الذين دمروا سيارات الشوارع
مؤامرة ترام جنرال موتورز
ويقول آخرون إن العوامل الاقتصادية المستقلة أحدثت تغييرات في نظام النقل، بما في ذلك الكساد الكبير، وقانون شركة المرافق العامة القابضة لعام 1935، والاضطرابات العمالية، وقوى السوق، والازدحام المروري المتزايد بسرعة، والزحف العمراني، والسياسات الضريبية التي فضلت ملكية المركبات الخاصة. ، والحماس العام للسيارات.