Αριθ. 1. 290/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων 5, 12, 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Νοεμθδρίου 1995 σχετικά µε την κατάργηση της σύστασης 80/823/ΕΟΚ περί ορθολογικής χρησιμοποιήσεως της ενέργειας στις διοµηχανικές επιχειρήσεις (95/505/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, Ἐκτιμώντας: ότι στόχος της σύστασης 80/523/ΕΟΚ. της Επιτροπής (') ἧταν να τεδεί σε εφαρμογή το κοινοτικό πρόγραµµα «ενερ- γειακό λεωφορείο» καὶ να δημιουργηθούν επίσης δάσεις δεδοµένων για ἕνα κοινοτικό σύστημα πληροφοριών, τεχνι- κῆς συνδρομής και παροχῆς συμδουλών κατά τη διάρκεια της τελευταίας δεκαετίας - ὁτι το πρόγραµµα «ενεργειακό λεωφορείο» δεν υφίσταται πλέον και ότι οι αρχές πουὺ εµπεριέχονται στη σύσταση 80/823/ΕΟΚ ενσωµατώθηκαν στην οδηγία 93/16/ΕΟΚ τον Συµθουλίου της Ί3ης Σεπτεµδρίου 1993 για περιορισµό των εκποµπών διοξειδίου του ἀνθρακος µε τη δελτίωση της ενεργειακῆς απόδοσης (5ανε) (7): ότι η Επιτροπή δεν τροφοδοτεί πλέον τις προαναφερόµενες θάσεις δεδοµένων και ὁτι η ισχύς της σύμδασης μεταξύ της Επιτροπῆς και των ενδιαφεροµένων για την επίτευξη των στόχων τοῦ κοινοτικού προγράµµατος «ενεργειακό λεωφο- ρείο» έχει λῆξει ὁτι η εξέλιξη της κοινοτικῆς νομοθετικής διαδικασίας αποδυνάµωσε τη σύσταση δ50/823/ΕΟΚ, η οποία εἶναι πλέον ἄάνευ αντικειµένου, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ἡ σύσταση 80/823/ΕΟΚ καταργείται. Βρυξέλλες, 23 Νοεμδρίου 1995. ΠΓια την Επιτροπή Χρήστος ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ Μέλος της Επιτροπής (} ΕΕ αριδ. Ι. 239 της 12. 9. 1980, σ. 26. (1) ΕΕ αριδ. Ἱ. 237 της 22. 9. 1993, σ. 28.