L 317/12 Euroopa Liidu Teataja 3.12.2010 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 1120/2010, 2. detsember 2010, milles käsitletakse võõrutatud põrsaste söödalisandi Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M lubamist (loa omanik Lallemand SAS) (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasu- tatavate söödalisandite kohta, (1) eelkõige selle artikli 9 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) — Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud loomasöö- tades kasutatavate söödalisandite lubamise kord ning selliste lubade andmise alused ja menetlused. (2) Kooskõlas määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikliga 7 on esitatud taotlus loa saamiseks käesoleva määruse lisas kirjeldatud preparaadi jaoks. Taotlusele olid lisatud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 7 lõikes 3 nõutud andmed ja dokumendid. (3) Taotlus käsitleb Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M lubamist võõrutatud põrsaste söödalisandina ning selle klassifitseerimist söödalisandite kategooriasse ,zootehni- lised lisandid”. (4) — Pediococcus acidilactid CNCM MA 18/5M kasutamiseks on antud tähtajatu luba komisjoni määrusega (EÜ) nr 1200/2005 (?) broilerkanade puhul ja komisjoni määru- sega (EÜ) nr 2036/2005 ) nuumsigade puhul ning komisjoni määrusega (EÜ) nr 911/2009 (4) on antud kümneks aastaks luba kasutada kõnealust preparaati lõhe- laste ja krevetiliste söödalisandina. (5) On esitatud uusi andmeid, mis toetavad taotlust kõnealu- se preparaadi kasutamiseks võõrutatud põrsaste söödali- sandina. Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi ,toiduohu- tusamet”) jõudis oma 23. juuni 2010. aasta arvamuses (°) järeldusele, et kavandatud kasutustingimuste korral ei avalda Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M kahjulikku mõju loomatervisele, inimeste tervisele ega keskkonnale ning et selle preparaadi kasutamine stimuleerib sihtloo- made kasvu ja suurendab sööda efektiivsust. Toiduohu- tusameti arvates ei ole vajadust turustamisjärgse järele- valve erinõuete järele. Toiduohutusamet kinnitas ka määrusega (EÜ) nr 1831/2003 asutatud ühenduse refe- rentlabori aruande söödalisandi analüüsimeetodi kohta söödas. (6) = Pediococcus acidilactici CNCM MA 18/5M hindamine näitab, et määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklis 5 sätes- tatud tingimused kasutamise lubamiseks on täidetud. Seepärast tuleks anda luba preparaadi kasutamiseks käes- oleva määruse lisas esitatud viisil. (7) > Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Lisas nimetatud preparaati, mis kuulub söödalisandite kategoo- riasse ,zootehnilised lisandid” ja funktsionaalrühma ,soolestiku mikrofloorat tasakaalustavad ained”, lubatakse kasutada söödali- sandina loomasöötades kõnealuses lisas esitatud tingimustel. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 2. detsember 2010 ()) ELT L 268, 18.10.2003, lk 29. (?) ELT L 195, 27.7.2005, lk 6. (3) ELT L 328, 15.12.2005, lk 13. (4) ELT L 257, 30.9.2009, lk 10. Komisjoni nimel president Jose Manuel BARROSO ) EFSA Journal 2010; 8(7):1660.