
Portuguese: 
Se você é como muitas pessoas que trabalham,
luta com o aumento de conteúdo,
e-mails e tarefas que chegam até você.
E se pudesse tornar instantaneamente
todo o papel no escritório digital e
armazenar documentos na nuvem?
E se pudesse compartilhar este conteúdo com
segurança, dentro e fora da empresa?
Essa é a ideia por trás do Xerox DocuShare Flex.
O Flex é um software novo, como uma versão de serviço
de gestão de conteúdo do DocuShare
para pequenas e médias empresas
e departamentos em empresas.
É mais rápido, escalável e flexível de se ajustar,
à medida que as necessidades aumentam.
Com uma interface intuitiva, é rápido de adotar;
é como o app favorito de compartilhamento de arquivo
que também é auditável,
fácil de gerenciar e integrado aos dados da empresa.
Os principais recursos incluem:
Integração de conteúdo ao digitalizar para a nuvem
Ferramentas para automatizar processos de negócios,
como contas a pagar, gestão de contratos
e integração de RH,
e para integração com a linha de sistemas de negócios.
Um visualizador de documentos para anotar arquivos digitalizados,

German: 
Wahrscheinlich kennen Sie das:
Bei der Arbeit sind immer mehr Dokumente,
E-Mails und Aufgaben zu bewältigen.
Wie praktisch wäre es, wenn Sie
all das Papier im Büro sofort digitalisieren,
in der Cloud speichern
und diese Dokumente dann sicher teilen könnten,
im Unternehmen und nach außen!
Genau das ist das Konzept von DocuShare Flex.
Flex ist die neue, cloudbasierte Version
von DocuShare – dem CMS
für kleine und mittlere Firmen
und Abteilungen in Unternehmen.
Es ist schneller, besser skalierbar und passt sich
an wachsende Anforderungen an.
Es ist leicht bedienbar und erlernbar.
So einfach wie Ihre bevorzugte File-Sharing-App,
aber zugleich prüffähig,
leicht zu verwalten und mit den Firmendaten integriert.
Die wichtigsten Merkmale:
Dokumente scannen und in der Cloud speichern.
Geschäftsprozesse schnell automatisieren,
etwa Buchhaltung, Vertragsmanagement
und Onboarding neuer Mitarbeiter.
Integration mit Branchenanwendungen.
Kommentieren gescannter Dateien,

English: 
If you’re like many people working today,
you struggle with increasing content,
emails, and tasks that come your way.
What if you could instantly make
all the paper in your office digital and
store your documents to the cloud?
And if you could share this content securely,
both in and outside the organization?
That’s the idea behind Xerox DocuShare Flex.
Flex is an all-new software as a service version
of DocuShare content management
for small to midsize companies,
and departments in enterprises.
It’s faster, more scalable and flexible to fit
as your needs grow.
With its intuitive interface it’s quick to adopt,
it’s like your favorite file-sharing app
that’s also auditable,
easily managed, and integrated with company data.
Key capabilities include:
Onboarding your content by scanning to the cloud
Tools to automate business processes rapidly,
like accounts payable, contract management
and HR onboarding,
and to integrate with line of business systems.
A document viewer to annotate scanned files,

Italian: 
La maggior parte dei lavoratori di oggi
ha difficoltà a gestire la crescente quantità 
di contenuti, e-mail e attività.
Pensa ai vantaggi che otterresti se potessi
trasformare in digitale tutti i documenti in ufficio,
migrandoli sul cloud e
condividendoli in maniera protetta,
sia all’interno che fuori la tua azienda.
Xerox DocuShare Flex è nata proprio per questo.
Flex è la nuova versione di software-as-a-service
di DocuShare content management,
pensata per le aziende di medie dimensioni
e reparti aziendali.
È più veloce, versatile e flessibile e adatta
all'evolversi delle tue esigenze.
Semplice da adottare grazie all’interfaccia intuitiva,
è come la tua app di condivisione file preferita,
facilmente monitorabile,
gestibile e integrata con i dati aziendali.
Le principali funzionalità sono:
Scansione del tuo contenuto sul cloud
Strumenti automatici per i processi aziendali,
come contabilità fornitori, gestione contratti e
onboarding di HR, e per
l’integrazione con i sistemi delle line of business.
Un visualizzatore per annotare le scansioni,

