Hey, tú.
¡Riley!
¡Consigue esa maldita cámara!
¡Consíguela!
¡Consíguela, maldita sea!
¡Hey, Alice!
¡Eddy ha vuelto!
-Lo logré. Tengo el metraje.
-¿Lo lograste?
¿Ves?
Prueba.
No pueden iniciar ahora.
Estos demonios estarán a salvo.
Y aquí está la guarida.
Mi profesor va a amar esto.
¿Qué?
¡Está infectado!
¡Se supone que esta
área debería estar limpia!
¡Oh, mierda!
Justo lo que necesitábamos.
Oh, no.
Eddy, esconde tus cosas.
Hemos venido para la fiesta de despedida.
¿Quién se va?
Tú, pequeña mierda.
Mira, te has divertido.
Aclaraste tu punto.
Ahora lárgate.
El tiene hijos que alimentar en el valle...
también la maldita escuela,
y yo tengo facturas que pagar.
Ya es hora de que te vayas.
Estos bosques son áreas públicas, amigo.
-Bien dicho, nerd, somos el público.
-Nosotras también
Apuesto a que ni siquiera puedes
nombrar al árbol de ahí.
O a ese de ahí.
Es un Dogwood. Pomaderris Apatala.
Y el grande de ahí es
un Eucalyptus delagatensis.
¿Quién es esta?
¿Universitaria?
Probablemente solo otra intrusa.
¿Sabes lo que le hacemos a
los malditos intrusos por aquí?
-Mira, tranquilo, amigo
-¡No soy tu maldito amigo!
Nadie necesita salir herido.
-Lo dejaste claro.
-¿Entonces te irás?
Solo di que se iran.
Es realmente simple.
Hey, jefe.
Creo que podríamos cortar este muy fácil.
¡Alice!
Si tiras ese árbol la matarás.
Amigo, no vale la pena.
-Piensa en tu familia
-¡Lo haré cuando yo quiera!
¡Déjame, maldito raro!
-¡Escucha!
-¡Déjame!
O haces que se baje de ahí,
o Todd lo hará.
-¡Nos iremos hoy!
-¡Cállate, Eddy!
¡Buena chica!
Me agrada.
Muy bien, Todd.
Nuestro trabajo aquí está hecho.
Entonces esto es tuyo, nerd.
Por favor no.
¿Qué clase de estudiante eres tú?
Ciencias
Oh, mierda. Ciencias.
¡Por favor!
¡No!
¡No!
-¿Estás bien?
-Déjame en paz
Sigues aquí.
-Perra mentirosa.
-Tranquilo amigo...
sólo intentamos hacer nuestro trabajo.
¡Yo te daré trabajo!
¡Trabajo! Le dicen a esto 
un maldito trabajo.
Vagas, buenas para nada.
Muñeca inútil.
 Maldita perra hippie.
¡Perra!
¡Está grabado!
¿Ah sí? Bien, voy por tidespués, maldito gusano
Te veré arder.
Estoy harto de estas perras.
¿Estás ahí, destello de luz?
¡Despierta, maldita, despierta!
¿Está enferma o algo?
¡Quítate!
¡Déjame, perra loca!
Déjalo, perra
¡Me mordió, carajo!
Todd, ¡Entra ya!
¡Riley!
¡Espera!
¡Riley!
¡Eddy, tú lo hiciste!
-¿Todo bien allá?
-¡Estoy mejor ahora!
Esos perdedores se lo merecían.
¿Qué carajos?
¿Ed?
¿Qué pasa?
Alice, ¡no me dejes!
¡Alice!
¿Eddy?
Eddy, ¿eres tú?
¡Riley!
¡Ayuda, por favor!
¡Entra al auto!
¡Eddy!
¡No me obligues, Eddy!
¡Riley!
¡Vete!
¿Qué mierda?
Ahora, un cáncer fatalmente contagioso
está matando a los Demonios de Tasmania.
Subtitulos por:
TimeCode Media
