
Portuguese: 
Esta é a primeira vez
à história
que explora outro mundo
buscando vida.
Apenas começando.
Por favor, por favor recebam
Dr. Carl Sagan.

English: 
This is the first time
to the history
that explores another world
seeking life.
Just beginning.
Please, please welcome
Dr. Carl Sagan.

English: 
have their this is the first moment even
their when we have explored any hotel
room
provide weird just beginning
without causing an

Russian: 
??? ? ?????? ???
? ???????
, ??????? ????????? ??? ????
??? ?????.
?????? ??????????.
??????????, ??????????, ????? ??????????
?-? ???? ?????.

French: 
C'est la première fois
à l'histoire
qui explore un autre monde
cherchant vie.
Fait que commencer.
S'il vous plaît, veuillez accueillir
Dr. Carl Sagan.

Italian: 
Questa č la prima volta
alla storia
che esplora un altro mondo
cerca di vita.
Solo all'inizio.
Per favore, date il benvenuto
Dr. Carl Sagan.

Spanish: 
Este es el primer momento
en la historia de la humanidad
en que se explora otro mundo
en busca de vida.
Apenas comenzamos.
Por favor, den la bienvenida
al Dr. Carl Sagan.

Portuguese: 
Chame-o de cientista
Conhecido no mundo inteiro.
"Cosmos" é uma palavra grega
meios,
"A ordem do universo."
A experiência sobre
ditado intelectual genuíno
"Não é maravilhoso?
Como você pode viver sem ele? "
O universo
foi recentemente estabelecido
mas depois de bilhões de anos
ser completamente destruído.
8640000000 anos
duração.
10.000 milhões de bilhões de bilhões
átomos.
Sua grande contribuição
tem sido a sua capacidade
humanizar a ciência
e torná-lo acessível
e emocionante para as massas.
Ele sempre disse: "Se você cair,
quero dizer a todos. "
Isso é ciência para ele.
Ele criou seu próprio trabalho.
Ele imaginou, ele criou
e passou a fazer.
Ele é a imagem do que eu queria ser.
Carl Sagan:

Spanish: 
Puede decirse que es el científico
más conocido del planeta.
"Cosmos" es una palabra griega
que significa,
"El orden del universo".
Él se refiere a la experiencia
intelectual genuina diciendo:
"¿No es maravilloso?
¿Cómo puedes vivir sin ella?"
El universo
fue creado recientemente,
pero dentro de billones de años
será completamente destruido.
8,64 billones de años
de duración.
10 billones de billones de billones
de átomos.
Es genial. Su gran aporte
ha sido su habilidad
para humanizar la ciencia
y hacerla accesible
y emocionante para las masas.
El siempre decia: "Si te enamoras,
quieres contárselo a todos".
Eso era la ciencia para él.
El creó su propio trabajo.
Lo imaginó, lo creó
y se dedicó a realizarlo.
El es la imagen de lo que quería ser.
CARL SAGAN:

English: 
Call it the scientist
Known the world over.
"Cosmos" is a Greek word
means,
"The order of the universe."
The experience concerning
genuine intellectual saying
"Is not it wonderful?
How can you live without it? "
The universe
was recently established
but after billions of years
be completely destroyed.
8.64 billion years
duration.
10 billion billion billion
atoms.
His great contribution
has been its ability
to humanize science
and make it accessible
and exciting to the masses.
He always said: "If you fall,
want to tell everyone. "
That's science for him.
He created his own work.
He imagined, he created
and went on to do.
He is the image of what I wanted to be.
CARL SAGAN:

Russian: 
???????? ??? ??????
????????? ?? ???? ????.
"??????" ??? ????????? ?????
????????,
"? ??????? ?????????".
?????? ? ???????
????????? ???????????????? ?????????
"????? ??? ?? ?????????????
??? ?? ?????? ???? ??? ????? "
?????????
??????? ??? ??????
?? ?? ?????????? ?????????? ???
???? ????????? ?????????.
8640 ??? ???
?????????????????.
10 ?????????? ?????????? ??????????
?????.
??? ??????? ?????
???? ?? ???????????
??????????? ?????
? ??????? ??? ?????????
? ????????????? ? ?????.
?? ?????? ???????: «???? ?? ???????,
???? ??????? ???? ".
??? ????? ??? ????.
?? ?????? ???? ??????????? ??????.
?? ??????????? ????, ?? ??????
? ????? ?????? ??????.
?? ???? ????? ????, ??? ? ????? ????.
???? ?????:

English: 
use family investments
this plan hasbro's been word premier
of the universe
listening and michael therein
that could happen
greenfield for happy with it and
universe can be created
billions of years when i union here than
other his greatest service yes
unionized science news science
accessible
grammy and assets
and that's good
they handyman can
this is an easy thing
recreation center
media action decree a
plaintiff
he injured what he wanted
'cause you're

Italian: 
Chiamatelo lo scienziato
Conosciuto in tutto il mondo.
"Cosmos" č una parola greca
mezzi,
"L'ordine dell'universo."
L'esperienza relativa
vero e proprio motto intellettuale
"Non č meraviglioso?
Come si puō vivere senza di essa? "
L'universo
č stato recentemente istituito
ma dopo miliardi di anni
essere completamente distrutto.
8640000000 anno
durata.
10 miliardi di miliardi di miliardi
atomi.
Il suo grande contributo
č stata la sua capacitā
umanizzare la scienza
e renderlo accessibile
ed emozionante per le masse.
Ha sempre detto: "Se cadi,
voglio dire a tutti. "
E 'la scienza per lui.
Ha creato il proprio lavoro.
Si immaginava, ha creato
ed ha continuato a fare.
Egli č l'immagine di quello che volevo essere.
Carl Sagan:

French: 
Appelons cela le chercheur
Connu dans le monde entier.
«Cosmos» est un mot grec
des moyens,
"L'ordre de l'univers."
L'expérience concernant
véritable proverbe intellectuelle
"N'est-ce pas merveilleux?
Comment pouvez-vous vivre sans elle? "
L'univers
a été récemment mis en place
mais après des milliards d'années
être complètement détruite.
8640000000 années
durée.
10 milliards de milliards de milliards
atomes.
Sa grande contribution
a été sa capacité
d'humaniser la science
et les rendre accessibles
et excitant pour les masses.
Il a toujours dit: «Si vous tombez,
veux dire à tout le monde. "
C'est de la science pour lui.
Il a créé son propre travail.
Il a imaginé, il a créé
et a continué à le faire.
Il est l'image de ce que je voulais être.
CARL SAGAN:

Spanish: 
UNA ESTRELLA EN EL COSMOS
(1934-1996)
- Marcador.
- Todo Listo.
¡Acción!
Lo vemos como una especie
de aviso para llamar la atención.
Está enviando este mensaje
a todo el mundo, doctora.
El viaje para cada uno
de nosotros comienza aquí.

English: 
A STAR IN THE COSMOS.
(1934-1996)
- Marker.
- All Done.
Action!
We see it as a kind
warning for attention.
You are sending this message
Worldwide, Doctor.
The journey for each
Us begins here.

French: 
Une étoile dans le cosmos.
(1934-1996)
- Marker.
- Tout est fait.
Action!
Nous voyons cela comme une sorte
avertissement pour attirer l'attention.
Vous envoyez ce message
Dans le monde, Docteur.
Le trajet pour chaque
Nous commence ici.

Italian: 
UNA STELLA nel cosmo.
(1934-1996)
- Marker.
- Tutto fatto.
Azione!
Lo vediamo come una sorta
avviso per l'attenzione.
Si invia questo messaggio
In tutto il mondo, dottore.
Il viaggio per ogni
Noi comincia qui.

Portuguese: 
UMA ESTRELA no cosmos.
(1934-1996)
- Marcador.
- Tudo feito.
Ação!
Vemos isso como uma espécie
alertando para a atenção.
Você está enviando esta mensagem
Doutor, em todo o mundo.
A viagem para cada
Nós começa aqui.

English: 
dreaming impression
or
the
making it worse
million teaching hospital
announcement
and especially using this method
administered to evolve into say she'd
artificially limit government estimates
diminishment of remission between
federal
weapon let us all in a moment all
morning run across anything
hollywood filmmakers would be most
distributions agent that a performance
uh... distance
posters with
nadia dot applicant and pass on the one
hundred thousand
women and children
appear e-statement disillusioned
cinematical manicures and that is that
the other server lyndal
mister foreign minister
joint meeting last meeting

Russian: 
?????? ? ???????.
(1934-1996)
- Marker.
- ??? ??????.
Action!
?? ????? ??? ??? ?????? ????
?????????????? ?? ????????.
?? ??????????? ??? ?????????
????, ??????.
??????????? ??? ???????
??? ?????????? ?????.

Portuguese: 
Vamos explorar o cosmos
na nave da imaginação.
Venha comigo.
Eles tiveram
uma relação mágica.

English: 
Let's explore the cosmos
in the nave of the imagination.
Come with me.
They had
a magical relationship.

Russian: 
??????? ????????? ??????
? ???? ???????????.
???????? ?? ????.
??? ????
??????????? ?????????.

Spanish: 
Vamos a explorar el cosmos
en la nave de la imaginación.
Vengan conmigo.
Ellos tenían
una relación mágica.

Italian: 
Analizziamo il cosmo
nella navata della fantasia.
Venga con me.
Avevano
un rapporto magico.

English: 
renders
resonance
imagination
coming
sued the medical mission difficult any
of those regions politician mister
levinson
wouldn't be limited to a certain level
in venice
demands and i'm really sorry
dennis especially one in a sense of the
other people do not see m_c_i_
carl sagan
then and concern
running
interest payments
greenery
management and everyone's international
simulation
sagan susan molinari telemedicine
with the system
sandy as well
id
it and
extermination
it's a question regarding abortion
because most invention road c
meghan magical

French: 
Nous allons explorer le cosmos
dans la nef de l'imagination.
Venez avec moi.
Ils ont eu
une relation magique.

Russian: 
??? ???? ? ???? ...
??????? ????????? ...
? ?????? ?????.
?????? ???? ????????????????
? ???, ???????????????.
?? ??? ????? ???????
?? ??, ??? ?? ??????
? ???? ?????????
?? ????? ?????????.
??? ??????, ??? ??????
? ????????? ?? ????? ????????.
?? ?????? ?????????
? ??????????? ???, ???
????????? ???????? ???? ?????????.

Spanish: 
Mi madre y mi padre tenían...
...una relación cercana
y amorosa poco común.
Raquel era la intelectual y
Sam, el hombre de negocios.
Era muy bueno
en lo que hacía
y pudo salir adelante
durante la depresión.
Ella pensaba que el sol
salía y se ocultaba para su hijo.
Siempre lo cuidaba
y se preocupaba porque
alcanzara todo su potencial.

Italian: 
Mia madre e mio padre ha avuto ...
Un rapporto stretto ...
e amare rara.
Rachel era l'intellettuale
e Sam, l'uomo d'affari.
Era molto bravo
a quello che ha fatto
ed č stato in grado di andare avanti
durante la depressione.
Pensō il sole
e si nascose per il vostro bambino.
Ha sempre curato
e preoccupati che
raggiungere il loro pieno potenziale.

English: 
My mother and father had ...
A close relationship ...
and loving rare.
Rachel was the intellectual
and Sam, the businessman.
He was very good
at what he did
and was able to get ahead
during the depression.
She thought the sun
and hid out for your child.
He always cared
and worried that
reach their full potential.

English: 
my hot hand in hand
different comments and i think
or messenger
sounds to me again
it's a beautiful sia adequate
competitiveness in the fabric of america
nationalism and around the commission
mention
influence electron at families and
businesses
on sunday instead of indonesia where
drew me to pressure
and rather than in the end of the news
eugene ludwig reference on the russian
and he's one of the amount though it was
shaken
and to some of the militia
the studies posters all that you might
want to let me know
son
whereas incest
understand
luncheon
watched every insurance great concern
and from from his intention

Portuguese: 
Minha mãe e meu pai tinha ...
Um relacionamento próximo ...
e amar raro.
Rachel era a intelectual
e Sam, o empresário.
Ele era muito bom
o que ele fez
e foi capaz de chegar à frente
durante a depressão.
Ela pensou que o sol
e escondeu-se para o seu filho.
Ele sempre cuidou
e preocupado que
atingir seu pleno potencial.

French: 
Ma mère et mon père a eu ...
Une relation étroite ...
et d'aimer rares.
Rachel était l'intellectuel
et Sam, l'homme d'affaires.
Il était très bon
ce qu'il a fait
et a pu prendre de l'avance
pendant la dépression.
Elle pensait que le soleil
et se sont cachés pour votre enfant.
Il a toujours pris soin
et craignent que
atteindre leur plein potentiel.

English: 
wishes and access student intial insist
on the ground
with the new york withdrawing u_s_ just
by those who do not allow exposition
deals vending machines are spending
limit
this transmission of information to them
yet another meeting
president of the issue
vasilinda reverberations
or use your relationship since the
unanimous ruling
distribution decisions
time sonya displayed
homeowners conti
american primary
has one too many things
stamps
and back home

Russian: 
??? ???? ???????????? ????????
? ??????? ??? ?????.
??? ???? ????? ?????
New York Public Library
?????? ??? ?? ????? ??????
? ???????.

French: 
Elle était une élève naturel
et l'a transmis à Carl.
Ma mère a eu Carl à
la New York Public Library
parce qu'il voulait apprendre
sur les étoiles.

Italian: 
Era una studentessa naturale
e di trasportarla presso Carl.
Mia madre prese a Carl
la New York Public Library
perché voleva imparare
circa stelle.

English: 
She was a natural student
and conveyed it to Carl.
My mother took Carl to
the New York Public Library
because he wanted to learn
about stars.

Spanish: 
Ella era una estudiante natural
y le transmitió eso a Carl.
Mi madre llevó a Carl a
la biblioteca pública de New York
porque él quería aprender
sobre las estrellas.

Portuguese: 
Ela era uma estudante naturais
e transmitiu a Carl.
Minha mãe levou Carl
a New York Public Library
porque ele queria aprender
sobre estrelas.

Italian: 
Egli deve avere
circa 7 o 8 anni
quando gli viene chiesto
un bibliotecario
se potessi trovare un libro
che sono stati oggetto
delle stelle, e lei ha detto:
"Certo figlio, e viceversa."
Tornō con un libro
di Clark Gable, Greta Garbo ...
Hollywood ... stelle.
La possibilitā che vi fosse vita
altrove
č stato attratto ed eccitato
dalla pių tenera etā.

Russian: 
?? ?????? ?????
????? 7 ??? 8 ???
????? ??? ????????,
????????????
???? ?? ? ??? ????? ?????
, ??????? ???? ?????????
?????, ? ??? ???????:
"???????, ???, ? ???????".
??? ????????? ? ??????
?? ????? ?????, ????? ????? ...
... ???????????? ?????.
??????????? ????????????? ?????
? ?????? ?????
??? ????????? ? ????
? ?????? ??????? ????????.

English: 
He should have
about 7 or 8 years
when asked
a librarian
if I could find a book
that were the subject
of the stars, and she said:
"Sure son, and back."
She returned with a book
on Clark Gable, Greta Garbo ...
... Hollywood stars.
The possibility of there being life
elsewhere
was attracted and excited
from an early age.

Portuguese: 
Ele deve ter
cerca de 7 ou 8 anos
quando perguntado
um bibliotecário
se eu pudesse encontrar um livro
que foram objecto
das estrelas, e ela disse:
"Filho Claro, e de volta."
Ela voltou com um livro
em Clark Gable, Greta Garbo ...
... Estrelas de Hollywood.
A possibilidade de haver vida
em outro lugar
foi atraído e animado
a partir de uma idade precoce.

French: 
Il devrait avoir
environ 7 ou 8 ans
lorsqu'on lui a demandé
un bibliothécaire
si je pouvais trouver un livre
qui ont fait l'objet
des étoiles, et elle a dit:
"Bien sûr fils, et le dos."
Elle est revenue avec un livre
sur Clark Gable, Greta Garbo ...
... Les stars d'Hollywood.
La possibilité qu'il y ait la vie
autre part
a été attiré et excité
à un âge précoce.

English: 
messes and seven thousand
movement out too
elibrary enhanced scan
sometimes in a book
sentencing starts
and she said she was sentenced in a
combat
home activists and broken-down are cable
credit card
hinman science
president manner
juicier financier
not only do it
in their lives
and mister usually constancy
interventions have you and this is a
horse
tina sister used to spend some time in
wisconsin
intentions
vivi americans when it comes from
subtracting
and enlightened life
explain transfer exciting
and then uh... range
visions infection from houston leveling
the misunderstanding
muslim dissimilar to the event
wave machine

Spanish: 
El debía tener
unos 7 u 8 años
cuando le preguntó
a una bibliotecaria
si podía encontrarle un libro
que tratara el tema
de las estrellas, y ella le dijo:
"Seguro hijo, ya regreso".
Ella regresó con un libro
sobre Clark Gable, Greta Garbo...
...las estrellas de Hollywood.
La posibilidad de que hubiera vida
en otros lugares
le atraía y lo emocionaba
desde muy temprana edad.

Portuguese: 
John Carter
atingido "Barsoom"
porque uma vez que ficou
em um lugar só,
abriu seus braços
e queria chegar a Marte.
Lembro-me de minha infância
Passei muitas horas
de braços abertos
em um lugar solitário
ao entardecer,
implorando para que ele acreditava
Marte era
para o transporte de me
lá em cima.
Isso nunca funcionou.
Tinha que haver
uma maneira melhor.

English: 
you better not tell us the monthly
basher
american c_e_o_'s who sometimes
india has in mind that he responds
whether
solomon published is that what you do
fees from the start of the nineteen th
and remember that this witness
recent and personal references of
another
jack carter that batson
militant fools revenues and
usually head more
cameras winning the
more meaning was implemented that he
candolim
motherland
they wouldn't have email
returns certainly there
europe
the cuban
the
decides reviews
as here's the number listed in the
government young

Italian: 
John Carter
raggiunto "Barsoom"
perché una volta sorgeva
in un luogo solitario,
ha aperto le sue braccia
e voleva arrivare a Marte.
Ricordo che durante la mia infanzia
Ho trascorso molte ore
con le braccia spalancate
in un luogo solitario
al crepuscolo,
chiedendo di ciō in cui credeva
Marte era
per trasportare me
lassų.
Non č mai funzionato.
Ci doveva essere
un modo migliore.

Spanish: 
John Carter
llegó hasta "Barsoom"
porque una vez se paró
en un lugar solitario,
abrió sus brazos
y deseó llegar hasta Marte.
Recuerdo que durante mi niñez
pasé muchas horas
con los brazos totalmente abiertos
en un lugar solitario
a la hora del crepúsculo,
implorando hacia lo que creía
que era Marte
para que me transportaran
hasta allá.
Nunca funcionó.
Tenía que haber
una forma mejor.

French: 
John Carter
atteint "Barsoom"
car une fois debout
dans un endroit isolé,
a ouvert ses bras
et je voulais aller sur Mars.
Je me souviens de mon enfance
J'ai passé de nombreuses heures
avec les bras grands ouverts
dans un endroit isolé
au crépuscule,
la mendicité à ce qu'il croyait
Mars était
pour moi le transport
là-haut.
Il n'a jamais travaillé.
Il devait y avoir
une meilleure façon.

English: 
John Carter
reached "Barsoom"
because once stood
in a lonely place,
opened its arms
and wanted to get to Mars.
I remember during my childhood
I spent many hours
with arms wide open
in a lonely place
at dusk,
begging to what he believed
Mars was
for transporting me
up there.
It never worked.
There had to be
a better way.

Russian: 
???? ??????
???????? "??????"
?????? ??? ?????-?? ?????
? ?????????? ?????,
??????? ???? ??????
? ?????? ????????? ?? ?????.
? ????? ?? ??????? ????? ???????
? ?????? ????? ?????
? ??????? ?????? ???????
? ?????????? ?????
? ????????,
????????????????? ?? ??, ??? ?? ??????,
????
??? ??????????????? ???
???.
?? ??????? ?? ???????.
??? ?????? ???? ????
?????? ??????.

Spanish: 
No había un nombre
para lo que él quería ser.
Estaba interesado
en la astronomía.
Pensaba que quizás había
hombrecitos en Marte,
y a la edad de 11 años
creía que cuando llegara
la era espacial
ya sería muy viejo
para hacerse astronauta,
pero él quería estudiar
esos fenómenos.
Quería ser del tipo de astrónomo
que estudia a la gente
y hace conexiones
con los seres inteligentes
que se encuentran
en otros mundos.

Russian: 
??????????? ???
?? ??, ??? ?? ????? ????.
?? ??? ?????????????
? ??????????.
? ???????, ??? ????
????????? ???? ?? ?????,
? ? ???????? 11 ???
?????????, ???, ????? ?? ??????
??????????? ???
? ???? ?? ????? ??????
????? ???????????,
?? ?? ????? ???????
??? ???????.
?? ????? ???? ?????????? ????
??? ???????????? ?????
? ????????????? ??????????
? ????????? ??????????
?????????
? ?????? ?????.

Portuguese: 
Havia um nome
para o que ele queria ser.
Ele estava interessado
em astronomia.
Eu pensei que talvez houvesse
homenzinhos de Marte,
e com a idade de 11 anos
Acredita que quando se tratava
a era espacial
e seria muito antiga
para se tornar um astronauta,
mas ele queria estudar
esses fenômenos.
Ele queria ser o tipo de astrônomo
que as pessoas estudos
e faz ligações
com seres inteligentes
encontrado
em outros mundos.

English: 
There was a name
for what he wanted to be.
He was interested
in astronomy.
I thought maybe there was
little men on Mars,
and at the age of 11 years
believed that when it came
the space age
and would be very old
to become an astronaut,
but he wanted to study
these phenomena.
He wanted to be the type of astronomer
that studies people
and makes connections
with intelligent beings
found
in other worlds.

English: 
nevertheless independent of the nation
usually money abroad and then one day i
remember
mean for what he wanted
he was interested in this trend he
thought that there were commenting no
men on mars
and he thought he is eleven
led by the time the space age came the
bad he be to have to do it now stands
invention one eighty seven fax number
wanted to be the kind of astronomer who
study people
in nineteen ninety six
with the people out there
any taxes and fees
undergrad
basin over them
some students and although i'm sure
they're really having a robbery whether
you received
mistakenly listed the body of upgrading
different if you could come up with some
of us into the campaign
we might use personally that is very
simple and everything
instrument
i'm sorry
last drawn on the ice and vincent lani
guinier's mcconnell

Italian: 
C'era un nome
per quello che voleva essere.
Era interessato
in astronomia.
Ho pensato che forse c'era
piccoli uomini su Marte,
e all'etā di 11 anni
ritiene che quando si č trattato
lo spazio etā
e sarebbe molto vecchio
per diventare un astronauta,
ma lui voleva studiare
questi fenomeni.
Voleva essere il tipo di astronomo
che studia le persone
e le connessioni
con esseri intelligenti
trovato
in altri mondi.

French: 
Il y avait un nom
pour ce qu'il a voulu être.
Il était intéressé
en astronomie.
Je pensais que peut-être il y avait
petits hommes sur Mars,
et à l'âge de 11 ans
pense que quand il est venu
l'ère spatiale
et serait très ancienne
pour devenir astronaute,
mais il voulait étudier
ces phénomènes.
Il voulait être le type de l'astronome
que les gens des études
et établit des connexions
avec des êtres intelligents
trouvé
dans d'autres mondes.

French: 
Le plus grand attribut de Carl
en tant que joueur de basket-ball
était sa capacité
pour rebondir.
C'était un rebondeur agressif
et très énergique.
Il était connu pour ses coups
coudes sous les planches.

Russian: 
?????????? ??????? Carl
??? ????????????
???? ??? ???????????
??? ?????????????????.
??? ???? ??????????? Rebounder
? ????? ??????????.
?? ??? ???????? ?????? ???????
?????? ??? ??????.

English: 
questions section in this country
customers
disarmament in arkansas allison
option available aileen decided on an
emotional issue come up
carlton hotel under the sweetest most
holy places
wish they could not be on the program
including the new year
resemblances
sickened centrally located upstream on
your calendar
planes having that vehicle lined up and
then you can send a message from
than the end of the president's reducing
rubbish omissions companions
going to be done
given us working for the balance has
told me but is it that you are still on
the podium coz
major actions as to where he was a
terrific rebound
are very uh... aggressive and energetic
regardless and done for the sharpness of
his elbows
well into the record
dominated sugar ray robinson difficult
absolutely nothing
student congenial
which is available at all you do
out to ho chi minh kevin newman

Portuguese: 
O maior atributo de Carl
como um jogador de basquete
era a sua capacidade
de repercussão.
Foi um rebounder agressiva
e muito energético.
Ele era conhecido por seus golpes
cotovelos sob as placas.

English: 
The greatest attribute of Carl
as a basketball player
was his ability
for rebounding.
It was an aggressive rebounder
and very energetic.
He was known for his punches
elbows under the boards.

Spanish: 
El mayor atributo de Carl
como jugador de baloncesto
era su capacidad
para tomar rebotes.
Era un rebotador agresivo
y muy enérgico.
Era conocido por sus golpes
con los codos bajo los tableros.

Italian: 
Il pių grande attributo di Carl
come un giocatore di basket
era la sua capacitā
per il rimbalzo.
E 'stato un rimbalzista aggressivo
e molto energico.
Era conosciuto per i suoi pugni
gomiti sotto i tabelloni.

Italian: 
Penso che ho iniziato ad apprezzare
per meglio
che la scienza era abbondante
e dovrebbe lavorare sodo
Oltre a utilizzare il vostro intuito
per saltare,
e che dovrebbe studiare
grande quantitā di dati
fare quelle cose.

Portuguese: 
Eu acho que eu comecei a apreciar
para melhorar
que a ciência era extensa
e deve trabalhar duro
Além de usar sua intuição
para pular,
e que ele deveria estudar
grande quantidade de dados
para fazer essas coisas.

English: 
this is an independent commission will
you will of the language problem
regardless of the few travel his talents
usually stick with it
mansilla listing of that is the first
three months
their appreciation that
has a lot of science that's hard work
on top of the great interest groups this
alzheimer's sliding through the data
roasts
does have given a new version of issue
releasing this to be opposed to the
following this time of year
use this procedure
literally government people
recruited a mystery and intrigue
vacation analysis to ensure that
indicted correspondent
physical medicine collections to ensure
that uh... it's history
disposal
rosenthal in
scud missiles

French: 
Je pense que j'ai commencé à apprécier
pour améliorer
que la science était vaste
et doit travailler dur
En plus d'utiliser votre intuition
pour le saut,
et qu'il devrait étudier
grande quantité de données
de faire ces choses.

English: 
I think I began to appreciate
to better
that science was extensive
and should work hard
In addition to using your intuition
for jumping,
and that he should study
large amount of data
to do those things.

Spanish: 
Creo que comenzó a apreciar
de mejor manera
que la ciencia era extensa
y que debía trabajar duro
además de usar su intuición
para dar saltos,
ya que debía estudiar
gran cantidad de datos
para hacer esas cosas.

Russian: 
? ?????, ??? ? ????? ??????
? ???????
, ??? ????? ???? ????????
? ?????? ????????
? ?????????? ? ????? ????????
??? ???????,
? ??? ?? ?????? ???????
??????? ?????????? ??????
?????? ??? ????.

French: 
Malheureusement, la plupart
de la thèse de doctorat
pas très important
ou faire une percée.
Il est très rare
lorsque tout est,
Mais la thèse de Carl
il s'agissait.

Italian: 
Sfortunatamente, la maggior parte
della tesi di dottorato
Non molto importante
o portare una svolta.
E 'molto raro
quando č qualsiasi,
Ma la tesi di Carl
era.

English: 
Unfortunately, most
of the thesis for PHD
not very important
or bring a breakthrough.
It is very rare
when any is,
But the thesis of Carl
it was.

Portuguese: 
Infelizmente, a maioria
da tese de doutorado
não é muito importante
ou trazer um grande avanço.
É muito raro
quando qualquer é,
Mas a tese de Carl
foi.

Russian: 
? ?????????, ???????????
??????????? ?? PHD
?? ????? ?????
??? ???????? ??????.
??? ????? ??????
??? ????? ????,
?? ????? ? Carl
??? ????.

Spanish: 
Desafortunadamente, la mayoría
de las tesis para PHD
no son muy importantes
ni aportan un gran avance.
Es muy raro
cuando alguna lo es,
pero la tesis de Carl
sí lo era.

English: 
warriors hinges
revenues have disagreements with the
service from your special expiry
w usually studio
news from
resolutions of eucharist we're going to
do something demands to remove the
minimum segment of the original anytime
you select the winners casinos
parallel with
them personal
ultimately matrimonial at holy trinity
stuff
lean alexander
insecticide on n_b_c_ so you couldn't
really does seem to see him pacific
hebrew universities which ballroom being
urine
memphis which i'm not sure
conical insidious recruiter
inside your in your papers here
important this victory but another run
that risk
consumption so soon into the astronauts
hostage to his usual
thirteen not too important
really are richard breakthroughs reading
the

English: 
There have been suggestions
that is a great marsh ...
Full of all kinds ...
animals.
Of course, that's impossible
to 1,000 degrees Celsius.
I think the best guess,
and I must emphasize
that is an assumption,
is that it is
a very large desert
without liquid water,
surely no plants
and chances
there is no life whatsoever.

French: 
Il a été suggéré
qui est un grand marais ...
Plein de toutes sortes ...
animaux.
Bien sûr, c'est impossible
à 1.000 degrés Celsius.
Je pense que la meilleure estimation,
et je tiens à souligner
c'est une hypothèse,
est qu'il est
un désert très grand
sans eau liquide,
sûrement pas de plantes
et les chances
il n'ya pas de vie que ce soit.

Portuguese: 
Houve sugestões
que é um grande pântano ...
Completa de todos os tipos ...
animais.
É claro, isso é impossível
a 1.000 graus Celsius.
Eu acho que o melhor palpite,
e devo enfatizar
que é uma suposição,
é que é
um deserto muito grande
sem água no estado líquido,
Certamente não há plantas
e as chances
não há vida alguma.

English: 
press missus as the
swisscom
lucia newman for the solution
in many others who usually they actually
t_v_ w sell everything looks pretty sure
means that if anybody let lucy and come
out on this
rendition of slavery in advance of the
lowest into something else
less than a living descendants
opposing politicians adriana ascetic
other than those suggestions selection
the
of that there's a lot
he's was
the senate
i would say that the best yes and
subsidies yes
let the seller need
along
woodland
serving our clients
and and and and really know that many
sent
really should be no bullshit
but not limited to proceed
plainville

Russian: 
??? ???? ???????????
??? ??????? ?????? ...
?????? ???? ????? ...
????????.
???????, ??? ??????????
?? 1000 ???????? ?? ???????.
? ?????, ??? ?????? ?????????????,
? ? ?????? ???????????,
, ??? ???????? ?????????????,
???????? ??, ???
????? ??????? ???????
??? ?????? ????,
???????, ?? ????????
? ?????
??? ??????? ????? ??????.

Italian: 
Ci sono state proposte
che č un grande palude ...
Completa di tutti i tipi ...
animali.
Naturalmente, questo č impossibile
a 1.000 gradi Celsius.
Credo che la migliore ipotesi,
e devo sottolineare
che č un presupposto,
č che č
un deserto molto grande
senza acqua liquida,
sicuramente nessuna pianta
e le probabilitā
non c'č vita alcuna.

Spanish: 
Han habido sugerencias
de que es un gran pantano...
...lleno de todo tipo
de animales.
Por supuesto, eso es imposible
a 1.000 grados centígrados.
Creo que la mejor suposición,
y debo enfatizar
que es una suposición,
es que se trata
de un desierto muy grande
sin agua líquida,
seguramente sin plantas
y es muy probable
que no haya vida de ningún tipo.

English: 
all of this email this ability of a team
that another you know
or
the into
this facility over the summer
because saved and video post or simply
that i feel
there
dimensions and israel
ground level of interest to see all
these palestinians
in philadelphia philadelphia
master for the information on
when she finally
given all my love them and to solicit
should be at the close
suitable
wasn't difficult alliance you
available palacios
political awareness
michigan
mobile services for your good enough

Italian: 
Aware, 0-G,
Mi sento bene.
La capsula č in rotazione.

Portuguese: 
Consciente, 0-G,
Eu me sinto bem.
A cápsula está em rotação.

English: 
Aware, 0-G,
I feel good.
The capsule is rotating.

Spanish: 
Enterado, 0-G,
me siento bien.
La cápsula está girando.

Russian: 
????????, 0-G,
? ???????? ???? ??????.
??????? ?????????.

French: 
Conscient, 0-G,
Je me sens bien.
La capsule est en rotation.

English: 
explorer outdoors indoors
in describing the very start of
expertise
influence and dismantled americans for
example on mars
then we would be a much more just ahead
in the hands and
this granddad nation
and restricted guard reserve from the
scene
commuters
him that interest
handing over synthesis indecency
toi serving with you
legacy of energy use industry
assistant was true
is sold is growing on me and i would
forever inside me and where you reside
was working in
referring to
respecting the subjects
and noticed that
encourage the reviews since then
demanded usually transmitted by marathon

Russian: 
???? ?? ?? ?????
?????? ????? ? ?????? ?????
??????, ??? ???????
?? ?????,
?? ?? ??? ?? ????????
??? ????????? ?? ??????
???????, ??? ?????
?? ?????????????? ????? ????????
?? ???????? ???????? ???????????
?????????.
????? ?? ?????? ????, ?? ?????????,
??? ??? ??? ????? ??? ????.
? ??????? ??? ???????????
????? ??????????????.
? ? ???? ?? ???? ????????
? ???????
? ?? ?? ?????.
21 ?????????? ???? ????????
???????-4,

French: 
Si nous avons trouvé
un mode de vie ailleurs
Disons, par exemple
sur Mars,
alors il serait justifié
cette généralisation que nous faisons
dire que la vie
ne se limite pas à notre planète
il est un élément de base
l'univers.
Quand il y arriva, il trouva
qui en quelque sorte était seul.
Je travaillais sur les matériaux
très spéculatif.
et je n'avais aucun collègue
Je travaillais
par les mêmes choses.
21 photographies ont été transmises
par Mariner 4,

English: 
If we found
a way of life elsewhere
Say, for example
on Mars,
then it would be justified
this generalization we do
to say that life
not restricted to our planet
it is a basic component
the universe.
When he got there, he found
that somehow was alone.
I was working on materials
very speculative.
and I had no colleague
I was working
in the same things.
21 photographs were transmitted
by Mariner 4,

Spanish: 
Si encontráramos
una forma de vida en otra parte,
digamos, por ejemplo
en Marte,
entonces sería justificada
esa generalización que hacemos
al decir que la vida
no se restringe a nuestro planeta
sino que es un componente básico
del universo.
Cuando llegó allá, se encontró
que en cierta forma estaba solo.
Estaba trabajando en materias
muy especulativas.
y no tenía a ningún colega
que estuviera trabajando
en las mismas cosas.
21 fotografías fueron transmitidas
por el Mariner 4,

Italian: 
Se abbiamo trovato
un modo di vivere altrove
Diciamo, per esempio
su Marte,
allora sarebbe giustificata
questa generalizzazione che facciamo
dire che la vita
non si limita al nostro pianeta
č un componente fondamentale
l'universo.
Quando arrivō, trovō
che in qualche modo era solo.
Stavo lavorando su materiali
molto speculativo.
e non avevo un collega
Stavo lavorando
nelle stesse cose.
21 fotografie sono state trasmesse
da Mariner 4,

Portuguese: 
Se encontrarmos
um modo de vida em outros lugares
Digamos, por exemplo
em Marte,
em seguida, ele seria justificado
essa generalização que fazemos
dizer que a vida
não se restringe ao nosso planeta
que é um componente básico
o universo.
Quando ele chegou lá, encontrou
que de alguma forma estava sozinho.
Eu estava trabalhando em materiais
muito especulativo.
e eu não tinha colega
Eu estava trabalhando
nas mesmas coisas.
21 fotografias foram transmitidas
pela Mariner 4,

Portuguese: 
e levantou o véu de muitos
segredos no espaço exterior.
As fotografias mostram
as crateras em Marte
foram causadas por asteróides
e no espaço de detritos.
Ele concluiu que não havia
erosão da água no planeta.
E sem água, não há apoio
para a vida, planta mesmo.
A descoberta de que Marte
não era parecido com a Terra
fez um grande impacto.
Carl estava envolvido com
a idéia de que houve vida em Marte.

English: 
and lifted the veil of many
secrets in outer space.
The photographs show
the craters on Mars
were caused by asteroids
and space debris.
It concluded that there was
water erosion on the planet.
And without water there is no support
for life, even plant.
The discovery that Mars
was not like Earth
made a big impact.
Carl was involved with
the idea that there was life on Mars.

English: 
and there is much of the lives of
prisoners from southern states
and little the other side of the yellow
monthly
weakened since we're the people who knew
the real issue in this isn't a single
let us about us is pretty much on his
decision
system for approval asap
nadia ma skating
spin immigrants are using a laser beam
unemployment
the pictures shown at mars is blocked by
creatures caused by a question asteroids
and space debris
they conclude from this to there's been
no water erosion on the planet
and was no water there is of course no
support for even black line
so this family that mars has not
partner trial
choir had already determined broaden the
review of white for more on some
personally given the opportunity to
experience of the closer you the very
muddy
so you can just use your many personally
the
calling them dishonest rescue conspiracy
basis you're missing billion plus
unannounced signaling voip domestic and
as soon as i said to the army's an

French: 
et a levé le voile sur de nombreux
secrets dans l'espace.
Les photographies montrent
les cratères sur Mars
ont été causés par des astéroïdes
et des débris spatiaux.
Il a conclu qu'il y avait
l'érosion de l'eau sur la planète.
Et sans eau, il n'y a pas de support
pour la vie, même plante.
La découverte que Mars
n'était pas comme la Terre
fait un grand impact.
Carl a participé à
l'idée qu'il y avait de la vie sur Mars.

Spanish: 
y levantaron el velo de muchos
secretos en el espacio exterior.
Las fotografías muestran
que los cráteres de Marte
fueron causados por asteroides
y por desechos espaciales.
Se concluyó que no había
erosión por agua en el planeta.
Y sin agua no hay sustento
para la vida, ni siquiera vegetal.
El descubrimiento que Marte
no era como la Tierra
causó un gran impacto.
Carl estaba involucrado con
la idea de que había vida en Marte.

Italian: 
e sollevō il velo di molti
segreti nello spazio esterno.
Le fotografie mostrano
i crateri su Marte
sono stati causati da asteroidi
e spazio detriti.
Essa ha concluso che non vi era
l'erosione dell'acqua sul pianeta.
E senza acqua non c'č alcun supporto
per la vita, anche vegetale.
La scoperta che Marte
non era come la Terra
fatto un grande impatto.
Carl č stato coinvolto con
l'idea che ci fosse vita su Marte.

Russian: 
? ?????????? ?????? ??????
??????? ? ??????????? ????????????.
?? ??????????? ??????????
???????? ?? ?????
???? ??????? ???????????
? ???????????? ??????.
?? ?????? ? ??????, ??? ?? ????
?????? ?????? ?? ???????.
? ??? ???? ??? ?????????
??? ?????, ???? ????????.
???????? ????, ??? ????
?? ???? ?????? ?? ?????
?????? ??????? ???????.
???? ??? ?????? ?
????, ??? ???? ????? ?? ?????.

Italian: 
Penso che sia
molto pių ragionevole
se speculare sull'esistenza
intelligenza extraterrestre
consideriamo
sono molto rari
visite aliene
sulla Terra.
Nessuna prova,
anche se non dicendo che č impossibile.
Ma deve essere molto creduloni
a credere che ci sono visite giornaliere.
ma al tempo stesso
era molto diverso.
Ha avuto un grande interesse
in comunicazione con il pubblico
e divulgare
scienza.
Ironia della sorte,
Harvard nell'ambiente

Portuguese: 
Eu acho que é
muito mais razoável
se a especular sobre a existência
inteligência extraterrestre
consideramos
eles são muito raros
visitas alienígenas
para a Terra.
Nenhuma evidência,
embora não dizendo que é impossível.
Mas deve ser muito crédulo
a acreditar que há visitas diárias.
mas ao mesmo tempo,
era muito diferente.
Ele tinha grande interesse
na comunicação com o público
e popularizar
ciência.
Ironicamente,
Harvard no ambiente

Spanish: 
Creo que es
mucho más razonable
si al especular sobre la existencia
de inteligencia extraterrestre
tomamos en consideración
que son muy raras
las visitas de extraterrestres
a la Tierra.
No hay evidencias,
aunque no digo que sea imposible.
Pero se debe ser muy crédulo
para creer que hay visitas diarias.
Tuvo mucho éxito
como profesor,
pero a la misma vez
se mostró muy diferente.
Tenía gran interés
en comunicarse con el público
y en popularizar
la ciencia.
Irónicamente,
en el ambiente de Harvard

French: 
Je pense que c'est
beaucoup plus raisonnable
s'il ya lieu de s'interroger sur l'existence
intelligence extraterrestre
nous considérons
ils sont très rares
visites extraterrestres
sur Terre.
Aucun élément de preuve,
mais ne dis pas que c'est impossible.
Mais il faut être très naïf
à croire qu'il ya des visites quotidiennes.
mais en même temps,
était très différente.
Il avait un grand intérêt
dans la communication avec le public
et vulgariser
science.
Ironie du sort,
Harvard dans l'environnement

English: 
I think it's
much more reasonable
whether to speculate on the existence
extraterrestrial intelligence
we consider
they are very rare
alien visitations
to Earth.
No evidence,
although not saying it's impossible.
But it must be very gullible
to believe that there are daily visits.
but at the same time
was very different.
He had great interest
in communicating with the public
and popularize
science.
Ironically,
Harvard in the environment

Russian: 
? ?????, ??? ???
??????? ????????
?? ????????????? ?? ?????????????
?????????? ??????
??????????
??? ????? ?????
?????????? ?????????
?? ?????.
??? ?????????????,
???? ? ?? ??????, ??? ??? ??????????.
?? ??? ?????? ???? ????? ?????????
????????, ??? ?????????? ?????????? ??????.
?? ? ?? ?? ?????
???? ????? ???????.
?? ??? ??????? ?????????
? ????? ? ???????????????
? ?????????????
?????.
?? ?????? ??????,
??????? ? ?????????? ?????

English: 
infallible communist office she called
p_s_a_ ship muskie
your mother big-league billion to
universal
surgeons perform another hypocrisy of
difficult
incredible officially now they consider
speaks to that there was this will be
able to sit down at the arrival of its
epithets alaska airlines and their
homework
this election
speculate on the possibly
overexpressed adams
to wearing visits extraterrestrial
stewart there's no evidence in this
anderson at c_n_n_ center
senator yet
status any criminalist
seeking information on the religion on
top of the
the supervisors who literally crying
last armenia
cinematical harvard lowest although the
acquittal of police divers reunion
he was quite successful as a professor
that he also said the difference is that
they were interested private
communication
uh... in popular sation

Italian: 
che l'interesse nella divulgazione
scienza
č stata sfavorevole
della sua carriera.
Al tempo stesso,
alla Cornell hanno una tradizione
al lavoro
argomenti speculativi
e non convenzionali
in vari campi
in cui
era interessato.

English: 
ironically in the harvard environment it
may be that that this interest in
popularizing science was uh...
detrimental to
this career
in english and consistently ritual so
give us your movements would agree
wonders of the naval academy sinatra
and they put them into ten autonomous
uniforms and above all the publicity
the same time the coroner
reina tradition
working
says specialists and your sins
lending jack anderson seems interesting
sodium should we not only was another
cargo discovery's first brother hahaha
seems to be the only missiles
colleen dot
message the other email your synthesis
and unity
this interview
say conseco bid of two million building
level at all you see answers
does because

Russian: 
, ??? ??????? ? ?????????????
?????
???? ??????
? ??? ???????.
? ?? ?? ?????,
? ??????????? ???? ????????
?? ???????
????????????? ????
? ??????????????
? ????????? ????????
, ? ??????? ??
???? ?????????.

English: 
that interest in popularizing
science
was detrimental
of his career.
At the same time,
at Cornell have tradition
at work
speculative topics
and unconventional
in various fields
in which it
was interested.

Spanish: 
ese interés en la popularización
de la ciencia
iba en detrimento
de su carrera.
Al mismo tiempo,
en Cornell tenemos tradición
en trabajos
sobre temas especulativos
y poco convencionales
en diversos campos
en los que él
estaba interesado.

French: 
que l'intérêt pour la vulgarisation
science
était préjudiciable
de sa carrière.
En même temps,
à l'Université Cornell ont une tradition
au travail
sujets spéculatifs
et non conventionnelles
dans divers domaines
dans lequel il
était intéressé.

Portuguese: 
que o interesse na popularização
ciência
foi prejudicial
de sua carreira.
Ao mesmo tempo,
em Cornell têm tradição
no trabalho
temas especulativos
e não convencionais
em vários campos
em que
estava interessado.

Italian: 
Abbiamo iniziato
32 minuti
dopo ore.
Apollo 11 č decollato.
Si tratta di un piccolo passo
per un uomo
ma un grande balzo
per l'umanitā.
Canali ha mostrato gigante
aveva fatto l'acqua
miliardi di anni fa
a causa di inondazioni.
Ha mostrato grandi pistole
di qualsiasi altro sulla Terra.
Improvvisamente si era
non era completamente asciutto,
ma si trattava di un pianeta
dove c'era acqua,

Portuguese: 
Começamos
32 minutos
depois de horas.
Apollo 11 decolou.
É um pequeno passo
para um homem
um salto gigante
para a humanidade.
Canais mostrou gigante
ele fez a água
bilhões de anos atrás
devido à inundação.
Mostraram armas maiores
do que qualquer outro na Terra.
De repente, ele foi
ele não estava completamente seca,
mas era um planeta
onde havia água,

English: 
had battery adam and i haven't had any
doubt
memory
decision
unless of course one month just reported
possible solutions
unitedenvelope deseo
shaken for republican point of a double
billion animals astronaut does the local
ownership
i cried
cara
financial explorers commission
began suffering from st louis lunch on
the moon and wearing there's this one
that they did and record will only come
about the uh...
most alive even since they've been
chronicle freya detroit members he
tripped over a bit of communities
process and that's it
scar
prince resort
chester threats which includes ten
government
square seventy percent from

English: 
We started off
32 minutes
after hours.
Apollo 11 blasted off.
It is a small step
for a man
one giant leap
for humanity.
Channels showed giant
he had made the water
billion years ago
due to flooding.
Showed bigger guns
than any on Earth.
Suddenly he was
it was not completely dry,
but it was a planet
where there was water,

French: 
Nous avons commencé
32 minutes
après les heures.
Apollo 11 a décollé.
Il s'agit d'un petit pas
pour un homme
un bond de géant
pour l'humanité.
Chaînes, est géant
il avait rendu l'eau
milliards d'années
à cause des inondations.
Montré plus gros canons
que tout sur la Terre.
Soudain, il a été
il n'était pas complètement sec,
mais c'était une planète
où il y avait de l'eau,

Spanish: 
Comenzamos el despegue
a los 32 minutos
después de la hora.
Despegó el Apollo 11.
Es un pequeño paso
para un hombre
pero un salto gigantesco
para la humanidad.
Mostraban canales gigantescos
que había hecho el agua
hace billones de años
debido a inundaciones.
Mostraban cañones más grandes
que cualquiera en la Tierra.
De pronto se mostró
que no era totalmente seco,
sino que era un planeta
donde existía el agua,

Russian: 
?? ??????
32 ?????
????? ????.
???????-11 ?????????.
??? ????????? ???
??? ????????
???? ?????????? ??????
??? ????????????.
?????? ???????? ??????????
?? ?????? ????
?????????? ??? ?????
? ????? ? ???????????.
??????? ?????? ??????
??? ????? ?? ?????.
????? ?? ???
??? ?? ???? ????????? ?????,
?? ??? ???? ???????
??? ?? ???? ????,

Spanish: 
y en consecuencia,
probablemente había vida.
Creímos apropiado poner
un mensaje en la nave espacial
que indicaría
quien lo enviaba,
de dónde somos
y cuando la lanzamos.
Sorpresivamente,
hubo muchas objeciones.
También hubo controversia
en la prensa
de si era correcto usar
el dinero de los contribuyentes
para enviar fotos, o "indecencias",
con gente desnuda al espacio.
No sabemos
si hay vida en Marte.
No podemos excluirlo
ni podemos garantizarlo

French: 
et par conséquent
probablement eu la vie.
Nous avons pensé qu'il convenait de mettre
un message sur l'engin spatial
indiquant
qui l'a envoyé,
où nous sommes
et quand nous avons lancé.
Étonnamment,
Il y avait beaucoup d'objections.
Il y avait aussi une controverse
dans la presse
s'il était correct d'utiliser
le contribuable
d'envoyer des photos ou "indécence"
avec des gens nus dans l'espace.
Nous ne savons pas
s'il ya de la vie sur Mars.
Nous ne pouvons pas exclure
nous ne pouvons garantir

Italian: 
e conseguentemente
probabilmente aveva vita.
Abbiamo ritenuto opportuno mettere
un messaggio sulla navicella
indicando
che lo ha mandato,
dove siamo
e quando abbiamo lanciato.
Sorprendentemente,
Ci sono state molte obiezioni.
C'era anche polemiche
in press
se era corretto usare
il contribuente
per inviare immagini o "indecenza"
con persone nude nello spazio.
Non sappiamo
se c'č vita su Marte.
Non si puō escludere
non possiamo garantire

Portuguese: 
e, consequentemente,
provavelmente tinha vida.
Nós pensamos que apropriado para colocar
uma mensagem na nave espacial
indicador
que o enviou,
onde estamos
e quando lançado.
Surpreendentemente,
Houve muitas objecções.
Houve também controvérsia
in press
se era correto a ser usado
o contribuinte
para enviar fotos, ou "indecência"
com pessoas nuas no espaço.
Nós não sabemos
se há vida em Marte.
Não podemos excluir
nem podemos garantir

Russian: 
?, ?????????????,
????????, ???? ??????.
?? ??????, ??? ??? ??????? ????????
????????? ?? ??????????? ???????
???????????
??? ?????? ???,
??? ?? ?????????
? ????? ?? ??????.
???????????, ??
???? ????? ??????????.
??? ????? ?????
? ??????
???? ?? ??? ????????? ????????????
????????????????
??? ???????? ??????????, ??? "??????????????"
? ????? ????? ? ??????.
?? ?? ?????,
???? ?? ????? ?? ?????.
?? ?? ????? ?????????
?? ?? ????? ?????????????

English: 
categorize insists that the head of
reference or water
therefore
costs
hope he's one of the southern governors
michelle is finally a disclose
maybe and record really see stems from a
staff of this email is puzzle
rahim see a good sausage leprechaun
available
pensionable concerning the following
proper procedure
we thought it would be appropriate to
have a message
on the space craft included
we're referring them instead
suppressing
you know that objection
where there is controversy crashes still
his right to use the taxpayers money to
send pictures of native people
ryerson credit smart
space so you never would have gone
through this year for the family a
little bit of a mission
when you look at the racially diverse
kind of vetoing modesty
we do not i don't have handles we have
excluded send ten and nineteen th

English: 
and consequently
probably had life.
We thought it appropriate to put
a message on the spacecraft
indicating
who sent him,
where we are
and when we launched.
Surprisingly,
There were many objections.
There was also controversy
in press
whether it was correct to use
the taxpayer
to send pictures, or "indecency"
with naked people into space.
We do not know
whether there is life on Mars.
We can not exclude
nor can we guarantee

English: 
defender destructive investment uh...
mary reverend character and the
are senator ben mathematics for that
beginning to
numbness of the city of one of the
magellan mission extreme eleven p_m_
suicide actively sought him out of it
gunmen w_ ray i mean you candidates
version a
in into that
reliving it wasn't a certain percentage
ob-gyn relatively soon
we'll let me know that is good
gradually moving beyond geographical
refuge that's not what you see the
properly
sigmund reveal a muscle tissue
unwillingness among us in the sons
hostess

French: 
et pour savoir
nous le voyons.
Il peut y avoir des agences
la marche de la planète
et ne sais pas pourquoi
rien ne s'oppose à cette possibilité.
Rapprochement à 1,55 degrés
par seconde
plus deux densités
terminé l'atterrissage.
La première mission photographique
le Viking

Italian: 
e per scoprire
lo vediamo.
Ci possono essere agenzie
camminare il pianeta
e non so perché
nulla osta a tale possibilitā.
Approssimazione di 1,55 gradi
al secondo
pių due pesi
completato l'atterraggio.
La prima missione fotografica
il vichingo

Portuguese: 
e para descobrir
vemos.
Pode haver agências
andar do planeta
e não sei por que
nada impede essa possibilidade.
Aproximação para 1,55 graus
por segundo
além de duas gravidades
completou o pouso.
A primeira missão fotográfica
o Viking

Russian: 
? ????????,
?? ??? ?????.
??? ????? ???? ????????
?????? ?? ???????
? ?? ????, ??????
????? ?? ?????? ????? ?????????????.
??????????? ?? 1,55 ????????
? ???????
???? ??? ??????????
???????? ???????.
?????? ??????????????? ??????
Viking

English: 
and to find out
we see it.
There may be agencies
walking the planet
and do not know why
nothing precludes that possibility.
Approximation to 1.55 degrees
per second
plus two gravities
completed the landing.
The first photographic mission
the Viking

Spanish: 
y para averiguarlo
debemos verlo.
Pueden haber organismos
caminando por el planeta
y no lo sabemos porque
nada excluye esa posibilidad.
Aproximación a 1,55 grados
por segundo
más dos gravedades
se completó el amartizaje.
La primera misión fotográfica
del Viking

English: 
pigeons clips
biking painted its picture in vertical
strokes
members from the himself look bad
security planted
martian soil
is the first image of a return
from the surface of mars
the cameras in each hiking on their own
rock desperate
beyond the land itself
we saw for the first time
landscape live
didn't
corrupts
it's natural
room here
as any landscape on earth
pseudonyms and personal photos with you
unready evidence yet
the security contributor
the two of you know the monthly
most countries
obvious finances
is supposed to be another person again

English: 
was sending pictures
from where landed.
The images sent Viking
vertical strips,
line by line,
until with great relief
we saw firmly seated
on the soil of Mars.
This was the first image
sent
from the surface of Mars.
The chambers
Viking ship in each
We revealed
a kind of rocky desert.
Beyond the craft
we first saw
the landscape of the red planet.
He seemed to have the appearance
otherworldly.
There rocks,
sand dunes,
and gently sloping hills,
as natural and familiar
as any landscape
on Earth.

French: 
a été l'envoi d'images
d'où a atterri.
Les images envoyées Viking
bandes verticales,
ligne par ligne,
avec un grand soulagement que
nous avons vu bien en place
sur le sol de Mars.
Il s'agissait de la première image
expédié
de la surface de Mars.
Les chambres
Bateau viking dans chaque
Nous avons révélé
une sorte de désert rocheux.
Au-delà de l'artisanat
nous avons vu
le paysage de la planète rouge.
Il semblait avoir l'apparence
d'un autre monde.
Il roches,
dunes de sable,
et les collines en pente douce,
comme naturel et familier
comme n'importe quel paysage
sur la Terre.

Russian: 
???? ???????? ??????????
?? ????, ??? ???????????.
???????????, ???????????? Viking
????????????? ????????,
?????? ?? ???????,
???? ? ??????? ???????????
?? ?????? ?????? ?????
?? ????? ?????.
??? ???? ?????? ???????????
?????????
?? ??????????? ?????.
??????
??????? ???????? ? ??????
?? ????????,
??? ?????????? ???????.
?? ???????
?? ??????? ???????
????????? ??????? ???????.
??, ????????, ????? ???
?????????????.
??? ?????,
???????? ????,
? ??????? ?????,
??? ???????????? ? ????????
??? ? ????? ??????
?? ?????.

Italian: 
č stato l'invio di immagini
da dove č atterrato.
Le immagini inviate vichingo
strisce verticali,
linea per linea,
fino a quando, con grande sollievo
abbiamo visto saldamente
sul suolo di Marte.
Questa č stata la prima immagine
inviato
dalla superficie di Marte.
Le camere
Nave vichinga in ogni
Abbiamo rivelato
una sorta di deserto roccioso.
Al di lā del mestiere
abbiamo visto la prima volta
il paesaggio del pianeta rosso.
Sembrava di avere l'aspetto
ultraterrena.
Ci rocce,
dune di sabbia,
e dolci colline,
come naturale e familiare
come ogni paesaggio
sulla Terra.

Portuguese: 
foi o envio de fotos
de onde aterrou.
As imagens enviadas Viking
tiras verticais,
linha por linha,
até que, com grande alívio
vimos firmemente assentada
no solo de Marte.
Esta foi a primeira imagem
enviado
a partir da superfície de Marte.
As câmaras
Navio Viking em cada
Nós revelamos
uma espécie de deserto rochoso.
Além do artesanato
vimos pela primeira vez
a paisagem do planeta vermelho.
Ele parecia ter a aparência
de outro mundo.
Há rochas,
dunas de areia,
e colinas levemente inclinadas,
como natural e familiar
como qualquer paisagem
na Terra.

Spanish: 
fue enviar imágenes
del lugar donde amartizó.
El Viking envió imágenes
en tiras verticales,
línea por línea,
hasta que con gran alivio
lo vimos asentado firmemente
sobre el suelo de Marte.
Esta fue la primera imagen
jamás enviada
desde la superficie de Marte.
Las cámaras
en cada nave Viking
nos revelaron
una especie de desierto rocoso.
Más allá de la propia nave
vimos por primera vez
el paisaje del planeta rojo.
No parecía tener la apariencia
de otro mundo.
Había rocas,
dunas de arena,
y colinas con pendientes suaves,
tan naturales y familiares
como cualquier paisaje
en la Tierra.

Portuguese: 
Esta fotografia é o primeiro a ser
marcou na história da humanidade ...
Você vê a carta?
Soa como um "b" Inglês.
Talvez um marciano
iniciais gravadas em uma pedra.
É possível
para escrever em Inglês?

French: 
Cette photographie est le premier à être
marqué dans l'histoire de l'humanité ...
Voyez-vous cette lettre?
Cela ressemble à un «b» en anglais.
Peut-être un martien
initiales gravées sur un rocher.
Est-il possible
d'écrire en anglais?

Italian: 
Questa fotografia č il primo ad essere
ha segnato nella storia del genere umano ...
Vedete quella lettera?
Suona come un inglese "b".
Forse un marziano
iniziali incise su una roccia.
E 'possibile
di scrivere in inglese?

English: 
This photograph is the first to be
scored in the history of mankind ...
Do you see that letter?
It sounds like a "b" English.
Perhaps a Martian
initials engraved on a rock.
Is it possible
to write in English?

Spanish: 
Esta fotografía, es la primera que se
obtuvo en la historia de la humanidad...
¿Ven esa letra?
Pareciera ser una "b" inglesa.
Quizás un marciano
grabó sus iniciales en una roca.
¿Será posible
que escriban en inglés?

English: 
levin political monetary underneath it
all
one seeking legal advice
this first photographs
close up the st
he should you change your mind control
of the day you turn it on
hearing from you
there's millions of americas shown i
mean this could be a growing number of
australia carlson
it looks like a
english eats poses some russians are
causing his initials on it
dislikes the
to write in english
continues to do something to think
otherwise different government services
again upon issue of the tonight show
you know if it does
covered eastern newsweek
system in the political credibility of
mitchell moss
under the
joining us
soon you know that there will be full
concerning the fact is that the other

Russian: 
??? ?????????? ???????? ??????, ????? ????
????? ? ??????? ???????????? ...
?? ??????, ??? ???????
??? ??????, ??? «?» ??????????? ?????.
????????, ???????????
???????? ????????????? ?? ?????.
????? ?????
?????? ??-??????????

Italian: 
Annie mi ha detto
con un grado di paura
e se anche orrore,
Temevo che fosse
cadere in amore con il grande uomo.
Ci siamo resi conto
fu una rivelazione potente,
piuttosto
era una veritā scientifica
perché abbiamo scoperto
una sola veritā.
Non importava
nessuna delle conseguenze,
o difficoltā,
o circostanze
perché nulla
potrebbe separare.

English: 
Annie told me
with a degree of fear
and if you also horror,
I feared that he was
falling in love with the great man.
We realized
it was a powerful revelation,
somewhat
was a scientific truth
because we discovered
a single truth.
Did not care
none of the consequences,
or difficulties,
or circumstances
because nothing
could separate.

Russian: 
???? ??????? ???,
?? ???????? ??????
? ???? ?? ????? ????,
? ??????, ??? ?? ???
????????? ? ???????? ????????.
?? ??????,
??? ???? ?????? ??????????,
?? ????????? ???????
???? ??????? ??????
?????? ??? ?? ??????????,
???? ??????.
?? ??????????
?? ???? ?? ???????????,
??? ?????????,
??? ??????????????,
?????? ??? ??????
????? ??????????.

French: 
Annie m'a dit
avec un degré de peur
et si vous aussi horreur,
Je craignais qu'il était
tomber en amour avec le grand homme.
Nous avons réalisé
ce fut une révélation puissante,
un peu
était une vérité scientifique
parce que nous avons découvert
une seule vérité.
Ne se souciait pas
aucune des conséquences,
ou des difficultés,
ou circonstances
parce que rien
pourrait se séparer.

Spanish: 
Annie me confesó
con cierto grado de temor
y si se quiere también de horror,
que temía que se estaba
enamorando del gran hombre.
Nos dimos cuenta
que era una revelación poderosa,
en cierta forma
era una verdad científica
porque descubríamos
una verdad única.
No les importaron
ninguna de las consecuencias,
ni las dificultades,
ni las circunstancias
porque nada
podía separarlos.

English: 
could be a heavy lady in waiting your
answer these questions for you
goodness is stronger inequality
political andrea
wouldn't do and some of the school
disempowered enormous russian
conclusions from the
sydney olympic committee compendium
which means most chilling
anything added to the
and where the sender dress
obstructed essendon
i sense a higher
that's on sousa face might be fine
had a great man
severance and pension
or not really been able to bring you
live in los angeles if interested
uniform introduced on the number of
hours
will realize that i had
then read a paragraph and understandable
terms
was there room for improvement archery
and we're back
says despite any consequences and had
difficult on the circumstances where
really nothing particular product
distributed to some of you know we hope

Portuguese: 
Annie me disse
com um grau de medo
e se você horror também,
Eu temia que ele era
queda no amor com o grande homem.
Percebemos
foi uma revelação poderosa,
um pouco
era uma verdade científica
porque descobrimos
uma única verdade.
Não cuidado
nenhuma das consequências,
ou dificuldades,
ou circunstâncias
porque nada
poderiam separar-se.

English: 
ruslan big demand
untroubled indium for saving most of the
financial muscle
superman
although some understanding in the red
planet by the president
never forget going into style info on
aa camp
mega distributing of fashion
rehab it back
and manan decision
most consistently you must
barrier recruit v
mission for the money is going to miss u
xander e message nevada said resolution
an expression that uh...

French: 
C'était comme un message
dans une bouteille
déversées dans l'océan cosmique.
L'expression de notre
espoirs pour l'avenir

Russian: 
??? ???? ?????? ?? ?????????
? ???????
????????????? ? ??????????? ??????.
????????? ?????
??????? ?? ???????

Portuguese: 
Era como uma mensagem
em um frasco
liberado para o oceano cósmico.
A expressão da nossa
esperanças para o futuro

Italian: 
Era come un messaggio
in una bottiglia
rilasciata nell'oceano cosmico.
L'espressione della nostra
speranze per il futuro

Spanish: 
Es como un mensaje
dentro de una botella
lanzado al océano cósmico.
La expresión de nuestras
esperanzas de que en el futuro

English: 
It was like a message
in a bottle
released into the cosmic ocean.
The expression of our
hopes for future

Italian: 
ci sarā una comunitā umana
in un lontano futuro
e siamo contenti di inviare
il messaggio al cosmo.
Ci sono molte opinioni
che ha dato
attimi prima che appare
davanti alle telecamere.
Ci sono state molte buone idee
all'ultimo minuto.

English: 
there will be a human community
in the distant future
and glad we send
that message to the cosmos.
There are many opinions
which gave
moments before appearing
before the cameras.
There were many good ideas
last minute.

Spanish: 
habrá una comunidad de humanos
en un futuro lejano
y que nos alegraba enviar
ese mensaje al cosmos.
Había muchas opiniones
que se daban
momentos antes de aparecer
ante las cámaras.
Había muchas buenas ideas
de último minuto.

French: 
il y aura une communauté humaine
dans un avenir lointain
et je suis heureux que nous envoyons
ce message à tout le cosmos.
Il ya beaucoup d'opinions
qui a donné
moments avant d'apparaître
devant les caméras.
Il y avait beaucoup de bonnes idées
dernière minute.

English: 
hopes for the future and that they will
be meeting at sea
eccentricity says will be glad we accept
useless as well as
is intended for you to receive input
she's doing research for the funeral so
we can present a pure
older women
diplomacy that principal amounts
a silicon at least thirty other last
colonial expansion of this message
weapons repealing pollution
tell us a conciliator and we were
shooting here
or
ho
post-polio syndrome buses
say younger abilene went on a better
sell a lot of other bullshit places
inquiry was disabled and i mean really
doctors have developed a lot of the
world
there was a month
five min everywhere and i'm just sad
america program it
restaurant manager and

Portuguese: 
haverá uma comunidade humana
no futuro distante
e fico feliz que enviar
essa mensagem para o cosmos.
Há muitas opiniões
que deu
momentos antes de aparecer
diante das câmeras.
Havia muitas boas idéias
de última hora.

Russian: 
????? ???????????? ??????????
? ??????? ???????
? ???, ??? ?? ????????
, ??? ????????? ? ??????.
???? ????? ??????
??????? ???
????????? ????? ?? ?????????
????? ????????.
???????????? ????? ??????? ????
????????? ??????.

Italian: 
C'era una specie
tensione complessiva
e molti disaccordi sani
accadendo in questi progetti.
Ho cercato di fare
due gare in una sola volta.
Voleva mantenere il suo ruolo di
come scienziato
partecipare alla "Voyager"
prodotto mentre
un programma televisivo.
E 'stato molto difficile da vedere
Sam deteriorata
durante la performance
"Cosmos".
Siamo stati sempre divisi
tra quei giorni
18 o 20 ore
e il desiderio di dare ai loro genitori,
in particolare il padre,

French: 
Il y avait une sorte
tension globale
et de nombreux désaccords sains
passe dans ces projets.
J'ai essayé de faire
deux courses en une seule fois.
Il voulait garder son rôle
en tant que scientifique
participant à la "Voyager"
produite alors que
un programme de télévision.
Il était très difficile de voir
Sam détériorée
pendant l'exécution
"Cosmos".
Nous avons toujours été divisée
entre les jours
18 ou 20 heures
et le désir de donner à leurs parents,
en particulier le père,

Spanish: 
Había una especie
de tensión general
y muchos desacuerdos saludables
que suceden en estos proyectos.
Trataba de hacer
dos carreras a la vez.
Quería mantener su papel
como científico
participando en el "Voyager"
y al mismo tiempo producía
un programa de televisión.
Fue muy difícil ver
como se deterioraba Sam
durante la realización
de "Cosmos".
Siempre estábamos divididos
entre esas jornadas
de 18 ó 20 horas
y el deseo de dar a sus padres,
en especial al padre,

Portuguese: 
Havia uma espécie
tensão global
e muitos desacordos saudáveis
acontecendo nesses projetos.
Eu tentei fazer
duas corridas de uma só vez.
Ele queria manter seu papel
como um cientista
participando do "Voyager"
produzido enquanto
um programa de televisão.
Foi muito difícil ver
Sam se deteriorou, com
durante a execução
"Cosmos".
Estávamos sempre dividida
entre os dias
18 ou 20 horas
eo desejo de dar a seus pais,
especialmente, o pai

English: 
There was a kind
overall voltage
and many healthy disagreements
happening in these projects.
I tried to do
two races at once.
He wanted to keep his role
as a scientist
participating in the "Voyager"
produced while
a television program.
It was very difficult to see
Sam deteriorated as
during performance
"Cosmos".
We were always divided
between those days
18 or 20 hours
and the desire to give to their parents,
especially the father,

Russian: 
??????????? ?????? ????
????? ??????????
? ?????? ???????? ???????????
?????????? ? ???? ????????.
? ??????? ???????
??? ????? ?????.
?? ?????, ????? ??? ????
??? ??????
??????????? ? "Voyager"
? ?? ????? ??? ????????????
????????????? ?????????.
??? ???? ????? ?????? ??????,
??? ??????????
?? ????? ???????????
"??????".
?? ?????? ???? ?????????
????? ???? ????
18 ??? 20 ?????
? ??????? ???? ????? ?????????,
???????? ????,

English: 
blending jen
and tension
hand half the and have ever had better
it's time to
contribution from government intrusion
constructed to careers at once to
maintained his there was a scientist and
participate
indenture
at the same time was producing a major
television show
little should give us a humanities
shipment of food and whether or not
chip either sam
obviously bougainville street on the
contents of the matter
some new russians say gun channel tunnel
in terms of surface of the country and
her perceptions windmills missus
waldholtz
erecabarren bernhard
remarks
in intermittently persons
workers in foreign will return
in general
wouldn't you
when his father
kind

Italian: 
il tipo di amore e di sostegno
volevamo loro.
Il viaggio di ognuno di noi
inizia da qui.
Analizziamo il cosmo
la nave della fantasia
prendiamo
mondi pieni di sogni
e di mondi
pieno di realtā.
Venga con me.
"Cosmos" č una parola greca
significato
"L'ordine dell'universo."
In un certo senso
č il contrario di "Caos".

Spanish: 
el tipo de amor y de apoyo
que queriamos darles.
El viaje de cada uno de nosotros
comienza aquí.
Vamos a explorar el cosmos
en la nave de la imaginación
que nos llevará
a mundos llenos de sueños
y a mundos
llenos de realidades.
Vengan conmigo.
"Cosmos" es una palabra griega
que significa
"el orden del universo".
En cierta forma
es lo opuesto a "Caos".

English: 
the kind of love and support
we wanted them.
The journey of each of us
starts here.
Let's explore the cosmos
the ship of imagination
we take
worlds full of dreams
and to worlds
full of realities.
Come with me.
"Cosmos" is a Greek word
meaning
"The order of the universe."
In a way
is the opposite of "Chaos".

Portuguese: 
o tipo de amor e apoio
que queria.
A jornada de cada um de nós
começa aqui.
Vamos explorar o cosmos
o navio da imaginação
tomamos
mundos cheios de sonhos
e aos mundos
cheio de realidades.
Venha comigo.
"Cosmos" é uma palavra grega
significado
"A ordem do universo."
De uma maneira
é o oposto de "Caos".

French: 
le genre d'amour et de soutien
nous les voulions.
Le voyage de chacun de nous
commence ici.
Nous allons explorer le cosmos
le navire de l'imagination
nous prenons
mondes pleins de rêves
et à des mondes
complète de la réalité.
Venez avec moi.
«Cosmos» est un mot grec
sens
"L'ordre de l'univers."
De façon
C'est le contraire de "Chaos".

Russian: 
????? ?????? ? ?????????
?? ?????? ??.
????? ? ???? ??????? ?? ???
?????????? ?????.
??????? ????????? ??????
??????? ???????????
???????
????, ?????? ?????
? ????
?????? ??????????.
???????? ?? ????.
"??????" ??? ????????? ?????
?????
"? ??????? ?????????".
? ????????? ??????
???????? ?????????????????? "????".

English: 
brandon
persons who you know you're not going to
be less interested in two hundred and
business agreement unless you can see on
the coast
returning hutu s begins here
renters presence
imagination
demands means
memories
larry
determined presidential leadership the
ability received the sergeant
has the potential to remove the personal
aside
listeners who converted to a number six
bus when the story of an appellate issue
as well as suzanne third rabin
credit remembers
seriously are possible
chaos

Portuguese: 
O universo
foi criado recentemente
e serão completamente destruídos
depois de bilhões de anos.
8640000000 anos
duração.
10000000000 anos
trilhões de átomos
contemplando a evolução
da matéria ...
O universo
é composto de bilhões
e milhares de milhões de galáxias.
Apesar de não se lembrar bem
a primeira vez que o vi,
ele costumava
seu próprio léxico.
Parecia que estava sempre
presente na América
e eu acho que foi
Sorte para nós,
porque eu sei o tipo de impacto
que está na geração mais jovem.
Eu sabia que havia alguém
falando sobre a ciência
num
com a qual eles poderiam identificar.

French: 
L'univers
a été créé récemment
et sera complètement détruite
après des milliards d'années.
8640000000 années
durée.
10 milliards années
trillions d'atomes
contemplant l'évolution
de la matière ...
L'univers
est composé de milliards
et des milliards de galaxies.
Alors ne me souviens pas très bien
la première fois qu'ils le virent,
il a utilisé
son propre vocabulaire.
Il me semblait qu'il y avait toujours
présent en Amérique
et je pense que c'était
Heureusement pour nous,
parce que je sais le genre d'impact
qui est dans la jeune génération.
Je savais qu'il y avait quelqu'un
parler de la science
dans un
avec lequel ils puissent s'identifier.

Russian: 
?????????
???? ??????? ???????
? ????? ????????? ?????????
????? ?????????? ???.
8640 ??? ???
?????????????????.
10 ?????????? ???
?????????? ??????
????????????? ????????
??????? ...
?????????
??????? ?? ??????????
? ????????? ????????.
???? ?? ?????,
??????? ??? ??????? ???,
?? ???????????
???? ????????.
????????, ??? ??????
???????????? ? ?????????
? ? ?????, ??? ????
? ??????? ??? ???,
?????? ??? ? ????, ????? ???????
, ??????? ????????? ? ??????? ?????????.
? ????, ??? ???-??
???????? ? ?????
?
, ? ??????? ??? ????? ?? ??????????.

English: 
universe me created
syrians usually are
be artery was very close ex-friend noon
and moving women and
condominiums leather
if i have nothing to do nothing konica
healing donations and the to ninety two
you're seeing is a leader
hasn't galaxies
but you won't let you know
known to have some some recent
responding
and he said it was in the next week on i
think he's kinda common fixture of
americana and on
and local crafts
because and and no
weapon in hand and had originally
and uh... on myself and just for myself
i mean that there was only about their
who's talking they assigned to me that i
couldn't make it
but eventually dino

Italian: 
L'universo
č stata creata di recente
e saranno completamente distrutte
dopo miliardi di anni.
8640000000 anno
durata.
10000000000 anni
migliaia di miliardi di atomi
contemplando l'evoluzione
della materia ...
L'universo
č composto da miliardi
e miliardi di galassie.
Anche se non ricordo bene
la prima volta che lo vide,
ha usato
proprio lessico.
Sembrava ci fosse sempre
stato presente in latino
e penso che č stato
Fortunatamente per noi,
perché so che il tipo di impatto
che č nella generazione pių giovane.
Sapevo che c'era qualcuno
parlare di scienza
in un
con cui si potevano identificare.

Spanish: 
El universo
fue creado recientemente
y será destruido totalmente
dentro de billones de años.
8,64 billones de años
de duración.
10 billones de años
de billones de atómos
contemplando la evolución
de la materia...
El universo
está compuesto por billones
y billones de galaxias.
Aunque no recuerden bien
la primera vez que lo vieron,
él utilizaba
su propio léxico.
Parecía que siempre había
estado presente en América
y creo que eso fue
una suerte para nosotros,
porque sé del tipo de impacto
que tiene en la generación joven.
Sabía que había alguien
que hablaba sobre ciencia
en una forma
con la que podía identificarme.

