Per prepararsi bisogna solamente prestare attenzione,
la maggior parte delle persone non presta attenzione;
O perche' pensano che non si possa fare niente,
perche' questo e' cio' che ti viene inculcato,
che tutto sia inutile perche' i poteri sono troppo forti
Infatti il senso di sfiducia nel paese e' allucinante
Se guardiamo i sondaggi
piu' della meta' della popolazione
pensa che tutti i parlmentari dovrebbero essere espulsi
e essere rimpiazzati da gente comune
 che farebbe un miglior lavoro;
approvazione per il Congresso e' in cifra singola
Nessuno pensa di poter fare qualcosa a riguardo
Come questi contadini in Brasile
che pensano come puo' una persona come me fare qualcosa a riguardo...
Prendiamo il movimento 9/11 che e' molto interessante:
non il contenuto ma il fenomeno,
Bush ha fatto esplodere le Torri Gemelle
 e quel genere di cose
Attrae moltissime persone, non mi ricordo la cifra esatta ma penso di circa 1/3 della popolazione
una grossissima parte della popolazione
Cio' vuol dire che una grossa parte della popolazione
e' disposta a credere alla possibilita'
che siamo guidati da un branco di maniaci assassini
che stanno cercando di ucciderci tutti...
Ma non pensano di poter fare niente a riguardo...
Quindi non muovo un dito per far niente,
perche' e' cosi che le cose stanno...
Nacondiamoci in un angolino e aspettiamo succeda...
Questo e' uno dei piu' efficaci tipi di propaganda:
quello che ti permette di vedere cosa succede,
il 99% contro l'1%,
ma che ti fa credere tu non possa
fare niente a riguardo.
Io sono solo, isolato, non parlo con nessuno,
persone come me non possono fare niente
possiamo solo soffrire e sopportare tutto questo...
Questa e' il tipo di propaganda piu' efficace
Questo e' il motivo per cui la schiavitu' 
e' potuta durante per cosi' a lungo...
senza troppe rivolte degli schiavi
E' cosi' che le donne venivano oppresse,
prendiamo la generazione di mia nonna ad esempio:
se avessero chiesto a mia nonna 
se lei si sentisse oppressa,
la sua risposta sarebbe stata 
"non ho idea di cosa tu stia parlando, la vita e' cosi' "
Se passiamo alla generazione di mia madre,
c'era ancora molta oppressione
e lei era infuriata a riguardo
ma ancora non credeva di poter fare
 qualcosa per cambiare le cose...
e arrivamo a oggi
e le cose sono molto diverse...
Esattamente come per i contadini 
in Brasile o per i nativi in Bolivia
o come per i Neri nel Sud dopo la rivoluzione del movimento per i diritti civili;
possiamo cambiare le cose,
anche se e' difficile e brutale e possiamo venire uccisi,
noi possiamo cambiare le cose...
Questa transizione e' molto...
per tornare alla tua domanda,
per molti giovani, e' chiamata apatia,
ma io credo sia invece mancanza di fiducia
sentirsi impotenti
ma le persone possono imparare 
che non sono impotenti,
guardate cio' che e' stato fatto,
guardate a cosa altre persone hanno fatto
in condizioni molto peggiori di quelle attuali,
e a che cosa viene fatto anche oggi,
qui nel vostro stesso paese
Gli anni '60 davvero hanno civilizzato il paese,
ora siamo un paese molto diverso grazie agli anni '60
e uno dei motivi e' che i giovani
non hanno mollato,
non hanno iniziato a pensare di essere impotenti e che le cose erano incambiabili
A volte e' improvviso,
per anni cio' che e' chiamato "McCarthyism"
che davvero intimidiva le persone enormemente,
io ho vissuto in quella epoca,
e le persone erano davvero spaventate a morte,
non facevano nulla,
se ricevevano una chiamata 
dalla commissione di vigilanza
andavano in panico, oddio cosa faccio adesso;
Ma negli anni '60
persone come Abbie Hoffman
iniziarono a prenderli in giro
e tutto crollo'
E' una struttura di potere molto delicata,
se si inizia a ridicolizzarla si puo' far crollare
Ma questo e' chiaro da secoli,
Se torniamo a David Hume,
uno dei grandi fondatori del pensiero classico libertario,
grande filosofo,
lui scrisse un libro
che penso si chiami
"Le fondamenta della teoria del governo"
E fornisce un paradosso:
dice che in ogni societa'
una dittatura feudale,
una dittatura militare,
sistema parlamentare come l'UK al tempo, o qualsiasi cosa...
dice che il potere e' sempre nelle mani 
di quelli che vengono governati
di coloro che vengono sottomessi,
il potere e' sempre nelle loro mani...
Quindi come mai non rovesciano
 semplicemente il dittatore?
e dirigono loro le cose...
(Hume) dice che il segreto, in qualsiasi societa',
sta nel controllo delle opinioni e 
dei comportamenti delle persone...
Se si possono convincere le persone,
se chi ha il potere riesce a convincere le persone
che devono rimanere al loro posto
quello e' il tuo ruolo nella vita,
le cose sono cosi' e non possono essere cambiate
allora i governanti riescono a controllarli
Se si guarda alla storia delle rivoluzioni,
i cambiamenti sociali, avvengono quando le persone spezzano quel modo di pensare
infatti non molto prima di Hume
quello poteva essere il modo di pensare
in Inghilterra 100 anni prima,
ci fu un grosso conflitto tra il Re e il parlamento,
formato a quel tempo dalla borghesia e proprietari terrieri non era la popolazione comune...
La questione era se il Re fosse aldisopra della legge,
Il Re Charles sosteneva di essere al di sopra delle legge,
il parlamento diceva invece che la Magna Carta afferma che il re e' soggetto alla legge
esattamente come gli altri
E scaturi' un grande conflitto,
che porto' a una brutale guerra civile
Ma il parlamento non cedette
e costrinse il re a firmare
un documento dove affermava 
di non essere al di sopra della legge...
A quel tempo il re era considerato come
un rappresentante di Dio
e non si scherzava con dio
era una cosa seria
equivaleva quindi a scontrarsi con una autorita' divina
e riuscire a sconfiggere quel modo di pensare fu molto difficile
ma ci si riusci' e cio' porto' alla monarchia parlamentare
che e' molto diversa dalla monarchia feudale
