A su ingreso, un mes y medio después del traumatismo, el paciente refería disminución de la agudeza visual (AV) del ojo derecho (OD) de 21 días de evolución y un escotoma central relativo en AO. A la exploración oftalmológica se encontró una AV de 20/60 OD y 20/400 OI, presión intraocular de 11 mmHg OD y 12 mmHg OI. El OD presentaba además células de pigmento 1/2 + en la cámara anterior, sin flare. El segmento anterior del OI presentaba conjuntiva hiperémica, herida corneal suturada con leucoma temporal, sinequias posteriores y opacidad subcapsular posterior +. La funduscopia del OD mostraba pliegues en la mácula y dos lesiones blanco amarillentas con líquido subretiniano; el OI tenía tres lesiones de características similares, sin signos de panuveítis bilateral. El tratamiento que recibía consistía en prednisona 75 mg/día po, acetato de prednisolona 1% cada 2 h, ciclopentolato 1% bid, fenilefrina 10% bid.