19.10.2010 Euroopa Liidu Teataja L 273/5 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 930/2010, 18. oktoober 2010, millega registreeritakse garanteeritud traditsiooniliste eritunnuste registris nimetus [, Ovõi salašnicky üdeny syr” (GTE)] EUROOPA KOMISJON, (2) Kuna komisjonile ei ole esitatud ühtegi määruse (EÜ) nr 509/2006 artikli 9 kohast vastuväidet, tuleb x » KND . kõnealune nimetus registreerida. võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, (3) —0Määruse (EÜ) nr 509/2006 artikli 13 lõikega 2 ette- võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2006. aasta määrust (EÜ) nähtud kaitset ei taotletud, nr 509/2006 põllumajandustoodete ja toidu garanteeritud traditsiooniliste eritunnuste kohta, (!) eriti selle artikli 9 lõike . S ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: 4 esimest lõiku, Artikkel 1 ning arvestades järgmist: » : : : : : Käesoleva määruse lisas esitatud nimetus registreeritakse. (1) — Vastavalt määruse (EÜ) nr 509/2006 artikli 8 lõike 2 Artikkel 2 esimesele lõigule avaldati Euroopa Liidu Teatajas Slovakkia ese taotlus registreerida nimetus ,Ovõi salašnicky üdeny Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle syr” 2). avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 18. oktoober 2010 Komisjoni nimel president Jose Manuel BARROSO (l) ELT L 93, 31.3.2006, lk 1. (2?) ELT C 305, 16.12.2009, lk 27.