29.4.2011 Euroopa Liidu Teataja L 1101 I (Seadusandlikud aktid) DIREKTIIVID EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2011/35/EL, 5. aprill 2011, mis käsitleb aktsiaseltside ühinemist (kodifitseeritud tekst) (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 50 lõike 2 punkti g, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parla- mentidele, võttes — arvesse Sotsiaalkomitee arvamust ('), Euroopa Majandus- > ja toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt (?), ning arvestades järgmist: (1) Kolmandat nõukogu 9. oktoobri 1978. aasta direktiivi 78/855JEMÜ (mis käsitleb aktsiaseltside ühinemist lähtu- valt asutamislepingu artikli 54 lõike 3 punktist g) ?) on oluliselt korduvalt muudetud (4). Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks kõnealune direktiiv kodifitseerida. (2? cVL y Aluslepingu artikli 50 lõike 2 punktis g sätestatud koos- kõlastamist ja asutamisvabaduse piirangute kaotamise üldprogrammi (°) alustati esimese nõukogu 9. märtsi () ELT C 51, 17.2.2011, lk 36. (?2) Euroopa Parlamendi 18. jaanuari 2011. oaasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 21. märtsi 2011. aasta otsus. () EÜT L 295, 20.10.1978, lk 36. (4) Vt I lisa A osa. () EÜT 2, 15.1.1962, lk 36/62. 1968. aasta direktiiviga 68/151/EMÜ tagatiste kooskõlas- tamise kohta, mida liikmesriigid äriühingu liikmete ja kolmandate isikute huvide kaitseks EMÜ asutamislepingu artikli 58 teises lõigus tähendatud äriühingutelt nõuavad, et muuta sellised tagatised ühenduse kõigis osades võrd- väärseteks (9). (3) Kooskõlastamist jätkati aktsiaseltside asutamise ja aktsia- kapitali säilitamise ja suuruse muutmise suhtes teise nõukogu 13. detsembri 1976. oaasta direktiiviga 77|91]JEMÜ (tagatiste kooskõlastamise kohta, mida liik- mesriigid äriühingu liikmete ja kolmandate isikute huvide kaitseks EMÜ asutamislepingu artikli 58 teises lõigus tähendatud äriühingutelt nõuavad seoses aktsiaseltside asutamise ning nende kapitali säilitamise ja muutmisega, et muuta sellised tagatised ühenduse kõigis osades võrd- väärseteks) (7) ning teatud äriühinguliikide raamatupida- mise aastaaruannete suhtes neljanda nõukogu 25. juuli 1978. aasta direktiiviga 78/660JEMÜ (mis põhineb asuta- mislepingu artikli 54 lõike 3 punktil g ja käsitleb teatavat liiki äriühingute raamatupidamise aastaaruandeid) (8). (4) — Äriühingu liikmete ja kolmandate isikute huvide kaitse nõuab aktsiaseltside ühinemist reguleerivate liikmesriikide õigusaktide kooskõlastatust ja ühinemissätete viimist kõigi liikmesriikide õigusaktidesse. (5) — Kõnealuse kooskõlastamise seisukohalt on eriti tähtis ühinevate äriühingute aktsionäride täpne ja võimalikult objektiivne informeeritus ning nende õiguste asjakohane kaitse. Kuid siiski ei ole põhjust nõuda aktsionäridele mõeldud ühinemislepingu projekti läbivaatamist sõltu- matu eksperdi poolt, kui kõik aktsionärid nõustuvad sellest loobumisega. (6) EÜT L 65, 14.3.1968, lk 8. (7) EÜT L 26, 31.1.1977, lk 1. (6) EÜT L 222, 14.8.1978, lk 11.