L 285/46 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 1.11.2011 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 27 października 2011 r. zmieniająca decyzję 98/536/WE ustanawiającą wykaz krajowych laboratoriów referencyjnych wykrywających pozostałości (notyfikowana jako dokument mr C(2011) 7610) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2011/717/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 96/23/WE z dnia 29 kwietnia 1996 r. w sprawie środków monitorowania niektórych substancji i ich pozostałości u żywych zwierząt i w produktach pochodzenia zwierzęcego — oraz uchylającą dyrektywy 85/358JEWG i 86/469/EWG oraz decyzje 89/187/EWG i 91/664JEWG (!), w szczególności jej art. 14 ust. 1 akapit trzeci, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dyrektywie 96/23/WE ustanowiono środki monitoro- wania substancji i grup pozostałości wymienionych w załączniku I to tej dyrektywy. Stanowi ona, że każde państwo członkowskie wyznacza przynajmniej jedno krajowe laboratorium referencyjne, które będzie odpo- wiedzialne — za — niektóre zadania — określone w przedmiotowej dyrektywie. Dyrektywa 96/23/WE stanowi również, że Komisja sporządza wykaz tak wyznaczonych laboratoriów. (2)  Wykaz krajowych laboratoriów referencyjnych do wykry- wania pozostałości zawarty jest obecnie w załączniku do decyzji Komisji 98/536/WE (?). (3)  Niektóre państwa członkowskie wyznaczyły dodatkowe krajowe laboratoria referencyjne lub zastąpiły już wyzna- czone laboratoria innymi. Dodatkowo zmianie uległy dane kontaktowe i grupy pozostałości monitorowane (!) Dz.U. L 125 z 23.5.1996, s. 10. (?) Dz.U. L 251 z 11.9.1998, s. 39. przez  niektóre laboratoria wymienione obecnie w załączniku do decyzji Komisji 98/536/WE. W celu zachowania przejrzystości i spójności prawa unijnego należy w związku z powyższym zaktualizować listę krajowych — laboratorrów — referencyjnych — zawartą w załączniku do tej decyzji. (4)  Należy zatem odpowiednio zmienić decyzję 98/536/WE. (5)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załącznik do decyzji 98/536/WE zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 27 października 2011 r. W imieniu Komisji John DALLI Członek Komisji