L 299/38 Euroopa Liidu Teataja 9.11.2013 OTSUSED KOMISJONI OTSUS, 7. november 2013, millega kehtestatakse WC-pottidele ja pissuaaridele ELi ökomärgise andmise ökoloogilised kriteeriumid (teatavaks tehtud numbri C(2013) 7317 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2013/641/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. novembri 2009. aasta määrust (EÜ) nr 66/2010 ELi ökomärgise kohta, (!) eriti selle artikli 8 lõiget 2, olles nõu pidanud Euroopa Liidu ökomärgise komisjoniga ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EÜ) nr 66/2010 kohaselt võib ELi ökomärgise anda kogu olelusringi jooksul keskkonda vähem mõjuta- vatele toodetele. (2)x . Määruses (EÜ) nr 66/2010 on sätestatud, et ELi ökomär- gise andmise konkreetsed kriteeriumid kehtestatakse tooterühmade kaupa. (3) Kuna vee tarbimisel on suur tähtsus nii elu- kui ka mitte- eluhoonete keskkonnamõju seisukohast, on asjakohane kehtestada ELi ökomärgise andmise kriteeriumid WC- pottide ja pissuaaride tooterühmale. Selliste kriteeriumi- dega tuleks edendada tõhusate vettsäästvate toodete kasu- tamist, mis aitavad vett kokku hoida ja toovad ka muud kasu, nagu näiteks energiakulu vähenemine. (4) — Käesolevas otsuses ette nähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 66/2010 artikli 16 alusel loodud komitee arvamusega, ()) ELT L 27, 30.1.2010, lk 1. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. WC-pottide ja pissuaaride tooterühma kuuluvad: vesiklo- setiseadmed ja pissuaariseadmed, nagu on määratletud artiklis 2. Sellesse tooterühma kuuluvad nii elu- kui ka mitteeluhoonetes kasutatavad seadmed. 2. Järgmised tooted ei kuulu WC-pottide ja pissuaaride tooterühma: a) WC-potid ja nende kaaned, mis on viidud turule ilma vesik- loseti- või pissuaariseadmeteta; b) klosetiseadmed, mis ei tarbi loputuseks vett, mis tarbivad loputuseks kemikaali ja vett, ning klosetiseadmed, mis tarbivad loputusel energiat. Artikkel 2 Käesolevas otsuses kasutatakse järgmisi mõisteid: 1) »vesiklosetiseade” — kas WC-poti iste, WC-pott või loputus- seade; 2) »komplektne WC-pott” — komplektne töötav sanitaarseade, mis koosneb loputusmehhanismist ning inimese uriini ja väljaheite vastuvõtmiseks ja allaloputamiseks ette nähtud WC-potist, millest uriin ja väljaheide juhitakse äravoolu; 3) ,WC-pott” — inimese uriini ja väljaheite vastuvõtmiseks ja allaloputamiseks ette nähtud sanitaarseade, millest uriin ja väljaheide juhitakse äravoolu; 4) »pissuaariseade” — kas komplektne pissuaar, loputuseta pissuaar või pissuaari loputusmehhanism;