L 40/14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 14.2.2012 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 10 lutego 2012 r. dotycząca odnowienia zezwolenia na kontynuowanie obrotu produktami zawierającymi genetycznie zmodyfikowaną soję 40-3-2 (MON-04032-6), składającymi się z niej lub z niej wyprodukowanymi, zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (notyfikowana jako dokument nr C(2012) 700) (Jedynie teksty w języku francuskim i niderlandzkim są autentyczne) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2012/82/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1829/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie genetycznie zmodyfikowanej żywności i paszy (!), w szczególności jego art. 7 ust. 3, art. 11 ust. 3, art. 19 ust. 3 i art. 23 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (5) W dniu 16 kwietnia 2007 r. przedsiębiorstwo Monsanto Europe S.A., zgodnie z art. 11 i 23 rozporządzenia (WE) nr 1829/2003, złożyło w Komisji wniosek o odnowienie zezwolenia na kontynuowanie obrotu istniejącymi dodat- kami do żywności oraz materiałami paszowymi i dodatkami paszowymi wyprodukowanymi z soi 40-3- 2, które zostały wcześniej zgłoszone zgodnie z art. 8 ust. 1 lit. b) i art. 20 ust. 1 lit. b) tego rozporządzenia. W dniu 18 kwietnia 2007 r. przedsiębiorstwo Monsanto Europe S.A., zgodnie z art. 11 i 23 rozporządzenia (WE) nr 1829/2003, złożyło Komisji wniosek o odnowienie zezwolenia na żywność zawierającą soję 40-3-2, składa- jącą się z niej lub z niej wyprodukowaną, paszę zawie- rającą soję 40-3-2 lub składającą się z niej oraz produkty inne niż żywność i pasza, zawierające soję 40-3-2 lub (1) — Decyzją Komisji 96/281/WE z dnia 3 kwietnia 1996 r., składające się z niej, z wyjątkiem przeznaczenia do celów dotyczącą wprowadzenia do obrotu genetycznie zmody- uprawy, które zostały wcześniej zgłoszone zgodnie z art. fikowanej soi (Glycine max L.) o zwiększonej odporności 8 ust. 1 lit. a) i art. 20 ust. 1 lit. a) tego rozporządzenia. na herbicyd oparty na glifosacie, na podstawie dyrektywy Rady 90/220/EWG (?), Zjednoczone Królestwo wyraziło zgodę na wprowadzanie do obrotu genetycznie zmody- fikowanej soi 40-3-2. (7) W dniu 1 grudnia 2010 r. Europejski Urząd ds. Bezpie- czeństwa Żywności („EFSA”) wydał dwie pozytywne opinie zgodnie z art. 6 i 18 rozporządzenia (WE) nr (2)  Żywność wyprodukowana z genetycznie zmodyfiko- 182?/ 2003 oraz uz.nał, że w związku z nowymi infor- wanej soi 40-3-2, włącznie z dodatkami do żywności, macjami przeds.tawmny.ml we Wmoskach.1 przeglądem materiałami paszowymi i dodatkami paszowymi wypro- literatury _OPUb_hk_f)W?me] Oą czasu Wy.dan.la przez EFSA dukowanymi z genetycznie zmodyfikowanej soi 40-3-2, poprzedniej opinii naukowej dotycz.ące] soi 40-3-2 ()) nie była wprowadzana do obrotu przed wejściem w życie są wymagane zmiany W POPTZCC_IHICh OPII_nflCh dotyczą— rozporządzenia (WE) nr 1829/2003. cych soi 40-3-2 i powtórzył swoje wcześniejsze wnioski, że soja ta jest równie bezpieczna jak jej niezmodyfiko- wany genetycznie odpowiednik pod względem potencjal- , , nego wpływu na zdrowie ludzi i zwierząt lub na środo- (3)  Art. 8 ust. 1 i art. 20 ust. I rozporządzepla (WE) nr wisko. W związku z tym Urząd stwierdził, że jest mało 1829/2003 zezwalają na dalsze wprowadzanie do obrotu prawdopodobne, że wprowadzenie do obrotu produktów pr(?filfktów l.ega.lnie Wprowadzanych. do obrotu pr?ed zawierających soję 40-3-2, zgodną z opisem we wnios- wejściem w Życie tego rozporgąązenla, pod warunkiem kach, składających się z niej lub z niej wyprodukowanych że zostanie to zgłoszone Komisji. („produkty”) będzie miało negatywny wpływ na zdrowie ludzi lub zwierząt lub na środowisko w kontekście proponowanych zastosowań tych produktów (!). (4)  Art. 8 ust. 4 i art. 20 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1829/2003 nakładają na podmioty odpowiedzialne za (*) Ocena bezpieczeństwa soi 40-3-2 przeprowadzona przez Advisory Committee on Novel Foods and Processes (Komitet Doradczy ds. Nowej Żywności i Procesów) w Zjednoczonym Królestwie — http:// www.foodstandards.gov.uk/multimedia/|webpage/acnfp_report_1994. (*) http://registerofquestions.efsa.europa.eu/roqFrontend/ questionLoader?question=EFSA-Q-2010-01260 http:/|registerofquestions.efsa.europa.eu/roqFrontend/ questionLoader?question=EFSA-Q-2010-01259 wprowadzanie do obrotu tych produktów wymóg złożenia w  określonych  terminach  wniosku o odnowienie zezwolenia. (!) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 1. () Dz.U. L 107 z 30.4.1996, s. 10.