wat eindigde de stierenrennen voor het noorden
Eerste slag bij Bull Run
McDowell's ambitieuze plan voor een verrassingsflankaanval op Zuidelijke links werd slecht uitgevoerd door zijn officieren en mannen; niettemin bevonden de Confederaten, die van plan waren de linkerflank van de Unie aan te vallen, zich in een aanvankelijke nadeel.