18.10.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 27415 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί5ης Οκτωβρίου 2007 µε την οποία …αγνωριζεται κατ’ οιρχην η πληρότητα των φακέλων που υποβλήθηκαν για λεπτομερή εξέταση με σκοπό την ενδεχόµενη καταχώριση των ουσιών Αάοχορῆγες οτάπα 9'α…ι|ονι…8 απιϊσαΐθτοτα, ετπαπιεσΏη, ργτίάαΗΠ! καὶ Φροδορίετα Ἠποταϊὶς πιοϊεοροϊγ]ποπτονίτης στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 4647] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/669/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών  προῖὀ- ντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ προβλέπει την κατάρτιση κοινοτικού καταλόγου ὁραστικών ουσιών οἱ οποἰες επιτρέπεται να ενσω- ματώνονται σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα. Η  εταιρεία Αποοιπιαἒ Βιοσοπίτο| ΟΠΠνΗ υπέβαλε στις αρχὲς της Γερμανίας, στις 29 Νοεμβρίου 2004, φάκελο για τη δραστική ουσία Αἀοχορῖγγες οτάπα σναπ]ονίνης, συνο- δευόµενο απὀ αἴτηση να καταχωριστεί η εν λόγω ουσία στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Η εταιρεία ΝΏσααπ (Ππεππίοαϊ Επτορε 5ΑΕΙ. υπέβαλε στις αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου, στις 24 Μαρτίου 2006, φάκελο για την ουσία αππσυ]θγοτη, συνοδευόµενο απὀ αἴτηση να καταχωριστεἰ η εν λόγω ουσία στο παράρτηµα Τ της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. Για την ουσία επιαππεσίη, η εταιρεία ὄνποθηία Ττά. υπὲ- βαλε φάκελο στις αρχὲς των Κάτω Χωρών στις 23 Ιουνίου 2006, συνοδευόµενο απὀ αἴτηση να καταχωριστεἰ η εν λόγω ουσία στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Η εται- ρεία δππΓοπΏο (Ἠοππίοα] Αστο ΕΙτορε 5Α υπέβαλε στις αρχὲς των Κάτω Χωρών, στις 28 Μαρτίου 2006, φάκελο για την ουσία ργΏάαϊϊ, συνοδευόµενο απὀ αἴτηση να καταχωρι- στεὶἰ η εν λόγω ουσία στο παράρτηµα Τ της οδηγίας () ΕΕΙ. 230 της 19.85.1991, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2007/52/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 214 της 17.8.2007, σ. 3). 91/414/ΕΟΚ. Στις 2 Ιανουαρίου 2007 η εταιρεία Απάοι- ΤηαΙΕ Βἰοσοπίτο] ΟΠΠΡΗ υπέβαλε στις αρχές της Εσθονίας φάκελο για την ουσία 5ροάορϊετα ἠΠοταϊὶς ππελεοροϊν]ιελτονἰ- Τις, συνοδευόµενο απὀ αἴτηση να καταχωριστεί η εν λόγω ουσία στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Οι αρχές της Γερμανίας, του Ἠνωμένου Βασιλείου, των Κάτω Χωρών καιὶ της Εσθονίας δήλωσαν στην Επιτροπή ὁτι, ύστερα απὀ µια αρχική εξέταση, φαίνεται ὁτι οι φάκελοι για τις εν λόγω δραστικὲς ουσίες ικανοποιούν τις απαιτήσεις για στοι- χεῖα καὶ πληροφορῖες που ορίζονται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Οἱ φάκελοι που υποβλήθηκαν φαῖνε- ται ὁτι ικανοποιούν επίσης τις απαιτήσεις για στοιχεία και πληροφορἰες που ορίζονται στο παράρτηµα Π της οδηγίας 91/414ΙΕΟΚ ὀσον αφορὰ ἑνα φυτοπροστατευτικὀ. προϊόν που περιέχει µια απὀ τις εν λόγω δραστικὲς ουσίες. Στη συνέχεια, σύμφωνα µε το ἀρῦρο 6 παράγραφος 2 της οδη- γίας 91/414/ΕΟΚ, οἱ φάκελοι διαβιβάστηκαν απὀ τον αιτού- ντα στην Επιτροπή και στα ἄλλα κράτη μέλη, παραπέμφθη- καν ὃε στη μόνιμη επιτροπή για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων. Με την παρούσα απὀφαση επιβεβαιώνεται επίσηµα σε κοινο- ικὸ επίπεδο ὁτι οι φάκελοι θεωρούνται ὁτι ικανοποιούν κατ' αρχήν τις απαιτήσεις για στοιχεία και πληροφορίες που προ- βλέπονται στο παράρτηµα Π και, για ἑνα τουλάχιστον φυτο- προστατευτικὀ προϊόν που περιέχει µια απὀ τις εν λόγω δραστικὲς ουσίες, τις απαιτήσεις του παραρτήµατος Π της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει το δικαίωµα της Επι- τροπήἠς να ζητήσει απὀ τον αιτούντα να υποβάλει συµπλη- ρωματικά στοιχεία ἡ πληροφορίες ώστε να. διευκρινιστούν ορισµένα σημεία του φακέλου. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,