L 87/16 Journal officiel de l’Union européenne 28.3.2007 DÉCISION DE LA COMMISSION du 26 mars 2007 modifiant la décision 2006/769/CE établissant la liste des régions et des zones éligibles à un financement du Fonds européen de développement régional au titre des volets transfrontaliers et transnationaux de l’objectif «Coopération territoriale européenne» pour la période 2007-2013 en ce qui concerne la Bulgarie et la Roumanie [notifiée sous le numéro C(2007) 1284] (2007/190/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 1083/2006 du 11 juillet 2006 portant dispositions générales sur le Fonds européen de développement régional, le Fonds social européen et le Fonds de cohésion et abrogeant le règlement (CE) n° 1260/1999 (!), et notamment son article 7, considérant ce qui suit: Par la décision 2006/769/CE de la Commission (?), la liste des régions et des zones pouvant bénéficier d'un financement du Fonds européen de développement régional au titre des volets transfrontaliers et transnatio- naux de l’objectif de coopération territoriale européenne pour la période 2007-2013 a été établie. Compte tenu de l'entrée de la Bulgarie et de la Roumanie dans l’Union européenne, il convient d’ajouter des régions et des zones de ces États membres à la liste des régions et des zones pouvant bénéficier d’un finan- cement du Fonds européen de développement régional au titre des volets transfrontaliers et transnationaux de l’objectif de coopération territoriale européenne. Les mesures prévues à la présente décision sont conformes à l’avis du comité de coordination des Fonds. La décision 2006/769/CE doit donc être modifiée en conséquence. Pour des raisons de clarté et de sécurité juridique, la présente décision doit s'appliquer à compter de la date d'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie, (*) JO L 210 du 31.7.2006, p. 25. Règlement modifié par le règlement (CE) n° 1989/2006 (JO L 411 du 30.12.2006, p. 6). @) JO L 312 du 11.11.2006, p. 47. A ARRÊTÉ LA PRÉSENTE DÉCISION: Article premier La décision 2006/769/CE est modifiée comme suit: 1) l’annexe I est modifiée comme suit: a) les mentions suivantes sont insérées après la mention «BE353 Arr. Philippeville»: «BG311  Vidin BG312 — Montana BG313 _ Vratsa BG314  Pleven BG321 — Veliko Tarnovo BG323 … Ruse BG325 — Silistra BG332 … Dobrich BG413 _ Blagoevgrad BG422 — Haskovo BG424 _ Smolyan BG425 — Kardzhali; les mentions suivantes sont insérées après la mention «PT184 Baixo Alentejo»: «RO111 Bihor RO115 — Satu Mare RO223 … Constanta RO312 Cälärasi RO314  Giurgiu RO317 — Teleorman RO411 Dolj RO413  Mehedinti RO414 Ol RO421 Arad RO424 — Timis», 2) à l’annexe II, la liste des zones figurant sous le titre «ŒUROPE DU SUD-EST» est modifiée comme suit: