26.6.2012 Journal officiel de l’Union européenne L 165/49 DÉCISION 2012/325/PESC DU CONSEIL du 25 juin 2012 prorogeant le mandat du représentant spécial de l’Union européenne pour le Soudan et le Soudan du Sud LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité sur l’'Union européenne, et notamment son article 28, son article 31, paragraphe 2, et son article 33, vu la proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité, considérant ce qui suit: (1) — Le 11 août 2010, le Conseil a adopté la décision 2010/450/PESC (!) portant nomination de M"* Rosalind MARSDEN en tant que représentant spécial de l’Union européenne (RSUE) pour le Soudan. @ — Le 1” août 2011, le Conseil a adopté la décision 2011/499/PESC (?) modifiant le mandat et le titre du RSUE compte tenu de la déclaration d’indépendance du Soudan du Sud. Le mandat du RSUE expire le 30 juin 2012. (3 Le mandat du RSUE devrait être prorogé pour une nouvelle période de douze mois. (4) — Le RSUE exécutera son mandat dans le contexte d’une situation susceptible de se détériorer et de compromettre la réalisation des objectifs de l’action extérieure de l’Union énoncés à l’article 21 du traité, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Représentant spécial de l’Union européenne Le mandat de M""° Rosalind MARSDEN en tant que RSUE pour le Soudan et le Soudan du Sud est prorogé jusqu'au 30 juin 2013. Il pourrait être mis fin plus tôt au mandat du RSUE, si le Conseil en décide ainsi, sur proposition du haut représentant de l’Union pour les affaires étrangères et la politique de sécurité (HR),. Article 2 Objectifs généraux Le mandat du RSUE est fondé sur les objectifs que poursuit l’Union en ce qui concerne le Soudan et le Soudan du Sud, à savoir œuvrer avec leurs gouvernements, l'Union africaine (UA) et les Nations unies (NU), ainsi qu'avec d'autres acteurs natio- naux, régionaux et internationaux afin de parvenir à une coexis- tence pacifique entre le Soudan et le Soudan du Sud, fondée sur le principe de deux États viables, pacifiques et prospères. Les objectifs généraux de l'Union consistent notamment à contri- () JO L 211 du 12.8.2010, p. 42. () JO L 206 du 11.8.2011, p. 50. buer activement à la résolution des questions en suspens rela- tives à l’accord de paix global (APG) et à l’après-APG, et à aider les parties à mettre en œuvre ce qui a été convenu; à soutenir les efforts déployés pour stabiliser la situation incertaine dans la zone frontalière entre le Nord et le Sud; à favoriser la mise en place des institutions et la stabilité, la sécurité et le développe- ment au Soudan du Sud; à faciliter la recherche d’une solution politique au conflit au Darfour; à soutenir les efforts déployés pour résoudre le conflit dans les États du Kordofan méridional et du Nil bleu; à promouvoir la gouvernance démocratique, l’obligation de rendre des comptes et le respect des droits de l'homme, y compris la coopération avec la Cour pénale inter- nationale; à renforcer l’action menée dans l’est du Soudan; et à faciliter l’accès de l'aide humanitaire dans tout le Soudan et le Soudan du Sud. En outre, le mandat du RSUE est fondé sur l’objectif poursuivi par l’Union consistant à contribuer à l’atténuation et à l’élimi- nation des menaces que fait peser l’armée de résistance du seigneur (LRA) sur la stabilité du Soudan du Sud et de l’en- semble de la région. Article 3 Mandat Afin d’atteindre les objectifs généraux, le RSUE a pour mandat: a) de prendre contact avec le gouvernement du Soudan et le gouvernement du Soudan du Sud, les partis politiques du Soudan et du Soudan du Sud, les mouvements armés et rebelles opérant au Soudan et au Soudan du Sud, ainsi que la société civile et les organisations non gouvernemen- tales, afin d’œuvrer à la réalisation des objectifs généraux de l’Union; b) de maintenir une coopération étroite avec les Nations unies, y compris la Mission des Nations unies en République du Soudan du Sud (MINUSS), la Force intérimaire de sécurité des Nations unies pour Abyei (FISNUA) et l'envoyé spécial des Nations unies, l'UA, et notamment le groupe de mise en œuvre de haut niveau de l'UA sur le Soudan, l’opération hybride UA/NU au Darfour (MINUAD), la Ligue des États arabes (LEA), l'Autorité intergouvernementale pour le déve- loppement (IGAD) ainsi que d'autres acteurs régionaux et internationaux de premier plan; c) de représenter l'Union et de promouvoir ses objectifs et ses positions dans les enceintes internationales et publiques, le cas échéant; d) de contribuer à favoriser la cohérence et l’efficacité de la politique de l'Union à l’égard du Soudan et du Soudan du Sud, tout en promouvant une approche internationale cohé- rente à l'égard de ces deux pays;