11.1.2003 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 761 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 46/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιανουαρίου 2002 για την τροποποίηση των προδιαγραφών εµπορίας που εφαρµόζονται στα νωπά οπωροκηπευτικά, ὁσον αφορὰ τα μείγματα διαφορετικών ειδών νωπών οπωροκηπευτικών στην ἴδια συσκευασία πώλησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 2002, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα των. οπωροκηπευτικών (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 545/19909 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 31 παρά- γραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/ 96, τα νωπά οπωροκηπευτικά για τα οποἰα έχουν θεσπιστεἰ προδιαγραφὲς εµπορίας σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 του εν λόγω κανονισμού μπορούν να διατεθούν προς πώληση, να πωληθούν, να παραδοθούν ἡ να διατεθούν στο. εµπόριο μόνον εὐν εἶναι σύμφωνα µε τα πρότυπα αυτά. Όλα αυτά τα πρὀτυπα προβλέπουν ὁτι τα προϊόντα που περιέχονται στην ἴδια συσκευασία πρέπει να εἶναι οµοιογενή ως προς το εἶδος τους. (2) . Οιἱ συσκευασίες που προορίζονται για τον καταναλωτή καὶ περιέχουν διαφορετικἀ εἴδη οπωροκηπευτικών  διατῖθενται στην αγορὰ καὶι ανταποκρίνονται στη ζήτηση  ορισµένων καταναλωτών. Πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί το σύνολο των προδιαγραφών εµπορίας που εφαρµόζονται στα νωπά οπωροκηπευτικά για να επιτραπεἰ η πρακτική αυτή µε τους ὀρους του κανονισμού (ΕΚ) αρἈθ. 48/2003 της Επιτροπής, της 10ης Ιανουαρίου 2002, για τον καθορισμὀ των κανὸ- νων που εφαρµόζονται στα μείγματα διαφορετικών. ειδών νωπῶν οπωροκηπευτικών στην ἴδια συσκευασία πώλησης (). (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης οπωροκη- πευτικῶών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Στο παράρτηµα, τίτλος Ὑ' (Διατάξεις ὁσον αφορὰ την παρουσίαση), σημείο Α (Οµοιογένεια), στους κανονισμούς που αναγράἀφονται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού, προστῖθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Κατά παρέκκλιση τις προηγούμενες διατάξεις του. παρὀντος κανονισμού, τα προϊόντα που καλύπτονται απὀ τον παρὀόντα κανονισμόὀ δύνανται να αναμειχθούν σε συσκευασίες πώλησης καθαρού βάρους κατώτερο απὀ τρία κιλὰ, µε νωπά οπωροκη- πευτικά διαφορετικών ειδών, µε τους ὀρους που προβλέπονται απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 48/2003 (. (Ἡ ΕΕΙ. 7 της 11.1.2002, σ. 65.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Ἰανουαρίου 200. () ΕΕΙ. 297 της 21.11.1996, σ.Ἱ. ( ΕΕΤΙ. δά της 25.3.2002, σ. ]. () Βλέπε σελίδα 65 της παρούσας Επίσηµης Εφημερἰδας. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής