
Spanish: 
“Miradas afines” presenta una 
exposición diferente de las habituales.
Es una exposición comparativa.
Te hace mirar de manera diferente, 
te hace meter los ojos bien dentro del marco
y mirar buscando.
Es una muy buena invitación a ver 
la pintura de cerca y a verla de otra manera.

English: 
“Parallel Visions” is an exhibition 
that differs from the usual type.
“Parallel Visions” is a comparative exhibition.
It makes you look close up, look differently, 
really getting inside the frame
and seeing by looking for things.
This is a very good invitation to see painting 
from close up and in a different way.
