20.7.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 189/1 (Akty o charakterze nieustawodawczym) UMOWY MIĘDZYNARODOWE DECYZJA RADY z dnia 12 lipca 2011 r. w sprawie podpisania i zawarcia Układu monetarnego między Unią Europejską a Republiką Francuską dotyczącego utrzymania euro jako waluty we Wspólnocie Saint-Barthelemy w związku ze zmianą jej statusu wobec Unii Furopejskiej (2011/433/UE) RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, w szczególności jego art. 219 ust. 3, uwzględniając decyzję Rady z dnia 13 kwietnia 2011 r. w sprawie ustaleń dotyczących negocjowania układu monetar- nego z Republiką Francuską działającą na rzecz francuskiej zbiorowości zamorskiej Saint-Barthólemy, w szczególności jej art. 4, uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej, uwzględniając opinię Europejskiego Banku Centralnego, a także mając na uwadze, co następuje: () W decyzji Rady Europejskiej. 2010/718/UE z dnia 29 października 2010 r. w sprawie zmiany wobec Unii Europejskiej statusu wyspy Saint-Barthólemy (!) przewi- dziano, że z dniem 1 stycznia 2012 r. wyspa Saint- Barthólemy przestaje być regionem najbardziej odda- lonym Unii i otrzymuje od tego dnia status kraju lub terytorium zamorskiego, określony w części czwartej Traktatu. Republika Francuska zobowiązała się zawrzeć umowy, które są niezbędne do tego, by zmiana statusu przebiegła bez uszczerbku dla interesów Unii. (2)  Republika Francuska poinformowała instytucje Unii o swoim zamiarze utrzymania euro jako jedynej waluty we Wspólnocie Saint-Barthelemy. Należy zatem zawrzeć układ monetarny. (!) Dz.U. L 325 z 9.12.2010, s. 4. (3)) ) Dnia 13 kwietnia 2011 r. Rada upoważniła Komisję do podjęcia negocjacji w celu zawarcia układu monetarnego z Republiką Francuską, działającą na rzecz francuskiej zbiorowości zamorskiej Saint-Barthólemy, oraz do pełnego włączenia Europejskiego Banku Centralnego w  negocjacje oraz do zasięgnięcia jego opinii w sprawach objętych jego zakresem kompetencji. Układ monetarny między Unią Europejską a Republiką Fran- cuską dotyczący utrzymania euro jako waluty we Wspól- nocie Saint Barthelemy w związku ze zmianą jej statusu wobec Unii Europejskiej (zwany dalej „Układem”) został parafowany dnia 30 maja 2011 r. (4)  Układ ten należy podpisać i zawrzeć, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. Niniejszym zatwierdza się w imieniu Unii Układ mone- tarny między Unią Europejską a Republiką Francuską dotyczący utrzymania euro jako waluty we Wspólnocie Saint-Barthólemy w związku ze zmianą jej statusu wobec Unii Europejskiej (zwany dalej „Układem”). 2. Tekst Układu jest dołączony do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Przewodniczący Rady zostaje niniejszym upoważniony do wyznaczenia osoby lub osób umocowanych do podpisania Układu w celu związania nim Unii. Artykuł 3 Przewodniczący Rady dokonuje w imieniu Unii powiadomienia, o którym mowa w art. 11 Układu.