It was concluded that the febrile syndrome, elevated inflammatory parameters, delirium and monoarthritis of the knee with the characteristics of the articular fluid described were caused by a pseudogout crisis.