24.5.2012 Euroopa Liidu Teataja L 134/23 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 2. mai 2012, viinamarjasortide lisamise kohta Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu artikli 8 lõikes 2 osutatud veinietiketi protokolli IV liitesse (2012/275JEL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2005. aasta otsust 2006/232]EÜ Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu sõlmimise kohta, (!') eriti selle artiklit 3, ning arvestades järgmist: (1) — Ameerika Ühendriigid on esitanud taotluse Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikau- banduslepingu (2) artikli 8 lõikes 2 osutatud veinietiketi protokolli IV liite muutmiseks, et lisada sellesse viinamar- jasordid, millest Ameerika Ühendriigid teatasid komis- jonile 27. oktoobril 2011. Taotlus esitati vastavalt eespool nimetatud protokolli punkti 3.6 alapunktile b. (2) Teatises osutatakse Alcohol and Tobacco Tax and Trade Bureau (alkoholi ja tubaka maksu- ja kaubandusbüroo) vastu võetud ja föderaalregistris 27. oktoobril 2011. aastal avaldatud Jlõplikule eeskirjale, ) > millega muudetakse alkoholi ja tubaka maksu- ja kaubandus- büroo määrusi, et lisada viinamarjasortide loetelusse teatav hulk uusi nimesid, mis on heaks kiidetud Amee- rika veininimedena. (33 — Komisjon on Ameerika Ühendriikidele 60 päeva jooksul pärast teate kättesaamist teatanud, et viinamarjasorte »Montepulciano” ja ,Blaufränkisch” võib praegu vastavalt komisjoni määruse (EÜ) nr 607/2009 (4) artikli 62 lõikele 3 kasutada üksnes teatavatest liikmesriikidest pärit veinide puhul. ') ELT L 87, 24.3.2006, lk 1. () E (3) ELT L 87, 24.3.2006, lk 65. (°) Föderaalregister, 76. köide, nr 208, 27.10.2011, lk 66626. (*) ELT L 193, 24.7.2009, lk 60. (44 — Komisjon peaks seepärast kinnitama, et liit nõustub veini- etiketi protokolli IV liite kavandatud muudatustega, välja arvatud seoses viinamarjasortidega ,Montepulciano” ja »Blaufränkisch”. (5)5>=— Põllumajandusturgude ühise korralduse komitee ei ole oma eesistuja määratud tähtaja jooksul arvamust esita- nud, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Vastavalt Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu artikli 11 lõikele 5 kinnitab komisjon, et liit nõustub veinietiketi protokolli IV liite kavandatud muutmi- sega, välja arvatud seoses viinamarjasortidega ,Montepulciano” ja »Blaufränkisch”. Liidu poolt vastu võetud IV liite muudetud tekst on sätestatud lisas. Artikkel 2 Põllumajanduse ja maaelu arengu peadirektoril on õigus edas- tada kirjalik vastus Ameerika Ühendriikidele. Brüssel, 2. mai 2012 Komisjoni nimel president Jose Manuel BARROSO