Ι. 314/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.11.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 22ης Ιουλίου 2003 σχετικά µε την κρατική ενίσχυση ( 61/2002 που το Ηνωμένο Βασίλειο σχεδιάζει να χορηγήσει για την αύξηση της ικανότητας επανεπεξεργασίας δημοσιογραφικού χαρτιού στο πλαῖσιο του προγράµµατος ΚΑ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 2010] (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/814/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 88 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο, καιὶ ιδίως το ἀρῦρο 62 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), Αφού κάλεσε τους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις παρατηρή- σεις τους σύμφωνα µε τα εν λόγω ἀρθρα (1} και ἔλαβε υπόψη της τις εν λόγω παρατηρήσεις, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: 1. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Με επιστολή της 20ής Δεκεμβρίου 2001, που καταχωρή- Όηκε στις 21 Δεκεμβρίου 2001 µε τον αριῦμό Α/40145, η Επιτροπή ἔλαβε καταγγελία ὀσον αφορὰά  σχεδιαζόµενο μέτρο ενίσχυσης εκ μέρους της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου για την κατασκευή εγκατάστασης. επανεπεξεργα- σίας δημοσιογραφικού χαρτιού βάσει του. προγράµµατος Ὑνασίς απά Πεσοτοος Αοΐοπ (πρόγραµµα δράσης απὀ- βλητα καιὶ πλουτοπαραγωγικὲς πηγές), (στο εξής «/ΚΑΡ)). Η καταγγελία καταχωρήθηκε απὀ την Επιτροπή µε τον αριὑμό Ρ 219/01. Ως επακόλουθο της εν λόγω καταγγε- λίας, η Επιτροπή ζήτησε διευκρινίσεις απὀ το  Ἠνωμένο Βασίλειο µε επιστολή της λρ4ης ἸΊανουαρίου 2002, που καταχωρήθηκε µε τον αριθμό Ρ/502589. Το Ηνωμένο Βασί- λειο απήντησε µε επιστολή της 5ης Φεβρουαρίου 2002, που καταχωρήθηκε στις 7 Φεβρουαρίου 2002, µε τον αριὑμό Α/30923. Η Επιτροπή ζήτησε πρὀσθετες πληροφο- ρίες µε επιστολή της 14ης Φεβρουαρίου 2002 που καταχω- ρήθηκε µε τον αρκὐμό ῬΙ/50655. Το Ἠνωμένο ῬΒασίλειο απήντησε µε επιστολή της 7ης Μαρτίου 2002, που καταχω- ρήθηκε στις 11 Μαρτίου 2002 µε τον αριῦμὀ Α/21885. () ΕΕ ς 283 της 20.11.2002, σ.7. (2) Με επιστολή της 20ής Μαρτίου 2002, που καταχωρήθηκε στις 20 Μαρτίου 20072 µε τον αριῦμό Α/32132, οι αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου κοινοποἰίησαν στην Επιτροπή σχὲ- δια΄για την. ενίσχυση της. ικανότητας  επανεπεξεργασίας δημοσιογραφικού χαρτιού βάσει του Ψ/ΚΑΡ. Η κοινοποίηση καταχωρήθηκε µε τον αριῦμὀό Ν 196/02. Η Επιτροπή πλη- ροφόρησε τις αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου ὁτι η κοινο- ποἰηση κρίθηκε ελλιπής και ζήτησε περαιτέρω πληροφορἱες µε επιστολή της Ί5ης Μαΐου 2002, που καταχωρήθηκε µε τον αριθμὀ ΡΙ52364. Το Ἠνωμένο Βασίλειο απήντησε µε επιστολἠ της 14ης Ιουνίου 2002, που καταχωρήθηκε στις 19 Ιουνίου 2002 µε τον αριὑμό Α/34497. Με επιστολή της 26ης Ιουλίου 2002, που καταχωρήθηκε µε την ἴδια ηµερο- μηνία καὶ τον αρῳὐμὀ Α/35727, το Ἠνωμένο Βασίλειο ζῆτησε την πραγµατοποίηση συνάντησης καὶ συµφώνησε να παραταθεί η προθεσμία λήψης απόφασης εκ μέρους της Επι- τροπής μέχρι τις 20 Οκτωβρίου 2002. Στις 29 Αυγούστου 2002 πραγµατοποιήθηκε συνάντηση μεταξύ της Επιτροπής καὶ εκπροσώπων της κυβέρνησης του Ηνωμένου Βασιλείου καὶι. του. προγράµµατος. ΝΚΑΡ. Το Ἠνωμένο Βασίλειο παρεῖχε πρὀσθετες πληροφορίες µε επιστολή της ὄ6ης Σεπτεμβρίου 2002 που καταχωρήθηκε στις 9 Σεπτεµβρίου 2002 µε τον αριὺμό Α/36527. Με επιστολή της Ίθ6ης Ιουλίου, που καταχωρήθηκε µε την ἴδια ηµερομηνία καὶ τον αρθμό Α/7212, το Ἠνωμένο Βασί- λειο κοινοποίησε το καθεστώς ΝΕΚΑΡ. Το εν λόγω καθεστώς καταχωρήθηκε µε τον αρΏΌῦμό Ν 474]02. Ἡ Επιτροπή απο- φάἀσισε να εγκρίνει μέρος του καθεστώτος καὶ να κινήσει την επίσηµη διαδικασία έρευνας όσον αφορά το υπὀλοιπο μέρος του καθεστώτος στις 20 Μαρτίου 2003. Η διαδικα- σία καταχωρήθηκε µε τον αριὑμόὀ Ο 21/02 καὶ ὃα αποτελὲ- σει το αντικείμενο ξεχωριστής απόφασης. Με επιστολἠ της 4ης Οκτωβρίου 2002 η Επιτροπή πληρο- φόρησε το Ἠνωμένο Βασίλειο ὁτι αποφἀσισε να κινήσει τη διαδικασία του ἀρθρου 88 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ όσον αφορά το μἐτρο ενίσχυσης. Ἡ υπόθεση καταχωρήθηκε µε τον αριὑμὀ Ο 61/02. Με επιστολἠ της 24άης Οκτωβρίου 2002, που καταχωρή- Όηκε στις 14 Νοεμβρίου 20072 µε τον αριθμὀ Α/28392, το Ἠνωμένο Βασίλειο ζήτησε παράταση της προθεσμίας για την υποβολἠ των παρατηρήσεών του. Με επιστολἠ της Ίδης