Ι. 345/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δ.12.2006 για τη σύναψη εκ µέρους της Ευρωπαϊκής Κοινότητας της συμφωνίας για τη διατήρηση των αποδηµητικών Π (Πράδξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 1δης Ιουλίου 2005 υδρόβιων πτηνών της Αφρικής και της Ευρασίας (2006/871/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 175 παράγραφος Ἱ1, σε συνδυασμὀ µετο ἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο πρὠτη φράση καὶ το ἀρθρο 300 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο καὶ παράγραφος 4, την πρόταση της Επιτροπῆς, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (3), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Η Ευρωπαϊκή Κοινότητα. εἶναι συμβαλλόμενο μέρος της σύμβασης περὶ της διατήρησης των αποδηµητικών ειδών που ανήκουν στην ἄγρια πανίδα () (εφεξῆής αποκαλούμενης «Σύμβαση της Βόννης»). Το ἀρθρο ΙΥ' της Σύμβασης της Βόννης προβλέπει τη σύναψη περιφερειακών συμφωνιών, οι οποἰες ὃα πρέπει να συναφθούν, Το ταχύτερο δυνατό, για τα εἶδη των οποίων η διατηρησιακή κατάσταση εἶναι δυσμενής (εἴδη του προσαρτήµατος Τῇ. Τα υδρόβια πτηνά που χρησιμοποιούν τα΄ περάσµατα (αεροδιαδρόµους) της Αφρικής καὶι της Ευρασίας, τα οποία συγκαταλέγονται μεταξύ των ειδών του προσαρτήµατος Π, αξίζουν να τους αποδίδεται ἀµεση προσοχή ώστε να βελτιω- θεἰ η διατηρησιακή τους κατάσταση καὶ να συγκεντρωθούν πληροφορἱίες που ὃα αποτελέσουν το υπόβαθρο για αξιόπιστες διαχειριστικὲς αποφάσεις. Η πρὠτη διάσκεψη των μερών της Σύμβασης της Βόννης αποφάσισε την εκπόνηση συμφωνίας για τη διατήρηση των Αποζιήας της δυτικής παλαιοαρκτικής περιοχής. Το σχέδιο συμφωνίας εκπονήθηκε στη συνέχεια και μετονομάσθηκε προκειµένου να συμπεριληφθούν και ἄλλα εἴδη αποδηµητικών υδροβίων πτηνών. () Δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσηµη Εφημερίδα. () ΕΕΙ. 210 της 19.7.19872, σ. 10. (6) (90) Στον τοµέα της παρούσας συμφωνίας, η Κοινότητα Ὀέσπισε ις οδηγἰες του Συµβουλίου 79/409/ΕΟΚ, της 2ας Απριλίου 1979, περὶ της διατηρήσεως των αγρίων πτηνών (2) καὶ 92/43/ΕΟΚ, της 21ης Μαΐου 1997, για τη διατήρηση των φυσικών οικοτόπων καθὼώς καὶ της ἄγριας πανίδας και χλωρίδας (4). Η Επιτροπή συμμετεῖχε, εξ ονόµατος της Κοινότητας, καὶ σύμφωνα µε τις οδηγἰες διαπραγµάτευσης που εξέδωσε το Συμβούλιο. στις 7 Ιουνίου 1995, στη συνεδρίαση διαπραγµάτευσης που πραγµατοποιήθηκε απὀ τις 12 ἑως τις 16 Ιουνίου 1995 στη Χάγη. Στη συνεδρίαση αυτή, εγκρίθηκε συναινετικά η συμφωνία για τη διατήρηση των αποδηµητικών υδρόβιων πτηνών της Αφρικής καὶ της Ευρασίας (εφεξής αποκαλούμενη «συμφωνία»). Ἡ συμφωνία ἀνοιξε προς υπογραφή στις 16 Οκτωβρίου 1995, Η συμφωνία υπεγράἀφη εξ ονόµατος της Κοινότητας την 1η Σεπτεμβρίου 1997 και ετέθη σε ισχύ την 1η Νοεμβρίου 1999, Το ἀρθρο Χ της συμφωνίας προβλέπει τροποποιήσεις των παραρτημάτων, οἳ οποῖες αρχίζουν να ισχύουν . ενενήντα ημέρες μετά τη διάσκεψη των μερών κατὰ την. οποία εγκρίνονται απὀ ὁλα τα μέρη, εξαιρουμένων των μερὼών που διατυπώνουν επιφύλαξη σύμφωνα µε την παράγραφο 6 του εν λόγω ἀρθρου. Τα παραρτήµατα της συµφωνίας τροποποιήθηκαν με αποφάσεις της πρὠτης διάσκεψης των  μερών, που πραγµατοποιήθηκε στο Κέἐιπ Τάουν της Νότιας Αφρικής, τον Νοέμβριο του 1999, καὶ της δεύτερης διάσκειµης των μερών, που πραγµατοποιήθηκε στη Βόννη της Γερμανίας, τον Σεπτέμβριο του 2007. Ἡ συμφωνία Όα πρὲπει να εγκριθεί, () ΕΕ Ι. 103 της 25.4.19709, σ. Ἱ. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την πράξη προσχώρησης του 2003. () ΕΕ Ι. 206 της 22.7.19972, σ. 7. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την πράξη προσχώρησης του 2003.