
Russian: 
Многие люди часто спрашивают, как существование Большого Взрыва
может быть согласовано с возможностью того, что мы живем в бесконечной Вселенной.
Многие люди часто спрашивают: «Разве это не займет бесконечное количество времени?
для Вселенной расширяться до бесконечного размера, если вся масса во Вселенной
сначала сконцентрирована в одной точке во время Большого Взрыва? »
Ключом к пониманию ответа на этот вопрос является осознание того, что не существует
«центра» Вселенной, от которой распространяются все остальные точки.

Spanish: 
Muchas personas se preguntan como es que la existencia del Big Bang
se puede conciliar con la posibilidad de que vivamos en un universo infinito.
Muchas personas se preguntan, "¿No tomaría una cantidad infinita de tiempo
para que el universo se expanda a un tamaño infinito, si toda la masa en el universo
comenzó concentrada en un punto durante el Big Bang?"
La clave para entender la respuesta a esta pregunta es darse cuenta que no hay
un "centro" del Universo desde el cual los otros puntos se alejan.

Japanese: 
多くの人がよく尋ねることは、ビッグバンの存在を
私たちが無限の宇宙に住んでいる可能性とどのように辻褄を合わせるかということです。
多くの人々がよく尋ねることは、次のことです。
「宇宙が無限のサイズに拡大するのには、無限に時間がかかるのではないか。
もし、宇宙のすべての質量がビッグバン中 1点に集中したところから始まったのだとしたら」
この質問に対する答えを理解するための鍵は、次のことを認識することです。
つまり、他のすべての点がそこから遠ざかる宇宙の中心なるものは存在しません。

English: 
Many people often ask how the existence of a Big Bang
can be reconciled with the possibility that we live in an infinite Universe.
Many people often ask, “Wouldn’t it take an infinite amount of time
for the Universe to expand to an infinite size, if all the mass in the Universe
started out concentrated at one point during the Big Bang?”
The key to understanding the answer to this question is to realize that there is
no “center” to the Universe from which all other points are travelling away from.

Hindi: 
बहुत से लोग अक्सर पूछते हैं कि बिग बैंग का अस्तित्व कैसा है
इस संभावना के साथ सामंजस्य स्थापित किया जा सकता है कि हम एक अनंत ब्रह्मांड में रहते हैं।
बहुत से लोग अक्सर पूछते हैं, "क्या यह अनंत समय नहीं लगेगा।
ब्रह्माण्ड के लिए एक अनंत आकार में विस्तार करने के लिए, यदि ब्रह्मांड में सभी द्रव्यमान
बिग बैंग के दौरान एक बिंदु पर ध्यान केंद्रित करना शुरू किया? "
इस प्रश्न के उत्तर को समझने की कुंजी यह महसूस करना है कि वहाँ है
यूनिवर्स के लिए कोई "केंद्र" नहीं है जहां से अन्य सभी बिंदु दूर जा रहे हैं।

Chinese: 
很多人经常问大爆炸的存在
如何能与我们生活在无限宇宙中的可能性兼容。
很多人经常问：“如果宇宙的质量在大爆炸时都集中于一点，
那么让宇宙的尺寸扩展到无穷大
难道不需要无穷的时间吗？”
理解这个问题答案的关键是要意识到
并没有这样一个宇宙“中心”使得其他点都在远离它。

Indonesian: 
Banyak orang sering bertanya bagaimana keberadaan Big Bang
dapat didamaikan dengan kemungkinan bahwa kita hidup di Alam Semesta yang tak terbatas.
Banyak orang sering bertanya, “Bukankah butuh waktu yang tak terbatas
untuk Semesta untuk memperluas ke ukuran yang tak terbatas, jika semua massa di Semesta
mulai terkonsentrasi pada satu titik selama Big Bang? "
Kunci untuk memahami jawaban atas pertanyaan ini adalah menyadari bahwa ada
tidak ada "pusat" ke Semesta tempat semua titik lain bepergian.

Urdu: 
بہت سے لوگ اکثر پوچھتے ہیں کہ بگ بینگ کا وجود کس طرح ہے؟
اس امکان کے ساتھ صلح کیا جاسکتا ہے کہ ہم ایک لامحدود کائنات میں رہتے ہیں۔
بہت سے لوگ اکثر پوچھتے ہیں ، "کیا اس میں لامحدود وقت نہیں لگتا؟
کائنات کے ل an لاتعداد حجم تک پھیلانے کے ل، ، اگر کائنات کے تمام بڑے پیمانے پر
بگ بینگ کے دوران ایک موقع پر مرتکز ہونا شروع ہوا؟ "
اس سوال کے جواب کو سمجھنے کی کلید یہ ہے کہ وہاں موجود ہے
کائنات کا کوئی "مراکز" نہیں ہے جہاں سے دوسرے تمام مقامات دور ہورہے ہیں۔

French: 
Beaucoup de gens se demandent comment l'existence d'un Big Bang
peut être réconcilié avec la possibilité que nous vivions dans un univers infini.
Beaucoup de gens demandent : «Est-ce qu'il ne faudrait pas un temps infini
pour que l'Univers s'étende à une taille infinie, si toute la masse de l'Univers
a commencé concentré en un point au moment du Big Bang ?
La clé pour comprendre la réponse à cette question est de se rendre compte
qu'il n'existe pas un «centre» de l'Univers dont tous les autres points s'éloigneraient.

Arabic: 
الكثير من الناس يتساءلون عن كيفية أن الإنفجار العظيم
يمكن أن يتماشى مع إحتمال أننا نعيش في كون لانهائي.
الكثير من الناس أيضًا غالبًا يسألون، "ألن يستغرق 
الأمر وقت لا نهائي لكي
يتمدد الكون لحجم لانهائي، إذا بدأت الكتلة في الكون
متركزة في نقطة واحدة أثناء الإنفجار العظيم؟"
المفتاح لفهم الإجابة على هذا السؤال هو أن ندرك
أنه لا مركز للكون تبتعد عنه باقي النقاط.

Czech: 
Mnoho lidí se často ptá, jak se existence velkého třesku
vyrovnává s možností, že žijeme v nekonečném vesmíru.
Mnoho lidí se často ptá: "Nemělo by trvat nekonečné množství času,
než se vesmír rozepne do nekonečného rozměru, když veškerá hmota ve vesmíru
počala při velkém třesku z jednoho bodu ?"
Klíčem k pochopení odpovědi na tuto otázku je uvědomit si,
že ve vesmíru není žádný "střed", od kterého by se všechny ostatní body vzdalovaly.

Hindi: 
ब्रह्मांड में प्रत्येक पर्यवेक्षक सभी आकाशगंगाओं को देखेगा
उनसे दूर जाना मानो वे विस्तार के केंद्र में हैं।
ब्रह्मांड के सभी बिंदुओं को एक अनंत रेखा में व्यवस्थित करने के बारे में सोचें,
प्रत्येक बिंदु और उसके दो पड़ोसी बिंदुओं के बीच एक निश्चित दूरी के साथ।
समय के साथ यह दूरी बढ़ती जाती है।

Arabic: 
كل مراقب في الكون سيرى كل المجرات
مبتعدةً عنه وكأنه مركز التمدد.
فكر في كل النقاط في الكون على أنها مرتبة على خط لانهائي،
بمسافة محددة بين كل نقطة وجارتها.
المسافة تزيد بمرور الزمن.

Russian: 
Каждый наблюдатель во Вселенной увидит все галактики
уходят от него, как будто он находится в центре расширения.
Думайте обо всех точках во Вселенной, как расположенных на бесконечной линии,
с определенным расстоянием между каждой точкой и двумя соседними точками.
Это расстояние увеличивается со временем.

Indonesian: 
Setiap pengamat di Alam Semesta akan melihat semua galaksi
menjauh dari mereka seolah-olah mereka berada di pusat ekspansi.
Pikirkan semua poin di Semesta sebagai diatur dalam garis yang tak terbatas,
dengan jarak tertentu antara setiap titik dan dua titik tetangganya.
Jarak ini meningkat seiring waktu.

Spanish: 
Cada observador en el Universo verá todas las galaxias
alejarse de ellos como si ellos estuvieran en el centro de la expansión.
Imagina que todos los puntos en el universo estan ordenados en una línea infinita,
con cierta distancia entre cada punto y sus dos puntos vecinos.
La distancia aumenta con el tiempo.

Czech: 
Každý pozorovatel ve vesmíru uvidí všechny galaxie,
jak se od něj vzdalují, jako by byl on ve středu rozpínání.
Uvažujme, že všechny body ve vesmíru jsou seřazené v nekonečné řadě
s určitou vzdáleností mezi každým modem a jeho dvěma sousedními body.
Tato vzdálenost v čase roste.

French: 
Chaque observateur dans l'Univers verra toutes les galaxies
s'éloigner de lui comme s'il était au centre de l'expansion.
Pensez à tous les points de l'Univers comme étant disposés sur une ligne infinie,
avec une certaine distance entre chaque point et ses deux points voisins.
Cette distance augmente avec le temps.

Urdu: 
کائنات کا ہر مشاہدہ کنندہ تمام کہکشائیں دیکھیں گے
ان سے دور ہٹنا گویا وہ وسعت کے مرکز میں ہیں۔
کائنات کے تمام نکات کے بارے میں سوچئے کہ لامحدود لائن میں ترتیب دیا گیا ہے ،
ہر نقطہ اور اس کے دو پڑوسی مقامات کے درمیان ایک خاص فاصلہ کے ساتھ۔
یہ فاصلہ وقت کے ساتھ ساتھ بڑھتا جاتا ہے۔

English: 
Every observer in the Universe will see all the galaxies
moving away from them as if they are at the center of expansion.
Think of all the points in the Universe as being arranged in an infinite line,
with a certain distance between each point and its two neighboring points.
This distance increases with time.

Chinese: 
宇宙中的每个观察者都将看到所有星系
正在远离他们，仿佛他们处于扩张的中心。
将宇宙中的所有点想象成一条排列好的无穷长线
每个点与其两个相邻点之间的距离一定。
该距离随时间增加。

Japanese: 
宇宙の全ての観測者は、すべての銀河が自分から
遠ざかっているのを、まるで自分が膨張の中心にいるかのように見るでしょう。
宇宙のすべての点は、無限の線に配置されていると考えてください。
隣の 2点との間にはある距離があります。
この距離は時間とともに増加します。

Russian: 
Если мы пойдем назад во времени, это расстояние уменьшится.
Если мы вернемся во времени до Большого Взрыва, это расстояние уменьшится до нуля.

French: 
Si nous remontons dans le temps, cette distance diminue.
Si nous remontons dans le temps jusqu'au Big Bang, cette distance tombe à zéro.

Urdu: 
اگر ہم وقت کے ساتھ پیچھے کی طرف جائیں تو ، یہ فاصلہ کم ہوجاتا ہے۔
اگر ہم بگ بینگ کے راستے میں وقت کے ساتھ پیچھے چلے جائیں تو ، یہ فاصلہ صفر ہو جاتا ہے۔

Spanish: 
Si retrocedemos en el tiempo, la distancia disminuye.
Si retrocedemos hasta el Big Bang, la distancia disminuye hasta cero.

Indonesian: 
Jika kita mundur dalam waktu, jarak ini berkurang.
Jika kita kembali ke masa lalu ke Big Bang, jarak ini berkurang menjadi nol.

Arabic: 
إذا عدنا بالزمن إلى الوراء، فإن المسافة تقل.
إذا عدنا بالزمن إلى الإنفجار العظيم، المسافة ستقل إلى الصفر.

Czech: 
Pokud půjdeme v čase zpět, tato vzdálenost se zmenšuje.
Pokud půjdeme zpět v čase celou dobu k velkému třesku, tato vzdálenost se zmenší na nulu.

English: 
If we go backwards in time, this distance decreases.
If we go back in time all the way to the Big Bang, this distance decreases to zero.

Chinese: 
如果我们让时间倒流，则该距离会减小。
如果我们一直回到大爆炸时，那么这个距离会减小到零。

Hindi: 
यदि हम समय में पीछे की ओर जाते हैं, तो यह दूरी कम हो जाती है।
यदि हम बिग बैंग के सभी रास्ते वापस जाते हैं, तो यह दूरी शून्य हो जाती है।

Japanese: 
時間をさかのぼると、この距離は短くなります。
ビッグバンまでずっと遡ると、この距離はゼロです。

Indonesian: 
Kapan saja setelah Big Bang, jarak ini lebih besar dari nol.
Ukuran alam semesta setiap saat setelah Big Bang adalah
jumlah poin dikalikan dengan jarak antara titik-titik tetangga.
Jumlah poin adalah tak terbatas,
dan tak terhingga dikalikan dengan angka bukan nol juga tak terhingga.
Karenanya, keberadaan Big Bang tidak bertentangan
kemungkinan bahwa kita hidup di Alam Semesta yang tak terbatas.

Chinese: 
大爆炸之后的任何时候，该距离都大于零。
大爆炸之后任何时候的宇宙大小为
点的数量乘以相邻点之间的距离。
点的数量是无穷大，
而无穷大乘以任何非零数字也是无穷大。
因此，大爆炸的存在并不
与我们生活在无限宇宙中的可能性矛盾。

Hindi: 
बिग बैंग के बाद किसी भी समय, यह दूरी शून्य से अधिक है।
बिग बैंग के बाद किसी भी समय ब्रह्मांड का आकार
पड़ोसी अंकों के बीच की दूरी से गुणा किए गए अंकों की संख्या।
अंकों की संख्या अनंत है,
और किसी भी गैर-शून्य संख्या से गुणा अनंत भी अनंत है।
इसलिए, बिग बैंग का अस्तित्व विरोधाभासी नहीं है
संभावना है कि हम एक अनंत ब्रह्मांड में रहते हैं।

Czech: 
V jakýkoliv okamžik po velkém třesku je tato vzdálenost větší než nula.
Velikost vesmíru v jakýkoliv okamžik po velkém třesku je
počet bodů krát vzdálenost mezi sousedními body.
Počet bodů je nekonečný
a nekonečno krát jakékoliv nenulové číslo je také nekonečno.
Existence velkého třesku tak neodporuje
možnosti, že žijeme v nekonečném vesmíru.

French: 
Pour tout instant postérieur au Big Bang, cette distance est supérieure à zéro.
La taille de l'univers à tout instant situé après le Big Bang
correspond au nombre de points multiplié par la distance entre deux points voisins.
Le nombre de points est l'infini,
et l'infini multiplié par tout nombre différent de zéro est également l'infini.
Par conséquent, l'existence du Big Bang ne contredit pas
la possibilité que nous vivions dans un univers infini.

English: 
At any time after the Big Bang, this distance is greater than zero.
The size of the universe at any time after the Big Bang is
the number of points multiplied by the distance between neighboring points.
The number of points is infinity,
and infinity multiplied by any non-zero number is also infinity.
Hence, the existence of the Big Bang does not contradict
the possibility that we live in an infinite Universe.

Spanish: 
En cualquier momento después del Big Bang, la distancia es mayor a cero.
El tamaño del universo en cualquier tiempo posterior al Big Bang es
el número de puntos multiplicado por la distancia entre puntos vecinos.
El número de puntos es infinito,
e infinito multiplicado por cualquier número que no sea cero también es infinito.
Por lo tanto, la existencia del Big Bang no contradice
la posibilidad de vivir en un universo infinito.

Japanese: 
ビッグバン後は、いつでもこの距離はゼロより大きくなります。
ビッグバン後の任意の時点での宇宙のサイズは
点の数に隣の点との距離を掛けたものです。
点の数は無限大であり、
無限大にゼロ以外の数を掛けるとまた無限大です。
よって、ビッグバンの存在は、私たちが
無限の宇宙に住んでいる可能性と矛盾しません。

Arabic: 
في أي لحظة بعد الإنفجار العظيم، هذه المسافة أكبر من الصفر.
حجم الكون في أي لحظة بعد الإنفجار العظيم
هو عدد النقاط مضروبة في المسافة بين النقاط المتجاورة.
عدد النقاط لانهائي.
واللانهاية مضروبة في أي رقم غير صفري تساوي أيضًا لانهاية.
ومن ثمَّ، وجود الإنفجار العظيم لا يتناقض
مع إحتمال أننا نعيش في كون لانهائي.
 
إعداد: يوجين خوتوريانسكي
ترجمة: محمد مصطفى موسى

Urdu: 
بگ بینگ کے بعد کسی بھی وقت ، یہ فاصلہ صفر سے زیادہ ہے۔
بگ بینگ کے بعد کسی بھی وقت کائنات کا سائز
ہمسایہ پوائنٹس کے مابین فاصلے سے کئی گنا پوائنٹس کی تعداد۔
پوائنٹس کی تعداد لامحدود ہے ،
اور کسی بھی صفر کی تعداد کے ساتھ ضرب لامحدودیت بھی انفینٹی ہے۔
لہذا ، بگ بینگ کا وجود متضاد نہیں ہے
امکان ہے کہ ہم ایک لامحدود کائنات میں رہیں۔

Russian: 
В любое время после Большого взрыва это расстояние больше нуля.
Размер Вселенной в любое время после Большого Взрыва
это количество точек, умноженное на расстояние между соседними точками.
Количество точек бесконечно,
и бесконечность, умноженная на любое не нулевое число, также равна бесконечности.
Следовательно, существование Большого Взрыва не противоречит
вероятности того, что мы живем в бесконечной Вселенной.
