May I come in?
You didn't mention.
How long a leave do you want?
I don't know
how long will I take.
I hope you are
not planning to quit.
Consider that I have
done it, if I don't come back.
Are you okay?
Is everything fine?
Yes.
I am fine.
I need to take care
of something important.
What is it?
Why can't you
tell me fair and square?
I would only say that
this is really important for me.
And I have to go.
And what if I don't
grant you the leave?
Look, this is real life
not reel life.
How can you just present
the resignation letter?
Even government
officials
do not go on indefinite leaves
without prior notice.
I need to go.
Where do you need to go?
What is so important a work?
I have something important
to take care of.
Is there something
about you
which you haven't mentioned
in the profile?
Do you have any secret?
Everyone has secrets
in their lives.
And only we know
of our secrets.
We live our lives with those.
I find your words strange.
To be frank,
I find them abnormal.
Fine. Take care of the work.
I hope the work
you are talking about
is not as strange as your words.
Meenakshi..
I am leaving.
Tea is ready.
Will you drink it
before you go?
No, I will come back
and drink it.
Good morning.
- Good morning..
Meenakshi, I'm leaving.
Listen up!
- Yes?
Why don't you talk to Vinod
after you come back?
I'm thinking,
we should call Vinod over.
Let's talk to Piyush and Vinod
face-to-face.
Okay.
What did mother-in-law say,
Vinod?
She told me
that dad will call up.
Maybe, we'll have
to go to Jabalpur.
Let's see.
- Okay.
Good morning!
- Good morning!
Hey, what's this?
Sir, I had made you
a call.
Are you Pratap Singh?
- Yes, I'm Pratap Singh.
Sir, I was on my way to work
when I saw Mr. Jagdish
lying here.
You told me over the phone that
his name is Jagdish Chauhan.
How do you know him?
Did you call up
his family members?
I don't have his
or their phone numbers.
So, how do you know him?
I would meet him every day,
during morning walks.
Did you see the murderer
run away?
No. - Did anyone of you
see anything?
No, sir. When we got here,
he was already dead.
Sir, Mr. Jagdish was
a retired police officer.
A retired police officer.
Yes, sir. He was a retired
senior police inspector.
In that case, you might also
know his residence address.
He stays nearby,
in Lakshmi Nagar.
What?
What happened, Mom?
Mom!
What happened?
Say something.
M-Mom, tell me,
what happened?
S-Say something.
He was dead
on the spot, sir.
There are three
bullet wounds on the body.
Was he a retired
senior inspector?
Yes, sir.
He was out for a walk.
A man saw him lying on the road
and informed us.
From which police station
did he retire and when?
We don't know
anything about it yet, sir.
I've informed his wife.
These bullets
are of 0.32 bore
which are easily available
in the market, illegally.
And these were shot
from point blank range.
Yes, from point-blank range..
One bullet has punctured
the heart straightaway.
And the other two wounds
are close to the heart.
Until I see for myself,
I won't believe you.
Just few more hours.
The post mortem
is about to finish.
Who did this?
Piyush, we're trying
to find that out.
By the way, at what time
would he leave for his walks?
He would leave at 6.30 a.m.,
every day.
And he would return home
by 8.30 a.m.
Who did this?
Piyush, till now, there's nobody
who has seen the killer.
We are interrogating
every person
passing through that road.
Perhaps,
someone had seen the killer.
There are many foot marks here.
Some are not prominent.
There are very bleak chances
to find out anything from these.
But I'll try to get
as much as I can.
Inspector,
before I go for a walk
I water the plants
for some time.
Mr. Jagdish would
pass from here.
I would wish him every day.
And it was as usual
today as well.
Good morning, Mr. Jagdish!
Good morning, Mr. Avinash.
This was our daily routine.
And after half an hour,
I would leave for my walk.
But even today, I didn't see
anything out of the normal.
And nobody was
following Mr. Jagdish.
Mr. Mahendra,
please recall properly.
Who all had
passed by in the morning?
Look, Inspector, I'm not
able to recall anything
but I don't think that anybody
had passed by me.
I return from my walk and
Mr. Jagdish goes for his walk
almost at the same time.
And right at this point
both of us would
cross each other every day.
Good morning, Mr. Jagdish.
- Good morning, Mr. Mahendra.
Sir.
Mr. Jagdish Chauhan
had retired two years ago
from Sagar Police Station.
Did you get any information
from the family?
They're deeply shocked now.
Their younger son, Piyush,
has come on a vacation
from Mumbai
to Jabalpur for a week.
And the elder son, Vinod,
has left from Delhi for home.
Sir.
We interrogated
almost 12 people.
All of them would
meet Mr. Jagdish on the walk.
Nobody found anything
strange that morning.
Was none of them present
near the crime scene?
Someone must have seen
or heard something.
Sir, the shootout
must have taken place
between 7 a.m.
to 7:20 a.m.
At 7:00 a.m., a man had
crossed Mr. Jagdish
wishing him good morning.
Pratap Singh called us
up at 7:20 a.m.
Here. He sets out
from the housing colony.
He then passes through
the entrance of Lakshmi Nagar.
People meet him and wish
him every day, till this spot.
Then he crosses
the small bridge.
And the road ahead is isolated.
Here, the number of morning
walkers and amount of traffic
become quite less.
Piyush and Vinod, he already
knew that there would be
no morning walker
in this area.
Either he was aware
of this place
or he might have kept a watch
for some days
and had decided
to choose this spot.
He was shot at three times,
from point-blank.
This means, his motive
was to kill your father
since nothing was stolen.
- Who can it be, sir?
You will have to give us
a lead to find out the same.
Did he have enmity
with anyone or was he ever
threatened by anyone?
Such incidents don't happen
in the heat of the moment.
He must have planned it.
Do you have a doubt on anyone?
How can we doubt, sir?
- Who do we doubt, sir?
Did he have any enemies
or was he threatened
or any fight with anyone?
- Dad had retired, sir.
Why would someone seek
revenge on him after two years?
Sir, he was leading
a happy retired life with mom.
Look, Vinod and Piyush,
had your father been
handling this case,
even he would've said
that the motivation
for the murder was revenge.
He was shot three times
from point-blank.
Ma'am, it will be
quite helpful for us if you
tell us something about
any threat or danger he faced.
My husband was a loyal
and honest police officer.
He didn't have any fight
or issue with anyone
after his retirement.
Had he felt
threatened by anyone
or someone would
have posed him a threat
he would have
told us about it.
He wouldn't hide it
from mother-in-law at least.
May I come in?
Are you done?
Are you done with your vacation?
How long has it been?
Let me see.
Today is 17th March.
You had left in December.
You have come back
after four long months!
And you are acting
absolutely normal.
If you people need someone
for this position
I can apply for it again.
Are you done with
your important work? - Yes.
Was it a property dispute?
- No.
Why do I smell a rat in this?
Are you a secret agent,
a spy or a detective
who works at an
office to maintain secrecy
and accomplishes
his task when needed.
If there is a vacancy,
I would like to join.
I need a job.
Okay, I will talk to Kartik.
Even if there isn't a
vacancy, I will get you a job.
May the soul..
- Rest in peace.
May the soul..
- Rest in peace..
May the soul..
- Rest in peace.
May the soul..
- Rest in peace..
May the soul..
- Rest in peace.
May the soul..
- Rest in peace.
May the soul..
- Rest in peace..
One who takes blood money to
kill a cop must either be crazy
or unaware of the fact that the
victim was an ex-police officer.
Javed, the person
was killed and the killer
seems to be a professional.
The murder was well planned.
If that's the case,
someone else had planned it.
Jagdish Chauhan was
never posted in Jabalpur.
He settled here
after retirement.
Sir, I worked under him
for a period of
three years before he retired.
And he had handled
quite many cases in Sagar.
But I cannot recall any case
which could pose him a threat.
Extract details of all the cases
he handled for those three years
Yes, sir.
- We haven't found out
about any issue he had with
anyone here, in Jabalpur yet.
Sir, Jagdish Chauhan
hails from Bhopal.
He had an ancestral house
there and had also invested
in two flats there.
So, why was he living
in Jabalpur?
Sir, he bought this house
ten years ago.
He had planned to settle
in Jabalpur long ago.
Did he have
any property dispute?
Anything between his sons,
Vinod and Piyush?
What kind
of a question is that?
Do you mean my
sons could kill their father?
And for the greed
of his property!
What are you trying
to ask, Brother?
Did dad tell you anything?
About what?
About a danger?
Yes.
Had it been about a danger,
why would he tell only me
and not you and mom?
Ms. Meenakshi,
such things often happen.
It isn't a possibility
in our case, sir.
Vinod and Piyush
loved their father a lot.
Did Piyush and Vinod
have a tiff
regarding property matters?
- Absolutely not!
Everything we have is theirs.
Do you want to ask me
only about the danger?
What else?
- Isn't it strange?
You are asking me
such a question.
I came here
just for a week.
Mom and dad talk to me
as much as they talk to you.
Piyush, you were here
on a vacation
and that's the reason
I asked you that.
I am not blaming you
for anything.
Blame?
What can you blame me for?
I am not blaming you.
Then, why did you use
such words?
It.. It is something else.
- What is it?
I don't know. Even my
husband didn't know about it.
Had he known,
he would have told me about it.
Ms. Meenakshi,
in his 35 years of service
Mr. Jagdish must have handled
numerous cases.
We'll check with all the places
where he was posted
but did he ever tell you
about any case?
About any danger?
Footage from all the places
where CCTV cameras are installed
have been gathered, sir
but we couldn't find out
from where the killer or killers
would've reached the road
where Mr. Jagdish went
for morning walks.
Sir, we are sharing the footage
with the informers
to find out if a passer-by
was a history-sheeter.
It's possible
that there was a fight
between the brothers,
though their mother denied it.
Sir, Sub-inspector Lalit Pujari
has called up from Ujjain.
He's saying,
someone was enquiring
about Jagdish Chauhan
a month ago.
Sir, I don't know
how this could be related
to Mr. Jagdish's murder
but a man had come to me
on the 14th of February.
He wanted to know about Senior
Inspector Jagdish Chauhan.
Where he was posted
or if he had retired
where he had settled..
Why was he asking all this?
What work did he have?
He said,
he was a distant relative
of Jagdish Chauhan's.
- And you told him
that he is settled
in Jabalpur? - I didn't, sir
because I didn't know myself
that Mr. Jagdish was
posted here, in Ujjain in 2008.
I was not here then,
but that man knew of this.
What was his name?
He said his name
was Ravi Kumar, sir.
He is my distant relative.
I only know
that he was posted here in 2008.
Mr. Ravi Kumar,
I got posted here in 2013.
He was not here then.
But, sir,
he was here before for sure.
The board outside
bears his name.
Mr. Rajesh.
- Sir.
Do you remember Senior Inspector
Jagdish Chauhan?
He was posted here
from 2008 to 2012.
How can anyone
forget him, sir?
We don't see officers
like him often.
Sir, where could he
possibly be at this time?
He is Ravi Kumar.
Mr. Jagadish's distant relative.
He is looking for him.
- We'll have to find out, sir.
He was transferred from here
in the year 2012.
Sir, I have to meet him
and thank him personally.
My family is indebted
to him forever.
Sir, please, find out
and tell me his address.
Give me your number.
I'll inform you
as soon as we find out.
By the way, where do you live?
I've come from Kolkata.
The search for him
brought me here.
Sir,
I was only able to find out
that Mr. Jagdish was transferred
to Indore from Ujjain.
And I conveyed this information
to Ravi Kumar.
Ravi, I don't know
where he was transferred
from Indore.
- Mr. Rajesh, thank you so much
but can you tell me which
police station he was posted at?
Ravi Kumar?
- He informed the Ujjain police
that he was
your distant relative.
I can't think of
any distant relative
named Ravi.
Did anyone come
to meet you
in February or afterwards,
Ms. Meenakshi?
Ravi Kumar from Kolkata?
We don't have any such relative.
Neither close nor distant.
And Kolkata?
We've nothing to do
with Kolkata.
Sir, I'll check
with the Indore Police
whether Ravi Kumar
went there for enquiry or not.
If he did go there,
we'll have a lead.
Contact the police station
in Indore immediately.
Right, sir.
Lalit,
how could Ravi reach you?
Any idea?
- No, sir.
Did he give you any address
in Kolkata?
No, sir, I mean, I didn't ask.
He said he was a relative,
I thought he knew
that Mr. Jagdish was posted
in Ujjain.
To be honest, sir, no
one would be suspicious of him
judging by his looks.
It's okay. Give me the
phone number he had given you.
We'll take it forward.
Pankaj, he probably came to you
on 17th or 18th February
enquiring about Jagdish Chauhan.
His name was Ravi Kumar.
Yes, a man did come
looking for Jagdish Chauhan.
He came on 19th February,
most probably
but his name was not Ravi Kumar.
He said his name
was Brijesh Sharma
not Ravi Kumar.
- Brijesh Sharma?
Are you sure?
- Yes, I'm sure.
He bugged me for two days
enquiring about the posting
of Jagdish Chauhan.
I was already
stressed out owing to a case.
Sir, Jagdish Chauhan
was posted here
from 2012 to 2014.
He probably was, but I joined
only six months ago.
Sir, please, find out
from your records and tell me
where he was posted next.
The thing is, my friend
it takes time and effort
to get the records
from the record room
and sift through them.
Moreover, we're caught up
in a double murder case
right now.
Come after a week.
But he didn't show up
and I forgot
to check the records.
But you remember
that his name is Brijesh Sharma.
My brother-in-law's name
is also Brijesh Sharma.
That's why
I remember his name.
Did he share his address
or phone number with you?
No, he didn't,
because I never asked for it.
Actually,
I hushed him up in haste.
The double murder case
which we were working on
was on high priority
at that time.
Did he say anything
about him being from Kolkata?
Sanjay, to tell you the truth,
I wasn't even paying attention.
Sir, he told me
that his name was Ravi.
Ravi Kumar.
- Yes, sir.
When I spoke to him
over the phone
he said his name was Ravi.
Could he be our suspect?
Ravi from Ujjain,
and Brijesh from Indore..
Sir, Jagdish Chauhan's wife
doesn't recall
anyone meeting him.
Sir, if she doesn't know Ravi,
then I'm sure
that man is using Brijesh
as an alias.
Maybe it's Mr. Jagdish's
personal matter.
Maybe regarding
the ancestral mansion.
But the question is,
how did that man reach
here in Jabalpur
via Ujjain and Indore?
Did either of you
give the information
that Jagdish Chauhan
was settled here?
Sir, this is the number,
444789543..
Ravi Kumar gave
this number to Lalit, in Ujjain
and Rajesh called him back.
That number is switched off now.
Get the records,
and track the number, quick.
Yes, sir.
Sir, the question is,
how did he reach Ujjain?
He must have got the information
from somewhere
that Jagdish Chauhan's posting
was in Ujjain from 2008 to 2012.
Lalit and Rajesh,
will you two be able to describe
this man to the sketch artist?
- We can try, sir. - Then do it.
We have to unravel this mystery
at the earliest..
Sanjay, I saw Mr. Sharma
for a couple of days
just for a few minutes.
- Pankaj, please give it a try.
The PSI of Ujjain, Lalit,
and Constable Rajesh
are trying as well.
When we can encourage
public witnesses for sketches
we shouldn't hesitate either.
Get the police service records
of Mr. Jagdish.
Find out the places
where he was posted.
Search each of his case
in a subtle manner.
This might be a case of enmity.
This enmity might
either be related to a case
or some family matter.
Someone was looking
for Mr. Jagdish..
And I am searching
for those cases
in which his life
might have been in danger.
Quite strange.
- That's true, Gautam.
We don't know
how this man found out
that Mr. Jagdish
was settled in Jabalpur.
But it's certain that he knew
Mr. Jagdish from the beginning.
I don't recall
any man coming to Sagar
to look for Mr. Jagdish.
Whereas he was transferred
from Indore
and he was here
from 2014 to 2016.
This is the place
where he retired.
I don't understand
who this man is.
First, it is Ravi Kumar,
and now it is Brijesh Sharma.
But we don't have any relatives
by those names.
Do both these fake names
belong to one man?
When this man went to Indore
and Ujjain to get dad's details
didn't the officers of both
the police stations verify?
Didn't anyone have a doubt?
None of them took
his details either. Why?
- He said that your father
is his long distance relative.
So, why would
there be any suspicions?
He said, he was from Kolkata.
This might be a lie, too.
We suspect that he knows
everyone in your family.
Maybe you all know him as well.
We don't have any relative
like that.
Please try to jog your memory.
Maybe this man
is from Mr. Jagdish's side.
One who might have thought
that he was wronged by him.
Regarding any issue in the past
because of which
he located Mr. Jagdish..
This man went to the police
stations in Indore and Ujjain
only to enquire
about Mr. Jagdish.
There could surely be
something related to the past.
Well, I don't know anything.
Sir, our father was the only son
of our grandpa
and our family
is not so big either.
So, who could this
long distance relative be?
We are preparing his sketch.
We will share it
with all of you.
Please..
You guys should think harder.
Whoever that man
is, he had some personal enmity
with Mr. Jagdish and his family.
Or at least,
there is no possibility
of him being linked
to the family.
Sir, in Mr. Jagdish's 35 years
of service, he was posted in
nearly every city and town
of Madhya Pradesh.
Except for Jabalpur.
And after his retirement, he
thought of settling in Jabalpur.
Did he sense any danger,
which he didn't discuss
with his family,
and because of this
he chose Jabalpur, instead of
his previous places of service.
But someone managed
to trace him.
We need to examine his postings,
but first need to find out
who told the suspect
about Mr. Jagdish's whereabouts
and how.
Before serving in Ujjain,
he was posted in Bhopal.
A person did come here.
Some relative
of Inspector Jagdish Chauhan.
I remember well
because he became
quite emotional while talking.
Kamal,
what did he say his name was?
Brijesh Sharma or Ravi Kumar?
- No.
He called himself
Sanjeev Tiwari.
I see..
Sanjeev Tiwari.
When did he come to meet you?
- In the month of January.
I remember.
Two or three days
before 26th of January.
There is a saying that if you
wish for something with honesty
then the entire universe
conspires for you to have it.
In that case, you'll definitely
find him, Mr. Sanjeev.
I will try my best
in finding him.
I have to meet him.
Our family is indebted to him.
Sanjeev, as far as I know
when he got transferred,
he was about to retire.
He must have moved somewhere
after his retirement, right?
Yes, of course.
Harish! - Yes, sir.
You remember Mr. Jagdish,
don't you?
He is Jagdish's distant
relative, Sanjeev Tiwari.
They are not in touch though.
Now, he's looking
for his address.
Help him out
in finding the address.
Are you his relative?
- Yes. - Don't you know..
What? - As far as I know,
Mr. Jagdish is no more.
No!
It's impossible!
He can't die just like that.
Mister, birth and death
are out of our control.
No, I should have
met him at least once.
I wanted to thank him
in person.
I wanted to tell him
what he meant to my family.
How come Constable Harish
told him
that Mr. Jagdish is dead?
Well, Harish mistook
somebody for Jagdish.
In fact, Harish called up
Sanjeev Tiwari later
and told him that Mr. Jagdish
is still alive.
He then gave him
Mr. Jagdish's address as well.
Did Constable Harish give
the address in January? - Yes.
Harish told this to me.
Sir, I have made a mistake.
Well, I mistook Mr. Jatin
for Mr. Jagdish.
Did you inform
Sanjeev Tiwari about this?
He was devastated that day.
Yes, sir. I told him that
Mr. Jagdish is hale and healthy
and that he's retired now.
He thanked me profusely
and told me that his dream
is going to come true.
In January, Sanjeev knew
that Mr. Jagdish was in Jabalpur
then why did he go to Ujjain
to search him in February?
I've no idea, sir.
But when I got the news
of Mr. Jagdish's murder
the first name that came
to my mind was Sanjeev Tiwari.
I need to speak
with Constable Harish.
There's something wrong.
There's a personal angle to it.
- Yes, sir.
When Constable Harish
informed Sanjeev Tiwari
that Mr. Jagdish was dead,
he got pretty emotional.
In spite of finding
the right address in January
he went to Ujjain
in the month of February
in search of Jagdish Chauhan.
Isn't it strange?
It must be Harish, sir.
Hello.
- 'Jai Hind', sir.
Constable Harish
from Bhopal Police Station.
Sanjeev Tiwari, the one
who came looking for Jagdish..
Yes, sir. Mr. Kamal
just told me all about it.
Sir,
I don't know what to say.
It was so hard
to get Mr. Jagdish's address
but look at the outcome.
In the month of January,
did you tell Sanjeev Tiwari
that Mr. Jagdish is settled in
Jabalpur after his retirement?
No, sir, I didn't.
It was a shock to me as well.
I said, Mr. Jagdish moved
to Bhopal after the retirement
and I gave him
the address as well.
I didn't mention Jabalpur.
Thank you so much,
Mr. Harish.
I knew that he can't die
just like that.
Where does he stay in Bhopal?
Will you write down
the address, Sanjeev?
Yes, of course.
I've been waiting for years
to meet him. Address, please..
I never spoke to him
after that.
I had no idea that
he wanted to kill Mr. Jagdish.
Harish, I need the number
on which you called up Sanjeev.
I will SMS it right away, sir.
I have saved the number.
Kamal, it's regarding the
address Harish gave to Sanjeev.
Firstly, check if Mr. Jagdish
ever stayed there
and then check if Sanjeev
visited that place or not.
I will talk to Mr. Jagdish's
family about it.
Sure, sir.
I'm going there right away.
No.
We never stayed in Bhopal.
But my husband owned
an ancestral home there.
Were you in Bhopal
in the month of January?
No, we were in Jabalpur.
We settled down in Jabalpur
after his retirement.
We never went
out of the city.
We didn't even visit Delhi
or Mumbai where our sons live.
Sir, the phone number on which
Harish spoke to Sanjeev Tiwari
is the same number which
Ravi Kumar alias Brijesh Sharma
gave to the PSI Lalith.
444789543.
Now, it's clear
that he's our suspect.
Ravi alias Brijesh
alias Sanjeev.
He murdered Mr. Jagdish Chauhan.
We need to find out why he went
to Bhopal in January.
Yes.
Does Jagdish Chauhan live here?
- Yes, I'm Jagdish Chauhan.
By the way, Mr. Jagdish,
I'm here to enquire
about the murder of Mr. Jagdish
Chauhan from Jabalpur.
One of our constables furnished
your address by mistake
to a man who was looking
for the retired Jagdish Chauhan.
Oh, yes..
Constable Harish gave him
my address by mistake.
That means, he came here in
search of Mr. Jagdish Chauhan.
Yes, his name
was Sanjeev Tiwari.
When did he come here?
- In the month of January.
The weird thing was
he was trying very hard
to identify me.
He was quite confused.
What happened, Dad?
The girl's family is saying
they don't want to go ahead
with this alliance.
Why?
They didn't tell me.
Yes.
What's the matter, mister?
What are you staring at?
Well..
Is Mr. Jagdish Chauhan here?
- Yes, of course.
I'm standing
right in front of you.
Who are you?
Will you tell me
what you want?
Who are you?
I'm Sanjeev Tiwari.
Tell me, Mr. Sanjeev.
What do you want?
Were you working
as a police officer earlier?
Yes, I was.
I'm retired now.
Where are you from?
- In 2003
were you posted in Hoshangabad?
- No.
I was never posted
in Hoshangabad.
I was looking for someone else.
Sorry.
I was mistaken
and it caused inconvenience
to you.
So, he asked you
if you were posted
in Hoshangabad in 2003.
- Yes.
Hoshangabad in 2003..
That's quite specific.
There was a misunderstanding
because Constable Harish Das
gave him the address
of this particular
Sub-Inspector Jagdish Chauhan
by mistake
who had retired
from the Bhopal Police.
So, our suspect,
Ravi alias Brijesh
alias Sanjeev understood
that he was mistaken
and started his hunt
for Jagdish Chauhan
whom he was looking for
and he finally got him.
Sir
Mr. Jagdish Chauhan
was posted in Hoshangabad
from 2001 to 2005
at Virat Nagar Police Station.
I think we will find
both the murderer
and the motive behind the murder
in Hoshangabad.
Sir, our suspect
would have started his hunt
from Hoshangabad.
Oh, God!
This man did come here
in December
in search of Mr. Jagdish.
He sounded quite restless.
Hold on.
When I got the news
of Mr. Jagdish's death
I just missed
this particular connection.
How could I miss this guy?
Sir, do you remember
what name he told you?
He was so excited
that I remember every detail
about him.
Prakash.
His name was Prakash Gupta.
He was quite emotional.
He even said
some emotional lines.
There is a saying that if you
wish for something with honesty
then the entire universe
conspires for you to have it.
Meeting Mr. Jagdish
is the only wish in my life,
sir.
I get it, Mr. Prakash.
But you're asking
for the details of 2003.
Sir, it's within
your police department.
You will have the records,
right, sir?
Of course, we do.
But it takes a lot of hard work
and time.
Sir, please tell me.
I'll do the best I can.
But I beg of you, sir.
I want to meet Mr. Jagdish
just once.
I want to touch his feet
and take his blessings.
He has done a lot for me
and my family.
No one else can do
what he has done for me.
But I couldn't locate
Jagdish Chauhan
because he got transferred
from Hoshangabad
to some other place in 2005
and I joined in 2015.
So, we only had
his next posting location
in our records
and I gave him the details.
I guess it was Ratlam, right?
- Yes.
His next posting was Ratlam.
Prakash, I have no idea
where he went from there.
Listen, go and enquire
in Ratlam Police Station.
You might find out something.
Someone from there
might've worked with him.
Sir, this man
tracked Jagdish Chauhan
from Hoshangabad to Ratlam
and from Ratlam to Bhopal
where he met the other
Jagdish Chauhan.
Then, he finds out
that the Jagdish Chauhan
he's looking for was transferred
from Bhopal to Ujjain
from where he got the lead
of Indore.
His call records
for the last four months
indicate the same pattern
of location movement.
But this man had never been
to Mr. Jagdish Chauhan's
last posting in Sagar.
In between his hunt,
around 15th March
he might have found out
that Mr. Jagdish Chauhan
is settled here in Jabalpur.
So,
he got here and killed him.
This man was looking
for Mr. Jagdish Chauhan
from December 2017
to March 2018
and he succeeded
in tracing him.
Today is March 17.
You had gone in December.
You are showing up
after four months.
Sir, this number, 444789543..
It was activated in Hoshangabad.
Along with this name
and address.
Is it fake?
- Completely.
Hoshangabad's PSI Ashish
double-checked it.
It's the wrong man
and the wrong address.
Sir, this man had set out
on a well-planned mission.
He was searching for a man
with great intensity so that
he could find him and fire
three bullets into his chest.
You have to come out
of this void.
You don't live a life
like this..
Where you die little by little
every day.
I have to end the void
inside me.
I need a gun.
Will you find solace with that?
Will you find peace of mind?
Will you be able to move on?
I will find solace
as well as peace.
I will also move on
after killing Jagdish Chauhan.
No matter where he is,
I'll find him and kill him.
If you wish for something
with honesty
then the entire universe
conspires for you to have it.
He was searching
for Mr. Jagdish Chauhan
with complete focus
and our department
kept helping him at every step.
It kept making
his search easy.
A number is appearing
in his call records
while he was at Indore.
'444097654.'
This number
belongs to Arvind Shukla
a constable from Hoshangabad.
This guy got Jagdish Chauhan's
Jabalpur address from Arvind.
'Jai Hind', sir!
This is constable Arvind Shukla
from Hoshangabad.
You had made a call
to 444789543 from your phone.
This is the same number
that Prakash Gupta had left
at your station when he had come
in search of Jagdish Chauhan.
Yes.
I had called him up.
He was crazy
about meeting Mr. Jagdish.
So, was it you who gave him
the Jabalpur address!
Yes, it was me.
Actually, after four months
of his visit here
I found the Jabalpur address.
So, it was I
who had called him up.
Mr. Arvind,
are you sure that Mr. Jagdish
has settled down in Jabalpur?
I'm completely sure,
Prakash.
It's Lakshmi Nagar, Jabalpur.
I have his number as well.
I even spoke to him.
I told him about you.
Did you tell him about me?
What did you tell him?
That a young man
named Prakash Gupta
has been searching for him.
But he doesn't remember you.
He didn't recognise your name.
How will he, Mr. Arvind?
It's a matter
of the distant past, right?
No problem.
He will remember
when we meet in person.
He will remember everything.
Hey!
What is this!
Who are you?
Put the weapon down.
I am asking you
to put the weapon down.
Didn't you recognise me,
Jagdish Chauhan?
No.
Who are you?
- I am someone
who has pledged my life
with you
for the past 15 years.
Even at present.
But it's going to change
after today.
This gun is not a toy.
Put it down.
Talk to me.
Tell me what I've done to you.
Tell me.
If you wish for something
wholeheartedly
the entire universe
gets involved in fulfilling it.
He set out with these lines
on his lips.
He traced Mr. Jagdish
and murdered him.
It's a personal matter
as we had already suspected.
- But who is he?
And so many sketches..
Are they different people?
Were there more people involved?
Do all the sketches belong to
one man? They are so different
so how will anyone
recognise him?
No doubt,
these sketches are different
but they are
of the same person.
It's the plan of one man.
He searched for Mr. Jagdish
for four months.
He used four different names
and took help from four
different police stations.
The motive of the murder
is not yet known.
Was there an incident
at Hoshangabad in 2003?
Had somebody threatened
Mr. Jagdish?
A personal matter?
Something of that sort..
Because of which Mr. Jagdish
has hurt anyone.
In 2003..
So many years ago!
No.
I don't remember anything.
I am unable to recall anything.
I was very young.
I had just got admitted
to the secondary school.
And I don't remember anything.
'We tried every course
of action'
'in every place
he had stepped on.'
'We probed all the cases that'
'Senior Inspector
Jagdish Chauhan'
'had handled during
his Hoshangabad posting'
'to look for the root of enmity'
'that could be
behind this murder.'
'If you wish for something
with utmost honesty'
'the entire universe
gets involved in fulfilling it.'
'We're to get the first glimpse
of our suspect's real face.'
It doesn't match exactly but
it's very close to our sketches.
Circulate this photo to Ujjain,
Indore, Bhopal, and Hoshangabad
police stations.
Ask the officers over there
if he's the same guy.
We are getting the CCTV footages
from Jabalpur platform, sir.
From that, we can get
confirmed information
about where
he had boarded the train.
Perhaps that's
his actual address.
By the way, he had told
that he's from Kolkata.
But it's obvious, sir,
he must have lied.
Let's get started.
Let's get there.
Let's find out if he's the same
man we are looking for.
If he turns out to be him
what had happened
owing to which he murdered
Senior Inspector
Jagdish Chauhan?
What was his motive?
'We weren't just hoping
to nab him'
'rather we were confident
that he would be in our custody'
'and very soon.'
Exactly like he was sure
that he would surely
find his destination.
Even we had to complete
this incomplete case of ours.
For this, we had to know
what his motive was
in order to accomplish which
he had returned after 15 years.
We will complete
this journey tomorrow
in the second part
of this shocking story.
'Crime Patrol Satark.'
'Jai Hind!'
