25.11.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 310/11 DECYZJA KOMISJI z dnia 18 listopada 2011 r. ustanawiająca zasady i metody obliczeń w odniesieniu do weryfikacji zgodności z celami określonymi w art. 11 ust. 2 dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE (notyfikowana jako dokument nr C(2011) 8165) (2011/753/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/98/WE z dnia 19 listopada 2008 r. w sprawie odpadów oraz uchylającą niektóre dyrektywy (!), w szczególności jej art. 11 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: () W celu zapewnienia skutecznego wdrożenia celów okre- ślonych w art. 11 ust. 2 dyrektywy 2008/98/WE właściwe jest określenie zasad dotyczących stosowania tych celów. (2)  Konieczne jest również ustalenie metod obliczania udziału  odpadów  komunalnych oraz  odpadów z budowy i rozbiórki, które są przygotowywane do ponownego użycia, poddawane recyklingowi lub odzy- skowi materiałowemu,  na potrzeby weryfikacji i monitorowania zgodności z celami określonymi w art. 11 ust. 2 dyrektywy 2008/98/WE. (3) — W art. 11 ust. 2 lit. a) dyrektywy 2008/98/WE pozosta- wiono państwom członkowskim pewną swobodę wyboru strumieni odpadów komunalnych, w odniesieniu do których stosowane są te cele. Niemniej jednak właściwe jest, aby określić zakres rozwiązań, którymi dysponują państwa członkowskie, w celu ułatwienia praktycznej weryfikacji zgodności z tymi celami. (4)  Aby uniknąć dodatkowych obciążeń administracyjnych, do celów weryfikacji zgodności z celami określonymi w art. 11 ust. 2 dyrektywy 2008/98/WE należy w miarę możliwości wykorzystywać dane dotyczące statystyk odpadów zgłaszane na mocy rozporządzenia (WE) nr 2150/2002 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 25 listopada 2002 r. w sprawie statystyk odpadów (?). (5) W przypadku wywozu odpadów z Unii, dla których można udowodnić, że przygotowanie do ponownego użycia, recykling lub odzysk odbyły się w warunkach równoważnych z warunkami ustanowionymi przepisami (!) Dz.U. L 312 z 22.11.2008, s. 3. (*) Dz.U. L 332 z 9.12.2002, s. 1. Unii, odpady te należy uwzględniać podczas weryfikacji zgodności z celami określonymi w art. 11 ust. 2 dyrek- tywy 2008/98/WE. (6) W przypadku podjęcia środków mających na celu wzmocnienie celu lub celów dotyczących innych stru- mieni odpadów może zachodzić konieczność dokonania przeglądu niniejszej decyzji. (7) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 39 dyrek- tywy 2008/98/WE, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Definicje Poza definicjami określonymi w art. 3 dyrektywy 2008/98/WE do celów niniejszej decyzji stosuje się następujące definicje: 1) „odpady pochodzące z gospodarstw domowych” oznaczają odpady wytwarzane w gospodarstwach domowych; 2) „podobne odpady” oznaczają odpady o charakterze i składzie porównywalnym z odpadami pochodzącymi z gospodarstw domowych, z wyjątkiem odpadów z produkcji i odpadów z rolnictwa i leśnictwa; 3) „odpady komunalne” oznaczają odpady pochodzące z gospodarstw domowych i podobne odpady; 4) „odpady z budowy i rozbiórki” oznaczają odpady odpo- wiadające kodom odpadów w rozdziale 17 załącznika do decyzji Komisji 2000/532/WE (*), z wyjątkiem odpadów niebezpiecznych i materiałów występujących w stanie natu- ralnym zgodnie z definicją zawartą w kategorii 170504; 5) „odzysk materiałowy” oznacza proces odzysku, z wyjątkiem odzysku energii i ponownego przetwarzania na materiały, które mają być wykorzystane jako paliwa; 6) „wypełnianie wyrobisk” oznacza proces odzysku, w ramach którego odpowiednie odpady są wykorzystywane do rekul- tywacji obszarów, na których prowadzone były roboty ziemne, lub do celów inżynieryjnych na potrzeby architek- tury krajobrazu, gdzie odpady te zastępują materiały niebędące odpadami. (3) Dz.U. L 226 z 6.9.2000, s. 3.