24, 11. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 259/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 3208/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Νοεμθρίου 19093 σχετικά µε την πώληση, θάσει διαδικασίας πουὺ καθορίζεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριῦ. 1839/84, δοείου κρέατος που κατέχεται απὀ ορισµένους οργανισμούς παρεµδάσεως καὶ προο- ρίζεται να εξαχθεί µετά από µεταποίηση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 8505/68 του Συµδουλίου της 27ης Ἰουνίου 1968 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του θοείου κρέατος ('’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 125/93 ()), και ιδίως το ἀρθρο 7 . παράγραφος 3, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84 της Επιτροπῆς της 5ης Σεπτεµθρίου 1084 για τον καθορισμό των ειδικών λεπτομµερειών εφαρμογἠῆς όσον αφορά πωλήσοις κατεψυγμέ- νου δοείου κρέατος ποὺ κατέχονται από τους οργανισμούς παρεμθάσεως ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1759/93 (4, προδλέπει τη δυνατό- τητα. εφαρμογήῆς της διαδικασίας πωλήσεως σε δύο φάσεις, όταν πωλείται δόειο κρέας από αποθέματα της παρέµθασης ποὺ Βρίσκονται στην Κοινότητα- ὁτι ορισµένοι οργανισµοί παρέµδασης διαθέτουν σημαντικό απόθεµα κρεάτων παρέµδασης : ὁτι, λαμθάνοντας υπόψη τις υψηλές δαπάνες αποθήκευσης, ὃα πρέπει να αποφευχδεί η παράτασή της: ότι µε την παρούσα κατάσταση της αγοράς, είναι δυνατόν να διατεθούν τα κρέατα αυτά µε σκοπό την εξαγωγή μετά τη µεταποίησή τοὺς στην Κοινότητα : ὁτι είναι σκόπιµο να πραγµατοποιηθεί η πώληση αυτή βάσει των κανονισµών της Επιτροπής (ΕΟΚ) αριθ. 2539/64, (ΕΟΚ) αριθ. 2002/92 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1938/93 (9, και (ΕΟΚ) αριδ. 2182/77 (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. Ι1759/93 προθλέποντας, συγχρόνως, ορισµένες παρεκκλιτικές διατάξεις οι οποίες εἶναι ανα- γκαίες, κυρίως λόγω του προορισού των ον λόγω προϊό- ντων: ότι, γ΄ια να υπάρξει εγγύηση καλής διεξαγωγἠς της εργασίας καὶ λαµδάνοντας υπόψη τις ανάγκες ελέγχου, ὃα πρέπει να προδλεφθούν ειδικές λεπτοµέρειες, ιδίως όσον αφορά την ελάχιστη ποσότητα πουὺ µπορεί να αγοραστεί καθώς καὶ τα κριτήρια συμμετοχής - ὁτι, για να υπάρξει εγγύηση µεταποίησης και εξαγωγῆἠς των πωληδθέντων κρεάτων, πρέπει να προθλεφθεί η σύσταση της εγγυήσεως που αναφέρεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 27 στοι- χείο α) τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84, μαζί µε εκείνη που αναφέρεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 3 στοιχείο α) του ίδιου. κανονισμού : () ΕΕ αριδ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. (1) ΕΕ αριδ. Ι. 18 της 27. 1. 1993  σ. Ἰ. () ΕΕ αριὀ. Ι. 238 της 6. 9. 1984 σ, 13. (!) ΕΕ αριἈ. Ι. 161 της 1. Ἰ. 1993, σ. 59. () ΕΕ αριθ. Ι. 301 της 17. 10. 1992, σ. 17. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 176 της 20. Ἱ. 1993 σ. 12. () ΕΕ αριθ. Ι. 151 της Ἱ. 10, 1977, σ. 60. ὁτι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1.. Πραγματοποιείται πώληση µε σκοπό την εξαγωγήῆ µετά από µεταποίηση στην Κοινότητα περίπου 20000 τόνων κρέατος χωρίς κόκαλα που κατέχονται από τον οργανισµό παρεµθάσεως του Ηνωμένου Βασιλείου και 20 000 τόνων κρέατος χωρίς κόκαλα ποὺ κατέχονται από τον ιρλανδικό οργανισµό παρέµθασης. 2, . Τα ανωτέρω κρέατα πρέπει να εξαχθούν αφού µεταποι- ηθούν σε προϊόντα ενός ἤ περισσοτέρων των ακόλουθων κωδικών ΣΟ (9: --- 1602 5031 --- 1602 50 30, --- 1602 50 δ0, Τα ἓν λόγω προϊόντα πρέπει να περιέχουν αποκλειστικά βόειο κρξας. , 3, . Με την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος κανο- γισμού, η πώληση ὃα γίνει σύμφωνα µε τις διατάξεις των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 3002/92, (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84 και (ΕΟΚ) αριθ. 2182/77. 4, ' Οι ποιότητες και οι ελάχιστες τιµές που προθλέπονται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2539/84 εµφαίνονται στο παράρτηµα Ἱ. 5, Λαμθάνονται υπόψη µόνο οι προσφορές οι. οποίες περιέχονται στο σχετικόὀ οργανισµό παρέµδασης το αργό- τερο τις 29 Νοεμδρίου 1993, ώρα 12.00. 6. Πληροφορίες σχετικά µε τις ποσότητες καιὶ τοὺς τόπους πουὺ Βρίσκονται αποθηκευµένα τα προϊόντα εἶναι δυνατόν να λαµθάνονται οι ενδιαφερόµενοι στις διευθύνσεις που αναφέρονται στο παράρτηµα Π. Άρθρο 2 ]. Κατά παρέκκλιση απόὀ το άρθρο 3 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὀ. 2182/77, η προσφορά ἡ ενδε- χομένως η αίτηση αγοράς: α) ισχύει εφόσον υποθάλλεται από φυσικό ἡ νοµικό πρόσωπο το Οοποίο από δώδεκα τουλάχιστον μηνών ασκεί δραστηριότητα στη µεταποιητική διοµηχανία µε σκοπό την παρασκευή προϊόντων που περιέχουν δόειο κρέας καὶ το οποίο εἶναι εγγεγραμμένο στο δηµόσιο διδλίο ενός κράτους µέλους- (3 ΕΕ αριδ. Ἱ. 28 της 5. 2, 19923, σ. 53.