
English: 
Wisdom is one of the grandest and oddest words out there,
so lofty it doesn't sound like something one could ever consciously strive to be,
unlike say being healthy or kind.
Nevertheless, though it's impossible ever to reach a stable state of wisdom,
as an aspiration, wisdom deserves to be rehabilitated,
and take its place among a host of other more typical goals one might harbor.
Wisdom seems woven from many strands.
The wise are, first and foremost, realistic about how challenging many things can be.
They aren't devoid of hope, that would be a folly of its own, but they're conscious of the complexities entailed in any project;
for example: raising a child, starting a business, spending an agreeable weekend with the family, falling in love.
Knowing that something difficult is being attempted doesn't rob the wise of ambitions,
but it makes them more steadfast, calmer,
and less prone to panic about the problems that will invariably come their way.

Modern Greek (1453-): 
Η σοφία, ειναι μια από τις πιο επιβλητικές και αλλόκοτες λέξεις εκεί έξω,
Τόσο μεγαλόπνοη, που δεν φαίνεται σαν κάτι που κάποιος θα προσπαθουσε συνειδητά να αποκτήσει
σε αντίθεση με την υγεία ή την ευγένεια για παράδειγμα.
Παρ'όλα αυτά, αν και είναι αδύνατο να φτάσεις σε μία "σταθερή κατάσταση" σοφίας,
σαν φιλοδοξία, η σοφία αξίζει να εξεταστεί
και να πάρει μια θέση ανάμεσα σε άλλους, πιο κοινούς στόχους που κάποιος μπορεί να έχει.
Η σοφία φαίνεται πως είναι υφασμένη από πολλές κλωστές.
Οι σοφοί είναι, κατά πρώτον, ρεαλιστές σε σχέση με το πόσο απαιτητικά πολλά πράγματα είναι.
Δεν στερούνται ελπίδας, αυτό θα ήταν απερισκεπτο, αλλά κατανοουν την πολυπλοκότητα που συνοδεύει κάθε εγχείρημα.
όπως για παράδειγμα: το να μεγαλώσεις ένα παιδί, να ξεκινήσεις μια επιχείρηση, το να περάσεις ένα σαββατοκύριακο με την οικογένεια. το να ερωτευτείς.
Το ότι γνωρίζει πως κάτι πράγματι δύσκολο επιχειρείται, δεν στερεί από τον σοφό τις φιλοδοξίες του,
αλλά τις κάνει πιο στέρεες, ήρεμες,
και μειώνει τις πιθανότητες να του προκαλέσουν πανικό όταν έρθουν τα αναπόφευκτα προβλήματα.

Indonesian: 
"Kebijaksanaan" merupakan salah satu kata yang paling megah dan asing yang pernah ada.
Begitu megahnya sehingga nampaknya bukan sebagai suatu kondisi yang dapat orang capai secara sadar.
Tidak seperti berupaya untuk menjadi sehat atau menjadi orang baik.
Bagaimanapun juga, walaupun mustahil untuk mencapai kondisi kebijaksanaan yang stabil,
sebagai suatu aspirasi, "kebijaksanaan" perlu dipulihkan kembali-
dan dianggap sebagai salah satu tujuan dasar yang dapat dimiliki dalam diri seseorang.
"Kebijaksanaan" nampaknya terbentuk dari berbagai untaian.
Orang bijak, yang terutama, realistis tentang bagaimana berbagai hal bisa menjadi sangat menantang.
Bukannya mereka tidak memiliki harapan, karena itu suatu hal yang bodoh,
tetapi mereka sadar akan adanya kesulitan di setiap usaha.
Sebagai contoh: membesarkan anak, memulai suatu bisnis,
menghabiskan waktu akhir minggu yang menyenangkan bersama keluarga, jatuh cinta.
Walaupun sedang mengupayakan suatu hal yang rumit, namun hal tersebut tidak mematahkan semangat orang bijak,
tetapi menjadikan mereka semakin tegar, tenang, dan tidak mudah panik terhadap masalah-masalah yang pasti akan mereka hadapi.

Serbian: 
Mudrost je jedna od najvećih
i najčudnijih reči koje postoje,
tako uzvišena, da ne zvuči kao 
nešto što bi ikada moglo svesno biti,
za razliku od, recimo, biti zdrav ili ljubazan.
Ipak, iako je nemoguće ikada 
dostići stabilno stanje mudrosti,
kao težnja, mudrost zaslužuje da bude rehabilitovana,
i zauzme svoje mesto među mnoštvom 
drugih, tipičnijih ciljeva kojim se inače teži.
Mudrost izgleda kao 
da je ispletena iz mnogih niti.
Mudri su, pre svega, realni o tome 
kako mnoge stvari mogu biti izazovne.
Oni nisu lišeni nade, to bi bila ludost za sebe, 
ali su svesni složenosti u bilo kom projektu;
na primer: podizanje deteta, pokretanje biznisa, provođenje prijatnog vikenda sa porodicom, zaljubljivanje.
Znajući da se nešto teško pokušava, ne liši mudre ambicije,
ali ih čini nepokolebljivijim, mirnijim,
i manje sklonim panici oko problema 
koji će neizbežno se naći na njihovom putu.

Bulgarian: 
Да бъдеш "мъдър"
звучи високопарно и странно.
Толкова възвишено,
че надали съзнателно бихме
се стремили да "помъдреем",
за разлика от стремежа
да бъдем здрави или просто добри.
Въпреки, че е почти невъзможно
някога да се постигне абсолютната мъдрост,
преследването на житейско знание
заслужава да бъде цел в живота,
наред с други по-обикновени намерения.
Мъдростта има различни проявления.
РЕАЛИЗЪМ
Мъдрите хора са на първо място реалисти.
Те знаят, че повечето неща в живота са трудни.
Това не означава, че нямат надежда,
това би било безсмислено.
Вместо това те съзнават добре,
че всяко начинание
ще бъде съпроводено с някакви усложнения.
Например - да отгледаш дете, да започнеш бизнес
или просто да прекараш приятен уикенд
със семейството,
да се влюбиш ...
Мисълта, че започват нещо трудно,
не обезсърчава мъдрите хора,
а ги прави по-устойчиви, по-спокойни
и неподатливи на паника
пред проблемите,
с които неизменно ще се сблъскат.

Portuguese: 
Sabedoria é uma das palavras mais grandiosas e estranhas por aí,
tão grandiosa que não soa como algo que alguém poderia racionalmente desejar ser,
diferente de ser mais saudável ou bondoso.
No entanto, embora seja impossível alcançar um estado sólido de sabedoria,
como uma busca, a sabedoria merece ser reabilitada,
e tomar o seu lugar entre uma série de outros objetivos mais típicos que alguém pode desejar.
Sabedoria parece tecida de muitos fios.
Os sábios são, antes de tudo, realistas sobre o quão desafiadoras as coisas podem ser.
Eles não são desprovidos de esperança, pois seria tolice por si só,
mas eles estão conscientes das complexidades inerentes a qualquer projeto;
por exemplo: criar uma criança, começar um negócio,
passar um fim de semana agradável com a família, se apaixonar.
Saber que algo é difícil está sendo desejado não tira do sábio sua ambição.
mas os torna mais firmes, mais calmos,
e menos propensos a entrar em pânico sobre os problemas que, invariavelmente, surgem no caminho.

Romanian: 
Înțelepciunea, este unul dintre cele mai grandioase și neobișnuite cuvinte.
Atât de elevat, încât nu pare a fi ceva la care oricine sa poată aspira în mod conștient.
Spre deosebire de a fi, să spunem: sănătos sau amabil.
Cu toate acestea...
Deși este dificil să ajungi la un nivel stabil al înțelepciunii,
ca aspirație, înțelepciunea merită reabilitată
pentru a își relua locul printre alte obiective personale, mai obișuite.
Înțelepciunea pare a fi țesută din mai multe multe fire.
Înțelepții sunt cel mai important și în primul rând,
realiști, în privința dificultății multor lucruri.
Nu sunt lipsiți de speranță,  asta având propria-i conotație.
Ei doar fiind foarte conștienți de complexitățile atașate oricărui proiect.
De exemplu:
creșterea unui copil, pornind o afacere, petrecerea unui sfârșit de săptămână cu familia,
a te îndrăgosti...
Abordarea unui lucru dificil în mod conștient, nu lasă omul înțelept fără ambiție.
Dar îi face de neclintit, mai calmi și mai puțin predispuși să se panicheze în fața problemelor
care cu siguranță vor apărea în calea lor.
RECUNOȘTINȚA

Spanish: 
La sabiduría es una de las palabras más grandiosas y extrañas que hay,
tan sublime que no suena como algo que uno nunca puede esforzarse conscientemente por ser,
a diferencia de decir ser saludable o amable.
Sin embargo, aunque es imposible llegar a un estado estable de sabiduría,
como aspiración, la sabiduría merece ser rehabilitada,
y tomar su lugar entre una serie de otros objetivos más típicos uno podría albergar.
La sabiduría parece tejida de muchas corrientes.
Los sabios son, en primer lugar, realistas sobre cuán desafiantes pueden ser muchas cosas.
No carecen de esperanza, eso sería una locura por su cuenta, pero son conscientes de las complejidades que conlleva cualquier proyecto;
por ejemplo: criar a un niño, iniciar un negocio, pasar un fin de semana agradable con la familia, enamorarse.
Saber que algo difícil está siendo intentado no robar a los sabios de las ambiciones,
pero los hace más firmes, más tranquilos,
y menos propensos al pánico sobre los problemas que invariablemente llegarán a su camino.

Modern Greek (1453-): 
Μάλλον συνειδητοποιημένοι σχετικά με το πόσα μπορούν και εν τέλει πάνε στραβά, οι σοφοί είναι ασυνήθιστα παρόντες, σε στιγμες ηρεμίας και ομορφιάς.
ακόμα και σε πολύ απλές:
μπορούν να απολαύσουν μια συνηθισμενη ηλιόλουστη μέρα, ή τα όμορφα λουλούδια που φυτρώνουν μέσα από έναν τσιμεντένιο τοίχο.
Δεν είναι ότι είναι συναισθηματικοί ή αφελείς-ακριβώς το αντίθετο.
Επειδή έχουν δει το πόσο δύσκολα μπορεί να γίνουν τα πράγματα,
ξέρουν πώς να λαβουν την πλήρη απόλαυση απο τις γαλήνιες και γλυκές στιγμές, όποτε και όπου αυτες έρχονται.
Οι σοφοί ξέρουν, πως όλοι οι άνθρωποι, μαζί και οι ίδιοι. είναι γεμάτοι απο πάθη.
Όλοι έχουμε παράλογες επιθυμίες και θέλουμε ασύμβατα πράγματα.
Γινόμαστε εύκολα κυκλοθυμικοί, και παλεύουμε με τις παράξενες απαιτήσεις της σεξουαλικότητάς μας.
Οι σοφοί μένουν ανέκπληκτοι από τηνσυνεχή συνύπαρξη μιας βαθειάς ανωριμότητας και σεξουλικής διαστροφής
μαζί με αρκετά ενήλικα χαρακτηριστικά, όπως η ευφυία και η ηθική.
Ξέρουν οτι είμαστε μόλις εξελιγμένοι πίθηκοι.
Γνωρίζοντας οτι τουλάχιστον η μισή ζωή είναι παράλογη
προσπαθούν, όποτε είναι δυνατόν

Portuguese: 
Provavelmente ciente que muito pode e deve dar errado,
os sábios são extraordinariamente atentos a momentos de calma e beleza,
mesmo os extremamente modestos:
eles podem ter prazer em um único parado e ensolarado dia,
ou em algumas bonitas flores crescendo por uma parede de tijolos.
Não é que eles sejam sentimentais e ingênuos, precisamente o oposto.
Por enxergar como as coisas podem ser difíceis de conseguir,
Eles conseguem visualizar o real valor da paz e da beleza onde e quando elas surgirem.
O sábio sabe que todos os seres humanos, inclusive eles, estão atolados em suas próprias loucuras.
Todos nós temos desejos irracionais e quereremos coisas contraditórias.
Estamos propensos a mudanças de humor e surpresos pelas curiosas demandas de nossa sexualidade
O sábio não se surpreende com a coexistência da profunda imaturidade e perversidade sexual
Juntamente de qualidades muito adultas como inteligência e moralidade.
Eles sabem que somos meros macacos evoluídos.
Consciente de que pelo menos metade da vida é irracional
eles tentam, sempre que possível

Romanian: 
Conștienți că multe lucruri pot și vor fi greșite,
cei înțelepți sunt în mod neobișnuit plini de viață în momente frumoase și pline de calm.
Chiar și în cele mai modeste momente.
Se pot bucura chiar și de o zi însorită, fără evenimente importante
sau de câteva flori ce cresc lângă un zid de cărămidă.
Nu se pune problema de sentimente sau naivitate,
ba chiar dimpotrivă.
Datorită faptului că ei știu cât de greu obții ceva,
știu și să obțină valoarea completă a lucrurilor liniștite și dulci
oriunde și oricând, acestea apar.
ABSURDITATE
Cei înțelepți știu că toți oamenii, inclusiv ei, sunt adânciți în propria nebunie.
Cu toții avem dorințe iraționale și ne dorim lucruri incompatibile.
Avem predispunere către modificări de dispoziție și suntem ușor stârniți dorințele curioase ale propriei sexualități.
Cei înțelepți nu sunt surprinși de coexistența imaturității profunde și perversității sexuale
alături de calități adulte ca inteligența și moralitatea.
Ei știu, că nu suntem decât maimuțe, puțin mai evoluate.
Conștienți de jumătatea irațională a vieții
ei încearcă, pe unde se poate, să gestioneze nebunia

Bulgarian: 
ЗАДОВОЛЕНОСТ
Бидейки напълно наясно,
че повечето от нещата, които могат да се провалят, наистина ще се провалят,
мъдрите хора живо се наслаждават
на моментите на спокойствие и красота,
дори и на най-обикновените.
Те се очароват от безметежен слънчев ден
или от няколко нежни цветчета, растящи до тухлена ограда.
Не че са сантиментални или наивни,
точно обратното.
Именно защото са видели,
че нещата се получават с усилия,
те могат най-пълно да оценят
спокойствието и благостта
навсякъде и по всяко време.
НЕРАЗУМИЕ
Мъдрите хора знаят,
че всички дори и те самите,
действат или са неразумни.
Ние всички имаме безсмислени желания
и искаме несъвместими неща.
Сменяме често настроенията си
и се лутаме в странните повици
на сексуалността си.
Мъдрите не се учудват
от постоянното съжителство
на пълна незрялост и сексуална перверзия
рамо до рамо
със зряла интелигентност и морал.
Те знаят,
че хората сме просто еволюирали маймуни.
Съзнавайки, че поне половината
от нещата от живота са ирационални,
мъдрите се опитват при всяка възможност
да оставят място за малко лудост

Serbian: 
Verovatno svesni da mnogo toga može i bude pogrešno,
mudar je neobično živ u trenucima mirnoće i lepote,
čak i oni izuzetno skromni:
oni mogu uživati u jednom mirnom sunčanom danu,
ili nekim lepim cvećem koje raste uz ciglani zid.
Nije da su oni sentimentalni i naivni, upravo suprotno.
Zato što su videli kako
se teško stvari mogu dobiti,
oni znaju kako izvući punu vrednost iz 
mirnog i slatkog kad god i gde god da se pojave.
Mudri znaju da su sva ljudska bića,
uključujući i njih, duboko potonula u ludost.
Svi imamo iracionalne želje
i želimo nespojive stvari.
Skloni smo promenama raspoloženja i obuzeti
smo radoznalim zahtevima naše seksualnosti.
Mudri nisu iznenađeni stalnoj koegzistencijalnoj,
dubokoj nezrelosti i seksualnoj perverziji.
Pored sasvim odraslih osobina
kao što su inteligencija i moralnost.
Oni znaju da smo mi jedva evoluirani majmuni.
Svesni da je bar
polovina života iracionalna
oni pokušavaju,
kad god je to moguće

Indonesian: 
Menyadari benar kemungkinannya suatu hal bisa berujung tidak baik,
orang bijak hidup di saat-saat yang tenang dan indah, bahkan terkadang sangat sederhana
Mereka bisa menikmati hari yang cerah tanpa gangguan-
atau menikmati bunga indah yang tumbuh di tepi tembok bata.
Bukan berarti bahwa mereka adalah orang yang sentimentil atau polos, bahkan mereka sebaliknya.
Karena mereka telah melihat bahwa suatu hal bisa saja berujung sangat sulit,
Mereka memahami bagaimana caranya menikmati kondisi kedamaian dan ketenangan, kapanpun dan dimanapun hal itu muncul.
Orang bijak mengetahui bahwa seluruh manusia dalam dirinya penuh akan "kebodohan".
Kita semua memiliki keinginan-keinginan tidak masuk akal dan menginginkan hal-hal yang bagus.
Kita rentan terhadap perubahaan emosi dan diterpa oleh rasa keingintahuan dari hasrat seksualitas kita.
Orang bijak tidak terkejut akan tertanamnya jiwa kekanak kanakan dan penyimpangan seksualitas-
di samping adanya nilai-nilai kedewasaan seperti kecerdasan dan moralitas.
Mereka tahu bahwa kita hanyalah kera yang belum terlalu berevolusi.
Menyadari bahwa setidaknya setengah dari hidup itu tidak masuk akal,

English: 
Probably aware that much can and does go wrong, the wise are unusually alive to moments of calm and beauty,
even extremely modest ones:
they can take pleasure in a single uneventful sunny day, or some pretty flowers growing by a brick wall.
It isn't that they're sentimental and naive, precisely the opposite.
Because they've seen how hard things can be to get,
they know how to draw the full value from the peaceful and the sweet whenever and wherever these arise.
The wise know that all human beings, themselves included, are deeply sunk in folly.
We all have irrational desires and want incompatible things.
We're prone to mood swings and buffeted by the curious demands of our sexuality
The wise are unsurprised by the ongoing coexistence of deep immaturity and sexual perversity
Alongside quite adult qualities like intelligence and morality.
They know that we are barely evolved apes.
Aware that at least half of the life is irrational
they try, wherever possible

Spanish: 
Probablemente consciente de que mucho puede y sale mal, los sabios son inusualmente vivos a momentos de calma y belleza,
incluso extremadamente modestos:
pueden tener placer en un solo día lleno de sol sin complicaciones, o algunas flores bonitas que crecen por una pared de ladrillo.
No es que sean sentimental e ingenuo, precisamente lo contrario.
Porque han visto cómo las cosas pueden ser difíciles de conseguir,
saben sacar todo el valor de lo pacífico y lo dulce cuando y dondequiera que surjan.
Los sabios saben que todos los seres humanos, incluidos ellos mismos, están profundamente hundidos en locura.
Todos tenemos deseos irracionales y queremos cosas incompatibles.
Los sabios no están sorprendidos por la coexistencia en curso de inmadurez profunda y perversidad sexual
Junto con cualidades bastante adultas como la inteligencia y la moralidad.
Ellos saben que somos apenas monos evolucionados.
Conscientes de que al menos la mitad de la vida es irracional
intentan, siempre que sea posible

Modern Greek (1453-): 
να προετοιμαστούν για την τρέλα, και καθυστερούν τον πανικό τους, όποτε αυτή είναι κοντά.
Οι σοφοί, παίρνουν πολύ σοβαρά το να γελάνε με τον εαυτό τους.
Γελάνε με την συνεχη αντίφαση σε σχέση με τον ευγενή τρόπο που θα ήθελαν να είναι τα πράγματα και με τον 
παράφρονα τροπο που τελικα είναι.
Οι σοφοί είναι ρεαλιστές σχετικά με τις κοινωνικές σχέσεις.
Συγκεκριμένα, σχετικά με το πόσο δύσκολο είναι να αλλάξεις τις απόψεις των άλλων και να έχεις κάποια επίδραση στη ζωή τους.
Είναι έτσι, ιδιέταιρα επιφυλακτικοι, οτο να πουν στους άλλους τι πραγματικά πιστεύουν
Έχουν μια αίσθηση του πόσο σπάνια βοηθάει το να γίνεσαι επικριτικός.
Θέλουν πάνω απο όλα, να τα πηγαίνουν καλά με οτυς ανθρώπους.
Ακόμα κι αν αυτό συμαίνει το να μην είναι απόλυτα ειλικρινείς.
Έτσι θα συζητήσουν με κάποιον με αντίθετες πολιτικές πεποιθήσεις, και δεν θα προσπαθήσουν να τον μεταπείσουν
Θα κρατηθούν όταν κάποιος τους ανακοινώνει ένα παράλογο σχέδιο για να αναδιαμορφώσουν την χώρα, να μεγαλώσουν τα παιδία τους ή να διαχειριστούν την προσωπική ζωή τους.
Θα έχουν υπόψιν τους, πόσο διαφορετικα μοιάζουν τα πράγματα απο τα μάτια κάποιου άλλου

Indonesian: 
mereka mencoba sebisa mungkin untuk berhati hati terhadap kegilaan dan kurang menanggapi kepanikan saat perasaan itu muncul.
Orang bijak sangat gemar untuk menertawai diri mereka sendiri.
Mereka menertawakan bagaimana berlawanannya harapan-harapan mulia mereka akan berjalannya suatu hal-
dengan bagaimana hasil ujungnya biasanya tidak sesuai harapan.
Orang bijak realistis terhadap hubungan sosial.
Khususnya, saat bagaimana sulitnya untuk merubah pikiran seseorang dan mempengaruhi kehidupan mereka.
Sehingga mereka sangat menahan diri dari mengatakan kepada orang-orang apa pendapat diri sejujurnya.
Mereka merasa bahwa betapa kurang bergunanya mencari kesalahan orang lain.
Mereka percaya bahwa semuanya akan berjalan baik dengan sesama, walaupun ini membuat mereka tidak jujur.
Jadi mereka akan duduk bersama dengan seseorang yang memiliki pandangan politik yang berbeda dan tidak berupaya untuk mengubah sudut pandang mereka.
Mereka menahan pendapat mereka terhadap seseorang yang memiliki rencana yang sesat untuk mereformasi suatu negara,
mendidik anak mereka atau mengarahkan kehidupan pribadi mereka.
Mereka akan sadar bahwa semuanya akan berbeda menurut sudut pandang masing-masing orang,

Romanian: 
și încrezător să rămână calmi când acesta își arată chipul.
UMOR
Cei înțelepți iau autoironia în mod serios.
Râd la coliziunile constante dintre modurile nobile în care și-ar dori ca lucrurile să fie
și de modurile bolnave în care ele se dovedesc a fi.
POLITEȚEA
Înțelepții sunt realiști în privința relațiilor sociale.
În particular, despre cât de greu este să schimbi modul de gândire al oamenilor
pentru a avea un efect asupra vieții lor.
De aceea sunt extrem de reticenți în a spune oamenilor sincer, ce gândesc de fapt.
Simt cât de rar este util să pedant cu ceilalți.
Vor mai presus de orice ca lucrurile să decurgă bine între oameni.
Chiar dacă asta înseamnă să nu fi complet sincer.
Așa că vor sta alături de cineva cu altă convingere politică
fără să încerce să-i convertească.
Se vor abține să comenteze la cineva care pare să anunțe un plan complet greșit de reformare a țări,
de educare a propriului copil
sau dirijarea propriei vieți.
Vor fi conștienți de cât de diferit lucrurile pot părea prin ochii celorlalți.
ei vor căuta mai mult ce au oamenii în comun

Bulgarian: 
и да не изпадат веднага в криза
при неизменната си среща си с нея.
ХУМОР
Мъдрите се шегуват със себе си
и вземат това насериозно.
Те се смеят на постоянния сблъсък
между благородните им надежди
за добро развитие на нещата
и шантавия начин,
по който те всъщност се случват.
ДОБРОНАМЕРЕНОСТ
Мъдрите хора гледат трезво
на отношенията между хората.
Те знаят колко е трудно
да промениш разбиранията на другите
или да повляеш на живота им.
Затова те са изключително сдържани
да казват на хората твърде искрено
какво точно мислят.
Осъзнават добре колко рядко има смисъл
да си критичен към другите.
Преди всичко, мъдрите искат
нещата между хората да вървят добре.
Дори и ако това означава
да не си напълно искрен.
Така те могат да седят с някого
с противоположни политически възгледи
и няма да се опитат да го разубедят.
Държат си езика зад зъбите
ако чуят нереалистичния план на някой,
устремил се да реформира държавата,
да образова детето си
или просто да промени живота си.
Те осъзнават колко различно изглеждат нещата през очите на другите

Spanish: 
hacer un presupuesto para la locura y lento para entrar en pánico cuando se eleva de forma fiable su cabeza
Los sabios se toman seriamente el negocio de reírse de sí mismos.
Los sabios son realistas sobre las relaciones sociales.
En particular, acerca de lo difícil que es cambiar la mente de la gente y tener un efecto en sus vidas.
Incluso si esto significa no ser totalmente honesto.

Serbian: 
da budžet za ludilo i usporiti u panici kada pouzdano podigne glavu
Mudri preuzimaju posao
smejanja samim sebi ozbiljno.
Smeju se zbog konstantnih sudara između
plemenitog načina na koji oni žele da stvari budu
i dementnog načina na koji
se oni zapravo često ispostave.
Mudri su realni o društvenim stvarima.
Posebno, o tome kako je teško menjati
umove ljudi i uticati na njihove živote.
Stoga su izuzetno suzdržani da previše
otvoreno govore ljudima šta misle.
Oni imaju osećaj kako je retko
korisno raspravljanje sa drugima.
Oni pre svega,
žele da stvari idu dobro između ljudi.
Čak iako to znači
da niste potpuno iskreni.
Tako da će oni sediti s nekim ko ima suprotno
političko uverenje, a ne pokušavati da ih preobrate.
Oni će držati jezik pod zubima kod nekoga
ko izgleda kao da najavljuje pogrešan plan
Za reformu okruga, edukaciju njihovog deteta ili
upravljanje njihovim osobnim životom.
Oni će biti svesni kako stvari mogu
drugačije izgledati kroz očiju drugih

Portuguese: 
avaliar suas loucuras e acalmar seus ataques de panico quando eles confiantemente surgem.
O sábio leva o hábito de rir de si mesmo muito a sério.
Eles riem sobre as conflitos constantes entre a maneira nobre que eles gostariam que as coisas fossem
da forma maluca que as coisas de fato acabam sendo.
Os sábios são realistas sobre as relações sociais.
Em particular, sobre o quão difícil é mudar a opinião das pessoas e ter um impacto em suas vidas.
Eles são, portanto, extremamente reticentes em dizer às pessoas, de forma franca, o que realmente pensam.
Eles têm o sentimento de que raramente é útil censurar as pessoas.
Acima de qualquer coisa, eles querem que as coisas deem certo entre as pessoas
Mesmo que isso signifique não ser totalmente honesto.
Então, eles vão sentar-se com alguém de um posicionamento político oposto sem tentar convertê-los
Eles vão segurar a sua língua com alguém que parece estar anunciado um plano maluco
para reformar o país, educar seus filhos ou direcionar suas vidas pessoais
Eles vão estar ciente de quão diferente as coisas parecer através dos olhos dos outros

English: 
to budget for madness and slow to panic when it reliably raised it's head
The wise take the business of laughing at themselves seriouly.
They laugh about the constant collisions between the noble way they'd like things to be
and the demented way they in fact often turn out
The wise are realistic about social realtions.
In particular, about how difficult it is to change people's minds and have an effect on their lives.
They are therefore extremely reticent about telling people too frankly what they think
They have a sense of how seldom it's useful to get censorious with others
They want above all that things go well between people
Even if this means not being totally honest.
So they will sit with someone of an opposite political persuation and not try to convert them
They will hold their tongue at someone who seems to be announcing a wrong headed plan
For reforming the countre, educating their child or directing their personal lives
They will be aware of how differently things can look through the eyes of others

Bulgarian: 
и по-скоро търсят неща които сближават,
отколкото разделят хората.
СЕБЕПРИЕМАНЕ
Мъдрите хора са се примирили
със зейналата пропаст между човека,
който биха искали са бъдат
и този, който всъщност са.
Приели са всичките си страни: 
идиотизъм, непривлекателност,
недостатъци и лоши навици.
Те не се срамуват от себе си
и прекрасно разбират лудостта си.
На близките си могат да дадат
пълно обяснение за причините,
поради които с тях е трудно да се живее.
ПРОШКА
Освен себе си
мъдрите също не съдят твърде строго и другите.
Те разбират изключителния стрес,
на който са изложени всички,
следвайки амбициите си,
защитавайки интересите си
и задоволявайки собствените си желания.
Така другите хора може да изглеждат твърде лоши
и умишлено зли,
но това би означавало
че приемат нещата твърде лично.
Мъдрите знаят, че в повечето случаи
лошото отношение не е нарочно.
То е страничен продукт от вечния сблъсък
на слепи, съперничащи си егота
в свят на ограничени ресурси.
Затова мъдрите не бързат да се ядосват
и не съдят веднага.

English: 
and will search more for what people have in common than what seperates them
The wise have made their peace with the gap between how they would ideally want to be and what they are actually like
They have come to terms with their iciocies, flaws, ugliness, limitations and drawbacks
They are not ashamed of themselves and yet they understand their craziness
They can give those close to them a fairly accurate map of the reasons why they are pretty hard to live with
The wise are realistic about other people too.
They recognize the extraordinary presures everyone is under to pursue their own ambitions,
defend their interests and seek their own pleasures
It can make other people appear extremely mean and purposedly evil
but this would be to overpersonalize the issue
The wise know that most hurt is not intentional.
It's a byproduct of the constant collision of blind competing egos in a world of scarce resources.
The wise are therefore slow to anger and judge

Spanish: 
Los sabios son realistas sobre otras personas también.
Los sabios saben que la mayoría de las heridas no son intencionales.
Es un subproducto de la colisión constante de la ciega competición de los egos en un mundo de escasos recursos.

Indonesian: 
dan akan lebih mencari kesamaan-kesamaan apa yang dimiliki orang-orang dibanding mencari apa yang memisahkan mereka.
Orang bijak menerima kenyataan terhadap kesenjangan yang luas antara harapan idealis mereka ingin menjadi seperti apa-
dan seperti apa diri mereka sesungguhnya
Mereka menerima seluruh kebodohan, kekurangan, kejelekan, keterbatasan, dan kelemahan dirinya.
Mereka tidak malu akan diri mereka sendiri, tapi mereka paham akan kegilaan mereka sendiri.
Mereka bisa memberi gambaran orang-orang terdekatnya tentang alasan-alasan mengapa dirinya akan sulit untuk hidup bersama.
Orang bijak realistis juga terhadap orang lain
Mereka memahami betapa luar biasanya tekanan yang dihadapi seluruh orang-
dalam mengejar ambisi mereka, melindungi kepentingan mereka, dan mencari kepuasan mereka sendiri.
Ini bisa membuat orang lain terlihat sangat keji dan bermaksud jahat, tetapi ini malah akan menganggap permasalahan tersebut terlalu pribadi.
Orang bijak tahu bahwa sebagian besar orang tidak bermaksud benar untuk menyakiti
Tetapi merupakan dampak lain dari bentrokan berlanjut antara persaingan ego dalam dunia yang sumber dayanya terbatas.

Romanian: 
decât ce îi separă.
ACCEPTAREA DE SINE
Cei înțelepți au făcut pace cu decalajul
dintre așa cum și-ar dori în mod ideal să fie
și cum sunt de fapt.
S-au împăcat cu propriile idioțenii, defecte, aspecte fizice, limitări și neajunsuri.
Nu le este rușine de ei înșiși.
Cu toate acestea își înțeleg propria nebunie
Le pot da celor apropriați o harta relativ corectă a motivelor pentru care sunt așa greu de suportat.
IERTARE
Cei înțelepți sunt realiști și în privința altor oameni.
Recunosc presiunile enorme sub care se regăsesc ceilalți
de a își urma ambițiile
de a-și apăra interesele
și de a își căuta propriile plăceri.
Poate face uni oameni să pară extrem de răi
și rău intenționați.
Dar asta ar însemna să o luăm problema mult prea personal.
Un om înțelept știe că majoritatea răului nu este întenționat
ci un produs secundar al coliziei constante dintre ego-uri oarbe și competitive
într-o lume cu resurse puține.
Înțelepții așadar nu se grăbesc să se enerveze sau să judece.
Nu sar imediat la cele mai rele concluzii

Portuguese: 
e irão procurar mais o que as pessoas têm em comum do que o que as separa
Os sábios fizeram as pazes com a distância entre o que eles são e o que gostariam de ser
Eles chegaram a um acordo com suas idiotices, falhas, feiuras, limitações e inconvenientes
Eles não têm vergonha de si mesmos e ainda compreendem suas loucuras
Podem dar aos seus próximos um mapa preciso das razões pelas quais são muito difíceis de se conviver
Os sábios são realistas sobre as outras pessoas também.
Eles reconhecem a pressão que todos estão sujeitos na procura de suas ambições,
defender os seus interesses e buscar seus próprios prazeres
O que pode fazer as outras pessoas parecerem extremamente cruéis e propositalmente más
mas isso seria super personalizar a questão
O sábio sabe que a maioria das ofensas não são intencionais.
É um produto da colisão constante e concorrente de egos em um mundo de recursos escassos.
Os sábios, portanto, demoram a ficar com raiva ou julgarem

Modern Greek (1453-): 
και θα ψάχνουν πιο πολλοι για τα κοίνα παρα για τα διαφορετικά
Οι σοφοί έχουν αποδεχτεί τεράστιο κενο, μεταξύ του ποιοί θα θελαν ιδανικά να είναι και ποιοι είναι στην πραγματικότητα.
Έχουν συμβιβαστεί με τις βλακείες, τα ελλατώματά, τα άσχημα κομμάτια, τους περιορισμούς και τα μειονεκτήματα τα τους
Δεν ντρέπονται για το ποιοί είναι, ομως κατανοούν την τρέλα τους
Μπορούν να δώσουν στους γύρω τους, έναν αρκετά ακριβή χάρτη με τους λόγους για τους οποίους είναι τόσο δύσκολοι στην συνύπαρξη.
Οι σοφοί είναι ρεαλίστές και σε σχέση με τους αλλους.
Αναγνωρίζουν την έντονη πίεση που νιωθει ο καθένας να κυνηγησει τις φιλοδοξίες του, να προασπίσει τα συμφέροντά του και να αναζητήσει τις απολαύσεις του.
Αυτή μπορει να κάνει τους άλλους να φαίνονται πολύ μοχθηροί, και σκόπιμα κακοί.
αλλα αυτό θα σήμαινε ότι το παίρνουμε πολύ προσωπικά
Οι σοφοί ξέρουν, ότι ο πόνος που μας προκαλούν συνήθως δέν είναι απο πρόθεση.
Είναι παραπροιόν της συνεχούς σύγκρουσης τυφλών και ανταγωνιστικών εγωισμών, σε εναν κόσμο με περιορισμένους πόρους.
Για αυτο συγκρατούνται στο να θυμώσουν και να κρίνουν.

Serbian: 
i više će tražiti ono što ljudi imaju
zajedničko, nego ono što ih razdvaja.
Mudri su se pomirili sa jazom između toga
kakvi bi oni idealno želeli da budu i kakvi su oni zapravo.
Oni su se pomirili sa svojim ludostima, manama,
ružnoćom, ograničenjima i nedostacima.
Oni se ne stide samih sebe,
a ipak shvataju svoju ludost.
Oni mogu svojim bliskima dati prilično tačnu
mapu razloga zbog kojih je s njima teško živeti.
Mudri su realni u pogledu drugih ljudi, takođe.
Oni prepoznaju izuzetne pritiske pod kojima
se nalaze svi oni koji slede svoje ambicije,
brane svoje interese
i pretražuju vlastita zadovoljstva.
To može učiniti da drugi ljudi
izgledaju izrazito zlobni i namerno zli,
ali to bi bilo preterano
personalizovanje problema.
Mudri znaju da većina povreda nije namerna.
To je nusproizvod stalnog sudara slepih
takmičarskih ega u svetu oskudnih resursa.
Mudri se dakle,
ne žure besu i rasuđivanju.

Bulgarian: 
Те не заключават най-лошото за това,
какво си мислят другите.
Те са готови да простят
заради простото обяснение,
че живота е труден за всеки,
таящ толкова много вбесяващи амбиции,
разочарования и мечти.
Мъдрите оценяват напрежението,
под което са всички хора.
Да, хората са груби
и крещят понякога.
Разбира се, че искат да изпреварват
от вътрешната страна.
Мъдрите щедро намират причини,
заради които хората
биха могли да бъдат не толкова приятни.
Не се чувстват преследвани
от агресията и злобата на другите,
защото те знаят
каква е причината за тях.
Болка.
ИЗДРЪЖЛИВОСТ
Мъдрите имат стабилна представа
за това, колко могат да издържат.
Знаят точно колко
могат да се объркат нещата
и животът все пак
да може да се живее.
Немъдрият човек простира доволството си
на твърде широки граници.
Така то включва
и зависи от много неща като
слава, пари, приятелства,
популярност, здраве...
Мъдрият човек вижда
ползата от всички тези неща,
но също така знае, че не след дълго
в момент, който съдбата е пожелала,

English: 
They don't lead to the worst conclusions about what's going on in the minds of others.
They will be ready to forgive from a prone sense of how difficult every life is
Harboring as it does so many frustrated ambitions, disappointments and longings
The wise appreciate the pression people are under
Of course they shouted, of course they were rude, naturally they want to over take on the inside lane
The wise are generous to the reasons for which people might not be quite so nice
They feel less persecuted by the agression and meanness of others
because they have a sense of where it comes from
a place of hurt
The wise have a solid sense of what they can survive.
They know just how much can go wrong
and things will still be just about livable.
the unwise person draws the boundaries of their contentment far too far out
So that it encompasses and depends upon fame, money, personal relationships, popularity, health
The wise person sees the advantages of all of these but also knows that they may before too long

Romanian: 
cu privire la ce se petrece în mintea celorlalți
Vor fi pregătiți să ierte dintr-o perspectivă în care cunosc cât de dificilă este viața
și câte frustrări, ambiții, dezamăgiri sau dor adăpostește fiecare.
Înțelepții apreciază presiunile sub care se află oamenii
bineînțeles ca au țipat, bineînțeles că au fost nepoliticoși
și normal că vor să o ia pe jumătatea drumului.
Înțelepții sunt generoși cu motivele pentru care oamenii s-ar putea să nu fie chiar amabili.
Se simt mai puțin persecutați de agresiunea și răutatea celorlalți
pentru că intuiesc de unde vin ele;
-dintr-un loc dureros(sufletește)-
Înțelepții au o înțelegere bună a ce pot supraviețui.
Știu cam cât poate merge prost încât lucrurile să se mai poată trăi relativ normal.
Cei imprudenți marchează granițele propriei mulțumiri mult prea departe
Așa încât să cuprindă și să devină dependentă de faimă, bani, relații personale, populatitate, sănătate...
O persoană înțeleaptă vede avantajele acestora dar știe că nu în foarte mult timp
într-un moment ales de soartă

Portuguese: 
Eles não pulam para as piores conclusões sobre o que está acontecendo na mente dos outros.
Eles estarão prontos para perdoar a partir de um propenso sentimento de como toda vida é difícil
Abrigando comumente tantas ambições frustradas, desapontamentos e desejos
Os sábios reconhecem a pressão que as pessoas sofrem
É claro que eles gritaram, é claro que eles foram rudes, naturalmente, querem ultrapassar pela direita
Os sábios são generosos com as razões pelas quais as pessoas podem não ser tão agradáveis
Eles se sentem menos perseguidos pela agressão e ofensas de outros
porque eles têm um senso do lugar de onde vem tudo isso
um lugar de dor
Os sábios tem um sólido senso do que eles podem enfrentar
Eles sabem que as coisas podem dar errado e mesmo assim serão suportáveis
a pessoa imprudente considera precisar de muito para ficar contente
considerando coisas como fama, dinheiro, relacionamentos pessoais, popularidade, a saúde
O sábio vê as vantagens de tudo isso, mas também sabe que ele pode mais cedo ou mais tarde

Serbian: 
Oni ne dolaze do najgorih zaključaka
o tome šta se dešava u glavama drugih.
Oni će biti spremni da oproste iz
sklonog osećanja koliko je težak svaki život.
Prihvatanje jer čini toliko frustriranih ambicija, razočarenja i čežnji.
Mudri cene pritisak
pod kojim se ljudi nalaze.
Naravno da su vikali, naravno da su bili nepristojni,
naravno da žele da pređu na unutrašnju traku.
Mudri su velikodušni prema razlozima
zbog kojih ljudi možda nisu tako dobri.
Oni se osećaju manje
proganjani agresijom i zlobom drugih,
jer imaju osećaj odakle to dolazi:
iz mesta povrede.
Mudri imaju solidan osećaj za
onim što mogu da prežive.
Oni znaju tačno koliko može da pođe po
zlu i stvari će još uvek biti podesne za život.
Osoba koja nije mudra suviše daleko izvlači granice svog zadovoljstva
Tako da obuhvata i zavisi od slave, novca, ličnih odnosa, popularnosti, zdravlja.
Mudra osoba vidi prednosti svih ovih,
ali i zna da će možda biti predugo

Indonesian: 
Sehingga, orang bijak tidak cepat marah dan menghakimi. Mereka tidak langsung menyimpulkan apa yang dipikirkan orang lain.
Mereka akan siap mengampuni dari pemahaman mengenai betapa rumitnya setiap kehidupan,
yang menyimpan banyak ambisi melelahkan, kekecewaan, dan kerinduan.
Orang bijak menghargai orang-orang yang di bawah tekanan. "Tentu saja mereka membentak", "tentu saja mereka kasar",
Biasanya mereka ingin mengambil jalan pintas. Orang bijak mudah menerima alasan mengapa orang-orang mungkin tidak baik.
Mereka tidak terlalu merasa teraniaya dengan serangan atau kejahatan orang lain karena mereka mengetahui alasan mengapa orang berbuat demikian.
Yaitu dari rasa telah tersakiti.
Orang bijak memahami benar kemampuan bertahan hidup mereka.
Mereka memahami bahwa berbagai hal bisa saja berujung buruk, tetapi masih bisa dijalani.
Orang yang tidak bijak menaruh garis batas kepuasan mereka terlalu luas,
yang mengarah dan menggantungkan kepada ketenaran, uang, hubungan, popularitas, kesehatan
Orang bijak melihat juga seluruh hal ini, tapi juga memahami bahwa seiring berjalannya waktu-

Modern Greek (1453-): 
Δεν βγάζουν τα χειρότερα συμπεράσματα σχετικά με το τι συμβαίνει στο μυαλό των άλλων.
Θα είναι πιο έτοιμοι να συγχωρέσουν απο μία καλή αίσθηση του πόσο δύσκολη κάθε ζωή είναι, γεμάτη με τόσες ματαιωμένες φιλοδοξιές, απογοητεύσεις και προσδοκίες.
Οι σοφοί σέβονται την πίεση κάτω απο την οποία βρίσκονται οι άλλοι.
Φυσικά και φωναξαν, φυσικά και ήταν αγενείς, και θέλουν να σε προσπεράσουν απο δεξιά
Οι σοφοί είναι γενναιωδοροι με οτυς λόγους για τους οποίους κάποιος μπορεί να μην είναι τόσο καλός.
Νιώθουν οτι απειλούνται λιγότερο, απο την επιθετικότητα και την κακία των άλλων
γιατι γνωρίζουν απο που προέρχεται: απο πολύ πόνο.
Οι σοφοί έχουν μια στέρεα αίσθηση ότι μπορούν να επιβιώσουν.
Ξέρουν το πόσα μπορούν να πάνε στραβά και οτι παρ'όλα αυτα τα πράγματα θα είναι βιώσιμα.
Το μη σοφό άτομο μεγαλώνει παρα πολύ τον κύκλο της ευτυχίας του
ωστε να περιλαμβανει και να εξαρτάται απο φήμη, λεφτά, σχέσεις, δημοτικότητα, υγεία.
Το σοφό άτομο αναγνωρίζει τα πλεονεκτήματα όλων αυτών, αλλα ξερεί ότι,

Spanish: 
No conducen a las peores conclusiones sobre lo que está sucediendo en las mentes de los demás.
Los sabios aprecian la presión que las personas están bajo
Los sabios tienen un sentido sólido de lo que pueden sobrevivir.
Ellos saben cuánto puede salir mal y las cosas todavía serán casi habitables.

Portuguese: 
em um momento de escolha do destino, ter que exigir muito menos
e encontrar satisfação dentro de um conjunto de coisas muito mais limitadas.
Os sábios não invejam futilmente
Percebem que existem boas razões pelas quais eles não têm muitas das coisas que eles realmente querem
Olham pessoas de sucesso e entendem razoavelmente o porquê de não estarem no mesmo nível
Parece um acidente, até injusto, mas houve de fato algumas razões lógicas
Não trabalharam tão duro, eles não tiveram a motivação, capacidade ou aparência necessárias
Ao mesmo tempo, o sábio ver que alguns destinos são realmente moldados por nada mais do que acidentes.
Algumas pessoas são promovidas de forma aleatória, empresas que não merecem podem faturar alto
Algumas pessoas têm os pais certos. Os vencedores não são todos nobres e bons.
Os sábios entendem o papel da sorte e não se amaldiçoam sobre acontecimentos
onde eles evidentemente não tiveram a sorte que eles gostariam

Serbian: 
u vreme izbora sudbine,
moraju povući granice nazad
i naći zadovoljstvo unutar
mnogo više ograničenog prostora.
Mudra osoba ne zavidi tek tako.
Oni shvataju da postoje neki dobri razlozi
zašto nemaju mnogo stvari koje zaista žele.
Gledaju tajkuna ili filmsku zvezdu i imaju
pristojno shvatanje zašto nikada nisu dostigli taj nivo.
Izgleda kao nezgoda, nepravedna,
ali u stvari postoje neke logičke osnove
Nisu radili toliko naporno, nisu imali ništa
slično nagonu ili mentalnoj sposobnosti ili izgledu.
Istovremeno, mudri vide da su neke
sudbine istinski oblikovane pukom slučajnošću.
Neki ljudi su nasumično unapređeni, a kompanije
koje nisu posebno zaslužne mogu odjednom uspeti.
Neki ljudi imaju prave roditelje. 
Pobednici nisu svi plemeniti i dobri.
Mudri cene ulogu sreće i
ne proklinju sebe previše tim stanjima stvari,
gde oni očigledno nisu imali
onoliko toga koliko bi voleli.

Bulgarian: 
той ще трябва да премести
тези граници по-близо
и да се задоволи с по-малко неща.
ЗАВИСТ
Мъдрият не си губи времето в завист.
Той осъзнава, че сигурно има редица причини,
поради които той няма нещата,
които му се искат.
Виждайки магнатът или филмовата звезда
мъдрият има реална представа
защо не е постигнал същия успех.
Дори и да изглежда като случайност
и то несправедлива,
все пак има логично обяснение:
недостатъчно упорита работа,
липса на силен стимул за напредък
или на умствени способности
или на красив външен вид.
В същото време мъдрите виждат,
че нечии съдби
са били действително начертани
от нищо повече от чист късмет.
Някои хора получават повишение
на случаен принцип.
Не особено заслужили компании
изведнъж правят голям удар.
Някои хора се раждат
при точните родители.
Победителите не винаги
са добри и благородни.
Мъдрите разбират ролята на късмета
и не се проклинат прекалено
в моментите, в които не са имали толкова
колкото име се е искало.
РАЗОЧАРОВАНИЕ
Живеем във време на амбиции,

English: 
at a time of fate's choosing, have to draw the borders right back
and find contentment within a much more bounded space
The wise persone does not envy idly
They realize that there are some good reasons why they don't have many of the things they really want
They look at the tycoon or the film star and have a decent grasp of why they did not ever make it to that level
It looks like just an accident, an unfair one but there were in fact some logical grounds
They did not work as hard, they did not have anything like the drive or mental capacity or looks
At the same time the wise see that some destinies are truly shaped by nothing more than accident.
Some people are promoted randomly, companies that are not specially deserving can suddenly make it big
Some people have the right parents. The winners are not all noble and good
The wise appreciate the role of luck and do not curse themselves overly at those juncture
where they have evidently not had as much of it as they would have liked

Indonesian: 
mereka harus mempersempit batas kepuasan mereka dan berkecukupan dengan hal-hal yang ada di dalam batasan tersebut.
Orang bijak tidak mudah iri hati.
Mereka menyadari akan adanya alasan baik mengapa mereka tidak memiliki berbagai hal yang mereka inginkan.
Mereka melihat pengusaha besar dan bintang-bintang film dan memiliki pemahaman mengapa dirinya tidak akan mencapai taraf tersebut.
Nampaknya hanya ketidaksengajaan yang tidak adil, tetapi pada kenyataannya ada dasar logika dibaliknya.
mereka tidak kerja sekeras mungkin, tidak memiliki semangat atau ketahanan mental, atau rupawan.
Di saat yang bersamaan, orang bijak melihat bahwa beberapa nasib terbentuk hanyalah dari ketidaksengajaan.
Beberapa orang dapat secara acak diangkat jabatannya, perusahaan yang tidak layak bisa saja menjadi sukses,
beberapa orang bisa saja memiliki orang tua yang baik. pemenang tidak selalu mereka yang mulia dan baik.
Orang bijak mengakui adanya peran "keberuntungan" dan tidak terlalu mengutuk dirinya sendiri-
di saat mereka tidak mendapatkan banyak apa yang mereka harapkan.

Romanian: 
trebuie să-și restrângă granițele
și să fie împăcați într-un spațiu mult mai mic.
INVIDIE
O persoană înțeleaptă nu invidiază pasiv.
Ea realizează că există motive bune pentru care nu au multe dintre lucrurile pe care și le dorește.
Se uită la magnați sau vedete de cinema
și au o înțelegere decentă a motivului pentru care ei nu au ajuns la acel nivel.
Pare a fi un accident, unul necinstit
dar în fapt, au existat baze logice.
Ei nu au muncit atât de mult
nu au avut pornirea, capacitatea psihică
sau aspectul potrivit.
În același timp înțeleptul observă că unele destine sunt modelate doar din noroc accidental.
Unii sunt promovați aleator.
Companii care nu sunt foarte merituoase, pot dintr-o dată ajunge importante.
Alții au părinții potriviți.
Câștigătorii nu sunt întotdeauna nobili și buni.
Înțeleptul apreciază rolul norocului și nu se blamează în situațiile în care nu au avut așa de mult
pe cât și-ar fi dorit.
REGRETUL
În era noastră ambițioasă,

Modern Greek (1453-): 
καποια στιγμή, θα χρειαστει να μικρύνει τον κύκλο του, και να ευτυχίσει σε ένα πολύ πιο μικρό χώρο
Το σοφό άτομο, δεν ζηλεύει άσκοπα. Συνειδητοποιεί ότι υπαρχούν κάποιοι καλοί λόγοι για τους οποίους δεν εχουν τα πράγματα που πραγματικά θέλουν
Βλέπουν επιχειρηματιές ή ηθοποιούς, και έχουν μια καλή υποψια για τους λόγους που δεν έφτασαν εκέι.
Μοίαζει σαν άδικο ατύχημα, υπάρχουν όμως πολύ λογικες εξηγήσεις για το πως συνέβη αυτό:
Δεν δούλεψαν τόσο σκληρά, δεν είχαν το κίνητρο, τις ικανότητες ή την εμφάνιση
Ταυτόχρονα, οι σοφοί βλέπουν ότι κάποια πεπρωμένα, στην πραγματικότητα, είχαν απλά μεγάλη δόση τύχης
Κάποιοι άνθρωποι προάγωνται τυχαία, εταιρείες που δεν είναι ιδιέταιρα άξιες, ξαφνικά μεσουρανούν
Κάποιοι έχουν τους σωστούς γονείς. ΟΙ νικητές δεν είναι πάντα ευγενείς και καλοι.
Οι σοφοί αναγνωρίζουν τον ρόλο της τύχης, και δεν κατήγορουν τους εαυτούς τους, εκείνες τις φορές που δεν είχαν όση θα ήθελαν

Portuguese: 
Em nossa era ambiciosa é comum se sonhar com a capacidade de se ter uma vida emblemática
onde as pessoas acertam as grandes decisões sobre amor e trabalho
Mas o sábio compreende que é impossível ter uma vida impecável
as pessoas vão cometer grandes e completos erros em inúmeras áreas
Perfeccionismo é uma ilusão perversa e o arrependimento é inevitável
Mas o arrependimento diminui quanto mais percebemos que os erros são cometidos por todos
Não se pode olhar para vida de ninguém sem ver alguns erros devastadores em seu entorno
Esses erros não são acidentais, mas estruturais. Surgem por não termos todas informações que
precisamos para fazermos as escolhas a tempo
Estamos todos, onde conda, olhando quase que cegos
Os sábios sabem que a desordem está sempre logo ali
Eles aprenderam a teme-la e a sentir sua aproximação

Romanian: 
este comun să începi cu o visele creări unei vieți fără cusur.
unde să speri ca deciziile importante din dragoste și muncă le vei lua corect.
Dar un om înțelept realizează că este imposibil să ai o viață fără pete.
Oricine va face greșeli extrem de proaste și imposibil de corectat în mai multe aspecte ale vieții.
Perfecționismul este o iluzie haină.
Regretul, este de neevitat.
Dar regretul ne învață,
cu cât vedem că eroarea este endemică întregii specii,
nu ne putem uita la povestea de viață a cuiva fără să vedem greșeli tivite peste ea.
Aceste erori nu sunt din coincidență ci din structură.
Apar pentru că tuturor ne lipsesc informațiile pentru a lua decizii bune în situații constrânse de timp.
Suntem toți, acolo unde contează, navigatori aproape orbi.
CALMUL
Înțeleptul știe că tumultul este întotdeauna după colț.
Și au ajuns să se teamă și să îi simtă apropierea.

Bulgarian: 
когато е лесно да се размечтаем
за безметежен живот,
в който да вземем правилните решения
по отношения на любов и професия.
Но мъдрите са разбрали,
че да си подредиш безупречно живота
е невъзможно.
Всеки неизбежно ще направи
огромни и абсолютно непоправими грешки
в различни области на живота.
Перфекционизмът е порочна илюзия
и разочарованието е неизбежно.
Разочарованието обаче се стопява
колкото повече виждаме,
че човечеството поголовно греши.
Чиято и житейска история да вземем
ще открием смайващи погрешни ходове.
Те всъщност не са случайни,
а обосновани.
Случват се, защото никой от нас
няма нужната информация,
за да направи правилния избор
в критична ситуация.
Всеки от нас в определени моменти
е като с вързани очи.
СПОКОЙСТВИЕ
Мъдрите хора знаят,
че бурята може да връхлети всеки момент,
те са нащрек и я очакват.
Затова те са предани поддържници

Modern Greek (1453-): 
Στην φιλόδοξη εποχή μας, είναι συχνό να ξεκινας να ονειρεύεσαι ότι θα τα καταφέρεις ζώντας μια αλώβητη ζωή,
όπου κάποιος ελπίζει να παρει σώστα τις μεγάλες αποφάσεις στην αγάπη και τη δουλεία
Μα οι σοφοί συνειδητοποιήσαν οτι είναι αδύνατο να ζήσεις μια αψεγάδιαστη ζωή
Θα κανουμε πολυ μεγάλα και απόλυτα αδιόρθωτα λάθη σε διαφορους τομείς
Η τελειομανία είναι μια ύπουλη ψευδαίσθηση, οι ενοχές είναι αναπόφευκτες
αλλα οι ενοχές υποχωρούν, μόλις δούμε ότι τα λάθη είναι συνυφασμένα με την ανθρώπινη ύπαρξη
Κανεις δεν μπορεί να παρατηρήσει την ιστορία της ζωής κάποιου, χωρίς να διαπιστώσει μια σειρά απο καταστροφικά λαθη στην πορεία της.
Αυτά τα λάθη δέν γινονται απο τύχη αλλά εξ'αιτίας της φύσης μας
Προκύπτουν, γιατι σε όλους μας λείπουν οι πληροφορίες που χρειαζόνται για να πάρουμε αποφάσεις σε περιορισμενα χρονικά διαστήματα.
Όλοι μας, εκει που έχει σημασία, παίρνουμε τις στροφές σχεδόν τυφλοί.
Οι σοφοί ξέρουν, ότι οι καταιγίδες, παραμονεύουν στην επόμενη γωνία, και πλεον αισθανονται και φοβούνται τον ερχομό τους

Serbian: 
U našoj ambicioznoj eri uobičajeno je da počnemo sa snovima da budemo u stanju da privučemo amblemski život
gde se mogu donositi prave,
velike odluke o ljubavi i radu.
Ali mudri shvataju da je
nemoguće stvoriti besprekoran život.
U nekoliko oblasti će se napraviti neke
izuzetno velike i potpuno nepopravljive greške.
Perfekcionizam je opaka iluzija,
a žaljenje je neizbežno.
Ali, žaljenje se umanjuje što više
vidimo da je greška endemična za sve vrste.
Ne može se gledati u nečiju životnu priču,
a da se pritom ne vide neke pogubne greške.
Ove greške nisu slučajne, već strukturalne. Oni nastaju
zato što nemamo informacije koje su nam potrebne
za donošenje odluka u
vremensko osetljivim situacijama.
Mi smo svi tamo gde se
računa, gledajući gotovo slepo.
Mudri znaju da je tremor uvek iza ugla.
Oni su došli da se plaše i osete njen pristup.

English: 
In our abitious era it is common to begin with dreams of being able to pull of an emblemish life
where one one can to get the major decisions of love and work right
But the wise realize that it is impossible to fashion a spotless life
One will make some extremely large and utterly uncorrectable errors in a number of areas
Perfectionism is a wicked illusion and regret is unavoidable
But regret lessens the more we see the more we see that error is endemic across the species
One cannot look at anyone's lifestory without seeing some devastating mistakes edged across it
These errors are not incidental but sctructural. They arise because we all lack the information we need
to make choices in time-sensitive situations
We are all where it counts staring almost blind.
The wise know that tremor is always just around the corner
They have come to fear and sense its approach

Indonesian: 
Di masa kita yang penuh ambisi, wajar jika kita memulainya dengan mimpi akan kehidupan yang sempurna,
di mana seseorang mengharapkan untuk mengambil keputusan yang benar dalam percintaan dan pekerjaan.
Tetapi orang bijak sadar bahwa mustahil bagi mereka untuk menyandang kehidupan yang tanpa cacat.
Ada kemungkinannya seseorang dapat membuat kesalahan yang fatal dan tidak dapat diperbaiki dalam berbagai hal.
Perfeksionisme hanya merupakan ilusi, penyesalan tidak dapat dihindari.
Tetapi penyesalan mengajarkan bahwa semakin kita melihat bahwa kesalahan dapat terjadi di semua bagian,
seseorang tidak bisa memandang cerita kehidupan orang lain tanpa melihat kesalahan fatal yang ada di dalam kehidupannya.
Kesalahan-kesalahan tersebut bukannya tidak sengaja, namun bertahap.
Kesalahan timbul karena kurangnya informasi yang kita butuhkan dalam membuat keputusan di situasi yang sensitif.
Yang terpenting, kita semua berjalan tanpa arah yang jelas.
Orang bijak paham bahwa bahaya selalu ada di setiap sudut-
dan dapat merasa takut dan mengetahui keberadaannya.

Serbian: 
Zato oni neguju tako
snažnu posvećenost ideji "biti miran".
Tiha se noć oseća kao postignuće,
a dan bez uznemirenosti je nešto što treba slaviti.
Mudri se ne plaše da imaju neko dosadno vreme.
Moglo bi i opet će biti, mnogo gore.

Bulgarian: 
на идеята да си спокоен.
Да прекарат една спокойна вечер
за тях е голямо постижение.
Ден без безпокойство
е повод за празнуване.
Мъдрите не се страхуват,
че ще си прекарат скучно.
Те биха могли
и със сигурност някога ще бъдат
много по-зле.

Modern Greek (1453-): 
Για αύτο και δεσμεύονται τόσο στην προσπάθεια νε μένουν ήρεμοι
Ένα ήρεμο βράδυ, μοιάζει με κατόρθωμα.
Μια μέρα χωρίς άγχος, είναι κάτι το εορτάσιμο.
Οι σοφοί δεν φοβούνται να νιώθουν οτι βαριούνται.
Τα πράγματα θα μπορούσαν να είναι, και σίγουρα θα γίνουν στο μέλλον, τόσο πιο ασχημα...

Romanian: 
De aceea întrețin un angajament atât de puternic ideii de a fi calmi.
O seară liniștită pare a fi o reușită.
O zi fără anxietăți este un motiv de celebrare.
Înțeleptul nu se teme de a avea parte de un moment ”plictisitor”
Se poate și va fi din nou, mult mai rău.

English: 
That is why they nurture such a strong commitment to the idea of being calm
A quite evening feels like an achievement, a day without anxiety is something to be celebrated.
The wise are not afraid of having a somewhat boring time
It could and will again be so much worse

Indonesian: 
Maka itu mereka memelihara baik kepercayaan akan menjadi tenang.
Sore yang sunyi berasa seperti suatu pencapaian, satu hari tanpa keresahan merupakan sesuatu yang sangat dihargai.
Orang bijak tidak takut untuk menikmati waktu yang membosankan-
yang bisa saja akan dan dapat menjadi lagi semakin buruk.

Portuguese: 
É por isso que nutrem tanto o compromisso com a ideia de estarem calmos
Uma tarde calma parece uma conquista, um dia sem ansiedades merece ser celebrado.
O sábio não tem medo de ter um tempo um pouco entediante
Pode ser, e será novamente, muito pior.
