20, 10, 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 252/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2451/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Οκτωθδρίου 19095 για την έναρξη έρευνας σχετικά µε την καταστρατήγηση των μέτρων αντιντάµπινγκ ποὺ επιθάλλει ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 2861/93 για τις εισαγωγές ορισµένων μαγνητικών δίσκων (μικροδίσκων 3,5”) καταγωγἠς Ταπωνίας, Ταϊδάν καὶ Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας µε τις εισαγωγές ορισµένων μαγνητικών δίσκων (μικροδίσκων 3,5”) καταγωγἠς Καναδά, Χονγκ-Κογκ, ἸΙνδίας, Ινδονησίας, Μακάο, Μαλαισίας, Φιλιππίνων, Σιγκαπούρης καὶ Ταϊλάνδης, καὶ την καταγραφή αυτών των εισαγωγών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3283/04 τουῦ Συµθουλίου της 272ας Δεκεμθρίου 1994 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ μµέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1251/95(3, και ιδίως τα ἀρθρα 13 καὶ 14, Μετά απὀ διαδουλεύσεις µε τη συμδουλευτική επιτροπῆ, Ἐκτιμώντας ὁότι: () (2 () Δ. ΑΙΤΗΣΗ Η Επιτροπή έλαδε αίτηση σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 παράγραφος 3 τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3283/94 (που στο εξῆς καλείται «δασικός κανονισµός») για τη διεξαγωγή ἐρευνας σχετικά µε την καταστρατῆ- γηση, κατά τοὺς ισχυρισμούς, τῶν δασμών αντιντά- μπινγκ που επιθλήθηκαν µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2861/93 του Συμµδουλίου () στις εισαγωγές ορισµένων μαγνητικών δίσκων {μικροδίσκοι 3.5”) καταγωγῆἠς Ἰαπωνίας, Ταϊδάν καιὶ Δαϊκῆς Δημοκρα- τίας της Κίνας από τις εισαγωγές μικροδίσκων 3.,3” καταγωγῆἠς Καναδά, Χονγκ-Κογκ, ἰνδίας, [νδονησίας, Μακάο, Μαλαισίας, Φιλιππίνων, Σιγκαπούρης και Ταϊλάνδης, και την καταγραφή αυτών των εισαγῶ- γών από τις τελωνειακές αρχές σύμφωνα µε το ἀρθρο 14 παράγραφος 5 τοῦ δασικού κανονισμού, καθώς και την επέκταση, εφόσον εἶναι σκόπιµο, των παρα- πάνω δασµών αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές (µικρο- δίσκων 3,5”) απόὀ τις τελευταίες αυτές χώρες. Β. ΑΠΓΩΝ Η αίτηση υποθλήθηκε από την επιτροπή ευρωπαίων κατασκευαστών δισκετών (Ῥοκππα). Γ. ΠΡΟΙΟΝ Το εν λόγω προϊόν είναι μικροδίσκοι 3,5”, που χρησι- μοποιούνται για την εγγραφή και αποθήκευση κωδι- κοποιηµένων ψηφιακών πληροφοριών και κατατάσ- () ΕΕ αριδ. Ἱ. 349 της 3]. 12. 1994 σ. Ἰ. (1) ΕΕ αριῦ. Ι. 122 της 2. 6. 1995, σ. ἸἹ. (0 ΕΕ αριθ. Ἱ. 262 της 21. 10. 1993, σ.. () ) σεται επί του παρόντος στον κωδικό ΣΟ ε 8523 20 90. Ο κωδικός αυτός αναφέρεται µόνο πληρο- φοριακά. καιὶ δεν ἔχει δεσμευτική επίπτωση στην κατάταξη του προϊόντος. Δ. ΑΠΟΔΕΙΚΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ Η αίτηση περιέχει αρκετά αποδεικτικά στοιχεία ώστε να πληρούνται οι όροι του άρθρου 13 παράγραφος Ἱ του δασικού κανονισμού, για΄το. γεγονός ὁτι οι δασµοί αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές μικροδίσκων 3.,5” καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας καὶ Ταϊδάν καταστρατηγούνται απὀ τις εισαγωγές κατα- γωγἠς των χωρών πουὺ απαριθμούνται. παραπάνω στην αιτιολογική σκέψη Ἱ. Τα στοιχεία εἶναι τα ακόλουθα: α) Έχει συναφθεί σαφής μεταθολή του τύπου συναλ- λαγών μεταξύ των εν λόγω χωρών και της Κοινό- τητας. Παραδείγματος χάρη, το μερίδιο αγοράς που εκπροσωπούν οι εισαγωγές απόὀ τις χώρες τις οποίες αφορά η αίτηση αυξήθηκε από 2196 το 19902 σε 36 ὕν το 1994 Τα αντίστοιχα στοιχεία για τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας και την Ταϊδάν δείχνουν αντίστροφα. σχεδόν ίση µείωση: οι προσωρινοί δασµοί επιδλήθηκαν στις εισαγωγές από αυτές τις χώρες τον Απρίλιο του 1993, καὶ το μερίδιο αγοράς που εκπροσωπούν οι εν λόγω εισαγωγές μειώθηκε απὀ 20 00 το 1992 σε 404 το 1994, Αντή η μεταδολή του τύπου συναλλαγών οφεί- λεται, κατά τουὺς ισχυρισμούς, σε μία πρακτικῆ για την οποία δεν υφίσταται ικανός αποχρών λόγος ἤ άλλη οικονομική δικαιολογία, πλην της επιδολῆς δασμών αντιντάμπινγκ. Προδάλλεται ο ισχυρισμός ὁτι οι ενέργειες στις προαναφερθείσες χώρες συνίσταται . κυρίως στη µεταφόρτωση μικροδίσκων 3,5” που Κατασκευάζονται στη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας καιὶ στην Ταϊθάν. Δεδομένου ότι η παραγωγή εξακολουθεί να γίνε- ται σε αυτές τις χώρες, η πρόσθετη µεταφόρτωση δεν ὃα χρησίµευε σε τίποτα ἄλλο παρά στην αύξηση τουῦ κόστους. Ἡ μόνη δικαιολογία για την πρόσθετη αυτή ενέργεια εἶναι, κατά τοὺς ισχυρι- σμούς, η πραγµατοποίηση κάποιας δευτερεύουσας λειτουργίας ' (επίθεση ' ετικετών, ' εκ΄ ᾿' νὲονυ συσκευασία) στη χώρα µεταφόρτωσης, µε σκοπό να αποδοθεί καταγωγή για την οποία δεν προθλέ- πονται δασµοί αντιντάµπινγκ.