On examination carried out in the emergency room the patient was febrile, tachycardic and with great affection for pain; on examination of the abdomen a great pain was observed in the right hypochondrium with signs of peritoneal irritation.