Group law on the neutral component of the Jacobian of a real curve of genus 2 having many real components Points de torsion sur les sous-varietés de groupes algébriques. (Torsion points on subvarieties of algebraic groups) 