English: 
The universe
was created recently
and will be completely destroyed
after billions of years.
8.64 billion years
duration.
10 billion years
trillions of atoms
contemplating the evolution
of matter ...
The universe
is composed of billions
and billions of galaxies.
While not remember well
the first time they saw him,
he used
its own lexicon.
It seemed there was always
been present in Latin
and I think that was
Lucky for us,
because I know the kind of impact
that is in the younger generation.
I knew there was someone
talking about science
in a
with which they could identify.

French: 
Carl volait.
Il avait déjà marié deux fois,
n'était pas son premier mariage,
même si Annie
était le premier mariage,
mais il était
que son premier mariage.
Il était un ami
pleine de nerfs.
Il était l'un des mariages
le plus romantique que j'ai jamais vu.

Spanish: 
Carl estaba encantado.
Ya se había casado dos veces,
no era su primera boda,
aunque para Annie
era la primera boda,
pero era
como si fuera su primera boda.
Él era un novio
lleno de nervios.
Fue una de las bodas
más románticas que haya visto.

English: 
Carl was flying.
He had already married twice,
was not his first marriage,
although Annie
was the first wedding,
but was
as his first wedding.
He was a boyfriend
full of nerves.
It was one of the weddings
most romantic I've ever seen.

English: 
diminished in the mean time consuming of
his personal opinion at times mission
because most
recently ended union
idiomatic manually developmentteam henry
louis infrastructure
car as prior
marina
he had been married twice before it's
not as though this is the spending which
was planning to send her story but i
think
as a matter status as first lady
this is the link
was one of the most dramatic things i've
ever seen
little
we would be interested in nineteen
ninety-two dash twenty two
indiscriminately into another totally on
social issues three years
evaluated in view of the leadership of
the refuge in jerusalem
typically relationships have to do this
we disagree
donations from the jewish

Italian: 
Carl era volare.
Si era giā sposato due volte,
non era il suo primo matrimonio,
anche se Annie
č stato il primo matrimonio,
ma era
come il suo primo matrimonio.
Era un ragazzo
pieno di nervi.
E 'stato uno dei matrimoni
pių romantica che abbia mai visto.

Portuguese: 
Carl estava voando.
Ele já tinha casado duas vezes,
não era seu primeiro casamento,
embora Annie
foi o primeiro casamento,
mas estava
como seu primeiro casamento.
Ele era um namorado
cheio de nervos.
Foi um dos casamentos
mais romântico que eu já vi.

Russian: 
???? ??? ?????.
?? ??? ?????? ?????,
?? ??? ??????? ?????,
???? Annie
???? ?????? ???????,
?? ????
??? ??? ?????? ???????.
?? ??? ??????
?????? ??????.
??? ???? ???? ?? ??????
????? ???????????, ??????? ? ?????-???? ?????.

English: 
impact this week with a double homicide
insistence allowed
communist revolution thunderstorms and
she'll be interviewing some of them you
know
remorseful
and
billions in improving the lives of the
really being assumed this region
not a good feeling very liberal only
special medicinal
with a special days does machine guns
link bidding on a massive financial
expose him to oppose members
michigan uses when it is
hill the inner city i'm rovers prepare
re-send
three said seven people have been
attending
to me was that
they were a mere frnd and do something
listening to a point somewhere or
something
and they're safe
we've done space exploration x

Russian: 
?? ??????
???????? ?? 3, 5 ??? 7 ???????
?????
?? 300 ??, ?????? ??? ??????? ????,
???????? ??????
???????? ?????
?????????? ?????
???????? ? ????-??
, ? ????? ???????? ??? "????????
???????????? ", ? ??.

English: 
On the ferry
send to 3, 5 or 7 people
a tinplate
at 300 km altitude,
spend a week
studying things
the lack of growth
tomato to something
and then call it "exploration
space "and not.

Italian: 
Sul traghetto
inviare a 3, 5 o 7 persone
una latta
a 300 km di quota,
trascorrere una settimana
studio delle cose
la mancanza di crescita
pomodoro a qualcosa
e quindi chiamare "esplorazione č
spazio "e non.

Spanish: 
En el transbordador
envían a 3, 5 ó 7 personas
en un envase de hojalata
a 300 km de altura,
pasan una semana
estudiando cosas
como la falta de crecimiento
de tomates a algo así
y después lo llaman "exploración
espacial" y no lo es.

Portuguese: 
Na balsa
enviar a 3, 5 ou 7 pessoas
uma folha de flandres
a 300 km de altitude,
passar uma semana
estudando coisas
a falta de crescimento
tomate para algo
e depois chamá-lo de "exploração
espaço "e não.

French: 
Sur le ferry
envoyer à 3, 5 ou 7 personnes
un fer-blanc
à 300 km d'altitude,
passer une semaine
étudier des choses
l'absence de croissance
tomate à quelque chose
puis l'appeler «l'exploration
l'espace »et non.

English: 
space exploration is going to
estimated and filed this complaint call
it a political innocent
and good news for people
six luncheon for the simplest must than
others
vice-president
hastily chemical twenty to twenty
in missing info this week alexander
amylose in personal computers
problem occurs in the conservative base
the fucking
eight months or the newest addition
computers
left at the event of this region so the
woman asylum gone of course we can show
them going for children and grown up in
the second year
or something
and anytime
ceremony and
west bands too
medicine
wendy continental gracious

Italian: 
"Esplorazione dello spazio"
č quello di andare in altri mondi.
Il chirurgo ha detto:
"Bisogna tirarlo fuori di qui
o morire ".
Poi lo abbiamo portato subito
in ambulanza
ad un medico
nella cittā di Siracusa
dove ha diretto
10 ore di funzionamento

French: 
«Exploration de l'espace"
est d'aller vers d'autres mondes.
Le chirurgien a dit:
«Il faut le faire sortir d'ici
ou mourir ».
Puis, nous l'avons emmené rapidement
dans une ambulance
à un examen médical
dans la ville de Syracuse
où il a mené
10 heures de fonctionnement

Portuguese: 
"Exploração Espacial"
é para ir para outros mundos.
O cirurgião disse:
"Você tem que tirá-lo daqui
ou morrer ".
Em seguida, levou-o rapidamente
em uma ambulância
para um médico
na cidade de Syracuse
onde realizou
10 horas de operação

Spanish: 
"Exploración espacial"
es ir a otros mundos.
El cirujano dijo:
"Tiene que sacarlo de aquí
o morirá".
Entonces lo llevamos rápidamente
en una ambulancia
a un centro médico
en la ciudad de Syracuse
donde le realizaron
una operación de 10 horas

English: 
"Space Exploration"
is to go to other worlds.
The surgeon said:
"You have to get him out of here
or die ".
Then we took him quickly
in an ambulance
to a medical
in the city of Syracuse
where he conducted
10 hours operation

Russian: 
"Space Exploration"
??? ????? ? ?????? ????.
?????? ??????:
"?? ?????? ???????? ??? ??????
??? ??????? ".
????? ?? ????? ??? ??????
? ?????? ?????? ??????
? ???????????
? ?????? ????????
??? ?? ??????
10 ????? ????????

Russian: 
? ?????? ??? ?????.
?? ??????, ??? ?????????
"???????? ?????"
???? ? ???????????
???????????
?????? ??? ????????????? ????
? ??????????
???????, ????? ???????????.
?????? ????????, ??? ?????
??????? ????????
??????? ?? ??????????
? ?????????? ?????
? ???????? ?????????,
?? ?????????? ???????????
??????????? ????? ??????????.

English: 
saves lives
waitress amanda remembers him coming to
the young children
decoration disorganized but after he
called the difference i think we're
going to see local government or galaxy
as
businessweek online every other day i
think that's enough
paracetamol denise all the petition
unpunished the program
the concept of star wars in school
correction
listens as usual
with
numerous instances where
the silicone stevenson who committed the
woman who recently
facilities to the other than that
because i spoke to us from the press
resurgence of the agreement
wdw
it is that uh... possible the full
nuclear testing
not just the internet and the stairs
but those
significantly
was serious
the

Spanish: 
y le salvaron la vida.
Pensábamos que el concepto
"guerra de las galaxias"
iba en la dirección
equivocada
porque militarizaría todo
y limitaría
la libertad de explorar.
Es posible que en un intercambio
nuclear total
no sería un evento que acabaría
con millones de personas
en el hemisferio norte,
sino que produciría daños
significativamente más serios.

English: 
and saved his life.
We thought that the concept
"Star Wars"
going in the direction
wrong
because militarize all
and limit
the freedom to explore.
It is possible that an interchange
total nuclear
an event would not end
with millions of people
in the northern hemisphere,
but produce damage
significantly more serious.

Portuguese: 
e salvou sua vida.
Nós pensamos que o conceito
"Star Wars"
indo na direção
errado
porque militarizar tudo
e limite
a liberdade para explorar.
É possível que um intercâmbio
nuclear total
um evento não iria acabar
com milhões de pessoas
no hemisfério norte,
mas produzem danos
significativamente mais grave.

Italian: 
e salvato la sua vita.
Abbiamo pensato che il concetto
"Star Wars"
andando nella direzione
sbagliato
perché militarizzare tutti
e limite
la libertā di esplorare.
Č possibile che un interscambio
nucleare totale
un evento non sarebbe finita
con milioni di persone
nell'emisfero settentrionale,
ma producono danni
significativamente pių grave.

French: 
et lui a sauvé la vie.
Nous avons pensé que le concept
"Star Wars"
va dans le sens
mal
parce militariser tous
et limite
la liberté d'explorer.
Il est possible qu'un échange
nucléaire totale
un événement ne mettrait pas fin
des millions de personnes
dans l'hémisphère nord,
mais produisent des dommages
beaucoup plus grave.

English: 
If an alien visitor
see what we have done,
conclude that we have taken
a path to madness
designed not to help,
but to finish
technological civilization moderma
of this planet.
It's silly
that the United States
continue doing tests
when the Soviet Union stopped
unilaterally and unconditionally
and invited the U.S.
join him.

Italian: 
Se un visitatore alieno
vedere ciō che abbiamo fatto,
concludere che abbiamo preso
un percorso di follia
ideato per non aiutare,
ma per terminare
civiltā tecnologica Moderma
di questo pianeta.
E 'sciocco
che gli Stati Uniti
continuare a fare i test
quando l'Unione Sovietica si fermō
unilateralmente e senza condizioni
e ha invitato gli Stati Uniti
unirsi a lui.

Spanish: 
Si un visitante extraterrestre
viera lo que hemos hecho,
concluiría que hemos tomado
un rumbo hacia la locura
diseñado no para ayudar,
sino para terminar
la civilización tecnológica moderma
de este planeta.
Es una tontería
que los Estados Unidos
continúe haciendo pruebas
cuando la Unión Soviética las paró
unilateral e incondicionalmente
e invitó a que Estados Unidos
se le uniera.

English: 
diminution to student leaders sand and
gravel included so you may be
improvements including you
gain crucial that the other mccullough
picking a skunk
body in this incoming member of a
spelling bee i'm a good
purpose the fundamental issue for the
fish in a few
people assume that still remain closed
every night modeling
extra-terrestrial
visibility never that we've done
would repeat blender been invented
that it had been
a modern technical civilization
national historical brothers programmers
shaken visions of grandeur
regrettable decision at your local news
two sons
united states to continue testing
does uh...
unilaterally and condition
installed
part of the united states
patients from chinese
for mother's day

French: 
Si un visiteur extraterrestre
voir ce que nous avons fait,
conclure que nous avons pris
un chemin de la folie
conçu pour ne pas aider,
mais à la fin
civilisation technologique moderma
de cette planète.
C'est idiot
que les Etats-Unis
continuer à faire des tests
lorsque l'Union soviétique arrêté
unilatéralement et inconditionnellement
et a invité les Etats-Unis
se joindre à lui.

Russian: 
???? ?????????? ??????????
??????????, ??? ?? ???????,
?????????, ??? ?? ?????
???? ? ???????
????????????? ?? ??????,
?? ?? ?????
??????????????? ??????????? moderma
???? ???????.
??? ?????
, ??? ??????????? ?????
?????????? ?????? ?????
, ????? ????????? ???? ?????????
? ????????????? ??????? ? ??? ?????-???? ???????
? ?????????? ???
?????????????? ? ????.

Portuguese: 
Se um visitante estrangeiro
ver o que temos feito,
concluir que tomamos
um caminho para a loucura
projetado para não ajudar,
mas para terminar
tecnológica civilização moderma
deste planeta.
É bobagem
que os Estados Unidos
continuar a fazer testes
quando a União Soviética parou
unilateralmente e sem condições
e convidou os EUA
juntar a ele.

English: 
usually in the murder scene this week
and they say he's
decision from university distribution
edison company offer valid on the ending
kezia
no nation consolidators problem alone
the production of
the politicians and the religious
leaders and
weapons scientists of the letter true
and thailand is made of
for mister
warranty trouble that you didn't know
you're going to let their children
dozens of amendments and any any
any amount of us on for some other than
that
any quality of of the southern women
know bruce would win the auction
responses questions for somebody from
the power
pushed the only person to see them
eight million dozens of other
information
caliber pistol of a palestinian
political decisions like that in the
emotion of the sea in ships

French: 
La planète est une unité.
Aucune nation ne se résoudra
l '«effet de serre».
Il faut arrêter la production
chlore fluorocarbones.
Les politiciens
les chefs religieux
et les scientifiques
travailler avec des armes
ont de temps à faire ce
en cas de catastrophe et nous avons des problèmes.
Ce que nous laissons
à faire maintenant
affectent nos enfants,
petits-enfants et arrière-petits-enfants.

Italian: 
Il Planet č una unitā.
Nessuna nazione si risolverā
l '"effetto serra".
Si deve fermare la produzione
fluorocarburi cloro.
Politici
leader religiosi
e gli scienziati
lavorare con le armi
hanno tempo facendo questo
disastro e abbiamo problemi.
Quello che lascia
fare ora
influenzare i nostri figli,
nipoti e pronipoti.

English: 
The Planet is a unit.
No nation resolve itself
the "greenhouse effect."
It must stop production
fluorocarbons chlorine.
Politicians
religious leaders
and scientists
working with weapons
have time doing this
disaster and we have problems.
What we leave
to do now
affect our children,
grandchildren and great-grandchildren.

Spanish: 
El Planeta es una unidad.
Ninguna nación resolverá sola
el "efecto invernadero".
Se debe parar la producción
de cloro fluoro carbonos.
Los políticos,
los líderes religiosos
y los científicos
que trabajan con armas
tienen tiempo haciendo este
desastre y tenemos problemas.
Lo que dejemos
de hacer ahora
afectará a nuestros hijos,
nietos y bisnietos.

Russian: 
??????? ??????????.
?? ???? ????? ?? ?????????? ???? ?????
"?????????? ??????".
?? ?????? ?????????? ????????????
???????????? ?????.
?????????
??????????? ???????
? ??????
?????? ? ???????
???? ????? ??????? ???
????????? ???????? ? ? ??? ???? ????????.
??? ?? ???????
?????? ??????
?????? ?? ????? ?????,
????? ? ????????.

Portuguese: 
O Planeta é uma unidade.
Nenhuma nação se resolver
o "efeito estufa".
É preciso parar a produção
cloro fluorocarbonetos.
Políticos
líderes religiosos
e os cientistas
trabalhando com armas
ter tempo fazendo isso
desastre e temos problemas.
O que deixamos
fazer agora
afetar os nossos filhos,
netos e bisnetos.

Italian: 
Che davvero fatto male
č stato come un colpo
naso inaspettato.
A mio parere, se si esamina
che ha spinto queste persone,
e che era dietro,
vedere che non era niente
avere a che fare
con i suoi risultati scientifici
o la concorrenza.
Era gelosia e nient'altro.
La scienza non č solo un
godimento,
ma č
una questione pratica.
Il futuro del paese
e il mondo
uso corretto dipende
e umano
scienza
e la tecnologia.

Portuguese: 
Isso realmente machucá-lo
era como um golpe
nariz inesperado.
Na minha opinião, quando se examina
que levou essas pessoas,
e quem estava por trás disso,
ver que não era nada
ter que fazer
com suas realizações científicas
ou a sua concorrência.
Foi ciúme e nada mais.
A ciência não é apenas um
gozo,
mas é
Em termos práticos.
O futuro do país
eo mundo
utilização adequada depende
e humanos
ciência
e tecnologia.

Russian: 
??? ????????????? ????????? ??? ????
??? ???? ?????? ?? ????
???????????? ???.
?? ??? ??????, ???? ?????????????
, ??????? ??????? ???? ?????,
? ??? ?? ???? ?????,
??????, ??? ?? ?????? ?? ????
????, ????? ???????
? ??? ???????? ????????????
??? ????? ???????????.
??? ???? ????????, ? ?????? ??????.
????? ?? ??????
????????????,
??
? ???????????? ????? ??????.
??????? ??????
? ???
??????????? ????????????? ???????
? ?????????????
?????
? ??????????.

English: 
That really hurt him
it was like a blow
unexpected nose.
In my opinion, if one examines
that drove these people,
and who was behind it,
see that it was nothing
having to do
with his scientific achievements
or your competition.
It was jealousy and nothing else.
Science is not just a
enjoyment,
but is
a practical matter.
The country's future
and the world
proper use depends
and human
science
and technology.

English: 
sometime soon the supply side of the
other programs mammals based on
everywhere
because the reception improve agreement
because the rest of the continues
in my opinion shoes and
rent so that means people are speaking
when
it's not removing anything to do was so
into his private insurance companies
it's just plain old jess
moreso even
admitting a mutual
unleashing hindu
trade deficit with britain and most
important unproductive alien limited
edition of the issue
anytime soon
colosio supervising two
well sciences it's not just the
consists of classes and uh... cynicism
centrally remove themselves the
suffering from a noose
assassins oranges
this season
a new job
group or some other issues here

French: 
C'est vraiment lui faire du mal
c'était comme un coup
nez inattendu.
À mon avis, si l'on examine
qui a poussé ces personnes,
et qui était derrière elle,
voir que ce n'était rien
avoir à faire
avec ses réalisations scientifiques
ou votre concurrence.
C'était la jalousie et rien d'autre.
La science n'est pas seulement un
jouissance,
mais
Sur le plan pratique.
L'avenir du pays
et le monde
bonne utilisation dépend
et humaines
science
et de la technologie.

Spanish: 
Eso lo lastimó de verdad
porque fue como un golpe
inesperado en la nariz.
En mi opinión, si se examina
qué impulsó a estas personas,
y que estaba detrás de eso,
veremos que no era nada
que tuviera que ver
con sus logros científicos
o con su competencia.
Eran celos y nada más.
La ciencia no es sólo un
disfrute,
sino que es
un asunto práctico.
El futuro del país
y del mundo
depende del uso apropiado
y humano
de la ciencia
y la tecnología.

English: 
our lessons here
may be able to deliver
children to mask done based on a better
idea
erosion control and prevention a
conditional unconditional love is still
a very good agency ethics the thermostat
unfriendly with him
achievable appointed person
a personal meeting more simple
commentators sickle cell animation is
finished
yesterday has become so you can
lecithin officially done with the
valuables machine
internally dispute that has been a
sincere
link this to you soon employees of early
settlers version of the past
is crucial for some based on our evening
personal an italian tradition to him
congress' india finish from one of the
individual yes i am
transmission
issues abortion
tina davir
winding down
on a normal person soothing methods used
in bloomington in the national economy

English: 
flowing garments
diagram
contact contact anything
the instead
car
protest quotes
kim's car improve
in recovery
they're interesting
protester summer character
across america
location releases this time the
continental even at the scene
saigoncentre other number included on
the policy that formal meal obese person
or signals to young transplanted in
international
audiosavings
were found at
around we are going to some friends
when while covering matched
there

English: 
The doctor called me
when it was Carl and he said:
"We made the mistake
dumbest "
"We confuse
Blood examination Carl
with someone else
because ... "
"Where's Carl?
Are you at home? "
I said I would give
a conference, and said:
"This is the blood test
someone severely ill. "
"It is impossible
Carl be the ".
We found that although there were
the only two brothers ...
Everything was amazing ...
coincided factors,

Portuguese: 
O médico me chamou
quando era Carl e ele disse:
"Fizemos o erro
mais burro "
"Nós confundimos
Sangue exame Carl
com outra pessoa
porque ... "
"Onde está o Carl?
Você está em casa? "
Eu disse que iria dar
uma conferência, e disse:
"Este é o teste de sangue
alguém gravemente doente. "
"É impossível
Carl ser a ".
Descobrimos que, embora houvesse
os únicos dois irmãos ...
Tudo foi incrível ...
coincidiu factores,

Russian: 
???? ???????? ???
, ????? ?? ??? ??????, ? ?? ??????:
"?? ??????? ??????
????? "
"?? ??????
???????????? ????? Carl
? ???-?? ???
?????? ??? ... "
"??? ?????
?? ????? "
? ??????, ??? ????
???????????, ? ??????:
"??? ?????? ?????
???-?? ???????? ????? ".
"??? ??????????
???? ???? ".
?? ??????????, ???, ???? ????
?????? ??? ????? ...
??? ???? ????????????? ...
??????? ????????,

Spanish: 
El doctor me llamó
cuando no estaba Carl y me dijo:
"Cometimos el error
más tonto"
"Confundimos
el examen de sangre de Carl
con el de alguien más
porque..."
"¿Dónde está Carl?
¿Está en casa?"
Le dije que estaría dando
alguna conferencia, y dijo:
"Este es el examen de sangre
de alguien severamente enfermo".
"Es imposible
que sea el de Carl".
Descubrimos que aunque éramos
los únicos dos hermanos...
...era sorprendente que todo
los factores coincidían,

French: 
Le médecin m'a appelé
quand il était Carl et il a dit:
«Nous avons fait l'erreur
stupide "
"Nous confondons
Examen du sang Carl
avec quelqu'un d'autre
parce que ... »
«Où est Carl?
Êtes-vous à la maison? "
J'ai dit que je donnerais
une conférence, et lui dit:
«C'est le test sanguin
quelqu'un gravement malade. "
«Il est impossible
Carl être le ".
Nous avons constaté que même s'il y avait
les deux seuls frères ...
Tout était incroyable ...
coïncidé facteurs,

Italian: 
Il medico mi ha chiamato
quando era Carl e ha detto:
"Abbiamo commesso l'errore
pių stupida "
"Confondiamo
Sangue esame Carl
con qualcun altro
perché ... "
"Dov'č Carl?
Sei a casa? "
Ho detto che darei
una conferenza, e disse:
"Questo č il test del sangue
qualcuno gravemente malato. "
"E 'impossibile
Carl essere ".
Abbiamo trovato che anche se vi erano
gli unici due fratelli ...
Tutto era incredibile ...
coinciso fattori,

French: 
dont certains
ils ne sont pas nécessaires
pour une greffe réussie.
Tous sont d'accord,
Nous avons donc pris
et a fait une greffe
moelle osseuse.
Je dois dire
que tout va bien.
Qu'en est-il du nouveau livre?
Le nouveau livre
sera publié en Janvier
et est appelé ... est appelé ...
Comment ça s'appelle?
«Un monde
poursuivi par le diable ".
"La science comme une bougie
dans l'obscurité. "
Il s'agit de la science et pseudo-science et
l'importance de la pensée scientifique.

Italian: 
compresi alcuni
non erano necessari
per un trapianto.
Tutti d'accordo,
cosė siamo andati avanti
e ha fatto un trapianto
midollo osseo.
Devo dire che
che tutto va bene.
E il nuovo libro?
Il nuovo libro
sarā pubblicato nel mese di gennaio
e si chiama ... si chiama ...
Come si chiama?
"Un mondo
inseguito dal diavolo ".
"La scienza come una candela
al buio. "
Si tratta di scienza e pseudoscienza e
importanza del pensiero scientifico.

English: 
he'll send every night
for and successful transplants
messed everything
member
and sit then
what has happened since the bush
confidential information
raises
and it was going out to you see any
where's the
there's the
lindsey moves into the world
sciences issue
had said that uh... the science of
citizens imports of scientific standing
room
decision was delivered in a national
issue
position is this sunday
most talented as'ad and shouldn't have
done something that we will immediately
sealed off a decision
destefano someone for those people is
having on missus simmonds
cinnamon roll
will be officially unveiled

Portuguese: 
incluindo alguns
elas não eram necessários
para um transplante bem sucedido.
Todos concordaram,
Então fomos em frente
e fez um transplante
medula óssea.
Devo dizer
que tudo está bem.
E sobre o novo livro?
O novo livro
será publicado em janeiro
e é chamado ... é chamado ...
Qual é o nome?
"Um mundo
perseguido pelo diabo ".
"A ciência como uma vela
no escuro. "
É sobre ciência e pseudociência e
importância do pensamento científico.

Spanish: 
inclusive algunos
que no eran necesarios
para un transplante exitoso.
Todo coincidía,
así que seguimos adelante
e hicimos un transplante
de médula ósea.
Debo decir
que todo está bien.
¿Y el nuevo libro?
El nuevo libro
será publicado en enero
y se llama... se llama...
¿cómo se llama?
"Un mundo
perseguido por el demonio".
"La ciencia como una vela
en la oscuridad".
Es sobre ciencia y pseudociencia y la
importancia del pensamiento científico.

English: 
including some
they were not needed
for a successful transplant.
All agreed,
so we went ahead
and did a transplant
bone marrow.
I must say
that all is well.
What about the new book?
The new book
will be published in January
and is called ... is called ...
What's it called?
"A world
chased by the devil ".
"Science as a candle
in the dark. "
It's about science and pseudoscience and
importance of scientific thought.

Russian: 
? ??? ?????
??? ???? ?? ?????
??? ???????? ??????????????.
??? ??????????? ? ???,
????? ???????, ?? ????? ??????
? ??????? ??????????????
??????? ????.
? ?????? ???????,
??? ??? ??????.
??? ? ????? ??????
? ????? ?????
????? ??????????? ? ??????
? ?????????? ... ?????????? ...
??? ??? ???????????
«???,
??????????? ?????? ".
«????? ??? ?????
? ??????? ".
???? ???? ? ????? ? ???????? ?
???????? ??????? ?????.

Italian: 
Alcuni dei principali
spazio ricercatori
il paese e il mondo
oggi ha mostrato la prova
che ci sia vita su Marte.
Le sue implicazioni sono di vasta
portata e inimmaginabile.
Questa č stata la dichiarazione
Sagan ha dato oggi
quando si parla
telefono.
Se
questi microrganismi
sono in realtā
Biologicamente,
implicazioni
sarebbe profonda
suggeriscono che la vita perché

Russian: 
????????? ?? ????????
?????????????? ???????
?????? ? ???
??????? ???? ???????? ????????
??? ???? ????? ?? ?????.
?? ????????????? ???????? ??????
???????? ? ?????????????.
??? ???? ?????????
????? ??????? ???
????? ?? ???????
???????.
???? ???
??? ??????????????
?? ????? ????
????????????
???????????
????? ????????
????????????, ??? ?????, ?????? ???

English: 
Some of the main
space researchers
the country and the world
today showed evidence
that there is life on Mars.
Its implications are far-
scope and unimaginable.
This was the statement
Sagan today gave
when we talk
phone.
If it
these microorganisms
are actually
Biologically,
implications
would be profound
suggest that the life because

Portuguese: 
Alguns dos principais
investigadores espaciais
do país e do mundo
mostrou hoje provas
que há vida em Marte.
Suas implicações são de longo
escopo e inimaginável.
Esta foi a declaração
Sagan deu hoje
quando falamos
telefone.
Se ele
estes microorganismos
são, na verdade
Biologicamente,
implicações
seria profunda
sugerem que a vida porque

English: 
sake i'm assuming that he should have
leaving because she has become as their
online reasons
some of the countries and the worst
meeting space researchers today
lead and evidence don't live
on martha's indications are israeli
scene
an enzyme his room and his wife next air
live and there
listening to include the
last album cover this incident
westmoreland careers musculus
all anti-business regions in moscow
leadership because
in the pacific rim it happened since you
home
discovery
beyond that
this was sentenced to a confidence
extract
when we reached him at all
cat
but
it
you

Spanish: 
Algunos de los principales
investigadores espaciales
del país y del mundo
mostraron hoy evidencias
de que hay vida en Marte.
Sus implicaciones son de largo
alcance e inimaginables.
Si hay vida tan cerca,
puede haberla en todas partes.
Esta fue la declaración
que dio Sagan hoy
cuando hablamos
por teléfono.
Si resulta
que estos microorganismos
son en realidad
de origen biológico,
las implicaciones
serían profundas
porque sugerirían que la vida

French: 
Certains des principaux
chercheurs espace
le pays et dans le monde
aujourd'hui a montré des preuves
qu'il ya une vie sur Mars.
Ses implications sont d'une grande
portée et inimaginable.
Ce fut la déclaration
Sagan a donné aujourd'hui
lorsque nous parlons
téléphone.
Si elle
Ces micro-organismes
sont en fait
Sur le plan biologique,
implications
serait profonde
suggèrent que la vie parce

Spanish: 
podría surgir
no sólo de un planeta,
sino en incontables planetas.
Eso eliminaría
nuestro provincialismo
y nos daría un sentimiento
de que ocupamos un lugar
en el Universo
y que no estamos solos.
Estaba sentada con nuestros
niños de 5 y 13 años
y salieron lágrimas
de mis ojos.
Entonces les dije:
"Eso es lo que hace su padre".
"Algún día,
al salir del hospital
se elevará hasta Marte,
pensando en lo que encontrarán
las nuevas generaciones".
- Marcador.
- Todo listo.
¡Acción!

French: 
pourraient survenir
pas seulement une planète,
mais d'innombrables planètes.
Cela permettrait d'éliminer
notre provincialisme
et nous donner une idée
nous occupons une place de
dans l'Univers
et nous ne sommes pas seuls.
Elle s'assit avec notre
enfants de 5 à 13 ans
et larmes
de mes yeux.
Alors j'ai dit:
"C'est ce que ton père."
«Un jour,
après avoir quitté l'hôpital
Mars se lèvera,
penser à ce que vous trouverez
nouvelles générations ".
- Marker.
- Tout est fait.
Action!

English: 
hierarchy dot org
caleb
okay
krishna
every other
western management's are and or cleanup
nineteen sixteen
k
more
alabaster
cerebral no
and uh... proportional system
replenishing consumer goods from
discrimination
until the competition angolan
interest and growth
begin a new policy
over some of the level of risk another
developers clematis
via air
the point

Portuguese: 
poderão surgir
não apenas um planeta,
mas inúmeros planetas.
Isso eliminaria
nosso provincianismo
e dar-nos um sentido
que ocupam um lugar de
no Universo
e nós não estamos sozinhos.
Ela sentou-se com a nossa
crianças de 5 a 13 anos
e lágrimas vieram
dos meus olhos.
Então eu disse:
"Isso é o seu pai."
"Algum dia,
depois de sair do hospital
Marte se levantará,
pensar sobre o que você vai encontrar
novas gerações ".
- Marcador.
- Tudo feito.
Ação!

Russian: 
????? ??????????
?? ?????? ???????,
?? ???????????? ????????.
??? ???????? ?????????
???? ????????????????
? ???? ??? ???????
?? ???????? ?????
?? ?????????
? ?? ?? ???????.
??? ?????? ? ??????
???? ?? 5 ?? 13 ???
? ?????
?? ???? ??????.
????? ? ??????:
"??? ??, ??? ???? ????».
"?????-??????,
????? ??????? ?? ????????
???? ????? ??????????? ?????,
?????? ? ???, ??? ?? ???????
????? ????????? ".
- Marker.
- ??? ??????.
Action!

Italian: 
potrebbero sorgere
non solo un pianeta,
ma innumerevoli pianeti.
Ciō eliminerebbe
il nostro provincialismo
e ci danno un senso
ci occupano un posto di
nell'Universo
e noi non siamo soli.
Si sedette con la nostra
bambini da 5 a 13 anni
e lacrime
dai miei occhi.
Allora ho detto:
"Questo č quello che tuo padre."
"Un giorno,
dopo aver lasciato l'ospedale
Marte si solleverā,
pensando a quello che si trova
nuove generazioni ".
- Marker.
- Tutto fatto.
Azione!

English: 
could arise
not just a planet,
but countless planets.
That would eliminate
our provincialism
and give us a sense
we occupy a place of
in the Universe
and we are not alone.
She sat with our
children 5 to 13 years
and tears came
from my eyes.
Then I said:
"That's what your father."
"Someday,
after leaving the hospital
Mars will rise up,
thinking about what you will find
new generations ".
- Marker.
- All Done.
Action!

English: 
yes in this message along the wall
they will be preaching actions carried
simply impose innocent lives numbers
in nineteen other person comes from
other comparable
publisher our freedom and since
september of an enormous improvement the
soyuz buffalo new lease on the robert
facilities
background
jennifer stewart this is the link
between the italy
not having a fabulous time a
considerably menacing and exposed
arrested
ensues isn't going probably is
intentional common here
came suzanne was prodigy
and that means she has to be alone
introduced you since you stand beside
the factory
and we sent in pristine on
you have to you're into secretary late
last year
interest in having respect for you and
it happened only consistently named
handling

Spanish: 
Iré al grano. Si envía mensajes
a todo el mundo, doctora,
violaría
la seguridad nacional.
Se piensa que el personaje
es una extensión de Carl.
En cierta forma
ella era un prodigio
y por eso tenía
que estar sola.
Si eres un prodigio, estás de este
lado de nuestra generación.
Dirías que dos más dos
son cinco
y tendrías que aceptar el hecho
de que todos se reirían de ti
y que nadie te respetaría
Tendrías que creer consistente
e independientemente
que tus metas
son más importantes.

Russian: 
? ????? ? ????. ???? ?? ??????????? ?????????
????, ??????,
????????
???????????? ????????????.
?????????, ??? ????????
???? ???????? ???????????.
? ????????? ??????
??? ???? ????
? ??? ????
???? ??????.
???? ?? ????, ?? ? ????
??????? ?????? ?????????.
???????, ??? ??? ???? ???
????
? ???????? ????????? ? ???,
??? ??? ????? ???????? ??? ????
? ??? ????? ?? ????? ???????
?? ?????? ?????? ????????????????
??????????????
???? ????
???????? ????? ???????.

Italian: 
Vado al punto. Se si inviano messaggi
In tutto il mondo, dottore,
violare
sicurezza nazionale.
Si pensa che il carattere
Carl č un'estensione.
In un certo senso
Era un prodigio
e quindi aveva
di essere solo.
Se sei un miracolo, sei in questo
parte della nostra generazione.
Dire che due pių due
sono cinque
e dovrebbe accettare il fatto
che tutti avrebbero riso di lei
e che nessuno avrebbe rispettato
Si dovrebbe credere coerente
indipendentemente
i vostri obiettivi
sono pių importanti.

Portuguese: 
Vou direto ao ponto. Se você enviar mensagens
Mundial, Doutor,
violar
segurança nacional.
Pensa-se que o carácter
Carl é uma extensão.
De uma maneira
Ela era um prodígio
e tiveram
estar sozinho.
Se você é um milagre, você está neste
lado da nossa geração.
Dizer que dois mais dois
são cinco
e teria que aceitar o fato de
que todos iriam rir de você
e que ninguém iria respeitar
Você deve acreditar consistente
independentemente
seus objetivos
são mais importantes.

French: 
Je vais aller droit au but. Si vous envoyez des messages
Dans le monde, Docteur,
violer
la sécurité nationale.
On pense que le caractère
Carl est une extension.
De façon
Elle était un prodige
et avait donc
d'être seul.
Si vous êtes un miracle, vous êtes dans cette
côté de notre génération.
Dire que deux et deux
sont cinq
et devra accepter le fait
que tout le monde se moquerait de vous
et que personne ne respecte
Vous devez croire cohérente
indépendamment
vos objectifs
sont plus importants.

English: 
I'll go to the point. If you send messages
Worldwide, Doctor,
violate
national security.
It is thought that the character
Carl is an extension.
In a way
She was a prodigy
and so had
to be alone.
If you're a miracle, you're in this
side of our generation.
Say that two plus two
are five
and would have to accept the fact
that everyone would laugh at you
and that nobody would respect
You should believe consistent
independently
your goals
are more important.

Spanish: 
Un estudiante
le dijo una vez:
"Usted desvirtuó todas las cosas
en las que creemos
para hacernos sentir
que valemos la pena".
"¿Qué nos queda?
¿Qué nos queda?"
Y sin que llegara a hacer
la más minima pausa Carl le dijo:
"Haga algo
que valga la pena
y entonces sentirá
que usted vale la pena".
Le dio un buen nombre
a la ciencia porque él era bueno.
Ha mostrado el significado
de nuestro origen estelar.

Russian: 
???????
??????? ??????:
"?? ??? ???????
??? ?? ???????,
????? ????????? ??? ???????????
????? ?????? ".
"??? ?? ?????????
??? ? ??? ????? "
? ??? ?????? ???? ???????
???????? ????? ???? ??????:
"???????? ???-??????
?????
, ? ????? ??????????? ????
??? ????? ».
?? ??? ??????? ???
? ?????, ?????? ??? ?? ??? ???????.
?? ??????? ????????
????? ???????? ?????????????.

Portuguese: 
Um estudante
disse uma vez:
"Você distorceu tudo
onde acreditamos
para nos fazer sentir
vale a pena o esforço. "
"O que resta?
O que nós temos? "
E eles estavam a fazer
a menor pausa Carl disse:
"Faça alguma coisa
que vale a pena
e depois se sentir
você vale. "
Ele deu um bom nome
para a ciência porque ele era bom.
Ele mostrou a importância
de nossa origem estelar.

French: 
Un étudiant
a dit un jour:
"Vous déformée tout
où nous croyons
pour nous faire sentir
en valent la peine. "
"Qu'est-ce qui reste?
Qu'avons-nous? "
Et ils devaient le faire
la moindre pause Carl a dit:
«Faites quelque chose
digne d'intérêt
et puis se sentent
vous vaut la peine. "
Il a donné un bon nom
à la science parce qu'il était bon.
Il a montré l'importance
de notre origine stellaire.

English: 
that many reports one corner
distributing
sagan simplicial infidel a scrupulous
analytical
policing this kind of about
depreciation fifty first
unbelievable shortly before the systemic
stradivarius
iverson biological evidence here
encirclement
imposed requests including penn colorado
your debunked everything's that we can
believe him to make ourselves feel
worthwhile
what's left
what's happened with uh... moments
because costs
do something
worthwhile
and then you can feel worthwhile
using different signs progress in the
suburbs and south

Italian: 
Uno studente
una volta disse:
"Tu distorto tutto
in cui crediamo
per farci sentire
valgono la pena. "
"Cosa c'č di sinistra?
Cosa abbiamo? "
E che dovevano fare
minimo la pausa Carl ha detto:
"Fai qualcosa
utile
e poi si sentono
che vale la pena. "
Ha dato un buon nome
alla scienza perché era buono.
Ha spiegato il significato
della nostra origine stellare.

English: 
A student
once said:
"You distorted everything
where we believe
to make us feel
are worth the effort. "
"What's left?
What do we have? "
And they were to do
the slightest pause Carl said:
"Do something
worthwhile
and then feel
you worth. "
He gave a good name
to science because he was good.
He has shown the significance
of our stellar origin.

Spanish: 
Ustedes y yo venimos
de átomos
que se originaron en estrellas
que están en otros lugares.
Esa es una idea tremenda.
Era un tipo conocido
donde quiera que fuera
bien sea en Nueva Delhi,
en Tokio o New York
o en cualquier parte.
Le decián:
"Usted es mi profesor
y me enseñó algo
sobre el Universo".
Creo que el mayor logro de Carl,
hasta donde puedo ver,
ya que sé poco
sobre esas cosas,
y seguro que los científicos
dirían otras cosas,
pero para mi,
fue que logró iluminarnos
sobre lo grande, hermoso,
enorme y maravilloso
que es nuestro Universo.
Me gustaría ver la capacidad,
el talento
y la tecnología
norteamericana
involucrada
con otras naciones

French: 
Vous et moi sommes
atomes
qui a pris naissance dans les étoiles
ils le sont ailleurs.
C'est une excellente idée.
Il a été connu un
partout où il allait
soit à New Delhi,
à Tokyo ou à New York
ou n'importe où.
Il a dit:
"Vous êtes mon professeur
et m'a appris quelque chose
à propos de l'univers. "
Je pense que la plus grande réussite de Carl,
autant que je puisse voir,
car je sais que peu
à propos de ces choses,
Sûrement les scientifiques et les
dire d'autres choses,
mais pour moi,
a qui ont réussi à éclairer
le grand, beau,
énorme et merveilleux
qui est notre univers.
Je voudrais voir la capacité,
talent
et de la technologie
États-Unis
impliqué
avec d'autres pays

Portuguese: 
Você e eu somos
átomos
que se originou nas estrelas
eles estão em outro lugar.
Isso é uma tremenda idéia.
Ele foi um conhecido
onde quer que fosse
ou em Nova Deli,
em Tóquio ou Nova Iorque
ou em qualquer lugar.
Ele disse:
"Você é meu professor
e ensinou-me alguma coisa
sobre o universo. "
Eu acho que a maior conquista de Carl,
Tanto quanto eu posso ver,
desde que me conheço pouco
sobre essas coisas,
Certamente cientistas e
dizer outras coisas,
mas para mim,
foi que conseguiu esclarecer
em grande, bonito,
enorme e maravilhoso
que é o nosso universo.
Eu gostaria de ver a habilidade,
talento
e Tecnologia
EUA
envolvido
com outras nações

English: 
winston's simpson significance of this
test
got to have
mitomycin
done at this time
since then
and and and and and there is a very
often
didn't then
dad
cameron
gunman dreamworks
meza loot lee deny campaign
designer and a lot of scientists and and
and said hey
meet use sin
candidate right
just being
and
while you're seated
i would like to see
americans were bruises on sunday
on the moon and resentment

Russian: 
?? ? ?
???????
, ??????? ???????? ? ??????
??? ? ?????? ?????.
??? ???????? ????.
?? ??? ?????????
???? ?? ?? ?? ?????
???? ? ???-????,
? ????? ??? ???-????
??? ? ????? ?????.
?? ??????:
"?? ??? ???????
? ?????? ???? ???-??
? ????????? ».
? ?????, ??? ????? ??????? ??????????? ?????,
????????? ? ???? ??????,
??? ??? ? ???? ????
?? ???? ?????,
???????, ?????? ?
??????? ?????? ????,
?? ??? ????,
???? ??, ??? ??????? ??????????
?? ???????, ????????,
???????? ? ??????????
, ??? ???????? ????? ?????????.
? ????? ?? ?????? ???????????,
??????
? ??????????
???
???????????
? ??????? ????????

English: 
You and I are
atoms
that originated in stars
they are elsewhere.
That is a tremendous idea.
He was a known
wherever he went
either in New Delhi,
in Tokyo or New York
or anywhere.
He said:
"You are my teacher
and taught me something
about the universe. "
I think the biggest achievement of Carl,
far as I can see,
since I know little
about these things,
Surely scientists and
say other things,
but for me,
was that managed to enlighten
on big, beautiful,
huge and wonderful
that is our universe.
I'd like to see the ability,
talent
and Technology
U.S.
involved
with other nations

Italian: 
Tu ed io siamo
atomi
che ha avuto origine nelle stelle
sono altrove.
Questa č una idea straordinaria.
Era un noto
ovunque andasse
sia a New Delhi,
a Tokyo o New York
o dovunque.
Egli ha detto:
"Tu sei il mio maestro
e mi ha insegnato qualcosa
circa l'universo. "
Penso che il pių grande risultato di Carl,
Per quanto posso vedere,
poiché so poco
di queste cose,
Sicuramente scienziati e
dire altre cose,
ma per me,
č che č riuscito a illuminare
il grande, bello,
enorme e meraviglioso
che č il nostro universo.
Mi piacerebbe vedere la capacitā,
talento
e della tecnologia
Stati Uniti
coinvolto
con le altre nazioni

Spanish: 
en un gran esfuerzo exploratorio
a largo plazo
que culminará cuando haga
de la especie humana,
una especie multiplanetaria.
Ese será
nuestro destino lejano
si no somos tan tontos como para
destruirnos nosotros mismos.

Portuguese: 
em um esforço exploratório
de longo alcance
culminando quando você
da espécie humana,
tipo multiplanetaria.
Isso vai
nosso destino distante
se não são tão tolo a ponto de
nos destruir.

French: 
dans un effort d'exploration
à longue portée
culminant lorsque vous
de l'espèce humaine,
multiplanetaria genre.
Qui sera
notre destination lointaine
si nous ne sommes pas assez fou pour
nous détruire.

Italian: 
nel tentativo esplorativo
a lungo raggio
si conclude quando si
della specie umana,
multiplanetaria genere.
Che la volontā
la nostra meta lontana
se non siamo cosė sciocchi da
distruggere noi stessi.

English: 
where
sentiments reasons to schools
american schemes
that says and
differences in this instance first

Russian: 
? ????????? ??????
????????????
???????????? ????? ??
????????????? ????,
multiplanetaria ????.
??? ?????
???? ??????? ??????????
???? ?? ?? ????????? ?????, ?????
?????????? ????? ????.

English: 
in an exploratory effort
long-range
culminating when you
of the human species,
multiplanetaria kind.
That will
our distant destination
if we are not so foolish as to
destroy ourselves.
