29. 6, 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 163/85 (Πράέεις εγκριθείσες δυνάμει του άρθρου Τ’ της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί8ης Ιουνίου 19009 σχετικά µε την παράταση της κοινής δράσης 06/250/ΚΕΠΠΑ, που αφορά τον διορισµό ειδικού απεσταλµένου στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής (1999/423/ΚΕΠΠΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως τα άρθρα 14 και 25, Εκτιµώντας τα εξής () «-η κοινή δράση 96/250/ΚΕΠΠΑ της Ί5ης Μαρτίου 1996, που υιοθέτησε το Συμθούλιο δυνάµει του άρ- Όρου 13 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση και αφορά τον . διορισµό . ειδικού απεσταλµένου στην περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής ('), της οποίας η εφαρµογή παρατάθηκε τελευταία µε την απόφαση. 98/452/ΚΕΠΠΑ (}) λήγει στις 31 Ιουλίου 1999, () -"στα συμπεράσματά του της θης Νοεμθρίου 1995 το Συμθούλιο κάλεσε τον Κκ. Αγε[ο να συνεχίσει τις προσπάδειές του προς τον σκοπό αυτό στη διάρκεια των επαφών του µε τοὺς θασικούς συντελεστές της περιοχῆς καθδώς και ἄάλλους που ενδιαφέρονται ενεργά για την τρέχουσα κατάσταση στη Δημοκρα- τία του Κονγκό, (2) βάσει της επανεξέτασης της κοινής δράσης 96/250/ ΚΕΠΠΑ, η εφαρµογή της ὃα πρέπει να παραταθεί επί ἕνα ἔτος ακόµη, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Η ισχύς της κοινής δράσης 96/250/ΚΕΠΠΑ παρατείνεται έως τις 31 Ιουλίου 2000. Η κοινή δράση επανεξετάζεται ἑξι μήνες µετά την ηµεροµηνία λήψης της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 ]. Το ποσό δημοσιονομικῆς αναφοράς για την κάλυψη του κόστους της αποστολής τουῦ ειδικού απεσταλµένου στην 57 της 4.4.1996, σ. Ἰ. 195 της 15.7.1998, σ. . 3ο - ΤΠ 1 ΓΩ ΓΊ Κιο περιοχή των Μεγάλων Λιμνών της Αφρικής είναι 1 137 000 ευρώ. 2, Το ποσό που ορίζεται στην παράγραφο 1 διατίδεται για τη χρηµατοδότηση της υποδοµής καιὶ των τρεχουσών δαπανών του ειδικού απεσταλμµένου, συμπεριλαμθανοµένου του μισθού του καὶ τῶν μισθών του προσωπικού υποστή- ριξης που δεν καλύπτονται από απόσπαση. Τα κράτη μέλη και τα θεσμικά ὀργανα της ΕΕ μπορούν να προτείνουν την απόσπαση προσωπικού στον ειδικό απεσταλμένο. Οιἱ αμοι- δές του αποσπασδέντος προσωπικού καλύπτονται αντι- στοίχως απόὀ το οικείο κράτος µέλος ἤ Βεσμικό ὀργανο της ΕΕ. 3... Το Συμθδούλιο σημµειώνει ὀτι η Προεδρία η Επιτροπή ἡ/και τα κράτη μµέλη, ὃα χορηγήσουν επιµελητειακή υποστήριξη στην περιοχή. 4. . Τα προνόµια, οι ασυλίες και οι περαιτέρω εγγυήσεις που απαιτούνται για την εκπλήρωση και την οµαλή λειτουρ- γία της αποστολἠς τουῦ. ειδικού απεσταλµένου καιὶ των μελών του προσωπικού πουὺ καθορίζονται µε τα μέρη. Τα κράτη µέλη και η Επιτροπή παρέχουν κάθε αναγκαία προς τούτο υποστήριξη. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση να ισχύει από την ημέρα κατά την οποία ὃα εκδοφεί. Άρθρο 4 Η παρούσα απόφαση δηµοσιεύεται στην Επίσηµη Εφημε- ρίδα. Λουξεμθούργο, 28 Ιουνίου  1999, ΠΓια το Συµθούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΝΑΙΜΑΝΝ