
Hungarian: 
Üdv mindenki, és íme egy nagyon szép parti az 1962-es Curacao Világbajnokjelölti Versenyről, Benkő Pál
kontra Robert James Fisher vagy Bobby Fischer, hiszen ekkor még csak 19 éves volt.
Habár egy kiváló parti, egy szomorú alkalomból mutatom meg. Ma, 2019 augusztus 26-án
Benkő Pál, a magyar sakklegenda elhunyt.
Néhány játszmáját már bemutattuk a csatornán,
például amikor végigmentünk az 1959-es Világbajnokjelölti Versenyen,
ami egy másik világbajnokjelölti verseny, amire kvalifikált.
Polgár Zsuzsanna Twitterén láttam először a hírt, és utána
nem sokkal futótűzként terjedt el a hír.
Szóval úgy döntöttem hogy megmutatom Benkő egy játszmáját, hogy így tisztelegjünk
az élete során elért szép eredményekért.
Egy Bobby Fischer ellen játszott partit választottam a Világbajnokjelölti Versenyről, mivel a Benkő-megnyitást veti be

English: 
Hello everyone and welcome to a very nice game from the 1962 Curacao Candidates Tournament, it's Pal Benko
vs Robert James Fisher or Bobby Fischer as he was only 19 years old back then.
Even though it's a great game, we are showing it for a very sad reason. Today on 26th of August 2019
Pal Benko died, the Hungarian chess legend.
And we've shown a couple of his games before on this channel.
For example when we were covering the 1959 Candidates Tournament,
which is another candidates tournament that he qualified for.
I first saw the news and Susan Polgar 's Twitter feed and then
very soon it pretty much spread like wildfire
so I decided to show a game a lot of you have already requested again by Benko in honor of his
great achievement throughout his life.
So I chose a game against Bobby Fischer from the Candidates Tournament as he employs the Benko Opening

Hungarian: 
nem a Benkő-cselt, hanem a Benkő-megnyitást avagy a Magyar-megnyitást,
amely 1. g3.
Mihail Tal ellen is bevetette a verseny során, az is egy nagyszerű játszma.
Fontolgattam, inkább egy Fischer elleni partit mutassak
vagy egy Tal ellenit. Mindkettő remek játszma.
Emellett döntöttem, de a Tal-partit is megmutathatjuk. Lássunk is hozzá! Jó szórakozást!
Benkő a fehérrel és kezd g... az egy huszár. 1. g3
Tehát a Magyar- vagy Benkő-megnyitás. 1... Hf6 2. Fg2. Elnézést kérek.
Fianchettoba teszi a fehér futót. 2... g6 Fischer követi a példáját, és most 3. e4.
most már támogatja a futó a gyalogot. 3... d6., megakadályozva e5-öt
és 4. d4, Fg7.
5. He2 Benkő sáncolni készül 5... O-O 6. O-O

English: 
not the Benko Gambit the Benko Opening also known as the Hungarian Opening
which is 1. g3.
He also employed it against Mikhail Tal in this tournament, which is also a great game.
I thought about, do I show game where he plays against Fischer
or do a show game where he plays against Tal. Both games are very nice.
I decided for this one, but we might also show the game against Tal. So without further ado. Let's enjoy.
Benko with the white pieces opens with  g... that's a knight 1. g3
So the Hungarian Opening or the Benko. 1... Nf6 2. Bg2. Sorry about that.
Fianchettoing the light square bishop. 2... g6 Fischer does the same and now comes 3. e4.
As the pawn is not supported by the bishop. 3... d6., preventing e5
and 4. d4, Bg7.
5. Ne2 Benko prepares to castle 5... O-O 6. O-O

English: 
6... e5 7. Nbc3 c6 8. a4.
In the game, he played against Tal, Tal played 8... a5 in this position.
He thought that allowing white a5 was a bit too dangerous, but Fisher allows it. He plays 8... Nbd7
and Benko immediately grabs more space on the queenside.
9. a5, exd4 10. Nxd4 Nc5.
11. h3 taking away the g4 square from black's pieces.
Also preparing maybe to go something like Kh2, f4 in the future. 11... Re8
Really piling up on that e4 pawn and here 12. Re1. Benko defends it. 12... Nfd7
improving on the e5 square. 13. Be3
13... Qc7. There are a few games from 2011, I believe ,
where 13... Ne5 was played but Fischer plays 13.... Qc7 here and this position has never again been reached

Hungarian: 
6... e5 7. Hbc3 c6 8. a4.
A Tal elleni partiban Tal 8... a5 lépett.
Úgy gondolta, hogy megengedni világosnak a5-öt túlzottan veszélyes, de Fisher megengedi. 8... Hbd7
és Benkő azon nyomban teret foglal a vezérszárnyon.
9. a5, exd4 10. Hxd4 Hc5.
11. h3 elveszi a g4 mezőt sötét bábui elől.
Meg lehetővé tesz olyanokat, mint Kh2, f4 a későbbiekben. 11... Be8
Sokszorosan megtámadja az e4 gyalogot és itt 12. Be1. Benkő megvédi. 12... Hfd7
megerősíti az e5 mezőt. 13. Fe3
13... Vc7. Van néhány játszma 2011-ből, ha jól tudom,
ahol 13... He5-öt léptek de Fischer 13.... Vc7-et lép és ez az állás soha többet nem jött létre.

English: 
Benko continues 14. f4 Rb8. Fischer prepares b5 and well he can't
execute b5 because axb6 en passant and the rook on a8 would be undefended.
So 15. Qd2 developing the Queen also making room for the 'a' rook to enter the game 15... b5
16. axb6 en passant axb6
17. b4 kicking away Fischer's knight 17... Ne6.
Not interested in capturing on e6 himself as this would really improve at Fischer's center,
So Benko pushes 18. b5.
He forces Fischer to capture on d4 as now you don't really have a good way of dealing with this threat
You either allow Nc6 or you capture which is pretty terrible. Then you allow Nxb5
So Fischer eliminates the knight. 18... Nxd4 19. Bxd4 Bxd4 20. Qxd4.

Hungarian: 
Benkő folytatja 14. f4 Bb8. Fischer előkészíti b5-öt és még nem
lépheti meg b5-öt, mert axb6 en passant, és a bástya a8-on védtelen lenne.
15. Vd2 fejleszti a vezért és helyet enged az 'a' bástyának, hogy játékba jöjjön. 15... b5
16. axb6 en passant axb6
17. b4 elűzi Fischer huszárját 17... He6.
Nem szeretne cserélni e6-on, mivel ez csak Fischer centrumát erősítené meg.
Úgyhogy Benkő 18. b5-öt lép.
Kényszeríti Fischert, hogy cseréljen d4-en, mert nemigen lehet elhárítani ezt a fenyegetést.
Vagy hagyod Hxc6-ot vagy ütsz, ami eléggé borzalmas. Akkor jön Hxb5
Fischer inkább leüti a huszárt. 18... Hxd4 19. Fxd4 Fxd4 20. Vxd4.

English: 
So great success for Benko here,
eliminating Fischer's dragon and also he still has to deal with this tension here
and it's not all that clear how to do it.
Fischer has to decide whether he wants to capture, which is a bad idea.
If you capture Nxb5 you go after the pawn. The queen is also under attack.
So you have to push it and by pushing 20... c5 you get rid of the immediate threat
but then again after 21. Qd2 you vacated d5 for white's knight and also black is left
with a weak backwards d6 pawn which can be easily attacked later.
21... Bb7 22. Rad1 going after the weakness on d6
22... Re6 Fischer defends it but 23. e5 Benko now adds more fuel to the fire.
He opens up this diagonal for the light square bishops
and also you cannot capture due to Qxb7 the knight is still undefended

Hungarian: 
Benkő nagy sikert ért itt el,
kiiktatta Fischer sárkányát és még ezzel a feszültséggel meg kell birkóznia
és nem egyértelmű, hogy hogyan csinálja.
Fischernek el kell döntenie, hogy üt-e, ami rossz lenne.
Ha üt, akkor Hxb5 megtámadod a gyalogot. A vezér is meg van támadva.
Szóvel meg kell tolnod és 20... c5 által megszabadulsz a közvetlen veszélytől
de aztán ismét 21. Vd2 után helyet adtál a huszárnak d5-ön és sötétnek van
egy gyenge hátramaradt d6 gyalogja, amelyet később könnyű lesz megtámadni.
21... Fb7 22. Bad1 megostromolja a d6-os gyengeséget
22... Be6 Fischer megvédi de 23. e5 Benkő még több olajat önt a tűzre.
Felnyitja ezt az átlót a fehér futó számára
és le sem ütheted a gyalogot, mivel Qxb7, a huszár továbbra is védtelen.

English: 
So Fisher captures on g2 23... Bxg2 24. Kxg2 Qb7+
25. Kf2 Rd8
There is no saving the d6 pawn. So you might as well try and activate your pieces
So 25... Rd8.
26. exd6 Benko now grabs the d6 pawn and now Benko has a very strong passed pawn on d6
26... Nf6 Benko trades 27. Rxe6 fxe6 28. Qe3
Shifting the attention to the e6 pawn now.
28... Kf7 defending 29. Qf3 offering a queen trade and a queen trade is not gonna be
very good for Fischer as he will have to deal with this pawn. And these pawns are pretty weak as well
If you play something like Ke8 you get Na4 you go after the b6 pawn and now after Nd7
Re1 again you shift your attention to this pawn

Hungarian: 
Szóval Fischer üt g2-n 23... Fxg2 24. Kxg2 Vb7+
25. Kf2 Bd8
Nem lehet megmenteni a d6 gyalogot, úgyhogy inkább érdemes aktiválni a tiszteket.
25... Bd8.
26. exd6 Benkő lenyeri a d6 gyalogot és így Benkőnek van egy nagyon erős d6 szabadgyalogja.
26... Hf6 Benkő cserél 27. Bxe6 fxe6 28. Ve3
Az e6 gyalogra tereli a figyelmet.
28... Kf7 megvédi 29. Vf3 felajánl egy vezércserét, és a vezércsere nem lenne
előnyös Fischer számára, mert kezdenie kell valamit ezzel a gyaloggal. És ezek a gyalogok is igencsak gyengék.
Ha olyasmit lépsz, mint Ke8 akkor Ha4 megtámadja b6 gyalogot és Hd7 után
Be1 ismét erre a gyalogra irányítod a figylemet.

Hungarian: 
Kf7 megvédi, és Hb2 - a huszár továbbmegy c4-re,
támadás alatt tartod a b6 gyalogot és megvéded ezt a gyalogot
és nagyon nehéz lesz védekezni.
Fischer aktivizálódhatna Ba8-cal, talán Ba2-vel, de nem okoz problémát.
Ez a gyalog c3-ra lép, a bástya e3-ra és minden szépen meg van védve.
Tehát, Fischernek nem tetszenek a túlélési esélyei a vezérek nélkül. Ezért 29... Vb8
30. He4
újabb cserét kínál. 30... Hxe4 31. Vxe4
és most a legfőbb fejtörő Fischer előtt, hogy leütheti-e a d6 gyalogot?
Megállíthatjátok a videót, hogy eldöntsétek, hogy le lehet-e ütni a gyalogot.
Adok pár másodpercet.
Azoknak, akik le tudták ütni a gyalogot, gratulálok,
most baltáztátok el a játszmát.
És azoknak, akik a gyalog leütése ellen döntöttek, gratulálok,

English: 
Kf7 defending and now Nb2 - now the knight is coming to c4 from there
you will constantly be attacking the b6 pawn and defending this pawn
and it's gonna be very very hard to defend.
Fischer could activate with Re8, maybe Ra2 but it's not a problem.
This pawn is coming to c3, rook is coming to e3 and everything will be nicely defended.
So Fisher doesn't like his chances of survival in this game with the queens off the board. So 29... Qb8
30. Ne4
offering yet another trade. 30... Nxe4 31. Qxe4
and now the the biggest problem for Fischer yet, can he capture the pawn on d6?
You can even pause the video and decide for yourselves if it's possible to capture the pawn.
Well, I'll give you a couple of seconds
So for those of you who were able to capture the pawn, congratulations,
you have just lost the game terribly.
And for those of you who decided it was not okay to capture the pawn then congratulations

Hungarian: 
mert ha leütöd a gyalogot, mondjuk 31... Bxe6,
Benkő válasza 32. Ve5.
Kettős támadás a bástya ellen. Ha ellépsz, leütik a vezéred.
Habár megpróbálhatod 32... Bd8-at. A vezér így védve van. Az a baj, hogy ez után a lépés után 33. Bd7+ jön
és vagy leütöd a bástyát és elveszíted a vezéred vagy ellépsz a királlyal,
megpróbálod mondjuk 33... Kf8 34. Vh8++
Ez az egyik kimenetel. Másrészről,  32. Ve5 után
próbálkozhatsz 32... Ke7-tel hogy megvédd a bástyát, de utána 33. Vg7+ jön és így sem lesz jobb.
33... Kd8 34. Vg8+ Kc7 35. Vxb8+ Kxb8
36. Bxd6 és Benkő a változat végére
vezet egy egész bástyával.
Szóval 31. Vxe4 után Bd7. A gyalog nem üthető,

English: 
because if you capture the pawn, let's say 31... Rxe6
Benko has 32. Qe5 planned.
There's a double attack against the rook. If you move the rook you lose the queen.
Although you could try 32... Rd8. It now protects the queen. Only the problem here after this move is 33. Rd7+
and now you either capture the rook and lose the queen or you move the king,
let's say try something like 33... Kf8 34. Qh8++
So this is one of the things that can happen. On the other hand, after 32. Qe5
you could try 32... Ke7 to defend the rook, but then you get 33. Qg7+ and it's not much better.
33... Kd8 34. Qg8+ Kc7 35. Qxb8+ Kxb8
36. Rxd6 and Benko ends this
line being up a whole rook.
So after 31. Qxe4 Rd7.  The pawn is not free for grabs

Hungarian: 
úgyhogy blokkolni kell és most 32. Vc6. Ezzel jönnek olyan ötletek,
hogyha Fischer őrizet nélkül hagyja ezt a gyalogot, akkor olyanok, mint Ba1 majd by Be8
halálos lesz.
32... Vd8 33. Kf3
csak jobb helyzetet állít elő mielőtt tovább merészkedik, hisz
Ba1 majd a8 mindig megvalósítható.
33... Kg7 Fischer nem tehet mást, mint vár,
hogy Benkő mit szán neki. 34. g4
34... e5 Fischernek újabb áldozatot
kell hoznia, hogy aktiválja a tisztjeit. Ha nem tesz semmit és vár, plédául 34... Kf7
Akkor 35. Ba1 jön,a mi után, ha 35... Bxd6 36. Ba7+
36... Kf8 37. Vb7 és nem lehet megakadályozni a mattot.
Ha pedig olyasmit lépsz, hogy 37... Ve8 38. Vg7++. Ez is egy lehetőség.
Szóval 34. g4  e5 után úgy döntött, hogy még nagyobb anyagi hátrányba kerül,
hogy aktiválhassa a tisztjeit 35. fxe5

English: 
so you have to just blockade it and now 32. Qc6. Already with some ideas that
if Fischer leaves the attention of this pawn then something like Ra1 followed by Re8
will be deadly.
32... Qd8 33. Kf3
just starting to improve the position before you decide on doing anything brush, but
Ra1 to a8 is always an idea
33... Kg7 Fischer has to wait and see what
Benko has in store for him. 34. g4
34... e5 Fischer has to give up
a bit more material to activate his pieces. If he just does nothing and wait for example 34... Kf7
You're gonna get 35. Ra1 and now if 35... Rxd6 36. Ra7+
36... Kf8 37. Qb7 and there is no stopping mate.
If you play something like 37... Qe8 38. Qg7++. So also also an idea
So after 34. g4  e5, he decided to give up a bit more material
for activating his pieces 35. fxe5

English: 
35... Rf7+ 36. Kg2 Qh4
So if he can get Rf2+ followed by Qg3 or Qxh3
depending on what white plays then Fischer will be victorious here.
But if not, then he faces two connected passed pawns in the center of the board
which is resignable.
So 37. Rf1. Benko finds the correct idea. He has to give up
Well, he has the trade rooks and give up the h3 pawn.37... Rxf1 38. Kxf1 Qxh3+
Benko blocks check 39. Qg2 Qe3
40. Qe2
Benko again offers a queen trade and now 40... Q3+
and it was in this position that Bobby Fischer resigned the game and
Well, there are no tricks anymore here and the two connected passed pawns will win the game
We're just gonna show one of the lines,

Hungarian: 
35... Bf7+ 36. Kg2 Vh4
Ha meglépheti Bf2+-t majd Vg3-at vagy Vxh3-at,
attól függően, hogy mit lép világos akkor Fischer győzedelmeskedik.
De ha nem, akkor két szabad gyaloggal kell szembenéznie a tábla közepén,
amit fel is lehet adni.
37. Bf1. Benkő rálelt a helyes útra. Fel kell adnia...
Vagyis bástyákat kell cserélnie és feláldozni a h3 gyalogot. 37... Bxf1 38. Kxf1 Vxh3+
Benkő blokkolja a sakkot 39. Vg2 Ve3
40. Ve2
Benkő újból vezércserét ajánl, majd 40... Vh3+
és ebben a pozícióban Bobby Fischer feladta a játszmát.
Nos, nincsen több trükk az állásban és a két szomszédos szabadgyalog megnyeri a partit.
Megmutatjuk az egyik variációt,

English: 
how to win this. Just to see that you can avoid all the checks. For example 41. Ke1 Qh1+
42. Kd2 Qd5+ Now you block with the queen, 43. Qd3. You give up this pawn and now d7 is just deadly.
You can try 44... Qg5+ 45. Kc3 Qd8, you block it
But now just 46. g5 you block all counter-play from black.
If the queen captures the pawn you get a queen into the game. You can try 46... h6 47. gxh6 Kxh6
And now you go into this just beautiful winning sequence 48. Qe3+ Kh7
49. Qa8 you allow Qf6+ 50. Kb3
50... c4+, you don't want to capture it
you want to move your King. 51. Ka2 Qf2 going after the pawn here, but now 52. Qe7+ first
52... Kh6 or you go up the board and then you get mated so king has to go to h6.
And now here comes the beautiful part 53. Qe5
You allow 53... Qxc2+ 54. Qb2

Hungarian: 
hogyan nyerő az állás. Hogy lássátok, hogy el lehet menekülni a sakkadások elől. Például 41. Ke1 Vh1+
42. Kd2 Vd5+. A vezérrel közbelépsz, 43. Qd3. Feláldozod ezt a gyalogot, és a d7 gyalog halálos.
Meg lehet próbálni 44... Vg5+ 45. Kc3 Vd8, eltorlaszolod.
De most 46. g5 megállítod sötét ellenjátékát.
Ha a vezér leüti a gyalogot, akkor nyersz egy vezért. Megpróbálhatod még 46... h6 47. gxh6 Kxh6
És ezzel belefutsz ebbe a gyönyörű nyerő lépéssorba 48. Ve3+ Kh7
49. Va8 megengedve Vf6+-ot. 50. Kb3
50... c4+, nem akarod leütni,
hanem inkább ellépsz a királyoddal. 51. Ka2 Vf2 megtámadja a gyalogot itt, de most 52. Qe7+ kezdetnek
52... Kh6 vagy a sarok felé lépsz, és mattot kapsz, tehát h6-ra kell lépni.
És most jön a gyönyörű rész 53. Ve5
Megengeded 53... Vxc2+ 54. Vb2

Hungarian: 
54... Va4+ 55. Kb1 Vd1+ és úgy tűnik, mintha Fischer sikeresen
kivédekezte az állást, mert sakk van, és támadja a d7 gyalogot.
De mivel a királynak h6-ra kellett lépnie, talán emlékeztek, ha h8-ra lépett volna
mattot kapott volna d8-cal. Vc1blokkolja
a sakkot és sakkot ad. Szóval sötét kénytelen lenne cserélni
és d8V megnyeri a játékot.
De ez a sötét legjobb védekézésével jöhet elő,
amelyet a 19 éves Bobby Fischer aligha tudott volna megvalósítani.
Meg azért, így is, úgy is nyerő volt világosnak.
Ez volt Benkő Pál vs Bobby Fischer, az 1962-es Világbajnokjelölti Versenyen Curacaoban.
Remélem jól szórakoztatok, és még azt szeretném megemlíteni, nos,
mindent amit Benkő Pál elért. Kvalifikált

English: 
54... Qa4+ 55. Kb1 Qd1+ and it seems like Fischer could have
defended this as it's check and he is picking up the d7 pawn
But because the king had to go to h6, if you remember if he went to h8
it will be mate by d8. Now Qc1 blocks
check and delivers check. So black would be forced to trade here
and now d8 will just win the game.
But this is with absolute perfect defense by black
which the 19 year old Bobby Fischer probably wasn't able of achieving
But you know, it was completely winning for white regardless.
This is Pal Benko vs Bobby Fischer, the 1962 Candidates Tournament in Curacao.
I hope you enjoyed it and I would also just like to mention, you know,
regarding everything that Pal Banko did. He qualified

Hungarian: 
kétszer a Világbajnokjelölti Versenyre, az 1959-es versenyre, amit mi is bemutattunk, Bledben, Belgrádban és Zágrábban, valamint erre is,
1962-ben valamint kvalifikált... azok, akik követitek
a csatorna videóit már egy ideje, a Bobby Fischer Saga kezdete óta,
azok tudják, hogy Benkő volt az, aki kvalifikált az 1970-es Palma de Mallorca Zónaközi Versenyre, mert Fischer nem vett részt
az Amerikai Bajnokságon. Talán emlékeztek, úgy gondolta, hogy túl sok...
túl kevés a játékok száma és inkább játszott volna mindenkivel kétszer, például.
Vagyis kétszer annyi parti lett volna, de nem játszott az Amerikai Bajnokságon
és így nem kvalifikált az 1970-es Palma de Mallorca Zónaközire.
De Benkő Pál átadta a helyét az Zónaközi Bajnokságon, így Bobby Fischer játszhatott,
és ennek eredményeképpen Fischer
tarolt a Palma de Mallorca Zónaközin, tarolt a Vilgbajnokjelöltin, elintézte

English: 
twice for the Candidates Tournament at the 1959 Candidates that we've covered in Bled, Belgrade and Zagreb and also this one in
1962 and he also qualified and those of you who have been following
videos on this channel for quite some time now and have been through the Bobby Fischer saga
know that it was actually Benko who qualified for the 1970 Palma de Mallorca Interzonal Tournament as Fischer did not play
the US Championship if you remember he thought that there were too many...
too few games and that he would enjoy it if he played against everyone twice for example
So that it would be twice as many games, but he didn't play in the US Championship
and then he didn't qualify for the 1970 Palma de Mallorca Interzonal.
It was Pal Benko who gave up his place in the Interzonal Tournament so Bobby Fischer could play
and that resulted in Fischer
destroying everyone in the Palma de  Mallorca Interzonal, then crushing the candidates crushing both

Hungarian: 
Mark Tajmanovot, Bent Larsent és Tigran Petroszjánt és végül megverte Borisz Szpasszkijt 1972-ben Reykjavikban.
Tehát lényegében Bekő Pál indította el az eseméynek láncolatát és nehéz megmondani, hogy nélküle Bobby Fischer vajon
Fischer volt olyan erős, mint egy világbajnok, de hogy kvalifikált-e volna
valaha, részt vesz-e a zónaközin, bejut-e a jelölek versenyére, azt nehéz megmondani,
Ez a megtiszteltetés Benkő Pált éri.
Bizony, remek játékos, remek fickó és sokra lehet örömmel gondolni most,
hogy eltávozott
a kitűnő eredményeire.
Ja, ennyi volt. Remélem, jól szórakoztatok!
Ha szeretnétek, hogy megmutassam a partiját Mihail Tal ellen ezen a versenyen,
a Magyar-megnyitás ugyanazon változával, tudjátok, kommenteljetek a komment-szekcióban.
Szeretném megköszönni Stephen Weil-nek a hozzájárulást a csatornámhoz. Nagyon köszönöm,

English: 
Mark Taimanov, Bent Larsen and Tigran Petrosian and then beating Boris Spassky in 1972 in Reykjavik, Iceland.
So it was a basically Pal Benko who started this chain of events and without him it's hard to say if Fischer would
Fischer had the strength of a world champion, but if he would ever
qualify, play Interzonal, qualify for the Candidates that's hard to say that goes, you know,
That honor goes to Pal Benko
So yeah, a great player a great guy and you know, there's a lot to be happy about
Now that he's gone
for all of his achievement.
Yeah, that's the game. I do hope you enjoyed it
If you would like me to show his game against Mikhail Tal in this tournament
which features the same line of the Hungarian Opening, you know, do comment in the comment section below.
I would like to thank Stephen Weil for a contribution to my channel. Thank you a lot

Hungarian: 
nagyon hálás vagyok. És mint mindig, megtaláljátok két korábbi videómat ideát. Köszi, hogy néztetek, és rövidesen találkozunk.
Folytatjuk a Sinquefield Kupát, folytatjuk a Capablanca Sagat és figyelem a javaslataitokat.
Kösz mindenki, rövidesen találkozunk, és további nagyszerű napot!

English: 
I really appreciate it. And as usual, you can check two of my previous videos here. Thank all for watching and I will see you soon
Continuing the Sinquefield Cup continuing the Capablanca Saga and checking up on your suggestions
So thank you all I will see you soon and have an excellent rest of your day
