22. Ἱ. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 187/11 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Ιουνίου 1994 σχετικά µε την τροποποίηση ἡ κατάργηση ορισµένων λεπτομερών διατάξεων όσον αφορά τοὺς όρους υγειονομικού κτηνιατρικού ελέγχου καθώς καὶ τοὺς υγειονομικούς όρους ποὺ απαιτούνται για τις εισαγωγές ορισµένων ζώντων ζώων και προϊόντων ζωικής προέλευσης από την Αυστρία, τη Φινλανδία, τη Νορδηγία καὶ τη Σουηδία κατ’ εφαρµογή της συµφωνίας σχετικά µε τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικό Χώρο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (94/453/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, “πην οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί2ης Δεκεμ- θρίου 1972 περί των υγειονομικών προθδληµάτων καιὶ των υγειονομικών µέτρων κατά τις εισαγωγές δοοειδών, αιγο- ειδών και προδατοειδών, νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε θάση το κρέας προελεύσεως τρίτων χωρών ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1601/92 (), και ιδίως τα άρθρα 3, 4, ὃ, 11, 14, 16, την οδηγία 88/407/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί14ης ἴουνίου 1988 για τον καθορισμό των απαιτῆσεων υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και στις εισαγωγές κατεψυγμένου σπέρµατος κατοικιδίων βοοειδών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 93/60/ΕΟΚ (4, και ιδίως τα άρθρα 8 και 9, την οδηγία 89/556/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 25ης Σεπτεµ- 6ρίου 1989 για τον καθορισμό των υγειονομικών όρων που διέπουν το ενδοκοινοτικό εµπόριο και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες εμθρύων κατοικιδίων δοοειδών (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 93/52/ΕΟΚ (9, και ιδίως τα άρθρα δ, 9 και 10, την οδηγία 90/426/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης ἴουνίου 1990 σχετικά µε τουὺς όρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν τη διακίνηση των ιπποειδών και τις εισαγωγές ιππο- ειδών προέλευσης τρίτων χωρών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 92/36/ΕΟΚ (3), και ιδίως τα άρθρα 15 στοιχείο α), 16, 18, 19 σηµείο ) την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίθης Δεκεμ- δρίου 1990 για τον καθορισμό τῶν δασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινό- τητα ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ ('9,, και ιδίως το άρθρο 19: () ΕΕ αριὀ. Ι. 302 της 3]. 12. 1972, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992, σ. Ί3. ( ΕΕ αριδ. Ι. 194 της 22. 7. 19885, σ. ἰῦ. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 186 της 25. 7. 1993, σ. 28. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 19. 10. 1989, σ. Ἰ. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 175 της 10. Ἰ. 1993 σ. 12ἱ. ( ΕΕ αριὀ. Ἱ. 224 της Ιδ. δ. 1990, σ. 42. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 157 της 10. 6. 1992 σ. 28. ϱ) ΕΕ αριθ. Ἱ. 3]3-της 31. 12. 1990, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. Ι993, σ. 49. την οδηγία 90/429/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 για τον καθορισµό των απαιτῆσεων  υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στο ενδοκοινοτικό εµπόριο και στις εισαγωγές σπέρµατος κατοικιδίων χοίρων ('), καιὶ ιδίως το άρθρο 7, το άρθρο 9 παράγραφος 2 και το άρθρο 10 παρά- Ύραφος 2: την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί5ης Ιουλίου 1991 για τον καθορισµό των δασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προελεύ- σεως τρίτων χωρών πουὺ εισάγονται στην Κοινότητα και περί τροποποιήσεως των οΟδηγιών Β9/662/ΕΟΚ, ο90/ 425/ΕΟΚ και 90/615/ΕΟΚ ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την απόφαση 92/438/ΕΟΚ ('), και ιδίως το άρθρ 18: την οδηγία 912/115/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 1Ίης Δεκεμ- 6ρίου 1992 για τον καθορισµό των όρῶν υγειονομικού ελέγχου καθώς καὶ των υγειονομικών όρων ποὺ διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τους προαναφερόµενους όρους, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο κεφάλαιο Ι του παραρτήµατος Α της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και, όσον αφορά τους παθογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ('3, καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 27, Ἐκτιμώντας: ὁτι η συµφωνία σχετικά µε τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικό Χώρο που συνήφθη στις 13 Δεκεμθρίου 1993 μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, των κρατών μελών αυτών και της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλαν- δίας, της Δημοκρατίας της Ισλανδίας, του Πριγκηπάτου τοῦ Λιχτενστάιν, του Βασιλείου της Νορθηγίας και του Βασι- λείου της Σουηδίας ('3)- ότι, όσον αφορά τον κτηνιατρικό τοµέα, καὶ για να επιτραπεί στην Αρχή Ελέγχου των χωρών ΕΖΕΣ να λάδει τα αναγκαία μέτρα, οι διατάξεις της εν λόγω συμφωνίας εφαρ- μόζονται µόνο απὀ την Ίη Ιουλίου 1994: ότι, στο πλαίσιο της εν λόγω συµφωνίας, η Αυστρία, η Φινλανδία, η Νορδηγία και η Σουηδία εφαρµόζουν ορισµό- νες κοινοτικές κτηνιατρικές διατάξεις για τον καθορισµό των όρων υγειονομικού ελέγχου καθώς καιὶ των υγειονο- μικών όρων πουὺ διέπουν το εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καιὶ προϊόντων ζωικής προέλευσης: ὁτι, κατά συνξ- (") ΕΕ αριθ. ]. 224 της 18. δ. Ι990, σ. 62. ( ΕΕ αριθ. 1. 268 της 24. 9. 199], σ. 56. (") ΕΕ αριθ. Ι. 243 της 25. 8. 1992 σ. 27. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 62 της Ι5. 3. 1993 σ. 49. (3 ΕΕ αριὂ. Ι. ἰ της 3. 1. 1994 σ. Ἱ.