30, 7. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων . Αριθ. Ι. 197/45 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1893/94 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουλίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2332/92 περί των αφρωδών οἰίνων των παραγοµένων στην Κοινότητα καθώς και τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4252/58 σχετικά µε την παρασκευή και εµπορία κρασιών λικέρ που παράγονται στην Κοινότητα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντξς υπόψη: τη συνθήκῃ για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), τη γνώμη της Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), Εκτιμώντας ότι τα άρθρα 11 και 16 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 25337/92 (4), καὶ το άρθρο 6 παράγραφος 2 του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4252/88 (), καθορίζουν τη μέγιστη περιεκτικότητα σε θειώδη ανυδρίτη των αφρωδών οίνων καὶ των οἴνων λικέρ: ὁτι αυτά τα ἴδια άρθρα προβλέπουν ότι η Επιτροπή θα υποβάλει, πριν από την Ίη Απριλίου 1904, έχθεση στο Συμβούλιο σχετικά µε την εν λόγω περιεκτικότητα, η οποία θα συνοδεύεται, ενδεχομένως, από προτάσεις: ὁτι φαίνεται σχόπιµο να υπάρχει συνέπεια μεταξύ των προτεινόµενων µέτρων και εκείνων που υπο- χρεούται να θεσπίσει η Επιτροπή προσεχώς: ὁτι, για΄το λόγο αυτό ενδείχνυται να µετατεθεί η προαναφερόµενη καταληκτική ημερομηνία: ὅτι πρέπει να γίνει το ίδιο για την. καταλημτική ημερομηνία της Ίης Σεπτεµβρίου 1994 που αναφέρεται στο άρθρο 17 παράγραφος 3 τοῦ κανονισ- μού (ΕΟΚ) αριθ. 2332/92, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ Κ!γΧΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2332/Ι92 τροποποιείται ως εξής Ἱ. 2 Στο άρθρο 11 παράγραφος 3, οι ηµεροµηνίες «Ἱ Απρι- λίου 1004 καιὶ 1 Σεπτεµβρίου 1994» αντικαθίστανται από τις ημερομηνίες «Ἱ Απριλίου 1005 και 1 Σεπτεµ- βρίου 1995», αντιστοίχως. , Στο ἂρθρο 16 παράγραφος 3, οι ἡμερομηνίες «Ί Απρι- λίου 1094 καιὶ 1 Σεπτεµβρίου 1994» αντικαθίστανται από τις ημερομηνίες «Ί Απριλίου 1995 και 1 Σεπτεµ- βρίου 1995», αντιστοίχως. Στο ἀρθρο 17 παράγραφος 3, η ημεροµηνία «Ἱ Σεπτεµ- βρίου Ί1994» αντικαθίστανται. από. την. ημερομηνία «Ί Σεπτεµβρίου 1995», Άρθρο 2 Ο χανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 4252/88 τροποποιείται ως εξῆς: ' Στο ἀρθρο 6 παράγραφος 2, οι ηἡμερομηνίες «Ί Απρι- λίου 1994 και 1 Σεπτεµβρίου 1994, αντικαθίστανται απὀ τις ημερομηνίες «Ί Απριλίου 1995 καιὶ 1 Σεπτεµ- βρίου 1095», αντιστοίχως. Άρθρο 3 Ὁ παρών κανονισµός αρχίζξει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Σεπτεµβρίου 1994, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε Ἀράτος µέλος. Ῥρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1904, (1) ΕΕ αριθ. Ο 83 της 190, 3. 1994 ο. 54. (1) ΕΕ αριθ. Ο.1258 της 9. 5. 1994. (ὂ) ΕΈ αριθ. Ο 148 της 30. 5. 1994 σ. 49. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 231 της Ί3. 8. 1992, σ. Ἱ. Κανονισµός ὀόπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1568/93 (ΕΟΚ αριθ. Ι. 154 της 25. 6. 1993, σ. 42). ( ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1988. σ. 59. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1568/93. ΄"Γιατο Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τη. ΨΑΙΟΕΙ,