L 67]6 Euroopa Liidu Teataja 17.3.2010 OTSUSED NÕUKOGU OTSUS 2010/156/ÜV]JP, 16. märts 2010, millega pikendatakse endisesse Jugoslaavia Makedoonia Vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 28, artikli 31 lõiget 2 ja artiklit 33, võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esin- daja ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) = Nõukogu võttis 17. oktoobril 2005 vastu ühismeetme 2005/724/ÜVJP, (') millega nimetati Erwan FOUERE Euroopa Liidu eriesindajaks (ELi eriesindaja) endises Ju- goslaavia Makedoonia Vabariigis. (2?p . Nõukogu võttis 15. septembril 2009 vastu ühismeetme 2009/706/ÜV]JP, (?) millega pikendati ELi eriesindaja voli- tusi 31. märtsini 2010. (3) ELieriesindaja volitusi tuleks pikendada kuni 31. augustini 2010. ELi eriesindaja volituste kehtivuse võib aga lõpe- tada varem, kui nõukogu pärast Euroopa välisteenistust käsitleva otsuse jõustumist liidu välisasjade ja julgeoleku- poliitika kõrge esindaja (edaspidi ,kõrge esindaja”) soovi- tuse põhjal nii otsustab, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Euroopa Liidu eriesindaja Käesolevaga pikendatakse Erwan FOUERE volitusi endisesse Ju- goslaavia Makedoonia Vabariiki nimetatud Euroopa Liidu eri- esindajana (edaspidi ,ELi eriesindaja”) kuni 31. augustini 2010. ELi eriesindaja volituste kehtivuse võib lõpetada varem, kui nõukogu pärast Euroopa välisteenistust käsitleva otsuse jõustu- mist kõrge esindaja soovituse põhjal nii otsustab. (?) ELT L 272, 18.10.2005, lk 26. (?) ELT L 244, 16.9.2009, lk 25. Artikkel 2 Poliitilised eesmärgid ELi eriesindaja volitused põhinevad Euroopa Liidu poliitika eesmärgil endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis aidata kaasa rahumeelse poliitilise protsessi tagamisele ja Ohridi raam- lepingu täielikule rakendamisele, hõlbustades seeläbi edasisi edusamme Euroopa integratsiooni suunas läbi stabiliseerimis- ja assotsieerumisprotsessi. ELi eriesindaja toetab kõrge esindaja tegevust piirkonnas. Artikkel 3 Volitused Poliitiliste eesmärkide saavutamiseks on ELi eriesindajal järg- mised volitused: a) hoida tihedaid sidemeid endise Jugoslaavia Makedoonia Vabariigi valitsusega ja poliitilises protsessis osalejatega; b) pakkuda liidu nõu ja abi poliitilises protsessis; c) tagada rahvusvahelise üldsuse jõupingutuste kooskõlastamine 13. augusti 2001. aasta raamlepingu sätete rakendamiseks ja järjepidevuse tagamiseks vastavalt nimetatud lepingus ja selles lisades sätestatule; d) jälgida pingsalt olukorda julgeolekut ja rahvustevahelisi suhteid käsitlevates küsimustes ja anda nende kohta aru ning suhelda kõigi selleks vajalike asjaomaste organitega; e) aidata kaasa inimõiguste ja põhivabaduste austamise arenda- misele ja tugevdamisele endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis kooskõlas ELi inimõigusi käsitleva poliitika ja ELi inimõigusi käsitlevate suunistega.