Αριθ. Ι. 123/24 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23. 5. 96 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Απριλίου 19906 για την τροποποίηση της απόφασης 95/340/ΕΚ σχετικά µε την κατάρτιση προσωρινού καταλόγου τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές γάλακτος καὶ προϊόντων µε δάση το γάλα και για την κατάργηση της απόφασης 94/70/ΕΚ (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφἑέρον για τον ΕΟΧ) (96/335/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 92/46/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1992, περί θεσπίσεως υγειονομικών κανόνων για την παρα- γωγή καὶι τη διάδεση στην αγορά ακατέργαστου γάλακτος, θερµικά επεξεργασµένου γάλακτος και προϊόντων µε δάση το γάλα (), και ιδίως το ἀρθρο 23 παράγραφοι 2 και 3, Ἐκτιμώντας: ότι µε την απόφαση 95/2340/ΕΚ της Επιτροπής (') καταρτἰίζρ- ται κατάλογος τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές γάλακτος και προϊόντων µε δάση το γάλα: ὁτι, έπειτα από τη λήψη συµπληρωματικών πληροφοριών από τις αρχὲς της Πολωνίας, της Τσεχίας, της Σλοθακίας, της Ουγγαρίας, της ἙἘλοδενίας, της Χιλῆς και της Όυρου- γουάης, ὃα πρέπει να επανεξετασθεί η θέση των εν λόγω τρίτων χωρών στον προαναφερθέντα κατάλογο: ὁτι τα μέτρα που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης . κτηνιατρικῆς επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Στο παράρτηµα της απόφασης 95/340/ΕΚ, οι γραμμές που αναφέρονται στη Χιλή, στη Δημοκρατία της Τσεχίας, στην Ουγγαρία, στην Πολωνία, στη Δημοκρατία της Σλοδακίας, στη Σλοδενία καὶ στην Ουρουγουάη τροποποιούνται ως ακολούθως: «αια. Χιλή Ἕ ΞἜ ΞἝ ΟΖ  Δημοκρατία της Τσεχίας τ Ἔ τ Η Ι . Ουγγαρία Τ Ζ Ῥ ΡΙ. Πολωνία - Ξ Η- 9ος ἈΔημοκρατία της Σλοθβακίας «' ΞἜ “ δῑ. Σλοδενία Ξ Ξ ΞἝ υΥ' . Ουρουγουάη - Ξ Ἔ» Άρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 29 Απριλίου 1996. Πια την Επιτροπή Εταπζ ΕΙΒΟΗΙ.ΕΕ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριδ. Ι. 268 της 14. 9. 1992 σ. |. () ΕΕ αριδ. Ι. 200 της 24. δ. 1995 σ. 38.