10.7.2010 Euroopa Liidu Teataja L 175]1 (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 605/2010, 2. juuli 2010, millega kehtestatakse loomade ja inimeste tervishoiu- ning veterinaarsertifikaatide nõuded inimtoiduks ettenähtud toorpiima ja piimatoodete Euroopa Liitu toomisel (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 2002. aasta direktiivi 2002/99JEÜ, milles sätestatakse inimtoiduks ettenähtud loom- sete saaduste tootmist, töötlemist, turustamist ja ühendusse toomist reguleerivad loomatervishoiu eeskirjad, (!) eriti selle artikli 8 sissejuhatavat lauset, artikli 8 punkti 1 esimest lõiku ja punkti 4 ning artikli 9 lõiget 4, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 852/2004 toiduainete hügieeni kohta, (2) eriti selle artiklit 12, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 853/2004, millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni erieeskirjad, (?) eriti selle artiklit 9, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 854/2004, millega kehtestatakse eriees- kirjad inimtoiduks ettenähtud loomsete saaduste ametlikuks kontrollimiseks, (*) eriti selle artikli 11 lõiget 1, artikli 14 lõiget 4 ja artiklit 16, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 882/2004 ametlike kontrollide kohta, mida tehakse sööda- ja toidualaste õigusnormide ning (!) EÜT L 18, 23.1.2003, lk 11. (?) ELT L 139, 30.4.2004, lk 1. (3) ELT L 139, 30.4.2004, lk 55. (4) ELT L 139, 30.4.2004, lk 206. loomatervishoidu ja loomade heaolu käsitlevate eeskirjade täit- mise kontrollimise tagamiseks, ) eriti selle artikli 48 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1]) =0 Nõukogu 16. juuni 1992. aasta direktiiviga 92/46JEMÜ (millega sätestatakse toorpiima, kuumtöödeldud piima ja piimapõhiste toodete tootmise ja turuleviimise tervis- hoiueeskirjad) (6) on ette nähtud, et tuleb koostada nime- kiri kolmandatest riikidest või nende osadest, millest liik- mesriikidel on lubatud piima või piimapõhiseid tooteid Euroopa Liitu tuua; et nende kaupadega peab kaasas olema terviseohutuse sertifikaat; et need kaubad peavad olema kooskõlas teatavate nõuetega, sealhulgas kuum- töötlemise nõuetega, ja et nende puhul tuleb esitada taga- tised. (2)?x.Vastavalt sellele võeti vastu komisjoni 29. aprilli 2004. aasta otsus 2004/438/EÜ, millega kehtestatakse loomade ja inimeste tervisekaitse ja veterinaarsertifikaatide nõuded inimtoiduks ettenähtud kuumtöödeldud piima, piimapõ- histe toodete ja toorpiima ühendusse toomisel (7). (3) Pärast kõnealuse otsuse vastuvõtmiskuupäeva on kehtes- tatud rida uusi loomade ja inimeste tervishoiunõudeid, mis moodustavad selle valdkonna uue õigusraamistiku, mida tuleks käesolevas määruses arvesse võtta. Peale selle tunnistati Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta direktiiviga 2004/41/EÜ, millega tunnista- takse kehtetuks teatavad direktiivid, mis käsitlevad teata- vate inimtoiduks ettenähtud loomse päritoluga toodete tootmise ja turuleviimise toiduhügieeni ning tervishoiu- nõudeid, ($) kehtetuks direktiiv 92/46JEMÜ. 5 L 165, 30.4.2004, lk 206. L 6) E ($) EÜT L 268, 14.9.1992, lk 1. (7) ELT L 154, 30.4.2004, lk 72. (6) E L $) ELT L 157, 30.4.2004, lk 33.