15.1.2011 Euroopa Liidu Teataja L 11/31 OTSUSED NÕUKOGU OTSUS 2011/17/ÜVJP, 11. jaanuar 2011, millega muudetakse nõukogu otsust 2010/656/ÜV]JP, millega uuendatakse Cöte d'Ivoire'i vastu suunatud piiravaid meetmeid EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29, ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu võttis 29. oktoobril 2010 vastu otsuse 2010/656/ÜV]JP, millega uuendatakse Cõöte d'Ivoire'i vastu suunatud piiravaid meetmeid (!). Nõukogu võttis 22. detsembril 2010 vastu otsuse 2010/801/ÜV]P, 2) — millega muudetakse — otsust 2010/656/ÜV]P, et kehtestada viisakeeld neile, kes takis- tavad rahuprotsessi ja rahvuslikku leppimist ning eelkõige seavad ohtu valimisprotsessi eduka lõpuleviimise. Võttes arvesse Cöte d'Ivoire'is valitseva olukorra tõsidust, tuleb lisada teisi isikuid otsuse 2010/656JÜVJ]P II lisas esitatud isikute nimekirja, kelle suhtes kohaldatakse piira- vaid meetmeid, (!)) ELT L 285, 30.10.2010, lk 28. (?) ELT L 341, 23.12.2010, lk 45. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Käesoleva otsuse lisas Artikkel 1 nimetatud isikud lisatakse otsuse 2010/656/ÜV]P II lisas esitatud nimekirja. Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Brüssel, 11. jaanuar 2011 Nõukogu nimel eesistuja J. MARTONYI