31.12.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 345]1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Δεκεμβρίου 1999 για την προσωρινή εφαρµογή της συµφωνίας υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών που τροποποιεί τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶι της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας σχετικά µε το εμπόριο κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων (1999/876/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 133, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 300, δεύτερη παράγρα- φος, πρώτη φράση, Την πρὀταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα εξής: ( . Η Επιτροπή ἐχει διαπραγµατευθεί εξ ονόµατος της Κοινότη- τας, συμφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για την τροποποίηση της συµφωνίας μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας καὶ της Λαϊκής Δημο- κρατίας της Κίνας για το εµπόριο κλωστουφαντουργικών προϊόντων, όπως τροποποιήθηκε για τελευταία φορά µε τη συμφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών που  µονο- γραφήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 1995 καὶ για την τροπο- ποἰηση της συµφωνίας μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶι της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας που μονογραφήθηκε στις 19 Ιανουαρίου 1995 για το εµπόριο κλωστοῦφαντουρ- γικὠν προϊόντων που δεν καλύπτονται απὀ τη διμερή συµ- φωνία πολυϊνών (ΜΕΑ) σχετικά µε το εµπόριο κλωστοῦφα- ντουργικών προϊόντων. 2). Ἡ συμφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών Όα πρέπει να εφαρμοσθεί σε προσωρινή βάση απὀ Ίης Ιανουαρίου 2000 εν αναμονή της ολοκλήρωσης των απαραίτητων διαδι- κασιών για τη σὐναψή της, καὶι µε την επιφύλαξη της αμοι- βαΐας προσωρινής εφαρµογήἠς της συµφωνίας απὀ τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ἡ συμφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών μεταξύ της Ευρω- παϊκῆς Κοινότητας καὶ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, που μονογραφήθηκε στο Πεκίνο στις 6 Δεκεμβρίου 1999 για την τρο- ποποίηση της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοι- νότητας καὶ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας για το εμπόριο κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τη συμφωνία που µονογραφήθηκε στις 20 Νοεμβρίου 1999, η οποἰα τροποποίησε τη συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότη- τας καὶ της Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, που μονογραφήθηκε στις 19 Ιανουαρίου 1995, για το εµπόριο κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων που δεν καλύπτονται απὀ την  διμερή συμφωνία πολυϊνών (ΜΕΑ) α πρέπει να εφαρμοσθεἰ σε προσωρινή βάση απὀ 1ης Ιανουαρίου 2000 εν αναμονή της επίσηµης σὐναφής της, καὶ µε την επιφύλαξη της αµοιβαΐας προσωρινής εφαρμογἠς της συμ- φωνίας απὀ τη Λαϊκή Δημοκρατία της Κίνας. Το κείμενο της συµφωνίας υπὀ μορφήν ανταλλαγής επιστολών επι- συνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 1999. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Τ. ΗΑΙΟΝΕΝ