15.11.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 2979 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1857/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Νοεμβρίου 2005 για τροποποίηση του κανονισµι()υ (ΕΚ) αριὺ. 1864/2004 σχετικι>ι με το Μοιγμα και τον τροπο διαχείρισης δασμολογικών ποσοστώσεων για κονσέρβες µανιταριών εισαγόµενες απὀ τρίτες χώρες Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2201/96 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ864/2004 της Επιτροπής (7), ανοΐίχθηκαν δασμολογικὲς ποσοστώσεις για τις εισαγωγὲς στην Κοινότητα κονσερβών µανιταριών του γένους Ασατίοις. (2) . Λόγω της σύναψης πρὀσθετων πρωτοκόλλων των ευρωπαϊ- κὠν συμφωνιών σύνδεσης µε τη Βουλγαρία και τη Ῥουμανία, τα οποία εγκρίθηκαν µε τις αποφάἀσεις 2005/430/ΕΚ, Ευρα- τόμ ()) καὶ 2005/431/ΕΚ, Ευρατόμ () του Συµβουλίου καὶ της Επιτροπής, πρέπει να τροποποιηθούν οι δασμολογικοἰ συντελεστὲς για τα προϊόντα καταγωγἠς Ῥουμανίας και οι δασμολογικὲς ποσοστώσεις για τα΄ προϊόντα. καταγωγἠς Βουλγαρίας, που καθορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1864/2004. (2) . Τα πρὀόσθετα πρωτόκολλα των ευρωπαϊκών συμφωνιὼών σὺν- δεσης µε τη Βουλγαρία και τη Ῥουμανία, τα οποία εγκρίθη- καν µε πς αποφάσεις 2005/430/ΕΚ, Ευρατόμ -καὶ 2005/]431/ΕΚ, Ευρατόµ του Συµβουλίου καὶ της Επιτροπής, ἀρχισαν να ισχύουν την Ί1η Αυγούστου 2005. Ως εκ τοὐ- του, ο παρών κανονισμός πρὲπει να εφαρμόζεται απὀ την ἴδια ηµερομηνία. (4) . Συνεπώς, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1Τ864/2004 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 29: κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 256/2004 της Επιτροπἠς (ΕΕ . 64 της 2.3.2004, σ. 25). () ΕΕ 1. 325 της 28.10.2004, σ. 30. () ΕΕ 1. 155 της 17.62005, σ. 1. () ΕΕ 1. 155 της 17.6.2005, σ. 26. (ϱ) . Τα µἔτρα που προβλέπονται απὀ τον παρὀντα. κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης µετα- ποιηµένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1864/2004 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 2, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «Ωστόσο, δεν επιβάλλεται δασμός στην περίπτωση των προϊό- ντων καταγωγἠς Ῥουμανίας (αὐξων αριὑμός 09.47726) καὶ Βουλ- γαρίας (αὐξων αριθμός 09.4725).» 2) Το παράρτηµα Ι αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο παράρτηµα: «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ποσότητα σε τονους (στραγγι ΐνο …θαρο &ιρος και χρονικο διάστηµα εφαρμογἠς των δασμολογικών ποσοστώσεων που αναφὲ- βονται στο οιρξρο 1 παράγραφος 1 νρα καταγωγής Μος ν Βουλγαρία 2 887,5 () Ῥουμανία 500 Κίνα 23 750 Λοιπὲς χώρες 3 2900 (). Απὸ την 1η Ιανουαρίου 2006, η ποσότητα που αναλογεἰ στη Βουλ- γαρία αυξάνεται κατά 275 τόνους ετησίως.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ἐφαρμόζεται απὀ την 1η Αυγούστου 2005.