27.5.2014 Euroopa Liidu Teataja L 158/227 OTSUSED EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU OTSUS nr 541/2014/F.L, 16. aprill 2014, millega luuakse kosmose jälgimise ja seire toetusraamistik EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 189 lõiget 2, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parlamentidele, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust (!), olles konsulteerinud Regioonide Komiteega, toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt (2) ning arvestades järgmist: (1) — Komisjon rõhutas oma 4. aprilli 2011. aasta teatises ,Kodanike teenistuses oleva Euroopa Liidu kosmosestrateegia väljatöötamine”, et Euroopa Liidu toimimise lepinguga (ELi toimimise leping) liidule kosmosevaldkonnas antud jagatud pädevus hõlmab ka tugevdatud partnerlust liikmesriikidega. Samuti rõhutas komisjon, et kõik uued meetmed peavad tuginema olemasolevatele ressurssidele ja ühiselt tuleb määrata kindlaks uute ressursside vaja- dused. (2) Nõukogu tuletas oma 26. septembri 2008. aasta resolutsioonis ,Euroopa kosmosepoliitika edasiarendamine” (°) meelde, et kosmosevara on meie majandusele hädavajalikuks muutunud ning et seetõttu tuleb tagada selle julge- olek. Nõukogu toonitas, et ,[—] Euroopa jaoks on vajalik töötada välja Euroopa suutlikkus oma kosmoseinfras- truktuuri ja kosmosejäätmete seireks ja järelevalveks; suutlikkus rajaneks esialgu olemasolevatele riiklikele ja Euroopa varadele, saades kasu suhetest, mida võib luua teiste partnerriikidega ning nende suutlikkusega”. (3) Oma 25. novembri 2010. aasta resolutsioonis ,Ülemaailmsed väljakutsed: Euroopa kosmosesüsteemide täielik ärakasutamine” tunnistas nõukogu vajadust omada tulevikus kosmose olukorrast ülevaate saamise kui Euroopa tasandi tegevuse alast suutlikkust, et töötada välja riiklikud ja Euroopa tsiviil- ja sõjalised vahendid ja kasutada olemasolevaid, ning kutsus komisjoni ja nõukogu üles esitama ettepaneku juhtimiskava ja andmepoliitika kohta, mis võimaldab liikmesriikidel anda oma panuse vastavalt riiklikule suutlikkusele kooskõlas kohaldatavate julgeole- kunõuete ja eeskirjadega. Lisaks kutsus nõukogu ,kõiki Euroopa institutsioone üles uurima sobivaid meetmeid”, mis lähtuksid kindlaksmääratud tsiviil- ja sõjaliste kasutajate nõuetest ning mille võtmisel kasutataks asjaomaseid vahendeid kooskõlas kohaldatavate julgeolekunõuetega ning kosmose olukorrast ülevaate saamise vallas läbivii- dava Euroopa Kosmoseagentuuri ettevalmistava programmi tulemusi. (4) Nõukogu 31. mai 2011. aasta järeldustes komisjoni teatise ,Kodanike teenistuses oleva Euroopa Liidu kosmoses- trateegia väljatöötamine” teemal ja nõukogu 6. detsembri 2011. aasta resolutsioonis ,Suunised, mis käsitlevad kosmose lisandväärtust ja eeliseid Euroopa kodanike turvalisuse kindlustamisel” ( rõhutati vajadust tõhusa kosmose olukorrast ülevaate saamise suutlikkuse kui Euroopa tasandi tegevuse järele ning leiti, et liit peaks , kasu- tama võimalikult laiaulatuslikult liikmesriikides, Euroopa ja asjakohastel juhtudel rahvusvahelisel tasandil olemas 1 ()) ELTC 327, 12.11.2013, lk 38. (?) Euroopa Parlamendi 2. aprilli 2014. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 14. aprilli 2014. aasta otsus. () ELTC 268, 23.10.2008, lk 1. () ELTC377, 23.12.2011, k 1.