Con hipótesis de síndrome de atrapamiento de la arteria poplítea se realiza resonancia magnética (RM) que no muestra compresión extrínseca de los vasos por estructura alguna, destacando en su pared una imagen hiperintensa en secuencia T1que determina estenosis y sugerente de hematoma. Estudio con angiografía por tomografía computada de extremidades inferiores (AngioTC de EEII) muestra en arteria poplítea izquierda, a nivel de la estenosis, una imagen de baja densidad en su pared, sin realce con el contraste endovenoso, que hace plantear el diagnóstico de degeneración quística de la arteria poplítea.