Αριθ. Ι. 58/2 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων 16. 3, 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 571/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαρτίου 1995 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 121/94 σχετικά µε την εισαγωγή ορισµένων προϊόντων τον τοµέα των σιτηρών τα οποίᾳ προέρχονται από την Τσεχική Λημοκρατία καιὶ τη Σλοδακική Λημοκρατία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1766/92 του Συµθουλίου της 30ῆς Ιουνίου 1992 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 9, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3379/94 του Συµθουλίου της 124ς Δεκεμθρίου 1994 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχεί- --ρισης ορισµένων κοινοτικὠών δασµολογικών ποσοστώσεων για το 1995 σχετικά µε ορισµένα γεωργικά προϊόντα και µε τη μπίρα (2), και ιδίως το ἀρθρο , Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚΚ) αριδ. 4379/94 άνοιξε νέες δασµολο- γικές ποσοστώσεις για την Τσεχική Δημοκρατία και τη Σλοδακικῆ Δημοκρατία: ὁτι πρέπει να περιληφθούν ως λεπτομέρειες για τις ποσοστώσεις αυτές οι διατάξεις ποὺ προθλέπονται στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 121/94 της Επιτροπής της 25ης Ιανουαρίου 1994 σχετικά µε την απαλ- λαγή από την εισφορά κατά την εισαγωγή για. ορισµένα προϊόντα του τοµέα των σιτηρών, η οποία προδλέπεται στις συμφωνίες μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Πολωνίας, της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, της Τσεχικῆς Δημοκρατίας και της Σλοθακικής Δημοκρατίας, αφετέρον (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙζ) αριδ. 3003/94 (4): ὁτι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί το παράρτηµα του εν λόγω κανο- νισμού - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Σιτηρών, ᾽ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι πίνακες στα σηµεία Π.Α και Π.Β του παραρτῆµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθδ. 121/94 αντικαθίστανται από τοὺς πίνακες που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κώὠν Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 1995, (0 ΕΕ αριὃ. Ι. 181 της 1. 7. 1992, σ. 21. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 366 της 31. 12. 1994 σ. 3. Για την Επιτροπή Εταπζ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΈ αριδ. Ι. 21 της 26. Ἱ. 1994, σ. 3. (θ ΕΕ αριθ. Ι. 317 της 10. 12. 1994 σ. 4.