wat eindigde de stierenrennen voor het noorden
Eerste slag bij Bull Run
De Confederaten lanceerden vervolgens een sterke tegenaanval, en toen de troepen van de Unie zich onder vuur begonnen terug te trekken, raakten velen in paniek en veranderde het in een route toen McDowell's mannen verwoed zonder orde renden in de richting van Washington, D.C.