Ι. 289/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26.10.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1916/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Οκτωβρίου 2002 για τον καθορισμὀ των συντελεστών χορήγησης γιία τις αιτήσεις πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς που υποβλήθηκαν τον Οκτώβριο 2002 για ορισμένα γαλακτοκομικά προϊόντα στα πλαίσια ορισµένων δασµο- λογικών ποσοστώσεων που ἀνοιξαν απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινῆς οργανώσεως της αγορὰς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 509/2002 της Επιτροπής (), τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 της Επιτροπήῆς, της 14ης Δεκεμβρίου 2001, για τη οέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρµογής του. κανονισμού (Ε αρδ. 1255/1999 του Συµβουλίου ὁὀσον αφορὰ το καθεστώς εισαγωγἠς γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων καὶ το ἀνοίγμα δασμολογικών ποσοστώσεων (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1667/ 2002 (3, καὶ ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Τια να εφαρμοσθούν οι παραχωρήσεις µε τη μορφή  κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για την Εσθονία, τη Λιθουανία, τη Λετονία καὶ την Ουγγαρία, ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 16672002 της Επιτροπής, της 19ης Σεπτεµβρίου 2002, για την τροποποἰηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ το καθεστώς εισαγωγἠς γάλακτος. καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων καὶ το ἀνοιγμα δασμολογικών ποσο- στώσεων καὶι για την παρἐκκλιση απὀ τον κανονισμὀ αυτό, προβλὲ- πει την υποβολή των αιτήσεων πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς απὀ Ί ἐως 10 Οκτωβρίου 2002 για ορισμένα προϊόντα που αναφἑρονται στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001. Δεδομὲ- νου ὁτι οἱ αιτήσεις πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς που υποβλήθηκαν Τον Οκτώβριο 2002 αφορούν ποσότητες ανώτερες απὀ τις διαθέἐσι- µες, πρέπει να καθορισθούν συντελεστὲς χορήγησης για τις ζητού- µενες ποσὀτητες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Οι ποσότητες για τις οποῖες έχουν ζητηθεῖ πιστοποιητικά εισαγωγἠς σύμφωνα µε το ἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1667/2002 για τα προϊόντα που υπάγονται στις ποσοστώσεις που αναφἑρονται στο παράρτηµα Ι.Β του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001, πολ- λαπλασιάζονται επἰὶ τους συντελεστὲς χορήγησης που αναφέρονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει στις 26 Οκτωβρίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 2007. () ΕΕΤ. 160 της 26.6.19909, σ. 48. (ϱ) ΕΕ Ι. 79 της 22.3.2002, σ. 15. () ΕΕΤ. 341 της 22.12.2001, σ. 29. () ΕΕΤ. 252 της 20.9.2002, σ. δ. Για την Επιτροπή Τ Μ. ΞΠνΑ ΚΟΡΕίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας