Αριθ. 1. 104/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23, 4, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 895/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Απριλίου 19904 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3597/90 σχετικά µε τοὺς κανύνες λογιστι- κής καταχώρησης για τα μέτρα παρέµδασης πονυ συνεπάγεται η αγορά, ἡ αποθεµατοποίηση καὶ η πώληση γεωργικών προϊόντων από τοὺς οργανισμούς παρέµδασης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3492/90 του Συµδουλίου της 27ης Νοεμδρίου 1990 περί των στοιχείων που λαµθάνονται υπόψη στοὺς ετήσιους λογαριασμούς για τη χρηµατοδότηση των µέτρων παρέμθασης µε τη μορφή δηµόσιας αποθεµατο- ποίησης από το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Προσανατολι- σμού και Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ), τμῆμα Εγγυῆσεων ('), και ιδίως το άρθρο ὃδ, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3597/90 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὂ. (ΕΟΚ) αριῦ. 2136/93 (), θέσπισε τοὺς κανόνες λογι- στικῆς καταχώρησης για τα μέτρα παρέµθασης που συνεπά- γεται η αγορά, η αποθεµατοποίηση και η πώληση γεώργι- κὠν προϊόντων από τους οργανισμούς παρέµθασης:- ότι το ἀρθρο 2 παράγραφος 5 τελευταία περίπτωση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3597/90 προθλέπει τη χρησιμο- ποίηση συντελεστού ο οποίος καδορίζεται κάθε τρίµηνο για Την αξιολόγηση ορισµένων ελλειπουσών ποσοτῆτων : ὅτι πρέπει να καθοριστεί η ηµεροµηνία κατά την οποία αρχίζει το πρώτο τρίµηνο που ὃα ληφθεί υπόψη για κάθε οικονο- μικό ἔτος-: ότι τα μύτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης τοῦ ΕΓΤΠΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 2 παράγραφος 5 τελευταία περίπτωση του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3597/90 προστίθεται το ακόλουθο κείµενο: «Από το οικονοµικό ἔέτος 1994 η ηµερομηνία ενάρξεως του πρώτου τριμήνου εἶναι εκείνη της ενάρξεως του οικονομικού ἔτους,» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς του στην πίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ' " Εφαρμόζεται από την Ίη Οκτωθρίου 1993, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Απριλίου 1994. () ΕΕ αριθ. Ι. 337 της 4. 12. 1990, σ. 3. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 350 της 14, 12. 1990, σ. 43. () ΕΕ αριδ. Ι. 191 της 31. 7. 1993, σ, 89. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής