JMOL-moties kunnen ook worden ingediend nadat het vonnis is teruggegeven, waar ze „hernieuwde” moties tot vonnis als een kwestie van wet (RJMOL) worden genoemd, maar de motie is nog steeds algemeen bekend onder de vroegere naam, vonnis ondanks vonnis, of j.n.o.v. (uit het Engelse vonnis en het Latijnse non obstante veredicto).