6.7.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 176/25 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουνίου 2007 για τη σύσταση της ομάδας εµπειρογνωµόνων για τη ραδιοσυχνικἠ αναγνώριση (2007/467/ΕΩ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Μετο ἂρθρο 153 της συνθήκης ανατῖθεται στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα το καθήκον διασφάἀλισης ενὸς υψηλού επιπέδου προστασίας των καταναλωτών µε την προώθηση του δικαιώ- ματὸς τους για ενημέρωση καὶ μεταξύ τους οργάνωση για την υπεράσπιση των συμφερόντων τους. Το ἂρθρο 163 προβλέπει ὁτι η Κοινότητα ενθαρρύνει την βιομηχανία προ- κειµένου να καταστεἰ ανταγωνιστικότερη σε διεθνὲς επίπεδο καὶ παροτρύνει τις επιχειρήσεις να εκμεταλλευτούν πλήρως τις δυνατότητες της εσωτερικής αγορὰς μεταξύ ἀλλων μέσω του καθορισμού κοινών προτύπων. Το ἀρθρο 157 προβλέπει ὁτι η Κοινότητα καὶ τα κράτη μέλη προάγουν ἑνα ευνοϊκό περιβάλλον για την ανάληψη πρωτοβουλιών καὶ προωθούν την καλύτερη αξιοποίηση του. επιχειρηματικού  δυναμικού των πολιτικὠν. (2) . Ἡ ανακοΐνωση της Επιτροπής µε τῖτλο «Ραδιοσυχνική ανα- γνώριση (ΚΕΙΡ) στην Ευρώπη: βήματα προς την κατεύθυνση χάραξης. πλαισίου πολιτικής» (} (εφεξής «η΄ ανακοίνωση») εξήγγελε τη δηµουργία ομάδας εµπειρογνωµόνων για την ΚΕΙΡ (εφεξής «ΚΕΙΡ»), η οποία α επιτρέψει τον διάλογο μεταξύ των άµεσα ενδιαφερομένων για την πλήρη κατανόηση των προβληματισμών που εκφράστηκαν στην ανακοΐνωση καὶ την παροχή συµβουλών για τη δράση η οποῖα πρέπει να αναληφθεἰ εν προκειµένω. (2) . Ως εκ τούτου εἶναι αναγκαἰο να συσταθεί µια ομάδα εµπει- ρογνωµόνων στον τοµέα της ΚΕΙΓ) καὶ να προσδιορισθούν τα καθήκοντα καὶ η δομή της. (4) . Ἡ ομάδα πρέπει να συνδράµει στην ανάπτυξη του διαλόγου μεταξύ οργανώσεων των καταναλωτών, φορέων της αγορᾶς, και εθνικών καὶ ευρωπαϊκων αρχών, συμπεριλαμβανομένων των αρχών προστασίας δεδοµένων. (5) . Τα προσωπικά δεδοµένα που αφορούν τα μἐλη της ομάδας πρέπει να αποτελούν αντικείµενο επεξεργασίας σύμφωνα µε τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 45/2001 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου και του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2000, σχετικἀ µε την προστασία των φυσικών προσώπων ἐναντι της επεξεργασίας δεδοµένων προσωπικού χαρακτήρα απὀ τα ὀργανα καὶ τους οργανισμούς της Κοινότητας καὶ σχετικά µε την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδοµένων αυτών (2). () ΟΟΜ(2007) 96 τελικὀ. ( ΕΕ Ι. 8 της 12.1.2001, σ. 1. (6) . Κρίνεται σκόπιµο να προσδιοριστεί η διάρκεια. εφαρµογἠς της παροὖσας απόφασης. Ἡ Επιτροπή Όα εξετἀσει εν ευθέτω χρόνω τη σκοπιµότητα παράτασης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Η ομάδα εµπειρογνωµόνων για τη ραδιοσυχνική αναγνώριση Συστήνεται «Οµάδα εµπειρογνωµόνων για τη ραδιοσυχνικἠ αναγνὼώ- ριση», εφεξήἠς καλούμενη «ομάδα», µε ἐναρξη ισχύος απὀ 1.7.2007. Ἄρθρο 2 Καθήκοντα Τα καθήκοντα της ομάδας εἶναι τα εξής: α) Παροχή συμβουλὼών στην Επιτροπή επὶ του . περιεχοµένου σύστασης η οποῖα Όα θεσπίζει τις αρχὲς τις οποῖες πρέπει να εφαρµόζουν οι δηµόσιες αρχὲς καιὶ οι ἀλλοι άµεσα ενδιαφερό- µενοι ὁσον αφορὰ τη χρήση της ΕΕΙΡ), καὶ επί του περιεχοµένου ἀλλων πρωτοβουλιών της Επιτροπής σχετικά µε τον εν λόγω τοµέα: β) Κατάρτιση κατευθυντήριων γραμμών για τον τρόπο µε τον οποίο πρέπει να λειτουργούν οι εφαρμογὲς ΚΕΙΠ, λαμβάνοντας υπόψη τις απὀψεις των ἀµεσα ενδιαφερόµενων και θέµατα που αφορούν τους µακροχρόνιους χρήστες καθὼς καὶ τις οικονομικές καὶ κοινωνικές πτυχὲς των τεχνολογιών ΚΕΙΡ: γ) Στήριξη των προσπαθειὼών της Επιτροπής για προὠθηση εκστρα- τειών ευαισθητοποίησης σε επίπεδο κρατών μελών καὶ πολιτών, σχετικά µε τις δυνατότητες καὶ τις προκλήσεις της ΚΕΙΡ. ὃ) Παροχή  αντικειµενικών πληροφοριών  και΄ διευκόλυνση -της ανταλλαγής εµπειριών και ορθών πρακτικών σχετικά µε τις δυνα- τότητες καὶ τις προκλήσεις της τεχνολογίας ΚΕΙΡ, συµπεριλαµ- βανομένων των εφαρμογών για την οικονοµία καὶ την κοινωνία της Ευρώπης- παροχή αντικειµενικών πληροφοριὼν σχετικά µε το κοινοτικὀ. καὶ τα εθνικά ρυθμιστικά πλαϊσια ὀσον αφορά την προστασία των δεδοµένων καὶ της ιδιωτικής ζωἠς, καὶ με άλλους πολιτικοὺς προβληματισμούς. Ἄρθρο 3 Διαβούλευση Ἡ Επιτροπή δύναται να διαβουλεύεται µε την ομάδα επἰὶ οιουδήποτε Ὀέµατος αφορά την υλοποίηση στην Ευρώπη µιας ασφαλούς, ακίν- δυνης, «φιλικής» προς την προστασία της ιδιωτικής ζωἠς καὶ απο- τελεσματικής προσέγγισης της ΚΕΙΡ.