Αριθ. Ι. 191/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. δ, 95 ΟΔΗΓΙΑ 95/38/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ΊΊης Ιουλίου 1905 για την τροποποίηση των παραρτηµέτων Ι καὶ Π της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ που αφορά τον καθορισµό τῶν ανώτατων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων επάνω ἡ µέσα σε ορισµένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμδανοµένων των οπωροκηπευτικών και΄για τον καθορισµό ενός καταλόγου ανώτατων περιεκτικοτήτων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΠΙΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 27ης Νοεμ- 6ρίου 1990 που αφορά τον καθορισµό των ανώτατων περιε- κτικοτῆτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων επάνω ἡ µέσα σε ορισµένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συµπεριλαµθα- γοµένων των οπωροκηπευτικών ('), και ιδίως το ἀρθρο , την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι η Επιτροπή έχει λάδει εντολῆ, στο πλαίσιο της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ, να προετοιµάσει κατάλογο καταλοίπων φυτο- φαρμάκων και των ανώτατων περιεκτικοτῆτων τους για ἐγκριση απὀ το Συμθούλιο : ὁτι κατάλοιπα φυτοφαρμάκων µπορεί να προκύψουν σε προϊόντα φυτικῆς προέλευσης, συμπεριλαμδανομένων των οπωροκηπευτικών, ς αποτέλεσµα ορισµένων γεωργικών πρακτικών : ότι εἶναι αναγκαἰο να ληφθούν υπόψη τα σχετικά στοιχεία για τις εγκεκριµένες χρῆσεις φυτοφαρ- μάκων καθώς και τα εποπτευόµενα πειράµατα : ότι, για την ορθότερη εκτίµηση της προσλήψεως κατα- λοίπων φυτοφαρμάκων µε τη διατροφή, πρέπει να καθορί- ζονται όταν ενδείκνυται, ανώτατες περιεκτικότητες σε κάτά- λοιπα για κάθε φυτοφάρµακο σε όλες ταυτοχρόνως τις δασικές κατηγορίες τροφίμων : ὁτι οι εν λόγω περιεκτικό- τητες αντιπροσωπεύουν τη χρήση ελάχιστων ποσοτήτων φυτοφαρμάκων πουὺ απαιτούνται για την αποτελεσματική καταπολέμηση και εφαρµόζονται κατά τρόπο ώστε η ποσό- τητα καταλοίπων να είναι η µικρότερη δυνατῆ και τοξικο- λογικώς αποδεκτή : ότι ενδείκνυται τώρα να καθοριστούν ανώτατες περιεκτικό- τητες σεὲ κατάλοιπα ορισµένων φυτοφαρμµάκων σε προϊόντα φυτικῆς προέλευσης και συγκεκριµένα για τα ππειΏίάαϊίου, τηε(]ποτηγῖ, εἴπιοαϊοατν, απαϊίταζ, ρἰπτπρΏοσπιεϊν], αἰαῑσατα, επία- Βεπάαζοΐς- ότι, ὠστόσο, δεν εἶναι δυνατόν να θεσπιστούν ' ανώτατες περιεκτικότητες καταλοίπων ΎὙια όλους τοὺς συνδυασμούς καταλοίπων προϊόντων λόγω ανεπαρκών στοι- χείων - () ΕΕ αριθ. Ι. 350 της 14. 12. 1990, σ. 7Ι. Οδηγία όπως τρο- ποποιῆθηκε τελευταία από την οδηγία 94/30/ΕΚ (ΕΕ αριθδ. Ι. 189 της 23. 7. 1994, σ. 70). ότι, όσον αφορά το επαδεπάοζοϊο, τα διαθέσιµα στοιχεία δεν επαρκούν για τον καθορισμό, σύμφωνα µε τοὺς ισχύοντες κανόνες, ανώτατων περιεκτικοτῆτων σε κατάλοιπα για τα εσπεριδοειδή : ὁτι, εντούτοις, το (επαδεπάοζοϊε ἔχει περιλη- φθεί στον κατάλογο των ουσιών ποὺ καλύπτονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 της Επιτροπῆς (1) και ἔχει ενταχθεί στην πρώτη φάση του προγράµµατος εργασίας που προθλέπεται στο άρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ ΕΟΚ της Ί5ης Ιουλίου 1991 σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων () : ὁτι σημαντικό στοιχείο τοῦ προγράµµατος αυτού ὃα είναι ο καθορισμός των ανώτατων περιεκτικοτῆτων που προκύπτουν από τη χρήση τους ὡς φυτοπροστατευτικών προϊόντων : ὅτι ορισµένα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων είναι δυνατόν να προκύψουν σε καρυκεύματα, των οποίων ο ἔλεγχος ενδέχε- ται να εἶναι αναγκαίος : ότι απαιτείται η τροποποίηση του παραρτῆματος Ι της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ, ἔτσι ώστε να μπορούν να συμπεριληφθούν καιὶ τα καρυκεύματα στον κατάλογο των ομάδων των προϊόντων για τα οποία ισχύουν ανώτατες περιεκτικότητες : ότι Ῥεωρείται αναγκαίο να τεθούν ανώτατες περιεκτικό- τητες καταλοίπων σε καρυκεύματα, όσον αφορά ορισµένα μόνον φυτοφάρµακα, λαµθανομένων υπόψη της τοξικό- τητας των καταλοίπων τοὺς καιὶ τοῦ τρόπου χρήσης τοὺς - ὁτι, εντούτοις, υπό το φως των σηµερινών απαιτήσεων, τα διαθέσιµα. στοιχεία δεν επαρκούν για΄ τον  καθορισμό ανώτατων περιεκτικοτῆτων για ορισµένους συνδυασμούς καταλοίπων φυτοφαρµάκων και προϊόντων - ὁτι, στις συγκεκριμένες περιπτώσεις, ὃα απαιτηθεί λογικά για τη συγκέντρωση επαρκών στοιχείων περίοδος μέχρι τεσσάρων ' ετῶν : ὁτι, κατά συνέπεια, οι ανώτατες περιεκτικότητες α πρέπει να καθοριστούν δάσει των στοιχείων αυτών το αργό- τερο την Ίη ἰουλίου 2000 : ὁτι͵ ελλείψει ικανοποιητικών στοιχείων, οι περιεκτικότητες θα πρέπει κανονικά να ισοδὺ- ναμούν µε το κατώτατο όριο αναλυτικού προσδιορισμού : ότι επαρκείς δεσμεύσεις για τη συγκέντρωση των απαραί- τητῶν στοιχείων πρέπει να αναληφθούν εντός ἔτους από την έκδοση της παρούσας οδηγίας: ὁτι οι ανώτατες περιεκτικότητες καταλοίπων ποὺ καθορί- ζονται στην παρούσα οδηγία πρέπει να επανεξεταστούν στα πλαίσια των επανεκτιμήσεων των δρᾳαστικών ουσιών που προθλέπονται στο πρόγραµµα εργασίας που αναφέρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, () ΕΕ αριθ. Ι. 366 της 15. 12. 1992, σ. ἰ0. () ΕΕ αριθ. Ι. 230 της 19. 8. 1991, σ. 1. Οδηγία όπως τροπο- ποιῆδηκε τελευταία από την οδηγία 94/43/ΕΚ (ΕΕ αριθ. Ἱ. 227 της Ἱ. 9. 1994, σ. 31).