Ι. 142/4 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.5.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 796/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29θης Μαΐου 2006 σχετικά µε την αναστολή των αγορών βουτύρου στο 90 94 της τιμῆς παρέμβασης και για το ἀνοιγμα των αγορών βουτύρου µε διαγωνισμό για την περίοδο που λήγει στις 31 Αυγούστου 2006 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (1), καὶ. ιδίως το ἀρῦρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1 . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 343/2006 της Επιτροπήἠς ( ανοΐγονται σε ορισµένα κράτη μέλη οι αγορὲς βουτύρου στο 90 ό της τιµής παρέµβασης για την χρονική περἰοδο απὀ την 1η Μαρτίου έως τις 31 Αυγούστου 2006. (2) . Το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1255/1999 προβλέπει ὁτι η Επιτροπή μπορεἰ να αναστεΐλει τις αγορές βουτύρου στο 90 96 της τιµής παρὲμ- βασης εφόσον οι προσφερόµενες ποσότητες για την παρέμ- βαση κατὰ την χρονική περίοδο απὀ την 1η Μαρτίου ἑως τις 31 Αυγούστου 2006 υπερβαΐνουν τους 50 000 τὀνους. (2) . Επειδὴ το ὁριο των 50 000 τόνων έχει επιτευχθεἰ, πρέπει να ανασταλούν οι αγορὲς βουτύρου σε καθορισμένη τιμή. Κατά συνέπεια, πρέπει να καταργηθεί ο κανονισμός (Ε αρΏδ. 343]2006. (4) . Προκειμένου να συνεχιστεἰ η στήριξη της αγορὰς βουτύρου, πρέπει να επιτραπούν οι αγορές βουτύρου βάσει διαρκούς διαγωνισμού σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 στα κράτη μέλη εκεῖνα στα οποία η τιμῆ αγοράς βουτύρου εἶναι κατώ- τερη απὀ το 972 ο της τιμής παρέµβασης. (2) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 27711999 της Επιτροπής, της Ί16ης Δεκεμβρίου 1999, περὶ λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 12551999 του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ τα μέτρα παρέµβασης στην αγορὰ του βουτύρου καὶ της κρέμας γάλακτος (2), θέτει κανόνες που πρέπει να ακολουθούνται όταν η. Επιτροπή αποφασίζει ὁτι η αγορά πρὀκειται να λάβει χώρα στο πλαῖσιο διαρκοὺύς δηµοπρὰ- τησης. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 35.11.2005, σ. 2). ϱ) ΕΕ Ι. 55 της 25.2.2006, σ. 17: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 697/2006 (ΕΕΙ. 121 της 6.5.2006, σ. 29). () ΕΕ Ι. 333 της 24.12.1999, σ. 11- κανονισµός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2107/2005 (ΕΕ Ι. 337 της 22.12.2005, σ. 20). (6) . Τα µέἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Η αγορὰ βουτύρου στο 90 94 της τιµής παρέµβασης, που ἀάνοιξε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 343/2006, αναστέλλεται στην Κοινότητα σύμφωνα µε το ἀρῦρο 6 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999, Καταργείται ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 343/2006. Ἄρθρο 2 1. . Διὰ του παρόντος, ανοίγεται στα ακόλουθα κράτη μέλη η αγορὰ βουτύρου μέσω διαγωνισμού, όπως προβλέπεται στο ἀρθρο 6 παράγραφος 1 τρῖτο εδάφιο του. κανονισμού  (ΕΏ ᾿ αρὺδ. 1255]19909, απὀ τις 30 Μαΐου ἕἑως τις 31 Αυγούστου 2006, βάσει των ὁρῶν που προβλέπονται στο τμήμα 2α του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 2771/1999: --- Βέλγιο --- Τσεχική Δημοκρατία --- Γερμανία --- Εσθονία --- Ισπανία --- Γαλλία --- Ἰρλανδία --- παλία --- Λεττονία --- Λουξεμβούργο --- Κάτω Χώρες --- Πολωνία --- Πορτογαλία --- Φινλανδία --- Σουηδία --- Ἠνωμένο Βασίλειο.