Ι. 189/50 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22.7,1999 (1999/483/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (3) Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ὣ Π (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Ιουλίου 1999 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάµπινγκ ὁσον αφορὰ τις εισαγωγὲς συρμάτων απὀ ανοξείδωτους χάλυβες µε διάµετρο µικρότερη απὀ 1 πππὶ καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(1999) 1876] τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 384/906 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγὼν που αποτε- λοὺύν αντικείµενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 905/95 (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγρα- φος , Κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλετική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: Α. ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ ΜΕΤΡΑ Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 616/1999 (), η Επιτροπή επέβαλε προσωρινούς δασμοὺς αντιντάµπυγκ στις εισαγω- γὲς συρµάτων απὀ ανοξείδωτους χάλυβες µε διάµετρο µι- κρότερη. απὀ 1 πᾶπῖ (εφεξής «ΣΑΧ μικρής διαµέτρου»), καταγωγἠς Δημοκρατίας της Κορέας (εφεξής «Κορέα»), που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ εχ 722300 10, Β. ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Μετὰ την δηµοσιοποίηση των ουσιωδών πραγματικών περι- στατικών καὶ του σκεπτικού Μσει των οποίων αποφασίστηκε να επιβληθούν προσωρινὰ μέτρα στις εισαγωγὲς ΣΑΧ μικρής διαµέτρου καταγωγἠς Κορέας (εφεξής. «δηµοσιοποίηση»), διάφορα..ενδιαφερόµενα..μέρηυπέβαλαν γραπτὼς -τις παρατηρήσεις τους. Επίσης, στα μέρη που το. ζήτησαν, παραχωρήθηκε ακρόαση απὀ την Επιτροπή. 56 της 6.3.1996, σ. Ἱ. ΕΕ Ι ΕΕ Ι. 125 της 30.4.1995, σ. 1δ. ΕΕ Ι 79 της 24.3.1999, . Ἱ. Η Επιτροπή εξακολούθησε να αναζητεἰ καὶ να επαληθεύει κάὺε πληροφορία που ἐκρινε απαραίτητη για την συναγωγἠ των. ορισμών συμπερασμάτων. Όλα τα μέρη ενημερώθηκαν για τα ουσιώδη. πραγματικά περιστατικά καὶ το σκεπτικὀ βάσει των οποἰων πρὀκειται να περατωθεί η παρούσα  διαδικασία.Στα  ανωτέρω μέρη παραχωρήθηκε επίσης προθεσμία, εντός της οποίας μπορού- σαν να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σε σχέση µε την εν λόγω δηµοσιοποίηση. Οι  παρατηρήσεις που υποβλήθηκαν προφορικώς -και γραπτώς απὀ τα μέρη εξετάστηκαν και, στις περιπτώσεις που κρίθηκε σκόπιµο, τα προσωρινά συμπεράσματα τροποποι- ἠθηκαν. δεόντως. Γ. ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΙΟΝ ΚΑΙ ΟΜΟΕΙΔΕΣ ΠΡΟΙΟΝ Το υπὀ εξέταση προῖϊόν εἶναι τα ΣΑΧ μικρής διαµέτρου που περιέχουν κατά βάρος 2,5 96 νικἐλιο ἦ περισσότερο, εκτός απὀ τα σύρματα που περιέχουν κατὰ βάρος 258 ό ἡ περισ- σότερο αλλά ὀχι περισσότερο απὀ 31 Ὁό νικέλιο και 20 6 ἡ περισσότερο αλλά ὀχι περισσότερο απὀ 22 96 χρώμιο. Κατὰ το προκαταρκτικὀ στάδιο της έρευνας διαπιστώθηκε ὁτι υπάρχουν διαφορὲς στα φυσικά χαρακτηριστικά καὶ στις χρήσεις μεταξύ των ΣΑΧ που καλύπτονται απὀ την παροὐσα ἐρευνα, δηλαδήὴ των ΣΑΧ µε διάµετρο. µικρότερη΄ του 1΄τηΠη ἡ μεγαλύτερη (σύρματα μικρής διαµέτρου), αφενός, καὶ των ΣΑΧ µε διάµετρο 1 πηπῖ ἡ μεγαλύτερη (σύρματα μεγάλης . διαμέτρου), . αφετέρου. . Επομένως, . θεωρήθηκε επίσης ὁτι η- εναλλαξιµότητα. μεταξύ των΄ εφαρμογών συρμάτων μικρής καὶ μεγάλης διαµέτρου εἶναι ανύπαρκτη ἡ εξαιρετικά  περιορισµένη. Εντούτοις, στον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 616/1999, αναφἑρθηκε επίσης ὁτι, μέχρι το οριστικὀ στάδιο, Όα διερευνηθεί περαιτέρω κατὰ πὀσον μπορεί να χαραχθεἰ σαφής διαχωριστική γραμμή  μεταξύ των. δύο αυτών  προϊόντων.