The hydatid serology was negative, so it was decided to submit the patient to a NMR that did not clarify the diagnosis definitively: mass in the upper pole of the left kidney with hydatid cyst and complex internal structure renal cyst.