π 120/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.5.2003 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 829/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαΐου 2003 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2252003 ὀσον αφορά την επέκταση της περιόδου ισχύος των πιστοποιητικὠν καταγωγἠς για τα μανιτάρια καταγωγἠς Κίνας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συμβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση αγορὰς στον τοµέα των µεταποιημένων οπωροκηπευτικών (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 453/2002 της Επιτροπής (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ί 72 43 5 ϱ) ΕΕ () ΕΕ () ΕΕ () ΕΕ ) ΕΕ Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2125/95 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε. αριὺ. 225]2003 (3), προέβλεψε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχεἰ- ρισης των. δασμολογικών ποσοστώσεων που. εφαρμόζονται στις κονσέρβες µανιταριών. Με το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 225/2002, η Επιτροπή καθόρισε ὁτι, στο πλαἰσιο της υποβολἠς αἴτησης για τη θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα κον- σερβών μανιταριών καταγωγἠς Κῖνας, οι εισαγωγεἰς μπορούν να υποβάλουν ἑως τις 31 Μαΐου 2003 πιστοποιητικά κατα- γωγἠς και ακριβὴ αντίγραφα που φέρουν τις σφραγίδες και υπογραφές των. κινεζικών αρχών που  απαρινμούνται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2125/95, ὁπως τρο- ποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1286/2007 (). Τα κράτη μέλη πληροφόρησαν την Επιτροπή ὁτι, προκειµέ- νου να διασφαλιστεἰ η ομαλή διεξαγωγἠ των εισαγωγών, η ημερομηνία αυτή πρέπει να μετατεθεί στα τέλη Σεπτεµβρίου 2002. (4)... Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 225/2003 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης µετα- ποιημένων οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το ἀἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 225/2003, αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κεῖμενο: «Ἄρθρο 2 Ἐως τις 30 Σεπτεμβρίου 2003, ἑνας εισαγωγέας μπορεί να υποβάλει, κατὰ την αἰτησή του για Ὀέση σε ελεύθερη κυκλο- φορία στην Κοινότητα κονσερβών μανιταριών καταγωγἠς Κίνας, πιστοποιητικά καταγωγἠς καὶ ακριβή αντίγραφα που φἐέρουν τις σφραγἰδες και τις υπογραφὲς των κινεζικών αρχών που απα- ριθμούνται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2125/ 95, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1256/ 2002.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 14 Μαΐου 2003. [ 297 της 21.11.1996, σ. 20. Ι. 72 της 14.3.2002, σ.9. π 212 της 7.9.1995, σ. 16. Ι. 31 της 6.2.2002, σ. 10. [ 179 της 9.7.2002, σ. 21. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής