Indecomposable higher Chow cycles on products of elliptic curves On the indecomposability of the image of the universal pro-\(\{l\}\) outer monodromy representation of the moduli stack of once-punctured elliptic curves 