28.4.2012 Euroopa Liidu Teataja L 116/5 NÕUKOGU OTSUS, 24. aprill 2012, seisukoha kohta, mille Euroopa Liit võtab EMP Ühiskomitees seoses EMP lepingu XXI lisa (»Statistika”) muutmisega (2012/228/EL) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 338 lõiget 1 ja artikli 218 lõiget 9, võttes arvesse nõukogu 28. novembri 1994. aasta määrust (EÜ) nr 2894/94 Euroopa Majanduspiirkonna lepingu rakenduskorra kohta, (!) eriti selle artikli 1 lõiget 3, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) Euroopa Majanduspiirkonna lepingu (2) (edaspidi ,EMP leping”) XXI lisa sisaldab statistikat käsitlevaid erisätteid ja -korda. (2) v EMP lepingusse tuleks inkorporeerida Euroopa Parla- mendi ja nõukogu 6. juuli 2011. aasta määrus (EL) nr 691/2011 Euroopa keskkonnamajandusliku arvepida- mise kohta ). (3) — Islandil tuleb määruse (EL) nr 691/20111, II ja III lisa rakendada kahe aasta jooksul pärast esimest edastamis- tähtaega, et võimaldada täiendavalt arendada Islandi riik- likku keskkonnamajanduslikku arvepidamist. (44 Kuna Liechtenstein on nõukogu 25. juuni 1996. aasta määruse (EÜ) nr 2223/96 (ühenduses kasutatava Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteemi (*) EÜT L 305, 30.11.1994, lk 6. (2?) EÜT L 1, 3.1.1994, lk 3. () ELT L 192, 22.7.2011, lk 1. kohta) (*) kohaselt Euroopa rahvamajanduse ja regio- naalse arvepidamise süsteemist välja jäetud, tuleks sama teha ka seoses Euroopa keskkonnamajandusliku arvepida- mise kohustustega. (5) — EMP Ühiskomitees võetav liidu seisukoht peaks seega tuginema lisatud otsuse eelnõule, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Seisukoht, mille Euroopa Liit võtab EMP Ühiskomitees seoses EMP lepingu XXI lisa (,Statistika”) muutmise ettepanekuga, põhineb käesolevale otsusele lisatud EMP Ühiskomitee otsuse eelnõul. Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Luxembourg, 24. aprill 2012 Nõukogu nimel eesistuja N. WAMMEN (4) EÜT L 310, 30.11.1996, lk 1.