[. 75]6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.3.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 269/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαρτίου 2007 σχετικά µε την ἐκδοση αδειών για την ασαγωγη ορισµένων …1ρασκευασμενων η διατηρηµένων εσπεριδοειδών (συγκεκριμένα μανταρινιών κ.λπ.) κατἀ την περἰίοδο απὀ 11 Απριλίου έως 5 Νοεμβρίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 32585/94 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1994, για το κοινό καθεστώς εισαγωγών καὶ την κατὰρ- γηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 518/945, τον κανονισμὸ (ΕΚ) αρἈθ. 51994 του Συµβουλίου, της 7ης Μαρ- του 1994, για το κοινὸ καθεστώς εισαγωγών απὀ ορισμένες τρὶτες χώρες καὶ την κατάργηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1765/87, (ΕΟΟ αρθ. 176682 και (ΕΟΚ) αριθ. 342083 (), τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 658/2004 της Επιτροπῆς, της 7ης Απρι- λίου 2004, για την επιβολἠ οριστικών μέτρων διασφἀλισης στις εισαγωγές ορισµένων παρασκευασμένων ἡ διατηρημένων εσπεριδοει- δών  (συγκεκριµένα μανταρπνιών κπ) (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Οἱ ποσότητες για τις οποἰες υποβλήθηκαν αιτήσεις ἐκδοσης αδειών απὀ τους παραδοσιακοὺς εισαγωγεἰς και απὀ άλλους εισαγωγεἰς βάσει του ἀρθρου 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 655/2004, υπερέβαιναν τις διαθέσιµες ποσότητες για τα προϊόντα καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (ΔΔΕ). (2) . Κρίνεται τώρα αναγκαἰο να καθοριστεἰ, ανά κατηγορία ει- σαγωγέα, η αναλογία της ποσότητας του. προϊόντος που αποτελεί αντικείµενο αἴτησης, η οποῖα μπορεί να εισαχθεί µε χορήγηση αδείας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οι αιτήσεις για τη χορήγηση αδειών εισαγωγἠς που υποβλήθηκαν δυνάµει του ἀρθρου 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 655/2004, γίνονται δεκτὲς στο ποσοστὀ των ζητούμενων ποσοτήἠ- των, όπως καθορίζεται στο συνημμένο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 11 Απριλίου 2007 και εφαρμόζεται μέχρι τις 5 Νοεμβρίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, Τ4 Μαρτίου 2007. () ΕΕ Ι. 349 της 31.12.1994, σ. 53. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 2200/2004 (ΕΕ Ι. 374 της 22.12.2004, σ. 1). (ϱ) ΕΕ Ι. 67 της 10.3.1994, σ. 89. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 427/2003 (ΕΕ Ι. 65 της 8δ.3.2003, σ. 1). () ΕΕ Ι. 104 της δ.4.2004, σ. 67. Για την Επιτροπή Ρείο; ΜΑΝΡΕΙΔΟΝ Μέλος της Επιτροπής