2.10.2010 Journal officiel de l’Union européenne L 260/21 DÉCISION DE LA COMMISSION du 1“ octobre 2010 autorisant un laboratoire installé en Russie à effectuer des tests sérologiques destinés à contrôler l’efficacité de vaccins antirabiques [notifiée sous le numéro C(2010) 6684] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (2010/591/UE) LA COMMISSION EUROPÉENNE, vu le traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, vu la décision 2000/258/CE du Conseil du 20 mars 2000 désignant un institut spécifique responsable pour l’établissement des critères nécessaires à la standardisation des tests sérologiques de contrôle de l’efficacité des vaccins antirabiques (!), et notam- ment son article 3, paragraphe 2, considérant ce qui suit: (1) — La décision 2000/258/CE désigne le laboratoire de l’Agence française de sécurité sanitaire des aliments de Nancy («AFSSA Nancy») comme institut spécifique responsable de la définition des critères nécessaires à la normalisation des tests sérologiques destinés à contrôler l’efficacité des vaccins antirabiques. Cette décision précise également les missions du laboratoire désigné. (2) — L’AFSSA Nancy est notamment chargée de vérifier si les laboratoires des États membres et des pays tiers peuvent être autorisés à réaliser de tels tests. (8) — L'autorité compétente d’un pays tiers, la Russie, a soumis une demande d'agrément de cette nature pour un labo- ratoire situé sur son territoire. (4)  L'AFSSA Nancy a procédé à une évaluation de ce labo- ratoire et a transmis un rapport favorable à la Commis- sion le 19 février 2010. (5) — Ce laboratoire devrait donc être autorisé à réaliser des tests sérologiques destinés à contrôler l’efficacité de vaccins antirabiques chez les chiens, les chats et les furets. (6)  Les mesures prévues par la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, A ADOPTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier Le laboratoire dont le nom suit est autorisé à réaliser des tests sérologiques destinés à contrôler l’efficacité de vaccins antira- biques chez les chiens, les chats et les furets, conformément à l’article 3, paragraphe 2, de la décision 2000/258/CE: «Federal Centre for Animal Health (FGI “ARRIAH”), 600901 Vladimir, Urjvets, Russia». Article 2 La présente décision s'applique à compter du 15 octobre 2010. Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 1 octobre 2010. Par la Commission John DALLI Membre de la Commission () JO L 79 du 30.3.2000, p. 40.