Echo-Doppler of lower limb thrombosis was performed, resulting in a superficial thrombophlebitis of the internal saphenous vein of the right lower limb with thrombosis of that vein and an important edematous component of the surrounding venous fat tissue, without thrombosis.