A year and a half after the onset of the disease, episodes of recurrence were not only manifested with numerous cutaneous nodules, but testicular pain was predominant and continuous, up to four days of evolution, becoming an urgent need for analgesics.