
Spanish: 
Tú amas el capitalismo.
En verdad - lo amas.
Y no soportas un gobierno grande.
En verdad - no puedes.
¿No me crees? Entonces voy a tener que probártelo.
¿Utilizas un iPhone?
¿Android?
¿Macbook?
¿PC?
¿Lees en un Kindle?
¿Ves la tele y películas en Netflix?
¿Videos en YouTube?
¿Compras en Amazon?
¿Escuchas música en Spotify?
¿Buscas a través de Google?
¿Envías dinero por Venmo?
¿Viajas en Uber?
¿Manejas con Waze?
¿Reservas un cuarto con Airbnb?
¿Estás en Facebook? ¿O en Instagram? ¿O en SnapChat?
Tu probablemente usas muchas, si no todas, de estas cosas, y, si eres como yo, las amas.
En el mundo de hoy, son prácticamente necesidades.
¿De donde piensas que vinieron?
De personas emprendedores con estupendas ideas y la libertad de probarlas en el mercado.
Eso es lo que se conoce como . . . capitalismo.

Portuguese: 
Você ama o capitalismo.
Verdade - você ama.
E você não suporta o Estado inchado.
Verdade - você não suporta.
Não acredita em mim? Então eu simplesmente terei que provar para você.
Você usa um Iphone?
Android?
Macbook?
PC?
Lê no Kindle?
Assite TV e filmes no Netflix?
Vídeos no YouTube?
Faz compras na Amazon?
Ouvi músicas no Spotify?
Pesquisa no Google?
Envia dinheiro no Venmo?
Contrata um motorista no Uber?
Dirige com o Waze?
Faz uma reserva de quarto com o Airbnb?
Você está no Facebook? No Instagram? ou no Snapchat?
Você provavelmente usa muitas, senão todas, essas coisas, e se você é igual a mim, você as ama.
No mundo de hoje, elas são praticamente necessidades.
De onde você acha que elas vem?
De empreendedores com ótimas idéias e liberdade para testar elas no mercado consumidor.
Isto é o que é conhecido como . . . capitalismo.

iw: 
אתם אוהבים קפיטליזם.
באמת.
ואתם שונאים התערבות של המדינה.
באמת.
אתם לא מאמינים לי? אני אוכיח לכם.
האם אתם משתמשים באייפון?
במערכת אנדרואיד?
במקבוק?
במחשב ביתי?
קוראים ספרים בקינדל?
צופים בסרטים ובסדרות בנטפליקס?
ובסרטונים ביוטיוב?
וקניות באמאזון?
מאזינים למוזיקה בספוטיפיי?
מחפשים בגוגל?
מעבירים כסף דרך ונמו?
מזמינים הסעה דרך אובר?
מנווטים באמצעות וויז?
מזמינים חדר באייר בי אנד בי?
האם יש לכם חשבון פייסבוק? או אינסטגרם? או סנאפצ'ט?
סביר להניח שאתם משתמשים ברבים מאלה, אם לא בכולם, ואם אתם דומים לי, אתם אוהבים אותם.
בעולם של היום, כמעט אי אפשר בלעדיהם.
מאיפה אתם חושבים שהם באו?
מיזמים שהיו להם רעיונות טובים והחופש לבחון אותם בשוק.
זה נקרא...קפיטליזם.

Portuguese: 
Você ama o capitalismo.
Sério, você ama.
E você não suporta um governo grande.
Sério, não suporta.
Não acredita em mim? Então eu
vou ter que provar para você.
Você usa um iPhone?
Android?
Macbook?
PC?
Lê em um Kindle?
Assiste TV e filmes no Netflix?
Vídeos no YouTube?
Compra na Amazon?
Ouve o Spotify?
Pesquisa no Google?
Envia dinheiro pelo Venmo?
Pega corrida com o Uber?
Dirige com o Waze?
Reserva um quarto com o Airbnb?
Você está no Facebook? Ou Instagram? Ou Snapchat?
Provavelmente, você usa muitas, se não todas,
destas coisas, e, se você é como eu, você as ama.
No mundo de hoje, elas são
praticamente necessidades.
De onde você acha que elas vieram?
De empresários com grandes idéias 
e a liberdade para testá-las no mercado.
O que é conhecido como. . . Capitalismo.

English: 
You love capitalism.
Really – you do.
And you can't stand big government.
Really – you can't.
Don't believe me? Then I'll just have to prove it to you.
Do you use an iPhone?
Android?
Macbook?
PC?
Read on a Kindle?
Watch TV and movies on Netflix?
Videos on YouTube?
Shop on Amazon?
Listen to Spotify?
Search on Google?
Send money on Venmo?
Grab a ride with Uber?
Drive with Waze?
Book a room with Airbnb?
Are you on Facebook? Or Instagram? Or Snapchat?
You probably use many, if not all, of these
things, and, if you're like me, you love them.
In today's world, they're practically necessities.
Where do you think they came from?
From entrepreneurs with great ideas and the
freedom to test them in the marketplace.
That is what is known as . . . capitalism.

Persian: 
شما کپیتالیسم را دوست دارید
واقعا- دوست دارید
شما نمیتوانید دولت بزرگی را تحمل کنید
واقعا- شما نمیتوانید
حرفمو قبول ندارید؟ پس بذارید به شما ثابت کنم
شما از آیفون استفاده میکنید؟
اندروید؟
مک بوک؟
کامپیوتر؟
چیزی را در کیندل مطالعه میکنید؟
تلویزیون میبینید یا سریال در نتفلیکس می بینید؟
در یوتیوب چی ؟
از آمازون خرید میکنید؟
در اسپاتیفای آهنگ گوش میدهید؟
گوگل میکنید؟
در تاپ پول جابجا میکنید؟
از اسنپ استفاده میکید ؟
با تاکسی جا بجا میشید ؟
اینترنتی هتل میگیرید ؟
در فیسبوک ؟اینستاگرام ؟اسنپ چت هستید ؟
احتمالا شما از آنها استفاده میکنید ؟شاید همه آنها نه 
ولی بعضی از آنها!پس اگر منو دوست دارید آن هارا هم دوست دارید
در دنیای امروزه انها جز ملزومات هستند
فکر میکنید آنها از کجا آمده اند؟
از موسسین با ایده های بزرگ نشات میگیرند 
و آزادی تست آنها را در بازار دارند
این چیزی هست که به عنوان کپیتالیسم شناخته میشود

Russian: 
Любите ли вы капитализм?
Я уверен что да.
И вы терпеть не можете правительство?
Я уверен что да.
Не верите мне? Тогда я докажу вам это.
Используете ли вы iPhone?
Или Андроид?
МакБук?
ПК?
Читаете на Kindle?
Смотрите сериалы и фильмы на Netflix?
Видео на YouTube?
Покупаете на Amazon?
Слушаете музыку в Spotify?
Ищите в Google?
Передаёте деньги через Venmo?
Находите машину с Uber?
Водите машину с Waze?
Бронируете комнату с Airbnb?
Или сидите на Facebook, Instagram или Snapchat?
И вы наверняка пользуетесь многим, если не всем из вышеперечисленного, и вам наверняка это нравится, как и мне
В сегодняшнем мире эти сервисы стали практически незаменимы
Как вы думаете откуда они появились?
Они появились от предпринимателей с отличными задумками и свободой чтобы опробовать их
Это и называется. . . капитализм

Korean: 
당신은 자본주의를 좋아합니다.
정말입니다 - 당신은 그래요.
당신은 큰 정부는 견디질 못해요.
정말입니다 - 견딜수 없어요.
저를 못믿으시겠어요? 그럼 당신에게 증명해 드릴께요.
아이폰을 쓰세요?
안드로이드는요?
맥북?
컴퓨터?
킨들로 책 읽으시죠?
Netflix로 TV와 영화 보시죠?
유투브로 비디오 보시구요?
아마존에서 물건 사시죠?
Spotify 들으시죠?
구글에서 검색하시구요?
Venmo로 송금하시죠?
우버로 이동하시죠?
Waze로 운전하시구요?
에어앤비에서 방 예약하시구요?
페이스북 사용하시죠? 아님 인스타그램? 아님 스냅챗?
아마 전부는 아니더라도, 이런 것들 중 많이 사용하시고, 저랑 비슷하시다면 그것들을 좋아하실거예요.
오늘날 세상에서, 그것들은 사실상 필수품이죠.
그것들이 어디로 부터 나왔다고 생각이드시나요?
대단한 아이디어를 가진 기업가와 시장에서 그것을 시험할 수 있는 자유로 부터.
그것은 이렇게 알려져있죠. . . 자본주의.

