A 78-year-old male patient, diabetic in treatment with oral antidiabetics, with a history of recurrent renal lithiasis and nephritic colic, and with a malignant neoplasm of the neck treated by RT two months earlier, who presented with bladder dysuria.