المترجم: Asyah Saif
المدقّق: Ayman Mahmoud
اليوم سيكون حديثي علمياً بعض الشيء
لكني آمل في أن يمنحكم الإلهام لرؤية أثر التطبيقات فيما وراء الأجهزة
من المعتاد عندما أزور دولاً مختلفة وألتقي بأناس مختلفين
وعندما يتم تقديمي لمجموعة من الناس
وبعد الجمل المعتادة: ما اسمك وكيف حالك وغيرها
يكون السؤال: من أين أنت؟ لأننا نبدو مختلفين
وعندما أقول اليمن..أقول في داخلي أمي اليمن
وهو مصدر فخر حقيقي منذ الصغر
ثم يصبح من المثير مشاهدة ردود الفعل
بعضهم يعرف موقع اليمن بالتحديد
الموقع والحدود الجغرافية وغيرها
لكن الآخرين يخلطون فيقولون: هل تقع في القرن الأفريقي؟
وهذا أقرب شيء سمعته
لكن أحد الردود المضحكة التي تلقيتها
كان: ولم لا تبدو كاليمنيين العاديين؟
فأقول: وكيف يبدو اليمنيون العاديون؟
شعر أشقر وعيون زرقاء
فانصدمت! وعندها اكتشفت أن ذلك الرجل حسبني من ألمانيا
(وهي قريبة لليمن في نطق لغته (ييرماني
لكنني صححته وأخرجت هاتفي المحمول وأريته خارطة العالم
وعندما طلبت منه أن يخمن موقع اليمن..لم يعرف موقعها بالتحديد
لأنه ليس شغوفاً بالجغرافيا، فأشرت على الخريطة بالموقع
فعلم موقعها واستزاد بالقراءة عن موقعها وتاريخها واقتصادها
الجغرافيا ممتعة، ولطالما أحببتها، والقراءة عن الدول ومواقعها وغيرها
لكن ما يثير اهتمامي هو كيف أتمكّن من الوصول
للمعلومات وأنا جالس في غرفة ليست بالمنزل أو المكتب
وأحصل على ما أريد عن خريطة العالم وموقع اليمن والمعلومات المطلوبة
وكل هذا لأن لدي هاتف محمول يحوي
الخصائص الالكترونية واللاسلكية لفعل ذلك
وأكثر ما يبهرني ويثير شغفي هو الهوائي والكهرومغناطيسية
لأننا بدونه لن نملك خاصية التواصل
اللاسلكي الموجود اليوم، فيصبح الأمر معقداً بحق
ولأن تيدكس صنعاء لم يسمحوا لنا بالاحتفاظ
بالهاتف النقال لأنه يشوش على البث المباشر وغيرها
هلّا أعارني أحد الحاضرين هاتفه؟
شكراً مازن
إذاً هذا الهاتف يعتبر جهاز تواصل معقد
لكن الجزء الذي يهمني والجزء الذي لا يمكن أن
تستغني عنه للحصول على المعلومات أو الاتصال
موجود بالداخل
سأحاول فتح هذا الجهاز..آمل أن لا ينزعج صاحبه
سيعوضك تيدكس فلا تقلق
أعتذر لأياً يكن صاحبه
ما يوجد بالداخل هو كل المكونات والأجزاء الالكترونية
لكن المهم هو هذه القطعة المعدنية في الأسفل
تبدو بسيطة..قطعة معدن مصممة بشكل ما لتعمل لغاية محددة
وهو مشغل الهاتف النقال الذي ترتبط به، من الجيل الثاني أو الثالث
واحدة من هذه الهوائيات ذات الأحجام المختلفة لتعمل
مع شبكة لاسلكية للبلوتوث ونظام تحديد المواقع
أعلم أن معظمكم لا يستطيع الرؤية بسبب الإضاءة والمسافة
لذا أعددت صورة مقربة تحسباً
لقد كانت نكتة بالمناسبة..هذا ليس هاتفه بل
هاتفي وأنا من كسره وقد رتبنا لكل هذا
لا تقلقوا..تيدكس لن تضطر لتعويض أحد
هذا الهوائي، إذا كان مصمماً كما يجب يمكن أن يأتيك بأفضل رابط اتصال
إذا صمم مع الوضع في الاعتبار بأنه سيكون محاطاً
بكل هذه الالكترونيات، فيمكنه أن يحقق الجودة التي نريد
في وقتنا الحاضر
الهوائي هو جزء من الطيف الكهرومغناطيسي، تحديداً حيث تعمل موجات الراديو
وما زاد اهتمامي بشأنه أنني أتعامل مع شيء لا أستطيع رؤيته
أو ما نسميه بموجات الراديو غير المرئية..فنحن لا نراها بأعيننا المجردة
لذا علينا التوغل في دراسة كيف تعمل
وبالنسبة لشخص كان مهتماً منذ نعومة أظفاره
بكيفية عمل الألعاب وكيف تتحرك وتتصرف
وكيف تصدر أصواتاً
دائماً ما انتهى المطاف بهذه الألعاب مكسورة
وهذه أفضل الطرق للتعلم..الفضول ينال مني
وإنني لأشعر بالأسف لوالديّ المسكينين
الذين ظلا يشتريان الألعاب لي
لقد كان تشجيعهما..لم يضجرا أبداً من فضولي
بشأن كيفية عمل الأشياء واستمرا في تشجيعي
والآن قبل أن انتقل إلى فهم كيفية عملها
كان فضولي أسوأ أيام الجامعة
لأنهم كانوا يكلفوننا بمهمة عمل محول أو جهاز استقبال
فكيف أصممه؟ كيف أصمم الهاتف النقال؟
أول نموذج صممته مع مجموعة من
أقراني الطلاب في الصف كان يبلغ طولي
لذا عرفت أن ثمة خطأ ما بالتأكيد
لأنني أخذت المكونات من المحل
ووصلتها ببعضها ونجحت في إتمام العمل
لكن عندئذ نصحوني بأن آخذ خطوة للوراء
من المهم حقاً أن تأخذ خطوة للوراء في حياتك
لأنني عندما تراجعت ونظرت إلى أسس
ما أتحدث عنه: الكهرومغناطيسية والهوائيات
بزغ اسم جيمس كليرك ماكسويل ومعادلاته
وعندما رأيت هذه المعادلة للمرة الأولى قلت
"لنفسي: "فلتذهب الجامعة إلى الجحيم..أنا راحل
!وهكذا أكون قد ألهمتكم يا جماعة
ولكن جدّياً: عندما نظرت إلى هذه المعادلات كنت
خائفاً، تماماً كما ننظر إلى الرياضيات والفيزياء وتعقيدهما
وأثق أن معظمكم قد رأى هذا قبلاً
لكن الحيلة هنا هي أن تنظر دائماً لما وراء التحدي..وراء الجدار الموجود
وما شجعني على المضي قدماً في هذا المجال هو رؤية
معادلات ماكسويل الكهرومغناطيسية تخترق حاجز الزمان والمكان
اليوم لدينا هواتف نقالة للتواصل اللاسلكي
ولدينا كذلك تواصل بالأقمار الصناعية لنحصل على كل القنوات التلفازية
كما يمكننا دراسة الكون من حولنا وما
إذا كانت هناك حياة على الكواكب الأخرى
!ومتحدثة سابقة أكّدت هذه الفرضية فعلينا تصديقها
أما المثير للاهتمام أكثر فهو أننا نستطيع الآن ربطها مباشرة بحياتنا
والرعاية الصحية هي أفضل مجال لذلك
لأننا الآن نستطيع مع كل هذه الأجهزة اللاسلكية التي
بداخلها هوائي وكل علم الكهرومغناطيسية إلصاقها بأجسادنا
لنحصل على معلومات مثل معدل ضربات القلب من داخل الجسم وغيرها
وهذا دفعني إلى التعمق أكثر وبدأ فضولي في النيل مني أكثر
فبدأت بدراسة هذه الهوائيات، تركيبها وإجراء البحوث عليها
وإلصاقها على نفسي
وضعتها على جسمي في المختبر الخاص
هذه صورتي وأنا أكبر مما أنا عليه اليوم
ثم بدأت في التحرك بها.. لأنك لا تبقى في
المختبر للتحكم في أجهزتك بل تتحرك هنا وهناك
فمرة أنت على الشاطئ وأخرى في
مبنى أو في مدينة صنعاء القديمة وغيرها
لكن هذا كان ثقيلاً بعض الشيء..وكان صعباً عليّ التعامل معه
هناك سلك ملتصق بي والمعدات تتبعني في كل مكان
ثم أتى صديقي حاملاً المساعدة.كدت أبكي من الفرح عندما وجدته
لأن هذا المجسم الصلب..يمكنني أن ألصق الأجهزة اللاسلكية عليه أو عليها
وألصق الجهاز بالمجسم لأحصل على المعلومات
ثم أستمر في تتبع هذه المعلومات
لكن لو تتذكرون أنا قلت في البداية أننا نتعامل مع اللامرئيات هنا
مع موجات الراديو التي لا أراها
فكيف أتعامل معها؟ وكيف أعرف عندما أضع الهوائي على جسدي
أن الموجات ستذهب في هذا الاتجاه أو ذاك أو تلتف حولي؟
ماكسويل أوجد معادلات..نعلم أن الكمبيوترات
متعلقة بالرياضيات والمعادلات المطبقة إلكترونياً
