25.10.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 294/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 15855/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Οκτωβρίου 2006 για τροποποίηση του παραρτήµατος Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 315/2006 του Συµβουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε) αριὈ. 3182006 του Συµβουλίου, της 2θής Φεβρουαρίου 2006, για την κοινὴ οργάνωση των αγορών στον τοµέα της ζάχαρης ('), και ιδίως το ἀρῦρο 10 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 καθορίζει τις εθνικὲς καὶ περιφερειακές ποσοστώσεις παρα- γωγἠς ζάχαρης, ισογλυκόζης καὶ σιροπιού ινουλίνης. Για την περίοδο εµπορίας 2006/2007, οι εν λόγω ποσοστώσεις πρὲ- πει να προσαρμοστούν στις 30 Σεπτεμβρίου 2006 το αργὀ- τερο. Οι προσαρμογές προκύπτουν ιδίως απὀ την εφαρμογή των ἀρθρων 8 καὶ 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 που προβλέπουν τη χορήγηση πρὀσθετων ποσοστώσεων ζάχαρης καθὼς καὶ πρὀσθετες και συμπληρωματικὲς ποσοστώσεις ισο- γλυκόζης. Στις προσαρμογὲς πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οι κοινοποιήσεις των κρατών μελών που προβλέπονται στο ἀρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 952/2006 της 29ης Ιουνίου 2006, σχετικὰ µε τις λεπτοµέρειες εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 του Συμµβουλίου όσον αφορὰ τη διαχείριση της εσωτερικής αγορὰς καὶι του καθε- στώτος ποσοστώσεων στον τοµἑέα της ζάχαρης ()) που αφο- ρούν ιδίως, τις πρὀσθετες και συµπληρωματικὲς ποσοστώσεις οι οποίες έχουν ἧδη χορηγηθεί κατά την ηµερομηνία της διαβίβασης της κοινοποίησης. Οιἱ προσαρμογὲς των ποσοστώσεων του. παραρτήµατος ΙΠ του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 προκύπτουν επίσης απὀ την εφαρμογή του ἀρθρου 3 του κανονισμού (Ε αριθ. 320/2006 του Συµβουλίου, της 20ής Φεβρουαρίου 2006, για τη Ὀέσπιση προσωρινού καθεστώτος  αναδιάρ- Ὄρωσης του κλάδου της ζάχαρης στην Κοινότητα και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 για τη χρηµατοδότηση της κοινής γεωργικῆς πολιτικής ()}, που προβλέἐπει ενίσχυση αναδιάρθρωσης για τις επιχειρήσεις που αποποιούνται τις ποσοστώσεις τους. Ως εκ τοὐτου, εἶναι αναγκαίο να ληφθεί υπόψη η αποποίηση των ποσοστώσεων που έγινε σύμφωνα µε την ανακοΐνωση  της. Επιτροπής (2006/ζς 234]04), της 29ης Σεπτεµβρίου 2006 σχετικά µε την  εκτιµώμενη  διαθεσιµότητα των . χρηματοδοτικών πόρων για τη χορήγηση  ενίσχυσης αναδιάρθρωσης . κατὰ την περίοδο εµπορίας 2006/2007 (). Η προσαρµογἠ των ποσοστώσεων που  καθορίζεται  στο παράρτηµα Π του κανονισμού (Ε αρθ. 315/2006 πραγ- ματοποιεῖται µε την επιφύλαξη των ὁρων οἱ οποίοι διέπουν τη χορήγηση ενισχύσεων που προβλέπονται στο κεφάλαιο 10στ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του Συµβου- λίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση κοινών Κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης στα πλαίσια της κοινής γεωργικής πολιτικήῆς καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς καὶ για την τροπο- ποἰηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 2019/93, (ΕΚ) αρδ. 1452/2001, (ΕΏ  αρθ..' “1453/2001, (Ώ ᾿ αρῷ. 14542001, (ΕΚ) αριθ. 1868/94, (ΕΚ) αρθ. 1251/199ο, (ΕΟ) αριθ. 1254/1999, (ΕΚ) αριῦ. 1673/2000, (ΕΟΚ) αρὺ. 235871 καὶι (ΕΚ) αριθ. 25292001 (} καὶ στο ἂρθρο 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 320/2006. Ως εκ τούτου, πρέπει να τροποποιηθεἰ το παράρτηµα ΠΊ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 218/2006 αναλόγως. Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης ζάχαρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 318/2006 αντικαθ- σταται απὀ το κεἴμενο του παραρτήµατος του παρόντος κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Οκτωβρίου 2006. 58 της 258.2.2006, σ. Ἰ. ΕΕΙ ΕΕ Ι. 178 της 1.7.2006, σ. 39. ΕΕΙ 58 της 258.2.2006, σ. 42. Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ ς 234 της 29.9.2006, σ.9. (ϱ) ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1406/2006 (ΕΕ Ι. 265 της 26.9.2006, σ. Ἱ).