14.2.2015 Euroopa Liidu Teataja L 39]7 KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) 2015/232, 13. veebruar 2015, millega muudetakse ja parandatakse rakendusmäärust (EL) nr 540/2011 seoses toimeaine »vaseühendid” heakskiitmise tingimustega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. oktoobri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 1107/2009 taimekaitse- vahendite turulelaskmise ja nõukogu direktiivide 79/117/EMÜ ja 91/414/EMÜ kehtetuks tunnistamise kohta, (') eriti selle artikli 21 lõikes 3 teisena esitatud juhtumit ja artikli 78 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) > Komisjoni direktiiviga 2009/37/EÜ (2) lisati vaseühendid toimeainena nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ 6)) I lisasse tingimusel, et asjaomased liikmesriigid tagavad, et teavitaja, kelle taotlusel on vaseühendid kõnealusesse lisasse kantud, esitab täiendavat kinnitavat teavet sissehingamisest tuleneva ohu ning sihtrühma mittekuuluvatele organismidele, pinnasele ja veele põhjustatava ohu hindamise kohta. (2) Direktiivi 91/414/EMÜ I lisas esitatud toimeaineid loetakse määruse (EÜ) nr 1107/2009 alusel heakskiidetuks ja need on loetletud komisjoni rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 (°) lisa A osas. (3) Teavitaja esitas referentliikmesriik Prantsusmaale teabe esitamiseks ettenähtud ajavahemiku jooksul lisateavet, mis oli saadud uuringutest sissehingamisest tuleneva ohu ning sihtrühma mittekuuluvatele organismidele, pinnasele ja veele põhjustatava ohu hindamise kohta. (4) Prantsusmaa hindas teavitaja esitatud lisateavet. 8. juunil 2012 esitas Prantsusmaa oma hinnangu esialgse hindamisaruande lisandina teistele liikmesriikidele, komisjonile ja Euroopa Toiduohutusametile (edaspidi »toiduohutusamet”). (5) — Komisjon konsulteeris toiduohutusametiga, kes esitas oma arvamuse vaseühendite ohuhinnangu kohta 22. mail 2013 (6). (6) Komisjon palus teavitajal esitada oma märkused vaseühendeid käsitleva läbivaatusaruande kohta. (7) Pidades silmas teavitaja esitatud täiendavat teavet leidis komisjon, et ei ole esitatud kogu nõutud täiendavat kinnitavat teavet ning et eelkõige vasega saastumise järelevalveprogramme käsitlev erisäte rakendusmääruse (EL) nr 540/2011 lisa A osa kirjes 277 ei ole piisav, et teha järeldust keskkonnaohu hindamise kohta. (8) Kinnitatakse, et toimeaine ,vaseühendid” loetakse määruse (EÜ) nr 1107/2009 alusel heakskiidetuks. Eelkõige on asjakohane nõuda, et teavitaja esitaks komisjonile, toiduohutusametile ja liikmesriikidele järelevalveprogrammi piirkondade jaoks, kus pinnase ja vee (sealhulgas setted) saastumine vasega tekitab muret või võib hakata tekitama muret, et teha kindlaks, kas on vaja piirata edasist kasutamist, et hoida ära lubamatu mõju keskkonnale. Järeleval- veprogrammi tulemused tuleks samuti esitada. ()) ELTL 309, 24.11.2009,lk1. > | (7) Komisjoni direktiiv 2009/37/EÜ, 23. aprill 2009, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ, et lisada toimeainete hulka kloormekvaat, vaseühendid, propakvisafop, kvisalofolop-P, teflubensuroon ja C-tsüpermetriin (ELT L 104, 24.4.2009, lk 23). ) Nõukogu direktiiv 91/414/EMÜ, 15. juuli 1991, mis käsitleb taimekaitsevahendite turuleviimist (EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1). » (*) Komisjoni rakendusmäärus (EL) nr 540/2011, 25. mai 2011, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 1107/2009 seoses heakskiidetud toimeainete loeteluga (ELTL 153, 11.6.2011, lk 1). ) Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of confirmatory data submitted for the active substance Copper (]), copper (II) variants namely copper hydroxide, copper oxychloride, tribasic copper sulfate, copper (I) oxide, Bordeaux mixture. EFSA Journal 2013;11(6):3235, 40 lk doi:10.2903J[j.efsa.2013.3235. Kättesaadav internetis: www.efsa.europa.eu/efsajournal.htm.