
English: 
The polecat -a ferocious and courageous mustelid, 
unafraid to take on highly dangerous enemies.
Riparian forests are ideal for the polecat, 
which, although not good swimmer, 
will take advantage of the varied food ecosystem 
of the lush shores and surroundings.
These members of the weasel family are generalised predators,

Spanish: 
EL turón es un mustélido de gran fiereza y arrojo,
 que puede llegar a enfrentarse con enemigos muy peligrosos.
Los bosques de rivera son el ecosistema ideal para el turón, 
que aunque no son buenos nadadores, 
en sus orillas y frondosos alrededores, 
encuentran gran variedad de alimento.
Estos mustélidos son depredadores generalistas, 

English: 
 and their broad diet includes rodents, rabbits and voles.
 They also hunt birds, amphibians, crustaceans, 
fish and even snakes. 
The characteristic audacity of this small mammal leads them 
to delve fearlessly into any hole, hoping to force out their victims.
But it seems that this snake is bigger than the polecat had realised.

Spanish: 
que incluyen una amplia dieta en su menú...
 se alimentan sobretodo de roedores como conejos y ratas de agua, 
aunque también cazan aves, anfibios, crustáceos, 
peces y hasta culebras. 
El característico arrojo de este pequeño mamífero, 
le hace adentrarse sin miedo en cualquier hueco, 
para obligar a salir a sus víctimas.

Spanish: 
Parece, que esta culebra es más grande de lo que pensaba el turón.
No es venenosa pero mide casi el doble que él y es constrictora, 
por lo que en cualquier momento podrían invertirse las tornas...
pero el ofidio, está aterrado ante la insistencia y ferocidad del mustélido... 
Aunque si éste no logra clavarle cuanto antes, 
sus agudos colmillos cerca de la base del cráneo, 
la culebra podría escapar.
Posiblemente, la presa estaba por encima de sus posibilidades, 
el gasto energético ha sido enorme... 
aunque nada es demasiado peligroso para el valeroso turón, 
que pronto encontrará nuevos recursos 

English: 
Although it is not poisonous, 
it is both nearly twice the size of the hunter and is a constrictor. 
At any moment, the tables could be turned.
The snake is surprised by the insistence and ferocity of the polecat, 
but if the hunter fails to sink its fangs near the base of the snake’s skull, 
the constrictor could still make its escape.
This prey was too much for the polecat, 
and the expenditure of energy has been immense. 
But nothing is too dangerous to deter the brave polecat,

English: 
and it will soon find new sources of food in this prolific riverbank forest. 

Spanish: 
en el fructífero bosque de ribera.
