Dos días tras el ingresse realiza una nueva ecografía, objetivándose aumento de la ecogenicidad homogénea similar al contralateral, afectación epididimaria. Engrosamiento de partes blandas con ausencia de absceso testicular. Se termina de filiar el cuadro sindrómico: Orquiepididimitis infecciosa.