14.12.2010 Euroopa Liidu Teataja L 329/3 DIREKTIIVID EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2010/76]EL, 24. november 2010, 2006/49]EÜ seoses kauplemisportfelli ja millega muudetakse direktiive 2006/48]JEÜ ja edasiväärtpaberistamisega seotud kapitalinõuetega ning tasustamispoliitika üle järelevalve teostamisega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 53 lõiget 1, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Keskpanga arvamust (!), võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must (2), toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt (3) ning arvestades järgmist: (1) — Ülemäärane ja ettevaatamatu riskide võtmine pangandus- sektoris on viinud finantseerimisasutuste maksejõuetuse tekkimiseni ja põhjustanud süsteemseid probleeme liik- mesriikides ja kogu maailmas. Kuigi sääraseid riske võeti mitmesugustel keerukatel põhjustel, on järelevalvea- sutused ja reguleerivad organid, sealhulgas G20 ning Euroopa Pangandusjärelevalve Komitee, ühiselt veen- dunud, et oma osa oli ka mõningate finantseerimisasu- tuste sobimatutel tasustamissüsteemidel. Tasustamispolii- tika, millega stimuleeritakse võtma asutuse puhul üldiselt talutavat riskitaset ületavaid riske, võib kahjustada usal- dusväärset ja tõhusat riskijuhtimist ning toetada ülemää- raste riskide võtmist. Seetõttu on eriti olulised finantssta- biilsuse nõukogu põhimõtted finantssektori usaldusväär- sete tasustamistavade kohta, mis on rahvusvaheliselt heaks kiidetud ja kinnitatud. (2)?Pcxc °; Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2006. aasta direktiiv 2006/48/EÜ (krediidiasutuste asutamise ja tege- (!) ELT C 291, 1.12.2009, lk 1. (2) 20. jaanuari 2010. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avalda- mata). (3) Euroopa Parlamendi 7. juuli 2010. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 11. oktoobri 2010. aasta otsus. vuse kohta)(*) kohustab krediidiasutusi kehtestama riskide juhtimiseks vajalikud süsteemid, strateegiad, menetlused ja mehhanismid. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2006. aasta direktiivi 2006/49/EÜ (investeerimisühingute ja  krediidiasutuste = kapitali adekvaatsuse kohta) ) alusel laieneb see nõue investeeri- misühingutele, nagu need on määratletud Euroopa Parla- mendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta direktiivis 2004/39]EÜ (finantsinstrumentide turgude kohta) (5). Direktiivi 2006/48JEÜ kohaselt on pädevad ametiasutu- sed kohustatud selliseid süsteeme, strateegiaid, menetlusi ja mehhanisme kontrollima ning tegema kindlaks, kas asjaomase «krediidiasutuse või = investeerimisühingu omavahendid tagavad krediidiasutusele või investeerimi- sühingule riskipositsioonide või võimalike riskipositsioo- nide usaldusväärse juhtimise ja katmise. Pangakontsernide suhtes teostatakse konsolideeritud järelevalvet, mis hõlmab finantsvaldusettevõtjaid ja finantssidusettevõtjaid kõikides jurisdiktsioonides. Et vähendada halvasti kavandatud tasustamissüsteemide võimalikku negatiivset mõju usaldusväärsele riskijuhtimi- sele ja üksikisikute riskikäitumise kontrollimisele, tuleks direktiivi 2006/48/EÜ nõudeid täiendada krediidiasutuste ja investeerimisühingute sõnaselge kohustusega kehtes- tada selliste töötajate kategooriate suhtes, kelle ametialane tegevus mõjutab oluliselt asjaomase krediidiasutuse või investeerimisühingu riskiprofiili, tõhusa riskijuhtimisega kooskõlas olev tasustamispoliitika ja -tavad ning need rakendada. Sellised töötajate kategooriad >peaksid hõlmama vähemalt kõrgemat juhtkonda, riskide võtjaid, kontrollülesannete täitjaid ning kõiki töötajaid, kelle kogu töötasu, kaasa arvatud eraldised vabatahtlikeks pensioni- makseteks, paigutab nad samasse töötasuvahemikku kõrgema juhtkonna ja riskide võtjatega. Kuna ülemäärane ja ettevaatamatu riskide võtmine võib kahjustada krediidiasutuste ja investeerimisühingute usal- dusväärsust ja destabiliseerida pangandussüsteemi, on (4) ELT L 177, 30.6.2006, lk 1. (5) ELT L 177, 30.6.2006, lk 201. ($) ELT L 145, 30.4.2004, lk 1.