31.7.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι.210/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1080/2006 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Ιουλίου 2006 για το Ευρωπαϊκὀ Ταμείο Περιφερειακῆς Ανάπτυξης και για την κατάργηση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 17831999 ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΓ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, και ιδίως το ἀρθρο 162 παράγραφος 1 καὶ το ἂρθρο 299 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη  της Ευρωπαϊκής Οικονομικής καὶ Κοινωνικῆς Επι- τροπής (), Τη γνώµη της Επιτροπἠς των Περιφερειῶν (), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Το ἀρθρο 160 της συνθήκης προβλέπει ὁτι το Ευρωπαϊκόὀ Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης (ΕΤΠΑ) συμβάλλει στη διόρθωση των. κυριοτέρων περιφερειακών ανισοτήτων στην Κοινότητα. Συνεπώς το ΕΤΠΑ συμβάλλει στη μείωση του χάσµατος μεταξύ των επιπέδων ανάπτυξης των διαφόρων περιφερειών και του βαὐμού κατὰ τον οποἰο παρουσιάζουν καθυστέρηση οι πλέον μειονεκτούσες περιφἑρειες, συµπερι- λαµβανομένων των. αγροτικών καὶ των αστικών περιοχών, των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή, των περιοχών µε γεωγραφικά ἡἦ φυσικά μειονεκτήµατα, ὁπως νησιά, ορεινὲς περιοχές, αραιοκατοικημένες  περιοχές και παραμεθόριες περιοχές. (2) . Οι διατάξεις που εἶναι κοινές για τα Διαρθρωτικά Ταμεία καὶ Το Ταμείο Συνοχἠς καθορίζονται στον  κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 10832006 του Συμµβουλίου, της Ί1ης Ιουλίου 2006, περὶ καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρω- παϊκό Ταμείο Περιφερειακήῆς Ανάπτυξης, το. Ευρωπαϊκό Κοινωνικὀ Ταμεῖο καὶ το Ταμείο Συνοχήἠς (7. Εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν ειδικἐς διατάξεις σχετικά µε τον τύπο των δραστηριοτήτων που. εἶναι δυνατὸν να χρηματοδοτούνται απὀ το ΕΤΠΑ στο πλαῖσιο των στόχων που καθορίζονται στον εν λόγω κανονισµό. () ΕΕ ς 255 της 14.10.2005, σ.91. (ϱ) ΕΕ ς 221 της 20.9.2005, σ. 10. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 6ης Ιουλίου 2005 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα), κοινὴ Ὀέση -του Συμβουλίου της Ί7ης Ιουνίου 2006 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ Ὀέση του. Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  της Ὥης Ιουλίου 2006 (δεν ἐχει ακόμα  δημοσιευθεί στην . Επίσημη Εφημερϊδα). ()) Βλέπε σελίδα 25 της παροῦσας Επίσηµης Εφημερίδας. () Το ΕΤΠΑ Όα πρὲπει να χορηγεί συνδρομή στο πλαίσιο συνο- λικῆς στρατηγικής για την πολιτική συνοχή που α εξα- σφαλίζει μεγαλύτερη συγκέντρωση της συνδρομἠς στις προτεραιότητες της Κοινότητας. Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1083/2006 προβλέπει ὁτι οι κανόνες επιλεξιµότητας των δαπανών θα πρέπει να καθορἰ- ἵονται σε εθνικό επίπεδο µε ορισμένες εξαιρέσεις͵ για τις οποίἰες απαιτεῖται να καθοριστούν  ειδικὲς διατάξεις. Θα πρέπει, εποµένως, να Ὀεσπιστούν ειδικὲς διατάξεις για τις εξαιρέσεις που σχετίζονται µε το ΕΤΠΑ. Στο πλαἰσιο πράξεως µε σκοπὸὀ την ολοκληρωμένη αστική ανάπτυξη, κρίνεται σκόπιµο να στηριχθούν περιορισµένες δράσεις για την ανακαἰνιση των κατοικιών σε περιοχές που πλήττονται ᾖἦ απειλούνται απὀ φυσική υποβάθμιση - και κοινωνικὀ . αποκλεισμὀ στα κράτη μέλη που προσχώρησαν στην Ευρωπαϊκή Ένωση την Ίη Μαΐου 2004 ἡ αργότερα. Εἶναι σκόπιµο να καθορισθεί ὁτι η συμβολἠ του ΕΤΠΑ στις δαπάνες στέγασης ὃα πρέπει να αφορά την παροχή καλἠς ποιότητας καταλύματος για ομάδες χαμηλού εισοδήµατος, συμπεριλαμβανομένων των. προσφάτως . ιδιωτικοποιημένων κατοικιών, καθώς καὶ στέγασης για τις ευάλωτες κοινωνικές ομάδες. Η αποτελεσματική καὶ αποδοτική υλοποίηση των δράσεων που στηρίἰζονται απὀ το ΕΤΠΑ εξαρτάται απὀ τη χρηστή διακυβέρνηση. καὶ την. εταιρικἠ  σχέση μεταξύ ὁλων  των σχετικών εδαφικών καὶ κοινωνικοοικονοµικών . εταίρων, καὶ ιδιαίτερα των περιφερειακών καὶ τοπικών αρχών, καθὼς καὶ κἀῑε ἀλλου κατἀλληλου φορέα κατὰ τα διάφορα. στἆδια υλοποίησης των. επιχειρησιακών προγραμμάτων που. συγ- χρηματοδοτούνται απὀ το ΕΤΠΑ. Τα κράτη μέλη καὶ η Επιτροπή α πρέπει να μεριμνούν ώστε να µη γίνονται διακρίσεις για λόγους φύλου, φυλής ἡ εὔνο- τικῆς καταγωγἠς, Ὀρησκείας ἡ πεποιθήσεων, αναπηρίας, ηλικίας ἡ γενετήσιου προσανατολισμού κατὰἀ τα διάφορα στάδια υλοποίησης των επιχειρησιακών προγραμμάτων που συγχρηματοδοτούνται απὀ το ΕΤΗΑ.