
Spanish: 
Ahora voy a cocinar ramen para el vlog
Disfruto tener ramen de vez en cuanto
Esto se basa en la receta original de ramen
Pero estoy agregando algunos ingredientes especiales que he probado
Pensé ummm ... esto no está mal ...!? tiene un sabor exuberante
Es por eso que estoy compartiendo esto ahora
Lo que necesitas es un poco de agua, ramen,
Cebolletas y un poco de ají
Estoy agregando un poco de agua a la olla
Es tan fácil
Vertiendo agua en la olla
¿Es suficiente?
Suficiente?

Chinese: 
大家，在这个视频博客里我要做一个拉面
我很喜欢时不时地吃拉面。
它将以拉面的原始配方为基础
但我要加些配料，我测试过的，特别的 配料
我想，“嗯，味道没那么糟，味道很浓，很好吃。”
这就是我分享这个视频的原因。
首先你需要一个锅，一些水，拉面，
小洋葱和一些辣椒
我正在往锅里放些水
这太简单了
???
把水倒进锅里。
够了吗？

Chinese: 
大家，在这个视频博客里我要做一个拉面
我很喜欢时不时地吃拉面。
它将以拉面的原始配方为基础
但我要加些配料，我测试过的，特别的 配料
我想，“嗯，味道没那么糟，味道很浓，很好吃。”
这就是我分享这个视频的原因。
首先你需要一个锅，一些水，拉面，
小洋葱和一些辣椒
我正在往锅里放些水
这太简单了
呃呃呃(⊙o⊙)…
把水倒进锅里。
够了吗？

Malay (macrolanguage): 
Sekarang, saya akan memasak ramen untuk vlog ini.
Saya menikmati ramen dari semasa ke semasa.
Ini berdasarkan resepi ramen asli,
tetapi saya menambah beberapa ramuan khas yang telah saya cuba.
Saya fikir 'um.. ini tidak teruk..!? Rasanya subur '
Itulah sebabnya saya berkongsi ini sekarang!
Apa yang awak perlukan ialah periuk, sedikit air, ramen,
daun bawang dan sedikit lada cili.
Saya meletakkan sedikit air ke dalam periuk.
Ia sangat senang~
Tuangkan air ke dalam periuk.
Adakah ini cukup?

Arabic: 
تمت لترجمه بواسطة S.K(J)
الان .. سوف أبدأ بطبخ القليل من (ramen) طبق ذو شعبيه في كوريا في هذا vlog
أنا أستمتع بطبخه من وقت لأخر
الباستا . هي الوصفه الاساسيه في الطبق
لكني . سوف أقوم بأضافة بعض المكونات الخاصه التي جربتها
أنا أعتقد أنها ليست سيئه ( أنها ذات طعم جيد )
هذا ما سوف أقوم بمشاركته معكم الان
أذا ماذا نحتاج ?? .. ( وعاء ) .. ( بعض الماء ) .. ( ramen )
بصل أخضر و بعض الفلفل الحار
أنا سوف أضيف بعض الماء الى الوعاء
جدا سهل
صب الماء في الوعاء
يكفي هذا
يكفي

English: 
Now, I'm going to cook some ramen for the vlog.
I enjoy having ramen from time to time.
This is based on the original ramen recipe,
but I am adding some special ingredients that I have tried.
I thought 'um.. this is not bad..!? It tasted lush'
That's why I'm sharing this now!
What you need is a pot, some water, ramen,
spring onions and some chili pepper.
I'm adding some water to the pot.
It's so easy
Pouring water in the pot.
Is this enough?

Russian: 
А сейчас я приготовлю немного рамена для своего блога
Мне нравится время от времени есть рамен
Основой послужит оригинальный рецепт рамена,
но я добавлю некоторые специальные ингредиенты, с которыми я уже пробовала
Я подумала: "хм.. это не так уж плохо..!? На вкус он был сочным'
Вот почему я сейчас делюсь этим рецептом с вами!
Все, что нам нужно, это кастрюля, немного воды, рамен,
зеленый лук и немного перца чили.
Я добавляю немного воды в кастрюлю
Наливаем воду в кастрюлю
Это достаточно?
 

Korean: 
네 여러분
라면 브이로그를 시작할거에요.
가끔 만들어먹는
라면인데요
기존의 라면을 끓이고
거기에다가 뭔가 그냥..
보통 잘 안넣는거?
그거를 제가 넣어봤어요.
그랬더니 뭐 좀 괜찮은데?
좀 이런느낌?
여러분들과 공유하고 싶어가지고
한번 만들어보겠습니다.
어.. 준비는 아주 간단해요
냄비가 있어야 되고
물 그다음에 라면
그리고 저는 파랑 청양고추 조금 해봤어요.
일단은 그럼 물을 넣고 끓일게요.
아주 쉽겠죠?
흐으으으ㅡ윽
(열림)
자 그럼 물을 대충...
한 이만큼?
한 이만큼 넣어봐요.

Spanish: 
Ahora, voy a cocinar algo ramen para el vlog
Disfruto comer ramen de vez en cuando
Este está basado en la receta original del ramen,
pero añado algunos ingredientes especiales que he probado
Pensé, "mmmm... ¡esto no está malo! Sabe increíble"
Por eso es que lo estoy compartiendo hoy
Lo que necesitamos es una olla, agua, ramen
cebollas de primavera y pimiento picante.
Añado algo de agua a la olla.
Es muy fácil~
Sonidos de un esfuerzo sobrehumano :0
Echando agua en la olla
¿Es suficiente?
¿Suficiente?

Hindi: 
अब, मैं व्लॉग के लिए कुछ रेमन पकाने जा रहा हूं।
मुझे समय-समय पर रैमन होने में मजा आता है।
यह मूल रेमन रेसिपी पर आधारित है,
लेकिन मैं कुछ विशेष सामग्री जोड़ रहा हूं जो मैंने कोशिश की हैं।
मैंने सोचा? उम .. ये बुरा नहीं है ..? यह रसीला स्वाद '
इसलिए मैं अब इसे साझा कर रहा हूं!
आपको एक बर्तन चाहिए, कुछ पानी, रेमन,
वसंत प्याज और कुछ मिर्च मिर्च।
मटके में थोड़ा पानी मिला रहा हूं।
यह कितना आसान है
मटके में पानी डालना।
क्या यह पर्याप्त है?

Filipino: 
Ngayon, magluluto ako ng ilang ramen para sa vlog.
Nasisiyahan ako sa pagkakaroon ng ramen paminsan-minsan.
Batay ito sa orihinal na resipe ng ramen,
ngunit nagdaragdag ako ng ilang mga espesyal na sangkap na sinubukan ko.
Akala ko 'um .. hindi ito masama ..!? Nakatikim ng luntiang '
Iyon ang dahilan kung bakit ibinabahagi ko ito ngayon!
Ang kailangan mo ay isang palayok, ilang tubig, ramen,
spring sibuyas at ilang sili sili.
Nagdaragdag ako ng tubig sa palayok.
Napakadali
Pagbuhos ng tubig sa palayok.
Sapat na ba ito?

Vietnamese: 
Hi cả nhà ~
Hôm nay mình sẽ nấu mì cho vlog lần này
Càng ngày thì mình lại thích ăn ramen nhiều hơn
Cách này dựa trên công thức nấu ramen truyền thống
Nhưng mà mình đã cho thêm một vài nguyên liệu đặc biệt mà mình đã thử ^^
Mình nghĩ là...nó không tệ lắm..!? Nó có vị khá "tươi"? 🙃
Vì vậy nên mình sẽ chia sẻ nó bây giờ luôn nha~!
Các bạn cần một cái nồi, nước và mì ramen
Hành lá và ớt nữa ^^
Mình sẽ cho nước vào nồi
Rất là dễ đúng hongg
(cái nồi đẹp nha chụy)
Đổ nước vào trong nồi nèe
Đủ chưa nhỉ ?

Japanese: 
今から、Vlog用にラーメンを作ります
私は時々ラーメンを食べます
今から作るラーメンは、オリジナルのレシピに基づいています。
私が試した特別な材料をいくつか追加してみました。
みずみずしい味がして、これは悪くないぞ！？と思いました。
なので皆さんと共有したいと思いました！
必要な物は鍋、水、麺、
ネギ、唐辛子です。
鍋に水を少し入れます。
非常に簡単ですね。
鍋に水を注ぎます。
こんな感じですかね？

Indonesian: 
Hai semuanya
Sekarang, Aku akan memasak ramen untuk vlog
Saya menikmati ramen dari waktu ke waktu
Ini berdasarkan resep ramen asli,
Tetapi saya menambahkan beberapa bahan spesial yang telah saya coba
😳
Kukira 'um.. Ini tidak buruk..!? Itu terasa enak '😶
Itulah mengapa aku membagikanya sekarang
Yang kau butuhkan adalah panci, air, ramen,
Daun bawang dan bubuk cabe.
Aku menambahkan air ke  dalam panci
Itu sangat mudah
Tuang air kedalam panci
Apakah ini cukup?
Cukup?
Cukup?

Portuguese: 
Neste vlog eu vou cozinhar um ramen
Eu gosto de comer ramen de vez em quando.
Ele será baseado na receita original de ramen
Mas eu vou adicionar alguns ingredientes
 especiais que eu testei
Eu pensei: "hmm, isso não é tão ruim..
tem um gosto exuberante"
E é por isso que eu estou compartilhando isso
você vai precisar de uma panela, um pouco de água, ramen,
cebolinha e um pouco de pimenta chili
Estou colocando um pouco de água na panela
é tão fácil
???
despejando a água na panela.
Isso é o suficiente?

Chinese: 
現在，我要為vlog煮一些拉麵。
我偶而喜歡吃拉麵。
這是基於原始的拉麵食譜，
但我要添加一些，我嘗試過的，特別的配料。
我想"嗯..這味道還不錯..！？嘗起來很濃郁"
這就是為什麼，我現在來分享這個！
現在你需要一個鍋，一些水，拉麵，
青蔥和一些辣椒。
我在鍋裡加些水。
這太簡單了
把水倒進鍋子裡，
這樣夠嗎？

Turkish: 
Şimdi vlog videom için biraz ramen pişireceğim.
Böyle zaman zaman ramen yemek hoşuma gidiyor.
Bu yapacak olduğum ramen orijinal tarifine dayanıyor,
Ama ben daha önceden denemiş olduğum bazı özel ürünler ekleyeceğim içine.
Kötü olmadığını düşünüyorum..? Gayet zengin bir içeriğe sahip.
Bu yüzden, şimdi size bu tarifimi paylaşacağım.
İhtiyacınız olan şeyler pişirmek için bir kap, biraz su, ramen,
Yeşil soğan ve biraz chili biberi.
Kaba biraz su ekleyeceğim
Oldukça kolay.
💙 Çeviri: Filiz ER 💙
Kabıma suyu döküyorum.
Bu kadar yeterli mi acaba?

Chinese: 
够了吗？够了吧？应该够吧？
现在够了
请快煮，快点开
终于，水开了！
呃(⊙﹏⊙)，我是不是放了太多水？
现在我在放拉面
然后，一点洋葱和辣椒
快完成了。
现在，最后一次沸煮开，它就会准备好的
哦，好像味道有点平淡
现在来看看这个食谱的特殊部分
忘了盘子
哒哒~
我在用这个面包
我要把拉面放在面包里
相当于文件夹窗格
要做到这一点，我得拿中份
哦，我的天∑(ﾟДﾟノ)ノ，我不擅长这把刀
我应该买一把新的...
我要用我的手
当然，我是洗了手的
像这样举起面包的中心
快，快

Korean: 
이만큼?
이만큼?
이만큼?
어 이제 좀 됐다
빨리 끓어라~~
네 드디어 물이 끓고 있습니다
어 근데 좀 물이 많나..?
스프를 와우..
그다음에
파랑 고추를..
그다음에 이제 끝이에요.
이렇게 저어줘서.. 어우 이거 좀 싱거워 보이는데?ㅋ
자 이제부터 정말 중요한 순간이에요 왜냐하면..
이거를.. 그냥 그릇에다가 넣지 않고..
짜잔~~
빵입니다.
이 라면이 다 끓으면 이 빵 안에 넣을 거예요
넣을건데..
약간 빠네처럼?
이 안에를.. 파야 돼요.
어 이게..
어 이거 안되겠다
이거.. 칼을 바꿔야 되는데 ㅋㅋ
그러면 손으로.. 손은 깨끗이 씻었답니다~
이렇게..파요
파서..
빨리 파져라
빨리빨리
얼른
얼른 파서

English: 
Enough?
Enough?
Enough?
Enough now
Please quickly boil...
Finally, the water's boiling!
Uh oh!
Have I put in too much water?
I am putting in the ramen powder,
some chopped spring onions and chili pepper.
Almost done
Now, a final stir and it will be ready.
Uh... it seems a little bland.
Here is a special step for this recipe:
forget the dish.
Ta-da!
I'm using this bread!
I'm gonna put the ramen into the bread.
Like a pane pasta
To do this, I need to scoop out the middle.
Oh... I'm no good with this knife ...
I should buy a new one...
or with my hands
Of course, I have washed my hands
Scooping it out ... like this
quick, quick

Malay (macrolanguage): 
Cukup?
CUKUP?
cukup?
Cukup sekarang
Tolong cepat rebus...
Akhirnya, air mendidih!
Uh oh!
Adakah saya telah meletakkan terlalu banyak air?
Saya masukkan serbuk ramen,
beberapa daun bawang cincang dan lada cili.
Hampir siap
Sekarang, kacau terakhir dan ia akan siap.
Uh ... nampak agak membosankan.
Ini adalah langkah khas untuk resipi ini:
lupakan sahaja pinggan ini.
Ta-da!
Saya menggunakan roti ini!
Saya akan memasukkan ramen ke dalam roti.
Seperti pane pasta
Untuk melakukan ini, saya perlu mengeluarkan bahagian tengah.
Oh ... saya tidak pandai menggunakan pisau ini ...
Saya patut beli yang baru...
atau dengan tangan saya
Sudah tentu, saya telah mencuci tangan😎
Mengeluarkannya ... seperti ini
cepat, cepat🐥🐥

Chinese: 
夠了嗎？
夠了嗎？
夠了吧？
現在夠了
請快快煮滾...
終於，水煮滾了！
哦！
我放太多水了嗎？
我加入拉麵調味粉包，
一些切碎的青蔥和辣椒。
快好了
現在，最後再攪動幾下，就快要完成啦。
嗯...看起來似乎有點普通。
接下來是這道食譜的特殊作法：
把盤子忘了吧
搭啦！
我要用這麵包！
我想要把拉麵裝進這個麵包裡面。
像是 明洞pane pasta 那樣
所以，我要把中間的部分挖空。
哦...這把刀不太好用...
我應該再買一把新的...
或直接用我的手，
當然，我有先洗手了
像這樣挖出來
快，快

Hindi: 
बस?
बस?
बस?
अभि बहोत हो गया
कृपया जल्दी से उबालें ...
अंत में, पानी उबल रहा है!
उह ओह!
क्या मैंने बहुत अधिक पानी डाला है?
मैं रेमन पाउडर में डाल रहा हूँ,
कुछ कटा हुआ वसंत प्याज और मिर्च मिर्च।
लगभग हो गया
अब, एक अंतिम हलचल और यह तैयार हो जाएगा।
उह ... यह थोड़ा धुंधला लगता है।
यहाँ इस नुस्खा के लिए एक विशेष कदम है:
पकवान को भूल जाओ।
टा-दा!
मैं इस रोटी का उपयोग कर रहा हूँ!
मैं रोटी में रेमन डाल रहा हूँ।
एक फलक पास्ता की तरह
ऐसा करने के लिए, मुझे बीच में स्कूप करना होगा।
ओह ... मैं इस चाकू के साथ अच्छा नहीं हूँ ...
मुझे एक नया खरीदना चाहिए ...
या मेरे हाथों से
बेशक, मैंने अपने हाथ धोए हैं
इसे बाहर निकालना ... इस तरह
जल्दी जल्दी

Chinese: 
够了吗？够了吧？应该够吧？
现在够了
请快煮，快点开
终于，水开了！
呃(⊙﹏⊙)，我是不是放了太多水？
现在我在放拉面
然后，一点洋葱和辣椒
快完成了。
现在，最后一次拼盘，它就会准备好的
哦，好像味道有点平淡
现在来看看这个食谱的特殊部分
忘了盘子
哒哒~
我在用这个面包
我要把拉面放在面包里
相当于文件夹窗格
要做到这一点，我得拿中份
哦，我的天∑(ﾟДﾟノ)ノ，我不擅长这把刀
我应该买一把新的...
我要用我的手
当然，我是洗了手的
像这样举起面包的中心
快，快

Vietnamese: 
Đủ chưa ta
JFla *đủ chưa* Me : *đủ rồi chụy* =))
Rồi đủ rồi (đủ rồi nghenn)
Sôi nhanh đi nước ơiiii~
Nước sôi rồi nè ^^
Hình như mình đổ quá nhiều nước thì phải ?
Mình sẽ đổ bột ớt vào,
Sau đó là hành lá và ớt nhaa (tui không ăn được cay luôn ấy, thế nên là không ăn được mì Hàn nhiều :<)
Gần xong rồi đóa
Mình sẽ khuấy lần cuối và thế là xong
Trông nó có vẻ hơi nhạt nhẽo nhỉ
Và đây là bước làm đặc biệt cho cái công thức này :
Quên cái món này nữa nè
TA~DA !! *Một cái bánh mì siêu to khổng lồ =)))*
Mình sẽ dùng cái bánh mì bự này nha
Bỏ mì vào trong cái ruột bánh mì này
Như là mì ống đó
Để làm việc đó thì mình sẽ phải lấy cái ở giữa này ra
*cắt-time*
Mình thật sự không dùng tốt được cái dao này
Chắc phải mua cái mới quá :>
Hoặc là mình sẽ dùng tay (tay đẹp z chị :<)
Đương nhiên là mình đã rửa tay rồi nhaa 😎
Đó, lấy ra như vầy nè :>
*lấy ra thật là nhanh nào ~*🐥🐥
🐥🐥🐥

Portuguese: 
é o suficiente? *(x3)
Agora é o suficiente
por favor, ferva rápido...
Finalmente, a água está fervendo!
Uh, eu coloquei muita água?
Estou colocando o pó de ramen
Um pouco de cebolinha picada e pimenta chili
Quase pronto
Agora, uma última mexida e vai ficar pronto.
oh... parece um pouco sem graça
Agora vamos para a parte especial dessa receita:
esqueça o prato
Ta-da
Eu estou usando esse pão
Eu vou colocar o ramen no pão
igual a uma pane pasta
Para fazer isso eu vou precisar tirar o meio
oh .. eu não sou boa com essa faca ...
Eu deveria comprar uma nova...
vou usar minhas mãos
Claro, eu lavei minhas mãos
Retirando o centro do pão, desse jeito
rápido, rápido

Indonesian: 
Cukup?
Cukup?
Sekarang cukup
Tolong cepat mendidih...
Akhirnya, Airnya telah mendidih
uh oh!
Apakah aku menambahkan terlalu banyak air?
Saya memasukkan bubuk ramen,
Sedikit potongan daun bawang dan bubuk cabe
Hampir selesai
Sekarang, aduk terakhir dan itu akan siap
uh ... Seperti terlihat sedikit hambar
berikut adalah langkah khusus untuk resep ini:
lupakan makanannya
Ta-Da!
Aku menggunakan roti ini!
Aku akan memasukkan ramen kedalam roti.
Seperti pane pasta
Untuk melakukan ini, Saya perlu menyendok tengahnya.
Oh ... Aku tidak mahir dengan pisau ini ...
Aku harus membeli yang baru...
Atau dengan tangan
Tentu saja, Aku telah mencuci tanganku😎
Sendok keluar ... seperti ini
Cepat, Cepat🐥🐥

Turkish: 
Yeter mi ki?
Yeter mi ki?
Yeter mi ki?
Şimdi yeterli.
Lütfen çabucak kayna...
Sonunda, su kaynıyor!
Çok mu su koydum acaba?
Ramenin baharat tozunu ve,
Biraz doğranmış yeşil soğan ve chili biberi koyuyorum.
Neredeyse bitti.
Şimdi, son kez bir karıştıracağız ve hazır olacak.
Uhm.. Biraz yavan ve yumuşak gözüküyor.
Şimdi tarifimizin özel kısmına geldik:
Bu yemeği unutun.
Bu ekmeği kullanacağım.
Rameni bu ekmeğin içine koyacağım.
Tıpkı pane makarna gibi.
Bunu yapmak için, ortasını oymam gerekiyor.
Oh... Bıçak kullanmakta iyi değilim...
Yeni bir bıçak satın almalıyım...
Ya da ellerimle yaparım.
Tabiki, ellerimi yıkadım. 😎
Bu şekilde içini oyuyoruz.
Hızlı, hızlı

Japanese: 
もう少し入れた方がいいですかね？
あと少し？
もうちょっと(笑)
これで十分
早く沸騰しないかな～
やっと沸騰しました！
あっ
水を入れすぎちゃったかな？
ラーメンパウダーを入れていきます
ネギと唐辛子をみじん切りにしたものを入れます
もうほとんど完成です
最後にかき混ぜれば完了です
うーん...ちょっと物足りないですね
そこで、特別レシピの手順は次の通りです。
料理の事は忘れましょう
じゃじゃーん！
パンを使います！
ラーメンをパンの中に入れます。
イタリアのパスタのようですね
では、ラーメンを入れるためにパンの真ん中を抉ります
あー...このナイフ苦手...
新しいの買わなきゃ...(笑)
手で抉ってしまいましょう
もちろん手は洗ってありますよ
こんな感じで...抉ります
早く、早く

Filipino: 
Tama na?
Tama na?
Tama na?
Sapat na ngayon
Mangyaring mabilis na pakuluan ...
Panghuli, kumukulo ang tubig!
Uh oh!
Naglagay na ba ako ng sobrang tubig?
Inilalagay ko ang ramen powder,
ilang mga tinadtad na sibuyas sa spring at sili ng sili.
Patapos na
Ngayon, isang pangwakas na pagpapakilos at magiging handa na ito.
Uh ... parang medyo malabo.
Narito ang isang espesyal na hakbang para sa resipe na ito:
kalimutan ang ulam.
Ta-da!
Ginagamit ko ang tinapay na ito!
Ilalagay ko ang ramen sa tinapay.
Tulad ng isang pane pasta
Upang gawin ito, kailangan kong i-scoop ang gitna.
Oh ... Hindi ako mahusay sa kutsilyong ito ...
Dapat akong bumili ng bago ...
o gamit ang aking mga kamay
Syempre, naghugas na ako ng kamay
Scooping ito ... tulad nito
mabilis, mabilis

Arabic: 
أرجوك بسرعه أغلي
و أخيرا .. الماء بدأ يغلي
لقد وضعت الكثير من الماء
لقد وضعت مسحق ال( ramen )
قليل من البصل الاخضر المقطع و الفلفل الحار
تقريبا أنتهينا
الان .. التقليب الاخير و سوف يكون جاهز
أوه .. يبدو لطيف جدا
هذه خطوه خاصه لهذه الوصفه
نسيت الطبق .
أنا سوف أستخدم الخبز
أنا سوف أضع ال ( ramen ) في الخبز
مثل ( pana pasta )
لفعل ذلك . أنا أحتاج لتحديد منتصف الخبز
أنا لست جيدا مع هذا السكين
أنا سوف أقوم بشراء واحده جديده
أو نقوم بفعلها باليد
اوه . يجب علي أن أغسل يدي
نقوم بأستخراجها .. مثلي تماما
بسرعه ...

Spanish: 
Suficiente?
Suficiente?
Suficiente por ahora
Por favor hierva rápidamente...
¡por fin, el agua está hirviendo!
¿He puesto demasiada agua?
Estoy poniendo el ramen en polvo
algunas cebolletas picadas y guindilla.
Casi termino
Ahora al final revuelvo y estará listo
Uh ... parece un poco soso.
Aquí hay un paso especial para esta receta:
Olvida el plato
Estoy usando este pan
Voy a poner el ramen en el pan
Como una pasta de pane
Para hacer esto necesito sacar el medio
Oh... no soy buena con el cuchillo
Debería comprar uno nuevo...
O con mis manos
De suerte me he lavado las manos
Sacándolo... así
Rápido,rápido

Spanish: 
¿Suficiente?
¿Suficiente? ._.
Ahora es suficiente :)
Por favor hierve rápido...
¡Por fin, en agua está hirviendo!
Uh, oh!
¿He puesto demasiado agua?
Estoy poniendo los polvos del ramen,
Algunas cebollas de primavera y pimiento picante cortado
Casi está
Ahora, lo revolvemos por ultima vez y si estará listo
Uh... se ve un poco soso.
Aquí hay un paso especial para esta receta:
Olvídate del plato.
Ta-da!
¡Estoy usando este pan!
Voy a poner el ramen dentro del pan.
Como un pane pasta
Para hacerlo, necesito vaciar el centro.
Oh... no soy buena con este cuchillo...
Debería comprar uno nuevo...
o con mis manos
Por supuesto, he lavado mis manos
Vacíalo... así
Rápido, rápido

Russian: 
Достаточно?
Достаточно?
Теперь достаточно
Пожалуйста, закипай быстрее...
Вода наконец то вскипела!
Ой-ой!
Неужели я налила слишком много воды?
Я кладу в рамен порошок,
и немного мелко нарезанного зеленого лука и перца чили
Почти готово
Теперь последний раз перемешиваем, и все будет готово.
Ух... Это кажется слегка прекрасным
Специальный шаг в этом рецепте:
забудь про тарелку.
Та-дам!
Я использую этот хлеб!
Я положу рамен в хлеб
Как пасту на панель
Для этого мне нужно достать середину
 
Ох... Не умею я обращаться с ножом...
Я должна купить новый...
или сделать вручную
Конечно же, я помою руки
Вычерпываю... подобным образом
быстро, быстро
 
 

Turkish: 
Wow, güzel gözüküyor!
Aslında normal bir somun ekmeği kullanıyordum,
Ama daha önce hiç böyle bir ekmekle denememiştim.
Ama bu özel bir vlog
Ekmeğin burasından oyuyoruz...
Burasından da aynı şekilde...
Şimdi hazır!
Nasıl görünüyor?
Ayakkabı gibi duruyor!
Ama güzel kokuyor.
Şimdi rameni ekmeğe koyuyorum.
Wow, içinde çok iyi ve uyumlu bir şekilde durdu.
Biliyorum şuan klasik tarifine benziyor.
Ama ben içine özel bir şey koyacağım kendi tarifim olduğu için!
Ufalanmış ekmek kırıntıları!!
Şimdi ise özel ürünümü ekleyeceğim...
Koyuyorum...
Nasıl koyacağım--
Koyuyorum..

Arabic: 
تبدو جيده
لقد أستمتعت بصدق بأستعمال رغيف عادي ( تقصد أنها كانت تستعمل رغيف عادي )
لكنني لم أستخدم هذا النوع من الخبر من قبل
لكني أستعملته خصيصا لهذا ( vlog ) .
أستخراجه بهذه الطريقه .
و كذلك بهذه الطريقه أيضا .
الان أنتهينا .
كيف يبدو  ؟؟
يبدو مثل قالب الحذاء
لكن رائحته رائعه
نصب ( ramen ) في الخبز
يدخل و يناسبه تماما
أعل أنها بدت مثل الوصفه العاديه
لكن سوف أضع مكن خاص في وصفتي
فتات خبز محله
الان .. سوف أضع وصفي الخاصه
أضع عليها
ماا علي أن أفعل ؟؟

Chinese: 
哇，看起来不错！
我真的喜欢用普通的面包这样做
但我从来没有用过这种面包
但这是一个特殊的vlog
从面包里拿出来
除此之外
现在准备好了！
它看起来像什么？
看起来像只鞋！
闻起来真香。
把拉面倒进面包里
哇，非常合身
我知道这看起来有点像普通的食物
但我要在我自己的食物里放些特别的东西！
奶油面包香肠！！！
现在我要加入我的特殊配料.....
放…
我该怎么办？

Filipino: 
Wow, mukhang maganda ito!
Tapat kong nasiyahan sa paggamit ng isang normal na tinapay,
ngunit hindi ko pa nagamit ang ganitong klaseng tinapay.
Ngunit ito ay isang espesyal na vlog
Scooping ito sa ganitong paraan ...
Scooping ito sa ganitong paraan din ...
Ngayon tapos na!
Anong itsura?
Parang sapatos!
ngunit ang bango nito.
Pagbuhos ng ramen sa tinapay.
Wow, pumapasok ito at ganap na umaangkop.
Alam kong parang isang normal na recipe.
Ngunit maglalagay ako ng isang espesyal na bagay para sa aking sariling resipe!
Custard tinapay mumo !!!
Ngayon, inilalagay ko ang aking espesyal na bagay ...
Nilagay sa ...
ano ang dapat kong gawin?
Nilagay sa ...

Portuguese: 
uau, assim parece bom!
Eu honestamente gosto de usar um pão normal
mas eu nunca usei esse tipo de pão antes
Mas isso é um vlog especial
tirando isso do pão.
Tirando isso também..
Agora está pronto!
Com o que isso parece?
Parece um sapato!
cheira muito bem
Despejando o ramen no pão
Uau, coube perfeitamente
Eu sei que isso parece um pouco com a receita normal
Mas eu vou colocar algo especial da minha própria receita!
miigalhas de pão de creme!!!
Agora estou colocando meu ingrediente especial....
colocando....
O que eu tenho que fazer?

Indonesian: 
Wow, Ini terlihat bagus!
Sejujurnya saya menikmati roti biasa,
tetapi saya belum pernah menggunakan roti jenis ini sebelumnya.
Tetapi ini adalah vlog spesial😆
Menyendoknya keluar dengan cara ini...
Menyendoknya keluar dengan cara ini juga...
Selesai!
Seperti apa kelihatanya?
Itu terlihat seperti sepatu!
tapi baunya enak.
Tuangkan ramen kedalam roti.
Wow, itu masuk dan pas
Aku tahu itu terlihat seperti resep normal.
Tapi aku akan memasukkan sesuatu yang spesial kedalam resep punyaku!
remah roti custart !!!
Sekarang, aku memasukkan sesuatu yang spesial ...
Memakai ...
apa yang harus saya lakukan?
Memasukkan ...

Russian: 
Вау, выглядит красиво!
Если честно, мне нравится есть просто батон
но я никогда раньше не использовала этот хлеб
Но ведь это специальный влог!
Вычерпываем подобным образом...
Снова вычерпываем схожим образом
Теперь готово
На что это похоже?
Похоже на башмак!
 
Но пахнет прекрасно
Наливаем рамен в хлеб
 
 
Вау, он идеально уместился
Я знаю, что это немного похоже на обычный рецепт.
Но я собираюсь добавить специальную вещь для моего собственного рецепта!
 
Заварные хлебные крошки!!!
 
 
А теперь я добавлю свой особенный ингридиент...
Добавляю
Что же я должна сделать?
Добавляю

Spanish: 
Wow, ¡se ve bien!
Honestamente he disfrutado usando un pan normal
pero no he usado nunca este tipo de pan antes.
Pero este es un vlog especial
Vaciadlo de esta manera
Vaciadlo de esta manera también...
¡Ahora está acabado!
¿A qué se parece?
¡Parece un zapato!
pero huele bien.
Ponemos el ramen en el pan.
Wow, va y encaja perfectamente.
Sé que se ve un poco como una receta normal
¡Pero voy a poner algo especial para mi propia receta!
¡¡¡Migas de pan de natilla!!!
Ahoro, estoy poniendo mi ingrediente especial...
Lo pongo encima...
¿Qué tengo que hacer?
Lo pongo encima...

Hindi: 
वाह, यह अच्छा लग रहा है!
मैंने ईमानदारी से एक सामान्य पाव रोटी का उपयोग करके आनंद लिया है,
लेकिन मैंने पहले इस तरह की ब्रेड का इस्तेमाल नहीं किया है।
लेकिन यह एक विशेष व्लॉग है
इस तरह से बाहर निकालना ...
इस तरह से इसे भी अलग करना ...
अब हो गया!
वो कैसा दिखता है?
यह एक जूते की तरह लग रहा है!
लेकिन यह बहुत अच्छी खुशबू आ रही है।
रोटी में रमण डालना।
वाह, यह अंदर चला जाता है और पूरी तरह से फिट बैठता है।
मुझे पता है कि यह एक सामान्य नुस्खा की तरह लगता है।
लेकिन मैं अपने स्वयं के नुस्खा के लिए एक विशेष चीज में डालने जा रहा हूं!
कस्टर्ड ब्रेड crumbs !!!
अब, मैं अपनी विशेष बात रख रहा हूँ ...
पर डालना ...
मुझे क्या करना होगा?
पर डालना ...

Spanish: 
¡Guau, esto se ve bien!
Honestamente, disfruto usando un pan normal
Pero no he usado este tipo de pan antes
Pero este es un vlog especial
sacándolo de esta manera
Sacándolo de esta manera también
Ahora esta echo
¿Qué te parece?
¡parece un zapato!
Pero huele genial.
Vertiendo ramen en el pan
Guau, entra y encaja perfectamente
Se que parece un poco como una recete normal
¡Pero voy a ponerle algo especial a mi propia receta!
Migas de pan de natilla
Ahora,estoy poniendo mi cosa especial...
Aumento...
¿Que tengo que hacer?
Aumento

Malay (macrolanguage): 
Wow, ini nampak baik!
Saya dengan jujur ​​menikmati roti biasa,
tetapi saya tidak pernah menggunakan roti seperti ini sebelum ini.
Tetapi ini adalah vlog khas😆
Mengeluarkannya dengan cara ini...
Mengeluarkannya dengan cara ini juga...
Sekarang sudah selesai!
Bagaimana rupanya?
Ia kelihatan seperti kasut!
tapi baunya sedap.
Tuangkan ramen ke dalam roti.
Wow, ia masuk dan sangat sesuai.
Saya tahu ia agak seperti resipi biasa.
Tetapi saya akan memasukkan sesuatu yang istimewa untuk resipi saya sendiri!
Serbuk roti kastard!!!
Sekarang, saya meletakkan bahan istimewa saya...
Letakkan ...
apa yang perlu saya lakukan?
Letakkan ...

Korean: 
오 맛있겠다
원래는 식빵으로 했었거든요?
그런데 그래도 브이로그니까
좀 퀄리티를 높여봤어요 ㅋㅋ
좀 안에를 더 파보고
이..이쪽도
오 이렇게 잘 파졌어요.
어때요?
어..저 신발같다 이렇게.. 호오옹 ㅎ
호오
이 냄새가 진짜 좋아요
자 이제 이거를
호오오오오ㅗㅇ
네 이렇게 라면이 아주 잘 들어갔어요
여기까지는..
평범할 수 있어요
여기다가 이제..
저만의 특별한 것을 넣어보겠습니다.
자 바로 커스타드..
가루인데요
여기다가 커스타드 가루를 이렇게 뿌리는거에요.
비장의 무기를
넣으면~~
어..어떻게 하지
비장의 무기를..

Vietnamese: 
Nhìn trông ngon lắm á
Thực ra thì mình thích dùng ổ bánh mì bình thường,
nên mình chưa dùng loại này bao giờ
Nhưng đây là một vlog đặc biệt mà 😆
Lấy ra chỗ này...
Và cả chỗ này nữa...
Xong rồi ~!
Nó trông như thế nào ?
giống một chiếc giày á
Mùi thơm lắm luôn ^^ *cho em ăn ké vớiiiii*
Đổ mì vào bánh mì
Nó vừa vặn ha ^^
Mình biết là trông nó như một công thức bình thường
Nhưng mình sẽ cho thêm một thứ đặc biệt cho công thức của riêng mình ^^
Đây là vụn bánh mì sữa trứng nhaa (giống bánh Custard đó mọi người)
Và cho thêm 1 thứ siu đặc biệt này nữa...
Mình sẽ cho thêm....
Ủa mà làm thế nào nhỉ ?

Chinese: 
哇，看起来不错！
我真的喜欢用普通的面包这样做
但我从来没有用过这种面包
但这是一个特殊的vlog
从面包里拿出来
除此之外
现在准备好了！
它看起来像什么？
看起来像只鞋！
闻起来真香。
把拉面倒进面包里
哇，非常合身
我知道这看起来有点像普通的食物
但我要在我自己的食物里放些特别的东西！
奶油面包香肠！！！
现在我要加入我的特殊配料.....
放…
我该怎么办？

English: 
Wow, this looks good!
I've honestly enjoyed using a normal loaf,
but I haven't used this kind of bread before.
But this is a special vlog
Scooping it out this way...
Scooping it out this way too...
Now it's done!
What does it look like?
It looks like a shoe!
but it smells great.
Pouring ramen in the bread.
Wow, it goes in and fits perfectly.
I know it seems a bit like a normal recipe.
But I am going to put in a special thing for my own recipe!
Custard bread crumbs!!!
Now, I'm putting my special thing...
Putting on ...
what do I have to do?
Putting on ...

Japanese: 
おー、いい感じ！
今まで普通のパンを使ってきました
このようなパンは使った事がないです
でも、特別なVlogだから(笑)
こんな感じで...
こうかな
できました！
何に見える？
靴みたい！(笑)
いい匂い～
パンにラーメンを注ぎます
わー！ピッタリ入った！
でもこれだけじゃ普通のレシピみたい
なので特別なものを入れます！
カスタードパン粉！！！
まだありますよ
よいしょ...
どうやったら出てくるの？
あれれ...

Chinese: 
哇，看起來真不錯！
老實說，我很常使用普通的麵包這樣做，
但我以前從沒用過這種麵包。
但這是一個特殊的 vlog
這樣把它挖出來...
然後這邊也是這樣...
現在完成了！
它看起來像什麼？
看起來像鞋子！
但聞起來很讚
把拉麵倒進麵包裡面。
哇，這組合太棒了。
我知道這道菜看起來似乎有點普通。
但是我要為我的菜添加一點特殊的東西！
卡士達麵包屑！！！
現在，我要放上特別的配料...
放上...
我要怎麼用？
放上...

Spanish: 
Lo pongo encima...
xD
Pongo encima la pimienta,
Pongo encima el polvo de chile
¡Ahora por fin está acabado!
Uuuuuh :0
Está un poco pegajoso.
¡La nata batida con los diferentes condimentos sabe increíble!
Está más sabroso cuanto mas mezclado este todo
Es absolutamente delicioso.
Debería estarlo
Gracias por ver, da las gracias a dios

Portuguese: 
Colocando...
Colocando...
Colocando pimenta
Colocando pimenta em pó
agora finalmente está pronto!
É um pouco pegajoso
chantilly com diferentes temperos tem um gosto incrível
é saboroso porque foi tudo misturado
É absolutamente delicioso
*pode ser*
Obrigado por assistir
Agradeça a Deus

Turkish: 
Koyuyorum..
Biberi de üstüne döküyorum,
Chili tozunu da ekliyorum
Şimdi nihayet bitti!
Biraz yapışkan.
Farklı baharat çeşnileriyle beraber krem şantinin tadı çok güzel!
Birlikte iyice karıştırıldığı için oldukça lezzetli.
Gerçekten çok lezzetli.
Ciddiyim.

Indonesian: 
Memasukkan ...
Menambahkan merica,
Menambahkan bubuk cabe
Akhirnya selesai!
Agak lengket.
Krim kocok dengan bumbu berbeda rasanya luar biasa!
Rasanya gurih karena dicampur bersama
Itu benar-benar enak.
Mungkin
Lyrics by Muhammad Fahrian, Abu Suganda, Agung, Ahmad, Arif Rachman, Azizel Leks, Crishna Adjie Pratama, Davis Marta, Muh Rizqi Fauzi,  Nadzars Hanifah, Rafli Arvianto, Putra Maulana, Riswan Sopyan,  Saskia Mariska, Danisa, Indri, Syukur Ariamsyah, Tetsuya MV
 
WE ARE GARDENERS FAMILY

English: 
Putting on ...
Putting on the pepper,
Putting on the chili powder
now it's finally done!
It's a bit sticky.
Whipped cream with different seasoning tastes amazing!
It's savory as it's been mixed together.
It's absolutely delicious.
It might be.
Thanks for watching
Give thanks to God

Korean: 
비장의 무기를
ㅋ넣으면
호오오ㅗ오옹오오오오옹
챡챡챡 이거 후추거든요?
후추를 훡훡훡훽
고춧가루를 츄츄츄츄ㅠ츄츛
완성~~!!
오오오오옹
이게 살짝 꾸덕해졌거든요?
음
그 생크림과
그 라면 스프의 매콤한 맛이
와 이거 정말 엄청난데?
진짜 맛있어요.
정말이에요

Russian: 
Добавляю
 
Посыпаем перцем
Накладываем порошка чили
и теперь полностью готово!
*Красота то какая!*
*Вкуснятина*
Он слегка липкий
 
Взбитые сливки с разными приправами имеют потрясающий вкус!
 
Вкус пикантный. так как всё было смешано вместе
Это просто восхитительно
Может быть

Chinese: 
放…
放…
加点胡椒粉
再放点胡椒粉
现在终于准备好了！
有点粘
加了不同调料的鲜奶油味道好极了
味道很好，因为所有东西都混在一起了
绝对好吃
可以

Malay (macrolanguage): 
Letakkan ...
Masukkan lada,
Masukkan serbuk cili
Sekarang ia akhirnya selesai!
Ia agak melekit.
Krim putar dengan pelbagai perasa, rasa luar biasa!
Rasanya sedap kerana sudah sebati.
Rasanya sungguh sedap.
Mungkin.
Terima kasih kerana menonton
Bersyukur kepada Tuhan
Subtittles by Muhd Zarif

Japanese: 
おかしいな
コショウをかけます
チリパウダーもね
ついに完成ー！
ちょっとねばねばしてますね。
色々な調味料とホイップクリームの組み合わせがすごい！
色んな味が混ざってて美味しいです
これ絶対に美味しい！
多分。
ご視聴ありがとうございました

Vietnamese: 
*bả đang cố làm cái đó phun ra nè :>*
*đó :>*
*trông giống xịt tuyết nhỉ :>*
*nhưng đây là kem whipping mà người Tây hay ăn lắm luôn ó*
Rắc thêm một tí hạt tiêu,
Và cả bột ớt nữa
Vậy là đã hoàn thành rồi ^^
Mời cả nhà mình ăn nha~^^
*cuốn cực vậy chụy*
*nhoàm*
*nhìn bả ăn mà muốn ăn ké vậy đó :<*
*ngon lắm à nha*
Cái này nó khá dính đó
Cái kem whipping này với một số gia vị khác kết hợp với nhau thì chỉ có tuyệt cú mèo thôi :>
Đây là một món mặn khi được kết hợp với nhau
*sụppp*
Nó thật sự là ngonnn
Vietsub by HYEON TV :> Quen tên tui chưaaa nè :)) Mọi người hãy nhớ đeo khẩu trang khi ra ngoài nha :3

Filipino: 
Nilagay sa ...
Paglalagay sa paminta,
Paglalagay ng chili powder
ngayon natapos na rin sa wakas!
Medyo madikit ito.
Whipped cream na may iba't ibang pampalasa lasa kamangha-manghang!
Ito ay masarap habang pinaghalong magkasama.
Ito ay talagang masarap.
Maaaring ito ay.
Salamat sa panonood
Magpasalamat sa Diyos

Hindi: 
पर डालना ...
काली मिर्च पर डाल,
मिर्च पाउडर पर डाल दिया
अब आखिरकार हो गया!
यह थोड़ा चिपचिपा है।
विभिन्न मसाला के साथ व्हीप्ड क्रीम अद्भुत स्वाद!
यह दिलकश है क्योंकि इसे एक साथ मिलाया गया है।
यह बिल्कुल स्वादिष्ट है।
हो न हो।
देखने के लिए धन्यवाद
भगवान को धन्यवाद दो

Chinese: 
放上...
灑上胡椒粉
灑上辣椒粉
現在終於完成了！
有點粘黏的。
帶有不同香料的鮮奶油味道好美味！
非常好吃，因為這些美味都混合在一起了。
絕對好吃！
 
 

Chinese: 
放…
放…
加点胡椒粉
再放点胡椒粉
现在终于准备好了！
有点粘
加了不同调料的鲜奶油味道好极了
味道很好，因为所有东西都混在一起了
绝对好吃
可以

Arabic: 
أضع عليها
و أضع الفلفل
أضع مسحوق الفلفل الحار
الان لقد انتهينا
قليلا لزجه
الكريم المخفوقه مع طعم التوابل المختلفه .. مذهل
إنها لذيذه لان تم خلطها معا
لذيذه للغايه
من المحتمل أن تكون🧐
شكرا للمشاهده 💕

Spanish: 
aumento
 
 
 
 
 
poniendo la pimienta
Poniendo el Chile en polvo
Ahora finalmente esta echo
 
 
 
 
Es un poco pegajosa
 
 
Crema batida con diferentes condimentos sabor increíble
Es sabroso en su mezcla
 
 
 
es absolutamente delicioso
 
