
Turkish: 
Etrafına bak!
Sen güneş sistemdesin
1 tane Block - 100 kilometre (62 mil)
Bu videoya benim çabaladığım için like atmaya unutma.
Merkür
Güneş sistemindeki en hızlı gezegen
Venüs

English: 
Look around!
You're in the Solar System
1 Block - 100km(62miles)
Don't forget to like this video for  my efforts.
Mercury
The fastest planet in the Solar System
Venus

Czech: 
podívejte se !
jsi ve vesmíru !
1 blok-100km
 
Merkur
nejrychlejší planeta ve vesmíru
Venuše

Vietnamese: 
Nhìn xung quanh đi !
Bạn đang ở trong hệ Mặt Trời
1 Khối bằng 100 ki-lô-mét (62miles)
Đăng kí cho kênh và like video này nhé ^^
Sao Thủy
Hành tinh chuyển động nhanh nhất trong hệ mặt trời
Sao Kim

Spanish: 
Mira alrededor!
 
Estás en el sistema solar
 
1 cuadra - 100 km (62 millas)
Asegúrese de apoyar el video por mis esfuerzos
 
Mercurio
 
El planeta más rápido del sistema solar
 
Venus :v

Lithuanian: 
Apsidairyk!
Tu esi Saulės Sistemoje
1 Kubas - maždaug 100 kilometrų.
Nepamirškite palaikinti šį vaizdo įrašą dėl mano pastangų.
Merkurijus
Greičiausia planeta visoje sistemoje
Venera

Italian: 
Guardati intorno!
Sei nel Sistema Solare
1 Blocco - 100km (62 miglia)
Non dimenticarti di mettere like a questo video in modo da sostenere i miei sforzi.
Mercurio
Il pianeta più veloce del Sistema Solare
Venere

Arabic: 
أنظر حولك
أنت في المجموعة الشمسية
المكعب الواحد = 100 كلم ( 62 ميل
لا تنسى أن تظغط زر الإعجاب تقديرا لمجهوداتي
عطارد
أسرع كوكب في المجموعة الشمسية
الزهرة

Romanian: 
Priviți în jur!
Sunteți în Sistemul Solar
1Block-100km
Nu uitați să dați like acestui video pentru eforturile depuse.
Mercur
Cea mai rapidă planetă din Sistemul Solar
Venus

Korean: 
주변을 둘러보세요!
(자막 제작자:이갈치(노튜))
당신은 태양계에 있습니다
1 블럭은=100km 입니다.
잇지 말고 좋아요를 눌러주세요
수성
태양계의 첫번째로
가까운 행성입니다
금성

Portuguese: 
Olhe em volta!
Você está no Sistema Solar
1 Bloco - 100km (62 milhas)
Não deixe de apoiar o vídeo pelos meus esforços
Mercúrio
O planeta mais rápido do Sistema Solar
Vênus

German: 
Schau dich um!
Du bist im Sonnensystem
1 Block - 100km
 
Merkur
Der Schnellste Planet im Sonnensystem
Venus

Polish: 
Popatrz dookoła!
Jesteś w układzie słonecznym
1 Blok - 100km
 
Merkury
Najszybsza planeta w Układzie Słonecznym
Wenus

Russian: 
Оглянись вокруг!
Ты в Солнечной Системе
1 Блок - 100км
Обязательно поставь лайк под этим видео
Меркурий
Самая быстрая планета Солнечной Системы
Венера

Indonesian: 
lihat di sekelilingmu
kamu berada di solar system
1 block - 100km(62mile)
Jangan lupa like di vidio ini untuk upaya saya
Merkurius
Planet paling cepat di solar system
Venus

Polish: 
Jeden dzień na Wenus jest dłuższy od jednego roku.
Ziemia
Ziemia jest jedyną znaną planetą posiadającą życie.
Mars
Mars ma te same pory roku co Ziemia, ale są dwa razy dłuższe.

Italian: 
Un giorno in Venere è più lungo di un anno
Terra
La Terra è ľunico pianeta conosciuto fin ora ad avere forme di vita
Marte
Marte ha delle stagioni come la Terra,ma durano il doppio del tempo

Korean: 
금성은 하루가 지구의 1년 이상입니다
지구
지구는 우리가 사는 행성입니다.
화성
화성은 지구처럼 4계절이 있었지만
사라진지 오래되었습니다.

Indonesian: 
Satu hari di Venus lebih dari satu tahun
Bumi
Bumi adalah satu-satunya planet yang diketahui memiliki kehidupan
Mars
Mars memiliki musim seperti Bumi, tetapi mereka bertahan dua kali lebih lama

Lithuanian: 
Veneroje vienefi metai yra viena diena ilgesni, nei Žemės
Žemė
Žemė - vienintelė žinoma planeta, kurioje yra gyvybė
Marsas
Marsas turi tokius pačius metų laikus kaip ir Žemė, tik jie du kartus ilgesni

Portuguese: 
Um dia em Vênus é superior a um ano
Terra
Terra é o único planeta conhecido por ter vida
Marte
Marte tem estações como a Terra, mas elas duram o dobro do tempo

Turkish: 
Venüs'teki bir gün bir yıldan daha uzun geçiyor
Dünya
Dünya canlı olduğu tek bilinen gezegen
Mars
Mars'ın mevsimleri dünya mevsimleri gibi ama 2 katı kadar daha uzunlardır

Spanish: 
 
Un día en Venus es más largo que un año
 
Tierra
 
La Tierra es el único planeta conocido que tiene vida
 
Marte
Marte tiene estaciones como la Tierra, pero duran el doble
 

Arabic: 
يوم واحد على الزهرة أطول من سنة
الأرض
الكوكب الوحيد المعروف الذي توجد عليه حياة
المريخ
المريخ لديه فصول كالأرض ، لكنها أطول بمرتين

Vietnamese: 
Một ngày ở Sao Kim dài hơn một năm
Trái Đất
Trái Đất là hành tinh có sự sống duy nhất dựa vào sự hiểu biết của con người
Sao Hỏa
Sao Hỏa có các mùa như Trái Đất nhưng dài gấp 2 lần

Czech: 
1 den na venuši je dlouhý 1 rok
Země
Země je jediná planeta , na které je život
Mars
Mars má stejné období jako Země yale vydrží dvakrát tak dlouho
 

English: 
One day on Venus is longer than one year
Earth
Earth is the only planet known to have life
Mars
Mars has seasons like Earth, but they last twice as long

Romanian: 
O zi pe Venus durează mai mult decât un an
Pământul
Pământul este singura planetă cunoscută să aibă viață
Marte
Marte are anotimpuri ca Pământul, dar ele durează de două ori mai mult.

German: 
Ein Tag auf der Venus dauert länger als ein Jahr
Erde
Die Erde ist der einzige bekannte Planet, auf dem es Leben gibt
Mars
Mars hat Jahreszeiten wie die Erde, jedoch dauern sie doppelt so lange

Russian: 
Один день на Венере дольше одного года
Земля
Земля, как мы знаем единственная планета, где есть жизнь
Марс
Марс имеет такие же времена года, как Земля, но они длятся вдвое дольше

English: 
Asteroid Belt
Jupiter
Jupiter is most massive planet in the Solar System

Czech: 
pás asteroidů
Jupiter
Jupiter je největší planeta ve vesmíru

Lithuanian: 
Asteroidai
Jupiteris
Jupiteris - didžiausia planeta Saulės Sistemoje

Italian: 
Catena Di Asteroidi
Giove
Marte è il pianeta più grande del Sistema Solare

German: 
Asteroidengürtel
Jupiter
Jupiter ist der größte Planet im Sonnensystem

Vietnamese: 
Vành đai tiểu hành tinh
Sao Mộc
Sao Mộc là hành tinh lớn nhất trong hệ Mặt Trời

Arabic: 
حزام آستيرويد
المشتري
الكوكب الأضخم في المجموعة الشمسية

Romanian: 
Centura de Asteroizi
Jupiter
Jupiter este cea mai mare planetă din Sistemul Solar

Korean: 
소행성대
목성
목성은 태양계에서 가장 거대한 행성입니다

Portuguese: 
Cinturão de asteróides
Júpiter
Júpiter é o planeta mais massivo do Sistema Solar

Russian: 
Пояс Астероидов
Юпитер
Юпитер - самая огромная и тяжелая планета Солнечной Системы

Indonesian: 
Sabuk asteroid
Jupiter
Jupiter adalah planet paling masif di Tata Surya

Polish: 
Pas Asteroid
Jowisz
Jupiter jest planetą posiadającą najwięcej masy w Układzie Słonecznym

Turkish: 
Asteroit kuşağı
Jüpiter
Jüpiter, güneş sistemindeki en büyük gezegen

Spanish: 
Cinturón de asteróides
 
Júpiter :v
 
Júpiter es el planeta más masivo del Sistema Solar
 

Lithuanian: 
Saturnas
Saturnas turi daugiau mėnulių nei Žemė

German: 
Saturn
Saturn hat mehr Monde als jeder andere Planet

Spanish: 
Saturno
 
Saturno tiene más lunas que cualquier otro planeta
 

Polish: 
Saturn
Saturn ma więcej księżyców niż jakakolwiek inna planeta.

Romanian: 
Saturn
Saturn are mai multe lunii(sateliți naturali) decât oricare altă planetă

Czech: 
Saturn
Saturn má více měsíců než některé planety

Italian: 
Saturno
Saturno ha più lune di ogni altro pianeta

English: 
Saturn
Saturn has more moons than any other planet

Turkish: 
Satürn
Satürn'ün ayları, diğer gezegenlerin aylarından daha uzun.

Indonesian: 
Saturnus
Saturnus memiliki lebih banyak bulan daripada planet lain

Korean: 
토성
토성은 다른 어떤 행성보다 많은 달(위성)을 가지고 있습니다.

Arabic: 
زحل
زحل لديه أقمار أكثر من أي كوكب

Vietnamese: 
Sao Thổ
Sao Thổ có nhiều vệ tinh hơn tất cả các hành tinh khác có trong hệ mặt trời

Russian: 
Сатурн
Сатурн имеет самое большое количество спутников

Portuguese: 
Saturno
Saturno tem mais luas do que qualquer outro planeta

Portuguese: 
Urano
Urano é o planeta mais frio do Sistema Solar

Korean: 
천왕성
천왕성은 태양계에서 가장 차가운 행성입니다

Lithuanian: 
Uranas
Uranas - šalčiausia planeta Saulės Sistemoje

Russian: 
Уран
Уран - самая холодная планета в Солнечной Системе

Turkish: 
Uranüs
Uranüs, güneş sistemindeki en soğuk gezegen.

Italian: 
Urano
Urano è il pianeta più freddo del Sistema Solare

Romanian: 
Uranus
Uranus este cea mai rece planetă din Sistemul Solar

English: 
Uranus
Uranus is the coldest planet in the Solar System

Arabic: 
أورانوس
أورانوس هو أبرد كوكب في المجموعة الشمسية

Spanish: 
Urano
 
Urano es el planeta más frío del Sistema Solar
 

German: 
Uranus
Uranus ist der kälteste Planet im Sonnensystem

Vietnamese: 
Sao Thiên Vương
Sao Thiên Vương là hành tinh có nhiệt độ thấp nhất trong hệ mặt trời

Czech: 
Uran
Uran je nejstudenější planeta ve vesmíru

Polish: 
Uran
Uran jest najzimniejszą planetą w Układzie Słonecznym

Indonesian: 
Uranus
Uranus adalah planet terdingin di Tata Surya

Polish: 
Neptun
Neptunowi zajmuje 164.8 Ziemskich lat żeby okrążyć słońce.
Pluton
IAU usunęło Plutona z listy która była dziewięcioma planetami w Sierpniu 2006,

Czech: 
Neptun
Neptun 164,8 Země let obíhá kolem Slunce
Pluto
IAU odstranil Pluta ze seznamu devíti planet v Sluneční soustavě v srpnu 2006

English: 
Neptune
It takes Neptune 164.8 Earth years to orbit the Sun
Pluto
The IAU removed Pluto from the list of what had been nine planets in the Solar System in August 2006,

Lithuanian: 
Neptūnas
Pasiekti Neptūną, prireiktų 164.8 Žemės metų kad pasiektų Saulę
Plutonas
IAU pašalino Plutoną iš Saulės sistemos sarašo 2006 metų rūgpjutį,

Arabic: 
نبتون
يلزم نبتون 164.8 سنة أرضية ليدور حول الشمس
بلوتو
الـ  IAU نزعته من قائمة الكواكب التسع في المجموعة الشمسية في آغسطس سنة 2006

Korean: 
해왕성
해왕성은 태양을 공전하는데 164.8년이 걸립니다.
명왕성
국제 우주 연맹(IAU)는 명왕성을 2006년 8월에 태양계의 행성에서 제외했습니다.

Spanish: 
Neptuno
 
Neptuno necesita 164.8 años terrestres para orbitar el Sol
 
Plutón
La IAU eliminó a Plutón de la lista de lo que habían sido nueve planetas en el Sistema Solar en agosto de 2006

Romanian: 
Neptun
Lui Neptun îi trebuie 164.8 ani Pamantești pentru a orbita Soarele
Pluto
IAU a eliminat-o pe Pluto din lista celor care au fost nouă planete în Sistemul Solar în august 2006

Vietnamese: 
Sao Hải Vương
Nó mất khoảng 164.8 năm ở Trái Đất để hoàn thành một vòng quay xung quanh mặt trời
Sao Diêm Vương
IAU đã loại hành tinh thứ 9 này trong hệ Mặt Trời ra khỏi danh sách vào tháng 8 năm 2006

Portuguese: 
Netuno
Netuno leva 164.8 anos terrestres para orbitar o Sol
Plutão
A IAU removeu Plutão da lista dos nove planetas do Sistema Solar em agosto de 2006,

German: 
Neptun
Es braucht für Neptun 164.8 Erdenjahre, um die Sonne zu umrunden
Pluto
Die IAU entfernte Pluto von den neun Planeten des Sonnensystems August 2006,

Turkish: 
Neptün
Neptün güneşin etrafında ancak 164.8 dünya yılında dönüyor
Plüton
IAU organizasyonu Plütonü 9 gezegen listeden Ağustos 2006'da sildi,

Indonesian: 
Neptunus
Neptunus membutuhkan 164,8 tahun Bumi untuk mengorbit Matahari
Pluto
IAU mengeluarkan Pluto dari daftar sembilan planet di Tata Surya pada Agustus 2006,

Italian: 
Nettuno
Nettuno impiega 164,8 anni terrestri per orbitare intorno al Sole
Plutone
la IAU ha rimosso Plutone dall'elenco di quelli che erano stati nove pianeti nel Sistema Solare nell'agosto 2006

Russian: 
Нептун
Нептуну требуется 164,8 земных года, чтобы вращаться вокруг Солнца
Плутон
МАС удалила Плутон из списка девяти планет Солнечной системы в августе 2006 года,

Romanian: 
Mișcarea a fost consecința definiților oficiale ale planetelor și ale planetelor mici
Distribuie acest videoclip cu prietenii tăi

Lithuanian: 
dėl labiau išsiskiriančių skirtingų planetų savybių Saulės sistemoje.
Pasidalink šį video su draugais!
(Subtitrai: Zonis)

German: 
Die Veränderung war die Folge der offiziellen Definition von Planeten und Zwergplaneten
Teile das Video mit deinen Freunden

Russian: 
Этот шаг был следствием его официальных определений планет и планет-карликов.
Делитесь видео с друзьями!!!

Vietnamese: 
Nó bị loại vì nhiều lí do liên quan đến định nghĩa hoặc khoảng cách giữa các hành tinh ,v.v
Nó phải bay trong quỹ đạo quanh mặt trời. Theo những tiêu chí này, sao Diêm Vương đã tự mình rơi khỏi bảng xếp loại bởi quỹ đạo hình elip dẹt của nó cắt qua quỹ đạo của sao Hải Vương
Chia sẽ video này với bạn bè nhé
Video này được dịch bởi lifeshort.

Italian: 
la mossa era un corollario delle sue definizioni ufficiali di pianeti e pianeti nani
Condividi il video con i tuoi amici

English: 
the move was a corollary of its official definitions of planets and dwarf planets.
Share this video with your friends

Czech: 
tento krok byl důsledkem oficiálních definic planet a trpasličích planet

Indonesian: 
perpindahan tersebut merupakan akibat wajar dari definisi resmi planet dan planet katai.
Bagikan video ini dengan teman temanmu

Polish: 
Ruch był następstwem oficjalnych definicji planet i planet karłowatych.
 

Turkish: 
Bu hareket, gezegenlerin ve cüce gezegenlerin resmi tanımlarının bir sonucuydu.
Bu vidyoyu arkadaşlarıyla paylaş.
Çevirimde biraz hata yaptığım için özür dilerim!

Korean: 
이 행성을 제외한것은 상당한 논란거리가 되었습니다.
이영상을 친구들에게 공유하세요

Spanish: 
El movimiento fue un corolario de sus definiciones oficiales de planetas y planetas enanos
 
Comparte este video con tus amigos
Dale like :v
 

Portuguese: 
o movimento foi um corolário de suas definições oficiais de planetas e planetas anões.
Compartilhe esse vídeo com seus amigos

Arabic: 
الإزالة كانت نتيجة عدم حصوله على مواصفات الكواكب و الكواكب الأقزام
شارك هذا الفيديو مع أصدقائك
