Een nog resonanter aspect van zijn nalatenschap was de uniforme herschrijving van het Romeinse recht, het Corpus Juris Civilis, dat nog steeds de basis is van het burgerlijk recht in veel moderne staten.