11.10.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ἱ. 266/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1645/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Οκτωβρίου 2005 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 260?ι|2000 του Συµβουλίου για την επιβολή φιστικου αντισταθμιστικού δασμού στις εισαγωγὲς ορισμένων τερεφθαλικών πολυαιθυλενίων καταγωγἠς, μεταξύ άλλων, Ινδίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 202697 του Συµβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 1997, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν  αντικείµενο. επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής  Κοινότητας (1) (εφεξῆς «ο βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 20, Την πρόταση που υπέβαλε η Επιτροπή κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ υποστήριξε ὁτι δεν εἶχε εξαγάγει το υπὀ εξέταση προϊόν κατὰ την αρχική περἰοδο της έρευνας (δηλαδή απὀ την 1η Οκτωβρίου 1998 ἑως την 30 Σεπτεμβρίου 1999), αλλά ὁτι το εξήγαγε στην Κοινότητα μετὰ την περίοδο αυτή. 2. ΕΝΑΡΞΗ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ ΜΕ ΤΑΧΕΙΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Η Επιτροπή εξέτασε τα αποδεικτικά στοιχεία που υπέβαλε ο αιτῶν καὶ ἐκρινε ὁτι ἧταν επαρκή για να δικαιολογήσουν την ἐναρξη διαδικασίας επανεξέτασης, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἂἀρθρου 20 του βασικού κανονισμού. Ύστερα απὀ δια- βουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή καὶ αφού δόθηκε στον κοινοτικὀ κλάδο παραγωγἠς η ευκαιρία να υποβάλει παρατηρήσεις, η Επιτροπή, µε ανακοίνωση στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (3), κίνησε διαδικασία επανεξέτασης µε ταχείες διαδικασίες του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2603/2000, ὀσον αφορὰ τον αιτούντα. 3. ΕΝ ΛΟΓΩ ΠΡΟΙΟΝ () Το Συμβούλιο, βάσει του  κανονισμού (ΕΏ ᾿ αριθ. 2603]2000 (2), επέβαλε οριστικὀ . αντισταθμιστικὀ . δασμόὀ (41 Το προϊόν που καλύπτεται απὀ την παρούσα επανεξέταση στις εισαγωγὲς ορισµένων τύπων τερεφθαλικού πολυαιθυλε- εἶναι το ἴδιο προϊόν µε εκεῖνο που περιγράφεται στον κανο- νίου (εφεξής «ΡΕΤ») µε συντελεστὴ ιξώδους 78 ταὶ]σ ἦ νισμό (ΕΚ) αριθ. 2603/2000 (βλέἐπε αιτιολογική σκέψη 1). περισσότερο, σύμφωνα µε το ΡΙΝ (Ῥεπκοῖε Ιπάμσιτιο- ΠοΙΠ) 53725 που υπάγεται στον κωδικὀ ΣΟ 3907 60 20 και εἶναι καταγωγἠς, μεταξύ ἁλλων, Ινδίας (εφεξής «το υπὀ 4, ΠΕΡΙΟΔΟΣ ΕΡΕΥΝΑΣ εξέταση . προϊόν»). Τα μἐτρα ἑλαβαν τη μορφή  εἰδικού ; ; ; , ; δασμού κυµαινόµενου μεταξύ 0 καὶ 41,3 ευρώ ανά τόνο ϱ).. Ἡ έρευνα γία ις …δΟπ,10εις …λυψε΄ ν πριοδ΄ο απο την για τους συνεργαζόµενους µεµονωμένους ινδοὺς εξαγωγεῖς, 1η ζ)…βΡ…Ή Ή)Ο,3 ἕως την. 20ή ξπτεμβριου 2004 µε εἰδικὀ δασμόὀ 41,3 ευρώ ανὰ τόνο για ὀλους τους υπὸ- (εφεξής «η περἰοδος έρευνας της επανεξέτασης»). λοίπους ινδοὺς εξαγωγεῖς. 5, ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΜΕΝΑ ΜΕΡΗ Β. ΤΡΕΧΟΥΣΑ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (6ϐ)Η Επιτροπή ενημέρωσε επισήµως τον αιτούντα. καιὶ. την 1. ΑΙΠΓΗΣΗ ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗΣ κυβέρνηση της Ινδίας (εφεξής «η ΚΤΙ») για την έναρξη της Ω). Μεπὰ την επβολή. οριστκὠν. μέτρων, η Επτροπή. ἔλαβε ἐρευνας. Επιπλέον, παρέσχε στα ἄἀλλα άµεσα ενδιαφερόµενα αἴτηση για την ἐναρξη επανεξέτασης µε ταχεἰες διαδικασίες του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 26032000 σύμφωνα µε το ἀρθρο 20 του βασικού κανονισμού, απὀ ἑναν ινδὸ παρα- γωγό του υπὀ εξέταση προϊόντος, την εταιρεία 5ο Αδίαπ ΡοιτοςΠπεΠΙ Πππρά (εφεξής «ο αιτών»). Ο αιτών προέβαλε τον ισχυρισμό ὁτι δεν ἦταν συνδεδεμένος µε τυχόν ἆλλον εξαγωγέα του υπὀ εξέταση προϊόντος στην Ινδία. Επιπλέον, ( ΕΕ Ι. 288 της 21.10.1997, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε μέρη την ευκαιρία να γνωστοποιήσουν γραπτώς τις απὀψεις τους καὶ να ζητήσουν ακρόαση. Εντούτοις, δεν υποβλήθηκαν στην Επιτροπή οὐτε απὀψεις οὐτε αἴτηση για ακρόαση. Η Επιτροπή απἐστειλε ερωτηματολόγιο στον αιτούντα καὶ έλαβε πλήρη απάντηση εντός της ταχθεῖσας προθεσµίας. Η Επιτροπή αναζήτησε καιὶ επαλήθευσε ὁλες τις πληροφορίες που ἐκρινε απαραΐτητες για την έρευνα και διεξήγαγε επιτό- πιες επαληθεύσεις στις εγκαταστάσεις του αιτούντος. στην τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 461/2004 (Ε Ι. 77 της 13.3.2004, σ. 12). () ΕΕ Ι. 301 της 30.11.2000, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 522/2004 (ΕΕ Ι. 127 της 29.4.2004, σ. 3). Καλκούτα καὶ στην Ἠαίαϊα. () ΕΕ ς 8 της 12.1.2005, σ. 2.