21.1.2014 Euroopa Liidu Teataja L 16/11 KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 50/2014, 20. jaanuar 2014, millega muudetakse rakendusmäärust (EL) nr 170/2013, milles sätestatakse üleminekumeetmed suhkrusektoris seoses Horvaatia ühinemisega EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Horvaatia ühinemislepingut, võttes arvesse Horvaatia ühinemisakti, eriti selle artikleid 41 ja 16 koostoimes selle IV lisa 3. jao punkti a alapunktiga 4, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni rakendusmääruses (EL) nr 170/2013 (!) on sätestatud üleminekumeetmed suhkrusektoris >seoses Horvaatia Euroopa Liiduga ühinemisega. Kõnealuse määruse II peatüki 2. jaos käsitletakse Horvaatias ühine- mise kuupäeval olnud ülemääraste suhkrukoguste kind- laksmääramist ja kõrvaldamist. Eelkõige kehtestatakse selles tähtajad ülemääraste suhkrukoguste kindlaksmää- ramiseks ja kõrvaldamiseks ning Horvaatia tuvastatud ettevõtjate poolt tõendite esitamiseks ülemääraste varude kõrvaldamise kohta. Kõnealuses määruses määratakse kindlaks ka võrdlusperioodid,/ mida tuleb kasutada Horvaatialt sisse nõutava tasu arvutamisel juhul, kui ülemäärased suhkrukogused ei ole kõrvaldatud. (2) = Tulenevalt ajast, mida vajatakse Horvaatia esitatud teabe põhjalikuks analüüsiks ja asjaomase liikmesriigiga arute- luks, ning selleks, et tagada rakendusmääruse (EL) nr 170/2013 II peatüki 2. jao nõuetekohane kohaldamine, on vaja pikendada kõnealuses rakendusmääruses sätes- tatud tähtaegu, mis hõlmavad ülemääraste suhkrukoguste kindlaksmääramist. (3) — Seetõttu tuleks rakendusmäärust (EL) nr 170/2013 vasta- valt muuta. (4) — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamu- sega, (!) Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 170/2013, 25. veebruar 2013, milles sätestatakse üleminekumeetmed  suhkrusektoris > seoses Horvaatia ühinemisega (ELT L 55, 27.2.2013, lk 1). ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Rakendusmäärust (EL) nr 170/2013 muudetakse järgmiselt. 1) Artikli 7 lõikes 1 asendatakse kuupäev ,31. jaanuar 2014” kuupäevaga ,30. september 2014”. 2) Artikli 9 lõikes 1 asendatakse kuupäev ,31. oktoober 2014” kuupäevaga ,30. juuni 2015”. 3) Artiklit 10 muudetakse järgmiselt: a) »31. oktoober 2014” asendatakse kuupäevaga ,30. juuni 2015”; b) ,30. juuni 2015” asendatakse kuupäevaga ,29. veebruar 2016”. 4) Artiklit 11 muudetakse järgmiselt: a) lõikes 1 asendatakse kuupäev ,31. jaanuar 2015” kuupäe- vaga ,30. september 2015”; b) lõike 2 neljandas lõigus asendatakse kuupäev »31. oktoober 2014” kuupäevaga ,30. juuni 2015”. 5) Artiklit 12 muudetakse järgmiselt: a) lõikes 1 asendatakse kuupäev ,28. veebruar 2015” kuupäevaga ,31. oktoober 2015”;