Magnetic resonance imaging (MRI) of the right retroperitoneal complex collection of approximately 13 cm in maximum diameter with multiple septa inside, hypointense walls, extending superficially to the triangle of the lumbar tissues was requested.