27.2.2014 Euroopa Liidu Teataja L 57]1 II (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) nr 182/2014, 17. detsember 2013, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 978/2012 (üldiste tariifsete soodustuste kava kohaldamise kohta) III lisa EUROOPA KOMISJON, õigusakt III lisa kehtestamiseks ja muutmiseks, et võimal- dada taotluse esitanud riigil saada GSP+ raames soodus- tusi, lisades selle GSP+ raames soodustusi saavate riikide võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, loetelusse. võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 978/2012 üldiste tariifsete soodus- (44 — Komisjon on Saff?“.ld .taotlused EI Salquori Vabariigilt, tuste kava kohaldamise ning nõukogu määruse (EÜ) nr Guatemala Vabariigilt ja Panama Vabariigilt. 732/2008 kehtetuks tunnistamise kohta,(!) eriti selle artikli 10 lõiget 4, (5)5>= Komisjon on määruse (EL) nr 978/2012 artikli 10 lõike 1 kohaselt esitatud taotlused läbi vaadanud ja leidnud, et need riigid vastavad abikõlblikkuse kriteeriumidele. Seepärast tuleks neile riikidele võimaldada GSP+ raames soodustusi käesoleva määruse jõustumisest alates ja muuta vastavalt määruse (EL) nr 978/2012 III lisa. ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EL) nr 978/2012 artikli 9 lõikega 1 on kehtes- tatud spetsiaalsed abikõlblikkuse kriteeriumid taotlevale riigile tariifsete soodustuste andmiseks säästvat arengut ja head valitsemistava stimuleeriva erikorra (GSP+) raames. Selle eelduseks on, et riiki peetakse haavatavaks. (6) —— Komisjon jälgib kooskõlas GSP määruse artikliga 13 asja- Riik peaks olema ratifitseerinud kõik kõnealuse määruse omaste konventsioonide ratifitseerimise seisu ja seda, kas VIII lisas loetletud konventsioonid ja asjaomase järeleval- asjaomased riigid neid konventsioone tõhusalt raken- veasutuse viimati esitatud järeldustes ei tohi olla märgi- davad ning samuti nende riikide koostööd asjaomaste tud, et mõne konventsiooni tõhusa rakendamise osas järelevalveasutustega, esineks tõsiseid rikkumisi. Riik ei tohiks olla ühegi asja- omase konventsiooni suhtes esitanud reservatsiooni, mis on vasjaomase konventsiooniga keelatud või mida määruse (EL) nr 978/2012 artikli 9 mõistes peetakse ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: nimetatud konventsiooni sisu ja eesmärgiga vastuolus olevaks. Riik peaks reservatsioonideta aktsepteerima iga konventsiooniga kehtestatud aruandluskohustusi ja täitma , määruse (EL) nr 978/2012 artikli 9 lõike 1 punktides d, e Artikkel 1 ja £ osutatud siduvaid kohustusi. Määruse (EL) nr 978/2012 III lisa veergudesse B ja A lisatakse vastavalt järgmised riigid ja nende tähestikulised koodid: (2) — GSP raames soodustusi saav riik, kes soovib saada soodustusi GSP+ raames, peab esitama taotluse, millele on lisatud igakülgne teave asjaomaste konventsioonide .EI Salvador S ratifitseerimise kohta, taotleva riigi reservatsioonid ja teiste konventsiooniosaliste vastuväited neile reservatsioo- Guatemala GT nidele ning riigi siduvad kohustused. , Pakistan PA” (3) Komisjonile on antud õigus võtta vastavalt Euroopa Liidu Artikkel 2 toimimise lepingu artiklile 290 vastu delegeeritud Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist (!) ELT L 303, 31.10.2012, lk 1. Euroopa Liidu Teatajas.