21.10.2010 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 277/1 (Akty ustawodawcze) I DECYZJE DECYZJA PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY NR 938/2010/UE z dnia 20 października 2010 r. w sprawie udzielenia pomocy makrofinansowej Republice Mołdowy PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopej w szczególności jego art. 212, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, (4) skiej, po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym, stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą (!), a także mając na uwadze, co następuje: Stosunki Mołdowy (1) między Republiką („Mołdawia”) a Unią Furopejską rozwijają się w ramach europejskiej polityki sąsiedztwa. W 2005 r. Wspólnota uzgodniła z Mołdawią plan działania w ramach europejskiej polityki priorytety sąsiedztwa, ustalający średnioterminowe w stosunkach między UE-Mołdawia. Ramy dwustronnych stosunków zostały jeszcze tych bardziej wzmocnione dzięki niedawno zainicjowanemu Partner- stwu Wschodniemu. W styczniu 2010 r. Unia Furopejska i  Mołdawia — rozpoczęły — negocjacje o partnerstwie i współpracy. układu o stowarzyszeniu, który ma zastąpić obecną umowę Gospodarka Mołdawii dotkliwie ucierpiała na skutek międzynarodowego kryzysu finansowego, który spowo- dował drastyczny spadek produkcji, pogorszenie się sytuacji budżetowej oraz wzrost potrzeb w zakresie finansowania zewnętrznego. stabilizacji i zapewnia Wsparcie dla W Mołdawii pomoc naprawy gospodarczej finansowa (10) z Międzynarodowego Funduszu Walutowego (MFW). Uzgodnienia finansowe MFW dotyczące Mołdawii zostały zatwierdzone w dniu 29 stycznia 2010 r. (!) Stanowisko Parlamentu Europejskiego z dnia 7 września 2010 r. (dotychczas nieopublikowane w Dzienniku Urzędowym) i decyzja Rady z dnia 11 października 2010 r. Mołdawia wystąpiła do Unii z wnioskiem o udzielenie pomocy makrofinansowej ze względu na pogarszającą się sytuację gospodarczą i prognozy gospodarcze. Biorąc pod uwagę, że w latach 2010-2011 w bilansie płatniczym Mołdawii utrzymywać się będzie pozostająca do zaspokojenia luka finansowa, udzielenie pomocy makrofinansowej uznaje się za właściwą odpowiedź na wniosek Mołdawii o wsparcie procesu stabilizacji gospo- darczej w powiązaniu z bieżącym programem MFW. Przewiduje się, że ta pomoc makrofinansowa przyczyni się również do zmniejszenia potrzeb w zakresie zewnętrznego finansowania budżetu państwa. Unijna pomoc makrofinansowa nie powinna jedynie uzupełniać programów i zasobów MFW i Banku Świato- wego, lecz powinna zapewnić wartość dodaną wynika- jącą z zaangażowania Unii. Komisja powinna zapewnić, aby pomoc makrofinansowa Unii  była zgodna pod względem — prawnym i  merytorycznym ze środkami podejmowanymi w różnych obszarach działań zewnętrznych i innych odpowiednich strategii politycznych Unii. Poszczególne cele pomocy makrofinansowej Unii powinny zwiększać — skuteczność, przejrzystość i odpowiedzialność. Cele te powinny być regularnie monitorowane przez Komisję. Warunki stanowiące podstawę udzielenia unijnej pomocy makrofinansowej powinny odzwierciedlać kluczowe zasady i cele polityki Unii wobec Mołdawii. W celu zapewnienia skutecznej ochrony interesów finan- sowych Unii związanych z tą pomocą makrofinansową Mołdawia powinna przyjąć stosowne środki związane z ochroną przed nadużyciami finansowymi, korupcją i wszelkimi innymi nieprawidłowościami w związku z tą pomocą, oraz z ich zwalczaniem. Ponadto Komisja powinna zapewnić stosowne kontrole, a Trybunał Obra- chunkowy stosowne audyty.