. 30114 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.11.2007 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰίων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της θης Νοεμβρίου 2007 περὶ καθορισμού οικολογικών κριτηρίων για την απονοµἠ του κοινοτικού οικολογικού σήματος σε ηλεκτροκίνητες, αεριοκίνητες ἦ λειτουργούσες µε απορρὀόφηση αντλίες θερµότητας [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2007) 5492] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/742/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1980/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συµβουλίου, της Έ7ης Ιουλίου 2000, περὶ αναθεω- ρηµένου  κοινοτικού  συστήµατος . απονομἠς οικολογικού σήμα- τος (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο καὶ το παράρτηµα Ύ' σημείο 2 ἕκτο εδάφιο, Μετὰά απὀ διαβούλευση µε το συμβούλιο οικολογικής σήμανσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1980/2000, το κοι- γοτικὸὀ. οικολογικὀ σήμα εἶναι δυνατὸν να απονεµηθεί σε προϊόν το οποἰο διαθέτει χαρακτηριστικά που του. επιτρέ- πουν να συμβάλει σημαντικὰ στη βελτίωση καθοριστικών οικολογικών παραμέτρων. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1950/2000 προβλέπει τον καθορι- σμό ειδικών κριτηρίων απονομἠς του οικολογικοὐ σήματος ανὰ κατηγορία προϊόντων, τα οποία καταρτἰζονται µε βάση τα κριτήρια που προτεῖνει το συμβούλιο οικολογικής σήμαν- σης της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης. () . Τα οικολογικἀ κριτήρια καθὼώς καὶ οι σχετικὲς απαιτήσεις εκτίµησης. και. εξακρίβωσης Όα πρέπει να ισχύουν για περίοδο τριών ετῶν. (41 . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς που συστάθηκε µε το ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1950/2000, () ΕΕ Ι. 237 της 21.9.2000, σ. Ἱ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Ἡ κατηγορία προϊόντων. «ηλεκτροκίνητες, αεριοκίνητες ἦ λειτουρ- γοὖσες µε απορρόφηση  αντλίες Ὀερμότητας» περιλαμβάνει  τις αντλίες θερμότητας οιἳ οποίες εἶναι ικανὲς να συλλέγουν ενέργεια απὀ τον ατμοσφαιρικὀ αὲρα, το ἔδαφος ἡἦ το νερὸ καὶ να την αξιοποιούν για τη Ὀἑρμανση χώρων, ἡ για ψύξη χώρων µε την αντίστροφη διαδικασἰα. «Αντλία Ὀερμότητας» εἶναι η διάταξη ἡ το σύνολο διατάξεων που παραδίδει ο κατασκευαστής ἡ ο εισαγωγέας στον διανοµέα, τον ἐμπορο λιανικής πώλησης ἡ στον εγκαταστάἀτη. Στην παράδοση ενδέχεται να περιλαμβάνεται ἡ ὀχι η παράδοση των αντλιών κυκλοφορίας στην πλευρὰ της πηγἠς ἡ της καταβόδρας, για τον υπολογισµὀ ὀμως των τιμών του. συντελεστή απόδοσης (ΓΟΡ) λαμβάνεται πάντοτε υπὀόψη η κατανάλωση  ενέργειας των αντλιῶν κυκλοφορίας, σύμφωνα µε τη μέθοδο του. ευρωπαϊκού προτύπου ΕΝΊ4511:2004 (σε περίπτωση που ο κατασκευαστής δεν εἶναι σε θέση να παράσχει δεδοµένα, χρησιμοποιείται προκαθο- ρισμένη τιμή). Για τις αντλίες θερμότητας µε απορρόφηση χρησιµο- ποιεῖται η μέθοδος που προβλέπεται στο πρότυπο ΕΝΊ12309- 2:2000. Ἡ κατηγορἰα προϊόντων καλύπτει μόνον ηλεκτροκίνητες, αεριοκίνη- τες ἡἦ λειτουργούσες µε απορρόφηση  αντλίες θερμότητας των οποίων η μέγιστη θερμαντική ικανότητα εἶναι 100 ΙΟΝ. Ἡ κατηγορία προϊόντων. «ηλεκτροκίνητες, αεριοκίνητες ἦ λειτουρ- γοὖσες µε απορρόφηση αντλίες Ὀερμότητας» δεν καλύπτει τα ακὀ- λουθα: α) αντλίες θερμότητας που δύνανται μόνο να παρέχουν θερμό νερὸ χρήσης: