Ι. 321/58 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 6.12.2002 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Δεκεμβρίου 2003 για τροποποίηση της απόφασης 92/452/ΕΟΚ ὁσον αφορὰ τις ομάδες συλλογἠς εμβρύων στις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 4524] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/843/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 859/556/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 25ης Σεπτεµβρίου 1959, για τον καθορισμὀ των υγειονομικών ὀρων που διέπουν το ενδοκοινοτικὀ . εµπόριο καὶ την. εισαγωγἠ εμβρύων  κατοικιδίων βοοειδών (), και ιδίως το ἀρθρο ὃ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 92/452/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 230ής Ιουλίου 1997, για την κατάρτιση των καταλόγων των ομάδων συλ- λογἠς εμβρύων οι οποῖες έχουν εγκριθεἰ σε τρίτες χώρες για Την εξαγωγἠ εμβρύων βοοειδών στην Κοινότητα (), προβλὲ- πει ὁτι τα κράτη μέλη εισάγουν έἐμβρυα απὀ τρίτες χώρες μόνον εὰν ἐχουν συλλεγεἰ, μεταποιηθεί καὶ αποθηκευθεἰ απὀ ομάδα συλλογἠς εμβρύων που περιλαμβάνεται στον κατά- λογο της απόφασης αυτής. (2) . Οἱ Ηνωμένες Πολιτεἰες της Αμερικῆής διαβίβασαν αἴτημα για τροποποιήσεις στον κατάλογο ὁσον αφορά τις εγγραφὲς για τη χώρα αυτή. (2) . Οι Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής έχουν παράσχει εγγυή- σεις ὁσον αφορὰ τη συμμόρφωση προς τους ενδεδειγµένους κανόνες της οδηγἰας 89/556/ΕΟΚ και οἱ σχετικὲς ομάδες έχουν εγκριθεἰ επίσηµα για εξαγωγὲς προς την Κοινότητα απὀ τις κτηνιατρικὲς υπηρεσίες της χώρας αυτής. () ΕΕΙ. 302 της 19.10.1989, σ. 1- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 806/2003 (ΕΕ Ι. 122 της 16.5.2003, σ. Τ). () ΕΕ Ι. 250 της 20.5.1997, σ. 40- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την απόφαση 2003/688/ΕΚ (ΕΕΙ. 251 της 3.10.2003, σ. 19). (4)... Ως εκ τούτου, η απόφαση 92/452/ΕΟΚ πρέπει να τροπο- ποιηθεί αναλόγως. () . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 92/452/ΕΟΚ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παροὖσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 9 Δεκεμβρίου 2003. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 5 Δεκεμβρίου 2002. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής