
French: 
*Whapoosh*
Bien le bonjours à tous !
Mes mains sont a l'envers.
Mon nom est JackSepticeye
et on est de retour
sur Duck Season
Je voulais le finir,
Je veux savoir ce qu'il se passe
Je suis vraiment, vraiment curieux maintenant
Je suis à la moitié du jeu.
Hum...
Maman...
Maman mangera toujours son sandwich.
Tu vas le manger ou pas, maman.
Décide toi !
Alors...
Je vais entrer,
et je vais aller a la fin de ça
Et...
je vais probablement moins montrer la partie tirs sur les canards
car...
avouons -le,
ce n'est pas la partie la plus intéressante du jeu,
maintenant
et c'est la partie la plus répétitive du jeu, alors...
je vais le faire
Et puis,
je vais probablement être tué, alors...
Nous découvrirons ce qui va se passer, petit Timmy !
Ne t'inquiète pas à propos de ça !
juste parce que tu as un bras foutu.
C'est pour ça que les enfants ce moque de toi, Timmy
*coup de fusil*
Ou es ce juste parque tu es un c****** ennuyeux !
Bien...
Yeah ! Monsieur le chien
C'est partie !
Regarde !
BOOM !
Oh ! M**** !
On était suppo-
Quoi !?

English: 
*Whapoosh*
Top of the morning to ya laddies!
My arms are backwards-
-My name is Jacksepticeye!
and WELCOME back
to Duck Season.
I wanted to finish it off,
I want to know what's actually going on
I'm very, very curious now.
I'm half way through it.
Erm...
Mom's....
Mom's been taking forever to eat that sandwich.
You're gonna eat it or you're not, mom.
Make up your fucking mind.
So...
I'm gonna get in,
and I'm gonna get to the end of this
and...
I'm probably gonna show less of the actual duck shooting part of this
because
let's face it.
that's not into the most interesting part of the game anymore.
and this is the most repetitive part of the game, so...
I'm gonna get through this!
And then...
Probably get killed, so...
We'll find out what's going on, lil' Timmy!
Don't you worry 'bout that!
Just 'cause you got a fucked up arm.
Is that why the kids make fun of you, Timmy?
*BANG*
Or is it because you're a boring bastard?
Alright...
YEYAH!
Mister dog!
Here we go! Watch.
BOOM.
OH, fuck-
You were suppo-
WHAT?

French: 
Oh m****, ils disparaissent immédiatement maintenant
Alors je dois aller hyyyyper rapidement à eux
Heureusement pour moi
je le peux !
VOUS AVEZ VU CETTE M**** !!!
VOUS AVEZ VU !!!
CE QUE JE SUIS CAPABLE DE FAIRE !!!
P**** de pouvoir maison !!!
Pouvoir maison Timmy !!!
Pouvoir maison !!!
Petit sac de m****
Actuellement,
Tu ressemble plus a Billy (happy wheels)
Vas te faire f***** Billy !
Oh, oui.
Oh, oui.
Juste appelle moi moi le canard Ninja.
Le canard 'ssassin (assassin).
Le canard'ssassin Creed.
Oh oh.
m**** !
m**** !!
P**** de dieu, j'en ai louper un !
Oh  mon dieu, ai-je au moins le droit de louper un autre canard ?
Oh rien ne m'échappe cette fois.
On la p**** de fait

English: 
Oh fuck, they disappear immediately now.
So I have to be reeeaaal fucking fast about this,
luckily for me,
I can be!
YOU SEE THIS SHIT?
YOU SEE,
WHAT I AM ABLE TO DO?
Fuckin' power house-
POWER HOUSE, Timmy,
POWER HOUSE.
You lil' shit bag.
Actually,
You look more like a Billy-
SCREW YOU BILLY!
Oh, yes.
Oh, yes!
Just call me the Duck Ninja.
The Duck 'Sassin.
Duck 'Sassin's Creed!
Uh oh.
Shit!
Fuck!
God dammit, I missed one.
Oh God. Am I only allowed to miss one more duck?
Oh, ain't nothing getting away from me this time.
We fucking did it!

English: 
Oh wait-
Four. Times four.
I don't know what that means.
Is that my combo?
oooOOOH
I hope that's my combo!
Did I get a wombo?
I feel like I did. I feel like I did pretty good that round.
Even though that's the worst round I've done so far but...
Seven o' clock!
What's on the agenda at seven pm, Mommy?
Eugh, God.
Why are my tapes lined up like dominos?
Mom?
Lone Wolf!-
Demands answers!
Pa- boom!
AH, fucking Jesus Christ!
ooOOKAY, Oh nooo
Oooh that legitimately fucking scared me!
Oh I don't like that-
Did he-
Did he steal the video recorder?
Oh no, that actually gave me goosebumps.
I don't like it.
I don't like it!
I don't like that at all!
I fucking knew that was gonna happen eventually.
I wanna knock down the tapes. There we go.
There we go, dominos.
O-oh. that's nice.

French: 
Oh attend,
Quatre, fois quatre .
Je ne sais pas ce que sais.
Es que c'est mes combos ?
Ooooh,
J'espère que j'ai fais des combos.
Es que j'ai eu des wombos ?
Je sens que je l'ai réussie, je sens que j'étais plutôt bien ce tour ci.
Même si c'est le plus mauvais que j'ai fais jusqu'à présent, mais...
Dix neuf heures.
Qu'es ce qu'il y a à dix neuf heures sur l'agenda, maman ?
Oh, dieu
Pourquoi mes cassettes sont aligné comme des dominos ?
Maman !?
Loup solitaire demande des réponses
Paboom
*musique dramatique*
Ah, p**** Jesus Christ
OK.
Oh, non.
OH, ça ma légitimement fais peur !
Oh, je n'aime pas ça !
a t'il
a t'il voler le magnétoscope
Oh non, ça ma donné la chaire de poule.
Je n'aime pas ça !
Je n'aime pas ça !!
Je n'aime pas beaucoup ça !
Je savais que ça allais probablement ce passer.
Je veux frapper les cassettes.
C'est partie.
C'est partie, dominos
Ooooh c'est bien !

English: 
Oh, God.
I don't trust you, game.
I definitely don't fucking trust you, bitch.
Okay...
Don't die, Billy!
I'm the one that has to kill you!
Wait, round four of three?
Wha- oh! Oh!
I fucking knew it!
I fucking told you that would happen!
I fucking knew it!
I don't like this!
This is getting weird!
Okay... Nine o' clock...
Mom?
Oh!
Lone wolf?
Lone wolf, what are you doing? What's going on?
Oh, Jesus.

French: 
Oh dieu.
Je ne  te fais pas confiance, jeu.
Je ne te fais définitivement p**** de confiance, s*****.
Ok.
Ne meurs pas Billy !
Je suis le premier qui dois te tuer !
Attends, tours quatre sur trois ?
Qu-Oh! oh!
P****, je vous l'avais dis que ça allais ce passais !!!
P**** je vous le savais !
Je n'aime pas ça !
Cela devient bizarre !
Ok... vingt et une heures.
Maman ?
Oh,
Loup solitaire ?
Loup solitaire, que fais tu ? Qu'es ce qu'il se passe ?
Oh, Jesus.

French: 
Ça craint mec...
Loup solitaire?
Oh ! Oh !
Maman...
MAMAN !
Maman est morte !!!
Maman...?
Viens me faire face.
Oh, jesus
Maman !!
*reniflement*
Maman !!!
*rigole* ça me fais p**** de peur.
*rigole* Jesus.
Pourquoi il y a du sang au plafond ?
Ok...
Ok, je viens te faire face
Tu as tué ma mère.
Elle m'avait fait une pizza !
Enfin, elle m'avait commander une pizza.
"Pret ? Ne laisse pas la télé ce casser"
Oh, que ce passe t'il maintenant ?

English: 
This fucking sucks ma-an!
Lone wolf?
U-oh! Oh!
Mom's-
MOM!
Mom's dead!
Mom..?
"Come face me"
Oh, Jesus!
Mooom!
*sniff*
Moooooom!
*laughs* this is fucking freaking me out.
*laughs* jesus...
Why is there blood on the roof?!
Mkay...
Okay... I'll come face you.
You killed my mom!
She made me pizza!
Well, she ordered pizza.
"Ready? Don't let the TV break"
Oh, what is happening now?

French: 
Oh, je suis endormis.
Les gars ?
Les gars ??
*rire* C'est f-
*rire* C'est devenu vraiment effrayant, vraiment vite
Ok, sur quoi je dois tirer ?
Oh...
Oh ils viennent à moi cette fois !
Vas te faire f*****, s*****.
Je ne laisserais pas petit Billy mourir.
Va te faire f*****.
Tu es sauvé Billy !
Oh j'ai déjà pratiquer, mauvais garçon.
*rire maléfique* ha ha ha ha, ha ha ha
c'est là que tout ma formation a conduit à-
M****
Oh attend, ils ne viennent pas à l'écran. Je pensais qu'ils volaient vers moi

English: 
Oh, I'm asleep!
Guys...?
Guys?
*laughs* this is f-
This got real creepy, real fast.
Okay. What do I gotta shoot?
Oh!
Oh they're coming at me this time!
Fuck you, bitch!
Not lettin' lil' Billy die!
Fuck you!
You're safe, Billy!
Oh I've been fucking practicing, bad boy.
Ha ha ha ha, ha ha ha!
This is where all my fucking training has led up to-
Shit.
Oh wait, they don't come at the screen. I thought they were flying towards me.

English: 
Fuck off.
Is he almost dead?
He's almost dead.
I got him!
Billy, we got him!
I-I think.
Wh-wha-wh-wh-
What do I do now?
Oh shit. Oh shit!
Oh shit!
Get him!
Oh fuck- oh fuck!
What's happening?
I got a golden gun!
WHAT THE FUCK?
He's destroying everything!
I don't like this!
That's wha- that's fucking impossible!
Uh oh. Uh oh. Uh oh!
Why?

French: 
Va te faire f*****.
Es t-il presque mort ?
Il est presque mort...
Je l'ai eu !
Billy on l'a eu !
Je-je pense.
Qu-Qu-Qu-Qu-Qu
Qu'es ce que je dois faire ?
Oh m****,
Oh m**** !
Oh m**** !
Touche le !
Oh m**** ! Oh m**** !
Qu'es ce qui ce passe ?
J'ai eu un fusils d'or !
C'est quoi cette m**** ?
Il détruit tout !
Je n'aime pas ça !
C'est qu- c'est p**** d'impossible !
Oh oh,
Oh oh,
Oh oh!
Pourquoi ?

English: 
What?
Guys?
I am not okay right now.
Oh no.
Oh no.
Hi- Hi!
Hi...!
Oh-ho-ho-ho fuck.
What's going on over there?
Is it sunlight?
Is it sunrise?
I don't trust anything anymore.
I think it's just day-time now.
Did I fail?!
Or were you lying?-
Was that the end?
No!
But I-
But I-
But I tried!
"Stress Level Zero"
My fucking ass!

French: 
Quoi ?
Les gars ...?
Je ne suis pas ok actuellement.
Oh non.
Oh non.
Salut!
Salut !
Salut...!
*rire* Oh-oh-oh-oh P****.
Qu'es ce qu'il se passe par là ?
Es ce la lumière du soleil ?
Es ce que le jour ce lève ?
Je ne fais confiance a rien maintenant.
Je pense qu'il va juste faire jour maintenant.
Ai-je échouer ?!
Où tu ment ?!
C'était la fin ?
Non !
Mais j'ai-
Mais j'ai-
Mais j'ai essayer.
"stress level zero".
Mon p**** de cul !

French: 
"fin 'Bloquer à jamais' un sur sept compléter".
Il y a sept p**** de fin!
Garçon : hum
Qui est tu ?
Jack : Quoi ?!
C'est quoi ce brodel ?
C'était bizarre-c'était génial, mais bizarre !
Achèvement débloquer "TV".
Qu'es ce que j'ai fais?!
Oh !
Oh...
"Nouvelle partie+"
ou "continué" Quoi ?
Qu'es qu'il y a dans continué ? Es que je peux réessayer pour avoir une nouvelle fin ?
Il n'y a pas moyen que je puisse le tué à la fin.
Sauf si mon fusil a d'autre sorte de pouvoir que je ne connais pas.
Maman est morte ?
Ok, arrête avec ces p**** d'effrayants bruits.
Je sais que ma mère est morte, juste ici sous ces lumière éteintes
Ok, maintenant cette connerie ce passe encore.

English: 
"Stuck Forever Ending"
"1/7 completed"-
There's SEVEN fucking endings?!
"huh? who are you?"
Whaaaaaat?!
What the fuck?!
That was weird- That was awesome, but weird!
Achievement unlocked, "TV".
What did I do?
Oh!
Oh...
"New game +"
Or continue- what?
What's in continue- Can I try for a different ending?
There was no way I could've killed him at the end!
Unless my gun had some sort of different power that I just didn't realise.
Is mom dead?
Ok, yeah stop with the fucking freaky nonsense!
I know my mom's dead, she's over there, the lights aren't on.
Ok now this bullshit is happening again.

English: 
Are you gonna come up out of the water again
Is there even away I can kill at the end of this
well maybe I can shoot him in the eyes
I dunno what the gun does
Oh I can... ok
got it
Ok I can save the tv this does way more damage I got this
I got this!
yeah! Fuck you go back to your stupid dominion
DID I GET YOU BITCH
He's not going to come back again is he?
oh that's weird on my eyes, you guys are just seeing white noise I'm seeing this shit all over the place
did we get him... is the town saved?

French: 
Es ce que tu va sortir de l'eau encore ?
Es ce qu'il y a un moyen que je puisse le tuer a la fin de ça ?
Enfin, peut être que je peut lui tirer dans les yeux.
Je ne sais pas ce que fais ce fusil...
Oh, je peux
Ok...
J'ai compris !
Ok, je peux sauver la télé, cela fais beaucoup plus de dégâts, j'ai compris !
J'ai compris !
Oui, vas te faire f*****, retourne dans ton territoire.
Es ce que je t'ai eu, s***** ?
Il ne va pas encore revenir, n'est ce pas ?
Oh !
Oh ! Sa fais bizarre a mes yeux, oh c'est bizarre
Vous les gars vous voyez juste un écran grisé mais moi je le voyais partout.
L'a t-on eu ?
Es ce que la ville est sauvé ?

French: 
Ok, maman est toujours morte.
Les portes sont belle est bien ouverte cependant.
Oh, m****.
Oh, je peux actuellement tirer dans la vraie vie maintenant.
Je te vois
Je te vois !
Où va tu ?
Où est-il aller ?
Bonjour
Tais-toi!
Ça deviens plus fort!
Ça deviens plus fort ! Je n'aime pas ça !
Qu'es ce qu'il se passe !
Es ce que je suis sensé faire quelque chose ?!

English: 
ok mom's still dead
The doors open though
oh fuck
oh I can actually shoot in real life now... I see you. I see you!
where you going?
where's he going?
hello
shut up
it's getting louder
its getting louder I don't like this!
whats happening
Am i supposed to be doing something?

English: 
what what what where... oh fuck fuck go away go away mother.. fucker ahhh jesus.. son of a bitch
was I able to avoid that god fuckin dammit I hate that guy he sucks ... oh what whats going on
ohhh it was all just a stage
theres me I'm dead
hi.. ohhh he's fuckin freaky
oh my god, What?

French: 
Quoi?!
Quoi !?
Quoi ?!
Quoi !?
Où ?!
Oh m**** ! M**** ! M**** !
Va t'en !
Va t'en !
C****** !
Ah ! Jesus
Fils de p*** !
Etais-je capable d'éviter cela ?
P**** de Dieu...
Je n'aime pas ce gars, il est nul.
Oh...
Quoi ?
Qu'est ce qu'il ce passe
OOOoooh ! Tout était juste une scène ...
C'est moi, je suis mort !
Salut !
*rire angoisser* Il est p**** d'effrayant !
Oh mon dieu.
Quoi !

French: 
Es ce que ça va juste recommencé encore ?
Ok.
What ?
Ahhh m****!
Ok...
Je-j'ai compris.
J'ai compris.
Merci.
Je me demande quel fin j'ai eu ?
Achèvement débloquer "cartilage cassé"
Ils n'ont même pas dis quelle fin j'ai eu.
Il n'y a plus de continué maintenant !
Quoi ?
Ok
Bien je vais quitter cette épisode ici.
Merde sacrée,
je n'en attendais pas tant à propos de ce jeu.
C'est p**** de génial.
C'est le genre de jeu que je veux faire.
il est si modeste
alors que tout d'un coup il prend une forme complètement différente
et casse le 4ème mur
et deviens très métamorphoser
et très effrayant.
Et juste va contre ce que tu pensais qu'il allais ce passer,

English: 
does it just start over again
ahh fuck
ok
I-i get it. I get it. Thanks. I wonder what ending i got? Achievement unlocked 'Broken Cartridge'
It didn't say what ending i got though?
oh there's no continue anymore
what ..ok. Well I'm going to leave this episode here. Holy crap i did not expect so much out of that game. that's fucking awesome. that's the kind of game i wish i could make
that its just so unassuming then all of a sudden it takes on a completely different form and breaks the 4th wall and it gets super meta and very scary and very creepy

French: 
j'aime vraiment ça, j'aime ça-
je-je savais que quand j'étais dans le jeu
et que je pouvais voir derrière moi et voir le garçon dans la pièce,
je savais qu'a un moment il serait derrière moi.
Mon dieu, je voulais juste le tuer à la fin.
J'ai essayer de faire de mon mieux.
Je veux dire, j'ai essayer de lui tirer dessus à la fenêtre quand il marchait,
mais je ne pouvais pas encore le voir.
Je pense qu'il était dans la pièce quelque part,
je pense que j'étais sensé lui tirer dessus ou quelque chose du genre ou attendre puis lui tirer dessus.
Je ne sais pas, je ne pouvais pas le faire
mais j'ai eu deux fin sur sept
Alors je vais revenir et essayer de voir le reste d'entre eux,
si vous les gars vous voulez les voir.
C'était-c'était vraiment cool,
je recommande ce jeu !
Mais pour le moment :
MERCI LES GARS D'AVOIR REGARDER CETTE ÉPISODE
SI VOUS L'AVEZ AIMÉ
FRAPPÉ LE BOUTON DANS LA TÊTE
COMME UN BOSS
ET
tape m'en cinq de partout
*whapoosh*
*whapoosh*
MERCI LES GARS ET JE VOUS REVOIS TOUS
DANS LA PROCHAINE !!!
*sous titre fait par Léa Lab*

English: 
And just goes against what you think is going to happen, I really like that i like that , I knew that when i was in the game and i could see behind me and see the boy in the room , i knew he would be behind me
God i just wish i got him killed at the end, i tried my best
i mean i tried to shoot at him the window when he walked by then i couldn't see him again and i think he was in the room somewhere, i think i was supposed to be able to shoot him or wait for him then shoot him
I don't know, i couldn't do it but i got two endings out of seven so i might go back and try to see the rest of them, if you guys want to see more of them.
That was really cool. I highly recomment that game but for now: Thank you guys watching the episode if you liked it punch that like button in the face like a boss and high fives all round wpshh wpshh thank you guys and i will see you dudes in the next video

French: 
Il y a une mouche qui vole ici.
Va t'en la mouche !
Va voler ailleurs !

English: 
theres a fly in here get out of here fly, fly that way.
