24.3.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 78/1 (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) NR 287/2011 z dnia 21 marca 2011 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz węglika wolframu, węglika wolframu z domieszką proszku metalicznego oraz stapianego węglika wolframu pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia Rady (WE) nr 1225/2009 RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!) („rozporządzenie podsta- wowe”), w szczególności jego art. 9 ust. 4 i art. 11 ust. 2, 5i 6, uwzględniając wniosek przedstawiony przez Komisję Europejską („Komisja”) po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: A. PROCEDURA 1. Obowiązujące środki Rozporządzeniem (EWG) nr 2737/90 (?) Rada nałożyła ostateczne cło antydumpingowe w wysokości 33 % na przywóz węglika wolframu oraz stapianego węglika wolframu pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRL”). Decyzją 90/480/EWG (*) Komisja przyjęła zobowiązania  dotyczące produktu  podlegającego środkom złożone przez dwóch głównych eksporterów. W następstwie wycofania zobowiązań przez dwóch zain- teresowanych chińskich eksporterów Komisja nałożyła rozporządzeniem (WE) nr 2286/94 (*) tymczasowe cło antydumpingowe na przywóz produktu objętego postę- powaniem. .U. L 343 z 22.12.2009, s. 51. .U. L 264 z 27.9.1990, s. 7. .U. L 264 z 27.9.1990, s. 59. .U. L 248 z 23.9.1994, s. 8. (3) Rozporządzeniem (WE) nr 610/95 () Rada zmieniła rozporządzenie (EWG) nr 2737/90 i nałożyła na przywóz węglika wolframu i stapianego węglika wolframu  ostateczne — cło — — wynoszące — 33 %. W następstwie przeglądu wszczętego na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia podstawowego („poprzednie dochodzenie przeglądowe”) rozporządzeniem Komisji (WE) nr 771/98 ($) okres obowiązywania tych środków przedłużono o kolejne pięć lat. W następstwie przeglądu wygaśnięcia Rada nałożyła rozporządzeniem (WE) nr 2268/2004 (”) ostateczne cło antydumpingowe w wysokości 33 % na przywóz węglika wolframu oraz stapianego węglika wolframu pochodzą- cych z Chińskiej Republiki Ludowej („ChRI”). Rozporządzeniem (WE) nr 1275/2005 () Rada zmieniła definicję zakresu produktu, aby obejmował on także węglik wolframu z domieszką proszku metalicznego. 2. Wniosek o dokonanie przeglądu Po opublikowaniu zawiadomienia o zbliżającym się wygaśnięciu (?) obowiązujących ostatecznych środków antydumpingowych Komisja otrzymała w dniu 30 września 2009 r. wniosek o wszczęcie przeglądu wygaśnięcia tych środków na podstawie art. 11 ust. 2 rozporządzenia podstawowego. Wniosek złożyło euro- pejskie stowarzyszenie przemysłu metali nieżelaznych (Eurometaux) („wnioskodawcy”) w imieniu unijnych producentów reprezentujących znaczącą część, w tym przypadku ponad 85%, unijnej produkcji węglika wolframu, węglika wolframu z domieszką proszku meta- licznego i stapianego węglika wolframu. 64 z 22.3.1995, s. 1. 111 z 9.4.1998, s. 1. 202 z 3.8.2005, s. 1. 115 z 20.5.2009, s. 18. (6) Dz.U. L ( DzU L () Dz.U. L 395 z 31.12.2004, s. 56. ( Dz.U. L ) Dz.U. C