Αριθ. Ι. 392/16 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 26, 11. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚΕ) αριδ. 3225/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Νοεμδρίου 1993 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2094/93 για την έναρξη της προληπτικής απόσταξης που αναφέρεται στο ἀρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συµδου- λίου για την περίοδο εµπορίας 1993/94 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 του Συµδουλίου της Ί6ης Μαρτίου 1987 περί κοινής οργανώσεως της αµπελοοινικής αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 1566/93 (2), και ιδίως το άρθρο 38 παρά- Ύραφος 3, Εκτιμώντας: ότι στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2004/93 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήδηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3213/93 ('), προδλέπει ὁτι οι συµδάσεις και οι δηλώσεις πουὺ εγγράφονται για την απόσταξη αυτήῆ πρέπει να υποθάλλο- νται στοὺς οργανισμούς παρεµδάσεως το αργότερο στις 15 Νοεμδρίου 1993 ότι, λαμδάνοντας υπόψη την καθυστέ- ρηήση ποὺ συσσωρεύθηκε για την κατάρτιση αυτών των εσωτερικών διοικητικών πράξεων σε ορισµένα κράτη µέλη, πρέπει να παραταθεί η προθεσµία υποδολἠς των εν λόγω συμθάσεων και δηλώσεων στους αρµόδιους οργανισμούς παρεµθάσεως: ότι τα μύτρα που προθδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Οἰνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἂρθρο 2 παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2094/93, η ηµεροµηνία «Ί5 Νοεμδρίου 1993» αντικαθί- σταται από την ημερομηνία «26 Νοεμδρίου 1993». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται απὀ τις 15 Νοεμδρίου 1993, Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος, Βρυξέλλες, 25 Νοεμθρίου 1993, () ΕΕ αριθ. Ι. δά της 27. 3. 1987, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 154 της 15. 6, 1993, σ. 39. () ΕΕ αριθ. 1. 190 της 30. 7. 1993, σ. 23. (ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 291 της 35. 11. 1993, σ. ἰ. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής