1.6.2012 Euroopa Liidu Teataja L 14247 KOMISJONI OTSUS, 31. mai 2012, maismaatranspordi turvalisuse eksperdirühma loomise kohta (2012/286]EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut ning arvestades järgmist: (1) — Lepingu artiklis 90 sätestatakse, et aluslepingute eesmärke transpordiküsimustes taotletakse ühist transpordipoliitikat rakendades, ja transpordi turvalisus on selle oluline osa. (2) = Valge raamatu ,Euroopa ühtse transpordipiirkonna tege- vuskava — Konkurentsivõimelise ja ressursitõhusa trans- pordisüsteemi suunas” (!) I lisa punkti 1 lõikes 3 on sätestatud algatus maismaatranspordi turvalisusega tege- leva alalise eksperdirühma loomise kohta. (3) = Seepärast on vaja moodustada maismaatranspordi vald- konna eksperdirühm ning määratleda selle ülesanded ja struktuur. (44 Rühm peaks abistama komisjoni maismaatranspordi turvalisuse arendamisele suunatud liidu meetmete kavan- damisel ja rakendamisel ning soodustab asjakohaste kogemuste, põhimõtete ja tavade jätkuvat vahetust liik- mesriikide ja eri asjaomaste poolte vahel. (5) =— Rühm peaks koosnema liikmesriikide pädevatest asutus- test. Need asutused nimetavad ametisse eksperdid trans- pordi ja turvalisuse või poliitikaküsimustega tegelevatest valitsusasutustest. (6) — Rühma liikmete jaoks tuleks kehtestada teabe avaldamise eeskirjad. (7) Rühma liikmete isikuandmeid tuleks töödelda vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2000. aasta määrusele (EÜ) nr45/2001 üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ühenduse institutsioo- nides ja asutustes ning selliste andmete vaba liikumise kohta (2), ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Reguleerimisese Luuakse maismaatranspordi turvalisuse eksperdirühm, edaspidi »rühm”. (!)) KOM(2011) 144 (lõplik). (?) EÜTL 8, 12.1.2001, lk 1. Artikkel 2 Ülesanded 1. Rühm abistab komisjoni maismaatranspordi turvalisuse arendamisele suunatud Euroopa Liidu meetmete kavandamisel ja rakendamisel ning soodustab asjakohaste kogemuste, põhi- mõtete ja tavade jätkuvat vahetust liikmesriikide ja eri asjaomaste poolte vahel. 2. Lõikes 1 osutatud eesmärkide saavutamiseks teeb rühm järgmist: — abistab komisjoni Euroopa Liidu tasandil maismaatranspordi turvalisuse valdkonnas võetud meetmete tulemuste järele- valve, hindamise ja levitamise vahendite arendamisel; — annab oma panuse Euroopa Liidu tegevuskavade kohalda- misse asjaomases valdkonnas, analüüsides eeskätt nende tulemusi ja tehes ettepanekuid võetud meetmete tulemus- likumaks muutmiseks; — soodustab maismaatranspordi turvalisuse edendamiseks kõikidel tasanditel võetud meetmeid käsitleva teabe vahetust ja teeb vajaduse korral ettepanekuid võimalike meetmete kohta Euroopa Liidu tasandil; — esitab komisjonile selle palvel või omal algatusel arvamusi või aruandeid mis tahes küsimuses, mis on seotud maismaa- transpordi turvalisuse edendamisega Euroopa Liidus. Artikkel 3 Konsulteerimine Komisjon võib konsulteerida eksperdirühmaga kõikides mais- maatranspordi turvalisusega seotud küsimustes. Artikkel 4 Liikmed 1. Liikmed on liikmesriikide pädevad asutused. Need asutused nimetavad ametisse kaks esindajat: a) üks esindaja iga liikmesriigi ministeeriumist või valitsusasu- tusest, mis vastutab maismaatranspordi eest; b) üks esindaja iga liikmesriigi ministeeriumist või valitsusasu- tusest, mis vastutab turvalisuse või poliitikaküsimuste eest.