. 192/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 13.7.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1060/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Ιουλίου 2006 για τροποποίηση του διορθωτικού στοιχείου που εφαρμόζεται στην επιστροφή για τα σιτηρὰ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Το διορθωτικὀ στοιχεῖο καθορίζεται µε την επιστροφή σὺύμ- π ρς φωνα µε την ἴδια διαδικασἰία: δύναται να τροποποιηθεί κατὰ χοντας, υπουη: το διάστηµα που µεσολαβεί μεταξύ δύο καθορισμών, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 17842003 του Συµβουλίου, της 29ης ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Σεπτεμβρίου 2002, περὶ κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα ς - ; . ; των σιτηρών (}, και ιδίως το ἂρθρο 123 παράγραφος ὃ, Ἄρθρο 1 Εκτιμώντας τα ακόλουθα: , , , , Το διορθωτικὀ στοιχεῖο που εφαρµόζεται στις επιστροφὲς που καῦο- ) . Το &ΟΡ89Τ1Κό σ[ξ)ιχείο που ωαρμόζετµι στην …ιστρο(΄ρή για ρίζονται εκ των προτέρων για τις εξαγωγὲς προϊόντων, τα. οποία τα σιτηρὰ καθορίσθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αναφέρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεία α), β) και γ), αριὺ. 992/2006 της Επιτροπής (2). (µε εξαἰρεση τη βύνη), του κανονισμοὐ (ΕΚ) αρδ. 1784/2003, (2) . Συναρτῆσει των τιμών οἱξ καὶ των τιμών οΐ αγοράς υπὀ Ἱροποποίεῖται ουμφωνα μ το παραρτηµα. προθεσμία της ημέρας αυτῆς καὶ αφού ληφθεί υπόψη η προβλεπόµενη εξέλιξη της αγοράς, εἶναι αναγκαἰο να τρο- Ἄρθρο 2 ποποιηθεί το διορθωτικὀ. στοιχεῖο που εφαρµόζεται στην επιστροφή για τα σιτηρᾶ, που ισχύει επὶ του παρὀντος. Ο παρών κανονισμός αρχῖζει να ισχύει στις 13 Ιουλίου 2006. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Ιουλίου 2006. Για την Επιτροπή Ἱεαπ-]πςο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης () ΕΕΙ. 270 της 21.10.2002, σ. 78. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1154/2005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 187 της 19.7.2005, σ. 11). () ΕΕ Ι. 179 της 1.7.2006, σ. 18.