17.12.2010 Euroopa Liidu Teataja L 333/61 KOMISJONI OTSUS, 16. detsember 2010, millega muudetakse nõukogu direktiivi 92/34/EMÜ, et pikendada kolmandatest riikidest pärit viljapuude paljundusmaterjali ja puuviljade tootmiseks ettenähtud viljapuude imporditingimusi käsitleva erandi kehtivusaega (teatavaks tehtud numbri K(2010) 9015 all) (2010/781/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 28. aprilli 1992. aasta direktiivi 92/34J/EMÜ puuviljade tootmiseks ettenähtud viljapuude paljun- dusmaterjali ja viljapuude turustamise kohta, (!) eriti selle artikli 16 lõike 2 teist lõiku, ning arvestades järgmist: (1) Vastavalt direktiivi 92/34/EMÜ artikli 16 lõikele 1 peab komisjon otsustama, kas kolmandates riikides toodetud ning tarnija kohustuste, sordiehtsuse, omaduste, taimehai- guste, kasvusubstraadi, pakendi, kontrollimise korra ning markeerimise ja pitseerimise osas sarnaste garantiidega kaetud viljapuud ja viljapuude paljundusmaterjal on kõigis loetletud aspektides samaväärsed liidus toodetud ja kõnealuse direktiivi nõuetele ja tingimustele vastavate viljapuude ning viljapuude paljundusmaterjaliga. Kolmandates riikides kohaldatavate tingimuste kohta kättesaadav teave ei ole veel siiski piisav, et komisjon saaks praegu mis tahes kolmanda riigi suhtes sellise otsuse vastu võtta. Et vältida kaubandu;voogude katkemist, tuleks vastavalt direktiivi 92/34JEMÜ artikli 16 lõikele 2 lubada kolman- datest riikidest viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuid (1) EÜT L 157, 10.6.1992, lk 10. importivatel liikmesriikidel jätkata selliste nõuete kohal- damist, mis on samaväärsed samasuguste liidu toodete suhtes kohaldatavate nõuetega. (4) Direktiiviga 92/34/EMÜ kõnealuse impordi suhtes kehtestatud erandi kehtivusaega tuleks seetõttu pikendada 29. septembrini 2012. (5) — Seega tuleks direktiivi 92/34/EMÜ vastavalt muuta. (6) —— Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puuviljade botaanilistesse perekondadesse ja liikidesse kuuluva paljundusmaterjali ja taimede alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 92/34/JEMÜ artikli 16 lõike 2 esimeses lõigus asenda- takse sõnad ,31. detsembrini 2010” sõnadega ,29. septembrini 2012”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 16. detsember 2010 Komisjoni nimel komisjoni liige John DALLI