L 193/22 Euroopa Liidu Teataja 16.7.2013 NÕUKOGU OTSUS 2013/382]ÜV]JP, 15. juuli 2013, millega muudetakse ja pikendatakse Afganistani nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 28, artikli 31 lõiget 2 ja artiklit 33, võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esin- daja ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu võttis 22. märtsil 2010 vastu otsuse 2010/168/ÜVJP, 1) millega nimetatakse — Vygaudas UŠACKAS Euroopa Liidu eriesindajaks (,ELi eriesindaja”) Afganistanis. ELi eriesindaja volitused lõpevad 30. juunil 2013. (2)?M'x ELi eriesindaja volitusi tuleks pikendada veel 12 kuu võrra. (3) ELi eriesindaja täidab oma volitusi olukorras, mis võib halveneda ja takistada aluslepingu artiklis 21 sätestatud liidu välistegevuse eesmärkide saavutamist, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Euroopa Liidu eriesindaja Vygaudas UŠACKASE volitusi ELi eriesindajana Afganistanis pikendatakse kuni 30. juunini 2014. ELi eriesindaja volituste kehtivuse võib lõpetada varem, kui nõukogu liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja (,»kõrge esindaja”) ettepa- neku põhjal nii otsustab. Artikkel 2 Poliitilised eesmärgid ELi eriesindaja esindab liitu ja edendab liidu poliitilisi eesmärke Afganistanis, tehes tihedat koostööd liikmesriikide esindajatega Afganistanis. Konkreetsemalt on eriesindaja ülesanded järgmised: a) aidata kaasa ELi-Afganistani ühisdeklaratsiooni rakendamisele ning juhtida Afganistani ja Pakistani käsitleva ELi tegevus- kava rakendamist Afganistani puudutavates aspektides, tehes seejuures koostööd liikmesriikide esindajatega Afganis- tanis; b) toetada liidu ja Afganistani vahelist poliitilist dialoogi; c) toetada Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni (ÜRO) poolt Afganistanis täidetavat keskset rolli, pöörates erilist tähele- panu sellele, et rahvusvaheline abi oleks paremini kooskõlas- ()) ELT L 75, 23.3.2010, lk 22. tatud, edendades seega Londoni, Kabuli, Bonni, Istanbuli, Chicago ja Tokyo konverentside kommünikeede ning asja- omaste ÜRO resolutsioonide rakendamist. Artikkel 3 Volitused Oma volituste täitmiseks teeb ELi eriesindaja tihedas koostöös liikmesriikide esindajatega Afganistanis järgmist: a) edendab liidu seisukohti Afganistani poliitilise protsessi ja arengute suhtes; K peab tihedat kontakti asjaomaste Afganistani institutsioonide, eelkõige valitsuse, parlamendi ja kohalike asutustega, ning toetab nende arendamist. ELi eriesindaja peab kontakti ka muude Afganistani poliitiliste rühmituste ja muude asja- omaste pooltega Afganistanis; c) hoiab tihedat kontakti asjaomaste rahvusvaheliste ja piir- kondlike sidusrühmadega Afganistanis, nimelt ÜRO peasek- retäri eriesindaja, Põhja-Atlandi Lepingu Organisatsiooni kõrgema tsiviilesindaja ning muude oluliste partnerite ja organisatsioonidega; d) annab teavet ELi-Afganistani ühisdeklaratsioonis, Afganistani ja Pakistani käsitlevas ELi tegevuskavas (seoses Afganistaniga) ning Kabuli, Bonni, Istanbuli, Chicago ja Tokyo konverent- sidel kokku lepitud eesmärkide saavutamisel tehtavate edusammude kohta, eelkõige järgmistes valdkondades: — tsiviilvõime arendamine, eelkõige piirkondlikul tasandil; — hea valitsemistava ja õigusriigi toimimiseks vajalike institutsioonide, eelkõige sõltumatu kohtusüsteemi loomine; — valimisreformid; — julgeolekusektori reformid, sh kohtuasutuste, riigi sõjaväe ja politseiteenistuse tugevdamine, ning eelkõige tsiviil- politseiteenistuse väljaarendamine; — majanduskasvu edendamine, eelkõige põllumajanduse ja maapiirkondade arendamise kaudu; — Afganistani rahvusvaheliste inimõiguste alaste kohustuste täitmine, sh vähemuste hulka kuuluvate inimeste ning laste ja naiste õiguste austamine; — demokraatlike ja õigusriigi põhimõtete austamine;