
English: 
- The AMD Ryzen 9 3950x blew us away
with its 16 CPU cores
and 4.7 GHz boost Clock,
humiliating Intel's fastest offerings.
So what would happen if
someone put it in a laptop?
("Justice")
We get the apex 15,
the newly crowned fastest laptop ever.
At this point,
it's not a question of
whether it will wreck
the competition, but rather by how much
it'll wreck the competition.
Let's get into it.

Spanish: 
- El AMD Ryzen 9 3950x
nos dejó boquiabiertos
con sus 16 núcleos de CPU
y 4,7 GHz impulsar reloj,
humillando las ofertas
más rápidas de Intel.
Entonces, ¿qué pasaría si
alguien lo pusiera en una laptop?
Tenemos la apex 15,
el nuevo portátil más rápido
coronado de la historia.
En este punto,
no es una cuestión de si va a destrozar
la competencia, sino más bien por lo mucho
que arruinará a la competencia.
Vamos a entrar en detalles.

Portuguese: 
- O AMD Ryzen 9 3950x
nos impressionou muito
com 16 núcleos de CPU e um
clock de 4,7 GHz com boost,
humilhando as ofertas
mais rápidas da Intel.
Então, o que aconteceria se
alguém o colocasse em um laptop?
Nós obtemos o Apex 15,
o laptop recém coroado mais
rápido de todos os tempos.
Nesse momento,
não é uma questão se vai arrasar
com a concorrência, mas
ao invés disso é enquanto
vai arrasar a concorrência.
Vamos nos aprofundar mais.

Spanish: 
GlassWire patrocina el video de hoy.
Lleva un registro de las cosas
extrañas que conectas a tu PC
incluso cuando no lo estás usando.
Puedes ver si dispositivos
extraños se conectan a tu Wi-Fi
y bloquearlos al instante.
Consigue un 25% de descuento
en el siguiente enlace.
El plan original era comparar el Apex 15
con otras laptops del equipo azul,
pero dado que lo mejor de
Intel acaba de ser despedazado
por el delgado y ligero
Zephyrus G14 que tenemos aquí.
Pensamos que necesitábamos
subir la apuesta,
así que en cada uno de nuestros
gráficos de rendimiento
vas a encontrar el núcleo
de escritorio i9-9900K
para demostrarte lo increíble que es esto.
En el momento de la
escritura, el núcleo i9-9900K
es la CPU de escritorio de
consumo más rápida de Intel.
Y como era de esperarse, sus 8 núcleos
no eran rivales para los
16 núcleos en el Apex 15.

Portuguese: 
O vídeo de hoje é oferecido por GlassWire.
Monitore as coisas estranhas
que se conectam ao seu PC
mesmo quando não o estiver usando.
Você pode ver se dispositivos
estranhos entraram em sua Wifi
e os bloqueá-los instantaneamente.
Consiga 25% de desconto no link abaixo.
O plano original era comprara o Apex 15
com outros laptops da equipe azul,
mas dado ao fato que o
melhor da Intel foi detonado
pelo fino e leve Zephyrus G14 aqui,
achamos melhor que
deveríamos elevar nível,
então, em cada um dos
gráficos de performance
você vai ver o core i9-9900K de desktop
para amostrar a você quão
superpoderoso essa coisa é.
No momento dessa análise, o core i9-9900K
é a CPU de desktop de
consumidor mais rápida da Intel,
e impressionantemente,
seus 8 núcleos não são
páreos para os 16 no Apex 15.

English: 
Today's video is brought
to you by GlassWire.
Keep track of the weird stuff
that's connecting to your PC
even when you aren't using it.
You can see if strange
devices join your Wi-Fi
and block them instantly.
Get 25% off at the link below.
(energetic music)
The original plan was
to compare the Apex 15
to other laptops from the blue team,
but given that Intel's
best was just eviscerated
by the thin and light Zephyrus G14 here.
We figured we needed to up the ante,
so on every single one
of our performance charts
you're going to find the
desktop core i9-9900K
to show you just how
overpowered this thing is.
At the time of writing, the core i9-9900K
is Intel's fastest consumer desktop CPU.
And unsurprisingly,
it's 8 cores were no match for
the 16 cores in the Apex 15.

