What happens if there are multiple violators and the period is interrupted for one of them? 
The interruption of the period for one violator will also interrupt the period for the rest, even if no procedures have been taken against them.