What is the limitation on disciplinary sanctions according to this Article?  
The disciplinary sanctions mentioned in this Article must not infringe upon any criminal or civil liability that may arise from the same incident related to the violation.