What can a right holder do in the event of an actual or potential infringement of their rights?  
The right holder can apply for a writ on petition from the judge of summary matters at the civil court with jurisdiction over the origin of the dispute to take appropriate precautionary measures. These measures may include conducting a detailed description of the infringement, the goods involved, and the materials, tools, and equipment used or that may be used.