Τ. 205/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. 7. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸδ. 1570/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί7ης Ιουλίου 1908 σχετικά µε την τροποποίηση των παραρτηµάτων Ι μέχρι ΤΥ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2377/900 του Συµθουλίου για τη Ῥέσπιση κοινοτικῆς διαδικασίας για τον καθορισμό ανώ- τατῶν ορίων καταλοίπων κτηνιατρικών φαρμάκων στα τρόφιµα ζωικῆς προέλευσης (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2377/90 του Συµθουλίου, της Ί6ης Ιουνίου 1990, για τη θέσπιση κοιντικής διαδικασίας για τον καθορισμό ανώτατων ορίων καταλοίπων κτηνια- τρικών φαρμάκων στα τρόφιμα ζωικής προέλευσης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 1569/98 της Επιτροπής (’), και ιδίως τα άρθρα ό, 7 και ὃ, Εκτιµώντας: ότι, από την ηµερομηνία έκδοσης τουῦ ανωτέρω κανονισμού, τα παραρτήµατα τροποποιήθηκαν πολλές φορές  ὁτι εξ αιτίας του αριθμού τοὺς, της περιπλοκότητάς τοὺς καιὶ της διασποράς τοὺς σε διάφορες Επίσηµες Εφημερίδες, τα κεί- µενα αυτά είναι δύσκολο να χρησιμοποιηθούν και γι’ αυτό στερούνται τη σαφήνεια πουὺ πρέπει να εἶναι ένα ουσιώδες στοιχείο για κάθε νοµοθεσία: ότι υπ᾿ αυτές τις συνθήκες, πρέπει να γίνει η κωδικευσή τους: ότι μ’ αυτή την ευκαιρία, πρέπει η ονοµασία ἤ η χημική περιγραφή ορισµένων ενώ- σεῶν να αποδοθούν σωστά ή να γίνουν πιο επακριθή και να διορθωθούν ορισμένα θδασικά λάδη: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής για την προσαρ- μογή στην τεχνική πρόοδο τῶν οδηγιών ποὺ αποθλέπουν στην εξάλειψη τῶν τεχνικών εµποδίων στις συναλλαγές στον τοµέα τῶν κτηνιατρικών φαρμάκων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα παραρτήµατα Ι μέχρι ύ' του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2377790 τροποποιούνται σύμφωνα µε το παρόν παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εξηκοστή ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Ιουλίου 1995. () ΕΕ Ι. 224 της Ίδ. δ. 1990, σ. Ἰ. () Βλέπε σελίδα 7 της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας. Για την Επιτροπή Μαγίηῃ ΒΑΝΩΕΜΑΝΗΝ Μέλος της Επιτροπής