Ι. 75/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.3.2006 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της θης Μαρτίου 2006 για την ἐγκριση παρεκκλίσεων ώστε να συμμορφωθούν τα στατιστικά συστήµατα των κρατών μελών µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1161/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2006) 706] (Τα κείµενα στην τσεχικἠ, δανική, ελληνική,  αγγλικἠ, εσθονικἠ, γαλλική,  ουγγρική,  μαλτεζική,  πορτογαλικἠ, σλοβακική, φινλανδικἠ και σουηδική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2006/209/Ε0 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1161/2005 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου και του Συµβουλίου, της 6ης Ιουλίου 2005, για την κατὰρ- πση τριµηνιαίων µη χρηµατοπιστωτικών λογαριασµών ανὰ Ὀεσμικό τοµέα (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 4, τα αιτήµατα που υποβλήθηκαν απὀ την Τσεχική Δημοκρατία, το Βασίλειο της Δανίας, τη Δημοκρατία της Εσθονίας, την Ελληνική Δημοκρατία, την Ιρλανδία, την Κυπριακή Δημοκρατία, το Μεγάλο Δουκάτο του. Λουξεμβούργου, τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας, τη Δημοκρατία της Μάλτας, την Πορτογαλική Δημοκρατία, τη Δημο- κρατία της Σλοβενίας, τη Σλοβακική Δημοκρατία, τη. Δημοκρατία της Φινλανδίας, το Βασίλειο της Σουηδίας καὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αρθ. 1Τ161/2005 καθορίζει τον κατὰ- λογο των τριµηνιαίων στοιχείων που πρέπει να διαβιβάζονται απὀ την 3η Ιανουαρίου 2006 καὶ μετά. 2) Το ἀρθρο 3 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1161/2005 ορίζει ὁτι η Επιτροπή μπορεἰί να δεχτεί παρεκ- κλίσεις απὀ τον παρὀντα κανονισμό, εὰν η εφαρμογή του απαιτεἰ μεΐζονες προσαρμογὲς των  εθνικών στατιστικών συστημάτων. Οἱ εν λόγω παρεκκλἰσεις δεν υπερβαΐνουν τα τρία ἑτη απὀ την ημερομηνία ἐναρξης ισχύος του εν λόγω κανονισμού. (2) . Οἱ αρχὲς ορισµένων κρατών μελών, µε επιστολή τους, ζήτη- σαν να τους εγκριθούν παρεκκλίσεις στο πλαἰσιο του ἂρθρου 3 παράγραφος 4 του  κανονισμού (Ε  αρώ. 1161/2005. () ΕΕ Ι. 191 της 22.7.2005, σ. 27. (4) . Απὀ τις πληροφορίες που υποβλήθηκαν στη Ευτοσίαι, προ- κύπτει ὁτι τα αιτήµατα των κρατὼών µελών για την ἐγκριση παρεκκλίσεων οφεἰλονται στην ανάγκη για μείζονες προσαρ- μογές των εθνικών στατιστικών συστημάτων, ἔτσι ώστε να συμμορφωθούν αυτὰ πλήρως µε τον κανονισμὀ (Ε αρἈὈ. 1161/2005. Η κατάρτπση τριµηνιαίων µη χρηµατοπιστωτι- κὠν . λογαριασµών  ανὰ θεσμικό τοµέα απαιτεἰ πρὀσθετες πηγὲς στοιχείων, την ανάπτυξη νέων στατιστικών εργαλείων καὶ το σχεδιασμό καὶ την εφαρµογή ενὸς συστήµατος παρα- γωγἠς που ὃα μπορεἰ να τηρεἰ σύντομες προθεσμίες. Ως εκ τούτου, οἱ ζητούμενες παρεκκλίσεις πρέπει να εγκριθούν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνονται παρεκκλίσεις στα κράτη μέλη που αναγράἀφονται στο παράρτηµα, υπὀ τους ὀρους καὶ εντός των περιορισμών που ορίζο- νται σε αυτὀ, ἔτσι ώστε να δοθεἰ η δυνατότητα στα εν λόγω κράτη μέλη να συμμορφώσουν τα αντίστοιχα. εθνικά τους  στατιστικά συστήµατα µε τον κανονισμὀ (Εἴ) αρθ. 1161/2005. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Τσεχική Δημοκρατία, το Βασίλειο της Δανίας, τη Δημοκρατία της Εσθονίας, την Ελληνική Δημοκρατία, την Ιρλανδία, την Κυπριακή Δημοκρατία, το Μεγάλο Δουκάτο του. Λουξεμβούργου, τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας, τη Δημοκρατία της Μάλτας, την Πορτογαλικἡ Δημοκρατία, τη Δημο- κρατία της Σλοβενίας, τη Σλοβακική Δημοκρατία, τη. Δημοκρατία της Φινλανδίας, το Βασίλειο της Σουηδίας καὶ το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας. Βρυξέλλες, 9 Μαρτίου 2006. Για την Επιτροπή ἸοαηπίΠ ΑΙΜΠΤΝΙΑ Μέλος της Επιτροπής