
English: 
(piano playing)
- Hello everybody my name is Alex Pandrea
and I wanna welcome you to the
Ultimate Guide to the Pass.
The pass is one of those elusive moves
that everybody strives to do perfectly.
I myself have been trying to
perfect the pass for 20 years.
And in these 20 years I've
learned so many things
along the way.
The subtleties and the small things
that really make a pass
as invisible as possible.
In this video you're going
to learn five of the passes
that I use day in and day out.
And not only am I gonna
teach you step-by-step
how to execute these passes
but more importantly I'm gonna show you
how to fix the problems that we might have

Italian: 
- Ciao a tutti, mi chiamo Alex Pandrea.
Benvenuti alla Guida ai
Trucchi con le Carte.
I trucchi con le carte sono mosse elusive
che tutti si sforzano di
eseguire alla perfezione.
Io ho provato a perfezionarli per 20 anni.
In questi 20 anni ho imparato molto,
le sottigliezze e i particolari
che rendono un gioco di
prestigio invisibile.
In questo video imparerete
5 giochi di prestigio
che uso molto spesso.
Non solo ve li insegnerò
passo per passo,
ma soprattutto vi mostrerò
come correggere i possibili
problemi che si presentano

French: 
- Bonjour à tous, je
m'appelle Alex Pandrea
et je souhaite la bienvenue
au Guide Ultime du Passe.
Le passe est l'un de ces
mouvements insaisissables
que tout le monde s'efforce
d'exécuter parfaitement.
J'essaie moi-même de perfectionner
le passe depuis 20 ans,
et au cours de ces 20
années, j'ai beaucoup appris
en cours de route,
les subtilités et les petites choses
qui rendent un passe aussi
invisible que possible.
Dans cette vidéo, vous allez
apprendre cinq des passes
que j'utilise jour après jour.
Et non seulement je vais vous
apprendre, étape par étape,
à exécuter ces passes,
mais plus important encore,
je vais vous montrer
comment délier les obstacles
que nous pourrions rencontrer

Spanish: 
- Hola a todos, me llamo Alex Pandrea
y quiero darles la bienvenida
a la Guía final del salto.
El salto es uno de esos
movimientos escurridizos
que todo el mundo se esfuerza
por hacer perfectamente.
Yo mismo he estado tratando
de perfeccionarlo por 20 años.
Y en estos 20 años he
aprendido muchas cosas
a lo largo del camino.
Las sutilezas y las pequeñas cosas
que realmente hacen un salto
lo más invisible posible.
En este video vas a
aprender cinco de los saltos
que uso día tras día.
Y no sólo voy a enseñarte paso a paso
cómo ejecutar estos saltos,
sino que lo más importante
es que voy a mostrarte
cómo solucionar los
problemas que podamos tener

Italian: 
durante l'esecuzione di questi giochi.
Come per molti trucchi che insegno,
cerco di spiegare i problemi
uno per uno, perché
possiate evitare gli errori
che io ho fatto nel tempo.
In questo video imparerete prima di tutto
un trucco classico.
Lo standard di base che
tutti dovrebbero conoscere.
In seguito, passeremo a un altro livello
imparando il Brick 2.0.
Il Brick che avevo spiegato 7 anni fa
è stato aggiornato e migliorato.
Impareremo l'Hermann,

Spanish: 
cuando se realizan.
Como en muchos de los trucos que enseño,
trato de repasar cada
uno de los problemas,
uno por uno, para evitar
cometer los errores
que cometí en el camino.
Así que en este video,
vas a aprender primero
y sobre todo el salto clásico.
El más estándar de los saltos
que todos deberían conocer.
Y después de eso, vamos a
llevarlo al siguiente nivel
aprendiendo el Brick pass 2.0.
El brick pass que di a conocer hace 7 años
y desde entonces ha sido
actualizado y mejorado.
Vamos a aprender el salto Herrmann,

French: 
lors de ces exécutions.
Comme dans beaucoup de
tours que j'enseigne,
j'essaie de passer en
revue chacun des obstacles
afin d'éviter de commettre les
erreurs que j'ai commises...
que j'ai commises en cours de route.
Donc, dans cette vidéo,
vous allez apprendre avant
tout, le Passe-Classique, le
plus standard en passe de base,
que tout le monde devrait connaître.
Et après cela, nous allons
passer au niveau suivant
en apprenant le Passe-Brique 2.0.
Après, le passe que
j'ai publié il y a 7 ans
et a été mis à jour et amélioré.
Nous allons apprendre le Passe-Herrmann,

English: 
when performing these.
As in many slights that I teach,
I try to go through each of the problems
one by one so you could
avoid making the mistakes
that I made that I made along the way.
So in this video, you're
going to learn first
and foremost the classic pass.
The most standard in basic pass
that everybody should know.
And following that, we're
gonna take it to the next level
learning the Brick pass 2.0.
Now the brick pass I release 7 years ago
and since then has been
upgraded and improved.
We're gonna learn the Herrmann Pass,

Italian: 
uno dei giochi di prestigio più versatili.
Impareremo anche
l'Open Pass, che credo sia
il migliore da usare
quando si è circondati da più spettatori.
Vedremo il Cover Pass, il più invisibile
che si possa fare,
e vi darò i miei consigli
per lo Spread Pass.
Lo Spread Pass
è il primo che ho imparato
ed è quello che ho eseguito di più.
Come bonus, includerò la mia versione

English: 
one of the best and most
versatile passes out there.
We're gonna learn another pass
called the open pass which I think
is the best one to use
when you have multiple
spectators surrounding you.
we're gonna go over the cover pass by far
the most invisible pass that you can do.
we're also gonna learn my tips
on the spread pass.
Now the spread pass
is the first pass that I ever learned
and it's probably the pass
that I've done the most.
As a bonus I'm including my take

Spanish: 
uno de los mejores y más
versátiles saltos que existen.
Vamos a aprender otro salto
llamado el salto abierto que creo que
es el mejor para usar
cuando tienes múltiples
espectadores a tu alrededor.
vamos a ver el salto invisible
que es el salto más
invisible que puedes hacer.
También vamos a revisar mis consejos
del salto de Le Paul .
Ahora el salto de Le Paul
es el primer salto que aprendí
y probablemente es el
salto que más he hecho.
Como bono estoy incluyendo mi aporte

French: 
l'un des meilleurs et
des plus polyvalents.
Nous allons apprendre un autre passe
appelé, Passe Ouvert qui, à mon avis,
est le meilleur à utiliser
lorsque plusieurs
spectateurs vous entourent.
Nous allons faire le
Passe-Couverture, de loin
le passe le plus invisible
que vous puissiez exécuter.
Nous allons aussi apprendre mes astuces
sur le Passe-Éventail.
Maintenant, le Passe-Éventail
est le premier passe que j'ai appris
et c'est probablement celui
que j'ai le plus exécuté.
En prime, j'inclus ma prise de vue

English: 
on the one hand pass
probably the hardest thing that I do
but I think it's fun to practice.
Now we're gonna take you
step-by-step through each of these passes
so you can perfect them in no time
or about ten years.
Some of these are hard.
Some of these are easy,
but I think it's super
important to learn these
and learn them correctly.
So thank you so much for
coming on this journey with me
and let's get into the
Ultimate Guide to the Pass.
Yo yo yo guys what's going on my name is
Alex Pandrea and I am here
with the classic pass.
Not only am I here with the classic pass,
I'm here with a full project
the Ultimate Guide to the Pass.
So what you're about to see
in this tutorial is a small excerpt
from the larger project.
The larger project
includes five different passes
is actually seven in total.
It's a classic pass you're
going to learn right now.
The Brooke Pass 2.0 the,
open pass, determine pass,
to cover pass, to spread
pass, the one-hand pass.
There's a lot in the video.
So if you want to learn all of that,
it's on the blue crown dot com right now.

French: 
sur le Passe-Une-Main,
probablement le truc le plus
difficile que j'exécute,
mais je pense que c'est
amusant de le pratiquer.
Nous allons maintenant vous guider
pas à pas dans chacun de ces passes,
afin que vous puissiez les
perfectionner en un rien de temps
ou en environ dix ans.
Certains sont difficiles,
certains sont faciles,
mais je pense qu'il est très
important de les apprendre
et de les apprendre correctement.
Je vous remercie beaucoup de
participer à ce voyage avec moi
et entrons dans le Guide Ultime du Passe.
Yo yo yo les gars, que se
passe-t-il ? Je m'appelle
Alex Pandrea et je suis ici
avec le Passe-Classique.
Non seulement je suis ici
avec le Passe-Classique,
je suis ici avec un projet complet,
le Guide ultime du Passe.
Vous allez donc voir
dans ce tutoriel un court passage
du plus vaste projet.
Le plus vaste projet
comprend cinq passes différentes,
soit sept au total.
vous allez apprendre maintenant
: un Passe-Classique,
le Passe-Brique 2.0, le
Passe-Ouvert, le Passe-Herrmann,
le Passe- Couverture, le
Passe-Éventail, le Passe-Une-Main.
Il y a beaucoup de choses dans la vidéo.
Donc, si vous voulez apprendre tout cela,
c'est sur thebluecrown.com en ce moment,

Spanish: 
al pase de una mano,
probablemente el más difícil que hago,
pero creo que es divertido practicar.
Ahora vamos a llevarte
paso a paso a través de
cada uno de estos saltos
para que puedas perfeccionarlos
en un abrir y cerrar de ojos
o unos diez años.
Algunos de estos son difíciles.
Algunos de estos son fáciles,
pero creo que es súper
importante aprenderlos
y aprenderlos correctamente.
Así que muchas gracias por
acompañarme en este viaje
y ahora entremos en la
Guía final del salto.
Hola chicos, qué hacen, mi nombre es
Alex Pandrea y estoy aquí
con el salto clásico.
No solo estoy aquí con el pase clásico,
estoy aquí con un proyecto completo,
la Guía final del salto.
Así que lo que están a punto de ver
en este tutorial es un pequeño extracto
del proyecto más grande.
El proyecto más grande
incluye cinco saltos diferentes,
en realidad son siete en total.
Ahora mismo aprenderán un pase clásico.
El Brick Pass 2.0, el salto
abierto, el salto Herrmman,
el salto invisible, el salto
de Le Paul, el de una mano.
Hay mucho en el video.
Así que si quieres aprender todo eso,
entra a bluecrown.com ahora mismo.

Italian: 
del trucco a una mano,
probabilmente il più difficile che eseguo,
ma che è divertente per esercitarsi.
Li vedremo passo a passo
perché li impariate al volo
o in dieci anni.
Alcuni sono difficili.
Alcuni sono facili,
ma è molto importante impararli
e correttamente.
Grazie per esservi uniti
a me in questo viaggio
e partiamo con la Guida
ai Trucchi con le Carte.
www.thebluecrown.com
Come va, belli?
Sono Alex Pandrea e questo è
il gioco di prestigio classico.
Non solo vi spiegherò questo,
ma ho un intero progetto,
La Guida ai Trucchi con le Carte.
Quello che vedrete in questo tutorial
è un piccolo estratto
del progetto più grande.
Il progetto completo
include cinque giochi di prestigio,
sette in tutto, in effetti:
quello classico che farò ora,
il Brooke 2.0, l'Open
Pass, l'Hermann Pass,
il Cover Pass, lo Spread
Pass, il gioco a una mano.
Nel video c'è moltissimo.
Se lo volete imparare,
lo trovate su thebluecrown.com.

English: 
We have the new diagonal
palm shift t-shirts.
We have the crown deck the last crown deck
to ever be produced,
the white crown deck available.
And we got the pass
project all out right now.
So if you into all of that,
go ahead hit the link below
and enjoy the madness.
So as long as you know that,
grab a deck of cards.
Come on back and let's
learn the classic pass.
All right guys here we go
with the explanation of the classic pass.
Now this is the pass that
everybody should know.
First and foremost before moving on
to different variations of the pass.
And if you're not familiar with it
all we gonna be learning
is how to cut the deck
secretly so the top packet
goes to the bottom that's all we're doing.
And of course this is an exposed view,
we don't want to do this.
That's obvious.
We want to do it in secret
by taking the top packet
and swinging it around to the bottom
giving it a little bit of cover
and you've executed the pass.
So the way that this works is as follows,
first and foremost you're gonna want
to get a pinky break now of course
this is done with a selection.
So I'm gonna just make
pretend that a selection

French: 
avec les nouveaux t-shirts
Glissement de Paume en Diagonale.
Nous avons le Jeu Couronne,
le dernier Jeu de la Couronne
jamais produit,
le Jeu de la Couronne blanche disponible,
et tous les passes relatifs
au projet en ce moment.
Si vous aimez tout cela, allez-y,
cliquez le lien ci-dessous
et profitez de cette folie.
Alors, tant que vous le savez,
prenez un jeu de cartes,
revenez et apprenons le Passe-Classique.
Très bien les gars, allons-y maintenant
avec l'explication du Passe Classique.
Après, c'est le passe que tout
le monde devrait connaître
d'abordn avant de passer à
différentes variantes du passe.
Et si vous n'êtes pas
familier avec tout cela,
nous allons apprendre à couper le jeu
secrètement, pour que le paquet en haut
soit envoyé en bas, c'est
tout ce que nous faisons.
Et bien sûr, ceci est une vue exposée,
nous ne devons pas faire ceci,
c'est évident.
Nous devons le faire en secret
en prenant le paquet du haut
et en le balançant vers le bas,
le recouvrant un peu
et vous avez exécuté la passe.
Donc, la façon dont cela
fonctionne est la suivante.
Avant tout, vous devrez
obtenir une pause d'auriculaire
maintenant. Bien sûr,
c'est fait avec une sélection.
Donc, je vais juste faire
croire qu'une sélection

Italian: 
Abbiamo delle nuove magliette.
L'ultimo mazzo di carte Crown
che è stato prodotto,
il White Crown Deck.
Abbiamo il progetto sui giochi di magia.
Se vi piacciono queste cose,
cliccate sul link qui sotto
e godetevi la follia.
Ora che lo sapete,
prendete un mazzo di carte,
tornate e impariamo il trucco classico.
Eccoci qua
con la spiegazione del trucco classico.
Questo è quello che tutti
dovrebbero conoscere
prima di andare avanti
con altre varianti di giochi di magia.
Se non lo conosceste,
impareremo come tagliare
il mazzo segretamente
così che il mazzetto superiore
vada sul fondo, tutto qui.
Questa è una mossa visibile,
che non vogliamo fare.
Ovviamente.
Vogliamo farla segretamente
prendendo il mazzetto superiore
e girandolo verso il fondo,
coprendolo un po'
per completare il trucco.
Questo funziona così:
prima di tutto
tagliate con il mignolo,
questo si fa con una selezione.
Farò finta che una selezione

Spanish: 
Tenemos las nuevas camisetas
del diagonal palm shift.
Tenemos la baraja Crown,
la última baraja Crown
en ser producida,
la baraja Crown blanca disponible,
Y tenemos el proyecto
del salto ahora mismo.
Así que si te interesa eso,
haz clic en el enlace de abajo
y disfruta de la locura.
Así que, ya que sabes eso,
toma una baraja de cartas.
Volvamos y aprendamos el salto clásico.
Muy bien chicos, aquí vamos
con la explicación del salto clásico.
Este es el salto que todo
el mundo debería conocer.
En primer lugar, antes de seguir adelante
a diferentes variaciones del salto
y si no estás familiarizado con él
todo lo que vamos a aprender
es a cortar la baraja
secretamente para que el paquete de arriba
vaya al fondo, eso es todo
lo que estamos haciendo.
Y por supuesto esta es una vista expuesta,
no queremos hacer esto.
Eso es obvio.
Queremos hacerlo en secreto
tomando el paquete de arriba
y balanceándolo hasta el fondo,
dándole un poco de cobertura,
y así habrás ejecutado el salto.
Así que la forma en que esto
funciona es la siguiente,
lo primero y más importante
es que vas a querer
tener un corte de meñique
ahora, por supuesto,
esto se hace con una selección.
Así que voy a fingir que una selección

Spanish: 
está todo el tiempo en
el paquete de abajo,
debajo del corte.
Así que el corte está por
encima de su selección,
de esta manera, mientras sepamos eso
podemos pasar los dos paquetes.
Así que hagamos un corte en algún lugar
en el centro de la baraja justo así
y quieres una pequeño corte de meñique
así porque cuando pones
la carta en su sitio
y haces lo más importante,
no quieres cortar aquí
al frente, ¿de acuerdo?
Eso es suficiente.
Has visto magos hacer
un salto no tan bueno.
Veamos, siempre ves esto primero.
y eso es solo una señal reveladora
de que algo va a pasar,
algún tipo de control o para el espectador
"Obviamente, ya sabes cuál es mi tarjeta
porque metiste tus dedos ahí."
Así que el primer paso
es conseguir ese corte
y hacerlo lo más invisible posible.
Y eso es realmente solo una cuestión de
tomar tu meñique y en
vez de ponerlo profundo,
es poner solo la piel y luego eso hará

Italian: 
sia per tutto il tempo
nella parte inferiore,
sotto il taglio.
Il taglio è sopra la selezione,
finché lo sappiamo
possiamo andare avanti con i due mazzetti.
Tagliate il mazzo
circa al centro, così,
solo un po' con il mignolo,
perché quando rimetterete la carta a posto
e farete questo, è importante
non tagliare il mazzo di fronte, ok?
Se avete visto dei maghi non troppo bravi,
vedete sempre prima questo
ed è un segnale
che succederà qualcosa,
una forma di controllo, lo spettatore
pensa che sappiate dove sia la sua carta
perché ci avete messo il dito sopra.
Il primo passo è tagliare il mazzo
senza farsi notare.
Basta muovere il mignolo
e invece di infilarlo nel mazzo,
appoggiarlo per sollevare il taglio

English: 
is all the time on the bottom packet
underneath the break.
So break is above their selection
just like that as long as we know that
we can move forward of the two packets.
So let's get a break somewhere
in the center of the deck just like that
and you wanna just a little pinky break
like that because when
you place the card back
and you do this most important thing
is that you don't want to
break here in front alright?
That's enough.
You've seen magicians
do a not so good pass.
Let's see you always see this first
and that's just a telltale sign
that something is going to happen,
some sort of control or to the spectator
that obviously hey you
know what my card is
'cause you shoved your fingers in there.
So step number one is to get that break
and make it as invisible as possible.
And that's really just a matter of
taking your pinky and
instead of putting it far in
maybe put just the skin and then that will

French: 
est tout le temps sur le paquet inférieur
en dessous de la pause.
Donc, la pause est
au-dessus de la sélection,
juste comme ça, du moment
que nous savons que
nous pouvons avancer des deux paquets.
Faisons donc une pause quelque part
au centre du jeu, juste comme ça,
et vous voulez juste
une pause d'auriculaire
comme celle-là, car lorsque
vous remettez la carte
et que vous faites ceci, la
chose la plus importante,
c'est que vous ne devez pas
faire une pause ici, d'accord ?
C'est assez.
Vous avez vu des magiciens
faire une mauvaise passe.
Constatons que vous voyez
toujours cela en premier
et que c'est juste un signe avant-coureur
que quelque chose va se passer,
une sorte de contrôle, ou au spectateur
qui, évidemment, « Hey ! Vous
savez quelles est ma carte,
parce que vous y avez fourré vos doigts. »
La première étape consiste
donc à obtenir cette pause
et à la rendre aussi
invisible que possible.
Et ce n'est vraiment qu'une question de
prendre votre auriculaire, au
lieu de le mettre loin dedans,
peut-être mettre juste
la peau et alors, cela

Spanish: 
que el corte vaya de aquí a aquí.
Una vez que sepamos eso,
podemos seguir adelante.
Tu mano derecha va a agarrar el paquete.
Ahora, es importante que
cuando agarres el paquete
no tomes solo la parte superior,
sino que quieres ir más
profundo con tus dedos
para tomar el paquete de abajo.
Así que básicamente puedes...
Si me deshago de mi meñique,
puedes sujetar todo,
así de fácil.
Ahora la posición de
los dedos es importante
pero va a depender de tu preferencia
y tu estilo.
Hablaré sobre el salto que se hace
con el primer dedo encogido
y este dedo,
el pulgar de la mano izquierda
está aquí, pero por
supuesto que puedes hacerlo
del lado opuesto donde puedes tener tu
primer dedo extendido y el
pulgar izquierdo extendido.
De cualquier manera, lo que
sea que funcione para ti.
Lo que sea con lo que
te sientas más cómodo.
Así que ten en cuenta que así es correcto.
Lo único que no quiero que hagas

English: 
cause the break to go
from here to here okay?
Once we know that we can move forward.
Your right hand is going
to grip the packet.
Now it's important when
you grip the packet
to not just grip the top portion
but you wanna go deeper with your fingers
to grab the bottom packet.
So that basically you can...
If I get rid of my pinky
you can hold everything
just like that.
Now the fingering position is important
but it's gonna depend on your preference
and your style.
So I'm gonna be talking
about the pass being done
with the first finger curled
and this finger,
the thumb of the left hand
being here but of course
you can just do it
the opposite where you can have your
first finger extended
your left thumb extended.
Either way whatever works for you.
Whatever you feel more comfortable with.
So just know that either
these are correct.
The only thing that I don't want you doing

French: 
fera juste passer la pause
d'ici à ici, d'accord ?
Une fois que nous savons
que nous pouvons avancer.
Votre main droite va saisir le paquet.
Maintenant, il est important,
en saisissant le paquet,
non seulement de saisir
la partie supérieure,
mais que vous deviez aller
plus loin avec vos doigts
pour saisir le paquet du bas.
Pour que vous puissiez notamment...
Si je me débarrasse de mon
auriculaire, vous pouvez tout
contenir juste comme ça.
Maintenant, la position
du doigt est importante,
mais cela dépendra de vos préférences
et de votre style.
Donc, je vais parler du passe fait
avec le premier doigt tordu
et ce doigt,
le pouce de la main gauche
étant ici mais bien sûr
vous pouvez le faire
à l'inverse, où vous pouvez
avoir votre premier doigt
étendu, le pouce gauche étendu...
de toute façon, tout ce
qui fonctionne pour vous,
tout ce avec quoi vous
vous sentez plus à l'aise.
Alors, sachez simplement que
l'un ou l'autre est correcte.
La seule chose que je ne
veux pas que vous fassiez

Italian: 
da qui a lì.
Ora possiamo proseguire.
La mano destra afferra il mazzo.
È importante quando lo afferrate
che non prendiate solo la parte superiore,
ma che andiate più in giù
per prendere anche la parte in basso.
Così potete...
Togliendo il mignolo,
tenere tutte le carte,
così.
La posizione delle dita è importante,
ma dipende dalle preferenze
e dallo stile.
Parlerò del trucco fatto
con il primo dito piegato
e questo dito,
il pollice sinistro,
qui, ma potreste fare anche il contrario
con il primo dito esteso
e il pollice sinistro esteso.
Come funziona meglio per voi.
Come è più comodo.
Sono entrambe corrette.
L'unica cosa da non fare

English: 
is moving these around.
You see people try to do the pass
and then they start doing this
and they start moving
their thumb back and forth.
And they come out and in and this and that
and it just gets a little
bit too distracting.
So I wanna urge everybody
to keep your fingering position
where you started okay?
And more details on
that with the brick pass
because that's the main
focus on the brick pass.
But from here, you're going
to get your fingering position
and now to help get the
top packet into position.
You're going to take your pinky
and remember your right hand
is holding at this point.
You're gonna take your
pinky and place it further
into the pack.
So basically getting into a position
like this alright?
Pinky goes in.
The third finger or the ring finger
is on top squeezing
and the middle fingers
also squeezing like that.
Alright?

Spanish: 
es mover estos alrededor.
Verás, la gente intenta hacer el salto
y luego empiezan a hacer esto
y empiezan a mover el
pulgar de un lado a otro.
Y salen y entran y esto y aquello
y distrae demasiado.
Así que quiero que todo el mundo
mantenga la posición de los
dedos del inicio, ¿de acuerdo?
Hay más detalles sobre
eso con el brick pass
porque ese es el enfoque
principal en el brick pass.
Pero desde aquí, vas a conseguir
tu posición de los dedos
y para ayudar a poner el
paquete de arriba en posición
vas a tomar tu meñique
y recuerda, tu mano derecha
se mantiene en este punto.
Vas a tomar tu meñique y
lo vas a colocar más lejos
en la baraja.
Así que básicamente hay que ubicarse
de esta manera.
El meñique entra.
El tercer dedo o el dedo anular
está en la parte superior apretando
y los dedos del medio
también aprietan así.
¿De acuerdo?

Italian: 
è muovere queste.
A volte si vede gente
che inizia a fare questo
e muove il pollice avanti e indietro.
Dentro e fuori, qua e là
ed è distraente.
Vi invito
a mantenere le dita come avete iniziato.
Più dettagli su questo con il Brick Pass,
perché è la cosa più importante.
Da qui posizionerete le dita
e ora per mettere il mazzetto in posizione
prenderete il mignolo,
mentre la mano destra
lo sta tenendo,
e metterete il mignolo più all'interno
delle carte,
in una posizione come questa,
va bene?
Il mignolo entra.
Il medio o l'anulare
è sopra che preme
e anche il medio preme così.
Ok?

French: 
est de les faire circuler.
Vous voyez des gens
essayer de faire la passe
et ensuite ils commencent à faire ceci
et ils commencent à bouger
leur pouce d'avant en arrière,
et ils vont et viennent et ça et ça et ça,
et ça devient juste un
peu trop distrayant.
Donc, je voudrais tous vous exhorter
à garder votre position de
doigté où vous avez commencé,
Et plus de détails à ce
sujet avec le Passe-Brique,
car c'est la priorité du Passe-Brique,
mais de là, vous allez avoir
votre position de doigté.
Et là, pour aider à mettre le
paquet supérieur en position,
Vous allez prendre votre auriculaire,
et souvenez-vous que votre main droite
tient ce stade.
Vous allez prendre votre
auriculaire et le placer plus loin
dans le paquet.
Donc, entrez notamment dans une position
comme celle-ci d'accord ?
L'auriculaire y entre.
Le troisième doigt ou l'annulaire
est en train de serrer au dessus
et le majeur serre aussi comme ça.
Bien ?

French: 
Ce sera utilisé pour
tirer et manier ce paquet,
le paquet supérieur
tout autour, d'accord ?
Et vous avez besoin d'une
bonne prise en main, d'accord ?
C'est donc cette étrange prise
que nous avons en ce moment, d'accord ?
Rappelez-vous que votre
main droite est toujours là
et que vous allez commencer à tirer.
Maintenant, il est évident que
la partie la plus difficile
de cette technique
consiste à tirer le paquet
de haut en bas.
Pour ce faire, nous devons
le tenir avec la main droite.
Vous allez tenir le paquet du dessous
et vous allez commencer à tirer du haut.
Là, si vous commencez à tirer
ici, rien ne se passera.
Vous aurez besoin d'incliner,
incliner la main de cette façon
ou vous pouvez prendre
vos doigts et les bouger
de cette position à cette
position, d'accord ?
Maintenant, en faisant ceci...
C'est quelque chose qui est
absent dans le Passe-Brique,
mais en faisant ceci,
remarquez que vos doigts bougent.
Donc, je peux comprendre
pourquoi vous auriez
ce genre d'action,
mais prenez cela en considération,

Spanish: 
Esto se usará para tirar
y apalancar este paquete.
El paquete de arriba todo
el camino, ¿de acuerdo?
Así que necesitas un buen agarre,
este es el agarre raro
que tenemos en este momento, ¿de acuerdo?
Recuerda que tu mano derecha aún está aquí
y vas a empezar a tirar.
Esta es obviamente la parte más difícil
de esta técnica, tirar del paquete
de arriba a abajo.
La forma en que vamos a hacer eso
es agarrando con la mano derecha.
Vas a sostener el paquete de abajo
y vas a empezar a tirar desde arriba.
Si empiezas a tirar
aquí, no va a pasar nada.
Vas a querer inclinarte,
inclina la mano de esta manera
o puedes tomar tus dedos y moverlos
de esta posición a esta
posición, ¿de acuerdo?
Ahora, mientras hago esto,
esto es algo que está
ausente en el brick pass.
Pero mientras hago esto,
nota que tus dedos se están moviendo.
Así que puedo entender por qué
harías algo así.
Pero tenlo en cuenta

English: 
This will be used to pull
and lever this packet.
The top packet all the way around okay?
And so you need a good grip on that okay?
So this is the weird grip
that we have at the moment alright?
Remember your right hand is still here
and you're gonna start to pull.
Now this is obviously the hardest part
of this technique is pulling the packet
from the top to the bottom.
The way that we're gonna do that
is by holding with the right hand.
You gonna hold the bottom packet
and you're gonna start
pulling from the top.
Now if you start to pull
here nothing is gonna happen.
You're gonna want to tilt,
tilt the hand this way
or you can take your fingers and move 'em
from this position to this position okay?
Now while doing this,
this is something that's
absent in the brick pass.
But while doing this,
notice that your fingers are moving.
So I can understand why you would get
this sort of action.
But just take that into consideration

Italian: 
Questo servirà a tirare
e alzare questo mazzetto,
quello superiore, per farlo ruotare, ok?
Dovete avere una buona presa su questo.
Questa è la strana presa
che abbiamo ora.
Ricordate che la mano destra è ancora qui
e inizierete a tirare.
La parte più difficile di questa tecnica
è tirare il mazzetto
da sopra a sotto.
Per fare questo
lo terremo con la mano destra.
Terrete il mazzetto inferiore
e inizierete a tirare dall'alto.
Se iniziate a tirare
qui non succede nulla.
Dovete inclinare la mano,
in questo modo
o muovere le dita
da questa posizione a questa.
Mentre fate questo,
questo non si fa nel Brick Pass,
ma mentre fate questo,
noterete che le dita si muovono.
Capisco perché le vostre dita
potrebbero fare questo,
ma tenetelo presente

French: 
car il y aura un mouvement de doigt.
Comment pouvons-nous minimiser
cela le plus possible ?
Donc, vous voulez déplacer
vos doigts dans la pause
aussi profondément que possible
et soulever le paquet.
Tout, de la main, vers le
dessus de la main, d'accord ?
Tout va de la main, vers le
dessus de la main, d'accord ?
C'est important,
de la main, vers le dessus ici.
De là, vous avez de la place
pour commencer à tirer.
Donc, vous allez commencer
à tirer le paquet
et vous allez tirer tirer
avec tirer avec ces doigts.
Rappelez-vous, le groupe
dont nous parlions
et qui va commencer à aller et venir.
Maintenant, à ce stade,
votre pouce gauche aura
tendance à faire cela.
Ne fais pas ça.
C'est tout ce que je dirais à ce sujet.
Gardez ce pouce, soit juste là
ou juste comme vous voulez le faire.
Mais vous allez commencer à tirer
et votre main droite
va garder ça en place.
Votre main droite garde
ce paquet à sa place.
C'est très important.

Spanish: 
porque va a haber movimiento de dedos.
¿Cómo hacemos para que
sea lo mínimo posible?
Quieres mover los dedos hacia el corte
tan profundo como puedas
y también levantar el paquete,
todo desde encima de la mano
hasta debajo de la mano, ¿de acuerdo?
Eso es importante.
Desde encima de la mano
hasta debajo, aquí.
Desde aquí tienes espacio
para empezar a tirar.
Así que vas a empezar a sacar el paquete
y vas a jalar, jalar, jalar,
jalar, jalar con estos dedos.
¿Recuerdas ese grupo del
que estábamos hablando
y va a empezar a dar
vueltas y más vueltas.
Ahora, en este momento,
tu pulgar izquierdo va a tener
la tendencia a hacer eso.
No hagas eso.
Es todo lo que tengo
que decir al respecto.
Mantén ese pulgar justo ahí
o justo ahí, como quieras hacerlo.
Pero vas a empezar a tirar
y tu mano derecha va a
mantener esto en su sitio.
Tu mano derecha mantiene
este paquete en su lugar.
Eso es muy importante.

English: 
because there is gonna be finger motion.
How do we make that as
minimal as possible?
So you want to move your
fingers into the break
as deep as you can
and also lift the packet,
everything from on the hand
to above the hand okay?
everything from on the hand
to above the hand okay?
That is important.
From on the hand to above
the hand about here.
From here you have room to start to pull.
So you're gonna start to pull the packet
and you're gonna pull pull
pull with these fingers.
Remember that group that
we were talking about
and it's gonna start to
come around and around.
Now at this point in time,
your left thumb is gonna
have the tendency to do that.
Don't do that.
That's all I gotta say about that.
Keep that thumb either right there
or right there however you want to do it.
But you're gonna start to pull
and your right hand is
gonna keep this in place.
Your right hand keeps
this packet in its place.
That's very important.

Italian: 
perché le dita si muoveranno.
Come possiamo minimizzarlo?
Inserendo le dita nel taglio
in profondità
e alzando il mazzetto,
tutto ciò che è sulla mano e sopra.
Questo è importante.
Da sulla mano a sopra
la mano circa fin qui.
Da qui avete spazio per tirare.
Inizierete a tirare il mazzetto
e tirerete con queste tre dita,
il gruppo di cui parlavamo,
e inizierà a girare.
A questo punto,
il pollice sinistro tenderà a fare questo.
Non lo fate.
È tutto ciò che posso dirvi.
Tenete il pollice o qui
o qui, come volete.
Inizierete a tirare
e la mano destra manterrà questo fermo.
La mano destra tiene
fermo questo mazzetto.
Questo è molto importante.

Spanish: 
Tira, tira, tira, tira.
Al principio vas a tener problemas
despejando estos dos paquetes.
Está bien, así es como aprendemos.
Vas a ir así
y se va a quedar atascado.
Vale, bueno, supongo que
tienes que tirar un poco más.
Supongo que tienes que quedarte así
en vez de así.
Tal vez inclinarlo un poco hacia arriba,
pero aún así mantenerlo en el mismo nivel.
Solo un pequeño empujón.
Tal vez tu dedo anular lo levante un poco.
pero recuerda de nuevo que eso va a causar
movimiento por aquí.
Así que hay un montón de
cosas que tener en cuenta
cuando haces este movimiento.
Recuerda que las manos se quedan quietas,
vas a empezar a tirar
pero mira, desde aquí hasta aquí,
ese es el mínimo
movimiento que puedo hacer.
No quieres que tu pulgar se vuelva loco.
Los dedos se adentran más
para agarrar el corte,
lo agarras y empiezas a
tirar, tirar, tirar, tirar.
Ahora, desde aquí, mientras tiras,
tu mano derecha está
bloqueando este movimiento.
Así que de inmediato deberías
ver desaparecer este paquete

English: 
Pull pull pull.
In the beginning you're gonna have trouble
clearing these two packets.
That's okay, this is how we learn.
You're gonna go like this
is gonna get stuck.
Okay well I guess you have
to pull a little bit wider.
Guess you have to keep this one
instead of this way.
Maybe tilt it up a little bit
but still keep it on the same level.
Just a little bit of a nudge.
Maybe your ring finger here
pulls it up a little bit
but again remember that's gonna cause
movement over here.
So there's a lot of things to keep in mind
when you're gonna do this move.
Remember hands stay still,
you're gonna start to pull
but look from here to here
that's as minimal motion as I can do.
You don't want your thumb going crazy.
Fingers go inside deeper
to grab that break,
grip it and start to pull pull pull.
Now from here as you pull,
your right hand is blocking this motion.
So right away you should
see this packet disappear
(whistle)

Italian: 
Tirate, tirate, tirate.
All'inizio sarà difficile
spostare i due mazzetti.
Va bene così, si impara.
Se fate così,
si incastra.
Dovrete tirare più verso l'esterno.
Dovrete tenere questo
non così,
ma inclinato un po' all'insu,
ma allo stesso livello,
solo una piccola spinta.
Magari l'anulare lo sposta in su,
ma ricordate che questo causerà
movimento qui.
Ci sono molte cose da ricordare
per fare questa mossa.
Ricordate di tenere ferme le mani,
inizierete a tirare
ma guardate, da qui a qui
c'è un movimento minimo che si può fare.
Non impazzite col pollice.
Le dita entrano nel mazzo,
afferrano il mazzetto e tirano.
Da qui, mentre tirate,
la mano destra blocca questo movimento
Dovreste subito vedere
questo mazzetto sparire.

French: 
Tirez tirez tirez.
Au début, vous aurez du mal
à déblayer ces deux paquets.
C'est bon, c'est comme ça qu'on apprend.
Vous allez lancer comme si ça
allait rester coincé.
OK, je suppose que vous devez
tirer un peu plus large.
Je pense que vous devez garder celle-ci
au lieu de cette méthode.
Peut-être vous incliner un peu,
mais gardez-le au même niveau.
Juste un petit coup de pouce.
Peut-être que votre
annulaire ici le tire un peu,
mais rappelez-vous que cela va causer
du mouvement ici.
Donc, il y a beaucoup de
choses à garder à l'esprit
lorsque vous allez faire ce mouvement.
Souviens-vous que vos
mains restent immobiles.
Vous allez commencer à tirer,
mais regardez d'ici à là,
c'est un mouvement aussi
minime que possible.
Vous ne voulez pas que
votre pouce s'affole.
Les doigts entrent plus
profondément pour saisir la pause,
la saisir et commencer
à tirer tirer tirer.
A partir de maintenant,
alors que vous tirez,
votre main droite bloque ce mouvement.
Donc tout de suite, vous devriez
voir ce paquet disparaître

Italian: 
e ora dovreste vedere
il mazzetto inferiore.
Potreste scoprire alcuni punti.
Vi scoprite qui.
Vi scoprite qui tra le dita
o sul fondo quando questo scende.
Dovete lavorare sulle angolature.
Tenetelo presente.
Verso l'interno, tirate,
questo ruota
e va sul fondo.
Questo in sé non è fatto bene,
non è invisibile.
Sembra un taglio strano del mazzo.
Dobbiamo fare un passo avanti
aggiungendo degli strati
per renderlo invisibile.
Gli strati sono questi:
potete far cadere le carte.
Dopo il movimento
fateci cadere sopra le carte
e questo segue la teoria secondo la quale
una mossa più grande ne
copre una più piccola.
Avete un piccolo movimento qui

Spanish: 
y ahora deberías ver el paquete de abajo.
Vas a ser muy rápido en algunos lugares.
Muy rápido aquí.
Muy rápido aquí entre los dedos
y quieres ser rápido en
el fondo cuando esto baje.
Así que tienes que trabajar
en tus ángulos para eso.
Solo tenlo en cuenta.
Aquí, tira más profundo
tira tira tira tira.
Esto va a dar la vuelta
y va a ir hasta el fondo.
Ahora bien, esto en sí mismo no se ve bien
no se ve invisible.
Solo parece un corte raro de la baraja,
¿cierto?
tenemos que dar un paso más allá
y poner capas encima de eso
para hacerlo invisible.
Algunas de las capas son las siguientes.
Puedes hacer un dribble.
Después de que hagas el movimiento,
haces un dribble arriba
y eso va con la teoría
de que el movimiento más
grande cubre el más pequeño.
Tienes un pequeño movimiento aquí, boom,

English: 
and now you should see the bottom packet.
You're gonna flash in a few places.
You're gonna flash here.
You're gonna flash here
in between the fingers
and you might flash in the
bottom When this comes down.
So you have to work on
your angles for that.
Just keep that in mind.
So here deeper pull pull pull.
This is gonna come around
and it's gonna go to the bottom.
Now this in itself does not look good
it's does not look invisible.
It just looks like a weird
cut of the deck alright?
It just looks like a weird
cut of the deck alright?
Now we have to take that a step further
and by putting layers on top of it
to make it invisible.
so a few of the layers are as follows.
You can do a dribble.
So after you do the motion,
(whistle)
you dribble the cards on top
and that sort of goes with the theory
of the bigger motion
covers a smaller motion.
You have a small little motion here boom

French: 
et maintenant vous devriez
voir le paquet du bas.
Vous allez clignoter à quelques endroits.
Vous allez flasher ici.
Vous allez flasher ici entre les doigts
et vous risquez de flasher
en bas, quand ça descend.
Vous devez donc travailler
sur vos angles pour cela.
Gardez cela à l'esprit.
Alors ici, plus profond,
tirez tirez tirez.
Ça va revenir
et ça va aller au fond.
Maintenant, cela en soi ne semble pas bon,
ça ne semble pas invisible.
Cela ressemble à une coupe
bizarre du jeu, d'accord ?
Cela ressemble à une coupe
bizarre du jeu, d'accord ?
Nous devons maintenant aller plus loin
et y placer des couches au-dessus
pour le rendre invisible.
Donc quelques-unes des
couches sont les suivantes.
Vous pouvez faire un dribble.
Donc, après avoir fait le mouvement,
,
vous dribbler les cartes en haut
et cela va un peu avec la théorie
du plus grand mouvement qui
couvre un plus petit mouvement.
Vous avez un petit mouvement ici, bam !

French: 
et vous dribblez les cartes comme ceci.
Vous ne devez pas faire tout
un bond d'anaconda à ce stade
ou un dribble d'anaconda.
C'est un peu excessif,
nous n'en avons pas besoin.
Vous avez juste besoin d'un petit dribble
qui causera à l'œil une sorte
de perte de concentration
et ne retiendra pas le fait
que cela vient de se produire.
Et c'est la théorie derrière le dribble.
Même chose avec le défilement.
Lorsque vous faites défiler le paquet,
vous pouvez le faire en premier,
faites défiler l'avant juste comme ça.
Exécutez le passe,
puis refaites défiler à
nouveau, de sorte que vous
fassiez un genre de sandwich
entre deux défilements.
Vous venez ici vous avez
les doigts en position.
Faites le mouvement et puis
faites défiler à nouveau.
Le dernier est le Roulis.
Là, le Passe-Roulis lui-même
est un dérivé du Passe-Brique
que j'ai pris,
et dont j'ai condensé tous
les mouvements vers le bas
et les rendant aussi minimes que possible.
Mais le Roulis ressemble
à quelque chose comme ça.
Donc, vous remuez le paquet
et cela se fait très
violemment, généralement,
aux endroits où je l'ai vu.
Vous secouez en quelque sorte le paquet

Italian: 
e poi fate cadere le carte così.
Non fate un salto dell'anaconda qui
o anaconda dribble.
È esagerato, evitatelo.
Basta un piccolo giro
che fa perdere la
focalizzazione allo sguardo
per non vedere
che è successo questo.
Questa è la teoria della
cascata delle carte.
Si può anche far scorrere le carte.
Facendo scorrere il mazzo
potreste prima
far scorrere la parte frontale così,
fare il passaggio
e poi farle scorrere di
nuovo in una mossa a sandwich
tra due movimenti scorrendo le carte.
Qui, scorrendo, avrete
le dita in posizione.
Fate la mossa e scorrete ancora.
L'ultima è la scrollata.
Sullo scrollare le carte ho basato
il Brick Pass.
Ho condensato le mosse
per renderlo minimale.
La scrollata è più o meno così.
Si scuote il mazzo,
di solito violentemente
da quel che ho visto.
Agitate il mazzo

English: 
and then you dribble the cards like this.
You don't wanna do a whole
anaconda spring at this point
or anaconda dribble.
That's a little bit
excessive we don't need that.
You just need a small dribble
that will cause the eye
to sort of lose focus
and sort of not retain the fact
that this just happened.
And that's the theory behind the dribble.
Same thing with the riffle.
When you riffle the packet
you could riffle first,
riffle the front just like this.
Perform the pass.
And then riffle again so you
kind of sandwich this move
in between two riffles.
You come here you riffle have
your fingers in position.
Do the move and then riffle again.
The last one is the jiggle.
Now the jiggle pass itself
is what I took the brick pass
and based it off of.
And I condense all the motions down
and made it as minimal as possible.
But the jiggle looks something like this.
So you jiggle the packet
and it's done very violently usually
from the places that I've seen it.
You really sort of shake the the packet

Spanish: 
y luego haces un dribble así.
No querrás hacer todo un
spring anaconda en este momento
o un dribble anaconda.
Eso es un poco excesivo,
no necesitamos eso.
Solo necesitas un pequeño dribble
que hará que el ojo pierda el enfoque
y no retenga el hecho de que
esto acaba de pasar.
Y esa es la teoría detrás del dribble.
Lo mismo al barajar.
Cuando barajas el paquete
podrías barajar primero,
barajar el frente así.
Realizar el salto.
Y luego barajar de nuevo,
como hacer un sándwich
del movimiento entre dos barajadas.
Vienes aquí, barajas, tienes
los dedos en posición.
Haz el movimiento y
luego vuelve a barajar.
El último es el jiggle.
Ahora del jiggle pass es
de donde tomé el brick pass
y me basé en el.
Y resumo todos los movimientos
y los reduje lo más posible.
Pero el jiggle se parece a esto.
Así que sacudes el paquete
y se hace muy violentamente
en los lugares que he visto.
Realmente sacudes el paquete

Spanish: 
y vas y vienes con esto.
Lo que no es súper necesario
porque, ¿cuándo haces esto
con una baraja de cartas?
Así que lo primero es que queremos pensar
lógicamente sobre estas cosas.
¿Tiene eso algún sentido?
Tal vez el dribble no tiene sentido.
Tal vez para ti sí y así sucesivamente.
Así que ten en cuenta esas tres cosas.
Después de hacer el corte,
poner los dedos en posición,
realizar el movimiento, quieres hacer algo
para encubrir esa acción
y esos tres son algunos
de los mejores que hay.
De lo último de lo que
quiero hablar sobre esto
es de la inclinación.
Que es cuando tomas las cartas
y te mueves de arriba a abajo.
Y entonces es cuando haces el movimiento.
Dependiendo de lo exagerado que lo hagas,
algunas personas te golpean
en la cara con la baraja
cuando lo intentan.
Dependiendo de lo natural
que lo hagas parecer
y la motivación detrás de ello,
puedes hacer esto.
Así que puedes empezar así
y luego podrías bajar y
hacer el salto de esa manera,
así que esa es otra forma de encubrirlo.
Bien chicos, ahí lo tienen.

Italian: 
e andate avanti e indietro così,
anche se non è necessario
perché di solito non si fa mai.
La prima cosa da fare
è pensare in modo logico a queste cose.
Ha senso?
Magari non ha senso far cadere le carte,
o magari sì per voi.
Tenete presente queste tre cose.
Dopo aver tagliato, posizionato le dita
ed eseguito la mossa,
dovrete fare qualcosa
per nascondere questa azione
e questi sono i re modi
migliori per farlo.
L'ultima cosa di cui voglio parlare
si chiama inclinazione o flessione.
Si prendono le carte
e ci si muove da su a giù
e si esegue la mossa.
A seconda di quanto sia esagerata,
alcuni ti colpiscono al volto con il mazzo
quando ci provano,
a seconda di quanto
naturale si faccia sembrare
e della motivazione,
potete farlo.
Potete iniziare così
e scendere e fare la mossa così
è un altro modo per nasconderla.
Ok gente, ecco fatto.

French: 
et vous faites des va-et-vient avec,
ce qui n'est pas forcément super
si vous faites cela avec un
jeu de cartes, d'accord ?
La première chose à faire
est donc que nous devions
penser logiquement
à ces choses. Cela a-t-il un sens ?
Peut-être que le dribble n'a pas de sens,
peut-être que cela en a
pour vous et ainsi de suite.
Alors gardez ces trois choses à l'esprit.
Après avoir obtenu votre pause
en positionnant vos doigts,
en exécutant le mouvement,
vous devez faire quelque chose
pour camoufler cette action,
et ces trois-là sont parmi les meilleurs.
La dernière chose dont
je veux parler avec,
cela s'appelle l'inclinaison
ou le plongeon.
Et c'est à ce moment-là
que vous prenez les cartes
et que vous déplacez de haut en bas,
et c'est quand vous faites le mouvement...
cela dépend de la façon
dont vous l'exécutez.
Certaines personnes vous ont
frappé au visage avec le jeu
en essayant de l'exécuter.
Selon votre naturel que vous y mettez
et votre motivation,
vous pouvez le faire.
Vous pouvez donc commencer comme cela
et vous pouvez descendre et
faire le passe de cette façon,
c'est une autre façon de le camoufler.
Ok les gars là vous l'avez.

English: 
and you go back and forth with this.
Which is not super necessarily
because when do you ever do
this with a deck of cards okay?
So first thing is we want to think
logically about these things.
Does that make any sense?
Maybe the dribble doesn't make sense.
Maybe it does to you so on and so forth.
So keep those three things in mind.
After getting your break
getting your fingers in position
performing the move you wanna do something
to cover up that action
and those three are some
of the best ones out there.
Last thing I wanna talk about with this
is called the tilt or the dip.
And that's when you take the cards
and you move from up and then down.
And that's when you do the motion.
Depending on how outrageous you do it.
Some people hit you in
the face with the deck
when trying to do it.
Depending on how natural you make it seem
and the motivation behind it,
you can do this.
So you can start up like this
and then you could come down
and do the pass that way
so that's another way to cover it up.
Okay guys there you have it.

Spanish: 
Esa fue la explicación
del simple y básico salto clásico.
Debes saber esto antes de ir a otros pasos
porque quieres que tus
dedos, en primer lugar,
sean usados para tirar del
paquete desde aquí hasta aquí.
Quieres acostumbrarte a los paquetes
en tu mano moviéndose así.
Y las sutilezas que
encuentras en el camino
porque eso va a ayudar
en los próximos pasos.
El brick pass, el salto invisible,
muchos otros saltos.
Muy bien chicos, ahí lo tienen,
vayan a practicar ese movimiento.
Bájalo y luego volveremos,
para aprender el brick pass.
Y para aprender un montón de otros saltos
que creo que les gustarán.
Así que para el salto clásico,
vas a tener tu corte así.
Vas a retener el paquete,
la mano derecha es la que
sostiene el paquete inferior
más que el paquete de arriba.
Vas a entrar para que estos dedos
agarren el paquete de arriba así.
Y vas a empezar a tirar.
Por supuesto que tirar es más difícil
cuando se conecta a la parte
inferior de la mano izquierda,

French: 
C'était l'explication de la simple
Passe Classique de base.
Vous devez le savoir, avant
de passer à d'autres passes,
car vous devez d'abord vos habituer doigts
à tirer le paquet d'ici à ici,
et vous devez juste vous
habituer aux paquets
dans votre main qui
bougent de cette façon,
et les subtilités que vous
rencontrez en cours de route,
parce que cela vous aidera
dans les prochaines étapes.
Le Passe-Brique, le Passe-Couverture,
beaucoup d'autres passes.
Bien, les gars, vous l'avez là.
Allez pratiquer ce mouvement,
maîtrisez-le et ensuite
nous allons revenir,
apprendre le Passe-Brique,
et apprendre un tas d'autres passes
que je pense que vous aimerez.
Donc, pour la Passe-Classique,
vous allez avoir votre pause comme ça.
Vous allez tenir le
paquet de manière à ce que
la main droite tienne davantage le paquet
du bas que le paquet du haut.
Vous allez aller à l'intérieur
pour que ces doigts
attrapent le paquet du haut comme ceci,
et vous allez commencer à tirer.
Bien sûr, tirer est plus difficile
quand c'est connecté au
bas de la main gauche,

Italian: 
Questa era la spiegazione di un semplice
trucco classico.
Dovete impararlo prima di passare ad altri
perché le vostre dita
devono abituarsi a tirare
il mazzo da qui a qui.
Dovete abituarvi ai mazzetti
che si muovono così nelle vostre mani
e alle sottigliezze che
si scoprono nel cammino
perché saranno utili nei prossimi passi:
il Brick, il Cover pass
e molti altri.
Ok, tutto qui,
esercitatevi in questa mossa,
imparatela e riprenderemo
imparando il Brick pass
e un sacco di altri trucchi
che penso vi piaceranno.
Per il passaggio classico,
tagliate in questo modo.
Tenete il mazzo
in modo che la mano destra
tenga quello inferiore
più di quello superiore.
Andate all'interno con le dita
e afferrate il mazzetto superiore così.
Iniziate a tirare.
Tirare è più difficile
se è legato alla parte
inferiore della mano sinistra,

English: 
That was the explanation of the simple
basic classic pass.
You must know this before
going into other passes
because you want your fingers first of all
to be used to pulling the
packet from here to here.
And you just want to
get used to the packets
in your hand moving that way.
And the subtleties that you
come up with along the way
because that's gonna
help in the next steps.
The brick pass, the cover pass,
a lot of other passes.
Alright guys there you have it,
go practice that move.
Get it down and then
we're gonna come back,
learn the brick pass.
And learn a whole bunch of other passes
that I think you will like.
(piano playing)
So for the classic pass,
you're going to get your
break just like this.
You're going to hold the packet
so that's the right hand
holds the lower packet
more than it does the top packet.
You're going to go inside
so that these fingers
grab the top packet like this.
And you're gonna start to pull.
Of course pulling is harder
when it's connected to the
bottom of the left hand,

French: 
vous devez donc le remonter.
Parfois, lorsque cela se produit,
le pouce a tendance à circuler.
Ne faites pas ça.
Gardez votre pouce où qu'il soit,
remontez.
Commencez à vous tourner,
tourner, tourner,
et puis revenez.
Il y a maintenant plusieurs
moyens de couvrir cette action.
Lorsque vous tirez, tirez, tirez,
vous pouvez automatiquement
commencer à dribbler les cartes
en un passe de dribble,
ou vous pouvez faire défiler
en tirant, tirant, tirant,
en faisant défiler.
Ou vous pouvez faire plonger
en ondulation en descendant...
ou vous pouvez faire plonger
en ondulationen descendant.
Je fais plonger et on peut
faire onduler de l'arrière.
Il ne s'agit donc que de
quelques Passe-Classique.
Bon les gars, là vous l'avez.
J'espère que vous avez
apprécié cette vidéo.
J'espère que vous apprenez quelque chose.
Si vous avez aimé cette vidéo,
cliquez sur le bouton J'aime.
Abonnez-vous si vous ne
l'avez pas déjà fait.
Participer au concours ci-dessous.
Découvrez le Blue Crown pour la vente,
et si vous avez aimé ce passe
et souhaitez en savoir plus,
je vous recommande vivement
de vous procurer le Guide ultime du Passe.

Spanish: 
así que quieres avanzar.
A veces, cuando esto sucede,
el pulgar tiende a moverse.
No hagas eso.
Deja el pulgar dondequiera que esté.
Muévete hacia arriba.
Empieza a dar vuelta y
más vuelta y más vuelta
y luego regresa.
Ahora, hay algunas maneras
de cubrir esta acción.
A medida que tiras, tiras,
puedes empezar a driblar
las cartas automáticamente
como un dribble pass.
O puedes barajar tirando,
tirando, tirando, tirando,
baraja.
O puedes hacer la inclinación
al barajar hacia arriba
mientras bajo.
Me inclino y puedes barajar desde atrás.
Esas son solo algunas maneras
de realizar el salto clásico.
Muy bien chicos, ahí lo tienen.
Espero que hayan disfrutado de ese video.
Espero que aprendan algo.
Si te gustó este video,
aprieta el botón "Like".
Suscríbete si aún no lo has hecho.
Inscríbete en el concurso a continuación.
Mira The Blue Crown para la venta.
Y si te ha gustado este
salto y quieres saber más,
realmente recomiendo
que compres la Guía final del salto.

English: 
so you want to move it up.
Sometimes when this happens,
the thumb tends to move around.
Don't do that.
Keep your thumb wherever it is.
Move up.
Start to pull around and around and around
and then come back.
Now there's a few ways
to cover this action.
As you pull pull pull
you can automatically
start dribbling the cards
as a dribble pass.
Or you can riffle by
pulling, pulling, pulling,
riffling.
Or you can do the dip by
rippling up as I come down.
Or you can do the dip by
rippling up as I come down.
I dip and you could riffle from the back.
So those are just a few ways
to perform the classic pass.
Alright guys, there you have it.
Hope you enjoyed that video.
Hope you learn something.
If you did like this video,
hit the like button.
Subscribe if you haven't already.
Enter the contest down below.
Check out the blue crown for the sale.
And if you enjoyed this
pass and want to learn more,
I truly recommend
that you pick up the
Ultimate Guide to the Pass.

Italian: 
muovetela in su.
A volte quando succede,
il pollice tende a muoversi.
Non fatelo.
Tenetelo fermo.
Andate su,
tirate e girate
e tornate giù.
Per coprire questa
mossa ci sono vari modi.
Mentre tirate,
potete automaticamente
far cadere le carte,
con un dribble pass,
Potete farle scorrere tornado
e facendo scorrere.
O potete inclinare e scorrere
in alto mentre scendete
andando giù e scorrendo da dietro.
Questi sono solo alcuni modi
di eseguire un trucco classico.
Abbiamo finito.
Spero che il video vi sia piaciuto,
che abbiate imparato qualcosa,
se vi è piaciuto
mettete un 'mi piace'.
Iscrivetevi se non lo avete ancora fatto.
Partecipate alla competizione qui sotto,
andate su bluecrown,com per i saldi,
se volete imparare altri trucchi
vi consiglio
di comprare la Guida ai
Trucchi con le Carte.

Spanish: 
Tiene todo lo que necesitas.
Y estoy seguro de que te va a gustar.
Muchas gracias y nos vemos la próxima vez.
Paz.

French: 
Il a tout ce dont vous auriez besoin.
Et je suis sûr que vous aller aimer ça.
Merci beaucoup et à la prochaine fois.
Peace !
PROJET COMPLET SUR
www.thebluecrown.com.
Abonnez-vous pour plus de tutoriels.
Apprenez ceci maintenant.

Italian: 
Ha tutto ciò che vi occorre
e sono certo che vi piacerà.
Grazie mille e alla prossima.
Ciao.
Progetto completo su www.thebluecrown.com
Iscriviti per altri tutorial. Impara ora.

English: 
It has everything that you would need.
And I'm sure you're gonna like it.
Thank you so much and
we'll see you next time.
Peace.
