29.3.1909 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 855/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΟΔΗΓΙΑ 19090/13/Κ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Μαρτίου 1090 για τον περιορισµό των εκποµπών πτητικών οργανικών ενώσεων που οφείλονται στη χρήση οργα- νικών διαλυτών σε ορισµένες δραστηριότητες και εγκαταστάσεις ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 130 Σ παράγραφος Ί1, την πρόταση της Επιτροπής (') τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (2), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία που αναφέρεται στο άρθρο 189 Γτης συνθήκης (2), Ἐχτιμώντας: (1)  ὀτιτο πρόγραµµα δράσης της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας στον τοµδα του περιβάλλοντος το οποίο εγχκρίθηκε από το Συμβούλιο καὶ τοὺς αντιπροσώπους των κυβερ- γῄσεων των κρατών μελών, που συνήῆλθαν στο πλαίσιο του Συµβουλίου µε τα ψηφίσματα της 224ς Νοεμβρίου 1973 (4), της ΊΤης Μαΐου 1977 (5), της Ίης Φεβρουα- ρίου 1983 (6), της Ίθης Οκτωβρίου 1987 (7) και της Ίης Φεβρουαρίου 1993 (5), δίδουν ἐμφαση στη σηµασία της πρόληψης καὶ του περιορισμού της ατμοσφαιρικής ρύπανσης: (2) ὁτι, ειδικότερα, στο ψήφισμα της Ίθης Οκτωβρίου 1957, υπογραµμίζεται η σηµασία της επικέντρωσης της ( ΕΕ Ο 99 της 26.3.1997, σ. 32. () ΕΕ Ο 287 της 22.9.1997, σ. 55. (0) Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ί4ης Ιανουαρίου 1995 (ΕΕ Ο 34 της 2.2.1998, σ. 75), κοινὴ θέση του Συµβουλίου της Ίθης Ιουνίου 10908 (ΕΕ Ο 248 της Ί.8.1908, σ. 1) χαι απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 21ης Οκτωβρίου 1998 (ΕΕ Ο 341 της 9.11.1998, σ. 70). (4) ΕΕ Ο 112 της 20.12.1973, σ.Ί. (2) ΕΕ Ο 139 της 13.6.1977, σ.Ί. (ν). ΕΕ Ο 16 της 172.1983, σ. 1. () ΕΕ Ο 328 της 7.12.1987, σ. Ί. (9 ΕΕ Ο 138 της 1.2.1993, σ.Ί. ) (4) (6) (6) μοινοτικής δράσης, μεταξύ άλλων, στην  εφαρµογή κατάλληλων προτύπων ώστε να΄ διασφαλιστεί  ένα υψηλό επίπεδο προστασίας της δηµόσιας υγείας καιὶ του περιβάλλοντος: ότι η Ευρωπαϊκή Κοινότητα καὶ τα κράτη μέλη της εἶναι. συμβαλλόμενα  µέρη . του. { πρωτοκόλλου -της σύμβασης του 1979 για τη διασυνοριακῆ ατμοσφαιρικἠ ρύπανση µαχράς αποστάσεως, το οποίο αφορά τον ἕλεγχο των εκπομπών πτητικών οργανικών ενώσεων για. να΄ περιοριστούν οι. διασυνοριακές ροές τοὺς, καθώς και οι ρος των συνακόλουθων δευτερογενών φωτοχημικών οξειδωτικών παραγόντων, µε σκοπό την προστασία της υγείας του ανθρώπου και τουῦ περιβάλ- λοντος απόὀ δυσµενείς επιπτώσεις: ότι η. οφειλόμενη στις πτητικές οργανικές ενώσεις ρύπανση σε ένα κράτος μέλος συχνά ἔέχει επίδραση στον ατμοσφαιρικό αέρα χαι στα ύδατα άλλων κρατών μελών: ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 130 Ρ της συνθήκης, απαιτείται δράση σε κοινοτικό επίπεδο: ότι, λόγω των χαρακτηριστικών τοὺς, η χρήση οργα- νικῶν διαλυτών σε ορισµένες δραστηριότητες καιὶ εγχα- ταστάσεις, προκαλεί ἐκλυση οργανικών ενώσεων στον ατμοσφαιρικό. αέρα, οι οποίες μπορούν να βλάψουν τη δηµόσια υγεία, ἤ/και συντελεί στον τοπικό και δια- συνοριακό σχηματισμό . φωτοχημικών . οξειδωτικών παραγόντων στο οριαχό στρώμα της τροπόσφαιρας, οι οποίοι προκαλούν ζηµίες σε φυσικούς πόρους ζωτικής σηµασίας για το περιβάλλον και την οικονοµία και, σε ορισµένες συνθήκες έχθεσης, έχουν βλαβερή επίδραση στην υγεία του ανθρώπου: ότι η μεγάλη συχνότητα εµφάνισης υψηλών  συγκε- ντρώσεων τροποσφαιρικού ὀξοντος τα τελευταία έτη