18. 11. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 297/39 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Νοεμβρίου 1999 για την παράταση της χρονικήῆς περιόδου που Μαφερεται στο ἀρθρο 15 παρι>ιγρι:ιφος 2 στοιχεἰο α) της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ περὶ εµπορίας σπόρων γεωµήλων προς φύτευση [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 3540] (1999/742/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, 77]93/ΕΟΚ του Συμβουλίου (), ὁπως τροποποιήθηκε ] , τελευταία απὀ την οδηγἰα 1999/53/ΕΚ (3, και σε οποιαδή- Έχοντας υπόψη: " ε ποτε σχετικά µέτρα εφαρμογἠς τη συνθήκη για την Ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (σ) . ὁπ η ἐκριση που χορηγεῖται στα κράτη μέλη απὀ το ἀρθρο Την οδηγία 66/403/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 14ης Ιουνίου 15 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) πρέπει να επεκταθεί αντι- 1966, περὶ εµπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση ()), όπως στοίχως: τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 1999/49/ΕΚ της Ἐπι- ). ό τὰ μέτρα που προβλέπονται στην παροῦσα απόφαση τροπής (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας: (1) ' ὁτι, καταρχήν, καὶι απὀ ορισμένες ημερομηνῖες και μετά, τα κράτη μέλη δεν δύνανται πλέον να καθορίζουν κατὰ το δοκούν την ισοδυναμία μεταξύ των γεωμήλων προς φύτευση που ἔχουν συγκομισθεί σε τρίτες χώρες καὶ των γεωμήλων προς φύτευση που έχουν συγκομισθεί εντός της Κοινότητας καὶ που πληρούν τις απαιτήσεις της εν λόγω οδηγίας: (2) ᾿' ὁτι, εντούτοις, δεδοµένου ὁτι δεν έχουν ακόµη περατωθεί οι εργασίες για αυτό το θέμα της ισοδυναµίας ὀσον αφορά ὁλες τις ενδιαφερόµενες τρίτες χώρες, το ἀρθρο 15 παρὰ- γραφος 2 στοιχεῖο α) δεύτερο εδάφιο της προαναφερόµενης οδηγίας επἐτρεψε στα κράτη μέλη να παρατείνουν μέχρι τις 3] Μαρτίου 1999 τη χρονική περἰοδο ισχύος των αποφἀ- σεων ισοδυναµίας τις οποἰες εἶχαν λάβει για ορισµένες χώρες που δεν καλύπτονται απὀ την κοινοτική ισοδυναμία: (ϱ) . ὁπ ο εν λόγω εργασίες δεν έχουν ακόµη ολοκληρωθεί σε ορισµένους τομεῖς που αφορούν το φυτουγειονομικὸό τοµἐα: (4) . ὁπ η ἔγκριση αυτή πρέπει να παραταθεί μόνο σύμφωνα µε τις υποχρεώσεις των κρατών μελὼν στο πλαίσιο των κοινών φυτουγειονομικών κανόνων, που θεσπίζονται στην οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής σπόρων προς σπορὰ καὶ γεωργικών, δενδροκομικών και. δασικών φυτῶν προς φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στο ἂρθρο 15 παράγραφος 2 στοιχεῖο α) της οδηγἰας 66/403/ ΕΟΚ, η ημερομηνία «31 Μαρτίου 1999» αντικαθίσταται απὀ την ημερομηνία «31 Μαρτίου 2002». Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 4 Νοεμβρίου 1999, Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 125 της 11.7.1996, σ. 2320]66. ϱ) ΕΕ Ι. 16 της 21.1.1999, σ. 30. ( ΕΕ Ι. 26 της 31.1.1977, σ. 20. () ΕΕ Ι. 142 της 5.6.1999, σ. 29.