Αριθ. Ι. 154/4 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2]. 6, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1402/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1994 για λεπτομέρειες εφαρμογἠς τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2438/02 του Συμδονλίου ποὺ προθλέπει ειδικά µέτρα για τη µεταφορά ορισµένων νωπών οπωροκηπεντικών καταγωγἠς Ελλάδας, πουὺ αποστέλλονται το 1994 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3438/92 του Συµθουλίου της 23ης Νοεμθρίου 1992 για την πρόθλεψη ειδικών µέτρων για τη μµεταφορά ορισµένων νωπών οπωροκηπευτικών που κατάγονται από την Ελλάδα ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1016/94 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 του Συµθουλίου της 28ης Δεκεμθρίου 1992 σχετικά µε τη λογιστική μονάδα και τις ισοτιµίες µετατροπῆς που πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια της κοινῆς γεωργικής πολιτικῆς ()), όπως τροποποι- ήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3528/93 (9), και ιδίως το άρθρο 3, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 3438/92 καθδιέρωσε ειδική προσωρινή αποζηµίωση για τις αποστολές ποὺυ πραγµατο- ποιούνται το 1902, 1993 και 19094 µε φορτηγά οχήµατα, µε πλοία ἡ µε δαγόνια ψυγεία, απὀ την Ελλάδα µε προορισμό τα ἀλλα κράτη µέλη, µε εξαίρεση την Ιταλία, την Ισπανία και την Πορτογαλία, ορισµένων νωπών οπωροκηπευτικών που κατάγονται από την Ελλάδα: ότι οἱ λεπτομέρειες εφαρµογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2438/02 καθορίστηκαν ἤδη όσον αφορά τις αποστολές το 1992 και το Θ93'… ᾽ ότι πρέπει να καθοριστούν οι αποστολές και οι αποστολές που μπορούν να επωφεληθούν το 1994 της ειδικῆς αυτής αποζηµίωσης καδώς καὶ οι ελάχιστες ενδείξεις που πρέπει να αναγράφονται στην αίτηση χορηγήσεως αυτῆς - ότι μπορούσε να Φεωρήσουμε ότι η αύξηση των δαπανών µεταφοράς πουὺ προκαλείται απὀ την ανάγκη παρακάµψεως των εδαφών της πρώὠην Γιουγκοσλαθίας µπορεί να θεωρηθεί ότι είναι η αυτῆ για όλα τα μέσα µεταφοράς και για όλους τοὺς προδλεπόµενους προορισμούς : ότι πρέπει να ελεγχθούν οι αιτήσεις χορηγήσεως της προσω- ρινῆς ειδικῆς αποζηµίωσης και να επιθληθούν κυρώσεις σε σοδαρές παρατυπίες : ότι πρέπει να καθορισθούν οι πληροφορίες πουὺ η αρµόδια ελληνικῆ αρχή πρέπει να διαδιδάζει στην Επιτροπή και η προθεσμία εντός της οποίας οι πληροφορίες αυτές πρέπει να διαθιθασθούν : () ΕΕ αριθ. Ι. 350 της 1. 12. 1992 σ. |. () ΕΕ αριθ. Ι. 112 της 3.5. 1994, . |. ϱ) ΕΕ αριθ. 1. 381 της 31. 12. 1992, σ. Ι. (ἢ ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 22. 12. 1993, σ. 33. ὁτι οἱ διατάξεις τοῦ παρόντος κανονισμού πρέπει να εφαρ- μοσθούν µε ισχύ απόὀ την Ίη Ιανουαρίου 1994 ότι η Ἐπιτροπή Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών δεν διατύ- πωσε γνώµη στην προθεσμία που όρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Η ειδική προσωρινή αποζηµίωση ποὺ προθλέπεται στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2438/92 χορηγείται: α) στοὺς αποστολείς, φυστικά ἡή νοµικά πρόσωπα, οι οποίοι έχουν πραγµατικώς επιθαρυνθεί  χρηματικώς µε΄ τη δαπάνη των εν λόγω αποστολών : ϐ) στις αποστολές που έχουν εγκαταλείψει την ελληνική επικράτεια κατά τη διάρκεια τουῦ έτους 1994 : γ) στις ποσότητες ποὺ πραγματικώς εισήχθησαν σε ἕνα κράτος μέλος πλην της Ἰταλίας, της Ισπανίας και της Πορτογαλίας. Άρθρο 2 Ἱ.. Η αίτηση χορηγήσεως της ειδικῆς προσωρινῆς αποζη- µίωσης υποδάλλεται στην αρµόδια ελληνική αρχῆ το αργό- τερο ἑξι μήνες μετά την αποστολή των εν λόγω αποστολών. Ωστόσο, η αίτηση αυτῆ υποδάλλεται το αργότερο ἑξι μῆνες μοτά την ηµεροµηνία ενάρξεως ισχύος τουῦ παρόντος Κανονι- σμού για τις αποστολὲς που ἔχουν αποσταλεί πριν από την ημερομηνία αυτῆ. 1. . Ἡ αἴτηση περιλαµθάνει τουλάχιστον: α) το ονοµατεπώνυμο ἡ την. εταιρικἠή επωνυμία  του αιτούντα και τη διεύθυνσή τον: ϐ) τις συνολικές ποσότητες των προϊόντων πουὺ πληρούν τοὺς όρους του ἀρθρου Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. Δ438/902 και του άρθρου ] του παρόντος κανονισμού, εκφρασµένες σε καθαρό δάρος, κατανεµημένες ανά προϊόν καὶ ανά αποστολή : γ) για κάδε αποστολή: --- τη συνολική ποσότητα εκφρασµένη σε καθαρό δάρος και κατανεµημένη ανά προϊόν, ----το κράτος μέλος προορισμού, --- το ἡ τα µέσα µεταφοράς που χρησιμοποιήδηκαν, --- το εξοφλημένο τιµολόγιο των δαπανών µεταφοράς, στο ὀνομα τουῦ αιτούντα, ἦ αντίγραφο του εγγράφου μεταφοράς αν απὀό αυτό µπορεί να διαπιστωθεί το άτοµο που επιδαρύνθηκε χρηματικώς µε τη δαπάνη της εν λόγω αποστολής,