12.10.2011 Euroopa Liidu Teataja L 26719 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 11. oktoober 2011, millega lubatakse liikmesriikidel pikendada uute toimeainete benalaksüül-M-i, gamma-tsühalotriini ja valifenalaadi jaoks antud ajutisi lubasid (teatavaks tehtud numbri K(2011) 7092 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2011/671/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414J/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, (!) eriti selle artikli 8 lõike 1 neljandat lõiku, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. oktoobri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitsevahendite turulelaskmise ja nõukogu direktiivide 79]117]JEMÜ ja 91/414JEMÜ kehtetuks tunnistamise kohta, (2) eriti selle artikli 80 lõike 1 punkti a, ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EÜ) nr 1107/2009 artikli 80 lõike 1 punkti a kohaselt kohaldatakse jätkuvalt direktiivi 91/414/EMÜ toimeainete suhtess mille kohta on direktiivi 91/414/EMÜ artikli 6 lõike 3 kohaselt vastu võetud otsus enne 14. juunit 2011. (2) — 2002. aasta veebruaris sai Portugal = direktiivi 91/414/EMÜ artikli 6 lõike 2 kohase taotluse äriühingult ISAGRO IT toimeaine benalaksüül-M-i kandmiseks direk- tiivi 91/414/EMÜ 1. lisasse. Komisjoni > otsusega 2003/35/EÜ ) kinnitati, et toimik on täielik ja seda võib käsitada põhimõtteliselt vastavana kõnealuse direk- tiivi II ja III lisas esitatud andme- ja teabealastele nõuetele. (3) 2001. aasta augustis sai Ühendkuningriik direktiivi 91/414/EMÜ artikli 6 lõike 2 kohase taotluse äriühingult Pytech Chemicals GmbH toimeaine gamma-tsühalotriini (!) EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. (2?) ELT L 309, 24.11.2009, lk 1. () ELT L 11, 16.1.2003, lk 52. kandmiseks direktiivi 91/414/EMÜ 1 lisasse. Komisjoni otsusega 2004/686J/EÜ (4) kinnitati, et toimik on täielik ja seda võib käsitada põhimõtteliselt vastavana kõnealuse direktiivi II ja III lisas esitatud andme- ja teabealastele nõuetele. (4) — 2005. aasta septembris sai Ungari direktiivi 91/414JEMÜ artikli 6 lõike 2 kohase taotluse äriühingult ISAGRO SpA toimeaine valifenalaadi (mida varem on nimetatud valife- naaliks) kandmiseks direktiivi 91/414/EMÜ 1 lisasse. Komisjoni otsusega 2006/586/EÜ €) kinnitati, et toimik on täielik ja seda võib käsitada põhimõtteliselt vastavana kõnealuse direktiivi II ja III lisas esitatud andme- ja teabealastele nõuetele. (55 — Toimikute täielikkuse kinnitamine oli vajalik selleks, et võimaldada nende detailset uurimist ja luua liikmesriiki- dele võimalus anda nimetatud toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite jaoks esialgsed load kuni kolmeks aastaks, järgides direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 1 sätestatud tingimusi, eelkõige neid tingimusi, mis on seotud toimeainete ja taimekaitsevahendite detailse hinda- misega nimetatud direktiivis sätestatud nõuete kohaselt. (6)$”>=— Nende toimeainete mõju inimeste tervisele ja keskkon- nale on taotlejate kavandatud kasutusviiside puhul hinnatud vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 6 lõige- tele 2 ja 4. Referentliikmesriigid esitasid komisjonile hindamisaruannete projektid 21. novembril 2003 (bena- laksüül-M), 25. jaanuaril 2008 (gamma-tsühalotriin) ja 19. veebruaril 2008 (valifenalaat). (7) = Pärast seda, kui referentliikmesriigid olid esitanud hinda- misaruande projektid, leiti, et taotlejatelt on vaja nõuda lisateavet, millega referentliikmesriigid peavad tutvuma ja mille kohta nad peavad oma hinnangu esitama. Seetõttu toimikute läbivaatamine alles kestab ja hindamist ei ole võimalik direktiiviga 91/414/EMÜ (mida tuleb benalak- süül-M-i puhul käsitleda koostoimes komisjoni otsusega (*) ELT L 313, 12.10.2004, lk 21. C) ELT L 236, 31.8.2006, lk 31.