Ι218/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18. δ.19909 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ήἠς Μαΐου 1999 σχετικά µε διαδικασία δυνάµει του ἀρθρου 81 της συνθήκης ΕΚ (Υπόθεση ΙΨ/36.592 --- (έρέιοϊ : 4) [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(1999) 1194] (Τα κεῖἴμενα στην αγγλικἠ καὶ γερμανικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (1999/573/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη. συµφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικὀ Χώρο, τον κανονισμὀ αριθ. 17 του Συµβουλίου, της 6ης Φεβρουαρίου 1967, πρὠτο κανονισμὀ εφαρμογἠς των ἀρθρων 85 καὶ 86 της συνθήκης (1), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ . την . πράξη προσχώρησης της Αυστρίἰας, της Φινλανδίας καιὶ της Σουηδίας, καὶ ιδίως τα ἀρθρα 2, 6 και ὃ, την αἴτηση για αρνητικήῆ πιστοποίηση καιὶ την κοινοποῖηση για απαλλαγή, που υποβλήθηκαν, δυνάµει των ἀρθρων 2 και 4 του κανονισμού αριθ. 17, την περίληψη της αἴτησης καὶι της κοινοποίησης που δημοσιεύθη- καν σύμφωνα µε το ἀρθρο 19, παράγραφος 3 του κανονισμού αριῦ. 17 {), Μετὰ απὀ διαβουλεύσεις µε τη συµβουλευτική επιτροπή συµπρά- ἕεων καὶ δεσποζουσῶών Ὀέσεων, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: Ι ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ Α. ΕΙΣΑΓΩΓΗ (1) ' Στις 18 Ιουλίου 1997, κοινοποιήθηκε στην Επιτροπή, δυνὰ- μει του ἂἀρθρου 4 του κανονισμού αριθ. 17, µια σειρά συμφωνιών µε τις οποίες η Γοπιραρπίς σέπέγα]ε ἀος εαυχ (} ΕΕ 13 της 21.2.1962, σ. 204/62. ΕΕ ς 235 της 29.7.1998, σ. 3. («ΓΞΕ»), η Βο Τε]εροπιππυπίσαΏΠοης ρἷς («ΒΤ»), η Μαπ- ΠέαΠΔΠΠ Ας καὶ η 58ς ΙπτεγπαΏποπαὶ Ἶως («58) συμφώνησαν επἰ των εισφορών τους, των συμφερόντων και των εμπορικών τους σχέσεων ὀσον αφορά τη (έρέτεϊ (ΓοΠι- Ραρπίς σέπέτα]ο ς τέ]έροπηπππϊσαποη»). (2)} Ἡ παροῦσα κοινοποίηση αφορά την. αναδιάρθρωση της (έρέτεϊ, εταιρεία η οποία συστάθηκε στα τέλη του 1995 απὀ την ΟΕ Κκαὶ ανέπτυξε ἑκτοτε δραστηριότητα  σε τμήµατα της αγορὰς τηλεπικοινωνιὼν που εἶχαν ἤδη ελευ- Ὀερωθεί, καὶ ιδίως στην κινητή τηλεφωνία (5οςῖό(έ (ταπςαῖσο ας Κααϊοτέ[ερποπίς --- 5ΕΕ) καὶ στην τηλεειδοποίηση (οοϊέτέ [ταπταῖσε ἆς (γαποτηΙσοίοη ἀς ἀοππέες ρατ γααῖο --- ΤΡΗ). Η  κοινοποίηση ἐχει σχέση µε την κοινοποίηση των συμφωνιὼών μεταξύ της 5ΝΟΕ καὶ της (έσέιε] η οποία αφορὰ την Τέ]έροπι Ῥενεϊορρεπιοπ («ΤΡ») [βλέπε ανα- κοίνωση βάσει του ἀρθρου 19 παράγραφος 3 του κανονι- σμού αριθ.17, υπόθεση ΙΨ/36.581 ()] θυγατρική που ελέγ- χεται απὀ κοινού, στην οποία η 5ΝΟΕ (5οςῖέιέ παϊοπαῖο ες ολποππίπς ς [εγ {γαπςαῖς) έχει εισφἑρει το υφιστάμενο τηλεπικοινωνιακὀ της δίκτυο (9 000 χιλιόμετρα καλωδίων οπτικὠν ινών), που τώρα αναπτύσσεται σε εναλλακτικὀ υπε- ραστικὀ δίκτυο υποδομἠς µε την προσθήκη ἀλλων 6 000 χιλιόµετρων καλωδίων οπτικὠν ινῶν. ( ΕΕ ς 293 της 22.9.1998, σ. 4.