L 98/14 Euroopa Liidu Teataja 13.4.2011 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 11. aprill 2011, diklobeniili kandmata jätmise kohta nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse (teatavaks tehtud numbri K(2011) 2437 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2011/234/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõiget 1, ning arvestades järgmist: 1 2 4 5 () E () E ) E () E ) E Komisjoni määrustes (EÜ) nr 451/2000(2) ja (EÜ) nr 1490/2002 (3) on sätestatud direktiivi 91/414JEMÜ artikli 8 lõikes 2 osutatud tööprogrammi teise ja kol- manda etapi üksikasjalikud rakenduseeskirjad ja kehtes- tatud hindamist vajavate toimeainete loetelu nende toimeainete võimalikuks lisamiseks direktiivi 91/414JEMÜ 1 lisasse. Diklobeniil kuulub nimetatud loetelusse. Kooskõlas määruse (EÜ) nr 1490/2002 artikliga 11f ning artikli 12 lõike 1 punktiga a ja sama artikli lõike 2 punktiga b võeti vastu komisjoni 18. septembri 2008. aasta otsus 2008/754JEÜ diklobeniili nõukogu direktiivi 91/414JEMÜ 1I lisasse kandmata jätmise ja kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühis- tamise kohta (%). Esialgne teavitaja (edaspidi ,.taotleja”) esitas direktiivi 91/414/EMÜ artikli 6 lõike 2 alusel uue taotluse, milles ta taotles, et kohaldataks kiirendatud menetlust, mis on sätestatud komisjoni 17. jaanuari 2008. aasta määruse (EÜ) nr 33/2008 (millega nähakse ette nõukogu direktiivi 91/414JEMÜ üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses kõ- nealuse direktiivi artikli 8 lõikes 2 osutatud tööprog- rammi kuuluvate, kuid direktiivi I lisasse kandmata toimeainete hindamise tava- ja kiirendatud menetlu- sega) (°) artiklites 14—19. ÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. ÜT L 55, 29.2.2000, lk 25. ÜT L 224, 21.8.2002, lk 23. LT L 258, 26.9.2008, lk 70. LT L 15, 18.1.2008, lk 5. (4) (8) Taotlus esitati Ühendkuningriigile, kes oli määrusega (EÜ) nr 1490/2002 nimetatud referentliikmesriigiks. Kiiren- datud menetluse tähtajast peeti kinni. Toimeaine kirjeldus ja lubatud kasutusviisid on samasugused nagu need, mida käsitleti otsuses 2008/754/EÜ. Taotlus on kooskõlas ka teiste määruse (EÜ) nr 33/2008 artiklis 15 sätestatud sisuliste ja menetlusnõuetega. Ühendkuningriik hindas taotleja esitatud täiendavaid andmeid ning koostas lisaaruande. See aruanne edastati 7. oktoobril 2009. aastal Euroopa Toiduohutusametile (edaspidi »toiduohutusamet”) ja komisjonile. Toiduohu- tusamet edastas lisaaruande kõigile liikmesriikidele ja taotlejale, et nad saaksid esitada märkusi, ning edastas saadud märkused komisjonile. Kooskõlas määruse (EÜ) nr 33/2008 artikli 20 lõikega 1 ja komisjoni palvel esitas toiduohutusamet 29. juulil 2010 komisjonile oma järel- duse diklobeniili kohta (6). Liikmesriigid ja komisjon vaatasid hindamisaruande eelnõu, lisaaruande ja toidu- ohutusameti järeldused läbi toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees ning 11. märtsil 2011 vormistati see komisjoni läbivaatamisaruandena diklobeniili kohta. Referentliikmesriigi lisaaruandes ja toiduohutusameti järelduses keskenduti peamiselt kaalutlustele, mis tingisid otsuse toimeainet lisasse mitte kanda. Eeskätt tekitasid muret võimalik kahjulik mõju tarbijatele joogivee kaudu ja leostumine põhjavette. Diklobeniili käsitlevas läbivaata- misaruandes tuvastati ka täiendavaid probleeme. Taotleja esitas lisateavet, mis käsitles eeskätt aine põhja- vette leostumist, selle kahjulikku mõju tarbijatele joogivee kaudu, lindudele ja imetajate avalduvat riski ning meeto- deid tehnilises materjalis sisalduvate lisandite ja loomse päritoluga toodete analüüsimiseks. Siiski ei luba taotleja esitatud lisateave jätta kõrvale kõiki diklobeniili ohtlikkusega seotud kaalutlusi. (6) Euroopa Toiduohutusamet: Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance dichlobenil. EFSA Journal 2010; 8(8):1705. [lk 68]. doi:10.2903[j.efsa.2010.1705. Kättesaadav aadressil www.efsa.europa.eu/efsajournal.