29. 10. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων . Αριθ. Ἱ. 253/1 (Κοινές θέσεις που καθορίστηταν από το Συµβούλιο της &)ρώπαϊκής Ένωσης) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Οκτωβρίου 1994 ᾿ σχετικά µε την κοινή θέσῃ πον εγκρίθηκε απόὀ το Συμβούλιο βάσει του άρθρου Ι.2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση όσον αφορά τους στόχους και τις προτεραιότητες της Ευρωπαϊκής Ένωσης έναντι της Ῥουάντας (94691/ΙΚΕΠΠΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη την συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο Τ.2, Ν1μβάνούτας υπό σηµείωση, τα μέτρα καιὶ προγράµµατα που έχει ἤδη αναλάβει η Κοινότητα προκειµένου να συμβάλει στοὺς στόχους καιὶ προτεραιότητες της Ένωσης έναντι της Ῥουάντας στα πλαίσια των συµβάσεων ΑΚΕ-ΕΟΚ καιὶ την πρόθεση της Ἐπιτροπής να συνεχίσει τέτοια δράση και να προσφύγει σε πρόσφορα µέσα στα πλαίσια της τέταρτης σύμβασης ΑΚΕ-ΕΟΚ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο ] Ἡ δήλωση που περιέχεται στο παράρτηµα εγκρίνεται ως αναπόσπαστο τμῆµα αυτῆς της κοινής θέσης. Άρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Ἐπίσημη Ἐφημερίδα. Ῥρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 1994, Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τη. ΨΤΑΙΟΕΙ,