
Malay (macrolanguage): 
Gambar dalam video ini semuanya nyata, dirakam oleh mars rover NASA.
Secara langsung dari permukaan planet.
Ini adalah kali pertama rakaman martian dibuat dalam resolusi 4k yang menakjubkan.
Oleh itu, duduklah, berehat dan nikmati perjalanan ini di permukaan dunia lain.
Ini adalah video definisi tinggi (4K)
Komputer dicederakan semasa pembuatan video ini
Pasukan di NASA telah memberikan nama tempat tidak rasmi kepada Mars, yang akan anda lihat di skrin di sudut kiri bawah.
Rakaman tersebut dirakam terutamanya oleh tiga penemu yang paling berjaya: Spirit, Opportunity
dan Rasa ingin tahu.

Vietnamese: 
những hình ảnh này hoàn toàn là thật, nó được chụp lại từ...
robo tự hành của NASA ngay trên bề mặt SAO HỎA.
Đây là lần đầu tiên các hình ảnh được phục chế lại thành video có độ phân giải 4K.
Vì vậy hãy ngả lưng thư giãn và thưởng thức hành trình kỳ diệu xuyên qua một thế giới hoàn toàn mới.
Đây là những cảnh quay siêu nét (4K)
được các máy tính phục chế lại từ những hình ảnh được chụp lại trên Sao Hỏa
Một nhóm ở NASA đã đặt những cái tên không chính thức cho nơi này, bạn sẽ thấy nó ở góc dưới bên trái màn hình.
Những hình ảnh này được chụp chủ yếu bởi ba thiết bị tự hành hoạt động tốt nhất là Spirit (Linh Hồn), Opportunity (Kẻ Cơ Hội)
và Curiosity (Tò Mò).

Arabic: 
الصور في هذا الفيديو
كلها تم التقاطها بواسطة المريخ في وكالة ناسا
روفرز
مباشرة من سطح الكوكب
هذه اول مرة
تم تصوير لقطات المريخ في
دقة مذهلة 4K
حتى يستريح، والاسترخاء والتمتع به
هذه الرحلة عبر سطح
عالم اخر
[موسيقى]
فريق ناسا أعطى المريخ بشكل غير رسمي
مكان
الأسماء التي ستراها على الشاشة
في أسفل اليسار
الزاوية تم التقاط اللقطات بشكل رئيسي
من قبل الثلاثة الأكثر
فرصة روح روفرز ناجحة
والفضول

Polish: 
Wszystkie zdjęcia w tym filmie są prawdziwie. Zrobiły je łaziki marsjańskie Nasa.
Bezpośrednio z powierzchni planety.
To pierwszy raz gdy marsjańskie zdjęcia zostały wyrenderowane w rozdzielczości 4k
Więc usiądź wygodnie, zrelaksuj się i ciesz się podróżą po powierzchni innego świata.
To wideo w rozdzielczości ultra HD (4K)
Komputery zostały skrzywdzone podczas tworzenia tego filmu.
Zespół w Nasa nadał miejscom nieformalne nazwy które zobaczysz na ekranie w lewym dolnym rogu.
Zdjęcia zrobiły głównie 3 najbardziej udane łaziki:
Spirit (Duch), Opportunity (Okazja) i Curiosity (Ciekawość).

Spanish: 
las imágenes en este video
son todos reales capturados por Marte de la NASA
rovers
directamente desde la superficie del planeta
Esta es la primera vez
metraje marciano se ha prestado en
impresionante resolución de 4k
así que siéntate, relájate y disfruta
este viaje a través de la superficie de
otro mundo
[Música]
el equipo de la nasa ha dado a Marte informal
sitio
nombres que verás en la pantalla
en la parte inferior izquierda
esquina el metraje fue capturado principalmente
por los tres más
oportunidad exitosa de espíritu rovers
y curiosidad

Russian: 
изображения в этом видео
все реально захвачены наса Марса
роверы
прямо с поверхности планеты
это впервые
марсианские кадры были представлены в
потрясающее разрешение 4k
так что расслабьтесь и наслаждайтесь
это путешествие по поверхности
другой мир
[Музыка]
команда наса дала Марсу неофициальный
место
имена, которые вы увидите на экране
в левом нижнем углу
угол кадры были в основном захвачены
тремя наиболее
успешная возможность для роверов
и любопытство

Turkish: 
NASA'nın Mars keşif araçları tarafından çekilen bu görüntülerin hepsi gerçektir.
Görüntüler direkt olarak gezegenin yeryüzünden çekilmiştir.
Mars kamera görüntüsü çarpıcı 4K çözünürlükte ilk kez işlendi.
Arkanıza yaslanın, rahatlayın ve başka bir dünyanın yeryüzünde geçen yolculuğun keyfini çıkarın.
Bu bir ultra HD videodur. (4K)
Bu videonun yapımında bilgisayarlar zarar görmüştür.
NASA'daki ekip, Mars'a sol alt köşede göreceğiniz resmi olmayan yer isimleri vermiştir.
Görüntüler başlıca üç başarılı keşif aracı tarafından çekilmiştir: Spirit, Opportunity
ve Curiosity.

Hindi: 
इस वीडियो में चित्र
सभी असली हैं नासा के मंगल द्वारा कब्जा कर लिया
रोवर्स
सीधे ग्रह की सतह से
यह पहली बार है
में मार्शल फुटेज प्रस्तुत किया गया है
आश्चर्यजनक 4k संकल्प
तो पीछे हो के, आराम से बैठो और आनंद मे रहो
की सतह पर यह यात्रा
एक और दुनिया
[संगीत]
nasa पर टीम ने mars को अनौपचारिक दिया है
जगह
नाम जो आप स्क्रीन पर देखेंगे
नीचे बाईं ओर
फुटेज मुख्य रूप से कब्जा कर लिया गया था
तीनों द्वारा सबसे
सफल रोवर्स भावना अवसर
और जिज्ञासा

Spanish: 
Todas las imágenes en este video son reales.
Fueron capturadas por los Mars Rovers de la NASA
directamente desde la superficie del planeta.
Esta es la primera vez que se tienen secuencias marcianas
renderizadas en una maravillosa resolución 4K.
Así que siéntate, relájate
y disfruta este viaje a través de la superficie de otro mundo.
ESTE ES UN VIDEO ULTRA HD (4K)
ALGUNOS COMPUTADORES SUFRIERON DAÑO DURANTE LA REALIZACIÓN DE ESTE VIDEO.
El equipo en la NASA le ha dado a Marte
nombres informales a las locaciones,
los cuales verás en la parte inferior izquierda de la pantalla.
Las secuencias fueron capturadas en su mayoría por los tres rovers más exitosos:
Spirit, Opportunity y Curiosity.

Filipino: 
ang mga imahe sa video na ito
lahat ba ay totoong nakunan ng nasa mars
rovers
direkta mula sa ibabaw ng planeta
ito ang unang pagkakataon
footage ng martian ay nai-render
nakamamanghang resolusyon 4k
kaya umupo ka nang relaks at mag-enjoy
ang paglalakbay na ito sa buong ibabaw ng
ibang mundo
[Music]
ang koponan sa nasa ay nagbigay ng impormal sa mars
lugar
mga pangalan na makikita mo sa screen
sa kaliwang kaliwa
sulok ang footage ay pangunahing nakunan
sa tatlong pinaka
matagumpay na pagkakataon ng rovers espiritu
at pag-usisa

Sinhala: 
මෙම වීඩියෝ පටයේ ඇති පින්තූර සියල්ලම සැබෑ ඒවා වන අතර එය නාසා හි අඟහරු රෝවර් විසින් අල්ලා ගනු ලැබේ.
කෙලින්ම පෘථිවි පෘෂ් from යෙන්.
අඟහරුගේ දර්ශන 4k විභේදනයකින් ඉදිරිපත් කළ පළමු අවස්ථාව මෙයයි.
ඒ නිසා වෙනත් ලෝකයක මතුපිටින් වාඩි වී, විවේකීව හා විනෝද වන්න.
මෙය අතිශය අධි-විභේදන වීඩියෝවකි (4K)
මෙම වීඩියෝ පටය නිපදවීමේදී පරිගණකවලට හානි සිදුවිය
නාසා හි කණ්ඩායම අඟහරුට අවිධිමත් ස්ථාන නාම ලබා දී ඇති අතර, එය පහළ වම් කෙළවරේ තිරය මත ඔබට පෙනෙනු ඇත.
මෙම වීඩියෝ පටය ප්‍රධාන වශයෙන් ග්‍රහණය කරගනු ලැබුවේ වඩාත් සාර්ථක රෝවර් තුනයි: ආත්මය, අවස්ථාව
සහ කුතුහලය.

iw: 
התמונות בסרטון הזה כולן אמיתיות,
נתפס על ידי חובבי מאדים של נאס"א.
ישירות מעל פני כדור הארץ.
זו הפעם הראשונה שצולמו במאדים
הוצגו ברזולוציית 4k מדהימה.
אז נשען לאחור, תירגע ותיהנה מהמסע הזה על פני עולם אחר.
הצוות ב-נאס"א העניק למאדים שמות מקומות לא רשמיים שתראו על המסך בפינה השמאלית התחתונה
הצילומים נלכדו בעיקר על ידי שלושת האוהבים המצליחים ביותר: רוח, הזדמנות
וסקרנות

Italian: 
le immagini in questo video
sono tutti catturati dal vero Marte della NASA
rovers
direttamente dalla superficie del pianeta
questa è la prima volta
il filmato marziano è stato reso in
straordinaria risoluzione 4K
quindi rilassati e divertiti
questo viaggio attraverso la superficie di
un altro mondo
[Musica]
il team della NASA ha reso informale Marte
posto
nomi che vedrai sullo schermo
in basso a sinistra
angolo il filmato è stato principalmente catturato
dai tre più
opportunità di successo di rover spirit
e curiosità

Urdu: 
اس ویڈیو میں موجود تمام تصاویر اصلی ہیں ، ناسا کے مارس روورس نے حاصل کی ہیں۔
براہ راست سیارے کی سطح سے۔
یہ پہلا موقع ہے جب 4k کی شاندار قرارداد میں ماریشین فوٹیج پیش کیا گیا ہے۔
تو بیٹھ جاؤ ، آرام کرو اور دوسری دنیا کی سطح پر اس سفر سے لطف اٹھائیں۔
یہ ایک انتہائی ہائی ڈیفی ویڈیو (4K) ہے
اس ویڈیو کو بنانے کے دوران کمپیوٹر کو نقصان پہنچا تھا
ناسا کی ٹیم نے مریخ کو غیر رسمی جگہ کے نام بتائے ہیں ، جو آپ کو بائیں بائیں کونے میں اسکرین پر نظر آئیں گے۔
فوٹیج کو بنیادی طور پر تین سب سے زیادہ کامیاب روورس نے حاصل کیا تھا: روح ، موقع
اور تجسس.

Korean: 
이 비디오의 이미지는 모두 NASA의 화성 탐사선이 캡처 한 실제 이미지입니다.
행성 표면에서 직접.
화성 영상이 놀라운 4K 해상도로 렌더링 된 것은 이번이 처음입니다.
그러니 편히 앉아 휴식을 취하고 다른 세상을 가로 질러이 여행을 즐기십시오.
초 고화질 비디오 (4K)입니다.
이 비디오를 만드는 동안 컴퓨터가 손상되었습니다
NASA 팀은 화성에 비공식적 인 장소 이름을 지정했으며, 화면 왼쪽 하단에 표시됩니다.
이 장면은 주로 가장 성공적인 로버 3 명에 의해 포착되었습니다 : 정신, 기회
호기심.

Hungarian: 
A videóban szereplő képek mind valódiak, amelyeket a NASA mars roverje készített.
Közvetlenül a bolygó felületéről.
Ez az első alkalom, amikor a marsi felvételeket lenyűgöző 4k felbontásúvá tették.
Tehát dőljön hátra, pihenjen és élvezze ezt az utazást egy másik világ felszínén.
Ez egy ultra nagy felbontású videó (4K) ban.
A videó készítése során a számítógépek megsérültek.
A NASA csapata nem hivatalos helyneveket adott a Marsnak, amelyeket a bal alsó sarokban a képernyőn láthat.
A felvételeket elsősorban a három legsikeresebb rover készítette: Spirit, Opportunity
és a Kíváncsiság.

Albanian: 
 
 
 
 
 
Imazhet në këtë video janë të gjitha të vërteta, të kapura nga rovers Mars të NASA-s.
Direkt nga sipërfaqja e planetit.
Kjo është hera e parë që pamjet martesore janë dhënë në rezolutë mahnitëse 4k.
Prandaj uluni, relaksohuni dhe shijoni këtë udhëtim nëpër sipërfaqen e një bote tjetër.
Kjo është një video me definicion ultra të lartë (4K)
Kompjuterët u dëmtuan gjatë bërjes së kësaj video
Ekipi në NASA i ka dhënë Marsit emra joformalë vendesh, të cilat do t’i shihni në ekran në këndin e poshtëm të majtë.
Pamjet u kapën kryesisht nga tre roverat më të suksesshëm: Fryma, Mundësia
dhe Kuriozitet.

Chinese: 
該影片中的圖像都是真實的，由NASA的火星探測器拍攝
直接來自行星表面。
這是火星鏡頭首次以令人驚嘆的4K解析度呈現。
因此，請坐下來，放鬆並享受穿越另一個世界的旅程。
這是超高清影片（4K）
製作此影片期間電腦曾受到了損害
NASA的團隊給了火星非正式的地名，您將在螢幕的左下角看到它們。
影片主要由三個最成功的漫遊者拍攝：精神號，機會號
和好奇號。

Japanese: 
このビデオの画像はすべて、NASAの火星探査機が撮影した本物です。
惑星の表面から直接。
火星の映像が驚くほどの4k解像度でレンダリングされたのはこれが初めてです。
ゆったりとくつろぎ、別の世界の表面を横切るこの旅をお楽しみください。
これは超高精細ビデオ（4K）です
このビデオの作成中にコンピュータが損傷を受けました
NASAのチームは、火星の非公式な場所名を指定しています。画面の左下隅に表示されます。
映像は主に3つの最も成功したローバーであるスピリット、オポチュニティによってキャプチャされました
と好奇心。

Chinese: 
本视频中的图像由NASA的火星探测器拍摄 均是真实画面
直接拍摄于火星表面
这是火星第一次惊艳的4K分辨率渲染录像
所以放松坐好  享受另一星球的地表之旅吧
这是超清视频（4K）
制作本视频时 计算机曾受损
NASA的团队给火星起了非正式的地名 它们会在屏幕左下角显示
录像主要由三辆最成功的漫游车拍摄:精神号 机遇号
以及好奇号

Dutch: 
De afbeeldingen in deze video zijn allemaal echt, vastgelegd door NASA's marsrovers.
Direct vanaf het oppervlak van de planeet.
Dit is de eerste keer dat beelden van Mars worden weergegeven in een verbluffende 4K-resolutie.
Dus leun achterover, ontspan en geniet van deze reis over het oppervlak van een andere wereld.
Dit is een ultra high definition video (4K)
Computers zijn beschadigd tijdens het maken van deze video
Het team van NASA heeft de informele plaatsnamen van Mars gegeven, die u op het scherm in de linkerbenedenhoek ziet.
De beelden zijn voornamelijk vastgelegd door de drie meest succesvolle rovers: Spirit, Opportunity
en nieuwsgierigheid.

French: 
Les images de cette vidéo sont toutes réelles, capturées par les rovers mars de la NASA.
Directement de la surface de la planète.
C'est la première fois que des images martiennes sont rendues dans une résolution 4k époustouflante.
Alors asseyez-vous, détendez-vous et profitez de ce voyage à la surface d'un autre monde.
Il s'agit d'une vidéo ultra haute définition (4K)
Des ordinateurs ont été endommagés lors de la réalisation de cette vidéo
L'équipe de la NASA a donné des noms de lieux informels à Mars, que vous verrez à l'écran dans le coin inférieur gauche.
Les images ont été principalement capturées par les trois rovers les plus réussis: Spirit, Opportunity
et la curiosité.

Portuguese: 
As imagens neste vídeo são reais, capturadas pelos mars rovers da NASA.
Diretamente da superfície do planeta.
Esta é a primeira vez que imagens marcianas são renderizadas em impressionante resolução 4k.
Então, sente-se, relaxe e aproveite essa jornada pela superfície de outro mundo.
Este é um vídeo de ultra alta definição (4K)
Computadores foram danificados durante a realização deste vídeo
A equipe da NASA forneceu nomes de lugares informais a Marte, que você verá na tela no canto inferior esquerdo.
A filmagem foi capturada principalmente pelos três rovers de maior sucesso: Spirit, Opportunity
e curiosidade.

German: 
die Bilder in diesem Video
sind alle echt von Nasas Mars gefangen
Rover
direkt von der Oberfläche des Planeten
das ist das erste Mal
Marsmaterial wurde in gerendert
atemberaubende 4k Auflösung
Lehnen Sie sich zurück, entspannen Sie sich und genießen Sie
diese Reise über die Oberfläche von
eine andere Welt
[Musik]
Das Team von NASA hat Mars informell gegeben
Ort
Namen, die Sie auf dem Bildschirm sehen
unten links
Ecke das Filmmaterial wurde hauptsächlich aufgenommen
von den drei am meisten
erfolgreiche Rover Geist Gelegenheit
und Neugier

Persian: 
تصاویر موجود در این فیلم ، همه واقعی است ، که توسط مریخ نوردان ناسا ضبط شده است.
به طور مستقیم از سطح سیاره
این اولین بار است که فیلم های مریخی با وضوح خیره کننده 4k ارائه می شوند.
بنابراین بنشینید ، استراحت کنید و از این سفر در سطح جهانی دیگر لذت ببرید
این یک فیلم فوق العاده با کیفیت بالا (4K) است
در ساخت این ویدیو کامپیوترها آسیب دیدند
تیم ناسا نام مکان های غیررسمی مریخ را داده است که در گوشه پایین سمت چپ روی صفحه خواهید دید
این فیلم عمدتاً توسط سه موفق ترین روور ضبط شده است: روح ، فرصت
و کنجکاوی

English: 
The images in this video are all real, captured by NASA's mars rovers.
Directly from the surface of the planet.
This is the first time martian footage has been rendered in stunning 4k resolution.
So sit back, relax and enjoy this journey across the surface of another world.
This is an ultra high definition video (4K)
Computers were harmed during the making of this video
The team at NASA have given Mars informal place names, which you will see on the screen in the bottom left corner.
The footage was mainly captured by the three most successful rovers: Spirit, Opportunity
and Curiosity.

Serbian: 
Слике овог видео снимка су стварне, снимљене НАСА-иним марсовима.
Директно са површине планете.
Ово је први пут да су марсовски снимци изведени у задивљујућој 4к резолуцији.
Зато се одмарајте, опустите се и уживајте у овом путовању преко површине другог света.
Ово је видео ултра високе резолуције (4К)
Рачунари су оштећени током прављења овог видеа
Тим из НАСА-е дао је Марсу неформална имена места, која ћете видети на екрану у доњем левом углу.
Снимак су углавном снимила три најуспјешнија веслача: Спирит, Оппортунити
и радозналост.

Chinese: 
该视频中的图像都是真实的，由NASA的火星探测器拍摄。
直接来自行星表面。
这是火星镜头首次以令人惊叹的4k分辨率渲染。
因此，请坐下来，放松并享受穿越另一个世界的旅程。
这是超高清视频（4K）
制作此视频期间计算机受到了伤害
NASA的团队给了火星非正式的地名，您将在屏幕的左下角看到它们。
影片主要由三个最成功的漫游者拍摄：精神，机遇
和好奇心。

Romanian: 
Imaginile din acest videoclip sunt reale, surprinse de către rovers-ul Marte al NASA.
Direct de la suprafața planetei.
Aceasta este prima dată când materialele marțiene au fost redate cu o rezoluție uimitoare de 4 k.
Așadar, așezați-vă, relaxați-vă și bucurați-vă de această călătorie pe suprafața altei lumi.
Acesta este un videoclip de înaltă definiție (4K)
Calculatoarele au fost afectate în timpul realizării acestui videoclip
Echipa de la NASA a dat numele de locuri informale ale lui Marte, pe care le veți vedea pe ecran în colțul din stânga jos.
Filmările au fost surprinse în principal de cei trei cei mai de succes rovers: Spirit, Oportunitate
și Curiozitatea.

Bulgarian: 
Изображенията в това видео са напълно реални, заснети от марсоходите на НАСА.
Директно от повърхността на планетата.
Това са първите марсиански кадри са направени в зашеметяваща 4К резолюция.
Затова седнете, отпуснете се и се насладете на това пътешествие из повърхността на друг свят.
Това е видео с висока резолюция (4K)
Компютрите бяха ощетени, докато се правеше това видео
Екипът на НАСА даде неофициални имена на обекти на Марс, които ще виждате на екрана в долния ляв ъгъл.
Кадрите бяха заснети главно от трите най-успешни марсохода: Spirit, Opportunity
и Curiosity.

Azerbaijani: 
Bu videodakı şəkillər tamamilə həqiqidir, NASA-nın Mars roverləri tərəfindən çəkilmişdir.
Birbaşa planetin səthi üzərindən.
Bu, birinci dəfədir ki, Marsdan görüntülər möhtəşəm 4k keyfiyyətində renderlənir.
Yerinizi rahatlayın və başqa bir dünya üzərindəki səhayətdən zövq alın.
Bu video ən yüksək görüntü keyfiyyətindədir (4K)
Bu videonu hazırlayarkən kompüterlər belə zərər görmüşdür.
NASA komandası Marsdakı ərazilərə qeyri-rəsmi adlar vermişdir, bunları ekranda aşağı sol küncdə görəcəksiniz.
Görüntülər əsasən, ən uğurlu 3 rover tərəfindən çəkilmişdir: Spirit (ruh), Opportunity (şans)
Və Curiosity (maraq).

Modern Greek (1453-): 
Οι εικόνες σε αυτό το βίντεο είναι όλες αληθινές, που τραβήχτηκαν από τους mars rovers της NASA.
Απευθείας από την επιφάνεια του πλανήτη.
Αυτή είναι η πρώτη φορά που ο μαρτιανός πυροβολισμός αποδόθηκε σε εκπληκτική ανάλυση 4k.
Καθίστε λοιπόν, χαλαρώστε και απολαύστε αυτό το ταξίδι στην επιφάνεια ενός άλλου κόσμου.
Αυτό είναι ένα βίντεο εξαιρετικά υψηλής ευκρίνειας (4K)
Οι υπολογιστές τραυματίστηκαν κατά τη δημιουργία αυτού του βίντεο
Η ομάδα της NASA έχει δώσει άτυπα ονόματα στον Άρη, τα οποία θα δείτε στην οθόνη στην κάτω αριστερή γωνία.
Το βίντεο καταγράφηκε κυρίως από τους τρεις πιο επιτυχημένους rovers: Spirit, Opportunity
και περιέργεια.

Chinese: 
分別執行任務時，漫遊車上的攝影鏡頭克服了技術的難度。
經常被問到的一個問題是：為什麼我們實際上沒有來自火星的實況影片？
雖然攝影鏡頭的畫質很高，但移動站台將數據發送回地球的速率是最大的挑戰。
好奇號只能以每秒32 kb的速度直接將數據發送回地球
替代方案是，當移動站台可以連接到火星偵察衛星時，我們將可獲得每秒2兆比特的更高速率。
只是，此鏈接僅在每個“ Sol”（火星日）大約8分鐘可用

Filipino: 
[Music]
[Music]
ang mga camera na nakasakay sa rovers ay ang
taas ng teknolohiya kapag ang bawat isa
inilunsad ang mga misyon
isang tanong na madalas itanong kung bakit hindi tayo
talagang may live video mula sa mars
kahit na ang mga camera ay mataas ang kalidad
ang rate kung saan maaaring ipadala ang mga rovers
ang data pabalik sa mundo ay ang pinakamalaking
ang pag-usisa ay maaaring magpadala lamang ng data
direkta bumalik sa lupa sa 32 kilobits
bawat segundo
sa halip kapag ang rover ay maaaring kumonekta sa
ang mars renaissance orbiter
nakakakuha tayo ng mas kanais-nais na bilis ng 2
megabytes bawat segundo
subalit ang link na ito ay magagamit lamang para sa
halos 8 minuto bawat isa

Polish: 
Kamery na pokładzie łazików były szczytem technologii gdy poszczególne misje startowały.
Pytanie które często się zadaje to: Dlaczego właściwie nie mamy transmisji wideo z Marsa?
Mimo, że kamery są wysokiej jakości, największym wyzwaniem jest to jak łaziki mogą wysłać dane na ziemię.
Curiosity może przesyłać dane bezpośrednio na Ziemię z prędkością 32 kilobitów na sekundę.
Gdy łazik może połączyć się z sondą MRO - Mars Reconnaissance Orbiter, mamy bardziej korzystną prędkość 2 megabajtów na sekundę.
Jednak takie połączenie jest dostępne tylko przez 8 minut każdego SOL'a lub Marsjańskiego dnia.

Italian: 
[Musica]
[Musica]
le telecamere a bordo dei rover erano le
altezza della tecnologia quando il rispettivo
le missioni sono state lanciate
una domanda spesso posta è perché non lo facciamo
in realtà hanno video in diretta da Marte
anche se le telecamere sono di alta qualità
la velocità con cui i rover possono inviare
i dati sulla Terra sono i più grandi
sfida la curiosità può solo inviare dati
direttamente sulla terra a 32 kilobit
al secondo
invece quando il rover può connettersi
l'orbiter rinascimentale di Marte
otteniamo velocità più favorevoli di 2
megabyte al secondo
tuttavia questo link è disponibile solo per
circa 8 minuti ciascuno

Modern Greek (1453-): 
Οι κάμερες που βρίσκονταν στα rover ήταν το ύψος της τεχνολογίας όταν ξεκίνησαν οι αντίστοιχες αποστολές.
Μια ερώτηση που τίθεται συχνά είναι: Γιατί δεν έχουμε πραγματικά βίντεο από τον Άρη;
Αν και οι κάμερες είναι υψηλής ποιότητας, ο ρυθμός με τον οποίο οι οδηγοί μπορούν να στείλουν δεδομένα πίσω στη γη είναι η μεγαλύτερη πρόκληση.
Η περιέργεια μπορεί να στείλει δεδομένα απευθείας στη γη με 32 kilobits ανά δευτερόλεπτο
Αντ 'αυτού, όταν το rover μπορεί να συνδεθεί με τον τροχιά αναγνώρισης του Άρη, έχουμε πιο ευνοϊκές ταχύτητες 2 megabit ανά δευτερόλεπτο.
Ωστόσο, αυτός ο σύνδεσμος είναι διαθέσιμος μόνο για περίπου 8 λεπτά κάθε «Sol» ή ημέρα του Άρη

Russian: 
[Музыка]
[Музыка]
камеры на борту роверов были
высота технологии, когда соответствующие
миссии были начаты
часто задаваемый вопрос: почему бы нам не
на самом деле есть живое видео с Марса
хотя камеры высокого качества
скорость, с которой роверы могут отправлять
данные обратно на землю является самым большим
бросить вызов любопытство может только отправлять данные
прямо на землю на 32 килобитах
в секунду
вместо этого, когда ровер может подключиться к
Марс Ренессанс орбитальный
мы получаем более выгодные скорости 2
мегабайт в секунду
однако эта ссылка доступна только для
около 8 минут каждый

Albanian: 
Kamerat në bordin e roverave ishin lartësia e teknologjisë kur filluan misionet përkatëse.
Një pyetje e bërë shpesh është: Pse nuk kemi në të vërtetë video live nga marsi?
Megjithëse kamerat janë me cilësi të lartë, shkalla me të cilën roverët mund të dërgojnë të dhëna përsëri në tokë është sfida më e madhe.
Kurioziteti mund të dërgojë të dhëna vetëm drejtpërdrejt në tokë me 32 kilobitë për sekondë
Në vend të kësaj, kur roveri mund të lidhet me orbitën e zbulimit të Marsit, ne kemi shpejtësi më të favorshme prej 2 megabitë për sekondë.
Sidoqoftë, kjo lidhje është në dispozicion vetëm për rreth 8 minuta secila Sol Sol ’, ose ditë Martian

Malay (macrolanguage): 
Kamera yang berada di atas kapal terbang adalah ketinggian teknologi ketika misi masing-masing dilancarkan.
Soalan yang sering diajukan ialah: Mengapa kita tidak mempunyai video langsung dari mars?
Walaupun kamera berkualiti tinggi, kadar di mana penemu dapat mengirim data kembali ke bumi adalah cabaran terbesar.
Rasa ingin tahu hanya dapat menghantar data kembali ke bumi pada 32 kilobit sesaat
Sebaliknya apabila rover dapat menyambung ke pengorbit pengintaian Mars, kita mendapat kelajuan yang lebih baik iaitu 2 megabit sesaat.
Walau bagaimanapun, pautan ini hanya tersedia selama kira-kira 8 minit setiap 'Sol', atau hari Martian

Bulgarian: 
Камерите на борда на марсоходите бяха върха на технологията при стартирането на съответните мисии.
Често задаван въпрос е: Защо всъщност нямаме видео на живо от Марс?
Въпреки че камерите са с високо качество, скоростта, с която марсоходите могат да изпращат данни обратно на земята, е най-голямото предизвикателство.
Curiosity може да изпраща данни директно до Земята със скорост 32 килобита в секунда.
Когато марсоходът може да се свърже с разузнавателната орбита на Марс, получаваме данните с по-благоприятна скорост – от 2 мегабита в секунда.
Тази връзка обаче е достъпна само за около 8 минути на всеки марсиански ден.

Portuguese: 
As câmeras a bordo dos veículos espaciais eram o auge da tecnologia quando as respectivas missões foram lançadas.
Uma pergunta freqüente é: por que não temos vídeo ao vivo de marte?
Embora as câmeras sejam de alta qualidade, a taxa na qual os rovers podem enviar dados de volta à Terra é o maior desafio.
A curiosidade só pode enviar dados diretamente de volta à Terra a 32 kilobits por segundo
Em vez disso, quando o veículo espacial pode se conectar ao orbitador de reconhecimento de Marte, obtemos velocidades mais favoráveis ​​de 2 megabits por segundo.
No entanto, este link está disponível apenas por cerca de 8 minutos a cada 'Sol' ou dia marciano

Serbian: 
Камере на броду роверима биле су висина технологије приликом покретања одговарајућих мисија.
Често се поставља питање: Зашто у ствари немамо видео уживо са марса?
Иако су камере високог квалитета, највећи изазов је брзина којом ровери могу да пошаљу податке на земљу.
Радозналост може податке послати директно на земљу брзином од 32 килобита у секунди
Уместо када се ровер може повезати са Марсовом извиђачком орбитером, добијамо повољније брзине од 2 мегабита у секунди.
Међутим, ова веза доступна је само око 8 минута сваког „Сол“ или Марсовског дана

Sinhala: 
රෝවර් යානයේ ඇති කැමරාවන් අදාළ මෙහෙයුම් දියත් කරන විට තාක්ෂණයේ උස විය.
බොහෝ විට අසනු ලබන ප්‍රශ්නයක් නම්: ඇත්ත වශයෙන්ම අපට අඟහරු වෙතින් සජීවී වීඩියෝවක් නැත්තේ ඇයි?
කැමරාවන් උසස් තත්ත්වයේ තිබුණද, රෝවර්ස් මගින් දත්ත නැවත පෘථිවියට යැවිය හැකි වේගය විශාලතම අභියෝගයයි.
කියුරියෝසිටි මගින් දත්ත සෘජුවම පෘථිවියට යැවිය හැක්කේ තත්පරයට කිලෝබිට් 32 ක් පමණි
රෝවරයට අඟහරු ගවේෂණ කක්ෂයට සම්බන්ධ විය හැකි විට, අපට තත්පරයට මෙගාබිට් 2 ක වේගයක් ලැබේ.
කෙසේ වෙතත්, මෙම සබැඳිය ලබා ගත හැක්කේ එක් එක් 'සොල්' නොහොත් අඟහරු දිනයට මිනිත්තු 8 ක් පමණි

English: 
The cameras on board the rovers were the height of technology when the respective missions were launched.
A question often asked is: Why don't we actually have live video from mars?
Although the cameras are high quality, the rate at which the rovers can send data back to earth is the biggest challenge.
Curiosity can only send data directly back to earth at 32 kilobits per second
Instead when the rover can connect to the Mars reconnaissance orbiter, we get more favourable speeds of 2 megabits per second.
However, this link is only available for about 8 minutes each 'Sol', or Martian day

Persian: 
دوربین هایی که روی مریخ نورد ها قرار داشتند ، هنگام شروع ماموریت های مربوطه ، از ارتفاع فن آوری برخوردار بودند
سوالی که اغلب مطرح می شود این است: چرا ما در واقع فیلم زنده از مریخ نداریم؟
اگرچه این دوربین ها از کیفیت بالایی برخوردار هستند ، اما بیشترین چالشی که روورها می توانند داده ها را به زمین ارسال کنند
Curiosity فقط می تواند داده ها را با سرعت 32 کیلوبیت در ثانیه به طور مستقیم به زمین بازگرداند
در عوض وقتی مریخ نورد بتواند به مدار شناسایی مریخ متصل شود ، سرعت مطلوب تری از 2 مگابیت در ثانیه می گیریم
با این حال ، این لینک فقط در حدود 8 دقیقه هر روز "Sol" یا روز مریخ در دسترس است

Vietnamese: 
Những máy ảnh trên các robo tự hành này đều là các thiết bị hiện đại, mỗi camera đều có từng nhiệm vụ riêng của nó
Một câu hỏi mà nhiều người thắc mắc là tại sao chúng tôi không quay luôn một đoạn video trực tuyến từ Sao Hỏa?
Mặc dù đều là các camera công nghệ cao thế nhưng tốc độ truyền dữ liệu mà các robo có thể gửi về trái đất là một thử thách thực sự.
Curiosity chỉ có thể tải dữ liệu xuống trái đất với tốc độ chỉ 32kb trên giây
Mặc dù khi tới quỹ đạo thuận lợi chúng tôi có thể kết nối tới robo với tốc độ 2mb/s
Tuy nhiên điều này chỉ duy trì được trong 8 phút mỗi ngày trên Sao Hỏa (Sol, khoảng tầm 24h 39p)

Spanish: 
Las cámaras abordo de los rover contaban con la mejor tecnología
cuando las respectivas misiones fueron lanzadas.
Una pregunta frecuente es:
¿Por qué no tenemos video en vivo de Marte?
Aunque las cámaras son de alta calidad,
la tasa con la que el rover envía datos a la Tierra
es el mayor desafío.
El Curiosity solo puede enviar datos de vuelta a la Tierra
a 32 kilobits por segundo.
En vez de eso, cuando el rover se puede conectar al
Mars Reconnaissance Orbiter, podemos
obtener una velocidad más favorable de 2 megabytes por segundo.
Sin embargo, esta conexión solo está disponible por
8 minutos cada "Sol" o día solar marciano.
Como se puede esperar, enviar video en alta definición

French: 
Les caméras à bord des rovers étaient à la pointe de la technologie lorsque les missions respectives ont été lancées.
Une question souvent posée est: Pourquoi n'avons-nous pas réellement de vidéo en direct de mars?
Bien que les caméras soient de haute qualité, la vitesse à laquelle les rovers peuvent renvoyer des données sur Terre est le plus grand défi.
Curiosity ne peut renvoyer des données directement sur Terre qu'à 32 kilobits par seconde
Au lieu de cela, lorsque le rover peut se connecter à l'orbiteur de reconnaissance de Mars, nous obtenons des vitesses plus favorables de 2 mégabits par seconde.
Cependant, ce lien n'est disponible que pendant environ 8 minutes chaque jour «Sol» ou martien

Urdu: 
جب متعلقہ مشنز لانچ کیے گئے تو روور پر سوار کیمرا ٹیکنالوجی کی بلندی پر تھے۔
ایک سوال اکثر پوچھا جاتا ہے: ہمارے پاس مریخ کی براہ راست ویڈیو کیوں نہیں ہے؟
اگرچہ کیمرے اعلی کوالٹی کے ہیں ، لیکن جس شرح سے روور زمین پر ڈیٹا بھیج سکتے ہیں وہ سب سے بڑا چیلنج ہے۔
تجسس صرف 32 کلوبیت فی سیکنڈ میں زمین پر ڈیٹا براہ راست واپس بھیج سکتا ہے
اس کے بجائے جب روور مریخ کی بحالی کے مدار سے منسلک ہوسکتا ہے تو ، ہمیں فی سیکنڈ 2 میگا بٹس کی زیادہ سازگار رفتار مل جاتی ہے۔
تاہم ، یہ لنک ہر 'سول' ، یا مریخ کے دن میں صرف 8 منٹ کے لئے دستیاب ہے

iw: 
המצלמות שהיו על סיפונה של הרוברים היו שיא הטכנולוגיה כאשר הושקו המשימות המתאימות
שאלה שנשאלת לעתים קרובות היא: מדוע בעצם אין לנו וידאו חי ממאדים?
למרות שהמצלמות באיכות גבוהה, הקצב בו יוכלו הסוחרים לשלוח נתונים חזרה לכדור הארץ הוא האתגר הגדול ביותר.
הסקרנות יכולה רק לשלוח נתונים ישירות חזרה לכדור הארץ במהירות של 32 קילובייט לשנייה
במקום זאת כאשר הכביש יכול להתחבר למסלול הסיור של מאדים, אנו מקבלים מהירויות חיוביות יותר של 2 מגה-ביט לשנייה.
עם זאת, קישור זה זמין רק למשך 8 דקות בכל 'סול', או ביום המאדים

Spanish: 
[Música]
[Música]
las cámaras a bordo de los rovers eran
altura de la tecnología cuando el respectivo
misiones fueron lanzadas
una pregunta frecuente es por qué no
en realidad tienen video en vivo de Marte
aunque las cámaras son de alta calidad
la velocidad a la que los rovers pueden enviar
datos de vuelta a la tierra es el más grande
desafiar la curiosidad solo puede enviar datos
directamente a la tierra a 32 kilobits
por segundo
en cambio, cuando el móvil puede conectarse a
el orbitador renacentista de marte
obtenemos velocidades más favorables de 2
megabytes por segundo
sin embargo, este enlace solo está disponible para
unos 8 minutos cada uno

Chinese: 
当这些漫游车发射时 它们摄像头的技术都很先进
有个问题常被问及: 为什么没有火星的实时视频？
尽管摄像机的品质高 但漫游车将数据发回地球的速度是最大的挑战
好奇号只能以32 kb/s的速度将数据直接传回地球
但当漫游车连接到火星侦察轨道器时 我们就可以得到更为有利的2MB/S传输速度
但这链接在每个太阳日只能用约8分钟 或者说火星日

Chinese: 
分别执行任务时，漫游车上的摄像头达到了技术的高度。
经常被问到的一个问题是：为什么我们实际上没有来自火星的实时视频？
尽管摄像机的质量很高，但流动站将数据发送回地面的速率是最大的挑战。
好奇心只能以每秒32 kb的速度直接将数据发送回地球
取而代之的是，当流动站可以连接到火星侦察轨道器时，我们将获得每秒2兆比特的更有利速度。
但是，此链接仅在每个“ Sol”（火星日）大约8分钟可用

Arabic: 
[موسيقى]
[موسيقى]
الكاميرات على متن المركبين كانت
ارتفاع التكنولوجيا عند كل منها
تم إطلاق البعثات
غالبا ما يسأل السؤال لماذا لا
في الواقع فيديو مباشر من المريخ
على الرغم من أن الكاميرات ذات جودة عالية
المعدل الذي يمكن للمرسلات إرساله
البيانات إلى الأرض هي الأكبر
فضول التحدي يمكن إرسال البيانات فقط
مباشرة إلى الأرض بسرعة 32 كيلو بت
في الثانية
بدلا من ذلك عندما يمكن توصيل المسبار
مدارات نهضة المريخ
نحصل على سرعات أفضل من 2
ميغا بايت في الثانية
ولكن هذا الرابط متاح فقط ل
حوالي 8 دقائق لكل منهما

Hindi: 
[संगीत]
[संगीत]
रोवर्स पर लगे कैमरे थे
प्रौद्योगिकी की ऊंचाई जब संबंधित
मिशन लॉन्च किए गए
एक सवाल अक्सर पूछा जाता है कि हम क्यों नहीं
वास्तव में मंगल से लाइव वीडियो है
हालांकि कैमरे उच्च गुणवत्ता वाले हैं
वह दर जिस पर रोवर्स भेज सकते हैं
पृथ्वी पर डेटा सबसे बड़ा है
चुनौती जिज्ञासा केवल डेटा भेज सकती है
सीधे पृथ्वी पर 32 किलोबाइट पर
प्रति सेकंड
इसके बजाय जब रोवर कनेक्ट कर सकता है
मंगल पुनर्जागरण कक्ष
हमें 2 की अधिक अनुकूल गति मिलती है
प्रति सेकंड मेगाबाइट
हालाँकि यह लिंक केवल के लिए उपलब्ध है
प्रत्येक के बारे में 8 मिनट

German: 
[Musik]
[Musik]
Die Kameras an Bord der Rover waren die
Höhe der Technik, wenn die jeweiligen
Missionen wurden gestartet
Eine häufig gestellte Frage ist, warum wir nicht
habe tatsächlich Live-Video vom Mars
obwohl die Kameras von hoher Qualität sind
die Rate, mit der die Rover senden können
Daten zurück zur Erde sind die größten
Herausforderung Neugier kann nur Daten senden
direkt zurück zur Erde bei 32 Kilobit
pro Sekunde
stattdessen, wenn der Rover eine Verbindung herstellen kann
der Mars Renaissance Orbiter
wir bekommen günstigere Geschwindigkeiten von 2
Megabyte pro Sekunde
Dieser Link ist jedoch nur für verfügbar
jeweils ca. 8 Minuten

Hungarian: 
A kormányok fedélzetén lévő kamerák a technológia csúcspontját jelentették, amikor a megfelelő küldetések elindultak.
A gyakran feltett kérdés: Miért nem áll rendelkezésre élő Mars-videó?
Annak ellenére, hogy a kamerák kiváló minőségűek, a legnagyobb kihívás az, hogy a járművezetők miként küldhetik vissza az adatokat a földre.
A Kíváncsiság csak az adatokat közvetlenül a földre küldheti, másodpercenként 32 kilobittel
Ehelyett, amikor a rover csatlakozhat a Mars felderítő pályájához, másodpercenként 2 megabites sebességet kapunk kedvezőbben.
Ez a link azonban mindegyik „Sol” vagy a marsi nap körülbelül 8 percig elérhető

Turkish: 
Ayrı ayrı görevlere sahip olan uzay araçları fırlatıldığında, araçlarda bulunan kameralar teknolojik olarak en son seviyedeydi.
Sıkça sorulan bir soru ise: Neden Marstan canlı bir videomuz yok?
Kameralar yüksek kalitede olmasına rağmen, uzay araçlarının dünyaya veri gönderme hızı en büyük zorluktur.
Curiosity yalnızca saniyede 32 kilobit hızla dünyaya doğrudan veri gönderebiliyor.
Bunun yerine, uzay aracı Mars'ın keşif sondasına bağlanabildiğinde, saniyede 2 megabit gibi daha uygun hızlara ulaşabiliyoruz.
Fakat, bu bağlantı her "Sol" veya Mars günü için sadece yaklaşık 8 dakika kullanılabilir.

