Paciente varón de 59 años remitido por el Servicio de Ortopedia, porque durante una intervención quirúrgica se constató la presencia de tejido granulomatoso en el carpo. El mismo desde hacía 12 meses refería parestesias en los dedos 1,2,3 de la mano derecha, las cuales se incrementaban en la noche, asociada a limitación ligera en la movilidad de los dedos y de la articulación radiocarpiana. Además, al examen el signo de Tinel fue positivo. El estudio neurofisiológico fue compatible con un síndrome del túnel del carpo.