8.5.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 121/1 I (Akty ustawodawcze) ROZPORZĄDZENIE RADY (UE) NR 389/2012 z dnia 2 maja 2012 r. w sprawie współpracy administracyjnej w dziedzinie podatków akcyzowych oraz uchylenia rozporządzenia (WE) nr 2073/2004 RADA UNII EUROPEJSKIEJ, (2)  Zakończenie procesu tworzenia rynku wewnętrznego uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, w szczególności jego art. 113, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, (3) po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym, uwzględniając opinię Parlamentu Europejskiego (!), uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (?), stanowiąc zgodnie ze specjalną procedurą ustawodawczą, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzenie Rady (WE) nr2073/2004 z dnia 16 listopada 2004 r. w sprawie współpracy administra- cyjnej w dziedzinie podatków akcyzowych (*) przewiduje stworzenie wspólnego systemu, w ramach którego państwa członkowskie udzielają sobie wzajemnej (4) pomocy i współpracują z Komisją w celu zapewnienia prawidłowego stosowania  przepisów dotyczących podatków akcyzowych oraz w celu zwalczania uchylania się od podatków akcyzowych i wiążących się z tym zakłóceń na rynku wewnętrznym. W związku ze zgro- madzonymi doświadczeniami i niedawnym rozwojem sytuacji do tego rozporządzenia należy wprowadzić szereg zmian. Biorąc pod uwagę liczbę zmian, które są tym samym konieczne, rozporządzenie należy zastąpić, aby zapewnić jasność przepisów. (!) Opinia z dnia 29 marca 2012 r. (dotychczas nieopublikowana w Dzienniku Urzędowym). (2) Dz.U. C 68 z 6.3.201), s. 45. () (%) Dz.U. L 359 z 4.12.2004, s. 1. ) Dz.U. L Dz.U. L nadal wymaga systemu współpracy administracyjnej w dziedzinie podatków  akcyzowych obejmującej wszystkie aspekty przepisów dotyczących stosowania podatków akcyzowych do wyrobów, o których mowa w art. 1 dyrektywy Rady 2008/118/WE z dnia 16 grudnia 2008 r. w sprawie ogólnych zasad dotyczą- cych podatku akcyzowego ('). W celu zwiększenia skuteczności i szybkości oraz obni- żenia kosztów istotne jest wzmocnienie roli środków elektronicznych w wymianie informacji. Biorąc pod uwagę powtarzalność niektórych wniosków oraz różnorodność językową w ramach Unii, ważne jest, aby zapewnić powszechniejsze wykorzystanie standardowych formatów przy wymianie informacji, tak by wnioski o udzielenie informacji mogły być szybciej rozpatrywane. Te wymogi mogą zostać spełnione w najwyższym stopniu dzięki bardziej systematycznemu stosowaniu skomputeryzowanego systemu utworzonego na mocy decyzji nr 1152/2003/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 16 czerwca 2003 r. w sprawie kompute- ryzacji przepływu wyrobów objętych podatkiem akcy- zowym i nadzoru nad nimi(*). Obecnie system ten daje większe możliwości niż w chwili wejścia w życie rozporządzenia (WE) nr2073/2004 i nadal będzie rozwijany. W związku z tym od państw członkowskich powinno się wymagać, aby stosowały go zawsze, gdy to możliwe. Wymiana informacji w kwestiach związanych z akcyzą jest w ogromnej mierze niezbędna w celu stworzenia prawdziwego obrazu spraw dotyczących akcyzy w odnie- sieniu do pewnych osób, ale jednocześnie państwa człon- kowskie nie mają prawa poszukiwać informacji ani zwracać się o informacje, które nie wydają się istotne z punktu widzenia spraw dotyczących akcyzy w odnie- sieniu do danej osoby lub określonej grupy bądź kate- gorii osób. Do celów właściwej koordynacji przepływu informacji niezbędne jest utrzymanie przepisów rozporządzenia 9 z 14.1.2009, s. 12. 162 z 1.7.2003, s. 5.