L 412/44 Journal officiel de l’Union européenne 30.12.2006 DÉCISION N° 1983/2006/CE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 18 décembre 2006 relative à l’Année européenne du dialogue interculturel (2008) LE PARLEMENT EUROPÉEN ET LE CONSEIL DE L’UNION EURO- (4) PEENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, et notam- ment son article 151, paragraphe 5, premier tiret, vu la proposition de la Commission, vu l'avis du Comité économique et social européen ('), vu l'avis du Comité des régions (?), (5) statuant conformément à la procédure visée à l’article 251 du traité (*), considérant ce qui suit: (1) Le traité instituant la Communauté européenne donne pour mission à celle-ci de créer une union sans cesse plus étroite entre les peuples européens et de contribuer à l'épanouissement des cultures des États membres dans le respect de leur diversité nationale et régionale, tout en mettant en évidence l’héritage culturel commun. (2) — L'effet combiné des élargissements successifs de l'Union européenne (UE), de la mobilité accrue résultant du marché unique, des flux migratoires anciens et nouveaux, des échanges plus importants avec le reste du monde, à travers le commerce, l’éducation, les loisirs et la mondiali- sation en général, accroît les interactions entre les citoyens européens et l’ensemble des personnes vivant dans l’UE et les diverses cultures, langues, groupes ethni- ques et religions en Europe et ailleurs. (3) _ Les citoyens européens et l’ensemble des personnes vivant dans l'UE de façon temporaire ou permanente devraient par conséquent avoir la possibilité de prendre part au dialogue interculturel et de s'épanouir pleinement dans une société diverse, pluraliste, fondée sur la solidarité et dynamique, non seulement en Europe, mais également dans le reste du monde. () JO C 185 du 8.8.2006, p. 42. () JO C 206 du 29.8.2006, p. 44. () Avis du Parlement européen du 1* juin 2006 et décision du Conseil du … (non encore publiée au Journal officiel). Au cœur du projet européen, il est important de prévoir les moyens du dialogue interculturel et du dialogue entre les citoyens pour renforcer le respect de la diversité cultu- relle et appréhender la réalité complexe de nos sociétés et la coexistence d’identités culturelles et de croyances diffé- rentes. En outre, il est important de souligner l’apport des différentes cultures au patrimoine et aux modes de vie des États membres et de reconnaître que la culture et le dialogue interculturel sont essentiels pour apprendre à vivre ensemble en harmonie. Le dialogue interculturel contribue ainsi à la réalisation de plusieurs priorités stratégiques de l’UE, notamment: — en respectant et en promouvant la diversité culturelle en Europe, en améliorant la coexistence et en encou- rageant une citoyenneté européenne active, ouverte sur le monde et fondée sur les valeurs communes de l’UE; N — en contribuant à assurer l’égalité des chances et la non-discrimination au sein de l’UE en incluant la stra- tégie de Lisbonne renouvelée, dans le cadre de laquelle l'économie de la connaissance a besoin de personnes capables de s’adapter aux changements et de tirer profit de toutes les sources d'innovation possibles afin d’accroître la prospérité; — en mettant en exergue la dimension culturelle et éducative de la stratégie de Lisbonne renouvelée, et ce faisant, en stimulant l’'économie culturelle et créative dans l’UE, génératrice de croissance et d’emplois; — en soutenant l’engagement de l’UE en faveur de la solidarité, de la justice sociale, du développement d’une économie sociale de marché, de la coopération et d'une cohésion renforcée dans le respect de ses valeurs communes;