22.6.2010 Euroopa Liidu Teataja L 155/33 OTSUSED POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS BiH/16/2010, 15. juuni 2010, millega nimetatakse ametisse Bosnias ja Hertsegoviinas toimuva Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni ELi kontingendi juhatuse ülem Napolis (2010/344/ÜV]JP) POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku, võttes arvesse nõukogu 12. juuli 2004. aasta ühismeedet 2004/570/ÜV]JP Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni kohta Bosnias ja Hertsegoviinas, (!) eriti selle artiklit 6, ning arvestades järgmist: (1) = Peasekretäri/kõrge esindaja ja NATO peasekretäri vahel vastavalt 28. septembril 2004. aastal ja 8. oktoobril 2004. aastal peetud kirjavahetuse alusel leppis Põhja- Atlandi nõukogu kokku ühendvägede juhatuse Napoli peakorteri staabiülema määramises ELi kontingendi juha- tuse ülemaks Napolis. (2) ELi operatsiooni ülem soovitas nimetada ühendvägede Napoli peakorteri uue staabiülema, kindralleitnant Leandro DE VICENTI Bosnias ja Hertsegoviinas toimuva Euroopa Liidu sõjalise operatsiooni ELi kontingendi juha- tuse ülemaks Napolis. (3) ELi sõjaline komitee toetas kõnealust soovitust. (4) — Ühismeetme 2004/570J/ÜVJP artikli 6 kohaselt volitas nõukogu poliitika- ja julgeolekukomiteed ELi sõjalist operatsiooni poliitiliselt ja strateegiliselt juhtima. (!) ELT L 252, 28.7.2004, lk 10. (55 Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud Taani seisukohta käsitleva protokolli nr 22 artikli 5 kohaselt ei osale Taani Euroopa Liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuste ja meetmete väljatöö- tamises ega rakendamises. (6) — Kopenhaagenis toimunud Euroopa Ülemkogu kohtumisel 12. ja 13. detsembril 2002 võeti vastu deklaratsioon, milles sätestatakse, et ,Berlin Plus” kokkuleppeid ja nende rakendamist kohaldatakse üksnes nende ELi liik- mesriikide suhtes, kes on kas NATO liikmed või osalevad programmis ,Partnerlus rahu nimel” ning on sellest tule- nevalt sõilminud NATOga kahepoolsed julgeolekukokku- lepped, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga nimetatakse kindralleitnant Leandro DE VICENTI Bosnias ja Hertsegoviinas toimuva Euroopa Liidu sõjalise operat- siooni ELi kontingendi juhatuse ülemaks Napolis. Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub 15. juunil 2010. Brüssel, 15. juuni 2010 Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel eesistuja C. FERNANDEZ-ARIAS