118/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.5.2003 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει του τίτλου ΥΤΊ της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) ΑΠΟΦΑΣΗ 2003/335/ΔΕΥ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 8ης Μαΐου 2003 σχετικά µε τη διεύρυνση και τη δίωξη της γενοκτονίας, των εγκληµάτων κατὰ της ανθρωπότητας καιὶ των εγκλημάτων πολέμου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκὴ Ένωση, καὶ ιδίως το ἀρθρο 30, το ἀρῦρο 31 καὶ το ἀρθρο 34 παράγραφος 7 στοιχεῖο γ), την πρωτοβουλία του Βασιλείου της Δανίας (), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Τα διεθνή ποινικά δικαστήρια για την πρὠην Γιουγκοσλαβία και για τη Ρουάντα διερευνούν, διώκουν καὶ εκδικἀζουν απὀ Το 1995 τις παραβιάσεις του διεθνοὺς δικαἰου που ἔχουν σχέση µε τον πόλεµο, τη γενοκτονία και τα εγκλήµατα κατὰ της ανθρωπότητας. Το καταστατικὀ της Ῥώμης του Διεθνοὺς Ποινικού Δικαστη- ρίου, της 17ης Ιουλίου 1998, το οποἰο ἐχει επικυρωθεί απὀ όλα τα κράτη μέλη της Ευρωπαϊκής Ένωσης, βεβαιώνει ὁτι τα σοβαρότερα εγκλήματα που αφορούν τη΄ διεθνή  κοι- νότητα ως σύνολο, ιδίως η γενοκτονία, τα εγκλήματα κατὰ της ανθρωπότητας καιὶ τα εγκλήματα πολέµου, δεν πρέπει να παραµένουν ατιµώρητα και ὁτι πρέπει να εξασφαλίζεται η αποτελεσματική δἰωξή τους µε τη λήψη μέτρων σε εθνικό επίπεδο καὶι µε την ενίσχυση της διεθνοὺς συνεργασίας. Το καταστατικὀ της Ῥώμης υπενθυμίζει ὁτι αποτελεἰ υπο- χρέωση κάθε κράτους να ασκεἰ την ποινική δικαιοδοσία τουῦ κατὰ των υπευθύνων τἐτοιων διεθνών εγκλημάτων. Το καταστατικὀ της Ῥώμης τονἰζει ὁτι το Διεθνὲς Ποινικό Δικαστήριο που ιδρύθηκε απὀ το ἴδιο εἶναι συµπληρωματικὀ προς την εὐνική ποινική δικαιοδοσία. Ἡ αποτελεσματική διε- ρεύνηση καιὶ η κατὰ περίπτωση δίωξη της γενοκτονίας, των εγκλημάτων κατὰ της ανθρωπότητας καὶ των εγκλημάτων πολέµου θα πρέπει να εξασφαλίζεται χωρίς να υπεισέρχεται το θέµα της δικαιοδοσίας του Διεθνοὺύς Ποινικού Δικαστη- ρίου. Η διερεύνηση και η δίωξη της γενοκτονίας, των εγκλημάτων κατά της ανθρωπότητας καὶ των εγκληµάτων πολέµου καθώς καὶ η. σχετική ανταλλαγή πληροφοριὼν εξακολουθούν να αποτελούν ευθύνη των εὐνικών αρχών, εκτὸς εὰν το διεθνὲς δίκαιο ορίζει άλλως. () ΕΕ ς 223 της 19.9.20072, σ. 10. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2002 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). (6) [ Τα κράτη μέλη αντιµετωπίζουν τακτικά ἄτοµα που συμμετεῖ- χαν σε εγκλήµατα αυτού του εἴδους καιὶ τα οποἰα προσπα- Ὁούν να εισέλθουν καὶ να παραμείνουν στην Ευρωπαϊκή Ένωση. Οιἱ αρµόδιες αρχὲς των κρατών µελών ὃα πρέπει να εξα- σφαλίζουν ὁτι, όταν δέχονται πληροφορίες, σύμφωνα µε τις οποίες για κἀποιο πρόσωπο το οποίἰο υπέβαλε αἴτηση ἄάδειας διαμονής υπάρχουν υποψίες ὁτι. διέπραξε γενοκτονία, εγ- κλήματα κατὰ της ανθρωπότητας ἡ εγκλήματα πολέµου ἡ συμμετείχε στη διάπραξή τους, οι σχετικὲς πράξεις διερευ- γώνται και, ὁπου αυτὸ δικαιολογεῖται, διώκονται σύμφωνα µε το εθνικό δίκαιο. Οι σχετικὲς εθνικὲς αρχὲς επιβολἠς του νόµου και οι µετα- ναστευτικὲς αρχὲς, αν και έχουν διακεκριµένα καθήκοντα καὶ ευθύνες, Όα πρέἐπει να συνεργάζονται στενότατα ώστε να καταστήσουν  δυνατή την. αποτελεσµατική  διερεύνηση. καὶ δίωξη αυτών των εγκλημάτων απὀ τις αρµόδιες αρχὲς που έχουν δικαιοδοσία σε εὐνικό επίπεδο. Τα κράτη μέλη ὃα πρέπει να εξασφαλἰσουν ὁτι οι αρχὲς επι- βολἠς του νὂόµου καὶ οι μεταναστευτικὲς αρχές διαθέτουν τους κατάλληλους πόρους και δομὲς ώστε να συνεργάζονται καὶ να΄ διερευνούν αποτελεσματικά καῦώς και, κατὰ περἰ- πτωση, να διώκουν τη γενοκτονία, τα εγκλήµατα κατὰ της ανθρωπότητας καὶ τα εγκλήµατα πολέμου. Η επιτυχἠς ἐκβαση των αποτελεσµατικών διερευνήσεων καὶ διώξεων αυτών των εγκλημάτων απαιτεἰ επίσης στενή συνερ- γασία σε διακρατικὀ επίπεδο μεταξύ των αρχὼών των κρατών μερών του καταστατικού της Ῥώμης, συμπεριλαμβανομένων των κρατών μελών. Στις 13 Ιουνίου 2002, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2007/494/ΔΕΥ για την ἵδρυση ευρωπαϊκού δικτύου σηµείων επαφής σχετικά µε πρόσωπα που ευθύνονται για γενοκτονία, εγκλήματα κατὰ της ανθρωπότητας και εγκλήµατα πολὲ- µου (). Τα κράτη μέλη θα πρέπει να εξασφαλίζουν ὁτι λει- τουργούν πλήρως τα σημεία επαφής ώστε να διευκολύνεται η συνεργασία μεταξύ των αρµόδιων διεθνών αρχών. ( ΕΕΤ. Τό7 της 26.6.2002, σ. Ἱ.