
Turkish: 
1914-1918 Büyük Savaşı unutulmaz seferler ve çatışmalarla dolu
Ama bu karşılaşmaların arasında bile
Gelibolu Yarımadası savaşı konveksiyonel olmaması nedeniyle
,iki tarafında ibret olacak bir cesaret gösterdiği için öne çıkan bir savaştır
Gelibolu seferi tarihte yer alan yiğit harplerin bir temsili olmuştur ve herkes arasında saygı görmüştür
Ama bu seferin nedenleri neydi ve neler oldu?
Birlikte öğrenelim.
Sponsorluğu için ExpressVPN'e teşekkür ederiz.
ExpressVPN en kolay ve
en hızlı VPN sağlayıcısı.

Arabic: 
الحرب العظمى 1914-1918 مليئة لا تنسى
الحملات والمعارك ، ولكن حتى بين
الاشتباكات الأكثر شهرة ، الحملة في
شبه جزيرة جاليبولي تتألق بسبب
الغير تقليدية. ومن المقبول على نطاق واسع ذلك
أظهر كلا الجانبين الشجاعة المثالية ، و
بقيت حملة جاليبولي في التاريخ
كرمز للحرب الشهم والاحترام
بين عالمين. ولكن ما هي الأسباب
لهذه الحملة وما حدث خلال
ذلك؟ دعنا نكتشف معا.
شكرًا جزيلاً لـ ExpressVPN على رعايتها
هذا الفيديو. ExpressVPN هو الأسهل و
مزود VPN أسرع. أنت قادر على الوصول
الانترنت دون قيود ويمكن
فتح المحتوى الذي يتوفر فقط في بعض

English: 
The Great War of 1914-1918 is full of memorable
campaigns and battles, but even among the
most famous engagements, the campaign in the
Gallipoli Peninsula shines through, due its
unconventionality. It is widely accepted that
both sides showed the exemplary bravery, and
the Gallipoli campaign remains in history
as a symbol of a gallant warfare and respect
between two worlds. But what were the reasons
for this campaign and what happened during
it? Let’s find out together.
A massive thank you to ExpressVPN for sponsoring
this video. ExpressVPN is the easiest and
faster VPN provider. You are able to access
the internet without restrictions and can
unlock content that is only available in some

Portuguese: 
A Grande Guerra de 1914-1918 é cheia de memoráveis
campanhas e batalhas, mas mesmo entre os
compromissos mais famosos, a campanha no
Península de Gallipoli brilha, devido a sua
inconvencionalidade. É amplamente aceito que
ambos os lados mostraram a bravura exemplar, e
a campanha de Gallipoli permanece na história
como um símbolo de uma guerra galante e respeito
entre dois mundos. Mas quais foram as razões
para esta campanha e o que aconteceu durante
isto? Vamos descobrir juntos.
Um enorme obrigado a ExpressVPN por patrocinar
esse vídeo. ExpressVPN é o mais fácil e
provedor de VPN mais rápido. Você é capaz de acessar
a internet sem restrições e pode
desbloquear conteúdo que só está disponível em alguns

Bulgarian: 
Голямата война от 1914-1918 г. е пълна с памет
кампании и битки, но дори и сред
най-известните ангажименти, кампанията в
Полуостров Галиполи свети през, поради него
неконвенционалност. Широко прието е това
и двете страни показаха примерната храброст и
кампанията в Галиполи остава в историята
като символ на галантна война и уважение
между два свята. Но какви бяха причините
за тази кампания и какво се случи по време на
то? Нека да разберем заедно.
Огромно благодарение на ExpressVPN за спонсорирането
това видео. ExpressVPN е най-лесният и
по-бърз VPN доставчик. Вие имате възможност да получите достъп
интернет без ограничения и може
отключете съдържание, което е достъпно само в някои

Portuguese: 
países. Você pode transmitir ou fazer o download com segurança
conteúdo de qualquer lugar em qualquer dispositivo. Frequentemente
ao viajar, precisamos de acesso ao nosso YouTube
conta, e usando ExpressVPN ajuda a manter a nossa
informações privadas de serem comprometidas.
Apenas um clique e todos os nossos dados em curso
e fora de nossos telefones / computadores é criptografado
e protegido por ExpressVPN. Nós usamos outro
Serviços VPN no passado, mas encontrou Express
para ser o mais confiável e o mais fácil de usar.
Também é extremamente acessível - custa menos
de 7 dólares por mês, com um reembolso de 3 dias
garantia. Para recuperar sua privacidade na internet
HOJE e descubra como você pode obter 3 meses
livre, vá para expressvpn.com/kingsandgenerals
Na época do início da Grande Guerra
o Império Otomano foi considerado o doente
Homem da Europa em declínio por mais de 2
séculos. Portanto, os otomanos não faziam parte
do núcleo nem da Entente, nem do

Turkish: 
İnternete kısıtlama olmadan ve sadece belirli ülkelerde kullanılabilecek içeriklere ulaşabilirsiniz.
Güvenli bir şekilde akış veya indirme yapabilirsiniz
herhangi bir cihazdaki herhangi bir yerden.
Seyahat ederken YouTube’umuza sık sık erişmemiz gerekiyor ve ExpressVPN'i kullanmak bizim
Özel bilgilerimizi tehlikeden koruyor.Sadece bir tık tuşu ile Pc ve Telefondaki tüm bilgilerimizi
Şifrelenmiş olarak gizleyip koruyabiliyoruz.
Geçmişte VPN servisleri kullandık ama
en güvenilir ve en kullanıcı dostu olan Express VPN
Aynı zamanda son derece uygun - daha az maliyetli
3 günlük para iadesi garantisi ile ayda 7 dolardan az
İnternet gizliliğinizi geri almak için
BUGÜN ve 3 ay nasıl alabileceğinizi öğrenin
expressvpn.com/kingsandgenerals adresine gidin.
Büyük savaşın başlangıcında, 2 asırdır çöküşe uğrayan Osmanlı İmparatorluğu "Avrupa'nın Hasta Adamı" olarak kabul edilirdi.
Dolayısıyla Osmanlılar ne İtilaf Devletlerinin ne de Merkez Güçlerinin bir parçası değildi.

Arabic: 
بلدان. يمكنك دفق آمن أو تنزيل
المحتوى من أي مكان على أي جهاز. غالبا
عند السفر نحتاج إلى الوصول إلى موقعنا على YouTube
حساب ، واستخدام ExpressVPN يساعد في الحفاظ على موقعنا
المعلومات الخاصة من التعرض للخطر.
بنقرة واحدة فقط وجميع البيانات لدينا في الذهاب
وخارج هواتفنا / أجهزة الكمبيوتر مشفرة
ومحمية بواسطة ExpressVPN. لقد استخدمنا غيرها
خدمات VPN في الماضي ولكن وجدت Express
لتكون الأكثر موثوقية والأكثر سهولة في الاستخدام.
كما أنها ميسورة التكلفة للغاية - إنها أقل تكلفة
أكثر من 7 دولارات في الشهر ، مع استعادة الأموال لمدة 3 أيام
ضمان. لاستعادة خصوصيتك على الإنترنت
اليوم ومعرفة كيف يمكنك الحصول على 3 أشهر
مجانا ، انتقل إلى expressvpn.com/kingsandgenerals
بحلول وقت بدء الحرب العظمى
الامبراطورية العثمانية كانت تعتبر 
رجل أوروبا المريض حيث ظلت في انحدار لأكثر من 2
قرون. لذلك ، لم يكن العثمانيون جزءًا
من جوهر لا الحلفاء ، ولا

English: 
countries. You can securely stream or download
content from anywhere on any device. Often
when traveling we need access to our YouTube
account, and using ExpressVPN helps keep our
private information from being compromised.
Just one click and all of our data going in
and out of our phones/computers is encrypted
and protected by ExpressVPN. We've used other
VPN services in the past but have found Express
to be the most reliable, and the most user-friendly.
It's also extremely affordable--it costs less
than 7 dollars a month, with a 3-day money-back
guarantee. To take back your internet privacy
TODAY and find out how you can get 3 months
free, go to expressvpn.com/kingsandgenerals
By the time of the start of the Great War
the Ottoman Empire was considered the Sick
Man of Europe on a decline for more than 2
centuries. Therefore, Ottomans were not part
of the core of neither the Entente, nor the

Bulgarian: 
държави. Можете безопасно да изтегляте или изтегляте
съдържание от всяко място на всяко устройство. Често
когато пътуваме се нуждаем от достъп до нашия YouTube
акаунт и използването на ExpressVPN помага да запазим нашите
лична информация от компрометиране.
Само с едно щракване и всички наши данни влизат
и от нашите телефони / компютри е криптиран
и защитени от ExpressVPN. Използвали сме други
VPN услуги в миналото, но са намерили Express
да бъде най-надеждният и най-удобният за потребителя.
Освен това е изключително достъпна - струва по-малко
повече от 7 долара на месец, с 3-дневно връщане на парите
гаранция. За да си върнете поверителността в интернет
ДНЕС и разберете как можете да получите 3 месеца
безплатно, отидете на expressvpn.com/kingsandgenerals
Към момента на началото на Великата война
Османската империя се считала за болна
Човекът на Европа на спад за повече от 2
векове. Следователно османците не са участвали
на сърцевината нито на Антантата, нито на

Turkish: 
Her iki taraf da Türklere bir dizi çağrılar yaptı.
Almanların Türkiye'ye yatırımı, Ruslarla  tarihi düşmanlık, İngiltere'nin Osmanlıların 2 savaş gemisine el koyması
Osmanlıları savaşa Merkezi Güçler tarafında girmeye itti
Osmanlılar için savaşın sembolik olarak başlangıcı 27 Ekim 1914 te Goeben ve Breslau adındaki 2 Alman savaş gemisinin
Osmanlı bayrağı çekmiş bir şekilde, Rusya'nın Karadenizdeki limanlarını bombalamasıyla başladı.
 
Osmanlı Devletinin savaşa katılmasının etkileri büyüktü.
Osmanlılar, Rusları birliklerinin bir kısmını Batı cephesinden ayırıp
Bu birlikleri Kafkas Cephesine göndermeye zorladı.
İngiltere ve Fransa ise Orta Doğu'da Osmanlılarla savaşmak için birliklerini bölmek zorunda kaldılar.

Bulgarian: 
Централни сили. И двете страни ухажваха турците,
но редица фактори, включително увеличаване
инвестиция от германци в Турция, исторически
враждебност с руснаците, конфискация
на поръчани два почти готови военни кораба
от Османската империя от Великобритания, убедени
османците да се присъединят към Централните сили. символично
Османското начало на участие в
Първата световна война е на 27 октомври 1914 г., когато а
броят на руските черноморски пристанища бяха нападнати
от два бивши германски военни кораба Goeben и
Бреслау, които са дадени на османците
и нападнат под османското знаме.
Участие на Османската империя имаше а
значителен ефект върху Първата световна война
Османците принуждават Русия да отклони част от нея
сили от западните му граници, воюващи срещу Германия
и Австро-Унгария до Кавказкия фронт,
докато Великобритания и Франция трябваше да разпределят войски
да се бият срещу османците в Близкия изток.

Arabic: 
المحور.  عملكلا الجانبين  على مغازلة الأتراك ،
ولكن عددا من العوامل ، بما في ذلك زيادة
الاستثمار من قبل الألمان إلى تركيا ، التاريخية
العداء مع الروس ، ومصادرة
اثنين من السفن العسكرية جاهزة تقريبا أمرت
من قبل الإمبراطورية العثمانية من قبل بريطانيا ، أقنعت
العثمانيين للانضمام إلى القوى المركزية. رمزي
بدء العثمانية المشاركة في
الحرب العالمية الأولى كنت في 27 أكتوبر 1914 ، عندما أ
تم مداهمة عدد من موانئ البحر الأسود الروسية
من قبل اثنين من السفن الحربية الألمانية سابقا جوبين و
Breslau ، التي أعطيت للعثمانيين
وهاجم تحت العلم العثماني.
مشاركة الامبراطورية العثمانية
تأثير كبير على الحرب العالمية الأولى
أجبر العثمانيين روسيا على تحويل بعض من
قوات من حدودها الغربية تقاتل ألمانيا
والنمسا المجر إلى الجبهة القوقاز ،
بينما كان على بريطانيا وفرنسا تخصيص قوات
لمحاربة العثمانيين في الشرق الأوسط.

English: 
Central Powers. Both sides courted Turks,
but a number of factors, including increasing
investment by Germans to Turkey, historical
animosity with the Russians, confiscation
of two almost ready military ships ordered
by the Ottoman Empire by Britain, persuaded
the Ottomans to join the Central Powers. Symbolically
Ottoman’s start of participation in the
World War I was on 27 October 1914, when a
number of Russian Black Sea Ports were raided
by two formerly German warships Goeben and
Breslau, which were given to the Ottomans
and attacked under the Ottoman Flag.
Participation of the Ottoman Empire had a
significant effect on the World War I. The
Ottomans forced Russia to divert some of its
forces from its Western borders fighting Germany
and Austria-Hungary to the Caucasus front,
while Britain and France had to allocate troops
to fight the Ottomans in the Middle East.

Portuguese: 
Poderes centrais. Ambos os lados cortejaram os turcos,
mas uma série de fatores, incluindo o aumento
investimento de alemães para a Turquia, histórico
animosidade com os russos, confisco
de dois navios militares quase prontos ordenados
pelo Império Otomano pela Grã-Bretanha, persuadiu
os otomanos para se juntar às Potências Centrais. Simbolicamente
Início do otomano de participação no
A Primeira Guerra Mundial foi em 27 de outubro de 1914, quando um
número de portos russos do Mar Negro foram invadidos
por dois navios de guerra anteriormente alemães Goeben e
Breslau, que foram dadas aos otomanos
e atacado sob a bandeira otomana.
A participação do Império Otomano teve um
efeito significativo sobre a Primeira Guerra Mundial.
Otomanos forçaram a Rússia a desviar alguns de seus
forças de suas fronteiras ocidentais lutando contra a Alemanha
e a Áustria-Hungria à frente do Cáucaso,
enquanto a Grã-Bretanha e a França tiveram que alocar tropas
para lutar contra os otomanos no Oriente Médio.

Portuguese: 
Além disso, o Império Otomano estava bloqueando
estradas de abastecimento da Grã-Bretanha e da França para
Rússia, uma vez que estava controlando os Dardanelos
e Bósforo.
A esperança de uma vitória rápida foi perdida pelo
final de 1914. A Frente Ocidental estava em um impasse
e a Entente estava procurando ganhar vantagem
em outro lugar. Em 2 de janeiro de 1915, o grão-duque
Nicolau da Rússia solicitou a Grã-Bretanha para ajudar
eles contra os otomanos, que confrontaram
Russos no Cáucaso. Grã-Bretanha e França
começou a planejar uma campanha contra a Turquia
com o objetivo de assumir o controle dos Dardanelos
e ganhar uma rota de fornecimento direto para a Rússia e
devastar os otomanos. O primeiro passo foi
para ganhar uma posição na península de Gallipoli.
O ministro da guerra da Grã-Bretanha, Lord Kitchener
nomeou o general Sir Ian Hamilton para comandar
Forças Expedicionárias do Mediterrâneo. Tropas
da Força Imperial Australiana e da Nova Zelândia

English: 
Furthermore, the Ottoman Empire was blocking
roads of supply from Britain and France to
Russia, since it was controlling the Dardanelles
and Bosporus.
The hope for a quick victory was lost by the
late 1914. The Western Front was in a stalemate
and the Entente was looking to gain advantage
elsewhere. On January 2 1915, the Grand Duke
Nicholas of Russia requested Britain to help
them against the Ottomans, who confronted
Russians in the Caucasus. Britain and France
started planning a campaign against Turkey
with an aim to take control of the Dardanelles
and gain a direct supply route to Russia and
devastate the Ottomans. The first step was
to gain a foothold in the Gallipoli Peninsula.
The Britain’s War Minister Lord Kitchener
appointed General Sir Ian Hamilton to command
Mediterranean Expeditionary Forces. Troops
from Australian Imperial Force and New Zealand

Bulgarian: 
Освен това Османската империя блокира
пътища на доставка от Великобритания и Франция до
Русия, тъй като контролира Дарданелите
и Боспор.
Надеждата за бърза победа беше загубена от
края на 1914 г. Западният фронт беше в безизходица
и Антантата търсеше да спечели предимство
на друго място. На 2 януари 1915 г. Великият херцог
Николай от Русия поиска Великобритания да помогне
тях срещу османците, които се сблъскаха
Руснаци в Кавказ. Великобритания и Франция
започна да планира кампания срещу Турция
с цел да поеме контрола над Дарданелите
и да спечелите директен маршрут за доставка до Русия и
опустошават османците. Първата стъпка беше
да се укрепи в полуостров Галиполи.
Британският министър на войната лорд Кичнер
назначава генерал сър Иън Хамилтън да командва
Средиземноморски експедиционни сили. войска
от австралийските имперски сили и Нова Зеландия

Turkish: 
Dahası, Osmanlı İmparatorluğu,Çanakkale ve İstanbul Boğazını elinde tuttuğu için
İngiltere ve Fransa'nın Rusyaya giden tedarik yollarını engelliyordu
Hızlı bir zafer için umut
1914’ün sonlarında yitirilmişti Batı Cephesi bir çıkmazdaydı.
ve İtilaf Devletleri başka bir yerde avantaj kazanmak istiyordu
2 Ocak 1915'te Büyük Dük
Rusyalı Nikolay, Kafkaslarda Osmanlılara karşı İngiltere'den yardım istedi.
İngiltere ve Fransa Türkiye'ye bir sefer düzenlemeyi planlıyorlardı.
Çanakkale Boğazı'nın kontrolünü ele geçirmek ve Rusya’ya doğrudan bir tedarik rotası sağlayıp
Osmanlıları mahvetmek. İlk adım
Gelibolu Yarımadası'nda bir yer kazanmaktı.
İngiltere'nin Savaş Bakanı Lord Kitchener
Komutanlığa General Sir Ian Hamilton'ı Akdeniz Seferinin başına atadı
Avustralya İmparatorluk Gücü ve Yeni Zelanda’dan

Arabic: 
علاوة على ذلك ، كانت الإمبراطورية العثمانية تسد
طرق الإمداد من بريطانيا وفرنسا إلى
روسيا ، لأنها كانت تسيطر على الدردنيل
والبوسفور.
الأمل بفوز سريع من قبل
أواخر عام 1914. كانت الجبهة الغربية في مأزق
وكان الوفاق يتطلع إلى الحصول على ميزة
في مكان آخر. في 2 يناير 1915 ، الدوق الأكبر
طلب نيكولاس من روسيا بريطانيا للمساعدة
لهم ضد العثمانيين ، الذين واجهوا
الروس في القوقاز. بريطانيا وفرنسا
بدأت تخطط لحملة ضد تركيا
بهدف السيطرة على الدردنيل
واكتساب طريق توريد مباشر إلى روسيا و
تدمير العثمانيين. كانت الخطوة الأولى
للحصول على موطئ قدم في شبه جزيرة جاليبولي.
وزير الحرب البريطاني اللورد كيتشنر
عين الجنرال السير إيان هاملتون لقيادة
قوات المشاة المتوسطية. القوات
من القوة الإمبراطورية الأسترالية ونيوزيلندا

Portuguese: 
Força Expedicionária - o chamado ANZAC
Corpo de exército e o francês Orient Expeditionary
O corpo também era a parte do Gallipoli
Campanha. 15 divisões no total eram parte
da campanha aliada em Gallipoli.
Os Aliados não esperavam uma forte oposição
do exército otomano, como sua reputação militar
foi particularmente manchada após o recente
derrotas para a Itália e os estados dos Balcãs. O primeiro
Senhor do Almirantado Winston Churchill foi o
iniciador da campanha de Gallipoli e ele
acreditava que 50000 homens seriam suficientes para
derrotar os otomanos. Lord Kitchener concluiu
que, 70000 tropas seriam necessárias para
uma vitória em Gallipoli. Líderes do grego
Exército aconselhou o exército britânico sobre a necessidade
ter 150000 homens para uma vitória. Isso foi
arrogantemente ignorado pelos britânicos.
O plano de Hamilton era pousar no sul
da Península de Gallipoli em Cape Helles

Arabic: 
قوة المشاة - ما يسمى ANZAC
فيلق والشرقية الفرنسية البعثة الاستكشافية
وكان فيلق أيضا جزء من جاليبولي
حملة. وكانت 15 الانقسامات في المجموع
حملة الحلفاء في جاليبولي.
لم يتوقع الحلفاء معارضة قوية
من الجيش العثماني ، كما سمعتها العسكرية
تم تشويهها بشكل خاص بعد الأخيرة
هزائم لإيطاليا ودول البلقان. الأول
وكان اللواء الامير ونستون تشرشل
بادئ حملة جاليبولي وهو
يعتقد أن ، 50000 رجل سيكون كافيا ل
هزيمة العثمانيين. اختتم اللورد كتشنر
ذلك ، 70000 جندي سيكون ضروري ل
انتصار في جاليبولي. قادة اليونانية
نصح الجيش الجيش البريطاني بالضرورة
أن يكون لديك 150000 رجل لتحقيق النصر. لقد كان هذا
تجاهل بغطرسة من قبل البريطانيين.
كانت خطة هاميلتون هي الهبوط في الجنوب
شبه جزيرة جاليبولي في كيب هيلس

Bulgarian: 
Експедиционни сили - т. Нар. ANZAC
Корпус и експедиционерът на френския Ориент
Корпус също беше част от Галиполи
Кампания. Общо бяха включени 15 дивизии
на кампанията на съюзниците в Галиполи.
Съюзниците не очакваха силна опозиция
от Османската армия, като нейната военна репутация
беше особено опетнен след неотдавнашното
поражения пред Италия и балкански държави. Първият
Властелинът на адмиралтейството Уинстън Чърчил беше този
инициатор на кампанията в Галиполи и той
вярваха, че 50000 мъже ще са достатъчни за
побеждават османците. Лорд Кичнер завърши
за това ще са необходими 70000 войници
победа при Галиполи. Лидери на гръцките
Армия съветва британската армия за необходимостта
да има 150000 мъже за победа. Това беше
арогантно игнорирани от британците.
Планът на Хамилтън беше да кацне на юг
на полуостров Галиполи при нос Хелс

English: 
Expeditionary Force – the so-called ANZAC
Corps and the French Orient Expeditionary
Corps were also the part of the Gallipoli
Campaign. 15 divisions in total were part
of the Allied campaign in Gallipoli.
The Allies did not expect a strong opposition
from the Ottoman Army, as its military reputation
was particularly tarnished after the recent
defeats to Italy and Balkan states. The First
Lord of Admiralty Winston Churchill was the
initiator of the Gallipoli Campaign and he
believed that, 50000 men would be enough to
defeat the Ottomans. Lord Kitchener concluded
that, 70000 troops would be necessary for
a victory at Gallipoli. Leaders of the Greek
Army advised the British Army about the necessity
to have 150000 men for a victory. This was
arrogantly ignored by the British.
Hamilton’s plan was to land in the south
of the Gallipoli Peninsula at Cape Helles

Turkish: 
Seferi Gücü - sözde ANZAC
Kolordu ve Fransız Doğu Seferi
Kolordusu da Gelibolu seferinin bir parçasıydı.Toplam 15 bölüm arasında
Müttefikler, Balkan devletlerine ve İtalya'ya yenilgileri sonucunda zedelenen askeri itibarı yüzünden
Osmanlı Ordusu'ndan güçlü bir muhalefet beklemiyorlardı
İlk Amirallik Lordu Winston Churchill Gelibolu seferinin öncüsüydü ve
Osmanlıları yenmek için 50 bin askerin yeterli olacağına inanıyordu.
Lord Kitchener ise Geliboluda zafer için 70 bin askerin gerekli olacağını belirtti.
Yunan Ordusunun Liderleri ise İngiliz Ordusu'nun sefere katılımının gerekliliği hakkında tavsiyede bulundu.
ve zafer için 150 bin askerin gerekli olacağını belirttiler.Fakat bu düşünceler İngilizler tarafından kibirle reddedildi.
Hamilton'un planı Gelibolu Yarımadasının güneyinde Seddülbahirde çıkartma yapmaktı.

Arabic: 
وسيدالباهر ، انتقل إلى الشمال ، هزيمة
الأتراك وتنظيف بطارياتهم على
شواطئ شبه الجزيرة والسماح للبحرية
للتحرك من خلال المضائق نحو اسطنبول.
دافع العثمانيون عن المضيق
الجيش الخامس ، والذي في بداية الحملة
يتألف من خمسة أقسام. الكل في الكل 16
شاركت الانقسامات في حملة جاليبولي
على جانب العثمانيين. الجيش الخامس
بقيادة الجنرال الألماني ليمان فون
ساندرز. قائد عسكري بارز آخر
المسؤول عن الدفاع العثماني كان الملازم
العقيد مصطفى كمال ، الأب المؤسس في المستقبل
الجمهورية التركية. التركية والألمانية
اتفق القادة على ذلك ، عقد أرض مرتفعة
على تلال شبه الجزيرة كان الأفضل
طريقة لوقف الحلفاء. كانوا غير متأكدين من ذلك
الشواطئ المحتملة للهبوط ، لذلك
تم تقسيم القوات العثمانية إلى 3:
الفرقة 19 تحت مصطفى كمال و
وضعت الفرقة التاسعة في كيب هيلس. اثنان
كانت الانقسامات في بولير في شمال

Turkish: 
Kuzeye doğru ilerleyip
türklerin bozguna uğratıp kıyılardaki bataryalarını temizlemek ve
Deniz kuvvetleriyle İstanbula doğru ilerlemekti.
Osmanlılar Boğazları’nı
seferin başında olan 5. Ordu ile savundu
ki seferin başında beş bölümden oluşuyorlardı. Toplamda Osmanlı tarafında 16 bölük katıldı
5. ordu Alman General Liman von Sanders tarafından komuta edildi
Öne çıkan bir başka askeri komutan
Osmanlı savunmasından sorumlu  Yarbay Mustafa Kemal oldu.
Yarbay Mustafa Kemal, gelecekteki Türkiye'nin kurucu babası(ATATÜRK) olarak anılacaktı
Türk ve Alman komutanlar yarımadada tepelerin elde tutulmasıyla Müttefikleri durdurabilecekleri konusunda hemfikirdiler.
Fakat hangi kıyıdan çıkartma yapılacağı konusunda emin değillerdi.
Bu yüzden Osmanlı kuvvetleri 3'e ayrıldı:
Mustafa Kemal'in emri altındaki 19. Bölük ve

Portuguese: 
e Seddulbahir, mudar para o norte, derrota
os turcos e limpar suas baterias no
margens da península e permitir que a marinha
para percorrer as retas em direção a Istambul.
Os otomanos defenderam o estreito com o
5º Exército, que no início da campanha
consistia em cinco divisões. Ao todo 16
divisões participaram da Campanha Galippoli
do lado dos otomanos. O quinto exército
foi comandado pelo general alemão Liman von
Sanders Outro proeminente comandante militar
encarregado da defesa otomana foi Tenente
Coronel Mustafa Kemal, um futuro pai fundador
da República Turca. Turco e alemão
comandantes concordaram que, mantendo o terreno elevado
nos cumes da península foi o melhor
maneira de parar os aliados. Eles não tinham certeza sobre
as margens possíveis para o pouso, portanto
as forças otomanas foram divididas em 3:
19ª Divisão sob Mustafa Kemal e o
9ª Divisão foi colocada no Cabo Helles. Dois
divisões estavam em Bulair no norte do

English: 
and Seddulbahir, move to the North, defeat
the Turks and clean their batteries on the
shores of the peninsula and allow the navy
to move through the straights towards Istanbul.
The Ottomans defended the Straits with the
5th Army, which at the beginning of the campaign
consisted of five divisions. All in all 16
divisions took part in the Galippoli Campaign
on the side of the Ottomans. The 5th army
was commanded by German General Liman von
Sanders. Another prominent military commander
in charge of the Ottoman defense was Lieutenant
Colonel Mustafa Kemal, a future founding father
of the Turkish Republic. Turkish and German
commanders agreed that, holding the high ground
on the ridges of the peninsula was the best
way to stop the Allies. They were unsure about
the possible shores for the landing, therefore
the Ottoman forces were divided into 3: the
19th Division under Mustafa Kemal and the
9th Division was placed at Cape Helles. Two
divisions were at Bulair in the north of the

Bulgarian: 
и Седулбахир, преместване на север, поражение
турците и почистват батериите си на
бреговете на полуострова и позволяват на флота
да се придвижваме през правките към Истанбул.
Османците защитаваха Пролива с
5-та армия, която в началото на кампанията
се състоеше от пет подразделения. Общо 16
дивизии взеха участие в кампанията на Галиполи
от страната на османците. 5-та армия
се командва от германския генерал Лиман фон
Сандърс. Друг виден военен командир
отговарящ за османската отбрана е лейтенант
Полковник Мустафа Кемал, бъдещ основател
на турската република. Турски и немски
командирите се съгласиха, че държат високата позиция
на хребетите на полуострова беше най-доброто
начин да спрат съюзниците. Не бяха сигурни в това
възможните брегове за кацането, следователно
османските сили бяха разделени на 3: the
19-та дивизия под ръководството на Мустафа Кемал и
9-та дивизия е поставена на нос Хелс. две
дивизии бяха в Булаир на север от

Arabic: 
شبه الجزيرة حماية خطوط الاتصالات.
البقية كانت متمركزة في الداخل كاحتياطي.
جزء كبير من الحملة كان الهجوم البحري ،
الذي تم التخطيط له من قبل الحلفاء. منذ
البحرية العثمانية كانت تعتبر ضعيفة جدا
قرر الحلفاء إرسال سفنهم الحربية القديمة
إلى جاليبولي والحفاظ على السفن الحربية الحديثة
للمواجهة البحرية المحتملة مع
الألمان في بحر الشمال.
في 18 مارس 1915 يتكون أسطول الحلفاء
من 18 سفينة حربية ، العديد من الطرادات والمدمرات
وهاجمت الغواصات مضيق الدردنيل.
العثمانيون كانوا يخططون للدفاع عن استخدام
بطاريات الشاطئ والألغام البحرية.
من الناحية النظرية كان من المفترض أن كاسحات ألغام الحلفاء
لتنظيف المستقيمة من المناجم تحت الدعم
النار من بقية البحرية. لكن الحلفاء
كانت مفرطة في الثقة لدرجة أنهم تجاهلوا هذا
التكتيك التقليدي. بعض سفنهم الحربية
كانت قريبة من الشاطئ كما 1 ميل. هذه

English: 
peninsula protecting communication lines.
The rest were stationed inland as a reserve.
Major part of the campaign was the naval attack,
which was planned by the Allies. Since the
Ottoman Navy was considered very weak, the
Allies decided to send their older warships
to Gallipoli and keep the modern warships
for the possible naval confrontation with
the Germans in the North Sea.
On 18 March 1915 the Allied fleet consisting
of 18 battleships, numerous cruisers, destroyers
and submarines attacked the Dardanelles straits.
The Ottomans were planning to defend using
the shore batteries and sea mines.
In theory the Allied minesweepers were supposed
to clean the straights from mines under supporting
fire of the rest of the navy. But the Allies
were so overconfident that, they ignored this
conventional tactic. Some of their warships
were as close to the shore as 1 mile. These

Portuguese: 
península protegendo linhas de comunicação.
O resto estava estacionado no interior como uma reserva.
A maior parte da campanha foi o ataque naval,
que foi planejado pelos Aliados. Desde o
Marinha Otomana era considerada muito fraca, o
Aliados decidiram enviar seus navios de guerra mais antigos
para Gallipoli e manter os modernos navios de guerra
para o possível confronto naval com
os alemães no Mar do Norte.
Em 18 de março de 1915, a frota aliada
de 18 navios de guerra, numerosos cruzadores, contratorpedeiros
e submarinos atacaram os estreitos de Dardanelos.
Os otomanos estavam planejando defender usando
as baterias da costa e as minas marítimas.
Em teoria, os minesweepers aliados eram supostos
limpar as retas das minas sob apoio
fogo do resto da marinha. Mas os aliados
eram tão confiantes que, eles ignoraram isso
tática convencional. Alguns de seus navios de guerra
Estavam tão perto da costa quanto 1 milha. Estes

Turkish: 
9. Bölük Seddülbahir'e yerleştirildi. İki
bölük kuzeydeki iletişim hatlarını korumak için Bulair'deydi.
Gerisi anakarada yedek olarak konuşlandırıldı.
Seferin büyük bir kısmı Müttefikler tarafından planlanlanan deniz savaşıydı.
Osmanlı Donanması çok zayıf olarak kabul edildiği için
Müttefikler eski savaş gemilerini göndermeye karar verdiler.
Ve modern savaş gemilerini Almanlara karşı kuzey denizinde olası bir çatışma için göndermemeye karar verdiler.
18 Mart 1915'te, 18 savaş gemisi,çok sayıda kruvazör, destroyer ve denizaltı gemilerinden oluşan
bir kuvvetle Çanakkale Boğazına saldırdı.
Osmanlılar kıyıda bulunan topları ve deniz mayınlarını kullanmayı planlıyordu.
Teoride, Müttefik mayın tarama gemileri donanmanın ateş desteğiyle boğazı temizlemesi gerekiyordu.
fakat Müttefikler kendilerinden o kadar emindiler ki bu taktiği görmezden geldiler.
Savaş gemilerinden bazıları
sahile 1 mil kadar yakındı.

Bulgarian: 
полуостров, защитаващ комуникационните линии.
Останалите бяха разположени във вътрешността като резерват.
Основната част от кампанията беше военноморската атака,
което беше планирано от съюзниците. От времето на
Османският флот се счита за много слаб, the
Съюзниците решиха да изпратят по-старите си военни кораби
до Галиполи и пази съвременните военни кораби
за евентуална морска конфронтация с
германците в Северно море.
На 18 март 1915 г. Съюзният флот в състав
от 18 линейни кораба, множество крайцери, разрушители
и подводници атакуваха проливите Дарданели.
Османците планираха да се защитават
бреговите батерии и морските мини.
На теория се предполагаше, че съюзните миночистачи
за почистване на правите от мини под опора
огън на останалата част от флота. Но съюзниците
бяха толкова самоуверени, че пренебрегнаха това
конвенционална тактика. Някои от техните военни кораби
бяха толкова близо до брега, колкото 1 миля. тези

Arabic: 
جعلتهم هدفا سهلا للشاطئ العثماني
بطاريات. البوارج البريطانية HMS لا تقاوم
وفقد HMS المحيط ، وكان HMS غير مرنة
متضرر بشدة. الفرنسية فقدت بارجة حربية
مع 600 من طاقمها. هذه الخسائر القسرية
الأدميرال دي روبيك يتراجع ويعيد تجميع صفوفه.
هذه الهزيمة كانت مدمرة للحلفاء
وزيادة كبيرة في الروح المعنوية للعثمانيين.
في صباح يوم 25 أبريل ، هبط الحلفاء
في جزأين مختلفين من شبه الجزيرة. الاستراليين
وهبط النيوزيلنديون في ما أصبح
المعروفة باسم انزاك كوف ، طريق الشمال منه
كان متوقعا بسبب الأخطاء الملاحية. ال
وكان الهدف من هذا الهبوط للتقدم في الداخل

Bulgarian: 
ги направила лесна мишена за османския бряг
батерии. Британски бойни кораби HMS Irresistible
и HMS Ocean бяха изгубени, HMS Inflash беше
силно повреден. Френският загуби биткойна Bouvet
с 600 от екипажа си. Тези принудителни загуби
Адмирал дьо Робек да се върне и да се прегрупира.
Това поражение беше пагубно за съюзниците
и огромен тласък на морала за османците.
Сутринта на 25 април съюзниците кацнаха
в две различни части на полуострова. австралийци
и новозеландците кацнаха в това, което стана
известен като залива Анзак, път на север от него
се очакваше поради навигационни грешки. Най-
целта на това кацане беше да се напредне във вътрешността

Turkish: 
Bu şekilde Osmanlının kıyı toplarına kolay hedef oldular.İngiliz HMS,Irresistible,HMS Ocean gemileri yok edilmişti.
ve HMS Inflexible ağır hasar almıştı.
Fransız savaş gemisi Bouvet içindeki 600 kişilik mürettebatıyla yok oldu.
Bu kayıplar Amiral de Robeck'i geri çekilip toplanmaya zorlayacaktı.
Bu yenilgi Müttefikler için yıkıcıydı
ve Osmanlı için büyük bir moral artışıydı.
25 Nisan sabahı Müttefikler Yarımadanın iki farklı yerinde karaya indi.
Avusturalyalılar ve Yeni Zelandalılar gözlem hataları nedeniyle
Anzak Koyu olarak bilinen yere aslında umduklarının kuzeyinde olan bölgeye indiler. Bu inişin amacı iç bölgelere ilerlemek ve

English: 
made them an easy target for the Ottoman shore
batteries. British battleships HMS Irresistible
and HMS Ocean were lost, HMS Inflexible was
badly damaged. French lost battleship Bouvet
with 600 of its crew. These losses forced
Admiral de Robeck to fall back and regroup.
This defeat was devastating for the Allies
and a huge boost of morale for the Ottoman.
In the morning of 25 April, the Allies landed
in two different parts of the peninsula. Australians
and New Zealanders landed at what has become
known as the Anzac Cove, way north than it
was expected due to navigational errors. The
goal of this landing was to advance inland

Portuguese: 
fez deles um alvo fácil para a costa otomana
pilhas. Encouraçados britânicos HMS Irresistible
e HMS Ocean foram perdidos, HMS Inflexible foi
muito danificado. Francês perdido couraçado de batalha Bouvet
com 600 de sua tripulação. Essas perdas forçadas
Almirante de Robeck para recuar e se reagrupar.
Esta derrota foi devastadora para os Aliados
e um enorme impulso de moral para o otomano.
Na manhã de 25 de abril, os aliados desembarcaram
em duas partes diferentes da península. Australianos
e os neozelandeses desembarcaram no que se tornou
conhecida como Anzac Cove, bem ao norte do que
era esperado devido a erros de navegação. o
objetivo deste pouso foi avançar para o interior

Portuguese: 
e garantir um terreno mais elevado em Sari Bair e
corte das tropas otomanas em Kilitbahir.
Os otomanos não esperavam pousar lá,
portanto, apenas duas empresas estavam defendendo
esta praia. Enquanto esta força não foi suficiente
para parar os Anzacs, terreno rochoso desfavorável
e forças otomanas em terrenos elevados infligidos
dano significativo. Forças Anzac perderam 2000
homens no dia do desembarque e não foi capaz
para alcançar algum progresso notável. Eles eram
ordenou a cavar perto da costa.
O segundo grupo desembarcou em Helles Cove. Dia 29
divisão desembarcou em cinco praias diferentes
nomeados S, V, W, X e Y. Na praia Y
Primeira Batalha de Krithia ocorreu e o
Aliados fizeram um progresso significativo, mas foi
não é capaz de explorar as vantagens da sua posição
devido à falta de pedidos. O 25º Regimento dos Otomanos
impediu-os de avançar mais.
Na praia W, o Lancashire perdeu 60%

Turkish: 
Sarı Bayır’deki tepeyi ele geçirip 
Kilitbahir'de bulunan Osmanlı birliklerini ayırmaktı
Osmanlılar oraya inmelerini beklemiyorlardı.
Bu nedenle sadece 2 bölük orayı savunuyordu.
Bu güç yetmediği gibi
Anzaklara, zorlu kayalık arazisi ve tepeleri elinde tutan Osmanlı birlikleri
Önemli hasarlar verdi. Anzak kuvvetleri çıkartma günü 2000 asker kaybetti.
Ve elde tutulur bir ilerleme gösterememişlerdi.
Onlara kıyıya yakın siperler kazmaları emredildi.
İkinci grup Helles Koyu'na indi.
29. bölük;S, V, W, X ve Y olarak adlandırılan beş farklı sahile indi.
Y kıyısında Alçıtepe savaşı yer aldı ve Müttefikler kayda değer bir ilerleme gösterdiler fakat
Emir yetersizliği yüzünden avantajlı konumlarını koruyamadılar.Osmanlıların 25. Alayı daha ileriye gitmelerini engelledi.

Arabic: 
وتأمين أرض أعلى على ساري باير و
قطع القوات العثمانية في Kilitbahir.
لم يكن العثمانيون يتوقعون الهبوط هناك ،
لذلك فقط 2 شركات كانت تدافع
هذا الشاطئ. في حين أن هذه القوة لم تكن كافية
لوقف Anzacs ، التضاريس الصخرية غير المواتية
والقوات العثمانية على أسس عالية
ضرر كبير. فقدت قوات انزاك 2000
الرجال في يوم الهبوط وكان غير قادر
لتحقيق أي تقدم ملحوظ. قد كانوا
أمر بالحفر بالقرب من الشاطئ.
هبطت المجموعة الثانية في هيلس كوف. 29
هبط الانقسام على خمسة شواطئ مختلفة
اسمه S ، V ، W ، X و Y. على شاطئ Y
وقعت معركة كريثيا الأولى و
حقق الحلفاء تقدما كبيرا ، ولكن كان
غير قادر على استغلال مزايا موقعه
بسبب عدم وجود أوامر. فوج العثمانيين الخامس والعشرين
منعهم من التقدم أكثر من ذلك.
في شاطئ W خسر Lancashires 60 بالمائة

English: 
and secure higher ground on Sari Bair and
cutting of the Ottoman troops in Kilitbahir.
The Ottomans did not expect landing there,
therefore only 2 companies were defending
this beach. While this force was not enough
to stop the Anzacs, unfavourable rocky terrain
and Ottoman forces on high grounds inflicted
significant damage. Anzac forces lost 2000
men on the day of landing and was not able
to achieve any notable progress. They were
ordered to dig in close to the shore.
The second group landed at Helles Cove. 29th
division landed on five different beaches
named S, V, W, X and Y. At the Y beach the
First Battle of Krithia took place and the
Allies made a significant progress, but was
not able to exploit advantages of its position
due to lack of orders. The Ottomans 25th regiment
prevented them from advancing any further.
At W beach the Lancashires lost 60 percent

Bulgarian: 
и осигурете по-високо място на Сари Баир и
рязане на османските войски в Килитбахир.
Османците не са очаквали кацане там,
следователно само 2 компании защитаваха
този плаж. Докато тази сила не беше достатъчна
да спрете Анзаките, неблагоприятен скалист терен
и нанесени османски сили на високи основания
значителни щети. Силите на Анзак загубиха 2000г
мъже в деня на кацането и не беше в състояние
за постигане на значителен напредък. Те бяха
нареди да се копае близо до брега.
Втората група кацна в залива Helles. 29-ти
дивизия кацна на пет различни плажа
наречени S, V, W, X и Y. На плажа Y на
Първата битка при Крития се състоя и
Съюзниците постигнаха значителен напредък, но бяха
не е в състояние да използва предимствата на своето положение
поради липса на поръчки. Османският 25-ти полк
попречи им да напредват по-нататък.
На плажа W Ланкаширите загубиха 60 процента

English: 
of their forces due to resistance by the Ottomans
to their landing.
The common theme of landing on 25 April was
that, the Allies failed to exploit their advantages
and continue advancing due to lack of orders.
Instead they decided to dig in on the shores,
which proved to be counterproductive.
On 27 April the 19th division and part of
the 5th division counter attacked the Allies
at Anzac, but were repulsed with the support
of naval gunfire. On the following day, the
Allies tried to take the village of Krithia,
but Ottomans were able to stop the Division
29 halfway from Helles to Krithia after inflicting
3000 casualties. Despite, the success in Marmara
Sea on 27 April, when HMS E14 sank 4 Turkish
ships, arrival of the Ottoman reinforcements
to Gallipoli proved that, the Entente failed
to act swiftly and the confrontation was going
to turn into a war of attrition.

Bulgarian: 
на техните сили поради съпротива от страна на османците
до тяхното кацане.
Общата тема на кацането на 25 април беше
че съюзниците не успяха да се възползват от своите предимства
и да продължи напредването си поради липса на поръчки.
Вместо това те решиха да се ровят на брега,
което се оказа контрапродуктивно.
На 27 април 19-та дивизия и част от
броячът на 5-та дивизия нападна съюзниците
в Анзак, но бяха отблъснати с подкрепата
от военноморска стрелба. На следващия ден
Съюзниците се опитаха да превземат село Крития,
но османците успяха да спрат дивизията
29 на половината път от Хелс до Крития след нанасяне
3000 жертви. Въпреки успеха в Мармара
Море на 27 април, когато HMS E14 потъна 4 турски
кораби, пристигане на османските подкрепления
за Галиполи доказа, че Антантата се провали
да действа бързо и конфронтацията вървеше
да се превърне във война на изтребление.

Turkish: 
W sahilinde Lancashires birliklerinin yüzde 60 ını Osmanlı Direnişi yüzünden kaybetti.
25 Nisan’da ortak çıkartma teması
şuydu: Müttefikler avantajlarından yararlanamadılar
ve emir eksikliğinden dolayı ilerlemeye devam edemediler
Bunun yerine kıyıya yakın siper kazmaya karar verdiler.
Ki bu onları hedeflerinden uzaklaştırıyordu.27 Nisanda 19.Bölük ve 5.Bölüğün bir kısmı
Müttefiklere Anzak'ta saldırdı
ancak bu saldırı deniz kuvvetleri desteğiyle püskürtüldü.
Ertesi gün,
Müttefikler Alçıtepe köyünü almaya çalıştı.
ancak Osmanlılar 29. Bölüğe 3000 zayiat verdirerek Seddülbahirden Alçıtepeye ilerlerken durdurabildi
Gelibolu'ya Osmanlı takviyelerinin gelmesi
İtilaf devletlerinin hızlıca ilerlemesinde başarısız olduğunu teyyit etti.
ve savaş tarafların birbirini yıpratma savaşına dönüşmüştü.

Arabic: 
قواتهم بسبب مقاومة العثمانيين
لهبوطهم.
وكان الموضوع المشترك للهبوط في 25 أبريل
ذلك ، فشل الحلفاء في استغلال مزاياها
ومواصلة التقدم بسبب عدم وجود أوامر.
بدلاً من ذلك قرروا الحفر على الشواطئ ،
والتي أثبتت أنها تأتي بنتائج عكسية.
في 27 أبريل 19 شعبة وجزء من
هاجم عداد الفرقة الخامسة الحلفاء
في انزاك ، لكن تم صدهم مع الدعم
من إطلاق النار البحرية. في اليوم التالي ،
حاول الحلفاء لاتخاذ قرية كريثيا ،
لكن العثمانيين كانوا قادرين على وقف الانقسام
29 في منتصف الطريق من حلس إلى كريثيا بعد إلحاقها
3000 ضحية. على الرغم من النجاح في مرمرة
البحر في 27 أبريل ، عندما غرق HMS E14 4 التركية
السفن ، وصول التعزيزات العثمانية
إلى جاليبولي أثبت ذلك ، فشل الوفاق
للعمل بسرعة وكانت المواجهة مستمرة
تتحول إلى حرب استنزاف.

Portuguese: 
de suas forças devido à resistência dos otomanos
para o seu desembarque.
O tema comum do desembarque em 25 de abril foi
que os Aliados não conseguiram explorar suas vantagens
e continue avançando devido à falta de pedidos.
Em vez disso, eles decidiram cavar nas margens,
que provou ser contraproducente.
Em 27 de abril, a 19ª divisão e parte da
o contador da 5ª divisão atacou os aliados
no Anzac, mas foram repelidos com o apoio
de tiros navais. No dia seguinte, o
Aliados tentaram tomar a aldeia de Krithia,
mas otomanos foram capazes de parar a divisão
29 a meio caminho de Helles para Krithia depois de infligir
3000 vítimas. Apesar do sucesso em Marmara
Mar em 27 de abril, quando HMS E14 afundou 4 turco
navios, chegada dos reforços otomanos
para Gallipoli provou que, a Entente falhou
agir rapidamente e o confronto ia
para se transformar em uma guerra de atrito.

Turkish: 
30 Nisan'da Mustafa Kemal Seddülbahir'e saldırdı
Anzak ve Fransız bölümlerini yarmayı başarmıştı
ancak ağır makineli tüfek atışı karşısında durmak zorunda kaldı.Anzaklar ertesi gün karşı saldırıya geçti
küçük bir ilerlemeden sonra Osmanlılar tarafından püskürtüldüler.
Osmanlılar, Müttefik saldılarını püskürtmek için Yarımadanın yüksek yerlerinden gelecek topçu ateşine bağlıydılar.
Eğer müttefikler zafere ulaşmak istiyorsa  bu tepeleri ele geçirmeleri zaruriydi.
6 Mayıs'ta 20.000 Müttefik askeri Alçı tepedeki stratejik bölgeleri ele geçirmek için gönderildi
Müttefikler ağır bombardıman ateşi altında ilerlediler
Fakat 2 gün süren zorlu savaş sonunda hiçbir hedeflerine ulaşamadılar.
19 Mayıs'ta 42.000 Osmanlı birliği

English: 
On 30 April Mustafa Kemal attacked at Helles
and Anzac, and managed to break through the
French Sector, but had to stop under the massive
machine gun fire. The Anzacs counterattacked
on the next day and were repulsed by the Ottomans
after a small progress.
The Ottomans were dependent on artillery fire
from high grounds in the peninsula to repulse
the Allied attacks. It was of utmost importance
for the Allies to take control of these high
grounds for the success of the Gallipoli Campaign.
On 6 May 20.000 Allied men were sent to capture
Krithia and strategic high ground Achi Baba.
The Allies advanced after heavy artillery
preparation and for two days a fierce battle
ensued, but they failed to capture neither
of the targets.
On 19 May, 42,000 Ottoman troops aimed to

Bulgarian: 
На 30 април Мустафа Кемал атакува срещу Хелс
и Анзак и успяха да пробият през
Френски сектор, но трябваше да спре под масивната
огън с картечница. Anzacs контраатакуваха
на следващия ден и били отблъснати от османците
след малък напредък.
Османците са зависими от артилерийски огън
от високи основания на полуострова до отблъскване
съюзническите атаки. Това беше от изключително значение
съюзниците да поемат контрола над тези високи
основания за успеха на кампанията в Галиполи.
На 6 май 20 000 съюзнически мъже са изпратени на плен
Крития и стратегическо високо място Achi Baba.
Съюзниците напреднаха след тежка артилерия
подготовка и в продължение на два дни ожесточена битка
последва, но те не успяха да заловят нито едното
от целите.
На 19 май 42 000 османски войски се стремят да

Portuguese: 
Em 30 de abril, Mustafa Kemal atacou em Helles
e Anzac, e conseguiu romper o
Setor francês, mas teve que parar sob o maciço
fogo de metralhadora. Os Anzacs contra-atacaram
no dia seguinte e foram repelidos pelos otomanos
depois de um pequeno progresso.
Os otomanos eram dependentes de fogo de artilharia
de terras altas na península para repulsa
os ataques aliados. Foi de extrema importância
para os aliados para assumir o controle desses altos
motivos para o sucesso da campanha de Gallipoli.
Em 6 de maio de 20.000 homens aliados foram enviados para capturar
Krithia e terreno estratégico alto Achi Baba.
Os aliados avançaram após artilharia pesada
preparação e por dois dias uma batalha feroz
seguiu, mas eles não conseguiram capturar nem
dos alvos.
Em 19 de maio, 42.000 tropas otomanas pretendiam

Arabic: 
في 30 أبريل ، هاجم مصطفى كمال في حلس
وانزاك ، وتمكنت من اختراق
القطاع الفرنسي ، ولكن يجب أن تتوقف تحت ضخمة
رشاش النار. و Anzacs الهجوم المضاد
في اليوم التالي وصدهم العثمانيون
بعد تقدم صغير.
كان العثمانيون يعتمدون على نيران المدفعية
من الأراضي المرتفعة في شبه الجزيرة لصد
هجمات الحلفاء. كان ذا أهمية قصوى
للحلفاء للسيطرة على هذه عالية
أسباب نجاح حملة جاليبولي.
في 6 مايو تم إرسال 20.000 رجل من الحلفاء للقبض عليهم
كريثيا و أرض إستراتيجية عشي بابا.
تقدم الحلفاء بعد المدفعية الثقيلة
التحضير ولمدة يومين معركة شرسة
تلا ذلك ، لكنها فشلت في القبض على لا
من الأهداف.
في 19 مايو ، استهدف 42000 جندي عثماني

Arabic: 
تأخذ 17000 Anzacs على حين غرة وقيادتهم
في البحر. لكن المفاجأة فشلت ، منذ ذلك الحين
في اليوم السابق الاستعدادات العثمانية
شوهدت طائرة بريطانية. القتال
استمر حتى أوائل يونيو ، بعد 13000
خسائر ، انخفض العثمانيين شدة
وخطوط موحدة.
بدأت المشاركة الرئيسية النهائية في 4 يونيو ،
عندما هاجم الحلفاء كريثيا وعشي
بابا مرة أخرى مع الفرقة 29 ، البحرية الملكية
شعبة ، 42 شعبة واثنين من الشعب الفرنسية.
تم إيقاف هذا الهجوم أيضًا ويؤدي إلى
فترة أخرى من الحرب الخندق.
طلب هاملتون للحصول على 95000 إضافية
القوات لضمان النجاح في جاليبولي كان
رفض ، منذ هجوم آخر على الغرب
تم التخطيط للجبهة. دخول بلغاريا إلى
الحرب على جانب القوى المركزية
جعل وضع الحلفاء أكثر
خطورة. قرار اجلاء القوات

English: 
take 17000 Anzacs by surprise and drive them
into the sea. But the surprise failed, since
on the previous day the Ottoman preparations
were seen by a British aircraft. The fighting
went on until early June, when after 13000
casualties, Ottomans decreased the intensity
and lines consolidated.
The final major engagement started on 4 June,
when the Allies attacked Krithia and Achi
Baba again with the 29th Division, Royal Naval
Division, 42nd Division and two French divisions.
This attack was stopped as well and lead to
another period of trench warfare.
Hamilton’s request for additional 95000
troops to secure success at Gallipoli was
rejected, since another offensive on the Western
Front was planned. Bulgaria’s entry into
the war on the side of the Central Powers
made the situation of the Allies even more
precarious. The decision to evacuate troops

Bulgarian: 
вземете изненада 17000 Anzacs и ги карайте
в морето. Но изненадата се провали, тъй като
в предния ден османските приготовления
са били видени от британски самолет. Боевете
продължи до началото на юни, когато след 13000г
жертви, османците намаляват интензивността
и линии консолидирани.
Окончателният голям ангажимент започна на 4 юни,
когато съюзниците нападат Крития и Ачи
Баба отново с 29-та дивизия, Кралски флот
Дивизия, 42-ра дивизия и две френски дивизии.
Тази атака също беше спряна и доведе до
поредният период на окопната война.
Искането на Хамилтън за допълнителни 95000
войски за осигуряване на успех в Галиполи беше
отхвърлен, тъй като поредното настъпление на Западния
Фронтът беше планиран. Влизането на България в
войната на страната на Централните сили
направи положението на съюзниците още повече
несигурно. Решението за евакуация на войски

Portuguese: 
tomar 17000 Anzacs de surpresa e conduzi-los
no mar. Mas a surpresa falhou, já que
no dia anterior, os preparativos otomanos
foram vistos por uma aeronave britânica. A luta
continuou até o início de junho, quando depois de 13000
baixas, os otomanos diminuíram a intensidade
e linhas consolidadas.
O maior engajamento final começou em 4 de junho,
quando os aliados atacaram Krithia e Achi
Baba novamente com a 29ª Divisão, Royal Naval
Divisão, 42ª Divisão e duas divisões francesas.
Este ataque foi interrompido também e levou a
outro período de guerra de trincheiras.
O pedido de Hamilton para 95000 adicionais
tropas para garantir o sucesso em Gallipoli foi
rejeitado, uma vez que outra ofensiva sobre o
A frente foi planejada. Entrada da Bulgária em
a guerra do lado dos Poderes Centrais
tornou a situação dos Aliados ainda mais
precário. A decisão de evacuar as tropas

Turkish: 
17 bin Anzak askerini sürpriz saldırıyla denize sürmeyi hedefledi.Fakat bu sürpriz
Önceki gün gönderilen bir İngiliz savaş uçağı yüzünden başarısız oldu.
Savaş haziranın ilk günlerine kadar sürdü taki 13 bin zayiat verilene kadar ve Osmanlılar yoğunluğu düşürmeye karar verdiler
ve hatlar konsolide oldu.
Son saldırı 4 Haziran'da başladı.
Müttefikler 29.Bölük,Kraliyet Donanması,42.Bölük ve 2 Fransız Bölüğüyle  Kiritya ve Alçı tepe' ye saldırdılar.
Ve bu saldırıda durdurulmuştu.
Diğer bir siper savaşı dönemine yol açtı
Hamilton'un zaferi elde etmek için 95.000 ek asker talebi
Batı’da planlanan başka bir taarruzdan dolayı reddedildi.
Bulgaristan’ın
Merkezi Güçler tarafında savaşa girişi

English: 
was made. First, in September 3 divisions
were moved from Gallipoli to Salonika. Despite
gloomy predictions, the Allies were able to
safely evacuate majority of their troops by
the end of the year.
Both sides lost 56.000 people in this short,
but bloody campaign. The Entente failed to
succeed due to lack of coordination, difficult
terrain, insufficient planning, spread of
diseases, overconfidence and spirited resistance
by the Ottomans. As a result of this campaign,
the confidence of the Ottomans greatly increased
and they managed a victory in Kut Al Amara
in 1916 against the British. The attempt of
the Entente to support Russia and lighten
their military burden failed, which can be
considered as one of the reasons behind eventual
revolution and defeat by Russia. Britain and

Bulgarian: 
е направена. Първо, през септември 3 дивизии
бяха преместени от Галиполи в Солун. въпреки
мрачни прогнози, съюзниците успяха
безопасно евакуират по-голямата част от войските си от
края на годината.
И двете страни загубиха 56 000 души за това кратко,
но кървава кампания. Антантата не успя
успеят поради липса на координация, трудно
терен, недостатъчно планиране, разпространение на
болести, самоувереност и ожесточена съпротива
от османците. В резултат на тази кампания,
увереността на османците значително се увеличи
и те успяха да победят в Кут Ал Амара
през 1916 г. срещу англичаните. Опитът на
Антантата да подкрепи Русия и да олекне
военният им товар се провали, което може да бъде
считана за една от причините за евентуални
революция и поражение от Русия. Великобритания и

Portuguese: 
foi feito. Primeiro, em setembro 3 divisões
foram transferidos de Gallipoli para Salonika. Apesar
previsões sombrias, os Aliados conseguiram
evacuar com segurança a maioria de suas tropas por
o fim do ano.
Ambos os lados perderam 56.000 pessoas neste curto,
mas campanha sangrenta. A Entente não conseguiu
sucesso devido à falta de coordenação, difícil
terreno, planejamento insuficiente, disseminação de
doenças, excesso de confiança e resistência vigorosa
pelos otomanos. Como resultado desta campanha,
a confiança dos otomanos aumentou muito
e eles conseguiram uma vitória em Kut Al Amara
em 1916 contra os ingleses. A tentativa de
a Entente para apoiar a Rússia e aliviar
seu fardo militar falhou, o que pode ser
considerada como uma das razões por trás de eventuais
revolução e derrota pela Rússia. Grã-Bretanha e

Turkish: 
Müttefiklerin durumunu daha da istikrarsız hale getirdi.Birlikleri tahliye etme kararı verildi
İlk olarak, Eylül'de 3 Bölük
Gelibolu'dan Selanik'e taşındı.
Kasvetli tahminlere rağmen, müttefikler güvenli bir şekilde birliklerinin çoğunluğunu yıl sonunda tahliye etmeyi başardı.
Her iki taraf da bu kadar kısa fakat kanlı süreçte sürede 56.000 insanı kaybetti,
Koordinasyon eksikliği,zorlu arazi şartları, yetersiz planlama,hastalıkların yayılması, özgüven ve coşku dolu Osmanlı direnişi yüzünden
İtilaf devletleri başarısız oldu.
Bu kampanya sonucunda,
Osmanlıların güveni büyük ölçüde arttı
1916'da İngilizlere karşı Kut'ül amare’de zafer kazandılar.
İtilaf Devletlerinin bu girişiminin başarısız olması Rusya'yı destekleyememesine ve askeri yükünü hafifletememesine sebep oldu
Bu olay Rusyadaki devrimin ve Rusya'nın savaştan çekilmesinin arkasındaki sebeplerden biri olarak görülür.

Arabic: 
صنع. أولا ، في 3 سبتمبر الانقسامات
تم نقلهم من جاليبولي إلى سالونيكا. على الرغم من
توقعات قاتمة ، الحلفاء كانوا قادرين على
إخلاء غالبية قواتهم بأمان
نهاية السنة.
خسر الجانبان 56.000 شخص في هذا القصير ،
لكن الحملة الدموية. فشل الوفاق
تنجح بسبب نقص التنسيق ، صعبة
التضاريس ، وعدم كفاية التخطيط ، وانتشار
الأمراض ، والثقة المفرطة والمقاومة حماسي
من قبل العثمانيين. نتيجة لهذه الحملة ،
زادت ثقة العثمانيين بشكل كبير
وتمكنوا من تحقيق النصر في كوت العمارة
في عام 1916 ضد البريطانيين. محاولة
الوفاق لدعم روسيا وتخفيف
فشل عبءهم العسكري ، والذي يمكن أن يكون
تعتبر واحدة من الأسباب وراء ذلك
الثورة والهزيمة من قبل روسيا. بريطانيا و

Bulgarian: 
Франция продължи да дава приоритет на западните
Предни въпреки кървави и нерешителни окопи
война. Чърчил подаде оставка от правителството
и доброволно се включи в активна услуга като
подполковник на Западния фронт. Най-
бедствие в Галиполи също беше една от
фактори зад падането на кабинета на Asquith.
Войната продължава още 3 години ...
Планираме да продължим поредицата ни нататък
модерната война, така че се уверете, че сте абонирани
до нашия канал и натисна бутона на звънеца.
Бихме искали да изкажем своята благодарност на
нашите привърженици на Patreon и членовете на канала,
които правят възможно създаването на нашите видеоклипове.
Сега можете също да ни подкрепите, купувайки нашите
стоки чрез линка в описанието.
Това е каналът на кралете и генералите и
ще ви хванем на следващия.

English: 
France continued prioritizing the Western
Front despite bloody and indecisive trench
warfare. Churchill resigned from the government
and volunteered for an active service as a
lieutenant colonel on the Western Front. The
disaster in Gallipoli was also one of the
factors behind the fall of the Asquith Cabinet.
The war continued for 3 more years…
We are planning to continue our series on
the modern warfare, so make sure you are subscribed
to our channel and pressed the bell button.
We would like to express our gratitude to
our Patreon supporters and channel members,
who make the creation of our videos possible.
Now, you can also support us by buying our
merchandise via the link in the description.
This is the Kings and Generals channel, and
we will catch you on the next one.

Portuguese: 
França continuou priorizando o Western
Frente apesar de trincheira sangrenta e indecisa
guerra. Churchill renunciou ao governo
e se ofereceu para um serviço ativo como
tenente-coronel na Frente Ocidental. o
desastre em Gallipoli também foi um dos
fatores por trás da queda do Gabinete Asquith.
A guerra continuou por mais 3 anos ...
Estamos planejando continuar nossa série sobre
a guerra moderna, por isso certifique-se de que você está inscrito
para o nosso canal e apertou o botão da campainha.
Gostaríamos de expressar nossa gratidão ao
nossos apoiadores do Patreon e membros do canal,
que possibilitam a criação de nossos vídeos.
Agora, você também pode nos apoiar comprando nosso
mercadoria através do link na descrição.
Este é o canal Kings and Generals, e
Nós vamos pegar você no próximo.

Arabic: 
واصلت فرنسا إعطاء الأولوية للغرب
الجبهة على الرغم من خندق دموي وغير حاسم
حرب. استقال تشرشل من الحكومة
وتطوع لخدمة نشطة ك
ملازم أول على الجبهة الغربية. ال
كارثة في جاليبولي كانت أيضا واحدة من
العوامل وراء سقوط مجلس الوزراء أسكويث.
استمرت الحرب لمدة 3 سنوات أخرى ...
نحن نخطط لمواصلة سلسلة لدينا على
الحرب الحديثة ، لذلك تأكد من أنك مشترك
لقناتنا والضغط على زر الجرس.
نود أن نعرب عن امتناننا ل
أنصار Patreon وأعضاء القناة ،
الذي يجعل إنشاء أشرطة الفيديو لدينا ممكن.
الآن ، يمكنك أيضا دعم لنا عن طريق شراء لدينا
البضائع عبر الرابط في الوصف.
هذه هي قناة الملوك والجنرالات

Turkish: 
İngiltere ve Fransa,kanlı ve açmazda olan siper savaşlarına rağmen Batı'ya öncelik vermeye devam etti.
Churchill hükümetten istifa etti
ve aktif bir hizmet için gönüllü olarak
Batı Cephesinde Yarbay oldu.
Gelibolu’daki felaket
Asquith Kabinesinin düşmesinin arkasındaki faktörlerden biridir.
Savaş 3 yıl daha devam etti…
Modern Savaş Serimize devam etmeyi planlıyoruz abone olduğunuzdan emin olun
ve zil düğmesine bastığınızdan emin olun.
Videolarımızın oluşturulmasını mümkün kılan Patreon destekçilerimize ve kanal üyelerimize şükranlarımızı sunmak isteriz:
Bize açıklamada bulunan linkten ürünler satın alarak da destek olabilirsiniz.
Burası Krallar ve Generaller kanalı ve
sizi bir sonrakinde yakalayacağız.
 
