L 229/12 Euroopa Liidu Teataja 31.7.2014 OTSUSED NÕUKOGU OTSUS, 30. juuli 2014, Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee Belgia liikme ametisse nimetamise kohta (2014/511/EL) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artiklit 302, võttes arvesse Belgia valitsuse ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Komisjoni arvamust ning arvestades järgmist: (1) > Nõukogu võttis 13. septembril 2010 vastu otsuse 2010/570/EL, Euratom Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmete ametisse nimetamise kohta ajavahemikuks 21. septembrist 2010 kuni 20. septembrini 2015 ('). (2) Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitees on vabanenud üks liikmekoht Claude ROLINI ametiaja lõppemise tõttu, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmeks nimetatakse järelejäänud ametiajaks kuni 20. septembrini 2015 Raymond COUMONT. Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Brüssel, 30. juuli 2014 Nõukogu nimel eesistuja S. GOZI (!) ELTL 251, 25.9.2010, lk 8.