Is it allowed to impose more than one disciplinary sanction for a single violation? 
No, it is not permissible to impose more than one disciplinary sanction for a single violation according to Article (39) of this Decree by law.