A Gröbner basis criterion for birational equivalence of affine varieties Nombre de points rationnels de courbes algébriques sur des corps finis associées à des codes cycliques. (Number of rational points of algebraic curves over finite fields associated with cyclic codes) 