9. 1. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων π.4/1 (Πρά΄εις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 12/1900 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ιανουαρίου 1909 για τροποποίηση τοῦ κανονισµού (ΕΚ) αριῦ. 1921/05 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογήἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς στον τοµέα τῶν µεταποιημένων προϊόντων µε θάση τα οπωροκηπευτικά καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 23566/90 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2201/96 του Συµθουλίου, της Ίδης Οκτωδρίου 1996, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα τῶν µεταποιημένων προϊόντων µε θάση τα οπω- ροκηπευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2199/97 (2), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος 2, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 1921/95 της Επιτροπής (,), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 24271/ 95 (4), έχει καθορίσει στο παράρτηµα τουῦ τον κατάλογο των προϊόντων ποὺ υπόκεινται σε πιστοποιητικό  εισαγωγήἠς καθώς και τις εγγυήσεις: ότι από την πείρα που αποκτήδηκε επί των µέτρων εποπτείας των εισαγωγών καθώς και από την εξέλιξη των συναλλαγών και των στατιστικών τεχνικών είναι δυνατόν να διαγραφούν ορισµένα προϊόντα του. ἓν λόγω παραρτήµατος και ὀτι μετά απὀ την διαγραφή αυτή πρέπει να καταργηθεί το ἄάρθρο 6 τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1921/95 οι διατάξεις του οποίου καθίστανται εφεξής άνευ αντικειµένου: ότι στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσύστωσης όσον αφορά τα µεταποιηµένα δύσσινα πουὺ κατάγονται από την πρώην Γιουγκοσλαθικῆ Δημοκρατία της Μακεδονίας που καθορίστηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 77/985 του Συμ- δουλίου () και διέπεται από τον κανονισµό (ΕΚ) αριὸ. 123/95 της Επιτροπής (6), πρέπει να προστεθούν τα προϊόντα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ εκ 0813 40 95 στον κατά- λογο τῶν προϊόντων ποὺ υπόκεινται στο καθεστώς των πιστοποιητικών εισαγωγἠς και να καθοριστεί η σχετική εγγύηση: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3566/90 της Επιτροπής (7) όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1032/ 95 (59) έχει καταρτίσει τον κατάλογο των προϊόντων για τα (3 ΕΕ Ι. 297 της 21. Ἠ. 1996, σ. 29. ( ΕΕ Ι. 303 της 6. 11. 1997, σ. Ἰ. ) ΕΕ Ι. 185 της 4. δ. 1995, σ. 10. ) ΕΕ Ι. 249 της 17. 10. 1995, σ. 12. (Ἡ ΕΕ Ι. 8 της Ί4. 1. 1998, σ- Ἰ. ( ΕΕ Ι. 11 της 11. 1. 1998, σ. 17. (3 ΕΕ Ι. 341 της Ί2. 12. 1990, σ. 17. ) ΕΕ Ι. 105 της 9. 3. 1995, σ. 3. οποία εφαρµόζονται οι διατάξεις του άρθρου 2 παράγραφος 2 του κανονισµού (ΕΙΚ) αριὀ. 1921/95: ότι, αφενός, το μέτρο αυτό ἔέχει περιληφδεί στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2125/95 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2493/98 ('), όσον αφορά τις κονσέρ- θες µανιταριών και στοὺς κανονισμούς (ΕΚ) αριδ. 122/ οὃ (!'), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 105795 ('2) και (ΕΙΚ) αριδ. 123/98 όσον αφορά τα µεταποιη- μένα δύσσινα που κατάγονται από τις Δημοκρατίες της Βοσνίας-Ερζεγοθίνης, της Κροατίας καιὶ της πρώην Γιουγκο- σλαδικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, και, αφετέρου, είναι περιττό να διατηρηθεί το µέτρο αυτό για τα άλλα προϊόντα ἤ καταγωγές: για λόγους σαφήνειας και διοικη- τικῆς αποτελεσµατικότητας πρέπει να καταργηθεί ο κανονι- σμός (ΕΟΚ) αριδ. 3566/90: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε την γνώμη της επιτροπής διαχειρίσεως των µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευ- τικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 1921/95 τροποποιείται ὡς εξής: 1Ἱ. Το ἀρθρο 6 καταργείται. 2. Το παράρτηµα αντικαθίσταται από το παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3566/90 καταργείται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδοµη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. (ϱ) ΕΕ Ι. 212 της Ί. 9. 1995 σ. Ί6. (') ΕΕ Ι. 309 της 19. 11. 1998, σ. 38. (1) ΕΕ Ι. 11 της 17. 1. 19985, σ. 15. ϱ) ΕΕ Ι. 151 της 11. 5. 1998. σ. 25.