Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. 7. 96 Αριθ. Τ.162/1 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΟΔΗΓΙΑ 96/43ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 26ης ἴουνίου 1906 για τροποποίηση και κωδικοποίηση της οδηγίας 85/73/ΕΟΚ για τη χρηµατοδότηση των υγειονοµικών επιθεωρήσεων και ελέγχων των ζώντων ζώων καὶ ορισµένων ζωικών προϊό- ντῶν καὶ για τροποποίηση των οδηγιών 90/675/ΕΟΚ και 91/406/ΕΟΚ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής('), τη γνώμη του Ενρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώµη της Οικονοµικής και Κοινωνικής Επιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: ότι τα ζώντα ζώα καιὶ τα ζωικά προϊόντα περιλαμµβάνονται στον κατάλογο τουῦ παραρτήµατος Τ της συνθήκης: ὁτι τα ζώα καιὶ τα ζωικά προϊόντα συνιστούν πηγἠ εισοδηµάτων για ένα μέρος του γεωργικού πληθυσμού: ὁτι η οδηγία 85/73/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 29ης Ιανουα- ρίου 1985, για τη χρηματοδότηση των υγειονομικών επιθε- ωρήσεων και ελέγχων των ζωικών προϊόντων, που αναφέ- ρονται στο παράρτηµα Α της οδηγίας 89/Ι662/ΕΟΚ και στην οδηγία 90/6Ί5/ΕΟΚ (3), θέσπισε τις αρχές που διέπουν την είσπραξη τέλους γι’ αυτούς τοῦ ελέγχους: ότι στην οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τοὺς κ«τηνιατρικούς καὶ ζωοτεχνι- κούς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπό- ριο ορισµένων ζώντων ζώων καιὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγοράς(’), καθορίξονται οι (') ΕΈ αριθ. Ο 219 της 13. δ. 1993, σ. 15. ( ΕΕ αριθ. Ο 315 της 22. 11. 1993, σ. 630. (0) ΕΕ αριθ. ( 34 της 2. 4. 1994. (') ΕΕ αριθ. Ι. 32 της 5. 2. 1985, σ. 14. Οδηγία όπως τροποποιήθη- µε τελευταία από την οδηγία 96/17/ΕΚ (ΕΈ αριθ. Ι. Ί8 της 28. 3. 1996, σ. 30). () ΕΕ αριθ. [. 224 της 18. δ. 1990, σ. 29. Οδηγία όπως τροποποιή- θηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (ΕΕΈ αριθ. Ι. 62 της 15. 3, 1993, σ. 40). προδιαγραφές βάσει των οποίων διενεργούνται ον κτηνια- Τρικοί έλεγχοι στα κράτη µέλη αποστολἠς για τα ζώντα ζώα και για ορισµένα ζωικά προϊόντα: ότι στην οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Π)ης Μχεμβριου 1990, Ὑια΄ τον καθορισμό των Μσικων αρχών σχετικά µε την οργάνωση την κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων . προελεύσεως τρίτων χωρών που . εισάγονται στην Κοινότητα(θ) καὶ την οδηγια 91/496/ΕΟΚ για τον καθορισµό των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και για τροποποίη- ση των. οδηγιῶν  89/662/ΕΩΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ ΕΟΚ(7, καθορίξονται οἱ απαιτῆσεις όσον αφορά τον ἐλεγ- χο των εγγράφων, καὶ τον έλεγχο της ταυτότητας καὶ το φυσικό έλεγχο που πρέπει να διενεργούνται για τα ζώα προελεύσεως τρίτων χωρών: ὁτι η χρηματοδότηση αυτών των υγειονομικών επιθεωρή- σεων καιὶ ελέγχων πραγµατοποιείται µε διαφορετικὀ τρόπο στα διάφορα κράτη μέλη, ιδίως µέσω της είσπραξης τελών τα. οποία, ενδεχομένως, διαφέρουν: ὁτι υπάρχει κίνδυνος αυτῇ η διαφορά να επηρεάζει τοὺς όρους ανταγωνισμού μεταξύ προϊόντων τα οποία αποτελούν κατά µεγάλο μέρος αντικείµενο κοινών οργανώσεων αγοράς: ότι, όσον αφορά τα ζώντα ζώα προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα, η εἴσπραξη διαφορετικών ποσών που επιβαρύνουν τους εµπορευόµενους µπορεί να Οδηγήσει σε εκτροπές τουῦ εµπορίου: ὁτι, προς επανόρθωση της κατάστασης αυτής, εἶναι σκόπι- μο να προβλεφθούν εναρµονισμένοι κανόνες χρηµατοδοτή- σεως αυτών των επιθεωρήσεων και ελέγχων: (') ΕΈ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1990, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιή- θηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 95/52/ΕΚ (ΕΕ αριθ. Ι. 265 της δ. 11. 1995 σ. 16). () ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 24, 9. 1991, σ. 56. Οδηγία όπως τροποποιή- θηκε τελευταία από την απόφαση 92/438/ΕΟΚ (ΕΕ αριθ. Τ. 243 της 25. 8. 1992, σ. 27).