12. 8. 95 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 191/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1981/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Αυγούστου 19905 για τη διόρθωση του κανονισµού (ΕΕ) αριδ. 1600/95 σχετικά µε τις λεπτοµέρειες εφαρμογής του καθεστώτος εισαγοωγής καὶ για το άνοιγµα δασμολογικών ποσοστώσεων στον τοµέα τοῦ γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 804/68 τοῦ Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 19685 περί κοινῆς οργάνωσης αγοράς στον τοµέα τοῦ γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1538/95 ()), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 3 και το άρθρο 16 παράγραφος 4, Ἐκτιμώντας: ὁτι, µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. Ι600/95 της Επιτροπῆς (}), όπως τροποποιῆθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1763/95 (4), καθορίστηκαν οι λεπτομέρειες εφαρμογῆς του καθεστώτος εισαγωγῆς και ανοίχτηκαν δασµολογικές ποσο- στώσεις στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων : ὅτι, κατά την εφαρμογή, φάνηκε ότι παρεισέ- φρυσαν ορισµένα σφάλµατα καιὶ ασάφειες : ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να διορθωθούν καὶι  να΄ αποσαφηνιστούν αναλόγως: ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς γάλακτος και γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΚ) αριῦ. Ι600/95 τροποποιείται ως εξῆς: ]. Το στοιχείο ὃ) του άρθρου 13 μεταδάλλεται ως εξῆς: ὃ) η αἰίτηση πιστοποιητικού περιλαμδάνει, στη θέση 15, τη λεπτομερή περιγραφή τουῦ προϊόντος, και ιδίως: - τῆν πρώτη ύλη που χρησιμοποιήθηκε, -- την περιεκτικότητα σε λιπαρές ουσίες κατά δάρος (90) της ξηράς ὕλης, --- την περιεκτικότητα κατά δάρος σε νερό (90) στη µη λιπαρή ουσία, --- την περιεκτικότητα κατά δάρος (90) σε λιπαρές ουσίες. 2, Στο ἀρθρο 14 παράγραφος 4, η φράση «ενιαίο ποσοστό µείωσης» αντικαθίσταται απὀ τη φράση «συντελεστής κατανομής», 3, Στο άρθρο 14 παράγραφος 5: --- η λέξη «ποσοστό» αντικαθίσταται από τη λέξη «συντε- λεστής κατανομήῆς», --- Οι λέξεις «ανώτερο τοῦ 20 » αντικαθίστανται από τις λέξεις «κατώτερο απὀ 0,8000». 4, Τα παραρτήῆµατα Υ και Ι αντικαθίστανται από τα παραρτήµατα του παρόντος κανονισµού. 5, Ο τίτλος του Ανακεφαλαιωτικού Πίνακα ποὺ ακολουθεί τα. παραρτήµατα γίνεται «Ανακεφαλαιωτικός Πίνακας (µόνον ενδεικτικά)». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιουλίου 1995. Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Αυγούστου 1995, (} ΕΕ αριθ. Ἱ. 148 της 28. 6. 1968, σ. 13. () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 30. 6. 1995, σ. 17. () ΕΕ αριθ. Ι. 151 της 1. Ί. 19953, σ. 12. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 171 της 21. 7. 1995, σ. 36. Πια την Επιτροπή Μετάη ΒΑΝΟΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπής