
Indonesian: 
karena semua orang sedang tidur siang
saya pikir itu seharusnya dilakukan
dan direkam
di luar ruangan.  jadi ini dia
semuanya ini  CHRISELYN dan selamat datang atau selamat datang kembali di TRIIIPLE - I.
jadi pertama-tama saya ingin mengucapkan terima kasih
keberadaan teknologi
memberikan kesempatan seperti ini untukku
sebagai lulusan, baru saja lulus dari
SMA saya
Maret lalu jika saya tidak salah
jadi berkat teknologi dan
internet yang memungkinkan
setiap senior, setiap orang menyebar
informasi, untuk benar-benar memberi Anda
bimbingan atau hanya berbagi
 pengalaman pribadi seperti yang saya lakukan
sekarang juga. saya ingin berbagi pengalaman saya
dan saya ingin memberikan beberapa nasihat

English: 
since everybody is taking a nap
i think that it's supposed to be done
and recorded
outdoors so here we go
everyone this is CHRISELYN and welcome or welcome back to TRIIIPLE - I .
so first of all i would like to thank
the existence of technology of
giving this kind of chance for me
as a graduate, just freshly  graduate from
my senior high school
last march if i'm not mistaken
so thanks to the technology and the
internet that allows
every seniors, every people to spread
the information , to actually give you
the guidance or just share their
own personal experience like what i do
right now. i wanna share my experience
and i wanna give some advices

Indonesian: 
untuk siswa sekolah menengah atas. kita
tahu bahwa setiap orang ingin hidup dengan tidak ada
penyesalan, bukan? 
Ini saya tidak bisa mengembalikan waktu
hari-hari yang tak terlupakan di sekolah menengah atas
tetapi saya dapat memberikan beberapa nasihat
karena saya pernah mengalaminya
 tahun- tahun itu  dan ya seperti apa
setiap orang akan membagikan itu kepada Anda sekolah menengah atas mungkin
salah satu dari ya beberapa jenis emosi roller coaster atau hari-hari yang tak terlupakan atau tahun dimana Anda tidak perlu belajar
tahun, dmana Anda sangat menghargai waktu ,
teman dan semuanya tampak begitu asli dan
berkenang dalam tiga tahun senior itu
SMA
meskipun begitu ,ada beberapa jenis nasihat yang perlu Anda ambil
dalam video ini dan saya yakin ini akan berhasil untuk menjadi sangat membantu
untukmu, siswa SMA

English: 
for those senior high school students . we
know that everyone wants to live with no
regrets, right ? 
it's kind of , i can't turn back time to
those senior high school memorable days
but i can give you some advices
because i have experienced those
kind of years and yes just like what
every person will share to you that
senior high school might be
one of the most yeah some kind of roller coaster emotions or those memorable  days or those kind of fears you don't study or kind of
years, you do really appreciate the time the
friends and everything seems so genuine and
memorable in those three years of senior
high school
though there are some kind of advices
that you need to take
in this video and i'm sure this is going
to be very helpful
for you, those senior high school
students

Indonesian: 
beberapa saran dari saya, periksa dan
tetap menonton
video ini pasti untuk Anda! jadi kami
telah mengemas
empat nasihat berbeda yang saya akan
sajikan
dalam beberapa menit mendatang ini dan jika Anda punya ide atau
nasihat yang ingin Anda berikan dan bagikan kepada siswa sekolah menengah atas
maka silakan berkomentar di bawah
karena saya mungkin kehilangan sesuatu
atau mungkin melewatkan sesuatu, silakan
beri komentar di bawah
membantu mereka melewati sekolah menengah atas tahun sekolah
dengan lebih berkesan dan
hidup tanpa penyesalan . jadi di sini tanpa
basa-basi lagi, mari kita mulai ke 
nasihat pertama
jadi yang pertama : rajin dan juga
terus mendapat nilai bagus, mungkin
semua orang memberi tahu Anda bahwa Anda perlu santai, Anda perlu bersenang-senang dengan
temanANDA karena itu
tahun-tahun terakhirmu di sekolah dengan
teman, meskipun begitu , itu  tidak sama dengan

English: 
some advices from me, check it out and
keep on watching
this video is definitely for you ! so we
have packaged
four different advices that i will
present
in these upcoming minutes and if you
guys have any kind of ideas or
advices that you want to give and share
to those senior high school students
then feel free to comment down below
because i might lose something
or might miss out something , feel free to
comment down below
help them go through those senior high
school years
with a lot more memorable and
live with no regrets . so here without
further ado,  let's just kick off to my
first advices
so the first one is be diligent and also
continue to have good grades , perhaps
everybody tells you that you need to
chill , you need to have fun with your
friends because those are
your last years in school with your
friends, though it is not equal to

Indonesian: 
bagaimana Anda perlu mengorbankan 
nilai untuk bersenang-senang dengan
teman anda , itu bukanlah sesuatu yang kamu butuhkan
rasakan di bawah pikiran Anda
karena itu adalah kesalahan besar yang saya
dengar sebelumnya. 
sebelum saya melangkah ke SMA
sekolah , banyak yang menceritakan kepada kami, seperti rumor yang menyebar seperti
" Anda tidak perlu bekerja keras di
SMAmu karena
nilai bagus tidak begitu penting . "
saat saya menjalani, menjalani
melalui tahun-tahun sekolah menengah atas ini dan baru lulus dan
mendaftar ke universitas saya , saya 
menyadari bahwa nilai bagus itu
penting untuk
sekolah senior kami karena ya mungkin
yang kamu ingin
pergi ke universitas impian Anda
Anda ingin mendapatkan beasiswa untuk membantu
kurangi beban keluarga Anda
karena itu bayaran yang besar

English: 
how you need to sacrifice your good
grades in order to have fun with your
friends that is not something that you need to
perceive under your mind
because that is a huge mistake that i've
heard before . 
before i was stepping to senior high
school many told
us , like the rumors are spreading like
you don't need to really work hard on
your senior high school because
the good grades aren't that important so
when i undergo, underwent
through these senior high school years
and freshly graduate and
enroll to my university i
come to realize that good grades are
important for
our senior schools because yeah perhaps
you want to
go to your university , your dream
university , 
you want to achieve scholarships to help
reduce the burdens of your families
because it is a huge fee

Indonesian: 
untuk membayar biaya kuliah Anda, untuk membayar biaya hidup atau apapun itu
terutama saat kamu
berencana untuk belajar di luar negeri . yang Anda butuhkan
untuk mempertimbangkan ini sebagai hal jangka panjang karena hal semacam ini perlu Anda
rencanakan sebelumnya,
alasan mengapa saya menjadikan ini yang pertama
Aturannya adalah karena saya mengerti
sebagian besar teman saya benar-benar merasakan
momen penyesalan sekarang karena mereka merasa tidak bisa
benar-benar pergi ke
universitas impian mereka, mereka tidak mampu bayar
biaya kuliah itu
dan kemudian mereka berakhir dengan
Universitas lain yang  mereka tidak terlalu menyukai
suasana di universitas itu
dan mereka akhirnya menyesal dan saya
tidak ingin kalian
merasa seperti itu, jadi oleh karena itu saya buat
video ini, saran
untuk siswa SMA dan saya
berharap hal semacam ini
sangat membantu Anda. saya tidak lahir dengan
cerdas, saya tidak dilahirkan dalam keadaan sangat kaya
keluarga
dan saya pikir pintar atau sejenisnya

English: 
to afford your college fee , to afford your
living cost or whatever it is
especially when you
are planning to go study abroad you need
to consider this a long-term thing
because this kind of thing you need to
plan before ,
the reason why i make this the first
rule is because i see
most of my friends really live a
regretful moment
right now because they feel they can't
really go to
their dream university, they can't afford
those college fee
and then they end up to another kind of
university
like they don't really like that kind of
vibes in the university
and they end up being regretful and i
don't want you guys
to feel that way , so therefore i make
this video , the advices
for senior high school students and i
hope this kind of thing
really helpful for you . i was not born in a
smart way , i was not born in a very rich
family
and i think that smart or the kind of

English: 
talents that you might consider as a
thing ,  i think that that is something
that you can enhance . 
i like this kind of quote, " hard work can
beat talent when talent doesn't work hard "
that is precisely true ,
that is what the principle that i uphold
the most
since i was a kid because i believe when
i work hard on something , when i
really want to reach that something, no
matter what
hinders me to do that the will in myself
the power inside of me , the determination
to achieve that goal , to achieve that
dream is going to come true so therefore work hard
on yourself , 
being diligent go reach that good grades
but don't be too hard on yourself .  know
the fact that
you are human , you have physical fatigue,
you have limited capacity
so therefore yeah know the fact that you
can
you can actually take a break but not a
quit
you can so therefore there's no excuses
for you to say that oh

Indonesian: 
bakat yang mungkin Anda anggap sebagai sesuatu ,  saya pikir itu adalah sesuatu
yang bisa Anda tingkatkan. 
Saya suka kutipan semacam ini, "kerja keras bisa
mengalahkan bakat saat bakat tidak bekerja keras "
itu memang benar,
Itulah prinsip yang saya pegang
yang paling saya pegang 
sejak saya masih kecil karena saya percaya ketika
saya bekerja keras pada sesuatu, ketika saya benar-benar ingin mencapai sesuatu itu, tidak
peduli apa menghalangi saya untuk melakukan itu , keinginan dalam diri saya sendiri
kekuatan di dalam diriku, tekad
untuk mencapai tujuan itu, untuk mencapai itu
mimpi akan menjadi kenyataan , jadi karena itu bekerja keras
pada dirimu sendiri, 
menjadi rajin , pergi mencapai nilai bagus itu
tapi jangan terlalu keras pada dirimu sendiri. tahu fakta bahwa
Anda manusia, Anda memiliki kelelahan fisik,Anda memiliki kapasitas terbatas
jadi oleh karena itu ya tahu fakta bahwa kamu bisa
Anda sebenarnya dapat beristirahat tetapi tidak berhenti
Anda bisa jadi karena itu tidak ada alasan
bagimu untuk mengatakan itu oh

Indonesian: 
dia lahir dengan cara yang cerdas dan saya tidak bisa benar-benar menjadi
seorang gadis yang cerda.  karena saya cukup yakin itu, itu akan sangat membantu kebaikanmu
nilai benar-benar memberimu,
benar-benar membuka pintu untuk lebih banyak hal
beasiswa misalnya, untuk 
universitas impian anda yang mungkin tidak akan pernah Anda
harapkan kamu akan pergi ke sana.
itu semua mungkin bila Anda memiliki
nilai bagus misalnya.
itu akan banyak membantu Anda, saya yakin
itu.
nasihat kedua adalah aktif. aku tahu
Saya lahir secara introvert, saya dulu
benar-benar seorang introvert dan tidak mungkin
bagi saya untuk
mengambil kelas berbicara di depan umum atau hanya untuk
mempersembahkan sesuatu
di depan kelas . meskipun itu
penting untuk mendapatkan nilai yang bagus
tapi kemudian
saya ingin membuat revolusi, saya ingin membuat perubahan dalam diri saya karena saya sangat ingin
untuk belajar di luar negeri, jadi oleh karena itu saya teruskan meningkatkan nilai bagus saya

English: 
she is born in a smart way and i can't
really being
a smart girl . because i'm pretty sure
that , that will help a lot like your good
grades really gives you ,
really gives an open door to more
scholarship for example , to go to your
dream university that you might never
expect you will go there .
that is all possible when you have good
grades for example .
that will help you a lot i'm sure of
that .
the second advice is be active.  i know
i was born in an introvert way , i was
totally an introvert and there is no way
for me to
take a public speaking class or just to
present something
in front of this class although it is
important for having good grades for
example
for having a good mark ,  but back
then
i want to make a revolution, i want to make
a change in myself because i really want
to study abroad , so therefore i keep on
improving my good grades

Indonesian: 
dan tidak peduli apa yang benar-benar menghalangi saya
lakukan itu
Saya ingin menghancurkan tembok itu dan tetap berjuang
dan itulah maksud saya, saya sangat ingin
mendorong
semua orang di luar sana untuk percaya pada dirimu sendiri
dan terus berjuang untuk apa yang Anda ingin miliki dalam hidup Anda
jadi poin utama nasihat kedua adalah
menjadi aktif di kelas Anda ,tidak hanya di
kelas tetapi juga
bergabung lebih ekstra kurikuler atau
bergabung lebih semacam progresif
komunitas
seperti banyak kompetisi atau apa pun
itu
yang bisa menguji mental Anda, menguji
keberanianmu, itu bisa menguji mentalmu
stabilitas, tentang seberapa
jauh Anda bisa pergi ke suatu tempat, tentang bagaimana
Anda berani, betapa tangguh Anda
dan bagaimana Anda cukup berani untuk menerima resiko

English: 
and no matter what really hinders me to
do that
i want to break that wall and keep
struggling
and that is my point i really want to
encourage
everybody out there to believe in
yourself
and keep fighting for what you want to
have in your life
so the second advice main point is
be active in your class not only in your
class but also
joining more extra curricular  or
joining more some kind of progressive
communities
like a lot of competitions or whatever
it is that can
that can test your mental , that can test
your courage,that can test your mental
stability, on how on seeing how
far you can go to somewhere , on how
courageous are you ,  on how tough you are
and how you are brave enough to take
risks

Indonesian: 
ketiga , mungkin Anda berpikir
cukup keren menjadi bad guy ,  menjadi
gadis nakal, untuk diperhatikan oleh orang lain dan kamu tampak sangat keren, kamu tampaknya begitu
memiliki bangga  yang terlalu tinggi
di bahu Anda
tapi bukan itu intinya sekarang, kita sedang
mencari keuntungan jangka panjang
saya percaya poin ketiga ini
cukup penting juga
yaitu membuat citra menjadi bagus dan 
hubungan baik dengan guru Anda
dan bahkan kepala sekolah Anda di sekolah Anda. Saya sendiri percaya itu penting karena
karena saya benar-benar mengalami hal semacam itu
Anda tahu itu membuat jauh lebih mudah
proses pergi ke
administrator, melalui banyak
gur dan ketika Anda benar-benar memiliki
hubungan baik dengan 
kepala sekolah atau guru Anda yang baik, Anda
mungkin tidak
perhatikan bahwa mereka dapat membantu Anda
dalam banyak hal yang mungkin tidak Anda harapkan
mereka untuk membantu Anda. oleh karena itu buatlah yang citra bagus

English: 
thirdly maybe you might think that it
is quite cool to be a bad guy, to be a
bad girl , to be noticed by everyone else
and you seem so cool , you seem to be
having that pride carrying way too much
on your shoulder
but that is not the point right now , we are
looking for a long-term benefit
which i must believe this third point is
quite crucial too
which is make a good image and good
relationship with your teachers
and even your headmaster in your school
i myself believe it's important because
because i really underwent that kind of
thing
you know that makes a lot easier to
the process of going to the
administrator , going through a lot of
teachers
and when you really have a good
relationship with your
principals or your good teachers , you
might not
notice that they can help you
in a lot of ways that you might not
expect
them to help you . therefore make a good
image

Indonesian: 
membuat hubungan yang baik. saya sendiri dan dengan
banyak teman saya yang ikut kompetisi
bersama dan kami mewakili sekolah, kami
mewakili
seperti membuat kebanggaan untuk sekolah ini
mereka benar-benar menghasilkan kebaikan, mereka sangat membantu
kami ,  seperti memberi
rekomendasi untuk universitas kami atau
apapun itu
itu membantu .  jadi jangan
sangat memandang rendah  hal-hal semacam itu. membuat
citra yang bagus.
jadi yang keempat, manajemen waktu. saya tahu
banyak dari kalian
mungkin berpikir, "oh tidak, ini milik saya
tiga tahun terakhir saya ingin bersenang-senang, saya 
ingin menghabiskan lebih banyak waktu
dengan teman-teman saya, saya ingin memiliki sedikit
gang
lebih banyak obrolan dan gosip karena saya mau memiliki tahun-tahun sekolah menengah atas ini
lebih berkesan. oke saya mengerti.
saya sendiri juga tapi ini poin keempat
adalah
benar-benar ingin mendorong Anda untuk memiliki

English: 
make a good relationship . i myself and
with
a lot of my friends who join competition
together and we represent our schools
represent
like making pride for this school
they really make a good , they really help
us out like giving
recommendation for our university or
whatever it is
it is helpful so don't
really despise those kind of things . make
good image .
so the fourth, time management . i know a
lot of you guys
might think of, "oh no, these are my
last three years i want to have fun , i
want to spend more time
with my friends, i want to have my little
gang
more chit chat and gossips because i want
to have these senior high school years
more memorable . okay i got the point .
i myself too but this the fourth point
is
really want to encourage you to have

