Eight months after the end of the second adjuvant treatment, 32 months after the diagnosis, the patient again presented a pelvic recurrence of 5 x 5.8 cm, with probable rectum-sigma and bladder recurrence.