
iw: 
צפייה מהנה!
שלום, וברוכים הבאים לטקס כדור הזהב 2015
הבאתי עוד "חשבונית" בשבילך
זה לא זמן טוב לזה עכשיו
אה
סליחה!
השנה...
במקום לתת את הפרס לשחקן שנתן לפיפארש את ה...
"תרומה" הגדולה ביותר
זה יוחלט על ידי
קרב ראפ
אז בואו ונחליט...
מי יזכה בכדור הזהב של פיפארש?
כריסטיאנו אגואיסטנאלדו
מריאל ופוורטוגל (poor=החלשה)
מי יזכה בכדור הזהב של פיפארש?
ליונל קוסמסי
באנצלונה וכדורידגנטינה
מי יזכה בכדור הזהב של פיפארש?
ניימאר (לאמשלמסימר)
באנצלונה ורעזיל (bad-zil)
מי יזכה בכדור הזהב של פיפארש?
לא כדאי לך לשקר...
או שאקרא לFBI
זה כה ברור וכל כך קל לראות, הא הא!
השחקן הכי טוב השנה היה אני!
יותר גולים
-בולשיט!
-יותר גולים מהקבוצה...
מדליות מופיעות בכל מקום

Spanish: 
Bienvenido a la Gala del Balón de Oro 2015!
Te tengo otra "factura".
en lugar de dar premios hace
quien dio FIFARCE más grande "Donacion".
El ganador será seleccionado por ..
Así que vamos a decidir,
Lionel Messigician, Bancelona y Handballgentina
Notaxmar, Bancelona Y Badzil
Para su información, no mentir,
Es tan obvio, tan claro,
el mejor jugador del año era yo!
Más goles

Polish: 
Witamy na gali Bellen d'Or 2015!
Mam dla ciebie kolejną "fakturę".
Teraz nie jest najlepsza pora...
Przepraszam!
Tego roku,
zamiast daniu nagrody temu,
który dał FIFARCE największą "dotację".
Zwycięzca zostanie wyłoniony przez..
bitwę na rap.
A więc zdecydujmy,
kto wygra FIFARCE Bellen d'Or?
Cristiano Arrogantaldo, Real i Poortugal
Lionel Messigican, Bancelona i Argentina
Notaxmar, Bancelona i Badzil
Dla waszej informacji, nie kłamcie,
albo zadzwonię po FBI!
To takie oczywiste, tak przejrzyste,
najlepszym graczem tego roku byłem ja!
Więcej goli,
Gówno prawda!
Więcej ASYST!
Wszędzie wiszą moje medale,

Korean: 
442oons의 모든 사건은 픽션이며, 인물들은 희화화되어 있습니다.
모든 영상들은 즐겁게 만들어집니다.
안녕하십니까, 2015년 발롱도르 시상식에 오신 걸 환영합니다.
여기, '영수증'입니다.
지금 그걸 받기에는 좋은 때가 아닌 것 같은데요.
실례했습니다!
올해에는,
피파에 가장 많은 '공헌'을 한 선수에게 수여하는 대신에
수상자를...
랩 배틀로 결정하겠습니다.
그러니, 시작합시다.
누가 피파 발롱도르를 받아갈까~
Cristiano arragantaldo, 레알과 포르투갈!
Lionel Messigician, Bancelona와 핸드볼젠티나!
탈세마르, Bancelona와 우라질!
참고로, 거짓말은 하지 말아요.
그러면 FBI를 부를 테니까!
깔끔하네, 단박에 말할 수 있지.
올해의 세계 최고 선수는 나였어!
골도 더 넣고.
헛소리!
(방해하지 마시오)
교체로 투입되서!
메달을 어디에나 매달고 있지.

Korean: 
트로피도 5개나 땄고 말이야!
나도 트로피 5개 땄는데.
아무도 널 신경쓰진 않는데.
X발 닥치고 있어!
수아레즈가 네 얼굴을 뜯었어야 했는데!
올해는 BBC가 아니라, MSN의 해였지.
이봐 친구들, 난 신경 안써.
부패한 퇴물들이랑 같이 간을 먹고 있거든.
좋은 와인도!
이 랩 배틀은 구려.
너희들은 이것도 못 이길테고, 멍청이들아!
간단하게 말이야, 페널티 킥 대결로 정하자고.
싸움은 어때?
내가 널 슬림 셰이디마냥 발라줄 때
그는 늙은 귀부인에게도 털린다고!
영화 속 처럼 해보자고!
축하해, 골든 라즈베리 수상감이야!
너희들도 배우인것 같은데 말야..
캐스팅 좋네!
댁은 뉘슈?
넌 나가는 길에 있다며, 문자 그대로도 말이야!
넌 베일한테도 자릴 위협당해서는
삐져서 psg로 갈 거라며?!
누가 피파 발롱도르를 받아갈까~
Rafact는 좀 어떻냐?
네가 짤랐던 감독 말이야.
누가 피파 발롱도르를 받아갈까~
팩트라면, 12달 전에
넌 엔리케를 거의 짜르려고 했잖아!
누가 피파 발롱도르를 받아갈까~
이봐,친구.
내 등에 박은 칼이나 좀 뽑으시지!
누가 피파 발롱도르를 받아갈까~
거의 다 끝나가는데, 누가 받게 될까요?
2015년 발롱도르의 수상자는..

