11.8.2010 Euroopa Liidu Teataja L 210/35 KOMISJONI OTSUS, 10. august 2010, millega pikendatakse erandi kehtivusaega, mille jooksul Bulgaaria võib esitada Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1013/2006 raames vastuväiteid teatavate Bulgaariasse taaskasutamiseks lähetatavate jäätmesaadetiste kohta (teatavaks tehtud numbri K(2010) 5434 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2010/438/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. juuni 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1013/2006 jäätmesaadetiste kohta, (!) eriti selle artikli 63 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EÜ) nr 1013/2006 artikli 63 lõike 4 kohaselt võib Bulgaaria esitada vastuväiteid teatavate taaskasutami- seks lähetatavate jäätmesaadetiste kohta 31. detsembrini 2009. (2) — 23. detsembri 2009. aasta kirjaga taotles Bulgaaria kõne- aluse ajavahemiku pikendamist 31. detsembrini 2012. (3) On vaja tagada, et keskkonnakaitse kõrge tase säiliks kogu Euroopa Liidus, eelkõige siis, kui teatavate jäätme- saadetiste taaskasutamine ei ole kooskõlas selliste lähte- riigi õigusaktidega, mis käsitlevad jäätmete taaskasutust. Seepärast peaks Bulgaariale jääma võimalus esitada vastu- väiteid teatavate soovimatute jäätmesaadetiste kohta, mis on kavandatud saata taaskasutamistoiminguteks tema territooriumile. Järelikult on Bulgaaria suhtes kohalda- tavat erandkorda vaja pikendada kuni 31. detsembrini 2012. (4) —— Selleks et tagada keskkonnakaitse jätkuvalt kõrge tase ja säilitada õiguskindlus seoses Bulgaariasse taaskasutami- seks lähetatavate jäätmesaadetiste suhtes määruse (EÜ) nr 1013/2006 kohaselt kohaldatava õiguskorraga, tuleks käesoleva otsusega ette nähtud meetmeid kohaldada alates 1. jaanuarist 2010. Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/12/EÜ (2) artikli 18 alusel loodud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Erandina määruse (EÜ) nr 1013/2006 artiklist 12 ning koos- kõlas selle artiklis 11 esitatud põhjustega vastuväidete esita- miseks pikendatakse kuni 31. detsembrini 2012 ajavahemikku, mille jooksul Bulgaaria pädevad asutused võivad esitada vastu- väiteid Bulgaariasse taaskasutamiseks lähetatavate jäätmesaade- tiste kohta, mis on loetletud nimetatud määruse artikli 63 lõike 4 teises lõigus. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2010. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 10. august 2010 Komisjoni nimel komisjoni liige Janez POTOCNIK ()) ELT L 190, 12.7.2006, lk 1. ) ELT L 114, 27.4.2006, lk 9.