Ι. 27124 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.10.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Οκτωβρίου 2003 σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 85/224/ΕΟΚ για την ἐγκριση μεθόδων ταξινόµησης των σφα- γίων χοίρων στο ΗἨνωμένο Βασίλειο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 37958] (Το κείµενο στην αγγλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2003/750/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3220/84 του Συµβουλίου, της Ί2ης Νοεμβρίου 1984, για τον καθορισμό της κοινοτικής κλίμακας ταξι- νόµησης των σφαγίων χοίρων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 351393 (), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετην απόφαση 858/234/ΕΟΚ της Επιτροπής ()), ὁπως τρο- ποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 94/567/ΕΚ (3, ἐχεῖ επιτραπεἰ η χρήση ορισμένων μεθόδων ταξινόµησης  στο Ἠνωμένο Βασίλειο. (2) . Το Ηνωμένο Βασίλειο ζήτησε απὀ την Επιτροπή την ἐγκριση της χρήσης νέας μεθόδου ταξινόµησης σφαγίων χοίρων στη Μεγάλη Βρετανία καὶ υπέβαλε τις πληροφορίες που απαι- τοὔνται σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 3 του. κανονισμοὐ (ΕΟΟ) αριθ. 29067/85 της Επιτροπής, της 24ης Οκτωβρίου 1985, που Ὀεσπίζει τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς της κοινοτικής κλίµακας ταξινόµησης των σφαγίων χοίρων (), όπως τροπο- ποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 312794 (4. Απὸ Την εξέταση της αἴτησης αυτής προέκυψε ὁτι πληρούνται οι ὀροι για την ἐγκριση της νέας μεθόδου ταξινόµησης. () . Παράλληλα, το Ἠνωμένο Βασίλειο ζήτησε απὀ την Επιτροπή να διαγράἀψει το ὀργανο ϊεα-Εοπι απὀ την απόφαση 88/ 234]ΕΟΚ διότι το ὀργανο αυτὸ δεν χρησιµοποιείται πλέον στη Μεγάλη Βρετανία. (4)... Ἡ απόφαση 88/234/ΕΟΚ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () ΕΕΤ. 301 της 20.11.1984,σ.]1. (ϱ) ΕΕΙ. 320 της 22.12.1993 σ.5. () ΕΕΤ. 105 της 26.4.1985, σ. 15. () ΕΕΤ. 215 της 20.8.1994, σ. 25. () ΕΕΤ. 285 της 25.10.19585, σ. 39. ῥ) ΕΕ Ι. 330 της 21.12.1994, σ. 43. (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Ἡ απόφαση 88/234/ΕΟΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἀρθρο 1 τροποποιείται ως εξής: α) στην πρώτη παράγραφο η πέµπτη περίπτωση αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κεῖµενο: «----το ὀργανο που ονοµάζεται “Εμίψ απτοπιαίς αἰτγασο- πς ζάτραςς σγααησ” (Απτοΐοτη) καὶ οι σχετικὲς μέθο- δοι εκτίµησης των οποίων οι λεπτομέρειες παρατῖθενται στο μἐρος 5 του παραρτήµατος»: β) διαγράφεται η τρίτη παράγραφος. 2. Στο παράρτηµα Ἱ, το μέρος 5 αντικαθίσταται απὀ το κείµενο του παραρτήµατος της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση  απευθύνεται στο Ἠνωμένο Βασίλειο . της Μεγάλης Βρετανίας και της Βορείου Ιρλανδίας. Βρυξέλλες, 20 Οκτωβρίου 2003. Για την Επιτροπή ΈγαηΖ ΕΙΞΓΥΗΙΕΝ Μέλος της Επιτροπής