
Macedonian: 
Што е адаптација?
Адаптација е својство на живите организми кое  им помага  да опстанат во нивната средина
Растенијата и животните мора да се прилагодат бидејќи меѓусебно се во конкуренција за ресурсите во нивната средина
за да може успешно да живеат во нивните приридни живеалишта.
Некои видови на прилагодување им помагаат на организмите да
не бидат изедени
да се сокријат
да ја контролираат својата телесна температура
или да спречат загуба на вода
Доколку е адаптиран, живиот организам има поголеми шанси за опстанок во неговата животна средина
Поларната мечка е добро адаптирано животно
со многубројни адаптации за опстанок во Арктикот
Белото крзно ги камуфлира во снегот
правејќи ги многу тешко забележливи.
Имаат дебел слој на масти и крзно
кои што ги изолираат од ладното време.
Нивното крзно е мрсно и се суши брзо по пливањето
Тие имаат широки стапала со што ја распоредуваат својата тежина на мразот
и го зголемуваат триењето со подлогата.
Исто така, само мала површина во однос на нивното големо тело е во допир со снежната подлога
што го минимизира губењето на топлина.

English: 
An adaptation is a characteristic which helps an organism to survive in its environment.
Plants and animals must adapt so they can compete for resources
and live successfully in their habitat
Some adaptations can help organisms to
not get eaten
hide
control body temperature
or prevent water loss
an adaptation gives an organism a better chance of surviving in its environment
A well adapted animal is the polar bear
who has many adaptations for surviving in the arctic
their white appearance camouflages them against snow
making it very hard for prey to spot them
they have thick layers of fat and fur
to insulate them from the cold
their fur is greasy so it dries quickly after swimming
they have big feet to spread their weight on the ice
and to increase grip
And they also have a small surface area to volume ratio
to minimize heat loss

Slovak: 
Adaptácia je charakteristika alebo schopnosť organizmov, ktorá im pomáha prežiť v prírodnom prostredí.
Rastliny a živočíchy sa musia prispôsobiť aby mohli súperiť o zdroje a úspešne prežívať v ich prirodzenom prostredí.
Niektoré adaptácie môžu zabezpečiť organizom,
aby ich nepožierali iné organizmy,
splynúť s prostredím,
regulovať telesnú teplotu,
alebo zabrániť úbytku vody.
Prispôsobivosť organizmov im poskytuje väčšiu šancu na prežitie.
Veľmi dobre adaptovaný živočích je ľadový medveď,
ktorý má vyvinutých veľa adaptácií na prežitie v Arktíde.
ich biely vzhľad ich maskuje v snehu,
čo ich robí veľmi ťažko viditeľnými pre korisť.
Majú hrubú vrstvu tuku a srsti,
čo ich izoluje pred chladom.
Ich srsť je mastná, takže po plávaní rýchlo schne.
Majú tiež veľké laby pre rozloženie váhy na ľade
a zvýšenie priľnavosti.
A majú tiež malý pomer plochy povrchu k objemu
aby minimalizovali straty tepla.

Macedonian: 
Уште еден интересен пример на адаптација
е крзното на поларниот зајак
чија што боја на крзно се менува.
Таа е бела во зима за да го сокрие зајакот во снегот
и кафеава во лето за да го камуфлира во тревата.
Запомнете,
начинот на којшто живите организми се адаптираат
зависи од тоа за што тие меѓусебно се натпреваруваат
и како тоа би им помогнало за да преживеат во нивната околина.

Slovak: 
Ďalší zaujímavý príklad adaptácie
je srsť Zajaca meňavého, ktorá mení farbu.
V zime je biela pre nenápadnosť v snehu
V lete zase hnedá, pre maskovanie v tráve.
Pri téme adaptácie je dôležité uvedomiť si,
čo organizmus potrebuje, čo mu konkuruje
a čo by mu pomohlo prežiť v jeho okolitých podmienkach.

English: 
Another interesting example of an adaptation
is the fur of the snowshoe hare
whose fur changes color
It is white in the winter to hide in snow
And brown in the summer to camouflage in grass
So all you have to remember
when thinking of how organisms adapt
is what the organism is competing for
and what would help them to survive in their environment
