Ι. 235/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.8.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1286/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 290ης Αυγούστου 2006 που ψοποποιει για 70 φορι>ι τον Μινονισµο (ΕΚ) αριθ. 881|2002 του Συµ,ιβου)ιι()υ για την επιβολἠ ο*υγκεκριµενων πριοριστικων μέτρων κατὰ ορισµένων προσώπων καιὶ οντοτήτων που συνδέονται µε τον Οσάµα Μπιν Λάντεν, το δίκτυο της Αλ Κάῑντα καὶ τοὺς Ταλιμπᾶν καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 467/2001 του Συµβουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, 2) ' Στις 18 καὶ 23 Αυγούστου 2006, η επιτροπή κυρώσεων τουῦ Έχοντας υπὀόψη τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 88ἓ1/2002 του Συµβουλίου για την επι- βολή συγκεκριµένων περιοριστικών μέτρων κατὰ ορισµένων προσὼώ- πων καὶ οντοτήτων που συνδέονται µε τον Οσάµα Μπιν Λάντεν, το δίκτυο της Αλ Κάῑντα καὶ τοὺς Ταλιμπάν καὶ για την κατάργηση του. κανονισμού (Ε αριθ. 4672001 του Συμβουλίου για την απαγόρευση της εξαγωγἠς ορισµένων αγαθών καὶ υπηρεσιὼν στο Αφγανιστᾶν, την ενίσχυση της απαγόρευσης πτήῆσεων και την παρά- ταση της δέσµευσης κεφαλαίων καὶ ἀλλων οικονομικών πόρων όσον αφορὰ τους Ταλιμπάν του. Αφγανιστὰν (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 1 πρώτη περίπτωση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το παράρτηµα Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 881/2002 περι- λαμβάνει κατάλογο των προσώπων, των ομάδων καὶ των οντοτήτων που αφορά η δέσµευση κεφαλαἰων και ἀλλων οικονομικών πόρων στο πλαῖσιο του εν λόγω κανονισμού. Συμβουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εὐνών αποφάἀσισε να τροποποιήσει τον κατάλογο προσώπων, ομάδων καὶ οντοτή- των που αφορὰ η δέσµευση κεφαλαίων καιὶ. οικονομικών πόρων. Στις 25 Ιουλίου, η επιτροπή κυρώσεων αποφάσισε ορισμένες τροποποιήσεις των  υφιστάμενων καταχωρήσεων καὶ µια εξ αυτών πρέἐπει να συμπεριληφθεί στο Παρἀρ- τηµα Ι. Το παράρτηµα Τ πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί αναλόγως. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Β8ΕΊ/2002 τροποποιεί- ται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµο- σἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 290 Αυγούστου 2006. () ΕΕ . 139 της 29.5.2002, σ. 9. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12282006 της Επιτροπήἠς (ΕΕ Ι. 222 της 15.8.2006, σ. 6). Για την Επιτροπή Εποῖο ΙΑΝΡΑΒΙΕΟ Γενικός Διευθυντής Εξωτερικών Σχέσεων