Hombre de 40 años, sin antecedentes mórbidos. Consultó a la Unidad de Emergencia Adultos a las 01:00 horas por cuadro de dolor lumbar izquierdo súbito e intenso, sin otros síntomas. Hemodinamia estable. En el examen se observó pálido y sudoroso. No hubo respuesta a analgesia por lo que se decidió hospitalizar.