
Korean: 
(군중 응원)
♪ 어 I'mma를 사랑 아기에 빠지게 ♪
♪ 당신은 FINNA 날 잡을 곤 ''♪
(명랑 힙합 음악)
- 안녕 동영상 블로그, 새로운 비디오에 오신 것을 환영합니다.
오늘, 우리는 웸블리 쓰는 물건으로 향하고있다
우리는 우리가 티켓을 예약, 함몰.
- 어떤 방법으로 우리가 갈이 방법이 필요합니까 잠깐?
- 핀 칠리로드.
-이 건 ... 있어요
- 그것은 12 지난 밤 나는 텍스트 니키가 말하는 과거 10에 도착
우리는 표를 얻어야한다.
- 그러니까 기본적으로 우리는 점점 티켓을 항의했다
그들은 정말 비싼이기 때문에 BLACKPINK하기 위해,
그리고 실제로 무슨 일이, 우리가했다 무슨 일이 있었
우리는 BLACKPINK에 표를 얻었다.
Viagogo는 250 파운드에 정말 나쁜 좌석을했다
그리고 나는 박스 오피스에서 더 나은 티켓을 발견
나는 265 파운드를 호출하기 때문에,
이는 분명 많은 돈이다,
그러나 동시에 우리는 being-- 공언 수 없습니다
- 나는 flakey입니다.
- 우리는 K 팝 애호가 공언 수 없습니다
우리는 BLACKPINK로 이동하지 않는 경우.
기차가있다.
나는 두 번째에 당신에게 얘기하자.
(명랑 재즈 음악)

English: 
(crowd cheering)
♪ Uh I'mma fall in love baby ♪
♪ You gon' finna catch me ♪
(cheerful hiphop music)
- Hi vlog, welcome to the new video.
Today, we are heading to Wembley for--
We caved, we booked tickets.
- Wait, which way do we
need to go, this way?
- Finchley Road.
- It got to--
- It got to 10 past 12 last
night and I text Niki saying,
we should get tickets.
- So basically we was
protesting getting tickets
to BLACKPINK because
they're really expensive,
and then actually what happened us was,
we got tickets to BLACKPINK.
Viagogo had really bad seats for 250 quid,
and then I found better
tickets at the Box Office
because I called them up for 265 pounds,
which obviously is a lot of money,
but at the same time we
can't profess to being--
- I'm flakey.
- We can't profess to be K-Pop aficionados
if we don't go to BLACKPINK.
There's a train.
I'll talk to you in a second.
(cheerful jazz music)

English: 
(crowd cheering)
♪ Uh I'mma fall in love baby ♪
♪ You gon' finna catch me ♪
(cheerful hiphop music)
- Hi vlog, welcome to the new video.
Today, we are heading to Wembley for--
We caved, we booked tickets.
- Wait, which way do we
need to go, this way?
- Finchley Road.
- It got to--
- It got to 10 past 12 last
night and I text Niki saying,
we should get tickets.
- So basically we was
protesting getting tickets
to BLACKPINK because
they're really expensive,
and then actually what happened us was,
we got tickets to BLACKPINK.
Viagogo had really bad seats for 250 quid,
and then I found better
tickets at the Box Office
because I called them up for 265 pounds,
which obviously is a lot of money,
but at the same time we
can't profess to being--
- I'm flakey.
- We can't profess to be K-Pop aficionados
if we don't go to BLACKPINK.
There's a train.
I'll talk to you in a second.
(cheerful jazz music)

English: 
What I was gonna say before
I was rudely interrupted
by a train is that we
crumbled and we bought--
- We need to film this,
film me getting a ticket.
- You're not FunForLouis.
We crumbled and we bought tickets
6 hours before the actual show.
So we are now in Wembley.
Oh, it does look better than
it did last time we was here
when it was raining.
(cheerful jazz music)
- [Sammy] And there is a
guy here selling lanyards.
It looks like-
- [Niki] Oh yeah.
She's got a light stick.
She's got a light stick.
Are you going to buy a fake lanyard?
- Yeah.
- [Niki] No, you're not.
- [Sammy] No, I'm not.
We're gonna go and do some interviews.
And find out-
(people shouting)
We're gonna--
- Niki and Sammy!
- [Woman] Huh?
- Niki and Sammy!
- [Woman] Oh, Niki and Tammy?
- [Sammy] Sammy!
- [Woman] Sammy? Bless!

English: 
What I was gonna say before
I was rudely interrupted
by a train is that we
crumbled and we bought--
- We need to film this,
film me getting a ticket.
- You're not FunForLouis.
We crumbled and we bought tickets
6 hours before the actual show.
So we are now in Wembley.
Oh, it does look better than
it did last time we was here
when it was raining.
(cheerful jazz music)
- [Sammy] And there is a
guy here selling lanyards.
It looks like-
- [Niki] Oh yeah.
She's got a light stick.
She's got a light stick.
Are you going to buy a fake lanyard?
- Yeah.
- [Niki] No, you're not.
- [Sammy] No, I'm not.
We're gonna go and do some interviews.
And find out-
(people shouting)
We're gonna--
- Niki and Sammy!
- [Woman] Huh?
- Niki and Sammy!
- [Woman] Oh, Niki and Tammy?
- [Sammy] Sammy!
- [Woman] Sammy? Bless!

Korean: 
내가 무례하게 중단되기 전에 나는 거 말을했다 무엇
기차로 우리가 무너이다 우리는 bought--
- 우리는이 영화 티켓을 받고 저를 촬영해야합니다.
- 당신은 FunForLouis 아니에요.
우리는 무너 우리는 티켓을 구입
6시간 실제보기 전에.
그래서 우리는 웸블리에있다.
아, 우리가 여기에 마지막으로 시간을보다 더 잘 볼 않습니다
때 비가 내리고 있었다.
(명랑 재즈 음악)
- [새미] 그리고 방아 끈을 판매 여기 사람이있다.
그것은 같은 - 보이는
- [니키] 오, 그래.
그녀는 빛 스틱을 가지고있다.
그녀는 빛 스틱을 가지고있다.
당신은 가짜 매는 밧줄을 구입하는 건가요?
- 네.
- [니키] 아니, 당신은 아니에요.
- [새미] 아니, 아니에요.
우린 가서 어떤 인터뷰를 할 수 있습니다.
그리고 OUT- 찾기
(사람들이 소리)
우리는 좀 ...하고
- 니키와 새미!
- [여성] 응?
- 니키와 새미!
- [여성] 아, 니키와 태미를?
- [새미] 새미!
- [여성] 새미? 신을 하다!

English: 
- [Man] Are you twins?
- [Niki And Sammy] Yeah.
(woman screams)
- [Niki] Sammy, this
guy has merch for days.
Don't look.
Oh my god.
- Black, black and white, pink.
- [Niki] That doesn't count.
- Does count.
- [Niki] We've got an issue.
We said that we were
gonna film right here.
- [Sammy] No we didn't.
Up around.
- [Niki] Are you sure?
- [Sammy] Yeah.
- [Niki] I knew you'd fall over them.
But the problem is,
there's loads of road
works happening here.
- [Sammy] Business as usual.
- [Niki] Brilliant.
- [Sammy] Normally, it just queues there.
- [Niki] Last time we
were here was for Queen,
so it's a different kind of audience.
- Also about 50 years
difference in the viewers,
in the fans.
(upbeat jazz music)
- [Sammy] She's brave.
- [Niki] I want that level
of confidence in life.
(upbeat jazz music)
- [Sammy] Get it.
Get that bread.

English: 
- [Man] Are you twins?
- [Niki And Sammy] Yeah.
(woman screams)
- [Niki] Sammy, this
guy has merch for days.
Don't look.
Oh my god.
- Black, black and white, pink.
- [Niki] That doesn't count.
- Does count.
- [Niki] We've got an issue.
We said that we were
gonna film right here.
- [Sammy] No we didn't.
Up around.
- [Niki] Are you sure?
- [Sammy] Yeah.
- [Niki] I knew you'd fall over them.
But the problem is,
there's loads of road
works happening here.
- [Sammy] Business as usual.
- [Niki] Brilliant.
- [Sammy] Normally, it just queues there.
- [Niki] Last time we
were here was for Queen,
so it's a different kind of audience.
- Also about 50 years
difference in the viewers,
in the fans.
(upbeat jazz music)
- [Sammy] She's brave.
- [Niki] I want that level
of confidence in life.
(upbeat jazz music)
- [Sammy] Get it.
Get that bread.

Korean: 
- [남자]는 당신에게 쌍둥이 있습니까?
- [니키 그리고 새미] 그래.
(여자 비명)
- [니키] 새미,이 사람은 일 그 제품이있다.
보지 마십시오.
세상에.
- 검은 색 검은 색과 흰색, 분홍색.
- [니키 즉 계산하지 않습니다.
- 계산합니까.
- [니키] 우리는 문제를 가지고있다.
우리는 우리가 바로 여기 거 필름이라고 말했다.
- [새미] 아니 우리는하지 않았다.
주변.
- [니키] 당신은 확실한가요?
- [새미] 그래.
- [니키] 나는 당신이 그들을 떨어질 줄 알았어요.
그러나 문제는,
여기에서 일어나고있는 도로 공사의 부하가있다.
- 평소와 같이 [새미] 비즈니스.
- [니키] 브릴리언트.
- [새미] 일반적으로, 그것은 단지 거기 큐.
- [니키] 우리가 여기에 있었던 마지막 시간, 여왕이었다
그래서 청중의 다른 종류입니다.
- 또한, 시청자 약 50 년 차이
팬이다.
(경쾌한 재즈 음악)
- [새미] 그녀의 용감한.
- [니키] 나는 삶에 대한 신뢰 수준을 원한다.
(경쾌한 재즈 음악)
- [새미]를 가져옵니다.
그 빵을 가져옵니다.

English: 
If you're coming to London,
and you've got a lot of luggage,
there is a bag drop premiering called--
- Well, you need to use an app.
I think it was called Stash
or something like that.
Not spon' but we said in the video
about our second guide to Wembley
that you could leave it in a hotel.
Actually, you need to use one
of these apps to book it in,
because, unless you're a
paying customer, you can't.
- Oh my god, we just
got to the Premier Inn
and there's BLACKPINK all over the wall.
What?
(cheerful jazz music)
- We went to get something to eat
and it's now half past seven
and the rumour was that
BLACKPINK are going on stage
at 8 o'clock.
- That's not happening.
- There's still a queue outside.
- I can see the queue from here
and we're walking past.
If you saw our Wembley guide video,
we're at the designer outlet area
where the restaurant was.
We're walking towards BLACKPINK,
except I can see the queue still
so they won't be going out.
- I bought the tickets on the phone
by the box office.
I said my name 450 times.
They still spelt my name wrong,
and that meant my email address was wrong,
so they sent the tickets
to an unknown email address

Korean: 
런던에 오는 경우,
당신은, 짐이 많이있어
called-- 초연 백 드롭이있다
- 글쎄, 당신은 응용 프로그램을 사용해야합니다.
나는 그것이 같은 은닉 또는 뭔가 불렀다 생각합니다.
spon '그러나 우리는 비디오에서 말했다하지 않음
웸블리에 우리의 제 2 가이드에 대한
당신은 호텔을 떠날 수있다.
사실, 당신이 그것을에 예약이 애플 리케이션 중 하나를 사용해야합니다,
당신이 지불하는 고객이 아니라면, 당신은 할 수 없습니다 때문에.
- 맙소사, 우리는 단지 프리미어 인에 도착
모든 벽을 통해 BLACKPINK있다.
뭐?
(명랑 재즈 음악)
- 우리는 먹을 것을 얻을 갔다
그리고 지금은 절반 과거의 일곱
그리고 소문은 BLACKPINK 무대에가는 것이 었습니다
8시에.
- 그 일이 아니에요.
- 여전히 외부의 큐가있다.
- 여기에서 큐를 볼 수 있습니다
우리는 과거를 걷고 있어요.
당신이 우리의 웸블리 가이드 비디오를 봤다면,
우리는 디자이너 출구 영역에있어
어디 레스토랑이었다.
우리는 BLACKPINK을 향해 걷고 있어요
난 여전히 큐를 볼 수 제외
그래서 그들은 외출하지 않습니다.
- 내가 전화로 티켓을 구입
박스 오피스에 의해.
내 이름 450 번 말했다.
그들은 여전히, 내 이름은 잘못된 철자
그것은, 내 이메일 주소가 잘못 의미
그래서 그들은 알 수없는 이메일 주소로 티켓을 보내

English: 
If you're coming to London,
and you've got a lot of luggage,
there is a bag drop premiering called--
- Well, you need to use an app.
I think it was called Stash
or something like that.
Not spon' but we said in the video
about our second guide to Wembley
that you could leave it in a hotel.
Actually, you need to use one
of these apps to book it in,
because, unless you're a
paying customer, you can't.
- Oh my god, we just
got to the Premier Inn
and there's BLACKPINK all over the wall.
What?
(cheerful jazz music)
- We went to get something to eat
and it's now half past seven
and the rumour was that
BLACKPINK are going on stage
at 8 o'clock.
- That's not happening.
- There's still a queue outside.
- I can see the queue from here
and we're walking past.
If you saw our Wembley guide video,
we're at the designer outlet area
where the restaurant was.
We're walking towards BLACKPINK,
except I can see the queue still
so they won't be going out.
- I bought the tickets on the phone
by the box office.
I said my name 450 times.
They still spelt my name wrong,
and that meant my email address was wrong,
so they sent the tickets
to an unknown email address

English: 
and on the tickets,
my last name is spelt with an O
not an A, even though I said A!
Anyway, they're supposed
to be on in 15 minutes.
- [Sammy] That's not gonna happen is it?
- No.
(dramatic music)
- Wembley is also a rectangle,
so we just need to follow around.
Super easy.
(dramatic music)

Korean: 
그리고 티켓,
내 마지막 이름은 O와 철자
아닌 A, I는 말했다 비록!
어쨌든, 그들은 15 분에 있어야하고 있습니다.
- 그것은 [새미 즉 원하지 아니에요입니까?
- 아니.
(극적인 음악)
- 웸블리는 또한 직사각형
그래서 우리는 단지 주변에 따라야합니다.
아주 쉽게.
(극적인 음악)

English: 
and on the tickets,
my last name is spelt with an O
not an A, even though I said A!
Anyway, they're supposed
to be on in 15 minutes.
- [Sammy] That's not gonna happen is it?
- No.
(dramatic music)
- Wembley is also a rectangle,
so we just need to follow around.
Super easy.
(dramatic music)

English: 
- Ah, I needed that.
- I'm absolutely exhausted.
It's quite an emotional...
- It's recharged.
- Yeah, emotionally charged
event for some people,
because a lot of people have travelled
a very far like long distance.
- There's a lot of people
from your tweets as well
and the comments on the last video
that have travelled from
all over Europe to be here.
We saw Jade from Little Mix.
- There we go.
Girl, have you've got your notebooks
to take notes?
I'm just kidding.
- It's going.
- It's not tea.
(dramatic music)

English: 
- Ah, I needed that.
- I'm absolutely exhausted.
It's quite an emotional...
- It's recharged.
- Yeah, emotionally charged
event for some people,
because a lot of people have travelled
a very far like long distance.
- There's a lot of people
from your tweets as well
and the comments on the last video
that have travelled from
all over Europe to be here.
We saw Jade from Little Mix.
- There we go.
Girl, have you've got your notebooks
to take notes?
I'm just kidding.
- It's going.
- It's not tea.
(dramatic music)

Korean: 
- 아, 나는 그것을 필요로했다.
- 나는 절대적으로 지쳤어.
그것은 매우 감정적이다 ...
- 그것은 충전합니다.
- 네, 감정적으로 어떤 사람들을위한 이벤트를 충전
많은 사람들이 여행을했기 때문에
아주 멀리와 같은 장거리.
- 당신의 트윗에서 많은 사람들도있다
마지막 동영상에 댓글
유럽 ​​전역에서 여행을가 여기에 있습니다.
우리는 리틀 믹스에서 옥을 보았다.
- 우리는 거기에 갈.
여자, 당신은 당신의 노트북을 가지고있다
메모를하는?
장난이야.
- 그것은 것입니다. - 그것은 차 아니다.
(극적인 음악)

Korean: 
- 음, 우리 좌석은 꽤 좋다.
나는 좌석에 행복 해요.
- 우리는 너무 가까이있다,
당신이 그들을 보여?
- 그래 봐.
즉, 12m 무엇입니까?
이것은 블록 끝 10
당신은 좌석 계획을 보면,
당신이 멀리 마일을 할 수있는 것처럼 당신이 느낄 수 있습니다.
음,하지만 아니다.
그래서, 사랑스러운 연인 다음 우리에게
단지 우리에게이 배너를 준
분명히 우리는 머무는 동안 그것을 누르고 있습니다.
- [니키] 음이다 ..
(군중의 노래는이 사랑을 죽여)
♪ 그래, ♪ 그래
♪ 럼, PUM, PUM, PUM, PUM, PUM, PUM의 ♪
♪의이 사랑을 죽일 가자! ♪
(군중 불장난을 노래)
(잔잔한 음악을 느리게)

English: 
- Um, our seats are pretty good.
I'm happy with the seats.
- We are so close,
have you shown them?
- Yeah look.
That's what, 12 metres?
This is block end 10
and when you look at a seat plan,
it makes you feel like
you can be miles away.
Um, but it's not.
So, the lovely ladies next to us
just gave us this banner
and apparently we hold it up during Stay.
- [Niki] Well which is...
(crowd singing Kill This Love)
♪ Yeah, yeah ♪
♪ Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum ♪
♪ Let's kill this love! ♪
(crowd singing Playing With Fire)
(slow calm music)

English: 
- Um, our seats are pretty good.
I'm happy with the seats.
- We are so close,
have you shown them?
- Yeah look.
That's what, 12 metres?
This is block end 10
and when you look at a seat plan,
it makes you feel like
you can be miles away.
Um, but it's not.
So, the lovely ladies next to us
just gave us this banner
and apparently we hold it up during Stay.
- [Niki] Well which is...
(crowd singing Kill This Love)
♪ Yeah, yeah ♪
♪ Rum, pum, pum, pum, pum, pum, pum ♪
♪ Let's kill this love! ♪
(crowd singing Playing With Fire)
(slow calm music)

English: 
(crowd cheering)
- [Sammy] This is so good!
(dramatic music)
(cheering)
(BLACKPINK singing DDU-DU DDU-DU)
♪ Ah yeah, ah yeah ♪
(calm background music)

Korean: 
(군중 응원)
- [새미]이 너무 좋다!
(극적인 음악)
(응원)
(BLACK PINK는 DDU-DU DDU-DU 노래)
♪ 그래 아, 그래 ♪ 아
(잔잔한 배경 음악)

English: 
(crowd cheering)
- [Sammy] This is so good!
(dramatic music)
(cheering)
(BLACKPINK singing DDU-DU DDU-DU)
♪ Ah yeah, ah yeah ♪
(calm background music)

Korean: 
♪ 그와 함께 당신을 공격 DDU-당신은 DDU-당신을 ♪
(군중 응원)
♪ 여자는 싶어 재미 좀 ♪
♪ 우리는 바보 바보 바보 이동 ♪
♪ 네 여자 싶어 재미 좀 ♪
♪ 당신이 원하는 원하는 원하는 것은 ♪
♪ 소녀 싶어 안좋다 ♪
(폭음)
- [새미] 야!
그래서 좋은!
(군중의 환호와 비명)
- [리사] 안녕하세요 모두 내가 리사 해요!
(군중 응원)
우리는 여기 오늘 밤 너무 행복하다.
우리는 너희들이 어디에 여기 너무 행복하다.
(군중 응원)
- [새미] 공기에 넣어!
그걸 들어 올려!
더 높은!
- 그럴 수 없어!

English: 
♪ Hit you with that ddu-du ddu-du du ♪
(crowd cheering)
♪ Girls, wanna have some fun ♪
♪ We go dumb dumb dumb ♪
♪ Yeah girls wanna have some fun ♪
♪ What you want want want ♪
♪ Girls wanna have- ♪
(explosive sound)
- [Sammy] Hey!
So good!
(crowd cheering and screaming)
- [Lisa] Good evening everyone I'm Lisa!
(crowd cheering)
We're so happy to be here tonight.
We're so happy to be here
where all you guys are.
(crowd cheering)
- [Sammy] Put it in the air!
Raise it up!
Higher!
- I can't!

English: 
♪ Hit you with that ddu-du ddu-du du ♪
(crowd cheering)
♪ Girls, wanna have some fun ♪
♪ We go dumb dumb dumb ♪
♪ Yeah girls wanna have some fun ♪
♪ What you want want want ♪
♪ Girls wanna have- ♪
(explosive sound)
- [Sammy] Hey!
So good!
(crowd cheering and screaming)
- [Lisa] Good evening everyone I'm Lisa!
(crowd cheering)
We're so happy to be here tonight.
We're so happy to be here
where all you guys are.
(crowd cheering)
- [Sammy] Put it in the air!
Raise it up!
Higher!
- I can't!

English: 
(BLACKPINK singing Stay)
(groovy music)
(BLACKPINK singing Whistle)
(groovy music)
(crowd cheering)
- [Niki] Whoa.

Korean: 
(BLACKPINK 노래 스테이)
(그루비 음악)
(BLACKPINK 휘파람 노래)
(그루비 음악)
(군중 응원)
- [니키] 워.

English: 
(BLACKPINK singing Stay)
(groovy music)
(BLACKPINK singing Whistle)
(groovy music)
(crowd cheering)
- [Niki] Whoa.

English: 
♪ Of darkness ♪
♪ She is standing right in front of me ♪
♪ Speaking words of wisdom, let it be ♪
♪ Let it be ♪
♪ Let it be ♪
- [Lisa] Tell me what you want.
Dance.
What you expect.
Come and get it.
- [Announcer] Move.
Lisa.
Shut up.
(explosive sound)
♪ 'Cause the feelings in
my mind cannot escape ♪
♪ Would you ever take me ♪
♪ Cause my heart is all I carry ♪
(groovy music)

English: 
♪ Of darkness ♪
♪ She is standing right in front of me ♪
♪ Speaking words of wisdom, let it be ♪
♪ Let it be ♪
♪ Let it be ♪
- [Lisa] Tell me what you want.
Dance.
What you expect.
Come and get it.
- [Announcer] Move.
Lisa.
Shut up.
(explosive sound)
♪ 'Cause the feelings in
my mind cannot escape ♪
♪ Would you ever take me ♪
♪ Cause my heart is all I carry ♪
(groovy music)

Korean: 
어둠의 ♪ ♪
♪ 그녀는 내 앞에 바로 서 ♪
♪ 지혜의 단어를 말하기, 그것은하자 ♪
♪이하자 ♪
♪이하자 ♪
- [리사] 당신이 원하는 것을 말해.
댄스.
당신은 무엇을 기대.
와서 가져가.
- [아나운서]로 이동합니다.
리사.
입 닥쳐.
(폭음)
♪ '내 마음의 감정 벗어날 수 없다 원인 ♪
♪ 당신이 이제까지 저를 걸릴 것 ♪
♪ 내 마음이 내가 가지고있는 모든 원인 ♪
(그루비 음악)

Korean: 
(군중 응원)
(그루비 음악)
- [새미] 그래서 좋은!
(군중 응원)
(BLACKPINK 노래는이 사랑을 죽여)
(그루비 음악)

English: 
(crowd cheering)
(groovy music)
- [Sammy] So good!
(crowd cheering)
(BLACKPINK singing Kill This Love)
(groovy music)

English: 
(crowd cheering)
(groovy music)
- [Sammy] So good!
(crowd cheering)
(BLACKPINK singing Kill This Love)
(groovy music)

English: 
- This is my first time here in London and
seeing you guys dancing and
singing along to our new songs
make me really really happy.
(crowd cheering)
- It's always really nice to see everybody
sing along to our songs
but especially because
these are a few songs
from our new album
which hasn't been long.
It's very very nice to see
and I'd also like to mention
that I do notice that a lot of you have
really really cool like, styles today.
You guys look, on point!
And I'm totally in awe.
I'm going to go home and
study your looks tonight,

English: 
- This is my first time here in London and
seeing you guys dancing and
singing along to our new songs
make me really really happy.
(crowd cheering)
- It's always really nice to see everybody
sing along to our songs
but especially because
these are a few songs
from our new album
which hasn't been long.
It's very very nice to see
and I'd also like to mention
that I do notice that a lot of you have
really really cool like, styles today.
You guys look, on point!
And I'm totally in awe.
I'm going to go home and
study your looks tonight,

Korean: 
- 이건 내 처음으로 런던에서 여기와
춤과 우리의 새로운 노래를 따라 부르고 너희들을보고
내가 정말 정말 행복합니다.
(군중 응원)
- 그것은 모두를 참조하는 것이 정말 좋다
우리의 노래를 따라 노래
그러나 특히이 있기 때문에 몇 곡은
우리의 새로운 앨범
이는 오래되지 않았습니다.
그것은 보는 것은 매우 매우 좋다
나는 또한 언급하고 싶습니다
나는 당신의 많은이 통지 않는다
정말 오늘 스타일처럼 냉각.
너희들은 점, 봐!
그리고 경외감에 완전히입니다.
나는 집에 가서 외모 오늘 밤을 연구하는거야

English: 
you guys (gets drowned out)
(groovy music)
Is everybody having fun tonight?
I'm gonna try out the Mexican wave.
There are a lot of people in this room
so you guys really have
to cooperate with me,
can you do that?
- [Crowd] Yes!
- [Rose] Okay, thank you very much.
Okay so let's start from the left.
- [Jennie] So let's count her up.
Three, two, one!
- [Rose] Thank you very much!
(cheering)
- [Niki] So, Sammy's on the phone
but I just thought I would say this,
I can't hear anything.

Korean: 
너희들 (익사됩니다)
(그루비 음악)
모두가 오늘 밤 재미를 가지고 있습니까?
나는 멕시코 파를 시도 거하고 있습니다.
많은 사람들이이 방에있다
그래서 너희들이 정말 날에 협조해야한다,
당신은 그렇게 할 수 있습니까?
- [군중] 예!
- [장미] 네, 대단히 감사합니다.
자 그럼 왼쪽에서 시작하자.
- [제니] 그래서 그녀를 카운트 할 수 있습니다.
셋 둘 하나!
- [로즈] 대단히 감사합니다!
(응원)
- [니키] 그래서, 새미는 전화입니다
하지만 난 그냥 내가 이런 말을 것이라고 생각
난 아무것도들을 수 없습니다.

English: 
you guys (gets drowned out)
(groovy music)
Is everybody having fun tonight?
I'm gonna try out the Mexican wave.
There are a lot of people in this room
so you guys really have
to cooperate with me,
can you do that?
- [Crowd] Yes!
- [Rose] Okay, thank you very much.
Okay so let's start from the left.
- [Jennie] So let's count her up.
Three, two, one!
- [Rose] Thank you very much!
(cheering)
- [Niki] So, Sammy's on the phone
but I just thought I would say this,
I can't hear anything.

Korean: 
시작을 위해, 또한, 티켓의 비용,
완전히 그 성능에 의해 정당화.
심지어 소개 놀라웠
내가있어 일단 내가 당신에게 전체 개요를 줄 것이다
호흡에 두 번째와 그것에 대해 생각합니다.
하지만 그건 당신이 께 다시해야 할 무엇, 믿을 수 있었다
난 그냥 해요--
나는 ... 와우 해요!
- [새미] 얘들 아 ... 우리는 역에 그것을 만들었다,
우리는에 직접 기차를 다시 얻을 거입니다
메릴 본 런던,
- 메릴?
- 메릴 ...
메릴 ...
그냥 신속하게 성능을 정리해 보자.
- 믿을 수.
- 와우.
이게 다예요.
- 내가 think--
권리.
나는 거 거짓말 아니에요
나는 여러 동영상에서이 말을 한 당신은 사람이 알고
나는 티켓의 가격에 대해 조금 썼다
그러나 도입 충분했다
가격을 정당화합니다.
- 너무 좋았다.
- 그들은갑니다, 나는 우와 ... 갔다.
- 그들은에 와서 내가 좋아하는 ... 내가 승천 한되었다.
- 생산은 매우 매끄러운했다
- 내가 너무 좋은 기대하지 않았다.
- 중간에 기아 spon는 '재미 있었다
나는 그것을 사랑했다.
그것은 나를 확신했다
나는 BLACKPINK 액션 영화를 원하는.
- 음, 그냥 기억 기다릴 수 있습니다.
리사.
그녀는 좋은 모양을 던져 기대하지 않았다.
- 그럼 내가 그랬어하지만 그건 ...보고 기대하지 않았다
- 나는 아빠 같은 소리.
- 그것은 훌륭했다.
- 제니.
- 훌륭한.
- 그녀는 내 편견입니다.

English: 
For a start, also, the cost of the ticket,
fully justified by that performance.
Even the intro was incredible
and I'll give you a full
rundown once I've got
a second to breath and think about it.
But it was incredible,
that's what you need to--
I'm just--
I'm...wow!
- [Sammy] Guys...we have
made it to the train station,
we are gonna get a direct train back to
Marylebone London,
- Marylebone?
- Marylebone...
Marylebone...
Let's just quickly sum
up that performance.
- Incredible.
- Wow.
That's it.
- I think--
Right.
I'm not gonna lie,
I've said this in multiple
videos and you guy know this,
I was a bit bitter about
the price of the tickets,
but the introduction was enough
to justify the price.
- It was so good.
- They came on, and I went... Whoa.
- They came on and I was
like... I've ascended.
- The production was so slick
- I didn't expect it to be so good.
- The KIA spon' in the
middle was hilarious
and I loved it.
It made me convinced
that I want a BLACKPINK action movie.
- Um, let's just wait to remember.
Lisa.
Didn't expect her to throw
out such good shapes.
- Well I did but I
didn't expect to see it--
- I sound like a dad.
- It was amazing.
- Jennie.
- Brilliant.
- She's my bias.

English: 
For a start, also, the cost of the ticket,
fully justified by that performance.
Even the intro was incredible
and I'll give you a full
rundown once I've got
a second to breath and think about it.
But it was incredible,
that's what you need to--
I'm just--
I'm...wow!
- [Sammy] Guys...we have
made it to the train station,
we are gonna get a direct train back to
Marylebone London,
- Marylebone?
- Marylebone...
Marylebone...
Let's just quickly sum
up that performance.
- Incredible.
- Wow.
That's it.
- I think--
Right.
I'm not gonna lie,
I've said this in multiple
videos and you guy know this,
I was a bit bitter about
the price of the tickets,
but the introduction was enough
to justify the price.
- It was so good.
- They came on, and I went... Whoa.
- They came on and I was
like... I've ascended.
- The production was so slick
- I didn't expect it to be so good.
- The KIA spon' in the
middle was hilarious
and I loved it.
It made me convinced
that I want a BLACKPINK action movie.
- Um, let's just wait to remember.
Lisa.
Didn't expect her to throw
out such good shapes.
- Well I did but I
didn't expect to see it--
- I sound like a dad.
- It was amazing.
- Jennie.
- Brilliant.
- She's my bias.

English: 
- Jisoo, was just really polite and nice.
- Jisoo is just like a tiny--
I just want to put her in my
pocket and look after her.
- And her cover of Let Her Be.
No that was Rose.
- That was Rose.
Rose.
What a voice.
What a voice.
Uh, we're going home now.
Uh, thank you for watching this vlog.
If you enjoyed it,
please make sure you press subscribe
and the notification button, the bell,
so you get post notifications.
I'm dead.
Right now.
- I can't hear anything.
Uh but yeah, just loved it, it was great,
I was a bit... I didn't
know what to expect
going in because, you know,
they've just released an album
but oh my God they were brilliant.
- Kind of wanted Dua Lipa
to join them on stage.
- I wasn't bitter about it.
- No it's fine.
- We saw Jade from Little Mix there.
She was going in so
maybe she was you know,
taking girl band notes or something,
I don't know what girl bands do.
- Hmm
- [Announcer] Stand well away
from the edge of Platform 2.

Korean: 
- Jisoo은 정말 예의 바르고 좋은했다.
- Jisoo 그냥 tiny--처럼
난 그냥 내 주머니에 그녀를 데려 가고 싶다는 그녀의 보살.
- 그리고 그녀가 수하자 그녀의 커버.
아니 그 로즈이었다.
- 그 로즈이었다.
장미.
어떤 음성.
어떤 음성.
어, 우리는 이제 집에 갈거야.
어,이 동영상 블로그를 시청 해 주셔서 감사합니다.
당신이 그것을 즐길 경우,
구독 눌러 확인하십시오
및 알림 버튼, 종,
그래서 당신은 게시물 알림을받을.
나는 죽은입니다.
지금.
- 난 아무것도들을 수 없습니다.
그래하지만 어, 그냥이 좋았어요, 그것을 사랑
나는 무엇을 기대해야하는지 몰랐다 ... 조금이었다
당신이 알고 있기 때문에가는,
그들은 단지 앨범을 발표했습니다
그러나 나의 하나님 오, 그들은 화려한이었다.
- 종류의 무대에서 그들과 합류하기 위해 두아 리파을 원했다.
- 나는 그것에 대해 쓴 아니었다.
- 아니, 괜찮아요.
- 우리가 리틀 믹스에서 옥을 보았다.
그녀는 당신이 알고 그래서 어쩌면 그녀가에가는
소녀 밴드 메모 나 뭔가를 복용,
나는 밴드가하는 일 여자 모른다.
- 흠
- [아나운서] 잘 얻어 플랫폼 (2)의 가장자리로부터 서.

English: 
- Jisoo, was just really polite and nice.
- Jisoo is just like a tiny--
I just want to put her in my
pocket and look after her.
- And her cover of Let Her Be.
No that was Rose.
- That was Rose.
Rose.
What a voice.
What a voice.
Uh, we're going home now.
Uh, thank you for watching this vlog.
If you enjoyed it,
please make sure you press subscribe
and the notification button, the bell,
so you get post notifications.
I'm dead.
Right now.
- I can't hear anything.
Uh but yeah, just loved it, it was great,
I was a bit... I didn't
know what to expect
going in because, you know,
they've just released an album
but oh my God they were brilliant.
- Kind of wanted Dua Lipa
to join them on stage.
- I wasn't bitter about it.
- No it's fine.
- We saw Jade from Little Mix there.
She was going in so
maybe she was you know,
taking girl band notes or something,
I don't know what girl bands do.
- Hmm
- [Announcer] Stand well away
from the edge of Platform 2.
