L 136/26 Journal officiel de l’Union européenne 24.5.2011 RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) N° 503/2011 DU CONSEIL du 23 mai 2011 mettant en œuvre le règlement (UE) n° 961/2010 concernant l’adoption de mesures restrictives à l’encontre de l’Iran LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (UE) n° 961/2010 du Conseil du 25 octobre 2010 concernant l’adoption de mesures restrictives à l'encontre de l’Iran (!), et notamment son article 36, paragraphe 2, considérant ce qui suit: (1) — Le 25 octobre 2010, le Conseil a adopté le règlement (UE) n° 961/2010 concernant l’adoption de mesures restrictives à l’encontre de l'Iran et abrogeant le règlement (CE) n° 423/2007. (2) — Conformément à la décision 2011/299/PESC du Conseil du 23 mai 2011 modifiant la décision 2010/413/PESC concernant des mesures restrictives à l'encontre de l'Tran (?), il convient d’inscrire d'autres personnes et entités sur la liste des personnes et entités faisant l’objet de mesures restrictives qui figure à l’annexe VIII du règlement (UE) n° 961/2010. (3) Il convient de modifier les mentions correspondant à certaines personnes et entités qui figurent à l’annexe VIII du règlement (UE) n° 961/2010, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Les personnes et entités énumérées à l’annexe I du présent règlement sont ajoutées à la liste figurant à l'annexe VIII du règlement (UE) n° 961/2010. Article 2 À l’annexe VIII du règlement (UE) n° 961/2010, les mentions correspondant aux personnes et entités suivantes: 1) M. Ali Akbar Salehi; 2) Iran Centrifuge Technology Company (alias TSA ou TESA); 3) Ministère de la défense et du soutien logistique aux forces armées (MODAFI); 4) Research Institute of Nuclear Science and Technology (alias Nuclear Science & Technology Research Institute), sont remplacées par les mentions figurant à l'annexe II du présent règlement. Article 3 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 23 mai 2011. () JO L 281 du 27.10.2010, p. 1. (?) Voir page 65 du présent Journal officiel. Par le Conseil La présidente C. ASHTON