. 253/38 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 28.9.2007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 26ης Σεπτεµβρίου 2007 περί διορισμού ενὸς µέλους απὀ τη Δανία της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς και Κοινωνικής Επιτροπῆἠς (2007/621/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 259, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ενεργείας, και ιδίως το ἀρθρο 167, την απόφαση 2006/703/ΕΚ, Ευρατόµ του Συμβουλίου, της 16ης Οκτωβρίου 2006, για τον διορισµό των μελών της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής απὀ τη Δανία (1), για το χρονικὀ διάστηµα απὀ 21ης Σεπτεμβρίου 2006 ἑως 20 Σεπτεµβρίου 2010, την υποψηφιότητα που παρουσίασε η δανική κυβέρνηση, τη γνώµη της Επιτροπής, Εκτιμώντας ὁτι μετὰ την παραίτηση της κ. Καπάϊ ΤΨΥΕΕΞΕΝ ἐμεινε κενή μία θέση µέλους της Ευρωπαϊκής Οικο- νοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής, απὀ τη Δανία, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Η κ. Μοίτς ΚΙΝΡΡΕΚΟ διορἰζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής προς αντικατἀ- σταση της κ. Ναπάϊ ΙΤΥΕΕΞΕΝ, για το υπόλοιπο της περιόδου Ὀητείας της τελευταἰας, ἦτοι ἐως τις 20 Σεπτεμβρίου 2010. Ἄρθρο 2 Η παροὐσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 26 Σεπτεμβρίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΞΙΝΑ () ΕΕ Ι. 291 της 21.10.2006, σ. 33.