15.1.2014 Euroopa Liidu Teataja L 10/9 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 31/2014, 14. jaanuar 2014, millega tunnistatakse kehtetuks otsused 2004/301/EÜ ja 2004/539/JEÜ ja määrus (EL) nr 388/2010 (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. mai 2003. aasta määrust (EÜ) nr 998/2003, mis käsitleb lemmikloomade (4) mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervis- hoiunõudeid ja millega müuudetakse nõukogu « direktiivi 92/65]EMÜ, (!) eriti selle artikleid 19 ja 21, ning arvestades järgmist: (1) — Määruses (EÜ) nr 998/2003 on sätestatud lemmikloo- (5) made mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavad loomatervishoiunõuded ja niisuguse liikumise kontrolli suhtes rakendatavad eeskirjad. Määrust kohaldatakse selle I lisas loetletud lemmikloomaliikide liikumise puhul liikmesriikide vahel või kolmandatest riikidest. Koerad, kassid ja valgetuhkrud on loetletud kõnealuse lisa A ja B osas. Määrust (EÜ) nr 998/2003 kohaldatakse alates 3. juulist 2004. (2) = Komisjoni 26. novembri 2003. oaasta — otsusega 2003/803/EÜ, millega kehtestatakse näidispass koerte, (6) kasside ja valgetuhkrute ühendusesiseseks liikumiseks, (2) on kehtestatud näidispass koerte, kasside ja valgetuhkrute liikumiseks ühest liikmesriigist teise, nagu on ette nähtud määruse (EÜ) nr 998/2003 artikli 5 lõike 1 punktis b. (33 — Et hõlbustada üleminekut määruse (EÜ) nr 998/2003 sätetele, võeti vastu komisjoni 30. märtsi 2004. aasta otsus 2004/301/EÜ, milles tehakse erand otsustest (6) ELT (4) ELT () ELT L 146, 13.6.2003, lk 1. ) ELT (6) ELT (2) ELT L 312, 27.11.2003, lk 1. 2003/803/EÜ ja 2004/203/EÜ sertifikaatide ja passide vormingu osas koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekau- bandusliku liikumise puhul ja millega muudetakse otsust 2004/203/EÜ, (?) et enne määruse (EÜ) nr 998/2003 kohaldamise kuupäeva välja antud lemmikloomade serti- fikaate ja passe oleks võimalik edasi kasutada, eeldusel et need vastavad teatavatele tingimustele. Peale selle on komisjoni 1. juuli 2004. aasta otsuses 2004/539/EÜ, millega kehtestatakse üleminekumeede määruse (EÜ) nr 998/2003 rakendamiseks, mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervishoiunõudeid, (*) sätestatud, et liikmesriigid pidid lubama kuni 1. oktoobrini 2004 sise- neda oma territooriumile määruse (EÜ) nr 998/2003 I lisas loetletud lemmikloomaliikidel kooskõlas enne 3. juulit 2004 kehtinud siseriiklike eeskirjadega. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. juuni 2013. aasta määrusega (EL) nr 576/2013, milles käsitletakse lemmik- loomade mittekaubanduslikku liikumist ja millega tunnis- tatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 998/2003, (5) tunnis- tatakse kehtetuks ja asendatakse määrus (EÜ) nr 998/2003. Seega on määruse (EÜ) nr 998/2003 sätetele ülemineku hõlbustamiseks vastu võetud meetmed aegu- nud. Otsused 2004/301/EÜ ja 2004/539/EÜ tuleks seetõttu kehtetuks tunnistada. Peale selle võeti vastu komisjoni 6. mai 2010. aasta määrus (EL) nr 388/2010, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 998/2003 seoses mittekaubanduslikult liikuvate teatavat liiki lemmikloo- made maksimaalse arvuga, (6) et vältida koerte, kasside ja valgetuhkrute kaubandusliku liikumise petturlikku esitamist mittekaubandusliku liikumisena, kui neid loomi viiakse ühest liikmesriigist teise või kui neid tuuakse sisse nendest kolmandatest riikidest, mis on loet- letud nimetatud määruse (EÜ) nr 998/2003 II lisa B osa 2. jaos. L 98, 2.4.2004, lk 55. L 237, 8.7.2004, lk 21. L 178, 28.6.2013, lk 1. L 114, 7.5.2010, lk 3.