23.4.2014 Euroopa Liidu Teataja L 119/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 398/2014, 22. aprill 2014, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses bentiavalikarbi, tsüatsofamiidi, butüültsühalofopi, forkloorfenurooni, pümetrosiini ja siltiofaami jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/JEMÜ muut- mise kohta, (') eriti selle artikli 14 lõike 1 punkti a ja artikli 49 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) — Tsüatsofamiidi, butüültsühalofopi, pümetrosiini ja siltiofaami jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas ja III lisa B osas. Bentiavalikarbi ja forkloorfenurooni jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa A osas. (2) — Tuleks teha tehniline kohandus ja asendada toimeaine nimetus ,florkloorfenuroon” nimetusega ,forkloorfenu- roon”. (3) Bentiavalikarbi puhul esitas Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi ,toiduohutusamet”) põhjendatud arvamuse jääkide kehtivate piirnormide kohta kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 (3) artikli 12 lõikega 2 koostoimes kõnealuse määruse artikli 12 lõikega 1. Toiduohutusamet tegi ettepaneku muuta jäägi määratlust ja soovitas kartulite puhul kehtivat jääkide piirnormi vähendada. Muude toodete puhul soovitas toiduohutusamet jääkide piirnorme suurendada või jätkata kehtivate piirnormide kohaldamist. Toiduohutusamet tegi järelduse, et kurkide puhul ei olnud teave jääkide piirnormide kohta täies ulatuses kättesaadav ja riskijuhtijatel tuleb asjaolusid täienda- valt kaaluda. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, tuleks kõnealuse toote puhul jääkide piirnorm sätestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas praegusel tasemel või toiduohutusameti kindlaks määratud tasemel. See piirnorm vaada- takse läbi. Läbivaatamisel võetakse arvesse kaks aastat pärast käesoleva määruse avaldamist kättesaadavat teavet. (4) = Tsüatsofamiidi puhul esitas toiduohutusamet põhjendatud arvamuse jääkide kehtivate piirnormide kohta koos- kõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 6) artikli 12 lõikega 2 koostoimes kõnealuse määruse artikli 12 lõikega 1. Toiduohutusamet soovitas teatavate toodete puhul jääkide piirnorme suurendada või jätkata kehtivate piirnormide kohaldamist. Toiduohutusamet tegi järelduse, et kartulite, tomatite, söödava koorega kõrvitsaliste ja mittesöödava koorega kõrvitsaliste puhul ei olnud teave jääkide piirnormide kohta täies ulatuses kättesaadav ja riskijuhtijatel tuleb asjaolusid täiendavalt kaaluda. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, tuleks kõnealuste toodete puhul jääkide piir- normid sätestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas praegusel tasemel või toiduohutusameti kindlaks määratud tasemel. Need piirnormid vaadatakse läbi. Läbivaatamisel võetakse arvesse kaks aastat pärast käesoleva määruse avaldamist kättesaadavat teavet. (5) — Butüültsühalofopi puhul esitas toiduohutusamet põhjendatud arvamuse jääkide kehtivate piirnormide kohta koos- kõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 (4) artikli 12 lõikega 2 koostoimes kõnealuse määruse artikli 12 lõikega 1. Toiduohutusamet tegi ettepaneku muuta jäägi määratlust. Toiduohutusamet tegi järelduse, et riisi puhul ei olnud teave jääkide piirnormi kohta täies ulatuses kättesaadav ja riskijuhtijatel tuleb asjaolusid täiendavalt kaaluda. Kuna tarbijate jaoks ohtu ei ole, tuleks kõnealuse toote puhul jääkide piirnorm sätestada määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas praegusel tasemel või toiduohutusameti kindlaks määratud tasemel. See piirnorm vaadatakse läbi. Läbivaa- tamisel võetakse arvesse kaks aastat pärast käesoleva määruse avaldamist kättesaadavat teavet. () ELTL 70, 16.3.2005, lk 1. (?) Euroopa Toiduohutusamet: Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for benthiavalicarb according to Article 12 of Regula- tion (EC) No 396/2005 (,Bentiavalikarbi jäägi kehtivate piirnormide läbivaatamine kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 12”). EFSA Journal 2012; 10(8):2872. [31 lk]. () Euroopa Toiduohutusamet: Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for cyazofamid according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005 (,Tsüatsofamiidi jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamine kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artikliga 12”). EFSA Journal 2012; 10(12):3065. [38 lk]. (*) Euroopa Toiduohutusamet: Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for cyhalofop-butyl according to Article 12 of Regula- tion (EC) No 396/2005 (,Butüültsühalofopi jääkide kehtivate piirnormide läbivaatamine kooskõlas määruse (EÜ) nr 396/2005 artik- liga 12”). EFSA Journal 2013; 11(2):3115. [25 lk].