17. 11. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 307/1 (Πρά΄εις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ, ΕΚΑΧ, ΕΥΡΑΤΟΜ) αριῦ. 2458/08 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίλ2ης Νοεμθρίου 19085 ποὺ τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριῦ. 259/68 περί καθορισμού του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης των υπαλλήλων καιὶ τοῦ καθεστώτος πον εφαρµόζεται επί τοῦ λοιπού προσωπικού των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, καθώς καὶ τοὺς λοιπούς κανονι- σμούς ποὺ εφαρµόζονται στοὺς εν λόγω υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό των Κοινοτῆτων, ύσον αφορά τον καθορισμό των αποδοχών, των συντάξεων καὶ των λοιπών χρηματικών δικαιωµάτων σε ευρώ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση ενιαίου Συµθουλίου και ενιαίας Επιτροπῆς των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων, καιὶ. ιδίως το ἀρθρο 24 παράγραφος , την πρόταση της Επιτροπήῆς, που υπεθλήθη µετά τη γνώμη της επιτροπής του κανονισμού υπηρεσιακής κατάστασης ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), τη γνώμη του. Δικαστηρίου (), τη γνώμη του Ελεγκτικού Συνεδρίου (4), Εκτιµώντας: ότι το ευρώ ὃα αποτελέσει το νόµισμα τῶν κρατών μελών που ὃα το υιοθετήσουν απόὀ την Ίη Ιανουαρίου 1999 (3)- ότι η νοµισματική μονάδα αντιστοιχεί σε ένα ευρώ: ότι το ευρώ υποδιαιρείται σε 100 λεπτά: ότι το ευρώ κατά τη διάρκεια µιας μεταθατικής περιόδου ὃα υποδαιρείται και σε εὐνικές νοµισματικές μονάδες (6)- ότι είναι σκόπιµο, στα κράτη µέλη που ὃα έχουν υιοθετήσει το ευρώ, να καθοριστούν σε μονάδες ευρώ οι αποδοχές, οι συντάξεις καὶι τα ἄάλλα χρηµατικά δικαιώματα τῶων υπαλλήλων και τοῦ λοιπού προσωπικού τῶν Κοινοτήτων από την Ίη Ιανουαρίου  1999: ότι η αγοραστική δύναμη που προκύπτει από τα εν λόγω χρηµατικά δικαιώµατα δεν πρέπει να επηρεαστεί από την παρούσα κανονιστικῆ τροποποίηση: () ΕΕ Ο 192 της 19. 6. 1998, σ. Ί. ( ΕΕ Ο 313 της Ι2. 10, 1998. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 15 Σεπτεµδρίου 1998. () Γνώμη που διατυπώδθηκε στις 16/17 Σεπτεµθρίου 1998. (Ὁ Κανονισμός (ΕΚ) αριῦ. 974/08 του Συµθουλίου, της ης Μαΐου 1905, για την εισαγωγή του ευρώ (ΕΕ Ι. 139 της 11. 5. 1998. σ. 1 ω Ώινονισμός (ΕΚ) αριδ. 1103/97 του Συµθουλίου, της  Ί7ης Ιουνίου 1997, σχετικά µε ορισµένες διατάξεις που αφορούν την εισαγωγή του ευρώ (ΕΕ Τ. 162 της 19. 6. 1997, σ. 1). ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριὸδ. 259/6ὃ (7), πρέπει να τροποποιηδεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στον κανονισµό υπηρεσιακής κατάστασης, στο καθεστώς που εφαρµόζεται επί του λοιπού προσωπικού καιὶ στοὺς λοιπούς κανονισμούς που εφαρµόζονται στοὺς υπαλλήλους και στο λοιπό προσωπικό των Κοινοτήτων, οι ὀροι «θελ- γικά φράγκα» αντικαθίστανται από τον ὀρο «ευρώ» και τα ποσά σε δελγικά φράγκα από τα ισοδύναμά τοὺς σε µονά- δες ευρώ δάσει της τιµής μετατροπής. Εφαρµόζονται σχετικώς οι κανόνες που αφορούν τη στρογ- γυλοποίηση των χρηματικών ποσών και οι οποίοι θεσπίστη- καν µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1103/97. Άρθρο 2 Στην παράγραφο 1 τουῦ άρθρου 16 του παραρτήµατος νΤΙ τουῦ κανονισµού υπηρεσιακής κατάστασης, οι ὀροι «δελγικό φράγκο» αντικαθίστανται από τον ὀρο. «λεπτά». Άρθρο 3 Για την µετατροπή των μηνιαίων δασικών μισθών ποὺ προ- θβλέπονται στο άρθρο 66 του κανονισμού υπηρεσιακής κατά- στασης και στο άρθρο 63 του καδεστώτος που εφαρµόζεται στο λοιπό προσωπικό, το πρώτο κλιµάκιο καιὶ η διαφορά μεταξύ τουῦ πρώτου και τουῦ δευτέρου κλιµακίου του κάθε δαθμού προκύπτουν µε άµεση εφαρµογή της τιμῆς µετα- τροπής πουὺ ορίζει το Συμθούλιο. Τα υπόλοιπα κλιµάκια προκύπτουν προσθέτοντας τη διαφορά αυτῆ στο προηγού- μενο. κλιμάκιο. (0 ΕΕ Ι. 56 της 4. 3. 1968. σ. Ἱ: κανονισµός όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ) αριδ. Ί81/ 9ο8 (ΕΕ Ι. 113 της 15. 4. 1998, σ. 4).