Ι. 114/38 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης 27.4.2006 ΟΔΗΓΙΑ 2006/25/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Απριλίου 2006 περί των ελαχίστων προδιαγραφών υγείας καὶ ασφάλειας ὀσον αφορὰ στην ἐκθεση των εργαζοµένων σε κινδύνους προερχόµενους απὀ φυσικούς παράγοντες (τεχνητή οπτική ακτινοβολία) (19η ειδικἡ οδηγία κατὰ την έννοια του ἀρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/291/ΕΟΚ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 137 παράγραφος 27, την πρὀταση της Επιτροπήἠς (1), που υποβλήθηκε μετά απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή για την ασφάἀλεια και την υγεία στο χώρο εργασίας, τη γνώμη  της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς και . Κοινωνικής Επιτροπής (2), Αφού ζητήθηκε η γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (2), υπὀ το πρίσμα του κοινοὐ σχεδίου που ενέκρινε η επιτροπή συνδιαλλαγής στις 31 Ιανουαρίου 2006, Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: (1) . Σύμφωνα µε τη συνθήκη, το Συμβούλιο μπορεί να θεσπίζει µε οδηγίες ελάχιστες προδιαγραφὲς για την προὠώθηση βελτιώσεων, ιδίως στο. εργασιακὀ. περιβάλλον, ώστε να διασφαλίζεται καλύτερο επίπεδο προστασίας της υγείας καὶ της ασφάλειας των εργαζοµένων. Οι. οδηγίες αυτὲς αποσκοπούν στην αποφυγἠ -επιβολἠς - διοικητικὠν, οικονομικών καὶ νομικών περιορισμών που ΄ ενδέχεται να εμποδίσουν τη δηµιουργία και την ανάπτυξη μπικρών καὶ µεσαίων επιχειρήσεων. () . ΙΕΕς 77 της 18.3.1991, σ. 12 και ΕΕ Ο 230 της 19.8.1994, σ.3. () ΕΕ ( 249 της 13.9.1993, σ. 28. () . Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 20ς Απριλίου 1994 (Ε ς 125 της 9.5.1994, σ. 146) που επιβεβαιώθηκε στις 16 Σεπτεμβρίου 1999 (ΕΕ ( 54 της 25.2.2000, σ. 75), κοινή θέση του. Συµβουλίου της Ίδης Απριλίου 2005(ΕΕ ς 172 Ε της 12.7.2005, σ. 26) και θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίδης Νοεμβρίου 2005 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσημη Εφημερίδα). Νομοθετικὀ ψήφισμα του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ἰάης Φεβρουαρίου 2006 (πο οποῖο δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσηµη Εφημερίδα) καὶ απόφαση  του Συμβουλίου της 23ης Φεβρουαρίου 2006. Η ανακοίνωση της Επιτροπής για το πρόγραμμα δράσης της σχετικἀ µε την εφαρµογή του Κοινοτικού Χάρτη . των Θεμελιωδών  Κοινωνικών  Δικαιωμάτων . των. Εργαζομένων προβλέπει τη Ὀέσπιση ελάχιστων προδιαγραφών υγείας καὶ ασφάἀλειας που αφορούν στην ἐκθεση των εργαζοµένων σε κινδύνους οφειλόµενους σε φυσικούς παράγοντες. Τον Σεπτέμβριο του 1990, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο εξέδωσε ψήφισμα σχετικά µε αυτό το πρόγραμμα δράσης (3, µε το οποἰο καλεί ιδίως την Επιτροπή να καταρτῖσει ειδικἡ οδηγία για τους κινδύνους που συνδέονται µε το Ὀόρυβο, τους κραδασμοὺς καὶ κἀθε ἄλλο φυσικὀ παράγοντα στο χώρο εργασίας. Ως πρὠτο βήῆμα, το Ευρωπαϊκὀ Κοινοβούλιο καὶ΄ το Συμβούλιο εξέδωσαν στις 25 Ιουνίου 2002, την οδηγία 2002/44/ΕΚ περὶ των ελαχίστων προδιαγραφών υγείας καὶ ασφαλείας ὀσον αφορά στην ἐκθεση των εργαζοµένων σε κινδύνους προερχόµενους απὀ . φυσικοὺς . παράγοντες (κραδασμοί) (Ί6η ειδική οδηγία κατὰ την ἑννοια του ἀρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΝΟ (). Στη συνέχεια, στις 6 Φεβρουαρίου 2002, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ το Συµβούλιο εξέδωσαν, την οδηγἰα 2003/ 10/ΕΚ  περὶ των ελαχίστων προδιαγραφών  υγείας και ασφάλειας για την ἐκθεση των εργαζοµένων σε κινδύνους προερχόµενους απὀ φυσικοὺς παράγοντες . (θόρυβος) (17η ειδική οδηγία κατὰ την ἔννοια του. ἀρθρου . 16 παράγραφος 1 της οδηγἰας 89/391/ΕΟΚ) (4). Αργότερα, στις 20 Απριλίου 2004, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ το Συμβούλιο εξέδωσαν την οδηγἰα 2004]40/ΕΚ περὶ των ελαχίστων προδιαγραφών υγείας καὶ ασφάλειας ὀσον αφορά στην ἐκθεση των εργαζοµένων σε κινδύνους προερχόµενους απὀ φυσικοὺς παράγοντες (ηλεκτρομαγνητικά πεδία) (18η ειδική οδηγία κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγἰας 89/391/ΕΟΝ (7. Κρίνεται πλέον αναγκαἰο να Ὀεσπισθούν μέτρα για την προστασία των εργαζοµένων απὀ τους κινδύνους που συνδέονται µε την οπτική ακτινοβολία, λόγω των επιπτώσεὼν της στην υγεία καὶι την ασφἀλεια των εργαζοµένων και ιδίως των βλαβών που προκαλεί στα μάτια καὶ το δέρµα. Τα µἐτρα αυτὰ δεν αποβλέπουν μόνο στη διασφἀλιση της υγείας καὶ της ασφἀλειας κάῑε εργαζὀµενου ξεχωριστά αλλὰά καιὶ στην επίτευξη, για ὁλους τους εργαζόµενους της Κοινότητας, ενὸς ελάχιστου. βαθμού προστασίας, προκειµένου  να αποφεύγονται ενδεχόµενες στρεβλώσεις του ανταγωνισμού. Ένας απὀ τους σκοποὺς της οδηγίας εἶναι η ἕγκαιρη διάγνωση αρνητικών επιπτώσεων στην υγεία απὀ την ἐκθεση σε οπτική ακτινοβολἰα. ΕΕ Γ 260 της 15.10.1990, σ. 167. ΕΕ [ 177 της 6.7.2002, σ. 12. ΕΕ Ι. 42 της 15.2.2002, σ. 35. ΕΕ Ι. 159 της 30.4.2004, σ. 1: οδηγία ὁπως διορθώθηκε απὀ την ΕΕ [ 184 της 24.5.2004, σ. ].