The patient presents an episode of urinary infection complicated by pyelonephrosis and septicemia, after which a double J catheter is placed that is ill-positioned, subpyelic, which does not resolve the left renal drainage.