Two components of the boundary of \(\text \textbf{I}_3\). (Deux composantes du bord de \(\text \textbf{I}_3\)) Geometric models and variation of weights on moduli of parabolic Higgs bundles over the Riemann sphere: a case study 