
Portuguese: 
À medida que o coronavírus originário de Wuhan, na China, continua a espalhar-se pelo globo
muito mais pessoas continuam a ser infetadas e, algumas, até morrem.
No momento em que este vídeo foi feito, um total de 132 pessoas
morreram em todo o mundo
sendo que só na China há mais de 6.000 pessoas infetadas.
Mas, o que acontece realmente ao nosso corpo se contraírmos o coronavírus?
Antes de avançarmos mais, queremos deixar claro que este vídeo não tem
qualquer objetivo de espalhar o medo ou ser sensacionalista acerca da
severidade do coronavírus.
Não faremos comentários sobre o nível de ameaça global
porque essa informação está constantemente a mudar, à medida que os peritos avaliam a epidemia.
Mas iremos ver como é que realmente o vírus infeta o corpo. O que faz dentro de nós
como é que provoca os sintomas, como se espalha,
de que forma é que o nosso corpo o combate
e como pode causar a morte em algumas pessoas.
"Coronaviridae" é, na realidade, uma *família* inteira de vírus
que provoca doenças em mamíferos e aves.
O SARS, por exemplo, é também um coronavírus.
Os vírus são interessantes, no sentido de que

English: 
- As the coronavirus from Wuhan, China,
continues to spread across the globe,
many more are becoming
infected and some even dying.
As of making this video, 132
people have died worldwide,
with over 6,000 infected in China alone.
But what actually happens to your body
if you contract the coronavirus?
Now, before we get into it,
we wanna make clear that this video
is in no way intended to spread fear
or over-sensationalize the
severity of the coronavirus.
We won't be commenting on
its global threat level
because that information
is constantly changing
while experts monitor its spread.
- But what we will be looking at
is how the coronavirus
actually infects the body,
what it does inside of you,
and then how it causes symptoms, spreads,
how your body actually then fights it off
or it causes death in some.
Coronaviridae are actually
an entire family of viruses
that cause disease in mammals and birds.
SARS, for example, was also a coronavirus.
Now, viruses are interesting
in that they are sometimes considered

Portuguese: 
Enquanto o coronavírus (Covid-19) de Wuhan (China) (Covid-19) continua a se espalhar pelo mundo,
cada vez mais pessoas estão sendo infectadas
e algumas até mesmo falecendo.
Até a data de publicação deste video, 132 pessoas faleceram ao redor do mundo
e mais de 6000 pessoas foram infectadas apenas na China.
Mas o que acontece com seu corpo caso você contraia a doença?
Antes de responder a essa pergunta, nós gostaríamos de deixar claro que
este video não tem a intenção de
espalhar medo ou sensacionalizar a severidade desta doença.
Nós não comentaremos sobre a magnitude de sua ameaça
porque esses dados mudam a todo instante
enquanto especialistas monitoram o crescimento do vírus.
Mas nós vamos mostrar como o coronavírus realmente infecta o corpo,
o que ele faz dentro do corpo humano,
como ele causa os sintomas,
como ele se espalha
e como o organismo combate o vírus
ou como resulta em morte para alguns.
"Coronaviridae" são uma familia de vírus que ocasionam doenças em mamiferos e passaros.
O SARS, por exemplo, também é um coronavírus.
Os vírus são seres muito interessantes

Spanish: 
Mientras el coronavirus de Wuhan, China continúa
esparciéndose por el mundo
muchos más continúan siendo infectados
y algunos incluso mueren
al momento de hacer este video, 132 personas han muerto
a nivel mundial con mas de 6,000
personas infectadas solo en China.
Pero, ¿qué le sucede realmente a tu cuerpo si contraes el coronavirus?
Ahora, antes de meternos en esto
queremos dejar en claro que este video
no tiene ninguna intención de esparcir miedo
o sobre sensacionalizar la gravedad del coronavirus
no estaremos comentando en su amenaza mundial
porque esa información esta cambiando constantemente
mientras los expertos monitorean su esparcimiento.
Pero lo que estaremos viendo es como el coronavirus
realmente infecta el cuerpo
lo que hace dentro de ti; después como causa sintomas
se esparce; como tu cuerpo lo combate
o causa la muerte en algunos.
Coronaviridae es en realidad una familia entera de virus
que causan enfermedades en mamíferos y aves.
SARS, por ejemplo, también era un coronavirus
Ahora, los virus son interesantes

Chinese: 
來自武漢的冠狀病毒正傳播至全球各地
越來越多人受到感染
甚至有些患者處於危殆階段
製作這條影片時   全球共有132人因此死亡
同時僅在中國有超過6000人受到感染
但是當你染上這種冠狀病毒時
你的身體裡會發生什麼事呢？
正式開始之前   我們想澄清一下
這條影片並非希望散播恐慌
或過度炒作疫情的嚴重性
我們不會評論它對全球的威脅程度
因為那些資料持續地改變中
而且專家們在監察著病毒的傳播
但我們會看看冠狀病毒會如何影響人體
當它進入你的身體
之後怎樣引發病徵   再傳播
你的身體又會如何抵抗它
或者如何致命
冠狀病毒科其實就是個病毒家族
會在哺乳類和鳥類身上引發疾病
沙士（SARS）就是其中一個例子
病毒是非常有趣的

Romanian: 
În timp ce virusul Corona din Wuhan,China a continuat să se
răspândească pe glob,tot mai mulți au devenit infectați
iar unii chiar au murit.
Când facem acest video 132 de oameni
au murit în lume
Iar 6000 au fost infectati doar in China ,dar
ce se întamplă în corpul tău cu adevărat dacă intri în contact cu virusul Corona
Acum,înainte să începem vrem sa fie clar
că acest video nu are intenția de a induce frică
sau orice altă senzație ce are legatură cu virusul corona
Nu vom comenta despre nivelul de severitate globală,
pentru că informatia este într-o continuă schimbare între timp ce specialiștii monitorizează răspândirea
în schimb la ce ne vom uita este cum virusul Corona infectează corpul
ce face înăuntrul tau și apoi cum cauzează simptomele,
cum se transmite,
cum luptă corpul tau cu virusul
sau cum cauzează decesul unei persoane.
Coronaviridae
Este de fapt o întreagă familie de viruși
ce cauzeaza boli la mamifere și păsări
SARS de exemplu a fost de asemenea un corona virus,acum
virusurile sunt interesante și sunt câteodată

Danish: 
Imens coronavirussen fra Wuhan, Kina, spredes verden over,
bliver mange flere smittede, og nogle dør endda.
Imens denne video bliver lavet, er 132 mennesker døde i hele verden, og 6.000 er smittede bare i Kina.
Men hvad sker der egentlig med ens krop, hvis man får coronavirussen?
Så, før vi går ind i dette, vil vi gerne gøre det klart,
at denne video ikke er skabt for at sprede frygt eller over-sensationalisere alvoren ved coronavirussen.
Vi vil ikke kommentere på dens globale trusselniveau, fordi den information hele tiden ændrer sig,
imens eksperter overvåger dens spredning.
-Men det vi vil se på, er hvordan virussen rent faktisk inficerer kroppen.
Hvad den gør inde i en, og så hvordan den forårsager symptomer, spreder -
hvordan din krop så rent faktisk bekæmper virussen, eller den forårsager død hos nogle.
Coronaviridae er rent faktisk en hel familie af virusser, der forårsager sygdom hos pattedyr og fugle.
SARS, for eksempel, var også en coronavirus.
Så, virusser er interessante på den måde,

French: 
Alors que le coronavirus de Wuhan, en Chine, continue de se disséminer à travers le monde
beaucoup de gens se font infecter
et certaines personnes meurent...
Au moment de faire cette vidéo, 132 personnes sont décédées à travers le monde
et plus de 6000 personnes ont été infectées en Chine
Mais qu'arrive-t-il exactement à votre corps si vous êtes infecté par le coronavirus ?
Avant de commencer, nous ne souhaitons aucunement répandre la peur et faire surestimer la sévérité du coronavirus
Nous ne nous attarderons pas sur son niveau de danger global
parce que cette information est constamment mise à jour par des experts qui en surveillent le développement
Ce que l'on va regarder réellement, c'est comment le coronavirus infecte le corps
ce qu'il fait à l'intérieur de vous
et comment il cause les symptômes, se répand
comment votre corps le combat
ou comment il cause la mort.
Les "coronaviridae" sont en réalité une famille entière de virus
qui causent des maladies chez les mammifères et les oiseaux.
Le SRAS, par exemple, était aussi un coronavirus.

Vietnamese: 
Khi mà virus Corona từ  Vũ Hán -Trung Quốc tiếp tục lây lan trên toàn cầu,
ngày càng nhiều người bị nhiễm bệnh và thậm chí tử vong,
khi video này được phát lên, đã có 132 ca tử vong toàn cầu và hơn 6000 ca nhiễm bệnh chỉ tính riêng ở Trung Quốc.
Điều gì thực sự xảy ra với cơ thể bạn nếu nhiễm phải virus Corona?
Trước khi chúng ta đi vào chủ đề, chúng tôi muốn làm rõ video này không nhằm mục đích lan truyền sự sợ hãi hoặc phóng đại sự nghiêm trọng của virus Corona.
Chúng tôi sẽ không bình luận về mức độ lây lan toàn cầu vì thông tin liên tục thay đổi trong khi dịch bệnh được chuyên gia theo dõi tiến triển.
Tuy nhiên chúng ta sẽ tìm hiểu virus Corona thực sự ảnh hưởng đến cơ thể chúng ta như thế nào,
virus sẽ làm gì trong cơ thể bạn, nó sẽ gây nên những triệu chứng gì,
lây lan như thế nào và cơ thể chúng ta thực sự chiến đấu với nó ra sao và nguyên nhân tử vong trong vài trường hợp.
Coronaviridae là một họ virus gây ra dịch bệnh ở động vật có vú và loài chim,
ví dụ SARS cũng là một dạng virus Corona.

Dutch: 
Terwijl het coronavirus uit Wuhan, China, 
zich over de wereld blijft verspreiden
raken steeds meer mensen geïnfecteerd en sterven sommigen er zelfs door.
Op het moment dat deze video werd gemaakt, 
zijn er wereldwijd 132 mensen gestorven
terwijl er meer dan 6000 mensen geïnfecteerd zijn,
alleen al in China.
Maar wat gebeurt er nu echt met je lichaam, 
wanneer je het coronavirus oploopt?
Voor we beginnen wil ik graag 
duidelijk maken dat deze video
zeker niet is bedoeld om angst te verspreiden,
of teveel sensatie op te roepen over 
de ernst van het coronavirus.
We zullen het niet hebben over de wereldwijde mate van 
bedreiging,
omdat die informatie continu verandert terwijl 
experts de verspreiding monitoren.
We zullen bekijken hoe het 
coronavirus het lichaam infecteert.
Wat het doet binnenin je lichaam
en hoe het symptomen veroorzaakt, 
hoe het zich verspreidt,
hoe je lichaam het afweert,
en hoe het toch tot de dood kan leiden bij sommigen.
Coronavirussen zijn eigenlijk 
een hele familie van virussen,
die ziektes veroorzaken in zoogdieren en vogels.
SARS was bijvoorbeeld ook een coronavirus.
Virussen zijn interessant,

Spanish: 
Mientras que el coronavirus proveniente de Wuhan, China continúa
propagándose por todo el mundo, mucha más gente se está contagiando
y algunos incluso están muriendo.
Al momento en que hacemos este vídeo, 132 personas han muerto en todo el mundo,
con más de 6000 infectados solamente en China.
Pero,
¿qué le pasa realmente a tu cuerpo si contraes el Coronavirus?
Antes de que entremos en el tema, queremos aclarar que
de ninguna manera pretendemos con este video sembrar miedo
o sensibilizar de más la severidad del coronavirus.
No vamos a comentar sobre el grado de amenaza a nivel global porque
esa información cambia constantemente mientras los expertos
monitorean su propagación. Pero lo que vamos a ver es cómo el coronavirus
infecta al cuerpo, qué hace dentro tuyo y luego cómo genera los síntomas, se propaga,
cómo lo combate tu cuerpo realmente
o causa la muerte en algunos.
Los coronaviridae son una familia entera de virus
que causan enfermedades en mamíferos y pájaros.
El SRAS, por ejemplo, fue también un coronavirus.
Ahora, los virus son interesantes en que, a veces,

Turkish: 
Vuhan'dan gelen korona virüsü tüm
dünyaya yayılmaya devam ediyorken, bir çok kişi hastalığa yakalanıyor,
hatta bazıları ölüyor.
Bu video yapılırken 132 kişi
dünya çapında öldü ve sadece Çin'de
6 binden fazla kişi bu virüse yakalandı.
Peki, eğer korona virüsüne yakalanırsak  vücudumuzda neler olur?
 
Başlamadan önce belirtmek isteriz ki
Bu video korku yaymak amacıyla
ya da korona virüsün ciddiyeti hakkında aşırı sansasyon yaratma amacıyla çekilmiyor.
Dünya çapındaki tehdit konusuna değinmeyeceğiz.
Çünkü bu bilgi uzmanların virüsün yayılmasını incelemeleriyle
sürekli olarak değişiyor.
Ama biz korona virüsünün vücudu gerçekten nasıl etkilediğini,
içinde neler yaptığını,
semptomlara nasıl neden olduğunu, nasıl yayıldığını
vücudunun nasıl savaştığını yada
bazılarında nasıl ölüme sebep olduğunu inceleyeceğiz.
Coronaviridae aslında memelilerde ve kuşlarda hastalığa yol açan
kocaman bir virüs ailesi.
Mesela SARS da bir koronavirüs çeşidiydi
Şimdi, virüsler ilginçtirler çünkü

Thai: 
ขณะที่โคโรน่าไวรัส จากเมืองอู่ฮั่น ประเทศจีน 
ยังคงแพร่ระบาดไปทั่วโลก
มีผู้ติดเชื้อเพิ่มมากขึ้นเรื่อยๆ
และบางคนถึงขั้นเสียชีวิต
ขณะที่จัดทำวิดีโอนี้ 
ผู้คนทั่วโลกได้เสียชีวิตไปแล้ว 132 ราย
และมีผู้ติดเชื้อกว่า 6000 ราย
เฉพาะแค่ในประเทศจีน
แต่จริงๆแล้วจะเกิดอะไรขึ้นกับร่างกายคุณ
หากคุณติดโคโรน่าไวรัส
ก่อนจะเข้าเรื่องนั้น เราขอแจ้งให้ชัดเจนว่า
คลิปวิดีโอนี้ไม่มีจุดประสงค์ทำให้เกิดความหวาดกลัว
หรือตระหนกในความรุนแรงของโคโรน่าไวรัสเกินกว่าเหตุ
เราจะไม่พูดถึงความรุนแรงในระดับโลก
เพราะข้อมูลนั้นมีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา 
ขณะที่ผู้เชี่ยวชาญจับตาดูการแพร่ของมัน
แต่เราจะมาดูกันว่าโคโรน่าไวรัสแพร่เข้าสู่ร่างกายได้อย่างไร 
มันส่งผลอะไรกับตัวคุณบ้าง
มันมีอาการอย่างไร ติดต่ออย่างไร
ร่างกายคุณต่อต้านมันอย่างไร
หรือทำให้บางคนเสียชีวิตได้อย่างไร
โคโรน่า วิริเด ที่จริงหมายถึงไวรัสทั้งตระกูลที่ทำให้สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมและสัตว์ปีกเป็นโรค
ยกตัวอย่างเช่นโรคซาร์ส ก็จัดเป็นโคโรน่าไวรัส
ทีนี้ ไวรัสนั้นน่าสนใจ

Polish: 
Jako, że Coronavirus, pochodzący z Wuhan (Chiny) wciąż
przenosi się na kolejnych nosicieli na całym świecie
coraz więcej osób zostaje zarażonych, z czego u niektórych kończy się to śmiercią.
W trakcie nagrywania tego filmu aktualne statystyki wskazywały
132 zgony łącznie na świecie, a w samych Chinach
6000 zakażonych
Ale co tak naprawdę się dzieje z twoim ciałem gdy już dojdzie do zakażenia wirusem?
Zanim zaczniemy chcemy wyjaśnić
Że ten film nie ma na celu wywołania paniki
Ani tworzenia z faktu istnienia wirusa żadnej sensacji
Nie będziemy mówić o globalnym zagrożeniu
Ponieważ te informacje są ciągle zmieniane a eksperci
monitorują rozwój sytuacji. Zwrócimy natomiast uwagę
na to w jaki sposób wirus dostaje się do organizmu i co robi:
Jakie objawy wywołuje, jak się roznosi,
jak ciało zwalcza wirusa,
lub jak i dlaczego w niektórych przypadkach powoduje zgony.
Coronavidae to rodzina wirusów,
która wywołuje choroby u ssaków i ptaków.
Dla przykładu SARS też jest Coronavirusem
Wirusy są ciekawe ponieważ

Chinese: 
随着来自中国武汉的(新型)冠状病毒在全球范围内持续蔓延
越来越多的人受到了感染 甚至有些人已经濒临死亡
到制作这则视频为止
全球已经有132例死亡 而仅在中国就已经有6000余人被病毒感染
但在感染了新型冠状病毒之后，你的身体里究竟会发生什么呢？
在我们开始介绍之前
我们要澄清，这则视频绝不是为要传播恐惧
或是过度夸张冠状病毒严重程度
我们也不会对这次病毒的全球威胁程度做出任何评价
因为此信息在专家的监控其传播下会持续更新
而我们所要关注的是冠状病毒到底是如何感染身体的
它在你的体内产生怎样的影响
它如何引起症状，如何传播
你的身体如何将其击退，或它如何致死
冠状病毒科实际上是一个整个病毒家族，可以导致哺乳动物和鸟类疾病
比如，严重急性呼吸道综合征(SARS)也是一种冠状病毒
病毒非常有趣

Chinese: 
在来自武汉的冠状病毒 继续在全球传播之时
更多的人正在被感染 有些甚至死亡
在制作这个视频的过程中 全世界有132人死亡
仅在中国就有超过六千人被感染
但是如果你感染了冠状病毒 你的身体会发生什么呢
现在 在我们开始之前  我们想要说明的是 这段视频绝不是为了传播恐惧
也不是为了炒作冠状病毒的严重程度
我们不会评论它的全球威胁级别
因为在专家监控其传播的时候 信息不断在变化
但是我们要关注的是 冠状病毒是如何感染身体的，它在你体内造成的影响
它的症状，传播方式，你的身体是如何对抗它的 或者你会为此而死亡
冠状病毒科实际上是一种导致哺乳动物和鸟类生病的病毒家族。
例如，非典， 也是一种冠状病毒

Portuguese: 
e isso porque eles, às vezes, são considerados seres vivos e não vivos
Eles não são feitos de células
mas possuem a capacidade de se replicar,
mas de uma forma diferente dos outros organismos.
E, na verdade, eles são muito menores do que as células.
Para contrair o coronavírus voce deve, primeiramente,
entrar em contato com ele
seja pelas secreções respiratórias de uma pessoa contaminada,
através da tosse ou do espirro,
ou pelo contato físico, ou ao tocar em uma superfície contaminada com o vírus
e então esfregar a mão em cavidades como os olhos e a boca antes de lavar as mãos.
Uma vez que o vírus consegue se infiltrar no corpo, seu trabalho começa.
Uma coisa que todos os vírus tem em comum
é o fato de carregarem algum tipo de material genético
seja DNA ou RNA.
No caso do coronavírus, o material genético é o RNA
que contém todas as informações que o vírus precisa para se replicar.
O material genético em um vírus é normalmente protegido por uma cápsula protetora.
Você pode imaginar algo como isso ao pensar em um vírus
e isso é um vírus
Mas esse é um vírus que ataca bactérias,
também conhecido como um bacteriófago.
No caso do coronavírus,

Chinese: 
现在病毒很有趣 它们有时被认为是活的，或者死的（非生物的）
它们不是由细胞构成的
但它们确实有能力，以一种不同于其他生物的方式，进行复制
哦 它们实际上比细胞小得多。
若感染冠状病毒，你首先必须接触它，
或者接触受感染的人的呼吸道分泌物
咳嗽或打喷嚏，与他们带有病毒的身体接触，或直接接触带有病毒的表面
然后在洗手前，你摸你的鼻子和嘴巴之类的地方
一旦病毒进入你的身体
它们的工作就开始了
所有病毒的共同之处，是它们携带某种遗传物质
要么是DNA 要么是RNA
在冠状病毒的例子中
它携带病毒需要复制的所有信息的RNA，
病毒中的遗传信息通常被一个保护性的胶囊包围。
当你想到病毒时，你可能会想到这个，
它确实是一种病毒
但这是一种攻击细菌的病毒
也被称为噬菌体。在冠状病毒的例子中，

English: 
both living and non-living things.
They aren't made of cells,
but they do have the ability to replicate,
just in a different way
than other organisms.
Oh, and they're actually
much, much smaller than cells.
- Now, to contract the coronavirus,
you first have to come in contact with it,
either through an infected
person's respiratory secretions,
so a cough or a sneeze, through
physical contact with them,
or by physically touching a
surface that the virus is on
and then touching somewhere like your nose
or your mouth before washing your hands.
Once the virus is able to enter your body,
its work can begin.
One thing that all viruses have in common
is that they carry some
kind of genetic material,
either DNA or RNA.
In the case of coronavirus,
it carries RNA,
which has all the information
the virus needs to replicate.
The genetic information in a virus
is typically surrounded
by a protective capsid.
- You may picture this
when you think of a virus,
and it is a virus,
but this is a virus that attacks bacteria,
also known as a bacteriophage.
In the case of the coronavirus,

French: 
Les virus sont intéressants de par le fait qu'ils sont considérés comme à la fois vivants et non-vivants.
Ils ne sont pas faits de cellules
mais ils sont capables de se répliquer
juste d'une manière différente des autres organismes.
Oh, et ils sont beaucoup, beaucoup plus petits que des cellules.
Pour contracter le coronavirus,
il faut d'abord être en contact avec lui
soit par les sécrétions respiratoires d'une personne infectée,
donc une toux ou un éternuement,
par un contact physique avec elle,
soit en touchant une surface sur laquelle se trouve le virus
et en touchant ensuite votre nez ou votre bouche
avant de vous laver les mains.
Une fois que le virus peut entrer dans votre corps, son travail commence.
Une chose que tous les virus ont en commun
c'est qu'ils transportent du matériel génétique
soit de l'ADN, soit de l'ARN.
Dans le cas du coronavirus, c'est de l'ARN
qui contient toutes les informations dont le virus a besoin pour se répliquer.
L'information génétique d'un virus est généralement entourée d'une capside protectrice.
Vous pouvez imaginer ça quand vous pensez à un virus
mais ça, c'est un virus qui attaque les bactéries,
aussi appelé bactériophage

Spanish: 
son cosas considerados a la vez  "vivos" y "no vivos"
No están compuestos por células, pero sí tienen la habilidad de replicarse,
solo que de una forma distinta que la de otros organismos.
Ah, y de hecho son mucho mucho más pequeños que las células.
Para contraer el coronavirus, primero tienes que estar en contacto con el mismo,
ya sea mediante las secreciones respiratorias de una persona infectada,
como una tos o un estornudo;
contacto físico con esa persona, o al tocar físicamente una superficie
en la que se encuentra el virus y luego tocar algo como
tu nariz o tu boca antes de lavarte las manos.
Una vez que el virus logra entrar en tu cuerpo, su trabajo puede comenzar.
Una cosa que todos los virus tienen en común es que llevan con ellos
algún tipo de material genético, ya sea ADN o
ARN. En el caso del coronavirus,
este transporta ARN, que tiene toda la información que
el virus necesita para replicarse. La información genética en
un virus generalmente se encuentra rodeada por una cápsula protectora.
Se podrán imaginar esto cuando piensan en un virus
y es un virus, pero este es un virus que ataca bacterias,
también conocido como "bacteriófago"

Spanish: 
ya que en ocasiones son considerados cosas vivas y no vivas.
no estan hechos de celulas,
pero si tienen la habilidad de duplicarse
solo que en una forma diferente a otros organismos
oh, y son mucho, mucho, más pequeños que las células
Ahora, para contraer el coronavirus, primero tienes que entrar en contacto con él
ya sea por las secreciones respiratorias infectadas de una persona
cuando tosen o estornudan
a través del contacto físico,
o por tocar físicamente una superficie en la cual esta el virus
y después tocar un lugar como tu nariz o boca
antes de lavar tus manos.
Una vez que el virus puede entrar a tu cuerpo,
su trabajo puede comenzar
Algo que todos los virus tienen en común
es que cargan una especie de material genetico
ya sea ADN o RNA
en el caso del coronavirus
carga RNA
el cual tiene toda la información que el virus necesita para replicarse.
La información getenica de un virus usualmente
esta rodeada por una cápside protectora.
Puede que imagines esto cuando pienses en el virus
y si es un virus,
pero este es un virus que ataca bacterias
también conocido como bacteriófagos.
En el caso del coronavirus

Thai: 
เพราะบางครั้งมันถูกจัดเป็นทั้งสิ่งมีชีวิตและไม่มีชีวิต
มันไม่ได้ประกอบด้วยเซลล์ แต่มันมีความสามารถในการแบ่งตัวด้วยวิธีที่ต่างจากสิ่งมีชีวิตอื่นๆ
และมันมีขนาดเล็กกว่าเซลล์มากๆด้วย
ในการจะติดโคโรน่าไวรัส สิ่งแรกคือคุณต้องได้รับเชื้อ
อาจจะผ่านสารคัดหลั่งจากระบบทางเดินหายใจของผู้ติดเชื้อ
เช่นการไอหรือจาม ไปถึงการสัมผัสตัวพวกเขาโดยตรง หรือสัมผัสวัตถุที่มีไวรัสอยู่
แล้วไปจับจมูกหรือปากตัวเองก่อนล้างมือ
เมื่อไวรัสสามารถเข้าสู่ร่างกายคุณได้
มันก็เริ่มทำงานทันที
สิ่งหนึ่งที่ไวรัสทุกชนิดมีเหมือนกัน คือมันมีสารพันธุกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง
ไม่ดีเอ็นเอ ก็อาร์เอ็นเอ
ในกรณีของโคโรน่าไวรัสนั้นมีอาร์เอ็นเอ ซึ่งมีข้อมูลทุกอย่างที่ไวรัสต้องใช้ในการแบ่งตัว
ข้อมูลพันธุกรรมในไวรัส ปกติแล้วจะมีแคพซิดหุ้มป้องกันอยู่
เวลานึกถึงไวรัส คุณอาจนึกภาพแบบนี้ มันคือไวรัส แต่เป็นไวรัสที่โจมตีแบคทีเรีย
ซึ่งรู้จักกันในอีกชื่อคือ แบคเทอริโอฟาจ

Portuguese: 
tanto são considerados vivos e como NÃO-vivos.
São células, e têm a capacidade de se replicar,
só que de uma forma diferente de outros organismos.
Ah, e são na verdade muito, MUITO mais pequenos do que células.
Para contrair o coronavírus temos primeiro que
entrar em contacto com ele.
Quer através de uma pessoa infetada, das suas secreções respiratórias
como tosse ou um espirro
através de contacto físico com essa pessoa
ou tocando fisicamente uma superfície que tenha sido infetada pelo vírus
e depois tocarmos no nosso nariz ou boca antes de lavarmos as mãos.
Uma vez que o vírus entre no nosso corpo, o seu trabalho pode começar.
Uma coisa que todos os vírus têm em comum
é que trazem consigo algum tipo de material genético
que pode ser DNA ou RNA.
No caso do coronavírus, ele inclui RNA
que tem toda a informação de que ele precisa para se replicar.
A informação genética num vírus é tipicamente rodeada por uma cápside protetora.
Poderão imaginar *isto* quando pensam num vírus
(e isto *é* um vírus)
mas é um vírus que ataca bactérias, também conhecido como "bacteriófago".

Polish: 
są jednocześnie uznawane za żyjące i nieżyjące
stworzenia.
Nie są stworzone z komórek, ale potrafią się replikować.
Tylko w inny sposób niż inne organizmy
Oh, zapomniałbym- są dużo, dużo mniejsze niż komórki w organizmie
Żeby zarazić się Coronavirusem musisz mieć kontakt z nim
Może to być:
System oddechowy zainfekowanej osoby
czyli np. kaszel lub kichnięcie
Bezpośredni kontakt z osobą zarażoną lub
styczność z powierzchnią na której jest wirus
i późniejsze przeniesienie wirusa przez dotknięcie swojego nosa lub ust przed umyciem rąk
W momencie dostania się do twojego organizmu wirus zaczyna pracować
Cecha, która łączy wszystkie wirusy to fakt, że zawierają w sobie jakiś rodzaj kodu genetycznego
Może to być DNA lub RNA
W przypadku Coronavirusa jest to RNA
które zawiera informacje potrzebne do replikacji
Informacje w wirusie są zazwyczaj chronione przez powłokę zwaną Kapsyd
Myśląc o wirusie może wyobrazić sobie coś takiego
i miałbyś rację bo jest to wirus tylko taki, który
atakuje bakterie nazywany również bakteriofagiem

Romanian: 
considerați si vii si non-vii
Ei nu sunt făcuți din celule,
dar au abilitatea de a se multiplica
doar că o fac într-un alt mod față de alte organisme, oh
și sunt mult,cu mult mai mici decât celulele
Ca să iei coronavirus trebuie mai întâi să intri în contact cu el
fie cu
secrețiile respiratorii ale unei persoane infectate,deci o tuse sau
un strănut, până la
contactul fizic sau pur și simplu prin atingerea unei suprafețe
unde este virusul și apoi atingerea
nasului sau a gurii înainte de a te spala pe mâini. Odată ce virusul
e in stare să-ți pătrundă în corp poate începe treaba. Un lucru
pe care toți virușii îl au în comun e că ei transportă
unul dintre materialele genetice ,adica ADN sau
ARN ,în cazul virusului corona, el
transporta ARN,acesta având toată informația
de care are nevoie virusul pentru a se multiplica. Informația genetică într-un un virus
este de obicei înconjurată de o capsulă protectoare
Poti să îți imaginezi asta când te gândești la un virus și
este un virus,dar acesta este un virus ce atacă bacteriile
cunoscut și sub numele de bacteriofag. În cazul

Danish: 
at de både nogle gange bliver betegnede som levende og ikke-levende ting.
De er ikke lavet af celler, men de har evnen til at formere sig, bare på en anden måde end andre organismer.
Åh, og de er faktisk meget, meget mindre end celler.
Så, for at få coronavirussen skal man først have været i kontakt med den.
Enten gennem en inficeret persons luftvejssekretioner, så et host eller et nys, gennem fysisk kontakt med dem,
eller ved fysisk at røre ved en overflade som virussen er på og så røre ved noget som ens næse eller ens mund,
inden man har vasket hænder.
Når virussen kan komme ind i kroppen, kan dens arbejde begynde.
En ting som alle virusser har til fælles er, at de har en eller anden form for genetisk materiale.
Enten DNA eller RNA.
I coronavirussens tilfælde har den RNA, som har alle de informationer,
virussen har behov for for at formere sig.
Den genetiske information i en virus er som regel omringet af et beskyttende capsid antigen.
Du forestiller dig måske det her, når du tænker på en virus, og det er en virus.
Men det er en virus, der angriber bakterier, også kendt som en bakteriofag.

Chinese: 
它们既是生物，也是非生物
它们不由细胞组成
但是它们却可以自我复制
只是它们的方式异于其他生物
对了，事实上它们比细胞要小的多
只有在接触病原体后
才会感染冠状病毒
要么通过被感染者的呼吸道分泌物
比如说咳嗽和喷嚏
要么通过和他们的身体的接触
通过接触一个有病毒存在的物体表面
然后在洗手前之前用手接触你的鼻腔或口腔
一旦病毒能够进入你的身体
那么它就开始了它的工作
所有病毒的一个共同特点就是
它们都携带着某种遗传物质 DNA(脱氧核糖核酸)或RNA(核糖核酸)
冠状病毒携带的则是RNA
它拥有病毒复制所需的所有遗传物质
病毒内的遗传物质通常被具有保护性的衣壳包围(衣壳指围绕核酸或核蛋白核心的病毒颗粒的蛋白质外壳或其他外壳。)
当你想到病毒时
你可能会把它想象成这样
这确实是病毒
但是这是一种攻击细菌的病毒
因此它又被称为"噬菌体"

Chinese: 
它們有時會同時被界定為生物及非生物
它們不是由細胞構成的
它們也可以進行複製
只是在用有別於其他生物的方法
噢，事實上它們都比細胞細小很多
染上冠狀病毒前   首先你要接觸它們
從患者的呼吸系統分泌物
他們咳嗽或者打個噴嚏
或是與他們有身體接觸
或接觸有冠狀病毒的各種表面
然後在洗手前摸到你的鼻子，口之類的
一旦冠狀病毒可以傳入你的身體
它們就開始工作了
所有病毒都有的共通點是
它們都會有某種遺傳物質
去氧核醣核酸（DNA）或是核糖核酸（RNA）
以冠狀病毒而言
它們都帶有RNA
當中有齊病毒需要複製的資料
病毒裡面的遺傳物質
通常都會被一層具保護性的囊包裹著
說起病毒   你可能會想到這樣的畫面
它的確是病毒   這是會攻擊細菌的病毒
又稱為噬菌體（bacteriophage）

Vietnamese: 
Điều thú vị là đôi lúc virus được coi vừa là là dạng thể sống vừa là dạng thể không sống.
Chúng không được tạo từ các tế bào nhưng vẫn có khả năng nhân rộng chỉ là theo cách thức khác so với nhiều sinh vật.
ồ, và thật ra chúng còn nhỏ hơn tế bào rất rẩt nhiều,
Để mắc phải virus Corona thì đầu tiên bạn phải tiếp xúc với nó
kể cả qua bài tiết đường hô hấp của người nhiễm virus,
vì vậy chỉ một cơn ho hay hắt xì; qua tiếp xúc trực tiếp hay khi sờ phải một bề mặt dính virus và sau đó chạm lên mũi hay miệng trước khi bạn rửa tay.
Một khi virus đã xâm nhập vào cơ thể thì công việc của chúng sẽ bắt đầu.
Một đặc điểm chung của tất cả các virus đó là chúng đều mang theo vật chất di truyền
hoặc DNA hoặc RNA. Trong trường hợp của virus Corona thì là RNA
cái mà có tất cả mọi thông tin cần thiết để virus có thể nhân rộng.
Thông tin di truyền của virus thường được bao bọc bảo vệ bởi  lớp vỏ Capsid.
Bạn có thể hình dung như thế này khi nghĩ về virus và nó chính là virus
nhưng đây là virus tấn công vi khuẩn và cũng được biết đến như là thể thực khuẩn.

Dutch: 
omdat ze soms worden gezien 
als zowel levend als levenloos.
Ze bestaan niet uit cellen,
maar ze kunnen zich wel vermenigvuldigen.
Alleen is dit op een andere manier dan andere organismen.
En ze zijn ook nog eens veel kleiner dan cellen.
Om het coronavirus op te lopen, 
moet je er eerst mee in aanraking komen,
bijvoorbeeld door uitscheiding 
van de luchtwegen van een geïnfecteerd persoon,
dus een hoest of nies,
door fysiek contact,
of door een oppervlak aan te raken 
waar het virus op aanwezig is
en dan bijvoorbeeld je neus of je mond aan te raken voordat je je handen hebt gewassen.
Wanneer het virus je lichaam is 
binnengedrongen, kan zijn werk beginnen.
Iets dat alle virussen gemeen hebben,
is dat ze iets van genetisch materiaal bevatten:
DNA of RNA.
Het coronavirus bevat RNA,
dat alle informatie bevat dat het virus 
nodig heeft om zich te vermenigvuldigen.
De genetische informatie in een virus is gewoonlijk omhuld door een beschermende eiwitmantel.
Dit is wat je je wellicht voorstelt bij een virus
en dit is inderdaad een virus. 
Maar wel eentje die bacteriën aanvalt.
Deze noemen we ook wel bacteriofagen.

Turkish: 
hem canlı hem cansız olarak kabul ediliyorlar.
Hücrelerden oluşmamışlardır ama
kendini diğer canlılardan farklı olsa da eşleme yetenekleri vardır.
oh
Ve aynı zamanda hücrelerden çok çok daha küçüklerdir.
Koronavirüsüne yakalanmak için ilk önce onunla etkileşime geçmeniz lazım.
Ya enfekte bir insanın solunum salgılarıyla etkileşime geçmeniz gerekir
Öksürme hapşurma gibi,
Ya fiziksel temas ile,
ya da üzerinde virüs bulunan bir yüzeye dokunmanızla ve sonra
ellerinizi yıkamadan burnunuz ,ağzınız gibi bir yerinize dokunmanızla
Virüs bedeninize girmeyi başarınca süreç de başlamış olur.
Bütün virüslerde ortak olan şey hepsinin bir tür genetik materyal taşımasıdır.
Bu DNA ya da RNA olabilir.
Koronavirüsünü düşündüğümüzde o  RNA taşıyor ve
RNA’sı kendisini eşlemesi için gerekli tüm bilgiye sahip.
Virüsteki genetik bilgi tipik olarak koruyucu bir kapsül ile korunur.
Bir virüs düşününce bunu hayal ediyor olabilirsiniz.
Ve evet bu bir virüs ama bu
bakteriyofaj olarak bilinen
bakterilere saldıran bir virüs.

Portuguese: 
o RNA é protegido por uma cápsula helicoidal
e a cápsula é, por sua vez,
contida em um envelope
Parece-se mais com esse. Como um emoji de um vírus
Esses alongamentos na superfície,
essas estruturas em forma de bastão,
são muito importantes para o que acontece a seguir
Quando o vírus entra em contato com a membrana da célula,
ele se liga aos receptores dela.
Você pode pensar no exterior do vírus como uma chave
que, ao encontrar a célula certa, na espécie certa,
abre uma passagem para o vírus
Com a "porta aberta", o vírus adentra a célula
e ganha acesso a todo o 
maquinário da célula.
Normalmente, esse "maquinário" é reservado ao DNA próprio da célula
que utiliza coisas chamadas "ribossomos"
para fazer proteínas que realizam todo tipo de função
e viajam por todo o corpo,
mas o coronavírus "sequestra" esse maquinário
Ele usa o próprio RNA nos ribossomos e
os faz produzir as proteínas que ele quer
basicamente forçando a célula a produzir novos vírus
ao força-la a replicar seu matérial genetico,
sua cápsula

Chinese: 
冠状病毒的RNA被包裹在螺旋形的衣壳中
而螺旋衣壳又被包裹在被膜中
它看起来就像这样
就像病毒的表情包(emoji)
表面或杆状结构上的这些突起
对于接下来发生的事情非常重要
一旦病毒与你的细胞接触
它就会与该细胞上的受体结合
你可以将病毒的外层视为一个钥匙
如果病毒在正确的物种中找到了正确的细胞
它的钥匙就可以打开这些细胞上的锁
从而导致该病毒可以进入它所能到达的所有细胞组织
通常这些细胞组织只保留你自己的DNA
你的DNA使用核糖体（Ribosome) 来合成蛋白质
这些蛋白质具有各种各样的功能并在你的体内传播
但是冠状病毒最终会劫持该系统
它把自己的RNA放到那些核糖体上
开始制造它所需要的蛋白质
因此你的细胞就开始通过制造遗传物质

Spanish: 
En el caso del coronavirus, el ARN se encuentra envuelto en una cápside helicoidal,
y de hecho esa cápside helicoidal está recubierta por una envoltura.
Se ve más como esto, algo así como el emoji de un virus.
Y estas proyecciones que salen de la superficie o las estructuras tipo "club"
son muy importantes para lo que sucede después:
Una vez que el virus se pone en contacto con tus células,
se une a los receptores de esa célula.
Puedes pensar a la capa externa del virus como una llave
y si el virus encontró las células correctas en la especie correcta,
sus llaves son capaces de abrir las cerraduras de estas células.
Como resultado, el virus puede entrar a donde
ahora tiene acceso a toda la maquinaria de las células.
Normalmente, esta maquinaria está reservada para tu propio ADN,
el cual usa una cosa llamada "ribosomas"
para producir proteínas que tienen todo tipo de funciones
y viajan a través de todo tu cuerpo.
Pero el coronavirus acaba secuestrando este sistema.
Utiliza su propio ARN para dirigirse hacia esos ribosomas
y empieza a producir las proteínas que quiera.
Así que, básicamente, tus células comienzan a producir virus
fabricando el material genético,

English: 
the RNA is encased in a helical capsid,
and then that helical capsid
is actually encased in an envelope.
It looks more like this, kind
of like the emoji of a virus.
And these projections
coming outta the surface,
or the club-like structures,
are very important for what happens next.
Once the virus comes in
contact with your cells,
it binds to receptors on that cell.
You can think of the outer
lay of the virus like a key.
And if the virus has found the right cells
in the right species,
its keys are able to open
the lock on these cells.
As a result, the virus is able to enter,
where it now has access to
all the cell's machinery.
- Now, normally, this machinery
is reserved for your own DNA,
which uses something called the ribosomes
to make proteins that have
all sorts of functions
and travel all over your body.
But the coronavirus ends
up hijacking the system.
It uses its own RNA to
go to those ribosomes
and starts making proteins that it wants.
So, basically, your cell
starts producing viruses
by making the genetic material,

Polish: 
W przypadku Coronavirusa RNA
jest przechowywane w Kapsydzie w kształcie śruby
schowanej w "kopertę"
wygląda to mniej więcej tak:                                 przypomina to bardziej emotikonę wirusa
I te "czułki" na powierzchni
są bardzo istotne żeby zrozumieć co dzieje się dalej
W momencie kontaktu wirusa z twoimi komórkami
łączy się on z receptorami tych komórek
Wyobraź sobie, że powłoka wirusa jest jak klucz
i jeśli wirus trafił na dobrą komórkę, odpowiedniego gatunku
jego "klucz" jest w stanie "otworzyć "kłódkę" tej komórki.
W rezultacie wirus wchodzi do komórki
gdzie ma dostęp do wszystkich mechanizmów w komórce
Standardowo te mechanizmy służą twojemu DNA
które wykorzystuje rybosomy
do produkcji protein które mają mnóstwo funcji i przenoszą się po całym naszym ciele
ale Coronavirus przejmuje cały ten system produkcji
wykorzystuje:
własne RNA żeby dostać się do tych rybosomów
i zaczyna tworzyć proteiny na własne potrzeby
Czyli zasadniczo
twój organizm zaczyna produkować wirusy tworząc materiał genetyczny

Spanish: 
El RNA esta encerrado en un cápside helicoidal
Y ese cápside helicoidal en realidad esta encerrado en un sobre
Se parece más a esto
casi como el emoji de un virus
y estas proyecciones saliendo a la superficie
son las estructuras tipo club
son muy importantes para lo que sucede después
una vez que el virus entra en contacto con tus células
se enlaza a receptores en esa célula
puedes pensar en la parte exterior del virus como una llave
y si el virus a encontrado las células correctas  y la especie correcta
sus llaves pueden abrir el candado en estas células
como resultado, el virus puede entrar
donde ahora tiene acceso a toda la maquinaría de la célula.
Ahora, generalmente esta maquinaría esta reservada para tu propio ADN
el cual usa algo llamado Ribosomas
para crear proteínas que tienen todo tipo de funciones y que viajan por todo tu cuerpo.
Pero el coronavirus termina secuestrando este sistema.
Usa su propio RNA para ir a esos ribosomas
y empieza a crear las proteínas que él quiere.
Así que básicamente tus células comienzan a producir virus
al hacer el material genético
al hacer el cápside

Turkish: 
Koronavirüsünde ise RNA sarmal bir protein kılıf ile örtülür.
Ve bu protein kılıf başka bir kılıf
ile örtülür.
Virüs ise böyle görünüyor,
sanki bir virüsün emoji hali gibi.
Ve virüsün üzerindeki küçük çıkıntılar biraz sonra anlatacağımız olay için çok önemli.
Virüs hücrenizle temas ettiğinde o hücrenizin üstündeki reseptörlere bağlanır .
Virüsün dış kısmını bir anahtar gibi düşünebilirsiniz.
Ve virüs doğru türü ve hücreyi bulduğunda, virüs üstündeki anahtarlar
bu hücrelerdeki kilidi açabilirler.
Böylece virüs hücreye girip, tüm mekanizmasına erişebilir.
Normalde bu mekanizma sizin kendi DNA'nız içindir
ribozom denen şeyle
bütün vücudunuzda gezinen, bir çok fonskiyona sahip olan proteinleri yapmak için kullanır.
Ama koronavirüs sistemi ele geçirir ve
o ribozomlara gidip kendi istediği proteinleri yaptırmak için
kendi RNA'sını kullanır.

Vietnamese: 
Trong trường hợp của virus Corona thì RNA được bao bọc bên trong lớp vỏ Capsid dạng xoắn ống
và cái lớp vỏ Capsid này lại được bao bọc bên trong một lớp vỏ khác,
nó nhìn trông có vẻ như là cái này, như là hình dạng của virus,
và những nhánh nhô ra từ bề mặt này rất quan trọng cho những gì xảy ra tiếp theo.
Một khi virus tiếp cận được với tế bào thì thụ thể của nó sẽ bám vào tế bào,
bạn có thể coi lớp ngoài cùng của virus như là chìa khoá
nếu virus tìm được tế bào đúng loại thích hợp,
chìa khoá của nó có thể mở khoá được những tế bào này
và kết quả là virus có khả năng xâm nhập vào tế bào và lúc này, virus có thể truy cập tất cả bộ máy của tế bào.
Bình thường thì những bộ máy này phục vụ riêng cho riêng DNA,
và dùng ribosome để tạo ra protein
có các loại chức năng và đi khắp cơ thể
nhưng rốt cuộc virus Corona lại chiếm đoạt hệ thống này.
Nó dùng chính RNA của nó  xâm nhập vào những ribosome này
và bắt đầu tạo ra những protein mà nó muốn
vậy nên cơ bản là tế bào của bạn

French: 
Dans le cas du coronavirus, l'ARN est encapsulé dans une capside hélicoïdale
et cette capside hélicoïdale est elle-même contenue dans une enveloppe.
En gros, ça ressemble à ceci
plus comme l'émoji d'un virus.
Et ces projections qui sortent de la surface
avec cette forme de club de golf
sont très importantes pour ce qui arrive ensuite.
Une fois le virus en contact avec vos cellules,
il s'attache à des récepteurs sur cette cellule.
Vous pouvez voir l'extérieur du virus comme une clé,
et si le virus a trouvé la bonne cellule,
de la bonne espèce,
ses clés sont capables d'ouvrir la serrure de cette cellule.
Du coup, le virus peut maintenant entrer
et a maintenant accès à toute la machinerie cellulaire.
Normalement, cette machinerie est réservée à votre propre ADN
qui utilise des ribosomes pour faire des protéines
qui ont toutes sortes de fonction et voyagent dans l'ensemble de votre corps.
Mais le coronavirus parvient à pirater ce système.
Il utilise son propre ARN dans ces ribosomes
et commence à faire les protéines de son choix.
Donc vos cellules commencent à faire des virus
en faisant son matériel génétique

Danish: 
I coronavirussens tilfælde, er RNA’et indkapslet i en spiralformet kapsid,
og den spiralformede kapsid er faktisk indkapslet i en konvolut.
Det ser mere sådan her ud.
Lidt ligesom emojien af en virus.
Og disse projketioner, der kommer ud af overfladen, eller de kølle-lignende strukturer,
er meget vigtige for, hvad der sker bagefter.
Når virussen kommer i kontakt med ens celler, binder den sig til receptorer på den celle.
Man kan tænkte på det ydre lag af virussen som en nøgle,
og hvis virussen har fundet den rigtige celle i den rigtige art, kan nøglerne åbne låsen på disse celler.
Resultatet er, at virussen kan gå ind, hvor den nu har adgang til alle cellernes maskineri.
-Så, normalt er dette maskineri forbeholdt din egen DNA, der bruger noget,
der hedder ribosomer til at lave proteiner, der har alle mulige funktioner, og som rejser rundt i hele ens krop.
Men coronavirussen ender med at kapre dette system.
Den bruger sit eget RNA til at gå hen til de ribosomer og begynder at lave protein, som den ønsker.
Så egentlig begynder ens celler at producere virusser ved at lave det gentiske materiale,

Romanian: 
coronavirusului, ARN-ul este învelit într-o capsulă elicoidală
iar această capsulă este înconjurată
de un "plic" .Arată mai mult așa
Arată mai mult ca un emoji al virusului.
iar projecțiile care ies la suprafața
acestuia sunt foarte importante pentru ce urmează
Odată ce virusul intra in contact cu celulele tale se leagă
de receptorii acelei celule.Poți să te gândești
la stratul exterior al virusului ca la o cheie și dacă
virusul găsește celule corecte, ale speciei corecte
aceste chei deschid încuietoarea spre acele celule.
Ca rezultat,virusul e capabil să intre și acum are
acces la toate mașinăriile celulei. Normal aceste
mașinării sunt rezervate pentru propriul tău ADN
care folosește ceva numit ribozomi pentru
a face proteine care au diferite roluri și călătoresc
în tot corpul tău,dar coronavirusul reușește
piratarea sistemului ,își foloseste
propriul ARN și îl duce la acei ribozomi si incepe sa faca proteinele pe care el le vrea
așa că celulele tale încep să producă
viruși ,făcând material genetic

Dutch: 
Bij het coronavirus is het RNA omgeven 
door een schroefvormige eiwitmantel.
Die eiwitmantel ligt ingekapseld in een envelop.
Hier lijkt het meer op.
Meer zoals de emoji van een virus.
De uitsteeksels die uit het oppervlak steken,
die knuppelachtige structuren,
zijn heel belangrijk voor wat hierna gebeurt.
Zodra het virus in contact komt met jouw cellen
bindt het zich aan receptoren op die cel.
De buitenste laag van het virus werkt als een sleutel,
en als het virus de juiste cellen heeft 
gevonden in de juiste (dier)soort,
kunnen de sleutels het slot op deze cellen openen.
Daardoor kan het virus dus de cel inkomen.
Daar heeft het nu toegang tot alle 
machinerie van de cel.
Normaal gesproken is deze machinerie 
gereserveerd voor jouw eigen DNA,
dat de zogenaamde ribosomen gebruikt om eiwitten te maken,
die allerlei functies hebben 
en door je hele lichaam reizen.
Het coronavirus kaapt echter dit systeem.
Het gebruikt zijn eigen RNA om de 
ribosomen te bezoeken
en eiwitten te maken die hij zelf wil.
Eigenlijk gaat je cel dus zelf virussen produceren
door het genetische materiaal te produceren,

Chinese: 
RNA被包裹在螺旋衣壳里，螺旋衣壳被包裹在一个膜里。
它看起来更像这张图片，像个表情符号
这些来自于表面的棒状结构，对于接下来发生的事情非常重要。
一旦病毒接触到你的细胞
它与细胞上的受体结合，你可以把病毒的外层想象成一把钥匙。
如果病毒在正确的物种中找到了合适的细胞
它的钥匙能打开这些细胞的锁
因此，病毒可以进入细胞中的机器——细胞核。
通常，这个机器是为你自己的DNA保留的
它使用一种叫做核糖体的东西，
来制造各种功能的蛋白质，并在你的体内传播
但是冠状病毒最终劫持了这个机器系统
它利用自己的RNA进入这些核糖体，并开始制造它想要的蛋白质。
所以基本上

Thai: 
ในกรณีของโคโรน่าไวรัส อาร์เอ็นเอนั้นถูกหุ้มห่ออยู่ในแคพซิดที่มีรูปทรงเหมือนลาน
และแคพซิดนั้นมีเปลือกหุ้มที่หน้าตาแบบนี้อยู่
ดูไปก็เหมือนอิโมจิรูปไวรัส
และภาพนี้ที่เป็นพื้นผิวของโครงสร้างที่ดูเหมือนชุมนุมเชื้อโรค มีความสำคัญมากต่อสิ่งที่จะเกิดขึ้นต่อไป
เมื่อไวรัสไปสัมผัสเซลล์ของคุณ มันจะเกาะติดกับหน่วยรับของเซลล์นั้น
ลองคิดภาพว่าผิวนอกของไวรัสเป็นเหมือนกุญแจ และถ้าไวรัสไปเจอเซลล์ที่ใช่ ในสปีชี่ส์ที่ใช่
กุญแจของมันจะสามารถเปิดล็อกเซลล์พวกนี้ได้
ผลคือไวรัสสามารถเจาะเข้าไป และเข้าถึงหน่วยผลิตของเซลล์ได้
ปกติแล้วหน่วยผลิตนี้จะมีไว้สำหรับดีเอ็นเอของคุณเท่านั้น ซึ่งใช้สิ่งที่เรียกว่าไรโบโซมเพื่อสร้างโปรตีนที่มีฟังก์ชั่นต่างๆและส่งไปทั่วร่างกาย
แต่โคโรน่าไวรัสจะมายึดระบบนี้
มันจะใช้อาร์เอ็นเอของมันเองไปสั่งไรโบโซมให้สร้างโปรตีนที่มันต้องการ

Portuguese: 
No caso do coronavírus, o RNA está protegido
por uma capsíde helicoidal, a qual
está por sua vez protegida por um envelope.
É mais parecido com isto, como o "emoji" de um vírus,
e estas projeções que se vêm na superfície
esta estruturas em forma de bastão, são muito importantes para o que irá suceder a seguir.
Quando o vírus entra em contacto com as nossas células
liga-se a recetores nessa célula.
Podemos imaginar a camada exterior do vírus como uma "chave"
e quando o vírus encontra as células certas na espécie certa
estas chaves são capazes de "abrir a fechadura" dessas células.
O resultado é que o vírus consegue assim entrar
e ter acesso a toda a "maquinaria" da célula.
Normalmente, esta maquinaria está reservada para o nosso próprio DNA
que usa uma coisa chamada ribossomas para fazer proteínas
que têm todo o tipo de funções e que viajam por todo o nosso corpo.
Mas o coronavírus consegue sequestrar este sistema,
usando o seu próprio RNA
para chegar aos ribossomas e começar a produzir
as proteínas que ele deseja.
Ou seja, as nossas células começam a produzir vírus, ao fabricarem o material genético

Chinese: 
冠狀病毒中   RNA被包在
一個螺旋形的蛋白質膜（capsid）
這層蛋白質膜又被包在另一層囊膜裡面
它看起來像這個樣子
有點似病毒的表情符號
這些從表面上凸起的東西
或是棒狀物對之後發生的事非常重要
當冠狀病毒接觸到你的細胞時
它會與那個細胞上的受體（receptors）結合
你可以想像下病毒的外層像條鎖匙
如果它在合適的物種中找到合適的細胞
它的鎖匙便可以解開
這些細胞的鎖
令到病毒可以進去
它就可以去到細胞裡面各種的「裝置」了
正常來說，這些「裝置」都是留給你自己的
去氧核糖核酸
它們用核醣體（ribosome）來製造蛋白質
蛋白質有各種功能
而且會走遍你全身
但是冠狀病毒就是騎劫了這個系統
它用自己的RNA
去到那些核醣體裡面
開始製造它想要的蛋白質
簡單點就是你的細胞開始製作病毒
製造病毒的遺傳物質

Danish: 
ved at lave capsid antigen og konvolut, og til sidst bliver din celle en virusskabende maskine.
Og dette er hvorfor virusser ofte bliver betegnede som ikke-levende,
fordi de rent faktisk ikke har maskineriet til at gøre dette arbejde.
De har faktisk brug for ens krops celler til at gøre det.
Så coronavirussen har dens RNA instruktioner læst om og om og om og laver protein efter protein efter protein,
og ultimativt kan den lave millioner af virusser.
Disse virusser fylder til sidst cellen og finder vej tilbage til cellemembranen,
hvor de slipper ud og ofte ødelægger cellen i processen.
Når de er ude, er det videre til den næste celle for at gentage denne cyklus om igen.
Så, imens ens celler begynder at blive skadede og dø,
vil ens krop mærke dette og begyndte at udløse et immunrespons,
og begge disse ting er, hvad der skaber disse symptomer, som man man vil begynde at mærke.
I coronavirussens tilfælde er symptomerne blandt andet hovedpine, løbende næse, hosten, øm hals og feber.
Hvilket har været en del af årsagen bag, hvorfor den har været så svær at spore og forstå,
fordi det er almindelige symptomer.
Vi mærker dem hele tiden, især under influenzasæsonen eller bare ved at blive forkølede.

Portuguese: 
e seu envelope;
Transformando a célula em uma fabrica de novos vírus.
É por isso que os vírus nem sempre são considerados como seres não vivos
porque eles não possuem os mecanismos necessários  para sua própria replicação
e dependem das células de outros seres para isso.
O coronavírus faz com que suas instruções de RNA sejam lidas repetidamente
construindo proteina após proteina
até que milhões de vírus sejam produzidos.
Esses vírus eventualmente ocupam toda célula
e seguem em direção a sua membrana
onde eles escapam, frequentemente destruindo a célula neste processo.
Uma vez no meio extracelular, os vírus infectam outra célula
repetindo o ciclo outra vez.
Quando as células começam a ser danificadas e morrem,
o organismo detecta a anormalidade
e desencadeia uma resposta imunológica.
Ambos os processos são responsáveis pelos sintomas que começaram a surgir.
No caso do coronavírus,
esses sintomas incluem dores de cabeça,
coriza ("nariz escorrendo")
tosse
dores de garganta
e febre.
Esses sintomas são parte das dificuldades em rastrear e entender o vírus
porque esses sintomas são comuns, sentimos eles o tempo todo
especialmente em temporada de gripe
ou até mesmo no resfriado comum.

Thai: 
พูดง่ายๆคือเซลล์ของคุณเริ่มสร้างไวรัสด้วยการผลิตสารพันธุกรรม ผลิตแคพซิดและสารหุ้มห่อ จนสุดท้ายเซลล์ของคุณจะกลายเป็นเครื่องจักรผลิตไวรัส
นี่คือเหตุผลที่ไวรัสมักถูกจัดเป็นสิ่งไม่มีชีวิต เพราะมันไม่มีหน่วยผลิตเพื่อทำสิ่งเหล่านี้
มันต้องใช้เซลล์ร่างกายของคุณทำให้
เมื่อโคโรน่าไวรัสมีการอ่านข้อมูลอาร์เอ็นเอซ้ำไปซ้ำมา และผลิตโปรตีนออกมาเรื่อยๆ
สุดท้ายมันจึงสามารถสร้างไวรัสได้เป็นล้านๆหน่วย
เมื่อไวรัสเหล่านี้แออัดเต็มเซลล์ มันจะดันออกมาสู่เยื่อหุ้มเซลล์และทำลายเซลล์นั้นๆ
เมื่อออกมาได้ มันจะลามไปสู่เซลล์ข้างๆเพื่อทำวัฏจักรนี้ซ้ำ
เมื่อเซลล์ของคุณเริ่มเสียหายและตาย ร่างกายคุณจะรู้ตัว และภูมิคุ้มกันจะเริ่มตอบสนอง
ซึ่งสองสิ่งนี้จะทำให้เกิดอาการที่คุณเริ่มรู้สึกได้
ในกรณีของโคโรน่าไวรัส อาการนั้นรวมถึงปวดหัว
มีน้ำมูก ไอ เจ็บคอ และมีไข้
ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสาเหตุที่ทำให้มันตรวจพบและเข้าใจได้ยาก เพราะมันเป็นอาการทั่วไปที่เรารู้สึกเป็นประจำ โดยเฉพาะในฤดูไข้หวัดใหญ่
หรือจากการเป็นไข้หวัดทั่วไป

Romanian: 
făcând capsula ce îl înconjoară, "plicul" și în final
celula ta devine o mașinărie de făcut viruși
Și din acest motiv virușii sunt considerați non-vii, deoarece
nu ei au mașinăriile pentru a face acest lucru
ei au nevoie de corpul tău pentru a o face, deci
coronavirusul este o instrucțiune ARN
ce este citita iar și iar și iar și face proteine și proteine și iar proteine
și în final poate să facă milioane de viruși
acești viruși umplu celula
și își fac propriul drum prin membrana celulei pe unde ies
după ce distrug procesul normal al celulei
Se duc spre următoarea celulă unde repetă tot ciclul
din nou.Odată ce celula ta incepe să fie distrusă
si sa moară corpul tău o să simtă asta și o să înceapă
un răspuns al sistemului imunitar .Aceste lucruri
îți vor creea simptome pe care vei începe să le simti
În cazul coronavirusului acestea includ
dureri de cap, îți curge nasul, tușești, dureri de gât
și febra .Motivul pentru care
este greu să ne dăm seama și să înțelegem este că sunt niște simptome comune,
simțim asta tot timpul,mai ales în sezonul gripei
sau doar din cauza frigului.Profesioniștii în medicină trebuie să facă

Spanish: 
la envoltura; al final tu célula se convierte en una maquina de virus
y esta es la razón por la cual los virus seguido son considerados no vivientes
porqué ellos no tienen la maquinaria para hacer este trabajo
y de hecho necesitan las células de tu cuerpo para hacerlo
Así que el coronavirus dan sus instrucciones de RNA una y otra y otra vez
y hace proteína tras proteína tras proteína
y al final puede hacer millones de virus
estos virus eventualmente llenan la célula
y hacen su camino de regreso a la membrana celular
donde salen y a menudo destruyendo la célula en el proceso
Una vez afuera va a la siguiente célula a repetir el ciclo de nuevo
Ahora, conforme tus células comienzan a dañarse y morir
tu cuerpo lo sentirá
y comenzará a desencadenar una respuesta inmune
y estas dos cosas son las que crearan los síntomas
que comienzas a sentir.
En el caso del coronavirus estos síntomas incluyen
dolor de cabeza, secreción nasal,
tos, dolor de garganta y fiebre
esto es parte de la razón por lo cual es difícil de rastrear y entender
porque esos son síntomas comunes
los sentimos todo el tiempo, en especial
durante la temporada de gripe o solo por contraer un resfriado común
los profesionales médicos tendrían que hacer pruebas de laboratorios en

French: 
en faisant sa capside et son enveloppe
et à la fin, vos cellules deviennent des usines à virus.
Et voici pourquoi les virus sont souvent considérés "non-vivants",
parce qu'ils n'ont pas la machinerie pour réaliser ce travail
et ils ont besoin des cellules de votre corps pour le faire.
Donc le cornavirus a les instructions de son ARN lues encore et encore et encore
et il fait protéines sur protéines sur protéines
et il finit par faire des millions de virus.
Ces virus finissent par remplir la cellule et arrivent à la membrane de celle-ci
d'où ils sortent, en détruisant souvent la cellule au passage.
Et on recommence tout dans la cellule suivante.
Une fois que vos cellules commencent à être endommagées et à mourir
votre corps va le détecter et initier une réponse immunitaire
et ces deux choses combinées vont créer les symptômes que vous commencez à ressentir.
Dans le cas du coronavirus, ces symtômes comprennent des maux de tête, le nez qui coule, la toux, les maux de gorge et la fièvre
ce qui est une des raisons de la difficulté à suivre et comprendre le virus
parce que ce sont des symptômes courants
que l'on ressent constamment, surtout pendant la saison de la grippe
ou simplement à cause d'un rhume.

Chinese: 
生产衣壳和被膜来制造病毒
最终你的细胞就成为了"病毒制造机"
这也就是病毒经常被认为是非自主生存的原因
因为它们其实根本没有细胞组织来完成这项工作
而只是需要你的机体的细胞来完成它
因此冠状病毒一次又一次地读取它的RNA指令
并一次又一次地产生蛋白质
最终制造数以百万计的病毒
这些病毒最后会充满这个细胞
然后回到细胞膜
接着又使细胞膜破裂
从而破坏细胞
一旦发出信号
它将进入下一个细胞
一次又一次地重复这个循环
随着你的细胞的破坏和死亡
你的机体将察觉到这一现象
并触发免疫反应
两者都会引发这些你开始感受到的症状
冠状病毒会引发头痛 鼻涕 咳嗽 咽喉疼痛和发烧
这也是患者一直很难跟踪和发现自己患病的一个原因
因为这些都是我们经常感觉到的症状
尤其是在流感高发季节或刚感冒的时候

Dutch: 
door de eiwitmantel en envelop te produceren.
Uiteindelijk zal je cel een machine 
worden die enkel virussen produceert.
Dit is ook waarom virussen vaak 
worden gezien als levenloos,
want zij hebben zelf niet de benodigdheden om deze processen uit te voeren
en hebben daarvoor dus jouw cellen nodig.
Het coronavirus zorgt dus dat zijn RNA 
telkens opnieuw wordt gelezen,
waardoor eiwit na eiwit gemaakt wordt.
Hierdoor worden er uiteindelijk miljoenen 
virussen geproduceerd.
Deze virussen vullen de cel uiteindelijk op en komen weer terug bij het celmembraan,
waar ze de cel openbreken en ontsnappen. Tijdens dit proces gaat de cel vaak dood.
Zodra de virussen buiten zijn zal deze cyclus zich voortzetten in andere cellen.
Terwijl je cellen beschadigd worden en dood gaan,
zal je lichaam dit aanvoelen en een immuunrespons opwekken.
Deze processen creëren samen de 
symptomen die je zal gaan voelen.
Bij het coronavirus omvatten 
deze symptomen onder meer:
hoofdpijn, een loopneus, 
hoesten, keelpijn en koorts.
Dit is dan ook deels waarom het virus zo lastig te begrijpen en te volgen is, want het zijn algemene symptomen.
We hebben dit soort symptomen vaak, vooral tijdens het 
griepseizoen of bij een gewone verkoudheid.

Spanish: 
fabricando la cápside y la envoltura, y finalmente
tu célula se convierte en una máquina de generar virus.
Y esta es la razón por la cual los virus frecuentemente se consideran "no vivos",
porque en realidad no tienen la maquinaria para hacer este trabajo,
sino que necesitan las células de tu cuerpo para hacerlo.
Entonces, el coronavirus hace que las instrucciones de ARN sean leídas una y otra y otra vez
y produce proteína tras proteína tras proteína,
y, a la larga, puede generar millones de virus.
Eventualmente, estos virus cubren la célula
y hacen su camino de vuelta hacia la membrana de la célula,
donde se desencadenan, frecuentemente destruyendo la célula en el proceso.
Una vez fuera, le toca a la siguiente célula repetir todo este ciclo otra vez
Mientras que tus células empiezan a ser dañadas y morir,
tu cuerpo va a sentir esto y empezar a generar una respuesta inmune y
estas dos cosas son las que van a generar los síntomas que empezarás a sentir.
En el caso del coronavirus, estos síntomas incluyen
dolor de cabeza, goteo nasal, tos, garganta irritada y fiebre;
lo que es parte de la razón por la cual ha sido tan difícil rastrear y entender,
porque esos síntomas son comunes, los sentimos todo el tiempo, especialmente durante la temporada de gripe
o tan solo al tener un simple resfriado.

Turkish: 
Yani hücreniz virüsün genetik materyalini, protein kılıfı ve dış kılıfını üreterek virüs üretmeye başlar.
En sonunda da hücreniz bir virüs yapma makinesine dönüşür.
Bu yüzden virüsler genellikle cansız kabul edilirler çünkü
bu kadar işi yapmak için gerekli mekanizmaları yoktur
ve bunları yapmak için sizin vücut hücrelerinize ihtiyaç duyarlar.
Koronavirüsünün RNA'ları sürekli okutmaya devam eder
protein üstüne protein yaptırırlar
ve böylece milyonlarca virüs oluşturmuş olur.
Bu virüsler nihayetinde hücreyi doldururlar ve hücrenin zarına doğru yol alarak genellikle hücreyi patlatıp içinden çıkarlar
Dışarı çıktığında ise başka bir hücreye gidip bu döngüyü devam ettirirler.
Bedeninizdeki hücreler öldükçe ve yıprandıkça bunu vücudunuz hisseder ve bağışıklık sistemini devreye sokar.
Ve bunların ikisi de semptomları yaratır.
Corona virüsünde bu semptomlar baş ağrısı, burun akıntısı, öksürme, boğaz ağrısı ve ateştir.
Ki bu da tespit edilmesinin ve anlaşılmasının çok zor olmasının nedenlerinden biri
Çünkü bunlar gayet yaygın semptomlar. Bunları sürekli hissediyoruz.
Özellikle grip mevsiminde ya da genel olarak bir soğuk algınlığında

English: 
by making the capsid and envelope,
and ultimately your cell
becomes a virus-making machine.
And this is why viruses are
often considered non-living
because they don't actually have
the machinery to do this work.
They actually need your
body's cells to do it.
So, the coronavirus has
its RNA instructions
read over and over and over
and makes protein after
protein after protein
and ultimately can make
millions of viruses.
These viruses eventually fill the cell
and make their way back
to the cell membrane,
where they break out,
often destroying the cell in the process.
Once out, it's onto the next cell
to repeat this cycle all over again.
- Now, as your cells begin
to get damaged and die,
your body will sense this
and start to trigger an immune response,
and both of these things are
what will create the symptoms
that you begin to feel.
In the case of the coronavirus,
these symptoms include
headaches, runny nose,
coughing, sore throat, and fever,
which is part of the reason
why it's been so hard
to track and understand because
those are common symptoms.
We feel those all the time,
especially during flu season
or just from getting the common cold.
Medical professionals would
need to do laboratory tests

Vietnamese: 
bắt đầu tạo ra virus bằng cách sản xuất vật liệu di truyền như lớp vỏ Capsid và màng bọc
và cuối cùng thì tế bào trở thành cái máy sản xuất virus,
đây cũng là lí do tại sao virus thường được xem là vật không sống
vì chúng thật sự không có  bộ máy để làm việc này
mà chúng cần tế bào cơ thể để thực hiện
Virus Corona có thông tin RNA di truyền được đọc đi đọc lại
và sản xuất ra số lượng lớn protein, tạo ra hàng triệu vi khuẩn.
Những vi khuẩn này làm đầy tế bào và quay trở lại màng tế bào
nơi chúng thoát ra và phá huỷ luôn tế bào.
Một khi virus thoát ra ngoài, quá trình này được lặp đi lặp lại trên những tế bào khác và tạo nên vòng tuần hoàn.
Một khi tế bào bị tổn hại và chết thì cơ thể sẽ biết và bắt đầu kích hoạt phản ứng miễn dịch,
cả hai thứ này sẽ tạo ra những triệu chứng mà bạn bắt đầu cảm nhận được.
Trong trường hợp của virus Corona, những triệu chứng này bao gồm:
đau đầu, sổ mũi, ho, đau họng và sốt,
đó cũng là lí do tại sao nó rất khó để hiểu được và theo dõi
vì đó là những triệu chứng thông thường mà chúng ta cảm thấy
đặc biệt là vào mùa cảm hay chỉ là bị một cơn cảm thông thường.

Polish: 
tworząc kapsyd i "kopertę"
i ostatecznie twoja komórka zaczyna być fabryką wirusów
Dlatego właśnie często uważa się, że wirusy są organizmem nieżyjącym
bo same nie są w stanie wykonać tej pracy
i potrzebują komórek w ciele nosiciela żeby to robić
Coronavirus powoduje, że te czynności są powtarzane w kółko i ostatecznie produkuje miliony własnych kopii
Te kopie w końcu przepełniają komórkę
i przedostają się do błony komórkowej
z której "wyłamują się" często niszcząc przy tym komórkę
Kiedy znajdą sie na zewnątrz szukają następnych komórek, żeby ten proces powtórzyć
W momencie zniszczenia i śmierci komórek organizm wyzwala reakcję obronną
Obie te rzeczy
powodują symptomy, które zaczynasz odczuwać
W przypadku Coronavirusa te symptomy to:
bóle głowy, katar, kaszel, ból gardła i gorączka
Co tez przyczynia się do trudności wykrycia Corony gdyż są to pospolite symptomy
Czujemy je dość często szczególnie w sezonie grypy
lub też mając zwykłe przeziębienie

Portuguese: 
ao produzirem a capsíde, o envelope.
No final, a célula torna-se numa máquina de produzir vírus.
E é por isso que os vírus são muitas vezes considerados não-vivos
porque não possuem na verdade a maquinaria para este trabalho
e precisam das células do nosso corpo para o fazerem.
Portanto, o coronavírus tem as instruções dos seu RNA a serem escritas sucessivamente
e a produzir proteína atrás de proteína
e, no final, é capaz de produzir milhões de vírus.
Estes vírus acabam por encher a célula
e chegar à sua membrana
a qual penetram, muitas vezes destruindo a célula durante o processo.
Uma vez fora, atacam outras células, repetindo o ciclo novamente.
À medida que as nossas células se começam a ficar danificadas e a morrer
o nosso corpo irá perceber isto e irá
desencadear uma resposta imunitária.
Ambas estas coisas irão criar sintomas que iremos começar a sentir.
No caso do coronavírus, os sintomas incluem
dores de cabeça, corrimento nasal, tosse,
dores de garganta e febre.
E isto é parte da razão pela qual é tão difícil de diagnosticar e compreender
porque isto são sintomas comuns que sentimos frequentemente, sobretudo na época da gripe
ou até mesmo quando temos uma constipação.

Chinese: 
你的细胞开始产生病毒，通过制造衣壳和囊膜
最终你的细胞变成了一个制造病毒的机器
这就是为什么病毒通常被认为是没有生命的，
因为它实际上没有机器来做这项工作
它实际上需要你身体上的细胞来做这件事
所以冠状病毒的RNA指令被一遍又一遍读取
并生产蛋白质，最终制造数百万的病毒。
这些病毒最终会填满细胞并返回细胞膜，将膜破坏，最终破坏细胞。
一旦出去 它在下一个细胞上重复这个循环
当你的细胞开始被破坏或死亡时，
你的身体会察觉，并开始引发免疫反应
你可以感觉到你生病了
在冠状病毒的例子中，这些症状包括头痛
流鼻涕
咳嗽
喉咙痛 发烧
这也是为什么它如此难以追踪和理解
因为这些都是常见的症状 我们一直都有这种感觉
尤其是在流感季节 或者仅仅是感冒的时候

Chinese: 
製造那個保護囊和膜
到最後你的細胞就會變成個病毒生產機器
這就是病毒偶爾會被認為是非生物的原因
因為它們本身沒有負責這個的機器
它們需要你身體裡的細胞來完成這項工作
冠狀病毒有自己的RNA指示
不斷地被讀取很多次
製造出一個又一個蛋白質
最後生產出數以百萬計的冠狀病毒
這些病毒漸漸地填滿細胞
回到細胞膜（cell membrane）
它們會從那裡跑出來
過程中經常會破壞那個細胞
出來之後   它們又去到另一個細胞
又重新開始這個循環
來到這步   你的細胞開始受破壞和死亡
你的身體會感應到這件事
然後會引發免疫反應（immune response）
這兩件事就會引起你所感受到的各種病徵
染上冠狀病毒的病徵包括頭痛
打噴嚏   咳嗽   喉嚨痛
還有發燒
這也是很難追蹤和了解冠狀病毒的原因之一
因為這些都是很常見
而且我們經常會有的病徵
尤其是在流感高峰期
或是只是患了普通感冒
一眾醫學專家需要用呼吸系統樣本

Portuguese: 
Os profissionais de saúde têm de realizar testes laboratoriais
em colheitas respiratórias, bem como testes sanguíneos
de forma a perceberem se os sintomas são provocados pelo coronavírus.
Num indivíduo saudável, o sistema imunitário acabará por se aperceber que há
uma ameaça externa ao corpo e irá atacá-la.
O sistema imunitário é incrivelmente complexo
e possui um conjunto de diferentes mecanismos para derrotar os invasores.
A nossa temperatura aumenta, o que ajuda o sistema imunitário funcionar melhor
e torna o nosso corpo num ambiente mais hostil para o vírus.
Podemos criar mais ranho e tosse, o que torna mais difícil para o vírus
ligar-se às células e também ajuda a livrar o corpo
de vírus e células imunitárias mortas.
Podemos sentirmo-nos fracos e cansados
à medida a que o nosso corpo começa a dar prioridade
ao combate a este vírus em vez de realizar as suas atividades normais
e os seus ossos podem até começar a doer
e isso deve-se ao facto de estarem a produzir mais glóbulos brancos.
Para a sua primeira linha de defesa, quando o coronavírus é detetado,
o corpo envia sinais para iniciar a produção de anticorpos.
Estes anticorpos são criados pelo nosso próprio DNA.

Danish: 
Medicinske fagfolk ville være nødt til at udføre laboratorieundersøgelser på åndedrætseksempeler,
såvel som blodarbejde og blodprøver, for at forstå om ens symptomer kommer fra Wuhan coronavirussen.
-I et sundt individ ville immunssystemet på et tidspunkt forstå,
at der er en fremmed agent inde i kroppen og forberede et angreb.
Immunsystemet er utroligt komplekst med en overflod af forskellige mekanismer til at bekæmpe ens angribere.
Ens temperatur forhøjes, hvilket hjæper ens immunsystem med at fungere bedre
og gør det faktisk til et mere fjendtligt miljø for virussen.
Man får muligvis mere snot og slim, som gør det sværere for virussen
at fastgøre sig til ens celle og hjælper også med at fjerne døde virusser og immun celler.
Man føler sig muligvis svag og træt, når kroppen begynder at prioritere at bekæmpe denne virus
i stedet for at gøre de almindelige dag-til-dag aktiviter, og ens knogler kan blive ømme og gøre ondt.
Og det er fordi, de faktisk laver flere hvide blodceller.
Kroppens hovedforsvar, når coronavirussen er opdaget, er at den udløser signaler om,
at der skal produceres antistoffer.
Disse antistoffer laves af ens egen DNA.

Romanian: 
teste în laborator asupra eprubetelor respiratorii
la fel si cum funcționează sângele sau teste de sânge
pentru a înțele dacă simtomele tale provin de la
corona virusul din Wuhan .În sănătatea individuală
sistemul imunitar va realiza că este un
agent străin în corpul tău si va pregăti un atac
Sitemul imunitar este foarte complex cu o mulțime
de mecanisme diferite pentru a învinge invadatorii
Temperatura ta crește ceea ce ajută sistemul imunitar să funcționeze mai bine
și să facă un mediu ostil pentru virus
vei avea parte de o mucozitate vâscoasă
ceea ce va face mai greu pentru virus de a ataca
celulele și de asemenea de a scăpa
de celulele imune.Te vei simti slăbit și obosit
când corpul tău va avea prioritatea de a lupta cu acest virus
în loc să facă lucrurile pe care le face în  fiecare zi și
te vor durea oasele și asta deoarece
ei produc acum mai multe celule albe. Prima lor
linie defensivă când coronavirusul este detectat
corpul trimite semnale pentru a începe să producă
anticorpi ,acesti anticorpi
sunt creati de propriul tau ADN,sunt niste

Portuguese: 
Profissionais da saúde precisam examinar espécimes respiratórios em laboratório
assim como exames de sangue para determinar
se seus sintomas vêm do coronavírus de Wuhan (Covid-19)
Em um organismo sadio, o sistema imunológico
eventualmente identifica um agente externo atuando no corpo
e monta um ataque.
O sistema imunologico é incrivelmente complexo,
e possui vários mecanismos
para se defender de invasores
A sua temperatura corporal pode aumentar,
melhorando o funcionamento do sistema imunologico
e cria um ambiente mais hostil ao vírus.
Sua produção de muco nasal também aumenta
o que deixa mais difícil para o vírus conectar-se às células
além de ajudar a remover os vírus e células imunes mortas.
Você pode se sentir fraco e cansado
enquanto seu corpo começa a priorizar o combate ao vírus
ao invés de realizar as tarefas cotidianas
e seus ossos podem doer por estarem produzindo mais glóbulos brancos.
Como primeira linha de defesa, após a detecção do vírus,
seu organismo sinaliza a produção de anticorpos.
Estes anticorpos são criados com seu próprio DNA,

Turkish: 
Tıp uzmanları bu semptomların Vuhan koronavirüsünden olup olmadığını  anlamak için solunum numunelerine, kan testlerine laboratuvarda bakmaya ihtiyaç duyuyorlar.
Sağlıklı bir bireyde bağışıklık sistemi eninde sonunda içinde bir yabancı olduğunu fark edip saldıracaktır.
Bağışıklık sistemi
bedeninizin işgalcilerle savaşmak için gösterdiği çeşitli mekanizmalarıyla oldukça komplekstir.
Ateşiniz yükselerek bağışıklık sisteminizin fonksiyonlarının daha iyi çalışmasını sağlar
Bu da virüs için daha düşmancıl bir ortam demektir.
Sümük ve balgamı oluşturarak virüsün hücrelerinize bağlanmasını zorlaştırır ve
ölmüş bağışıklık hücrelerinden  ve virüslerden kurtulmanızı sağlar.
Bedeniniz günlük işlerinizi yapmanız yerine virüsle savaşmayı önceler ve yorgun hissedersiniz
Ve kemikleriniz ağırır
çünkü onlar da daha fazla beyaz kan hücreleri üretmeye başlarlar.
Temel koruma olarak vücudunuz koronavirüsünü tespit edince antikor üretmeye başlar.
Bu antikorlar kendi DNA'nız tarafından üretilir.

Vietnamese: 
Chuyên viên y tế cần làm thí nghiệm kiểm tra mẫu vật dịch hô hấp
cũng như các mẫu máu để xác định những triệu chứng của bạn
có phải là virus Corona đến từ Vũ Hán
Nếu xét về một cá thể khoẻ mạnh thì hệ miễn dịch sẽ nhận ra có tác nhân ngoại lai bên trong cơ thể
và bắt đầu cuộc tấn công.
Hệ miễn dịch vô cùng phức tạp gồm nhiều bộ máy khác nhau để có thể hạ gục những kẻ xâm lược.
Nhiệt độ cơ thể tăng sẽ giúp hệ miễn dịch hoạt động tốt hơn
và khiến nó trở thành môi trường khó khăn, khắc nghiệt hơn cho virus,
bạn có thể tạo và tiết ra nhiều chất nhầy hơn
khiến cho việc tấn công tế bào của virus trở nên khó khăn hơn
cũng như loại bỏ virus chết và tế bào miễn dịch đã chết,
bạn có thể cảm thấy yếu ớt và mệt mỏi
khi mà cơ thể dành ưu tiên cho việc đánh bại virus thay vì thực hiện các hoạt động thường ngày,
và bạn có thể cảm thấy đau nhức xương
bởi nó đang tạo ra nhiều bạch cầu hơn,
đối với hệ phòng thủ chính khi mà virus Corona bị phát hiện,
cơ thể sẽ phát ra tín hiệu bắt đầu sản xuất kháng thể,
những kháng thể này được tạo nên từ chính DNA của bạn,

English: 
on respiratory specimens
as well as blood work and blood tests
to understand if your symptoms
are coming from the Wuhan coronavirus.
- In a healthy individual,
the immune system will eventually realize
that there's a foreign
agent inside your body
and mount an attack.
The immune system is incredibly complex
with a plethora of different mechanisms
to take down your invaders.
Your temperature increases,
which helps your immune
system function better
and actually makes it a
more hostile environment
for the virus.
You might create more snot and phlegm,
which make it harder for the
virus to attach to your cells
and also help to get rid of
dead viruses and immune cells.
You may feel weak and tired
as your body starts to prioritize
fighting off this virus
instead of doing your regular
day-to-day activities.
And your bones may actually
feel sore and ache,
and that's because they're actually making
more white blood cells.
For its mainline defense, when
the coronavirus is detected,
the body triggers signals to
start producing antibodies.
These antibodies are
created by your own DNA.

Chinese: 
医疗专业人员需要对呼吸道样本进行实验室检测，
同时还要进行血液检测和血液测试，
为确认你的症状是否来自于武汉冠状病毒。
健康的人
免疫系统最终会意识到你体内，有一个外来的病原体并发起攻击
免疫系统是非常复杂的，具有很多不同的机制来摧毁你的入侵者
你的体温升高 帮助你的免疫系统更好地发挥作用
并使它成为一个对病毒更恶劣的环境
你可能会产生更多的鼻涕和粘液 这使得病毒更难附着在你的细胞上
同时也有助于去除已死的病毒和免疫细胞
你可能会感到虚弱和疲倦 因为你的身体开始优先对抗这些病毒
而不是每天做常规的工作 你的骨头可能会感到疼痛
这是因为他们实际上是在制造更多的白血球
当检测到冠状病毒时，
人体就会发出信号，开始产生抗体，这是人体主要的防御系统。
这些抗体是由你自己的DNA产生的

Spanish: 
nuestras muestras respiratorias al igual que análisis sanguíneos y pruebas de sangre
para entender si tus síntomas vienen del coronavirus de Wuhan.
En un individuo saludable, el sistema inmunológico
eventualmente se dará cuenta que hay un agente externo dentro de tu cuerpo
y montara un ataque
El sistema inmunológico es increíblemente complejo
con una plétora de diferentes mecanismos para derrotar a tus invasores
Tu temperatura incrementa, lo cual ayuda a tu sistema inmunológico funcionar mejor
y de hecho crea un ambiente más hostil para el virus
puede que crees mas moco y flemas
lo cual hace más difícil que el virus se aferre a tus células
y ayuda a deshacerse de virus muertos y células inmunes
podrías sentirte débil y cansado mientras que tu cuerpo
prioriza  pelear este virus en lugar de tus actividades de cada día
y tus huesos podrían sentirse adoloridos y eso es porque
de hecho están haciendo mas glóbulos blancos
para su principal linea de defensa, cuando el coronavirus es detectado
el cuerpo desencadena señales para comenzar a crear anticuerpos
Estos anticuerpos son creados por tu propio ADN

Thai: 
เจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ต้องทดสอบตัวอย่างที่เก็บจากระบบทางเดินหายใจในห้องแล็บ
รวมถึงเก็บเลือดไปตรวจอย่างละเอียด
เพื่อหาว่าอาการของคุณนั้นเป็นเพราะโคโรน่าไวรัสจากอู่ฮั่นหรือไม่
สำหรับคนที่สุขภาพแข็งแรง ระบบภูมิคุ้มกันจะพบว่ามีสิ่งแปลกปลอมในร่างกาย และทำการกำจัด
ระบบภูมิคุ้มกันมนุษย์นั้นซับซ้อนเหลือเชื่อ และมีกลไกหลากหลายเพื่อจัดการผู้บุกรุก
อุณหภูมิร่างกายคุณสูงขึ้น เพื่อช่วยให้ระบบภูมิคุ้มกันทำงานได้ดีขึ้น
และเป็นสภาพแวดล้อมที่ยากต่อการอยู่อาศัยของไวรัส
ร่างกายอาจสร้างขี้มูกและเสมหะมากขึ้น
ซึ่งทำให้ไวรัสเกาะติดเซลล์ได้ยากขึ้น
และยังช่วยกำจัดไวรัสและเซลล์ภูมิคุ้มกันที่ตายแล้ว
คุณอาจรู้สึกอ่อนแรงและเหนื่อย เมื่อร่างกายเริ่มจัดลำดับความสำคัญไปต่อสู้กับไวรัส แทนที่จะทำกิจกรรมประจำวันเหมือนปกติ
คุณอาจรู้สึกว่ากระดูกอักเสบและปวด
เนื่องจากมันผลิตเซลล์เม็ดเลือดขาวเพิ่มขึ้น
ในฐานะกองกำลังหลักในการป้องกัน เมื่อพบโคโรน่าไวรัส ร่างกายจะส่งสัญญาณให้เริ่มสร้างแอนติบอดี
แอนติบอดีเหล่านี้จะถูกสร้างโดยดีเอ็นเอของคุณเอง

Polish: 
Lekarze muszą wykonywać testy laboratoryjne w obszarze oddechowym
jak również testy na próbkach krwi
żeby jednoznacznie stwierdzić czy twoje symptomy są oznaką Chińskiego Coronavirusa
U zdrowego osobnika
system odpornościowy wykryje obce ciało we własnym
i przygotuje atak
system odpornościowy jest niezwykle skomplikowany
z wieloma sposobami na pokonanie niechcianych gości
Podnosi temperaturę organizmu co poprawia dzialanie systemu odpornościowego
i sprawia, że twoje ciało jest bardziej wrogim środowiskiem dla wirusa
Wytwarza więcej śluzu w śluzówce i flegmę
co utrudnia wirusowi przyłączanie się do komórek
i jednocześnie pomaga w pozbyciu się martwych komórek i wirusów
Czujesz się słabo i zmęczony
ponieważ twój organizm skupia się na walce z wirusem
zamiast wykonywać swoje codzienne aktywności
nawet twoje kości mogą boleć
a to dlatego, że produkują znacznie więcej białych krwinek
W pierwszej linii obrony, gdy Coronavirus zostaje wykryty
Ciało zaczyna dawać sygnał do produkcji przeciwciał
te przeciwciała
są tworzone z DNA twojego ciała

Spanish: 
Los profesionales médicos necesitarían realizar exámenes de laboratorio en especímenes respiratorios,
así como exámenes y análisis de sangre
para entender si tus síntomas provienen del coronavirus de Wuhan.
En un individuo saludable,
el sistema inmunitario se dará cuenta eventualmente
que hay un agente externo dentro de tu cuerpo y organizará un ataque.
El sistema inmunitario es increíblemente complejo con la plétora
de diversos mecanismos para derribar a tus invasores.
Tu temperatura aumenta, lo que ayuda a tu sistema inmunitario a funcionar mejor
y de hecho lo hace un ambiente más hostil para el virus.
Es posible que generes más moco y flema,
lo que le hace más difícil al virus adherirse a tus células
y también ayuda a deshacerse de virus muertos y células inmunitarias.
Te podes sentir débil y cansado
ya que tu cuerpo empieza a priorizar la lucha contra el virus
en lugar de realizar tus actividades cotidianas
e incluso podes sentir tus huesos doloridos
y, en efecto, eso se debe a que están generando más células blancas
Para su defensa principal, cuando el coronavirus es detectado
el cuerpo desencadena señales para empezar a producir
anticuerpos.
Estos anticuerpos son creados por tu propio ADN.

Dutch: 
Medische specialisten zouden monsters uit het ademhalingsstelsel moeten testen in het lab
evenals bloedonderzoek moeten uitvoeren
om vast te stellen dat jouw symptomen inderdaad 
van het Wuhan coronavirus afkomstig zijn.
In een gezond individu zal het immuunsysteem uiteindelijk ontdekken
dat er een lichaamsvreemde stof in je lichaam aanwezig is en een afweerreactie starten.
Het immuunsysteem is ontzettend complex
met een grote verscheidenheid aan 
mechanismen om indringers neer te halen.
Je temperatuur loopt op, wat je 
immuunsysteem helpt beter te functioneren
en bovendien zorgt voor een meer 
vijandige omgeving voor het virus.
Je gaat mogelijk meer snot en slijm produceren
wat het lastiger maakt voor het 
virus zich te binden aan je cellen
en het helpt ook om dode virussen en 
immuuncellen te verwijderen uit je systeem.
Je kan je zwak en moe voelen,
doordat je lichaam vooral veel energie 
steekt in het bevechten van het virus
in plaats van je dagelijkse activiteiten.
Mogelijk voelen zelfs je botten pijnlijk en zeer aan.
Dat komt doordat ze meer witte bloedcellen produceren.
Als belangrijkste afweermechanisme na het opmerken van het corona virus in je lichaam,
worden er signalen afgegeven om 
antilichamen te gaan produceren.
Deze antilichamen worden geproduceerd 
met behulp van je eigen DNA.

Chinese: 
医疗专业人员需要对呼吸道样本
进行实验室检查以及血液采样和血液化验
来判断你的症状是否来自武汉冠状病毒
对于一个健康的个体
免疫系统会识别到你的体内存在外来物种并发动攻击
免疫系统十分复杂
因为它具有多种机制击败入侵者
你的体温会升高
这有助于更好地发挥你的免疫系统的功能
并且创造一个更不利于病毒生存的环境
你会产生更多的鼻涕和痰
这些东西使得病毒更难接触你的细胞
也可以清除死亡的病毒和免疫细胞
当你的身体开始优先与病毒对抗
而没有做定期的日常活动时
你会感觉到虚弱
并且你的骨骼也会感觉酸痛
因为他们正在生产更多的白细胞
为了主要的防御
当你的身体侦测到冠状病毒时
你的身体会触发信号
开始产生抗体
这些抗体由你自己的DNA制造

French: 
Les professionnels de santé devront faire des tests sur des échantillons respiratoires
ainsi que sur des échantillons de sang
pour comprendre si vos symptômes sont dus au coronavirus de Wuhan.
Chez un individu sain, le système immunitaire va finalement réaliser
qu'il y a un élément étranger à l'intérieur de votre organisme
et monter une réponse immunitaire.
Le système immunitaire est incroyablement complexe
avec une pléthore de mécanismes différents pour anéantir l'envahisseur.
La température augmente, ce qui aide votre système immunitaire à fonctionner au mieux
tout en rendant l'environnement hostile pour le virus
Vous pouvez produire plus de morve et de glaires
ce qui fait que le virus a plus de mal à s'attacher aux cellules
mais permet aussi d'éliminer les virus et les cellules immunitaires mortes.
Si vous vous sentez faible et fatigué
c'est que votre corps commence à prioriser le combat contre virus
au lieu de faire vos activités quotidiennes habituelles
Et si vos os peuvent vous sembler douloureux,
c'est parce qu'ils produisent plus de globules blancs.
Pour sa première ligne de défense,
lorsque le coronavirus est détecté,
le corps émet des signaux pour démarrer la production d'anticorps.
Ces anticorps sont créés par votre propre ADN.

Chinese: 
進行各種實驗
以及驗血等等
來弄清楚你的徵狀
到底是否源於武漢新型冠狀病毒
在健康的人體中
免疫系統會自動察覺
身體裏有外來的東西
並發動攻擊
免疫系統是非常複雜的
有著超級多機制
來消滅你的入侵者
你的體溫會上升來讓免疫系統運作得更好
和令身體變成不利病毒生存的環境
你會產生更多鼻涕和痰
令到病毒更難依附在細胞上
和清除死掉的病毒和免疫細胞
你可能會感到無力   疲累
因為你的身體選擇優先打敗這些病毒
而不是進行你的日常活動
你也會感到骨頭酸痛
因為它們正在製作更多的白血球（white blood cell）
要作出主要防禦
當感應到冠狀病毒
身體會引起訊號
並開始製作抗體（antibodies）
這些抗體是由你自己的DNA創造的

Dutch: 
Er zijn stukjes code in het DNA van iedere cel
die de instructies voor het bouwen van verschillende verdedigingssystemen bevatten.
Enzymen in de celkern vinden het juiste stukje DNA
en maken vervolgens een kopie, 
genaamd boodschapper RNA (mRNA),
dat wordt vervoerd naar de ribosomen in je cel
die de instructies lezen en de juiste
eiwitten beginnen te produceren.
Iedere cel bevat tot 10 miljoen ribosomen,
dus deze cellen worden al gauw 
een antilichamenfabriek.
Deze worden vervolgens naar buiten de cel gebracht om het virus te bevechten.
Het lastigste deel voor je lichaam is dat je immuunrespons het virus niet direct kan pakken.
Eigenlijk begint het virus dus met een voorsprong.
Dit is waarom het zo lang kan duren voordat 
je lichaam een virus heeft afgeweerd.
Maar mensen met een gezond immuunsysteem
zouden het coronavirus moeten kunnen 
afweren en vernietigen binnen enkele weken.
Het probleem ligt voornamelijk bij mensen 
met een verzwakt immuunsysteem.
Dat zijn vooral mensen die zeer oud zijn
of mensen die zeer jong zijn.
Dit coronavirus treft tot dusver vooral ouderen

Portuguese: 
eles são, em essência, seções do código genético de cada célula que
contêm instruções para a produção de diferentes sistemas de defesa.
Enzimas no núcleo identificam a seção certa de material genético,
e então fazem uma cópia chamada RNA mensageiro (mRNA)
que é enviada aos ribossomos onde as instruções são lidas
para que a produção das proteínas relevantes comece.
Com até 10.000.000 ribossomos em cada célula,
elas se tornam uma fábrica de anticorpos,
secretados para combater o vírus.
A parte mais complicada para o corpo é que
a resposta imune não alcança o vírus de imediato,
então o vírus começa a luta em vantagem.
É por isso que a luta contra o vírus pode demorar muito tempo
Considerando o coronavírus
aqueles com um sistema imune fortelecido
devem ser capazes de combater e se livrar do vírus em algumas semanas
O problema é principalmente para aqueles
com um sistema imune debilitado
como os idosos e as crianças pequenas.
Este coronavírus, em particular, tem afetado os idosos
isso acontece porque com o envelhecimento

French: 
Globalement, il y a des sections d'ADN dans chaque cellule
qui contiennent les instructions pour mettre en place les différents systèmes de défense
Les enzymes dans le noyau de la cellule trouvent la bonne section d'ADN
en font une copie appelée ARN messager
qui sera envoyée aux ribosomes de la cellule
qui liront ces instructions et commenceront à produit les protéines appropriées.
Avec jusqu'à 10 millions de ribosomes par cellule,
ils deviennent une usine à faire des anticorps
qui seront envoyés à l'extérieur de la cellule pour combattre le virus
La partie la plus difficile pour votre corps
est que la réponse immunitaire ne connait pas le virus de premier abord...
Le virus commence donc avec un avantage.
C'est pour ça qu'il faut parfois longtemps au système immunitaire pour battre le virus.
Mais pour le coronavirus, les personnes en bonne santé
sont capables de combattre le virus et l'éliminer en quelques semaines.
Le problème survient pour les personnes dont le système immunitaire fonctionne mal.
Ce sont souvent les personnes âgées
ou au contraire très jeunes.
Ce coronavirus en particulier a surtout affecté les personnes âgées

Spanish: 
Básicamente, hay secciones de código en el ADN de cada célula
que contienen las instrucciones de cómo construir distintos sistemas de defensa.
Las enzimas, en el núcleo, encuentran la sección correcta de ADN,
hacen una copia llamada "ARN mensajero"
el cual es enviado al ribosoma en tus células,
el cual va a leer estas instrucciones y empezará a generar las proteínas correspondientes.
Con hasta 10 millones de ribosomas en cada célula,
se convierten en una fábrica de anticuerpos,
los cuales son enviados fuera de la célula para combatir el virus.
La parte más compleja para tu cuerpo es que la respuesta inmune no atrapa al virus enseguida,
así que, prácticamente, el virus empieza con una ventaja.
Esta es la razón por la que tu cuerpo puede tardar tanto en derrotar un virus.
Pero en cuanto al coronavirus, aquellos con un sistema inmunitario saludable
deberían ser capaces de combatir y librar al cuerpo del virus en semanas.
El problema es principalmente para aquellos que tienen sistemas inmunes comprometidos,
que suelen ser personas mayores o muy pequeñas.
Este coronavirus en particular afectó en su mayoría a las personas mayores,
y eso se debe a que, mientras vamos envejeciendo, nuestro sistema inmune

Turkish: 
Her hücrenizdeki DNA'da, farklı savunma sistemlerinin
nasıl yapılacağı bilgisini içeren kod bölümleri vardır.
Enzimler DNA'nın doğru bölümünü bularak mRNA denilen bir kopya yaparlar.
O da ribozoma gider ve ve ribozomlar bu verileri okuyarak ilgili proteini üretirler.
Her hücrede yaklaşık olarak 10 milyon ribozom, virüslerle savaşmak için
hücre dışına gönderdikleri “antikoru” üretme fabrikalarına dönerler.
Zorlu kısım şu ki bağışıklık sistemi virüsü hemen yakalayamaz.
Yani virüs 1-0 önde başlar.
Bu yüzden vücudun bir virüsü atması bu kadar uzun sürer.
Ama koronavirüs için
Sağlıklı bağışıklık sistemi olan insanların hücrelerinin savaşıp vücudu bir haftada kurtarması gereklidir.
Ama sorun temel olarak sınırlı bağışık sistemi olanlarda
Bu durum genel olarak yaşlı veya çok genç kişiler için geçerli
Bu özelleşmiş koronavirüsü daha çok yaşlıları etkiledi.

Chinese: 
在每个细胞的DNA中都有一些代码
其中包含如何构建不同防御系统的指令
细胞核内的酶可以找到正确的DNA片段
复制一份信使RNA，它被发送到细胞里的核糖体，
核糖体读取这些指令，并开始制造相关蛋白质
在每个细胞中有多达一千万个核糖体
组成了一个抗体制造工厂 被送到细胞外去对抗病毒
最棘手的部分是，免疫反应不会马上破坏病毒
所以基本上病毒一开始就占了上风。
这就是为什么你的身体需要很长时间才能抵抗病毒
但是对于冠状病毒
那些拥有健康免疫系统的人，应该能够在几周内，将其击退并清除
问题主要出在那些免疫系统受损的人
这些人通常是老年人或幼儿
这种特殊的冠状病毒主要影响老年人
这是因为，随着年龄的增长，

Romanian: 
sectiuni esentiale în fiecare celulă ADN
care contine instruțiunile
pentru cum să construiască sitemul defensiv . Enzimele
in nucleu găsesc secțiunea corectă de ADN
face o copie numită mesager ARN
este trimisa în ribozom, în celulele tale
care va citi aceste informații si va începe să producă proteine relevante
Cu mai mult
de 10 milioane de ribzomi în fiecare celula,ei devin
o fabrică de anticorpi  care
sunt trimisi în afara celulei pentru a lupta împotriva virusului. Partea complicată
pentru corpul tau este că răspunsul sistemului imunitar nu prinde
virusul imediat,așa că
acesta începe cu un avantaj. Din acest motiv poate dura
foarte mult pentru corpul tău sa lupte cu virusul
Dar pentru coronavirus cei cu un sistem
imunitar sănătos ar trebui să lupte și să
scape corpul de virus în câteva săptămâni.Problema
este primară pentru cei ce au sistemul imunitar
compromis, adica oamenii care sunt
bătrâni sau oameni care sunt  foarte tineri
Acest coronavirus particular a afectat cel mai mult
bătrânii si asta deoarece pe parcurs ce îmbătrânim

Thai: 
ในแต่ละเซลล์ดีเอ็นเอ จะมีชุดรหัสที่เป็นข้อมูลการสร้างระบบป้องกันต่างๆ
เอ็นไซม์ในนิวเคลียสจะหาชุดดีเอ็นเอที่ถูกต้อง
และทำการคัดลอกที่เรียกว่า เมสเซนเจอร์ อาร์เอ็นเอ ส่งไปสู่ไรโบโซมในเซลล์ของคุณ
ซึ่งจะอ่านข้อมูลเหล่านี้และเริ่มผลิตโปรตีนตามคำสั่งออกมา
ด้วยไรโบโซมที่อาจมากถึง 10 ล้านหน่วยในแต่ละเซลล์
มันจึงกลายเป็นโรงงานผลิตแอนติบอดี
ซึ่งจะถูกส่งออกไปนอกเซลล์เพื่อต่อสู้กับไวรัส
จุดที่เป็นประเด็นของร่างกายคนก็คือ ภูมิคุ้มกันจะไม่พบไวรัสในทันที
พูดอีกอย่างคือตอนต้นไวรัสจะได้เปรียบ นี่จึงเป็นเหตุให้ร่างกายต้องใช้เวลานานกว่าจะจัดการไวรัสได้
แต่สำหรับโคโรน่าไวรัส คนที่มีระบบภูมิคุ้มกันดีควรกำจัดไวรัสออกจากร่างกายได้ในไม่กี่สัปดาห์
ปัญหาส่วนมากเกิดกับคนที่ภูมิคุ้มกันไม่แข็งแรง
ซึ่งมักเป็นผู้สูงอายุ หรือคนที่อายุน้อย
โคโรน่าไวรัสตัวนี้พบมากในผู้สูงอายุ

Spanish: 
esencialmente hay secciones de código en cada célula de ADN
que contienen las instrucciones de como construir distintos sistemas de defensa
las enzimas en los núcleos encuentran la sección de ADN correcta
hacen una copia llamada ARN mensajero
la cual es enviada al ribosoma en tus células
que leerán estas instrucciones y comenzaran a hacer las proteínas relevantes
con hasta 10 millones de ribosomas en cada célula
se convierte en una fabrica de anticuerpos
los cuales son enviados fuera de la célula para pelear el virus
la parte mas difícil para tu cuerpo es que la respuesta
inmunológica no atrapa el virus de inmediato
así que esencialmente, el virus comienza con una ventaja
es por esto que puede tardar tanto tu cuerpo en comenzar a pelear un virus
pero para el coronavirus, aquellos con sistemas inmunológicos sanos
deberían ser capaces de pelear y librar al cuerpo del virus
en semanas
El problema es principalmente para aquellos que tienen
sistemas inmunológicos comprometidos
quienes son frecuentemente adultos mayores o personas muy jóvenes
este coronavirus en particular, a afectado mayormente a los mayores
y eso es porque conforme envejecemos

Polish: 
W każdej części DNA jest kod
który zawiera instrukcje
o tym jak budować system obronny
Enzymy i i jądra znajdują odpowiednią sekcję DNA
tworzą kopię zwaną m(essenger)RNA
tę kopię wysyłają do rybosomu
który odczyta instrukcje i zacznie produkować odpowiednie proteiny
Mając do 10 milionow rybosomów w każdej komórce
komórki stają się fabrykami tworzącymi przeciwciała
które są później uwalniane z komórek żeby zwalczać wirusa
Najtrudniejsze dla organizmu jest to, że nie wykrywa wirusa od razu
co daje wirusowi przewagę na starcie
dlatego właśnie tak długo zajmuje organizmowi pokonanie wirusa
ale jeśli chodzi o Coronavirusa, ci ze sprawnym systemem odpornościowym
powinni być w stanie pokonać i pozbyć się wirusa w kilkanaście dni
Problem zaczyna się u osób
z (w jakiś sposób) uszkodzonym system odpornościowym
czyli często na przykład starsi lub bardzo młodzi ludzie
ten konkretny Coronavirus  głównie zagraża starszym
ponieważ wraz z wiekiem

Chinese: 
每個細胞的DNA中
會有一段必需的密碼（code ）
裡面有組成不同防禦系統的指示
在細胞核（nucleus）裡的酶（enzyme）
會找到DNA中的合適的部分
造出一個複本
稱為信使RNA（messenger RNA）
送到你的細胞裡的核醣體
它會開始讀取那些指示然後製造相關的蛋白質
透過每個細胞裏多達一千萬個核醣體
它們成為了抗體工廠
抗體之後會被送出細胞外對抗病毒
身體裏最棘手的部分是
免疫反應不會直接抓走病毒
基本上病毒是比較有利的
也是為什麼你的身體很久才可以擊敗病毒
但是那些有著健康免疫系統的人
應該能夠在數星期內擊敗和清除冠狀病毒
問題主要是在有較弱的免疫系統的人
通常是長者
或者小孩
這次的冠狀病毒主要是影響著長者
因為隨著年紀漸大

Portuguese: 
Existem segmentos de código no DNA de cada célula
que contêm as instruções
de como criar diferentes sistemas de defesa.
Enzimas no núcleo, encontram as secções de DNA corretas
criando uma cópia chamada "RNA mensageiro" [mRNA]
que é enviado para o ribossoma das nossas células
que irá ler estas instruções e começar a produzir as proteínas relevantes.
Com até 10 milhões de ribossomas em cada célula,
estas tornam-se uma fábrica de anticorpos
que são enviados para fora da célula para combater o vírus.
A parte mais complicada para o nosso corpo
é que a resposta imunitária não apanha logo o vírus.
Ou seja, o vírus começa em vantagem.
É por isso que pode demorar tanto tempo para que o corpo comece a combater o vírus.
-Mas para o coronavírus, aqueles que tenham um sistema imunitário saudável
deverão ser capazes de combater e livrar o corpo do vírus
no espaço de semanas.
O problema é, sobretudo, para os que tenham um sistema imunitário comprometido
que são sobretudo pessoas idosas
ou muito jovens.
Este coronavírus em especial
tem sobretudo afetado os idosos.

Danish: 
Der er sektioner af kode i hver celles DNA, der indeholder instruktioner om,
hvordan man bygger forskellige forsvarssystemer.
Enzymer i kernen finder den rigtige sektion af DNA, laver en kopi der hedder messenger-RNA,
som bliver sendt til ribosomerne i ens celler,
som vil læse disse instruktioner og begynde at lave de relevante proteiner.
Med op til 10 millioner ribosomer i hver celle, bliver de en antistoffremstillende fabrik,
som bliver sendt uden for cellen for at bekæmpe virussen.
-Den sværeste del for ens krop er, at immunresponsen ikke fanger virussen lige med det samme,
så egentlig starter virussen med et forspring.
Dette er hvorfor, det kan tage så lang tid for ens krop at bekæmpe en virus.
Men for coronavirus burde dem med raske immunsystemer kunne bekæmpe
og fjerne virussen indenfor nogle uger.
Problemet er primært for dem, der har kompromitterede immunsystemer,
som ofte er ældre eller folk, der er meget unge.
Netop denne coronavirus har primært påvirket de ældre, og det er fordi, som vi bliver ældre,

English: 
There are essentially sections
of code in each cell's DNA
that contain the instructions
of how to build different defense systems.
Enzymes in the nucleus find
the right section of DNA,
make a copy called messenger RNA,
which gets sent to the
ribosome in your cells,
which will read these instructions
and start making the relevant proteins.
With up to 10 million
ribosomes in each cell,
they become an antibody-making factory,
which are sent outside of
the cell to fight the virus.
- The trickiest part for your body
is that the immune response
doesn't catch the virus right away,
so, essentially, the virus
starts with an upper hand.
This is why it can take so long
for your body to fight off a virus.
But for coronavirus, those
with healthy immune systems
should be able to fight off
and rid the body of
the virus within weeks.
The problem is primarily for those
who have compromised immune systems,
which is often people who are elderly
or people who are very young.
This particular coronavirus has
mostly affected the elderly,
and that's because as we age,

Chinese: 
它们本质上是每个细胞DNA中的代码片段
其中包含有关如何构建不同防御系统的说明
核酶找到正确的代码片段后
会制作一份副本
这被称为mRNA(信使RNA)
它会被送至细胞中的核糖体
核糖体会读取这些说明并开始生产相关的蛋白质
一个细胞有多达一千万个核糖体
有了这些核糖体
细胞就成了一个个的"抗体生产车间"
它们能向细胞外输送抗体来攻击病毒
对你的身体来说
最棘手的事就是
免疫系统不会立刻抓住病毒
所以最终病毒会占据优势
这就解释了为什么你的身体需要花费如此多的时间来击退病毒
但是对于冠状病毒来说
那些有良好免疫系统的人
应该能够在几周内击退并清除病毒
这个问题主要出现在免疫系统受损的人身上
而这些人通常是一些老年人或者年纪很小的人
这种特殊的冠状病毒
主要影响老年人
这是因为随着年龄的增长

Vietnamese: 
và có những phần mã cơ bản trong mỗi tế bào DNA
bao gồm thông tin di truyền để tạo ra những hệ thống đề kháng khác nhau,
enzyme bên trong nhân tế bào sẽ tìm thấy phần thích hợp của DNA và tạo ra bản copy được gọi là RNA thông tin
và được gửi đến ribosome trong tế bào,
những ribosome này sẽ đọc và tạo ra  những protein có liên quan,
có gần tới 10 triệu ribosome trong mỗi tế bào, chúng trở thành những nhà máy sản xuất kháng thể
và đưa chúng ra bên ngoài chiến đấu với virus.
Phần khó khăn nhất cho cơ thể đó là phản ứng miễn dịch không bắt được virus ngay lập tức
nên virus nẫng tay trên.
Đó là lí do tại sao cơ thể mất một thời gian dài để nó có thể đánh bại được virus.
Đối với virus Corona, những người có hệ miến dịch tốt có thể tiêu diệt virus trong vài tuần.
Vấn đề chủ yếu thuộc về những người
người có hệ thống miễn dịch bị tổn hại,
thường là người già và trẻ nhỏ.
Virus Corona chủ yếu ảnh hưởng tới người già

Chinese: 
我们的免疫系统变得不那么有效，
随着病毒继续扩散，
细胞继续死亡 试图挽救你的身体
免疫系统会超负荷运转
在严重的情况下
白细胞负责激活各种化学物质
这些化学物质会导致液体流入你的肺部
这种由病毒引起的细胞破坏，
和充满液体的肺，共同阻断了氧气进入血液的过程
这可能导致窒息和器官衰竭
但是病毒并不总是导致死亡的原因
通常是免疫系统的被削弱和紊乱
其他生物 比如细菌 此时对身体
造成进一步的并发症
当器官开始关闭时，整个身体也就离死不远了。
重申一下，最危险的是免疫力下降，
更值得说的是，死亡数字其实相对较低。
如果你仔细想想
去年仅在美国就有四万人死于流感

Portuguese: 
Isto porque, à medida que envelhecemos, o nosso sistema imunitário torna-se menos eficaz e mais lento.
À medida a que o vírus continua a proliferar
e as células continuam a morrer,
numa tentativa desesperada de salvar o nosso corpo
o nosso sistema imunitário pode entrar em sobrecarga.
Em casos severos, os glóbulos brancos, que são responsáveis por ativar
uma variedade de respostas químicas, podem provocar a fuga de líquidos
para os nossos pulmões.
E esta combinação de destruição celular pelo vírus com pulmões cheios de fluídos
interrompe o transporte de oxigénio para a corrente sanguínea
que pode provocar sufocação e falência dos órgãos.
Mas o vírus nem sempre é a causa da morte.
Frequentemente, com um sistema imunitário enfraquecido e distraído
outros organismos, como bactérias, conseguem abusar do nosso corpo
causando mais complicações.
À medida a que os órgãos começam a falhar, o mesmo acontece com o resto do corpo.
Para reforçar, são as pessoas imuno-comprometidas que estão mais em risco
e, mesmo nestes casos, é bom salientar que os números são relativamente baixos.
Se pensarmos bem, 40.000 pessoas morreram de gripe, só nos EUA, no ano passado.
E mais de um milhão morre de problemas cardíacos.

Danish: 
bliver vores immunsystemer mindre effektive, og de bliver faktisk langsommere.
Imens virussen fortsætter med at formere sig, og cellerne fortsætter med at dø,
kan ens immunsystem gå i overgear i et desperat forsøg på at redde ens krop.
I slemme tilfælde er hvide blodceller ansvarlige for at aktivere en række kemikalier,
som kan forårsage, at væske lækker ind i ens lunger,
og denne kombination af cellulær ødelæggelse fra virussen
og væskefyldte lunger afbryder transportationen af oxygen ind i blodbanen,
som kan lede til kvælning og organsvigt.
Men virussen er ikke altid dødsårsagen.
Ofte, med et svækket og distraheret immunsystem, kan andre organismer, som bakterier, udnytte kroppen,
hvilket skaber yderligere komplikationer.
Idet organerne begynder at lukke ned, kan hele kroppen også.
-For at gentage: Det er de immunsvækkede, der er mest udsatte.
Og selv med det, er det værd at sige, at tallene er relativt lave.
Hvis man tænker over det, døde 40.000 mennesker, bare i USA, af influenza sidste år,
og over en million mennesker døde af hjertesygdomme.

Spanish: 
nuestros sistemas inmunologicos se vuelven menos efectivos
y de hecho se vuelven mas lentos
conforme el virus continua proliferando y las células continúan muriendo
en un intento desesperado de salvar a tu cuerpo
tu sistema inmunologico puede entrar en sobre marcha
en casos severos, los glóbulos blancos son responsables
por activar una variedad de químicos
los cuales pueden provocar la filtración de líquidos en tus pulmones
y esta combinación de destrucción celular del virus
y los pulmones llenos de liquido, interrumpe el trasporte de oxigeno
al torrente sanguíneo
lo cual puede llevar a la sofocación y fallas de órganos
pero el virus no siempre es la causa de muerte
a menudo con un sistema inmunologico débil y distraído
otros organismos como bacterias pueden tomar ventaja
del cuerpo, causando aun más complicaciones
conforme los órganos comienzan a colapsar
todo el cuerpo puede hacerlo también
para reiterar, son  sistemas inmunologicos comprometidos
que estan en mayor riesgo e incluso con eso
es importante decir que los números son relativamente bajos
si lo piensas, 40.000 personas murieron de la gripe
solo en USA el año pasado

Dutch: 
Dat komt doordat ons immuunsysteem 
met toenemende leeftijd minder effectief wordt
en bovendien langzamer.
Terwijl het virus zich blijft 
verspreiden en vermenigvuldigen,
en cellen dood blijven gaan
kan je immuunsysteem in een overversnelling gaan, in een laatste wanhopige poging je lichaam te redden.
In ernstige gevallen gaan je witte bloedcellen 
allerlei chemische stofjes activeren,
wat ervoor kan zorgen dat er vocht 
je longen in zal lekken.
En deze combinatie van celdood door het virus
en longen die gevuld zijn met vocht
onderbreekt het transport van 
zuurstof naar je bloedvatenstelsel.
Dat kan ervoor zorgen dat je stikt en orgaanfalen.
Maar het virus is niet altijd de 
directe oorzaak van de dood.
Vaak kan een verzwakt en afgeleid immuunsysteem
ervoor zorgen dat andere organismen, 
zoals bacteriën, van het lichaam profiteren.
Zij kunnen verdere complicaties veroorzaken.
Terwijl organen beginnen te falen, stopt 
mogelijk het hele lichaam ermee.
Om kort te herhalen,
zijn het vooral de mensen met een verzwakt immuunsysteem die het grootste risico lopen.
Zelfs als we daar rekening mee houden, 
zijn de aantallen nog altijd relatief laag.
Bedenk maar dat alleen al in de VS 
40.000 mensen aan de griep zijn overleden vorig jaar.

English: 
our immune systems become less effective
and they actually slow down.
As the virus continues to proliferate
and cells continue to die,
in a desperate attempt to save your body,
your immune system can go into overdrive.
In severe cases, white
blood cells are responsible
for activating a variety of chemicals,
which can cause the leaking
of fluid into your lungs.
And this combination of cellular
destruction from the virus
and fluid-filled lungs interrupts
the transportation of
oxygen into the bloodstream,
which can lead to suffocation
and organ failure.
But the virus isn't
always the cause of death.
Often, with a weakened and
distracted immune systems,
other organisms like bacteria
are able to take advantage of the body,
causing further complications.
As organs begin to shut down,
the whole body can as well.
- To reiterate, it's the immunocompromised
that are most at risk.
And even with that, it's worth saying
that the numbers are relatively low.
If you think about it,
40,000 people died of the flu
in the US alone last year

Chinese: 
我们的免疫系统变得不那么有效
并且工作速度变慢
随着病毒的不断繁殖
和细胞的不断死亡
它们力图拯救您的身体
你的免疫系统会开足马力工作
严重的话
白细胞会负责激活多种化学物质
这些化学物质可能会导致液体渗入您的肺部
而病毒造成的细胞破坏和肺部积液
会中断氧气向血液中的运输
这可能导致窒息和器官衰竭
但是病毒并不总是致死的原因
通常如果一个人的免疫系统衰弱，并受到其他因素牵制
那么像细菌这样的生物就会趁机进入
从而引起进一步的并发症
当器官开始停止工作时
整个身体也会停止工作
需要重申的是
免疫功能低下的人的风险最高
即使如此，值得一提的是
这一数字相对较低
如果你思考一下
去年仅仅美国就有4万人死于流感

Vietnamese: 
bởi khi chúng ta già đi, hệ thống miễn dịch trở nên kém hiệu quả hơn và chậm đi.
Virus tiếp tục sinh sôi nảy nở và
các tế bào tiếp tục chết
trong nỗ lực để cứu cơ thể, hệ thống miễn dịch có thể bị quá tải.
Trong các trường hợp nghiêm trọng, tế bào bạch cầu kích hoạt một số chất hóa học
gây ra rò rỉ chất lỏng vào phổi.
Sự kết hợp của việc phá hủy tế bào từ virus và
trương phổi làm rối loạn
quá trình trao đổi oxy tới mạch máu
dẫn tới ngạt thở và suy đa tạng
Tuy nhiên nguyên nhân tử vong không phải luôn luôn do virus
mà thường là do khi hệ thống miễn dịch suy yếu hay đang phải lo chống đơ~,
các sinh vật khác như vi trùng
tận dụng cơ hội xâm nhập cơ thể và gây ra các biến chứng khác.
Khi các nội tạng suy sụp, toàn cơ thể cũng có thể ngưng hoạt động.
Xin nhắc lại, những người có hệ thống miễn dịch bị suy giảm
là nhóm đối tượng gặp rủi ro lớn nhất.
Tuy vậy, điều đáng nói là số lượng này khá thấp.
Năm ngoái, có 40,000 người chết vì bệnh cúm ở Mỹ nói riêng.

Portuguese: 
o sistema imune torna-se cada vez menos eficiente.
Enquanto o vírus se prolifera
e células continuam a morrer
em uma tentativa desesperada de salvar o corpo
o sistema imune pode tomar medidas extremas
Em casos severos, glóbulos brancos são responsáveis por
ativar uma variedade de agentes químicos que
podem causar o vazamento de fluídos nos pulmões.
Esta combinação de destruição celular pelo vírus
e pulmões cheios de líquidos
interrompe o transporte de oxigênio para a corrente sanguínea
o que pode levar a asfixia e falência de órgãos.
Mas o vírus nem sempre é responsável pelos falecimentos
Em meio a um sistema imune fragilizado, distraído pelo vírus,
outros micro-organismos  como as bactérias, tiram proveito dessas vulnerabilidades
causando outras complicações.
Quando os órgãos começam a falecer, o corpo também começa a falecer
Reiterando, são os imunocomprometidos estão em maior risco
e mesmo com isto, vale a pena notar que
as taxas de mortalidade estão relativamente baixas
Em comparação, 40.000 pessoas morreram de gripe, apenas nos EUA, no último ano

Romanian: 
sistemul nostru imunitar devine tot mai puțin rezistent  și încetinește.
Pe masura ce virusul proliferează
si celulele continuă să moară ,într-un moment disperat
pentru a-ți salva corpul, sistemul imunitar te poate epuiza.
În cele mai multe cazuri celule albe sunt responsabile
pentru activarea unei mari varietați de chimicale
care pot cauza scurgerea de lichid in plămânii tăi.
Această combinație de celule distruse din cauza virusului
și lichidul din plămâni, se întrerupe transportul
de oxigen către sange
care duc la sufocare și probleme ale organelor
Dar virusul nu este mereu cauza morții
De multe ori cu un sistem imunitar slăbit sau distras
alte organisme ca bacteriile sunt in stare să ia
un avantaj in fața corpului si să producă complicatii
Pe parcurs ce organele sunt învinse,tot corpul va urma de asemenea
Concluzia e că cei cu sistemul imunitar compromis
au cel mai mare risc și chiar și asa
numerele de reușită sunt foarte mici
Dacă te gandesti la asta, 40.000 de oameni
au murit de la gripă doar in SUA anul trecut
Și în jur de un milion au murit din cauza bolilor la inimă

Spanish: 
se van haciendo menos efectivos y de hecho van más lento.
Mientras el virus continúa multiplicándose,
y las células siguen muriendo, en un intento desesperado por salvar tu cuerpo,
tu sistema inmunitario puede entrar en una sobrecarga.
En casos severos, las células blancas son responsables de
activar una variedad de químicos,
los cuales pueden causar la filtración de líquidos en tus pulmones
y esta combinación de destrucción celular del virus
y pulmones llenos de líquido interrumpe
la transportación de oxígeno hacia el torrente sanguíneo,
lo que puede derivar en asfixia e insuficiencia de los órganos.
Pero el virus no es siempre la causa de muerte.
A menudo, con un sistema inmune debilitado y distraído,
otros organismos, como las bacterias, son capaces de sacar
provecho del cuerpo, generando más complicaciones.
Como los órganos empiezan a dejar de funcionar, el cuerpo puede hacerlo también.
Para reiterar, es el compromiso inmunológico
que se encuentra en mayor riesgo, e incluso con esto
vale la pena decir que los números son relativamente bajos.
Si lo piensas bien, 40000 personas murieron
por la gripe solo en Estados Unidos el año pasado,

Turkish: 
Bunun nedeni ise yaşlandıkça bağışıklık sistemimizin aktivitesinin azalması.
Virüs çoğalmaya ve hücreler ölmeye devam ettikçe
bedeniniz kurtarmak için bağışıklık sisteminiz son çaresizlikle çok fazla çalışabilir.
Şiddetli vakalarda beyaz kan hücreleri birçok kimyasalın aktive edilmesinden sorumludur.
ki bu da ciğerlerinize sıvı sızmasına neden olabilir.
Ve bu hücresel yıkım ve sıvı dolu ciğerler  birleşimi kana oksijen taşınmasını bölebilir.
Bu da boğulmaya ya da organ yetmezliğine sebep olur.
Ama virüs her zaman ölüm sebebi değildir.
çoğu zaman zayıflamış ve dikkati dağılmış bir bağışıklık sistemine giren
diğer organizmalar  -bakteriler gibi-  vücudun bu durumundan yararlanırlar ve bu da daha ilerlemiş komplikasyonlar yaratır.
Organlar çökünce bütün vücut da öyle çökebilir.
Tekrarlamak gerekirse bağışıklık sistemi düşük olanlar en büyük riskte
Ama bununla bile rakamlar nispeten düşük denilebilir.
Eğer düşünürsek geçen yıl sadece Amerika'da 40 bin insan gripten öldü.

Polish: 
nasz system odpornościowy jest mniej efektywny i wolniejszy
w czasie gdy wirus się rozwija
i coraz więcej komórek umiera
w desperackiej próbie ratowania twojego ciała twój system odpornościowy może się zajechać
W ciężkich przypadkach białe krwinki
odpowiadające za aktywacje mnóstwa substancji chemicznych
mogą aktywować wpuszczanie płynu do płuc
i taka kombinacja zniszczenia komórkowego przez wirusa
i wypełnienia płuc płynem
zakłóca dostarczanie tlenu do krwiobiegu
co może prowadzić do duszności i niedoczynności organów
Jednak wirus nie jest zawsze przyczyną zgonów
Często z osłabionym i zajmującym się innymi sprawami systemem odpornościowym
inne organizmy takie jak bakterie
są w stanie wykorzystą taką sytuację powodując dalsze komplikacje
razem z innymi organami, które przestają działać ciało również przestaje
Podsumowując- to ci z nadwrężonym systemem odpornościowym są najbardziej zagrożeni
a nawet wśród tych
warto powiedzieć, że statystyka jest relatywnie niska
Gdyby się nad tym zastanowić 40 000 osób zmarło na grypę
w samych Stanach Zjednoczonych w zeszłym roku
oraz ponad 1 000 000 osób z powodu chorób serca

Chinese: 
我們的免疫系統會變得不太有效
它們會慢下來
隨著病毒增生
細胞繼續死亡
作為保護身體的最後一擊
你的免疫系統會過度運作
嚴重的個案中
白血球負責激活不同的化學物質
這會導致洩漏液體並流到肺部
這種由病毒引起的細胞損壞
加上充滿液體的肺部
擾亂了氧氣送到血液中的過程
可以導致窒息及器官衰竭
但是病毒並不常是主要致命點
有時候有個較弱和被干預的免疫系統
其他的生物像是細菌
便可以佔便宜
引起進一步的併發症
器官開始停掉，整個身體最後都不能運作
換句話說就是免疫受損
大部分都是很危險的
就算如此
也可以說感染數字相對地低
你試想想
去年單在美國就有四萬人染上流感死亡
超過一百萬人因為心臟病而死

French: 
et c'est parce qu'en vieillissant, notre système immunitaire devient de moins en moins efficace
et il devient plus lent.
Alors que le virus continue de proliférer et les cellules continuent de mourir,
dans une tentative désespérée pour sauver votre corps,
votre système immunitaire peut sur-réagir.
Dans les cas les plus sévères, les globules blancs sont responsables de l'activation d'une variété de composés chimiques
qui peuvent causer la fuite de fluides dans vos poumons.
Et cette combinaison de destruction cellulaire par le virus et de poumons remplis de fluides
interrompt le transport d'oxygène dans la circulation sanguine
ce qui peut conduire à la suffocation et des défaillances d'organes.
Mais le virus n'est pas toujours la cause de la mort.
Souvent, avec un système immunitaire distrait et affaibli,
d'autres organismes comme des bactéries peuvent attaquer l'organisme
causant d'autres complications.
Alors que les organes arrêtent de fonctionner, notre corps entier peut en faire autant
Pour répéter, ce sont les personnes immunodéprimées qui sont le plus à risque
et même pour eux, les nombres restent relativement bas.
En effet, 40 000 personnes sont mortes de la grippe
rien qu'aux Etats-Unis l'année dernière.
Et plus d'un million de personnes sont mortes de maladies cardiaques.

Thai: 
เพราะเมื่อเราอายุมากขึ้น ระบบภูมิคุ้มกันก็เสื่อมประสิทธิภาพและทำงานช้าลง
เมื่อไวรัสแพร่กระจายและเซลล์ตายเพิ่มขึ้น เพื่อพยายามรักษาร่างกาย ระบบภูมิคุ้มกันอาจทำงานหนักเกินปกติ
ในบางกรณีที่รุนแรง เซลล์เม็ดเลือดขาวจะไปทำให้สารเคมีหลายอย่างเริ่มทำงาน
ซึ่งอาจทำให้เกิดน้ำรั่วเข้าไปในปอด
การที่ไวรัสไปทำลายเซลล์ เมื่อบวกกับภาวะน้ำท่วมปอด จะไปรบกวนการส่งออกซิเจนเข้าสู่กระแสเลือด
ซึ่งอาจนำไปสู่การหายใจไม่ออกและอวัยวะล้มเหลว
แต่ไวรัสไม่ใช่สาเหตุการเสียชีวิตเสมอไป
บ่อยครั้ง ด้วยระบบภูมิคุ้มกันที่อ่อนแอและเสื่อมประสิทธิภาพ
สิ่งมีชีวิตอื่นเช่นแบคทีเรียอาจฉวยโอกาสเข้ามาในร่างกาย ทำให้เกิดปัญหาอื่นๆตามมา
เมื่ออวัยวะเริ่มหยุดทำงาน ทั้งร่างกายก็อาจหยุดได้เช่นกัน
ต้องย้ำว่าสิ่งที่เสี่ยงที่สุดคือความบกพร่องของภูมิคุ้มกัน แต่ถึงกระนั้นก็ยังพูดได้ว่าตัวเลขยังค่อนข้างต่ำ
ถ้าคุณคิดว่าปีที่แล้วแค่ในสหรัฐอเมริกามีผู้เสียชีวิตจากไข้หวัดใหญ่ 40000 ราย
และกว่าล้านคนเสียชีวิตด้วยโรคหัวใจ

Portuguese: 
e 1.000.000 morreram de Insuficiência cardíaca.
Além disso, a taxa de mortalidade está sendo estimada entre
2-3%
que está mudando constantemente,
mas uma doença como SARS teve uma taxa de mortalidade de 10%
e o Ebola, em algumas regiões, chegou a 15%.
Não deixe que as notícias te enlouqueçam.
Nós vivemos em Toronto, onde o SARS ganhou atenção mundial,
porque as únicas pessoas que morreram pelo SARS, fora da Ásia, estavam no Canadá
e grande parte deles em Toronto.
Com 44 óbitos no total,
o SARS teve um grande impacto em nossa cidade.
Nós perdemos turistas e milhões de dólares,
mas o que houve de mais sério foi o estigma
e o racismo contra os chineses no Canadá.
É de suma importância que não repitamos estas noções  racistas de Toronto
e nós devemos levar isso em consideração ao falar sobre o coronavírus.
Em nossas redes sociais, estamos vendo várias pessoas falando coisas como:
"essas coisas sempre acontecem na China"
relacionando o vírus a culinária da China,
mas é importante lembrar que os hábitos alimentícios ocidentais
foram responsavéis pela doença da vaca louca

Spanish: 
y más de un millón de personas mueren por problemas del corazón
encima de todo esto, la tasa de mortalidad
ahora mismo esta siendo estimada entre 2 y 3%
lo cual esta continuamente evolucionando
pero una enfermedad como SARS tenía una tasa de muerte de 10%
y el ébola, en algunas zonas tiene hasta 50%
todo esto para decir: no permitas que las noticias te hagan entrar en pánico
Nosotros vivimos en Toronto donde el virus SARS
tuvo atención mundial y eso es porque los únicos
que murieron fuera de Asia por ese virus fue en Canadá
y la mayoría estaban en Toronto
con solo 44 personas muriendo en total Canadá
tuvo un impacto muy fuerte en nuestra ciudad
perdimos mucho turismo, perdimos millones de dolares
pero lo más importante es que vimos mucho estigma y racismo
hacia personas chinas
es importante que no repitamos esas nociones racistas
que sucedieron aquí en Toronto y todos necesitamos estar
conscientes de esto cuando hablamos del actual coronavirus
en nuestros canales de redes sociales hemos visto
a muchas personas decir cosas como
"este tipo de cosas siempre pasan en China"
y lo estamos relacionando mucho al tipo de comida
que las personas chinas comen pero es importante recordar
las practicas culinarias occidentales son las que crearon
la enfermedad de las vacas locas y también
el consumo de carne en occidente ha creado un gran problema

Portuguese: 
Além disso, o rácio de mortalidade está estimado, neste momento entre 2 e 3%
(um valor que está constantemente a evoluir)
mas uma doença como o SARS tem um rácio de mortalidade de 10%
e o ébola, em algumas regiões, chegou aos 50%.
Tudo isto para dizer: não fique em pânico por causa das notícias.
Vivemos em Toronto, onde o vírus do SARS teve atenção global.
Isto porque as únicas pessoas que morreram fora da Ásia foi no Canadá.
E a maioria dessas, em Toronto.
No total, morreram 44 pessoas no Canadá e isso teve um grande impacto na nossa cidade.
Perdemos turismo, perdemos milhões de dólares.
Mas, mais importante, assistimos a imenso estigma e racismo relativamente às pessoas chinesas.
É importante que não voltemos a repetir estas noções racistas aqui em Toronto
e que tenhamos isto em consideração quando falamos do coronavírus.
Nos nossos canais nas redes sociais temos visto imensas pessoas
a dizerem coisas como "isto acontece sempre na China"
e relacionando isto com o tipo de alimentos que as pessoas chinesas comem.
Mas é importante lembrarmo-nos que foram as práticas alimentares ocidentais que criaram a doença das vacas loucas
e que o consumo de carne no Ocidente

English: 
and over a million people
died of heart disease.
On top of that, the death rate right now
is being estimated between 2% and 3%,
which is continually evolving.
But a disease like SARS
was a death rate of 10%
and Ebola in some regions
has been up to 50%.
All this to say don't allow
the news to make you panic.
- We live in Toronto,
where the SARS virus got
world-scale attention.
That's because the only people
who died outside of Asia
from that virus were in Canada,
and most of them were in Toronto.
With only 44 people
dying in total in Canada,
it had a huge impact on our city.
We lost a lot of tourism,
we lost millions of dollars.
But most importantly,
we saw a lot of stigma
and racism towards Chinese people.
It's important that we do not
repeat those racist notions
that happened here in Toronto
and we all need to be aware of this
when we talk about the
current coronavirus.
On our social media channels,
we have seen lots of
people saying things like,
"This always happens in China,"
and relating it a lot
to the types of foods
that Chinese people eat.
But it's important to remember
that Western food practices are
what created mad cow disease
and also Western meat consumption

Danish: 
Oven på det, bliver dødsraten lige nu anslået mellem to og tre procent, som fortsat udvikler sig,
men en sygdom ligesom SARS havde en dødsrate på 10%, og Ebola var i nogle regioner oppe på 50%.
Alt dette for at sige, at man ikke skal gå i panik af nyhederne.
-Vi bor i Toronto, hvor SARS-virussen fik opmærksomhed på verdensplan.
Det er fordi, de eneste folk der døde af den virus uden for Asien var i Canada, og de fleste af dem var i Toronto.
Med kun 44 døde i alt i Canada, havde det en kæmpe indvirkning på vores by.
Vi mistede en masse turisme, vi mistede millioner af dollars,
men vigtigst af alt så vi en masse stigmatisering og racisme mod kinesiske folk.
Det er vigtigt, at vi ikke gentager de racistiske holdninger, der var here her i Toronto,
og det er vi alle sammen nødt til at være bevidste om, når vi snakker om den nuværende coronavirus.
På vores sociale mediekanaler, har vi set en masse folk sige ting som “Det her sker altid i Kina”,
og relatere det til meget af det mad som kinesere spiser.
Men det er vigtigt at huske, at vestlig madpraksis forårsagede kogalskab,

Chinese: 
更重要的是，現在的死亡率
估計於2-3%之間
它也在繼續改變
但死亡率10%的沙士
某些地區中的伊波拉死亡率高達50%
不要讓新聞嚇怕你
我們住在多倫多
在這裡   沙士病毒得到全球的關注
那是因為唯一在亞洲以外
沙士死亡個案就是在加拿大
而且大部份的感染個案都在多倫多
在加拿大只有44人死亡
為我們的城市帶來巨大的影響
我們在旅遊業和財政上有很大損失
最重要的是我們見到很多針對中國人的
標籤和種族歧視
我們不能重複那些曾經在多倫多出現的種族主義
是非常重要的
談起現時的冠狀病毒時
我們都需要注意到這點
在我們的社交平台頻道
我們見到很多人在說些像
「這些經常在中國發生」
然後把它與很多中國人常吃的食物扯上關係
但要記住的是西方的飲食習慣
就導致了瘋牛症
還有西方的肉類消耗

Turkish: 
1 milyondan fazla insan kalp hastalıklarından öldü.
Şu an ölüm oranı %2 ile %3 arası olarak tahmin ediliyor
ki bu hala gelişiyor ve değişiyor.
Ama SARS gibi bir hastalığın ölüm oranı %10
Ebola'nın ise %50'ye kadar çıkmıştı.
Yani haberlerin sizi panikletmesine izin  vermeyin
Biz Toronta'da, SARS virüsünün dünya çapında ilgisini çeken yerde yaşıyoruz.
Çünkü bu hastalıkta Asya dışında ölen kişiler Kanada'daydı.
Ve çoğu Toronta'daydı.
Kanada'da ölen insan sayısı 44'tü ve bu şehrimizde büyük bir etki bıraktı.
Çok fazla turist ve milyon dolarlar  kaybettik.
Ama en önemlisi Çin'li insanlara karşı çok damgalanma ve ırkçılık gördük.
Toronta'daki ırkçı haraketleri tekrarlamamamız çok önemli
Ve hepimiz koronavirüsünü konuşurken bunu dikkate almalıyız.
Sosyal medya hesaplarımızda 'bu hep  Çin' de oluyor' diyen ve hep bunu Çin'li insanların yemekleriyle alakalandıran birçok insan gördük.
Ama şunu hatırlamak önemli ki Deli Dana hastalığına neden olan şey Batı yiyecekleriydi.

Spanish: 
y más de un millón de personas murieron por enfermedad cardíaca.
Además, en este momento, la tasa de mortalidad
está estimada entre un 2 y un 3 por ciento,
lo que está evolucionando continuamente,
pero una enfermedad como el SRAS tenía una tasa del 10% y del Ebola
en algunas regiones ha sido de hasta el 50%.
Habiendo dicho todo esto, no dejes que las noticias te asusten
Nosotros vivimos en Toronto, donde el virus del SARS obtuvo atención a escala mundial,
y eso se debe a que las únicas personas
que murieron fuera de Asia por ese virus estaban en Canadá,
y la mayoría se encontraba en Toronto. Con solo 44 personas
que murieron en total en Canadá,
tuvo un gran impacto en nuestra ciudad.
Perdimos un montón de turismo, perdimos millones de dólares;
pero lo más importante es que vimos mucho estigma y
racismo hacia los chinos.
Es importante que no repitamos esas ideas racistas
que sucedieron aquí en Toronto, y todos tenemos que ser conscientes de esto cuando hablamos
del coronavirus actual.
En las redes sociales hemos visto mucha gente diciendo cosas como
"esto siempre sucede en China",
y asociándolo mucho con los tipos de comida que come la gente en China.
Pero es importante recordar que las prácticas en la comida occidental
son las que generaron la enfermedad de las vacas locas, y además
el consumo de carne en el Occidente ha generado un

Dutch: 
Daarnaast zijn ook nog eens meer dan 1 miljoen 
mensen overleden aan hart- en vaatziekten.
Het sterftecijfer wordt momenteel 
geschat tussen de 2 en 3%
wat nog wel voortdurend in ontwikkeling is.
Maar een ziekte als SARS had een sterftecijfer van 10%
en ebola in bepaalde regio's tot 50%.
Dit allemaal om te zeggen: laat het nieuws
 er niet voor zorgen dat je in paniek raakt!
Wij leven in Toronto (Canada) waar het SARS-virus wereldwijde aandacht kreeg.
Dat kwam doordat de enige mensen buiten Azië die stierven aan het virus in Canada waren.
En de meeste daarvan in Toronto.
Hoewel er slechts 44 mensen stierven in Canada
had het een enorme impact op onze stad.
We verloren veel toerisme, miljoenen dollars,
maar wat het meest belangrijk was, was 
dat we een hoop stigma's en racisme zagen
richting Chinese mensen.
Het is belangrijk dat we dat niet weer herhalen
en daar moeten we ons bewust van zijn wanneer we over het huidige coronavirus praten.
Op onze social media kanalen
hebben we veel dingen voorbij zien komen als: 'dit soort dingen gebeuren altijd in China'
en wordt het veel gerelateerd aan voedingsmiddelen 
die Chinese mensen eten.
Maar het is belangrijk ons te bedenken
dat westerse voedingsmiddelen 
gekke koeienziekte hebben gecreëerd,

Vietnamese: 
Có hơn 1 triệu người chết bởi bệnh tim mạch
Trên hết là hiện nay, tỉ lệ tử vong được ước tình là 2 - 3%
mặc dù tỉ lệ liên tục tiến triển
tuy nhiên bệnh dịch SARS có tỉ lệ tử vong là 10%
và ở một số nơi Ebola có tỉ lệ tử vong lên tới 50%
Vì vậy đừng để tin tức khiến bạn bị hoảng loạn!
Ở Toronto, nơi SARS có sự chú ý trên phạm vi thế giới bởi
bởi những người duy nhất đã chết bên ngoài châu Á
đều ở Canada và hầu hết ở Toronto.
Chỉ với tổng cộng 44 người chết ở Canada,
Toronto đã bị ảnh hưởng rất nặng nề:
Ảnh hưởng đến kinh tế du lịch, thiệt hại hàng triệu USD
Quan trọng nhất đã có rất nhiều sự kỳ thị
và
phân biệt chủng tộc đối với người Trung Quốc
Chúng ta cần tránh lặp lại những sự phân biệt chủng tộc
đã diễn ra tại Toronto
Chúng ta cần dành sự chú ý về việc này khi nhắc tới virus Corona
Trên mạng xã hội có rất nhiều bài viết
đổ lỗi "Lúc nào cũng từ người Trung Quốc"
hay là "Toàn từ đồ ăn Trung Quốc". Chúng ta cần nhớ rằng
đồ ăn phương Tây là nguyên nhân của bệnh bò điên,

Romanian: 
Lăsând asta, rata mortalității chiar acum
a fost estimata între 2 și 3%
care continuă să evolueze, dar
o boala ca SARS a avut o rată a mortalității de 10%
iar EBOLA în unele regiuni a ajuns chiar la 50%
Tot ce e de spus e să nu lasi știrile să te panicheze
Noi trăim in Toronto unde virusul SARS a captat atenția întergii lumi
Asta deoarece singurii
oameni care au murit în afara Asiei au fost în Canada
și cei mai multi dintre ei în Toronto .Cu doar 44 de oameni
morți
în total in Canada
a avut un imens impact asupra orașului nostru,
am pierdut turismul și milioane de dolari
dar cel mai important am vazut foarte mult
rasism pentru oamenii chinezi
Este important ca noi să nu repetăm noțiunile rasismului
care s-au intamplat în Toronto și noi doar trebuie să fim conștienți
când vorbim despre coronavirusul curent. Pe canalele socialmedia
am văzut mulți oameni zicând lucrui că : "asta se întâmplă
mereu in China
relatându-se la tipurile de mâncăruri pe care le mănâncă chinezii
dar e important să ținem minte că practicarea mâncării din Western
e ceea ce noi numim boala vacii nebune și de asemenea
consumarea
de carne in Western

Chinese: 
并且有超过100万人死于心脏病
再来看新型冠状病毒
目前的死亡率估计在2-3%之间
并在不断改变
但是像SARS这样的疾病的死亡率达到10%
埃博拉病毒在某些区域则已经高达50%
所有这些信息都是告诉你，不要因为新闻报道感到恐慌
我们身在多伦多
这里的SARS收到了世界范围的关注
这是因为在亚洲外的死于SARS的人只存在于加拿大
他们中的大部分都在多伦多
虽然在加拿大总共只有44人死亡
但这仍然对我们的城市产生了巨大的影响
我们失去了很多旅游业收入
我们损失了不可计数的金钱
但是最重要的是
我们看到了对中国人的污蔑和种族主义
我们不应在这里重复发生在多伦多的种族主义现象，这十分重要
当我们谈及现在的冠状病毒时
我们也需要警惕这一点
在我们的社交媒体上
我们已经看到了许多类似于
"这种坏事总是发生在中国"
“这与中国人的饮食习惯有很大关系” 之类的言论
但是重要的是我们要记住
西餐饮食习惯也导致了疯牛病

Chinese: 
超过一百万人死于心脏病
最重要的是
目前的死亡率估计在2-3%之间
这是一个不断发展的过程
但是像SARS这样的疾病的死亡率是10%
一些地区的埃博拉疫情已上升至50%
所有这些都是说
不要让这个消息让你惊慌
我们住在多伦多 这里非典引起了全世界的关注。
那是因为，亚洲地区以外，唯一死于该病毒的人是在加拿大，
而他们中的大多数人都在多伦多，当年在加拿大 总共只有四十四人死亡
它对我们的城市产生了巨大的影响
我们的旅游业大受打击
我们损失了数百万美元
但最重要的是
我们看到了很多对中国人的污蔑和种族歧视
重要的是，我们应该意识到，当谈论当前的冠状病毒时，
我们不能重复，曾经发生在多伦多发生的种族主义观念
在我们的社交媒体上，
我们已经看到很多人说：“这样的事情，总是发生在中国。”
并且那和中国人吃的食物有很大的关系
但重要的是要记住 西方的饮食习惯是导致疯牛病的原因

Polish: 
Ponadto wskaźnik śmiertelności
obecnie wynosi między 2-3%
przy czym obecna sytuacja jest rozwojowa
Lecz taka choroba jak SARS miała wskaźnik na poziomie 10%
a Ebola w niektórych regionach nawet 50%
Nie pozwól by media wywołały w Tobie panikę
My mieszkamy w Toronto skąd SARS dostał się do międzynarodowej świadomości
a to dlatego że
jedyne osoby które zmarły na SARS oprócz Azji to Kanadyjczycy
i większość z nich była w Toronto
Ostatecznie tylko 44 osoby zmarły w kanadzie na SARS
ale miało to ogromny wpływ na nasze miasto
Straciliśmy mnóstwo turystów, miliony dolarów
ale ponadto zauważyliśmy ogromną stygmatyzację
i wzrost niechęci do Azjatów
Ważne jest żebyśmy nie powtarzali tego koła rasizmu które miało miejsce w Toronto
kiedy mówimy o obecnym Coronavirusie
Na naszych social mediach
widzieliśmy mnóstwo wpisów w stylu:
"To zawsze zaczyna się w Chinach"
i odnoszących się do np. jedzenia ludzi z tamtego kręgu kulturowego
Warto jednak pamiętać że praktyki żywieniowe zachodu
przyczyniły się do chociażby Choroby Szalonych Krów

French: 
De plus, le taux de mortalité est maintenant estimé entre 2 et 3%,
ce qui évolue constamment, mais le SRAS avait par exemple un taux de mortalité de 10%
et dans certaines régions, des maladies comme Ebola montent jusqu'à 50%.
Tout ça pour dire, ne laissez pas les informations vous faire paniquer
Nous habitons à Toronto
où le virus du SRAS a eu une attention mondiale
et c'est parce que les seules personnes qui sont décédées du SRAS hors d'Asie étaient au Canada
et la plupart étaient à Toronto.
Mais au final, ces 44 personnes décédées au Canada ont eu un gros impact sur notre ville
Nous avons perdu beaucoup de tourisme et des millions des dollars
mais par dessus tout, nous avons vu beaucoup de stigmatisation et de racisme
envers les Chinois.
Il est important que nous ne répétions pas ce racisme observé ici à Toronto,
nous devons tous en être conscients lorsque nous parlons du coronavirus actuel.
Sur nos réseaux sociaux,
nous avons vu des gens écrire que ce genre de choses arrive toujours en Chine
et souvent liés au type de nourriture que les Chinois consomment.
Mais il est important de rappeler que les pratiques alimentaires occidentales
ont créé la maladie de la vache folle

Thai: 
เหนือกว่านั้น อัตราการเสียชีวิตในปัจจุบันถูกคาดการณ์ว่าอยู่ระหว่าง 2-3 เปอร์เซ็นต์ ซึ่งยังเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง
แต่โรคอย่างเช่นซาร์สมีอัตราการเสียชีวิต 10 เปอร์เซ็นต์ และอีโบล่าในบางภูมิภาคมีมากถึง 50 เปอร์เซ็นต์
ทั้งหมดนี้ก็เพื่อจะบอกว่า อย่าเพิ่งตระหนกไปกับข่าว
เราอยู่ในโตรอนโต ซึ่งไวรัสซาร์สได้รับความสนใจไปทั่วโลก
เนื่องจากคนที่เสียชีวิตด้วยโรคนี้นอกทวีปเอเชียมีแค่ในแคนาดา และส่วนใหญ่อยู่ในโตรอนโต
ด้วยจำนวนผู้เสียชีวิตในแคนาดาทั้งหมดเพียง 44 คน
มันส่งผลกระทบต่อเมืองของเราอย่างมาก
การท่องเที่ยวเราซบเซาหนัก เราสูญเงินหลายล้านดอลลาร์
แต่ที่สำคัญสุด เราเห็นการตราหน้าและการเหยียดเชื้อชาติคนจีนอย่างรุนแรง
เราไม่ควรให้มีการเหยียดเชื้อชาติเช่นนั้นอีกในโตรอนโต
เราทุกคนควรตระหนักเรื่องนี้เมื่อพูดถึงโคโรน่าไวรัสในปัจจุบัน
ในช่องทางสื่อสังคมออนไลน์ของเรา เราเห็นหลายคนพูดว่า เมืองจีนก็เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นประจำ
และมักโยงเข้ากับเรื่องประเภทอาหารที่คนจีนทาน
แต่เราไม่ควรลืมว่าวิธีการกินอาหารของคนตะวันตกก็เคยทำให้เกิดโรควัวบ้า

Portuguese: 
e o consumo de carne pelo ocidente criou um grande problema com a resistência a antibióticos.
Nós devemos confiar nos profissionais da saúde e
não sensacionalizar ou usar a epidemia
como uma desculpa ao racismo.
Se você gostou do vídeo, se inscreva
Matthew tem uma novidade
Sim!
nós criamos uma pequena lista de e-mails com um link abaixo,
já que estão dizendo que nem sempre é possível ver quando lançamos novos vídeos
então queremos ter certeza de que voces estão recebendo os vídeos
o algoritmo do youtube é invejoso !!!
Nós estamos aqui para subverter o algoritmo
então se você quiser apoiar o canal, se inscreva e nós o notificaremos quando lançarmos novos vídeos
ao te mandar um e-mail com os novos vídeos
ou então, nos vemos na proxima semana

Spanish: 
gran problema con la resistencia a los antibióticos.
Tenemos que escuchar y confiar en los profesionales de la salud pública
y no exagerar y no debemos usar esto como una excusa para ser racistas.
Si te gustan estos videos, asegurate de que te hayas suscrito. Pero Mitch, tenemos unas noticias.
¡Sí! También empezamos una pequeña lista de email
con el link en la descripción, porque, ya saben,
a veces te suscribís pero la gente dice que no siempre le aparecen nuestros videos,
así que nos queremos asegurar de que te lleguen.
El algoritmo de Youtube es... confuso, por decir lo mínimo
Estamos acá para subvertir el algoritmo de Youtube,
así que si quieres ayudar a nuestro canal y asegurarte de que seas notificado
cuando subimos un video, te va a enviar un email y hacerte saber.
Anotate abajo, y, sino, nos veremos la próxima para otro video de ciencia.
Paz

Chinese: 
此外 西方肉类消耗也引发了抗生素耐药性的一大问题
我们需要倾听和信任公共卫生专业人员
不要过度反应 不要把这个作为种族主义的借口
如果你喜欢这些视频
确保你已经订阅了 但是Mitch 我们有一些事情要说。
是的 视频下方的简介有一些邮件列表，
因为你知道有时你订阅了，人们说他们并不总能看到我们的视频提醒
我们想要确保你收到了 所以Youtube的算法是不成熟的
我们在这里是要颠覆YouTube的算法。所以如果你想帮助我们的频道，
确保你得到了通知，当一个视频出来的时候，
它会给你发邮件，通知你。我们会发邮件哒。 注册链接在下面
我们下一个科学视频再见

Danish: 
og vestlig kødforbrug har skabt et stort problem med antibiotikaresistens.
Vi er nødt til at lytte til og stole på folkesundhedsfagfolk, og vi er nødt til ikke at overreagere,
og vi er nødt til ikke at bruge dette som en undskyldning for at være racistiske.
Hvis du kan lide disse videoer, så sørg for at du er abonneret, men Mitch, vi har nogle nyheder.
-Ja, vi har også startet en lille mailing e-mail liste med linket nedenunder, fordi, du ved,
nogle gange siger I abonnerede folk, at I ikke altid ser vores videoer dukke op, så vi vil sikre os, at I får dem, så-
-YouTube algoritmen er mildest talt forvirrende.
-Ja! Vi er her for at undergrave YouTube algoritmerne,
så hvis du har lyst til at hjælpe vores kanal og sørge for, at du bare får besked, når en video kommer ud,
vil den bare sende dig en e-mail og lade dig vide.
-Vi e-mailer jer!
-Tilmeld jer nedenunder.
Ellers, så ses vi næste gang til en anden videnskabsvideo.
-Peace.
-Vi ses.

Spanish: 
con la resistencia a antibióticos
necesitamos escuchar y confiar en los profesionales de la salud públicos
y necesitamos no sobre reaccionar
y no usar esto como una excusa para ser racistas
si te gustan estos vídeos asegúrate de que te has suscrito
Pero Mitch tiene mas noticias
Si, también hemos empezado una lista de email, el link esta abajo en la descripción
Porque aunque estén suscriptos, algunas personas dicen que nuestros vídeos no aparecen
Asique queremos asegurarnos que los reciban
El algoritmo de Youtube es confuso, como mínimo
Estamos aquí para subvertir el algoritmo de youtube
Así que si quieren ayudar a nuestro canal, asegúrense de recibir una notificación
cuando subamos un vídeo, por lo que te mandaremos un mail para avisarte
Así que anotence aquí abajo, nos vemos la próxima
para otro vídeo de ciencia. Paz. Nos vemos!

Vietnamese: 
thêm nữa là việc tiêu thụ thịt ở phương Tây gây ra vấn đề lớn với kháng kháng sinh.
Chúng ta nên nghe và tin tưởng các chuyên gia y tế
tránh phản ứng thái quá
và không lợi dụng dịch bệnh để phân biệt chủng tộc.
Subscribe nha!
Link thông báo Email sẽ được để ở phần mô tả, hãy đăng kí để nhận được các thông tin mới nhất
 
 
 
 
 
 

English: 
has created a big issue
with antibiotic resistance.
We need to listen to and trust
public health professionals
and we need to not overreact
and we need to not use this
as an excuse to be racist.
If you like these videos,
make sure that you have subscribed.
But, Mitch, we have some news.
- Yes, we have also started
a little mailing email list
with the link below
because sometimes you subscribe,
people say they don't always
see our videos pop up.
So, we wanna make sure
you're getting them, so--
- The YouTube algorithm is
confusing, to say the least.
- We are here to subvert
the YouTube algorithm.
So, if you wanna help our channel
and make sure you just get
notified when a video comes out,
it'll just shoot you over
an email and let you know.
- We'll be emailing you.
- Sign up below.
Otherwise, we'll see you next time
for another science video.
- Peace.
- See ya.

French: 
et la consommation de viande occidentale a créé beaucoup de problèmes liés à la résistance aux antibiotiques.
Nous avons besoin d'écouter et de croire les professionnels de santé publique
et nous ne devons pas sur-réagir
et nous ne devons utiliser cette épidémie comme une excuse pour être racistes.
Si vous avez aimé cette vidéo, assurez-vous d'être abonné.
Mais Mitch, nous avons autre chose ?
Oui, nous avons aussi commencé une petite mailing list
avec les liens ci-dessous
parce que parfois les gens ne savent toujours pas quand une vidéo vient d'être publiée
et nous voulons être sûrs que vous les voyiez.
On est là pour subvertir l'algorithme de Youtube
Alors si vous voulez aider notre chaîne, soyez sûr d'être notifié quand une nouvelle vidéo sort.
Et ça va juste vous envoyer un email
On commence seulement, enregistrez-vous en dessous !
Sinon, on se revoit la prochaine fois pour une nouvelle vidéo de science !

Chinese: 
西方的肉类消费也造成抗生素耐药性的问题
我们需要聆听和信任公共卫生方面的专业人士
并且我们不应过度反应
不以此为借口来宣扬种族主义
如果你喜欢这则视频的话
请确保您已经订阅我们
但是我和Mitch还有一个消息就是
是的
我们制作了一个下方链接的邮寄电邮列表
因为你懂的
有时候您订阅了但是却发现
不总是能看到我们的视频弹出
所以我们想确保您能收到它们
至少可以说
YouTube的算法真的很让人迷惑
哦 是的
我们是在这里颠覆YouTube的算法
所以如果您想要帮助我们的频道并且在新视频发布的时候您能够收到通知
我们会给您发送一封电子邮件来提醒您
点击下方注册
让我们在下一个科学视频再见吧
再见

Chinese: 
就造成了抗生素抗藥性上一個很大的議題
我們要聆聽和相信公共衛生的專家
我們也不要有過大的反應
也不要拿這個作為種族歧視的藉口
如果你喜歡這條影片
確保你已經訂閱我們
但Mitch    我們有些消息要公佈呢
我們開始辦一個小小的電子郵件名單
在下面的連結中
因為有時候訂閱了
人們說不常看到我們的影片彈出來
所以我們想確保你們可以看見它們
YouTube演算法是非常神奇的
對，我們是來破壞YouTube演算法的
所以如果你想幫助我們的頻道
確保你在影片更新時會收到通知
它就是直接發個電郵讓你知道
在下面註冊
（我們會開始寫電郵的了～）
不然的話我們就在下一條科學影片再見啦

Polish: 
ponieważ kultura jedzenia mięsa zwiększyła odporność na podstawowe antybiotyki
Musimy słuchać i zaufać rządowym specjalistom z zakresu medycyny
i nie możemy przesadzać
i nie możemy obecnej sytuacji wykorzystywać jako wymówki dla rasizmu
Jeśli spodobał ci się ten film pamiętaj o subskrypcji
Zaczęliśmy ostatnio również system mailingowy
link do tego w opisie
Ponieważ często dostajemy informacje, że ludzie nie widzą kiedy przesyłamy nowe filmy
więc chcemy mieć pewność, że informacja o nich was nie ominie. / Algorytm Youtube jest dziwny
Więc chcemy jakoś go obejść żeby dotrzeć do naszych fanów
i upewnić się, że będziecie wiedzieć o nowych filmach
Zapiszcie się na listę i widzimy się w następnym naukowym filmie

Dutch: 
en westerse vleesconsumptie heeft ook gezorgd 
voor grote problemen met antibioticaresistentie.
We moeten luisteren naar 
medische professionals en hen vertrouwen.
We moeten niet overreageren en het ook niet gebruiken als excuus om racistisch te zijn.
Als je deze video's leuk vind, abonneer je dan. 
En Mitch, we hebben nieuws.
Ja, we hebben ook een mailing list gestart, 
via onderstaande link
omdat sommige abonnees niet altijd een 
pop-up krijgen van onze nieuwste video's
dus willen we er zeker van zijn dat je ze ontvangt.
- De YouTube algoritmes zijn verwarrend!
Ja. Wij willen de YouTube algoritmes ondermijnen.
Dus als je ons kanaal wil helpen, zorg er dan voor 
dat je notificaties krijgt van een nieuwe video.
Het stuur je dus een e-mail en laat het je weten.
We zullen je mailen. 
- Schrijf je hieronder in.
En anders zien we je de volgende keer,
bij een nieuwe wetenschapsvideo!

Romanian: 
a creat o mare problema cu rezistența la antibiotice
Trebuie să ascultam si să avem încredere în medicii profesioniști
și nu trebuie să reacționam peste măsură
și să nu folosim asta ca o justificare pentru a fi rasiști. Dacă ți-a placut acest video
asigură-te să te abonezi, dar, Mitch, avem niște știri noi
Da, noi am început de asemenea o mică
lista de emailuri în linkul de mai jos pentru că ,stii tu,
câteodata te abonezi, oamenii zic că ei nu vad mereu când apar videoclipurile
și vrem să ne facem siguri că ajung la tine. Deci gata cu folosirea sistemului de anunțare de pe youtube
Da .Noi suntem aici ca să spunem că algoritmul YouTube-ului
este inutilizabil
Și dacă vrei să ajuți canalul și de asemenea să fii anunțat când apare un videoclip
noi o să-ți dăm pur si simplu un mail pentru a te anunța
De asemenea ne vedem
data viitoare cu un nou videoclip științific. Pace!

Thai: 
และการบริโภคเนื้อในตะวันตกก็ทำให้เกิดปัญหาใหญ่เรื่องการดื้อยาปฏิชีวนะ
เราต้องฟังและเชื่อใจเจ้าหน้าที่ด้านสาธารณสุข
เราไม่ควรตกใจจนเกินเหตุ และไม่ควรใช้เรื่องนี้เป็นข้ออ้างในการเหยียดเชื้อชาติ
ถ้าชอบวิดีโอนี้ โปรดกดติดตาม และมิทช์มีข่าวจะแจ้งด้วย
ใช่ครับ เราเริ่มทำรายชื่อผู้รับข่าวสารทางอีเมล ตามลิ้งค์ที่ให้ไว้ด้านล่าง
เพราะบางครั้งแม้จะกดติดตามแล้ว แต่คนยังบอกว่าไม่เห็นแจ้งเตือนวิดีโอใหม่ๆ เราจึงอยากให้คุณได้ทราบ
อัลกอริธึมของยูทิวบ์บางทีก็เชื่อไม่ได้
ใช่ครับ เราจึงจะล้มล้างอัลกอริธึมของยูทิวบ์
ถ้าอยากสนับสนุนช่องเรา และรับข่าวสารเมื่อมีวิดีโอใหม่ๆ เราก็จะแจ้งให้คุณทราบทางอีเมล
เราจะเมลบอกคุณ
สมัครตามด้านล่างนะครับ และพบกันครั้งหน้าในวิดีโอวิทยาศาสตร์เรื่องใหม่ เจอกันครับ

Turkish: 
Ve Batı et tüketimi antibiyotik direnci ile alakalı büyük sorunlara yol açtı.
Biz sağlık profesyonellerini dinlemeli ve güvenmeli
Çok tepki göstermemeli ve bunu ırkçı olmak için bir bahane haline getirmemeliyiz.
Eğer bu tür videoları beğeniyorsanız abone olmayı unutmayın.

Portuguese: 
criou um enorme problema com a resistência aos antibióticos
Temos que dar ouvidos e confiar nos profissionais de saúde pública
e não podemos exagerar na nossa reação e usar isto como uma desculpa para sermos racistas.
Se gostam destes vídeos assegure-se de que subscreve o nosso canal – e temos mais novidades:
Sim, também iniciámos uma pequena e-mailist
cujo link encontram na descrição do vídeo.
Porque por vezes vocês subscrevem, mas as pessoas dizem-nos que não sabem que há vídeos novos.
E nós queremos certificarmo-nos de que os recebem.
Estamos aqui para subverter o algoritmo do Youtube!
Por isso, se quiser apoiar o nosso canal, certifique-se de que será notificado(a) sempre que um vídeo novo aparece.
Subscreva em baixo.
Vemo-nos da próxima vez, para mais um vídeo sobre ciência.
