The arithmetic theory of loop groups. II: The Hilbert-modular case Über die Fundamentalgruppen Siegelscher Modulvarietäten vom Grade 2. (On the fundamental groups of Siegel modular varieties of degree 2.) 