L 295/12 Journal officiel des Communautés européennes 30.10.2002 (Actes dont la publication n'est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DÉCISION DU CONSEIL du 28 octobre 2002 mettant en œuvre l'article 2, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 2580/2001 concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme et abrogeant la décision 2002/460/CE (2002/848/CE) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le règlement (CE) n° 2580/2001 du Conseil du 27 décembre 2001 concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme (!), et notamment son article 2, para- graphe 3, considérant ce qui suit: (1) — Le 17 juin 2002, le Conseil a adopté la décision 2002/ 460/CE mettant en œuvre l'article 2, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 2580/2001 concernant l'adoption de mesures restrictives spécifiques à l'encontre de certaines personnes et entités dans le cadre de la lutte contre le terrorisme et abrogeant la décision 2002/334/CE (?. @) T est souhaitable d'adopter une liste actualisée des personnes, des groupes et des entités auxquels s'applique ledit règlement, DÉCIDE: Article premier La liste prévue à l'article 2, paragraphe 3, du règlement (CE) n° 2580/2001 est la suivante: 1. PERSONNES 1) AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (aliass ABU OMRAN; alias AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim), né le 26.6.1967 à Qatif-Bab al Shamal, Arabie saoudite; ressortissant de l'Arabie saoudite 2) AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, né à AIl Ihsa, Arabie saoudite; ressortissant de l'Arabie saoudite 3) AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, né le 16.10.1966 à Tarut, Arabie saoudite, ressortissant de l'Arabie saoudite () JO L 344 du 28.12.2001, p. 70. () JO L 160 du 18.6.2002, p. 26. 4) ATWA, Ali (alias BOUSLIM, Ammar Mansour; alias SALIM, Hassan Rostom), Liban, né en 1960 au Liban; ressortissant du Liban 5) EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (alias AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; alias EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali), né le 10.7.1965 ou le 11.7.1965 à El Dibabiya, Arabie saou- dite; ressortissant de l'Arabie saoudite 6) IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, Ahmed; alias SA- ID; aliass SALWWAN, Samir), Liban, né en 1963 au Liban; ressortissant du Liban 7) MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; alias WADOOD, Khalid Adbul), né le 14.4.1965 ou le 1.3.1964 au Pakistan, passeport n° 488555 8) MUGHNIYAH, Imad Fa'iz (aliais MUGHNIYAH, Imad Fayiz), officier supérieur des services de renseignements du HEZBOLLAH, né le 7.12.1962 à Tayr Dibba, Liban, passeport n° 432298 (Liban) 9) SISON, Jose Maria (alias Armando Liwanag, alias Joma, responsable de la NPA), né le 8.2.1939 à Cabugao, Philippines 2. GROUPES ET ENTITÉS 1) Organisation Abou Nidal (Conseil révolutionnaire du Fatah, Brigades révolutionnaires arabes, Septembre noir, et Organisation révolutionnaire des musulmans socia- listes) 2) Brigade des martyrs Al-Aqsa 3) Aum Shinrikyo (AUM, Aum Vérité suprême, Aleph) 4) Babbar Khalsa ) 5) Gama'a al-Islamiyya (Groupe islamique), (Al-Gama'a al- Islamiyya, IG) 6) Hamas-Izz al-Din al-Qassem (branche terroriste du Hamas)