L 93/26 Euroopa Liidu Teataja 7.4.2011 KOMISJONI OTSUS, 5. aprill 2011, millega tehakse erand teatavatele liikmesriikidele statistika esitamise osas vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1338/2008 (rahvatervist ning töötervishoidu ja tööohutust käsitleva ühenduse statistika kohta) seoses surmapõhjuseid käsitleva statistikaga (teatavaks tehtud numbri K(2011) 2057 all) (Ainult bulgaaria-, tšehhi-, hollandi-, soome-, prantsuse-, saksa- ja rootsikeelne tekst on autentsed) (2011/222/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1338/2008 rahvatervist ning töötervishoidu ja tööohutust käsitleva ühenduse vstatistika kohta, (!) eriti selle artikli 9 lõiget 2, võttes arvesse taotlusi, mille on esitanud Bulgaaria Vabariik, Tšehhi Vabariik, Saksamaa Liitvabariik, Prantsuse Vabariik, Madalamaade Kuningriik ja Soome Vabariik, ning arvestades järgmist: (1) > Määruse (EÜ) nr 1338/2008 artikli 2 kohaselt rakenda- takse seda surmapõhjuseid käsitleva statistika koostamise suhtes, nagu määratletud III lisas. (2)? Määruse (EÜ) nr 1338/2008 artikli 9 lõikega 2 on ette nähtud, et vajadusel kehtestatakse liikmesriikidele erandid ja üleminekuperioodid, mis põhinevad objektiivsetel alustel. (3) Komisjonile esitatud teabe põhjal ilmneb, et Bulgaaria, Tšehhi, Saksamaa, Prantsusmaa, Madalmaad ja Soome (?) ELT L 354, 31.12.2008, lk 70. on taotlenud erandeid,? kuna  määruse — (EÜ) nr 1338/2008 täielikuks järgmiseks tuleb riiklikke statis- tikasüsteeme oluliselt kohandada. (4) — Sellised erandid tuleks seega nendele liikmesriikidele nende taotluste alusel anda. (55 — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa statistikasüsteemi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Lisas nimetatud liikmesriikidele antakse lisas esitatud erandid. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Bulgaaria Vabariigile, Tšehhi Vabariigile, Saksamaa Liitvabariigile, Prantsuse Vabariigile, Mada- lamaade Kuningriigile ja Soome Vabariigile. Brüssel, 5. aprill 2011 Komisjoni nimel komisjoni liige Olli REHN