Αριθ. Ι. 174/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26. 7. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1793/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Ιουλίου 1995 για τον καθορισµό του ισοζυγίου εφοδιασμού των Αζορών καὶ της Μαδέρας σε προϊόντα του τοµέα τοῦ ρυζιού, καὶ τῶν λεπτομερειών προσαρμογήἠς των ενισχύσεων για τα προϊόντα που κατάγονται από την Κοινότητα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνδθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1600/92 του Συµδουλίου της Ίδσης Ιουνίου 1992 για ειδικά µέτρα όσον αφορά ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Αζορών και της Μαδέρας (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθδ. 23290/94 (2), και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι οἱι κοινές λεπτομέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώ- Τος εφοδιασμού των Αζορών και της Μαδέρας µε ορισµένα γεωργικά προϊόντα έχουν καθοριστεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1696/92 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2596/93 ( - ὁτι, για την εφαρμογῆ των διατάξεων του άρθρου 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1600/92, πρέπει να καθοριστεί το προθλεπόµενο ισοζύγιο εφοδιασμού των Αζορών και της Μαδέρας µε προϊόντα του τοµέα του ρυζιού : ὅτι, από το ισοζύγιο αυτό, ὃα πρέπει να εἶναι δυνατή η αναθεώρηση κατά τη διάρκεια του έτους της συνολικῆς ποσότητας ποὺ α καδθοριστεί, συναρτῆσει τῶν αναγκών της περιοχῆς αντῆς- ὅτι, για την εφαρμογή του άρθρου 3 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1600/92, πρέπει να προθλεφθεί η προσαρµογή της ενισχύσεως που χορηγείται για την παρά- δοση προϊόντων τουῦ τοµέα του ρυζιού που προέρχονται από την κοινοτικΆῆ αγορά, προκειµένου ν᾿ αποφευχθούν, ιδίως πριν από τη συγκομιδῆ, δεσμεύσεις προμήθειας που θα απολαύουν της ενισχύσεως για την νέα περίοδο καιὶ να ληφθούν υπόψη οι ισχύουσες πρακτικές στον τοµέα : ότι η προσαρµογή αυτῆ πρέπει να γίνει συναρτήσει της διαφοράς των τιµών αγοράς στην παρέµθαση που ισχύουν, αντι- στοίχως, το μῆνα καταδέσεως της αιτῆσεως του πιστοποιη- τικού ενισχύσεως καὶ το μῆνα τουῦ καταλογισμού τοῦ πιστο- ποιητικού, ο μηχανισμός δε αυτός πρέπει να εφαρμοσθεί από την Ίη Ιουλίου 1995 λόγω της εφαρμογῆς από την ημερομηνία αυτῆ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 23290/94 στον τοµέα του ρυζιού - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Επιτροπήῆς Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Σε εφαρμογή του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1600/92, οι ποσότητες τοῦ προδλεποµένου ισοζυγίου στον τοµέα του ρυζιού που απολαύουν δασμολογικῆς απαλλαγῆς κατά την εισαγωγή όταν κατάγονται από τρίτες χώρες ἤ της Κοινοτικῆς ενισχύσεως, καθορίξονται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Για την εφαρμογή του ἀρθρον 3 παράγραφος 2 τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 1600/92, το ποσό της ενισχύσεως προσαρ- µόζεται συναρτῆσει του επιπέδου των μηνιαίων προσαυξή- σεων ποὺ εφαρµόζονται στην τιμῆ παρεµθάσεως και, ενδε- χομένως, τῶν διακυµάνσεων των τιµών αυτών ανάλογα µε ΤΟ στάδιο μεταποιῆσεως µε τον εφαρµοζόμενο συντελεστή μετατροπής. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιουλίου 1995, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1995, ( ΕΕ αριδ. Ι. 173 της 27. 6, 1992 σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 349 της 31. 12. 1994 σ. Ι05. ( ΕΕ αριθ. Ι. 179 της 1. ΊἸ. 1992 σ. 6. (Ι ΕΕ αριδ. Ι. 238 της 23. 9. 1993, σ. 24. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής