
Chinese: 
bad guy(壞人) - ANKOR Cover
Chinese Translations by L weiwei (YouTube)
中文翻譯 : L weiwei (YouTube)
White shirt now red, my bloody nose 
我的鼻血染紅了白襯衫
Sleeping, you're on your tippy toes 
我已入睡，而你踮著腳尖
Creeping around like no one knows
悄無聲息地到處遊蕩
Think you're so criminal 
好像你自己是個罪人
Bruises on both my knees for you 
如今為你跪的膝蓋早已瘀腫了
Don't say thank you or please, I do 
沒必要再跟我客氣
What I want when I'm wanting to 
我一向都會做我想做的
My soul? So cynical 
而我的靈魂？其實也是雙面的
So you're a tough guy 
所以你是個硬漢子
Like-it-really-rough guy 
像個真正粗狂的男人
Just-can't-get-enough guy 
永遠無法滿足的人
Chest-always-so-puffed guy 
總是太自負的人（總是把胸膛鼓得很大的人）
I'm that bad type 
我是所謂的壞類型
Make-your-mama-sad type 
讓你媽媽難過的類型
Make-your-girlfriend-mad tight (type) 
讓你女友發瘋(憤怒)到極限的類型
Might-seduce-your-dad type 
有可能勾引你爸的類型

English: 
bad guy - ANKOR Cover
Subtitles provided by L weiwei (YouTube)
White shirt now red, my bloody nose 
Sleeping, you're on your tippy toes 
Creeping around like no one knows
Think you're so criminal 
Bruises on both my knees for you 
Don't say thank you or please, I do 
What I want when I'm wanting to 
My soul? So cynical 
So you're a tough guy 
Like-it-really-rough guy 
Just-can't-get-enough guy 
Chest-always-so-puffed guy 
I'm that bad type 
Make-your-mama-sad type 
Make-your-girlfriend-mad tight (type) 
Might-seduce-your-dad type 

French: 
bad guy (le mauvais gars) - ANKOR Cover
Traduction française (French Translations) : L weiwei (YouTube)
White shirt now red, my bloody nose 
La chemise blanche, maintenant c’est rouge, mon nez sanglant
Sleeping, you're on your tippy toes 
Je dors, tu marches sur la pointe de pieds
Creeping around like no one knows
 Tu rampes comme si personne ne sait (ça)
Think you're so criminal 
Tu penses que tu es si criminel
Bruises on both my knees for you 
Il y a des bleus sur mes deux genoux pour toi
Don't say thank you or please, I do 
Ne dis pas « merci » ou « s’il te plaît » , je ferrais
What I want when I'm wanting to 
 toujours ce que je veux quand je le veux 
My soul? So cynical 
Mon âme? C’est tellement cynique
So you're a tough guy 
Et donc, tu es un gars dur
Like-it-really-rough guy 
(Tu es) Comme un gars vraiment violent
Just-can't-get-enough guy 
 Tu ne t’en lasses pas, gars
Chest-always-so-puffed guy 
 Ton torse est toujours si gonflée, gars
I'm that bad type 
 Je suis le mauvais genre
Make-your-mama-sad type 
 Le genre à rendre ta maman triste
Make-your-girlfriend-mad tight (type) 
Le genre à rendre ta petite amie extrêmement folle
Might-seduce-your-dad type 
 Le genre à pouvoir séduire ton papa

Chinese: 
bad guy(坏人) - ANKOR Cover
Chinese Translations by L weiwei (YouTube)
中文翻译 : L weiwei (YouTube)
White shirt now red, my bloody nose 
我的鼻血染红了白衬衫
Sleeping, you're on your tippy toes 
我已入睡，而你踮着脚尖
Creeping around like no one knows
悄无声息地到处游荡
Think you're so criminal 
好像你自己是个罪人
Bruises on both my knees for you 
如今为你跪的膝盖早已瘀肿了
Don't say thank you or please, I do 
没必要再跟我客气
What I want when I'm wanting to 
我一向都会做我想做的
My soul? So cynical 
而我的灵魂？其实也是双面的
So you're a tough guy 
所以你是个硬汉子
Like-it-really-rough guy 
像个真正粗狂的男人
Just-can't-get-enough guy 
永远无法满足的人
Chest-always-so-puffed guy 
总是太自负的人（总是把胸膛鼓得很大的人）
I'm that bad type 
我是所谓的坏类型
Make-your-mama-sad type 
让你妈妈难过的类型
Make-your-girlfriend-mad tight (type) 
让你女友发疯(愤怒)到极限的类型
Might-seduce-your-dad type 
有可能勾引你爸的类型

French: 
I'm the bad guy
 Je suis le mauvais gars
Duh
DUHHHHHH!!!
I'm the bad guy
 Je suis le mauvais gars
I like it when you take control 
 J’aime quand tu prends le contrôle
Even if you know that you don't
 Même si tu sais que tu ne
Own me, I'll let you play the role  
me possédés pas, je te laisserai jouer le rôle
I'll be your animal 
Je serai ton animal
My mommy likes to sing along 
 Ma maman aime chanter en cœur 
With me but she won't sing this song 
Avec moi, mais elle ne chantera pas cette chanson
If she reads all the lyrics 
 Si elle lit toutes les paroles
She'll pity the men I know
Elle aura pitié des hommes que je connais 
So you're a tough guy 
Et donc, tu es un gars dur
Like-it-really-rough guy 
 (Tu es) Comme un gars vraiment violent
Just-can't-get-enough guy 
 Tu ne t’en lasses pas, gars
Chest-always-so-puffed guy
 Ton torse est toujours si gonflée, gars
I'm that bad type 
 Je suis le mauvais genre
Make-your-mama-sad type 
 Le genre à rendre ta maman triste
Make-your-girlfriend-mad tight (type) 
 Le genre à rendre ta petite amie extrêmement folle
Might-seduce-your-dad type 
 Le genre à pouvoir séduire ton papa

Chinese: 
I'm the bad guy
我是個壞人
Duh
這還不明顯嗎？
DUHHHHHH!!!
這還不明顯嗎？
I'm the bad guy 
我是個壞人
I like it when you take control 
我喜歡你掌控局面的模樣
Even if you know that you don't
就算你心裏也清楚你不
Own me, I'll let you play the role  
擁有我，但我還會讓你扮演你的角色
I'll be your animal 
我願當你聽話的寵物
My mommy likes to sing along 
我的媽媽喜愛跟著我一起唱歌
With me but she won't sing this song 
但這首歌是個例外
If she reads all the lyrics 
如果她讀了這首歌所有的歌詞
She'll pity the men I know 
她會可憐我認識的那些男人
So you're a tough guy 
所以你是個硬漢子
Like-it-really-rough guy 
像個真正粗狂的男人
Just-can't-get-enough guy 
永遠無法滿足的人
Chest-always-so-puffed guy
總是太自負的人（總是把胸膛鼓得很大的人）
I'm that bad type 
我是所謂的壞類型
Make-your-mama-sad type 
讓你媽媽難過的類型
Make-your-girlfriend-mad tight (type) 
讓你女友發瘋(憤怒)到極限的類型
Might-seduce-your-dad type 
有可能勾引你爸的類型

English: 
I'm the bad guy
Duh
DUHHHHHH!!!
I'm the bad guy 
I like it when you take control 
Even if you know that you don't
Own me, I'll let you play the role  
I'll be your animal 
My mommy likes to sing along 
With me but she won't sing this song 
If she reads all the lyrics 
She'll pity the men I know 
So you're a tough guy 
Like-it-really-rough guy 
Just-can't-get-enough guy 
Chest-always-so-puffed guy
I'm that bad type 
Make-your-mama-sad type 
Make-your-girlfriend-mad tight (type) 
Might-seduce-your-dad type 

Chinese: 
I'm the bad guy
我是个坏人
Duh
这还不明显吗？
DUHHHHHH!!!
这还不明显吗？
I'm the bad guy 
我是个坏人
I like it when you take control 
我喜欢你掌控局面的模样
Even if you know that you don't
就算你心里也清楚你不
Own me, I'll let you play the role  
拥有我，但我还会让你扮演你的角色
I'll be your animal 
我愿当你听话的宠物
My mommy likes to sing along 
我的妈妈喜爱跟着我一起唱歌
With me but she won't sing this song 
但这首歌是个例外
If she reads all the lyrics 
如果她读了这首歌所有的歌词
She'll pity the men I know 
她会可怜我认识的那些男人
So you're a tough guy 
所以你是个硬汉子
Like-it-really-rough guy 
像个真正粗狂的男人
Just-can't-get-enough guy 
永远无法满足的人
Chest-always-so-puffed guy
总是太自负的人（总是把胸膛鼓得很大的人）
I'm that bad type 
我是所谓的坏类型
Make-your-mama-sad type 
让你妈妈难过的类型
Make-your-girlfriend-mad tight (type) 
让你女友发疯(愤怒)到极限的类型
Might-seduce-your-dad type 
有可能勾引你爸的类型

French: 
I'm the bad guy
Je suis le mauvais gars
Duh
DUHHHHHH!!!
I'm the bad guy
Je suis le mauvais gars
Duh
I'm only good at being bad 
 Je ne suis bon qu’à être mauvais
Bad
Mauvais 
I like when you get mad 
J’aime quand tu t’énerves 
I guess I'm pretty glad 
J’imagine que je suis plutôt heureux
That you're alone 
Que tu sois seul
You said she's scared of me? 
Tu as dit qu’elle avait peur de moi?
I mean
Je veux dire
I don't see what she sees 
Je ne vois pas ce qu’elle voit
But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne 
Mais c’est peut-être parce que je porte ton eau de Cologne.
Oh!

Chinese: 
I'm the bad guy
我是个坏人
Duh
这还不明显吗？
DUHHHHHH!!!
这还不明显吗？
I'm the bad guy
我是个坏人
Duh
这还不明显吗？
I'm only good at being bad 
我只擅长使坏
Bad
坏
I like when you get mad 
我喜欢看到你愤怒到快要疯掉的样子
I guess I'm pretty glad 
我想我的确挺开心的
That you're alone 
当我了解到你现在孤单一人
You said she's scared of me? 
你曾说过她怕我吗？
I mean
但其实
I don't see what she sees 
我看不到她看到的
But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne 
但这有可能是因为我身上带着你古龙香水的味道
Oh!
噢!

Chinese: 
I'm the bad guy
我是個壞人
Duh
這還不明顯嗎？
DUHHHHHH!!!
這還不明顯嗎？
I'm the bad guy
我是個壞人
Duh
這還不明顯嗎？
I'm only good at being bad 
我只擅長使壞
Bad
壞
I like when you get mad 
我喜歡看到你憤怒到快要瘋掉的樣子
I guess I'm pretty glad 
我想我的確挺開心的
That you're alone 
當我了解到你現在孤單一人
You said she's scared of me? 
你曾說過她怕我嗎？
I mean
但其實
I don't see what she sees 
我看不到她看到的
But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne 
但這有可能是因為我身上帶著你古龍香水的味道
Oh!
噢!

English: 
I'm the bad guy
Duh
DUHHHHHH!!!
I'm the bad guy
Duh
I'm only good at being bad 
Bad
I like when you get mad 
I guess I'm pretty glad 
That you're alone 
You said she's scared of me? 
I mean
I don't see what she sees 
But maybe it's 'cause I'm wearing your cologne 
Oh!

Chinese: 
I'm the bad guy 
我是個壞人
Oh!
噢!
I'm the bad guy 
我是個壞人
I'm the bad...
我是個壞。。。

French: 
I'm the bad guy 
Je suis le mauvais gars
Oh!
I'm the bad guy 
Je suis le mauvais gars
I'm the bad...
Je suis le mauvais…

English: 
I'm the bad guy 
Oh!
I'm the bad guy 
I'm the bad...

Chinese: 
I'm the bad guy 
我是个坏人
Oh!
噢!
I'm the bad guy 
我是个坏人
I'm the bad...
我是个坏。。。
