28.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 379125 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2006 σχετικά µε τη μη καταχώριση της ουσίας αἀἱπιείπεπαππά στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ με την απόσυρση των εγκρἰσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία αυτή [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 6895] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006]1009/ΕΏ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικάἀ µε τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 5 παράγραφος 2 τέταρτο. εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: γραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 451/2000. Για την ουσία ἀϊπιεϊλτεπαπιίά το κράτος μέλος-εισηγητής ἦταν η Γερμανία καὶ όλα τα σχετικά στοιχεία υποβλήθηκαν  στις 16 Οκτωβρίου 2003. Η ἐκθεση αξιολόγησης εξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη και την ΕΛΔΑΤ καὶ υποβλήθηκε στην Επιτροπὴ στις 15 Δεκεμ- βρίου 2005 υπὀ τη μορφή συμπερασμάτων της ΕΛΑΤ για Την επιστημονική επανεξέταση της αξιολόγησης του. κινδύ- νου απὀ φυτοπροστατευτικά προϊόντα. ὁσον. αφορά . την ()΄.. Στο ἂρῦρο ὃ παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ προ- ουσία αϊππεππεπατηά (4). Ἡ εν λόγω ἐκθεση επανεξετάστηκε Μ'έπεται'ότι ἑνα φάτος' μέλος …(')ρε΄ι, επί πρίοδρ δώδεκα απὀ τα κράτη μέλη καὶ την Επιτροπή στο. πλαῖσιο. της Έτων απο την ηἡμερομηνία κοινοποιήσης της ἓν λόγω οδή- μόνιμης επιτροπἠς για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία γιας, να Έγκρινει τη ξαθεσηγστην αγορα φυτοπροστατευτι- των ζώων καὶ οριστικοποιήθηκε στις 23 Μαΐου 2006 µε τη κὠν προϊόντων τα οποία περιέχουν δραστικὲς ουσίες που δεν μορφή ἐκθεσης ανασκόπησης της Επιτροπής για την ουσία αναφέρονται στο παράρτηµα Ι της οδηγίας αυτής και τα οῑπηθ(πθπατηῖά. οποία διατῖθενται ἤἧδη στην αγορά δύο ἑτη μετὰ την ηµερο- μηνία κοινοποίησης, ενώ παράλληλα οι εν λόγω ουσίἰες εξε- τάζονται. σταδιακά  στο πλαἰσιο σχετικού προγράµµατος (5) . Κατά την αξιολόγηση της δραστικῆς αυτής ουσίας εντοπἰ- εργασίας. στηκαν καὶ ἄλλες αιτἰες ανησυχίας. Αυτό ισχύει ιδίως όσον αφορὰ την τύχη και τη συμπεριφορά στο περιβάλλον, (2) . Οι κανονισμοἰ της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 451/2000 () καὶ οΞοί[Ξ>ι ;τ?ορε΄ι €(11 ώητγ?΄|σειµσττΐ ;Ξό)ΐ…ΞςΤων ι;π(΄[))γ[ξι(;)ν ώάτ] (Ε αριδ. 703/ ??Ο1 0 φΐζουν τους λεπτομερείς βανόνες των λόγω της αποικοδόµησης απροσδιόριστων ενώσεων στο γία την εφαρμογη του &υτερου΄ σταδίου του προγραµµατος ἔδαφος µε πιθανὲς ετήσιες μἐσες συγκεντρώσεις στραγγισμά- εργασίας που αναφέρεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 2 της των ἀνω του 0,1μο[]. Επιπλέον, δεν ἦταν δυνατὸὀν να ορι- ώηγ'ίας 91/ Μΐι|ΕΟΚ καὶ 'ς()ιτ(]ιΐ)τίζ,()1"]χ΄ 'ς(χτ(΄)ι)χ(),Χ΄() έ3[)*3ι(5"[ι1((1,)χ΄ στικοποιηθεἰ η αξιολόγηση κινδύνου για τοὺς καταναλωτὲς ουσιων που πρεπει να ώΞ…λ0ΥηθΟ"Υ µε σκοπο την ενδε)΄ςο- λόγω ἑλλείψης στοιχείων για τα προαναφερθέντα προϊόντα μενη καταχώρισή τους στο. παράρτηµα Ι της οδηγίας διάσπασης. 91/414/ΕΟΚ. Ο κατάλογος αυτὸς περιλαμβάνει την ουσία αΠπποι]]επατηά. ). Πια την οὐσία ἀἰπηοιτοπαπηία. εκτιμήθηκαν. οἳ επιπτώσεις (6) . Η Επιτροπή κάλεσε τον κοινοποιούντα να υποβάλει τα σχό- στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον σύμφωνα µε τις διατάξεις που Ὀεσπίζονται στους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 451/2000 καὶ (ΕΟ) αριθ. 703/2001 για µια σειρά χρήσεων που προτάθηκαν απὀ τους κοινοποιούντες. Επιπλέον, οι παραπάνω  κανονισμοἰ  ορίζουν τα΄ κράτη  μέλη-εισηγητὲς που πρέπει να υποβάλουν τις σχετικὲς εκθἐσεις αξιολόγησης καθὼς καὶ συστάσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφά- λεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) σύμφωνα µε το ἀρθρο ὃ παρά- () ΕΕ Ι 230 της 19.8.1991, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία λιά του σχετικά µε τα αποτελέσµατα της ανασκόπησης καὶ σχετικά µε την πρὀθεσή του ἦ µη να στηρῖξει την ουσία. Ο κοινοποιών υπέβαλε τα σχόλιά του, τα οποία εξετάστηκαν προσεκτικά. Ωστόσο, παρὰ τα επιχειρήµατα που αναπτύχθη- καν, οἱ παραπάνω ανησυχίες παραµένουν και οι διενεργη- Ὀείσες αξιολογήσεις µε βάση τα στοιχεία που υποβλήθηκαν και αξιολογήθηκαν κατὰ τις συνεδριάσεις εµπειρογνωµόνων της ΕΑΑΤ δεν απἐδειξαν ὁτι εἶναι δυνατόν, υπὀ τις προτει- γόµενες συνθήκες χρήσης, τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία αἀἰπιοίπεπαππίά να πληρούν γενικά ςς απαιτήσεις που καθορίζονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 µε την οδηγἰα 2006/136/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 349 της 12.12.2006, σ. 42). () ΕΕ Ι. 55 της 29.2.2000, σ. 25. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1044/2003 (ΕΕ Ι. 151 της 19.6.2003, σ. 32). () ΕΕ Ι. 98 της 7.4.2001, σ. . στοιχεία α) και β) της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. (1) Επιστημονική ἐκθεση της ΕΛΑΤ (2005) 53, 1-73, συμπεράσµατα σχε- τικά µε την επιστημονική επανεξέταση της αξιολόγησης κινδύνου απὀ φυτοπροστατευτικὰ προϊόντα όσον αφορὰ την ουσία αἀἰπιοιπεπατηίά,