
Spanish: 
Desde el brote pandémico de la COVID-19, la OIT ha informado de forma virtual de los retos que afrontan los propietarios y trabajadores de explotaciones agrícolas en Jordania... 
... y ha proporcionado apoyo y materiales audiovisuales sobre medidas sanitarias y de seguridad
Trabajo en un cobertizo de ordeño. Los trabajadores mantienen una distancia mutua de 4 metros. 
En el sector agrícola, asumimos la gran responsabilidad de garantizar 
la disponibilidad de productos agrícolas en los mercados locales 
y de velar por la seguridad alimentaria.
Usamos equipos de seguridad 
y hemos limpiado y desinfectado los lugares de alojamiento de los trabajadores,
por fuera y por dentro.
Los trabajadores agrícolas fueron de los primeros que tuvieron que adaptarse a los cambios en el trabajo...
...y muchos siguieron trabajando durante el confinamiento para asegurar la continuidad del suministro de alimentos en el país.
Descubre más: ilo.org/covid19

French: 
Depuis le début de la pandémie du COVID-19, l’OIT discute virtuellement sur les défis rencontrés par les propriétaires d’exploitations agricoles et leurs travailleurs en Jordanie…
… pour aider et distribuer du matériel audio et visuel sur les mesures de santé et de sécurité 
Je travaille dans une salle de traite. Les travailleurs gardent une distance de 4 mètres entre eux.
Dans le secteur agricole, nous avons la lourde responsabilité d’assurer 
la disponibilité des produits agricoles sur les marchés locaux
pour garantir la sécurité alimentaire.
Nous utilisons des équipements 
de sécurité et nous avons nettoyé et désinfecté les logements 
des travailleurs à l’extérieur et à l’intérieur.
Les travailleurs de l’agriculture sont parmi les premiers à s’adapter aux changements au travail…
… car beaucoup continuent à travailler durant le confinement pour garantir la continuité de l’approvisionnement alimentaire 
En savoir plus: ilo.org/covid19

English: 
Since the COVID-19 pandemic outbreak, the ILO has been virtually discussing the challenges farm owners and workers face in Jordan…
… providing support and distributing audio and visual materials on health and safety measures
I work in a milking shed. Workers are keeping a 4-metre distance from each other.
We, in the agricultural sector, take on a big responsibility to ensure
the availability of agricultural products in local markets
and to ensure food security.
We are using safety equipment
and we have cleaned and disinfected workers’ accommodation
from the outside and the inside.
Workers in agriculture were among the first to have to adapt to changes at work…
…as many continued to work through the lockdown to ensure the country’s food supply was not disrupted
Find out more: ilo.org/covid19
