
Turkish: 
Bilgisayar Bilimi Unplugged bilgisayar 
kullanımının yardımıyla bilgisayar 
bilimiyle ilgili fikirleri öğrencilere 
veren ücretsiz bir dizi etkinliktir.     
Bu, bilgisayar biliminin size göre olup 
olmadığını öğrenmek için programlamayı öğrenme 
veya bir bilgisayar sahibi
olma gerekliliklerini ortadan kaldırıyor.
Bilgiayar Bilimi Unplugged genç öğrencilerin 
basit bir kuralı takip etmek için ağları paralel ayıklama,
bir kutuda birleşen rakamları karşılaştırma 
ve ayıklanmış sıraya getirme gibi kavramlarla öğrencileri
fiziksel olarak dahil edilmesini 
sağlayan kinestetik aktiviteler kullanır. 
Fiziksel aktiviteleri gerçekleştirdikten 
sonra tartışma ve alıştırma yoluyla 
kavramları keşfedebilirler. Bu etkinlik 
altı kişilik bir öğrenci grubu 
veya tüm sınıf tarafından yapılabilir. Başka bir 
etkinlik, tüm yaştaki öğrencileri 
etkileyen bir hafıza oyunu olan kart 
çevirme ile ilgili sihir numarasıdır. 
Öğrencilerin kendi kendilerine kolayca 
anlayabilecekleri bir gönderim yönünde hata düzeltim koduna 
çıkış faydalıdır. Tekrar, öğrenciler kavramı 
anladıktan sonra, keşfedecekleri bir çok varyasyon 

English: 
Computer science unplugged is a free 
collection of activities that expose
students to ideas from computer science 
without the help of using computers
This removes the barrier of having to 
learn to program or even own a computer
before you can find out of computer
 science is your thing.
Computer science unplugged uses 
kinesthetic activities that enable young
students to physically engage with 
concepts like this parallel sorting
network, where students follow a simple
rule comparing numbers when they
meet at a box, ending up in sorted order.
After doing the physical activity they
can explore the concept through 
discussion and exercises. This activity
can be done by a group of six students
or a whole class. Another activity is the
card-flip magic trick, which is a memory trick
trick that impresses students of all ages.
It's based on a forward error correction 
code that children can usually figure
out for themselves and again once they 
have understood the concept there are many

English: 
variations and questions to explore.
Binary numbers can be explored using
just a set of cards, which provide the 
scaffolding to convert numbers and find
patterns in this black-and-white number
system. There's even a pop music video where
messages are coded as binary numbers 
into the tune and the dancing.
There are many algorithms to explore. In this case 
students use balance scales to compare
two identical-looking weights at a time in
order to get them ordered from lightest to heaviest. 
Binary search and the idea
of divide and conquer algorithms can be
explored using ping pong balls hidden 
under cups.
Computer science unplugged has several 
activities about encryption, especially
how secure communication can happen on 
an insecure network. The resources also
include a picture book where Santa uses 
a divide-and-conquer algorithm to find a
pair of dirty socks that has been 
accidentally wrapped up with a gift.
Image representation is explored with
oversized pixels, and students compress

Turkish: 
ve sorular mevcuttur. İkili numaralar, 
numaraları çevirmek ve patent bulmak için 
yapı iskelesi sağlayan bir dizi kart ve siyah ve 
beyaz numara sistemi kullanarak 
keşfedilebilir. Mesajların zincir ve dans içine 
ikili numaralar olarak kodlandığı bir pop müzik 
videosu bile mevcuttur. Keşfedilecek birçok 
algoritma vardır. Bu durumda, öğrenciler 
en hafiften en ağıra doğru sıralama 
yapmak adına aynı görünen iki ağırlığı 
karşılaştırmak için denge terazisi 
kullanırlar.
İkili sayılar ve algoritmaların 
bölünmesi ve elde edilmesi fikri 
bardaklar altına saklanan pinpon 
toplarıyla da öğrenilebilir. Bilgisayar 
Bilimi Unplugged şifreleme ve özellikle 
güvenli iletişimin güvenli olmayan ağlarda 
nasıl yapılacağı ile ilgili çeşitli 
faaliyetlere sahiptir. Kaynak ayrıca Noel Baba'nın 
kazara bir hediye paketine giren bir çift çorabı 
bulmak için alogoritma bölme ve elde etme 
tekniğini kullandığı resimli bir 
kitabı da içerir. 
Görüntü temsili büyük boyuttaki piksellerle 
öğrenilebilir ve öğrenciler etkili iletim için 

Turkish: 
bunları basabilir. Çoğu aktivite gibi, 
artan sayıdaki bilgisayar esaslı faaliyetlerin 
yanısıra takip edilecek kağıt 
esaslı alıştırmalar mevcuttur. 
Oyun alanı etrafında koşuşturarak ve 
meyve kullanarak rotalama ve ölü kilit 
konularını keşfederek sonlu özdevinir 
kavramına aşina olmayı da içeren birçok 
faaliyet mevcuttur. 
Bilgisayar Bilimi Unplugged dünyadaki bir 
çok ülkede hatta sanal dünyalarda da kullanılır.
Uluslararası çevirmenler, tavsiyeciler ve 
savunucular tarafından desteklenir. 
Birçok dile çevrilmiştir ve kaynaklar 
kendi bağlamlarına uyarlamaları için 
öğretmenler ve sunucular için ücretsiz 
olarak erişilebilirdir. 
Bilgisayar Bilimi Unplugged, çok yaygın 
olduğu için kıymeti bilinmeyen teknolojilerde 
saklı olan iyi fikirleri keşfetmek 
için öğrencileri güçlendirme ile ilgilidir. 
Fakat en önemlisi öğrencileri bilgisayar 
bilimi konusu etrafında bir araya getirmek 
için kolay ve eğlenceli bir yöntem sağlar.

English: 
them for efficient transmission. Like 
most of the activities there are paper-based
exercises to follow up, as well as 
a growing number of computer-based
activities. There are many more 
activities including getting familiar
with the concept of finite state 
automata by running around the
playground, and exploring issues of
routing and deadlock using fruit.
Computer science unplugged is used in 
many countries around the world and even
in virtual worlds. It is supported by a
team of international translators,
advisors and advocates. It has been
translated into many languages and the
resources and text are freely available 
for teachers and presenters to adapt for
their own context. Computer science unplugged
is about empowering students to
explore the great ideas that are hidden 
in the technologies that have become so
commonplace that they're taken for 
granted. But most of all it provides an
easy and fun way to engage with students 
around the topic of computer science.
