24, 4. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 101/19 (ΠΊράξεις για την ισγύ τῶν οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Απριλίου 1996 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές 6διντεοφωνικών συσκενών εγγραφής ἡ αναπαραγωγἠς, κατασκενής Δημοκρατίας της Κορέας και Σιγκαπούρης, καὶ τῶν δασικών εξαρτηµάτων τοὺς, καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας (96/271/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3283/94 του Συµδουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1994, για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1251/95 ), και ιδίως το άρθρο 9, Έπειτα από διαθουλεύσεις µε τη συδουλευτικῆ επιτροπή, Εκτιμώντας τα εξῆς: () Α. ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ Το Φεθρουάριο του 1995 η Ἐπιτροπή ἔλαδε καταγ- γελία την οποία είχε υποδάλει η «Πίτεει Κεπιεάν Αροϊπσ ἰἸη[οῖγ Μετολοπάϊοε Οοπιπῖοε» (ΌΕΙΤΊΜ) εξ ονόµατος  κοινοτικών παραγωγών διντεοφωνικών συσκευών εγγραφῆς ἡ αναπαραγωγἠς και δασικών εξαρτημάτων τοὺς. Αφού ἔκρινε ὁτι η καταγγελία είχε υποθληθεί εξ ονόµατος του κλάδου παραγωγἠς της ἰζοινότητας καὶ ότι υπήρχαν επαρκή αποδεικτικά στοιχεία για το ντάµπινγκ και για την εξ αυτού προκαλούμενη σημµαντική ζηµία, ικανά να δικαιολο- γήσουν την έναρξη διαδικασίας, η ΕἘπιτροπή ανακοί- (4 ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. 12. 1994 σ. ἶ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 122 της 2. 6. 1995 σ. Ἱ. Ω) () ( 6) νωσε, µε σχοτική δηµοσίευση στην Επίσημη Εφηµε- ρίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων(), την έναρξη διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγώ- γὲς διντεοφωνικών συσκευών εγγραφής ἡ αναπαρα- γωγῆς, καταγωγἠῆς Δημοκρατίας της Κορέας καὶ Σιγκαπούρης, καὶ των δασικών εξαρτηµάτων τους, καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας. Η Επιτροπή ενημέρωσε επισήµως τοὺς εξαγωγείς και τους εισαγωγείς που ήταν γνωστό ὁτι ενδιαφέρονται, τους εκπροσώπους των χωρών εξαγωγἠς καιὶ την καταγγέλλουσα σχετικά µε την κίνηση της διαδικα- σίας καὶ παραχώρησε στα αμέσως ενδιαφερόµενα µέρη την ευκαιρία να γνωστοποιήσουν γραπτῶώς τις απόψεις τοὺς καὶ να ζητήσουν ακρόαση. Ένας αριθμός παραγωγών στις οικίες χώρες, οι συνδεόµενοι µε αυτούς εισαγωγείς στην Κοινότητα, Οι καταγγέλλοντες κοινοτικοί παραγωγοί και ένας επιπλέον κοινοτικός παραγωγός απάντησαν στο ερωτηµατολόγιο που τοὺς απεστάλη, γνωστοποίησαν γραπτώς τις απόψεις τοὺς καὶ ζήτησαν να γίνουν δεκτοί σε ακρόαση. Η Επιτροπή αναζήτησε και επαλήθευσε όλα τα στοι- χεία που ἔκρινε απαραίτητα για τις ανάγκες της ἐρευνάς της καὶ διεξήγαγε έρευνες στις εγκαταστά- σεις των κοινοτικών παραγωγών, δύο παραγωγών στην Κορέα, ενός παραγωγού στη Σιγκαπούρη και ενός αριθμού εισαγωγέων στην Κοινότητα. Ἡ περίοδος που ελῆφθη υπόψη για τη διερεύνηση τοῦ γτάµπινγκ ἧταν η περίοδος από την Ίη Ιανουαρίου 1994 ἕως τις 31 Μαρτίου 1995. (3 ΕΕ αριθ. Ο Ι04 της 15. 4. 1995 σ. 3.