Minimal resolutions and the homology of matching and chessboard complexes On quantum cohomology of Grassmannians of isotropic lines, unfoldings of $A_n$-singularities, and Lefschetz exceptional collections 