Αριθ. Ι. 92/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9, 4, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 7193/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Απριλίον 1994 ' α την τροποποίηση του πινονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 84/93 για την ειδική ενίσχυση που ὃα χορηγηδεί στις οµάδες παραγωγών στον τοµέα τοῦ ακατέργαστου καπνού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2075/92 του Συµθουλίου της 3ρής Ιουνίου 1992, για την κοινή οργάνωση αγοράς του ακατέργαστου καπνού (1}, και ιδίως το ἀρθρο 12 παρά- γραφος 3, Εκτιμώντας: ὁτι, στο άρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 8δ4/93 της Επιτροπής (’), όπως τροποποιήθηκε τελευιαία απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3477/93{3), προθλέπεται ὁτι οι παραγωγοί μµπορούν να παραιτηθούν από την ιδιότητά τοὺς ὡς µέλη των οµάδων µετά απόὀ ένα ἔτος: ότι υπάρχουν οµάδες παραγωγών πον ἔχουν συσταθεί πολύ πριν από την έναρξη ισχύος της νέας κοινής οργά- νῶσης της αγοράς οι οποίες, σε ορισμένες περιπτώσεις είχαν προδλέψει στο καταστατικὀ τοὺς μεγαλύτερες περιόδους προσχώρησης στην οµάδα προκειµένου να εξασφαλισθεί για την οµάδα μεγαλύτερη σταθερότητα όσον αφορά τα μέλη της και άριστες συνθήκες λειτουργίας: ὁτι πρέπει να επιτραπεί σ᾿ αυτές τις παλαιές οµάδες να διατηρήσουν αμετάθλητες τις υπάρχουσες προὐποθέσεις: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. δ4/93 τα κράτη µέλη υποχρεούνται να διαδιδάσουν στην Επιτροπή τα σχέδια αναγνωρίσεως των οµάδων : ότι η εξακρίδωση των σχεδίων αναγνωρίσεως που υποδάλλονται απὀ τα κράτη µέλη στην Επιτροπή συνιστά μεγάλο διοικη- τικό φόρτο : ότι τα κράτη μέλη, µε δάση τις παρατηρήσεις ποὺ διατυπώθηκαν απόὀ την Επιτροπήῆ μἔχρι σήμερα, διαθἑ- τουν τις αναγκαίες πληροφορίες για την ορθή εφαρμογή των κοινοτικών διατάξεων : ότι δεν εἶναι πλέον απαραίτητη η εκ των προτέρων εξακρίδωση των σχεδίων αναγνωρίσεως από την Επιτροπή και μπορεί, συνεπώς, να αντικατασταθεί από εξέταση στο γενικό πλαίσιο ελέγχου απὀ την Επιτροπή : ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 84/93 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο ζ) δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ώστόσο, στην περίπτωση κατά την οποία η οµάδα: --- ἔχει συσταδεί πριν από την Ίη Αυγούστου 1992 ἡ προκύπτει από την ἔνωση των ομάδων πριν από την ημερομηνία αυτή, δεν εφαρµόζονται οι διατάξεις του πρώτου εδαφίου, --- επωφελούνται των . ενισχύσεων που προθδλέπονται στον τίτλο ΙΠ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1360/78 του. Συµθουλίου ("), εφαρµόζονται οι διατάξεις πον αναφέρονται στο ἀρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο δ) του ἓν λόγω κανονισµού. ( ΕΕ αριθ. Ι. 166 της 23. 6. 1978, σ. 1» 2. Το άρθρο 3 παράγραφος 2 αντικαθίσταται. από το ακόλουθο κείµενο: «2. Το συγκεκριμένο κράτος µέλος δίδει συνέχεια στην αίτηση αναγνωρίσεως ἡ την απορρίπτει εντός δύο μηνών από την ημερομηνία καταθέσεως της αιτῆσεως.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έθδοµη ημέρα απὀ τη δημοσίευση του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, ἃ Απριλίου 1994, () ΕΕ αριδ. Ι. 215 της 30. 7. 1992 σ. Τ0. () ΕΕ αριδ. Ι. 12 της 20. 1. 1993, σ. 5. () ΕΕ αριδ. Ι. 317 της 18. 12. Ι993, σ. 30, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ . Μέλος της Επιτροπής