7.12.2013 Euroopa Liidu Teataja L 328/79 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 1274/2013, 6. detsember 2013, millega muudetakse ja parandatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1333/2008 II ja III lisa ning komisjoni määruse (EL) nr 231/2012 lisa teatavate toidu lisaainete osas (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1333/2008 toidu lisaainete kohta, (') eriti selle artikli 10 lõiget 3, artiklit 14 ja artikli 30 lõiget 5, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1331/2008 (millega kehtestatakse toidu lisaainete, toiduensüümide ning toidu lõhna- ja maitseai- nete lubade andmise ühtne menetlus), (?) eriti selle artikli 7 lõiget 5, ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EÜ) nr 1333/2008 II lisas on sätestatud Euroopa Liidu loetelu toidus kasutada lubatud lisaainete kohta ja kõnealuste lisaainete kasutamise tingimused. (2) Määruse (EÜ) nr 1333/2008 III lisas on sätestatud nende toidu lisaainete ELi loetelu, mida on lubatud kasutada toidu lisaainetes, toiduensüümides, lõhna- ja maitseai- netes ja toitainetes, ning nende kasutustingimused. (3) Komisjoni 9. märtsi 2012. aasta määruses (EL) nr 231/2012 on sätestatud määruse (EÜ) nr 1333/2008 II ja III lisas loetletud toidu lisaainete spetsifikatsioonid (). (44 Kõnealuseid loendeid võib komisjoni algatusel või pärast taotluse esitamist ajakohastada määruse (EÜ) nr 1331/2008 artikli 3 lõikes 1 osutatud ühtse menetluse kohaselt. (') ELT L 354, 31.12.2008, lk 16. (2) ELT L 354, 31.12.2008, lk 1. ) ELT L 83, 22.3.2012, lk 1. (5) — Spetsifikatsioonide ajakohastamisel tuleb arvesse võtta Codex Alimentariuse komisjoni poolt vastu võetud FAO/WHO toidu lisaainete ühise ekspertkomisjoni spet- sifikatsioonides esitatud lisaainete spetsifikatsioone ja analüüsimeetodeid ning rahvusvahelise toidu lisaainete nummerdamissüsteemi (INS nimetus) (*). (66 — Hetkel lubatud värvaine ,briljantmust BN, must PN” (E 151) tuleks liidu loetelus toidus kasutada lubatud lisaai- nete kohta ja kõnealuste lisaainete kasutamise tingimustes ning spetsifikatsioonides selguse huvides ja INSis regist- reeritud nimetusega vastavusse viimiseks ,briljantmust PNiks” ümber nimetada. (7) — Vetikatest saadud karoteene (E 160a(iv)) kirjeldatakse toidu lisaaine spetsifikatsioonides hetkel järgmiselt: ,Karo- teenisegusid võib toota ka Dunaliella salina vetikatest, mida kasvatatakse suurtes soolajärvedes Whyallas Lõuna-Austraalias. [...]". Viidatud on vetikate kasvatamise konkreetsele asukohale — Whyallale. Viimaste aastate jooksul on aga ülemaailmne nõudlus vetikatest saadud karoteenide järele kasvanud ning täiendavalt on soolajärvi rajatud mujal Austraalias ning teistes riikides. FAO/JWHO toidu lisaainete ühise ekspertkomisjoni spetsifikatsioo- nides vetikatest saadavate karoteenide kohta (°) ei ole mainitud Dunaliella salina kasvupiirkonda ega sellele kehtestatud mitte ühtegi piirangut, samuti ei ole Euroopa Toiduohutusamet esitanud oma arvamust karoteenise- gude (E 160a(i) ja beetakaroteeni (E 160af(ii)) toidu lisaai- nena kasutamise ümberhindamise kohta (6). Selleks et vältida võimalikke turuhäireid, tuleks vetikatest saadavate karoteenide (E 160a(iv)) kirjeldust spetsifikatsioonides muuta. (88 — Määruses (EL) nr 231/2012 on kaltsiumbisulfiti (E 227) ja kaaliumbisulfiti (E 228) spetsifikatsioonides vead. Kõnealused vead tuleks parandada. (%) Rahvusvaheline toidu lisaainete nummerdamissüsteem (INS). C) Monograafia 4 (2007) karoteenidest (vetikad) on kättesaadav: http:// www.fao.org/ag/agn/jecfa-additives/specs/Monograph1 /Additive-114. pdf () EFSA toidu lisaainete ja toidule lisatavate toiteaineallikate teadus- komisjon (ANS): teaduslik otsus karoteenisegude (E 160a(i) ja beetakaroteeni toidu lisaainena (E 160af(ii)) uuesti hindamise kohta. EFSA Journal (2012); 10(3):2593.