4, 12. 93 Επίσημη Μημερίδ΄α των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 299/43 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 3344/03 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ς Δεκεμδρίου 1993 για την παράταση του προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές ανθανολαμίνης, καταγωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2423/88 του Συµθουλίου της 11ης Ιουλίου 1988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινό- τητας (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2172/93 της Επιτροπῆς (') επέθαλε προσωρινό δασµό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές αιδανολαμίνης, καταγωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής» ότι ορισµένοι εξαγωγείς που αντιπροσωπεύουν σημαντικό ποσοστό των εν λόγω συναλλαγών ζήτησαν παράταση τοῦ προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ, έτσι ώστε να µπορέ- σοὺν να υποθάλουν τις απόψεις τοὺς λεπτομερέστερα, . ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Η ισχύς του προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισα- γωγές αιδανολαμίνης, καταγωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, που επέθαλε ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2172/93, παρατείνεται για περίοδο δύο μηνών. Παύει να ισχύει οάν, πριν από τη λῆξη της περιόδου αυτής, το Συθµούλιο λάδει οριστικά µέτρα ἡ λήξει η διαδικασία δυνάµει του άρθρου 9 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2423/88, Άρδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα της δημοσίευσής τουῦ στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτωνκ Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 2 Δεκεμθρίου 1993. () ΕΕ αριῦδ. Ἱ. 209 της 2. δ. 1988, σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 195 της 4. 8. 1993, σ. 5. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΡΕ ΩΑΙΑΝ