Spanish: 
Si trabajas como se hace hoy en día, tienes
que lidiar con gran cantidad de contenidos,
correos electrónicos y tareas que resolver.
¿Y si pudieras convertir rápidamente
en digital todo el papel de la oficina y 
guardar tus documentos en la nube?
¿Y si pudieras compartir el contenido con
seguridad dentro y fuera de la organización?
Esa es la idea detrás de Xerox DocuShare Flex.
Flex es una nueva versión de servicio del
software de gestión de contenidos DocuShare
para empresas pequeñas y medianas,
y los departamentos de las empresas.
Es más rápido, escalable y flexible, y se
adapta conforme crecen tus necesidades.
Su interfaz intuitiva lo hace rápido de adoptar,
será tu aplicación favorita para compartir
archivos, es auditable, fácil de manejar y
se integra con los datos de la empresa.
Sus principales funciones son:
Incorporación de contenidos al escanear a la nube
Herramientas de automatización rápida de procesos
(como cuentas por pagar, gestión de contratos
o nuevas incorporaciones de Recursos Humanos)
y de integración en los sistemas de la empresa.
Visualizador de documentos para anotar archivos

French: 
Si vous êtes comme beaucoup de personnes qui travaillent aujourd’hui,
vous peinez à gérer la masse toujours croissante de contenu,
de courriels et de tâches qui vous parviennent chaque jour.
Et s’il vous était possible de numériser en un clin d’œil
toute la masse de papier dans votre bureau et
de stocker vos documents sur le cloud ?
Et si vous pouviez partager ce contenu en toute sécurité,
tant au sein de votre entreprise qu’à l’extérieur ?
C’est là l’idée qui sous-tend la solution Xerox DocuShare Flex.
Flex est une toute nouvelle version SaaS
de la plateforme de gestion du contenu DocuShare
conçue pour répondre aux besoins des PME
et des services d’entreprise.
Plus rapide, elle est aussi plus souple et évolutive
de manière à suivre l’évolution de vos besoins.
Avec son interface intuitive, elle s’adapte rapidement à l’environnement,
tout comme votre application préférée de partage de fichiers,
laquelle peut être auditée,
gérée et intégrée aux données de l’entreprise en toute simplicité.
Les principales fonctionnalités sont :
Intégration de vos contenus grâce à la numérisation sur le cloud
Outils pour l’automatisation rapide de vos processus d’entreprise,
tels la comptabilité fournisseurs, la gestion des contrats
et l’intégration RH,
et pour l’intégration des systèmes métier.
Lecteur de documents pour annoter vos fichiers numérisés,

German: 
Schwärzung vertraulicher Informationen
und Schlagworte für Unternehmensdaten.
Eine leistungsfähige Suche,
mit der Sie Informationen schnell finden.
Eine webgestützte Oberfläche
für Browser und Mobilgeräte.
DocuShare Flex ist ein innovatives Konzept
für Content Management.
Es verbindet professionelle Funktionen
mit intuitivem Cloud-Sharing.
Nur bei Xerox.

English: 
redact confidential information,
and tag content with company data.
Powerful search.
To find information in seconds
A web-based UI for sharing across
browsers and mobile devices.
DocuShare Flex is an all-new approach
to content management,
joining sophisticated capabilities
with easy cloud sharing.
Only from Xerox.

Portuguese: 
redigir informações confidenciais
e marcar conteúdo com dados da empresa.
Pesquisa poderosa.
Para encontrar informações em segundos
Uma IU com base em Web para compartilhar por
navegadores e dispositivos móveis.
DocuShare Flex é uma abordagem totalmente nova
para gerenciar conteúdo,
que se une a recursos sofisticados
com o compartilhamento fácil em nuvem.
Somente na Xerox.

French: 
biffer les informations confidentielles
et baliser le contenu au moyen des données d’entreprise.
Puissante fonction de recherche,
pour retrouver les informations en quelques secondes seulement.
Interface utilisateur Web permettant le partage entre
les navigateurs et les appareils mobiles.
DocuShare Flex offre une approche inédite
de la gestion de contenu,
alliant des fonctionnalités avancées
à un partage cloud simplifié.
Seule Xerox fait aussi bien.

Italian: 
revisionare informazioni riservate e
contrassegnare contenuti con dati aziendali.
Una ricerca efficiente
per trovare dati in pochi secondi
Un’interfaccia Web per condividerli
in più browser e dispositivi mobili.
DocuShare Flex è un nuovo approccio
alla gestione dei contenuti, che
unisce sofisticate funzionalità
a una facile condivisione su cloud.
Solo da Xerox.

Spanish: 
escaneados, redactar información confidencial
y etiquetar contenido con datos de la empresa.
Potente motor de búsqueda
para encontrar información en segundos.
Interfaz de usuario tipo web para compartir
entre navegadores y dispositivos móviles.
DocuShare Flex es un nuevo enfoque de
la gestión de contenidos que aúna
funciones avanzadas con la facilidad
de compartir que ofrece la nube.
Solo de Xerox.
