L 257/12 Euroopa Liidu Teataja 28.9.2013 OTSUSED NÕUKOGU OTSUS, 26. september 2013, millega muudetakse otsust 2007/641/EÜ, mis käsitleb Fidžit, ja pikendatakse selle kohaldamisaega (2013/476/EL) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 217, võttes arvesse 23. juunil 2000 Cotonous alla kirjutatud koos- töölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma liikmete ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, (') mida on viimati muudetud 22. juunil 2010 (?) Ouagadougous Burkina Fasos (»AKV-ELi partnerlusleping”), eriti selle artiklit 96, võttes arvesse nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate sisekokkulepet AKV-EÜ partnerluslepingu rakendami- seks võetavate meetmete ja järgitavate menetluste kohta, (3) eriti selle artiklit 3, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1905/2006, millega luuakse aren- gukoostöö rahastamisvahend (*) (,arengukoostöö rahastamis- vahend”), eriti selle artiklit 37, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut ) EÜT L 317, 15.12.2000, lk 3. ) ELT L 287, 4.11.2010, lk 3. ) EÜT L 317, 15.12.2000, lk 376. ) ELT L 378, 27.12.2006, lk 41. ning arvestades järgmist: (1) — Nõukogu otsus 2007/641]EÜ () võeti vastu selleks, et võtta asjakohaseid meetmeid pärast AKV-ELi partnerlus- lepingu artiklis 9 loetletud lepingu oluliste osade rikku- mist ja arengukoostöö rahastamisvahendi artiklis 3 osutatud väärtuste eiramist. (2) = Kõnealuseid meetmeid on pikendatud nõukogu otsusega 2009/735/EÜ () ja  hiljem  nõukogu — otsustega 2010/208JEL, ) — 2010/589/EL, (5) — 2011/219JEL, (9 2011/637JEL (19 ja 2012/523/EL, (') kuna Fidži Vaba- riigil on mitte ainult endiselt täitmata 2007. aasta aprillis toimunud konsulteerimiste käigus võetud põhikohustused seoses AKV-ELi partnerluslepingu oluliste osadega ja ) Nõukogu 1. oktoobri 2007. aasta otsus 2007/641/EÜ, mis käsitleb AKV-EÜ partnerluslepingu artikli 96 ja arengukoostöö rahastamis- vahendi artikli 37 kohaste konsultatsioonide lõpetamist Fidži Saarte Vabariigiga (ELT L 260, 5.10.2007, lk 15). (6) Nõukogu 24. septembri 2009. aasta otsus 2009/735/EÜ, millega pikendatakse otsuses 2007/641/EÜ, mis käsitleb AKV-EÜ partner- luslepingu artikli 96 ja arengukoostöö rahastamisvahendi artikli 37 kohaste konsultatsioonide lõpetamist Fidži Saarte Vabariigiga, sätes- tatud meetmete kohaldamisaega (ELT L 262, 6.10.2009, lk 43). (7) Nõukogu 29. märtsi 2010. aasta otsus 2010/208/EL, millega muudetakse ja pikendatakse otsust 2007/641/EÜ, mis käsitleb AKV-EÜ partnerluslepingu artikli 96 ja arengukoostöö rahastamis- vahendi artikli 37 kohaste konsultatsioonide lõpetamist Fidži Saarte Vabariigiga (ELT L 89, 9.4.2010, lk 7). (6) Nõukogu 27. septembri 2010. aasta otsus 2010/589/EL, millega muudetakse ja pikendatakse otsuse 2007/641/EL (mis käsitleb AKV-EL partnerluslepingu artikli 96 ja arengukoostöö rahastamis- vahendi artikli 37 kohaste konsultatsioonide lõpetamist Fidži Saarte Vabariigiga) kohaldamisaega (ELT L 260, 2.10.2010, lk 10). (?”) Nõukogu 31. märtsi 2011. aasta otsus 2011/219/EL, millega muudetakse ja pikendatakse otsuse 2007/641]EÜ (mis käsitleb AKV-EÜ partnerluslepingu artikli 96 ja arengukoostöö rahastamis- vahendi artikli 37 kohaste konsultatsioonide lõpetamist Fidži Vaba- riigiga) kohaldamisaega (ELT L 93, 7.4.2011, lk 2). (1% Nõukogu 26. septembri 2011. aasta otsus 2011/637[EL, millega muudetakse otsust 2007/641/EÜ (mis käsitleb AKV-EÜ partnerlus- lepingu artikli 96 ja arengukoostöö rahastamisvahendi artikli 37 kohaste konsultatsioonide lõpetamist Fidži Saarte Vabariigiga) ja pikendatakse selle kohaldamisaega (ELT L 252, 28.9.2011, lk 1). (1!) Nõukogu 24. septembri 2012. aasta otsus 2012/523/EL, millega muudetakse otsust 2007/641/EÜ, mis käsitleb AKV-EÜ partnerlus- lepingu artikli 96 ja arengukoostöö rahastamisvahendi artikli 37 kohaste konsultatsioonide lõpetamist Fidži Saarte Vabariigiga, ja pikendatakse selle kohaldamisaega (ELT L 263, 28.9.2012, lk 2).