20.3.2010 Euroopa Liidu Teataja L 73/1 II (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 206/2010, 12. märts 2010, millega kehtestatakse nende kolmandate riikide, territooriumide või nende osade loetelud, kust on lubatud Euroopa Liitu tuua teatavaid loomi ja värsket liha, ning veterinaarsertifitseerimise nõuded (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 13. juuli 1992. aasta direktiivi 92/65/EMÜ, milles sätestatakse loomatervishoiu nõuded ühendu- sesiseseks kauplemiseks loomade, sperma, munarakkude ja em- brüotega, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 90/425JEMÜ A (I) lisas osutatud ühenduse erieeskirjades sätestatud loomatervis- hoiu nõudeid, ning nende impordiks ühendusse, (!) eriti selle artikli 17 lõike 2 punkti b ja artikli 17 lõike 3 punkti a, artikli 17 lõike 3 punkti c esimest lõiku, artikli 18 lõike 1 neljandat taanet ja artiklit 19, võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 2002. aasta direktiivi 2002/99/EÜ, milles sätestatakse inimtoiduks ettenähtud loomse- te saaduste tootmist, töötlemist, turustamist ja ühendusse toomist reguleerivad loomatervishoiu eeskirjad, (2) eriti selle artiklit 8, artikli 9 lõike 2 punkti b ja artikli 9 lõiget 4, võttes arvesse nõukogu 26. aprilli 2004. aasta direktiivi 2004/68J/EÜ, millega kehtestatakse loomatervishoiu eeskirjad tea- tavate elusate kabiloomade impordile ühendusse ja transiidile ühen- duse kaudu, muudetakse direktiive 90/426JEMÜ ja 92/65/EMÜ ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 72/462/EMÜ, (3) eriti selle artik- li 3 lõike 1 esimest ja teist lõiku, artikli 6 lõike 1 esimest lõiku, artikli 7 punkti e, artiklit 8, artikli 10 esimest lõiku ja artikli 13 lõiget 1, (1) EÜTL 268, 14.9.1992, lk 54. (2) EÜTL 18, 23.1.2003, lk 11. (3) ELTL 139, 30.4.2004, lk 321. võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 852/2004 toiduainete hügieeni kohta, (4) eriti selle artiklit 12, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 853/2004, milles sätestatakse loomset pä- ritolu toidu hügieeni eeskirjad, () eriti selle artiklit 9, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 854/2004, millega kehtestatakse erieeskir- jad inimtoiduks ettenähtud loomsete saaduste ametlikuks kont- rollimiseks, (6) eriti selle artikli 11 lõiget 1 ja artiklit 16, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 882/2004 ametlike kontrollide kohta, mida tehakse sööda- ja toidualaste õigusnormide ning loomatervishoiu ja loomade heaolu käsitlevatele eeskirjadele täitmise kontrollimi- se tagamiseks, (7) eriti selle artikli 48 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) =0 Nõukogu 12. detsembri 1972. aasta direktiiviga 72/462|EMÜ terviseohutuse ja veterinaarkontrolli problee- mide kohta veiste, lammaste, kitsede ja sigade ning värske liha või lihatoodete impordil kolmandatest riikidest (8) nähti ette koostada loetelu nende riikide või riikide osade kohta, kust liikmesriigid lubavad importida teatavaid elus- loomi ja teatavate loomade värsket liha. (4) ELTL 139, 30.4.2004, lk 1. () ELT L 139, 30.4.2004, lk 55. ($) ELT L 139, 30.4.2004, lk 206. (7) ELT L 165, 30.4.2004, lk 1. (8) EÜTL 302, 31.12.1972, lk 28.