8.11.2003 FR Journal officiel de l’Union européenne L 291/25 DÉCISION DE LA COMMISSION du 23 juillet 2003 relative à une procédure d’application de l’article 81 du traité CE et de l’article 53 de l’accord EEE (COMP/C.2-37.398 — Vente centralisée des droits commerciaux sur la Ligue des champions de l’'UEFA) [notifiée sous le numéro C(2003) 2627] (Le texte en langue anglaise est le seul faisant foi.) (Texte présentant de l’intérêt pour l’EEE) (2003/778/CE) TABLE DES MATIÈRES Page 1 1X EUSCO)D1OLGS V (0)\ P S 27 2 LES PARTIES ... 222en e e e e n e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e en nn e en e 28 3.  L’ACCORD NOTIFIÉ ...s ccs e ce e aea nn cen e na na e en nn nn en ce 28 3.1. — La Ligue des champions de l'UEFA ... cec c en en e nn n nn en n e e nn ns 28 3.1.1. — Origines de la Ligue des champions de l'UEFA ... 28 3.1.2. — Mode de fonctionnement de la Ligue des champions de l'UEFA .… 28 3.1.3. — Rôle de l'UEFA dans la Ligue des champions ... 29 3.1.4. — Rôle des clubs de football dans la Ligue des champions de l'UEFA … 30 3.2.  Lanotification ... ssssas es se e nae n en nn e en e e nn nn en e en ue e 30 3.3.  Modifications apportées à la notification par l'UEFA ... 31 3.4. — Règles de vente centralisée de l'UEFA remaniées ...c cce ue 31 3.4.1.  Droits de retransmission télévisuelle ...n 31 3.4.1.1. — Matches de football soumis à la vente centralisée .… 31 3.4.1,2.  Procédure d’appel d’offres ... 31 3.4.1,3. — Répartition des droits en lots ... 32 3.4,2.  Droits de diffusion sur l’internet ...c ene ccn 33 3.4.3. _ Droits relatifs aux produits sans fil 3G/UMTS ... 33 3.4.4.  Droits relatifs aux médias physiques ......…..….....….....escccueu 33 3.4,5.  Droits de retransmission radiophonique ... 33 3.4.6.  Autres droits commerciaux ...s cec se se en en en nn e 34 3.4.6.1.  Droits relatifs au parrainage ... 34 3.4.6.2.  Droits relatifs aux contrats de fourniture ..….....…..…...…. 34 3.4.6.3.  Droits relatifs aux licences .........….....….….…scuuus 34 3.4.6.4. _ Autres droits de propriété intellectuelle ...…....…..….…....…. 34