In subsequent controls, the patient had persistent pain and claudication with greater involvement in joint mobility; the imaging study showed progression of the lesion with extensive bone destruction.