Ι. 46/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.2.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 218/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Φεβρουαρίου 2002 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 127491 περὶ λεπτομερών κανόνων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1907/90 σχετικά µε ορισµἐνες προδιαγραφὲς εµπορίας για τα αυγὰ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1907/90 του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικὰ µε ορισμένες προδιαγραφές εµπορίας για τα αυγὰ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 52001 (ἢ, και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 3 καὶ το ἀρῦρο 20 παράγραφοι 1 και 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ί 2 43 ϱ) ΕΕ () ΕΕ () ΕΕ () Ε Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αρθ. 1274/1991 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριῦ. 45/2001 (3), θεσπίζει τις αναγκαἰες διατάξεις για την εφαρμογή των προδιαγραφών εµπορίας στον τοµέα των αυγῶν. Το ἂρθρο 31 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) του. κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 12741991 αναφἑρεται σε ελέγχους που διε- νεργούνται στα κἐέντρα συσκευασίας σε ταξινοµημένα ἑτοιμα προς αποστολἠ αυγά και ὀχι στους ελέγχους σε αυγά που εξέρχονται απὀ τα κἐέντρα συσκευασίας. Ως εκ τούτου, πρέπει να τροποποιηθεί η σημερινή διατύπωση του ἀρθρου 31 παράγραφος 1 στοιχεἰο α) ώστε να αποφευχθεἰ οποιαδή- ποτε σύγχυση ἡ παρερµηνεία. Για να διασφαλιστεἰ η ορθή διαχείριση του χώρου καὶ για να αποτραπεἰ η ανάπτυξη επιβλαβών ασθενειών, πρέπει να εξα- σφαλιστεἰ διαδοχική εναλλαγή της βόσκησης στο ὑπαιῦρο για τις ωοτόκες ὀρνίθες. Πρέπει να παρέχεται στα πτηνά πρὀσβαση σε ὁλο το χώρο το περιβόλου και, ὁταν εφαρµό- ἵεται . διαδοχική εναλλαγή σε εκτακτικὀ σύστημα. ελεύ- Όερης βοσκής µε τουλάχιστον 10 πι’ ανά ὀρνίθα, κάῑε πτηνὀ πρέπει να διαθέτει, ανά πάσα στιγμή, τουλάχιστον 2,5 τη. Ως εκ τούτου, εἶναι αναγκαἰο να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1274/91. Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης κρέατος πουλερικών καὶ αυγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 127491 τροποποιεῖται ως εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο 31 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), η εισαγωγικἠ φράση «κατἀ την ἑξοδο απὀ το κἐντρο συσκευασίας» αντικαθίστανται απὀ τη φράση «στο κἐντρο συσκευασίας, έτοιµα για ἐξοδο». 2. Στο παράρτηµα !, η τρίτη περίπτωση του στοιχείου α) αντι- καθίσταται απὀ το ακόλουθο κεἴμενο: «----ο υπαΐθριος χώρος πρἐπει να πληροἰ τουλάχιστον τους ὀρους που καθορίζονται στο ἀρῦθρο 4 παράγραφοι 1 και 3 στοιχείο β) σημείο 1) της οδηγἰας 1999/74/ΕΚ, ὁπου η μέγιστη πυκνότητα των διατηρούμενων ορνίθων δεν υπερ- βαΐνει τις 2 500 ὀρνίθες ανὰ εκτάριο εδάφους που εἶναι διαθἑσιµο για τις ὀρνιθες ἡ τη μία ὀρνιθα ανὰ 4 πι’, ανά πάσα στιγμή: ὠστόσο, ὁταν. εἶναι διαθέσιµα ανά ὀρνιθα 10 2 καὶ ὀταν εφαρμόζεται εναλλαγή  καιὶ οι. ὀρνιθες έχουν πρὀσβαση σε όλη την ἐκταση κατὰ τη διάρκεια της ζωἠς του σµήνους, σε κάθε χρησιμοποιούμενο περίβολο πρέπει να εξασφαλίζονται, ανὰ πᾶσα στιγμή, τουλάχιστον 2,5 ’ ανὰ ὀρνιθα, ο υπαΐθριος χώρος δεν επεκτείνεται πέραν µιας ακτίνας 150 µέἐτρων απὀ το πλησιέστερο ἀνοίγμα του. κτιρίου- ὠστόσο, επιτρέπεται επέκταση μέχρι 350 μµέτρα απὀ το πλησιέστερο ἀνοιγμα του κτιρίου, µε τον ὀρο ὁτι καταφύ- για καὶ ποτίστρες σε επαρκή αριῦμό, κατὰ την ἐἑννοια αυτή της διάταξης, εἶναι ομοιόµορφα κατανεµημένα σε ὁλο τον υπαΐδριο χώρο µε τἐσσερα τουλάχιστον καταφύγια. ανά εκτάριο.». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσἰίευσή του. στην Επίσηµα Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 19 Φεβρουαρίου 2001. Ι. 172 της 6.7.1990, σ.5. Ι. 2 της 5.1.2001, σ. Ἱ. π 121 της 16.5.1991, σ. 11. Ε 7 της 11.1.2002, σ. 60. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής