L 265/8 Euroopa Liidu Teataja 8.10.2013 OTSUSED KOMISJONI OTSUS, 17. juuli 2013, milles käsitletakse riigiabi SA.33412 (12/C) (ex 11/N), mida Itaalia kavatseb anda logistikaahelate arendamiseks ja erinevate transpordiliikide ühendamise nüüdisajastamiseks (teatavaks tehtud numbri C(2013) 4392 all) (Ainult itaaliakeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2013/487][EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 108 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles kutsunud huvitatud isikuid üles esitama märkusi vastavalt eespool viidatud sätetele ja võttes neid märkusi arvesse (!) ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS (1) — 27. juuli 2011. aasta elektroonilise teatisega teavitasid Itaalia ametiasutused kooskõlas ELi toimimise lepingu artikli 108 artikliga 3 komisjoni oma kavatsusest muuta raskeveokite maanteedelt merele suunamist eden- davat abikava. Kõnealuse teatise registreerimisnumber on SA.33412. (2)?y c< Komisjoni ja Itaalia ametiasutuste esindajate kohtumine toimus 14. septembril 2011. Pärast kõnealust kohtumist palus komisjon teatatud muutmise kohta täiendavat teavet 23. septembril 2011, 9. detsembril 2011, 7. märtsil 2012 ja 16. mail 2012. Itaalia ametiasutused esitasid nõutud teabe 19. oktoobril 2011, 9. novembril 2011, 11. jaanuaril 2012, 19. märtsil 2012 ja 12. juunil 2012. (33) — 25. juuli 2012. aasta kirjaga teavitas komisjon Itaaliat oma otsusest algatada ELi toimimise lepingu artikli 108 lõike 2 kohane ametlik uurimismenetlus seoses logis- tikaahelate arendamist ja erinevate transpordiliikide ühen- damise nüüdisajastamist käsitleva kava muutmisega. (1) ELT C 301, 5.10.2012, lk 49. (4) —— Komisjoni otsus algatada menetlus (edaspidi ,algatus- otsus”) avaldati Euroopa Liidu Teatajas (2). Komisjon kutsus huvitatud isikuid üles esitama oma märkused. (5) — Itaalia esitas oma märkused algatusotsuse kohta 9. augusti 2012. aasta kirjaga. (6) >— 15., 30. ja 31. oktoobri 2012. aasta kirjadega esitasid huvitatud isikud oma märkused algatusotsuse kohta. Komisjon edastas 19. detsembril 2012 need märkused Itaaliale, andes viimasele võimaluse vastata. ltaalia kommentaarid saadi 16. jaanuari 2013. aasta kirjaga. 2. MEETMETE ÜKSIKAS]ALIK KIRJELDUS 2.1. Taust (7) — Meetmega nähakse ette muuta riigiabi kava, mille eesmärk on toetada raskeveokite suunamist maanteelt merele. Abi antakse maanteeveo-ettevõtjatele, kes kasu- tavad maanteeveo asemel olemasolevaid või uusi mere- teid. (8) — Komisjon kiitis algse abikava heaks 20. aprillil 2005. Abikava kiideti heaks kolmeaastaseks ajavahemikuks 1. jaanuarist 2007 — 31. detsembrini 2009 (edaspidi »2005. aasta otsus”) ). (9) Abikava kohaselt olid abi saavad maanteeveo-ettevõtjad kohustatud tegema abikava lõppemisele järgneva kolme aasta jooksul sama palju vedusid või vedama sama koguse kaupu kui abikava rakendamise ajal ($). (2) Vt joonealune märkus 1. (3) Riigiabi N 496/2003 (ELT C 79, 1.4.2006, lk 26). (4) Vt 2005. aasta otsuse põhjendused 7, 21, 28 ja 29.