17.1.2012 Euroopa Liidu Teataja L 13/7 OTSUSED KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 13. jaanuar 2012, standardi EN 60065:2002/A12:2011 , Audio-, video- jms elektriseadmed. Ohutusnõuded” ja standardi EN 60950-1:2006/A12:2011 ,Infotehnikaseadmed. Ohutus. Osa 1: Üldnõuded” vastavuse kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/95/JEÜ üldisele ohutusnõudele ning nende standardite avaldamise kohta Euroopa Liidu Teatajas (teatavaks tehtud numbri K(2012) 55 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2012/29/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. detsembri 2001. aasta direktiivi 2001 /95/EÜ üldise tooteohutuse kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõike 2 esimest lõiku, olles konsulteerinud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuni 1998. aasta direktiivi 98/34/EÜ (millega nähakse ette tehnilistest standarditest ja eeskirjadest ning infoühiskonna teenuste eeskir- jadest teatamise kord) (2) artikli 5 alusel loodud alalise komi- teega ning arvestades järgmist: (1) > Direktiivi 2001/95/EÜ artikli 3 lõige 1 kohustab tootjaid turule viima ainult ohutuid tooteid. (2) Direktiivi 2001/95/EÜ artikli 3 lõike 2 teise lõigu koha- selt loetakse toode asjakohaste riiklike standarditega regu- leeritavate ohtude ja ohukategooriate osas ohutuks, kui see vastab vabatahtlikele riiklikele standarditele, millega on üle võetud Euroopa standardid, mille viitenumbrid peab komisjon olema avaldanud Euroopa Liidu Teatajas vastavalt kõnealuse direktiivi artikli 4 lõikele 2. (3) Direktiivi 2001/95/EÜ artikli 4 lõike 1 kohaselt töötavad Euroopa standardiasutused Euroopa standardid välja komisjoni antud volituste alusel. (') EÜT L 11, 15.1.2002, lk 4. (2?) EÜT L 204, 21.7.1998, lk 37. (4) Direktiivi 2001/95/EÜ artikli 4 lõike 2 kohaselt peab komisjon nende standardite viited avaldama. (55 >— 28. septembril 2009 andis komisjon Euroopa standardi- asutustele välja mandaadi M/452 Euroopa ohutusstan- dardi väljatöötamiseks, mis näeks ette nõuded kaitse kohta muusikamängijate ja muusikaesitusfunktsiooniga mobiiltelefonide liigkõrge helirõhutaseme eest. (6) — Vastuseks komisjoni mandaadile võttis Euroopa Elektro- tehnika Standardikomitee (Cenelec) 24. jaanuaril 2011 vastu standardi EN 60065:2002/A12:2011 ,Audio-, video- jms elektriseadmed. Ohutusnõuded” ja standardi EN 60950-1:2006J/A12:2011 — ,Infotehnikaseadmed. Ohutus. Osa 1: Üldnõuded”. (7) Standardid EN 60065:2002/A12:2011 ja EN 60950- 1:2006/A12:2011 on kooskõlas mandaadiga M/452 ja vastavad direktiivi 2001/95JEÜ üldisele ohutusnõudele. Nende standardite viited tuleks avaldada Euroopa Liidu Teatajas. (8) — Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas direktiivi 2001/95/EÜ alusel loodud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Standardi EN 60065:2002/A12:2011 ,Audio-, video- jms elekt- riseadmed. Ohutusnõuded” ja  standard EN = 60950- 1:2006/A12:2011 ,Infotehnikaseadmed. Ohutus. Osa 1: Üldnõuded” vastavad neis käsitletavate ohtude osas direktiivi 2001/95/EÜ üldisele ohutusnõudele.