
Korean: 
스테이크 짜파구리 - 영화 기생충
1L 정도의 물을 냄비에 넣어주세요
건더기는 냄비를 불에 올리자마자 넣어주세요

English: 
Chapaguri & Steak from the movie Parasite
Fill the pot with 1L of water
Add the vegetable mix after turning the stove on

Korean: 
스테이크를 한입 사이즈로 잘라주세요. 
영화에서는 채끝살을 사용했지만 저는 그냥 등심을 사용했어요.
좋아하는 스테이크용 고기를 사용하시면 될거같아요!
뜨겁게 달궈진 팬에 올리브 오일을 넣어주세요
앞서 잘라 놓았던 스테이크를 팬에 넣어주세요

English: 
Cut the steak into bite sized cubes.
I used ribeye but choose your favourite steak!
Add olive oil to a smoking hot pan
Put the cubed steak into the hot pan

Korean: 
소금과 후추를 알맞게 넣어주세요
양쪽을 각 1분씩 구운뒤
불을 끄고 팬에 그냥 두세요
물이 끓기 시작하면 면을 넣고 4분간 끓여주세요

English: 
Add salt and pepper to season
Cook each side for 1 minute.
Turn off the heat and just leave it in the pan
Add noodles to the boiling water 
and cook for 4 minutes

Korean: 
냄비에 아주소량의 물을 남기고 나머지 물을 버려주세요
짜파게티 분말스프 전부와
 ½분량의 너구리 분말스프를 넣어 다시 불에 올려 1분 30초 정도 잘 섞어주세요

English: 
Drain water but leave some water for the sauce
Add all of the Chapaghetti sauce mix and 
½ of the Neoguri soup mix to the noodles put it back on the stove and mix well

Korean: 
스테이크를 짜파구리에 넣어주시고 같이 잘 섞어주세요
짜파게티에 포함된 오일을 넣어주세요
분말스프들과 같이 넣었어야 되는데 
제가 깜박해서 늦게 넣었어요
맛있게 드세요!

English: 
Add the steak to the noodles and mix it together
Add the vegetable oil from Chapaghetti. 
I should've added this with the sauce mix but I forgot to!
Bon appétit!
