Tanto la ecografía como el TC abdominal objetivaron múltiples adenopatías retroperitoneales paraaórticas y en ambas cadenas ilíacas así como una próstata aumentada de tamaño. Se consultó con el Servicio de Urología y se llevó a cabo la biopsia prostática concluyente para adenocarcinoma de próstata y de la adenopatía inguinal que mostró invasión por adenocarcinoma prostático. El estudio inmunohistoquímico puso de manifiesto una intensa positividad de la población neoplásica para la fosfatasa alcalina prostática, el antígeno prostático específico (PSA) y para los receptores de andrógenos. La gammagrafía ósea mostró aumento de captación retroauricular y en apófisis espinosa y carilla auricular de C3.