Ἱ. 61/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 28.2.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 205/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Φεβρουαρίου 2007 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 990/2006 ὀσον αφορὰ τις ποσότητες που καλύπτουν οι διαρκείς δηµοπρασίες για την εξαγωγἠ σίκαλης που ἐχει στην κατοχή του ο γερμανικὸς οργανισμός παρέµβασης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Λαμβανομένης υπόψη αυτής της κατάστασης και προκειµέ- νου να διατεθούν προς µεταπώληση στην εσωτερικἠ αγορά οι ποσότητες σίκαλης που καλύπτει επὶ του παρόντος η διαρκής δηµοπρασία για τη σίκαλη που ἐχει προκηρυχθεί βάσει του κανονισμού (Ε αριθ. 990/2006, εἶναι σκόπιµο τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, να μειωθεί η ποσότητα που καλύπτει η εν λόγω δηµοπρασία κατὰἀ 96 150 τόνους για τη Γερμανία. Έχοντας υπόψη: τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 17842003 του Συµβουλίου, της 29ης &πΤεμβρ΄ιου Ή)ρ3> σχετικά µε την φινή οργάνωση αγορὰς στον (4) . Κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανο- τοµέα των σιτηρών ()), καὶ ιδίως το ἂρθρο 6, νισμὸς (ΕΚ) αριθ. 990/2006. Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: Ι Ι Ι . (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης σιτηρών, () Βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αρὈ. 990/2006 της ἔΈπι- τροπής (2), προκηρύχθηκαν διαρκεῖς δηµοπρασίες για την εξαγωγήἠ σιτηρών που έχουν στην κατοχή τους οι οργανισμοί ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: παρέµβασης των κρατών μελών. ; , , , , Ἄρθρο 1 ()).. Η μεταπώληση σίκαλης στην εσωτερικἠ αγορὰ  σηµείωσε προσφάτως αξιόλογη αὐξηση, η οποία οφείλεται ιδίως στο Το παρᾶάρτηµα Ι του κανονισμού (Ε αριθ. 990/2006 αντικαθί- γεγονὸς ὁτι επὶ του παρόντος οι ὀροι μεταπώλησης στην σταται απὀ το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. εσωτερικἠ αγορά. εἶναι ευνοϊκότεροι των ὁρῶν . εξαγωγἠς, δυνάµει του. κανονισμού (Ε αριθ. 1483/2006 της Έπι- τροπής, της 6ης Οκτωβρίου 2006, σχετικά µε την προκἠ- Άρθρο 2 ρυξη διαρκών δηµοπρασιών για την επαναπώληση, στην κοι- νοτική αγορἀ, σιτηρών που ἔχουν στην κατοχή τους οι Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής οργανισμοί παρέµβασης των κρατών μελών (3). του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2007. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΟΗΕΚ ΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής () ΕΕΙ. 270 της 21.10.2002, σ. 78. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1154/2005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 187 της 19.7.2005, σ. 11). ϱ) ΕΕ Ι. 179 της 1.7.2006, σ. 3. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 131/2007 (ΕΕ Ι. 42 της 14.2.2007, σ. 3). () ΕΕ Ι. 276 της 7.10.2006, σ. 5δ. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (Ε αρὈ. 132/2007 (ΕΕ Ι. 42 της 14.2.2007, σ. ὃ).