L 280/60 Journal officiel de l’Union européenne 26.10.2010 DÉCISION DE LA COMMISSION du 25 octobre 2010 relative à l’autorisation d’une méthode de classement des carcasses de porcs en Grèce [notifiée sous le numéro C(2010) 7230] (Le texte en langue grecque est le seul faisant foi.) (2010/642/UE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (CE) n° 1234/2007 du Conseil du 22 octobre 2007 portant organisation commune des marchés dans le secteur agricole et dispositions spécifiques en ce qui concerne certains produits de ce secteur (règlement «OCM unique») (!), et notamment son article 43, point m), en liaison avec son article 4, considérant ce qui suit: (1) — L'annexe V, point B.IV, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1234/2007 dispose que, aux fins du classement des carcasses de porc, la teneur en viande maigre est estimée au moyen de méthodes de classement autorisées par la Commission, qui peuvent être uniquement des méthodes d'estimation statistiquement éprouvées, fondées sur la mesure physique d’une ou de plusieurs parties anato- miques de la carcasse de porc. L'autorisation des méthodes de classement est subordonnée au respect d’une tolérance maximale d’erreur statistique d’estimation. Cette tolérance est définie à l’article 23, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 1249/2008 de la Commission du 10 décembre 2008 portant modalités d’application des grilles communautaires de classement des carcasses de bovins, de porcins et d’ovins et de la communication des prix y afférents (?). (2) — La Grèce a demandé à la Commission d’autoriser une méthode de classement des carcasses de porc dépourvues de leur peau. Elle a présenté une description détaillée du procédé uniforme d’enlèvement de la peau des carcasses dans la première partie du protocole visé à l’article 23, paragraphe 4, du règlement (CE) n° 1249/2008 et les résultats de l’essai de dissection dans la deuxième partie dudit protocole. Les deux parties de ce protocole ont été présentées aux autres États membres au sein du comité de gestion de l’organisation commune des marchés agri- coles en 2008, 2009 et 2010. (3) Il est ressorti de l'examen de cette demande que les conditions requises pour autoriser la méthode de classe- ment susmentionnée sont remplies. Dès lors, il y a lieu d'autoriser cette méthode de classement en Grèce. () JO L 299 du 16.11.2007, p. 1. () JO L 337 du 16.12.2008, p. 3. (4) Conformément à l’annexe V, point B.III, deuxième alinéa, du règlement (CE) n° 1234/2007, les États membres peuvent être autorisés à prévoir une présentation des carcasses de porcs différente de la présentation type définie dans l'annexe V, point B.III, premier alinéa, du règlement (CE) n° 1234/2007, notamment lorsque la pratique commerciale normalement suivie sur leur terri- toire s’écarte de cette présentation type. (5) La Grèce a indiqué à la Commission que, dans certains abattoirs de Grèce, la pratique commerciale impose, en plus de l’enlèvement de la langue, des soies, des onglons, des organes génitaux, de la panne, des rognons et du diaphragme prévu par l'annexe V, point B.IIIL, premier alinéa, du règlement (CE) n° 1234/2007, l’enlèvement de la peau des carcasses de porc. Dès lors, il y a lieu d'autoriser en Grèce cette présentation qui diffère de la présentation type. (6)  Toute modification de l’appareillage ou de la méthode de classement ne peut être autorisée que par l'adoption d'une nouvelle décision de la Commission à la lumière de l’expérience acquise. La présente autorisation peut être révoquée pour cette raison. (7) Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l'avis du comité de gestion de l’organisation commune des marchés agricoles, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier L'utilisation de la méthode suivante de classement des carcasses de porc dépourvues de peau est autorisée en Grèce conformé- ment à l’annexe V, point B.IV, premier alinéa, du règlement (CE) n° 1234/2007: l’appareil dénommé «Hennessy Grading Probe (HGP 4)» et la méthode d’évaluation associée, décrits en annexe. Article 2 En Grèce, nonobstant la présentation type prévue dans l’annexe V, point B.II, premier alinéa, du règlement (CE) n° 1234/2007, il est permis d’enlever de manière uniforme la peau des carcasses de porc avant de les peser et de les classer. Aux fins d’établir les cotations du porc abattu sur des bases comparables, le poids de la carcasse constaté à chaud est adapté selon la formule suivante: poids de la carcasse constaté à chaud = 1,05232 x poids de la carcasse dépourvue de peau