18.4.2015 Euroopa Liidu Teataja L 101/61 POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS (ÜVJP) 2015/611, 15. aprill 2015, Nigeris läbiviidava Euroopa Liidu ÜJKP missiooni (EUCAP Sahel Niger) juhi volituste pikendamise kohta (EUCAP Sahel Niger/1/2015) POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 38 kolmandat lõiku, võttes arvesse nõukogu 16. juuli 2012. aasta otsust 2012/392/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Niger), (') eriti selle artikli 9 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) > Poliitika- ja julgeolekukomitee on otsuse 2012/392JÜVJP artikli 9 lõike 1 kohaselt volitatud tegema kooskõlas aluslepingu artikliga 38 asjakohaseid otsuseid missiooni EUCAP Sahel Niger poliitilise kontrolli ja strateegilise juhtimise kohta, sealhulgas eelkõige võtma vastu otsuse missiooni juhi ametisse nimetamise kohta. (2) Poliitika- ja julgeolekukomitee võttis 6. mail 2014 vastu otsuse EUCAP Sahel Niger/2/2014, (?) millega nimetatakse Filip DE CEUNINCK missiooni EUCAP Sahel Niger juhiks alates 6. maist 2014 kuni 15. juulini 2014. (3) Nõukogu võttis 22. juulil 2014 vastu otsuse 2014/482/ÜVJP, ?) millega pikendatakse missiooni EUCAP Sahel Niger mandaati 16. juulist 2014 kuni 15. juulini 2016. (4) Poliitika- ja julgeolekukomitee võttis 24. juulil 2014 vastu otsuse EUCAP Sahel Niger/3/2014, () millega pikendatakse Filip DE CEUNINCKi volitusi missiooni EUCAP Sahel Niger juhina 16. juulist 2014 kuni 15. juulini 2015. (5) > Liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja on teinud ettepaneku pikendada Filip DE CEUNINCKi volitusi missiooni EUCAP Sahel Niger juhina 16. juulist 2015 kuni 15. juulini 2016, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Filip DE CEUNINCKi volitusi missiooni EUCAP Sahel Niger juhina pikendatakse kuni 15. juulini 2016. Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise kuupäeval. Brüssel, 15. aprill 2015 Poliitika- ja julgeolekukomitee nimel eesistuja W. STEVENS () ELTL 187, 17.7.2012, lk 48. (2)) Poliitika- ja julgeolekukomitee 6. mai 2014. aasta otsus EUCAP Sahel Niger/2/2014 Nigeris läbi viidava Euroopa Liidu ÜJKP missiooni (EUCAP Sahel Niger) juhi ametisse nimetamise kohta (ELT L 136, 9.5.2014, lk 26). » » () Nõukogu 22. juuli 2014. aasta otsus 2014/482JÜVJP, millega muudetakse otsust 2012/392/ÜVJP, mis käsitleb Euroopa Liidu ÜJKP missiooni Nigeris (EUCAP Sahel Niger) (ELT L 217, 23.7.2014, lk 31). » (4) Poliitika- ja julgeolekukomitee 24. juuli 2014. aasta otsus EUCAP Sahel Niger/3/2014 Nigeris läbiviidava Euroopa Liidu ÜJKP missiooni (EUCAP Sahel Niger) juhi volituste pikendamise kohta (ELT L 267, 6.9.2014, lk 5).