23.72005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 193/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1183/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί1δης Ιουλίου 2005 για την επιβολή συγκεκριµένων περιοριστικών μέτρων κατὰ των προσώπων που παραβιάζουν το εμπάργκο ὀπλων ἑναντι της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκὸ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως τα ἀρθρα 60, 301 και 308, την κοινή Ὀέση 2005/440/ΚΕΠΠΑ του Συμµβουλίου, της Ί2ης Ἰουνίου 2005, για την επιβολή περιοριστικών μέτρων κατὰ της Λαϊκής Δημοκρατίας του. Κονγκό (}), την πρὀταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Δεδομένου ὁτι συνεχίζεται η παράνοµη εισροή και κυκλοφο- ρία ὀπλων στη Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό, το Συμβού- λιο Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνών, ενεργώντας βάσει του κεφαλαίου ΨἩ του  Καταστατικού Χάρτη των Ἠνωμένων Εὐνών, εξέδωσε το ψήφισμα 1596 (2005) της Ίδης Απρι- λίου 2005, το οποἰο προβλὲπει, μεταξύ άλλων, περιοριστικά μέτρα οικονομικής φύσεως κατὰ των προσώπων τα οποία, σύμφωνα µε την αρµόδια Επιτροπή Κυρώσεων των Ἠνωμένων Εὐνών, παραβιάζουν το εμπάργκο ὀπλων που . επιβλήθηκε κατὰ της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό µε τα ψηφίσματα 1493 (2003) καὶ 15906 (2005) του Συµβουλίου Ασφα- λείας. Η κοινή θέση 2005/440/ΚΕΠΠΑ προβλέπει, μεταξύ άλλων, την επιβολή περιοριστικών μέτρων οικονομικήῆς φύσεως κατὰ των προσώπων που ἐχει καθορίσει η αρµόδια Επιτροπή Κυρώσεων των Ἠνωμένων Εθνων. Τα µέτρα αυτὰ εµπίπτουν στο πεδίο εφαρμογἠς της συνθήκης. Για να αποφευχθεἰ η στρέβλωση του ανταγωνισμού, απαιτούνται κοινοτικά μέτρα για την εφαρµογή τους, καθόσον αφορὰ την Κοινότητα. Για τους σκοποὺς του παρόντος κανονισμού, το έδαφος της Κοινότητας α πρὲπει να θεωρεῖται ὁτι περιλαμβάνει τα εδάφη των κρατών μελών στα οποἰα εφαρµόζεται η συνθήκη, υπὀ τους ὁρους που προβλέπει η συνθήκη αυτή. () ΕΕ 1. 152 της 15.6.2005, σ. 22. () Γνώμη η οποία διατυπώθηκε στις 23 Ἰουνίου 2005 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερἰδα). () (4) (0) Τια λόγους σκοπιµότητας, η Επιτροπή θα πρέπει να διαθέτει Την εξουσία να τροποποιείἰ τα παραρτήµατα του παρόντος κανονισμού. Για να διασφαλισθεί ὁτι τα μἐέτρα που προβλέπει ο παρών κανονισμός. εἶναι αποτελεσματικά, ο παρών κανονισμός ὃα πρέπει να τεθεί σε ισχύ την ημέρα της δημοσίευσής του. Η συνθήκη, µε τα ἀρθρα της 60 καὶ 301, εξουσιοδοτεἰ το Συμβούλιο να λαμβάνει, υπὀ ορισµένους ὀρους, μέτρα για Τη διακοπή ἡἦ τη μείωση των πληρωμών καὶ των κινήῆσεων κεφαλαίων, καῦώς καὶ των οικονοµικών σχέσεων µε τρίτες χώρες. Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό, τα οποία στρέφονται επίσης κατά μεµονωμένων ατόµων που δεν συνδέονται άµεσα µε την κυβέρνηση τρίτης χώρας, εἶναι απαραίτητα για να επιτευχθεί αυτός ο στόχος της Κοινό- τητας, καὶ το ἀρθρο 308 της συνθήκης εξουσιοδοτεἰ το Συμβούλιο να λαμβάνει τέτοια μἐτρα, εφόσον δεν προβλέ- πονται απὀ τη συνθήκη ἄλλες ειδικὲς εξουσίες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Τια τους σκοποὺς του παρόντος κανονισμού, ισχύουν οι ακὀλουθοι ορισμοί: 1) Ως «Επιτροπή Κυρώσεων», νοεῖται η Επιτροπή του Συμµβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εὔνών που συστάθηκε σύμφωνα µε την παράγραφο 8 του ψηφίσματος αριθ. 1533 (2004) του Συµβουλίου Ασφαλείας των Ἠξ: 2) ως «κεφἀλαια», νοοῦνται τα. χρηµατοοικονομικά. περιουσιακά στοιχεία καὶ τα οικονομικά οφέλη κάθε εἴδους, στα οποία περι- λαμβάνονται ενδεικτικά τα ακόλουθα: α) τα μετρητᾶ, οι επιταγές, οι χρηματικές απαιτήσεις, οι συ- ναλλαγματικές, οι εντολὲς πληρωμών καὶ ἄλλα μέσα πλη- ρωμών, οι καταθέσεις σε χρηµατοπιστωτικά ιδρύματα ἡ ἄλλες οντό- τητες, τα πιστωτικά υπόλοιπα, οι απαιτήσεις καὶ οι τίτλοι απαιτήσεων,