[ 24232 88 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14.9. 1909 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Σεπτεμβρίου 1999 µε την οποία τροποποιείται η απόφαση 1999/424ΙΚΕΠΠΑ για την εφαρµογή της κοινής Ὀέσης 1999/218/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε πρὀσθετα περιοριστικά µέτρα κατὰά της Ομοσπονδιακἠς Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας (1999/612/ΚΕΠΠΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη την κοινή θέση 1999/318/ΚΕΠΠΑ () που υιοθέτησε το Συμβούλιο στις 10 Μαΐου 1999 σχετικά µε πρὀσθετα περιοριστικά μέτρα κατὰ της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαβίας (ΟΔΓ) καὶ την απόφαση 1999/424/ΚΕΠΠΑ () για την εφαρµογή της, ὁτι ο κατάλογος του ἀρθρου 1 της απόφασης 1999/424/ΚΕΠΠΑ πρὲπει να ενημερωθεἰ σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 παράγραφος 3 της κοινής θέσης 1999/218/ΚΕΠΠΑ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το ἂρθρο 1 της απόφασης 1999/424/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείµενο: «Ἄρθρο 1 Τα πρὀόσωπα στα οποία απαγορεύεται η εἴσοδος κατὰ το ἀρθρο 1 της κοινής θέσης 1999/23158/ΚΕΠΠΑ εἶναι τα ξῆς: Μπϊοσενίς 5ἰοθοάαστ Οικογένεια Μπ]οσενίς: Οα]]σ-Μϊϊοσονίς Μϊ]οα Ματϊονίς Μίηαπα Μπϊοσενίς Βοπίοίαν Μϊϊοσονίς Μαπί]α Μπϊοδενίς Ματίκο Κυβέρνηση της ΟΔΓ: ΑπΏς ΒοχίάαΓ Βείζο Μϊαπ Βοράαπονἰς Καάππίο Ῥοτονίς δεάα Ῥα[αίονίς Μοππίε Βα[ατονίς Ῥανίε Ῥ]οτίς Ψοϊίζατ Ῥ]οϊῖς Νεπαά Ῥτασας Μίηαπα Ῥιοδη]ακονίς Ῥε]αη ΕΠς Μϊονατι ΕΠο Κοάοϊμυν Εϊϊρονίς Καάς (ο]ἰκονίς Μα]α Τενπς Μϊϊαπ, ὙΥποστράτηγος ΕΕ Ι. 123 της 13.5.1999, σ. 3. ΕΕ 1 163 της 29.6.1999, σ. δ6. Πρόεδρος της ΟΔΓ Νύφη Σύζυγος Αδελφός Θυγατέρα Υιὸς Υφυπουργός, Υπουργείο Εξωτερικού Εμπορίου Υπουργός Οικονοµίας Πρόεδρος Επιτροπήῆς Ασφαλείας Ομοσπονδιακού Κοινοβουλίου Πρόεδρος της Οµμοσπονδιακής Βουλής Δημοκρατιὼν Πρωθυπουργός Υπουργὸς Άμυνας Υπουργός Αθλητισμού Τέως Μέλος της Κυβέρνησης Υφυπουργός, Υπουργεῖο Εργασίας, Ὑγείας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Υπουργὸς Μεταφορών Υπουργὸς Εσωτερικού Εμπορίου Πρώτος Νομικός Σύμβουλος Υπουργείου Εξωτερικών Τέως Μέλος της Κυβέρνησης Αναπληρωτής Πρωθυπουργός Διευθυντής Διοικητικού, Υπουργείου Εθνικῆς Άμυνας