MRI showed findings compatible with arthritis of the pubis symphysis, with inflammatory changes of the external obturator bilaterally, larger to the right, in which a collection of 18 x 8 mm was also observed.