Se realizaron a continuación una broncoscopia, y dos toracoscopias seriadas sin objetivarse hallazgos patológicos (no se observaron lesiones sugerentes de malignidad). Las características del líquido pleural (LP), de color claro-amarillento, fueron compatibles con un exudado: Glucosa 40 mg/dl, LDH(LP)/LDH (suero) > 0,6 y proteínas (LP)/proteínas (suero) > 0,5. No se objetivaron células malignas en la citología del mismo.