L 199/30 Euroopa Liidu Teataja 31.7.2010 KOMISJONI OTSUS, 28. juuli 2010, millega muudetakse otsust 2009/767/JEÜ liikmesriigis järelevalvealuste | akrediteeritud sertifitseerimisteenuse osutajate usaldusnimekirjade koostamise, haldamise ja avaldamise osas (teatavaks tehtud numbri K(2010) 5063 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2010/425/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta direktiivi 2006/123/EÜ teenuste kohta siseturul, (!) eriti selle artikli 8 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) (3) Kvalifitseeritud sertifikaadil põhinevate ja turvalise allkirja andmise vahendiga või ilma selleta antud täiustatud elekt- rooniliste allkirjade piiriülest kasutamist hõlbustati komis- joni 16. oktoobri 2009. aasta otsusega 2009/767]/EÜ (millega kehtestatakse meetmed elektrooniliste haldustoi- mingute kasutamise lihtsustamiseks ühtsete kontaktpunk- tide kaudu, mis on sätestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2006/123/EÜ teenuste kohta sise- turul), 2) kõnealuse otsusega kohustatakse liikmesriike tegema kättesaadavaks elektrooniliste allkirjade tõendami- seks vajaliku teabe. Eelkõige peavad liikmesriigid tegema oma nn usaldusnimekirjades kättesaadavaks teabe liik- mesriigis järelevalvealuste/akrediteeritud sertifitseerimis- teenuse osutajate kohta, kes väljastavad üldsusele nõuete- kohaseid sertifikaate kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. detsembri 1999. aasta direktiiviga 1999/93/EÜ (elektroonilisi allkirju käsitleva ühenduse raamistiku kohta), C) ning nende pakutavate teenuste kohta. Selleks et võimaldada liikmesriikidel kontrollida oma usaldusnimekirjade vastavust otsuse 2009/767/EÜ lisas sätestatud nõuetele, korraldati koos Euroopa Telekommu- nikatsioonistandardite Instituudiga (ETSI) rida praktilisi katsetusi. Katsetused näitasid, et toimivate ja koostalitlus- võimeliste usaldusnimekirjade tagamiseks on otsuse 2009/767[/EÜ lisa tehnilistes nõuetes vaja teha mõningad tehnilised muudatused. Samuti kinnitasid katsetused, et liikmesriikidel on vaja avalikult kättesaadavaks teha mitte ainult inimesele (1) ELT L 376, 27.12.2006, lk 36. (?) ELT L 274, 20.10.2009, lk 36. () EÜT L 13, 19.1.2000, lk 12. loetavad usaldusnimekirjade versioonid, nagu on nõutud otsuses 2009/767/EÜ, vaid ka nende masinloetavad versioonid. Inimesele loetavate usaldusnimekirjade käsitsi läbivaatamine võib olla üsna keeruline ja aeganõudev, kui liikmesriikides on palju sertifitseerimisteenuse osutajaid. Masinloetavate usaldusnimekirjade avaldamine hõlbustab usaldusnimekirjade kasutamist, võimaldades nende auto- matiseeritud töötlemist ning laiendades selle abil nende kasutamist üldkasutatavate elektrooniliste teenuste vald- konnas. Selleks et hõlbustada juurdepääsu liikmesriikide usaldus- nimekirjadele, peaksid liikmesriigid komisjonile edastama oma usaldusnimekirjade asukoha ja nende kaitsmisega seotud teabe. Komisjon peaks selle teabe teistele liikmes- riikidele kättesaadavaks tegema turvalisel viisil. Liikmesriikide usaldusnimekirjadega tehtud praktiliste katsetuste tulemusi tuleks arvesse võtta selleks, et võimal- dada nimekirjade automatiseeritud kasutamist ja hõlbus- tada neile juurdepääsu. Seepärast tuleks otsust 2009/767/EÜ vastavalt muuta. Selleks et võimaldada liikmesriikidel teha oma praegus- tesse usaldusnimekirjadesse vajalikud tehnilised muuda- tused, on asjakohane kohaldada käesolevat otsust alates 1. detsembrist 2010. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teenuste direktiivi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2009/767/EÜ muutmine Otsust 2009/767/EÜ muudetakse järgmiselt.