
Polish: 
Hej wszystkim! Po ostatnim filmie dostałam
wiele wiadomości,
że chcielibyście zobaczyć więcej pranków,
więc szybko wymyśliłam kolejny.
Dongin wyszedł do marketu kupić parę rzeczy
Więc wykorzystam ten czas, żeby ustawić ukrytą kamerę
Btw, jeśli w tle słyszycie głośne chrapanie
to zawsze są moje psy
Dzisiaj pomyślałam,
że mogłabym spróbować go ignorować przez jakiś czas, żeby pomyślał
że jestem na niego za coś zła
I zobaczyć jak zareaguje. Zazwyczaj o wszystkim sobie mówimy
więc prawdopodobnie będzie bardzo zmieszany
Tym razem naprawdę muszę się postarać, żeby uwierzył, że to prawda
I żeby niczego nie podejrzewał. Mam nadzieję, że to rozmieszczenie kamer będzie dobre
Ustawię dwie w jednym miejscu,
żebym miała szeroki widok.
Na co dzień rozmawiamy po niemiecku
dla tego wstawię angielskie napisy na dole.
Dobra, idę przygotować kamery
 
Kiedy usłyszę drzwi frontowe zacznę nagrywać
Trochę się stresuję

Russian: 
Привет всем!
После последнего видео
я получила много сообщений
что вы хотите увидеть больше пранков
так что я быстро придумала другой пранк
Дон Ин в магазине сейчас
поэтому за это время я поставлю скрытые камеры.
Кстати, если вы услышите громкий храп на фоне
это всегда собака.
Итак, сегодня
я попытаюсь игнорировать его какой-то время
чтобы он подумал, что что-то сделал не так, и я злюсь на него
Посмотрим за его реакцией. Мы обычно все обсуждаем
поэтому, вероятно, он будет очень растерянным.
На это раз я должна убедиться, что он поверит
и ничего не заподозрит.
Я надеюсь, что все получится.
Я установлю две камеры в одном месте
чтобы был широкий угол обзора.
В повседневной жизни мы говорим на немецком
поэтому я добавлю английские субтитры.
Так, ребята, сейчас я поставлю камеры.
Как только я услышу, что он зашел, включу камеру.
Я немного нервничаю. Начнем

French: 
Salut tout le monde !
Après ma dernière vidéo,
J'ai reçu tellement de message
Qui me disaient qu'ils voulaient voir plus de prank
Donc j'en ai rapidement préparé un nouveau
Dong-In est sorti pour aller au supermarché maintenant
donc je vais utiliser ce temps pour placer la caméra cachée
Et si vous entendez beaucoup de bruits bizarres dans le fond de ma vidéo,
C'est toujours le chien
Donc je pense que je vais essayer de l'ignorer pendant un moment
Pour lui faire croire que je suis énervée
contre lui pour quelque chose qu'il a fait
Et voir comment il réagit
Habituellement on se parle de tout
Donc il va probablement être très confus
Pendant ce temps, je vais en faire en sorte qu'il pense que ce soit vrai
et qu'il ne suspecte rien
Donc j'espère que ma mise en place va marcher
Je pense que je vais placer deux caméras au même endroit
comme ça j'aurais une bonne angle
Nous nous parlons en allemand dans la vie de tout les jours
et je vais placer les sous-titres anglais ici
Ok, je vais commencer l'installation de la caméra maintenant
Dès le moment où il entrera par la porte, j'allumerai la caméra
Je suis vraiment nerveuse.. actuellement.. voyons-voir

German: 
Hi alle zusammen!
Nach unserem letzten Video,
haben mich so viele Nachrichten erreicht,
dass ihr mehr prank´s sehen wollt
also habe ich auf die schnelle ein neues geplant.
Dong-in ist gerade unterwegs ein paar Lebensmittel zu kaufen,
deshalb nutze ich jetzt die Zeit um eine Kamera zu verstecken.
Nebenbei, wenn ihr ein lautes schnarchen im Hintergrund
des Videos hört, dann sind das immer die Hunde.
Also heute
dachte ich, ich werde ihn für eine Weile ignorieren.
Um ihn denken zu lassen, dass ich sauer auf ihn bin, für etwas was er getan hat.
Wir werden sehen wie er reagiert. Gewöhnlich reden wir über alles,
deshalb wird er wahrscheinlich sehr verwirrt sein.
 
Dieses mal muss ich sicher gehen, dass er denkt, das alles echt ist
und er nicht irgendwas vermutet.
Ich hoffe mein Setup wird funktionieren.
Ich denke ich werde 2 Kameras an der gleichen Stelle installieren,
dann hab ich einen weiten Winkel.
Wir reden auch deutsch den ganzen Tag im normalen Alltag,
deshalb werde ich euch englische Untertitel darunter setzen.
Okay ich werde jetzt die Kamera richtig
installieren.
Sobald er von der Haustüre rein kommt, werde ich die Kamera starten.
Ich bin eigentlich etwas nervös. Wir werden sehen.

Spanish: 
¡Hola a todos!
Después de nuestro último vídeo, recibí muchos mensajes
diciéndome que querían ver más bromas.
Así que, rápidamente planeé otro.
DongIn está afuera haciendo las compras ahora,
así que voy a usar este tiempo para poner una cámara oculta.
Por cierto, cuando escuchen fuertes ronquidos detrás de mis vídeos.
Son siempre los perros.
Así que, pensé que hoy que podría ignorarlo por un rato
para hacerlo pensar que estoy enojada con él por algo que hizo
y ver como reacciona.
Normalmente hablamos todo, así que probablemente estará muy confundido.
Esta vez tengo que asegurarme de que crea que es real
y que no sospeche nada.
Espero que mi plan funcione.
Creo que voy a poner dos cámaras en el mismo sitio
para tener un buen ángulo.
También como hablamos en alemán en nuestra vida cotidiana entre nosotros.
Les voy a insertar los subtítulos en inglés aquí abajo.
Okay chicos, voy a preparar las cámaras.
Tan pronto como escuchen la puerta principal, voy a poner la cámara.
Estoy muy nerviosa en realidad. Vamos a ver.

