Αριθ. Ι. 45/32 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. 3. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 438/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ: της 28ης Φεδροναρίου 19095 για τροποποίηση τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριῦ. 1620/93 περί λεπτομερειών εφαρµογἠς των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1766/02 και (ΕΟΚ) αριῦ. 1418/76 του Συµδουλίου όσον αφορά το καθεστώς εισαγωγἠς και εξαγωγἠς τῶν µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα σιτηρά καὶ το Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1766/92 του Συµθουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 περί κοινήῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως τα άρθρα 11, 13 καὶ 14, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. Ι620/93 της Επιτροπῆς () ᾽ ἔχει θεσπίσει τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς των κανονισµών (ΕΟΚ) αριδ. 1418/76 του Συµδουλίου (), όπως τροποποιή- ὅηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1869/94 ( και (ΕΟΚ) αριδ. 1766/92 όσον αφορά το καδθεστώς εισαγῶω- γῆς και εξαγωγἠς των µεταποιημένων προϊόντων µε δάση το ρύζι καὶ τα σιτηρά, αντιστοίχως- ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1737/04 της Επιτροπῆς (’) έχει τροποποιῆσει, µε ισχύ από 1ης Ιανουαρίου 1995, τον κανονι- σμό-(ΕΟΚ) αριδ. 2658/871 του Συµθουλίου της 23ης Ιουλίου 1987 για τη δασµολογική και στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο (9), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3330/04 της Ἐπιτροπής (7), όσον αφορά ορισµένα σιτηρά που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1104, παραδείγµατος χάρη, την κομμένη δρώμη καθώς και τα σιτηρά τα οποία ἔχουν υποστεί ελαφρά θερμική επεξεργασία : ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1620/93 πρέπει να τροποποι- ηθεί για να ληφθούν υπόψη, µε ισχύ από Ίης Ιανουαρίου 1995, οι τροποποιήσεις αυτές : ότι πρέπει να καθοριστούν οι συντελεστές πουὺ αφορούν την ποσότητα των σιτηρών δάσης που εἶναι αναγκαία για τὴν παρασκεῆή µιας µονάδας µετα- ποιηµένων προϊόντων : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Το µέρος του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1620/93 πουὺ αφορά τον κωδικό ΣΟ 1104 αντικαδίσταται απὀ το παράρτηµα τουῦ παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσης του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΄ Εφαρμόζεται από την Ιη Ιανουαρίου 1995, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Φεθρουαρίου 1995, (4 ΕΕ αριῦ. Ι. 181 της 1. 7. 1992 σ. 71. () ΕΕ αριδ. Ι 155 της 26. 6. 1993, σ. 20. () ΕΕ αριῦ. Ι. 166 της 15. 6, 1976, σ. Ἰ. (4) ΕΈ αριῦ. Ι. 197 της 30. 7. 1994, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 182 της 16. 7. 1094 σ. 9. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 2526 της Ί. 9. 1987, σ. ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 330 της 31. 12, 1994 σ. 52. Για τὴν Επιτροπή ΕτοηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής