20, 10. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 252/55 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 2248/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Οκτωθρίου 19085 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1568/01 σχετικά µε τον προσδιορισµό των χαρακτηριστικών τῶν ελαιολάδων καὶ τῶν πυρηνελαίων καθώς καιὶ µε τις σχετικές μεθύδους προσδιορισμού καὶ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2658/87 του Συµθονλίου σχετικά µε τη δασμολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινό δασµολόγιο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. 136/66/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 224ς Σεπτεµθρίου 1966, περί κοινήῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1638/98 (’), και ιδίως τα άρθρα 35 και 35α, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2658/87 του Συµθουλίου, της Ί3ης Ιουλίου 1987, για τη δασµολογική και στατιστική ονο- ματολογία για το κοινό δασμολόγιο (), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριδ. 1048/98 της Επιτροπής (3), και ιδίως το ἀρθρο Ο9, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 2568/91 της Επιτροπής (}), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 582/98 (θ), καθορίζξει τα χαρακτηριστικά των . ελαιο- λάδων καιὶ των πυρηνελαίων καθώς και τις σχετικές μεῦό- δους προσδιορισµού: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2568/91 τροποποίησε, μεταξύ άλλων, τις συµπληρωματικές υποση- μειώσεις 2, 3 καιὶ 4 τοῦ κεφαλαίου 15 της συνδυασµένης ονοµατολογίας ποὺ αναφέρεται στο παράρτηµα Ι τοῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2658/87: ότι, µε βάση τα αποτελέσµατα των προσδιορισµών που πραγµατοποιήθηκαν σε ελαιόλαδα. παραγωγἠής Μαρόκου, πρέπει να προσαρµοστεί η περιεκτικότητα σε λινολενικό οξύ των παρθένων ελαιολάδων καταγωγής της χώρας αυτής, προκειµένου να ληφθούν υπόψη τα φυσικά χαρακτηριστικά των προϊόντων αυτών, τα οποία συνδέονται ιδίως µε την ποικιλία καὶ τις ιδιαίτερες συνθήκες συγκοµιδής: ότι, προκειµένου να εναρμοσνιστούν οι όροι σχετικά µε την προκατασκευή των δειγµάτων των ελαιολάδων µε σκοπό την πραγµατοποίηση τῶν προσδιορισµών που προθλέπονται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2568/91, πρέπει να προθλε- φθεί στον εν λόγω κανονισµό η υποχρέωση χρήσης του διεθνούς προτύπου ΕΝ ΙΒΟ 5555 καὶι ΕΝ Ι5Ο όθ]: ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθούν οι κανονισµοί (ΕΟΚ) αριδ. 2568/91 και (ΕΟΚ) αριδ. 26585/87: η ἘΕ 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. ΕΕ Ι. 210 της 28. 7. 1998, σ. 32. ΕΕ Ι. 256 της Ἰ. 9. 1987, σ. Ἰ. (Ώ ΕΕ Ι. 151 της 21. 3. 1998, σ. Ἰ. ΕΕ Ι. 248 της 3. 9. 1991, σ. Ι. ΕΕ Ι. 28 της 4. 2. 1998, σ. 5. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης λιπαρών. υλών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2568/01 τροποποιείται ὡς εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο 1, προστίδεται η ακόλουδη παράγραφος δ: «ὃ. . Ωστόσο, για τις περιόδους εµπορίας 19985/99 έως 2000/2001, θεωρούνται επίσης ὡς παρθένα ελαιόλαδα, κατά την ἔννοια του σηµείου Ία) 6), γ) ἡἤ δ) του παραρτήµατος του κανονισμού αριδ. Ί36/66/ΕΟΚ, τα χύδην ἤ σε άµεση συσκευασία για άµεση χρήση ελαιό- λαδα καθαρού περιεχόµενου ίσου ἤ ανώτερου τῶων 100 χιλιογράµµων, τα. οποία κατάγονται καθ᾽ ολοκληρίαν από το Μαρόκο, των οποίων τα χαρακτηριστικά εἶναι, αντίστοιχα, σύµφωνα προς εκείνα πουὺ προσδιορίζονται στο παράρτηµα Ι σηµεία , 2, 3 καιὶ 4 τουῦ παρόντος κανονισμού και, κατά παρέκκλιση των παραγράφων και 2, τῶν οποίων η περιεκτικότητα σε λινολενικό οξύ ανέρχεται κατ’ ανώτατο ὀριο σε 103 2. Στο ἄρθρο 2, προστίδεται η ακόλουθη παράγραφος 3: «οἹ... Η λήψη δειγµάτων για τον καθορισµό  των χαρακτηριστικών των ελαιολάδων που προθλέπεται στο παράρτηµα Ι πραγµατοποιείται σύμφωνα µε το διεῦνές πρότυπο ΕΝ Ι5Ο 6θ61, όσον αφορά την (....) προπαρα- σκευή των δειγµάτων για την εκτέλεση δοκιμών.» Άρθρο 2 Ο πίνακας Ι της συµπληρωματικής υποσηµείωσης 2 του κεφαλαίου 15 της συνδυασµένης ονοµατολογίας πουὺ εµφαί- νεται στο παράρτηµα Ι τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2658/ 8Ί αντικαθίσταται από τον πίνακα πουὺ εµφαίνεται στο παράρτηµα τουῦ παρόντος κανονισμού. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Νοεμθρίου 1998.