Τ.318/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. 11. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΙΟ) αριῦ. 12532/08 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί3ης Νοεμθρίου 1905 σχετικά µε τις εξουσίες της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για επιθολή κυρώσεων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (εφεξής «συνθήκη»), και ιδίως το άρθρο 108 Α παράγραφος 3, καδώς καὶ το άρθρο 34.3 του πρωτοκόλλου αριδ. 3 για το καταστατικό του ευρωπαϊκού συστήµατος κεντρικών τρα- πεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (εφεξής «καταστατικό»), τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας εφεξής «ΕΚΤ» (), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), τη γνώµη της Επιτροπής ()), Ενεργώντας σύμφωνα µε τη διαδικασία που προθλέπεται στο άρθρο 106 παράγραφος 6 της συνθήκης και στο άρθρο 42 του καταστατικού καιὶ υπό τοὺς όρους ποὺ καθορίζονται στο ἀάρθρο 109 Κ. παράγραφος 5 της συνθήκης και στην παράγραφο 7 του πρωτοκόλλου αριδ. 11 για ορισμένες δια- τάξεις που αφορούν το Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας καιὶ Βορείου Ιρλανδίας, Εκτιµώντας: (1) . ὀτι ο παρών κανονισμµός, σύμφωνα µε το άρθρο 34.3 του καταστατικού, σε συνδυασμό µε το ἀρθρο 43.1 του καταστατικού, την παράγραφο ὃ του πρωτοκόλ- λου αριδ. 11 καὶι την παράγραφο 2 τουῦ πρωτοκόλλου αριδ. 12 σχετικά µε ορισµένες διατάξεις που αφορούν τη Δανία, δεν παρέχει κανξνα δικαίωµα και δεν επι- βάλλει καµία υποχρέωση σε µη συμμετέχον κράτος μέλος: (2) ' ότι το άρθρο 34.3 του καταστατικού απαιτεί από το Συμθούλιο να καθορίσει τα όρια και τις προὐποδό- σεις υπό τις οποίες η ΕΚΤ δικαιούται να επιθάλλει πρόστιµα και περιοδικές χρηματικές ποινές στις επι- χειρήσεις λόγω µη συμμόρφωσης µε υποχρεώσεις ποὺ απορρέουν από τοὺς κανονισμούς και τις αποφάσεις της: (3) ' ὀτι παραθάσεις των υποχρεώσεων που  απορρέουν από τοὺς κανονισμούς και τις αποφάσεις της ΕΚΤ είναι δυνατόν να σημειωθούν σε διάφορους τοµείς που εµπίπτουν στις αρµοδιότητες της ΕΚΤ: (4) ' ὁτι κρίνεται σκόπιµο, προκειµένου να εξασφαλιστεί ομοιόµορφη προσέγγιση όσον αφορά την επιδολή των κυρώσεων στους διάφορους τομείς αρµοδιότητας της ΕΚΤ, να περιληφδούν σε ἔναν καιὶ μόνο κανονι- σμό του Συµθουλίου όλες οι γενικές καιὶ διαδικαστι- () ΕΕ Ο 246 της 6. ὃδ. 1998, σ.9. ( ΕΕ Ο 325 της 126. 10. 1996. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις ὃ Οκτωδρίου 1998 (δεν ἔχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα). () (6) () (Θ (9) κἐς διατάξεις για την επιθολή αυτών των κυρώσεων: ότι άλλοι κανονισµοί του Συµθουλίου προθλέπουν ειδικές κυρώσεις για συγκεκριµένους τομείς και παραπέμπουν στον παρόντα κανονισµό για τις αρχές και τις διαδικασίες που αφορούν την επιδολή των εν λόγω κυρώσεων: ότι, προκειµένου να υπάρξει ένα αποτελεσµατικό σύστημα διαχείρισης των κυρώσεων, ο παρών κανο- νισµός πρέπει να παρέχει στην ΕΚΤ κάποια διακρι- τικῆ ευχέρεια, τόσο όσον αφορά τις σχετικές διαδι- κασίες όσο και την εφαρµογή τοὺς εντός των ορίων και υπό τις προὐποθέσεις που Ὀεσπίζονται από τον παρόντα κανονισµό: ότι το ευρωπαϊκό σύστημα κεντρικών τραπεζών (εφεξής «ΕΚΣΤ») καὶι η ΕΚΤ επιφορτίσθηκαν µε την προετοιµασία ενόψει της πλήρους λειτουργίας τοὺς κατά το τρίτο στάδιο της Οικονομικῆς καὶ Νομισμα- τικῆς Ένωσης (εφεξής «τρίτο στάδιο»)- ότι η έγκαιρη προετοιµασία εἶναι αναγκαία προκειµένου να µπορεί το ΕΣΚΤ να ανταποκριθεί στα καθήκοντά του κατά το τρίτο στάδιο: ότι ένα δασικό στοιχείο της προς- τοιµασίας είναι η ἔκδοση, πριν το τρίτο στάδιο, τοῦ καθεστώτος επιθολἠς κυρώσεων στις επιχειρήσεις που δεν εκπληρούν τις υποχρεώσεις τοὺς πουὺ απορ- ρέουν από τοὺς κανονισμούς καιὶ τις αποφάσεις της ΕΚΤ": ὁτι είναι επιθυµητό να ενημερωθούν οι φορείς της αγοράς το συντοµότερο δυνατόν σχετικά µε τις λεπτομερείς διατάξεις τις οποίες η ΕΚΤ κρίνει ενδε- χομένως αναγκαίο να Ὀεσπίσει για την επιδολή των κυρώσεων: ὁτι είναι ὡς εκ τούτου αναγκαίο να δοδεί στην ΕΚΤ, από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού, κανονιστική εξουσία: ότι οἱ διατάξεις του παρόντος κανονισμού μπορούν να εφαρμοστούν µε αποτελεσµατικό τρόπο, μόνον εφόσον τα συμμετέχοντα κράτη μέλη λάθουν τα απα- ραίτητα µέτρα µε σκοπό να εξασφαλίσουν ὁότι οι αρχές τους διαθέτουν την εξουσία που εἶναι ανα- γκαία για να συνεργαστούν πλήρως µε την ΕΚΤ και να τη συνδράµουν κατά την εφαρµογή της διαδικα- σίας σε περίπτωση παραδάσεων, όπως απαιτείται από τον παρόντα κανονισµό, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 της συνθήκης: ότι η ΕΚΤ προσφεύγει στις εὐνικές κεντρικές τράπε- ζες προς εκπλήρωση τῶν καθηκόντων τοῦ ΕΣΚΤ, στο δαῦμό πουὺ αυτό κρίνεται δυνατό και σκόπιµο: ότι οι αποφάσεις που, σύμφωνα µε τον παρόντα κανονισµό, επιδάλλουν χρηματικές υποχρεώσεις είναι τίτλοι εκτελεστοί σύμφωνα µε το ἀρθρο 192 της συνοθήκης,