21.1.2012 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 18/1 (Akty o charakterze nieustawodawczym) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 52/2012 z dnia 20 stycznia 2012 r. zmieniające załącznik II do rozporządzenia (WE) nr 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady w odniesieniu do wpisu dotyczącego Stanów Zjednoczonych w wykazie państw i terytoriów (Tekst mający znaczenie dla EOG) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie (WE) nr 998/2003 Parlamentu Europejskiego i Rady z dnia 26 maja 2003 r. w sprawie wymogów dotyczących zdrowia zwierząt, stosowanych do prze- mieszczania zwierząt domowych o charakterze niehandlowym, i zmieniające dyrektywę Rady 92/65/EWG (!), w szczególności jego art. 10, a także mając na uwadze, co następuje: (1) (3) Rozporządzeniem (WE) nr 998/2003 ustanowiono wymogi dotyczące zdrowia zwierząt mające zastoso- wanie do przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych oraz zasady mające zastosowanie do kontroli takiego przemieszczania. Rozporządzenie to ma zastosowanie do przemieszczania o charakterze niehand- lowym między państwami członkowskimi lub z państw trzecich zwierząt domowych gatunków wymienionych w załączniku I do tego rozporządzenia. Część C załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 998/2003 zawiera wykaz państw trzecich i terytoriów, w których nie występuje wścieklizna, oraz państw trze- cich i terytoriów, w odniesieniu do których ryzyko prze- niesienia wścieklizny do Unii na skutek przemieszczania o charakterze niehandlowym zwierząt domowych nie jest wyższe niż ryzyko związane z tego rodzaju przemiesz- czaniem pomiędzy państwami członkowskimi; ten ostatni wykaz obejmuje Stany Zjednoczone. W rozporządzeniu (WE) nr 998/2003, zmienionym rozporządzeniem  Komisji (WE) nr  18/2006 (*, (!) Dz.U. L 146 z 13.6.2003, s. 1. () Dz.U. L 4 z 7.1.2006, s. 3. w wykazie ustanowionym w części C załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 998/2003 we wpisie doty- czącym Stanów Zjednoczonych uwzględniono Guam. Stany Zjednoczone poinformowały Komisję, że stosują krajowe warunki przemieszczania do zwierząt należących do gatunków wymienionych w załączniku I do rozporzą- dzenia (WE) nr 998/2003 również w przypadku, gdy zwierzęta te są przemieszczane w celach niehandlowych między Stanami Zjednoczonymi a Samoa Amerykań- skim, Marianami Północnymi, Puerto Rico i Wyspami Dziewiczymi Stanów Zjednoczonych. Należy zatem uwzględnić te dodatkowe terytoria we wpisie dotyczącym Stanów Zjednoczonych w części C załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 998/2003. Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (WE) nr 998/2003. Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Stałego Komitetu ds. Łańcucha Żywnościowego i Zdrowia Zwierząt, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: Artykuł 1 W części C załącznika II do rozporządzenia (WE) nr 998/2003 wpis dotyczący Stanów Zjednoczonych otrzymuje brzmienie: „US Stany Zjednoczone Ameryki (w tym AS - Samoa Amerykańskie, GU - Guam, MP - Mariany Północne, PR - Puerto Rico i VI - Wyspy Dziewicze Stanów Zjednoczonych)”.