7.12.2011 Dziennik Urzędowy Unii Furopejskiej L 324/1 II (Akty o charakterze nieustawodawczym) UMOWY MIĘDZYNARODOWE DECYZJA RADY z dnia 5 grudnia 2011 r. dotycząca zmiany i przedłużenia obowiązywania decyzji 2010/371/UE w sprawie zakończenia konsultacji z Republiką Madagaskaru na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-UE (2011/808/UE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając Umowę o partnerstwie między członkami grupy państw Afryki, Karaibów i Pacyfiku, z jednej strony, a Wspólnotą Furopejską i jej państwami członkowskimi, z drugiej strony, podpisaną w Kotonu dnia 23 czerwca 2000 r.(!), zmienioną w Wagadugu (Burkina Faso) dnia 22 czerwca 2010 r. (?) (zwaną dalej „umową o partnerstwie AKP-UF”), w szczególności jej art. 96, uwzględniając Umowę wewnętrzną między przedstawicielami rządów  państw członkowskich zebranymi w Radzie, w związku z naruszeniem elementów zasadniczych, o których mowa w art. 9 tej umowy o partnerstwie AKP-UE. Okres obowiązywania tych właściwych środków został — na mocy decyzji 2011/324/UE- przedłużony do dnia 6 grudnia 2011 r. w związku z faktem, że przez okres 12 miesięcy żaden plan działania w zakresie procesu przemian opartego na porozumieniu nie został podpi- sany przez strony madagaskarskie ani zatwierdzony przez  Południowoafrykańską Wspólnotę Rozwoju (SADO), Unię Afrykańską i społeczność międzynarodową. , z . . (3)  Znaczne wysiłki podjęte przez wszystkie madagaskarskie w sprawie przyjęcia środków i ustanowienia procedur w celu : ź ,1: z so , , 3 4 partie polityczne dzięki mediacji SADC umożliwiły wykonania umowy o partnerstwie AKP-WE (*), w szczególności dnisani dniu 16 4: el art. 3 podpisanie w dniu 16 września 2011 r. przez znaczną JeJ art. , większość madagaskarskich podmiotów politycznych planu działania na rzecz wyjścia Madagaskaru z kryzysu. W tym planie działania  zapisano uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej zobowiązania, jakie strony zgodziły się podjąć w celu ' przeprowadzenia bezstronnego i opartego na porozu- mieniu procesu przemian z udziałem wszystkich stron, który ma doprowadzić do przeprowadzenia wiarygod- w porozumieniu z Wysokim Przedstawicielem Unii do Spraw nych, VYOIHYCh 1 przejrzystych. wyborów ymgzhwuqących Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa, przywrócenie ładu konstytucyjnego. Realizacja tego planu działania już została zainicjowana, czego przejawem jest mianowanie premiera na zasadzie konsensusu w dniu 28 października 2011 r. a także mając na uwadze, co następuje: (1) Decyzja 2010/371/UE z dnia 7 czerwca 2010 r. (4) W związku z powyższym należy zmienić obowiązujące w sprawie zakończenia konsultacji z Republiką Madagas- karu na mocy art. 96 umowy o partnerstwie AKP-UE została przyjęta w celu wdrożenia właściwych środków (!) Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 3. () Dz.U. L 287 z 4.11.2010, s. 3. (3) Dz.U. L 317 z 15.12.2000, s. 376. właściwe środki, aby umożliwić Unii Furopejskiej wspie- ranie procesu przemian, pod warunkiem wypełnienia przez stronę madagaskarską zobowiązań związanych z głównymi etapami określonymi w planie działania lub zobowiązań, które mogłyby zostać uzgodnione w toku dialogu politycznego, jaki mógłby zostać ustano- wiony między rządem madagaskarskim a Unią.