13. 4. 1999 Journal officiel des Communautés européennes L 98/3 RÈGLEMENT (CE) N° 753/1999 DE LA COMMISSION du 12 avril 1999 modifiant le règlement (CE) n° 1705/98 du Conseil en ce qui concerne la liste des personnes liées à l’UNITA, établie en vertu du paragraphe 11 de la résolution 1127 (1997) du Conseil de sécurité, et les noms et adresses des autorités nationales compétentes LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 1705/98 du Conseil du 28 juillet 1998 concernant l’interruption de certaines relations économiques avec l’Angola afin d’inciter l’«Uniäo Nacional para a Independência Total de Angola» (UNITA) à remplir ses obligations dans le processus de paix, et abrogeant le règlement (CE) n° 2229/97 (!), et notamment son article 9, considérant qu’il est nécessaire de compléter l’annexe VII et de modifier l’annexe VIII du règlement (CE) n° 1705/ 98 sur la base des informations pertinentes notifiées par le comité créé en application de la résolution 864 (1993) du Conseil de sécurité des Nations unies et par les Pays-Bas, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Le règlement (CE) n° 1705/98 est modifié comme suit: 1) L’annexe VII est remplacée par le texte figurant à l’annexe du présent règlement. 2) À l’annexe VIII, sous la rubrique «Pays-Bas», le texte suivant est ajouté: «Ministerie van Financiën Directie Wetgeving, Juridische en Bestuurlijke Zaken Postbus 20201 2500 EE Den Haag Tel.: (0031-70) 342 79 43». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le troisième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 12 avril 1999. () JO L 215 du 1.8.1998, p. 1. Par la Commission Leon BRITTAN Vice-président