A 53-year-old male patient, diagnosed in 1986 with stage V chronic renal failure of unknown etiology (probable lead poisoning), in hemodialysis program through arteriovenous fistula, who presented recurrent episodes of access pain.