L 29/40 Journal officiel de l'Union européenne 5.2.2003 COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 25 juillet 2001 déclarant une opération de concentration compatible avec le marché commun et avec l'accord EEE (Affaire COMP/M.2333 — De Beers/LVMH) [notifiée sous le numéro C(2001) 2365] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE) (2003/79/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu l'accord sur l'Espace économique européen, et notamment son article 57, paragraphe 2, point a), vu le règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil du 21 décembre 1989 relatif au contrôle des opérations de concentration entre entreprises ('), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1310/97 (), et notamment son article 8, paragraphe 2, vu la décision de la Commission du 18 avril 2001 d'engager la procédure dans la présente affaire, vu l'avis du comité consultatif en matière de concentrations (, considérant ce qui suit: () Le 9 mars 2001, la Commission a reçu notification d'un projet de concentration, conformément à l'article 4 du règlement (CEE) n° 4064/89 du Conseil (ci-après dénommé «e règlement sur les concentrations»), aux termes duquel l'entreprise Riverbank Investments Limited (ci-après dénommée «Riverbank»), contrôlée par le groupe De Beers (ci-après dénommé «De Beers»), et Sofidiv UK Limited (ci-après dénommée «Sofidiv»), contrôlée par LVMH Moët Hennessy Louis Vuitton (ci- après dénommée «LVMH»), acquerront le contrôle conjoint d'une société nouvellement créée, Rapids World () JO L 395 du 30.12.1989, p. 1. JO L 257 du 21.9.1990, p. 13 (recti- ficatif). () JO L 180 du 9.7.1997, p. 1. () JO C 27 du 5.2.2003, p. 8. @) () Limited (ci-après dénommée «Rapids World»), par l'ac- quisition des parts de cette société [constituée sous forme d'entreprise commune] (*). Le 18 avril 2001, la Commission a décidé d'engager une procédure dans la présente affaire, conformément à l'ar- ticle 6, paragraphe 1, point c), du règlement sur les concentrations et à l'article 57 de l'accord EEE. Le comité consultatif a examiné le présent projet de déci- sion le 16 juillet 2001. I. PARTIES De Beers exerce de nombreuses activités dans le monde entier. Son principal secteur d'activité est constitué par les marchés en amont de la filière du diamant, notam- ment l'exploration, l'extraction, la récupération, l'évalua- tion et la commercialisation de diamants bruts. Sa présence sur le marché des diamants polis est relative- ment faible et elle est totalement absente du marché de la vente au détail de bijoux. LVMH opère essentiellement dans les secteurs de la production et de la vente d'articles de luxe. Elle possède plusieurs marques célèbres, réparties en son sein selon les secteurs suivants: vins et spiritueux, mode et maro- quinerie, parfums et cosmétiques, montres et joaillerie, distribution sélective, médias, art et ventes aux enchères. (*) Certains passages ont été modifiés pour garantir la non-divulgation des informations confidentielles; ces passages figurent entre crochets et sont indiqués par un astérisque.