19.12.2002 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 33253 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Δεκεμβρίου 2003 για τη Οοέσπιση κριτηρίων σχετικά µε τις πληροφορίες που πρὲπει να παρέχονται σύμφωνα µε την οδηγἰα 64/432/ΕΟΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 4606] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/586/8Κ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης  Ιουνίου 1964, περὶ προβλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικὠών συναλλαγὼών βοοειδών και χοιροειδών (), όπως τρο- ποποιήθηκε τελευταἰία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 12262002 της Επιτροπἠς (), καὶ ιδίως το ἀρθρο ὃ παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ρ ρ ρ ρ 0 Η οδηγἰία 64/432/ΕΟΚ προβλέπει ὁτι τα κράτη μέλη δια- βιβάζουν στην Επιτροπή λεπτομέρειες σχετικά µε την εκδή- λωση . κρουσµάτων  ασθενειών που  απαριθμούνται στο παράρτηµα Έ (0) και κάθε άλλης ασθένειας την οποία καλύ- πτουν οι συμπληρωματικὲς εγγυήσεις που παρέχονται απὀ Την κοινοτική νομοθεσία στο ἐδαφός της. Η απόφαση 2002/677/ΕΚ της Επιτροπής (), της 224ς Αυγούστου 2002, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2003/394/ΕΚ (3), θεσπίζει τυπικὲς απαιτήσεις για τις εκθέσεις που υποβάλλονται σχετικά µε προγράµµατα εξάλειψης καὶ ελέγχου ζωικών ασθενειών που συγχρηµατο- δοτούνται απὀ την Κοινότητα. Η Επιτροπή μπορεἰ να χρησιμοποιήσει τις πληροφορἱες που παρέχονται απὀ τα κράτη μέλη για να κηρύξει κράτημέλη καὶ περιφέρειες κρατών μελών επίσηµα απαλλαγµένα απὀ τη φυματίωση, τη βρουκέλλωση ἡ την ενζωοτική λεύκωση των βοοειδών όσον αφορὰ τις αγέλες βοοειδών, ἦ να αναστεῖλει ἡ να ανακαλέσει το εν λόγω καθεστώς, ὁπως ορίζεται στην απόφαση 2003/467/ΕΚ της Επιτροπἠς (). 121 της 29.7.1964, σ. 1977/64. [ 179 της 9.7.2002, σ. 13. Ι. 229 της 27.8.2002,σ. 24. Ι. 126 της 4.6.2002, σ. ὃ. Ι. 156 της 25.6.2002, σ. 74. (4) Όσον αφορά τη μολυσματική ρινοτραχειτιδα των βοοειδών, η Επιτροπή μπορεἰ να χρησιμοποιήσει τις πληροφορίες που παρέχονται απὀ τα κράτη μέλη για να χορηγήσει ἡ να ανα- καλέσει συμπληρωματικὲς εγγυήσεις σε ἡ απὀ κράτη μέλη ἡ περιφἑρειες κρατών μελών απαλλαγμένα απὀ την. ασθένεια, ὀπως ορίζεται στην απόφαση 93/42/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), ἡ τα. οποῖα εφαρµόζουν  ἑνα΄ υποχρεωτικὀ . πρόγραμμα σύμφωνα µε την οδηγἰα 64/432/ΕΟΚ. Όσον αφορά τη μόλυνση απὀ Ὀτιοοϊ]α ουῖς καὶ τη µεταδο- τική γαστρεντερίτιδα, η Επιτροπή μπορεί να χρησιμοποιήσει τις πληροφορἰες που παρέχονται απὀ τα κράτη μέλη για να χορηγήσει ἦ να ανακαλέσει συµπληρωματικὲς εγγυήσεις σε ἡ απὀ κράτη μέλη ἡ περιφἑρειες κρατών μελών, τα οποία εἶτε εφαρµόζουν ἑνα υποχρεωτικὀ πρὀόγραμμα εἶτε εἶναι απαλ- λαγμένα απὀ τις ασθένειες, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 9 και 10 αντίστοιχα της οδηγἰας 64/432/ΕΟΚ. Οι κανόνες σχετικά µε τις πληροφορἰες που πρέπει να παρέ- χονται. απὀ τα κράτη μέλη όσον αφορά τη νόσο του Αυ]οσζίν (ψευδολύσσα) ορίζονται στην απόφαση 2001/ 618/ΕΚ () της Επιτροπής και ιδίως στο παράρτηµα Τ' της εν λόγω απόφασης. Προκειµένου να δοθεί η δυνατότητα στην Επιτροπή να εκτιμὰ ορθὰ την κατάσταση υγείας των ζώων, εἶναι επίσης σκόπιµο να εναρμονιστεἰ η παρουσίαση των πληροφοριών τις οποῖες παρέχουν τα κράτη μέλη για ἄλλες ασθένειες που απαριθμούνται στην οδηγία 64/432/ΕΟΚ, δηλαδή λύσσα, αφθώδης  πυρετὀς, λοιµώδης - πλευροπνευμονία . των βοοειδών, φυσαλιδώδης νόσος των χοίρων, κλασικἠ πανώλη των χοίρων, αφρικανική πανώλη των χοίρων, µόλυνση απὀ Ὀτιμοο[ίᾳ ουῖς, μεταδοτική γαστρεντερίτιδα και. ἀνθρακας, όταν οἱ εν λόγω ασθένειες ενδέχεται να προσβάλουν βοοειδή ἡ χοιροειδή, προβλέποντας ταυτόχρονα ορισμένες παρεκκλί- σεις. () ΕΕΤ. 16 της 25.1.1992, σ. 50. () ΕΕΙ. 215 της 9.8.2001, σ. 48.