N° L 167/24 Journal officiel des Communautés européennes 18. 7. 95 DÉCISION DE LA COMMISSION du 10 juillet 1995 modifiant la décision 91/516/CEE fixant la liste des ingrédients dont l’utilisation est interdite dans les aliments composés pour animaux (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (95/274/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu la directive 79/373/CEE du Conseil, dü 2 avril 1979, concernant la commercialisation des aliments composés pour animaux ('), modifiée en dernier lieu par l’acte d’adhésion de l’Autriche, de la Finlande et de la Suède, et notamment son article 10 point c), considérant que la décision 91/516/CEE de la Commis- sion (? fixe la liste des ingrédients dont l’utilisation est interdite dans les aliments composés pour animaux ; considérant qu’il est nécessaire de définir plus précisé- ment l’interdiction concernant l’utilisation des peaux trai- tées afin de ne pas exclure l’emploi de certains déchets de peaux qui ont fait l’objet d’un traitement sans danger pour l’animal tel que le salage par exemple ; que cette mesure vise à prévenir le rejet de déchets susceptibles de polluer l’environnement ; considérant que les mesures prévues dans la présente décision sont conformes à l’avis du comité permanent des aliments des animaux, () JO n° L 86 du 6. 4. 1979, p. 30. () JO n° L 281 du 9. 10. 1991, p. 23. A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION : Article premier L'annexe de la décision 91/516/CEE est modifiée confor- mément à l’annexe de la présente décision. Article 2 La présente décision est applicable à partir du 1* juin 1996. Article 3 Les États membres sont destinataires de la présente déci- sion. Fait à Bruxelles, le 10 juillet 1995. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission