5.6.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 142/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 616/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουνίου 2007 για το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικὠν δασµολογικών ποσοστώσεων για το. κρέας πουλερικών καταγωγἠς Βραζιλίας, Ταϊλάνδης και ἄλλων τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αρὈ. 2777]75 του Συμβουλίου, της 29ης Οκτωβρίου 1975, περὶ κοινής οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα του κρέατος πουλερικών (1), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, την απόφαση 2007/360/ΕΚ του Συµβουλίου, της 29ης Μαΐου 2007, σχετικά µε τη σύναψη συμφωνιών υπὀ μορφή συµφωνηθὲ- ντων πρακτικών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶι της Οµο- σπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας και μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ του Βασιλείου της Ταϊλάνδης για την τροποποίηση των παραχωρήσεων όσον αφορὰά τα κρέατα πουλερικών, δυνάµει του ἀρθρου ΧΧΨΤΠ της Γενικής Συµφωνίας Δασμών καὶι Εμπορίου του 1994 (ΓΣΔΕ του 1994) (0), και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Σύμφωνα µε τις συµφωνίες που συνήφθησαν υπὀ μορφή συμφωνηθέντων πρακτικών μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινό- τητας καὶ αντιστοΐχως της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Βραζιλίας καὶ του Βασιλείου της Ταϊλάνδης δυνάμει του ἀρθρου ΧΧΨΠ της ΓΣΔΕ του 1994, για την τροπο- ποϊηση των παραχωρήσεων όσον αφορά τα πουλερικά στον πίνακα ΟΧΙ. της ΕΚ που προσαρτάται στη ΓΣΔΕ του 1994 οι οποΐες εγκρίθηκαν µε την απόφαση 2007/360/ΕΚ, η Κοινὸ- τητα οφεῖλει να ανοίξει δασμολογικὲς ποσοστώσεις για την εισαγωγἠ ορισµένων ποσοτήτων προϊόντων στον τοµέα του κρέατος πουλερικών. Μεγάλο μέἐρος των ποσοτήτων αυτών διατίθεται για τη Βραζιλία καὶ την Ταϊλάνδη καὶ το υπὀλοιπο για ἀλλες τρίτες χώρες. 2). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1291/2000 της Επιτροπής, της θης Ιουνίου 2000, για ις κοινὲς λεπτομέρειες εφαρμογἠς του. καθεστώτος των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς, εξαγωγἠς καὶι προκαθορισμού για τα γεωργικἀά προϊόντα (2) καὶ ο κανο- νισμὸς (ΕΚ) αρὺ. 1301/2006 της Ἐπιτροπήῆς, της 21ης Αυγούστου 2006, για τη οέσπιση κοινών κανόνων για τον τρόπο διαχείρισης των δασµολογικών ποσοστώσεων  εἰ- σαγωγἠς γεωργικών προϊόντων, των. οποἰων η΄ διαχείριση () ΕΕ Ι. 282 της 1.11.1975, σ. 77. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 679/2006 (ΕΕ Ι. 119 της 4.5.2006, σ. 1). ϱ) ΕΕ Ι. 138 της 30.5.2007, σ. 10. () ΕΕ Ι. 152 της 24.6.2000, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1913/2006 (ΕΕ Ι. 365 της 21.12.2006, σ. 52). πραγµατοποιεῖται µε σύστημα πιστοποιητικὠν. εισαγωγἠς (4) πρέπει να εφαρμόζονται, εκτὸς αντιθέτων διατάξεων του παρόντος κανονισμού. (2) . Προκειμένου να διασφαλιστεἰ ο τακτικὸς ρυθμός των εἰ- σαγωγών, εἶναι σκόπιµο, για τις μεγαλύτερες ποσότητες προϊόντων που καλύπτονται απὀ τις δασμολογικὲς ποσοστώ- σεις, να υποδιαιρεθεί σε πολλὲς υποπεριόδους η περἰοδος ποσόστωσης απὀ την Ίη Ἰουλίου έως τις 30 Ιουνίου του επόµενου ἑτους. Σε κάῑε περίπτωση, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1301/2006 περιορίζει τη διάρκεια ισχύος των πιστοποιητι- κὠν μέχρι την τελευταία ημέρα της περιόδου της δασµολο- γικῆς ποσόστωσης. (4) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 580/2007 του Συµβουλίου, της 29ης Μαΐου 2007, για την εφαρµογή των συμφωνιών υπό μορφή συμφωνηθέντων πρακτικών που συνήφθησαν μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Βραζιλίας και μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ταϊλάνδης δυνάμει του ἀρθρου ΧΧΨΤΙ της Γενικῆς Συµφωνίας Δασμών και Έμπο- ρίου του 1994 (ΓΣΔΕ 1994), και για την τροποποίηση καὶ συμπλήρωση του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΟΟ αριθ. 2658/87 περὶ της δασµολογικής και στατιστικής ονο- µατολογίας καὶι του κοινοὐ δασµολογίου (2) ἀρχισε να ισχύει στις 31 Μαΐου 2007. Προκειµένου να διασφαλιστεἰ η συ- νἔχεια των εισαγωγών κρέατος πουλερικών στην Κοινότητα, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθούν ορισµένα µεταβατικά μέτρα μεταξύ της 31ης Μαΐου 2007 καὶ της 20ής Ιουνίου 2007. (ϱ) . Πρέπει να διασφαλιστεἰ η΄ διαχείριση των. δασμολογικών ποσοστώσεων  µέσω  πιστοποιητικὠν . εισαγωγἠς. . Για΄ το σκοπό αυτὀ, εἶναι σκόπιµο να προσδιοριστούν οι λεπτοµέ- ρειες υποβολἠς των αιτήσεων καὶ τα στοιχεία που πρέπει να εμφανίζονται στις αιτήσεις καὶι στα πιστοποιητικᾶ. (ϐ)  Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2777]75 πρὲπει αφενός να λαμβάνονται υπόψη οἱ ανάγκες εφοδιασμού της κοινοτικῆς αγοράς καὶ η ανάγκη. διαφύ- λαξης της ισορροπίας αυτήῆς, και αφετέρου να αποφεύγεται οιαδήποτε διάκριση μεταξύ των ενδιαφερομένων επιχειρηµα- πιών. Οιἱ ποσότητες των ποσοστώσεων εισαγωγἠς που πρέπει να ανοηχθοὺν εἶναι ισοδύναμες µε το σύνολο των κοινοτικὠν εισαγωγὼν  κρέατος πουλερικών. Κατὰ συνέπεια, οἳ΄ µετα- ποιητὲς κρέατος πουλερικών πρέπει να καταστούν επιλέξιµοι ανεξάρτητα απὀ τις ὁραστηριότητὲς τους στις συναλλαγὲς µε τρίτες χώρες και πρέπει να έχουν τη δυνατότητα να ζητούν πιστοποιητικά εισαγωγἠς. Επειδή υπάρχει εγγενής κίνδυνος κερδοσκοπίας στο συγκεκριµένο καθεστώς στον τοµέα του κρέατος πουλερικών, πρέπει να καθοριστούν ακριβεἰς ὀροι για την πρὀσβαση των επιχειρηματιών στο εν λόγω καῦε- στώς. ()) ΕΕ Ι. 235 της 1.9.2006, σ. 13. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 533/2007 (ΕΕ 1. 125 της 15.5.2007, σ. 9). () ΕΕ Ι. 138 της 30.5.2007, σ. ἸἹ.