17.11.2010 Euroopa Liidu Teataja L 299/45 OTSUSED KOMISJONI OTSUS, 15. november 2010, millega tunnistatakse Läti veiste andmebaas täielikult kasutusel olevaks (teatavaks tehtud numbri K(2010) 7782 all) (Ainult lätikeelne tekst on autentne) (2010/692/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. juuli 2000. aasta määrust (EÜ) nr 1760/2000 veiste identifitseerimise ja registreerimise süsteemi loomise, veiseliha ja veiselihatoodete märgistamise ning nõukogu määruse (EÜ) nr 820/97 kehtetuks tunnistamise kohta, (!') eriti selle artikli 10 punkti b, ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EÜ) nr 1760/2000 (edaspidi ,määrus”) artikli 6 lõikes 3 on sätestatud, et liikmesriigid, kellel on elektroo- niline andmebaas, mida komisjon peab täielikult kasu- tusel olevaks, võivad kindlaks määrata, et loomapass tuleb välja anda ainult liidusiseseks kauplemiseks ette- nähtud loomadele ja et see peab loomadega kaasas olema ainult nende viimisel asjaomase liikmesriigi terri- tooriumilt teise liikmesriigi territooriumile. (2) = Läti on esitanud komisjonile taotluse tunnistada vastavalt määrusele täielikult kasutusel olevaks andmebaas, mis moodustab osa Läti veiste identifitseerimis- ja registreeri- missüsteemist. Läti ametiasutused on esitanud komisjo- nile ka asjakohase teabe selle kohta, et andmebaas vastab määruse artikli 5 sätetele. (3) = Olles tutvunud Läti ametiasutuste esitatud teabega ja läbi viinud kontrolli, leidis komisjon, et taotlus on põhjen- datud, tingimusel et Läti ametiasutused teevad mõned muudatused 30. septembriks 2010. (44 — Enne 1. oktoobrit 2010 kinnitasid Läti ametiasutused, et rakendatud on täiendavad meetmed tagamaks, et määruses sätestatud asjaoludest teatamise tähtaegadest peetakse kinni, et teadmata asukohaga loomad avasta- takse ja nende suhtes võetakse järelmeetmed ning et teisest liikmesriigist saabuva looma pass loovutatakse looma saabudes pädevale asutusele. (5) > Eeltoodust tulenevalt on põhjendatud Läti veiste andme- baasi täielikult kasutusel olevaks tunnistamine alates 1. oktoobrist 2010, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Läti veiste andmebaas on tunnistatud täielikult kasutusel olevaks alates 1. oktoobrist 2010. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Läti Vabariigile. Brüssel, 15. november 2010 Komisjoni nimel komisjoni liige John DALLI (1) EÜT L 204, 11.8.2000, lk 1.