[ 329100 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22.12.1999 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Οκτωβρίου 1999 σχετικὰ µε τις εὐνικὲς διατάξεις περι ορυκτὠών ινῶν οι …οιες κοινοποιήθηκαν απὀ την ωιοσπονδιακη Δη|,ιοκρατια της Πρµανιας καὶ οἱ οποῖες παρεκκλἰνουν απὀ την οδηγία 97/69/ΕΚ για την ακοστη τρίτη προσαρµογή στην π:χνικη πρὀοδο της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συµιβου?ιιου περί ψοσεγγισεως των νομοθετικών, κανονιστικών καὶ &οικητικων διατάξεων που οιφορουν την ταξινόμηση, συσκευασία καὶ επισήµανση των επικίνδυνων ουσιών [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὐμό Ε(1999) 3490] (Το κείµενο στη γερμανικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (1999/836/Ε Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινό- τητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 95 παράγραφος 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Ω) Ι. ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ 1. Κοινοτική νοµοθεσία Στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 67/548/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της 27ης Ιουνίου 1967, περὶ προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών καὶ διοικητικὠν διατάξεων που αφορούν την ταξινόµηση, συσκευασία καὶ. επισήµανση  των . επικίνδυνων ουσιών (} όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την. οδηγία 1999/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβου- λίου (2), περιέχεται κατάλογος µε επικίνδυνες ουσίες στον οποῖο εμφαΐνεται.η ' εναρµονισµένη . ταξινόµηση -και επισήµανση που ακολουθείται για τέτοιες ουσίες. Παραγωγοὶἰ, εισαγωγείς καὶ διανοµείς που διαθέτουν στην αγορἀ της ΕΕ επικίνδυνες ουσίες, έχουν την υποχρέωση να ακολουθούν την εναρµονισμένη ταξινόµηση  καὶ΄ επισήµανση. Ο κατάλογος ενημερώνεται σε τακτική βάση, αφού οἱ επιστημονικές καὶ τεχνικὲς γνὠσεις συνεχώς διευρύνονται. Ἡ ενημέρωση του καταλόγου γίνεται µε επανεξέταση συγκεκριµένων λημμάτων του καταλόγου καὶ µε προσθήκη νέων. Στον πρὀλογο του παραρτήµατος περιγράφονται. ιδιαῖτερα χαρακτηριστικά του. καταλόγου . επικίνδυνων  ουσιών, ὀπως π.χ. η ερµηνεία σημειώσεων που προστῖθενται, ενδεχοµένως, σε συγκεκριµένα λήμματα. Ο πρὀλογος ενημερώνεται εφὀσον κριθεί αναγκαῖο. Η εκάστοτε ενημέρωση του. παραρτήµατος Τ εγκρίνεται µε αντίστοιχη προσαρµογή στην τεχνική πρὀοδο, σύμφωνα µε Ἰις διατάξεις του ἀρθρου 25 της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ. Η οδηγία 97/69/ΕΚ της Επιτροπῆς, της 5ης Δεκεμβρίου 1997, για την εικοστή τρίτη προσαρµογἠ στην  τεχνική () ΕΕ 196 της 16.85.1967, σ.Ἰ. ϱ) ΕΕ1. 199 της 30.71999, σ. 57 πρὀοδο της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συµβουλίου περὶ προ- σεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών  καὶ. διοικητικὠν διατάξεων που αφορούν την ταξινόµηση, συσκευασία. και επισήµανση των. επικινδύνων  ουσιὼών (), εκδόθηκε στις 5 Δεκεμβρίου 1997, Η προθεσμία συμμόρφωσης των κρατών μελών έληγε στις 17 Δεκεμβρίου 1998. Η εικοστή τρίτη προ- σαρµογή εισάγει, μεταξύ ἄλλων: --- ἑνα γενικὸ λήμμα για τις ορυκτὲς ἵνες στον κατάλογο επικίνδυνων ουσιὼών του παραρτήµατος Τ. --- ειδική σημείωση Ω για τις ορυκτὲς ἵνες στον πρὀλογο του παραρτήµατος Τ. Η πρὀταση για εικοστή τρίτη προσαρµογἠή συζητήθηκε. επὶ επτὰ ἑτη καὶ πλέον μεταξύ της επιτροπής, εμπειρογνωμόνων απὀ τα κράτη μέλη (ομάδα εργασίας «Ταξινόμηση και επισήµανση ---- Συνέπειες για την υγεία») και εµπειρογνωµό- νων του. τοµέα. Τα αποτελέσµατα των  εµπεριστατωµένων αυτών συζητήσεων ελήφθησαν υπόψη κατὰ την εκπόνηση της πρὀτασης. Με την εξαἰρεση της Γερμανίας που καταψήφισε την πρόταση, τα υπόλοιπα κράτη μέλη κατέθεσαν. ευνοϊκή ψηφο. Σύμφωνα µε το γενικὸ λήμμα, οι ορυκτὲς ἵνες ορίζονται ως αποτελούμενες απὀ τεχνητὲς υαλώδεις  (πυριτικές) ᾿ ἵνες ατάκτως. προσανατολισμένες, περιεκτικότητας σε αλκαλικἁ οξεΐδια καὶ σε οξείδια αλκαλικών γαιών μεγαλύτερης απὀ 1896 κ.β. Οἱ ορυκτὲς ἵνες ταξινομούνται: ----ως καρκινογόνες της κατηγορίας 3, συνθηματική φράση κινδύνου . 40, ως ερεθιστικὲς σύμβολο Χ1, ἃ 38, --- επισημαΐίνονται µε το σύμβολο Χηπ, ἃ 25-40, συνθηµα- τικὲς φράσεις ασφἀλειας 5 (2-)36/37. Ορυκτὲς ἵνες για τις οποἰες προβλέπεται ξεχωριστό λήμμα στο παράρτηµα Ι δεν υπάγονται στο γενικό λήμμα, στο οποίο υπάρχει η μνεία «εξαιρούνται ὁσες κατονομάζονται σε ἄλλα σημεία του παραρτήµατος». () ΕΕ Ι. 343 της 13.12.1997, σ. 19.