
Thai: 
สวัสดีครับ
วันนี้เราจะมาเล่าเรื่อง
ดาร์คเว็บกันนะครับ
อย่าลืมนะครับ ช่วยกดไลค์ กดแชร์คลิปนี้
และก็กด Subscribe ช่อง Spokedark
พร้อมกดเปิดกระดิ่งกันด้วยนะครับ
ขอบคุณมากครับ
แต่ก่อนอื่นครับ
ก่อนจะเข้าเรื่อง
เรามาทำโพลล์กันก่อนดีกว่า
คุณผู้ชมคิดว่าดาร์คเว็บคืออะไร
1. เว็บที่หน้าจอมืด 
2. เว็บผิดกฎหมาย
หรือ 3. ผิดทุกข้อ
กดโหวตเลยครับ 
โพลล์ขึ้นมา
ดาร์คเว็บ
สิ่งนี้หลาย ๆ คนคงจะเคยได้ยิน
ถึงตำนานอันน่าสยดสยองของมัน
ที่หากว่าคุณ
เป็นยูสเซอร์ที่ใช้อินเทอร์เน็ตแบบธรรมดา ๆ 
ไม่ได้มีความรู้ในเรื่องของการปิดบังตัวตนบนโลกออนไลน์
ถ้าคุณเผลอเข้าไป
หรือย่างกรายเข้าไปเขตของดาร์คเว็บ
เมื่อคุณเข้าไปในดินแดนสนธยาแห่งโลกโซเชียล 
คุณจะถูกจับตามองโดยเหล่าแฮกเกอร์สายดาร์ค
ที่มีแต่เหล่าอาชญากร
ฆาตกร

English: 
Hello
we are going to talk about
The dark web
Please Like and Share this clip
and click Subscribe to the Spokedark channel
Don't forget to click the Alarm so that you won't miss our next clip
Thank you so much
One more thing 
before we start 
lets do a quick survey
What is the “Dark Web” in your opinion?
1. A black-screen website
2. An illegal website
Or 3. None of the above
let's vote!
The dark web
Most of you may have heard 
the horror stories about the Dark Web.
If you 
are just a normal internet user 
and have no clue about how to conceal your identity
and you wander into
or purposely enter the realms of the so called Darkweb
when you step into the twilight zone beyond social networks
you will probably be watched by hackers
who are criminals, 
murderers

Chinese: 
大家好
今天我們要談的主題是
暗網
別忘了，按讚分享這支影片
訂閱Spokedark的頻道
並按下鈴鐺通知喔
感謝你
首先
在開始之前
我們來做個小調查
各位觀眾覺得 「暗網」是甚麼呢？
1. 介面很暗的網站
2. 非法網站
還是 3. 以上皆非
請選擇！
來 選吧
暗網
很多人或許都聽過
關於它的恐怖傳聞
如果你
就只是個普通的網路使用者
沒有一點隱私觀念
毫無防備地
就進到暗網的話
從你踏入這混沌空間的那一刻起
裡面充斥著的那些駭客
可能是罪犯
殺人魔

Thai: 
รวมไปถึงพวกโรคจิต 
ตั้งแต่เหยียบย่างเข้าไปในดาร์คเว็บ
โอ้โห !
คุณอาจจะเจอกับสิ่งเหล่านั้น
ว่ากันว่าดาร์คเว็บ 
ถ้าหากคุณทะเล่อทะล่าเข้าไปแล้ว
คุณจะถูกแกะรอยตามมาไล่ฆ่าถึงหน้าบ้าน 
Oh My God!!
เฮ้อ
แค่ฟังยังขนลุก 
พล็อตนี่ยังกับหนังสยองขวัญเกรดบีเลยนะครับ
แต่จริง ๆ แล้วดาร์คเว็บมันก็ไม่ได้น่ากลัวอะไร
แบบที่เขาว่ากันขนาดนั้นหรอกนะครับ 
เราเลยจะพาไปทำความรู้จักกับเจ้าดาร์คเว็บกันว่ามันคืออะไร ?
คำว่าดาร์คเว็บนะครับ 
ค่อนข้างจะให้ความรู้สึกน่ากลัวจริง ๆ นั่นแหละ
แถมเหตุการณ์ที่ทำให้ดาร์คเว็บนี้โด่งดังขึ้นมา
ก็คือนายคนนี้ครับ
นายคนที่ชื่อ รอสส์ อุลบริกท์ 
ซึ่งเป็นเจ้าของเว็บไซต์ที่ชื่อว่า Silk Road 
หรือ เส้นทางสายไหม
ซึ่งก็คือร้านขายยาออนไลน์ 
แต่เดี๋ยวก่อน
ไม่ใช่ขายยาพาราหรือยาทาแผลสดนะครับ 
แต่หมายถึงยาแบบ ยาเสพติดอะ 
ร้านขายยาเสพติดบนโลกออนไลน์

English: 
or psychopaths
right away 
Wow!  
How creepy
It’s said that The Dark web
if you fumble your way in
you will be tracked and killed.
Oh My God!!
Sigh
hair raising! 
It sounds like B-grade horror movie.
But actually the Dark Web is not that scary
as it’s said to be.
So let me show you what the Dark Web is.
The word “Dark Web” 
does really sound terrifying.
The case that first popularised the term  
Was because of this guy
Ross Ulbricht
who ran a website called the Silk Road 
Or Sen tang Sai Mai in Thai
an online drugs market.
But wait,
not the kind of drug store selling Paracetamol or Betadine
I mean narcotics 
An online narcotic supermarket

Chinese: 
甚至心理變態
就會盯上你
唉唷
沒人能保證你會不會出事
暗網 大家都說
要是你不小心誤闖
就會被鎖定 甚至被人殺到家門口
歐買尬！！！
啊啊啊
光聽就怕到不行
講得像B級恐怖片的劇情
但其實呢 暗網並沒有像
都市傳說中那麼恐怖
今天就要帶大家認識一下暗網　它到底是甚麼？
暗網 Dark Web 這個名字
真的給人一種很可怕的感覺
讓它變得這麼惡名昭彰的原因
就是這位仁兄
他叫Ross Ulbricht
Silk Road 網站的首位創辦人
也就是 絲路
是個線上賣藥的網站
不過等等
這個藥可不是普拿疼或跌打損傷藥膏那種
而是毒品啊
絲路上的毒品店面

Thai: 
ร้านเส้นทางสายไหมนี่ มีตั้งแต่กัญชายันเฮโรอีนเลย
ในที่สุดนายรอสส์ อุลบริกท์ ก็โดนจับได้ 
ปัจจุบันก็ยังอยู่ในคุกนะครับ
เห็นว่าศาลตัดสินให้อยู่ในนั้นยาวเลย แบบว่า 400 กว่าปี  
โอ้โห !
อยู่กันจนเป็นอมตะเลย น่าจะตายก่อน
โอเคครับผม
แต่ก็นั่นแหละครับ ดาร์คเว็บก็เลยเป็นที่รู้จักในแง่เลวร้ายแบบอัตโนมัติ
ก่อนจะเป็นดาร์คเว็บ เรามารู้จักเว็บปกติ 
และดีพเว็บกันก่อนนะฮะ เพื่อจะได้เห็นภาพใหญ่กัน
เวิร์ล ไวด์ เว็บ หรือ เว็บปกติ
ที่คนธรรมดาแบบเรา ๆ เข้ากันอยู่ทุกวี่วันนี่นะครับ 
คือนั่นแหละ เน็ตปกติค้นหาข้อมูลกันได้ เสิร์ชผ่านเสิร์ชเอนจิ้นต่าง ๆ 
ระบบค้นหาต่าง ๆ 
ไม่ว่าจะเป็น กูเกิ้ล ยาฮู
หรืออะไรอีกอันนึงนะของไมโครซอฟต์อะ 
อ๋อ Bing นะฮะ
พวกนี้คือเว็บปกตินะฮะ
เวิร์ลไวด์เว็บ นี่มีปริมาณกี่เว็บไซต์อะ
ประมาณ 1 พันล้านเว็บไซต์ได้นะฮะ
นี่คือเน็ตปกตินะครับ
ต่อมาก็เป็นดีพเว็บ 
ซึ่งก็คือเว็บไซต์ที่คุณเสิร์ชไม่เจอในกูเกิ้ล 
เป็นเว็บไซต์ประเภทฐานข้อมูลผู้ใช้งานโดยเฉพาะ
เป็นเว็บที่เก็บข้อมูลเอกสารต่าง ๆ
 
80
00:02:59,880 --> 00:03:02,360
ทั้งเอกสารการแพทย์ เอกสารองค์กร 

English: 
Selections went from marijuana to Heroin in the Silk Road.
Ross Ulbricht was finally arrested.
and has been in jail ever since.
He’s been sentenced to more than 400 years in prison.
Oh
that's a long time.
OK. 
The Dark Web has automatically been recognised as infamous since then.
Before we talk about the Dark Web
let’s first catch up on the regular web and the Deep Web.
World Wide Web, or regular website 
which we’re using in everyday life
is the normal network  that  you can generally find on search engines
these search engines as you know
like Google, Yahoo, 
and that other one ..
Bing!
these are the regular websites
how many websites are in the WWW ? 
There are over 1 billion websites 
on the world wide web today.
Then there's The Deep Web. Which is the websites
which cannot be found on standard web search engines.
They are websites that are for specialised purposes 
like access to documents

Chinese: 
從大麻到海洛因都有得買
而Ross Ulbricht最後也被逮捕
現在還在監獄服刑
法院給他判的刑期可長了  有400多年
啊啊啊
到死都服不完 看來是要關到他成仙
好的
這個案件 也讓暗網自動被貼上邪惡的標籤
在講暗網之前 為了方便大家了解
我們先來聊聊 表網和深網
World Wide Web
我們每天都會用的網際網路
就是所謂的表網 那些你可以透過搜尋引擎
甚麼搜尋引擎都行
不管是Google Yahoo
還是那個什麼 微軟的
喔 Bing啦
能用這些找得到的就是表網
網際網路上的網站
合計大概有十億多個
這就是一般網路的世界
再來  深網 Deep Web
 是你用搜尋引擎搜尋不到
需要有使用者帳號密碼才能進入的網頁
主要是記錄各種資料跟文件

English: 
Be it medical records, organizational documents
official documents
or bank documents and accounts.
You can’t find them on search engines.
You need the URL to access these websites
Now the  “Dark Web” is referred to
a network of websites that deliberately conceals itself to the lay-user 
We need specific tools to access the Dark  Web.
The most popular tool is 
a program called TOR browser.
this TOR 
T-O-R
It’s a free software that’s
available for all users
It stands for 
The Onion Router
The TOR browser has different file extensions from the regular web,
Instead of .com, .net, etc.,

Thai: 
เอกสารทางราชการต่าง ๆ 
หรือเอกสารทางการธนาคารที่เป็นข้อมูลของลูกค้า 
ซึ่งเว็บพวกนี้ถึงจะเสิร์ชในเว็บเสิร์ชเอ็นจิ้นไม่เจอ 
แต่ถ้าผู้ใช้มี URL หรือว่าที่อยู่ Address ของมันก็จะสามารถใส่และเข้าใช้งานได้อย่างปกติเลย
ส่วนดาร์คเว็บ เป็นคำที่ใช้เรียก
เว็บไซต์ที่มีการตั้งใจที่จะซ่อนอำพรางไม่ให้ผู้ใช้งานปกติแบบเรา ๆ เข้าถึงได้ 
โดยการที่จะเข้าดาร์คเว็บได้นั้นจะต้องมีเครื่องมือเฉพาะในการเข้าไปยังดาร์กเว็บ
ซึ่งเครื่องมือที่ได้รับความนิยมที่สุดในวงการดาร์กเว็บก็คือ
ตัวโปรแกรมที่มีชื่อว่า TOR นะฮะ
ในโปรแกรม TOR นี่
T-O-R
เป็นซอฟต์แวร์ฟรี 
ที่เปิดให้ผู้ใช้สามารถใช้งานได้อย่างเสรี 
โดยเจ้าโปรแกรมนี้มีชื่อเรียกแบบเต็ม ๆ ว่า
The Onion Router
หรือว่า เราเตอร์หัวหอม นั่นเองนะฮะ
เราเตอร์หัวหอมทำให้บรรดาดาร์กเว็บทั้งหลาย
จะมีนามสกุลต่างจากเว็บปกติธรรมดาที่ใช้.com .net 

Chinese: 
像是醫療文件 組織文件
各種政府機關的檔案
或是銀行記錄客戶資料的網站等等
這種網頁搜尋引擎找不到
但你只要有URL網址　就還是能照常使用
至於暗網 指的是那些
隱藏起來不讓我們一般人進入的網站
進入暗網需要借助特殊工具
而暗網使用者最常使用的
就是叫做 TOR 的程式
TOR這個程式呢
T-O-R
是免費
開放給所有人自由使用的
TOR 是縮寫 全名叫
The Onion Router
也就是 洋蔥路由器
使用洋蔥路由器的暗網網址結尾
不是我們常見的 .com或 .net 之類

Thai: 
พวกดาร์คเว็บจะใช้นามสกุลเป็น .onion นั่นเองนะฮะ
ซึ่งชื่อของมันก็เป็นการอธิบายการทำงานของตัวโปรแกรมนี้
ค่อนข้างจะชัดเจนนะครับว่าเป็นการทำงานแบบรับ-ส่งข้อมูลเป็นชั้น ๆ
คล้าย ๆ กับหัวหอม 
อธิบายง่าย ๆ ก็เหมือนกับการที่เรา
ใส่ของลงไปในท่อหนึ่งจากล้านท่อ 
เมื่อถึงจุดพักจุดนึงนะครับจะไปยังชั้นต่อไป ที่เหมือนเป็นชั้นของเปลือกหัวหอม
ของที่เราหย่อนใส่ลงไปซึ่งคือข้อมูล
ก็จะถูกสุ่มไปใส่อีกท่อหนึ่งจากล้านท่อเข้าไปอีกนะฮะ
เพราะฉะนั้นเห็นไหม จากล้านท่อไปเจออีกล้านท่อสุ่มไปปุ๊บ
มาอีกท่อนึง
ซึ่งข้อมูลนี่จะถูกส่งไปยังชั้นต่อ ๆ ไปแบบนี้ 
วนไป วนมาเรื่อย ๆ เลยนะฮะ
ซึ่งการทำงานที่ซับซ้อนของมันจะมีวัตถุประสงค์หลักเลยก็คือ
ช่วยปกป้องความเป็นส่วนตัวของผู้ใช้งาน
ไม่ให้ใครสามารถรู้ถึงกิจกรรมที่ผู้ใช้งานทำในดาร์คเว็บ
ไม่ว่าจะเป็นการเข้าไปดูเว็บไซต์อะไร 
การโพสต์ข้อความที่ไหน 
ส่งข้อความหาใคร
มันจะรู้ได้ยากมากเพราะว่ามันจะซับซ้อนซ่อนเงื่อนจริง ๆ

English: 
the Dark Web usually ends with .onion
The name onion implies the working process of program 
which runs in a layer system,
like an onion.
Basically, it’s like putting an object
into one of a million pipes. 
When the object runs to an onion-like point 
that particular package
will be randomly sent into another one of the million pipes,
so you see
it keeps changing routes 
again and again
over and over.
The main purpose of this complicated process is
to protect users’ privacy
and to keep user’s activities secret.
such as browsing history,
content posting 
and messaging history.
is designed to be complicated

Chinese: 
而是以 .onion 結尾
這個程式的名字就說明了它的運作方式
資料傳輸是一層又一層的
就像一顆洋蔥
簡單來說就像是
把東西裝到一層洋蔥
無數個孔中的其中一個孔　到節點時
我們的東西 也就是資料
會被隨機傳輸到下一層無數個孔的其中一個
有看懂嗎？ 從千萬分之一再到千萬分之一
再到千萬分之一
資料就在這一層一層的傳輸中
曲折的來來回回
這種運作方式最主要的目的
就是保護使用者的隱私
不讓任何人能找到使用者在暗網上的足跡
不管是瀏覽了哪些網站
在哪裡發布了甚麼內容
或是傳訊息給誰
別人都難以追蹤 因為非常麻煩

English: 
therefore not easily traced 
and since it's quite complicated to use
the dark web  became a popular ground 
illegal activities.
So, in the public’s perception 
the Dark Web is now 
an online marketplace for
illegal goods
such as drugs,
or a space for buying and selling personal information
such as ID numbers,
Social Security numbers, addresses,
credit card numbers with CVVs to match
Ready for any illicit purchase
Illegal software is also available, like malware,
which is used to take hostage of computers for ransom.
Hackers' services, 
hired guns,
any illegal service
Child sex trafficking,
including other peculiar services.
All kinds of perverted stuff is available there

Thai: 
ด้วยความที่มันไม่สามารถตามรอยได้ง่าย ๆ
และการเข้าใช้งานค่อนข้างยุ่งยากนี่แหละครับ
จึงทำให้เป็นที่ฮอตฮิตมาก ๆ สำหรับบรรดาสิ่งผิดกฎหมายต่าง ๆ 
ทำให้พวกนี้พากันเฮโลลงไปซุกซ่อนตัวอยู่ภายในดาร์คเว็บอย่างเป็นล่ำเป็นสัน
ซึ่งก็ทำให้ความรับรู้ของคนส่วนใหญ่
เกี่ยวกับดาร์คเว็บเป็นอย่างที่เห็นกันอยู่ทุกวันนี้นะฮะ
นั่นก็คือ ความเป็นตลาดมืดออนไลน์ 
มีของผิดกฎหมายต่าง ๆ ขาย 
ไม่ว่าจะเป็นยาเสพติด
หรือจะเป็นการซื้อขายข้อมูลต่าง ๆ 
เช่น ข้อมูลประจำตัวที่มีเลขบัตรประชาชน
เลขประกันสังคม ที่อยู่ หรือข้อมูลบัตรเครดิต
ที่มีทั้งเลขบัตรและเลข CVV ด้านหลังบัตร
เรียกว่าซื้อข้อมูลบัตรเครดิตนี้ไปแล้วสามารถเอาไปใช้ได้เลย
การซื้อขายซอฟต์แวร์ผิดกฎหมายอย่างพวกมัลแวร์ต่าง ๆ 
ที่ใช้ในการเรียกค่าไถ่ข้อมูลสำคัญในคอมพิวเตอร์
บริการแฮกเกอร์ต่าง ๆ 
มือปืนรับจ้าง 
การซื้อขายบริการแบบผิดกฎหมาย
อย่างการซื้อบริการทางเพศจากเด็ก
การรับทำอะไรแปลก ๆ สนองความต้องการของผู้ว่าจ้าง
เรียกว่าเป็นแหล่งรวมความต้องการสุดยอดวิปริตทุกประเภทเลยว่างั้นเถอะ 

Chinese: 
暗網因為追蹤困難
而且操作上非常複雜
深得各種非法行為者的心
也就引來了各種犯罪行為隱匿其中
這也就讓一般大眾
對暗網有了這種認知
認為它是網路上的黑市
販賣各種非法產品
除了毒品之外
也有各種情報交易
像是身份證字號 社會保險編號
地址等等的個資
跟包含了CVV碼的信用卡卡號
都在暗網上供你隨買隨用
還有賣一些非法軟體 像是各種用來
在電腦上詐取個資的惡意程式
還能買駭客
雇槍手
跟一些非法服務
例如是兒童性交易
還有各種收錢辦事 匪夷所思的任務
真的可說是千奇百怪

Chinese: 
而這些產品和服務的買賣
在暗網上會用像加密貨幣
或叫做數位貨幣 例如比特幣
取代現金作為交易媒介
而數位貨幣現在也發展出了
隱私代幣 privacy coin
這樣的樣的加密貨幣
轉帳過程的不公開
確保了交易雙方的安全
付款方跟受款方的資訊都不會被追蹤到
說是這麼說 但這些東西
都不是只能在暗網上找到
講真的 就算不用TOR瀏覽器
你還是能找到各種違法的東西
同時呢　法網恢恢
暗網也逃不過
常常在進行非法交易的人
都會有人緊盯

English: 
In trading these goods and running services
most of the Dark Web users rely on cryptocurrency
or a digital currency, for example Bitcoin,
as a medium of exchange, instead of cash or bank transfers
The digital currency used nowadays
is called Privacy coin
which is  one of the many cryptocurrencies
which transaction data is kept confidential
for security of  both payers and payees.
non traceable 
Anyway, You can still find all stuff that I mentioned   
in regular websites.
You don’t need to use TOR Browser to
find illegal or perverted activities.
It’s not that the Dark Web is 
out of law’s reach.
Illegal goods sellers and buyers
are frequently arrested 

Thai: 
โดยการซื้อขายสินค้าและบริการเหล่านี้ 
ผู้ใช้ดาร์คเว็บส่วนใหญ่จะใช้ cryptocurrency นะครับ
ซึ่งเป็นเงินสกุลดิจิทัล เช่น บิทคอยน์ 
มาเป็นตัวกลางในการแลกเปลี่ยนแทนเงินสด 
ซึ่งในปัจจุบันก็ได้มีการพัฒนามาใช้เงินสกุลดิจิทัล
ที่เรียกว่า Privacy coin
ที่เป็น cryptocurrency สกุลนึง
ที่ไม่มีการเปิดเผยข้อมูลในการทำธุรกรรมอะไรเลยมาใช้
เพื่อเป็นความชัวร์ยิ่งกว่าเดิมอีกว่าจะไม่สามารถตามรอยผู้รับและผู้ให้ได้นะฮะ
เรียกว่าผู้ซื้อผู้ขายไม่มีใครตามรอยได้เลย
แต่ทั้งนี้ทั้งนั้น เรื่องพวกนี้ไม่ใช่ว่าทุกอย่างที่พูดไปทั้งหมด
จะหาไม่ได้ในเว็บปกตินะครับ
เอาจริง ๆ แล้วคือคุณไม่จำเป็นต้องใช้ TOR Browser
คุณก็หาของผิดกฎหมายหรือของวิปริตได้เหมือนกันนั่นเอง
เช่นเดียวกันกับเรื่องของการเข้าถึงในการบังคับใช้กฎหมาย
ดาร์คเว็บก็ไม่ได้อยู่ในที่ ๆ กฎหมายเข้าไม่ถึงนะครับ
มีการตามจับคนที่ซื้อขาย หรือคนที่ให้บริการ 
ของผิดกฎหมายกันเป็นประจำ 

English: 
Sometimes a simple trick like entrapment 
is incredibly effective.
there are many other means law enforcement uses
but the classic going undercover seems to work very well.
as for the dramatic question 
“will I be killed if I got into the Dark Web”
sounds quite outlandish
Actually, what we should be concerned 
when we access the Dark Web
is random and careless clicking.
because once you're in the realm of the dark web 
there will be all kinds of dangerous software lurking around
lots of dangerous landmines so to speak
If you enter the dark web and start clicking carelessly
there's a good chance your computer might get a virus or malware.
especially dangerous if you're using your main computer 
which you use for your banking 
that's the real threat about the dark web
Getting seriously ripped off rather than murder.

Chinese: 
警方的偵查手法　臥底之類的
看似簡單 其實意外有效
其實還有很多花招
但臥底當假買家是比較常見
至於有些人會問
進到暗網是不是就會成為暗殺目標？
這是想像力有點太過豐富了
其實　使用暗網最危險 最該小心的
就是你進到不明不白的暗網
然後隨意點閱
因為在暗網上
有許多人在從事駭客和竊聽行為
到處都可能有惡意程式的載點
你這麼一點
可能就會無意間把病毒或惡意程式
下載到你日常使用的電腦
包含轉帳活動在內 你的各種資訊
要是被竊取
甚至被用來勒索你 可能比被殺手盯上還要恐怖

Thai: 
เทคนิคตำรวจง่าย ๆ บางทีก็ใช้ได้ผลอย่างไม่น่าเชื่อ 
ก็คือการล่อซื้อนะครับ
แล้วก็มีเทคนิคอื่น ๆ อีกมากมายแต่ว่า
การล่อซื้อนี่คลาสิกสุด ๆ แล้วก็ใช้ได้ผลด้วยนะฮะ
ส่วนข้อสงสัยแนวดราม่า ๆ
ว่าถ้าหากเราเข้าไปในดาร์คเว็บแล้ว เราจะถูกตามมาฆ่าไหม
เรื่องนี้มันอาจจะดูจินตนาการล้ำมากไปสักหน่อยครับ
จริง ๆ แล้วสิ่งที่สมควรจะกลัวหากเข้าไปในดาร์คเว็บแล้ว
ก็คือการคลิกอะไรมั่ว ๆ ซั่ว ๆ ต่างหาก
ที่จะสร้างความเดือดร้อนให้กับชีวิตได้นะครับ
เพราะว่าเมื่อเข้าไปในดาร์คเว็บแล้ว
มันก็มีคนฝั่งโปรแกรมแฮกคอม แฮกโทรศัพท์
โปรแกรมอันตรายอะไรไว้ตามจุดต่าง ๆ เยอะแยะ
ถ้าคุณเข้าไปคลิกมั่ว
มันก็อาจจะนำพาไวรัส หรือมัลแวร์ต่าง ๆ มาให้กับอุปกรณ์ของคุณก็เป็นได้
ถ้ายิ่งเป็นคอมพิวเตอร์ที่ใช้ในชีวิตประจำวันอยู่แล้ว 
มีการใช้ทำธุรกรรมทางการเงินต่าง ๆ 
ตรงนี้แหละที่น่ากลัวว่าข้อมูลพวกนี้มันจะถูกขโมยไป 
เรียกว่าไม่น่าโดนตามมาฆ่าหรอกนะแต่อาจโดนปล้นจนหมดตัวมากกว่า 

English: 
From what I’ve said , you may think that
the Dark Web is solely for criminals
But the Dark Web also has it's virtues 
The prominent advantage is identity protection. 
Users don’t need to worry about their privacy
It’s useful in many ways
Such as  an anonymous disclosure of freud information 
in the public sector
or political movements ,
activists’ communication,
or political refugees who need to 
avoid government surveillance.
According to  the TOR BROWSER data,
only1.5% of 2 million TOR users
are using it as a proxy to access websites.
TOR is mostly used for privacy protection 
and for security in regular websites access.
the usual everyday websites
but a lot of people like to use TOR 

Thai: 
จากสิ่งที่เล่าไป ท่านผู้ชมก็อาจจะมองว่า
โห ! มีแต่สิ่งผิดกฎหมายทั้งนั้นเลย
จริง ๆ แล้วดาร์คเว็บก็มีข้อดีของมันอยู่นะครับ
หลัก ๆ เลยก็คือการรักษาความเป็นส่วนตัวแบบสุด ๆ
ให้กับผู้ใช้โดยที่ไม่ต้องกังวลว่ากิจกรรมต่าง ๆ ที่ทำจะมีใครรู้ 
ซึ่งข้อดีตรงนี้แหละที่มันสามารถใช้ในทางที่ดี
อย่างเช่น การเปิดเผยข้อมูลทุจริตในภาครัฐ
แบบที่คนเปิดเผยไม่อยากแสดงตัวตน 
หรือการเคลื่อนไหวทางการเมืองต่าง ๆ 
การติดต่อกันของนักกิจกรรม
หรือธุระเกี่ยวกับผู้ลี้ภัยทางการเมืองเป็นต้นนะฮะ
ที่เขาต้องหลบเลี่ยงการสปาย การจับตามอง การสืบสวนจากเจ้าหน้าที่รัฐ 
ซึ่งถ้าดูในข้อมูลของ TOR BROWSER นะครับจะพบว่า
จากยูสเซอร์ที่เข้าใช้ TOR วันละ 2 ล้านราย 
มีเพียง 1.5% เท่านั้นที่ใช้เบราว์เซอร์เพื่อการเข้าเว็บไซต์หลบ ๆ ซ่อน ๆ แบบอำพราง
เพราะว่าโดยส่วนมากผู้ใช้ TOR ใช้เพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว
และความปลอดภัยในการเข้าใช้เว็บไซต์ประจำวันนี่แหละ 
เว็บบ้าน ๆ ธรรมดาเลยนะครับ
แต่ว่าเขาใช้ TOR เข้านะครับ

