Ι. 305/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 7.11.2002 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Νοεμβρίου 2002 για την υπογραφη, &Ξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινοτητας, καὶ την προσωρινή εφαρµογή συμφωνίας υπὀ τη μορφή μνημονίου (1υμφωνιας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινοτητοις και της Ομοσπονδιι>ικης Δημο- κρατίας της Βραζιλίας, σχετικι>ι µε τους &ακανονισμους στον τοµέα πρὀσβασης στην αγορά των κλω- στοῦφαντουργικών προϊόντων και των ειδών ἐνδυσης (2002/877/ΕΚΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 133, σε συνδυασμὀ µε την πρώτη φράση του πρὠτου εδαφἰου του ἀρθρου 300 παράγραφος 2, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ Επιτροπή διαπραγματεύθηκε εξ ονόµατος της Κοινότητας διμερή συμφωνία υπὀ μορφή μνηµονίου συμφωνίας για το εµπόριο κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων µε τη Βραζιλία. 2). Η συμφωνία υπὀ μορφή μνημονίου συµφωνίας µονο- γραφήθηκε στις 5 Αυγούστου 2007. 2). Η συμφωνία υπὸ μορφή μνηµονίου συµφωνίας πρέπει να υπογραφεἰ εξ ονόµατος της Κοινότητας. (4) . Προκειμένου να επωφεληθούν απὀ τη συμφωνία αυτή και τα δύο µέρη αµέσως μετά τις σχετικὲς κοινοποιῄσεις, εἶναι σκό- πιµο να εφαρμοστεἰ η παρούσα συµφωνία σε προσωρινή βάση, εν αναμονή της ολοκλήρωσης των αντίστοιχων διαδι- κασιὼν για την επίσηµη σὐναψή της, στο πλαῖσιο της αμοι- βαιότητας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρδθρο 1 Με την επιφύλαξη της ενδεχόµενης σύναψης σε μεταγενέστερη ηµε- ρομηνία, ο πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει τα πρὀσωπα που εἶναι εξουσιοδοτημένα να υπογράἀψουν εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας τη συµφωνία υπὀ μορφή μνημονίου συμφωνίας για το εµπόριο των κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων µε τη Βραζιλία. Ἄρθρο 2 Ὑπὸ τον ὀρο της αµοιβαιότητας, η συμφωνία υπὀ μορφή μνημονίου συμφωνίας εφαρµόζεται σε προσωρινή βάση, εν αναμονή της ολοκλήρωσης των διαδικασιών για την επίσηµη σὐναφή της. Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παροὖσα απὀόφαση. Ἄρθρο 3 ]. Ἡ Επιτροπἠ, σύμφωνα µε τη διαδικασία που αναφἑρεται στο ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3030/93 του Συμβουλίου, της Ί2ης Οκτωβρίου 1993, για τους κοινοὺς κανόνες εισαγωγἠς ορισµένων κλωστοὐφαντουργικών . προϊόντων . καταγωγἠς τρίτων χωρών ()), δύναται να τροποποιήσει την εφαρμογή του καθεστώτος διπλού ελέγχου για ορισµἑνα προϊόντα, μετά απὀ διαβουλεύσεις µε τη Βραζιλία, βάσει του ἀρθρου 6 του μνημονίου συµφωνίας. 2, Ἡ Επιτροπή εφαρμόζει εκ νὲέου το καθεστώς ποσοστώσεων στην περίπτωση που η Βραζιλία δεν εκπληρώνει τις υποχρεώσεις που καλύπτονται απὀ τις παραγράἀφους 2 καὶ 5 του  μνημονίου συμφωνίας ἡ απὀ τα πρὀσθετα συμφωνηθέντα πρακτικά, σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2030/93. () ΕΕΙ, 275 της δ.11.1992, σ. Ἱ- κανονισμός ὀπως ψοποποιηΘηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 797/2002 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 125 της 15.5.2002, σ. 29).