13.11.2010 Euroopa Liidu Teataja L 296]11 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 1026/2010, 12. november 2010, millega määratakse kindlaks ühtne protsendimäär, mille alusel kiidetakse heaks veiniaasta 2010/2011 väljajuurimistasu taotluste summad, mille liikmesriigid on komisjonile teatanud EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoo- dete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (!) eriti selle artikli 85s lõiget 4 koostoimes artikliga 4, ning arvestades järgmist: (1) > Nõuetekohased taotlused, millest liikmesriigid on komis- jonile määruse (EÜ) nr 1234/2010 artikli 85s lõike 2 alusel 2010. aasta 15. oktoobriks teatanud, ületavad veiniaasta 2010/2011 väljajuurimiskava maksimaalset aastaeelarvet, mis kõnealuse määruse Xd lisa kohaselt on 276 miljonit eurot. Seepärast tuleks kindlaks määrata ühtne protsendimäär, mille alusel teatatud summad heaks kiidetakse. (2) — Luksemburg teatas kooskõlas määruse (EÜ) nr 1234/2007 artikli 85s lõikega 2, et abikõlblike taotlus- tega hõlmatud pindala on väiksem kui 50 hektarit, mistõttu vabastatakse Luksemburg komisjoni 27. juuni 2008. aasta määruse (EÜ) nr 555/2008 (milles sätesta- takse veinituru ühist korraldust käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 479/2008 üksikasjalikud rakenduseeskir- jad veinisektoris seoses toetusprogrammide, kolmandate riikidega kauplemise, tootmisvõimsuse ja kontrolli- dega) (2) artikli 71 lõike 3 alusel ühtse protsendimäära kohaldamisest. (3) 0 Selguse huvides tuleks esitada väljajuurimiskavale eral- datud aastaeelarve jagunemine liikmesriikide vahel. (44 — Komisjoni määrus (EÜ) nr 1092/2009 (millega määrati kindlaks ühtne protsendimäär, millest lähtuvalt kiideti heaks veiniaasta 2009/2010 väljajuurimistasu taotluste summad, millest liikmesriigid on komisjonile teatanud) (?) kaotas kehtivuse veiniaasta 2009/2010 lõpus. Seetõttu tuleb selle asemel võtta vastu uus määrus. (5) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Väljajuurimistasu taotluste summad, millest komisjonile on määruse (EÜ) nr 1234/2008 artikli 85s lõike 2 alusel teatatud, kiidetakse heaks 59,622 % ulatuses. Asjaomaste liikmesriikide eelarvepiirmäärad määratakse kindlaks käesoleva määruse lisas. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamisele järgneval päeval. Seda kohaldatakse veiniaasta 2010/2011 suhtes. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 12. november 2010 (!) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1. (?) ELT L 170, 30.6.2008, lk 1. Komisjoni nimel president Jose Manuel BARROSO (3) ELT L 299, 14.11.2009, lk 8.