15.5.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 120/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 828/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Μαΐου 2003 για την τροποποίηση των στοιχείων της συγγραφής υποχρεώσεων δεκαέξι ονομασιών που περιλαµβάνο- νται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1107/96 σχετικά µε την καταχώρηση των γεωγραφικών ενδείξεων καὶ των ονοµασιών προέλευσης σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2081/92 του Συµβουλίου για την προστασία των γεωγραφικών ενδείξεων καὶ των ονοµασιών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων και τροφίµων (Ῥαπαδία, Μοπ Ιθ]εῖ, Λέσβος, Βεαπΐοτί, 5αῖοες, Νεβ]οσΏοΠ ἡ ΜΝοεθίοσπο ε δανοῖε, [ασπίοϊε, Μοπί α ΟΥ ἡ ὙαοΠποιίῃ ἀμ Ἠαυί- Ῥοῦς, ΓΟοππέ, Δοποΐοτί, Εροϊοσες ε Βοπτσοσης, Βγορὑϊα ζοτςε ἦ Βεοοςοῖα, 5αϊπίο-Μαπτε ε Του- ταῖπε, Οδσα-Ιτα(ν, Όίπάε ε Βτεοςς, αιθέριο ἔλαιο λεβάντας της Ηαπίο-Ρτονεπςς) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 20581/92 του Συµβουλίου, της 14ης Ιουλίου 1997, για την προστασία των γεωγραφικών ενδεἰξεων καὶ των. ονομασιών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων . καὶ των τροφίµων (}), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 692/2003 ϱ), και ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὈ. 2081/92, η Δανία ζήτησε για την ονοµασία «Ραπαθία», που έχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη γεωγραφική. ἐνδειξη απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. Τ1107/96 της Επιτροπἠς, της 12ης Ιουνίου 1996, σχετικὰ µε την καταχώρηση των γεω- γραφικών  ενδεΐξεων καὶ των . ονομασιὼών ᾿ προέλευσης σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 17 του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αρθ. 2051/92 του Συμβουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 692/2002, την τροποποίηση της μεθὀόδου παραγωγἠς του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὈ. 2081/92, η Ιταλία ζήτησε για την ονοµασία «ΜοπΏ Ιθίον», που ἐχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη  γεωγραφικἠ ἐνδειξη απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1107/96, την τροπο- ποἰηση της περιγραφἠς καιὶ της μεθόδου παραγωγἠς του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὈ. 2081/92, η Ελλάδα ζήτησε για την ονοµασία «Λέσβος», που ἐχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη γεωγραφική. ἐνδειξη απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. Τ107/96, την τροποποίηση της ονοµασίας του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὈ. 2081/92, η Γαλλία ζήτησε για την ονοµασία «Βεαπΐοτὂ, που ἐχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη  γεωγραφικἠ ἐνδειξη απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1107/96, την τροπο- ποἰηση της μεθόδου παραγωγἠς, της σήµανσης και της εθνικῆς απαίτησης του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριὈ. 2081/92, η Γαλλία ζήτησε για την ονοµασία «5αΐοτ»», που ἐχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη γεωγραφική. ἐνδειξη απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. Τ107/96, την τροποποἰηση [. 208 της 24.7.1992 σ.]. [. 99 της 17.4.2002, σ.Ἱ. [ 148 της 21.6.1996,σ.]1. 90) [ της περιγραφής, της γεωγραφικήῆς περιοχής, της μεθόδου παραγωγἠς, της σήµμανσης καὶι της εθνικῆς απαΐτησης του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΏ  αριθ. 20581/972, η Γαλλία ζήτησε για την ονοµασία «Κεδ[οσποη» ἡ «Βεδ]οσπποπ ἀρ δανοῖο», που ἐχει καταχωρηθεἰ ως προστα- τευόµενη γεωγραφικἠ ἐνδειξη απὀ τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 1107/96, την τροποποίηση της γεωγραφικής περιοχής, της μεθόδου παραγωγἠς, της σήµμανσης καιὶ της  εὐνικής απαίτησης του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΏ  αριθ. 20581/92, η Γαλλία ζήτησε για την ονοµασία «[ ασυϊοΐο», που ἐχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη  γεωγραφικἠ ἐνδεῖξη απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. Τ107/96, την τροπο- ποἰηση της περιγραφἠής, της γεωγραφικής περιοχής, της μεθόδου παραγωγἠς, της σήµμανσης καὶ της  εὐνικής απαίτησης του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ  αριθ. 20581/972, η Γαλλία ζήτησε για την ονομµασία «Μοπί ἀ'Οτ» ἦ «Ὑαο]οπίη ἀμ Ἠαυ(-Ρουῦ»», που έχει καταχωρηθεἰ ως προ- στατευόµενη γεωγραφική ἐνδειξη απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ107/96, την τροποποίηση της περιγραφής, της μεθὀ- δου παραγωγἠς, της σήμανσης καὶ της εθνικῆς απαΐτησης του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΏ  αριδ. 20581/972, η Γαλλία ζήτησε για την ονοµασία «Γοπιίό», που ἐχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη γεωγραφικἠ. ἐνδειξη απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. Τ107/96, την τροποποίηση της περιγραφής, της γεωγραφικήῆς περιοχής, της μεθόδου παραγωγἠς καιὶ της εθνικῆς απαίτησης του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΏ  αριδ. 20581/972, η Γαλλία ζήτησε για την ονοµασία «ΠοαπείοτΌ, που ἐχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη  γεωγραφικἠ ἐνδεῖξη απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. Τ107/96, την τροπο- ποϊἰηση της περιγραφής, της μµεθόδου παραγωγἠς, της σήμανσης καιὶ της εὐνικῆς απαίτησης του προϊόντος. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΏ  αριθ. 20581/972, η Γαλλία ζήτησε για την ονοµασία «Εροϊπεες ἀε Ῥοπτοορηο», που ἐχει καταχωρηθεί ως προστατευόµενη γεωγραφική ἐνδειξη απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1107/96, την τροποποίηση της περιγραφής, της σήµανσης και της εὐνικής απαίτησης του προϊόντος.