The arithmetic theory of loop groups. II: The Hilbert-modular case Introduction to arithmetic groups. Translated from the French by Lam Laurent Pham. Translation edited and with a preface by Dave Witte Morris 