L 73[6 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 13.3.2012 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 9 marca 2012 r. zatwierdzająca niektóre zmienione programy zwalczania i monitorowania chorób zwierząt i chorób odzwierzęcych na rok 2012 i zmieniająca decyzję wykonawczą 2011/807/UE w odniesieniu do środków kwalifikujących się do wkładu finansowego Unii w programy zwalczania trzęsawki owiec i płatności zaliczkowych dokonywanych przez Unię z tytułu programów zwalczania wścieklizny na rok 2012 (notyfikowana jako dokument mr C(2012) 1406) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2012/147/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając decyzję Rady 2009/470/WE z dnia 25 maja 2009 r. w sprawie wydatków w dziedzinie weterynarii (!), w szczególności jej art. 27 ust. 5 i 6, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W decyzji 2009/470/WE ustanowiono procedury regulu- jące wkład finansowy Unii przeznaczony na programy zwalczania, kontroli i monitorowania chorób zwierząt i chorób odzwierzęcych. Decyzja Komisji 2008/341/WE z dnia 25 kwietnia 2008 r. ustanawiająca wspólnotowe kryteria dla krajo- wych programów zwalczania, kontroli i monitorowania niektórych chorób zwierząt i chorób odzwierzęcych (*) stanowi, że aby uzyskać zatwierdzenie w ramach środków finansowych Unii, przedkładane Komisji przez państwa członkowskie programy zwalczania, kontroli i monitorowania chorób zwierząt i chorób odzwierzę- cych muszą co najmniej spełniać kryteria określone w załączniku do tej decyzji. Portugalia przedstawiła zmieniony program monitoro- wania i zwalczania choroby niebieskiego języka, Grecja przedstawiła zmieniony program monitorowania pasażo- walnych encefalopatii gąbczastych (TSE) oraz zwalczania gąbczastej encefalopatii bydła (BSE) i trzęsawki owiec, natomiast Bułgaria przedstawiła zmieniony program zwalczania wścieklizny. Komisja dokonała oceny tych zmienionych programów zarówno z weterynaryjnego, jak i finansowego punktu widzenia. Uznano je za zgodne z odpowiednim prawo- dawstwem unijnym w zakresie weterynarii, w szczegól- ności z kryteriami określonymi w załączniku do decyzji 2008/341/WE. W związku z tym należy zatwierdzić zmienione programy przedstawione przez te państwa członkowskie. ( Dz.U. L 155 z 18.6.2009, s. 30. () Dz.U. L 115 z 29.4.2008, s. 44. (5) ( ( ( ( 3 Ą 5 6 ) Dz ) Dz ) Dz ) Dz Rozporządzenie (WE) nr 999/2001 Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 22 maja 2001 r. ustanawiające zasady dotyczące zapobiegania, kontroli i zwalczania niektórych przenośnych gąbczastych encefalopatii (*) ustanawia przepisy w zakresie zapobiegania, kontroli i zwalczania TSE u zwierząt. W załączniku VII do tego rozporządzenia ustanowiono środki zwalczania, które należy zastosować w następstwie stwierdzenia ogniska TSE u bydła, owiec i kóz. Punkt 2.3 lit. d) w rozdziale A tego załącznika, zmienio- nego rozporządzeniem Komisji (WE) nr 727/2007 (*), stanowi, że państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o zastąpieniu ubojem w celu spożycia przez ludzi zabicia i całkowitego zniszczenia niektórych owiec i kóz w gospodarstwach, w których uzyskano potwierdzenie TSE, z zastrzeżeniem spełnienia pewnych warunków. W dniu 17 lipca 2007 r., w sprawie T-257/07, Francja wniosła skargę przeciwko Komisji Europejskiej do Sądu, zwracając się o stwierdzenie częściowej nieważności niektórych przepisów rozporządzenia (WE) nr 999/2001, zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 727/2007, w szczególności pkt 2.3 lit. d) w rozdziale A załącznika VII do tego rozporządzenia. Postanowieniem z dnia 28 września 2007 r.(?) Sąd zawiesił stosowanie pkt 2.3 lit. b) ppkt (iii), pkt 2.3 lit. d) i pkt 4 rozdziału A załącznika VII do rozporządzenia (WE) nr 999/2001, zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 727/2007, do czasu wydania prawomocnego wyroku. W postanowieniu tym Sąd podał w wątpliwość doko- naną przez Komisję ocenę dostępnych danych nauko- wych dotyczących ewentualnego ryzyka. Komisja zwróciła się następnie do Europejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności (EFSA) o pomoc w wyjaś- nieniu głównych przesłanek, na jakich oparto rozporzą- dzenie (WE) nr 727/2007. W świetle wyjaśnień EFSA rozporządzenie (WE) nr 999/2001 zmieniono rozporzą- dzeniem Komisji (WE) nr 746/2008 (6), przywracającym przepisy, których stosowanie zostało zawieszone przez Sąd. .U. L 147 z 31.5.2001, s. 1. .U. L 165 z 27.6.2007, s. 8. .U. C 283 z 24.11.2007, s. 28. .U. L 202 z 31.7.2008, s. 11.