7.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [ 341117 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1795/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Δεκεμβρίου 2006 σχετικα με το οινοιγµα δασµιο)ι()γικης Μσοστωσης, για το 2007, για τις ασαγωγες στην &ρωπαικη Κοινότητα ορισµένων ηιπορευµατων καταγωγἠς Νορβηγιιπις τα οποία προκύπτουν απὀ τη µεταποίηση γεωργικών προϊόντων του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 244893 του Συµβουλίου Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 3445893 του Συµβουλίου, της 6ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμό του καθεστώτος συναλλαγών που εφαρμόζεται για ορισµένα εμπορεύματα που προέρχονται απὀ τη. µεταποίηση γεωργικών προϊόντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 27, την απόφαση 2004/859/ΕΚ του Συµβουλίου, της 25ης Οκτωβρίου 2004, σχετικά µε τη σύναψη συµφωνίας υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ του. Βασιλείου της Νορβηγίας ὀσον αφορά το πρωτόκολλο 2 της διµερούς συμ- φωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονο- μικής Κοινότητας καὶ του Βασιλείου της Νορβηγίας (2), και ιδίως το ἀἂρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το πρωτόκολλο 2 της διμεροὺς συµφωνίας ελεύθερων συν- αλλαγὼν μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής Κοινότητας και του Βασιλείου της Νορβηγίας (7) καὶ το πρωτόκολλο 3 της συμφωνίας ΕΟΣ (4) καθορίζουν το καθεστώς συναλλα- γῶν  ορισµένων γεωργικών  προϊόντων . καιὶ. µεταποιημένων γεωργικών προϊόντων μεταξύ των συµβαλλόμενων μερών. (2) . Το πρωτόκολλο 3 της συμφωνίας ΕΟΧ, ὁπως τροποποιήθηκε µε την οιπόφαση αριθ. 138/2004 της Μεικτής Επιτροπής του ΕΟΧ (2), προβλέπει …δενικό δασμό για φισµένα νερά µε προσθήκη ωχαρης ἡ ἀλλων γλυκαντικών ἡ αρωματι- σμένα, που ἐχουν ωξινομηθει στους κωδικοὺς ΣΟ 2202 10 00 και ορισµένα ἀλλα µη αλκοολούχα ποτὰ που περιέχουν ζάχαρη, που έχουν ταξινομηθεί στους κωδικούς ΣΟ εχ2202 90 10. (2) . Ο μηδενικός δασμός για τα εν λόγω νερά καὶ ἀλλα ποτά εἶχε προσωρινά ανασταλεἰ για τη Νορβηγία µε τη συµφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας. καὶ του. Βασιλείου της Νορβηγίας για το πρωτὀ- κολλο 2 της διμεροὺς συµφωνίας ελεύθερων συναλλαγὼν μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας καὶ του Βασιλείου της Νορβηγίας (6), που αναφέρεται στο εξής ως () ΕΕ Ι. 318 της 20.12.1993, σ. 18. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ). αριθ. 2550/2000 (ΕΕ Ι. 298 της 35.11.2000, σ. 5). Ι. 370 της 17.12.2004, σ. 70. 171 της 27.6.1973, σ. Ἱ. 22 της 24.1.2002, σ. 37. 342 της 18.11.2004, σ. 30. 370 της 17.12.2004, σ. 72. «η. συμφωνία», καὶ η οποία εγκρίθηκε µε την απόφαση 2004/859/ΕΚ του Συµβουλίου. Σύμφωνα µε το σημείο Τ/ των. εγκεκριµένων πρακτικών της συµφωνίας, εισαγωγὲς µε Τελωνειακή ατέλεια αγαθών των κωδικών ΣΟ 2202 10 00 και εχ 22072 90 10 που προέρχονται απὀ τη Νορβηγία επι- τρέπονται μόνο μέσα στα ὁρια της ποσόστωσης τελωνειακής ατέλειας, ενώ πρέπει να καταβάλλεται δασμός για τις εισ- αγωγὲς πέραν των ορίων της ποσόστωσης. (1 . Εῖναι αναγκαἰο να ανοιχθεί η ποσόστωση αυτή για το έτος 2007 για τα εν λόγω µη αλκοολούχα ποτά. Σύμφωνα µε τις στατιστικές που διατέθηκαν στην Επιτροπή, η΄ ετήσια ποσόστωση για το 2006 για τα εν λόγω προϊόντα, που ανοίχθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 20252005 της Επιτροπής (, εξαντλήθηκε στις 31 Οκτωβρίου 2006. Επομένως, σύμφωνα µε το σημείο Π/ των εγκεκριµένων πρα- κτικὠν της συμφωνίας, η δασμολογική ποσόστωση για το 2007 πρέπει να αυξηθεί κατὰ 10 94. (5) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 245493 της Επιτροπής, της 2ας Ἰουλίου 1993, για τον καθορισμό  ορισµένων  διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 291392 του Συµ- βουλίου περὶ Ὀεσπίσεως του  κοινοτικού . τελωνειακού κώδικα (5), προβλέπει κανόνες για τη διαχείριση των δασμο- λογικών ποσοστώσεων. Εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεί ὁτι η διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων που ανοΐγουν µε Τον  παρὀόντα . κανονισμὀ  πραγματοποιεῖται σύμφωνα . με αυτοὺς τους κανόνες. (6) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης οριζόντιων θεμάτων σχετικών µε το εµπόριο µεταποιηµένων γεωργικών προϊόντων που δεν απαριθμούνται στο παράρτηµα Τ της συνθήκης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ἱ. . Απὸὀ την Ί1η Ιανουαρίου ἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2007 ανοἰ- γεται η κοινοτική  δασμολογική ποσόστωση. που  ορίζεται στο παράρτηµα για τα αγαθὰ καταγωγἠς Νορβηγίας τα οποἰα απαριθ- μούνται στο παράρτηµα, υπὀ τους ὀρους που καθορίζονται σε αυτὀ. 2. .' Οι κανὀνες καταγωγἠς που ισχύουν αμοιβαία για τα εµπο- ρεύματα που αναφἑρονται στο παράρτηµα εἶναι αυτοί που ορίζονται στο πρωτόκολλο 3 της διμερούς συµφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας καὶ του Βασιλείου της Νορβηγίας. 3. . Για ποσότητες που εισάγονται ἀνω του ὀγκου ποσόστωσης ισχύει προτιμησιακός δασμός 0,047 ευρώ/λἰτρο. () ΕΕ Ι. 327 της 14.12.2005, σ.7. ) ΕΕ Ι. 253 της 11.10.1993, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (Ε αρθ. 4022006 (ΕΕ Ι. 70 της 9.3.2006, σ. 35).