17.8.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 209/53 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 16 sierpnia 2011 r. dotycząca niektórych środków ochronnych w związku z klasycznym pomorem świń na Litwie (notyfikowana jako dokument nr C(2011) 5798) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2011/508/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 89/662/[EWG z dnia 11 grudnia 1989 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych w handlu wewnątrzwspólnotowym w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (!), w szczególności jej art. 9 ust. 4, uwzględniając dyrektywę Rady 90/425/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. dotyczącą kontroli weterynaryjnych i zootechnicznych mających zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym niektórymi żywymi zwierzętami i produktami w perspektywie wprowadzenia rynku wewnętrznego (?), w szczególności jej art. 10 ust. 4, uwzględniając  dyrektywę Rady 2001/89/WE z dnia 23 października 2001 r. w sprawie wspólnotowych środków zwalczania klasycznego pomoru świń (*), w szczególności jej art. 11 ust. 1 lit. f, uwzględniając dyrektywę Rady 2002/99/WE z dnia 16 grudnia 2002 r. ustanawiającą przepisy sanitarne regulujące produkcję, przetwarzanie, dystrybucję oraz wprowadzanie produktów pochodzenia zwierzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi (*), w szczególności jej art. 4 ust. 3, akapit pierwszy, a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Na Litwie wystąpiły ogniska klasycznego pomoru świń. (2)  Ze względu na handel żywymi świniami oraz niektórymi produktami pochodzącymi od świń ogniska te mogą stanowić zagrożenie dla stad w pozostałych państwach członkowskich. (3)  Konieczne jest wzmocnienie środków podjętych przez Litwę w ramach dyrektywy 2001/89/WE. (4)  Decyzja Komisji 2002/106/WE z dnia 1 lutego 2002 r. zatwierdzająca Podręcznik diagnostyczny ustanawiający procedury diagnostyczne, metody pobierania próbek oraz kryteria oceny wyników badań laboratoryjnych w celu potwierdzenia klasycznego pomoru świń (*) określa protokoły nadzoru dostosowane do poziomu ryzyka. (5)  Warunki dotyczące zdrowia zwierząt oraz wymogi doty- czące świadectw w handlu żywymi świniami ustano- wiono w dyrektywie Rady 64/432JEWG z dnia 26 czerwca 1964 r. w sprawie problemów zdrowotnych (!) Dz.U. L 395 z 30.12.1989, s. 13. () Dz.U. L 224 z 18.8.1990, s. 29. () Dz.U. L 316 z 1.12.2001, s. 5. ( Dz.U. L ) DzU. L 18 z 23.1.2003, s. 11. 39 z 9.2.2002, s. 71. (10) zwierząt wpływających na handel wewnątrzwspólnotowy bydłem i trzodą chlewną (6). Warunki dotyczące zdrowia zwierząt oraz wymogi doty- czące świadectw w handlu nasieniem trzody chlewnej ustanowiono w dyrektywie Rady 90/429JEWG z dnia 26 czerwca 1990 r. ustanawiającej warunki sanitarne odnośnie do zwierząt mające zastosowanie w handlu wewnątrzwspólnotowym nasieniem bydła i trzody chlewnej oraz w przywozie ('). Dyrektywa Rady 92/65/[EWG z dnia 13 lipca 1992 r. ustanawiająca wymagania dotyczące zdrowia zwierząt regulujące handel i przywóz do Wspólnoty zwierząt, nasienia, komórek jajowych i zarodków nieobjętych wymaganiami dotyczącymi zdrowia zwierząt ustanowio- nymi w szczególnych zasadach Wspólnoty określonych w załączniku A pkt I do dyrektywy 90/425/EWG (*) dotyczy, między innymi, handlu zarodkami świń. Decyzja Komisji 2010/470/UE z dnia 26 sierpnia 2010 r. ustanawiająca — wzory  świadectw — zdrowia — w wewnątrzunijnym handlu nasieniem, komórkami jajo- wymi i zarodkami zwierząt z rodziny koniowatych, owiec i kóz, a także komórkami jajowymi i zarodkami świń (?) ustanawia wzory świadectw zdrowia w wewnątrzunijnym handlu nasieniem, komórkami jajo- wymi i zarodkami owiec i kóz oraz komórkami jajo- wymi i zarodkami świń. Rozporządzenie (WE) nr 853/2004 Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące higieny w odniesieniu do żywności pochodzenia zwierzęcego (!?) dotyczy, między innymi, warunków dotyczących zdrowia zwierząt odnośnie do produkcji i wprowadzania do obrotu świe- żego mięsa, mięsa mielonego, mięsa odkostnionego mechanicznie, przetworów mięsnych, mięsa zwierząt dzikich utrzymywanych przez człowieka, wyrobów mięs- nych, w tym przetworzonych żołądków, pęcherzy i jelit, oraz przetworów mlecznych. Rozporządzenie (WE) nr 854/2004 Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 29 kwietnia 2004 r. ustanawiające szczególne przepisy dotyczące organizacji urzędowych kontroli w odniesieniu do produktów pochodzenia zwie- rzęcego przeznaczonych do spożycia przez ludzi (!') dotyczy, między innymi, znaków jakości zdrowotnej dla żywności pochodzenia zwierzęcego. Dz.U. 121 z 29.7.1964, s. 1977/64. (6) () Dz.U. L 224 z 18.8.1990, s. 62. (€) Dz.U. L 268 z 14.9.1992, s. 54. (*) Dz.U. L 228 z 31.8.2010, s. 15. (19) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 55. (1) Dz.U. L 139 z 30.4.2004, s. 206.