L 293/48 Euroopa Liidu Teataja 11.11.2010 DIREKTIIVID KOMISJONI DIREKTIIV 2010/77/EL, 10. november 2010, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414JEMÜ seoses teatavate toimeainete I lisasse kuulumise lõppemise kuupäevadega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) > Käesoleva direktiivi lisas loetletud toimeainete kuulumine direktiivi 91/414/EMÜ 1I lisasse aegub ajavahemikus 31. maist 2011 kuni 31. detsembrini 2012. (2)? . Direktiivi 91/414/EMÜ artikli 5 lõikes 5 on sätestatud, et taotluse esitamise korral võib toimeaine lisasse kuulumist pikendada, kui pikendamise taotlus on esitatud hiljemalt kaks aastat enne toimeaine lisasse kuulumise lõppu. Komisjon on saanud pikendamise taotlused kõigi põhjen- duses 1 osutatud toimeainete kohta. (3) 0 On vaja üksikasjalikke eeskirju I lisasse kuulumise piken- damiseks vajalike täiendavate andmete esitamise ja hinda- mise kohta. Seetõttu on põhjenduses 1 osutatud toime- ainete I lisasse kuulumise pikendamine põhjendatud ajavahemikuks, mis on vajalik selleks, et taotlejad saaksid oma taotlused ette valmistada ning komisjon saaks korraldada hindamise ja vastu võtta otsuse. (4) — Seega on asjakohane direktiivi 91/414/EMÜ vastavalt muuta. (5) — Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega, ()) EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 91/414/EMÜ 1 lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale. Artikkel 2 Hiljemalt 31. märtsiks 2011 võtavad liikmesriigid vastu ja aval- davad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldus- normid. Liikmesriigid edastavad kõnealuste normide teksti ning kõnealuste normide ja käesoleva direktiivi vahelise vastavustabeli viivitamata komisjonile. Liikmesriigid kohaldavad neid norme alates 1. aprillist 2011. Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. Artikkel 3 Jõustumiskuupäev Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 10. november 2010 Komisjoni nimel president Jose Manuel BARROSO