1.5.2013 Euroopa Liidu Teataja L 120/1 (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 396/2013, 30. aprill 2013, millega muudetakse määrust (EL) nr 1014/2010 seoses uute sõiduautode CO,-heite seiret käsitlevate teatavate nõuetega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. aprilli 2009. aasta määrust (EÜ) nr 443/2009, millega kehtestatakse uute sõiduautode heitenormid väikesõidukite süsinikdioksiidiheite vähendamist käsitleva ühenduse tervikliku lähenemisviisi raames, (!') eriti selle artikli 8 lõike 9 esimest lõiku, ning arvestades järgmist: (4) Uute sõiduautode CO,-heite seirel 2010. ja 2011. aastal saadud kogemuse põhjal muudeti määruse (EÜ) nr 443/2009 II lisa, et lihtsustada asjaomaste andmete kogumist ning näha tootjatele ette vahendid kõnealuste andmete tõhusaks kontrollimiseks. Selleks et ühtlustada CO,-heite seiret, on asjakohane viia komisjoni 10. novembri 2010. aasta määrus (EL) nr 1014/2010 (uute sõiduautode registreerimisandmete seire ja esitamise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 443/2009) (2) kooskõlla määruse (EÜ) nr 443/2009 II lisa muudatustega. Seepärast tuleks määrust (EL) nr 1014/2010 vastavalt muuta. Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas kliimamuutuste komitee arvamusega, ()) ELT L 140, 5.6.2009, lk 1. (?) ELT L 293, 11.11.2010, lk 15. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: 1) Artikkel 1 Määrust (EL) nr 1014/2010 muudetakse järgmiselt. Artikli 3 lõige 7 asendatakse järgmisega: »7. Kui sõiduki teljed on eri laiusega, esitab liikmesriik üksikasjalikes seireandmetes parameetri ,Juhttelje rööbe” või parameetri ,Teise telje rööbe” all suurima teljelaiuse.” Artikkel 5 asendatakse järgmisega: ,Artikkel 5 Liikmesriikide koostatavad andmed Üksikasjalike seireandmete koostamisel lisavad liikmesriigid järgmised andmed: a) sõidukite kohta, mille CO, eriheide on alla 50 g CO,/km, esitatakse selliste sõidukite arv, mille registreerimisel ei kohaldatud määruse (EÜ) nr 443/2009 artiklis 5 sätes- tatud korrutustegureid; b) sõidukite kohta, milles on võimalik kasutada 85% etanoolisisaldusega bensiini (E85), esitatakse »sellise sõiduki CO, eriheide, vähendamata seda 5% võrra, nagu on selliste sõidukite puhul ette nähtud määruse (EÜ) nr 443/2009 artikliga 6; c) sõidukite kohta, mis on varustatud uuendusliku tehnoloo- giaga, esitatakse sellise sõiduki CO, eriheide, arvestamata määruse (EÜ) nr 443/2009 artikli 12 kohaselt heaks kiidetud — uuendusliku  tehnoloogia = kasutamisega saavutatud CO,-heite vähenemist. Üksikasjalikud seireandmed esitatakse käesoleva määruse II lisas sätestatud tabelis esitatud täpsusega.”