13. 11. 93 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 280/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3134/01 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Νοεμδρίου 19903 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 659/92 περί καθορισμού της διαδικασίας καὶ των όρων αναλήψεως των σιτηρών απὀ τοὺς οργανισμούς παρέμδασης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1766/92 του Συµδουλίου της 30ῆς Ιουνίου 1992 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των σιτηρῶν ('), όπως τροποποιῆθηκε απόὀ τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2193/93 της Επιτροπής (’). και ιδίως το ἀρθρο , Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 689/92 της Επιτροπῆς (). όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1715/903 (94, καθορίζει τοὺς όρους αποδοχήῆς τῶν σιτη- ῥών στην παρέµδαση : ότι τα προσφερόµενα σιτηρά πρέπει να παρουσιάζουν τα φυσικά καιὶ τεχνολογικά χαρακτηρι- στικά που απαιτούνται για τις επιλέξιµες ποσότητες στην παρέμθαση : ὁτι πρέπει να προσδιοριστεί ὁτι ένα μαλακό σιτάρι που παρουσιάζεται ως αρτοποιίσιµο πρέπει να εἶναι κατάλληλο Ύγια την χρησιµοποίηση αυτή: ὁτι. πρέπει, συνεπώς, να προθλεφθεί ὁτι ο οργανισµός παρεµδάσεως προθαίνει σε εξακρίδωση της πραγµατικότητας σε περί- πτώση αμφιδολίας:- ότι ο κίνδυνος αυτός εμφανίζεται, κυρίως, απὀ την έναρξη της παρεµθάσεως στις δόρειες χώρες μέλη, από την Ίη Νοεμθρίου : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 2 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 689/92 προστίθεται το ακόλουθο νέο εδάφιο: «Για το μαλακό σιτάρι που προσφέρεται στην παρέµ- θαση κατά την περίοδο 1993/04, ο οργανισµός παρεµδά- σεως προθαίνει, σε περίπτωση αμφιδολίας ως προς τον αρτοποιίσιµο χαρακτήρα, σε δοκιμή δλαστήσεως, Όταν η δλαστική ικανότητα είναι χαµηλότερη απὀ 85 94 το εν λόγω μαλακό σιτάρι απορρίπτεται. Εντούτοις, εάν προσκοµιστεί απόδειξη προς ικανοποί- ηση του οργανισμού παρεμθδάσεως ὁτι το εν λόγω προσφερόµενο µαλακό σιτάρι εἶναι αρτοποιίσιµο, το εν ' λόγω µαλακό σιτάρι γίνεται αποδεκτό µε την εν λόγω ιδιότητα. Οι σχετικές δαπάνες για την πραγµατοποίηση των αναγκαίων δοκιμών για να προσκοµιστεί η εν λόγω απόδειξη επιθαρύνουν τον προσφέροντα.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρµόζεται από την 1η Νοεμδρίου 1993. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 12 Νοεμθρίου 1993, ( ΕΕ αριθ. Ι. 181 της Ἱ. 7. 1992, σ. 11. ( ΕΕ αριθ. Ι. 196 της 5. 8. 1993, σ. 22. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 74 της 20. 3. 1992 σ. ἰ8. ( ΕΕ αριθ. Ι. 159 της Ἱ. 7. 1993, σ. 100. Για την Επιτροπή Εεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής