Ι. 80/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 23.3.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 535/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίου 2002 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Γ της οδηγἰας 64/432/ΕΟΚ του Συµβουλίου και την τροπο- ποἰηση της απόφασης 2000/2330/ΕΚ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 64|432/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ύ2θης Ιουνίου 1964, περὶ προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου τα οποία επηρεὰ- ζουν το ενδοκοινοτικὀ εµπόριο βοοειδών καιὶ χοιροειδών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2001/298/ΕΚ της Επιτροπῆς (), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 16 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Στις 11 Οκτωβρίου 1999 η επιστηµονική επιτροπή για την υγεία καὶ την ορθή μεταχείριση των ζώων ενέκρινε ἐκθεση (2) σχετικά µε την τροποποίηση των τεχνικῶν παραρτημάτων της οδηγίας του Συµβουλίου 64/432/ΕΟΚ προκειµένου να ληφθούν υπόψη οι επιστημονικὲς εξελίξεις σχετικά µε τη φυματίωση, τη βρουκέλωση καὶ την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών. (2) . Σύμφωνα µε την ανωτέρω ἐκθεση, οι δοκιμὲς για τη βρου- κέλωση πρὲπει να εκτελούνται σύμφωνα µε το. εγχειρίδιο προτύπων για τις διαγνωστικὲς δοκιμὲς καὶ τα εµβόλια, τρίτη ἐκδοση του 1996, του διεθνοὺς γραφείου επιζωοτιῶν (ΔΓΡ). 2) . Τον Αὐγουστο του 2001 το διεθνὲς γραφεῖο επιζωοτιών δηµοσίευσε την τέταρτη ἐκδοση του 2000 του εν λόγω εγχειριδίου, η οποία περιλαμβάνει ορισµένες τροποποιήσεις στην περιγραφή των δοκιμών για τη βρουκέλωση. (4) . Κατέστη συνεπώς αναγκαία η τροποποίηση του παραρτήῆµα- τος Γ της οδηγἰας 64/432/ΕΟΚ προκειµἐνου να καθορι- στούν διαδικασίες δοκιµών  εφαρµόσιµες για  σκοποὺς επιτήρησης καὶι για εμπορικοὺύς σκοπούς εντὸς της Κοινότη- τας, οἱ οποῖες να ανταποκρίνονται ὁσο το δυνατό περισσόὀ- τερο στα πρὀτυπα του ΔΓΕ λαμβάνοντας παράλληλα υπὀόψη τις συμβουλὲς της επιστημονικής επιτροπής καὶ των εθνικών εργαστηρἰίων αναφοράς των κρατών µελών, τα οποία συνερ- γάζονται στο πλαίσιο του δικτύου της Ευρωπαϊκής Ένωσης των. εθνικών εργαστηρἰίων αναφορὰς για τη. βρουκέλωση. (2) . Η απόφαση 2000/330/ΕΚ της Επιτροπής, της Ίδης Απρι- λίου 2000, για την ἐγκριση των δοκιμών για την ανίχνευση αντισωμάτων κατὰ της βρουκέλωσης των βοοειδών στο πλαἰσιο της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ (} πρέπει να τροποποι- ηθεί αναλόγως. (6) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παρᾶάρτηµα Γ της οδηγἰας 64|432/ΕΟΚ αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Άρθρο 2 Η απόφαση 2000/230/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξῆς: 1. Το ἀἂρθρο 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο. κείμενο: «Ἄρθρο 1 Η δοκιμή σύνδεσης του συμπληρώματος, οι δοκιμές βρουκελι- κοὺ αντιγόνου εντός ρυθμιστικού διαλύματος καὶ οι δοκιμὲς ΕΠΒΑ οι οποἰες εκτελούνται ὁπως προβλέπεται στο παράρτηµα Γ της οδηγἰίας 64/432/ΕΟΚ εγκρἰνονται για σκοποὺς πιστο- ποίησης.» 2, Το παράρτηµα απαλείφεται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Μαρτίου 2002. ( ΕΕ 121 της 29.7.1964, σ. 1977/64. () ΕΕ Ι. 102 της 12.4.2001, σ. 63. ) «ΑΝΟΟΙΒ2/Κ1Ο/1οοο. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 114 της 13.5.2000, σ. 37.