Dutch: 
De camera's aan boord van de rovers waren het toppunt van technologie toen de respectievelijke missies werden gelanceerd.
Een veel gestelde vraag is: waarom hebben we eigenlijk geen live video van Mars?
Hoewel de camera's van hoge kwaliteit zijn, is de snelheid waarmee de rovers gegevens terug naar de aarde kunnen sturen de grootste uitdaging.
Nieuwsgierigheid kan alleen gegevens rechtstreeks naar de aarde terugsturen met 32 ​​kilobits per seconde
In plaats daarvan, wanneer de rover verbinding kan maken met de Mars-verkenner, krijgen we gunstiger snelheden van 2 megabits per seconde.
Deze link is echter slechts ongeveer 8 minuten per 'Sol' of Martiaanse dag beschikbaar

Japanese: 
ローバーに搭載されたカメラは、それぞれのミッションが開始されたときの技術の高さでした。
よく尋ねられる質問は次のとおりです。実際に火星からのライブビデオがないのはなぜですか。
カメラは高品質ですが、ローバーがデータを地球に送り返すことができる速度が最大の課題です。
好奇心は、毎秒32キロビットで地球に直接データを送信することしかできません
代わりに、ローバーが火星偵察オービターに接続できる場合、2メガビット/秒のより好ましい速度が得られます。
ただし、このリンクは「ソル」または火星の日ごとに約8分間しか利用できません。

Korean: 
로버에 장착 된 카메라는 각각의 미션이 시작될 때 기술의 높이였습니다.
자주 묻는 질문은 다음과 같습니다. 실제로 화성의 라이브 비디오가없는 이유는 무엇입니까?
카메라는 고품질이지만 로버가 지구로 데이터를 다시 전송할 수있는 속도가 가장 큰 과제입니다.
호기심은 초당 32 킬로 비트로 지구로 직접 데이터를 보낼 수 있습니다.
로버가 화성 정찰 궤도에 연결할 수있을 때 초당 2 메가 비트의 유리한 속도를 얻습니다.
그러나이 링크는 '솔'또는 화성의 날마다 약 8 분 동안 만 사용할 수 있습니다.

Azerbaijani: 
Roverlərdəki kameralar, missiyalar başladılarkən texnologiyanın zirvəsi hesab olunurdular.
Tez-tez soruşulan sual: Bəs niyə biz Marsdan canlı görüntü ötürmürük?
Baxmayaraq ki, kameralar yüksək keyfiyyətlidir, roverlərin göndərə biləcəyi data işin ən çətin tərəfidir.
Curiosity yerə yalnız saniyədə 32 kilo-bayt data göndərə bilər
Əvəzində rover, Mars ətrafında dövrə vuran orbiterinə qoşulduqda biz, saniyədə 2 meqa-bayta çatan daha əlverişli sürət əldə edə bilirik.
Ancaq, bu bağlantı bir Mars günündə yalnız 8  dəqiqəliyinə mümkün olur

Romanian: 
Camerele de la bordul rovelor au fost înălțimea tehnologiei atunci când au fost lansate misiunile respective.
O întrebare adesea pusă este: de ce nu avem de fapt video live de pe Marte?
Deși camerele de înaltă calitate sunt, cea mai mare provocare a vitezei cu care roverii pot trimite date înapoi pe pământ.
Curiozitatea poate trimite date direct înapoi la pământ la 32 kilobiți pe secundă
În schimb, atunci când roverul se poate conecta la orbitorul de recunoaștere a Martei, obținem viteze mai favorabile de 2 megabiți pe secundă.
Cu toate acestea, această legătură este disponibilă doar pentru aproximativ 8 minute fiecare „Sol” sau zi marțiană

Portuguese: 
Como seria de esperar, o envio de vídeo HD nessas velocidades levaria muito tempo
Como nada realmente se move em Marte. Faz mais sentido capturar e enviar as imagens de volta
Para criar um vídeo como este, várias imagens devem ser unidas primeiro para criar um mosaico ou panorama

Malay (macrolanguage): 
Seperti yang anda harapkan, menghantar video HD pada kelajuan ini akan memakan masa yang lama
Kerana tidak ada yang benar-benar bergerak di mars. Lebih masuk akal untuk mengambil dan menghantar kembali gambar
Untuk membuat video seperti ini, beberapa gambar mesti dijahit terlebih dahulu untuk membuat mozek atau panorama

Filipino: 
kaluluwa o martian day tulad ng inaasahan mo
pagpapadala ng hd video sa mga ganitong bilis
isama
oras na wala talagang gumagalaw sa mars
mas may katuturan itong kunin at ipadala
i-back ang mga imahe
[Music]
[Music]
upang lumikha ng isang video na tulad nito
maraming mga imahe
dapat na muna itong stitched na magkasama sa
lumikha ng isang mosaic

English: 
As you would expect, sending HD video at these speeds would take a long time
As nothing really moves on mars. It makes more sense to take and send back the images
In order to create a video like this, several images must first be stitched together to create a mosaic or panorama

Turkish: 
Doğal olarak, bu hızlarda HD video aktarmak çok uzun bir zaman alacaktır.
Mars'ta hiçbir şey gerçekten hareket etmediği için, görüntüleri çekmek ve yollamak daha mantıklıdır.
Böyle bir video yaratmak için, ilk önce birçok görüntü bir mozaik veya panorama oluşturmak için üst üste denk gelecek şekilde birleştirilmelidir.

Chinese: 
可想而知，以這樣速率發送高解析影片將花費很長時間
由於在火星上沒有任何實際動作，因此拍攝和發送圖像更加有意義。
為了建立這樣的影片，必須先將幾張圖像結合在一起以製成馬賽克或全景圖

Modern Greek (1453-): 
Όπως θα περίμενε κανείς, η αποστολή βίντεο HD σε αυτές τις ταχύτητες θα απαιτούσε πολύ χρόνο
Καθώς τίποτα δεν κινείται πραγματικά στον Άρη. Είναι πιο λογικό να λαμβάνετε και να στέλνετε πίσω τις εικόνες
Για να δημιουργήσετε ένα βίντεο σαν αυτό, πρέπει πρώτα να συρραφθούν πολλές εικόνες για να δημιουργήσετε ένα μωσαϊκό ή πανόραμα

iw: 
כפי שהייתם מצפים, שליחת וידאו HD במהירויות אלה תארך זמן רב
כיוון ששום דבר לא באמת נע על מאדים. הגיוני יותר לקחת ולשלוח בחזרה את התמונות
על מנת ליצור סרטון כזה, ראשית יש לתפור כמה תמונות כדי ליצור פסיפס או פנורמה

Romanian: 
După cum vă așteptați, trimiterea videoclipurilor HD la aceste viteze va dura mult timp
Cum nimic nu se mișcă cu adevărat pe Marte. Are mai mult sens să preiați și să trimiteți înapoi imaginile
Pentru a crea un videoclip ca acesta, mai întâi trebuie să fie cusute mai multe imagini pentru a crea un mozaic sau o panoramă

Sinhala: 
ඔබ අපේක්ෂා කරන පරිදි, මෙම වේගයෙන් HD වීඩියෝ යැවීම බොහෝ කාලයක් ගතවනු ඇත
අඟහරු මත කිසිවක් සැබවින්ම චලනය නොවන බැවින්. පින්තූර ගෙන ආපසු යැවීම වඩාත් අර්ථවත් කරයි
මේ වගේ වීඩියෝවක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා, මොසෙයික් හෝ පරිදර්ශනයක් නිර්මාණය කිරීම සඳහා පළමුව පින්තූර කිහිපයක් එකට ඇලවිය යුතුය

Albanian: 
Siç do ta prisni, dërgimi i videos HD me këto shpejtësi do të zgjaste shumë
Ndërsa asgjë nuk lëviz vërtet në mars. Ka më shumë kuptim të marrësh dhe të dërgosh përsëri imazhet
Në mënyrë që të krijoni një video si kjo, së pari duhet të bashkohen disa imazhe për të krijuar një mozaik ose panoramë

Korean: 
예상대로이 속도로 HD 비디오를 전송하는 데 시간이 오래 걸립니다
화성에는 아무런 움직임이 없습니다. 이미지를 가져 와서 다시 보내는 것이 더 합리적입니다.
이와 같은 비디오를 만들려면 모자이크 또는 파노라마를 만들기 위해 여러 이미지를 먼저 연결해야합니다.

Hungarian: 
Ahogy a várakozásnak számít, a HD videó ilyen sebességű küldése sokáig tart,
mivel semmi sem mozog a Marson. Érdemesebb a képeket elkészíteni és visszaküldeni.
Az ilyen videó elkészítéséhez először több képet össze kell varrni, hogy mozaikot vagy panorámát hozzon létre.

Bulgarian: 
Както бихте очаквали, изпращането на HD видео с такава скорост би отнело много време.
Тъй като наистина нищо не се движи на Марс. Има по-голям смисъл да се правят и изпращат обратно на Земята изображенията.
За да се създаде подобно видео, първо трябва няколко изображения да бъдат обединени, за да се създаде мозайка или панорама.

Persian: 
همانطور که انتظار دارید ارسال فیلم HD با این سرعت بسیار طول می کشد
همانطور که هیچ چیز در مریخ حرکت نمی کند. گرفتن و ارسال تصاویر به مراتب بیشتر است
برای ایجاد ویدئویی شبیه به این ، ابتدا باید چندین تصویر برای ایجاد موزاییک یا پانوراما در کنار هم بچسبانید

Urdu: 
جیسا کہ آپ کی توقع ہوگی ، ان رفتاروں پر ایچ ڈی ویڈیو بھیجنے میں کافی وقت لگے گا
چونکہ مریخ پر واقعتا کچھ بھی نہیں چلتا ہے۔ تصاویر لینے اور واپس بھیجنے میں یہ زیادہ سمجھ میں آتا ہے
اس طرح کی ویڈیو بنانے کے ل first ، موزیک یا پینورما بنانے کے لئے پہلے کئی تصویروں کو ایک ساتھ سلائی کرنی ہوگی

Japanese: 
ご想像のとおり、これらの速度でHDビデオを送信すると長い時間がかかります
火星では実際には何も動きません。画像を撮って送り返す方が理にかなっています
このようなビデオを作成するには、最初にいくつかの画像をつなぎ合わせて、モザイクまたはパノラマを作成する必要があります

Chinese: 
如您所料，以这些速度发送高清视频将花费很长时间
火星上什么都没有动。拍摄并发送回图像更有意义
为了创建这样的视频，必须先将几张图像缝合在一起以创建马赛克或全景图

Azerbaijani: 
Təxmin etdiyiniz kimi, HD formatlı videonu bu sürətlərdə göndərmək çox uzun vaxt alardı
Mars üzərində heç bir şey hərəkət etmədiyindən bu görüntüləri şəkil kimi göndərmək daha məntiqlidir
Bu cür videoları hazırlamaq üçün, bir neçə şəkil bir-biri ilə birləşdirilib bir mozaika ya da panorama yaradılmalıdır

Dutch: 
Zoals je zou verwachten, zou het verzenden van HD-video met deze snelheden lang duren
Omdat niets echt op Mars beweegt. Het is logischer om de afbeeldingen te nemen en terug te sturen
Om een ​​video als deze te maken, moeten eerst verschillende afbeeldingen aan elkaar worden genaaid om een ​​mozaïek of panorama te maken

Arabic: 
يوم الروح أو المريخ كما تتوقع
إرسال فيديو عالي الدقة بهذه السرعات
رافق
الوقت حيث لا شيء يتحرك على المريخ
فمن المنطقي أن تأخذ وإرسال
دعم الصور
[موسيقى]
[موسيقى]
من أجل إنشاء فيديو مثل هذا
عدة صور
يجب أن يتم تجميعها معًا أولاً
إنشاء فسيفساء

French: 
Comme vous vous en doutez, l'envoi de vidéo HD à ces vitesses prendrait beaucoup de temps
Comme rien ne bouge vraiment sur mars. Il est plus logique de prendre et de renvoyer les images
Afin de créer une vidéo comme celle-ci, plusieurs images doivent d'abord être assemblées pour créer une mosaïque ou un panorama

Chinese: 
如您所料 以这样的速度发送高清视频会很耗时
因为火星上没有东西移动 所以拍摄并传回图像才更有道理
为了创建这样一段视频 必须先将几张图片合在一起 以合成组图或全景图

Serbian: 
Као што сте очекивали, слање ХД видео записа овим брзинама требало би дуго
Како се ништа не креће на Марсу. Има смисла узимати и враћати слике
Да бисте створили овакав видео, неколико слика прво је потребно повезати како бисте створили мозаик или панораму

Hindi: 
आत्मा या शहीद दिवस जैसा कि आप उम्मीद करेंगे
इन गति पर HD वीडियो भेजना होगा
साथ ले जाना
समय के रूप में कुछ भी नहीं वास्तव में मंगल पर चलता है
यह लेने और भेजने के लिए अधिक समझ में आता है
वापस छवियों
[संगीत]
[संगीत]
इस तरह से एक वीडियो बनाने के लिए
कई चित्र
पहले एक साथ सिले होना चाहिए
एक मोज़ेक बनाएं

Spanish: 
con estas velocidades se demoraría un largo tiempo.
Como nada se mueve en realidad en Marte,
tiene más sentido tomar y enviar imágenes.
Para hacer un video como este,
varias imágenes deben ser juntadas
para crear un mosaico o un panorama.
Dependiendo de la cantidad de imágenes que se junten,

Russian: 
душа или марсианский день, как и следовало ожидать
отправка HD-видео на этих скоростях будет
брать с собой
время как ничто на самом деле не движется на Марсе
имеет смысл взять и отправить
назад изображения
[Музыка]
[Музыка]
для того, чтобы создать видео, как это
несколько изображений
сначала нужно сшить
создать мозаику

Italian: 
anima o giorno marziano come ti aspetteresti
l'invio di video HD a queste velocità lo farebbe
impiegare molto tempo
tempo come nulla si muove davvero su Marte
ha più senso prendere e inviare
indietro le immagini
[Musica]
[Musica]
per creare un video come questo
diverse immagini
deve prima essere cucito insieme a
creare un mosaico

Spanish: 
alma o día marciano como era de esperar
enviar video HD a estas velocidades
tomar un largo
tiempo como nada realmente se mueve en Marte
tiene más sentido tomar y enviar
respaldar las imágenes
[Música]
[Música]
para crear un video como este
varias imagenes
primero se deben unir para
crear un mosaico

German: 
Seelen- oder Mars-Tag, wie Sie es erwarten würden
Senden von HD-Video mit diesen Geschwindigkeiten würde
mitnehmen
Zeit, da sich am Mars nichts wirklich bewegt
es ist sinnvoller zu nehmen und zu senden
zurück die Bilder
[Musik]
[Musik]
um ein Video wie dieses zu erstellen
mehrere Bilder
muss zuerst zusammengenäht werden
Erstellen Sie ein Mosaik

Polish: 
Jak możecie się spodziewać, przesyłanie wideo w jakości HD z tą prędkością zajmie dużo czasu.
Na Marsie właściwie nic się nie porusza. Rozsądniejszym więc jest zrobienie i przesłanie zdjęcia.
Aby zrobić film taki jak ten, kilka zdjęć trzeba ze sobą skleić w mozaikę lub panoramę.

Vietnamese: 
Các bạn cũng biết rồi đấy, việc gửi clip có độ phân giải HD với tốc độ này rất mất thời gian
Vì chẳng có gì thực sự di chuyển trên sao Hỏa nên chúng ta cần phải chụp lại nhiều hình ảnh hơn
Để tạo nên những đoạn clip như thế này những tấm ảnh phải được ghép lại với nhau để tạo nên một bức tranh khảm hoặc toàn cảnh

Spanish: 
o panorama dependiendo de cuántas imágenes
están conectados, a veces puede ver
áreas negras donde no
imagen fue tomada, hemos hecho nuestro mejor esfuerzo para
preservar el 4k
calidad al no hacer zoom mientras que también
tratando de no incluir esas áreas
pero puedes verlos de vez en cuando
tomando estos mosaicos y panoramizando
a través de ellos en
60 cuadros por segundo hemos creado el
más
experiencia realista de estar en Marte

Arabic: 
أو بانوراما حسب عدد الصور
مترابطة قد تراها في بعض الأحيان
المناطق السوداء حيث لا
تم التقاط الصورة التي بذلنا قصارى جهدنا ل
الحفاظ على 4K
الجودة من خلال عدم التكبير أثناء أيضًا
تحاول عدم تضمين تلك المناطق
ولكن قد تراهم من وقت لآخر
بأخذ هذه الفسيفساء والغسل
عبرهم في
60 إطارًا في الثانية أنشأناها
معظم
تجربة نابضة بالحياة لكونها على سطح المريخ

Polish: 
W zależności od tego ile zdjęć jest ze sobą połączonych, czasami możesz zobaczyć czarne miejsca bez obrazu.
Zrobiliśmy co w naszej mocy aby zachować jakość 4K nie powiększając zdjęć, jednocześnie nie obejmować tych obszarów.
Możesz je jednak zobaczyć od czasu do czasu.
Tworząc tę mozaikę i panoramę do przeglądania w 60 klatkach na sekundę
stworzyliśmy najbardziej żywe doświadczenie bycia na Marsie.

Italian: 
o panorama a seconda di quante immagini
sono collegati che a volte potresti vedere
aree nere in cui no
l'immagine è stata scattata a cui abbiamo fatto del nostro meglio
preservare il 4k
qualità anche se non si esegue lo zoom
cercando di non includere quelle aree
ma potresti vederli di volta in volta
prendendo questi mosaici e panning
attraverso di loro a
Abbiamo creato 60 frame al secondo
maggior parte
esperienza realistica di essere su Marte

German: 
oder Panorama je nach Anzahl der Bilder
verbunden sind, können Sie manchmal sehen
schwarze Bereiche, in denen nein
Bild wurde aufgenommen, wir haben unser Bestes gegeben
Bewahren Sie die 4k
Qualität, indem Sie auch nicht hineinzoomen
versuchen, diese Bereiche nicht einzubeziehen
aber Sie können sie von Zeit zu Zeit sehen
indem Sie diese Mosaike nehmen und schwenken
über sie bei
60 Bilder pro Sekunde haben wir erstellt
die meisten
lebensechte Erfahrung auf dem Mars zu sein

Japanese: 
接続されている画像の数によっては、画像が撮影されていない黒い領域が表示されることがあります
ズームインしないように4k品質を維持するために最善を尽くし、同時にこれらの領域を含めないようにしています
しかし、あなたは時々それらを見るかもしれません
これらのモザイクを取り、毎秒60フレームでそれらをパンする
私たちは火星にいるという最もリアルな体験を作り出しました

Serbian: 
У зависности од броја слика, понекад можете видети црне области на којима није снимљена слика
Дали смо све од себе да сачувамо 4к квалитет не зумирајући, истовремено покушавајући да не укључимо та подручја
Али можете их повремено видети
Преузимајући ове мозаике и прелазећи преко њих брзином од 60 сличица у секунди
Створили смо најживописније искуство бити на марсу

Modern Greek (1453-): 
Ανάλογα με τον αριθμό των εικόνων που είναι συνδεδεμένες, ενδέχεται μερικές φορές να βλέπετε μαύρες περιοχές όπου δεν έχει ληφθεί εικόνα
Έχουμε καταβάλει κάθε δυνατή προσπάθεια για να διατηρήσουμε την ποιότητα των 4k χωρίς να κάνετε μεγέθυνση, προσπαθώντας επίσης να μην συμπεριλάβουμε αυτές τις περιοχές
Αλλά μπορεί να τα βλέπετε από καιρό σε καιρό
Λαμβάνοντας αυτά τα ψηφιδωτά και μετακινηθείτε στα 60 καρέ ανά δευτερόλεπτο
Έχουμε δημιουργήσει την πιο ζωντανή εμπειρία του να είσαι στο mars

Dutch: 
Afhankelijk van hoeveel afbeeldingen zijn verbonden, ziet u soms zwarte gebieden waar geen afbeelding is gemaakt
We hebben ons best gedaan om de 4k-kwaliteit te behouden door niet in te zoomen, terwijl we ook proberen die gebieden niet op te nemen
Maar misschien zie je ze van tijd tot tijd
Door deze mozaïeken te nemen en erover te pannen met 60 frames per seconde
We hebben de meest levensechte ervaring gecreëerd van op Mars zijn

English: 
Depending on how many images are connected you may sometimes see black areas where no image was taken
We have done our best to preserve the 4k quality by not zooming in, while also trying not to include those areas
But you may see them from time to time
By taking these mosaics and panning across them at 60 frames per second
We have created the most lifelike experience of being on mars

Albanian: 
Në varësi të sa imazheve janë të lidhura, ndonjëherë mund të shihni zona të zeza ku nuk është marrë asnjë imazh
Ne kemi bërë më të mirën për të ruajtur cilësinë 4k duke mos zmadhuar, ndërsa gjithashtu duke u përpjekur të mos përfshijmë ato zona
Por ju mund t'i shihni herë pas here
Duke marrë këto mozaikë dhe duke vrapuar nëpër to me 60 korniza për sekondë
Ne kemi krijuar përvojën më të gjallë të të qenurit në mars

Vietnamese: 
Phụ thuộc vào số lượng tấm hình mà chúng tôi nhận được video sẽ càng đầy đủ vậy nên thi thoảng bạn sẽ nhìn thấy một vài khoảng tối trong clip
Chúng tôi đã cố gắng hết sức để duy trì chất lượng 4K mà không cần phóng to đồng thời cũng cố gắng tránh những khoảng tối đó.
Tuy nhiên thi thoảng bạn sẽ vẫn thấy chúng
Bằng việc chụp những bức ảnh khảm, ghép mảnh và trình chiếu chúng dưới tốc độ 60 khung hình mỗi giây
Chúng tôi đã tạo ra được một khung cảnh thực tế nhất trên bề mặt sao Hỏa

Malay (macrolanguage): 
Bergantung pada berapa banyak gambar yang disambungkan, anda kadang-kadang dapat melihat kawasan hitam di mana tidak ada gambar yang diambil
Kami telah melakukan yang terbaik untuk mengekalkan kualiti 4k dengan tidak memperbesar, dan juga berusaha untuk tidak memasukkan kawasan tersebut
Tetapi anda mungkin melihatnya dari semasa ke semasa
Dengan mengambil mosaik ini dan melintang pada 60 bingkai per saat
Kami telah mencipta pengalaman seumur hidup ketika berada di mars

Chinese: 
根據連接的圖像數量，有時可能會看到沒有拍攝圖像的黑色區域
我們已盡最大努力盡量不放大來保持4k的畫質，甚至還嘗試不在原本的這些區域
但是您可能會不時看到他們
透過拍攝這些馬賽克並以每秒60幀的速度平移它們
 

Russian: 
или панорама в зависимости от того, сколько изображений
связаны, вы можете иногда увидеть
черные области, где нет
изображение было принято, мы сделали все возможное, чтобы
сохранить 4к
качество, не увеличивая при этом
стараясь не включать эти области
но вы можете видеть их время от времени
взяв эти мозаики и панорамирование
через них в
60 кадров в секунду мы создали
большинство
реалистичный опыт пребывания на Марсе

Hindi: 
या चित्र कितने चित्र पर निर्भर करता है
जुड़े हैं आप कभी-कभी देख सकते हैं
काले क्षेत्र जहां नहीं
छवि ली गई थी हमने अपना सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन किया है
4k संरक्षित करें
जबकि में भी नहीं ज़ूमिंग द्वारा गुणवत्ता
उन क्षेत्रों को शामिल नहीं करने की कोशिश कर रहा है
लेकिन आप उन्हें समय-समय पर देख सकते हैं
इन मोज़ाइक और पैनिंग द्वारा
उन पर
60 फ्रेम प्रति सेकंड हमने बनाया है
अधिकांश
मंगल पर होने का जीवनकाल का अनुभव

Urdu: 
کتنی تصاویر منسلک ہیں اس پر منحصر ہے کہ آپ کبھی کبھی سیاہ فام علاقوں کو دیکھ سکتے ہیں جہاں کوئی تصویر نہیں لی گئی تھی
ہم نے کوشش نہیں کی کہ 4K معیار کو محفوظ کرلیں اور ان علاقوں کو شامل نہ کریں
لیکن آپ انہیں وقتا فوقتا دیکھ سکتے ہیں
ان پچی کاریوں کو لے کر اور 60 سیکنڈ فریم فی سیکنڈ پر ان میں پیننگ کرتے ہوئے
ہم نے مریخ پر رہنے کا سب سے زیادہ زندگی کا تجربہ بنایا ہے

Turkish: 
Kaç tane görüntünün birleştirildiğine bağlı olarak, bazen hiçbir görüntünün çekilmediği siyah alanlar görebilirsiniz.
Yakınlaştırmadan ve bu alanları dahil etmeden, 4K kalitesini korumak için elimizden geleni yaptık.
Ama bu alanları arada sırada görebilirsiniz.
Bu mozaikleri alarak ve onları saniyede 60 kare hızında döndürerek...
...Marsta olmanın en canlı deneyimini oluşturduk.

Bulgarian: 
В зависимост от това колко изображения са свързани, понякога можете да видите черни области, където не е направено изображение.
Направихме всичко възможно да запазим 4К качеството, като не увеличаваме мащаба, и същевременно се опитваме да не включваме тези области.
Но може да ги видите от време на време.
Чрез вземане на тези мозайки и панорамирането им върху тях със скорост 60 кадъра в секунда
ние създадохме най-реалистичното изживяване от Марс.

Chinese: 
根据拼接图片的数量 你有时可能会看到没拍到图像的黑色区域
为保证4K质量  我们已尽力不放大图片 同时也试着不包含这些区域
但您可能会不时地看到那些黑角
通过拍摄这些组图 并以每秒60帧的速度平移
我们创造了最逼真的火星体验

Spanish: 
quizá veas áreas negras
pues ninguna imagen fue tomada de ese lugar.
Hemos hecho nuestro mejor esfuerzo para preservar la resolución 4K
sin hacer zoom.
Mientras que también intentábamos no incluir aquellas zonas negras,
pero quizá las veas de vez en cuando.
Al tomar estos mosaicos y panoramizarlos
a 60 cuadros por segundo,
hemos creado la experiencia más cercana a la realidad
de estar en Marte.

French: 
Selon le nombre d'images connectées, vous pouvez parfois voir des zones noires où aucune image n'a été prise
Nous avons fait de notre mieux pour préserver la qualité 4k en ne faisant pas de zoom avant, tout en essayant de ne pas inclure ces zones
Mais tu peux les voir de temps en temps
En prenant ces mosaïques et en les parcourant à 60 images par seconde
Nous avons créé l'expérience la plus réaliste d'être sur Mars

Sinhala: 
පින්තූර කීයක් සම්බන්ධ වී ඇත්ද යන්න මත පදනම්ව ඔබට සමහර විට රූපයක් නොගත් කළු ප්‍රදේශ දැකිය හැකිය
විශාලනය නොකිරීමෙන් 4k ගුණාත්මකභාවය ආරක්ෂා කිරීමට අපි අපේ උපරිමය කර ඇති අතර එම ප්‍රදේශ ඇතුළත් නොකිරීමට උත්සාහ කරමු
නමුත් ඔබට වරින් වර ඒවා දැක ගත හැකිය
මෙම මොසෙයික් ගෙන තත්පරයට රාමු 60 බැගින් ඒවා හරහා ගමන් කිරීමෙන්
අපි අඟහරු මත සිටීමේ වඩාත් ජීවිත අත්දැකීම් නිර්මාණය කර ඇත්තෙමු

Chinese: 
根据连接的图像数量，有时可能会看到没有拍摄图像的黑色区域
我们已尽最大努力通过不放大来保持4k的质量，同时还尝试不包括这些区域
但是您可能会不时看到他们
通过拍摄这些马赛克并以每秒60帧的速度平移它们
我们创造了在火星上最逼真的体验

Romanian: 
În funcție de câte imagini sunt conectate, puteți vedea uneori zone negre în care nu a fost realizată nicio imagine
Am făcut tot posibilul pentru a păstra calitatea 4k fără a face zoom-uri, încercând, de asemenea, să nu includem acele zone
Dar s-ar putea să le vezi din când în când
Luând aceste mozaicuri și parcurgând peste ele la 60 de cadre pe secundă
Am creat cea mai reală experiență de a fi pe Marte

Persian: 
بسته به اینکه چند تصویر به هم متصل هستند ، ممکن است بعضی اوقات مناطق سیاه را ببینید که در آن هیچ تصویری گرفته نشده است
ما تمام تلاش خود را برای حفظ کیفیت 4k با بزرگنمایی نکردن انجام داده ایم ، ضمن اینکه سعی می کنیم آن مناطق را نیز در بر نگیریم
اما ممکن است هر از گاهی آنها را ببینید
با گرفتن این موزائیک ها و در حال حرکت 60 فریم در ثانیه از آنها دور می زنید
ما واقعی ترین تجربه حضور در مریخ را ایجاد کرده ایم

iw: 
תלוי בכמה תמונות מחוברות אתה עשוי לראות אזורים שחורים שבהם לא צולמה תמונה
עשינו כמיטב יכולתנו כדי לשמור על איכות ה- 4k על ידי לא התקרבות, תוך ניסיון לא לכלול את האזורים הללו
אך יתכן שתראה אותם מדי פעם
על ידי צילומי הפסיפסים האלו והחלפתם על 60 פריימים לשנייה
יצרנו את החוויה האמיתית ביותר של להיות במאדים

Hungarian: 
Attól függően, hogy hány képet csatlakoztatott, néha fekete területeket láthat, ahol nem készült kép.
Mindent megtettünk a 4k minőség megőrzése érdekében azáltal, hogy nem nagyítunk, és megpróbáljuk ezeket a területeket nem venni,
de időről időre láthatja őket.
Ha elkészíti ezeket a mozaikokat, és másodpercenként 60 képkocka mentén rajzolja át őket.
A legmagasabb élettapasztalatot hoztunk létre, ha a Marson tartunk.

Filipino: 
o panorama depende sa kung gaano karaming mga imahe
ay konektado na kung minsan maaari mong makita
mga itim na lugar kung saan hindi
kinuha ang imahe na ginawa namin ang aming makakaya sa
mapanatili ang 4k
kalidad sa pamamagitan ng hindi pag-zoom in habang din
sinusubukan na huwag isama ang mga lugar na iyon
ngunit maaari mong makita ang mga ito paminsan-minsan
sa pamamagitan ng pagkuha ng mga mosaics at panning na ito
sa kabuuan nila sa
60 mga frame sa bawat segundo nilikha namin ang
karamihan
parang buhay na karanasan ng pagiging nasa mars

Portuguese: 
Dependendo de quantas imagens estão conectadas, às vezes você pode ver áreas pretas onde nenhuma imagem foi tirada
Fizemos o possível para preservar a qualidade 4K, sem aumentar o zoom, ao mesmo tempo em que tentamos não incluir essas áreas
Mas você pode vê-los de tempos em tempos
Ao pegar esses mosaicos e percorrê-los a 60 quadros por segundo
Criamos a experiência mais realista de estar em Marte

Azerbaijani: 
Birləşdirilən şəkillərin sayından asılı olaraq, bəzən siz, heç bir görüntünün olmadığı qara sahələr görə bilərsiniz.
Biz 4K keyfiyyətli görüntünü saxlamaq məqsədilə, həm bu qara yerlərin daha çox görünməməsi həm də videonu yaxınlaşdırıb keyfiyyətin itməməsini üçün əlimizdən gələni etmişik
Amma yenə də siz, bəzi yerlərdə bunları görə bilərsiniz
Bu mozaikaları 60 kadr-saniyə sürətilə bir-birini tamamlayacaq şəkildə birləşdirib
Marsda olmağın ən reallığa uyğun təcrübəsini yaratdıq

Korean: 
연결된 이미지 수에 따라 이미지가 촬영되지 않은 검은 영역이 나타날 수 있습니다.
우리는 확대하지 않고 4K 품질을 유지하기 위해 최선을 다했으며 그 영역도 포함시키지 않으려 고 노력했습니다.
하지만 당신은 때때로 그들을 볼 수 있습니다
이 모자이크를 가져와 초당 60 프레임으로 패닝함으로써
화성에있는 가장 생생한 경험을 만들었습니다

Polish: 
To zdjęcie jest największą mozaiką jaką złożyliśmy i została zrobiona z ponad 1000 zdjęć
wykonanych przez Curiosity między 24 listopada i 1 stycznia 2019.
Zawiera 1,8 miliardów pixeli.
Jeśli je powiększymy, nie stracimy jakości zdjęcia.
Przy takim poziomie powiększenia, to co widzisz jest dokładnie obrazem w jakości 4K.
Łazik eksplorował miejsce zwane "Glen Torridon"
które teoretycznie miało zawierać duże pokłady gliny.
Glina znaleziona na Marsie to sygnał o obecności wody w przeszłości.

Chinese: 
此圖像是有史以來最大的馬賽克，由1000多幅圖像拍攝而成
2019年11月24日至12月1日之間的好奇號
它使用了
18億畫素
 
4k畫質。漫遊者正在探索名為“ Glen Torridon”的區域
理論上當中包含大量粘土

Chinese: 
此图像是有史以来最大的马赛克，由1000多幅图像拍摄而成
2019年11月24日至12月1日之间的好奇心。
它包含了
18亿像素
随着放大，画质不会降低。在此缩放级别上，您所看到的正是
4k质量。流浪者正在探索名为“ Glen Torridon”的区域
从理论上讲其中包含大量粘土

Urdu: 
یہ تصویر اب تک کا سب سے بڑا میوزک ہے جو ایک دوسرے کے ساتھ رکھی گئی ہے اور 1000 سے زیادہ تصاویر کے ذریعہ بنائی گئی ہے
24 نومبر اور یکم دسمبر 2019 کے درمیان تجسس۔
اس میں شامل
1.8 بلین پکسلز
جیسا کہ ہم زوم کرتے ہیں ، معیار کم نہیں ہوتا ہے۔ اس زوم سطح پر جو آپ دیکھ رہے ہیں وہ بالکل ٹھیک ہے
4K معیار. روور 'گلن ٹورڈن' نامی اس علاقے کی تلاش کررہا تھا
جس میں بڑی مقدار میں مٹی پر مشتمل تھیوریائز کیا گیا تھا

Japanese: 
この画像は、これまでに組み立てられた最大のモザイクであり、によって撮影された1000以上の画像から作成されました
2019年11月24日から12月1日までの好奇心。
を含む
18億ピクセル
ズームインしても品質は低下しません。このズームレベルで表示されているのは
4k品質。ローバーは「グレントリドン」という名前のエリアを探索していました
粘土が大量に含まれていると理論化されています

Italian: 
così
[Musica]
questa immagine è il mosaico più grande di sempre
mettere insieme
ed è stato realizzato da oltre 1 000 immagini
preso per curiosità tra il 24 novembre
e 1 dicembre 2019
contiene 1,8 miliardi
pixel mentre ingrandiamo la qualità
non diminuire
a questo livello di zoom quello che stai vedendo
è esattamente
Qualità 4K che il rover stava esplorando
area chiamata glen
toridon che teoricamente conteneva
grandi quantità di argilla
l'argilla trovata su Marte segnala la presenza

Arabic: 
وبالتالي
[موسيقى]
هذه الصورة هي أكبر فسيفساء على الإطلاق
ضع سويا
وتم صنعه من أكثر من 1000 صورة
اتخذها الفضول بين 24 نوفمبر
و 1 ديسمبر 2019
يحتوي على 1.8 مليار دولار
بكسل كما نقوم بتكبير الجودة
لا تقل
على مستوى التكبير هذا ما تراه
هو بالضبط
جودة 4K 4K كانت المركبة المستكشفة تستكشف
منطقة تسمى غلين
toridon التي تم افتراضها لاحتواء
كميات كبيرة من الصلصال
الطين الموجود على المريخ يشير إلى الوجود

Chinese: 
这是史上最大的组图 由1000多张图像拼接
好奇号拍摄自2019年11月24日至12月1日之间
它包含了
18亿像素
放大图像 画质不会降低 在这样的缩放上 您看到的正是4K质量
流浪者正在探索名为"格伦·托里登"的区域
理论上 这里含有大量粘土

Russian: 
так
[Музыка]
это изображение самая большая мозаика когда-либо
собрать вместе
и был сделан из более чем 1000 изображений
принято любопытство между 24 ноября
и 1 декабря 2019 года
он содержит 1,8 миллиарда
пикселей по мере увеличения качества делает
не уменьшается
на этом уровне масштабирования, что вы видите
это точно
4k качество, которое исследует ровер
область под названием Глен
Торидон, который теоретически содержал
большое количество глины
найденная на Марсе глина сигнализирует о присутствии

Spanish: 
Esta imagen es el mosaico más grande que se ha hecho.
Fue hecho con alrededor de mil imágenes
tomadas por el Curiosity entre el 24 de noviembre
y el 1 de diciembre de 2019.
Tiene alrededor de mil ochocientos millones de pixeles.
A medida que hacemos zoom,
la calidad no disminuye.
A este nivel de zoom,  lo que estás viendo es exactamente, calidad 4K.
El rover estaba explorando la zona conocida como Glen Torridon,
de la cual se teoriza que contiene grandes cantidades de arcilla.
La arcilla encontrada en Marte indica la presencia de agua en el pasado.

Serbian: 
Ова слика је највећи мозаик икад састављених и направљена је од преко 1000 слика које је снимила
радозналост између 24. новембра и 1. децембра 2019.
Садржи
1,8 милијарди пиксела
Како зумирамо, квалитет се не смањује. На овом нивоу зумирања је управо оно што видите
4к квалитет. Ровер је истраживао подручје под називом „Глен Торридон“
За које се теоретски сматра да садржи велике количине глине

Modern Greek (1453-): 
Αυτή η εικόνα είναι το μεγαλύτερο μωσαϊκό που δημιουργήθηκε ποτέ και δημιουργήθηκε από περισσότερες από 1000 εικόνες που τραβήχτηκαν από
περιέργεια μεταξύ 24 Νοεμβρίου και 1 Δεκεμβρίου 2019.
Περιέχει
1,8 δισεκατομμύρια pixel
Καθώς μεγεθύνεται, η ποιότητα δεν μειώνεται. Σε αυτό το επίπεδο ζουμ αυτό που βλέπετε είναι ακριβώς
4k ποιότητα. Το rover εξερεύνησε την περιοχή που ονομάζεται «Glen Torridon»
Το οποίο θεωρήθηκε ότι περιέχει μεγάλες ποσότητες αργίλου

Albanian: 
Kjo imazh është mozaiku më i madh i krijuar ndonjëherë dhe është bërë nga mbi 1000 imazhe të marra nga
kureshtje midis 24 nëntorit dhe 1 dhjetorit 2019.
Përmban
1.8 miliard pixel
Ndërsa zmadhojmë, cilësia nuk zvogëlohet. Në këtë nivel zmadhimi ajo që po shihni është saktësisht
Cilësi 4k. Roveri po eksploronte zonën e quajtur 'Glen Torridon'
E cila ishte teorizuar që të përmbante sasi të mëdha argjile

Portuguese: 
Esta imagem é o maior mosaico já montado e foi feita com mais de 1000 imagens tiradas por
curiosidade entre 24 de novembro e 1º de dezembro de 2019.
Contém
1,8 bilhões de pixels
À medida que aumentamos o zoom, a qualidade não diminui. Nesse nível de zoom, o que você está vendo é exatamente
Qualidade 4K. O veículo explorava a área chamada 'Glen Torridon'
Que foi teorizado para conter grandes quantidades de argila

Hindi: 
इसलिए
[संगीत]
यह छवि अब तक की सबसे बड़ी मोज़ेक है
एक साथ रखा
और 1 000 से अधिक छवियों से बनाया गया था
24 वीं नवम्बर के बीच जिज्ञासा द्वारा लिया गया
और 1 दिसंबर 2019
इसमें 1.8 बिलियन शामिल हैं
पिक्सेल जैसा कि हम गुणवत्ता में ज़ूम करते हैं
कम नहीं हुआ
इस ज़ूम स्तर पर आप क्या देख रहे हैं
बिलकुल है
4k गुणवत्ता रोवर तलाश रहा था
ग्लेन नाम का क्षेत्र
टॉरिडॉन जो शामिल करने के लिए सिद्ध किया गया था
बड़ी मात्रा में मिट्टी
टीले पर पाई जाने वाली मिट्टी उपस्थिति का संकेत देती है

Korean: 
이 이미지는 가장 큰 모자이크이며 1000 개가 넘는 이미지로 만들어졌습니다.
2019 년 11 월 24 일과 12 월 1 일 사이의 호기심.
그것은 포함
18 억 화소
확대해도 품질이 저하되지 않습니다. 이 확대 / 축소 수준에서보고있는 것은 정확히
4K 품질. 로버는 'Glen Torridon'이라는 지역을 탐험하고있었습니다.
다량의 점토를 함유하고 있다고 이론화 한 것은

Romanian: 
Această imagine este cel mai mare mozaic pus vreodată laolaltă și a fost realizat din peste 1000 de imagini realizate
curiozitate între 24 noiembrie și 1 decembrie 2019.
Contine
1,8 miliarde de pixeli
Pe măsură ce apropiem, calitatea nu se diminuează. La acest nivel de zoom ceea ce vedeți este exact
4k calitate. Roverul explora zona denumită „Glen Torridon”
Ceea ce a fost teoretizat pentru a conține cantități mari de lut

Vietnamese: 
Khung cảnh này được tạo nên từ những bức ảnh ghép mảnh lớn nhất, nó được ghép lại từ hơn 1000 bức ảnh, tất cả đều được gửi về
từ Curiosity trong khoảng thời gian từ ngày 24/11 đến 1/12 năm 2019
Nó chứa khoảng
1,8 tỷ điểm ảnh
Khi phóng to chất lượng của chúng vẫn không hề giảm sút. Ở mức thu phóng này mọi thứ vẫn đạt độ phân giải 4K
Robot tự hành đang khám phá một khu vực có tên là 'Glen Torridon'
Được cho rằng là một mỏ đất sét

Turkish: 
Bu görüntü, şu ana kadar birleştirilen en büyük mozaiktir...
...ve Curiosity tarafından 24 Kasım ve 1 Aralık 2019 tarihleri arasında 1000'den fazla çekilen görüntüden yapılmıştır.
İçinde 1.8 milyar piksel barındırmaktadır.
Yakınlaştırdığımızda, görüntü kalitesi azalmıyor. Bu yakınlaştırma seviyesinde gördüğünüz görüntü tamamen 4K kalitededir.
Uzay aracı, büyük miktarda kil içerdiği farzedilen "Glen Torridon" adlı alanı keşfediyordu.
Marsta bulunan kil, eskiden burada olan
suyun varlığına işaret ediyor.

German: 
so
[Musik]
Dieses Bild ist das größte Mosaik aller Zeiten
zusammensetzen
und wurde aus über 1 000 Bildern gemacht
neugierig genommen zwischen dem 24. november
und 1. Dezember 2019
es enthält 1,8 Milliarden
Pixel, während wir die Qualität vergrößern
nicht vermindern
Bei dieser Zoomstufe sehen Sie, was Sie sehen
ist genau
4k Qualität erkundete der Rover die
Bereich namens Glen
Toridon, das theoretisch enthalten sollte
große Mengen Ton
Auf dem Mars gefundener Ton signalisiert die Anwesenheit

Dutch: 
Deze afbeelding is het grootste mozaïek dat ooit in elkaar is gezet en is gemaakt van meer dan 1000 afbeeldingen die zijn gemaakt door
nieuwsgierigheid tussen 24 november en 1 december 2019.
Het bevat
1,8 miljard pixels
Als we inzoomen, neemt de kwaliteit niet af. Op dit zoomniveau ziet u precies wat u ziet
4k-kwaliteit. De rover verkende het gebied genaamd 'Glen Torridon'
De theorie was dat het grote hoeveelheden klei zou bevatten

Spanish: 
entonces
[Música]
Esta imagen es el mosaico más grande
juntar
y fue hecho de más de 1 000 imágenes
tomado por curiosidad entre el 24 de noviembre
y 1 de diciembre de 2019
contiene 1.8 billones
píxeles a medida que ampliamos la calidad
no disminuir
a este nivel de zoom lo que estás viendo
es exactamente
4k calidad el rover estaba explorando el
área llamada Glen
Toridon que fue teorizado para contener
grandes cantidades de arcilla
la arcilla encontrada en Marte señala la presencia

Sinhala: 
මෙම රූපය මෙතෙක් එකට එකතු කර ඇති විශාලතම මොසෙයික් වන අතර එය සාදන ලද්දේ පින්තූර 1000 කට අධික ප්‍රමාණයකිනි
2019 නොවැම්බර් 24 සිට දෙසැම්බර් 1 දක්වා කුතුහලය.
එහි අඩංගු වේ
බිලියන 1.8 කි
අපි විශාලනය කරන විට ගුණාත්මකභාවය අඩු නොවේ. මෙම විශාලන මට්ටමින් ඔබ දකින දේ හරියටම වේ
4k ගුණාත්මකභාවය. රෝවරය 'ග්ලෙන් ටොරිඩන්' නම් ප්‍රදේශය ගවේෂණය කරමින් සිටියේය
මැටි විශාල ප්‍රමාණයක් අඩංගු බව න්‍යායාත්මක කරන ලදී

Persian: 
این تصویر بزرگترین موزائیکی است که تا کنون ساخته شده است و از بیش از 1000 تصویر گرفته شده ساخته شده است
curiosity بین 24 نوامبر و اول دسامبر 2019
آن شامل
1.8 میلیارد پیکسل
هرچه بزرگنمایی می کنیم ، کیفیت کاهش نمی یابد. در این سطح بزرگنمایی آنچه می بینید دقیقاً است
کیفیت 4k این مریخ نورد در حال کاوش در منطقه به نام "گلن تورییدون" بود
که تئوریزه شده بود برای حاوی مقادیر زیادی خاک رس

Hungarian: 
Ez a kép a legnagyobb mozaik, amely valaha is össze volt állítva, és több mint 1000 képből készült.
A Kíváncsiság 2019. november 24. és december 1. között.
Tartalmaz
1,8 milliárd pixelt.
Ahogy nagyítunk, a minőség nem romlik. Ezen a zoom szinten pontosan az, amit látsz,
4k minőség. A rover felfedezte a „Glen Torridon” nevű területet.
Az elmélet szerint nagy mennyiségű agyagot tartalmaztak.

English: 
This image is the largest mosaic ever put together and was made from over 1000 images taken by
curiosity between November 24th and December 1st 2019.
It contains
1.8 billion pixels
As we zoom in, the quality does not diminish. At this zoom level what you are seeing is exactly
4k quality. The rover was exploring the area named 'Glen Torridon'
Which was theorized to contain large amounts of clay

Filipino: 
kaya
[Music]
ang imaheng ito ay ang pinakamalaking mosaic kailanman
pagsamahin
at ginawa mula sa higit sa 1 000 mga imahe
kinuha sa pamamagitan ng pag-usisa sa pagitan ng november 24
at December 1st 2019
naglalaman ito ng 1.8 bilyon
mga pixel habang nag-zoom kami sa kalidad
hindi mababawasan
sa antas ng zoom na ito kung ano ang nakikita mo
ay eksaktong
4k kalidad ang rover ay naggalugad ng
lugar na pinangalanan glen
toridon na kung saan ay ipinagbabawal na maglaman
malaking halaga ng luwad
ang luwad na natagpuan sa mars senyales ang pagkakaroon

Azerbaijani: 
Bu şəkil Curiosity tərəfindən 24 Noyabr və 1 Dekabr aralığında çəkilmiş 1000-dən çox şəklin
birləşdirilməsindən hazırlanmış ən böyük mozaikadır.
Bu şəkildə
1.8 milyard piksel vardır
Yaxınlaşdıqca belə keyfiyyət azalmır. Bu qədər yaxınlaşdırsaq belə gördüyünüz görüntü
tam olaraq 4K keyfiyyətindədir. Burda rover "Glen Torridon" adlı ərazini tədqiq edirdi.
Hansı ki, böyük miqdarda palçıq əhatə etdiyi güman edilir

Malay (macrolanguage): 
Gambar ini adalah mozek terbesar yang pernah disatukan dan dibuat dari lebih dari 1000 gambar yang diambil oleh
rasa ingin tahu antara 24 November hingga 1 Disember 2019.
Ia mengandungi
1.8 bilion piksel
Semasa kita memperbesar, kualiti tidak berkurang. Pada tahap zoom ini, apa yang anda lihat adalah tepat
Kualiti 4k. Rover sedang menjelajah kawasan bernama 'Glen Torridon'
Yang berteori mengandungi sejumlah besar tanah liat

Bulgarian: 
Това изображение е най-голямата мозайка, сглобявана някога и е създадена от над 1000 изображения, направени от
Curiosity между 24 ноември и 1 декември 2019 г.
Съдържа
1,8 милиарда пиксела.
Докато увеличаваме изображението, качеството не намалява. Увеличението е точно това, което виждате
4К качество. Марсоходът изследва района, наречен „Глен Торидон“,
което теоретично съдържа големи количества глина

iw: 
תמונה זו היא הפסיפס הגדול ביותר שהוצב אי פעם ועוצבה מלמעלה מ 1000 תמונות שצולמו
סקרנות בין ה- 24 בנובמבר ל -1 בדצמבר 2019
זה מכיל
1.8 מיליארד פיקסלים
כשאנחנו מתקרבים, האיכות לא פוחתת. ברמת הזום הזו מה שאתה רואה הוא בדיוק
איכות 4k. המשוטט חקר את האזור בשם 'גלן טורידון'
שתיאוריות הכיל כמויות גדולות של טיט

French: 
Cette image est la plus grande mosaïque jamais réalisée et a été réalisée à partir de plus de 1000 images prises par
curiosité entre le 24 novembre et le 1er décembre 2019.
Il contient
1,8 milliard de pixels
Lorsque nous zoomons, la qualité ne diminue pas. À ce niveau de zoom, ce que vous voyez est exactement
Qualité 4k. Le rover explorait la zone nommée `` Glen Torridon ''
Qui a été théorisé pour contenir de grandes quantités d'argile

English: 
Clay found on mars signals the presence of water in the past. At this point in 2020
the NASA rovers have found irrefutable evidence that Mars was once a watery planet
You may be wondering why the sky color varies from image to image
The true color of mars is reddish and hazy. In some images

Malay (macrolanguage): 
Tanah liat yang terdapat di mars menandakan adanya air pada masa lalu. Pada ketika ini pada tahun 2020
peninjau NASA telah menemui bukti yang tidak dapat disangkal bahawa Mars pernah menjadi planet berair
Anda mungkin tertanya-tanya mengapa warna langit berbeza dari gambar ke gambar
Warna mars sebenarnya adalah kemerahan dan kabur. Dalam beberapa gambar

Spanish: 
de agua
en el pasado en este punto en 2020
los rovers de la NASA han encontrado irrefutable
evidencia de que Marte fue una vez
un planeta acuoso
te estarás preguntando por qué el color del cielo
varía de imagen a imagen la verdadera
el color de marte es rojizo y brumoso
en algunas imágenes, sin embargo, el cielo lo hará

Azerbaijani: 
Marsda tapılan palçıq keçmişdə burada suyun olmasına işarə edir. İndi 2020-ci ildə
NASA roverləri Marsın bir zamanlar su ilə əhatələnmiş bir planet olduğuna dair danılmaz sübutlar tapmışlar
Düşünə bilərsiniz ki, niyə səmanın rəngi şəkildən-şəkilə fərqlidir
Marsın səmalarının həqiqi rəngi qırmızıtəhər və dumanlıdır

Polish: 
W tej chwili w 2020 roku łaziki Nasa znalazły niezbity dowód, że Mars był kiedyś wodną planetą.
Pewnie zastanawiacie się dlaczego kolor nieba jest różny na każdym zdjęciu.
Prawdziwy kolor Marsa jest czerwonawy i zamglony.

Dutch: 
Klei gevonden op mars signaleert de aanwezigheid van water in het verleden. Op dit punt in 2020
de NASA-rovers hebben onweerlegbaar bewijs gevonden dat Mars ooit een waterige planeet was
U vraagt ​​zich misschien af ​​waarom de hemelkleur varieert van afbeelding tot afbeelding
De echte kleur van mars is roodachtig en wazig. In sommige afbeeldingen

Sinhala: 
අඟහරු මත හමු වූ මැටි අතීතයේ ජලය පැවතීම සං als ා කරයි. මෙම අවස්ථාවෙහිදී 2020 දී
නාසා රෝවර්ස් විසින් අඟහරු වරෙක ජල ග්‍රහලෝකයක් බවට අවිවාදිත සාක්ෂි සොයාගෙන ඇත
අහසේ වර්ණය රූපයෙන් රූපයට වෙනස් වන්නේ මන්දැයි ඔබ කල්පනා කරනවා විය හැකිය
අඟහරු වල සැබෑ වර්ණය රතු පැහැයට හුරුයි. සමහර රූපවල

iw: 
טיט שהתגלה במאדים מאותת על נוכחות מים בעבר. בנקודה זו בשנת 2020
חובבי נאס"א מצאו ראיות בלתי ניתנות להפערה שמאדים היו בעבר כוכב לכת מימי
יתכן שאתה תוהה מדוע צבע השמים משתנה מתמונה לתמונה
הצבע האמיתי של מאדים הוא אדמדם וערפילי. בכמה תמונות

German: 
aus Wasser
in der Vergangenheit zu diesem Zeitpunkt im Jahr 2020
Die NASA-Rover haben unwiderlegbar gefunden
Beweise, dass Mars einmal war
ein wässriger Planet
Sie fragen sich vielleicht, warum die Himmelsfarbe
variiert von Bild zu Bild das Wahre
Die Farbe des Mars ist rötlich und dunstig
in einigen Bildern jedoch wird der Himmel

Japanese: 
火星で見つかった粘土は、過去の水の存在を示しています。 2020年のこの時点で
NASAの探査機は、火星がかつて水を含んだ惑星であったという反駁できない証拠を発見しました
空の色が画像ごとに異なる理由を疑問に思うかもしれません
火星の本来の色は赤みがかっており、かすんでいます。一部の画像

Spanish: 
En 2020,
los rover de la NASA han encontrado evidencia irrefutable
de que Marte tuvo agua en el pasado.
Quizá se estén preguntando porqué el color del cielo varía con cada imagen.
El verdadero color de Marte es rojizo y calinoso.
En algunas imágenes, sin embargo,

Turkish: 
2020'de gelinen noktada, Mars keşif araçları Mars'ın daha önce sulak bir gezegen olduğuna dair inkar edilemez bir kanıt buldular.
Neden gökyüzünün renginin görüntüden görüntüye değiştiğini merak ediyor olabilirsiniz.
Mars'ın gerçek rengi kızılımsı ve pusludur.

Hungarian: 
A marson található agyag jelezte a víz jelenlétét a múltban. 2020-ban ezen a ponton
a NASA roverjai tagadhatatlan bizonyítékokat találtak arra vonatkozóan, hogy a Mars egykor vizes bolygó volt.
Kíváncsi lehet, hogy miért változik az ég színe képenként?
A mars valódi színe vöröses és ködös. Néhány képen

Arabic: 
من الماء
في الماضي عند هذه النقطة في عام 2020
وجد روفرز ناسا لا يمكن دحضه
دليل على أن المريخ كان ذات مرة
كوكب مائي
قد تتساءل لماذا لون السماء
يختلف من صورة لأخرى بشكل صحيح
لون المريخ محمر وضبابي
في بعض الصور لكن السماء سوف

Albanian: 
Balta e gjetur në mars sinjalizon praninë e ujit në të kaluarën. Në këtë pikë në vitin 2020
roverët e NASA-s kanë gjetur prova të pakundërshtueshme që Marsi dikur ishte një planet me ujë
Ju mund të pyesni veten pse ngjyra e qiellit ndryshon nga imazhi në imazh
Ngjyra e vërtetë e marsit është e kuqërremtë dhe e mjegullt. Në disa imazhe

Serbian: 
Глина пронађена на марсу сигнализира присуство воде у прошлости. У овом тренутку 2020. године
веслачи НАСА-е пронашли су непобитне доказе да је Марс некада био воденаста планета
Можда се питате зашто боја неба варира од слике до слике
Права боја марса је црвенкаста и магловита. На неким сликама

Urdu: 
مریخ پر پائی جانے والی مٹی ماضی میں پانی کی موجودگی کا اشارہ کرتی ہے۔ 2020 میں اس مقام پر
ناسا کے روورز کو ناقابل تردید ثبوت مل چکے ہیں کہ مریخ کبھی پانی والا سیارہ تھا
آپ سوچ رہے ہوسکتے ہیں کہ آسمانی رنگ مختلف شکلوں سے کیوں مختلف ہوتا ہے؟
مریخ کا اصل رنگ سرخ اور چکرا ہے۔ کچھ تصاویر میں

Russian: 
воды
в прошлом на данный момент в 2020 году
наса роверы нашли неопровержимые
доказательство того, что когда-то Марс
водная планета
Вы можете быть удивлены, почему цвет неба
варьируется от изображения к изображению истинного
цвет Марса красноватый и туманный
в некоторых изображениях, однако, небо будет

Filipino: 
Ng tubig
sa nakaraan sa puntong ito sa 2020
ang nasa rovers ay natagpuan hindi masusulit
ebidensya na minsan si mars
isang watery planeta
baka nagtataka ka kung bakit ang kulay ng langit
nag-iiba mula sa imahe hanggang sa imahe ng totoo
kulay ng mars ay mapula-pula at malabo
sa ilang mga imahe subalit ang langit ay

Modern Greek (1453-): 
Ο άργιλος που βρέθηκε στο mars σηματοδοτεί την παρουσία νερού στο παρελθόν. Σε αυτό το σημείο το 2020
οι αναβάτες της NASA έχουν βρει αδιάσειστα στοιχεία ότι ο Άρης ήταν κάποτε ένας υδατώδης πλανήτης
Ίσως αναρωτιέστε γιατί το χρώμα του ουρανού ποικίλλει από εικόνα σε εικόνα
Το πραγματικό χρώμα του mars είναι κοκκινωπό και θολό. Σε μερικές εικόνες

Hindi: 
पानी का
2020 में इस बिंदु पर अतीत में
नासा के रोवर्स ने अकाट्य पाया है
सबूत है कि मंगल कभी था
एक पानी वाला ग्रह
आप सोच रहे होंगे कि आसमानी रंग क्यों
छवि से छवि को बदलता है सच
मंगल का रंग लाल और धुंधला है
कुछ छवियों में हालांकि आकाश होगा

Chinese: 
在火星上發現的粘土說明過去存在水。到2020年
NASA漫遊者發現了無可辯駁的證據，說明火星曾經是水行星
您可能想知道為什麼天空的顏色因圖像而異
在某些影像中火星的本色是微紅而朦朧的。

Chinese: 
在火星上发现的粘土表明过去存在水。到2020年
NASA漫游者发现了无可辩驳的证据，表明火星曾经是水行星
您可能想知道为什么天空的颜色因图像而异
火星的本色是微红而朦胧的。在某些图像中

Korean: 
화성에서 발견 된 점토는 과거 물의 존재를 나타냅니다. 이 시점에서 2020 년
NASA 로버는 화성이 한때 물 행성 이었다는 반박 할 수없는 증거를 발견했습니다
왜 하늘색이 이미지마다 다른지 궁금 할 것입니다.
화성의 진정한 색은 붉고 흐릿합니다. 일부 이미지에서

Vietnamese: 
Việc tìm thấy đất sét được cho là dấu hiệu của việc đã từng xuất hiện nước trong quá khứ. Cùng thời điểm này, vào năm 2020
các robot tự hành của NASA đã tìm thấy những bằng chứng không thể chối cãi rằng đã từng có nước trên sao Hỏa
Các bạn để ý rằng màu của bầu trời thường có màu khác nhau trên mỗi bức ảnh
Thực chất là màu trời trên sao Hỏa có màu hồng đỏ và hơi mờ nhạt như ở một vài bức ảnh

Italian: 
d'acqua
nel passato a questo punto nel 2020
i rover della NASA hanno trovato inconfutabile
prova che Marte era una volta
un pianeta acquoso
ti starai chiedendo perché il colore del cielo
varia da immagine a immagine il vero
il colore di Marte è rossastro e confuso
in alcune immagini comunque il cielo lo farà

French: 
L'argile trouvée sur Mars signale la présence d'eau dans le passé. À ce stade en 2020
les rovers de la NASA ont trouvé des preuves irréfutables que Mars était autrefois une planète aquatique
Vous vous demandez peut-être pourquoi la couleur du ciel varie d'une image à l'autre
La vraie couleur de mars est rougeâtre et trouble. Dans quelques images

Chinese: 
在火星上发现粘土表明过去存在水 到2020年这时候
NASA漫游车发现了铁证 那表明火星曾是有水行星
您可能会好奇 为什么图片之间的天空颜色不一样
火星的真实颜色是微红而朦胧的 但在某些图片中

Bulgarian: 
Глината, намерена на Марс, сигнализира за наличието на вода в миналото. Към този момент през 2020 г.
марсоходите на НАСА откриха неопровержими доказателства, че на Марс някога е имало вода.
Може би се чудите защо цветът на небето е различно в някои изображения.
Истинският цвят на Марс е червеникав и мъгляв. В някои изображения

Portuguese: 
Argila encontrada em Marte sinaliza a presença de água no passado. Neste ponto em 2020
os rovers da NASA encontraram evidências irrefutáveis ​​de que Marte já foi um planeta aquático
Você pode estar se perguntando por que a cor do céu varia de imagem para imagem
A verdadeira cor de Marte é avermelhada e turva. Em algumas imagens

Romanian: 
Argila găsită pe Marte semnalează prezența apei în trecut. În acest moment din 2020
roverii NASA au găsit dovezi irefutabile că Marte a fost cândva o planetă cu apă
Poate vă întrebați de ce culoarea cerului variază de la imagine la imagine
Adevarata culoare a marsului este rosiatica si nebuna. În unele imagini

Persian: 
خشت موجود در مریخ نشانگر وجود آب در گذشته است. در این مرحله در سال 2020
مریخ ناسا شواهدی انکار ناپذیر پیدا کرده است که مریخ زمانی سیاره ای آبکی بوده است
شاید تعجب کنید که چرا رنگ آسمان از تصویر به تصویر دیگر متفاوت است
رنگ واقعی مریخ مایل به قرمز و مبهم است. در بعضی از تصاویر

Russian: 
синий цвет
и яркий, как на земле, это связано с
перекрашивание изображений, выполненных НАСА
чтобы помочь геологам определить
скальные образования
эта техника также производит много
более четкая картина
так что мы можем видеть Марса в гораздо большей
подробно
[Музыка]
любопытство - единственный марсоход, все еще активный
на Марсе
предыдущие два ровера духа и
возможность
к сожалению, поддался марсианской
Окружающая среда
они были запущены в то же время

Italian: 
apparire blu
e luminoso come sulla terra questo è dovuto
la ricolorazione delle immagini fatta dalla NASA
per aiutare l'identificazione dei geologi
Formazioni rocciose
questa tecnica produce anche molto
foto più chiara
così possiamo vedere Marte in modo molto più grande
dettaglio
[Musica]
la curiosità è l'unico rover ancora attivo
su Marte
lo spirito dei due rover precedenti e
opportunità
purtroppo ha ceduto al marziano
ambiente
sono stati lanciati nello stesso periodo

Malay (macrolanguage): 
namun, langit akan kelihatan biru dan terang seperti di bumi.
Ini disebabkan oleh pengumpulan semula gambar yang dilakukan oleh NASA untuk membantu ahli geologi mengenal pasti formasi batuan.
Teknik ini juga menghasilkan gambaran yang lebih jelas sehingga kita dapat melihat Marikh dengan lebih terperinci.
Rasa ingin tahu adalah satu-satunya jalan yang masih aktif di Marikh. Dua penemu sebelumnya: 'Semangat' dan 'Peluang'
malangnya menyerah pada persekitaran Mars.

Urdu: 
تاہم ، آسمان زمین پر نیلے اور روشن دکھائے گا۔
اس کی وجہ ناسا کے ذریعہ چٹانوں کی تشکیل کی نشاندہی کرنے والے ماہرین ارضیات کی مدد کے لئے کی گئی تصاویر کی بازآبادکاری ہے۔
یہ تکنیک بھی زیادہ واضح تصویر تیار کرتی ہے تاکہ ہم مریخ کو زیادہ تفصیل سے دیکھ سکیں۔
تجسس واحد روور ہے جو ابھی بھی مریخ پر سرگرم ہے۔ پچھلے دو روور: 'روح' اور 'مواقع'
بدقسمتی سے مارٹین ماحول سے دم توڑ گیا۔

French: 
cependant, le ciel apparaîtra bleu et brillant comme sur terre.
Cela est dû à la recoloration des images effectuée par la NASA afin d'aider les géologues à identifier les formations rocheuses.
Cette technique produit également une image beaucoup plus claire afin que nous puissions voir Mars beaucoup plus en détail.
Curiosity est le seul rover encore actif sur Mars. Les deux rovers précédents: 'Spirit' et 'Opportunity'
malheureusement succombé à l'environnement martien.

Portuguese: 
no entanto, o céu aparecerá azul e brilhante como na terra.
Isso ocorre devido à recoloração das imagens feitas pela NASA para ajudar os geólogos a identificar formações rochosas.
Essa técnica também produz uma imagem muito mais clara, para que possamos ver Marte com muito mais detalhes.
A curiosidade é o único veículo espacial ainda ativo em Marte. Os dois rovers anteriores: 'Spirit' e 'Opportunity'
infelizmente sucumbiu ao ambiente marciano.

Dutch: 
de lucht zal er echter blauw en helder uitzien zoals op aarde.
Dit komt door het opnieuw kleuren van afbeeldingen die door NASA zijn gemaakt om geologen te helpen bij het identificeren van rotsformaties.
Deze techniek levert ook een veel duidelijker beeld op, zodat we Mars veel gedetailleerder kunnen zien.
Curiosity is de enige rover die nog op Mars actief is. De vorige twee rovers: 'Spirit' en 'Opportunity'
helaas bezweken voor de Mars-omgeving.

Albanian: 
megjithatë, qielli do të duket i kaltër dhe i ndritshëm si në tokë.
Kjo është për shkak të riciklimit të pamjeve të bëra nga NASA në mënyrë që të ndihmojnë gjeologët që identifikojnë formacionet shkëmbore.
Kjo teknikë gjithashtu prodhon një pamje shumë më të qartë, kështu që ne mund ta shohim Marsin në detaje shumë më të mëdha.
Kurioziteti është i vetmi rover ende aktiv në Mars. Dy roveret e mëparshme: 'Fryma' dhe 'Mundësia'
fatkeqësisht u nënshtrua në mjedisin Marsian.

Bulgarian: 
обаче небето ще изглежда синьо и светло като на Земята.
Това се дължи на възстановяването на изображенията, направени от НАСА, за да се помогне на геолозите да идентифицират скалните образувания.
Тази техника също така дава много по-ясна картина, за да можем да видим Марс в много по-големи детайли.
Curiosity е единственият марсоход, който все още е активен на Марс. Предишните два марсохода – Spirit и Opportunity,
за съжаление, загинаха в марсианската обстановка.

Spanish: 
aparece azul
y brillante como en la tierra esto se debe a
La recoloración de imágenes realizadas por la NASA
para ayudar a los geólogos a identificar
formaciones rocosas
esta técnica también produce mucho
imagen más clara
para que podamos ver Marte en mucho mayor
detalle
[Música]
la curiosidad es el único rover que sigue activo
en Marte
el espíritu de los dos rovers anteriores y
oportunidad
desafortunadamente sucumbió al marciano
ambiente
fueron lanzados al mismo tiempo

Sinhala: 
කෙසේ වෙතත්, අහස පොළොව මෙන් නිල් සහ දීප්තිමත් ලෙස දිස්වනු ඇත.
පාෂාණ සැකැස්ම හඳුනා ගැනීමට භූ විද්‍යා ologists යින්ට උපකාර කිරීම සඳහා නාසා ආයතනය විසින් කරන ලද රූප නැවත මතක් කිරීම මෙයට හේතුවයි.
මෙම තාක්‍ෂණය මගින් වඩාත් පැහැදිලි චිත්‍රයක් ද නිපදවන අතර එමඟින් අඟහරු ග්‍රහයා වඩාත් විස්තරාත්මකව දැකගත හැකිය.
කියුරියෝසිටි යනු අඟහරු මත තවමත් ක්‍රියාත්මක වන එකම රෝවරයයි. පෙර රෝවර් දෙක: 'ආත්මය' සහ 'අවස්ථාව'
අවාසනාවට අඟහරු පරිසරයට ගොදුරු විය.

Arabic: 
تظهر باللون الأزرق
ومشرق مثل هذا على الأرض
إعادة تلوين الصور من قبل ناسا
من أجل مساعدة الجيولوجيين على التعرف
التكوينات الصخريه
تنتج هذه التقنية أيضًا الكثير
صورة أوضح
حتى نتمكن من رؤية المريخ أكبر بكثير
التفاصيل
[موسيقى]
الفضول هو المركب الوحيد الذي لا يزال نشطًا
على المريخ
الروحان السابقتان السابقان و
فرصة
للأسف استسلم للمريخ
بيئة
تم إطلاقها في نفس الوقت تقريبًا

Romanian: 
cu toate acestea, cerul va apărea albastru și luminos ca pe pământ.
Acest lucru se datorează recuperării imaginilor realizate de NASA pentru a ajuta geologii să identifice formațiunile de rocă.
Această tehnică produce, de asemenea, o imagine mult mai clară, astfel încât să putem vedea Marte în detalii mult mai mari.
Curiozitatea este singurul rover încă activ pe Marte. Cele două rovers anterioare: „Spirit” și „Oportunitate”
din păcate a cedat mediului marțian.

Hungarian: 
az ég azonban kék és világos lesz, mint a földön.
Ez annak köszönhető, hogy a NASA újból felújította a képeket, hogy a geológusoknak megkönnyítsék a kőzetképződmények azonosítását.
Ez a technika sokkal világosabb képet ad, így sokkal részletesebben láthatjuk a Marsot.
A Kíváncsiság az egyetlen rover, amely továbbra is aktív a Marson. Az előző két rover: 'Spirit' és 'Opportunity'
sajnos engedelmeskedett a marsi környezetnek.

Spanish: 
el cielo se verá azul y radiante como en la Tierra.
Esto se debe al recolor de las imágenes hecho por la NASA
con el objetivo de ayudar a los geólogos en la tarea de identificar formaciones rocosas.
Esta técnica también proporciona una imagen más clara,
y así podemos ver Marte con mucho más detalle.
El Curiosity es el único rover que todavía sigue activo en Marte.
Los dos rover anteriores: el Spirit y el Opportunity,
desafortunadamente sucumbieron al ambiente marciano.
Fueron lanzados alrededor del mismo tiempo,

Korean: 
그러나 하늘은 지구와 같이 파랗고 밝게 나타납니다.
이것은 지질 학자들이 암석을 식별하는 데 도움을주기 위해 NASA가 수행 한 이미지를 다시 칠하기 때문입니다.
이 기술은 또한 훨씬 더 선명한 그림을 만들어 화성을 훨씬 더 자세히 볼 수 있습니다.
호기심은 화성에서 여전히 활성화 된 유일한 로버입니다. 이전 두 로버 : '영'및 '기회'
불행히도 화성 환경에 굴복했습니다.

Hindi: 
नीला दिखाई देना
और पृथ्वी पर जैसा चमकीला है, इसी के कारण है
नासा द्वारा किए गए चित्रों की पुनरावृत्ति
भूवैज्ञानिकों की पहचान करने में सहायता करने के लिए
पत्थर की संरचनाएं
यह तकनीक बहुत कुछ पैदा करती है
साफ तस्वीर
इसलिए हम अधिक से अधिक में मंगल देख सकते हैं
विस्तार
[संगीत]
जिज्ञासा एकमात्र रोवर अभी भी सक्रिय है
मंगल ग्रह पर
पिछले दो रोवर्स भावना और
अवसर
दुर्भाग्य से शहीद हो गया
वातावरण
उन्हें उसी समय के आसपास लॉन्च किया गया था

Modern Greek (1453-): 
Ωστόσο, ο ουρανός θα εμφανίζεται μπλε και λαμπερός σαν στη γη.
Αυτό οφείλεται στον επαναχρωματισμό εικόνων που έκανε η NASA για να βοηθήσει τους γεωλόγους να εντοπίσουν πετρώματα.
Αυτή η τεχνική παράγει επίσης μια πολύ πιο καθαρή εικόνα, ώστε να μπορούμε να δούμε τον Άρη με πολύ μεγαλύτερη λεπτομέρεια.
Το Curiosity είναι το μοναδικό rover που δραστηριοποιείται στον Άρη. Τα δύο προηγούμενα rovers: «Spirit» και «Opportunity»
δυστυχώς υπέκυψε στο Αρειανό περιβάλλον.

Azerbaijani: 
Yenə də, səma Yerdəki kimi göy və parlaq ola bilər
Bunun səbəbi geoloqlar üçün qaya formasiyalarını müəyyən etmək məqsədilə NASA tərəfindən şəkillərin rənglərinin yenidən işlənməsidir
Bu üsul həm də Marsı daha böyük keyfiyyətdə görməyimiz üçün daha parlaq şəkillər ortaya çıxardır
Curiosity Marsda hələ də aktiv olan yeganə roverdir. Əvvəlki ikisi — 'Spirit' və 'Opportunity'
təəssüflər olsun ki, Mars iqliminə boyun əydi.

Chinese: 
但是，天空將像地球上一樣呈現藍色和明亮。
這是由於NASA為幫助地質學家識別岩層而對圖像進行了重新著色。
這種技術還可以產生更清晰的圖像，因此我們可以更詳細地看到火星。
好奇號是火星上唯一仍活躍的漫遊者。前兩個漫遊者：“精神號”和“機會號”
不幸地陣亡於火星環境。

Vietnamese: 
tuy nhiên bầu trời vẫn xuất hiện ánh sáng xanh và tươi sáng giống như trên trái đất.
Sự đổi màu này được thực hiện bởi NASA nhằm giúp các nhà địa chất dễ dàng nghiên cứu về cấu trúc của đá.
Kỹ thuật này cũng giúp làm bức ảnh rõ nét hơn nhờ đó chúng ta có thể trông thấy Sao Hỏa với độ chi tiết như thế này.
Curiosity hiện đang là robot tự hành duy nhất còn hoạt động trên sao Hỏa. Hai robot tự hành trước đó là Spirit và Oppoturnity
đã không may mắn gặp phải trục trặc do môi trường khắc nghiệt trên sao Hỏa

Chinese: 
天空则像地球上一样蔚蓝和明亮
这是由于NASA为了帮助地质学家分辨岩层 而对图像重新着了色
该技术还可生成更清晰的图像 以让我们看到火星的更多细节
好奇号是火星上唯一仍在活动的漫游车 前两辆漫游车  精神号与机遇号
很不幸 因火星环境已报废了

Filipino: 
lumitaw asul
at maliwanag tulad ng sa lupa ito ay dahil sa
ang pagbawi ng mga imahe na ginawa ni nasa
upang matulungan ang mga geologist na nagpapakilala
rock formations
ang pamamaraan na ito ay gumagawa din ng marami
mas malinaw na larawan
upang makita natin ang mas mars
detalye
[Music]
pag-usisa ay ang tanging rover na aktibo pa rin
sa mars
ang nakaraang dalawang rovers espiritu at
pagkakataon
sa kasamaang palad ay sumuko sa martian
kapaligiran
sila ay inilunsad sa paligid ng parehong oras

Turkish: 
Buna rağmen, bazı görüntülerde gökyüzü dünyada olduğu gibi mavi ve parlak gözükecektir.
Bunun nedeni, kaya oluşumlarını inceleyen yerbilimcilere yardımcı olmak için NASA tarafından görüntülerin yeniden renklendirilmesidir.
Bu teknik aynı zamanda Marsı çok daha detaylı görebilmemiz için daha temiz bir görüntü üretir.
Curiosity, Marsta hala aktif olan tek uzay aracıdır.
Daha önceki uzay araçları: "Spirit" ve "Opportunity" maalesef Mars'ın çevresine yenik düşmüştür.

Polish: 
Na niektórych zdjęciach jednak niebo wygląda na niebieskie i jasne tak jak na Ziemi.
Jest to spowodowane tym, że Nasa ponownie pokolorowała zdjęcia by pomóc geologom zidentyfikować formacje skalne.
Ta technika deje również sporo jaśniejszy obraz, więc możemy zobaczyć Marsa w dużo większych detalach.
Curiosity jest ostatnim aktywnym łazikiem na Marsie. Dwa poprzednie "Spirit" i "Opportunity"
niestety uległy Marsjańskiemu środowisku.

Japanese: 
しかし、空は地球のように青く明るく見えます。
これは、地質学者が岩層を特定するのを助けるためにNASAによって行われた画像の色変更によるものです。
この手法により、火星をより詳細に確認できるように、画像がより明確になります。
好奇心はまだ火星で活動している唯一の探査機です。前の2つのローバー：「Spirit」と「Opportunity」
残念ながら火星環境に屈した。

German: 
erscheinen blau
und hell wie auf Erden ist dies darauf zurückzuführen
das Umfärben von Bildern, die von der NASA gemacht wurden
um Geologen bei der Identifizierung zu unterstützen
Steinformationen
Diese Technik produziert auch viel
klareres Bild
so können wir Mars in viel größerem sehen
Detail
[Musik]
Neugier ist der einzige Rover, der noch aktiv ist
auf dem Mars
die beiden vorherigen Rover Geist und
Gelegenheit
leider dem Marsmenschen erlegen
Umgebung
Sie wurden ungefähr zur gleichen Zeit gestartet

iw: 
עם זאת, השמים ייראו כחולים ובהירים כמו על פני האדמה.
הסיבה לכך נובעת מהצבעה מחדש של תמונות שנעשו על ידי נאס"א במטרה לסייע לגאולוגים בזיהוי תצורות סלע.
טכניקה זו גם מייצרת תמונה הרבה יותר ברורה כך שנוכל לראות את מאדים בפירוט הרבה יותר גדול.
הסקרנות היא הכוכב היחיד שעדיין פעיל במאדים. שני הסוחרים הקודמים: 'רוח' ו'הזדמנות '
למרבה הצער נכנע לסביבת המאדים.

Persian: 
با این حال ، آسمان مانند زمین برافروخته خواهد شد
این امر به دلیل کشف مجدد تصاویر انجام شده توسط ناسا به منظور کمک به زمین شناسان در سازندهای سنگی است
این روش همچنین تصویری واضح تر تولید می کند ، بنابراین می توانیم مریخ را با جزئیات بسیار بیشتری مشاهده کنیم
Curiosity تنها مریخ نوردی است که هنوز در مریخ فعال است. دو مورد قبلی: "روح" و "فرصت"
متاسفانه تسلیم محیط مریخ شد

Chinese: 
但是，天空将像地球上一样呈现蓝色和明亮。
这是由于NASA为帮助地质学家识别岩层而对图像进行了重新着色。
这种技术还可以产生更清晰的图像，因此我们可以更详细地看到火星。
好奇心是火星上唯一仍活跃的漫游者。前两个漫游者：“精神”和“机会”
不幸地屈服于火星环境。

English: 
however, the sky will appear blue and bright like on earth.
This is due to the recoloring of images done by NASA in order to aid geologists identifying rock formations.
This technique also produces a much clearer picture so we can see Mars in much greater detail.
Curiosity is the only rover still active on Mars. The previous two rovers: 'Spirit' and 'Opportunity'
unfortunately succumbed to the Martian environment.

Serbian: 
међутим, небо ће се појавити плаво и ведро као на земљи.
То је због пречишћавања слика које је направила НАСА како би се помогло геолозима да идентификују камене формације.
Ова техника такође даје много јаснију слику, тако да можемо видети Марс много детаљније.
Радозналост је једини ровер који је и даље активан на Марсу. Претходна два ровера: 'Спирит' и 'Прилика'
нажалост подлегао марсовском окружењу.

Dutch: 
Ze werden rond dezelfde tijd gelanceerd en landden op tegenovergestelde zijden van de planeet. Twin rovers,
ze worden beschouwd als een van NASA's meest
succesvolle missies.
Spirit kwam vast te zitten in een zandduin en verloor het vermogen om zijn zonnepanelen op te laden na zes jaar dienst.
Kans overleefde Spirit, zwierde 14 jaar lang op mars en deed verbazingwekkende ontdekkingen.
De kans ging verloren in 2019
na een enorme stofstorm te hebben meegemaakt en in wezen doodgevroren.

Sinhala: 
ඒවා එකම වේලාවක දියත් කරන ලද අතර පෘථිවියේ ප්‍රතිවිරුද්ධ පැතිවලට ගොඩ බැස්සේය. ද්විත්ව රෝවර්,
ඒවා නාසා හි වඩාත්ම එකක් ලෙස සැලකේ
සාර්ථක මෙහෙයුම්.
ආත්මය වැලි කණ්ඩියක සිරවී ඇති අතර වසර හයක සේවා කාලයකින් පසු එහි සූර්ය පැනල ආරෝපණය කිරීමේ හැකියාව අහිමි විය.
අවස්ථාව ආත්මය අභිබවා යමින්, වසර 14 ක් තිස්සේ අඟහරු වටා සැරිසැරීම සහ විශ්මය ජනක සොයාගැනීම් කිරීම.
2019 දී අවස්ථාව අහිමි විය
දැවැන්ත දූවිලි කුණාටුවක් අත්විඳීමෙන් හා මරණයට කැටි කිරීමෙන් පසුව.

Persian: 
آنها تقریباً در همان زمان پرتاب شدند و در طرفین سیاره زمین فرود آمدند. دوقلوها
آنها یکی از مهمترین ناسا محسوب می شوند
ماموریت های موفق
روح در یک تپه ماسه ای گرفتار شد و پس از شش سال خدمت ، قابلیت شارژ صفحات خورشیدی خود را از دست داد
روح از زندگی فراتر می رود ، به مدت 14 سال در مریخ پرسه می زند و اکتشافات حیرت انگیز را انجام می دهد
فرصت در سال 2019 از دست رفت
پس از تجربه یک طوفان گرد و غبار گسترده و اساساً یخ زدگی به مرگ

Korean: 
그들은 같은 시간에 발사되어 행성의 반대편에 착륙했습니다. 트윈 로버,
그들은 NASA의 가장 큰 것으로 간주됩니다
성공적인 임무.
영혼은 모래 언덕에 갇히고 6 년 동안 일한 후 태양 전지판을 충전하는 능력을 상실했습니다.
기회는 스피릿보다 14 년 동안 로밍하며 놀라운 발견을 해 왔습니다.
2019 년 기회가 사라졌습니다
거대한 먼지 폭풍을 겪고 본질적으로 얼어 죽었다.

English: 
They were launched around the same time, landing on opposite sides of the planet. Twin rovers,
they are considered one of NASA's most
successful missions.
Spirit became trapped in a sand dune and lost the ability to charge its solar panels after six years of service.
Opportunity outlived Spirit, roaming mars for 14 years and making astounding discoveries.
Opportunity was lost in 2019
after experiencing a massive dust storm and essentially freezing to death.

Albanian: 
Ata u lançuan rreth të njëjtës kohë, duke zbritur në anët e kundërta të planetit. Binjakët rover,
ata konsiderohen si një nga më të mirat e NASA-s
misione të suksesshme
Fryma u bllokua në një dunë rërë dhe humbi aftësinë për të ngarkuar panelet diellore të saj pas gjashtë viteve të shërbimit.
Mundësia e Shpirtit të mbijetuar, duke marshuar marshin për 14 vjet dhe duke bërë zbulime befasuese.
Mundësia humbi në vitin 2019
pasi keni provuar një stuhi masive pluhuri dhe në thelb ngrirjen deri në vdekje.

Spanish: 
aterrizando en
lados opuestos del planeta gemelos
son considerados uno de los más populares de la NASA
espíritu de misiones exitosas se convirtió
atrapado en una duna de arena y perdió el
capacidad de cargar sus paneles solares
después de seis años de oportunidad de servicio
sobrevive al espíritu que deambula por Marte durante 14
años y descubrimientos asombrosos
la oportunidad se perdió en 2019
después de experimentar una tormenta de polvo masiva
y esencialmente congelado hasta la muerte
yo

Chinese: 
它們大約在同一時間發射，降落在地球的相對兩側。雙漫遊者
他們被認為是美國太空總署最
成功的任務。
在服務六年後，精神號被困在沙丘中，並且無法為太陽能電池板充電。
機會號超過了精神號，在火星上漫遊了14年並提供了驚人的發現。
2019年失去了機會號
就在經歷了一場沙塵暴並遭遇極凍低溫後。

Azerbaijani: 
Bu roverlər eyni vaxtda Marsın əks tərəflərinə endirilmişdi. Əkiz roverlər,
Onlar, NASA-nın ən uğurlu
missiyaları hesab edilirdi.
'Spirit' 6 illik servisindən sonra qum dyununa ilişərək  Günəş panellərini yenidən enerji ilə yükləmək qabiliyyətini itirdi.
'Opportunity' 'Spirit'-dən daha çox yaşayaraq 14 il Marsda möhtəşəm kəşflər həyata keçirdi.
2019-ci ildə 'Opportunity' ilə əlaqə kəsildi
Nəhəng toz fırtınası və əsasən də aşağı temperaturlar səbəbilə donub "həlak oldu"

Chinese: 
它们大约在同一时间发射，降落在地球的相对两侧。双流浪者
他们被认为是美国宇航局最
成功的任务。
在服务六年后，Spirit被困在沙丘中，并且无法为太阳能电池板充电。
机遇超过了Spirit，在火星上漫游了14年并发现了惊人的发现。
2019年失去了机会
经历了一场沙尘暴并基本冻死后。

Spanish: 
aterrizando en lados opuestos del planeta
Los rover gemelos son considerados como una de las misiones más exitosas de la NASA.
El Spirit quedó atrapado en una duna de arena
y perdió la habilidad de recargar sus paneles solares
después de seis años de servicio.
El Opportunity sobrevivió a lo sucedido con el Spirit
recorriendo Marte por catorce años
y haciendo excepcionales descubrimientos.
El Opportunity se perdió en 2019
luego de experimentar una masiva tormenta de arena
y, esencialmente, paralizandose hasta morir.

Modern Greek (1453-): 
Ξεκίνησαν περίπου την ίδια ώρα, προσγειώνοντας σε αντίθετες πλευρές του πλανήτη. Δίδυμοι αναβάτες,
θεωρούνται ένα από τα περισσότερα της NASA
επιτυχημένες αποστολές.
Το Spirit παγιδεύτηκε σε αμμόλοφο και έχασε την ικανότητα να φορτίζει τα ηλιακά του πάνελ μετά από έξι χρόνια υπηρεσίας.
Η ευκαιρία ξεπέρασε το πνεύμα, περιαγωγή mars για 14 χρόνια και κάνει εκπληκτικές ανακαλύψεις.
Η ευκαιρία χάθηκε το 2019
μετά από μια τεράστια καταιγίδα σκόνης και ουσιαστικά παγώνει μέχρι θανάτου.

iw: 
הם שוגרו בערך באותה שעה, ונחתו משני צדי כדור הארץ. תאומים חולפים,
הם נחשבים לאחד הנחשבים ביותר של נאס"א
משימות מוצלחות.
הרוח נלכדה בדיונה חול ואיבדה את היכולת להטעין את לוחות השמש שלה לאחר שש שנות שירות.
ההזדמנות שרדה את הרוח, משוטט על מאדים במשך 14 שנים ומגלה תגליות מדהימות.
ההזדמנות אבדה בשנת 2019
לאחר שחווה סערת אבק מאסיבית והקפאה למוות למעשה.

Urdu: 
وہ ایک ہی وقت کے ارد گرد شروع کیا گیا تھا ، سیارے کے مخالف سمتوں پر اترتے ہوئے۔ جڑواں روور ،
وہ ناسا کے سب سے زیادہ سمجھے جاتے ہیں
کامیاب مشنز۔
روح ریت کے ڈھیلے میں پھنس گئی اور چھ سال کی خدمات کے بعد اپنے شمسی پینل کو چارج کرنے کی صلاحیت سے محروم ہوگئی۔
مواقع سے باہر نکل گیا روح ، 14 سال مارس پر گھوم رہی ہے اور حیرت انگیز دریافتیں کرتی ہے۔
2019 میں موقع کھو گیا
بڑے پیمانے پر دھول کے طوفان کا سامنا کرنے اور موت کو منجمد کرنے کے بعد۔

Russian: 
посадка на
противоположные стороны планеты Твин Роверс
они считаются одними из самых наса
Удачной миссии дух стал
попал в песчаную дюну и потерял
способность заряжать свои солнечные батареи
после шести лет службы
переживает дух роуминга на 14
годы и делая поразительные открытия
возможность была потеряна в 2019 году
после сильной пыльной бури
и по существу замерзает до смерти
меня

Romanian: 
Au fost lansate în același timp, aterizând pe părțile opuse ale planetei. Rovers twin,
ei sunt considerați unul dintre cei mai mulți dintre cei de la NASA
misiuni de succes.
Spirit a rămas prins într-o dună de nisip și a pierdut capacitatea de a-și încărca panourile solare după șase ani de serviciu.
Oportunitatea a depășit spiritul, roaming mars 14 ani și făcând descoperiri uluitoare.
Oportunitatea a fost pierdută în 2019
după ce a experimentat o furtună masivă de praf și, în esență, a înghețat până la moarte.

Chinese: 
它们约在同一时期发射 降落在火星的对侧
它们被认为是NASA最成功的
使命之一
服役六年后 精神号被困于沙丘中 太阳能电池板无法充电
机遇号强过精神号 在火星上漫游了14年 它收获惊人
在遭遇沙尘暴
基本被冻坏之后 机遇号于2019年报废

Polish: 
Zostały wysłane w tym samym czasie i wylądowały po przeciwnych stronach planety.
Bliźniacze łaziki, uważane za jedną z najbardziej udanych misji Nasa.
Spirit został uwięziony w wydmie i stracił zdolność do ładowania baterii panelami słonecznymi po 6 latach służby.
Opportunity przeżył Spirit wędrując po Marsie 14 lat i dokonując zdumiewających odkryć.
Opportunity został stracony w 2019 roku
po spotkaniu strasznej burzy piaskowej gdzie zamarzł na śmierć.

Bulgarian: 
Те бяха изстреляни приблизително по едно и също време, кацайки от противоположните страни на планетата. Двата марсохода,
се считат за една от най-успешните
мисии на НАСА.
Spirit попадна в капана на пясъчна дюна и загуби способността да зарежда слънчевите си панели, след шест години служба.
Opportunity надживя Spirit, бродеше из Марс в продължение на 14 години и направи изумителни открития.
Opportunity  „загина“ през 2019 г.
след като преживя масивна прашна буря и по същество замръзна до смърт.

Malay (macrolanguage): 
Mereka dilancarkan sekitar waktu yang sama, mendarat di seberang planet. Penjelajah berkembar,
mereka dianggap salah satu yang paling baik di NASA
misi yang berjaya.
Spirit terperangkap dalam gundukan pasir dan kehilangan kemampuan untuk mengisi panel surya setelah enam tahun berkhidmat.
Peluang melebihi semangat, menjelajah mars selama 14 tahun dan membuat penemuan yang menakjubkan.
Peluang hilang pada 2019
setelah mengalami ribut debu besar dan pada dasarnya membeku hingga mati.

Turkish: 
Gezegenin karşıt kısımlarına inen bu uzay araçları, yaklaşık aynı zamanda fırlatılmışlardı.
İkiz gezgin araçları, Mars'ın en başarılı görevleri olarak biliniyor.
Spirit bir kum tepeciğinde kapana kısılmış ve altı yıl servisten sonra solar panellerini  sarj etme yeteneğini kaybetmiştir.
"Opportunity" Marsı 14 yıl dolaşarak ve müthiş keşifler yaparak, "Spirit" uzay aracından daha fazla yaşadı.
Opportunity 2019 yılında, büyük bir kum fırtınasına maruz kaldıktan ve donarak öldükten sonra kaybedilmiştir.

Portuguese: 
Eles foram lançados na mesma época, aterrissando em lados opostos do planeta. Veículos gémeos,
eles são considerados um dos mais
missões de sucesso.
O Spirit ficou preso em uma duna de areia e perdeu a capacidade de carregar seus painéis solares após seis anos de serviço.
A oportunidade sobreviveu ao Spirit, vagando por Marte por 14 anos e fazendo descobertas surpreendentes.
A oportunidade foi perdida em 2019
depois de experimentar uma enorme tempestade de poeira e congelar até a morte.

Hungarian: 
Ugyanebben az időben indították őket, és a bolygó ellentétes oldalaira szálltak le. Iker roverek,
őket a NASA egyik legfontosabbnak tekintik
és sikeres küldetések.
A Szellem csapdába esett egy homokdűnében, és hat év szolgálat után elvesztette a képességét a napelemek töltésére.
A Lehetőség túlélte a Szellemet, 14 éven át barangolva és elképesztő felfedezéseket tett.
2019-ben elvesztették a Lehetőséget
hatalmas porvihart tapasztalt, és lényegében halálra fagyott.

Serbian: 
Они су лансирани отприлике у исто време, слетећи на супротне стране планете. Твин ровер,
они се сматрају једнима од НАСА-е
успешне мисије.
Дух је био заробљен у пешчаној дини и изгубио је способност да напуни соларне панеле после шест година службе.
Прилика је наџивела Духа, лутала маршом 14 година и чинила задивљујућа открића.
Прилика је изгубљена у 2019. години
након што је доживео велику олујну прашину и у ствари се смрзавао до смрти.

Hindi: 
पर उतरना
ग्रह के विपरीत पक्ष जुड़वां रोवर्स
उन्हें नासा के सबसे अधिक में से एक माना जाता है
सफल मिशन भावना बन गई
रेत के टीले में फंसकर खो गया
अपने सौर पैनलों को चार्ज करने की क्षमता
छह साल के सेवा अवसर के बाद
14 के लिए स्पिरिट रोमिंग मंगल की रूपरेखा
साल और आश्चर्यजनक खोज कर रहे हैं
2019 में अवसर खो गया
धूल भरी आंधी का अनुभव करने के बाद
और अनिवार्य रूप से मौत के लिए ठंड
मुझे

Filipino: 
landing sa
kabaligtaran panig ng planeta twins rovers
sila ay itinuturing na isa sa pinaka
naging matagumpay na espiritu ng espiritu
nakulong sa isang dune ng buhangin at nawala ang
kakayahang singilin ang mga solar panel
pagkatapos ng anim na taon ng pagkakataon sa serbisyo
outlives espiritu roaming mars para sa 14
taon at paggawa ng mga kamangha-manghang mga pagtuklas
nawala ang pagkakataon noong 2019
matapos makaranas ng napakalaking bagyo sa alikabok
at mahalagang nagyeyelo hanggang sa kamatayan
ako

Italian: 
atterrando
lati opposti del pianeta Twin Rover
sono considerati uno dei più della nasa
lo spirito di missioni di successo divenne
intrappolato in una duna di sabbia e perso il
capacità di caricare i suoi pannelli solari
dopo sei anni di opportunità di servizio
sopravvive a spirit roaming mars per 14
anni e facendo scoperte sorprendenti
l'opportunità è stata persa nel 2019
dopo aver sperimentato una forte tempesta di polvere
e essenzialmente congelamento a morte
me

Vietnamese: 
Cả hai đều được phóng đi cùng một khoảng thời gian với nhau và đáp xuống hai mặt đối ngược nhau trên hành tinh.
Bộ đôi này là một trong những nhiệm vụ
thành công nhất của NASA
Spirit bị mắc kẹt trong một hố cát, bị mất khả năng tự sạc bằng pin mặt trời và đã ngừng hoạt động sau 6 năm hoạt động.
Oppoturnity tồn tại lâu hơn Spirit, nó đã di chuyển trên sao Hỏa trong 14 năm và đã giúp khám phá ra nhiều điều đáng kinh ngạc trên đó
Oppoturnity bị mất tín hiệu vào năm 2019
sau khi gặp phải một trận bão cát khổng lồ và đã bị chôn vùi vĩnh viễn

German: 
Landung auf
gegenüberliegende Seiten des Planeten Zwillingsrover
Sie gelten als eine der am meisten von der NASA
erfolgreiche Missionen Geist wurde
gefangen in einer Sanddüne und verlor die
Fähigkeit, seine Sonnenkollektoren aufzuladen
nach sechs Jahren Dienstgelegenheit
überlebt Spirit Roaming Mars für 14
Jahre und erstaunliche Entdeckungen machen
Gelegenheit wurde im Jahr 2019 verpasst
nach einem massiven Staubsturm
und im Wesentlichen erfrieren
mich

Arabic: 
الهبوط على
على جانبي الكوكب التوأم روفرز
تعتبر واحدة من أكثر ناسا
أصبحت روح البعثات الناجحة
محاصر في الكثبان الرملية وفقد
القدرة على شحن الألواح الشمسية
بعد ست سنوات من فرصة الخدمة
يفيق المريخ روح التجوال لمدة 14
سنوات وجعل الاكتشافات المذهلة
ضاعت فرصة في عام 2019
بعد مواجهة عاصفة ترابية هائلة
وتجميد حتى الموت
أنا

Japanese: 
彼らは同じ時期に打ち上げられ、惑星の反対側に着陸しました。ツインローバー、
彼らはNASAの最もの一つと考えられています
成功したミッション。
スピリットは砂丘に閉じ込められ、6年間の使用後にソーラーパネルを充電できなくなりました。
機会はスピリットを上回り、火星を14年間歩き回り、驚くべき発見をしました。
2019年に機会が失われた
大規模な砂嵐を経験し、本質的に凍死した後。

French: 
Ils ont été lancés à peu près au même moment, atterrissant sur les côtés opposés de la planète. Rovers jumeaux,
ils sont considérés comme l'un des plus
missions réussies.
Spirit s'est retrouvé piégé dans une dune de sable et a perdu la capacité de recharger ses panneaux solaires après six ans de service.
L'opportunité a survécu à Spirit, parcourant Mars pendant 14 ans et faisant des découvertes étonnantes.
L'opportunité a été perdue en 2019
après avoir subi une énorme tempête de poussière et essentiellement mort de froid.

Chinese: 
美国宇航局最新的漫游者“毅力”计划于2021年登陆。
它将部署一架名为“ Ingenuity”的小型直升机。
独创性将侦查前进的道路，向NASA团队警告正在等待漫游者的任何沙坑。
在火星上飞行并非易事。大气层比地球薄得多，它的叶片将达到
每分钟2400转。每秒旋转40次。
地球上大多数直升机每分钟仅运转500转
每秒旋转8次以上。

French: 
Le dernier rover de la NASA, `` Perseverance '', devrait atterrir en 2021.
Il déploiera un petit hélicoptère appelé «Ingenuity».
Ingenuity explorera le chemin à parcourir, avertissant l'équipe de la NASA de tout piège de sable qui attend le rover.
Voler sur Mars n'est pas une mince affaire. Avec une atmosphère beaucoup plus fine que celle de la Terre, ses pales atteindront jusqu'à
2400 tours par minute. Cela fait 40 tours par seconde.
La plupart des hélicoptères sur Terre fonctionnent à seulement 500 tours par minute
ce qui représente un peu plus de 8 tours par seconde.

Filipino: 
[Music]
ang pinakabagong rover na pagtitiyaga ay
nakatakdang lumipat sa 2021
ilalabas nito ang isang maliit na helikopter na tinatawag
talino sa paglikha
talino sa paglikha ay magbabantay sa landas sa unahan
babala sa koponan sa nasa kahit anong buhangin
mga bitag na naghihintay sa rover
ang paglipad sa mars ay walang madaling pagawa
na may isang kapaligiran na mas payat kaysa sa
ang mga blades ng lupa ay aabot sa 2
400 rebolusyon bawat minuto na 40
spins
bawat segundo pinaka helikopter sa mundo
gumana nang makatarungan
500 rebolusyon bawat minuto na kung saan ay makatarungan

Italian: 
[Musica]
la perseveranza del rover più recente della NASA è
programmato per sbarcare nel 2021
schiererà un piccolo elicottero chiamato
ingegnosità
l'ingenuità esplorerà il cammino da percorrere
avvertendo il team della NASA di qualsiasi sabbia
trappole in attesa del rover
volare su Marte non è un'impresa facile
con un'atmosfera molto più sottile di
le sue lame terrestri raggiungeranno fino a 2
400 giri al minuto che sono 40
giri
ogni secondo più elicotteri sulla terra
operare a solo
500 giri al minuto che è giusto

Azerbaijani: 
NASA-nın ən yeni roveri 'Perseverance' -in (əzm) 2021 də Marsa enəcəyi planlaşdırılır
O, özü ilə 'Ingenuity' adlı kiçik bir helikopter endirəcək.
İngenuity roveri irəlidə gözləyən qumla qapanmış ərazilər barədə NASA komandasını xəbərdar edəcək.
Mars üzərində uçmaq heç də asan məsələ deyil. Yerin atmosferindən çox nazik olan bir hava qatında
onun pərləri dəqiqədə 2400 dövrə vurmalıdır bu da saniyədə 40 dövrə deməkdir.
Yer üzərindəki əksər helikopterlər dəqiqədə 500 dövrə vurmaqla hərəkət edir
Bu da saniyədə 8 dövrədən azacıq çox deməkdir

Spanish: 
[Música]
la más reciente perseverancia rover de la NASA es
programado para aterrizar en 2021
desplegará un pequeño helicóptero llamado
ingenio
el ingenio explorará el camino por delante
advirtiendo al equipo de la NASA sobre cualquier arena
trampas esperando al rover
volar en Marte no es tarea fácil
con una atmósfera mucho más delgada que
la tierra sus cuchillas alcanzarán hasta 2
400 revoluciones por minuto que son 40
giros
cada segundo la mayoría de los helicópteros en la tierra
operar a solo
500 revoluciones por minuto que es solo

Romanian: 
Cel mai nou rover al NASA, „Perseverența”, este programat să aterizeze în 2021.
Acesta va implementa un mic elicopter numit „Ingenuity”.
Ingenuitatea va cerceta calea înainte, avertizând echipa de la NASA despre eventualele capcane de nisip care așteaptă roverul.
Să zboare pe Marte nu este o operație ușoară. Cu o atmosferă mult mai subțire decât cea a Pământului, lamele vor ajunge până la
2400 revoluții pe minut. Adică 40 de rotiri în fiecare secundă.
Majoritatea elicopterelor de pe Pământ funcționează la doar 500 de rotații pe minut
care este puțin peste 8 rotiri pe secundă.

Polish: 
Najnowszy łazik Nasa "Perseverance" ma planowo wylądować w 2021 roku.
Będzie zawierał na pokładzie mały helikopter o nazwie "Ingenuity".
Ingenuity zbada ścieżkę przed sobą i zawiadomi Nasa o różnych piaskowych pułapkach czekających na łazik.
Latanie na Marsie to nie łatwy wyczyn. W atmosferze o wiele rzadszej niż ziemska, śmigła muszą rozpędzić się do
2400 obrotów na minutę. To 40 obrotów w każdej sekundzie.
Większość helikopterów na Ziemi operuje z prędkością 500 obrotów na minutę.
To zaledwie 8 obrotów na sekundę.

Vietnamese: 
Robot tự hành mới nhất của NASA là 'Perseverance' (Gan Lì) dự kiến sẽ hạ cánh trong năm 2021
Nó sẽ triển khai một máy bay trực thăng nhỏ tên là 'Ingenuity' (Khéo Léo)
Ingenuity sẽ do thám đường đi và cảnh báo cho đội khám phá ở NASA biết về các bẫy cát đằng trước
Bay lượn trên sao Hỏa không phải là điều dễ dàng. Với áp suất khí quyển trên sao Hỏa thấp hơn nhiều trên trái đất, cánh quạt có thể
đạt tới 2400 vòng quay mỗi phút, tức là 40 vòng mỗi giây.
Hầu hết các cánh quạt trực thăng trên trái đất chỉ đạt 500 vòng mỗi phút
tức là chỉ 8 vòng mỗi giây

Korean: 
NASA의 최신 로버 '인내'는 2021 년에 착륙 할 예정입니다.
'Ingenuity'라는 소형 헬리콥터를 배치합니다.
독창성은 앞으로 나아갈 길을 정찰하고 NASA 팀에게 로버를 기다리는 모래 함정에 대해 경고합니다.
화성에 비행하는 것은 쉬운 일이 아닙니다. 지구보다 훨씬 얇은 분위기에서 블레이드는
분당 2400 회전. 매초 40 스핀입니다.
지구상의 대부분의 헬리콥터는 분당 500 회전으로 작동합니다.
초당 8 스핀 이상입니다.

Serbian: 
НАСА-ин најновији ровер „Упорност“ требао би слетјети 2021. године.
Расположиће мали хеликоптер под називом "Ингенити".
Интензитет ће извиђати пут испред вас, упозоравајући тим НАСА-е на било какве замке песка које чекају ровер.
Летјети на марсу није лак подвиг. Са атмосфером која је много тања од Земљине, до ње ће доћи и сечива
2400 обртаја у минути. То је 40 окретаја сваке секунде.
Већина хеликоптера на Земљи ради са само 500 обртаја у минути
што је нешто више од 8 окретаја у секунди.

Arabic: 
[موسيقى]
أحدث مثابرة ناسا روفر هو
من المقرر أن تهبط في عام 2021
ستنشر مروحية صغيرة تسمى
براعة
البراعة ستستكشف المسار إلى الأمام
تحذير الفريق في ناسا من أي رمال
الفخاخ في انتظار المسبار
الطيران على المريخ ليس بالأمر السهل
مع جو أرق بكثير من
شفرات الأرض ستصل إلى 2
400 دورة في الدقيقة أي 40
يدور
كل ثاني أكثر طائرات الهليكوبتر على وجه الأرض
تعمل فقط
500 دورة في الدقيقة وهي عادلة

Modern Greek (1453-): 
Το νεότερο rover "Perseverance" της NASA έχει προγραμματιστεί να προσγειωθεί το 2021.
Θα αναπτύξει ένα μικρό ελικόπτερο που ονομάζεται «Ingenuity».
Το Ingenuity θα ανιχνεύσει το δρόμο μπροστά, προειδοποιώντας την ομάδα της NASA για τυχόν παγίδες άμμου που περιμένουν το rover.
Το να πετάς στο mars δεν είναι εύκολο επίτευγμα. Με μια ατμόσφαιρα πολύ λεπτότερη από τη Γη, οι λεπίδες θα φτάσουν μέχρι
2400 περιστροφές ανά λεπτό. Αυτό είναι 40 περιστροφές κάθε δευτερόλεπτο.
Τα περισσότερα ελικόπτερα στη Γη λειτουργούν με μόλις 500 περιστροφές ανά λεπτό
που είναι πάνω από 8 περιστροφές ανά δευτερόλεπτο.

Dutch: 
NASA's nieuwste rover 'Perseverance' zal in 2021 landen.
Het zal een kleine helikopter inzetten genaamd 'Ingenuity'.
Vindingrijkheid zal het pad voor ons verkennen en het team van NASA waarschuwen voor eventuele zandvallen die op de rover wachten.
Vliegen op Mars is niet eenvoudig. Met een atmosfeer die veel dunner is dan die van de aarde, reiken de bladen tot
2400 omwentelingen per minuut. Dat zijn 40 spins per seconde.
De meeste helikopters op aarde werken met slechts 500 omwentelingen per minuut
dat is iets meer dan 8 spins per seconde.

Hungarian: 
A NASA legújabb rohamát, az „Kitartást” 2021-ben tervezik leszállni.
Ki fog építeni egy kis „Ingenuity” nevű helikoptert.
A Találékonyság megkeresi az előrehaladó utat, figyelmeztetve a NASA csapatát az esetleges homokcsapdákra, amelyek a rover előtt állnak.
A mars berepülése nem könnyű teljesítmény. A Földénél sokkal vékonyabb légkörben a pengék akár 30-ig is elérhetik
Percenként 2400 fordulat. Ez másodpercenként 40-es fordulatszám.
A legtöbb helikopter a Földön mindössze 500 fordulat / perc sebességgel működik
ami alig több mint 8 fordulat / másodperc.

Russian: 
[Музыка]
настойчивость нового ровера НАСА
планируется посадить в 2021 году
он развернет небольшой вертолет под названием
изобретательность
изобретательность разведает путь вперед
предупреждение команды в НАСА о любом песке
ловушки в ожидании ровера
летать на марсе нелегко
с атмосферой намного тоньше, чем
земля его лезвия достигнет до 2
400 оборотов в минуту, это 40
спины
каждый второй самый вертолет на земле
работать только
500 оборотов в минуту, что просто

Sinhala: 
නාසා හි නවතම රෝවර් ‘නොපසුබස්නා උත්සාහය’ 2021 දී ගොඩබෑමට නියමිතය.
එය 'බුද්ධිය' නමින් කුඩා හෙලිකොප්ටරයක් ​​යොදවනු ඇත.
දක්ෂතාවය ඉදිරි මාවත පරීක්ෂා කර බලන අතර නාසා ආයතනයේ කණ්ඩායමට රෝවරය බලාපොරොත්තුවෙන් සිටින ඕනෑම වැලි උගුල් ගැන අනතුරු අඟවයි.
අඟහරු මත පියාසර කිරීම පහසු කාර්යයක් නොවේ. පෘථිවියට වඩා සිහින් වායුගෝලයක් ඇති විට, එය තල දක්වා ළඟා වේ
විනාඩියකට විප්ලව 2400 ක්. එය සෑම තත්පරයකම භ්‍රමණය 40 කි.
පෘථිවියේ බොහෝ හෙලිකොප්ටර් යානා ක්‍රියාත්මක වන්නේ විනාඩියකට විප්ලව 500 ක් පමණි
එය තත්පරයට භ්‍රමණයන් 8 කට වඩා වැඩිය.

Malay (macrolanguage): 
Rover terbaru NASA 'Perseverance' dijadualkan mendarat pada tahun 2021.
Ia akan menggunakan helikopter kecil bernama 'Ingenuity'.
Ingenuity akan mencari jalan ke depan, memberi amaran kepada pasukan di NASA mengenai perangkap pasir yang menanti rover.
Terbang di mars bukanlah suatu pencapaian yang mudah. Dengan suasana yang lebih nipis daripada Bumi, bilahnya akan sampai
2400 revolusi seminit. Itu 40 putaran setiap saat.
Sebilangan besar helikopter di Bumi beroperasi dengan hanya 500 putaran seminit
iaitu lebih daripada 8 putaran sesaat.

Hindi: 
[संगीत]
नासा का सबसे नया रोवर दृढ़ता है
2021 में उतरने वाला है
यह एक छोटा हेलिकॉप्टर तैनात करेगा, जिसे बुलाया जाएगा
सरलता
सरलता ही आगे का रास्ता तय करेगी
किसी भी रेत के बारे में नासा में टीम को चेतावनी देना
जाल रोवर के इंतजार में
मंगल पर उड़ना कोई आसान उपलब्धि नहीं है
वातावरण की तुलना में बहुत पतला
पृथ्वी के ब्लेड 2 तक पहुंच जाएंगे
400 प्रति मिनट 40 क्रांतियां हैं
स्पिन
पृथ्वी पर हर दूसरा सबसे अधिक हेलीकॉप्टर
बस पर काम करते हैं
500 प्रति मिनट क्रांतियाँ जो सिर्फ है

Chinese: 
NASA最新的漫游车毅力号计划于2021年登陆火星
它将配备一架名为"机智号"的小型直升机
机智号会先探路 并提醒NASA漫游车前方有沙坑
在火星上飞行并不容易 因为大气层比地球薄
它的叶片要达2400转/分钟 每秒旋转40次
地球上大多数直升机仅500转/分钟
每秒只旋转8次以上

Chinese: 
美國太空總署最新的漫遊者“毅力”計劃於2021年登陸。
它將部署一架名為“ Ingenuity”的小型直升機。
獨創性將偵查前進的道路，向NASA團隊示警正在等待漫遊者的任何坑洞。
在火星上飛行並非易事。大氣層比地球薄得多，它的葉片將達到
每分鐘2400轉。每秒旋轉40次。
地球上大多數直升機每分鐘僅運轉500轉
每秒旋轉8次以上。

Japanese: 
NASAの最新のローバー「忍耐力」は2021年に上陸する予定です。
それは「創意工夫」と呼ばれる小さなヘリコプターを配備します。
創意工夫が前方の道を偵察し、NASAのチームにローバーを待っているサンドトラップについて警告します。
火星を飛ぶのは簡単なことではありません。地球よりもはるかに薄い大気で、そのブレードは最大に達します
毎分2400回転。それは毎秒40回転です。
地球上のほとんどのヘリコプターは、毎分わずか500回転で動作します
これは、毎秒8回転をわずかに超えています。

Portuguese: 
O mais novo veículo espacial da NASA, 'Perseverance', está programado para pousar em 2021.
Ele implantará um pequeno helicóptero chamado 'Ingenuity'.
A engenhosidade irá percorrer o caminho à frente, alertando a equipe da NASA sobre quaisquer armadilhas de areia que aguardem o veículo espacial.
Voar em Marte não é tarefa fácil. Com uma atmosfera muito mais fina que a da Terra, suas lâminas atingirão
2400 rotações por minuto. São 40 rotações por segundo.
A maioria dos helicópteros na Terra opera a apenas 500 rotações por minuto
que é um pouco mais de 8 rotações por segundo.

iw: 
הכוכב החדש ביותר של נאס"א 'התמדה' אמור לנחות בשנת 2021.
הוא יפרוס מסוק קטן בשם 'Ingenuity'.
ההמצאה תבחן במסלול קדימה ותזהיר את הצוות בנאס"א על ​​מלכודות חול הממתינות לשוטר.
טיסה על מאדים אינה הישג קל. עם אווירה דקה בהרבה מזו של כדור הארץ, הלהבים שלה יגיעו עד
2400 סיבובים לדקה. זה 40 סיבובים בכל שנייה.
מרבית המסוקים על כדור הארץ פועלים במהירות של 500 סיבובים לדקה
שזה קצת יותר מ 8 ספינים בשנייה.

Turkish: 
NASA'nın en yeni gezi aracı Perseverance'in 2021 yılında iniş yapması planlanıyor.
"Ingenuity" denilen küçük bir helikopteri konuşlandıracak.
Ingenuity ilerideki yolu keşfederek, NASA'daki takımı gezi aracını bekleyen kum çukurları hakkında uyaracak.
Marsta uçmak kolay bir başarı değildir.
Dünyanın atmosferinden daha ince bir atmosfer ile, pervaneleri dakikada 2400 devire kadar ulaşacaktır.
Bu her saniye 40 dönüş demektir.
Dünyadaki çoğu helikopter dakikada sadece 500 devirde çalışır, bu saniyede neredeyse 8 dönüş demektir.

English: 
NASA's newest rover 'Perseverance' is scheduled to land in 2021.
It will deploy a small helicopter called 'Ingenuity'.
Ingenuity will scout the path ahead, warning the team at NASA about any sand traps awaiting the rover.
Flying on mars is no easy feat. With an atmosphere much thinner than Earth's, it's blades will reach up to
2400 revolutions per minute. That's 40 spins every second.
Most helicopters on Earth operate at just 500 revolutions per minute
which is just over 8 spins per second.

Albanian: 
Roveri më i ri i NASA-s 'Perseverance' është planifikuar të ulet në vitin 2021.
Ai do të vendosë një helikopter të vogël të quajtur 'Ingenuity'.
Dituria do të vëzhgojë rrugën përpara, duke paralajmëruar ekipin në NASA për ndonjë kurthe rërë në pritje të roverit.
Të fluturosh në mars nuk është aspak lehtësi. Me një atmosferë shumë më të hollë se ajo e Tokës, ato do të arrijnë deri
2400 revolucione në minutë. Kjo është 40 rrotullime çdo sekondë.
Shumica e helikopterëve në Tokë funksionojnë me vetëm 500 revolucione në minutë
që është pak më shumë se 8 rrotullime në sekondë.

Spanish: 
El rover más nuevo de la NASA: "Perseverance",
tiene previsto aterrizar en Marte en 2021.
Desplegará un pequeño helicóptero llamado "Ingenuity"
El Ingenuity reconocerá la ruta a seguir
advirtiéndole al equipo de la NASA sobre trampas de arena que se encuentren esperando al rover.
Volar en Marte no es una hazaña fácil.
Con una atmósfera más delgada que la de la Tierra,
sus aspas alcanzarán las 2400 revoluciones por minuto.
Esas son 40 revoluciones cada segundo.
La mayoría de helicópteros en la Tierra operan a solo
500 revoluciones por minuto, que son solo 8 revoluciones por segundo.

Persian: 
جدیدترین مریخ نورد NASA "perseverance" قرار است در سال 2021 فرود بیاید.
این هلیکوپتر کوچک به نام "نبوغ"(Ingenuity) مستقر خواهد شد.
نبوغ راه را پیش بینی می کند و به تیم ناسا هشدار می دهد که هرگونه تله ماسه ای در انتظار مریخ نورد است
پرواز در مریخ هیچ شاهکار آسانی نیست. با جو بسیار نازک تر از زمین ، تیغه های آن به حداکثر می رسد
2400 چرخش در دقیقه. این هر ثانیه 40 چرخش است
بیشتر بالگردهای روی زمین فقط با 500 چرخش در دقیقه کار می کنند
که کمی بیش از 8 چرخش در ثانیه است

German: 
[Musik]
Nasas neueste Rover-Ausdauer ist
soll 2021 landen
Es wird einen kleinen Hubschrauber namens eingesetzt
Einfallsreichtum
Einfallsreichtum wird den Weg vor uns auskundschaften
Warnung des Teams bei der NASA vor Sand
Fallen warten auf den Rover
Fliegen auf dem Mars ist keine leichte Aufgabe
mit einer Atmosphäre viel dünner als
Die Klingen der Erde erreichen bis zu 2
400 Umdrehungen pro Minute, das sind 40
dreht sich
jede Sekunde die meisten Hubschrauber der Welt
arbeiten bei nur
500 Umdrehungen pro Minute, das ist gerecht

Urdu: 
ناسا کا تازہ ترین روور 'پرسیرینس' 2021 میں اترنے والا ہے۔
یہ ایک چھوٹا سا ہیلی کاپٹر تعینات کرے گا جسے 'آسانی' کہتے ہیں۔
آسانی سے اگلے راستے کا پتہ لگائے گا ، ناسا کی ٹیم کو روور کے منتظر ریت کے کسی بھی جال کے بارے میں متنبہ کرے گا۔
مریخ پر اڑنا کوئی آسان کارنامہ نہیں ہے۔ زمین کی نسبت پتلی فضا کے ساتھ ، اس کی بلیڈ تک پہنچ جائے گی
2400 انقلابات فی منٹ۔ یہ 40 سیکنڈ ہر سیکنڈ ہے۔
زمین پر زیادہ تر ہیلی کاپٹر صرف 500 انقلابات فی منٹ میں کام کرتے ہیں
جو فی سیکنڈ میں صرف 8 اسپن سے زیادہ ہے۔

Bulgarian: 
Най-новият марсоход на НАСА Perseverance се планира да кацне през 2021 г.
Той ще бъде с малък хеликоптер, наречен Ingenuity.
Ingenuity ще разузнава пътя напред, предупреждавайки екипа на НАСА за всички пясъчни капани, които очакват марсохода.
Летенето на Марс не е лесна задача. С атмосфера, много по-разредена от тази на Земята, перките му ще се въртят
с до 2400 оборота в минута. Това е 40 завъртания всяка секунда.
Повечето хеликоптери на Земята правят само 500 оборота в минута,
което е малко над 8 завъртания в секунда.

Spanish: 
Este video fue una exhibición de las imágenes de más alta calidad disponibles de la superficie marciana,
de las cuales muchas personas no están enteradas.
Da clic aquí para ver el viaje completo del Curiosity
y las cosas que descubrió en Marte.
O puedes ver otro de nuestro videos.
Gracias por ver ElderFox.

Spanish: 
encima
ocho giros por segundo
[Aplausos]
[Música]
este video fue una exhibición de lo alto
imágenes de calidad
disponible de la superficie marciana que
muchas personas
no son conscientes de hacer clic aquí para ver el
completo
viaje de curiosidad y las cosas que
en realidad descubierto en Marte

Korean: 
이 비디오는 화성 표면에서 사용할 수있는 고품질 이미지를 보여주었습니다.
많은 사람들이 모르고 있습니다
호기심의 전체 여정과 화성에서 실제로 발견 된 것들을 보려면 여기를 클릭하십시오.
가서 다른 비디오를 확인하십시오
ElderFox를 시청 해 주셔서 감사합니다.

Persian: 
این فیلم نمایشگاهی از تصاویر با کیفیت بالا در سطح مریخ بود
که بسیاری از مردم از آن بی اطلاع هستند
برای دیدن سفر کامل Curiosity و چیزهایی که در واقع در مریخ یا کشف شده است اینجا کلیک کنید
بروید و ویدیوهای دیگر ما را بررسی کنید
با تشکر از تماشای ElderFox

Urdu: 
یہ ویڈیو مارٹین سطح پر دستیاب اعلی معیار کی تصاویر کی نمائش تھی ،
جس سے بہت سارے لوگ بے خبر ہیں۔
تجسس کا مکمل سفر اور جن چیزوں کو اس نے مریخ پر دریافت کیا تھا اسے دیکھنے کے لئے یہاں کلک کریں
جاؤ اور ہمارے دوسرے ویڈیوز دیکھیں
ایلڈر فاکس دیکھنے کا شکریہ۔

iw: 
הסרטון הזה היה תערוכה של התמונות האיכותיות הקיימות במשטח המאדים,
שאנשים רבים אינם מודעים אליהם.
לחץ כאן כדי לראות את המסע המלא של סקרנות ואת הדברים שהיא גילה בפועל על מאדים או
לכו לבדוק את הסרטונים האחרים שלנו
תודה שצפיתם ב- ElderFox.

Azerbaijani: 
Bu video Mars səthindən olan yüksək keyfiyyətli şəkillərin sərgisidir
Çox insanların fərqinə varmadığı.
Buraya klikləyərək Curiosity -nin bütün səyahətini, həmçinin onun Marsda kəşf etdiyi şeyləri görə bilərsiniz
Buyurun, başqa videolarımıza da baxın
ElderFox-u izlədiyiniz üçün təşəkkürlər

Italian: 
al di sopra di
otto giri al secondo
[Applausi]
[Musica]
questo video era una mostra dell'alta
immagini di qualità
disponibile della superficie marziana che
molte persone
non sono a conoscenza di clicca qui per vedere il
pieno
viaggio di curiosità e cose che
effettivamente scoperto su Marte

Bulgarian: 
Този видеоклип представи висококачествените изображения на марсианската повърхност,
за които много хора не знаят.
Кликнете тук, за да видите пълното пътуване на Curiosity и нещата, които е открил на Марс
или отидете и разгледайте другите ни видеоклипове.
Благодарим ви за гледането. Ваш, ElderFox.

Hindi: 
ऊपर
आठ स्पिं प्रति सेकंड
[तालियां]
[संगीत]
यह वीडियो उच्च का प्रदर्शन था
गुणवत्ता छवियों
जो मार्शल सतह के उपलब्ध है
बुहत सारे लोग
देखने के लिए यहां क्लिक से अनजान हैं
पूर्ण
जिज्ञासा और चीजों की यात्रा
वास्तव में मंगल पर खोजा गया

Romanian: 
Acest videoclip a fost o expoziție a imaginilor de înaltă calitate disponibile pe suprafața marțiană,
de care mulți oameni nu știu.
Faceți clic aici pentru a vedea călătoria completă a Curiozității și lucrurile pe care le-a descoperit de fapt pe Marte sau
du-te și vezi alte videoclipuri
Vă mulțumim pentru vizionarea ElderFox.

English: 
This video was an exhibit of the high quality images available of the Martian surface,
which many people are unaware of.
Click here to see the full journey of Curiosity and the things it actually discovered on Mars or
go and check out our other videos
Thanks for watching ElderFox.

French: 
Cette vidéo était une exposition des images de haute qualité disponibles de la surface martienne,
dont beaucoup de gens ne sont pas conscients.
Cliquez ici pour voir le voyage complet de Curiosity et les choses qu'elle a réellement découvertes sur Mars ou
allez voir nos autres vidéos
Merci d'avoir regardé ElderFox.

Sinhala: 
මෙම වීඩියෝව අඟහරු මතුපිටින් ලබා ගත හැකි උසස් තත්ත්වයේ රූප ප්‍රදර්ශනයකි,
බොහෝ අය නොදැන සිටින.
කියුරියෝසිටි හි සම්පූර්ණ ගමන සහ එය අඟහරු මත සැබවින්ම සොයාගත් දේවල් බැලීමට මෙතන ක්ලික් කරන්න
ගිහින් අපේ අනෙක් වීඩියෝ බලන්න
එල්ඩර් ෆොක්ස් නැරඹීමට ස්තූතියි.

Chinese: 
该视频展示了火星表面可获得的高质量图像，
许多人不知道。
单击此处查看“好奇号”的完整旅程及其在火星或火星上实际发现的事物
去看看我们其他的视频
感谢您收看ElderFox。

Albanian: 
Kjo video ishte një ekspozitë e imazheve me cilësi të lartë të disponueshme të sipërfaqes Martian,
për të cilën shumë njerëz nuk janë të vetëdijshëm.
Klikoni këtu për të parë udhëtimin e plotë të Kuriozitetit dhe gjërave që zbuloi në të vërtetë në Mars ose
shkoni dhe shikoni videot tona të tjera
Faleminderit që shikuat ElderFox.

Portuguese: 
Este vídeo foi uma exibição das imagens de alta qualidade disponíveis da superfície marciana,
que muitas pessoas desconhecem.
Clique aqui para ver a jornada completa do Curiosity e as coisas que ele realmente descobriu em Marte ou
vá e confira nossos outros vídeos
Obrigado por assistir ElderFox.

Polish: 
Ten film był pokazem dostępnych zdjęć w wysokiej jakości z Marsjańskiej powierzchni
gdzie wielu ludzi nie jest świadomych ich istnienia.
Kliknij tu, by zobaczyć pełną podróż Curiosity i rzeczy które odkrył na Marsie
lub zobacz inne nasze filmy.
Dziękuję za oglądanie ElderFox.

Vietnamese: 
Video này là một cuộc triển lãm các hình ảnh siêu sắc nét về bề mặt của sao Hỏa
giúp nhiều hiểu rõ hơn về nó.
Click vào đây để khám phá nhiều hơn về hành trình của Curiosity và những thứ mà nó đã khám phá được trên sao Hỏa
hoặc xem thêm nhiều video khác
Được dịch bởi Trung Triều - trungtrieucb94. Thanks for watching.

Malay (macrolanguage): 
Video ini adalah pameran gambar berkualiti tinggi yang terdapat di permukaan Martian,
yang tidak disedari oleh ramai orang.
Klik di sini untuk melihat perjalanan penuh rasa ingin tahu dan perkara yang sebenarnya ditemui di Marikh atau
pergi dan lihat video kami yang lain
Terima kasih kerana menonton ElderFox.

Chinese: 
該影片展示了火星表面可獲得的高品質圖像，
許多人不知道。
點擊此處查看“好奇號”的完整旅程及其在火星或火星上實際發現的事物
去看看我們其他的影片
感謝您收看ElderFox。

Turkish: 
Bu video, çoğu kişinin habersiz olduğu Mars'ın yeryüzünün yüksek kalitedeki  mevcut görüntülerinin sergisiydi.
Curiosity'nin tam macerasını ve Marsta keşfettiği şeyleri görmek istiyorsanız buraya tıklayın veya diğer videolarımıza bakın.
Elderfox'u izlediğiniz için teşekkürler.

Filipino: 
sobra
walong spins bawat segundo
[Palakpakan]
[Music]
ang video na ito ay isang eksibit ng mataas
kalidad ng mga imahe
magagamit ng martian ibabaw na
maraming tao
ay walang kamalayan sa pag-click dito upang makita ang
puno
paglalakbay ng pag-usisa at ang mga bagay na
aktwal na natuklasan sa mars

Modern Greek (1453-): 
Αυτό το βίντεο ήταν μια έκθεση των υψηλής ποιότητας εικόνων που διατίθενται στην επιφάνεια του Άρη,
που πολλοί άνθρωποι δεν γνωρίζουν.
Κάντε κλικ εδώ για να δείτε το πλήρες ταξίδι της περιέργειας και τα πράγματα που πραγματικά ανακάλυψε στον Άρη ή
πηγαίνετε και δείτε τα άλλα βίντεό μας
Ευχαριστούμε που παρακολουθήσατε το ElderFox.

Arabic: 
على
ثمانية دورات في الثانية
[تصفيق]
[موسيقى]
كان هذا الفيديو عرضًا عاليًا
صور عالية الجودة
متاح من سطح المريخ الذي
الكثير من الناس
ليسوا على دراية بالضغط هنا لرؤية
ممتلئ
رحلة الفضول والأشياء التي
اكتشف بالفعل على المريخ

Japanese: 
このビデオは、火星表面で利用可能な高品質の画像の展示でした。
多くの人は気づいていません。
好奇心の完全な旅とそれが火星で実際に発見したものを見るためにここをクリックしてくださいまたは
私たちの他のビデオをチェックしてください
ElderFoxをご覧いただきありがとうございます。

Dutch: 
Deze video was een tentoonstelling van de hoogwaardige afbeeldingen die beschikbaar zijn van het oppervlak van Mars,
waar veel mensen niet van op de hoogte zijn.
Klik hier om de volledige reis van Curiosity te zien en de dingen die het daadwerkelijk op Mars of heeft ontdekt
ga en bekijk onze andere video's
Bedankt voor het kijken naar ElderFox.

Chinese: 
这段视频展示了火星地表的高清图像
那让许多人都为之惊叹
点击这里观看好奇号的整段旅程 以及它在火星上的发现吧
或者可以观看我们的其他视频
谢谢观看ElderFox

Hungarian: 
Ez a videó a marsi felületről elérhető kiváló minőségű képek kiállítása volt,
aminek sokan nincsenek tudatában.
Kattintson ide, hogy megnézze a Kíváncsiság teljes útját és azokat a dolgokat, amelyeket a Marson vagy a Marson valóban felfedezett
nézz meg más videóinkat!
Köszönjük, hogy megnézte az ElderFox-ot,

German: 
Über
acht Drehungen pro Sekunde
[Beifall]
[Musik]
Dieses Video war eine Ausstellung des Hochs
Qualitätsbilder
verfügbar von der Marsoberfläche, die
viele Leute
sind sich nicht bewusst, klicken Sie hier, um die zu sehen
voll
Reise der Neugier und die Dinge, die
tatsächlich am Mars entdeckt

Serbian: 
Овај видео је био изложба висококвалитетних слика доступних на Марсовској површини,
којих многи људи нису свесни.
Кликните овде да бисте видели потпуно путовање знатижеље и ствари које је заправо открио на Марсу или
погледајте и остале видео записе
Хвала што сте гледали ЕлдерФок.

Russian: 
над
восемь спинов в секунду
[Аплодисменты]
[Музыка]
это видео было экспонатом высокого
качественные изображения
доступны марсианской поверхности, которая
много людей
Нажмите здесь, чтобы увидеть
полный
путешествие любопытства и вещей, которые
на самом деле обнаружили на Марсе

French: 
Tu

Russian: 
или зайдите и посмотрите наши другие видео
спасибо за просмотр старшего лиса
ты

Japanese: 
君は

Malay (macrolanguage): 
Anda

Sinhala: 
ඔබට

Romanian: 
Tu

Turkish: 
Çeviren: Deu777

Albanian: 
ju

Hungarian: 
Neked!

Chinese: 
您

Bulgarian: 
 

Filipino: 
o pumunta at suriin ang aming iba pang mga video
salamat sa panonood ng matatandang fox
ikaw

English: 
You

Vietnamese: 
 

Hindi: 
या जाएं और हमारे अन्य वीडियो देखें
बड़ी लोमड़ी देखने के लिए धन्यवाद
आप

Modern Greek (1453-): 
Εσύ

Spanish: 
o ve y mira nuestros otros videos
gracias por ver el zorro anciano
tú

German: 
oder schauen Sie sich unsere anderen Videos an
Danke, dass du Elder Fox gesehen hast
Sie

Dutch: 
U

Arabic: 
أو اذهب وتحقق من مقاطع الفيديو الأخرى
شكرا لمشاهدة الثعلب الأكبر
أنت

Chinese: 
 

Azerbaijani: 
Tərcümə etdi: Ismayil Fikrat

Portuguese: 
Vocês

Italian: 
oppure vai e guarda i nostri altri video
grazie per aver visto l'anziana volpe
tu

iw: 
 

Serbian: 
ти

Korean: 
당신

Polish: 
Napisy PL Łukasz Sidorczuk

Persian: 
 

Urdu: 
تم
