4.3.2014 Euroopa Liidu Teataja L 63/53 KOMISJONI RAKENDUSMÄÄRUS (EL) nr 181/2014, 20. veebruar 2014, milles sätestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EL) nr 229/2013 (millega kehtestatakse põllumajanduse erimeetmed Egeuse mere väikesaarte jaoks) rakenduseeskirjad EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. märtsi 2013. aasta määrust (EL) nr 229/2013, millega kehtestatakse põlluma- janduse erimeetmed Egeuse mere väikesaarte jaoks ning tunnis- tatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 1405/2006, (!) eriti selle artikli 6 lõiget 2, artiklit 7, artikli 11 lõiget 3, artikli 12 lõiget 2, artiklit 13, artikli 14 lõike 1 teist lõiku ja artikli 15 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) — Määrusega (EL) nr 229/2013 tunnistati kehtetuks ja asen- dati nõukogu määrus (EÜ) nr 1405/2006 (3). Määrusega (EL) nr 229/2013 antakse komisjonile õigus võtta vastu delegeeritud õigusakte ja rakendusakte. Selleks et tagada korra sujuv toimimine uues õigusraamistikus, tuleks selliste õigusaktidega võtta vastu eeskirjad. Uued eeskirjad peaksid asendama komisjoni määruse (EÜ) nr 1914/2006 (?) rakenduseeskirjad. Kõnealune määrus tunnistatakse kehtetuks komisjoni delegeeritud määrusega (EL) nr 178/2014 (5). (2) — Tuleks sätestada eeskirjad erikorra alusel tarnitavate toodete toetuse suuruse kindlaksmääramiseks. Selliste eeskirjade puhul tuleks arvesse võtta Egeuse mere väike- saartele tarnimisega seotud lisakulu, mis tuleneb nende eraldatusest ja saarelisest asendist ning mis seab need oluliselt ebasoodsamasse olukorda. (!) ELT L 78, 20.3.2013, lk 41. (2) Nõukogu määrus (EÜ) nr 1405/2006, 18. september 2006, millega sätestatakse erimeetmed Egeuse mere väikesaarte põllumajanduse toetamiseks (ELT L 265, 26.9.2006, lk 1). ) Komisjoni määrus (EÜ) nr 1914/2006, 20. detsember 2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1405/2006 (millega sätes- tatakse erimeetmed Egeuse mere väikesaarte põllumajanduse toeta- miseks) üksikasjalikud rakenduseeskirjad (ELT L 365, 21.12.2006, lk 64). Komisjoni delegeeritud määrus (EL) nr 178/2014, 6. november 2013, millega täiendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) nr 229/2013, millega kehtestatakse põllumajanduse erimeetmed Egeuse mere väikesaarte jaoks (Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 1. — KS (3) ) Erikorra alusel tarnitavate toodetega seotud abikava haldamisel tuleks impordilitsentsi vormi kasutades aluseks võtta sertifikaat (edaspidi ,toetussertifikaat”). Tarnimise erikorra rakendamiseks on vaja toetussertifi- kaadi väljaandmist käsitlevaid eeskirju, millega kehtes- tatakse erand tavapärastest eeskirjadest, mida kohalda- takse impordilitsentside suhtes vastavalt komisjoni määrusele (EÜ) nr 376/2008 (5). Tarnimise erikorra rakendamisel peaks olema kaks eesmärki. Esiteks tuleks sellega tagada sertifikaatide kiire väljaandmine, kaotades eelkõige eelneva tagatise esitamise nõude kõikidel juhtudel, ja toodete tarnimiseks ette- nähtud toetuse kiire maksmine. Teiseks tuleks sellega tagada tegevuse kontroll ja järelevalve ning varustada haldusasutusi kavandatud eesmärkide saavutamise kind- lakstegemiseks vajalike vahenditega. Need eesmärgid on selleks, et tagada teatavate põllumajandustoodete korra- pärane tarnimine ning leevendada Egeuse mere väike- saarte geograafilisest asukohast tingitud mõjusid, kindlus- tades kavast tulenevate soodustuste jõudmise etappi, mille käigus viiakse lõpptarbija jaoks ettenähtud tooted turule. Tarnimise erikorra haldamise eeskirjadega tuleks tagada, et registrisse kantud ettevõtjad saavad prognoositavas tarnebilansis sätestatud koguste raames sertifikaadi toodete ja koguste jaoks, mis on seotud kõnealuste ette- võtjate enda arvel ja nimel tehtavate äritehingutega, kui nad esitavad tehingu ehtsust ning sertifikaadi taotluse nõuetekohasust kinnitavad dokumendid. Tarnimise erikorra kohaselt tehtavate toimingute järele- valveks on muu hulgas vaja esitada tõendid sertifikaadi alusel toimuva tarne tegemise kohta lühikese aja jooksul ning keelata kõnealuse sertifikaadi omaniku õiguste ja kohustuste üleandmine. Liidu toetusena antavad soodustused tuleb edasi anda nii, et need kajastuvad tootmiskuludes ja lõpptarbija maks- tavates hindades. Soodustuste tegelikku edasiandmist on vaja kontrollida. Komisjoni määrus (EÜ) nr 376/2008, 23. aprill 2008, millega sätes- tatakse põllumajandussaaduste ja -toodete impordi- ja ekspordilit- sentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise ühised üksikasjalikud eeskirjad (ELT L 114, 26.4.2008, lk 3).