13.12.2014 Euroopa Liidu Teataja L 358/25 NÕUKOGU OTSUS, 9. detsember 2014, millega muudetakse nõukogu kodukorda (2014/900[EL, Euratom) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse nõukogu kodukorra (') artikli 11 lõiget 6 ning arvestades järgmist: (1) > Alates 1. novembrist 2014, kui nõukogu võtab õigusakti vastu kvalifitseeritud häälteenamusega, tuleb kindlaks teha, kas kvalifitseeritud häälteenamuse moodustavad liikmesriigid esindavad vähemalt 65 % liidu elanikest. (2) Kuni 31. märtsini 2017, kui nõukogu võtab õigusakti vastu kvalifitseeritud häälteenamusega, võib nõukogu liige nõuda, et see võetakse vastu kvalifitseeritud häälteenamusega, nagu see on kindlaks määratud Euroopa Liidu lepingule, Euroopa Liidu toimimise lepingule ja Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingule lisatud proto- kolli nr 36 (üleminekusätete kohta) artikli 3 lõikes 3. Sel juhul võib nõukogu liige taotleda, et tehtaks kindlaks, kas kvalifitseeritud häälteenamuse moodustavad liikmesriigid esindavad vähemalt 62 % liidu elanike üldarvust. (3) Nimetatud protsendimäärad arvutatakse nõukogu kodukorra (edaspidi ,kodukord”) III lisas sätestatud rahvaarvude põhjal. (4) Kodukorra artikli 11 lõikega 6 nähakse ette, et nõukogu muudab vastavalt eelnenud aasta 30. septembril Euroopa Liidu Statistikaameti käsutuses olevatele andmetele nimetatud lisas sätestatud arve, mida hakatakse kohaldama vastavalt iga aasta 1. jaanuarist. (5) >— Kodukorda tuleks seetõttu 2015. aastaks vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Kodukorra III lisa asendatakse järgmisega: »III LISA Liidu elanike arv ja iga liikmesriigi rahvaarv nõukogus kvalifitseeritud häälteenamust käsitlevate sätete kohaldamisel ELi lepingu artikli 16 lõike 4, ELi toimimise lepingu artikli 238 lõigete 2 ja 3 ning protokolli nr 36 artikli 3 lõike 2 kohaldamisel on liidu elanike arv ja iga liikmesriigi rahvaarv ning iga liikmesriigi rahvaarv protsendina liidu elanike arvust ajavahemikul 1. jaanuarist 2015 kuni 31. detsembrini 2015 järgmine: Liikmesriik Rahvaarv (x 1 000) Protsent liidu elanike arvust Saksamaa 80 704,691 15,91 Prantsusmaa 66 076,909 13,02 (') Nõukogu 1. detsembri 2009. aasta otsus 2009/937[EL, millega võetakse vastu nõukogu kodukord (ELT L 325, 11.12.2009, lk 35).