31.3.2010 Euroopa Liidu Teataja L 84/23 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 272/2010, 30. märts 2010, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 972/2006, millega sätestatakse basmati riisi impordi ning riisi päritolu kindlaksmääramise ajutise kontrollisüsteemi suhtes kohaldatavad erieeskirjad EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoo- dete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (') eriti selle artikleid 138 ja 143 koostoimes artikliga 4, ning arvestades järgmist: Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppega Euroopa Ühen- duse ja India vahel lähtuvalt GATT 1994 artiklist XXVIII GATT 1994 lisades toodud CXL loendi riisi puudutavate soodustuste muutmiseks, 2?) mis on heaks kiidetud nõukogu otsusega 2004/617/EÜ, (?) nähakse ette, et India päritolu kooritud basmati riisi sortide imporditolli- maksu määr on null. Kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppega Euroopa Ühen- duse ja Pakistani vahel lähtuvalt GATT 1994 artiklist XXVIII GATT 1994 lisades toodud CXL loendi riisi puudutavate soodustuste muutmiseks, (*) mis on heaks kiidetud nõukogu otsusega 2004/618/EÜ, ) nähakse ette, et Pakistani päritolu kooritud basmati riisi sortide imporditollimaksu määr on null. Komisjoni määruse (EÜ) nr 972/2006 (6) artiklis 1 on sätestatud, et kõnealust määrust kohaldatakse määruse 299, 16.11.2007, lk 1. 279, 28.8.2004, lk 19. 279, 28.8.2004, lk 17. 279, 28.8.2004, lk 23. 176, 30.6.2006, lk 53. ()) ELT L (?) ELT L () ELT L (4) ELT L 279, 28.8.2004, lk 25. (5) ELT L (6) ELT L (EÜ) nr 1234/2007 XVIII lisas täpsustatud kooritud basmati riisi sortide suhtes. Määruse (EÜ) nr 972/2006 artikli 6 lõikes 2 on sätes- tatud, et kui imporditud basmati riisi kontrollimisel liik- mesriikides ilmneb, et analüüsitud toode ei vasta autent- sussertifikaadile märgitud sordile, kohaldatakse kõnealuse toote suhtes kooritud riisi imporditollimaksu. Kõnealuse sätte kohaselt ei kohaldata lubatud hälvet selliste riisisor- tide suhtes, mida määruse (EÜ) nr 1234/2007 XVIII lisas ei ole loetletud. Basmati riisi tootmise ja sellega kauplemise tingimuste tõttu on väga raske tagada, et üks partii koosneks 100 % ulatuses määruse (EÜ) nr 1234/2007 XVIII lisas loetletud basmati riisi sortidest. Selleks et tagada sujuvad basmati riisi vood Euroopa Liitu ning arvestades, et Euroopa Liidus ei ole veel kasutusele võetud DNA- analüüsil põhinevat kontrollisüsteemi, mistõttu liikmes- riigid võivad kohaldada oma kontrollimeetmeid, mille puhul lubatud hälbele lisatakse mõõtemääramatus vähe- malt 5%, on asjakohane kehtestada 5% lubatud hälve selliste imporditavas basmati riisis leiduvate pikateralise riisi sortide suhtes, mida kõnealuses XVIII lisas ei ole loetletud. Kõnealuse meetme positiivse mõju laiendamiseks kõiki- dele asjaomastele importijatele tuleks sätestada, et lubatud hälvet võib kohaldada kõikide selliste basmati riisi impor- ditavate koguste suhtes, mille puhul liikmesriikide pädevad asutused ei ole veel teinud lõplikku otsust nõue- tele vastavuse kohta. Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 972/2006 vastavalt muuta.