2]. Ί. 94 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 22/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 130/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί4ης Ιανουαρίου 1994 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης κοινοτικής δασµολογικής ποσύστωσης γιὰ το κατε- ψυγμένο κρέας δοοειδών πον υπάγεται στον κωδικό ΣΟ 0202, καθώς και για τα προϊύντα ποὺ υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 0206 29 91 (1994) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τῃ συνδθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι, για το κατεψυγμένο κρέας δοοειδών που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0202 και τα προϊόντα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0206 29 91, η Κοινότητα ανέλαθε τη δέσµευση, στα πλαίσια της Γ αικής Συµφωνίας Δασμών και ψποριου (ΕΑΤΤ), να ανοίγει ετῆσια κοινοτική δασμολογικῆ ποσό- στωώση µε δασμό 20 ὕύ και χωρίς εισφορά, το συνολικό ύψος της οποίας, εκφρασµένο σε δάρος κρξατος χωρίς κόκαλα, ἔχει καθοριστεί σε 53 000 τόνους- ὁτι ὃα πρέπει, συνεπώς να ανοίξει η ποσόστωση αυτή για το ἔτος 1994 ότι ενδείκνυται να διασφαλιστεί, ιδίως, η υπό ίσους όρους και συνεχῆς πρόσδαση όλων των ενδιαφερομένων εµπο- ρευοµένων της Κοινότητας στην εν λόγω ποσόστωση, καθώς καὶ η αδιάλειπτη εφαρµογή του. ποσοστού που προθλέπεται για την ποσόστωση αυτήῆ, σε όλες τις εισαγω- γές των εν λόγω προϊόντων, μέχρι την εξάντληση της ποσό- στωσης ' ότι το καθεστώς αυτό συνίσταται στην απονομή απὀ την Επιτροπή των διαθέσιµων ποσοτῆτων μοταξύ των παραδο- σιακών εµπορευομένων και των εµπορευομένων ποὺ ενδια- φέρονται για το εµπόριο του δοείου κρέατος: ὁτι, για να εξασφαλιστεί η σοδαρότητα των . δραστηριοτῆτων  των τελευταίων, ενδείκνυται,. εντούτοις, να ληφθούν υπόψη μόνον οι ποσότητες ενός ορισµένου ύψους πουὺ εἶναι αντι- προσωποευτικές των συναλλαγών µε τις τρίτες χώρες: ὁτι, για να επιτραπεί, κατά το μέτρο του δυνατού, η πλήρης χρησιμοποίηση τουῦ όγκου της ποσόστωσης, ὃα πρέπει να καθοριστεί µια καταληκτική ημερομηνία για την κατάθεση των αιτήσεων χορήγησης πιστοποιητικών εισαγωγήἠς καὶ να προθλεφθεί ὁτι, οι ποσότητες πουὺ δεν έχουν ενδεχομένως ζητηδεί έἐως την ηµερομηνία αυτῆ, ὃα μεταφερθούν στο τελευταίο τρίµηνο του 1994 : ὁτι ενδείκνυται να προθλεφθεί ὁτι αυτές οι εναποµένουσες ποσότητες ὃα χρησιμοποιηθούν κατά προτεραιότητα για να διορθωθούν οι επιπτώσεις, για τους εν λόγω εµπορευόμενους, από ενδεχόµενες ανακοινώ- σεις στην Επιτροπή απὀ τις εὐνικές αρχές εσφαλµένων ποσοτήτων αναφοράς: ὁτι, επιπλέον, οι εναποµένουσες ποσότητες, μετά από τη χορήγηση αυτή, πρέπει, καταρχήν, να διανεμηθούν, ενδεχοµένως, εκτός των κριτηρίων κατανο- μῆς ποὺ προθλέπονται μεταξύ των διαφόρων κατηγοριών εμπορευομένων : ὁτι, εντούτοις, προκειµένου να΄ αποφευ- χθούν οι δαπάνες διαχείρισης ποὺυ ὃα προκύψουν από τη διανοµή . µιας ελάχιστης ποσότητας μεταξύ ενός πολύ σημαντικού αριθμού αιτούντων, θὃα πρέπει η κατανομµή αυτή να µην γίνεται κάτω από ἕνα ὁριο 30 τόνων: ότι, οἱι λεπτομέρειες εφαρμογῆς του παρόντος κανονισμού πρέπει να θεσπιστούν µε τη διαδικασία που προθλέπεται στο ἀρθρο 127 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 805/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του Βοείου κρέατος(!): ότι θα πρέπει μόνον ἡ Βτιτροπη να αναλάδει την απονομῆ των διαθεσίµων ποσοτήτων, λαμθανοµένου υπόψη του τεχνικού χαρακτήρα των αποφάσεων αυτών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1.. Ανοίγεται για το ἔτος 1994, κοινοτική δασμολογική ποσόστωση για το κατεψυγμένο κρέας δοοειδών που υπάγε- ται στον κωδικὀ ΣΟ 0202 καὶ τα προϊόντα ποὺ υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 020629 91, συνολικῆς ποσότητας 53 000 τόνων, εκφρασµένης σε δάρος κρέατος χωρίς κόκαλα. Για την καταχώρηση στην εν λόγω ποσόστωση, 100 χιλιό- γραµµα κρέατος µε κόκαλα ισοδυναμούν µε 77 χιλιόγραμµα κρξατος χωρίς κόκαλα. 2. . Για τοὺς σκοπούς τοῦ παρόντος κανονισμµού, ως κατο- ψυγμένο ψέας νοείται το κρέας το οποίο, κατά τη στιγμή της εισαγωγἠς στο τελωνειακό έ;δαφος της Κοινότητας παρουσιάζεται κατεψυγµένο. 3, . Στα πλαίσια της ποσοστώσεως πον ωαφέρεται στην παράγραφο Ἱ1, ο επιθαλλόµενος δασµός τουῦ κοινού δασµο- λογίου καθορίζεται σε 2006 καὶ η εισφορά σε 0 94, Άρθρο 2 Η ποσόστωση πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 1 διαιρείται σε δύο μέρη, ως εξής: α) το πρώτο τμῆμα πουὺ ισούται µε 8094, ἧτοι µε 42400 τόνους, κατανέµεται μεταξύ των εισαγωγέων οι οποίοι μπορούν να αποδείξουν ὁτι, κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων ετών, ἔχουν εισάγει κατεψυγμένα κρέατα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0202 καιὶ προϊόντα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0720629 91 ποὺ αποτελούν αντικείµενο του παρόντος καθεστώτος εισαγωγής : ϐ) το δεύτερο τμήµα που ισούται µε 204, ἧτοι µε 10 600 τόνους, κατανέμεται μεταξύ των . εµπορευομένων οιἱ οποίοι μπορούν να αποδείξουν τη δραστηριότητά τοὺς στον τοµέα των συναλλαγών µε τρίτες χώρες και κατά τη διάρκεια περιόδου που ὃα καθοριστεί, για µια ελάχι- () ΕΣ αριθ. 1. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24, Κανονισμός όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία απὀ τον …ινονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 125/93 (ΕΕ ω)ι8 [. 18 της 27. Ι. 1993, σ. Ἰ).