L 346/32 Euroopa Liidu Teataja 2.12.2014 NÕUKOGU OTSUS 2014/860/ÜV]P, 1. detsember 2014, millega muudetakse otsust 2012/173)JÜVJP ELi operatsioonide keskuse kasutuselevõtmise kohta Aafrika Sarvel läbi viidavate ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika missioonide ja operatsioonide jaoks ning pikendatakse selle kehtivust EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2, võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) — Nõukogu võttis 9. detsembril 2013 vastu otsuse 2013/725/ÜVJP, (') millega muudeti nõukogu otsust 2012/173/ÜVJP (?)) ja pikendati selle kehtivust. (2) Kooskõlas ELi operatsioonide keskuse tegevuse läbivaatamise tulemustega tuleks kõnealuse keskuse volitusi piken- dada 2016. aasta detsembrini. See jätab aega valmistada ette nimetatud keskuse koordinatsiooni ja planeerimisega seotud funktsioonide ja vahendite alalist üleminekut Euroopa välisteenistusele/ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika struktuuridele seoses Euroopa välisteenistuse tegevuse läbivaatamisprotsessiga, mida juhib liidu välisasjade ja julge- olekupoliitika kõrge esindaja, võttes nõuetekohaselt arvesse institutsioonilist raamistikku ja kohaldatavaid menet- lusi. Puudub vajadus volituste täiendavaks pikendamiseks pärast sellist üleminekut. Euroopa välisteenistuses Jühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika struktuuris loodaval uuel üksusel, mis tegeleb koordineerimise ja planeerimisega seotud tugifunktsioonide täitmisega, oleks seega erinev nimi, mis väljendab tema ülesannete laadi. Vahepeal peaks ELi operatsioonide keskusel olema suurem toetav roll tsiviil-/militaarkoordineerimisel ja -planeerimisel ning ta peaks võtma suurema geograafilise vastutuse Saheli piirkonna eest, ületamata olemasolevaid vahendeid ja ameti- kohtade arvu. Tegevuse geograafiline laienemine väljapoole Saheli piirkonda vajab eraldi kokkulepet poliitika- ja julgeolekukomitees. (3) — Seetõttu tuleks otsust 2012/173/ÜVJP muuta ja selle kehtivust vastavalt pikendada, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2012/173/ÜV]JP muudetakse järgmiselt. 1) Pealkiri asendatakse järgmisega: »Nõukogu otsus 2012/173/ÜVJP, 23. märts 2012, ELi operatsioonide keskuse kasutuselevõtmise kohta Aafrika Sarvel ja Saheli piirkonnas läbi viidavate ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika missioonide ja operatsioonide jaoks”. 2) Artikli 1 lõige 1 asendatakse järgmisega: »1. > ELi operatsioonide keskus toetab ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika (ÜJKP) missioone EUTM Somalia ja EUCAP Nestor ning operatsiooni Atalanta Aafrika Sarvel ning ÜJKP missioone EUTM Mali, EUCAP Sahel Niger ja EUCAP Sahel Mali Saheli piirkonnas.” (?) Nõukogu 9. detsembri 2013. aasta otsus 2013/725/ÜVJP, millega muudetakse otsust 2012/173/ÜVJP ELi operatsioonide keskuse kasu- tuselevõtmise kohta Aafrika Sarvel läbi viidavate ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika missioonide ja operatsioonide jaoks ja pikendatakse selle kehtivust (ELTL 329, 10.12.2013, lk 39). » (?) Nõukogu 23. märtsi 2012. aasta otsus 2012/173/ÜVJP ELi operatsioonide keskuse kasutuselevõtmise kohta Aafrika Sarvel läbi viidavate ühise julgeoleku- ja kaitsepoliitika missioonide ja operatsioonide jaoks (ELTL 89, 27.3.2012, lk 66).