. 146/48 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. 6, 1999 ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαΐον 19099 ποὺ επιτρέπει στα κράτη μέλη να προθλέπουν παρεκκλίσεις απόὀ ορισµένες διατάξεις της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ σχετικά µε τα φυτά χαμαικέρασου (Ετασατία Τ.), που προορίζονται για φύτευση, πλην σπύρων προς σπορά, καταγόµενα από τη Δημοκρατία της Νοτίου Αφρικής [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1999) 1336] (1999/283/ΕΚΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 77/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 21ης Δεκεμ- δρίου 1976, περί των μµἔτρων προστασίας κατά την εισαγωγή στα κράτη μέλη οργανισµών επιθλαθδών για τα φυτά ἤ τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους στο εσωτερικό της Κοινότητας ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την οδηγία 98/2/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος ἸἹ, την αἰτηση που υπέθαλε το Ηνωμένο Βασίλειο, Εκτιµώντας: (1) ' ὁτι, σύµφωνα. µε τις διατάξεις της οδηγίας 77/93/ ΕΟΚ, τα φυτά της χαμαικέρασου (Ετασατία Τ.), που προορίζονται για φύτευση, πλην τῶν σπόρων προς σπορά, καταγωγἠς µη ευρωπαϊκών χωρών, εκτός των µεσογειακών χωρών, της Αυστραλίας, της Νέας Ζηλανδίας, τοῦ Καναδά καιὶ των ηπειρωτικών πολι- τειών των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, δεν επιτρέπεται καταρχῆν να. εισάγονται στην  ἕΚοι- νότητα: (2) ' ὁτι υπάρχει ενδιαφέρον για τον πολλαπλασιασμό στη Δημοκρατία της Νοτίου Αφρικῆς, φυτών της ποικι- λίας Εταρσατία ]. που προορίζονται για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορά, από φυτά που προμηθεύει ένα κράτος μέλος, προκειµένου να παραταδεί η περίοδος παραγωγἠς των φυτών: ότι τα παραγόµενα φυτά στην συνέχεια εξάγονται στην Κοινότητα προκειµό- νου να φυτευθούν για την παραγωγή καρπών: χ () ΕΕ Ι. 26 της 31.1.1977, σ. 20. () ΕΕ Ι. 15 της 21.1.1998, σ. 34. ) ' ὁτι, σύμφωνα µε τις αποφάσεις της Επιτροπής 971/ 488/ΕΚ () και 98/432/ΕΚ (5), επιτρέπεται στα κράτη µέλη να παρεκκλίνουν, υπό ορισµένους όρους, από ορισµένους γενικούς κανόνες της οδηγίας 77/93/ΕΟΚ για τα φυτά χαμαικέρασου (Εταρατία ἹΤ..), που προορί- ζονται για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορά, κατα- γόµενα από τη Δημοκρατία της Νοτίου Αφρικής: (1 ' ὁτι κατά τη διάρκεια των περιόδων εισαγωγήἠς 1997/ ο5, δεν υπήρξαν επιδεθαιωµένες διαπιστώσεις υπάρ- ἕεως επιθλαδών οργανισµών κατά τις επιθεωρήσεις εισαγωγήἠς επί τῶν φυτών ποὺ εισήχθησαν σύμφωνα µε τις αποφάσεις 91/488/ΕΚ και 98/432/ΕΚ: (8) . ότι σύμφωνα µε πληροφορίες που δόθηκαν από τη Δημοκρατία της Νοτίου Αφρικής καὶ συγκεντρώθη- καν στη χώρα αυτῆ κατά τη διάρκεια αποστολής ποὺ πραγµατοποιήθηκε τον [ούνιο 1998 απὀ το Εοοά απά Ψειοπίπατγ ΟἰΏσε, διαπιστώθηκε ότι τα φυτά χαμαι- κέρασου που προμήθευσε ένα κράτος µέλος, για να πολλαπλασιαστούν και στη συνέχεια να επανεξα- χθούν προς την Κοινότητα, καλλιεργούνται με κατάλληλες φυτουὐγειονομικές συνθήκες στο. διαµέ- ρισμα. ΕΠῖοε της δορειοανατολικῆς περιφέρειας τοῦ Ακρωτηρίου της Καλής Ελπίδας (Νοτη Εαθίεγη Οαρε Κορϊοπ):- (6ϐ) ϱὁτι, λόγω τροποποιηµένων όρων µετά την εισαγωγή των Νοτιοαφρικανικών φυτών, δηλαδή η διατήρησή τους σε ψυκτικές εγκαταστάσεις υπό επίσηµο ἔλεγχο πριν φθάσουν στις μονάδες όπου τα εισαχθέντα φυτά α φυτευδούν, διαπιστώθηκε ότι ὃα πρέπει να τροπο- ποιηθούν ορισµένες τεχνικές συνθήκες για να Θελτι- Ωδεί, σ᾿ αυτά τα κράτη μέλη, η φυτοὐγειονομική ασφάλεια των εισαχθέντων φυτών: () ΕΕ Ι. 208 της 1.8.1997, σ. 49. ( ΕΕ Ι. 192 της δ8.7.1995, σ. 16.