25.5.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης 1 133/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριξ…). 569|2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Μαΐου 2007 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 210/2007 για παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1252/2006 ὁσον αφορὰ τη διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς µε προκαθορισμὀ της επιστροφἠς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Από τη στενή παρακολούθηση τόσο της εσωτερικής ὁσο καὶ της παγκόσµιας αγοράς, προέκυψε ὁτι εἶναι δυνατή η στα- διακή επαναφορἀ μεγαλύτερης περιόδου ισχύος των πιστο- ποιητικών χωρίς κίνδυνο αποσταθεροποίησης της εὑρυῦμης λειτουργίας της κοινής οργάνωσης αγοράς. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να΄ τροποποιηθεί ο κανονισμός (Ε αρῶ. Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, 210/2007. τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μ΄αϊου 1999, περὶ κοινής φγανφσεως 9ι΄γοράς στον ωμ'έα του (4) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι ψλακτος καὶ. των γαλακτοκομικών προϊόντων ()), καὶ΄ ιδίως. το σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος ἀρθρο 31 παράγραφος 14, καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ( Το ἀἂρθρο 8 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1252/2006 της Ἄρθρο 1 Επιτροπήῆς, της Ί7ης Αυγούστου 2006, για καθορισμόὀ των ειδικὠν λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου ὅσον αφορὰ τα πιστο- ποιητικά εξαγωγἠς και τις επιστροφές κατὰἀ την εξαγωγἠ ἰ στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊὀ- «Ἄρθρο 1 ντων (2), καθορίζει τη διάρκεια ισχύος των  πιστοποιητικών Το ἂρθρο 1 του κανονισμού (Ε αρθ. 210/2007 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείμενο: Κατὰ παρἐκκλιση του. ἀρθρου. 8 του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. εξαγωγῆς. 1252]2006, η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν  εξαγωγἠς µε προκαθορισμὀ της επιστροφἠς, για τα οποἰία υποβάλλονται (2) . Ως προληπτικὀ μέτρο, µε σκοπό να προστατευθεἰ ο κοινο- αιτήσεις ἐως τις 14 Ιουνίου 2007, ὁσον αφορὰ τα προϊόντα τικὸς προὐπολογισμός απὀ ἄσκοπες δαπάνες καὶ να αποφευ- που αναφἑρονται στο στοιχείο γ) του ανωτέρω ἂρθρου, λήγει χθεί η κερδοσκοπική εφαρµογή του καθεστώτος επιστροφών στις 30 Ιουνίου 2007.. κατὰ την εξαγωγἠ στον γαλακτοκομικὀ τοµέα, στον κανονι- σμὀ (ΕΚ) αριθ. 210/2007 της Επιτροπής (7), προβλέπεται, Ἄρθρο 2 κατὰ παρἐκκλιση  απὀ. τον . κανονισµὀ (Ε . αρῶὺ. 1252]2006, ὁτι πρέπει να λήξει στις 30 Ιουνίου 2007 η Ο παρών ψ0νισµός οιρχ΄ιζ'ει να ισχύει την …1΄έρα της δημοσίευσής διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς γαλακτοκοµι- του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. κὠν προϊόντων για τα οποία ἔχει υποβληθεἰ αἴτηση απὀ την 1η Μαρτίου 2007. Εφαρμόζεται απὀ τις 25 Μαΐου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Μαΐου 2007. Για την Επιτροπή Ίεαπ-[π᾿ο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας καὶ Αγροτικής Ανάπτυξης () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1913/2005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). () ΕΕ Ι. 234 της 20.8.2006, σ. 4. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 532/2007 (ΕΕ . 125 της 15.5.2007, σ. 7). ( ΕΕ 1 61 της 28.2.2007, σ. 23.