Ἱ. 6644 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δ.3.2006 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 28ης Φεβρουαρίου 2006 σχετικά µε την ἐγκριση παρέκκλισης, την οποἰα ζήτησε η Αυστρία κατ’᾿ εφαρμογή της οδηγίας 91/676/ΕΟΚ του Συµβουλίου για την προστασία των υδάτων απὀ τη νιτρορρύπανση γεωργικής προέλευσης [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 590] (Το κείµενο στη γερμανικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2006/159/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 91/676/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί2ης Δεκεμβρίου 199]1, για την προστασία των υδάτων απὀ τη νιτρορρύπανση γεωρ- γικῆς προέλευσης ('), και ιδίως το παράρτηµα Π παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Εάν η ποσότητα κοπριάς που πρὀκειται να διασπαρθεί σε κράτος μέλος ανὰ εκτάριο, ετησίως, διαφἑρει απὀ την καθο- ριζόµενη στην πρώτη φράση καιὶ στο στοιχείο α) του δευτὲ- (5) Από την τρίτη ἐκθεση σχετικά µε την εφαρµογή της οδηγίας για τη νιτρορρύπανση στην Αυστρία την περίοδο 2000- 2002, προκύπτει ὁτι οἳ μέσες χειμερινὲς συγκεντρώσεις νιτρικών ιόντων. στα. επιφανειακά. ὕδατα ἡἦταν  µικρότερες απὀ 25 τπιρῇ] σε όλα τα σημεία παρακολούθησης. Ἡ μέση συγκέντρωση ὁλών των σημείων παρακολούθησης ανερχόταν σε 5,8 πιο[ἱ ΝΟ. Η μέση συγκέντρωση στα υπόγεια ύδατα ἦταν 19,6 πιρ]]. Σε ποσοστὸ 74 94 των σημείων παρακολού- Όησης, η μέση συγκέντρωση δεν υπερέβαΊνε τα 25 τηο[ἰ. Καμία απὀ τις λίμνες της Αυστρίας δεν παρουσιάζει ευτρο- φισμό. Από την ανάλυση των τάσεων προκύπτει ὁτι η ποιὀ- τητα των υδάτων εἶναι σταθερήὴ στα περισσότερα. σημεία δειγματοληψίας. 6 Ο αριθμός ζώων καὶ ᾖση ανόργανων λιπασμάτων μειώ- ρου Φαφ΄ιου της …ραγράφοιΐ 2 του Έαραρτήξ1ατος Η της σ ΐ3ηκιπ[ι)κ! ξζηΐ1αξτικά τηνΤ1π)έΙ[))Ξ1οδΤ1ο ΝξγΟ-2003, ΜΞτε …Ξειώ- ?δηγ…ς 91,/ 67€/ Η)Κχ η ἓν λόγω ποσοτητα πρεπεῖ΄να καῦο- Όηκε πτώση του αριθμού βοοειδών κατὰ 21 96, του αριθμού ρίζεται κατὰ τρόπον ὦστε να µη διακυβεύει την επἰτευξη των χοίρων κατὰ 12 96 καὶ του αριθμού πουλερικών κατὰἀ 6 96. στόχων του (1ρξρΟυ 1 της βιας οδηγίας καὶ να οιιτιολ'ογείται Την περίοδο 2000-20072, ο µέσος ὀρος διασπορᾶς αζώτου µΕ αντικειμενικα κριτηρια, οπως, στην προκειµενη περιπτωσή, απὀ κοπριά καὶ απὀ χημικά λιπάσµατα διαμορφώθηκε, αντἰ- η παρατεταµένη 'ς(]ι)*)Χϊεί?ΥΤ1Τ11ζΤ1 περίοδος καὶ οἵ καλλιέργειες στοιχα, σε 47,8 χιλιόγραµµα ανὰ εκτάριο καὶ 35,4 χιλιό- µε μεγάλες ανάγκες αζώτου. γραµµα ανὰ εκτάριο, ετησίως, τιμὲς που  συγκαταλέγονται , , - , εταξύ των χαμηλότερων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, µε τὰσ ) ΡΙ, Δυστρία …εβα?κε στην ]Ξ7τιΤ[)(,).΄'[τ1 πηση ψρεκκλ'ισης ξΐείωσης …τζ ξ'!ώ …ιρ 5 4, &τΐστ(€ιχα, δΈ1αντι τητέ ;ζριόδοΠ βάσει του παραρτήµατος Π παράγραφος 2 τρίτο εδάφιο 1996-1999 της οδηγἰίας 91/676/ΕΟΚ. ᾽ (2) . Ἠ αιτηθεῖσα παρέκκλιση αφορά την πρὀόθεση της Αυστρίας (). Η Δυστρία εφαρμόζει πρόγραμμα δράσης στο σύνολο του να΄ επιτρέψει τη. διασπορὰ 230 χιλιογράμμων  αζώτου εδάφους της σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 παράγραφος 5 της κοπριάς ανὰ εκτάριο ετησίως, σε συγκεκριµένες βοοτροφικές οδηγίας 91/676/ΕΟΚ. μονάδες που διαθέτουν, για διασπορά κοπριάς, γεωργική γη µε καλλιέργειες χόρτου, δευτερεύουσες. (ενδιάµεσες) καλ- λιέργειες χόρτου ἡἦ τευτλοκαλλιέργειες ἡ µε ἄλλες καλλιέρ- (8) . Απὀ τα δικαιολογητικά ἐγγραφα που συνοδεύουν την εκ γεῖες µε χόρτο ως επίσπορη καλλιέργεια, χαμηλού δυναμικού μέρους της Αυστρίας γνωστοποίηση προκύπτει ὁτι η προτει- απόπλυσης νιτρικών ιόντων. Ἡ παρέκκλιση καλύπτει δυνη- νόµενη ποσότητα των 230 χιλιογράμμων αζώτου  κοπριάς πικά 2 000 εκμεταλλεύσεις καὶ 60 000 μονάδες μεγάλων ανὰ εκτάριο ετησίως αιτιολογεῖται µε αντικειμενικά κριτήρια, ζώων (ΜΜΖ) περίπου, που αντιστοιχούν σε ποσοστὸὀ 3 ά ὀόπως, στην προκειµένη περίπτωση, η παρατεταµένη καλλιερ- των εκμεταλλεύσεων καὶ 4 96 των μονάδων μεγάλων ζώων. γητική . περίοδος καὶ οι καλλιέργειες µε μεγάλες ανάγκες αζώτου. (4) Έχουν Ὀεσπιστεί οι νομοθετικὲς διατάξεις της Αυστρίας για : τη μεταφορά της οδηγἰας 91/676/ΕΟΚ, εφαρμοζόμενες καὶ στην αιτηθεῖσα παρέκκλιση. () Ἡ Επιτροπή, αφού εξέτασε την αἴτηση της Αυστρἰας, κρῖνει () ΕΕΙ. 375 της 31.12.199]1, σ. 1- οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1882/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2003, σ. 1). ὁτι η προτεινόµενη ποσότητα των 230 χιλιογράμμων αζώτου ανὰ εκτάριο ετησίως δεν θα διακυβεύσει την επίτευξη των στόχων της οδηγἰας 91/676/ΕΟΚ, εφὀσον τηρηθούν ορισµέ- νοι αυστηροἰ ὀροι.