28.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης ἶ. 3455 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2166/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ἠς Δεκεμβρίου 2005 για τη οέσπιση µέτρων αποκατάστασης των αποθεµάτων μερλούκιου του Νότου και καραβίδας στην Κανταβρικἠ Θἀλασσα και στη Δυτική Ιβηρική Χερσόνησο και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 850/98 για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων μέσω τεχνικών μἐέτρων προστασίας των νεαρῶν Θαλάσσιων οργανισμών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 37, την πρὀταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε πρὀσφατες επιστημονικὲς συμβουλές του. Διε- Ὀνούς Συµβουλίου για την Εξερεύνηση της Θάἀλασσας (ΙζΕ5), τα αποθέματα μερλούκιου του Νότου καὶ καραβίδας στις διαιρέσεις ΙΓΕΣ Να και [Κα σηµείωσαν επίπεδα Ὄνη- σιµότητας λόγω αλιείας τα οποία μείωσαν τις ποσότητες ὠριίμων για αναπαραγωγἠ ψαριών στη θἀλασσα σε βαθμό ώστε τα αποθέματα να μµην μπορούν να αναπληρωθούν απὀ µόὀνα τους μἐέσω της αναπαραγωγἠς καὶ ως εκ τοῦτου να απειλούνται µε κατάρρευση. Θα πρέπει να ληφθούν μµέτρα για τη Ὀέσπιση πολυετών σχεδίων αποκατάστασης των αποθεμάτων αυτών σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 23712002 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση καὶ βιώσιµη εκμετάλλευση των αλιευτικών πόρων στο πλαἰσιο της κοινῆς αλιευτικῆς πολιτικής (2). Οι στόχοι των σχεδίων πρέπει να συνίστανται στην αποκατά- σταση των αποθεμάτων αυτών σε ασφαλή βιολογικά επίπεδα εντός δέκα ετών. Ο στόχος πρέπει να Ὀεωρηθεί ὁτι επιτεύχθηκε ὀταν απὀ την επιστημονική,  τεχνική καὶ. οικονοµική . επιτροπή ᾿ αλιείας (ΕΤΟΕΑ) εκτιμηθεί, υπὀ το πρίσµα των πλέον πρὀσφατων συμβουλών του ΙΟΕ5, ὁτι τα σχετικά αποθέµατα βρίσκονται εντὸς ασφαλών βιολογικών ορίων. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 14 Απριλίου 2005 (Δεν ἐχει ακόμα δηµο- σιευθεί στην Επίσημη Εφημερἰδα). () ΕΕΙ. 358 της 31.12.2002, σ. 59. (0) Για την επίτευξη του στόχου αυτού τα επίπεδα των ποσο- στών Ὀνησιμότητας λόγω αλιείας Όα πρέπει να ελέγχονται ἔτσι ώστε να υπάρχει μεῖωση των ποσοστών απὀ έτος σε έτος. Αυτός ο ἔλεγχος ποσοστών Ὀνησιμότητας λόγω αλιείας µπο- ρεἰ να επιτευχθεί µε τη Ὀέσπιση µιας κατάλληλης μεθόδου για τον καθορισμό του επιπέδου των συνολικών επιτρεπόµε- νων αλιευμάτων (ΓΑΟ) για τα σχετικά αποθέµατα καθὼς καὶ ἑνα σύστηµα, το. οποῖο περιλαμβάνει απαγορευμένες περιοχὲς Και περιορισμούς των  κιλοβατοημερών µε το οποἰο να περιορίζεται η αλιευτική προσπάθεια για τα εν λόγω. αποθέματα σε επίπεδα στα οποῖα εἶναι απίθανο να σημειωθεί υπἐρβαση των ΤΑζ. Μόλις επιτευχθεἰ η αποκατάσταση των αποθεμάτων, το Συµ- βούλιο πρὲπει να αποφασῖσει, κατόπιν προτάσεως της ἔΈπι- τροπήῆς, τη λήψη μέἐτρων σύμφωνα µε πς διατάξεις του ἀρθρου 6 του κανονισμού αριθ. 2371/2002. Εκτός των μέτρων που Ὀεσπίζονται µε τον κανονισμὀ (ΕΟΟ αριθ. 284793 του Συμβουλίου, της Ίλης Οκτωβρίου 1993, για τη Ὀέσπιση συστήµατος ελέγχου που εφαρµόζεται στην κοινή αλιευτική πολιτική (2), απαιτούνται μέτρα ελέγ- χου προκειµἐνου να διασφαλιστεἰ η τήρηση των μέτρων που Ὀεσπίζονται στον παρὀντα κανονισµὀ. Η αποκατάσταση των αποθεμµάτων καραβίδας απαιτεἰ την προστασία απὀ την αλιεία ορισµένων περιοχών αναπαρα- γωγἠς του εἴδους. Ως εκ τοῦτου, πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 850/95 του Συµβουλίου, της 20ήἠς Μαρτίου 1995, για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων µἐσω τεχνικών μέτρων προστασίας των νεαρών θαλάσ- σιων οργανισµῶν (3), () ΕΕ Ι. 261 της 20.10.1993, σ. - κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε) αρὺ. 7682005 (ΕΕ Ι. 128 της 21.5.2005, σ. 1). (4) ΕΕ Ι. 125 της 27.4.1998, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὺ. 1568/2005 (ΕΕ Ι. 252 της 28.9.2005, σ. 2).