Τ. 287/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 24, 10. 98 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2206/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΈ3ης Οκτωθρίου 19085 για την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΠΚ) αριθ. 28/07 καὶ την κατάρτιση προθλέψεων εφοδιασμού των γαλλικών υπερπόντιων διαµερισμάτων µε ορισµένα φυτικά ἔλαια (εκτός τοῦ ελαιολάδου) που προορίζονται για τη 6ιοµηχανία µεταποίησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3763/91 του Συµθουλίου, της Ίδης Δεκεμθρίου 1991, για ειδικά µέτρα που αφορούν ορι- σμένα γεωργικά προϊόντα στα γαλλικά υπερπόντια διαµερί- σµατα ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΚΚ) αριδ. 2598/95 (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγρα- φος , Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 25/97 της Επιτροπής, της θης Ιανουαρίου 1997, για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς τῶν ειδικών μέτρων εφοδιασμού των γαλλικών υπερπόντιων δια- μερισμάτων µε ορισµένα φυτικά έλαια που προορίζονται για τη διοµηχανία µεταποίησης και την κατάρτιση προθλέ- ψεῶων εφοδιασμού (,), όπως τροποποιήδηκε από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριδ. 96/95 (1), κατάρτισε προθλέψεις εφοδιασμού γ' αυτά τα προϊόντα για το έτος 1995: ότι οι προθλέψεις εφοδιασμού για το έτος 19985 µε φυτικά ἔλαια (εκτός του ελαιολάδου) του διαµερίσµατος της Ῥεί- νιόν προθλέπουν ποσότητα ὃ 000 τόνων: ὁτι, από την εἷξέ- ταση τῶν στοιχείων που παρασχέθηκαν από τις γαλλικές αρχές, µπορεί να προθλεφθεί ότι η ποσότητα αυτῆ δεν ὃα επαρκέσει για τηνκάλυψη των αναγκών της διοµηχανίας µεταποίησης της Ῥεϊνιόν: ὁτι πρέπει, λοιπόν, η εν λόγω ποσότητα να αυξηδεί μέχρι τοὺς 9 200 τόνους: ὁτι, κατά συνέπεια, πρέπει να τροποποιηθεί το παράρτηµα του κανο- νισμού (ΕΚ) αριδ. 28/97: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης λιπαρών. ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 28/97 αντικαθί- σταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Οκτωθρίου 1998. () ΕΕ Ι. 356 της 24. 172. 1991 σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 267 της 9. 11. 1995 σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 6 της ἰ10. 1. 1997, σ. 15. () ΕΕ Ι. 9 της 15. Ἱ. 1998 σ. 29. Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής