7.7.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17117 Π (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουνίου 1999 για την τροποποιηση της αποφασης 92|271 [ΕΟΚ σχετικὰ µε την εισαγωγἠ στην Κοινοτητα ζώντων ζώων καὶι ζωικών προϊόντων που προέρχονται ἡ διέρχονται απὀ τη Δημοκρατία της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 1725] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (1999/441/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) ' ὁτι η κατάσταση στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη παρουσιάζει Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, για τη Ὀέσπιση των αρχών που διέπουν την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων σε ζώα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες καὶ την τροποποἰίηση των οδηγιὼν 89/662/ΕΟΚ, 90/ 425]ΕΟΚ καὶ 90/675/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 96/43/ΕΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15, την οδηγἰία 90/675/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ί0ης Δεκεμβρίου 1990, για τον καθορισμὀ των βασικών αρχών  σχετικὰ µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προέλευσης τρίτων χωρῶν που εισάγονται στην Κοινότητα (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 19, την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για τη Ὀέσπιση των αρχών που διέπουν την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων σε προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρῖτες χώρες (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 22 παράγραφος 6, Εκτιμώντας: ( ᾿' ὁτι, λόγω της κατάστασης που επικρατούσε στη Δημοκρατία της Βοσνίας και Ερζεγοβίνης το 1992, η Επιτροπή ενέκρινε, στις 20 Μαΐου 1992, την απόφαση 92/271/ΕΟΚ ()- () ΕΕ Ι. 268 της 24.9.199], σ. 56. () ΕΕ Ι. 162 της 1.7.1996, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 3723 της 31.12.1990, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 24 της 31.1.1998, σ. 9. ) ΕΕ Ι. 138 της 21.5.1992, σ. 39. σαφή βελτίωση: (2) . ὁτ η Βοσνία και Ερζεγοβίνη ἐχει γῖνει μέλος του διεθνούς γραφείου επιζωοτιών καὶι, ως εκ τούτου, υποχρεούται να αναφέρει ὁλες τις ασθένειες που πρέπει να κοινοποιούνται- (4) . ὁτι, λαμβανομένης υπὀόψη της ισχύουσας νομοθεσίας της ΕΕ, εἶναι δυνατὸ να αρθεί η απαγόρευση που ἐχει Ὀεσπιστεἰ µε την απόφαση 92/271/ΙΕΟΚ:. ὁτι οἱ εισαγωγὲς των ιπποειδών δεν πρέπει να επιτραπούν χωρὶς προηγούμενη αξιολόγηση της κατάστασης της υγείας των ιπποειδών στη Βοσνία και Ερζεγοβίνη: (α) . ὁτ, ως εκ τοῦτου, πρὲπει να τροποποιηθεἰ η απόφαση 92/271/ΕΟΚ- (6) ὁτι τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης κτηνιατρικής επι- τροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το ἀἂρθρο 1 της απόφασης 92/271/ΕΟΚ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «Ἄρθρο 1 Τα κράτη μέλη δεν επιτρέπουν την εισαγωγἠ ιπποειδών που προὲρχονται ἡ διέρχονται απὀ τη Βοσνία και Ερζεγοβίνη.»