Spanish: 
Si buscas un CPU con fuerza
bruta sobre la marcha,
no hay absolutamente nada como esto.
No estás leyendo mal,
a menos que pienses que
el renderizado de la clase
no terminó cinco minutos
antes que el 9900K.
Tal vez la mayor sorpresa,
sin embargo, no es sólo
que el Apex 15 venció al core i9-9900K,
pero en algunas pruebas
incluso el Zephyrus G14
le ganó al gran azul,
demostrando la bestia que es.
En cuanto al rendimiento
de un solo subproceso,
bueno, el 9900K sigue
siendo el rey de la colina,
pero no por el margen que
esperaba en Cinebench,
sólo el 5%.
Aunque, al pasar a la prueba de juego,
Intel logra aferrarse a
las dos primeras posiciones
en nuestra tabla,
aunque, sin duda esperaría que,
dado que uno de esos
chips es uno de escritorio
y que el otro
esté equipado con la nueva súper variante
del RTX 2070 móvil.

English: 
If you were looking for
pure CPU power on the go,
there is absolutely nothing like this.
You're not reading that wrong,
unless you think the
blender classroom render
didn't finish five minutes
earlier than the 9900K.
Maybe the biggest surprise
though is not only
that the Apex 15 beat the core i9-9900K,
but that in some tests
even the Zephyrus G14
beat big blue,
reinforcing how much of a beast it is.
As for single threaded performance,
well, the 9900K is still
the king of the hill,
but not by the margin that I
was expecting in Cinebench,
just 5%.
Moving on to gaming test though,
Intel does manage to hold
on to the top two positions
on our chart,
although, I would most certainly hope so
given that one of those
chips is a desktop one
and that the other one
is equipped with the new super variant
of the mobile RTX 2070.

Portuguese: 
Se você está procurando
força pura de CPU móvel,
não há nada semelhante a isso.
Você não está lendo isso errado,
a não ser que ache que o
renderizador classroom do Blender
não terminou cinco minutos
antes do que o 9900K.
Mas talvez, a maior surpresa não é somente
que o Apex 15 superou o core i9-9900K,
mas que em alguns testes,
até o Zephyrus G14
derrotou o grande azul,
reforçando quão feroz essa coisa é.
Quanto à performance de single thread,
bem, o 9900K ainda é o rei do pedaço,
mas não pela margem que
estava esperando no Cinebench,
apenas 5%.
Mas seguindo para o teste de jogos,
a Intel consegue segurar
as duas melhores posições
do nosso gráfico,
apesar, que certamente, esperaria isso
dado que um desses chips
é um chip de desktop
e que o outro
está equipado com uma supervariante
da RTX 2070 móvel.

English: 
The 3950x then is without a doubt,
the fastest mobile gaming
CPU that we've ever tested
and the Apex 15's cooling system,
which you probably just
heard spin up right there,
performed admirably,
keeping our GPU at around 1700 MHz
and our CPU above 4 GHz.
That's dang impressive,
so surely there must be
some compromise then, right?
How does the Apex 15 fair
against a desktop R9 3950x?
Well, unsurprisingly there's
just not enough power
or cooling for the Apex 15 to
keep up with a true desktop
or with my underwear photo shoot,
lttstore.com
So the R9 3950x is running in Eco Mode
knocking the TDP down from
105 watts to just 65 watts.
Now originally there was actually a suite
of overclocking tools
in this laptop's bios
until der8auer took things
a little bit too far

Portuguese: 
A 3950x então, é sem dúvidas,
a CPU mais rápida de jogos
que já testamos até agora
e o sistema de resfriamento do Apex 15,
que, provavelmente, acabou
de ouvir trabalhar aqui,
teve uma performance admirável,
mantendo a GPU em cerca de 1700 Mhz
e nossa CPU acima de 4 GHz.
Isso é bem impressionante,
então, com certeza, deve
ter alguma perda, certo?
Como o Apex 15 se equipara
a uma R9 3950x de desktop?
Bem, sem surpresa, não
há força ou resfriamento
o suficiente para o Apex 15
acompanhar um desktop de verdade
ou com minha sessão de
fotos de roupas íntimas,
lttstore.com.
Então, a R9 3950x está
trabalhando no Eco Mode,
derrubando o TDP de 105
watts para apenas 65 watts.
Agora, originalmente, tinha um conjunto
de ferramentas de overclocking
na BIOS desse laptop
até a der8auer levar as
coisas um pouco longe demais

Spanish: 
El 3950x entonces es sin duda,
la CPU de juegos móvil más
rápida que hemos probado
y el sistema de refrigeración del Apex 15,
que probablemente acabas
de oír girar justo ahí,
realizado admirablemente,
mantener nuestra GPU en
alrededor de 1700 MHz
y nuestra CPU por encima de 4 GHz.
Eso es impresionante,
así que seguramente debe haber
algún compromiso, ¿verdad?
¿Cómo se enfrenta el Apex 15
contra un escritorio R9 3950x?
Naturalmente, no hay suficiente
poder o refrigeración
para que el Apex 15 sea rival
para un verdadero escritorio,
o con mi sesión de fotos en ropa interior,
en lttstore.com
Así que el R9 3950x se
está ejecutando en modo Eco
derribando el TDP de 105
vatios a solo 65 vatios.
Ahora originalmente había
en realidad una suite
de herramientas de overclocking
en la bios de este portátil
hasta que der8auer llevó las
cosas un poco demasiado lejos

Portuguese: 
e a Clevo travar a BIOS para evitar
configuração demasiada.
De qualquer forma, esperamos que em breve
terá um modo de especialista
na BIOS no futuro
que devolverá as opções com alguns avisos
que poderá perder a garantira, etc, etc.
O Apex 15 também perde
velocidade pelos 16 gigas
de memória 2666 que,
infelizmente, temos que usar.
O plano original era usar
32 gigas em 3200 Mhz.
Os chips de desktop de 3ª geração
da Ryzen e memória sodimm,
meio que são algo inexplorado ainda.
Então, ao longo dos
próximos meses, esperamos
ver uma atualização de BIOS
adicionando suporte a mais RAM
com a companhia de um
boost de performance.
De volta a parte térmica,
a CPU chega até 90 graus célsius sim,
quando está sob alta carga,
em um ponto que a velocidade
do clock cai para 3 GHz
e isso pode soar como algo lento,
mas, lembrem-se pessoal,
há 16 núcleos e 32 threads nesse laptop.

English: 
and Clevo locked the BIOS down to prevent,
overzealous tuning.
Anywho, hopefully soon
there will be an expert
BIOS mode down the road
that puts the options
back in with some warnings
that it could void your
warranty, ET cetera, ET cetera.
The Apex 15 is also
slowed down by the 16 gigs
of 2666 memory that we
unfortunately had to use.
The original plan was to
use 32 gigs at 3200 MHz.
But Ryzen 3rd Gen desktop
chips and sodimm memory,
sort of uncharted territory.
So over the next few months we're hoping,
a bios update should add
support for loads more ram
with an accompanying performance boost.
Back to the thermals though,
the CPU does get up to
about 90 degrees Celsius,
when it's under heavy load,
at which point the clock
speed does drop to 3 GHz
and that might sound kind of slow.
But guys remember,
there are 16 cores and 32
threads in this laptop.

Spanish: 
y Clevo bloqueó el BIOS para evitar,
afinación excesivamente celoso.
Cualquiera que sea, espero que pronto
habrá un modo BIOS experto en el camino
que pone las opciones de nuevo
en con algunas advertencias
que podría anular su garantía, etc.
El Apex 15 también se
ralentiza por los 16 GBs
de memoria 2666 que por
desgracia tuvimos que utilizar.
El plan original era
utilizar 32 gigas a 3200 MHz.
Pero los chips de escritorio
Ryzen de 3a generación
y la memoria sodimm, son
u territorio desconocido.
En los próximos meses esperamos
una actualización de bios
que debería agregar
soporte para cargar más ram
con un consecuente
aumento del rendimiento.
De vuelta a las térmicas, sin embargo,
la CPU llega a unos 90 grados centígrados,
cuando está bajo carga pesada,
momento en el que la velocidad
del reloj baja a 3 GHz
y eso podría parecer un poco lento.
Pero chicos, recuerden,
hay 16 núcleos y 32
hilos en este portátil.

