Αριθ. Ι. 330/108 Ἐπίσημη- Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 12. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ.-2090/195 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί24ας Δεκεμβρίου 1905 για τον καθορισµό, για΄το 1906, ορισµένων µέτρων διατήρησης και διαχείρισης των αλιεντικών πόρων της ζώνης διακανονισµού όπως ορίζεται στη σύμβαση περί της µελλο- ντικής πολυμερούς συνεργασίας στο τοµέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντικού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Μνλάνδίας και της Σουηδίας, τον κανονιοµό (ΕΟΚ) αριθ. 3760/02 του Συµβουλίου της 20ς Δεχεμβρίου 1992 για τη θέσπιση κοινοτικού συστήµα- τος για την αλιεία καὶ την υδατοκαλλιέργεια ('), και ιδίως το άρθρο ἃ παράγραφος 4, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1627794 του Συµβουλίου της 27ης Ιουνίου 1994 για τη θέσπιση των γενικών διατάξεων για τις ειδικές άδειες αλιείας (’), και ιδίως το ἄρθρο 7 παράγραφος 27, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι, η Κοινότητα υπέγραψε τη σύμβαση των Ἠνωμένων Εθνών για το δίκαιο της θάλασσας, που περιέχει αρχές και κανόνες για τη διατήρηση και τη διαχείριση των ζώντων πόρων, εντός των αποκλειστικών οικονοµικών ζωνών των παράκτιων κρατών, καθώς και στην ανοιχτή θάλασσα: ότι η σύμβαση περί της μελλοντικής πολυμερούς συνεργα- σίας στον τοµέα της αλιείας του Βορειοδυτικού Ατλαντι- κού, καλούμενη στο εξής «σύμβαση ΝΑΕΟ», εγκρίθηκε απόὀ το Συμβούλιο µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3179/ 78 () καιὶ άρχισε να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 1979: ὁτι η οριζόµενη ζώνη διακανονισμού αποτελείται εν μέρει από τη ζώνη της σύμβασης ποὺ εκτείνεται πέραν των περιοχών εντός των οποίων τα παράκτια κράτη ασκούν τη δικαιοδο- σία τοὺς σε θέµατα αλιείας: ότι η σύμβαση ΝΑΕΟ καθορίξει το κατάλληλο πλαίσιο για τη διατήρηση καιὶ την ορθολογική διαχείριση των αλιευτι- κών πόρων της ζώνης διαχανονισμού, προχκειµένου να επιτύχει τη βέλτιστη χρησιμοποίησή τους: ὁτι, για το σκοπό αυτό, τα συμβαλλόμενα µέρη δεσμεύονται να αναλάβουν χοινὲς δράσεις: () ΕΕΈ αριθ. Ι. 389 της 31. 12. 1992 σ. 1. Κανονισμός όπως τρο- ποποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης του 1994, () ΕΕ αριθ. . 171 της 6. 7. 1994, σ. Ἱ. ( ΕΕΈ αριθ. Ι. 378 της 30. 12. 1978, σ. 1. Κανονισμός όπως τρο- ποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 654Ι81 (ΕΕ αριθ.- Ι. 69 της 14. 3. 1981, σ. 1). ότι, µε βάση τις διαθέσιµες επιστηµονικές γνώμες, θα πρέ- πει να περιοριστούν να αλιεύματα ορισμένων ειδών σε ορισµένα μέρη της Κώνης διακανονισμού: ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο ὃ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3760/92, εναπό- Ἄειται στο Συμβούλιο να καθορίσει το σύνολο των επιτρε- ποµένων αλιευμάτων (ΤΑΟ) ανά απόθεµα ἡ ομάδα αποθε- μµάτων, το διαθέσιµο µερίδιο για την Κοινότητα, τοὺς ειδι- κούς όρους υπόὀ τους οποίους πρέπει να πραγµατοποιού- νται οι αλιευτικές δραστηριότητες καὶ να κατανείμει το διαθέσιµο. µερίδιο για την Κοινότητα μεταξύ των κρατών μελών: ὁτι, για να΄ εξασφαλιστεί η διατήρηση. των . αλιευτικών πόρων, καθώς καιὶ η ισύρροπη εκμετάλλευσή τους, πρέπει να οριστούν τεχνικά µέτρα διατήρησης, ιδίως για τα µεγέθη ματιών των διχτυών, τα ποσοστά παρεµπιπτόντων αλιευμά- των, τα επιτρεπόµενα μεγέθη ψαριών. και τα ισοδύναμα μήκη µεταποιηµένων ψαριών: ὁτι, προχειµένου να εξασφαλιστεί η ορθή διαχείριση του αποθέµατος γαρίδας στην περιοχή ΝΑΕΟ 3Μ, ενδείκνυται να θεσπιστεί ένα σύστημα ελέγχου της αλιευτικῆς προσπά- θειας: ὁτι, προκειµένου να εξασφαλιοτεί η διατήρηση τουῦ αποθέ- µατος της ιππόγλωσσας της Γροιλανδίας ενδείκνυται να προβλεφθεί η αναχοίνωση τῶν σχεδίων προσπάθειας για τον τύπο αυτό αλιείας: ὁτι, για να επιτραπεί ο έλεγχος των αλιευμάτων που προέρ- χονται. από τοὺς πόρους της ζώνης διακανονισμού, συμπληρώνοντας συγχρόνως τα µέτρα ελέγχου που προ- βλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2847/93 (4), πρέπει να ληφθούν ορισµένα ειδικά µέτρα ελέγχου, ιδίως για τη δήλωση των αλιευμάτων, την ανακοίνωση των πληροφο- ριών, την κατοχή των µη εγκεκριµένων διχτυῶν, τις πληρο- φορίες καιὶ την τεχνική βοήθεια όσον αφορά την αποθήκευ-. . ση ἡ τη μεταποίηση των αλιευμάτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Πεδίο εφαρµογής 1. Το σκάφη της Κοινότητας που ασκούν δραστηριότητα στη ζώνη διακανονισμού καὶ διατηρούν επί του σκάφους : αλιεύματα που προέρχονται απὀ πόρους της ζώνης αυτής, τηρούν τοὺς στόχους και τις αρχές της σύμβασης ΝΑΕΟ. 2. Για να εξασφαλιστεί, µε τις κοινές δράσεις των συµβαλ- λομένων μερών, η διατήρηση και η ορθολογική διαχείριση () ΕΕ αριθ. Ι. 261 της 20. 10. 1993, σ. Ἰ.