L 268/40 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 12.10.2010 DECYZJA KOMISJI z dnia 8 października 2010 r. wprowadzająca odstępstwo od decyzji 92/260/EWG i 2004/211/WE w odniesieniu do odprawy czasowej niektórych zarejestrowanych samców koni uczestniczących w zawodach jeździeckich podczas próbnych zawodów przedolimpijskich w 2011 r. lub igrzysk olimpijskich lub paraolimpijskich w 2012 r. w Zjednoczonym Królestwie (notyfikowana jako dokument nr C(2010) 6854) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2010/613/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 90/426/EWG z dnia 26 czerwca 1990 r. w sprawie warunków zdrowotnych zwierząt, regulują- cych przemieszczanie i przywóz zwierząt z rodziny koniowa- tych z państw trzecich (!), w szczególności jej art. 19 ppkt (ii), a także mając na uwadze, co następuje: (1) Decyzją Komisji 92/260JEWG z dnia 10 kwietnia 1992 r. w sprawie wymagań dotyczących zdrowia zwie- rząt i świadectw weterynaryjnych dla odprawy czasowej zarejestrowanych koni (?) przypisuje się państwa trzecie, z których dopuszczona jest odprawa czasowa zarejestro- wanych koni do Unii, do określonych grup sanitarnych w celu stosowania odpowiednich wzorów świadectw zdrowia określonych w załączniku II do tej decyzji. Decyzja ta stwarza gwarancje, że niekastrowane samce koni w wieku powyżej 180 dni nie stanowią zagrożenia w zakresie wirusowego zapalenia tętnic koni. W decyzji Komisji 2004/211/WE z dnia 6 stycznia 2004 r. ustanawiającej wykaz państw trzecich oraz części ich terytoriów, z których państwa członkowskie dopusz- czają przywóz żywych zwierząt z rodziny koniowatych, nasienia, komórek jajowych i zarodków koni (*), ustano- wiono taki wykaz państw trzecich oraz części ich tery- toriów, z których państwa członkowskie mają zezwolić na odprawę czasową zarejestrowanych koni, oraz okre- ślono warunki przywozu koniowatych z państw trzecich. XXX Letnie Igrzyska Olimpijskie (igrzyska olimpijskie) odbędą się w Londynie, w Zjednoczonym Królestwie, w dniach od 27 lipca do 12 sierpnia 2012 r. Po nich, w dniach od 29 sierpnia do 9 września 2012 r., roze- grane zostaną XIV Letnie Igrzyska Paraolimpijskie (parao- limpiada). Przed zawodami jeździeckimi igrzysk olimpij- skich i paraolimpiady, stanowiącymi integralną część igrzysk olimpijskich i paraolimpiady 2012 r., w ramach (! Dz.U. L 224 z 18.8.1990, s. 42. () Dz.U. L 130 z 15.5.1992, s. 67. (3) Dz.U. L 73 z 11.3.2004, s. 1. próbnych zawodów przedolimpijskich w dniach od 4 do 10 lipca 2011 r. odbędą się zawody jeździeckie plano- wane jako międzynarodowe zawody w dyscyplinie WKKW (Wszechstronny Konkurs Konia Wierzchowego) w klasie dwie gwiazdki. Nadzór weterynaryjny nad zarejestrowanymi końmi uczestniczącymi w zawodach jeździeckich próbnych zawodów  przedolimpijskich,  igrzysk  olimpijskich i paraolimpiady sprawować będą właściwe organy Zjed- noczonego Królestwa oraz organizatora zawodów - Światowego Związku Jeździeckiego (FEJ). Niektóre zarejestrowane samce koni, które zakwalifiko- wały się do udziału w tych wysokiej rangi zawodach jeździeckich, mogą nie spełniać wymagań określonych w  decyzjach — 92/260JEWG i  2004/211/WE w odniesieniu do wirusowego zapalenia tętnic koni. Należy zatem przewidzieć odstępstwo od tych wymagań dla zarejestrowanych niekastrowanych samców koni czasowo odprawianych do udziału w tych zawodach sportowych. W odstępstwie tym należy określić warunki zdrowotne zwierząt i wymogi w zakresie świadectw weterynaryjnych, aby wykluczyć ryzyko rozprzestrze- niania wirusowego zapalenia tętnic koni w wyniku rozpłodu lub pobrania nasienia. Ponieważ w Republice Południowej Afryki wirusowe zapalenie tętnic koni podlega obowiązkowi zgłoszenia i kontroli i od 2001 r. nie zgłoszono żadnego przypadku tej choroby, nie ma potrzeby rozszerzania tego odstęp- stwa na konie posiadające świadectwo zdrowia zgodne ze wzorem „F” w załączniku II do decyzji 92/260/EWG. Wymagania dotyczące  kontroli — weterynaryjnych w odniesieniu do przywozu z państw trzecich określono w dyrektywie Rady 91/496/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. ustanawiającej zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych zwierząt wprowadzanych na rynek Wspólnoty z państw trzecich (*). (*) Dz.U. L 268 z 24.9.1991, s. 56.