13. 7. 95 Journal officiel des Communautés européennes N° L 162/37 DÉCISION DE LA COMMISSION du 13 juin 1995 portant ctéation d’un comité des consommateurs (95/260/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, considérant qu’il est important pour la Commission de consulter les consommateurs sur les problèmes relatifs à la protection des intérêts des consommateurs au niveau communautaire ; considérant qu’un conseil consultatif des consommateurs a été mis en place par la décision 90/55/CEE de la Commission (!), modifiée en dernier lieu par la décision 95/13/CE (, pour permettre à la Commission de recueillir des avis des organes représentatifs des consom- mateurs ; considérant que l’expérience acquise dans le fonctionne- ment du conseil depuis sa création, et en particulier depuis son dernier renouvellement du 20 juin 1954, indique que ce conseil n’est pas le cadre le plus approprié pour répondre aux attentes de la Commission en ce qui concerne l’efficacité et la rapidité de la consultation ; considérant qu’il a paru opportun de remplacer ce conseil par un nouvel organisme ; considérant qu’il y a lieu d’instaurer un comité des consommaterus dont la structure et l’organisation sont susceptibles de répondre aux objectifs de la Commission ; considérant que ce comité doit être représentatif des consommaterus de tous les pays de la Communauté, qu’ils soient organisés au niveau national, au niveau régional ou au niveau européen ; considérant qu’il convient de donner à ce comité un statut fondé sur l’expérience acquise, DÉCIDE : Article premier 1. Il est institué, auprès de la Commission, un comité des consommateurs, ci-après dénommé le « comité ». 2.  Le comité est composé de représentants d'organisa- tions européennes et d’organisations et instituts nationaux et régionaux de consommateurs. () JO ° L 38 du 10. 2. 1990, p. 40. @) JO n° L 21 du 28. 1. 1995, p. 17. Article 2 Le comité peut être consulté par la Commission sur tous les problèmes relatifs à la protection des intérêts des consommaterus au niveau communautaire. Article 3 Le comité comprend vingt membres. Les sièges sont attri- bués comme suit : à) quinze sièges à des représentants d’organisations et d’instituts nationaux ou régionaux de consommaterus, selon le mode de répartition et de sélection décrit à l’annexe I; b) cinq sièges à des représetnants d’organisations euro- péennes de consommateurs, selon le mode de réparti- tion et de sélection décrit à l’annexe IL. Article 4 1. Les membres du comité sont nommés par la Commission. 2.  Des membres suppléants sont nommés dans les mêmes conditions que les titulaires et en nombre égal. Le membre suppléant remplace de plein droit le titulaire absent ou empêché. Article 5 1.  Le mandat de membre du comité a une durée de deux ans. Il est renouvelable une fois. 2. _ Après l’expiration de la période de deux ans, les membres du comité restent en fonction jusqu’à ce qu’il soit pourvu à leur remplacement ou au renouvellement de leur mandat. 3.  Le mandat d’un membre prend fin avant l’expiration de la période de deux ans par démission ou décès. Il peut également être mis fin au mandat d’un membre lorsque l’organisme qui a présenté sa candidature demande son remplacement. Il est remplacé pour la durée du mandat restant à courir, selon la procédure prévue à l’article 3. 4.  Les fonctions exercées ne font pas l’objet d’une rémunération. Article 6 La liste des membres est publiée pour information par la Commission au Journal officiel des Communautés euro- péennes.