A Prym construction for the cohomology of a cubic hypersurface. Moduli and classification of irregular Kaehler manifolds (and algebraic varieties) with Albanese general type fibrations. Appendix by Arnaud Beauville 