21. 12. 95 Journal officiel des Communautés européennes N° L 308/39 RÈGLEMENT (CE) N° 2950/95 DE LA COMMISSION du 20 décembre 1995 portant huitième modification du règlement (CE) n° 3146/94 arrêtant des mesures exceptionnelles de soutien du marché dans le secteur de la viande de porc en Allemagne LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CEE) n° 2759/75 du Conseil, du 29 octobre 1975, portant organisation commune des marchés dans le secteur de la viande de porc {'), modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 3290/94 (?), et notammen son article 20, - considérant que, en raison de l'apparition de la peste porcine classique dans certaines régions de production en Allemagne, des mesures exceptionnelles de soutien de marché de la viande de porc ont été arrêtées pour cet État membre par le règlement (CE) n° 3146/94 de la Commis- sion (, modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 1995/95 (*) ; considérant que, en Basse-Saxe, l’arrondissement de Verden a été touché récemment par la peste porcine clas- sique, tandis que cette épizootie a totalement disparu dans l’arrondissement de Emsland ; considérant que les autorités de Mecklembourg-Poméra- nie-Occidentale, en vue d’améliorer la lutte contre la peste porcine classique, ont entouré la région dans laquelle les mesures exceptionnelles de soutien du marché sont appliquées d’un cordon de protection dont les porcs vivants sont soumis à des restrictions vétérinaires et commerciales ; considérant qu’il est nécessaire de tenir compte de tous ces changements en modifiant la liste des arrondisse- ments et régions dans lesquels les mesures exception- nelles de soutien du marché peuvent être appliquées ; considérant que les mesures prévues au présent règlement sont conformes à l’avis du comité de gestion de la viande de porc, A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT : Article premier L'annexe II du règlement (CE) n° 3146/94 est remplacée par l’annexe du présent règlement. Article 2 Le présent règlement entre en vigueur le jour de sa publi- cation au Journal officiel des Communautés européennes. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 20 décembre 1995. " JO n° L 282 du 1. 11. 1975, p. 1. ) JO n° L 349 du 31. 12. 1994, p. 105. 5) JO n° L 332 du 22. 12. 1994, p. 23. ) JO n° L 194 du 17. 8. 1995, p. 11. Par la Commission Franz FISCHLER Membre de la Commission