Ι. 82/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.3.2006 ΟΔΗΓΙΑ 2006/233/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Μαρτίου 2006 για τροποποίηση της οδηγἰας 95/45/ΕΚ όσον αφορὰ το κίτρινο 5Ποεί ΕζΕ (σποεί γε]ῖονν ΕΟΕ) (Ε 110) και το διοξείδιο του τιτανἰου (Ε 171) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 89/107/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1985, για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των κρατών  μελών σχετικά µε τα πρὀόσθετα που μπορούν να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα τα οποἰα προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή (}, και ιδίως το ἂρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχεῖο α), Ύστερα απὀ διαβούλευση µε την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφἀ- λεια των Τροφίμων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Η οδηγἰα 95/45/ΕΚ της Επιτροπής της 26ης Ιουλίου 1995 περὶ Ὀεσπίσεως ειδικών κριτηρίων καθαρότητας για τις χρω- στικὲς ουσίες που χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα (2), Ὀεσπί- ζει κριτήρια καθαρότητας για τις χρωστικὲς που αναφέρονται στην οδηγία 94/36/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 20ής Ιουνίου 1994, για τις χρωστικὲς που μπορούν να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα (). (2) . Το κίτρινο δμποοῖ ΕΟΕ (Ε 110) ἐχει εγκριθεί στο πλαίσιο της οδηγἰας 94[36/ΕΚ ως χρωστική ουσία για χρήση σε ορι- σμένα τρόφιµα. Έχει αποδειχθεί επιστημονικἀ  ὁτι, υπὀ συγκεκριμένες συνθήκες, μπορεί να σχηματιστεί 5μάαη Τ [1-(φαινυλαζο)-2-ναφθαλενόλη] ως χημική πρὀσμιξη, κατὰ την παραγωγἠ κίτρινου 5ππσοῖ, Το δπάαη Τ εἶναι µη εγκε- κριμένη χρωστική ουσία καὶ ανεπιθύμητη ουσία στα τρόφιμα. Η παρουσία του στο κίτρινο δυπσεῖ πρὲπει επομένως να περιοριστεί σε ποσότητα κάτω απὀ το ὁὀριο ανΐχνευσης, δηλαδή τα Ο,5 πιρ/ζσ. Επομένως, τα κριτήρια καθαρότητας για το κίτρινο 5ππ5οί ΕΟΕ (Ε 110) πρέπει να τροποποιηθούν ανάλογα. () ΕΕ [ 40 της 11.2.1989, σ. 27: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 18872/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). (ϱ) ΕΕ1. 226 της 22.9.1995, σ. ]- οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 2004/47/ΕΚ (ΕΕ Ι. 113 της 20.4.2004, σ. 24). () ΕΕΙ. 237 της 10.9.1994, σ. 13- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1852/2003. (2) . Πρέπει να ληφθούν υπόψη οι προδιαγραφὲς καὶ οι αναλυ- τικὲς τεχνικὲς για τις πρὀόσθετες ουσίες που καθορίζονται στον (οςκ Αλπποπίατίς ὁπως συντάχθηκαν απὀ τη μεικτή επιτροπή εµπειρογνωµόνων ΕΛΟ/ΠΟΥ για τα πρὀσθετα τρο- φίμων ([ΕΟΕΑ). Η ΤΕΟΕΑ ἀρχισε την εφαρµογή ενὸς συστη- ματικού προγράµµατος για την αντικατάσταση της δοκιμής για βαρέα μέταλλα (όπως ο μόλυβδος) σε ὁλες τις υφιστά- µενες προδιαγραφές σχετικἁ µε τις πρὀσθετες ὑλες τροφίμων µε κατάλληλα ὁρια για τα συγκεκριµένα μέταλλα που η παρουσία τους εἶναι ανησυχητική. Επομένως, τα ὁρια αυτά για το κίτρινο 5μπ5οί ΕΟΕ (Ε 110) πρέπει να τροποποιηθούν ανάλογα. (4) . Το διοξεῖδιο του πτονίου (Ε 171) ἐχει εγκριθεἰ στο πλαἰσιο της οδηγίας 94/36/ΕΚ ως χρωστική ουσία για χρήση σε ορισµένα τρόφιμα. Το διοξείδιο του. τιτανίου μπορεί να παρασκευαστεί µε μορφὴή κρυστάλλων του. ανατασίου ἡ του ρουτιλίου. Η φολλιδωτή μορφή του ρουτιλίου διαφἑρει απὀ αυτή του ανατασίου ως προς τη δομή καὶ τις οπτικὲς ιδιότητες. (ρεατίσσσεηςς). Επιβάλλεται για τεχνικοὺς λόγους η χρήση της φολλιδωτής μορφής του ρουτλίου ως χρω- στικῆς ουσίας σε τρόφιμα και σε επιχρίσµατα μεμβρανών για δισκία συμπληρωμάτων. διατροφής. Στις 7 Δεκεμβρίου 2004, η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων δήλωσε ὁτι η χρήση ρουτυλίου του διοξειδίου του τιτανίου, σε ἀµορφη ἡ φολλιδωτή μορφή, δεν δημιουργεί ανησυχίες ὀσον αφορὰ την ασφἀλεια. Εποµένως, τα κριτήρια καθαρὀ- τητας του διοξειδίου του τιτανίου (Ε 171) πρέπει να τρο- ποποιηθούν ὧστε να περιλαµβάνουν τόσο τη μορφή του ανατασίου σο καὶ τη μορφή του. ρουτιλίου αυτής της ουσίας. (5) . Ἐπομένως, η οδηγἰα 95/45/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεἰ ανὰ- λογα. (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγἰα. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της οδηγἰας 95/45/ΕΚ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 1... Τα κράτη μέλη Ὀέτουν σε ισχὺ τις αναγκαῖες νοµοθετικές, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία το αργότερο έως πς 10 Απριλίου 2007. Κοινοποιούν αµέσως στην Επιτροπή το κείµενο των εν λόγω διατἀ- ξεων καῦως καὶ ἑναν πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ των εν λόγω δια- τάξεων καὶ των διατάξεων της παρούσας οδηγίας.