23.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης ἔ. 340/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2122/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2005 σχετικά µε τον καθορισμόὀ του καταβλητέου συμπληρωματικού ποσού για τα εσπεριδοειδή στην Κύπρο, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 634/2004 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας, Την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 6342004 της Επιτροπής, της 5ης Απρι- λίου 2004, για μεταβατικἁ μἐτρα εφαρµογής του κανονισμού (ΕΚΏ) αριθ. 220296 του Συµβουλίου καὶ του. κανονισμού (ΕΚ) αρΏδ. 2111/2002 λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση (), και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Ο ποσότητες λεμονιών, γκρέιπ φρουτ, φραπών και πορτο- καλιών, που αποτέἐλεσαν αντικείμενο αιτήσεων ενίσχυσης για την περίοδο εµπορίας 2004/05, ὁπως κοινοποιήθηκαν απὀ τα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἀρθρο 39 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2111/2003 της Επι- τροπής, της 1ης Δεκεμβρίου 2003, σχετικἀ µε λεπτομέρειες εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 220296 του Συμ- βουλίου περὶ καθεστώτος ενίσχυσης των παραγωγών ορισµέ- νων εσπεριδοειδών (2), δεν υπερβαίνουν το κοινοτικὀ κατώ- φλιο. Κατά συνέπεια, εἶναι σημαντικὀ να καταβληθεί στην Κύπρο συμπληρωματικὀ ποσὸ μετά την περίοδο εµπορίας 2004/05. (2) . Τα κράτη μέλη κοινοποίησαν, σύμφωνα µε το ἀρθρο 39 παράγραφος 1 στοιχεῖο ) του. κανονισμού (Ε  αρῶ. 2111/2002, ις ποσότητες μικρόκαρπων . εσπεριδοειδών που µεταποιήθηκαν στο πλαῖσιο του καθεστώτος ενισχύσεων. Με βάση τα στοιχεία αυτά, διαπιστώθηκε υπἐρβαση του κοινοτικού κατωφλίου  µεταποίησης κατὰ 49 220 τὀνους. Μέρος της ποσότητας αυτής διαπιστώθηκε ὁτι. αντιστοιχεί σε υπἐέρβαση του κατωφλίου για την Κύπρο. Συνεπώς, τα ποσὰ ενίσχυσης για τα μανταρίνια, τις κλημεντῖνες καὶ τα δαϊσπα, τα οποία παρατίθενται στο παράρτηµα Ι του κανο- νισμοὐ (Ε αρὈ. 220296 για την περίοδο εµπορίας 2004]05, πρὲπει να μειωθοὺν κατά 17,83 96 στην Κύπρο. (3) . Για την περίοδο εµπορίας 2004]05, οι παραγωγοί της Τσε- χικῆς  Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της  Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακίας δεν υπέβαλαν  καµία αἴτηση ενίσχυσης για εσπεριδοειδή προοριζόμενα ναµετα- ποιηθούν. Κατὰ συνέπεια, δεν πρέπει να καταβληθεί στα εν λόγω κράτη. μέλη συμπληρωματικὀ ποσὸ για τη συγκεκρι- μένη περίοδο εµπορίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Τα συμπληρωματικά ποσὰ της ενίσχυσης, η οποἰα χορηγεῖται βάσει του. κανονισμού (Ε αριθ. 220296 για τα λεμόνια, τα γκρέιπ φρουτ, τις φράπες, τα πορτοκάλια καὶ τα μικρόκαρπα εσπεριδοειδή που παραδίδονται προς µεταποίηση, ὀσον αφορά την Κύπρο καὶ για την περίοδο εµπορίας 2004/2005, παρατῖθενται στο παράρτηµα το παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του.στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 2005. () ΕΕ1Ι. 100 της 6.4.2004, σ. 19 κανονισμός όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 2112/2004 (ΕΕ Ι. 366 της 11.12.2004, σ. ὃ). () ΕΕ Ι. 317 της 2.12.2003, σ. 5. Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής