25.3.2006 Journal officiel de l’Union européenne L 88/5 RÈGLEMENT (CE) N° 488/2006 DE LA COMMISSION du 24 mars 2006 fixant, pour 2006, les taux de change applicables à certaines mesures structurelles ou environnementales LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 2799/98 du Conseil du 15 décembre 1998 établissant le régime agrimonétaire de l’euro (!), vu le règlement (CE) n° 2808/98 de la Commission du 22 décembre 1998 portant modalités d’application du régime agri- monétaire de l’euro dans le secteur agricole (?), et notamment son article 4, paragraphe 3, deuxième phrase, considérant ce qui suit: (1) — Conformément à l’article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 2808/98, le fait générateur pour les montants à caractère structurel ou environnemental est le 1" janvier de l’année au cours de laquelle la décision d'octroi de l’aide est prise. (2) — Conformément à l’article 4, paragraphe 3, première phrase, du règlement (CE) n° 2808/98, le taux de change à utiliser est égal à la moyenne, calculée pro rata temporis, des taux de change applicables pendant le mois qui précède la date du fait générateur, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Pour l’année 2006, le taux de change figurant à l’annexe s’ap- plique aux montants à caractère structurel ou environnemental visés à l’article 4, paragraphe 2, du règlement (CE) n° 2808/98. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 24 mars 2006. () JO L 349 du 24.12.1998, p. 1. (?) JO L 349 du 24.12.1998, p. 36. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1044/2005 (JO L 172 du 5.7.2005, p. 76). Par la Commission Mariann FISCHER BOEL Membre de la Commission