31. 12. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 348/1 ] (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ἛἹΦ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 32814 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ - της Ίθης Δεκεμβρίου 1994 για την εφαρµογή ενός πολυετούς συστήµατος γενικευμένων δασµολογικών προτιμήσεων για την περίοδο 1995-1098 σε ορισµένα βιομηχανικά προϊόντα καταγωγἠς αναπτυσσοµέ- νων χωρών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ἜΈχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την πρότασῃ της Ἐπιτροπής ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώμη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), Εκτιμώντας: ὁτι, σύμφωνα µε την προσφορά που κατέθεσε στα πλαίσια της Συνδιάσχεψης των Ἠνωμένων Ἐθνῶν για το Εμπόριο καιὶ την Ανάπτυξη (ΝΟΤΑΡ), η Ευρωπαϊκή ΙΚοινότητα ἔχει ανοίξει, από το 1971, γενικευμένες δασµολογικές προ- τιμήσεις, ιδίως για τα κατεργασμένα και ημικατεργασμένα βιοµηχανικά προϊόντα των αναπτυσσομένων χωρών: ότι η αρχική δεκαετής περίοδος εφαρμογής του συστήῆµατος των προτιµήσεων έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 1980 και ὁτι µια δεύτερη δεκαετής περίοδος έληξε στις 31 Δεκεμβρίου 1990: ὁτι η Κοινότητα παρέτεινε, ὡὠστόσο, μέχρι. σήμερα. το σύστημα της ὡς εἶχε: ότι ἔχει αναγνωρισθεί ο θετικός ρόλος που έπαιξε κατά το παρελθὀν το σύστημα στη βελτίωση της πρόσβασης των αναπτυσσομένων χωρών στις αγορές των χωρών που παραχωρούν προτιµήσεις και δικαιολογείται η διατήρηση της εφαρµογής του για συγκεκριµένῃ περίοδο, σαν συµπλή- ρωμα σε άλλα µέσα δράσεων προτεραιότητας, ιδιαίτερα την πολυμερή ελευθέρωση των συναλλαγών: ότι η Επιτροπή παρουσίασε στις ανακοινώσεις της στο Συμβούλιο, στις 6 Ιουλίου 1990 και την Ίη Ιουνίου 1994, τους προσανατολισμούς που προέβλεπε για µια νέα δεκα- (!) ΕΈ αριθ. Ο 333 της 29. 11. 1994, σ. 33. (1) ΕΈ αριθ. Ο 341 της 5. 12. 1994. - (2) Γνώμη που διατυπώθηκε στις 11 Οκτωβρίου 1994 (δεν δηµο- σιεύθηκε ακόμα στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). ετή περίοδο εφαρμογής τουῦ συστήµατός της γενικευμένων προτιµήσεων- ὁτι έχουν αυξηθεί σηµαντικά απόὀ την προηγούμενη δεκα- ετία οι εισαγωγές που επωφελούνται των  προτιµήσεων, αλλά ότι η κατανοµή των πλεονεκτηµάτων παρέµεινε άνι- ση, παρά τα αποτελέσµατα της πολιτικής διαφοροποίησης που υἱοθετήθηκε στη δεκαετία του 8ῦ- ότι η συνθήκη της Ευρωπαϊκῆής Ένωσης έδωσε νέα ώθηση στην κοινοτική αναπτυξιακή πολιτική στα πλαίσια της εξωτερικής πολιτικής της Ἓνωσης, καθορίξοντας σαν στόχο προτεραιότητας τη διαρκή και σταθερή οικονοµική καὶ κοινωνική ανάπτυξη των αναπτυσσοµένων χωρών καὶ την αρμονική καὶ προοδευτική ενσωµάτωσή τοὺς στη διεθνή οικονοµία: ὁτι, µε το πνεύμα αυτό, το κοινοτικό σύστημα γενικευμέ- γων προτιμήσεων πρέπει να υπογραμμίσει το ρόλο τοῦ ως µέσου που αποβλέπει στην ανάπτυξη απευθυνόµενο κατά προτεραιότητα στις χώρες οι οποίες ἔέχουν .περισσότερο ανάγκη, δηλαδή στις φτωχότερες: ότι εξάλλου, το σύστημα πρέπει να συµπληρώνει τα μέσα της ΓΣΔΕ και να διευ- κολύνει την ένταξη των αναπτυσσοµένων χωρών στη διε- θνή οικονοµία καὶ στο πολυμερές σύστημα συναλλαγών: ότι εξ αυτού προκύπτει ότι οι προτιµήσεις έχουν µεταβατι- κό χαρακτήρα και ὁτι πρέπει να παρέχονται ανάλογα µε τις ανάγκες καὶ να ανακαλούνται βαθµιαία όταν θεωρείται ὁτι δεν υφίστανται πλέον οι ανάγχες αυτές ότι η νέα προσφορά στηρίξεται στο στόχο της συνολικής ουδετερότητας του επιπέδου ελευθέρωσης σε σχέση µε το ισχύον σύστημα όσον αφορά τις επιπτώσεις του προτιµη- σιακού περιθωρίου στον δυνητικό όγχο τουῦ προτιμησιακού εµπορίου υπό την επιφύλαξη ειδικών καθεστώτων παροχής κινήτρων: ὁτι η νέα προσφορά πρέπει επίσης να λαμβάνει υπόψη την ευαισθησία ορισµένων τοµέων ἡ προϊόντων για την κοινο- τική βιοµηχανία: ότι η προστασία των ευαίσθητων τοµέων από τις υπερβολικές εισαγωγές πρέπει να εξασφαλίξεται αποκλειστικά µε διπλό µηχανισµό διαµόρφωσης των. δα-