22.1.2013 Euroopa Liidu Teataja L 18/1 (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 41/2013, 17. jaanuar 2013, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 441/91 teatavate kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuri koodide 1704 10 19, 1704 1099 ja 9502 10 10 alla ning määruse (EMÜ) nr 1287/83 kehtetuks tunnistamise kohta EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitarii- fistiku kohta, (!*) eriti selle artikli 9 lõike 1 punkti a, ning arvestades järgmist: (1) Määrusele (EMÜ) nr 2658/87 lisatud kombineeritud nomenklatuuri ühetaolise kohaldamise tagamiseks on vaja vastu võtta meetmed, mis käsitlevad käesoleva määruse lisas osutatud kaupade klassifitseerimist. Vastavalt komisjoni 25. veebruari 1991. aasta määrusele (EMÜ) nr 441/91 teatavate kaupade klassifitseerimise kohta koondnomenklatuuri koodide 170410 19, 1704 10 99 ja 9502 10 10 alla ning määruse (EMÜ) nr 1287/83 kehtetuks tunnistamise kohta (2) klassifitseeriti väikeste maiustustega täidetud läbipaistvast plastist rind- kerega plastnukud  maiustuste osas CN-koodide 1704 10 19 ja 1704 10 99 alla ja nukkude osas CN- koodi 95021010 alla. Tulenevalt kombineeritud nomenklatuuri grupi 95 märkusest 4, mis kehtib alates 1. jaanuarist 2007, tuleks mõlemad tooted klassifitseerida koos CN-koodi 9503 00 21 alla komplektina, millel on mänguasja põhiomadused. (3) Seepärast tuleks määrust (EMÜ) nr 441/91 vastavalt muuta. (44 — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 441/91 lisas esitatud tabel asendatakse käes- oleva määruse lisas esitatud tabeliga. Artikkel 2 Määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 17. jaanuar 2013 (') EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1. (2?) EÜT L 52, 27.2.1991, lk 9. Komisjoni nimel presidendi eest komisjoni liige Algirdas ŠEMETA