L 108/28 Journal officiel de l’Union européenne 21.4.2006 DÉCISION DE LA COMMISSION du 18 avril 2006 modifiant l’annexe I de la décision 79/542/CEE du Conseil en ce qui concerne les importations de bovins en provenance du Chili [notifiée sous le numéro C(2006) 1552] (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (2006/296/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 2004/68/CE du Conseil du 26 avril 2004 établis- sant les règles de police sanitaire relatives à l'importation et au transit, dans la Communauté, de certains ongulés vivants, modi- fiant les directives 90/426/CEE et 92/65/CEE et abrogeant la directive 72/462/CEE (!), et notamment son article 3, para- graphe 1 et son article 7, point e), considérant ce qui suit: (1) | L'annexe I, partie 1, de la décision 79/542/CEE du Conseil du 21 décembre 1979 établissant une liste de pays tiers ou de parties de pays tiers et définissant les conditions de police sanitaire, les conditions sanitaires et la certification vétérinaire requises à l'importation dans la Communauté de certains animaux vivants et des viandes fraîches qui en sont issues (?) établit une liste des pays tiers et des parties de pays tiers en provenance desquels les États membres sont autorisés à importer certains animaux vivants. (2) — Le Chili a demandé de figurer sur la liste des pays en provenance desquels les importations de bovins dans la Communauté sont autorisées. (3) — La situation de la maladie au Chili est acceptable et, en outre, ce pays figure déjà sur la liste, en ce qui concerne les animaux non domestiques autres que les porcins. Il convient donc que le Chili figure sur la liste des pays en () JO L 139 du 30.4.2004, p. 320, rectifié par JO L 226 du 25.6.2004, p. 128. () JO L 146 du 14.6.1979, p. 15. Décision modifiée en dernier lieu par la décision 2006/259/CE de la Commission (JO L 93 du 31.3.2006, p. 65). provenance desquels les importations des bovins dans la Communauté sont autorisées. (4) Il convient donc que la décision 79/542/CEE soit modi- fiée en conséquence. (5)  Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier L’annexe I, partie 1, de la décision 79/542/CEE est remplacée par le texte figurant à l’annexe de la présente décision. Article 2 La présente décision s’applique à compter du 21 avril 2006. Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 18 avril 2006. Par la Commission Markos KYPRIANOU Membre de la Commission