1 240/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 26.9.2003 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1657/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Σεπτεμβρίου 2003 που επιτρέπει την αὐξηση της οξύτητας των γλευκών των οἶνων που παράγονται στις αμπελοοινικές ζώνες Α καιὶ Β για την περίοδο 2003/04 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Πρέπει, συνεπώς, να δοθεἰ η δυνατότητα στα σχετικά κράτη Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 19909, περὶ κοινῆς οργανώσεως της αμπελοοινικής αγορᾶς ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΙΟ) αριθ. 506/2003 (), και ιδίως το ἀρθρο 46 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Οι ἑκτακτες κλιματικὲς συνθήκες που επικράτησαν κατὰ την περίοδο ωρίμανσης των  σταφυλιὼν στις αμπελουργικές ζώνες Α καὶ Β εἶχαν σαν αποτέλεσµα σημαντική και μη αντιστρέψιμη μείωση της οξύτητας των σταφυλιών καὶ των γλευκών. Αυτὲς ο ειδικὲς κλιματικὲς συνθήκες που ἔλαβαν χώρα κατὰ το θἐρος του 2003 εἶναι παρόµοιες µε αυτὲς που κανονικὰ συναντᾶµε σε πολὺ µεσηµβρινότερες αμπε- λουργικές ζώνες. (2) . Ἠ συνολική οξύτητα των σταφυλιὼν που. συγκοµίστηκαν ώριμα στις εν λόγω περιοχές εἶναι ασυνήθιστα χαμηλή καὶ ασυµβίβαστη µε την καλή οινοποίηση και. την . καλή διατήρηση των οἴνων. μέλη να επιτρέψουν την αὐξηση οξύτητας των γλευκών καὶ των σταφυλιὼν που προέρχονται απὀ τις ζώνες Α και Β για τη συγκομιδή 2002 σύμφωνα µε τους ὁρους που προβλέ- πονται στα σημεῖα Ε.2, Ε.3 καὶ Ε.7 του παραρτήµατος Υ του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1493/1999, (4) . Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Κατά παρέκκλιση απὀ τους κανόνες που προβλέπονται στο παράρ- τηµα Ψ' σημεῖο Ε.]1 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1493/1999, τα κράτη μέλη μπορεί να επιτρέψουν την αὐξηση της οξύτητας των γλευκών καὶ των σταφυλιών της συγκομιδής 2003 στις αµπελουρ- γικὲς ζώνες Α καὶ Β σύμφωνα µε τοὺς ὀρους που προβλέπονται στα σημεία Ε.2, Ε.3 καὶ Ε.7 του εν λόγω παραρτήµατος. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Σεπτεµβρίου 200. () ΕΕΤ 179 της 14.7.1999 σ.]. (ϱ) ΕΕΙ. 122 της 16.5.2002, σ.Ἱ. Για την Επιτροπή Έγαη2. ΕΙΒΟΗΓΕΚ Μέλος της Επιτροπής