29.7.2011 Euroopa Liidu Teataja L 197/13 KOMISJONI OTSUS, 27. juuli 2011, ohutusnõuete kohta, millele peavad vastama võimlemisvarustust käsitlevad Euroopa standardid vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2001/95/JEÜ (EMPs kohaldatav tekst) (2011/479/[EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. detsembri 2001. vaasta direktiivi 2001/95/JEÜ üldise tooteohutuse kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõike 1 punkti a, ning arvestades järgmist: (1) > Direktiivis 2001/95/EÜ on sätestatud, et Euroopa stan- dardeid peavad kehtestama Euroopa standardiasutused. Sellised standardid peaksid tagama toodete vastavuse direktiivi üldistele ohutusnõuetele. (2) Direktiivi 2001/95/EÜ kohaselt loetakse toode ohutuks, kui see vastab vabatahtlikele riigisisestele standarditele, millega on üle võetud Euroopa standardid, mille viite- numbrid komisjon on avaldanud Euroopa Liidu Teatajas. (3) Direktiivi 2001/95/EÜ artiklis 4 on sätestatud Euroopa standardite koostamise kord. Selle korra kohaselt kehtestab komisjon ohutuse erinõuded, millele Euroopa standardid peavad vastama, ning annab seejärel Euroopa standardiasutustele volitused vastavate standardite koosta- miseks. (44 Komisjon avaldab sellise korra kohaselt vastu võetud Euroopa standardite viitenumbrid Euroopa Liidu Teatajas. Direktiivi 2001/95/EÜ artikli 4 lõike 2 teise lõigu koha- selt võib enne nimetatud direktiivi jõustumist Euroopa standardiasutuste poolt vastu võetud standardite viite- numbrid avaldada Euroopa Liidu Teatajas isegi juhul, kui puudub komisjoni volitus, tingimusel et need standardid vastavad nimetatud direktiiviga kehtestatud üldistele ohutusnõuetele. (5) — Komisjon avaldas oma otsusega 2005/718/EÜ (2) seitsme võimlemisvarustuse ohutust käsitleva Euroopa standardi viitenumbrid Euroopa Liidu Teatajas. (1) EÜT L 11, 15.1.2002, lk 4. (2?) ELT L 271, 15.10.2005, lk 51. (6) — Otsusega 2005/718/EÜ kehtestatud seitse võimlemisva- rustuse ohutust käsitlevat Euroopa standardit on koos- tatud ilma direktiivi 2001/95/EÜ artikli 4 lõike 1 kohase komisjoni volituseta. (7) Üks nimetatud standardeist, EN 913:1996, on asendatud uue versiooniga EN 913:2008. See uus versioon võeti vastu pärast direktiivi 2001/95/EÜ jõustumist ja seega ei ole võimalik avaldada selle viitenumbrit Euroopa Liidu Teatajas, sest puudub ohutuse erinõudeid sisaldav komis- joni volitus. (8) — Selleks, et hinnata uue versiooni ja mis tahes järgnevate võimlemisvarustust käsitlevate Euroopa standardi versioo- nide vastavust direktiiviga 2001/95/EÜ kehtestatud üldis- tele ohutusnõuetele, on vaja uuesti läbida nimetatud direktiivi artiklis 4 sätestatud menetlus. (99 — Seega peab komisjon kindlaks määrama võimlemisvarus- tuse ohutuse erinõuded, et seejärel volitada Euroopa stan- dardiasutusi koostama nende alusel asjakohaseid Euroopa standardeid. (10) >Kui asjakohased standardid on kehtestatud ja kui Euroopa Komisjon otsustab vastavalt direktiivi 2001/95/EÜ artikli 4 lõikes 2 sätestatud korrale avaldada nende viitenumbrid Euroopa Liidu Teatajas, eeldatakse, et võimlemisvarustus vastab direktiivis 2001 /95/EÜ sätestatud üldistele ohutus- nõuetele nende standarditega hõlmatud ohutusnõuete ulatuses. (11) Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 2001/95/EÜ artikli 15 kohaselt asutatud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevas otsuses tähendab võimlemisvarustus seadmeid, mida kasutatakse nii individuaalselt kui ka grupis treenimisel, harju- tamisel ja võistlemisel. Seadmed pannakse põrandale seisma või kinnitatakse lakke või seinale või muu fikseeritud paigaldise külge. Seadmed on kas püsipaigaldusega või vastavalt kasutu- sotstarbele muudetavad ja teisaldatavad.