
French: 
(James Hetfield) 
Mon style de vie détermine mon style de mort. 
Oui oui!!
(Slash) 
J'avais l'habitude de faire de faux identifiants. Ne le dis pas à ta mère!
(Paul Gilbert)
 
(Dimebag) 
Pas de sommeil, rien que de l'alcool. Pas de nourriture, juste des raisins secs! Allez, mec!
(Jimi Hendrix)
 
(Page Jimmy) 
Bonjour, voici Jimmy Page. Chérie, je te laisse. Sur la montagne et au loin. Étourdi et confus. La chanson reste ce qui est et ce qui ne devrait jamais être. Ton temps viendra!
(David Gilmour) 
Brillez sur votre diamant fou. Chiens et moutons.
(George Harrison) 
Les Beatles ont fait de bonnes choses, mais ils ont aussi fait des déchets.
(Keith Richards) 
J'étais le plus susceptible de mourir pendant de nombreuses années. Mais je t'ai dit que je te vivrais!

Russian: 
(James Hetfield) 
Meu estilo de vida determina meu estilo de morte. 
Sim sim !!
(Slash) 
Eu estava fazendo documentos falsos. Não conte à sua mãe!
(Paul Gilbert)
 
(Dimebag) 
Não durma, apenas beba. Sem comida, apenas passas do inferno! Rock, cara!
(Jimi Hendrix)
 
(Jimmy Page) 
Oi, aqui é Jimmy Page. Baby, eu vou deixar você. Além das montanhas e florestas distantes. Atordoado e confuso. A música permanece a mesma: o que é e o que nunca deveria ser. Seu tempo virá!
(David Gilmore) O 
brilho em você é um diamante louco. Cães e ovelhas.
(George Harrison) 
Os Beatles fizeram boas ações, mas também jogaram lixo.
(Keith Richards) 
Eu estava mais propenso a morrer por muitos anos. Mas eu te disse que moro com você!

Portuguese: 
(James Hetfield) 
Meu estilo de vida determina meu estilo de morte. 
Sim sim !!
(Slash) 
Eu estava fazendo documentos falsos. Não conte à sua mãe!
(Paul Gilbert)
 
(Dimebag) 
Não durma, apenas beba. Sem comida, apenas passas do inferno! Rock, cara!
(Jimi Hendrix)
 
(Jimmy Page) 
Oi, aqui é Jimmy Page. Baby, eu vou deixar você. Além das montanhas e florestas distantes. Atordoado e confuso. A música permanece a mesma: o que é e o que nunca deveria ser. Seu tempo virá!
(David Gilmore) O 
brilho em você é um diamante louco. Cães e ovelhas.
(George Harrison) 
Os Beatles fizeram boas ações, mas também jogaram lixo.
(Keith Richards) 
Eu estava mais propenso a morrer por muitos anos. Mas eu te disse que moro com você!

English: 
(James Hetfield)
My lifestyle determines my death style.
Yeah Yeah!!
(Slash)
I used to make fake ID's. Don't tell your mom!
(Paul Gilbert)

(Dimebag)
No sleep, nothing but booze. No food, just hell raisin! Rock on, man!
(Jimi Hendrix)

(Jimmy Page)
Hi there, this is Jimmy Page. Babe, Im gonna leave you. Over the hills and far away. Dazed and Confused. The song remains the same, What is and what should never be. Your time is gonna come!
(David Gilmour)
Shine on you crazy diamond. Dogs and Sheep.
(George Harrison)
The Beatles did some good things but they also did some rubbish too.
(Keith Richards)
I was the most likely to die for many years. But I told you i'd out live you!

Spanish: 
(James Hetfield) 
Mi estilo de vida determina mi estilo de muerte. 
Si si !!
(Slash) 
Estaba haciendo documentos falsos. ¡No se lo digas a tu madre!
(Paul Gilbert)
 
(Dimebag) 
No duermas, solo bebe. ¡Sin comida, solo pasas del infierno! Rock, hombre!
(Jimi Hendrix)
 
(Jimmy Page) 
Hola, este es Jimmy Page. Bebé, te dejaré Más allá de montañas y bosques lejanos. Aturdido y confundido. La música sigue siendo la misma: qué es y qué nunca debería ser. ¡Tu tiempo llegará!
(David Gilmore) El 
brillo en ti es un diamante loco. Perros y ovejas.
(George Harrison) 
Los Beatles hicieron buenas obras, pero también arrojaron basura.
(Keith Richards) 
Tenía más probabilidades de morir durante muchos años. ¡Pero te dije que vivo contigo!

Indonesian: 
(James Hetfield) 
Gaya hidup saya menentukan gaya kematian saya. 
Ya ya! !!

Sebelum (tebas) saya membuat pengidentifikasi palsu. Jangan beri tahu ibu!
(Paul Gilbert)
 
(Kantong Dime) Tidak 
perlu tidur. Hanya alkohol. Tidak ada makanan, hanya kismis! Ayo manusia!
(Jimmy Hendrix)
 
(Halaman Jimmy) 
Hai, saya halaman Jimmy. Sayang, aku akan meninggalkanmu. Di gunung dan di kejauhan. Menjadi bingung. Apa lagu itu dan apa yang tidak seharusnya. Waktumu datang!
(David Gilmour) 
Menerangi berlian gila. Anjing dan domba
(George Harrison) The 
Beatles melakukan yang baik, tetapi mereka juga membuang sampah.
(Keith Richards) 
Saya kemungkinan besar akan mati selama bertahun-tahun. Tapi aku bilang aku hidup untukmu!

Japanese: 
（ジェームズ・ヘットフィールド）
私のライフスタイルは私の死のスタイルを決定します。
はいはい！！
（スラッシュ）
以前は偽の識別子を作成していました。お母さんには言わないで！
（ポール・ギルバート）
 
（ダイムバッグ）
睡眠は必要ありません。アルコールだけです。食べ物なし、レーズンだけ！さあ、男！
（ジミーヘンドリクス）
 
（ジミー・ページ）
こんにちは、ジミー・ページです。ハニー、私はあなたから離れます。山の上と遠くに。ボーッと混乱して。曲は何であるか、何であってはならないかのままです。あなたの時間が来ます！
（David Gilmour）
クレイジーダイヤモンドを照らしてください。犬と羊。
（ジョージハリソン）
ビートルズは良いことをしましたが、彼らはまたゴミを出しました。
（キース・リチャーズ）
私は何年も死ぬ可能性が最も高かった。しかし、私はあなたのために生きると言った！

German: 
(James Hetfield) 
Mein Lebensstil bestimmt meinen Todesstil. 
Ja Ja!!
(Schrägstrich) 
Ich habe früher gefälschte Ausweise gemacht. Sag es deiner Mutter nicht!
(Paul Gilbert)
 
(Dimebag) 
Kein Schlaf, nichts als Alkohol. Kein Essen, nur Höllenrosine! Rock on, Mann!
(Jimi Hendrix)
 
(Jimmy Page) 
Hallo, das ist Jimmy Page. Schatz, ich werde dich verlassen. Über den Berg und weit weg. Benommen und verwirrt. Das Lied bleibt das gleiche, was ist und was niemals sein sollte. Deine Zeit wird kommen!
(David Gilmour) 
Scheine auf deinen verrückten Diamanten. Hunde und Schafe.
(George Harrison) 
Die Beatles haben einige gute Dinge getan, aber sie haben auch etwas Müll gemacht.
(Keith Richards) 
Ich war am wahrscheinlichsten für viele Jahre zu sterben. Aber ich habe dir gesagt, ich würde dich leben!

German: 
(BB King) 
Ich möchte, dass die ganze Welt BB King spielen und den Blues singen kann.
(Joe Bonamassa) 
Spielen Sie laut. Verpiss unsere Eltern und mach Musik.
(Angus Young) 
Jeder Dope-Händler auf der Welt wartet hinter der Bühne auf mich. Aber ich mag nur Tee.
(Kirk Hammett)

Ich habe das geschrieben, als ich 16 Jahre alt war. 
(Buckethead) 
Ich gehe gerne zum Schlachthaus, nachdem es geschlossen ist, weil immer noch viel Blut da ist und ich gerne darin spiele und alles über mich reibe.
(Joe Satriani) 
Steve Vai, du hässliches kleines Kind. Komm hier rein!
(Steve Vai) 
Ja, das ist einfach großartig. Ich mag das. Ich mag das. Ich möchte das mit jemandem machen.
(Eddie Van Halen) 
Was zum (Fudge) du willst (Apfel)
(Chuck Berry)
 
(Stevie T) 
Hey, hey, es ist dein Kumpel, Stevie T.
 

Indonesian: 
(BB King) 
Saya ingin seluruh dunia memainkan BB King dan menyanyikan blues.
(Joe Bonamasa) saya 
akan bermain keras. Cium orang tuamu dan buat musik.
(Angus Young) 
Semua pengedar narkoba di seluruh dunia menunggu saya di belakang layar. Tapi saya suka teh.
(Kirk Hammett)

Inilah yang saya tulis ketika saya berusia 16 tahun. 
(Buckethead) Saya 
masih suka pergi ke rumah jagal setelah rumah jagal ditutup karena masih banyak darah yang tersisa.
(Joe Satriani) 
Steve Vai, anak yang nakal. kemari!
(Steve Vai) 
Ya, itu bagus. Saya menyukainya, saya itu yang Anda suka , aku ingin melakukannya dengan seseorang.
(Eddie Van Halen) 
Anda Ingin (Fudge) (Ringo)
(Chuck Berry)
 
(Stevie T.) 
Hei, dia pacarmu, Stevie T.
 

Japanese: 
（BBキング）
全世界がBBキングをプレイしてブルースを歌えるようにしたいです。
（ジョーボナマサ）
声を出して演奏します。両親にキスをして音楽を作ってください。
（アンガスヤング）
世界中のすべての麻薬の売人が舞台裏で私を待っています。でも私はお茶が好きです。
（カークハメット）

これは私が16歳のときに書いたものです。 
（Buckethead）
血がまだたくさん残っているので、と畜場が閉鎖された後、屠殺場に行くのが好きです。
（ジョー・サトリアーニ）
スティーブ・ヴァイ、いたずらっ子。ここに来て！
（スティーブヴァイ）
はい、それは素晴らしいです。私はそれが好きです、私はそれが好きです、私は誰かとそれをやりたいです。
（エディ・ヴァン・ヘイレン）
あなたが望む（ファッジ）（リンゴ）
（チャックベリー）
 
（スティービーT）
ねえ、ねえ、彼はあなたのボーイフレンド、スティービーT.
 

Russian: 
(BB King) 
Eu gostaria que o mundo inteiro ouvisse BB King tocando e cantando blues.
(Joe Bonamassa) 
Toque alto. Irrite nossos pais e faça música.
(Angus Young) 
Todo traficante de drogas no mundo está me esperando nos bastidores. Mas eu amo chá.
(Kirk Hammet)

Eu escrevi isso quando eu tinha 16 anos. 
(Buckethead) 
Eu gosto de ir ao matadouro depois que ele fecha, porque ainda há muito sangue por toda parte, e eu gosto de brincar e esfregar tudo ao meu redor.
(Joe Satriani) 
Steve Wai, seu garotinho feio. Venha aqui!
(Steve Wye) 
Sim, isso é ótimo. Eu gosto disso. Eu gosto disso. Eu quero fazer isso com alguém.
(Eddie Van Halen) 
O que (ficção) você quer (maçã)
(Chuck Berry)
 
(Stevie T.) 
Ei, ei, esse é seu amigo, Stevie T.
 

Spanish: 
(BB King) 
Me gustaría que todo el mundo escuchara a BB King tocar y cantar blues.
(Joe Bonamassa) 
Juega fuerte. Molestar a nuestros padres y hacer música.
(Angus Young) 
Todos los traficantes de drogas del mundo me están esperando detrás de escena. Pero amo el té.
(Kirk Hammet)

Escribí esto cuando tenía 16 años. 
(Buckethead) 
Me gusta ir al matadero después de que cierra, porque todavía hay mucha sangre por todas partes, y me gusta jugar y frotar todo a mi alrededor.
(Joe Satriani) 
Steve Wai, niño feo. ¡Ven aqui!
(Steve Wye) 
Sí, esto es genial. Me gusta eso. Me gusta eso. Quiero hacer esto con alguien.
(Eddie Van Halen) 
¿Qué (ficción) quieres (manzana)
(Chuck Berry)
 
(Stevie T.) 
Oye, oye, este es tu amigo, Stevie T.
 

French: 
(BB King) 
Je veux que le monde entier puisse jouer à BB King et chanter le blues.
(Joe Bonamassa) 
Jouez à haute voix. Baiser nos parents et faire de la musique.
(Angus Young) 
Chaque marchand de drogue dans le monde m'attend dans les coulisses. Mais je n'aime que le thé.
(Kirk Hammett)

J'ai écrit ça quand j'avais 16 ans. 
(Buckethead) 
J'aime aller à l'abattoir après sa fermeture car il y a encore beaucoup de sang et j'aime y jouer et tout frotter sur moi.
(Joe Satriani) 
Steve Vai, vilain petit enfant. Viens ici!
(Steve Vai) 
Oui, c'est génial. J'aime ça, j'aime ça, je veux le faire avec quelqu'un.
(Eddie Van Halen) 
ce que le (fudge) vous voulez (pomme)
(Chuck Berry)
 
(Stevie T) 
Hé, hé, c'est ton copain, Stevie T.
 

Portuguese: 
(BB King) 
Eu gostaria que o mundo inteiro ouvisse BB King tocando e cantando blues.
(Joe Bonamassa) 
Toque alto. Irrite nossos pais e faça música.
(Angus Young) 
Todo traficante de drogas no mundo está me esperando nos bastidores. Mas eu amo chá.
(Kirk Hammet)

Eu escrevi isso quando eu tinha 16 anos. 
(Buckethead) 
Eu gosto de ir ao matadouro depois que ele fecha, porque ainda há muito sangue por toda parte, e eu gosto de brincar e esfregar tudo ao meu redor.
(Joe Satriani) 
Steve Wai, seu garotinho feio. Venha aqui!
(Steve Wye) 
Sim, isso é ótimo. Eu gosto disso. Eu gosto disso. Eu quero fazer isso com alguém.
(Eddie Van Halen) 
O que (ficção) você quer (maçã)
(Chuck Berry)
 
(Stevie T.) 
Ei, ei, esse é seu amigo, Stevie T.
 

English: 
(BB King)
I'd like the whole world to be able to hear BB King play and sing the blues.
(Joe Bonamassa)
Play loud. Piss off our parents and make music.
(Angus Young)
Every dope dealer in the world is waiting backstage for me. But me, I just like tea.
(Kirk Hammett)

I wrote this when I was 16 years old.
(Buckethead)
I like to go to slaughterhouse after it closes because there's still lots of blood everywhere and I like to play in it and rub it all over myself.
(Joe Satriani)
Steve Vai, you ugly little kid. Get in here!
(Steve Vai)
Yeah this is just great. I like this. I like this. I wanna do this with somebody.
(Eddie Van Halen)
What the (fudge) you want you (apple)
(Chuck Berry)

(Stevie T)
Hey hey its your pal, Stevie T.


Russian: 
(Jennifer Batten) 
Você é mãe (ficção).
(Príncipe) 
Não, não, você não é louco. Eu sou louco. Eu sou louco!
(Frank Zappa) 
Você não me bate aqui? Eu gosto quando você espuma assim. Vou te dizer isso, beija minha bunda!
(Joe Perry) O 
guitarrista que esteve na banda no primeiro ano lavou sua importante garrafa do Sr. Jack Daniels.
(Zakk Wylde) 
Então, toda noite haverá uma garota diferente. Era apenas um monte de órgãos genitais queimando com doenças.
(Dave Mustaine) 
Drogas, rock and roll e sexo. Porque você está chateado, vá brincar, e então você verá uma garota.
(Brian May) 
Se fazemos algo, fazemos desnecessariamente, e fazemos o nosso melhor. (Ficção) de distância!
(Tony Iommi) 
Nós tínhamos interesse em ocultismo, e sempre temos. Desde o primeiro dia.
(Guthrie Gowan) 
Eu acho que você deve ser apaixonado, se não, talvez não precise tocar música. Geralmente, as pessoas sabem por que tocam música e sentem esse desejo.

French: 
(Jennifer Batten) 
Vous êtes une mère (fudge).
(Prince) 
Non, non, tu n'es pas fou. Je suis fou. Je suis le fou!
(Frank Zappa) 
Tu ne veux pas me battre ici? J'adore quand tu mousses comme ça. Je te dis quelque chose, embrasse mes fesses!
(Joe Perry) 
Le guitariste qui était dans le groupe pour la première année a lavé son importante bouteille de Jack Daniels.
(Zakk Wylde) 
Ce serait donc une fille différente chaque soir. Ce n'était qu'un tas de parties génitales dégoulinantes de maladie.
(Dave Mustaine) 
Drogues, rock'n'roll et sexe. Parce que tu es excitée, va jouer et voir la fille.
(Brian May) 
Lorsque nous faisons quelque chose, nous le faisons trop et nous le faisons aussi durement que possible. (Fudge) dehors!
(Tony Iommi) 
Nous avions un intérêt pour l'occultisme et nous l'avons toujours fait. Depuis le premier jour.
(Guthrie Govan) 
Je pense que vous devriez être passionné, sinon, vous pourriez ne pas avoir à jouer de la musique. Habituellement, les gens savent pourquoi ils jouent de la musique et ils ressentent ce désir.

German: 
(Jennifer Batten) 
Du bist eine Mutter (Fudge).
(Prinz) 
Nein, nein, du bist nicht verrückt. Ich bin verrückt. Ich bin der Verrückte!
(Frank Zappa) 
Willst du mich hier nicht verprügeln? Ich liebe es, wenn du so schäumst. Ich sag dir was, Küss meinen Hintern!
(Joe Perry) 
Der Gitarrist, der das erste Jahr in der Band war, wusch seine wichtige Flasche Jack Daniels.
(Zakk Wylde) 
Es wäre also jede Nacht ein anderes Mädchen. Es war nur ein Haufen Genitalien, die von Krankheiten triefen.
(Dave Mustaine) 
Drogen, Rock'n'Roll und Sex. Weil du begeistert bist, geh spielen und dann das Mädchen sehen.
(Brian May) 
Wenn wir etwas tun, dann tun wir es zu viel und wir tun es so hart wir können. (Fudge) aus!
(Tony Iommi) 
Wir hatten ein Interesse am Okkultismus und wir haben es immer getan. Seit dem ersten Tag.
(Guthrie Govan) 
Ich denke, Sie sollten leidenschaftlich sein, wenn Sie es nicht sind, müssen Sie vielleicht keine Musik spielen. Normalerweise wissen die Leute, warum sie Musik spielen, und sie spüren diesen Antrieb.

English: 
(Jennifer Batten)
You're a mother (fudge).
(Prince)
No no you're not crazy. I'm crazy. I'm the crazy one!
(Frank Zappa)
Won't you spank me here? I love it when you froth like that. I tell you what, Kiss my butt!
(Joe Perry)
The guitar player that was in the band for the first year washed his mr important n a bottle of Jack Daniels.
(Zakk Wylde)
So it would be a different girl every night. It was just a bunch of genitalia dripping with disease.
(Dave Mustaine)
Drugs, Rock n Roll and Sex. Because you get buzzed, go play and then see the girl.
(Brian May)
If we do something then we do it to excess and we do it as hard as we can do it. (Fudge) off!
(Tony Iommi)
We had an interest i the occult and we always have. Ever since day one.
(Guthrie Govan)
I think you should be passionate, if you're not then maybe you don't need to play music. Normally people know why they're playing music and they feel that drive.

Spanish: 
(Jennifer Batten) 
Eres una madre (ficción).
(Príncipe) 
No, no, no estás loco. Yo soy loco. ¡Yo soy loco!
(Frank Zappa) 
¿No me pegas aquí? Me gusta cuando haces espuma así. ¡Te diré eso, bésame el culo!
(Joe Perry) El 
guitarrista que estuvo en la banda en el primer año lavó su importante botella del Sr. Jack Daniels.
(Zakk Wylde) 
Entonces, cada noche habrá una chica diferente. Fue solo un grupo de genitales ardiendo de enfermedad.
(Dave Mustaine) 
Drogas, rock and roll y sexo. Porque estás molesto, ve y juega, y luego verás a una chica.
(Brian May) 
Si hacemos algo, lo hacemos innecesariamente y hacemos lo mejor que podemos. (Ficción) de distancia!
(Tony Iommi) 
Estábamos interesados ​​en lo oculto, y siempre lo estamos. Desde el primer día
(Guthrie Gowan) 
Creo que debes ser apasionado, si no, es posible que no necesites tocar música. En general, las personas saben por qué tocan música y sienten ese deseo.

Indonesian: 
(Jennifer Batten) 
Anda adalah seorang ibu (Fudge).
(Pangeran) 
Tidak, tidak, kamu tidak gila. Saya gila. Saya seorang idiot!
(Frank Zappa) 
Apakah Anda ingin mengalahkan saya di sini? Saya suka ketika Anda menggelembung seperti itu. Aku akan memberitahumu sesuatu, tolong cium pantatku!
(Joe Perry) 
Gitaris yang ada di band pada tahun pertama mencuci botol penting Jack Daniels.
(Zac Liar) 
Jadi setiap malam Anda akan menjadi gadis yang berbeda. Itu adalah kumpulan alat kelamin yang menetes karena penyakit.
(Dave Mustaine) 
Obat, rock and roll, seks. Anda bersemangat, jadi pergilah dan perhatikan gadis-gadis itu.
(Brian May) 
Ketika kita melakukan sesuatu, kita melakukannya terlalu banyak dan melakukannya sekuat yang kita bisa. (Fudge) Keluar!
(Tony Iommi) 
Kami tertarik pada okultisme. Sejak hari pertama.
(Guthrie Govin) 
Saya pikir Anda harus bersemangat, jika tidak, Anda mungkin tidak perlu bermain musik. Orang biasanya tahu mengapa mereka memainkan musik dan merasakan keinginan ini.

Japanese: 
（ジェニファー・バッテン）
あなたは母親です（ファッジ）。
（王子）
いいえ、いいえ、あなたは狂っていません。私は夢中だ。私はばかです！
（フランクザッパ）
ここで私を倒したくないですか？あなたがそのように泡立つとき、私はそれが大好きです。私はあなたに何かを言います、私の尻にキスしてください！
（ジョー・ペリー）
最初の年にバンドにいたギタリストは、ジャック・ダニエルズの重要なボトルを洗いました。
（ザック・ワイルド）
だから、毎晩違う女の子になるだろう。それは、病気で滴り落ちる性器の集まりでした。
（デイブ・ムステイン）
ドラッグ、ロックンロール、セックス。あなたが興奮しているので、遊びに行って女の子を見てください。
（ブライアンメイ）
何かをするとき、私たちはそれをやりすぎて、できるだけ一生懸命やります。（ファッジ）アウト！
（Tony Iommi）
私たちはオカルティズムに興味を持っていました。初日以来。
（ガスリー・ゴヴァン）
私はあなたが情熱的であるべきだと思います、そうでなければあなたは音楽を演奏する必要がないかもしれません。通常、人々は音楽を演奏する理由を知っており、この欲求を感じています。

Portuguese: 
(Jennifer Batten) 
Você é mãe (ficção).
(Príncipe) 
Não, não, você não é louco. Eu sou louco. Eu sou louco!
(Frank Zappa) 
Você não me bate aqui? Eu gosto quando você espuma assim. Vou te dizer isso, beija minha bunda!
(Joe Perry) O 
guitarrista que esteve na banda no primeiro ano lavou sua importante garrafa do Sr. Jack Daniels.
(Zakk Wylde) 
Então, toda noite haverá uma garota diferente. Era apenas um monte de órgãos genitais queimando com doenças.
(Dave Mustaine) 
Drogas, rock and roll e sexo. Porque você está chateado, vá brincar, e então você verá uma garota.
(Brian May) 
Se fazemos algo, fazemos desnecessariamente, e fazemos o nosso melhor. (Ficção) de distância!
(Tony Iommi) 
Nós tínhamos interesse em ocultismo, e sempre temos. Desde o primeiro dia.
(Guthrie Gowan) 
Eu acho que você deve ser apaixonado, se não, talvez não precise tocar música. Geralmente, as pessoas sabem por que tocam música e sentem esse desejo.

English: 
(Shawn Lane)
I saw Allan Holdsworth play live in concert in 1978 when I was 14. And it really changed my whole life about guitar.
(Allan Holdsworth)
I don't like playing in front of guitar players actually, I'd rather just play to ordinary people.
(John 5)
I love learning different styles because its like, you get tired of the same food.
(Yngwie Malmsteen)
How can less be more? its impossible. More is more!
I don'e eat donuts! I don't like donuts! I don't like (fudging) donuts!!

Spanish: 
(Sean Lane) 
Vi a Allan Holdsworth tocar en vivo en un concierto en 1978, cuando tenía 14 años. Y realmente cambió toda mi vida con una guitarra.
(Allan Holdsworth) 
No me gusta tocar frente a guitarristas, solo toqué con gente común.
(João 5) 
Me gusta estudiar diferentes estilos, porque es como si estuvieras cansado de la misma comida.
(Yngwie Malmsteen) 
¿Cuánto menos puede ser más? es imposible. ¡Más y más!
¡Yo no como donas! ¡No me gustan las donas! ¡No me gustan las donas!

Portuguese: 
(Sean Lane) 
Vi Allan Holdsworth tocando ao vivo em um show em 1978, quando eu tinha 14 anos. E isso realmente mudou minha vida inteira com um violão.
(Allan Holdsworth) 
Eu não gosto de tocar na frente de guitarristas, apenas tocava com pessoas comuns.
(João 5) 
Gosto de estudar estilos diferentes, porque é como se você estivesse cansado da mesma comida.
(Yngwie Malmsteen) 
Quão menos pode ser mais? é impossível. Mais é mais!
Eu não como donuts! Eu não gosto de rosquinhas! Eu não gosto de rosquinhas!

French: 
(Shawn Lane) 
J'ai vu Allan Holdsworth en concert en 1978 à l'âge de 14 ans. Et cela a vraiment changé toute ma vie en termes de guitare.
(Allan Holdsworth) 
En fait, je n'aime pas jouer devant des guitaristes, je préfère juste jouer devant des gens ordinaires.
(Jean 5) 
J'adore apprendre différents styles parce que vous en avez marre de la même nourriture.
(Yngwie Malmsteen) 
Comment peut-on en faire moins? c'est impossible. Plus c'est plus!
Je ne mange pas de beignets! Je n'aime pas les beignets! Je n'aime pas les beignets (fudging) !!

Indonesian: 
(Shaun Lane) 
Saya melihat Alan Holdsworth di sebuah konser pada tahun 1978 ketika saya berusia 14 tahun. Dan itu benar-benar mengubah hidup saya dengan gitar.
(Allan Holdsworth) 
Sebenarnya, saya tidak suka bermain di depan gitaris. Saya lebih suka bermain di depan orang biasa.
(Yohanes 5) 
Saya bosan dengan makanan yang sama, jadi saya suka belajar gaya yang berbeda.
(Yngwie Malmsteen) 
Bagaimana kita bisa berbuat lebih sedikit? Itu tidak mungkin. semakin!
Saya tidak makan donat! Saya tidak suka donat! Aku benci donat!

Japanese: 
（ショーン・レーン）
1978年に14歳のときにコンサートでアラン・ホールズワースを見ました。そしてそれは本当にギターに関して私の人生を変えました。
（Allan Holdsworth）
実際、私はギタリストの前で演奏するのは好きではありません。普通の人の前で演奏するほうが好きです。
（ジョン5）
同じ食べ物に飽き飽きしているので、さまざまなスタイルを学ぶのが大好きです。
（イングヴェイ・マルムスティーン）
どうすればもっと少ないことができるでしょうか？それは不可能だ。もっともっと！
ドーナツは食べない！ドーナツは好きじゃない！ドーナツが嫌いなのよ！

Russian: 
(Sean Lane) 
Vi Allan Holdsworth tocando ao vivo em um show em 1978, quando eu tinha 14 anos. E isso realmente mudou minha vida inteira com um violão.
(Allan Holdsworth) 
Eu não gosto de tocar na frente de guitarristas, apenas tocava com pessoas comuns.
(João 5) 
Gosto de estudar estilos diferentes, porque é como se você estivesse cansado da mesma comida.
(Yngwie Malmsteen) 
Quão menos pode ser mais? é impossível. Mais é mais!
Eu não como donuts! Eu não gosto de rosquinhas! Eu não gosto de rosquinhas!

German: 
(Shawn Lane) 
Ich habe Allan Holdsworth 1978 mit 14 Jahren live im Konzert gesehen. Und es hat mein ganzes Leben in Bezug auf Gitarre wirklich verändert.
(Allan Holdsworth) 
Eigentlich spiele ich nicht gerne vor Gitarristen, ich spiele lieber nur vor gewöhnlichen Leuten.
(Johannes 5) 
Ich liebe es, verschiedene Stile zu lernen, weil man das gleiche Essen satt hat.
(Yngwie Malmsteen) 
Wie kann weniger mehr sein? es ist unmöglich. Mehr ist mehr!
Ich esse keine Donuts! Ich mag keine Donuts! Ich mag keine (fudging) Donuts !!
