412.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [ 319/13 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Νοεμβρίου 2002 για την περάτωση της διαδικασίας διαβουλεύσεων µε την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία καὶ την ἔγκριση κατἀλληλων μέτρων, δυνάµει του ἀρθρου 96 της συµφωνίας του Κοτονού (2003/837/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη. συμφωνία. εταιρικῆς σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ, που υπογράἀφηκε στο Κοτονού (Μπενίν), στις 23 ἸΙουνίου 2000 ϱ) («συµφωνία του Κοτονού»), την απόφαση 2003/159/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί9ης Δεκεμβρίου 2002, για τη σύναψη της συµφωνίας εταιρικής σχέσης μεταξύ των μελὼν της ομάδας των κρατών της Αφρικής, της Καραϊβικής καὶ του. Ειρηνικού, αφενός, καὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. καὶ των κρατών μελών της, αφετἐέρου, που υπεγρἀφη στο Κοτονού, στις 23 Ἰουνίου 2000 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2, την εσωτερικἠ συμφωνία μεταξύ των αντιπροσώπων των κυβερνή- σεων των κρατών µελών, συνερχομένων στα πλαΐσια του Συµβου- λίου, σχετικά µε τα μέτρα που πρέπει να ληφθοὺν καιὶ τις διαδικα- σὶες που πρέπει να ακολουθηθούν για την εφαρµογή της συμφωνίας εταιρικής σχέσης ΑΚΕ-ΕΚ (3), και ιδίως το ἀρθρο 2, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ Τα βασικά στοιχεία της συμφωνίας του. Κοτονοὐ, που αναφἑρονται στο ἂἀρθρο 9, και συγκεκριµένα η τήρηση των δημοκρατικών αρχών του κράτους δικαἰου, στα οποἰα βασί- ζεται η. εταιρική σχέση ΑΚΕ-ΕΕ, παραβιάστηκαν λόγω του στρατιωτικού πραξικοπήµατος της Ί5ης Μαρτίου 2002, το οποίο καταδικάστηκε απὀ την Ευρωπαϊκή Ένωση στη δήλωσή της, της 21ης Μαρτίου 200. ) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 96 της συμφωνἰας του. Κοτονού, πραγµατοποιήθηκαν, στις 12 Ιουνίου 2003, διαβουλεύσεις µε τις χώρες ΑΚΕ καὶ την Κεντροαφρικανική Δημοκρατία, ΕΕ Ι. 317 της 15.12.2000, σ. 3. () ΕΕ Ι. 65 της δ.3.2002, σ. 27. ΕΕ Ι. 217 της 15.12.2000, σ. 376. κατά τις οποῖες οι κεντροαφρικανικὲς αρχές ανέλαβαν για την αντιµετώπιση των προβλημάτων που εξέθεσε η Ευρω- παϊκή Ένωση, συγκεκριµένες δεσμεύσεις που ὃα πρέπει να Ὀέσουν σε εφαρµογή κατὰ τη διάρκεια µιας τρίµηνης περιό- δου κατὰ την οποία θα διεξαχθεἰ ουσιαστικὸς διάλογος. (2) . Κατὰ τη λήξη της εν λόγω περιόδου, η Ευρωπαϊκή Ένωση κρίνει γενικά ὁτι ἐχει ξεκινήσει µια μεταβατική  διαδικασία επιστροφἠς στη συνταγματική τάξη. Εντούτοις, εξακολουθεί να υπάρχει μεγάλη  αβεβαιότητα ὀσον αφορά τη΄ σταῦς- ρότητα καὶ τη σαφήνεια των πολιτικώὠν προσανατολισμών των κεντροαφρικανικών αρχών στο ζήτημα αυτό, καθώς καὶ σχετικά µε την ικανότητα της κεντροαφρικανικής διοίκησης να υλοποιήσει τους εν λόγω προσανατολισμούς. (4) . Θα πρὲπει, συνεπώς, να εγκριθούν τα κατάλληλα μέτρα δυνάμει του ἀρθρου 96 της συμφωνίας του Κοτονού, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρδρο 1 Περατώνονται οι διαβουλεύσεις που ἀρχισαν µε την Κεντροαφρικα- νική Δημοκρατία σύμφωνα µε το ἀρθρο 96 της συµφωνίας του Κοτονού. Ἄρθρο 2 Τα μέτρα που προσδιορίζονται στο σχέδιο επιστολἠς που εμφαἰνε- ται στο παράρτηµα, εγκρίνονται στο πλαἰσιο των. ενδεδειγμένων μέτρων που αναφέἑρονται στο ἂρθρο 96 παράγραφος 2 στοιχεῖο γ) της συµφωνίας του Κοτονού.