
Finnish: 
Oletko puhdistaa grillin vielä?
Tein sen viime viikolla
Etkö aio romanttinen päivämäärä?
Kyllä, mutta hän ei ole, että hyvän näköinen
Kumpikaan oletko
Ystäväsi ei tunnu ajattelevan niin
Mitä tarkoitat?
No hän on aina hengailu
Kuin hän on rakastunut
Me olimme nälkäisiä. Tulimme tänne saada ruokaa
Kuinka vanha hän on?
Mikä sinua vaivaa?
Olen vain utelias ystävillesi
Onko hän dating ketään?
Joo
On tämä moottoripyörä kaveri
Hän tavallaan on malttinsa häneen
Hän oli vankilassa kerran
Vain puhdistaa grillin

French: 
Hey t'as déjà nettoyé le gril?
Je l'ai fais la semaine derniere
T'as pas un rendez-vous ou quelque chose comme ça a faire?
Ouais mais elle est seulement un cinq donc...
C'est marrant, d'un zero
Ton ami ne semble pas penser ça
Qu'est-ce que tu veux dire
Eh bien elle est toujours en train de trainer autour
Comme un petit chien amoureux
On avait faim on est venu chercher a manger
Quel age a-t-elle deja?
Qu'est ce qui va pas chez toi?
J'suis juste curieux a propos de ton amie
Elle est celibataire?
Eh bien
Il ya ce gars a moto
Il a un peu de temperament
Comme Choper quelque chose
Nettoie le gril

Urdu: 
اگر آپ نے ابھی گرل صاف ہے؟
میں نے گزشتہ ہفتے یہ کیا
آپ کو ایک رومانٹک تاریخ پر نہیں جا رہے ہیں؟
جی ہاں، لیکن وہ کہ اچھی لگ نہیں ہے
نہ تو تم ہو
آپ کے دوست ایسا لگتا ہے نہیں لگ رہا ہے
تمہارا کیا مطلب ہے؟
ویسے وہ ہمیشہ کے ارد گرد پھانسی ہے
وہ محبت میں ہے کی طرح
ہم بھوکے تھے. ہم یہاں کھانا حاصل کرنے آئے تھے
اس کی کیا عمر ہے؟
تمہارا مسئلہ کیا ہے؟
میں نے اپنے دوستوں کے بارے میں صرف شوقین ہوں
وہ کسی ملنہ ہے؟
جی ہاں
اس موٹر سائیکل آدمی نہیں ہے
انہوں نے کہا کہ اس قسم کی اس پر غصہ ہے
انہوں نے ایک بار جیل میں تھا
بس گرل کو صاف

Japanese: 
あなたはまだグリルの掃除をしましたか？
私は先週、それをやりました
あなたはロマンチックなデートに行くされていませんか？
はい、彼女は見て良いことではありません
あなたはありませんどちらも
あなたの友人がそう考えていないようです
どういう意味ですか？
まあ、彼女はいつもぶらぶらています
彼女は愛でているように
私たちは空腹でした。私たちは食べ物を得るためにここに来ました
彼女は何歳ですか？
どうしたの？
私はあなたの友人についてちょうど好奇心が強いです
彼女は誰と付き合っていますか？
はい
このバイクの男があります
彼は種類の彼の気性を持っています
彼はかつて刑務所にいました
ただ、グリルをきれいに

Swedish: 
Har du rengöras grillen ännu?
Jag gjorde det förra veckan
Ska du inte på en romantisk dag?
Ja, men hon är inte så snygg
Inte du heller
Din vän verkar inte tänka så
Vad menar du?
Jo hon alltid hängande runt
Som hon är kär
Vi var hungriga. Vi kom hit för att få mat
Hur gammal är hon?
Vad är fel med dig?
Jag är bara nyfiken på dina vänner
Är hon dejta någon?
Ja
Det är det här motorcykel killen
Han har lite av en humör på honom
Han satt i fängelse en gång
Bara rengöra grillen

Indonesian: 
Hei memiliki Anda dibersihkan panggangan belum?
Aku melakukannya minggu lalu
Jangan Anda memiliki tanggal untuk berada di sesuatu?
Ya tapi dia hanya lima jadi ...
Itu kaya yang datang dari nol
teman Anda tampaknya tidak berpikir begitu
Apa maksudmu?
Nah dia selalu berkeliaran
Seperti cinta anjing kecil sakit
Kami lapar. Kami datang untuk mendapatkan makanan
Berapa umur dia lagi?
Apa yang salah denganmu?
Saya hanya ingin tahu tentang teman-teman Anda
Apakah dia tunggal?
Baik
Ada pria sepeda motor ini
Jenis memiliki temperamen pada dirinya
Seperti “Chopper” sesuatu?
Cukup bersihkan panggangan

Icelandic: 
Hefur þú hreinsa grill enn?
Ég gerði það í síðustu viku
Ertu ekki að fara á rómantíska degi?
Já, en hún er ekki það gott útlit
Hvorki ertu
Vinur þinn virðist ekki að hugsa svo
Hvað meinarðu?
Jæja hún er alltaf hangið
Eins og hún er ástfangin
Við vorum svöng. Við komum hingað til að fá mat
Hversu gömul er hún?
Hvað er að þér?
Ég er bara forvitinn um vini þína
Er hún að deita neinn?
Já
Það er þetta mótorhjól strákur
Hann hefur konar skap á hann
Hann var í fangelsi einu
Bara þrífa grill

Spanish: 
¿Ya has limpiado la parrilla?
Lo hice la semana pasada
¿No tienes una cita de Tinder donde estar o algo?
Sí pero es solo un cinco así que...
Eso es gracioso viniendo de un cero
Tu amiga no parece pensar eso
¿Qué quieres decir?
Bueno, ella siempre está dando vueltas por aquí
Como un pequeño perrito enfermo de amor
Estábamos hambrientas y vinimos a buscar comida
¿Qué edad tiene ella?
¿Cuál es tu problema?
Solo siento curiosidad por tus amigas
¿Ella está soltera?
Bien
Hay un amigo, bikie
Tiene un temperamento sobre él
¿Al igual que un Chopper algo?
Solo limpia la parrilla

Slovenian: 
Ali ste očistiti žar še?
Sem ga prejšnji teden
Ne greš na romantično datum?
Ja, ampak ona ni tako dobro videti
Niti si
Vaš prijatelj ne mislijo tako
Kaj misliš s tem?
No, ona je vedno visi okoli
Kot, da je zaljubljena
Bili smo lačni. Sem smo prišli, da bi dobili hrano
Koliko je stara?
Kaj je narobe s tabo?
Jaz sem samo zanima vaše prijatelje
Ali je igranje nikogar?
Da
Tam je to motor moški
Ima nekako na živce na njem
Bil je v zaporu, ko
Samo očistite žar

Ukrainian: 
Ви чистили гриль ще?
Я зробив це минулого тижня
Ви не збираєтеся на романтичне побачення?
Так, але вона не так добре виглядає
ні ти
Ваш друг, здається, не так думати
Що ви маєте на увазі?
Ну вона завжди стирчати
Як вона в любові
Ми були голодні. Ми прийшли сюди, щоб отримати їжу
Скільки їй років?
Що з тобою?
Я просто цікаво, про своїх друзів
Чи є вона з ким-небудь?
Так
Там в цьому мотоциклі хлопець
Він начебто має характер на нього
Він був у в'язниці один раз
Просто очистити гриль

Maltese: 
Have you naddaf il-grill għadhom?
I ma kien aħħar ġimgħa
Mhumiex inti tmur fuq data romantic?
Iva, iżda hi mhix tajba tfittex
La int
ħabib tiegħek ma jidhirx li jaħsbu hekk
Xi trid tfisser?
Ukoll hi dejjem mdendlin madwar
Bħal hi fl-imħabba
Konna bil-ġuħ. Aħna daħal hawn biex tikseb l-ikel
Kemm għandha żmien?
Dak li hu ħażin miegħek?
Jien sempliċiment kurjuż dwar il-ħbieb tiegħek
Hija hi dating xi ħadd?
Iva
Hemm dan Guy mutur
Huwa tip ta għandu temper fuqu
Kien fil-ħabs darba
Biss tnaddaf il-grill

Vietnamese: 
Bạn đã làm sạch nướng chưa?
Tôi đã làm nó tuần trước
bạn sẽ không vào một ngày lãng mạn?
Vâng, nhưng cô ấy không phải là đẹp trai
Bạn cũng không
bạn của bạn dường như không nghĩ vậy
Ý anh là gì?
Vâng cô ấy luôn treo xung quanh
Giống như cô đang yêu
Chúng tôi bị đói. Chúng tôi đến đây để có được thực phẩm
Cô ấy bao nhiêu tuổi?
Chuyện gì xảy ra với bạn vậy?
Tôi chỉ tò mò về bạn bè
Có phải cô ấy hẹn hò với ai?
Vâng
Có anh chàng xe máy này
Ông loại có bình tĩnh về anh ta
Ông ở trong tù một lần
Chỉ cần làm sạch nướng

Turkish: 
Henüz ızgara temizliği mı?
Geçen hafta yaptım
Romantik bir tarihte gitmiyor musunuz?
Evet ama görünümlü bu iyi değil
Sen de değilsin
Arkadaşınız öyle görünmüyor
Ne demek istiyorsun?
Eh o zaman takıldığını
o aşık gibi
Açtık. Biz yiyecek almak için geldim
Kaç yaşında?
Neyin var?
Ben arkadaşlarınızla merak ettim
kimseyi çıkıyor?
Evet
Bu motosiklet adam var
O tür onun üzerinde öfkesi vardır
O zamanlar hapishanedeyken
Sadece ızgara temizlemek

Dutch: 
Hey heb je de grill nog schoongemaakt?
Ik deed het vorige week
Heb je niet een Tinder Date op iets?
Ja maar ze is slechts een vijf dus...
Dat is rijk uit een nul
Uw vriend denkt niet zo
Wat bedoel je?
Ze is altijd opknoping hier in de buurt
Als een kleine liefde zieke puppy
We hadden honger dus kwamen we om iets te eten
Hoe oud is ze weer?
Watis er aan de hand?
Ik ben gewoon nieuwsgierig naar je vrienden
Is ze single?
hm
Er is dit bikie dude
Hij soort heeft een bui
Als Chopper of iets?
Gewoon schoon de grill

Albanian: 
A keni pastruar vuaj akoma?
Unë e bëri atë javën e kaluar
A nuk jeni duke shkuar në një datë romantike?
Po, por ajo nuk është aq i mirë në kërkim
As jeni ju
shoku juaj nuk duket për të menduar në mënyrë
Çfarë do të thuash?
E pra ajo është gjithmonë në lartësi rreth
Ashtu si ajo është në dashuri
Ne ishim të uritur. Ne kemi ardhur këtu për të marrë ushqim
Sa vjece eshte ajo?
Çfarë është e gabuar me ju?
Unë jam vetëm kurioz për miqtë tuaj
A është ajo takim askënd?
po
Ka ky djalë motoçikletë
Ai lloj i ka një temperament mbi të
Ai ishte në burg një herë
Vetëm pastruar vuaj

Filipino: 
Ikaw ay may malinis na ang grill pa?
Ginawa ko ito noong nakaraang linggo
Hindi mo pagpunta sa isang romantikong petsa?
Oo, ngunit siya ay hindi na magandang naghahanap
Wala alinman sa ikaw ay
Ang iyong kaibigan ay hindi tila sa tingin kaya
Anong ibig mong sabihin?
Well siya ay palaging nakikipag-hang sa paligid ng
Tulad ng siya ay sa pag-ibig
Hindi namin gutom. Kami ay dumating dito upang makakuha ng pagkain
Ilang taon na siya?
Ano ang mali sa iyo?
ako lang ang kakaiba tungkol sa iyong mga kaibigan
Ay siya nakikipag-date sa kahit sino?
oo
May na ito motorbike tao
Siya ang uri ng may init ng ulo sa kanya
Siya ay nasa bilangguan isang beses
linisin lang ang mga grill

Polish: 
Masz jeszcze czyścić grilla?
Zrobiłem to w zeszłym tygodniu
Nie idziesz na romantyczną randkę?
Tak, ale ona nie jest tak dobrze wygląda
Ty też nie
Twój znajomy nie wydaje się, że tak
Co masz na myśli?
Cóż ona zawsze kręci
Jak ona jest w miłości
Byliśmy głodni. Przyjechaliśmy tutaj, aby zdobyć żywność
Ile ona ma lat?
Co z tobą nie tak?
Jestem tylko ciekaw znajomych
Jest ona celownik ktoś?
tak
Jest to motocykl facet
On niby ma nerwy na niego
Był w więzieniu raz
Wystarczy wyczyścić grill

Tamil: 
நீங்கள் இன்னும் கிரில் சுத்தம் வேண்டும்?
நான் கடந்த வாரம் தான் செய்தேன்
நீங்கள் ஒரு காதல் தேதி போவதில்லை?
ஆமாம், ஆனால் அவர் தேடும் என்று நல்லதல்ல
எந்த நீங்கள்
உங்கள் நண்பர் அப்படி நினைக்கவில்லை தெரியவில்லை
நீங்கள் என்ன?
சரி அவர் எப்போதும் சுற்றி தொங்கி தான்
அவள் காதலித்தாலும் போல்
நாம் பசியாக இருந்தது. நாம் உணவு பெற, இங்கே வந்து
அவள் எப்படி பழமையானது?
என்ன ஆச்சு உனக்கு?
நான் உங்கள் நண்பர்கள் பற்றி நான் மிகவும் ஆர்வமாக உள்ளேன்
அவள் யாரையும் டேட்டிங் செய்து வருகிறார்?
ஆம்
இந்த மோட்டார்பைக் பையன் இருக்கிறது
அவர் வகையான அவரை ஒரு வரும், படிக்கத் தெரிந்த
அவர் ஒரு முறை சிறையில் இருந்த
வெறும் கிரில் சுத்தம்

Bosnian: 
Jeste li još očistiti roštilj?
Ja sam to uradio prošle nedelje
Zar ti ne ideš na romantičan sastanak?
Da, ali ona nije toliko dobar tražim
Nisi ni ti
Tvoj prijatelj izgleda ne mislim tako
Kako misliš?
Pa ona je stalno visi
Kao da je zaljubljena
Bili smo gladni. Došli smo ovdje kako bi dobili hranu
Koliko ona ima godina?
Šta je s tobom?
Samo sam znatiželjna o svojim prijateljima
Ona dating neko?
da
Tu je ovaj motocikl momak
On je neka vrsta ima narav na njega
On je bio u zatvoru jednom
Samo očistiti roštilj

Estonian: 
Kas olete puhastada grilli veel?
Ma tegin seda eelmisel nädalal
Kas sa ei romantiline kuupäeval?
Jah, kuid ta ei ole nii hea välimusega
Ei sa oled
Teie sõber ei tundu nii arvad
Mida sa silmas pead?
Noh ta on alati rippus ümber
Nagu ta on armunud
Me olime näljased. Me tulime siia, et saada toitu
Kui vana ta on?
Mis sul viga on?
Ma olen lihtsalt uudishimulik oma sõpradega
Kas ta dating keegi?
jah
Seal on see mootorratas kutt
Ta omamoodi on tujusid tema
Ta oli vanglas kord
Just puhastage grilli

Croatian: 
Jeste li očistiti roštilj još?
Ja sam ga prošli tjedan
Zar ti ne ide na romantičnu datum?
Da, ali nije to dobro izgleda
Niti si ti
Tvoj prijatelj ne misle tako
Što misliš?
Pa ona još uvijek visi oko
Kao da je u ljubavi
Bili smo gladni. Došli smo ovdje kako bi dobili hranu
Koliko ima godina?
Šta nije u redu s tobom?
Ja sam samo znatiželjan o prijateljima
Je li ona datira koga?
Da
Tu je taj tip motocikla
On je neka vrsta ima reagirao na njega
Bio je u zatvoru nakon što
Samo očistiti roštilj

Italian: 
Hai già pulito la griglia?
L'ho fatto la scorsa settimana
Non hai un appuntamento con Tinder o altro da fare?
Si ma le do solo un 5
Ah beh se lo dici tu che sei un zero
La tua amica pensa diversamente
Cosa vuoi dire?
É sempre qui
Come una gattina in calore
avevamo fame, siamo venute a prendere da mangiare
quanti anni ha?
C'é qualcosa di seriamente sbagliato con te
sono solo curioso
ha il fidanzato?
beh
c'é uno che
ha un pó un charatterino
come Chopper o che?
senti pulisci la griglia

Hindi: 
यदि आपने अभी तक ग्रिल साफ है?
मैं यह पिछले सप्ताह कैसा
आप एक रोमांटिक तारीख पर नहीं जा रहे हैं?
हाँ, पर वह है कि अच्छी लग रही नहीं है
न ही तुम हो
अपने दोस्त ऐसा लगता है प्रतीत नहीं होता है
आपका क्या अर्थ है?
खैर वह हमेशा के आसपास फांसी है
जैसा वह प्यार में है
हम भूखे थे। हम यहाँ भोजन प्राप्त करने के लिए आया था
उसकी क्या उम्र है?
तुम्हारी क्या दिक्कत है?
मैं अपने मित्रों के बारे में बस उत्सुक हूँ
वह किसी को भी डेटिंग कर रहा है?
हाँ
इस मोटरसाइकिल लड़का है
वह एक तरह से उस पर एक गुस्सा है
उन्होंने एक बार जेल में थे,
बस ग्रिल साफ

Norwegian: 
Har du ryddet grillen ennå?
Jeg gjorde det i forrige uke
Skal du ikke på en romantisk date?
Ja, men hun er ikke så bra ute
Det er ikke du heller
Din venn synes ikke å tro det
Hva mener du?
Vel hun alltid hengende rundt
Som hun er forelsket
Vi var sultne. Vi kom hit for å få mat
Hvor gammel er hun?
Hva er galt med deg?
Jeg er bare nysgjerrig på dine venner
Er hun dating noen?
Ja
Det er denne motorsykkel fyr
Han har en slags temperament på ham
Han var i fengsel en gang
Bare rengjøre grillen

Czech: 
Už jste vyčistit gril?
Udělal jsem to minulý týden
Nechceš jít na romantické rande?
Ano, ale není to tak dobře vypadající
Ty taky
Váš přítel se nezdá, že ano
Co myslíš?
No ona je pořád poflakovat
Stejně jako ona je v lásce
Byli jsme hladoví. Přišli jsme sem dostat jídlo
Jak je stará?
Co je to s tebou?
Jsem jen zvědavý svým přátelům
Je to chodí s někým?
Ano
Tam je to motorka chlápek
Ten druh má náladu na něj
Byl ve vězení, jakmile
Jen čištění grilu

Russian: 
Вы чистили гриль еще?
Я сделал это на прошлой неделе
Вы не собираетесь на романтическое свидание?
Да, но она не так хорошо выглядит
Ни ты
Ваш друг, кажется, не так думать
Что вы имеете в виду?
Ну она всегда торчать
Как она в любви
Мы были голодны. Мы пришли сюда, чтобы получить пищу
Сколько ей лет?
Что не так с тобой?
Я просто любопытно, о своих друзьях
Является ли она с кем-нибудь?
да
Там в этом мотоцикле парень
Он вроде имеет характер на него
Он был в тюрьме один раз
Просто очистить гриль

Korean: 
아직 그릴 청소 있나요?
나는 지난 주에 그것을했다
당신은 낭만적 인 데이트에 갈 수 없습니다?
네,하지만 그녀는보고가 좋지 않다
나도 당신을하지 않습니다
당신의 친구는 그렇게 생각하지 않는 것
당신은 무엇을 의미합니까?
그래서 그녀는 항상 주위를 어슬렁 것
그녀는 사랑처럼
우리는 배고픈했다. 우리는 음식을 얻기 위해 여기에왔다
그녀는 몇 살 이니?
무엇이 당신과 함께 잘못입니까?
나는 당신의 친구에 대한 그냥 궁금 해요
그녀는 사람을 데이트인가?
예
이 오토바이의 사람이있다
그는 가지 그에게 성질을 가지고
그는 한 번 감옥에
그냥 그릴을 청소

Portuguese: 
Já limpaste o grelhador?
Limpei na semana passada.
Não tens um encontro do
Tinder para estar ou algo assim?
Pois...
Mas ela é um cinco por isso...
Isso é muito vindo
de um zero.
A tua amiga não
parece achar isso.
Que queres dizer com isso?
Bem, ela está sempre por aí.
Como um cãozinho perdido.
Estávamos com fome,
viemos arranjar comida.
Tem quantos anos?
Qual é o teu problema?
Só estou curioso
sobre as tuas amigas.
É solteira?
Bem...
Há um rapaz com
uma bicicleta
pelo qual ela tem
um pequeno fraquinho.
Tipo uma Chopper
ou algo parecido?
Limpa o grelhador.

Armenian: 
Գուցե դուք մաքրվել գրիլ դեռ.
Ես դա արել անցյալ շաբաթ
Չեք պատրաստվում է ռոմանտիկ ամսաթիվը.
Այո, բայց նա չէ, որ լավ է փնտրում
Ոչ են ձեզ
Ձեր ընկերը չի կարծում, այնքան
Ինչ ի նկատի ունես?
Դե նա միշտ կախված են
Նման է նա սիրահարված
Սոված էինք: Մենք եկել ենք այստեղ ստանալ ուտելիք
Քանի տարեկան է նա?
Ինչ է եղել?
Ես պարզապես հետաքրքրվում ձեր ընկերներին
Որը նա ժամադրվում որեւէ մեկին.
այո
Կա այս Motorbike guy
Նա բարի ունի բնավորություն, նրան
Նա եղել է բանտում մեկ անգամ
Պարզապես մաքրելու գրիլ

Malay (macrolanguage): 
Anda dibersihkan grill lagi?
Saya melakukannya minggu lepas
Adakah anda tidak akan pada tarikh yang romantis?
Ya, tetapi dia tidak bahawa baik mencari
Tidak adakah anda
rakan anda nampaknya tidak fikir begitu
Apa maksud awak?
Baik dia sentiasa tergantung di sekitar
Seperti dia cinta
Kami lapar. Kami datang ke sini untuk mendapatkan makanan
Berapakah umur dia?
Apa yang tak kena dengan awak?
Saya hanya ingin tahu tentang kawan-kawan anda
Adakah dia bertarikh sesiapa?
Ya
Ada motosikal lelaki ini
Dia jenis mempunyai sabar kepadanya
Dia berada di penjara sekali
Hanya membersihkan panggangan

English: 
Hey have you cleaned the grill yet?
I did it last week
Don't you have a tinder date to be on to something?
Yeah but she's only a five so...
That's rich coming from a zero
Your friend doesn't seem to think so
What do you mean?
Well she's always hanging around
Like a little love sick puppy
We were hungry we came to get food
How old is she again?
What is wrong with you?
I'm just curious about your friends
Is she single?
Well
There's this bikie dude
Kind of has a temper on him
Like Chopper something?
Just clean the grill

Belarusian: 
Вы чысцілі грыль яшчэ?
Я зрабіў гэта на мінулым тыдні
Вы не збіраецеся на рамантычнае спатканне?
Так, але яна не так добра выглядае
ні ты
Ваш сябар, здаецца, не так думаць
Што ты маеш на ўвазе?
Ну яна заўсёды тырчэць
Як яна ў каханні
Мы былі галодныя. Мы прыйшлі сюды, каб атрымаць ежу
Колькі ёй гадоў?
Што ня так з табой?
Я проста цікава, пра сваіх сяброў
Ці з'яўляецца яна з кім-небудзь?
ды
Там у гэтым матацыкле хлопец
Ён накшталт мае характар ​​на яго
Ён быў у турме адзін раз
Проста ачысціць грыль

Catalan: 
Té netejat la graella encara?
Ho vaig fer la setmana passada
No vas a una cita romàntica?
Sí, però ella no és tan bon aspecte
tampoc es
El seu amic no sembla pensar que sí
Que vols dir?
Així que ella sempre donant voltes
Igual que ella està enamorada
Ens vam quedar amb gana. Hem vingut aquí per aconseguir menjar
Quants anys té?
Què et passa?
Tinc curiositat sobre els seus amics
Està sortint amb algú?
si
Hi ha un tipus de moto
El tipus de té un temperament d'ell
Ell era a la presó un cop
Només netejar la graella

Hungarian: 
Már takarítják a grill még?
Megcsináltam a múlt héten
Nem mész egy romantikus randira?
Igen, de ő nem olyan jó megjelenésű
Te sem
Ismerőse úgy tűnik, nem így gondolja
Hogy érted?
Nos ő mindig lóg
Mintha szerelmes
Éhesek voltunk. Azért jöttünk, hogy az élelmiszer
Hány éves?
Mi bajod van?
Csak kíváncsi vagyok, a barátai
Biztos, hogy társkereső valaki?
Igen
Van ez a srác motorkerékpár
Azt a fajta van egy indulat rá
Börtönben volt egyszer
Csak tiszta a grill

Serbian: 
Да ли сте очистили грил још?
Ја сам то урадио прошле недеље
Не идеш на романтичну датум?
Да, али она није тако добро изгледа
Ниси ни ти
Твој пријатељ не изгледа да тако мисле
Шта мислите?
Па она је стално виси
Као да је у љубави
Били смо гладни. Дошли смо овде да се хране
Колико она има година?
Шта није уреду са тобом?
Ја сам радознао о својим пријатељима
Да ли је она датинг некога?
да
Ту је овај мотоцикл момак
Некако има нарав на њега
Он је био у затвору једном
Само очистите решетку

Lithuanian: 
Ar valyti grilį dar?
Aš tai padariau praėjusią savaitę
Ar ne jūs einate į romantišką pasimatymą?
Taip, bet ji ne tai, kad gerai atrodo
Nei tu
Jūsų draugas neatrodo taip manau
Ką turi galvoje?
Na ji visada kabo aplink
Kaip ji meile
Mes buvome alkani. Mes atėjo čia gauti maisto
Kiek jai metų?
Kas tau negerai?
Aš tiesiog sužinoti savo draugams
Ar ji pažintys niekam?
taip
Yra tai motociklas vaikinas
Jis rūšies turi pastovius jam
Jis buvo kalėjime kartą
Tiesiog nuvalykite groteles

Romanian: 
Ai curățat încă grătarul?
Am făcut-o săptămâna trecută
Nu te duci la o întâlnire romantică?
Da, dar ea nu este atât de bun în căutarea
Nici esti
Prietenul tău nu pare să cred acest lucru
Ce vrei sa spui?
Ei bine, ea mereu agățat în jurul valorii de
La fel ca ea e îndrăgostită
Am fost foame. Am venit aici pentru a obține produse alimentare
Cati ani are ea?
Ce e in neregula cu tine?
Sunt doar curios despre prietenii tăi
Este întâlnea pe cineva?
da
E un tip motocicleta
El are un fel de temperament pe el
El a fost în închisoare o dată
Doar curățați grătarul

Danish: 
Har du renset grillen endnu?
Jeg gjorde det i sidste uge
Skal du ikke på en romantisk date?
Ja, men hun er ikke så god leder
Hverken er du
Din ven synes ikke at tænke så
Hvad mener du?
Nå hun altid hængende rundt
Ligesom hun er forelsket
Vi var sultne. Vi kom her for at få mad
Hvor gammel er hun?
Hvad er der galt med dig?
Jeg er bare nysgerrig dine venner
Er hun dating nogen?
Ja
Der er denne motorcykel fyr
Han slags har et temperament på ham
Han var i fængsel engang
Bare rengøre grillen

Portuguese: 
Ei, você já limpou o grill?
Eu limpei semana passada
Você não tem um encontro do Tinder ou algo assim?
Sim, mas ela é só nota 5 então...
Isso é muito vindo de um nota zero
Sua amiga não parece pensar assim
O que você quer dizer?
Bem, ela está sempre por ai
como um cachorrinho perdido
Nós estávamos com fome e viemos pegar comida
Quantos anos ela tem mesmo?
Qual o seu problema?
Eu só estou curioso sobre suas amigas
Ela é solteira?
Bem...
Tinha esse cara da bicicleta
Ela meio que tem interesse por ele
Tipo uma chopper ou algo assim?
Só limpe o grill

Afrikaans: 
Het jy al die braai nog skoongemaak?
Ek het dit verlede week
Is jy nie van plan op 'n romantiese datum?
Ja, maar sy is nie dat 'n goeie soek
Nie is jy
Jou vriend lyk nie so dink
Wat bedoel jy?
Wel sy was nog altyd rond hang
Soos sy is in die liefde
Ons was honger. Ons het hier om kos te kry
Hoe oud is sy?
Wat is fout met jou?
Ek is net nuuskierig oor jou vriende
Is sy dateer iemand?
Ja
Daar is dié motorfiets man
Hy het soort van 'n humeur op hom
Hy was in die tronk nadat
skoon net die rooster

Modern Greek (1453-): 
Έχετε καθαριστεί η σχάρα ακόμα;
Το έκανα την περασμένη εβδομάδα
Δεν θα πας σε μια ρομαντική ημερομηνία;
Ναι, αλλά δεν είναι τόσο καλή αναζητούν
Ούτε εσύ είσαι
Ο φίλος σας δεν φαίνεται να σκέφτονται έτσι
Τι εννοείς?
Λοιπόν αυτή είναι πάντα κρέμονται γύρω από
Όπως είναι ερωτευμένη
Είμασταν πεινασμένοι. Ήρθαμε εδώ για να πάρετε τα τρόφιμα
Πόσο χρονών είναι;
Τι είναι λάθος με σας;
Είμαι απλά περίεργος για τους φίλους σας
Είναι αυτή που χρονολογείται κανείς;
Ναί
Υπάρχει αυτός ο τύπος μοτοσικλέτα
Είναι το είδος του έχει μια ιδιοσυγκρασία για τον
Ήταν στη φυλακή για άλλη μια
Απλά καθαρίστε τη σχάρα

German: 
Hey! Hast du den Grill schon geputzt?
Ich hab's letzte Woche gemacht.
Musst du nicht bei einem Tinder-Date sein oder so?
Ja, aber sie ist nur eine Fünf, also...
Das sagt der Richtige, eine Null.
Deine Freundin scheint das anders zu sehen.
Was meinst du?
Naja, sie hängt immer hier rum.
Wie ein liebeskranker Welpe.
Wir hatten Hunger, wir sind gekommen um Essen zu holen.
Wie alt ist sie nochmal?
Was stimmt nicht mit dir?
Ich interessiere mich nur für deine Freunde.
Ist sie Single?
Naja.
Da ist dieser Kerl mit Motorrad.
Er ist irgendwie jähzornig.
Wie Chopper oder so?
Putze einfach den Grill.

Chinese: 
你有没有清洁的烧烤吗？
上周我做到了
你不打算上一个浪漫的约会？
是的，但她不是那么好找
你也不是
您的朋友似乎不这么认为
你什么意思？
啊，她总是四处张望
如同她的爱情
我们都饿了。我们来这里是为了获取食物
她多大了？
你怎么了？
我只是好奇你的朋友
是她约会的人？
是
有这种摩托车的家伙
他那种对他发脾气
他在狱中曾
仅清除烧烤

Turkish: 
Merhaba
Eğer iş yerinde eğlendiniz mi?
Ben okul için o aptal kimya atama yapmak zorunda ardından gece yarısına kadar oldu ve
Niye ya? Gelecek hafta nedeniyle değil
Yanlış
Dalga geçiyorsun
Neden bir koltuk yok mu?
Sadece aynen kopyalayın yok
seni sonsuza dek seveceğim
Bu ne anlama geliyor?
Eğer Okuldaki ilk yıl içinde bir şey öğrendin mi?
esrar içmeye nasıl
Ah Bu ikisi bakmak
o daha açık olabilir mi?

Romanian: 
Bună
Te-ai distra la locul de muncă?
Am fost la până la miezul nopții și apoi a trebuit să fac asta misiune chimie prost pentru școală
De ce? Nu e din cauza până săptămâna viitoare
Incorect
Glumești
De ce nu ai un loc?
Doar nu-l copiați exact
te iubesc pentru totdeauna
Ce inseamna asta?
Ai învățat ceva în primul an de școală?
Cum de a fuma canabis
Oh, uita-te la aceste două
Ar putea sa fie mai evident?

Russian: 
Здравствуй
Вы весело провести время на работе?
Я не был до полуночи, а потом я должен был сделать это глупое задание по химии для школы
Зачем? Это не из-за до следующей недели
некорректный
Ты шутишь
Почему бы вам не присесть?
Только не копировать это точно
я люблю тебя навсегда
Что это значит?
Узнали ли вы что-нибудь в первый год в школе?
Как курить коноплю
О, смотрите на этих двух
Может ли она быть более очевидным?

Filipino: 
Hi
Ang ibig mayroon kang masaya sa trabaho?
Ako ay sa hanggang hatinggabi at pagkatapos ay ako had sa gawin na bobo kimika assignment para sa paaralan
Bakit? Ito ay hindi dahil hanggang sa susunod na linggo
hindi tama
Ikaw ay kidding
Bakit hindi ka magkaroon ng isang upuan?
Basta huwag kopyahin ang mga ito nang eksakto
Mahal kita magpakailanman
Anong ibig sabihin niyan?
May natutuhan ka ba sa iyong unang taon ng paaralan?
Paano upang manigarilyo cannabis
Oh tingnan ang mga ito ng dalawang
Siya ay maaaring maging anumang mas kitang-kita?

Armenian: 
Ողջու՜յն
Արդյոք դուք ունեք զվարճանալ աշխատանքի.
Ես եղել է մինչեւ կեսգիշեր, իսկ հետո ստիպված էի անել այդ հիմար քիմիա հանձնարարությունը համար դպրոց
Ինչու? Դա պայմանավորված չէ, մինչեւ հաջորդ շաբաթվա
սխալ
Դու կատակում
Ինչու չեք ունենա մի տեղ.
Պարզապես չեն պատճենել այն ճիշտ
սիրում եմ քեզ ընդմիշտ
Ինչ է դա նշանակում?
Արդյոք դուք սովորեք, թե որեւէ բան ձեր առաջին տարում դպրոց.
Թե ինչպես կարելի է ծխում cannabis
Oh նայում այդ երկու
Կարող էր նա լինել որեւէ ավելի ակնհայտ է.

Belarusian: 
прывітанне
Вы весела правесці час на працы?
Я не быў да паўночы, а потым я павінен быў зрабіць гэта дурное заданне па хіміі для школы
Чаму? Гэта не з-за да наступнага тыдня
некарэктны
вы жартуеце
Чаму б вам не прысесці?
Толькі не капіяваць гэта дакладна
Я люблю цябе назаўсёды
Што гэта значыць?
Даведаліся Ці вы што-небудзь у першы год у школе?
Як паліць каноплі
О, глядзіце на гэтых двух
Ці можа яна быць больш відавочным?

Norwegian: 
Hei
Hadde du det gøy på jobb?
Jeg var på til midnatt, og da måtte jeg gjøre det dumme kjemi oppgave for skolen
Hvorfor? Det er ikke grunn til neste uke
stemmer ikke
Du tuller
Hvorfor ikke ha et sete?
Bare ikke kopiere det akkurat
Jeg elsker deg for alltid
Hva betyr det?
Lærte du noe i ditt første år på skolen?
Hvordan å røyke cannabis
Å se på disse to
Kan hun være mer opplagt?

Urdu: 
ہیلو
آپ کام پر مذاق ہے؟
میں نے اسکول کے لئے اس پاگل کیمسٹری اسائنمنٹ کرنا پڑا آدھی رات تک پر تھا اور اس کے بعد
کیوں؟ اس سے اگلے ہفتے تک وجہ نہیں ہے
غلط
آپ مذاق کر رہے ہیں
آپ کو ایک نشست کیوں نہیں ہے؟
صرف بالکل اس کی کاپی نہیں کرتے
میں نے آپ کو ہمیشہ کے لئے محبت کرتا ہوں
اس کا کیا مطلب ہے؟
آپ کو اسکول کے اپنے پہلے سال میں کچھ بھی سیکھا؟
بانگ تمباکو نوشی کرنے کے لئے کس طرح
اوہ ان دونوں کو دیکھو
وہ کسی بھی زیادہ واضح ہو سکتا ہے؟

Albanian: 
Hi
A ju të argëtohen në punë?
Unë isha në deri në mesnatë dhe pastaj unë kam për të bërë atë detyrë budalla kimi për shkollën
Pse? Kjo nuk është për shkak deri javën e ardhshme
i pasaktë
Po tallesh
Pse nuk kanë një vend?
Vetëm mos kopje atë saktësisht
te dua pergjithmone
Cfare do te thote ajo?
A keni mësuar ndonjë gjë në vitin tuaj të parë në shkollë?
Si për të pirë duhan kanabis
Oh shikoni në këto dy
Mund ajo të jetë më e qartë?

Hindi: 
नमस्ते
आप काम पर मजा आया?
मैं आधी रात तक पर था और फिर मैं स्कूल के लिए कि बेवकूफ रसायन शास्त्र काम करना था
क्यूं कर? यह अगले सप्ताह तक कारण नहीं है
ग़लत
आप मजाक कर रहे हो
क्यों आप एक सीट नहीं है?
बस यह वास्तव में नकल नहीं है
मैं तुम्हें हमेशा प्यार करूंगा
इसका क्या मतलब है?
आप स्कूल के अपने पहले साल में कुछ भी सीखा?
भांग धूम्रपान करने के लिए कैसे
ओह इन दोनों को देखो
वह किसी भी अधिक स्पष्ट हो सकता है?

Lithuanian: 
Labas
Ar smagiai darbe?
Buvau iki vidurnakčio, o tada aš turėjau padaryti, kad kvailas chemija užduotį mokyklai
Kodėl? Tai ne dėl kol kitą savaitę
neteisingas
Tu juokauji
Kodėl jūs turite vietą?
Tiesiog nereikia kopijuoti tiksliai
aš myliu tave amžinai
Ką tai reiškia?
Ar jums išmokti ką nors savo pirmaisiais mokykloje?
Kaip rūkyti kanapes
O pažvelgti į šių dviejų
Gal ji bus bet labiau akivaizdu?

Swedish: 
Hej
Hade du kul på jobbet?
Jag var på fram till midnatt och sedan jag var tvungen att göra det dumma kemi uppdrag för skolan
Varför? Det är inte förrän nästa vecka
Felaktig
Du skojar
Varför har du inte en plats?
Bara inte kopiera det exakt
jag älskar dig för evigt
Vad betyder det?
Lärde du dig något i ditt första år i skolan?
Hur röka cannabis
Åh titta på dessa två
Kan hon vara mer uppenbart?

Vietnamese: 
Chào
Bạn đã có niềm vui trong công việc?
Tôi đã về đến tận nửa đêm và sau đó tôi đã phải làm điều đó phân hóa học ngu ngốc cho các trường học
Tại sao? Đó không phải là do cho đến tuần tới
Sai
Bạn đang đùa
Tại sao bạn không có một chỗ ngồi?
Chỉ cần đừng sao chép nó chính xác
Anh yêu em mãi mãi
Điều đó nghĩa là gì?
bạn đã học được bất cứ điều gì trong năm đầu tiên của trường?
Làm thế nào để hút thuốc cần sa
Oh nhìn vào hai
cô có thể là bất kỳ rõ ràng hơn?

Catalan: 
Hola
Et vas divertir a la feina?
Jo era a fins a la mitjanit i després vaig haver de fer això tasca de química estúpida per a l'escola
Per què? No és degut fins a la setmana que
incorrecte
Estàs de broma
Per què no se senti?
Això sí, no copiar exactament
t'estimo per sempre
Què vol dir això?
¿Vas aprendre alguna cosa en el seu primer any d'escola?
Com fumar cànnabis
Oh, mira a aquests dos
Podria ser més obvi?

Icelandic: 
Hi
Vissir þú að hafa gaman í vinnunni?
Ég var á til miðnættis og svo ég þurfti að gera það heimskulegt efnafræði verkefni fyrir skólann
Hvers vegna? Það er ekki vegna þess fyrr en í næstu viku
það er rangt
Þú ert að grínast
Af hverju ertu ekki með sæti?
Bara afrita það ekki nákvæmlega
ég elska þig að eilífu
Hvað þýðir það?
Lærðir þú eitthvað á fyrsta ári í skóla?
Hvernig á að reykja kannabis
Ó líta á þessum tveimur
Gæti hún verið lengur augljóst?

Tamil: 
வணக்கம்
நீங்கள் வேலை வேடிக்கை இருந்ததா?
நான் பள்ளி என்று முட்டாள் வேதியியல் வேலையை செய்ய வேண்டியதெல்லாம் நள்ளிரவு வரை இருந்தது பின்னர்
ஏன்? அது அடுத்த வாரம் வரை காரணமாக இல்லை
தவறான
நீ விளையாடுகிறாய்
ஏன் நீங்கள் ஒரு இருக்கை இல்லை?
வெறும் சரியாக அது நகல் வேண்டாம்
நான் உன்னை என்றென்றும் காதலிப்பேன்
அதற்கு என்ன பொருள்?
நீங்கள் பள்ளி உங்கள் முதல் ஆண்டில் எதையும் கற்றுக் கொண்டீர்களா?
கஞ்சாவின் புகைபிடிக்க எப்படி
ஓ இந்த இரண்டு பாருங்கள்
அவர் எந்த இன்னும் வெளிப்படையாக இருக்க முடியுமா?

Afrikaans: 
Hi
Het jy pret by die werk?
Ek was op tot middernag en dan moes ek dat dom chemie opdrag vir die skool doen
Hoekom? Dit is nie te wyte tot volgende week
verkeerde
Jy grap
Hoekom het jy nie 'n sitplek?
Net dit nie presies kopieer
Ek is vir ewig lief vir jou
Wat beteken dit?
Het jy enigiets in jou eerste jaar van skool te leer?
Hoe om te rook dagga
O kyk na hierdie twee
Kon sy wees nie meer voor die hand liggend?

Hungarian: 
Szia
Jól érezted magad a munka?
Voltam éjfélig, aztán meg kellett tennie, hogy hülye kémia kiosztás iskola
Miért? Ez nem csak a jövő héten esedékes
Helytelen
Viccelsz
Miért nem ülsz?
Csak nem másolja pontosan
örökké szeretlek
Az mit jelent?
Tanultál valamit az első évben az iskolában?
Hogyan füst kannabiszt
Ó, nézd meg a két
Lehet, hogy ő lesz többé nyilvánvaló?

Indonesian: 
Hei
Apakah Anda bersenang-senang di tempat kerja?
Ya aku sedang sampai pukul 11:00 dan kemudian saya begadang melakukan itu tugas kimia bodoh
Mengapa? Ini bukan karena sampai minggu depan
Itu sebabnya saya terjaga melakukannya
Kamu bercanda
Nah kenapa tidak Anda memiliki kursi sahabat saya?
Hanya saja jangan membuatnya persis sama
Oh my god, aku mencintaimu selamanya
Apa artinya?
Apakah Anda belajar sesuatu di tahun 7?
Bagaimana untuk menerangi bersama
Oh melihat kedua
Mungkinkah dia pun lebih jelas?

Finnish: 
Moi
Oliko teillä hauskaa töissä?
Olin keskiyöhön asti ja sitten minun piti tehdä niin tyhmiä kemia toimeksiannosta kouluun
Miksi? Se ei johdu vasta ensi viikolla
väärä
Pilailet
Mikset on paikka?
Eivät vain kopioida tarkalleen
rakastan sinua ikuisesti
Mitä tuo tarkoittaa?
Opit jotain ensimmäinen vuosi koulun?
Miten polttavat kannabista
Voi tarkastella näitä kahta
Hän voisi olla selvempi?

Portuguese: 
Olá!
Divertiste no trabalho?
Sim, trabalhei até às 23h00
e depois fiquei acordada a fazer
aquele trabalho estúpido para Química.
Porquê?
É só para a próxima semana.
Por isso é que fiquei
acordada a fazê-lo.
Estás a gozar.
Então porque não te sentas,
minha melhor amiga?
Só não copies exatamente como está.
Oh, meu Deus.
Adoro-te para sempre.
O que significa isso?
Aprendeste alguma
coisa no 7º ano?
Como acender uma ganza.
Olha só aqueles dois.
Não podia ser mais óbvia?

Ukrainian: 
Привіт
Ви весело провести час на роботі?
Я не був до півночі, а потім я повинен був зробити це дурне завдання з хімії для школи
Чому? Це не через до наступного тижня
некоректний
Ти жартуєш
Чому б вам не сісти?
Тільки не копіювати це точно
Я люблю тебе назавжди
Що це означає?
Чи дізналися ви що-небудь в перший рік в школі?
Як курити коноплю
О, дивіться на цих двох
Чи може вона бути більш очевидним?

Czech: 
Ahoj
Bavili jste se v práci?
Byl jsem až do půlnoci a pak jsem musel udělat tak hloupý úkol chemie pro školy
Proč? Není to způsobeno až příští týden
Nesprávný
Děláš si srandu
Proč ne mít sídlo?
Prostě nemají kopírovat přesně
miluji tě navždy
Co to znamená?
Ses naučila něco ve svém prvním roce ve škole?
Jak kouřit marihuanu
Oh se podívat na tyto dva
Mohla by být víc vidět?

Serbian: 
Ћао
Да ли ти је било забавно на послу?
Ја сам био на до поноћи, а онда сам морао да урадим ту глупу задатак из хемије за школу
Зашто? То није због све до следеће недеље
Неисправан
Да се ​​шалиш
Зашто не седнете?
Једноставно не копира тачно
волим те бескрајно
Шта то значи?
Да ли сте сазнали нешто у својој првој години школе?
Како да пуши канабис
О погледај ове две
Могла бити још очигледно?

Japanese: 
こんにちは
あなたは仕事で楽しみを持っていましたか？
私は深夜まで上だったし、私は学校のためにその愚かな化学の割り当てをしなければなりませんでした
どうして？それは来週までによるものではありません
間違いました
まさか
あなたは席を持っていないのはなぜ？
ただ、正確にそれをコピーしないでください
私は永遠にあなたを愛します
どういう意味ですか？
あなたは学校のあなたの最初の年で何を学びましたか？
大麻を喫煙する方法
ああ、この二つを見て
彼女はもはや明白だろうか？

French: 
Hey
Tu t'es amuse au boulot?
Ouais, j'suis restee jusqu'a 11:00 puis j'suis restee debout pou faire ce stupide devoir de chimie
Pourquoi? C'est pas du jusqu'a la semaine prochaine
C'est pour ça que je suis restee lever pou le faire
tu rigoles
Eh bien pourquoi tu t'assois pas ma meilleure amie
Ne fait pas exactement la meme chose
Oh mon dieu je t'aime pour toujours
Umm qu'est que ça veut dire?
T'as rien appris en septieme annee?
Comment fumer un joint
Oh regarde c'est deux la
pourrais-t-elle pas etre plus evident?

Dutch: 
Hey
Heb je plezier op het werk gehad?
Ja, ik was op tot 11:00 en toen bleef ik doen dat stomme scheikunde opdracht
Waarom? Het is niet gepast tot volgende week
Dat is waarom ik bleef wakker oom het te doen
Ben je gek?
Nou waarom heb je niet een stoel mijn beste vriend
Gewoon niet precies hetzelfde te maken
Oh mijn God ik hou van je Forever
um wat betekent dat?
Heb je iets leren in het jaar 7 op school?
Hoe aan het licht een joint
Oh kijk naar deze twee
Zou ze meer voor de hand?

German: 
Hey.
Hattest du Spaß bei der Arbeit?
Ja, ich musste bis elf arbeiten und dann bin ich aufgeblieben um die blöde Chemie-Aufgabe zu machen.
Warum? Das ist erst nächste Woche fällig.
Darum bin ich auf geblieben um es zu machen.
Das ist ein Scherz.
Naja, warum setzt du dich nicht, meine beste Freundin?
Mach es nur nicht ganz genauso.
Oh mein Gott, ich liebe dich für immer.
Ähm, was bedeutet das?
Hast du in der siebten Klasse irgendwas gelernt?
Wie man einen Joint anzündet.
Oh, guck die beiden an.
Kann sie noch eindeutiger sein?

Portuguese: 
Ei
Você se divertiu no trabalho?
Sim, eu trabalhei até às 11:00 e aí fiquei acordada fazendo aquele trabalho de Química idiota
Por que? Não é só pra semana que vem?
É por isso que fiquei acordada fazendo
Você está de brincadeira
Bem, por que você não se senta minha melhor amiga?
Só nao copia igual
Ai meu Deus, eu te amo pra sempre
Hmm, o que isso significa?
Você aprendeu alguma coisa na sétima série?
Como acender um baseado
Nossa, olha esse dois
Será que ela poderia ser mais óbvia?

Croatian: 
bok
Jeste li se zabaviti na poslu?
Bio sam na do ponoći i onda sam morao učiniti taj glupi zadatak kemije za školu
Zašto? To nije zbog do sljedećeg tjedna
Netočno
Ti se šališ
Zašto ne imati stolicu?
Samo ne kopirati točno
volim te zauvijek
Što to znači?
Jeste li naučili nešto u svoju prvu godinu u školi?
Kako pušiti marihuanu
Ma pogledajte ove dvije
Može li ona biti više očito?

Bosnian: 
zdravo
Jesi li se zabavila na poslu?
Sam bio na do ponoći i onda sam morala da radim taj glupi zadatak kemije za školu
Zašto? To nije zbog do naredne sedmice
neispravan
Šališ se
Zašto ne imati sjedište?
Samo nemoj da ga kopirati baš
volim te zauvijek
Sta to znaci?
Jeste li saznali nešto u svojoj prvoj godini u školi?
Kako se puši kanabis
Oh pogledaj ove dvije
Je mogla biti očiglednije?

Slovenian: 
Hi
Ali ste se zabavali na delovnem mestu?
Bil sem na do polnoči, potem pa sem moral storiti, da neumen naloge kemije za šolo
Zakaj? To ni posledica do naslednjega tedna
nepravilen
Ti šališ
Zakaj ne bi imeli sedež?
Samo ne ga kopirajte točno
ljubim te za vedno
Kaj to pomeni?
Ali boste izvedeli, kaj v svojem prvem letu šolo?
Kako kadijo marihuano
Oh, poglej na teh dveh
Bi lahko bila več jasno?

English: 
Hey
Did you have fun at work?
Yeah I was on until 11:00 and then I stayed up doing that stupid chem assignment
Why? It's not due 'til next week
That's why I stayed up doing it
You're kidding
Well why don't you have a seat my best friend
Just don't make it exactly the same
Oh my god I love you forever
Umm what does that mean?
Did you learn anything in year 7?
How to light a joint
Oh look at these two
Could she be anymore obvious?

Malay (macrolanguage): 
Hi
Adakah anda berseronok di tempat kerja?
Saya sehingga tengah malam dan kemudian saya terpaksa berbuat demikian tugasan kimia bodoh untuk sekolah
Mengapa? Ia bukan kerana sehingga minggu depan
tidak betul
Awak bergurau
Mengapa tidak anda mempunyai tempat duduk?
Hanya tidak menyalin ia betul-betul
saya cinta Awak selamanya
Apa maksudnya?
Adakah anda belajar apa-apa dalam tahun pertama anda sekolah?
Bagaimana untuk merokok ganja
Oh melihat kedua-dua
Bolehkah dia menjadi apa-apa lebih jelas?

Italian: 
hey
ti sei divertita al lavoro?
Si ho lavorato solo fino alle 11;00 ma sono rimasta piú tardi per studiare chimica
perché? non abbiamo chimica fino alla prossima settimana
Esattamente
ma sta scherzando?
allora perché non ti siedi qui amica mia
senti non copiare i compiti esattamente uguali
oh mi dio ti amerò per sempre
e cosa vuol dire?
non hai imparato niente in quinta?
come accendere una canna
o ma guarda quei due
non può essere piú esagerata?

Polish: 
cześć
Czy bawić się w pracy?
Byłem na do północy, a potem musiałem zrobić to głupie zadanie chemii do szkoły
Czemu? To nie z powodu dopiero w przyszłym tygodniu
Błędny
Żartujesz
Dlaczego nie masz miejsce?
Tylko nie kopiować go dokładnie
kocham Cię na zawsze
Co to znaczy?
Nauczyłeś się niczego w swoim pierwszym roku w szkole?
Jak palić marihuanę
Oh spojrzeć na tych dwóch
Mogłaby być bardziej oczywiste?

Korean: 
안녕
당신은 직장에서 재미 있었나요?
나는 학교에 대한 바보 화학 할당을해야했다 후 자정까지있었습니다
왜? 그것은 다음 주까지로 인해 아니다
부정확 한
농담이지
왜 좌석이 없어?
그냥 정확히 복사하지 마십시오
나는 당신을 영원히 사랑
그게 무슨 뜻 이죠?
당신은 학교의 첫 해에 무엇을 배우나요?
대마초를 연기하는 방법
오,이 두 가지를 보면
그녀는 더 이상 분명 될 수 있을까요?

Danish: 
Hej
Havde du det sjovt på arbejdet?
Jeg var på indtil midnat og derefter jeg havde at gøre det dumme kemi opgave for skolen
Hvorfor? Det er ikke på grund af indtil næste uge
Ukorrekt
Du laver sjov
Hvorfor har du ikke et sæde?
Bare ikke kopiere det præcist
jeg elsker dig for evigt
Hvad betyder det?
Har du lært noget i din første år i skole?
Hvordan til at ryge hash
Åh se på disse to
Kunne hun være mere indlysende?

Chinese: 
你好
你在工作中获得乐趣？
我到半夜，然后我不得不做的学校，愚蠢的化学作业
为什么？这是不是因为到下周
不正确
你在开玩笑
你为什么不坐呢？
只是不完全复制
我永远爱你
那是什么意思？
你学到在学校的第一年什么？
如何抽大麻
哦，看看这两个
她可以是任何更明显？

Estonian: 
Tere
Kas teil on lõbus tööl?
Olin kuni keskööni ja siis ma pidin tegema, et loll keemia loovutamise koolis
Miks? See ei ole tingitud kuni järgmisel nädalal
ebaõige
Sa teed nalja
Miks sa ei võta istet?
Lihtsalt ei kopeeri see täpselt
ma armastan sind igavesti
Mida see tähendab?
Kas sa õpid kõike oma esimese kooliaasta?
Kuidas suitsetada kanepit
Oh vaadata nende kahe
Kas ta olla enam ilmne?

Spanish: 
Hola
¿Te divertiste en el trabajo?
Sí, estuve hasta las 11:00 y luego me quedé haciendo esa estúpida tarea de chem
¿Por qué? No hay que entregarlo hasta la próxima semana
Es por eso que me quedé haciéndolo
Estas bromeando
Bueno mejor amiga, ¿por qué no te sientas aquí?
Simplemente no lo hagas exactamente igual
Dios mío, te amo por siempre
Umm, ¿qué significa eso?
¿No aprendiste nada en el Septimo Grado?
Cómo encender un porro
Oh mira a esos dos
¿Podría ser más obvia?

Maltese: 
Hi
Kellek gost fuq ix-xogħol?
I kien fuq sa nofsillejl u mbagħad I kellha tagħmel dan assenjazzjoni kimika stupid għall-iskola
Għaliex? Mhuwiex dovuti sat ġimgħa d-dieħla
Mhux korrett
Qed tiċċajta
Għaliex ma inti jkollha sede?
Biss ma kopja eżattament
inħobbok għal dejjem
Xi tfisser?
Ma titgħallem xi ħaġa fl-ewwel sena tiegħek ta 'skola?
Kif duħħan kannabis
Oh tħares lejn dawn iż-żewġ
Tista 'hi tkun aktar ovvju?

Modern Greek (1453-): 
γεια
Μήπως να διασκεδάσετε στο χώρο εργασίας;
Ήμουν μέχρι τα μεσάνυχτα και στη συνέχεια έπρεπε να κάνω αυτό το ηλίθιο ανάθεση της χημείας στο σχολείο
Γιατί; Δεν είναι λόγω της μέχρι την επόμενη εβδομάδα
Ανακριβής
Αστειεύεσαι
Γιατί δεν έχετε μια θέση;
Απλά μην το αντιγράψετε με ακρίβεια
σε αγαπώ για πάντα
Τι σημαίνει αυτό?
Μάθατε τίποτα το πρώτο έτος του σχολείου;
Πώς να καπνίζουν κάνναβη
Κοίτα σε αυτά τα δύο
Θα μπορούσε αυτή να είναι πια προφανές;

French: 
Je sais, juste parce que tu a quelque chose pour lui
ça veux pas dire que tu dois l'exposer
pas vraie?
Probleme?
Non
Alors arretez de regarder Ed et moi. Ok?
Laisse
En fait c'est moi et Ed
Ouais, comme si j'vais prendre des cours de francais de quelqu'un comme toi
Qu'est ce que t'as dit?
Qu'est que tu fais?
Qu'est que tu fais, sortir avec ce connerie?
Va te faire foutre
Toi va te faire foutre
salope raciste
Elle ne voulait pas le dire comme 
ça calme toi
Ce que je voulait dire c'est
j'suis pas s'elle qui a été recalé en francais l'annee derniere ok?
Qu'est qui va pas avec elle? 
ça va?
Elle a un probleme
Serieusement si elle dit quelque chose comme ça encore
Je vais la tuer
Ouais avec quoi?
un compas de maths
T'as vraiment été recale en francais?
ouais shakespeare...trop emerdant
je pensais pas
qu'elle et Ed etaient
tu sais

Norwegian: 
jeg vet, ikke sant
Hun flørter så mye det er pinlig
Har jeg rett?
Problem?
Nei
Så slutte å se på Ed og I. Ok?
La det være
Det er grammatisk feil
Som jeg skulle ta engelsktimer fra en som deg
Hva sa du?
Hva gjør du?
Hva gjør du snakker slik dritt?
fuck off
Du fuck off
Du rasistisk tispe
Hun mente det ikke sånn Stella, slappe av
Det jeg mente var
Jeg er ikke den personen som sviktet engelsk fjor greit
Hva faen er galt med henne? Er du ok?
Hun har et problem
Seriøst om hun noen gang sier noe sånt igjen
Jeg vil knulle dolke henne
Yeah med hva?
En matte kompass
Trodde du virkelig mislykkes engelsk?
Shakespeare. så kjedelig
Jeg visste bare ikke tro at
henne og Ed var
Du vet

Maltese: 
Naf dritt
Hi tal flirting tant huwa imbarazzanti
Għandi raġun?
Problema?
Nru
Imbagħad jieqaf tħares lejn Ed u I. Okay?
Ħallieh
Li grammatikament żbaljata
Bħal I d tieħu lezzjonijiet Ingliż minn xi ħadd bħalek
X'għidt?
X'int tagħmel?
X'Ser tagħmel titkellem bħal shit?
fuck barra
Inti fuck off
Inti kelba razzista
Hija ma jfissirx li bħal dik Stella, jirrilassaw
What I fisser kien
Jien ma l-persuna li naqset Ingliż aħħar sena okay
X'inhu l-fuck hija żbaljata magħha? Inti ok?
Hija għandha problema
Serjament jekk hi qatt tgħid xi ħaġa bħal dik mill-ġdid
I se fucking stab tagħha
Yeah ma 'dak?
Boxxla matematika
Ridt verament jonqsu l-Ingliż?
Shakespeare. Allura matt
I biss ma naħsibx li
tagħha u Ed kienu
Inti taf

Italian: 
lo so, solo perché piace a te
non vuol dire che devi farti vedere
ho giusto no?
problema?
no
allora la smetti di guardare me e Ed
lascia perdere
a si, veramente sarebbe io ed Ed
come se prendessi lezioni di grammatica da te
cos'hai detto?
cosa stai facendo?
Cosa hai detto?
Ma vaffanculo
no vai tu a cagare
puttana razzista
Non lo ha detto cosi Stella smettila
cosa volevo dire era che non sono stata l'unica
a non passare grammatica l'anno scorso ok
ma cosa ha quella? tutto bene?
ha dei problemi
seriamente peró se fa un'altra menata del genere
l'accoltello
a si e con cosa?
un compasso
ma davvero non hai passato grammatica?
shakespeare .... non ci riesco
non pensavo che
lei e Ed erano
sai

Armenian: 
ես գիտեմ ճիշտը
Նա է ֆլիրտ այնքան, դա embarrasing
Ճիշտ եմ?
Խնդիրը.
ոչ
Ապա կանգ նայում Ed, եւ I. Okay.
Թող դա
Դա այն է, քերականորեն սխալ
Հավանել ես ուզում վերցնել Անգլերեն դասեր քաղել նման մեկը ձեզ
Ինչ ասացիր?
Ինչ ես անում?
Ինչ եք անում, խոսում է նման ԲԵԼԱՌՈՒՍ.
fuck off
Դուք fuck off
Դուք ռասիստական ​​մինետ
Նա չի նշանակում, որ նման Stella, հանգստանալ
Այն, ինչ ես նկատի ուներ
Ես այն մարդը չեմ, ով չի Անգլերեն անցյալ տարի լավ է
Ինչ է fuck սխալ է նրա հետ: Լավ ես?
Նա ունի մի խնդիր
Լուրջ, եթե նա չի ասում, նման բան, որ կրկին
Ես պիտի մինետ հարված նրան
Yeah ինչ?
A Maths կողմնացույց
Արդյոք դուք իսկապես ձախողել անգլերեն.
Շեքսպիրը: Այնպես որ, ձանձրալի
Ես պարզապես չեմ կարծում, որ
նրան եւ Ed էին
Դու գիտես

Modern Greek (1453-): 
το ξέρω
Έχει φλερτάρει τόσο πολύ αυτό είναι ενοχλητικό
Είμαι σωστός?
Πρόβλημα?
Οχι
Στη συνέχεια, να σταματήσει κοιτάζοντας Ed και Ι Εντάξει;
Αστο
Αυτό είναι γραμματικώς εσφαλμένη
Όπως είχα πάρει μαθήματα Αγγλικών από κάποιον σαν εσένα
Τι είπες?
Τι κάνεις?
Τι κάνεις μιλώντας τέτοια σκατά;
Γαμήσου
Μπορείτε fuck off
Μπορείτε ρατσιστική σκύλα
Εκείνη δεν σημαίνει, όπως αυτή Στέλλα, να χαλαρώσετε
Αυτό που εννοούσα ήταν
Δεν είμαι το άτομο που απέτυχε αγγλικά πέρυσι εντάξει
Τι στο διάολο είναι λάθος μαζί της; Είσαι καλά?
Έχει ένα πρόβλημα
Σοβαρά αν ποτέ λέει κάτι τέτοιο και πάλι
Θα γαμημένο της μαχαιρώσει
Ναι με αυτό;
Ένα μαθηματικά πυξίδα
Μήπως θέλετε πραγματικά να αποτύχει αγγλικά;
Σαίξπηρ. Έτσι, θαμπό
Απλά δεν νομίζω ότι
της και Ed ήταν
Ξέρεις

Swedish: 
eller hur
Hon flörtar så mycket det embarrasing
Har jag rätt?
Problem?
Nej
Sedan sluta titta på Ed och jag okej?
Lämna det
Det är grammatiskt inkorrekt
Jag skulle vilja ta lektioner i engelska från någon som du
Vad sa du?
Vad gör du?
Vad gör du talar sådan skit?
Dra åt helvete
Du fuck off
Du rasistiska tik
Hon menade inte det så Stella, koppla
Vad jag menade var
Jag är inte den person som misslyckades engelska förra året okej
Vad fan är det för fel med henne? Mår du bra?
Hon har ett problem
Allvarligt om hon någonsin säger något liknande igen
Jag kommer fan hugga henne
Ja vad?
En matematik kompass
Har du verkligen inte engelska?
Shakespeare. så tråkig
Jag trodde inte att
henne och Ed var
Du vet

