In July 2001, the patient presented with pain in the right hypochondrium, associated with nausea and vomiting without fever, of several days of evolution, diagnosed with hepatic colic and managed conservatively.