English: 
yourself a time management .
this improves and really test your time
management .
it's nothing to be blamed if you want
to go here and there, if you want to
participate to more and more
competitions  .
it is your choice but you can manage
your time
so there is actually no excuses for you
to join more and more things
in order to have yourself improve a lot
of betterment
but you can manage your time , so it's
kind of
prioritizations and how you manage your
time
and discipline yourself . time management
is quite important
especially when you got a lot of tasks
to do
because at the end of the day when you
go to university , when you go to your
workplace
a lot of hectic schedules are coming
soon so therefore prepare yourself well
in your senior high school , manage your
time like when you
you spend your time with your families ,
with your friends
when will you spend your time or
organize something

Indonesian: 
diri Anda sendiri manajemen waktu.
ini meningkatkan dan benar-benar menguji
manajemen waktu anda ,
tidak ada yang bisa disalahkan jika Anda mau
untuk pergi ke sana-sini, jika Anda mau
berpartisipasi untuk lebih dan lebih
kompetisi.
itu adalah pilihanmu tetapi kamu harus bisa mengatur
waktumu
jadi sebenarnya tidak ada alasan untuk Anda
untuk bergabung dengan lebih banyak hal
agar diri Anda meningkat pesat
perbaikannya 
tetapi Anda dapat mengatur waktu Anda, jadi begitulah
prioritas dan cara Anda mengelola
waktu
dan disiplin diri sendiri. manajemen waktu
cukup penting
terutama saat Anda mendapat banyak tugas
untuk dilakukan
karena pada akhirnya saat kamu
pergi ke universitas, ketika Anda pergi ke 
tempat kerja
banyak jadwal padat yang datang
segera jadi karena itu persiapkan dirimu dengan baik
di sekolah menengah atas Anda, kelola
waktu seperti saat Anda
Anda menghabiskan waktu Anda dengan keluarga Anda,
dengan teman-temanmu
kapan Anda akan menghabiskan waktu Anda atau
mengatur sesuatu

English: 
for joining the extracurricular , how you
manage your time , how you schedule your
time . that is what
most important because in these senior
high schools you gotta do
that kind of advices that i've given to
you as a senior high school student
so i hope that these four advices from
me, freshly graduate , really helpful
for you,
senior high school students.  i'm not , i'm
i didn't pretend to be your teacher but
i experienced
those years. i hope that you live your
senior high school years
with no regrets . so this comes to the end
so if you find this video quite motivates
or inspires you , don't forget to share to
your friends
smash the subscribe button and click the
like button . feel free to comment down
below any kind of
sharings or suggestions, ideas that might
be helpful
for senior high school students and
comment down below any kind of topics
or ideas that you want us to discuss in

Indonesian: 
untuk mengikuti ekstrakurikuler, 
mengatur waktu Anda, bagaimana Anda menjadwalkan
waktu. itulah yang
paling penting karena senior tersebut
sekolah menengah yang harus kamu lakukan , nasihat semacam itu yang telah saya berikan
Anda sebagai siswa sekolah menengah atas. jadi saya berharap bahwa empat nasihat dari
saya, baru lulus, sangat membantu
untukmu,
siswa sekolah menengah atas. saya tidak, saya
Saya tbukan seolah olah  menjadi guru Anda tetapi
saya mengalami
tahun-tahun itu. Saya harap Anda menjalani hidup Anda di 
tahun sekolah menengah atas
tanpa penyesalan. jadi ini akan berakhir
jadi jika Anda menemukan video ini cukup memotivasi
atau menginspirasi Anda, jangan lupa untuk berbagi ke
teman Anda
tekan tombol berlangganan dan klik
tombol suka. jangan ragu untuk berkomentar
di bawah semua jenis
berbagi atau saran, ide yang mungkin
berguna
untuk siswa sekolah menengah atas dan
beri komentar di bawah topik apa pun
atau ide yang Anda ingin kami bahas

English: 
on the upcoming videos .
see you on our next videos.  i really wish
this comes in
very handy for you and really inspires
you ,  see you on our next videos and bye,
have great days in your senior high
school years

Indonesian: 
di video mendatang.
sampai jumpa di video kami berikutnya. saya sangat berharap
ini 
sangat berguna untuk Anda dan sangat menginspirasi
sampai jumpa di video kami berikutnya dan 
semoga harimu menyenangkan di SMAmu
 
