9.7.2014 Euroopa Liidu Teataja L 200/11 OTSUSED NÕUKOGU OTSUS 2014/438|/ÜVJP, 8. juuli 2014, millega muudetakse ja pikendatakse Lõuna-Kaukaasiasse ja Gruusia kriisi jaoks ametisse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 31 lõiget 2 ja artiklit 33, võttes arvesse liidu välisasjade ja julgeolekupoliitika kõrge esindaja ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu võttis 25. augustil 2011 vastu otsuse 2011/518/ÜVJP, (') millega nimetati Philippe LEFORT Euroopa Liidu eriesindajaks (,ELi eriesindaja”) Lõuna-Kaukaasias ja Gruusia kriisi jaoks. (2) Nõukogu võttis 2. juulil 2013 vastu otsuse 2013/353/ÜV]JP, (2?) millega pikendatakse ELi eriesindaja volitusi kuni 30. juunini 2014. (3) Nõukogu võttis 20. jaanuaril 2014 vastu otsuse 2014/22/ÜVJP, () millega nähakse ELi eriesindajale ajavahemi- kuks 1. jaanuarist 2014 kuni 30. juunini 2014 ette lähtesumma 1 040 000 eurot. (4) Pärast Philippe LEFORTi tagasiastumist 31. jaanuaril 2014 tuleks Herbert SALBER nimetada uueks ELi eriesindajaks Lõuna-Kaukaasiasse ja Gruusia kriisi jaoks kuni 28. veebruarini 2015. (5) 2 ELi eriesindaja täidab oma volitusi olukorras, mis võib halveneda ja takistada aluslepingu artiklis 21 sätestatud liidu välistegevuse eesmärkide saavutamist, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2013/353/ÜV]JP muudetakse järgmiselt: 1) artiklile 1 lisatakse järgmine lõik: »Herbert SALBER nimetatakse kuni 28. veebruarini 2015 ELi eriesindajaks Lõuna-Kaukaasias ja Gruusia kriisi jaoks. Nõukogu võib otsustada ELi eriesindaja volituste kehtivuse varem lõpetada, võttes aluseks poliitika- ja julgeolekuko- mitee hinnangu ning kõrge esindaja ettepaneku.”; 2) artikli 5 lõige 1 asendatakse järgmisega: »1l. > ELi eriesindaja volituste täitmisega seotud kulude katmiseks ajavahemikul 1. juulist 2013 kuni 31. detsembrini 2013 ette nähtud lähtesumma on 1 050 000 eurot. ELi eriesindaja volituste täitmisega seotud kulude katmiseks ajavahemikul 1. jaanuarist 2014 kuni 30. juunini 2014 ette nähtud lähtesumma on 1 050 000 eurot. (?) Nõukogu 25. augusti 2011. aasta otsus 2011/518/ÜVJP, millega nimetatakse ametisse Euroopa Liidu eriesindaja Lõuna-Kaukaasias ja Gruusia kriisi jaoks (ELTL 221, 27.8.2011, lk 5). - (7) Nõukogu 2. juuli 2013. aasta otsus 2013/353/ÜVJP, millega muudetakse ja pikendatakse Lõuna-Kaukaasiasse ja Gruusia kriisi jaoks ametisse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi (ELT L 185, 4.7.2013, lk 9). » () Nõukogu 20. jaanuari 2014. aasta otsus 2014/22/ÜVJP, millega muudetakse otsust 2013/353/ÜVJP, millega muudetakse ja pikendatakse Lõuna-Kaukaasiasse ja Gruusia kriisi jaoks ametisse nimetatud Euroopa Liidu eriesindaja volitusi (ELTL 16, 21.1.2014, lk 30).