Αριθ. Ι. 273/6 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 25, 10. 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 2579/904 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Οκτωδρίον 1994 για τον καθορισµό τουῦ ποσού της ενίσχυσης για τοὺς µεταξοσκώληκες ποὺ καθορίστηκε σε Έου από το Συμθούλιο καὶ μειώθηκε συνεπείᾳ των νοµισματικών επανευδυγραμμίσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: ᾽ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 του Συµθουλίου της Ί8δης Δεκεμθρίου 1992 για τη λογιστική µονάδα και τις ισοτιµίες που ὃα εφαρμοστούν στο πλαίσιο της κοινής γεωργικής πολιτικῆς ('), όπως τροποποιῆθηκε από τον κανο- γισµό (ΕΚ) αριθ. 3528/93 (2), και ιδίως το άρθρο 9 παρά- Ύραφος , τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 38524/92 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμθρίου 1902 για τον καθορισµό των τιµών καὶ τῶν ποσών πουὺ καθορίστηκαν σε Έοι που ὃα τροποποιηθούν συνεπεία των νοµισματικών επανευθυγραµµίσεων (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμὀ (ΕΟΚΚ) αριῦ. 1663/93 (4), και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3824/92 καθόρισε τον κατά- λογο τῶν τιµών καὶ των ποσών στα οποία εφαρµόζεται ο συντελεστής 1.000426 πουὺ καθορίστηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριῦ. 537/93 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1331/93 (4), από την αρχή της περιόδου εµπορίας 1994/95, στο πλαίσιο του καθεστώ- τος της αυτόματης κατάργησης των αρνητικών νοµισµατι- κὠν αποκλίσεων : ότι στο ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 38524/92 προθλέπεται να καθορισθεί ακριδώς η μείωση των τιµών καὶ τῶν ποσών πουὺ ὃα προκύψουν για κάθε - συγκεκριµένο τοµέα καὶ να καθορισθοί η αξία αυτών των μειωμένων τιµών : ότι για την περίοδο 1994/95, το ποσό της ενίσχυσης για τοὺς μµεταξοσκώληκες καθορίστηκε από τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 1879/04 του Συµδονλίου () - ότι τα µέτρα ποὺ προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Λίνου και Κάνναδης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το ποσό της ενίσχυσης για τοὺς µεταξοσκώληκες ποὺ καῦο- ρίστηκε σε Βο απόὀ το Συμθούλιο, για την περίοδο εµπορίας 1994/95 και μειώθηκε σύμφώνα µε το ἀρθρο 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 3842/92 ισούται µε 110,36 Έου ανά κυτῖο. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδομη ηµέρα απὀό τη δημοσίευση του στην Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την περίοδο εµπορίας 1994/95.. Ό παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Οκτωθρίου 1994, () ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 22. 12. 1993, σ. 32. () ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. 29. (} ΕΕ αριθ. Ἱ. 158 της 30. 6. 1993, σ. ἰδ. () ΕΕ αριθ. Ι. 57 της 10. 3. 1993, σ. ἰδ. ( ΕΕ αριὀ. Ι. 132 της 29. 5, Ι993, σ. 114. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριδ. Ι. 197 της 30. 7. 1994, σ. 20.