L 76/72 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej 22.3.2011 DECYZJA WYKONAWCZA RADY 2011/174/WPZiB z dnia 21 marca 2011 r. w sprawie wykonania decyzji 2010/639/WPZiB dotyczącej środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym urzędnikom z Białorusi RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając decyzję Rady 2010/639/WPZiB z dnia 25 października 2010 r. dotyczącą środków ograniczających skierowanych przeciwko niektórym urzędnikom z Białorusi (!), w szczególności jej art. 4 ust. 1 w związku z art. 31 ust. 2 Traktatu o Unii Furopejskiej, a także mając na uwadze, co następuje: (1) W dniu 25 października 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/639/WPZiB dotyczącą środków ograniczających skierowanych — przeciwko — niektórym — urzędnikom z Białorusi. (2)  Zważywszy na powagę sytuacji na Białorusi, do wykazów osób objętych środkami ograniczającymi, zamieszczo- nych w załącznikach IA i IV do decyzji 2010/639/WPZiB, należy dodać kolejne osoby. Ponadto należy zaktualizować informacje dotyczące niektórych (! Dz.U. L 280 z 26.10.2010, s. 18. osób wymienionych w załącznikach I, II, III, NA i TV do tej decyzji, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Załączniki I, II, III, NIA i IV do decyzji 2010/639/WPZiB zastę- puje się tekstem znajdującym się w załącznikach I, II, IL IVi V do niniejszej decyzji. Artykuł 2 Niniejsza decyzja wchodzi w życie z dniem jej przyjęcia. Sporządzono w Brukseli dnia 21 marca 2011 r. W imieniu Rady C. ASHTON Przewodniczący