Ἱ. 305/28 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.11.2007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 19ης Νοεμβρίου 2007 σχετικά µε το διορισμό ειδικού συντονιστή του συµφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη (2007/755/Ε0 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 1080/2000 του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2000, περὶ υποστηρἰξεως στην προσωρινἠ αποστολἠ των Ἠνωμένων Εὐνών για το Κοσσυφοπέδιο (ΜΙΝΙΤΚ), στο Γραφείο του Ύπατου Εκπροσώπου στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (ΟΗΒ) και στο Σύμφωνο Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη (58) (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο Ί1α, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 10 Ιουνίου 1999 οιἱ υπουργοί Εξωτερικών των κρατών μελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ η Επιτροπή των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων, μαζί µε τους λοιποὺς συμμετέχοντες στο σύμφωνο Σταθερότητας για τη . Νοτιοανατολική  Ευρώπη, συμφώνησαν τη Ὀέσπιση συµφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη, στο εξἠς καλούμενο «Σύμφωνο Σταθερότητας». (2) . Το ἀἂρθρο Ία του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1080/2000 προ- βλέπει το διορισµό ειδικοὐ συντονιστή του συμφώνου Στα- ερότητας σε ετήσια βάση. (2) . Ταυτόχρονα µε το διορισμό πρέπει να καθοριστεί καὶ η εντολή του ειδικού συντονιστή. Ἡ εντολἠ που καθορίζεται µε την απόφαση 2006/921/ΕΚ του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 2006, για το διορισμό του ειδικού συντονιστή του. συμφώνου  Σταθερότητας . για΄ την . Νοποανατολική Ευρώπη για το ἔτος 2006 (), εἶναι η αρµὀόζουσα. Λαμβα- νοµένων υπόψη  των. συμπερασμάτων της  περιφερειακής στρογγυλἠς τραπἐέζης του συµφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη, η΄ οποία πραγµατοποιήθηκε στο Ζάγκρεμπ στις 10 Μαΐου 2007, των υπουργικών συνεδριά- σεων Κκαὶ διασκέψεων κορυφής στο πλαἰσιο της διαδικασίας για τη. συνεργασία στη. Νοτιοανατολική Ευρώπη . (5ΕΕΟΡ), που πραγµατοποιήθηκαν στις 10 καὶ 11 Μαΐου 2007, καθώς καὶ των συμπερασμάτων του . Συμβουλίου του Μαΐου του 2007, µε τα οποἰα κλήθηκαν ο ειδικός συντονι- () ΕΕ Ι. 122 της 24.5.2000, σ. 27. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 2098/2003 (ΕΕ Ι. 316 της 29.11.2002, σ. 1). () ΕΕ Ι. 351 της 13.12.2006, σ. 19. στής του συμφώνου Σταθερότητας, ο νέος γενικός γραµμα- τἐας καὶ η βουλγαρικἠ προεδρία της 5ΕΕΟΡ να εξασφαλἰ- σουν την ομαλή καὶ ἑγκαιρη μετάβαση απὀ το σύμφωνο Σταθερότητας στους νέους φορεῖς, ἡ παρούσα εντολἡ δίνει ιδιαίτερη. ἐμφαση στις απαιτήσεις για ανάληψη της ευθύνης σε περιφερειακὀ επίπεδο, καθώς και στην ανάγκη να εξασφα- λισθεἰ η ομαλή καὶ ἑγκαιρη ολοκλήρωση της. διαδικασίας μεταβίβασης των αρµοδιοτήτων στο γενικὸ γραµµατέα του Συμβουλίου Περιφερειακής Συνεργασίας (ΚΟ) έως το τέλος της εντολἠς. (4) . Εἶναι σκόπιµο να προσδιοριστεί σαφώς το πεδίο αρµοδιότη- τας καθώς καὶ οι κατευθυντήριες γραμμὲς ὁσον αφορά το συντονισμό καὶ την υποβολἡ εκθἑσεων, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Ο Δρ Εππαγά ΒΙΙΞΕΚ διορίζεται ειδικός συντονιστής του συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη. Ἄρθρο 2 Ο ειδικός συντονιστής ασκεἰ τα καθήκοντα που προβλέπει το σημείο 13 του συμφώνου Σταθερότητας της 10ης Ιουνίου 1999, Ἄρθρο 3 Τια την επίτευξη του στόχου του ἀρθρου 2, η εντολή του ειδικού συντονιστή συνίσταται στα εξῆς: α) προὠθηση της επίτευξης των στόχων του συμφώνου στις διά- φορες χώρες καὶ μεταξύ τους, εφὀσον αποδεικνύεται ὁτι το σύμφωνο προσφέἑρει προστιθέμενη αξία: β) ἀσκηση της προεδρίας στην περιφερειακή στρογγυλἠ τράπεζα για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη: γ). διατήρηση στενών επαφὼών µε ὀλους τους συμμετέχοντες καιὶ τα κράτη, τις οργανώσεις καὶ τοὺς οργανισμοὺς που συμμετέχουν στο σύμφωνο Σταθερότητας, καθώς καὶ µε τις σχετικὲς περιφε- ρειακές πρωτοβουλίες καὶ οργανώσεις, για να ευνοηθεἰ η περι- φερειακή συνεργασία καὶ να ενισχυθεί η ανάληψη  ευθύνης σε περιφερειακὀ επίπεδο: ὃ) στενή συνεργασία µε όλα τα ὀργανα της Ευρωπαϊκής Ένωσης καιὶ τα κράτη μέλη της για να προωθηθεί ο ρόλος της Ευρω- παϊκῆς Ένωσης στο σύμφωνο Σταθερότητας, βάσει των σημείων 18, 19 καὶ 20 του συμφώνου, καὶ να εξασφαλισθεἰ η συµπλη- ρωµατικότητα μεταξὺ των εργασιών του συμφώνου Σταθερότη- τας καὶ της διαδικασίας σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης: