10.12.2013 Euroopa Liidu Teataja L 3311 (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 1253/2013, 21. oktoober 2013, millega muudetakse määrust (EL) nr 1089/2010, millega rakendatakse direktiivi 2007/2/JEÜ seoses ruumiandmekogumite ja -teenuste ristkasutatavusega EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. märtsi 2007. aasta direktiivi 2007/2/EÜ, millega rajatakse Euroopa Ühenduse ruumiandmete infrastruktuur (INSPIRE), (!) eriti selle artikli 7 lõiget 1, ning arvestades järgmist: Komisjoni 23. novembri 2010. aasta määrusega (EL) nr 1089/2010, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2007/2/JEÜ seoses ruumiandmeko- gumite ja -teenuste ristkasutatavusega, (2?) on ette nähtud direktiivi 2007/2/EÜ I lisas esitatud ruumiandmevaldkon- dadega seotud ruumiandmekogumite ristkasutatavuse tehniline kord. Selleks et tagada ruumiandmekogumite täielik ristkasuta- tavus, on asjakohane ette näha direktiivi 2007/2/EÜ II ja III lisas esitatud ruumiandmevaldkondadega seotud ruumiandmekogumite ristkasutatavuse tehniline kord. Selleks et tagada käesolevas määruses sisalduvate ruumiandmekogumite ristkasutatavuse tehnilise korra üldine järjepidevus, tuleks muuta direktiivi 2007/2/EÜ I lisas — esitatud — ruumiandmevaldkondadega = seotud ruumiandmekogumite ristkasutatavuse praegust tehnilist korda. Esiteks tuleks muuta koodiloendeid käsitlevaid nõudeid, et tagada koodiloendi väärtuste kirjeldamise eri tasandite (!) ELT L 108, 25.4.2007, lk 1. (2) ELT L 323, 8.12.2010, lk 11. (10) (11) paindlikkus ning näha ette laiendatud koodiloendite ühise kasutamise tehniline kord. Teiseks tuleks lõdvendada piirangut, mille kohaselt ruumilised omadused piirduvad skeemiga Simple Feature” (,Lihtsad nähtused”), et saaks kättesaadavaks teha ka 2,5D-andmeid. Kolmandaks tuleks võtta kasutusele täiendav metaand- meelement, et oleks võimalik kindlaks teha andmeko- gumi puhul kasutatav ruumilise esituse tüüp (spatial repre- sentation type). Neljandaks tuleks laiendada ruumiandmevaldkonda ,,Geo- graafilised ruutvõrgud”, et võimaldada kasutada geograa- filiste] koordinaatidel põhinevat mitmeresolutsioonilist ruutvõrku. Viiendaks tuleks laiendada ruumiandmevaldkonda ,Hal- dusüksused”, et kirjeldada haldusüksuse merealasid. Kuuendaks tuleks ruumiandmevaldkondadest ,,Haldus- üksused” ja ,Hüdrograafia” teatavad kandidaattüübid välja jätta, et vältida kattuvust direktiivi 2007/2/EÜ II ja III lisas esitatud ruumiandmevaldkondade jaoks ette nähtud teatavate ruumiobjektitüüpidega. Seepärast tuleks määrust (EL) nr 1089/2010 vastavalt muuta. Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 2007/2/EÜ artikli 22 alusel loodud komitee arvamusega,