30.3.2010 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 83/23 DECYZJA RADY 2010/186/WPZiB z dnia 29 marca 2010 r. zmieniająca wspólne stanowisko 2009/788/WPZiB w sprawie środków ograniczających wobec Republiki Gwinei RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29, a także mając na uwadze, co następuje: () W dniu 27 października 2009 r. Rada przyjęła wspólne stanowisko 2009/788/WPZiB w sprawie środków ogra- niczających wobec Republiki Gwinei (!). (2) W dniu 22 grudnia 2009 r. Rada przyjęła decyzję 2009/1003/WPZiB zmieniającą wspólne stanowisko 2009/788/WPZiB i obejmującą dodatkowe środki ogra- niczające (?). (3)  Rada uważa, że nie ma już powodów, aby niektóre osoby nadal znajdowały się w wykazie osób, podmiotów i organów, do których mają zastosowanie środki ograni- czające przewidziane we wspólnym stanowisku 2009/788/WPZiB. Wykaz znajdujący się w załączniku do wspólnego stanowiska 2009/788/WPZiB powinien zatem zostać odpowiednio zmieniony, (!) Dz.U. L 281 z 28.10.2009, s. 7 (*) Dz.U. L 346 z 23.12.2009, s. 51. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Osoby wymienione w załączniku do niniejszej decyzji zostają usunięte z wykazu zawartego w załączniku do wspólnego stanowiska 2009/788/WPZiB. Artykuł 2 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia. Artykuł 3 Niniejsza decyzja zostaje opublikowana w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Sporządzono w Brukseli dnia 29 marca 2010 r. W imieniu Rady E. ESPINOSA Przewodniczący ZAŁĄCZNIK Wykaz osób, o których mowa w art. 1 Nr 2 Generał dywizji Mamadouba (alias Mamadou) Toto CAMARA Nr 3 Generał Sekouba KONATE Nr 16 Komendant Kelitigui FARO Nr 43 Kabinet (alias Kabinf) KOMARA