13.4.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 98/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 11ης Απριλίου 2007 για τη θέσπιση μεταβατικών µέτρων για το σύστημα αναγνώρισης καὶ καταγραφής των αιγοπροβάτων στη Ῥουμανία που προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 21/2004 του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 1527] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/225/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶι της Ῥουμανίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 42, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 21/2004 του Συμβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 2002, για τη θέσπιση συστήµατος ανα- γνώρισης. καὶ καταγραφής των αιγοπροβάτων καὶ για την τροποποίηση του κανονισμού (Ε αριθ. 17582/2003 καὶ των. οδηγιών 92/102/ΕΟΚ καὶ 64/432/ΕΟΚ (}) προβλέπει ὁτι όλα τα ζώα µιας εκµετάλλευσης που γεννήθηκαν μετὰ τις 9 Ιουλίου 2005, ἡ ὀσον αφορὰ τη Βουλγαρία καὶ τη Ῥουμανία, τα ζώα που γεννήθηκαν μετά την ηµερομηνία της προσχώρησής τους, πρέπει να αναγνωριστούν εντός περιόδου που δεν Όα υπερβαΐνει τους ἑξι μῆνες απὀ την ηµερομηνία γέννησης του ζώου και, οπωσδήποτε, πριν το ζώο εγκατα- λείψει την εκμετάλλευση στην οποία γεννήθηκε. (2) . Σύμφωνα µε τον ανωτέρω κανονισμό τα ζώα πρέπει να ανα- γνωρίζονται απὀ ἑνα ενώτιο καὶ απὀ ἑνα δεύτερο μέσο ανα- γνώρισης εγκεκριµένο απὀ την αρµόδια αρχή καὶι το οποῖο να ανταποκρῖνεται σε ορισµένα τεχνικά χαρακτηριστικά. (2) . Με επιστολή της 274ς Ιανουαρίου 2007, η Ῥουμανία ζήτησε μεταβατικά μέτρα για περίοδο ενὸς ἑτους για την αναγνώ- ριση των αιγοπροβάτων στο εν λόγω κράτος μέλος, κατὰ την οποία η αναγνώριση των ζώων Όα γίνεται µόνο µε ἑνα ενώ- ο. (4) . Ἠ Ρουμανία ἐχει παράσχει τις κατάλληλες διαβεβαιώσεις ὁτι τα ζώα που μετέχουν σε ενδοκοινοτικὲς συναλλαγὲς ἡ προο- ρίζονται για εξαγωγἠ σε τρίτες χώρες α αναγνωρίζονται σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 21/2004, (5) . ΤΓια να δοθεί η δυνατότητα στη Ῥουμανία να συνεχίσει την εφαρμογή του. συστήµατος αναγνωρισής της για ἑνα ἔτος αλλά καὶ για να εξασφαλιστεἰ ὁτι τα ζώα που προορίζονται για ενδοκοινοτικὲς συναλλαγές καὶ εξαγωγὲς αναγνωρίζονται µε δύο μέσα αναγνώρισης, τα ζώα αυτά πρέπει να αναγνω- ρίζονται σύμφωνα µε τους κοινοτικοὺς κανόνες, µε εξαἰρεση ὁτι τα μἐσα αναγνώρισης που προβλέπονται στον κανονισμό () ΕΕ Ι. 5 της 9.1.2004, σ. δ. Κανονισμός ὀόπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αρ. 1791/2006 (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 1). (ΕΟ) αρἈθ. 21/2004 εἶναι δυνατόν να εφαρµόζονται στην εκμετάλλευση απὀ την οποία αποστέλλονται. (6ϐ) . Για να διευκολυνθεἰ η µετάβαση απὀ το ισχύον καθεστώς στη Ῥουμανία σε αυτὸ που προκύπτει απὀ την εφαρμογή του κανονισμού (Ε αριθ. 21/2004, εἶναι σκόπιµο να καθορι- στούν μεταβατικά µέἐτρα για την αναγνώριση των αιγοπρο- βάτων στο εν λόγω κράτος μέλος. (7) . Εῖναι αναγκαῖο η παρούσα απόφαση να εφαρμοστεἰ απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007 για να εξασφαλιστεἰ η συνέχεια στην εφαρμογή του. υφιστάμενου συστήµατος. αναγνώρισης για εὐνικὲς μετακινήσεις. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Αναγνώριση τῶν ζώων στη Ῥουμανία Τα αιγοπρόβατα που προέρχονται απὀ εκμεταλλεύσεις που βρἰσκο- νται στη Ῥουμανία (εφεξής «τα ζώα») αναγνωρίζονται απὀ τουλάἁχι- στον ἑνα ενώτιο που φέἑρει ἑναν ατοµικὀ κωδικὀ για κάθε ζώο σύμφωνα µε τοὺς εθνικοὺς κανόνες κατὰ την ημερομηνία κατὰ την οποία το ζωο αναχωρεἰ απὀ την εκµετάλλευση γέννησης ἦ εντὸς περιόδου ἑξι μηνών απὀ την ημερομηνία γέννησης, ανάλογα µε το ποια ηµερομηνία προηγεῖται. Ἄρθρο 2 Αναγνώριση των ζώων που προορίζονται για ενδοκοινοτικὀ εμπόριο ἦ εξαγωγἠ σε τρίτες χώρες Όλα τα ζώα που προορίζονται για ενδοκοινοτικὀ. εµπόριο ἡ εξα- γωγή σε τρίτες χώρες αναγνωρίζονται σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΟ αριθ. 21/2004, ανάλογα µε την περίπτωση, επιπλέον των ενωτίων που τοποθετούνται σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 της παρούσας απόφασης. Κατἀὰ παρέκκλιση του ἂἀρθρου 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 21/2004, τα μέσα αναγνώρισης που αναφἑρονται στην εν λόγω διάταξη μπορούν να τοποθετούνται στην εκμετάλλευση καταγωγἠς, ὁπως ορίζεται στο ἀρθρο 2 στοιχεἰο β) σημείο 8 της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ (7). (ϱ) ΕΕ Ι. 46 της 19.2.1991, σ. 19. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 352).