29.3.2014 Euroopa Liidu Teataja L 96/309 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2014/34/EL, 26. veebruar 2014, plahvatusohtlikus keskkonnas kasutatavaid seadmeid ja kaitsesüsteeme käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (uuesti sõnastatud) (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 114, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parla- mentidele, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must (!), toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt (2) ning arvestades järgmist: (3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. märtsi 1994. aasta direktiivi 94/9/JEÜ (plahvatusohtlikus keskkonnas kasuta- tavaid seadmeid ja kaitsesüsteeme käsitlevate liikmesrii- kide õigusaktide ühtlustamise kohta)(?) on oluliselt muudetud (). Kuna kõnealusesse direktiivi on vaja teha uusi muudatusi, tuleks see selguse huvides uuesti sõnas- tada. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. juuli 2008. aasta määrusega (EÜ) nr 765/2008 (millega sätestatakse akre- diteerimise ja turujärelevalve nõuded seoses toodete turustamisega) C) on kehtestatud vastavushindamisasu- tuste akrediteerimise kord, kolmandatest riikidest pärit toodete turujärelevalve ja kontrollimise raamistik ning CE-märgise üldpõhimõtted. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. juuli 2008. aasta otsusega nr768/2008JEÜ (toodete turustamise ühise (?) ELT C 181, 21.6.2012, lk 105. (?2) Euroopa Parlamendi 5. veebruari 2014. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 20. veebruari 2014. aasta otsus. (7) EÜT L 100, 19.4.1994, lk 1. (4) Vt XI lisa A osa. (6) ELT L 218, 13.8.2008, lk 30. raamistiku kohta) (6) on sätestatud ühised põhimõtted ja erisätted, mis on ette nähtud kohaldamiseks kõigi vald- kondlike õigusaktide suhtes, et tagada nimetatud õigus- aktide läbivaatamiseks või uuestisõnastamiseks ühtne alus. Direktiivi 94/9JEÜ tuleks kohandada nimetatud otsust silmas pidades. Käesolevas direktiivis käsitletakse tooteid, mis on turule laskmise ajal liidu turu jaoks uued. See tähendab, et need on kas uued tooted, mille on valmistanud liidus asuv tootja, või on tegemist uute või kasutatud toodetega, mis on imporditud kolmandast riigist. Käesolevat direktiivi tuleks kohaldada kõigi tarneviiside, sealhulgas kaugmüügi suhtes. Liikmesriigid vastutavad inimeste, eriti töötajate tervise ja ohutuse, ning teatud juhtudel koduloomade ja vara kaitse eest oma territooriumil, eriti plahvatusohtliku keskkonna eest kaitsvate seadmete ja süsteemide kasutamisest tule- nevate ohtude puhul. Direktiiv 94/9JEÜ on kaasa toonud positiivse arengu tõhusa plahvatuskaitse tagamisel; nii kaevandusseadmete kui ka maapealsete seadmete puhul. Neid kahte seadme- rühma kasutatakse paljudes kaubandus- ja tööstussekto- rites ning need on märkimisväärse majandusliku täht- susega. Tervisekaitse- ja ohutusnõuete täitmine on oluline sead- mete ja kaitsesüsteemide ohutuse tagamiseks. Kõnealused nõuded tuleks jaotada üld- ja lisanõueteks, millele seadmed ja kaitsesüsteemid peavad vastama. Eelkõige lisa- nõuetes tuleks arvesse võtta olemasolevaid ja võimalikke ohte. Seetõttu peaksid seadmed ja kaitsesüsteemid vastama vähemalt ühele nimetatud nõuetest, kui see on vajalik nende nõuetekohase toimimise seisukohast või on kohaldatav nende otstarbekohase kasutamise suhtes. Otstarbekohase kasutamise mõiste on seadmete ja kaitse- süsteemide plahvatuskindlaks muutmisel esmase täht- susega. Oluline on, et tootjad esitaksid täielikud andmed. Samuti oleks vajalik, et seadmetel ja kaitsesüsteemidel oleks selge erimärgistus, milles viidatakse nende kasuta- misele plahvatusohtlikus keskkonnas. ($ ELT L 218, 13.8.2008, lk 82.