11.2.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 37/19 DECYZJA KOMISJI z dnia 10 lutego 2011 r. wprowadzająca  kwestionariusz służący sporządzenia pierwszego sprawozdania z wprowadzania w życie dyrektywy Parlamentu Furopejskiego i Rady 2009/31/WE w sprawie geologicznego składowania dwutlenku węgla (notyfikowana jako dokument mr C(2011) 657) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2011/92/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/31/WE z dnia 23 kwietnia 2009 r. w sprawie geologicz- nego składowania dwutlenku węgla oraz zmieniającą dyrektywę Rady 85/337/|EWG, dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2000/60/WE, 2001/80/WE, 2004/35/WE, 2006/12/WE, 2008/1|WE i rozporządzenie (WE) nr 1013/2006 (!), w szczególności jej art. 27 ust. 1, uwzględniając dyrektywę Rady 91/692/[EWG z dnia 23 grudnia 1991 r. normalizującą i racjonalizującą sprawozdania w sprawie wykonywania niektórych dyrektyw odnoszących się do środo- wiska (?), a także mając na uwadze, co następuje: () — W art. 27 ust. 1 dyrektywy 2009/31/WE nałożono na państwa członkowskie wymóg przedstawiania Komisji co trzy lata sprawozdania z wprowadzania w życie dyrek- tywy 2009/31/WE, obejmującego rejestr, o którym mowa w art. 25 ust. 1 lit. b) dyrektywy 2009/31/WE. (2)  Ponadto art. 27 ust. 1 dyrektywy 2009/31/WE stanowi, że sprawozdanie jest opracowywane na podstawie kwestionariusza lub konspektu sporządzonego przez Komisję zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 6 dyrektywy 91/692/EWG. Najlepsze rozwiązanie, które zapewni kompletność i porównywalność informacji w sprawozdaniach państw członkowskich, stanowi kwes- (!) Dz.U. L 140 z 5.6.2009, s. 114. () Dz.U. L 377 z 31.12.1991, s. 48. tionariusz zawierający pytania dotyczące wszystkich odpowiednich elementów dyrektywy 2009/31/WE. (3)  Pierwsze sprawozdanie należy przesłać Komisji do dnia 30 czerwca 2011 r. Kwestionariusz sporządzony przez Komisję należy przesłać państwom członkowskim przy- najmniej sześć miesięcy przed terminem przedstawienia sprawozdania. (4)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią wyrażoną przez Komitet ds. Zmian Klimatu, zgodnie z procedurą, o której mowa w art. 6 dyrektywy 91/692JEWG, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Państwa członkowskie wykorzystują kwestionariusz zamiesz- czony w załączniku jako podstawę do sporządzenia pierwszego sprawozdania z wprowadzania w życie dyrektywy 2009/31/WE. Artykuł 2 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 10 lutego 2011 r. W imieniu Komisji Connie HEDEGAARD Członek Komisji