Ι 128/4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.5.2003 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) οιριθ. 907|2Ο0ζ'ι ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ης Μαΐου 2003 για τον καθορισμό της κατανομἠς των πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς για ορισµένα γαλακτοκοµικά προϊόντα που α εξαχθούν προς τη Δομινικανική Δημοκρατία στο πλαίσιο της ποσόστωσης που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 20α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 174/1999 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµἑέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 509/2002 της Επιτροπής (), τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1741999 της Επιτροπής, της ΎΈθ6ης Ἰανουαρίου 1999, για τον καθορισμό των. ειδικὠν λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμοὺ (ΕΟΚ) αριθ. 50468 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς καὶ των επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΟ αριθ. 832/2002 (3), και ιδίως το ἀρθρο 20α παράγραφος 11, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Το ἂρθρο 20α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 174/1999 καθορίζει τη διαδικασία για την κατανομὴ των. πιστοποιητικὠών εξαγωγἠς για ορισµένα γαλακτοκομικά προϊόντα που α εξαχθούν προς τη Δομι- νικανική Δημοκρατία στο πλαἰσιο της ποσόστωσης που ἀνοιξε για τη χώρα αυτή. Οἱ αιτήσεις που υποβλήθηκαν για το έτος ποσὸ- στωσης 20032004 αφορούν ποσότητες μεγαλύτερες απὀ ις διαθέσιµες. Πρέπει συνεπώς να καθοριστούν οι συντελεστὲς κατα- νοµής για τις ζητηθείσες ποσότητες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Οἱ ποσότητες που αναφἑρονται στα πιστοποιητικά εξαγωγἠς που ζητήθηκαν για τα προϊόντα, που αναφἑρονται στο ἀρθρο 20α παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 174/1999, που υποβάλ- λονται για την περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου 2003 ἑως 30 Ιουνίου 2004, πολλαπλασιάζονται επἰὶ τους ακόλουθους συντελεστές: --- 0,633049 στις αιτήσεις που υποβλήθηκαν για το μέρος της ποσόστωσης που αναφἑρεται στο ἀρθρο 20α παράγραφος 4 α) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 174/19909- --- 0,093333 στις αιτήσεις που υποβλήθηκαν για το μέρος της ποσόστωσης που αναφἑρεται στο ἀρθρο 20α παράγραφος 4 β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 174/1999, Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουνίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Μαΐου 2001. () ΕΕΤ. 160 της 26.6.19909, σ. 48. (ϱ) ΕΕ Ι. 79 της 22.3.2002, σ. 15. () ΕΕΤ. 20 της 27.1.1999, σ. δ. () ΕΕΤ. 120 της 15.5.2002, σ. 15. Για την Επιτροπή Τ Μ. ΞΠνΑ ΚΟΡΕίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας