19, δ. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 214/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιουλίου 1994 για τροποποίηση της απόφασης Ύ9/542/ΕΟΚ του Συµδουλίου καιὶ των αποφάσεων 92/260/ ΕΟΚ, 93/195/ΕΟΚ και 03/197/ΕΟΚ όσον αφορά τις συνθήκες υγιεινής των ζώων κατά την εισαγωγή, την προσωρινή εισαγωγἠ καὶ την επανεισαγωγή ίππων απὀ το Μακάο, τη Μαλαι- σία (χερσύνησος) καὶ τη Σιγκαπούρη (04/561/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 26ης Ἰουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιππο- ειδών προέλευσης τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 92/36/ΕΟΚ (} και άως τα άρθρα 12, 13, 15, 16 καὶ 19 σηµείο , Εκτιμώντας: "ὅτι, µε τῆν απόφαση Ί9/542/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμθρίου 1976 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 94/310/ΕΚ της Επιτροπής (4), έχει καταρτισθεί πίνακας τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέ- ποὺν την εισαγωγἠ δοοειδών, χοίρων, ιπποειδών και αιγο- προθάτων, νωπών κρεάτων καὶ προϊόντων µε δάση το κρέας- ότι οἱι συνθήκες υγιεινῆς και κτηνιατρικῆς πιστοποίησης κατά την προσωρινή εισαγωγή καταχωρημένων ίππων καὶ την επανεισαγωγῆ αυτών µετά από προσωρινή εξαγωγή, καθώς καιὶ οι εισαγωγές αυτών, καθορίζονται στην απόφαση 92/260/ΕΟΚ (2), την απόφαση 93/195/ΕΟΚ (9) και την απόφαση 93/197/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία από την απόφαση 94/453/ΕΚ (3 ότι, µετά από κτηνιατρικές αποστολές της Κοινότητας στο Μακάο, στη Μαλαισία αερσόνησος) και τη Σιγκαπούρη φαίνεται ότι η υγειονομική κατάσταση των ζώων εἶναι κατά κανόνα ικανοποιητική καιὶ ελεγχόµενη από ικανοποιη- τικά διαρθρωµένες και οργανωµένες υπηρεσίες, όσον αφορά τις ασθένειες ιπποειδών : ότι το Μακάο, η Μαλαισία (χερσόνησος) καὶ η Σιγκαπούρῃ είναι για διάστηµα μεγαλύτερο των ἐξι μηνών απηλλαγµέ- νες από τη μάλι, δουρίνη καιὶ φυσαλιδώδη στοµατίτιδα : ότι η πανώλη τῶν ίππων και η εγκεφαλομνελίτις των ιπποειδών της Βενεζουέλας ουδέποτε ἔχουν εμφανιστεί και εµθολια- σμός κατά τῶν ασθενειών αυτών δεν πραγµατοποιείται - () ΕΕ αριθ. Ι. 224 της Ί8. δ. 1990, σ. 42. ᾿ ( ΕΕ αριό. Ι. 157 της 10, 6. 1992  σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ι. 146 της 14, 6, 1979, σ. 15. ( ΕΕ αριθ. Ι. 137 της 1. 6. 1994, σ. 72. () ΕΕ αριδ. Ι. 130 της 15. 5. ω92 σ. 67. ( ΕΕ αριὀ. Ἱ. δ6 της 6. 4. 1993, σ. Ἱ. () Ε αριθ. Ἱ. 86 της 6. 4. 1993, σ. Ί6, (3 ΕΕ αριθ. Τ. 187 της 22. 7. Μ94 σ. 11. ότι οἱ αρµόδιες κτηνιατρικές αρχές του Μακάο, της Μαλαι- σίας (χερσόνησος) και της Σιγκαπούρης ἔχουν αναλάδει την υποχρέωση να κοινοποιούν στην Επιτροπή και τα κράτη μέλη µε τέλεξ, τηλεοµοιοτυπία ἡ τελεγράφηµα, εντός 24 ' ὠρών, την επιδεθαίωση της εµφάνισης οποιασδήποτε απὀ τις ασθένειες ποὺυ αναφέρονται στο παράρτηµα Α της Οδηγίας 90/426/ΕΟΚ ἡ την ἔγκριση ἡ τη μµετατροπή της πολιτικῆς εµθολιασμών κατά των ασθενειών αυτών, καθώς και, σε εὔθετο χρόνο, τις αλλαγές στην πολιτική εισαγωγών όσον αφορά τα ιπποειδή : ὁτι οι ὀροι υγειονομικού ελέγχου καιὶ κτηνιατρικῆς πιστο- ωίησης θα πρέπει να εγκριθούν σύμφωνα µε την υγειονο- μική κατάσταση των ζώων στη συγκεκριµένη τρίτη χώρα- ὁτι η περίπτωση αυτῆ …ρορά μόνον τοὺς καταχωρηµένους ἵππους- ὁτι ὃα πρέπει να τροποποιηθούν ανάλογα οι αποφάσεις 79/542/ΕΟΚ, 92/260/ΕΟΚ, 93/195/ΕΟΚ καιὶ 93/197/ΕΟΚ : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής ΕἘπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση Ί9/542/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: Στο παράρτηµα της απόφασης Ί79/542/ΕΟΚ στο μέρος Π της ειδικής στήλης για ιπποειδή, προστίθενται οι χώρες Μακάο, Μαλαισία (χερσόνησος) και Σιγκαπούρη. Προς το σκοπό αυτό παρεµδάλλονται µε την αλφαθητική σειρά τοῦ κώδι- κού Ι5Ο οι ακόλουδες εγγραφές: [ κα] γµ | « |ΜΥ ΙΜι:ιλιν.ισίιπι αερσόνησος)| Χ | | » [κ ε γ} « |ΜΟ |Μακάο « |56 μιγκαπούρη Άρθρο 2 Η απόφαση 92/260/ΕΟΚ τροποποιείται ὡς εξῆς: Ἱ. Στο παράρτηµα Ἱ, ομάδα Γ, στον κατάλογο τρίτων χωρών, προστίθενται οι χώρες «Μακάο», «Μαλαισία (χερσόνησος)» και «Σιγκαπούρη»-