. 62/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. 3, 1999 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦὸ. 518/1009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Μαρτίου 19909 για τον καθορισμό μέτρων µε σκοπό τη 6θελτίωση της ποιότητας της ελαιοπαραγωγἠς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. 136/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 224ς Σεπτεµθρίου Ί1966, περί δηµιουργίας κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τῶν λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 16385/95 (), και ιδίως το ἄρθρο 3 παράγραφος 11, Εκτιµώντας: ότι, δυνάμει του άρθρου 5 του κανονισμού αριδ. 136/66/ ΕΟΚ, ποσοστό 1.4 ὑ4 της χορηγούμενης στοὺς ελαιοπαραγῶ- γούς ενίσχυσης στην παραγωγή διατίθεται για τη χρηµατο- δότηση ενεργειών σε περιφερειακό επίπεδο, οι οποίες διεξά- γονται στα κράτη µέλη µε σκοπό τη δελτίωση της ποιότη- τας της ελαιοπαραγωγήἠς και των επιπτώσεών της στο περι- βάλλον: ότι είναι σκόπιµο να διευκρινιστούν οι προς διε- ξαγωγή ενέργειες καὶι να καθορισθούν οι εργασίες πουὺ µπο- ρεί να ανατεθούν στις οργανώσεις παραγωγών: ότι εἰναι σκόπιµο, λόγω της πηγής χρηματοδότησής τουὺς, οι προς διεξαγωγή ενέργειες να αφορούν άµεσα τοὺς γεωργούς ή τα ελαιοτριθεία: ότι οι υπόψη ενέργειες αποθλέπουν στην παραγωγή ποιοτικώς ανώτερου ελαιολάδου υπό συνθήκες πουὺ συμθάλλουν στη διατήρηση ἦ τη δελτίωση του περιδά- λοντος: ότι, κατά συνέπεια, οι ανωτέρω ενέργειες οφείλουν να συντείνουν αφενός στην τροφοδότηση τῶν ελαιοτριθδείων µε ελαιόκαρπο. των. επιζητούµενων χαρακτηριστικών και αφετέρου στη δελτίωση τῶν συνθηκών εξαγωγἠς και συντήρησης παρθένων ελαίων: ότι, προκειµένου να υπάρξει καλύτερη προσαρµογή  στις πραγµατικές συνθήκες που επικρατούν στο σύνολο του κλά- δου, πρέπει να διεξαχδούν ενέργειες δελτίωσης της ποιότη- τας σε κύκλο δώδεκα μηνών, αρχίζοντας την Ίη Μαΐου εκάστου έτους: ότι οἱ προς διεξαγωγή ενέργειες για κάθε κύκλο πρέπει να εντάσσονται σε εὐνικό πρόγραµµα: ότι τα κράτη µέλη οφείλουν να μεριμνούν για την κατάρτιση και εκτέλεση τῶν εὐνικών τοὺς προγραµµάτων: ότι το ποσό τῶν δαπανών σχετικά µε κάθε κύκλο πρέπει να δασίζεται στην αντίστοιχη κράτηση επί της ενισχύσεως για την παραγωγή της περιόδου εµπορίας πουὺ προηγείται εκεΐίνης, στη διάρκεια της οποίας αρχίζει το υπόψη πρό- γραµµα: ότι η παραγωγή αυτήῆ εκτιµάται από την Επιτροπή σύμφωνα µε το ἀρθρο 17α παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2261/84 του Συµθουλίου, της ΊΊης Ιουλίου 1984, για τον καθορισμό τῶν γενικών κανόνων σχετικά µε τη χορήγηση ενίσχυσης στην παραγωγή ελαιολάδου. και στις οργανώσεις παραγωγών ελαιολάδου ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1639/95 (3)- } ΕΕ 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. ) ΕΕ Ι. 210 της 28. 7. 1998, σ. 32. ( ΕΕ Ι. 208 της 3. δ. 1984, σ. 3. ) ΕΕ Ι. 210 της 28. 7. 1998, σ. 38. ότι οι δαπάνες πουὺ απορρέουν από την εκτέλεση ενός προ- γράµµατος οφείλουν να αποτελούν αντικείµενο διαχείρισης και εὔνικού ελέγχου σύμφωνα µε τις κοινοτικές κανονιστι- κές διατάξεις: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης λιπαρών. ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ. . Στον παρόντα κανονισμό καθορίζονται οι προς διε- ξαγωγή ενέργειες και οι προς τήρηση λεπτομέρειες, για τη βελτίωση, σε περιφερειακό  επίπεδο, της ποιότητας της ελαιοπαραγωγήἠς καιὶ των επιπτώσεών της στο περιθάλλον. 2. Ο ενέργειες ανάγονται. σε δωδεκάµηνο κύκλο παραγωγής, µε έναρξη την Ίη Μαΐου εκάστου έτους, και αφορούν: α) την καταπολέμηση τοῦ δάκου της ελαίας και, κατά περίπτωση, άλλων επιδλαθών οργανισµών, συµπεριλαμ- δανοµένων των μηχανισμών ελέγχου, επαγρύπνησης και αξιολόγησης: ϐ) τη δελτίωση των συνθηκών καλλιέργειας και ψεκασμού των  ελαιοδένδρων, συγκέντρωσης, αποθήκευσης  και µεταποίησης τῶν ελαιών, καθώς και την αποθήκευση των παραγόµενων ελαίων: γ) την τεχνική αρωγή προς τοὺς ελαιοπαραγωγούς και τα ελαιοτριθεία, µε σκοπό να συμθάλλει στη δελτίωση του περιδάλλοντος, καθώς και στη δελτίωση της ποιότητας της παραγωγἠς ελαιών καιὶ της µεταποίησής τοὺς σε ελαιόλαδο: ὃ) τη δελτίωση της κένωσης των καταλοίπων της ἐκθλιψης υπό συνθήκες ποὺ δεν θλάπτουν το περιθάλλον-: ε) την κατάρτιση, την εκλαΐκευση τῶν γνώσεων και τις επιδείξεις µε σκοπό τη διάδοση στους γεωργούς και τοὺς φορείς εκµετάλλευσης ελαιοτριδείων των πληροφοριών σχετικά µε την ποιότητα τοῦ ελαιολάδου και τις επιπτώ- σεις της ελαιοπαραγωγἠς στο περιθάλλον: στ) την εγκατάσταση ἡἦ τη διαχείρηση, σε περιφερειακό ἤ επαρχιακό. επίπεδο ἤ σε επίπεδο οργανώσεων των παραγωγών, εργαστηρίων ανάλυσης τῶν χαρακτηρι- στικών του παρθένου ελαιολάδου: Ὁ τη συνεργασία µε οργανισμούς. εξειδικευµένους στην εκτέλεση ερευνητικών προγραµµάτων µε αντικείμενο την ποιοτική δελτίωση της παραγωγἠς παρθένου ελαιολάδου, ενώ παράλληλα θελτιώνεται το περιθάλλον.