Can the Federal Entities add or collect fees for local authorities in any emirate without coordinating with the Ministry?      
No, the Federal Entities cannot add or collect fees for local authorities in any emirate without coordinating with the Ministry.