
Japanese: 
ほっといてくれないね、私を
私は、超可愛いでしょう
私のため、皆、辛いでしょうね
どこを步いていても
全てが赤いフロア
Red carpetのような感じ
皆、私を見てる。Oh
ある人からお母樣は何方ですかって聞かれて
優しく聲をかけても
何の感じもしないよ
でも、私も誰かと愛に
落ちてみたい Baby
よく聞いてね。私の Boy
ただ一度も感じてみなかったのを
敎えてくれる
(人を待っているよ)
いつまでも待てる
I just wanna fall in love
何とか、私が動けないように

Chinese: 
﻿为什么大家
每天都不放过我
是因为我太漂亮了
由于我大家都受累
漫步在任何地方
皆是红颜色
犹如红地毯
大家都望着我 oh
有人亲切地问我
妈妈是谁
但我没有任何感觉
我也想与一个心爱的人
坠入爱河 Baby
听好了 Boy
让你了解
未曾感受过的
（等待某一个人）
愿等到天长地久
I just wanna fall in love
束缚我吧

English: 
People just can’t leave me alone
Not for a single moment
I’m so pretty
I make everyone so smitten
No matter which way I go
The floors are all red
Like walking down the red carpet
Everyone is staring at me oh
Some people ask “who’s your mama?”
They take a fresh approach
But I don’t feel a thing
But I want to love somebody
Wanna fall in love Baby
Listen up my boy
I’m waiting for someone who can make me feel
Something like never before
(That’s who I’m waiting for)
I’ll wait no matter how long it takes
I just wanna fall in love
Keep me still

English: 
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Fake, fake, an empty-hearted fake
Goodbye and good riddance huh
(Like OOH-AHH)
Make me speechless
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Bla La La La stop talking, start doing
Make me feel Huh
(Like OOH-AHH)
Look at me and see me again
Pass by once and look back (TWICE)
Wherever I go, I go without makeup
But I’m the one who shines the most
Flat shoes can’t hide my high value
Movie-like scenes run through my head La La La
Just thinking about it makes me excited yeah
Now I want to love somebody
Wanna fall in love Baby
Listen up my boy
I’m waiting for someone who can make me feel
Something like never before
(That’s who I’m waiting for)

Japanese: 
私を Ooh Ahh Ooh Ahh にしてくれ
にせ物、にせ物、本氣じゃないにせ物
バイバイ、バイバイ Huh
(OOH-AHHに)
何とか、もう言えないように
私を Ooh Ahh Ooh Ahh に作ってくれ
Bla La La La 言葉だけじゃなく
感じられるように Huh
(OOH-AHHに)
私を見て、また　見て
一度は通りかかて、振り向いてみて (TWICE)
どこへ行ってもいつもすっぴん
でも、私が一番輝く
低い靴をはいても價値は High
頭の中は、いつも映畵のような La La La
場面が流れる、想像しても振るえる yeah
これから、私も誰と愛に
落ちてみたい Baby
よく聞いてね。私の Boy
ただ一度も感じてみなかったのを
敎えてくれる
(人を待っているよ)

Chinese: 
将我 Like Ooh-Ahh 吧
谎言谎言 没有真心实意的谎言
再见再见 Huh
（ Like Ooh-Ahh ）
请让我无话可说
将我 Like Ooh-Ahh 吧
不要 Bla La La La 的话唠
要让人感受到
（ Like Ooh-Ahh ）
瞧我看我再看看我
擦肩而过背身看看我(TWICE)
不管身在何处都是素颜
但我依然最亮丽
虽然鞋跟并不高但价值最高
脑海里经常如电影般 La La La
闪闪而过想起便感激动 yeah
我也想与某一人
坠入爱河 Baby
听好了 Boy
让你了解
未曾感受过的
（等待某一个人）

Chinese: 
愿等到天长地久
I just wanna fall in love
束缚我吧
将我 Like Ooh-Ahh 吧
谎言谎言 没有真心实意的谎言
再见再见 Huh
（ Like Ooh-Ahh ）
请让我无话可说
将我 Like Ooh-Ahh 吧
不要 Bla La La La 的话唠
要让人感受到
（ Like Ooh-Ahh ）
不想随意相恋一个人
我是一个并不随意的人
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE

English: 
I’ll wait no matter how long it takes
I just wanna fall in love
Keep me still
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Fake, fake, an empty-hearted fake
Goodbye and good riddance huh
(Like OOH-AHH)
Make me speechless
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Bla La La La stop talking, start doing
Make me feel Huh
(Like OOH-AHH)
Don’t wanna start with just anybody
I’m not the kind of girl who gives herself away so easily
 
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE

Japanese: 
いつまでも待てる
I just wanna fall in love
何とか、私が動けないように
私を Ooh Ahh Ooh Ahh にしてくれ
にせ物、にせ物、本氣じゃないにせ物
バイバイ、バイバイ Huh
(OOH-AHHに)
何とか、もう言えないように
私を Ooh Ahh Ooh Ahh に作ってくれ
Bla La La La 言葉だけじゃなく
感じられるように Huh
(OOH-AHHに)
誰にでも會って、始めたくない
私は、輕い女の子じゃないの
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE
Let me see
How you gon treat me
I ain’t no easy
Better think about it TWICE

Japanese: 
何とか、私が動けないように
私を Ooh Ahh Ooh Ahh にしてくれ
にせ物、にせ物、本氣じゃないにせ物
バイバイ、バイバイ Huh
(OOH-AHHに)
何とか、もう言えないように
私を Ooh Ahh Ooh Ahh に作ってくれ
Bla La La La 言葉だけじゃなく
感じられるように Huh
(OOH-AHHに)

Chinese: 
束缚我吧
将我 Like Ooh-Ahh 吧
谎言谎言 没有真心实意的谎言
再见再见 Huh
（ Like Ooh-Ahh ）
请让我无话可说
将我 Like Ooh-Ahh 吧
不要 Bla La La La 的话唠
要让人感受到
（ Like Ooh-Ahh ）

English: 
Keep me still
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Fake, fake, an empty-hearted fake
Goodbye and good riddance huh
(Like OOH-AHH)
Make me speechless
Make me like Ooh Ahh Ooh Ahh
Bla La La La stop talking, start doing
Make me feel Huh
(Like OOH-AHH)
