22.9.2010 Euroopa Liidu Teataja L 248]1 (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 832/2010, 17. september 2010, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1828/2006, milles sätestatakse rakenduseeskirjad nõukogu määrusele (EÜ) nr 1083/2006, millega nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi ja Ühtekuuluvusfondi kohta, ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1080/2006, mis käsitleb Euroopa Regionaalarengu Fondi EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 11. juuli 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1083/2006, millega nähakse ette üldsätted Euroopa Regionaalarengu Fondi, Euroopa Sotsiaalfondi ja Ühtekuuluvus- fondi kohta ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1260/1999 (!), eriti selle artiklit 44, artikli 66 lõiget 3 ja artikli 76 lõiget 4, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. juuli 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1080/2006, mis käsitleb Euroopa Regio- naalarengu Fondi ja millega tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 1783/1999 (?), eriti selle artikli 7 lõike 2 teist lõiku, ning arvestades järgmist: (1) — Määrusega (EÜ) nr 1083/2006 (muudetud Euroopa Parla- mendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 539/2010 ) on lihtsustatud ja selgitatud teatavaid nõudeid seoses suur- projektide ja finantskorraldusvahenditega ning rakendus- kavade edusammudest aruandmisega. Seega on vaja viia komisjoni määruse (EÜ) nr 1828/2006 (4) sätted määru- sega (EÜ) nr 1083/2006 vastavusse. (2) Määrusega (EÜ) nr 1080/2006 (muudetud määrusega (EL) nr 437/2010 €) on sätestatud, et marginaliseerunud ()) ELT L 210, 31.7.2006, lk 25. (?) ELT L 210, 31.7.2006, lk 1. (3) ELT L 158, 24.6.2010, lk 1. (4) ELT L 371, 27.12.2006, lk 1. (5) ELT L 132, 29.5.2010, lk 1. kogukondadele ette nähtud elamumajandusmeetmed on toetuskõlblikud. Seega on vaja viia komisjoni määruse (EÜ) nr 1828/2006 sätted vastavusse muudetud määru- sega (EÜ) nr 1080/2006. On vaja selgitada, et finantskorralduse rakendamine hõlmab ka fonde või muid motivatsioonisüsteeme, mis on seotud energiatõhususe suurendamise ja taastuv- energia kasutamisega hoonetes, sealhulgas olemasolevates eluasemetes. On vaja määratleda marginaliseerunud kogukondadele ette nähtud elamumajandusmeetmetele toetuse andmise tingimused ühtse lähenemisviisi kontekstis, pidades eelkõige silmas segregatsiooni vähendamise meetmeid. Et liikmesriikidel oleks lihtsam andmeid esitada ja komis- jonil lihtsam andmeid töödelda, on vaja lihtsustada rakenduskava rakendamist käsitlevate aasta- ja lõpparuan- nete raames esitatavat finantsteavet käsitlevaid nõudeid. Suurprojektidena käsitatavate projektide lävend on tõstetud 50 miljoni euroni. Et tagada selliste keskkonna- projektide asjakohane järelevalve, mille investeeringute kogukulud jäävad 25 ja 50 miljoni euro vahele, on vaja ette näha kohustus lisada selliseid projekte käsitlev teave rakenduskava rakendamist käsitlevatesse aasta- ja lõpp- aruannetesse. Määrus (EÜ) nr 1083/2006 lubab suurprojektil hõlmata rohkem kui üht rakenduskava. Seega on vaja ajakohas- tada suurprojektide puhul esitatavate struktureeritud andmete tüüpi ja abitaotluste vorme.