15.11.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 314/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 14ης Νοεμβρίου 2006 σχετικά µε τη χρηματοδοτική συνεισφορὰ της Κοινότητας για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων στη Γερμανία το 2006 [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 5375] (Το κείµενο στη γερμανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2006/777/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 90/424[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 90/424/ΕΟΚ καθορίζει τις διαδικασἰες που διἑ- πουν τη χρηματοδοτική  συνεισφορά της Κοινότητας. για συγκεκριµένα . κτηνιατρικά . μέτρα, . συμπεριλαμβανομένων των ἑκτακτων μέτρων. Με σκοπὀ να συμβάλει στην ὁσο το δυνατόν ταχύτερη εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοὶ- ρων, η Κοινότητα ἐχει τη δυνατότητα να συμμετάσχει οικο- νομικά στις επιλέξιµες δαπάνες στις οποῖες προβαΐνουν τα κράτη μέλη. (2)) . Ἠχορήγηση χρηματοδοτικής συνδρομής της Κοινότητας στο πλαἰσιο των ἑκτακτων μέτρων για την καταπολέμηση  της κλασικῆς πανώλης των χοῖρων υπόκειται στους  κανόνες που καθορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈ. 349/2005 της Επιτροπῆς, της 2δης Φεβρουαρίου 2005, για τους κανόνες σχετικά µε την κοινοτική χρηματοδότηση των επει- γουσὼών παρεμβάσεων καιὶ της καταπολέμησης  ορισµένων νόσων των. ζωων  που αναφἑρονται.στην  απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συµβουλίου ('). Ο εν λόγω κανονισμός εφαρµόζεται σε χρηματοδοτικὲς συνεισφορὲς της Κοινότητας που χορηγούνται σε κράτη μέλη για τις επιλέξιµες δαπάνες όπως ορίζονται σε αυτὀν, για ορισµένα µἑἐτρα για την εξἀ- λειψη της ασθένειας στις καταστἀσεις που αναφέἑρονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 1 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ. (2) . Το 2006 εκδηλώθηκε στη Γερμανία εστἰα κλασικῆς πανώλης των χοῖρων. Ἡ εμφάἀνιση της νόσου αυτήὴς αποτελεἰ σοβαρὀ κίνδυνο για το κοινοτικὀ ζωικό κεφἀλαιο. (4) . Σύμφωνα µε την απόφαση 2006/346/ΕΚ της Επιτροπής, της Ίδης Μαΐου 2006, σχετικά µε τη λήψη ορισµένων προστα- () ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 19. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την απόφαση 2006/53/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 29 της 2.2.2006, σ. 37). () ΕΕ Ι. 55 της 1.3.2005, σ. 12. τευτικών μέτρων ὁσον αφορὰ την κλασικἠ πανώλη των χοί- ρων στη Γερμανία καὶ την κατάργηση της απόφασης 2006/274ΕΚ (2), η Γερμανία κλήθηκε να λάβει ορισμένα μέτρα προστασίας για την κλασικἠ πανώλη των χοίρων. Τα εν λόγω µἑἐτρα περιλαµβάνουν την προληπτική  εκκένωση όλων των χοιροτροφικών  εκμεταλλεύσεων που βρίσκονται στη ζώνη προστασίας επιβεβαιωμένης εστίας στο δήµο Βοτ- Κεπ στη Βόρειο Ρηνανία-Βεστφαλία. (ϱ) . Κατὰ συνέπεια, η Γερμανία ἑλαβε τα απαιτούµενα ἑκτακτα μέτρα ώστε να΄ αποφευχθεἰ η εξάπλωση  της . κλασικής πανώλης των χοίρων. (ϐ) ' Στις 12 Σεπτεμβρίου 2006, η Γερμανία διαβίβασε τις οικο- νομικὲς πληροφορίες που προηγούνται της χορήγησης χρη- ματοδοτικής συνδρομἠς της Κοινότητας σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 349/2005. () . Ἡ Γερμανία εκπλήρωσε πλήρως τις τεχνικὲς καὶ διοικητικὲς υποχρεώσεις της ὀσον αφορὰ τα μέτρα που προβλέπονται στο ἀρθρο 3 της απόφασης 90/424/ΕΟΚ και στο ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 349/2005. (8) . Ἠ χορήγηση της χρηματοδοτικήἠς συνεισφορὰς της Κοινό- Τητας πρέπει να υπόκειται στον ὀρο ὁτι οι προβλεπόμενες δραστηριότητες εφαρµόζονται στην πράξη και ὁτι οι αρχές παρέχουν εµπρόθεσµα ὁλες τις απαιτούμενες πληροφορὶες. (9) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶι την υγεία των ζώων. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Χρηματοδοτική συνεισφορὰ της Κοινότητας 1.. Ἡ Κοινότητα χορηγεί χρηματοδοτική συνεισφορά στη Γερμα- νία για τις δαπάνες που πραγµατοποιήθηκαν σχετικά µε τη λήψη ἑκτακτων μέτρων για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλης των χοίρων το 2006, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων που προβλέπο- νται στο ἂἀρθρο 5 παράγραφος 2 της απόφασης 2006/346/ΕΚ. () ΕΕΙ. 128 της 16.5.2006, σ. 10. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την απόφαση 2006/391/ΕΚ (ΕΕ Ι. 150 της 3.6.2006, σ. 24).