29.11.2011 Euroopa Liidu Teataja L 315/1 (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 1193/2011, 18. november 2011, millega luuakse liidu register 1. jaanuarist 2013 algavaks kauplemisperioodiks ja sellele järgnevateks kauplemisperioodideks liidu heitkogustega kauplemise süsteemis vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2003/87/EÜ ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 280/2004/EÜ ning millega muudetakse komisjoni määruseid (EÜ) nr 2216/2004 ja (EL) nr 920/2010 (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 2003. aasta direktiivi 2003/87/EÜ, millega luuakse ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem ja muudetakse nõukogu direktiivi 96/61]EÜ, () eriti selle artiklit 19, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta otsust nr 280/2004JEÜ, mis käsitleb ühenduse kasvuhoonegaaside heitkoguste ja Kyoto protokolli rakendamise süsteemi, (2) eriti selle artikli 6 lõike 1 esimese lõigu teist lauset, olles konsulteerinud Euroopa andmekaitseinspektoriga, ning arvestades järgmist: (1) > Direktiivi 2003/87/EÜ artikli 19 lõikega 1 nõutakse, et pärast 1. jaanuari 2012 välja antud saastekvoote hoitakse liidu registris kontodel, mida haldavad liikmesriigid. Komisjoni 7. oktoobri 2010. aasta määrusega (EL) nr 920/2010 standarditud ja turvatud registrisüsteemi () ELT L 275, 25.10.2003, lk 32. (2?) ELT L 49, 19.2.2004, lk 1. kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktii- vile 2003/87/EÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 280/2004JEÜ () nähakse ette selline liidu register. (2? . Direktiivi 2003/87/EÜ on põhjalikult muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2009/29/EÜ, (4) millega nähakse ette registrisüsteemi olulised muuda- tused. Muudatusi kohaldatakse alates 2013. aastaga algavast kauplemisperioodist. Praegu ei ole Kyoto proto- kolli asendavat rahvusvahelist kokkulepet, mis kohalduks liikmesriikidele pärast 2012. aastat. Lennunduse saastek- voote hakatakse alates 2012. aastast enampakkumisel müüma komisjoni määruse (EL) nr 1031/2010 €) koha- selt samamoodi nagu üldsaastekvoote. Seetõttu tuleks selguse ja kiiruse huvides võtta direktiivi 2003/87/EÜ artikli 19 kohaselt vastu uus määrus, mida tuleks kohal- dada ELi heitkogustega kauplemise süsteemi 1. jaanuaril 2013 algavale kauplemisperioodile ning sellele järgneva- tele kauplemisperioodidele. Seda tuleks kohaldada ka lennunduse saastekvootidele, mida 2012. aastal hakatakse enampakkumisel müüma. (3) Komisjoni 21. detsembri 2004. aasta määrust (EÜ) nr 2216/2004 (registrite standarditud ja turvatud süsteemi kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2003/87]EÜ ning EFuroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 280/2004/EÜ) ($) ja määrust (EL) nr 920/2010 tuleks jätkuvalt paralleelselt kohaldada kauplemisperioodil 2008—-2012 ja Kyoto protokollist lähtuvate kohustuste suhtes. Määrusi (EÜ) nr 2216/ 2004/ja (EL) nr 920/2010 tuleks muuta, et viivitamata rakendada kiireid turvanõudeid ja muid parandusi. ) ELT L 270, 14.10.2010, lk 1. ) ELT L 140, 5.6.2009, lk 63. ) ELT L 302, 18.11.2010, lk 1. ) ELT L 386, 29.12.2004, lk 1.