Αριθ. . 150/50 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. 7. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1571/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1905 για κατάργηση των κανονισµών (ΕΚ) αριδ. 2027/94 για καθορισμό των τιµών αναγωγήἠς, (ΕΟΚ) αριθ. 3418/88 για καθορισμό τῶν τιµών αναγωγἠς ελεύθερο στα σύνορα που εφαρµόζονται κατά την εξαγωγἠ ορισµένων αμπελοοινικών προϊόντων απὀ την Ίη Σεπτεμδρίου 1988, (ΕΟΚ) αριδ. 1393/76 για καθορισµό των λεπτομερειών ποὺ αφορούν την εισαγωγή προϊόντων που υπάγονται στον αμπελοοινικό τοµέα τα οποία κατάγονται απὀ τρίτες χώρες, (ΕΟΚ) αριθ. 701/84 για καθορισµό αντισταθμιστικών εισφορών στον αμπελοοινικό τοµέα καὶ (ΕΟΚ) αριθ. 333/88 σχετικά µε τη µη είσπραξη εισφοράς επί των εισαγωγών ορισμένων οἰνων καταγωγἠς καὶ προέλευσης ορισµένων τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 τοῦ Συµδουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 περί κοινῆς οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς (!), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουη- δίας καὶ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3290/94 (2), και ιδίως το άρθρο 52 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2027/94 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριὀ. Δ04/95 (4), έχει καθορίσει την τιμῆ αναγωγἠς που ισχύει για την περίοδο 1994/95 και ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριὀ. 3415/885 της Ἐπιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 404/95, ἔχει καθορίσει τις τιμές αναγωγἠς ελεύθερο στα σύνορα που εφαρµόζονται κατά την εισαγωγἠ ορισµένων αμπελοοινικών προϊόντων : ὁτι, λαµδθάνοντας υπόψη τις συµφωνίες πουὺ ἔχουν συναφδθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσεων τουῦ γύρου της-Ουρουγονάης, πρέπει να καταργηθούν οι κανονι- σμοί αυτοί απόὀ την Ίη [ουλίου 1995 : ότι, εντούτοις, για τα προϊόντα. ποὺ υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 2009 60, 2204 30 92, 2204 30 94, 2204 30 96 και 2204 30 98, συµπυκνω- μένοι χυμοί σταφυλιών (στους οποίους περιλαµθάνεται καὶ ο μούὔστος σταφυλιών) ἡ όχι, η προαναφεροµένη κατάργηση Όα επέλθει από την Ίη Σεπτεµθρίου 1995 : ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 1393/76 της Επιτροπής (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2192/93 (3), ἔχει καθορίσει τις λεπτοµέρειες εφαρμογἠς που αφορούν την εισαγωγἠή των προϊόντων πουὺ υπάγονται () ΕΕ αριῦ. Ι. 84 της 23. 7. 1987, σ. Ἰ. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. 12. 1994, σ. 105. () ΕΕ αριθ. Ι. 206 της 9. 8. 1994, σ. 3. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 301 της 4. 11. 1958, σ. ἰ0. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 157 της Ίδ. 6. 1976, σ. 20. 19 .ς Γ [ς .[ (9 ΕΕ αριὀ. Ι. 44 της 18. 2. 1995, σ. 6. , . α (3 ΕΕ αριθ. 1. 196 της 5. δ. 1993, σ. 19. στον αμπελοοινικό τοµέα τα οποία κατάγονται από ορισµέ- νες τρίτες χώρες και ὁτι οι κανονισµοί της Επιτροπῆς (ΕΟΚ) αριθ. 701/84 () και (ΕΟΚ) αριθ. 333/88 () έχουν προδλέψει αντιστοίχως τις αντισταθμιστικές εισφορές στον αµπελοοι- γικό τοµέξα και τη µη εἴσπραξη εισφοράς επί των εισαγωγών ορισµένων οἶνων καταγωγῆς και προἔλευσης ορισµένων τρίτων χωρῶν : ὁτι, για τοὺς ίδιους λόγους που προαναφέρ- Όηκαν, πρέπει να καταργηθούν οι εν λόγω κανονισµοί µε τοὺς όρους ποὺ αναφέρθηκαν προηγουµένως : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] ]. Οι κανονισµοί (ἘΚ) αριδ. 2027/94 (ΕΟΚ) αριῦ. 3418/88ἃ, (ΕΟΚ) αριθ. 1393/16, (ΕΟΚ) αριθ. Ί01/84 και (ΕΟΚ) αριθ. 333/88 καταργούνται απὀ Ίης Ιουλίου 1995. 2. . Εντούτοις, για τα προϊόντα που υπάγονται στοὺς κωδι- κοὺς ΣΟ 2009 60, 220430 92, 22043094 22043096 και 2204 30 98: συµπυκνωμένοι χυμοί σταφυλιών (στους οποίους περιλαµθάνεται και ο μούστος σταφυλιών) ἡ όχι, η κατάρ- γηση αυτῆῇ α ισχύσει απὀ την Ίη Σεπτεµθδρίου 1995. Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένῃ ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται από την Ίη Ιουλίου 1995 όσον αφορά το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 και από την Ίη Σεπτεµδρίου 1995 όσον αφορά το ἀρθρο 1 παράγραφος 2. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 74 της 17. 3. ἰ984 σ, 34. () ΕΕ αριθ. ἰ. 33 της 5. 2. 1988, σ. 15.