28.10.2006 Journal officiel de l’Union européenne L 299/13 RÈGLEMENT (CE) N° 161 1/2006 DE LA COMMISSION du 27 octobre 2006 modifiant le règlement (CE) n° 832/2006 concernant la répartition entre les livraisons et les ventes directes des quantités de référence nationales fixées pour 2005/2006 à l’annexe I du règlement (CE) n° 1788/2003 du Conseil LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 1788/2003 du Conseil du 29 septembre 2003 établissant un prélèvement dans le secteur du lait et des produits laitiers ("), notamment son article 8, para- graphe 1, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CE) n° 832/2006 de la Commission (?) fixe la répartition entre les «livraisons» et les «ventes directes» des quantités de référence nationales pour la période du 1°' avril 2005 au 31 mars 2006. (2) — L'article 8, paragraphe 1, deuxième alinéa, du règlement (CE) n° 1788/2003, ajouté par le règlement (CE) n° 1406/2006 du Conseil prévoit que pour la période 2005/2006, et pour la République tchèque, l’Estonie, Chypre, la Lettonie, la Lituanie, la Hongrie, la Pologne, la Slovénie et la Slovaquie, la Commission peut adapter la répartition entre les «livraisons» et les «ventes directes» des quantités de référence nationales, sur demande de l’État membre concerné. Cette demande devait être présentée à la Commission avant le 10 octobre 2006. (3) — Chypre, la Hongrie, la Pologne et la Slovénie ont soumis en temps voulu une demande indiquant les quantités de référence nationales pour lesquelles les livraisons doivent être converties en ventes directes. (4 Il convient donc d’établir une nouvelle répartition entre les «livraisons» et les «ventes directes» des quantités de référence nationales pour la période du 1“ avril 2005 au 31 mars 2006 pour Chypre, la Hongrie, la Pologne et la Slovénie. (5) Il est par conséquent nécessaire de modifier le règlement (CE) n° 832/2006. (6)  Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier L’annexe du règlement (CE) n° 832/2006 est remplacée par le texte figurant en annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 27 octobre 2006. (*) JO L 270 du 21.10.2003, p. 123. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1406/2006 (JO L 265 du 26.9.2006, p. 8). @ JO L 150 du 3.6.2006, p. 6. Par la Commission Mariann FISCHER BOEL Membre de la Commission