21.1.2012 Euroopa Liidu Teataja L 181 II (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 52/2012, 20. jaanuar 2012, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 998/2003 II lisa seoses kolmandate riikide ja territooriumide loetelus esitatud kandega Ameerika Ühendriikide kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, (4) — Ameerika Ühendriigid on teavitanud komisjoni sellest, et ka nemad kohaldavad määruse (EÜ) nr 998/2003 I lisa loetellu kuuluvate lemmikloomaliikide suhtes riiklikke nõudeid loomade mittekaubandusliku liikumise korral võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, Ameerika Ühendriikide ning Ameerika Samoa, Põhja- Mariaanide, Puerto Rico ja USA Neitsisaarte vahel. võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. mai 2003. aasta määrust (EÜ) nr 998/2003, mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervis- (5) — Seetõttu on asjakohane lisada need territooriumid hoiunõudeid ja millega müuudetakse nõukogu « direktiivi määruse (EÜ) nr 998/2003 II lisa C osas Ameerika 92/65/EMÜ, (!) eriti selle artiklit 10, Ühendriike käsitlevasse kandesse. ning arvestades järgmist: (6) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 998/2003 vastavalt muuta. (1) — Määruses (EÜ) nr 998/2003 on sätestatud lemmikloo- made mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavad loomatervishoiunõuded ja niisuguse liikumise kontrolli suhtes rakendatavad eeskirjad. Määrust kohaldatakse selle I lisas loetletud lemmikloomaliikide mittekaubandus- (7) Kži„äSOIEV? mäfirusega et.tinä:htuldl.melžtméd on kooskõlas liku liikumise puhul liikmesriikide vahel või kolmandatest toiduahela ja loomatervisholu ajalise komitee arvamusega, riikidest. (2) Määruse (EÜ) nr 998/2003 II lisa C osas on loetletud ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: kolmandad riigid ja territooriumid, mis on marutaudiva- bad, ning kolmandad riigid ja territooriumid (kaasa arvatud Ameerika Ühendriigid), millest lemmikloomade mittekaubanduslikul sissetoomisel ei käsitata marutaudi liitu levimise ohtu suuremana kui samalaadse liikumise Artikkel 1 puhul liikmesriikide vahel. . . : Määruse (EÜ) nr 998/2003 II lisa C osas asendatakse Ameerika Ühendriike käsitlev kanne järgmisega: (33 Määruse (EÜ) nr 998/2003, mida on muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 18/2006, (3) II lisa C osa loetelus sisaldab Ameerika Ühendriike käsitlev kanne Guami. »US Ameerika Ühendriigid, sealhulgas Ameerika Samoa (AS), (!)) ELT L 146, 13.6.2003, lk 1. Guam (GU), Põhja-Mariaanid (MP), Puerto Rico (PR) ja ELT L 4, 7.1.2006, lk 3. USA Neitsisaared (VI)”.