31.12.2010 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 347[27 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 1266/2010 z dnia 22 grudnia 2010 r. zmieniające dyrektywę 2007/68/WE w odniesieniu do wymogów w zakresie oznakowania win (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę 2000/13/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 20 marca 2000 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw państw członkowskich w zakresie etykietowania, prezentacji i reklamy środków spożywczych (!), w szczególności jej art. 21, a także mając na uwadze, co następuje: (1) (4) 1 [=] 3 ) ) ) ) 'W dyrektywie Komisji 2007/68/WE (?) zmieniono wykaz z załącznika Illa do dyrektywy 2000/13/WE zawierający składniki żywności, które należy umieszczać na etykie- tach środków spożywczych, ponieważ mogą one wywo- ływać negatywne skutki u osób wrażliwych; dyrektywa ta zawiera również wykaz pewnych pochodnych skład- ników zawartych w załączniku Illa, co do których stwier- dzono naukowo, że jest mało prawdopodobne, by w  określonych warunkach wywoływały negatywne skutki, i które w związku z tym zwolniono z wymogu w zakresie oznakowania. Ponadto dyrektywa ta uchyla dyrektywę Komisji 2005/26/WE z dnia 21 marca 2005 r. ustanawiającą listę składników żywności lub substancji wstępnie wyłączonych z załącznika Illa do dyrektywy 2000/13/WE ('). Ponieważ zmiany w przepisach dotyczących oznako- wania mają wpływ na przemysł, w szczególności na małe i średnie przedsiębiorstwa, które potrzebują okresu przejściowego, aby sprawnie dostosować się do nowych wymogów w zakresie oznakowania, w dyrektywie 2007/68/WE przewidziano środki tymczasowe ułatwia- jące stosowanie nowych przepisów, zezwalając na obrót żywnością zgodną z przepisami dyrektywy 2005/26/WE, która została wprowadzona do obrotu lub oznakowana przed dniem 31 maja 2009 r., do wyczerpania zapasów. Na mocy rozporządzenia Komisji (WE) nr 415/2009 (*) okres przejściowy przewidziany w ramach wspomnia- nych środków tymczasowych przedłużono w odniesieniu do win, zgodnie z definicją w załączniku IV do rozporządzenia Rady (WE) nr 479/2008 (*), do dnia 31 grudnia 2010 r. (WE) nr obecnie W  następstwie uchylenia rozporządzenia 479/2008 definicje win znajdują  się L 109 z 6.5.2000, s. 29. L 310 z 28.11.2007, s. 11. L 125 z 21.5.2009, s. 52. L 148 z 6.6.2008, s. 1. Dz.U. Dz.U. Dz.U. L 75 z 22.3.2005, s. 33. Dz.U. Dz.U. (12) w załączniku XIb do rozporządzenia Rady (WE) nr 1234/2007 (6). Należy zatem zamieścić odesłanie do tego załącznika. Zgodnie z art. 6 ust. 11 akapit pierwszy dyrektywy 2000/13/WE wykaz w załączniku Illa należy systema- tycznie analizować i w miarę potrzeb uaktualniać w oparciu o najświeższą wiedzę naukową. W sektorze wina przeprowadzono nowe badania naukowe dotyczące możliwości wywołania reakcji aler- gicznej przez kazeinę zawartą w mleku i albuminę jaja, stosowane jako środki klarujące w wyrobie wina. Według wnioskodawcy badania te oparte są na nowych danych naukowych wskazujących, że wina klarowane z użyciem kazeiny i albuminy jaja zgodnie z dobrą praktyką wytwa- rzania prawdopodobnie nie wywołują negatywnych skutków u osób z alergią na mleko lub jaja. 'W dniach 8 czerwca i 19 lipca 2010 r. Międzynarodowa Organizacja ds. Winorośli i Wina złożyła wniosek o zwolnienie z wymogu oznakowania w odniesieniu do kazeiny i albuminy jaja stosowanych do wyrobu wina jako środków pomocniczych w procesie klarowania. W dniach 14 i 30 lipca 2010 r. Komisja przedłożyła EFSA wniosek o opinię naukową dotyczącą wymienio- nych substancji. Aby uniknąć niepotrzebnego obciążenia podmiotów gospodarczych na skutek zmian w przepisach dotyczą- cych oznakowania, należy odroczyć obowiązkowe stoso- wanie dyrektywy 2007/68/WE w sektorze wina do czasu dokonania oceny naukowej przez EFSA. W związku z powyższym datę podaną w art. 3 akapit trzeci dyrektywy 2007/68/WE, która określa okres przej- ściowy, należy wyznaczyć na dzień 30 czerwca 2012 r. dla win wprowadzonych do obrotu lub oznakowanych przed tą datą, do wyczerpania zapasów, pod warunkiem że są one zgodne z wcześniej obowiązującymi przepi- sami, to znaczy przepisami dyrektywy 2005/26/WE. Należy zatem  odpowiednio — zmienić 2007|68/WE. dyrektywę Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywno- ściowego i Zdrowia Zwierząt i ani Parlament Europejski, ani Rada nie wyraziły wobec nich sprzeciwu, (©) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1.