Embedded resolutions of non necessarily normal affine toric varieties Combinatoric-geometric characterization and computation of the intersection numbers of Cartier divisors in compact toric varieties 