30.9.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 27153 ΟΔΗΓΙΑ 2006/77/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Σεπτεμβρίου 2006 για την τροποποίηση του …1ραρτηματος Ττης οδηγἰας 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαικου Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου σχετικὰ µε ανώτατα ὁρια οργανοχλωριούχων ενώσεων στις ζωοτροφές (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (0 Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (5) Την οδηγία 2002/32/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ΄ του Συμµβουλίου, της 7ης Μαΐου 2002, σχετικά µε τις ανεπιθύμητες ουσίες στις ζωοτροφὲς (1), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 1, (6) Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ οδηγία 2002/32/ΕΚ προβλέπει ὁτι απαγορεύεται η χρήση προϊόντων που προορίζονται για ζωοτροφὲς, των οποίων η περιεκτικότητα σε ανεπιθύμητες ουσίες υπερβαΐνει τη μέγι- στη περιεκτικότητα που καθορίζεται στο παράρτηµα Ί. (2) . Όταν εκδόθηκε η οδηγία 2002/32/ΕΚ η Επιτροπή δήλωσε ὁτι οἱ διατάξεις του παραρτήµατος Τ της εν λόγω οδηγἰας ὃα αναθεωρούνται βάσει επικαιροποιηµένων επιστημονικών αξιο- λογήσεων κινδύνου καὶ λαμβάνοντας υπόψη την . απαγό- Θ ρευση οποιασδήποτε αραίωσης μολυσμένων προϊόντων που δεν πληρούν τις απαιτήσεις καὶ προορίζονται για ζωοτροφὲς. (ϱ) . Ύστερα απὀ αἴτημα της Επιτροπῆς, η Ευρωπαϊκή Αρχή για ( την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) εξέδωσε στις 9 Νοεμ- βρίου 2005 γνώµη για ις ουσὶες αἰάπη και αἀἰε[άτ]η (7). () ΕΕ Ι. 140 της 30.5.2002, σ. 10. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/13/ΕΚ της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 32 της 4.2.2006, σ. 44). Γνώμη της επιστημονικής ομάδας της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφά- ( λεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) για τις μολυσματικὲς προσμεῖξεις στην τρο- φική αλυσίδα σχετικἀ µε την αἰάπίη καὶ την ἀἰε[]άπη ως ανεπιθύμητες ουσῖες στις ζωοτροφές, που εκδόθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2005 κατὸπιν αιτήµατος της Επιτροπής. ΠΗπρ://ννννν.είσα.έπγορα.θη/οϊς/πηθαϊα][θ/οίσα/οοϊοποο/οοπίαπι/ οοπίαΠι ορἰπίοπ/1 251.Ρατ.0001 Είλε.ἀαε/οοπίαπι ορ εΙ285 αἰάππαπάϊοϊάτη οπ].ρά ω -- Διαπιστώθηκε ὁτι ιχθυοτροφές µε σχετικά μεγάλη αναλογία ιχὺυέλαιων στη σὐνθεσή τους περιέχουν σημαντικά επίπεδα των. ουσιών. αἰαπιη|αϊεἰάπιη. Ἑπομένως κρίνεται σκόπιµη η τροποποίηση των υφιστάµενων  διατάξεων, µε βάση τα συμπεράσματα της επιστημονικῆς γνώµης καὶ τα διαθέσιµα δεδοµένα παρακολούθησης. Ὑστερα απὀ αἴτημα της Επιτροπής, η ΕΑΑΤ εξέδωσε γνώμη για την ουσία επάοσυ]απ, στις 20 Ιουνίου 2005 (3). Με βάση τα συμπεράσματα της επιστημονικής γνώµης καιὶ τα διαθἐσιµα δεδοµένα παρακολούθησης, ενδείκνυται η τροπο- ποἰηση του ανώτατου ορίου για την επάοσυϊαπ σε ακατέρ- γαστο. φυτικὀ. ἑλαιο, ἔτσι ὡὧστε να΄ συνεκτιμηθεί έἑως ἑνα βαθμό η συγκέντρωση της επάοσυ][απ σε ακατέργαστο φυτικὀ ἔλαιο σε σύγκριση µε το ὁριο στους ελαιούχους σπόρους. Ὑστερα απὀ αἴτημα της Επιτροπής, η ΕΑΑΤ εξέδωσε γνώμη για εξαχλωροκυκλοεξάνια (α, β, Υ ΗΟΗ), στις 4 Ιουλίου 2005 (3), καὶ για την επάπ, στις 9 Νοεμβρίου 2005 (). Με βάση τα συμπεράσματα της επιστημονικής γνώµης καιὶ τα διαθἐέσιµα δεδοµένα παρακολούθησης δεν εἶναι αναγκαία η τροποποἴίηση των υφιστάμενων ανώτατων ορίων σχετικά µε τα εξαχλωροκυκλοεξάνια καὶ την επάτϊη. Γνώμη της επιστημονικής ομάδας της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφά- λεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) για τις μολυσματικὲς προσμείξεις στην τρο- φικήἡ αλυσίδα σχετικά µε το επάοσυΐαπ ως ανεπιθύμητη ουσία στις ζωοτροφές, που εκδόθηκε στις 20 Ιουνίου 2005 κατόπιν αιτήµατος της Επιτροπῆς. Πρ:/]ννννν.οίσα.ετορα.ε/οτο/ππθϊα]ν/εΐσα[οοϊοποο/οοπίατη/ οοπίαΠΙ ορἰπ]οησ/1025.Ρατ.0001 Είλε.ἀαε/οοπίατη ορ ε[234. επάοδυ]αη ο πράαϊοά721.ράΓ Γνώμη της επιστημονικής ομάδας της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφά- λεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) για τις μολυσματικὲς προσμείξεις στην τρο- φική αλυσίδα σχετικά µε το σατητηα-ΗΟΗ καὶ ἀλλα εξαχλωροκυκλοεξἀ- νια ως ανεπιθύμητη ουσία στις ζωοτροφές, που εκδόθηκε στις 4 Ιουλίου 2005 κατόπιν αιτήµατος της Επιτροπῆς. Πρ:/]ννννν.οίσα.ετορα.ε/οτο/ππιθάϊα]Ρ/εΐσα[οοϊοποο/οοπίατη/ οοπίαΠΙ ορἰπ]οη/1039.Ρατ.0001 Είλε.ἀαε/σοπίατη ορ ε]250 ΠεχαςΠη]οτοογε]οποχαπος οη7.ράΓ Γνώμη της επιστημονικής ομάδας της Ευρωπαϊκής Αρχής για την Ασφά- λεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) για τις μολυσματικὲς προσμείξεις στην τρο- φική αλυσίδα σχετικά µε την επάπ ως ανεπιθύμητη ουσία στις ζωο- τροφές, που εκδόθηκε στις 9 Νοεμβρίου 2005 κατόπιν αιτήµατος της Επιτροπής. Πρ:/]ννννν.οίσα.ετορα.ε/οτο/ππθάϊα]ν/εΐσα[οοϊοπος/οοπίατη/ οοπίαΠΙ ορἰπ]οησ/1 252.Ρατ.0001 Είλε.άαε/οοπίατη ορ ε]286 επάπη επ1.ρά