10.2.2010 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 37/19 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 117/2010 z dnia 9 lutego 2010 r. zmieniające rozporządzenie Komisji (WE) nr 904/2008 ustanawiające metody analizy i inne przepisy techniczne niezbędne do stosowania systemu wywozu towarów nieobjętych załącznikiem I do Traktatu KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2658/87 z dnia 23 lipca 1987 r. w sprawie nomenklatury taryfowej i statystycznej oraz w sprawie Wspólnej Taryfy Celnej (!), w szczególności jego art. 9, a także mając na uwadze, co następuje: () W rozporządzeniu Komisji (WE) nr 904/2008 (?) ustano- wiono metody, procedury i wzory do wykorzystania przy obliczaniu danych uzyskanych w wyniku analizy towarów zgodnie z załącznikiem IV do rozporządzenia Komisji (WE) nr 1043/2005 z dnia 30 czerwca 2005 r. w sprawie wykonania rozporządzenia Rady (WE) nr 3448/93 w odniesieniu do systemu przyznawania refun- dacji wywozowych dla niektórych produktów rolnych wywożonych w postaci towarów nieobjętych załączni- kiem I do Traktatu oraz kryteriów dla ustalania wyso- kości kwot takich refundacji (*). (2)  Rozporządzenie (WE) nr 904/2008 zostało przeanalizo- wane przez grupę ekspertów w celu stwierdzenia, czy uwzględnia ono naukowe i technologiczne zmiany doty- czące ustanowionych w nim metod. Badania i testy prze- prowadzone w ramach wspomnianej analizy wskazują, że zalecane obecnie dla większości towarów oznaczanie zawartości skrobi (lub dekstryny) poprzez zastosowanie hydrolizy wodorotlenkiem sodu oraz oznaczanie zawar- tości glukozy metodą enzymatyczną z wykorzystaniem spektrofotometrii nie spełniają najnowszych wymogów technicznych i w związku z tym powinny zostać uaktual- nione. (3)  Właściwe jest zatem ustalenie, że zawartość skrobi (lub dekstryny) należy oznaczać metodą enzymatyczną poprzez zastosowanie amylazy i amyloglukozydazy, a zawartość glukozy należy oznaczać z wykorzystaniem wysokosprawnej chromatografii cieczowej (HPLC), zgodnie z załącznikiem I do rozporządzenia Komisji (WE) nr 900/2008 z dnia 16 września 2008 r. ustana- wiającego metody analizy i inne przepisy techniczne niezbędne do stosowania systemu przywozu niektórych (!) Dz.U. L 256 z 7.9.1987, s. 1. () Dz.U. L 249 z 18.9.2008, s. 9. (3) Dz.U. L 172 z 5.7.2005, s. 24. towarów pochodzących z przetwórstwa produktów rolnych (*) zmienionego rozporządzeniem Komisji (UE) nr 118/2010 (). (4)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 904/2008. (5)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W art. 2 rozporządzenia (WE) nr 904/2008 pkt 2 otrzymuje brzmienie: „2) Skrobia (lub dekstryna) (dekstryna jest wyrażana jako skrobia) 1. Dla wszystkich kodów CN innych niż kody CN 35051010, 35051090, od 35052010 do 3505 20 90 i od 3809 10 10 do 3809 10 90 zawar- tość skrobi (lub dekstryny), o  której mowa w kolumnie 3 załącznika IV do rozporządzenia (WE) nr 1043/2005 oblicza się według wzoru: (Z - G) x 0,9, gdzie Z = oznacza zawartość glukozy ustalaną za pomocą metody podanej w załączniku I do rozporzą- dzenia Komisji (WE) nr 900/2008 (*), G = oznacza zawartość glukozy przed obróbką enzy- matyczną, oznaczaną z wykorzystaniem wysoko- sprawnej chromatografii cieczowej (HPLO). 2. Dla kodów CN 35051010, 35051090, od 3505 20 10 do 3505 20 90 i od 3809 10 10 do 3809 10 90, zawartość skrobi (lub dekstryny) oznacza się za pomocą metody podanej w załączniku II do rozporządzenia (WE) nr 900/2008. (*) Dz.U. L 248 z 17.9.2008, s. 8.”. (4) Dz.U. L 248 z 17.9.2008, s. 8. Ć) Zob. s. 21 niniejszego Dziennika Urzędowego.