Rank of elliptic curves allied to certain cyclic extensions of degree 4 and 6. \(K3\) surfaces with an order 60 automorphism and a characterization of supersingular \(K3\) surfaces with Artin invariant \(1\) 