L 171/4 Euroopa Liidu Teataja 30.6.2012 KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 579/2012, 29. juuni 2012, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 607/2009, millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõukogu määrusele (EÜ) nr 479/2008 seoses teatavate veinitoodete kaitstud päritolunimetuste, kaitstud geograafiliste tähiste, traditsiooniliste nimetuste, märgistuse ja esitlusvälimusega EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoo- dete erisätteid (ÜTK määrus), (*) eriti selle artikli 121 esimese lõigu punkti m koostoimes artikliga 4, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. märtsi 2000. aasta direktiivi 2000/13]JEÜ toidu märgistamist, esitlemist ja reklaami käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (2) eriti selle artikli 6 lõike 3a teise lõigu punkti a, ning arvestades järgmist: (1]) — Direktiivi 2000/13/EÜ artikli 6 lõike 3a esimeses lõigus on sätestatud, et jookide puhul, milles on alkoholi üle 1,2 mahuprotsendi, tuleb märgistusel osutada kõigile nime- tatud artikli lõike 4 punktis a määratletud ja nimetatud direktiivi IIla lisas loetletud koostisosadele. (2?x  Alates 30. juunist 2012 ei kohaldata erandit kõnealusest kohustusest enam määruse (EÜ) nr 1234/2007 XIb lisas määratletud veinidele, mis on komisjoni direktiivi 2007/68JEÜ ) (muudetud  määrusega (EL) nr 1266/2010 (4) kohaselt turule lastud või märgistatud enne 30. juunit 2012. (3) Seega tuleks kehtestada kõnealuste jookide märgistamise kord, märkides ära nende valmistamisel kasutatud ja direktiivi 2000/13/EÜ Illa lisas esitatud koostisained, kui nende olemasolu lõpptootes on võimalik määruse (EÜ) nr 1234/2007 artiklis 120g osutatud analüüsimee- toditega kindlaks teha ja mida tuleb seetõttu käsitada koostisosadena direktiivi 2000/13/EÜ artikli 6 lõike 4 punkti a mõistes. 1) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1. () EL (2?) EÜT L 109, 6.5.2000, lk 29. (3) ELT L 310, 28.11.2007, lk 11. (4) ELT L 347, 31.12.2010, lk 27. (4) Toodete märgistamine piktogrammiga lihtsustaks mitme- keelsuse kontekstis tarbijatele mõeldud teabe loetavust ja annaks tarbijatele suuremat kindlust. Seetõttu tuleks anda ettevõtjatele võimalus täiendada nimetusi piktogrammi- dega. Komisjoni määrust (EÜ) nr 607/2009 €) tuleks seepärast vastavalt muuta. Selleks et uued eeskirjad ei mõjutaks juba märgistatud kaupade turustamist, tuleks ette näha, et neid kohaldataks veinidele, mis on valmistatud täielikult või osaliselt 2012. aastal ja sellele järgnevatel aastatel korjatud viinamarja- dest ja mis on märgistatud pärast 30. juunit 2012. Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 607/2009 muudetakse järgmiselt. 1) 2) Artikkel 51 asendatakse järgmisega: »Artikkel 51 Horisontaaleeskirjade kohaldatavus 1. > Direktiivi 2000/13/EÜ artikli 6 lõikega 3a ette nähtud koostisosade tähistamisel kasutatakse sulfitite, piima ja piimatoodete, munade ja munatoodete puhul väljendeid, mis on esitatud X lisa A osas. 2. Lõikes 1 osutatud väljenditele võib vajaduse korral lisada ühe X lisa B osas esitatud piktogrammidest.” X lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga. (5) ELT L 193, 24.7.2009, lk 60.