A través de laparotomía transversa derecha se procedió a la liberación de los bordes superior e inferior del cuerpo-cola del páncreas, identificándose una lesión quística de 3-4 cm en istmo pancreático que impresionaba de benignidad. Se realizó la sección pancreática proximal a nivel de vena porta y se suturó el muñón pancreático con puntos sueltos de polipropileno. Se disecó y resecó la parte central del páncreas conteniendo la lesión y se preservaron la vena y arteria esplénicas. El páncreas distal se derivó mediante anastomosis pancreático-yeyunal con asa en Y de Roux de 60 cm. Se reforzó la anastomosis mediante sellador de fibrina líquido y se dejó colocado un drenaje aspirativo en ambiente anastomótico.