A 63-year-old patient was diagnosed in the three months prior to admission of differentiated adenocarcinoma prostate glands Gleason 1+1, stage IV (bone metastases), after consultation for generalized prostatic syndrome and bone pain.