1.10.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης ἶ. 256/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1609/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Σεπτεµβρίου 2005 για µιει(ι)σεισ;, στον τοµέα της ωχαρης, της εγγυημεκ'η(; Μσοτητας στο πλαίσιο των Μσοστωσεων …ιραγωγης, καθώς καὶ των αναµενόµενων μγιστων Μαγκων εφοδιασμού των εργοστασίων ραφιναρίσματος στο πλαίσιο των προτιμησιακών εισαγωγών, για την περίοδο εµπορίας 2005/2006 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε) αριθ. 1260/2001 του Συµβουλίου της 19ης Ιουνίου 2001 για την κοινῆ οργάνωση των αγορὼν στον τοµέα της ζάχαρης (), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 6 και το ἀρθρο 39 παράγραφος 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀἂρθρο 10 παράγραφοι 23 και 4 του κανονισμούὐ (ΕΟ αριθ. 1260/2001 προβλέπει ὁτι, για κάθε περίοδο εμπορίας, η. εγγυημένη ποσότητα στο πλαῖσιο του. καθεστώτος των ποσοστώσεων παραγωγἠς πρέπει να μειώνεται, πριν απὀ την Ίη Οκτωβρίου, εφὀσον απὀ τις προβλέψεις προκύπτει εξαγώγιµο µε επιστροφή υπόλοιπο, το οποῖο υπερβαἰνει το ανώτατο ὁριο που προβλέπεται απὀ τη γεωργική συμφωνία η οποία ἔχει συναφθεἰ σύμφωνα µε το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 της Συνθήκης. (2) . Απὸ τις προβλέψεις για την περίοδο εµπορίας 2005/2006 προκύπτει η ὑπαρξη εξαγώγιµου υπὀλοιπου, το οποίο υπερ- βαίνει το ανώτατο ὁριο που προβλέπεται απὀ τη γεωργική συμφωνία. Πρἐπει συνεπώς να καθοριστεἰ η συνολική µείωση της εγγυημένης ποσότητας καὶι να προσδιοριστεἰ η κατανομή της, αφενός μεταξύ ζάχαρης, ισογλυκόζης καὶ σιροπιού ινου- λίνης και, αφετέρου, μεταξύ των σχετικών περιοχών παρα- γωγἠς, µε χρήση των συντελεστών του ἀρθρου 10 παρά- γραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1260/2001. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. Τ260/2001, κάθε κράτος μέλος κατανέμει, κατὀ- πιν, τη διαφορά που του αναλογεί μεταξύ των επιχειρήσεων παραγωγἠς που εἶναι εγκατεστηµένες στο έδαφος του, σε συνάρτηση µε την αναλογία μεταξύ της οικείας ποσόστωσης Α καὶ ποσόστωσης Β για το εκάστοτε προϊόν καιὶ της βασικής ποσότητας Α καὶ βασικήῆς ποσότητας Β του κράτους µέλους για το ἴδιο προϊόν. (4) . Το ἀἂρθρο 39 παράγραφος 5 του κανονισμού (Ε αριδ. 1260/2001 προβλέπει ὁτι η µείωση της εγγυημένης ποσὀ- τητας οδηγεἰ σε µείωση των αναµενόμενων μέγιστων ανα- γκὠν εφοδιασμού των. κοινοτικὠν  εργοστασίων  ραφιναρί- σµατος σε ακατέργαστη ζάχαρη για την υπόψη  περἰοδο. Πρὲἐπει συνεπώς να καθοριστεί η αντίστοιχη μείωση των εν λόγω αναγκών καὶ να προσδιοριστεί η κατανομή της μεταξύ των ενδιαφεροµένων κρατών μελών. () ΕΕ Ι. 178 της 30.6.2001, σ. 1: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 39/2004 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 6 της 10.1.2004, σ. 16). (ϱ) . Πρέπει να οριστούν οι απαραίτητες προθεσµἰες για τον καθορισμό, απὀ τα κράτη μέλη, των μειώσεων που α εφαρ- μοστούν σε κάθε εγκατεστηµένη στο ἐδαφὸς τους επιχεἰ- ρηση. (6) . Λαμβανομένης υπὀόψη της προθεσμίας που ορίζει ο κανονι- σμός (ΕΚ) αριθ. 1260/2001, ο παρών κανονισμὸς πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. () . Ἡ επιτροπή διαχείρισης της ζάχαρης δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσμἰα που ὁρισε ο πρὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1... Κατ' εφαρµογή του ἀρθρου 10 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1260/2001, η εγγυημένη ποσότητα στο πλαίσιο των ποσοστώσεων παραγωγἠς, εκφραζὀμενη σε λευκή ζάχαρη, μειώ- νεται. κατὰ 1 891 747,7 τὀνους για την περίοδο εµπορίας 2005/2006. 2, Ἡ αναφερόµενη στην παράγραφο 1 μείωση, καθώς και οι βασικές ποσότητες που χρησιμοποιούνται, μετά τη . μείωση, για Την κατανομή των ποσοστώσεων παραγωγἠς στις επιχειρήσεις παρα- γωγἠς για την περίοδο εµπορίας 2005/2006, εµφαΐνονται στο μέρος Α του παραρτήµατος, κατανεμημένες ανά προϊόν και ανά περιοχή. 3. . Για κἀδε επιχείρηση παραγωγἠς, στην οποία ἐχει χορηγηθεί ποσόστωση παραγωγἠς για την περίοδο εµπορίας 2005/2006, τα κράτη μέλη καθορίζουν, πριν απὀ την Ίη Νοεμβρίου 2005, τη μείωση που της αναλογεἰ, καθώς καὶ τις οικεἰες ποσοστώσεις Α και Β, τροποποιημένες µε εφαρμογή της µείωσης αυτῆς. Ἄρθρο 2 1... Κατ' εφαρµογή του ἀρθρου 39 παράγραφος 5 του κανονι- σμούὐ (ΕΚ) αριθ. 1260/2001, οι αναµενόµενες μέγιστες ανάγκες εφοδιασμού των κοινοτικὠν εργοστασίων ραφιναρίσµατος μειώνο- νται κατἀ 14 676 τόνους, ποσότητα εκφραζὀµενη σε λευκή ζάχαρη, για την περίοδο εµπορίας 2005/2006. 2. Η  αναφερόµενη στην παράγραφο 1 µείωση  κατανέµεται μεταξύ των ενδιαφερομένων κρατών μελών σύμφωνα µε το μἐρος Β του παραρτήµατος. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.