12.9.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Τ 2258/29 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Σεπτεµβρίου 2003 για τον καθορισμό συμπληρωματικών εγγυήσεων, ὁσον αφορὰ τις σαλμονέλες, κατἀ τις αποστολὲς προς τη Φινλανδία καιὶ τη Σουηδία πουλερικών αναπαραγωγἠς και νεοσσῶν µίας ημέρας οἱ οποίοι πρόκειται να εισαχθούν σε σμήνη πουλερικών αναπαραγωγἠς ἡ σμήνη πουλερικών απόδοσης [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 3190] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/644/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν εγγυήσεις ισοδύναµες µε εκεἰ- νες τις οποἰες έχουν καθιερώσει η Φινλανδία και η Σουηδία Έχοντας υπόψη: στο πλαῖσιο του λειτουργικού προγρἀμματός τους. τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, 4). Οι συμπληρωματικὲς εγγυήσεις ὃα πρὲπει να΄ βασίζονται την οδηγία 90/5239/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί5ης Οκτωβρίου 1990, σχετικά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου που διέπουν ιδίως σε μικροβιολογικὀ ἑλεγχο πτηνών τα οποία προορίζο- νται για τη Φινλανδία καὶ τη Σουηδία. τις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγὲς καὶ τις εισαγωγὲς πουλερικών καὶ (5) ' Στο πλαἰσιο αυτό, Όα πρὲπει να Ὀεσπιστούν διαφορετικοί αυγῶν για επώαση απὀ τρίτες χώρες (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- κανόνες για τα πουλερικἀ καὶ τους νεοσσοὺς μίας ημέρας. ταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 806/2003 () καὶ ιδίως το ἀρθρο θα παράγραφος 7, (6) . Θα πρὲπει να θεσπιστούν οι κανόνες οι σχετικοί µε αυτόν το ; , ἰ μικροβιολογικὀ. έλεγχο. διά. δειγματοληψίας, καθορίζοντας Εκτιμώντας τα ακόλουθα: τη μέθοδο. δειγματοληψίας, τον. αριὑμὸὀ . δειγμάτων προς λήψη, καθώς καὶ τις μικροβιολογικὲς µεθόδους βάσει των (1).. Η απόφαση 95/160/ΕΚ της Επιτροπής, της 21ης Απριλίου οποίων γἰνεται η εξέταση των δειγμάτων. 1995, για τον καθορισμὀ συµπληρωματικών . εγγυήσεων, ὀσον αφορὰ τις σαλµονέλες, κατὰ τις αποστολές προς τη , , , , , Φινλανδία καὶ τη Σουηδία πουλερικών αναπαραγωγἠς και (' Οι Έγγυησεις αὖτες δεν θα πρεπει να ισχυουν για οµηνος το νεοσσών μίας ημέρας οι οποίοι πρόκειται να εισαχθούν σε οποιο π'ριλαμβανεται' οἳ προγραµµα το οποιο οιναγνωριζετςι σμήνη πουλερικών αναπαραγωγἠς ἡ σμήνη πουλερικών απὀ- ως ωοδυναΗο µε εκεῖνο το οποἰο εφαρµόζουν η Φινλανδία δοσης (7) ἔχει τροποποιηθεί (} κατὰ τρόπο ουσιαστικὀ. Εἶναι, καὶ η Σουηδία. ως εκ τούτου, σκόπιμη, για λόγους σαφήνειας καὶ ορθολογι- σμοὺ, ἡ κωδικοποίηση της εν λόγω απὀφασης. (β) . Η Φινλανδία καὶ η Σουηδία α πρέπει να απαιτούν για προϊόντα προελεύσεως τρίτων χωρών προὐποθέσεις εισα- (2) . Ἡ Επιτροπή ενέκρινε τα λειτουργικἀ προγράµµατα σχετικά γωγών τουλάχιστον εξίσου αυστηρὲς µε εκεῖνες που καῦο- µε τους ελέγχους σαλμονελών τα οποία υπέβαλαν η Φιν- ρίζονται στην παροῦσα απὀόφαση. λανδία καὶ η Σουηδία. Στα προγράµµατα αυτὰ περιλαµβά- νονται ειδικἁ μέτρα για τα πουλερικἀ αναπαραγωγἠς καθὼς ] , , , και τοὺς νεοσσοὺς μίας ημέρας που πρόκειται να εισαχθούν ) 'Οιἱ μέθοδοι που περιγράφονται στην παροῦσα απόφαση Ί σε σμήνη πουλερικών αναπαραγωγἠς ἦ σµήνη πουλερικών απόδοσης. λαμβάνουν υπόψη τη γνώµη της ευρωπαϊκής αρχής για την ασφάἀλεια των τροφίμων. () ΕΕΤ. 303 της 31.10.1990, σ.6. () ΕΕΤ. 122 της 16.5.2002, σ.ἸἹ. () ΕΕΤ. 105 της 9.5.1995, σ. 40. () Βλὲπε παράρτηµα ΙΨ. (10) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,