Αριθ. Ι. 241/12 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 10. 10, 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2362/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Όης Οκτωδρίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2019/93 του Συµθουλίου που καθόρισε, πριν απὀ την Ίη Φεδρουαρίου 1995, το ποσό της ενισχύσεως για την παραγωγἠ μελιού στα μικρά νησιά του Αιγαίου πελάγους του οποίου η αξία σε Εου έχει προσαρμοσθεί λόγω της καταργήσεως του διορθωτικού συντελεστή των γεωργικών ισοτιµιών μετατροπής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2019/93 του Συμθουλίου της Ίθης Ιουλίου 1993 για την θέσπιση ειδικών µέτρων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα προς ὀφελος των  μικρών νησιών του. Αιγαίου πελάγους(), ὀπως  τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό. (ΕΚ) Ι363/95 της Επιτροπῆς (), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 4, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 του Συµδουλίου της 28ης Δεκεμδρίου 1992 σχετικά µε τη λογιστική μονάδα και τις ισοτιµίες μετατροπῆς που πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια της κοινῆς γεωργικής πολιτικῆς (2), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 150/95 (4, και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος Ἰ, Εκτιμώντας: ὁτι, µε ισχύ απὀό την Ίη Φεθρουαρίου 1995, το ἀρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3813/92 ἔχει τροποποιῆσει την αξία σε Έου ορισµένων τιµών και ποσῶών µε σκοπό να καταστῆσει ἄάκυρα τα΄ αποτελέσµατα. της κατάργησης του διορθωτικού συντελεστή 1207509 που εφαρµόζονταν μέχρι τις 31 Ιανουαρίου 1995 στις ισοτιµίες που χρησιμοποιούνται στη γεωργία : ὁτι οἱ νέες αξίες σε Έου των σχετικών τιµών καιὶ ποσών καθορίζονται από την Ίη Φεθρουαρίου 1995 σύμφωνα µε τοὺς κανόνες που αναφέρο- νται στο άρθρο 13 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1068/93 καὶ στο ἀρθρο 18 παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 3813/92 της Επιτροπής της 20ής Απριλίου 1993 περί λεπτομερειών καθορισμού και εφαρμογῆς των ισοτιμιών που χρησιμοποιούνται στον γεωργικό τοµέα (), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1053/95 (9. ότι, σύμφωνα µε το άρθρο Ι8 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 1068/93 πρέπει, για να αποφευχθούν οι () ΕΕ αριῦ. . 184 της 27. 7. 1993, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 132 της Ἰδ. 6. 1995, σ. ὃ. () ΕΕ αριῦ. Ἱ. 387 της 31. 12. 1992 σ.- ( ΕΕ αριῦδ. ἶ. 22 της 31. 1. 1095 σ. Ἰ. (0 ΕΕ αριῦ. Ἱ. 108 της . 5. Ι993, σ. 106. ( ΕΕ αριθ. ἵ. 107 της 11. 5. 1995 σ. 4 ασάφειες και για να διευκολυνθεί η εφαρμογή της κοινῆς αγροτικῆς πολιτικῆς, να αντικατασταθούν οι αξίες σε Έου των σχετικών τιµών καὶ ποσών που δεν έχουν περιοδική εφαρμογή καὶ που εφαρµόζονται τουλάχιστον από: --- την Ίη Ιανουαρίου 1996 για τα ποσά τα οποία δεν αφορά περίοδος εµπορίας, --- την ἔναρξη της περιόδου εµπορίας Ι996 στην περίπτωση των τιµών ἡἦ ποσών για τα οποία η εν λόγω περίοδος αρχίζει τον Ιανουάριο 1996, --- την ἔναρξη της περιόδου εµπορίας 1995/96 στις άλλες περιπτώσεις, και που αναφέρονται στους κανονισμούς πουὺ αρχίζουν να ισχύουν πριν απὀ την Ίη Φεθδροναρίου 1995 : ότι πρέπει, κατά συνέπεια, να τροποποιηδούν οι σχετικοί κανονισµοί - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχειρίσεως Κρέατος Πουλερικών και Αυγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το ἀρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2019/93 τροπο- ποιεῖται ως εξῆς: ----στο τρίτο εδάφιο της παραγράφου 1, το ποσό «Ίθ Εο αντικαθίσταται από το ποσό «Ι2,08 Εου», --- στο δεύτερο εδάφιο της παραγράφου 2, το ποσό «7 Εου» αντικαθίσταται από το ποσό «δ,453 Εου». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς τουῦ στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται για κάθε σχετικό ποσό από την ημερομηνία της πρώτης εφαρµογἠς της γεωργικής ισοτιµίας που έχει καθοριστεί από την | Φεθρουαρίου 1995,