12.2.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 36/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 254/2003 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Φεβρουαρίου 2002 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/20072 για την εφαρµογή του συστήµατος πιστο- ποἰησης της διαδικασίας Κίμπερλι στο διεθνὲς εµπόριο ακατἐργαστων διαµαντιών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 133, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Κρίνεται σκόπιµο να εξασφαλισθεί ὁτι οἱ διατάξεις του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/2002, της 20ἠς Δεκεμβρίου 2002, για την εφαρμογὴ του συστήµατος πιστοποίησης της διαδι- κασίας Κίμπερλυ στο διεθνές εµπόριο ακατἐργαστων διαµα- ντιών () δίδει τη δυνατότητα σε ὁλα τα μέλη του ΠΟΕ, τα οποἰα πληρούν τις απαιτήσεις του συστήµατος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ, να συμμετέχουν στο σύστημα. Επομένως, εἶναι απαραΐτητη η τροποποίηση του. ορισμού του. συμμετέχοντος στο ἀρθρο 2 του εν λόγω κανονισμού καθὼώς καὶ των ὁρων που διέπουν την καταχώριση στον κατάλογο των συμμετεχόντων, που παρατῖθεται στο παράρτ- ημα Π αυτού. (2) . Ἡ Κοινότητα καὶ ὁλοι οι ἄλλοι συμμετέχοντες που απαριὺ- μούνται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2368/ 2002 έχουν εκπληρώσει τις απαιτήσεις του. συστήµατος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ ἐτσι ὧστε η πλήρης εφαρμογή του συνόλου των διατάξεων του εν λόγω κανονι- σμού δεν θὃα διαταρἀξει σοβαρὰ το διεθνὲς εµπόριο ακατέρ- γάστων διαμαντιών. ().. Σύμφωνα µε επαρκἠ στοιχεία που υποβλήθηκαν, οι ανωτέρω απαιτήσεις θα εκπληρωθούν μέχρι την Ίη . Φεβρουαρίου 2001. Ως εκ τοὐτου, η αναστολή της εφαρµογἠς αυτὼν των διατάξεων αναµένεται να αρθεί απὀ την εν λόγω ηµεροµηνία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 236820072 τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το στοιχεῖο γ) του ἀρθρου 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «ν) “συμμετέχων”: κράτος ἦ οργανισμός περιφερειακής οικονο- μικής ολοκλήρωσης, µέλος του ΠΟΕ ἡἦ χωριστὸὀ τελωνειακό ἑδαφος που πληροἰ τις απαιτήσεις του συστήµατος πιστο- ποἰησης της ΔΚ, ἐχει ενημερώσει σχετικά τον πρὀεδρο του εν λόγω συστήµατος καιὶ περιλαμβάνεται στον κατάλογο του παραρτήµατος Π. 2. Το ἂρθρο 20 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 20 Με βάση τις πληροφορίες που παρέχονται στον πρὀεδρο του συστήµατος πιστοποίησης της διαδικασίας Κίμπερλυ ἡἦ[και απὀ τους συμμετέχοντες, η Επιτροπή μπορεί να τροποποιεί τον κατὰ- λογο των συμμετεχόντων καὶ των αρµόδιων αρχών που αυτοὶ έχουν ορίσει.» 3. Στο ἂἀρθρο 29, η παράγραφος 3 αντικαθίσταται απὀ το. ακό- λουθο κείμενο: «3... Τα όιρθρα 3, 4, 5, 10, 11, 12, 13, 14, 15 καὶι 18 εφαρ- μόζονται απὀ την 1η Φεβρουαρίου 20023 Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσἰίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Φεβρουαρίου 2001. () ΕΕΙ. 358 της 31.12.2002, σ. 28- ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚΟ) αριθ. 257/2003 της Επιτροπῆς. Για το Συμβούλιο Ο Πρόὀεδρος Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