Τ. 163/86 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 29 6, 1999 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί8ης Ιουνίου 19009 µε την οποία τροποποιείται η απόφαση 1909/357/ΚΕΠΠΑ για την εφαρμογή της κοινής Ῥέσης 1990/318/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε πρόσθετα περιοριστικά μέτρα κατά της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαθίας (1999/424/ΚΕΠΙΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη την κοινή θέση 1999/318/ΚΕΠΠΑ (') που υιοθέτησε το Συμθούλιο στις 10 Μαΐου 1999 σχετικά µε πρόσθετα περιοριστικά µέτρα κατά της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκο- σλαθίας (ΟΔΙ) καιὶ την απόφαση 1999/319/ΚΕΠΠΑ (}) για την εφαρµογή της, Εκτιμώντας ότι ο κατάλογος τοῦ άρθρου 1 της απόφασης 1999/351/ΚΕΠΠΑ πρέπει να ενημερωθεί σύμφωνα µε το άρθρο 1 παράγραφος 3 της κοινής θέσης 1999/3185/ΚΕΠΠΑ, ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ: Άρθρο 1 Το ἄρθρο 1 της απόφασης 1999/351/ΚΕΠΠΑ αντικαδθίσταται από το ακόλουδο κείµενο: «Άρθρο Τα πρόσωπα στα οποία απαγορεύεται η είσοδος κατά το άρθρο 1 της κοινής θέσης 1999/318/ ΚΕΠΠΑ εἶναι τα εξής; Μπϊοδενίς 5ίοΡοάαση Πρόεδρος της ΟΔΓ Οικογένεια Λ οτευῖε (Εαμς-ΜΠπϊοσενίς Μιῆσα Νύφη Ματϊονίς Μϊίτ]απα Σύζυγος Μπϊοδενίς Βοτίο]αν Αδελφός Μϊπϊοδενίς Ματί]α Θυγατέρα Μπ]οδενίς Ματίκο Ὑιός Κυδέρνηση της ΟΔΙ’ Απτὶς Βοξίάατ Υφυπουργός, Ὑπουργείο Εξωτερικού Εµπορίου Βοράαπονίς Κααάππο Ῥοξονίς 5τά]α Βα[αϊονίς Μοποῖίτ Βα]αϊονις Ρανίε Ῥ]επῖς ὙοῖίΖατ Ῥταρας Μπίταπα Ῥτοδη]αίονίς σ]α ΕΠο ΚοάοϊγτΡ Ειπρονίς Καΐο ΤενΏς Μπιίαπ, Ὑποστράτηγος Τοναπονίο Ζινασϊη Κῑῑῖς Ζοταηι Τ, 123 της 13.35.1999, σ. Ἱ. Τ, 140 της 3.6.1999 σ. Ἱ. Πρόεδρος Επιτροπής Ασφαλείας Οµοσπονδιακού Κοινοδουλίου Πρόεδρος της Οµοσπονδιακής Βουλής Δημοκρατιών Πρωθυπουργός Ὑπουργός Άμυνας Ὑπουργός Αδλητισμού Ὑφυπουργός, Υπουργείο Εργασίας, ΥὙγείας και Κοινωνικών Ασφαλίσεων Ὑπουργός Μεταφορών Πρώτος Νομικός Σύμθουλος Υπουργείου Εξωτερικών Ὑπουργός Οικονοµίας Διευθυντής Διοικητικού, Ὑπουργείο Εθνικής Άμυνας Ὑπουργός Εξωτερικών Διευθυντής ΥὙπηρεσίας Ευρωπαϊκών Υποθέσεων Ὑπουργείου Εξωτερικών