What are the circumstances in which damage can occur according to the legal statement?
Damage can occur if the patient commits an act themselves, refuses to undergo treatment or follow medical instructions, or if an external reason is the cause.