1.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 33531 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1772/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Νοεμβρίου 2006 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 14/2004 σχετικά µε την κατάρτιση των ισοζυγίων προβλέψεων της Μαδέρας για το ελαιόλαδο καὶ το χοἱρειο κρέας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1453/2001 του Συμβουλίου, της 2δης Ιουνίου 2001, περὶ ειδικών μέτρων, όσον αφορά ορισµένα γεωργικά προϊόντα, υπἐρ των Αζορών καὶ της Μαδέρας και για την κατάρ- γηση του κανονισμοὺ (ΕΟΚ) αριθ. Τ600/92 (Ροσείπια) (), και ιδίως το ἂἀρθρο 23 παράγραφος 6 και το ἀρθρο 4 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 14/2004 της Επιτροπής, της 30ής Δεκεμβρίου 2003, σχετικά µε την κατάρτιση των ισοζυγίων προβλέψεων καὶ τον καθορισμό των κοινοτικὠν ενισχύσεων για τον εφοδιασμόὀ µε ορισµένα βασικά προϊόντα για κατα- νάλωση απὀ τον ἀνθρωπο, για µεταποίηση καὶ ως γεωργικές εισροές καθώς και για την προµήθεια ζώντων ζώων . καὶ αυγῶν στις άἀκρως απόκεντρες περιφἑρειες σύμφωνα  µε τους κανονισμοὺς (ΕΚ) αριθ. 1452/2001, (ΕΟ αρὺ. 1453/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1454/2001 του Συµβουλίου (2), ορίζει την κατάρτιση των ισοζυγίων προβλέψεων και καῦο- ρῖζει το ύψος της κοινοτικής ενίσχυσης. Η τρέχουσα εφαρµογή των ετήσιων ισοζυγίων προβλέψεων της Μαδέρας για το ελαιόλαδο και το χοίρειο κρέας δείχνει ὁτι οἱ ποσότητες που ἔχουν καθορισθεί για τα. ανωτέρω προϊόντα. υπολείπονται των απαιτήσεων λόγω της απρὀ- σμενης υψηλότερης ζήτησης. Οιἱ ποσότητες των προϊόντων αυτών πρὲπει να αναπροσαρ- μοσθούν σύμφωνα µε τις υπάρχουσες ανάγκες. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 14/2004 πρέἐπει συνεπώς να τρο- ποποιηθεί αναλόγως. Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της αντίστοιχης επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριδ. 14[2004 τροποποιεῖται ως εξής: Τα μέρη 3 καιὶ ἃ του παραρτήµατος Π] αντικαθίστανται απὀ το κείµενο που αποτελεί το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Νοεμβρίου 2006. ( ΕΕ Ι. 198 της 21.7.2001, σ. 26. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε Για την Επιτροπή Ίεαπ-[π᾿ο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας καὶ Αγροτικής Ανάπτυξης τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1690/2004 (ΕΕ Ι. 305 της 1.10.2004, σ. 1). () ΕΕ Ι. 3 της 7.1.2004, σ. 6. Κανονισμός ὁόπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2022/2005 (ΕΕ Ι. 326 της 13.12.2005, σ. 3).