Ἱ. 185/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 17.72007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί6ης Ιουλίου 2007 για την τροποποίηση της απόφασης 2001/781/ΕΚ σχετικι>ι µε την …1ταρτιση εγχειριδίου των υπηρεσιων παραλαβής καιὶ ψιωσσαριου των πράξεων που μπορούν να ωινοποιηθουν ἡ να επιδοΐ)()υν, σε εφαρμογη του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1248/2000 του Συµβουλίου περὶ επιδόσεως καὶ κοινοποιήσεως στα κράτη μέλη δικαστικών και εξωδίκων πράξεων σε αστικὲς ἡ εμπορικὲς υποθἐσεις [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2007) 3365] (2007/500/ΕΩ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Μετὰ την τροποποίηση των στοιχείων που ανακοίνωσε στην Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1345/2000 του Συµβουλίου, της 29ης Μαΐου 2000, περὶ επιδόσεως καὶ κοινοποιήσεως στα κράτη μέλη δικαστικών καὶ εξωδίκων πράξεων σε αστικές ἡ εμπορικές υποῦέ- σεις (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 177 στοιχεῖο α), Κατόπιν διαβουλεύσεων µε την επιτροπή που ἐχει συσταθεί απὀ το ἀρθρο 18 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1345/2000, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Γα την εφαρμογή του κανονισμού (Ε αριθ. 13248/2000 ἦταν αναγκαίο να καταρτισθεί και να δημοσιευθεί ἑνα εγχει- ρίδιο που να περιλαμβάνει τα στοιχεία των υπηρεσιών παρα- λαβής οι οποἰες ἔχουν συγκροτηθεί δυνάµει του ἀρθρου 2 του εν λόγω κανονισμού. Το εν λόγω εγχειρίδιο βρίσκεται στο παράρτηµα Τ της απόφασης 2001/781/ΕΚ της ἔπι- τροπής, της 25ης Σεπτεµβρίου 2001, σχετικά µε την κατὰρ- πση εγχειριδίου των υπηρεσιών παραλαβής και γλωσσαρίου των πράξεων που μπορούν να κοινοποιηθούν ἡ να επιδο- Ῥούν, σε εφαρμογή του κανονισμού (Ε) αριθ. 1348/2000 του. Συµβουλίου περὶ επιδόσεως καὶ. κοινοποιήσεως . στα κράτη μέλη δικαστικών καὶ εξωδίκων πράξεων σε αστικἐς ἡ εμπορικὲς υποθέσεις (2). Επιτροπή η Γαλλία δυνάµει του ἀρθρου 2 παράγραφος 4 του. κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1348/2000, εἶναι αναγκαἰο να τροποποιηθεί το εγχειρίδιο. (2) . Ἡ απόφαση 2001/781/ΕΚ πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί ανάλογα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο µόνο Το εγχειρίδιο που περιλαμβάνει τα στοιχεία όσον αφορὰ τις υπη- ρεσὶες παραλαβής στο παράρτηµα Ι της απόφασης 2001/781/ΕΚ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα Ι της παροὐσας απὀ- φασης. Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 16 Ιουλίου 2007. Για την Επιτροπή ΕγαΏοο ΕΚΑΤΤΙΝΙ Αντιπρὀεδρος () ΕΕ Ι. 160 της 30.6.2000, σ. 37. (ϱ) ΕΕ Ι. 298 της 15.11.2001, σ. 1. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2002/350/ΕΚ η οποία τροποποιεί την απόφαση 2001/781/ΕΚ (ΕΕ Ι. 125 της 13.5.2002, σ. 1).