24.9.2011 Dziennik Urzędowy Unii Europejskiej L 247/47 DECYZJA WYKONAWCZA KOMISJI z dnia 21 września 2011 r. ustanawiająca kwestionariusz do zastosowania w sprawozdaniu z wWdrożenia dyrektywy Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/1/WE dotyczącej zintegrowanego zapobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli (notyfikowana jako dokument nr C(2011) 6502) (Tekst mający znaczenie dla EOG) (2011/631/UE) KOMISJA EUROPEJSKA, uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Furopejskiej, uwzględniając dyrektywę Parlamentu Europejskiego i Rady 2008/1/WE z dnia 15 stycznia 2008 r. dotyczącą zintegrowa- nego zapobiegania zanieczyszczeniom i ich kontroli(!), w szczególności jej art. 17 ust. 3, a także mając na uwadze, co następuje: (1) Zgodnie z dyrektywą 2008/1/WE państwa członkowskie mają obowiązek przedstawiania sprawozdań z wdrożenia tej dyrektywy co trzy lata na podstawie kwestionariusza opracowanego przez Komisję. (2)  Komisja opracowała cztery kwestionariusze. Czwarty z nich, ustanowiony decyzją Komisji 2010/728/UE (?), obejmował lata 2009, 2010 i 2011. (3)  Jako  że — kwestionariusz — ustanowiony — decyzją 2010/728/UE ma być stosowany do celów sprawozdaw- czości do dnia 31 grudnia 2011 r., należy ustanowić nowy kwestionariusz na kolejny trzyletni okres sprawo- zdawczy, z uwzględnieniem doświadczeń zdobytych w trakcie wdrażania dyrektywy 2008/1/WE oraz stoso- wania poprzednich kwestionariuszy. Jednakże biorąc pod uwagę fakt, że dyrektywa 2008/1/WE zostanie uchylona z dniem 7 stycznia 2014 r. i zastąpiona dyrektywą Parlamentu Europejskiego i Rady 2010/75/UE z dnia 24 listopada 2010 r. w sprawie emisji przemy- słowych (zintegrowane zapobieganie zanieczyszczeniom (!) Dz.U. L 24 z 29.1.2008, s. 8. () Dz.U. L 313 z 30.11.2010, s. 13. i ich kontrola) (*), nowy kwestionariusz powinien _obej- mować tylko dwa lata, czyli 2012 i 2013 r. W celu zapewnienia jasności należy  zastąpić  decyzję 2010/728/UE. (4)  Środki przewidziane w niniejszej decyzji są zgodne z opinią komitetu utworzonego na mocy art. 6 dyrek- tywy Rady 91/692/EWG (*), PRZYJMUJE NINIEJSZĄ DECYZJĘ: Artykuł 1 1. Państwa członkowskie stosują kwestionariusz zamiesz- czony w  Załączniku do przygotowania sprawozdania z wdrożenia dyrektywy 2008/1/WE. 2.  Sprawozdania, które należy przedłożyć, obejmują okres od dnia 1 stycznia 2012 r. do dnia 31 grudnia 2013 r. Artykuł 2 Decyzja 2010/728/UE traci moc z dniem 1 stycznia 2013 r. Artykuł 3 Niniejsza decyzja skierowana jest do państw członkowskich. Sporządzono w Brukseli dnia 21 września 2011 r. W imieniu Komisji Janez POTOĆNIK Członek Komisji (*) Dz.U. L 334 z 17.12.2010, s. 17. (*) Dz.U. L 377 z 31.12.1991, s. 48.