18.9.2003 Journal officiel de l'Union européenne L 232/29 RÈGLEMENT (CE) N° 1628/2003 DE LA COMMISSION du 17 septembre 2003 instituant un droit antidumping provisoire sur les importations de grosses truites arc-en-ciel origi- naires de Norvège et des Îles Féroé LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 384/96 du Conseil du 22 décembre 1995 relatif à la défense contre les importa- tions qui font l'objet d'un dumping de la part de pays non membres de la Communauté européenne (!), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1972/2002 ( (ci-après dénommé «règlement de base»), et notamment son article 7, après consultation du comité consultatif, considérant ce qui suit: A. PROCÉDURE Le 19 décembre 2002, la Commission a annoncé, par un avis publié au Journal officiel des Commu- nautés européennes (°), l'ouverture d'une procédure antidumping concernant les importations de grosses truites arc-en-ciel originaires de Norvège et des Îles Féroé. La procédure a été ouverte à la suite d'une plainte déposée en novembre 2002 par l'association des pisciculteurs finlandais et l'association des pisciculteurs des Îles Aland (ci-après dénommées le «plai- gnant») au nom de producteurs représentant une proportion majeure, en l'espèce plus de 30 %, de la production communautaire totale de grosses truites arc-en-ciel. La plainte contenait des éléments de preuve du dumping dont fait l'objet le produit considéré et du préjudice important en résultant, qui ont été jugés suffisants pour justifier l'ouverture d'une procédure. La Commission a officiellement avisé les producteurs-exportateurs et les importateurs notoirement concernés, ainsi que leurs associations, les pouvoirs publics norvégiens, le gouvernement local des Îles Féroé, les utilisateurs et les producteurs communautaires de l'ouverture de la procédure. Elle a donné aux parties intéressées la possibilité de faire connaître leur point de vue par écrit et de demander à être entendues dans le délai fixé dans l'avis d'ouverture. Un certain nombre de producteurs-exportateurs de Norvège et des Îles Féroé, ainsi que de produc- teurs et importateurs de la Communauté ont fait connaître leur point de vue par écrit. Toutes les parties qui l'ont demandé dans le délai prescrit et qui ont prouvé qu'il existait des raisons particu- lières de les entendre ont eu la possibilité d'être entendues. Compte tenu du nombre apparemment élevé de producteurs-exportateurs du produit considéré en Norvège et dans les Îles Féroé, ainsi que du grand nombre de producteurs communautaires dudit produit, il a été envisagé, dans l'avis d'ouverture, de recourir à l'échantillonnage pour la détermina- tion du dumping et du préjudice. Un échantillonnage a également été prévu dans l'avis d'ouverture en ce qui concerne les importateurs du produit considéré dans la Communauté. La Commission a recherché et vérifié toutes les informations jugées nécessaires aux fins d'une déter- mination préliminaire du dumping, du préjudice en résultant et de l'intérêt de la Communauté. Elle a procédé à une vérification sur place auprès des sociétés suivantes: a) producteurs communautaires inclus dans l'échantillon — Viviers de France, Castets, France, — Napapiirin Kala Oy, Vanttauskoski, Finlande, — Savon Taimen Oy, Rautalampi, Finlande, — Flisô Fisk Ab, Mariehamn, Finlande, — Saaristomeren Kala Oy, Uusikaupunki, Finlande, — Linnatien Lohi Ky, Kuivaniemi, Finlande, — Kames Fish, Kilmelford, Royaume-Uni; JO L 56 du 6.3.1996, p. 1. JO L 305 du 7.11.2002, p. 1. Jo € 318 du 19.12.2002, p. 2.