
Italian: 
Sono Darryl Shorts.
Sono infrastructure architect
presso Franciscan Missionaries di Our Lady Health System.
La nostra missione è seguire le
orme di San Francesco d’Assisi.
Si tratta di occuparci di coloro che hanno
bisogno, che non sono in grado di prendersi cura di se stessi.
Abbiamo oltre nove ospedali,
centinaia di cliniche,
quindi dobbiamo agire rapidamente,
alla velocità del business.
Niente è paragonabile a Synergy;
le cose che Synergy fa,
la capacità di implementare il BIOS da un profilo.
Alcuni dei vantaggi immediati che abbiamo visto
erano la facilità di implementazione, le rapide tempistiche di implementazione,
la capacità di eseguire aggiornamenti molto rapidamente,
la capacità di monitorare sistemi più da vicino,
con più analisi nei sistemi.
Siamo in grado di ridurre il numero di desktop,
consegnarlo al medico in tempi molto più rapidi,
fornirgli la propria schermata di accesso in tempi
molto più rapidi di quanto non facessimo prima.

Spanish: 
Mi nombre es Darryl Shorts.
Soy arquitecto de infraestructura
en el Sistema de Salud de los Franciscanos Misioneros de Nuestra Señora.
La misión es seguir los
pasos de San Francisco de Asís.
Esto es atender a quienes pasan
necesidades, a quienes no pueden cuidar de sí mismos.
Tenemos más de nueve hospitales,
tenemos cientos de clínicas,
por eso necesitamos la capacidad de actuar rápidamente,
a la velocidad de nuestros negocios.
No hay comparación cuando hablamos de Synergy;
simplemente las cosas que puede hacer Synergy,
que es capaz de desplegar el BIOS desde un perfil.
Algunos de los beneficios inmediatos que pudimos apreciar
fueron la facilidad de implementación, los plazos cortos de implementación,
poder hacer las actualizaciones muy rápidamente,
poder supervisar los sistemas más de cerca,
obtener más analíticas de los sistemas.
Podemos reducir el número de escritorios,
entregárselos al profesional clínico mucho más rápido,
darles su pantalla de inicio de sesión
mucho más rápido que antes.

Portuguese: 
Meu nome é Darryl Shorts.
Eu sou um arquiteto de infraestrutura
do Franciscan Missionaries of Our Lady Health System.
A missão é seguir os passos
de São Francisco de Assis.
Cuidar de quem está passando
necessidades, não pode se cuidar.
Temos mais de nove hospitais,
centenas de clínicas,
então, precisamos ter velocidade,
na velocidade da nossa empresa.
Quando você fala do Synergy, não tem nem comparação,
só as coisas que o Synergy faz,
conseguir implantar o BIOS usando um perfil.
Alguns dos benefícios imediatos que vimos
foram a facilidade de implantação, as implantações rápidas,
poder fazer as atualizações muito rápido,
poder monitorar os sistemas mais de perto,
fazer mais análises dos sistemas.
Nós conseguimos reduzir o número de desktops,
dá-los aos médicos muito mais rápido,
eles conseguem chegar na tela de login
muito mais rápido do que antes.

Japanese: 
Franciscan Missionaries of Our Lady Health Systemで
インフラストラクチャアーキテクトを務める
Darryl Shortsです
アッシジの聖フランシスの足跡をたどることが
ミッションであり
助けを必要とする方に医療を提供しています
9つを超える病院と数百軒のクリニックを運営しているため
事業のスピードに応じた
迅速な対応が求められています
Synergyは他に類を見ない製品です
Synergyには
1つのプロファイルからBIOSをロールアウトできる機能があります
すぐに得られたメリットの例として
展開の簡素化、迅速化、更新が非常に簡単に
行えるようになったこと
システムをしっかりと監視できるようになったこと
システムの詳細な分析が可能になったことがあります
デスクトップの数を減らし
医師に迅速に提供することができるため
これまで以上に素早くログオンスクリーンが
表示されるようになりました

Russian: 
Меня зовут Дэррил Шортс.  Я архитектор инфраструктуры
Францисканской миссионерской службы медицинской помощи Пресвятой Девы.
Наша миссия — следовать
по стопам св. Франциска Ассизского.
Это значит заботиться о нуждающихся и беспомощных.
У нас более девяти больниц, а также сотни клиник,
так что нам приходится пошевеливаться, чтобы успевать за нашими медиками.
Нет никакого сравнения, когда речь идет о Synergy; то, что легко можно делать с помощью Synergy, например,
запускать обновления BIOS в системе с одного профайла.  Те прямые преимущества, что мы увидели,
это простота и сжатые сроки развертывания, возможность быстрого обновления,
более тщательного контроля за работой систем, более глубокого анализа данных.
Мы смогли уменьшить количество рабочих столов, ускорить работу лечащего персонала,
предоставить им вход в систему значительно быстрее, чем это было раньше.

French: 
Je m'appelle Darryl Shorts.
Je suis architecte infrastructure
pour le système de santé des Franciscan Missionaries of our Lady
La mission de la congrégation est de marcher dans les
pas de saint François d’Assise.
Prendre soin de ceux qui sont
dans le besoin, qui ne peuvent s'aider eux-mêmes.
Nous disposons de neuf hôpitaux,
et de centaines de cliniques,
nous devons donc pouvoir aller vite,
à la vitesse de nos activités.
Rien ne peut se comparer à Synergy,
rien que ce que fait Synergy,
être capable de déployer le BIOS à partir d'un profil.
Quelques-un des avantages immédiats que nous avons vus
ont été sa facilité et sa rapidité de déploiement,
et la capacité de faire des mises à jour très rapidement,
la capacité à surveiller les systèmes de plus près,
à les analyser plus en profondeur.
Nous avons pu réduire le nombre d’ordinateurs,
d’en attribuer aux médecins beaucoup plus rapidement,
ils accèdent à leur écran de connexion beaucoup
plus vite qu’avant.

Korean: 
제 이름은 Darryl Shorts입니다.
저는 Franciscan Missionaries of Our Lady Health System에서
인프라스트럭처 설계자로 근무하고 있습니다.
우리의 미션은 St Francis of Assisi의
정신을 이어받아
스스로 도울 수 없는
도움이 필요한 사람을 보살피는 것입니다.
저희는 9곳의 병원과
수 백 곳의 클리닉을 보유하고 있으므로
비즈니스 속도를
가속화할 수 있습니다.
Synergy에 관해 이야기 할 때는 이견의 여지가 없습니다.
Synergy를 통해 우리는
단일 프로파일에서 BIOS를 롤아웃할 수 있습니다.
이를 통한 즉각적 이점은
편리한 배포와 빠른 배포 일정으로
매우 빠르게 업데이트하고
보다 면밀하게 시스템을 모니터링하며
시스템 분석이 향상될 수 있다는 점이었습니다.
우리는 데스크탑의 수를 줄이고
의료진에게 훨씬 더 빨리 데스크탑을 제공하며
이전보다 훨씬
빠르게 로그인 화면을 제공할 수 있습니다.

Chinese: 
我叫 Darryl Shorts。
我是一名基础设施架构师，
目前为 Franciscan Missionaries of Our Lady Health System 工作。
我的使命是追随
St Francis of Assisi 的脚步，
照顾那些需要他人救助的人。
我们拥有超过九家医院
以及上百家诊所，
因此我们必须能够迅速行动，
跟上业务发展的步伐。
谈到 Synergy，没有什么能与之
相提并论；Synergy 能力超群，
它能利用一个配置文件迁出 BIOS。
我们所能看到的即期效益有：
部署轻松、快速部署时间表、
能够快速更新、
能够更加密切地监控系统，
取得更多关于系统的分析。
我们能够减少台式机数量，这极大
地加快了临床医生的行动速度，
让他们能够以远远快于之前的
速度登录到屏幕。

English: 
My name’s Darryl Shorts.
I’m an infrastructure architect
at Franciscan Missionaries of Our Lady Health System.
The mission is to follow in the
footsteps of St Francis of Assisi.
It is to take care of those who are
in need, who can’t help themselves.
We’ve got over nine hospitals,
we’ve got hundreds of clinics,
so we have to be able to move at speed,
at the speed of our business.
There is no comparison when you talk about Synergy;
just the things that Synergy does,
being able to roll out BIOS from one profile.
Some of the immediate benefits that we saw
were ease of deployment, quick deployment timelines,
being able to do updates very quickly,
being able to monitor systems more closely,
getting more analytics on systems.
We’re able to reduce the number of desktops,
give it to the clinician a lot faster,
give them their log-on screen a lot
faster than we were before.

German: 
Mein Name ist Darryl Shorts.
Ich bin Infrastrukturarchitekt
bei Franciscan Missionaries of Our Lady Health System.
Die Mission ist es, den
Spuren des Hl. Franz von Assisi zu folgen.
Es geht darum, Menschen
in Not zu helfen, die sich nicht selbst helfen können.
Wir haben mehr als neun Krankenhäuser,
wir haben Hunderte von Kliniken,
daher müssen wir rasch reagieren können,
so rasch, wie es unsere Aufgaben erfordern.
Es gibt nichts Vergleichbares zu Synergy;
alleine, was Synergy macht,
ein BIOS-Rollout von einem Profil.
Einige der unmittelbaren Vorteile für uns
waren die leichte Implementierung, kurze Zeitrahmen bei der Implementierung, die Möglichkeit,
Updates schnell einzuspielen,
die genauere Überwachung der Systeme
und umfassendere Analysen der Systeme.
Wir konnten die Anzahl der Desktops reduzieren,
sie den Ärzten schneller zur Verfügung stellen
und ihnen ihren Anmeldebildschirm viel
schneller als früher liefern.

German: 
Schnellerer Zugriff für den Arzt bedeutet
mehr Zeit für den Patienten.
Mit OneView können wir ein einziges Profil erstellen
und dieses auf den Rechnermodulen
in den Synergy Frames einheitlich und konsistent einspielen,
mit von uns festgelegten BIOS-Updates,
die wir auf allen unseren Systemen in nur wenigen Minuten anpassen können.
Die Synergy-Plattformen und was
uns jetzt zur Verfügung steht und was
bald noch bekommen werden, sind einfach fantastisch
für unsere  Organisation, unsere Systemadministratoren,
unsere Betriebsabteilung und auch
unsere Sicherheitsabteilung.
Ich bin begeistert von Image Streamer. Image Streamer
ist ein sehr wichtiger Teil der Synergy-Plattform
für die schnelle Bereitstellung und das Rollout von Servern
und die Ausführung von Sicherheitsupdates.
Synergy bietet uns einen großen Vorteil, weil wir damit in der Lage sind,
diese Updates sehr schnell auszuführen.
Wir können damit das Rollout von Services für unsere Unternehmen erledigen,
von der Lieferung bis zur Implementierung.

Chinese: 
提升临床医生的访问速度意味着
他们能将更多的时间用在患者身上。
通过 OneView，我们能够创建一个配置文件，
并将其逐一推送到 Synergy 框架的
所有计算模块中。得益于我们
设置的 BIOS 更新，
我们可以在几分钟内对所有系统进行自定义。
Synergy 平台以及我们现在可以使用
的功能，还有我们即将
迎来的新功能，对于我们的组织、我们的
系统管理、我们的运维部门
以及我们的安全部门而言
都将是美妙无比的。
Image Streamer 的推出令我非常得兴奋。Image Streamer
是 Synergy 平台的重要组成部分；
它能快速配置服务器、迁出服务器，
并执行更新和安全更新。
Synergy 为我们带来了优势，因为它能
让我们以极快地速度完成更新。
它能让我们从交付到实施
全程推出我们的企业服务。

Japanese: 
医師にとっては 迅速にアクセスできれば
それだけ多くの時間を患者の診察に充てることができます
OneViewでは 1つのプロファイルを作成したら
それをすべてのコンピュートモジュールにロールアウトすることができます
単独で一貫して使用できるSynergyフレームでは
設定したBIOSアップデートを通じて
すべてのシステムを数分でカスタマイズすることができます
Synergyプラットフォームと 現在利用できる機能
そして間もなく利用できる機能は
当社の組織、システム管理者
運用部門、セキュリティ部門にとっても
すばらしい成果をもたらすはずです
イメージストリーマーには期待しています イメージストリーマーは Synergyプラットフォームの
根幹をなすパーツです
サーバーのプロビジョニングとサーバーのロールアウトを
素早く実行できるほか アップデート、セキュリティアップデートが行えます
Synergyがもたらすメリットに
こうしたアップデートを素早く行えることがあります
このため 提供時から実装時に至るまで
当社の事業でサービスを展開することができます

Korean: 
의료진이 빠르게 액세스할 수 있다는 것은
환자와 상담할 시간이 늘어난다는 의미입니다.
OneView를 통해 우리는 단일 프로파일
을 개발한 후 Synergy 프레임의
모든 컴퓨팅 모듈에 일관적으로 롤아웃하며 설정 대로
BIOS를 업데이트할 수 있습니다.
이를 통해 우리는 몇 분만에 전체 시스템을 사용자 지정하는 것이 가능합니다.
Synergy 플랫폼 및 현재와 가까운 미래에 우리가
사용할 수 있는 제품으로
우리 조직, 시스템 관리자,
운영 부서 및 보안 부서가
편리해질 것입니다.
Image Streamer도 기대됩니다. Image Streamer는
Synergy 플랫폼의 필수적인 부분으로
서버 프로비저닝, 서버 롤아웃,
매우 빠른 업데이트, 보안 업데이트 기능을 제공합니다.
Synergy를 활용하면 매우 빠른 업데이트가 가능하여
작업이 편리해지고
인도에서 구현까지의 비즈니스를 위한
서비스를 출시할 수 있습니다.

Italian: 
Un accesso più rapido per il medico significa
più tempo con il paziente.
OneView ci consente di creare un singolo profilo
e presentarlo in tutti i moduli di elaborazione
nei frame Synergy in modo eccezionale, coerente,
con aggiornamenti BIOS che definiamo,
che possiamo personalizzare in tutti i nostri sistemi in pochi minuti.
Le piattaforme Synergy e quello che adesso è a nostra
disposizione adesso, e ciò che
lo sarà presto, sono semplicemente fantastiche
per la nostra organizzazione, i nostri amministratori di sistema,
il nostro reparto operazioni e
anche il nostro reparto sicurezza.
Sono entusiasta di Image Streamer. Image Streamer
costituisce una parte davvero vitale della piattaforma Synergy,
essendo in grado di fornire provisioning di server, implementarli
in tempi molto rapidi ed eseguire aggiornamenti, aggiornamenti sulla sicurezza.
Synergy ha migliorato la nostra attività perché ci consente
di eseguire gli aggiornamenti molto rapidamente.
Ci consente di implementare i servizi per le nostre attività,
dal momento della consegna al momento dell’implementazione.

French: 
Pour un médecin, un accès plus rapide signifie
plus de temps avec ses patients.
Avec OneView, nous pouvons créer un profil unique
et l’appliquer à tous les modules de calcul
des frames Synergy individuellement, de manière cohérente,
avec les mises à jour du BIOS que nous avons définies,
que nous pouvons adapter à tous nos systèmes en quelques minutes.
Les plateformes Synergy et les choses qui sont
disponibles pour nous maintenant, et celles qui vont arriver
très bientôt, sont juste fantastiques
pour notre organisation, nos administrateurs système,
notre service des opérations et
notre service de sécurité aussi.
Je suis bluffé par Streamer d'images. Streamer d'images
est une partie essentielle de la plateforme Synergy,
il peut mettre les serveurs en service, les déployer
très rapidement et faire des mises à jour de sécurité.
Synergy améliore notre confort de travail parce que nous pouvons
faire ces mises à jour très rapidement.
Cela nous permet de déployer des services pour nos sites,
de la livraison à la mise en service.

Spanish: 
Para los profesionales clínicos, el acceso más rápido
significa más tiempo con el paciente.
Con OneView, podemos crear un perfil único
y extenderlo a todos los módulos de procesamiento
en las infraestructuras de Synergy particularmente, consistentemente,
con actualizaciones de BIOS que nosotros establecemos,
que podemos adaptar a todos nuestros sistemas en minutos.
Las plataformas de Synergy y las cosas que ahora
pone a nuestra disposición, y las cosas que nos llegarán
muy pronto, van a ser fantásticas también
para nuestra organización, nuestros administradores de sistemas,
nuestro departamento de operaciones y
nuestro departamento de seguridad.
Estoy muy entusiasmado con el transmisor de imágenes. El transmisor de imágenes
es una parte indispensable de la plataforma de Synergy;
nos permite aprovisionar servidores, implementar servidores
muy rápidamente y hacer actualizaciones, actualizaciones de seguridad.
Synergy nos ha colocado en una mejor posición porque nos permite
hacer esas actualizaciones muy rápidamente.
Nos permite implementar servicios para nuestro negocio,
desde el momento de la entrega hasta el momento de la implementación.

Russian: 
Ускоренный доступ для лечащего врача — больше времени для работы с пациентом.
С помощью OneView, мы можем создавать единый профайл и загружать его во все модули вычислений
фреймов Synergy индивидуально, согласованно, с установленными обновлениями BIOS,
таким образом, мы можем за считанные минуты актуализировать работу систем.
Платформы Synergy и удобства в работе, которые у нас уже есть, а также те, что станут доступны
в ближайшем будущем — это просто фантастические перемены
для нашей организации, наших системных администраторов,
оперативного отдела, а также отдела информационной безопасности.
Я восхищен Image Streamer. Image Streamer — это очень ответственная часть платформы Synergy;
способная выделять и разворачивать серверы очень быстро и устанавливать обновления, обновления системы безопасности.
Synergy подняла наш уровень, так как позволила нам выполнять эти обновления очень быстро.
С ее помощью мы смогли внедрить сервисные функции для наших отделов,
начиная от момента доставки и вплоть до момента запуска.

Portuguese: 
O acesso mais rápido para os médicos
significa mais tempo com o paciente.
Com o OneView, conseguimos criar um perfil único
e implantá-lo em todos os módulos de computação
nas estruturas do Synergy de forma singular, consistentes,
com as atualizações de BIOS que definimos,
que podemos personalizar para todos os nossos sistemas em minutos.
As plataformas do Synergy e todas as coisas
que podemos fazer agora e as coisas que virão
muito em breve serão fantásticas para a nossa organização,
nossos administradores de sistemas,
nosso departamento de operações
e nosso departamento de segurança, também.
Eu gostei bastante do transmissor de imagens. O transmissor de imagens
é uma parte realmente vital da plataforma Synergy;
conseguir provisionar servidores, implantar servidores,
muito rápido, e fazer atualizações, atualizações de segurança.
O Synergy melhora as coisas, porque nos permite
fazer essas atualizações muito rapidamente.
Ele permite implantar serviços em nossas unidades,
da hora da entrega até a hora da implementação.

English: 
Faster access for the clinician means
more time with the patient.
With OneView, we’re able to create a single profile
and roll that out to all the compute modules
in the Synergy frames singularly, consistently,
with BIOS updates that we set,
that we can customize to all of our systems in minutes.
The Synergy platforms and the things that are
available to us now, and the things that are coming
to us really soon, are just going to be fantastic
for our organization, our sys admins,
our operations department and
our security department as well.
I’m excited about Image Streamer. Image Streamer
is a very vital part of the Synergy platform;
being able to provision servers, roll out servers,
very quickly and do updates, security updates.
Synergy’s put us in a better place because it allows
us to do those updates very quickly.
It allows us to roll out services for our businesses,
from the time of delivery to the time of implementation.

English: 
We had to have some expertise to help us,
because we had a very short timeline.
So we had HPE’s Implementation
Services come on site with us.
Our other partner in the implementation of
Synergy was Mainline Information Systems.
HPE and Mainline partnered to make sure
that we had everything that we needed
in order to get this implemented
in our environment for production.
We have been a long-time customer of HPE.
We believe in the relationship between the two.
HPE has always been there to support
us whenever we needed.

Russian: 
Нам была нужна помощь опытных специалистов, так как время сильно поджимало.
Поэтому мы попросили помощи на месте, и HPE направила к нам специалистов отдела техподдержки при внедрении.
Еще одним партнером при внедрении Synergy выступила компания Mainline Information Systems.
HPE и Mainline совместно сделали так, чтобы у нас было все необходимое
для запуска платформы в наших условиях.
Мы — давние клиенты компании HPE.  Мы уверены в продолжении сотрудничества между нашими компаниями.
HPE никогда не отказывала нам в поддержке, когда это было нужно.

Japanese: 
時間が限られていたため
専門知識に関してサポートを受ける必要がありました
このため HPEの実装サービスを
オンサイトで利用することにしました
Synergyの実装では 他にも
Mainline Information Systems社と連携しています
HPEとMainline社との連携により
本番環境での実装に必要となるものを
すべて確保することができました
当社は長年HPE製品を利用しており
HPEと信頼関係を築いてきました
HPEは 当社が必要なときはいつでも
サポートしてくれています

Korean: 
우리는 일정이 매우 짧아 지원을 제공하기 위한
전문가를 활용했습니다.
그래서 HPE의 Implementation
Services가 우리 현장을 방문했습니다.
그리고 다른 파트사인 Mainline Information Systems는
Synergy의 구현을 담당했습니다.
HPE와 Mainline은 제휴를 맺고
우리 회사의 생산 환경에
이러한 시스템을 구축하기 위해
필요한 모든 것을 제공했습니다.
우리는 HPE의 오랜 고객으로
HPE와의 관계를 확신합니다.
HPE는 필요한 경우에 항상
우리에게 지원을 제공해왔습니다.

Portuguese: 
Nós precisamos de alguma expertise para nos ajudar,
porque tínhamos prazos muito curtos.
Então, os serviços de implementação da HPE
vieram até aqui, para nos ajudar.
A nossa outra parceira na implementação
do Synergy foi a Mainline Information Systems.
A HPE e a Mainline, juntas, garantiram
que tivéssemos tudo o que precisávamos
para fazer a implementação
em nosso ambiente de produção.
Nós somos clientes da HPE há muito tempo.
Acreditamos no relacionamento entre nós.
A HPE sempre esteve pronta para nos ajudar,
sempre que precisamos.

Spanish: 
Necesitábamos un poco de conocimiento experto que nos ayudara
porque teníamos un plazo muy corto.
Por lo tanto hicimos que los
servicios de implementación de HPE vinieran a nuestras instalaciones.
Nuestro otro partner en la implementación de
Synergy fue Mainline Information Systems.
HPE y Mainline trabajaron juntos para garantizar
que tuviéramos todo lo que necesitábamos
para implementar esto
en nuestro entorno para producción.
Somos clientes de HPE desde hace mucho tiempo.
Creemos en nuestra relación.
HPE siempre nos ha brindado su
apoyo cuando lo necesitamos.

Chinese: 
我们必须寻求专家的帮助，
因为我们时间紧迫。
所以我们选择了 HPE Implementation Services
为我们提供现场服务。
另一个帮助我们实施 Synergy 的合作伙伴是
Mainline Information Systems。
慧与同 Mainline 的合作确保
我们拥有所需的一切，
让我们能够在生产环境
中完成实施过程。
我们是慧与的长期客户。
我们坚信双方会互信互利。
只要我们有需要，慧与就会随时
为我们提供支持。

German: 
Wir brauchten Unterstützung mit Know-how,
weil wir sehr einen sehr knappen Zeitplan hatten.
Daher halfen uns die Implementation
Services von HPE vor Ort aus.
Ein weiterer Partner bei der Implementierung von
Synergy war Mainline Information Systems.
HPE und Mainline haben zusammengearbeitet, um sicherzustellen,
dass wir alles hatten, was wir brauchten,
um die Implementierung
in unsere Umgebung für die Produktion zu bewerkstelligen.
Wir sind ein langjähriger Kunde von HPE.
Wir glauben an diese gemeinsame Beziehung.
HPE hat uns immer unterstützt,
wenn das nötig war.

French: 
Nous devions nous faire aider par des spécialistes,
parce que nous avions un calendrier très serré.
Les experts mise en oeuvre HPE
sont donc venus sur place avec nous.
Notre autre partenaire dans la mise en œuvre de
Synergy a été Mainline Information Systems.
HPE et Mainline se sont associés pour s’assurer que
nous ayons tout ce dont nous avions besoin
afin que tout soit mis en œuvre
dans notre environnement prêt pour l’exploitation.
Nous sommes un client de longue date de HPE.
Nous avons confiance en cette relation.
HPE a toujours été là pour nous aider
à chaque fois que nous en avions besoin.

Italian: 
Abbiamo avuto bisogno di esperti che ci aiutassero,
a causa di tempistiche molto serrate.
Quindi abbiamo avuto in sede con noi i
Servizi di implementazione di HPE.
L’altro nostro partner nell’implementazione di
Synergy era Mainline Information Systems.
HPE e Mainline hanno collaborato per garantirci
tutto quello che ci serviva
ai fini dell’implementazione
nel nostro ambiente di produzione.
Siamo clienti HPE da lungo tempo.
Crediamo nella relazione tra i due.
HPE è sempre stata presente per
supportarci ogni qualvolta ne abbiamo avuto bisogno.
