» 1. 10, 93 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Β>ρωπαϊκών* Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 245/63 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριδ. 2680/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Ἑεπτεμδρίου 1993 περί επαναφοράς της εφαρµογής τελωνειακών δασµών για τα προϊόντα των κατηγοριών 17 καὶ 68 (αύξοντες αριδµοί 40,0170 και 40.0680), καταγωγἠς Πακιστάν, δικαιούχου των προθλε- πόµενων στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90 τον Συµδουλίου δασµολογικών προτιμήσεων Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, ' τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3832/90 του ῬΣυμδουλίου της 20ής Δεκεμθρίου 1990 περί της εφαρµογής τῶν γενικευμό- νῶν δασμολογικών προτιµήσεων κατά το ἔτος 1991 όσον αφορά ορισμένα κλωστουὐφαντουργικά. προϊόντα, καταγῶ- γἠς αναπτυσσόµενων χωρών ('), που παρατάθηκε, για- το 1993, µε τον κανονισµό (ΕΟΚΚ) αριθ. 3917/92 (2), και ιδίως το ἀρθρο 12, Εκτιμώντας: ότι, µε δάση το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3532/ 90, το ευεργέτηµα του προτιμησιακού δασμολογικού καθε- στώτος παρέχεται, για το 1993, σε κάθε κατηγορία προϊό- γτων ποὺ αποτελούν στα παραρτήµατα [ και [ αντικείµενο ατοµικών οροφών, στα όρια των ποσοτῆτων πουὺ καθορίζο- νται στη στήλη ὃ του παραρτήµατος [ καὶ στη στῆλη Τ του παραρτήµατος Ι ἐναντι ορισµένων ἡ καθεµιάς από τις χώρες ἡ εδάφη καταγωγἠς ποὺ αναφέρονται στη στήλη 5 των εν λόγω παραρτηµάτων : ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 11 τοῦ εν λόγω κανονισμού, η είσπραξη τελωνειακών δασµών δύναται να επαναφερθεί σε κάθε στιγµή, ώτά την εισα- γωγή τῶν προϊόντων αυτῶν, από τη στιγμή που οἱ εν λόγω οροφές ὃα καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο : ὁτι για τα προϊόντα των κατηγοριών 17 καὶ 68 (αύξοντες αριθμοί 400170 καὶ 40.0680), καταγωγἠς Πακιστάν, η οροφή διαµορφώνεται σε ύψος 8Ί 000 τεµαχίων και 9ἱ τόνων αντίστοιχα: ὁτι, στις 14 Μαΐου 1993, οι εισαγωγές των εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς Πακιστάν στην Κοινό- τητα, δικαιούχου των δασμολογικῶν προτιμῆσεων, έχουν καλύψει διά καταλογισμού το επίπεδο της εν λόγω οροφῆς : ότι ενδείκνυται να επαναφερθούν οι τελωνειακοί δασµοί για τα εν λόγω προϊόντα ἔναντι του Πακιστάν, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Από τις 4 Οκτωδρίου 1993, η είσπραξη δασµών, η οποία είχε ανασταλεί, για το 1993, µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90, επαναφέρεται κατά την εισαγωγἠ στην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων, καταγωγῆς ἨΠακι- στάν: ΄ οιΐΐξ€ζς ΐΐ%Ξΐ Κωδικός ΣΟ/ΤεΗς Περιγραφή εµπορευμάτων 40.0170 ο' Ἡ '' 6203 31 00 Σακάκια κάθε εἴδους εκτός από τα πλεκτά για άντρες (Ι 000 τεµάχια) 6203 3290 και αγόρια, από μάλλί, δαμδάκι ἡ συνθετικές ἡ . 6203 33 90 τεχνητές ίνες ' 6203 39 19 40.0680 68 '' 6111 1090 Ενδύματα και συµπληρώματα ένδυσης για δρέφη, µε (τόνο) . 6111 2090 εξαίρεση τα πλεκτά γάντια πουὺ περιλαµθάνονται στις 6111 30 90 κατηγορίες 10 και 87 καὶ τις κάλτσες καὶ περιπόδια 6111 9000510 | κοντά για θρέφη, εκτός από τα πλεκτά, της κατηγο- ρίας 88 6209 10 00590 6209 20 00590 6209 30 00"90 6209 90 00"90 Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευση τουῦ ωήν Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων () ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 31. 12, 1990, σ. 39. () ΕΕ αριδ. Ι. 396 της 31. 12. 1992 σ. ].