Ι. 8712 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 258.3.2007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Μαρτίου 2007 για το διορισμὀ στην Επιτροπή των Περιφερειών δύο τακτικὠών μελών καὶ δύο αναπληρωματικών μελών απὀ τη Γερμανία (2007/1857/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶι ιδίως το ἂρθρο 263, την πρὀταση της γερμανικῆς κυβέρνησης, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ( '' Στις 24 Ιανουαρίου 2006, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2006/116/ΕΚ για το διορισμό των τακτικὠν καὶ ανα- πληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών για Την περίοδο απὀ τις 26 ἸΙανουαρίου 2006 ἑως πς 25 Ἰανουαρίου 2010 (}). (2) . Ἶρεις θέσεις τακτικὠών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών χηρεύουν κατόπιν της παραίτησης του κ. ΞΙΝΝΕΕ καὶ της λήξης της θητείας του κ. ΗΟΙΤΕΚ. Μῖα Ὀέση αναπληρώμα- πικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών χηρεύει κατό- πιν του διορισμού της κας ΜΟΊΙΕΕΑ ως τακτικού μέλους. Μια δεύτερη Ὀέση αναπληρωματικού μέλους ἐχει χηρεύσει λόγω της παραίτησης της κας ΒΕΕΤΟΟΗΝΕΙΡΕΕ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Διορίζονται στην Επιτροπή των Περιφερειών για το. εναπομένον διάστηµα της θητείας, ἦτοι ἑως τις 25 Ἰανουαρίου 2010: α) ως τακτικά μέλη: ----η κα Εππία ΜΤΙΙΕΝ, προς αντικατάσταση του κ. 5ΙΝΝΕΕ, ----η κα ἴΠα-Μαπία ΚΙΡΕΕ, προς αντικατάσταση του κ. ΗΟΙ- ΤΕΕ, και β) ως αναπληρωματικά μέλη: ---ο κ. Εάππμπά 5ΤΟΙΡΕΝ, Μππϊοιοερτάσιάση: ος Εγείσίααίος Βαγοτη, προς αντικατάσταση της κας ΜΙΠΕΕ, ---ο κ. Γε]οΓ ΜΠΙΙΕΕ, ΜϊοΠοά ἀος Γαπάταρος νο Μεοϊίοη- Ὁτο-νοτροππποτ, . προς ' αντικατάσταση της ' -κας ΒΚΕΤΞΟΗΝΕΙΡΕΚ. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημερομηνία ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 22 Μαρτίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος . ΤΙΕΕΕΝΞΕΕ () ΕΕ Ι. 56 της 25.2.2006, σ. 75.