. 318/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 6.12.2005 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1952/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Δεκεμβρίου 2005 για το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομης δασμολογικής ποσόστωσης για το σκόρδο απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2006 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) . Ἠ νέα ποσόστωση πρέπει να ανοηζθεί ως µεταβατικὀ μέτρο, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Τσεχικῆς Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας, την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καιὶ της Σλοβακίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 41 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 565/2002 της Επιτροπής ('), καθορίστηκε ο τρόπος διαχείρισης των δασµολογικών ποσο- στώσεων καὶ Ὀεσπίστηκε καθεστώς πιστοποιητικών  κατα- γωγἠς για τα σκόρδα που εισάγονται απὀ τρῖτες χώρες. (2) . Μετον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2282004 της Επιτροπής, της ης Φεβρουαρίου 2004, για τη. θέσπιση μεταβατικών μέτρων προς εφαρµογή στον . κανονισμὀ . (Ε ᾿ αρῶ. 565/20072 λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρα- τἷας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουα- νίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλο- βενίας και της Σλοβακίας (2), Ὀεσπίστηκαν μἐτρα για να δοθεί στους εισαγωγεἰς αυτών των χωρών (εφεξής «τα νέα κράτη μέλη») η δυνατότητα να επωφεληθούν απὀ τον κανο- νισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 565/2007. Σκοπός των μἐέτρων αυτών ἧταν η διάκριση μεταξύ παραδοσιακών καὶ νέων εισαγωγέων στα νέα κράτη μέλη καὶι η προσαρμογή της ἑννοιας της ποσὀ- Τητας αναφοράς, ὦστε οι εν λόγω εισαγωγείς να μπορούν να επωφεληθούν απὀ το συγκεκριµένο σύστημα. (2) . Γιανα διασφαλιστεἰ η συνέχεια του εφοδιασμού της αγορὰς της διευρυμένης Κοινότητας, λαμβάνοντας υπόψη τις οικο- νομικὲς συνθήκες εφοδιασμού που επικρατούσαν στα νέα κράτη μέλη πριν απὀ την προσχώρησή τους στην Ευρωπαϊκή Ένωση, πρέπει να ανοιχθεί αυτόνομη και προσωρινὴ δασµο- λογική ποσόὀστωση εισαγωγἠς για το νωπὸ ἦ διατηρημένο µε απλἠ ψύξη σκόρδο του κωδικού ΣΟ 0703 20 00. () ΕΕ Ι. 86 της 3.4.2002, σ. 11- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 537/2004 (ΕΕ Ι. δό της 24.3.2004, σ. 9). () ΕΕ Ι. 39 της 11.2.2004, σ. 10. χωρίς να προδικἀζει την ἐκβαση των διαπραγματεύσεων που διεξάγονται στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Έμπο- ρίου (ΠΟΕ) μετὰ την προσχώρηση των νὲων κρατών μελών. (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης µεταποιη- μένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 1.... Απὸὀ την Ίη Ιανουαρίου 2006, ανοίγεται αυτόνοµη δασµο- λογική ποσόστωση. 4 400 τὀνων, µε αὐὔξοντα αριὑμό 09.4066 (εφεξής «αυτόνομη ποσόστωση), για τις κοινοτικὲς εισαγωγέὲς σκόρ- δων, νωπών ἡ διατηρηµένων µε απλἠ ψύξη, που υπάγονταιστον κωδικὀ ΣΟ 0703 20 00. 2. Ο δασμός που επιβάλλεται στην αξία των προϊόντων, τα οποία εισάγονται στο πλαἰσιο της αυτόνομης ποσόστωσης, ανέρχε- ται σε 9,6 . Ἄρθρο 2 Τια τη. διαχείριση της αυτόνομης ποσόστωσης . εφαρμόζονται ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 5652002 καὶ ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 228]2004, µε την επιφύλαξη των διατάξεων του παρὀόντος κανονι- σμοῦ. Ωστόσο, οι διατάξεις του ἀρθρου 1, του ἀρθρου 5 παράγραφος 5 καὶ του ἂἀρθρου 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε  αριδ. 56520072 δεν ισχύουν για τη διαχείριση της αυτόνοµης ποσὸὀ- στωσης. Ἄρθρο 3 Η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς που χορηγούνται βάσει της αυτόνοµης ποσόστωσης, εφεξής «πιστοποιητικά», περιορί- ζεται ἐως τις 31 Μαρτίου 2006. Τα πιστοποιητικά πρέπει να φέρουν, στη Ὀέση 24, μἰα απὀ τις ενδείξεις που παρατίθενται στο παράρτηµα Ί.