Αριθ. Ι. 260/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 31. 10. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2537/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ς Οκτωθρίου 19095 για τροποποίηση τῶν κανονισµών, στον αμπελοοινικὀ τοµέα, δυνάµει τῶν οποίων ορίσθηκαν, πριν από την Ίη Φεθρουαρίου 1995, ορισμένες τιµές καὶ ποσά οι αξίες των οποίων σε Εο αναπροσαρµόσδηκαν λόγω της κατάργησης του διορθωτικού συντελεστή των γεωργικών ισοτιμιών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3813/92 του Συµθουλίου της 28ης Δεκεμθρίου 1992 ὀσον αφορά τη λογιστική μονάδα καὶ τις ισοτιµίες μετατροπής που εφαρµόζονται στα πλαίσια της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 150/95 (1), και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας: ότι, µε ισχύ από την Ίη Φεδρουαρίου 1995, το άρθρο 13 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὀ. 3813/92 τροπο- ποίησε την αξία σε Εσυ ορισµένων τιµών καὶ ποσών προκει- µένου να εξουδετερώσει τις αρνητικές συνέπειες της κατάρ- γησης του διορθωτικού συντελεστή Ι,207509 ο οποίος επηρέαζε αρνητικά έως τις 31 Ιανουαρίου 1995 τις γεωργικές ισοτιµίες : ὁτι οι νξες αξίες σε Έου τῶν εν λόγω τιμών καὶ ποσών καθορίστηκαν από την Ίη Φεθρουαρίου 1995 σύμφωνα µε τοὺς κανόνες ποὺυ αναφέρονται στο ἀρθρο 13 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 και στο ἄρθρο Ι8 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1068/93 της Επιτροπής της 30ής Απριλίου 1993 όσον αφορά τις λεπτομέρειες καθορισμού καιὶ εφαρμογής των γεωργικών ισοτιµιών ()), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανο- νισμό (ΕΚ) αριθ. 1053/95 (4: ότι, σύµφωνα µε το άρθρο 18 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι068/93, σκόπιµο είναι, προκειµένου να αποφευχθεί η σύγχυση και να διευκολυνθεί η εφαρμογή της κοινῆς γεωργικῆς πολιτικῆς, να αντικατασταδούν οι αξίες σε Εο των ἓν λόγω τιµών καὶ ποσών πουὺ δεν εφαρµόζονται σε τακτά χρονικά διαστήµατα και τα οποία εφαρµόζονται τουλάχιστον από: --- την Ίη Ιανουαρίου 1996, για τα ποσά τα οποία δεν αφορὰ μία περίοδος εµπορίας, --- από την αρχή της περιόδου εµπορίας 1995/06, στις υπόλοιπες περιπτώσεις, και τα οποία αναφέρονται στους κανονισμούς οι οποίοι ἄρχισαν να ισχύουν πριν την Ίη Φεδρουαρίου 1995 : ότι ὃα πρέπει εποµένως να τροποποιηθούν οι αντίστοιχοι κανονι- σμοί: ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 387 της 31]. 12. 1992 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 22 της 31. 1. 1995 σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 108 της . 5. 1993, σ. ἰῦό. ( ΕΕ αριῦ. Ἱ. 107 της ἰ2. 5. 1995, σ. 4. Ἱ. κανονισµός (ΕΟΚ)) αριδ. 3385/81 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1685/95 (9)- 2. κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1059/83 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2192/93 (3 3. κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. Ι442/88 του ῬΣυμθουλίου ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθδ. Ι548/95 (09) - 4. κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1600/92 του. Συµδουλίου ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2417/95 της Επιτροπής ('3) - 5, Κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1601/92 του  Συµδουλίου ('3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2417/95- 6. κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3233/92 της Επιτροπῆς ('9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2192/03 : 1Ἰ. κανονισµός (ΕΚ) αριθδ. 3112/93 της Ἐπιτροπῆς (' - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Συνεπεία της αναπροσαρμογἠς ποὺ πραγµατοποιήθηκε από την ἰ Φεθρουαρίου 1995, σύµφωνα µε το άρθρο 13 παρά- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3813/92 και το άἀρθρο 18 παράγραφος | του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1068/93, ορισµένων τιµών καιὶ ποσών σε Εο στον αµπελοοι- γικὀ τοµδα, οι κανονισµοί πουὺ αναφέρονται στα ἀρῦρα 2 έως ἃ τροποποιούνται σύμφωνα µε τις υποδείξεις που αναφέρονται κατωτέρω. (0 ΕΕ αριδ. ἰ. 341 της 28. 11. 1981, σ. 19. (9 ΕΕ αριθ. Ι. 161 της 12. 7. 1995 σ. 2. () ΕΕΈ αριθ. Ι. 116 της 30. 4. 1983, σ. 77. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 196 της 5. ὃ. 1993 σ. 19. 9)ΕΕ αριδ. Γ. 132 της 18. 5. 1988, σ. 3. ' ΕΕ αριὀ. Ἱ. 148 της 30. 6. 1995, σ. 36. ΕΕ αριδ. Ι. 173 της 27. 6, 19972 σ. Ἱ. ΕΕ αριθ. Ι. 248 της 14. |0. 1995  σ. 39. ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 37. 6. 1992  σ. 13. Ε Ε 14 ς Ε αριδ. Ι. 321 της 6. 1Ι. 1992 σ. . ( (' ( ( € ( ΕΕ αριθ. Ι. 278 της 1]. 11. 1993, σ. 52. ) Ἵ 3 Π) } )