L 312/30 Euroopa Liidu Teataja 27.11.2010 KOMISJONI OTSUS, 26. november 2010, millega pikendatakse otsuse 2005/359/EÜ (millega nähakse ette erand teatavatest nõukogu direktiivi 2000/29JEÜ sätetest Ameerika Ühendriikidest pärit koorimata tammepalkide (Ouercus L.) suhtes) kehtivusaega (teatavaks tehtud numbri K(2010) 8229 all) (2010/723/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. aasta direktiivi 2000/29JEÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike orga- nismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (!) eriti selle artikli 15 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1]) — Direktiivi 2000/29/JEÜ sätete kohaselt ei või põhimõtte- liselt liitu tuua Ameerika Ühendriikidest pärit koorimata tammepalke (Ouercus L.) tammede närbumistõve tekitaja Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt'i sissetoomise ohu tõttu. (2) Komisjoni otsuse 2005/359/EÜ (3) alusel on liikmesrii- kidel lubatud eritingimustel ette näha erand direktiivi 2000/29JEÜ artikli 5 lõikest 1ja kõnealuse direktiivi artikli 13 lõike 1 punkti i kolmandast taandest seoses kõnealuse direktiivi IV lisa A osa I jao punktiga 3 Amee- rika Ühendriikidest pärit koorimata tammepalkide osas. Kõnealune otsus kaotab kehtivuse 31. detsembril 2010. (33) — Kuna lubamist põhjendavad asjaolud on endiselt kehtivad ja puudub uus teave, mis tingiks eritingimuste läbivaata- mise, tuleks luba pikendada. (4) — Otsuse 2005/359/EÜ kohaldamisel saadud kogemuste põhjal on asjakohane pikendada luba kümneks aastaks. (5) — Erandit kasutavad liikmesriigid peaksid komisjonile ja teistele liikmesriikidele selle kohaldamise kohta igal aastal (1) EÜT L 169, 10.7.2000, lk 1. (2?) ELT L 114, 4.5.2005, lk 14. aru andma, võimaldades sellega alalisel taimetervise komiteel kontrollida kõnealuse otsuse rakendamise nõue- tekohasust. (6) — Seega tuleks otsust 2005/359/EÜ vastavalt muuta. (7) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2005/359/EÜ artiklid 10 ja 11 asendatakse järgmisega: »Artikkel 10 Artiklis 1 sätestatud erandit kasutavad liikmesriigid esitavad selle kohaldamise kohta komisjonile ja teistele liikmesriikidele aruande igal aastal 30. juuniks eelneva 1. mai ja 30. aprilli vahelise ajavahemiku kohta. Aruandes esitatakse üksikasjad imporditud koguste kohta. Artikkel 11 Käesolev otsus kaotab kehtivuse 31. detsembril 2020.” Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 26. november 2010 Komisjoni nimel komisjoni liige John DALLI