
Hindi: 
ऊह!
अच्छा काम!
चलो बेस को वापस सिर ।
(नाटकीय संगीत)
अच्छी तरह से अच्छी तरह से अच्छी तरह से.
हम यहां क्या है?
एखादा रखवाला!
उस विशाल खौफनाक रेंगने समय की बर्बादी थी!
शायद नहीं, मेडम.
Voltipede ने रेंजरों के हाथ से कुछ खटखटाया
उनकी लड़ाई के दौरान
और अब यह हमारा है!
कि रेंजरों ' निंजा फ्यूजन स्टार है!
दरअसल, यह है ।
शुभ कार्य, Tynamon ।
हमारे कब्जे में इस के साथ, रेंजरों बर्बाद कर रहे हैं!

Modern Greek (1453-): 
Ω!
Ωραία δουλειά!
Ας το κεφάλι πίσω στη βάση.
(δραματική μουσική)
Καλά, καλά, καλά.
Τι έχουμε εδώ;
Οι κάτοχοι του Μεσαίωνα!
Αυτός ο γίγαντας ανατριχιαστικός ερπετοειδής ήταν χάσιμο χρόνου!
Ίσως όχι, Μαντάμ.
Voltipede χτύπησε κάτι από τα χέρια της rangers»
κατά τη διάρκεια μάχη τους,
και τώρα είναι η δική μας!
Αυτό είναι το rangers αστέρι σύντηξης ninja!
Πράγματι, είναι.
Καλή δουλειά, Tynamon.
Με αυτό στην κατοχή μας, η Ρέιντζερς είναι καταδικασμένη!

Chinese: 
哦！
干得好!
我们回基地去吧
(戏剧音乐)
好吧好吧
我们这里有什么？
搜寻者看守!
那个巨大的恐怖痒痒是在浪费时间!
也许不是, 夫人。
Voltipede 从护林员手中敲了些东西
在他们的战斗中,
现在是我们的了!
那是护林员的忍者融合星!
的确如此。
干得好, Tynamon
有了这个, 护林员就完蛋了!

Dutch: 
Ooh!
Leuke baan!
Laten we terug hoofd naar de basis.
(dramatische muziek)
Nou, Nou, Nou.
Wat hebben we hier?
Finders keepers!
Die reus griezelige crawly was een verspilling van tijd!
Misschien niet, Madame.
Voltipede klopte iets uit de rangers handen
tijdens hun strijd,
en nu het is aan ons!
Dat is de rangers ninja fusion ster!
Inderdaad, het is.
Goed werk, Tynamon.
Met dit in ons bezit zijn de rangers gedoemd!

Vietnamese: 
Ooh!
Công việc tốt đẹp!
Chúng ta hãy quay trở lại căn cứ.
(nhạc kịch)
Tốt, tốt, tốt.
Chúng ta có gì ở đây?
Finders canh giữ!
Đó khổng lồ creepy crawly là một sự lãng phí thời gian!
Có lẽ không phải bà.
Voltipede gõ một cái gì đó từ bàn tay của kiểm lâm
trong trận chiến của họ,
và bây giờ nó là của chúng ta!
Đó là các kiểm lâm ninja fusion sao!
Thật vậy, nó là.
Tốt công việc, Tynamon.
Với điều này trong sở hữu của chúng tôi, các kiểm lâm đang doomed!

Portuguese: 
Oh!
Bom trabalho!
Vamos voltar à base.
(música dramática)
Ora, Ora, ora.
O que temos aqui?
Achado!
Esse gigante assustador bicharocos foi uma perda de tempo!
Talvez não, Madame.
Voltipede bateu algo das mãos dos rangers
durante sua batalha,
e agora é nosso!
É a estrela de fusão dos rangers ninja!
De fato, é.
Bom trabalho, Tynamon.
Com isto em nossa posse, os rangers estão condenados!

Arabic: 
أوه!
لطيفة وظيفة!
دعونا رئيس العودة إلى قاعدتها.
(الموسيقى المثيرة)
حسنًا حسنًا حسنًا.
ماذا لدينا هنا؟
حفظه المكتشفون!
هذا العملاق زاحف نهتف كان مضيعة للوقت!
ربما لا، مدام.
فولتيبيدي طرقت شيئا من أيدي رينجرز
وخلال هذه المعركة،
والآن حان لنا!
هذا هو النينجا نجمة رينجرز الانصهار!
وفي الواقع، أنها.
عمل جيد، تينامون.
مع هذا في حوزتنا، محكوم حراس!

Japanese: 
ああ!
素晴らしい仕事!
みましょうのベースに戻る。
(劇的な音楽)
これはこれはこれは。
我々 はここで何を持っていますか。
ファインダーズキーパーズ!
不気味な巨人わらわらいた時間の無駄!
おそらくない、マダム。
レンジャーズの手から何かをノック Voltipede
その戦闘中に
そして今それは私たちです!
レンジャーズの手裏剣の融合である!
確かに、それです。
良い仕事を Tynamon。
これにより当社の保有、レンジャーズは運命です!

English: 
Ooh!
Nice job!
Let's head back to base.
(dramatic music)
Well, well, well.
What do we have here?
Finders keepers!
That giant creepy crawly
was a waste of time!
Perhaps not, Madame.
Voltipede knocked something
from the rangers' hands
during their battle,
and now it's ours!
That's the rangers' ninja fusion star!
Indeed, it is.
Good work, Tynamon.
With this in our possession,
the rangers are doomed!

Indonesian: 
Ooh!
Pekerjaan yang baik!
Mari kita kembali ke dasar.
(dramatis musik)
Yah, baik, baik.
Apa yang kita miliki di sini?
Pencari penjaga!
Raksasa yang creepy crawly adalah membuang-buang waktu!
Mungkin tidak, Madame.
Voltipede mengetuk sesuatu dari tangan penjaga'
selama pertempuran mereka,
dan sekarang itu adalah milik kita!
Itu adalah bintang fusi rangers ninja!
Memang.
Pekerjaan yang baik, Tynamon.
Dengan ini kami memiliki, penjaga yang ditakdirkan!

Tamil: 
ஓ!
நல்ல வேலை!
நாம் தலை மீண்டும் அடிப்படை.
(நாடக இசை)
நன்கு.
இங்கே நாம் என்ன இருக்கிறது?
தேடிகள் காவலர்கள்!
அந்த அரக்கன் பழமை கால விரயம் crawly இருந்தது!
அப்படியில்லை, திருமதி.
ஏதோ, ரேஞ்சர்ஸ் கைகளிலிருந்து தட்டி Voltipede
சண்டையின் போது
மற்றும் இப்போது நம்முடையது!
ரேஞ்சர்ஸ் நிஞ்ஜா இணைவு நட்சத்திரம் தான்!
நிச்சயமாக இது.
நல்ல வேலை Tynamon.
இது நம் வசம் உள்ள, ரேஞ்சர்ஸ் அழிக்கப்பட இருக்கிறாய்!

Korean: 
오!
잘 했 어!
하자 머리 다시 기본.
(극적인 음악)
좋아요.
우리 여기 무엇을 해야 합니까?
줍는 사람이 임자!
그 거 대 한 소 름 crawly 시간 낭비 이었다!
아마 아닙니다, 부인입니다.
레인저의 손에서 뭔가 절 Voltipede
그들의 전투 중
그리고 이제 우리는!
레인저스 닌자 퓨전 스타입니다!
사실, 그것 은입니다.
좋은 작품, Tynamon.
이 우리의 소유 물에서 레인저는 운명!

Russian: 
Ох!
Хорошая работа!
Давайте голову обратно на базу.
(драматической музыки)
Ну-ну-ну.
Что у нас здесь?
Искатели хранители!
Это гигант жутко сами себя напугали была пустой тратой времени!
Возможно нет мадам.
Voltipede постучал что-то из рук Рейнджерс
во время их битвы
и теперь это наше!
Это Рейнджеры Ниндзя фьюжн звезда!
Действительно это.
Хорошая работа, Tynamon.
При этом в нашем владении Рейнджерс, обречены!

Thai: 
โอ
งานที่ดี
ลองหัวกลับฐาน
(ละครเพลง)
ดี ดี ดี
เรามีอะไรที่นี่
ใครที่ได้ของผู้ใหญ่
ยักษ์ที่น่าขนลุก crawly แก้ไขเสียเวลา
บางทีไม่ มาดาม
Voltipede เคาะจากมือของพราน
ระหว่างการรบ
และตอนนี้ มันเป็นของเรา
นั่นคือดาวฟิวชั่นของพรานนินจา
จริง มันเป็น
งานดี Tynamon
ด้วยวิธีนี้ในความครอบครอง เรนเจอร์ยินดี

Italian: 
Ooh!
Bel lavoro!
Torniamo alla base.
(musica drammatica)
Bene, bene, bene.
Che cosa abbiamo qui?
Tiene!
Quel gigante creepy crawly era uno spreco di tempo!
Forse no, Madame.
Voltipede buttato qualcosa dalle mani i rangers'
durante la loro battaglia,
e ora è nostra!
Che è la stella di fusione di rangers ninja!
E ' infatti.
Buon lavoro, Tynamon.
Con questo in nostro possesso, i rangers sono condannati!

Spanish: 
¡Ooh!
¡Buen trabajo!
¡Regresa a la base.
(música dramática)
Vaya, vaya, vaya.
¿Qué tenemos aquí?
¡Encargados de los buscadores!
Ese gigante espeluznante espeluznantes fue una pérdida de tiempo!
Tal vez no, Madame.
Voltipede golpeado algo de manos de los rangers
durante su batalla,
y ahora es nuestro!
¡Es estrella de los rangers ninja fusion!
De hecho, es.
Buen trabajo, Tynamon.
Con esto en nuestro poder, los rangers están condenados!

Malay (macrolanguage): 
Ooh!
Kerja yang baik!
Mari kita kembali kepada asas.
(dramatik muzik)
Baik, baik, baik.
Apa yang kita ada di sini?
Gol finders!
Gergasi itu menakutkan crawly adalah membuang-buang waktu!
Mungkin tidak, Madame.
Voltipede mengetuk sesuatu dari tangan renjer'
semasa pertempuran mereka,
dan kini ia adalah kita!
Itulah para rangers ninja gabungan bintang!
Sesungguhnya ia adalah.
Kerja baik, Tynamon.
Dengan ini milik kami, renjer yang akan mengulanginya!

French: 
Ooh !
Beau travail !
Nous allons retourner à la base.
(musique dramatique)
Tiens, tiens, tiens.
Qu’avons-nous ici ?
Gardiens de trouveurs !
Ce géant creepy crawly était une perte de temps !
Peut-être pas, Madame.
Voltipede renversé quelque chose des mains des rangers
au cours de leur combat,
et maintenant c’est la nôtre !
C’est la star de fusion des rangers ninja !
En effet, il est.
Bon travail, Tynamon.
Avec cela en notre possession, les rangers sont condamnés !

Filipino: 
Ooh!
Nice job!
Tayo 'y ulo bumalik sa base.
(madulang musika)
Well, well, well.
Ano ang meron tayo dito?
Tagahanap ng mga bantay!
Ang higanteng kakatakot crawly ay nasasayang ang oras!
Marahil hindi, Madame.
Voltipede ang kumatok sa isang bagay mula sa mga kamay ng mga rangers
sa panahon ng kanilang mga digmaan,
at ngayon ito ay sa atin!
Iyan ang mga rangers ninja pagsasanib star!
Sa katunayan, ito ay.
Mabuting gawain, Tynamon.
Ito ating pag-aari, ang mga rangers ay nakatadhanang!

German: 
Ooh!
Schöne Arbeit!
Lassen Sie uns zurück zur Basis.
(dramatische Musik)
Gut, gut, gut.
Was haben wir hier?
Finders Keepers!
Dieser Riese gruselig crawly war eine Zeitverschwendung!
Vielleicht nicht, Madame.
Voltipede klopfte etwas von den Rangers Hände
während der Schlacht,
und jetzt ist es uns!
Das ist die Rangers Ninja-Fusion-Stern!
In der Tat ist es.
Gute Arbeit, Tynamon.
Damit in unserem Besitz sind die Rangers zum Scheitern verurteilt!
