1. 5, 94 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 117/41 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Απριλίου 1904 για την αναγνώριση εµδολίων κατά της λύσσας (94/215/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 92/65/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί3ης Ιουλίου 1992 πουὺ καθορίζει τουὺς όρους υγεινομικού ελέγχου που διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα ζώων, σπέρµατος, ὠαρίων και εμθδρύων που δεν υπόκεινται όσον αφορά τους όρους υγειονομικού ελέγχου στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο τμήµα ] του παραρτήµατος Α της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ('), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχείο α) τρίτη περίπτωση και παράγραφος 3 στοιχείο ϐ) σηµείο 1), Ἐκτιμώντας: ότι είναι αναγκαίο να αναγνωριστούν εµδόλια κατά της λύσσας, τα οποία επιτρέπεται να χρησιμοποιούνται σε σκύλους καὶ γάτες πουὺ αποτελούν αντικείµενο εµπορίας μεταξύ των κρατών μελών : ότι πρέπει να χρησιμοποιούνται σε σκύλους και γάτες ηἠλικίας μεγαλύτερης των τριών μηνών που προορίζονται να αποτελέσουν αντικείµενο εµπορίας μεταξύ κρατών μελών καιὶ στην περίπτωση των σκύλων και γάτων πουὺ προορίζονται να διατεθούν στην αγορά της Ιρλανδίας καὶι του Ἠνωμένου Βασιλείου καὶ δεν κατάγονται απὀ τις δύο αυτές χώρες: ότι, σύμφωνα µε το 10 ἀρθρο παράγραφος 2 στοιχείο α) τρίτη περίπτωση και παράγραφος 3 στοιχείο ϐ) σηµείο 1), τα εμδόλια πρέπει να είναι ενέσεις αδρανοποιηµένου εµδολίου τουλάχιστον µιας διεθνούς αντιγόνου μονάδας (πρότυπο ΠΟΥ), η οποία µετράται σύμφώωνα µε τη δοκιµασία δραστη- ριότητας µε τη μέθοδο ποὺ περιγράφεται στην ευρωπαϊκή φαρμµακοποιία : ότι, για τα εµδόλια που πρέπει να αναγνωρισθούν στο κοινοτικό επίπεδο είναι, επιπλέον, απαραίτητο να θεσπι- σθούν κανόνες για την παρασκευῆ των εµδολίων και, για το σκοπό αυτό, κρίνεται σκόπιµη η αναφορά στα πρωτόκολλα που περιγράφονται στη σχετικῆ µονογραφία της ευρωπαῖ- κῆς φαρµακοποιίας: ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται απόὀ την παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Τα εµθόλια τα οποία ἔχουν αναγνωρισθεί σε κοινοτικό επίπεδο εἶναι εκείνα τα οποία ἔχουν -παρασκενασθεί σύμφωνα µε τα πρωτόκολλα πουὺ καθορίζονται στηµονο- γραφία της ευρωπαϊκής φαρµακοποιίας για τΟ. Ψαοοίπυτι ταβίε! ἰπαονοϊωτη α π νεϊειϊπατίυτι [εμδόλιο λύσσας (αδρανοποιημένο) για κτηνιατρική χρήση] Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 18 Απριλίου 1994, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 14. 9, 1992, σ. δ4.