L 16/30 Journal officiel des Communautés européennes 21.1.1999 DÉCISION DE LA COMMISSION du 11 janvier 1999 prolongeant la durée visée à l’article 15, paragraphe 2 bis, de la directive 66/403/CEE du Conseil concernant la commercialisation des plants de pommes de terre [notifiée sous le numéro C(1998) 4561] (1999/49/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 66/403/CEE du Conseil du 14 juin 1966 concernant la commercialisation de plants de pommes de terre (!), modifiée en dernier lieu par la décision 98/ 111/CE de la Commission (?), et notamment son article 15, paragraphe 2 bis, considérant qu’en principe, à compter de certaines dates, les États membres ne peuvent plus fixer eux-mêmes l’équivalence de plants de pommes de terre récoltés dans des pays tiers avec des plants de pommes de terre récoltés dans la Communauté et conformes à cette directive; considérant toutefois que, les travaux établissant une équi- valence communautaire pour tous les pays tiers concernés n’ayant pas été achevés, l’article 15 paragraphe 2 bis de cette directive a autorisé les États membres à prolonger jusqu’au 31 mars 1998 la durée de validité des décisions d’équivalence qu’ils avaient déjà prises pour certains pays non visés par l’équivalence communautaire; considérant que Jlesdits travaux ne sont pas encore terminés; considérant que l’autorisation ne peut être prolongée qu’en conformité avec les obligations des États membres découlant de la réglementation phytosanitaire commune arrêtée par la directive 77/93/CEE du Conseil (*), modifiée en dernier lieu par la directive 98/2/CE (*; considérant que, par la décision 1999/50/CE de la Commission (*), des dérogations prévues par certains États membres à certaines dispositions de la directive 77/ 1 ( JO 125 du 11. 7. 1966, p. 2320/66. (@) JO L 28 du 4. 2. 1998, p. 42. () JO L 26 du 31. 1. 1977, p. 20. () JO L 15 du 21. 1. 1998, p. 34. (°) Voir page 31 du présent Journal officiel. 93/CEE en ce qui concerne les plants de pommes de terre originaires du Canada ont été autorisées jusqu'au 31 mars 1999; considérant qu’il convient de proroger en conséquence l’autorisation accordée aux États membres que l’article 15, paragraphe 2 bis; considérant que les mesures prévues par la présente déci- sion sont conformes à l’avis du comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers, A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier À l’article 15, paragraphe 2 bis de la directive 66/403/CEE, la date du «31 mars 1998» est remplacée par celle du «31 mars 1999». Article 2 Les États membres sont destinataires de la présente déci- sion. Fait à Bruxelles, le 11 janvier 1999. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission