
Portuguese: 
porque eu estou no local procurando informações
em um episódio que
pode ou não ser sobre "Assassins Creed"
quando eu digo que vou te dar um vídeo assassins creed
eu te dou um vídeo de credo assassino
meio ano depois!
e essa é uma garantia da MatPat!
(intro music plays)
Olá internet, bem-vindo à "Teoria dos Jogos"
Um show que é tão complexo quanto "Bioshocks infinites ending
com uma fração do valor de produção!
Então, sobre toda a coisa dos assassinos
Em dezembro eu fiz um episódio de minecraft antes de sair em minha lua de mel

English: 
because i'm on location scouting for information
on a episode that
may or may not be about "Assassins Creed"
when i say im gonna give you an assassins creed video
i give you an assassins creed video-
half a year later!
and that's a MatPat guarantee!
(intro music plays)
Hello internet, welcome to "Game Theory"
A show thats just as complex as "Bioshocks infinites ending
with a fraction of the production value!
So about the whole assassins creed thing
Back in december i did a minecraft episode before heading out on my honeymoon

Portuguese: 
onde eu viajei para Isreal, para Jordon, Roma e Paris
E sabendo que Isreal e Roma eram locais
em toda a bunda. jogos de credo
Im como "Claramente eu vou encontrar algo para falar"
e eu achei que "Solomens Temple" do primeiro jogo
uma cidade antiga chamada "Peatra"
que tinha sido esculpido no meio das falésias
no "Deserto da Jordânia"
Foi incrível, mas ... foi isso
E um episódio tão curto seria mais decepcionante do que o final de um "jogo NES"
então eu pensei que talvez pudesse expor os jogos
percepção scewed da geografia do Oriente Médio
Quando de repente me ocorreu ...
Esse seria o tema mais chato para um episódio EVER
Than "Vsause 3" fez um vídeo incrível sobre a história dos templários
e tem um milhão de visualizações
e assim foi,
e que "SadMatPat" estava triste
Mas do que você teóricos leais
veio para o resgate
e me disse no facebook

English: 
where i traveled to Isreal, to Jordon, Rome, and Paris
And knowing that Isreal and Rome were locations
in all the ass. creed games
im like "Clearly im gonna find something to talk about"
and i did i found that "Solomens Temple" from the first game
an ancient city called "Peatra"
that had been carved in the middle of the cliffs
in the "Jordanian Desert"
It was awesome but...that was it
And an episode that short would be more dissapointing than the ending of a "NES game"
so than i thought maybe i could expose the games
scewed perception of middle eastern geography
When suddenly it dawned on me..
That would be the lamest topic for an episode EVER
Than "Vsause 3" did a amazing video on the history of the templars
and it got like a million views
and so that was out,
and than "SadMatPat" was sad
But than you loyal theorists
came to the rescue
and told me on facebook

Portuguese: 
que você queria ver a verdade em passar memórias através de genes
e eu era como
"como isso poderia acontecer"
até que fiz a pesquisa!
e as coisas começaram a ficar interessantes ...
Então, para aqueles que não estão familiarizados com a série "Creed Cred".
A maioria dos jogos não ocorre em tempo real
mas na verdade acontecem dentro de memórias
que foram passados ​​entre gerações
você joga como Desmond
um verdadeiro go getter
que decidiu aos 16 anos
que ele não queria mais
para continuar seu treinamento de espionagem super secreta assassinos creed
Que ele decidiu que ele estava destinado a algo maior, algo grande
então ele se mudou para Nova York e se tornou um bartender
de qualquer forma
Esse ator falido estereotipado
Memórias Inhearited
de seus ancestrais assassinos muito mais frios
aparentemente no mundo dos crentes assassinos
memórias podem ser passadas de
geração para geração
Transmitido através do DNA das linhas de sangue
essas memórias valiosas
o que resulta em desmond recebendo seu hoddie vestindo
nova-iorquino auto sequestrado
e jogado em uma máquina chamada "O animus"

English: 
that you wanted to see the truth on passing memories through genes
and i was all like
"like that could ever happen"
until i did the research!
and than things started to get interesting...
so for those of you who arnt familiar with the "ass. creed" series
The majority of the games dont take place in real time
but actually take place inside memories
that have been passed down between generations
you play as Desmond
a real go getter
who decided at age 16
that he no longer wanted
to continue his super secret assassins creed spy training
That he decided he was destined for something bigger something great
so he moved to New York and became a bartender
anyway
This stereotypical failing actor
Inhearited memories
from his much cooler assassin ancestors
apparently in the assassins creed world
memories can be passed down from
generation to generation
Transmited through the bloodlines DNA
these valuable memories
which results in desmond getting his hoddie wearing
new yorker self kidnapped
and thrown into a machine called "The animus"

English: 
which is capable of reading genetic memories
its a cool effect
and a intersting plot device
but lets be honest here
it also kinda ruins the suspence of the game
becuase your ancestors must have lived to pass down the memories
but for us today it raises a interesting point
can memories be passed down
through genetic matieral
is there a way that we can see
into the minds of our ancestors?
the famous phycologist "Carl Jung"
seemed to think so
and the designers of assassins creed
definitly knew this
Jung came up with the theory of the collective uncouncious
basically that humans shared certain memories
from the evolution of the brain
according to Jung this "Collective Unconscious"
contains Archetypes
or universal behavior and traits
one of which he called the "Anima" and "Animus"
The anima is the feminin impulses in a male
and the animus is the masculine impulses in a female

Portuguese: 
que é capaz de ler memórias genéticas
é um efeito legal
e um dispositivo intersting plot
mas vamos ser honestos aqui
também meio que estraga a suspeita do jogo
porque seus antepassados ​​devem ter vivido para passar as memórias
mas para nós hoje levanta um ponto interessante
memórias podem ser passadas para baixo
através de matieral genética
existe uma maneira que podemos ver
nas mentes dos nossos antepassados?
o famoso ficologista "Carl Jung"
parecia pensar assim
e os criadores do credo dos assassinos
definitivamente sabia disso
Jung surgiu com a teoria do coletivo uncouncious
basicamente que os humanos compartilhavam certas memórias
da evolução do cérebro
de acordo com Jung este "Inconsciente Coletivo"
contém arquétipos
ou comportamento universal e traços
um dos quais ele chamou de "Anima" e "Animus"
A anima são os impulsos femininos de um homem
e o animus são os impulsos masculinos em uma mulher

English: 
Animus is a latin word that translates to
"memory" in english
so it makes perfect sense that Ubisoft would
so it makes perfect sense why ubisoft would use that
name for their memory reading machine
its also worth noting that assassins creed
isn't the only game to reference this psychological theory
for example at the risk of
exposing a minor spoiler for a 12 year old game
so excuse me there
the summoned "Anima"
in "Final Fantasy X"
was so named because
it represents the spirit of the villians mother
Yeah that big bucket of fugly is a girl!
"Dayum seamore your moma so ugly she makes
the fable prostitutes look good!
Jungs theory attempts to explain why all humans
share a set of basic instincts
like yawning, blushing
and post-micturition convulsion
aka the post pee shiver
i mean if theres one memory weve all learned to share
its the post pee shiver right?
but there's one problem
instincts arnt the result of memory or learning

Portuguese: 
Animus é uma palavra latina que se traduz em
"memory" em inglês
por isso faz todo o sentido que a Ubisoft
por isso faz perfeito sentido porque ubisoft iria usar isso
nome para sua máquina de leitura de memória
É também importante notar que assassins creed
não é o único jogo para fazer referência a essa teoria psicológica
por exemplo, com o risco de
expondo um spoiler menor para um jogo de 12 anos
então me desculpe aí
o convocado "Anima"
em "Final Fantasy X"
foi assim chamado porque
representa o espírito da mãe dos vilões
Sim, aquele grande balde de garotas é uma garota!
"Dayum seamore seu moma tão feia que ela faz
as prostitutas de fábula parecem boas!
A teoria junguiana tenta explicar por que todos os seres humanos
compartilhe um conjunto de instintos básicos
como bocejar, corar
convulsão pós-miccional
aka o arrepio pós xixi
Quero dizer, se há uma memória que todos aprendemos a compartilhar
é o pós xixi tremer certo?
mas tem um problema
instintos não são o resultado da memória ou da aprendizagem

Portuguese: 
eles são realmente um resultado de "fapping" no cérebro
não a versão de voleibol de praia extrema DOA de fapping;)
nem quero dizer fraps, frapps, taps, snaps ou palmas
mas FAPS, FAPS
padrões de ação fixos
basicamente instintos arnt memórias em tudo
mas atalhos do cérebro
mas atalhos do cérebro para responder a certos estímulos
Por exemplo, vendo alguém bocejar
pede-lhe para bocejar
ao longo do tempo
este reflexo provou nos dar
uma vantagem evolutiva
e assim ficou duro ligado ao nosso cérebro
Via evolução
é uma compulsão você não tem controle sobre
se "A" acontece vá diretamente para a ação "B"
não passa vai não cobrar 200 dólares
no final, os genes são os que ditam a estrutura
e química do cérebro e, portanto, a formação de memórias
não funciona ao contrário
adquirir novas memórias não afeta nosso DNA
e assim não pode ser passado para as gerações futuras
então a possibilidade de passar memórias através do DNA parece uma teoria

English: 
theyre actually a result of "fapping" in the brain
not the DOA extreme beach volleyball version of fapping ;)
nor do i mean fraps, frapps, taps, snaps, or claps
but FAPS, F-A-P-S
fixed action patterns
basically instincts arnt memories at all
but brain shortcuts
but brain short cuts for responding to certain stimuli
For example, seeing someone else yawn
prompts you to yawn
overtime
this reflex has proven to give us
a evolutionary advantage
and thus got hard wired into our brain
Via evolution
its a compulsion you have no control over
if "A" happens go directly to action "B"
do not pass go do not collect 200 dollars
in the end genes are the one dictating the structure
and chemistry of the brain and thus the formation of memories
it doesn't work in reverse
acquiring new memories doesn't affect our DNA
and thus it cant be passed to future generations
so the possibility of passing memories through DNA seems just like a theory

English: 
a scientific theory!
Or it was. Until this year
in the beggining of january 2013
yeah were talking some cutting edge research here
the scientific journal "Nature"
reported on a project
were researchers were basically making flashdrives
made out of DNA
Hows it work?
Well DNA is made out of 4 different and interlocking bases
Adenine, Guanine, Thymine, Cytosine
what scientists have done
is create a code
using these four bases
to represent a computers binary code
of zeros and ones
DNA bases form the binary code
that a computer can than translate
to documents, images, and sound files
already the team has successfully encoded
all 154 of shakespeare's sonets,
a 26 second audio clip from martin luther kings "i have a dream" speech
and a file explaining how how all this data was converted into DNA

Portuguese: 
uma teoria científica!
Ou foi. Até este ano
no início de janeiro de 2013
sim estávamos falando de alguma pesquisa de ponta aqui
a revista científica "Nature"
relatado em um projeto
eram pesquisadores estavam basicamente fazendo flashdrives
feito de DNA
Como isso funciona?
O DNA do poço é feito de 4 bases diferentes e interligadas
Adenina, Guanina, Timina, Citosina
o que os cientistas fizeram
é criar um código
usando estas quatro bases
para representar um código binário de computadores
de zeros e uns
Bases de DNA formam o código binário
que um computador pode traduzir
para documentos, imagens e arquivos de som
a equipe já codificou com sucesso
todos os 154 sonetos de Shakespeare,
um segundo clipe de áudio de martin luther reis "eu tenho um sonho" discurso
e um arquivo explicando como todos esses dados foram convertidos em DNA

Portuguese: 
o material genético dentro de cada um e de todos uma das nossas células
de acordo com a equipe
41 gramas de DNA
vai caber 1 milhão de gigabytes de dados
e ao contrário de discos laser, fitas VHS e 8 faixas
DNA nunca se tornará obsoleto
Quero dizer, os pesquisadores descobriram DNA utilizável que remonta a um mamute de 60.000 anos de idade
então voltando ao credo assassinos
enquanto pode não ser possível recuperar as memórias do Altair
devido às limitações técnicas do seu tempo
Desmond poderia facilmente começar a transferir suas memórias agora
para que o pequeno Desmond Jr possa reviver suas memórias ancestrais
de reviver suas memórias ancestrais
Seu Assinception!
o truque agora é que o seu caro
na verdade, em um toque bizarro
podemos descobrir quanto custaria ter
Memórias de Desmonds codificadas
de acordo com a equipe de pesquisa
custa 12400 dólares

English: 
the genetic material inside each and everyone one of our cells
according to the team
41 grams of DNA
will fit 1 million gigabytes of data
and unlike laserdiscs, VHS tapes, and the 8 track
DNA will never become obsolete
I mean researchers have found usable DNA dating back to a 60,000 year old mammoth
so going back to assassins creed
while it may not be possible to retrieve the memories of Altair
due to the technical limitations of his time
Desmond could easily start transferring his memories now
so that little Desmond Jr can relive his ancestors memories
of reliving his ancestors memories
Its Assinception!
the trick right now though is that its expensive
in fact in a bizzare twist
we can find out just how much it would cost to have
Desmonds memories encoded
according to the research team
it costs 12400 dollars

