12.8.2010 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 211/17 DECYZJE DECYZJA RADY 2010/439/WPZiB z dnia 11 sierpnia 2010 r. w sprawie przedłużenia mandatu Specjalnego Przedstawiciela Unii Europejskiej w Afganistanie RADA UNII EUROPEJSKIEJ, uwzględniając Traktat o Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 28, art. 31 ust. 2 i art. 33, uwzględniając wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa, a także mając na uwadze, co następuje: () W dniu 22 marca 2010 r. Rada przyjęła decyzję 2010/168/WPZiB (!) w sprawie mianowania Vygaudasa USACKASA Specjalnym Przedstawicielem Unii Europej- skiej (zwanym dalej „SPUE”) w Afganistanie na okres od dnia 1 kwietnia 2010 r. do dnia 31 sierpnia 2010 r. (2)  Mandat SPUE należy przedłużyć do dnia 31 sierpnia 2011 r. Mandat SPUE może jednak wygasnąć wcześniej, jeżeli Rada podejmie taką decyzję na wniosek Wysokiego Przedstawiciela Unii do Spraw Zagranicznych i Polityki Bezpieczeństwa (zwanego dalej „WP”) w następstwie wejścia w życie decyzji ustanawiającej Europejską Służbę Działań Zewnętrznych. (3)  SPUE w Afganistanie będzie wykonywać swój mandat w sytuacji, która może ulec pogorszeniu i mogłaby zaszkodzić celom wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa określonym w art. 21 Traktatu, PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 Specjalny Przedstawiciel Unii Furopejskiej Niniejszym przedłuża się mandat Vygaudasa USACKASA — SPUE w Afganistanie — do dnia 31 sierpnia 2011 r. Mandat SPUE może wygasnąć wcześniej, jeżeli Rada podejmie taką decyzję na wniosek WP w następstwie wejścia w życie decyzji ustanawia- jącej Europejską Służbę Działań Zewnętrznych. Artykuł 2 Cele polityki SPUE reprezentuje Unię Furopejską (zwaną dalej „UE” lub „Unią”) i propaguje cele polityki UE w Afganistanie, ściśle koor- dynując działania z przedstawicielami państw członkowskich UE w Afganistanie. SPUE w szczególności: a) przyczynia się do realizacji wspólnej deklaracji UE i Afganistanu oraz przewodzi realizacji planu działania UE w sprawie Afganistanu i Pakistanu, w zakresie, w jakim dotyczy on Afganistanu, współpracując tym samym (!) Dz.U. L 75 z 23.3.2010, s. 22. z  przedstawicielami członkowskich — UE w Afganistanie; państw b) wspiera kluczową rolę Organizacji Narodów Zjednoczonych (ONZ) w Afganistanie, kładąc szczególny nacisk na przyczy- nianie się do lepszego koordynowania pomocy międzynaro- dowej, wspierając tym samym realizację ustaleń z konferencji w  Londynie, porozumienia „Afghanistan  Compact” i odpowiednich rezolucji ONZ. Artykuł 3 Mandat Aby wypełnić mandat, SPUE, ściśle  współpracując z przedstawicielami państw członkowskich w Afganistanie: a) promuje stanowisko Unii w sprawie procesu politycznego i rozwoju wydarzeń w Afganistanie; b) utrzymuje ścisłe kontakty z właściwymi afgańskimi instytu- cjami — w szczególności z rządem i parlamentem, jak również z władzami lokalnymi — oraz wspiera ich rozwój. Należy również utrzymywać kontakty z innymi afgańskimi ugrupowaniami politycznymi i z właściwymi podmiotami w Afganistanie; c) utrzymuje ścisłe kontakty z właściwymi podmiotami międzynarodowymi i regionalnymi w Afganistanie, w szczególności ze Specjalnym Przedstawicielem Sekretarza Generalnego ONZ i ze Starszym Przedstawicielem Cywilnym Organizacji Traktatu Północnoatlantyckiego (NATO) oraz z innymi kluczowymi partnerami i organizacjami; d) doradza w zakresie postępów osiągniętych w realizacji celów wspólnej deklaracji UE i Afganistanu, planu działania UE w sprawie Afganistanu i Pakistanu, w zakresie, w jakim dotyczy on Afganistanu, porozumienia „Afghanistan Compact” oraz ustaleń z konferencji w  Londynie, w szczególności w następujących dziedzinach: — tworzenie potencjału cywilnego, zwłaszcza na szczeblu regionalnym, — dobre rządy i tworzenie instytucji służących zapewnianiu praworządności, w szczególności niezależnego sądow- nictwa, — reformy wyborcze, — reformy sektora bezpieczeństwa, w tym wzmocnienie instytucji sądowniczych oraz krajowej armii i policji,