Αριθ. Ι. 148/52 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30, 6. 95 ΟΔΗΓΙΑ 95/29/8Κ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Ιουνίου 1905 για την τροποποίῃση της οδηγίας 9/628/ΕΟΚ για την προστασία των ζώων κατά τη µεταφορά ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἄρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπῆς ('). τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2). τη γνώμη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικῆς Ἐπιτροπής (2), Εκτιμώντας: ότι στο άρθρο 13 παράγραφος 1 της οδηγίας 91/628/ΕΟΚ του Συµβουλίου της Ή)ης Νοεμβριου 1991 για την προστα- σία των ζώων κατά τη µεταφορά ("). ζητείται. απὀ. την Επιτροπή να υποβάλει ἐκθεση, συνοδευόµενη ενδεχομένως από προτάσεις, σχετικά µε τον καθορισµό μέγιστης διάρ- κειας µεταφοράς για ορισµένους τύπους ζώων, τη συχνότη- τα παροχήἠς τροφής καιὶ νερού, τη διάρχεια ανάπαυσης, την πυκνότητα φόρτωσης χαὶ τις προδιαγραφές στις οποίες πρέπει να ανταποκρίνονται τα µεταφορικά µέσα όσον αφο- ρά τη µεταφορά ορισµένων τύπων ζώων: ὁτι ἡ ωιθεση της Βιιτροπης, β(>ι(3ιΐζοµι.*?,νη στη. γνώµη της επιστημονικής κ«τηνιατρικής επιτροπής, δείχνει ὁτι μπορουν να τεθούν ωοδιαγραφες ως προς τα ἓεν λόγω στοιχεια σχετικά µε ορισμενους τύπους ξυων µε βάση επιστηµονικά δεδοµένα και την υπάρχουσα πείρα: ὁτι ορισµένα κράτη μέλη έχουν θεσπίσει κανόνες για τη διάρκεια. µεταφοράς, τη συχνότητα παροχῆς τροφής και γερού, τις περιόδους ανάπαυσης καὶ την πυχνότητα φόρ- τωσης: ὁτι, ενίοτε, οἱ κανόνες αυτοί εἶναι πολύ λεπτομερείς και χρησιμοποιούνται από ορισµένα χράτη µέλη προκειµέ- νου να΄ περιορίζξονται οι ενδοκοινοτικές συναλλαγές ζώ- γτων ζώων: ὁτι οι μεταφορείς ζώων. πρέπει να΄ ἔέχουν σαφώς καθορισμένα κριτήρια ώστε να εργάζονται σε΄κοι- νοτική κλίµακα, χωρίς να παραβαίνουν διάφορες εθνικές διατάξεις: ότι, προς εξάλειψη των τεχνικών εµποδίων στο εµπόριο ζώντων ζώων και για την ομαλή λειτουργία των οργανώσε- ων αγοράς µε ταυτόχρονη  διασφάλιση. ικανού. βαθμού προστασίας των ζῴων, απαιτείται, στο πλαίσιο της εσωτε- () ΕΕ αριθ. ς 250 της 14. 9. 1993, σ. 12. (') ΕΕ αριθ. ( 20 της 24. 1. 19904, σ. 6δ. ( ΕΕ αριθ. ς 127 της 7. 5. 1994 σ, 32. (3 ΕΕΈ αριθ. Ι. 340 της 11. 12. 1991, σ. 17. Οδηγία όπως τροποποι- ἤθηκε απὀ την απόφαση 92/438/ΙΕΟΚ (ΕΕ αριθ. Ι. 243 της 25, δ. 1992 σ. 27). ρικής αγοράς, να τροποποιηθούν οι κανόνες της οδηγίας 91/628/ΕΟΚ µε σκοπό την εναρµόνιση της &άρκειας των περιοδων µ.εταφορας και των περιοδων ανάπαυσης, της ωχνοτητας …ιροχης τροφής και νερου και της πυχνότη- τας φόρτωσης, όσον αφορά ορισµένους τύπους ζώων: ότι πρέπει να επιτραπεί στα κράτη μέλη να προβλέφουν προὐποθέσεις διαρχκείας ταξιδίου αυστηρότερες όταν πρό- χειται για ζώα προς σφαγή µεταφερόµενα μεταξύ  δύο σηµείων της επικρατείας τους, τηρουμένων των γενικών διατάξεων της συνθήκης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο Ι Η οδηγία 91/628/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: 1,. Στο άρθρο Ἱ, το στοιχείο α) της παραγράφου 2 αντι- καθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «α) --- στις στερούμενες οιουδήποτε εµπορικού χα- ραχτήρα µεταφορές ζώων και σε κάθε µεµο- νωµένο ζώο͵ που  συνοδεύεται απὀ. φυσικό πρόσωπο ποὺ ἔχει την ευθύνη για τα ζώα κατά τη μεταφορά, ----στις μεταφορές κατοικιδίων ζώων που συνο- δεύουν τον. κ«ὐριό τους κατά τη΄ διάρκεια ιδιωτικού ταξιδιού.» 2. . Στο ἀρθρο 2 παράγραφος 2, προστίθενται τα ακόλου- θα σηµεία: 1. στο στοιχείο ε): Το κείµενο της πέµπτης πρὀότασης, «και στεγαστεί επί δέκα τουλάχιστον. ώρες» διαβάξεται ως εξής: «και στεγαστεί επί 24 ὧρες»: 2.  προστίθενται τα εξής: «η) “διάρχεια ανάπαυσης"': το συνεχές χρονικό διάστηµα κατά τη διάρχκεια ταξιδιού, κατά τη διάρχεια τουῦ οποίου τα ζώα δεν μεταχινού- νται µε µεταφορικό µέσο: ϐ) “'μεταφορές”: κάθε φυσικό ή νοµικό πρὀόσω- πο που µεταφέρει ζώα, ---Ὑια λογαριασµό του. η ---Ὑνα λογαριασµό τρίτου ἡ ----με παραχώρηση σε τρίτο ενός µεταφορι- κού µέσου για τη μεταφορά ζώων, εφόσον η µεταφορά ΄ αυτή  έχει εµπορικό χαρακτήρα και κερδοσκοπική βάση.»