A Prym construction for the cohomology of a cubic hypersurface. The \(\widehat {\mathfrak {sl}}(n)_k\)-WZNW fusion ring: a combinatorial construction and a realisation as quotient of quantum cohomology 