35, 11. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 315/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦὸ. 2519/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της λ4ης Νοεμθρίου 19085 για τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1249/096 του Συμθουλίου, όσον αφορά  τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1766/02 του Συµθουλίου σχετικά µε τοὺς δασμούς κατά την εισαγωγή στον τοµέα τῶν σιτηρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1766/92 του Συµθουλίου, της 30ής Ιουνίου 1902, για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦδ. 923/96 της Επιτροπής (7), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιµώντας: ότι οἱ διατάξεις οι οποίες διέπουν τη διαδικασία των ει- σαγωγών σιτηρών στην Κοινότητα εξελίχθηκαν µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1249/96 ({), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2092/97 του Συμ- δουλίου (3)- ότι, δάσει της κτηδείσας πείρας κατά την εφαρµογή των διατάξεων του κανονισµού (ΕΚ) αριδ. 1249/06, και προκει- µένου να επιτευχδεί μεγαλύτερη διαφάνεια και δυνατότητα εφαρμογής ορισµένων διατάξεων, απεδείχθη σκόπιµο να γίνουν ορισµένες προσαρµογές στο κείµενο αυτό, κυρίως, στην περίπτωση των εισαγωγών σκληρού σίτου περιεκτι- κότητας σε υαλώδεις σπόρους μεταξύ 60 4 καὶ 73 94, επί των τεχνικών πλευρών τουῦ Ὀέματος, τῶν σχετικών µε την αντι- προσωπευτική τιµή κατά την εισαγωγή οἳξ η οποία λαµδά- νεται υπόψη κατά τον υπολογισµό του αντίστοιχου δασμού κατά την εισαγωγή: ότι ὃα πρέπει, ὡς εκ τούτου, να τροπο- ποιηθεί ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 1249/96: ότι προκειµένου να αποφευχδεί η δηµιουργία προθληµάτων για τοὺς συναλ- λασσόµενους, οι τροποποιῆσεις αυτές εφαρµόζονται. απο- κλειστικά καιὶ μόνο επί των πιστοποιητικών εισαγωγἠς τα οποία εκδίδονται αρχής γενομένης από την ηµερομηνία θέσεως σε ισχύ του παρόντος κανονισµού: ότι η επιτροπή διαχειρίσεως σιτηρών δεν διετύπωσε γνώμη εντός της προδεσμίας που τέδηκε από τον πρόεδρό της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΙΚ) αριδ. 1249/96 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Στο άρθρο 4, οι παράγραφοι 1 και 2 αντικαδίστανται από το ακόλουδθο κείµενο: «Ί. . Για τον καδορισµό των αντιπροσωπευτικών τιµών κατά την εισαγωγή οἳῖ οι οποίες αναφέρονται στο άρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1766/97, τα. ακόλουδα στοιχεία λαµθάνονται υπόψη  για. το µαλακό σίτο υψηλής, μέσης καὶ χαμηλής ποιότητας, για το σκληρό σίτο µέσης καὶι υψηλής ποιότητας, για τον αραδόσιτο καιὶ τοὺς υπόλοιπους σπόρους ζωοτροφών: () ΕΕ (ϱ) ΕΕ (ϱ) ΕΕ ) ΕΕ Π [8Ί΄της 1. 7. 1992, σ. 21. 126 της 24. 5, 1996, σ. 37. 161 της 29. 6, 1996, σ. 125. 292 της 35. 10. 1997 σ. 10. π α μ α α) η αντιπροσωπευτική τιµῆ τῶν χρημµατιστηριακών χρεογράφων στην αγορά των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής: 6 -ῴῃ οι εµπορικές πριμοδοτήσεις (θετικές ἡ αρνητικές) [πρι- μοδοτήσεις καιὶ εκπτώσεις] οι οποίες είναι γνωστό ὁτι προστίθενται στην τιµή αυτή ποὺ ισχύει στην αγορά των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς κατά την ημέρα της τιµολόγησης και, ιδίως, στην περίπτωση του σκληρού σίτου, εκείνες οι οποίες προστίθενται στην ποιότητα του σιμιγδαλιού: γ) ο θαλάσσιος ναύλος μεταξύ τῶν Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς (κόλπος του Μεξικού ἤ Ρα]με) καὶ το λιμάνι του Ῥότερνταμ για ένα σκάφος τουλάχιστον 25 000 τόνων. Η Επιτροπή διαπιστώνει κάθε εργάσιµη ημέρα: --- ΤΟο στοιχείο το οποίο αναφέρεται στο στοιχείο α) µε βάση τις χρηματιστηριακές τιμές και τις ποιότητες αναφοράς πουὺ περιλαµδάνονται στο παράρτηµα Π, --- τα στοιχεία που αναφέρονται στα στοιχεία ϐ) και γ) µε θάση τις δηµόσια διαθέσιµες  πληροφορίες. Ωστόσο, στην περίπτωση του σκληρού σίτου µέσης ποιότητας, λαµθάνεται υπόψη δυνάµει τοῦ στοιχείου ϐ) µια αρνητική πριµοδότηση [ἐκπτωση] ποσού ισο- δυνάµου προς 10 Έσα ανά τόνο. 2. Οι αντιπροσωπευτικές τιμές κατά την εισαγωγή οἲΐ για την κριθή, τον αραθόσιτο και, στην περίπτωση του σκληρού και μµαλακού σίτου, για κάῦε τυποποιηµένη ποιότητα, είναι το ἁθροισμα τῶν στοιχείων που περιλαµ- δάνονται στην παράγραφο 1 στοιχεία α), ϐ) και γ) τα οποία διαπιστώθηκαν απὀ την Επιτροπή σύμφωνα µε το δεύτερο εδάφιο της παραγράφου Ἱ. Ωστόσο, οι αντιπροσωπευτικές τιµές κατά την εισαγωγή οἲξ για τις εισαγωγές κριθῆς, αραθοσίτου και, στην περίπτωση του μαλακού και σκληρού σίτου, για κάθε τυποποιηµένη ποιότητα οι. οποίες πραγµατοποιούνται: --- Οδικώς ἤ παραποταμίως 1 -- διά Ῥαλάσσης, µε σκάφη τα οποία φθάνουν στην Κοινότητα προερχόµενα από λιµάνια τα οποία θρί- σκονται στη Μεσόγειο, τη Μαύρη Θάλασσα ἡἦ τη Βαλτική, μειώνονται κατά ποσό 10 Εο ανά τόνο. Στην περίπτωση αυτή, οἱι μειώσεις τοῦ δασμού κατά την εισαγωγή ποὺ προδλέπονται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 4 δεν εφαρµόζο- νται. ΌὌσον αφορά το µαλακό σίτο τυποποιηµένης µέσης ή χαμηλής ποιότητας, εφόσον οι τιµές στην παγκόσµια αγορά αποτελούν αντικείµενο επιδότησης εκ μέρους