17.3.2010 Euroopa Liidu Teataja L 67]9 KOMISJONI OTSUS, 12. märts 2010, otsuse 2006/502/EÜ (millega nõutakse liikmesriikidelt meetmete võtmist, et tagada üksnes lastekindlate tulemasinate turuleviimine ning keelustada uudsete tulemasinate turuleviimine) kehtivuse pikendamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2010) 1314 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2010/157/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. detsembri 2001. vaasta direktiivi 2001/95/JEÜ üldise tooteohutuse kohta, (!) eriti selle artiklit 13, ning arvestades järgmist: (1) > Komisjoni otsusega 2006/502/EÜ (2) nõutakse liikmesrii- kidelt meetmete võtmist, et tagada üksnes lastekindlate tulemasinate turuleviimine ning keelustada uudsete tule- masinate turuleviimine. (2) — Otsus 2006/502]JEÜ võeti vastu kooskõlas direktiivi 2001/95JEÜ artikliga 13, milles piiratakse otsuste kehtivus kõige rohkem ühe aastaga, kuid neid võib samas korras kehtestada järgmisteks ajavahemikeks, millest ükski ei ole pikem kui aasta. (3) — Otsust 2006/502JEÜ on muudetud kolm korda: esiteks otsusega 2007/231/EÜ, ) millega pikendati otsuse kehti- vust kuni 11. maini 2008, teiseks — otsusega 2008/322[/EÜ, (4) millega pikendati otsust veel ühe aasta võrra, kuni 11. maini 2009, ning kolmandaks otsusega 2009/298/EÜ, (°) millega pikendati otsuse kehtivust veel aasta võrra, kuni 11. maini 2010. ÜT L 11, 15.1.2002, lk 4. L 198, 20.7.2006, lk 41. L 99, 14.4.2007, lk 16. L 109, 19.4.2008, lk 40. L 81, 27.3.2009, lk 23. (44 Kuna puuduvad muud asjakohased meetmed, et tagada tulemasinate ohutus lastele, tuleb pikendada otsuse 2006/502]EÜ kehtivust veel 12 kuu võrra ning seda otsust vastavalt muuta. (5) — Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 2001/95/EÜ alusel loodud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2006/502JEÜ artikli 6 lõige 2 asendatakse järgmisega: ,2. > Käesolevat otsust kohaldatakse kuni 11. maini 2011.” Artikkel 2 Liikmesriigid võtavad käesoleva otsuse järgimiseks vajalikud meetmed hiljemalt 11. maiks 2010 ja avaldavad need. Liikmes- riigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 12. märts 2010 Komisjoni nimel komisjoni liige John DALLI