
Swedish: 
Det är sällan jag känner mig liten,
men jag verkar ha mött min överman.
Hej, och välkomna till Inet. Jag står här
med Cooler Master Cosmos C700M-
-deras uppgradering av förra
årets modell, C700P.
Vi har en rad olika nyheter här
som vi kommer att gå igenom-
-men den första och största kanske
är att de har adresserbar RGB.
Den här enorma chassiserien är för dig
som vill kunna leka runt-
-och flytta runt precis hur du vill.
De är väldigt modulära och har som ni ser
väldigt gott om plats för i princip allt.
Så vi tänkte gå igenom den nu och kika
vad för nyheter den har att erbjuda.
Om vi börjar med den största
kosmetiska förändringen-
-så har C700M adresserbar RGB inbyggt.
Det är väldigt snygga ljusstarka lister,
både undertill i fronten och där uppe.
Om vi kikar här på fronten
så ser vi att den ligger i linje-
-bredvid den här aluminiumpanelen
som vi har i fronten.

English: 
I don't feel small very often,
but I may have met my superior.
Hi, and welcome to Inet. I'm here
with the Cooler Master Cosmos C700M-
-which is their upgrade
from last year's C700P.
We have a bunch of
new things to go through-
-but the biggest news is that
they have addressable RGB.
This huge line of chassis is for
those of you who want to play around-
-and move things just the way you want.
They're very modular and have plenty
of room for basically everything.
We're going to go through it now and see
what kind of new features it has to offer.
If we start with the biggest cosmetic change-
-C700M has addressable RGB.
Very nice and bright strips, both
underneath in the front and up here.
If we look at the front
we can see that it's parallel-
-to this aluminum panel
that we've got in the front.

English: 
If we look at the RGB down here we can
see that it's reflected nicely in these feet-
-and they're also made from aluminum,
so it creates a very nice reflection.
The same goes for up here,
where we've got aluminum handles.
While we're up here we can tell you
that the top panel is new.
They've cut out a great looking
pattern in the aluminum panel.
We've also got a dust filter underneath
to cover these little holes.
If we look at the I/O panel,
which is also aluminum-
-we've got plenty to choose from.
If we start from the left
we've got a fan controller-
-and that one's for these four fans
that are included.
But there are two additional places
where you can add your own fans.
If we look at the inputs
we've got four USB 3.0, type A.
We've also got a type C,
and it's a 3.1 Gen 2.
We've got a reset button, a power button-
-and a 3-pole jack for microphone and a 4-pole
jack for a headphone and microphone combo.

Swedish: 
Kikar vi på RGB:n här nere ser vi att
den speglas väldigt snyggt i de här benen-
-som alltså är aluminium så att det blir
en väldigt snygg reflektion av det.
Detsamma gäller även här uppe,
där vi har handtag i aluminium.
När vi ändå är här uppe och härjar så
kan vi påpeka att de har en ny toppanel.
De har alltså skurit ut ett mönster här i
aluminiumpanelen som ser ruskigt bra ut.
Vi har också dammfilter undertill
som täcker alla de här små hålen.
Om vi kikar på I/O-panelen,
som också den är aluminium-
-så har vi ganska mycket att välja på.
Om vi börjar från vänster så har vi här
en fläktkontroller som man kan välja-
-och det är till de här fyra
inkluderade fläktarna.
Men det finns ytterligare två platser
att stoppa in egna fläktar.
Kikar vi på ingångarna så har vi
fyra stycken USB 3.0, type A.
Sen har vi en type C,
och det är en 3.1 Gen 2.
Vi har en resetknapp, en powerknapp-
-och en 3-polig för mikrofon och en 4-polig
för hörlurar och mikrofonkombo.

Swedish: 
Längst bort har vi RGB-kontrollern-
-som man använder för att skifta
mellan olika effekter.
Hoppar vi ner till frontpanelen-
-så fortsätter den här aluminiumpanelen
i mitten av fronten.
Som sagt så har vi RGB-slingorna
precis bredvid.
Till vänster om det har vi en ljusare silver
plastpanel som ser väldigt bra ut i finishen.
Utanför där har vi små intagsfilter-
-och sen har vi de här numera
ikoniska böjda panelerna.
Så på baksidan har vi en plåtpanel
som är nockad och inböjd mot fronten.
På andra sidan har vi
motsvarande fast i härdat glas.
Längst ner på fronten har vi
fläktfiltret som man bara drar ut-
-och det är hela vägen bak
som täcker hela undersidan.
Hakar vi loss frontpanelen så ser vi att de
använder krokar som hänger upp den.
Vi har också stift, och de här stiften
strömför då LED-belysningen.
Anledningen till att vi har krokarna är
att man kan hänga hela fronten-
-för vi har nämligen ytterligare en panel
bakom som ni ser, med dammfilter även där.

