
Chinese: 
在守望先锋发售后增加的英雄中
安娜可谓无人能出其右
实用以及高上限的技能使安娜作为辅助
具有极高的潜力的同时
也拥有套路的可塑性
在增强与削弱之间不断平衡，安娜的面貌也在不断改变
正式这个原因使安娜在比赛中的定位也在不断变化
这就是安娜的前世今生
安娜是守望先锋在2016年7月19日发售后第一个添加的英雄
一开始粉丝对他的首秀反响平平

English: 
Of all the post-launch heroes added to Overwatch,
none have resulted in the rise of more
superstars than Ana.
Wielding a kit loaded with utility and a high skill
ceiling Ana is a support with
overwhelming carry potential
and the ability to shape the meta.
Through nerfs and buffs slight reworks and tweaks, Ana has changed a lot throughout her history
and as a result, so too has Competitive
Overwatch.
This is the history of Ana.
Ana was released on July 19th 2016 as
Overwatch's first post-launch hero.
At first, fans were lukewarm to her debut.

English: 
Her magazine size was only 8, and her rate of fire was notably slow.
This meant that her healing output
wasn't nearly as high as other supports in the game.
However, that didn't last for long.
One week later Ana received her first major buff.
Her magazine size was increased from 8 to 10, and her rate of fire
was increased by 20%.The problems players once had with Anna were now rectified,
and teams were beginning to
understand the power of her kit.
Primarily, the team-wipe potential of
Nanoboost.
At the time Nanoboost was a lot
stronger for one key reason:
Speed.
Not only was the recipient granted 50% damage reduction and a 50% damage bonus,
they also received a speed buff of 30%.
This gave birth to what would come to be
known as
The Beyblade Meta.
Teams discovered that using Nanoboost on an ulting Reaper

Chinese: 
他的弹匣只有8发子弹而且射速很慢
这意味着她的治疗效果远不如游戏中的其他辅助
然而，这样的情况并没有持续多长时间
一周之后安娜迎来了大增强
她的弹匣从8到10攻速提升20%
曾经让玩家诟病的问题得到了解决
并且让团队理解了她装备的恐怖之处
首先就是对激素这把利刃的打磨
当时激素要比现在好用的原因之一就是
提速
不仅如此接受者还享受50%的伤害减免和50%的伤害加成
他们还享受了30%的速度增益
这就催生出了一个后来被称为
小陀螺的东西
队伍发现给死神激素收割战场

Chinese: 
是最无脑最实用的方法
肉的一批的同时伤害还高，并且还给上了移速BUFF
这谁顶得住啊
这只是让死神变得更加势不可挡
队友将资源倾斜到死神身上，像查莉亚的盾，卢西奥的加速
这意味着游戏中为数不多的眩晕将不会有效果
转就赢了（DIEDIEDIE！！！！！）
这就是我们在APEX第一阶段和循环赛阶段看到的
但随着季后赛的到来，一个新的更新和一个新的套路配套出现
2016年11月15日，安娜的纳米激素不再允许速度增加。
这限制了绞肉机的效果
因为她每次都需要卢西奥的加速配合
这是另一位英雄正在通过安娜的增益闷声发大财
并且即将成为套路新秀
这个英雄的名字就是
D.Va.
他们相中了对于D.Va的血量增益和防御矩阵

English: 
was the easiest way to score a full team-wipe
through massive damage output, insane
durability, and the speed buff that meant
no one in the area of an ulting
Reaper was safe.
And just to make Reaper even more unstoppable,
teams would apply a Zarya bubble and Lucio Speedboost to him.
Meaning that the few stuns in the
game would have no effect.
It was as simple as "spin to win,"
and that's what we saw throughout Apex Season One's Round Robin stage.
But come Playoff time, a new patch and a new meta would start to emerge.
On November 15th 2016, Ana's Nano boost no longer granted a speed increase.
This limited the effectiveness of Beyblade because
it required the Lucio Speedboost each and
every time.
Additionally, one hero had been receiving a steady stream of buffs for quite some time,
and was about to come into their own as a meta-defining pick.
And this heroes name was
D.Va.
With buffs to D.Va's health and Defense Matrix,

English: 
she and Ana were about to usher 
in the original tank meta.
And the first teams to capitalize
on these two characters
would be on their way to the Apex Season One Championship.
Enter Envyus.
Envyus was one of the first teams
to utilize a triple tank composition of D.va, Reinhardt, and Roadhog
to great effect, making use of Ana's healing output to
grant extremely high sustain and D.va's
Defense Matrix to absorb Unkoe's healing,
denying sustain for Rogue.
This triple tank lineup would become a staple for the rest of the playoffs
and eventually lead Envyus to become the
Apex Season One Champions.
Becoming the first-ever Western team to win a championship in South Korea.
But let's talk about how Ana was the backbone of this comp,
with such high healing output, a well-defended Ana can
continuously pump out healing for her
team-
A team that already has insane tankiness with two 600 HP tanks

Chinese: 
她和安娜开启了坦克时代
并且第一个吃螃蟹的队伍
即将取得Apex第一赛季的冠军奖杯
Enter Envyus.
Envyus是最早使用这一套路的队伍
利用D.va, 莱因哈特和路霸的三重坦克组成
利用安娜的抬血速度给予坦克极高的持续力
用D.Va的防御矩阵吸收掉别人家安娜的治疗瓶
让别人抬不起来血量
这三坦克阵容就成为了季后赛其余部分的主要内容
最终让他们成为了
Apex第一赛季的冠军
成为第一个在韩国赢得总冠军的西方队伍
但是我们来看一看她是如何成为这个组合的中枢的
首先高额的治疗量为她的队伍不断地提供治疗
给她的队伍
一个拥有两个600HP坦克的疯狂坦克大军团队

English: 
and a 500 HP hammer-wielding German man™ with a 2000 HP barrier.
It also means that once
the enemy Reinhardt's shield is down,
there's nothing to deny a well-placed
biotic nade from connecting,
completely denying the opposing team's Ana from being able to keep her team up and running.
Defense Matrix is used to eat
the opposing Ana's nade to ensure that
your team never has to deal with its anti-heal effect.
It's also important to keep in mind that at this point,
any allies hit by the bio nade receive 100% extra healing for 5 seconds,
denying the value of bio nade was critical for Envyus' success.
This triple-tank variant would be the primary meta throughout Apex Season Two.
But nerfs to Ana's bio nade along with nerfs to D.Va lowered the composition's success rate.
However, two upcoming changes would flip competitive play on its head.
On March 21st 2017, Winston received a massive buff to his shield,
allowing him to deploy it much more often.

Chinese: 
以及一个500HP的抡锤子夯人的德国人和一个2000HP的音障
这也意味着一旦对方莱因哈特的盾被破坏
就没什么可以挡住你的禁疗瓶了
让对方安娜无法维持自己队伍的血线正常运作
防御矩阵用于吃掉对方安娜的禁疗瓶，以确保
你的队伍不需要承担禁疗的DEBUFF压力
记得在这一点上
所有受E技能效果砸中的盟友都会获得100%的额外治疗并持续5秒
吃掉对手的禁疗瓶的价值对于Envyus的成功至关重要
这种三坦克阵容变种将成为Apex第二季的主要阵容
但是对于安娜瓶子的削弱和Dva的削弱降低了该组合的成功率
风云再度变换，两个变化将竞争优势颠覆
2017年3月21日温斯顿的盾牌大幅增强
使他可以更加频繁的放置他的盾牌了

Chinese: 
此外安娜的 子弹伤害从每枪80到每枪60
这才是关键，因为安娜不再能2发子弹打死猎空或者三枪一个200血的英雄了
斩杀时间的增加完全改变了她集火DPS英雄的斩杀线
作为被削弱的化身，她依旧表现不错
安娜开始与刚刚增强伤害加倍的禅雅塔分享越来越多的时间
从这场AFB与X6gaming比赛可以看出来3T阵容面对
放狗阵容的效果
尽管拥有激素大锤，X6还是无法抑制源氏和猎空在
后方防线上的杀戮
随着温斯顿的盾越来越频繁
Dva的防守矩阵变得更加的熟练
安娜的价值正在开始萎缩
禅雅塔占据她的位置只是时间问题

English: 
Additionally, Ana's damage was nerfed from 80 per shot all the way down to 60,
and this was key because Ana could no longer 2-shot a Tracer or 3-shot 200 HP heroes.
This increased time to kill completely changed her damage breakpoints on dive-centric DPS heroes.
For this first incarnation of Dive, and while she was still a present force,
Ana started sharing more and more time with Zenyatta, who had just received damage buffs.
This Dive-based attack from AF Blue into the Ana triple-tank old guard of X6-Gaming
illustrates the power that Dive had over Death Ball.
Even with a Nanoboosted Reinhardt, X6 simply cannot contain the overwhelming offense
of a Genji blade combined with a Tracer buzzing through their backline.
With Winston's barrier online more often,
and D.Va's becoming even more skilled
with their Defense Matrix, Ana's value
was beginning to dwindle and it was only
a matter of time until Zenyatta would
fully take her spot. Zenyatta players
didn't have to worry about having their

English: 
healing eaten, and Zenyatta's Discord Orb
was perfect for Dive comps,
as it amplified damage on the discorded
enemy by 30 percent.
For coordinated teams,
this meant obliteration unless the other team was also running a Zenyatta of their own.
There have been several
meta shifts since Ana's first introduction.
We briefly saw Double Sniper nearing the
end of Overwatch League Season One
with the power of Grav-Dragon, and now we have GOATS and its many variants -
some of which do include Ana.
Although she hasn't been anywhere near
as prominent as she was during Apex
Season 1 & 2.
She's a hero who has had countless 
changes, nerfs, and buffs.
Her damage went from 80 to 60 and now sits at a comfortable 70.
Nanoboost used to grant Speedboost, and now it heals instantly for 250.
And can you believe that her weapon went from once having a mere 8 shots
to its current 14?
There's no support in the game with as high a skill cap as Ana,
and such, she has proven to be a difficult hero to balance.

Chinese: 
禅雅塔玩家不必为他的治疗苦恼禅雅塔的乱很搭这个阵容
因为它使对敌人的伤害提高了30%
对于一个配合良好的团队
除非是另一支队伍也运营自己的禅雅塔，否则就意味着团灭
自安娜首次公布以来，已经发生了一些变化
我们在OWL第一季即将结束的时候，简短地看到了双狙组合
借助龙吸的强大功能，现在我们有了303等及其许多变体
其中一些也确实包括安娜
虽然她不像第1、2赛季那么引人注目
她是个英雄经历了无数调整，不管增强还是削弱
她的伤害从80到60，现在是舒服的70
激素曾被授予疾速，现在可立即恢复250点生命值
而且你能相信他的武器从8发到14发吗？
 
没有任何辅助像安娜一样有这么高的上限
事实证明，她是一个很难平衡的英雄

English: 
Nonetheless when you think of some of the best players to ever play the game,
it's hard not to mention the likes of Ryujehong,
Jjonak,
and even highlight reel streamers like ML7.
While Ana's dominance in professional play may have been short-lived,
recent nerfs to Defense Matrix and the rumors of a forced 2-2-2 could very well lead to
Ana's resurgence.
And now a message from our sponsors:
You and your friends game together.
You win some, you lose some.
But sometimes the challenge is too much and it takes a real team to get back up.
Introducing Insights.
An all-in-one platform to elevate your team performance.
Simply play, review, and strategize
all in real-time.
See why the pros use Insights to organize and review their gameplay.
Get your free account today.

Chinese: 
但是，当你想到有史以来最好的安娜玩家时
很难不说起来刘金洪
jjonack
表现突出像是ML7
尽管安娜在职业比赛中的统治地位可能是短暂的
削弱防御矩阵和关于2-2-2的传闻可能会导致安娜死灰复燃
 
广告时间~~~~~~
 
 
 
 
 
 
 
 
 
