23.11.2006 Journal officiel de l'Union européenne L 324/7 Il (Actes dont la publication n’est pas une condition de leur applicabilité) CONSEIL DÉCISION DU CONSEIL du 13 novembre 2006 concernant la désignation des Capitales européennes de la culture 2010 (2006/796/CE) LE CONSEIL DE L'UNION EUROPÉENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la décision n° 1419/1999/CE du Parlement européen et du Conseil du 25 mai 1999 instituant une action communautaire en faveur de la manifestation «Capitale européenne de la culture» pour les années 2005 à 2019 (!), et en particulier son article 2, paragraphe 3, et son article 4, vu le rapport du jury datant d’avril 2006 soumis à la Commis- sion, au Parlement européen et au Conseil en vertu de l’article 2, paragraphe 2, de la décision n° 1419/1999/CE, considérant que les critères établis à l’article 3 et à l’annexe II de la décision n° 1419/1999/CE sont entièrement respectés, vu la recommandation de la Commission du 23 octobre 2006, () JO L 166 du 1.7.1999, p.1. Décision modifiée par la décision n° 649/2005/CE (JO L 117 du 4.5.2005, p. 20). DÉCIDE: Article premier Essen et Pécs sont désignées «Capitales européennes de la culture 2010» en vertu de l’article 2, paragraphe 1, de la déci- sion n° 1419/1999/CE. Article 2 Istanbul est désignée «Capitale européenne de la Culture 2010» en vertu de l’article 4 de la décision n° 1419/1999/CE. Article 3 Les villes désignées prendront les mesures nécessaires pour assurer la mise en œuvre effective des articles 1 et 5 de la décision n° 1419/1999/CE. Fait à Bruxelles, le 13 novembre 2006. Par le Conseil La présidente S. HUOVINEN