
Spanish: 
Donde crees que estás? A donde te lleva este sonido?
Hola gente
Gracias por acompañarme hoy
Hoy

English: 
where do you think you are? Where it takes you this sound?
hi guys
thank you for joining me today
today

Spanish: 
Quiero hacer un vídeo con un trigger que nunca hice en este canal
Este trigger se llama ear
cupping
Es un efecto particular
Que puedes obtener con un micrófono como este
Y considerando que estamos en el mes de Agosto

English: 
I want to make a video with a trigger that I've never done in this channel
this trigger is called ear
cupping
it's a particular effect
that you can obtain with this kind of mic
and considering that we are in the month of august

English: 
and as I said before I will publish only simpler and shorter videos
I thought to bring to you this sound
so I remeber you that  in august I will upload shorter and simpler videos
but I will upload them regularly, on monday and friday 7:30 p.m. (italy)
maybe I will do some extra videos on wednesday, I don't know
so give a thumbs up if you like  this trigger

Spanish: 
Y como dije antes sólo publicaré vídeos más simples y cortos
Pensé en traerles este sonido
Así que les recuerdo que en Agosto subiré vídeos más cortos y simples
Pero los subiré regularmente, los lunes y viernes a las 7:30 PM (de Italia)
Tal vez haga vídeos extra los miércoles, no lo sé
Así que deja un pulgar arriba si te gusta este trigger

Spanish: 
Y dime que tipo de trigger te gustaría oír este Agosto
Es tan raro
Es como
Estar bajo el agua
Imagina estar en un agua cristalina
Y que escuchas esta voz que viene desde lejos

English: 
and tell me what type of trigger would you like to hear in august
is so weird
it's like
being underwater
imagine to be in a cristal water
and you can hear this voice that comes from far apart

English: 
or a voice you hear in a dream
this is the kind of effect
did you ever heard this trigger before?
in Italy there are really a few like this

Spanish: 
O una voz que escuchas en un sueño
Este es el tipo de efecto
Haz escuchado este trigger antes?
En Italia hay muy pocos vídeos como este

Spanish: 
Quería preguntarles si les gusta el fondo
Cambié el color de las luces
Y las puse desde abajo hacia arriba
Y me gusta mucho como ha quedado

English: 
I wanted to ask you if you like the backgound
I've changed the color of the lights
and I put them from down to up
and I really like how it came

English: 
also some close up whispering
from ear to ear to ear
and what do you think when you hear this sound°?
where do you think you are? Where it takes you this sound?

Spanish: 
También un susurro cercano
De oreja a oreja
Y que piensas cuando escuchas este sonido?
Donde crees que estás? A donde te lleva este sonido?

English: 
give a vote from 1 to 10 to this trigger
and also it can be modulated

Spanish: 
Dale un voto desde 1 a 10 a este trigger
También se puede modular

English: 
it can be really light
like this
or it can be stronger
or even stronger like this

Spanish: 
Puede ser muy delicado
Como ahora
O puede ser más fuerte
O aún más fuerte como ahora

Spanish: 
Yo realmente espero
Que te haya gustado este vídeo
Que este trigger haya sido relajante para ti
No comprendo si el micrófono está sucio o que
Perdón
Si, está un poco sucio, perdón

English: 
I really really hope
that you liked this video
that this trigger was relaxing for you
I can't understand if the mic is dirty or what
sorry
yep it's a little dirty, sorry

Spanish: 
Y pienso
Que es la hora de
Apagar las luces

English: 
and I think
it 's time to
lower the lightsss

Spanish: 
Y desearte una buena noche <3

English: 
and to wish you a goodnight <3
