Ι.315/46 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9.12. 1999 Η ΕΠΙΤ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Δεκεμβρίου 1999 περὶ ἐγκρισης μέτρων που απαγορεύουν τη διάθεση στην αγορά παιχνιδιὼν και προϊόντων παιδικήῆς φροντίδας κατασκευασμένων απὀ μµαλακό ΡΥ που περιέχουν μία ἡ περισσότερες απὀ τις ουσίες φθαλικὀ δι-ισο-εννεθλεστέρα (ΡΙΝΡ), φθαλικὀ δι(2-αιθυλεξυλλεστέρα (ΡΕΗΡ), φθαλικὀ διβουτυλεστἐέρα (ΡΒΡ), φθαλικὀ δι-ισο- &κυλεστερα 0)ΙΙ)Ρ) ψδαλικο δι-η- οκτυ)κ;το"τερι>ι (ΡΝΟΡ), και ψ3αλικο Μυτυλ βενζυλεστέρα (ΒΒΡ) τα οποἰα κατὰ τη χρήση μπαινουν στο στὸόμα παιδιὼν ηἠλικίας µικρότερης απὀ τριών ετών [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 4436] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (1999/815/ΕΟ ΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 92/59/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 29ης Ιουνίου 1997, για τη γενική ασφάλεια των προϊόντων (), και ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) σύμφωνα µε το ἂρθρο 3 της οδηγίας 95/59/ΕΟΚ, οι παραγωγοἰ υποχρεούνται να διαθέτουν στην αγορά μόνον ασφαλή προϊόντα: η οδηγία τονἰζει ειδικότερα την ανάγκη να εξασφαλιστεἰ υψηλό επίπεδο προστασίας της υγείας καὶ της ασφάλειας των παιδιών: το ἀρθρο 9 της οδηγἰας προβλέπει ὁτι η Ευρωπαϊκή Ἐπι- τροπή, υπὀ ορισµένους ὀρους καὶ σύμφωνα µε τη διαδικα- σία που καθορίζεται στην οδηγἰα, μπορεί να εκδώσει απὀ- φαση η οποία επιβάλλει στα κράτη μέλη την υποχρέωση να λάβουν προσωρινὰ μέτρα για να αποτρέψουν, να περιορί- σουν ἡἦ να υποβάλουν σε ειδικοὺς ὀρους τη διάθεση στην αγορά ενὸς προϊόντος, ἡ απαιτεἰ την απὀσυρσή του απὀ την αγορἀ, εἀν παρουσιάζει σοβαρὀ καὶ ἅµεσο κίνδυνο για την υγεία καὶ την ασφάλεια των καταναλωτών: η Ευρωπαϊκή Επιτροπή μπορεί να εκδώσει τέτοια απόφαση σε σχέση µε κάἀποιο προϊόν το οποἰο, σύμφωνα µε τις πληροφορίες που τις διαβίβασε κάἀποιο κράτος  μέλος, παρουσιάζει σοβαρὀ και ἁμεσο κίνδυνο και ὀσον αφορὰ τον εν λόγω κίνδυνο ἑνα ἡ περισσότερα κράτη μέλη έχουν λάβει μέτρα µε τα οποία περιορίζεται η διάθεση του προϊόντος στην αγορά ἦ επιβάλλεται η απόσυρσή του απὀ την αγοράἀ: προὐπόθεση για µια τέτοια απόφαση εἶναι να υπάρχει δια- φορὰ μεταξὺ των κρατών μελών ὀσον αφορά τη. θέπσιση μέτρων για την αντιμετώπιση του εν λόγω κινδύνου: ο κίνδυνος δεν μπορεί να αντιµετωπιστεί κατὰ τρόπο που να ανταποκρίνεται στον επείγοντα χαρακτῆρα της περίπτωσης, σύμφωνα µε τις ἀλλες διαδικασίες που καθορίζονται στην ειδική κοινοτική νομοθεσία που ισχύει για το συγκεκριµένο προϊόν ἡ τη συγκεκριµένη κατηγορία προϊόντων- ο κίνδυνος μπορεί να εξαλειφθεί αποτελεσματικά µόνο µε τη Ὀέσπιση κατάλληλων μέτρων τα οποία Όα εφαρµόζονται σε κοινοτικὀ επίπεδο, προκειµένου να εξασφαλιστεἰ η προστασία της υγείας καὶ της ασφάλειας των καταναλωτών καιὶ η καλή λειτουργία της εσωτερικής αγοράς: οι δανικὲς αρχὲς ενημέρωσαν την Επιτροπή, µε τέἐσσερις κοινοποιήσεις που υπέβαλαν τον Απρίλιο καὶι τον Ιούλιο του 1997 σύμφωνα µε το ἂρθρο ὃ της οδηγίας 92/59/ΕΟΚ, ϱ) ΕΕ Ι. 228 της 11.8.1992, σ 24. μ σχετικά µε τοὺς σοβαρούς καὶ ἀµεσους κινδύνους που παρουσιάζουν ᾿ ορισµένοι . δακτύλιοι . οδοντοφυίας . απὀ μαλακὀ ΡΥς που περιέχουν τους φθαλικοὺς εστἐρες ΡΙΝΡ, ΡΕΗΡ, ΡΒΡ, ΡΙΡΡ, ΡΝΟΡ και ΒΡΡ: οι ισπανικὲς αρχὲς ενημέρωσαν την Επιτροπή, µε κοινο- ποἰηση που υποβλήθηκε στο ἴδιο πλαἰσιο τον Φεβρουάριο του 1995, σχετικά µε τον κίἴνδυνο που παρουσιάζουν οι απομιμήσεις φρούτων απὀ μαλακὀ ΡΥΨΟ που περιέχουν το φθαλικὀ εστἐέρα ΡΙΝΡ καιὶ προορίζονται για παιδιά: οι ελληνικές αρχές, στις 15 ἸΙανουαρίου 1999, Ὀέσπισαν μέτρα σχετικά µε την απὀόσυρση απὀ την αγορὰ των προϊόντων παιδικής φροντίδας απὀ μαλακὀ ΡΥ που προο- ρίζονται για την οδοντοφυία των βρεφών καὶ την απαγὀ- ρευση της εισαγωγἠς Κκαιὶ διάθεσης στην αγορὰ ορισµένων παιχνιδιών απὀ μαλακὀ ΡΥ που προορίζονται για παιδιά ηλικίας µικρότερης απὀ τριών ετών- οι αυστριακὲς αρχὲς εξέδωσαν νόµο, στις 4 Αυγούστου 1995, που απαγορεύει τα παηρνίδια που περιέχουν φθαλι- κοὺς εστἐρες τα οποία προορίζονται για παιδιά. ηλικίας µικρότερης απὀ τριών ετών, τα οποία υπὀ τις κανονικές καὶ προβλέψιµες συνθήκες χρήσης πιπιλίζονται, μασιούνται ἡ μπαΐνουν συχνὰά στο στόµα µε ἄλλο τρὀπο: οι δανικές αρχές εξέδωσαν, στις 15 Μαρτίου 1999, κανονι- στική πράξη που απαγορεύει την παραγωγή, την εισαγωγἠ καὶι τη διάθεση στην αγορὰ προϊόντων παιδικής φροντῖδας που κατὰ τη χρήση μπαΐνουν ἡ ενδέχεται να µπουν στο στόμα, παιχνιδιών για παιδιά ηλικίας µικρότερης των τριών ετών καὶ προϊόντων ἡ µερῶών τους που αναμένεται να χρησι- μοποιηθούν ως παηρίδια απὀ παιδιά ηλικίας µικρότερης των τριών ετών, τα οποἰα περιέχουν φθαλικοὺς εστἐρες σε ποσο- στὸ μεγαλύτερο απὀ 0,05 - οι σουηδικές αρχὲς Ὀέσπισαν, στις 10 Ιουνίου 1999, μἐέτρο που απαγορεύει τη διάθεση στην αγορά και την πώληση παιχνιδιών καὶ προϊόντων παιδικής φροντίδας που περιέχουν φθαλικούς εστέρες, τα οποῖα μπορούν να εισέλθουν στο στόμα καιὶ προορίζονται για παιδιά κάτω των τριὼν ετών- οι φινλανδικὲς αρχές εξέδωσαν, στις 23 Σεπτεμβρίου 1999, ψήφισμα του Συµβουλίου Επικρατείας που απαγορεύει τα προϊόντα παιδικῆς φροντίδας καὶ τα παιχνίδια που μπορούν να µπουν στο στόμα παιδιών ηλικίας µικρότερης των τριών ετών, τα οποἰα εἶναι κατασκευασµἑνα απὀ μαλακὀ ΡΥ καὶ περιέχουν ΡΙΝΡ, ΒΕΗΡ, ΡΒΡ, ΡΙΡΡ, ΡΝΟΡ ἡ ΡΒΡΒΡ σε ποσοστὀ μεγαλύτερο απὀ Ο,05 6 κατὰ βάρος: