14 12. 94 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 321/25 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 3034/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμθρίου 1994 για την κατάρτιση καταλόγου προϊόντων ποὺ εξαιρούνται από το πεδίο εφαρµογἠς τουῦ κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 737/90 τον Ἐυμδουλίου σχετικά µε τοὺς όρους που διέπουν τις εισαγωγές γεωργικών προϊόντων πουὺ προέρχονται απὀ τρίτες χώρες μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταῦμό ηλεκτροπαραγωγήἠς του Τσερνομπίλ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον. κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 737/90 του ἘῬυμδουλίου της 22ς Μαρτίου 1990 σχετικά µε τοὺς όρους εισαγωγἠς γεωρ- γικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών μετά το ατύχημα στον πυρηνικό σταῦμό τουῦ Τσερνομπίλ (), και ιδίως το άρθρο 6, Εκτιμώντας: ότι, σε εφαρμογή τουῦ κανονισμού (ΕΟΙς) αριθ. 731/90, η Επιτροπή εγκρίνει κατάλογο προϊόντων που εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογἠς τοῦ κανονισμού αυτού : ότι τα περισσότερα γεωργικά προϊόντα που εισάγονται σήμερα από τρίτες χώρες δεν παρουσιάζουν ραδιενεργό µόλυνση ἦ έχουν μολυνθεί τόσο λίγο ώστε ο κίνδυνος για την υγεία να εἶναι αµελητέος μετά το ατύχημα στο Τσερ- νοµπίλ - ὁτι ο κατάλογος προϊόντων που εξαιρούνται από το πεδίο εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 737/90, που καθιε- ρώθηκε µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1518/93 της Επιτρο- πς ('), πρέπει να επεκταθεί ώστε να ληφθεί αυτό υπόψη - ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της ειδικῆς επιτροπής που ιδρύ- ὃηκε δυνάµει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 731/90, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. Ι518/93 καταργείται. Άρδρο 2 Όσα προϊόντα δεν περιλαµθάνονται στο παράρτηµα εξαι- ρούνται απὀ το πεδίο εφαρμογἠς τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 737/90. Άρόθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- Κάν Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάὺε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Δεκεμθρίου 19094, (] ΕΕ αριθ. Ι. 82 της 39. 3. 1990, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 150 της 21. 6. 1993, σ. 30. Για την Επιτροπή Γιάννης ΠΑΛΑΙΟΚΡΑΣΣΑΣ Μέλος της Επιτροπήἠς