CT confirmed the presence of retroperitoneal abscess in the compartment of the right iliac psoas muscle at L2-L3 level without losing continuity to the inguinal ring third and without ruling out the participation of the right ureter.