25. 2. 94 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 54/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 4θ3/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίάης Φεθδρουαρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2094/93 για την ἔναρξη της προληπτικής απόσταξης που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 38 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 τουῦ Συµδου- λίου για την περίοδο εµπορίας 19903/94 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συµδουλίου της 16ης Μαρτίου 1987 περί κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς(), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριῦδ. 1566/93 (2), και ιδίως το άρθρο 38 παρά- Ύραφος 5, Εκτιμώντας: ότι, στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2094/93 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3225/93 (4, προθλέπεται ὁτι για τις ποσότητες για τις οποίες ἔχουν υπογραφεί συμδθάσεις και υπάρχουν εγκεκριµό- νες δηλώσεις πρέπει να παραδοθούν σε θ6ιοµηχανίες αποστάξεως το αργότερο έως τις 15 Μαρτίου 1994- ὁτι, λαµθανοµένων υπόψη των περιορισµένων ποσοτήτων που προθλέπονται για την απόσταξη στηρίξρως, πρέπει να παρα- ταδοί η προθεσμία παραδόσεως του οίνου στις διοµηχανίες αποστάξεως για να είναι δυνατή µια καλύτερη κλιµάκωση των ρυδμών εργασίας των διοµηχανιών αποστάξεως - ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οίνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 2 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2094/93, η ηµεροµηνία «Ι5 Μαρτίου 1994» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «1Ί5 Απριλίου 1994», ' Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Φεδρουαρίου 1994, ({) ΕΕ αριδ. Ι. 84 της 37. 3. 1987 σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 154 της 15. 6. 1993, σ. 39. (} ΕΕ αριδ. Ι. 190 της 30. 7. 1993, σ. 23. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 292 της 76. 11. 1993, σ. ἰ6. Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής