On the coordinate rings of quiver varieties associated to extended Dynkin diagrams Singularités imposables en position générale à une hypersurface projective. (Singularities imposable in general position on a projective surface) 