L 24/14 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 27.1.2012 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 25 stycznia 2012 r. w sprawie przepisów mających zastosowanie do kontroli weterynaryjnych żywych zwierząt i produktów pochodzenia zwierzęcego przywożonych z państw trzecich do niektórych francuskich departamentów zamorskich (notyfikowana jako dokument nr C(2012) 222) (Jedynie tekst w języku francuskim jest autentyczny) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2012/44/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając dyrektywę Rady 91/496/EWG z dnia 15 lipca 1991 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnych zwierząt wprowadzanych na rynek Wspólnoty z państw trzecich i zmieniającą dyrektywy 89/662/EWG, 90/425/EWG oraz 90/675/EWG (!), w szczególności jej art. 13, uwzględniając dyrektywę Rady 97/78/WE z dnia 18 grudnia 1997 r. ustanawiającą zasady regulujące organizację kontroli weterynaryjnej produktów wprowadzanych do Wspólnoty z państw trzecich (?), w szczególności jej art. 18, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dyrektywach 91/496/EWG i 97/78/WE określono szczegółowe wymogi w zakresie kontroli weterynaryj- nych wszelkich przesyłek żywych zwierząt lub produktów pochodzenia zwierzęcego przywożonych z państw trzecich i przeznaczonych do Unii, przeprowa- dzanych w zatwierdzonych przez Unię punktach kontroli granicznej. W art. 13 dyrektywy 91/496/EWG dopuszczono przy- jęcie specjalnych przepisów w zakresie kontroli żywych zwierząt przywożonych w celu uboju i przeznaczonych do spożycia lokalnego oraz zwierząt przeznaczonych do hodowli i produkcji w peryferyjnych regionach państw członkowskich. Zgodnie z tymi przepisami Komisji należy przedkładać plany zawierające opis procedur prze- prowadzania kontroli. Plany te muszą określać kontrole przeprowadzane w celu niedopuszczenia w żadnym przypadku do odesłania zwierząt lub produktów pocho- dzenia zwierzęcego wprowadzonych do danych regionów peryferyjnych do innych części terytorium Unii. W art. 18 dyrektywy 97/78/WE dopuszczono przyjęcie specjalnych przepisów w zakresie kontroli produktów pochodzenia zwierzęcego przywożonych w celu wyko- rzystania lokalnego w regionach peryferyjnych m.in. Republiki Francuskiej. Zgodnie z tymi przepisami Komisji należy przedkładać plany zawierające opis procedur prze- prowadzania kontroli. Plany te muszą określać kontrole (! Dz.U. L 268 z 24.9.1991, s. 56. () Dz.U. L 24 z 30.1.1998, s. 9. przeprowadzane w celu niedopuszczenia w żadnym przypadku do odesłania produktów pochodzenia zwie- rzęcego wprowadzonych do danych regionów peryferyj- nych do innych części terytorium Unii. W rozporządzeniu Komisji (WE) nr 136/2004 z dnia 22 stycznia 2004 r. ustanawiającym procedurę kontroli weterynaryjnej we wspólnotowych punktach kontroli granicznej  dotyczącą produktów  przywożonych z państw trzecich (*) oraz rozporządzeniu Komisji (WE) nr 282/2004 z dnia 18 lutego 2004 r. wprowadzającym dokument zgłoszenia i kontroli weterynaryjnych dotyczą- cych zwierząt wwożonych do Wspólnoty pochodzących z krajów trzecich (*) określono procedury zgłaszania i kontroli weterynaryjnych produktów pochodzenia zwie- rzęcego i żywych zwierząt oraz wspólny weterynaryjny dokument wejścia, które należy stosować w celu doku- mentowania wyników kontroli weterynaryjnej tego rodzaju przesyłek. Władze Francji przedłożyły Komisji odpowiednie plany odnoszące się do niektórych punktów wejścia znajdują- cych się we francuskich departamentach zamorskich: Gwadelupie, Martynice i Gujanie Francuskiej. Zgodnie z planami przedstawionymi przez Francję wszystkie przesyłki żywych zwierząt lub produktów pochodzenia zwierzęcego muszą być zgłoszone do przy- wozu w  wyznaczonych punktach wejścia w departamentach, gdzie zostają poddane kontroli wetery- naryjnej. W planach wykazano, że ich realizacja skutecznie zapobiega wysyłaniu do innych części teryto- rium Unii przesyłek, które nie spełniają wymogów odpo- wiednich przepisów unijnych. Jest to możliwe dzięki nanoszeniu na wspólne weterynaryjne dokumenty wejścia, dotyczące żywych zwierząt lub produktów pochodzenia zwierzęcego dopuszczonych do przywozu do danych departamentów, pieczęci z informacją o ograniczeniu ich wykorzystania do terytorium danego departamentu. Importerzy informowani są o zakazie przesyłania do innych części terytorium Unii przedmio- towych żywych zwierząt, pochodzących od nich produktów lub produktów pochodzenia zwierzęcego, a właściwe organy francuskich departamentów zamor- skich kontrolują przestrzeganie tego wymogu przy zatwierdzaniu świadectw obowiązujących w obrocie wewnątrzunijnym. (3) Dz.U. L 21 z 28.1.2004, s. 11. ( Dz.U. L 49 z 19.2.2004, s. 11.