L 209/18 Euroopa Liidu Teataja 10.8.2010 OTSUSED KOMISJONI OTSUS, 9. august 2010, millega muudetakse nõukogu direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa seoses selliste laborite nimekirjaga, millel on lubatud käsitleda elusat suu- ja sõrataudiviirust (teatavaks tehtud numbri K(2010) 5420 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2010/435/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta direktiivi 2003/85]JEÜ ühenduse meetmete kohta suu- ja sõrataudi tõrjeks, millega tunnistatakse kehtetuks direktiiv 85/511/EMÜ ja otsused 89/531 JEMÜ ja 91/665/EMÜ ning muudetakse direk- tiivi 92/46/JEMÜ, (!) eriti selle artiklit 67, ning arvestades järgmist: (1]) — Direktiiviga 2003/85/EÜ on kehtestatud suu- ja sõrataudi puhkemisel rakendatavad minimaalsed kontrollimeetmed ning teatavad ennetusmeetmed tagamaks pädevate asutuste ja põllumajandustootjate paremat ettevalmistust ja suuremat teadlikkust sellest haigusest. (2)? = Need ennetusmeetmed näevad muu hulgas liikmesriiki- dele ette kohustuse tagada, et elusat suu- ja sõrataudivii- rust käsitletaks teadustegevuse ja diagnostika eesmärgil üksnes direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa A osas loetletud heakskiidetud laborites ning et vaktsiinide tootmiseks ettenähtud inaktiveeritud antigeenide või vaktsiinide valmistamine ja sellega seotud teadustegevus toimuks ainult selle lisa B osas loetletud heakskiidetud ettevõtetes ja laborites. (33) Bulgaaria teatas ametlikult komisjonile, et pärast direktiivi 2003/85JEÜ artikli 66 kohast kontrollimist ei peeta selle liikmesriigi tugilaborit enam direktiivi 2003/85/EÜ artikli 65 punktis d sätestatud bio-ohutuse standarditele vastavaks. (4) — Madalmaad teatasid ametlikult komisjonile, et direktiivi 2003/85]EÜ XI lisa B osas nimetatud Madalmaades asuva labori nime on muudetud. (!) ELT L 306, 22.11.2003, lk 1. (5) — Ohutuse eesmärgil on oluline direktiivi 2003/85/EÜ XI lisas esitatud laborite loend ajakohastada. (6) — Seetõttu tuleks direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa A osas esitatud laborite loendist välja jätta Bulgaariat käsitlev kanne ning asendada sama lisa B osas esitatud laborite loendis Madalmaid käsitlev kanne. Seepärast tuleks direk- tiivi 2003/85/EÜ XI lisa vastavalt muuta. (7) = Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 2003/85/EÜ XI lisa muudetakse järgmiselt. 1) A osast jäetakse välja Bulgaariat käsitlev kanne. 2) B osas asendatakse Madalmaid käsitlev kanne järgmisega: ,NL | Madalmaad Merial S.A.S., Lelystad Laboratory, Lelystad” Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 9. august 2010 Komisjoni nimel komisjoni liige John DALLI