L 255/38 Journal officiel des Communautés européennes 30.9.1999 DÉCISION DE LA COMMISSION du 15 septembre 1999 modifiant la décision 1999/507/CE relative à certaines mesures de protection concernant les chiens, les chats et les roussettes provenant de Malaisie (péninsule) et d'Australie [notifiée sous le numéro C(1999) 2975] (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (1999/643/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 91/496/CEE du Conseil du 15 juillet 1991 fixant les principes relatifs à l'organisation des contrôles vétérinaires pour les animaux en provenance des pays tiers introduits dans la Communauté et modifiant les directives 89/662/CEE, 90/ 425/CEE et 90/675/CEE (!), modifiée en dernier lieu par la directive 96/43/CE (?), et notamment son article 18, para- graphe 7, (1) — considérant que, dans sa décision 1999/507/CE (*), la Commission a arrêté des mesures de protection pour certains chiens, chats et roussettes provenant de Malaisie (péninsule) et d'Australie contre les maladies de Nipah et de Hendra; que les exigences en matière de tests appli- cables aux chats importés en provenance d'Australie doivent être modifiées, de manière à autoriser l'utilisa- tion d'un test diagnostique validé pour la détection d'an- ticorps contre le virus de la maladie de Hendra; (2) — considérant que la présente décision est conforme à l'avis du comité vétérinaire permanent, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier À l'article 3, paragraphe 2, de la décision 1999/507/CE, le deuxième tiret est modifié comme suit: JO L 268 du 24.9.1991, p. 56. () JO L 162 du 1.7.1996, p. 1. JO L 194 du 27.7.1999, p. 66. 1) Les termes «test ELISA de capture IgM et IgG» sont remplacés par les termes «test de séroneutralisation». 2) Les termes «dix jours» sont remplacés par les termes «quatorze jours». Article 2 Les États membres modifient les mesures qu'ils appliquent à l'égard de l'Australie pour les rendre conformes à la présente décision. Ils en informent la Commission. Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente décision. Fait à Bruxelles, le 15 septembre 1999. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission