L 308/18 Euroopa Liidu Teataja 24.11.2011 KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 1212/2011, 23. november 2011, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 1416/2006, millega kehtestatakse Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahel sõlmitud veinikaubanduslepingu artikli 7 lõike 2 rakendamise erieeskirjad USA päritolunimede kaitse kohta ühenduses EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2005. aasta otsust 2006/232JEÜ Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu sõlmimise kohta, (!) eriti selle artiklit 3, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1416/2006 (2) on tagatud teatavate Ameerika Ühendriikide veiniviljelusliku täht- susega nimede kaitse liidus. Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelise veinikaubanduslepingu (?) artikli 11 punkti 5 kohaselt on lepinguosalised kokku leppinud, et lepingu V lisa tuleb ajakohastada nii, et see kajastaks hiljutisi muudatusi Ameerika Ühendriikide õigusnormides ja eelkõige Ameerika hiljuti asutatud viinamarjakasvatusi. Lisaks lepiti kokku, et kõnealused muudatused jõustuvad 1. detsembril 2011. (3) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1416/2006 vastavalt muuta. (4) — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee seisuko- haga, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 1416/2006 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 1. detsembril 2011. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 23. november 2011 ()) ELT L 87, 24.3.2006, lk 1. (2?) ELT L 267, 27.9.2006, lk 22. (3) ELT L 87, 24.3.2006, lk 2. Komisjoni nimel president Jose Manuel BARROSO