Αριθ. Ι. 325/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 12. 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3076/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμδρίονυ 1994 για καθορισμό, για το πρώτο εξάµηνο του 19905, µέτρων διαχείρισης σχετικά µε τις εισαγωγές ορισµένων ζωντανών δοοειδών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1157/92 του Συµβουλίου της 2δης Απριλίου 1992 που επιτρέπει τη θέση σε εφαρμογή των µέτρων διαχειρίσεως σχετικά µε τις εισαγωγές ζωντανών βοοειδών (1), και ιδίως το άρθρο 1, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµθουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινήῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του Βοείου κρέατος (2), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1884/94 (2), και ιδίως το άρθρο 15 παράγραφος 1, ΄ Εκτιμώντας: ότι, λόγω των πλεονασμάτων παραγωγῆς και άλλων παρα- γόντων ποὺ μειώνουν τις δυνατότητες διάθεσης και δεδοµέ- νῶν των δυνατοτήτων εξαγωγἠς προς τις τρίτες χώρες, υπάρ- χει ανισορροπία μεταξύ της προσφοράς και της ζήτησης στην κοινοτική αγορά στον τοµέα του δοείου κρέατος : ότι απὀ τις αναλύσεις σχετικά µε αυτόν τον τοµέα για το 1995 δεν προθλέπεται σαφής δελτίωση της κατάστασης αυτής- ότι από την κτηθείσα πείρα, καδώς καιὶ απὀ τις προθλέψεις για το 1995 αποδεικνύεται ότι άν δεν ληφθούν κοινοτικά µἔτρα, εἶναι δυνατόν να πραγματοποιηθούν μαζικές εισαγω- γὲς ζωντανών δοοειδών δάρους ἕως 160 χιλιογράμμων στην Κοινότητα, οφειλόµενες ιδίως στις ευνοϊκές οικονοµικές συνθήκες εκτροφῆς σε ορισµένες τρίτες χώρες : ότι από τις εισαγωγές αυτές υπάρχει κίνδυνος να σηµειωθεί καθαρή υπέρδαση, τόσο του παραδοσιακού επιπέδου των ετησίων εισαγωγών, όσο καιὶ της δυνατότητας απορροφήσεως της κοινοτικῆς αγοράς: ὁτι, στην περίπτωση αυτῆ, µπορεί να απειληθεί η αγορά του θοείου κρέατος από σοθαρές διατα- ραχές από τις οποίες ενδέχεται να διακυθευῦεί, ειδικότερα, ῃ κατάσταση των τιµών της αγοράς καθώς και τα εισοδή- µατα τῶν παραγωγών, και να καταστεί δυσχερέστερη ἡη δηµόσια παρέµθαση : ὁτι, προκειµένου να ληφθούν καλύτερα υπόψη οι ανάγκες εφοδιασμού της αγοράς, δεν πρέπει να θοεσπίζουν µέτρα διασφαλίσεως όπως αυτά που προδλέπονται από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 1023/91 της Ἐπιτροπής της 24ης Απρι- λίου 1991 σχετικά µε την αναστολῆ της εκδόσεως των πιστοποιητικών εισαγωγἠς ζωντανών δοοειδών (4), αλλά να τεθούν σε εφαρµογή κατάλληλα µέτρα  διαχειρίσεως σύμφωνα µε το ἀρῦθρο Ί του κανονισμού (ΕΟΚ) αριό. 1157/92: () ΕΕ αριθ. Ι. 122 της Ί. 5. 1992, σ. 4, () ΕΕ αριθ. 1. 148 της 18. 6. Ι968, σ. 24. () ΕΕ αριδ. Ι. 197 της 30. 7. 1994, σ. 27. () ΕΕ αριθ. Ι. 105 της 25. 4. 1991 σ. 50. ότι η συνολικῆ δυνατότητα απορροφήσεως της κοινοτικής αγοράς κατά το 1995 µποροί να υπολογιστεί σε 425 000 ζώα εκτός από τα ζώα αναπαραγωγἠς καθαράς φυλῆς : ὁτι λαµδάνοντας υπόψη τις προθλεπόµενες εισαγωγές κατά το 1995 στο πλαίσιο ορισµένων προτιµησιακών καθεστώτων, δηλαδή 277 200 κεφάλια δάσει του κατ’ εκτίµηση ισοζυγίου του Συµδουλίου καιὶ της νέας ποσοστώσεως ποὺ έχει καθορι- στεί στο πλαίσιο του κύκλου της Ουρουγουάης, σχετικά µε νεαρά άρρενα δοοειδή δάρους ίσου ἤἡ κατώτερου των 300 χιλιογράμµων που προορίζονται για πάχυνση και δυνάµει τῶν προσωρινών συμφωνιών ποὺυ συνήφθησαν µε τη Δημο- κρατία της Πολωνίας, τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας, την πρώην Τσεχική και Σλοθβακικῆ Οµοσπονδιακή Δημοκρατία καὶι τις Βαλτικές Δημοκρατίες, είναι σκόπιµο να επιτραπεί εφεξῆς κατά το 1995 η εισαγωγήἠ 144 300 κεφαλών µε πλήρη συντελεστή εισφοράς:: ότι τα αποτελέσµατα τουῦ κύκλου της Ουρουγουάης προθλέ- πεται να εφαρμοσθούν από την ἶ Ιουλίου 1995 : ότι πρέπει να ληφθούν µέτρα διαχειρίσεως µόνο μέχρι την ημερομηνία αυτῆ και να ανοίξει ποσόστωση για το 5006 των 144300 κεφαλιών για το πρώτο εξάµηνο τουῦ 1995 : ὁτι η Επιτροπή παρακολουδεί εκ΄τοῦ σύνεγγυς την εξέλιξη της αγοράς του δοείου κρέατος προκειµένου να εἶναι σε θέση να αντιδράσει ανά πάσα στιγμή στις ενδεχόµενες αλλαγές των οικονοµιών παραµέτρων πουὺ πρέπει να ληφθούν υπόψη: ὁτι, κατά το µέτρο τοῦ δυνατού καιὶ προκειµένου να ληφθεί υπόψη η παραδοσιακή διάρθρωση της κοινοτικής αγοράς µόσχων, πρέπει να περιοριστούν οι εισαγωγές στα ζώα τῶων οποίων το θάρος δεν υπερθαίνει τα 80 χιλιόγραμμα: ότι σύμφωνα µε την κτηθείσα πείρα, ο περιορισμός των εισαγωγών εἶναι δυνατόν να συνεπάγεται κερδοσκοπικές αιτῆσεις εισαγωγών : ότι προκειµένου να διασφαλίζεται η καλή λειτουργία των σχεδιαζοµένων μέτρων, το μεγαλύτερο μέρος τών διαθεσίµων ποσοτήτων πρέπει να διατηρείται για τοὺς αποκαλούμενους παραδοσιακούς εισαγωγείς ζωντανών 6οοειδών : ὁτι, προς αποφυγή δυσκαμµψίας όσον αφορά τις εµπορικές σχέσεις στον τοµέα, ενδείκνυται να διατεθεί ένα δεύτερο τμῆμα στους εµπορευόµενους που μπορούν να αποδείξουν τη σοβαρότητα της δραστηριότητάς τοὺς καῑ οι οποίοι ανταλάσσουν σχετικά σημµαντικές ποσότητες µε τις χώρες ποὺ πρέπει να θεωρηθούν ως τρίτες χώρες στις 31 Δεκεμθρίου 1994 : ὁτι για τον ἔλεγχο των κριτηρίων αυτών πρέπει ο εµπορευόµενος να υποθάλει τις αιτήσεις τουῦ στο ἴδιο κράτος μέλος: ὁτι εἶναι σκόπιµο να διασφαλίζεται, για τους επιχειρηµατίες της πρώτης κατηγορίας των νέων κρατών μελών η ισότιµη συμμετοχήῆ στην κατανομή των διαθεσίµων ποσοτήτων : ότι, σχετικά µε αυτούς, ενδείκνυται κατά συνέπεια, να λαµθάνονται υπόψη ως ποσότητες αναφοράς ποὺ δίνουν πρόσδαση στο τμῆμα πουὺ επιφυλάσσεται στους εισαγωγεἰς που αποκαλούνται «παραδοσιακοί», οι. εισαγωγές ποὺ