
English: 
Yo what it is? This week haters gonna hate with Othello by William Shakespeare.
One day soulja boy Iago kickin it with some fool named Roderigo when Roddy all like
“Say Iago, why didn’t you tell me my girl Desdemona gone and married Othello? You know I’ve
been tryin to hit that, Iago.” Iago say “Man
f*** Othello. He gave a bump to dat scrub
Cassio when it should be me climbin the ranks.
Plus, I ‘spectin Othello been freakin on
my woman. So fool best watch hisself cuz I’m comin fo him.” Revenge, sucka!
When word come to Dessy’s pappi, he get all up in Othello’s bidness and say “Bitch
did yo black-ass cast a spell on my daughter?”
Othello like “Naw, blood. Ever since I told
her bout all the s*** I’ve seen, she been
ALL up on this.” Desdemona come in and sets

Modern Greek (1453-): 
Yo τι γίνεται; Αυτή την εβδομάδα οι haters gonna hate με τον Οθέλο του Ουίλιαμ Σαίξπηρ.
Μια μέρα το μαγκάκι ο Ιάγος το σκάει με έναν βλάκα ονόματι Ροδρίγο, όταν ο Ρόντι είναι σε φάση
"Ε Ιάγο, γιατί δε μου είπες πως η κοπελιά μου η Δεσδαιμόνα πήγε και παντρεύτηκε τον Οθέλο; Ήξερες
πως προσπαθούσα να την κερδίσω, Ιάγο". Ο Ιάγος λέει "Φίλε γ*μω τον Οθέλο. Έδωσε μια θέση στον βλάκα τον
Κάσσιο ενώ εγώ θα έπρεπε να ανεβαίνω αξιώματα. Επίσης, υποπτεύομαι πως ο Οθέλος μάλλον πηδάει
την γυναίκα μου. Οπότε ο ανόητος καλύτερα να προσέχει γιατί έρχομαι κατά πάνω του". Εκδίκηση, βλάκα!
Όταν τα νέα φτάνουν στον μπαμπάκα της Δέσδυ, τρελένεται με τον Οθέλο και τον ρωτά "Σκύλα
μήπως ο μάυρος κώλος σου έκανε μάγια στην κόρη μου;" Ο Οθέλος είναι σε φάση "Μπα, αδελφέ. Από τότε που της
είπα για όλες τις μ**ακιες που έχω δει, αυτή ΕΝΔΊΔΕΙ κανονικά". Η Δεσδαιμόνα έρχεται και ηρεμεί

Modern Greek (1453-): 
τον μπαμπάκα, και συνοδεύει τον Οθέλο και τα φιλαράκια του στην καταστροφή του Τουρκικού στρατού που
εμφανίστηκε στην Κύπρο.
Στην Κύπρο, ο Ιάγος ξεγελά το δεξί χέρι του Οθέλο τον Κάσσιο στο να πιει ένα ποτηράκι παραπάνω.
Όταν ο Οθέλος βλέπει τον C-dawg να συμπεριφέρεται σα βλάκας, τον διώνχει. Μα ο Ιάγος δεν τελειώσε ακόμη.
Λέει στον Κάσσιο "Πες, πρέπει να τα φτιάξεις με την Δεσδαιμόνα και να της ζητήσεις αν μπορεί να κάνει τον Οθέλο
να ηρεμήσει τα πράγματα".
Μα στ' αλήθεια, ο Ιάγος παίζει βρώμικα. Λέει στον Οθέλο να προσέχει την σκύλα του διότι ίσως
τα έχει με τον Κάσσιο. Ο Οθέλος δεν το χάφτει αρχικά, μα όταν ο Ιάγος βάζει ένα
απ'τα μαντίλια της Δεσδαιμόνας στο τσαρδί του Κάσσιο, ο αδελφός αρχίζει να αναρωτιέται. Και ο Οθέλος τα
παίρνει κρανίο όταν ο Κάσσιο αρχίζει να μιλά για μια γυναίκα με την οποία παίζει, γιατί ο Ιάγος έκανε τον Οθέλο
να σκεφτεί πως ο C-λεφτάς μιλούσε άσχημα για την Δεσδαιμόνα. Μετά απ' αυτό, ο Οθέλος λέει "Φίλε θα
ΣΦΑΞΩ αυτή την ΣΚΥΛΑ. Ιάγο, αν είσαι φίλος μου, θα σκοτώσεις τον Κάσσιο".
Μη θέλωντας να λερώσει τα χέρια του, ο Ιάγος πείθει τον Ροδρίγο να σκοτώσει τον Κάσσιο. Ακόμη και αν οι μ**ακία

English: 
daddy straight, and joins Othello and his
homies to wreck that Turkish army that be
rollin up on Cyprus.
Up in Cyprus, Iago tricks Othello’s number
2 man Cassio into throwin back a lil too much drank.
When Othello see C-dawg actin a fool,
he gives him the boot. But Iago ain’t done messin.
He tell Cassio “Say bruh, you should
hit up Desdemona and axe if she can get Othello
to smoothe things over.”
But on the real, Iago playin dirty. He tell
Othello he best watch his bitch cuz she might
be gettin down with Cassio. Othello ain’t
buyin it at first, but when Iago plants one
of Desdemona’s hankerchiefs in Cassio’s
crib, brutha start wonderin. And Othello get
all turnt up when he sees Cassio goin on about
some woman he playin, cuz Iago make Othello
think C-money talkin dirty bout Desdemona.
After dat, Othello say “Man I’m gonna
ICE that BITCH. Iago. If you my man, you’ll
merc Cassio, son.”
Not wanting to get his hands dirty, Iago convinces
Roderigo to kill Cassio. Even though s***

Modern Greek (1453-): 
ξεφεύγει, ο Ιάγος ακόμη βγαίνει νικητής. Ο Ροδρίγος δε μπορεί να τον καρφώσει διότι ο Ιάγος έβαλε τον
κώλο του 6 μέτρα βαθιά, και ο Κάσσιο σκίστηκε σοβαρά.
Αργότερα, ο Οθέλος ρολάρει στης γυναίκας του, και κατευθείαν την πνίγει ως θανάτου. Όταν η φιλενάδα
του Ιάγο η Αιμιλία έρχεται μέσα, είναι σε φάση "ΤΙ ΣΤΟΝ Π**ΤΣΟ, ΟΘΕΛΟ;'. Ο Οθέλος της λέει
τι παίζει, και η Αιμιλία αμέσως καλεί τον Ιάγο λέγοντας πως τεμπελιάζει πολύ. Ο Ιάγος είναι σε φάση
"σκύλα σκάσε!". Και την ΑΠΟΤΕΛΕΙΩΝΕΙ.
Φίλε, τι είναι αυτό; ΑΡΗΣ-ΠΑΟΚ;
Ξέροντας πως τον ξεγέλασε, ο Οθέλος μαχαιρώνει τον Ιάγο και μετά τον εαυτό του προτού η αστυνομία τον βάλει μέσα για τα καλά.
Γαμώτο.
Δεν υπάρχει αμφιβολία πως αυτός ο βλάκας ο Ιάγος κάνει βρώμικες μ**ακίες σε αυτό το έργο. Μα όσο κακός και αν είναι,
δε μπορείς να αρνηθείς πως αυτός ο αδελφός έκανε το πράμα του- και με στυλ.

English: 
goes sideways, Iago still comes out on top.
Roderigo can’t snitch since Iago put his
ass six feet deep, and Cassio got a gnarly cut.
Later, Othello rolls up on his woman, and
straight chokes a bitch to death. When Iago’s
biddy Emilia comes in, she like “WHAT THE F***, OTHELLO?” Othello tell her what’s
up, and Emilia immediately calls Iago out
sayin he been lying his ass off. Iago like
“bitch shut up!” And ENDS her.
Man, what is this? The NFL?
Knowin he got played, Othello stabs Iago and then ices himself before the po-po can put him away fo good.
Damn.
Ain’t no doubt dat fool Iago does some dirty s*** up in this play. But as bad as he is,
you can’t deny that brutha do his own thang-
and with style.

Modern Greek (1453-): 
Τώρα αν ανοίξεις αμέσως το αντίγραφο της Εξόδου και βάλεις την κωλό σελίδα στον ψαλμό 3:14, θα δεις
πως αυτός ο ανόητος ο Θεός λέει κάτι παρόμοιο: "Εγώ είμαι ο Ων". Σαν τον μεγάλο G, o Ιάγος
τραβά τις κλωστές με τα χέρια του. Μα επίσης, είναι σαν ο Ιάγος να άλλαξε αυτές τις άγιες
λέξεις για τα καλά. Διότι ο Ιάγος παίρνει τα καλά πράγματα, τα γυρίζει, και τα κάνει κακά.
Βασικά, έτσι ανάβει το beef μεταξύ της Δέσδυ και του Οθέλου.
Τώρα όλοι εσείς τα παικτρόνια ξέρετε πως ο Γουίλι Σ ποτέ δεν τα έλεγε όλα, και πάντα παίζει με την
γραμμή μεταξύ καλού κι κακού. Όταν ο Ροδρίκος αρχίζει να χάνει τον εαυτό του, ο Ιάγος είναι σε φάση:
Τώρα αυτό που στ' αλήθεια λέει ο Ιάγος είναι πως όλα οι hustlers είναι κήποι, και ο μόνος που μπορεί να πει

English: 
Now if you bust open yo copy of Exodus and
slide you bitch-ass to 3:14, you’ll see
dat fool God saying something similar: “I
am what I am.” Like the big G-man, Iago
pullin all the strings up in this heezy. But
also, it’s like Iago dun flipped dem holy
words on they ass. Cuz Iago take good
things, flips em around, and makes em evil.
In fact, that’s how he stir up dat beef
between Dessy and Othello.
Now y’all playas know Willy S never play
it straight, and he’s always blurrin dat
line between good and bad. When Roderigo start
goin off bout virtue, Iago all like:
Now what Iago really sayin is all hustlas
are gardens, and the only one saying what

English: 
you gotta plant is yo-self. Not God or anybody
else. You make yourself what you want to be.
Matter of fact, ol Willy got Iago tear down
that holy jive all throughout this play.
Fo example, when Iago tryin to convince Othello
that his woman gettin freak nasty with Cassio,
Othello like “Hell naw B. I got faith my Biddy love me.”
But after showin him the handkerchief and
lurin him to the convo between Cassio and
Desdemona, Iago convince Othello “Man fuck
faith. SEEING is believing, homeboy.” Too
bad Othello don’t know what love is something
you can’t see.
But that’s okay playa cuz you can still
show me love by hitting dat subscribe button.
Catch y’all lata. Peace!

Modern Greek (1453-): 
τι θα φυτευτεί είναι ο εαυτός σου. Όχι ο Θεός ή οποιοσδήποτε άλλος. Κάνεις τον εαυτό σου αυτό που θέλεις να είσαι.
Βασικά, ο παλιό Γουίλι έκανε τον Ιάγο να σκίζει αυτά τα ιερά λόγια μέσα στο έργο του.
Για παράδειγμα, όταν ο Ιάγος προσπαθεί να πείσει τον Οθέλο πως η γυναίκα του τον απατά με τον Κάσσιο,
ο Οθέλος είναι σε φάση "Όχι ρε Β. Έχω πίστη πως η αγαπούλα μου με αγαπά".
Μα αφού του δείχνει το μαντίλι και τον τραβά στη συζήτηση μεταξύ Κάσσιο και
Δεσδαιμόνας, ο Ιάγος πείθει τον Οθέλο "Φίλε, γ*μα την πίστη. Το να ΒΛΕΠΕΙΣ, είναι να πιστεύεις, αγορίνα". Πολύ
κακό που ο Οθέλος δεν ξέρει πως η αγάπη είναι κάτι που δεν βλέπεις.
Μα αυτό είναι εντάξει παίκτη γιατί μπορείς να μου δείξεις αγάπη πατώντας το subscribe.
Τα λέμε αργότερα. Ειρήνη!
