-4, 2, 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 31/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 248/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἶης Φεδροναρίονυ 1994 για την προσαρµογή τῶν κωδικών ορισµένων προϊόντων που περιλαμδάνονται στο ἀρθρο 1 καὶι ορισµένων παραρτηµάτων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 του Συµδουλίου περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα τῶν µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 234/79 του Συµδουλίου της 5ης Φεθρονυαρίου 1919 για τη διαδικασία προσαρμογῆς της Ονοµατολογίας του κοινού δασµολογίου που χρησιµοποιεί- ται για τα γεωργικά  προϊόντα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3209/89 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2505/92 της Επιτροπῆς της 14ης Ιουλίου 1992 που τροποποιεί τα παραρτήµατα ἶ και Π του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµθουλίου για τη δασμολογική και στατιστικῆ ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο (), περιλαµδάνει τη  συνδυασμένη  ονοµατο- λογία- ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ότι ορισµένοι κωδικοί που αναγράφονται στο άρθρο 1 και ορισµένα παραρτήµατα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86 (9, όπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απόὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 1569/92 (, δεν αντιστοιχούν πλέον σε εκείνους της παρούσας συνδυασμένης ονοµατολογίας και, συνεπώς, πρέπει να προσαρμοσθεί το ἀρθρο αυτό και τα παραρτήµατα -αυτά - ότι, µε την ἴδια ευκαιρία, εἶναι σκόπιµο να διορθωθεί το τυπογραφικό λάδος που εισήχθη στο παράρτηµα [ μέρος Β απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 22/88 του Συµθουλίου της Ί9ης Ιουλίου 1988 πουὺ τροποποιεί το παράρτηµα [ του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 426/86 για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµδέα των µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών (9) : ότι ο παρῶν κανονισµός π>έπει να εφαρμοσθοί από την ημερομηνία ενάρξεως της ισχύος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 25/92: ὁτι-τα µέτρα που ψοδλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπευτικά, Άρθρο Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 426/86 τροποποιείται ως εξῆς; Ἱ. Στο ἀρθρο 1, οι ὁροι. «και οι ελιὲς ποὺυ υπάγονται στη διάκριση 2001 90 90» αντικαθί- στανται από τοὺς όρους «και οι ελιές που υπάγονται στη διάκριση 2001 90 65». 2. Στο παράρτηµα Ι μέρος Β, το κοείµενο: « -- Με προσθήκη ζάχαρης, σε άµεσες συσκευασίες καθαρού θάρους που δεν υπερθαίνει το ἰ χιλιόγραμμο: εκ 0811 90 90 --- Άλλα: ----------- Βύσσινα (εηπης εέγασνμ)- εκ (8ΙΙ90000 |------- Με τον πυρήνα τους εκ 08119000  |[----- 'Αλλα --------- Ἄλλα κεράσια: εκ 80000  |[------- Με τον πυρῆνα τοὺς εκ 8190000  |----- 'Άλλα» αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: « --- Κεράσια: 0811 90 75 ----- ΄Άλλα ρ811 90 80 --- Άλλα: . ( ΕΕ αριδ. Ι. 34 της 9. 2. 1979 σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 312 της 27. 10. 1989, σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ι. 267 της 14, 9. 1992 . Ἱ. - ἕΑλλα». --------- Βύσσινα (Ρεηπο;ε (εγάσια)’ Με τον πυρήνα τοὺς (3 ΕΕ αριθ. 1. 49 της 27. . 1986, σ. ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. ἰδδ της 20 6. Μ92 σ. 5. ( ΕΕ αριθ. 1. 198 της 26. 7. 1988 σ. 2].