24.5.2012 Euroopa Liidu Teataja L 134/29 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 21. mai 2012, millega muudetakse otsust 2002/840/EÜ, millega võetakse vastu toidu kiiritamiseks kinnitatud kolmandate riikide rajatiste loetelu (teatavaks tehtud numbri C(2012) 3179 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2012/277[EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. veebruari 1999. aasta direktiivi 1999/2JEÜ üioniseeriva kiirgusega töödeldud toitu ja toidu koostisosasid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (!) eriti selle artikli 9 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) > Vastavalt direktiivile 1999/2JEÜ tohib ioniseeriva kiirgu- sega töödeldud toitu importida kolmandast riigist ainult siis, kui see on kiiritatud Euroopa Liidu poolt kinnitatud kiiritusrajatises. (2)y = Kolmandates riikides paiknevate kinnitatud rajatiste loetlu — on = kehtestatud — komisjoni — otsusega 2002/840J/EÜ (3. (3) Tai ametiasutused on komisjonile teatanud, et ühe Tais paikneva kinnitatud kiiritusrajatise nimi on muutunud. (?) EÜT L 66, 13.3.1999, lk 16. (2?) EÜT L 287, 25.10.2002, lk 40. (4) — Seega tuleks otsust 2002/840/EÜ vastavalt muuta. (5) — Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2002/840J/EÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisas esitatud tekstile. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 21. mai 2012 Komisjoni nimel komisjoni liige John DALLI