17.11.2010 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 300/1 (Akty ustawodawcze) ROZPORZĄDZENIA ROZPORZĄDZENIE WYKONAWCZE RADY (UE) NR 1030/2010 z dnia 17 listopada 2010 r. nakładające ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych politereftalanów etylenu pochodzących z Chińskiej Republiki Ludowej w następstwie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia (WE) nr 1225/2009 RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając rozporządzenie Rady (WE) nr 1225/2009 z dnia 30 listopada 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem produktów po cenach dumpingowych z krajów niebędących członkami Wspólnoty Europejskiej (!) („rozporządzenie podsta- wowe”), w szczególności jego art. 9 oraz art. 11 ust. 2, uwzględniając wniosek przedstawiony przez Komisję Europejską („Komisja”) po konsultacji z Komitetem Doradczym, a także mając na uwadze, co następuje: A. PROCEDURA 1. Obowiązujące środki () W wyniku dochodzenia antydumpingowego („docho- dzenie pierwotne”) Rada nałożyła rozporządzeniem (WE) nr 1467/2004 (?) ostateczne cło antydumpingowe na przywóz niektórych politereftalanów etylenu (PET) pochodzących między innymi z Chińskiej Republiki Ludowej („ostateczne środki antydumpingowe”). Nało- żone poziomy cła wynosiły maksymalnie 22,9 %, co odpowiadało 184 EUR/t w przypadku przywozu pocho- dzącego z Chińskiej Republiki Ludowej („państwo, którego dotyczy postępowanie” lub „ChRI”). (2) W następstwie przeglądu pod kątem nowego eksportera, zgodnie z art. 11 ust. 4 rozporządzenia podstawowego, Rada, rozporządzeniem (WE) nr 2167/2005 (*) zmieniła rozporządzenie (WE) nr 1467/2004. (!) Dz.U. L 343 z 22.12.2009, s. 51. (*) Dz.U. L 271 z 19.8.2004, s. 1. (*) Dz.U. L 345 z 28.12.2005, s. 11. 2. Wniosek o dokonanie przeglądu (3) Po opublikowaniu zawiadomienia o przyszłym wygaś- nięciu (*) obowiązujących ostatecznych środków anty- dumpingowych Komisja otrzymała w dniu 13 maja 2009 r. wniosek o wszczęcie przeglądu wygaśnięcia tych środków zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia podstawowego. Wniosek został złożony przez Komitet ds. Politereftalanów Etylenu stowarzyszenia Plastics Europe („wnioskodawca”) w imieniu producentów repre- zentujących znaczną część, w tym przypadku ponad 50 %, całkowitej unijnej produkcji PET. (4) W uzasadnieniu wniosku o dokonanie przeglądu wygaś- nięcia podano, że w związku z wygaśnięciem środków istnieje prawdopodobieństwo kontynuacji lub ponow- nego wystąpienia dumpingu i szkody dla przemysłu unij- nego. (5) Po konsultacji z Komitetem Doradczym Komisja ustaliła, że istnieją wystarczające dowody uzasadniające wszczęcie przeglądu wygaśnięcia. W dniu 18 sierpnia 2009 r. Komisja ogłosiła w zawiadomieniu o wszczęciu (') („zawiadomienie o wszczęciu”) wszczęcie przeglądu wygaśnięcia zgodnie z art. 11 ust. 2 rozporządzenia podstawowego. 3. Równoległe postępowania (6)  Zaznaczyć należy, że w dniu 3 września 2009 r. Komisja ogłosiła również wszczęcie postępowania antydumpingo- wego (6), zgodnie z art. 5 rozporządzenia podstawowego, oraz wszczęcie postępowania antysubsydyjnego (”), zgodnie z art. 10 rozporządzenia Rady (WE) mr 597/2009 z dnia 11 czerwca 2009 r. w sprawie ochrony przed przywozem towarów subsydiowanych z krajów niebędących członkami Wspólnoty  Furopejskiej (*), w odniesieniu do przywozu niektórych PET pochodzą- cych z Iranu, Pakistanu i Zjednoczonych Emiratów Arab- skich. ) Dz.U. C 5 z 10.1.2009, s. 3. ) Dz.U. C 194 z 18.8.2009, s. 9. ) Dz.U. C 208 z 3.9.2009, s. 12. ) Dz.U. C 208 z 3.9.2009, s. 7. ) Dz.U. L 188 z 18.7.2009, s. 93.