Ἱ. 36/36 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 8.2.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 211/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Φεβρουαρίου 2006 για …ιρεκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. Μ33|2003 σχετικι>ι με τις λετττοµιερειεσ; εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συµβουλίου ὁσον αφορά τα …ιχειρησιακα ταμεία, τα επιχειρησιακά προγράµµατα και τη χρηµατοδοτική ενίσχυση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2200/96 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996 για την κοινἠ οργάνωση των . αγορών στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ('), και ιδίως το ἀρθρο 48, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Τα ἀρθρα 13 καὶ 14 του κανονισμού (Ε αριθ. 1433/2003 της Επιτροπής () προβλέπουν, αντιστοίχως, ὁτι η΄ αρµόδια εθνική αρχή αποφασίζει σχετικὰ µε τα επιχειρησιακά προ- γράµµατα καιὶ ταµεία ἡ σχετικὰ µε τις τροποποιήσεις τους, κατόπιν υποβολἠς αιτήσεων απὀ τις οργανώσεις παραγωγών σύμφωνα µε τα ἀρθρα 11 καὶ 14 του εν λόγω κανονισμού, το αργότερο στις 15 Δεκεμβρίου. Ωστόσο, τα κράτη μέλη, για λόγους δεόντως αιτιολογηµένους, δύνανται ναµεταφὲ- ρουν τη λήξη της προθεσµίας απὀ τις 15 Δεκεμβρίου στις 20 Ιανουαρίου του έτους που ακολουθεί την υποβολή της αἴτησης. (2) . Φαῖνεται ὁτι ορισµένα κράτη μέλη, λόγω της. διοικητικής πολυπλοκότητας της εργασίας καιὶ παρὰ τη χρησιµοποίηση της δυνατότητας μεταφορᾶς της προθεσμίας στις 20 Ίανουα- ρίου, δεν εἶναι σε θέση να εκπληρώσουν την υποχρέωση της εξέτασης των αιτήσεων για το τρέχον οικονομικὀ έτος εντός της προθεσµίας αυτής. Ως εκ τούτου κρίνεται σκόπιµο, όσον αφορὰ το οικονοµικὀ ἑτος 2006, να προβλεφθούν παρεκ- κλίσεις απὀ ορισµένες διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1433/2003. (2) . Τα μἕτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης νωπών οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1. . Κατἀά παρέκκλιση του ἀρθρου 13 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (Ε αριθ. 1433/2003 καὶ μόνον όσον αφορά τα επιχειρη- σιακά προγράµµατα του έτους 2006, τα κράτη μέλη δύνανται, για λόγους δεόντως αιτιολογηµένους, να αποφασίζουν σχετικά µε τα επιχειρησιακά. προγράµµατα καὶ τα ταµεία το αργότερο στις 10 Φεβρουαρίου. 2. Κατἀ παρέκκλιση του ἀρθρου 14 παράγραφος 3 του κανονι- σμού (Ε αριθ. 1433/2003 καὶ μόνον όσον αφορά τα επιχειρη- σιακά προγράµµατα του έτους 2006, τα κράτη μέλη δύνανται, για λόγους δεόντως. αιτιολογημένους, να αποφασίζουν σχετικά µε τις αιτήσεις τροποποίησης επιχειρησιακού προγράµµατος το αργότερο στις 10 Φεβρουαρίου. 3, . Κατὰ παρἐκκλιση του ἀρθρου 16 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (Ε αριθ. 1433/2003 καὶ μόνον όσον αφορά τα επιχειρη- σιακά προγράµµατα του έτους 2006, η εφαρµογή ενὸς επιχειρη- σιακού προγράµµατος που ἐέχει εγκριθεί σύμφωνα µε τις παρεκκλί- σεις που προβλέπονται στις παραγράφους 1 ἡ 2 του παρόντος ἂρθρου αρχίζει το αργότερο την 15η Φεβρουαρίου που ακολουθεί την ἐγκρισή του. 4, . Κατὰ παρἐκκλιση του ἀρθρου 17 του κανονισμού (Ε() αρὈ. 1433/2003 καὶ μόνον ὁσον αφορὰ τα επιχειρησιακά προγράµµατα του ἔτους 2006, τα κράτη μέλη, σε περίπτωση εφαρµογἠς των παρεκκλίσεων που προβλέπονται στις παραγρἀφους 1 ἡἦ 2 του παρόντος ἀρθρου, κοινοποιούν το εγκριθὲν ποσὸ της ενίσχυσης στις οργανώσεις παραγωγών το αργότερο στις 10 Φεβρουαρίου καὶ κοινοποιούν στην Επιτροπή το αργότερο στις 15 Φεβρουαρίου Το συνολικὀ ποσὸὀ της ενίσχυσης που εγκρίθηκε για το σύνολο των επιχειρησιακών προγραμμάτων. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Φεβρουαρίου 2006. () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. Ἱ- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 47/2003 της Επιτροπής (Ε Ι. 7 της 11.1.2003, σ. 64). (ϱ) ΕΕ Ι. 203 της 12.8.2002, σ. 25- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2190/2004 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 373 της 21.12.2004, σ. 21). Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΗΕΚ ΡΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής