
English: 
Please subscribe and like.
Hi. Today, it's been three months since Choco used a drug cushion.
Except for the kennels he's been using for three years, he's got a fluffy drug cushion.
I changed it last May.
I used to prefer old canells to good sitting cushions.
It's been three months since I used a drug cushion, and do you think I still like old Kennel?
[Music]
When I look at the old house, I feel cozy for some reason.
I like it, but do you think a dog has that feeling?

Korean: 
구독과 좋아요 눌러주세요
안녕하세요. 오늘은 쪼코가 마약방석을 사용한지 3개월이 지났어요
쪼코가 3년동안 사용한  켄넬을 빼고, 푹신한 마약 방석으로
지난 5월에 바꿔줬던 영상이에요
당시에도 좋은 방석보다, 낡은 캔넬을 더 좋아 했었죠
마약방석을 사용한지, 3개월이 지났는데, 과연 지금도 낡은 켄넬을 더 좋아할까요?
[음악]
저도 옛집을 보면, 왠지모를 포근함을 느끼고,
좋은데 댕댕이도 그런 감정이 있을까요?

Korean: 
궁금해서, 실험을 해보기로 했어요
과연 지금도 낡은켄넬을 잊지않고, 선택할까요?
지금부터 확인해볼게요
다시 들고 나온 켄넬
쪼코 눈이 어리둥절하네요, 반가운걸까요
내려놓기 무섭게 켄넬에 들어가 버렸네요
3개월동안 사용을 안했는데, 기억을 하고 있어요
[음악]
이곳 저곳을 돌면서, 꿈인지 생시인지 확인하는거같아요
낡고 좋지 않은 옛집도, 쪼코는 좋아하네요
[음악]

English: 
I was wondering, so I decided to do an experiment.
Do you still remember the old Kennel?
I'll check from now on.
Kennell brought back.
My eyes are puzzled, am I glad to see you?
He went into Kennel as soon as I could put it down.
I haven't used it in three months, but I remember it.
[Music]
I think I'm going around here and there, checking if it's real or not.
Old and bad old houses, you like chocolate.
[Music]

English: 
Choco's smiling brightly.
There's a fluffy bird house next to him, and he doesn't even look.
So, I tried it again.
If you put your favorite dog gum on a bed of drugs, on Kennel, where do you think you're going to choose?
He's got Kennel behind him on a drug cushion.
Well, which one do we choose?
I'm curious, too.
Set-up is done!

Korean: 
쪼코가 환하게 웃고 있네요
옆에는 푸신한 새집, 마약방석이 있지만 쳐다보지도 않아요
그래서, 다시한번 실험해봤어요
마약방석과, 켄넬에,좋아하는 개껌을 놓으면,  과연, 어디를 선택할까요?
켄넬을 마약방석보다, 뒤쪽에 놨어요
과연, 어디를 선택할까요?
저도 궁금하네요
셋팅 완료!

Korean: 
쪼코야! 뛰어 오거라
[음악]
쪼코는 의리가 있네요. 옛집을 선택했네요.
강아지도 인간과 생각하는게 닮았어요
마약방석이 더 깨끗하고, 폭신하고, 좋은데
낡은 집을 선택하다니..쪼코는 감성이 풍부한가봐요
쪼코가 흐뭇해 하죠
안전한지 살피는 쪼코
날씨가 덥고, 조금 달려와서 그런지 힘들어 하네요
쪼코야!~ 간식먹어야지

English: 
Jjoko! Run!
[Music]
Choco is loyal. You chose an old house.
Dogs have a similar way of thinking to humans.
Narcotic cushions are cleaner, smoother and better.
Choosing an old house...Choco's got a lot of emotions.
Choco's happy.
I'm just trying to see if it's safe.
The weather is hot and he is having a hard time because he ran a little.
Jjoko! I'm going to eat some snacks.

Korean: 
스마트한 쪼코, 간식을 발로 눌러서, 자기거란걸, 확인시켜주네요
이제 좋아하는 개껌을 먹을거 같아요
오랜만에 옛집에서 먹는 개껌, 어떤맛인지 쪼코한테 물어보고 싶네요
[음악]
우유로 만든 개껌을 쪼코가 좋아합니다
맛있게 먹고있죠
[음악]
앞발을 잘 사용하는 스마트한 쪼코
맛있게 먹고 있죠
[음악]
관심 뭐 갈 때는
간식먹을때는 쪼코만 사자 닮았어요
[음악]
야무지게 깨물어 먹고 있어요

English: 
Smart chocolate, push the snack with your foot, make sure it's yours.
I think I'm going to eat my favorite dog gum now.
I'd like to ask Choco how it tastes like, dog gum from the old house after a long time ago.
[Music]
Choco likes dog gum made from milk.
I'm enjoying it.
[Music]
Smart Choco Makes Use of Front Feet
I'm enjoying it.
[Music]
You know, when you go,
You look like a little lion when you eat snacks.
[Music]
He's biting and eating.

English: 
The first experiment, the old house was better than a drug bomb.
I put it in the back a little bit, but when I put my old house on the porch,
Do you think he'll make a choice?
I'm curious about the result.
Let's eat fast and do a second experiment.
Jjoko, let's eat quickly and do a second experiment.
Jjoko? Are you coming out? No, I don't want to come out, so I shut the door.
Choco's smart.
Choco, you don't think about coming out.
You shouldn't have done this.
I'll wait a little longer.
The old house must be really nice.
We can finally do a second experiment.
The second experiment is to move the old house to the veranda.

Korean: 
첫번재 실험은, 옛집을 마약방석보다
조금 뒤쪽에 놨었는데, 옛집을 배란다에 놓게되면
과연 그래도 선택할까요?
그 결과도 궁금해지네요
아 or 거야 빨리 먹고 두번째 실험해 보자
쪼코야 빨리 먹고, 두번째 실험해보자
쪼코야? 나올꺼야? 아니네.쪼코가 나오기 싫다고 문을 닫아 버리네요
쪼코가 스마트 하죠
쪼코가, 나올생각을 안하네요
이러면 안되는데
조금만 더 기다려볼게요
옛집이 정말 좋은가봐요
드디어 두번째 실험을 해볼수 있겠네요
두번 째 실험은 옛집을 배란다로 옮겨볼게요 

English: 
Shall we choose the old house again?
Choco likes the old house, and she hears the sound of scratching the cannel with her feet downstairs.
I had no choice but to turn him into a drug cushion.
You can see the drug sitting way ahead.
I wonder if you're going to choose your old house again.
I'm ready, and I'm gonna put the chocolate down.
[Music]
Unexpectedly, you didn't choose the old house, you chose the drug cushions and snacks in front of you.
He only took his snack and went to a safe place.

Korean: 
이번에도 옛집을 선택 할까요
쪼코가 옛집을 좋아하는데, 발로 캔널을 긁는 소리가 아래층까지 들린다고해서,
어쩔수없이 마약방석으로 바꿔줬어요
마약방석이 한참 앞에 있는게 보이시죠
이번에도 옛집을 선택할지 궁금하네요
준비는 끝났고, 이제 쪼코를 내려놔볼게요
[음악]
의외로 옛집을 선택안하고 앞에 있는 마약방석, 간식을 선택했네요
간식만 물고 안전한곳으로 물고 갔네요

Korean: 
앗!쪼코가 옛집을 발견 했어요
역시 쪼코는 옛집을 선택했네요. 정말 좋아하는구나 
옛집을 다시 치워주니, 마약방석에서 편히 쉬고 있네요
옛집을 주고 싶어도, 새벽에 긁는 소리 때문에 줄수가 없어서 안타깝네요
쪼코야! 설마 옛집을 그리워 하는거 아니지?
표정봐서는 뭔가 아쉬워 하는거 같아요
쪼코야! 마약방석이 더 좋단다
쪼코야! 가끔 옛집을 보여 줄게
쪼코가 피곤한지, 졸린거같아요
[음악]
쪼코야! 푹자거라

English: 
Oh! Choco found an old house.
As expected, Choco chose the old house.You really like it.
I've cleaned up your old house, and you're taking it easy on your junkie.
I'd like to give you an old house, but I'm sorry I can't because of the scratches at dawn.
You don't miss the old house, do you?
Your face tells me you're disappointed.
Jjoko! I prefer drug sitting.
Jjoko! I'll show you my old house from time to time.
Choco must be tired. She's sleepy.
[Music]
Choco, sleep tight.

Korean: 
눈커플이 내려 앉네요
마약방석이 참 편하지?
오늘 실험해서 확인했듯이, 오래된 옛집을 3개월이나 사용 안했는데, 지금도 좋아하다니
놀랍지 않나요
강아지도 처음 부터 살던 옛집은, 잊지못하나봐요
어쩜 감수성이 사람과 비슷할까요
[음악]
아마 쪼코는 평생 그 옛집을 잊지못할거같아요
쪼코야! 오늘도 수고 많았다
마약방석에서 편히 자거라
오늘 예기는 여기까지 입니다
그럼 다음에 또 쪼코 보러오세요

English: 
There's a couple of eyes down.
Drug sitting's very convenient, isn't it?
As I tested today, I haven't used an old house for three months, and I still like it.
Isn't that amazing?
The old house where the dog lived from the beginning, I guess I can't forget it.
How can sensitivity be similar to a person?
[Music]
Choco will never forget the old house.
Jjoko, you did a great job today.
Get some rest on the Narcotic Cushion.
That's all for today.
Then come see me again next time.
