L 3840 Euroopa Liidu Teataja 12.2.2011 KOMISJONI OTSUS, 11. veebruar 2011, millega kinnitatakse Luksemburgi Suurhertsogiriigis kasutatav searümpade liigitusmeetod (teatavaks tehtud numbri K(2011) 750 all) (Ainult prantsuskeelne tekst on autentne) (2011/95/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoo- dete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (*) eriti selle artikli 43 punkti m koostoimes artikliga 4, ning arvestades järgmist: (1]) — Määruse (EÜ) nr 1234/2007 V lisa punkti B.IV alapunktis 1 on sätestatud, et searümpade klassifitseerimiseks hinna- takse tailihasisaldust vastavalt komisjoni kinnitatud liigi- tusmeetoditele; sellisteks meetoditeks võivad olla üksnes statistiliselt tõestatud hindamismeetodid, mis põhinevad searümba ühe või mitme anatoomilise osa füüsilisel mõõtmisel. Liigitusmeetodite kinnitamisel lähtutakse hinnangu vastavusest lubatud maksimaalsele statistilisele veale. Kõnealune statistiline viga on määratletud komis- joni 10. detsembri 2008. aasta määruse (EÜ) nr 1249/2008 (milles sätestatakse ühenduse looma-, sea- ja lambarümpade klassifitseerimisskaalade ning kõne- aluste klassifitseerimisskaalade kohastest hindadest teata- mise üksikasjalikud rakenduseeskirjad) (?) artikli 23 lõikes 3. (2)?p c=co Luksemburgi Suurhertsogiriik on seisukohal, et riikliku valemi ajakohastamine on tingimata hädavajalik selleks, et võtta arvesse viimase 20 aasta jooksul toimunud aretustööd. Viimati ajakohastati liigitusvahendi (HGP-2) tailihasisalduse võrrandit 1989. aastal ja see kinnitati komisjoni otsusega 89/51/EMÜ 6). (3) Seepärast on Luksemburgi Suurhertsogiriik taotlenud komisjoni kinnitust ühele searümpade liigitusmeetodile oma territooriumil ja on esitanud proovidissekteerimise üksikasjaliku kirjelduse, märkides põhimõtted, millel see meetod põhineb, selle proovidissekteerimise tulemused ()) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1. (?) ELT L 337, 16.12.2008, lk 3. (3) EÜT L 20, 25.1.1989, lk 31. ning tailihasisalduse mõõtmiseks kasutatava võrrandi määruse (EÜ) nr 1249/2008 artikli 23 lõikega 4 ette nähtud protokollis. (44 Kõnealuse taotluse läbivaatamisel on selgunud, et asja- omase liigitusmeetodi kinnitamise tingimused on täidetud. Seepärast tuleks see liigitusmeetod Luksemburgi Suurhertsogiriigis kinnitada. (5) — Seadme ja liigitusmeetodi muutmine on lubatud üksnes komisjoni uue otsusega, mis võetakse vastu omandatud kogemusi silmas pidades. Sel põhjusel võidakse praegune luba tühistada. (6) — Otsus 89/51/EMÜ tuleks seetõttu kehtetuks tunnistada. Pidades silmas tehnilisi tingimusi uute seadmete ja uue võrrandi rakendamisel, tuleks otsuse 89/51/JEMÜ alusel lubatud searümpade liigitusmeetodit kohaldada vsiiski kuni 28. veebruarini 2011. (7) = Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Luksemburgi Suurhertsogiriigis lubatakse searümpade liigitami- seks vastavalt määruse (EÜ) nr 1234/2007 V lisa punkti B.IV alapunktile 1 kasutada järgmist meetodit: seade nimetusega »Hennessy Grading Probe (HGP 4)” ja sellega seotud hindamis- meetod, mille üksikasjad on esitatud lisas. Artikkel 2 Seadme või hindamismeetodi muutmine ei ole lubatud. Artikkel 3 Otsus 89/51/EMÜ tunnistatakse kehtetuks. Siiski võib Luksemburgi Suurhertsogiriik 28. veebruarini 2011 kohaldada otsuse 89/51/EMÜ alusel lubatud searümpade liigi- tusmeetodit.