Αριθ. Ι. 233/72 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 30, 9. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2316/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ἑεπτεμόρίου 1995 για παράταση της αναστολἠς του προκαθορισμού των επιστροφών στον τοµέα του δοείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυστ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. ε03/68 του Συµδουλίου της 27ης [ουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του θοείου κρέατος(), όπως τροποποιήθηκε τελεν- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 424/95 (7), τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦθ. 1445/95 της Επιτροπής της 26ης [ουνίου 1995 για τις λεπτοµέρειες εφαρμογής του καθεστώ- Τος τωῶν πιστοποιητικών εισαγωγἠς και εξαγωγἠς στον τοµέα του δοείου κρέατος καὶ την κατάργηση τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377/80)), και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2259/95 της Επιτροπῆς () ἔχει ' ανασταλεί προσωρινά ο προκαθορισμός των επιστροφών κατά την εξαγωγή για τα προϊόντα του τοµέα του. δοείου κρέατος: ὁτι οι λόγοι που οδήγησαν στην αναστολή αυτῆ εξακολουθούν να υφίστανται και πρέπει, συνεπώς, να διατηρηθεί το μέτρο αυτό μέχρι της ενάρξεως ισχύος των νέων διατάξεων, εκτός σε ό,τι αφορά τις αιτῆ- σεις για τη χορήγηση πιστοποιητικών ποὺ αφορούν ποσό- τητα µικρότερη από 22 τόνους καὶ οι οποίες αναφέρονται στο ἄάρθρο 10 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1445/93 : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμµφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς διαχείρισης δοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο Ι 1. . Ἡ υποδολή αιτήσεων για την ἔκδοση πιστοποιητικών εξαγωγἠῆς που περιλαμδάνουν προκαθορισµό --της επιστροφής για τα προϊόντα που αναφέρονται στο άρθρο Ἱ του. κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2130/95 της Επιτροπής (3), εξακολουθεί να αναστέλλεται κατά τη διάρκεια της περιό- δου απὀ 2 έως 6 Οκτωδρίου 1995, 2, Κατά παρέκκλιση από την παράγραφο Ἱ1, η αναστολή αυτή δεν εφαρµόζεται στις αιτῆσεις χορηγήσεως πιστοποιη- τικών για τα προϊόντα που αναφέρονται στο ἀρθρο 10 παράγραφος 5 τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1445/95, Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 30 Σεπτεμδρίου 1995. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλες. Βρυξέλλες, 29 Σεπτεµδρίου 1995. ( ΕΕ αριῦ. . 148 της 28. 6. 19608, σ. 24, (1) ΕΕ αριδ. Ι. 45 της Ι. 3. 1995, σ. 2. ( ΕΕ αριῦ. Ἱ. 143 της 27. 6, 1905, σ. 35. (14 ΕΕ αριῦ. Ι. 230 της 27. 9. 1905 σ. 49. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΕ Μέλος της Επιτροπής (0ΕΕ αριθ. Ι. 214 της δ. 9. 1995 σ. .