8.2.2006 Journal officiel de l’Union européenne L 36/43 COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 23 décembre 2005 instituant un groupe de haut niveau sur la compétitivité, l’énergie et l’environnement (2006/77|CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, considérant ce qui suit: (1) — L’article 2 du traité instituant la Communauté euro- péenne a assigné à la Communauté et aux États membres la mission de promouvoir un développement harmonieux, équilibré et durable des activités économi- ques, un niveau d'emploi et de protection sociale élevé, l’égalité entre les hommes et les femmes, une croissance durable et non inflationniste, un haut degré de compéti- tivité et de convergence des performances économiques, un niveau élevé de protection et d’amélioration de la qualité de l'environnement, le relèvement du niveau et de la qualité de vie, la cohésion économique et sociale et la solidarité entre les États membres. (2) — Conformément à la communication de la Commission intitulée «Mettre en œuvre le programme communautaire de Lisbonne: un cadre politique pour renforcer l'industrie manufacturière de l'UE — vers une approche plus inté- grée de la politique industrielle» (!), la Commission a annoncé son intention de faire appel aux avis d’un groupe de haut niveau sur la compétitivité, l’énergie et l’environnement, notamment, eu égard aux industries des produits de base et intermédiaires. (3) — Le groupe à haut niveau devrait contribuer à examiner les liens entre les politiques de l’industrie, de l’énergie et de l’environnement et à veiller à la cohérence des initiatives individuelles, tout en améliorant la durabilité et la compétitivité; et, par une participation équilibrée des parties prenantes concernées, contribuer à créer un cadre réglementaire stable et prévisible dans lequel la compétitivité, l’énergie et l'environnement se retrouvent, notamment en se fondant sur la contribution de la recherche dans ce domaine. (4) — Le groupe de haut niveau devrait rassembler des repré- sentants de la Commission, des États membres, du Parle- ment européen et les parties prenantes concernées, notamment de l’industrie et de la société civile, entre () COM(2005) 474 final du 5.10.2005. autres, des consommateurs, des syndicats, des ONG et de la recherche/du milieu universitaire. (5) Il convient donc de créer le groupe de haut niveau sur la compétitivité, l’énergie et l'environnement et de préciser son mandat et sa structure, DÉCIDE: Article premier Un groupe de haut niveau, ci-après dénommé «e groupe» est créé par la Commission. Article 2 Mandat Le mandat du groupe est d'aborder des questions où les politi- ques en matière de compétitivité, d’énergie et d’environnement sont interdépendantes. Le mandat a une durée de deux ans: il peut être prorogé par décision de la Commission. Le groupe fournira des avis aux décideurs politiques, aux niveaux national et communautaire, à l’industrie ainsi qu'à des organisations de la société civile, et ce, sous la forme la plus appropriée. Article 3 Composition — nomination 1.  La Commission nommera les membres du groupe, choisis parmi des personnalités de haut niveau, disposant de certaines compétences et responsabilités dans les secteurs de l'industrie, de l’énergie et de l’environnement. 2.  Le groupe se compose d’un maximum de vingt-huit membres. 3. — La disposition suivante s'applique: — les membres sont nommés à titre personnel en raison de leurs compétences. Chaque membre du groupe nommera un représentant personnel à un sous-groupe préparatoire appelé sous-groupe «sherpar,