L 80/74 Journal officiel de l’Union européenne 17.3.2006 DÉCISION DE LA COMMISSION du 15 mars 2006 concernant la création d’un groupe d’experts à haut niveau chargé de conseiller la Commission européenne sur la mise en œuvre et le développement de la stratégie i2010 (2006/215/CE) LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, vu le traité instituant la Communauté européenne, considérant ce qui suit: (1) — Comme il est indiqué dans les conclusions de la commu- nication de la Commission intitulée «2010 — Une société de l’information pour la croissance et l’emploi» (") (ci-après dénommée «i2010»), «da Commis- sion renforcera le dialogue avec les acteurs concernés et travaillera avec les États membres pour aborder les ques- tions relatives aux TIC, notamment au moyen de la méthode ouverte de coordination». Il se peut donc que la Commission ait besoin de l’avis et de l’expertise d’un organe consultatif réunissant des fonctionnaires des États membres spécialistes de la politique en matière de TIC. (2) — Le groupe doit contribuer à la mise en œuvre efficace d'i2010. (3) — Le groupe doit se composer de représentants à haut niveau des États membres et être ouvert à des observa- teurs des pays candidats et de l’EEE. (4 Il convient donc de former le «groupe à haut niveau 12010» et de préciser son mandat et ses structures, DÉCIDE: Article premier Un groupe d’experts, le «groupe à haut niveau i2010», ci-après dénommé «e groupe», est créé par la Commission. Article 2 Tâches La Commission peut consulter le groupe concernant toute ques- tion relative à la mise en œuvre de la stratégie i2010. Les tâches du groupe consistent à: — débattre de questions politiques stratégiques concernant les TIC dans le contexte d'i2010 et dans le cadre plus général () COM(2005) 229 final. du programme de Lisbonne, évaluer l’efficacité d'i2010 et donner des éléments d’information et des conseils sur d'éventuelles améliorations et adaptations des actions i2010, sur la base du contrôle de la mise en œuvre d'i2010 et en fonction de l’évolution de la politique, — offrir un forum de discussion stratégique et d’échange d'expériences avec la participation de tous les services de la Commission concernés, et — échanger des avis sur les questions posées par les plans nationaux de réforme, dans les domaines couverts par i2010, relativement à la réalisation des objectifs de la stra- tégie de Lisbonne. Article 3 Composition — Désignation 1. Le groupe se compose d’un représentant de chaque État membre et de la Commission. Les représentants des États membres peuvent se faire accompagner par des collègues en fonction du sujet abordé, sans préjudice des règles applicables au remboursement des frais de réunions. Les représentants sont des fonctionnaires à haut niveau chargés des questions relatives à la société de l’information à l’échelon national, capables d'assurer une coordination appropriée entre les pouvoirs publics nationaux intervenant dans les différents domaines couverts par la stratégie i2010. 2.  La Commission peut autoriser la participation d’observa- teurs de pays de l’EEE et de pays candidats. Ces observateurs sont nommés selon les critères visés au paragraphe 1. 3.  Les États membres, les pays de l'EEE et les pays candidats notifient à la Commission le nom et les coordonnées des personnes qu'ils ont désignées et tout changement ultérieur en la matière. 4.  Le nom des membres désignés est publié sur le site web 12010 (www.europa.eu.int/i2010). La liste des membres est mise à jour par la DG Société de l'information et médias chaque fois qu’un changement est notifié par les États membres. Article 4 Fonctionnement 1.  Le groupe est présidé par la Commission.