L 52/12 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 24.2.2012 DECYZJE DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 10 lutego 2012 r. ustanawiająca przepisy dotyczące przejściowych planów krajowych, o których mowa w dyrektywie Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE w sprawie emisji przemysłowych (notyfikowana jako dokument nr C(2012) 612) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2012/115/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Parlamentu Furopejskiego i Rady 2010/75/[UE z dnia 24 listopada 2010 r. w sprawie emisji przemysłowych (zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom i ich kontrola) (!), w szczególności jej art. 41 lit. b), a także mając na uwadze, co następuje: (1)  Art. 32 dyrektywy 2010/75/UE stanowi, że państwa członkowskie w okresie od dnia 1 stycznia 2016 r. do dnia 30 czerwca 2020 r. mogą opracować i wdrażać przejściowe plany krajowe obejmujące określone obiekty energetycznego spalania oraz, dla tych obiektów, emisje co najmniej jednego z następujących zanieczyszczeń: tlenków azotu, dwutlenku siarki i pyłu. W przypadku turbin gazowych plan obejmuje jedynie emisje tlenków azotu. (2)  Obiekty energetycznego spalania objęte przejściowym planem krajowym mogą zostać zwolnione z wymogu przestrzegania dopuszczalnych — wielkości — emisji, o których mowa w art. 30 ust. 2 dyrektywy 2010/75/UE, w odniesieniu do zanieczyszczeń objętych planem lub, w stosownych przypadkach, z wymogu przestrzegania stopni odsiarczania, o których mowa w art. 31 dyrek- tywy 2010/75/UE. (3)) ) Dla zapewnienia jednolitego stosowania art. 32 dyrek- tywy 2010/75/UE muszą zostać przyjęte przepisy wyko- nawcze. (4)  Środki wprowadzone niniejszą decyzją są zgodne z opinią komitetu ustanowionego w art. 75 ust. 1 dyrek- tywy 2010/75/UE, (!) Dz.U. L 334 z 17.12.2010, s. 17. PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Obiekty energetycznego spalania, które należy ująć w przejściowych planach krajowych Zgodnie ze szczegółowymi przepisami części 1 załącznika do niniejszej decyzji w przejściowym planie krajowym ujmuje się jedynie całe obiekty energetycznego spalania objęte zakresem rozdziału III dyrektywy 2010/75/UE, z uwzględnieniem prze- pisów art. 32 ust. 1 i zasad łączenia przewidzianych w art. 29 dyrektywy 2010/75/UE. Artykuł 2 Treść przejściowych planów krajowych 1.  Zgodnie z przepisami części 2 załącznika do niniejszej decyzji każdy przejściowy plan krajowy zawiera następujące informacje: a) wykaz wszystkich obiektów energetycznego spalania obję- tych planem, w tym wszelkie istotne informacje o ich właści- wościach eksploatacyjnych; k=m wyliczony udział każdego pojedynczego obiektu energetycz- nego spalania w pułapach emisji na rok 2016 i na rok 2019; c) tabelę określającą pułapy emisji na lata 2016, 2017, 2018 i 2019 oraz na pierwsze półrocze 2020 r. dla każdego zanieczyszczenia objętego planem; d) szczegóły wyliczenia tych pułapów emisji. Ponadto przejściowy plan krajowy zawiera następujące informa- cje: a) opis tego, jak monitoruje się realizację planu i prowadzi sprawozdawczość dla Komisji w tym zakresie;