20.7.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 192/1 (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 660/2012 z dnia 19 lipca 2012 r. w sprawie niektórych środków wsparcia w sektorze mięsa drobiowego we Włoszech KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1234/2007 z dnia 22 października 2007 r. ustanawiające wspólną organizację rynków rolnych oraz przepisy szczegółowe dotyczące niektó- rych produktów rolnych („rozporządzenie o jednolitej wspólnej organizacji rynku”) (!), w szczególności jego art. 44 w związku z art. 4, a także mając na uwadze, co następuje: () W wyniku wystąpienia przypadków ptasiej grypy w niektórych regionach produkcyjnych we Włoszech w okresach między grudniem 1999r. a kwietniem 2000 r., między sierpniem a październikiem 2000 r. oraz między październikiem 2002 r. a wrześniem 2003 r., zgodnie z dyrektywą Rady 92/40/[EWG z dnia 19 maja 1992 r. wprowadzającą wspólnotowe środki zwalczania influenzy drobiu (?) władze włoskie przyjęły ograniczenia weterynaryjne i handlowe. W związku z powyższym transport i obrót jajami wylęgowymi i jednodniowymi pisklętami zostały tymczasowo ograni- czone na terenie Włoch lub na terenie obszarów bezpośrednio dotkniętych epidemią. (2)  Ograniczenia swobodnego przepływu jaj wylęgowych i jednodniowych piskląt wynikające z zastosowania środków weterynaryjnych groziły poważnym zakłóce- niem rynku jaj wylęgowych i jednodniowych piskląt we Włoszech. (3)) W dniu 9 grudnia 2004 r. Komisja przyjęła rozporzą- dzenie (WE) nr 2102/2004 z dnia 9 grudnia 2004 r. dotyczące niektórych szczególnych środków wspierania rynku jaj we Włoszech (*) na podstawie art. 14 rozporzą- dzenia Rady (EWG) nr 2771/75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku jaj (*). ') Dz.U. L 299 z 16.11.2007, s. 1. () (?) Dz.U. L 167 z 22.6.1992, s. 1. (%) Dz.U. L 365 z 10.12.2004, s. 10. (*) Dz.U. L 282 z 1.11.1975, s. 49. Rozporządzenie uchylone i zastą- pione rozporządzeniem (WE) nr 1234/2007 od dnia 1 lipca 2008 r. Komisja nie przyjęła podobnego rozporządzenia na podstawie art. 14 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2777|75 z dnia 29 października 1975 r. w sprawie wspólnej organizacji rynku mięsa drobiowego (*) w celu zapewnienia porównywalnych wyjątkowych środków wspierania rynku w odniesieniu do jednodniowych piskląt. (4)) W dniu 19 kwietnia 2007 r. Włochy wszczęły postępo- wanie przed Sądem Pierwszej Instancji Wspólnot Euro- pejskich (6), wnosząc o stwierdzenie nieważności decyzji określonej w piśmie z dnia 7 lutego 2007 r. przesłanym przez Dyrektora Generalnego Dyrekcji Generalnej ds. Rolnictwa i Rozwoju Obszarów Wiejskich Komisji, którą odrzucono wniosek władz włoskich o przyjęcie środków wyjątkowych w celu wsparcia włoskiego rynku mięsa drobiowego w rozumieniu art. 14 rozporzą- dzenia (EWG) nr 2777/75, w odniesieniu do kurcząt niszczonych na obszarach dotkniętych ptasią grypą oraz podlegających środkom weterynaryjnymi ogranicza- jącym obrót w okresie od grudnia 1999 r. do września 2003 r. włącznie (”). (5) — W dniu 17 stycznia 2012 r. Sąd (siódma izba) w swoim wyroku w sprawie T-135/2007 (3) stwierdził nieważność decyzji z dnia 7 lutego 2007 r. odrzucającej wniosek władz włoskich o przyjęcie wyjątkowych środków wsparcia włoskiego rynku mięsa drobiowego na podstawie art. 14 rozporządzenia Rady (EWG) nr 2777/75. Komisja nie złożyła apelacji od wyroku Sądu. (6)  Zgodnie z art. 266 Traktatu, w przypadku orzeczenia o nieważności aktu przyjętego przez instytucje, są one zobowiązane do podjęcia środków, które zapewnią wykonanie wyroku Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej. Zgodnie z art. 254 Traktatu artykuł ten stosuje się także do wyroków Sądu. Ć) Dz.U. L 282 z 1.11.1975, s. 77. Rozporządzenie uchylone i zastą- pione rozporządzeniem (WE) nr 1234/2007 od dnia 1 lipca 2008 r. (6) Sąd Unii Europejskiej od dnia 1 grudnia 2009 r. (7) Dz.U. C 140 z 23.6.2007, s. 38 (Sprawa T-135/07 — Włochy prze- ciwko Komisji). ) Dz.U. L 58 z 25.2.2012, s. 7.