L 55/20 Journal officiel de l’Union européenne 25.2.2006 relative aux orientations stratégiques de la Communauté pour le développement rural (période de Il (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DÉCISION DU CONSEIL du 20 février 2006 programmation 2007-2013) (2006/144/CE) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 1698/2005 du Conseil du 20 septembre 2005 concernant le soutien au développement rural par le Fonds européen agricole pour le développement rural (Feader) (!), et notamment son article 9, paragraphe 2, première phrase, vu la proposition de la Commission, vu l'avis du Parlement européen (?), considérant ce qui suit: (1) — L'article 9, paragraphe 1, du règlement (CE) n° 1698/2005 prévoit que les orientations stratégiques en matière de développement rural pour la période de programmation allant du 1“ janvier 2007 au 31 décembre 2013 devraient être établies au niveau commu- nautaire pour fixer les priorités en matière de développe- ment rural. (2) — Ces orientations stratégiques devraient refléter le rôle multifonctionnel que joue l’agriculture dans la richesse et la diversité des paysages, des produits alimentaires et du patrimoine culturel et naturel sur tout le territoire de la Communauté. () JO L 277 du 21.10.2005, p. 1. (?) Non encore paru au Journal officiel. (3) — Ces orientations stratégiques devraient identifier les domaines importants pour la réalisation des priorités de la Communauté, en particulier en ce qui concerne les objectifs du développement durable de Gôteborg et la stratégie renouvelée de Lisbonne pour la croissance et l’emploi établie par les Conseils européens de Gôteborg (15 et 16 juin 2001) et de Thessalonique (20 et 21 juin 2003), respectivement. (4) - Sur la base de ces orientations stratégiques, chaque État membre devrait préparer son plan stratégique national en tant que cadre de référence pour la préparation des programmes de développement rural, DÉCIDE: Article unique Les orientations stratégiques de la Communauté pour le déve- loppement rural (période de programmation 2007-2013) figu- rent à l’annexe. Fait à Bruxelles, le 20 février 2006. Par le Conseil Le président J. PRÔLL