
English: 
Vinegar
Sugar
Salt
Rice
Add the vinegar
Rice is done!
Salt
Ice
Keep salmon in the cold salty water for about 10 mins
It makes salmon taste better for sushi or sashimi
Wash it off and dry it with a towel.

Korean: 
식초 4
설탕 2
소금 조금
밥
단촛물을 넣어주세요
초밥 밥은 다됐어요!
소금 적당량
얼음
연어를 10분정도 넣어둘게요.
불순물도 제거되고 살이 더 탱탱해져요.
물로 씻기고 키친타월로 물기를 없애줍니다.

English: 
I'm cutting salmon this way to make sushi thick and big.
Be careful with the knife!
(I cut my middle finger when washing the knife XD)
Wasabi
(Drinking green tea)

Korean: 
연어초밥을 크고 두껍게 만들거라, 가로로 잘라줄게요.
손 조심하세요!
(칼 씻다가 베였어요 ㅠㅠ)
와사비
(시원한 녹차)

English: 
Hello!
Let's have homemade salmon sushi!
Looking fresh and big!
omg this salmon is so fresh!
Salmon is so thick yet soft.
Ginger
It's melting in my mouth.

Korean: 
안녕하세요!
오늘은 직접만든 연어초밥을 먹어볼게요!
살이 엄청 뚱뚱하고 신선해보이죠
와 ㅠㅠ 연어 너무 맛있어요
두껍게 잘랐어도 살이 너무 부드러워요
생강
입에서 녹아요..

English: 
I love pickled ginger. Do you?
I'm gonna eat sushi with hands
I'm more comfortable with it.
I don't like eating salmon sushi outside,
because most sushi places here make sushi with thin salmon slices.
Sushi isn't so hard to make for me,
so I prefer to make it on my own.

Korean: 
저는 이 생강을 좋아해서 초밥먹을때 많이 먹어요.
젓가락보다 손으로 먹는게 더 편해서
손으로 먹을게요!
제가 밖에서 초밥을 잘 안사먹어요.
대부분 연어가 너무 얇아서 맛이 없더라구요
그래서 연어초밥 먹고싶을땐 싱싱한 연어사서
집에서 해먹어요!

Korean: 
어떤 초밥을 제일 좋아하세요?
저는 연어초밥이 왜 이렇게 맛있는지 모르겠어요.
꿀맛

English: 
What's your favorite sushi?
Salmon is definitely my favorite one!
So delicious

English: 
Wasabi is hitting me so hard XD
I bought a new knife, and it was so sharp.
I ended up cutting my middle finger when washing it.
Be careful with the kitchen knife!

Korean: 
와사비때문에 죽는줄 알았어요 ㅋㅋ
칼을 사와서 바꿨는데 엄청 날카롭더라구요
씻을때 모르고 그냥 씻다가 손 베였어요 ㅠㅠ
칼 다룰때 조심하세요!

Korean: 
시청해주셔서 감사합니다!

English: 
Thank you for watching!
