23.72002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 194/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) 0ιριθ. Κ618|ΖΟΟΖ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Ιουλίου 2002 σχετικά µε ορισµἑνα περιοριστικά μἐέτρα κατὰ της Λιβερίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 301, την κοινή θέση 2001/357/ΚΕΠΠΑ του Συµβουλίου (), όπως τρο- ποποιήθηκε Κκαὶ παρατάθηκε µε την κοινἠ Ὀέση  2002/457] ΚΕΠΠΑ Ο, την πρόταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0) . Στο ψήφισμα 1408 (2002) της 6ης Μαΐου 2002, το Συµ- βούλιο Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνών, ενεργώντας στο πλαἰσιο του κεφαλαἰου ΨἩΠ του καταστατικού χάρτη των Ἠνωμένων Εθνών, αποφάσισε να παρατεῖνει καὶ να τροπο- ποιήσει τα περιοριστικὰ μέτρα που έἔχουν επιβληθεἰ στην κυβέρνηση της Λιβερίας λόγω της στήριξης που παρέχει η τελευταία σε ομάδες ενόπλων ανταρτών στην περιοχή, τα οποἰα καθορίζονται στο ψήφισμα 1343 (2001) του Συµ- βουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εὐνὼν της 7ης Μαρτίου 2001. (2) . Ορισµένα απὀ τα μµέἐέτρα αυτὰ εµπίπτουν στο πεδίο της συνθήκης καὶ, κατά συνέπεια, για να αποφευχθεἰ κυρίως η στρέβλωση του ανταγωνισμού, χρειάζεται κοινοτική νομοῦε- τική πράξη για την εφαρµογή των σχετικών αποφάσεων του Συμβουλίου Ασφαλείας, όσον αφορὰ το έδαφος της Κοι- νότητας. Για τους σκοποὺς του παρόντος κανονισμού, το έδαφος της Κοινότητας Ὀεωρείται ὁτι περικλείει τα εδάφη των κρατών μελών στα οποἰα εφαρµόζεται η συνθήκη, υπὀ τους ὀρους που ορίζονται στην εν λόγω συνθήκη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 1Ἱ. . Με την επιφύλαξη της ἀσκησης της δηµόσιας εξουσίας εκ μέρους των κρατών μελών, απαγορεύεται να παρέχεται στη Λιβερία τεχνική εκπαίδευση ἡ βοήθεια που σχετίζεται µε την προμήθεια, κατασκευή, συντήρηση ἡ χρήση ὀπλων καιὶ σχετικού υλικού κἀῑε τύπου, συμπεριλαμβανομένων των ὀπλων καὶ των πυρομαχικών, των στρατιωτικών οχημάτων καὶ του εξοπλισμού του παραστρατιωτικού εξοπλισμού καθώς καὶ των ανταλλακτικών για όλα τα ανωτέρω. 2, . Ἠ απαγόρευση της παραγρἀφου 1 δεν εφαρµόζεται στις περιπτώσεις που η επιτροπή που ἐχει συσταθεί δυνάµει της () ΕΕΤ. 126 της δ.5.2001, σ.Ἱ. (ϱ) ΕΕΙ. 155 της 14.6.2007, σ. 62. παραγρἀφου 14 του ψηφίσματος 1343 (2001) του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εὐνών ἔχει εκ των προτέρων χορηγήσει εξαἰρεση. Οἱ εξαιρέσεις χορηγούνται μέσω των αρµόδιων αρχών των κρατών μελών, οι οποῖες απαριθμούνται στο παράρτηµα Τ του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Απαγορεύεται η ἀµεση ἡ ἐμμεση εισαγωγἠ στην Κοινότητα ὁλων των ακατἐργαστων διαµαντιῶν απὀ τη Λιβερία, ως ορίζονται στο παράρτηµα Π του παρὀντος κανονισμού, ανεξαρτήτως του εάν η χώρα προἑλευσής τους εἶναι η Λιβερία. Ἄρθρο 3 Η Επιτροπή εξουσιοδοτεῖται: --- να τροποποιεί το παρᾶάρτηµα Τ µε βάση τις πληροφορίες που παρέχονται απὀ τα κράτη μέλη, --- να τροποποιεἰ το παράρτηµα Ι για να το ευθυγραμμίζει προς τυχὸν αλλαγὲς στη συνδυασµένη ονοµατολογία. Ἄρθρο 4 Με την επιφύλαξη των δικαιωμάτων καὶ υποχρεώσεων των κρατών μελών που απορρέουν απὀ τον καταστατικὀ χάρτη των Ἠνωμένων Ενών, η Επιτροπή διατηρεἰ ὁλες τις αναγκαῖες επαφὲς µε την επι- τροπή της παραγράφου 14 του ψηφίσματος 1343 (2001) του Συμβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνών µε σκοπό την αποτε- λεσματική εφαρμογή του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 5 Η Επιτροπή καιὶ τα κράτη μέλη αλληλοενημερώνονται αµέσως για τα μέτρα που λαμβάνουν δυνάµει του. παρόντος κανονισμού καὶ ανταλλάσσουν κάθε σχετική πληροφορία που  διαθέτουν -σε συνάρτηση µε τον παρὀντα κανονισμό, ιδίως πληροφορίες σχετικά µε παραβάσεις και προβλήµατα επιβολἠς της εφαρμογἠς µε αποφά- σεις εθνικών δικαστηρίων. Ἄρθρο 6 Ο παρών κανονισμός εφαρµόζεται παρὰ τα τυχόν χορηγούμενα δικαιώµατα ἡ επιβαλλὀμενες υποχρεώσεις που απορρέουν απὀ διε- Ὀνεὶς συμφωνίες που έχουν υπογραφεἰ ἡ απὀ συμβάσεις που έχουν συναφθεί ἡ απὀ ἀδειες ἡ εξουσιοδοτήσεις που έχουν χορηγηθεί πριν απὀ την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού.