L 75/34 Euroopa Liidu Teataja 19.3.2013 KOMISJONI OTSUS, 15. märts 2013, millega muudetakse otsuseid 2007/506/EÜ ja 2007/742/JEÜ, et pikendada teatavatele toodetele ELi ökomärgise andmise ökoloogiliste kriteeriumide kehtivust (teatavaks tehtud numbri C(2013) 1411 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2013/135/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 66/2010 ELi ökomärgise kohta, (!) eriti selle artikli 8 lõike 3 punkti c, olles nõu pidanud Euroopa Liidu ökomärgise komisjoniga ning arvestades järgmist: (1]) = Komisjoni 21. juuni 2007. aasta otsus 2007/506/EÜ, millega kehtestatakse seepidele, šampoonidele ja juukse- palsamitele ühenduse ökomärgise andmise ökoloogilised kriteeriumid, (?) kaotab kehtivuse 31. märtsil 2013. (2)? Komisjoni 9. novembri 2007. aasta otsus 2007/742/EÜ, millega kehtestatakse elektri või gaasiga töötavatele soojuspumpadele või gaasiga töötavatele absorbtsioon- soojuspumpadele ühenduse ökomärgise andmise ökoloo- gilised kriteeriumid, ?) kaotab kehtivuse 31. märtsil 2013. (3) — On hinnatud praegu kehtivate ökoloogiliste kriteeriumide ning kõnealuste otsustega kehtestatud hindamis- ja kont- rollinõuete asjakohasust ja sobivust. Kuna läbivaatamis- protsess on iga otsuse puhul eri etapis, on asjakohane pikendada ökoloogiliste kriteeriumide ja nendega seotud hindamis- ja kontrollinõuete kehtivusaega. Otsustes 2007/506JEÜ ja 2007/742]EÜ sätestatud ökoloogiliste kriteeriumide ning nendega seotud hindamis- ja kontrolli- nõuete kehtivusaega tuleks pikendada kuni 31. detsemb- rini 2013. ()) ELT L 27, 30.1.2010, lk 1. (2?) ELT L 186, 18.7.2007, lk 36. (3) ELT L 301, 20.11.2007, lk 14. (4) — Seepärast tuleks otsuseid 2007/506/EÜ ja 2007/742/EÜ vastavalt muuta. (5) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 66/2010 artikli 16 alusel loodud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2007/506J/EÜ artikkel 4 asendatakse järgmisega: »Artikkel 4 Tooterühma ,seebid, šampoonid ja juuksepalsamid” ökoloo- gilised kriteeriumid ning nendega seotud hindamis- ja kont- rollinõuded kehtivad kuni 31. detsembrini 2013.” Artikkel 2 Otsuse 2007/742JEÜ artikkel 4 asendatakse järgmisega: »Artikkel 4 Tooterühma ,elektriga või gaasiga töötavad soojuspumbad või gaasiga töötavad absorptsioon-soojuspumbad” suhtes kohaldatavad ökoloogilised kriteeriumid ning nendega seotud hindamis- ja kontrollinõuded kehtivad kuni 31. detsembrini 2013.” Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 15. märts 2013 Komisjoni nimel komisjoni liige Janez POTOCNIK