13.6.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 153/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1008/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Ιουνίου 2002 για την παράταση της περιόδου κατὰ την οποία ορισμένες εισαγωγὲς σολομού Ατλαντικού εκτροφής, καταγωγἠς Νορβηγίας, υπάγονται σε καταγραφή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 384906 του Συμµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἄµυνα κατἀ των εισαγωγών εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2235/2000 , και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 5 καὶ το ἀρθρο 14 παράγρα- φος 5, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 202697 του Συµβουλίου, της 6ης Οκτωβρίου 1997, για την ἄμυνα κατὰ των. εισαγωγών . που αποτελούν αντικείμενο επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ()), και ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 4 και το ἀρθρο 24 παράγραφος 5, Τη σύμφωνη γνώµη της συμβουλευτικής επιτροπής, Εκτιμώνταςτα ακὀλουθα: Α. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ( ' Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 452/2007 (3, η Επιτροπή κάλεσε τις τελωνειακές αρχὲς να λάβουν τα. κατάλληλα μέτρα για την καταγραφή των εισαγωγών στην Κοινότητα σολομού Ατλαντικού εκτροφής, καταγωγἠς Νορβηγίας, που υπάγετα...'στους κωδικοὺς ΣΟ εκ 03021700, θΧ 0303 2200, εχΧ Ο3041013 Κκα εΌΧ 030420 13 (εφεξής «το υπὀ εξέταση προϊόν»), ὁόταν εξάγεται απὀ τις εταιρεἰες που παρατίθενται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 7721999 του Συμβουλίου (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 322/ 2002 (). Απὸ την υποχρέωση καταγραφής εἶχε εξαιρεθεί ο άγριος σολομός Ατλαντικού που ορίζεται στο ἀρῦρο 1 στοιχείο β) του εν λόγω κανονισμού. Β. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ (2) . Το υπὀ εξέταση προϊόν υπόκειται επίσης επὶ του παρόντος στα ακόλουθα μἐτρα: ----σε οριστικὀ δασμό αντιντάµπυγκ. καὶ. αντισταὐμιστικὀ δασμὸὀ που. επιβλήθηκαν µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριὺ. 772]1999, ο οποἰος, μετὰ απὀ επανεξέταση, κατήργησε και αντικατέστησε το δασμό αντιντάµπυγκ καὶ τον αντι- σταθμιστικὀ δασμόὀ που εἶχαν επιβληθεί προηγουμένως µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1890/97 του Συµβου- λίου (7, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 297/1999 () και (ΕΚ) αριθ. 1891/97 του Συµ- βουλίου (), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 297/1999: Ί () ΕΕΙ. 56 της 6.2.1996, σ. ]. (ϱ) ΕΕΙ. 257 της 11.10.2000, σ.2. ϱ) ΕΕΙ. 288 της 21.10.1997, σ. 1. () ΕΕΙ. 72 της 14.3.2002, σ.7. ) ΕΕΤ. 101 της 16.4.1999, σ.Ἰ. () ΕΕ Ι. 51 της 22.2.2002, σ.]. () ΕΕΙ. 267 της 20.9.1997, σ.]Ἰ. ) ΕΕΙ. 37 της 11.2.1999, σ.]. ὢ) τΕ ) Ἵ ) ΕΕΤΙ, 267 της 30.9.1997, . 19. 9) --- αναλήψεις υποχρεώσεων που ἐγιναν δεκτὲς µε την απὀ- φαση 97/634/ΕΚ της Επιτροπής ('0), ὁπως τροποποιἠ- Όηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2002/157/ΕΚ (') τις οποῖες πρὀτειναν πολλοὶ νορβηγοἰ παραγωγοἰ εξαγωγείς όσον αφορά, μεταξύ ἁλλων, ορισμένες ελάχιστες τιμὲς εισαγωγἠς. (2) . Πρέπει επίσης να σημειωθεί ὁτι τα προαναφερόµενα μἐέτρα αποτελούν αντικείμενο ενδιάµεσης επανεξέτασης επὶ του παρόντος, η οποία κινήθηκε τον Φεβρουάριο του 2002 σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (Ε αριθ. 3584/96 και το ἀρθρο 19 παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 202697 του Συµβουλίου (2). Γ. ΠΑΡΑΤΑΣΗ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ ΚΑΤΑΓΡΑΦΗΣ (4).. Όπως αναφἑρεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 452/2002, η Επιτροπή  διεξήγαγε προκαταρκτικὲς ἐρευνες για πολλές περιπτώσεις στις οποῖες υπήρχαν υπόνοιες περὶ παραβιάσεως των. αναλήψεων υποχρεώσεων. Δεδομένου ὁτι' δεν ἐχουν περατωθεί ὁλες αυτὲς οι έρευνες, Ὀεωρείται αναγκαἰο να παραταθεί η περίοδος κατὰ την οποία υπόκεινται σε καταγραφή οι εισαγωγές του υπὀ εξέταση προϊόντος. () . Ἡ επιπλέον αυτή περίοδος καταγραφής αρχίζει αµέσως απὀ το τέλος της περιόδου των 90 ημερών που προβλέπεται στο ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 452/2002 και λήγει εἶτε την ημερομηνία λήξης της προαναφερόµενης ενδιάµεσης επανεξέτασης, εἶἴτε 180 ημέρες μετά την ηµεροµηνία δηµο- σίευσης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 452/2007, οιαδήποτε απὀ τις δύο ημερομηνίες προηγεῖται χρονικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Καλούνται οι τελωνειακὲς αρχές, σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παρἀγ- ραφος 5 του κανονισμού (Ε αριθ. 38496 καὶ το ἀρθρο 24 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2026/97, να εξακο- λουθήσουν να λαμβάνουν τα κατάλληλα µἐτρα για την καταγραφή των . εισαγωγών σολομού Ατλαντικού ᾿ εκτροφής καταγωγἠς Νορβηγίας στην Κοινότητα που υπάγεται στους κωδικοὺς ΣΟ οΧ 03072 12 00 (κωδικοί Τατῖς 0302 12 00 21, 0302120022, 0302 12 00 23 καὶ 03072 12 00 29), εχ 0303 22 00 (κωδικοἰ Τατῖο 0203 2200 21, 02302 2200 22, 0203220023 και 0303 22 00 29), εκ 0304 10 13 (κωδικοἰ Τατῖς 0304 10 13 21 κα. ΘΟ304101329) κα. εκ 03042013 (κωδικοὶ Τατῖς 02304 20 13 21 καὶ 0304 20 13 29) καὶ εξάγεται απὀ τις εταιρείες που παρατῖθενται στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 772/ 1999. ΕΕΙ. 267 της 30.9.1997, . 8Ί. (') ΕΕΤ 51 της 22.2.2002, σ. 32. ΕΕ ς 53 της 25.2.20072, σ. 10.