2.3.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 57/43 DECYZJA KOMISJI z dnia 1 marca 2011 r. przedłużająca obowiązywanie decyzji 2009/251/WE zobowiązującej państwa członkowskie do zagwarantowania, że produkty zawierające biocyd fumaran dimetylu nie będą wprowadzane do obrotu ani udostępniane na rynku (notyfikowana jako dokument nr C(2011) 1174) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2011/135/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę 2001/95/WE Parlamentu Europej- skiego i Rady z dnia 3 grudnia 2001 r. w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (!), w szczególności jej art. 13, a także mając na uwadze, co następuje: ()  Decyzja Komisji 2009/251/WE (?) zobowiązuje państwa członkowskie do zagwarantowania, że produkty zawiera- jące biocyd fumaran dimetylu (DMF) nie będą wprowa- dzane do obrotu ani udostępniane na rynku. (2)  Decyzja 2009/251/WE została przyjęta zgodnie z przepisami art. 13 dyrektywy 2001/95/WE, które ogra- niczają obowiązywanie decyzji do okresu nieprzekracza- jącego jednego roku, ale umożliwiają zatwierdzenie jej na kolejne okresy, z których żaden nie może przekroczyć jednego roku. (3)  Obowiązywanie decyzji 2009/251/WE zostało przedłu- żone decyzją Komisji 2010/153/UE (?) o dodatkowy okres jednego roku. W świetle dotychczas zdobytych doświadczeń oraz wobec braku stałego środka dotyczą- cego produktów konsumpcyjnych zawierających DMF konieczne jest przedłużenie obowiązywania decyzji 2009/251/WE na kolejne 12 miesięcy. (4) Należy  zatem  odpowiednio  zmienić  decyzję 2009/251/WE. (5) Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu ustanowionego na mocy art. 15 dyrek- tywy 2001/95/WE, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Artykuł 4 decyzji 2009/[251/WE otrzymuje brzmienie: „Artykuł 4 Okres stosowania Niniejszą decyzję stosuje się do dnia 15 marca 2012 r.”. Artykuł 2 Najpóźniej do dnia 15 marca 2011 r. państwa członkowskie podejmują środki niezbędne do zastosowania się do niniejszej decyzji i podają je do wiadomości publicznej. Państwa człon- kowskie niezwłocznie przekazują Komisji odnośne informacje. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 1 marca 2011 r. W imieniu Komisji John DALLI Członek Komisji () Dz.U. L 11 z 15.1.2002, s. 4. () Dz.U. L 74 z 20.3.2009, s. 32. (3) Dz.U. L 63 z 12.3.2010, s. 21.