L 52/28 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 3.3.2010 ROZPORZĄDZENIE KOMISJI (UE) NR 177/2010 z dnia 2 marca 2010 r. zmieniające rozporządzenie (EWG) nr 2454/93 ustanawiające przepisy w celu wykonania rozporządzenia Rady (EWG) nr 2913/92 ustanawiającego Wspólnotowy Kodeks Celny KOMISJA EUROPEJSKA uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (EWG) nr 2913/92 z dnia 12 października 1992 r. ustanawiające Wspólnotowy Kodeks Celny (!), w szczególności jego art. 247, a także mając na uwadze, co następuje: () W celu poprawy jasności należy zmienić strukturę art. 313 rozporządzenia Komisji (EWG) nr 2454/93 (*) określającego przypadki, w których uznaje się, że towary mają status wspólnotowy. (2)  Aby utworzyć europejski obszar transportu morskiego bez barier, o którym mowa w komunikacie i planie dzia- łania Komisji dotyczącym utworzenia europejskiego obszaru transportu morskiego bez barier (*), należy upro- ścić zadania zarówno przedsiębiorców, jak i organów administracji celnej w odniesieniu do towarów przewo- żonych drogą morską pomiędzy portami znajdującymi się w obszarze celnym Wspólnoty. (3)  Należy w szczególności ustanowić procedurę wydawania pozwoleń dla regularnych linii żeglugowych i rejestracji statków, wykorzystującą elektroniczny system służący do przekazywania i wymiany informacji, wykorzystywany do celów wydawania świadectw AFO, przewidziany w art. 14x rozporządzenia (EWG) nr 2454/93. (4) Aby ograniczyć stosowanie dokumentów w formie papierowej, nie wymaga się przedstawienia wydruku manifestu przesłanego w formie wymiany danych, o którym mowa w art. 324e rozporządzenia (EWG) nr 2454/93, jeżeli organy celne mają dostęp do elektronicz- nego systemu służącego do przekazywania i wymiany informacji, zawierającego manifest przesłany w formie wymiany danych. (5)  Należy zmienić art. 324c ust. 1 w celu zawarcia w nim poprawnego odesłania do środków bezpieczeństwa podejmowanych w odniesieniu do pieczęci. Należy zmienić błędne odesłania do załącznika 37c do rozpo- rządzenia (EWG) nr 2454/93 znajdujące się w danych umieszczonych w zgłoszeniu tranzytowym określonych w załączniku 37a do tego rozporządzenia, zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1192/2008 (*). (6)  Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenie (EWG) nr 2454/93. ') Dz.U. L 302 z 19.10.1992, s. 1. D Dz.U. L 253 z 11.10.1993, s. 1. COM(2009) 10 wersja ostateczna. () 6 ( Dz.U. L 329 z 6.12.2008, s. 1. (7) W celu ochrony uzasadnionych oczekiwań przedsię- biorców pozwolenia na utworzenie regularnej linii żeglu- gowej wydane przed datą rozpoczęcia stosowania niniej- szego rozporządzenia należy uznać za pozwolenia wydane zgodnie z niniejszym rozporządzeniem. Aby zapewnić dostępność wszystkich pozwoleń w tym samym systemie elektronicznym, pozwolenia wydane uprzednio należy przechowywać w elektronicznym systemie służącym do przekazywania i wymiany infor- macji, wykorzystywanym do celów wydawania świadectw AFO. Należy przyznać państwom członkowskim i organom celnym wystarczająco dużo czasu na ustanowienie w pełni funkcjonalnego elektronicznego systemu służą- cego do przekazywania i wymiany informacji. Z uwagi na fakt, że przepisy dotyczące danych umiesz- czonych w  zgłoszeniu tranzytowym określonych w załączniku 37a do rozporządzenia (EWG) nr 2454/93 zmienionego rozporządzeniem (WE) nr 1192/2008 stosuje się od dnia 1 lipca 2008 r., należy postanowić, że zmiany tych przepisów stosuje się również ze skut- kiem od tej daty. (10)  Środki przewidziane w niniejszym rozporządzeniu są zgodne z opinią Komitetu Kodeksu Celnego, PRZYJMUJE NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE: W Artykuł 1 rozporządzeniu (EWG) nr 2454/93 wprowadza się następu- jące zmiany: 1) art. 313 otrzymuje brzmienie: „Artykuł 313 1. Z zastrzeżeniem art. 180 Kodeksu i wyjątków wymie- nionych w ust. 2 niniejszego artykułu, wszystkie towary znajdujące się na obszarze celnym Wspólnoty uznaje się za towary wspólnotowe, chyba że potwierdzono, że nie mają one statusu wspólnotowego. 2. Poniższe towary nie są uznawane za towary wspól- notowe, chyba że ich status wspólnotowy został potwier- dzony zgodnie z przepisami art. 314-323 niniejszego rozporządzenia: a) towary wprowadzone na obszar celny Wspólnoty zgodnie z art. 37 Kodeksu;