Τ. 245/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 4. 9. 98 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 1593/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Σεπτεμθρίου 19085 που καθορίζει τα κράτη μέλη στα οποία εἶναι δυνατόν να πραγματοποιηθούν οι διαφηµιστι- κές εκστρατείες υπέρ της κατανύλωσης χυμού σταφυλῆς κατά την περίοδο 19097/98 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 8522/87 του Συµθουλίου, της Ίδης Μαρτίου 1957, για την κοινή οργάνωση της αµπελοοι- νικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1627/98 (), και ιδίως το άρθρο 46 παράγραφος 5 και το ἄρθρο δΊ, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3813/92 του Συµθουλίου, της Ίδης Δεκεμθρίου 19972, σχετικά µε τη λογιστική µονάδα και τις ισοτιµίες µετατροπής ποὺ πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια της γεωργικής πολιτικῆς (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 150/95 (3), Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3461/85 της Επιτροπής, της θης Δεκεμθρίου 1985, σχετικά µε την οργάνωση των διαφη- μιστικών εκστρατειών για την προώθηση της κατανάλωσης χυμού σταφυλής ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1402/97 (9) προθλέπει στο ἀρθρο παράγραφος 1 ότι για κάδε περίοδο, καθορίζονται τα κράτη μέλη στα οποία πραγματοποιούνται  οι . διαφημιστικές εκστρατείες και το συνολικό ποσό που προορίζεται για τη χρηµατοδότηση αυτών τῶν διαφηµιστικών εκστρατειών σε καδθένα από τα εν λόγω κράτη µέλη: ότι στο ἀρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2641/85 της Επιτροπής, της Ί35ης Αυγούστου 1955, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογής του καθεστώτος ενίσχυσης για τη χρησιμοποίηση σταφυλιών, γλεύκους σταφυλιών και συμπυκνωμένου γλεύκους σταφυλιών για την παρασκευή χυμού σταφυλιών (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριῦ. 553/95 (3), στο άρθρο 4 παράγρα- φος 2 ἔχει καδοριστεί το μέρος της ενισχύσεως πουὺ προορί- ζεται για τη χρηµατοδότηση της διαφημιστικήῆς εκστρατείας σε 25 ὕύ- ότι ο κανονισµός (ΕΙΚ) αριδ. 1475/97 της Επιτροπής, της Ίδης Ιουλίου 1997, για τον καθορισμό των τιµών αγοράς και τῶν ενισχύσεων, καθώς και ορισµένων άλλων στοιχείων που εφαρµόζονται για την περίοδο εµπορίας 1997/98 στα µέτρα παρέµθασης στον αμπελοοινικό τοµόα (), καδόρισε στο παράρτηµα ΥὙἩ το ποσό ενίσχυσης για την περίοδο 1997/98: ότι το διαθέσιµο ποσό για τη χρηµατοδότηση αυτή εξαρτά- ται από τις ποσότητες των προϊόντων για τα οποία χορηγεί- ται ενίσχυση: ότι το διαθέσιµο ποσό για τη χρηµατοδότηση (3 ΕΕ Ι. 84 της 21. 3. 1981, σ. Ί. () ΕΕ Ι. 210 της 28. 7. 1998, σ. δ. ( ΕΕ Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. 1. ) ΕΕ Ι. 22 της 31. 1. 1995, σ. Ί. ( ΕΕ Ι. 322 της 10. 12. 1985, σ. 22. ) ΕΕ Ι. 194 της 23. 7. 1997, σ. Ἰ. (} ΕΕ Ι. 226 της 26. ὃ. 1988, σ. 35. ( ΕΕ Ι. 77 της 14. 3. 1998, σ. 14. ϱ) ΕΕ Ι. 200 της 29. 7. 1997, σ. 35. των µέτρων για την περίοδο εµπορίας 1997/05 υπολογίζεται σε 7.00 εκατομμύρια ΈΕοι:: ότι οι χώρες ποὺυ πληρούν τοὺς όρους για την πραγµατο- ποίηση των εν λόγω διαφημιστικών εκστρατειών εἶναι τα κράτη μέλη στα οποία αναλήφθηκαν παρόµοιες εκστρατείες κατά την προηγούμενη περίοδο: ότι, για να εξασφαλισθεί η καλύτερη διαχείριση του προῦ- πολογισμού, πρέπει να καθοριστεί ημερομηνία λήξεως για την υπογραφή και την πληρωμή των συμθάσεων: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχειρίσεως οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ... Για την περίοδο εµπορίας 1997/08 οι διαφηµιστικές εκστρατείες για την προώθηση της κατανάλωσης χυμού σταφυλῆς που αναφέρεται στο ἀρθρο Ί παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3461/85 πραγματοποιούνται στη Γερμανία, στην Αυστρία, στη Γαλλία, στην Ισπανία και στις Κάτω Χώρες. Το συνολικό ποσό πουὺ προορίζεται για την χρηµατοδότηση αυτών των διαφημιστικών εκστρατειών  εἶναι: --- 2200 000 Έσυι στη Γερμανία, --- 00 000 Έουι στην Αυστρία, --- 1 800 000 Εο στη Γαλλία, --- 1 600 000 ΈΕουι στην ἱσπανία, --- 00 000 Εο στις Κάτω Χώρες. 2. Οἱι συμθάσεις που πραγµατοποιούνται στα πλαίσια αυτήῆς της διαφημιστικῆς εκστρατείας υπογράφονται. το αργότερο εντός εννέα μηνών µετά την έναρξη ισχύος τοῦ κανονισμού αυτού. Η πληρωμή τῶν συμθάσεων πραγµατο- ποιείται το αργότερο τρεις μήνες µετά το τέλος της καλής πραγµατοποίησης των συμθάσεων. 3. . Η µετατροπή σε εὐνικό νόµισμα των ποσών πουὺ ανα- φέρονται. στην παράγραφο 1 πραγµατοποιείται µε΄ τη βοήθεια των γεωργικών ισοτιµιών πουὺ ισχύουν την. Ίη Σεπτεµθρίου. 1995. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδοµη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.