Chinese: 
你爱资本主义 
You love capitalism
真的 你爱 
Really - you do
而且你忍受不了大政府 
And you can't stand big government
真的 你受不了 
Really - you can't
不相信我？ 
Don't believe me?
那我只好证明给你看了 
Then I'll just have to prove it to you.
你用iPhone? Android? Macbook? PC? 
Do you use an iPhone? Android? Macbook? PC?
在Kindle上阅读？ 
Read on a Kindle?
在Netflix上看电视和电影？ 
Watch TV and movies on Netflix?
在Youtube上看视频？ 
Videos on YouTube?
在亚马逊上购物？ 
Shop on Amazon?
用spotify听歌？ 
Listen to Spotify?
在谷歌上搜索？ 
Search on Google?
在Venmo上汇款？ 
Send money on Venmo?
用Uber叫车？ 
Grab a ride with Uber?
看着Waze开车？ 
Drive with Waze?
用Airbnb订房？ 
Book a room with Airbnb?
你上Facebook?或者Instagram?或者Snapchat吗？ 
Are you on Facebook? Or Instagram? Or Snapchat?
你大概在用其中多数产品 就算不是全部 
You probably use many, if not all, of these things,
而且 如果你像我的话 你爱他们 
and, if you're like me, you love them,
在当今世界 他们几乎是必需品 
 In today's world, they're practically necessities,
你认为他们是从哪里来的？ 
Where do you think they came from?
来自拥有伟大主意和在市场里测试它们的自由的企业家们 
From entrepreneurs with great ideas 
 and the freedom to test them in the marketplace.
这就是资本主义 
That is what is known as . . . capitalism

Vietnamese: 
Bạn yêu chủ nghĩa tư bản
Thật vậy -  bạn thật sự yêu nó
Và bạn không thể chịu đựng một chính phủ quá lớn
Thật vậy - bạn không thể
Không tin tôi đúng không? Vậy để tôi chứng minh điều đó cho bạn.
Bạn có sử dụng một chiếc điện thoại Iphone không?
Hay là một chiếc điện thoại Android?
Macbook?
Máy vi tính?
Bạn có đọc sách trên Kindle không?
Xem TV và phim trên Netflix?
Hay xem video trên YouTube?
Mua sắm trên Amazon>
Nghe nhạc trên Spotify?
Tìm kiếm trên Google?
Gửi tiền vào Venmo?
Gọi xe bằng Uber?
Lái xe cùng với Waze?
Đặt một căn phòng với Airbnb?
Bạn có tài khoản Facebook? Instagram? Hay Snapchat không?
Bạn chắc chắn sử dụng phần lớn, nếu không phải là tất cả những thứ trên, và nếu bạn giống tôi, bạn thích chúng
Trong thế giới ngày nay, những thứ này đã gần như trở nên thiết yếu.
Vậy bạn nghĩ chúng đến từ đâu?
Từ những doanh nhân với những ý tưởng lớn lao và sự tự do để kiểm chứng những ý tưởng đó trên thị trường.
Đó chính là thứ được biết đến là...tư bản chủ nghĩa

Persian: 
شما کپیتالیسم را دوست دارید
واقعا- دوست دارید
شما نمیتوانید دولت بزرگی را تحمل کنید
واقعا- شما نمیتوانید
حرفمو قبول ندارید؟ پس بذارید به شما ثابت کنم
شما از آیفون استفاده میکنید؟
اندروید؟
مک بوک؟
کامپیوتر؟
چیزی را در کیندل مطالعه میکنید؟
تلویزیون میبینید یا سریال در نتفلیکس می بینید؟
در یوتیوب چی ؟
از آمازون خرید میکنید؟
در اسپاتیفای آهنگ گوش میدهید؟
گوگل میکنید؟
در تاپ پول جابجا میکنید؟
از اسنپ استفاده میکید ؟
با تاکسی جا بجا میشید ؟
اینترنتی هتل میگیرید ؟
در فیسبوک ؟اینستاگرام ؟اسنپ چت هستید ؟
احتمالا شما از آنها استفاده میکنید ؟شاید همه آنها نه 
ولی بعضی از آنها!پس اگر منو دوست دارید آن هارا هم دوست دارید
در دنیای امروزه انها جز ملزومات هستند
فکر میکنید آنها از کجا آمده اند؟
از موسسین با ایده های بزرگ نشات میگیرند 
و آزادی تست آنها را در بازار دارند
این چیزی هست که به عنوان کپیتالیسم شناخته میشود

Portuguese: 
Agora considere algumas outras coisas que você provavelmente também usa:
Você já foi ao DETRAN?
Já passou pela Segurança do Aeroporto?
Enviou uma correspondência pelos correios?
Ligou para o serviço de atendimento ao cidadão da receita federal?
Ou ligou para qualquer instituição governamental, por qualquer razão?
Qual a diferença?
Por quê ir à loja da Apple é tão legal, mas ir ao DETRAN é tão doloroso?
Porque a primeira coisa não tem nada a ver com o Estado, e a outra é o Estado.
A primeira precisa satisfazer seus consumidores para sobreviver e crescer.
A segunda não.
O propósito do Estado não é criar produtos.
E nós não esperamos isso dele.
Mas se você parar para pensar por alguns momentos, você irá perceber que você não quer o Estado
envolvido em praticamente nada que uma empresa pode fazer.
Isso é porque indivíduos motivados pelo lucro tem que trabalhar para agradar seus consumidores.
Você.
Agências do governo não tem que agradar ninguém.
Ligue para a Receita Federal, se você duvida.
Você consegue imaginar se o Steve Jobs tivesse que pedir aprovação estatal
para todos os novos projetos do Iphone?

Spanish: 
Ahora considera otras cosas que tu probablemente usas:
¿Has ido a la División de Vehículos Motorizados?
¿Has pasado a través de la zona de seguridad del aeropuerto?
¿Has enviado un paquete a través de la oficina de correos?
¿Has llamado a la línea de servicio al cliente del Servicio Interno de Impuestos?
¿O has llamado a alguna oficina del gobierno?
¿Cual es la diferencia?
¿Por qué ir a una tienda de Apple es tan divertido, pero ir a la División de Vehículos Motorizados es tan doloroso?
Porque una tiene nada que ver con el gobierno, y la otra es el gobierno.
Una necesita satisfacer a sus clientes para sobrevivir y crecer.
La otra no.
El propósito del gobierno no es crear productos.
Y nosotros no esperamos que lo haga.
Pero si tu piensas acerca de eso por unos momentos, te darás cuenta de que tu no quieres que el gobierno
se involucre en casi cualquier cosa que el sector privado puede hacer.
Eso es porque los individuos motivados por obtener ganancias tienen que trabajar para satisfacer a sus clientes.
Tu!
Las agencias del gobierno no tienen que complacer a alguien.
Llama a esa línea de atención al cliente del Servicio Interno de Impuestos, si dudas de mi.
¿Te puedes imaginas si Steve Jobs hubiera tenido que buscar la aprobación del gobierno
para cada nuevo diseño del iPhone?

iw: 
חשבו על שירותים אחרים שאתם בטח משתמשים בהם:
האם הייתם פעם במשרד הרישוי?
עברתם בידוק בטחוני בשדה התעופה?
שלחתם חבילה בדואר?
התקשרתם לשירות הטלפוני של רשות המיסים?
או לכל משרד ממשלתי אחר?
מה ההבדל?
למה אנחנו אוהבים ללכת לחנות של אפל, אבל שונאים ללכת למשרד הרישוי?
כי אחד מהדברים האלה לא קשור למדינה, והשני הוא המדינה.
אחד מהם צריך לקוחות מרוצים כדי לשרוד ולשגשג.
השני לא.
מטרת המדינה היא לא ליצור מוצרים.
ואנחנו לא מצפים שהיא תעשה זאת.
אבל אם תחשבו על זה קצת, תבינו שאתם לא רוצים שהמדינה
תתערב בכל מה שעסקים פרטיים עושים.
הסיבה לכך היא שמי שרוצה להרוויח כסף צריך לעבוד כדי להשביע את רצון הלקוחות שלו.
אתם.
גופים ממשלתיים לא צריכים להשביע את רצונו של אף אחד.
אם אתם לא מאמינים לי, נסו לקבל מהם שירות בטלפון.
דמיינו מה היה קורה אם סטיב ג'ובס היה צריך לבקש אישור מהמדינה
בעבור כל דגם חדש של אייפון.

English: 
Now consider some other things you probably
use:
Have you been to the DMV?
Gone through airport security?
Mailed a package at the Post Office?
Called the IRS customer service line?
Or called any government office, for that
matter?
What's different?
Why is going to the Apple Store so fun, but
going to the DMV so painful?
Because one has nothing to do with the government,
and one is the government.
One needs to satisfy its customers to survive
and grow.
One doesn't.
The purpose of government is not to create
products.
And we don't expect it to.
But if you thought about it for a few moments,
you'd realize you don't want the government
involved in just about anything private business
can do.
That's because profit-motivated individuals
have to work to please their customers.
You.
Government agencies don't have to please anyone.
Call that IRS service line, if you doubt me.
Can you imagine if Steve Jobs had to seek
government approval
for every new design of  the iPhone?

Portuguese: 
Agora, considere algumas outras coisas
que você provavelmente usa:
Você já foi ao Detran?
Passou pela segurança do aeroporto?
Enviou um pacote pelos Correios?
Ligou para o atendimento da Receita?
Ou ligou para qualquer departamento
do governo, por qualquer motivo?
Qual a diferença?
Por que ir a uma Apple Store é tão divertido,
mas ir ao Detran é tão doloroso?
Porque uma coisa não tem nada a ver
com o governo, e a outra É o governo.
Uma precisa satisfazer seus clientes
para sobreviver e crescer.
A outra, não.
O objetivo do governo não é criar produtos.
E nós não esperamos que ele crie.
Mas se você pensar por alguns instantes,
perceberá que não quer o governo
envolvido em qualquer coisa que
empresas privadas podem fazer.
Isso porque os indivíduos motivados pelo lucro
precisam trabalhar para agradar a seus clientes.
Você.
As agências governamentais não
precisam agradar ninguém.
Ligue para o atendimento da
Receita, se duvidar de mim.
Você consegue imaginar se Steve Jobs tivesse
que obter aprovação do governo
para cada novo design do iPhone?

Russian: 
Давайте рассмотрим другие сервисы которые вы возможно используете
Вы когда нибудь были в департаменте автотранспорта?
Проходили через пост безопасности аэропорта?
Передавали посылку через почтовый офис?
Звонили ли в линию поддержки налогового управления?
Или в какие либо другие правительственные организации?
В чем же различия?
Почему визит в магазин Apple доставляет удовольствие, а визит в департамент автотранспорта нет?
Потому что в одном месте нет дело до государства, а другое место и есть "государство"
В одном месте нужно удовлетворять своих покупателей чтобы развиваться и выживать
А в другом нет
Целью правительства не является создание продукта
А мы этого и не хотим
Но все же если вы задумаетесь об этом, вы бы наверняка не захотели государство
которые бы вмешивалось в частный бизнес
Именно поэтому люди целью которых является выручка, должны удовлетворять своих покупателей
То есть вас
Правительственным организациям все это не нужно
Позвоните в налоговое управление если вы не верите мне
Могли бы вы представить Стива Джобса ждущего разрешения правительства
для каждого нового дизайна iPhone

Persian: 
حالا چیز هایی را در نظر بگیرید که احتمالا از آنها استفاده میکنید
تاحالا گواهینامه گرفتید یا ماشین خریدید؟
از گیت امنیت فرودگاه عبور کردید؟
یک بسته از اداره پست فرستادید؟
آیا تا به حال به یه سازمان دولتی زنگ زدید؟
یا با هیچ اداره دولتی ای بخاطر مشکلی تماس داشته اید ؟
فرقش چیه؟
چرا توی اپل استور با خوشحالی میرید ولی برای گرفتن گواهی نامه عذاب میکشید
بخاطر اینکه یکی از آنها هیچ ربطی به دولت ندارد اما یکی دیگر به دولت وابسته است
یکی نیاز به راضی نگه داشتن مشتریانش برای بقا وپیشرفت دارد
یکی ندارد
هدف دولت تولید کالا نیست
و ما هم این انتظار را نداریم
اما اگر لحظه ای فکر کنید میفهید که نیازی نیست ک دولت
در اموری که شما میتونید انجام بدید دخالت کند
این بخاطر این که سازمان های خصوصی باید 
مشتریناش رو راضی نگه داره
که شمایید
دولت نیازی نداره که که کسی رو راضی کنه
به یهسازمان دولتی زنگ بزنین اگر
به حرفای من شک دارید
تصور کنید که استیو جابز برای هر نسخه آیفون
باید تاییدیه دولت رو میگرفت

Chinese: 
现在来想想其他你大概会用的东西 
Now consider some other things you probably use:
你去过车管所吗？ 
Have you been to the DMV?
经历过机场安检吗？ 
Gone through airport security?
在邮局寄过包裹吗？ 
Mailed a package at the Post Office?
打过美国税务局客服热线吗？ 
Called the IRS customer service line?
或就此而言打过电话给任何政府部门吗？ 
Or called any government office, for that matter?
区别是什么？ 
What's different?
为什么去苹果商店那么好玩 
Why is going to the Apple Store so fun
但是去车管所就那么痛苦呢？ 
but going to the DMV so painful?
因为一个和政府毫无关系 而一个就是政府 
Because one has nothing to do with the government, 
 and one is the government,
一个需要满足它们的顾客来生存和成长 一个不用 
One needs to satisfy its customers to survive and grow. One doesn't.
政府的目的不是去创造产品 
The purpose of government is not to create products
而且我们也不指望它这么做 
And we don't expect it to.
但如果你花几分钟想一想 
But if you thought about it for a few moments
你会意识到 
you'd realize
你不会希望政府在任何私营企业能做的事上插一脚 
you don't want the government involved in 
  just about anything private business can do
这是因为利益驱动的个体必须努力取悦它们的顾客 你  
That's because profit-motivated individuals 
 have to work to please their customers. You.
政府机构不需要取悦任何人 
Government agencies don't have to please anyone.
打一下美国税务局客服热线 如果你怀疑我的话  
Call that IRS service line, if you doubt me.,
你能想象
如果乔布斯每次iPhone的新设计都要征得政府许可吗？ 
Can you imagine if Steve Jobs had to seek government approval for every new design of the iPhone?

Persian: 
حالا چیز هایی را در نظر بگیرید که احتمالا از آنها استفاده میکنید
تاحالا گواهینامه گرفتید یا ماشین خریدید؟
از گیت امنیت فرودگاه عبور کردید؟
یک بسته از اداره پست فرستادید؟
آیا تا به حال به یه سازمان دولتی زنگ زدید؟
یا با هیچ اداره دولتی ای بخاطر مشکلی تماس داشته اید ؟
فرقش چیه؟
چرا توی اپل استور با خوشحالی میرید ولی برای گرفتن گواهی نامه عذاب میکشید
بخاطر اینکه یکی از آنها هیچ ربطی به دولت ندارد اما یکی دیگر به دولت وابسته است
یکی نیاز به راضی نگه داشتن مشتریانش برای بقا وپیشرفت دارد
یکی ندارد
هدف دولت تولید کالا نیست
و ما هم این انتظار را نداریم
اما اگر لحظه ای فکر کنید میفهید که نیازی نیست ک دولت
در اموری که شما میتونید انجام بدید دخالت کند
این بخاطر این که سازمان های خصوصی باید 
مشتریناش رو راضی نگه داره
که شمایید
دولت نیازی نداره که که کسی رو راضی کنه
به یهسازمان دولتی زنگ بزنین اگر
به حرفای من شک دارید
تصور کنید که استیو جابز برای هر نسخه آیفون
باید تاییدیه دولت رو میگرفت

Vietnamese: 
Bây giờ hãy cân nhắc một vài thứ khác mà cũng có lẽ đã từng dùng.
Bạn đã bao giờ đến DMV (Phòng đăng ký xe)?
Đi qua chốt an ninh sân bay?
Gửi bưu phẩm tại bưu điện?
Gọi đến IRS (Sở thuế vụ)?
Hay gọi đến bất kỳ một cơ quan chức năng nào, đại loại như thế?
Có gì khác biệt không?
Tại sao đến của hàng Apple thật vui, trong khi đến DMV thì chán thế.
Bởi vì một bên thì chẳng liên quan gì đến chính phủ, còn bên kia lại chính là chính phủ.
Một bên cần phải làm khác hàng của mình thỏa mãn để tồn tại và tăng trưởng.
Bên kia thì không.
Chức năng của chính phủ không phải là tạo ra sản phẩm.
Và chúng ta cũng không trông đợi điều đó.
Nhưng nếu bạn suy nghĩ một chút, bạn sẽ nhận ra bạn không hề muốn chính phủ
tham gia vào bất kỳ lãnh vực nào mà tư nhân có thể làm được.
Đó là bởi vì chỉ có những chủ thể theo đuổi lợi nhuận mới phải làm việc để hài lòng khách hàng của họ.
Là bạn đó.
Cơ quan chức năng chả cần phải làm hài lòng bất kỳ ai.
Cứ gọi cho IRS thử đi, nếu bạn nghĩ tôi sai.
Bạn có thể tưởng tượng chuyện gì sẽ xảy ra nếu Steve Jobs phải được chính phủ chấp thuận
cho mọi thiết kế Iphone không?

Korean: 
이제 아마 당신이 사용하고 있는 다른 것을 생각해봐요.
DMV(자동차등록사업소와 유사)에 가보신 적 있으세요?
공항에서 보안검색을 통과해 보셨어요?
우체국에서 소포를 보내보셨지요?
국세청 서비스에 전화해보셨어요?
아님, 그 일로 공기관에 전화해 보셨지요?
차이가 뭘까요?
왜 애플스토어에 가는 건 정말 재밌지만, DMV에 가는 것은 정말 고통스러운 걸까요?
이유는 하나는 정부와는 아무 관련이 없고, 하나는 정부라는 것입니다.
하나는 고객을 만족시켜야 살아남고 성장합니다.
하나는 그렇지 않아요.
정부의 목적은 생산품을 만들어 내는 것이 아니지요.
우리는 그런 것을 기대하지 않아요.
그런데 이것을 잠시 생각해보면, 당신이 정부로 부터 원하지 않는 것을 깨닫게 될 거에요.
개인 사업이 할 수 있는 것이라면 무엇이든 (정부가) 개입하는 것.
그건 왜냐면 이익을 추구하는 개인은 그들의 고객을 만족시키기 위해 일을 해야만 해요.
당신 같이요.
정부기관은 누구든 만족시켜야 할 필요가 없어요.
국세청에 전화해 보세요. 못 믿으시겠거든요.
상상해 보시겠어요? 만약 스티브잡스가 정부 허가를 얻어야 했다면요
아이폰의 모든 새로운 디자인에 대해서.

Persian: 
ما خیلی خوش شانس بودیک اگر آیفون 3 رو داشتیم
یه نگاه به اسنپ بندازید
چند سال قبل برای درخواست یک تاکسی شخصی که خیلی 
سریع شمارا به جایی که میخواید ببرد
باید چند دقیقه صبر میکردید 
که اون هم برای افراد پولدار بود
اما حالا به لطف کپیتالیسم ، راننده شخصی حتی برای 
افراد عادی هم در دسترس است
آن هم در تمام دنیا
قبل از اینکه اسنپ بیاد، شما اگر تهران 
بارون میبارید
خیلی خوش شانس بودید که بتونید یک تاکسی بگیرید
کلی آدم ابکشیده بود و تعداد کمی تاکسی
اسنپ اینده بهتری داشت
بارون میبارید
تقاضا برای تاکسی زیاد میشد
قیمت های بالا راننده های اسنپ را تشویق میکرد 
تا در بارون هم بزنند به جاده
مشکل رانندگی در بارون هم حل شد
زودروم یک مثال دیگشه
فقط چند سال جلوتر اگر شما میخواستید با رفقا یا 
خانواده برید تعطیلات
تنها انتخاب شما میتونست هتل باشه
اما هتل ها گران بودند و تمام آن چیزهایی 
که شما انتظار داشتید را مثل فضای مناسب و امکانات
فراهم نمیکردند حتی مثل همسایه های خوب

Chinese: 
我们能用到iPhone 3G就真是走运了 
We'd have been lucky to get to iPhone 3G.
看看Uber 
Look at Uber
只在几年前 在几分钟之内呼叫一个私人司机送你去你想去的地方 
Just a few years ago, summoning a private driver in a few minutes who would take you where you wanted to go,
完全是只有最富有的人才能获得的服务 
was truly a service available only to the wealthiest people.
但是现在 感谢资本主义 
But now, thanks to capitalism,
专车成为了全世界普通百姓都负担得起的选项 
private rides are an affordable option for ordinary people all over the world
直到Uber出现之前 
Until Uber came around
如果开始下雨了 比如说在曼哈顿 
if it started to rain in, say, Manhattan,
而你想叫一辆的士 
and you wanted a grab a cab
祝你好运 
good luck
浑身湿透的人太多 而的士太少了 
Too many rain-drenched people and too few cabs.
Uber有个更好的主意 
Uber had a better idea
下雨 乘车需求激增 
Rain falls. Demand for rides spikes.
提高价格以激励更多Uber司机上路 
Raise prices to incentivize more Uber drivers to hit the road.
雨中乘车问题解决了 
Ride-in-the-rain problem solved.
Airbnb是另一个例子 
Airbnb is another example
只在几年前 
Only a few years ago
如果你正在和你的朋友或者家人去度假 
 if you were going on vacation with your friends or family
酒店是你唯一的选择 
hotels were just about your only option.
但是酒店都很昂贵 
But hotels are expensive
而且常常不会在空间 便利 或者有趣邻居方面供应周到 
and often don't provide all that much in terms of space, amenities, or interesting neighborhoods.,

Portuguese: 
Nós seríamos sortudos se tivéssemos o Iphone 3G.
Veja o Uber.
A alguns anos atrás, contratar um motorista particular em apenas alguns minutos que o levasse
onde você quisesse ir era verdadeiramente um serviço disponível somente para pessoas muito ricas.
Mas hoje, graças ao capitalismo, motoristas particulares são uma opção econômica para pessoas comuns
em todo o Mundo.
Antes do Uber existir, se começasse a chover em, digamos, Manhattan
e você quisesse pegar um táxi, boa sorte.
Muitas pessoas ensopadas e pouquíssimos táxis.
Uber teve uma idéia melhor.
A chuva cai.
A demanda por viagens dispara.
Aumentam os preços para incentivar mais motoristas Uber a pegar no volante.
Problema das viagens na hora da chuva resolvido.
Airbnb é um outro exemplo.
Apenas alguns anos atrás, se você saísse de férias com seus amigos ou família,
hotéis eram praticamente a única opção.
Mas hotéis são caros, e geralmente não fornecem tudo isso, em termos de espaço e amenidades,
ou vizinhanças interessantes.

Spanish: 
Hubiéramos tenido suerte en llegar a tener el iPhone 3G.
Mira a Uber.
Hace solo pocos años, llamar a un chófer privado en pocos minutos para que te llevara
a donde tu quisieras ir, era un servicio disponible solo para la gente de dinero.
Pero ahora, gracias al capitalismo, los viajes privados son una opción viable para la gente ordinaria
en todo el mundo.
Hasta que Uber llegó, si comenzaba a llover en, digamos, Manhattan
y tu querías tomar un taxi, buena suerte.
Había mucha gente empapada y muy pocos taxis.
Uber tuvo una mejor idea.
Cuando llueve.
la demanda de viajes sube,
los precios suben, para incentivar a más chóferes de Uber a salir a las calles.
Viajar bajo la lluvia problema resuelto.
Airbnb es otro ejemplo.
Hace solo algunos años, si te ibas de vacaciones con tus amigos o familia,
los hoteles casi eran la única opción.
Pero los hoteles son caros, y con frecuencia no te ofrecen mucho en cuanto a espacio, comodidades
o vecindarios interesantes.

Persian: 
ما خیلی خوش شانس بودیک اگر آیفون 3 رو داشتیم
یه نگاه به اسنپ بندازید
چند سال قبل برای درخواست یک تاکسی شخصی که خیلی 
سریع شمارا به جایی که میخواید ببرد
باید چند دقیقه صبر میکردید 
که اون هم برای افراد پولدار بود
اما حالا به لطف کپیتالیسم ، راننده شخصی حتی برای 
افراد عادی هم در دسترس است
آن هم در تمام دنیا
قبل از اینکه اسنپ بیاد، شما اگر تهران 
بارون میبارید
خیلی خوش شانس بودید که بتونید یک تاکسی بگیرید
کلی آدم ابکشیده بود و تعداد کمی تاکسی
اسنپ اینده بهتری داشت
بارون میبارید
تقاضا برای تاکسی زیاد میشد
قیمت های بالا راننده های اسنپ را تشویق میکرد 
تا در بارون هم بزنند به جاده
مشکل رانندگی در بارون هم حل شد
زودروم یک مثال دیگشه
فقط چند سال جلوتر اگر شما میخواستید با رفقا یا 
خانواده برید تعطیلات
تنها انتخاب شما میتونست هتل باشه
اما هتل ها گران بودند و تمام آن چیزهایی 
که شما انتظار داشتید را مثل فضای مناسب و امکانات
فراهم نمیکردند حتی مثل همسایه های خوب

Russian: 
Мы были бы счастливы увидеть iPhone 3G
Посмотрите на Uber
Только несколько лет назад, наём частного водителя который довез бы вас за минуты
куда угодно, такой сервис был уделом истинно богатых людей
Но сейчас, благодаря капитализму, частные поездки доступны каждому
во всем мире
Давайте представим что Uber еще нет и в Манхэттене к примеру пошел дождь
и вам срочно нужно такси, чтож, остаётся только пожелать вам удачи
Слишком много промокших людей и слишком мало такси
Именно поэтому Uber придумал следующее
Идёт дождь
Спрос на такси возрастает
Увеличим цены чтобы привлечь как можно больше водителей Uber
Именно так проблема была решена
Теперь давайте посмотрим на Airbnb
Только несколько назад, уезжая в отпуск со своими друзьями или семьёй
Единственным местом для остановки были отели
Но порой арендовать комнату в отеле, дорого, да и иногда там мало места и нет нужных вам услуг
или даже интересных соседей

Korean: 
우리가 아이폰3G를 얻게된 것이 행운이었을거예요.
우버를 보세요.
불과 몇 년 전, 개인 기사를 몇 분 안에 불러 당신이 타고서
원하는 곳에 갈 수 있다는 것은 정말이지 가장 부유한 사람들에게만 가능한 서비스였지요.
그런데 지금은, 자본주의 덕분에 개인적 운전서비스가 보통 사람에게도 지불가능한 선택이 되었습니다.
세계적으로요.
우버가 나오기 전까지만 해도, 맨하탄이라고 보고, 비가 오기 시작하고
택시를 잡고 싶은 경우, 행운을 빌어야 했어요.
너무 많은 사람이 비에 흠뻑 맞았고, 택시는 너무 부족했지요.
우버는 더 좋은 생각을 가지고 있었어요.
비가 내립니다.
타고자 하는 수요가 치솟아오르죠.
가격이 오르면 더 많은 우버 운전자들이 길을 나섭니다.
비속에서 차를 타는 문제는 해결되었지요.
에어앤비는 다른 예 입니다.
불과 몇년 전, 친구나 가족과 여행을 가는 경우
호텔만이 유일한 옵션이었어요.
그런데 호텔은 너무 비싸고, 종종 공간이나 편의용품을 모두 공급하지 못하죠.
재미있는 이웃들도요.

English: 
We'd have been lucky to get to iPhone 3G.
Look at Uber.
Just a few years ago, summoning a private
driver in a few minutes who would take you
where you wanted to go was truly a service
available only to the wealthiest people.
But now, thanks to capitalism, private rides
are an affordable option for ordinary people
all over the world.
Until Uber came around, if it started to rain
in, say, Manhattan
and you wanted a grab a cab, good luck.
Too many rain-drenched people and too few
cabs.
Uber had a better idea.
Rain falls.
Demand for rides spikes.
Raise prices to incentivize more Uber drivers
to hit the road.
Ride-in-the-rain problem solved.
Airbnb is another example.
Only a few years ago, if you were going on
vacation with your friends or family,
hotels were just about your only option.
But hotels are expensive, and often don't
provide all that much in terms of space, amenities,
or interesting neighborhoods.

Portuguese: 
Teríamos sorte se chegássemos no iPhone 3G.
Olhe para o Uber.
Poucos anos atrás, chamar um motorista
particular em poucos minutos para te levar
aonde você queria ir era um serviço disponível
somente para as pessoas mais ricas.
Mas agora, graças ao capitalismo, corridas particulares
são uma opção acessível para as pessoas comuns
no mundo todo.
Até o Uber aparecer, se começasse
a chover em, digamos, Manhattan,
e você quisesse pegar um táxi... Boa sorte.
Muitas pessoas encharcadas pela
chuva e muito poucos táxis.
O Uber teve uma idéia melhor.
A chuva cai.
A demanda por corridas dispara.
Aumente os preços para incentivar mais motoristas do Uber a pegar a estrada.
Problema do táxi-na-chuva resolvido.
O Airbnb é outro exemplo.
Poucos anos atrás, se você estivesse saindo
de férias com seus amigos ou familiares,
hotéis eram praticamente sua única opção.
Mas hotéis são caros, e muitas vezes o que fornecem
não é tudo aquilo em termos de espaço, conforto,
ou localização interessante.

iw: 
בטח לא היה היום אפילו אייפון 3G.
חשבו על אובר.
לפני שנים מעטות, נהג פרטי שמגיע בתוך דקות ולוקח אותך
לאן שתרצה היה שירות שרק אנשים עשירים מאוד יכלו להרשות לעצמם.
אבל היום, הודות לקפיטליזם, הסעות פרטיות הן דבר אפשרי גם לאנשים רגילים,
בכל רחבי העולם.
לפני אובר, אם התחיל לרדת גשם במנהטן, נניח,
ורציתם למצוא מונית פנויה – בהצלחה.
יותר מדי אנשים רטובים ופחות מדי מוניות.
לאובר היה רעיון טוב יותר.
יורד גשם.
הביקוש למוניות עולה.
נעלה את המחירים כדי לעודד עוד נהגים של אובר לעלות על הכביש.
פתרנו את בעיית הנסיעה בגשם.
אייר בי אנד בי הוא דוגמה נוספת.
לפני שנים מעטות, אם נסעתם לחופשה עם חברים או עם המשפחה,
בתי המלון היו האפשרות היחידה שעמדה בפניכם.
אבל מלונות הם דבר יקר, והרבה פעמים הם לא מספקים את כל מה שרציתם מבחינת גודל החדר, שירותים
או סביבה מעניינת.

Vietnamese: 
Nếu vậy chắc phải hên lắm thì chúng ta mới có iPhone 3G mà xài.
Thử nhìn Uber mà xem.
Vài năm trước, gọi một tài xế riêng trong vài phút, người sẽ chở bạn
đi bất kỳ đâu bạn muốn chỉ là dịch vụ dành cho những người rất giàu có.
Nhưng bây giờ, nhờ có chủ nghĩa tư bản, các chuyến xe riêng đã có giá cả phải chăng cho ngay cả những người bình thường nhất
trên khắp thế giới.
Tới khi Uber xuất hiện, giả sử trời đổ mưa ở Mahattan chẳng hạn
và bạn muốn bắt một chiếc taxi, chúc bạn may mắn nhé.
Có quá nhiều người dưới mưa và có quá ít taxi.
Uber có một ý tưởng hay hơn.
Mưa rơi.
Nhu cầu gọi xe tăng cao.
Tăng giá để khuyến khích nhiều hơn các tài xế Uber xuống đường.
Vấn đề tìm-xe-trong-mưa đã được giải quyết.
Airbnb cũng là một ví dụ khác.
Chỉ cách đây vài năm, nếu bạn đang trong một kỳ nghĩ với bạn bè hay gia đình,
Khách sạn là lựa chọn duy nhất của bạn.
Nhưng khách sạn thì đắt đỏ, và thường cũng không quá rộng rãi hay tiện nghi,
hoặc là có những người hàng xóm thú vị.

Spanish: 
Si tu querías, digamos, saber si los dueños de casas o departamentos los estaban
ofreciendo por algunas noches, tenías que buscar sus anuncios en la internet.
Pero entonces llego Airbnb, dando a cualquiera con una computadora o smartphone acceso a mas de
2 millones de casas en 190 países.
Puedes encontrar lugares con bañera de agua caliente y piscinas; o, si tu estas con un presupuesto apretado,
puedes rentar un cuarto, o hasta solo un sofá.
El gobierno jamás podría haber hecho esto.
¿Qué motivación tendría [el gobierno]?
¿Cómo hubiera sabido que queríamos servicios como Uber o Airbnb?
Nosotros no lo sabíamos, hasta que emprendedores, tomadores de riesgo, lo hicieron posible.
Gracias al capitalismo.
Y no gracias al gobierno el cual, de manera más frecuente, se interpone en el camino.
¿Por qué?
Porque el impulso del gobierno es regular y controlar
todo lo que puede regular y controlar.
De otra manera, cual seria el proposito de muchas agencias del gobierno y todos esos burócratas.

