Αριδ. Ἱ. 222/16 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20. 9, 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ἑεπτεμδρίου 1905 που τροποποιεί την απόφαση αριῦ. 94/724/ΕΚ Ύγια την παρέκκλιση απὀ τον ορισµό της έννοιας τῶν «προϊόντων καταγωγἠς» προκειµένου να ληφθούν υπόψη οἳ ειδικές συνθήκες του Μοντσεράτ ὅσον αφορά τις συνδέσεις και τα στοιχεία για σύρματα καὶ καλώδια πον υπάγονται στον κωδικὀό ΣΟ 8536 90 10 (95/375/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την απόφαση 91/482/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 25ης Ιουλίου 1991 σχετικά µε τη σύνδεση των υπερποντίων χωρών και εδαφών µε την Ευρωπαϊκή Οικονομικῆ Κοινότητα (), καὶ ιδίως το άρθρο 30 παράγραφος ὃ του παραρτῆματος Ι. Ἐκτιμώντας: ότι το άρθρο 30 τουῦ παραρτήµατος [ της εν λόγω απόφασης που αφορά το ορισµό της έννοιας των «προϊόντων κατα- γωγής» καθώς καὶ τις μεθόδους διοικητικῆς συνεργασίας, προθλέπει ὁτι εἶναι δυνατό να θεσπίζονται παρεκκλίσεις από τοὺς κανόνες καταγωγῆς, εφόσον δικαιολογούνται εξαι- τίας της ανάπτυξης των υφιστάμενων διοµηχανιών ἡ της δηµιουργίας νέων διοµηχανιών σε χώρα ἡ έδαφος: ότι η κυδέρνηση τουῦ Μοντσεράτ ζήτησε την τροποποίηση της απόφασης 94/724/ΕΚ της Επιτροπῆς (3): ότι η κυδέρνηση τουῦ Μοντσεράτ στηρίζει το αἰτημά της στην αύξηση της παραγωγικῆς της ικανότητας καὶ στην τρέχουσα ανεπάρκεια κοινοτικών πηγών προµήθειας : ότι οι προοπτικές αύξησης των εν λόγω κοινοτικών πηγών κατά την επόµενη τετραετία καὶι ότι η ζητούμενη αύξηση είναι σηµαντική, δηλαδή 50 φορές μεγαλύτερη από την αρχική παρέκκλιση, προς τούτο είναι αναγκαίο να παραχω- ρηθεί η παρέκκλιση για περιορισµένη χρονική περίοδο : ότι η ζητούμενη τροποποίηση δικαιολογείται εν μέρει δυνά- μει των σχετικών διατάξεων του άρθρου 30 του παραρτή- µατος [ της απόφασης 91/482/ΕΟΚ κυρίως όσον αφορά την ανάπτυξη της εν λόγω διοµηχανίας του Μοντσεράτ, καιὶ την απουσία ζηµίας για τις κοινοτικές διοµηχανίες, µε την επιφύλαξη της τήρησης ορισµένων προὐποθέσεων σχετικά µε τις ποσότητες καὶ τη διάρκεια : ότι μία καὶ μόνο αύξηση της παρέκκλισης, απὀ 21 000 σε 33 000 χιλιόγραµµα για την περίοδο μεταξύ της ης Νοεμ- δρίου 1994 και της 31ης Οκτωδρίου 1995 δεν ὃα προκα- λούσε σοδαρή ζηµία σε διοµηχανία εγκατεστηµένη στην Κοινότητα : ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 30 παράγραφος 8 του παραρτή- µατος Ί[ της απόφασης 91/482/ΕΟΚ, η διαδικασία που προθλέπεται από την απόφαση 90/523/ΕΟΚ του Συµθου- λίου της δης Οκτωδρίου 1990 για τη διαδιακασία τη σχετική µε τις παρεκκλίσεις από τοὺς κανόνες καταγωγἠς που προδλέπονται στο πρωτόκολλο αριδ. ἰ της τέταρτης σύμδασης ΑΚΕ-ΕΟΚ (2), εφαρµόζεται, τηρουμένων των αναλογιών, στις υπερπόντιες χώρες καὶι εδάφη: ὁτι, συνεπώς, υπεδλήθη σχέδιο µέτρων που πρέπει να ληφθούν στην επιτροπή τελωνειακού κώδικα-τμήμα καταγωγῆἠς, η οποία εψήφισε υπέρ της παρούσας απόφασης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Το άρθρο 2 της απόφασης 94/724/ΕΚ αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 3 Η παρέκκλιση ποὺ προδλέπεται στο ἀρθρο 1 αφορά ποσότητα εξαγόµενη απὀ το Μοντσεράτ στην Κοινό- τητα: --- 35 000 κιλών από την ἰη Νοεμδρίου 1994 έως τις 31 Οκτωδρίου 1995, --- 2] 000 κιλών ετησίως από την Ίη Νοεμδρίου 1995 έως τις 31 Οκτωδρίου ἰ1999.», Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη, Βρυξέλλες, 8 Σεπτεµδρίου ἰ1995. ΠΓια την Επιτροπή Ίοᾶο ΠΕ ΠΕ5 ΡΙΝΗΕΙΚΟ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 263 της 19. 9. 1991, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 288 της 9. 11. 1994, σ. 5]. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 290 της 23. ἰ0. 1990, σ. 33.