En la exploración cervical se constató que el lóbulo izquierdo de la tiroides estaba prácticamente reemplazado por un nodulo calcificado, de 8x6x6 cm, proyectado en su mayor parte a mediastino, y existía otro nodulo de 10 mm, Intracapsular en el lóbulo derecho. No se encontró adenopatías sospechosas regionales. Se realizó una tiroidectomía casi total con remanente laminar glandular a nivel de la cápsula posterior derecha.