
Spanish: 
ASÍ ES... ESTA FUE LA PRIMERA VEZ QUE VIMOS A PHIL CASSIDY EN GTA...
Ray se adelantó al llamar....pero pensé que serías algo más.
¡No puedo creer que esos bastardos de la barriga amarilla me dejaran sin la cobertura necesaria otra vez!
Bien, tres armas son mejor que una, así que hazte con lo que necesites.
¡Esos colombianos estarán aquí en cualquier momento!
Hola, Phil, ¿cómo te va?
Ehhh, Tommy. ¿Cómo estás? Hace tanto tiempo...
Te juro que deberías dejar ese mejunje, tío.
Huele como decapante de pintura. Hace que me ardan los ojos...
Shhh, shhh, tú mismo, Tommy,
y ven aquí porque hay algo que quiero enseñarte... algo.
¡Dios! ¿Debería poder oler eso desde aquí? Me estoy mareando.
No te preocupes por el olor, Tommy, mira esto.
Las malditas pilas baratas o algo así. Hay más en el banco.

Ukrainian: 
Так, сер... це перший раз, побачили Філа Кесседі в гта...
Рей дзвонив... але я думав, він надішле більше народу
Я не можу повірити,  що  ці боягузливі виродки знову залишили мене без прикриття!
Ну, три руки краще ніж одна, так що бери все, що тобі знадобиться
Колумбійці прийдуть з хвилини на хвилину!
Гта Вай Сіті
Ей, Філ, як справи?
Привіт. Томмі давно не бачились
По-моєму тобі пора зав'язувати з бухлом...
Пахне як розчинник. Аж очі сльозяться...
Ш-ш-ш, ш-ш-ш, тихо ти, Томмі
йди сюди, я тобі дещо покажу...
О... Жах! Я просто не можу цим дихати я уже приофігів...
Не  х-х-вилюйся , Томм-і-і Це все зараз пройде

Ukrainian: 
Браковані батарейкі... хігня якась. Ну і хрін з ними у мене є іще
 
Та-Даа!
Ох чорт
 
Гта Ліберті Сіті Сторіс (Місто Свободи)
В тебе тут дуже хороша артилерія, Хлопче!
Ти знаєш, у мене стількі бізнеса в ціх доках, що мені потрібноо було закріпитись тут,
А не на цьому чортовому острові!
О це був вибух!
Гта Вай СІті Сторіс
Ти напевне, Вік. Джеррі розказував мені про тебе
Ей. Я колись теж був на службі...
Так, слухай, він сказав, що у тебе є гроші для мене.

Spanish: 
¡Maldición!
¡Chico, aqui tienes artilleria de la buena!
Mira, hago tantos negocios en estos muelles que deberia establecerme aqui,
¡y no a medio camino de la maldita isla!
¡Bueno ha estado genial!
Tú debes ser Vic. Jerry me ha hablado de ti.
Eh, yo servi en el ejército.
Vale escucha, Jerry me ha dicho que tenías un dinero para mi.

Spanish: 
Claro, claro...
Bueno, no soy un banco... No lo llevo encima pero te llevare hasta el.
¡GRACIAS POR VER!

Ukrainian: 
Звичайно, звичайно...
Ну у мене тут не банк... При собі грошей нема, але для тебе я їх дістану.
 
