1. 9. 93 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 226/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2663/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Σεπτεµθρίου 1993 περί επιδολἠς προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές αργυραδάµαντα καταγωγἠς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2423/88 του Συµθουλίου της 11ης Ιουλίου 1988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτῆσεων απὀ χώρες µη μέλη της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς Κοινότητας ('), και ιδίως το ἀρθρο 11, Μετά απόὀ διαδουλεύσεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικής επιτροπής όπως προθλέπεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2423 /88, Εκτιμώντας ὁτι: Α. ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ (1) . Τον Απρίλιο 1992 η Επιτροπή ανήγγειλε, µε ανακοί- νωση ποὺ δημοσιεύτηκε στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων(), την ἔναρξη διαδικα- σίας αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές αργυ- ραδάµαντα στην Κοινότητα πουὺ υπάγεται. στοὺς κωδικούς ΣΟ 1529 7200 και εχ 252971 00, καταγω- γῆς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας. ())  Η ανακοίνωση αυτή έγινε µετά την παραλαδή καταγ- γελίας που υπέθαλε η ΑπεροαΏση οἱ Έύτορεαη Μειαϊ [παμοίτίες (Εατοπιείουν) που αντιπροσωπεύοι το µεγα- λύτερο. μέρος της κοινοτικῆς παραγωγῆς. Η καταγ- γελία περιείχε αποδεικτικά στοιχεία ς προς την ύπαρξη πρακτικῆς ντάµπινγκ για το εν λόγω προϊόν καταγωγῆς Λαϊκῆς Δημοκρατίας της Κίνας καὶ ως προς τη σημαντική ζηµία πον προέκυψε. Τα στοιχεία αυτά Θεωρήθηκαν επαρκἠή για να. δικαιολογῆσουν την έἔναρξη διαδικασίας. ᾽ Η Επιτροπῆ ενημέρωσε επίσηµα τοὺς εξαγωγείς καὶ εισαγωγείς που είναι γνωστό ὁτι ενδιαφέρονται, καδώς και τοὺς αντιπροσώπους της χώρας εξαγωγήἠς καὶ τοὺς καταγγέλλοντες. Ζητήθηκε από τα ενδιαφερόµενα µέρη να απαντή- σουν στα ερωτηµματολόγια που τοὺς απεστάλησαν και τοὺς δόδηκε η. ευκαιρία. να. γνωστοποιήσουν γραπτώς τις απόψεις τοὺς καὶ να ζητῆσουν ακρόαση. () ΕΕ αριθ. Ι. 209 της 2. δ. 1988, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ο 105 της 15. 4, 1992, σ. 23. (9) (4) ( (6) ) Όλοι οι καταγγέλλοντες παραγωγοί της ἱζοινότητας, που εκπροσωπούνται απὀ την Ευτοτπείαυχ, απάντη- σαν στα ερωτηματολόγια. Ἐπίσης, ένας παραγωγός της Κοινότητας, ο οποίος αρχικά δεν είχε περιληφθεί στον κατάλογο τῶν παραγωγών που υποστῆριξαν την . καταγγελία, ᾿ γνωστοποίησε την παρουσία του στην Επιτροπή και απάντησε στο ερωτηματολόγιο. Ὅλοι μαζί οι παρα- γωγοί της Κοινότητας που συνεργάστηκαν, αντιπρο- σωπεύουν περίπου 9004 της κοινοτικῆς παραγωγήἠς αργυραδάµαντα. Η Εατοτπείακ γνωστοποίησε γραπτῶς τις απόψεις της και ζήτησε ακρόαση, η οποία έγινε δεκτήῆ από την Επιτροπή. Δύο κινέζικοι εμπορικοί οργανισµοί (δπαπρῆαί Μεια]ς απὰ Μϊπεταὶς Ιππροτί απά Εκροτί Οοτροταῖοη Κάῑ ΟἰΗς Ττααίηπρ Ίπς.) πουὺ στο εξῆς αναφέρονται ως «κινέζοι εξαγωγείς» απάντησαν στα ερωτηµατολόγια. Μόνο δύο εισαγωγείς, οι οποίοι δεν συνδέονται µε τους κινέζους εξαγωγεἰς, υπέδαλαν πλήρη καὶ ικανο- ποιητικά απάντηση στο ερωτηµατολόγιο. Η Επιτροπήῆ αναζήτησε και επαλήθευσε όλες τις πληροφορίες ποὺ Ὀεώρησε αναγκαίες για τη διαδι- κασία. Για το σκοπό αυτό πραγµατοποίησε έρευνα στις εγκαταστάσεις των κάτωθι επιχειρήσεων: α) Παραγωγοί ΕΟΚ --- δοβετεπι, Ῥατίς 1.α Πέ[εποε, Γαλλία, --- δροπς, Ῥατίς ἴα Βέίεωςς, Γαλλία, --- ἱαροτίς Μϊπεταϊς, ετθγοπτε, Ηνωμένο Βασί- λειο, --- Νύεαγάα]ς Εἰμοτορατ ΗἨνωμένο Βασίλειο, --- Μιπετα]ϊος ν Ῥιοάποίος Ῥοπδαίος δΑ, ἨΒί]Ραο, Ισπανία, * --- Μιπετατία δίΏίµς δρά, Οαρϊατ, Ιταλία. Ιιᾶ ' Βίεορ Αποζιαπά, ϐ) Εισαγωγείς στὴν Κοινότητα --- ΕἰΕ ΑἴοςΏπεΙη 5Α, [γοπ, Γαλλία, --- Απθοίπποπέ δρᾶ, Μϊἴίεπο, Ιταλία. Η Επιτροπή ζήτησε επίσης πληροφορίες από τοὺς . παραγωγούς της Δημοκρατίας της Νοτίου Αφρικῆς, η οποία επελέγη ὡς χώρα αναφοράς για τον καθορισµό της κανονικής αξίας (6λέπε σηµεία Ι3 και 14). Προς ΤΟ σκοπό αυτό, απεστάλη ερωτηµατολόγιο σε πολλούς νοτιαφρικανούς  παραγωγούς και. ἔέγινε επαλήδευση στις εγκαταστάσεις µιας εταιρείας. Η ἔρευνα για την ύπαρξη ντάμπινγκ κάλυψε την περίοδο από την Ίη Ιανουαρίου 1991 μέχρι τις 31 Μαρτίου 1992 (περίοδος έρευνας).