Finnish: 
En tiedä oikein
Hän flirttailu niin paljon se noloa
Olenko oikeassa?
Ongelma?
Ei
Lopeta katsomalla Ed ja I. Okei?
Jätä se
Se on kieliopillisesti väärin
Kuten Ottaisin Englanti oppitunteja sinunlaisesi
Mitä sanoit?
Mitä sinä teet?
Mitä teet puhuu tällaisia ​​paskaa?
painu helvettiin
Te vittuun
Olet rasisti narttu
Hän ei tarkoittanut sitä, että Stella, rentoutua
Mitä tarkoitin oli
En ole henkilö, joka ei ole Englanti viime vuonna kunnossa
Mikä vittu on vialla hänen kanssaan? Oletko kunnossa?
Hänellä on ongelma
Vakavasti, jos hän koskaan sano mitään tuollaista uudestaan
Aion vitun puukottaa häntä
Niin mitä?
Matematiikan kompassi
Oletko todella epäonnistua Englanti?
Shakespeare. niin tylsää
En vain usko, että
hänen ja Ed olivat
Sinä tiedät

Hungarian: 
Jól tudom
Ő flörtöl annyira ez kínos
Igazam van?
Probléma?
Nem
Aztán megáll nézett Ed és I. oké?
Hagyja
Ez nyelvtanilag helytelen
Mint én veszi angol leckéket valaki, mint te
Mit mondtál?
Mit csinálsz?
Mit csinál beszél ilyen szar?
Baszd meg
Ön picsába
Te rasszista kurva
Nem úgy értettem Stella, relax
Úgy értettem,
Nem vagyok az a személy, aki nem angol tavaly rendben
Mi a fasz van vele? Jól vagy?
Van egy probléma
Komolyan, ha még egyszer azt mondja, ilyet újra
Én kibaszott szúrt neki
Ja, amit?
A matematika iránytű
Tényleg nem angol?
Shakespeare. olyan unalmas
Csak nem gondolja, hogy
neki, és Ed volt
Tudod

Belarusian: 
Я ведаю, права
Яна фліртуе так гэта няёмка
Ці правільна я?
Праблема?
няма
Затым спыніць глядзець на Ed і I. Okay?
Пакіньце
Гэта граматычна няправільна
Як я браў урокі англійскай мовы ад каго-то, як вы
Што вы сказалі?
Што ты робіш?
Што ты робіш, кажучы такое дзярмо?
адчапіся
вы адвалі
Вы расіст сукі
Яна не гэтае мела на ўвазе Стэла, расслабіцца
Тое, што я меў на ўвазе,
Я не той чалавек, які не змог па-ангельску ў мінулым годзе ў парадку
Што ебать з ёй не так? Вы ў парадку?
У яе ёсць праблемы
Сур'ёзна, калі яна калі-небудзь кажа што-небудзь падобнае зноў
Я па-чартоўску закалоць яе
Ды з чаго?
матэматыкай компас
Вы сапраўды не ў стане па-ангельску?
Шэкспір. так сумна
Я проста не думаю, што
яе і Эд былі
Ведаеш

Czech: 
Znám pravdu
Ona flirtuje tolik to embarrasing
Mám pravdu?
Problém?
Ne
Pak se zastaví při pohledu na Ed a já v pořádku?
Nech to být
To je gramaticky nesprávné
Jako bych brát lekce angličtiny od někoho, jako jsi ty
Co jsi říkal?
Co to děláš?
Co to děláš mluví takové sračky?
vypadnout
Jste vypadnout
Jste rasistické svině
Nechtěla ho jako ten Stella, relax
To, co jsem chtěl říct bylo
Já nejsem ten, kdo selhal anglicky loni v pořádku
Co to sakra je s ní děje? Jsi v pořádku?
Ona má problém
Vážně, pokud se někdy říká, že něco takového ještě jednou
Já kurva bodnout ji
Jo, s čím?
Matematiky kompas
Opravdu jste nepodaří anglicky?
Shakespeare. taková nuda
Jen jsem si nemyslel, že
ní a Ed byli
Víš

Malay (macrolanguage): 
saya tahu betul
Dia menggoda begitu banyak ia memalukan
Adakah saya betul?
Masalah?
Tiada
Kemudian berhenti melihat Ed dan I. Okay?
Biarkan ia
Itulah tatabahasa yang tidak betul
Suka saya mengambil pelajaran Bahasa Inggeris dari seseorang seperti anda
Apa yang awak kata?
Apa yang anda lakukan?
Apa yang anda lakukan bercakap najis seperti itu?
fuck off
Anda fuck off
Anda jalang perkauman
Dia tidak bermakna ia seperti yang Stella, berehat
Apa yang saya maksudkan ialah
Saya bukan orang yang gagal bahasa Inggeris tahun lepas okay
Apa fuck yang salah dengan dia? Adakah anda baik-baik saja?
Beliau mempunyai masalah
Serius jika dia pernah berkata apa-apa seperti itu lagi
Saya akan fucking menikam beliau
Yeah dengan apa?
A kompas matematik
Adakah anda benar-benar gagal bahasa Inggeris?
Shakespeare. begitu membosankan
Saya tidak berfikir bahawa
beliau dan Ed adalah
Kamu tahu

Icelandic: 
Ég veit satt
Hún er daður svo mikið að það er embarrasing
Hef ég rétt fyrir mér?
Vandamál?
engin
Þá hætta að horfa á Ed og I. lagi?
Láta það
Það er málfræðilega röng
Eins og ég vil taka ensku lærdóm af einhverjum eins og þér
Hvað sagðirðu?
Hvað ertu að gera?
Hvað ertu að gera að tala svona skít?
Fjandinn burt
Þú ríða burt
Þú kynþáttahatari tík
Hún var ekki að meina það eins og að Stella, slaka
Það sem ég ætlaði var
Ég er ekki sá sem mistókst ensku fyrra lagi
Hvað í fjandanum er rangt við hana? Er í lagi með þig?
Hún hefur vandamál
Alvarlega ef hún alltaf segir eitthvað svona aftur
Ég mun fokking stinga henni
Já hvað?
A stærðfræði áttavita
Vissir þú ekki raunverulega ensku?
Shakespeare. svo illa
Ég bara vissi ekki að hugsa það
hana og Ed var
Þú veist

Chinese: 
我知道，对吧
她调情这么多它的尴尬
我对吗？
问题？
没有
然后停止寻找埃德和我，好吗？
别管它
这是语法上不正确
就像我会拿上英语课从你一样的人
你说什么？
你在做什么？
你在做什么说这样的狗屎？
滚蛋
你他妈的关闭
你种族主义婊子
她没有这个意思斯特拉，放松
我的意思是
我不是谁没有英语，去年的人好吗
什么他妈的是错误的了她呢？你还好吗？
她有一个问题
说真的，如果她再一次说这样的事情
我他妈的她刺伤
嗯什么？
一个数学指南针
难道你真的失败英语吗？
莎士比亚。如此平淡
我只是没有想到的是
她和Ed分别为
你懂

Russian: 
я точно знаю
Она флиртует так это неловко
Я прав?
Проблема?
нет
Затем прекратить смотреть на Ed и I. Okay?
Оставь это
Это грамматически неправильно
Как я брал уроки английского языка от кого-то, как вы
Что ты сказал?
Что делаешь?
Что ты делаешь, говоря такое дерьмо?
отвяжись
Вы отвали
Вы расист суки
Она не это имела в виду Стелла, расслабиться
То, что я имел в виду,
Я не тот человек, который не смог по-английски в прошлом году в порядке
Что ебать с ней не так? Ты в порядке?
У нее есть проблемы
Серьезно, если она когда-либо говорит что-нибудь подобное снова
Я чертовски заколоть ее
Да с чего?
Математикой компас
Вы действительно не в состоянии по-английски?
Шекспир. Так скучно
Я просто не думаю, что
ее и Эд были
Вы знаете

Tamil: 
நான் அறிகிறேன்
அவள் மிகவும் அது embarrasing அதனால் திரிய தான்
நான் சொல்வது சரிதானே?
பிரச்சனை?
இல்லை
பின்னர் எட் மற்றும் முதலாம் சரி பார்த்து நிறுத்த?
அதை விடு
அந்த இலக்கண ரீதியாக தவறான தான்
நான் உங்களைப் போன்ற யாராவது ஆங்கில பாடங்கள் எண்ணக் கூடும் போல்
நீங்கள் என்ன சொன்னாய்?
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
நீங்கள் மலம் பேசும் என்ன செய்கிறாய்?
ஆஃப் விழுங்க
நீங்கள் ஆஃப் ஃபக்
நீங்கள் இனவாத பிச்
அவள் என்று ஸ்டெல்லா போன்ற அப்படி சொல்லவில்லை, ஓய்வெடுக்க
என்ன நான் குறிக்கிறதா
நான் கடந்த ஆண்டு ஆங்கிலம் தோல்வி நபர் இல்லை சரியா
என்ன இந்தவொரு அவளுடன் தவறு? நீ நலமா?
அவர் ஒரு பிரச்சினை
தீவிரமாக அவள் மறுபடியும் அப்படி எதுவும் என்கிறார் என்றால்
நான் புணர்கிறேன் அவளை குத்துவதற்கு வேண்டும்
ஆமாம் என்ன கொண்டு?
ஒரு கணித திசைகாட்டி
நீங்கள் உண்மையில் ஆங்கிலம் நிறைவேற்றாமல் போனாரா?
ஷேக்ஸ்பியர். எனவே மந்தமான
நான் என்று நினைக்கவில்லை
அவளையும் எட் இருந்தன
உங்களுக்குத் தெரியுமா

Serbian: 
знам, јел 'да
Она флертује толико да је непријатан
Јесам ли у праву?
Проблем?
Не
Онда престани да гледа Ед и И. у реду?
Остави то
То је граматички неисправан
Као да бих се часове енглеског од некога као сто си ти
Шта си рекао?
Шта радиш?
Шта радиш говори таква срања?
одјебати
Ви одјеби
Ви расисти кучка
Није мислио тако Стелла, опусти
Оно што сам мислио
Ја нисам особа која није успела енглески прошле године у реду
Шта није у реду са њом? Да ли си добро?
Она има проблем
Озбиљно, ако опет не каже тако нешто
Ја ћу јебено избости је
Да са чим?
Математике компас
Да ли си стварно не енглески?
Шекспир. толико досадан
Само нисам мислио да
она и Ед су
Знаш

Estonian: 
Ma tean, õigus
Ta flirt nii palju see kiusallisia
Kas mul on õigus?
Probleem?
ei
Siis peatus vaadates Ed ja I. Olgu?
Jäta
See on grammatiliselt vale
Nagu ma võtma inglise keele keegi nagu sina
Mis sa ütlesid?
Mida sa teed?
Mida sa teed rääkides nagu sitt?
Käi vittu
Sa persse
Sa rassistlik lits
Ta ei mõelnud seda nii Stella, lõdvestuda
Mida ma selle all mõeldakse,
Ma ei ole inimene, kes ei suutnud inglise eelmisel aastal okei
Mida kuradit on vale temaga? Oled kombes?
Tal on probleem
Tõsiselt, kui ta kunagi ütleb midagi sellist uuesti
Ma kuradi torkima tema
Jah, mida?
Matemaatika kompass
Kas sa tõesti ei suuda inglise keeles?
Shakespeare. nii igav
Ma lihtsalt ei usu, et
tema ja Ed olid
Sa tead

Vietnamese: 
Tôi biết ngay
Cô ấy tán tỉnh rất nhiều nó embarrasing
Tôi phải không?
Vấn đề?
Không
Sau đó dừng lại nhìn Ed và I. rồi?
Để lại nó
Đó là về mặt ngữ pháp không chính xác
Giống như tôi muốn đi học tiếng Anh từ một người như bạn
Bạn nói gì?
Bạn đang làm gì đấy?
Bạn đang làm gì nói đi tiêu như vậy?
fuck off
Bạn fuck off
Bạn chó cái phân biệt chủng tộc
Cô ấy không có nghĩa là nó như thế Stella, thư giãn
Ý tôi là
Tôi không phải là người thất bại trong tiếng Anh năm ngoái ổn
Cái quái gì đang xảy ra với cô ấy? Bạn co ổn không?
Cô có một vấn đề
Nghiêm túc nếu cô ấy bao giờ nói bất cứ điều gì như thế một lần nữa
Tôi sẽ chết tiệt đâm cô
Vâng với những gì?
Một la bàn toán
Bạn đã thực sự thất bại tiếng Anh không?
Shakespeare. Vì vậy, ngu si đần độn
Tôi chỉ không nghĩ rằng
cô và Ed đã
Bạn biết

Portuguese: 
É, não é?
Só porque gostas de alguém
não significa que tens de estar
a mostrar isso a toda a gente.
Não é verdade?
Algum problema?
Não.
Então, parem de olhar para Ed
e para mim, pode ser?
Deixa estar.
Por acaso, é "para mim e o Ed".
Como se precisasse de aulas
de inglês de alguém como tu.
O que é que disseste?
O que estás a fazer?
O que queres fazer ao dizeres
merdas como essa?
- Vai-te lixar!
- Vai-te tu lixar!
- Sua cabra racista!
- Ela não quis dizer isso.
Tem calma, Stella.
O que queria dizer era
que não fui eu que
chumbou a inglês no
ano passado, está bem?
Qual é o problema dela?
Estás bem?
Ela tem problemas.
Se ela voltar a dizer uma
coisa daquelas outra vez,
eu desfaço-a.
Com o quê?
Um compasso.
Quero dizer, chumbaste
mesmo a inglês?
Shakespeare...
Tão estúpido.
Nunca pensei que
ela e o Ed estavam...
Tu sabes.
Sim mas ele ainda
está disponível, não é?

Portuguese: 
Eu sei, só porque você está afim dele
não significa que você tem que ficar mostrando
Eu não estou certa?
Algum problema?
Não
Então para de olhar para o Ed e eu. Ok?
Vai embora
Bem, na verdade é "para mim e o Ed"
É, como se eu precisasse de aula de Inglês de alguém como você
O que você disse?
O que você está fazendo?
O que você está fazendo falando uma merda dessas?
Vai se foder
Vai se foder você
Vadia racista
Ela não quis dizer isso, Stella, relaxa
O que eu quis dizer foi que não fui eu
que repeti em Inglês ano passado, ok?
O que tem de errado com ela? Você está bem?
Ela tem problema
Sério, se ela falar algo assim de novo
Eu vou esfaquear ela
É, com o que?
Um compasso
Quer dizer, você realmente repetiu em Inglês?
Ah, Shakespeare... Tão idiota
Eu só não achei que...
ela e o Ed estavam...
você sabe

Dutch: 
Ik weet het, gewoon omdat je hem leuk vindt
Het betekent niet dat je het uit te zetten er
Heb ik gelijk?
Probleem?
Nee
Dan stoppen met kijken naar Ed en I. oke?
Laat het
Eigenlijk, het is me en Ed
Ja, zoals ik zou nemen Engels lessen van iemand als jij
Wat zei je?
Wat ben je aan het doen?
Wat doe je zeggen dat shit?
Fuck off
Je Fuck off
Je racistische bitch
Zij betekende het niet als dat Stella, chill
Wat ik bedoelde was ik ben niet degene die
gezakt Engels vorig jaar oke
Wat de fuck is er mis met haar? Gaat het goed met je?
Ze heeft een probleem
Serieus als ze ooit iets zegt als dat weer
Ik zal haar fucking steken
Ja met wat?
Een wiskunde kompas
Ik bedoel heb je echt niet Engels?
Oh Shakespeare... zo saai
Ik dacht dat ik niet denk dat
haar en Ed waren
Je weet dat je

Polish: 
Znam prawo
Ona flirtuje tyle to embarrasing
Czy mam rację?
Problem?
Nie
Następnie przestać patrzeć na Ed i I. okay?
Zostaw to
To niepoprawne gramatycznie
Jak będę brać lekcje angielskiego z kimś takim jak ty
Co powiedziałeś?
Co robisz?
Co robisz mówiąc takie gówno?
Odpieprz się
Fuck off
Jesteś rasistą suka
Nie znaczy to tak Stella, relaks
Chodziło mi o to
Nie jestem osobą, która nie powiodła się po angielsku w ubiegłym roku w porządku
Co to kurwa jest z nią nie tak? Czy wszystko w porządku?
Ona ma problem
Poważnie, czy ona kiedykolwiek znowu mówi coś takiego
Będę kurwa jej nożem
Tak z czego?
Kompas matematyki
Czy naprawdę nie po angielsku?
Szekspir. tak nudny
Po prostu nie sądzę, że
ona i Ed byli
Wiesz

Croatian: 
Znam u pravu
Ona je flert toliko to embarrasing
Jesam li u pravu?
Problem?
Ne
Tada se zaustavi gledajući Ed i I. u redu?
Ostavi to
To je gramatički netočno
Kao da ću uzeti tečajeve engleskog jezika od nekoga kao što si ti
Što si rekao?
Što radiš?
Što radiš govoreći takvo sranje?
Odjebi
Ti odjebi
Ti rasistički kuja
Nije to znači kao da je Stella, opustiti
Ono što sam mislio je
Nisam osoba koja nije engleski lani u redu
Koji kurac nije u redu s njom? Jeste li u redu?
Ona ima problem
Ozbiljno, ako je ikad rekao nešto slično opet
Ja ću jebeni ubosti ju
Da što?
Matematike kompas
Jeste li stvarno uspjeti engleski?
Shakespeare. Dakle, bez sjaja
Ja jednostavno ne mislim da je
joj i Ed su
Znaš

Romanian: 
Nu-i așa
Ea flirta atât de mult este embarrasing
Am dreptate?
Problemă?
Nu
Apoi, nu te mai uita la Ed și I. Ok?
Lăsați-l
Asta e incorect gramatical
De parcă aș lua lecții de limba engleză de la cineva ca tine
Ce ai spus?
Ce faci?
Ce faci vorbind astfel de rahat?
fuck off
Tu fuck off
Catea rasiste
Ea nu a vrut să sune așa că Stella, relaxează-te
Ceea ce am vrut să spun
Nu sunt persoana care nu a reușit anul trecut engleză bine
Ce dracu 'e în neregulă cu ea? Esti bine?
Ea are o problemă
Serios, dacă ea spune vreodată ceva de genul asta din nou
Voi o naibii înjunghia
Da, cu ce?
O busolă matematică
L-ai nu într-adevăr limba engleză?
Shakespeare. Deci, plictisitoare
Pur și simplu nu cred că
ei și Ed au fost
Tu stii

Spanish: 
Lo sé bien, solo porque estás interesada en él no significa que tienes que ponerlo por ahí
¿Estoy en lo cierto?
¿Problema?
No
Entonces deja de mirar a Ed y a mí. ¿De acuerdo?
Dejalo
Bueno, en realidad somos yo y Ed
Sí, como si quisiera tomar clases de inglés de alguien como tú
¿Qué dijiste?
¿Qué estás haciendo¿
¿Qué estás haciendo saliendo con esta mierda?
Vete a la Mierda
Vete a la Mierda tú
Perra Racista
Ella no quería decir eso como Stella Chill
Lo que quería decir es que no soy la que reprobó inglés el año pasado, de acuerdo
¿Qué diablos pasa con ella? ¿Estás Bien?
Ella tiene un problema
En serio si alguna vez vuelve a decir algo así
La voy a matar
Sí, ¿con qué?
Un compass de matematicas
Quiero decir, ¿en serio suspendiste Inglés?
Ok Shakespeare... tan aburrido
Simplemente no pensé que ella y Ed eran...
Ya sabes

Bosnian: 
Znam u pravu
Ona flertuje toliko da je neprijatan
Da li sam u pravu?
Problem?
ne
Onda prestani gledajući Ed i ja U redu?
Ostavi to
To je gramatički neispravna
Kao da bih uzeti engleskog jezika od nekog kao što si ti
Šta si rekao?
Šta radiš?
Šta radiš govore takve stvari?
odjebi
Možete odjebi
Možete rasističkom kuja
Ona nije mislio tako Stella, opustiti
Ono što sam mislio
Ja nisam osoba koja nije na engleskom prošle godine u redu
Šta nije u redu s njom? Jesi li uredu?
Ona ima problem
Ozbiljno, ako je ikada ponovo kaže nešto slično
Ja ću jebeno ubodem
Da s čim?
A matematika kompas
Jeste li stvarno ne engleski?
Šekspira. tako dosadan
Ja samo nisam mislio da
nju i Ed su
Ti znaš

English: 
I know right, just because you're into him
doesn't mean you have to put it out there
Am I right?
Problem?
Nup
Then stop looking at Ed and I. Okay?
Leave it
Well actually it's me and Ed
Yeah like I'd take English lessons from someone like you
What did you say?
What are you doing?
What are you doing coming out with that shit?
Fuck off
You fuck off
You racist bitch
She didn't mean it like that Stella chill
What I meant was I'm not the one who
flunked English last year okay
What is wrong with her? Are you okay?
She has a problem
Seriously if she ever says anything like that again
I will stab her
Yeah with what?
A maths compass
I mean did you really fail English?
Oh Shakespeare... so dulleth
I just didn't think that
her and Ed were
You know you

Indonesian: 
Saya tahu benar, hanya karena Anda ke dia
tidak berarti Anda harus meletakkannya di luar sana
Apakah saya benar?
Masalah?
Tidak
Kemudian berhenti melihat Ed dan I. Oke?
Tinggalkan
Yah sebenarnya itu 'aku dan Ed'
Ya seperti saya akan mengambil pelajaran Bahasa Inggris dari seseorang seperti Anda
Apa katamu?
Apa yang sedang kamu lakukan?
Apa yang kau lakukan keluar dengan omong kosong itu?
pergi dr sini
Anda fuck off
Anda jalang rasis
Dia tidak bermaksud seperti itu Stella, bersantai
Apa yang saya maksudkan adalah aku bukan orang yang
gagal Inggris tahun lalu baik-baik saja
Apa-apaan yang salah dengan dia? Apakah kamu baik-baik saja?
Dia memiliki masalah
Serius jika dia pernah mengatakan hal seperti itu lagi
Saya akan sialan menikamnya
Ya dengan apa?
Sebuah kompas matematika
Maksudku kau benar-benar gagal Bahasa Inggris?
Oh Shakespeare ... jadi kusam
Aku hanya tidak berpikir bahwa
dan Ed yang
Kamu tahu

Albanian: 
Unë e di të drejtë
Ajo është flirtim aq sa është e turpshme
A kam te drejte?
Problem?
jo
Atëherë të ndaluar në kërkim në Ed Dhe në rregull I.?
lënë atë
Kjo është gramatikisht e gabuar
Ashtu si unë do të marrë mësime në anglisht nga dikush si ty
Çfarë thoni?
Çfarë po bën?
Çfarë jeni duke bërë duke folur mut tillë?
zhduku
Ju qij off
Ju kurvë racist
Ajo nuk do të thotë se si ajo Stella, të pushojnë
Ajo që unë do të thotë i
Unë nuk jam personi që nuk angleze vitin e kaluar në rregull
Çfarë dreqin është e gabuar me të? A je mirë?
Ajo ka një problem
Seriozisht, nëse ajo ndonjëherë thotë diçka të tillë përsëri
Unë do të vras ​​ndyrë e saj
Po me çfarë?
A busull mathematikë
A jeni të vërtetë dështojnë anglisht?
Shakespeare. Pra shurdhër
Unë thjesht nuk mendoj se
saj dhe Ed ishin
ti e di

Slovenian: 
vem, kajne
Ona se spogleduje tako veliko, da je embarrasing
Imam prav?
Problem?
Ne
Potem neham Ed in I. redu?
Pusti
To je slovnično nepravilen
Kot da bi vzeli angleške lekcije od nekoga kot si ti
Kaj si rekel?
Kaj delaš?
Kaj delaš gledano takšno sranje?
Odjebi
Ti fuck off
Si rasist prasica
Ona ni mislil resno, kot to Stella, sprostite
Mislila sem
Nisem oseba, ki ni angleščina lani v redu
Kaj za vraga je narobe z njo? Ali si v redu?
Ima težave
Resno, če je kdaj reče kaj takega spet
Bom prekleto zabodel jo
Ja s čim?
Matematike kompas
Si res ne angleško?
Shakespeare. tako dolgočasno
Nisem mislim, da
ji in Ed bilo
Ti veš

Filipino: 
Alam ko karapatan
Siya ay pang-aakit kaya magkano ito ay nakakahiya
Tama ba ako?
Problema?
Hindi
Pagkatapos ihinto ang pagtingin sa Ed at I. Okay?
Iwan mo
Iyon ang dahilan Mali ang grammar
Tulad Gusto ko kumuha ng English lessons mula sa isang tao na tulad mo
Ano ang sinabi mo?
Anong ginagawa mo?
Ano ang ginagawa mo pagsasalita ng kaniyang mga tae?
fuck off
fuck you off
Ikaw racist asong babae
Hindi niya sabihin ito tulad na Stella, mag-relax
Ano ang ibig sabihin ko ay
Hindi ako ang taong bigo Ingles noong nakaraang taon okay
Ano ang fuck ang mali sa kanya? Ayos ka lang ba?
Siya ay may problema
Seryoso kung siya na ba sabi ni anumang bagay tulad na muli
ako ay fucking saksakin ang kanyang
Yeah may ano?
Ang isang maths compass
Ang ibig mo talagang mabibigo Ingles?
Shakespeare. kaya mapurol
Ko lang ay hindi isipin na
kanya at Ed ay
Alam mo

Danish: 
Jeg ved lige
Hun flirter så meget det pinligt
Har jeg ret?
Problem?
Ingen
Så stoppe kigge på Ed og I. Okay?
Lad det være
Det er grammatisk forkert
Ligesom jeg ville tage engelskundervisning fra en som dig
Hvad sagde du?
Hvad laver du?
Hvad laver du taler sådan lort?
fuck off
Du fuck off
Du racistisk kælling
Hun mente det ikke sådan Stella, slappe af
Hvad jeg mente var
Jeg er ikke den person, der har undladt engelsk sidste år i orden
Hvad fanden er der galt med hende? Er du okay?
Hun har et problem
Seriøst, hvis hun nogensinde siger noget lignende igen
Jeg vil skide stikke hende
Ja med hvad?
En matematik kompas
Vidste du virkelig fejle engelsk?
Shakespeare. Så kedeligt
Jeg vidste bare ikke, at
hende og Ed var
Du ved

Lithuanian: 
aš žinau, teisė
Ji flirtuoja tiek daug tai embarrasing
Ar aš teisus?
Problema?
ne
Tada sustabdyti žiūri Ed ir I. gerai?
Palik tai
Štai gramatiškai neteisingas
Kaip aš imtis anglų kalbos pamokas iš ko nors, kaip jūs
Ką tu pasakei?
Ką tu darai?
Ką tu darai kalbėdamas tokį šūdą?
atstok
Jūs atstok
Jūs rasistas kalė
Ji nereiškia, kad, pavyzdžiui, kad Stella, atsipalaiduoti
Ką aš reiškė buvo
Nesu tas asmuo, kuris nesugebėjo anglų pernai gerai
Kas po velnių yra negerai su ja? Ar tau viskas gerai?
Ji turi problemų
Rimtai, jei ji kada nors sako ką nors panašaus, kad vėl
Aš sušikti dūris ją
Taip su ką?
Matematikos kompasą
Ar jums tikrai nepavyks angliškai?
Šekspyras. Taigi nuobodu
Aš tiesiog nemanė, kad
jos ir Edas buvo
Tu žinai

Korean: 
나는 알 권리
그녀는 많은 것이 당황 그래서 유혹 것
나는 맞죠?
문제?
아니
그리고 에드와 I. 좋아보고 중지?
맡겨
즉 문법적으로 잘못된입니다
나는 당신 같은 사람에서 영어 수업을 것처럼
당신은 무엇을 말 했는가?
당신은 뭐하는거야?
무엇 당신은 똥을 말하는거야?
썩 꺼져
당신은 꺼져
당신은 인종 차별 나쁜
그녀는 그 스텔라처럼 의미하지 않았다, 휴식
내가 의미하는 것은이었다
나는 작년에 영어를 실패하는 사람이 아니에요 괜찮아요
도대체 그녀의 잘못인가? 당신은 괜찮아?
그녀는 문제가
진심으로 그녀는 지금까지 그런 것을 다시 말한다면
나는 빌어 먹을 그녀를 찔러 것
그래, 무엇에?
수학 나침반
당신은 정말 영어를 실패 했습니까?
셰익스피어. 그래서 무딘
난 그냥 생각하지 않았다
그녀와 에드했다
당신은 알고있다

Catalan: 
Ho sé bé
Ella està coquetejant tant es embarrasing
Tinc raó?
Problema?
No
A continuació, deixar de mirar a Ed i I. D'acord?
Deixa-ho
Això és gramaticalment incorrecta
Igual que m'agradaria fer classes d'anglès d'algú com vostè
Què has dit?
Què estàs fent?
Què fas parla tan merda?
fuck off
Vostè la merda
puta racista
Ella no vol dir que igual que Stella, relaxar-
El que volia dir
No sóc la persona que va fracassar l'any passat bé anglès
Què merda passa amb ella? Estàs bé?
Ella té un problema
De debò, si mai diu alguna cosa així de nou
puta vaig a apunyalar-
Sí amb què?
Un compàs de matemàtiques
De veritat no vagi Anglès?
Shakespeare. tan avorrit
Jo simplement no crec que
ella i Ed eren
Saps

Turkish: 
Doğruyu biliyorum
O kadara embarrasing yüzden flört
Doğru mu?
Sorun?
Yok hayır
Sonra Ed ve I. Okay bakmayı kes?
Bırak
Bu Dilbilgisi hataları var
Senin gibi birinden İngilizce dersleri alacağını gibi
Ne dedin?
Ne yapıyorsun?
Ne tür bok konuşan yapıyorsun?
defol
Sen defol git
Irkçı orospu
O Stella gibi onu demek istemedim, dinlenmek
Demek istediğim .... 'di
Geçen yıl İngilizce başarısız insan değilim tamam
Ne halt onunla yanlış? İyi misin?
O bir sorunu var
Cidden o hiç böyle bir şey tekrar diyorsa
Lanet onu bıçaklamak edecek
Evet neyle?
Bir matematik pusula
Eğer gerçekten İngilizce başarısız mı?
Shakespeare. Çok sıkıcı
Sadece düşünmemiştim
Onu ve Ed idi
Bilirsin

German: 
Ich weiß, bloß weil man jemanden mag,
heißt das noch lange nicht, dass man so eindeutig sein muss.
Hab ich Recht?
Problem?
Nein.
Dann hör auf, Ed und mich anzustarren, ok?
Lass gut sein.
Naja, eigentlich heißt es "mich und Ed".
Ja, als ob ich Englisch-Unterricht von jemandem wie dir nehmen würde.
Was hast du gesagt?
Was machst du?
Was machst du, redest so eine Scheiße?
Verpiss dich.
Verpiss du dich,
du rassistische Schlampe.
Sie meinte das nicht so Stella, rege dich ab.
Was ich meinte, war, dass ich nicht diejenige bin,
die letztes Jahr in Englisch durchgefallen ist.
Was zur Hölle stimmt nicht mit ihr? Bist du ok?
Sie hat ein Problem.
Ernsthaft, falls sie jemals wieder sowas sagt
werd ich sie erstechen.
Ja, womit?
Einem Zirkel.
Ich meine, bist du wirklich durch 
Englisch gefallen?
Oh Shakespeare... So langweilig.
Ich hätte bloß nicht gedacht,
dass sie und Ed,
du weißt...

Afrikaans: 
Ek weet reg
Sy flirt soveel dit verleentheid
Is ek reg?
Probleem?
Geen
Dan ophou kyk na Ed en I. Goed?
Los dit
Dit is grammatikaal foutief
Soos ek Engels lesse wil neem van iemand soos jy
Wat het jy gesê?
Wat maak jy?
Wat doen jy praat so kak?
fokof
Jy fokof
Jy rassistiese teef
Sy het dit nie so bedoel dat Stella, ontspan
Wat ek bedoel is
Ek is nie die persoon wat verlede jaar Engels misluk okay
Wat de fok is fout met haar? Is jy OK?
Sy het 'n probleem
Ernstig as wat sy ooit sê iets soos dit weer
Ek sal fokken steek haar
Ja met wat?
A wiskunde kompas
Het jy regtig Engels misluk?
Shakespeare. so dowwe
Ek het net nie dink dat
haar en Ed was
Jy weet

Ukrainian: 
Я знаю, право
Вона фліртує так це ніяково
Маю рацію?
Проблема?
Немає
Потім припинити дивитися на Ed і I. Okay?
Облиш це
Це граматично неправильно
Як я брав уроки англійської мови від кого-то, як ви
Що ви сказали?
Що ви робите?
Що ти робиш, кажучи таке лайно?
відчепися
ви відвали
Ви расист суки
Вона не це мала на увазі Стелла, розслабитися
Те, що я мав на увазі,
Я не та людина, яка не змогла по-англійськи в минулому році в порядку
Що ебать з нею не так? З вами все гаразд?
У неї є проблеми
Серйозно, якщо вона коли-небудь говорить що-небудь подібне знову
Я страшенно заколоти її
Так з чого?
математикою компас
Ви дійсно не в змозі по-англійськи?
Шекспір. так нудно
Я просто не думаю, що
її і Ед були
Ти знаєш

Urdu: 
مجھے صحیح معلوم
وہ زیادہ سے زیادہ یہ embarrasing ہے تاکہ چھیڑھانی ہے
کیا میں ٹھیک ہوں؟
مسئلہ؟
نہیں
پھر ایڈ اور I. ٹھیک کو دیکھ کر روکنے؟
اسے چھوڑ دو
یہ گرائمر غلط ہے
میں نے آپ کی طرح کسی سے انگریزی سبق لے جاؤ پسند
آپ نے کیا کہا؟
تم کیا کر رہے ہو؟
تم کیا ایسی گندگی بول کر رہے ہو؟
بند بھاڑ میں جاؤ
تم سے دور بھاڑ میں جاؤ
تم نسل پرست کتیا
وہ کہتی ہے کہ میں سٹیلا کی طرح اس کا یہ مطلب نہیں تھا، آرام
کیا میرا مطلب تھا
میں نے اس شخص کو گزشتہ سال انگریزی میں ناکام رہے ہیں جو نہیں ہوں ٹھیک ہے
کیا آخر اس میں کیا غلط ہے؟ کیا تم ٹھیک ہو؟
وہ ایک مسئلہ ہے
سنجیدگی سے وہ دوبارہ کبھی اس طرح کچھ کا کہنا ہے کہ اگر
مجھے اتارنا fucking اس کی کوشش کریں گے
جی ہاں کس کے ساتھ؟
ایک ریاضی کمپاس
تم واقعی میں انگریزی میں ناکام تھا؟
شیکسپیئر. تو سست
میں نے صرف یہ ہے کہ نہیں لگتا تھا
اس کے اور ایڈ تھے
تمہیں معلوم ہے

Hindi: 
मुझे सही पता है
वह इतनी छेड़खानी है कि यह शर्मनाक है
क्या मैं सही हू?
संकट?
नहीं
फिर एड और मैं ठीक है पर देख बंद करो?
छोड़ देना।
यही कारण है कि व्याकरण की दृष्टि से गलत है
जैसा मैं आप की तरह किसी से अंग्रेजी सबक काफ़ी होगा
आपने क्या कहा?
तुम क्या कर रहे हो?
क्या आप इस तरह के बकवास बोल कर रहे हो?
बंद भाड़ में जाओ
आप कि भाड़ में
आप जातिवाद कुतिया
वह यह है कि स्टेला की तरह मतलब नहीं था, आराम करने के लिए
क्या मैं मतलब था
मैं व्यक्ति जो पिछले साल अंग्रेजी में विफल रहा है नहीं कर रहा हूँ ठीक है
क्या बकवास उसके साथ गलत क्या है? आप ठीक है न?
वह एक समस्या है
गंभीरता से अगर वह कभी ऐसा कुछ कहते हैं फिर से
मैं कमबख्त उसे वार होगा
हाँ क्या साथ?
एक गणित कम्पास
क्या तुम सच में अंग्रेजी असफल क्यों हुआ?
शेक्सपियर। बेहद धूंधला
मैं बस नहीं लगता था कि
उसे और एड थे
तुम्हे पता हैं

Japanese: 
私は当然知っている
彼女はそれがembarrasingだそんなにいちゃつくています
私は右ですか？
問題？
ノー
そして、エドとI.オーケーを見て止めますか？
それを残します
それは文法的に正しくないです
私はあなたのような人から英語のレッスンを受けたいよう
何って言ったの？
何してるの？
あなたは、このようなたわごとを話す何をしているのか？
失せろ
あなたはオフにファック
あなた人種差別主義者の雌犬
彼女はリラックスし、そのステラようにそれを意味するものではありませんでした
私は何を意味していました
私は昨年、英語を失敗した人ではないよ大丈夫
ファックは彼女と間違って何をしているのですか？大丈夫ですか？
彼女には問題があります
彼女は二度とそのようなことを言って真剣場合
私はクソ彼女を刺します
うん何で？
数学コンパス
あなたは本当に英語に失敗しましたか？
シェイクスピア。だから、鈍いです
私はちょうどだと思いませんでした
彼女とエドでした
ええと

German: 
Ja, aber er ist doch single, oder?
Ja, natürlich,
die Chance ist verpasst.
Er war eh außerhalb seiner Liga.
Oh.
Halt die Klappe, ich wollte, dass du dich besser fühlst.
Tja, mir geht's gut.
Weißt du, was ich denke, was dein Problem ist?
Denkst du nicht auch, dass du ein bisschen impulsiv bist?
Ich mache, was ich will.
Tust du das wirklich?
Also wolltest du wirklich mit Ed zusammen sein?
Und wolltest du wirklich einen Streit mit Ruby anfangen?
Ich mein, guck was sie mit dir angerichtet hat.
Besser aufrecht sterben als gebückt zu leben!
Bedauern ist das Schlimmste überhaupt.
Du willst nicht sterben ohne je die Dinge getan zu haben, die du machen wolltest.
Wie was? Mit Leuten kämpfen?
Ja.
Du musst ein bisschen leben.
Ergreife die Chance was Verrücktes zu machen.
Was machst du?
Eine Chance ergreifen.
Ist das nicht, was du gesagt hast?
Ich meinte im Leben, nicht das.

Serbian: 
Ти не волиш да те више урадити?
Наравно да не
То је историја
Имао је срећу да вам ионако
ох
Схут уп сам покушавао да се осећате боље
Па добро сам
Да ли знате шта ја мислим је твој проблем?
Слажете ли се да си мало импулсиван?
Радим оно што желим
Да ли ипак?
Да ли заиста желите да имате секс са Едом?
Да ли заиста желите да започнете свађу са Руби?
Види шта је урадио
Боље је умрети на ногама него живети на коленима
Кајање је најгора ствар икада
Ти не желиш да умреш што нисам урадио ствари које желе да раде
Као шта? Фигхтинг људе?
да
Мораш да живиш мало
Окушати срећу. Урадити нешто лудо
Шта радиш?
Ризикујемо
Зар то није оно што сте рекли?
Мислио сам у животу, не да

Indonesian: 
Ya tapi dia bebas untuk mengambil meskipun tepat?
ya tentu saja
Itu sejarah kuno
Dia beruntung memiliki Anda tetap
aduh
Diam Aku mencoba untuk membuat Anda merasa lebih baik
Yah aku baik-baik saja
Apakah Anda tahu apa yang saya pikir masalah Anda adalah?
Tidakkah Anda setuju bahwa Anda sedikit impulsif?
aku melakukan apa yang aku mau
Apakah Anda meskipun?
Seperti apakah Anda benar-benar ingin berhubungan seks dengan Ed?
Dan apakah Anda benar-benar ingin memulai perkelahian dengan Ruby?
Lihatlah apa yang dia lakukan untuk Anda
Lebih baik mati pada kaki Anda daripada hidup pada lutut Anda
Penyesalan adalah hal terburuk yang pernah
Anda tidak ingin mati karena tidak pernah melakukan hal-hal yang Anda ingin lakukan
Seperti apa? Memerangi orang?
Ya
Anda harus tinggal sedikit
Mengambil kesempatan, melakukan sesuatu yang gila
Apa yang sedang kamu lakukan?
Mengambil kesempatan
Bukankah itu yang Anda katakan?
Aku berarti dalam hidup, tidak

Norwegian: 
Du liker ikke ham noe mer trenger du?
Selvfølgelig ikke
Det er gammel historie
Han var heldig som har deg uansett
Åh
Hold kjeft var jeg prøver å få deg til å føle deg bedre
Vel jeg er fint
Vet du hva jeg tror problemet ditt er?
Ville ikke du enig i at du er litt impulsiv?
jeg gjør som jeg vil
Gjør deg selv?
Har du virkelig ønsker å ha sex med Ed?
Har du virkelig ønsker å starte en kamp med Ruby?
Se hva hun gjorde mot deg
Det er bedre å dø på føttene enn å leve på knærne
Regret er det verste noensinne
Du ønsker ikke å dø har aldri gjort det du ønsket å gjøre
Som hva? Fighting mennesker?
Yeah
Du må leve litt
Ta en sjanse. Gjør noe sprøtt
Hva gjør du?
Å ta en sjanse
Er det ikke det du sa?
Jeg mente i livet, ikke at

Armenian: 
Դուք չեք ցանկանում, որ նա այլեւս անել ձեզ.
Իհարկե ոչ
Որ հնագույն պատմությունը
Նա բախտ է վիճակվել ունենալ ձեզ ամեն դեպքում
Oh
Shut up Ես փորձում էր ձեզ զգում, ավելի լավ է
Դե լավ եմ
Դուք գիտեք, թե ինչ եմ մտածում քո խնդիրն այն է,.
Չէր համաձայնում եք, որ դու մի քիչ խթանող.
Ես անում եմ այն, ինչ ես ուզում,
Արդյոք դուք չնայած.
Արդյոք դուք իսկապես ուզում եք ունենալ սեռական հետ, Ed.
Արդյոք դուք իսկապես ուզում եք սկսել հետ մենամարտից Ruby.
Տեսեք, թե ինչ է նա արել է ձեզ
Դա ավելի լավ է մեռնել ձեր ոտքերուն, քան ապրել ձեր ծնկների
Ափսոսում է, որ ամենավատ բանը, որ երբեւէ
Դուք չունեք հաղորդագրություն փակցնելու ուզում մեռնել, որ երբեք չի արել այն ամենը, ինչ դուք ուզում եք անել
Like ինչ? Fighting մարդկանց.
Այո
Դուք պետք է ապրել մի քիչ
Վերցրեք մի հնարավորություն: Մի բան խենթ
Ինչ ես անում?
Հաշվի առնելով, որ հնարավորություն
Չէ, որ այն, ինչ դուք ասել է.
Ես նկատի ունեի կյանքում, չէ, որ

Hungarian: 
Nem tetszik neki többet, ugye?
Természetesen nem
Ez ókori történelem
Szerencséje volt, hogy téged
Oh
Kuss akartam, hogy jobban érzi magát
Nos, jól vagyok
Tudja, mit gondolok a probléma?
Nem gondolja, hogy te egy kicsit impulzív?
azt csinálom, amit akarok
Tudni igaz?
Tényleg akar szexelni az Ed?
Esetleg szeretné kezdeni a harcot Ruby?
Nézze, mit csinált veled
Még mindig jobb, hogy meghaljon a lábad, mint élni a térd
Sajnálom a legrosszabb dolog a világon
Nem akar meghalni, sosem történik a dolog, amit akartam csinálni
Mint micsoda? Küzdelem az emberek?
Igen
Meg kell élni egy kicsit
Megpróbálni. Csinálj valami őrült
Mit csinálsz?
Vesz egy esélyt
Nem az, hogy mit mondott?
Úgy értem, az életben, nem az, hogy

Spanish: 
Sí, pero él es libre de tomarla, ¿verdad?
Sí, por supuesto
Ese barco ya navegó
Él estaba golpeado de todos modos
Oh
Cállate, estaba tratando de hacerte sentir mejor
Bueno, estoy bien
¿Sabes lo que creo que es tu problema?
¿No estarías de acuerdo en que eres un poco impulsiva?
Hago lo que quiero
¿Lo pensaste?
Como si realmente quisieras tener algo con Ed
¿Y realmente querías comenzar una pelea con Ruby?
Mira lo que ella te hizo
Es mejor morir de pie que vivir de rodillas
El arrepentimiento es lo peor de todo
No quieres morir nunca haciendo las cosas que querías hacer
¿Como qué? ¿Luchar con gente?
Sí
Tienes que vivir un poco
Arriesgarse a hacer algo loco
¿Qué estás haciendo?
Tomando una oportunidad
¿No es eso lo que dijiste?
Quise decir en la vida, no así

Swedish: 
Du tycker inte om honom någon mer vill du?
Självklart inte
Det är gammal historia
Han hade tur att ha dig ändå
Åh
Käften jag försöker göra dig att må bättre
Jo jag mår bra
Vet du vad jag tror problemet är?
Skulle du inte håller med om att du är lite impulsiv?
Jag gör vad jag vill
Har du då?
Har du verkligen vill ha sex med Ed?
Har du verkligen vill starta en kamp med Ruby?
Titta vad hon gjorde mot dig
Det är bättre att dö på din fot än att leva på knä
Ånger är det värsta någonsin
Du vill inte dö har aldrig gjort det du ville göra
Som vad? Fighting människor?
Ja
Du måste leva lite
Ta en chans. Gör något galet
Vad gör du?
Ta en chans
Är inte det vad du sa?
Jag menade i livet, inte att

Tamil: 
நீங்கள் அவரை எந்த நீங்கள் செய்ய பிடிக்காது?
நிச்சயமாக இல்லை
அது பண்டைய வரலாறு தான்
அவர் எப்படியும் நீங்கள் வேண்டும் அதிர்ஷ்டம் இருந்தது
ஓ
வாயை மூடு நான் நீங்கள் நன்றாக உணர முயற்சி செய்தேன்
சரி நான் நன்றாக இருக்கிறேன்
நீங்கள் தெரியுமா நான் உங்கள் பிரச்சனை என்ன நினைக்கிறீர்கள்?
நீங்கள் ஒரு பிட் மனக்கிளர்ச்சி இருக்கிறோம் செய்கிறார்கள் அல்லவா?
எனக்கு என்ன வேண்டுமோ அதை நான் செய்கிறேன்
நீங்கள் என்ன செய்கின்றனர்?
நீங்கள் உண்மையில் எட் உறவுகொள்ள வேண்டுமா?
நீங்கள் உண்மையில் ரூபி சண்டை தொடங்க வேண்டுமா?
அவள் உனக்கு என்ன செய்தான் பாருங்கள்
உங்கள் முழங்கால்களில் வாழ விட உங்கள் காலில் இறக்க நல்லது
வருத்தம் எப்போதும் மோசமான விஷயம்
நீங்கள் நிலையில் நீங்கள் விரும்பினார் விஷயங்களை செய்யாததை இறக்க விரும்பவில்லை
உங்களுக்குப் பிடித்திருக்கிறதா? மக்கள் சண்டை?
ஆம்
நீங்கள் ஒரு சிறிய வாழ வேண்டும்
சந்தர்ப்பத்தைப் பெறுக. பைத்தியம் ஏதாவது செய்ய
நீ என்ன செய்து கொண்டிருக்கிறாய்?
ஒரு வாய்ப்பு எடுத்து
என்று நீங்கள் கூறியது என்ன அல்லவா?
நான் என்று, வாழ்க்கையில் பொருள்

Portuguese: 
Sim, claro.
Esse barco já afundou.
Ele era chato de
qualquer maneira.
Cala-te! Estava a tentar
fazer-te sentir melhor.
Estou bem.
Sabes qual é que acho
que é o teu problema?
Não achas também que
és um pouco impulsiva?
Faço o que quero.
Fazes mesmo?
Tipo querias mesmo ter
relações com o Ed?
E querias mesmo começar
uma briga com a Ruby?
Vê só o que ela te fez.
É melhor morrer de pé do que
viver a ajoelhar perante os outros.
O arrependimento é a pior coisa.
Ninguém quer morrer sem
fazer as coisas que queria.
Tipo o quê?
Lutar com pessoas?
Sim.
Tens de viver um pouco.
Arrisca.
Faz alguma coisa maluca.
O que estás a fazer?
A arriscar.
Não foi o que disseste?
Eu disse na vida,
não nisso.

Polish: 
Nie lubisz go bardziej prawda?
Oczywiście nie
To historia starożytna
Miał szczęście, że tak cię
O
Zamknij się starałem, aby czuć się lepiej
Cóż, jestem w porządku
Wiesz, co myślę, że twój problem?
Nie zgadzasz się, że jesteś trochę impulsywny?
robię co chcę
Czy chociaż?
Czy naprawdę chcesz mieć seks z Edem?
Czy naprawdę chcemy, aby rozpocząć walkę z Ruby?
Spójrz, co zrobiła dla Ciebie
Lepiej umrzeć na nogach niż żyć na kolanach
Żal to najgorsza rzecz na świecie
Nie chcesz umrzeć że nigdy nie zrobić rzeczy, które chcieliśmy zrobić
Jak co? Walka ludzi?
Tak
Trzeba żyć trochę
Spróbować. Zrobić coś szalonego
Co robisz?
Biorąc szansę
Nie jest to, co pan powiedział?
Chodziło mi w życiu, że nie

Danish: 
Du kan ikke lide ham mere gør du?
Selvfølgelig ikke
Det er gammel historie
Han var heldig at have dig alligevel
Oh
Hold kæft jeg forsøgte at gøre du føler dig bedre
Jamen jeg har det fint
Ved du, hvad jeg tror dit problem er?
Vil du ikke enig i, at du er lidt impulsiv?
jeg gør hvad jeg vil
Har du selv?
Havde du virkelig ønsker at have sex med Ed?
Havde du virkelig ønsker at starte en kamp med Ruby?
Se, hvad hun gjorde mod dig
Det er bedre at dø på dine fødder end at leve på knæ
Beklagelse er det værste nogensinde
Du ønsker ikke at dø aldrig have gjort de ting, du ønskede at gøre
Som hvad? Fighting mennesker?
Ja
Du er nødt til at leve lidt
Tag en chance. Gør noget vanvittigt
Hvad laver du?
At tage en chance
Er det ikke det du sagde?
Jeg mente i livet, ikke at

Icelandic: 
Þú gera ekki eins og hann framar að gera þér?
Auðvitað ekki
Það er liðin tíð
Hann var heppinn að hafa þig samt
Oh
Þegiðu ég var að reyna að gera þér líða betur
Jæja ég er fínn
Veistu hvað ég held vandamálið er?
Vilt þú ekki sammála því að þú sért dálítið hvatvís?
ég geri það sem ég vil
Ert þú þó?
Vissir þú vilt virkilega að stunda kynlíf með Ed?
Vissir þú viljir virkilega að byrja að berjast við Ruby?
Sjáðu hvað hún gerði fyrir þig
Það er betra að deyja á fætur en að lifa á hnén
Eftirsjá er það versta alltaf
Þú vilt ekki að deyja að hafa aldrei gert það sem þú vildir gera
Eins og hvað? Fighting fólk?
Já
Þú þarft að lifa smá
Taktu áhættu. Gerðu eitthvað brjálaður
Hvað ertu að gera?
Taka tækifæri
Er það ekki það sem þú sagðir?
Ég ætlaði í lífinu, ekki að

Estonian: 
Sa ei meeldi mulle enam ega ju?
Muidugi mitte
See on iidne ajalugu
Ta oli õnnelik, et olete niikuinii
oi
Vait ma üritasin teha te tunnete end paremini
Noh ma olen trahvi
Kas sa tead, mida ma arvan, et su probleem on?
Kas sa ei arva, et sa oled natuke impulsiivne?
Ma seda, mida ma tahan
Kas sa küll?
Kas sa tõesti tahad seksida Ed?
Kas sa tõesti tahad, et alustada võitlust Ruby?
Vaata, mis ta tegi, et te
On parem surra jalad kui elada põlvili
Kahetsusega on halvim asi kunagi
Sa ei taha surra olles kunagi teinud asju, mida tahtsin teha
Nagu mis? Võitlus inimesi?
jah
Sa pead elama natuke
Võimalus. Kas midagi hull
Mida sa teed?
Võttes võimalus
Kas pole see, mida sa ütlesid?
Ma mõtlesin elus, mitte et

Malay (macrolanguage): 
Anda tidak suka kepadanya apa-apa lagi yang anda?
Sudah tentu tidak
Itulah sejarah purba
Beliau bernasib baik untuk mempunyai anda anyway
Oh
Diam saya cuba untuk membuat anda berasa lebih baik
Well saya denda
Adakah anda tahu apa yang saya rasa masalah anda?
Adakah anda tidak bersetuju bahawa anda sedikit impulsif?
saya buat apa saja yang saya nak
Adakah anda walaupun?
Adakah anda benar-benar mahu mengadakan hubungan seks dengan Ed?
Adakah anda benar-benar mahu memulakan perjuangan dengan Ruby?
Melihat apa yang dia lakukan kepada anda
Ia adalah lebih baik untuk mati di atas kaki anda daripada hidup pada lutut anda
Penyesalan adalah perkara yang paling teruk yang pernah
Anda tidak mahu mati kerana tidak pernah dilakukan perkara yang anda mahu lakukan
Seperti apa? Memerangi kaumnya?
Yeah
Anda perlu tinggal sedikit
Mengambil peluang. Adakah sesuatu yang gila
Apa yang anda lakukan?
Mengambil peluang
tidak bahawa apa yang anda katakan?
Yang saya maksudkan dalam kehidupan, tidak bahawa

Dutch: 
Ja, maar hij is vrij voor het nemen al toch?
Ja natuurlijk
Dat schip zeilde
Hij was toch te hoog gericht
Oh
Shut up Ik probeerde te zorgen dat u zich beter voelt
Met mij gaat het goed
Weet je wat ik denk dat je probleem is?
Zou je niet eens dat je een tikkeltje beetje impulsief?
Ik doe wat ik wil
Heb je wel?
Heb je echt wilt om samen te komen met Ed
En heb je echt wilt een gevecht met Ruby beginnen?
Kijk wat ze deed om je
Het is beter om te sterven op je voeten dan te leven op je knieën
Spijt is het ergste
U wilt niet sterven hebbend nooit de dingen gedaan u wilde doen
Als wat? Vechten mensen?
Ja
Je moet een beetje leven
Neem een kans doe iets gek
Wat ben je aan het doen?
Neem een kans
Is dat niet wat je zei?
Ik bedoelde in het leven niet dat

Slovenian: 
Vam ni všeč, da te nič več storiti?
Seveda ne
To je antične zgodovine
Bil je srečen, da vas vseeno imajo
Oh
Utihni Poskušal sem, da se boste počutili bolje
No, jaz sem v redu
Ali veste, kaj mislim, da je tvoj problem?
Ne bi se strinjate, da ste malce impulziven?
delam kar hočem
Ali menite, čeprav?
Si res želite, da imajo spolne odnose z Ed?
Si res želite začeti boj z Ruby?
Poglej, kaj je naredila na vas
Bolje je umreti na nogah, kot živeti na kolenih
Žal je najslabša stvar, kdaj
Vi ne želite, da umre, nikoli nisem storil, kar si hotel narediti
Kot kaj? Boj ljudi?
Ja
Moraš živeti malo
Tvegati. Naredite nekaj norega
Kaj delaš?
Ob priložnost
Ali ni to, kar si rekel?
Mislil sem v življenju, ne da

Filipino: 
hindi mo gusto sa kanya ng anumang higit pa ang gagawin mo?
Syempre hindi
Iyon ang sinaunang kasaysayan
Siya ay mapalad na magkaroon ka pa rin
naku
Shut up ako ay sinusubukan upang gumawa ka ng pakiramdam mas mahusay na
Well okay lang ako
Alam mo ba kung ano ang tingin ko ang iyong problema ay?
Hindi ba sumasang-ayon ka na ikaw ay isang bit pabigla-bigla?
ginagawa ko ang gusto ko
Gusto mo ba na?
Kinailangan mo ba talagang upang makipagtalik sa Ed?
Ang ibig mo talagang nais na magsimula ng isang labanan na may Ruby?
Hanapin kung ano ang ginawa niya sa iyo
Ito ay mas mahusay na upang mamatay sa iyong mga paa kaysa sa manirahan sa iyong mga tuhod
Ikinalulungkot ay ang pinakamasama bagay kailanman
Hindi mo nais na mamatay pagkakaroon ng hindi tapos ang mga bagay na nais mong gawin
Tulad ng ano? Labanan tao?
oo
Mayroon kang upang mabuhay ng kaunti
Kumuha ng isang pagkakataon. Gawin ang isang bagay mabaliw
Anong ginagawa mo?
Ang pagkuha ng isang pagkakataon
Ay hindi na kung ano ang sinabi mo?
sinadya ko sa buhay, hindi na

Romanian: 
Nu-mi place de el mai nu-i așa?
Desigur că nu
Asta e istorie antică
El a fost norocos să aveți oricum
Oh
Taci din gură am încercat să te simți mai bine
Ei bine, eu sunt bine
Știi ce cred că problema ta este?
Nu ești de acord că ești un pic impulsiv?
Fac ce vreau
Ai totuși?
Chiar ai dori să faci sex cu Ed?
Ai vrut cu adevărat să înceapă o luptă cu Ruby?
Uite ce a făcut pentru tine
Este mai bine să mori în picioare decât să trăiești în genunchi
Regretul este cel mai rău lucru vreodată
Nu vrei să mori că niciodată nu a făcut lucrurile pe care ai vrut să faci
Precum ce? Combaterea oameni?
Da
Trebuie să trăiești un pic
Asumă-ți un risc. Fa ceva nebunesc
Ce faci?
Având o șansă
Nu asta ai spus?
Am vrut să spun în viață, nu că

Lithuanian: 
Jums nepatinka jam, bet daugiau ar ne?
Žinoma ne
Štai senovės istorija
Jis buvo laimingas, kad tave vistiek
Oi
Užsičiaupk aš bandžiau padaryti jums jaustis geriau
Na aš gerai
Ar žinote, ką aš manau, kad jūsų problema yra?
Ar ne jūs sutinkate kad jūs esate šiek tiek impulsyvus?
Darau, ką noriu
Ar jūs nors?
Ar jūs tikrai norite turėti lytinių santykių su ES?
Ar tikrai norite pradėti kovą su Ruby?
Pažiūrėkite, ką ji padarė su jumis
Tai geriau mirti ant kojų nei gyventi ant kelių
Apgailestauju yra pats blogiausias dalykas, kada nors
Jūs nenorite mirti, niekada padaryti, ką jūs norėjote padaryti
Kaip kas? Kova žmones?
Taip
Jūs turite gyventi šiek tiek
Pabandyk. Ar kažką kvailai
Ką tu darai?
Atsižvelgiant galimybę
Ar ne tai, kad tai, ką jūs sakėte?
Aš norėjau gyvenime, ne tai, kad

English: 
Yeah but he's free for the taking though right?
Yeah of course
That ship's sailed
He was punching anyway
Oh
Shut up I was trying to make you feel better
Well I'm fine
Do you know what I think your problem is?
Wouldn't you agree that you're a tad bit impulsive?
I do what I want
Do you though?
Like did you really want to get with Ed
And did you really want to start a fight with Ruby?
Like look what she did to you
It's better to die on your feet than to live on your knees
Regret is the worst thing ever
You don't want to die having never done the things you wanted to do
Like what? Fighting people?
Yeah
You have to live a little
Take a chance do something crazy
What are you doing?
Taking a chance
Isn't that what your said?
I meant in life not that

Portuguese: 
Sim, mas ele está livre, né?
Sim, claro
Esse barco já afundou
Ele era chato de qualquer forma
Ah...
Cala a boca, eu estava tentando fazer você se sentir melhor
Eu estou bem
Você sabe qual eu acho que é seu problema?
Você não concorda que você é um pouco impulsiva?
Eu faço o que eu quero
Você faz mesmo?
Tipo, você realmente queria transar com o Ed?
E você realmente queria começar uma briga com a Ruby?
Tipo, olha o que ela fez com você...
É melhor morrer em pé do que viver de joelhos
Arrependimento é a pior coisa
Você não quer morrer sem ter feito as coisas que você quer fazer
Tipo o que? Brigar com as pessoas?
Sim
Você tem que viver um pouco
Arriscar, fazer algo louco
O que você está fazendo?
Arriscando
Não foi isso que você disse?
Eu quis dizer na vida, não assim

Belarusian: 
Вам не падабаецца, што ён больш не так?
Канешне не
Гэта старажытная гісторыя
Яму пашанцавала, што ў любым выпадку ў вас
аб
Затыкніся Я спрабаваў прымусіць вас адчуваць сябе лепш
Ну я ў парадку
Вы ведаеце, што я думаю, што ваша праблема?
Вы згодныя, што вы крыху імпульсіўныя?
Я раблю тое, што я хачу
хоць Вы?
Вы сапраўды хочаце займацца сэксам з Эдом?
Вы сапраўды хочаце, каб пачаць барацьбу з Ruby?
Паглядзіце, што яна зрабіла з вамі
Лепш памерці на нагах, чым жыць на каленях
Шкадаванне гэта горшае, што калі-небудзь
Вы не хочаце, каб памерці яны ніколі не зрабілі тое, што вы хацелі зрабіць
Як што? Барацьба з людзьмі?
ды
Вы павінны жыць крыху
Вазьміце шанец. Зрабіце што-небудзь з розуму
Што ты робіш?
прымаючы шанец
Хіба гэта не тое, што вы сказалі?
Я меў на ўвазе ў жыцці, не тое, што

French: 
Ouais mais il est libre d'etre avec quelqu'un
Ouais bien sure
Ce bateau est deja parti
Il etait moins bon que toi de toute facon
Oh
ferme la j'etais en train de te remonter le morale
J'vais bien
Tu sais qu'est ce qui est ton probleme?
T'es pas d'accord que t'es un peu impulsive?
Je fais ce que je veux
Vraiment?
Est ce que tu voulais vraiment sortir avec Ed?
Et tu voulais vraiment avoir une dispute avec Ruby?
regarde ce qu'elle t'as fais
Vaux mieux vivre sur ses pied que sur ses genoux
avoir du regret est la chose la plus pire
tu veux pas mourir sans avoir fais les chose que tu veux faire
comme quoi? avoir des discutes avec les autres?
ouais
tu dois vivre un peu
faire quelque chose de fou
qu'est ce tu fais?
prendre une chance
c'est pas ce que t'as dit?
je voulais dire dans la vie pas ca

Italian: 
si ma é libero di versi con chi vuole
a si certo
quella mi é passata
puoi fare di meglio
a si
ma smettila stavo cercando do farti sentire meglio
ok beh stò bene
sai cosa perso sia il tuo problema?
secondo me sei troppo impulsiva
faccio quello che mi gira
si ma davvero?
tipo volevi proprio metterti con Ed
e volevi proprio litigare con Ruby?
guarda cosa ti ha fatto
É meglio vivere in piedi che morire inginocchiata
avere rimpianti é la cosa peggiore che tu possa fare
non vuoi mica morire senza avere fatto le cose che vuoi fare
tipo? prendere una a botte?
si
devi vivere un pó
fá qualcosa di pazzo ogni tanto
cosa stai facendo?
qualcosa di pazzo
non é mica quello che mi hai appeno detto di fare?
in generale mica quello

Urdu: 
تم نے اسے کسی بھی آپ کر پسند نہیں کرتے؟
بالکل نہیں
یہ قدیم تاریخ ہے
انہوں نے کہا کہ ویسے بھی آپ کے پاس ہے خوش قسمت تھا
اوہ
چپ رہو میں تمہیں بہتر محسوس کرنے کے لئے کوشش کر رہا تھا
ویسے میں ٹھیک ہوں
تمہیں پتہ ہے میں کیا سوچتے آپ کا مسئلہ ہے؟
آپ اتفاق نہیں کریں گے کہ آپ کو ایک سا سنوتشیل ہیں؟
میں جو چاہتا ہوں وہ کرتا ہوں
آپ اگرچہ ہے؟
آپ کو واقعی ایڈ ساتھ جنسی تعلق ہے چاہتے ہیں؟
آپ کو واقعی روبی کے ساتھ ایک جنگ شروع کرنے کے لئے چاہتے ہیں؟
دیکھو وہ تمہارے ساتھ کیا کیا
یہ اپنے گھٹنوں پر رہنے کے لئے کے مقابلے میں اپنے پیروں پر مرنے کے لئے بہتر ہے
افسوس کبھی بدترین چیز ہے
تم مرنا چیزیں جو آپ کرنا چاہتے تھے کبھی نہیں کیا ہے نہیں کرنا چاہتا
کیا پسند ہے؟ لوگوں کے خلاف جنگ؟
جی ہاں
آپ کو ایک چھوٹا سا جینا ہے
ایک موقع لو. پاگل کچھ کرو
تم کیا کر رہے ہو؟
ایک موقع لے رہا ہے
کہ تم نے جو کہا نہیں؟
میں نے زندگی میں مراد نہیں کہ

Hindi: 
तुम उसे किसी भी अधिक तुम क्या पसंद नहीं करते?
बिलकूल नही
यही कारण है कि प्राचीन इतिहास है
उन्होंने कहा कि वैसे भी आपके पास करने के लिए भाग्यशाली था
ओह
चुप रहो मैं आप बेहतर महसूस करने के लिए कोशिश कर रहा था
खैर मैं ठीक हूँ
क्या आप जानते हैं कि मैं क्या लगता है कि तुम्हारी समस्या क्या है?
आप सहमत नहीं होता है कि आप थोड़ा आवेगी रहे हैं?
मैं जो चाहे करता हूं
आप हालांकि है?
क्या तुम सच में एड के साथ यौन संबंध के लिए करना चाहते हैं?
क्या तुम सच में रूबी के साथ एक लड़ाई शुरू करने के लिए करना चाहते हैं?
देखो वह आप के लिए क्या किया
यह अपने पैरों पर मरने के लिए अपने घुटनों पर रहने के लिए की तुलना में बेहतर है
अफसोस सबसे बुरी बात कभी है
आप मरने के लिए कभी भी बातें आप करना चाहते थे किया नहीं करना चाहते
जैसे क्या? लोग लड़?
हाँ
आप एक छोटे से जीना है
जोखिम में डालना। पागल कुछ करो
तुम क्या कर रहे हो?
एक मौका ले रहा है
आपने कहा नहीं है कि?
मैं जीवन में मतलब है, न कि

Catalan: 
No t'agrada el més oi?
És clar que no
Aquesta és la història antiga
Va tenir la sort de tenir de totes maneres
ai
Calla jo estava tractant de fer que se senti millor
Bé, estic bé
Sap el que crec que és el teu problema?
¿No li sembla que ets una mica impulsiva?
faig el que vull
És vostè l'embargament?
De veritat vol tenir relacions sexuals amb Ed?
De veres voleu iniciar una baralla amb Ruby?
Mira el que et va fer
És millor morir de peu que viure de genolls
El penediment és el pitjor que he vist
No vol morir mai haver fet les coses que volia fer
Com què? La lluita contra la gent?
si
Vostè ha de viure una mica
Aprofita la oportunitat. Fer alguna cosa boig
Què estàs fent?
Tenint una oportunitat
No és això el que va dir?
Em referia a la vida, no és que

Russian: 
Вам не нравится, что он больше не так ли?
Конечно нет
Это древняя история
Ему повезло, что в любом случае у вас
ой
Заткнись Я пытался заставить вас чувствовать себя лучше
Ну я в порядке
Вы знаете, что я думаю, что ваша проблема?
Вы согласны, что вы немного импульсивны?
я делаю то, что хочу
хотя Вы?
Вы действительно хотите заниматься сексом с Эдом?
Вы действительно хотите, чтобы начать борьбу с Ruby?
Посмотрите, что она сделала с вами
Лучше умереть на ногах, чем жить на коленях
Сожаление это худшее, что когда-либо
Вы не хотите, чтобы умереть они никогда не сделали то, что вы хотели сделать
Как что? Борьба с людьми?
Да
Вы должны жить немного
Рискнуть. Сделайте что-нибудь с ума
Что делаешь?
Принимая шанс
Разве это не то, что вы сказали?
Я имел в виду в жизни, не то, что

Finnish: 
Et pidä häntä enää sinä?
Ei tietenkään
Se on antiikin historia
Hän oli onnekas, että olet joka tapauksessa
vai niin
Turpa Yritin tehdä sinusta tuntuu paremmin
No olen kunnossa
Tiedätkö mitä ajattelen ongelmasi on?
Eikö hyväksyt, että olet hieman impulsiivinen?
Minä teen mitä haluan
Oletko vaikka?
Oletko todella haluat seksiä Ed?
Oletko todella halutaan aloittaa taistella Ruby?
Katsokaa, mitä hän teki sinulle
On parempi kuolla jalat kuin elää polvillaan
Valitettavan pahinta koskaan
Et halua kuolla vaikkei ole tehnyt mitä halusi tehdä
Kuten mitä? Taistelevat ihmisiä?
Joo
Sinun täytyy elää vähän
Ottaa riski. Tee jotain hullua
Mitä sinä teet?
Ottaen mahdollisuus
Eikö se mitä sanoit?
Tarkoitin elämässä, eikä se

Croatian: 
Ne sviđa mu se više je li?
Naravno da ne
To je drevna povijest
Bio je sretan što si uopće
Oh
Šuti sam pokušavao da se osjećate bolje
Pa dobro sam
Znate li što mislim da je tvoj problem?
Ne bi li se složiti da si malo impulzivan?
radim ono što želim
Da li ipak?
Jeste li zaista želite imati spolni odnos s Ed?
Jeste li stvarno želite započeti borbu s Ruby?
Pogledajte što je učinila za vas
Bolje je umrijeti na nogama nego živjeti na koljenima
Žalim je najgora stvar ikad
Vi ne želite umrijeti što nikada nije učinio ono što ste htjeli učiniti
Kao što? Borba protiv ljudi?
Da
Morate živjeti malo
Iskoristi šansu. Učinite nešto ludo
Što radiš?
Uzimajući priliku
Nije li to ono što si rekao?
Mislila sam u životu, a ne da

Japanese: 
あなたは、任意のより多くのあなたを行う彼を好きではないのですか？
もちろん違います
それは古代史です
彼はとにかくあなたを持ってラッキーでした
ああ
私はあなたが気分を良くしようとしていた黙れ
さて、私は大丈夫ですよ
あなたは私があなたの問題があると思い何を知っていますか？
あなたは少し衝動的だということに同意しませんか？
私は自分のしたいことをします
あなたはしかしますか？
あなたは本当にエドとセックスがしたいでしたか？
あなたは本当にルビーとの戦いを開始したいでしたか？
彼女はあなたに何をしたか見て
それはあなたの膝の上に生きることよりも、自分の足で死ぬ方が良いでしょう
後悔は史上最悪のことです
あなたがやってみたかった事をやったことがないた死ぬことを望んでいません
どのような？人との戦い？
うん
あなたは少し生きています
チャンスをつかむ。狂気何かをします
何してるの？
チャンスを取ります
それはあなたが言ったことはないですか？
私がいないことを、生活の中で意味しました

Vietnamese: 
Bạn không thích anh ấy nữa phải không?
Tất nhiên là không
Đó là lịch sử cổ đại
Ông là may mắn khi có bạn anyway
Oh
Im đi tôi đã cố gắng để làm cho bạn cảm thấy tốt hơn
Vâng tôi là tốt
Bạn có biết những gì tôi nghĩ vấn đề của bạn là gì?
bạn sẽ không đồng ý rằng bạn là một chút bốc đồng?
tôi làm những gì tôi muốn
Bạn mặc dù?
Bạn có thực sự muốn có quan hệ tình dục với Ed?
Bạn có thực sự muốn bắt đầu một cuộc chiến với Ruby?
Hãy nhìn những gì cô ấy đã làm cho bạn
Nó tốt hơn để chết trên đôi chân của mình còn hơn là sống trên đầu gối của bạn
Hối tiếc là điều tồi tệ nhất
Bạn không muốn chết có bao giờ làm những điều bạn muốn làm
Như thế nào? Chiến đấu mọi người?
Ừ
Bạn phải sống một chút
Nắm bắt cơ hội. Làm điều gì đó điên
Bạn đang làm gì đấy?
Tham gia một cơ hội
Mà không phải là những gì bạn nói?
Tôi có nghĩa là trong cuộc sống, không phải là

Maltese: 
Inti ma simili lilu iktar do you?
Mhux ovvja li le
Li istorja antika
Huwa kien xxurtjati li jkunu inti xorta
oh
Shut up I kien qed jipprova jagħmel tħossok aħjar
Well jien multa
Taf dak li naħseb problema tiegħek hija?
Ma inti taqbel li int daqsxejn impulsiv?
I do dak li nixtieq
Do inti għalkemm?
Ridt verament tixtieq li jkollok sess ma Ed?
Ridt verament tixtieq li tibda ġlieda ma Ruby?
Ħares liema hi għamlet lilek
Huwa aħjar li jmutu fuq saqajn tiegħek milli jgħixu fuq irkopptejn tiegħek
Dispjaċir huwa l-agħar ħaġa li qatt
Inti ma tridx li jmutu li qatt ma sar l-affarijiet int riedu li tagħmel
Bħal xiex? Il-ġlieda kontra nies?
yeah
Int għandek tgħix ftit
Hu ċans. Tagħmel xi ħaġa crazy
X'int tagħmel?
Teħid ċans
Mhix li dak li qal?
I fisser fil-ħajja, mhux li

Ukrainian: 
Вам не подобається, що він більше не так?
Звичайно, ні
Це давня історія
Йому пощастило, що в будь-якому випадку у вас
про
Заткнись Я намагався змусити вас почувати себе краще
Ну я в порядку
Ви знаєте, що я думаю, що ваша проблема?
Ви згодні, що ви трохи імпульсивні?
я роблю, що хочу
хоча Ви?
Ви дійсно хочете займатися сексом з Едом?
Ви дійсно хочете, щоб почати боротьбу з Ruby?
Подивіться, що вона зробила з вами
Краще померти на ногах, ніж жити на колінах
Жаль це найгірше, що коли-небудь
Ви не хочете, щоб померти вони ніколи не зробили те, що ви хотіли зробити
Як що? Боротьба з людьми?
да
Ви повинні жити трохи
Спробувати. Зробіть що-небудь з розуму
Що ви робите?
беручи шанс
Хіба це не те, що ви сказали?
Я мав на увазі в житті, не те, що

Turkish: 
Onu bir daha öyle mi sevmiyorum?
Tabii ki değil
Bu eski bir hikaye
Zaten olduğun için şanslıydım
aman
Sus Kendini iyi hissetmeni yapmaya çalışıyordu
Tamam ben iyiyim
biliyor musunuz ben senin sorunun ne düşünüyorsunuz?
Eğer biraz hareket ettiğini kabul olmaz mı?
ne istersem yaparım
Gerçi musunuz?
Gerçekten Ed seks yapmak istediniz mi?
Eğer gerçekten Ruby ile kavga başlatmak istiyor mu?
Sana yaptığına bak
Bu dizlerinin üzerinde yaşamaktansa ayaklarının üzerinde ölmek daha iyidir
Pişmanlık hiç kötü şey
Sen yapmak istediği şeyleri yapmadım ettikten ölmek istemiyoruz
Ne gibi? İnsanları Mücadele?
Evet
Biraz yaşamak zorunda
Şansını dene. çılgın şeyler yapın
Ne yapıyorsun?
bir şans alarak
Öyle mi demiştin değil mi?
Ben değil, hayatta geliyordu

Bosnian: 
Ti se ne sviđa mu više zar ne?
Naravno da ne
To je davna prošlost
Imao je sreće da imate u svakom slučaju
oh
Umukni sam pokušavao da se osjećate bolje
Pa dobro sam
Da li znate šta mislim da je tvoj problem?
Slažete li se da si malo impulsivna?
Ja radim ono što želim
Da li ipak?
Da li zaista želite imati seks sa Ed?
Da li zaista želite da se svađaš s Ruby?
Pogledajte šta je uradio
Bolje je umrijeti na nogama nego živjeti na koljenima
Žaljenje je najgora stvar ikad
Vi ne želite da umrem što nikad nisam radio stvari koje si hteo da uradim
Kao šta? Borba protiv ljudi?
da
Moraš živjeti malo
Rizikuj. Učiniti nešto ludo
Šta radiš?
Uzimanje priliku
Zar to nije ono što ste rekli?
Mislio sam u životu, a ne da

Albanian: 
Ju nuk e pëlqen atë ndonjë më shumë të bëni ju?
Sigurisht jo
Kjo është historia e lashtë
Ai ishte me fat që të ketë ju gjithsesi
oh
Shut up Unë kam qenë duke u përpjekur për të bërë të ndjeheni më mirë
E pra unë jam i mirë
A e dini atë që unë mendoj se problemi juaj është?
Nuk do të pranoni se ju jeni pak impulsiv?
Bëj atë që unë dua
A ju pse?
A jeni të vërtetë dëshironi të keni marrëdhënie seksuale me Ed?
A jeni të vërtetë duan të fillojnë një luftë me Ruby?
Shikoni se çfarë ajo e bëri për ju
Është më mirë të vdes në këmbë, sesa të jetosh më gjunjë
Keqardhje është gjëja më e keqe ndonjëherë
Ju nuk duan të vdesin pa pasur bërë gjërat që ju të kërkuar për të bërë
Si cfare? Kundër popullit?
vërtet
Ju duhet të jetojnë pak
Të marrë një shans. Të bëjë diçka të çmendur
Çfarë po bën?
Duke marrë një shans
A nuk është kjo ajo që keni thënë?
Unë do të thotë në jetë, jo se

Afrikaans: 
Jy hou nie van hom jy meer doen?
Natuurlik nie
Dis antieke geskiedenis
Hy was gelukkig om jou in elk geval het
O
Toesluit Ek het probeer om jou te laat beter voel
Wel, ek is fine
Weet jy wat ek dink jou probleem is?
Wil jy nie saamstem dat jy 'n bietjie impulsief?
Ek doen wat ek wil
Het jy al?
Het jy regtig wil om seks te hê met Ed?
Het jy regtig wil 'n stryd met Ruby begin?
Kyk wat sy gedoen het om jou
Dit is beter op jou voete te sterf as om te lewe op jou knieë
Spyt is die ergste ding ooit
Jy wil nie om te sterf nadat nooit die dinge wat jy wil doen gedoen
Soos wat? Veg mense?
ja
Jy moet 'n bietjie lewe
Vat 'n kans. Doen iets gek
Wat maak jy?
Neem 'n kans
Is dit nie wat jy sê?
Ek bedoel in die lewe, nie wat

Czech: 
Se vám nelíbí, mu nic víc ne?
Samozřejmě že ne
To je dávná historie
Měl štěstí, že v každém případě mají
Ach
Drž hubu jsem se snažil, aby se budete cítit lépe
No já jsem v pohodě
Víte, co myslím, že je váš problém?
Nebylo by Souhlasíte s tím, že jste trochu impulzivní?
dělám si co chci
Myslíte si, i když?
Opravdu jste chtěl mít sex s Edem?
Opravdu jste chtěl začít bojovat s Ruby?
Podívejte se, co udělala pro vás
Je lepší zemřít na nohou, než žít na kolenou
Lítost je ta nejhorší věc na světě
Nechcete zemřít, nikdy udělal to, co bys chtěl dělat
Jako co? Boj proti lidem?
to jo
Budete muset trochu žít
Využít příležitosti. Dělat něco šíleného
Co to děláš?
Riskuje
Není to to, co jste řekl?
I znamenalo v životě, není to

Korean: 
당신은 그를 더 이상 당신을 좋아하지 않아?
당연히 아니지
즉 고대 역사의
그는 어쨌든 당신이 운이 좋았어요
오
닥쳐 난 당신이 기분을 좋게 만들려고 노력했다
그럼 난 괜찮아
당신은 알고 계십니까 나는 당신의 문제가 무엇인지 생각하십니까?
당신은 당신이 조금 충동있어 동의하지 않을까요?
나는 내가 원하는 것을 할
당신은 생각합니까?
당신은 정말 에드 섹스를 할나요?
당신은 정말 루비와 싸움을 시작하려는나요?
그녀가 당신에게 무슨 짓을했는지 봐
그것은 당신의 무릎에 사는 것보다 당신의 발에 죽는 것이 낫다
후회는 최악의 일이
당신은 당신이하고 싶었던 일을 해본 적이 한 죽고 싶지 않아
무엇처럼? 사람을 싸움?
네
당신은 조금 살 필요
기회를 잡아. 미친 무언가를
당신은 뭐하는거야?
기회를 촬영
그게 당신이 한 말 아닌가요?
나는하지 않는 것이, 삶에 의미

Chinese: 
你不喜欢他了是吗？
当然不是
这是古老的历史
他很幸运，有你啦
哦
闭嘴，我试图让你感觉更好
那么我很好
你知道什么，我认为你的问题是什么？
难道你不同意，你是一个有点冲动？
我想干什么就干什么
真的吗？
难道你真的想和埃德做爱？
你真的要开始使用Ruby吵架了？
你看她对你做
这是更好地死在你的脚下，而不是住在你的膝盖
遗憾的是有史以来最糟糕的事情
你不是想死已经没做过你想要做的事
像什么？战斗的人吗？
是啊
你要活一点
冒一次险。做一些疯狂
你在做什么？
创造机会
是不是你说了什么？
我的意思是在生活中，而不是

Modern Greek (1453-): 
Δεν σας αρέσει να τον πλέον να κάνετε;
Φυσικά και όχι
Αυτό είναι αρχαία ιστορία
Ήταν τυχερός για να έχετε έτσι κι αλλιώς
Ω
Σκάσε προσπαθούσα να σας κάνει να αισθανθείτε καλύτερα
Καλά είμαι μια χαρά
Ξέρετε τι νομίζω ότι το πρόβλημά σας είναι;
Δεν θα συμφωνείτε ότι είστε λίγο παρορμητικός;
κανω οτι θελω
Εσείς όμως;
Μήπως θέλετε πραγματικά να κάνει σεξ με τον Ed;
Μήπως θέλετε πραγματικά να ξεκινήσει μια μάχη με το Ruby;
Κοιτάξτε τι έκανε για να σας
Είναι καλύτερα να πεθάνουμε στα πόδια σας από το να ζουν στα γόνατά σας
Λύπη είναι το χειρότερο πράγμα ποτέ
Δεν θέλω να πεθάνω αφού ποτέ δεν κάνει τα πράγματα που ήθελε να κάνει
Σαν τι? Καταπολέμηση ανθρώπους;
ναι
Θα πρέπει να ζουν λίγο
Ριψοκινδυνεύω. Κάνε κάτι τρελό
Τι κάνεις?
Κάνοντας μια ευκαιρία
Δεν είναι ότι αυτό που είπατε;
Εννοούσα στη ζωή, δεν είναι ότι

Afrikaans: 
Was dit regtig 'n verrassing?
Kyk Ek het om te gaan en handig die opdrag in
Ek grap net
Jy weet ek is reg?
Goed
iets gek doen
Jy het dit gesê
Moenie soos hierdie
Kyk ek regtig om te gaan handig dit in
Kan ek saam met jou kom?
Hoekom?
As jy meer wil weet episodes te sien
Klik op die knoppie in te skryf
Kyk episodes hier en agter die skerms
Los kommentaar!

Korean: 
정말 놀라운 일이 되었습니까?
봐 내가 가서에서 그 임무를 손에있어
농담 이었어
당신은 내가 옳았다 알아?
괜찮아
미친 일을
당신은 그것을 말했다
이런 식으로하지 말라
난 정말 그것을 손으로 가야 봐
나는 당신과 함께 올 수 있습니까?
왜?
당신은 더 많은 에피소드를보고 싶다면
구독 버튼을 클릭
여기 뒤에서 에피소드보기
코멘트를 남겨주세요!

Modern Greek (1453-): 
Ήταν πραγματικά μια έκπληξη;
Κοιτάξτε έχω να πάω και να παραδώσει αυτή την ανάθεση σε
αστειευόμουν
Ξέρετε ότι είχε δίκιο;
εντάξει
Να κάνει κάτι τρελό
Εσύ το είπες
Να μην είναι σαν αυτό
Κοίτα εγώ πραγματικά πρέπει να πάει χέρι το στο
Μπορώ να έρθω μαζί σου?
Γιατί;
Αν θέλετε να δείτε περισσότερα επεισόδια
Κάντε κλικ στο κουμπί εγγραφής
Δείτε τα επεισόδια εδώ και πίσω από τα παρασκήνια
Αφήστε ένα σχόλιο!

Swedish: 
Var det verkligen en överraskning?
Titta jag har fått gå och lämna det uppdraget i
jag skojade
Du vet att jag hade rätt?
Okej
Att göra något galet
Du sa det
Inte vara så här
Titta Jag måste verkligen gå lämna in den
Kan jag följa med dig?
Varför?
Om du vill se fler episoder
Klicka på prenumerera knappen
Titta episoder här och bakom kulisserna
Lämna en kommentar!

Ukrainian: 
Чи було це дійсно сюрприз?
Дивись, я повинен піти і передати, що призначення в
Я пожартував
Ви знаєте, що я мав рацію?
Гаразд
Виконуючи які-небудь божевільні
Ти це сказав
Не так
Дивись, я дійсно повинен йти здавати його в
Чи можу я піти з тобою?
Чому?
Якщо ви хочете побачити більше епізодів
Натисніть кнопку підписки
Дивіться епізоди тут і за лаштунками
Залишити коментар!

Danish: 
Var det virkelig en overraskelse?
Se jeg har fået til at gå og aflevere den opgave i
det var for sjov
Du ved jeg havde ret?
okay
At gøre noget vanvittigt
Du sagde det
Må ikke være sådan
Kig jeg virkelig nødt til at gå aflevere det
Kan jeg komme med dig?
Hvorfor?
Hvis du ønsker at se flere episoder
Klik på knappen abonnere
Se episoder her og bag kulisserne
Efterlad en kommentar!

Malay (macrolanguage): 
Adakah ia benar-benar satu kejutan?
Ketahuilah, Aku telah mendapat untuk pergi dan menyerahkan tugasan yang di
Saya hanya bergurau
Anda tahu saya adalah betul?
baik
Melakukan sesuatu yang gila
Anda berkata ia
Jangan menjadi seperti ini
Ketahuilah, Aku benar-benar perlu pergi bawanya
Boleh saya ikut awak?
Mengapa?
Jika anda ingin melihat lebih banyak episod
Klik butang melanggan
Menonton episod di sini dan di belakang tabir
Tinggalkan komen!

Japanese: 
それは本当に驚きましたか？
私はその割り当てを行って、手に持って見て
私は冗談を言いました。
あなたは、私が正しかった知っていますか？
はい
狂気何かをして
あなたがそう言った
こんな風になりませんで。
私は実際にそれを手に行かなければならない見て
私はあなたと一緒に来ることができますか？
どうして？
あなたはより多くのエピソードを見たい場合は
購読ボタンをクリックしてください
ここと舞台裏のエピソードを見ます
コメントを残す！

English: 
Was it really a surprise?
Look I've gotta go hand that assignment in
I was joking
You know I was right?
Okay
Doing something crazy
You said it
Don't be like this
Look I really have to go hand it in
Can I come?
Why
If you want to see more don't forget to
click the subscribe button down there
episodes up here and behind the scenes
just down there

Indonesian: 
Apakah itu benar-benar sebuah kejutan?
Lihatlah Aku harus pergi dan menyerahkan tugas itu di
aku hanya bercanda
Kau tahu aku benar?
baik
Melakukan sesuatu yang gila
Anda mengatakan itu
Jangan seperti ini
Lihatlah aku benar-benar harus pergi serahkan
Bisakah aku ikut denganmu?
Mengapa?
Jika Anda ingin melihat apa jangan lupa untuk
klik berlangganan tombol di bawah sana
episode di sini dan di belakang layar
hanya di bawah sana

Belarusian: 
Ці было гэта сапраўды сюрпрыз?
Глядзі, мне трэба будзе ісці і перадаць, што прызначэнне ў
Я пажартаваў
Вы ведаеце, што я меў рацыю?
Добра
Робячы нейкія небудзь вар'яты
вось менавіта
Не так
Глядзі, я сапраўды павінен ісці здаваць яго ў
Ці магу я пайсці з табой?
Чаму?
Калі вы хочаце ўбачыць больш эпізодаў
Націсніце кнопку падпіскі
Глядзіце эпізоды тут і за кулісамі
Пакінуць каментар!

Filipino: 
Ay ito talaga isang sorpresa?
nakuha Hanapin kong pumunta at ipasa na assignment in
nagbibiro lang ako
Alam mo ako ay tama?
Sige
Paggawa ng isang bagay mabaliw
Sinabi mo ito
Huwag maging tulad nito
Inaasahan ko talagang magkaroon ng upang pumunta kamay ito sa
Maaari ba akong sumama sa iyo?
Bakit?
Kung nais mong makita ang higit pang mga episode
I-click ang pindutan subscribe
Panoorin ang episode dito at likod ng mga eksena
Mag-iwan ng komento!

Romanian: 
A fost într-adevăr o surpriză?
Uite ce am să merg și să predea această cesiune în
glumeam
Știi că am avut dreptate?
bine
Fac ceva nebunesc
Tu ai spus-o
Nu fi așa
Uite chiar trebuie să merg mână-l în
Pot veni cu tine?
De ce?
Dacă doriți să vedeți mai multe episoade
Faceți clic pe butonul de abonare
Uita-te la episoade aici și în spatele scenei
Lasa un comentariu!

Armenian: 
Եղել է, որ դա իրոք անակնկալ.
Նայում ես ստացել եմ գնալ եւ հանձնել այդ հանձնարարությունը է
կատակում էի
Դուք գիտեք, որ ես ճիշտ էր.
Լավ
Ինչ - որ բան խենթ
Դուք ասացիք դա
Չեն կարող լինել նման
Նայում ես, իրոք, պետք է գնալ հանձնել այն
Կարող եմ գալ քեզ հետ?
Ինչու?
Եթե ​​դուք ցանկանում եք տեսնել ավելի շատ դրվագներ
Սեղմեք բաժանորդագրվել կոճակը
Watch դրվագները այստեղ, եւ կուլիսների ետեւում
Թողնել մեկնաբանություն!

Bosnian: 
Da li je to zaista iznenađenje?
Pogledajte Moram da idem i predati taj zadatak u
šalio sam se
Znaš da sam bio u pravu?
U redu
Nešto glupo
Ti si to rekao
Nemojte biti ovako
Pogledajte Stvarno moram da idem predati u
Mogu li s vama?
Zašto?
Ako želite da vidite više epizoda
Kliknite na dugme pretplatiti
Gledati epizode ovdje i iza kulisa
Ostavite komentar!

Tamil: 
அது உண்மையில் ஒரு ஆச்சரியம் இருந்ததா?
பாருங்கள் நான் சென்று அந்த வேலையை கொடுக்குமாறு கிடைத்தது
கிண்டலுக்கு சொன்னேன்
நான் வலது இருந்தது தெரியுமா?
சரி
பைத்தியம் ஏதாவது செய்து
நீங்கள் அதை கூறினீர்கள்
இந்த மாதிரி வேண்டாம்
நான் அதை கொடு செல்ல வேண்டும் பாருங்கள்
நான் உங்களுடன் வரலாமா?
ஏன்?
நீங்கள் மேலும் அத்தியாயங்களில் பார்க்க விரும்பினால்
பொத்தானை பதிவு செய்க
இங்கே திரைக்கு பின்னால் அத்தியாயங்களில் பார்க்க
கருத்துரை வழங்குக!

French: 
c'etait vraiment surprenant?
Regarde, je dois aller soumettre cedevoir
je plaisantait
Tu le sais non?
ok
faire quelque chose de fou
tu l'as fais
sois pas comme ca
je dois vraiment aller soumettre mon devoir
je peux venir?
pourquoi
si vous vouler voir plus n'oubliez pas de vous abonner
cliquez sure le bouton ci dessous
les autres episodes ici et les coulisses
juste la

German: 
War das wirklich eine Überraschung?
Sieh mal, ich muss los, die Aufgabe abgeben.
Das war ein Scherz.
Das weißt du, oder?
Okay.
Was verrücktes machen.
Du sagst es.
Sei nicht so.
Sieh mal, ich muss echt gehen und das abgeben.
Kann ich mitkommen?
Wieso?
Wenn du mehr sehen willst, vergiss nicht
hier unten die Subscribe-Taste zu klicken,
Folgen hier oben und hinter den Kulissen
hier unten.

Finnish: 
Oliko se todella yllätys?
Katsokaa minun täytyy mennä ja käsi osoittamisesta
Vitsailin
Tiedäthän olin oikeassa?
Okei
Tehdä jotain hullua
Sinä sen sanoit
Älä ole näin
Katsokaa minun oikeasti mennä toimita se
Voinko tulla mukaasi?
Miksi?
Jos haluat nähdä lisää jaksoja
Olevaa tilauspainiketta
Katso jaksot täällä ja kulissien takana
Jätä kommentti!

Norwegian: 
Var det virkelig en overraskelse?
Ser jeg må gå og overlate den oppgaven i
jeg tulla
Du vet at jeg hadde rett?
Greit
Gjør noe sprøtt
Du sa det
Ikke bli som dette
Ser jeg virkelig må gå lever det
Kan jeg bli med deg?
Hvorfor?
Hvis du ønsker å se flere episoder
Klikk på Abonner-knappen
Se episoder her og bak kulissene
Legg igjen en kommentar!

Chinese: 
当时真的是一个惊喜？
你看我得去手在分配
我在开玩笑
你知道我是对的？
好的
做一些疯狂
你说的
不要这样
你看我真的得去交作业
我可以和你一起去吗？
为什么？
如果你想看到更多的情节
点击订阅按钮
关注此事件，并在幕后
发表评论！

Russian: 
Было ли это действительно сюрприз?
Смотри, я должен пойти и передать, что назначение в
Я пошутил
Вы знаете, что я был прав?
Хорошо
Делая какие-нибудь сумасшедшие
Вы сказали это
Не так
Смотри, я действительно должен идти сдавать его в
Могу я пойти с тобой?
Зачем?
Если вы хотите увидеть больше эпизодов
Нажмите кнопку подписки
Смотрите эпизоды здесь и за кулисами
Оставить комментарий!

Serbian: 
Да ли је то заиста изненађење?
Види Морам да идем и предати тај задатак у
шалио сам се
Знаш да сам био у праву?
Добро
Раде нешто лудо
Ти си рекао
Немојте бити овако
Види стварно морам да идем га предајте
Могу ли са вама?
Зашто?
Ако желите да видите још епизода
Кликните на дугме субсцрибе
Гледај епизоде ​​овде и иза кулиса
Оставите коментар!

Turkish: 
Gerçekten sürpriz oldu mu?
Bak ben gidip de bu atamayı vermeliyim
şaka yapıyordum
Sen Haklıydım biliyor musunuz?
Tamam
çılgınca bir şey yapmak
Sen söyledin
Böyle olmayın
Gerçekten bunu teslim gitmek zorunda Bak
Seninle gelebilirmiyim?
Niye ya?
Eğer daha fazla bölüm görmek istiyorsanız
düğmesini abone tıklayın
Burada ve sahne arkasında bölüm İzle
Yorum Yap!

Lithuanian: 
Buvo tai tikrai staigmena?
Atrodo turiu eiti ir ranka paskyrimui
aš juokavau
Jūs žinote, aš buvau teisus?
Gerai
Daro kažką kvailai
Tu tai pasakei
Nebūkite kaip tai
Atrodo tikrai turiu eiti įteikia jį
Ar galiu eiti su tavimi?
Kodėl?
Jei norite pamatyti daugiau epizodų
Spauskite mygtuką Prenumeruoti
Žiūrėti epizodų čia ir užkulisiuose
Palikite komentarą!

Albanian: 
Ishte me të vërtetë një surprizë?
Ja, unë kam marrë për të shkuar dhe dorëzuar atë detyrë në
po beja shaka
Ti e di unë ishte e drejtë?
Mirë
Të bësh diçka të çmendur
Ju thatë atë
Mos të jetë si kjo
Ja, unë me të vërtetë duhet të shkojnë dorë atë në
A mund te vij me ty?
Pse?
Nëse ju doni për të parë më shumë episode
Kliko butonin regjistroheni
Shikojnë episodet këtu dhe prapa skenave
Lini një koment!

Croatian: 
Je li to stvarno iznenađenje?
Pogledajte Moram otići i predati tu zadaću u
šalio sam se
Znate da sam u pravu?
u redu
Radi nešto ludo
Ti si rekao
Nemojte biti ovako
Pogledajte Stvarno moram ići predati ga u
Mogu li ići s tobom?
Zašto?
Ako želite vidjeti više epizoda
Kliknite gumb za pretplatu
Gledajte epizode ovdje i iza kulisa
Ostavite komentar!

Portuguese: 
Foi mesmo uma surpresa?
Tenho de ir entregar
aquele trabalho.
Estava a gozar.
Sabes que estava, certo?
Está bem.
Fazer alguma coisa maluca.
Tu disseste.
Não sejas assim.
Olha, eu tenho mesmo
de o ir entregar.
Posso ir contigo?
Porquê?
Se quiseres ver mais,
não te esqueças
de clicar no botão de
"subscrever" aqui em baixo.
Episódios aqui em cima e
bastidores aqui em baixo.

Spanish: 
¿Fue realmente una sorpresa?
Mira, tengo que ir a entregar esa tarea
Estaba bromeando
¿Sabes qué tenía razón?
Vale
Haciendo algo loco
Tú lo dijiste
No seas así
Mira, realmente tengo que ir a entregarlo
¿Puedo ir?
Por qué
Si quieres ver más no te olvides de hacer clic en el botón de suscribirse abajo
Episodios aqui y detrás de las camatas aquí abajo

Dutch: 
Was het echt een verrassing?
Kijk, ik moet gaan geven die opdracht in
Het was een grapje
Je weet dat het was toch?
Oke
Iets doen gek
Je zei dat
Wees niet op deze manier
Kijk, ik echt moet gaan het in geven
kan ik meekomen?
Waarom
Als u meer wilt zien vergeet dan niet om
Klik op de knop Abonneren daar beneden
afleveringen hier en achter de schermen
gewoon daar beneden

Icelandic: 
Var það virkilega á óvart?
Líta Ég hef fengið að fara og skila því verkefni í
ég var að grínast
Þú veist að ég var rétt?
allt í lagi
Gera eitthvað brjálaður
Þú sagðir það
Ekki vera svona
Líta ég virkilega að fara skila henni í
Má ég koma með þér?
Hvers vegna?
Ef þú vilt sjá fleiri þætti
Smelltu á áskrift hnappur
Horfa á þætti hér og á bak við tjöldin
Skildu eftir athugasemd!

Czech: 
Byl to opravdu překvapení?
Podívejte se musím jít a odevzdat ten úkol v
dělal jsem si srandu
Víš, že mám pravdu?
dobře
Dělat něco šíleného
Řekl jsi to
Nebuď takhle
Podívejte se opravdu musím jít odevzdat jej
Můžu jít s tebou?
Proč?
Chcete-li vidět více epizod
Klikněte na tlačítko přihlásit
Sledovat epizody zde a zákulisí
Zanechat komentář!

Hindi: 
यह वास्तव में एक आश्चर्य था?
मैं देखो जाने के लिए और में है कि काम सौंपने के लिए मिल गया है
मैं मज़ाक कर रहा था
तुम्हें पता है कि मैं सही था?
ठीक है
पागल कुछ कर रही
तुमने कहा
इस तरह मत बनो
देखो मैं वास्तव में यह हाथ में जाना है
क्या मैं आपके साथ आ सकता हूँ?
क्यूं कर?
आप अधिक एपिसोड देखना चाहते हैं
सदस्यता के बटन पर क्लिक करें
यहाँ और परदे के पीछे एपिसोड देख
एक टिप्पणी छोड़ें!

Catalan: 
Va ser realment una sorpresa?
Mira He d'anar a lliurar que l'assignació de
feia broma
Vostè sap que jo tenia raó?
Bé
Fent una mica boig
Vostè ho va dir
No siguis com aquest
Mira que realment ha d'anar lliurar
Puc venir amb tu?
Per què?
Si vols veure més episodis
Feu clic al botó de subscripció
Veure episodis aquí i darrere de les escenes
Deixa un comentari!

Slovenian: 
je bilo res presenečenje?
Poglej moram iti in oddati to nalogo v
šalil sem se
Veš, da sem imel prav?
v redu
Narediti nekaj norega
Rekel si
Ne biti tako
Poglej res moram iti ga odložite
Lahko grem s tabo?
Zakaj?
Če si želite ogledati več epizod
Kliknite gumb naročiti
Oglejte si epizode tukaj in v zakulisju
Pustite komentar!

Vietnamese: 
Đó có phải là thực sự là một bất ngờ?
Nhìn tôi phải đi và giao nhiệm vụ đó trong
Tôi đã nói đùa
Bạn biết tôi đã đúng?
đuợc
Làm điều gì đó điên
Bạn đã nói như thế
Đừng như thế này
Nhìn tôi thực sự phải đi đem nó đến
Tôi có thể đi cùng bạn không?
Tại sao?
Nếu bạn muốn xem chi tiết tập
Nhấp vào nút đăng ký
Xem các tập phim ở đây và đằng sau hậu trường
Để lại nhận xét!

Maltese: 
Ma kien verament sorpriża?
Ħares Stajt ltqajna biex tmur u idejn li assignment fis-
kont qed niċċajta
You know I kien dritt?
Okay
Tagħmel xi ħaġa crazy
Inti qal li
Ma jkun bħal dan
Ħares I verament ikollhom imorru jagħtih fl
Nista jiġu miegħek?
Għaliex?
Jekk inti tixtieq li tara aktar episodji
Ikklikkja l-buttuna tabbona
Watch episodji hawn u wara l-kwinti
Ħalli kumment!

Portuguese: 
Foi mesmo uma surpresa?
Olha, eu tenho que ir entregar aquele trabalho
Eu estava brincando
Você sabe que eu estava, né?
Ok
Fazendo algo louco
Você disse
Não seja assim
Olha, eu realmente tenho que ir entregar
Posso ir junto?
Por que?
Se você quer ver mais, não se esqueça de
se inscrever aqui embaixo
Episódios estão aqui em cima, e por trás das câmeras
aqui embaixo

Urdu: 
یہ واقعی ایک حیرت تھی؟
دیکھو میں جا کر میں اس اسائنمنٹ حوالے کرنے کے مل گیا ہے
میں مذاق کر رہا تھا
آپ جانتے ہیں کہ میں درست تھا؟
ٹھیک ہے
پاگل کچھ کر
تم نے اسے کہا
اس طرح نہ بنو
دیکھو میں واقعی میں اس کے حوالے جانا ہے
کیا میں آپ کے ساتھ آسکتا ہوں؟
کیوں؟
اگر آپ مزید اقساط دیکھنا چاہتے ہیں تو
سبسکرائب کے بٹن پر کلک کریں
یہاں اور پردے کے پیچھے اقساط
ایک تبصرہ چھوڑیں!

Italian: 
davvero di sei sorpresa?
senti devo andare ho da studiare
stavo scherzando
lo sai che avevo ragione?
ok
fare qualcosa di pazzo
l'hai detto tu
non fare cosí
senti devo proprio andare
posso venire?
perché
Se volete vedere cosa non dimenticare
di cliccare il bottone suscribe qui
nuovi episodi e dietro le quinte
giú qui

Polish: 
Czy to naprawdę niespodzianka?
Spójrz mam pójść i oddać to zadanie w
żartowałem
Wiesz, mam rację?
w porządku
Robi coś szalonego
To powiedziałaś
Nie bądź tak
Wyglądają naprawdę muszę iść oddać je
Czy mogę iść z tobą?
Czemu?
Jeśli chcesz zobaczyć więcej odcinków
Kliknij przycisk subskrybować
Oglądaj odcinki tutaj i za kulisami
Zostaw komentarz!

Estonian: 
Oli see tõesti üllatus?
Vaata ma pean minema ja käsi, et loovutamise
ma tegin nalja
Sa tead, et ma õigesti?
Okei
Millegi hull
Sa ütlesid seda
Ärge niimoodi
Vaata ma tõesti pean minema viige see
Kas ma võin sinuga tulla?
Miks?
Kui soovite näha rohkem episoode
Klõpsake nupul Telli
Vaata episoode siin ja kulisside taga
Jäta kommentaar!

Hungarian: 
Vajon tényleg meglepetés?
Nézd én kell mennem, és adja, hogy a megbízás
vicceltem
Tudod, hogy igaza van?
oké
Valami őrültséget csinál
Te mondtad
Ne legyen ilyen
Nézd én tényleg mennem kell adja le
Mehetek veled?
Miért?
Ha azt szeretnénk, hogy több epizód
Kattintson a feliratkozás gomb
Nézd epizódok itt és a színfalak mögött
Szólj hozzá!
