4.3.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. Π18/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 753/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Απριλίου 2002 για τη Ὀέσπιση ορισμένων λεπτομερειών εφαρµογἠς του. κανονισμού (ΕΚ)  αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ την περιγραφή, την ονοµασία, την παρουσίαση και την προστασία ορισμένων αμπελοοινικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 19009, για την κοινἠ οργάνωση  της . αμπελοοινικής αγορὰς (1}, όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 2585/2001 (2), και ιδίως τα ἀρθρα 53 και 80, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το κεφάἀλαιο Π του τίτλου Ὑ' καὶ τα παραρτήµατα ΨΤ καὶ ΨΠΠΙ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 Ὀεσπίζουν τους Κανόνες σχετικά µε την περιγραφή, ονοµασία, καὶ. την παρουσίαση ορισµένων προϊόντων που καλύπτονται απὀ τον κανονισμόὀ αυτό («αμπελοοινικά προϊόντα»), καθώς καὶ την προστασία ορισµένων ενδείξεων καὶ ορισµένων ὁρων. Θα πρέπει να Ὀεσπιστούν οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς των κανὸ- νων αυτών καὶ να καταργηθεἰ η ισχύουσα επὶ του θέµατος νομοθεσία, δηλαδή ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3201/90 της Επιτροπής, της Ίδης Οκτωβρίου 1990, περὶ των λεπτοµε- ρειών εφαρµογἠς για το χαρακτηρισμὀ καὶ την παρουσίαση οἴνων καὶ γλευκών σταφυλἠς (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 885/2001 (4), ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3901/91 της Επιτροπής, της Ίδης Δεκεμβρίου 1991, για ορισµένες λεπτομέρειες εφαρμογἠς για την περιγραφή καὶ την παρουσίαση . των ᾿ ειδικών οἶνων (), ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 55495 της Επιτροπής, της Ί3ης Μαρτίου 1995, για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς της περιγραφής και παρουσίασης των αφρωδών οἶἴνων και των. αεριούχων αφρωδών  οἴνων (θ), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈθ. 1915/96 (7, καὶ ο κανονι- σμός (ΕΚ) αριθ. 881/958 της Επιτροπής, της 24ης Απριλίου 1998, περί λεπτομερειών εφαρμογἠς σχετικών µε την προ- στασία των συμπληρωματικών παραδοσιακών ενδείξεων που χρησιμοποιούνται για΄ ορισµένους τύπους των ναρτά (ὂ), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ . (ΕΚ) αριθ. 1608/2000 ()). Ορισµένοι κανόνες σχετικοί µε τη σήμανση των τροφίμων έχουν καθοριστεί απὀ την οδηγἰα 75/106/ΕΟΚ του Συμ- βουλίου, της Ίθης Δεκεμβρίου 1974, περὶ προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφερομένων στην προσυσκευασία κατ' ὀγκον ορισµένων προσυσκευασμένων υγρών (10), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 89/396/ΕΟΚ, την οδηγία 89/296/ΕΟΚ ('1)) του Συµβου- λίου, της 14ης Ἰουνίου 1959, σχετικά µε τις ενδείξεις ἡ τα σήματα που επιτρέπουν την αναγνώριση της παρτίδας στην οποία ανήκει ἑνα τρόφιμο (12), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την οδηγία 92/11/ΕΟΚ (13), καὶ την  οδηγία 2000/13/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συμµ- βουλίου, της 20ής Μαρτίου 2000, για προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε την επισήµανση, την παρουσἰαση καὶ τη διαφήµιση των τροφίμων (13), όπως τροποποιήθηκε απὀ την οδηγία 2001/101/ΕΚ της ἔπι- τροπής ('"). Οι κανόνες εφαρμόὀζονται καὶ στα αμπελοοινικά προϊόντα εκτὸς εἶν γίνεται ρητή εξαίρεση στις οδηγἰες αυτέὲς. Στον παρόντα κανονισµό α πρέπει να ληφθεί υπόψη η πείρα που αποκτήθηκε απὀ την εφαρµογή της υφισταµένης νοµοδεσίας για τα αμπελοοινικἁ προϊόντα καθώς καὶ των κανόνων που καθορίστηκαν απὀ τις προαναφερθείσες οὗη- γίες. Ειδικότερα, πρέπει να απλουστευθοὺν οἱ κανόνες αυτοί ὁσο εἶναι δυνατόν καὶ να καταστούν περισσότερο ευανάγνω- στοι, εναρμονίζοντας τις σχετικές διατάξεις των διαφόρων ομάδων προϊόντων καὶ αναγνωρίζοντας συγχρόνως τις δια- φορὲς των προϊόντων. Θ παρών κανονισμός ὃα πρέπει να τηρεί τοὺς στόχους της προστασίας των εννόµων συμφερόντων των. καταναλωτών, της προστασίας των εννόµων συμφερόντων των παραγωγών, της ορθἠς λειτουργίας της εσωτερικής αγοράς και της ανάπτυξης παραγωγών ποιότητας που καθορίστηκαν στο () ΕΕΤΙ. 179 της 14.71999, σ.Ί. () ΕΕ Ι. 345 της 29.12.2001, σ. 10. ()) ΕΕ Ι. 309 της 8.11.1990, σ. Ἰ. ( ΕΕ Ι. 128 της 10.5.2001, σ. 54. () ΕΕ Ι. 368 της 31.12.1991, σ. 15. (θ) ΕΕ Ι. 56 της 14.3.1995, σ. 3. ( ΕΕΙ. 252 της 4.10.1996, σ. 10. ) ΕΕ Ι. 124 της 25.4.1998, σ. 27. ) 3 ΕΕΙ. 185 της 25.7.2000, σ. 24. 10΄ ΕΕ Ι. 42 της 15.2.1975, σ.Ἱ. ) ) 12 ΕΕΙ. 186 της 30.6.1989, σ. 21. 12 ΕΕ Ι. 65 της 11.3.1992, σ. 32. ) ) ( ( ( ( ἰ (3 ΕΕΤΙ. 109 της 6.5.2000, σ. 29. ( ) ΕΕΤ, 398 της 30.12.1959, σ.1δ. 12 ΕΕ Ι. 310 της 28.11.2001, σ. 19.