10.12.2010 Journal officiel de l’Union européenne L 326/3 (Actes non législatifs) RÈGLEMENTS RÈGLEMENT (UE) N° 1157/2010 DE LA COMMISSION du 9 décembre 2010 mettant en œuvre le règlement (CE) n° 1177/2003 du Parlement européen et du Conseil relatif aux statistiques communautaires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC) en ce qui concerne la liste 2012 des variables cibles secondaires relatives aux conditions de logement (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (CE) n° 1177/2003 du Parlement européen et du Conseil du 16 juin 2003 relatif aux statistiques communau- taires sur le revenu et les conditions de vie (EU-SILC) (!), et notamment son article 15, paragraphe 2, point f), considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CE) n° 1177/2003 a établi un cadre commun pour la production systématique de statistiques européennes sur le revenu et les conditions de vie, englo- bant des données transversales et longitudinales compa- rables et actuelles sur le revenu ainsi que sur le nombre de pauvres et d'exclus et sur la composition de ce groupe social au niveau national et au niveau de l'Union euro- péenne. (2) — Conformément à l’article 15, paragraphe 2, point f), du règlement (CE) n° 1177/2003, des mesures de mise en œuvre sont nécessaires en ce qui concerne la liste des domaines et variables cibles secondaires qui sera incluse chaque année dans la composante transversale de l’EU- SILC. La liste des variables cibles secondaires à intégrer au module sur les conditions de logement devrait être établie pour l'année 2012. Elle devrait également contenir les codes et les définitions des variables. (3) — Les mesures prévues par le présent règlement sont conformes à l’avis du comité du système statistique euro- péen, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier La liste des variables cibles secondaires, les codes des variables et les définitions pour le module 2012 relatif aux conditions de logement à inclure dans la composante transversale des statis- tiques européennes sur le revenu et les conditions de vie (EU- SILC) sont définis à l’annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l'Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 9 décembre 2010. () JO L 165 du 3.7.2003, p. 1. Par la Commission Le président José Manuel BARROSO