Αριδ. Ι. 68/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19. 3, 96 ΟΔΗΓΙΑ 96/14/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Μαρτίου 1996 για τροποποίηση ορισµένων παραρτηµάτων της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ του Συμθουλίου περί µέτρων προστασίας κατά της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισµών επιδλαδών για τα φυτά, ἡ τα φυτικά προϊόντα καὶ κατά της εξάπλωσής τοὺς στο εσωτερικὀ της Κοινότητας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 21ης Δεκεμ- δρίου 1976, περί των μέτρων προστασίας κατά της εισαγώ- γῆς στην Κοινότητα οργανισµών επιθλαδών για τα φυτά ἡ τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τοὺς στο εσωτερικό της Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 95/66/ΕΚ της Επιτροπῆς (2), και ιδίως το άρθρο 13 δεύτερο εδάφιο τρίτη καιὶ τέταρτη περίπτωση, Εκτιμώντας: ὁτι ορισµένες διατάξεις για τα. µέτρα. προστασίας στην Ελλάδα κατά του ΡηγιορΏίοτα οἰππαπποτηί Ααπάς καθώς καιὶ του Τρο εγρορταρΏς Ηεετ της οικογένειας των εσολΗάας, στην Ἱσπανία κατά των οοοϊΙΗάαε Πεπάτος!οπως πιίζαπς Κηρείαη, ἵρο απΏ]τίπως ΕἰοΏ βοΐ Ἶρς οεπποτας Ἡεε, Ἶρο ἀμρ]ίσατις δαΏίδετρ Κάῑ ΠγρορταρΏς Ἡοετ και στην Ιταλία κατά του Ουτοδασίοτίυτα Παοσμπηΐαςίεης ϱν. Παοσπηίαςίρης (Ἠεάρες) Οοϊ]ίης απά Ίοπος, πρέπει να τροποποιηθούν επειδή δεν ενδείκνυται πλέον να εξακολουθήσουν να ισχύουν οι διατάξεις που Βεσπίζει η εν λόγω οδηγία: ότι ακόµη, ορισµένες διατάξεις περί προστατευτικών µέτρων κατά των Ώεπάτοςϊοπ ως πιέσαης Κυρεῖθη, Ἶρς απητίΠπως Εἱοη]ποί, Ἶρς οεπιΌτᾶς Ἠροι, Ἶρς ἀωρ]ίοαΠις Θαηίδετρ, Ἶρς δεχάεπία!τς ΒοετπεΙ, ἴρο ΓγρορταρΏς Ἡεοτ καὶ Ρίδοοῖες ορρ. (υρωπαϊκό) για τις σχετικές προστατευόµενες περιοχές πουὺ έχουν αναγνωριστεί για κάθε επιθλαδή οργανισµό πρέπει να τροποποιηθούν για να ληφθεί υπόψη ο ρόλος των φυτών που εἶναι ξενιστές των συγκεκριµένων οργανισμών: ότι ομοίως, ορισµένες διατάξεις περί προστατευτικών μέτρων στην Ισπανία κατά τουῦ ΑπΏποποπιως ρταπάϊς (Βοΐ.) πρέπει να τροποποιηθούν για να ληφθούν υπόψη οι σχετι- κἐς ζώνες παραγωγῆς τουῦ (Ποσεγρίµτη ορρ. Καὶ ο κίνδυνος εξάπλωσης τουῦ οργανισμού αυτού στο µη εκκοκκισµένο δαμθάκι: ότι επίσης, ορισµένες διατάξεις περί προστατευτι- κών μέτρων στην Ισπανία και στην Πορτογαλία κατά τοῦ ὈἰεγποςΏείως πιαηρίετας Εαδηοίας πρέπει να τροποποιηθούν για να ληφθούν υπόψη οι σχετικὲς ζώνες παραγωγῆς του Μαηρίίετα ερρ- ὅτι ορισµένες διατάξεις περί προστατευτικών µέτρων σε ἑνα μέρος της Γαλλίας, στη Βρετάννη, κατά του Βεεῖ πεοτοῖς γεῖίου νεῖπ υἷπις (χοὐ της νεκρωτικής κίτρινης κηλίδωσης τῶν τεύλων) πρέπει να 6δελτιωθούν- ὁτι πρέπει να διευκρινιστούν τα προστατευτικά μέτρα κατά του Ε(αϊηία ατηγονοτα (Βωττ.) "ης]. (εἰ αἰ.) που θεσπίστηκαν για ορισμένες περιοχές της Γαλλίας: ( ΕΕ αριθ. Τ. 16 της 31. 1. Ι977, σ. 20. ( ΕΕ αριθ. Ι. 308 της 21. 12. 1995 σ. 77. ότι συνεπώς, τα σχετικά παραρτήµατα της οδηγίας 77/93/ ΕΟΚ πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως: ότι οι τροποποιήσεις αυτές είναι σύμφωνες µε τα αιτῆματα των ενδιαφερομένων κρατών μελών: ότι τα µέτρα που προδλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης φυτουγειονομικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο ! Η οδηγία 77/93/ΕΟΚ τροποποιείται όπως ορίζεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Ἱ. . Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νοµοθς- τικές, κανονιστικές καιὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία πριν από την Ίη Απριλίου 1996, Ενημερώνουν σχετικά αµέσως την Επιτροπή. Ὅταν τα κράτη µέλη Οεσπίζουν τα εν λόγω µέτρα, πρέπει να περιλαµδάνεται σε αυτά παραπομπῆ στην παρούσα οδηγία ή να συνοδεύονται από την εν λόγω παραπομπή κατά την επίσηµη δηµοσίευσή τους. Η διαδικασία για την εν λόγω παραπομπή Φθεσπίζονται από τα κράτη μέλη, 2. . Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν αµέσως στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου που οεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία. Η Επιτροπή ενημερώνει σχετικά τα λοιπά κράτη µέλη. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 12 Μαρτίου 1996, Για την Επιτροπή ΕταηΣς ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής