21.3.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 81/7 DECYZJE DECYZJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY NR 243/2012/UE z dnia 14 marca 2012 r. w sprawie ustanowienia Wieloletniego programu dotyczącego polityki w zakresie widma radiowego (Tekst mający znaczenie dla EOG) PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopej w szczególności jego art. 114, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, (2) skiej, po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym, uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno- Społecznego (!), po konsultacji z Komitetem Regionów, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (*), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Zgodnie z dyrektywą 2002/21/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie wspól- nych ram regulacyjnych sieci i usług łączności elektro- nicznej (dyrektywa ramowa) (?) Komisja może przed- kładać Parlamentowi Europejskiemu i Radzie wnioski ustawodawcze dotyczące ustanowienia wieloletnich programów dotyczących polityki w zakresie widma radiowego. Programy te powinny określać kierunki i cele polityki w zakresie planowania strategicznego i harmonizacji wykorzystania widma radiowego zgodnie z przepisami dyrektyw mających zastosowanie do i usług łączności elektronicznej. Te kierunki i cele sieci poli- tyki powinny dotyczyć dostępności i efektywnego wyko- rzystania widma niezbędnych dla utworzenia i funkcjono- wania rynku wewnętrznego. Program dotyczący polityki w zakresie widma radiowego (zwany dalej „programem”) powinien wspierać cele i główne działania nakreślone w komunikacie Komisji z dnia 3 marca 201 0 r. w sprawie strategii „Europa 2020” oraz w komunikacie Komisji z dnia 26 sierpnia 2010 r. „Europejska agenda cyfrowa” i jest ujęty wśród 50 działań priorytetowych w komunikacie Komisji z dnia 11 listopada 2010 r. „W kierunku aktu o jednolitym rynku”. (!) Dz.U. C 107 z 6.4.2011, s. 53. () Stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 11 maja 2011 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym) oraz stano- wisko Rady w pierwszym czytaniu z dnia 13 grudnia 2011 r. (Dz.U. C 46 E z 17.2.2012, s. 1). Stanowisko Parlamentu Europejskiego ( z dnia 15 lutego 2012 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku ( ( ( Urzędowym). () Dz.U. L 108 z 24.4.2002, s. 33. Niniejsza decyzja nie powinna naruszać obowiązujących przepisów Unii, w szczególności dyrektywy 1999/5/WE Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 9 marca 1999 r. w sprawie urządzeń radiowych i końcowych urządzeń telekomunikacyjnych oraz wzajemnego uznawania ich zgodności (*), dyrektywy 2002/19/WE Parlamentu Euro- pejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie dostępu do sieci łączności elektronicznej i urządzeń towarzyszących oraz wzajemnych połączeń (dyrektywa o dostępie) (*), dyrektywy 2002/20/WE Parlamentu Furo- pejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie zezwoleń na udostępnienie sieci i usług łączności elek- tronicznej (dyrektywa o zezwoleniach) (%), dyrektywy 2002/21/WE, a także decyzji nr 676/2002/WE Parla- mentu Europejskiego i Rady z dnia 7 marca 2002 r. w sprawie ram regulacyjnych polityki spektrum radio- wego we Wspólnocie Furopejskiej (decyzja o spektrum radiowym) (”). Niniejsza decyzja nie powinna również naruszać środków podjętych na poziomie krajowym, zgodnie z prawem unijnym, służących realizacji ogólnych interesów, w szczególności odnoszących się do regulacji treści i polityki audiowizualnej, oraz nie narusza prawa państw członkowskich do organizowania i wykorzysty- wania ich widma radiowego do celów zachowania porządku i bezpieczeństwa publicznego oraz obronności. Widmo radiowe stanowi podstawowy zasób publiczny dla kluczowych sektorów i usług, w tym dla ruchomego, bezprzewodowego internetu szerokopasmowego i łącz- ności satelitarnej, transmisji telewizyjnych i radiowych, transportu, radiolokacji, a także urządzeń takich jak alarmy, piloty, aparaty słuchowe, mikrofony i sprzęt medyczny. Wspomaga ono takie służby publiczne jak służby bezpieczeństwa i ochrony, w tym służby ochrony ludności, oraz działalność naukową, w tym meteorologię, obserwacje Ziemi, radioastronomię i badania przestrzeni kosmicznej. Łatwy dostęp do widma radiowego odgrywa również rolę w świadczeniu usług łączności elektronicz- nej, w szczególności na rzecz obywateli i przedsiębiorstw w obszarach odległych i słabo zaludnionych, takich jak obszary wiejskie lub wyspy. Środki regulacyjne dotyczące widma radiowego mają zatem skutki dotyczące gospo- darki, bezpieczeństwa, zdrowia, interesu publicznego, kultury, nauki, społeczeństwa, środowiska i techniki. 91 z 7.4.1999, s. 10. 108 z 24.4.2002, s. 7. 108 z 24.4.2002, s. 21. 108 z 24.4.2002, s. 1. U. U. U. U.