Portuguese: 
Se você quisesse, por exemplo, descobrir se proprietários individuais estivessem alugando suas casas ou apartamentos
por algumas noites, você teria que
vasculhar mensagens na Internet.
Mas então o Airbnb apareceu, dando a qualquer pessoa com um computador ou smartphone acesso a mais de
2 milhões de lares em 190 países.
Você pode encontrar lugares com banheiras e piscinas;
ou, se você estiver com orçamento mais apertado,
você pode alugar um quarto,
ou mesmo apenas um sofá.
O governo nunca poderia ter feito isso.
Que motivação ele teria?
Como é que ele mesmo iria saber que queríamos serviços como Uber ou Airbnb?
Nós não sabíamos, até que empresários que
assumiram riscos tornaram isso possível.
Graças ao capitalismo.
E não graças ao governo que, mais frequentemente
que menos, só fica no caminho.
Por quê?
Porque a reação instintiva do
governo é regular e controlar
tudo o que consegue regular e controlar.
Caso contrário, qual seria o propósito de tantas agências governamentais e todos aqueles burocratas?

Chinese: 
如果你想 比方说 
If you wanted to, say,
找找有没有私人屋主正在出租他们的房子或者公寓几个晚上 
find out if individual homeowners were making their homes or apartments available for a few nights
你得去搜索网上的帖子 
you'd have to scour internet postings.
但之后Airbnb出现了 
But then Airbnb came along
授权任何有电脑或者智能手机的人 
giving anyone with a computer or smartphone
访问190个国家超过两百万间的房子 
access to over 2 million homes in 190 countries.
你可以找有热水浴池和游泳池的地方 
You can find places with hot tubs and pools;
或者 如果你预算紧张的话 
or, if you're on a tighter budget,
你可以租一个房间 甚至只租一张沙发 
you can rent a room, or even just a couch,
政府永远不可能完成这样的事 
Government never could have done this
它的动机会是什么？ 
What motivation would it have?
它是怎么知道我们想要Uber或Airbnb这样的服务的？ 
How would it even know we wanted services like Uber or Airbnb?
我们不知道 直到有冒险精神的企业家使其成为可能 
We didn't know it, until risk-taking entrepreneurs made it possible.,
感谢资本主义 
Thanks to capitalism
不要感谢政府 它往往只会碍事 
And no thanks to government which, more often than not, just gets in the way.,
为什么？ 
Why?
因为政府的第一反应 
Because the government's knee-jerk reaction
是去管制和控制所有它可以管制和控制的东西 
is to regulate and control everything it can regulate and control
不然 许多政府机构和所有那些官僚的目的是什么呢？ 
Otherwise, what would be the purpose of many government agencies and all those bureaucrats?,
世界各地的城市都在 
Cities across the world are

English: 
If you wanted to, say, find out if individual
homeowners were making their homes or apartments
available for a few nights, you'd have to
scour internet postings.
But then Airbnb came along, giving anyone
with a computer or smartphone access to over
2 million homes in 190 countries.
You can find places with hot tubs and pools;
or, if you're on a tighter budget,
you can rent a room, or even just a couch.
Government never could have done this.
What motivation would it have?
How would it even know we wanted services
like Uber or Airbnb?
We didn't know it, until risk-taking entrepreneurs
made it possible.
Thanks to capitalism.
And no thanks to government which, more often
than not, just gets in the way.
Why?
Because the government's knee-jerk reaction
is to regulate and control
everything it can regulate and control.
Otherwise, what would be the purpose of many
government agencies and all those bureaucrats?

iw: 
אם רציתם לגלות אם בעלי בתים פרטיים מציעים את הבתים או הדירות שלהם
לכמה לילות, הייתם צריך לחפש מודעות באינטרנט.
אבל אז יצרו את אייר בי אנד בי, שמאפשר לכל מי שיש לו מחשב או סמארטפון גישה ליותר
מ-2 מיליון בתים ב-190 מדינות.
אפשר למצוא מקומות עם ג'קוזי ובריכה; או אם התקציב שלכם מוגבל,
אפשר לשכור רק חדר, או אפילו ספה בלבד.
המדינה לא הייתה יכולה לעשות את זה.
למה לה לטרוח?
איך היא יכולה בכלל לדעת שאנחנו רוצים שירותים כמו אובר או אייר בי אנד בי?
אנחנו בעצמנו לא ידענו, עד שיזמים לקחו סיכון והפכו את זה למציאות.
בזכות הקפיטליזם.
ולא בזכות המדינה, שבמרבית המקרים רק מפריעה.
למה?
כי התגובה האוטומטית של המדינה היא לפקח
על כל מה שאפשר ולשלוט בכל מה שאפשר.
אחרת, לשם מה צריך את כל הגופים הממשלתיים והביורוקרטיה?

Persian: 
اگر شما میخواستید که یه خونه دربست داشته باشید 
که حالت آپارتمان یا خونه تونو داشته باشه
ان هم برای چند شب 
شما باید کل آگاهی های اینترنتی را زیر و رو میکردید
اما وقتی زودروم اومد هرکسی با کامپیوتر یا گوشیش 
میتونست به دو میلیون خونه
در 190 کشور دیگر دسترسی داشته باشد
شما می توانید مکان هایی با حمام های گرم و استخر پیدا کنید؛
یا، اگر شما در بودجه تنگ تر هستید،
شما میتوانید یه اتاق یا حتی یک مبل اجاره کنید
دولت هیچوقت چنین کاری نمیکرد
دولت چه انگیزه ای برای این کار داشت ؟
حتی چطور میخواست بدونه ما به سرویس هایی مانند اسنپ و زودروم نیاز داریم
ما هیچوقت نمیفهمیدیم مگر اینکه موسسان آنها همچین ریسکی را قبول میکردند
با تشکر از کپیتالیسم
و بدون تشکر از دولت که در موارد بسیار کمی راه اومده
چرا؟
زیرا واکنش دولت تنظیم و کنترل
 هرچیزی هست که میشه
تنظیم و کنترل کرد
به عبارت دیگر ، هدف تمام این کاغذ بازی ها 
و کارای سازمان های دولتی برای چی بود؟

Korean: 
당신이 찾아낸다고 생각해 보세요. 자신의 집이나 아파트를 사용할 수 있게 한 집주인을 알아보아
몇 밤 사용하려면, 인터넷 게시를 샅샅이 뒤져야 했을거예요.
그런데 에어앤비가 나오면서 누구에게나 컴퓨터나 스마트폰으로 접근이 가능하게 되었죠.
190국의 200만 가정에요.
욕조와 풀장이 있는 곳을 찾을 수도 있을 것이고, 예산이 작다면
방하나를 빌리거나, 심지어 소파 하나를 빌릴 수도 있습니다.
정부는 이런 것을 절대 할 수 없어요.
그럴만한 동기가 뭐가 있겠어요?
우리가 우버나 에어앤비 같은 서비스를 원한다는 것을 심지어 알기라도 할까요?
위험을 감수한 기업가가 현실화 시키기까지는 우리도 이것을 몰랐습니다.
자본주의에 감사하는거죠.
그리고 종종 방해나 하는 정부에게는 감사하지 않아요(no thanks).
왜일까요?
정부의 반사적인 반응은 규제하고 통제하는 것이니까요.
무엇이든 규제하고 통제할 수 있는 것이라면은요.
다른 말로, 많은 정부기관과 모든 관료주의의 목적은 무엇일까요?

Russian: 
И если вам понадобилось найти к примеру человека который предлагает арендовать место в своем доме
на несколько ночей,  вам бы пришлось шерстить интернет в поисках нужного
Но потом появился Airbnb, и он дал доступ миллионам людей со смартфонами и компьютерами
к более чем 2 миллонам домов, в 190 странах мира
Вы можете арендовать дома с саунами или бассеинами, или же если у вас ограниченный бюджет
можно просто снять комнату или койкоместо
Правительство никогда бы так не сделало
Тогда какие же цели у него?
Как бы оно узнало какие сервисы нам нужны, например такие как Uber или Airbnb
Мы бы их и не увидели, если бы не рисковые предприниматели которые дали эти сервисы нам
Спасибо капитализму.
Но не правительству, которое зачастую только мешает
Почему?
Потому что единственное, что правительство делает хорошо, это тотальный контроль и регуляция
всего что только возможно
В противном случаем, чем бы тогда занимались все эти бюрократы и правительственные организации?

Portuguese: 
Se você quisesse, digamos, descobrir se alguns proprietários estavam disponibilizando suas casas ou apartamentos
por algumas noites, você teria que escarafunchar as postagens na internet.
Mas então surgiu o Airbnb, permitindo a qualquer um com um computador ou smartphone acessar a mais de
2 milhões de residências em 190 países.
Você pode achar locais com banheiras de hidromassagem e piscinas; ou, se você estiver com um orçamento apertado,
você pode alugar um quarto, ou até somente um sofá.
O Estado nunca conseguiria fazer isso.
Que motivação o Estado teria?
Como ele iria descobrir nosso desejo pelos serviços como Uber ou Airbnb?
Nós não sabíamos, até que empreendedores que assumem os riscos tornaram isso possível.
Graças ao capitalismo.
E nada de agradecimentos ao Estado que, mais do que nunca, só atrapalha.
Por quê?
Porque a reação natural do Estado é regular e controlar
tudo que puder controlar e regular.
Senão, qual seria a razão de tantas instituições estatais e todos aqueles burocratas?

Persian: 
اگر شما میخواستید که یه خونه دربست داشته باشید 
که حالت آپارتمان یا خونه تونو داشته باشه
ان هم برای چند شب 
شما باید کل آگاهی های اینترنتی را زیر و رو میکردید
اما وقتی زودروم اومد هرکسی با کامپیوتر یا گوشیش 
میتونست به دو میلیون خونه
در 190 کشور دیگر دسترسی داشته باشد
شما می توانید مکان هایی با حمام های گرم و استخر پیدا کنید؛
یا، اگر شما در بودجه تنگ تر هستید،
شما میتوانید یه اتاق یا حتی یک مبل اجاره کنید
دولت هیچوقت چنین کاری نمیکرد
دولت چه انگیزه ای برای این کار داشت ؟
حتی چطور میخواست بدونه ما به سرویس هایی مانند اسنپ و زودروم نیاز داریم
ما هیچوقت نمیفهمیدیم مگر اینکه موسسان آنها همچین ریسکی را قبول میکردند
با تشکر از کپیتالیسم
و بدون تشکر از دولت که در موارد بسیار کمی راه اومده
چرا؟
زیرا واکنش دولت تنظیم و کنترل
 هرچیزی هست که میشه
تنظیم و کنترل کرد
به عبارت دیگر ، هدف تمام این کاغذ بازی ها 
و کارای سازمان های دولتی برای چی بود؟

Vietnamese: 
Giả sử bạn muốn tìm một chủ nhà hoặc căn hộ nào đó
mà bạn có thể tá túc vài đêm, bạn sẽ phải tìm kiếm trên internet.
Nhưng rồi Airbnb xuất hiện, và cho bất kỳ ai có dùng máy tính hay điện thoại thông minh khả năng tiếp cận tới hơn
2 triệu căn nhà trên 190 quốc gia.
Bạn có thể tìm một nơi với bồn tắm nước nóng và hồ bơi; hay nếu bạn có một túi tiền eo hẹp,
bạn có thể thuê một căn phòng, hay thậm chí là một chiếc đi-văng
Chính phủ chẳng bao giờ làm như thế.
Nó làm gì có động lực nào cơ chứ?
Làm sao nó biết được chúng ta cần những dịch vụ nào như Uber hay Airbnb?
Chúng ta cũng chẳng biết, cho tới lúc những nhà kinh doanh dám chịu rủi ro làm cho những dịch vụ trên khả thi.
Cảm ơn tư bản chủ nghĩa.
Và không cảm ơn chính phủ, vì rất thường xuyên, nó chỉ cản đường.
Tại sao ư?
Bởi vì phản ứng tự nhiên của chính phủ là điều chỉnh và kiểm soát
tất cả mọi thứ nó có thể điều chỉnh và kiểm soát.
Nếu không, các cơ quan chức năng còn có mục đích nào chứ?

iw: 
בכל רחבי העולם, ערים מציבות מכשולים בדרכם
של שירותים כמו אובר ואייר בי אנד בי.
חקיקה היא אולי התחום האחד שבו המדינה מפגינה יצירתיות.
דווקא בהיעדר חקיקה יש סיכוי טוב יותר לצמיחה כלכלית.
כפי שמסביר הכלכלן אדם תרר, האינטרנט, אם להזכיר דוגמה חשובה, היה יכול
להתפתח בתנאי פיקוח שתמכו במה שהוא מכנה "חדשנות ללא רשות."
גישה זו מאפשרת ליזמים לענות על צרכי הלקוחות
בלי שיצטרכו לבקש קודם אישור מהמדינה.
לסיכום, כמעט כל הדברים שאתם אוהבים הם תוצר של הקפיטליזם; כמעט כל הדברים
שאתם שונאים הם תוצר של התערבות המדינה.
אז, האם אתם אוהבים קפיטליזם?
כמובן.
אתם משתמשים בו מדי יום.
הגיע הזמן לדבר על זה בגלוי.
אני ג'ארד מאייר ממכון מנהטן, ואני אורח של אוניברסיטת פרגר.

Vietnamese: 
Các thành phố trên khắp thế giới đang đặt ra nhiều rào cản để làm chậm hoặc chấm dứt
các dịch vụ như Uber hay Airbnb.
Lập pháp có lẽ là lãnh vực duy nhất mà chính phủ thể hiện sự sáng tạo.
Tăng trưởng kinh tế có cơ hội tốt nhất để xảy ra trong sự vắng mặt của những quy định rào cản này.
Nhà kinh tế học Adam Thierer đã từng giải thích, mạng Internet, chỉ sử dụng một ví dụ quan trọng, đã có thể
phát triển thành một môi trường pháp lý để hỗ trợ cho cái mà ông gọi là "sự sáng tạo không cần chấp thuận"
Phương pháp điều chỉnh này cho phép các nhà kinh doanh đáp ứng nhu cầu của khách hàng
mà không phải tìm kiếm sự chấp thuận của chính phủ
Tóm lại, phần lớn tất cả những thứ bạn đang hưởng thụ là sản phẩm của chủ nghĩa tư bản, gần như mọi thứ
bạn không thể chịu được một sản phẩm của một chính phủ quá lớn
Vậy, bạn có thích chủ nghĩa tư bản không?
Chắc chắn là có rồi.
Bạn thực hành điều này mỗi ngày mà.
đã đến lúc lan rộng điều đó.
Tôi là Jared Meyer, đến từ Viện nghiên cứu Manhattan, cho đại học Parager.

Russian: 
Тысяч городов по всему миру пытаются ограничить или вовсе закрыть такие сервисы
как Uber или Airbnb
Написание законов, вот где правительство точно проявляет свою креативность
Экономический рост имел бы больше шансов, без этих законов
Как объясняет экономист Адам Терьер "Интернет эта среда в которой развитие регуляционного климата
не ограничена ни чем.
Это в свою очередь помогает предпринимателей учитывать пожелания своих покупателей
без ожидания разрешения правительства"
В итоге хочется сказать что все вещи которые вы используете - продукт капитализма, почти все
И все что вы терпеть не можете, продукт правительства
Итак, в любите капитализм?
Конечно же да.
Вы пользуетесь им каждый день
И почитатете.
Я Джаред Мейер из Манхэтеннского университета для Prager University

Persian: 
شهرها در سراسر جهان موانعی برای نابودی و یا کاهش
فعالیت های
سرویس هایی مانند اسنپ و زودروم قرار میدادند
قانون گذاری تنها جایی هست که دولت میتوانند در 
آن خلاقیت خودش رو نشون بده
رشد اقتصادی بهترین شانس رو برای پیشرفت در 
غیاب قانون گذاریها داشت
همانطور که آدام تیرر اقتصاد دان توضیح میدهد: اینترنت برای 
استفاده یک مثال مهم است که قادر به
توسعه در یک محیط نظارتی بود که شامل آنچه او "نوآوری مجاز" مینامید میشد
این رویکرد برای تنظیم ، به کارآفرینان اجازه میدهد
تا برای نیاز های مشتریان شان
بدون تاییدیه دولت آشنایی پیدا کنند
در مجموع، تمام چیزهایی که شما استفاده میکنید و لذت میبرید 
محصول کپیتالیسم اند
و تمام چیزهایی که شما نمیتوانید تحملشان کنید 
محصول دولت است
پس ، شما حالا کپیتالیسم را دوست دارید؟
البته که دوست دارید
شما هرروز با آن سروکار دارید
زمان اونه که تبلیغش کنید
96
00:04:49,860 --> 00:00:00,000
من جراد مایر از انجمن منهتن 
وابسه به دانشگاه پراگر هستم
پ.ن:مترجم پینیکیو @jokeralishr