Portuguese: 
Hey pessoal,
Depois do nosso último vídeo
Nós recebemos tantas mensagens me falando que vocês querem
ver mais pegadinhas
então eu rapidamente planejei mais uma pra vocês
Dongin saiu agora mesmo, para comprar algumas coisas no supermercado
então eu vou usar esse tempo para preparar a câmera escondida!
Inclusive sempre que vocês escutarem um barulho, é porque a câmera está perto dos cachorros
Então hoje eu pensei que poderia tentar ignorar ele por um tempo
Pra fazer ele pensar que eu estou brava com ele por algo que ele tenha feito
e ver como ele reage
Normalmente nós nos falamos sobre tudo
então ele provavelmente vai ficar muito confuso
 
Dessa vez eu realmente tenho que ter certeza que ele acredite que é real
e que ele não suspeite de nada
então espero que funcione
e eu acho que vou preparar duas câmeras no mesmo lugar
para que eu possa ter um ângulo amplo também
Além disso, normalmente nós nos falamos em alemão um com o outro
então eu vou deixar legendas em inglês aqui no vídeo
okay então agora eu vou preparar a câmera escondida!
E assim que eu ouvir o barulho da porta da frente eu vou começar a gravar
eu estou bem nervosa na verdade
vamos ver

Italian: 
Ciao a tutti! Dopo il mio ultimo video
ho ricevuto un sacco di messaggi
che mi dicevano che volevate più scherzi,
quindi ne ho pianificato un altro molto velocemente.
Dongin ora è fuori a fare la spesa,
quindi userò questo tempo per mettere una telecamera nascosta.
E tutte le volte che sentirete russare in sottofondo
dei miei video, sappiate che sono sempre i cani.
Per oggi ho pensato
che potrei provare a ignorarlo per un po'. Per fargli pensare
che sono arrabbiata con lui per qualcosa che ha fatto,
e guardare come reagisce. Solitamente risolviamo parlando,
quindi sarà probabilmente molto confuso.
Questa volta
dovrò assicurarmi che pensi che sia tutto reale,
e che non sospetti di nulla.
Quindi spero che la mia postazione funzioni!
Penso che installerò due telecamere nella stessa posizione, così
avrò anche un angolo ampio. Inoltre dato che
parliamo Tedesco nella vita di tutti i giorni, l'uno con l'altra
vi inserirò i sottotitoli in inglese
Ok, sto per preparare le videocamere!
 
Non appena sentirò la porta di ingresso le accenderò...
Sono un po' nervosa in realtà... vediamo!

Arabic: 
مرحبا جميعا
بعد مدة  من الفيديو الاخير حصلت على الكثير من الرسائل
تقول لي بالقيام بالعديد من المزحات
لذا انا لدي خطة سريعة
لقد ذهب الى المتجر الان
لو لاحظت ان دائما الخلفية  في فيديوهاتي غامقة بالفعل
لذا اليوم ساقوم بتجاهله لفترة
لادعة  يفكر انني غاضبة منه  من شىء فعلة
وارى ردة فعله
هذة المرة سادعة يصدق انه بالفعل حقيقة
ولن اتكلم بشئ
لذا امل  ان ينجح
لدي كامريتان
خصوصا اننا نتكلم الالمانية طوال اليوم
ستكون الترجمة اسفل الفيديو
حسنا يا رفاق ساجهز الكاميرا
انا حقا متوترة
لنرى

Spanish: 
Hola a todos :) en el vídeo anterior
me dejaron muchos comentarios
diciendo que querían ver mas bromas
así que rápidamente planeé otro
ahora está comprando algunos comestibles en el supermercado
asi que voy a usar este tiempo  para colocar una cámara oculta
por cierto cada vez que escuchas un fuerte ronquido en la parte de atrás
en la parte de atrás de mis videos siempre son los oscuros
 
Asi que hoy intetantentare ignorarlo por un tiempo
Para hacerle creer que estoy molesta por algo que el hizo y
ver como reacciona usualmente lo hacemos todo
así que probablemente se va a confundir
 
esta vez realmente tengo que asegurarme de que él crea que es real
y que el no sospeche nada, así espero
que mi trabajo funcione
Creo que esconderé dos cámaras en el mismo lugar
así que también tengo un gran ángulo, ya que
hablamos alemán en la vida cotidiana entre nosotros
pondré los subtitulos en ingles  aquí
Bien, chicos, voy a preparar las cámaras
 
ahora que escucho la puerta de entrada, comenzaré.
Estoy bastante nerviosa actualmente, veamos

Turkish: 
Herkese merhaba!
Son videodan sonra sizden
bana daha fazla şaka videosu görmek istediğinizi söyleyen birçok mesaj aldım. Bu yüzden çabucak bir diğerini planladım.
Donggin şu an bazı yiyecekleri almak için süpermarkete kadar alışverişe çıktı. Bu yüzden bu vakti gizli kamerayı kurmak için kullanacağım.
Bu arada her ne zaman videolarımın arkasında sesli bir horultu duyuyorsanız,bu her zaman köpeğin sesi (hav)
Yani bugün
ona,yaptığı bir şey yüzünden kızgın olduğumu düşündürmek
ve nasıl tepkiler vereceğini görmek için
onu bir süreliğine göremezden gelebileceğimi düşündüm.
Genellikle her şeyi konuşuyoruz bu yüzden muhtelemen
kafası çok karışacak.
Bu sefer gerçekten, bunun gerçek olduğuna inandığından
ve hiçbir şeyden şüphelenmediğinden emin olmalıyım.
Bu yüzden umarım düzeneğim işe yarar.
Sanırım aynı noktalara 2 kamera kuracağım.
Bu yüzden geniş açılı bir kameram da var. Ayrıca
günlük hayatımızda birbirimizle Almanca konuşmaya başladığımızdan bu yana
sizin için buraya İngilizce altyazı ekleyeceğim.
Tamam,arkadaşlar. Şimdi kameraların kurulumunu hazırlamaya gidiyorum
 
Ön kapının sesini duyar duymaz kameraları başlatacağım.
Aslında oldukça gerginim,hadi bakalım.

Spanish: 
¿Puedes abrir la puerta por mi?
Oh ¿Estabas aquí?
¡Ayúdame un poco por favor!
Este clima....
Nooo
Las papas...
Ya no tienen tu pasta de dientes en la tienda.
Voy a limpiar la suciedad luego.
Pero...
Creo que conseguí todo lo demás.
¡Compré cebollín!
¿No tengo idea si tengo que reportarlo?
¿Me puedes ayudar a ordenar esto?

Turkish: 
Benim için kapıyı açabilir misin?
 
Oh,burada mıydın?
Lütfen bana biraz yardım et!     *çabalıyor*
Bu hava... Aaaah
Hayııır!
Patatesler..
Artık mağazada senin diş macunundan yokmuş.
Pisliği daha sonra temizleyeceğim.
ama...
Sanırım diğer her şeyi aldım.
Frenk Soğanı aldım!
 
Bu saksıdan başka bir saksıya taşımam gerektiğiyle ilgili hiçbir fikrim yok? Bunu sıralamama yardım edebilir misin?

Spanish: 
¿Puedes abrirme la puerta?
*no entendí ahre*
Oh,¿ entonces estas aqui?
Ayudame un poco, por favor!
Este clima...
Noooo :´(
Las papas :´(
Ya no te tenían pasta de dientes en la tienda
luego limpiaré la suciedad
Pero...
Creo que tengo todo lo demás
Compré cebollinos
No tengo
idea si tengo que denunciarlo.
 
me pueden ayudar a solucionar esto?

Polish: 
D: Możesz otworzyć mi drzwi?
 
D: Więc tutaj jestś?
D: Pomóż mi trochę proszę?
 
D: Ta pogoda....
 
D: Nieeee
D: Ziemniaki....
D: Nie mieli już Twojej pasty do zębów w tym sklepie
D: Posprzątam to później
D: Ale..
D: Myślę, że mam wszystko inne
D: Kupiłem szczypiorek!
D: Powinienem Ci to zaraportować ?
D: Mogłabyś mi pomóc to porozkładać?

Russian: 
Можешь открыть мне дверь?
Бобби!
О, ты здесь?
Помоги мне немного, пожалуйста
Эта погода...
Серьезно?
Нееет
Картошечки..
В магазине больше нет твоей зубной пасты
Я грязь попозже уберу.
Но...
думаю, все остальное я купил.
Я купил зеленый лук!
Понятия не имею, надо ли его пересаживать
Можешь помочь с этим?

Arabic: 
هل يمكنك فتح الباب لي ؟
اوة انتي هنا
ساعديني لحمل هذة رجاء
هذا الجو
لااااا
البطاطس
لم يكن لديهم مهجون اسنان في المتجر
سانظف الفوضى لاحقا
اعتقد كل شي
واحظرت الثوم المعمر
لم تكن لدي فكرة لحظرة

French: 
Est-ce que tu peux m'ouvrir la porte ?
Oh, donc tu es là?
Aide-moi un peu s'il te plaît!
*lutte*
Cette météo..
Sérieusement
Noon !
Les patates..
Ils n'avaient plus ton dentifrice dans le magasin
Je nettoyerai la saleté plus tard
Mais..
Je pense que j'ai pris tout ce qu'il fallait
J'ai acheté de la ciboulette !
Je n'ai aucune idée si je dois le replanter?
Est-ce que tu peux m'aider à sortir ça de là?

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
Você pode abrir a porta pra mim?
oiiiii
Oh então você está aqui?
Me ajude um pouquinho por favor
*passando trabalho*
Este clima....
*Séria*              -Não!!
as batatas!!
Eles não tinham mais o creme dental na loja
Vou limpar essa sujeira depois
mas...
Acho que consegui comprar todo o resto
eu comprei cebolinhas
eu não tenho ideia se preciso reportar isso?
Você poderia me ajudar com isso?

Italian: 
- Puoi aprirmi la porta?
*musica*
- Ah sei qui
- Aiutami perfavore
- Ah questo tempo.... NOOO!
- Le patate...
- Non avevano più il tuo dentifricio in negozio...
-Pulirò dopo qui.
- Ma....
-... penso di aver preso tutto il resto
- Ho preso l'erba cipollina!
- Non ho idea se devo ripiantarla o no?
- Puoi aiutarmi a mettere a posto?

Italian: 
- Ciao
- Piccola?
- Stai ascoltando della musica?
- Ciaaaaao
- Sono a casa
- Che ti succede?
- Che succede a mamma? (x2)
 
- Beh...
- ... allora non aiutarmi
*è difficile*
- Non ti senti bene?

Spanish: 
Holis :(
Bebe :(
¿Estas escuchando música?:(
Holiiiiis :(
Estoy en casa :(
¿Que te pasa? :(
¿Que le pasa a mami?:( x2
 
bien
No me ayudes, entonces :(
¿No te sientes bien? :(

Portuguese: 
Olá?
querida?
você está ouvindo música?
oláááá
Estou em casa!
O que há de errado com você?
O que há de errado com a mamãe? (x2)
 
bem...
Não me ajude então
*isso é difícil*
você não está se sentindo bem?

Russian: 
Привет?
Детка?
Ты слушаешь музыку?
Ку-куууу
Я дома!
Что с тобой?
Что с мамочкой? (х2)
Хорошо...
Можешь тогда мне не помогать
Это тяжело
Тебе нехорошо?

French: 
*crack*
Salut
Bébé?
Tu écoutes de la musique?
Saaalut
Je suis à la maison
Qu'est ce qui ne va pas avec toi?
Qu'est ce qui ne vas pas avec maman (2x)
Bien..
Ne m'aide pas alors.
c'est dur
Tu ne te sens pas bien?

Spanish: 
Hola
¿Bebé?
¿Estás escuchando música?
Hooola
¡Estoy en casa!
¿Qué pasa contigo?
¿Qué le pasa a mamá? (x2)
Bueno...
No me ayudes entonces.
¿No te sientes bien?

Turkish: 
Merhaba
Bebeğim
Müzik mi dinliyorsun?
Merhabaaaa
Evdeyim!
Neyin var?
Annenin nesi var? (x2)
 
Peki...
Yardım etme o zaman.
*bu zor*    İyi hissetmiyor musun?
 

Arabic: 
 
مرحبا
عزيزتي
هل تستمعين للموسقى ؟
مرحباااا
انا بالمنزل
مالخطب معك ؟
مالخطب مع ماما
 
حسنا
لا تساعديني
هل لا تشعرين بخير

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
D: Halo
D: Kochanie
D: Słuchasz muzyki?
D: Haaalo
D: Wróciłem
D: Co jest z Tobą?
D: Co jest z mamą? (x2)
 
D: Cóż...
D: To mi nie pomagaj.
D: Źle się czujesz?

French: 
Qu'est ce que tu fais?
Es-tu fâchée?
Pourquoi es-tu fâchée?
Okay...
Si tu ne veux pas parler.
J'ai pris tes chips favorite en forme d'ours
La mignonnerie
C'est pour toi!

Italian: 
- Cosa stai facendo?
- Sei arrabbiata?
- Perché sei arrabbiata?
- Se non vuoi parlare.
- Ho comprato le tue patatine a forma d'orso preferite.
*il più dolce*
- Questo è per te!
 

German: 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
o que você está fazendo?
você está brava?
porquê está brava?
se você não quer conversar...
comprei suas chips preferidas em forma de ursos
*que fofo*
isso é pra você
 

Turkish: 
Ne yapıyorsun?
Kızgın mısın?
Neden kızgınsın?
Tamam..
Eğer konuşmak istemiyorsan.
En sevdiğin ayı şeklindeki cipslerden aldım
*Dünyanın en sevimlisi*
Bu senin için!
 

Arabic: 
ماذا تفعلين
هل انتي غاضبة؟
هل انتي غاضبة ؟
حسنا
اذا لا تريدين التحدث
احضرت الشيبس المفضل لك على شكل دب
لطييف للغاية
هاذا لك

Polish: 
D: Co robisz?
D: Jesteś zła?
D: Dlaczego jesteś zła?
D: Dobra
D: Jeśli nie chcesz rozmawiać
D: Kupiłem Twoje ulubione chipsy
D: To dla Ciebie
 

Spanish: 
¿Qué haces?
¿Estás molesta?
¿Por qué estás molesta?
Okay...
Si no quieres hablar.
Traje tus dulces favoritos con forma de osos.
¡Esto es para ti!

Spanish: 
¿Que estas haciendo? :(
¿Estas molesta?:(
¿Por que estas molesta? :(
Esta bien :(
Si  no quieres hablar... :(
Compre tus papitas favoritas en forma de osito :3
Esto es para ti! :3
 

Russian: 
Что ты делаешь?
Ты злишься?
Почему ты злишься?
Если ты не хочешь говорить.
Я купил твои любимые чипсы в форме медведей
Милота
Это для тебя!

Russian: 
Что случилось?
Милая
В чем дело?
Малыш
Любимая
Любимая *милым голосом*
Хэээй, в чем дело?
Что не так?

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
Sorun ne?
Bebeğim
Sorun ne?
Bebeğim
Hayatım
Hayatım *tatlı  bir sesle*
 
Heeey
Neler oluyor?
Yanlış olan ne?

Italian: 
- Che succede?
- Piccola
- Che succede?
- Piccola.
- Tesoro
- Tesoro (voce dolce)
- Mh?
- Heeei che succede?
- Cosa c'è?

Portuguese: 
o que está errado?
querida?
o que está errado?
querida?
querida?
querida? *com voz fofa*
 
heeey o que está acontecendo?
 
o que está errado?

Polish: 
D: Co jest?
D: Kochanie
D: Co jest?
D: Kochanie
D: Słońce
D: Słońce ~ *uroczy głos*
 
 
D: Heeej, co się dzieje?
 
D: Co się stało?

French: 
Qu'est ce qu'il ne va pas?
Bébé
Qu'est ce qui ne va pas?
Bébé
Chérie
Chérie *voix cute*
Heeey qu'est ce qu'il se passe?
Qu'est ce qui ne va pas?

Spanish: 
¿Qué pasa?
Bebé
¿Qué pasa?
Bebé
Cariño
Cariño *voz dulce*
Heeey ¿Qué está pasando?
¿Qué pasa?

Spanish: 
¿Qué pasa?
Amor :(
¿Qué pasa? :(
Amor :(
Cariño :(
Cariño :´) *Voz linda*
 
Heeeyyyy,
¿que esta sucediendo? :(
¿Que pasa? :(

Arabic: 
مالخطب؟
عزيزتي
مالخطب ؟
حبيبتي
حبيبتي (لطيف للفاية)
 
ماذااا مالخطب ؟
 
مالمشكلة

Spanish: 
¿Hice algo?
Bebé...
Háblame :(
Por favor
Por faavoor
Okay
¿Te dejo sola?
*tratando de no reír*
Okay, te voy a dejar sola.
¿Todavía quieres comer algo?
Si no dices nada...
Voy a cocinar para mi solo.

Arabic: 
هل فعلت شئ خاطئ
 
تكلمي معي
بلييز
بليييز
حسنا
يجدر بي تركك لوحدكك
تحاول عدم الضحك
حسنا ساترك لوحدك
هل مازلتي تريدين اكل شي ما ؟
لذا لم تقولي شئ
سأطهو لنفسي فقط

French: 
Est-ce que j'ai fait quelque chose?
Bébé..
Parle moi :(
S'il te plaaaît
S'il te plaaît
Okay..
Devrais-je te laisser seule?
*essaye fortement de ne pas rire*
Ok, je te laisse seule.
Tu veux toujours manger quelque chose?
Si tu ne dis rien,
Je vais juste cuisiner pour moi-même

Polish: 
D: Zrobiłem coś nie tak?
 
D: Kochanie...
D: Porozmawiaj ze mną
D: Proszę
D: Proszę ~~
 
D: Dobra
D: Powinienem Cię zostawić samą?
D: Ok, zostawię Cię samą
D: Nadal chcesz coś zjeść?
D: Jeżeli nic nie powiesz
D: ugotuję tylko dla siebie

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Turkish: 
Bir şey mi yaptım?
 
Bebeğim..
Benimle konuş :(
Lüütfen
Lütfeeen
Pekala. Seni yalnız mı bırakmalıyım?
*gülmemeye çalışıyorum*
Tamam,seni yalnız bırakacağım.
Hala bir şeyler yemek istiyor musun?
Eğer hiçbir şey söylemezsen...
Sadece kendim için yemek yapacağım.

Italian: 
- Ho fatto qualcosa?
- Piccola...
- Parlami :(
- Perfavooore
- Perfaaavooore
- Okay, devo lasciarti sola?
*cercando fortemente di non ridere*
- Okay, ti lascerò sola
- Vuoi comunque mangiare qualcosa?
- Se non dici nulla...
- ...cucinerò solo per me.

Russian: 
Я что-то сделал?
Детка...
Поговори со мной :(
Прошу
Пожаалуйста
Ладно
Мне оставить тебя одну?
*усердно пытается не засмеяться*
Хорошо, оставлю тебя
Ты еще хочешь кушать?
Если ты не ответишь...
Я приготовлю только себе

Portuguese: 
eu fiz algo?
querida...
fale comigo :(
por favor
por favoooor
Eu deveria te deixar sozinha?
*tentando arduamente não rir*
okay, vou te deixar sozinha
você quer comer algo?
se você não disser nada...
então vou cozinhar só pra mim

Spanish: 
¿Hice algo? :(
*suspiro :(*
Amor :(
Habla conmigo :(
Porfiiiiis :(
Pofiii :(
Esta bien, ¿debería dejate sola?
Esta bien, te dejare sola :(
¿Aun quieres comer algo?
Si no dices nada...
Cocinare solo para mi :(

Arabic: 
مالمشكلة؟
مالمشكلة (صوت مرن)
سيجن جنونه
مازلتي تحبينني صحيح؟
هاهو الشاي
قولي شيئا
يفكر بصعوبة
هل فعلت شئ خاطئ
يجب علي الخروج بعد عشر دقائق
ان لم تتكلمي معي لن  يتوضح شئ
ان لم تريدي قولي لا
ادلك رأسك ؟

Russian: 
Что случилось?
В чем дело? *глупым голосом*
*сходит с ума*
*плачу*
Я все еще нравлюсь тебе, да?
Это чай!
Скажи что-нибудь
*усердно думает*
Что я сделал?
Мне надо будет снова уйти через 10 минут.
Мы ничего не сможем прояснить, если ты не поговоришь со мной.
Если ты не хочешь, то хотя бы скажи "Нет".
Потряси головой?

French: 
Qu'est ce qui ne va pas?
Qu'est ce qui ne va paaaas *voix idiote*
*devient fou*
Tu m'aime toujours, j'ai raison?
Voici un thé
Dis quelque chose..
*pense fort*
Qu'est ce que j'ai fait?
Je dois partir à nouveau dans dix minutes.
Si tu ne me parle pas, nous ne pourrons rien mettre au clair
Si tu ne veux pas maintenant, dis au moins "Non"
Bouge ta tête?

Portuguese: 
o que está errado? o que está errado *com voz boba*
 
*ficando louco*
você ainda me ama né?
aqui está o seu chá!
diga algo...
*pensando muito*
o que eu fiz?
eu vou ter que sair de novo em 10 minutos
se você não falar comigo, nós não podemos acertar as coisas
se você não quer pelo menos diga "não"
 
balance a cabeça?

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
D: Co jest?
D: Co się stało? ~~
 
D: Hęęęęę?
 
 
 
 
 
D: Ty mnie nadal lubisz, prawda?
 
D: Herbata
D: Powiedz coś
D: Co złego zrobiłem?
D: Muszę znowu wyjść na 10 minut.
D: Jeśli ze mną nie porozmawiasz, nie będziemy mogli tego rozwiązać
D: Jeśli nadal nie chcesz powiedz "nie"
 
 
D: Pokiwaj głową

Turkish: 
Sorun ne?
Sorun nee? *saçma bir sesle*
*çıldırıyor*
*😭* Hala benden hoşlanıyorsun değil mi?
İşte çay!
Bir şey söyle..
 
*kafa yoruyor*
Ne yaptım??
10 dk içinde tekrar gitmek zorundayım.
Eğer benimle konuşmazsan, hiçbir şeyi düzeltemeyiz.
İstemiyorsan en azından 'hayır' de.
 
Kafanı salla?

Spanish: 
Qué pasa...
¿Qué pasa? *voz tonta*
¿Tú todavía me quieres no?
Toma un poco de té.
Di algo...
*pensando mucho*
¿Qué hice?
Me tengo que ir de nuevo en 10 minutos.
Si no me hablas, no podemos aclarar nada.
Si no quieres al menos di 'no'.
¿Mueves tu cabeza?

Spanish: 
¿Que sucede?
¿Que sucedeeee? *voz tonta*
 
 
 
Aun me quieres, ¿verdad? :(
Aquí hay un té :(
Dime algo.. :(
¿Que hice?
Tengo que irme de nuevo en 10 minutos :(
Si tu no quieres hablar conmigo
no podremos aclarar nada
si no quieres, entonces al menos di que "no" :(
 
¿Sacudir la cabeza? :(

Italian: 
- Che succede...
- Che succeeede (voca scherzosa)
*sta impazzendo*
*piange*
- Ti piaccio ancora vero?
- Qua c'è un té
- Dì qualcosa...
*pensando sodo*
- Cosa ho fatto?
- Devo uscire di nuovo fra 10 minuti.
- Se non mi parli, non possiamo risolvere.
- Se non vuoi almeno dì 'no'.
- Scuoti la testa?

