26.7.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 18751 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιουλίου 2003 για την επιλεξιµότητα των δαπανών που ὃα πραγματοποιηθούν απὀ ορισμένα κράτη μέλη κατὰ το 2003 για τη συλλογή και διαχείριση των δεδοµένων που χρειάζονται κατὰ την ἀσκηση της κοινής αλιευτικής πολιτικής [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 2629] (2003/553/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 2000/439/ΕΚ του Συµβουλίου, της 29ης Ἰουνίου 2000, περὶ χρηματοδοτικής συνδρομήἠς της Κοινότητας στις δαπά- νες των κρατών μελών για τη συλλογή δεδοµένων καὶ για τη χρηµα- τοδότηση  μελετών καὶ πιλοτικὠν  σχεδίων ἀσκήησης της κοινής αλιευτικής πολιτικής (}), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 3 της απόφασης 2000/439/ΕΚ, η Επιτροπή, µε βάση τις πληροφορίες που παρέχουν τα κράτη μέλη, αποφασίζει κάθε έτος για την επι- λεξηιότητα των προβλεπόµενων απὀ τα κράτη μέλη δαπανών και για το ποσὀ της χρηματοδοτικής συμμετοχἠς της Κοι- νότητας κατὰ το επόµενο ἑτος. 2) Ἡ Επιτροπή ἐχει λάβει πενταετὴ προγράµµατα απὀ το Βέλγιο, τη Δανία, τη Γερμανία, την Ελλάδα, την Ισπανία, τη Γαλλία, την Ιρλανδία, την Ιταλία, τις Κάτω Χώρες, την Πορτογαλία, τη. Φινλανδία, τη Σουηδία καὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο, στα οποία περιγράφονται τα δεδομένα που οι χώρες αυτὲς προτῖθενται να συγκεντρώσουν στο διάστηµα μεταξύ Ίης Ιανουαρίου και 21ης Δεκεμβρίου 2002, κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1543/2000 του Συµ- βουλίου, της 29ης Ιουνίου 2000, περὶ κοινοτικού πλαισίου συλλογἠς καὶι΄ διαχείρισης των  αλιευτικών ᾿ δεδοµένων ἀσκησης της κοινής αλιευτικής πολιτικής (2). Οἱ χώρες αυτὲς υπἐβαλαν επἰσης αιτήσεις για χρηματοδοτική συμμετοχή στις δαπάνες που αναφέρονται στο ἀρθρο 4 της απόφασης 2000/439/ΕΚ. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1639/ 2001 της Επιτροπῆς, της 25ης Ιουλίου 2001, για τον καθορισμό  των . στοιχειωδών  καὶ. εκτεταµένων  κοινοτικὠν προγραμμάτων για τη συλλογή δεδοµένων στον τοµέα της αλιείας καὶ για τη Ὀέσπιση των λεπτομερειὼν εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 15432000 του Συµβουλίου (), η Επιτροπή εξέτασε τα εὐνικά προγράµµατα των κρατών μελών για το 2003 καὶ αξιολόγησε την επιλεξιµότητα των δαπανών βάσει των προγραμμάτων αυτών. Μια πρὠτη δόση θα πρὲπει () ΕΕΤ. 176 της 15.7.2000, σ. 42. () ΕΕΙ. 176 της 15.7.2000, σ. Ἱ. ϱ) ΕΕ Ι. 222 της 17.8.2001, σ. 53. να καταβληθεἰ, στα οικεἰα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο (α) της απόφασης 2000/439/ΕΚ βάσει της αξιολόγησης αυτής. (4) . Μια δεύτερη δόση Όα καταβληθεί το 2004, μετὰ την υπο- βολὴ καὶ αποδοχή απὀ την Επιτροπή δημοσιονομικής καὶ τεχνικής ἐκθεσης ὁραστηριότητας, στην οποία ὃα περιγράφε- ται λεπτομερώς η υλοποίηση των στόχων που εἶχαν τεθεὶ κατά την εκπόνηση του  στοιχειώδους καιὶ του. εκτεταµένου προγράµµατος, σύμφωνα µε το ἀρῦρο 6 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) της απόφασης 2000/439/ΕΚ καὶ του ἀρθρου 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1639/2001. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Ἡ παρούσα απόφαση θεσπίζει, για το 2002, το ποσὸ των επιλέξι- μων δαπανών για κἀῑε κράτος μέλος, καῦως καὶ τα ποσοστά της κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομἠς για τη συλλογή και διαχεί- ριση των δεδοµένων που χρειάζονται για την ἀσκήση της κοινής αλιευτικής πολιτικής. Ἄρθρο 2 Οι δαπάνες που ὃα πραγματοποιηθούν για τη συλλογή και διαχεί- ριση των δεδοµένων που χρειάζονται για την ἀσκήση της κοινής αλιευτικῆς  πολιτικής, οι οποἰες αναφἑρονται στο παράρτηµα Ἱ, δικαιούνται χρηµατοδοτικής συνδρομἠς ύψους μέχρι 50 96 των επι- λέξιµων δαπανών στο πλαίσιο του στοιχειώδους προγράµµατος. Ἄρθρο 3 Οι δαπάνες που ὃα πραγματοποιηθούν για τη συλλογή και διαχεί- ριση των δεδοµένων που χρειάζονται για την ἀσκήση της κοινής αλιευτικῆς πολιτικής, οι οποἰες αναφέρονται στο παράρτηµα Π δικαιούνται χρηµατοδοτικής συνδρομἠς ύψους μέχρι 35 96 των επι- λέξιµων δαπανών στο πλαἰσιο του εκτεταµένου προγράµµατος.