Ι. 21/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.1.2006 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ής Ιανουαρίου 2006 για τη σύσταση ομάδας εµπειρογνωµόνων υψηλού  επιπἐδου σχετικά µε την κοινωνική ἑνταξη. των εθνοτικών μειονοτήτων καὶ την πλήρη συμμετοχή τους στην αγορά εργασίας (2006/33/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Το ἀρθρο 13 της συνθήκης για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας εξουσιοδοτεἰ την Κοινότητα να λάβει κατάλληλη δράση για την καταπολέμηση των διακρίσεων λόγω φύλου, φυλετικήῆς ἡ εθνικής καταγωγἠς, Φρησκείας ἡ πεποιθήσεων, αναπηρίας, ηλικίας ἡἦ γενετήσιου προσανατολισμού. (2) . Σύμφωνα µε την ανακοἰίνωση της Επιτροπής µε τῖτλο «Απο- φυγή διακρίσεων καὶ ἴσες ευκαιρίες για ὀλους» () που εκδὀ- Όηκε την 1η Ιουνίου 2005, η οποία τονίζει την ανάγκη για Την Ευρωπαϊκή Ένωση να αναπτύξει µια συνεκτική καὶ απο- τελεσματική προσέγγιση ὀσον αφορά την κοινωνική ἐνταξη των εθνοτικών μειονοτήτων καὶ την πλήρη συμμετοχή τους στην αγορά εργασίας, η Επιτροπή επιθυμεἰ να αξιοποιήσει Την εµπειρογνωμοσύνη των. ειδικών οι οποίοι συνέρχονται στο πλαῖσιο µιας συµβουλευτικής ομάδας. () . Ἡ ομάδα πρὲπει να συμβάλει στην ανάπτυξη µιας συνεκτικής και. αποτελεσματικής προσέγγισης ως προς την κοινωνική ἔνταξη των μειονεκτούντων εθνοτικών μειονοτήτων καὶ την πλήρη συμμετοχή τους στην αγορὰ εργασίας. (4 . Ἡ ομάδα πρὲπει να περιλαμβάνει εμπειρογνώµονες απὀ την κοινωνία των πολιτὠν, τον κόσμο της ἐρευνας, των επιχειρή- σεων, των εὐνικών καὶ τοπικών αρχών καθώς καὶ των εὔνο- πικών μειονοτήτων καὶ ἄλλων ενδιαφερομένων μερών. Ἡ σὺν- Ὀεσή του πρέπει να εἶναι ισορροπηµένη, ιδίως σύμφωνα µε τα. ακόλουθα κριτήρια: χώρα. καταγωγἠς, φύλο, εθνοτική προέλευση, τοµέας δραστηριότητας και εµπειρογνωμοσύνης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Η Επιτροπή, µε την παρούσα απόφαση, συγκροτεἰ «υψηλού. επιπὲ- δου συμβουλευτική επιτροπή εµπειρογνωμόνων σχετικά µε την κοι- νωνική ἐνταξη των εθνοτικών μειονοτήτων καὶ την πλήρη συμμετοχή τους στην αγορὰ εργασίας», εφεξἠς αποκαλούμενη «η ομάδα». () ΟΟΜ(2005) 224 τελικὀ. Ἄρθρο 2 Αποστολή Η αποστολἠ της οµάδας εἶναι: --- να αναλύσει τον τρόπο µε τον οποἰο ὃα επιτευχθεἰ βελτίωση της κοινωνικής ἑνταξης των εθνοτικών μειονοτήτων καὶ η πλήρης συμμετοχή τους στην αγορὰ εργασίας μέσα στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση, ---να υποβάλει πριν απὀ το τέλος του «Ευρωπαϊκού έτους ἴσων ευκαιριών για ὀλους -- 2007» ἐκθεση που θα περιέχει συστάσεις σχετικά µε τις πολιτικὲς που πρέπει να εφαρμοσθούν όσον αφορὰ το ζήτημα αυτὀ. Η ομάδα α βασισθεί στην ορθή πρακτική στον εν λόγω τοµέα καὶ α επικεντρωθεί ειδικότερα στα ακόλουθα ζητήµατα: --- στην κοινωνικοοικονομική κατάσταση των εθνοτικών μµειονοτή- των στη σημερινή Ευρωπαϊκή Ένωση, ----στις διαφορετικὲς συνθήκες καὶ ανάγκες των ομάδων µειονοτή- των, συμπεριλαμβανομένων των . πρὀσφατων  μεταναστών, των καθιερωμένων εθνοτικών μειονοτήτων, των εθνικών μειονοτήτων, των Γόμα καὶ των απάτριδων, --- στον αντίκτυπο των πολλαπλών διακρίσεων και στην επίδραση παραγόντων ὁπως η ἠλικία, το φύλο, η αναπηρία και η Ὄρη- σκεία καθώς καὶ στον αντίκτυπο της γεωγραφικής αποµόνωσης και του επιπέδου εκπαίδευσης, --- στη συμβολή των πολιτικὠν καὶ προγραμμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης στην κοινωνική ἐνταξη των εθνοτικών μειονοτήτων καὶ Την πλήρη συμμετοχή τους στην αγορά εργασίας, --- στον αντίκτυπο των μελλοντικὠν εξελἰξεων, συµπεριλαμβανομέ- νων των πιθανών νέων κυμάτων προσχωρήσεων στην Ευρωπαϊκή Ένωση (Ρουμανία, Βουλγαρία, Τουρκία, δυτικά Βαλκάνια). Ο πρὀεδρος της ομάδας μπορεἰ να υποδεῖξει στην Ευρωπαϊκή Επι- τροπή πότε Όα ἦταν σκόπιµο να ζητηθεί η γνώµη της ομάδας σχετικἀ µε ἑνα συγκεκριµένο ζήτημα. Ἄρθρο 3 Σύνθεση --- Διορισμός 1. . Τα μέλη της ομάδας διορίζονται απὀ την Ευρωπαϊκή Επιτροπή απὀ ειδικοὺς µε γνώση των τοµέων που αναφἑρονται στο ἀρθρο 2.