Portuguese: 
acho que não...
eu preciso sair
você não quer conversar sobre isso?
 
querida
eu nem sequer sei o que eu fiz...
estou saindo agora...
e então nós não vamos conseguir conversar
você não vai nem mesmo me dizer o que eu fiz?
por favooor
bem...
preciso ir agora...
 
estou realmente indo agora
tchauu
 
tchau tchau Bobby

Russian: 
Полагаю, что нет
Мне нужно идти
Ты не хочешь поговорить?
Милая
Я даже не знаю, что сделал
Я ухожу..
И тогда мы не поговорим .
Хотя бы скажи, что я сделал
Пожалуйста
Я пошел.
Я уже ухожу.
Покаа
Пока-пока, Бобби

Arabic: 
احتاج للخروج
لا تريدين التكلم بخصوصة
 
حبيبتي
انا لا اعلم ماذا فعلت
سأرحل الان
يمكننا التكلم لاحقا
اخبريني ماذا فعلت
رجاء
 
حسنا
سأخرج
حقا سأخرج
باي
 
باي بوبي

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
 
 
D: Dobra..
D: Zgaduję, że nie
D: Muszę wyjść
D: Nie chcesz o tym porozmawiać?
 
D: Słońce..
D: Nawet nie wiem co zrobiłem
D: Wychodzę teraz
D: Później już o tym nie porozmawiamy
D: Nie powiesz mi co zrobiłem?
D: Proszę
 
D: Dobra
D: Muszę już iść
 
D: Teraz naprawdę wychodzę
D: Paa
 
D: Pa pa Bobby

French: 
Ok...
Je suppose que non
Je vais devoir partir
Tu ne veux pas en parler?
Bébé..
Je ne sais toujours pas ce que j'ai fait..
Je pars maintenant..
Et nous ne pourrons pas en parler
Tu ne veux pas me dire à la fin ce que j'ai fait?
S'il te plaaaît
Bien..
Je dois y aller maintenant
Je pars vraiment maintenant
Au revoiir
Au revoir Bobby!

Spanish: 
Okay...
Supongo que no.
Necesito irme.
¿No quieres hablar de eso?
Bebé
Ni siquiera se que hice...
Me voy..
Y luego podemos hablarlo.
¿Al menos me podrías decir que hice?
Por favor
Bueno...
Me tengo que ir.
De verdad me estoy yendo.
Adiós
Adiós Bobby

Italian: 
- Immagino di no...
- Devo andare.
- Non vuoi parlarne?
- Piccolaaa
- Non so nemmeno cosa ho fatto...
- Sto andando...
- e dopo non possiamo parlarne.
- Non vuoi almeno dirmi cosa ho fatto?
- Perfavooore.
- Beh... adesso devo andare.
- Sto andando per davvero.
- Ciaao
- mh
- Ciaociao Bobby

Spanish: 
Supongo que no... :(
Necesito irme.
¿No quieres hablar de eso? :(
 
Amor :(
Nisiquiera se lo que hice... :(
Me voy ahora :(
y luego no podemos hablar :(
¿Al menos no me dirás lo que hice?
Porfiiiis :(
 
Bien..
Tengo que irme ahora.. :(
 
Realmente me voy ahora :(
Adiooos :(
*suspiro de frustración*
Adios BOBBY :3

Turkish: 
 
Tamam...
Sanırım hayır..
Gitmem gerekiyor.
Bunun hakkında konuşmak istemiyor musun?
 
 
Bebeğimm
Ne yaptığımı bilmiyorum bile..
Şimdi gidiyorum.
Ve o zaman konuşamayacağız.
En azından ne yaptığımı bana söylemeyecek misin?
Lütfeeen
 
Pekâla...
Şu an gitmem gerek.
 
Şimdi gerçekten gidiyorum.
Görüşürüzz
 
Görüşürüz Bobby

Portuguese: 
okay pessoal, ele saiu agora e meu coração dói tanto
foi tão difícil ignorar ele
eu tinha imaginado que ele ficaria
um pouco mais chateado
mas ele foi tão... legal
e eu me sinto tão culpada
okay pessoal, eu vou esperar ele voltar
e então eu vou eu vou deixar ele saber sobre a pegadinha...
 
estou de volta...
você ainda está me ignorando?
 

French: 
Ok les gars
Il est partit maintenant
Et mon coeur fait tellement mal
C'était tellement dur de l'ignorer
Je l'imaginais devenir un peu plus contrarié
mais il a été juste génial
Et...
Je me sens tellement coupable..
Ok les gars
Je vais commencer à l'attendre
pour son retour et je lui dirai pour qu'il sache
Je suis de retour..
Est-ce que tu continues de m'ignorer?
*crack*

Turkish: 
Evet arkadaşlar,şimdi gitti ve kalbim çok acıyor.
Onu görmezden gelmek çok zordu
Onun biraz daha fazla üzgün olmasını hayal ederdim
ama o sadece
çok kibardı ve
çok suçlu hissediyorum. Pekâla arkadaşar.
Onun gelmesini bekleyeceğim
ve sonra öğrenmesine izin vereceğim.
 
Geri geldim..
Hala beni görmezden mi geliyorsun?
 

Russian: 
Так, ребята, он ушел
И мое сердце так болит
Было очень трудно его игнорировать
Я ожидала, что он
будет немного расстроен, но он был просто
таким милым, и
Я чувствую себя такой виноватой.
Окей, я буду ждать его возвращения
и расскажу ему все.
Я вернулся
Ты все еще игнорируешь меня?

Arabic: 
حسنا يا رفاق لقد رحل الان و قلبي يؤلمني بشدة
لقد كان صعبا
لا تجاهله
توقعت ان يكون غاضبا لكن ردة فعله كانت لطيفة
اشعر بالذنب
حسنا سأنتظر عودته
ثم سأخبرة
 
عدت ...
هل مازلتي تتجاهليني ؟
 

German: 
Okay Leute. Er ist jetzt gegangen und mein Herz schmerzt
so sehr. Es war so hart ihn zu ignorieren.
Ich hatte erwartet, dass er ein bisschen
mehr verärgert ist aber er war einfach
so lieb und..
Ich fühle mich so schuldig.
Okay Leute, ich werde jetzt auf ihn warten bis er zurück kommt
und dann werde ich es ihm sagen.
 
 
 
 

Italian: 
Okay ragazzi è andato e il mio cuore fa male
così tanto... è stato così difficile
ignorarlo! Avrei immaginato sarebbe stato
un po' più infastidito, ma era semplicemente
così gentile e...
Mi sento così colpevole.
Adesso aspetterò che torni indietro
e allora glielo farò sapere
- Sono tornato...
- Mi ignori ancora?

