Paciente de sexo masculino, 17 años, sin antecedentes mórbidos de relevancia, que dos meses antes de su ingreso inició cuadro respiratorio alto caracterizado por disfonía, odinofagia, congestión nasal, calofríos y sensación febril nocturna no cuantificada. Recibió en forma ambulatoria distintos tratamientos antibióticos, sin mejoría clínica. Se realizó tomografía axial computada (TAC) de senos paranasales que mostró pansinusitis y nasofibroscopia que informó "laringitis costrosa", indicándose antibióticos y corticoides orales e inhalatorios.