9.2.2011 Euroopa Liidu Teataja L 34/41 DIREKTIIVID KOMISJONI DIREKTIIV 2011/10/EL, 8. veebruar 2011, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 98/8JEÜ, et kanda toimeaine bifentriin selle I lisasse (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, (4) võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiivi 98/8JEÜ, mis käsitleb biotsiidide turulevii- mist, (1) eriti selle artikli 16 lõike 2 teist lõiku, ning arvestades järgmist: (6) (1) — Komisjoni 4. detsembri 2007. aasta määrusega (EÜ) nr 1451/2007 (Euroopa Parlamendi ja nõukogu biotsii- dide turuleviimist käsitleva direktiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud kümneaastase tööprogrammi teise etapi kohta) 2) on kehtestatud selliste toimeainete nimekiri, mida on vaja hinnata nende kandmiseks direktiivi 98/3/EÜ 1, IA või IB lisasse. Bifentriin kuulub nimetatud loetelusse. (2) Määruse (EÜ) nr 1451/2007 kohaselt on bifentriini hinnatud vastavalt direktiivi 98/8/EÜ artikli 11 lõikele 2 kasutamiseks toodetes, mis kuuluvad kõnealuse direktiivi V lisas määratletud tooteliiki 8 (puidukonservandid). (3) Prantsusmaa määrati referentliikmesriigiks ning ta esitas (8) 3. jaanuaril 2008 komisjonile pädeva asutuse aruande ja soovituse vastavalt määruse (EÜ) nr 1451/2007 artikli 14 lõigetele 4 ja 6. ()) EÜT L 123, 24.4.1998, lk 1. (?) ELT L 325, 11.12.2007, lk 3. Komisjon ja liikmesriigid on pädeva asutuse aruande läbi vaadanud. Määruse (EÜ) nr 1451/2007 artikli 15 lõike 4 kohaselt lisati läbivaatuse tulemused alalises biotsiidide komitees 24. septembril 2010 hindamisaruandesse. Hindamised näitavad, et bifentriini sisaldavate biotsiidide kasutamisel puidukonservandina võib eeldada, et need vastavad direktiivi 98/8JEÜ artikli 5 nõuetele. Seega on asjakohane kanda bifentriin kõnealuse direktiivi I lisasse. Euroopa Liidu tasandil ei ole hinnatud kõiki võimalikke kasutusviise. Seepärast peaksid liikmesriigid hindama neid kasutusvaldkondi või kokkupuutevõimalusi ning ohtu keskkonna osadele ja populatsioonidele, mida ei ole riskide hindamisel liidu tasandil piisava põhjalikkusega uuritud, ning tootele turustusloa andmisel tagama, et võetakse sobivad meetmed või kehtestatakse eritingi- mused kindlaks tehtud riskide vähendamiseks lubatava tasemeni. Tuvastati lubamatuid riske mitteprofessionaalsetele kasu- tajatele. Seepärast on asjakohane nõuda, et turustuslu- basid antakse üksnes tööstuslikuks või kutsealaseks kasu- tamiseks, välja arvatud juhul, kui toote turustusloa taot- luses on tõendatud, et ohtu mitteprofessionaalsetele kasu- tajatele saab vähendada lubatava tasemeni vastavalt direk- tiivi 98/8/EÜ artiklile 5 ning VI lisale. Pidades silmas riskihindamise käigus tehtud eeldusi, on asjakohane nõuda, et tööstuslikuks või kutsealaseks kasu- tamiseks lubatud toodete kasutamisel kasutatakse sobi- vaid isikukaitsevahendeid, kui toote turustusloa taotluses ei ole võimalik tõendada, et ohtu tööstuslikule või kutse- lisele kasutajale on võimalik vähendada lubatud tasemeni muude vahendite abil.