12. 11. 94 ΕἘπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 292/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΙ1ης Νοεμδρίου 1994 για τροποποίηση της αποφάσεως 93/402/ΕΟΚ σχετικά µε τοὺς υγειονομικούς όρους καὶ τα υγειονοµικά πιστοποιητικά πον απαιτούνται για την εισαγωγἠή νωπών κρεάτων από ορισµένες χώρες της Νότιας Αμερικῆς προκειµένον να ληφθούν υπόψη ορισµένα Φέµατα που αφορούν τις επαρχίες αο καὶ Εογίποσα (Αργεντινή) καὶ την Πολιτεία δαπία (αϊογίπα (Βραζιλία) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (94/732/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, την οδηγία Τ2/462/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί2ης Δεκεμ- Βρίου 1972, περί των υγειονομικών προδλημάτων καιὶ των υγειονομικών µέτρων κατά τις εισαγωγές ζώων του εἶδους των θοοειδών, χοιροειδών και αιγοπροθάτων νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε Ββάση το κρέας, προελεύσεως τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. Ι601/972 (9,, και ιδίως τα άρθρα 14, 15 και 16, Εκτιμώντας: ὁτι οἱ υγειονομικοί όροι καὶ τα υγειονομικά πιστοποιητικά πονυ απαιτούνται κατά την εισαγωγῆ νωπών κρεάτων προερ- χομένων από την Κολομδθία, την Παραγονάη, την Ουρου- γουάη, την Βραζιλία, τη Χιλῆ και την Αργεντινή ἔχουν Ὀεσπιστεί µε την απόφαση 93/402/ΕΟΚ της Επιτροπής () όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από . την απόφαση 94/335/ΕΚ (9: ὁτι, μετά απὀ την επιδείνωση της κατάστασης στην Πολι- τεία δαπία Οαἰατίηα, στη Βραζιλία, η Επιτροπή αποφάσισε να αναστείλει τις εισαγωγές νωπών κρεάτων προερχομένων απὀ την Πολιτεία αυτή - ὅτι οι αρχές της Βραζιλίας ανέλαθαν ενέργειες για την αντι- μετώπιση της εν λόγω επιδείνωσης: ότι κατά τον τελευταίο έλεγχο που διενήργησαν κοινοτικοί επιθεωρητές στη Βραζιλία διαπιστώθηκε  δελτίωση της κατάστασης όσον αφορά τη νόσο στην Πολιτεία δαπῖα Οαία- : ότι η Πολιτεία Βαπῖς Οαἰαπίπα πληροί τοῦ υγειονομικούς όρους πουὺ απαιτούνται από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα σχετικά µε τις εισαγωγές νωπών κρεάτων : ότι, µετά από επιδείνωση της υγειονομικής κατάστασης στις επαρχίες ΟΠπαοο Κκαὶ Εογίποσα, η Επιτροπή αποφάσισε να αναστείλει τις εισαγωγές νωπών κρεάτων που προέρχονται απόὀ τις περιοχές αυτές: ὁτι οι αρχές της Αργεντινής ανέλαθαν ενέργειες προκειµέ- νου να αντιµετωπισθεί η επιδείνωση αυτή - ότι κατά τον τελευταίο ἔλεγχο πουὺ διενήργησαν κοινοτικοί επιθεωρητές στην Αργεντινή, διαπιστώθηκε θελτίωση της () ΕΈ αριδ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28. () ΕΕΈ αριῦ. Ι. 173 της 37. 6. 1992 σ. ἰ3. () ΕΈ αριδ. Ι. 179 της 22. 7. 1993, σ. ἰ]. () ΕΕ αριδ. Ι. 148 της 15. 6. 1994, σ. 15. κατάστασης όσον αφορά τη νόσο στις Πολιτείες (Παο καιὶ Εοτπηοδα: ὁτι οἱ επαρχίες ΟΠµαο Κάῑ Εοτπποσα πληρούν τοὺς υγειονομι- κούς όρους ποὺ απαιτούνται από την Ευρωπαϊκή Κοινότητα όσον αφορά τις εισαγωγές νωπών κρεάτων : ότι, εἶναι αναγκαίο, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί ἡη απόφαση 93/402/ΕΟΚ : ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται από την παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνωµοδότηση της Μόνιμης Κτηνιατρι- κῆς Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Τα κράτη µέλη επιτρέπουν, επἰ 45 ημέρες µετά την ηµερο- μηνία κοινοποίησης της παρούσας απόφασης στα κράτη µέλη, την εισαγωγἠ νωπών κρεάτων προελεύσεως Άργεντι- γῆς καὶ Βραζιλίας, τα οποία παρήχθησαν και πιστοποιήδη- καν σύμφωνα µε τις διατάξεις της απόφασης 93/402/ΕΟΚ. Άρθρο 2 Τα παράρτηµα Ι της απόφασης 93/402/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται. απόὀ . την. τριακοστή ημέρα μετά απὀ την ηµέρα κοινοποιῆσεώς της στα κράτη μέλη. Άρδρο 4 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Νοεμθρίου 1994, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής