
Chinese: 
在充滿挑戰的時刻
分享福音
我認為主在這段艱難的時刻
讓我們學習了一個課題
令人驚奇的是
人們竟能很快地
在幾天或幾週內
找到因應之道
我們現在有許多成功的例子
傳教士找到新的方法
以從未嘗試過的方式
善用社群媒體和科技
並與成員連結
這些都是美好的方式
來與人連結
向人分享福音
雖然他們沒有出門
我們也不必進入他們的家中
福音在200年前復興了
現在我們在此
將這美好的福音帶給人們
福音會幫助我們
度過這些艱難時期
以及時時刻刻
只要成員和傳教士團結一心
無論我們身在何處

English: 
I think the Lord has granted us a lesson to 
learn during these difficult times.
It's amazing how fast--within a few days, 
a few weeks--
it adapted, and we have, now, success stories
of how the missionaries found new ways to use 
social media,
technology, and connection to the members 
in a way they've not used before.
These are wonderful ways to connect to people
and share with them the gospel in the privacy of
their homes without us intruding into their homes.
The Restoration happened 200 years ago.
And now, here we are, offering something which is 
beautiful,
which is helpful, in these difficult times and always.
And then if we unite as members and as missionaries, 
wherever we are,

Russian: 
ДЕЛИТЬСЯ ЕВАНГЕЛИЕМ
В ТРУДНЫЕ ВРЕМЕНА
Я думаю, что Господь
преподал нам урок
в эти непростые времена.
Удивительно, как быстро –
за несколько дней,
за несколько недель –
мы адаптировались,
и сейчас у нас есть
истории успеха.
Миссионеры нашли новые
способы вести работу
и используют
социальные сети,
технологические
достижения
и связываются с членами Церкви
невиданными
прежде способами.
Это замечательные способы
общаться с людьми
и делиться с ними
Евангелием
в домашнем уединении,
но без нашего вторжения
к ним домой.
Восстановление произошло
200 лет назад,
и сейчас мы предлагаем
нечто прекрасное,
то, что помогает – в эти
тяжелые времена
да и всегда.
И сейчас, если мы объединимся,
как члены Церкви
и как миссионеры,
где бы мы ни были,

Japanese: 
困難な時期に
福音を分かち合う
主はこの困難な時期に
学ぶべき教訓を
与えてくださったのだと思います
驚くべきことですが
ほんの数日
ほんの数週間のうちに
順応していき
今では成功例もあります
宣教師たちは新たな手段を見いだし
ソーシャルメディアや
テクノロジーを活用して
これまでになかった手段で
会員たちとつながっています
これは人と人とをつなぐ
すばらしい手段であり
お宅にお邪魔することなく
自宅のプライベートな空間にいながら
人々に福音を分かち合うのです
回復は200年前に起こりましたが
今わたしたちは
この困難な時期に
このようにとてもすばらしく
とても助けになる事柄を
提供しています
わたしたちが会員として
また宣教師として
団結するならば
どこにいようと
人々にすばらしい祝福を

Korean: 
어려운 시기에 복음을 나눔
제 생각에 주님께서는
이 어려운 시기에 우리에게
가르침을 주신 것 같습니다
그 속도가 얼마나 빠른지
놀랍기만 합니다
단 며칠, 단 몇 주만에
우리는 상황에 적응하고 있습니다
성공한 사례들도 들려옵니다
선교사들은 새로운 방법을 찾았습니다
소셜 미디어와 전자 기기를 사용하고
전에는 사용하지 않던 방법으로
회원들과 소통합니다
우리는 이렇게 훌륭한 방식으로
사람들과 소통하고
복음을 나눕니다
각자의 가정에서
사생활을 방해하지 않고서 말입니다
회복은 200년 전에 일어났습니다
그리고 이제 우리는
아름다운 메시지를 나누려고 합니다
이것은 이런 어려운 시기는 물론 
그 어느 때에나 힘이 될 것입니다
어디에 있든지
회원과 선교사로서 단합한다면

Filipino: 
PAGBABAHAGI NG EBANGHELYO
SA MGA MAPANGHAMONG PANAHON
Palagay ko ay binigyan tayo ng Panginoon
ng aral na matututuhan
sa mahihirap na panahong ito.
Kamangha-mangha kung gaano kabilis
na sa ilang araw lang, ilang linggo lang—
ay nakaakma ito,
at may mga kuwento na tayo ng tagumpay,
kung paano nakahanap ang mga missionary
ng mga bagong paraan
na gamitin ang social media,
teknolohiya,
at koneksyon sa mga miyembro,
sa paraang hindi pa nagamit noon.
Kahanga-hanga ang mga paraang ito
na makakonekta sa mga tao
at ibahagi sa kanila ang ebanghelyo
sa loob ng kanilang tahanan
nang hindi na natin kailangang
pumasok sa kanilang tahanan.
Ang Pagpapanumbalik ay naganap
200 taon na ang nakalipas,
at ngayon nagbabahagi tayo
ng isang bagay na maganda,
na makatutulong
sa mahihirap na panahong ito
at sa tuwina.
At kung tayo ay magkakaisa
bilang mga miyembro
at bilang mga missionary,
saan man tayo naroroon,
ay maghahatid tayo
ng malalaking pagpala

French: 
FAIRE CONNAÎTRE L’ÉVANGILE
EN PÉRIODES DIFFICILES
Je pense que le Seigneur nous a accordé
d’apprendre en ces temps difficiles.
À une vitesse étonnante
quelques jours, quelques semaines
il s’est adapté,
nous avons des exemples de réussite,
de missionnaires qui ont trouvé
de nouvelles façons
d’utiliser les médias sociaux,
la technologie
et les liens aux membres
comme jamais auparavant.
Ce sont de merveilleuses façons
de se lier aux gens
et de leur faire connaître l’Évangile
dans l’intimité de leur foyer
sans s’imposer chez eux.
La Rétablissement a eu lieu il y a 200 ans
et maintenant nous offrons
quelque chose de magnifique
et d’utile en ces temps difficiles
et toujours.
Si nous sommes unis en tant que membres
et que missionnaires,
où que nous soyons,
nous apporterons des bénédictions

Italian: 
CONDIVIDERE IL VANGELO
IN TEMPI DIFFICILI
Penso che il Signore 
ci abbia dato
 
3
00:00:08,677 --> 00:00:12,207
una lezione da imparare
in questi tempi difficili.
È incredibile con quanta velocità,
in pochi giorni e poche settimane,
ci si sia adeguati
e ora abbiamo storie di successo
di come i missionari 
abbiano trovato modi nuovi
per usare i social media,
le tecnologia
e la connessione con i membri,
modi che non avevano mai usato prima.
Questi sono modi fantastici
per contattare le persone
e condividere il Vangelo con loro
nell’intimità della loro casa
senza invadere il loro spazio.
La Restaurazione ha avuto luogo 
200 anni fa
e adesso qui stiamo offrendo
qualcosa di meraviglioso
e di utile in questo periodo difficile
e sempre.
Poi se ci uniremo come membri
e come missionari,
ovunque siamo,

Spanish: 
COMPARTIR EL EVANGELIO
EN TIEMPOS DIFÍCILES
Creo que el Señor nos ha
enseñado una gran lección
en estos tiempos difíciles.
Es asombroso lo rápido que,
en pocos días, pocas semanas,
y ya con mucho éxito,
se ha adaptado
la forma en que los misioneros
encuentran nuevas maneras
de utilizar las redes sociales,
la tecnología
y la conexión con los miembros
como nunca antes lo habían hecho.
Son maneras maravillosas
de conectarse con las personas
y compartir el Evangelio con ellas
en la privacidad de sus hogares
pero sin irrumpir en ellos.
La Restauración tuvo lugar
hace 200 años,
y aquí estamos nosotros,
ofreciendo algo que es hermoso,
algo de gran utilidad
en estos tiempos difíciles
y siempre.
Y si nos unimos como miembros
y como misioneros,
allá donde estemos,
brindaremos grandes bendiciones

