15.10.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 27723 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Οκτωβρίου 2002 για την τροποποίηση της απόφασης 97/467/ΕΚ ὁσον αφορὰ τη Γροιλανδία για το κρέας αγρίων θηραμάτων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2002) 3751] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/797/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 95/408/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 22ας Ἰουνίου 1995, σχετικά µε τις λεπτομέρειες κατάρτισης, για μία μεταβατική περίοδο, προσωρινών πινάκων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών, απὀ τις οποίες επιτρέπεται στα κράτη μέλη να εισάγουν ορισµένα προϊόντα ζωικής προέλευσης, προϊόντα αλιείας ἡ ζώντα δίθυρα μαλάκια (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την  απόφαση 2001/4/ΕΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Με την απόφαση 97/467/ΕΚ της Επιτροπής, της 7ης ἴου- λίου 1997, για την κατάρτιση των προσωρινών καταλόγων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγὲς κρέατος κουνελιού καὶ εκτρεφοµέ- νων θηραμάτων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2002/614/ΕΚ (4), καταρτίστηκαν προσωρινοἰ κατά- λογοι. εγκαταστάσεων παραγωγἠς κρέατος. κουνελιού  καὶ εκτρεφομένων θηραμάτων. (2) . Η Γροιλανδία απἐστειλε ἑνα κατάλογο εγκαταστάσεων παρα- γωγἠς κρέατος εκτρεφομένων θηραμάτων για τις οποίες πιστοποιήθηκε απὀ την αρµόδια αρχή ὁτι εἶναι σύμφωνες µε τους Κοινοτικούς κανόνες. () ΕΕΤ. 243 της 11.10.1995, σ. 17. (ϱ) ΕΕΙ. 2 της 5.1.2001, σ. 21. () ΕΕΙ. 199 της 26.7.1997, σ. 57. () ΕΕΙ. 196 της 25.7.2002, σ. 5δ. (3) Μπορεί, λοιπόν, να καταρτιστεί ἑνας προσωρινός κατάλογος εγκαταστάσεων παραγωγἠς κρέατος αγρίων θηραμάτων στη Γροιλανδία. (4)... Ως εκ τοὐτου, πρέἐπει να τροποποιηθεί η απόφαση 97/467] ΕΚ. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς τροφικής αλυ- σίδας καὶι υγείας των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδθρο 1 Το κείµενο του παραρτήµατος της παροὖσας απόφασης προστῖθεται στο παράρτηµα Ι της απόφασης 97/467/ΕΚ. Ἄρδθρο 1 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 14 Οκτωβρίου 20027. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής