12.1.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 7127 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 10ης Ιανουαρίου 2006 σχετικά µε την προσωρινή απαγόρευση της πώλησης στην Ελλάδα σπόρων υβριδίων αραβοσίτου µε τη γενετική τροποποίηση ΜΟΝ 810 εγγεγραμμένων στον κοινὸ κατάλογο ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών σύμφωνα µε την οδηγία 2002/53/ΕΚ [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2005) 5964] (Το κείµενο στην ελληνικἡ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2006/10/Ε0 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγἰα 2002/53/ΕΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2002, περὶ του κοινοὐ καταλόγου. ποικιλιών . καλλιεργούμενων  φυτικών ειδών (1), και ιδίως το ἀρθρο 18, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: στην αγορά του εν λόγω προϊόντος. Στις 3 Αυγούστου 1995, οἱ γαλλικὲς αρχὲς επέτρεψαν πράγματι τη διάθεση στην αγορὰ του εν λόγω προϊόντος. Στις 7 Απριλίου 2005, οι ελληνικὲς αρχές κοινοποίησαν στην Επιτροπή την υπουργικἠ απόφαση αρθ. 243267 της 3.3.2005 µε την οποία απαγορεύεται για τις καλλιεργητικὲς περιόδους του 2005 καὶ του 2006 η εµπορία σπόρων των δεκαεπτὰ προαναφερόµενων ποικιλιών καὶ ζήτησαν απὀ την Επιτροπή να εγκρίνει το εν λόγω εὐνικό μέτρο σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 18 της οδηγἰίας 2002/53/ΕΚ. Το ἀἂρθρο 158 της οδηγἰας 2002/53/ΕΚ προβλέπει ὁτι, αν () « ἩἨ Επιτροπή, σύμφωνα µε το ἀἂρθρο 17 της  οδηγίας ρ ; , ; , 20072] ;Ξ|ΕΞ, ΐ3ηµξ1(ξΡζ5ίευσει1σ"[ις 17 ρΣερπτεμβρ΄ιοΞη 20Ο4τ1γσ"[η &απισΤ[ωθει οτι ος Όνα, Κρατος μλ0΄ς Ἵ κ΄αλλιερ γπα. μας σειρά ( της Επίσημης Εφημερίδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΤΟ ικιλίας, Ἐγγεγραμμενης. στον. ΚΟΙΝΟ …ταλο>| Ὀ ποικιλιὼν ἑναν κατάλογο. δεκαεπτά γενετικώς τροποποιημένων ποικι- Ό ξ)νατοΥ να βλάψει, αο φυπουγειονομικὴ ἀπούη, τὴν λιὼν αραβοσίτου που προέρχονται απὀ το γενετικώς τροπο- …λλιεργ'εια οιλλ΄ων ΤΙΟ…λιωγ Ἶ ειδων' ἡ Ενεχει 'κινδυνους γ'ό ποιηµένο οργανισµό ΜΟΝ 810 στο 130 συμπλήρωμα της τΟ πριβςλλον ἡ την ςνθρωπινη υγεῖα, μπορεῖ να επιτραπεί 22ης πλήρους ἐκδοσης του κοινοὐ καταλόγου. ποικλιών στο ἓν λόγω κρατος μέλος, κατοπῖν αἰτήσεως του να απα- καλλιεργούμενων φυτικῶν εἰδών (3 γορεύει την εμπορία των σπόρων ἦ του πολλαπλασιαστικού υλικού της εν λόγω ποικιλίας στο σύνολο ἦ σε τμήµα της επικρἀτειάς του. Όταν υπάρχει άµεσος κίνδυνος διάδοσης (2) . Δυνάμει του ἀρθρου 16 παράγραφος 1 της οδηγίας, τα επιβλαβών οργανισμών ἡ άµεσος κίνδυνος για την ανθρώπινη κράτη μέλη μεριμνούν ὡστε, απὀ τη δηµοσίευση που ανα- υγεία ἡ το περιβάλλον, το. ενδιαφερόµενο κράτος μέλος φἐρεται στο ἀρθρο 17, οι σπόροι ποικιλιών που ἔχουν γίνει μπορεί να προβεί στην απαγόρευση αυτή συγχρόνως µε αποδεκτὲς σύμφωνα µε τις διατάξεις της παροῦσας οδηγίας την κατάθεση της αιτήσεώς του καὶ ἐως την οριστική απὀ- ἡ σύμφωνα µε τις αρχὲς που αντιστοιχούν στις αρχὲς της φαση. παρούσας οδηγίας δεν υπόκεινται σε κανένα περιορισμό εμπορίας ως προς την ποικιλία. () .' Οι ελληνικές αρχὲς διευκρίνισαν στην κοινοποἰίηση ὁτι το ). Σύμφωνα µε το ἂρθρο 7 παράγραφος 4 της εν λόγω οδη- μέτρο Μαγόρευστ!ς Ὀεωρείται ω(΄χγκα΄ιο …θόσ΄ον η …λ)'κιέρ- γίας, οι γενετικώς τροποποιημένες ποικιλίες θὃα εγκρίνονται γξα΄ των. γενετικως. τροποποιηµενων ποικιλιὼν μπορει να προς υπαγωγἠ σε εθνικό κατάλογο μόνον αφού θα ἔχουν προκαλέσει αρνητικά αποτελέσµατα στο αγροτικὀ περιβάλ- 9 . , δηνί λον. Η Ελλάδα δεν παρεῖχε πληροφορἱες για την υποστήριξη εγκριθεῖ για την εμπορία σύμφωνα μµε την . οδηγία ; , | 90/220/ΕΟΚ του Συμµβουλίου (3), η οποῖα προβλέπει την του μέτρου της που ὃα μπορούσαν να παραπεμφδοὺν στην . δὲ ᾽ ρς ν Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων για την εκτίµηση των κινδύνων για την ανθρώπινη υγεία καὶ το , . , . . ο περιβάλλον των γενετικώς τροποποιηµένων οργανισμών. εκτίµηση του κινδύνου ὀσον αφορά την ανθρώπινη υγεία ἡ το περιβάλλον των εν λόγω γενετικώς τροποποιημένων ποι- κιλιών. Στις 4 Μαΐου 2005, η Επιτροπή απευθύνθηκε γρα- (4) . Με την απόφαση 98/294/ΕΚ της Επιτροπής, της 224ς Απρι- πτώς στις ελληνικὲς αρχὲς καὶ ζήτησε διευκρνσεις, ιδίως λίου 1995, για τη διάθεση στην αγορά γενετικώς τροπο- ποιηµένου αραβόσιτου (Ζεα πηαγ5 Ἱ. σερὰ ΜΟΝ δ810) αποφασίστηκε, σύμφωνα µε την οδηγία 90/220/ΕΟΚ του Συμµβουλίου ( να΄ δοθεὶ συγκατάθεση για τη . διάθεση () ΕΕ Ι. 193 της 20.7.2002, σ. 1- οδηγἰία όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 1). ϱ) ΕΕ ς 232 Α τῆς 17.92004, σ. 1. () ΕΕ Ι. 117 της 8.5.1990, σ. 15: οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα όσον αφορὰ τις πιθανὲς επιπτώσεις της εµπορίας των εν λόγω. σπόρων  στο. αγροτικὀ . περιβάλλον.. Οι . ελληνικές αρχές απάντησαν, στις 12 Μαΐου 2005, ὁτι οι αρνητικὲς συνέπειες που προκαλούνται στο αγροτικό περιβάλλον απὀ τους σπόρους των εν λόγω δεκαεπτά γενετικώς τροποποιη- μένων ποικιλιών εἶναι οικονοµικής φύσης καὶ δεν αφορούν το περιβάλλον γενικά ἡ την ανθρωπινη υγεία. Στο πλαίσιο αυτό, στην απάντηση αναφερόταν επίσης ὁτι οι ελληνικές αρχὲς γνωρίζουν ὁτι κατὰ την εφαρμογή της κοινοτικής νοµοδεσίας για την εκτίµηση του περιβαλλοντικού κινδύνου, απὀ την οδηγία 97/35/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 169 της 27.6.1997, σ. 72). ( ΕΕ1 131 της 5.5.1998, σ. 32. η ΜΟΝ 810 ἐχει ἧδη εκτιµηθεί ως ασφαλἠς για το περι- βάλλον καιὶ την ανθρώπινη υγεία.