L 177/58 Euroopa Liidu Teataja 17.6.2014 KOMISJONI RAKENDUSOTSUS, 13. juuni 2014, millega muudetakse otsust 2009/109/EÜ ajutise katse korraldamise kohta, mille raames kehtesta- takse teatavad piirangud nõukogu direktiivi 66/401/JEMÜ alusel söödakultuuridena kasutamiseks ettenähtud seemnesegude turustamise suhtes (teatavaks tehtud numbri C(2014) 3788 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2014/362JEL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/401 /JEMÜ söödakultuuride seemne turustamise kohta, (*) eriti selle artiklit 13a, ning arvestades järgmist: (1) > Komisjoni otsuses 2009/109/EÜ (3) on sätestatud ajutise katse korraldamine tähtajaga 31. mai 2014, mille tule- musena lubataks turustada söödakultuuridena kasutamiseks ettenähtud seemnesegusid, mis sisaldavad ka liike, mida ei ole loetletud nõukogu direktiivides 66/401JEMÜ, 66/402/EMÜ, () 2002/55/EÜ (4) või 2002/57/EÜ; ()) katse eesmärk on teha kindlaks, kas kõnealused liigid vastavad direktiivi 66/401/EMÜ artikli 2 lõike 1 punkti A lisamise tingimustele. (2) — Söödakultuuridena kasutamiseks ettenähtud seemnesegude tootmist, sertifitseerimistingimusi ja turul tunnusta- mist käsitlev teave ei ole piisav, seda on vaja täiendada ja koondada. Seepärast tuleks ajutise katse korraldamise tähtaega pikendada. (3) Ajutise katse algusest alates on teadusuuringute ja arendusprojektide tulemusena hakatud uurima mitut muud liiki ja huvi tundma, kuidas neid saaks kasutada seemnesegudes tulevikus. Seepärast peaks kõnealune katse hõlmama ka liike Lathyrus cicera, Medicago doliata ja Trifolium isthmocarpum. (4) Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2009/109/EÜ muudetakse järgmiselt. 1) Artikkel 1 asendatakse järgmisega: »Artikkel 1 Reguleerimisese Selleks et otsustada, kas mõned või kõik allnimetatud liigid tuleks lisada direktiivi 66/401JEMÜ artikli 2 lõike 1 punktis A esitatud söödakultuuride loetellu, korraldatakse liidu tasandil ajutine katse hindamaks, kas järgimisi liike võib turustada seemnesegudena või seemnesegudes: Biserrula pelecinus, Lathyrus cicera, Lotus glaber, Lotus uliginosus, Medicago doliata, Medicago italica, Medicago littoralis, Medicago murex, Medicago polymorpha, Medicago rugosa, Medicago scutelatta, Medicago truncatula, Ornithopus compressus, Ornithopus sativus, Plantago lanceolata, Trifolium fragiferum, Trifolium glanduliferum, Trifolium hirtum, Trifolium isthmocarpum, Trifolium michelianum, Trifolium sguarrosum, Trifolium subterra- neum, Trifolium vesiculosum ja Vicia benghalensis (edaspidi ,artiklis 1 osutatud liigid”).” (') EÜT 125, 11.7.1966. lk 2298/66. (?) Komisjoni otsus 2009/109/EÜ, 9. veebruar 2009, ajutise katse korraldamise kohta, mille raames kehtestatakse teatavad piirangud nõukogu direktiivi 66/401 JEMÜ alusel söödakultuuridena kasutamiseks ettenähtud seemnesegude turustamise suhtes, et teha kindlaks, kas teatavad liigid, mida ei ole loetletud nõukogu direktiivides 66/401 JEMÜ, 66/402/EMÜ, 2002/55/EÜ või 2002/57/EÜ, vastavad direk- tiivi 66/401 JEMÜ artikli 2 lõike 1 punkti A lisamise tingimustele (ELT L 40, 11.2.2009, Ik 26). (?) Nõukogu direktiiv 66/402JEMÜ, 14. juuni 1966, teraviljaseemne turustamise kohta (EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66). (*) Nõukogu direktiiv 2002/55/EÜ, 13. juuni 2002, köögiviljaseemne turustamise kohta (EÜTL 193, 20.7.2002, lk 33). (6) Nõukogu direktiiv 2002/57/EÜ, 13. juuni 2002, õli- ja kiudtaimede seemne turustamise kohta (EÜTL 193, 20.7.2002, lk 74).