What happens when there are multiple tasks assigned to the lawyer according to the foregoing clause?
The prescriptive period specified in the foregoing clause will apply to each individual task on a case-by-case basis.