29.6.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 170/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1152/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2δης Ιουνίου 2002 για καθορισμό των κατ’ αποκοπὴ τιμών κατὰ την εισαγωγἠ για τον καθορισμόὀ της τιμής εισόδου ορισµὲ- νων οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον Κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 322394 της Επιτροπής, της 21ης Δε- κεμβρίου 1994, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του.΄ κα- Ὀεστώτος κατά την. εισαγωγἠ οπωροκηπευτικών (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 14958/95 (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 32223/94, σε εφαρμογὴ των αποτε- λεσμάτων των πολυμερὼών εµπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης, προβλέπει τα κριτήρια για τον κα- Ὀορισμό απὀ την Επιτροπή των κατ’ αποκοπή τιµών κατὰ την εισαγωγἠ απὀ τρίτες χώρες, για τα προϊόντα και τις περιό- δους που ορίζονται στο παρἀρτημά του. () ' Σε εφαρμογἠ των προαναφερθέντων κριτηρίων, οι κατ' απο- κοπή τιμὲς κατὰ την εισαγωγἠ πρέπει να καθοριστούν, όπως αναγράἀφονται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Οι κατ' αποκοπή τιμὲς κατὰ την εισαγωγἠ που αναφέρονται στο ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 322394 καθορίζονται ὁπως αναγρἀφονται στον πίνακα που εμφαΐνεται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 29 Ιουνίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Ιουνίου 20027. (} ΕΕΙ. 337 της 24.12.1994, . 66. (ϱ) ΕΕΙ. 195 της 15.7.1998, σ.4. Για την Επιτροπή Τ Μ.ΞΙνΑ ΚΟΡΚίΟυΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας