Una niña de 4 días de vida y 3500 g de peso fue remitida al cuerpo de guardia de neonatología por presentar una tumoración abdominal palpable. Durante el interrogatorio, la madre no refirió antecedentes de interés. En el examen físico se constató, como único signo positivo, el abdomen globuloso, blando, no doloroso, con una masa dura, irregular y poco movible, de aproximadamente 8 cm de diámetro en el epigastrio y parte del hipocondrio izquierdo. No se observaban hemangiomas cutáneos u otra alteración visible; tampoco se constató evidencia clínica de insuficiencia cardíaca.