L 86/20 Euroopa Liidu Teataja 1.4.2010 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 279/2010, 31. märts 2010, millega muudetakse nõukogu määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 2009. aasta määrust (EL) nr 1284/2009, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Guinea Vabariigi suhtes, (') eriti selle artiklit 15, ning arvestades järgmist: (1) = Määruse (EL) nr 1284/2009 II lisas on esitatud nende isikute, rühmituste ja üksuste loetelu, kelle rahalised vahendid ja majandusressursid nimetatud määruse alusel külmutatakse. (2)?M'°— Nõukogu otsusega 2010/186/ÜVJP 2?) muudetakse ühis- seisukoha 2009/788JÜVJP (?) lisa. Seetõttu tuleks määruse (EL) nr 1284/2009 II lisa vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EL) nr 1284/2009 II lisa muudetakse vastavalt käes- oleva määruse lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 31. märts 2010 (!) ELT L 346, 23.12.2009, lk 26. Komisjoni nimel, presidendi eest välissuhete peadirektor Joäo VALE DE ALMEIDA (?) ELT L 83, 30.3.2010, lk 23. () ELT L 281, 28.10.2009, lk 7.