Portuguese: 
Compartilhar o Evangelho 
em Épocas Desafiadoras
Acredito que o Senhor nos ofereceu
uma lição para aprendermos
durante estas épocas difíceis.
É incrível a rapidez em que,
dentro de poucos dias, 
poucas semanas,
nós nos adaptamo e temos hoje
histórias de sucesso.
Sobre como os missionários
encontraram novas maneiras
de utilizarem as mídias sociais,
a tecnologia,
e a conexão com os membros
de uma maneira
que nunca haviam feito.
Essas são maneiras maravilhosas
de se conectar com as pessoas
e compartilhar o evangelho com elas
na privacidade de seu lar
sem nos intrometer em sua casa.
A Restauração ocorreu há 200 anos,
e hoje aqui estamos nós,
oferecendo algo que é belo
e benéfico não apenas 
nestas épocas difíceis, mas sempre.
E se nos unirmos como membros
e missionários
onde quer que estejamos,

Chinese: 
在充满挑战的时刻
分享福音
我认为主在这段艰难的时刻
让我们学习了一个课题
令人惊奇的是
人们竟能很快地
在几天或几周内
找到因应之道
我们现在有许多成功的例子
传教士找到新的方法
以从未尝试过的方式
善用社群媒体和科技
并与成员连结
这些都是美好的方式
来与人连结
向人分享福音
虽然他们没有出门
我们也不必进入他们的家中
福音在200年前复兴了
现在我们在此
将这美好的福音带给人们
福音会帮助我们
度过这些艰难时期
以及时时刻刻
只要成员和传教士团结一心
无论我们身在何处

Portuguese: 
traremos grandes bençãos
às pessoas,
porque essa é a hora
de tirarmos o melhor de tudo isso
e resultar em algo excelente.
Podemos ver
coisas incríveis surgindo.
Missões se ajudando.
Preparam pequenas apresentações
para postar no Facebook,
e em outras mídias sociais
e compartilham como fazem
essas coisas.
Assim, há criatividade.
Há progresso.
Um progresso refinado,
aperfeiçoado,
potencializado
e revigorado, que segue adiante
E eu simplesmente espero que
levemos esse impulso e
essa energia avante
em todas as áreas da Igreja.

Korean: 
우리는 사람들에게
위대한 축복을 선사할 수 있습니다
왜냐하면 이제 우리 차례이기 때문입니다
이 시기를 최대한 활용하고
여기서 탁월한 결과를 이뤄내야 합니다
훌륭한 일들이 일어나고 있습니다
선교부들은 서로 돕습니다
페이스북 페이지나
소셜 미디어 공간을 통해
각자의 방식을 나눕니다
우리는 창의력을 발휘하고 있습니다
앞으로 나아가고 있습니다
세련되고 고양된 방식으로
더욱 힘있고 신선하게
앞으로 나아갑니다
제 바람은 한 가지뿐입니다
저는 우리가 교회의 모든 지역에서
이 힘과 여세를 몰아
힘껏 앞으로 나아가기를 바랍니다

French: 
aux gens,
car c’est à nous
d’en tirer le meilleur parti
et d’en sortir quelque chose de très bon.
Des choses merveilleuses se produisent.
Des missions s’entraident.
Elles préparent des spots pour Facebook,
pour d’autres médias sociaux
et expliquent comment faire.
Il y a de la créativité.
Il y a un élan
raffiné,
édifié,
plus émancipé,
stimulant
qui va de l’avant.
J’espère seulement
que nous communiquerons cet élan,
cette énergie,
à tous les domaines de l’Église.

Chinese: 
我們都能為人們
帶來偉大的祝福
因為現在輪到我們
去充分善用福音的祝福
促成許多良善
你可以看到
美好的事正在發展
傳道部互相幫助
他們在Facebook和其他社群媒體
準備不同的內容
並分享製作的方法
這其中充滿了創意
不斷前進
精益求精
受到啟發
更有力量
重振精神
不斷前進
我只希望
我們能帶著這股衝勁和能量
在教會各方面向上進步

Russian: 
то принесем великие 
благословения людям,
потому что настал
наш черед
извлечь из этой 
ситуации максимум
и сделать
очень доброе дело.
Вы видите, как свершается
нечто чудесное.
Миссии помогают друг другу.
Они записывают небольшие
ролики для Facebook,
для других социальных сетей,
и рассказывают о том,
как это делать.
Это креативный подход.
Это движение вперед –
очищенное,
наученное
и усиленное,
обновленное
движение вперед.
И я лишь надеюсь на то,
что мы сохраним
этот импульс,
эту энергию, и
продвинемся вперед
во всех сферах
церковной жизни.

Italian: 
porteremo benedizioni straordinarie
alle persone,
perché tocca a noi
trarre il meglio da tutto questo
e far sì che diventi qualcosa
di molto positivo.
Si vedono accadere cose fantastiche:
le missioni si aiutano a vicenda;
preparano brevi spot per Facebook
o per altri social media,
e spiegano come farlo.
C’è tanta creatività.
C’è un desiderio di andare avanti,
perfezionati,
edificati,
più capaci,
rinnovati,
sempre progredendo.
Spero semplicemente
che sfrutteremo questo slancio,
questa energia da qui in avanti
in tutte le aree della Chiesa.

Spanish: 
a las personas,
porque nos toca a nosotros
sacar lo mejor de esto
y lograr algo muy bueno.
Están sucediendo cosas maravillosas.
Las misiones se ayudan unas a otras.
Graban videos para Facebook
y otras redes sociales
y comparten cómo hacerlo.
De modo que hay creatividad.
Hay progreso;
un progreso
refinado,
elaborado,
con más poder
y renovado.
Y solo espero
que traslademos este impulso,
esta energía,
a todos los ámbitos de la Iglesia.

Filipino: 
sa mga tao,
dahil oras na para tayo naman
ang magsikap na may magawa
na napakabuti mula rito.
Nakikita ninyo ang magagandang nagaganap.
Nagtutulungan ang mga misyon.
Naghahanda sila ng maliliit na spot
para sa Facebook,
at para sa ibang social media,
at ibinabahagi kung paano gawin ito.
Kaya makikita ang pagkamalikhain dito.
May pagsulong—
pinadalisay,
pinaghusay,
mas pinalakas,
pinanibago.
sumusulong.
At umaasa ako
na ipagpapatuloy natin 
ang momentum na ito,
ang enerhiyang ito, nang pasulong
sa lahat ng dako ng Simbahan.

Japanese: 
もたらすことができます
というのも
今回はわたしたちが
この状況を最大限に活かし
非常に良いものをもたらす
番だからです
すばらしいことが進展しています
伝道部は互いに助け合っており
フェイスブックなどの
ソーシャルメディアで
動画を投稿し
その方法を共有しています
そこには創造性があり
新たな進展が見られます
洗練され
教化され
より力をつけ
刷新された
進展です
わたしが切に願うのは
この勢いとエネルギーを
教会のあらゆる分野に
広げていくことです

English: 
we will bring great blessings to the people 
because it is our turn
to make the best out of this and make something 
very good out of it.
You see wonderful things developing. 
Missions help each other.
They prepare little spots for Facebook, for other 
social media things, and share how to do it.
So there is creativity, there is a moving forward.
Refined, edified, more empowered, refreshed, 
moving forward.
And I only hope that we carry this momentum, this 
energy forward in all areas of the Church.

Chinese: 
我们都能为人们
带来伟大的祝福
因为现在轮到我们
去充分善用福音的祝福
促成许多良善
你可以看到
美好的事正在发展
传道部互相帮助
他们在Facebook和其他社群媒体
准备不同的内容
并分享制作的方法
这其中充满了创意
不断前进
精益求精
受到启发
更有力量
重振精神
不断前进
我只希望
我们能带着这股冲劲和能量
在教会各方面向上进步
