Αριθ. Ι. 37/1 9. 2. 94 Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι (Πράέεις γιὰ την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 279/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Φεδροναρίου 1994 για τροποποίηση τον κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2700/93 περί λεπτομερών κανόνων εφαρµογής της πριµοδότησης υπέρ των παραγώγων αιγοπροδείου κρέατος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3013/89 του Συµθουλίου της 25ης Σεπτεµθρίου 1989 για την κοινή οργάνωση αγορών στον τοµέα του προθείου καιὶ αιγείου κρέόατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 233/94 (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος Ό9, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3493/00 του Συµθουλίου της 27ης Νοεμδρίου 1990 για τον καθορισµό των γενικών κανό- γῶν σχετικά µε τη χορήγηση της πριµοδότησης στοὺς παρα- γωγούς προδείου και αιγείου κρέατος (), όπως τροποποιῆ- θηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 233/04, και ιδίως το άρθρο 1 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2700/93 της Ἐπιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε απὀό τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. Β0/94 (2), προδλέπει, δυνάµει των κανονισμῶν (ΕΟΚ) αριῦ. 3508/92 του ἘῬυμδονλίου (9,, όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 165/94 ()), καὶ (ΕΟΚ) αριδ. 3887/92 της Επιτροπής {4, που αφορούν το ολοκληρωμένο σύστημα διαχειρίσεως και ελέγχου σχετικά µε ορισµένα καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων, την υποχρέωση, απὀ την περίοδο εµπορίας 1994, για τον παραγωγό να διατηρεί στην εκµετάλ- λευσή τουῦ κατά τη διάρκεια της περιόδου υποχρεωτικής παραμονῆς των ζώων τον αριθμό των προδατίνων ἤ/και αιγών για τις οποίες ἔχει ζητηθεί η πριµοδότηση : ὁτι η εφαρμογή του κανόνα αυτού στον τοµέα τοῦ αιγοπροδείου κρέατος µπορεί να οδηγῆσει στην παύση µιας παραδοσια- κῆς πρακτικῆς σε ορισµένα κράτη μέλη : ότι είναι σκόπιµο να επιτραπεί η συνέχιση των πρακτικών αυτών υπό ορισµέ- νοὺς όρους και να προθλεφθεί παρέκκλιση από τον ορισµό της εκμεταλλεύσεως όπως χρησιμοποιείται στο πλαίσιο του ολοκληρωμένου συστῆµατος διαχειρίσεως και ελέγχου : ὁτι είναι ανάγκη, στην περίπτωση της εκµίσθωσης, να εξασφα- 24 της 39. ]. 1994, σ. 6. 391 της 31. 12. 1992, σ. 36. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 289 της 7. 10. 1989, σ. |. () ΕΕ αριθ. Ι. 30 της 3. 2. 1994 σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ι. 337 της 4. 12. 1990, σ. 7. ( ΕΕ αριθ. Ι. 245 της Ἱ. 10. 1993, σ. 99, ( ΕΕ αριθ. Ι. 16 της 19. 1. 1994 . ἰ. ( ΕΈ αριθ. Ι. 355 της 5. 12. 1992, σ. ἰ. . ἲ ϱ) ΕΕ αριθ. λισθοί η εξακρίδωση των μµετακινουμένων ζώων  και να ανακοινώνονται εκ των προτέρων οι περίοδοι καιὶ οἱι τόποι όπον πρόκειται να πραγµατοποιηθεί η µετακίνηση, ώστε να είναι δυνατός ο αποτελεσματικός ἔλεγχος- ότι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Προδατοειδών και. Αιγοειδών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο 1 Στο ἀρῦθρο 1 παράγραφος 3 τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2700/93 το πρώτο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «3... Η περίοδος υποχρεωτικῆς παραμονής των ζώων κατά τη διάρκεια της οποίας ο παραγωγός αναλαμδάνει την υποχρέωση να διατηρεί στην εκµετάλλευσή του κατά την ἐννοια του άρθρου 1 σημείο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3493/900 τον αριθμό των προδατίνων ἡ/και αιγών για τις οποίες έχει ζητηθεί η πριµοδότηση είναι 100 ηµέρες από την τελευταία ημέρα της περιόδου για την υποδολή των αιτήσεων που αναφέρονται στην παρά- γραφο Ώ1. Πριν το σύνολο ἤ μέρος τουῦ αριθμού των προδατίνων ἡἦ των αιγών για τις οποίες ὄχει ζητηθεί η πριµοδότηση εκμισθωθεί κατά τη διάρκεια της περιόδου υποχρεωτι- κῆς παραμονῆς των ζώων, πρέπει να εξακριθδώνεται η ταυτότητα των ζώων αντών. Ἐπιπλέον καιὶ από την περίοδο 1995, η ἔνδειξη του τόπου (ἤ των τόπων) υποχρε- ωτικῆς παραμονής πρέπει να αναγράφεται στην αἰίτηση της πριμοδοτήσεως καδώς και η σχετική περίοδος (ἡ οι σχετικές περίοδοιυ). Σε περίπτωση αλλαγῆς του τόπου ἡ της σχετικῆς µε την περίοδο αυτῆ ηµερομηνίας, ο κάτοχος της εκμεταλλεύσεως υποχρεούται να ενηµερώ- νει εκ τῶν προτέρων γραπτώς την αρµόδια αρχή.» ρθρο 2 ' Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδοµη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται από την έναρξη της περιόδου εµπορίας 1994,