21. 1.98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 203/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 1563/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ής Ιουλίου 19985 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 956/07 περί λεπτομερειών εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 2201/06 του Συµθουλίου, όσον αφορά τα ειδικά µέτρα που εἶναι εφαρµοστέα στον τοµέα των µεταποιημένων σπαραγγιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦδ. 2201/96 του Συµδουλίου, της 28δης Οκτωδρίου 19906, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκη- πευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε απόὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 2199/97 (2), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριῦ. 956/97 της Επιτροπής ('), έχει καθορίσει την 30ή Ιουνίου ως προδεσμία υποδολἠς τῶων προγραµµάτων ειδικών μέτρων απόὀ τις αντιπροσωπευτικές ενώσεις. ότι η απαραίτητη προθεσµία για τη σύσταση αυτών τῶν αντιπροσωπεντικών οργανώσεων που ἔχουν καδοριστεί στο άρθρο 1 στοιχείο α) τοῦ ίδιου κανονισμού, διαπιστώνεται µακρότερη από ὁτι αρχικά είχε προθλεφθεί: ότι πρέπει συνεπώς να μεταφερθεί κατά ένα ἔέτος η προανα- φερθείσα προθεσµία για να εἶναι δυνατή η πραγματική εφαρμογή του κανονισμού αυτού: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης µετα- ποιηµένων προϊόντων µε θάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 ΘΟ κανονισµός (ΕΚ) αριῦ. 956/97 τροποποιείται ὡς εξής: Στο ἀρθρο 1 στοιχείο ϐ), οι όροι «30 Ιουνίου 19908» αντι- καθίστανται από τοὺς όρους «30 Ιουνίου 1999», Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδοµη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Ιουλίου 1995. 207 της 21. 11. 19906, σ. 79. 303 της 6. 11. 1997 σ. Ἰ. 139 της 30. 5. 1997, σ. 10. ΤΑΞ855 -υ ΠΩ ΓΠ ΓΊ ΓΩ ΓΠ ΓΊ Κοο Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής