
Arabic: 
التعليق على! لإيقاف ، انقر فوق زر CC في أسفل اليمين.
اتبع الأميبا على Twitter (amoebasisters) و Facebook!
ماذا snapdragons والطول البشري ، والرقبة
الدجاج في القواسم المشتركة؟ حسنا هم بسهولة
تم تحديدها على أنها سمات غير مندلية. من غير المنديليين ،
نحن نقصد ذلك ، وراثيا ، هم كسر القواعد!
انهم لا يتبعون Mendelian العادية
حكم أن وجود أليل مهيمن يعني
السمة المهيمنة سوف تظهر. تذكر في موقعنا
الفيديو خنزير غينيا ، وجود أليل المهيمن --- ممثلة
من قبل H --- يعني خنزير غينيا
شعر؟ فقط إذا لم يكن هناك حاضر مهيمن ،
النمط الوراثي من سمو ، سيكون هناك أصلع
خنزير غينيا؟ هذه سمة مندلية. لكن
ما سنقوم بتغطيته هو متى
الصفات غير مندلية ولا تتبع
تلك القواعد الأساسية. دعونا نبدأ من قبل
نباتات أنف العجل. نعترف أنه عندما سمعنا

Indonesian: 
Teks sudah aktif! Untuk mematikan, klik tombol CC di kanan bawah.
Ikuti amuba di Twitter (@amoebasisters) dan Facebook!
Apa yang dilakukan snapdragon, tinggi manusia, dan berbintik-bintik
memiliki kesamaan ayam? Ya mereka mudah
diidentifikasi sebagai sifat non-Mendel. Oleh non-Mendel,
kami maksudkan bahwa, secara genetik, mereka adalah PEMUAT ATURAN!
Mereka tidak mengikuti Mendelian biasa
aturan yang memiliki alel dominan berarti
sifat dominan akan muncul. Ingat di
video marmut, memiliki alel dominan --- terwakili
dengan huruf kapital H --- berarti kelinci percobaan
rambut? Hanya jika tidak ada hadiah dominan,
sebuah genotipe jam, akankah ada yang berambut
marmot? Itu sifat Mendel. Tapi
apa yang akan kita bahas adalah kapan ini
sifat-sifat non-Mendel dan tidak mengikuti
aturan dasar itu. Mari kita mulai dengan
snapdragons. Kami mengakuinya ketika mendengar

Russian: 
 
 
Что общего у львиного зева (англ. snapdragon - кусающий дракон), человеческого роста и пестрого цыпленка? У всех них есть
неменделевские признаки. Под неменделевскими мы подразумеваем такие признаки, которые ну реально ПЛЮЮТ НА ГЕНЕТИЧЕСКИЕ ПРАВИЛА!
Они не следуют классическому Менделевскому правилу, по которому наличие доминантного аллеля будет значить,
что доминантный признак обязательно проявится. Помнишь, в нашем видео про морских свиной наличие доминантного аллеля (записанного
как большая H) гарантировало морской свинке наличие шерсти? Только если не было в наличии доминантного аллеля,
и генотип был hh, только в этом случае   получалась лысая свинка. Таковы менделевские признаки.
Но что мы будем делать, если признаки не менделевские и не следуют
этим базовым правилам? Давай начнем с львиного зева ("кусающий дракон"). Мы признаемся, что когда мы услышали

Spanish: 
 
Sigue a las amoebasisters en Twitter y Facebook
¿Qué tienen en común las flores dragón, nuestra altura y las gallinas moteadas? Bueno ellos se identifican
como rasgos no mendelianos. Es decir, son infractores de la genética
Estos rasgos no siguen la regla de que al tener un alelo dominante
el fenotipo dominante se mostrará. En nuestro vídeo de de los conejillos de indias, tener un alelo dominante
-representado por la letra H, significaba que el conejillo tendría cabello. Y sólo si no tenía alelo dominante
el caso del genotipo hh, el conejillo sería pelón. Ese es un rasgo mendeliano.
Pero lo que vamos a entender ahora es cuando los rasgos son desviaciones de Mendel,
y no siguen esas reglas básicas. Vamos a iniciar con las flores dragón

Finnish: 
 
 
Mitä yhteistä on leijonankidoilla, ihmisen pituudella ja täplikkäillä kanoilla? No ne ovat helposti
luokiteltavissa ei-Mendelisiksi ominaisuuksiksi. Tällä tarkoitame, että geneettisesti ne ovat rajoja rikkovia!
Ne eivät noudata normaalia Mendelin sääntöä, eli sitä että dominoiva alleeli tarkoittaa sen
ilmentymistä fenotyypissä. Muistatko että marsu videossamme, dominoivan alleelin perivä -
H kirjaimella edustettu - marsu oli karvainen? Vain jos dominoivaa ominaisuutta ei ollut,
eli genotyyppi hh, marsu oli karvaton? Se on Mendelin ominaisuus. Mutta
nyt perehdymme siihen, milloin ominaisuudet eivät noudata Mendelin kaavaa ja noita
sääntöjä. Aloitetaan leijonankidoista. Myönnetään, että kun kuulimme ensin tämän sanan

English: 
Captioning is on! To turn off, click the CC button at bottom right.
Follow the amoebas on Twitter (@amoebasisters) and Facebook!
What do snapdragons, human height, and speckled
chickens have in common? Well they are easily
identified as non-Mendelian traits. By non-Mendelian,
we mean that, genetically, they are RULE BREAKERS!
They don’t follow the regular Mendelian
rule that having a dominant allele means the
dominant trait will show. Remember in our
guinea pig video, having a dominant allele---represented
by a capital H---meant the guinea pig had
hair? Only if there was no dominant present,
a genotype of hh, would there be a hairless
guinea pig? That’s a Mendelian trait. But
what we’re going to cover is when these
traits are non-Mendelian and don’t follow
those basic rules. Let’s first start by
snapdragons. We confess that when we heard

Portuguese: 
Legendas estão ativadas! Para desligar, clique no botão na direita inferior!
Siga as amoebas no Twitter (@amoebasisters) e no Facebook!
O que flores boca-de-leão, altura humana e galinhas pintadinhas tem em comum? Bem, elas são facilmente
identificadas como traços não Mendelianos, o que queremos dizer é que, geneticamente, eles são REBELDES!
Eles não seguem a lei Mendeliana regular que diz que ter um alelo dominante significa que o
traço dominante vai se manifestar. Lembra no nosso vídeo do porquinho-da-índia, ter um alelo dominante - representado
por um H maiúsculo - significava que o porquinho-da-índia tinha pelo? Somente se não houvesse alelo dominante presente,
um genótipo de "hh", teria um porquinho-da-índia sem nenhum pelo? Isso é um traço Mendeliano. Mas
do que vamos tratar hoje é quando esses traços são não Mendeliano e não seguem
as leis básicas Mendelianas. Vamos começar primeiros pelas bocas-de-leão. Confessamos que quando primeiro ouvimos

Portuguese: 
essa palavra, nós pensamos que elas eram algum tipo de criatura maravilhosa. Bom, elas são maravilhosas
mas elas são flores. Então... Não sei... elas não são exatamente o que nós imaginamos. Na genética de
bocas-de-leão, só há três fenótipos. Vermelho. Branco. Ou algo no meio --- ROSA! É
chamado de dominância incompleta. Na dominância incompleta, o alelo dominante não é completamente
expressado se há um alelo recessivo por perto. Então, se você cruza uma flor vermelha (escrita como "RR")
e uma flor branca (escrita como "rr"), você tem bebês que são "Rr". Mas, diferentemente de um traço Mendeliano,
no caso da dominância incompleta, o alelo "R" não é completamente manifestado se o alelo "r" está presente.
Então, o "Rr" neste caso é rosa! Se você cruza duas flores rosas (Rr), como ilustrado neste quadrado

English: 
this word, we thought they were some really
amazing kind of creature. Well they are amazing
but they’re flowers. So…I don’t know…that’s
not exactly what we envisioned. In snapdragon
genetics, there can be 3 phenotypes. Red.
White. Or something in between---PINK! It’s
called incomplete dominance. In incomplete
dominance, the dominant allele is not completely
expressed with the recessive allele is around.
So if you cross a red flower (written RR)
and a white flower (written rr), you get babies
that are Rr. But unlike a Mendelian trait,
if incomplete dominance, that R allele is
not completely expressed when the r is around.
So Rr in this case is pink! If you cross two
pink flowers (Rr), like shown in this Punnett

Spanish: 
Hay que confesar que cuando escuchamos su nombre pensamos en una criatura increíble. Bueno.. son increíbles
pero.. son flores. Así que, no se, nos exactamente lo que imaginaba.
Los fenotipos del color de las flores pueden ser tres. Rojo. Blanco. O algo en medio de los dos... ¡Rosa!
se llama Dominancia Incompleta. En la dominancia incompleta un alelo
no se expresa completamente cuando esta en combinación con el alelo recesivo. Entonces si cruzas una flor roja (RR)
con una flor blanca (rr), tienes descendencia Rr. Pero a diferencia de los rasgos mendelianos,
en la dominancia incompleta, el alelo R no se manifiesta completamente cuando está con el alelo r.
En este caso Rr es ROSA! Si tu cruzas dos flores rosas (Rr), como se ve en el cuadro de Punnett

Finnish: 
ajattelimme että ne on jotain tosi siistejä olentoja. No, ne ovat hienoja,
mutta ne ovat kukkia. Joten... no... se ei ole aivan sitä mitä kuvittelimme. Leijonankidan
geeneistä muodostuu 3 fenotyyppiä. Punainen. Valkoinen. Tai jotain muuta - pinkki! Tätä
kutsutaan välimuotoiseksi periytymiseksi. Välimuotoisessa periytymisessä dominoiva alleeli ei kokonaan
peitä resessiivistä alleelia. Joten jos risteytät punaisen kukan (kirjoitettuna RR)
ja valkoisen kukan (kirjoitettuna rr), syntyy jälkeläisiä jotka ovat Rr. Mutta toisin kuin Mendelin periytymisessä,
välimuotoisessa periytymisessä R alleelia ei synny runsaasti kun r alleeli on läsnä.
Joten Rr tässä tapauksessa on pinkki! Jos risteytät kaks pinkkiä kukkaa (Rr), kuten tässä taulukossa näkyy,

Russian: 
это слово, мы подумали о реально невероятных фантастических тварях. Нуу, они, конечно, невероятные,
но они цветы. Так что... я не знаю... Это совсем не то, что мы представляли. В генетике львиного зева
существует три фенотипа. Красный. Белый. Или что-то среднее - РОЗОВЫЙ!  Это явление
носит название неполного доминирования. В случае неполного доминирования доминантный аллель не полностью
проявляется, когда рецессивный аллель рядом. Так что если ты скрестишь красный цветок (с генотипом RR)
и белый цветок (с генотипом rr), ты получишь потомство, которое будет Rr.  Но в отличие от Менделевского признака,
в случае неполного доминирования аллель R не полностью проявляется, если рядом есть аллель r.
Rr в этом случае будут розовыми! Если ты скрестишь два розовых цветка (Rr), как на этой решетке Пеннета...

Indonesian: 
kata ini, kami pikir mereka benar-benar beberapa
jenis makhluk yang menakjubkan. Yah mereka luar biasa
tapi itu bunga. Jadi ... saya tidak tahu ... itu
tidak persis apa yang kita bayangkan. Dalam snapdragon
genetika, bisa ada 3 fenotipe. Merah.
Putih. Atau sesuatu di antaranya --- PINK! Nya
disebut dominasi tidak lengkap. Tidak lengkap
dominasi, alel dominan tidak sepenuhnya
diungkapkan dengan alel resesif ada di sekitar.
Jadi, jika Anda menyilangkan bunga merah (RR tertulis)
dan bunga putih (tulisan rr), Anda dapat bayi
itu adalah Rr. Tapi tidak seperti sifat Mendel,
jika dominasi tidak lengkap, alel R itu
tidak sepenuhnya diekspresikan ketika r ada.
Jadi Rr dalam hal ini berwarna pink! Jika Anda melewati dua
bunga merah muda (Rr), seperti yang ditunjukkan dalam Punnett ini

Arabic: 
هذه الكلمة ، كنا نظن أنها كانت حقا
نوع مذهل من المخلوقات. حسنا انهم مذهله
لكنهم زهور. لذلك ... أنا لا أعرف ... هذا
ليس بالضبط ما تصوره. في أنف العجل
الوراثة ، يمكن أن يكون هناك 3 أنماط ظاهرية. أحمر.
أبيض. أو شيء ما بينهما --- وردي! انها
يدعى الهيمنة غير المكتملة. في غير مكتمل
الهيمنة ، الأليل المهيمن ليس بالكامل
مع الأليل المتنحية هو حولها.
حتى إذا عبرت زهرة حمراء (RR)
وزهرة بيضاء (مكتوبة rr) ، يمكنك الحصول على الأطفال
هذا هو Rr. ولكن على خلاف الصفة المندلية ،
إذا هيمنة غير مكتملة ، حيث أن أليل R 
لا يتم التعبير عنه تمامًا عند وجود r.
اذن Rr في هذه الحالة الوردي! إذا كنت عبور اثنين
الزهور الوردية (Rr) ، كما هو موضح في هذا Punnett

Finnish: 
voit saada jälkeläisiä jotka ovat punaisia, valkoisia tai pinkkejä. Välimuotoinen periytyminen on
erilaista kuin yhteisvallitseva periytyminen. Yhteisvallitseva - huomaa sana yhteis.
Yhteisvallitsevassa periytymisessä alleelit toimivat yhdessä. Tästä syystä, käytämme
täysin erilaisia kirjaimia. Joissain kana lajeissa on yhteisvallitseva
väritys. Katsotaan tätä taulukkoa. Jos risteytät mustan kanan - kuvattuna BB
kirjaimin - ja valkoisen kanan - kuvattuna WW kirjaimin - kaikki jälkeläiset ovat BW.
BW kanat ovat sekä mustia että valkoisia. Pilkullisia! Näetkös, molemmat ominaisuudet ilmentyvät - tämä on
yhteisvallitsevan periytymisen ajatus. Ja tiedätkö mikä on vielä siistimpää kuin pilkulliset kanat? Lukuun ottamatta
näitä silkkisiä kääpiökanoja.... Muuten, tulet huomaamaan että monet ihmiset käyttävät erilaisia
merkintöjä välimuotoisessa ja yhteisvallitsevassa periytymisessä. Jotkut tykkäävät käyttää eri kirjaimia

Spanish: 
puedes tener descendencia que sea roja, blanca o rosa.
La dominancia incompleta es diferente a la Codominancia, como un co-laborador,
el prefijo "co-" debe hacerte pensar en trabajo en equipo. Los alelos trabajan en equipo.
Por esa razón se usan letras distintas para distinguir a los alelos.
En algunas razas de gallinas, existe codominancia en el color de las plumas.
Si tu cruzas una gallina negra (BB) y un gallo blanco (WW), toda la descendencia es BW.
Los pollos BW son tanto negros como blancos ¡Están moteados!
Ambas características se expresan. Esa es la esencia de la codominancia. ¿Y qué es más inpresionante que esos pollos moteados?
Bueno.. las gallinas Silkie. Por cierto, encontrarás que no hay uniformidad en el formato para escribir los alelos de dominancia y codominancia.
Algunos usan letras diferentes para la dominancia incompleta, y otras no.

English: 
square here…you can get offspring that are
red, white, or pink.Incomplete dominance is
different from codominance. Codominance---like
a coworker---that pre-fix “co” should
make you think together. They work together.
The alleles, that is. For that reason, we
like to use different letters entirely. In
some breeds of chickens, there is a codominance
involving color. Take a look at this Punnett
square. If you cross a black chicken---represented
by BB----and a white chicken----represented
by WW------all the offspring here are BW.
BW chickens are both black and white. Speckled!
See, both traits show up---this is the essence
of codominance. And you know, what’s more
awesome than a speckled chicken? Well except
for those silkie bantam chickens….By the
way, you will find that many people use different
formatting for incomplete dominance and codominance.
Some people like to use different letters

Indonesian: 
persegi di sini ... Anda bisa mendapatkan keturunan yang
merah, putih, atau merah muda. Dominasi tidak lengkap adalah
berbeda dari kodominan. Codominance --- like
seorang rekan kerja --- bahwa "co" pre-fix harus
membuatmu berpikir bersama. Mereka bekerja bersama.
Alel itu. Untuk alasan itu, kami
suka menggunakan huruf yang berbeda sama sekali. Di
beberapa jenis ayam, ada kodominan
melibatkan warna. Lihatlah Punnett ini
kotak. Jika Anda menyeberang ayam hitam --- diwakili
oleh BB ---- dan ayam putih ---- diwakili
oleh WW ------ semua keturunan di sini adalah BW.
Ayam BW berwarna hitam dan putih. Rintik!
Lihat, kedua sifat muncul --- ini adalah esensi
dari kodominan. Dan Anda tahu, apa lagi
luar biasa dari ayam yang berbintik-bintik? Baik kecuali
untuk ayam-ayam bantam sutera itu .... oleh
cara, Anda akan menemukan bahwa banyak orang menggunakan berbeda
format untuk dominasi dan kodominan yang tidak lengkap.
Beberapa orang suka menggunakan huruf yang berbeda

Portuguese: 
de Punnett aqui... você pode ter descendentes que são vermelho, branco ou rosa. Dominância incompleta é
diferente de codominância. Codominância -- como copilotos -- esse prefixo "co-" deve
fazer você pensar "juntos". Eles trabalham juntos. Isto é, os alelos. Por esse motivo, nós
gostamos de usar letras completamente diferentes. Em algumas raças de galinha, há codominância
envolvendo cor. Dê uma olhada neste quadrado de Punnett. Se você cruzar uma galinha preta -- representada
por "BB" -- e uma galinha branca -- representada por "WW" -- todos os descendentes aqui são "BW"
Galinhas "BW" são tanto pretas quanto brancas. Pintadinhas! Olha, ambos os traços se manifestam -- isso é a essência
da codominância. E sabe o que é mais legal que uma galinha pintadinha? Bem, com exceção
daquelas galinhas sedosas... Por acaso, você vai ver que várias pessoas usam formatação
diferentes para dominância incompleta e codominância. Algumas pessoas gostam de usar letras completamente

Arabic: 
مربع هنا ... يمكنك الحصول على ذرية
أحمر أو أبيض أو وردي. الهيمنة غير كاملة
مختلف عن السوم. سيادة مشتركة --- مثل
زميل العمل --- أن الإصلاح "المشترك" يجب
تجعلك تفكر معا. يعملون معا.
الأليلات ، وهذا هو. لهذا السبب ، نحن
ترغب في استخدام أحرف مختلفة تماما. في
بعض السلالات من الدجاج ، وهناك codominance
تنطوي على اللون. الق نظرة على هذا Punnett
ميدان. إذا كنت تعبر دجاجة سوداء --- ممثلة
بواسطة BB ---- والدجاج الأبيض ---- ممثلا
by WW ------ جميع ذرية هنا BW.
دجاج BW كلاهما أبيض وأسود. مبقع!
انظر ، كلا السمات تظهر --- هذا هو الجوهر
من الازدواج. وأنت تعرف ، ما هو أكثر من ذلك
رائع من الدجاج الأرقط؟ حسنا ما عدا
بالنسبة لتلك الدجاج bantam silkie ... بواسطة
الطريقة ، ستجد أن العديد من الناس يستخدمون مختلف
التنسيق من أجل الهيمنة غير الكاملة والسودانية.
بعض الناس يحبون استخدام أحرف مختلفة

Russian: 
ты можешь получить розовое, белое или розовое потомство. Неполное доминирование отличается
от кодоминирования. Кодоминирование - как кооперация - приставка "ко"
наводит на мысль о чем-то совместном. Люди работают вместе. Аллели так же. По этой причине,мы
любим использовать разные буквы. У некоторых пород кур, кодоминирование
определяет цвет. Взглянем на эту решетку Пеннета. Если ты скрестишь черного петуха
с генотипом ВВ и белую курицу с генотипом WW, все потомство будет BW.
Цыплята с генотипом BW будут и черными и белыми. Пестрыми! Смотри, оба признака проявились - в этом суть
кодоминирования. Ты знаешь что-нибудь более удивительное, чем пестрые цыплята? Ну кроме
потрясающих шелковых петухов... Кстати, ты можешь заметить, что многие люди используют разные
обозначения для неполного доминирования и кодоминирования. Некоторые люди любят использовать разные буквы

Portuguese: 
diferentes para dominância incompleta -- e algumas pessoas não. Algumas pessoas preferem usar exponentes
para codominância -- algumas pessoas não. Formatação para lá enquanto resolvendo um quadrado de Punnett, já
que vemos que isso pode variar bastante de classe para classe, o conceito real é que na dominância
incompleta -- um alelo não é completamente dominante sobre o outro, então você vê um fenótipo
quase que "no meio". Se é codominância, nenhum alelo é dominante sobre o outro, então ambos
alelos são manifestados. Altura é fascinante. Na nossa família imediata, Rosinha é mais alta que
a Petunia. Nossa mãe também é mais alta que a Petunia. Como isso acontece? Não há apenas um
gene da altura. Há VÁRIOS genes que determinam sua altura. O que eu quero dizer por isso
é que você não tem só um par de alelos tipo "AA", "Aa" ou "aa" que codifica sua altura.
É mais como um genótipo de AABbCcDD etc para finalmente definir a altura.

English: 
entirely for incomplete dominance---some people
don’t. Some people also prefer to do exponents
with codominance----some people don’t. Formatting
aside when solving Punnett squares, since
we find this can really vary classroom to
classroom, the real concept is that in incomplete
dominance---one allele is not completely dominant
over the other so you see an almost “in
between” phenotype. If codominance, neither
allele is dominant over the other, so both
alleles are expressed.Height is fascinating.
In our immediate family, Pinky is taller than
Petunia. Our mom is also taller than Petunia.
How does this happen? There isn’t just one
height gene. There’s LOTS of genes that
determine your height. What I mean by that
is that you don’t just have a pair of alleles,
like AA, Aa, or aa that code for your height.
It’s more like someone having a genotype
of AABbCcDD etc to ultimately determine height.

Russian: 
для неполного доминирования, а другие - нет. Некоторые люди также предпочитают записывать аллели в виде степени
при кодоминировании, а другие - нет. Формат не имеет значения при заполнении решетки Пеннета,
основная концепция состоит в том, что при неполном доминировании
одна аллель не полностью доминирует над другой, так что ты видишь
промежуточный фенотип. В случае кодоминирования никакой аллель не доминирует над другим,
а оба аллеля проявляются. Рост - увлекательная штука. Непосредственно в нашей семье, Пинки выше, чем
Петуния. Наша мама тоже выше, чем Петуния. Как так получилось? Просто тут работает не один
ген роста. Куча генов определяют твой рост. Что я имею в виду под этим, так это то,
что ты имеешь не просто парочку аллелей, типа АА, Аа или аа, которые определяют твой рост.
Это больше похоже на AABbCc и даже еще больше генов дальше. И все это, чтобы закодировать рост.

Arabic: 
تماما للهيمنة غير المكتملة --- بعض الناس
لا. بعض الناس يفضلون أيضا القيام الأسس
مع codominance ---- بعض الناس لا. التنسيق
جانبا عند حل المربعات بونت ، منذ ذلك الحين
نجد أن هذا يمكن أن يغير حقا الفصول الدراسية ل
الفصول الدراسية ، والمفهوم الحقيقي هو أنه في غير مكتمل
الهيمنة --- واحد من الأليل ليس مهيمنًا تمامًا
على الجانب الآخر لذلك ترى ما يقرب من "في
بين "النمط الظاهري. إذا سادسة ، لا
الأليل هو المسيطر على الآخر ، لذلك كليهما
وأعرب alleles.Height هو رائع.
في عائلتنا المباشرة ، يعد Pinky أطول من
بتونيا. أمنا أطول أيضا من بتونيا.
كيف يحدث هذا؟ ليس هناك واحد فقط
ارتفاع الجين. هناك الكثير من الجينات التي
تحديد طولك. ما أعنيه بذلك
هو أنه ليس لديك فقط زوج من الأليلات ،
مثل AA أو Aa أو aa التي ترمز إلى طولك.
انها أشبه شخص لديه نمط وراثي
من AABbCcDD وغيرها لتحديد ارتفاع في نهاية المطاف.

Indonesian: 
seluruhnya untuk dominasi tidak lengkap --- beberapa orang
jangan. Beberapa orang juga lebih suka melakukan eksponen
dengan kodominan ---- beberapa orang tidak. Memformat
selain ketika memecahkan kotak Punnett, sejak
kami menemukan ini dapat sangat bervariasi untuk kelas
kelas, konsep sebenarnya adalah bahwa tidak lengkap
dominasi --- satu alel tidak sepenuhnya dominan
di atas yang lain sehingga Anda melihat hampir "dalam
antara ”fenotip. Jika kodominan, keduanya
alel lebih dominan dari yang lain, jadi keduanya
alel diekspresikan. Ketinggiannya menarik.
Di keluarga dekat kami, Pinky lebih tinggi dari
Warna ungu tua. Ibu kami juga lebih tinggi dari Petunia.
Bagaimana ini bisa terjadi? Tidak hanya satu
gen tinggi. Ada BANYAK gen itu
tentukan tinggi badanmu. Yang saya maksud dengan itu
adalah bahwa Anda tidak hanya memiliki sepasang alel,
seperti AA, Aa, atau aa kode untuk tinggi Anda.
Ini lebih seperti seseorang yang memiliki genotipe
AABbCcDD dll untuk akhirnya menentukan ketinggian.

Spanish: 
Algunos usan exponentes con la codominancia, y otras no.
Sea cual se tu estilo
El verdadero mensaje que te debes llevar a casa es que
en la dominancia incompleta, un alelo no es completamente dominante sobre otro y ves un fenotipo intermedio
Mientras que en la codominancia, ningún alelo es dominante sobre otro, así que ambos alelos se expresan.
La altura es fascinante. En nuestra familia, Pinky es más alta que Petunia.
Nuestra mamá también es más alta que Petunia. ¿Cómo sucede? No hay un solo gen de la altura...
Hay MUCHOS genes que determinan tu altura.
Lo que quiero decir, es que no hay un solo par de alelos que codifiquen tu altura, AA, Aa, aa.
Una persona tiene un genotipo AABbCcDD etc. que determinan en conjunto tu altura.

Finnish: 
välimuotoisesta periytymisestä - jotkut eivät. Jotkut myös suosivat yläindeksejä
yhteisvallitsevasta periytymisestä - jotkut eivät. Tämä vain sivuseikkana kun tutkitte taulukoita, sillä
olemme huomanneet että tämä vaihtelee luokasta luokkaan ja ydin käsite on se että välimuotoisessa
periytymisessä yksi alleeli ei ole täysin dominoiva toisen ylitse vaan tuloksena on "välimuoto"
fenotyyppi. Yhteisvallitsevassa periytymisessä, kumpikaan alleeli ei ole toisen ylitse dominoiva, vaan
molemmat alleelit ilmenevät. Pituus on mielenkiintoinen asia. Meidän lähi suvussa Pinky on pidempi kuin
Petunia. Meidän äiti on myös pitempi kuin Petunia. Kuinka tämä tapahtuu? Ei ole vain yhtä
pituus geeniä. On useita geenejä jotka vaikuttavat pituuteesi. Tarkoitan tällä sitä,
että sinulla ei ole vain yhtä alleeliparia kuten AA, Aa tai aa jotka koodaisivat pituuttasi.
Pituuttasi määrittävä genotyyppi on enemminkin jotain sinnepäin kuin AABbCcDD.

English: 
And you inherit one allele for each of the
height genes---from each parent. All of those
genes work together to determine your height.
Your skin color is also determined by many
genes just like your height. These are called
polygenic traits. Poly means many---so “many”
genes coding for one trait is what polygenic
means. By the way, both height and skin color
can be influenced by environmental factors
as well. Nutrition growing up can affect your
height just as spending a lot of time in the
sun can affect your skin color. However, this
doesn’t change the genetics for this trait.And
finally, one more that we want to talk about,
epistasis. Epistasis is when one gene really
depends on another gene for it to be expressed.
I mean, it REALLY depends on this other gene.
So let’s pick an animal like a…. Ok…a….llama.
Let’s say that this llama has a dominant
B allele which means its wool will be black.

Arabic: 
وترث أليل واحد لكل من
ارتفاع الجينات --- من كل والد. كل هذا
تعمل الجينات معا لتحديد طولك.
لون بشرتك يتحدد أيضا من قبل الكثيرين
الجينات تماما مثل طولك. تسمى هذه
السمات متعددة الجينات. بولي يعني الكثير --- حتى "العديد"
جينات الترميز لخاصية واحدة هو ما هو متعدد الجينات
يعني. بالمناسبة ، كل من الطول ولون الجلد
يمكن أن تتأثر بالعوامل البيئية
كذلك. تغذية تنمو حتى يمكن أن تؤثر على حياتك
ارتفاع مثلما تنفق الكثير من الوقت في
الشمس يمكن أن تؤثر على لون بشرتك. ومع ذلك، هذا
لا يغير الوراثة لهذه السمات
أخيراً ، أكثر نريد أن نتحدث عنها ،
قشوة. Epistasis هو عندما جينة واحدة حقا
يعتمد على جين آخر ليتم التعبير عنه.
أعني ، إنه يعتمد بالفعل على هذا الجين الآخر.
لذلك دعونا اختيار حيوان مثل ... طيب ... على ... .llama.
دعونا نقول أن هذا اللاما لديه المهيمن
الأليل باء الذي يعني صوفها سيكون أسود.

