18.8.2011 Journal officiel de l’Union européenne L 212/1 (Actes non législatifs) DÉCISION 2011/504/PESC DU CONSEIL du 16 août 2011 modifiant la décision 2010/232/PESC renouvelant les mesures restrictives à l’encontre de la Birmanie/du Myanmar LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, (4) Il ya lieu de modifier en conséquence les annexes I, II et vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article 29, considérant ce qui suit: (1) — Le 26 avril 2010, le Conseil a adopté la décision 2010/232/PESC renouvelant les mesures restrictives à l’encontre de la Birmanie/du Myanmar (!). @) — Le 12 avril 2011, le Conseil a adopté la décision 2011/239/PESC (?) modifiant la décision 2010/232/PESC. (8) I convient d'actualiser les listes des personnes et entités soumises aux mesures restrictives. () JO L 105 du 27.4.2010, p. 22. () JO L 101 du 15.4.2011, p. 24. IV de la décision 2010/232/PE5C, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Les annexes I, II et IV de la décision 2010/232/PESC sont remplacées par le texte figurant aux annexes I, II et III, respec- tivement, de la présente décision. Article 2 La présente décision entre en vigueur le jour de son adoption. Fait à Bruxelles, le 16 août 2011. Par le Conseil Le président M. DOWGIELEWICZ