
English: 
How to make an origami Stormtrooper
Instructions in English.
Video instructions to make a Stormtrooper in origami
Start with a square sheet of paper. If one side is colored, put it on top.
Fold and unfold the square horizontally and vertically.
Turn the square to the other side.
Fold the top left square horizontally. Mark the fold only at the left of vertical axis.
This fold is optional. It helps to see where to make other folds.
Unfold. Fold the top left square vertically. Mark the fold only at the top of the horizontal axis.
This fold is optional. It helps to see where to make other folds.

Chinese: 
如何折暴風兵
英文解說
暴風兵折紙教學影片
用一張正方型紙。彩色面朝上。
對折，折垂直線，水平線。
紙張翻面。
左上邊對準水平中線，向下折，折線只到中心點。這道折線只是參考用，也可以不折。
打開。左邊對準垂直中線，向右折，折線只到中心點。這道折線只是參考用，也可以不折。

French: 
Comment faire un Stormtrooper en origami
Instructions en français.
Instructions en vidéo pour faire un Stormtrooper en origami
Commencez avec une feuille de papier carrée. Si un côté est coloré, placez-le au dessus.
Pliez et dépliez la feuille carrée horizontalement et verticalement.
Tournez le modèle de l'autre côté.
Pliez le carré en haut à gauche horizontalement. Marquez le pli seulement à gauche de l'axe vertical.
Ce pli est optionnel. Il aide à voir où faire les autres plis.
Dépliez. Pliez le carré en haut à gauche verticalement. Marquez le plus seulement au dessus de l'axe horizontal.
Ce pli est optionnel. Il aide à voir où faire les autres plis.

Chinese: 
打開。
四個角對準中點折。
順時鐘旋轉45度角。
上方的角對準三角形內的正方形的中心點，向上折。這會是暴風兵的臉。
打開三角形。

English: 
Unfold the fold you just made.
Fold the 4 corners to the center.
Turn the model 45° clockwise.
Fold the bottom of the top triangle towards the center of the square inside the triangle.
This will be Stormtrooper's head.
Unfold the top triangle.

French: 
Dépliez le pli que vous venez de faire.
Pliez les 4 coins vers le centre.
Tournez le modèle de 45° dans le sens des aiguilles d'une montre.
Pliez le bas du triangle du haut vers le centre du carré à l'intérieur du triangle.
Cela deviendra la tête du Stormtrooper.
Dépliez le triangle du haut.

Chinese: 
沿中線對折。
頂端的三角形，沿著邊緣往下折。
小三角形翻回。模型翻面。頂端的三角形，再沿著邊緣往下折一次。
翻開。
上面的三角形向下折，三角形下方的兩個邊角與下方的兩條折線對齊。
翻開。
頂端的小三角形往內反折。三角形再朝下折。

French: 
Pliez le modèle en deux suivant l'axe vertical.
Pliez le petit triangle en haut suivant son côté.
Dépliez le dernier pli, tournez le modèle de l'autre côté, et pliez à nouveau le petit triangle du haut.
Dépliez et ouvrez le modèle.
Pliez le triangle du haut de manière à ce que le petit triangle à l'intérieur s'aligne avec les plis marqués en dessous.
Dépliez le dernier pli.
Inversez le pli du petit triangle et pliez à nouveau le triangle du haut.

English: 
Fold the model in two along the vertical axis.
Fold the top triangle on its edge.
Unfold, turn the model to the other side and fold the top triangle again.
Unfold and open the model.
Fold the top triangle so that the small triangle inside lines up with the creases below.
Unfold the fold you just made.
Invert the fold of the small triangle and fold back the top triangle.

English: 
Make a valley fold just below the mountain fold.
Make a vertical fold next to the bottom right of the small triangle.
Do not fold the right arm.
Mark the fold well.
Unfold and make a similar vertical fold next to the bottom left of the small triangle.
Unfold.
Turn the model to the other side.
Fold the two top corners to the vertical folds.

Chinese: 
朝內折一道段折。
從下方三角形的右端，折一道垂直線。右邊的三角形不要有折線。
確實折出折線。
打開。從下方三角形的左端，折一道垂直線。左邊的三角形不要有折線。
打開。
模型翻面。
左右兩個角對齊垂直線，向內折。

French: 
Faites un repli en faisant un pli vallée juste en dessous du pli montagne.
Faites un pli vertical à côté de la droite du bas du petit triangle.
Ne pliez pas le bras droit.
Marquez bien le pli.
Dépliez et faites un pli vertical similaire à gauche du bas du petit triangle.
Dépliez.
Tournez le modèle de l'autre côté.
Pliez les deux coins supérieurs jusqu'aux plis verticaux.

French: 
Pliez les deux côtés jusqu'aux plis verticaux.
Tournez le modèle de l'autre côté.
Pliez les deux coins supérieurs à nouveau jusqu'aux plis verticaux.
Marquez bien les plis.
Ouvrez la tête pour libérer les plis vallés que vous venez de faire.
Tournez le modèle de l'autre côté.

Chinese: 
左右兩邊對齊垂直線，向內折。
模型翻面。
左右兩個角對齊垂直線，向內折。確實折出折線。
頭部向上翻出來。
模型翻面。

English: 
Fold the two sides to the vertical folds.
Turn the model to the other side.
Fold the two top corners again to the vertical folds.
Mark the folds well.
Open up the head to free the valley folds we just made.
Turn the model to the other side.

French: 
Inversez le pli vallée de gauche pour qu'il devienne un pli montagne.
Ouvrez le pli et applatissez-le vers la droite.
De la même façon inversez le pli vallée de droite et applatissez-le vers la gauche.
Tournez le modèle de l'autre côté.
Marquez à nouveau les plis verticaux pour donner forme au Stormtrooper.
Soulevez délicatement le bas de la tête pour marquer les plis et donner forme au casque.
Votre Stormtrooper est prêt à combattre les rebelles !

Chinese: 
左邊的谷折轉換成山折，翻開壓平。
右邊的谷折轉換成山折，翻開壓平。
模型翻面。
左右兩邊沿垂直線往後折，整形身體，輕輕拉起頭部底端，整形頭盔。
暴風兵準備好要打擊叛軍了!

English: 
Invert the left valley fold so that it becomes a mountain fold.
Open the fold and flatten it to the right.
Similarly invert the right valley fold and flatten it to the left.
Turn the model to the other side.
Mark again the vertical folds to shape the stormtrooper.
Gently lift the bottom of the head to mark the folds and shape the helmet.
Your Stormtrooper is ready to fight the rebels!

English: 
Make sure to equip your Stormtrooper with a blaster riffle.
Also try the 5 minute Darth Vader origami model.
And the 5 minute Yoda origami model.
I hope you like this model and this video!
Please share and like the video. :-)
And comment if you liked it!
Thank you!

French: 
Make sure to equip your Stormtrooper with a blaster riffle.
Pensez à équiper votre Stormtrooper d'un Blaster Laser.
Essayez également mon modèle de Dark Vador en origami en 5 minutes.
Et mon Yoda en origami en 5 minutes.
J'espère que vous avez aimé ce modèle et cette vidéo !
Merci de partager et d'aimer la vidéo. :-)
Et de la commenter si vous l'avez aimée !
Merci beaucoup !

Chinese: 
要記得幫暴風兵配上雷射槍。
也請折折看5分鐘黑武士折紙。
以及5分鐘尤達折紙。
我希望您會喜歡這個模型與照片!
請分享，喜愛這個影片。
如果您喜歡影片請發表評論。
謝謝!