Finnish: 
Ja perit yhden alleelin jokaiseen pituus geeniin molemmilta vanhemmilta. Kaikki nuo
geenit toimivat yhdessä määrittäen pituutesi. Myös ihonvärisi määrittää moni
geeni, kuten pituutesikin. Näitä kutsutaan polygeeneiksi. Poly tarkoittaa useaa - joten useat
geenit koodaavat yhtä ominaisuutta. Sitä polygeeni tarkoittaa. Muuten, molempiin pituuteen ja ihonväriin
vaikuttaa myös ympäristötekijät. Ravinto kasvaessasi voi vaikuttaa pituuteen
aivan kuten auringossa hengailu vaikuttaa ihonväriisi. Tämä ei kuitenkaan
muuta geenejä. Ja lopuksi vielä yksi asia josta haluamme puhua,
epistaasi. Epistaasi tarkoittaa sitä, että yksi geeni on todella riipuvainen toisesta geenistä ilmaantuaakseen.
Tarkoitan, se ihan todella tarvitsee toista geeniä. Joten otetaan esimerkiksi jokin eläin... laama.
Sanotaan että tällä laamalla on dominoiva B alleeli mikä tarkoittaa että sen villa on mustaa.

Indonesian: 
Dan Anda mewarisi satu alel untuk masing-masing
gen tinggi --- dari masing-masing orangtua. Semuanya
gen bekerja bersama untuk menentukan tinggi badan Anda.
Warna kulit Anda juga ditentukan oleh banyak orang
gen seperti tinggi badan Anda. Ini disebut
sifat poligenik. Poli berarti banyak --- sangat “banyak”
pengkodean gen untuk satu sifat adalah apa yang poligenik
cara. Ngomong-ngomong, tinggi dan warna kulit
dapat dipengaruhi oleh faktor lingkungan
demikian juga. Nutrisi tumbuh dewasa dapat mempengaruhi Anda
tinggi seperti menghabiskan banyak waktu di
Matahari dapat mempengaruhi warna kulit Anda. Namun ini
tidak mengubah genetika untuk sifat ini. Dan
akhirnya, satu lagi yang ingin kita bicarakan,
epistasis. Epistasis adalah ketika satu gen benar-benar
tergantung pada gen lain untuk diekspresikan.
Maksud saya, itu BENAR-BENAR tergantung pada gen lain ini.
Jadi mari kita memilih binatang seperti…. Oke ... a ... llama.
Katakanlah llama ini memiliki yang dominan
B alel yang artinya wolnya akan berwarna hitam.

Portuguese: 
E você herda um alelo de cada gene da altura -- um de cada pai. Todos esses
genes trabalham juntos para determinar sua altura. A cor da sua pele também é determinada por vários
genes do mesma forma que a altura é determinada. Esses são chamados de traços poligênicos. "Poli-" significa "muito" -- realmente muitos
genes codificando para um traço é o que "poligênico" significa. Por acaso, tanto altura quanto cor da pele
podem ser influenciadas por fatores do meio ambiente também. Nutrição durante a fase de crescimento podem afetar a sua
altura do mesmo modo que passar muito tempo no sol pode afetar a cor da sua pele. Contudo, isso
não muda a genética para esse traço. E, finalmente, mais uma coisa que queremos falar sobre,
epistasia. Epistasia é quando um gene realmente depende em um outro gene para ele ser manifestado.
Eu quero dizer, ele REALMENTE depende nesse outro gene. Então vamos escolher um animal tipo uma... Okay... uma... lhama.
Vamos dizer que essa lhama tem um alelo B dominante, o que quer dizer que sua lã vai ser preta.

Spanish: 
Y tu heredas un alelo de cada uno de los genes de la altura de uno de tus padres.
Todos estos genes en su conjunto determinan tu altura. El color de tu piel también es un rasgo poligénico.
Poli = muchos. Así que poligénico significa que muchos genes codifican una característica.
Por cierto, tanto la altura como el color de la piel
pueden ser influenciados por el ambiente. La nutrición en la infancia afecta la altura.
así como pasar mucho rato en el sol modifica tu color de piel.
Sin embargo, eso no cambia la genética de esa característica. Y finalmente...
hablemos de Epistasis. La epistasis es cuando un gen depende de otro gen para que se pueda expresar.
Es decir,  en serio necesita de ese otro gen. Vamos a elegir un animal... ok... la llama
Vamos a decir que la llama tiene un alelo dominante B, que hace que la llama sea negra.

Russian: 
Ты наследуешь один аллель по каждому из генов роста от каждого родителя. Все эти
гены работают вместе, чтобы определить твой рост. Цвет твоей кожи также определяется
многими генами, прям как твой рост. Такие признаки называются полигенными. "Поли" значит "много" - много
генов кодируют один признак - и это и есть полигенное наследование. Кстати, и рост и цвет кожи
могут подвергаться влиянию факторов среды. Усиление питания может повлиять на твой
рост, так же как длительное нахождение на солнце может повлиять на твой цвет кожи. Однако, это
не изменит генетические основы этих признаков. И наконец, еще одна вещь, о которой мы хотим поговорить, это
эпистаз. Эпистаз, это когда экспрессия одного гена зависит от наличия другого гена.
Я имею в виду, он ДЕЙСТВИТЕЛЬНО зависит от другого гена. Давай взглянем на животное вроде... ладно... ламы.
Давай предположим,что у этой ламы есть доминантный аллель В, который делает ее шерсть черной.

