Ι. 116/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.4.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 659/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Απριλίου 2006 για την ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) οιριθ 796/2004 σχετικά µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων για. την εφαρμογή της πολλαπλἠς συμμόρφωσης, της &αφοροποιησης καὶ. του. ολοκληρωμένου συστήµατος διαχείρισης και ελέγχου που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του Συµβουλίου για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀµεσης στήριξης στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικῆς πολιτικήῆς καὶ για τη Ὀέσπιση ορισμένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του Συµβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 20023, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καῦς- στώτα ἀµεσης στήριξης στο πλαἰσιο της κοινής γεωργικῆς πολιτικής καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωρ- γοὺς και για την τροποποἰίηση των. κανονισμών . (ΕΟΚ)  αριδ. 201993, (ΕΟ αρθ. 1452/2001, (ΕΟ) αρθ. 1453]2001, (ΕΏ αριθ. 1454/2001, (Ε αριθ. 1868/94, (ΕΚ) αριθ. 1251/1990, (ΕΟ αρθ. 1254/1909, (ΕΚ) αριθ. 1673/2000, (ΕΟΚ) αρὺὈ. 235871 καὶ (ΕΚ) αριθ. 25292001 (), και ιδίως το ἀρθρο 145 στοιχεία γ), δ)α), τα), ιβ), γ) καὶ ιστ), Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: () . Μετὰ την εισαγωγἠ του καθεστώτος στήριξης της ζάχαρης στο καθεστώς ενιαἰας ενίσχυσης, ο κανονισμός (ΕΚ) αριὈ. 7962004 της Επιτροπής ()) πρέπει να τροποποιηθεί ως προς ορισμένες πτυχές, ιδίως ὀσον αφορά την. διαδικασία υποβολἠς αιτήσεων και τα μέτρα ελέγχου που πρέπει να εφαρμοστούν σε σχέση µε το εν λόγω καθεστώς ενίσχυσης. Επιπροσθέτως, πρέπει να διευκρινιστούν ορισµένα σημεία των διατάξεων του εν λόγω κανονισμού. (2) . Ἡ εφαρμογή ορισµένων διατάξεων των λεπτομερών κανόνων του. ολοκληρωμένου συστήµατος που καθορίστηκαν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 796/2004 στα καθεστώτα που Ὀεσπί- στηκαν στα ἀρθρα 143β καὶ 143Υ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 προβλέπεται  αντιστοίχως στο . ἀρθρο 136 καὶ στο ἂρθρο 140 παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1973/2004 της Επιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2004, για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ τα καθεστώτα στήριξης τα προβλεπόµενα βάσει των Τῖτλων ΤΥ και ἵνα του εν λόγω κανονισμού καὶ τη χρήση των εκτάσεων γης που προκύπτουν απὀ την παὐση καλλιέργειας () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. - κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 319/2006 (ΕΕ Ι. 58 της 28.2.2006, σ. 32). (ϱ) ΕΕ Ι. 141 της 30.4.2004, σ. 18- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 489/2006 (ΕΕ Ι. 88 της 25.3.2006, σ. 7). για την παραγωγἠ πρὠτων υλών (). Για΄ το. σκοπὀ  αυτό, πρὲπει να διευκρινιστεἰ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 796/2004. (2) . Ορισμένες παραπομπές σε άλλους κανονισμούς εἶναι παρω- χημένες καιὶ πρέπει να αντικατασταθοὺν απὀ τις σωστὲς παραπομπὲς. (4) . Κάδε ειδική πληροφορία σχετικά µε την παραγωγἠ ζάχαρης πρέπει να ζητεῖται ως μἐρος της ενιαῖας αἴτησης. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 796/2004, τα κράτη μέλη δύνανται να παρεκκλί- νουν απὀ ορισμένες διατάξεις που αφορούν  την . ενιαία αἴτηση κατὰ το πρὠτο ἑτος εφαρµογἠς του  καθεστώτος ενιαίας ενίσχυσης ἡ ὁταν εισάγεται ἑνα νὲο στοιχεῖο στο καθεστώς ενιαἰας αἴτησης. Στην εν λόγω παρέκκλιση πρὲπει επίσης να περιλαμβάνεται η δυνατότητα τροποποίησης της χρήσης ἦ του καθεστώτος ενίσχυσης των μεμονωμένων αγρο- τεμαχίων. (6) . Η ενσωµάτωση των ποσών αναφορᾶς για τη. ζάχαρη . στο καθεστώς ενιαἰας ενίσχυσης μετὰ απὀ τη μεταρρύθμιση του τοµέα της ζάχαρης, σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 3192006 του Συμβουλίου, της 20ής Φεβρουαρίου 2006, σχετικά µε την τροποποίηση του. κανονισμού (Ε αριθ. 17522003 για τη θέσπιση κοινών κανόνων για τα καῦς- στώτα ἀμεσης στήριξης στο πλαῖσιο της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶι για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στή- ρίξης για τους γεωργούς (4), απαιτεἰ ευελιξία ὀσον αφορά ενδεχόµενες προσθήκες καὶ τροποποιήσεις της  ενιαἰας αἴτησης, σε περίπτωση που ἑνα κράτος μέλος εφαρµόσει το ἂἀρθρο 48γ παράγραφος 8 του κανονισμού (Ε αριδ. 795]2004 της Επιτροπἠς, της 21ης Απριλίου 2004, σχε- τικὰ µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογἠς του καθεστώτος ενιαἰας ενίσχυσης που προβλέπεται στον κανονι- σμὸὀ (ΕΚ) αρθ. 1782/2003 του Συμβουλίου για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης στο πλαῖσιο της κοινής γεωργικής πολιτικήῆς καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς (2) κατά το 2006. Ως εκ τούτου, οι εν λόγω προσθήκες καιὶ τροπο- ποιῆσεις πρὲπει να επιτραπούν ἑως τις 15 Ιουνίου 2006. Ωστόσο, πρέπει να διατηρηθούν οι ηµεροµηνίες υποβολἠς της ενιαίας αἴτησης που προβλέπονται στο ἀρθρο 11 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 796/2004, προκειµένου να επιτραπεί στα κράτη μέλη να οργανώσουν εν ευθέτω χρόνο τα αντἰ- στοιχα οικεία προγράµµατα ελέγχου. () ΕΕ Ι. 345 της 20.11.2004, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2632006 (ΕΕ Ι. 46 της 16.2.2006, σ. 24). (ἢ ΕΕ Ι. 58 της 28.2.2006, σ. 32. () ΕΕ Ι. 141 της 30.4.2004, σ. Ἱ- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 6582006 (Βλέπε σελίδα 14 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδαο).