25.7.2012 Euroopa Liidu Teataja L 198/17 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 24. juuli 2012, sertifitseerimiskava , Scottish Ouality Farm Assured Combjnable Crops Limited” tunnustamise kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivides 98/70/JEÜ ja 2009/28JEÜ sätestatud säästlikkuse kriteeriumidele vastavuse tõendamiseks (2012/427JEL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta direktiivi 2009/28JEÜ taastuvatest energiaallikatest toodetud energia kasutamise edendamise kohta ning direktiivide 2001/77J/EÜ ja 2003/30JEÜ (!) muutmise ja hilisema kehtetuks tunnistamise kohta, eriti selle artikli 18 lõiget 6, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 1998. aasta direktiivi 98/70/EÜ bensiini ja diislikütuse kvaliteedi kohta, ?) mida on  muudetud nõukogu « direktiiviga 2009/30JEÜ, (3) eriti selle artikli 7c lõiget 6, olles konsulteerinud direktiivi 2009/28JEÜ artikli 25 lõike 2 kohaselt asutatud nõuandekomiteega ning arvestades järgmist: (1) Direktiivides 98/70/EÜ ja 2009/28JEÜ on sätestatud biokütuste säästlikkuse kriteeriumid. Direktiivi 98/70/EÜ artiklite 7b, 7c ja IV lisa sätted on sarnased direktiivi 2009/28JEÜ artiklite 17, 18 ja V lisa sätetega. (2)y — Kui biokütuseid ja muid vedelaid biokütuseid tuleb arvesse võtta direktiivi 2009/28JEÜ artikli 17 lõike 1 punktides a, b ja c osutatud põhjustel, peaksid liikmes- riigid ettevõtjatelt nõudma direktiivi 2009/28/EÜ artikli 17 lõigetes 2—5 sätestatud säästlikkuse kriteeriumi- dele vastavuse tõendamist. (3) Direktiivi 2009/28JEÜ põhjenduses 76 sedastatakse, et tuleks vältida tarbetut koormust tööstusele ning et vaba- tahtlikud kavad võivad aidata luua tõhusaid lahendusi kõnealustele säästlikkuse kriteeriumidele vastavuse taga- misel. (44 Komisjon võib otsustada, et vabatahtlik riiklik või rahvus- vaheline kava tõendab biokütuse saadetiste vastavust direktiivi 2009/28/EÜ artikli 17 lõigetes 3-5 sätestatud (!) ELT L 140, 5.6.2009, lk 16. (?) EÜT L 350, 28.12.1998, lk 58. (3) ELT L 140, 5.6.2009, lk 88. (5) säästlikkuse kriteeriumidele või et kõnealune vabatahtlik riiklik või rahvusvaheline kava, millega mõõdetakse kasvuhoonegaaside heitkoguse vähenemist, sisaldab täpseid andmeid kõnealuse direktiivi artikli 17 lõike 2 kohaldamiseks. Komisjon võib sellist vabatahtlikku kava tunnustada viie aasta jooksul. Kui ettevõtja esitab komisjoni poolt tunnustatud vaba- tahtliku kava kohased tõendid või andmed tunnustamis- otsuse ulatuses, ei peaks liikmesriik tarnijalt nõudma säästlikkuse kriteeriumidele vastavuse tõendamiseks täien- davaid tõendeid. Sertifitseerimiskava »Scottish Ovuality Farm Assured Combinable Crops Limited” puhul esitati komisjonile 27. märtsil 2012 taotlus tunnustuse saamiseks. Kavaga on hõlmatud Ühendkuningriigi põhjaosas toodetud tali- nisu, mais ja õliseemne raps kuni kõnealuste teraviljade esimese üleandmiskohani. Tunnustatud kava tuleks avali- kustada direktiiviga 2009/28/EÜ kehtestatud läbipaistvus- platvormil. Komisjon peaks võtma arvesse tundliku äriteabega seotud kaalutlusi ning võib otsustada avaldada kava üksnes osaliselt. Sertifitseerimiskava »Scottish Ovuality Farm Assured Combinable Crops Limited” hindamise käigus leiti, et sellega on nõuetekohaselt hõlmatud direktiivi 98/70/EÜ artikli 7b lõigetes 3, 4 ja 5 ning direktiivi 2009/28/EÜ artikli 17 lõigetes 3, 4 ja 5 sätestatud säästlikkuse kritee- riumid ning vastavalt direktiivi 98/70/EÜ artikli 7c lõikele 1 ning direktiivi 2009/28/EÜ artikli 18 lõike 1 nõuetele kohaldatakse massibilansisüsteemi kuni esimese üleandmiskohani. Kõnealuse kavaga antakse täpsed andmed kahe aspekti jaoks, mida on vaja direktiivi 98/70JEÜ artikli 7b lõike 2 ning direktiivi 2009/28/EÜ artikli 17 lõike 2 kohaldamisel, eelkõige geograafilise piirkonna kohta, kust teraviljad on saadud, ning maakasutuse muutusest tingitud süsinikuvaru muutustest tuleneva aastapõhise heitkoguse kohta. Väike osa kavas osalejatest ei kohalda säästlikkuse kriteeriume ühe osa enda kasutuses oleva maa suhtes. Kava liikmete kontrolli- mise sidusandmebaasis on näidatud, kas kavas osalejate kasutatav maa vastab nõuetele osaliselt või täielikult ning kas saadetiste puhul järgitakse ,Scottish Ouality Crops” passi säästlikkuse kriteeriume.