L 266[6 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 9.10.2010 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 892/2010 z dnia 8 października 2010 r. w sprawie statusu niektórych produktów odnośnie do dodatków paszowych objętych zakresem rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków — stosowanych w żywieniu  zwierząt (), w szczególności jego art. 2 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: ()) W odniesieniu do niektórych substancji, drobnoustrojów lub preparatów, zwanych dalej produktami, nie ma pewności, czy są one dodatkami paszowymi. Owa niepewność dotyczy niektórych produktów dopuszczo- nych jako dodatki paszowe ujęte w rejestrze dodatków paszowych, a także wyszczególnione w katalogu mate- riałów paszowych ustanowionym na mocy art. 24 rozpo- rządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (WE) nr 767/2009 z dnia 13 lipca 2009 r. w sprawie wprowa- dzania na rynek i stosowania pasz, zmieniającego rozpo- rządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady i uchylającego dyrektywę Rady 79/373/EWG, dyrektywę Komisji 80/511/EWG, dyrektywy Rady 82/471/EWG, 83/228/EWG, 93/74JEWG, 93/113/WE i 96/25/WE oraz decyzję Komisji 2004/217/WE (?), niektórych produktów, które nie są dopuszczone jako dodatki paszowe ani wyszczególnione w katalogu mate- riałów paszowych oraz niektórych produktów, które są dopuszczone jako dodatki paszowe, lecz mogłyby być wyszczególnione w katalogu materiałów paszowych zgodnie z warunkami określonymi w rozporządzeniu (WE) nr 767/2009. (2) Aby uniknąć niespójności w traktowaniu takich produktów, usprawnić pracę właściwych krajowych organów kontroli oraz odciążyć zainteresowane strony, należy przyjąć rozporządzenie określające, że owe niektóre produkty nie są dodatkami paszowymi. (3) W celu takiego określenia należy uwzględnić wszystkie ich właściwości. (4) Na podstawie porównania między, z jednej strony, właściwościami produktów ujętych w rejestrze dodatków (!) Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29. () Dz.U. L 229 z 1.9.2009, s. 1. paszowych a właściwościami produktów wyszczególnio- nych w katalogu materiałów paszowych, z drugiej strony, można określić pewne kryteria pozwalające na klasyfiko- wanie produktów jako materiały paszowe, dodatki paszowe i inne produkty. Do przydatnych do takiego rozróżnienia kryteriów zaliczyć można m.in. metody produkcji i przetwarzania, poziom standaryzacji, homo- genizację, czystość, definicję chemiczną oraz sposób stosowania danego produktu. Dla zachowania spójności produkty o podobnych właściwościach powinny być klasyfikowane podobnie. Jeśli chodzi o produkty, w odniesieniu do których istnieją wątpliwości, czy są one dodatkami paszowymi, przeprowadzono analizę uwzględniającą wymienione kryteria. (5) W oparciu o wyniki tej analizy produkty wymienione w załączniku nie powinny być uznawane za dodatki paszowe objęte zakresem rozporządzenia (WE) nr 1831/2003. (6)  Jeśli chodzi o oznakowanie produktów dopuszczonych jako dodatki paszowe oraz oznakowanie materiałów paszowych i mieszanek paszowych zawierających te produkty, należy przewidzieć okres przejściowy, który pozwoli podmiotom aktywnym w sektorze pasz na dostosowanie się. Co więcej, produkty te należy skreślić z rejestru dodatków paszowych. (7)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywno- ściowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Substancje, drobnoustroje oraz preparaty (zwanej dalej „produk- tami”), określone w załączniku, nie są dodatkami paszowymi objętymi zakresem rozporządzenia (WE) nr 1831/2003. Artykuł 2 Produkty wymienione w części 1 załącznika nie są już uzna- wane za dopuszczone dodatki paszowe objęte zakresem rozpo- rządzenia (WE) nr 1831/2003.