L 77[6 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 16.3.2012 ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE KOMISJI (UE) NR 226/2012 z dnia 15 marca 2012 r. zmieniające rozporządzenie (WE) nr 1730/2006 w odniesieniu do warunków stosowania kwasu benzoesowego (posiadacz zezwolenia: Emerald Kalama Chemical BV) (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 1831/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 22 września 2003 r. w sprawie dodatków stosowanych w żywieniu zwierząt (!), w szczególności jego art. 13 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1)) Rozporządzeniem Komisji (WE) nr 1730/2006 (*) dopuszczono na dziesięć lat preparat kwasu benzoeso- wego, należący do kategorii dodatków „dodatki zootech- niczne”, jako dodatek paszowy stosowany u prosiąt odsa- dzonych od maciory, a rozporządzeniem (WE) nr 1138/2007 (?) — jako dodatek paszowy stosowany u tucz- ników. (2)  Zgodnie z art. 13 ust. 3 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 posiadacz zezwolenia zaproponował zmianę warunków zezwolenia na stosowanie preparatu kwasu benzoesowego jako dodatku paszowego u prosiąt odsa- dzonych od maciory, zwracając się o zniesienie warunku dotyczącego włączania tego preparatu do mieszanki paszowej w postaci premiksu oraz o zmianę warunków dotyczących mieszanek paszowych uzupełniających. Do wniosku dołączone zostały właściwe dane szczegółowe. Komisja przekazała wniosek do Furopejskiego Urzędu ds. Bezpieczeństwa Żywności („Urząd”). (3)) W opinii z dnia 6 września 2011 r. (*) Urząd stwierdził, że nie ma powodu, by dalej ograniczać włączanie prepa- ratu kwasu benzoesowego do mieszanek paszowych uzupełniających poprzez stosowanie premiksów. Uznał, że ograniczenia stosowania tego dodatku w paszy uzupełniającej ustanowione rozporządzeniem (WE) nr 1138/2007 są wystarczające i mają zastosowanie do prosiąt odsadzonych od maciory. (4)  Warunki przewidziane w art. 5 rozporządzenia (WE) nr 1831/2003 zostały spełnione. (5)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 1730/2006. (6)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywno- ściowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 Załącznik do rozporządzenia 1730/2006/WE zastępuje się tekstem znajdującym się w załączniku do niniejszego rozporzą- dzenia. Artykuł 2 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 15 marca 2012 r. ( Dz.U. L 268 z 18.10.2003, s. 29. () Dz.U. L 325 z 24.11.2006, s. 9. (3) Dz.U. L 256 z 2.10.2007, s. 8. W imieniu Komisji Josć Manuel BARROSO Przewodniczący (*) Dziennik EFSA 2011; 9(9):2358.