16. 10. 93 Journal officiel des Communautés européennes No L 258/15 RÈGLEMENT (CEE) N° 2828/93 DE LÀ COMMISSION du 15 octobre 1993 établissant les modalités communes de contrôle de l’utilisation et/ou de la destination des produits des codes NC 1515 90 59 et 1515 90 99 importés LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- péenne, vu le règlement n° 136/66/CEE du Conseil, du 22 septembre 1966, portant établissement d’une organisa- tion communautaire des marchés dans le secteur des matières grasses (!), modifié en dernier lieu par le règle- ment (CEE) n° 2046/92 (, et notamment son article 16 paragraphe 6, considérant que l’annexe du règlement n° 136/66/CEE prévoit les dénominations et définitions des huiles d’olive et des huiles de grignons d’olive commercialisées à l’inté- rieur de chaque État membre ainsi que dans les échanges intracommunautaires et avec les pays tiers ; considérant que le règlement (CEE) n° 2568/91 de la Commission (?), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 620/93 (*), a fixé les caractéristiques des huiles d’olive et des huiles de grignons d’olive ainsi que les méthodes pour les déterminer ; considérant que le règlement (CEE) n° 2658/87 du Conseil (*), dont les annexes ! et II ont été modifiées par le règlement (CEE) n° 2505/92 de la Commission (), prévoit que les huiles classées sous les codes NC 151590 59 et 151590 99 sont soumises à un taux de droits à l’importation de 15 % de la valeur en douane ; considérant que les caractéristiques physico-chimiques des huiles rentrant dans la position tarifaire indiquée sont de nature à exclure la commercialisation de ces huiles en tant que produits admis à la commercialisation en tant qu’huile d’olive ; que, toutefois, des modifications de ces caractéristiques peuvent être effectuées à travers de simples opérations de mélange avec d’autres huiles ; que, dès lors, en vue d’assurer l’application correcte du régime des prélèvements à l’importation d’huile d’olive, des mesures s’imposent pour assurer que les huiles classées sous les codes NC 1515 90 59 et 1515 90 99 ne puissent pas être détournées des utilisations auxquelles elles doivent être affectées ; considérant que le règlement (CEE) n° 3566/92 de la Commission (), relatif aux documents à utiliser en vue de l’application des mesures communautaires entraînant le contrôle de l’utilisation et/ou la destination des marchan- () JO n° 172 du 30. 9. 1966, p. 3025/66. ( JO n° L 215 du 30. 7. 1992, p. 1. () JO n° L 248 du 5. 9. 1991, p. 1. *) JO n° L 66 du 18. 3. 1993, p. 29. “ JO n° L 256 du 7. 9. 1987, p. 1. °) JO n° L 267 du 14. 9. 1992, p. 1. ” JO n° L 362 du 11. 12. 1992, p. 11. A dises importées, offre les instruments douaniers néces- saires pour surveiller la circulation des huiles importées à l’intérieur de la Communauté et pour éviter leur détour- nement à des fins non prévues par la réglementation agri- cole applicable au secteur en question ; que son applica- tion, dans les cas d’importation des huiles des codes NC 1515 90 59 et 1515 90 99, peut pallier, jusqu’au moment où les règles particulières pour l’application du tarif doua- nier commun seront modifiées, la situation actuelle de risque ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion des matières grasses, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier La mise en libre pratique des huiles des codes NC 1515 90 59 et 1515 90 99 est subordonnée à la délivrance d’un exemplaire de contrôle TS selon les modalités prévues au règlement (CEE) n° 3566/92. Le bureau de douane auprès duquel les formalités doua- nières de mise en libre pratique sont accomplies délivre l’exemplaire de contrôle T S, après constitution d’une garantie correspondant à la différence entre le montant des droits de douane payé et le montant du prélèvement minimal applicable, le jour de l’acceptation de la déclara- tion d’importation, à l’huile d’olive du code NC 1509 10 10, majoré du montant de la garantie visée à l’ar- ticle 17 du règlement (CEE) n° 2677//85 de la Commis- sion (*) applicable à la même date à ce produit. Article 2 Les États membres prennent toutes les mesures néces- satres pour garantir que : — le contrôle sur la destination et/ou l’utilisation des huiles est effectué, — les matières grasses mises en libre pratique ne sont pas stockées avec d’autres produits. Article 3 Les produits mis en libre pratique sont considérés comme ayant satisfait aux prescriptions relatives à l’utilisation et/ou la destination lorsque, sauf cas de force majeure, dans un délai de douze mois : () JO n° L 254 du 25. 9. 1985, p. S.