
English: 
It's no secret that the French and the Vietnamese have influenced each other tremendously
Today I'm going to teach you five Vietnamese words borrowed from the French language
Wait...
What?
Though no one really knows the exact origins of pho

Vietnamese: 
Không có gì đáng ngạc nhiên khi nói người Việt Nam và người Pháp có nhiều nét tương đồng với nhau.
Hôm nay tôi sẽ dạy cho bạn 5 từ tiếng Việt vay mượn từ tiếng Pháp.
Đợi đã...Cái gì cơ?
Mặc dù không ai xác định được nguồn gốc chính xác của phở

English: 
Many Hanoians say that the word pho comes from the French word feu which means fire
Some also say that pho is an adaptation of the French dish pot au feu
Then there are others that think that this is just a delicious coincidence

Vietnamese: 
Nhiều người Hà Nội cho rằng từ phở bắt nguồn từ từ "feu" trong tiếng Pháp, có nghĩa là lửa.
Một số cũng nói rằng phở là một sự thích ứng của món ăn Pháp pot au feu
Nhưng cũng có người cho rằng đó chỉ là sự trùng hợp ngẫu nhiên mà thôi!
