30.7.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 198/39 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 11 lipca 2011 r. w sprawie formularza zawierającego informacje o terenach Natura 2000 (notyfikowana jako dokument nr C(2011) 4892) (2011/484/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 92/43JEWG z dnia 21 maja 1992 r. w sprawie ochrony siedlisk przyrodniczych oraz dzikiej fauny i flory (!), w szczególności jej art. 4 ust. 1 akapit drugi, uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2009/147/WE z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony dzikiego ptactwa (?), w szczególności jej art. 4 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1) — Artykuł 3 ust. 1 dyrektywy nr 92/43JEWG przewiduje, że sieć Natura 2000 obejmuje specjalne obszary ochrony sklasyfikowane przez państwa członkowskie zgodnie z dyrektywą Rady 79/409/EWG ('). (2) W odniesieniu do każdego terenu Natura 2000 należy w formularzu zawrzeć mapę terenu, jego nazwę, lokali- zację, wielkość oraz dane wynikające z zastosowania kryteriów wykorzystywanych przy wyborze terenu. (3)  Formularz pełni rolę dokumentacji sieci Natura 2000. (4)  Treść standardowego formularza danych Natura 2000 wymaga regularnej aktualizacji w oparciu o najlepsze dostępne informacje na temat każdego terenu w sieci, tak aby Komisja mogła realizować swoją rolę koordyna- tora oraz zgodnie z art. 9 dyrektywy 92/43/JEWG doko- (!) Dz.U. L 206 z 22.7.1992, s. 7. () Dz.U. L 20 z 26.1.2010, s.7 (3) Dz.U. L 103 z 25.4.1979, s. 1. nywać okresowych przeglądów przyczyniania się sieci Natura 2000 do osiągnięcia celów określonych w art. 2 i 3 tej dyrektywy. (5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu ustanowionego na mocy art. 20 dyrektywy 92/43/EWG. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Formularz do przekazywania informacji na temat sieci Natura 2000, zwany „standardowym formularzem danych Natura 2000”, zawarto w załączniku do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Decyzja Komisji 97/266/WE (ś) traci moc. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 11 lipca 2011 r. W imieniu Komisji Janez POTOĆNIK Członek Komisji () Dz.U. L 107 z 24.4.1997, s. 1.