1.12.2006 Journal officiel de l’Union européenne L 335/45 COMMISSION DÉCISION DE LA COMMISSION du 30 novembre 2006 abrogeant la décision 2005/613/CE de la Commission portant acceptation d’un engagement offert dans le cadre de la procédure antidumping concernant les importations de fibres discontinues de polyesters originaires, entre autres, d’Arabie saoudite [notifiée sous le numéro C(2006) 5776] (2006/864/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, vu le règlement (CE) n° 384/96 du Conseil du 22 décembre 1995 relatif à la défense contre les importations qui font l’objet d'un dumping de la part de pays non membres de la Commu- nauté européenne (!), et notamment ses articles 8 et 9, après consultation du comité consultatif, considérant ce qui suit: A. PROCÉDURE ANTÉRIEURE (1) En mars 2005, le Conseil a, par le règlement (CE) n° 428/2005 (?), institué un droit antidumping définitif sur les importations de fibres discontinues de polyesters originaires de la République populaire de Chine et d'Arabie saoudite, modifié les droits antidumping défini- tifs en vigueur sur les importations de ce même produit originaire de la République de Corée et clôturé la procé- dure antidumping concernant Taïwan. (2) La Commission a, par la décision 2005/613/CE (, accepté un engagement de prix offert par la société saou- dienne Saudi Basic Industries Corporation (Sabic) (ci- après dénommée la «société») et toutes ses sociétés liées, notamment celle produisant le produit concerné, Arabian Industrial Fibres Company (Ibn Rushd). B. RETRAIT VOLONTAIRE D’UN ENGAGEMENT (3) — La société a fait savoir à la Commission en août 2006 qu’elle souhaitait retirer son engagement. C. ABROGATION DE LA DÉCISION 2005/613/CE (4 Compte tenu de ce qui précède, il convient de retirer l’acceptation de l'engagement et d'abroger la décision 2005/613/CE de la Commission, DÉCIDE: Article premier La décision 2005/613/CE de la Commission est abrogée. Article 2 La présente décision prend effet le jour suivant celui de sa publication au Journal officiel de l’Union européenne. Fait à Bruxelles, le 30 novembre 2006. Par la Commission Peter MANDELSON Membre de la Commission (*) JO L 56 du 6.3.1996, p. 1. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) n° 2117/2005 (JO L 340 du 23.12.2005, p. 17). (?) JO L 71 du 17.3.2005, p. 1. Règlement modifié par le règlement (CE) n° 1333/2005 (JO L 211 du 13.8.2005, p. 1). @) JO L 211 du 13.8.2005, p. 20.