210/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.7.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1081/2006 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Ιουλίου 2006 για το Ευρωπαϊκὀ Κοινωνικόὀ Ταμείο καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1784/1999 ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΓ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση τις Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 145, Την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη  της Ευρωπαϊκής Οικονομικής καὶ Κοινωνικῆς Επι- τροπής (), Τη γνώµη της Επιτροπἠς των Περιφερειῶν (), αποφασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου. 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριδ. 1083/2006 του Συμβουλἰίου, της 11ης Ιουλίου 2006, περὶ καθορισμού γενικών διατάξεων για το Ευρωπαϊκὸ Ταμείο Περιφερειακής Ανάπτυξης, το Ευρω- παϊκὸ Κοινωνικὀ Ταμείο καὶ το Ταμείο Συνοχής καὶ την καράργηση του. κανονισμού (ΕΚ) αρἈθ. 1260/1999 (), καθορίζει το πλαῖσιο των δράσεων για τα΄ διαρθρωτικά ταμεία καὶ το Ταμείο Συνοχής καὶ ιδιαίτερα τους στόχους, ις αρχὲς καὶ τους κανόνες ὁσον αφορὰ την εταιρική σχέση, τον. προγραμματισμό, την. αξιολόγηση  καιὶ΄ τη΄ διαχείριση. Εἶναι, συνεπώς, αναγκαἰο να καθορισθεί ο ρόλος του Ευρω- παϊκού Κοινωνικού Ταμείου (εφεξής «ΕΚΤ») σε σχέση µε τους στόχους που περιγράἀφονται στο ἀρθρο 146 της συνθήκης και στο πλαἰσιο των προσπαθειών των κρατών μελών καὶ της Κοινότητας για την ανάπτυξη συντονισµένης στρατηγικής για την απασχόληση βάσει του ἀρθρου 125 της συνθήκης. Θα πρέπει να καθορισθούν ειδικὲς διατάξεις σχετικά µε τον τύπο των δραστηριοτήτων που εἶναι δυνατὀόν να χρηµατο- δοτηθούν απὀ το ΕΚΤ στο πλαῖσιο των στόχων του. κανο- νισμού (ΕΚΏ) αριθ. 1053/2006. Το ΕΚΤ Ό πρὲπει να ενισχύσει την οικονοµική καὶ κοινωνική συνοχἠή βελτιώνοντας . τις ευκαιρἰες απασχόλησης στο πλαῖσιο των καθηκόντων που του. ανατίθενται.µε το ἀρῦρο 146 της συνθήκης καὶ των καθηκόντων που ανατὶ- Όενται. στα. διαρθρωτικά ταµεία µε το ἂρθρο 159 της συνθήκης, σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (Ε αριθ. 1083/2006. Η  προσέγγιση αυτήὴ προσλαμβάνει ακόµη ᾿ μεγαλύτερη σημασία δεδοµένων των προκλήσεων που απορρέουν απὀ τη διεύρυνση της Ένωσης και απὀ το φαινόμενο της οικονο- μικής παγκοσµιοποίησης. Στο πλαῖσιο αυτό, θα πρέπει να αναγνωρισθεί η. σηµασία του . ευρωπαϊκού . κοινωνικού µοντέλου καὶ του εκσυγχρονισμού του. () ΕΕ ς 224 της 272.9.2005, σ.27. (ϱ) ΕΕ ς 164 της 5.7.2005, σ. 48. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 6ης Ιουλίου 2005 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα), κοινὴ Ὀέση -του Συμβουλίου της Ί7ης Ιουνίου 2006 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα) καὶ Ὀέση του. Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  της Ὥης Ιουλίου 2006 (δεν ἐχει ακόμα  δημοσιευθεί στην . Επίσημη Εφημερϊδα). ()) Βλέπε σελίδα 25 της παροῦσας Επίσηµης Εφημερίδας. (6) (2) Σύμφωνα µε τα ἀρθρα 99 καὶι 128 της συνθήκης, και µε στόχο την επανεστίαση της στρατηγικής της Λισσαβόνας στην ανάπτυξη καὶ την απασχόληση, το Συμβούλιο ενέκρινε ολοκληρωμένη  δέσµη . μέτρων που  περιλαμβάνει  τους γενικοὺς προσανατολισμοὺς των οικονομικών πολιτικὠν καὶ πις κατευθυντήριες γραμμὲς για την απασχόληση, µετις οποἰες καθορίζονται στόχοι, προτεραιότητες καὶ. επιδιωκὀ- μενα αποτελέσµατα ως προς την απασχόληση. Στο πλαἰσιο αυτό, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της 224ς καὶ 23ης Μαρτίου 2005 στις Βρυξέλλες ζήτησε την κινητοποίηση ὁλων των κατάλληλων εθνικών και κοινοτικὠν πόρων, συµπεριλαµβα- νομένης της πολιτικής στον τοµέα της συνοχἠς. Αποζομίστηκαν νέα διδάγµατα απὀ την κοινοτική πρωτο- βουλία ΕΟΙΤΑΙ, ιδίως ὀσον αφορὰά το συνδυασμὀ των τοπικών, περιφερειακών, εθνικών καὶ ευρωπαϊκών δράσεων. Τα διδάγµατα αυτά α πρέπει να ενσωματωθούν στη στήριξη που παρέχει το ΕΚΤ. Ιδιαίτερη προσοχή Όα πρέπει να δοθεἰ στη συμμετοχή των ομάδων-στόχων, στην ενσωμάτωση των μεταναστών, περιλαμβανομένων των αιτούντων ἀσυλο-: στον προσδιορισμὀ των θεμάτων πολιτικής καὶ την σε µεταγενὲ- στερη φάση ενσωμάτωσή τους: στις τεχνικὲς για καινοτοµία και πειραµατισµόὀ- στις µεθόδους διακρατικής συνεργασίας: στην προσέγγιση των ομάδων που βρίσκονται στο περιθώριο της αγορὰς εργασίας: στον  αντίκτυπο των . κοινωνικών θεμάτων στην εσωτερικἠ αγορὰ: καὶ στην πρὀσβαση και στη διαχείριση . ἐργων.΄που  αναλαμβάνουν µη΄ κυβερνητικές οργανώσεις. Το ΕΚΤ α πρέπει να στηρἰζει τις πολιτικὲς των κρατών μελών που  ευθυγραμμίζονται απόλυτα  µε΄τις ολοκλη- ρωμένες κατευθυντήριες γραμμές και τις συστάσεις που γίνονται στο πλαἰσιο της ευρωπαϊκής στρατηγικής για την απασχόληση καὶ τοὺς συναφεῖς στόχους της Κοινότητας σε σχέση µε την κοινωνική ἑνταξη, την αποφυγἠ των διακρἰ- σεων, την προὠθηση της ισότητας καὶ την εκπαίδευση καὶ κατάρτιση, προκειµένου να συμβάλει καλύτερα στην πραγ- µατοποίηση των. επιδιώξεων Κκαὶ των στόχων που . έχουν συμφωνηθεἰ στο Ευρωπαϊκὀ Συμβούλιο της . Λισσαβόνας, στις 23 καὶ 24 Μαρτῖου 2000, και στο Ευρωπαϊκό Συμβούλιο του Γκέτεμποργκ, στις 15 καὶ 16 Ιουνίου 2001. Το ΕΚΤ ὃα πρέπει επίσης να ασχοληθεἰ µε τις συναφεῖς δια- στάσεις καὶ συνέπειες των δημογραφικών αλλαγών στον ενεργό πληθυσμὀ της Κοινότητας, ιδίως μέσω της διά βίου επαγγελματικής κατάρτισης. Με σκοπό την καλύτερη πρὀβλεψη  και΄ διαχείριση  των αλλαγὼών καὶ την ενίσχυση της οικονομικῆς μεγέθυνσης, των ευκαιριών απασχόλησης για γυναῖκες καὶ άνδρες και της ποιότητας καὶ παραγωγικότητας στην εργασία, στο πλαἰσιο των. στόχων  «Περιφερειακή ανταγωνιστικότητα. και. απα- σχόληση» καὶ «Σύγκλιση», η συνδρομή που παρέχει το ΕΚΤ Όα πρέπει να εστιάζεται ιδιαίτερα στη βελτίωση της προσαρ- µοστικότητας των εργαζομένων καὶ των επιχειρήσεων, στην ενίσχυση του. ανθρώπινου κεφαλαἰίου καὶ της πρὀσβασης στην απασχόληση καθὼώς καιὶ της συμμετοχής στην αγορὰ εργασίας, στην ενίσχυση της κοινωνικής ένταξης των µειο- νεκτούντων ατόµων καὶι της καταπολέµησης των διακρίσεων, στην ενθάρρυνση των οικονοµικώς ανενεργών προσώπων να ενταχθούν στην αγορὰ εργασίας καιὶ στην προὠθηση των εταιρικών σχέσεων για μεταρρυθηἰσεις.