وهذا ما فعلناه..طبقنا المعادلة بحيث يمكننا الآن رؤية
ما يحدث لموجات الراديو عندما تحيط بجسم الإنسان
يمكنكم رؤيتها وهي تنحني وتلتف
وتصدر بعض الطاقة في الأطراف والقليل منها في الخلف
وهذا ساعدنا كثيراً في فهم كيف تتواصل
لربما تتساءلون: حسناً أنت تحب العلوم، أنت مهووس
ولكن ماذا نفعل بها؟
إذاً القصة هنا ما أهمية هذا للمجتمع والناس بشكل عام؟
أما عن أهميتها فالبحوث التي نجريها
..تتعلق بكيفية إلصاق أجهزة لاسلكية على جسدك
..أجهزة غير مرئية، مجسات صغيرة
بحجم هذا الزر..يمكن أن تكون في ملابسك أو في الإسوارة التي ترتديها
بحيث تأخذ أي معلومات طبية، مثل معدل الخفقان أو
درجة الحرارة أو تخطيط القلب أو أي بيانات طبية مطلوبة
وترسلها إلى هاتف نقال، أو جهاز أو نقطة دخول لاسلكية تتوفر
لدى غالبية الناس، ثم إلى مقدم الرعاية الطبية أو الطبيب
في مجال أبحاثي، من المهم الإشارة إلى أن الأثر لن ينحصر في النخبة
..لكن الأهم أننا نعلم من الإحصائيات أنه بحلول 2030
..فإن الكبار في السن، المعرفين بأنهم من سن 65 فما فوق
في دول محددة في العالم، مثل الولايات المتحدة، سيشكلون 20% من السكان
وفي المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي 25 بالمائة
وفي الصين 13 بالمائة
ولكم أن تتخيلوا كم تعني الـ13% لبلد مثل الصين
!أموال طائلة
..هذا شجعنا أكثر على فهم ما يحدث
،ثم خطر ببالي: سأخاطب تيدكس صنعاء
فيجب أن أعرف كيف يتعلق هذا باليمن بشكل عام
..وفقاً للإحصائيات وجدت أنه في اليمن، في الوقت الراهن
يشكل الناس من عمر 15-64 سنة 54% من السكان
والفئة العمرية أكبر من 65 تشكل أقل من 3 بالمائة
وهذا صادم إلى حد ما
..ويدفعنا أكثر إلى تطبيق هذه التكنولوجيا على الأشخاص من هذه الفئة العمرية الشابة
ليعيشوا لمدة أطول، وبصحة أفضل، للمساهمة في التنمية
وبلوغ اليمن الذي ينشدونه في السنوات القليلة القادمة
لكن الموضوع ليس متعلقاً بالرعاية الصحية
والحصول على البيانات، لأن الناس يملّون من هذا
،بما أن الجميع يتحدث عن الفيس بوك
بل إنهم يتحدثون عنا هذه اللحظة في الفيس بوك وهذا رائع، الله يعلم ما يقولون
ليس هذا موضوعنا الآن
الشبكات الاجتماعية هي المهم
فيسبوك وتويتر
وكلها افتراضية الآن..ونحن بحاجة لإعادتها إلى المجال المادي
إلى كيفية التواصل مع الناس والاستفادة بأكبر ما يمكن
أرحب بمساعدي الرائع..أحمد
!صفقوا لأحمد من فضلكم
يوجد وصف لهذا على شرائح العرض
"لكن ما يرتديه أحمد هو ما نسميه "قميص كسر الجليد
ويرتبط هذا القميص لاسلكياً بالشبكة الاجتماعية مثل فيسبوك
...وغوغل بلس أو تويتر وغيرها
وبه خاصية تعرّف بتردد الراديو تحدد هويتي
وهوية أحمد من اسمه وعمره من الفيسبوك وتويتر
والمغزى هنا أنه لو كان كلانا شديد الخجل ويجلس في
...الزاوية في حدث كتيدكس
فنتصافح بالأيدي..ليس لدي قميص لأن إحضاره مكلف
عند التصافح..نرى أن القميص يتعرف على المصافحة باللون الأزرق
ثم يسحب المعلومات عن أحمد وعني من الفيسبوك
...وغوغل وتويتر
...ويقارنها..ثم تظهر هذه الخريطة الملونة مدى التوافق بيننا
حالياً، الضوء الأخضر هو الأسطع
ما يعني أن ثمة قواسم مشتركة بيننا
إذاً لابد أنه يحب...برشلونة
شكراً أحمد
..هذا ممتع، وكله يتعلق بوضع أشياء على أجسادنا
..لكننا أردنا الخوض أكثر في هذه القفزة من الخيال العلمي إلى الواقع
..وتحدي قدراتنا وفضولنا العلمي
لذا أردنا وضع أشياء داخل جسم الإنسان
..لأننا مازلنا نجهل الكثير عن جسم الإنسان
ما لم نشق الجسم ونرى كل عضو فيه خطوة بخطوة
كلكم، بل بعضكم في الواقع، قد سمع بالمنظار
الكاميرا في طرف الأنبوب التي يدخلونها في جسمك من الفم
!أو من مكان آخر لا أريد أن أصفه
...لكنها عدوانية بعض الشيء ولا تشعرك بالارتياح
..وأحد الأمور التي نعمل عليها هي
أداة اتصال على شكل كبسولة، أو ما نسميها
بالكبسولة اللاسلكية - المنظار اللاسلكي
تبتلعها..ومن الواضح أنها يجب أن تكون متلائمة بيولوجياً
ومصنوعة من مواد قابلة للتحلل
تبتلعها وتستمر في التقاط الصور بينما الكاميرا
..تمر عبر جسدك
وترسل هذه المعلومات إلى الطبيب أو مقدم الرعاية
لتعطيهم فكرة عن مكمن الخلل
بل ويمكن أن يمتد هذا لأمور أخرى مثل التحكم في القلب
..وغسيل الكلى بالضخ والتحكم بوظائف الكبد
وكل هذا يمكن تحفيزه لأن الدماغ يتحكم به
يرسل الدماغ إشارات عن الموجات والرياضيات، وكلها معروفة لنا
كل ما قلته الآن يتعلق بشيء يمكننا تحقيقه مادياً
..نستطيع تصميم هذه الأجهزة
وأنا واثق أن البعض هنا يستطيعون القيام بهذا
...غداً أو في الأسبوع القادم
لكننا أردنا أخذ التحدي لما هو أبعد
وبعد فهم كيف تعمل الموجات..هذا نفس
..ما فعلناه مع معادلات ماكسويل
ومرة أخرى ماكسويل- مع السلامة
هذه تخبرنا ما يحدث عندما تخرج الموجات من المعدة
فنشاهد المعلومات تخرج من الجسم
..لكننا أردنا تحدي فهم المجال الفيزيائي لشكل الأشياء
..لذا ارتقيت في الطيف الكهرومغناطيسي إلى الطيف الضوئي
الطيف الضوئي ليس اللون الأبيض بل ألوان مختلفة
الأحمر والأزرق والأخضر وغيرها وهي معقدة
لكن السؤال: هل يمكننا أن نجعل
الأشياء والأشخاص غير مرئيين؟ أو نجعلهم يختفون؟
!حسناً..سيقول الناس:طيب
لكن لإثبات هذا علينا التعلم من الطبيعة
السراب..كيف يحدث؟
...ينثني الضوء من السماء، وعندما يفعل يبدو وكأنه بركة ماء
لكنه خداع..لا بأس باعتباري مهندس
يمكنني جعل الموجات تنثني عبر تصميم مواد خاصة
في الطبيعة، يمكن أن يصبح الحبار والأخطبوط
لا مرئيين بنسبة مائة بالمائة
لا تستطيع رؤيتهم ما لم تكن قريباً جداً
وعندها تفزع هذه الكائنات وتصبح مرئية
:والسؤال الذي أريد طرحه على الجمهور
..الدببة القطبية، كلنا نعرفها، شكلها لطيف
!ومتوحشة في الوقت نفسه
هل هي سوداء أم بيضاء البشرة؟
البعض أعطى إجابة صحيحة، أي سوداء البشرة
...الدببة القطبية بشرتها سوداء لكنها تبدو بيضاء لأن شعرها شفاف
..فيمتص الضوء من محيطها ويعكسه على عينيك
فتخدع عينيك عبر التلاعب بالضوء
تحويل المستحيل إلى واقع
مثل عباءة التخفي في هاري بوتر وأفلام جيمس بوند
يقرّبنا خطوة إلى ما نريد تحقيقه
إنه حبيس المختبرات والكمبيوترات اليوم لكنه سيحدث
ضحكوا على عباس بن فرناس قديماً عندما قال أنه يريد الطيران
وانظروا من يضحك اليوم
لا أحد يعترف بإسهامه لكن الجميع يعلم أنه
أول من فكر في الطيران
وحقاً فعل
..يعوزك الفريق لتبني شيئاً ما
..فريق لتتيقن من أن المستحيل لا وجود له وأننا سنهزمه
فريق يعلم أن التحدي ما هو إلا عقبة
..ومتى رأيناه كعقبة نستطيع القفز من فوقها كالرياضيين
.. فعندئذ سنغلبه وسنحقق مرادنا أياً كان
وسنجعل المستحيل والخيال العلمي..واقعاً
شكراً جزيلاً
