Formal Brauer groups arising from certain weighted K3 surfaces Théorie de Dieudonné cristalline. III: Théorèmes d'équivalence et de pleine fidélité. (Dieudonné crystalline theory. III: Theorems of equivalence and of full faith) 