18. 3. 1999 Journal officiel des Communautés européennes L 72/33 II (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DÉCISION DU CONSEIL du 9 mars 1999 réformant le comité permanent de l’emploi et abrogeant la décision 70/532/CEE (1999/207/CE) LE CONSEIL DE L’UNION EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, et notamment son article 145, (q) () ) considérant que, dans ses résolutions du 15 décembre 1997 sur les lignes directrices pour l’em- ploi en 1998 (!) et du 22 février 1999 sur les lignes directrices pour l’emploi en 1999 (?), le Conseil a affirmé que les partenaires sociaux, à tous les niveaux, seront associés à toutes les étapes de la stratégie coordonnée pour l’emploi, qu’ils apporte- ront une contribution importante à la mise en œuvre des lignes directrices et que cette contribution fera l’objet d’une évaluation régulière; considérant que la contribution des partenaires sociaux à la stratégie coordonnée pour l’emploi doit être prise en compte tant au niveau des lignes direc- trices pour l’emploi proprement dites que lors de l’examen de leur compatibilité avec les grandes orientations des politiques économiques dans le souci de rechercher une plus grande synergie, et de manière à inscrire l’objectif consistant à promouvoir un niveau d’emploi élevé dans l’élaboration et la mise en œuvre des politiques communautaires; considérant que, dans sa résolution du 18 juillet 1997 sur la communication de la Commission concernant le développement du dialogue social au niveau communautaire (,  le Parlement européen a demandé une réforme urgente du comité permanent 0 du 28. 1. 1998, p. 1. Joc3 @ JO C 69 du 12. 3. 1999, p. 2. Jo c2 86 du 22. 9. 1997, p. 338. de l’emploi, ainsi que la mise en place de méca- nismes de coordination entre ce comité et le comité de l’emploi et du marché du travail; que, dans sa résolution du 18 novembre 1998, le Parlement euro- péen a accueilli favorablement les initiatives prises en vue de réformer le comité permanent de l’emploi; considérant que le Comité économique et social, dans son avis du 29 janvier 1997 (*), sur ladite communication de la Commission, a déclaré qu’il y avait lieu d'attribuer davantage d’importance au comité permanent de l’emploi; considérant que, dans sa communication du 20 mai 1998 relative à l’adaptation et à la promotion du dialogue social au niveau communautaire, la Commission a estimé que le contexte nouveau du dialogue social communautaire et l’introduction d’un nouveau titre sur l’emploi dans le traité d’Amsterdam justifiaient que l’on réforme le comité permanent de l’emploi; considérant qu’il apparaît opportun de conserver la structure du comité permanent de l’emploi tout en apportant les adaptations nécessaires pour améliorer son fonctionnement; qu’il apparaît souhaitable d’in- corporer cette réforme dans une nouvelle décision remplaçant la décision 70/532/CEE du Conseil du 14 décembre 1970 portant création du comité permanent de l’emploi des Communautés euro- péennes (*); () JO C 89 du 19. 3. 1997, p. 27. () JO L 273 du 17. 12. 1970, p. 25. Décision modifiée par la décision 75/62/CEE (JO L 21 du 28. 1. 1975, p. 17).