L 17/6 Journal officiel de l’Union européenne 21.1.2006 RÈGLEMENT (CE) N° 103/2006 DE LA COMMISSION du 20 janvier 2006 arrêtant des dispositions complémentaires pour l’application de la grille communautaire de classement des carcasses de gros bovins LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 1254/1999 du Conseil du 17 mai 1999 portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande bovine (!), vu le règlement (CEE) n° 1208/81 du Conseil du 28 avril 1981 établissant la grille communautaire de classement des carcasses de gros bovins (?), et notamment son article 6, premier alinéa, considérant ce qui suit: (1) — Le règlement (CEE) n° 2930/81 de la Commission du 12 octobre 1981 arrêtant des dispositions complémentaires pour l’application de la grille communautaire de classe- ment des carcasses de gros bovins (*) a été modifié (*) de façon substantielle. Il convient, dans un souci de clarté et de rationalité, de procéder à la codification dudit règle- ment. (2) — En vue d’assurer un classement uniforme des carcasses de gros bovins dans la Communauté, il y a lieu de préciser la définition des classes de conformation et d’état d’en- graissement. (3) Les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion de la viande bovine, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Article premier Les dispositions complémentaires précisant la définition des classes de conformation et d'état d’engraissement, visées à l’article 6, premier alinéa, du règlement (CEE) n° 1208/81, sont reprises à l’annexe I. Article 2 Le règlement (CEE) n° 2930/81 est abrogé. Les références faites au règlement abrogé s’entendent comme faites au présent règlement et sont à lire selon le tableau de correspondance figurant à l’annexe III. Article 3 Le présent règlement entre en vigueur le vingtième jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 20 janvier 2006. (*) JO L 160 du 26.6.1999, p. 21. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1913/2005 (JO L 307 du 25.11.2005, p. 2). (? JO L 123 du 7.5.1981, p. 3. Règlement modifié par le règlement (CEE) n° 1026/91 (JO L 106 du 26.4.1991, p. 2). () JO L 293 du 13.10.1981, p. 6. Règlement modifié par le règlement (CEE) n° 2237/91 (JO L 204 du 27.7.1991, p. 11). (* Voir l’annexe II Par la Commission José Manuel BARROSO Le président