L 24/14 Euroopa Liidu Teataja 27.1.2012 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 25. jaanuar 2012, kolmandatest riikidest Prantsusmaa ülemeredepartemangudesse saabuvate elusloomade ja loomset päritolu toodete veterinaarkontrolli suhtes kohaldatavate eeskirjade kohta (teatavaks tehtud numbri K(2012) 222 all) (Ainult prantsuskeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2012/44/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496JEMÜ, millega nähakse ette ühendusse kolmandatest riikidest saabuvate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhimõtted ning muudetakse direktiive 89/662/EMÜ, 90/425/EMÜ ja 90/675/EMÜ, (1) eriti selle artiklit 13, võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1997. aasta direktiivi 97/78/EÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (2) eriti selle artiklit 18, ning arvestades järgmist: (1]) — Direktiivides 91/496JEMÜ ja 97/78/EÜ esitatakse üksik- asjalik kirjeldus kõikide kolmandast riigist liitu saabuvate elusloomade ja loomset päritolu toodete saadetistele liidu heakskiidetud piiripunktis teostatava veterinaarkontrolli suhtes kohaldatavate erinõuete kohta. (2) Direktiivi 91/496JEMÜ artiklis 13 on sätestatud liikmes- riikide äärepoolsemates piirkondades kasutamiseks ette- nähtud erieeskirjad, mida kohaldatakse kohalikuks tarbi- miseks mõeldud tapaloomade, samuti aretus- ja tootmis- loomade impordi kontrollide suhtes. Kõnealuste eeskir- jade kohaselt tuleb komisjonile esitada kavad eespool nimetatud kontrollide laadi kohta. Nendes kavades tuleb täpsustada kontrollid, mis viiakse läbi selleks, et vältida kõnealustesse piirkondadesse toodud loomade või nendest loomadest saadud toodete mis tahes asjaoludel tagasisaatmist liidu territooriumi muudesse osadesse. (3) Direktiivi 97/78/EÜ artikli 18 kohaselt on sätestatud erieeskirjad kohalikuks tarbimiseks imporditud loomset päritolu toodete kontrolli kohta muu hulgas Prantsusmaa (!) EÜT L 268, 24.9.1991, lk 56. (2) EÜT L 24, 30.1.1998, lk 9. äärepoolsetes piirkondades. Kõnealuste eeskirjade koha- selt tuleb komisjonile esitada kavad läbiviidavate kontrol- lide laadi kohta. Nendes kavades tuleb piiritleda kontrol- lid, mis viiakse läbi selleks, et vältida kõnealustesse piir- kondadesse toodud loomset päritolu toodete mis tahes asjaoludel tagasisaatmist liidu territooriumi muudesse osadesse. (4) —— Komisjoni 22. jaanuari 2004. aasta määruses (EÜ) nr 136/2004, milles sätestatakse kolmandatest riikidest imporditud kaupade veterinaarkontrolli kord ühenduse piiripunktides, ?) ja komisjoni 18. veebruari 2004. aasta määruses (EÜ) nr 282/2004, millega kehtestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate loomade deklareerimise ja veterinaarkontrolli dokument, (4) on üksikasjalikult kirjeldatud loomset päritolu toodetest ja elusloomadest teavitamise ja nendega seotud veterinaar- kontrolli korda ning ühiseid veterinaariaalaseid sisenemis- dokumente, mida kasutatakse kõnealuste saadetiste vete- rinaarkontrolli tulemuste dokumenteerimiseks. (5) — Prantsusmaa ametivõimud on esitanud komisjonile vastavad kavad teatavate sisenemiskohtade kohta, mis asuvad Prantsusmaa ülemeredepartemangudes Guadelou- pe'il, Martinigue'il ja Prantsuse Guajaanas. (6) — Prantsusmaa kavade kohaselt tuleb kõik elusloomade või loomset päritolu toodete saadetised esitada impordiks departemangudes määratud sisenemiskohtades, kus kõne- alustele saadetistele tehakse veterinaarkontroll. Kavadest nähtub, et nende rakendamisel on võimalik tõhusalt ära hoida asjakohaste liidu õigusaktide nõuetele mittevas- tavate saadetiste lähetamist liidu territooriumi muudesse osadesse. Selleks märgistatakse elusloomade või loomset päritolu toodete ühised veterinaariaalased sisenemisdoku- mendid templiga, mille kohaselt on kõnealused saadetised ette nähtud kasutamiseks ainult asjaomase departemangu territooriumil. Importijaid teavitatakse sellest, et selliseid elusloomi, nendest saadud tooteid ja loomset päritolu tooteid ei tohi lähetada liidu territooriumi muudesse osadesse, ning Prantsusmaa ülemeredepartemangude pädevad asutused kontrollivad kõnealuse nõude täitmist liidusisese kaubanduse sertifikaatide heakskiitmisel. ) ELT L 21, 28.1.2004, lk 11. (4) ELT L 49, 19.2.2004, lk 11.