L 82/8 Euroopa Liidu Teataja 30.3.2011 KOMISJONI OTSUS, 29. märts 2011, lasteriiete nööre ja paelu käsitleva standardi EN 14682:2007 vastavuse kohta Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2001/95/EÜ üldistele ohutusnõuetele ja standardi viitenumbri avaldamise kohta Euroopa Liidu Teatajas (teatavaks tehtud numbri K(2011) 1860 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2011/196/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. detsembri 2001. oaasta direktiivi 2001/95/JEÜ üldise tooteohutuse kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 2, pärast konsulteerimist Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuni 1998. aasta direktiivi 98/34JEÜ (millega nähakse ette tehnilistest standarditest ja eeskirjadest ning infoühiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord) (2) artikli 5 alusel loodud alalise komiteega ning arvestades järgmist: (1]) — Direktiivi 2001/95/EÜ artikli 3 lõige 1 kohustab tootjaid turule laskma ainult ohutuid tooteid. (2)? . Direktiivi 2001/95/EÜ artikli 3 lõike 2 kohaselt loetakse toode asjakohaste riiklike standarditega reguleeritavate ohtude ja ohukategooriate osas ohutuks, kui see vastab vabatahtlikele riiklikele standarditele, millega on üle võetud Euroopa standardid, mille viitenumbrid peab komisjon avaldama Euroopa Liidu Teatajas vastavalt kõne- aluse direktiivi artikli 4 lõikele 2. (33 Kõnealuse direktiivi artikli 4 lõike 1 kohaselt peaksid Euroopa standardiasutused välja töötama Euroopa stan- dardid komisjoni antud volituste alusel. Komisjon avaldab nende standardite viitenumbrid. (44 — Kõnealuse direktiivi artikli 4 lõikes 2 on sätestatud enne käesoleva direktiivi jõustumist Euroopa standardiasutuste vastuvõetud standardite viitenumbrite avaldamise kord. Kui kõnealused standardid tagavad üldiste ohutusnõuete täitmise, otsustab komisjon avaldada nende viitenumbrid Euroopa Liidu Teatajas. Nimetatud juhtudel otsustab komisjon omal algatusel või liikmesriigi taotlusel kõne- aluse direktiivi artikli 15 lõikes 2 ettenähtud korras, kas (?) EÜT L 11, 15.1.2002, lk 4. (2?) EÜT L 204, 21.7.1998, lk 37. asjaomane standard vastab üldistele ohutusnõuetele. Komisjon teeb standardi viitenumbri avaldamise või välja- jätmise kohta otsuse pärast konsulteerimist direktiivi 98/34J/EÜ artikli 5 alusel asutatud komiteega. Komisjon teatab oma otsusest liikmesriikidele. (5) — 2000. aasta novembris andis komisjon Euroopa Standar- dikomiteele volituse M/309, et see komitee töötaks välja Euroopa ohutusnõuded seoses kägistus-, vigastus- ja kinnijäämisohuga, mida võivad põhjustada lasteriietele kinnitatud nöörid ja paelad. (6) — Euroopa Standardikomitee võttis komisjoni volituse alusel vastu standardi EN 14682: 2004. Komisjon avaldas selle viitenumbri Euroopa Liidu Teatajas (3). (7) — 2007. aasta septembris asendati standard EN 14682:2004 uue versiooniga, mille Euroopa Standardi- komitee oli vahepeal vastu võtnud. Uues versioonis on täpsustatud nõudeid, mis kehtivad lasteriietele kinnitatud nööride ja paelte suhtes, ning on esitatud ka selgitavad joonised. Viide standardile EN 14682:2007 ei ole aval- datud Euroopa Liidu Teatajas. (8) — Ajavahemikus november 2008 ja veebruar 2010 uurisid 11 liikmesriigi turujärelevalveasutused neis riikides turule lastud lasteriiete vastavust standardile 14682:2007. Seda projekti kaasrahastas komisjon (). (99° — Projektis osalenud riiklikud — turujärelevalveasutused esitasid rohkem kui 400 RAPEXi teatist riiete kohta, mis ei vastanud standardi EN 14682:2007 nõuetele. Need teatised moodustasid olulise osa 2009. aastal laekunud RAPEXi teatistest (5). (10) Kõnealune ühisprojekt täiendas tarneahelas osalevate ette- võtjate teadmisi standardi EN 14682:2007 nõuetest, tõstes ühtlasi nende teadlikkust probleemist. () ELT L 200, 22.7.2006, lk 35; ELT C 171, 22.7.2006, lk 23. (4) http://ec.europa.eu/consumers/safety/news/index enhtm () http://ec.europa.eu/consumers/safety/rapex/docs/2009 rapex report en.pdf