Varón de 34 años que acudío a la consulta de urología por sintomatología obstructiva de tracto urinario bajo (LUTS), sin otra clínica asociada. La exploración física, incluyendo el tacto rectal, no mostraba alteraciones. La analítica de sangre y la radiografía de abdomen eran normales, sin embargo el análisis de orina mostraba presencia de leucocitos y eritrocitos. En la flujometría se evidenciaba una clara disminución del flujo máximo, y se observaba un defecto de repleción en la uretrocistografía, que se confirmó mediante resonancia nuclear magnética (Sagital T2) como una masa homogénea en la luz uretral prostática.