
Polish: 
Logika Simsów
Odcinek 8
Andy, czy zrobisz pranie?
Nie dzięki mamo. Jestem zajęty.
Na matkę boską Andy...
Czy zrobienie prania raz na jakiś czas by cię zabiło?
Tak.
Hahaha, Simy są takie głupie!
Sprzedałem drabinę w basenie i się utopią!
Dzięki Bogu, że jestem prawdziwym człowiekiem!
Hahahaha! Ahaha! Ahahaha...
...ha, ha, ha...
Tato, moja twarz to masakra, nie mogę tak wyjść!
Ale obrzydliwe! Co mam zrobić!?
Jest dobrze, nie przesa-

Chinese: 
Andy你能幫忙洗個衣服嗎?
不 謝了媽 我很忙
我的老天Andy!
偶爾洗一次衣服會殺了你嗎?
沒錯
哈哈哈哈 模擬市民有夠蠢的!
我只是把泳池梯子拿掉它們就溺水了
還好我是個擁有自主意志的真人 哈哈哈
哈哈哈哈...........
哈哈哈.....
爸 我的臉糟透了 我不能這樣出門!
有夠醜的! 我該怎麼辦?
喔沒事的 別過度反-

French: 
Andy, peux-tu me donner un coup de main et faire la lessive?
Non, je suis occupé maman.
Pour l'amour, Andy!
Ça te tuerais de faire la lessive pour une fois?
Ouais.
Hahahaha, les sims sont tellement stupides!
J'ai seulement enlevé l'échelle de la piscine et ils se sont noyés
Merci mon Dieu, je suis un véritable humain avec mon propre libre arbitre hahaha,
hahahaha, hahaha, ha ha ha,
ha, ha, ha...
Papa, mon visage ne ressemble à rien! Je ne peux pas sortir comme ça!
C'est dégoûtant! Qu'est-ce que je devrais faire?
Oh, c'est bon, n'en fais pas tout un pl-

iw: 
אנדי, אתה יכול לעזור לי לעשות את הכביסה?
לא, לא תודה אמא, אני עסוק.
השם ישמור, אנדי!
יהרוג אותך לעשות כביסה פעם בכמה זמן?
כן
חה חה, הסימס כל כך טיפשים!
הסרתי את הסולם של הבריכה והם התחילו לטבוע!
תודה לאל שאני בן אדם אמיתי עם רצונות חופשיים, חה חה חה חה
חה חה חה חה חה
חה חה חה...
אבא, הפנים שלי נראות מזעזע! אני לא יכולה לצאת החוצה כשאני נראית ככה!
כל כך מגעיל! מה אני צריכה לעשות?
או, זה בסדר, אל תגיבי בהגז -

Portuguese: 
Andy, me ajuda e coloca as roupas na máquina?
Nah, agora não mãe, tô ocupado
AH FALA SERIO VO TE DAR UMA CHINELADA
NAO E COMO SE A MAQUINA FOSSE TE MATAR
Mas vai
sims sao tao estupidos!
Eu so removi a escada da piscina e eles vao começaram a se afogar
Ainda bem que sou um humano com livre arbitro
HAHAHAHAHAHAH
(hahaha)
PAI MINHA CARA TA UMA BAGUNÇA N POSSO IR LA FORA ASSIM !
Ta tao feio!O que eu faço ?
Ah ta tudo bem nao se-

Chinese: 
安迪，你能救我​​洗衣服吗？
不用了老妈，我没空。谢谢
为了上帝的缘故安迪！
一次洗衣服会不会伤到你
而？
是的。
哈哈哈，sims游戏是如此愚蠢！
我刚刚移走了游泳池梯子，他们开始了
溺水。
感谢上帝，我是一个真正的人类，我自由
哈哈哈，哈哈哈，
哈哈哈，哈哈哈，哈哈哈，
哈，哈，哈......
爸爸，我的脸真是太乱了！我不能这样出去！
太恶心了！我该怎么办？
哦它的精美不要覆盖 -

Spanish: 
Andy, podrías ayudarme a lavar la ropa?
No, no gracias mamá estoy ocupado
Por amor de Dios Andy!
Te mataría lavar la ropa de vez en cuando?
Sip
(A que no se lo esperaban)
Jajajaja, los sims son muy estúpidos!
(Em... tu también eres un sim)
Solo eliminé la escalera de la piscina y se empezaron a ahogar
Gracias a Dios soy un humano real con mi propia libertad aquí jajaja,
jajajaja, jajaja, ja ja ja...
ja,ja,ja......
Papá, mi cara es un desastre! No puedo salir así!
Muy desagradable! Que debería hacer?
Oh está bien no exage-

Hungarian: 
Andy tudnál nekem segíteni, és kimosod a ruhákat?
Áh, nem köszi anya,elvagyok foglalva.
A Isten szerelmére Andy!
Meghalnál attól hogyha néha kimosnád a ruhákat?
Ja.
Hahaha, a simek annyira buták!
Épp eladtam a medence létrát és elkezdtek fulladozni.
Még jó hogy én egy igazi emeber vagyok a saját akaratommal hahahaha,
hahahaha, hahaha, ha ha ha,
ha, ha, ha...
Apa, az arcom botrányos! Így nem mehetek ki az utcára!
Annyira undorító! Most mit csináljak?

Thai: 
แอนดี้ ลูกช่วยแม่ซักผ้าหน่อยได้ไหม?
ไม่อะ แม่ ผมยุ่งอยู่
ให้ตายสิ แอนดี้!
แค่ซักผ้านิดๆ หน่อยๆ เอง มันจะตายรึไงกันฮะลูก?
ครับ
ฮะฮ่าๆๆ ซิมส์นี่โคตรโง่เลย!
แค่เอาบันไดสระน้ำออกไปก็เริ่มจมน้ำตายกันและ
ดีนะที่ฉันเป็นคนที่สติคิดได้อย่างอิสระเนี่ย ฮ่าๆๆ
ฮ่าๆๆๆ ฮ่าๆๆ ฮะๆๆ
ฮะ ฮา ฮ่า...
ขุ่นพ่อขา หน้าหนูแย่มากเลยอะ หนูออกไปทั้งอย่างนี้ไม่ได้นะคะ!
ช่างอัปลักษณ์จริงๆ เลย! หนูควรทำไงดี?
เอาน่าลูก ไม่เป็นไรหรอก อย่าตื่นตระหนกไปเล--

English: 
Andy could you help me out and do the laundry?
Nah, no thanks mom I’m busy.
For god’s sake Andy!
Would it kill you to do laundry once in a
while?
Yep.
Hahahaha, sims are so stupid!
I just removed the pool ladder and they started
drowning.
Thank god I’m a real human with my own free
will here hahaha,
hahahaha, hahaha, ha ha ha,
ha, ha, ha...
Dad, my face is a such mess! I can't go out like this!
So disgusting! What should I do?
Oh its fine dont overrea-

Italian: 
Andy, puoi aiutarmi a fare la lavatrice?
No grazie mamma, sono occupato.
Santo Cielo, Andy! Ti ucciderebbe fare la lavatrice una sola volta?
Sì.
Hahaha, i Sim sono così stupidi
Ho solo tolto la scala della piscina e sono annegati.
Per fortuna sono un vero umano con la mia libertà!
Hahaha, hahaha, haha, haha, ha...
ha, ha, ha...
Papà! La mia faccia è un disastro! Non posso uscire così!
E' così disgustosa! Cosa dovrei fare?
Oh va bene, non ti preocc--

Korean: 
앤디! 빨래좀 돌려주겠니?
죄송해요 저 바빠요
앤디 제발!
가끔하는건데 죽기라도하겠니?
네
ㅋㅋㅋㅋ심즈는 진짜 멍청한거같아!
수영장에 사다리를 없앴는데 죽어가고있잖아!
내가 자유의지가 있는 진짜사람이라는게 너무 다행이야 하하하
하하하하....하하하...하하.......
하..하...하....
아빠! 내얼굴이 너무 이상해서 밖에 못나가겠어요!
너무 역겹다고요! 어쩌지?
괜찮아 오버좀하지...

Russian: 
Энди, не мог бы ты немного помочь мне по дому и постирать?
Нет уж, мам, я занят.
Ради всего святого, Энди!
Ты что, умрёшь, если разок займёшься грязным бельём?
Угу.
Хахаха, симы такие тупые!
Я просто убрал лестницу из бассейна и они тут хе утопли!
Слава богу,  я живой человек и у меня есть свобода воли!
 
 
Пап, моё лицо так уродливо! С таким лицом я не могу никуда пойти!
Мерзость! Что же мне делать?
Да нормальное лицо, не придуууу...

Dutch: 
Andy, kun je me helpen met de was doen?
Neh, bedankt mam, maar ik ben druk bezig.
In godsnaam Andy!
Zou het je vermoorden om de was te doen eens in een tijdje?
 
Yep.
 
Hahahaha, Sims zijn zo dom!
Ik deed net de zwembadtrap weg en ze verdronken.
Gelukkig ben ik een echt mens met mijn eigen vrije wil hahaha,
hahahaha, hahaha, ha ha ha
ha, ha, ha...
Pap, mijn gezicht is zo lelijk! Ik kan zo niet op stap gaan!
Zo vies! Wat moet ik doen?
Oh het is goed doe niet zo-

Turkish: 
Andy, bana yardım eder ve çamaşırları yıkar mısın?
Hayır anne meşgulüm.
Tanrı aşkına Andy!
Bir kere çamaşırları yıkasan ölür müsün?
Evet
Hahahaha, simler çok aptallar.
Havuzun merdivenini kaldırdım ve boğulmaya başladılar.
Tanrıya şükür ki ben özgür iradesi olan gerçek bir insanım.
hahahaha, hahaha, ha ha ha,
ha, ha, ha...
Baba, yüzüm iğrenç görünüyor! Dışarı bu şekilde çıkamam!
Çok iğrenç! Ne yapmalıyım?
Oh sorun yok, abartm-

Dutch: 
Oh nee, het lijkt erop dat je doodgaat aan
hongersnood, omdat je allemaal kleine dingen om je heen hebt.
Oeps lijkt erop dat je geen plek hebt om dood te gaan.
Dan moet je maar magisch genoeg in een urn veranderen!
WoW, jij bent zo mooi!
Je ziet er erg schitte-
Ooh nee, niks gezegd. Ik neem mijn woorden terug!
Eens kijken welke huisdieren onze Sims hebben. Laura heeft een schattige kat,
Johnny heeft een extreem loyale hond,
Penny heeft een schattige kleine goudvis,
Ricky heeft deze coole kikker,
Slezxiji@jplxq#y heeft, eh, wat dat ding ook is,
Bob heeft een hamst-, oh,
Ik moet een pakket kopen gewoon voor dat? Nee dank je.
En Emily, wat is jou huisdier
Muggen?

Thai: 
โถ่ พวก ดูท่าทางนายกำลังจะหิวตายเพราะ
มีแค่ของเล็กๆ กั้นขวางอยู่แล้วนะ
อ่าว แต่นายไม่มีพื้นที่กว้างพอที่จะตายงั้นหรอ
งั้นคงต้องกลายเป็นโถกระดูกราวกับเป็นเวทย์มนต์แล้วสิเนี่ย!
โอ้วว เธอช่างสวยซะเหลือเกิน!
ดูมีสง่ามากๆ เล--
เอ่อ ไม่ละ ช่างมัน ขอถอนคำพูดเมื่อกี้นะ
ไหนดูสิว่าซิมส์เลี้ยงสัตว์อะไรกันบ้าง... อู้ว ลอร่ามีน้องแมวน่าเอ็นดูเหลือเกิน
จอห์นนี่ก็มีหมาที่ซื่อสัตย์ต่อเจ้าของมาก
เพนนีมีปลาทองน้อยน่ารัก
ส่วนริคกี้มีกบสุดเท่
สเลซซิจิ@เจเบล็กคิว#วี่ มี เอ่อ อะไรวะนั่น
บ็อบมีหนูหนูแฮมสเตอ-- เดี๋ยว
ฉันต้องซื้อส่วนเติมเพื่อแค่นั้นอะนะ? ไม่ล่ะ ขอบใจ
แล้วเอมิลี่ เธอเลี้ยงอะไร?
ยุงงั้นหรอ?

Polish: 
(Zrób operacje plastyczną.)
Aw gościu...wygląda na to że umrzesz
z głodu ponieważ jesteś otoczony tymi małymi rzeczami!
Upsss... Wygląda na to że nie masz miejsca żeby umrzeć.
W takim razie magicznie zmienisz się w nagrobek!
Wow, jesteś taka piękna!
Wyglądasz cudo-
Oookej, nie ważne cofam moje słowa.
Zobaczmy jakie zwierzęta mają simowie! Laura ma słodkiego kota...
Johnny ma bardzo lojalnego psa,
Penny ma słodką rybkę.
Ricky ma fajną żabę.
Slezxiji@jplxq#y  ma...cokolwiek to jest...
Bob ma chomi- oh...
Muszę kupić DLC do DLC tylko po to?...Nie dziękuje :c
I Emily, co jest twoim zwierzakiem?
Komary?

Chinese: 
(去整型一下)
喔天哪 看起來你被這堆雜物包圍
而快要餓死了
哎呀看起來你沒地方掛掉
看來你只能神奇似的化做一個墓碑了!
哇塞妳超美的!
妳真的是美艷至-
不 沒事 當我沒說
來看看市民們擁有怎樣的寵物 喔 Laura有一隻可愛的貓
Jonny有一隻忠心的狗
Penny有一隻可愛的小金魚
Ricky有這隻很酷的青蛙
Slezxiji@jplxq# 有一隻 呃 不知道是什麼鬼
Bob有一隻倉- 喔
我還要為了一隻倉鼠買DLC? 不 謝了
Emily 妳養什麼寵物?
蚊子?

iw: 
תעשי ניתוח פלסטי
או בן אדם, נראה כאילו אתה הולך למות
מרעב בגלל שאתה מוקף בדברים הקטנים האלו.
אופס, נראה שאין לך מקום למות.
מניח שאתה תהיה חייב להפוך באופן קסום למצבה.
וואו, את כל כך יפה!
את נראית ממש מד -
אממ, לא משנה... אני לוקח את המילים שלי בחזרה.
בואו נראה אילו חיות מחמד יש לסימס כאן. 
או, ללארה יש חתול חמוד,
לג'וני יש כלב נאמן מאוד,
לפני יש דג זהב חמוד,
לריקי יש את הצפרדע המגניבה הזו,
לסלזקסיג'י@ג'פלק#י יש... אממ... מה שהדבר הזה לא יהיה,
לבוב יש אוג -
אני חייב לקנות הרחבה להרחבה רק בשביל זה? לא תודה....
ואמילי, מה החיה שלך?
יתושים?

Italian: 
[Fai un intervento plastico]
Oh, sembra che stai per morire di fame
perché sei circondato da questi piccoli oggetti.
Ops! Sembra che non hai spazio per morire.
Allora immagino che ti dovrai trasformare magicamente in una tomba.
Whoa! Sei così bella!
Sei proprio fan--
Oh, come non detto, mi rimangio tutto.
Vediamo che animali hanno i Sim qui.
Oh, Laura ha un adorabile gatto,
Jhonny ha un fedelissimo cane,
Penny ha un piccolo pesce rosso,
Ricky ha questa bella rana,
Slezxiji@jplxq#y ha, uh, qualsiasi cosa sia,
Bob ha un cric--, oh.
Devo comprare uno Stuff Pack solo per questo? 
No, grazie.
E, Emily, qual'è il tuo animale?
Mosche?

French: 
Fais une chirurgie plastique.
Oh mec, il semblerait que tu vas mourir de
de faim parce que tu es entouré par tous ces petits objets.
Oups, il semblerait que tu n'aies pas assez de place pour mourir.
Je suppose que tu t'aies miraculeusement transformé en urne cinéraire!
Ouah, tu es tellement belle!
Tu as l'air vraiment magni-
Oh non, rien. Je retire ce que j'ai dis.
Voyons voir quels animaux avons-nous là. Ooh, Laura a un adorable chat,
Johnny a un chien très fidèle chien,
Penny a un poisson rouge très mignon,
Ricky a une belle grenouille
Slezxiji@jplxq#y a, uh, qu'importe ce que cette chose est.
Bob a un hamst-, oh,
Je dois acheter un DLC juste pour ça? Non merci.
Et Emily, Quel est ton animal?
Des moustiques?

Chinese: 
噢，伙计，好像你会死的
饥饿因为你被包围了
这些小事。
哎呀看起来你没有任何空间
去死。
猜猜你必须神奇地变成一块墓碑
然后！
哇，你真漂亮！
你看起来真的是峡谷 -
哦，不，没关系。我接受了我的话。
让我们来看看这里有什么宠物模拟器，哦
劳拉在这里有一只可爱的猫，
约翰尼有他非常忠诚的狗，
竹篙有一条可爱的小金鱼，
瑞奇有这个看起来很酷的青蛙，
Slezxiji @ jplxq #y有，呃，无论那是什么，看起来就很恶心
鲍勃有个屁股，哦，
我必须为dlc买一个dlc吗？不用了，谢谢。
艾米丽，你的宠物是什么？
蚊子？

Russian: 
*Выбранный вариант: сделай пластическую операцию*
Оу, приятель, ты,
 кажется, сейчас умрёшь от голода,
потому что тебя окружили эти маленькие предметы.
Упс, кажется тебе не хватает места на то, чтобы умереть.
Значит, придётся тебе просто загадочным образом превратиться в могилу.
Вау, как ты прекрасна!
Выглядишь просто прево....
Ладно, проехали. Беру свои слова обратно.
Посмотрим, какие же питомцы у симов.
У Лауры умилительная кошечка.
У Джонни- потрясающе верный пёс.
У Пенни- миленькая золотая рыбка.
У Рикки - лягушка крутой расцветки.
У Slezxiji@jplxq#y  - э..., чем бы это ни было.
У Боба хомяяя...
Я что, должен купить дополнение к дополнению для этого? Нет уж, спасибо.
Эмили, а у тебя что?
Комары?

Korean: 
(그냥 성형이나 해라....)
이런, 당신심이 이 작은물건들에 둘러싸여
죽을 것처럼 보여요
죽을 공간도 없어보이는데요
그땐 당신이 묘비로 변하게된다고
생각하면되요
와 너 아주 아름답다!
정말 멋져보.....
아 아니다 방금 했던말 취소
심들이 어떤동물을 기르는지 볼까?
오, 로라는 예쁜 고양이를,
조니는 충성스러운 개,
페니는 귀여운 금붕어,
리키는 멋진 개구리,
@#*%!&...는..뭐 그런거;;
밥은 햄스ㅌ...오
저것때문에 DLC를 구매해야된다고? 됐어
그리고 에밀리, 너는 어떤거니?
모기?

Portuguese: 
Ah cara parece que voce vai morrer de
fome porque voce esta preso por essas coisas pequenas.
Oops parece que voce nao tem nenhum espaço para morrer.
Bom,eu acho que voce vai virar uma tumba magica !
Nossa voce e tao bonita !
Voce parece bem-
Ahh nope nada nao.Eu retiro minhas palavras.
Vamos ver qual os pets dos sims tem aqui,ooh Laura aqui tem um gato adoravel
Johnny tem um cachorro muito leal
Penny tem um peixinho dourado fofo
Ricky tem esse sapo legal
Slezxiji@jpxq#y tem uh,tanto faz o que essa coisa e
Bob tem um hamste-oh,
Eu tenho que comprar um dlc pra isso ? Nao obrigado
E Emily qual e o seu pet ?
Mosquitos ?

Spanish: 
*50 años de terapia intensa se aproximan*
1: Esta bien. NO exageres
2: Prueba con maquillaje
3: Pues no salgas a la luz
4: prueba una cirugía plástica
Aw hombre, parece que vas a morir de
hambre porque estás rodeado de cosas pequeñas
Oops parece que no tienes espacio para morir 
(KEH?!)
Supongo que tendrás que transformarte mágicamente en una tumba entonces...
Y la Muerte?
Wow eres muy preciosa
te ves demasia-
ooh no, olvídalo. Tomo mis palabras de vuelta
(Aun a si estás feliz?)
Vamos a ver que mascotas tienen aquí, ooh Laura tiene su adorable gato
Johnny su perro extremadamente leal
Penny su bonito y pequeño pez dorado
(KE no vale nada D;
Ricky su rana que se ve muy cool
Slezxiji@jplxp#y tiene su, uh, lo que sea esa cosa
(una babosa espacial)
Bob, un hamst-, oh,
Tengo que comprar un dlc para un dlc solo por eso? No gracias
Y Emily, cuál es tu mascota?
Mosquitos?

English: 
Aw man, seems that you’re going to die of
starvation because you’re surrounded by
these small things.
Oops looks like you don’t have any space
to die.
Guess you have to magically turn into a tombstone
then!
Whoa you’re so beautiful!
You look really gorge-
ooh nope, never mind. I take my words back.
Let’s see what pets sims have here, ooh
Laura here has an adorable cat,
Johnny has his extremely loyal dog,
Penny has a cute little goldfish,
Ricky have this cool-looking frog,
Slezxiji@jplxq#y has, uh, whatever that thing is,
Bob has a hamst-, oh,
I have to buy a dlc for a dlc just for that? No thanks.
And Emily, what is your pet?
Mosquitoes?

Turkish: 
Estetik ameliyatı ol
Ah dostum, bu küçük şeylerle çevrili olduğun için
açlıktan ölecekmişsin gibi görünüyorsun
Oops, görünüşe bakılırsa ölmek için yerin yok
O zaman sanırım büyülü bir şekilde bir mezar taşına dönüşmek zorundasın
Vay canına, çok güzelsin
Harika görünüyors-
Oh, boşver. Sözlerimi geri alıyorum.
Bakalım simlerin nasıl evcil hayvanları var, oh Laura'nın sevimli bir kedisi var,
Johnny'nin çok sadık bir köpeği,
Penny'nin tatlı küçük bir balığı,
Ricky'nin havalı bir kurbağası,
Slezxiji@jplxq#y da bu garip şeyi var.
Bob'un ise hamsterı- oh
Sadece bunun için ek paket mi almam lazım? Hayır teşekkürler.
Ve Emily, senin evcil hayvanın ne?
Sivrisinekler?

Hungarian: 
Oh dehogyis, ne reagáld tú-
 
-Szerezz Plasztikai műtétet-
Aw, úgy tűnik hogy megfogsz halni
az éhségtől mert sok kicsi tárggyal vagy körül véve.
Upsz, úgy tűnik hogy nincs elég helyed meghalni.
Hát, akkor muszáj lesz varázslatosan átváltoznod egy sírrá!
Wow, te olyan gyönyörű vagy!
Gyönyörűen nézel ki-
Ooh, nem, mindegy. Felejtsd el amit mondtam.
Nézzük csak,milyen állataik vannak a simeknek, oh Laurának vagy egy aranyos cicája,
Johnnynak egy nagyon hűséges kutyája,
Pennynek egy cuki aranyhala,
Rickynek egy menő békája,
Vlevlegve#&@er-nek egy...bármi is legyen ez,
Bobnak egy hörcsö- oh,
Megkell venneme gy dlc-t egy dlc-ért csak ezért? Nem köszi.
És Emily, neked milyen állatod van?
Szúnyogok?!

Dutch: 
Ehmm, je hebt zeker een bizarre smaak in huisdieren, heh?
Oh, dus je probeert een citroenboom te planten naast een stenen hek, maar je bent te
lui om erom heen te gaan?
Oh, dat maakt niet uit!
Je kan het altijd planten door door het muurtje heen te gaan en verzorg het ook
maar met dezelfde methode!
Hey, butler!
Ja, is er iets dat kan doen om u te helpen?
Kun je een lekker gerecht maken?
Geen probleem! Maar kijk eerst hiernaar.
Kijk naar mijn schokkende messnij trucs en mijn acrobatische
eet-mix spin en mijn onmogelijke deegmaak technieken
en mijn verbazingwekkende spice- toevoegende trickeries en mijn-
MAAK GEWOON MIJN STOMME GERECHT KLAAR!
RECLAME PAUZE! Voel je je als een idioot?
Maak jezelf minder een idioot door deze "Dammit Emily" trui te dragen!
Met verschillende ontwerpen!

English: 
Umm, you sure have a bizzare taste in pets,
huh?
Oh, so you’re trying to plant a lemon tree
right next to a stone fence but you’re too
lazy to go around the fence to reach the gate?
Oh, that doesn’t matter!
You can always plant it by clipping through
the fence and continue taking care of it with
the same method!
Hey, butler!
Yes, is there anything I can do to help you?
Can you fix me up a nice dish?
No problem! But take a look at this.
Look at my shocking knife cutting tricks, and my acrobatic
food-mixing spin, and my impossible dough-making
techniques,
and my astonishing spice-adding trickeries, and my-
JUST COOK MY GODDAMN FOOD ALREADY!
COMMERCIAL BREAK! Feeling like an idiot?
How about making yourself look less like an
idiot by wearing this "Dammit Emily" sweater?!
It comes with various designs!

French: 
Uum, tu as vraiment des goûts bizarre en matière d'animaux, hein?
Oh, donc tu essais de planter un citronnier face à une barrière en pierre mais tu es trop
fainéant pour faire le tour pour entrer par la porte?
Oh, peu importe!
Tu peux toujours le planter à travers et continuer d'en prendre soin
avec la même méthode
Hey, majordome!
Oui, y'a-t-il quelque chose que je puisse faire pour vous?
Pourrais-tu me cuisiner un bon plat?
Pas de problème! Mais regardez ça.
Regardez mon tour choquant des couteaux qui coupent, et mon acrobatique
mélange, et mon malaxage de pâte impossible,
et mon étonnante technique d’assaisonnement et mon
CUISINE JUSTE MA PUTAIN DE NOURRITURE!
PAUSE PUB! Vous vous sentez bêtes?
Pourquoi pas vous montrez moins bêtes en portant ces pulls "Putain Emily"
Il existe en divers style!

Korean: 
음...취향이 독특하구나 그치?
레몬나무를 돌담안에 심으려는데
문까지 돌아가는게 너무 귀찮다는거죠?
상관없어요!
돌담을 통과해서 식물을 심을수도있고
관리할 때도
같은 방식으로 하면 되요!
버틀러!
네, 무엇을 도와드릴까요?
맛있는 음식좀 만들어줄래요?
물론이죠! 그전에 이것좀 보실래요?
제 놀라운 커팅기술, 또 제 곡예같은 음식섞기,
남들은 못하는 반죽만들기,
또, 순식간에 양념하기, 그리고 또....
그냥 빨리 요리나하지!
광고 타임! 평소 바보처럼 느껴지시나요?
그러면 Dammit Emily 스웨터를 입어서
덜 바보같이 느끼세요!
디자인도 다양해요!

Turkish: 
Umm, sanırım evcil hayvanlara karşı tuhaf bir bakış açın var
lanet olsun emily
Sıtma salgınını tekrar başlattın
Oh, taş bir çitin yanına bir limon ağacı dikmek istiyorsun ama
çitin etrafından dolaşıp kapıya gitmek için çok mu üşengeçsin?
Önemli değil!
Her zaman çitin içinden geçerek dikebilir ve aynı yöntemle bitkinin bakımını yapmaya
devam edebilirsin!
Hey, uşak!
Evet, sizin için yapabileceğim bir şey var mı?
Bana güzel bir yemek yapabilir misin?
Tabi ki! Ama önce şuna bir bakın.
Şok edici bıçakla kesme yeteneklerime ve akrobatik
yemek karıştırma ve imkansız hamur yapma tekniklerime
ve şaşırtıcı baharat dökme numaralarıma ve-
SADECE LANET OLASI YEMEĞİMİ PİŞİR!
REKLAM ARASI! Aptal gibi mi hissediyorsun?
Peki bu "Lanet Olsun Emily" tişörtlerini giyerek kendini daha az aptal gösteremeye ne dersin?
Çeşitli dizaynlarla geliyor!

Polish: 
Umm... jestem pewny że masz świetny gust do zwierząt, prawda?
(Cholerna Emily)
(Znowu zapoczątkowałaś epidemię malarii)
Oh, chcesz zasadzić drzewo z cytrynami, obok tego płotu, ale
jesteś zbyt leniwa żeby dojść do tej bramki?
Oh, nic nie szkodzi.
Zawsze możesz to posadzić, przechodząc przez środek płotu, i dalej się tym zajmować!
Ta sama metoda!
Lokaju!
Tak, czy jest coś z czym mogę ci pomóc?
Czy mogła byś mi przyrządzić coś dobrego?
Nie ma problemu, ale zobacz na to.
Zobacz jak dobra w krojeniu jestem...i moje akrobacje!
mieszanie żywności, i moje niemożliwe techniki wytwarzania ciasta,
i moje zadziwiające przyprawy dodające pikanterii i moje-
PO PROSTU PRZYRZĄDŹ MI TE JEDZENIE, DO CHOLERY JASNEJ!!!
CZAS NA REKLAMY! Czujesz się jak idiota?
Co powiesz na sweter, który sprawi że będziesz mniej idiotycznie wyglądać? Sweter 'Cholerna Emily'!
Posiada różne wzory!

iw: 
אממ... יש לך טעם ביזארי בחיות מחמד, הא?
האיש: לעזאזל אמילי!
האיש: התחלת את התפרצות המלריה (מחלה) שוב!
או, אז את מנסה לשתול עץ לימון ליד גדר האבן אבל את יותר מדי
עצלנית בשביל ללכת מסביב לגדר בשביל להגיע לשער?
זה לא משנה!
את תמיד יכולה לשתול את זה דרך הגדר ולהמשיך לטפל בזה עם
אותה שיטה!
היי, משרתת!
כן, יש משהו שאני יכולה לעשות עבורך?
את יכולה לארגן לי ארוחה נחמדה?
אין בעיה! אבל תסתכל על זה!
תסתכל על כישורי החיתוך בסכין המדהימים שלי, ועל
ערבוב האוכל בסיבוב אקרובטי, ואת הטכניקות להכנת הבצק הבלתי אפשריות שלי,
ואת הטריקים להוספת תיבול, ואת ה -
פ ש ו ט   ת ב ש ל י   כ ב ר   א ת   ה א ר ו ח ה   ה ז א ת !!!
הפסקת פרסומות! מרגיש כמו אידיוט?
מה עם לגרום לך להיראות פחות אידיוט עם הסוודר של "לעזאזל אמילי!"?!
זה בא עם כמה עיצובים!

Spanish: 
Umm, tienes un gusto bizarro (y raro) sobre las mascotas huh?
Maldita Emily
Soltaste la enfermedad mortal de malaria otra vez >:c
Oh, así que intentas plantar un limonero que está a un lado de una valla de piedra pero eres muy
floja/o para pasar la valla por la puerta
Oh, eso no importa!
Siempre podrás plantarla atravesando la valla y cuidarla
del mismo modo!
Hey, mayordoma!
Sí, puedo hacer algo para ayudarle?
Puedes hacer una buena cena
Sin problemas! Pero mira esto
Mira mis habilidades con el cuchillo y mi acrobática
habilidad para mezclar cosas y mis técnicas imposibles con la creación de masa
y mi super añadimiento de salsa y mi-
SOLO COCINA MI BENDITA COMIDA DE UNA VEZ!!! D:<
CORTE COMERCIAL!! Te sientes como un idiota?
Qué tal hacerte ver menos idiota con este suéter de"Maldita Emily"
(Se ve muy cool, eh?)
Viene en muchos diseños variados!

Hungarian: 
Umm,eléggé furcsa az ízlésed az állatok terén..( A francba Emily, megint kitörted a malária betegséget..)
Oh, szóval egy citrom fát próbálsz elültetni egy kőkerítés mellett de túl
lusta vagy ahhoz, hogy körbe menj a kerítésen a kapuig?
Oh, az nem probléma!
Bármikor ültethetsz a kerítésen átfolyva és még gondoskodhatsz róla
ugyan ezzel a módszerrel!
Hé' , komornyik!
Igen, tudok valamiben segíteni?
Tudnál nekem csinálni valami jó ételt?
Nem probléma! De nézd meg ezt-
Nézd meg a sokkoló kés trükkeimet, és az akrobatikus
étel-kavaró mozdulatomat, és a lehetetlen tészta-készítő technikámat,
és az én elkáprásztató füszerezési trükkeimet, és a-
CSAK  CSINÁLD MÁR MEG A KAJÁMAT!
Reklám szünet! Egy idiótának érzed magad?
Mit szólsz ahhoz, hogy hordasz egy "A francba Emily"-s pulcsit annak érdekében hogy ne nézz ki ennyire idiótának?!
Különböző minták közül választhatsz!

Thai: 
เอิ่มม มีรสนิยมแปลกดีเหมือนกันนะ
ฮื่ม ตอนนี้คุณพยายามปลูกต้นเลมอนที่อยู่ในรั้วหิน
แต่ขี้เกียจเข้าประตูอย่างนั้นหรอ?
เหอะ ไม่ใช่ปัญหาเลย!
เพราะยังไงก็ตัดแต่งกิ่งผ่านรั้วได้ แถมยังดูแลมัน
ด้วยวิธีเดียวกันได้อีกด้วยแน่ะ!
นี่ พ่อบ้าน!
มีอะไรให้รับใช้คะ นายท่าน?
ช่วยทำอาหารอร่อยๆ ให้ทานได้ไหม?
ไม่มีปัญหาค่ะ นายท่าน! แต่โปรดดูนี่ก่อนนะคะ
ทักษะการหั่นด้วยมีดสุดตะลึง แล้วก็
กายกรรมการผสมวัตถุดิบ รวมถึงการทำแป้งอันน่าทึ่งนี้
มายากลปรุงแต่งอาหารก็ด้วย แล้ว--
ทำกับข้าวสักทีสิโว้ย!
พักเบรคโฆษณา! รู้สึกเหมือนคนบ้าไหม?
ทำไมไม่ลองใส่เสื้อกันหนาว "แม่งเอ๊ย เอมิลี่" นี้เพื่อให้ดูงี่เง่าน้อยลงล่ะครับ?!
มีหลายแบบให้เลือกด้วยนะ!

Chinese: 
嗯，你肯定有宠物的味道，
是吧？
哦，所以你想种一棵柠檬树
就在石栅栏旁边，但你也是
懒得绕篱笆到达大门？
哦，没关系！
你总是可以通过剪裁来种植它
围栏并继续照顾它
同样的方法！
嘿，管家！
是的，有什么我可以做的来帮助你吗？
你能帮我修好菜吗？
没问题！但看看这个。
看看我令人震惊的刀切割技巧和我的杂技
食物混合旋转，我不可能的面团制作
技术，
和我令人惊讶的香料添加技巧，我的 -
只是烹饪我的GODDAMN食物！
商业突破！感觉像个白痴？
如何让自己看起来不那么像
戴着这件“Dammit Emily”毛衣的白痴？！
它配有各种设计！

Portuguese: 
Umm,voce tem um bizarro gosto com seus pets huh?
Oh voce ta tentando plantar um limao a direita da cerca de pedras mas voce tambem
e tao preguiçosa para ir na cerca e chegar ate a porta ?
Ei isso nao e um problema
Voce sempre planta isso bugando com a cerca e voce continua cuidando disso
com o mesmo metodo !
Hey, Mordomo
Sim,tem alguma coisa que eu possa fazer para te ajudar ?
Voce pode fazer alguma coisa para eu comer?
Sem problema ! Mas de uma olhada nisso.
Olha meu truques de faca,e o meu acrobatico
jeito de misturar, e minhas tecnicas impossiveis de fazer massa
E minha estonteante habilidade em adicionar temperos e-
SO COZINHE MINHA COMIDA
COMERCIAL! Sentindo-se um idiota ?
Entao como fazer voce um idiota vestindo esse droga emily sueter ?
E isso vem com varios designs !

Chinese: 
呃 看來妳有著怪異的嗜好呢?
所以妳打算在石頭圍籬旁邊種一棵檸檬樹
但妳太懶不想走過圍籬進去裏頭?
喔 那不要緊!
妳可以隨時鑽過圍籬並用同樣的方法
繼續照料妳的植物!
嘿管家!
您好 有什麼我能為您效勞的嗎?
妳能為我煮一頓餐點嗎?
沒問題! 不過請先看看
看看我令人震驚的切菜技巧 以及我雜技般的
斗碗旋轉 以及我高超的捏麵團技術
還有我驚人的調味花招 還有-
趕快做菜給我吃就對了!
廣告時間! 感覺像個笨蛋嗎?
為何不改穿這件"該死的Emily"毛衣讓自己看起來沒那麼笨?
還有多種樣式供君挑選

Italian: 
Mmm, hai strani gusti sugli animali, vero?
[Maledetta Emily!]
[Hai fatto di nuovo iniziare un'epidemia di malaria]
Oh, stai cercando di piantare un albero di limone proprio dietro ad un staccionata di pietra
Ma sei troppo pigro per raggiungere il cancello?
Oh, non importa!
Puoi sempre piantarla compenetrandoti attraverso la staccionata
E continuare a prendertene cura con lo stesso metodo!
Hey, maggiordomo!
Sì, c'è qualcosa che posso fare per lei?
Puoi prepararmi un buon piatto?
Nessun problema! Ma guarda questo:
Guardi le mie incredibili abilità con i coltelli,
E guardi le mie acrobatiche abilità di miscelatura dei piatti,
E le mie impossibili mosse per impastare
E le mie atomiche capacità di aggiungere spezie con stile, e le mie--
CUCINAMI SOLO QUELLO CHE TI HO CHIESTO!
Pubblicità!
Ti senti come un idiota?
Che ne dici di sembrare meno idiota indossando le magliette "Maledetta Emily"!
Ci sono diversi stili!

Russian: 
Странный у тебя выбор питомца.
*Чтоб тебя, Эмили! Опять ты начала эпидемию малярии!*
О, ты пытаешься посадить здесь лимонное  дерево прямо у каменной ограды,
но тебе лень обходить эту ограду и пройти через калитку?
Ничего страшного!
Ведь  просто просунувшись в ограду ты можешь посадить это дерево и ухаживать за ним так же.
 
Эй, дворецкий!
Да, чем могу помочь?
Можешь приготовить что-нибудь вкусненькое?
Без проблем! Но сначала, посмотрите-ка!
Просто взгляните на то, как шокирующе я режу,
как акробатически я размешиваю, как потрясающе я раскатываю тесто,
и с какими удивительными трюками я добавляю специи! И ещё..
ПРОСТО ПРИГОТОВЬ МНЕ ЕДУ НАКОНЕЦ!
Рекламная пауза! Чувствуешь себя придурком?
Может, следует выглядеть чуть менее придурковато? Просто наденьте этот свитер "Dammit Emily (Чтоб тебя, Эмили)"!
У него есть масса вариантов!

Russian: 
Это свитер сделала yuliand.
Она в этом профи, вы просто обязаны взглянуть на её канал!
Ссылка на скачивание - в описании.
Чёрт, пожар!
Какое счастье, что у нас есть пожарная сигнализация!
Сейчас приедут пожарные!
20 минут спустя
Господи, да где же пожарные?!!
Божечки мои! До меня только что дошло, что мы в Sims 4, тут нет пожарных, а сигнализация эта
только для украшения!
НЕЕЕЕТ...
Эй, народ! Налетай, покупай!
Не прогадаете!
Новая акция, купи одно по цене двух и получи одно в подарок!
Свежее дерьмецо, ещё тёпленькое!
Да знаю я, никто не будет покупать настоящее гавно. Я просто придури...
*Ты что, правда купила дерьмо? Вот поэтому-то мы просто исчезнем отсюда*
Люди ЭТО реально покупают?
Не пойму я, зачем люди делают такие клёвые здания и дома.
Симам же на это наплевать.

Italian: 
La maglietta è stata fatta da yuliand.
E' davvero brava e potete guardare il suo canale.
Il link per il download è nella descrizione.
Oh no, un incendio!
Fiù, meno male che ho l'allarme antincendio.
I pompieri arriveranno tra poco!
[20 minuti dopo]
Dove sono i vigili del fuoco?!
Oddio, mi sono appena ricordato che siamo in 
The Sims 4,
Dove i pompieri non esistono e l'allarme non serve a nulla!
Noooooooo...
Ciao, gente! Venite a comprare questa roba!
Sono sicuro che le loro sono peggiori!
Nuovi sconti:
Comprane una al prezzo di due e ne riceverete una in regalo!
Cacca fresca, ancora calda!
Sì, so che questa roba non verrà venduta e che sto solo perdendo temp--
[Ha appena comprato della cacca?!]
[Ecco perché la società si sta rovinando]
COSA?! LE PERSONE COMPRANO DAVVERO QUESTE COSE?
Non capisco perché la gente crea case così belle.
I Sim non le apprezzano.

French: 
Ce pull est fait par yuliandd.
Elle est vraiment bonne pour ça, vous devriez aller voir sa chaîne.
Téléchargez-le, le lien est dans la description.
Oh merde au feu!
Fiuh, heureusement, j'ai une alarme incendie.
Les pompiers vont bientôt arriver!
Bonté Divine, où sont les pompiers?
Oh mon Dieu, je viens juste de me souvenir qu'on est dans les Sims 4. Les pompiers n'existent pas et les
alarmes ne font rien du tout!
Nooooooon....
Salut les gens! Approchez et achetez ces objets!
Je suis sûre que ça vaut le coup!
C'est en promotion, 1 pour le prix de 2 et obtenez-en 1 gratuit!
Une crotte fraiche encore toute chaude!
Oui, je sais que ces merdes vont pas se vendre. Je faisais que rigol-
*halète* ILS L'ACHETENT???
Je ne comprends pas pourquoi les joueurs font des maisons et des bâtiments tellement beaux.
C'est pas comme s'ils appréciaient.

Hungarian: 
Ezt a pulcsit yuliand készítette.
Ő nagyon jó ezeknek a készítésében, megkéne nézned a csatornáját!
Linkek a pulcsihoz a leírásban.
A francba, tűz!
Phew, még jó hogy van egy tűzjelzőm.
A tűzoltók hamarosan megérkeznek!
Istenem, hol vannak már?!
Oh Jézusom, most realizáltam hogy a Sims 4-ben vagyunk és a tűzoltók nem léteznek és a-
tűzjelző szinte semmit sem csinál!
Neeeeeeeeeeeeee....
Helló emberek! Jöjjenek és vegyék meg ezeket a cuccokat!
Biztos vagyok benne, hogy megéri őket megvenni!
Egy új promóció, 2-őt vesz, 1-et kap és ajándék 1!
Friss kaki, még meleg!
Ja, tisztában vagyok vele hogy ténylegesen kakit nem lehet eladni, én csak viccelő-
*meglepődés* AZ EMBEREK EZT TÉNYLEG MEGVESZIK??
Nem értem hogy az emberek miért csinálnak király házakat és gyönyörű építményeket...
Nem mintha a simek értékelnék!

Chinese: 
這毛衣是由yuliand製作的
她真的很厲害 你該看看她的頻道
下載網址在敘述欄
糟糕失火了!
還好我有裝警鈴
消防員會立刻趕過來!
20分鐘後
天啊 消防員在哪!?
天啊我剛才想到模擬市民4沒有消防員
而且警鈴根本沒路用!
不~~~~~~
嘿!快來看看我的商品!
這些絕對值得你擁有!
新方案 一個只要2模擬幣 買一送一!
快來買新鮮的狗大便!
對 我知道這種鬼東西賣不出去 我只是賣好玩-
(妳剛買了個狗大便嗎?)
(夠了 我們要閃人了)
*驚訝* 還真的有人買??
我真不明白為什麼大家都要把房子蓋得這麼酷炫
小人也不會感激這一切

Chinese: 
这件毛衣是由yuliand制作的。
她非常擅长这些你应该检查
她的频道出来了。
下载链接在说明中。
哦，火灾！
Fiuh，好事我虽然有火警。
消防队员将很快到达！
天哪，到底是谁
消防队员？！
天哪，我才意识到我们在模拟人生中
4消防员不存在的地方
报警基本什么都没做！
Noooooooo ...
大家好！来吧，抓住这些东西吧！
我确信这些都值得！
一个新的促销，以2和2的价格购买1
一次免费！
新鲜的猪排仍然温暖！
是的，我知道卖文字垃圾不会
卖，我只是搞乱了 - 。
*喘气*人们实际上买这个？
我不明白为什么人们这样做
凉爽的房屋和建筑物。
这不像是sims会欣赏它。

Turkish: 
Bu tişört yuliand tarafından yapıldı.
Kendisi bunları yapmakta çok iyi, onun kanalına da bir göz atın.
İndirme linki açıklama kısmında.
Eyvah yangın!
Fiuh, neyse ki yangın alarmım var
İtfaiyeciler kısa zaman içinde gelecekler!
Tanrım, nerde kaldı bu itfaiyeciler?!
Oh tanrım, itfaiyecilerin olmadığı
Ve alarmın da hiçbir şey yapmadığı Sims 4'te olduğumuzu yeni far kettim
Hayıııııııır...
Selam millet! Gelin ve bunlardan alın!
Eminim değeceklerdir
Yeni promosyon, 2 fiyatına 1 tane al ve 1 tanesini de bedavaya al!
Taze kakalar hala sıcaklar!
Evet, biliyorum gerçek b*kları satmak anlamsız. Sadece eğleniyoru-
az önce gerçekten kaka mı aldın?
işte, solarak kayboluyoruz
İNSANLAR BUNLARI GERÇEKTEN ALIYOR MU??
Neden insanların çok havalı evler yaptıklarını anlamıyorum
Sanki simler bunu beğenecekler.

Polish: 
Zrobiony, przez yuliandd
Jest naprawdę dobra, obczajcie jej kanał
Link do pobrania w opisie
Cholera, ogień!
Jak dobrze że mam alarm przeciw pożarowy!
Strażacy niedługo przybędą!
Mój Boże, gdzie oni są!?
A no tak! Zdałem sobie sprawę że w Sims 4 nie ma strażaków
Więc alarm nic nie robi!
Nieeeee!!!
Witajcie ludzie! Chodźcie i kupcie te rzeczy!
Jestem pewien że jest warto!
Promocja, kup 1 w cenie dwóch a dostaniesz 1 gratis!
Świeże kupy wciąż ciepłe!
Wiem, że to szajs. Tylko żartu-
*Hyyy!!!* LUDZIE NAPRAWDĘ TO KUPUJĄ???!!!
Nie rozumiem dlaczego inni robią takie świetne domy!
To nie tak, że Simy to docenią...

Portuguese: 
Esse sueter foi feito por yuliand.
Ela e muito boa em esse tipo de coisa no canal dela
Downloado do link esta na descriçao
Ah droga fogo !
Ufa, eu tenho um alarme
E o bombeiro vai chegar rapidinho !
Deus cade esse bombeiro ?!
Ah deus acabei de me lembar que estamos no The Sims 4 os bombeiros nao existem !
E o alarme nao faz nada !
NAOOOOO00000oooooo......
Alo pessoal venham pegar essas coisas!
Eu tenho certeza que eles valem a pena!
E uma nova promoçao compre 1 e o preço de 2 e peguem um de graça !
Cocos frescos !
E eu sei que esse lixo nao vai vender.So estou so zoan-
HAH PESSOAS SIMPLESMENTE COMPRAM ISSO ?
Eu nao entendo porque as pessoas conseguem fazer muitas casas legais e construçoes
Parece que os sims nao vao apreciar isso

English: 
This sweater is made by yuliand.
She’s really good at these you should check
her channel out.
Download link is in the description.
Oh crap a fire!
Fiuh, good thing I have a fire alarm though.
The firefighter will arrive shortly!
God, where the hell is the
firefighter?!
Oh god I just realised that we’re in Sims
4 where firefighters don’t exist and the
alarm basically does nothing!
Noooooooo...
Hello people! Come on in and grab these stuffs!
I’m sure that these are worth it!
A new promo, buy 1 with the price of 2 and
get 1 free!
Fresh poops still warm!
Yeah, I know selling literal crap won’t
sell, I’m just messing arou-.
*gasp* PEOPLE ACTUALLY BUY THIS??
I don’t understand why people make such
cool houses and buildings.
It's not like sims will appreciate it.

Spanish: 
Este suéter es hecho por Yuliand
Ella es muy buena deberías ver su canal!
El link de descarga está en la descripción
Oh rayos un fuego!
Fiuh, bueno que tengo una alarma para incendios
El bombero llegará en poco tiempo
20 minutos después
Dios, dónde esta ese bendito bombero?!
OH dios olvidé que en Los Sims 4 NO existen los bomberos y la
alarma básicamente no hace nada
Noooooooo...
Hola gente! Vengan y tomen estas cosas
Estoy seguro que les gustarán
la nueva promoción, compra uno al precio de 2 y lleva 1 gratis
Popos frescas siguen bien!
Si lo sé vendiendo caca, literalmente nadie va a querer comprarla, Solo estoy aquí nom...
¡¿Acabas de comprar caca?!
Me largo de la existencia
*suspiro asombrado* ¿¿¿¿¿¿LA GENTE DE VERDAD COMPRA ESTO?????
No se por qué mucha gente crea muchas casas y edificios buenos y bonitos
(Pues estate sin hogar si no te gusta)
No es como que los sims lo apreciarán

Thai: 
เสื้อกันหนาวนี้ถูกออกแบบโดย ยูลิแอนด์ (yuliand)
เธอเก่งเรื่องเหล่านี้มากๆ คุณควรไปดูช่องของเธอนะ
ลิงค์ดาวน์โหลดอยู่ในคำบรรยายใต้คลิปเลยครับผม
โอ้ย ตาเถรให้ตายเถอะ ไฟไหม้!
ฟู่... ดีนะที่ติดเครื่องตรวจจับอัคคีภัยไว้
นักดับเพลิงน่าจะมาไม่ช้าแหละนะ!
อ่าวเฮ้ย แล้วพวกนักดับเพลิงอยู่ไหนกันฟะ?!
เออว่ะ ลืมไปว่าในซิมส์ 4 ไม่มีนักดับเพลิงนี่หว่า
แล้วเราจะซื้อเครื่องมาทำแพะอะไรเนี่ย!
ม่ายยยยยยย...
เร่เข้ามาๆ! เข้ามาดูของสดๆ ก่อนได้เลยจ้า!
คุ้มค่าแก่การซื้อแน่นอน!
โปรโมชั่นตอนนี้ ซื้อ 1 ในราคาสองชิ้น แถมฟรีหนึ่งชิ้นนะจ๊ะ!
ขี้สดๆ ยังอุ่นๆ อยู่ เร่เข้ามาเร็ว!
จริงๆ มันจะขายได้ยังไงกันล่ะ แค่ลองขายดูเล่นๆ เท่านั้นเอ--
หาา ซื้อด้วยจริงดิ??
ไม่เห็นเข้าใจเลยว่าทำไมชอบสร้างอะไรที่มันเท่ๆ กันจัง
ใช่ว่าซิมส์จะชอบหรอกนะ

Korean: 
이 스웨터는 'Yuliand'가 만들었답니다
이런분야에 뛰어나니까
그녀채널도 한번씩 방문해보세요
다운로드 링크는 아래에 있어요
아 젠장 불났잖아!
휴, 그래도 화재경보기가 있었지
소방관들 곧 도착하겠지!
아니, 대체 소방관들은 왜안오는거야?
아 맞다 우리는 소방관이 없고
경보기도 기본적으로 효과가없는
심즈 4에 있었던거지!
안돼ㅐㅐㅐㅐ
안녕하세요! 오셔서 골라보세요!
충분히 가치가 있어요!
한개를 두개의 가격으로 사시면
하나를 공짜로 드립니다!(.....)
신선한 똥이에요!
맞아요, 말그대로 쓰레기인걸 어떻게팔겠어요.
그냥 빈둥대고있는....
사람들이 이런걸 진짜 사가는거야?
왜 사람들이 이런 멋진 집이나 건물들을 짓는지 모르겠어
심들이 고마워하는것도 아닐텐데

iw: 
מישהי בשם יוליאנד עשתה את הסוודר הזה.
היא ממש טובה בדברים האלו, אתם צריכים ללכת לבדוק את הערוץ שלה!
קישור להורדה נמצא בתיאור הסרטון.
או לעזאזל, אש!
פיו, מזל שיש לי את אזעקת העשן הזו,
עכשיו מכבי האש יבואו במהרה!
20 דקות מאוחר יותר
אלוהים, איפה לעזאזל נמצאים מכבי האש האלו?!
או, אלוהים, רק הרגע הבנתי שאנחנו נמצאים בסימס 4 וכאן אין דבר כזה מכבי אש אז
אזעקת העשן עושה פחות-או-יותר כלום!
לאאאאאאא.....
שלום, אנשים! בואו ותקנו את הדברים האלו!
אני בטוח שהם שווים את זה!
מבצע חדש, תקנו 1 במחיר של 2 ותקבלו 1 בחינם!
קקי טרי, עדיין חם!
טוב, אני יודע שלמכור את החרא הזה (פשוטו כמשמעו) לא ימכור, אני רק צוח -
האנשים: קנית הרגע קקי?
*התנשפות* אנשים באמת קונים את זה?!
האנשים: זהו, אנחנו ממש דוהים מהקיום
אני לא מבין למה אנשים בונים כאלו בתים ומבנים מגניבים כאלו!
זה לא כאילו הסימס יעריכו את זה!

Dutch: 
Deze trui is gemaakt door yuliandd.
Ze is erg goed in dit. Je moet haar kanaal eens checken!
Downloadlink is in de beschrijving.
Oh god brand!
Fiuh, goed dat ik een brandalarm heb.
De brandweer zal er snel zijn!
God, waar blijft de brandweer?!
Oh god ik realiseer me net dat we in Sims 4 zijn, waar de brandweer niet bestaat en het
alarm eigenlijk niet doet!
Neeeeeeee...
Hallo mensen! Kom hier kijken en koop deze dingen!
Ik weet zeker dat ze het waard zijn!
Iets nieuws! Koop 1 met de prijs van 2 en krijg 1 gratis!
Verse poep! Nog steeds warm!
Yeah, ik weet dat deze onnozele dingen niet verkopen, ik ben gewoon een beetje-
MENSEN KOPEN DIT ECHT??
Ik snap niet waarom mensen zulke mooie gebouwen en huizen bouwen.
Het is niet dat Sims het op prijs stellen.

Italian: 
Beh, penso che le apprezzino, ma andiamo!
Basta solo piazzare un sacco di armature per cavalieri in una stanza
E le considereranno comunque decorate.
Intendo che posso anche piazzare questi oggetti senza tetto e muri
E possono vivere tranquillamente!
"Haha, Abi, sei solo geloso perchè non sai costruire nulla che non sia una scatola per scarpe con un tetto"
ZITTO!
Ok, ok, stavo solo scherzando.
Veramente sono bravo a costruire!
Questa è la prova!
Wow, puoi davvero costruire qualcosa che non sia una scatola per scarpe!
Come ci riesci?
Oh, è un processo lungo e stancante.
E non è sicuramente una casa delle bambole ingrandita.
Davvero?
Queste auto finte si fermano per far attraversare delle finte papere,
Quando non si fregano dei Sim quando sono sulla strada?!
Siete dei mostri senza cuore.
[Le macchine non hanno nemmeno i cuori]

French: 
Oh, il semblerait qu'ils apprécient mais allez!
Vous pouvez juste placez des tas de statues de chevaliers dans une pièce et
ils vont penser que c'est une belle décoration.
Je veux dire, vous pouvez aussi mettre des objets sans sols ni plafond
et ils peuvent très bien vivre comme ça!
Sims chauve: "Ahah Abi tu es juste jaloux parce que tu ne peux rien construire à part une boîte à chaussure avec un toit"
LA FERME!
Ok, ok, je rigole.
Je suis plutôt bon dans la construction!
Voici la preuve!
Wow tu peux vraiment construire autre chose qu'une boîte à chaussure!
Comment t'as fait pour le construire?
Oh mec, c'est un long et épuisant processus
Et ce n'est pas une maison de poupée redimensionnée.
Vraiment?
Cette fausse voiture s'arrêtent un moment pour laisser passer ces faux canards passer la route,
alors qu'elle s'en fiche lorsqu'un Sims est sur la route?
Monstre sans cœur!

English: 
Well, I guess they do appreciate it but come on!
I can just place tons of this knight statue
in the room and
they will still consider it beautifully decorated.
I mean, I can also put these house objects
without roofs and walls
and they can live just fine!
"Haha Abi ur just jealous because you cannot
build anything other than a shoebox with a roof"
SHUT UP!
Okay, okay, I’m just kidding.
I’m actually good at building!
This is the proof!
Wow you can actually build something other
than a shoebox!
How did you manage to build it?!
Oh man, it’s a long and exhausting process.
And it’s definitely not a resized children
doll house or anything.
Really?!
These fake cars decided to stop for a while
to let some fake ducks to cross the street,
when they don’t even care if Sims were on
the street?!
You heartless monsters.

Korean: 
뭐 고마워 하는것같기는 하지만, 봐봐!
이렇게 방에다 기사조각상들을 많이 가져다놓기만해도
심들은 아름답게 꾸며진거라 생각한다고!
내말은, 벽하고 지붕이 없는곳에다 물건들을 놔도
그냥 알아서 잘산다는거야!
ㅋㅋㅋ아비 넌 신발상자(조그마한 집 비유)
밖에 못만들어서 질투하는거지?
닥쳐!
알았어 농담한거야
사실 난 것물짓는걸 잘한다고!
자 여기!
오 신발상자말고도 할줄아는게 있었네!
어떻게 지은거야?
말도마, 만드는데 너무 오래걸리고 지루했다고
물론 인형의 집같은걸 치수조절해서 만든건 아냐
뭐야
가짜 오리들이 길을 건너게하려고
가짜차가 멈췄다고?
진짜 심이 길위에 있을때는 신경도 안쓰더니!
매정한것 같으니!

Polish: 
Okej, jednak to doceniają no, ale bez przesady!
Mogę po prostu położyć masę statuł rycerzy i
nadal będą to uważać za pięknie wystrojone!
W sensie, równie dobrze możecie położyć masę rzeczy bez ścian i dachu
I nadal będzie dobrze!
Haha! Abi po prostu jesteś zazdrosny, bo nie możesz kupić nic oprócz pudełka po butach z dachem!"
ZAMKNIJ SIĘ!
Ok, ok... tylko żartuję.
Jestem dobry w budowaniu.
Oto dowód.
Łał! Potrafisz zbudować coś lepszego niż pudełko po butach!
Jak to zbudowałeś!?
Oh gościu... To długi i wyczerpujący proces.
I na pewno nie jest to powiększony domek dla lalek.
Naprawdę?!
Te nie prawdziwe samochody, zatrzymały się dla nie prawdziwych kaczek!?
Nawet jeśli nie obchodzi ich to czy Sim chce przejść?!
Wy okrutne potwory!
(samochody technicznie nie mają żadnego serca)

Turkish: 
Tamam belki beğeniyor olabilirler ama... Hadi ama!
Odaya tonlarca şövalye heykeli yerleştirdiğim zaman da
güzel dekor edilmiş olarak algılayacaklar
Demek istediğim, çatılar ve duvarlar olmadan bu ev eşyalarını yerleştirsem bile
çok iyi bir şekilde yaşayabilirler!
"Haha Abi çatısı olan bir ayakkabı kutusundan başka bir şey inşa edemediğin için kıskanıyorsun"
KAPA ÇENENİ!
Tamam, tamam. Şaka yapıyorum.
Aslında inşa etmede iyiyim!
Bu da kanıtı!
Vay canına! Gerçekten de ayakkabı kutusundan başka şeyler de inşa edebiliyormuşsun!
Nasıl inşa ettin bu evi?!
Oh dostum, uzun ve yorucu bir süreçti.
Ve kesinlikle büyütülmüş bir bebek evi falan da değil.
Gerçekten mi?!
Bu sahte arabalar bu sahte ördeklerin karşıdan karşıya geçmesi için duruyorlar mı?
Ama simler yolda olduğunda umursamıyorlar bile!
Sizi kalpsiz canavarlar!
arabaların teknik olarak kalbi yok gerçi

iw: 
טוב, אני מניח שהם כן, אבל תעשו לי טובה!
אני יכול פשוט לשים המון פסלים של אבירים בחדר הזה
והם עדיין יחשיבו את זה כמעוצב יפה!
כלומר, אני יכול גם לשים את פרטי הבית האלו בלי קירות או גגות
והם יכולים לחיות ממש בסדר!
חה חה אבי, אתה פשוט מקנא בגלל שאתה לא יכול לבנות כלום חוץ מבית ארוך וקטן עם גג!
תסתום את הפה!
אוקיי, אוקיי, אני רק מתלוצץ!
אני, למען האמת, די טוב בבנייה!
זאת ההוכחה!
וואו אתה באמת יכול לבנות משהו חוץ ממבנה פשוט!
איך הצלחת לבנות את זה?
או, בן אדם, זה היה תהליך ארוך ומתיש.
וזה בהחלט לא בית בובות שהגדלתי או משהו!
באמת?!
המכונית המזויפת הזו החליטה לעצור עד שהברווזים המזויפים האלו  יעברו את הכביש
ולא יהיה אכפת להם אם סימס יהיו על הכביש?!
מפלצות חסרות לב!
אישה: טכנית, למכוניות אין לב אז...

Spanish: 
Bonita decoración
Feliz+2
Bueno,supongo que lo aprecian pero vamos!
Puedo colocar muchas estatuas de este caballero en un cuarto
y lo van a considerar como muy decorado.
Digo, también puedo poner estas cosas de casa sin techos y muros
y pueden vivir bien
(O.o)
"Jaja Abi estás celoso porque no puedes construir alguna cosa que no sea una caja de zapatos con techo"
(O usar la Galería)
¡¡¡¡¡CÁLLATE!!!!!
Ok,ok, solo bromeaba
¡De hecho, soy bueno construyendo!
(Te lo dije, usas galería)
Esta es la prueba
(Wow y si lo busco, ESTO ES ORIGINAL :D)
Wow puedes construir algo que no es la caja de zapatos
¡¿Como le hiciste para construir?!
Oh Dios, es un proceso muy largo y cansado.
(  ;(  )
Y definitivamente no es una casa de muñecas para niños agrandada o algo así...
(No engañas a nadie, sabes)
¡¿En serio?!
Estos carros FALSOS deciden parar un rato para dejar que unos patos FALSOS pasen la calle,
¡¿cuando ni se preocupan si un sim está en la calle?!
Monstruos sin corazón
(los coches técnicamente no tienen corazones también)

Dutch: 
Nou, ze stellen het dus wel op prijs, maar kom op!
Ik kan gewoon tonnen van deze ridderharnassen plaatsen in de kamer en
ze stellen het nog steeds op prijs!
Ik bedoel, ik kan net zo goed deze huisobjecten plaatsen zonder dak en muren
en ze hebben alsnog een goed leven!
"Haha Abi je bent gewoon jaloers omdat je niks anders kan bouwen dan een schoenendoos met een dak"
HOU JE MOND!
Oké, oké, ik maak maar een grapje!
Ik ben eigenlijk goed in bouwen!
Dit is het bewijs!
WoW! Je kan eindelijk iets anders bouwen dan een schoenendoos!
Hoe heb je het kunnen bouwen?!
Oh man, het is een lang en vermoeiend proces.
En het is zeker niet een vergroot kinderpoppenhuis of iets!
Echt waar?!
Deze nepauto's besluiten om te stoppen voor een stel nepeenden,
terwijl de niet eens stoppen voor de Sims op straat?!
Jullie hartloze monsters!

Russian: 
Ну ладно, не совсем наплевать, но всё же!
Я просто могу понаставить в комнате этих статуй рыцарей
и симы всё равно будут  считать, что в комнате потрясающая обстановка!
Я хочу сказать, я же просто могу понаставить все эти предметы обстановки прямо под открытым небом,
и симы спокойно могут жить!
Да тебе просто завидно, ты-то ничего, кроме обувной коробки с крышей построить не можешь!
ЗАТКНИСЬ!
Ладно, ладно, шучу.
Я на самом деле умею хорошо строить.
и вот доказательство!
Ты и впрямь можешь построить что-то не похожее на обувную коробку!
Как же тебе это удалось?
О, это такой долгий и изматывающий процесс...
И это не увеличенный кукольный домик, правда-правда!
Чего?
Ненастоящие машины решили остановиться на минуточку, чтобы эти ненастоящие утки смогли перейти дорогу?
А когда на дороге стоят настоящие симы, им плевать!
Бессердечные монстры!
*Хотя, технически, у машин сердец правда нет*

Portuguese: 
Bem eu acho que eles estao apreciando isso mas fala serio !
Eu apenas posso colocar esses tons de estatuas de guerreiro nesse quarto e
eles vao achar uma decoraçao bonita
Eu acho que eu posso colocar esses objetos sem teto e parede
e eles podem viver normalmente
Haha Abi, você tá com inveja porquê não consegue construir nada além de uma caixa com telhado
CALA A BOCA !
Ok,ok estou so brincando
Eu sou simplesmente bom em construçao !
Essa e a prova !
Wow voce pode simplesmente construir alguma coisa sem ser uma caixa de sapatos!
Como voce constroi ?
Ah cara e um longo e exausto processo.
E definitivamente nao e uma casa de boneca aumentada ou alguma coisa.
Serio ?!
Esses carros fakes decidiram parar por um tempo e deixar alguns pato fakes para atravessar a rua ,
e porque eles nao ligam quando os sims estao na rua ?!
Seus monstros.

Hungarian: 
Oh, ok lehet hogy értékelik de most tényleg!
Akár lerakhatok rengeteget ezekből a lovagokból ebbe a szobába,
és ugyan úgy gyönyörűen berendezettnek értékelik.
Mármint, még ezeket a létfontosságú berendezéseket is lerakhatoma  földre tető,falak-és padló nélkül
és ugyan úgy jól tudnak élni!
"Haha Abi, te csak féltékeny vagy mivel te nem tudsz mást építeni mint egy cipődobozt tetővel!"
TE CSAK MARADJ CSÖNDBEN!
Oké, oké. Csak viccelek.
Igazából jól tudok építeni!
Itt a bizonyíték!
Wow, te tényleg tudsz mást is építeni mint egy cipődoboz!
Hogyan sikerült megépíteni?
Hát, ez egy nagyon hosszú és fárasztó folyamat.
És ez egyértelműen nem egy felnagyított babaház vagy valami ilyesmi..
Tényleg?!
Ezek a hamis autók megállnak néhány hamis kacsáért amíg átkelnek az úton,
mikor nem is érdeklik mikor egy Sim áll az úttesten?!
Ti szívtelen szörnyek..(Mondjuk a kocsiknak nincs szívük, szóval..)

Chinese: 
好吧，我猜他们确实欣赏它但是加油！
我可以放置大量这个骑士雕像
在房间里
他们仍然会认为它装饰精美。
我的意思是，我也可以把这些房子对象
没有屋顶和墙壁
他们可以活得很好！
“哈哈阿比你只是嫉妒，因为你做不到
建造除了带有屋顶的盒子之外的任何东西“
闭嘴！
好吧，好吧，我刚刚只是在开玩笑。
我其实非常擅长建造！
这就是证明！
哇，你真的可以建立其他东西
比鞋盒！
你是如何建立它的？
噢，这是一个漫长而艰辛的过程。
它绝对不是一个重新调整大小的孩子
娃娃屋或任何东西。
真？！
这些假车决定停一会儿
让一些假鸭子过马路，
什么时候他们甚至不关心模拟人生是谁
街道？！
你这些无情的怪物。

Thai: 
อ่า ก็คงชอบล่ะมั้ง แต่เดี๋ยวก่อนน่า!
แค่วางไอแท่นเกราะอัศวินโง่ๆ หลายอันไว้ในห้อง
มันก็ถือว่า "ถูกตกแต่งดี" แล้วนี่นา
ไม่ก็ แค่เอาเฟอร์นิเจอร์เฉยๆ ไม่ต้องสร้างหลังคาหรือกำแพง
ก็ยังอยู่ได้อย่างสบายๆ เลยไม่ใช่หรอ!
"ฮะฮ่า อาบิ เพราะนายสร้างได้แต่บ้านกล่องรองเท้ากับหลังคาเท่านั้น ก็เลยอิจฉาล่ะสิ--"
เงียบโว้ยยย!
โอเคๆ ล้อเล่นน่ะ ล้อเล่น
ฉันก็พอสร้างบ้านเก่งอยู่นะ!
นี่ไงหลักฐาน!
โห เอาตรงๆ นายก็สร้างบ้านจริงๆ ได้นี่นา!
แล้วนายสร้างได้ยังไงน่ะ?!
อ๋อ ขั้นตอนมันค่อนข้างซับซ้อนมากเลยอะนะ
แน่นอนว่าฉันไม่ได้เอาบ้านตุ๊กตามาปรับขนาดหรอกนะ...
เอาจริงดิ?!
รถปลอมพวกนี้ยอมหยุดรถให้เป็ด 3D ข้ามถนน
แต่ไม่แยแสซิมส์ที่อยู่กลางถนนเลยเนี่ยนะ?!
แกนี่มันเหี้ยมจริงๆ!

Chinese: 
或許他們會 但是別鬧了!
我直接在房間內放一大堆騎士雕像
也能算是裝飾精美
我的意思是 我也可以直接把家具放在外面
而他們也能照常生活!
*哈哈Abi你只是忌妒 因為你只能蓋一個有屋頂的鞋盒*
閉嘴!
好啦好啦 只是開玩笑
我事實上很擅長建造!
這就是證據!
哇 你真的能蓋一棟除了鞋盒以外的東西!
你是怎麼辦到的?
天啊 那花費了我一番工夫
而且那絕對不是一個放大版的娃娃屋之類的
真假!?
這些假車停下來讓這些假鴨子過馬路
但卻絲毫不在乎馬路上有人!?
你這冷血的怪物
(車子在技術上本來就沒有心)

Chinese: 
哦，嘿阿比！它是什么？
嘿嘿，我听说你有一个后院望远镜，
我可以借用它吗？
我一定会回来的。
哦，当然！
呃没关系那个。
哦，显微镜怎么样？
我也听说你有一个。
我有一个生物学项目要做。【心里os，不会又是超大的吧】
好的，你走吧！
什么？你女儿的娃娃屋被砸了进来
件？
用锤子敲它！
哦，晾衣绳上的琴弦会折断吗？
用锤子敲它！【锤子是万能的！】
嘿妈妈，我有你的照片吗？
一个宝宝？
我真的很想回忆一下。
当然了，亲爱的！我甚至陷害了它！
这是你大约3个月的时间
这是你的时候
第一次设法走路，亲爱的！

Dutch: 
Oh hey Abi! Wat is er?
Eh hey ik heb gehoord dat je een telescoop voor in de achtertuin hebt? Mag ik het lenen?
Ik zal hem teruggeven.
Oh oké, hier!
Ehh, laat maar zitten.
Oh, wat dacht je van een microscoop?
Ik hoorde ook dat jij er een had.
Ik heb een biologie project te doen.
Oké, hier is-ie!
Wat? Je dochters poppenhuis wordt kapot gemaakt?
Sla erop met een hamer!
Oh, de lijntjes van je waslijn zijn gebroken?
Sla erop met een hamer!
Hey mam, heb je nog foto's van toen ik nog een baby was?
Ik wil er wat herinneringen aan hebben.
Maar natuurlijk liefje! Ik heb er zelfs een lijstje om gedaan!
Hier is wanneer je rond de 3 maanden oud was en hier is wanneer je
probeerde voor de eerste keer te lopen, schatje!

Italian: 
Oh, ciao Abi, cosa ti serve?
Uh, hey, ho sentito che hai un telescopio sul retro.
Me lo puoi prestare?
Te lo ridarò sicuramente.
Oh certo, ecco!
Uh, ci ho ripensato...
Oh, hai un microscopio?
Ho sentito che ne hai uno.
Ho un progetto di biologia da fare.
Ok, tieni!
Cosa? La casa delle bambole di tua figlia è stata distrutta?
Riparala col martello!
Oh, le corde dell'appendiabiti si sono strappate?
Riparale col martello!
Hey, mamma, hai delle foto di quando ero piccolo?
Ho proprio voglia di vederle.
Certo, tesoro! Le ho anche incorniciate!
Qui è quando avevi quasi tre mesi,
Qui è quando hai camminato per la prima volta,

English: 
Oh hey Abi! What is it?
Uhh hey I heard you had a backyard telescope,
can I borrow it?
I'll be sure to return it.
Oh sure, here!
Uhh never mind about that.
Oh, how about a microscope?
I also heard that you have one.
I had a biology project to do.
Okay, here you go!
What? Your daughter’s dollhouse got smashed into
pieces?
Bang it with a hammer!
Oh, so the strings in your clothesline snapped?
Bang it with a hammer!
Hey mom, do you have some photos when I was
a baby?
I really want to reminisce about it.
Well of course, darling! I framed it even!
Here’s when you were around 3 months, and
here’s when you
managed to walk the first time, darling!

Thai: 
โอะ ไง อาบิ! มีอะไรหรอ?
อ๋อ คือ กะจะมียืมกล้องโทรทรรศน์ของเธอสักหน่อยน่ะ เธอมีอยู่ใช่ไหม?
เดี๋ยวใช้เสร็จแล้วจะคืนให้นะ
ได้สิ เอาไปเลย!
เอ่อ... ไม่เป็นไร ไม่ยืมล่ะก็ได้
เอ้อ แล้วกล้องจุลทรรศน์ล่ะ?
ได้ข่าวว่าเธอมีด้วยหนิ
ฉันมีงานชีวะที่ต้องทำน่ะ
อือ นี่ไง!
อะไรนะ? บ้านตุ๊กตาของลูกสาวพังเป็นเสี่ยงๆ งั้นหรอ?
ทุบด้วยค้อนดูสิ!
อ่าว ลวดตรึงราวตากผ้าขาดอย่างงั้นหรอ?
ทุบด้วยค้อนดูสิ!
นี่ แม่ มีรูปผมตอนเด็กๆ อยู่รึเปล่าอะ?
ผมอยากรื้อฟื้นความเก่าน่ะครับ
แน่นอนสิจ๊ะ ลูกรัก! แม่อัดกรอบไว้ด้วยแน่ะ!
รูปนี้ตอนลูกอายุสามเดือน...
แล้วนี่ก็รูปตอนที่ลูกหัดเดินยังไงล่ะจ๊ะ!

Spanish: 
Oh hey Abi! Qué pasa?
Uhh hey oí que tienes un telescopio de jardín, me lo prestas?
Te lo voy a devolver
(Pero Abi estas seguro?)
Oh claro, aquí!
SUPER ÉPICO!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Uhh olvídalo sobre eso
Oh, qué tal un microscopio?
(No otra vez)
También oí que tenías uno.
Tengo un proyecto de biología que hacer.
Ok, Aquí tienes!
SUPER EPICO! X2
Abi: khe?
Qué? La casa de muñecas de tu hija se hizo pedazos?
Maldita mi
Golpéalo con un martillo!
Oh, entonces la cuerda de tu cuelga-ropa se rompió?
Golpealo con un martillo!
Hey mamá, tienes algunas fotos de cuando era bebé?
Quiero recordar mucho esos tiempos
Pues claro, cariño! Hasta las puse en un marco!
Aquí cuando tenias 3 meses de edad y aquí cuando
pudiste caminar por primera vez, cariño!

Korean: 
안녕 아비! 여긴 왜?
어 너희집 뒷마당에있는 망원경좀 빌려줄래?
바로 돌려줄께
그래, 여기!
어...저거 말고
현미경은있어?
그것도 하나있다고 들어서
해야할 생물학 과제가있거든
알았어. 여기있어!
당신 딸의 인형의집이 산산조각이 났다구요?
망치로 두드리세요!
빨랫줄이 끊어졌나요?
망치로 두드리세요!
엄마! 제가 아기였을때 사진이 있어요?
한번 회상해보고 싶어요
물론이지 아들! 액자에 넣어뒀단다
이사진은 너가 3개월됬을쯤의 사진이고, 이건 너가
처음으로 걷기 시작했을때란다!

Hungarian: 
Oh, szia Abi! Mi az?
Uhhh szia, úgy hallottam hogy neked van egy kerti távcsöved, kölcsönvehetem?
Megígérem hogy visszahozom.
Oh,persze, itt van!
Uhh, mindegy..
És mivan a mikroszkóppal?
Azt is hallottam, hogy neked van.
Egy biológiai projektet kéne elkészítenem.
Okés, tessék!
Mi?A lányod babaháza összetört?(A francba én)
Üsd meg egy kalapáccsal!
Oh,szóval a kötelek a ruhaszárítódon elszakadtak?
Üsd meg egy kalapáccsal!
Hé' anya, van néhány kép a babakoromról?
Nagyon szeretnék visszaemlékezni rá.
Természetesen, édesem! Még be is kereteztem!
Itt voltál kb. 3 hónapos, és itt
áltál lábra először!

Chinese: 
哈囉Abi 什麼事?
嘿 我聽說你後院有座望遠鏡 可以借我嗎?
我保證會還的
好啊 在那兒!
呃 算了
喔 那可以借我顯微鏡?
我聽說妳也有一副
我有個生物學作業要做
好啊 拿去吧!
什麼? 妳女兒的娃娃屋弄壞了?
拿榔頭敲一敲!
喔 你的曬衣繩斷掉了?
拿榔頭敲一敲!
嘿媽 妳有我小時候的照片嗎?
我想要回味一下童年時光
當然有啊 孩子! 我甚至裱框起來了!
這是你三個月大時拍的
而這是你第一次學會走路時拍的 孩子!

Russian: 
О, привет, Аби. Ты что-то хотел?
Да, я слышал у тебя телескоп стоит за заднем дворе, можно я его одолжу?
Обещаю, я потом верну.
Конечно, пойдём!
Ладно, проехали.
А микроскоп?
Я слышал, он у тебя есть.
Мне нужно сделать проект по биологии.
ОК, вот
Что? Кукольный домик твоей дочери разломали в щепки?
Постучи по нему молотком!
Порвались верёвки на сушилке?
Постучи по ней молотком!
Эй, мам, у нас есть мои детские фотографии?
Я хотел бы их посмотреть, повспоминать...
Конечно же, дорогой мой! Они даже в рамочках!
Здесь вот тебе 3 месяца, а здесь
твои первые шаги, солнышко!

Portuguese: 
Oh hey Abi ! Como vai?
Uhh eu ouvi que voce tem um telescopio eu posso pegar emprestado?
Eu vou ter certeza que eu retorno.
Ah tudo bem !
Uhh eu nao quero mais ir nao
Oh e que tal um microscopio ?
Eu as vezes ouço que voce tem um.
Eu tenho um projeto de biologia para fazer
Okay la vai !
O que ? A casa de bonecas da sua filha acabou de ser esmagada ?
Bata com um martelo !
Oh,a linha do seu varal quebrou ?
Bata com um martelo !
Ei mae, voce tem fotos de quando eu era bebe ?
Eu realmente quero me relembrar disso.
Bom,claro que eu tenho, eu até emoldurei
aqui era quando voce tinha tres meses, e aqui era quando
voce aprendeu a andar !

Turkish: 
Oh hey Abi! Naber?
Uh, hey. bir teleskobun olduğunu duydum. Ödünç alabilir miyim?
Geri vereceğime emin olabilirsin
Oh tabi, işte burda
Uhh ya da boşver
Oh, peki ya mikroskoba ne dersin?
Mikroskobun olduğunu da duydum.
Yapmam gereken bir biyoloji projem var da
Tabi, işte.
Ne? Kızının bebek evi parçalara mı ayrıldı?
bana lanet olsun
Çekiçle vur!
Oh, çamaşır ipinin ipi mi koptu?
Çekiçle vur!
Hey anne, bebekliğimden kalma fotoğraflarım var mı sende?
Anılarımı hatırlamak istiyorum
Tabi ki tatlım, hatta çerçeveledim bile!
İşte sen neredeyse 3 aylıkken ve işte
sen ilk defa yürürken, tatlım!

iw: 
או, היי אבי! מה אתה צריך?
אה, שמעתי שיש לך טלסקופ בחצר האחורית. אני יכול להשאיל את זה?
אני בהחלט אחזיר את זה.
כן, בטח! קח!
אממ... לא משנה, בנוגע לזה...
או, מה בנוגע למיקרוסקופ?
שמעתי שיש לך גם אחד כזה!
יש לי פרויקט בביולוגיה לעשות.
אוקיי, קח!
מה? בית הבובות של הבת שלך נמחץ לחתיכות?
תתקנו את זה עם פטיש!
או, אז החוטים בחבל תליית הבגדים שלך נקרעו?
תתקנו את זה עם פטיש!
היי, אמא! יש לך כמה תמונות מהתקופה שהייתי תינוק?
אני באמת רוצה להעלות זיכרונות של זה!
טוב, כמובן, יקירי! אפילו מסגרתי את התמונות!
הנה, כשהיית בערך בן 3 חודשים, והנה
כשהלכת בפעם הראשונה, יקירי!

Polish: 
Hey Abi! W czym sprawa?
Em... Słyszałem że masz teleskop, mógłbym pożyczyć?
Napewno go zwrócę.
Jasne, trzymaj.
Uh, nie ważne...
A mikroskop?
Słyszałem, że masz jeden.
Mam projekt z biologii do zrobienia.
Okej! Proszę bardzo!
Co? Domek twojej córki się zniszczył?
Uderz go młotkiem!
Twoje linki od wieszaka się zniszczyły?
Uderz je młotkiem!
Mamo, masz jakieś zdjęcia z mojego dzieciństwa?
Chce powspominać.
Oczywiście że je mam, kochanie. Oto i one, nawet je oprawiłam w ramkę!
Tutaj miałeś około 3 miesięcy.
Tutaj po raz pierwszy chodziłeś, kochanie.

French: 
Oh hey Abi! Qu'est-ce qu'il y a?
Oh, salut! J'ai entendu dire que tu avais un télescope, est-ce que je peux te l'emprunter?
Je te le rendrais.
Oh d'accord, tiens!
Uh, non en fait, je ne vais pas le prendre.
Oh, et je pourrais t'emprunter un microscope?
J'ai entendu dire que t'en avais un aussi.
J'ai un devoir de biologie à faire.
Okay, il est là!
Quoi? Votre fille a détruit la maison de poupée?
Cognez-le avec un marteau!
Oh, le fil de votre corde à linge est rompue?
Cognez-le avec un marteau!
Hey maman, as-tu des photos de moi bébé?
Je veux me souvenir de cette époque.
Bien sûr chéri! Je les ai même encadrés.
Celle-là, c'est quand tu avais environ 3 mois et là c'est toi quand tu
voulais marcher pour la première fois chéri!

Spanish: 
aquí cuando comiste tu primera comida solida
Ahh, el tiempo vuela muy rápido
Voy a hacer una ensalada de VEGETALES!
Bueno parece que la CARNE está devuelta en el menú
Aparentemente hay una interacción romántica llamada "cambiar números telefónicos"
Pero, cuál es el punto?!
Tu sim puede hacer algo tan simple como ir a un restaurante con una persona cualquiera y conseguir su
número telefónico inmediatamente!
por cierto, si quieres saber de donde conseguí este increíble restaurante estilo estadounidense
solo mira hasta el final del video
Entonces tienes este chico como enemigo y tras de eso,  es como tu némesis (persona que mas odias)
Está bien, una vez te hayas peleado con él siempre podrás tener una conversación
de buen civil como su tu enemistad nunca existiera
Entonces, ¿quieres tener una cuenta de red social?
No, no puedes hacer eso hasta que alcances
nivel 5 de carisma, que puedes
mejorar al hablar contigo mismo en el espejo.

French: 
Là, c'est la première fois où tu as mangé de la nourriture solide!
Aaah, le temps passe si vite!
Je vais faire une salade du jardin!
Eh bien, on dirait que la viande est revenue dans le menu.
Apparemment, il y a une interaction romantique appelée "échanger les numéros"
Mais, c'est quoi l'intérêt?!
Votre sim peut simplement saluer une personne au hasard dans le restaurant et avoir leur
numéro de téléphone immédiatement!
Par ailleurs, si tu veux savoir où j'ai eu ce superbe American diner, reste
jusqu'à la fin de la vidéo.
Donc, vous vous détestez avec cet homme et il est votre ultime némésis?
C'est pas grave, tu peux te battre avec lui et encore avoir une conversation
civilisé comme si cette mauvaise relation avec lui n'existait pas.
Donc, tu veux un compte sur les réseaux sociaux?
Non, tu ne peux pas avant d'avoir atteint le niveau 5 de la compétence charisme
en te parlant seul devant le miroir.

Chinese: 
这是你第一次吃固体食物的时候！
啊，时光飞得这么快！
我要做一份蔬菜沙拉！
好吧，看起来像肉回到菜单上。
显然，这是一种浪漫的互动
称为“交换号码”。
但有什么意义呢？！
你的SIMS可以像随意挥动一样简单
在一家餐馆的人，你会得到他们的
电话号码马上！
顺便说一句，如果你想知道我在哪里
这个令人敬畏的美国餐厅，只看到
这段视频的结尾。
所以你是这个家伙的敌人，他是
喜欢你最终的克星？
即使在你打架之后，这也没关系
和他在一起，你仍然可以永远拥有一个美好的
民间谈话好像你讨厌的关系
和他在一起是不存在的。
所以你想拥有一个社交网络帐户？
不，你到达之前不能这样做
5级的魅力技能可以
通过在镜子里与自己交谈来改善。

Thai: 
ส่วนนี่เป็นตอนที่ลูกกินอาหารเด็กครั้งแรกนะ!
หืมม เวลาผ่านไปไวจังเลยเนอะลูก!
ฉันจะทำสลัดผักกิน!
อืม ดูเหมือนว่าจะมีเนื้อแมวเพิ่มลงไปด้วย
ดูเหมือนว่าจะมีตัวเลือก "แลกเบอร์โทรศัพท์" ในส่วนของความรักด้วยแฮะ
แต่มีไว้เพื่ออะไรล่ะนั่น?!
ในเมื่อก็แค่โบกมือทักทายง่ายๆ คนแปลกหน้าในร้านอาหาร
ก็ได้เบอร์โทรฯ มาแล้วแท้ๆ!
นอกเรื่องแปป ถ้าอยากรู้ว่าผมได้ร้านอาหารแนวอเมริกานี้มาจากไหน
เพียงแค่ดูคลิปนี้จบเท่านั้น
สรุปแล้ว นายเป็นศัตรูกับคนๆ นี้ อย่างกับว่าเป็นคู่อริกันตลอดกาลแบบนี้น่ะหรอ?
ไม่เป็นไรหรอก แม้ว่าจะทะเลาะกัน นายก็ยังคุยกับเขาได้ดี
ราวกับว่าไม่ได้เป็นคู่แค้นตลอดชาติกันเลย
อยากมีบัญชีในแอพโซเชี่ยลบ้างหรอ?
ยังไม่ได้หรอก ถ้าทักษะด้านการแสดงออกของเธอยังไม่ถึงขั้น 5
ซึ่งสามารถเสริมทักษะได้โดยการคุยตนเองกับกระจก

Portuguese: 
E aqui voce comeu sua primeira comida solida !
Ahh, o tempo passa tao rapido !
Eu vou fazer uma salada de vegetais !
Bem parece que carne tambem esta no menu.
Aparentemente aqui esta uma interaçao romantica chamada trocar números de telefone
Mas qual e o ponto ?!
Seu sims simplesmente estava apontando para uma pessoa do restaurante para
pegar o numero de telefone imediatamente !
Se voce quer sabe como eu peguei esse jantar americano ,so assista no
final deste video
Entao seus inimigos estao com esse cara e ele gosta dos seus ultimates nemesis ?
Mas tudo bem depois de voce ter uma briga com ele,voce sempre tera uma
civilaçao social se voce tem muita relaçao com os amigos.
Entao voce quer ter um conta social ?
Nope voce nao pode enquanto voce nao atingir o level 5 de carisma e voce pode ser
improvada por falar com voce mesmo no espelho

Polish: 
Tutaj kiedy jesz swoje pierwsze solidne jedzenie.
Ah... czas leci tak szybko...
Zrobię sałatke warzywną.
Wygląda na to że potrzebne jest mięsno.
Okej, więc jest romantyczna interakcja "wymieńcie się numerami"
Ale po co?!
Twój sim może komuś pomachać i
dostać numer od razu!
Przy okazji. Jeśli chcecie zobaczyć skąd mam tą zaczepistą restaurację
Oglądajcie do końca filmiku
Więc ten gość to twój wróg i jest on twoim najgorszym nemezis?
Nawet jeśli się z nim pobiłeś,
zawsze możesz mieć z nim miłą konwersację, i wasza zła relacja zniknie
Więc chcesz mieć social media?
Nie, nie możesz tego zrobić, dopóki nie osiągniesz 5 poziomu umiejętności charyzmy, które mogą być
Wyćwiczone przez rozmowę z samym sobą w lustrze.

Dutch: 
Hier is wanneer je je eerst solide-eten at!
Ahh, de tijd vliegt voorbij!
Ik ga een groentesalade maken!
Nou, het lijkt erop dat het vlees weer op het menu staat!
Er is dus een romantische interactie genaamd "Telefoonnummers uitwisselen"
Maar wat is het punt!
Je Sim kan gewoon simpel zwaaien naar een willekeurige Sim in een restaurant en je krijgt
hun telefoonnummer gelijk!
Als je wilt weten waar ik dit American diner vandaan heb gehaald, kijk dan
tot het eind van deze video!
Dus je bent vijanden met deze gast en hij is echt je ultieme aartsvijand?
Dat is oké, zelfs als je net een gevecht hebt gehad met hem, kun je nog steeds
een gezellig gesprekje met hem voeren alsof de vorige relatie met hem nooit heeft bestaan!
Dus je wilt een sociaal netwerk account?
Nee, je kunt dat niet doen totdat je level 5 van de charisma hebt gehaald!
Je kunt daar snel komen door tegen jezelf te praten in de spiegel.

Hungarian: 
Itt etted az első szilárd ételed!
Ahh, az idő olyan gyorsan repül...!
Most csinálni fogok egy vegetáriánus salátát!
Hát, úgy tűnik, hogy a hús visszakerült a listára.
Szóval, van egy olyan romantikus interakció hogy "Cseréljék el a telefonszámukat".
De ennek mi a lényege?!
A simednek csak rákell integetnie egy véletlenszerű emberre egy étteremben
és egyből megkapod a telefonszámukat!
Egyébként, ha tudni szeretnéd hogy honnan szereztem ezt a fantasztikus amerikai éttermet,
akkor maradj a videó végéig.
Szóval ellenségek vagytok ezzel a sráccal és ő az ultimat nemesised?
Ez rendben van, még egy verekedés után is egy nagyon szép és
civil beszélgetést tarthatsz vele,minthogyha a rossz kapcsolatotok nem is létezne.
Szóval, szeretnél egy szociális média fiókot?
Nem, addig nem tudod amíg el nem éred a lvl 5-ös karizma jártasságot, amit azzal tudsz növelni,ha
órákon át magaddal beszélgetsz a tükörben.

Korean: 
이건 너가 처음으로 음식을 먹던때이고!
시간 참 빠르지!
난지금 야채샐러드를 만들고있는 중이야
음 메뉴에 고기가 들어간것 같네
듣기로는 첫사랑 모드에 '번호 교환' 이라는게 있다던데
하지만 그게 무슨 소용이지?
당신의 심이 식당에서 아무한테나 손을 흔들기만해도
그심의 번호를 바로 받을수 있는데!
그리고, 제가 이 멋진 미국식당을
어디서 구했는지 궁금하시면
영상 끝까지 봐주세요!
당신이 저사람의 적이고
저사람도 똑같이 당신의 적이라고요?
괜찮아요! 그사람과 싸우더라도
그후엔 악감정이 없었던것처럼
화목하게 대화를 할수 있으니까요
SNS 계정을 만들고 싶다고?
안돼, 혼자 거울앞에서 실력을 늘릴수있는
카리스마 스킬이
5레벨이 되기 전까지는 만들수 없어!

Russian: 
А тут ты в первый раз ешь твёрдую пищу!
Как быстро летит время!
Приготовлю-ка я овощной салат!
Ну, немного мяса тоже не помешает.
итак, у нас есть романтическое взаимодействие "обменяться номерами".
Но какой от него прок?
Твой сим может просто помахать рукой любому посетителю ресторана
и у него тут же будет его номер!
Кстати, если вам интересно, где я раздобыл этот классный американский ресторанчик,
досмотрите до конца этого видео.
Итак, ты в плохих отношениях с этим парнем и он что-то вроде твоего архиврага?
Ничего страшного, даже сразу после вашей драки ты всегда можешь
начать мирный спокойный диалог, словно никакой вражды между вами нет.
Итак, ты хочешь завести аккаунт в соцсети?
Нет, тебе нельзя этого сделать, пока у тебя не будет развит  5 уровень навыка харизмы,
что можно сделать, разговаривая со своим отражением в зеркале.

Turkish: 
İşte ilk katı yemeğini yerken!
Ahh, zaman su gibi akıp gidiyor!
Sebze salatası yapacağım!
Görünüşe göre etler yine menüde.
Görünüşe göre "numaraları değiş" isimli romantik bir seçenek var.
Ama amacı ne ki?!
Simin bunu restoranda gördüğü rastgele bir insana el sallamak gibi kolayca yapabilir ve bunu yaptığı zaman
onların telefon numarasını almış oluyor!
Bu arada, eğer bu harika Amerikan restoranı nerden bulduğumu merak ediyorsanız, videoyu
sonuna kadar izleyin
Bu adamla ezeli düşman mısın?
Hiç sorun değil, onunla kavga ettikten sonra bile, kötü ilişkiniz hiç yokmuşçasına
hala güzel bir sohbet kurabilirsin.
Sosyal medya hesabın olsun mu istiyorsun?
Hayır, aynada kendinle konuşarak geliştirebildiğin karizma yeteneğin
5. seviye olmadan yapamazsın.

English: 
Here’s when you eat your first solid food!
Ahh, time flies so fast!
I’m gonna make a vegetable salad!
Well, looks like meat’s back on the menu.
Apparently, there’s a romantic interaction
called “exchange numbers”.
But what’s the point?!
Your sim can do as simple as waving at a random
person in a restaurant and you’ll get their
phone number immediately!
By the way, if you want to know where I get
this awesome American diner, just watch until
the end of this video.
So you’re enemies with this guy and he’s
like your ultimate nemesis?
That’s okay, even after you had a fight
with him, you can still always have a nice
civil conversation as if your nasty relationship
with him are nonexistent.
So you want to have a social network account?
Nope, you can’t do that until you reach
level 5 of the charisma skills which can be
improved by talking to yourself in the mirror.

Italian: 
E qui è quando hai mangiato il tuo primo pasto solido!
Ah, il tempo passa così in fretta...
Farò un'insalata vegetariana!
Beh, sembra che la carne sia tornata sul menù.
A quanto pare, c'è un'interazione romantica chiamata "Scambia i numeri"
Ma a cosa serve?
Il tuo Sim può parlare a una persona a caso in un ristorante
E otterrai il suo numero subito!
Comunque, se vuoi sapere dove ho preso questa fantastica tavola calda americana
guarda fino alla fine del video.
Quindi questo è il tuo nemico ed è quasi la tua nemesi?
E' ok anche se lotti con lui,
infatti puoi avere una conversazione amichevole
come se la vostra pessima relazione non esistesse.
Quindi vuoi avere un account sui social?
No, non puoi farlo finché non raggiungi il livello 5 di Carisma,
che può essere migliorata parlando con te stesso allo specchio.

Chinese: 
而這張是你第一次吃流質食物!
時光飛逝啊!
我來做個生菜沙拉!
看來可以加菜了
顯然地有一個浪漫社交選項叫"交換電話號碼"
但這意義在哪!?
你的小人可以隨便跟餐廳的一個陌生人揮手
然後立刻得到他們的號碼!
順帶一提 假如你想知道怎麼得到這間超讚的美式餐廳
記得看到最後
所以你跟這傢伙是仇人而且他就像你永遠的勁敵?
沒關係 即使你們剛打完架 你還可以跟他
有個和諧的對話 彷彿你們之間的惡劣關係都不存在
你想要建立一個社群網絡帳號?
不 除非你將魅力技能提升到5級
你可以透過在鏡子前跟自己對面來提升

iw: 
הנה, כשאכלת את האוכל המוצק הראשון שלך!
או, כמה שהזמן חולף מהר!
אני הולכת להכין סלט ירקות!
טוב, נראה שבשר שוב על התפריט.
מסתבר שיש יצירת קשר רומנטית שנקראת "להחליף מספרי טלפון".
אבל מה הטעם?!
הסימס שלך יכול פשוט לנפנף לשלום לאיש רנדומלי והם יקבלו את מספר
הטלפון שלהם מיד!
דרך אגב, אם אתם רוצים לדעת מאיפה קיבלתי את המזללה האמריקאית הזו, פשוט תצפו
עד סוף הסרטון.
אז אתה אויב עם האיש הזה והוא האויב המושבע שלך?
זה בסדר, אפילו אחרי קרב אתם יכולים לדבר בשיחה
חברותית כשהחברות שלכם ממש נמוכה!
אז את רוצה שיהיה לך חשבון ברשתות החברתיות?
לא, את לא יכולה לעשות את זה עד שאת מגיעה לרמה 5 בכריזמה שאותה את יכולה
לקבל דרך דיבור במראה

Korean: 
그렇게 해야 계정을 만들수 있어
그리고 카리스마 스킬이 10레벨이 되면
바로 인기얻을 수 있는 동영상을 업로드할 수 있고
SNS에 몇백만 팔로워들이 생길거야!
카리스마는 정말 유용한거같아!
야 이 돼지야!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
난 살찐게아니라 뼈가 큰거라고!
아 그래? 지나친 변명같은데!
아...알았어....
저기봐! 로켓이 출발하려나봐!
한번 저 거대한 로켓엔진 옆에 서보자!
장담하건데, 아주 안전해!
셀바도라다 정글의 음식이나 음료를 마시는것만으로도
셀바도라다 문화 스킬을 증가시킬수 있다고?
이말은 앉은자리에서 계속 먹거나 마시기만 하더라도
심이 모든 문화를 이해하고
바로 전통 춤까지 마스터한단 말이잖아!

Portuguese: 
E ai voce pode criar uma conta social
E se voce atingir o level 10 no carisma voce pode fazer um video viral
e voce vai ficar famosa imediatamente ou voce pode ganhar um milhao de seguidores na sua conta social
Cara carisma e mesmo útil!
Haha voce e muito gordo haha voce e muito gordo !
EU NAO SOU GORDO SO TENHO OSSOS LARGOS !
Ah e ? Isso e uma desculpa super mentirosa !
O-ok
Ooh veja o foguete esta indo !
Vamos ficar bem do lado do foguete ?
Eu estou com certeza que e seguro !
Então comer e beber coisas Selvadoradianas aumentam sua habilidade em
Cultura Selvadoradiana?
Isso parece que ele vai comer e beber de novo e de novo e de novo
Meu sim pode entender toda essa cultura e mestre cultural de dança imediatamente !

Russian: 
И только потом ты сможешь завести аккаунт  всоцсети!
А ещё, как только ты достигнешь 10 уровня харизмы, ты сможешь загружать вирусные видео,
которые моментально станут популярными и принесут тебе миллионы подписчиков!
Полезный всё таки навык харизма!
Ха-ха, вот жирдяй, ха-ха, вот жирдяй!
Я не жирный,
 у меня кость широкая!
Это оправдание дерьмовое, все так говорят!
ОК, беру свои слова назад
Смотрите, ракета взлетает!
Встану-ка я прям рядом с работающим ракетным двигателем,
ведь, я уверен, это безопасно-безопасно!
Итак, при поедании сельвадорадской еды и питье сельвадорадских напитков, повышается навык сельвадорадской культуры.
 
Значит, просто поедая эти блюда и запивая их этими напитками,
мой сим может понять всю их культуру и научиться замечательно танцевать их народные танцы

Hungarian: 
Ez után végre létre tudod hozni!
És miután elérted a lvl 10-es karizma jártasságot, akkor feltudsz tölteni egy viral videót, ami
egyből híres lesz és a szociális média fiókod egyből kap 1 millió követőt!
Wow, a karizma nagyon jó!
Haha, dagadt vagy, haha, dagadt vagy!(Valaki fejbe ütné ezt a gyereket?)
NEM VAGYOK DAGADT, NEKEM CSAK VASTAG A CSONTOZATOM!
Oh tényleg? Ez egy annyira túlhasznált kifogás!
O-oké...
Oh,nézd, egy rakéta éppen most száll fel!
Álljunk a rakéta meghajtók mellé.
Biztos vagyok benne , hogy ez nagyon-nagyon biztonságos!
Szóval ha Selvadoriai ételt és italt fogyasztasz, az fejleszti a
Selvadoraiai kultúra jártasságodat?
Ez azt jelenti, hogyha az ottani ételeket és italokat fogyasztod újra és újra,
akkor a simem mindent megért a kúltúrájukról és elsajátíthatja a kultúrának a táncát egyből!

Polish: 
Wtedy możesz zrobić konto na social mediach!
A kiedy osiągniesz 10 poziom w umiejętności charyzmy, możesz przesłać viralowe wideo, które
natychmiast stanie się popularne i dostaniesz milion fanów w swojej sieci społecznościowej!
Charyzma jest użyteczna!
Haha! Jesteś bardzo gruby! Haha! Jesteż bardzo gruby!
Nie jestem gruby! Jestem grubokościsty!!!
Oh tak? To jest nadużywana głupia wymówka!
...Okej...
Ooh! Spójrz! Rakieta startuje!
Stańmy tuż obok cholernego silnika rakietowego!
To naprawdę, naprawdę bezpieczne!
Więc jedzenie Selvadoradyjskiej żywności lub picie napoju Selvadoradian zwiększają twoje Selwadoradyjskie
umiejętności kulturowe?
Oznacza to, że tylko jedząc i pijąc stamtąd żywność i napoje ciągle i ciągle w kółko,
mój sim może zrozumieć wszystko o tej kulturze i natychmiast opanować taniec kulturowy!

Thai: 
พอถึงปุ๊บ ก็สามารถมีบัญชีในแอพโซเชี่ยลได้ปั๊บ!
แล้วเมื่อถึงระดับสูงสุด เธอก็สามารถอัปโหลดคลิปไวรอลได้
ซึ่งจะมีคนดูเยอะมากจนได้ผู้ติดตามมาตั้งล้านคนแน่ะ!
โห ทักษะการแสดงออกนี่มีประโยชน์เนอะ!
ฮะฮ่า อ้วนจุงเบย ฮะฮ่า อ้วยจุงเบย!
ไม่ได้อ้วนโว้ย แค่กระดูกใหญ่เท่านั้นเอง!
อ้อหรอ! ช่างเป็นการแถที่น่าเบื่อหน่ายซะจริงๆ!
อ-โอเค ก็แล้วแต่...
ดูสิ จรวดกำลังจะพุ่งทะยานไปแล้ว!
ยืนอยู่ข้างๆ แม่งดีกว่า
น่าจะ "ปลอดภัย" อยู่นะ!
หืม การกินอาหารหรือดื่มน้ำประจำชาวเซลวาโดราเดียจะช่วยเพิ่มความรู้ด้าน
วัฒนธรรมชาวเซลวาโดราเดียได้สินะ?
ถ้างั้น เพียงแค่กินแล้วก็ดื่มซ้ำไปซ้ำมา
ซิมส์ของฉันก็จะรู้เรื่องเกี่ยวกับการเต้นของชาวเซลโดราเดียทั้งหมดได้น่ะสิ!

French: 
Puis, tu peux enfin avoir ton compte!
Et une fois que tu as atteint le niveau 10, tu peux envoyer des vidéos virales qui
deviendront immédiatement populaire et tu gagneras 1 million de followers sur leur réseau.
Mec, le charisme est vraiment utile!
Haha tu es tellement gros, haha tu es tellement gros,
JE NE SUIS PAS GROS, J'AI JUSTE UN GROS SQUELETTE!
Ah bon? C'est juste une excuse!
D-D'accord...
Ooh regarde, une fusée décolle!
Restons à côté du putain de moteur.
Je suis sûre que c'est vraiment vraiment sans danger!
Donc, manger de la nourriture Selvadoradienne ou boire une boisson Selvadoradienne augmentent
ta compétence en culture Selvadoradienne?
Ça veut dire que juste en manger et buvant encore et encore,
mon sim peut tout comprendre de cette culture et immédiatement maitriser sa danse traditionnelle!

English: 
Then you can finally create a social network
account!
And once you reached level 10 in charisma
skills, you can upload a viral video which
will become popular immediately and you’ll
gain a million followers in your social network!
Man, charisma sure is useful!
Haha you’re so fat, haha you’re so fat!
I’M NOT FAT, I’M JUST BIG BONED!
Oh yeah? That’s such an overused bullcrap excuse!
O-okay then.
Ooh look, a rocket is going to take off!
Let’s stand right next to the freaking rocket
engine.
I’m sure it’s really-really safe!
So eating a Selvadoradian food or drinking
a Selvadoradian drink increase your Selvadoradian
culture skill?
This means that just by only eating and drinking
food and drinks from there over and over again,
my sim can understand all about this culture
and master the cultural dance immediately!

Chinese: 
然后你最终可以创建一个社交网络
帐户！
一旦你达到了10级的魅力
技巧，你可以上传一个病毒视频
将立即变得流行，你会
在您的社交网络中获得一百万粉丝！
男人，魅力肯定是有用的！
哈哈，你真胖，哈哈，你这么胖！
我不胖，我只是很大！
哦耶？那是一个过度使用的背叛借口！
好吧，好吧。
哦，看，火箭即将起飞！
让我们站在怪异的火箭旁边
发动机。
我确定这真的非常安全！
所以吃Selvadoradian食物或饮用
Selvadoradian饮料增加你的Selvadoradian
文化技巧？
这意味着只需要吃喝
那里的食物和饮料一遍又一遍，
我的SIMS可以理解这种文化
立即掌握文化舞蹈！

iw: 
רק אז תוכלי להקים את החשבון שרצית!
וברגע שאת מגיעה לרמה 10 בכריזמה, את יכולה להעלות סרטון ויראלי
שיהפוך לפופולארי מיד ותקבלי 1,000,000 עוקבים מיד.
בן אדם, כריזמה באמת שימושית!
חה חה, אתה כל כך שמן X2
אני לא שמן, העצמות שלי גדולות!
או כן? זה תירוץ שמשתמשים בו כל כך הרבה!
או-אוקיי...
או, תראו! חללית עומדת להמריא!
בואו נעמוד ממש ליד מנוע החללית!
אני בטוח שזה מ מ ש  בטוח!
אז לאכול אוכל סלבדורי או לשתות משקה סלבדורי יעלה את רמת התרבות
הסלבדורית שלך?
זה אומר שעם רק לאכול ולשתות שוב ושוב, אתה יכול
הסים שלי יכול להבין הכל על יצירה ולהיות אלוף בריקוד התרבות מיד!

Chinese: 
然後你總算能建立一個帳號!
而當你達到魅力技能10級 你還可以上傳一個爆紅短片
而讓你瞬間爆紅 在社群網絡上擁有一百萬個追蹤者!
天啊 魅力技能太有用了!
哈哈 你超胖 哈哈 你超胖!
我不是胖 我只是骨架很大!
是嗎?這是我聽過最荒唐的藉口!
喔好吧
看 有架火箭就要升空!
讓我們站在火箭引擎旁邊
我保證很安全!
只要吃了瑟瓦多拉達的食物或喝了瑟瓦多拉達的飲料
就能提升瑟瓦多拉達文化的技能?
這代表我只要不停地吃吃喝喝
我的小人就能理解關於這個文化的一切還能精通舞蹈!

Turkish: 
Ondan sonra bir sosyal medya hesabı açabilirsin
ve karizmada 10. seviye olduktan sonra seni hemen popüler yapacak bir
viral video yükleyebilir ve bir milyon takipçiye ulaşabilirsin!
Dostum, karizma gerçekten kullanışlı!
Haha, çok şişmansın, haha, çok şişmansın
BEN ŞİŞMAN DEĞİLİM, SADECE İRİ KEMİKLİYİM!
Öyle mi? Bu çok klişe ve çok saçma bir bahane!
P-peki o zaman.
Oh, bakın, roket havalanacak
Hadi şu lanet olası roket motorunun yanında duralım
Eminim ki çok güvenli
Selvadoradia yemeği yemek veya Selvadoradia içeceği içmek Selvadoradia
kültürünü geliştiriyor mu?
Bu demek oluyor ki, benim simim sadece oradan yemek yiyerek ve içecek içerek
bütün kültürü anlayabilir ve kültürel dansda usta olabilir!

Italian: 
Quindi puoi finalmente creare un account!
E, quando raggiungi il livello 10 di Carisma, potrai caricare un video virale che ti frutterà
1 milione di follower!
Wow, la Carisma è utile!
Haha, sei così grasso! Haha, sei coì grasso!
NON SONO GRASSO, HO SOLO DELLE GRANDI OSSA!
Davvero? Sembra una delle solite scuse!
O-Ok, allora.
Oh, guarda! Un razzo sta partendo!
Stiamo accanto al motore del razzo.
Sono sicuro che è completamente sicuro!
Quindi mangiare o bere del cibo di Selvadorada aumenta l'abilità di cultura di Selvadorada?
Questo significa che solo mangiando e bevendo lì, il mio Sim potrà capire tutto
di quella cultura e imparare il ballo immediatamente!

Dutch: 
Dan kun je eindelijk een sociaal netwerk account aanmaken!
En als je level 10 van charisma bereikt, kun je een viral video uploaden die
meteen populair wordt en dan krijg je 1.000.000 volgers op je account!
WoW, charisma is zeker handig!
Haha jij bent dik, haha jij bent dik!
IK BEN NIET DIK, IK HEB GEWOON DIKKE BOTTEN!
Oh ja? Dat is een zo bekend excuus!
O-oké dan.
Ooh kijk, een raket gaat de lucht in!
Laat ik gaan staan recht naast die verdomde raket!
Ik weet zeker dat het heel-heel veilig is!
Dus als je iets Selvadoradiaans eet of drinkt dan verhoogt dat
de Selvadoradiaanse cultuur skill?
Dit betekent dat alleen bij het eten en drinken van het
mijn Sim weet alles over de cultuur en kan meteen de culturele dans!

Spanish: 
Entonces finalmente puedes crear una ¡cuenta de red social!
Y una vez que alcanzaste el nivel 10 en carisma, puedes cargar un video viral que
se hará popular de inmediato y podrás
¡ganar un millón de seguidores en tu red social!
¡el carisma seguro es útil!
Jaja, estás muy gordo, jaja, estás muy gordo!
¡NO ESTOY GORDO, TENGO LOS HUESOS GRANDES!
¿Oh si? ¡Esa es una excusa de caca sobreutilizada!
O-OK entonces.
Ooh mira, ¡un cohete despegará!
Vamos a pararnos justo al lado de la maldita
placa del cohete
¡Estoy seguro de que es realmente pero realmente muy seguro!
Así que comer una comida Selvadoradiana o beber
una bebida Selvadoradiana aumenta tu habilidad
habilidad cultural selvadoradiana?
Esto significa que solo con comer y beber
comida y bebidas de allí una y otra vez,
mi sim puede entender todo sobre esta cultura
¡y domina la danza cultural inmediatamente!

Spanish: 
De todas las sillas de comedor vacías disponibles,
sofás y taburetes de bar, decidiste sentarte
esta pieza de roca al azar para comer tu comida.
Hmm, veamos qué podemos decirle.
Uhh, "insultar intereses sin querer"?
Pfft, sí, claro, definitivamente no elegí
en esa interacción intencionalmente duhh.
(Te gustan los gatos? estos apestan!!!1!!!)(si sabes que tengo un arma, verdad?)
¡Ay, eso tiene que doler!
Espera, ¿por qué estás sonriendo?
Uhhh ... Creo que necesitas ver a un psiquiatra.
Muchas gracias chicos por ver el episodio 8
de la lógica Sim.
Además, muchas gracias a Sims Trooper por expresar
algunos de los diálogos aquí.
Esto es en realidad una colaboración con ella, así que asegúrate de revisar este otro
video en su canal donde hago una voz despistada
sin pensar en uno de sus increíbles construcciones-rapidas
en un restaurante Americano!
Y asegúrate de revisar su canal también
donde ella construye muchas creaciones increíbles
¡y diviértete, juguemos en su canal!

Dutch: 
Van al de beschikbare lege tafelstoelen, banken en barstoelen, besluit jij om te zitten op
dit willekeurige stuk steen om je eten te eten.
Hmm, eens kijken wat we kunnen zeggen tegen haar.l
Ehh, "onbedoelde belediging"?
Pff ja natuurlijk, Ik heb zeker niet die interactie opzettelijk gekozen, duh!
Au! Dat moet pijn doen!
Wacht, waarom lach je nog steeds?
Ehhh... Ik denk dat je naar een psychiator moet...
Heel erg bedankt jongens voor het kijken naar aflevering 8 van de Sims Logic
Vertaling: Vera van Dam
Vertaling: Vera van Dam
 
 
 
 

French: 
Parmi toutes les chaises, les sofas et les tabourets libres, tu as décidé de t'asseoir sur
Sur une roche au hasard pour manger dessus à la place.
Hmm, voyons voir ce que nous pourrions lui dire.
Uhh, " Insulter accidentellement?"
Pfft, évidemment, je ne vais pas choisir cette interaction intentionnellement duhh.
Ouch, ça fait mal!
Attends, pourquoi tu souris?
Uhhh... Je pense que tu as besoin d'aller voir un psychiatre.
Merci beaucoup d'avoir regardé cet épisode 6 de Sims logic.
Aussi, un grand merci à Sims Trooper pour avoir doublé quelques dialogues.
Cette épisode est une collaboration avec elle, donc allez voir cette autre
vidéo sur sa chaîne où je fais la voix-off sur un de ses incroyables speedbuilds:
Un American diner!
Et allez voir sa chaîne où elle construit de nombreux bâtiments incroyables
Et fait des let's play amusant!

Italian: 
Di tutte le sedie da pranzo libere,
di tutti i divani e di sgabelli,
tu hai scelto questo pezzo di roccia per mangiare il tuo cibo.
Oh, vediamo cosa possiamo dirle.
Uh,"Insulta involontariamente gli interessi"
Sì, giusto, non ho sicuramente scelto quell'interazione intenzionalmente
[Ti piacciono i gatti? Fai schifo!11!1]
[Sai che ho una pistola in mano, vero?]
Ahia! Deve far male!
Aspetta, perché stai sorridendo?
Uh, credo che dovresti vedere uno psichiatra.
Grazie ragazzi per aver visto l'episodio 8 de "La Logica di The Sims"
Ringrazio anche Sims Trooper per aver doppiato alcuni dei dialoghi.
Questa è una collaborazione con lei, quindi guardate il suo video sul suo canale
dove commento una delle sue fantastiche speedbuild sulla tavola calda americana!
E guardate anche le sue creazioni e i suoi divertenti Let's play sul suo canale.

Portuguese: 
De todas as cadeiras de jantar, sofás e poltronas disponíveis, você quis sentar
nesse pedaço de pedra para comer sua comida
Hmm vamos ver o que nos podemos dizer a ela
Uhhh Insultar interesses sem querer?
Pfft claro que sim, eu definitivamente não escolhi essa interação intencionalmente
AI EU ACHO QUE DOEU PRA CARAMBA !
Espera porque voce esta sorrindo ?
Uhh eu acho que voce precisa de um psiquiatra
Obrigado por assistir !
Legendas por:Larinha crazy (Lara)
 
 
 
 
 
 

Russian: 
Из всех свободных стульев, диванов, и барных стульев ты выбрал именно
какой-то камень,чтобы сесть и поесть?
Хм, посмотрим, что мы можем ей сказать
О, "нечаянно оскорбить интересы"?
Ооо да, я, разумеется, совершенно нечаянно нажал именно на этот вариант
*-Любишь кошек? Отстой!
Ничего, что у меня вообще-то пистолет?*
Ауч, должно быть, это больно!
Стоп, какого чёрта ты улыбаешься?
Обратилась бы ты к психиатру...
Спасибо за просмотр восьмого эпизода "Логики Sims"
Огромное спасибо Simstrooper, которая принимала здесь участие в озвучке диалогов.
Вообще то, это коллаборация с ней,
так что посмотрите видео на её канале, где я, не имея ни малейшего понятия, что происходит, комментирую её
постройку американского ресторанчика!
Да и вообще ознакомьтесь с её каналом, где она строит много удивительных зданий
а также делает забавные летсплеи.

Chinese: 
在所有可用的空餐椅中，
沙发和吧椅，你决定坐下来
这块随意的岩石吃了你的食物
代替。
嗯，让我们看看我们能对她说些什么。
呃，“无心侮辱利益”？
Paft是的，我绝对没有选择
关于这种互动故意duhh。
哎哟，这会受伤！
等等，你为什么笑？
呃......我想你需要看一位精神科医生。
非常感谢大家观看第8集
模拟人生的逻辑。
另外，非常感谢Sims Trooper发声
这里有一些对话。
这实际上是与她的合作，所以一定要检查这个
我在她的频道上进行配音的视频
她的一个惊人的速度建设无能为力
在一个美国餐馆！
并且一定要查看她的频道
在那里，她建立了许多令人敬畏的创作
并且玩得开心让我们在她的频道播放！

Chinese: 
捨去所有可用的餐椅 沙發 吧台椅
你選擇坐在這個石頭上享用你的食物
讓我們看看有什麼可以跟她交談
呃 "不經意地污辱興趣?"
對 我絕對不是故意點選這個選項的
(你喜歡貓? 爛透了!!)
(你知道我手上有把槍吧?)
哇 那一定痛死了!
等等 為什麼你笑得出來?
呃.....我想你需要去看個心理醫生
感謝你們觀看模擬市民的邏輯第8集
萬分感謝Sims Trooper為其中一些台詞配音
這事實上是我們倆的合作集數 別忘記觀看
她頻道的另一個影片有我替她
美式餐廳的建造紀錄配音
記得看看她的頻道有許多她的建造紀錄
跟有趣的遊玩過程!

English: 
Of all the available empty dining chairs,
sofas, and barstools, you decided to sit on
this random piece of rock to eat your food
instead.
Hmm, let’s see what we can say to her.
Uhh, “unintentionally insult interest”?
Pfft yeah right, I definitely didn’t choose
on that interaction intentionally duhh.
Ouch, that's got to hurt!
Wait, why are you smiling?
Uhhh... I think you need to see a psychiatrist.
Thanks so much guys for watching episode 8
of The Sims logic.
Also, huge thanks to Sims Trooper for voicing
some of the dialogues here.
This is actually a collaboration with her, so be sure to check this other
video on her channel where I do a voiceover
cluelessly on one of her amazing speedbuilds
on an American diner!
And be sure to check out her channel as well
where she builds a lot of awesome creations
and do fun let’s plays on her channel!

Korean: 
이 비어있는 식탁의자, 소파, 바스툴 대신에
아무 돌 위에 앉아서 먹는다니....
저 여자한테 뭐라고 말할 수 있는지 볼까?
음...'의도치 않게 모욕하기'?
ㅋㅋㅋ맞아 나도 의도해서 누른건 아니야
아! 아프잖아!
근데 왜 웃고 있어?
어...정신과 의사한테 가보는게 좋겠다..
Sims Logic 8편을 봐주셔서 감사합니다!
그리고 대화장면에서 같이 녹음해주신
Sims Trooper님께도 감사합니다
이번 영상은 그분과의 콜라보 영상이였기에
제가 녹음해설한 그녀의 식당만드는 영상도있으니
확인해주세요!
다른 멋진것들도 많으니 다를 동영상도 많이 봐주세요
같이 보자구요!

Hungarian: 
Az összes elérhető üres székek,kanapék és bárszékek közül, te úgy döntesz, hogy
ezen a véletlenszerű kövön eszed meg a kajádat.
Hmm, nézzük csak mit tudunk neki mondani.
Uhh, "Szándékosan sértse az érdeklődését"?
Pfft, ja, egyértelműen nem szándékosan választottam ezt az interakciót, duhh.
Ouch, az biztos fájhatott!
Várjunk csak, miért mosolyogsz?
Uhhh..szerintem látnod kéne egy pszichiátert...
Köszönöm szépen hogy megnéztétek a 8. epizódot A Sims logikából.
És hatalmas köszönet Sims Troopernek a néhány szinkronhangot!
Ez egyébként egy összedolgozás vele, szóval nézd meg a
másik videót amiben én szinkronizálom az Amerikai Étterem speedbuilt videóját!
 
És nézzzétek meg a csatornáját ahol rengetek gyönyörű épületeket épít,
és sok izgalmas játszunk videókat a csatornáján!

Thai: 
ทั้งที่ควรจะนั่งเก้าอี้ว่างๆ ในห้องทานข้าว หรือโซฟา ไม่ก็ม้านั่ง นายกลับเลือกที่จะ
นั่งบนก้อนหินโง่ๆ เพื่อกินข้าวแทน
ฮืม ไหนดูสิว่าพูดอะไรกับเธอได้บ้าง?
หือ "วิจารณ์ความชอบอย่างไม่ได้ตั้งใจ" หรอ?
อุ๊ปส์ นั่นสินะ ฉันคงไม่เลือกตัวเลือกนั่นหรอกนะ เหอะๆ
อุ้ย เจ็บไหมล่ะนั่น!
เดี๋ยวนะ เธอยิ้มทำสากอะไรน่ะ?
เฮ้อ... ไปหาจิตแพทย์น่าจะดีนะหล่อน
ขอบคุณมากๆ ที่เข้ามาดู "ตรรกะในโลกเดอะซิมส์ ตอนที่ 8" กันนะครับ
แล้วก็ต้องขอบคุณ "ซิมส์ ทรูปเปอร์" (Sims Trooper) ด้วยที่มาให้เสียงบางบทสนทนาในคลิปนี้
จริงๆ แล้วเป็นการคอแลบกันแหละ เพราะงั้นก็อย่าลืมไปดูคลิปของเธอด้วยล่ะ
ซึ่งผมก็ได้พากย์เสียงอย่าง งงๆ ในคลิปสปีดบิลด์สร้างร้านอาหารสไตล์อเมริกา
ที่สุดยอดของเธอด้วย!
แล้วอย่าลืมเข้าไปติดตามช่องของเธอด้วย ซึ่งเธอสร้างคอนเท็นต์แนวการสร้าง
แล้วก็มีแนวเล่นไปเรื่อยๆ ด้วยนะ!

Polish: 
Ze wszystkich dostępnych pustych krzeseł do jadalni, sof i stołków barowych postanowiłeś usiąść
Na tym kamieniu, żeby zjeść swoje jedzenie
Zobaczmy co mogę do niej powiedzieć
Uh..."Niechcący obraź zainteresowania sima"?
Pfft! Tak... zdecydowanie nie wybrałem celowo tej interakcji.
(ty lubisz koty? jestes do niczego!!1!1)
(wiesz że mam pistolet w mojej dłoni, tak?)
Au! To musiało boleć!
Dlaczego się uśmiechasz?
Chyba musisz odwiedzić psychiatrę...
Dziękuje wam za obejrzenie ósmego odcinka "Logiki Simsów"
Dziękuje też Sims Trooper za dubbingowanie niektórych dialogów!
To jest właściwie współpraca z nią, więc koniecznie sprawdź ten drugi
filmik na jej kanale, gdzie bezmyślnie nagrywam jeden z jej niesamowitych speedbuildów
w amerykańskiej restauracji!
Koniecznie sprawdź też jej kanał, na którym tworzy wiele niesamowitych kreacji
i robi ciekawe Let's play'e!

iw: 
מתוך כל הכיסאות, ספות וכורסאות האלו, החלטת לשבת על
החתיכה הרנדומלית של סלע הזו?
מממ... בואו נראה מה אנחנו יכולים לומר לה...
אה... "להעליב לא-בכוונה"?
פףף, בהחלט לא לחצתי על השיחה הזאת בכוונה...
האיש: את אוהבת חתולים? את מעפנה!
האישה: אתה יודע שיש לי אקדח ביד, נכון?
אאוץ', זה כאב!
רגע, למה את מחייכת?
אממ... נראה לי שאת צריכה ללכת לראות פסיכיאטר.
תודה רבה שצפיתם בפרק 8 של היגיון הסימס.
גם, תודה ענקית לסימס טרופר שהשתתפה בסרטון ועשתה קול לכמה מהסימס!
זה שיתוף פעולה איתה, אז תדאגו לבדוק את הערוץ שלה
ואת הסרטון בו השתתפתי על אחד מהבניות המהירות המדהימות ביותר שלה!
על מזללה אמריקאית.
ותדאגו לבדוק את הערוץ שלה גם בשביל לראות את שאר היצירות המדהימות שלה!
ועושה "בואו-נשחק" כיפיים בערוץ שלה

Turkish: 
Bütün bu boş yemek sandalyelerinin, koltukların ve bar taburelerinin arasından yemeğini yemek için
bu kaya parçasına oturmayı mı tercih ediyorsun?
Hmm, bakalım ona ne diyebiliyoruz
uhh "istemeyerek ilgi alanlarını aşağıla"?
pfft, evet doğru, kesinlikle bu seçeneği isteyerek seçmedim
kedileri mi seviyorsun? iğrençsin!!1!11
elimde silah var biliyorsun değil mi?
Ah, bu acıttı!
Bekle, neden gülümsüyorsun?
Uhh... Sanırım bir psikiyatriste gitmeye ihtiyacın var.
Sims Mantığı'nın 8. bölümünü izlediğiniz için teşekkür ederim.
Ayrıca bazı diyalogları seslendirdiği için Sims Trooper'a çok teşekkür ediyorum.
Bu aslında onunla birlikte yaptığımız bir videoydu. Onun kanalındaki onun harika hızlı inşalarından olan Amerikan restorana
seslendirme yaptığım videoyu da
İzlemeyi unutmayın
Harika inşalar yaptığı ve eğlenceli let's play videoları çektiği kanalına da
bakmayı unutmayın!

French: 
C'est tout pour moi et à plus tard!

Polish: 
To wszystko ode mnie i do zobaczenia!
stan ateez

Turkish: 
Benden bu kadar. Sonra görüşürüz!

Thai: 
ขอจบคลิปเพียงแค่นี้ครับ แล้วเจอกัน!

Russian: 
На этом у меня всё. До скорого!

Spanish: 
Eso es todo de mi hasta luego

Portuguese: 
 

iw: 
זה הכול ממני ונראה אתכם מאוחר יותר!

Korean: 
다음에 봐요!

Hungarian: 
Ennyi lett volna, később még találkozunk!

Chinese: 
这一切都来自我，以后再见！

English: 
That’s all from me and see you later!

Italian: 
E questo è tutto, ci vediamo!

Chinese: 
以上 我們下次見!

Dutch: 
 
