2.3.2012 Euroopa Liidu Teataja L 63]1 II (Muud kui seadusandlikud aktid) OTSUSED KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 10. veebruar 2012, millega kehtestatakse eeskirjad Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2010/75/EL (tööstusheidete kohta) osutatud andmete kogumist ning PVT-viitedokumentide väljatöötamist ning nende kvaliteedi tagamist käsitlevate suuniste kohta (teatavaks tehtud numbri C(2012) 613 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2012/119/EL) EUROOPA KOMISJON, se ) andmete kogumist käsitlevate suuniste ning PVT- viitedokumentide väljatöötamist ja nende kvaliteedi taga- võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, mist, sealhulgas nende sisu ja vormi sobivust käsitlevate N KND : suuniste kohta ning tegi selle arvamuse üldsusele kätte- võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. novembri saadavaks. 2010. aasta direktiivi 2010/75/EL tööstusheidete kohta (saastuse kompleksne vältimine ja kontroll), ()) eriti selle artikli 13 (5) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas lõiget 3, direktiivi 2010/75/EL artikli 75 lõike 1 alusel loodud ning arvestades järgmist: komitee arvamusega, (1) Direktiivi 2010/75/EL artikli 13 lõikega 1 nõutakse ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: komisjonilt teabevahetuse korraldamist komisjoni ja liik- mesriikide, asjaomaste tööstusharude ning keskkonna- Artikkel 1 kaitset edendavate valitsusväliste organisatsioonide vahel, et hõlbustada kõnealuse direktiivi artikli 3 lõikes 11 määratletud parima võimaliku tehnika viitedokumentide (PVT-viitedokumendid) koostamist. Direktiivi 2010/75/EL artikli 13 lõike 3 punktides c ja d osutatud suunised andmete kogumise ning PVT-viitedokumen- tide väljatöötamise ja nende kvaliteedi tagamise, sealhulgas nende sisu ja vormi sobivuse kohta on sätestatud käesoleva (2?P c z . Direktiivi 2010/75/EL artikli 13 lõike 2 kohaselt käsitle- otsuse lisas. takse teabevahetuses muu hulgas käitiste ja meetodite N keskkonnatoimet, sellega seotud seiret ning parimat Artikkel 2 võimalikku tehnikat ja kujunemisjärgus tehnoloogiat. Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. (3) Komisjoni 16. mai 2011. aasta otsusega, millega luuakse foorum teabevahetuseks vastavalt direktiivi 2010/75/EL (tööstusheidete kohta) (?) artiklile 13, loodi foorum, mis Brüssel, 10. veebruar 2012 koosneb liikmesriikide, asjaomaste tööstusharude ja kesk- konnakaitset edendavate valitsusväliste organisatsioonide esindajatest. Komisjoni nimel (4) — 13. septembril 2011 sai komisjon nimetatud foorumilt komisjoni liige direktiivi 2010/75/EL artikli 13 lõike 3 kohase arvamu- Janez POTOCNIK (1) ELT L 334, 17.12.2010, lk 17. (3) http://circa.europa.eu/Public/irc/env/ied/library?l=/ied art 13 forum/ (2) ELT C 146, 17.5.2011, lk 3. opinions. article