The arithmetic theory of loop groups. II: The Hilbert-modular case Hilbertsche Modulformen und Modulfunktionen zu \({\mathbb{Q}}(\sqrt{5})\) (Hilbert modular forms and modular functions for \({\mathbb{Q}}(\sqrt{5})\)) 