Varón de 23 años, estudiante universitario, sin antecedentes mórbidos, que viajó a Brasil junto a 50 compañeros por motivos académicos, permaneciendo dos semanas en Cariaba, pequeña localidad costera al sur de Porto Seguro, en el estado de Bahía. En ese lugar, el grupo permaneció gran parte del tiempo en la playa a pies descalzos y se bañaban en la desembocadura de un río. Una semana después de su regreso a Chile, presentó lesiones cutáneas tipo pápulas pardo negruzcas, pruriginosas, de 2 a 3 mm de diámetro, ubicadas en las zonas peri-ungueales de los ortejos y plantas de ambos pies, rodeadas de un halo eritematoso y posteriormente dolorosas. Tanto él como la mayoría del grupo presentaron lesiones de similares características y localización. Motu proprio el paciente decidió consultar a la policlínica de Infectología del hospital.