Ι 8314 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.3.2006 ΟΔΗΓΙΑ 2006/24/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίου 2006 για τροποποίηση του παραρτήµατος της οδηγἰας 2001/15/ΕΚ όσον αφορὰ την προσθήκη ορισμένων ουσιών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 89/398/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2ης Μαΐου 19589, για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τα τρόφιμα που προορίζονται για ειδική διατροφή ('), και ιδίως το ἀρῦρο 4 παράγραφος 7, Ύστερα απὀ διαβούλευση µε την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφἀ- λεια των Τροφίμων, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Η οδηγία 2001/15/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί5ης Φεβρουα- ρίου 2001, σχετικά µε τις ουσίες που επιτρέπεται να προ- στῖθενται για ειδικούς διατροφικούς σκοποὺς σε τρόφιμα προοριζόµενα για ειδική διατροφή (} καθορίζει ορισμένες κατηγορἰες ουσιών καὶ αναφἑρει για κάθε μία απὀ αυτὲς πς χημικὲς ουσῖες που μπορούν να χρησιμοποιούνται στην παραγωγἠ τροφίμων που προορίζονται για χρήσεις ειδικής διατροφής. (2) '' Οἱ εν λόγω χημικὲς ουσίες που έχουν αξιολογηθεί απὀ την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (εφεξής «η Αρχή») και. αποτέλεσαν  αντικείμενο θετικής. επιστημονικής αξιολόγησης πρέπει να συμπεριληφθούν στο . παράρτηµα της οδηγίας 2001/15/ΕΚ. ). Ἠ Αρχή ἐχει παράσχει πρὀσφατα και ἐχει δημοσιοποιήσει Ὀετική  επιστημονική αξιολόγηση για΄ ορισμένες  βιταμῖνες καὶ ανόργανες ουσίες. (4 Κρίνεται σκόπιµο να αντικατασταθεί η κατηγορία τίτλου «φολικὀ οξύ» προκειµένου να ληφθεί υπὀόψη η΄ προσθήκη ἄλλων μορφών φολικών αλάτων στο παράρτηµα της οδηγίας 2001/15/ΕΚ. (5) . Συνεπώς, η οδηγία 2001/15/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) Ία μέἐτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φικήἡ αλυσῖδα καὶ την υγεία των ζώων, () ΕΕΙ. 186 της 30.6.1959, σ. 27- οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 18872/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). ϱ) ΕΕ Ι. 52 της 22.2.2001, σ. 19- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την Οδηγἰα 2004/5/ΕΚ (ΕΕ Ι. 14 της 21.1.2004, σ. 19). ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της οδηγίας 2001/15/ΕΚ τροποποιείται ὀπως ορί- ζεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 1... Τα κράτη μέλη Ὀέτουν σε ισχὺ τις αναγκαῖες νοµοθετικές, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παροὐσα οδηγἰία το αργότερο έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κεἴμενο των. διατάξεων αυτών καὶ τον πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ των εν λόγω διατάξεων και της παρούσας οδηγίας. Όταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες αυτὲς περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγἰα ἡ συνοδεύονται απὀ παρόµοια παραπομπή κατὰ την επίσηµη δημοσιευσή τους. Τα κράτη μέλη αποφασίζουν περὶ του τρόπου µε τον οποἰο ὃα διατυ- πὠσουν την εν λόγω παραποµπή. 2.' Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαἰου τις οποίες Ὀεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται απὀ την παροῦσα οδηγία. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐσα οδηγἰα αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ἄρθρο 4 Ἡ παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2006. Για την Επιτροπή Μαρκός ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής