Τ. 15/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20. 3, 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 609/1009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Μαρτίου 19909 σχετικά µε τις λεπτομέρειες χορήγησης της ενίσχυσης στους παραγωγούς λυκίσκου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1696/71 του Συµθουλίου, της Ί6ης Ιουλίου 1971, περί κοινῆς οργάνωσης αγοράς στον τοµέα τοῦ λυκίσκου ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριδ. 1554/97 (2), και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 4, τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 1098/08 του Συµδουλίου, της 25ης Μαΐου 19985, για τη Ὀέσπιση ειδικών προσωρινών μέτρων στον τοµέα του λυκίσκου (), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1350/72 της Επιτροπής, της Ίδης Ιουνίου 1972, περί των λεπτομερειών χορηγήσεως ενι- σχύσεως στους παραγωγούς λυκίσκου (4, όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1136/95 (9), υπέστη επανειλημμένες και ουσιαστικές τροποποιήσεις: ότι επ᾿ ευκαιρία νέων τροποποιῆσεων, για λόγους σαφήνειας και συνοχής, ὃα πρέπει να αναδιατυπωθεί ο εν λόγω κανο- νισμός: ότι το άρθρο 3 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1031/72 του Συµθουλίου, της Ίδης Μαΐου 1972, περί καθορισμού των κανόνων χορηγήσεως και χρηματοδοτήσεως της ενισχύσεως στους παραγωγούς λυκίσκου (9), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1604/91 (), προθλέπει τη Ὀέσπιση από τα κράτη µέλη ενός καδεστώτος δήλωσης και καταχώρησης τῶν φυτευμένων εκτάσεων: ὁτι, για να εξα- σφαλιστεί η συμμόρφωση προς τοὺς κανονισμούς των εν λόγω καθεστώτων στα κράτη µέλη, πρέπει να καθοριστούν οι αναγκαίες ενδείξεις που περιλαµδάνονται στις δηλώσεις των παραγωγών: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριῦ. 1098/98 προθλέπει τη χορήγηση, για τα έτη 1998 έως 2002, αντιστάθµισης για τις εκτάσεις ποὺ τίθενται προσωρινά σε αγρανάπαυση ἦ/και εκριζώνονται: ότι πρέπει, λοιπόν, να δηλώνονται αυτές οι εκτάσεις όπως και οι φυτευμένες εκτάσεις: ότι η δήλωση τῶν φυτευμένων εκτάσεων πρέπει να πραγµα- τοποιείται το αργότερο στις 31 Μαΐου του ἔτους συγκο- μιδής: ότι αυτό δηµιουργεί προθλήματα για το Ηνωμένο Βασίλειο, λόγω της εξέλιξης τῶν μεθόδων παραγωγής µε τις οποίες τα μοσχεύματα δύνανται να συγκοµίζονται κατά τη διάρκεια τουῦ ίδιου έτους µε το έτος της φύτευσής τους: ότι () ΕΕ Ι. 175 της 4. δ. 1971, σ. Ί. () ΕΕ Ι. 208 της 2. δ. 1997, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 157 της 30. 5. 1908. σ. Ί. ( ΕΕ Ι. 148 της 30. 6. 19772, σ. 11. () ΕΕ Ι. 157 της 30. 5. 1998. σ. 104, ( ΕΕ Ι. 118 της 720. 5. 19772, σ. 19. () ΕΕ Ι. 149 της 14. 6. 1991 σ. 13. Οι φυτεύσεις δεν έχουν ολοκληρωθεί τον Μάιο, αλλά τον [ούνιο: ότι η συγκομιδή του λυκίσκου που πολλαπλασιάζε- ται µε αυτή τη μέθοδο περιορίζεται σε πολύ μικρό ποσοστό της συνολικής φυτευμένης µε λυκίσκο έκτασης του Ἠνωμέ- νου Βασιλείου: ότι, ὠστόσο, εἶναι σκόπιµο οι παραγωγοί οι οποίοι προσφεύγουν σε αυτῆῇ τη μέθοδο να µην γίνουν αντικείµενο διακρίσεων µε την απώλεια της ενίσχυσης: ὁτι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να προθλεφθεί παρέκκλιση για το Ηνωμένο Βασίλειο µε καθορισµό της ημερομηνίας για τη δήλωση τῶν εκτάσεων στις 30 Ιουνίου του έτους συγκο- μιδής: ότι οι μέθοδοι υπολογισμού τῶν εκτάσεων των φυτειών λυκίσκου μπορούν να ποικίλλουν ανάλογα µε τις περιοχές: ότι πρέπει λοιπόν να καθοριστεί σε κοινοτικό επίπεδο ἡη ἔννοια της «φυτευμένης έκτασης», για να΄ εξαφαλιστεί οµοιόµορφος. υπολογισµός των . εκτάσεων για τις οποίες δύναται να χορηγηθεί η ενίσχυση στην παραγωγή: ότι καδίσταται όλο και περισσότερο αναγκαίο να υπάρχει σύνεση στον τρόπο χρήσης των παρασιτοκτόνων και ὁτι οι καλλιεργητές πρέπει, κατά συνέπεια, να υποχρεούνται να ψεκάζουν τις ακραίες γραμμές καλλιέργειας µιας φυτευ- µένης µε λυκίσκο έκτασης, τοποδετούμενοι στο. εξωτερικό της γραμμής, ώστε να µην υφίστανται τον ψεκασμό άλλες καλλιέργειες: ὁτι, υπό τις συνθήκες αυτές, ὃα ἦταν σκόπιµο να προθλεφθεί µια συμπληρωματική λωρίδα εδάφους από κάδε πλευρά της φυτευμένης µε λυκίσκο ἔκτασης; ότι διευ- κολύνεται η καλλιέργεια αν το μήκος κάθε µιας απ’ αυτές τις δυο λωρίδες γης πουὺ 6ρίσκονται στα άκρα των γραμμών καλλιέργειας καιὶ που είναι αναγκαίες για τοὺς ελιγμούς των γεωργικών μηχανών καθορίζεται σε οκτώ µέτρα, δεδοµένου ότι οἱι γεωργικές μηχανές που χρησιμοποιούνται σήμερα έχουν όλο και μεγαλύτερο μήκος καιὶ απαιτείται για τους ελιγμούς τοὺς μεγαλύτερος χώρος: ότι η ενίσχυση πρέπει να αφορά αποκλειστικά τοὺς κώνους του λυκίσκου και όχι ολόκληρα τα φυτά που λαµθάνονται σε φυτώρια: ότι εἶναι εξάλλου αναγκαίο να υπαχθεί η χορήγηση της ενίσχυσης σε ορισµένους όρους που επιτρέπουν να εξασφα- λιστεί ότι μόνον οι παραγωγοί που ἔχουν καλλιεργήσει και συγκοµίσει τον λυκίσκο ορθά δύνανται να επωφεληδούν απ’᾿ αυτῆῇ την ενίσχυση: ότι πρέπει να Ὀεσπιστεί ένα αποτελεσµατικό σύστημα πουὺ εγγυάται ότι οἱ ενισχύσεις είναι δικαιολογηµένες και ότι δεν πραγματοποιούνται πληρωμές εις διπλούν, το οποίο να εµπνέεται από σύστημα που προθλέπεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριῦδ. 3508/92 του Συµδουλίου, της 27ης Νοεμθρίου