30.6.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης τ. 17697 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 957/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουνίου 2006 για καθορισμὀ των επιστροφών στην παραγωγἠ στον τοµέα των σιτηρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Οἱ επιστροφὲς στην παραγωγἠ που καθορίστηκαν απὀ τον Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Τον. κανονισμὀ. (Ε αριθ. 1784/2003 του  Συμµβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2002, περὶ κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 172293 της Επιτροπήῆς, της 30ής Ιουνίου 1993, περὶ λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς των. κανονισμών (ΕΟΟ αρΏΏ. 176602 καὶι (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συµβουλίου, όσον αφορὰ ις σχετικά µε τα καθεστώτα επιστροφὲς στην παραγωγἠή στους τοµεἰς σιτηρών και του. ρυζιού, αντιστοΐχως (2), καθορίζει τους ὀρους χορηγήσεως της επιστροφἠς στην παραγωγἠ. Ἡ βάση υπολογισμού καθορίστηκε στο ἂρθρο 3 του΄ κανονι- σμού αυτού. Η κατ' αυτὸν τον τρόπο υπολογιζόµενη. επι- στροφή, διαφοροποιηµένη εφὀσον απαιτεῖται για το ἀμυλο γεωµήλων, πρέπει να καθορίζεται μία φορά το μἦνα και μπορεί να τροποποιεῖται εἰν οι τιμὲς του  αραβοσίτου ἦ[και του σίτου μεταβάλλονται κατὰ τρόπο σηµαντικὀ. παρόντα. κανονισµό πρέἐπει να προσαρμοσθοὺύν µε τους συντελεστὲς που αναφέἑρονται στο παράρτηµα Π του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 172293, προκειµένου να καθοριστεἰ το ακριβὲς ποσὸ που πρὲπει να πληρωθεί. (2) . Ἡ επιτροπή διαχείρισης σιτηρών δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσμία που ὁρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Η επιστροφή, εκφραζόµενη ανὰ τόνο αμύλου η οποία αναφέἑρεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμοὺ (ΕΟΚ) αριθ. 1722/93, καθορίζεται σε: α) 15,82 ΕΙΤΑ/Ε για το άἀµυλο αραβοσίτου, σίτου, κριθαριού. και βρώμης: β) 22,08 ΕΙΤΑ/ε για το ἀµυλο γεωμήλων. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 30 Ιουνίου 2006. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Ιουνίου 2006. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 78. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1154/2005 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 187 της 19.7.2005, σ. 11). () ΕΕ Ι. 159 της 1.7.1993, σ. 112. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 15485/2004 (ΕΕ Ι. 2850 της 31.8.2004, σ. 11). Για την Επιτροπή Τ Ι. ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας καὶ Αγροτικής Ανάπτυξης