
Spanish: 
¡Hola! Déjame mostrarte cómo hacer una jarra de papel
Puedes elegir cualquier combinación de colores.
Tome 30 hojas blancas de papel y 5 naranjas
Tome la hoja de papel y córtela en 32 piezas idénticas.
Repite después de mi

English: 
Hello! Let me show you how to make a paper jug
You can choose any color combination
Take 30 white sheets of paper and 5 orange
Take the paper sheet and cut it into 32 identical pieces
Repeat it after me

Spanish: 
Haz 956 rectángulos blancos y 155 naranjas
Toma un rectángulo pequeño y comienza a doblar la pieza
Repite después de mi
Si algo no te funciona,
siempre puedes retroceder y mirar de nuevo a menor velocidad
Dóblalo como lo muestro

English: 
Make 956 white and 155 orange rectangles
Take one small rectangle and start folding the piece
Repeat it after me
If something doesn’t work out for you,
you can always rewind and look again at lower speed
Fold it as I show

Spanish: 
¡Eso es todo!
Tenemos una pieza para origami 3D
El tamaño de las piezas se llama 1/32
Debes hacer que los bolsillos de las piezas sean más cómodos para ti
Solo pon una pieza sobre otra.
Me gusta esto.

English: 
That's all!
We have a piece for 3D origami
The pieces size is called 1/32nd
You should make the pieces pockets more comfortable for you
Just put one piece on another.
Like this.

Spanish: 
Haga piezas y comencemos a armar la jarra
Toma las dos piezas blancas
Colocarlos con el lado largo hacia arriba
Y poner otra pieza blanca al revés en estas dos piezas
Forma la primera fila con el lado corto de las piezas hacia arriba
Y coloca las piezas en la segunda y tercera fila por el lado largo hacia arriba

English: 
Make pieces and let’s begin assembling the jug
Take the two white pieces
Place them long side up
And put another white piece in reverse on these two pieces
Form the first row with the short side of the pieces up
And place the pieces in the second and third row by long side up

Spanish: 
Ponte 16 piezas blancas en las primeras tres filas
Continúa haciendo la base de la jarra

English: 
Put on by 16 white pieces in the first three rows
Continue making the base of the jug

English: 
Make the 4th row of 16 white pieces

Spanish: 
Haz la cuarta fila de 16 piezas blancas

English: 
Squeeze the workpiece slightly when you put on the pieces
Now we begin to do the 5th row

Spanish: 
Aprieta ligeramente la pieza de trabajo cuando te pones las piezas
Ahora comenzamos a hacer la 5ta fila

English: 
Use 16 orange pieces for it

Spanish: 
Usa 16 piezas naranjas para ello

Spanish: 
Ponemos solo piezas blancas en la sexta fila
y ponlos solo en un bolsillo
Debes obtener 32 piezas en la 6ta fila en total

English: 
We put on only white pieces in the 6th row
and put on them by only on one pocket
You should get 32 pieces in the 6th row in total

Spanish: 
7a fila - 32 blancas

English: 
7th row - 32 white

English: 
8th row - 32 white

Spanish: 
8a fila - 32 blancas

Spanish: 
Novena fila - 32 blanco

English: 
9th row - 32 white

English: 
10th row - 32 orange

Spanish: 
10a fila - 32 naranja

English: 
11th row. Put on white, orange alternately.

Spanish: 
11a fila. Póngase blanco, naranja alternativamente.

Spanish: 
12a fila. 32 naranja.
13a fila - 32 blancas

English: 
12th row. 32 orange.
13th row - 32 white

Spanish: 
14a fila - 32 blancas

English: 
14th row - 32 white

English: 
15th row - 32 white

Spanish: 
15a fila - 32 blancas

English: 
16th row - 32 white
17th row - 32 white

Spanish: 
16a fila - 32 blancas
17ma fila - 32 blancas

Spanish: 
18a fila - 32 naranja
Ajuste la forma de la jarra para que parezca una bola de boliche.

English: 
18th row - 32 orange
Adjust the shape of the pitcher so that it looks like a bowling ball

English: 
19th row - 32 white
Begin to make the 20th row
Put on the white pieces by three corners
In this row you need to use only 22 white triangles

Spanish: 
19a fila - 32 blancas
Comienza a hacer la fila 20
Poner las piezas blancas por tres esquinas
En esta fila necesitas usar solo 22 triángulos blancos

Spanish: 
Aprieta un poco la figura, continúa formando la pelota
21a fila - 22 blancas

English: 
Squeeze the figure a little, continue to shape the ball
21st row - 22 white

Spanish: 
Corrige las piezas si lo necesitas
Fila 22
Coloca todas las piezas con el lado corto hacia afuera
Ponte 22 piezas blancas en esta fila

English: 
Correct the pieces if you need it
22nd row
Place all the pieces short side out
Put on 22 white pieces in this row

English: 
23rd row
Put on 22 white pieces by short side out
Correct the figure a little if you need it

Spanish: 
Fila 23
Póngase 22 piezas blancas por el lado corto hacia afuera
Corrige un poco la figura si la necesitas

Spanish: 
24a fila - 22 blancas
Corrija un poco y continúe haciendo filas de esta manera.
Haz 13 filas más tú mismo
En total debes tener 16 filas en el cuello de la jarra
Corrige un poco el modelo si lo necesitas
Poner en una pieza

English: 
24th row - 22 white
Correct a little and continue to do rows in this way
Do 13 more rows yourself
In total you must have 16 rows in the neck of the jug
Correct the model a little if you need it
Put on one piece

English: 
Count the space for 8 pieces
and put another piece on the 9th position
We will skip these 8 pieces
And on the back,
fill the row with pieces
So we begin to form a lip of the jug
In total, make 14 white pieces in the 38th row

Spanish: 
Cuenta el espacio para 8 piezas
y poner otra pieza en la novena posición
Nos saltaremos estas 8 piezas
Y en la espalda
llenar la fila con pedazos
Entonces comenzamos a formar un labio de la jarra
En total, haz 14 piezas blancas en la fila 38

Spanish: 
39a fila - 13 piezas
Debe continuar haciendo todas las filas en la jarra con el lado corto hacia afuera
Continúa haciendo filas de manera similar
Debes meterte en la última fila del borde de la jarra 2 piezas
Dale al lanzador una forma curva

English: 
39th row - 13 pieces
You must continue to make all the rows in the jug the short side out
Continue to make rows in a similar way further
You must get in the last row of the lip of the jug 2 pieces
Give the pitcher a curved shape

English: 
We start to make a jug handle
2 white,
orange
2 white,
orange
And keep making such a pattern
Do it 27 times

Spanish: 
Empezamos a hacer una jarra
2 blanco,
naranja
2 blanco,
naranja
Y sigue haciendo ese patrón
Hazlo 27 veces

Spanish: 
Finalmente ponte 2 piezas blancas
Aprieta el mango desde diferentes lados y crea una forma de gancho

English: 
Finally, put on 2 white pieces
Squeeze the handle from different sides and make a hook-like shape

Spanish: 
Poner el asa en el lado opuesto del borde de la jarra
Si pudiste hacer la jarra de origami 3D, escríbeme al respecto en los comentarios debajo del video

English: 
Put on the handle on the opposite side of the lip of the jug
If you were able to make the jug 3D origami then write me about it in the comments below the video
