Ι. 255/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30.9. 1999 Π (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Σεπτεμβρίου 1999 για την αποδοχἠή αναλήψεων υποχρεώσεων όσον αφορὰ τη διαδικασία αντιντάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγὲς απλών παλετών απὀ ξύλο καταγωγἠς Δημοκρατίας της Πολωνίας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 2844] (1999/642/Ε Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό του Συµβουλίου (Ε αρἈθ. 384/96, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λοὺύν αντικείμενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 905/95 (2), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγρα- φος 1, τον κανονισμό της Επιτροπήἠς (ΕΚ) αριθ. 1023/97, της 6ης Ιουνίου 1997, για την επιβολἠ προσωρινού δασμού αντιντάµπυγκ σε ορι- σμένες εισαγωγὲς απλών παλετών απὀ ξύλο καταγωγἠς Πολωνίας καὶι την αποδοχή αναλήψεων υποχρεώσεων απὀ µέρους ορισµένων εξαγωγέων σχετικἀ µε τις εν λόγω εισαγωγές (7), ὁπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 163397 (3, καὶ ιδίως το ἂρθρο 2, κατόπιν. διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική  επιτροπή, Εκτιμώντας: Α. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (1) . Ἡ Επιτροπή, µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1023/97 (εφεξής «προσωρινός κανονισμός»), επέβαλε προσωρινούς δασμούς αντιντάµπυυγκ σε ορισμένες εισαγωγὲς απλών παλετών απὀ ξύλο που υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ εχ 4415 2070, καταγωγἠς Δημοκρατίας της Πολωνίας και απεδέχθη τις αναλήψεις υποχρεώσεων που πρὀτειναν ορισµένοι παραγω- γοἱ-εξαγωγείς. Οἱ εν λόγω αναλήψεις υποχρεώσεων αφορού- σαν μόνον ἑναν τύπο παλετών, ἧτοι τις παλέτες ΕΙΤΚ. 6 της 6.2.1996, σ. Ἰ. 28 της 20.4.1995, σ. 18. 50 της 7.6.1997, σ. 4. 25 της 15.8.1997, σ. 13. εοο5 Ε Ε Τ Εά Ε Ε Κ Ε Κοο | μμ ) (2) ( ( ( δ 2 Ἶ ΕΕ ΕΕ 1 ΕΕ Δεδομένου ὁτι κατὰ την ἐρευνα διενεργήθηκε δειγµατολη- ψία, οἱ. αιτήσεις επανεξέτασης, δυνάµει του. ἀρθρου. 11 παράγραφος -4, δεν ἐγιναν αποδεκτές. Ωστόσο, προκειµένου να εξασφαλισεἰ ἴση μεταχείριση μεταξύ νέων εξαγωγέων καὶ των συνεργαζομένων εταιρειών που δεν περιελήφθησαν στο δείγµα κατὰ την αρχική ἐρευνα, ο προσωρινός κανονισμός τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1632/97 (), της Επιτροπήῆς. Το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1632197 προβλέπει ὁτι οἱι αναλήψεις υποχρεώσεων εκ μέρους των Πολωνών παραγωγών-εξαγωγέων ὀσον αφορὰ τις εξαγωγὲς παλετών ΕΙΤΚΑ μπορούν να γίνουν αποδεκτές, εφὀσον πληρούν τα κριτήρια που καθορίζονται στον. εν λόγω. κανονισµό. Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 233497 (9, όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2079/98ἃ (7, το Συμβούλιο επἐβαλε οριστικὀ δασμό αντιντάµπυγκ σε ορισμένες εισαγωγὲς απλών παλετών απὀ ξύλο καταγωγἠς Δημοκρατίας της Πολωνίας. Β. ΑΙΤΗΣΕΙΣ ΝΕΩΝ ΕΞΑΓΩΓΕΩΝ Μετά την ἐγκριση του. κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2334/97, πἐντε επιπλέον νέοι Πολωνοί παραγωγοἰ-εξαγωγείς ζήτησαν να εφαρµοστεί γι’ αυτοὺς το ἀρθρο 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 10223/97 καὶ πρὀτειναν αναλήψεις υποχρεώσεων ὁσον αφορά τις παλέτες ΕΙΤΑ. Ἐπίσης, υπέβαλαν επαρκή αποδει- κτικά στοιχεία βάσει του ἂἀρθρου 2 του κανονισμού (ΕΚΟ) αριθ. 102397 τα οποἰα αποδεικνύουν ὁτι εἶναι ὀντως νέοι παραγωγοἰ-εξαγωγεῖς. Συνεπώς, κατ’ εφαρµογή του ἀρθρου 2 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1023/97, οι αναλήψεις υπο- χρεώσεων που προτεΐνονται απὀ τοὺυς εν λόγω πὲἐντε Πολω- νοὺς παραγωγούς-εξαγωγείς ὁσον αφορὰ τις παλέτες ΕΙΤΕ πρέπει να γίνουν αποδεκτές, 225 της 15.5.1997, σ. 11. 324 της 27.11.1997, σ. Ἰ. 266 της 1.10.1995, σ. Ἱ.