Ι. 333/94 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 20.12.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Δεκεμβρίου 2003 που επιτρέπει στα κράτη μέλη να παρατεῖνουν τη διάρκεια των προσωρινών εγκρίσεων οι οποίες έχουν χορηγηθεἰ για τις δραστικὲς ουσίες επαοϊορτίά, επαπιείοχατα, απϊποχγίθεη, Παχζασα]ίπτου, 5ροάορίετα εχίσαα πποΐεαγ ροϊγ]ιεήτοοΊς νῖγας, ορίποσα, (ἰος[α ί οαϊεππ]αζατη, Ῥορπάοπιοπας οπϊοτοταρῇῖς καὶ ἱπάοχασατίο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 4851] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/896/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (6) Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (2) την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, σχετικὰ µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών προϊόντων (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την. οδηγἰα 2003/84/ΕΚ (3 καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ρ ρ ρ ρ 0 Σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/ 414/ΕΟΚ, το Ἠνωμένο Βασίλειο παρέλαβε, τον Σεπτέμβριο 1908, αἴτηση απὀ την Βαγογ Α (σήμερα Βαγοτ (τορ- 5είρςς) για την καταχώρηση της δραστικής ουσίας ([ας]ο- Ρ στο παράρτηµα Τ της οδηγἰίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2000/181/ΕΚ της Επιτροπής (), επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και ὁτι μπορεἰ να θεωρηθεί ὁτι πληροἰ, καταρχήν, τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ πις πληροφορίες του παραρτήµατος Π καὶ του παραρτήµα- τος Π της οδηγἰας. Οι αρχὲς της Ισπανίας ἑλαβαν παρόµοια αἴτηση τον Μάρτιο 19909 απὀ την ΝονατΏς (τορ Ρεοίοοίοη Α᾽ (σήμερα Βαγοτ (γορδοίεπος) σχετικά µε τη (Ἠαπιοίοχατη. Ο φἆἀκε- λος χαρακτηρίστηκε πλήρης µε την απόφαση 2000/181/ΕΚ. Οι αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου ἑλαβαν παρόµοια αἴτηση τον Αύγουστο 1995 απὀ την Όοὺν Εἶαποο Έπτορε (σήμερα Ριονν Αστοδείεπςς») σχετικά µε τη απϊποχνίοη. Ο φάκελος χαρακτηρίστηκε πλήρης µε την απόφαση 96/457/ΕΚ της Επιτροπής (3). Οι αρχὲς της Ισπανίας ἔλαβαν παρόµοια αἴτηση τον Δεκέμ- βριο 1996 απὀ την Ι51ζ Βίοσοίεποος Επτορε 5Α σχετικά µε τη Παζασυίξηγοπ. Ο φάκελος χαρακτηρίστηκε πλήρης µε την απόφαση 97/865/ΕΚ της Επιτροπής (). Οἱ αρχὲς των Κάτω Χωρών ἑλαβαν παρόµοια αἴτηση τον Ιούλιο 1996 απὀ την Βίοςγς σχετικά µε τη 5ροάορίοτα εχ]- οπα ππεῖεατ ροἰγ]οάτγοςις υῖγης. Ο φάκελος χαρακτη- ρίστηκε πλήρης µε την απόφαση 97/865/ΕΚ. Ι. 230 της 19.85.199]1, σ.1. Ι. 247 της 30.9.2002, σ. 20. Ι. 57 της 2.3.2000, σ. 35. [ 189 της 30.7.1996,σ.117. Ι. 351 της 23.12.1997,σ.67. [ ( ( ( ( 6' Ξ δ 9' } ΕΕ ) ΕΕ ) ΕΕ ) ΕΕ Οι αρχὲς των Κάτω Χωρών ἑλαβαν παρόµοια αἴτηση τον Ιούλιο 1999 απὀ την Όονν Αργοδείεποες σχετικὰ µε τη ορὶ- ποσαί. Ο φάκελος χαρακτηρίστηκε πλήρης µε την απόφαση 2000/210/ΕΚ της Επιτροπής (). Οι αρχὲς της Φινλανδίας έλαβαν παρὀµοια αἴτηση τον Μάιο 1995 απὀ την Κοππίτα Αογο Οψ σχετικὰ µε τη (οοἰαατη εαϊεπ]απτη. Ο φάκελος χαρακτηρίστηκε πλήρης µε την απόφαση 1999/392/ΕΚ της Επιτροπής (7. Οι αρχὲς της Σουηδίας ἔλαβαν παρὀµοια. αἴτηση τον Δεκέμβριο 1994 απὀ την ὄνεποα Γαπππάἄπποη σχετικά µε τη Ρορπάοπιοπας οποτοταρΏς. Ο φάκελος χαρακτηρίστηκε πλήρης µε την απόφαση 97/248/ΕΚ της Επιτροπής (ὂ). Οι αρχὲς των Κάτω Χωρών ἑλαβαν παρόµοια αἴτηση τον Οκτώβριο 1997 απὀ την Ρ Ροπί ἀε Νεπποπτς Έγαπος 5Α σχετικά µε τη ἰπάοχασατν. Ο φάκελος χαρακτηρίστηκε πλήρης µε την απόφαση 98/3958/ΕΚ της Επιτροπής (). Η επιβεβαίωση της πληρότητας των φακέλων ἦταν αναγκαία για να καταστεἰ δυνατή η λεπτομερής εξέταση τους καὶ να δοῦεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να χορηγήσουν προσω- ρινὲς εγκρἰσεις, για περιόδους μέχρι τρία ἑτη, σε φυτοπρο- στατευτικά προϊόντα που περιέχουν τις συγκεκριμένες δρα- στικὲς ουσίες, ενώ παράλληλα πληρούνται οι. ὀροι. του ἀρθρου 8 παράγραφος 1 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ καὶ ιδίως, ο ρος που αφορὰ τη λεπτομερή αξιολόγηση της δραστικήῆς ουσίας καὶ του φυτοπροστατευτικού προϊόντος βάσει των απαιτήσεων της οδηγἰας. Τια τις εν λόγω δραστικὲς ουσίες, αξιολογήθηκαν οι επι- πτὠσεις στην ανθρώπινη υγεία καὶ στο περιβάλλον, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 6 παράγραφοι 2 και 4 της οδη- γίας 91/414/ΕΟΚ, ὀσον αφορὰ τις χρήσεις που προτείνο- νται. απὀ τους  αντἰστοιχους. αιτούντες. Τα κράτη  μέλη εισηγητὲἐς υπέβαλαν σχέδια εκθέσεων αξιολόγησης στην Ἐπιτ- ροπή στις 29 Νοεμβρίου 2000 (επαοϊορτία), 20 Ίανουα- ρίου 2002 (επαπποίοχαπι), 11 Οκτωβρίου 1996 (αμίποχυ- [επ), 1 Αυγούστου 1999 (Παχζασΐπτοπ), 19 Νοεμβρίου 1999 (5ροάορίεγα οχίσπα πποἶραγ ροἰγ]οάγοσις νΊγις), 1 Φεβρουαρίου 2001 (ερίποσαᾶ), 16 Μαΐου 2001 (ΕΠοςία- αἴπα. οαϊεππατμτ), 7 Απριλίου 1998 (Ρορπάοπιοπαᾶς οππ]οτοταρΏ!ϐ) καὶ 7 Φεβρουαρίου 2000 (πάοχασατΏ). Ι. 64 της 11.2.2000, σ. 24. [ 148 της 15.6.1999, σ. 44. Ι. 98 της 15.4.1997, σ. 15. [ 176 της 20.6.1995, σ. 24.