4.92002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 236/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1578/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Αυγούστου 2002 για την προσωρινη ψοποποιησητου κανονισμου (ΕΚ) αριθ. 2505|96 του Συµβουλίου, σχετικοι με τον ὀγκο της ποσόστωσης ορισμένων αυτόνομων κοινοτικὠών δασμολογικών ποσοστώσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2505/06 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 1996, για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης αυτὀ- νοµων κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα γεωρ- γικἀ καὶ βιομηχανικά προϊόντα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρἈθ. 1145/2007 (), και ιδίως το ἀρθρο , Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο ὀγκος της ποσόστωσης σχετικά µε ορισμένες αυτόνομες κοινοτικὲς δασμολογικές ποσοστώσεις δεν επαρκεἰί για την ικανοποίηση των. αναγκών της. κοινοτικής βιομηχανίας. Επομένως, ο ὀγκος της ποσόστωσης για το γυαλί σε μορφή ψηγμάτων (αὐξων αριὐμὸς 09.2867) πρέπει να αυξηθεῖ. ). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 2505]96 πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. Για να διασφαλισθεί η αδιάκοπη χρησιμοποίηση αυτῶν των ποσοστώσεων, κρίνεται αναγκαἰο να τροποποιηθεί ο ἓεν λόγω κανονισμός µε ισχύ απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2002. (2) . Τα μέτρα τα προβλεπόµενα στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς τελωνειακού κὠδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Για την ποσοστωτικὴ περίοδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2002, το παράρτηµα Τ του. κανονισμού (ΕΚ) αρΏὈ. 2505/96 τροποποιεῖται ως εξής: ---ο ὀγκος της δασμολογικῆς ποσόστωσης µε αὐὔξοντα αριθμό 09.25867 μεταβάλλεται σε 450 τόνους. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός τἴῖθεται σε ισχύ την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Αυγούστου 2007. Για την Επιτροπή Εγοάοηϊϊς ΒΟΙΚΕΞΤΕΙΝ Μέλος της Επιτροπής (} ΕΕΙ. 345 της 31.12.1996, . Ἱ. (ϱ) ΕΕΙ. 170 της 29.6.2007, σ. 11.