6.11.2010 Euroopa Liidu Teataja L 2901 (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 997/2010, 5. november 2010, millega peatatakse teatavate looduslike looma- ja taimeliikide isendite sissetoomine Euroopa Liitu EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 9. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 338/97 looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleerimise teel, (!) eriti selle artikli 19 lõiget 2, pärast konsulteerimist teadusliku järelevalverühmaga, ning arvestades järgmist: (1) Määruse (EÜ) nr 338/97 artikli 4 lõikes 6 on sätestatud, et komisjon võib nimetatud lõike punktides a-d ette- nähtud tingimustel kehtestada piiranguid teatavate liikide sissetoomisele Euroopa Liitu. Lisaks sellele on selliste piirangute jaoks meetmete rakendamine sätestatud komisjoni 4. mai 2006. aasta määruses (EÜ) nr 865/2006, millega kehtestatakse looduslike looma- ja taimeliikide kaitset nendega kauplemise reguleerimise teel käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 338/97 üksikas- jalikud rakenduseeskirjad (2). Loetelu liikidest, mille sissetoomine liitu on peatatud, kehtestati komisjoni 30. aprilli 2009. aasta määrusega (EÜ) nr 359/2009, millega peatatakse teatavate looduslike looma- ja taimeliikide isendite sissetoomine liitu (3). Teaduslik järelevalverühm on viimaste andmete põhjal jõudnud vjäreldusele, et teatavate määruse (EÜ) nr 338/97 A ja B lisas loetletud liikide kaitsestaatus halveneb tunduvalt, kui nende sissetoomist liitu teatava- test päritoluriikidest ei peatata. Seepärast tuleks peatada järgmiste liikide sissetoomine: — Cuora amboinensis Vietnamist; — Cuora galbinifrons Laosest ja Vietnamist; — Dendrobium nobile Laosest. (1) EÜT L 61, 3.3.1997, lk 1. (2?) ELT L 166, 19.6.2006, lk 1. () ELT L 110, 1.5.2009, lk 3. (4) Lisaks on teaduslik järelevalverühm kõige värsketemate andmete põhjal jõudnud järeldusele, et liitu sissetoomise peatamist ei tuleks enam nõuda järgmiste liikide puhul: — Ovis ammon nigrimontana (jahitrofeed) Kasahstanist; — Leucopternis occidentalis Ecuadorist ja Peruust; — Hexaprotodon liberiensis Cõöte d'Tvoire'ist, Guinea- Bissaust ja Sierra Leonest; — Hippopotamus amphibius Kongo Demokraatlikust Vabariigist ja Malawist; — Chrysocyon brachyurus Boliiviast ja Peruust; — Eupleres goudotii, Fossa fossana, Anas bernieri, Mantella baroni, Mantella aff. baroni, Mantella cowanii, Mantella haraldmeieri, Mantella laevigata, Mantella madagasca- riensis, Mantella manery, Mantella nigricans ja Mantella pulchra Madagaskarilt; — Leopardus colocolo ja Leopardus pajeros Tšiilist; — Leptailurus serval Alžeeriast; — Prionailurus bengalensis Hiinast (Macau); — Cynogale bennettii Bruneist, Hiinast, Indoneesiast, Malaisiast ja Taist; — Eguus zebra hartmannae Angolast; — Myrmecophaga tridactyla Belize'ist ja Uruguayst; — Alouatta macconnelli Trinidadist ja Tobagost; — Ateles paniscus, Chalcostigma olivaceum, Heliodoxa rubi- noides, Buteo albonotatus, Buteo platypterus, Forpus xanthops, Pionus chalcopterus, Otus roboratus, Pseudoscops clamator, Pulsatrix melanota ja Podocnemis sextuberculata Peruust;