L 360/56 Euroopa Liidu Teataja 17.12.2014 NÕUKOGU OTSUS 2014/915/ÜVJP, 16. detsember 2014, millega muudetakse otsust 2010/452/ÜVJP Euroopa Liidu vaatlusmissiooni kohta Gruusias (EUMM Georgia) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 28, artikli 42 lõiget 4 ja artikli 43 lõiget 2, võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) — Nõukogu võttis 12. augustil 2010 vastu otsuse 2010/452]ÜVJP, (') millega pikendati ühismeetmega 2008/736/ÜVJP (?) moodustatud Euroopa Liidu vaatlusmissiooni Gruusias (EUMM Georgia) (,EUMM Georgia” või »missioon”). Otsus 2010/452/ÜVJP kaotab kehtivuse 14. detsembril 2014. (2) EUMM Georgiat tuleks praeguste volituste alusel täiendavalt pikendada kahe aasta võrra. (3) Missioon viiakse läbi olukorras, mis võib halveneda ja takistada aluslepingu artiklis 21 sätestatud liidu välistege- vuse eesmärkide saavutamist. (4) = Seepärast tuleks otsust 2010/452/ÜVJP vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2010/452/ÜV]JP muudetakse järgmiselt. 1) Artikli 7 lõige 3 asendatakse järgmisega: »3. > Kõik isikkoosseisu liikmed järgivad missioonile eriomaseid minimaalseid julgeolekustandardeid ning missiooni julgeolekukava, mis toetab liidu kohapealset julgeolekupoliitikat. Isikkoosseisu liikmetele nende ülesannete täitmisel usaldatud ELi salastatud teabe kaitse osas peavad kõik isikkoosseisu liikmed kinni julgeolekupõhimõtetest ja miini- mumstandarditest, mis on kehtestatud nõukogu otsusega 2013/4838/[EL (*. (*) Nõukogu 23. septembri 2013. aasta otsus 2013/488/EL ELi salastatud teabe kaitseks vajalike julgeolekueeskirjade kohta (ELT L 274, 15.10.2013, lk 1).” 2) Artikli 12 lõige 5 asendatakse järgmisega: »>. > Missiooni juht tagab ELi salastatud teabe kaitse vastavalt otsusele 2013/488/EL.” 3) Artikli 14 lõikele 1 lisatakse järgmine lõik: »Missiooni tegevusega seonduvate kulutuste katmiseks ette nähtud lähtesumma ajavahemikul 15. detsember 2014 kuni 14. detsember 2015 on 18 300 000 eurot.” (?) Nõukogu 12. augusti 2010. aasta otsus 2010/452/ÜVJP Euroopa Liidu vaatlusmissiooni kohta Gruusias (EUMM Georgia) (ELT L 213, 13.8.2010, lk 43). (?) Nõukogu 15. septembri 2008. aasta ühismeede 2008/736/ÜVJP Euroopa Liidu järelevalvemissiooni kohta Gruusias, EUMM Georgia (ELTL 248, 17.9.2008, lk 26).