Ι. 241/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.9.2007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 13ης Σεπτεµβρίου 2007 σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 2007/554/ΕΚ για τη λήψη ορισµένων µἐτρων προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2007) 4301] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/608/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα Β9/662/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικά µε τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσω- τερικής αγορὰς (1), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 4, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγχους πουὺ εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ. προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της . εσωτερικήῆς αγορᾶς (2), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 2007/554/ΕΚ της Επιτροπής, της θης Αυγού- στου 2007, για τη λήψη ορισµένων μἐέτρων προστασίας απὀ τον αφθώδη πυρετὀ στο Ηνωμένο Βασίλειο (2) εκδόθηκε μετά Την πρὀσφατη εκδήλωση εστιών αυτῆς της νόσου στο εν λόγω κράτος μέλος. Ἡ απόφαση αυτή Όα εφαρµόζεται ἕως πς 15 Σεπτεμβρίου 2007. ()).. Ἡ απόφαση 2007/554[ΕΚ καθορίζει τις περιοχὲς υψηλού καὶ χαμηλού κινδύνου στα προσβληθέντα κράτη μέλη και απαγορεύει την αποστολἠ ευπαθών ζώων απὀ τις περιοχές υψηλού καὶ χαμηλού κινδύνου καὶ την αποστολἠ προϊόντων που προέρχονται απὀ ευπαθή ζώα απὀ τις περιοχὲς υψηλού κινδύνου. Ἡ απόφαση Ὀεσπίζει επίσης του κανόνες που διέ- πουν την αποστολἠ, απὀ αυτὲς τις περιοχές, ασφαλὼν προϊό- ντων τα οποία εἶτε εἶχαν παραχθεί πριν απὀ την επιβολή των () ΕΕ . 395 της 30.12.195809, σ. 13. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία µε την οδηγἰα 2004/41/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 157 της 30.4.2004, σ. 33- διορθωτικὀ στην ΕΕ 1. 195 της 2.6.2004, σ. 12). (ϱ) ΕΕΙ. 224 της 18.85.1990, σ. 29. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ. 14). () ΕΕΙ. 210 της 10.8.2007, σ. 36. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2007/588/ΕΚ (ΕΕ Ι. 220 της 25.85.2007, σ. 27). περιορισμῶν. απὀ πρὠτες ὑλες που προέρχονταν  απὀ περιοχὲς εκτὸς των περιοχών στις οποίες εἶχαν επιβληθεῖ αυτοὶ οι περιορισμοί ἡ εἶχαν υποστεἰ επεξεργασία η οποία εἶχε αποδειχθεί αποτελεσματική για την αδρανοποίηση πιῦα- νοὐ ιοὺ αφθώδους πυρετού. (2) . Ἔως πς 15 Σεπτεμβρίου 2007 τα παραρτήµατα Ι καὶ Π της απόφασης 2007]554/ΕΚ περιορίζουν τις περιοχές υψηλού καὶ χαμηλού κινδύνου εντὸς της περιµέτρου της ενοποιη- μένης ζώνης επιτήρησης που εἶχε δηµιουργηθεί περιμετρικά των δύο εστιών αφθώδους πυρετού που εἶχαν επιβεβαιωθεί στις αρχὲς Αυγούστου του 2007 καὶ η οποία εἶχε διατηρη- Όεί ἐως τις ἃ Σεπτεμβρίου σύμφωνα µε το ἀρθρο 44 της οδηγίας 2003/85/ΕΚ του Συµβουλίου, της 29ης Σεπτεµ- βρίου 2002, σχετικά µε τη Ὀέσπιση κοινοτικὠν μέτρων για την καταπολέμηση του αφθώδους πυρετού, την κατάργηση της οδηγἰας 85/511/ΕΟΚ καὶ των αποφάἀσεων 89/531/ΕΟΚ καὶι. 91/665[ΕΟΚ καὶ την τροποποίηση της οδηγίας 92/46/ΕΟΚ (3. (4) . Μετὰ την εκδήλωση νέας εστἰίας αφθώδους πυρετού στις 12 Σεπτεμβρίου 2007 στη Μεγάλη Βρετανία εκτός των περιο- χών που παρατῖθενται στα παραρτήµατα Τ καὶ Π. της απὀ- φασης 2007/554/ΕΚ, το Ηνωμένο Βασίλειο ἑλαβε µἐτρα στο πλαῖσιο της οδηγίας 2003/85[ΕΚ του  Συμβουλίου καὶ εφάρµοσε περαιτέρω μέτρα στις προσβληθείσες περιοχές. (2) . Ἡ κατάσταση σχετικά µε τον αφθώδη πυρετὀ στο Ἠνωμένο Βασίλειο ενδέχεται να Ὀέσει σε κίἴνδυνο τις αγέλες ἀλλων κρατών μελών, ενόψει της εµπορίας ζώντων δίχηλων ζώων και της διάθεσης ορισµένων προϊόντων τους στην αγορἀ. (6) ϱΔεδομένης της κατάστασης της νόσου στο Ἠνωμένο Ῥασὶ- λειο, κρίνεται αναγκαἰο να εξασφαλιστεί ὁτι η απόφαση 2007]554/ΕΚ α τροποποιηθεί πριν απὀ τις 15 Σεπτεµβρίου 2007 ἔτσι ὧστε να παραταθεί η εφαρµογή της τουλάχιστον έως τις 15 Οκτωβρίου 2007 και να διευρυνθούν οι περιοχὲς που υπόὀκεινται σε περιορισμούς µε βάση την επιδημιολογική κατάσταση. () . Ως εκ τούτου, η απόφαση 2007/554/ΕΚ πρὲπει να τροπο- ποιηθεἰ αναλόγως. (4) ΕΕ Ι. 306 της 22.11.2002, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 357).