23.11.2011 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej L 306/1 I (Akty ustawodawcze) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 1173/2011 z dnia 16 listopada 2011 r. w sprawie skutecznego egzekwowania nadzoru budżetowego w strefie euro PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, w szczególności jego art. 136 w związku z art. 121 ust. 6, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, gospodarczego w Unii, które powinno opierać się na silniejszym utożsamianiu się państwa ze wspólnie uzgod- nionymi zasadami i strategiami politycznymi oraz na solidniejszych ramach nadzoru na poziomie Unii nad krajowymi politykami gospodarczymi. (4)  Wzmocnione ramy zarządzania gospodarczego powinny . . opierać się na szeregu wzajemnie powiązanych po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom i spójnych strategii politycznych na rzecz zrównoważo- narodowym, nego  wzrostu  gospodarczego i  zatrudnienia, w szczególności na unijnej strategii na rzecz wzrostu uwzględniając opinię Europejskiego Banku Centralnego (!), ! Zatrudnl.em.a, ze szczególnym nacwklem na Trozwoj i wzmocnienie rynku wewnętrznego, wspieranie handlu międzynarodowego i konkurencyjności, Europejskim uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- Semestrze dla ściślejszej koordynacji polityk gospodar- Społecznego (?), czych i budżetowych, skutecznych ramach zapobiegania i korygowania nadmiernych deficytów publicznych (pakt , , stabilności i wzrostu (Pakt)), solidnych ramach zapobie- stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (), gania zakłóceniom równowagi makroekonomicznej i ich korygowania, minimalnych wymogach dla krajowych a także mając na uwadze, co następuje: ram budżetowych, wzmocnionej regulacji rynku finanso- wego i nadzorze nad nim, w tym na nadzorze makroo- strożnościowym ze strony Europejskiej Rady ds. Ryzyka (1)  Państwa członkowskie, których walutą jest euro, mają Systemowego. szczególny interes w tym, by prowadzić politykę gospo- darczą sprzyjającą prawidłowemu funkcjonowaniu unii gospodflrcze] ! Walgtowe] oraz unl.kac środków (5)  Pakt oraz całe ramy zarządzania gospodarczego powinny S'FanOWląC'YCh zagrożenie dla takiego pran(.iłowego ftłnk— uzupełniać unijną strategię — na  rzecz — wzrostu cjonowania, 1 ponoszą w tym względzie szczególną i zatrudnienia i być z nią spójne. Wzajemne powiązania odpowiedzialność. między poszczególnymi aspektami nie powinny stanowić powodu do wyłączenia postanowień Paktu. (2) W celu zapewnienia prawidłowego funkcjonowania unii gospodarczej i walutowej Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej (TFUE) dopuszcza możliwość przyjęcia (6)  Utworzenie i utrzymanie dynamicznego rynku wewnętrz- w odniesieniu do państw członkowskich strefy euro nego powinno być uznawane za element właściwego środków, które wykraczają poza przepisy mające zasto- i sprawnego funkcjonowania unii gospodarczej sowanie do ogółu państw członkowskich. i walutowej. (3)  Doświadczenie zdobyte w pierwszym dziesięcioleciu unii " , s (7)  Komisja powinna odgrywać ważniejszą rolę we wzmoc- gospodarczej i walutowej oraz popełnione wówczas błędy wskazują na konieczność poprawy zarządzania () Dz.U. C 150 z 20.5.2011, s. 1. () Dz.U. C 218 z 23.7.2011, s. 46. () Stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 28 września 2011 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym) oraz decyzja Rady z dnia 8 listopada 2011 r. nionej procedurze nadzoru w odniesieniu do ocen dotyczących poszczególnych państw członkowskich, monitorowania, misji na miejscu, zaleceń i ostrzeżeń. Przy podejmowaniu decyzji dotyczących sankcji rola Rady powinna być ograniczona, a głosowanie należy przeprowadzać na zasadzie odwróconej większości kwali- fikowanej.