Does this article prevent the head of state from ending the service of an official through a federal decree?
No, the provisions of this article do not hinder the authority of the head of state to terminate the service of an official through a federal decree.