Αριδ. Ι. 26224 | ΕΙ. | Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 2. 2. 96 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Ιανουαρίου 1996 για τροποποίηση της απόφασης 05/383/ΕΚ σχετικά µε την κοινοτική χρηματοδοτική συνδρομή σε ένα πρόγραµµα το οποίο αποσκοπεί στον έλεγχο οργανισµών επιδλαδών για φυτά καὶ φυτικά προϊόντα στη Μαδέρα για το 1995 (Το κείµενο στην πορτογαλική γλὠσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (96/111/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1600/92 του Συµδουλίου της Ίδης Ιουνίου 1992 για την εισαγωγή ειδικών µέτρων όσον αφορά ορισµένα γεωργικά προϊόντα. προς όφελος των Νῆσων Αζορών και της Μαδέρας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2537/95 της Επιτροπῆς (2), και ιδίως το άρθρο 33 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι η τελευταία περίοδος τοῦ ἀρθρου 5 της απόφασης 95/383/ΕΚ της Ἐπιτροπῆς της ὃης Σεπτεμδρίου Ί1995, σχετικά µε την κοινοτική χρηµατοδοτική συνδρομή σε ένα πρόγραµµα το οποίο αποσκοπεί στον ἔλεγχο οργανισμών επιθλαδών για φυτά καὶ φυτικά προϊόντα στη Μαδέρα για το 1995 (2), ορίζει ὁτι η προθεσμία, η οποία ἔέχει ορισθεί για την Πορτογαλία για πληρωμές που έχουν σχέση µε ενέρ- γειες ποὺ καλύπτονται από το εν λόγω πρόγραμμα, είναι η 311 Δεκεμθρίου 1995 : ῃ µη τήρηση της ὣς άνω προθεσµίας θα είχε ς συνέπεια την απώλεια τουῦ δικαιώματος κοινοτι- κῆς χρηµατοδότησης: ὁτι η ετῆσια ἐκθεση σχετικά µε το πρόγραµµα για τον ἔλεγχο οργανισµών επιδλαδών για φυτά και φυτικά προῖ- όντα στη Μαδέρα για το 1995, πρέπει να υποθληθεί στην Επιτροπή και στη μόνιμη φυτουγειονομική επιτροπή, εκ µέρους της αρµόδιας αρχής, μέχρι τις 31 Μαρτίου 1996 το αργότερο : ότι, κατά την πρώτη συνεδρίαση της επιτροπής παρακολού- θησης τοῦ ὡς άνω προγράµµατος, διαπιστώθηκε καθυστέ- ρηση στην υλοποίησή του, ιδίως όσον αφορά τον προὔπολο- γισµό- ὁτι οι αρµόδιες επίσηµες αρχές της αυτόνοµης περιφέρειας της Μαδέρας είναι αποφασισμένες να ολοκληρώσουν το εν λόγω πρόγραμμα : ότι οι αρµόδιες επίσηµες αρχές της αυτόνοµης περιφέρειας της Μαδέρας ζῆτησαν παράταση της προθεσµίας τῶν πληρωμών σε σχέση µε αυτό το πρόγραµµα- ὅτι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης φυτοὐγειονομικῆς επιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο Ι Η απόφαση 95/383/ΕΚ τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στην τελευταία περίοδο του ἀρθρου 5, η ηµερομηνία «31 Δεκεμθρίου 19905» αντικαθίσταται από την ημερομηνία «31 Μαρτίου 1996ό». 2. Στο παράρτηµα ἼΠ τίτλος Ι μέρος Β σηµείο ΙΙ4 δεύτερο εδάφιο, η ηἡμερομηνία «3] Μαρτίου Ί9906» αντικαθί- σταται απὀ την ημερομηνία «30 Απριλίου 1996ό». Άρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Πορτογαλική Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 22 Ἰανουαρίου 1996. Για την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΔΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής (!) ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 260 της 31. 10. 1995, σ. ἰ0. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 231 της 28. 9. 1995, σ. Φ,