26.5.2010 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 127/19 DECYZJA KOMISJI z dnia 25 maja 2010 r. zmieniająca decyzję 2001/672/|WE w odniesieniu do terminów przewozu bydła na letnie pastwiska (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 3188) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2010/300/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1760/2000 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 17 lipca 2000 r. ustanawiające system identyfikacji i rejestracji bydła i dotyczące etykietowania wołowiny i produktów z wołowiny oraz uchylające rozporzą- dzenie Rady (WE) nr 820/9 (!), w szczególności jego art. 7 ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Rozporządzeniem (WE) nr 1760/2000 ustanowiono system identyfikacji i rejestracji bydła, aby zagwaran- tować przejrzystość warunków produkcji oraz wprowa- dzania do obrotu mięsa wołowego i produktów z niego wytworzonych. W tym celu wspomnianym rozporządze- niem nałożono na państwa członkowskie obowiązek utworzenia krajowych baz danych dotyczących bydła, w których rejestruje się tożsamość zwierzęcia, wszystkie gospodarstwa na terenie danego kraju oraz dane doty- czące przemieszczania zwierząt. Ponadto rozporządzenie to nakłada na posiadaczy zwierząt obowiązek zgłaszania właściwym władzom m.in. wszystkich przewozów do i z gospodarstwa, wraz z datami tych zdarzeń, w okresie ustalonym — przez  dane  państwo — członkowskie, a wynoszącym od trzech do siedmiu dni od daty danego zdarzenia. (2)  Rozporządzenie umożliwia Komisji, na wniosek państwa członkowskiego, przedłużenie tego okresu maksymal- nego  oraz Określenie  przepisów szczególnych w odniesieniu do różnych rejonów górskich, czego doko- nano decyzją Komisji 2001/672/WE z dnia 20 sierpnia 2001 r. ustanawiającą szczególne zasady stosowane do przewozu bydła na letnie pastwiska położone w rejonach górskich (?). (3)  Na mocy motywu 4 decyzji 2001/672/WE szczególne zasady muszą polegać na rzeczywistym uproszczeniu i przewidywać jedynie to, co jest absolutnie niezbędne do zagwarantowania w pełni operacyjnego charakteru krajowej bazy danych. (4)  Decyzję 2001/672/WE stosuje się do takich przewozów w okresie od dnia 1 maja do dnia 15 października. Jak wynika z praktycznych doświadczeń w stosowaniu wymienionej decyzji, w niektórych rejonach górskich przewóz bydła na letnie pastwiska rozpoczyna się już w kwietniu. Aby uwzględnić ten fakt, należy odpo- wiednio  zmienić  zakres  zastosowania  decyzji 2001/672/WE. (5) — W pewnych warunkach zwierzęta przewożone z różnych gospodarstw na letnie pastwiska w tym samym rejonie górskim docierają na nie w okresie dłuższym niż siedem dni. Aby zmniejszyć niepotrzebne obciążenia administra- cyjne i uwzględnić ten fakt, nie pogarszając identyfiko- walności, należy odpowiednio zmienić terminy w decyzji 2001/672/WE. (6)  Należy  zatem  odpowiednio — zmienić  decyzję 2001/672/WE. (7) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ds. Funduszy Rolniczych, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W decyzji 2001/672/WE wprowadza się następujące zmiany: 1. W art. 1 datę „1 maja” zastępuje się datą „15 kwietnia”. 2. Artykuł 2 ust. 4 otrzymuje brzmienie: „4.  Informacje zawarte w wykazie wymienionym w ust. 2 są zgłaszane właściwym władzom zgodnie z art. 7 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 1760/2000 najpóźniej 15 dni po przemieszczeniu bydła na dane pastwisko.” Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 25 maja 2010 r. W imieniu Komisji John DALLI Członek Komisji (!) Dz.U. L 204 z 11.8.2000, s. 1. () Dz.U. L 235 z 4.9.2001, s. 23.