17.12.2010 Euroopa Liidu Teataja L 334/17 DIREKTIIVID EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 20 10/ 75/EL, 24. november 2010, tööstusheidete kohta (saastuse kompleksne vältimine ja kontroll) (uuesti sõnastatud) (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artik- li 192 lõiget 1, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust (!), võttes arvesse Regioonide Komitee arvamust (2), toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt (3) ning arvestades järgmist: (1) Järgmistesse õigusaktidesse tuleb teha mitmeid olulisi muudatusi: nõukogu 20. veebruari 1978. aasta direktiiv 78/176/JEMÜ titaandioksiiditööstuse jäätmete kohta, (4) nõukogu 3. detsembri 1982. aasta direktiiv 82/883 JEMÜ titaandioksiidi tööstuse jäätmetest mõjutatud keskkonda- de järelevalve ja seire korra kohta, (°) nõukogu 15. det- sembri — 1992. aasta — direktiiv — 92/112JEMÜ titaandioksiiditööstuse jäätmetest tuleneva saaste vähenda- mise ja lõpliku kõrvaldamise programmide ühtlustamise korra kohta, ($) nõukogu 11. märtsi 1999. aasta direktiiv (!) ELT C 182, 4.8.2009, lk 46. (2) ELT C 325, 19.12.2008, Ik 60. (3) Euroopa Parlamendi 10. märtsi 2009. aasta seisukoht (ELT C 87 E, 1.4.2010, lk 191) ja nõukogu 15. veebruari 2010. aasta esimese luge- mise seisukoht (ELT C 107 E, 27.4.2010, lk 1). Euroopa Parlamendi 7. juuli 2010. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 8. novembri 2010. aasta otsus. (4) EÜTL 54, 25.2.1978, lk 19. (5) EÜTL 378, 31.12.1982, lk 1. ($) EÜTL 409, 31.12.1992, lk 11. ( ( ( ( ) 2) ) 1999/13JEÜ teatavates toimingutes ja seadeldistes orgaa- niliste lahustite kasutamise tulemusena tekkivate lenduva- te orgaaniliste ühendite heitkoguste piiramise kohta, (7) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. detsembri 2000. aasta direktiiv 2000/76JEÜ jäätmete põletamise kohta, (8) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. oktoobri 2001. aasta direktiiv 2001 /80/EÜ teatavate suurtest põletusseadmetest õhku eralduvate saasteainete piiramise kohta (?) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. jaanuari 2008. aasta direktiiv 2008/1/EÜ saastuse kompleksse vältimise ja kont- rolli kohta (19). Selguse huvides tuleks kõnealused direktii- vid uuesti sõnastada. Selleks et vältida, vähendada ja võimaluse piires likvideeri- da tööstuslikest tegevusvaldkondadest põhjustatud saastet kooskõlas ,saastaja maksab” põhimõtte ja saastuse vältimi- se põhimõttega, on vaja kehtestada põhiliste tööstuslike tegevusvaldkondade kontrolli raamistik, pidades esmatäht- saks saaste vähendamist tekkekohas ja loodusvarade sääst- likku kasutamist ning võttes vajaduse korral arvesse tööstusliku tegevuskoha majanduslikku olukorda ja koha- likku eripära. Eri meetodid õhku, vette või pinnasesse juhitava heite pii- ramiseks eraldi võetuna võivad keskkonna kui terviku kaitsmise asemel soodustada saastuse suunamist ühest keskkonnaelemendist teise. Seepärast on asjakohane ette näha kompleksne lähenemisviis õhku, vette ja pinnasesse juhitava heite vältimiseks ja kontrolliks, jäätmekäitluseks, energia tõhusaks kasutamiseks ja õnnetuste vältimiseks. Selline lähenemisviis aitab ka saavutada liidus võrdseid konkurentsitingimusi, ühtlustades tööstuskäitistele esitata- vaid keskkonnaalaseid nõudmisi. 7) EÜTL 85, 29.3.1999, lk 1. EÜT L 332, 28.12.2000, lk 91. % EÜTL 309, 27.11.2001, lk 1. 10 ELT L 24, 29.1.2008, lk 8.