L 297J68 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 16.11.2011 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 15 listopada 2011 r. zmieniająca decyzję 2008/630/WE w sprawie środków stosowanych w stanach zagrożenia, mających zastosowanie do skorupiaków przywożonych z Bangladeszu i przeznaczonych do spożycia przez ludzi (notyfikowana jako dokument nr C(2011) 8094) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2011/742/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 178/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 28 stycznia 2002 r. ustanawiające ogólne zasady i wymagania prawa żywnościowego, powołujące Europejski Urząd ds. Bezpieczeństwa Żywności oraz ustana- wiające procedury w zakresie bezpieczeństwa żywności (!), w szczególności jego art. 53 ust. 1 lit. b) ppkt (ii), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Decyzja Komisji 2008/630/WE z dnia 24 lipca 2008 r. w sprawie środków stosowanych w stanach zagrożenia, mających zastosowanie do skorupiaków przywożonych z Bangladeszu i przeznaczonych do spożycia przez ludzi (?) została przyjęta po wykryciu obecności pozosta- łości weterynaryjnych produktów leczniczych i substancji niedozwolonych w skorupiakach przywożonych z tego państwa trzeciego i przeznaczonych do spożycia przez ludzi. (2)  Zgodnie z decyzją 2008/630/WE państwa członkowskie zezwalają na przywóz do Uniii  skorupiaków z Bangladeszu, pod warunkiem że towarzyszą im wyniki testów analitycznych przeprowadzonych w miejscu pochodzenia w celu zagwarantowania, że produkty te nie stanowią zagrożenia dla zdrowia ludzkiego. (3)) W decyzji przewidziano ponadto, że państwa członkow- skie zapewniają pobieranie urzędowych próbek z co najmniej 20 % przesyłek zawierających skorupiaki przy- wożone z Bangladeszu i że urzędowe próbki poddawane są testom analitycznym w celu wykrycia obecności pozostałości substancji farmakologicznie czynnych. (4) W marcu i kwietniu 2011 r. Komisja przeprowadziła w Bangladeszu kontrolę. Rezultaty kontroli potwierdziły znaczne  postępy w  tym państwie  trzecim, w szczególności w zakresie wprowadzenia w życie metod analitycznych stosowanych do kontrolowania pozostałości — oraz  identyfikowalności — zwierząt i produktów. (5) — W oparciu o wyniki kontroli nie wydaje się konieczne przeprowadzanie przez państwa członkowskie dodatko- wych kontroli wyrywkowych i testów analitycznych (! Dz.U. L 31 z 1.2.2007, s. 1. () Dz.U. L 205 z 1.8.2008, s. 49. przesyłek zawierających skorupiaki z Bangladeszu, w celu wykrycia obecności pozostałości substancji farma- kologicznie czynnych, zanim produkty te zostaną wpro- wadzone do obrotu w Unii. zmienić (6)  Należy — zatem  odpowiednio 2008/630/WE. decyzję (7)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 2008/630/WE wprowadza się następujące zmiany: 1) skreśla się art. 3; 2) art. 4 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 4 Przesyłki, z których pobrano urzędowe próbki na mocy art. 2 ust. 3  podlegają  urzędowemu — zatrzymaniu i przechowywane są przez właściwy organ odnośnego państwa członkowskiego aż do czasu zakończenia testów analitycznych. Przesyłki te mogą być wprowadzone do obrotu tylko wtedy, gdy wyniki testów analitycznych potwierdzają ich zgodność z art. 23 rozporządzenia (WE) nr 470/2009.”; 3) skreśla się art. 4a i 4b. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 15 listopada 2011 r. W imieniu Komisji John DALLI Członek Komisji