18.1.2011 Euroopa Liidu Teataja L 13/3 MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 31/2011, 17. jaanuar 2011, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1059/2003 (millega kehtestatakse ühine statistiliste territoriaalüksuste liigitus (NUTS)) lisasid EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. mai 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1059/2003 (millega kehtestatakse ühine statistiliste territoriaalüksuste liigitus (NUTS)) (!), eriti selle artikli 5 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) — Määrusega (EÜ) nr 1059/2003 luuakse piirkondliku liigi- tuse õiguslik raamistik, et võimaldada ühtlustatud piir- kondliku statistika kogumist, koostamist ja levitamist ELis. (2) Määruse (EÜ) nr 1059/2003 lisades on loetletud statis- tikas kasutatavad territoriaalüksused. (3) — Vastavalt määruse (EÜ) nr 1059/2003 artikli 5 lõike 4 sätetele võetakse NUTSi muudatused vastu kalendriaasta teisel poolel ning mitte sagedamini kui iga kolme aasta järel. (44 Komisjonile esitatud teabe põhjal on haldusterritoriaalne jaotus muutunud mitmes liikmesriigis. (5) — Seega tuleks määrust (EÜ) nr 1059/2003 vastavalt muuta. (6) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa statistikasüsteemi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 1059/2003 lisad asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolevat määrust kohaldatakse komisjonile (Eurostatile) andmete edastamise suhtes alates 1. jaanuarist 2012. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 17. jaanuar 2011 (1) ELT L 154, 21.6.2003, lk 1. Komisjoni nimel president Jose Manuel BARROSO