27.4.2012 Euroopa Liidu Teataja L 115/1 I (Seadusandlikud aktid) DIREKTIIVID EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2012/12/EL, 19. aprill 2012, millega muudetakse nõukogu direktiivi 2001/112/EÜ toiduks ettenähtud puuvilja- ja marjamahlade ning teatavate samalaadsete toodete kohta EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 43 lõiget 2, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parla- mentidele, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must (!), toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt (2) ning arvestades järgmist: (1) — Tarbijate huvide kaitsmiseks ning puuvilja- ja marjamah- lade ning teatavate samalaadsete toodete vaba liikumise hõlbustamiseks — liidus on  nõukogu = direktiivis 2001/112/EÜ ) sätestatud kõnealuste toodete tootmist, koostist ja märgistamist reguleerivad eeskirjad. Kõnealu- seid eeskirju tuleks kohandada tehnika arenguga ning nende puhul peaks võimaluse piires arvesse võtma muutusi asjakohastes rahvusvahelistes standardites, eriti Codex Alimentarius'e komisjoni poolt 4.-9. juulil 2005 toimunud 28. istungil vastu võetud puuvilja- ja marja- mahlu ja -nektareid käsitlevas Codex'i üldstandardis (Codex Stan 247-2005) (,Codex'i standard”). Codex'i (!) ELT C 84, 17.3.2011, lk 45. (2) Euroopa Parlamendi 14. detsembri 2011. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 8. märtsi 2012. aasta otsus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). () EÜT L 10, 12.1.2002, lk 58. standardiga kehtestatakse eelkõige puuvilja- ja marjamah- lade ning samalaadsete toodete kvaliteedi- ja märgistus- nõuded. Ilma et see piiraks Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. märtsi 2000. aasta direktiivi 2000/13JEÜ (toidu märgistamist, esitlemist ja reklaami käsitlevate liikmesrii- kide õigusaktide ühtlustamise kohta)(*) kohaldamist, tuleb direktiivi 2001/112/EÜ teatavaid puuvilja- ja marja- mahlade ning samalaadsete toodete märgistamist käsitle- vaid sätteid muuta, et võtta arvesse uusi eeskirju lubatud koostisainete kohta, nagu eeskirjad suhkrute lisamise kohta, mis puuvilja- ja marjamahlades ei ole enam luba- tud. Muude toodete puhul tuleb lisatud suhkrust endiselt direktiivi 2000/13/EÜ kohaselt märgistusel teada anda. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1924/2006 (toidu kohta esitata- vate toitumis- ja tervisalaste väidete kohta) (°) lisas nime- tatud toitumisalast väidet ,ilma lisatud suhkruta” on puuvilja- ja marjamahladega seoses kasutatud väga pikka aega. Kui nimetatud väide käesolevas direktiivis puuvilja- ja marjamahlade koostisele esitatavaid uusi nõudeid arvestades üleminekuperioodi järel kohe toodetelt kaoks, võib juhtuda, et puuvilja- ja marjamahlu ei ole võimalik suhkru lisamise alusel kohe selgesti muudest jookidest eristada, mis võib puuvilja- ja marja- mahlade sektorile kahjulikult mõjuda. Selleks et tööstustel oleks võimalik tarbijaid nõuetekohaselt teavitada, peaks teataval ajavahemikul olema võimalik kasutada märget, et puuvilja- ja marjamahlad ei sisalda lisatud suhkrut. Selleks et viia direktiivi 2001/112/EÜ lisad kooskõlla asjakohastes — rahvusvahelistes — standardites — tehtud muudatustega ja võtta arvesse tehnika arengut, peaks komisjonil olema õigus võtta kooskõlas Euroopa Liidu toimimise lepingu artikliga 290 vastu õigusakte kõne- aluste lisade, v.a I lisa I osa ja II lisa muutmise kohta. On eriti oluline, et komisjon viiks oma ettevalmistava töö käigus läbi asjakohaseid konsultatsioone, sealhulgas (*) EÜT L 109, 6.5.2000, lk 29. () ELT L 404, 30.12.2006, lk 9.