Chinese: 
這樣聽下來　觀眾們可能會覺得
哦 都是些為非作歹的壞事
但其實　暗網的存在也有它的好處
最主要的就是它保護了使用者的隱私
大家不用擔心做了甚麼會被別人知道
將它用作正途也有好的一面
例如可以揭露政府的貪污舞弊
不用擔心暴露身分
在各種政治社會運動中
讓運動人士能放心相互聯繫
而受政治迫害者在上面活動
也可藉此躲避政府的追殺
根據TOR Browser的資料
在每天兩百萬名的使用者中
只有1.5%是為了進入非法網站而使用TOR
絕大多數人是出於隱私顧慮
用它來瀏覽一般的網站
他們會選擇用TOR
去瀏覽一般網站

English: 
because TOR doesn’t collect user’s data
for advertising  purposes
or to sell to marketers, 
which is a strategy that
has become a part of our daily life.
Do you think the Dark Web is useful?
1. No, it’s dangerous
2. Yes, it’s a kind of freedom
let's vote!
choose one
so, that's our lesson today on the Dark Web
Hope you learned something useful
If you are happy with what you've learned from Spokedark today
and click Subscribe to the Spokedark Channel
so you won't miss our newly uploaded clips

Chinese: 
是因為TOR不會為了下廣告
而收集使用者的資料
甚至把這些資料賣給行銷公司
而這正是一個
現代人日常生活正面臨的大問題
聽完了暗網的詳細介紹
我們再來做個統計
各位觀眾覺得暗網是有益處的嗎？
1. 沒有，嚇死人了
2. 有，保有了另類的自由
邀請大家踴躍投票
請選擇！
哇噢！這次的內容如何呢？
是不是又有趣，又富含知識呢？
如果誰喜歡Spokedark的小知識短片
請幫我們按下訂閱和小鈴鐺 叮叮
才不會錯過Spokedark的任何新影片喔 按一下按一下！

Thai: 
เพราะว่า TOR จะไม่เก็บข้อมูลผู้ใช้
เพื่อ feed โฆษณา 
หรือว่าขายข้อมูลต่อให้นักการตลาด 
อย่างที่เราโดน ๆ กันอยู่ทุกวันนี้ 
จนกลายเป็นเรื่องปกติในชีวิตประจำวันไปแล้วน่ะครับ 
หลังจากฟังเรื่องราวกันมาพอสมควรแล้วนะครับ
ก็เรามาทำโพลล์ที่ 2 กันหน่อย
คุณผู้ชมคิดว่าดาร์กเว็บมีประโยชน์หรือไม่
1.ไม่มีประโยชน์ น่ากลัวด้วย
2.มีประโยชน์ เพราะว่าเป็นเสรีภาพอีกแบบหนึ่ง 
กดหาโพลล์กันเลยครับ
โพลล์เด้งขึ้นมาตอบเลยนะครับ
โอ้โห ! เรื่องราวเป็นไงบ้างครับ ?
สนุกน่าติดตามขนาดนี้ แหม ! ได้ความรู้ด้วย
ถ้าใครชอบคลิปสาระความรู้ดี ๆ จาก Spokedark แบบนี้นะครับ
ก็ช่วยกันกดติดตาม Subscribe และกดกระดิ่งนะครับ ติ๊ง ๆ
จะได้ไม่พลาดคลิปใหม่ ๆ จาก Spokedark นะครับ กดเลย !
