Un año después del episodio, el paciente continuaba en programa de rehabilitación, con mejoría clínica evidente. Pese a ello, en la exploración se objetivaba leve paraparesia espástica, pies en garra, hipersensibilidad en los dedos de los pies, discreta atrofia muscular y reducción de la fuerza en extremidades inferiores. Había recuperado la continencia fecal, pero no totalmente la urinaria. 