20.12.2013 Euroopa Liidu Teataja L 346/53 OTSUSED POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE OTSUS EUTM SOMALIA/1/2013, 17. detsember 2013, Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni (EUTM Somalia) ELi missiooni ülema nimetamise kohta (2013/777/ÜVJP) POLIITIKA- JA JULGEOLEKUKOMITEE, (5)5 — Kooskõlas Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Liidu toimimise lepingule lisatud protokolli nr 22 (Taani seisu- võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 38, koha kohta) artikliga 5 ei osale Taani liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuste ja meetmete väljatöötamises ning rakendamises. Seetõttu ei osale Taani käesoleva otsuse vastuvõtmisel ning see ei ole tema suhtes siduv ega kohaldatav, võttes arvesse nõukogu 15. veebruari 2010. aasta otsust 2010/96/ÜV]JP Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetami- seks läbi viidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni kohta, (!) eriti selle artiklit 5 N . ON VASTU VÕTNUD KAESOLEVA OTSUSE: ning arvestades järgmist: Artikkel 1 (1) — Otsuse 2010/96/ÜVJP artikli 5 lõike 1 alusel volitas Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbiviidava nõukogu poliitika- ja julgeolekukomiteed tegema otsuseid Euroopa Liidu sõjalise missiooni (EUTM Somalia) ELi missiooni Somaalia julgeolekujõudude väljaõppe toetamiseks läbivii- ülemaks nimetatakse alates 15. veebruarist 2014 brigaadikindral dava Euroopa Liidu sõjalise missiooni (EUTM Somalia) Massimo MINGIARDI. ELi missiooni ülema nimetamise kohta. Artikkel 2 (2) >pc<=><>zw°c.>cNõukogu võttis 22. jaanuaril 2013 vastu otsuse » 2 : 2013/44/ÜVJP, (2) millega muudeti ning pikendati otsust Käesolev otsus jõustub 15. veebruaril 2014. 2010/96JÜV]JP ning nimetati ELi missiooni ülemaks brigaadikindral Gerald AHERNE. Brüssel, 17. detsember 2013 (3) Itaalia Vabariik on teinud ettepaneku nimetada brigaa- dikindral Gerald AHERNE järglasena ELi missiooni uue tiitika- ja juleeolekukomi imel ülema kandidaadiks brigaadikindral Massimo MINGIARDI. Poliitika- ja julgeolekukomitee nime eesistuja (4) ELi sõjaline komitee toetab kõnealust ettepanekut. W. STEVENS (!) ELT L 44, 19.2.2010, lk 16. (2) Nõukogu 22. jaanuari 2013. aasta otsus 2013/44/ÜVJP, millega muudetakse otsust 2010/96/ÜVJP Somaalia julgeolekujõudude välja- õppe toetamiseks läbi viidava Euroopa Liidu sõjalise missiooni kohta ning pikendatakse selle kehtivust (ELT L 20, 23.1.2013, lk 57).