
English: 
Football world cup 2018
the perfect insperation, for the construction of a tabletop football.
A unique copy for all football loving woodworkers,
or for anyone who just wants to have fun with the game.
The tabletop footbal is build using a FORMAT-4, 3 axis CNC machining center
We provide you, with a free download of the complete production data.
Production, at a push of a button.
Assembly in record time, with super precision.
If you don't yet have a FORMAT-4 in your workshop,

German: 
Fußball Weltmeisterschaft 2018
die perfekte Inspiration, für die Konstruktion eines Tischfußballtisch.
Eine einzigartiges Stück für alle Fußball liebenden Holzbearbeiter,
oder für jeden, der Spaß mit dem Spiel haben will.
Der Tischfußballtisch wird mit einer FORMAT-4, 3-Achs CNC Maschine gebaut.
Wir stellen dir, einen gratis Download der Produktions Daten zur Verfügung.
Produktion, auf Knopfdruck.
Zusammenbau in Rekordzeit, mit super Präzision.
Solltest du noch keine FORMAT-4 in deiner Werkstatt haben,

German: 
stellen wir dir die Produktions Daten als DXF oder DWG Dateien, als Download auf unserer Website bereit.
Mit dem Tischfußball bist du nicht nur bei der Weltmeisterschaft present
sondern du machst auch Freunde, gemeinsamer Spaß und Aufregung sind garantiert.
 

English: 
we have provided the production data as a DXF or DWG file for download on our website
With the tabletop football you are not only present at the worldcup
but you also make friends and shared fun and excitement are guaranteed
Get inspired by our production video.
