Αριθ. Ι. 231/20 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 28. 9. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2269/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Σεπτεμδρίου 1995 για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριῦ. Ί81/95 όσον αφορά την ημερομηνία ποὺ προθλέπεται για την ανακοίνωση των ποσοτήτων αναφοράς για το έτος 1906 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4θ4/93 του Συµδουλίου της Ί2ης Φεδρουαρίου 1993 περί κοινῆς οργάνωσης αγοράς στον τοµέα της µπανάνας ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3290/94 {}), και ιδίως το άρθρο 20, Εκτιμώντας: ότι µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Τ81/95 της Επιτροπής (7), κατά παρέκκλιση από τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/93 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 1164/95 (5), ἔχει προθλε- φθεί, για διοικητικούς λόγους, η µεταφορά τῶν προθεσμιών για τον καθορισµό και την ανακοίνωση στοὺς επιχειρηµο- τίες των ποσοτῆτων πουὺ τοὺς ἔχουν κατανεµηθεί για το ἔέτος 1996 : ὁτι τα στοιχεία που διαθιθάζονται απὀ τα κράτη μέλη απαιτούν τη διαδίδαση συμπληρωματικών πληροφο- ριών καθώς καιὶ τη διενέργεια πρόσθετων εξακριδώσεων : ότι, υπό τις συνθῆκες αυτές, πρέπει να μεταφερθεί η ηµερο- μηνία που προθλέπεται σχετικά µε την ανακοίνωση σε κάθε επιχειρηµατία των κατηγοριών Α ἦ/και Β της ποσότητας που του ἔχει χορηγηδεί για το 1996 ότι, προκειµένου να τηρηθούν οι προδεσµίες, ο παρών κανο- νισμός πρέπει να αρχίσει να ισχύει την ηµέρα της δηµοσίευ- σήῆς τουῦ: ότι τα µέτρα πουὺ προδλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Μπανανών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Στο άρθρο 1 τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 781/95, η ηµεροµη- νία «ἰης Οκτωδρίου 1995» αντικαθίσταται από την ηµερο- μηνία «15 Νοεμδρίου 1995», Άρθδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες, 27 Σεπτεµθρίου 1995. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 47 της 15. 2. 1993 σ. Ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 349 της 31. 12. 1994, σ. 105. (} ΕΕ αριθ. Ι. 77 της 6. 4. 1995, σ. 35. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 142 της 12. 6. 1993, σ. 6. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 117 της 24. 5. 1995, σ, 14. Για την Επιτροπή Έτοπζ ΕΙΒΟΗΙΕΚΕ Μέλος της Επιτροπής