Spanish: 
Ciudades atravez del mundo estan poniendo barreras para retardar or cerrar
servicios como Uber y Airbnb.
Crear regulaciones puede ser la única área donde el gobierno demuestra creatividad.
el crecimiento económico tiene la mejor oportunidad de suceder en la ausencia de ese impulso de crear regulaciones.
El economista Adam Thierer explica, la internet, para usar solo un ejemplo importante, fue capaz
de desarrollarse en un clima regulativo que abrazo lo que el llama innovaciones sin permiso.
Esta manera de enfrentar las regulaciones permite que personas emprendedoras satisfagan las necesidades de sus clientes
sin primero buscar la aprobación del gobierno.
En sumario, casi todo lo que tu disfrutas es un producto del capitalismo; casi todo
lo que no te agrada es un producto del gobierno grande.
¿Entonces, amas el capitalismo?
Por su puesto que si.
Tu lo practicas todos los días.
Es tiempo de predicarlo.
Yo soy Jared Meyer del Instituto Manhattan para la Universidad Prager.

Portuguese: 
Cidades por todo o mundo estão criando dificuldades para atrapalhar ou até fechar
serviços como Uber e Airbnb.
Regulamentação talvez seja a única área onde o Estado demonstra criatividade.
Crescimento econômico tem melhores chances de acontecer na ausência desta regulamentação.
Como o economista Adam Thierer explica, a internet, apenas para considerar um exemplo importante, foi capaz
de progredir em um clima de regulamentação que compreende o que chamamos de "inovação sem permissão"
Esta abordagem regulatória permite que empreendedores atendam as necessidades de seus consumidores
sem que antes tenham que pedir a permissão do Estado.
Em resumo, quase tudo que você gosta de utilizar é um produto do capitalismo; quase tudo
que você não aguenta é um produto do Estado inchado.
Então, você ama o capitalismo?
Claro que você ama.
Você pratica ele todos os dias.
É tempo de proclamá-lo.
Eu sou Jared Meyer do Instituto Manhattan para a Universidade Prager.

Chinese: 
设置障碍去放慢或者关闭像Uber和Airbnb这样的服务 
putting up barriers to slow down or shut down services like Uber and Airbnb
规章制定可能是政府展现出创造力的唯一领域了 
Rulemaking may be the only area where the government shows creativity
而经济增长最有可能出现在缺少规章制定的时候 
Economic growth has the best chance of happening in the absence of that rulemaking.
如经济学家亚当·赛尔热解释的 
As economist Adam Thierer explains
因特网 只用这一个重要的例子 
the internet, to use just one important example,
成功地在一个接受
他称之为“无许可创新”的监管环境下发展 
was able to develop in a regulatory climate that embraced what he calls "permissionless innovation."
这种管制方法允许企业家满足他们顾客的需求 
This approach to regulating allows entrepreneurs to meet their customers' needs
而不用首先征得政府的许可 
without first seeking government approval
总而言之 
In sum
几乎所有你享受其中的东西都是资本主义的产品 
almost everything you enjoy using is a product of capitalism;
几乎所有你不能忍受的东西都是大政府的产品 
almost everything you can't stand is a product of big government.
所以 你爱资本主义吗？ 
So, do you love capitalism?,
当然啊  
Of course you do.
你每天都在实践它 
You practice it every day.
是时候宣扬它了 
It's time to preach it
我是曼哈顿研究中心的杰瑞德·迈耶 为PragerU录制 
I'm Jared Meyer of the Manhattan Institute for Prager University.

English: 
Cities across the world are putting up barriers
to slow down or shut down
services like Uber and Airbnb.
Rulemaking may be the only area where the
government shows creativity.
Economic growth has the best chance of happening
in the absence of that rulemaking.
As economist Adam Thierer explains, the internet,
to use just one important example, was able
to develop in a regulatory climate that embraced
what he calls “permissionless innovation.”
This approach to regulating allows entrepreneurs
to meet their customers' needs
without first seeking government approval.
In sum, almost everything you enjoy using
is a product of capitalism; almost everything
you can't stand is a product of big government.
So, do you love capitalism?
Of course you do.
You practice it every day.
It's time to preach it.
I'm Jared Meyer of the Manhattan Institute
for Prager University.

Portuguese: 
Cidades de todo o mundo estão colocando
barreiras para frear ou parar
serviços como Uber e Airbnb.
Regulação pode ser a única área onde
o governo mostra criatividade.
O crescimento econômico tem a melhor chance
de acontecer na ausência desta regulação.
Como o economista Adam Thierer explica, a internet,
para usar apenas um exemplo importante, foi capaz
de se desenvolver em um clima regulatório que abraçou
o que ele chama de “inovação livre de permissão".
Esta abordagem à regulação permite que os empreendedores foquem nas necessidades de seus clientes
sem primeiro buscarem a aprovação do governo.
Em suma, quase tudo que você gosta de usar é um produto do capitalismo; quase tudo
você não suporta é produto de um governo grande.
E então, você ama o capitalismo?
Claro que você ama.
Você o pratica todo dia.
É hora de defendê-lo.
Eu sou Jared Meyer, do Instituto Manhattan,
para a Prager University.

Persian: 
شهرها در سراسر جهان موانعی برای نابودی و یا کاهش
فعالیت های
سرویس هایی مانند اسنپ و زودروم قرار میدادند
قانون گذاری تنها جایی هست که دولت میتوانند در 
آن خلاقیت خودش رو نشون بده
رشد اقتصادی بهترین شانس رو برای پیشرفت در 
غیاب قانون گذاریها داشت
همانطور که آدام تیرر اقتصاد دان توضیح میدهد: اینترنت برای 
استفاده یک مثال مهم است که قادر به
توسعه در یک محیط نظارتی بود که شامل آنچه او "نوآوری مجاز" مینامید میشد
این رویکرد برای تنظیم ، به کارآفرینان اجازه میدهد
تا برای نیاز های مشتریان شان
بدون تاییدیه دولت آشنایی پیدا کنند
در مجموع، تمام چیزهایی که شما استفاده میکنید و لذت میبرید 
محصول کپیتالیسم اند
و تمام چیزهایی که شما نمیتوانید تحملشان کنید 
محصول دولت است
پس ، شما حالا کپیتالیسم را دوست دارید؟
البته که دوست دارید
شما هرروز با آن سروکار دارید
زمان اونه که تبلیغش کنید
96
00:04:49,860 --> 00:00:00,000
من جراد مایر از انجمن منهتن 
وابسه به دانشگاه پراگر هستم
پ.ن:مترجم پینیکیو @jokeralishr

Korean: 
전세계 도시들에서 속도를 낮추거나 문을 닫게 하는 장애물을 놓고 있지요.
우버나 에어앤비 같은 서비스에 대해서요.
규제를 만다는 것이야 말로 정부가 창의성을 발휘하는 유일한 분야예요.
이런 규제가 없어야지 경제가 성장할 가능성이 가장 높아지지요.
경제학자인 Adam Thierer의 설명에 따르면, 하나의 중요한 예로, 인터넷이
그가 "허가 없는 혁신"이라고 불렀던 부분을 포함한 규제 환경에서 발전을 가능하게 하였습니다.
이 규제 접근은 기업가가 그들의 고객의 필요를 충족함에 있어
먼저 정부의 허가를 구하지 않아도 되게 하였습니다.
요약하면, 당신이 사용하기를 즐기는 거의 모든 것이 자본주의의 산물입니다.
당신이 견디지 못하는 것 중 거의 모든 것이 큰 정부가 만들어 내는 것입니다.
자, 당신은 자본주의를 좋아합니까?
물론 당신은 그렇습니다.
매일 그것을 실행하지요.
이제 그것을 전할 때입니다.
나는 맨하튼 Institute의 Jared Meyer입니다.
