The ECO FAST (Focused Assesment Sonography for Trauma), not usually available more than in these second steps, confirms the presence of a right intrathoracic effusion combined with free abdominal fluid.