18.1.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 13/3 ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 31/2011 z dnia 17 stycznia 2011 r. zmieniające załączniki do rozporządzenia (WE) nr 1059/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w sprawie ustalenia wspólnej klasyfikacji Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NUTS) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1059/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie usta- lenia wspólnej klasyfikacji Jednostek Terytorialnych do Celów Statystycznych (NUTS) (!), w szczególności jego art. 5 ust. 4, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Rozporządzenie (WE) nr 1059/2003 ustanawia ramy prawne klasyfikacji podziału regionalnego w celu umoż- liwienia gromadzenia, opracowania i rozpowszechniania zharmonizowanych statystyk regionalnych w Unii. (2) W załącznikach do rozporządzenia (WE) nr 1059/2003 wymieniono jednostki terytorialne do wykorzystania w celach statystycznych. (3))  Zgodnie z przepisami art. 5 ust. 4 rozporządzenia (WE) nr 1059/2003 zmiany w klasyfikacji NUTS należy przyj- mować w drugiej połowie roku kalendarzowego nie częściej niż co trzy lata. (4) Zgodnie z informacjami przedstawionymi Komisji w niektórych państwach członkowskich zmianie uległ podział administracyjny. (5)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1059/2003. (6)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu ds. Europejskiego Systemu Statystycznego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załączniki do rozporządzenia (WE) nr 1059/2003 zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporzą- dzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie stosuje się, w odniesieniu do przeka- zywania danych do Komisji (Eurostat), od dnia 1 stycznia 2012 r. Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 17 stycznia 2011 r. (!) Dz.U. L 154 z 21.6.2003, s. 1. W imieniu Komisji Josć Manuel BARROSO Przewodniczący