Ι. 267]22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.10.2005 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1663/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Οκτωβρίου 2005 για φοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Η35|2003 με ω'τικειμενο Μ:πτοµερειες ωαρμογης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96 του Συµιβου)ιιου όσον αφορὰ το καθεστώς ενισχυι>'ης στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2201/96 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ρ ) Το ἂρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 220196 καθορίζει τα κοινοτικά καὶ εθνικά κατώφλια μεταποίησης, καθώς καὶ πς διατάξεις που εφαρµόζονται για τον υπολογισµὀ. του ποσοὐ της ενἰίσχυσης, εφόσον διαπιστωθεὶ υπἐρβαση  του κατωφλίου σε ἑνα κράτος μέλος, υπὀ τον ὀρο ὁτι το εν λόγω κράτος μέλος διαθέτει κατώφλιο µεταποίησης για το σχετικὀ προϊόν που καθορίζεται στο παράρτηµα Π του εν λόγω κανονισμού. Το ἂρθρο 23 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1535/2003 της Επιτροπἠς ()) προβλέπει ὁτι η πρὠτη ὕλη που μεταποιεῖται πρέπει να καταλογίζεται στο κατώφλιο µεταποίησης του κράτους μέλους, ὁπου η οργἀ- νωση παραγωγών ἐχει την ἑδρα της. Από την εφαρµογή της διάταξης αυτήἠς προέκυψαν κατὰ τις τελευταίες περιόδους εµπορίας ανωμαλίες στην εφαρμογή του καθεστώτος ενίσχυσης, ειδικότερα στην περίπτωση της ντομάτας. Πράγματι, δυνάµει της εν λόγω διάταξης, η παρα- γωγἠ. ορισµένων παραγωγών που εἶναι μέλη οργανώσεων παραγωγὼν καὶ ἔχουν την ἑδρα τους σε ἄλλο κράτος μέλος ἡ η παραγωγἠ οργανώσεων παραγωγών που ανήκουν σε ἑνωση οργανώσεων παραγωγὼών και έχουν την ἑδρα τους σε ἄλλο κράτος μέλος καταλογίζεται στο κατώφλιο µετα- ποϊησης του κράτους μέλους ὁπου η οργάνωση παραγωγὼών ἡ η ἑνωση οργανώσεων παραγωγὼών ἐχει την ἑδρα της. Απὸ Την κτηθεῖσα πείρα προκύπτει ὁτι ο καταλογισμός πρέπει να πραγμµατοποιεῖται στο κατώφλιο του κράτους μέλους, ὁπου παράγεται η πρὠτη ύλη. ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 29- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 386/2004 της Επιτροπής (ΕΕ . 64 της 2.2.2004, σ. 25). ΕΕ Ι. 218 της 30.8.2002, σ. 14- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 180/2005 (ΕΕ Ι. 30 της 3.22005, σ. 7). (4) Ως εκ τοὐτου, κρίνεται σκόπιµο να τροποποιηθεἰ ο κανονι- σμὸς (ΕΚ) αριθ. 1535/20023 αναλόγως. Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης µεταποιη- μένων οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1535/2003 τροποποιεῖται ως εξής: Ὃ Στο ἂρθρο 23 παράγραφος Ἱ1, το πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «Οι οργανώσεις παραγωγὼών ντοματών, ροδακίνων ἡ αχλαδιών υποβάλλουν . την. αἰτησή τους για ενίσχυση στις αρµόδιες αρχὲς του κράτους μέλους στο οποἰο βρίσκεται η ἑδρα τους, υπὀ την προὐπόθεση ὁτι το υπόψη κράτος μέλος διαθέτει κατώ- φλιο µεταποίησης για το εν λόγω προϊόν που καθορίζεται στο παράρτηµα Πῖ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96. Η ποσότητα για την οποἰα υποβλήθηκε η αἴτηση καταλογἰίζεται στο κατω- φλιο του κράτους μέλους στο οποἰο ἐχει παραχθεί η πρώτη ὐλη». Στο ἂρθρο 24 πρὠτο εδάφιο, το στοιχεῖο β) αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κεἴμενο: «β) την ποσότητα που αφορὰ η αἴτηση ενίσχυσης. Ἡ ποσότητα αυτή κατανεµημένη ανὰ σύμβαση  και, ενδεχομένως, ανὰ επίπεδο ενίσχυσης που εφαρµόζεται στο κράτος  μέλος παραγωγἠς της πρὠτης ὕλης δεν εἶναι δυνατόν να υπερβαἰ- νει την ποσότητα η οποία έγινε δεκτή προς µεταποίηση, μετὰ την αφαίρεση των εφαρµοζόμενων ποσοστών µείωσης»». Στο ἂρθρο 27 παράγραφος Ἱ1, παρεμβάλλεται το ακόλουθο εδάφιο μετά το πρὠτο εδάφιο: «Το ποσὸ της ενίσχυσης που πρέπει να καταβληθεἰ εἶναι εκεἰνο που αντιστοιχεἰ στο κράτος μέλος στο οποἰο ἔχει παραχθεἰ η πρώτη ύλη».