2.9.2010 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 232/1 (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 772/2010 z dnia 1 września 2010 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 555/2008 ustanawiające szczegółowe przepisy wykonawcze do rozporządzenia Rady (WE) nr 479/2008 w sprawie wspólnej organizacji rynku wina w odniesieniu do programów wsparcia, handlu z krajami trzecimi, potencjału produkcyjnego oraz kontroli w sektorze wina KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektó- rych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”)(!), w szczególności jego art. 103za w związku z jego art. 4, a także mając na uwadze, co następuje: (1) 'W art. 4 akapit pierwszy lit. d) rozporządzenia Komisji (WE) nr 555/2008 z dnia 27 czerwca 2008 r. ustana- wiającego szczegółowe przepisy wykonawcze do rozpo- rządzenia Rady (WE) nr 479/2008 w sprawie wspólnej organizacji rynku wina w odniesieniu do programów wsparcia, handlu z krajami trzecimi, potencjału produk- cyjnego oraz kontroli w sektorze wina (?) przewiduje się, że wsparcie działań promocyjnych i informacyjnych trwa nie dłużej niż trzy lata dla danego beneficjenta w danym kraju trzecim. W świetle doświadczeń nabytych podczas wdrażania wspomnianych działań wspierających konieczne jest umożliwienie ich wznowienia na najwyżej dwa lata w zależności od specyfiki działań informacyjnych i promocyjnych w krajach trzecich, które mogą na przy- kład wymagać dłuższych procedur administracyjnych na poziomie państwa członkowskiego lub kraju trzeciego. W art. 5 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 555/2008 prze- widuje się, że państwa członkowskie określają procedurę składania wniosków, ustanawiając przede wszystkim szczegółowe zasady oceny danego działania objętego wsparciem. Istnieje również konieczność wprowadzenia (!) Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1. () Dz.U. L 170 z 30.6.2008, s. 1. obowiązku ustanowienia przez państwa członkowskie procedur dotyczących ewentualnego wznowienia udzie- lania wsparcia oraz wcześniejszej oceny działań objętych wsparciem. W art. 9 ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 555/2008 opisuje się zarządzanie finansowe restrukturyzacji i przekształcania winnic, jednak bez ustanawiania szcze- gółowych przepisów związanych z kontrolą tych działań. Działania — mające — na  celu — restrukturyzację i przekształcanie winnic mogą w pewnych przypadkach podlegać wielokrotnym kontrolom na miejscu bez uzys- kania poprawy w zakresie kosztów administracyjnych i finansowych związanych z tymi działaniami. W art. 81 rozporządzenia (WE) nr 555/2008 ustanawia się przepisy związane wyłącznie z monitorowaniem potencjału produkcyjnego. Mimo że działania mające na celu restrukturyzację i przekształcanie winnic są blisko powiązane z działaniami związanymi z potencjałem produkcyjnym, są one obecnie wyłączone ze stosowania tego artykułu. Aby uprościć system kontroli, konieczne jest ustanowienie zasad weryfikacji działań mających na celu restrukturyzację i przekształcanie winnic, analogicz- nych do obecnych zasad dotyczących weryfikacji działań związanych z potencjałem produkcyjnym. Aby uprościć weryfikację działań mających na celu restrukturyzację i przekształcanie winnic, należy usta- nowić przepisy pozwalające na używanie innych niż graficzne narzędzi umożliwiających identyfikację, pomiar i lokalizację działki. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 555/2008. Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Zarządzającego ds. Wspólnej Organizacji Rynków Rolnych,