L 172/14 Euroopa Liidu Teataja 25.6.2013 KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 601/2013, 24. juuni 2013, bonaadi (2:3) monohüdraadi, koobalt(II)sulfaatheptahüdraadi ja kaetud granuleeritud (EMPs kohaldatav tekst) koobalt(Il)hüdroksiidkarbonaadi (2:3) monohüdraadi lubamist söödalisandina milles käsitletakse koobalt(II])atsetaattetrahüdraadi, koobalt(IIl)karbonaadi, koobalt(Il)hüdroksiidkar- EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasu- tatavate söödalisandite kohta, (!) eriti selle artikli 9 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) (4) Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud, et loomasöödas söödalisandi kasutamiseks peab olema luba, ning on esitatud selliste lubade andmise alused ja kord. Kõnealuse määruse artikliga 10 on ette nähtud nõukogu direktiivi 70/524JEMÜ alusel lubatud söödali- sandite uuestihindamine (2). Koobaltatsetaadile, aluselisele koobaltkarbonaadile ja koobaltsulfaadile anti direktiivi 70/524JEMÜ alusel täht- ajatu luba. Vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõikele 1 kanti need tooted hiljem olemasolevate toodetena ühenduse söödalisandite registrisse. Määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 10 lõike 2 alusel koostoimes nimetatud määruse artikliga 7 on esitatud taotlus koobaltatsetaadi, aluselise koobaltkarbonaadi ja koobaltsulfaadi uuesti hindamiseks nende kasutamiseks söödalisandina kõikide loomaliikide puhul. Lisaks esitati artikli 10 lõike 2 alusel taotlus aluselise membraaniga kaetud granuleeritud koobaltkarbonaadi uuestihindami- seks kõikide loomaliikide puhul. Kolmandaks, nimetatud määruse artikli 7 alusel esitati taotlus loa saamiseks koobaltkarbonaadi kasutamiseks mäletsejaliste, hobuste ja küülikute puhul. Kõigi viie koobaltiühendi puhul taot- leti kõnealuste söödalisandite klassifitseerimist söödalisan- dite kategooriasse ,toitainelised lisandid”. Kõnealusele kolmele taotlusele olid lisatud määruse (EÜ) nr 1831/2003 artikli 7 lõikes 3 nõutud andmed ja doku- mendid. Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi ,toiduohutusamet”) tegi oma 12. juuni 2012. aasta (?) (*) ja 22. mai 2012. (5) aasta (°) arvamustes järelduse, et kavandatud kasutustin- gimustes — ei  mõju  koobalt(I]atsetaattetrahüdraat, koobalt(Il)karbonaat, koobalt(I]l)hüdroksiidkarbonaadi (2:3) monohüdraat, koobalt(Il)sulfaatheptahüdraat ning koobalt(I]l)hüdroksiidkarbonaadi — (2:3) =monohüdraadi kaetud graanulid kahjulikult loomade ja inimeste tervisele ega keskkonnale ning et need on tõhusad koobalti allikad vastavate sihtliikide jaoks. Samuti jõudis toiduohutusamet järeldusele, et probleeme ohutusega ei teki, tingimusel, et võetakse asjakohased kaitsemeetmed sissehingamise välti- miseks. Toiduohutusameti arvates ei ole vajadust turusta- misjärgse järelevalve erinõuete järele. Toiduohutusamet kinnitas ka määruse (EÜ) nr 1831/2003 kohaselt asutatud referentlabori aruande söödas sisalduva söödali- sandi analüüsimeetodi kohta. Koobalt(Iljatsetaattetrahüdraadi, — koobalt(Il)karbonaadi, koobalt(I]lhüdroksiidkarbonaadi (2:3) monohüdraadi, koobalt(Il)sulfaatheptahüdraadi ning koobalt(I])hüdr- oksiidkarbonaadi (2:3) monohüdraadi kaetud graanulite hindamine näitab, et määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklis 5 sätestatud tingimused kasutamise lubamiseks on täide- tud. Seepärast tuleks anda luba kõnealuste ainete kasuta- miseks käesoleva määruse lisas esitatud viisil. Kuna ohutusnõuded ei eelda varem lubatud koobalti- ühendite suhtes tehtud muudatuste viivitamatut kohalda- mist, on asjakohane näha ette üleminekuperiood, et huvi- tatud isikud saaksid teha ettevalmistusi loa andmisest tulenevate uute nõuete täitmiseks.. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Loa andmine Lisas nimetatud aineid, mis kuuluvad söödalisandite kategoo- 1 2 4 (*) ELT L 268, 18.10.2003, lk 29. (?) EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1. () EFSA Journal (2012); 10(7):2791. (%) EFSA Journal (2012); 10(7):2782. ühendid”, mentide kasutada riasse ,toitainelised lisandid” ja funktsionaalrühma ,mikroele- lubatakse söödalisanditena loomasöötades kõnealuses lisas esitatud tingimustel. ) EFSA Journal (2012); 10(6):2727.