. 93/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων δ. 4, 1909 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ς Μαρτίου 19909 για την έγκριση ορισµένων σχεδίων αντιµετώπισης ἑκτακτηῆς ανάγκης για την καταπολέµηση της κλασικῆς πανώλους των χοίρων [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1999)769] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (1999/246/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 850/217/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 224ς Ιανουα- ρίου 1980, περί της Ὀεσπίσεως κοινοτικών µέτρων για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων ('), όπως τροποποιήδηκε  τελευταία απὀό την απόφαση 93/384/ ΕΟΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο. 146, Εκτιµώντας: ότι τα κριτήρια που πρέπει να εφαρµόζονται  ταπίαΏς τηυπαπας, όταν καταρτίζονται  σχέδια αντιμετώπισης έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων, έχουν Ὀεσπισθεί στην απόφαση 91/ 42/ΕΟΚ της Επιτροπής (')- ότι ορισµένα κράτη μέλη ἔχουν υποθάλει για. ἔγκριση εὔνικά σχέδια αντιµετώπισης έκτακτης ανάγκης: ότι μετά απόὀ εξέταση, τα εν λόγω σχέδια πληρούν όλα τα κριτήρια της απόφασης 91/42/ΕΟΚ και παρέχουν τη δυνατότητα επίτευξης του επιδυµητού στόχου, υπό τον ὀρο της αποτε- λεσματικής τοὺς εφαρμογής: ότι, για να διασφαλισθεί η αποτελεσµατικότητα των σχεξ- δίων, είναι αναγκαία η διαµόρφωση σεναρίων, η εκπόνηση μελετών και η διεξαγωγή ασκήσεων ετοιµότητας: () ΕΕ Ι. 47 της 21.1.1950, σ. 11. () ΕΕ Ι. 166 της 8.7.1993, σ. 34. () ΕΕ Ι. 23 της 29.1.1991, σ. 29. ότι τα σχέδια αντιµετώπισης έκτακτης ανάγκης πρέπει να ενημερώνονται σε τακτική δάση: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης  κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Εγκρίνονται τα σχέδια αντιµετώπισης έκτακτης ανάγκης για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων που υποδλήθηκαν απόὀ τα κράτη μέλη καιὶ που περιλαµδά- νονται.στο παράρτηµα Ἱ. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 30 Μαρτίου 1999. Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΤΕΝ Μέλος της Επιτροπής