Fue derivada a la Unidad del Dolor por el Servicio de Traumatología Pediátrica. Se inició tratamiento farmacológico sin resultado analgésico adecuado por lo que se decidió (previa información y obtención del consentimiento por parte de los padres) la implantación, en quirófano y bajo anestesia general, de un catéter epidural lumbar conectado a una bomba externa para administrar una infusión continua de bupivacaína durante dos semanas. Se obtuvo un alivio completo del dolor así como del resto de los síntomas, pero este desapareció una vez retirada la infusión de bupivacaína volviendo a aparecer tanto el dolor como el resto de los síntomas acompañantes.