7.5.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π211/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Ιουλίου 2002 για την τροποποίηση της αποφαο'|1ς 93/693/ΕΚ ὁσον αφορά Μ:ντρα (Ιυ)ι)ιογη(; σπέρµατος εγκεκριμεν(>ι γία την εξαγωγἠ σπέρµατος οικόσιτων βοοειδών στην Κοινότητα απὀ τη Σλοβακικἡ Δημοκρατία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2002) 25587] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/645/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 88/407/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Τ4ης Ιουνίου 19585, για τον καθορισμὀ των. απαιτήσεων υγειονομικού  ελέγχου που ισχύουν στις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγές καιὶ τις εισαγωγὲς σπέρμα- τος οικόσιτων βοοειδών ('), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας καὶ της Σουη- δίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( '' Οι αρµόδιες κτηνιατρικὲς υπηρεσίες της Σλοβακικής Δημο- κρατίας. διαβίβασαν αἴτημα µε αντικείμενο τροποποιήσεις στον κατάλογο ο οποίος ἐχει καταρτιστεί µε την απόφαση 93/693/ΕΚ της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την απόφαση 2002/36/ΕΚ (), των κἐντρων συλ- λογἠς σπέρµατος τα οποία έχουν εγκριθεί επισήµως για την εξαγωγἠ σπέρµατος οικόσιτων βοοειδών προς την Κοινότητα απὀ τη Σλοβακική Δημοκρατία. (2) . Από τη Σλοβακική Δημοκρατία έχουν ληφθεἰ εγγυήσεις όσον αφορὰ την τήρηση των απαιτήσεων που προβλέπονται στο ἀρθρο 9 της οδηγίας 55/407/ΕΟΚ. (ϱ) . Ως εκ τούτου, η απόφαση 93/693/ΕΚ πρέπει να τροπο- ποιηθεί αναλόγως. ( ΤΕΤ. Τ94της 22.7.1988, σ. 10. ( ΕΕΙ. 320 της 22.12.1993, σ. 35. () ΕΕΙ. 15 της 17.1.2002, σ. 32. σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής για την τροφική αλυ- σίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδθρο 1 Στο παράρτηµα της απόφασης 92/693/ΕΚ, οι γραμμὲς που αφο- ρούν τα κέντρα της Σλοβακικής Δημοκρατίας αντικαθίστανται απὀ ις γραμμές του παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 31 Ιουλίου 2002. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής