Rank of elliptic curves allied to certain cyclic extensions of degree 4 and 6. Corrigendum to: ``Torsion subgroups of rational elliptic curves over the compositum of all \(D_4\) extensions of the rational numbers'' 