5.7.2011 Euroopa Liidu Teataja L 176/37 OTSUSED KOMISJONI OTSUS, 8. märts 2011, meetme C 18/10 (ex NN 20/10) kohta, mida Prantsuse Vabariik on rakendanud lennukitööstuse tarnijate suhtes (tagatis ,Aero 2008”) (teatavaks tehtud numbri K(2011) 1378 all) (Ainult prantsuskeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2011/393/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 108 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles kutsunud huvitatud isikuid üles esitama oma märkusi vastavalt eespool nimetatud artiklitele (!) ning arvestades järgmist: I. MENETLUS (1) — 17. oktoobril 2008 algatas komisjon ex officio menetluse seoses tagatisega, mis Coface andis lennukitööstuse tarni- jatele vahetuskursiriski ohjamiseks (edaspidi ,meede” või »Aero 2008” tagatis) (CP 294/08). (2) Teabetaotlused saadeti Prantsuse Vabariigile 4. novembril 2008, 15. mail 2009 ja 30. septembril 2009. Prantsuse valitsus vastas taotlustele 8. detsembril 2008, 18. juunil 2009 ja 30. oktoobril 2009. Kõik vastused registreeriti samal päeval. (3) — 17. detsembril 2009 toimus komisjoni talituste ja Prant- suse Vabariigi asutuste esindajate kohtumine. Kohtumise tulemusel edastas Prantsuse Vabariik täiendavat teavet 22. veebruaril 2010. (44 — 20. juuli 2010. aasta kirjas teatas komisjon Prantsuse Vabariigile otsusest algatada seoses kõnealuse meetmega Euroopa Liidu toimimise lepingu artikli 108 lõikes 2 sätestatud menetlus. (*) ELT C 268, 2.10.2010, lk 4. (5)5>=—= Komisjoni menetluse algatamise otsus avaldati Euroopa Liidu Teatajas (?). Komisjon kutsus huvitatud isikuid üles esitama kõnealuse meetme kohta oma märkusi. (66 — Huvitatud isikud ei ole komisjonile märkusi esitanud. (7) 20. septembril 2010 edastas Prantsusmaa komisjonile oma märkused. (8) —— 15. novembri 2010. aasta kirjas taotles komisjon Prant- suse Vabariigilt lisateavet. Prantsuse Vabariik vastas 15. detsembri 2010. aasta kirjas, mille komisjoni tali- tused registreerisid samal päeval. (99 — Prantsuse Vabariik edastas lisateavet 31. jaanuari 2011. aasta kirjas, mille komisjoni talitused registreerisid samal päeval. IIl. MEETME KIRJELDUS IL1. Õiguslik alus (10) >Prantsuse Vabariigi asutuste väitel on meetme õiguslikuks aluseks kindlustusseadustiku artiklid L 432-1, L 432-2, R 442-1 ja R442-8-4. II.2. Abisaajad (11) Potentsiaalsed abisaajad on 2. või madalama järgu lennu- kitööstuse tarnijad ). (2) Vt joonealust märkust 1. (3) Meede ei hõlma niisiis kategooriaid ,Tier 1” ja ,super Tier 1”, mille puhul on tegemist partneritega, kes jagavad riske lennukitootjatega.