L 279/10 Euroopa Liidu Teataja 19.10.2013 KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 1004/2013, 15. oktoober 2013, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 396/2005 II ja III lisa seoses 8- hüdroksükinoliini, —tsüprokonasooli, tsüprodiniili, fluopüraami, nikotiini, pendimetaliini, pentiopüraadi ja trifloksüstrobiini jääkide piirnormidega teatavates toodetes või nende pinnal (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/JEMÜ muutmise kohta, (!) eriti selle artikli 14 lõike 1 punkti a, ning arvestades järgmist: Pendimetaliini ja triloksüstrobiini jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 II lisas ja III lisa B osas. Tsüprokonasooli, tsüprodiniili, fluopüraami, niko- tiini ja pentiopüraadi jääkide piirnormid on sätestatud määruse (EÜ) nr 396/2005 III lisa A osas. 8-hüdroksü- kinoliini jääkide piirnorme ei ole määruse (EÜ) nr 396/2005 II ega III lisas sätestatud ning seda ei ole kantud ka IV lisasse, seega kohaldatakse vaikimisi väär- tust 0,01 mg/kg. Seoses kasutusloa andmisega toimeainet 8-hüdroksükino- liini sisaldava taimekaitsevahendi kasutamiseks tomatite puhul on esitatud määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 6 lõike 1 alusel taotlus muuta kehtivat jääkide piirnormi. Tsüprokonasooli kohta on selline taotlus esitatud kasuta- miseks sinepiseemnete ja põldtudra puhul. Tsüprodiniili kohta on selline taotlus esitatud kasutamiseks rediste ja mittesöödava koorega kõrvitsaliste puhul. Pendimetaliini kohta on selline taotlus esitatud kasutamiseks aed-piim- juure, juurselleri, kaalika, naeri, selleri ja taimeteede (juu- red) puhul. Trifloksüstrobiini kohta on selline taotlus esitatud kasutamiseks kaunadega ubade puhul. Määruse (EÜ) nr 396/2005 artikli 8 kohaselt hindasid asjaomased liikmesriigid kõnealuseid taotlusi ja hindami- saruanded edastati komisjonile. ()) ELT L 70, 16.3.2005, lk 1. (5) ) Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi »toiduohutusamet”) hindas taotlusi ja hindamisaruandeid, uurides eelkõige ohtu tarbijatele ja vajaduse korral loomadele, ning esitas kavandatud jääkide piirnormide kohta põhjendatud arva- mused (?). Toiduohutusamet edastas arvamused komisjo- nile ja liikmesriikidele ning tegi need üldsusele kättesaa- davaks. Toiduohutusamet jõudis oma põhjendatud arvamustes järeldusele, et tsüprokonasooli kasutamise kohta sinepi- seemnete ja põldtudra puhul ei ole esitatud piisavalt andmeid, mille põhjal saaks kehtestada uued jääkide piir- normid, mis kehtiksid ainult ELi põhjaosas. Seoses pendi- metaliini kasutamisega juurselleri, kaalika, naeri ja selleri puhul jõudis toiduohutusamet järeldusele, et esitatud andmed ei ole uute jääkide piirnormide kehtestamiseks piisavad. Muude taotluste kohta tegi toiduohutusamet järelduse, et kõik andmete suhtes kehtivad nõuded on täidetud ja et taotlejate soovitud muudatused jääkide piirnormides on tarbijaohutuse seisukohalt vastuvõetavad = vastavalt hinnangule Euroopa 27 spetsiifilise tarbijarühma kokku- puute kohta. Toiduohutusamet võttis arvesse kõige uuemat teavet ainete toksikoloogiliste omaduste kohta. Ei tarbijate eluaegsel kokkupuutel kõnealuste ainetega selliseid aineid sisaldavate toiduainete tarbimisel ega ka lühiajalisel kokkupuutel asjaomaste põllukultuuride ja toodete suures koguses tarbimise korral ei ilmnenud ohtu ületada aktsepteeritavat päevadoosi või akuutset standarddoosi. Pentiopüraadi kohta esitas taotleja lisateavet, mille koha- selt on pentiopüraadi ainevahetus geneetiliselt muun- datud põllukultuurides võrreldav selle ainevahetusega Euroopa Toiduohutusameti teaduslike aruannetega saab tutvuda aadressil http://www.efsa.europa.eu: Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for 8- hydroxyguinoline in tomatoes. EFSA Journal 2013;11(5):3224 [20 lk]. doi:10.2903/[j.efsa.2013.3224. Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for cyproconazole in mustard seed and gold of pleasure. EFSA Journal 2013;11(4):3194 [26 lk]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3194. Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for cyprodinil in radishes and cucurbits inedible peel. EFSA Journal 2013;11(4):3184 [24 lk]. doi:10.2903/j.efsa.2013.3184. Reasoned opinion on the modification of the existing MRLs for pendimethalin in various crops. EFSA Journal 2013;11(5):3217 [27 lk]. doi:10.2903[j.efsa.2013.3217. Reasoned opinion on the modification of the existing MRL for trifloxystrobin in beans with pods. EFSA Journal 2013;11(4):3199 [24 lk]. doi:10.2903[j.efsa.2013.3199.