21.10.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 277Η (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1698/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, της 20ἠς Σεπτεμβρίου 2005, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως τα ἀρθρα 36, 37 καὶ 299 παράγραφος 2, την πρὀταση της Επιτροπής, τηῇ γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Μπα πολιτική αγροτικής ανάπτυξης ὃα πρὲπει να συνοδεύει καὶ να συμπληρώνει τις πολιτικὲς της κοινής γεωργικής πολιτικής για την αγορὰ καὶ την εισοδηματική στήριξη και, µε τον τρόπο αυτὀ, να συμβάλλει στην επίτευξη των στόχων της εν λόγω πολιτικής, όπως ορίζονται στη συνθήκη. Η πολιτική αγροτικής ανάπτυξης Όα πρὲπει επίσης να λαμβάνει υπὀόψη. τους γενικοὺς στόχους της πολιτικής για. την οικονομική καὶ κοινωνικἠ συνοχή, που προβλέπονται στη συνθήκη, καὶ. να΄ συμβάλλει στην . επἰτευξή --τους, ενσωματώνοντας παράλληλα και ἄλλες μεΐζονες πολιτικὲς προτεραιότητες, ὀπως ορίζονται στα συμπεράσματα. των Ευρωπαϊκών . Συμβουλίων της ' Λισσαβόνας . καὶ΄ του Γκέτεμποργκ για την ανταγωνιστικότητα καὶ την αειφόρο ανάπτυξη. Σύμφωνα µε τη συνθήκη, κατὰ την εκπόνηση της κοινής γεωργικῆς πολιτικῆς καὶ των . εἰδικών μεθόδων που συνεπάγεται η εφαρµογή της, πρέπει να λαμβάνεται υπόψη ο ιδιαῖτερος χαρακτήρας της γεωργικής ὁραστηριότητας, που απορρέει απὀ την κοινωνική δοµή της γεωργίας καὶ απὀ ς διαρθρωτικές καὶ. φυσικὲς ανισότητες μεταξὺ των διαφόρων αγροτικών περιοχών. Γνώμη η οποἰα διατυπώθηκε στις 7462005 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). (2) Ἡ μεταρρύθμιση της κοινής γεωργικῆς πολιτικής τον Ιούνιο 2003 καὶ τον Απρίλιο 2004 εισήγαγε μείζονες αλλαγές, οἳ οποίες πιθανώς Όα ἔχουν σημαντικὲς  επιπτώσεις . στην οικονοµία του. συνόλου του. αγροτικού  εδάφους . της Κοινότητας ὁσον αφορά τα σχήματα γεωργικῆς παραγωγἠς, ις μεθόδους διαχείρισης της γης, την απασχόληση καὶ τις ευρύτερες  κοινωνικὲς καὶ. οικονομικές συνθήκες -στις διάφορες αγροτικές περιοχές. Ἡ δράση της Κοινότητας ὃα πρὲπει να εἶναι συµπληρωματική ως προς εκεΐνη που αναλαμβάνεται απὀ τα κράτη μέλη ἡἦ να επιδιώκει να συμβάλει σε αυτή. Η εταιρική σχέση Όα πρέπει να ενισχύεται μέσω ρυὈμίσεων για τη συμμετοχή διαφόρων τύπων  εταίρων µε πλήρη σεβασμὀ προς πς Ὀεσμικές αρµοδιότητες των κρατών µελῶν. Οἱ ενδιαφερόµενοι εταΐροι Όα πρὲπει να΄ συμμετέχουν στην προπαρασκευή, την παρακολούθηση καὶ την αξιολόγηση του προγραμματισμού. Δεδομένου ὁτι ο στόχος του  παρόντος κανονισμού, καὶ συγκεκριµένα η αγροτική ανάπτυξη, . δεν μπορεί να επιτευχθεί επαρκώς απὀ τα κράτη μέλη, δεδοµένων των δεσμών που υπάρχουν μεταξύ αυτού καὶ των ἄλλων μἐσων της κονἠς γεωργικήῆς πολιτικῆς, της ἑκτασης . των ανισοτήτων μεταξύ των διαφόρων αγροτικὠν περιοχών καὶ των περιορισμών ως προς τους δημοσιονομικοὺς πόρους των κρατών μελών σε µια διευρυμένη Ένωση και μπορεῖ, συνεπώς, να υλοποιηθεὶ καλύτερα σε κοινοτικὀ. επίπεδο, μέὲσω των  πολυετών ' εγγυήσεων της ' κοινοτικής χρηµατοδότησης καὶ µε τη  συγκέντρωση  αυτῆς στις προτεραιότητὲς της, η Κοινότητα μπορεἰ να λάβει μέτρα σύμφωνα µε την αρχή της επικουρικότητας του ἀρθρου 5 της συνθήκης. Σύμφωνα µε την αρχή της αναλογικότητας, του ιδίου ἂἀρθρου, ο παρῶν κανονισμὸς δεν υπερβαΐνει τα αναγκαἰα ὁρια για την επίτευξη του στόχου αυτού. Οι ὁραστηριότητες του. Ευρωπαϊκού  Γεωργικού . Ταμείου Αγροτικής Ανάπτυξης, το οποἰο στο εξής καλείται «ΕΓΓΑΑ», καθώς καὶ οι πράξεις στις οποἰες συνεισφἑρει, πρέπει να εἶναι συνεπεῖς καὶ συμβατὲς µε τις άλλες κοινοτικὲς πολιτικὲς καὶ να συμμορφάώνονται µε την ὀλη κοινοτική νομοθεσία.