
Albanian: 
Është një takim historik, Kim Jong-un ka
të bëhet udhëheqësi i parë i Koresë së Veriut për të vizituar
jug që nga lufta e Koresë.
Familjet ndahen në të dy anët e Etiopisë-Eritrean
kufiri më në fund mund të flasin me njëri-tjetrin
për herë të parë në dekada.
Kandidati i djathtë i djathtë Jair Bolsonaro ka fituar
Garën presidenciale të Brazilit.
Jacob Zuma do të japë dorëheqjen si presidenti i Afrikës së Jugut.
Populli irlandez ka votuar në favor të heqjes
një ndalim kushtetues për abortin.
Kjo ka të bëjë me gratë që marrin të drejtën e tyre
vendin në shoqërinë irlandeze më në fund.
Një studiues kinez pretendon se ka ndihmuar të bëjë lindjet e para të botës në mënyrë gjenetike
ndryshuar njerëzit.

Russian: 
Несмотря на хаос и путаницу в нашем мире
Я вижу ветра надежды, дующие по всему земному шару
Это историческая встреча, Ким Чен Ын стал первым лидером Северной Кореи
Посетившим юг с момента Корейской войны
Семьи, разделённые Эфиопско-Эритрейской границей наконец-то могут говорить друг с другом
впервые за 10 лет.
Крайний правый кандидат Жаир Болсонару выиграл президентскую гонку в Бразилии.
Джейкоб Зума уйдет с поста президента Южной Африки.
Хочет ли палата выхода Британии из ЕС?
Ирландцы проголосовали за отмену конституционного запрета на аборты.
Речь о том, чтобы женщины наконец заняли свое законное место в Ирландском обществе.
Китайский ученный заявил о том, что помог в рождении первого в мире генетически

English: 
It is a historic meeting, Kim Jong-un has
become the first North Korean leader to visit
the south since the Korean war.
Families split either side of the Ethiopian-Eritrean
border finally able to speak to each other
for the first time in decades.
Far right candidate Jair Bolsonaro has won
Brazil’s presidential race.
Jacob Zuma will step down as South Africa’s president.
The Irish people have voted in favor of scrapping
a constitutional ban on abortion.
This is about women taking their rightful
place in Irish society finally.
A Chinese researcher claims to have helped make the world’s first births of genetically
altered humans.

Spanish: 
Es una reunión histórica, Kim Jong-un se ha convertido en el primer líder norcoreano en visitar
el sur desde la guerra de Corea.
Familias divididas a cada lado de la frontera entre Eritrea y Etiopía finalmente pueden hablarse
por primera vez en décadas.
El candidato de extrema derecha, Jair Bolsonaro, ha ganado las elecciones presidenciales de Brasil.
Jacob Zuma dimitirá como presidente de Sudáfrica.
¿Quiere esta casa llevar a cabo el Brexit?
El pueblo irlandés ha votado a favor de eliminar la prohibición constitucional sobre el aborto.
Ésto es sobre mujeres tomando finalmente su legítimo lugar en la sociedad irlandesa.
Un investigador chino afirma haber ayudado a hacer los primeros nacimientos en el mundo
de humanos genéticamente alterados.
Es muy perturbador.

Korean: 
지구촌의 혼란과 혼돈 속에서도
희망의 바람은 불고 있습니다
역사적인 만남입니다
김정은이 한국 전쟁 이후 처음으로
남한을 방문한
북한 지도자가 되었습니다
에티오피아-에리트리아 국경에서 갈라진
가족이 수십 년 만에
처음으로 만났습니다
극우파 후보인 자이르 보우소나루가
브라질 대통령 선거에서 승리했습니다
제이콥 주마가 남아프리카 공화국
대통령직에서 물러납니다
영국의회는
브렉시트를 원합니까?
아일랜드 국민들은 낙태를 금지하는
헌법 조항을 폐지하는 것에 찬성했습니다
이는 아일랜드 사회에서 여성들이
마침내 정당한 지위를 차지했다는 것을 의미합니다
한 중국 연구원이 세계 최초의
유전자 편집 아기를 탄생시켰다고 밝혔습니다
이는 매우 충격적이며

Vietnamese: 
Bất chấp sự hỗn loạn và bối rối
Tôi thấy cơn gió của sự hy vọng bùng lên xung quanh chúng ta
Đây là một cuộc gặp lịch sử, Kim Jong Un
 là người lãnh đạo Triều Tiên đầu tiên
tới thăm miền Nam kể từ
Chiến tranh Triều Tiên.
Những gia đình ở hai bên biên giới Ethiopia
- Eritrea cuối cùng cũng được hội ngộ
lần đầu tiên trong nhiều
thập kỉ vừa qua.
Ứng cử viên cực hữu Jair Bolsonaro đã chiến thắng
cuộc tranh cử tống thống Brazil
Jacob Zuma sẽ thoái vị chức
tổng thống nước Nam Phi
Liệu Quốc hội này có muốn
thỏa thuận về Brexit?
Người dân Ireland đã bỏ phiếu ủng hộ việc hủy bỏ lệnh cấm hiến pháp về phá thai.
Cuối cùng đây là lúc phụ nữ Ireland đứng lên để giành lại sự công bằng trong xã hội Ireland
Một nhà nghiên cứu người Trung Quốc được sự giúp đỡ để tạo ra ca sinh đầu tiên trên thế giới bằng phương pháp biến đổi gen

Korean: 
부적절합니다
트럼프 캠페인과 연관된 데이터 분석업체는
5000만 명이 넘는 사용자의 개인정보를
불법으로 활용했습니다
우린 우리의 책임을 충분히 폭넓게 보지 못했고
큰 실수였습니다
[차일디쉬 감비노 - This Is America]


총격 사건으로 17명이 사망했습니다
플로리다 고등학교에서 총기난사 사건이...
피츠버그의 회당에서...
총든 괴한이 총을 쏘았습니다....
기도하고 싶지 않아요
생각하고 싶지도 않아요
저는 총기 규제를 원합니다
그리고 신께 바라건대
더 이상 아무도
저를 위해 기도하지 않았으면 좋겠습니다
수천 명의 학생들이
전국에서 총기 폭력에 반대하는
대규모 시위를 벌일 것으로 예상됩니다
유엔의 새로운 보고서는
극명한 경고를 담고 있습니다
2040년까지 수백만 명이
매우 극심한 더위로 사망할 것입니다
인도의 케랄라 주는 지난 100년만에
최악의 홍수로 타격을 입었습니다
강력한 7.5 규모의 지진이
금요일 술라웨시 섬을 강타했습니다

Russian: 
модифицированного человека.
Это вызывает тревогу, это неприемлемо
Компания по анализу данных связанная с выборами Трампа получила персональные данные
более 50 млн человек.
Мы недостаточно широко понимали свою ответственность, и это было большой ошибкой.
17 человек погибли в связи с массовыми расстрелами
Массовый расстрел в школе во Флориде...
в синагоге в Питсбурге...
Боевик открыл огонь...
Мне не нужны молитвы. Мне не нужны мысли. 
Я хочу контроль оружия и
я надеюсь, что Богу уже достаточно молитв
Ожидается, что тысячи студентов выйдут из своих школ - будут массовые протесты по всей стране
против вооруженного насилия.
Новый отчет ООН с суровым предупреждением. Еще миллионы людей погибнут от экстремальной жары
к 2040 году.
Индийский штат Керала пострадал от сильнейшего наводнения за столетие.
Мощное землетрясение в 7,5 баллов поразило остров Сулавеси.

Vietnamese: 
'' Điều đó rất là phiền phức và không thích hợp ''
Một công ty phân tích dữ liệu liên quan đến chiến dịch tranh cử của Trump đã giữ lại thông tin cá nhân của hơn 50 triệu người dùng
Chúng tôi đã không có một cái nhìn đủ rộng về trách nhiệm của mình và đó là một sai lầm lớn.
17 người đã bị giết trong những cuộc xả súng liên tiếp
Một vụ xả súng hàng loạt tại một trường trung học ở Florida ... một giáo đường ở Pittsburgh ...
Kẻ xả súng mở nòng đạn
Tôi không cần cầu nguyện. Tôi không cần
chia buồn. Tôi muốn kiểm soát súng đạn
và tôi mong Chúa đừng ai gửi chúng
tôi những lời cầu nguyện nào nữa.
Hàng ngàn học sinh đã chờ đợi để xuống đường để yêu cầu kiểm soát bạo lực do súng đạn gây ra
Báo cáo mới nhất của Liên Hợp Quốc
đã đưa ra lời cảnh báo.
Hàng triệu người sẽ chết vì cái nóng tột độ vào năm 2040
Bang Kerala ở Ấn Độ đã phải hứng chịu trận
ngập lụt khủng khiếp nhất trong thế kỉ qua
Một trận động đất cực mạnh 7,5 độ đã
phá hủy hòn đảo Sulawesi hôm thứ Sáu

Albanian: 
Një firmë e analizës së të dhënave e lidhur me fushatën Trump
ruajtur të dhënat personale të më shumë
se 50 milion përdorues.
Ne nuk kemi marrë një pamje mjaft të gjerë për tonë
përgjegjësi, dhe ky ishte një gabim i madh.
17 persona të vrarë në lidhje me një vrasje masive ...
Një xhirim masiv në një shkollë të mesme Florida ... një sinagogë në Pittsburgh ...
Njeriu i armatosur hapi zjarr ...
Unë nuk dua lutje. Nuk dua mendime. Unë dua kontrollin e armëve dhe
Mijëra studentë pritet të ecin
nga shkollat ​​e tyre - një protestë masive në të gjithë
komb kundër dhunës me armë.
Një raport i ri nga OKB mbart një paralajmërim të zjarrtë. Miliona më shumë njerëz do të vdesin nga ekstremet
ngrohjes deri në vitin 2040.
Shteti Kerala i Indisë u godit nga
përmbytja më e keqe është parë në një shekull.
Një tërmet i fuqishëm, me magnitudë 7,5 goditi
ishull i Sulawesi të premten.

Spanish: 
Es inapropiado.
Una firma de análisis de datos vinculada a la campaña de Trump retiene la información de más
de 50 millones de usuarios.
No tuvimos una visión suficientemente amplia de nuestra responsabilidad, y eso fue un gran error.
17 personas asesinadas en un tiroteo en masa...
Un tiroteo en masa en una secundaria de Florida... una sinagoga en Pittsburgh...
El tirador abrió fuego...
No quiero plegarias. No quiero pésames. Quiero control de armas y
espero por Dios que nadie más me mande más plegarias.
Se espera que miles de estudiantes caminen fuera de sus escuelas - una protesta masiva en
toda la nacion contra la violencia de armas.
Un nuevo reporte por la ONU da una advertencia severa. Un millón de personas más morirán por calor
extremo para el año 2040.
El estado de Kerala en India fue afectado por la peor inundación que se ha visto en un siglo.
Un poderoso terremoto de magnitud 7.5 golpeó la isla de Sulawesi el viernes.

English: 
A data analysis firm linked to the Trump campaign
retained the personal information of more
than 50 million users.
We didn’t take a broad enough view of our
responsibility, and that was a big mistake.
17 people killed in connection with a mass shooting ...
A mass shooting at a Florida highschool... a synagogue in Pittsburgh...
The gunman opened fire...
I don't want prayers. I don't want thoughts. I want gun control and
Thousands of students are expected to walk
out of their schools — a mass protest across
the nation against gun violence.
A new report by the UN carries a stark warning. Millions more people will die from extreme
heat by the year 2040.
India’s Kerala state was hit by
the worst flooding it’s seen in a century.
A powerful, 7.5 magnitude earthquake struck  the
island of Sulawesi Friday.

Spanish: 
Varios enormes incendios forestales separados están teniendo un precio terrible.
Lo que perdimos no es tan importante como el hecho de que nuestra familia está destrozada.
La crisis humanitaria de Yemen está escalando a niveles devastadores.
Las Naciones Unidas advierten que hasta 13 millones de civiles están en riesgo de morir de hambre.
En la nueva campaña de la administración sobre la inmigración ilegal en la frontera, durante un período
de seis semanas, casi 2 000 niños fueron separados de casi la misma cantidad de adultos.
Ya sabes, tienen una palabra. Se convirtió en algo anticuado.
Se llama "nacionalista".
¿Saben lo que soy? Soy un nacionalista. ¿De acuerdo?
En París, estallaron violentos enfrentamientos entre policías y manifestantes por tercer fin de semana
consecutivo.
Pagamos tantos impuestos. Ahora es imposible para nosotros tener una buena vida.
Este es Jamal Khashoggi capturado en cámaras de circuito cerrado, entrando en lo que las autoridades
turcas creen que era una trampa mortal.
Estoy aqui hoy no porque yo quiera.
Estoy aterrorizada.

Albanian: 
Disa zjarre të mëdha të ndara janë duke marrë
një taksë e tmerrshme.
Sendet që kemi humbur nuk janë aq të rëndësishme sa
fakti që familja jonë është e ndarë.
Kriza humanitare e Jemenit po përshkallëzohet
në nivele shkatërruese.
Kombet e Bashkuara paralajmërojnë deri në 13 milionë
civilët janë në rrezik të urisë.
Ndalimi i ri i administratës për të paligjshme
imigracioni në kufi, për më shumë se gjashtë javë
periudha prej të cilave u ndanë rreth 2,000 fëmijë
gati sa të rriturit.
Ju e dini, ata kanë një fjalë. Ajo lloj u bë modës së vjetër.
Është quajtur "nacionaliste".
Ti e di atë që jam? Unë jam nacionalist, në rregull.
Në Paris shpërthyen përleshje të dhunshme
policia dhe protestuesit për të tretin drejt
fundjavë.
Ne paguajmë kaq shumë taksa, tani është e pamundur
të kemi një jetë të mirë për ne.
Kjo është Jamal Khashoggi kapur në mbyllur
kamerat qarkore, duke hyrë në atë që është turke
autoritetet besojnë se ishte një kurth vdekjeje.
Unë jam këtu sot jo sepse dua të jem.

Russian: 
Несколько сильных лесных пожаров привели к ужасным потерям.
Вещи которые мы потеряли не так важно, как то, что все наши семьи разбиты.
Гуманитарный кризис в Йемене вырос до разрушительного уровня.
ООН предупреждает об угрозе голода более 13 миллионам жителей.
Новые меры наказания за нелегальную иммиграцию на границе, за 6 недель
более 2000 детей были оторваны от стольких же взрослых.
Вы знаете, что у этого есть название, и оно немного старомодное.
Это называется национализм.
Вы знаете кто я? Хорошо, я националист.
В Париже вспыхнуло ожесточенное сопротивление между полицией и протестующими третьи
выходные подряд
Мы платим так много налогов, сейчас невозможно иметь достойную жизнь.
Это Джамал Кашогги снятый на камеру наблюдения, входящий в то,
что по убеждению турецких властей, является смертельной ловушкой.
Я здесь сегодня не потому, что я этого хочу.
Я в ужасе.

Korean: 
거대한 산불 여러 개가
엄청난 피해를 입히고 있습니다
잃어버린 물건들은 우리 가족이
모두 헤어져 버렸다는 사실보다 중요하지 않습니다
예멘의 인도주의적 위기가
치명적인 수준으로 고조되고 있습니다
유엔은 1,300만 명에 달하는 민간인들이
기아 위기에 처해 있다고 경고하고 있습니다
국경에서의 불법 이민에 대한
행정부의 새로운 단속으로
6주 동안 약 2,000명의 아이들이
부모와의 생이별을 겪었습니다
그들이 쓰는 단어가 하나 있습니다
그건 좀 구식이죠
바로 "내셔널리스트"라고 부릅니다
제가 뭔지 알아요?
전 내셔널리스트입니다
파리에서는 3주 연속으로
경찰과 시위자들 사이에
격렬한 충돌이 일어났습니다
우리는 너무 많은 세금을 내고 있고
이제 우리를 위한
좋은 삶을 사는 것은 불가능합니다
이 영상은 CCTV에 찍힌
자말 카슈끄지입니다
터키 당국은 죽음의 덫에
걸렸다고 생각합니다
원치 않게 오늘
이자리에 있게 되었습니다
저는 겁이 납니다

English: 
Several separate enormous wildfires are taking
a terrible toll.
The stuff we lost isn’t as important as
the fact that our family’s all torn apart.
Yemen's humanitarian crisis is escalating
to devastating levels.
The United Nations warns up to 13 million
civilians are at risk of starvation.
The administration's new crackdown on illegal
immigration at the border, over a six week
period nearly 2,000 kids were separated from
nearly as many adults.
You know, they have a word. It sort of became old-fashioned.
It's called a "nationalist."
You know what I am? I'm a nationalist, okay.
In Paris, violent clashes erupted between
police and protesters for the third straight
weekend.
We pay so many taxes, it’s impossible now
to have a good life for us.
This is Jamal Khashoggi captured on closed
circuit cameras, stepping into what Turkish
authorities believe was a death trap.
I am here today not because I want to be.

Vietnamese: 
Một số vụ cháy rừng lớn
đang gây tổn thất khủng khiếp
Những thứ chúng tôi mất không quan trọng bằng
thực tế là gia đình của chúng tôi đã tan nát.
Khủng hoảng nhân đạo của Yemen
đang leo thang đến mức tàn phá.
Liên Hợp Quốc cảnh báo rằng có tới 13
triệu người có nguy cơ chết đói.
Cuộc đàn áp mới của chính quyền
về nhập cư bất hợp pháp tại biên giới
Trong 6 tuần gần 2000 đứa trẻ
đã bị tách ra khỏi người lớn
Bạn biết không? Họ có một từ.
Nó đã bắt đầu cổ rồi.
Nó được gọi là "Chủ nghĩa dân tộc"
Bạn biết tôi là ai không ? Tôi là người
chủ nghĩa dân tộc, OK.
Ở Paris, đụng độ đã xảy ra giữa cảnh sát và
những người biểu tình trong 3 lần cuối tuần liên tiếp
Chúng tôi đã phải trả quá nhiều thuế, chúng
tôi không thể có được một cuộc sống tốt.
Đây là Jamal Khashoggi được camera
an ninh ghi lại, ông đang bước vào cái mà
chính quyền Thổ Nhĩ Kì tin rằng đó là
một cái bẫy chết chóc
"Tôi ở đây vào ngày hôm nay
không phải là vì tôi muốn
Tôi thấy rất sợ hãi"

English: 
Look at me when I’m talking to you. You’re
telling me that my assault doesn’t matter.
That what happened to me doesn’t matter.
Bill Cosby becomes the first celebrity to be convicted in the Me Too era.
I've dreamt of this day for 32 years.
Abusers: your time is up.
The survivors are here.
Standing tall.
Falling on your knees, praying.
What I know for sure is that speaking your
truth is the most powerful tool we all have.
So I want all the girls watching here and
now to know that a new day is on the horizon.
The midterm elections were full of historic
firsts.
The first muslim women… first Native American
women… first openly gay man elected governor…
It means something, to kids and people, to
see images that reflect themselves.
It's historical.

Spanish: 
Mírame cuando te estoy hablando. Me estás diciendo que mi violación no importa.
Que lo que me pasó no importa.
Bill Cosby se convierte en la primera celebridad condenada en la era Me Too.
He soñado con este día durante 32 años.
Abusadores: su tiempo ha llegado.
Las sobrevivientes están aquí.
Con la frente en alto.
Y no nos estamos yendo a ningún lado.
Cayendo de rodillas, suplicando.
Lo que doy por seguro es que decir tu
verdad es la herramienta más poderosa que todos tenemos
Así que quiero que todas las chicas que están mirando aquí y ahora sepan que un nuevo día está en el horizonte.
Las elecciones de mitad de mandato estaban llenas de novedades históricas.
La primer mujer musulmana... primera mujer nativa americana... primer gobernador abiertamente gay electo...
Significa algo, para los niños y las personas,
ver imágenes que reflejan a ellos mismo.
Es histórico.

Vietnamese: 
"Ông hãy nhìn vào tôi khi tôi đang nói.
Ông đang bảo tôi rằng vụ tấn công
của tôi không quan trọng,
rằng những gì xảy ra với tôi
không quan trọng"
Bill Cosby trở thành người nổi tiếng
đầu tiên bị kết án trong kỷ nguyên Me Too.
Tôi đã mơ đến ngày này 32 năm rồi
Những kẻ lạm dụng: thời gian
của các người hết rồi.
Những người sống sót đang ở đây.
Họ đang đứng đầy hiên ngang.
và chúng tôi sẽ không đi đâu cả
"Hãy quỳ xuống và cầu nguyện"
Điều mà tôi biết chắc chắn rằng đó là
nói ra sự thật là công cụ quyền lực
nhất mà tất cả chúng ta có
Vì vậy, tôi muốn tất cả các cô gái đang ở đây bây giờ
biết rằng một ngày mới đang đến.
Cuộc bầu cử giữa kì đầy những
đột phá lịch sử
Nữ nghị sĩ Hồi giáo đầu tiên... Nữ nghị sĩ người Mỹ
bản địa đầu tiên... thống đốc đắc cử
công khai đồng tính đầu tiên
Nó có ý nghĩa gì đó, với những đứa
trẻ và mọi người, giúp họ
thấy những hình ảnh phản chiếu
bản thân họ
Thật là lịch sử.

Korean: 
사람이 말할 때는 좀 쳐다봐!
넌 지금 나에 대한 폭행이 중요하지 않다 말하는 거야
내가 겪었던 것들이 중요하지 않다 말하는 거라고!
빌 코스비는 '미투 시대'에
유죄 판결을 받은 최초의 유명인사가 되었습니다
저는 32년 동안
이 날을 꿈꿔왔습니다
학대자들, 너희들의 시간은 끝났다
여기 생존자들이 있다
당당하게
그리고 우린
그 어디로든 도망치지 않겠다
무릎을 꿇죠, 기도하며..
제가 아는 건
진실을 말하는 것이
우리가 가진
가장 강력한 도구라는 것입니다
이걸 보는 모든 소녀들에게
알려주고 싶습니다
새로운 세상이
다가오고 있다는 것을!
중간 선거는 역사적인 처음으로 가득했습니다
최초의 무슬림 여성 하원의원
최초의 아메리카 원주민 여성 하원의원
최초의 공개적인 게이 남성 주지사 선출
이는 아이들과 사람들에게
자신들을 반영하는 이미지를
볼 수 있음을 의미합니다
역사적이에요

Albanian: 
Më shiko kur të flas me ty. ju jeni
duke më thënë se sulmi im nuk ka rëndësi.
Ajo që më ka ndodhur nuk ka rëndësi.
Bill Cosby bëhet i famshëm i parë që do të dënohet në epokën Me Too.
Kam ëndërruar këtë ditë për 32 vjet.
Abuzuesit: koha juaj është lart.
Të mbijetuarit janë këtu.
Qëndrimi i gjatë.
Duke rënë në gjunjë, duke u lutur.
Ajo që unë e di me siguri është që të flasësh
e vërteta është mjeti më i fuqishëm që kemi të gjithë.
Kështu që unë dua që të gjitha vajzat të shikojnë këtu dhe
tani për të ditur se një ditë e re është në horizont.
Zgjedhjet afatmesme ishin plot histori
firsts.
Gratë e para muslimane ... së pari amtare amerikane
gratë ... së pari hapur homoseksual i zgjedhur guvernator ...
Kjo do të thotë diçka, për fëmijët dhe njerëzit, për të
shih imazhet që reflektojnë vetveten.
Është historike.

Russian: 
Смотрите на меня, когда я с вами говорю. Вы говорите, что мое нападение не имеет значения.
Что, то что случилось со мной не имеет значения.
Бил Косби стал первой знаменитостью  обвиненный движением #MeToo
Я мечтала об этом дне 32 года.
Нарушители, ваше время закончилось.
Пострадавшие уже здесь. Мы стоим и никуда не уйдем.
Падая к вашим коленям, молясь.
Я точно знаю, что говорить правду - это самый мощный инструмент, который у нас есть.
#MeToo в Китае - #MeToo в Индии - #MeToo в Палестине
Я хочу, чтобы все девочки, которые которые смотрят это сейчас знали, что новый день уже на горизонте.
Промежуточные выборы были полны исторических новшеств.
Первая мусульманская женщина... Первая индейская женщина... первый открытый гей избран в губернаторы...
Для детей и людей это значит видеть
образы, которые отражают их самих.
Это исторически.

