. 90/86 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.3.2007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 27ης Μαρτίου 2007 για την ψοποποιηση του ψοσαρτηματος Β του παρι>ιρτημιπιτ()(; ΧΠ της πράξης προσχώρησης του 2003 ὅσον αφορὰ ορισμένες εγκαταστάσεις των τοµέων του κρέατος, των ιχθύων καιὶ του γάλακτος στην Πολωνία [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 1305] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/202/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας, καὶ ιδίως το παράρτηµα ΧΠ κεφάἀλαιο 6 τμήµα Β υποτμήµα Ι παράγραφος 1 στοιχεῖο ε), Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Παραχωρήθηκε στην Πολωνία μεταβατική περίοδος για ορι- σμένες εγκαταστάσεις που αναφἑρονται στο. προσάρτηµα Β (1] του παραρτήµατος ΧΠ της πράξης προσχώρησης του 2002. (2) . Το προσάρτηµα Β του παραρτήµατος ΧΠ της πράξης προ- σχώρησης του 2003 ἐχει τροποποιηθεί µε τις αποφάσεις της Επιτροπῆς 2004/458/ΕΚ (), 2004/471/ΕΚ (, 2004/174/ΕΚ (ἡ, '2005/2711ΕΚ ϱ), ᾿ 2005]591/ΕΚ (1, 2005]854/ΕΚ (3 ' '2006/14/ΕΚ , ' 2006/196/ΕΚ ϱ), 2006/404/ΕΚ (19,, 2006/555/ΕΚ (1) καὶ 2006/935/ΕΚ (3). (2) . Σύμφωνα µε επίσηµη δήλωση της αρµόδιας υπηρεσίας της Πολωνίας, ορισµένες εγκαταστάσεις υπαγόµενες  στους τομεῖς των ιχθύων, του. κρέατος καὶ του γάλακτος. έχουν ολοκληρώσει τη. διαδικασία αναβάὐμισής τους καὶι ἔχουν πλέον συμμορφωθεί πλήρως µε την κοινοτική  νομοθεσία. Ορισµένες εγκαταστάσεις έχουν διακόψει οριστικά τις ὁρα- στηριότητες για τις οποίες εἶχαν υπαχθεί σε μεταβατικές ( ΕΕ Ι. 236 της 23.9.2003, σ. 33. ϱ) ΕΕ Ι. 156 της 30.4.2004, σ. 53: διορθωτικὀ στην ΕΕ Ι. 202 της 7.6.2004, σ. 30. () ΕΕ Ι. 160 της 30.4.2004, σ. 56: διορθωτικὀ στην ΕΕ Ι. 212 της 12.6.2004, σ. 31. () ΕΕ Ι. 160 της 30.4.2004, σ. 73: διορθωτικὀ στην ΕΕ Ι. 212 της 12.6.2004, σ. 44. Ε Ι. δό της 5.4.2005, σ. 12. τ. 200 της 20.7.2005, σ. 96. 2316 της 2.12.2005, σ. 17. 10 της 14.1.2006, σ. 66. 70 της 9.3.2006, σ. δ0. 156 της 9.6.2006, σ. 16. 2158 της 9.5.2006, σ. 17. 355 της 15.12.2006, σ. 105. σο πο ν πο ν ρυθμίσεις. Οἱ εγκαταστάσεις αυτὲς πρέπει, εποµένως, να δια- γραφούν απὀ τον κατάλογο των εγκαταστάσεων που υπόκει- νται σε μεταβατικὲς ρυθμίσεις. (4) . Επομένως, το προσάρτηµα Β του  παραρτήµατος ΧΙ της πράξης προσχώρησης του 2003 πρὲπει να τροποποιηθεί ανάλογα. (ϱ) . Η μόνιµη επιτροπή για την τροφική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων ἐχεῖ ενημερωθεί για τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Οἱ εγκαταστάσεις που αναφἑρονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης διαγράφονται απὀ το προσάρτηµα Β του παραρτήµατος ΧΠ της πράξης προσχώρησης του 2003. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 27 Μαρτίου 2007. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής