30, 12. 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 330/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3500/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Της 21ης Λεκεμδρίου 1993 για τὸν καθορισµό της ελάχιστης εγγυηµένης τιµής για τις σαρδέλες τουῦ είδους δατάίπα ρϊλοπατάμς τοῦ Ατλαντικού Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3117/85 του Συµδουλίου της 4ης Νοεμδρίου 1985 για τη θέσπιση των γενικῶν κανόνων σχετικά µε τη χορήγηση εξισωτικών αποζηµιώσεων για τις σαρδέλες('), όπως τροποποιήθηκο από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3940/87 της Επιτροπῆς (7), και ιδίως το άρθρο Ἐκτιμώντας: ὁτι το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΕ) αριδ. 3117/85 προδλέπει τη χορήγηση αντισταθμιστικής αποζη- µίωσης για τοὺς παραγωγούς σαρδελών του εἴδους δαγάϊνα ρϊοΠατάµς του Ατλαντικού στην Κοινότητα µε τη σύνδεσή της πριν από τις 31 Δεκεμθρίου 1985, οι οποίοι πωλούν τα προϊόντα τοὺς σε τιμή χαμηλότερη από την ελάχιστη εγγυη- μένη τιµή- ότι το άρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3117/85 προθλέπει ότι η ελάχιστη εγγνημένη τιµή ισούται µε την τιμµή απόσυρσης πουὺ ισχύει το τελευταίο πριν από την προσχώρηση έτος, διορθωµένης σύμφώνα µε την ενδε- χόμενη αναπροσαρμογή ποὺ εφαρµόζεται στην τιμῆ προσα- νατολισμού για την εποµένη περίοδο - ὁτι οι τιμές προσανατολισμού της αλιευτικής περιόδου 1993 καθορίστηκαν για τα εν λόγω προϊόντα από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3353/93 του Συµδουλίον (3): ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπήῆς Διαχειρίσεως των Προϊόντων Αλιείας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο | Η ελάχιστη εγγυημένη τιμή πουὺ προθλέπεται στο άρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΕ) αριδ. 3117/85 καθορίζεται, για την αλιευτική περίοδο 1993, ως εξῆς: (σε Εαι’τόνο) Ολόκληροι ιχθείς Μέγοδος Έξτρα, Α Β 1 24] 156 2 24] 156 3 372 156 4 24] 156 Οιἱ κατηγορίες φρεσκότητας, µεγέθους και. παρουσίασης εἶίναι αυτές που καθορίζονται κατ’ εφαρμογή του άρθρου 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 του Συµδουλίου (9. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Ιανουαρίου 1994, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμδρίου 1993. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 297 της 9. 11. 1985 σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1987, σ. 6. () ΕΕ αριθ. Ι. 301 της δ. 12. 1993 σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Γιάννης ΠΑΛΑΙΟΚΡΑΣΣΑΣ Μέλος της Επιτροπής (94 ΕΕ αριδ. Ι. 388 της 31. 11. 1992, σ. Ἱ.