On the construction of generalized Jacobians La rationalité des schémas de Hilbert de courbes gauches rationnelles suivant Katsylo. (The rationality of the Hilbert schemes of rational skew curves according to Katsylo) 