L 168/30 Journal officiel des Communautés européennes 3.7.1999 DÉCISION DU PARLEMENT EUROPÉEN du 4 mai 1999 donnant décharge au conseil d’administration de la Fondation européenne pour l’amé- lioration des conditions de vie et de travail sur l’exécution de son budget pour l’exercice 1997 (1999/432/CE) LE PARLEMENT EUROPÉEN, — vu le traité CE, et notamment son article 276, — vu le rapport de la Cour des comptes sur les états financiers et la gestion de la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (Fondation de Dublin) pour l’exercice clos le 31 décembre 1997, accompagné de la réponse de la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail (C4-0054/99) ('), — vu la recommandation du Conseil du 11 février 1999 (5913/99 — C4-0149/99), — vu le rapport de la commission du contrôle budgétaire (A4-0163/99), A. considérant que la Cour des comptes estime que les états financiers relatifs à l’exercice clos le 31 décembre 1997 sont fiables et que les opérations sous-jacentes sont, dans leur ensemble, légales et régulières, 1) constate que les comptes de la Fondation européenne pour l’amélioration des conditions de vie et de travail sont établis comme suit: EXERCICE 1997 (en milliers d'écus) a) Recettes 13 646 1. Subvention de la Commission 13 451 2. Recettes diverses 146 3. Recettes provenant de services fournis contre rémunération 49 b) Dépenses 13 833 Dépenses de personnel 1. Paiements relatifs à l’exercice 6 617 2. Crédits reportés 7 Frais de fonctionnement administratif 1. Paiements relatifs à l’exercice 898 2. Crédits reportés 145 Dépenses opérationnelles 1. Paiements relatifs à l’exercice 2954 2. Crédits reportés 3212 Solde de l’exercice — 24 Résultat de l’exercice (a) — (b) — 187 Crédits reportés des exercices précédents et tombés en annulation 159 Différences de change pour l’exercice 4 () JO C 406 du 28.12.1998, p. 12.