27.4.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 115/25 DECYZJA RADY 2012/225/WPZiB z dnia 26 kwietnia 2012 r. dotycząca zmiany decyzji 2010/232/)WPZiB w sprawie odnowienia środków ograniczających skierowanych przeciwko Birmie/Związkowi Myanmar RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 29, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dniu 26 kwietnia 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/232/WPZiB (!). W ciągu ostatniego roku Unia z szacunkiem i uznaniem śledziła historyczne zmiany w Birmie/Związku Myanmar i zachęcała do tego, by szeroko zakrojone reformy były kontynuowane w ramach rozwijającego się partnerstwa z podmiotami z kręgów politycznych i społeczeństwa obywatelskiego. Unia z zadowoleniem przyjęła podjęcie konkretnych kroków w tym kierunku. W obliczu tych zmian, a także aby uhonorować proces reform i zachęcać do niego, należy zawiesić środki ogra- niczające, z wyłączeniem embarga na uzbrojenie i embarga na sprzęt, który mógłby być wykorzystany do represji wewnętrznych; te embarga należy utrzymać. Decyzję 2010/232/WPZiB należy odpowiednio zmienić, (!) Dz.U. L 105 z 27.4.2010, s. 22. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Art. 15 decyzji 2010/232/WPZiB otrzymuje brzmienie: „Artykuł 15 1.  Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyję- cia. 2. Niniejszą decyzję stosuje się od dnia 30 kwietnia 2013 r. 3.  Środki, o których mowa w art. 3-13a zostają zawie- szone do dnia 30 kwietnia 2013 r.” Artykuł 2 Osoby wymienione w załączniku wykreśla się z listy zawartej w części J załącznika II do decyzji 2010/232/WPZiB. Artykuł 3 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia. Sporządzono w Luksemburgu dnia 26 kwietnia 2012 r. W imieniu Rady M. BODSKOV Przewodniczący