Αριθ. Ι. 13/26 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 16, Ι. 97 ΟΔΗΓΙΑ 96/091/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί7ης Δεκεμθρίου 1996 για την τροποποίηση της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ για τα υγειονομικά προδλήµατα και τα προθλήματα υγειονομικού ελέγχου κατά την εισαγώγή δοοειδών, προδατοειδών, αιγοειδών καὶ χοιροειδών, τῶν νωπών κρεάτων καὶ των προϊόντων µε δάση το κρέας προξλευσης τρίτων χωρών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την Ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 42, τη πρόταση της Επιτροπής͵ τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου ('), την γνώμη της Οικονοµικῆς καὶ Κοινωνικής Επιτροπῆς (2), Εκτιμώντας: ότι η οδηγία 72/Δ62/ΕΟΚ () ἔχει θεσπίσει τοὺς υγειονομι- κοὺς όρους : καὶ τοὺς όρους υγειονομικού  ελέγχου . πουὺ διέπουν την εισαγωγῆ στην Κοινότητα προϊόντων µε δάση το κρέας τα οποία καλύπτονται από την οδηγία 77/99/ ΕΟΚ (3: ότι το΄ γεγονός ὅτι µε την οδηγία 92/5/ΕΟΚ (2) συμπεριλή- φθηκαν στο πεδίο εφαρµογἠς της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ στόµαχοι, κύστεις και ἔντερα ποὺ έχουν καθαριστεί, αλατι- σθεί ἡ αποξηρανθεί ἦ/και θερμανθεί, υπέδαλε τις εισαγωγές αυτών των προϊόντων στις απαιτήσεις της οδηγίας Τ2/462/ ΕΟΚ, καὶ συγκεκριµένα τις εξήρτησε από την υποχρέωση να προἔρχονται από εγκεκριµένο σφαγείο σύμφωνα µε την οδηγία 72/462/ΕΟΚ: ότι η Επιτροπή πρότεινε να εφαρµοσθεί επ'αυτών διαφορΌ- τικό καθεστώς και να συμπεριληφθούν στο παράρτηµα Π της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ (9: ότι το Συμθούλιο κρίνει ότι δεν εἶναι σε ὀέση να αποφασί- σει όσον αφορά αυτῆν την πρόταση ελλείψει όρων εισα- γωγἠς, εναρµονισμένων πιστοποιητικών και κτηνιατρικών (0 ΕΕ αριῦ. Ο 341 της 5. 12. 1994, σ. 206. () ΕΕ αριθ. Ο 397 της 31. 12, 1994, σ. 37. ( ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972, σ. 28: οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης του 1994, (0 ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 31. Ἱ. 1977, σ. 15: οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/68/ΕΚ (ΕΕ αριθ. Τ. 322 της 30. 12. 1995, σ. ἰ0). (9 ΕΕ αριθ. Ι. 57 της 2. 3. 1992, σ. Ἱ. (9) ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 4: οδηγία όπως τροποποιήθηκε το- λευταία από την οδηγία 96/340/ΕΚ (ΕΕ αριθ. Ι. 129 της 30. 5. 1996, σ. 35). συμφωνιών ισοδυναµίας µε τοὺς κυριότερους εταίρους της Κοινότητας: ότι, για να αποφευχθεί η διακοπή των συναλλαγών αυτῶών. των προϊόντων µε ορισµένες τρίτες χώρες την Ίη Ιανουαρίου 1997, οπότε λήγει η ισχύς των μεταδατικών μέτρων που εφαρµόζονται στις εισαγωγές αυτών των προϊόντων, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεί η συνέχιση των εισαγωγών από εγκα- ταστάσεις που προσφέρουν τις υγειονομικές εγγυήσεις και τις εγγυήσεις υγειονομικού ελέγχου που απαιτούνται από την κοινοτική νοµοθεσία, εκτός των εγκεκριµένων δυνάµει της οδηγίας 72/Α62/ΕΟΚ σφαγείων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρόθρο Ι Στο ἂάρθρο 216 της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ, προστίθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Εν αναμονή του καδορισμού από την Επιτροπή πιστο- ποιητικών εισαγωγἠῆς και καταλόγων εγκαταστάσεων από τις οποίες προέρχονται τα εισαγόµενα ἔντερα καιὶ λοιπά προϊόντα του ἂρθρου 2 στοιχείο ϐ) σηµείο ν) της οδηγίας 71/99/ΕΟΚ, ἡἤ της σύναψης κτηνιατρικών συμφωνιών ισοδυναµίας, καιὶ το αργότερο στις 31 Δεκεμ- βρίου 1997, τα κράτη μέλη εξουσιοδοτούνται να΄ εισά- γουν αυτά τα προϊόντα σύμφωνα µε τους ισχύοντες εὔνι- κούς κανόνες κατά παρέκκλιση απόὀ τις απαιτήσεις των παραγράφων Ἱ, 2 και 4 στοιχείο α) σηµείο 1)» Άρθρο 2 Ἱ. . Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοῦς- τικές, κανονιστικές Κκαὶ. διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία από την Ίη Ἰανουαρίου 19907, Ενημερώνουν αµέσως σχετικά  την Ἐπιτροπή. Κατά την ἔγκριση των διατάξεων αυτών από τα κράτη µέλη, αυτές περιλαµδάνουν αναφορά στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύονται από τέτοια. αναφορά. κατά την επίσηµη δημοσίευσή τοὺς. Οἱ λεπτομέρειες εφαρµογής της αναφοράς αυτής καθορίξονται από τα κράτη μέλη. 3, . Τα κράτη μέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή το κείµενο των βασικών διατάξεων εσωτερικού δικαίου που δεσπίζουν στον τοµέα που διέπει η παρούσα οδηγία.