29, 7. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 194/87 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουλίον 1994 όσον αφορά τον κοινό τεχνικό κανόνα σχετικά µε τις ωιαιίήσεις σύνδεσης διεπαφών τερµατι- κού εξοπλισμού για τις ψηφιακές αδόµητες μισθωμένες γραμμές ΟΝΡ 12048 Κθίε/ς - (94/470/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Ιζοινότητας, την οδηγἰα 91/263/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί9ης Απριλίου 1991 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών µε τον τερματικό εξοπλισµό τηλεπικοι- γωνιών περιλαµδανοµένης και της αµοιδαίας αναγνωρίσεως της πιστότητας ('), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 93/68/ΕΟΚ (7), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 27, Ἐκτιμώντας: - ὁτι, σύμφωνα µε τη διαδικασία που Ὀεσπίζει το ἀρθρο 14 της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ, και ιδίως σύμφωνα µε τη γνώμη που διατύπωσε στις 23 Απριλίου 1992  η επιτροπή ἔγκρισης τερματικού εξοπλισμού (ΑΟΤΕ) ἔέχει ἤδη εγκρίνει το μέτρο που προσδιορίζει τον τύπο τερματικού εξοπλισμού για τον οποίο απαιτείται ο παρών κοινός τεχνικός κανόνας, καθώς και η συνοδευτική δήλωση σχετικά µε το πεδίο εφαρμογῆς : ὁτι ο αρµόδιος οργανισµός τυποποίησης έχει καταρτίσει τα εναρµονισμένα ψότυπα τα οποία υλοποιούν τις εφαρμο- στέες δασικές απαιτήσεις : ότι η Επιτροπή ἔχει υποδάλει το σχέδιο µέτρου στην ΑΟΤΕ σύμφωνα µε το άρθρο 6 παράγραφος 1 δεύτερη περίπτωση της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ " - ότι η Ἐπιτροπή, δάσει του ἀρθρον 6 παράγραφος 7 δεύτερη περίπτωση της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ, εἰναι υπεύθυνη για τη Ὀέσπιση των αντίστοιχων εναρµονισµένων προτύπων που υλοποιοῦν τις δασικές απαιτήσεις καὶ τα οποία ὃα µετασχη- ματιστούν σε κοινούς τεχνικούς κανόνες: ότι ο κοινός τεχνικός κανόνας πον υιοθετείται στην απόφαση αυτῆ ανταποκρίνεται στη γνώµη ποὺ διατύπωσε η '' ΑΟΤΕ στις 14 Δεκεμδρίου 1993, , ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ἱ.. Βπαρούσα απόφαση ισχύει σχετικά µε τον τερµατικό εξοπλισμό ο οποίος προορίζεται να συνδεθεί µε σηµείο τερματισμού του δικτύου ψηφιακών αδόµητων μισθωμένων - γραμμών ΟΝΡ 2048 Κῦί/ς, µέσω διεπαφών 120 οἴπι, 0 οποίος εμπίπτει στο πεδίο εφαρμογῆς τουῦ εναρµονισµένου προτύπου πουὺ ο…ρίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος 1 αυτῆς της απόφασης. 3.Ἠπαρούσα ωιόφαση ορίζει κοινό τεχνικό κανόνα ποὺ καλύπτει τις απαιτήσεις για τη σύνδεση διεπαφών τερµατι- κού εξοπλισμού µε ιιισ…*)ω;ι.€:νε»:ς γραμμές ΟΝΡ που ορίζονται στην παράγραφο . Άρθρο 2 Ἱ. . Ο κοινός τεχνικός κανόνας θα περιλάδει τα εναρµονι- ᾽ σμένα πρότυπα τα οποία ἔέχει καταρτίσει ο αρµόδιος οργα- νισμός τυποποίησης καιὶ τα οποία υλοποιούν, κατά το '. δυνατόν, τις θασικές απαιτήσεις που αναφέρονται στο ἀρῦρο 4 στοιχεία γ), ὃ) και στ) της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ. Το παράρτηµα περιλαμθάνει την αναφορά . στο εν λόγω πρότυπο. 2. . Ο τερματικός εξοπλισμός που εμπίπτει στο πεδίο εφαρ- μογῆς της παρούσας απόφασης πρέπει να συμμορφάνεται µε τον κοινό τεχνικό κανόνα της παραγράφου 1, να τηρεί τις δασικές απαιτήσεις που αναφέρονται στο άρθρο 4 στοιχεία α) και ϐ) της οδηγίας 91/263/ΕΟΚ, καθώς και τις απαιτή- σεις οποιαδήποτε άλλης εφαρµοστέας οδηγίας, ιδίως των οδηγιών 73/23/ΕΟΚ () και 89/336/ΕΟΚ (9. Αρθρο 3 Οι κοινοποιηµένοι οργανισµοί που ορίζονται αρµόδιοι για την τήρηση των διαδικασιῶν του ἀρθρου 9 της οδηγίας ᾿91/263/ΕΟΚ. χρησιμοποιούν ἤ διασφαλίζουν τη χρήση, ύσον αφορά τον τερµατικό εξοπλισµό ποὺ καλύπτει το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 και το ἀρθρο 4 της παρούσας απόφασης, του εναρµονισµένου προτύπου που αναφέρονται στο παράρτηµα, το αργότερο έως την ημέρα έναρξης της ισχύος της παρούσης απόφασης. ᾽ Άρθρο -ϕ Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 18 Ιουλίου 1994, Για την Επιτροπή Ματίη ΒΑΝΟΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 128 της 23. 5. 199], σ. Ἱ. () ΕΕ αριθδ. Ι. 2120 της 31. δ. 1993  σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 77 της 26. 3. 1973, σ. 29. (4 ΕΕ αριθ. Ἱ. 139 της 23. 5. 1989, σ. 19.