Parmi les autres initiatives visant à développer la marque, citons l'échec d'une adaptation nord-américaine, diffusée sur MTV en 2011, mais qui a été annulée une saison après l'abandon de la série par les annonceurs en raison des faibles cotes d'écoute et de la controverse suscitée par sa représentation de la sexualité des adolescents.