Embedded resolutions of non necessarily normal affine toric varieties A note on the factorization theorem of toric birational maps after Morelli and its toroidal extension. -- Correction by Kenji Matsuki 