Polish: 
oraz 5 pucharów!
Też wygrałem 5 trofeów!
Nikogo nie obchodzisz...
Odpieprz się ode mnie!
Suarez powinien być na twoim miejscu
Tego roku lepsze było MSN a nie BBC
Hej, chłopaki, mi pasuje,
Właśnie mam wątróbkę z pewnymi oszustami..
Ta rap-bitwa jest słaba,
nie możecie jej wygrać, frajerzy!
Rozstrzygnijmy kto wygra przez rzuty karne
A co powiesz na bitwę,
gdzie zmiażdżę Cię jak Slim Shady,
bo Ty przegrywasz nawet ze Starą Panią!
Zróbmy to jak w filmach!
Gratulacje, wygrałeś Razziego..
Też jesteście aktorami, jak widzę..
Świetna obsada!
Kto to?
Widzę, że podwójnie jesteś na wylocie..
Jesteś zagrożony przez Bale'a,
więc wynosisz się do PSG!
Kto wygra FIFARCE Bellen d'Or?
Jak ma się Rafact,
menedżer, którego zwolniłeś?
Kto wygra FIFARCE Bellen d'Or?
12 miesięcy temu, FAKT,
prawie zwolniłeś Enrique!
Kto wygra FIFARCE Bellen d'Or?
Hej, worku na piłki,
wyjmij swój nóż z moich pleców!
Kto wygra FIFARCE Bellen d'Or?
Głosowanie zakończone, kto wygra?
Zwycięzcą FIFARCE Bellen d'Or 2015 zostaje

iw: 
גם 5 גביעים נחשב!
-אני גם זיכיתי ב5 גביעים...
-לאף אחד לא אכפת ממך!
-לך מכאן לעז*זל!
-סוארז היה צריך לקחת את מקומך!
כי השנה הייתה סביב MSN לא BBC
-היי חבר'ה, זה בסדר בשבילי...
אני אוכל יפה עם מושחתים...
ועוד דבר נחמד...
-קרב הראפ הזה סתם גרוע!
אתם מושחתים כמו ז*ן
בואו נחליט על מנצח עם קצת בעיטות פנדלים!
-מה עם קרב...?
אאוט-ראפינג, אתה נראה רועד באפון מחשיד
בטוח בגלל שהוא עף ע"י הגברת הזקנה!
-נעשה את זה כמו בסרטים!
-כל הכבוד! זכית בפטל הזהבי!
-המשחק שלך טוב גם אני רואה!
-ליהוק טוב! של מסי
-החושים שלי אומרים שאתה כבר בדרך החוצה...
הוחלפת על ידי בייל!
תעזוב כבר לפריז (PSG)!
מי יזכה בכדור הזהב של פיפארש?
איך אתה מקבל ת'עובדה...
המנהל אותך העיף!
מי יזכה בכדור הזהב של פיפארש?
-12 חודשים לפני, עובדה!...
אנריקה אותך העיף...
מי יזכה בכדור הזהב של פיפארש?
-היי כדור מזד*ן!
קח ת'סיכין שלך מהגב שלי כבר!
מי יזכה בכדור הזהב של פיפארש?
ההצבעה נמצאת בפנים, מי זה הולך להיות?!
המנצח של פרס כדור הזהב של פיפארש לשנת 2015 הוא...

Spanish: 
Nadie no me importa ...
A la mierda fuera de mí!
Hey, chicos, me conviene,
Tengo hígado con algunos tramposos ..
Esta batalla de rap-es pobre,
Vamos a decidir quién va a ganar la tanda de penaltis
Y qué decir de la batalla,
porque se pierde incluso con la vieja dama!
Vamos a hacerlo como en las películas!
También son actores, veo..
¿Quién es?
Veo que usted está en una doble salida ..
¿Quién ganará FIFARCE Bellen d'Or?
gerente, que ralentizó?
Hace 12 meses, FACT,
casi despedido Enrique!
¿Quién ganará FIFARCE Bellen d'Or?
Hey, bolas bolso,
tirar de su cuchillo de la espalda!
¿Quién ganará FIFARCE Bellen d'Or?

Korean: 
미셸 플라티니!
빌어먹을, 블라터!
정말 등신이네!
정말로 누가 발롱도르를 받게 될까요?
댓글 달아주세요!
(메시)
이 곡은 발롱도르 시상식 이후에 아이튠즈와 구글 플레이에 공개될 예정입니다.
작년 발롱도르 랩배틀도 확인해보세요. 시청 감사합니다.
Amara.org 커뮤니티의 자막

iw: 
מיטשל פלאטיני
-או, לעזאזל איתך פלאטיני!
-הוא כזה פוץ נפוח!
תורגם ע"י יהודי

Polish: 
Michel Platini!
Pieprz się, Blatter!
On jest takim dupkiem!
Kto naprawdę wygra? Piszcie poniżej
Messi
Ta piosenka będzie dostępna na iTunes
po ceremonii Ballon d'Or 2015.
Oczekujcie jej, po ceremonii ją wstawię!
Zobaczcie też rap-bitwę sprzed roku!
Dzięki za oglądanie!
Napisy stworzone przez społeczność Amara.org

Spanish: 
Michel Platini!
Él es un idiota
Messigician
Esta canción estará disponible en iTunes (Subtitulado por Cosa Respect)
Subtítulos realizados por la comunidad de Amara.org
