6. 12. 95 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 291/53 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Νοεμδρίου 19095 για τον καθορισµό των λεπτομερειών εφαρµογἠής της χρηματοδοτικής συμμετοχής της Κοινότητας γιὰ τη δηµιουργία τουῦ δικτύου πληροφορικής Απίππο στην Ἰταλία (Το κείµενο στην ιταλική γλώσσα είἰναι το μόνο αυθεντικό) (95/501/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγ- χους ποὺ εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισµέ- νῶν ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- ηση της εσωτερικῆς αγοράς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απόὀ την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (), και ιδίως το άρθρο 20 παράγραφος 2: την οδηγία 90/424/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 σχετικά µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικό τοµέα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την απόφαση 94/310/ΕΚ της Ἐπιτροπής (9,, και ιδίως το ἀρθρο 37 παρά- Ύγραφος , Ἐκτιμώντας: ὁτι η Ιταλία δεν εἶχε τη δυνατότητα να επωφεληδεί απὀ τη χρηματοδοτικήῆ συμμετοχή της Κοινότητας ποὺ προθλέπεται από την απόφαση 9ἱ/426/ΕΟΚ της Επιτροπῆς της Ά22ας Ιουλίου 1991 η οποία καθορίζει τοὺς τρόπους της χρηµατο- δοτικής συμμετοχῆς της Κοινότητας στη δηµιουργία ενός δικτύου πληροφορικής για τη σύνδεση μεταξύ των κτηνια- τρικών αρχών (Απίπιο) (): ὅτι, ἔκτοτε, οι ιταλικές αρχές προέδησαν στη σύναψη σύμδασης προκειµένου να εξασφαλισθεί η απαιτούμενη συνεργασία µε το κἔντρο του δικτύου Απίπο : ότι οἱ ιταλικές αρχές δεσμεύθηκαν να λάδουν όλα τα ανα- γκαία μέτρα για την εφαρμογή της παρούσας απόφασης : ότι, υπό το φως της προόδου πουὺ επιτελέσθηκε καὶ της δέσµευσης των ιταλικών αρχών, πρέπει να προθλεφθεί η χρηματοδοτική συμμετοχή της ἔΚζοινότητας: ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπής, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο 1 Ἱ.. Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας για τη δηµιουργία ενός δικτύου πληροφορικῆς Απίπιο στην Ἰταλία () ΕΕ αριδ. Ι. 224 της 18. ὃ. 1990, σ. 29. ( ΕΕ αριῦδ. ἱ. 62 της 15, 3. 1993, σ. 49. (0 ΕΕ αριδ. Ἱ. 124 της 18. ὃ. 1990, σ. 19. (90 ΕΕ αριῦ. Ι. 168 της 2. 7. 1994, σ, 3]. ( ΕΕ αριθ. Ι. 134 της 33. 8. 1991, σ. 27. καθορίζεται στο 504 των δαπανών για τοὺς εξοπλισμούς που αναφέρονται στο άρθρο 2 παράγραφος 2 πρώτη δεύτερη και τρίτη περίπτωση της απόφασης 91/2398/ΕΟΚ της Επιτρο- πῆς (9), µε ανώτατο όριο 2 000 Έου ανά εξοπλισµένη µονάδα. 2, . Ἡ χρηματοδοτική συμμετοχή της Κζοινότητας περιορί- ζεται στο ανώτατο αριθµό των 200 µονάδων. Άρθρο 2 Ἱ... Όι δαπάνες ποὺ αναφέρονται στο ἀρθρο | επιστρέ- φονται στην Ιταλία από την Επιτροπή µετά την προσκόµιση των ακόλουθων δικαιολογητικών εγγράφων: --- τιμολόγιο αγοράς ἡ επικυρωµένα αντίγραφα τῶν τιµολο- γίων αυτών, --- δεθβαίωση των ιταλικών αρχών σύμφωνα µε την οποία τηρήθηκαν οι κοινοτικές διατάξεις σχετικά µε την ανάθεση δηµοσίων συµθάσεων, --- προσδιορισμό της υπηρεσίας που είναι υπεύθυνη για την αγορά και αναφορά του αριθμού του. υλικού στον πίνακα απογραφῆς, --- επιδεδαίωση για την παρουσία λειτουργικών συνδέσεων µετάδοσης. Ὦ.. Τα δικαιολογητικά ἔγγραφα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 διαδιδάζονται από τις ιταλικές αρχές το αργό- τερο μέχρι την Ίη ἴουλίου 1996. 3, . Όι επιστροφές που αναφέρονται στην παράγραφο αφορούν αποκλειστικά τα ποσά δαπανών εκτός ΦΗΑ. ἌΆρθρο 3 Η Επιτροπή μπορεί να πραγµατοποιεί ελέγχους για την επαλήθευση της παρουσίας και της καλής λειτουργίας των εξοπλισμών. Η απουσία των εξοπλισμών αυτών καθώς και οι παρατυπίες που ενδεχοµένως διαπιστώνονται, ανακοινώνονται. στην ᾽αρμόδια αρχή. Οιἱ εν λόγω παρατηρήσεις είναι δυνατόν να οδηγήσουν σε ολική ἤ τμηματικῆ επιστροφή της χρηήµατο- δοτικῆς συμμετοχής της Κοινότητας ανάλογα µε τον αριθμό των επιλέξιµων εξοπλισμών κατά την ἔννοια τουῦ άρθρον 2 Ττης απόφασης 91/398/ΕΟΚ καιὶ τις συνέπειες στη λειτουργία ΤΟυ δικτύου. (90 ΕΕ αριθ. Ι. 221 της 9. δ. 199], σ. 30.