The arithmetic theory of loop groups. II: The Hilbert-modular case Loop groups. (Gruppy petel'). With an appendix by Segal and G. Wilson. Transl. from the 2nd English ed. and with a preface by A. V. Zelevinskij and A. O. Radul 