L 6322 Euroopa Liidu Teataja 10.3.2011 KOMISJONI OTSUS, 9. märts 2011, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2008/57/EÜ (ühenduse raudteesüsteemi koostalitlusvõime kohta) artikli 27 lõikes 4 osutatud võrdlusdokumendi avaldamise ja haldamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2011) 1536 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2011/155/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. juuni 2008. aasta direktiivi 2008/57/EÜ ühenduse raudteesüsteemi koostalit- lusvõime kohta, (!) eriti selle artikli 27 lõiget 4, võttes arvesse Euroopa Raudteeagentuuri 15. aprilli 2010. aasta soovitust direktiivi 2008/57/EÜ artikli 27 lõikes 3 osutatud võrdlusdokumendi kohta ning arvestades järgmist: (1) 30. novembri 2009. aasta otsuse 2009/965/EÜ (2) (direk- tiivi 2008/57/EÜ artikli 27 lõikes 4 osutatud võrdlusdo- kumendi kohta) lisas on sätestatud parameetrite loetelu, mida tuleb kasutada siseriiklike eeskirjade liigitamisel direktiivi 2008/57/EÜ artiklis 27 osutatud võrdlusdoku- mendis. Võrdlusdokumendiga hõlmatavad siseriiklikud eeskirjad peavad olema selgelt määratletud, et määrata kindlaks, millises ulatuses saab siseriiklikke eeskirju lugeda sama- väärseks, suurendades sellega A rühma kuuluvate eeskir- jade arvu vastavalt direktiivi 2008/57/EÜ VII lisa 2. jaole. Liikmesriigid vastutavad oma eeskirjade ajakohastamise eest. Siseriiklike eeskirjade ajakohastamine võib mõjutada liikmesriigi muude eeskirjade liigitamist seoses direktiivi 2008/57/EÜ VII lisa 1. jaos sätestatud konkreetse para- meetriga. Oluline on ajakohastada andmebaasi, mis sisaldab ristvii- teid siseriiklikele eeskirjadele ja liigitab neid samaväärsuse järgi. Euroopa Raudteeagentuur (edaspidi ,agentuur”) peaks iga liikmesriigi puhul vastutama veeremi kasutuselevõtu luba- misega seotud siseriiklike eeskirjade loetelu koostamise, (?) ELT L 191, 18.7.2008, lk 1. ) ELT L 341, 22.12.2009, lk 1. (10) avaldamise ja säilitamise eest; kõnealuses loetelus viida- takse iga parameetriga seotud siseriiklikule eeskirjale ja teiste liikmesriikide sellekohaste eeskirjade liigitamisele. Kõnealused loetelud peaksid olema osa võrdlusdokumen- dist. Liikmesriigid peaksid tagama, et võrdlusdokumendis loet- letud eeskirjad ja direktiivi 2008/57/EÜ artikli 17 alusel teatatud eeskirjad on omavahel kooskõlas. Selleks peaks liikmesriikidel olema piisavalt aega võrdlusdokumendi ajakohastamiseks või artikli 17 kohaseks eeskirjadest teavitamiseks või nende muutmiseks/tühistamiseks. Seni, kuni mõlemad eeskirjakogumid ühtlustatakse ja kuni si- seriiklike eeskirjadega seoses saab teha ainult ühe andme- sisestuse, võivad liikmesriikide ohutusasutused veeremi kasutuselevõtu lubamisel lähtuda võrdlusdokumendis loetletud eeskirjadest, juhul kui kahe kõnealuse eeskirja- kogumi vahel esineb lahknevusi. Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/49/EÜ (3) artikli 8 kohaselt teatatud siseriiklikud ohutuseeskirjad ei ole võrdlusdokumendi jaoks olulised. Euroopa Parla- mendi ja nõukogu direktiiviga 2008/110J/EÜ (4) muudeti direktiivi 2004/49/EÜ nii, et selle II lisast jäeti välja sise- riiklikud ohutuseeskirjad, mis on seotud veeremi kasutu- selevõtu lubamisele ja hooldamisele esitatavate nõuetega. Siseriiklikke võrdlusdokumente koostades peaksid liik- mesriikide ohutusasutused — vastavalt direktiivi 2008/57/EÜ eesmärkidele kindlaks määrama prioriteedid, võttes arvesse liikmesriikide ohutusasutustele pärast asja- omaste töörühmadega peetavat arutelu antud vahendeid. Direktiivi 2008/57/EÜ artikli 27 lõike 4 kohaselt peaks komisjonil olema lubatud võtta igal ajal vastu meede, mis on adresseeritud agentuurile ja mille eesmärk on muuta võrdlusdokumenti. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 2008/57/EÜ artikli 29 lõikes 1 osutatud komitee arvamusega, () ELT L 164, 30.4.2004, lk 44. (%) ELT L 345, 23.12.2008, lk 62.