
Vietnamese: 
Đệt đệt đệt ... (n+1 lần) Con mẹ
Đệt đệt đệt ...Đệt đệt đệt ...Đệt đệt đệt ...
Đệt đệt đệt ...Đệt đệt đệt ...Đệt đệt đệt ...
May vãi, May vãi sống rồi, sống rồi , an toàn rồi.
À há
*Booong*
Được rồi, được rồi
Còn 20s nữa là tới vòng bo.
(ho......)    adam ồ  ó wo adam
adam cậu ổn chứ
cứu thướng cứu thương
cậu cần gì,cần gì?

Russian: 
Черт, черт, черт, черт, черт, черт, черт!
О, черт, черт, черт, черт, черт, черт...
О, черт, черт, черт, черт, о черт, о боже, блин!
О боже... хорошо, тут безопасно..
Окей, окей, окей, окей?
-У нас 20 секунд перед тем как область начнет сужаться
-Где Адам?
-Адам, ты в порядке?

Spanish: 
oh mierda mierda
mierda carajo mierda
mierda mierda carajo mierda
mierda mierda mierda
para!
bien
estás bien
es zona segura
bueno, bueno... nos quedan 26 segundos hasta que venga a nosotros
mierda,  donde está Adam?
Adam!
oh mierda Adam estás bien?
que que que necesitas? que necesitas? que necesitas?

Korean: 
3화 - 자기장
됐다!
이제 살았어...
여긴 안전해...
하하!
- 자, 왔어
- 그래, 그래
자기장 이제 20초 남았어
애덤 어딨지?
애덤?
헉! 애덤, 너 괜찮아?
우웩!
빨리 구상 줘, 구상!
뭐 필요해? 뭐 줄까?
필요한 거 있으면 바로 얘기해

Thai: 
 

English: 
OH Sh*t sh*t sh*t sh*t f*ck sh*t
SH*T SH*T F*CK SH*T
F*CK F*CK F*CK SHIT AAH
(more sh*t)
HA HAA (pan hit)
Okay, okay, okay, okay?
Okay We've got 20 seconds till the circle comes in
Sh*t Where's Adam?
Adam! Ugh!
Adam you alright mate?
YUCK
What do you need, what do you need, what do you need, what do you need?

Arabic: 
اوه ....سحقا سحقا سحقا اللعنه
كلا.. اللعنه اللعنه
ها انت ذا انت بخير انت على ما يرام
اهاااا
حسنا حسنا حسنا لدينا 20 ثانيه حتى تتحرك الدائره
سحقا اين ادم
ادم
ادم هل انت بخير يا صاح
حزمه الاسعافات

Polish: 
O cholera! Cholera! Kurwa!
Kurwa! Cholera! Kurwa!
Cholera! O nie! Kurwa! Ooo
Agrr skok!
Uff, o mój boże, jest ok, ok, jest bezpiecznie
AHA!!!
Ok, ok, mamy 20 sekund zanim ruszy okrąg
Cholera, gdzie jest Adam?!
ADAM! Jesteś cały?!
Ugh, apteczka, tak co potrzebujesz, czy potrzebujesz?

Indonesian: 
oh sial
sial
sial
SIAL!!!
AWWW!!!
wow
Baiklah,
sudah aman
aha..
Baiklah,
 

Turkish: 
Hass**tir!
S**tir, s**tir
hass""tir
S**tir
Tanrıya şükür
İyisin, iyisin
Burası güvenli
İyisin
Aha
tamam,tamam,tamam,tamam ?
S**tir Adam nerede?
Adam sen iyi misin?

Japanese: 
さて、大丈夫、大丈夫ですか？

Hindi: 
ठीक है, ठीक है, ठीक है, ठीक है?

Portuguese: 
certo, certo, certo, certo

Chinese: 
好的，好吧，好吧，好吗？

French: 
OHHH
MERDE MERDE MERDE PUTAIN MERDE MERDE MERDE MERDE PUTAIN
MERDE  MERDE MERDE PUTAIN MERDE MERDE MERDE
MERDE MERDE PUTAIN MERDE  MERDE MERDE MERDE MERDE PUTAIN MERDE MERDE PUTAIN MERDE MERDE PUTAINNNN
AHHHHHHH
AHHH MERDE
MERDE  (X18)
OHHH MERDE OH NAN
OH PUT*IN DE MERDE
Stop! Stop! S'il te plaît STOP
OK
je suis en vie
C'est sécurisé maintenant.
AH AH
*DONG* (SAINTE POELE)
*Thème principal de PUBG*
-Okay okay, dans 20 secondes y'aura un ???? qui va nous tomber dessus.
-Merde, mais il est où ?!!!
*Gémissements*
Adam ohh mais qu'est-il arrivé ?
burk
T'as besoin de quoi mec ? (X5)

Arabic: 
ماذا تحتاج، ماذا تحتاج، ماذا تحتاج، ماذا تحتاج أنا بخير
هل انت على ما يرام ..نعم
انا بخير
ادم لقد اصبت ربما 20 مره
انا باحسن حال
معزز السرعه
لدينا 30 ثانيه للدخول داخل الدائره
الى اين نحن متجهين
نحتاج الى سياره
جميل انظر هناك
داسيا
حسنا لنفعلها بسرعه
ادخل
بحقك
ادخل داخل السياره
انا احاول ضغط F
انا في الخارج مجددا
علينا التحرك بن
بحقك

Portuguese: 
O que você precisa, o que você precisa, o que você precisa, o que você precisa? Eu sou bom
Venha, eu estou fora, de novo

Spanish: 
estoy bien... estoy bien...
 
*redbull*
 
estás bien?... sip
estoy bien
Adam fuiste disparado como... 20 veces...
estoy bien!
 
ahh speedboost
 
tenemos 30 segundos para entrar al círculo
dónde vamos?
necesitamos un auto...
oh genial, mira un Dacia
dónde?
bueno, hagamos esto rápido
entra! ... oh vamos
entra al auto!
estoy presionando E!
estoy afuera de nuevo...
TENEMOS QUE MOVERNOS BEN

English: 
I'm good
you alright?
Yeah I'm good.
Adam you were shot like, 20 times
I'm good
Ahhhh Speed Boost
We've got 30 seconds to get inside the circle
We need a car
Ah sweet! Look a Dacia
OK let's do this quick
Ah Come oon
I'm pushing F
I'm out again
WE'VE GOTTA MOVE BEN
f*ck sake

Chinese: 
你需要什么，你需要什么，你需要什么，你需要什么，我很好
来吧，我又出来了

Polish: 
Spoko, spoko
Agrrrrr, aghhhhh
Żyjesz? Taa
Jest dobrze
Adam, zostałeś postrzelony jakieś 20 razy
Jest dobrze
Wspaniałe
Mamy 30 sekund żeby dostać się do okręgu, gdzie zmierzamy?
Potrzebujemy samochodu
O super, zobaczcie Dacia!
Chłopaki...
Ok, zróbmy to szybko
Wsiadaj!
Właź do samochodu. Wciskam F
Jestem na zewnątrz znowu. Musimy ruszać Ben!

Turkish: 
neye ihtiyacın var ? x4
ben iyiyim.
Ben iyiyim
Sen iyi misin?
Evet
Evet ben iyiyim.
Adam sen neredeyse 20 defa vuruldun
Ama ben iyiyim
Alanın içine girmek için 30 saniyemiz var
Nereye gidiyoruz?
Arabaya ihtiyacımız var
Hey bakın bir Dacia
Çocuklar?
Pekala bunu hızlı yapmalıyız.
İçeri girin
Hadi ama
Arabaya bin
Deniyorum
Tekrar çıktım
Hareket etmemiz lazım Ben
Hadi ama!
Tanrı aşkına

French: 
Ah ! Je vais bien
AHHHHHHHHHH
AHHHHHHH
*Se sent mieux*
-Tu vas bien ?
-Ouais !
-Je vais bien
-Il t'a tiré dessus genre, 20 fois
-Je vais bien
*Se sent mieux*
AHHHH boost de vitesse!
*Essouflé*
-On a 30 seconde pour être dans la zone.
-Comment on y va?
-On a besoin d'une voiture.
-Regardez, il y'a une  Dacia
-Ok, on se dépêche
Rentre ! OH Rentre !
RENTRE!
J'appuie sur F !
Je suis encore dehors
-Il faut bouger Ben !

Vietnamese: 
cậu cần gì.cậu cần gì
ưa tôi tốt
tôi ổn
cậu ổn chứ . yes
tôi ổn rồi
adam cậu bị bắn cùng thời gian
tôi ổn
 
vị như ummm
 
chúng ta có 30 giây vào trong vòng tròn
chúng ta đi đâu ?
chúng ta cần 1 chiết xe
ồ tuyệ t nhìn đó kìa
ồ làm việt này nhanh nào
vào trong
thôi nào. vào trong xe
tôi đảy vào này
tôi thoát game

Thai: 
 
 

Japanese: 
何が必要なのか、何が必要なのか、何が必要なのか、何が必要なのですか？
さあ、もう一度やってよ

Russian: 
- Что тебе надо, что тебе надо, что тебе надо, что тебе надо
- я в порядке.
-Норм?
-Ага
-Норм
-Адам, в тебя всадили где-то 20 пуль...
-Не, я в норме
-Бусты
-У нас 30 секунд чтобы попасть в безопасную область
-И что будем делать?
-Нам нужна машина
-О, круто, а вот и она
-Окей, давайте живее
- ну давай уже!
- я снаружи опять
-Нам пора, Бэн!

Hindi: 
आपको क्या चाहिए, आपको क्या चाहिए, आपको क्या चाहिए, आपको क्या चाहिए कि मैं अच्छा हूं
आओ, मैं फिर से बाहर हूँ

Korean: 
아냐, 괜찮아, 괜찮아
괜찮아?
응
괜찮은데
애덤, 너 한 20발은 맞은 거 같아
괜찮은데?
이속 올라간다
2화 - F 버튼
자기장 30초 남았어
어디 간다 그랬지?
차 타고 가야겠는데
어 저기 다시아다!
어디?
뭐라고?
자, 빨리 타고 가자
들어와
으어 좀
빨리 타
F 누르고 있어
또 나왔다
지금 가야 돼, 벤!
돌겠네

Indonesian: 
Apa yang Anda butuhkan, apa yang Anda butuhkan, apa yang Anda butuhkan, apa yang Anda butuhkan saya baik
Ayo, aku keluar lagi
[sedang jengkel]

Thai: 
 
 

Indonesian: 
pencet f
ughhhhh
baik
Orang kuat, oke, Anda kuat mengubah cemberut terbalik baik-baik saja ya Anda mengulang. kamu merasa lebih baik?

Hindi: 
ठीक है
स्ट्रॉन्गमन, ठीक है, आप मजबूत हो गए हैं, ठीक है, आप ठीक हो गए हैं हाँ। आप बहतर महसूस कर रहे हैं?

Turkish: 
Ben !
Hadi amaa
Ne yapıyorsun?!
 
 
Aman tanrım aman tanrım.
Çocuklar beni içeri alın.
Ha*****ir
Çocuklar çocuklar
Çocuklar ben düştüm
Hayır hayır gitmemiz lazım
 
 
Yürü yürü
si***r et onu
Gitmemiz lazım hemen !
Hadi hadi hadi
Yardım et
Yardım et
Hey hey
Yapamayacağım
1. olarak sakın kendini bırakma iyi olacaksın
tamam
Güçlü, tamam, güçlüsün kaşlarını ters çevir, tamam, evet elini uzat. daha iyi hissediyorsun?
Daha iyi misin?

French: 
ohh BenJ'appuie sur F     ALLER ALLER
-Allez !
Mais tu fais quoi ?!
PUTAIN
OHH OH MON DIEU! ON ME TIRE dessus !
LES GARS !
ohh MERDE
MEC MEC MEECC *mort*
ohh il est KO
OHH ! Ohhh ! Ohhh
on doit parit(X2)
VITE VITE VITE on doit partir MAINTENANT
GO GO  GO GO GO
-Ok on s'arrete
*se fait tirer dessus au ralenti*
*cris de douleur*
AU SECOURS !!!!
HEY HEY HEY HEY HEEYY !
-Je ne peux pas le faire
-Tu sais ce que tu ne peux pas faire
-Tu vas bien ?
-Ok je vais essayer.
-Tu es un fort ok? Tu es fort !
-Dans 10 secondes tu iras mieux ok?
-Oui...tu vas bien ?
-Oui.
-Tu te sens mieux?

Spanish: 
vamos Ben..
Estoy apretando E !
VAMOS!
 
oh dios mio
oh dios mio estamos siendo disparados, déjenme entrar
oh mierda
CHICOS
CHICOS!!
Chicos! estoy noqueado
oh está caído.. oh no
oh no... tenemos que irnos, necesitamos irnos, vamos, vamos, vamos
necesitamos irnos AHORA
VAMOS VAMOS
PARA PARA
 
AYUDA! AYUDA!
hey hey hey... estás bien amigo? hey
no puedo hacerlo... no puedo
voy a darte fuerzas, es todo lo que necesitas para energizarte
estás bien!
bueno... bueno...
eres un hombre fuerte! si?
eres fuerte.
cabeza al frente, estás bien, si?
si! tu toque...
mejor?
si, estoy mucho mejor
te sientes mejor?

Vietnamese: 
chúng ta cần đi nhanh
ồ tôi đày vào này
thôi nào
cái gì cậu đang làm cái gì vậy?
ôi trời ơi.ôi trời ơi tui bị bắn
chúa chúa cho tui vào
chúng tôi đi trước đây :)
chúng tôi phải đi ngay
 
đi đi
ok đợi đã
dừng dừng lại
ừ ứ
cứu cứu
ya ya ya ya    cậu ở đây rồi
tôi ko thể tui ko thể
giờ cậu cần năng lượng
cậu là 1 người mạnh mẽ được chứ 1 người mạnh mẽ
 
 
1 chút nữa

English: 
I'm pushing F
COME OON
UGH! THIS GAME!
OMG! OMG I'M GETTING SHOT GUYS
Guys I'm nocked down
We've gotta go go move move
HELP! HELP!
Hey hey hey hey
You alright mate?
I can't do it I can't do it
okay
Because you are a strongman, okay,? you're strong turn the frown upside down alright.
Yeah
-Feeling good?
-Yeah I'm feeling better actually

Japanese: 
はい
ストロングマン、大丈夫、あなたは強いです。あなたは気分が良い？

Korean: 
F 누르고 있잖아
제발 좀!
끄으!! 또 나왔어!
헉! 나한테 쏘고 있어!
나 태워 줘! 제발!
이런 미친!
야! 야!!
- 얘들아!!
- 쟤 기절했다
- 어쩔 수 없네
- 가야지 뭐
걍 가
시간 없음
이제 가야 돼
이러다 늦어
나 놓고 가지 마!
4화 - 부활
도와줘!
야야야야야
내 말 들려?
난 못 버텨
먼저 할 일은
그런 부정적인 생각 떨치는 거야
걱정 마
알았어, 해 볼게
넌 강해 임마, 응? 강하다고
얼굴 찌푸리지 말고 쫙 펴
그...그렇지?
- 좀 어때?
- 훨씬 좋아졌어

Portuguese: 
certo
Homem forte, tudo bem, você é forte, vire a cara para baixo, certo? você está se sentindo melhor?

Chinese: 
好的
强人，好吧，你很强大，把皱眉倒过来好吧，是的，你侦察。你感觉好点了吗？

Arabic: 
احاول الدخول
بحقك اسرع
ما الذي تفعله
يا الهي انا اتعرض للنيران يا رفاق دعوني ادخل
سحقا
يا رفاق يا رفاق
يا رفاق لقد سقطت
اللعنه انه ميت
علينا الرحيل علينا الرحيل
علينا الرحيل الان
اذهب اذهب
توقف توقف
النجده النجده
مهلا مهلا
لا استطيع فعلها
حسنا
انت رجل قوى حسنا
- هل تشعر بتحسن؟
انا اشعر بتحسن

Polish: 
Wciskam F, noo!
Co ty robisz?!
O mój boże, strzelają do mnie! Pozwólcie mi wsiąść!
Cholera, pociski!
Chłopaki!
Jest postrzelony, jest na zewnątrz, nie, nie
Musimy jechać. Jedź, jedź teraz
Biegnij!
Biegnij! Czekaj! Stop!
Pomóż!
hej, hej, hej
Nie dam rady, nie dam rady
Dasz rade, jesteś cały. Ok, spróbuję
Jesteś silnym mężczyzną, ok, jesteś silny
Yeah

Russian: 
-Твою ж, мать... Я жму! Давай же
-Давай быстрее уже!
-О, черт в меня стреляют, ребят как мне залезть внурть?!
Ребят меня вырубили
-Он упал, упал.. Сваливаем!
-Давай, давай сюда... Погоди!
-На помощь! Помоги
-Ты в порядке, приятель?
-Я больше не могу так.. больше не могу..
-Все что тебе нужно это не падать духом, давай
окей
-Ты сильный. Окей. Ты сможешь. Я в тебя верю. Ну как тебе лучше?
-Да, уже лучше

Indonesian: 
ya
Baiklah baiklah?
ayo
Dia tidak membunuhmu adalah untuk mencoba dan membuatku tertidur dengan jujur, dia berpikir telah menontonnya
Sementara tapi itu akan bosan sekarang
tolong, turret Anda berpose melompat jadi kerang dan pulang ke rumah saya tidak egois karena jika saya keluar, dan menghidupkan kembali Anda, kita semua mati
Tuhan, kita akan mati, kita akan mendapatkan guci untuk menjamin Anda jika saya keluar
Dan coba dan hidupkan kembali kamu maka dia akan membunuhku, rohit berhenti menjadi seperti itu. Pussy, sialan
Baik-baik saja di sini kita baik-baik saja

Russian: 
да.
Окей, окей?
Погали
-Роуэн!
-Роуэн! 
-Роуэн!
-Пожалуйста, помоги нам!
-Роуэн, подними нас!
-Я не могу к вам подойти, не могу!
-Роуэн, мы ща умрем!
Он вырубил тебя и пытается выманить меня.
-Вообще-то он много пуль всадил и уже перезаряжается
- Прекрати быть таким эгоистичным и и подними нас!
- Я не эгоистичный, потому что если я выйду подниму вас, мы все умрем.
- Прекрати быть таким эгоистичным, Рони. Ты должен просто выбраться оттуда!
Рони, мы умрем!
Повторю еще раз: Если я выйду, пытаюсь вас поднять и он убьет меня.
-Рони, хватит быть бесполезной пи**й, мать твою.
-Чтоб тебя, чтоб тебя!
Хорошо, хорошо, я выхожу, хорошо.

Chinese: 
是啊
好吧好吧？
他没有杀死你就是试图诱使我老老实实地睡着，他心里一直在注视着
虽然现在它会很无聊
请，你的炮塔摆姿势跳贝类，回家我不会自私，因为如果我出来，并复活你，我们都死了
上帝，我们会死的，我们会得到一个罐子保证你，如果我出来
试着让你振作起来，然后他会杀了我，不要再这么做了。猫咪，该死的
罚款罚款，我们在这里罚款

Vietnamese: 
1 chút nữa
làm thôi nào
và cậu đi
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Arabic: 
بلى
حسنا حسنا؟
لنذهب
روين
من فضلك ساعدنا
روين. انعشنا
لا استطيع ان اذهب لانعشكم . لااستطيع
روين سوف نموت
السبب فى انه لم يقتلكم هو محاولة اخراجى
للامانة هو يشاهد من فترة لكنه قد مل
من فضلك، لا تكن سخيفا واخرج
لست سخيفا لانه اذا خرجت وانعشتكم سنموت جميعا
روين سوف نموت سوف نموت روين
اضمن لك لذا خرجت و حاولت اانعاشكم سوف يقتلنى
روين توقف عن كونك () بحق الله
حسنا حسنا هنا نذهب على ما يرام

Japanese: 
ええ
さて、大丈夫？
彼はあなたを殺しておらず、眠りについて私を餌にしようとすることです。
しかし、それは今退屈だろう
私が出て、あなたを復活させれば、私たちはすべて死んでしまったので、あなたの砲塔は貝を飛び越えて帰ってきます。私は自分勝手ではありません。
主よ私たちは死ぬつもりです私が出てくるなら私たちはあなたを保証する瓶を得るでしょう
そして、あなたを復活させようとすると、彼は私を殺すでしょう。プッシー、神よ
ここでうまくいくよ

Portuguese: 
sim
Está bem, está bem?
Ele não matou você é para tentar me levar para fora no sono, honestamente, ele está prestando atenção por um
Enquanto, mas estaria entediado agora
por favor, suas torretas posam pulando para moluscos e chegando em casa eu não estou sendo egoísta porque se eu sair e te reviver, todos nós morremos
Senhor, nós vamos morrer, vamos ter uma jarra garantida se eu sair
E tente revivê-lo, então ele me matará, para de ser tal. Pussy, caramba
Bem, bem, aqui vamos nós bem

Polish: 
Lepiej? Czuje się lepiej, czuje się lepiej taa
Ok
I jesteś ok. Ruszajmy
Roman! ROMAN! ROOMAN!!!
Proszę POMÓŻ NAM!
Roman, zreanimuj nas!
Nie mogę pójść was zreanimować! Roman. Nie mogę!
Dlatego was nie zabił, bo chce mnie zwabić!
Szczerze, mógł patrzeć patrzeć chwile, ale przecież był by znudzony do teraz, proszę Cię!
Jesteście za bardzo wystawieni! Przestań być samolubem i przyjdź nam pomóż!
Nie jestem samolubem, bo jak wyjdę wam pomóc to wszyscy zginiemy
Przestań być samolubem, chcesz zabrać wszystkie rzeczy które mamy!
NIE JESTEM SAMOLUBEM!
ROMAM, ZGINIEMY, ZGINIEMY, ROMAN!
Gwarantuje wam, jeśli wyjdę i spróbuję was uratować, on mnie zastrzeli
ROMAN, PRZESTAŃ BYĆ TAKĄ CIPĄ, CHOLERA JASNA!
CHOLERA JASNA ROMAN!
CHOLERA JASNA ROMAN!
ROMAN!!!
Dobra, dobra, idziemy, dobra
Wstanę, podejdę do was

Turkish: 
evet
tamam,bekle len sabret ?
Vee iyisin
Hadi gidelim
Rowan!
Rowan lütfen!!
Lütfenn! Bize yardım et
Rowan!!
Sizi kurtaramam
Sizi tamamen öldürmedi, çünkü sizi beni öldürmek için yem olarak kullanıyor.
Dürüst olmak gerekirse bir süre için beklemiştir haklısın ama artık sıkılmış olmalı.
Lütfen
Bencilliği bırak!
Ve bize yardım et!
Bencillik yapmıyorum, çünkü eğer oraya gelip sizi kurtarmaya çalışırsam hepimiz ölürüz.
Bencilliği bırak Rowan
Bencillik yapmıyorum !!
Size garanti ediyorum, eğer sizi kurtarmaya gelirsem beni de vurur.
Rowan korkaklığı bırak lanet olası
Lanet olsun Rowan
Lanet olsun Rowan
ROWAAAAAAANNNNNNNNNN !!!!!!!!
Pekala
Pekala tamam geliyorum

Hindi: 
हाँ
ठीक है ठीक है?
उसने तुम्हें मार डाला नहीं है, मुझे सोने की नींद से बाहर निकलने का प्रयास करना है और वह दिमाग में देख रहा है
हालांकि यह अब ऊब जाएगा
कृपया, आपके turrets इतनी शेलफिश कूद रहा है और घर आ रहा है मैं स्वार्थी नहीं हूँ क्योंकि अगर मैं बाहर आ गया, और आप को पुनर्जीवित, हम सभी की मृत्यु हो गई
भगवान हम करेंगे, मर जाएंगे, अगर हम बाहर आ जाएंगे तो हम आपको एक जार आउट गारंटी देंगे
और कोशिश करें और आपको पुनर्जीवित करें तो वह मुझे रोहित बंद कर देगा। बिल्ली, भगवान इसे लानत है
ठीक ठीक है हम ठीक हो जाते हैं

French: 
-je me sens mieux.
-Ok parfait !
-Ok on y va?
-Allez on y va<;
 
ROWA! ROWANNN!!!!
S'IL TE PLAIT, AIDE NOUS !!
ROWAN !!
REANIME NOUS !!!!
-JE PEUX PAS !!!
-ROWAN!!
-ROWAN ON VA MOURIR
-Il vous a assommé et il va m'assommer aussi !
-Sérieusement
-TU PEUX NOUS SAUVER !!
-Arrête d'être égoïste et VIENS NOUS AIDER !
-Je ne suis pas égoïste par ce que je ne viens pas car on va tous mourir
-Arrete d'etre si égoïste et viens nous aider
-JE NE SUIS PAS UN EGOISTE !
-ROWAN ON VA MOURIR ! ON VA MOURIR ROWAN
-Si je viens pour vous il va me tirer dessus et on va tous mourir !
-ROWAN ARRETE DE FAIRE TA S****E ET VIENS NOUS AIDER!!
-PUTAIN DE MERDE ROWAN
ROWAN BORDEL
ROWAAANNNN !!!
OK ! OK !  Je viens ! OK)
-Je marche vers vous et je vais mourir rapidement !

Korean: 
- 좋아졌다고?
- 응, 엄청 좋아졌어
- 오케이
- 해 보자고
- 됐어
- 그래
- 이제 다 됐다
- 출발하자
6화 - 저격
로완! 로완!!
로완!! 우리 살려 줘!!
로완!!! 부활 좀!!!
거기서 부활 못해!
로완, 우리 죽어!
니네들을 미끼로 해서
날 나오게 하려는 저 놈의 함정이야!
솔직히 이제 시간도 한참 지났으니까
우리 쪽엔 관심 없을 거야! 제발!
너무 탁 트였어!
니 혼자만 생각하지 말고 도와줘!
나 혼자만 생각하는 게 아니고
니네 살리러 나가면 우리 다 죽는다니깐
이기적으로 굴지 마!
우리 죽으면 템 다 독차지하려는 거지!
그런 거 아니라니까!!!
로완! 우리 죽어! 이러다 진짜 죽어!
장담하는데 내가 나와서 너희들 살리면
바로 사망이야
제발 쫄아있지 마!
로완 이 망할 자식아!
망할 로완!!
로와ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ안!!!!!!!!!!
알았다 알았어!
가면 되잖아!

English: 
I'm feeling btter
Okay, okay?
Let's go
rOwAaAaAn
ROWAN!
ROWAN PLEEAASE HELP USS
ROWAN! REVIVE UUUUS!
NO I CAN'T COME AND REV YOU
ROWAN, WE'RE GONNA DIE
THE REASON HE HASN'T KILLED YOU IS TO TRY AND BAIT ME OUT
Honestly, honestly he's been watching for a while
While but he'd be bored now! PLEEASE!
STOP BEING SO SELFISH, AND COME AND REV US
No I'm not being selfish, because if I come and rev you, we all DIE
STOP BEING SO SELFISH ROWAN, YOU JUST WANN TAKE ALL OUR STUFF
I'M NOT BEING SELFISH
ROWAN WE'RE GONNA DIE! WE'RE GONNA DIE ROWAN
I guarentee you, if I come out, and try and rev you, he'll kill me.
ROWAN STOP BEING SUCH A PUSSY GOD DAMNIT
GOD DAMNIT ROWAN
DAMN IT ROWAN
Fine fine here we go fine
I'm gonna walk over to you

Spanish: 
mucho mejor si...
bueno
vamos a hacerlo, te cubro
vamos... bien...
ROWAN! ROWAN! ROWAN!
por favor, AYUDANOS!
ROWAN
VEN AQUI!
pero... no puedo ir a revivirte! NO! no puedo!
ROWAN NOS VAMOS A MORIR!
El que intentó matarte... está tratando de sacarme de aquí
Honestamente... habrá estado apuntando un rato, pero se aburrió ahora
POR FAVOR!
Estás muy expuesto!
Deja de ser tan EGOÍSTA y ven JUSTO AQUÍ
No, no estoy siendo egoísta porque...
si salgo a revivirte
TODOS MORIMOS
Deja de ser tan egoísta Rowan sólo tienes que dar unos pasos
NO ESTOY SIENDO EGOÍSTA!
ROWAN NOS VAMOS A MORIR! NOS DISPARARON ROWAN
Te garantizo... que si salgo ahí y trato de revivirte... me matarán.
Rowan deja de ser un marica MALDITA SEA!
MALDITA SEA ROWAN!!
MALDITA SEA ROWAN!!!!
ROWAAAAAN!!!!!!!!!!!!!!!!!!
BUENO! BUENO! Aquí vamos... bien...
estoy yendo caminando con ustedes...

French: 
-Moi en premier ! (X3)
Ok alors je commence et il va me tirer dessus !
Tu vois c'est bon il est parti !
* HEADSHOT AU Kar-98K*
On en refait une?
ok je suis prêt OUAI je suis pret
 
*loot de merde*
1VS1
FIGHT
*loot de grosse merde
OH MERDE
*s'équipe d'habits*
*frustré*
GHAAA
 

Indonesian: 
Aku akan berjalan ke arahmu, cepat aku hampir mati datang duluan, jadi kenapa, lakukan di sini seperti kita
Ini, dan aku mulai dan sekarang aku baik dan tetap dia akan menembakku
lihat baik-baik saja dia pergi
Satu lagi permainan satu pertandingan lagi, oh iya aku siap, aku siap melakukannya
ah

Thai: 
 
 
 
 
 

Korean: 
이렇게 대 놓고 걸어가서
나 피 별로 안 남았어, 나 부터! 어서!
아무것도 없는 데서 부활 딱! 하면
좀 이따 저 놈이 날 쏘겠지
봐! 괜찮잖아! 쟤 없어!
한 판 더?
한 판 더
준비됐어
나도. 다시 가자
5화 - 초반 파밍

Portuguese: 
Eu vou caminhar até você, rápido, eu estou quase morto, venha para mim primeiro, ótimo, então, por que, faça aqui, vamos como
Isso, e eu estou começando e agora que eu sou legal e ele ainda vai atirar em mim
veja tudo bem ele se foi
Mais um jogo mais um jogo, oh sim, eu estou pronto, eu estou pronto, vamos fazer realmente
ah

Arabic: 
أنا ستعمل المشي لك، سريع أنا تقريبا ميت لي يأتي أولا كبيرة لماذا، لا هنا نذهب مثل
هذا، وأنا بدأت الآن أن أنا لطيف و لا يزال انه سوف تبادل لاطلاق النار لي
نرى انها بخير انه ذهب
لعبة واحدة أكثر لعبة واحدة، أوه نعم أنا مستعد أنا مستعد دعونا نفعل ذلك حقا
آه

Japanese: 
私はあなたに歩いて行くつもりだ、私はすぐに私にはほとんど死んでいる最初の偉大なので、なぜ、ここで私たちは行く
これ、私は始まりました、そして今私は素敵で、彼はまだ私を撃つつもりです
彼がなくなってもいいの
もう1つのゲームもう1つのゲーム、ああ私は準備ができている私は準備ができている本当にそれをやろう
ああ

Chinese: 
我要走到你身边，快快我几乎死了，先来了我，为什么呢，我们就这样走吧
这一点，我开始，现在我很好，他仍然会射击我
看到他很好，他走了
再多一场比赛，哦，是的，我准备好了，我准备好了，让我们真的做到
啊

Polish: 
Jestem już prawie trupem, przyjdź do mnie
Reanimuje Ciebie ot tak, zaczynam
I teraz jak stoję w miejscu, on mnie zastrzeli...
Widzisz, jest ok poszedł sobie
Jeszcze jedna runda? Jeszcze jedna, ok jestem gotów
Też gotów, jedziemy

English: 
Quick I'm nearly dead come to me first. QUICK
I'm gonna rev you here wo go now I'm starting. And now that I'm nice and still, he's gonna shoot me.
see it's fine he's gone
One more game? -One more game -Yeah I'm ready i'm ready let's do it

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Russian: 
- Я иду к вам.
- Иди к нам, подними меня первым.
- Вот я встал приятно и спокойно и сейчас он меня убьет.
Видишь всё хорошо, он ушёл.
- Ещё одну игру?
- Да давай, ещё сыграем.
- Я готов, давайте сделаем это.

Spanish: 
estoy casi muerto primero RÁPIDO
...a revivirte... aquí vamos, así?
estoy empezando
y ahora que soy bueno y me quedo, el vá a dispararme
está bien! se fue!
un juego más?
un juego más
aquí vamos...
si, estoy listo
 
 
oh mierda...

Hindi: 
मैं तुम्हारे पास चलने वाला हूँ, जल्दी मैं लगभग मर चुका हूं, पहले मेरे पास आओ, तो क्यों, हम यहां जाएं
यह, और मैं शुरू कर रहा हूं और अब मैं अच्छा हूं और फिर भी वह मुझे शूट करने जा रहा है
देखो यह ठीक है वह चला गया है
एक और खेल एक और खेल, ओह हाँ मैं तैयार हूँ मैं तैयार हूँ चलिए इसे वास्तव में करते हैं
आह

Turkish: 
Şimdi size doğru yürüyeceğim
İlk beni kaldır
Çabuk
Bu, başladım ve şimdi güzelim ve yine de beni vuracak.
bak bu iyi. o gitti.
Bir daha oyun bir daha oyun, evet hazırım hazırım hazırım bunu yapalım
ah

Spanish: 
Esperen! voy a mirar el mapa...
Creo que vamos a la señal azul, si?
suena bien.
espera... donde demonios está Ben?
oh dios mio... su juego crasheó de nuevo...
maldios alfas!
Bueno necesitamos irnos de aquí ahora, estamos en la zona roja
oh demonios
bueno... vamos... aquí vamos

Japanese: 
私は私たちが青いピンに行くと思うマップを確認するつもりを保持する大丈夫は地獄がどこですか？
私の神、彼の、ゲーム、再び、神の気分の良いアルファ、墜落した今、私たちはここで私たちは赤いゾーンにいるああ神よ

Portuguese: 
Espera só vou verificar o mapa Eu acho que nós vamos para o pino azul ok soa bem onde diabos é ben oh?
Meu deus, seus jogos caíram, de novo, malditos alfas bem, nós temos que sair daqui agora estamos na zona vermelha, oh deus maldito

Thai: 
 
 

Hindi: 
बस नक्शा की जांच करने के लिए पकड़ो मुझे लगता है कि हम नीले पिन पर जाते हैं ठीक है, अच्छा लगता है जहां नरक बेन है?
मेरे, भगवान ने, खेल दुर्घटनाग्रस्त हो गए, फिर से, भगवान बहुत जोर से ठीक है, हमें अभी यहां जाना है हम लाल क्षेत्र में हैं भगवान भगवान

Arabic: 
عقد حتى مجرد ستعمل التحقق من الخريطة أعتقد أننا نذهب إلى دبوس أزرق بخير يبدو جيدا حيث الجحيم هو بن أوه؟
بلدي، الله له، ألعاب تحطمت، مرة أخرى، الله اللعنة الحب حسنا، علينا أن نترك هنا الآن نحن في المنطقة الحمراء يا الله اللعنة

Indonesian: 
Tahan hanya akan memeriksa peta saya pikir kita pergi ke pin biru oke terdengar bagus di mana sih ben oh?
My, god-nya, permainan jatuh, sekali lagi, allah sialan sialan oke, kita harus pergi dari sini sekarang kita berada di zona merah oh tuhan sialan

English: 
ah sh*t
Hold up just gonna check the map i think we go to the blue pin okay sounds good where the hell is ben oh?
My, god his, games crashed, again, god damn alphas okay, we have to leave here right now we're in the red zone oh god damn

Russian: 
О, чёрт!
- Стойте мне надо свериться с картой, я думаю мы в синем круге.
- Звучит хорошо.
- Стойте, а где Бен?
- О Боже, у него игра крашнула.
- Проклятая Альфа версия.
- Окей, мы должны оставить его прямо сейчас, мы в красной зоне.
- Проклятье!

Korean: 
에이 씨, 미친
7화 - 튕김
잠깐
맵 좀 보자
음.....파랑핑으로 가는 거 어때?
좋아
잠만, 벤은?
맙소사, 또 튕긴 거냐
거지같은 얼리엑세스!
우선 버리고 우리끼리 가자
레드존이니까
엄마야!
8화 - 슈퍼 점프
자, 나 따라와
어서 가자

Chinese: 
举起只是要检查地图我认为我们去蓝色针好吧听起来不错，地狱是什么地方哦？
我的上帝，他的游戏再次坠毁，上帝该死的阿尔法好吧，我们现在必须离开这里，我们在红色区域哦，上帝该死的

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
OHHH merde !
-On s’arrête ! Je vais regarder la carte.
-Euuu je pense qu'on devrait allé au pointeur bleu
-ok
attends..mais où est passé Ben
Oh mon dieu son jeu a encore crash...
ok il fait partir maintenant on est dans la zone rouge
OHH PUTAIN !
*Bombardements*
(ouais je me fais chier)

Polish: 
O w dupę!
Czekajcie, tylko sprawdzę mapę
Myślę że pójdziemy do niebieskiego znacznika, ok? Brzmi dobrze
Gdzie do cholery jest Ben?
O w modę, znowu mu się gra wysypała
Cholerna ALFA
Musimy ruszyć teraz, bo jesteśmy w czerwonej strefie
Ok, dawajcie

Turkish: 
Bekle, sadece haritayı kontrol edeceğim sanırım mavi çantaya gideceğiz. Tamam, cehennemin ben oh nerede olduğunu iyi biliyor musun?
Tanrım, oyundan düştü, yine, Tanrım lanet alfas tamam, burada terk etmek zorundayız şu anda kırmızı bölgedeyiz tanrım lanet olası

Korean: 
미친!
넘어와, 벤
좀 멀리서 와야겠어, 기다려
조금 빨리 눌러야 돼, 조금 빨리
아, 너무 일찍 뛰었다
- 너무 일찍 눌렀네
- 벤, 스페이스랑 C 같이 눌러
동시에 누르면 돼
그거 말고
오케이, 감 잡았어
동시에 C랑 스페이스
- 다시 해 봐
동시에 누르라고
벤 진짜 개못하네
한 번 더 달려오면서 할게
그거 아니라고 몇 번을
헉 미친!
으악!
기다려! 나 데리고 가!
도망쳐, 도망쳐
버려, 버리고 도망쳐
어쩔 수 없어, 버리고 가자
개 못하네
10화 - 매치 준비 중
그 날 밤 작살났다니까
그 얘기였어
그나저나 새라는 어때?
아, 걔 스티븐이랑 바람났어

Russian: 
Окей, давайте!
- Давай, Бен.
- Мне надо разогнаться, подождите.
- Прыгай, чуть ранше, Бен, чуть раньше.
-Не, слишком рано, рано..
- Тебе надо подпрыгнуть и пригнуться.
- Бежим, оставляем его. Оставьте его.
*Обычная болтовня ни о чём.*

Arabic: 
حسنا، بارد هنا نذهب؟
مهلا، وتأتي على بن تأتي في أحتاج إلى تشغيل المتابعة شنق
وكانت الرحلة في وقت سابق قليلا في وقت سابق قليلا
ثم حصلت على. القفز كراوتش
تشغيل مجرد ترك، لهم مجرد ترك لهم
هزازها إلى النوم الذي، عظيم ولكن، هذا كان شيئا نعم، يا، بالمناسبة كيف الخاص بك، سارة أنا انها

Turkish: 
Tamam, tamam buradayız
Hey, hadi gel hadi gel bir run-up asmak lazım
Uçuş biraz erken biraz erken oldu
O zaman sende bir tane var. Atla ve eğil
Aman tanrım
Ah olamaz
Yürü yürü
Kaç kaç !!!
Bırak onu bırak yürü
Koş koş, bırak onu bırak
Uyurken onu sallamak harika, ama bu bir şeydi evet, oh, bu arada nasılsın, sara ben o

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Thai: 
 
 
 
 
 
 

English: 
Okay, cool here we go?
Hey, come on ben come in i need a run-up hang up
Flight slightly earlier been slightly earlier
Then you got a. Jump crouch
Run just leave, them just leave them
Rocking her to sleep which, is great but, that was a thing yeah, oh, by the way how's your, sara i'm she's

Portuguese: 
Ok, legal aqui vamos nós?
Ei, venha ben entrar eu preciso de um run-up desligar
Voo ligeiramente mais cedo foi um pouco mais cedo
Então você tem um. Pular agachar
Corra, apenas deixe, eles apenas os deixam
Balançando-a para dormir, o que é ótimo, mas isso era uma coisa, sim, oh, a propósito, como está sua, sara, eu sou ela

Hindi: 
ठीक है, यहाँ हम शांत हैं?
अरे, बेन पर आओ मुझे एक रन-अप लटका हुआ है
थोड़ी देर पहले उड़ान थोड़ी देर पहले हुई थी
फिर आपको एक मिला। कूदो झुकाव
बस चले जाओ, उन्हें बस छोड़ दें
उसे सोने के लिए रॉक करना, बहुत अच्छा है, लेकिन यह एक बात थी हाँ, ओह, वैसे भी, तुम्हारा कैसे है, सारा मैं वह हूँ

Chinese: 
好的，我们去哪里很酷？
嘿，过来吧，我需要一个匆忙的挂断
飞行稍早一点
然后你得到了一个。跳蹲
快跑离开，他们只是离开他们
摇晃她睡觉，这是伟大的，但那是一件事是啊，哦，顺便说一句你好，莎拉我是她的

French: 
-OK ON Y VA
ET HOP
-Aller Ben
-Putain je dois prendre de l'élan
-Saute plus tôt
-Non toujours pas
-Tu dois sauter et appuie sur "s'accroupir"
-Saute accroupies toi en même temps
-En meme temps saute et accroupie toi
-Ohh non
-Ohh putain Ben!
(toujour pareille)
OHH MERDE OHH DIEU OHH DIEU
-COURS COURS JUSTE COURS LAISSEZ-LE
-Cours juste, laisse le!
-Les gars, aidez moi !!!
-Rowan? Rowan!

Indonesian: 
Oke, keren di sini kita pergi?
Hei, ayolah ben datang, aku perlu menutup telepon
Penerbangan sedikit lebih awal sedikit lebih awal
Maka Anda mendapat. Langsung mendekam
Jalankan pergi begitu saja, mereka tinggalkan saja
Goyang dia untuk tidur yang, bagus tapi, itu adalah hal ya, oh, omong-omong bagaimana kabarmu, sara aku dia

Japanese: 
さて、ここでクール？
ちょっと、ベンに来て、私は立ち上がってハングアップする必要があります
わずかに早い時期に少し前に飛行した
それから、あなたは。ジャンプする
ちょうど出発して走りなさい。
彼女は寝るのがすごくいいですが、それは事なのです、ああ、あなたの様子はどうですか、私は彼女です

Polish: 
I hop, awww
Dawaj Ben. Potrzebuje rozbiegu, czekajcie.
Trochę w górę Ben
Za wcześnie. Ben musisz skoczyć, przykucnąć
W tym samym czasie, skok przykuc, Nie, nie
Znów to samo, skok przykuc i...
O mój boże, Ben
Potrzebuje rozbiegu, rozbiegu... dawaj dawaj
O CHOLERA!
Biegnijcie, biegnijcie, zostawcie go!
Biegnijcie, zostawcie go
Co za ...
Jedziemy
...kołysanie jej do snu, to było super, naprawdę
O przy okazji, jak twoja Sara?
A, ona ???

Spanish: 
 
vamos Ben...
Necesito correr, esperen...
un poco antes Ben... un poco antes
hazlo de nuevo, vamos
Ben debes saltar agachado
un salto agachado... vamos... nop... un salto agachado!
levántate y realiza un salto agachado, oh no
es sólo un salto agachado... no
sólo... oh dios mio Ben...
creo que necesito una corrida, necesito correr...
aqui vamos aqui vamos
OH MIERDA
CORRE CORRE, solo déjenlo... corran
corran... solo déjenlo, déjenlo...
corran...
vamos
...golpearlo para dormirlo, que está bien, pero eso es una cosa...ah y por cierto como está Sara?

Chinese: 
是的，你是一个坏人，你知道。尽管如此，你是一个坏人。许多
好
是啊
什么
再次，他们已经在一起五年了
希瑟的盛会，汇集五年
重复自己
哦，哇，这好多了，我们应该在这种情况下面对他们，就像一个兄弟，哦，我们走了吗？

Arabic: 
نعم، أنت نوع من شخص لا يزال سيئا نعم تعلمون. أنت شخص سيء على الرغم من كيفية ذلك. كثير
حسنا
بلى
ماذا
مرة أخرى، لقد كانوا معا لمدة خمس سنوات
هيذر الحفل، وجمع خمس سنوات
كرر نفسك
أوه، نجاح باهر هذا أفضل بكثير، من جانبنا نحن من المفترض أن يكون على في هذا الوضع انها مثل الأخ، يا هنا نذهب؟

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
헐, 진짜?
그동안 힘들었겠다
여동생이니까 챙기는 건 당연한 건데
그래서 가정 파탄났잖아
그치, 그치
중요한 건,  나쁜 놈이란 거야
나쁜 놈인 걸 아는데 어떻게 도와주겠냐?
근데 또 잘 아는 사이란 말이지
걔도 가족과도 같은 친구니까 말이야
응, 그럴 때 머리 깨지지
엄청 힘들었겠어
웬만한 사람이면 다 알잖아!
얼마나 알고 지냈대?
한 5년 됐대
근데 그럴 거 같았어
슬슬 관심을 끄더라
뭐?
그러니까 지겨워한다구
뭐? 한 번 더 해 줄래?
만난 지 5년 됐대
무, 뭐? 뭐라고?
5년동안 만났대!
잘 안 들려, 한 번 더
5년 만났다고!!
뭐?!!
음소거 해, 컨트롤 M
오, 이게 훨 낫네
이럴 때 넌 누구 편에 설 거야?
형제처럼 지냈
아, 시작한다
9화 - 운전과 드링크

Russian: 
*Ещё больше болтовни ни о чём 8)*
-... и как долго они были вместе?
-Около 5 лет
Что?
Они вместе уже 5 лет.
ОНИ ВМЕСТЕ УЖЕ 5 ЛЕТ!
- Повтори.
- ОНИ ВМЕСТЕ УЖЕ 5 ЛЕТ!!!
- Что?
- Нажми MUTE (выключить звук).
- Оу. Так лучше.
- Надо этим пользоваться в подобных ситуациях.
- О! Начинается.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
Oh to jej się stało
To musi być całkiem ciężkie dla Ciebie, bo ...
I cała rodzina jest ...
I wychodzi złą osobowość...
I wiesz, jesteś złą osobą, jak ciebie wesprzeć?
...
Jak długo byli ze sobą?
...
Co?
...
Co? Powtórz
...
Powtórz jeszcze raz
... CO? ...
Wciśnij "wycisz" Ctrl+M
O wow. Dużo lepiej
A więc...
O ruszamy

Turkish: 
Evet, biliyorsun evet hala kötü biri gibisin. Sen nasılsın, kötü birisin. Çok
iyi
Evet
ne
Yine, onlar beş yıldır birlikteyiz
Heather gala, beş yıl birlikte getir
kendini tekrar et
Oh, vay canına, daha iyi, kimin tarafı olması gerekiyordu bu durumda bu bir kardeş gibi, ah burada gidiyoruz?

Hindi: 
हाँ, आप अभी भी बुरे व्यक्ति हैं, जिन्हें आप जानते हैं। आप कैसे एक बुरे व्यक्ति हैं, हालांकि कैसे। बहुत
कुंआ
हाँ
क्या
फिर, वे पांच साल के लिए एक साथ रहे हैं
गादर हीथ, पांच साल एक साथ लाओ
खुद को दोहराओ
ओह, वाह यह बहुत बेहतर है, जिसकी तरफ हम इस स्थिति में रहना चाहते हैं, यह एक भाई की तरह है, ओह हम यहाँ जाते हैं?

Indonesian: 
Ya, kamu masih orang jahat, ya kamu tahu. Kamu orang yang buruk, bagaimana caranya. Banyak
baik
ya
apa
Sekali lagi, mereka sudah bersama selama lima tahun
Heather the gala, menyatukan lima tahun
ulangi dirimu sendiri
Oh, wow itu jauh lebih baik, pihak mana yang harus kita hadapi dalam situasi ini seperti saudara, oh di sini kita pergi?

Portuguese: 
Sim, você ainda é uma pessoa má sim, você sabe. Você é uma pessoa má, embora. Muito de
bem
sim
o que
Mais uma vez, eles estão juntos há cinco anos
Heather a gala, reunir cinco anos
repita-se
Oh, uau, isso é muito melhor, de que lado nós devemos estar nessa situação, é como um irmão, oh, aqui vamos nós?

English: 
Yeah, you're kind of still bad person yeah you know. You're a, bad person though how. Much
well
yeah
what
Again, they've been together for five years
Heather the gala, bring together five years
repeat yourself
Oh, wow that's much better, whose side are we supposed to be on in this situation it's like a brother, oh here we go?

Japanese: 
ええ、あなたはまだあなたが知っている悪い人の一種です。あなたは、いかにも悪い人です。たくさん
よく
ええ
何
再び、彼らは5年間一緒にいた
ヘザーガラ、一緒に5年
あなた自身を繰り返す
ああ、これははるかに優れています。この状況では、私たちは兄弟のようになっています。

French: 
*Discutent*

Spanish: 
*conversación de la vida*
oh bueno, ahí está mucho mejor...
...de qué lado estar en esta situación, es como un hermano...
oh ahi vamos!

Arabic: 
حسنا، هنا نذهب، لدينا للوصول الى الجانب الآخر من باتينكين
انتظر انتظر انتظر انتظر الانتظار لقد حصلت منخفضة قليلا، والصحة
أوه، يا الله، شربه بينما نحن القيادة ثم، دعنا نذهب هنا نذهب، يا؟
انتظر ماذا تفعل قلت أنا بحاجة إلى تناول مشروب، ماذا تتحدث عن نحن
غونا، والبقاء هنا لقد حصلت على شرب
بلدي، والطاقات كل الحق حتى تدعي أنها مجرد القيام بذلك ما نحن يقود انها لا ننسى أنهم جميعا يعرفون
أنه من المستحيل جسديا للشرب علبة من الشراب، بينما أنا هنا ستو يمكنك
ماذا تتحدث عن الشراب لمدة 30 دقيقة وضعه حتى نرى الفم الجاف. تشي
آلهة كل من اللعبة، لماذا، لا يمكنك فقط شرب الشراب هو محرك ستعمل قد، كما، تسألني، لماذا
لا يمكن لك، يطير، لماذا، لا يمكنك تشغيل مليون ميل في الساعة فمن المستحيل جسديا للشرب علبة من الشراب
بينما في السيارة تتحرك ثم شرب عليه الآن. بسرعة، بينما نحن في انتظار الذهاب

Turkish: 
Tamam, işte, patinkin'in diğer tarafına gitmeliyiz
bekle bekle bekle bekle beklemek oluyor biraz düşük, sağlık var
Ah, tanrım o zaman araba kullanırken içelim, gidelim buraya gidelim, oh?
Ne yaptığını bekle, bir içki içmem gerektiğini söyledim, neden bahsediyorsun biz
Gitmene, burada kalmam gerekiyor
Benim enerjilerim çok iyi, sadece yaptıklarını yapıyormuş gibi yapıyormuş gibi yapıyormuş gibi yapıyorum
Fiziksel olarak bir içki içmek imkansız, burada olduğum sürece
30 dakikalık içki hakkında ne diyorsun ağız kuruluğunda kuruyun bakın. Chi
Tanrıça her iki oyunda, neden, içemiyorsun içki sana neden olur, sormak, neden, neden
Can not, sinek, neden, saatte milyon mil koşamıyor musun, fiziksel olarak içki içmek imkansız
O halde hareket halindeki araçta iken şu an içki içelim. Çabuk, beklerken biz gidiyoruz.

French: 
-Ok allons y  on doit rentrer dans la zone VITE
-WOWOWOW attends attends attends il se passe quoi?
-Il me manque un peu de vie !
-Oh merde et tu peux pas boire pendent que je conduis ?
-Allez !
-HEY TU FAIS QUOI?! J'ai besoin de boire !
-On dois rester ici je dois boire !
-MAIS TOUT CE QUE TU AS A FAIRE C'EST BOIRE PENDENT QUE JE CONDUIS !!
-Pff c'est physiquement IMPOSSIBLE de boire et bouger en même temps !!
-Si, tu peux !!
-OHH PUTAIN TU LE FAIS EXPRES ?!!
-DE QUOI TU PARLES ? TOI TU REGARDES LA CARTE, TOI TU CONDUIS !
-On y va ! VITE VITE VITE !!
OHHH
*se disputent*
-(Imite) Pourquoi tu nous fais nous arrêter
-C'EST IMPOSSIBLE DE BOIRE ET D'AVANCER DANS CE JEU
-OK ON S'ARETTE BOIS ET VITE!!!
*Ouvre une canette*
*bois*

Indonesian: 
Oke, ini dia, kita harus ke sisi lain patinkin
tunggu tunggu tunggu tunggu tunggu terjadi saya sudah agak rendah, kesehatan
Oh, astaga, Tuhan minum selagi kita mengemudi, ayo pergi kesini, oh?
Tunggu apa yang kamu lakukan, aku bilang aku harus minum, apa yang kamu bicarakan tentang kita
Akan, tinggal di sini aku harus minum
Wah, energi saya baik-baik saja jadi berpura-pura mereka lakukan saja apa yang kami kendarai, jangan lupa mereka semua tahu
Bahwa secara fisik tidak mungkin untuk minum sekaleng minuman, sementara aku di sini dapat Anda dapat
Apa yang kamu bicarakan tentang 30 menit minum, masukkan sampai mulutnya kering. Chi
Demi kedua permainan itu, kenapa, tidak bisakah kamu minum saja minuman yang akan mengantarmu seperti, tanyakan padaku, mengapa
Tidak bisakah kamu, terbang, mengapa, tidak bisakah kamu berlari satu juta mil per jam secara fisik tidak mungkin untuk minum sekaleng minuman
Sementara di kendaraan yang bergerak itu, minum sekarang. Cepat, selagi kita menunggu

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

English: 
Okay, here we go, we have to get to the other side of patinkin
wait wait wait wait wait is going on i've got slightly low, health
Oh, my, god drink it while we're driving then, go let's go here we go, oh?
Wait what are you doing i said i need to have a drink, what are you talking about we're
Gonna, stay here i've got to drink
My, energies all right so pretend they just do it what we're driving it's don't forget they all know
That it's physically impossible to drink a can of drink, while i'm here stu can you can
What are you talking about 30 minute drink put it up see mouth dry. The chi
Goddess both of the game, why, can't you just drink the drink is gonna drive you might as, well, ask me, why
Can't you, fly, why, can't you run a million miles an hour it is physically impossible to drink a can of drink
Whilst in the moving vehicle then, drink it right now. Quickly, while we're waiting go

Korean: 
어서 포친키 반대쪽으로 가야겠어
잠깐잠깐잠깐잠깐!
왜?
피가 살짝 닳았거든?
채우고 가야겠어
- 넌 마셔, 우린 갈 거니까
- 저 미친 놈, 가면서 마셔
야! 왜 출발해!
드링크 먹고 있잖아!
뭔 소리야?
다 마시고 움직여야지
우리가 운전할 테니까 그 동안 마셔
그게 뭔 대수야?
움직이는 차 안에서 드링크 못 마시는 건
물리적으로 불가능한 거 알잖아!?
아니거든? 되거든?
난 몰라
출발한다
아! 애덤! 쫌!!
뭐가 문제인데!
좀 기다려!
뭔 소리야! 차 탔으니까!
넌 드링크 쳐마시고! 운전해서 가자!
- 그래, 그래!
- 빨리빨리!!
아! 또 못 마셨잖아!!
아니 씨발놈아
운전하는 동안 쳐잡수면 되잖아요!
야, 그러다 이것도 묻겠다, 응?
넌 왜 못 날아?
넌 왜 시속 백만키로 못 찍냐?
이동하는 차 안에서 드링크 마시는 건
물리적으로 불가능해!
알았으니까 지금 빨리 마셔
기다릴테니까 어서
좀만 기다려 주자

Portuguese: 
Ok, aqui vamos nós, temos que chegar ao outro lado do patinkin
espere, espere, espere, espere, espere, espere, está acontecendo, eu tenho um pouco baixo, saúde
Oh, meu Deus, beba enquanto estamos dirigindo então, vamos lá, vamos lá, oh?
Espere o que você está fazendo Eu disse que preciso tomar uma bebida, do que você está falando?
Vou ficar aqui, eu tenho que beber
Minhas energias, tudo bem, então finja que elas apenas fazem o que estamos dirigindo, não esqueça que todas elas sabem
Que é fisicamente impossível beber uma lata de bebida, enquanto eu estou aqui, você pode
O que você está falando de 30 minutos de bebida colocá-lo até ver a boca seca. O Chi
Deusa ambos do jogo, por que, você não pode apenas beber a bebida vai te levar como, bem, me pergunte, por que
Você não pode voar, por que, você não pode correr um milhão de milhas por hora é fisicamente impossível beber uma lata de bebida
Enquanto no veículo em movimento, beba agora mesmo. Rapidamente, enquanto estamos esperando, vá

Chinese: 
好的，我们走吧，我们必须走到patinkin的另一边
等待等待等待正在进行我已经有点低，健康
哦，我的，上帝在开车的时候喝了它，去吧，我们走吧，我们走吧，哦？
等等你在干什么我说我需要喝一杯，你在说什么我们是
要去，留在这里我得喝酒
我的能量完全正确，所以假装他们只是做我们开车的东西，别忘了他们都知道
喝一罐饮料实际上是不可能的，当我在这里时，你可以
你在说什么30分钟的饮料，把它看起来干燥。 chi
女神这两个游戏，为什么，你不能只喝这种饮料会驱使你，可能会问，为什么，问我，为什么
难道你不能飞，为什么你不能每小时跑一百万英里，喝一罐饮料实际上是不可能的
在行驶中的车辆中，现在就喝。很快，而我们正在等待

Polish: 
Ok ruszamy, musimy się dostać na drugą stronę Pochinki, szybko!
Wo, wo, wo, czekajcie!
Co się dzieje? Mam delikatnie niższy poziom zdrowia, muszę wypić energy drinka
O mój boże, wypij jak będziemy jechać, ruszamy
Wo, co robicie?!
Powiedziałem że muszę się napić?!
O czym mówisz? Poczekajcie, muszę wypić energetyka
Po prostu wypij jak będziemy jechać
Wszyscy wiemy, że to jest fizycznie niemożliwe pić podczas jazdy
Tak, możesz wypić jak będziemy jechać. Ruszam
O Adam, daj spokój. Masz jakiś problem?
O czym ty mówisz?! Weź drinka, wsadź do mordy, prowadź samochód, jedziemy!
O mój boże, znowu zatrzymało
Czemu nie możesz wypić jak my kurwa jedziemy?
Możesz się także spytać, czemu nie latasz?
Czemu nie biegasz milion kilometrów na godzinę
To jest fizycznie niemożliwe picie napoju z puszki będąc w poruszającym się samochodzie
Ok, ok wypij teraz
Szybko, dopóki czekamy
Niemożliwe

Hindi: 
ठीक है, हम यहां जाते हैं, हमें पेटींकिन के दूसरी तरफ जाना है
प्रतीक्षा करें प्रतीक्षा प्रतीक्षा प्रतीक्षा प्रतीक्षा चल रहा है मुझे थोड़ा कम, स्वास्थ्य मिला है
ओह, मेरे, भगवान इसे गाते समय पीते हैं, चलो चलते हैं हम जाते हैं, ओह?
रुको तुम क्या कर रहे हो मैंने कहा कि मुझे पीने का ज़रूरत है, आप हमारे बारे में क्या बात कर रहे हैं
चलेगा, यहाँ रहो मुझे पीना है
मेरी, सभी ऊर्जा इतनी सही है कि वे सिर्फ वही करते हैं जो हम गाड़ी चला रहे हैं, यह भूल जाते हैं कि वे सभी जानते हैं
यह पीने के लिए पीने के लिए शारीरिक रूप से असंभव है, जबकि मैं यहाँ हूँ आप कर सकते हैं
आप 30 मिनट के पेय के बारे में क्या बात कर रहे हैं इसे मुंह सूखा देखें। ची
देवी दोनों खेल, क्यों, क्या आप सिर्फ पेय नहीं पी सकते हैं, आपको ड्राइव करने वाला है, ठीक है, मुझसे पूछो, क्यों
क्या आप उड़ नहीं सकते, क्यों, आप एक लाख मील प्रति घंटे नहीं चला सकते हैं, यह पीने के लिए पीने के लिए शारीरिक रूप से असंभव है
जबकि चलती गाड़ी में, अभी इसे पीएं। जल्दी, जब हम इंतज़ार कर रहे हैं

Spanish: 
bueno, aquí vamos, necesitamos llegar al otro lado de Patinkin rápido
esperen esperen
que? que pasa?
Tengo muy poca vida y necesito un trago
oh dios mío, tómalo mientras manejamos
vamos vamos
aquí vamos
ESPERA! que estás haciendo?! dije que necesito tomar un trago!
de qué estas hablando?
te vas a quedar aquí y voy a tomar mi bebida energética
y sólo hazlo mientras manejamos, no es tanto problema
todo el mundo sabe que es físicamente imposible beber algo mientras vas en auto
si, si puedes, puedes tomar mientras manejamos
yo me voy, me voy ahora
ADAM!
vamos hombre!
CUAL ES TU PROBLEMA?
de qué estas hablando? agarra la bebida, ponla en tu boca y acelera el auto!
voy a hacerlo! aquí vamos
oh dios mío! otra vez!
porqué simplemente no puedes beber la bebida mientras manejamos carajo?
porqué también no me preguntan porqué no puedo volar?
porque no puedo correr un millon de millas en una hora?
es físicamente imposible beber una bebida en un vehículo en movimiento
BUENO, BÉBELO, AHORA MISMO
RÁPIDO!!
MIENTRAS ESPERAMOS. VAMOS
*redbull*

Japanese: 
さて、ここで私たちはパチンキンの反対側に着く必要があります
私は少し低い、健康を持っている
ああ、私、私たちが運転している間にそれを飲む神、ここに行こう、ああ？
何をやっているの？私は飲み物が必要だと言った、何を言っているの？
やってよ、ここにいて、私は飲まなければならない
私の、エネルギーは大丈夫だから、彼らはただそれをするふりをする私たちが運転していることは、彼らがすべて知っていることを忘れることはありません
それは物理的に飲み物の缶を飲むことは不可能だ、私はここにいるstuあなたがすることができます
30分ぐらい飲み物を口にしてみて、何を言っているの？カイ
女神の両方のゲームは、なぜ、あなたは飲み物を飲むことができない場合は、よく、私に尋ねるように、あなたを運転するつもりはない
あなたは1時間に100万マイル走ることはできませんか、飛べないのですか？飲み物を飲むのは物理的に不可能です
移動中の車両では、今すぐ飲みましょう。すばやく、私たちが待っている間

Russian: 
Окей, поехали. Нам надо добраться до другой стороны Починков, быстро.
Стой, стой, стой! У меня немного меньше здоровья  , я бы хотел выпить энергетик.
О боже! Пей, пока мы едем!
- Стой,что ты делаешь. Я же сказал, мне мне надо выпить.
- Ты о чём, вообще?
Нам надо стоять пока я пью.
- Да просто пей, пока мы едем.
- Мы все знаем, что это физически не возможно! Пить, когда едешь в машине.
- Да, это возможно, ты можешь пить, когда едешь.
Да что ты несёшь! Открывай напиток, заливай себе в рот, пока мы будем ехать!
- О боже!!! 
- Да почему ты не можешь пить, то что является напитком, когда мы едем?
Ну я же не спрашиваю у вас, почему вы не летаете или почему вы не бегаете со скоростью миллион миль в час. Это физически невозможно, ехать и пить одновременно!
- Окей. Пей, прямо сейчас. Быстро, мы ждем

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Portuguese: 
Ok, obrigado agora, podemos restaurar
Eu estou no banco do motorista, ok, desculpe, nós temos, sem tempo, quem está vindo
Isso é só daquele jeito, certo, eu vou jogar. Um flashbang
Puta merda!
O que, oh bom, vamos buscá-lo?
Sim, sim trabalho legal bom trabalho rowan o que em nome de Deus você está fazendo, porque
Você ainda não tem nenhuma armadura que eu não precise, qualquer armadura porque eu tenho
A panela que é absurda sagrada, porcaria

English: 
Okay, thank you now, we can restore
i'm in the driver's seat, okay, sorry we've got, no time, who's coming in
That's just over that way, right i'm gonna throw. A flashbang
Holy, crap!
What, oh good, we'll go get it?
Yes yes nice work nice work rowan what in god's name are you doing, why
Do you, still not have any armor on i don't need, any armor ben because i have
The pan that is absurd holy, crap

Turkish: 
Tamam, teşekkürler, şimdi geri yükleyebiliriz
Ben şöförün içindeyim, tamam, özür dilerim, zamanım yok, kim geliyor?
Bu şekilde bitti, doğru atacağım. A parıltı
Kahretsin, saçmalık!
Ne, ah iyi, anlıyoruz onu?
Evet evet güzel iş güzel çalışma rowan Tanrı aşkına ne yapıyorsun, neden?
Hâlâ zırhım yok mu, ihtiyacım yok, zırhlı ben çünkü var
Saçma sapan kutu, saçmalık

Polish: 
O mój boże
Zadowolony? Tak, dziękuję możemy kontynuować
O boże!
Czekajcie, jestem za kierownicą
Sorry Adam, nie mamy czasu
Za tą ściana? Tak, tak
Rzucę hukowego. Ok
Kurwa!
O w mordę, to jest mocne
Drużyna! Gdzie, gdzie?! Dawaj!!
Tak, dobra robota!
Roman! Co ty do licha wyrabiasz? Dlaczego nie masz jeszcze założonej kamizelki?
Nie potrzebuję kamizelki, Ben. Ponieważ mam...
...patelnię
To jest absurd, cholera!
Skład, 120, 120!

Japanese: 
さて、ありがとう、私たちは復元す​​ることができます
私は運転席にいます、大丈夫、申し訳ありませんが、時間がない、来ている人
それはちょうどその通りです、そうです、私はスローするつもりです。フラッシュバーン
聖よ、やっぱり！
何、オハイオ州良い、我々はそれを得る行くでしょうか？
はいはい素敵な仕事素敵な仕事ロバン神の名前であなたは何をしているのですか？
あなたは、私は必要がない上に任意の防具を持っていない、任意の防具ベン私は持っているので
不合理な聖なるパンです

Spanish: 
 
Bueno! Gracias! Ahora podemos proceder!
OH DIOS!
espera espera espera
estoy en el asiento del conductor, bueno
lo siento Adam!
No tenemos tiempo!
quien viene hombre?
...bueno, sólo por esa zona...
bien, voy a tirar una bomba de humo
mierda
oh maldita sea, es una locura
no puedo encontrar de donde viene el fuego
ALLÁ
que? donde? oh dios! oh dios! lo tengo lo tengo!
SI! SI! buen trabajo
buen trabajo
Rowan! por el amor de dios que estas haciendo
PORQUE NO TIENES NADA DE ARMADURA?
No necesito armadura Ben
porque yo tengo...
la sartén!
eso es absurdo
OH DEMONIOS
218! 218!

Hindi: 
ठीक है, अब धन्यवाद, हम बहाल कर सकते हैं
मैं चालक की सीट में हूं, ठीक है, हमें खेद है, कोई समय नहीं, कौन आ रहा है
यह वैसे ही है, ठीक है मैं फेंकने वाला हूँ। एक flashbang
बकवास!
क्या, ओह अच्छा, हम इसे प्राप्त करेंगे?
हां हां अच्छा काम अच्छा काम रोमन भगवान के नाम में क्या कर रहे हैं, क्यों
क्या आपके पास अभी भी कोई कवच नहीं है जिसकी मुझे आवश्यकता नहीं है, मेरे पास कोई कवच बेन है क्योंकि मेरे पास है
वह पैन जो बेतुका पवित्र, बकवास है

French: 
 
OK merci maintenant on peut avancer
*se font tirer dessus*
PUTAIN! MERDE ! AAHH
je prends la place conducteur
-Désolé Adam
-Juste derrière ce mur, ok ?
-Je lance un grenade étourdissante, ok?
-FAIS CHIER !!!
-Ok, il y'a des mecs pas loin, trouvez-les !
 
-ENNEMI DROIT DEVANT!
-TUEZ LE ! TUEZ LE ! HAAAAAAAA
-YEES ! YES ! Bon travail !
-Rowan qu'est ce que tu branles sans armure?
-J'ai pas besoin d'armure par ce que j'ai...
-LA POÊLE (AMEN)
-Une poêle..c'est absurde
-C'est...
-OH PUTAIN !!!!!

Chinese: 
好的，现在谢谢你，我们可以恢复
我在驾驶座上，好吧，对不起，我们有，没时间，谁来
这就是这样，对，我要扔了。闪光
哇靠！
什么，哦，好，我们会去得到它？
是的是很好的工作很好的工作罗恩什么在上帝的名字是你在做什么，为什么
你是否仍然没有任何装甲，我不需要，因为我有任何装甲本
这是荒谬的圣洁，垃圾泛

Arabic: 
حسنا، شكرا لك الآن، يمكننا استعادة
أنا في مقعد السائق، حسنا، آسف لدينا، لا وقت، الذي يأتي في
هذا هو مجرد أكثر من ذلك، الحق أنا ستعمل رمي. A فلاشبانغ
تبا!
ما، يا جيدة، سنذهب الحصول عليه؟
نعم نعم عمل لطيف عمل جميل روان ما في اسم الله تفعلون، لماذا
هل لا يزال لا يوجد أي درع على لا تحتاج أي درع بن لأن لدي
المقلاة التي هي سخيفة المقدسة، حماقة

Korean: 
자리도 안 좋은데
미쳐 버리겠다
됐냐?
그래, 고맙다
이제 출발하자
엄마야! 깜짝아!
나 기절했어, 잠깐만!
나 운전석이야
미안해 애덤
자기장 와서 살려주진 못하겠다
저 벽 뒤에 맞지?
어, 거기
알았어, 섬광 던진다
씨발
어휴, 긴장되네
신경 바짝 세워
탑10이다, 탑10
적이다!
뭐? 어디!
봤어! 잡자!
으아아아!!
- 나이스 나이스
- 좋아! 잡았다!
로완, 진짜 궁금해서 묻는 건데
왜 아직도 방어구가 없는 거냐?
방어구는 필요 없어
왜냐면 내겐
후라이팬이 있지!
저거 또 개소리하네
깜짝이야! 180에 한 스쿼드!
180 한 스쿼드!

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Indonesian: 
Oke, terima kasih sekarang, kita bisa mengembalikannya
aku di kursi pengemudi, oke, maaf kami punya, tidak ada waktu, siapa yang masuk
Itu hanya seperti itu, kan aku akan melempar. Sebuah flashbang
Kudus, omong kosong!
Apa, oh baik, kita akan mendapatkannya?
Ya ya bagus kerja bagus kerja rowan apa yang ada di nama dewa yang kamu lakukan, kenapa
Apakah Anda, masih tidak memiliki baju besi pada saya tidak perlu, armor apapun karena saya miliki
Panci yang absurd suci, omong kosong

Russian: 
Окей, спасибо. Теперь мы можем ехать.
Я на водительском. Прости Адам, нет времени.
Они прямо там, за стеной. У меня есть светошумовая граната.
Бля..
Вот блин! Мы в десятке
О боже, убей их, убей их!!!
Да, да, хорошая работа!
Роуен, какого лешего ты делаешь? Почему у тебя все ещё нет брони?
Мне не нужна броня, Бен. Потому что у меня есть сковорода!
Сковорода - это полная чушь!

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Chinese: 
圣洁，垃圾罗文投掷。你直到最后两个人只有一个人在那里
嘿，伙计们，我们有完美的隐藏点，不要拍任何镜头，因为你绝对必须这样做
我们不想，放弃我们的立场
好的
我们来拿鸡肉晚餐吧
我该死的窝里说

Spanish: 
oh estoy caído
estoy muerto
me dispararon
estoy fuera
oh demonios, ROWAN!
ROWAN! ustedes son los dos últimos, queda un solo tipo
la sartén!
 
oigan chicos, tenemos el mejor escondite perfecto
no hagan ningún disparo, al menos que realmente tengan que hacerlo
porque no queremos dejar esta posición
está bien?
vamos a agarrar esa cena de pollo
creo que...
...erré
por dentro lo sentí

French: 
-Il m'a tué, il nous finit
 
-OH PUTAIN Rowan c'est le duel final il ne reste qu'une seul personne.
*A fait un top 1*
-La poêle !
*Tirs au loin*
-Ok les gars on a trouvé la planque parfaite.
Ne tirez pas
sinon ça va donner notre position, ok?
-Faisons ce CHICKEN DINNER. (TOP1)
*Tirs au loin*
*Tir de S1897*
-HAAA...
-Loupé (Le S1897 est un fusil a pompe)
-Putain cette arme est nulle.
*Se font tirer dessus*

English: 
Holy, crap rowan throwing. You down to the final two there's only one guy laying there
Hey, guys, we've got the perfect, hiding spot don't take any shots and as you absolutely have to because
We don't wanna, give away our position
okay
Let's get that chicken dinner
Nest damn i inside say

Turkish: 
Aman Tanrım, atan atık. Sonunda ikiye orada sadece bir adam yatıyor.
Hey, çocuklar, elimizde mükemmel bir yer var, saklanıp çekim yapmıyorlar çünkü kesinlikle çekim yapmamanız gerekiyor çünkü
Konumumuzdan vazgeçmek istemiyoruz
Tamam
Tavuk yemeğini alalım.
İç içe iç

Polish: 
Postrzelił mnie
Ta mnie też wykończył
Jasna cholera, Roman. Dotrwałeś, został tylko jeden gość!
Patelnia :)
Mamy perfekcyjną ukrytą pozycję...
...nie oddawajcie żadnych strzałów..
...jeśli absolutnie nie musicie, bo nie chcemy zdradzać naszej pozycji, ok?
Zdobądźmy ten obiad z kurczakiem :)
aaa
nie trafiłem
 

Thai: 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
죽여!
윽! 나 기절했어
이건 죽었다
응, 나 죽었어
이럴 수가
로완, 이제 1명만 죽이면 치킨이야
후라이팬!
찡긋
여기 자리 진짜 완벽하다
적한테 이 자리 뺏기면 안 되니까
꼭 쏴야 될 때 아니면
적 있다고 해서 막 쏘지 마
알았지?
이번 거 치킨각이야
아...
이게 안 맞네...
아이언사이트라...

Russian: 
Вот черт! Ааа! Ааа! Меня убили.
Роуен, ты должен справиться, ты остался один.
Сковорода!!!!
Так ребята, у нас идеально место спрятаться. Не стреляйте, пока не будете абсолютно уверены, что попадете.
Не выдавайте нашей позиции.
Окей?
Давайте получим этот куриный ужин (победим).
Промазал.

Japanese: 
聖なる、うんざりなロウバン投げ。あなたは最後の2つまでそこに唯一の男が寝ている
ねえ、みんな、私たちは完璧な、隠れているスポットを持っていないショットを取ると絶対にする必要があります
我々は、私たちの立場を放棄したくない
はい
その鶏の夕食を食べに行きましょう
内部にネストダム私は言う

Hindi: 
पवित्र, बकवास रोमन फेंकना। आप अंतिम दो में नीचे केवल एक लड़का बिछा रहा है
अरे, दोस्तों, हमें सही, छुपा हुआ स्थान मिला है कोई भी शॉट नहीं लेना और जैसा कि आपको बिल्कुल करना है
हम नहीं चाहते हैं, हमारी स्थिति दे दो
ठीक है
आइए उस चिकन डिनर को चलो
घोंसला मैं अंदर कहता हूँ

Arabic: 
المقدسة، حماقة روان رمي. كنت وصولا الى النهائي اثنين هناك رجل واحد فقط زرع هناك
مهلا، الرجال، لقد حصلت على الكمال، بقعة الاختباء لا تأخذ أي طلقات وكما لديك على الاطلاق لأن
نحن لا نريد، التخلي عن موقفنا
حسنا
دعونا الحصول على هذا العشاء الدجاج
عش لعنة داخل يقول

Portuguese: 
Santo, porcaria rowan jogando. Você até os dois finais, há apenas um cara deitado lá
Ei, pessoal, nós temos o lugar perfeito para se esconder, não tome nenhum tiro e você tem que
Nós não queremos, doar nossa posição
OK
Vamos pegar aquele jantar de frango
Ninho maldito eu digo dentro

Indonesian: 
Holy, crap rowan throwing. Anda turun ke dua terakhir hanya ada satu orang berbaring di sana
Hai, teman-teman, kita punya tempat persembunyian yang sempurna, jangan mengambil foto apa pun dan karena Anda benar-benar harus melakukannya
Kami tidak mau, berikan posisi kami
baik
Ayo kita makan malam ayam itu
Sarang sialan saya di dalam katakan

Thai: 
 
 
 

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
Kutas
Ok chłopaki, dawać gotowość
Gotowy, pójdę tylko po napój
Kto nie jest gotów?
Ja jestem. Jesteś pewien? Tak

Russian: 
Член!
Секундочку, мне надо взять попить.

Portuguese: 
Pato
Realmente eu só vou pegar uma bebida
sim

Spanish: 
idiota
 
 
bien chicos, listos?
si listo
listo
listo, sólo voy por una bebida
vé ahora
espera quién no esta listo?
yo estoy
yo también
yo igual

Arabic: 
بطة
حقا أنا فقط ستذهب الذهاب الحصول على الشراب
بلى

Korean: 
병신
14화 - 로비
자, 모두들 레디하시고
레디 눌렀어
나도 했어
마실 거 좀 갖고 올게
나도 레디할게
뭐야, 누가 레디 안 했어?
나 했어
나, 나도 했는데
- 응
확실해?
이거 로완이네
저 새끼 맨날 이러잖아

English: 
duck
Really i'm just gonna go get a drink
yeah

Hindi: 
बत्तख
वास्तव में मैं सिर्फ एक पेय पाने जा रहा हूँ
हाँ

Turkish: 
ördek
Gerçekten sadece gidip bir şeyler içeceğim
Evet

French: 
-Espèce de bite
*Tirs*
HAA *tab*
*map*
*Pops-ups* ( ͡° ͜ʖ ͡°)
*Inventaire*
*SAITE POELE
*Menu démarrage*
*Map*
*Menu démarrage*
*Inventaire*
*Tirs*
-Ok les gars préparez-vous.
-OK.
-Ok qui n'est pas prêt?
-Tu es prêt? Tu es sûr ?

Chinese: 
鸭
真的，我只想去喝一杯
是啊

Japanese: 
アヒル
本当に私は飲みに行くつもりです
ええ

Indonesian: 
bebek
Sungguh aku akan pergi minum
ya

Indonesian: 
Oke, mari kita lakukan ini mungkin sudah siap ya saya sudah
Pria itu tidak baik, aku punya kepala beruntung, kau punya tongkat yang siap, tidak, aku benar-benar tidak, aku hanya pergi aku akan menunjukkan
Anda, mengapa, Anda mungkin seperti yang Anda miliki
Waktu untuk menjangkau sebelum saya ketika Anda, akan minum saya membacanya agen, kami telah menulis itu tetapi, apa yang bermain lagi
Ayo datang satu neraka yang saya maksud, apakah Anda benar-benar selesai ya saya benar-benar aku akan pergi adam telah Anda benar-benar selesai ya saya siap
ben sudah siapkan dup i
Apakah ooh, itu bukan ben
terus
Ya iya itu aku, aku akan jadi itu karena kamu bukan itu ya aku tidak membacanya ya hanya petugas begitu
Hanya sepanjang waktu itu kamu, bukankah ya rowan ya?
Ya, saya juga membenci saya?

English: 
Okay, let's do this probably ready up yeah i already
That man's good no i got lucky head man you got a ready rod no i really don't i just go i'm gonna show
You, why, you might be you might have
Time to reach out before i when you're, gonna drink i read it up agent, we have written it up but, what play again
Come on come one hell i mean have you really done yeah i really i'm gonna go adam have you really done yes i'm ready
ben have you ready dup i
Was ooh, it wasn't it ben
so what
Yes yes it was me i'd yep so it was it was you wasn't it yes i didn't read it up yeah just clerk so
Just the whole time it was you, wasn't it yes rowan yeah?
Yeah, well i hate me too?

Portuguese: 
Ok, vamos fazer isso, provavelmente pronto, sim, eu já
Que o homem é bom não, eu tenho cabeça homem de sorte que você tem uma vara pronto não, eu realmente não eu apenas vou eu vou mostrar
Você, por que, você pode ser você pode ter
Hora de me aproximar antes de você quando você vai, eu vou beber, eu li, agente, nós escrevemos isso, mas, o que jogar de novo
Venha, venha um inferno, quero dizer, você realmente fez, sim, eu realmente vou adam, você realmente fez, sim, eu estou pronto
ben você está pronto dup i
Foi ooh, não foi ben
E daí
Sim, sim, era eu, eu sim, então era isso se você não fosse, sim, eu não o li, sim, apenas um funcionário, então
Apenas o tempo todo foi você, não foi sim rowan sim?
Bem, eu também me odeio?

Chinese: 
好吧，我们已经准备好了吧
那个男人不错，我得到幸运头男人，你有一个准备棒不，我真的不我只是去我要表演
你，为什么，你可能会是你
在你面前，我需要时间去接触，喝酒时，我会把它读出来，我们已经把它写出来了，但是，又是什么玩法
来吧，来一个地狱我的意思是你真的做了耶我真的我要去亚当你真的做了我是准备好了
本你准备好了吗？
是啊，这不是本
所以呢
是的是的，这是我，我会是的，所以这是它是你不是它是的，我没有读它是啊，只是店员如此
只是整个时间都是你，是不是罗恩是啊？
是的，我也恨我？

Polish: 
Cholerny Roman, zawsze to samo. Idzie po napój i nie klika gotów
Jezu chryste, Roooman
Ok, zróbmy to!
Roman, gotowość!
Już klikałem wcześniej. Nie, myślę że nie kolego
Musisz być gotów Roman. Jestem gotów cały czas
Może zmieniłeś serwer? Nie kliknąłem gotów przed pójściem po napój
My wszyscy jesteśmy gotowi. Chcę już grać
Alan, masz gotowość? Tak, gotów
Adam, jesteś gotów. Tak jestem gotów
Ben, czy ty jesteś gotów?
To byłeś ty Ben, prawda?
...
Powiedz CO?!
Tak, tak to byłem ja
Więc to byłeś ty...
Tak miałem niegotowość
I przez ten cały czas to byłeś ty
Tak, Roman
Nienawidzę Cię Ben
Tak, więc...

Hindi: 
ठीक है, चलो यह शायद पहले से तैयार है हाँ मैं पहले से ही
उस आदमी का अच्छा नहीं, मुझे भाग्यशाली सिर आदमी मिला है, आपको तैयार रॉड मिला है, नहीं, मैं वास्तव में नहीं जाता हूं कि मैं अभी दिखाऊंगा
आप, क्यों हो सकता है, आप शायद हो सकता है
जब आप हों, इससे पहले पहुंचने का समय, मैं इसे एजेंट को पढ़ूंगा, हमने इसे लिखा है लेकिन फिर से क्या खेलता है
आओ एक नरक आओ मेरा मतलब है कि तुमने वास्तव में किया है हाँ मैं वास्तव में मैं एडम के पास जा रहा हूँ क्या तुमने वास्तव में किया है हाँ मैं तैयार हूँ
बेन आप तैयार है मैं डीपी
ओह था, यह बेन नहीं था
तो क्या
हाँ हाँ यह मैं था मैं हाँ था तो यह था कि आप यह नहीं था हाँ मैं इसे पढ़ नहीं था हाँ बस क्लर्क
बस पूरे समय आप थे, हाँ यह रोना हाँ नहीं था?
हाँ, अच्छा मैं भी मुझसे नफरत करता हूँ?

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
레디 안 누르고 가지러 갔구만
로완!
- 이런 미친...
오케이! 갑시다!
로완, 레디해!
나 가기전에 했잖아
아냐, 저거 또 구라친다
레디해, 로완
아니, 누르고 갔다니깐?
혹시 안 되면 새로고침이라도 해 봐
가지러 가기 전에
눌렀다고 분명히 말 했어
그럼 다 레디한 거네
근데 왜 안돼?
누가 레디 안 했어
앨런, 레디 했어?
응, 준비됐어
애덤, 레디 했어?
그럼 그럼!
벤, 레디 했어?
니가 안 누른 거였네?
그래서 뭐라고?
그래, 내가 안 눌렀어
그럼 니가 범인이네?
응, 레디 안 했어
여태껏 계속 범인이었다는 거지?
맞아, 로완
진짜 극혐이다...
그래 뭐,
나도 내가 싫다

French: 
-Dénonce-toi
-Ohh c'est encore Rowan !
-Rowan ROWAN prépare-toi !
-Je suis prêt mec !
-Allez pépare-toi !!!
-Vous me croyez jamais!
-Dans la voiture, dans la zone..
 
 
-Adam, t'es prêt?
-Ben est-ce-que t'es prêt?
*Ben est AFK*
-C'est pas toi (Rowan) c'est Ben.
-Alors?!!!
-OUI ! Oui c'était moi.
-Alors tout ce temps c'etait toi?
-OUI...
-OUI Rowan
-Oui...
-Je me deteste aussi

Turkish: 
Tamam, bunu muhtemelen hazır yapalım evet zaten
Bu adam iyi değil hayır şanslı bir başkan var hazır bir çubuğun var hayır gerçekten gitmem ben göstereceğim
Sen, neden, sen olabilirsin olabilirsin
Önce ben olduğum zamana kadar uzanıp içeceğim ajanı okudum, yazmış olduk ama ne oynuyor
Hadi cehenneme gel, yani gerçekten yaptın mı evet, gerçekten gidiyorum arkadaşım sen gerçekten bittin mi evet hazırım
ben hazır mısın dup i
Ooh, o ben değildi
ne olmuş yani
Evet evet bendim ben evet, evet öylesine öyleyse sen değildin evet okudum evet sadece katip
Sadece sen vardı o zaman, evet olamaz mı evet?
Evet, ben de benden nefret ediyorum?

Spanish: 
maldito Rowan fue por una bebida y no seleccionó listo
ROWAN!
bueno! hagamos esto!
ROWAN SELECCIONA LISTO!
si ya lo hice
no, no  creo que lo hayas hecho
tienes que seleccionar LISTO Rowan
no, yo ya lo hice
estoy muy pero muy seguro que no
seleccioné listo antes de ir por mi bebida
ya lo hice, ya seleccioné
vamos, alguien no seleccionó LISTO
yo ya seleccioné
si, yo también
Adam tu ya seleccionaste?
Si, estoy listo
Ben, ya seleccionaste?
ya lo hiciste no Ben?
nop
y?
si, si fui yo, no lo hice todavía
entonces eras tú, no?
SI!
NO SELECCIONÉ
Entonces fuiste tú todo este tiempo, no?
SI! ROWAN
Te odio Ben
Sí... bueno...
También me odio

Arabic: 
حسنا، دعونا نفعل هذا ربما جاهزة نعم فعلا
هذا الرجل جيد لا حصلت على الحظ رئيس الرجل الذي حصلت على قضيب جاهزة لا أنا حقا لا أذهب أنا ستعمل تظهر
أنت، لماذا، قد تكون قد تكون لديك
الوقت للوصول قبل عندما كنت، ستعمل شرب قرأت عنه وكيل، لقد كتب عنه ولكن ما تلعب مرة أخرى
تعال على الجحيم يعني يعني هل فعلت فعلا أنا حقا أنا ستعمل الذهاب آدم هل فعلت فعلا نعم أنا مستعد
بن هل أنت مستعد دوب ط
كان أوه، لم يكن بن
وماذا في ذلك
نعم نعم كان لي أن أفعل ذلك كان ذلك لم يكن لك نعم لم أقرأ عليه حتى مجرد كاتب لذلك
فقط طوال الوقت كان لك، أليس كذلك نعم روان نعم؟
نعم، أنا أكرهني أيضا؟

Russian: 
- Так, кто не готов?
- Я готов.
- Ты уверен?
- Роуен!!
- Окей, давайте,сделаем это!
- Роуен, нажми "готов".
- Да, я уже нажал.
- Нет, я в этом не уверен.
Нажми, а не хоти нажать!
Да я нажал уже! Я сходил за напитком вернулся и нажал.
- Алан, Алан, ты нажал на "готов"?
- Да.
- Адам, ты нажал?
- Да, я готов.
-Бен, ты нажал на "готов"?
Это был ты, так ведь, Бен?
Ну так?
- Да, да. Это был я.
- То есть это был ты?
- Да, я не нажал на "готов"
- Это было с самого начала?
- Да, Роуен.
Да, блин, я тоже себя ненавижу!

Japanese: 
さて、これはおそらく私はすでに準備ができて準備をしましょう
その男のいいえいいえ私は幸運を得た頭の男準備ができている棒を持っていない私は本当に私は行かない私は行くつもりだ
あなた、なぜ、あなたが持っているかもしれないかもしれない
私があなたの前に手を差し伸べる時間、飲み物を飲むつもりです、私たちはそれを書いていますが、何をもう一度再生しますか？
あなたは本当に私は本当に私はアダムに行くつもりだあなたは本当にはいはい私は準備ができている
あなたは準備ができているのですか？
ああ、それはベンではありませんでしたか？
だから何
はいはいそれは私だった私はそれがあったそれだったあなたはそれではなかったはいはい私はそれを読んでいないええちょうど店員そう
それはあなただったちょうど全体の時間、はいローバンええでしたか？
ええ、よく私も私を憎む？

French: 
*Avancent, tirs au loin*
-Ben tu fous quoi ?
-Pourquoi tu..te tortilles ?
-Si je bouge comme ça je vais pas me prendre de balles.
-Tu es ridicule
Ouais ben je vais rester en vie !
-On devrait jouer au jeu comme ça...
-Ah c'est facile tu dois juste appuyer sur W A S D;  W A S D;  W A S D;   W A S D.
*Se font tirer dessus*
-Réanime-nous !
W A S D   W A S D  SAUTER W A S D   W A S D
W A S D(X4)
-BEN !
-Bordel, réanime-nous!
 

Spanish: 
Ben, ponte a cubierto
que estás haciendo?
espera!
porqué te estas moviendo así?
sólo en caso de que alguien nos vea
no quiero un tiro libre
te ves ridículo.
si, bueno, también veo bien
deben estar jugando al juego en alto
tranquilo! ustedes solo avancen!
ESTÁN ABRIENDO FUEGO!
 
Ben sobrevive!
BEN!
BEN!!
Ben!!
BEEEEN!
 

Turkish: 
Ne yapıyorsun, neden kıpır kıpır
sen, bak, gülünç evet, iyi

Korean: 
벤, 은엄폐나 해
무슨 짓이야?
무빙!
왜케 꿈틀거려?
누가 볼 수도 있잖아!
그냥 맞추게 둘 순 없지!
진짜 바보같다
그래도 이렇게, 살아있잖아?
그렇게 해서 플레이할 수 있어?
쉬워! 그냥 이렇게
WSAD! WSAD!
악! 우리 쏜다!
벤! 살려줘!
안돼! 무빙해야 돼!
WSAD! WASD!
점☆프!
WSAD! WSAD! WSAD!
- 벤..!
WSAD! WSAD! WSAD!
WSAD! WSAD! WSAD!
- 벤~!
WSAD! WSAD! WSAD!
벤!!
- 벤!
- 베헤에엔!!
- 제발 부활 좀...
- 벤!!!

Portuguese: 
O que você está fazendo, por que você está se mexendo?
você, olhe, ridículo sim, bem

Indonesian: 
Apa yang kamu lakukan, mengapa kamu bergoyang
kamu, lihat, konyol ya, baiklah

Russian: 
- Бен, что ты делаешь?
- Уворачиваюсь.
- Почему ты уворачиваешься?
- На случай, если кто-нибудь смотрит. Что бы не дать ему легко попасть по мне.
- Ты выглядишь смешно.
- Должно быть тебе сложно играть.
- Нет - это легко WASD, WASD.
-WASD, WASD, прыжок!
-Бэн подними нас!

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Polish: 
Ben, schowaj się za osłoną. Co ty robisz?
Kręcę się
Czemu się wiercisz?
W przypadku gdyby ktoś się patrzył. Nie chcę mu ułatwiać
Wyglądasz komicznie
Yep, wyglądam również na żywego
On musi grać zjarany
Nie, to proste. Wciskasz W, A, S, D, W, A, S, D...
Ben, reanimuj nas!
W, A, S, D! W, A, S D!
SKOK!
Ben! BEN! BEEEN!
O proszę, reanimuj

Arabic: 
ماذا تفعلين، لماذا كنت تتلوى
لك، تبدو، يضحك نعم، حسنا

Hindi: 
तुम क्या कर रहे हो, तुम क्यों चिल्ला रहे हो
आप, देखो, हास्यास्पद हाँ, ठीक है

Thai: 
 
 

Chinese: 
你在做什么，为什么你在摇摆
你，看，可笑呀，好吧

Japanese: 
あなたは何をしていますか、なぜあなたは揺れるのですか？
あなた、見て、ばかげたええ、よく

English: 
What are you doing, why you wiggling
you, look, ridiculous yeah, well

Arabic: 
إلى الفرخ كانت في هذا الزاوية شنق على
حسنا، أرى اثنين من اللاعبين هناك
لست متأكدا إذا رأينا لنا لا الرأس
حسنا، اعتقد انها مجرد هذين الحق، حسنا؟
حسنا هل تشعر، حسنا؟
الحق الآن أعتقد أنني قد حصلت على أعتقد أنني على حد سواء حصلت أمبير الحق حتى أنها لم تحصل على الكثير من المعدات. ذلك جيد
حسنا، حسنا، تذهب، حسنا أنا ستعمل رمي. ليلة جيدة هنا نذهب؟
بلى

Portuguese: 
para a garota foram neste canto aguenta
Ok, eu vejo dois caras lá
Eu não tenho certeza se eles nos viram eu não faço a cabeça
Ok, eu acho que são apenas os dois certos, ok?
Está bem, está bem?
Certo e agora eu acho que eles têm e eu acho que eu tenho dois amplificadores certos para que eles não tenham muito equipamento. Isso é bom
Ok, tudo bem, você vai, ok, eu vou jogar. Boa noite aqui vamos nós?
sim

Spanish: 
Espera espera espera
voy a acercarme un poco a esta esquina
espera... bien
veo dos tipos ahí
no estoy seguro si nos ven no saqué la cabeza
bien, creo que sólo son esos dos, bien?
te estás sintiendo bien?
bien, creo que los tengo, los dos llevan AMPS
bien, entonces no llevan mucho equipamento, eso es bueno
bien, bien, vamos
voy a tirar un "buenas noches"
aquí vamos
 
vamos!
Tienes algo?
si, una pistola

Turkish: 
civardaki bu köşede asılı kaldılar
Tamam, orada iki adam görüyorum.
Bizi görüp görmediklerinden emin değilim ben başım değil
Tamam, sanırım sadece ikisi doğru, tamam mı?
Tamam hissediyor musun, tamam mı?
Doğru ve şimdi sanırım sahip olduklarım ve sanırım ikimiz de amfikler var, bu yüzden fazla ekipman bulamıyorlardı. Bu iyi
Tamam, tamam, git, tamam ben atacağım Iyi geceler
Evet

English: 
to the chick were in this corner hang on
Okay, i see two guys there
I'm not sure if they've seen us i don't the head
Okay, i think it's just those two right, okay?
Okay are you feeling, okay?
Right and now i think i've got they've got and i think i both got amps right so they didn't get much equipment. That's good
Okay, okay, you go, okay i'm gonna throw. Good night here we go?
yeah

Polish: 
Czekaj, czekaj!
Sprawdzę co tu jest za rogiem...
Ok
Dwóch gości tam
Nie jestem pewien czy nas widzieli
Ok, myślę że jest tylko tych dwóch
Czujesz się dobrze?
Dobra, myślę że obaj mają UMPesy
Nie mają dużo wyposażenia, to dobrze
Ok
Rzucę granat, dajemy
Tak, tak!
Idziemy
Masz coś? Tak ten pistolet. Ładnie

Russian: 
Так, сейчас я проверю, что там происходит.
Окей, я вижу двух парней.
Я не уверен, видели ли они нас.
Окей, похоже, что их только двое.
Ты как, вообще, себя чувствуешь?
Так, похоже у обоих UMP. Не так много лута,
Окей, я брошу гранату.
Идем
- Что-нибудь есть?
- Да, у меня пистолет.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 

French: 
-Arrête-toi
-Je vais vérifier ce qu'il y a dans ce couloir
 
il y a 2 mecs juste là
Je pense pas qu'ils nous aient vus.
-Ok je pense qu'ils ne sont que 2
-Tu te sens bien?
-Il y'en a un qui s'avance vers nous
 
*Explosion de grenade*
OUI(X7)
-On y va.
-Tu as quelque chose?
-Oui un pistolet

Japanese: 
この隅にはひよこがいた
さて、私はそこに2人の男を参照してください
彼らが私を見たかどうかわからない私は頭がない
さて、私はそれがちょうど2つの権利だと思う、大丈夫？
大丈夫ですか？
右と今私は彼らが持っていると思うと私は両方がアンプを持っているので、彼らは多くの機器を取得していないと思う。それは良い
さて、大丈夫、行く、大丈夫、私は投げるつもりだ。おやすみなさいここに行く？
ええ

Korean: 
잠깐, 기다려 봐
건너편에 뭐 있는지 좀 봐야겠어
어디 보자
적 2명 있고
우리 못 본 거 같은데
다른 쪽도 보자
2명밖에 없는 거 같아
그치?
너 상태 괜찮냐?
그, 쟤네 무기 상태 보니까
둘 다 UMP 같은데
파밍도 별로 못 했고, 음
이걸 이렇게.....이렇게 하면....
수류탄 써야겠어
던진다
호잇!
돼쓰!
됐다됐다됐다됐다!
가자!
파밍했어?
어, 권총 하나

Chinese: 
小鸡在这个角落悬着
好的，我在那里看到两个人
我不确定他们是否看过我们，我不是头
好吧，我认为这只是对的，好吗？
好的，你有感觉，好吗？
对，现在我想我已经得到了他们，我想我都得到了安培，所以他们没有得到很多设备。那很好
好吧，好吧，你走吧，好吧，我要扔了。晚安，我们去吗？
是啊

Hindi: 
लड़की को इस कोने में लटका था
ठीक है, मैं वहां दो लोगों को देखता हूं
मुझे यकीन नहीं है कि उन्होंने हमें देखा है कि मैं सिर नहीं हूं
ठीक है, मुझे लगता है कि यह सिर्फ दो सही है, ठीक है?
ठीक है आप महसूस कर रहे हैं, ठीक है?
ठीक है और अब मुझे लगता है कि मुझे मिल गया है और मुझे लगता है कि मैं दोनों को एएमपीएस मिला है इसलिए उन्हें ज्यादा उपकरण नहीं मिला। अच्छी बात है
ठीक है, ठीक है, तुम जाओ, ठीक है मैं फेंकने वाला हूँ। शुभ रात्रि हम यहाँ जाते हैं?
हाँ

Indonesian: 
untuk cewek itu di sudut ini bertahan
Oke, saya melihat dua orang di sana
Saya tidak yakin apakah mereka telah melihat kami saya tidak kepala
Oke, saya pikir itu hanya dua yang benar, oke?
Oke, apa yang kamu rasakan, oke?
Benar dan sekarang saya pikir saya punya mereka punya dan saya pikir saya berdua mendapat amps yang tepat sehingga mereka tidak mendapatkan banyak peralatan. Itu bagus
Oke, oke, kamu pergi, oke aku akan melempar. Selamat malam di sini kita pergi?
ya

French: 
-Et moi ces gants
-Il faut trouver une ville
*Est totalement équipé*
-Il y'a un endroit ou il y a du loot, vers... hum... là-bas
-Alan?
-Ouaip?
-T'a mis l'auto matchmaking?
-Non.
-Pars là-bas, le grand chemin
*Tue son coéquipier*
-On y va ?
-Ouaip, pas l'école.
 

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Thai: 
 
 
 
 
 

Polish: 
Znalazłem te rękawice. Cool
Dobra, ruszymy do podtopionego miasta, ok?
A może Rozhok?
Podtopione miasto bliżej
A co powiecie na szkołę?
Koledzy jakie jest wasze ulubione miejsce, to jest takie
Chodzi mi, jak pójdziemy hmm...
bla bla bla
Alan? Tak. Ty jesteś dowódcą? Tak
Wyłączyłeś auto matching? Nie
Czuje się winny
Ruszamy? Yeap
Yeap. Ale nie do szkoły
Nieee oh

Indonesian: 
Sarung tangan ya benar bisa, kita pergi ke Watertown. Oke bagaimana, tentang rosa?
ya, mineral kota perang ya yakin saya
Anda tahu ini adalah salah satu tempat favorit saya, itu jenisnya, harus biarkan, lingkaran yang saya maksud seperti jika kita pergi
Ellen ya, kamu pemimpinnya ya, apakah kamu mematikan apa yang aku sebutkan
Kami datang, yep yep bukan sekolah sekalipun tidak

Chinese: 
手套是正确的可以，我们去水城。好的，关于罗莎？
嗯，战争镇矿物是肯定我
你知道这是我最喜欢的地方之一，它是有它的，得让，我的意思是说，如果我们去的循环
埃伦是的，你是领导权是的，你是否关闭我提到的
我们来了，是的，不是不是学校

Arabic: 
قفازات نعم الحق يمكن، نذهب إلى واترتون. حسنا كيف، عن روزا؟
هه، مدينة الحرب المعدنية نعم متأكد أنا
تعلمون انها واحدة من بلدي، الأماكن المفضلة انها نوع من حصلت على، فلدي السماح، حلقة أعني وكأننا نذهب
إلين نعم، أنت زعيم الحق نعم، هل إيقاف ما أذكر
نحن قادمون، نعم نعم لا المدرسة على الرغم من لا

Spanish: 
yo conseguí estos guantes
Bueno, nos vamos hacia Watertown bien?
Que hay de Rosa?
ehh, Water está mas cerca
Watertown minteral, sí, seguro
si eso está bien
saben? uno de mis lugares favoritos es por la autopista
me refiero a que... si vamos...
Alan...
Si?
Tú eres el lider verdad?
Sep
Apagaste lo que hé mencionado?
Nop
 
...podrías?
 
 
me siento sucio
entonces vamos?
si, vamos
necesitamos ir por aquí
sep, no por la escuela
no!
noo!

Hindi: 
दस्ताने हाँ सही कर सकते हैं, हम watertown पर जाते हैं। ठीक है, कैसे रोसा के बारे में?
हुह, युद्ध शहर खनिज हाँ यकीन है कि मैं
आप जानते हैं कि यह मेरी, पसंदीदा जगहों में से एक है, जिस तरह से इसे मिल गया है, मुझे लूंगा, लूप का मतलब है जैसे हम जाते हैं
एलेन हाँ, आप नेता हैं हां, क्या आपने जो उल्लेख किया है, उसे बंद कर दिया
हम आ रहे हैं, हाँ हाँ स्कूल नहीं, हालांकि नहीं

Japanese: 
手袋はうまくできます、私たちはウォータータウンに行きます。さて、ローザについてはどうですか？
ああ、戦争町のミネラルええ、私は確かに私は
あなたはそれが私のお気に入りの場所の一つだと知っています。
エレンええ、あなたはリーダーの権利ええ、あなたは私が言及するものをオフにしましたか？
私たちは来て、ええ、いいえ学校はない

Korean: 
저긴 장갑밖에 없었어
그래, 이제 수중도시로 갈 거야
로족은 안 가?
음, 더 가깝긴 한데
안 싸우려구
아님 학교 가쉴?
그그그, 님덜 어차피 파밍하러 가는 거잖음?
그러니까 한....저 쪽으로...
앨런
응
네가 초대했지?
응
오토매칭 껐어?
아니
저 쪽으로 쭉 뛰어가면 나오겠네
느낌 이상해
그럼 갈까?
그래
가자
학교 빼고
- 설마
- 에이, 안 가지

Turkish: 
Eldiven evet doğru, biz su şatonuna gidiyoruz. Tamam, nasılsın, rosa hakkında?
evet, savaş kasabası madeni evet elbette i
biliyorsun benim favori yerlerimden biri, onun var, izin vermeliyim, döngü demek istediğim, gidersem
Ellen evet, sen lidersin doğru evet, bahsettiğimi kapattın mı
Geliyoruz, evet değil de olsa okula gitmiyoruz

Portuguese: 
Luvas, sim, certo, podem, vamos para a casa da água. Ok, como, sobre rosa?
huh, cidade de guerra mineral sim certeza que eu
você sabe que é um dos meus lugares favoritos, é meio que tem o seu, tenho que deixar, o loop eu quero dizer como se formos
Ellen, sim, você é o líder certo, sim, você desligou o que eu mencionei
Nós estamos chegando, sim, sim, não a escola embora não

English: 
Gloves yeah right are can, we go to watertown. Okay how, about rosa?
huh, war town mineral yeah sure i
you know it's one of my, favorite places it's kind of got its, gotta let, the loop i mean like if we go
Ellen yeah, you're the leader right yeah, did you turn off what i mention
We're coming, yep yep not the school though no

Russian: 
- У меня перчатки.
- Так идем в военный центр.
- А что на счёт Розы?
Вы знаете моё любимое место .... бла бла бла... бла бла бла...
Ален, ты же лидер группы? Это ты не поменял режим на троих?
Может в школу? Ага.

Portuguese: 
ok, nós temos que ir caras, o blues chegando
Vou pegá-lo vocês, vá cobrir Eu tenho uma rosa chegando não, não, não, não, vocês vão, vocês vão, galera!
Vá, para cobrir o blues vindo obrigado obrigado
Vamos pegar você
obrigado homem
Eu apenas frango você tem o último olhar, queda, sim cara eu estava tão ciumento quando. Você tem que eu era?
Como provavelmente, deixe-me fazer isso lá
Ok, você sabe, o que você não vai você vai reviver, oh você sabe apenas - desculpe, sim, o que é isso?
Se estiver perguntando na tela agora. Você é. Oh sim, sim, tudo bem, vamos lá vamos descansar

Chinese: 
好的，我们得让伙计们进来
我会让他们你们，去掩饰我有一朵玫瑰来不，不，不，你们，伙计们走吧，伙计们走吧，伙计们！
去，覆盖布鲁斯谢谢你谢谢
让我们来找你？
谢啦
我只是鸡你得到了最后的样子，滴，是的人我当时很嫉妒。你知道我是？
就像可能，让我知道它在那里
好吧，你知道，你不会重新振作，哦，你知道 - 对不起，是的，它是什么？
如果它现在在屏幕上提示你。你是。哦，是的，好吧，我们走吧，让我们让你休息

English: 
okay, we gotta go guys the blues coming in
I'll get him you guys, go to cover i've got a rose coming no no, no, no you, guys go you, guys go you, guys!
Go, to, cover the blues coming in thank you thanks
Let's get you?
thanks man
I just chicken you got the last look, drop, yeah man i was so jealous when. You got that i was?
Like probably, let, me get it do me there
Okay, you know, what do you don't are you gonna revive, oh you know just - sorry yeah bit of it what is it?
If it's prompting you on the screen right now. You're. Oh yeah, yeah, okay here we go let's get you rest

Spanish: 
bueno necesitamos movernos, el azul viene
 
 
está bien está bien, lo tengo lo tengo, ustedes cúbranme
lo tengo lo tengo
el azul viene
no no no ustedes vayan
vayan, sigan, lo tengo
vayan vayan el azul viene!
gracias, gracias hombre!
todo bien hermano
vamos a revivirte
gracias!
yo vi que tienes el último loot drop
si...
hombre! estaba tan celoso cuando lo obtuviste
estaba como, oh hombre Alan está por obtener el loot
probablemente me deje agarrarlo, o no?
bueno, sabes que viniste a revivirme?
oh si, sabes que, lo siento, que es...
cómo era... eso que...
cuál es el botón para rescatar?
F ! Te aparece en la pantalla ahora mismo
Oh! si si si! aquí vamos, vamos a rescatarte...

Indonesian: 
oke, kita harus pergi orang-orang blues datang
Aku akan mendapatkan dia kalian, pergi untuk menutupi aku punya mawar datang tidak, tidak, tidak, tidak, kalian pergi, kalian pergi, kawan!
Pergi, untuk, tutup blues datang terima kasih terima kasih
Mari kita dapatkan kamu?
Terima kasih sobat
Saya hanya ayam Anda mendapat tampilan terakhir, drop, yeah man saya sangat cemburu ketika. Anda mengerti saya?
Seperti mungkin, biarkan, saya mendapatkannya di sana
Oke, kamu tahu, apa yang tidak kamu akan hidupkan kembali, oh kamu tahu saja - maaf ya sedikit apa itu?
Jika itu mendorong Anda di layar sekarang. Anda Oh ya, ya, baiklah di sini kita pergi, mari kita istirahat

Japanese: 
大丈夫、私たちはブルースが入ってくるみたいだ
私は彼にあなたを得るだろう、カバーするために行く私はバラを持っているないいいえ、いいえ、あなたは、みんな行く、みんな行くよ、みんな！
あなたに感謝して来るブルースをカバーして、行く、ありがとう
あなたを手放しますか？
ありがとう
私はちょうどあなたが最後の一見を持って鶏、ドロップ、ええと男私はとても嫉妬していたとき。あなたは私がいたのですか？
おそらく、私にそれを私にしてもらおう
さて、あなたが知っている、あなたは復活させるつもりはありません、ああ、あなたは知っています - それは何ですか？
今すぐ画面上であなたにプロンプ​​トを表示している場合。あなたはそうです。ええ、ええ、ここで私たちはあなたが安心して行きましょう

Russian: 
Так нам надо торопиться, движуха начинается.
Я подниму его, не останавливайтесь, идите в укрытие, я его подниму.
Идите в укрытие. Враги уже приближаются.
Давай ка тебя поднимем.
Спасибо чувак.
- Просто хочу уточнить. У тебя же последний лут из дропа?
- Ну да.
- Блин, я так завидовал тебе, когда ты его подобрал.
Блин это было типа: черт почему лут должен достаться ему, а не мне.
- Окей, так ты будешь меня поднимать?
- Да, да, просто подтормаживаю, извини.

Hindi: 
ठीक है, हमें लोगों को ब्लूज़ आने वाले लोगों को जाना होगा
मैं उसे तुमसे मिल जाऊंगा, कवर करने के लिए जाओ मुझे गुलाब नहीं मिला है, नहीं, नहीं, तुम लोग जाओ, दोस्तों जाओ, दोस्तों!
शुक्रिया, आने वाले ब्लूज़ को धन्यवाद, धन्यवाद, धन्यवाद
चलो आपको मिलते हैं?
धन्यवाद दोस्त
मैं बस चिकन आपको अंतिम रूप मिला, ड्रॉप, हाँ आदमी मैं इतनी ईर्ष्यावान था जब। तुमने पाया कि मैं था?
शायद, मुझे, मुझे यह वहाँ करने के लिए मिलता है
ठीक है, आप जानते हैं, आप क्या नहीं कर रहे हैं आप पुनर्जीवित करेंगे, ओह आप बस जानते हैं - माफ करना हाँ थोड़ा सा यह क्या है?
अगर यह आपको अभी स्क्रीन पर संकेत दे रहा है। आप कर रहे हैं। ओह हाँ, हाँ, ठीक है हम यहाँ चलो आराम करते हैं

Turkish: 
Hass**tir!
S**tir, s**tir
hass""tir
S**tir
Tanrıya şükür
İyisin, iyisin
Burası güvenli
İyisin
Aha

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Korean: 
자기장 오니까 조심해
으악!
젠장!
죽였어, 쟤 혼자였네
잘 했어
내가 살릴게
아냐, 아냐
내가 살릴 테니 가서 자리 잡아
자기장 오잖아
어서 가
아니아니아니
먼저 가라니까
조심해
괜찮으니까 빨리 가
가서 자리! 자리 잡아! 자기장 오잖아!!
고맙다, 정말 고마워
고맙긴
창피하네
창피하긴 뭘
그럼 이제 살릴 건데...
고맙다
어...그러고 보니 방금 보급 먹었었지?
응
그거 보고 정말 배가 아프지 뭐야
저걸 앨런이 먹네! 막 이러고
쟤만 아니면 내가 먹는 건데, 뭔지 알지?
알아
그래서 뭐, 살려줄 거야?
아 맞다 참, 떠들다 까먹었네
근데 어떻게, 어...
뭘 눌러야 살리는 거였더라?
F키 누르라고 화면에 나올 텐데
아, 맞네
그럼 이제 살릴게
오케이

Polish: 
Musimy ruszać, ściana nadchodzi
Mam go. Proste zabójstwo. Dobra robota
Podniosę Alana
Nie, nie, ja się nim zajmę osłaniajcie nas
Nie, musicie iść, iść
Mam go, zaopiekuje się
Idźcie do osłony, strefa nadchodzi
Dzięki kolego
Wstyd. Nie wcale...
A więc zreanimujmy Cię. Dzięki
Tylko sprawdzam, wziąłeś ostatni zrzut zaopatrzenia.
Tak. Weź, byłem taki zazdrosny jak to zdobyłeś
Myślałem "o jak on to zdobył, powinien mi zostawić to". Pamiętasz to?
Ok, co robisz? Będziesz reanimował?
O tak, zapomiałem
Jak to było...?
Jaki to przycisk był?
F
Wyświetla to się tobie na ekranie
Ok, ok reanimujmy

Arabic: 
حسنا، نحن فلدي يذهب الرجال البلوز القادمة في
سأحصل عليه يا رفاق، اذهب إلى تغطية لقد حصلت على وردة القادمة لا لا، لا، لا أنت، الرجال تذهب لك، والرجال يذهبون لك، يا رفاق!
اذهب، ل، تغطية البلوز القادمة في شكرا لك شكرا
دعونا تحصل على؟
شكرا يا رجل
أنا فقط الدجاج الذي حصلت على نظرة أخيرة، قطرة، نعم رجل كنت غيور جدا عندما. هل حصلت على ذلك كنت؟
مثل ربما، اسمحوا لي أن تحصل على القيام بي هناك
حسنا، كما تعلمون، ماذا كنت لا أنت ستعمل إحياء، أوه أنت تعرف فقط - آسف نعم قليلا منه ما هو؟
إذا كان الأمر يطالبك على الشاشة الآن. أنت على. أوه نعم، نعم، حسنا هنا نذهب دعونا تحصل على الراحة

French: 
-Ok la zone bleue arrive.
*Se prend un Headshot*
-ALLEZ, ALLEZ!!!
-OK, on l'a eu
-Non, non non les gars allez vous mettre dans la zone de sécurité
je vais le réanimer
la zone bleue arrive.
Non non non va a l'abri.
LA ZONE BLEUE ARRIVE!
-Merci.
-Non c'est rien.
-Je vais te réa.
-Alors c'est toi qui as pris le dernier largage?
-Oui.
-Mec je suis si jaloux.
 
Quand tu l'as pris et que tu ne me l'as pas laissé.. Tu comprends?
-Ok euu tu vas me..
réa?
 
-Oh oui j'ai oublié.
-Euuhh comment on fait pour réanimer quelqu'un?
-Quel est le bouton pour réanimer?
-F ! C'est marqué sur ton écran couillon !
-ohh, ok ok ok ok allons y tu es réa.

Polish: 
Dzięki
Amm
I masz lunetę x8?
Tak Roman, było w zestawie z lunetą x8
Cholera aww, agrr. Chciałbym lunetę x8
OK! OK!
Jestem prawie martwy!
O w mordę, już, już...
Tak trzymaj, nie puszczaj
ooo
CO?!
Widziałem, słyszałem kogoś
CO TY ROBISZ? ROMAN NIE BYŁO NIC! ŻADNEGO DŹWIĘKU!
ROOOMANNN!!
A cholera, agrr
A więc... agrr
Zabiorę twój ekwipunek
Bo przecież nie ma powodu żeby ta broń się zmarnowała
agrrr
To jest takie wkurzające
Sorry, że nie reanimowałem, a strefa się zamyka muszę ruszać

Portuguese: 
Como, bem sim ron veio com um escopo oito vezes sim
Eu teria adorado ter chegado, ok, ok, eu quase fiz oh?
Oh, o que oh eu pensei que ouvi algum o que você está fazendo, oh?
Eles são malditos, oh, bem, ah ok então eu quero dizer que eu sou
Feliz por saquear você bonnie porque eu quero dizer que eles estão apontando para ir para o lixo
oh
Melhor pegar o seu saque tudo bem, é tão chato, oh?
Então, desculpe, eu não poderia reviver você, mas um pouco de desgraça que vem chegando um pouco atrás, desculpe mano

Indonesian: 
Seperti, ya ron itu datang dengan ruang lingkup delapan kali ya
Saya akan senang mendapatkan, oke, oke saya hampir melakukannya oh?
Oh, apa yang saya pikir saya mendengar beberapa apa yang kamu lakukan, oh?
Mereka sialan, oh, yah, ah oke jadi maksud saya saya
Senang menjarah Anda bonnie karena maksud saya itu mereka akan sia-sia
oh
Lebih baik ambil jarahanmu, itu sangat menjengkelkan, oh?
Jadi, maaf saya tidak dapat menghidupkan kembali Anda, tetapi sedikit pukulan yang datang beberapa saat yang lalu, maaf

English: 
As, well yes ron it came with an eight-time scope yeah
I would have loved to have gotten, okay, okay i'm almost did oh?
Oh, what oh i thought i heard some what are you doing, oh?
They are damn, oh, well, ah okay so i mean i'm
Happy to loot you bonnie because i mean it's they're pointing at going to waste
oh
Better grab your loot alright it's so annoying, oh?
So, sorry i couldn't revive you but a bit of gosh it blows coming in a bit ago, sorry bro

Russian: 
- Как там тебя поднимать?
- "F" Кнопка у тебя на экране, прямо сейчас.
- А да, да. ну вот, я тебя поднимаю.
- А у тебя есть восьмикратный прицел?
- Да, Роуен. У меня есть прицел икс8.
- Блин мне так хочется, что бы он у меня был...
- Да, да. Я уже почти сдох. Ха-ха.
- Чёрт. Всё, всё, поднимаю.
- О!
- Что? Что ты делаешь?
- Мне кажется, я что-то слышал.
- Роуен, тут никого нет. Роуен! РОУЕЕЕН!!!
О чёрт. Нет. О нет.
Похоже мне придется тебя облутать. Ведь не пропадать же добру.
Оу.
Лучше забрать твое добро. Блин так не приятно.
Блин, так жаль, что не успел тебя поднять. Прости братишка.

Vietnamese: 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Japanese: 
うんうん、それは8時間の範囲のええと一緒に来た
私は得たことを愛していただろう、大丈夫、大丈夫、私はほとんどああでしたか？
ああ、あなたは何をやっているのか聞いたと思ったの？
彼らは、ああ、まあ、まあまあ大丈夫です
私はそれが彼らが浪費するつもりを指していることを意味するので、あなたボニーを略奪することに幸せ
ああ
あなたの戦利品をうまくつかむのは大丈夫だよ、迷惑だよ、ああ？
だから、申し訳ありませんが、私はあなたを復活させることができませんでしたが、ちょっと前に来て、

Hindi: 
जैसे, हां रॉन यह आठ बार के दायरे के साथ आया था हाँ
मुझे मिलना अच्छा लगेगा, ठीक है, ठीक है, मैं लगभग ओह कर रहा हूँ?
ओह, क्या मैंने सोचा कि मैंने कुछ सुना है तुम क्या कर रहे हो, ओह?
वे लानत हैं, ओह, ठीक है, आह ठीक है तो मेरा मतलब है कि मैं हूं
आपको बोनी लूटने में खुशी है क्योंकि मेरा मतलब है कि वे बर्बाद होने पर इशारा कर रहे हैं
ओह
अपने लूट को बेहतर पकड़ो ठीक है, यह बहुत परेशान है, ओह?
तो, खेद है कि मैं आपको पुनर्जीवित नहीं कर सका लेकिन थोड़ी देर पहले यह कुछ हद तक उड़ा रहा था, माफ करना भाई

Turkish: 
S**tir Adam nerede?
Adam sen iyi misin?
Ben iyiyim
Sen iyi misin?
Evet
Evet ben iyiyim.
Adam sen neredeyse 20 defa vuruldun
Ama ben iyiyim

Arabic: 
كما، حسنا نعم رون جاء مع نطاق ثماني مرات نعم
كنت أحب أن يكون قد حصلت، حسنا، حسنا أنا تقريبا فعلت يا؟
أوه، ما أنا اعتقدت سمعت بعض ماذا تفعل، يا؟
هم لعنة، أوه، حسنا، آه حسنا حتى يعني أنا
سعيد لنهب لك بوني لأنني يعني انها انهم لافتا في الذهاب إلى النفايات
يا
أفضل الاستيلاء على نهب الخاص بك على ما يرام انها مزعج جدا، أوه؟
لذلك، آسف أنا لا يمكن إحياء لك ولكن قليلا من الهوس أنها تهب القادمة في بعض الوقت، آسف برو

Thai: 
 
 
 
 
 
 
 
 

Spanish: 
 
 
oh! y después conseguiste esa mira x8... también?
SI! ROWAN,
vino con una mira x8
si, es que yo estaba como, demonios, como quisiera tener esa mira x8
oh, bueno!
BUENO!
ESTOY CASI MUERTO
oh si si si
aquí vamos aquí vamos
así, muy bien, sigue, sigue, sigue
QUE?!
creo... creo que escuché algo...
qué estas haciendo?! ROWAN!
NO FUE NADA! NO HAY NINGÚN SONIDO!
ROWAN!! ROWAN!!!! DEMONIOS ROWAAAAN!!!
ROOOWAAAAAAAAAAN!!!!!!!!!!!
oh dem.. OH DEMONIOS!
creo que... voy a...
voy a lootear lo que llevas, porque... no debería desperdiciarse...
 
 
mejor agarro tu loot
oh, es tan molesto!
demonios!
lo siento mucho que no pude revivirte pero...
oh no ahí vienen...

Korean: 
맞다, 너 8배율도 있지?
그래, 로완
보급에서 먹었어
아, 그랬었지 참
젠장! 8배율 정말 갖고 싶었는데
막 이런 감정
아! 그랬구나! 응!
나 죽어가는데! 하하!
- 헉! 벌써 이렇게?
- 그래! 죽겠다!
간다
부활~
가만히 있어
아!
뭐야!?
소리 들었는데...
무슨 짓이얏!
로완!
아무 소리도 안 났어!
- 저거 잡아야겠는데...
- 로완! 로완!
망할 로완!!
로와ㅏㅏㅏㅏㅏㅏㅏ!!!!!
아 이, 아, 이런~
이러면, 끄응, 어쩔 수 없지
버리고 가면 손해니까 템 좀 챙길게
아이구
아유, 이러면 뭐,
파밍을 해야겠어
정말 짜증이 나
아, 정말 부활 못 시켜줘서 미안해
같이 있어주, 어, 자기장 온다
안녕

French: 
-Et tu as un viseur x8 ?
-Oui Rown j'ai un viseur 8X
-Ouais ça me fait vraiment chier d'être avec un pointeur rouge tout la partie
-Eumm... Ok JE SUIS PRESQUE MORT HAHAH
-Oh merde !!
-Ok tu restes appuyé. Reste appuyé.
-Ohh
-QUOI?!
-J'ai vu un truc j'ai senti quelque chose;
-Qu'es ce que tu fais... ROWAN !!!
IL N'Y A RIEN ROWAN ROWAN
REANIME MOI !!!!!
-OH PUT... putain ARRGG
Dommage que je n'ai pas pu te réa.
-Ohh je vais devoir prendre ton loot
-OOHHH, fait chier
*Rowan est le pire*
-Oh désolé

Chinese: 
因为，恩，是的，它有八次范围耶
我会喜欢已经得到，好吧，好吧，我几乎没有哦？
哦，我以为我听到了什么，你在干什么，哦？
他们是该死的，哦，好吧，好吧，所以我的意思是我
高兴地哄你bonnie，因​​为我的意思是他们指着浪费
哦
更好地抓住你的战利品好吧，这太讨厌了，哦？
所以，抱歉，我无法让你振作起来，但一点点前会发生一些天哪，对不起兄弟

Hindi: 
क्या वह डर गया ओह?
एक डिक रन खाओ

Chinese: 
他真的该死吗？
吃鸡巴跑

Spanish: 
lo siento hermano, tengo que irme
demonios! oh demonios
cómete una verga Rowan

Korean: 
젠장, 어, 젠장~
로완, 이 나쁜 새끼야!

Russian: 
Мне пора, черт.
Сосни члена, Рон!

Indonesian: 
Apakah dia pergi sialan oh?
Makanlah kontol

Turkish: 
Alanın içine az kaldı.
Nereye gidiyoruz?

English: 
Did he go damn it oh?
Eat a dick run

Thai: 
 
 

Vietnamese: 
 
 

Arabic: 
هل ذهب اللعنة يا؟
أكل تشغيل ديك

Polish: 
psia krew...
Jesteś kutasem ROMAN

Portuguese: 
Ele foi maldito, oh?
Coma uma corrida de pau

Japanese: 
彼はそれをまあまあ行きましたか？
ディックを食べる

French: 
-Mange une bite Rown !
FIN
Sous-titres par jib.dimteb
 
 
