L 226/2 Journal officiel de l’Union européenne 1.9.2011 RÈGLEMENTS RÈGLEMENT D’EXÉCUTION (UE) N° 868/2011 DE LA COMMISSION du 31 août 2011 concernant l’autorisation d’une préparation de Lactobacillus plantarum (DSM 21762) et d’une préparation de Lactobacillus buchneri (DSM 22963) en tant qu’additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu le règlement (CE) n° 1831/2003 du Parlement européen et du Conseil du 22 septembre 2003 relatif aux additifs destinés à l’alimentation des animaux (!), et notamment son article 9, paragraphe 2, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CE) n° 1831/2003 dispose que les additifs destinés à l’alimentation des animaux sont soumis à auto- risation et définit les motifs et les procédures d’octroi de cette autorisation. (2) — Conformément à l’'article 7 du règlement (CE) n° 1831/2003, des demandes d’autorisation ont été présentées pour une préparation de Lactobacillus plantarum (DSM 21762) et une préparation de Lactobacillus buchneri (DSM 22963). Ces demandes étaient accompagnées des informations et des documents requis au titre de l’article 7, paragraphe 3, dudit règlement. (3) — Les demandes concernent l’autorisation d’une préparation de Lactobacillus plantarum (DSM 21762) et d’une prépara- tion de Lactobacillus buchneri (DSM 22963) en tant qu'additifs pour l’alimentation de toutes les espèces animales, à classer dans la catégorie des «additifs techno- logiques». (4 Dans son avis du 15 mars 2011 (), l’Autorité euro- péenne de sécurité des aliments (d'Autorité») a conclu que le Lactobacillus plantarum (DSM 21762) n’a pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé humaine ou l’environnement, et que cette préparation peut permettre d’améliorer la production d’ensilage issu de tout type de fourrage grâce à une réduction du pH et une meilleure conservation de la matière sèche. Elle a jugé inutile de prévoir des exigences spécifiques en () JO L 268 du 18.10.2003, p. 29. (2) EFSA Journal (2011); 9(3):2113. matière de surveillance consécutive à la mise sur le marché. Elle a également vérifié le rapport sur la méthode d’analyse des additifs dans l’alimentation animale présenté par le laboratoire communautaire de référence désigné par le règlement (CE) n° 1831/2003. (5)  Dans son avis du 7 avril 2011 (, l’Autorité a conclu que le Lactobacillus buchneri (DSM 22963) n’a pas d’effet néfaste sur la santé animale, la santé humaine ou l’envi- ronnement, et que cette préparation peut permettre d'améliorer la production d'ensilage grâce à une augmen- tation de la production d’acide acétique. Elle a jugé inutile de prévoir des exigences spécifiques en matière de surveillance consécutive à la mise sur le marché. Elle a également vérifié le rapport sur la méthode d’analyse des additifs dans l’alimentation animale présenté par le labo- ratoire communautaire de référence désigné par le règlement (CE) n° 1831/2003. (6) Il ressort de l’examen des préparations de Lactobacillus plantarum (DSM 21762) et de Lactobacillus buchneri (DSM 22963) que les conditions d’autorisation fixées à l’article 5 du règlement (CE) n° 1831/2003 sont remplies. Il convient dès lors d’autoriser l’usage de ces préparations selon les modalités prévues à l’annexe du présent règlement. (7)  Les mesures prévues au  présent règlement sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, A ADOPTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Les préparations figurant en annexe, qui appartiennent à la catégorie des «additifs technologiques» et au groupe fonctionnel des «additifs pour l’ensilage», sont autorisées en tant qu’additifs dans l’alimentation des animaux, dans les conditions fixées en annexe. (*) EFSA Journal (2011); 9(4):2138.