30.7.2010 Euroopa Liidu Teataja L 198/1 (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) nr 679/2010, 26. juuli 2010, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 479/2009 seoses statistikaandmete kvaliteediga ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse raames EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes artikli võttes võttes võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle 126 lõike 14 kolmandat lõiku, arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, arvesse Euroopa Keskpanga arvamust (!) ning arvestades järgmist: Eelarve järelevalve usaldusväärsuse seisukohast on tõepä- rane eelarvestatistika otsustava tähtsusega. On äärmiselt tähtis, et andmed, mida liikmesriigid esitavad nõukogu 25. mai 2009. aasta määruse (EÜ) nr 479/2009 (Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud ülemäärase eelarve- puudujäägi menetlust käsitleva protokolli kohaldamise kohta) (2) alusel, oleksid kvaliteetsed ja usaldusväärsed. Fiskaalstatistika Euroopa Liidu tasandi haldusraamistikku on edasi arendatud ja institutsioonilist raamistikku on viimaste aastate jooksul ajakohastatud, eelkõige selleks, et komisjon (Eurostat) saaks valitsemissektori arvepida- mist paremini kontrollida. Fiskaalstatistika läbivaadatud — haldusraamistik — on üldjoontes hästi toiminud ja on kokkuvõttes andnud rahuldavaid tulemusi valitsemissektori eelarve puudujääki ja võlga kajastavate oluliste fiskaalandmete esitamise osas. ()) ELT C 103, 22.4.2010, lk 1. (?) ELT L 145, 10.6.2009, lk 1. Eelkõige on liikmesriigid valdavalt tõestanud oma usal- dusväärse koostöö ja kvaliteetsete fiskaalandmete esita- mise võimet. Ent hiljutine areng on ka selgelt näidanud, et praegune fiskaalstatistika haldusraamistik ei vähenda ikka veel vaja- likul määral ohtu, et komisjonile võidakse edastada eba- õigeid või ebatäpseid andmeid. Seoses sellega ning mõnedel erandjuhtudel (metodoloogi- lised külastused) peaksid komisjonil (Eurostati]l) olema lisaõigused andmete kvaliteedi hindamiseks vajaliku teabe kättesaamiseks suuremas ulatuses seoses ametialase sõltumatusega Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2009. aasta määruse (EÜ) nr 223/2009 (Euroopa statis- tika kohta) (3) kohaselt. Metodoloogiliste külastuste tegemisel liikmesriiki, kelle statistilisi andmeid kontrollitakse, peaks komisjonil (Eurostati]) olema seetõttu õigus tutvuda valitsemissektori üksuste arvepidamise andmetega kesksel, riiklikul ja kohalikul ning sotsiaalkindlustuse tasandil, samuti nende andmete aluseks oleva üksikasjaliku raamatupidamistea- bega, oluliste statistiliste uuringute ja küsimustikega ning muu asjakohase teabega, järgides andmekaitset käsit- levaid õigusakte ja andmete konfidentsiaalsust. Peamiselt tuleks kontrollida valitsussektori individuaalsete üksuste ja valitsusväliste riiklike üksuste raamatupidamis- aruandeid ning avaliku sektori raamatupidamisaruandeid tuleks hinnata nende statistilise kasutuse osas. Liikmesriigid peaksid tagama, et komisjonile (Eurostatile) tegelike andmete ja nende aluseks olevate valitsemissek- tori arvepidamise andmete esitamise eest vastutavad insti- tutsioonid ja ametnikud täidaksid täielikult statistika põhimõtetega seotud kohustusi. () ELT L 87, 31.3.2009, lk 164.