15.2.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 43/19 ΟΔΗΓΙΑ 2007/7ΙΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Φεβρουαρίου 2007 για. την ψοποποιηση φισμενων παραρτηµ,ιι>ιτων των. οδηγιών του Συμβουλιου 8Ξ6/262/ΕΟΚ καιὶ 90/642ΙΕΟΚ ὀσον αφορὰά τα ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων των. ουσιών  ατραζίνη, λ-εγλαϊοεπίη, ρ]ιεππιεαϊρθατα, πιει]ποπινῖ, Ηπτοπ, ρεποοπαζοῖς, γυπιείτοζίπο, ΡίεπετίΠ καὶ αδαπιεοθη (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 86/3262/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1986, που αφορά τον καθορισμὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων μέσα καὶ πάνω στα σιτηρά ()), και ιδίως το ἂἀρθρο 10, την οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, που αφορά τον καθορισμὀ των ανώτατων. περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων επάνω ἦ μέσα σε ορισµένα προϊό- ντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων των οπωροκηπευτι- κὠν (2), και ιδίως το ἀρθρο 7, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών  προῖὀ- ντων ()), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο στ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Σύμφωνα µε την οδηγία 91/414/ΕΟΚ, αρµόδια για την ἐγκριση της χρήσης φυτοπροστατευτικών  προϊόντων σε συγκεκριμένες καλλιέργειες. εἶναι τα. κράτη. μέλη. Οι. εν λόγω εγκρἰσεις πρέπει να βασίζονται στην αξιολόγηση των συνεπειών που ἔχουν τα εν λόγω προϊόντα στην υγεία του ανθρώπου, στην υγεία των ζώων καὶ στο περιβάλλον. Μεταξύ των στοιχείων που πρέἐπει να λαμβάνονται υπὀόψη στις εν λόγω αξιολογήσεις συγκαταλέγονται η ἐκθεση του χειριστή καὶ των παρευρισκοµένων, οι συνέπειες για το χερσαῖο καὶ το υδάτινο περιβάλλον καιὶ τον αέρα, καθώς επίσης καὶ οι συ- νέπειες που ἔχει για τον ἀνθρωπο καὶ τα ζώα η κατανάλωση υπολειμμάτων τα οποῖα βρίσκονται πάνω σε καλλιέργειες στις οποῖες χρησιμοποιήθηκαν φυτοφάρμακα. (2) . Τα ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων (ΔΟΥ) αντικατοπτρίζουν τη χρήση των ελάχιστων ποσοτήτων φυτοφαρμάκων που. εἶναι αναγκαΐες για την αποτελεσματική προστασία των φυτών καὶ οι οποῖες εφαρµόζονται κατά τρόπον ὡστε η ποσότητα του υπολείµµατος να εἶναι η ελάχιστη δυνατή και τοξικολογικὼς () ΕΕΙ 221 της 7.8.1986, σ. 37. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2006/92/ΕΚ της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 311 της 10.11.2006, σ. 31). ) ΕΕ Ι. 350 της 14.12.1990, σ. 71. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την οδηγία 2006/92/ΕΚ. () ΕΕ Ι. 230 της 19.85.1991, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/136/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 349 της 12.12.2006, σ. 42). αποδεκτή, ιδίως ὁσον αφορὰ την εκτιµώμενη λήψη μέσω της διατροφής. 2). Τα ΑΟΥ για τα φυτοφάρμακα που καλύπτονται απὀ τις οδηγίες 856/263/ΕΟΚ καὶ 90/642/ΕΟΚ πρὲπει να παρακο- λουθούνται συνεχώς, μπορούν δε να τροποποιηθοὺν προκει- μένου να ληφθούν υπόψη νὲες ἡ τροποποιηµένες χρήσεις. Έχουν κοινοποιηθεί στην Επιτροπὴ πληροφορἰες για νέες ἡ τροποποιημένες χρήσεις που ὃα οδηγήσουν σε αλλαγὲς όσον αφορὰ τα ὁρια υπολειμμάτων για τις ουσίες λ-ογ]α]οζητίη, ρῆπεππιοάϊρΠαπι, πιοϊ]οπηνί, ΠΗπατοπ, Ῥεποοπαζοῖς καὶ Ῥγππεϊτοζηο.. (1 . Ἠ διὰ βίου ἐκθεση των καταναλωτών στα εν λόγω φυτοφἀρ- µακα μέσω τροφίμων που ενδέχεται να περιέχουν υπολείμ- µατα των φυτοφαρμάκων αυτών αξιολογήθηκε και εκτιμή- Όηκε σύμφωνα µε τις διαδικασίες καὶ τις πρακτικὲς που χρησιμοποιούνται στην. Κοινότητα, λαµβανομένων υπόψη των . κατευθυντήριων γραμμών  που΄ ἔχει δημοσιεύσει η Παγκόσμια Οργάνωση  Υγείας (3). Στην αξιολόγηση αυτή ελήφθη υπὀψη ὁτι η. αΡαπιοσΏη χρησιμοποιεῖται επίσης ως κτηνιατρικὀ φᾱἀρµακο προοριζόµενο για ζώα παραγωγἠς τρο- φίμων και ὁτι για την εν λόγω ουσία καθορίστηκαν ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αρθ. 2377]90 του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, για τη Ὀέσπιση κοινοτικής. διαδικασίας για τον …θορισμό ανώτατων. ορίων καταλοίπων πηνιατρικών ψιρμακων στα τρόφιμα. ζωικής ψοελευσης . Με . βάση αυτὲς πς αξιολογήσεις καὶ εκτιμήσεις, πρέπει να καθορι- στοὺν, για το εν λόγω φυτοφάρμακο, ΑΟΥ που να εξασφα- λίζουν ὁτι δεν ὃα υπάρξει υπἐρβαση της αποδεκτής ημερή- σιας λήψης. (5) Όσον αφορά τις ουσίες λ-ογΏα[οιππίη, πιοϊποπνί, Ηπτου και ργιπεϊτοζίπο, για τις οποῖες υπάρχει δόση αναφοράς οξείας ἐκθεσης (ΔΑΟΕ), η οξεία ἐκθεση των καταναλωτών μέσω καθενός απὀ τα προϊόντα διατροφής που ενδέχεται να περιέχουν κατάλοιπα των φυτοφαρμάκων αυτών. αξιολογή- Όηκε καὶ εκτιµήθηκε σύμφωνα µε τις διαδικασίες και τις πρακτικὲς που χρησιμοποιούνται σήμερα στην Κοινότητα, λαµβανομένων υπὀψη . των. κατευθυντήριων γραμμών  που (4) Κατευθυντήριες γραμμὲς για την πρὀβλεψη της λήψης υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων μµέσω της διατροφής (αναθεωρημένες), οι οποἰες καταρ- Ἱστηκαν απὀ το ΟΕΜδ/Εοοά Ῥεοστατηππς σε συνεργασία µε την επι- τροπή του (οάεχ για τα υπολείµµατα φυτοφαρμάκων καὶ δημοσιεύθη- καν απὀ την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας το 1997 (ΨΗΟ/ΕΞΕΙ ΡΟΣ/97.7). (ϱ) ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1831/2006 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 354 της 14.12.2006, σ. 5).