Ι. 155/76 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 15.6.2007 ΠΙ (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει της συνθήκης ΕΕ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ ΥΊ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ ΑΠΟΦΑΣΗ 2007/412/ΔΕΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Ιουνίου 2007 για την τροποποίηση της απόφασης 2002/348/ΔΕΥ σχετικά µε την ασφάλεια κατὰ τη. διεξαγωγἠ ποδοσφαιρικών αγώνων µε διεθνή διάσταση ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ἐνωση, και ιδίως το ἀρθρο 30 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) και το ἂἀρθρο 34 παράγραφος 2 στοιχεῖο γ), την πρωτοβουλία της Αυστριακής Δημοκρατίας (}, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Στόχος της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης εἶναι, μεταξύ ἁλλων, να παρέχει στους πολίτες υψηλό  επίπεδο προστασίας, εντὸς ενὸς χώρου ελευθερίας, ασφάλειας καὶ δικαιοσύνης, µε την ανάπτυξη απὀ κοινοὐ δράσης μεταξύ των κρατὼών μελών στον τοµἑα της αστυνομικής συνεργασίας. Στις 25 Απριλίου 2002, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2002/348/ΔΕΥ (3) σύμφωνα µε την οποία κάθε κράτος μέλος ιδρύει ἦ ορΐζει ἑνα εθνικό γραφείο πληροφοριών ποδοσφαἰρου για την ανταλλαγή πληροφοριὼών αστυνομικού χαρακτήρα σχετικὰά µε ποδοσφαιρικοὺς αγώνες µε διεθνή διάσταση. Ἡ απόφαση καθορίζει τα καθήκοντα καιὶ τις δια- δικασίες που ακολουθεἰ κάθε εὐνικό γραφείο πληροφοριών ποδοσφαίρου. Η απόφαση 2002/348ΔΕΥ ὃα πρὲπει να αναθεωρηθεί καὶ να ενημερωθεί υπὀ το πρίσμα της εµπειρίας των πρὀσφατων ετών, όπως το Ευρωπαϊκὸ Πρωτάθλημα του. 2004, της αξιο- λόγησης της διεθνοὺς αστυνομικής συνεργασίας η οποῖα πραγµατοποιήθηκε απὀ εµπειρογνώµονες στο  πλαῖσιο αυτού του πρωταθλήματος καὶ της εκτενούς αστυνομικής συνεργασίας επ᾿ ευκαιρία διεθνών αγώνων ἡ αγώνων μεταξὺ συλλόγων στην Ευρώπη γενικότερα. Τα τελευταία χρόνια αυξάνεται συνεχώς ο αριθμός των οπαδών που ταξιδεύουν για να παρευρεθούν σε αγώνες στο εξωτερικὀ. Ως εκ τούτου, οι αρµόδιες αρχές χρειάζεται να ενισχύσουν τη συνεργασία () ΕΕ ς 164 της 15.7.2006, σ. 30. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 22 Μαρτίου 2007 (δεν ἐχει ακόμα δηµο- σιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). () ΕΕ Ι. 121 της δ.5.2002, σ. Ἰ. τους καὶ να περιβάλλουν την ανταλλαγή πληροφοριών µε επαγγελματισμὀ προκειµένου να προλαμβάνονται φαινόμενα διατάραξης της δηµόσιας τἆξης καὶ κάὺε κράτος μέλος να μπορεί να κἀνει µια ορθή εκτίµηση των κινδύνων. Οἱ προ- τεινόµενες τροποποιήσεις εἶναι το αποτέλεσµα της εµπειρίας που έχουν αποκομίσει πλείονα εὐνικά γραφεία πληροφοριὼν ποδοσφαίρου κατὰ την καθηµερινή ἀσκήση των καθηκόντων τους καὶ αποσκοπούν να τα βοηθήσουν να εργάἀζονται µε πιο συστηµατικὀ καὶ επαγγελματικὀ τρόπο, διασφαλίζοντας την ανταλλαγή πληροφοριών υψηλής ποιότητας. Οι τροποποιήσεις δεν Ὀίγουν τις κείμενες εθνικὲς διατάξεις, ιδίως την κατανομή των καθηκόντων και τις αρµοδιότητες των. διαφόρων. αρχών καὶ υπηρεσιὼν εκἀστου  κράτους μέλους, οὐτε τις αρµοδιότητες της Επιτροπήἠς ὀπως ορΐζο- νται στη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινό- τητας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Η απόφαση 2002/348/ΔΕΥ τροποποιείται ως εξής: 1) Το ἂρθρο 2 τροποποιείται ως εξῆς: α) Η παράγραφος 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2. . Το εὐνικὸ γραφεῖο πληροφοριὼν ποδοσφαἰρου . έχει πρὀσβαση, σύμφωνα µε τους ισχύοντες εφαρµοστέους εὔνι- κοὺς καὶ διεθνεῖς κανόνες, στις πληροφορἰες που αφορούν δεδοµένα προσωπικού χαρακτήρα επικίνδυνων οπαδών.». Προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος: «θ. . Το εθνικό γραφείο πληροφοριὼών ποδοσφαίρου εκπονεἰ καὶ διανέμει τακτικά στα ἆλλα εὐνικά γραφεία πληροφοριών ποδοσφαἰρου, γενικὲς ἦ[και θεματικὲς εὐνικές αξιολογήσεις ταραχών σε ὁ:τι αφορὰ τη χώρα του..