L 149/10 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 8.6.2011 DECYZJE DECYZJA RADY 2011/332/WPZiB z dnia 7 czerwca 2011 r. zmieniająca decyzję 2011/137/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29, a także mając na uwadze, co następuje: () W dniu 28 lutego 2011 r. Rada przyjęła decyzję 2011/137/WPZiB w sprawie środków ograniczających w związku z sytuacją w Libii (!). (2)) Decyzja 2011/137/WPZiB powinna zostać zmieniona w celu uwzględnienia szczególnych uzgodnień dotyczą- cych środków ograniczających mających zastosowanie wobec organów portowych. (3))  Zważywszy na powagę sytuacji w Libii, do wykazu osób o podmiotów objętych środkami ograniczającymi, zamieszczonego w  Załączniku IV do  decyzji 2011/137/WPZiB, należy dodać kolejne podmioty, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 W art. 6 decyzji 2011/137/WPZiB dodaje się ustęp w brzmieniu: (! Dz.U. L 58 z 3.3.2011, s. 53. „2a.  Zakaz udostępniania środków finansowych, innych aktywów finansowych lub zasobów gospodarczych osobom lub podmiotom, o których mowa w ust. 1 lit. b), w zakresie w jakim ma zastosowanie do organów portowych, nie unie- możliwia realizacji do dnia 15 lipca 2011 r. umów zawartych przed datą wejścia w życie niniejszej decyzji, z wyjątkiem umów dotyczących ropy naftowej, gazu oraz produktów rafi- nowanych.”. Artykuł 2 Do wykazu zamieszczonego w załączniku IV do decyzji 2011/137/WPZiB dodaje się  podmioty  wymienione w załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 3 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia. Sporządzono w Brukseli dnia 7 czerwca 2011 r. W imieniu Rady MARTONIYI J. Przewodniczący