L 39/12 Euroopa Liidu Teataja 9.2.2013 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EL) nr 99/2013, 15. jaanuar 2013, Euroopa statistikaprogrammi 2013-2017 kohta (EMPs ja Šveitsis kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, eriti selle artikli 338 lõiget 1, võttes arvesse Euroopa Komisjoni ettepanekut, olles edastanud seadusandliku akti eelnõu liikmesriikide parla- mentidele, toimides seadusandliku tavamenetluse kohaselt (!) ning arvestades järgmist: Usaldusväärsed empiirilised andmed ja usaldusväärne statistika on hädavajalikud selleks, et mõõta edusamme ning hinnata liidu poliitika ja programmide tõhusust, eriti seoses strateegiaga ,Euroopa 2020”, mis on esitatud komisjoni 3. märtsi 2010. aasta teatises ,Euroopa 2020. aastal. Aruka, jätkusuutliku ja kaasava majandus- kasvu strateegia” (strateegia ,Euroopa 2020”). Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. märtsi 2009. aasta määrusele (EÜ) nr 223/2009 (Euroopa statis- tika kohta) (2?) tuleks luua mitmeaastane Euroopa statisti- kaprogramm (»mitmeaastane programm”), mis moodustab raamistiku liidu meetmete rahastamiseks. Määruse (EÜ) nr 223/2009 kohaselt tuleks mitmeaastases programmis esitada Euroopa statistika arendamise, tege- mise ja levitamise raamistik, peamised valdkonnad ning kavandatud tegevuste eesmärgid maksimaalselt viieks aastaks. Selles tuleks sätestada liidu tegevuste läbivii- miseks vajalikku teavet käsitlevad prioriteedid. Neid vaja- dusi tuleks võrrelda nõutava statistika esitamiseks liidu ja (!) Euroopa Parlamendi 12. detsembri 2012. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 20. detsembri 2012. aasta otsus. (?) ELT L 87, 31.3.2009, lk 164. liikmesriikide tasandil vajalike ressurssidega ning andme- esitamiskoormuse ja andmeesitajatele tekkivate kuludega, pöörates erilist tähelepanu kulutasuvusele. Mitmeaastase  programmi  õigusraamistikus — tuleks Euroopa statistika arendamist, tegemist ja levitamist korraldada tihedas ja koordineeritud koostöös Euroopa statistikasüsteemi (ESS) sees liidu =statistikaasutuse (komisjon (Eurostat) ning riiklike statistikaametite ja muude liikmesriikide määratud siseriiklike >asutuste (koos edaspidi ,riiklikud statistikaasutused”) vahel ). Riiklike statistikaametite ja komisjoni (Eurostati) ameti- alane sõltumatus on usaldusväärsete ja kvaliteetsete statis- tiliste andmete tagamiseks hädavajalik. Euroopa statistika kvaliteedi parandamiseks on ülimalt tähtis, et komisjon (Eurostat) ja riiklikud statistikaametid teeksid tihedamat koostööd. Selles tihedamas koostöös peaks põhiliselt rõhku panema statistikat ja sellega seotud küsimusi käsitleva täiendava metoodikakoolituse andmi- sele, ESSi raames kehtivate heade tavade arendamisele ja levitamisele ning töötajate mõlemasuunalisele vahetami- sele liikmesriikide ja komisjoni (Eurostati) vahel. Mitmeaastase programmi rakendamine annab võimaluse teha Euroopa ühtlustatud statistikat, et aidata liidu tasandil arendada, koostada ja levitada ühtset, võrreldavat ja usaldusväärset statistilist teavet. Mitmeaastase programmi alusel arendatav, tehtav ja levi- tatav kvaliteetne statistika on äärmiselt oluline tõendus- põhiste otsuste tegemisel, see peaks olema õigeaegselt kättesaadav ja aitama viia ellu liidu poliitikaid, mis on kajastatud Euroopa Liidu toimimise lepingus (ELi toimi- mise leping) ja strateegias ,Euroopa 2020”, ning muid poliitikaid, mida on käsitletud komisjoni strateegilistes prioriteetides aastateks 2010—-2014, nimelt tugevdatud ja integreeritud majandusjuhtimine, kliimamuutused, majanduskasv ja sotsiaalne ühtekuuluvus, sooline võrd- õiguslikkus, kodanike Euroopa ja üleilmastumine. Statis- tikat tuleks edendada mitmeaastase programmi raames rahastatavate meetmetega, mille puhul liit saab pakkuda selget lisandväärtust ning mille eesmärk on tagada kõikide majanduslike, sotsiaalsete ja keskkonnaalaste näitajate käsitlemine võrdsetel alustel. (°) Ilma et see piiraks protokolli nr 4 (Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja kohta) artikli 5 kohaldamist.