L 257/16 Euroopa Liidu Teataja 25.9.2012 NÕUKOGU OTSUS 2012/514/ÜV]JP, 24. september 2012, millega muudetakse otsust 2010/576/ÜVJP julgeolekusektori reformi alase politseimissiooni ja selle õigusalase kontaktüksuse loomise kohta Kongo Euroopa Liidu Demokraatlikus Vabariigis (EUPOL RD Congo) ja pikendatakse selle kehtivust EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes artikli võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 28, 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2, arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esin- daja ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu võttis 23. septembril 2010 vastu otsuse 2010/576/ÜVJP julgeolekusektori reformi alase Euroopa Liidu politseimissiooni ja selle õigusalase kontaktüksuse loomise kohta Kongo Demokraatlikus Vabariigis (EUPOL RD Congo);(!) otsust muudeti viimati otsusega 2011/537/ÜV]P ).  EUPOL RD Congo = lõpeb 30. septembril 2012. Poliitika- ja julgeolekukomitee kiitis 13. juulil 2012 heaks soovituse, mille kohaselt missiooni EUPOL RD Congo tuleks pikendada ühe aasta võrra, millele järgneb 12- kuuline lõplik üleminekuetapp, mille eesmärk on anda missiooni ülesanded üle. Missiooni EUSEC RD Congo tuleks seega pikendada 30. septembrini 2012. Tarvis on kehtestada EUSEC RD Congo tegevusega seon- duvate kulude katmiseks ette nähtud lähtesumma ajava- hemikuks 1. oktoober 2012 kuni 30. september 2013. Samuti on vaja kohandada teatavaid ELi salastatud teavet käsitlevaid sätteid. EUSEC RD Congo volitusi täidetakse olukorras, mis võib halveneda ja takistada aluslepingu artiklis 21 sätestatud ELi välistegevuse eesmärkide saavutamist, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2010/576/ÜV]JP muudetakse järgmiselt. 1) Artikli 1 lõige 1 asendatakse järgmisega: »1. Ühismeetmega 2007/405/ÜVJP loodud julgeolekusek- tori reformi alase Euroopa Liidu politseimissiooni ja selle (?) ELT L 254, 29.9.2010, lk 33. (?) ELT L 236, 13.9.2011, lk 8. õigusalase kontaktüksuse toimimist Kongo Demokraatlikus Vabariigis (edaspidi ,EUPOL RD Congo” või ,missioon”) pikendatakse 1. oktoobrist 2010 kuni 30. septembrini 2013.” Artikli 2 lõige 1 asendatakse järgmisega: »1l. Kongo riikliku politsei reformiprotsessi valmiduse ja jätkusuutlikkuse parandamiseks abistab EUPOL RD Congo Kongo ametiasutusi politsei tegevuskava rakendamisel ja stra- teegilises raamistikus sätestatud suuniste kehtestamisel. Missioon toetab kohalikke ja rahvusvahelisi jõupingutusi Kongo riikliku politsei suutlikkuse tugevdamiseks. EUPOL RD Congo keskendub konkreetsetele tegevustele ja projekti- dele, et tugevdada reformiprotsessi strateegilisel tasandil oma tegevusi; suutlikkuse suurendamisele ning Kongo riikliku politsei ja laiema kriminaalõigussüsteemi vaheliste sidemete tugevdamisele, et paremini toetada seksuaalse vägivalla ja karistamatuse vastast võitlust. EUPOL RD Congo teeb tihedat koostööd muude liidu, rahvusvaheliste ja kahepoolsete abiandjatega, et vältida tegevuste kattumist.” Artikli 7 lõige 3 asendatakse järgmisega: »3. Kõik isikkoosseisu liikmed järgivad missioonile eriomaseid — minimaalseid = julgeolekustandardeid — ning missiooni julgeolekukava, mis toetab liidu kohapealset julge- olekupoliitikat. Isikkoosseisu liikmetele nende ülesannete täitmisel usaldatud ELi salastatud teabe kaitse osas peavad kõik isikkoosseisu liikmed kinni julgeolekupõhimõtetest ja miinimumstandarditest, mis on kehtestatud nõukogu 31. märtsi 2011. aasta otsusega 2011/292/EL ELi salastatud teabe kaitseks vajalike julgeolekueeskirjade kohta (*). (% ELT L 141, 27.5.2011, lk 17.” Artikkel 12 asendatakse järgmisega: »Artikkel 12 Julgeolek 1. > Tsiviiloperatsiooni ülem juhendab missiooni juhti julgeolekumeetmete planeerimisel ning tagab nende nõuete- kohase ja tõhusa rakendamise EUPOL RD Congo jaoks koos- kõlas artiklitega 5 ja 9. 2. Missiooni juht vastutab missiooni julgeoleku ning missiooni suhtes kohaldatavate minimaalsete julgeoleku- nõuete järgimise tagamise eest kooskõlas ELi lepingu V jaotise ja seda täiendavate õigusaktide kohase liidu polii- tikaga, mis käsitleb väljapoole liitu operatiivülesannete täit- misele lähetatud isikkoosseisu julgeolekut.