The group of automorphisms of the function fields of the curve \(x^n+y^m+1=0\) Arithmetic variation of fibers in families of curves. I: Hurwitz monodromy criteria for rational points on all members of the family 