English: 
I mean, we will regularly
see 6 or 8 core laptops
that have to drop to the mid 2 GHz range
when they're under heavy loads,
So this is still very impressive.
Sort of.
'Cause something's gotta give, right?
So what has XMG?
I mean really Clevo,
the original designer,
done to keep the thermals
of this beast in check?
In short, the Apex 15 moves
a shocking amount of air
for a laptop
and it creates quite a bit
of noise while doing it.
Surprisingly, I didn't find
the noise too annoying.
There's no high pitched whine
and glass half full
since the fans are going full
tilt pretty much all the time,
the laptop is kind of easy to tune out.
To really figure out how they
kept the Apex 15 cool though,
we'll need to take a little trip inside.
First, you're going to want
to take out the battery
by removing these two
screws and pulling up.
We were only be able to get
about an hour of time away

Portuguese: 
Digo, vamos ver regularmente
laptops de 6 ou 8 núcleos
que tem uma queda para o
intervalo médio de 2 GHz
quando estão sob alta carga,
então, isso ainda é muito impressionante.
Meio que é.
Pois, alguma coisa tem que ceder, certo?
Então, o que tem XMG?
Digo, sério, Clevo,
o designer original, fez
para manter a parte térmica
desse mostro sob controle?
Resumidamente, o Apex 15 move
uma quantidade impressionante
de ar para um laptop
e faz bastante barulho enquanto faz isso.
Surpreendentemente, não achei
o barulho tão irritante.
Não tem um chiado fino
e o copo fica meio cheio
já que as ventoinhas trabalham
em 100% basicamente o tempo todo,
o laptop é meio que fácil
de ter o som abafado.
Para realmente ver como
eles mantêm o Apex 15 frio,
vamos precisar mergulhar dentro dele.
Primeiro, devemos tirar a bateria
ao remover esses dois parafusos e a puxar.
Só conseguimos cerca de uma hora

Spanish: 
Las laptops normales tienen 6 u 8 núcleos
que tienen que bajar a la media de 2 GHz
cuando están bajo cargas pesadas,
Así que esto sigue
siendo muy impresionante.
Más o menos.
Pero tiene que fallar
en algún sitio, ¿verdad?
Entonces, ¿qué tiene XMG?
Quiero decir, Clevo,
el diseñador original, ¿lo
hizo para mantener las térmicas
de esta bestia bajo control?
En resumen, el Apex 15 mueve
una cantidad impactante de aire
para un portátil
y crea un poco de ruido mientras lo hace.
Sorprendentemente, no encontré
el ruido demasiado molesto.
No hay un ruido agudo,
y veo el vaso medio lleno,
ya que los fans van a
lo seguro casi siempre,
el portátil es un poco
fácil de configurar.
Para realmente averiguar cómo
mantuvieron el Apex 15 fresco,
tendremos que hacer un
pequeño viaje al interior.
Primero, vas a querer sacar la batería
quitando estos dos tornillos
y tirando hacia arriba.
Por cierto, solo pudimos
usarla por una hora

English: 
from the wall by the way,
with this 62 watt hour battery,
but putting a larger one in
would have been more expensive,
made the laptop bigger and heavier,
and let's face it guys,
it's not like 1.5 hours of battery life
is suddenly going to make the Apex 15
viable for use anywhere
that you don't have easy
access to an outlet.
Five more screws which are
different lengths by the way,
so be careful when you're reassembling
and we can slide the bottom cover off,
revealing.
Look at that copper
and the heat pipes.
Those are some of the largest heat pipes
that I have ever seen at 11 mm wide,
which I guess means it
makes a bit more sense
how the processor didn't
have a complete meltdown.
Underneath the heat pipes
and a generous dollop of
Thermal Grizzly Kryonaut
is the motherboard.
And this is cool.
Almost everything in here can be upgraded.
There are two M.2 slots,

Spanish: 
desconectada de la corriente,
con esta batería de 62 vatios hora,
pero poner una batería más
grande habría sido más caro,
y la habría hecho más grande y pesada,
y afrontémoslo chicos,
1.5 horas de duración de la batería
de repente iba a hacer que el Apex 15
fuese viable para usarla
en cualquier lugar
en el que no tengas
acceso a un tomacorriente.
Cinco tornillos más
que son de diferentes
longitudes por cierto,
así que ten cuidado
cuando estés reensamblando
y podemos deslizar la cubierta inferior,
para revelarlo.
Mira ese cobre
y las tuberías de calor.
Esos son algunos de los
tubos de calor más grandes
que he visto, con 11 mm de ancho,
lo que tiene sentido,
es por eso que el
procesador no se derrite.
Debajo de los tubos de calor
y una generosa cantidad de
pasta térmica Grizzly Kryonaut
en la placa base.
Y esto es genial.
Casi todo aquí se puede actualizar.
Hay dos ranuras M.2,

Portuguese: 
longe da parede mesmo,
com nossa bateria de 62 watts por hora,
mas colocar uma maior
teria sido mais caro,
tornando o laptop mais pesado e maior,
e vamos ser honestos, pessoal,
não é como se 1 hora e meia de bateria
fosse tornar o Apex 15
viável para usar em qualquer lugar
que não tivesse acesso fácil a uma tomada.
Cinco mais parafusos que
possuem cumprimentos diferentes,
então, tome cuidado quando
estiver montando ele
e então, podemos deslizar
para fora a capa do fundo,
revelando ele.
Olhe para o cobre
e os dutos de calor.
Esses são alguns dos
maiores dutos de calor
que eu já vi em 11 mm de largura,
o que significa que faz sentido
o processador não derreter completamente.
Abaixo dos dutos de calor
e uma quantidade generosa de
pasta térmica Grizzly Kryonaut
está a placa mãe.
E isso é legal.
Quase tudo aqui pode ser melhorado.
Há dois espaços M.2,

Spanish: 
una bahía de disco duro de 2,5 pulgadas
y ram de fácil acceso.
Incluso la CPU utiliza un socket
AM4 de escritorio estándar,
así que, añadiendo otro
nivel de locura aquí,
en realidad podría ser posible actualizar
a los futuros procesadores,
suponiendo que hubiese
una actualización de bios.
Eso significa que la tarjeta gráfica,
un RTX 2070,
es más o menos la única parte
que no se puede intercambiar en el futuro.
Es como el libro anti Mac.
De vuelta al exterior, sin embargo,
la Apex 15 está construida
como un ladrillo,
un ladrillo de 5,69 libras para
ser exactos, y aunque parece
que la construcción del
chasis es de plástico,
hay suficiente cobre en el interior
para darle una sensación bastante sólida,
mi única queja es
que el teclado,
la muñeca descansa sobre las teclas,
y son un poco blandas.
Aunque esto no significa
que el teclado no me haya gustado.
No es el mejor,
pero los interruptores de
teclas nunca me molestaron,

Portuguese: 
uma baia para hard drive de 2.5 polegadas
e RAM de fácil acesso.
Até mesmo a CPU usa um
socket AM4 de desktop padrão,
então, adicionando mais
um nível de loucura aqui,
pode realmente ser
possível fazer o upgrade
com processadores futuros,
presumindo que a atualização
da BIOS seja fornecida.
Isso significa que a placa gráfica,
que é uma RTX 2070,
é basicamente a única parte
que não pode ser trocada no futuro.
É meio que tipo o anti-Mac Book.
Mas, de volta ao exterior,
o Apex 15 é construído como um tijolo,
um tijolo de 2,6 quilos para ser exato,
e apesar de parecer que o
chassis é feito de plástico,
há cobre o suficiente por dentro
que dá uma sensação bem sólida,
sendo a minha única reclamação
que o teclado,
tipo, o descanso de
pulso e as teclas em si
são um pouco moles.
Agora, isso não me impediu de gostar
do teclado até que de forma razoável.
Não é o top,
mas as trocas entre as teclas
não me incomodaram ativamente,

English: 
a 2.5 inch hard drive bay
and easily accessed ram.
Even the CPU uses a
standard desktop AM4 socket,
so, adding another
level of craziness here,
it could actually be possible to upgrade
to future processors,
assuming that a bios update were provided.
That means the graphics card,
that's an RTX 2070,
is pretty much the only bit
that can't be swapped out in the future.
It's kind of like the anti Mac book.
Back to the exterior though,
the Apex 15 is built like a brick,
a 5.69 pound brick to be exact,
and although looks chassis
construction is plastic,
there's enough copper on the inside
that it gives it a pretty solid feel
with my only complaint being
that the keyboard,
the like wrist rest itself
and the keys themselves,
are a little bit squishy.
Now, it didn't stop me from liking
the keyboard reasonably well.
It's not top tier,
but the key switches
never actively annoyed me,

Spanish: 
así que le daré una B.
Lo que sí me molestó fue el trackpad.
En general el seguimiento y
la sensación de clic es pobre,
pero el rechazo de palma es muy mediocre
y realmente me hizo querer
desactivarlo inmediatamente
y simplemente usar un ratón.
Dicho esto,
en un portátil diferente,
lo cual sería el factor decisivo,
para no comprarlo,
pero con esto,
sospecho que la mayoría de las veces
cuando puedas conectarla a la corriente,
también podrías conectarle un ratón,
quiero decir, que no es
tan portátil, más bien
es una PC de escritorio que
puedes mover fácilmente.
Quiero decir, incluso la
E/S es de escritorio como,
tiene 3 salidas de visualización
en la parte posterior,
quiero decir que no haces eso si quieres
usar esta cosa sobre la marcha.
Pero, apartando todas
esas cosas positivas,
y suponiendo que buscas algo parecido,
¿deberías gastar tu dinero en esto?
Viene con algunos compromisos.
Recuerda que sólo recibes 65
vatios de potencia de la CPU.

Portuguese: 
então, eu vou dar um B muito sólido.
A má notícia é que o touch
pad me irritou ativamente.
No geral, a sensação de
arraste e clique são medíocres,
mas é a rejeição de palma mal feita
que realmente me fez querer
desabilitá-lo totalmente
e apensar usar um mouse.
Dito isso,
em um laptop diferente,
isso seria totalmente
um balde de água fria,
não compre,
mas nesse aqui,
eu suspeito que na maior parte do tempo
quando se pode plugar isso na
parede e ligar o seu tijolo,
você também pode conectar um mouse,
digo, isso é menos um laptop
e mais um desktop que pode
ser movimentado facilmente.
Digo, até o IO é como um desktop,
você tem 3 saídas de para
tela na parte traseira,
digo, você não faz isso
se quer que essa coisa
possa ser usada de forma móvel.
Mas, pensando em todas
as coisas positivas,
assumindo que está buscando algo assim,
você deveria gastar seu dinheiro nele?
Isso vem com alguns detalhes.
Lembre-se que está levando só
65 watts de energia de CPU.

English: 
so I'll give it a solid B.
The bad news is that the track
pad did actively annoying me.
Overall, the tracking and
click feel is mediocre,
but it's the poor palm rejection
that really made me want
to outright disable it
and just use a mouse.
With that said,
on a different laptop,
that would be a straight up deal breaker,
do not buy,
but with this,
I suspect that most of the time
where you can plunk down this
thing and your power brick,
you can also plunk down a mouse,
I mean the thing is less of a laptop
and more of a desktop that
can be moved around easily.
I mean even the IO is desktop like,
you have 3 display outputs on the back,
I mean you don't do that if
you intend for this thing
to be used on the go.
But, all of that positive stuff aside,
assuming you're after something like this,
should you spend your money on it?
Does come with some compromises.
Remember that you're only
getting 65 watts of CPU power.

English: 
You're getting a lot more
noise than a desktop,
and if you're willing to
give up some CPU performance,
basically any other laptop out
there is going to beat this.
For portability and battery life,
however, if you're after
a high performance rig,
the value of this machine
is something that I don't
know if I've ever seen before.
Our config right here,
will run you about $2500,
which is a lot of money,
but consider this,
an equivalent desktop is going
to run you close to 2 grand.
And unlike the Apex 15,
that desktop doesn't come with
a 144HZ IPS gaming display,
or with the keyboard.
Also, the performance per
dollar of this machine
can be improved by settling
for 12 cores instead of 16.
The R9 3900x variant drops
the price to around 2 grand,
which is only about $200 more,
than an equivalent desktop.
That is pretty compelling.
I'm used to seeing big price premiums

Portuguese: 
Você está obtendo muito mais
barulho do que um desktop
e se você está dispositivo
a abrir mão de um pouco
de performance de CPU,
basicamente, qualquer outro laptop
no mercado poderia ser melhor do que isso.
Pela portabilidade e bateria,
entretanto, se você está atrás
de uma configuração de alta performance,
o valor dessa máquina
é algo que e não sei se eu já vi antes.
Nossa configuração aqui,
vai ser cerca de $2500,
o que é muito dinheiro,
mas considere isso,
um desktop equivalente vai
custar cerca de dois mil.
E diferente do Apex 15,
esse desktop não vem com
uma tela gamer IPS de 144Hz,
ou com o teclado.
Também, a performance
por dólar dessa máquina
pode ser melhorada ao definir
12 núcleos ao invés de 16.
A variante R9 3900x reduz o
preço para cerca de dois mil,
o que é só $200 a mais
do que um desktop equivalente.
Isso é bem tentador.
Eu estou acostumado a ver
produtos premium caros

Spanish: 
Hace mucho más ruido
que una de escritorio,
y si puedes renunciar a parte
del rendimiento del CPU,
básicamente cualquier otro
portátil superaría esto.
Para la portabilidad y la
duración de la batería,
sin embargo, si buscas una
plataforma de alto rendimiento,
el valor de esta máquina
es algo que no sé si
alguna vez he visto antes.
Nuestra configuración
te costará alrededor de $2500,
es mucho dinero,
pero considera esto,
un escritorio equivalente te
va a costar cerca de $2000.
y a diferencia del Apex
15, la de escritorio
no viene con una pantalla
de juegos IPS de 144 HZ,
o con el teclado.
Además, el rendimiento
por dólar de esta máquina
se puede mejorar conformando
12 núcleos en lugar de 16.
La variante R9 3900x baja el
precio a alrededor de $2000,
que es sólo unos $200 más,
que un escritorio equivalente.
Eso es bastante convincente.
Estoy acostumbrado a
ver grandes gama altas

Spanish: 
con estos extraños sesgos de
alto volumen y rendimiento,
pero esta vez no está aquí.
Así que si las tarjetas
de expansión PCI express,
no son realmente lo tuyo,
esto es una gran cantidad de
rendimiento en un contenedor
relativamente portátil, ¿no?
Si tienes que hacer grandes cálculos
o hacer renders sobre la marcha,
esto es todo chicos.
Nada lo logrará más rápido.
Al igual que nadie consigue una oferta
más rápido que este tipo,
Cada vez que compramos algo en línea,
damos acceso a nuestra
información personal
a los comerciantes y
a sus socios de datos,
y esto sucede sin nuestro
consentimiento explícito.
Así que es importante
que su presencia en línea
se mantenga a salvo y segura,
y con privacy.com puedes hacer eso.
Es una herramienta gratuita
que hace que gestionar
tu vida financiera en
línea sea ´mas fácil,
manteniendo su información más importante
lejos de las manos
de gente que podría querer robarlas.
Al generar números virtuales,
la privacidad enmascara su
información bancaria real
así que nunca tienes que
preocuparte por dársela

Portuguese: 
nesses designs de alta
performance e baixo volume,
mas não é o caso dessa vez.
Então, se placas de expansão PCI expressão
não são suas coisas favoritas,
é uma baita de uma performance em uma,
bem, contêiner relativamente
portátil, não é mesmo?
Então, se você tem que
fazer cálculos pesados
ou renderizações de forma móvel,
é isso, pessoal.
Nada vai ser capaz de realizar
isso mais rapidamente.
Assim como nada consegue fazer uma Segway
mais rápido do que esse cara,
quando compramos qualquer coisa online,
damos acesso às nossas
informações pessoais
aos vendedores e seus parceiros de dados,
e isso acontece sem nosso
consentimento claro.
Então, é importante
que sua presença online
seja mentida segura
e com privacy.com, você pode fazer isso.
É uma ferramenta gratuita que torna fácil
gerencial sua vida financeira online
ao manter suas informações
mais importantes
fora das mãos de pessoas
que podem perder suas informações.
Ao gerar números virtuais,
Privacy mascara sua
informação bancária real
para que você nunca tenha que
se preocupar ao compartilhá-la

English: 
on these weird low volume
high performance skews,
but it's not really here this time.
So if PCI express expansion cards,
aren't really your thing,
this is a heck of a lot
of performance in a,
well, relatively portable
container, isn't it?
So if got to crush big calculations
or renders on the go,
this is it guys.
Nothing is going to get it done faster.
Just like nothing can
get a Segway out there
faster than this guy,
anytime we buy anything online,
we give access to our personal information
to merchants and their data partners,
and this happens without
our clear consent.
So it's important that
your online presence
is kept safe and secure,
and with privacy.com you can do that.
It's a free tool that makes it easy
to manage your financial life online
by keeping your most important information
out of the hands of people
who might have it stolen from them.
By generating virtual numbers,
Privacy masks your real bank information
so you never have to
worry about giving it out

Portuguese: 
com pessoas que não
conhece de forma online,
você pode criar até 12 cartões por mês
no plano pessoal gratuito deles
e o pro é $10 por mês,
o que dá acesso a tudo no plano gratuito
mais 1% de cashback em todas as compras,
até 36 cartões por mês
e mais recursos de
segurança e privacidade.
Privacy.com é conforme com a PCI-DSS
e já que fazem só para os vendedores,
não há custo para você,
então, se inscreva agora
e você receberá 5 conto.
O site é privacy.com/linus,
ele é o privacy.com/linus.
O link vai estar na descrição.
Se estão buscando algo
a mais para assistir,
talvez possam assistir a
nossa análise do Zephyrus G14,
um laptop que não tem asteriscos
em suas recomendações,
essa coisa é surreal.
Isso é tão legal,
mas isso é, tipo,
mais completo.

English: 
to people you don't know online,
you can create up to 12 cards a month
on their free personal plan
and pro is $10 a month,
which gives you access to
everything in the free plan
plus 1% cashback on all purchases,
up to 36 cards a month
and more security and privacy features.
Privacy.com is PCI-DSS compliant
and since they make merely for merchants,
there's no cost to you,
so sign up today and you'll get 5 bucks.
It's privacy.com/linus,
that's privacy.com/linus.
I have that link below.
If you guys are looking
for something else to watch
maybe checkout our review of Zephyrus G14,
a laptop that has no asterisks,
on its recommendation,
this thing is unreal.
So this is cool,
but this is like,
more well-rounded.

Spanish: 
a personas que no conoces en línea,
puedes crear hasta 12 cartas al mes
en su plan personal gratuito
y pro es de $10 al mes,
que le da acceso a todo
en el plan gratuito
más 1% de reembolso en todas las compras,
hasta 36 tarjetas al mes
y más características de
seguridad y privacidad.
Privacy.com cumple con PCI-DSS
y ya que lo hacen para comerciantes,
no hay ningún costo para ti,
Así que regístrate hoy
y obtendrás 5 dólares.
Es privacy.com/linus,
Eso es privacy.com/linus.
Tengo ese enlace a continuación.
Si buscas algo más que ver,
echa un vistazo a nuestra
revisión de la Zephyrus G14,
un portátil que no tiene asteriscos,
en su recomendación,
esta cosa es irreal.
Esto es genial,
pero esto es como,
es muy balanceada.
