17.1.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 13/7 DECYZJE DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 13 stycznia 2012 r. w sprawie zgodności normy EN 60065:2002/A12:2011 „Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne - Wymagania bezpieczeństwa” i normy EN 60950-1:2006/A12:2011 „Urządzenia techniki informatycznej — Bezpieczeństwo - Część 1: Wymagania podstawowe” z ogólnym wymogiem bezpieczeństwa dyrektywy 2001/95/WE Parlamentu Europejskiego i Rady oraz publikacji odniesień do tych norm w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej (notyfikowana jako dokument nr C(2012) 55) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2012/29/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę 2001/95/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 3 grudnia 2001 r. w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (!), w szczególności jej art. 4 ust. 2 akapit pierwszy, po zasięgnięciu opinii Stałego Komitetu ustanowionego na podstawie art. 5 dyrektywy 98/34/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 22 czerwca 1998 r. ustanawiającej proce- durę udzielania informacji w dziedzinie norm i przepisów tech- nicznych oraz zasad dotyczących usług społeczeństwa informa- cyjnego (*), a także mając na uwadze, co następuje: (1) — Artykuł 3 ust. 1 dyrektywy 2001/95/WE wymaga od producentów wprowadzania na rynek wyłącznie produktów bezpiecznych. (2) Zgodnie z art. 3 ust. 2 akapit drugi dyrektywy 2001/95/WE produkt uważa się za bezpieczny, o ile uwzględnione zostały zagrożenia i kategorie zagrożeń objęte odnośnymi normami krajowymi, jeżeli spełnia on dobrowolne normy krajowe będące transpozycją norm europejskich, do których Komisja opublikowała odniesienia w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej zgodnie z art. 4 ust. 2 wymienionej dyrektywy. (3)  Na podstawie art. 4 ust. 1 dyrektywy 2001/95/WE euro- pejskie organy normalizacyjne ustanawiają normy euro- pejskie na podstawie zleceń sporządzanych przez Komisję. (!) Dz.U. L 11 z 15.1.2002, s. 4. () Dz.U. L 204 z 21.7.1998, s. 37. (4)  Na podstawie art. 4 ust. 2 dyrektywy 2001/95/WE Komisja publikuje odniesienia do takich norm. (5) W dniu 28 września 2009 r. Komisja przesłała europej- skim organom normalizacyjnym zlecenie M/452 w celu opracowania europejskiej normy bezpieczeństwa mającej zapewnić wymogi odnoszące się do ochrony przeciw nadmiernemu ciśnieniu akustycznemu, którego źródłem są przenośne odtwarzacze muzyczne i telefony komór- kowe z funkcją odtwarzania muzyki. (6) W odpowiedzi na zlecenie Komisji Europejski Komitet Normalizacyjny Elektrotechniki  (CENELEC) przyjął w dniu 24 stycznia 2011 ( r. normę EN 60065:2002/A12:2011 — „Elektroniczne — urządzenia foniczne, wizyjne i podobne - Wymagania bezpieczeń- stwa” i normę EN 60950-1:2006/A12:2011 „Urządzenia techniki informatycznej — Bezpieczeństwo - Część 1: Wymagania podstawowe”. (7) Normy EN 60065:2002/A12:2011 i EN 60950- 1:2006/A12:2011 są zgodne ze zleceniem M/452 i spełniają ogólny wymóg bezpieczeństwa określony w dyrektywie 2001/95/WE. Odniesienia do nich należy opublikować w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. (8)) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią Komitetu powołanego na podstawie przepisów dyrektywy 2001/95/WE, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Norma EN 60065:2002/A12:2011 „Elektroniczne urządzenia foniczne, wizyjne i podobne - Wymagania bezpieczeństwa” i norma EN 60950-1:2006/A12:2011 „Urządzenia techniki informatycznej — Bezpieczeństwo - Część 1: Wymagania podstawowe” spełniają ogólny wymóg bezpieczeństwa okre- ślony w dyrektywie 2001/95/WE dla zagrożeń, których dotyczą.