Ι. 86/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2.4.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 569/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ας Απριλίου 2002 για αναστολή του προτιμησιακού δασμού και επαναφορὰ του δασμού του κοινοὐ δασµολογἰου κατὰ την εισαγωγἠ τριαντάφυλλων µε μικρὀ ἀνθος καταγωγἠς Ισραήλ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87 του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1987, για τον καθορισμό των ὀρων εφαρμογἠς των προτιμησιακών δασμών κατὰ την εισαγωγἠ ορισµένων προϊόντων ανθοκοµίας καταγωγἠς Κύπρου, Ισραήλ, Ιορδανίας καὶ Μαρόκου καθὼς καιὶ Δυτικῆς Όχθης καὶ Λωρίδας της Γάζας ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ300/97 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρδ. 4088/87 καθορίζει τους ὀρους εφαρμογἠς ενὸς προτιμησιακού δασμού για τα τριαντάφυλ- λα µε μεγάλο ἄἀνθος, τα τριαντάφυλλα µε µικρὀ ἀνθος, τα μονοανθή γαρίφαλα (5ταπάατα) καὶ τα πολυανθή γαρίφαλα (6ρταν), εντός των ορίων των δασμολογικών ποσοστώσεων που ανοίγονται ετησίως για την εισαγωγἠ στην Κοινότητα νωπών κοµμένων ανθέων. ) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 7472001 του Συµβουλίου () καθόρισε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχειρίσεως των Κοινο- τικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα προϊόντα που κατάγονται απὀ την Κύπρο, την Αἴγυπτο, το Ισραήλ, τη Μάλτα, το Μαρόκο, τη Δυτική Όχθη καιὶ τη. Λωρίδα της Γάζας, την Τυνησία καὶ την Τουρκία, καθώς καὶ τις λεπτοµέ- ρειες παράτασης ἡ προσαρμογἠς των εν λόγω δασµολο- γικὠν ποσοστώσεων. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 567/2002 της Επιτροπής (3) καθὀ- ρισε τις κοινοτικὲς τιμὲς παραγωγἠς καιὶ εισαγωγἠς για τα γαρίφαλα. καὶι τα τριαντάφυλλα. για την. εφαρμογή  του καθεστώτος. 1 () ΕΕ Ι. 352 της 31.12.1987, σ. 22. (ϱ) ΕΕ Ι 177 της 5.7.1997, σ. Ἰ. () ΕΕ Ι. 199 της 2.8.1994, σ. Ἰ. () Βλέπε σελίδα 20 της παροὐσας Επίσημης Εφημερίδας. (4)... Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 700/88 της Επιτροπής (’), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριδ. 2262]97 (9), καθόρισε τις λεπτοµέρειες εφαρµογἠς του εν λόγω καθεστώτος. (5) . Με βάση τις διαπιστώσεις που πραγµατοποιήθηκαν σύμφωνα µε πς διατάξεις των κανονισμών (ΕΟΚ) αρδ. 4088/87 καὶ (ΕΟΚ αριθ. 700/88, ὃα πρέπει να συμπεράνουμε  ὁτι πληρούνται οι ὀροι που προβλέπονται στο ἂἀρθρο 2 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87 για ανα- στολή του προτιμησιακού δασμού για τα τριαντάφυλλα µε μικρὸ ἀνὸος που κατάγονται απὀ το Ισραήλ. Θα πρέπει να επαναφερθεί ο δασμός του κοινοὐ δασµολογίου. (6 Ἡ ποσὀόστωση των εν λόγω προϊόντων αναφἑρεται στην περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2002. Έκτοτε, η αναστολή του προτιμησιακού δασμού καὶ η επαναφορὰ του δασμού του κοινοὐ δασµολογίου εφαρµόὀ- ζονται το αργότερο ἑως το τέλος της περιόδου αυτῆς. () . Στο διάστηµα που μεσολαβεί μεταξύ των συνεδριάσεων της επιτροπής διαχείρισης ζώντων φυτών καὶ προϊόντων ανθοκο- μίας, η Επιτροπή πρὲπει να λάβει τα μέτρα αυτά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για τις εισαγωγὲς τριαντάφυλλων µε μικρὸ ἀνὺος (κωδικός ΣΟ εκ 0603 10 10), καταγωγἠς Ισραήλ, ο προτιμησιακός δασμός που καθορίστηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 7472001 αναστέλλε- ται καὶ επαναφἑρεται ο δασμός του κοινοὐ δασµολογίου. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 3 Απριλίου 2007. ) ΕΕ Ι. 72 της 18.3.1985, σ. 16. ϱ) ΕΕ Ι. 289 της 22.10.1997, σ. Ἱ.