English: 
Over here we've got the RGB controller-
-that you use to switch
between different effects.
If we move down to the front panel-
-this aluminum panel goes on
down middle of the front.
The RGB strips are right next to it.
To the left of that we've got a lighter silver
plastic panel that has a great finish.
Then we have these small intake filters-
-and these nowadays iconic curved panels.
So the back has a sheet metal panel that
is shaped and curved towards the front.
The other side is the same
but in tempered glass.
At the bottom of the front we have
the fan filter that you just pull out-
-and it goes all the way back
and covers the entire bottom.
If we unhook the front panel we can
see that they use hooks to hang it.
We've also got connector pins
that power the LED lights.
The reason for the hooks is so
that you can let the front hang-
-because we've got another panel
behind it, as you can see, with a dust filter.

English: 
This one has two 5.25 inch slots, you see.
One is included and one is optional.
You can decide if you want
to take it off or leave it hanging-
-when you want to improve the airflow
or access the things behind it.
We've still got a mounted
glass side on hinges.
The difference from its predecessor is
that we've got a lighter tint on the glass-
-so it's easier to see what's inside.
It's attached with magnets-
-and then you just push it out
and open it when you want to.
If we move on to the inside
there are even more new features.
They've changed it up
quite a bit inside the chassis.
We've got a new holder for the graphics card-
-that we can have standing up...
...for a vertical set-up.
But you can also angle it, so you
can have the graphics card like this.
If you tilt it you get
to see the entire graphics card-
-but there's also plenty of air flow.
One problem with having it vertical is that
the glass side sometimes gets too close-

Swedish: 
Det är nämligen så att den här
har två stycken 5,25 tums platser.
En är inkluderad och en är valfri.
Det är upp till dig om du vill
plocka av eller hänga den-
-när du vill få lite bättre luftflöde
eller komma åt det som är bakom.
Vi har fortfarande en upphängd
glassida, alltså gångjärn.
Skillnaden mot föregångaren är
att vi nu har ljusare tint på glaset-
-så att man bättre ser vad man har i.
Det är alltså magneter som fäster-
-och så är det bara att trycka ut den
och öppna när du vill.
Hoppar vi till insidan
så hittar vi ännu fler nyheter.
De har stuvat om ganska mycket i chassit.
Dels har vi en ny grafikkortsupphängning-
-som vi kan använda
antingen helt stående...
...för vertikal montering.
Men den går även att vinkla,
så att man kan ha grafikkortet så här.
Och med grafikkortet monterat lutat så här
så får man dels se hela grafikkortet-
-men vi får även gott om lufttillflöde.
Ett problem med helt vertikal är att
glassidan ibland kommer väldigt nära-

English: 
-depending on how big your graphics card is.
But you can at least choose.
We also get a 40 cm Riser cable-
-that we use to connect from our
PCI Express to the graphics card.
But why so long?
Well, you can move this one to the side-
-which means that you can have
the graphics card lying down-
-at about this angle, but all the way in.
It might not be a solution for everyone-
-but it's nice to see that we have options.
Speaking of options, we've got
three new 2.5 inch slots.
One is already attached to the shroud,
and the other two are there.
The 3.5 inch slots, the 3.5
and 2.5 combos, can be removed.
So you can put that one
there instead if you like.
Or you can fill up with more of these.
One extra is included.
There are two more under the shroud,
and if you want to create more space there-
-you can just move the ones
that are under and place them here.
These SSD places can also
be used to mount your reservoir-

Swedish: 
-beroende på hur tjockt ditt grafikkort är.
Men här kan du alltså välja.
Och vi får med en 40 cm lång Riser-kabel-
-som vi använder för att koppla
från vår PCI Express till grafikkortet.
Men varför så lång då?
Det är nämligen så att den här går
att flytta med den här sidan här-
-alltså att man kan ha
grafikkortet liggandes så här neråt-
-ungefär i den här vinkeln,
fast hela vägen in.
Detta kanske inte är en lösning för alla-
-men det är kul att se
att man har valmöjligheter.
På tal om valmöjligheter så har vi
tre stycken nya 2,5 tums platser.
Vi har en som är förmonterad på
shrouden och ytterligare två där.
3,5 tums platserna, som alltså är
kombinerad 3,5 och 2,5, går att ta bort.
Så kan du sätta den där istället om du vill.
Eller så kan du fylla på med fler såna här.
Det ingår en extra i paketet.
Plus att det finns två under shrouden,
om du skulle vilja skapa utrymme där-
-så kan du då flytta ut de
som är under och sätta upp här.
De här SSD-platserna går även att
använda för att fästa din reservoar-

Swedish: 
-om du vill köra med vattenkylning.
På tal om vattenkylning
så har vi gott om plats här.
Vi har upp till 420 mm här i fronten
om man tar bort konsolen för 5,25 tum.
Radiator plus fläkt kan vara upp
till 55 mm här i fronten-
-och upp till 70 mm här i toppen-
-som också den har stöd för 420 när man
har tagit bort sin 5,25 tums plats.
Som standard har vi vanligt
upplägg för E-ATX-
-alltså att det går att gå hela vägen ut hit.
Vi har breda och stora gummibussningar
här för kabeldragning:
Tre stycken, samt hål längs
egentligen hela runtom här-
-för att komma direkt till sina kontakter.
Vi har tre stycken inkluderade fläktar,
340 mm i fronten samt en här på baksidan.
Alla de här är en del av fläktkontrollern
som vi kommer att komma till senare.
Men det som är intressant
med det här chassit-
-är att man kan vrida
och vända precis hur man vill.
Hela den här biten går
att plocka loss och vända.
Du kan alltså få I/O-plåten uppåt om du vill,
eller så kan du vända på den här-

English: 
-if you want to use water cooling.
Speaking of water cooling,
we've got plenty of room here.
We've got up to 420 mm here in the front
if you remove the 5.25 inch console.
Radiator plus fan can be
up to 55 mm here in the front-
-and 70 mm here at the top-
-and it also supports 420
once you've removed your 5.25 slot.
We have a standard set-up for E-ATX-
-meaning that it goes all the way out here.
We've got wide and big rubber
bushings for the cables-
Three of them, as well as
holes all around here-
-to get straight to their connections.
We've got three fans that are included,
340 mm in the front and one here in the back.
All of these are part of the fan controller
that we'll talk more about later.
The interesting thing about this chassis-
-is that you can twist
and turn any way you like.
This entire piece can be
taken out and turned.
So you can get the I/O plate to face
upwards, or you can turn this one-

Swedish: 
-och invertera den upp och ner så att du
kan ha reservoaren på annan plats.
Det finns oändligt med valmöjligheter.
Om vi vänder så att vi har moderkortet
med I/O-plåten uppåt, skorstenseffekten-
-får vi även med en annan konsol
som vi kan byta ut för att ha på baksidan.
De här tjocka stora hålen är för
att dra kablarna från I/O:n-
-så man har alltså kablarna inne
i chassit, så de sticker upp här-
-och så dras de bak till utsidan.
Sammantaget väldigt intressant inre.
Jag personligen hade
till exempel flyttat den dit-
-tagit bort de här två och kört på vertikal.
Så hade jag kört tre RGB-diskar här-
-och det absolut fetaste RTX-kortet jag kan
hitta, som får ha hela sin hedersplats här.
Hoppar vi till baksidan
kan vi börja med att nämna-
-att även den plåtpanelen har gångjärn
som är enkel att haka av-
-om man vill jobba ostört på baksidan.
Vi kan väl börja med det
uppenbara - kabelhärvan.
Det är mitt fel, det kom fint
paketerat så skyll inte på dem.
Vi har tagit ut vårt nätagg här igen.

English: 
-and invert it upside down so you
can place the reservoir somewhere else.
The possibilities are endless.
If we flip it so the motherboard with the I/O plate
faces upward, the chimney effect-
-we also have another console
that we can use for the back.
These big holes are for
running the cables from the I/O-
-so the cables are in the chassis,
and they pop up here-
-and then they're run to the back.
In sum, a very interesting interior.
Personally I would've moved that one there-
-removed these two and used this vertically.
I would put three RGB discs here-
-and place the baddest RTX card I could find
on this honorary spot right here.
If we go to the back
we can start by mentioning-
-that this sheet metal plate also
has hinges and it's easy to take off-
-if you want to work freely in the back.
Let's start with the most obvious
thing - the cable mess.
It's my fault. It arrived beautifully
packaged, so don't blame them.
We've removed our power supply again.

Swedish: 
Med all den här funktionaliteten så
blir det gott om kablar som standard-
-för alla de här I/O-grejerna
och för fläktarna.
Men de har löst det snyggt här genom
att dra dem i små kanaler redan från början-
-som har små kardborreband här
för att lägga till ytterligare.
Så här kan man leka runt och
till och med bunta ihop de här-
-och flytta dem och dra
egna kablar om man vill.
Väldigt gott om valmöjligheter.
Hoppar vi över till fläktkontrollern så
ser vi att de här fyra stycken fläktarna-
-är inkluderade som standard,
och så har vi ytterligare två 4-pin lediga.
Vi har också RGB:n här, och med allt detta
så krävs det ganska mycket ström.
Då har de valt att använda MOLEX,
för SATA klarar inte av-
-att putta ut så mycket ström
på en enda anslutning.
Vi får även med en RGB-splitter
som går på SATA.
Den här fläktkontrollern ockuperar en av
de här två stycken 2,5 tums konsolerna-
-så jag har alltså en ledig här för en SSD-
-och tillsammans med de tre
som vi har på andra sidan-
-så har vi alltså fyra stycken 2,5 tums
platser som är dedikerade för 2,5 tum.

English: 
All of this functionality
results in plenty of cables-
-for all of these I/O things
and for the fans.
But they've managed to solve that nicely
by running them through these small channels-
-that have tiny hook and loop
fasteners if you want to add more.
So you can play around
and even bunch these together-
-and move them and run your
own cables if you want to.
Plenty of possibilities.
If we go to the fan controller
we can see that these four fans-
-are included as a standard, and we've
got two additional 4-pins available.
We've also got the RGB here, and
all of this requires a lot of power.
They've chosen to use MOLEX,
because SATA can't-
-manage that much power
on only one connector.
We've also got an RGB splitter
that runs on SATA.
This fan controller occupies one
of these two 2.5 inch consoles-
-so I've got one available for an SSD-
-and along with the three on the other side-
-we've got four 2.5 inch places in total
that are dedicated to 2.5 inch.

English: 
But there are two 3.5/2.5 inch hidden away
here that we can use in addition to the two-
-that are included and
the one you get separately.
In general, we've got plenty of choices
when it comes to the cables:
A lot of holes and this entire thing.
This one takes up a lot of room-
-but even if you can't see it,
the panel stretches pretty far out-
-so we've still got a few
centimeters left to work with.
There's also a cover plate
for the cables that is included-
-so you just press the cables in
and then attach it with two screws.
In the back we can see all of these screws-
-that let you take off
the entire thing, the whole interior.
This one also comes off.
In other words you can move things
and play around as much as you want.
We won't be able to show you
all the possibilities, but they're there.
If we move to the bottom we can see
that if we pull the fan filter out-
-it constitutes the entire bottom.

Swedish: 
Men vi har även här undangömt två stycken
3,5/2,5 som vi kan använda utöver de två-
-som är inkluderade här och den
som man får till separat.
Generellt med kabelhanteringen
så har vi gott om valmöjligheter här.
Dels många hål och sen hela den här.
Den här tar ganska mycket
plats som standard-
-men även om det inte syns här på bild
så går panelen ganska långt ut-
-så vi har ändå ett par centimeter
utöver detta att röra oss med.
Vi har också en täckplåt för kabeldragningen
som medföljer som standard-
-så man bara trycker in kablarna
och så fäster man den med två skruvar.
Här på baksidan ser vi
alla de här skruvarna runtom-
-som gör att man kan lossa på
hela insidan, hela innanmätet.
Även denna går att lyfta bort.
Men andra ord så kan du flytta runt
och leka i oändlighet i princip.
Vi kommer inte kunna visa
alla valmöjligheter, men de finns där.
Hoppar vi ner till botten så ser vi
om vi drar ut fläktfiltret-
-att det är det som är själva botten...

English: 
You can buy a console
for the bottom that lets you-
-put in a 240 mm radiator
if you want additional cooling.
It's probably only meant for
special circumstances.
Because you have to remove
all the 3.5 inch places-
-and the shroud for it to have any effect.
But the option is there.
To create room they've got
a mount for the power supply here-
-which is ATX,
with plenty of depth here.
You can remove this one if you want.
It's just a few screws.
Otherwise it's nice to be able
to work from underneath.
So if you tilt the entire chassis you can get
to the cables even after they're installed.
Or you can remove
the shroud for full access.
If we move to the back
we can start by removing this.
It's a piece of plastic that's
just there to complete the shape-
-but it doesn't do a lot more than that.
So we'll remove it to get to the back.
No funny business back here:
A 140 mm fan is included-

Swedish: 
Det går nämligen att köpa till en konsol
för botten som gör att man kan-
-sätta in en 240 mm radiator för dig
som vill ha ytterligare kylning.
Det är nog väldigt specifika fall
när man vill ha det.
Till exempel behöver man antagligen
ta bort alla 3,5 tums platser-
-och shrouden för att få nån effekt av det.
Men det finns åtminstone valmöjligheten.
För att skapa rum har de en
upphängning för nätaggregatet-
-som är ATX med väldigt gott om djup här.
Man kan plocka loss den här om man vill.
Det är några skruvar för att göra det.
Annars är det väldigt trevligt
att även kunna jobba underifrån.
Så om man välter hela chassit kan man
komma åt kablarna även efter installerad.
Eller så plockar du bort shrouden
så att du får helt fri lejd.
Hoppar vi till baksidan kan
vi börja med att rycka loss denna.
Det är ett stycke plast som egentligen bara
ser till att fullända hela den här formen-
-men den har inte så
mycket mer funktion än så.
Så den lyfter vi bort
för att komma åt baksidan.
Det är inga konstigheter här på baksidan:
Vi har en 140 mm fläkt inkluderad-

Swedish: 
-men vi kan sätta 120 eller 140,
och då även radiatorer om vi så vill.
Hålet för att dra igenom kablar eller slangar
har gummibussning - snygg detalj!
Vi har även PS... Jaha, det är moderkortet.
Den har plats för stora moderkort-
-så de har till och med
åtta stycken expansionsplatser-
-inte sju, som är normalt för ATX annars.
Här nere har vi ytterligare ett hål
som kanske kommer väl till användning-
-om man kör lutande grafikkort eller vertikalt-
-så man kommer åt direkt till portarna
utan att plocka ur expansionsplatser.
Här nere har vi själva
konsolen för nätaggregatet.
Kör du skorstensvarianten,
alltså att du har I/O:n inuti chassit-
-så är det alltså den här
plåten man kan köra istället-
-så att man kan dra kablar
igenom här eller här.
Då var vi klara, och jag känner att jag
har besegrat den här lilleputten nu.
Den var inte så stor ändå.
Skämt åsido, det är ett väldigt stort chassi.
Men det har också plats för extremt mycket
och är väldigt roligt att bygga i-
-för allting går i princip att anpassa
för hur man själv vill ha det.
Ett nytt, sexigare utseende och vertikal GPU,
eller på sniskan om man så vill-

English: 
-but we can use a 120 or 140 mm,
as well as radiators if we want to.
The hole for the cables has
a rubber bushing - nice detail!
We've also got PS...
Oh, that's the motherboard.
It's got room for big motherboards:
They even have eight expansion slots and not
seven, which is otherwise standard for ATX.
Down here's another hole
that might come in handy-
-if your graphics card is tilted or vertical-
-in that it gives you access to the ports
without having to remove expansion slots.
Down here is the power supply console.
If you're doing the chimney version, meaning
that you've got the I/O inside the chassis-
-this is the plate that you can use instead-
-so you can run the cables
through here or here.
That's it, and I feel like I've
conquered this little thing now.
It wasn't all that big.
Joking aside, it's a very big chassis.
But it's got room for so much
and it's a lot of fun to build-
-because you can adapt pretty much
anything to the way you like it.
A new, sexier look and a vertical GPU,
or tilted if you like-

Swedish: 
-gör det här till ett mer attraktivt
chassi än sin föregångare.
Och det avslutar vår genomgång
av Cooler Master C700M.
Jag är Johan på Inet -
vi ses i nästa video!
undertextning.nu

English: 
-makes this a more attractive
chassis than its predecessor.
And that concludes our run-through
of the Cooler Master C700M.
I'm Johan at Inet -
I'll see you in the next video!
undertextning.nu
