29.2.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 55/1 (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) NR 170/2012 z dnia 28 lutego 2012 r. w sprawie wykonania art. 8a ust. 1 rozporządzenia (WE) nr 765/2006 dotyczącego środków ograniczających wobec Białorusi RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 765/2006 (!), w szczególności jego art. 8a ust. 1, a także mając na uwadze, co następuje: () W dniu 18 maja 2006 r. Rada przyjęła rozporządzenie (WE) nr 765/2006. (2)  Zważywszy na powagę sytuacji na Białorusi, do wykazu osób fizycznych i prawnych, podmiotów i organów obję- tych  środkami ograniczającymi,  zamieszczonego w załączniku IB do rozporządzenia (WE) nr 765/2006, należy dodać pewne osoby. (3)  Należy zaktualizować informacje dotyczące osób znajdu- jących się w wykazie w załączniku IA do rozporządzenia (WE) nr 765/2006. (4)  Należy odpowiednio zmienić załączniki IA i IB do rozporządzenia (WE) nr 765/2006, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W załączniku IA do rozporządzenia (WE) nr 765/2006 wpisy dotyczące następujących osób: Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości państwach członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 28 lutego 2012 r. (!) Dz.U. L 134 z 20.5.2006, s. 1. 1. Chadanowicz, Aliaksandr Aliaksandrawicz 2. Pykina, Natalia 3. Sajkouski, Uładzimir 4. Czubkawiec, Kirył 5. Chrobastau, Uładzimir Iwanawicz 6. Szylko, Alena Mikałajeuna 7. Scjapurka, Uładzimir Michajławicz zastępuje się wpisami zamieszczonymi w załączniku I do niniej- szego rozporządzenia. Artykuł 2 Tekst w załączniku IB do rozporządzenia (WE) nr 765/2006 zastępuje się tekstem zamieszczonym w załączniku II do niniej- szego rozporządzenia. Artykuł 3 Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie z dniem jego opub- likowania w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej. i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich W imieniu Rady N. WAMMEN Przewodniczący