Presentamos el caso de una mujer de 45 años con antecedentes de artritis reumatoide de larga evolución. En una ecografía del 2009 se encuentra incidentalmente una lesión quística unilocular de 14 mm en cuerpo pancreático. La paciente fue estudiada por Medicina del Aparato Digestivo, que en 2010 solicitó una RM y una punción con aguja fina guiada por ecoendoscopia (USE-PAAF), con obtención de material seroso sin atipias. El estudio de marcadores tumorales en sangre mostró CEA y tripsina normales, con un CA 19,9 de 34,77 U/ml (rango 0-27 U/ml). Finalmente, la paciente fue diagnosticada de lesión quística en cuerpo de páncreas compatible con cistoadenoma seroso. El seguimiento se hizo ecográficamente y, ante su aumento progresivo, en 2014 se realizaron TAC y RM que mostraron una lesión de, aproximadamente, 3,2 x 3 x 3,3 cm, habiendo triplicado su tamaño respecto a la resonancia previa.