L 285/46 Euroopa Liidu Teataja 1.11.2011 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 27. oktoober 2011, millega muudetakse otsust 98/536/EÜ, milles sätestatakse riigi võrdluslaboratooriumide loetelu jääkainete kindlakstegemiseks (teatavaks tehtud numbri K(2011) 7610 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2011/717/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 29. aprilli 1996. aasta direktiivi 96/23/EÜ, millega nähakse ette teatavate ainete ja nende jääkide kontrollimise meetmed elusloomades ja loomsetes toodetes ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 85/358/EMÜ ja 86/469JEMÜ ning otsused 89/187/EMÜ ja 91/664/EMÜ, (!) eriti selle artikli 14 lõike 1 kolmandat lõiku, ning arvestades järgmist: (1]) — Direktiiviga 96/23JEÜ on kehtestatud meetmed selle I lisas loetletud ainete ja jääkide rühmade kontrollimiseks. Kõnealuse direktiiviga on ette nähtud, et iga liikmesriik määrab vähemalt ühe riikliku referentlaboratooriumi, mis vastutab selle direktiiviga kehtestatud teatavate ülesannete eest. Direktiiviga 96/23/JEÜ on samuti ette nähtud, et selliste määratud laboratooriumide loetelu koostab komisjon. (2) Komisjoni otsuse 98/536/EÜ (?) lisas on esitatud jääkai- nete kindlakstegemiseks asutatud riiklike referentlabora- tooriumide loetelu. (3) Teatavad liikmesriigid on määranud täiendavad riiklikud referentlaboratooriumid või asendanud määratud labora- tooriumid muude laboritega. Samuti on muutunud otsuse (!) EÜT L 125, 23.5.1996, lk 10. (2) EÜT L 251, 11.9.1998, lk 39. 98/536JEÜ lisas loetletud kontaktandmed ja teatavate laboratooriumide kontrollitavad jääkide rühmad. Seega oleks ELi õigusliku selguse ja järjepidevuse huvides kohane ajakohastada kõnealuse otsuse lisas esitatud riiklike referentlaboratooriumide loetelu. (4) — Seepärast tuleks otsust 98/536/EÜ vastavalt muuta. (55 — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 98/536J/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 27. oktoober 2011 Komisjoni nimel komisjoni liige John DALLI