29. 7. 93 Journal officiel des Communautés européennes N°o L 187/25 * RÈGLEMENT (CEE) N° 2064/93 DE LA COMMISSION du 27 juillet 1993 modifiant le règlement (CEE) n° 1328/93 établissant les modalités d’application concernant l’octroi d’une restitution spéciale à l’exportation vers certains pays tiers dans le secteur de la viande de porc LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté économique euro- . péenne, vu le règlement (CEE) n° 2759/75 du Conseil, du 29 octobre 1975, portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande de porc ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CEE) n° 1249/89 (), et notamment son article 15 paragraphe 6, considérant que le règlement (CEE) n° 1328/93 de la Commission (*), a fixé, à son article 2, un délai -pour l’ac- ceptation des demandes introduites par les opérateurs auprès des autorités nationales compétentes ; que les premières expériences ont montré que ce délai, étant trop court, ne permet pas aux opérateurs d’assurer un bon déroulement et achèvement de leurs opérations d’exporta- tion ; qu’il y a dès lors lieu de modifier ce délai sans toutefois mettre en cause l’objectif de l’imputation des dépenses sur l’année budgétaire 1993 ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion de la viande de porc, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier À l’article 2 du règlement (CEE) n° 1328/93, la date du « 15 juillet 1993 » est remplacée par celle du « 1” octobre 1993 ». Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes, Il est applicable à partir du 15 juillet 1993. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 27 juillet 1993. () JO n° L 282 du 1. 11. 1975, p. 1. () JO n° L 129 du 11. S. 1989, p. 12. () JO n° L 132 du 29. S. 1993, p. 109. Par la Commission René STEICHEN Membre de la Commission