23. 1. 1999 Journal officiel des Communautés européennes L 18/1 (Actes adoptés en application du titre V du traité sur l’'Union européenne) DÉCISION DU CONSEIL du 18 janvier 1999 modifiant la décision 94/942/PESC relative à l’action commune, adoptée par le Conseil sur la base de l’article J.3 du traité sur l’Union européenne, concernant le contrôle des exportations de biens à double usage LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE, vu le traité sur l’Union européenne, et notamment son article J.3, (1999/54/PESC) vu les orientations générales du Conseil européen de Lisbonne des 26 et 27 juin 1992, vu la décision 94/942/PESC (!), considérant que, à la suite de la décision 98/106/PESC (?) mettant à jour l’annexe I de la décision susmentionnée, l’annexe V de cette décision doit également être mise à jour, DÉCIDE: Article premier La liste figurant à l’annexe V de la décision 94/942/PESC, visée à l’article 6 de ladite décision et à l’article 20, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 3381/94 du Conseil du 19 décembre 1994 instituant un régime communautaire de contrôle des exportations de biens à double usage (*), est modifiée comme suit: — à partir du 8 mars 1998, le tableau correspondant aux rubriques 0C004 à 0C201 est remplacé par le tableau suivant: Rubriques DK D EL F AT FI SE UK 0C003 Xa Xa Xa 0C004 Xa (2) Xa Xa Xa 0C00S Xa Xa () JO L 367 du 31. 12. 1994, p. 8. Décision modifiée en dernier lieu par la décision 98/232/PESC (JO L 92 du 25. 3. 1998, p. 1). @ JO L 32 du 6. 2. 1998, p. 1. () JO L 367 du 31. 12. 1994, p. 1. Règlement modifié par le règlement (CE) n° 837/95 (JO L 90 du 21. 4. 1995, p. 1).