On day 13 of treatment, a new lumbar puncture and magnetic resonance showed persistent hypoglycorrhachia and pleocytosis with polyformonuclear predominance, consolidation of microabscesses on the trunk and increased antibiotic uptake.