Ι. 147/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 12. 6, 1909 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης Ιουνίου 1909 για το διορισµό μέλους της Επιτροπῆς των Περιφερειών (1999/381/ΕΚς) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 263, την απόφαση 98/110/ΕΚ του Συµθουλίου (') για το διορισµό τῶν τακτικών καὶ αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής τῶν Περιφερειών, Εκτιµώντας ὁτι, µε την παραίτηση του κ. ῬηίΠπρ Ἠουδεπ, η οποία γνωστοποιήδηκε στο Συμθούλιο την Ίη Σεπτεµθρίου 1998, έχει κενωθεί µία θέση τακτικού µέλους της Επιτροπής τῶν Περιφερειών, Έχοντας υπόψη την πρόταση της κυδέρνησης τῶν Κάτω Χωρών, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ο κ. Α.α.Τ.Μ. Κοιπουῖς διορίζεται τακτικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, εις αντικατά- στασιν του κ. ΡηΙΗρ Ἠουδεη, για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 72007. Λουξεμθούργο, 7 Ιουνίου  1999, ΤΓια το Συμθούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΒΙΤΜΑΗΝ (3 ΕΕ Ι. 28 της 42.1998, σ. 19.