
German: 
Wir betrachten den nördlichen Sternenhimmel
Und bewegen unsere Kamera 100.000 Astronomische Einheiten weg von der Sonne in Richtung auf den Frühlingspunkt (man kann den kleinen Sprung erkennen!)
Und umrunden die Sonne auf einem Orbit, der 100.000 mal größer ist als die Erdumlaufbahn
Dadurch erscheinen die Parallaxen 100.000 mal größer als von der Erde aus gesehen
3,6 Sekunden in dieser Simulation entsprechen einem Jahr
Und gleich lassen wir die Sterne eine Billion mal schneller laufen als in der Realität

English: 
We are looking at the northern constellations
We move the camera 100,000 AU away from the Sun in the direction of the vernal point (did you notice the jump?)
And fly around the Sun in an orbit 100,000 times larger than Earth's orbit
This makes the parallax 100,000 larger than seen from the Earth or Gaia
3.6 seconds in this simulation correspond to one year
And in a moment we will additionally let the stars move almost one trillion times faster than in reality
