30.9.2005 Journal officiel de l’Union européenne L 255/1 (Actes dont la publication est une condition de leur applicabilité) RÈGLEMENT (CE) No 1552/2005 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 7 septembre 2005 relatif aux statistiques sur la formation professionnelle en entreprise (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) LE PARLEMENT EUROPÉEN ET LE CONSEIL DE L'UNION EUROPEENNE, vu le traité instituant la Communauté européenne, et notam- ment son article 285, paragraphe 1, vu la proposition de la Commission, statuant conformément à la procédure visée à l’article 251 du traité (!), considérant ce qui suit: (1) — Le Conseil européen de Lisbonne des 23 et 24 mars 2000 a fixé comme objectif stratégique pour l'Union européenne de devenir l’économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde, capable d’une croissance économique durable accompa- gnée d'une amélioration quantitative et qualitative de l’'emploi et d’une plus grande cohésion sociale. (2) — La capacité d’insertion professionnelle, la flexibilité et la mobilité des citoyens sont vitales pour que l’Union tienne son engagement de devenir l'économie de la connaissance la plus compétitive et la plus dynamique du monde. (3) — L'éducation et la formation tout au long de la vie repré- sentent des composantes clés du développement et de la promotion d'une main-d'œuvre qualifiée, formée et flexible. (4) — Les conclusions du Conseil du 5 mai 2003 sur les niveaux de référence des performances moyennes euro- péennes en matière d’enseignement et de formation (critères de référence) (?) ont fixé le critère de référence suivant en matière d’éducation et de formation tout au long de la vie: «il faudrait par conséquent que, d’ici à 2010, le taux moyen de participation à l’éducation et à la formation tout au long de la vie dans l'Union euro- péenne soit d’au moins 12,5 % de la population adulte en âge de travailler (classe d’âge de 25 à 64 ans)». () Avis du Parlement européen du 23 février 2005 (non encore paru au Journal officiel) et décision du Conseil du 27 juin 2005. @) JO C 134 du 7.6.2003, p. 3. (5)  Le Conseil européen de Lisbonne a confirmé que l’éducation et la formation tout au long de la vie consti- tuaient un élément de base du modèle social européen. (6)  La nouvelle stratégie pour l’emploi, confirmée par la décision 2003/578/CE du Conseil du 22 juillet 2003 relative aux lignes directrices pour les politiques de l’em- ploi des États membres (*), a pour objectif de contribuer davantage à la stratégie de Lisbonne et de mettre en place des stratégies cohérentes et globales en matière d’éducation et de formation tout au long de la vie. (7) — Lors de l’application du présent règlement, il convient de tenir compte de la notion de «personnes défavorisées sur le marché du travail», figurant dans les lignes directrices pour les politiques de l'emploi des États membres. (8) Il convient d’accorder une attention particulière à la formation sur le lieu de travail et pendant le temps de travail, ces deux aspects étant des dimensions essentielles de l’éducation et de la formation tout au long de la vie. existence d’informations statistiques comparables au 9 L’exist d’inf( t statistiques bles niveau communautaire, concernant en paﬂiculier la formation professionnelle en entreprise, est essentielle à a mise au point de stratégies en matière d’éducation e l s t de strat t d'éducat t de formation tout au long de la vie et au contrôle des progrès réalisés dans le cadre de leur mise en œuvre. (10) La production de statistiques communautaires spécifi- ques est régie par les règles fixées dans le règlement (CE) n° 322/97 du Conseil du 17 février 1997 relatif à la statistique communautaire (*). (11) La transmission de données couvertes par le secret statis- tique est régie par les règles fixées dans le règlement (CE) n° 322/97 et dans le règlement (Euratom, CEE) n° 1588/ 90 du Conseil du 11 juin 1990 relatif à la transmission à l’Office statistique des Communautés européennes d’in- formations statistiques couvertes par le secret (°). () JO L 197 du 5.8.2003, p. 13. ( JO L 52 du 22.2.1997, p. 1. Règlement modifié par le règlement (CE) n° 1882/2003 du Parlement européen et du Conseil (JO L 284 du 31.10.2003, p. 1). () JO L 151 du 15.6.1990, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1882/2003.