24.3.2012 Euroopa Liidu Teataja L 87/37 NÕUKOGU RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 265/2012, 23. märts 2012, millega rakendatakse määruse (EÜ) nr 765/2006 (milles käsitletakse piiravaid meetmeid Valgevene suhtes) artikli 8a lõiget 1 EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse määrust (EÜ) nr 765/2006, (!) eriti selle artikli 8a lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) — Nõukogu võttis 18. mail 2006 vastu määruse (EÜ) nr 765/2006. (2) Võttes arvesse olukorra tõsidust Valgevenes, tuleks kanda täiendavad isikud ja üksused määruse (EÜ) nr 765/2006 IB lisas esitatud loetellu füüsilistest ja juriidilistest isiku- test, üksustest ning asutustest, kelle suhtes kohaldatakse piiravaid meetmeid. (33 Määruse (EÜ) nr 765/2006 IB lisas esitatud loetelus tuleks ajakohastada ühe isikuga seotud teavet. (4) — Määruse (EÜ) nr 765/2006 IB lisa tuleks vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 765/2006 IB lisa muudetakse vastavalt käes- oleva määruse ] lisale. Artikkel 2 Käesoleva määruse II lisas loetletud isikud ja üksused lisatakse määruse (EÜ) nr 765/2006 IB lisasse. Artikkel 3 Käeolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 23. märts 2012 ()) ELT L 134, 20.5.2006, lk 1. Nõukogu nimel eesistuja C. ASHTON