2.2.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 30/11 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 88/2012 z dnia 1 lutego 2012 r. w sprawie zmiany rozporządzenia (WE) nr 1210/2003 dotyczącego niektórych szczególnych ograniczeń w stosunkach gospodarczych i finansowych z Irakiem KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1210/2003 z dnia 7 lipca 2003 r. dotyczące niektórych szczególnych ograniczeń w stosunkach gospodarczych i finansowych z Irakiem (!), w szczególności jego art. 11 lit. b), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Załącznik IV do rozporządzenia (WE) nr 1210/2003 zawiera wykaz osób fizycznych i prawnych, organów lub podmiotów związanych z reżimem byłego prezy- denta Saddama Husseina objętych  zamrożeniem funduszy i zasobów gospodarczych zgodnie z tym rozporządzeniem. (2)  Dnia 2 czerwca 2011 r. Komitet ds. Sankcji Rady Bezpie- czeństwa ONZ podjął decyzję o wykreśleniu dwóch osób fizycznych z wykazu osób lub podmiotów, względem których należy stosować zamrożenie funduszy i zasobów gospodarczych w odniesieniu do ust. 23 lit. b) rezolucji nr 1483(2003) Rady Bezpieczeństwa ONZ. Ponadto, dnia 6 grudnia 2011 r. Komitet ds. Sankcji Rady Bezpieczeństwa ONZ podjął decyzję o wykreśleniu jednej osoby fizycznej z wykazu. (3)  Załącznik V do rozporządzenia (WE) nr 1210/2003 zawiera wykaz właściwych organów, którym powierzone zostały konkretne zadania związane z wdrażaniem tego rozporządzenia. Wykaz ten należy zaktualizować na podstawie informacji otrzymanych od Grecji i Węgier. (4)  Należy zatem odpowiednio zmienić załączniki IV i V do rozporządzenia (WE) nr 1210/2003. PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik IV do rozporządzenia (WE) nr 1210/2003 zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem I do niniejszego rozporzą- dzenia. Artykuł 2 Załącznik V do rozporządzenia (WE) nr 1210/2003 zostaje zmieniony zgodnie z załącznikiem II do niniejszego rozporzą- dzenia. Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie następnego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 1 lutego 2012 r. (!) Dz.U. L 169 z 8.7.2003, s. 6. Rozporządzenie ostatnio zmienione rozporządzeniem Rady (UE) nr 131/2011 (Dz.U. L 41 z 15.2.2011, s. 1). W imieniu Komisji, za Przewodniczącego, Szef Służby ds. Instrumentów Polityki Zagranicznej