Paciente femenina de 84 años de edad que es remitida al servicio de Estomatología y Cirugía Oral de la Universidad de Cartagena por presentar molestia en cavidad oral. Al examen clínico se observan múltiples placas, manchas y verrugosidades distribuidas en forma irregular de todo el paladar duro comprometiendo tercio anterior y medio, del lado izquierdo y derecho; con una coloración de tonalidad variante desde un blanco grisáceo hasta un blanco amarillo; tamaño que oscila aproximadamente sobre 3×5 cm, forma variada de superficie verrugosa y consistencia blanda, bordes definidos, asintomática; no desprende al raspado e imperceptible por la misma. La paciente reporta ser fumadora invertida desde hace 40 años y refiere fumar 5 cigarrillos al día. En esta paciente se da una impresión clínica de leucoplasia homogénea y, para realizar el diagnóstico definitivo, se programó biopsia incisional.