what does a vote to table a motion mean?
Table (parliamentary procedure)
Much less often, it means a motion to "put on the table": a proposal to begin consideration (or reconsideration), a usage consistent with the rest of the English-speaking world.