L 70/22 Euroopa Liidu Teataja 11.3.2014 OTSUSED NÕUKOGU OTSUS 2014/125/ÜV]JP, 10. märts 2014, millega muudetakse otsust 2013/798JÜVJP Kesk-Aafrika Vabariigi vastu suunatud piiravate meetmete kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 29, ning arvestades järgmist: (1]) Nõukogu võttis 23. detsembril 2013 vastu otsuse (6) 2013/798/ÜVJP Kesk-Aafrika Vabariigi vastu suunatud piiravate meetmete kohta (!). (2) ÜRO Julgeolekunõukogu võttis 28. jaanuaril 2014 vastu (7) resolutsiooni 2134 (2014). on mõeldud üksnes rahutagamismissiooni Kesk-Aafrika Vabariigis (MICOPAX), Aafrika juhitud rahvusvahelise toetusmissiooni Kesk-Aafrika Vabariigis (MISCA), ÜRO Kesk-Aafrika Vabariigi integreeritud rahutagamisbüroo (BINUCA) ja selle vahiüksuse, Aafrika Liidu piirkondliku rakkerühma (AU-RTF), Kesk-Aafrika Vabariiki lähetatud Prantsuse vägede ja EUFOR RCA toetamiseks või nende poolt kasutamiseks. Teatavate meetmete rakendamiseks on vaja täiendavaid liidu meetmeid. Otsust 2013/798JÜVJP tuleks seetõttu vastavalt muuta, (3) ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooniga 2134 (2014) ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: nõutakse meetmete võtmist reisipiirangute kohaldamiseks ning rahaliste vahendite ja varade külmutamiseks ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 2127 (2013) punkti 57 kohaselt moodustatud komitee poolt kindlaks määratud isikute või üksuste suhtes vastavalt ÜRO Julge- olekunõukogu resolutsioonis 2134 (2014) sätestatud kriteeriumitele. (4) — Samuti kinnitatakse ja pikendatakse ÜRO Julgeolekunõu- Artikkel 1 Otsust 2013/798/ÜVJP muudetakse järgmiselt: kogu resolutsiooniga 2134 (2014) ÜRO Julgeolekunõu- 1) Artikli 2 lõike 1 punkt a asendatakse järgmisega: kogu resolutsiooniga 2127 (2013) kehtestatud relva- embargot. Peale selle nähakse ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooniga 2134 (2014) ette, et relvaembargot ei kohaldata tarnete suhtes, mis on ette nähtud üksnes Kesk-Aafrika Vabariigis läbi viidava Euroopa Liidu operat- »a) selliste relvade ja nendega seotud materjali müümise, siooni (EUFOR RCA) toetamiseks või selle poolt kasuta- miseks. (5)>— Lisaks tuleb tehnilise ja finantsabi hõlmamiseks muuta erandi ulatust selliste relvade ja nendega seotud materjali müümise, tarnimise, üleandmise või ekspordi suhtes, mis (?) Nõukogu 23. detsembri 2013. aasta otsus 2013/798/ÜVJP Kesk- Aafrika Vabariigi vastu suunatud piiravate meetmete kohta (ELT L 352, 24.12.2013, lk 51). tarnimise, üleandmise või ekspordi suhtes ning nendega seotud tehnilise abi või rahastamise ja finantsabi osuta- mise suhtes, mis on mõeldud üksnes rahutagamismis- siooni Kesk-Aafrika Vabariigis (MICOPAX), Aafrika juhitud rahvusvahelise toetusmissiooni Kesk-Aafrika Vabariigis (MISCA), ÜRO Kesk-Aafrika Vabariigi integree- ritud rahutagamisbüroo (BINUCA) ja selle vahiüksuse, Aafrika Liidu piirkondliku rakkerühma (AU-RTF), Kesk- Aafrika Vabariiki lähetatud Prantsuse vägede ja Kesk- Aafrika Vabariigis läbi viidava Euroopa Liidu operatsiooni (EUFOR RCA) toetamiseks või nende poolt kasutami- seks;”.