Spanish: 
Okay chicos, ya se fue y mi corazón duele mucho.
Fue muy difícil ignorarlo.
Me lo hubiera imaginado
estando un poco más molesto
pero fue muy amable.
Me siento muy culpable.
Okay chicos, voy a esperar a que vuelva
y luego le diré.
Regresé...
¿Me sigues ignorando?

Polish: 
No więc kochani. Właśnie wyszedł. Moje serce bardzo boli
To było takie trudne go ignorować
Myślałam, że będzie
trochę bardziej zdenerwowany, ale był po prostu
bardzo miły i ....
Czuję się winna
Dobra kochani, zaczekam na niego aż wróci
I powiem mu o co chodzi
 
D: Jestem
D: Ciągle mnie ignorujesz?
 

Spanish: 
Bien chicos, se ha ido ahora y me duele el corazón
muchisimooo :( fue tan difícil ignorarlo
me hubiera imaginado que estaba un poco
más molesto pero
el fue tan amable y
me siento tan culpable, bien chicos
Voy a esperar a que regrese y
luego le haré saber
Sub español:@ PajaritoTuanYT
Volví :(
¿Todavía me ignoras? :(
 

Russian: 
Хочешь узнать, что ты сделал?
Да
Ответ там!
Бобби?
Это не Бобби
Ты серьезно?
Бедный мой малыш
Прости меня
Это убивало меня весь день...
Мне так жаль!!!
Знаю, что разрешил пранковать меня
-но я подумал о..
-Ты разрешил.
...веселых пранках
Не знаю, например, ведро с водой
-Ну знаешь, традиционные шутки
-О, серьезно?

Italian: 
- Vuoi sapere cosa hai fatto di sbagliato?
- Sì.
- La risposta è laggiù!
- Bobby?
- No, non Bobby.
- Sei seria?
- Il mio povero bimbo!
- Scusa.
- Mi ha ucciso per tutta la giornata...
- Mi dispiace cooosì tanto!
So che ti ho detto che potevi farmi degli scherzi, ma pensavo
Sì l'hai fatto.
Pensavo a scherzi "divertenti"
non lo so come, secchi dell'acqua o roba del genere
Sai le cose tradizionali! Cos'è successo ai, sai

Portuguese: 
você quer saber o que fez de errado?
simmm
a resposta está lá
Bobby?
Não é o Bobby
 
você está falando sério?
meu pobre bebê
 
desculpa
isso está me matando o dia inteiro...
eu sinto muito!!!
eu sei que eu disse que você poderia fazer pegadinhas comigo, mas essa não
você disse!
Mas eu estava falando de pegadinhas divertidas
eu não sei, tipo...
sabe aquelas pegadinhas tradicionais?

German: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Ich weiß, ich hab dir gesagt, dass du mich pranken darfst
aber ich dachte an sowas wie..
- das hast du .
etwas wie Spaß Prank´s,
wie Wassereimer Zeug´s
Weißt du, das traditionalle Zeug. Was ist passiert mit

Turkish: 
Neyi yanlış yaptığını bilmek istiyor musun?
Evet.
Cevap orada!
Bobby??
Hayır,Bobby değil.
 
Ciddi misİn?
Benim zavallı bebeğim...
 
Özür dilerim <3
Bu, bütün gün beni öldürdü...
Özür dileriiim!!!
Biliyorum,beni şakalayabileceğini ben söyledim ama ben
eğlenceli şakalar olacağını düşünmüştüm.
Bimiyorum. Su kovası tarzında..
Geleneksel şeyleri biliyorsun işte.

Spanish: 
¿Quieres saber que hiciste mal? :/
shi :(
La respuesta esta ahí :)
¿BOBBY?
No, no BOBBY...
 
¿Es en serio? :(
Mi pobre bebe :3
 
Lo siento :3
me ha estado matando todo el día :´)
Lo siento mucho :3 Dije que puedes
bromearme pero pensé como
lo hiciste
como bromas divertidas no sé
como cosas de cubo de agua
sabes las cosas tradicionales que le gustaron

French: 
Est-ce que tu veux savoir ce que tu as fait de faux?
Ouui
La réponse est quelque part ici
Bobby
Non, pas Bobby
Tu es sérieuse?
Mon pauvre bébéé
Je suis désolée..
Ça m'a tué toute la journée...
Je suis vraiment désolée!!
Je sais que je t'ai dis que tu pouvais me pranker
mais je pensais plus à quelque chose
Tu l'as fait
comme des.. pranks amusants..?
Je ne sais pas.. comme.. des trucs remplis d'eau
Tu connais, le traditionnel.. les trucs traditionnels

Polish: 
F: Chcesz wiedzieć co zrobiłeś nie tak?
D: Tak
F: Tak?
F: Odpowiedź jest za Tobą
D: Bobby?
F: To nie Bobby
 
F: Poważnie?
F: Moje biedactwo TT
 
 
F: Przepraszam
D: To mi nie dawało spokoju przez cały dzień
F: Tak bardzo przepraszam
D: Wiem, że powiedziałem,
D: że możesz mnie prankować
D: Ale myślałem o
D: śmiesznych prankach
D: No nie wiem, jak kubeł z wodą
D: Takie tradycyjne, jak... Co się stało z

Arabic: 
هل تريد معرفة خطئك ؟
نعم.
الجواب هناك
بوبي؟
انه ليس بوبي
 
حقا؟
عزيزي المسكين
انا اسفة
كان يقتلني طوال اليوم
انا اسفة حقا
اعلم قلت يمكن ان تخعدني لكن ....
ستكون نكته مضحكة
لا اعرف يمكن دلو ماء
انت تعلم اشياء تقليدية

Spanish: 
¿Quieres saber que hiciste mal?
Sí.
¿Sí?
La respuesta está por allá.
¿Bobby?
No es Bobby.
¿De verdad?
Mi pobre bebé...
Lo siento...
Me estuvo matando el día entero...
¡De verdad lo siento!
Se que dije que podías engañarme pero pensé que
¿De verdad?
serían bromas divertidas.
No sé como cubetas con agua.
¿Sabes? ¡Las cosas tradicionales!

Italian: 
agli scherzi tradizionali?! I cuscini scoreggioni e tutto quel tipo di roba
La prossima volta penserò a qualcosa...
Tu penserai? No, no... la prossima volta te lo faccio io
Tu?!
NO!
Non mi piacciono le sorprese...
Spero che questo video vi sia piaciuto e... il prossimo sarà
effettivamente sul trucco. Ricreeremo
uh, specifici trucchi di alcuni k-pop idol.
State sintonizzati per scoprire quali
e, yeah, ci vedremo nel prossimo video!
Ciao!

Spanish: 
¿Qué pasó con las bromas tradicionales? ¿Almohada con pedos?
Y todas esas cosas.
La próxima vez voy a pensar...
¿Tú vas a pensar? ¡No! La siguiente vez te toca.
¿Tú? ¡No!
Te toca la próxima vez
No me gustan las sorpresas.
Espero que les haya gustado este vídeo.
Y el siguiente en realidad va a tener relación con el maquillaje.
Voy a recrear el maquillaje de un Kpop Idol en específico.
Estén atentos para descubrir cual es.
Y eso, los veré en el próximo vídeo

Polish: 
D: tradycyjnymi prankami?  Pierdząca poduszka?
D: I wszystkie takie rzeczy
F: Następnym razem pomyślę nad..
D: Ty pomyślisz?! Nie nie. Nastepnym razem to będę ja
F: Ty?? O nie
D: Tak, nabiorę Cię, bardzo
F: Nieee. Nie lubię niespodzianek
Mam nadzieję, że podobał was się ten film, następny
będzie związany z makijażem. Będziemy odtwarzać
makijaże kpop'owych idoli
Wyczekujcie, żeby zobaczyć jakich
I tak.. Do zobaczenia w następnym filmie. Pa pa~
 

Russian: 
Что случилось с обычными пранками?
Подушка-пердушка и все такое.
В следующий раз я подумаю над этим
Ты подумаешь? Неа, нет.
В следующий раз я тебе устрою
Ты??
-Нет!
-Я тебе такое устрою
Я не люблю сюрпризы.
Надеюсь, вам понравилось видео,
и следующее будет про макияж.
Мы сделаем особенный мейкап k-pop айдола.
Оставайтесь с нами, чтобы узнать, кто это будет
И да.. увидимся с вами в следующем видео! Пока~

Arabic: 
مالذي حدث للمقالب التقليدية
وكل هذة الاشياء
في المرة القادمة سأفكرر
ستفكر لاا المرة القادمة دورك
انت لاا
لا احب المفاجأت
اتمنى ان الفيديو اعجبك
الفيديو القادم يتعلق  بالماكياج
 
 
 
 

German: 
den traditionallen Prank´s?
Furzkissen..
und all dem Zeug.
- Nächstes mal werde ich
über solche Dinge nachdenken.
Du wirst darüber nachdenken??Nein, nein ! Nächstes mal krieg ich dich.
- Du ??!!
-Nein ! 
Ich werde dich so hart dran kriegen.
Ich mag keine Überraschungen.
Ich hoffe euch gefällt das Video und das nächste wird
über Make up sein.
Speziell K-pop / Idol Make up Look.
Bleib dran um rauszufinden welches es wird !
Und ja.. ich sehe euch Lieben im nächsten Video.
 

Spanish: 
bromas tradicionales pedos almohadas y
todo eso, la próxima vez pensaré
pensarás mal ahora la próxima vez que te adivine
Tuuu...
sabes
No me gustan las sorpresas. Espero que les gustara el video
Y el siguiente estara
relacionado con el maquillaje, en realidad
recreare un maquillaje específicamente de IDOL de KPOP
Estén atentos para averiguar cuál y
si los vemos en el próximo video
Adiós :3

French: 
qu'est-il arrivé aux pranks traditionnels?
Coussin pèteur et.. *rire* et tout ce genre de truc
La prochaine je penserai à ce genre de choses..
TU penseras à ce genre de chose?! Non.. non..
La prochaine fois je t'aurais
Non!
Je vais tellement t'avoir
Noon !
Je n'aime pas les surprises..
J'espère que vous avez aimer la vidéo
Et.. la prochaine vidéo sera sur la réalisation d'un maquillage
Nous allons recréez.. huh..  le maquillage d'un idol spécifique
Le maquillage
Restez à l'écoute pour savoir de qui il s'agit
Et.. yeah! On se voit dans une autre vidéo! Au revoir!
Commentaire gagnant : "Ok, je vais poursuivre.
J'ai ris tellement fort que mon téléphone est tombé
dans mon plat de purée de patate.
(si tu es en train de manger, ne regarde pas cette vidéo haha)."

Portuguese: 
o que aconteceu com as pegadinhas tradicionais?
(alguma coisa) com travesseiros -hahaha -e todas as coisas assim...
Na próxima vez eu vou pensar em algo...
você vai pensar?
Nãooo...  na próxima vez eu que vou te pegar desprevinida
você? nãooo... -eu vou te pegar -nãoooo
eu não gosto de surpresas
espero que vocês tenham gostado desse vídeo e o próximo vai ser na verdade um pouco diferente..
nós vamos recriar looks e maquiagens específicos de idols
fique ligado para descobrir qual idol vai ser
e é isso... vejo vocês no próximo vídeo
tchau!!
*traduzido por @francielimeurer*

Turkish: 
Geleneksel şakalara ne oldu? Osuruk yastıkları ve
tüm benzeri şeyler. Gelecek sefer bunun hakkında düşüneceğim.
Yanlış düşüneceksin. Bir daha ki sefer yaptığını anlayacağım.
Sen mi? Hayır😂
Seni gafil avlayacağım.
Sürprizlerden hoşlanmam.
Umarım bu videoyu sevmişsinizdir
ve
aslında sıradaki video makyajla ilgili olacak.
Belirli bir K-pop idolünün makyajlı görünüşünü canlandıracağız.
Hangisi olduğunu bulmak için bizi izlemeye devam edin.
Ve,evet. Sonraki videoda gürüşmek üzere,görüşürüz🖐
 
