1. 6. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1152 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΠΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 1996 για τη θέσπιση ευρετηρίου και κοινῆς ονοµατολογίας των συστατικών που χρησιμοποιούνται στα καλλυντικά προϊόντα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/535/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήχη για την (δρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία Ί6/68/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των αναφεροµένων στα χαλλυντικά προϊόντα(!), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 05/34/ΕΚ της Επιτροπής (), και ιδίως το άρθρο 5α και το άρθρο 7 παράγραφος 7, Μετά από γνωμοδότηση της Επιστημονικής Ἐπιτροπής Καλλυντικών, Ἐκτιμώντας: ότι το ευρετήριο των συστατικών που χρησιμοποιούνται στα καλλυντικά προϊόντα πρέπει να περιλαµβάνει ἑνα μέρος για τις αρωματικές πρώτες ύλες καιὶ ένα ἄλλο για τις λοιπές ουσίες: ότι το ευρετήριο αυτό πρέπει να περιέχει πληροφορίες σχετικά µε την ταυτότητα του συστατικού, καὶ συγκεκριμένα: τις χημι- κμές ονοµασίες, ΙΝΟΊ (πρώην ΟΕΤΑ), Ευρωπαϊκής Φαρμα- κοποιῖας, ΙΝΝ καὶ ΠΤΡΑΟ, τοὺς αριθμούς ΕΙΝΕΟΞ/ΕΙΙΝΟἕΣ, (ΑΣ καὶ Οοἰουε]πάοχ, την κοινή ονοµασίαη οποία προβλέπεται στο άρθρο 7 παράγραφος 2 της οδηγίας 16/168/ΕΟΚ, καθώς μαι τις ιδιότητες και, εφόσον χρειάζεται, τοὺς περιορισμούς, τις οδηγίες χρήσης και προειδοποιήσεις που πρέπει υποχρεω- τικά να αναφέρονται στην επισήµανση: (!) ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 27.9. Ι976, σ. Ι69. () ΕΕ αριθ. Ι. 167 της 18.7. 1995, σ, 19, ότι, πέρα από τις απαραίτητες πληροφορίες που θα παρέχει γνα τα συστατικά που χρησιμοποιούνται στα καλλυντικά προὺ- όντα, το ευρετήριο πρέπει να συσχετισθεί µε την υποχρέωση που ορίζει το άρθρο 6 παράγραφος 1 της οδηγίας 76/168/ΕΟΚ, το οποίο επιβάλλει, από την Ίη Ιανουαρίου 1997, για τα καλ- λυντικά προϊόντα που κυκλοφορούν στην αγορά, την υπο- χρέωση να αναφέρονται, πάνω στο προϊόν ή/και στη συσκευα- σία του, η ιδιότητα του προϊόντος καὶ ο κατάλογος των συστατικών του: ότι το προτεινόµενο ευρετήριο πρέπεινα είναι επαρκώς πλήρες, ώστε να επιτρέπει την επισήµανσητῶων καλλυντικών προϊόντων όσον αφορά τα συστατικά τους: ότι θα πρέπει, ωστόσο, να είναι ενδεικτικό καὶ να µην αποτελεί κατάλογο ουσιών των οποίων επιτρέπεται η χρήση στα καλ- λυντικά προϊόντα: ότι πρέπει να ενημερώνεται περιοδικά: ότι µια κοινή ονοµατολογία των συστατικών θα επιτρέψει τον προσδιορισμό των ουσιών µε την ίδια ονοµασία σε όλα τα κράτη µέλη καὶ θα δώσει τη δυνατότητα στους καταναλωτές να αναγνωρίξουν εὔκχολα τις ουσίες που τους συνιστάται να αποφεύγουν (παραδείγµατος χάρη σε περίπτωση αλλεργίας), ανεξαρτήτως σε ποιο μέρος της Κοινότητας αγοράζουν τα Χαλλυντικά τους: ότι οι ονοµασίες ΙΝΟΤ (Ιπιεγπαποπαὶ Νοπιεπο[αίυτε (οστησῖο Τηρτοάϊοπ) είναι αυτές που ανταποκρίνονται καλύτερα στις παραπάνω απαιτήσεις, εἶναι σχετικά απλές και, επιπλέον͵ χρησιμοποιούνται ἤδη διεθνώς: ότι τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής για την προσαρµογή στην τεχνική πρόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εµποδίων στις συναλλαγές στον τοµέα των καλ- λυντικών προϊόντων,