Arabic: 
يعني BB أو Bb أنه سيكون له صوف أسود
ودعنا نقول أنه إذا كان اللاما لديه زوج
من الأليلات المتنحية --- ب ب --- سيكون لها اللون البني
صوف. الآن ماذا لو كان هناك جين آخر ---
جينات إبيستاتي --- التي تسيطر على ما إذا كان
حتى سيتم التعبير عن الصباغ في اللاما
الصوف في المقام الأول؟ اللاما يمكن أن يكون
نمط جيني من CC أو Cc أو cc لهذا الاستاتيكي
الجينات. ومع ذلك ، إذا كان اللاما لديه النمط الوراثي
سم مكعب ، فإنه لن يسمح للجين الآخر للصوف
لون حتى أعربت عن ذلك. منذ ذلك الحين لدينا اثنين
جينات هنا --- الجين لون الصوف و
جينات إستشارية ---- هذا يدعو إلى المفضلة لدينا
16 ديهيدريد مربع. إذا لاحظت في هذا
معبر ثنائي الهجين اثنين من اللوالب المتغايرة
(BbCc و BbCc) ، BB و Bb عادة

Portuguese: 
Então BB ou Bb significa que ela vai ter lã preta e vamos dizer que se uma lhama tem um par
de alelos recessivo -- bb -- ela vai ter lã marrom. Agora, se houver outro gene -- um
gene epistático -- que controla se o pigmento vai ou não ser expressado na lã
da lhama em primeiro lugar? Uma lhama pode ter o genótipo de CC, Cc ou cc para esse gene
epistático. Todavia, se uma lhama tem o genótipo cc, ele não vai permitir que o outro gene para a cor
da lhama seja manifestado. Já que temos dois genes aqui -- o gene para a cor da lã e o
gene epistático -- isso demanda o nosso quadrado di-híbrido de 16. Se você notar nesse
di-híbrido cruzando duas lhamas heterozigóticas (BbCc e BbCc), BB e Bb tipicamente vão

Russian: 
Если генотип ВВ или Вb, значит эта лама будет черной. И давай предположим,что если у ламы только
пара рецессивных аллелей bb, то она будет коричневой. А теперь, что если у нас есть другой ген -
эпистатичный ген - который будет контролироваться будет ли образовываться у ламы пигмент
для шерсти вообще? Лама может иметь генотип СС, Сс или сс по этому эпистатичному
гену. Но если у ламы генотип сс, эпистатичный ген не позволит другому гену
окраски шерсти проявиться.  Поскольку у нас есть два гена - ген цвета шерсти и
эпистатичный ген - нам требуется наша любимая 16-ти ячеечная решетка для дигибридного скрещивания. Если ты обратишь внимание, в этом
дигибридном скрещивании двух гетерозиготных лам (BbCc и BbCc) генотипы ВВ и Вв будут давать

Finnish: 
Joten BB tai Bb tarkoittaa että laamalla on musta villa ja sanotaan että jos laamalla on pari
resessiivisiä alleeleja - bb - sillä on ruskea villa. Mutta mitä jos on vielä yksi geeni -
epistaasi geeni - joka kontrolloi, ilmeneekö pigmentti ollenkaa laaman
villassa? Laamalla voi olla genotyyppi CC, Cc tai cc tätä epistaasi
geeniä. Kuitenkin, jos laamalla on genotyyppi cc, se ei hyväksy toisten geenien
värin ilmentyä villassa. Nyt kun meillä on kaksi geeniä - geeni villan värille ja
epistaasi geeni - meille syntyy 16 ruutuinen taulukko. Jos huomaat tässä
risteytyksessä, kaksi heterotsygoottia laamaa (BbCc ja BbCc) BB ja Bb yleensä

English: 
So BB or Bb means it will have black wool
and let’s say that if a llama has a pair
of recessive alleles---bb---it will have brown
wool. Now what if there is another gene---an
epistatic gene---that controls whether the
pigment will even be expressed in the llama
wool in the first place? A llama can have
a genotype of CC, Cc, or cc for this epistatic
gene. However, if a llama has the genotype
cc, it will not allow the other gene for wool
color to even be expressed.Since we have two
genes here---the gene for wool color and the
epistatic gene---- this calls for our favorite
16 square dihybrid. If you notice in this
dihybrid crossing two heterozygote llamas
(BbCc and BbCc), BB and Bb will typically

Indonesian: 
Jadi BB atau Bb berarti ia akan memiliki wol hitam
dan katakanlah jika llama memiliki pasangan
dari alel resesif --- bb --- itu akan berwarna coklat
wol. Sekarang bagaimana jika ada gen lain --- an
gen epistatik --- yang mengontrol apakah
pigmen bahkan akan diekspresikan dalam llama
wol di tempat pertama? Llama dapat memiliki
genotipe CC, Cc, atau cc untuk epistatik ini
gen. Namun, jika llama memiliki genotipe
cc, itu tidak akan mengizinkan gen lain untuk wol
warna bahkan diekspresikan. Karena kita memiliki dua
gen di sini --- gen untuk warna wol dan
gen epistatik ---- ini menyerukan favorit kami
16 persegi dihibrid. Jika Anda perhatikan ini
dihibrid melintasi dua llama heterozigot
(BbCc dan BbCc), BB dan Bb biasanya akan

Spanish: 
Asi que si es BB o Bb tendra lana negra
y si la llama tiene un par de alelos recesivos, bb, tendrá lana café.
Ahora veamos otro gen, un gen epistático, que controla que el pigmento se genere en la llama
Una llama puede tener un genotipo CC, Cc o cc, para este gen epistático
Si la llama tiene el genotipo cc, no permitirá que el otro gen para el color de la lana ni si quiera se exprese.
Como tenemos dos genes, uno para el color de la lana y otro para el gen epistático
hagamos el cuadro de Punnett de una cruza dihíbrida
BbCb x BbCc

Spanish: 
Las lamas Bb o BB dan llamas negras, bb llamas cafés,  a menos de que el gen epistático este como cc
Si la llama tiene cc en su genotipo, el color de la lana no se expresará. La llama será albina.
Esto significa que, en principio, no se puede sintetizar pigmento alguno.
Muy interesante. Hay otras características no mendelianas.
Tenemos un vídeo sobre alelos múltiples y otro sobre genes ligados al sexo, que tampoco son mendelianos.
Es fascinante ver lo que pasa con estos infractores de las leyes de Mendel.
Mantén en mente que cuando resuelvas un problema de genética, no asumas que
la característica es no mendeliana, a menos que tengas pistas en el problema de que puede ser así.
Eso es todo por las hermanas amiba. ¡Te recordamos que te mantengas curioso!

Arabic: 
إعطاء اللاما السوداء و BB تعطي عادة
اللاما البني في جميع الحالات ما عدا الاستاتيكي
الجين الموروث هو سم مكعب. إذا كان اللاما لديه سم مكعب
في التركيب الوراثي ، ثم الجين الخاص بلون الصوف
لا يعبر عنه واللاما هو البينو.
هذا يعني أنه لا يتم التعبير عن أي صبغة
الكل. مثيرة للاهتمام للغاية. هناك العديد من الآخرين
غير المندلين السمات --- لدينا فيديو آخر
على الأليلات المتعددة وفيديو مرتبط بالجنس
الصفات --- التي هي أيضا غير مندلية. انها
نوع من السحر لنرى ما يمكن أن يحدث
مع قواطع هذه القاعدة. شيء أخير.
ضع في اعتبارك أنه عند حل المشكلة في
علم الوراثة ، لا تريد أن تفترض فقط
غير مندلية ما لم يتم تزويدك بالمعلومات
أو القرائن في المشكلة التي قد تكون.
حسنا هذا كل شيء من أجل الأخوات الأميبا و
نحن نذكركم بأن تبقى فضولي!

Portuguese: 
resultar em uma lhama preta e bb tipicamente vai resultar numa lhama marrom em todos os caso A NÃO SER QUE o gene
epistático herdado é cc. Se a lhama tem um cc em seu genótipo, então o gene para a cor da lã
não é expressado e a lhama é albina. Isso significa que nenhum pigmento é expressado.
Bem interessante. Há vários outros traços não Mendelianos -- nós temos outro vídeo
sobre alelos múltiplos e um vídeo em traços conectados ao sexo -- que também são não Mendelianos. É
meio fascinante ver o que pode acontecer com esses genes rebeldes. Uma última coisa.
Mantenha em mente que quando resolvendo problemas em genética, você não quer só assumir que são
traços não Mendelianos a não ser que você tenha informações ou pistas no problema que o gene pode ser.
Bem, é isso por hoje nas Amoebas Sisters e nós lembramos: mantenha-se curioso!

Russian: 
черных лам, а bb - коричневых лам, если только эпистатичный
ген не наследовался как сс. Если у ламы генотип сс, тогда ген окраски шерсти
не проявится, и лама будет альбиносом. Это значит, что у нее вообще не будут вырабатываться  пигменты.
Довольно интересно. Существует и много других неменделевских признаков - у нас есть еще видео
о множественном аллелизме и видео о сцепленных с полом признаках. Они тоже не менделевские.
Это прикольно понаблюдать за этими нарушителями законов. Одна последняя вещь.
Имей в виду при решении генетических задач, ты не можешь просто взять и назвать наследование
неменделевским, пока не соберешь всю информацию и не убедишься в этом.
 

Finnish: 
muodostavat mustan laaman ja bb yleensä ruskean laaman kaikissa tapauksissa paitsi jos
peritty epistaasigeeni on cc. Jos laaman genotyypissä on cc, silloi villan väri
ei voi ilmaantua ollenkaan ja laama on albino. Tämä tarkoittaa, että pigmenttiä ei ilmesty
ollenkaan. Aika kiinnostavaa. On paljon muitakin ei-Mendelin tapaan periytyviä - meillä on toinen video
multippelialleeleista ja video sukupuoleen sidotuista ominaisuuksista - jotka ovat myös ei-Mendelisiä. On
aika mielenkiintoista nähdä mitä näissä tapahtuu. Yksi juttu vielä.
Pidä mielessä että kun ratkot ongelmia geeneissä, ei kannata olettaa että
se on ei-Mendelistä ellei sinulle ole tarjottu tietoa tai vinkkejä siitä että ongelma saattaisi olla näin.
 

Indonesian: 
beri llama hitam dan bb biasanya akan memberi
llama cokelat dalam semua kasus KECUALI epistatik
gen yang diwarisi adalah cc. Jika llama memiliki cc
dalam genotipenya, maka gen untuk warna wol
tidak diungkapkan dan llama adalah albino.
Ini berarti bahwa tidak ada pigmen yang diekspresikan pada
semua. Cukup menarik. Masih banyak lagi
sifat non-Mendel --- kami punya video lain
pada banyak alel dan video terkait seks
ciri --- yang juga non-Mendel. Nya
agak menarik untuk melihat apa yang bisa terjadi
dengan pelanggar aturan ini. Satu hal terakhir.
Ingatlah bahwa saat pemecahan masalah masuk
genetika, Anda tidak ingin hanya berasumsi itu
non-Mendel kecuali Anda diberi informasi
atau petunjuk dalam masalah yang mungkin terjadi.
Yah, itu untuk saudara amuba dan
kami mengingatkan Anda untuk tetap penasaran!

English: 
give a black llama and bb will typically give
a brown llama in all cases UNLESS the epistatic
gene inherited is cc. If the llama has a cc
in its genotype, then the gene for wool color
is not expressed and the llama is albino.
This means that no pigment is expressed at
all. Pretty interesting. There are many other
non-Mendelian traits---we have another video
on multiple alleles and a video on sex-linked
traits---which are also non-Mendelian. It’s
kind of fascinating to see what can happen
with these rule breakers. One last thing.
Keep in mind that when problem solving in
genetics, you do not want to just assume it’s
non-Mendelian unless you are provided information
or clues in the problem that it might be.
Well that’s it for the amoeba sisters and
we remind you to stay curious!