English: 
to turn every MB of data into a corresponding strand of DNA
now lets just assume
That the entire Assassins creed disc
represents all of Desmonds genetic memory
The maximum amount of data
one of the xbox 360s dual layered discs
is about 8 GB
but due to limitations
during the DVD burning process
the usual is actually around 6.8 GB
That means Desmonds memories
or one assassins creed disc
would cost 6,800 MB times 12400 dollars
or $84,320,000!
to encode into DNA
but thats not all
the animus project is all about decoding these memories
back into a usable form
for that it costs 220 dollars per MB
that adds another cool 1.5 million dollars
to the overall price
That means that you too can have a entire
xbox 360 game disc
worth of memories encoded into DNA

Portuguese: 
para transformar cada MB de dados em uma cadeia correspondente de DNA
agora vamos apenas supor
Que todo o disco de credo dos Assassinos
representa toda a memória genética de Desmonds
A quantidade máxima de dados
um dos discos duplos em camadas do xbox 360
é cerca de 8 GB
mas devido a limitações
durante o processo de gravação de DVD
o habitual é na verdade em torno de 6,8 GB
Isso significa memórias de Desmonds
ou um disco de credo assassinos
custaria 6.800 MB vezes 12400 dólares
ou $ 84.320.000!
codificar no DNA
Mas isso não é tudo
o projeto animus é tudo sobre decodificação dessas memórias
de volta a uma forma utilizável
por isso custa 220 dólares por MB
que acrescenta mais um legal 1,5 milhões de dólares
para o preço global
Isso significa que você também pode ter um
disco do jogo xbox 360
pena de memórias codificadas no DNA

English: 
and read back to you
for the low low bargain price
of 86 million dollars
and here we thought paying 60 bucks for a new release was bad
in fact you could get
you could get over 1,433,000 new games for that price
needless to say genetic memory
may not be the most cost effective methoud
of storage right now
making it the obvious 1st choice of format for the next playstation console
but to wrap things up
with assassins creed
ubisoft in 2007
was succesfully able to predict the next use
of genetic research
6 years before these studies had any kind of public attention
now if only they were better at predicting release dates
for games like rayman legends
But that's just a thoery
a game theory! thanks for watching!
Ah, so you want more ay?
haven't gotten your fill of theory?
If you like psychology click here for my video on batman

Portuguese: 
e leia de volta para você
pelo baixo preço de barganha
de 86 milhões de dólares
e aqui nós pensamos que pagar 60 dólares por um novo lançamento foi ruim
na verdade, você poderia obter
você poderia obter mais de 1.433.000 novos jogos por esse preço
escusado será dizer memória genética
pode não ser o methoud mais rentável
de armazenamento agora
tornando-se a óbvia primeira escolha de formato para o próximo console playstation
mas para embrulhar as coisas
com credo assassinos
ubisoft em 2007
foi capaz de prever com sucesso o próximo uso
de pesquisa genética
6 anos antes desses estudos terem algum tipo de atenção pública
Agora, se eles fossem melhores em prever datas de lançamento
para jogos como lendas Rayman
Mas isso é apenas um thoery
uma teoria dos jogos! obrigado por assistir!
Ah, então você quer mais ay?
não tem preenchido a teoria?
Se você gosta de psicologia, clique aqui para meu vídeo sobre batman

English: 
arkham asylum villains
i bet you'll never guess who bruce wayne's smartest villain is
and hay you made it to the end of a 10 minute
gaming video that talked about genetics, analytical psychology, and math
if that's not a reason to subscribe i don't know what is
i know for a fact
that only 1/6 of my views come from subscribers
so guys cmon its time to just take the darn plunge and click the button
its free and its the easiest way to get informed of all our latest uplouds
which lets face it is important
because its so much easier than trying to find them on this cracked out netflix like layout
am i right?
so click here to suscribe and help me close the gap on the game grumps!
only 800,000 more subs to go
better watch out  Jon
us theorists are coming for ya!

Portuguese: 
vilões de asilo arkham
Aposto que você nunca vai adivinhar quem é o mais esperto vilão de Bruce Wayne
e feno você chegou ao fim de um minuto 10
vídeo de jogos que falou sobre genética, psicologia analítica e matemática
se isso não é um motivo para se inscrever, eu não sei o que é
eu sei de fato
que apenas 1/6 das minhas visualizações vêm de inscritos
para que os caras tomem seu tempo para dar um mergulho e clicar no botão
é grátis e é a maneira mais fácil de se informar de todas as nossas últimas uplouds
que permite encarar é importante
porque é muito mais fácil do que tentar encontrá-los neste netflix riscado como layout
Estou certo?
então clique aqui para me inscrever e me ajudar a fechar a lacuna no jogo!
apenas 800.000 mais subs para ir
melhor atente Jon
Teóricos dos EUA estão vindo para você!
