Ι. 21246 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.5.2003 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1484/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Αυγούστου 2002 για τροποποίηση των παραρτημάτων ΙΠ Β καὶ ΨΊ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 517/94 ὁσον αφορὰ τις πι- στώσεις για τη Σερβία καὶ το Μαυροβούνιο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 517/94 του Συµβουλίου, της 7ης Μαρ- του 1994, για τους κοινοὺς κανόνες για τις εισαγωγές κλωστοῦ- φαντουργικών προϊόντων απὀ ορισμένες τρίτες χώρες που δεν καλύ- πτονται απὀ διμερεἰς συμφωνῖες, πρωτόκολλα ἡ άλλους διακανονι- σμοὺς, ἡ απὀ ἄλλους συγκεκριµένους κοινοτικοὺς κανόνες για τις εισαγωγές (1), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμό (ΕΟ αριθ. 1309/2003 (3, και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 7 σε συνάρτηση µε το ἀρθρο 25 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) 43 5 ρ ρ ρ ρ 0 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 517/94 καθορίζει τα ετήσια ποσο- τικὰ ὁρια για ορισµένα κλωστοὐφαντουργικὰ προϊόντα κατα- γωγἠς Σερβίας καὶ Μαυροβουνίου (). Η Σερβία καὶ Μαυροβούνιο βρίσκεται επὶ του παρόντος σε κρίσιμη καμπή της διαδικασίας μεταρρύθμισης. Εἶναι ιδιαἰ- τερα ζωτικής σηµασίας στο παρόὀν στάδιο να υποστηριχθούν η πολιτική καὶ οικονομική μεταρρύθμιση που αναλήφθηκε στο εν λόγω κράτος καὶ να εξακολουθήσει η χώρα να υφίσταται τη διαδικασία σταθεροποίησης καὶ σύνδεσης. Το Ευρωπαϊκὀ Συμβούλιο της 20ήἨς καὶ 21ης Μαρτίου 2003 προσέφερε στη νέα ηγεσία της Σερβίας καὶ του Μαυ- ροβουνίου την πλήρη υποστήριξη της ΕΕ για την εκτέλεση των. απαιτούµενων  μεταρρυθμίσεων, επιτρέποντας να΄ επι- τευχθεἰ περαιτέρω πρὀοδος προς τις ευρωπαϊκέὲς δομέὲς, καὶ ιδίως την ΕΕ, καὶ κάλεσε τον Ύπατο Εκπρόσωπο καὶ την Επιτροπή να προτεῖνουν συγκεκριμένα μέἐτρα. για. την επίτευξη αυτού του σκοπού. Η βελτίωση των εµπορικών ευκαιριών για τη Σερβία και Μαυροβούνιο, σε τομείς στους οποίους η χώρα ἐχει συγκρι- τικὰ οικονοµικά πλεονεκτήµατα, ἐχει μεγάλη σηµασία για την υποστήριξη των οικονοµικών καὶ πολιτικὠν μεταρρυθμί- σεων της χώρας καὶ την ενσωμάτωσή της στις ευρωπαϊκὲς δομές. Συνεπὼς εἶναι σημαντικὀ να βελτιωθεί η πρὀσβαση στην αγοράἀ ιδίως για τα κλωστοὑφαντουργικά προϊόντα καὶ να αναθεωρηθούν οι ποσοστώσεις που εφαρμόζονται στις εἰ- σαγωγές κλωστουφαντουργικών προϊόντων στη Σερβία και Μαυροβούνιο. Αυτἡ η περαπτέρω βελτίωση αντανακλά τη γενική ισχυρή δέσμευση της ΕΕ για τη µακροπρόθεσµη ελευθέρωση του εµπορίου µε τις χώρες των Δυτικών Βαλκα- νἱων, ὁπως Ὀεσπίζει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2007/2000 του Συμβουλίου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 607/2003 (). ) ΕΕΙ 67 της 10.3.1994,.]. ) ΕΕΙ. 192 της 20.7.2002, σ.Ἰ. Πρώην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας. Ε Ι. 240 της 23.9.2000, σ. Ἱ. Ε Ι. 8δ6 της 3.4.2002, σ.15δ. (6) Ἡ προταθεῖσα αὐξηση αποτελεἰ μέρος µιας γενικής διαδικα- σίας για την προὠθηση των εµπορικών σχέσεων µε τη Σερβία καὶ. Μαυροβούνιο, που . συμπεριλαμβάνει την ἐναρξη των διαπραγματεύσεων για τη. συμφωνία για τα. κλωστοῦφα- ντουργικά προϊόντα µε τη Σερβία καὶ το Μαυροβούνιο µε σκοπό την επἰτευξη της διμερούς ελευθέρωσης. Δεν εἶναι δυνατόν να΄ πραγματοποιηθούν  περαιτέρω  ει- σαγωγὲς στην ΕΕ ορισµένων κατηγοριὼν κλωστοῦφαντουρ- γικὠν . προϊόντων, διότι έχουν. εξαντληθεἰ οι. αντίστοιχες ποσοστώσεις. Ἡ Σερβία καιὶ Μαυροβούνιο ζήτησε να αυξη- Όούν οι ποσοστώσεις. Εἶναι σκόπιµο να αυξηθεί το επίπεδο ὁλωών των ποσοστώσεων για τη Σερβία καιὶ Μαυροβούνιο για την κάλυψη ορισµένων αιτήσεων για εισαγωγές που εκκρεμούν, ὀπως ἐγινε µε την Κροατία και τη Βοσνία Ερζεγοβΐνη για το έτος 2000 µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 7/2000 ( πριν απὀ τη διαπραγµά- τευση δηερών κλωστοῦφαντουργικών συμφωνιών µε τις εν λόγω δύο χώρες. Τα αυξημἑνα επίπεδα ποσοστώσεων ὃα πρὲέπει να ισχύσουν και για το έτος 2003, ὧστε να καλυφθούν ορισμένες εκκρε- μούσες αιτήσεις εισαγωγἠς. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 51794 πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. Τα μέτρα που περιλαμβάνονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη που διατύπωσε η επιτροπή κλω- στοῦφαντουργικῶών που αναφἑρεται στο ἀρθρο 25 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 517/94, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Τα παραρτήµατα Π Β καιὶ ΨΤ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 517/94 τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2002. () ΕΕ Ι. 2 της 5.1.2000, σ. 5].