9, Ἰ. 94 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 176/23 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιουνίου 1994 ύσον αφορά την κυκλοφορία προϊόντος που συνίσταται σε γενετικά τροποποιηµένο οργα- γισμό, ζιζανιοκτονοανθεκτικών φυτικών σπόρων καπνού, ποικιλία Τ 1000 ΟΧ, δυνάµει τον άρθρον 13 της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ τον Συµθουλίου (04/385/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/220/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί3ης Απριλίου 1990 για την σκόπιµη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιηµέ- νων οργανισµών (ΓΤΟ) στο περιδάλλον (), και ιδίως το ἀρθρο 13, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το μέρος Γ .της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ, υφίσταται κοινοτική διαδικασία ποὺ επιτρέπει στην αρµό- δια αρχή κράτους µέλους να παρέχει τη συναίνεσή του για την κυκλοφορία προϊόντων πουὺ συνίστανται σε ΓΤΟ : ὁτι ἔχει υποθληθεί στην αρµόδια αρχῆ κράτους μέλους γνωστοποίηση σχετικά µε την κυκλοφορία τέτοιου προῖό- ντος (ζιζανιοκτονοανθεκτικῆς ποικιλίας καπνού) - ότι, κατά συνέπεια, η αρµόδια αρχή διαθίδασε τον εν λόγω φάκελλο στην Επιτροπή µε θετική γνώµη: ὁτι η Επιτροπή διαδίδασε τον φάκελλο στις αρµόδιες αρχές όλων των κρατών μελών: ὁτι οι αρµόδιες αρχές άλλων κρατών μελών διατύπωσαν αντίρρηση για τον εν λόγω φάκελλο : ότι, κατά συνέπεια, σύμφωνα µε το άρθρο 13 παράγραφος 3, η Επιτροπή καλείται να λάδει απόφαση σύμφωνα µε τη διαδικασία που προδλέπει το άρθρο 21 της οδηγίας 90/220/ ΕΟΚ : ότι, δάσει της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ, εκτιµώνται µόνον οι κίνδυνοι που σχετίζονται µε την ελευθέρωση των ίδιων των γενετικώς τροποποιηµένων καπνών : ( ΕΕ αριδ. Ι. 117 της δ. 5. 1990, σ. 15. ότι η ἐγκριση των χημικών ζιζανιοκτόνων για χρήση στα φυτά καὶ η αξιολόγηση των επιπτώσεων της χρῆσεώς τοὺς στο περιδάλλον εµπίπτουν στο πεδίο εφαρµογἠς της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί5ης Ἰουλίου 1991 σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων () καὶ ὀχι στο πεδίο εφαρμογῆς της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ - ότι η Ἐπιτροπῆ, αφού εξέτασε τον φάκελλο και ἔλαθε υπόψη όλες τις πληροφορίες που της περιῆλθαν απὀ τις αρχές των κρατών μελών, συµπεριλαμδανοµένων καὶ τῶν αποτελεσµάτων τῶν δοκιμασιών, διαπίστωσε ότι οι ενδεχό- μενοι για την υγεία τοῦ ανθρώπου και για το περιδάλλον κίνδυνοι πουὺ αντιπροσωπεύει η κυκλοφορία στην αγορά καὶ η καλλιέργεια της ποικιλίας καπνού ποὺ εἶναι ανθεκτική στο ζιζανιοκτόνο Ρτοπποχγη, δεν προθλέπεται να εἶναι σηµαντικοί όσον αφορά τις πτυχές πουὺ καλύπτονται από την οδηγία 90/220/ΕΟΚ - - ότι, κατά συνέπεια, η ΕἘπιτροπή εἶναι σε θέση να λάδει ευνοϊκή απόφαση για την κυκλοφορία στην αγορά του εν λόγω προϊόντος, δάσει της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ : ότι η απόφαση εἰναι σύμφωνη µε τη γνώµη της επιτροπής των αντιπροσώπων τῶν κρατών μελῶν που συνεστήθη 6άσει του άρθρου 21 της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Δαμδάνεται ευνοϊκή απόφαση σύμφωνα µε την οποία Μιρέ-. χεται, δάσει του ἀρθρου 13 της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ, η έγκριση των αρχών της Γαλλίας για την κυκλοφορία του () ΕΕ αριθ. Ι. 230 της 19. 8. 1991 σ. .