A 60-year-old woman with a history of recurrent pulmonary embolism, oral anticoagulant therapy suspended one year earlier, inferior vena cava filter installed 11 months earlier, hypertension and morbid obesity.