28.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 379127 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2006 σχετικά µε τη µη κατοιχ(ι)ριση της ουσίας ωιοεώοπε στο παράρτηµα Ι της οδηγιας 91|414|Ε0Κ του Συµβουλίου καὶ με την απὀόσυρση των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατ.ιτυτικιπι προϊόντα που περιέχουν την ουσία αυτή [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 6897] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006]1010/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικάἀ µε τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 5 παράγραφος 2 τέταρτο. εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: καθώς καὶ συστάσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφἀ- λεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) σύμφωνα µε το ἀρθρο ὃ παρὰ- γραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 451/2000. Για την ουσία ρΏοδσαίοπε το κράτος μέλος-εισηγητΆς ἦταν η Αυστρία καὶ όλα τα σχετικά. στοιχεία υποβλήθηκαν στις 7 Μαΐου 2004, Η ἐκθεση αξιολόγησης εξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη και την ΕΑΑΤ καὶ υποβλήθηκε στην Επιτροπή στις 13 Ίανουα- ρίου 2006 µε τη μορφή συµπερασμάτων της ΕΔΑΤ για την επιστημονική  επανεξέταση της αξιολόγησης του. κινδύνου απὀ φυτοπροστατευτικὰ προϊόντα ὁσον αφορά την. ουσία Ρποδαΐοπε (4). Ἡ εν λόγω ἐκθεση επανεξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη καιὶ την Επιτροπή στο πλαἰσιο της µόνιμης επι- τροπής για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων καὶ () . Στο ἀρθρο ὃ παράγραφος 2 της οδηγίας 21/414/ΕΟΚ προ- οριστικοποιήθηκε στις 14 Ιουλίου 2006 µε τη μορφή βλέπεται ὁτι ἑνα κράτος μέλος μπορεἰ, επὶ περίοδο δώδεκα ἐκθεσης ανασκόπησης της Επιτροπής για την ουσία ροκα- ετών απὀ την ημερομηνία κοινοποίησης της εν λόγω οδη- ἴσης γίας, να εγκρῖνει τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτι- ! κὠν προϊόντων τα οποία περιέχουν δραστικὲς ουσίες που δεν αναφέρονται στο παράρτηµα Ι της οδηγίας αυτής και τα Μο|ΐα &ατΐθεν'ται ἧδη στην ΐΥΟρά δὺο ἑτη μ'ετά την ἡμερο- (2) . Κατὰ την αξιολόγηση της ὁραστικής αυτής ουσίας εντοπὶ- µηνια κοινοποιησης, Ένω 7τ(1Ρ)(1')*)χΤ1)Χ()ι οι ἓν Ν)Υω ουσιες εξε- στηκαν καὶ ἄλλες αιτῖες ανησυχίας. Αυτό ισχύει ιδίως σον ωζοντ΄αι σταδιακά στο πλαῖσιο σχετικοὺ προγράµµατος αφορὰ τον κἴνδυνο για ευάλωτες ομάδες καταναλωτών, εργασίας. καθώς δεν έχει αποδειχτεἰ ὁτι οι κατ' εκτίµηση τιμὲς ἐκθεσης στην ρ]ποσαίοπε εἶναι αποδεκτές. Επιπλέον, για ορισµένους απὀ τους μεταβολίτες καὶ τις προσμϊξει απαττεῖται Ω) . Οι κανονισµοί της Ἐπιροπής (ΕΚ) αριδ. 451/2000 () καὶ πραιτέροΞ ξ1αθοξισμόςς των ωέικοΐοΞςΞν ςχοιτ;10ΐκτηριστικών (Ε αρῶθ. 703/ ??01 Ο φΐζουν τοὺς λεπτομερεὶς βανόνες τους καὶ ἔχουν προκύψει πρὀσθετες ανησυχἰες σχετικὰ µε γπα την ἐφαρμογή τοῦ &υτερου΄ σταδίου τοῦ προγραµµατος Τον κίἴνδυνο που διατρέχουν τα πτηνὰ, τα θηλαστικἀ, οι Ἐργασίας ποὺ αναφερεται στο …)΄θρο ὅ παραγραφος 2 ς υδρόβιοι. οργανισμοἰ, οι µέλισσες καὶ τα µη στοχευόµενα οδηγίας 91/414/ΕΟΚ καὶ καταρτίζουν κατάλογο δραστικών αρθρόποδα ουσιών που πρέπει να αξιολογηθούν µε σκοπό την ενδεχό- ᾽ µενη. καταχώρισή τους στο παράρτηµα Τ της . οδηγίας 91/414/ΙΕΟΚ. Ο εν λόγω κατάλογος περιλαμβάνει την ουσία Ῥ]ιοσαΐοπς, (6) . Η Επιτροπή κάλεσε τον κοινοποιούντα να υποβάλει τα σχό- λιά του σχετικά µε τα αποτελέσµατα της ανασκόπησης καὶ (2) . Τια την ουσία ρΠοσαίοπε εκτιµήθηκαν οι επιπτώσεις στην οχετικά µε την πρὀθεσή τοῦ ἡ μη νὰ στηρῖξει την ουσῖα. Ὁ ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον σύμφωνα µε τις διατά- ξεις που Ὀεσπίζονται στους κανονισμούς (Ε αριὈ. 451/2000 καὶ (ΕΟ) αριθ. 703/2001 για µια σειρά χρήσεων που προτάθηκαν απὀ τους κοινοποιούντες. Επιπλέον, οι παραπάνω  κανονισμοἰ  ορίζουν τα΄ κράτη  μέλη-εισηγητὲς που πρέπει να υποβάλουν τις σχετικὲς εκθἐσεις αξιολόγησης () ΕΕ Ι 230 της 19.8.1991, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία κοινοποιών υπέβαλε τα σχόλιά του, τα οποία εξετάστηκαν προσεκτικά. Ωστόσο, παρὰ τα επιχειρήµατα που αναπτύχθη- καν, οἱ παραπάνω ανησυχίες παραµένουν και οι διενεργη- Ὀείσες αξιολογήσεις µε βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν και αξιολογήθηκαν κατὰ τις συνεδριάσεις εµπειρογνωµόνων της ΕΑΑΤ δεν απἐδειξαν ὁτι εἶναι δυνατόν, υπὀ τις προτει- νόµενες συνθήκες χρήσης, τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία ρ]ιοσαίοπε να πληρούν γενικά τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 µε την οδηγἰα 2006/136/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 349 της 12.12.2006, σ. 42). () ΕΕ Ι. 55 της 29.2.2000, σ. 25. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1044/2003 (ΕΕ Ι. 151 της 19.6.2003, σ. 32). () ΕΕ Ι. 98 της 7.4.2001, σ. 6. στοιχεία α) και β) της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. (4) Επιστημονική ἐκθεση της ΕΑΑΤ (2006) 60, Ἱ-66. Συμπεράσματα σχε- τικά µε την επιστημονική επανεξέταση της αξιολόγησης κινδύνου απὀ φυτοπροστατευτικὰ προϊόντα όσον αφορὰ την ουσία ρΏοσαΐοπο.