Ι. 280/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.10.2005 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1746/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Οκτωβρίου 2005 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2247292 ὀσον αφορὰ το γενεαλογικὀ πιστοποιητικὀ που πρέπει να υποβάλλεται στο πλαῖσιο της χορήγησης επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ για τα θηλυκὰ καθαρόαιµα βοοειδή αναπαραγωγἠς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς στον τοµἑα του βοείου κρέατος (1), και ιδίως το ἂἀρθρο 31 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 33 παράγραφος 17, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (} Το ὀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 234292 της Ἐπιτροπῆς, της 7ης Αυγούστου 19972, για τις εισαγωγὲς απὀ τρίτες χώρες καὶ τη χορήγηση επιστροφών κατά την εξαγωγήἠ για τα καθαρής φυλής βοοειδή αναπαραγωγἠς καὶ για την  κατάργηση  του .' κανονισμού . (ΕΟΩ ᾿ αριθ. 1544]79 (2), διευκρινίζει τους ρους σύμφωνα µε τους οποίους μπορεί να χορηγηθεί η επιστροφή κατἀ την εξαγωγἠ για τα θηλυκά καθαρόαιµα βοοειδή αναπαραγωγἠς. Μεταξύ των ὀρων αυτών, περιλαμβάνεται η υποχρέωση. υποβολἠς γενεαλογικού  πιστοποιητικού κατὰ τη . διεκπεραίωση  των τελωνειακών διατυπώσεων. (2)'“Στο ἂρθρο 3 στοιχεῖο α) του. κανονισμού (ΕΟΩ  αριὈ. 23472902 περιλαµβάνονται ορισµένες απαιτήσεις . όσον αφορά το περιεχόµενο του . γενεαλογικού  πιστοποιητικού. Οἱ απαιτήσεις αυτὲς προκύπτουν ἀµεσα απὀ τις διατάξεις της απόφασης 86/404/ΕΟΚ της Επιτροπής ()) η΄ οποία καταργήθηκε καὶ . αντικαταστάθηκε απὀ  την  απόφαση 2005/379/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί7ης Μαΐου 2005, για τα γενεαλογικά πιστοποιητικά καὶ τα στοιχεία που πρέπει να αναφέρονται για τα καθαρόαιµα βοοειδή αναπαραγωγἠς, το σπέρμα, τα ωάρια καὶι τα ἐμβρυά τους (3). 2) ' Στην απόφαση 2005][379/ΕΚ διευκρινίστηκαν  ορισμένες απαιτήσεις σχετικά µε το περιεχόµενο του γενεαλογικού πιστοποιητικού. Οἱ διατάξεις για το περιεχόµενο του γενεα- λογικού πιστοποιητικού που εφαρµόζονται στο πλαἰσιο της χορήγησης επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ για τα θηλυκά καθαρόαιµα βοοειδή αναπαραγωγἠς πρὲπει ἀρα να προσαρ- μοστούν στην εν λόγω απόφαση. (4) . Ως εκ τοὐτου, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2234792 αναλόγως. (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂἀρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2342/92, το στοιχεῖο α) αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κεἰµενο: «α) γενεαλογικού πιστοποιητικού που καταρτίζεται σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 της απόφασης 2005/379/ΕΚ της Επιτροπής (3) ἡ οποιουδήποτε ἀλλου εγγρἀφου που καταρ- τίζεται σύμφωνα µε την παράγραφο 2 του εν λόγω ἀρθρου- ϱ) ΕΕ Ι. 125 της 18.5.2005, σ. 15.. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2005. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 21- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 (ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. Ἱ). ϱ) ΕΕ Ι. 227 της 11.8.1992, σ. 12- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (Ε αρῶὈ. 77498 (ΕΕ Ι. 111 της 9.4.1998, σ. 65). () ΕΕ Ι. 233 της 20.8.1986, σ. 19. ( ΕΕ Ι. 125 της 18.5.2005, σ. 15. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΗΕΚ ΡΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής