21.8.2012 |_FR_ Journal officiel de l’Union européenne L 223/31 RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) N° 757/2012 DE LA COMMISSION du 20 août 2012 suspendant l’introduction dans l’Union de spécimens de certaines espèces de faune et de flore sauvages LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (CE) n° 338/97 du Conseil du 9 décembre 1996 relatif à la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce (!), et notamment son article 19, paragraphe 1, après consultation du groupe d'examen scientifique, considérant ce qui suit: (q) L’article 4, paragraphe 6, du règlement (CE) n° 338/97 dispose que la Commission peut imposer des restrictions à l’introduction de certaines espèces dans l’Union confor- mément aux conditions prévues aux points a) à d). Par ailleurs, les modalités d’application de ces restrictions ont été fixées dans le règlement (CE) n° 865/2006 de la Commission du 4 mai 2006 portant modalités d’appli- cation du règlement (CE) n° 338/97 du Conseil relatif à la protection des espèces de faune et de flore sauvages par le contrôle de leur commerce (?). La liste des espèces dont l’introduction dans l’Union est suspendue a été établie dans le règlement d’exécution (UE) n° 828/2011 de la Commission du 17 août 2011 suspendant l’introduction dans l’Union de spécimens de certaines espèces de faune et de flore sauvages (°). Sur la base d'informations récentes, le groupe d’examen scientifique a conclu que l’état de conservation de certaines espèces énumérées aux annexes À et B du règle- ment (CE) n° 338/97 seraient gravement menacées si leur introduction dans l’Union à partir de certains pays d’ori- gine n’était pas suspendue. En conséquence, il convient de suspendre l’introduction des espèces suivantes: Canis lupus (trophées de chasse) de la Mongolie et du Tadjikistan; Ursus arctos (trophées de chasse) du Kazakhstan; Profelis aurata, Polemaetus bellicosus, Terathopius ecaudatus et Varanus albigularis de la Tanzanie; Callosciurus erythraeus, Sciurus carolinensis et Sciurus Niger (spécimens vivants) de tous les États; Chamaeleo gracilis (spécimens sauvages) du Ghana et du Togo; 1 du 3.3.1997, p. 1. JOL 6 JO L 166 du 19.6.2006, p. 1. JoL 2 11 du 18.8.2011, p. 11. Chamaeleo senegalensis (spécimens sauvages) du Bénin, du Ghana et du Togo; Chamaeleo senegalensis (spécimens d’élevage en ranch dont la longueur museau-cloaque est supérieure à 6 cm) du Bénin; Varanus spinulosus des Îles Salomon; Kinixys belliana (spécimens sauvages) du Bénin et du Ghana; Kinixys erosa (spécimens sauvages) du Togo; Kinixys homeana (spécimens sauvages), Pandinus imperator et Scleractinia spp. du Ghana; Kinixys homeana (spécimens d’élevage en ranch d’une longueur céphalothoracique supérieure à 8 cm) du Togo; Mantella cowani de Madagascar; Hippocampus erectus du Brésil; Hippocampus kuda de Chine; Tridacna crocea, Tridacna derasa, Tridacna maxima et Tridacna squamosa des Îles Salomon; Euphyllia paraancora, Euphyllia paradivisa, Euphyllia picteti, Euphyllia yaeyamaensis, Eguchipsammia fistula et Heliofungia actiniformis d'Indonésie; Rauvolfia serpentina du Myanmar; Pterocarpus santalinus de l’Inde; Christensonia vietmamica du Viêt Nam; Myrmecophila tibicinis du Belize. Sur la base des informations les plus récentes, le groupe d'examen scientifique a également conclu que la suspen- sion de l'introduction des espèces suivantes dans l’Union n’était plus nécessaire: Falco cherrug d’Arménie, d’Iraq, de Mauritanie et du Tadji- kistan; Saiga tatarica du Kazakhstan et de la Russie; Callithrix geoffroyi du Brésil; Amazona autumnalis de l’Équateur; Ara chloropterus de l'Argentine et du Panama; Ara severus de la Guyane; Aratinga acuticaudata de l’Uruguay;