Korean: 
눈물날 것처럼 감동적입니다
이미지들과 상징들이 우릴 대변하기 때문에
어떻게든 영향을 미칠 겁니다
프랑스가 세계의 챔피언입니다!
남학생 12명 전원과 축구 코치가
태국의 침수된 동굴에서 구조되었습니다
말리 출신의 한 이민자는
발코니에서 매달려 있는 아이를 구해낸 후
현실의 스파이더맨으로 불리고 있습니다
이 화면을 보시죠
한 사람이 세상을
바꿀 수도 있다네
인간의 정신에는 한계가 없습니다
착륙이 확인되었습니다
저는 우릴 특별하게 만드는 것이
우리의 한계를 초월하는 것이라 믿습니다
노력하지 않고 모험하지 않느니
차라리 영광스레 실패하겠습니다
시청해주셔서 감사합니다.
-VOX 직원 일동-

Russian: 
Это трогает меня до слез.
Это будет иметь влияние, потому что образы, вы знаете, меняют представление.
Франция - чемпион мира!
Все 12 мальчиков и их футбольный тренер спасены из затопленной пещеры в Таиланде.
Иммигранта из Мали назвали настоящим Человеком-пауком, после того, как он спас
ребенка, висящего на балконе.
Посмотрите на это.
Знаешь, я думаю один человек может многое изменить.
У человеческого духа нет границ.
Приземление ест.
Я верю что преодоление границ делает нас уникальными.
Я скорей потерплю славную неудачу, чем не рискну.
Спасибо за просмотр.

Albanian: 
Ajo lëviz mua, si ajo lëviz mua në lot.
Kjo do të ketë një ndikim, sepse imazhet
a, ju e dini, përfaqësimi ka.
Franca janë kampionët e botës!
Të 12 djemtë dhe trajnerin e tyre të futbollit
tani janë shpëtuar nga shpella e përmbytur në Tajlandë.
Një emigrant nga Mali po quhet i vërtetë
jetën Spider-Man pasi shpëtoi një fëmijë të varur
nga një ballkon.
Shiko kete.
Ju e dini, unë mendoj se një person mund të bëjë një ndryshim.
Nuk ka kufizime për shpirtin njerëzor.
Prekja konfirmoi.
Unë besoj se ajo që na bën unike është tejkalimi
kufijtë tanë.
Unë do të më shumë të dështojnë lavdishëm se sa të mos ndërmarrin, mos provoni.

English: 
It moves me, like it moves me to tears.
That is going to have an impact, because imagery
does, you know, representation does.
France are the champions of the world!
All 12 boys and their soccer coach
have now been rescued from that flooded cave in Thailand.
An immigrant from Mali is being called a real
life Spider-Man after he rescued a child dangling
from a balcony.
Look at this.
You know, I guess one person can make a difference.
There are no limits to the human spirit.
Touchdown confirmed.
I believe what makes us unique is transcending
our limits.
I would much rather fail gloriously than not venture, not try.

Spanish: 
Me mueve, me mueve hasta las lágrimas.
Eso va a tener un impacto, porque las imágenes tienen, tu sabes, la representación lo tiene.
¡Francia es el campeón del mundo!
Los 12 chicos y su entrenador de fútbol
han sido ahora rescatados de la cueva inundada en Tailandia.
Un inmigrante de Mali está siendo llamado Spider-Man de la vida real después de que rescató a un niño que colgaba
de un balcón.
Mira ésto.
Tu sabes, yo creo que una persona puede hacer la diferencia.
No hay límites al espíritu humano,
Aterrizaje confirmado.
Yo creo que lo que nos hace únicos en traspasar nuestros límites.
Preferiría mucho mas fallar gloriosamente que no aventurarme, no intentar.

Vietnamese: 
Nó làm tôi cảm động đến rơi nước mắt.
Điều đó sẽ có tác động, bởi vì hình ảnh, bạn biết đấy, đại diện cũng vậy
Pháp là nhà vô địch thế giới!
Tất cả 12 cậu bé và huấn luyện viên
đã được giải cứu từ hang động ngập ở Thái Lan
Một người nhập cư từ Mali đang được gọi
là Người Nhện ngoài đời thực sau khi
anh ta giải cứu một đứa trẻ lơ lửng
từ ban công
Hãy nhìn xem
Cậu biết không? Tôi đoán một người
có thể tạo ra điều khác biệt
Không có giới hạn cho tinh thần con người.
Xác nhận tiếp đất.
Tôi tin rằng thứ khiến chúng ta độc đáo
là vượt quá giới hạn của chính mình.
Tôi thà thất bại một cách vẻ vang hơn là
không mạo hiểm, không cố gắng.
