Αριθ. Ι. 236/16 10, 9. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 2206/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Ἑεπτεμδρίον 1904 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2828/03 για τη Ῥέσπιση των κοινών λεπτομερειών ελέγχου της χρησιμοποίησης ἡ/και τον προορισμού των εισαγόµενων προῖό- ντῶν τῶν κωδικών ΣΟ 1515 90 59 και 1515 0099 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟ΄!'ΗΤί'΄!Ν, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. 136/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Σεπτεμδρίου 1966 για τη Ὀέσπιση της κοινής αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3179/93 (2), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 6, Εκτιμώντας: ότι µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 1828/93 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- γισμό (ΕΚ) αριδ. 347/94 (9, Φεσπίστηκαν οι κοινοί κανόνες ελέγχου της χρῆσεως των εισαγόµενων προϊόντων των κώδι- κὠν ΣΟ 1515 90 59 και 515 9009: ότι ορισµένα ἔλαια, τα οποία ἔχουν ταξινοµηθεί στους κωδικούς ΣΟ 1515 90 59 και 1515 90 99, παρουσιάζουν ιδιαί- τερα φυσικοχημικά χαρακτηριστικά τα οποία επιτρέπουν να αποφευχθεί οποιαδήποτε σύγχυση µε το ελαιόλαδο : ὁτι, συνεπώς, πρέπει να αποκλεισθούν τα ἔλαια αυτά από το πεδίο εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2828/93: ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ἱ... Το άρθρο 1 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2828/93 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Η ὈΌέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των ελαίων ποὺ υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ 1515 90 59 και 1515 9009, µε εξαίρεση τα προϊόντα που εµφαίνονται στο παράρ- τηµα του παρόντος κανονισμού, υπόκειται στην ἔκδοση ενός αντιτύπου ελέγχου Τ 5 σύμφωνα µε τις λεπτομέρειες που προθλέπονται απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3566/ 92.» 2. Το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού προστίθεται ως παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 28285/93. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζοι να ισχύει την έθδοµη ηµέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 9 Σεπτεµθρίου 1904, () ΕΈ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. () ΕΕ αριθ. Ι. 285 της 20. 11. 1993, σ.9. () ΕΕ αριδ. . 258 της ἰ6. 10. 1993, σ. Ι5. ( ΕΕ αριθ. Ι. 44 της 17. 2. 1994 σ. 19. Για την Επιτροπή Βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής