31.10.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 300/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1620/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ἠς Οκτωβρίου 2006 για την επιβολή προσωρινού δασμού αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς σανίδων σιδερώµατος καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας καὶ Ουκρανίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 28496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (}) (εφεξής ο «βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀρθρο 7, Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1.1. Έναρξη της διαδικασίας Στις 4 Φεβρουαρίου 2006 η Επιτροπή, µε ανακοΐνωση που δημοσιεύτηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2) (εφεξής «ανακοίνωση για την ἐναρξη διαδικασίας»), ανήγγειλε την κίνηση διαδικα- σίας αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές στην Κοινότητα ορισµένων σανίδων σιδερώματος καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίῑνας (εφεξής «ΛΔΙ) και Ουκρανίας. Η διαδικασία αντιντάµπυνγκ κινήθηκε κατόπιν καταγγελίας που υποβλήθηκε στις 23 Δεκεμβρίου 2005 απὀ τρεις κοινοτικοὺς παραγωγούς (εφεξής «οι καταγγέλλοντες») που αντιπροσωπεύουν σημαντικὀ τμήµα, σ᾿ αυτή την περίπτωση πάνω απὀ το 40 96, της συνολικήἠς κοινοτικής παραγωγἠς σανίδων σιδερώµατος. Ἡ καταγγελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ὀσον αφορά, αφενός, την ὑπαρξη πρακτικήῆς ντάµπυνγκ σε σχέση µε το υπὀ εξέταση προϊόν και, αφετέρου, τη σημαντική ζημία που προέκυψε απὀ την πρακτική αυτή. Τα στοιχεία αυτὰ θεωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολογήσουν την κίνηση διαδικασίας. 1.2. Ενδιαφερόµενα μµέρη καὶ επιτόπιες επαληθεύσεις Ἡ Επιτροπή ενημέρωσε επισήµως τους καταγγέλλοντες, ἄλλους γνωστοὺς παραγωγούς της Κοινότητας, παραγωγούς-εξαγωγεῖς της ΛΔΙΚ καὶ της Ουκρανίας, εισαγωγεἰς καὶ εµπόρους λιανικῆς που εἶναι γνωστό ὁτι ενδιαφἑρονται, τους εκπροσώπους των. ενδιαφερομένων χωρών. εξαγωγἠς, παραγωγούς των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς, που αρχικά εξετάστηκε το ενδεχόµενο να Ὀεωρηθεί ανάλογη χώρα, καθὼώς καὶ παραγωγούς ἀλλων πιθανών ανάλογων χωρῶν. Επιπλέον͵ η Επιτροπή επικοινώνησε µε άλλους κοινοτικοὺς φορεῖς που ενδεχομένως δραστηριοποιούνται στην παραγωγἠή ἦ[και τη διανοµή του ομοειδούς προϊόντος/ του υπὀ εξέταση προϊόντος, των οποίων τα στοιχεία επικοινωνίας δόθηκαν στην Επιτροπή ὕστερα απὀ την κίνηση της διαδικασίας. Τα ενδιαφερόµενα μµέρη εἶχαν τη δυνατότητα να εκθἐέσουν γραπτώς τις απὀψεις τους καὶ να ζητήσουν ακρόαση εντὸς της προθεσμίας που προβλεπόταν στην ανακοίνωση σχετικά µε την κίνηση της διαδικασίας. Δεκτά σε ακρόαση ἐγιναν ὁλα τα ενδιαφερόµενα μέρη που υπέβαλαν σχετική αἴτηση καὶ απἐδειξαν ὁτι εἶχαν βάσιµους λόγους να γῖνουν δεκτὰ σε ακρόαση. () ΕΕΙ. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αρδ. 2117/2005 (ΕΕΙ. 340 της 23.12.2005, σ. 17). () ΕΕ ς 29 της 4.2.2006, σ. 2.