20 minutes out.
Nope.
What?
You don't trust me?
You seem pretty calm,
considering where we're headed.
Well, this fight
is necessary.
That probably helps.
♪♪
[ Alternative music plays ]
[ Humming ]
[ Vocalizing ]
[ Chuckles lightly ]
Hey.
[ Click, music stops ]
I was just...
taking a look at this
again.
Staying in the '80s wouldn't be
 my worst-case scenario, but...
I know everybody wants
to go home.
[ Sighs ]
And, hey, at least
we're still alive, right?
It's not the first time
he's saved us.
When it looked like the end
for Fitz and me,
there was Enoch.
Yeah, well,
he sacrificed himself
so that we could
all go on.
And we will.
Just got to figure out why
this thing isn't communicating
with Fitz anymore.
Maybe it never was.
But you said he was
controlling the jumps.
I thought he was,
but consider the logic.
We followed
wherever the Chronicoms went.
They dictated
time and place.
The Zephyr could have been
pre-programmed to follow.
But we took out
the Chronicoms.
And the Drive was damaged
in the process.
Every jump since then
has been a malfunction.
So, why wouldn't Fitz
help us?
♪
Don't.
Maybe it's too painful
to remember.
To want to remember.
Please don't even
think that.
I sent him messages
that disappeared
into the depths of space.
No answer.
Fitz is out there.
[ Sighs ] Whatever's
happening right now
is happening
for a reason.
We're gonna fix this
and get back to him.
Okay?
Yeah.
Okay.
♪
[ Quinjet engines shut off ]
Find the location of
the prisoners, then jump back.
Copy.
If you're not back in
30 minutes, we're coming in.
And no hero business.
Understood?
Understood.
I'm taking us into a section
that's usually empty,
so no one will see us.
Is there anything special
you need me to do?
Do we have to, like...
hug or something?
[ Chuckles lightly ]
You're hilarious, but no.
You guys might want
to take a step back, though.
♪♪
[ Energy crackles ]
I feel tingly.
It goes away.
00:03:18.907,00:00:00.000
Actually,
it's not unpleasant.
