26.11.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 311/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1936/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Νοεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2712005, ὁσον αφορὰά τη ρέγγα, το χάλιμπατ της Γροιλανδίας καιὶ το χταπόδι ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2371/2002 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 2002, για τη διατήρηση καιὶ τη βιώσιμη. εκµετάλλευση των. αλιευτικών πόρων στο πλαῖσιο της κοινῆς αλιευτικής πολι- πικής (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 20, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Ο κανονισμός (ΕΏ) αριθ. 2712005 () καθορίζει, για το 2005, για ορισµένα αποθέµατα ιχθύων καὶ ομάδες αποθε- μάτων ιχθύων, τις αλιευτικές δυνατότητες καὶ τοὺς συναφεῖς ὀρους στα κοινοτικἁ ύδατα και, για τα κοινοτικά σκάφη, σε ύδατα ὁπου απαιτούνται περιορισμοἰ αλιευμάτων. (2) . Σύμφωνα µε νὲες επιστημονικές συμβουλές, η Διεθνής Επι- τροπή Αλιείας της Βαλτικής Θἀλασσας εξέδωσε σύσταση βάσει της οποίας αυξάνονται οἱ κοινοτικές αλιευτικὲς ὄυνα- τότητες για τη ρέγγα στις υποδιαιρέσεις 30 καὶ 31 της Βαλτικής Θἀλασσας κατά 15 000 τόνους φθάνοντας τους 86 856 τόνους. Ἡ αὐξηση θα πρὲπει να τεδεί σε εφαρµογή. (2) . Σύμφωνα µε διορθωμένες στατιστικὲς αλιευμάτων, η Λιθουα- νἷα θα πρέπει να ἐχει πρόσβαση σε αλιευτικὲς δυνατότητες 10 τόνων χάλιμπατ της Γροιλανδίας στη διαἰρεση α (κοι- ϱ) ΕΕ Ι. 358 της 31.12.2002, σ. 59. () ΕΕ Ι. 12 της 14.1.2005, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1300/2005 (ΕΕ Ι. 207 της 10.8.2005, σ. 1). νοτικά ὕδατα) και στις υποπεριοχὲς Τ, ΨΤ (κοινοτικά ύδατα και διεθνή ύδατα). Ως εκ τοὐτου, τα διορθωμἑνα στοιχεία ὃα πρὲἐπει να εφαρμοσθούν. (4 . Προκειμένου να υποστηρηβεἰ η διατήρηση του χταποδιού, και ιδίως η προστασία των νεαρῶν χταποδιών, εἶναι αναγκαἰο να Ὀεσπισθεί, το 2005, ἑνα ελάχιστο μέγεθος χταποδιού που προέρχεται απὀ θαλάσσια ὕδατα υπὀ την κυριαρχία ἡ τη δικαιοδοσία τρίτων χωρών τα οποία βρἰσκονται στην περιοχή (ΕΟΑΕ εν αναµονή της ἐκδοσης κανονισμού για την τροπο- ποἰηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 550/98 του Συµβουλίου, της 20ής Μαρτίου 1995, για τη διατήρηση των αλιευτικών πόρων µέσω τεχνικών µέτρων για την προστασία των νεαρῶν Ὀαλάσσιων οργανισμών ()). (5) ' Ως εκ τοὐτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 272005 ὃα πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως. (6) Λόγω επείγουσας ανάγκης, επιβάλλεται εξαἰρεση απὀ την περίοδο των ἑξι εβδομάδων που αναφἑρεται στο σημεῖο Ί παράγραφος 3 του πρωτοκόλλου σχετικά µε τον ρόλο των εθνικών κοινοβουλίων στην Ευρωπαϊκή Ένωση, το. οποἰο προσαρτάται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση  και στις συνθήκες για την ἱδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Τα παραρτήµατα ΤΑ, ΙΒ καὶ Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 272005 τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμοῦ. () ΕΕ Ι. 125 της 27.4.1998, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὺ. 1568/2005 (ΕΕ Ι. 252 της 28.9.2005, σ. 2).