N° L 73/86 Journal officiel des Communautés européennes 1. 4. 95 DÉCISION DE LA COMMISSION du 24 mars 1995 modifiant la décision 92/452/CEE établissant les listes des équipes de collecte d’embryons agréées dans les pays tiers pour les exportations vers la Communauté d’embryons d’animaux de l’espèce bovine (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (95/93/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 89/556/CEE du Conseil, du 25 septembre 1989, fixant les conditions de police sanitaire régissant les échanges intracommunautaires et les importations en provenance de pays tiers d’embryons d’animaux domesti- ques de l’espèce bovine (!), modifiée en dernier lieu par la décision 94/113/CE de la Commission (?), et notamment son article 8, considérant que la décision 92/452/CEE de la Commis- sion (, modifiée en dernier lieu par la décision 94/737/CE (*), a établi la liste des équipes de collecte d’embryons agréées dans les pays tiers pour les exporta- tions vers la Communauté d’embryons d’animaux domes- tiques de l’espèce bovine ; considérant que les autorités compétentes des États-Unis d’Amérique ont ‘communiqué des modifications à leur liste d’équipes ; considérant qu "il est dès lors nécessaire de modifier la liste des équipes agréées en ce qui concerne les États-Unis d’Amérique ; considérant que les mesures prévues par la présente déci- sion sont conformes à l’avis du comité vétérinaire perma- nent, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION : Article premier Dans la part1e 3 de l’annexe de la décision 92/452/CEE, les equ1pes de collecte des embryons c1—apres sont a10utees « 940H077 Select Embryos Inc. E7 “ 11555 US 42 Plain City, Ohio 94MN076 Trans Ova Genetics E608 RRi, Box 144A Sioux Centre, Iowa 94W1078 Dairyland Veterinary Service SC E845 310 Main Street Casco, Wisconsin Dr Ronald F. Rohde Dr Doug K. Lain Dr Michael Staudinger » Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 24 mars 1995. () JO n° L 302 du 10. 10. 1989, p. 1 @ JO n° L 53 du 24. 2. 1994, p. 23. JO n° L 250 du 29. 8. 1992, p. 40. () JO n° L 294 du 15. 11. 1994, p. 37. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission