L 302/30 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 19.11.2011 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 1191/2011 z dnia 18 listopada 2011 r. zmieniające rozporządzenie (UE) nr 479/2010 ustanawiające zasady wdrażania rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 w odniesieniu do przekazywanych Komisji informacji dotyczących sektora mleka i przetworów mlecznych KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektó- rych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (!), w szczególności jego art. 192 ust. 2 w związku z art. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Artykuł 2 ust. 4 rozporządzenia Komisji (UE) nr 479/2010 (?) stanowi, że cena ex-factory przekazana Komisji przez państwa członkowskie musi odpowiadać sprzedaży zafakturowanej w okresie odniesienia. (2)  Chociaż faktury są wiarygodnymi oficjalnymi dokumen- tami księgowymi, ograniczanie źródeł cen tylko do faktur może uniemożliwiać państwom członkowskim korzys- tanie z innych wiarygodnych źródeł cen. W zależności od  produktu,  wspomniane pozostałe  dostępne i wiarygodne Źźródła cen mogą lepiej odzwierciedlać aktualną sytuację rynkową. Z tego względu należy również zezwolić na zgłaszanie cen wynikających z umów zawartych w okresie odniesienia. (3)) Doświadczenie pokazuje, że przestrzeganie ostatecznego terminu przekazywania miesięcznych cen, o którym mowa w art. 2 ust. 2 rozporządzenia (UE) nr 479/2010, powoduje trudności w kilku państwach członkowskich, w związku z czym nie są one w stanie przekazać Komisji ostatecznych cen. Przedłużenie wspomnianego terminu powinno sprawić, że przekazywane ceny będą bardziej precyzyjne. (4)  Należy dokładniej opisać metodę badania stosowaną w odniesieniu do pochodzenia danych dotyczących cen i sposobu, w jaki dane te powinny być gromadzone przez właściwe organy. (5)  Konieczne jest uzgodnienie informacji dotyczących pozwoleń na wywóz przekazywanych co miesiąc przez (! Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1. () Dz.U. L 135 z 2.6.2010, s. 26. państwa członkowskie z informacjami przekazywanymi codziennie. W związku z powyższym, w  powiadomieniach miesięcznych wymagane jest zamieszczenie dodatkowych informacji. (6)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (UE) nr 479/2010. (7)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W  rozporządzeniu (UE) nr 479/2010 wprowadza się następujące zmiany: 1) w art. 2 wprowadza się następujące zmiany: a) w ust. 2 zdanie wprowadzające otrzymuje brzmienie: „2.  Państwa członkowskie przekazują Komisji, najpóź- niej piętnastego dnia każdego miesiąca, następujące infor- macje dotyczące odnotowanych w ubiegłym miesiącu cen ex-factory produktów wymienionych w załączniku I.B”; b) ust. 4 otrzymuje brzmienie: „4.  Do celów ust. 1 oraz 2, »cena ex-factory« oznacza cenę zakupu produktu od przedsiębiorstwa, bez podatków (VAT) i innych kosztów (transport, załadunek, przeładunek, składowanie, palety, ubezpieczenie itp.). Państwa członkowskie gwarantują, że zgłoszona cena odpowiada sytuacji aktualnie panującej na rynku. Przeka- zana cena opiera się na najbardziej wiarygodnych dostęp- nych źródłach informacji, a mianowicie: a) sprzedaży zafakturowanej w okresie odniesienia; lub b) umowach zawartych w okresie odniesienia na dostawy dokonywane w okresie trzech miesięcy.”;