La relazione tra RLA sintetizzato endogeno (legato agli enzimi) e RLA o R/S-LA libero somministrato non è stata completamente caratterizzata, ma i livelli plasmatici e cellulari liberi aumentano e diminuiscono rapidamente dopo il consumo orale o le iniezioni endovenose.