Ι. 322/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 27.11.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 20972/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Νοεμβρίου 2002 για την παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 ὀσον αφορὰ τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς αποκορυφωμένου γάλακτος σε σκόνη προελεύσεως Εσθονίας για το έτος 2002 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµἑέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 509/2002 της Επιτροπής (), και ιδίως το ἀρθρο 29 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (ΏὩ) ' Οἱ αρχὲς της Εσθονίας ανακοΐνωσαν στην Επιτροπή  ὁτι έχουν προβλεφθεἰ συμπληρωματικοί κτηνιατρικοἰ ἔλεγχοι για να εξακριβωθεί ὁτι το γἆλα σε σκόνη που ὃα αποσταλεί στην Κοινότητα, στο πλαῖσιο της ποσόστωσης αριὂ. 09.4546 που προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. Τ349/2000 του Συμβουλίου, της Έθης Ιουνίου 2000, περὶ ορισµένων παρα- χωρήσεων υπὀ τη μορφή κοινοτικών δασμολογικών ποσο- στώσεων για ορισµένα γεωργικά προϊόντα και περί προσαρ- μογής, ως αυτόνομου καὶ μεταβατικού μέτρου, ορισµένων γεωργικών παραχωρήσεων προβλεπόµενων στην ευρωπαϊκή συμφωνία µε την Εσθονία ()), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2677]2000 (3, πληροί τους ὀρους που προβλέπονται απὀ την οδηγία 92/46/ΕΟΚ του Συµβου- λίου, της Έ6ης Ιουνίου 1997, για τη θέσπιση των υγειονο- μικών κανόνων για την παραγωγἠ και την εµπορία νωπού γάλακτος, θερμικά επεξεργασµένου γάλακτος καὶι προϊόντων µε βάση το γάλα (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 94/71/ΕΚ (3, καὶ απὀ την οδηγία 96/23/ΕΚ του Συμµβουλίου, της 29ης Απριλίου 1996, περὶ της λήψης μέτρων ελέγχου για ορισµένες ουσίες καὶ τα κατἀλοιπά τους σε ζώντα ζώα καὶι στα προϊόντὰ τους καὶ κατάργησης των οδηγιών 85/358/ΕΟΚ καὶ 56/469/ΕΟΚ καὶ των αποφάσεων 89/187/ΕΟΚ καὶ 91/664/ΕΟΚ (7. (2) . Απὀ αυτοὺς τους συμπληρωματικοὺς κτηνιατρικούς ελὲέγ- χους υπήρξαν καθυστερήσεις καὶ δυσχέρειες για τους εἰσα- γωγεῖς, που διέθεταν πιστοποιητικά των οποίων η διάρκεια ισχύος έληγε το αργότερο στις 30 Ιουνίου 2002. (2) . Κατὰἀ παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 της Επιτροπής, της 14ης Δεκεμβρίου 2001, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255]1999 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ το. καθεστως εισαγωγἠς γάλακτος καιὶ γαλακτοκομικών προϊόντων καὶ το ἀνοιγμα . δασμολογικών ποσοστώσεων (), ὀπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1667/ 2002 (), πρέπει, κατ' εξαἰρεση, να προβλεφθεἰ η δυνατότητα για τους ενδιαφεροµένους επιχειρηματίες που δεν μπόρεσαν να χρησιμοποιήσουν τα αρχικἀ πιστοποιητικά, να ζητήσουν ἑνα μόὀνον νὲο πιστοποιητικὀ για τις µη χρησιμοποιηθείσες () ΕΕΤ. 160 της 26.6.19909, σ. 48. () ΕΕ Ι. 79 της 22.3.2002, σ. 15. () ΕΕΤ. 155 της 28.6.2000, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 308 της 8.12.2000, σ. 7. () ΕΕΙ. 268 της 14.9.1997, σ.]. () ΕΕ Ι. 368 της 31.12.1994, σ. 33. () ΕΕΤ. 125 της 23.5.1996, σ. 10. ) ΕΕΤ. 341 της 22.12.2001, σ. 29. () ΕΕΤ. 252 της 20.9.2002, σ. δ. ποσότητες του λήξαντος πιστοποιητικού. Πρέπει να εξαιρε- Ὁούν απὀ αυτή τη δυνατότητα οι κάτοχοι πιστοποιητικών στα οποία ἑγίναν τροποποιήσεις ἄλλες εκτὸς απὀ τις διορθώσεις που γίνονται δεκτὲς απὀ το ἀρῦρο 26 παράγρα- φος 2 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1291/2000 της ἔπι- τροπής, της θης Ιουνίου 2000, για τις κοινὲς λεπτομέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς, εξαγωγἠς καὶ προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα ('9), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 9542002 (. (4) . Όσον αφορὰ τις εγγυήσεις που κατέπεσαν μετά τη λήξη των πιστοποιητικών, πρέπει να επιτραπεί να αποδεσμευτούν κατ' αναλογία των ποσοτήτων που Όα εισαχθούν δυνάµει του νὲου πιστοποιητικού. (5) . Προκειμένου να ληφθούν πληροφορἱες για τη χρήση της εν λόγω ποσόστωσης, πρέπει να προβλεφθοὺν σχετικὲς ανα- κοινώσεις µε τα εν λόγω πιστοποιητικά εκ µέρους των κρατών μελών. (6) . Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 ]. Κατἀ παρέκκλιση απὀ το ἂἀρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001, μετὰ απὀ αἴτηση του ενδιαφεροµένου, μπορεί να εκδοῦεἰ νὲο πιστοποιητικὀ στον κάἄτοχο  πιστοποιητικού που εκδόθηκε για την περίοδο Ιανουαρίου-[Ιουνίου 2002, για την εισα- γωγἠ. προϊόντων πουὺ καλύπτονται απὀ την  ποσόστωση : αριθ. 09.4546 που εµφαίνεται στο παράρτηµα 1.Β.7 του εν λόγω κανονι- σμού, εφὀσον το πιστοποιητικὀ δεν µπόρεσε να χρησιµοποιηθεἰ τελείως κατὰ τη διάρκεια της περιόδου ισχύος του. Στην περίπτωση κατὰ την οποία οι αρµόδιες αρχὲς διαπιστώνουν ὁτι σε πιστοποιητικὀ που ἐχει λήξει στις 30 Ίουνίου 2007, έχουν γῖνουν τροποποιήσεις εκτός απὀ τις διορθώσεις που γίνονται δεκτὲς απὀ το ἂρθρο 26 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1291/ 2000, αποκλείεται η ἐκδοση νέου πιστοποιητικού. 2,' Κατά παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 13 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο του. κανονισμού (Ε  αριθ. 2535/2001, η αἴτηση νέου πιστοποιητικού καὶ το νὲο πιστοποιητικὀ αφορούν κατ' ανώτατο ὁριο την µη χρησιμοποιηθεῖσα ποσότητα του λήξαντος πιστοποιη- πικού, που αναφἑρεται στην παράγραφο Ἱ. 3, . Κατά παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 14 παράγραφος 1 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001, η αἴτηση εκδόσεως νέου πιστοποιη- πικού πρέπει να υποβάλλεται εντός ανωτάτης προθεσμίας δέκα εργασίµων ημερών μετά την ἐναρξη ισχύος του παρόντος κανονι- σμού. () ΕΕΙ. 152 της 24.6.2000, σ. Ἱ. (') ΕΕΙ 147 της 5.6.2002, σ. δ.