Αριθ. Ι. 366/14 Βιίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων '-31. 12, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Ε αριθ. 3380/04 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Δε>ιειι|5|;ίι1ι, 1994 σχετικά µε το άνοιγµα καὶ τον ΄ιροπο &αχείρισης των ποσοστώσεων για ορισµένα µεταποιηµένα , γεωργικά προϊόντα καταγωγἠς αηγαριας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την (δρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 113, την ώόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: 'ότι η ευρωπαϊκή συµφωνία μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινο- τήτων καὶ των χρατών μελών, αφενός, και της Δημοκρατίας της . Ουγγαρίας, αφετέρου(1), άρχισε να ισχύει την 1η Φεβρουαρίου 1904: … ότι στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3448/03 του Συµβουλίου της 6ης Δεκεμβρίου 1993 γιατον …ιθορισμο του …ιθεστωτος συναλ- λαγών που αραρμοζεται για ορισµένα εμπορεύματὰ προερχό- µενα από τη µεταποίηση γεωργικών προϊόντων (2),η διατύπωση «μεταβλητά στοιχεία» έχει αντικατασταθεί από τη διατύπωση «γεωργικά στοιχεία»: ότι στο άρθρο 7 παράγραφος 2 του -' κανονισμού -αυτού καθορίξεται η διαδικασία έγκρισης των λεπτομερειών εφαρµογής σχετικά µε τον προσδιορισµό καιὶ Τη διαχείριση των μειώσεων του γεωργικού στοιχείου της φορολογικής επιβάρυνσης στο πλαίσιο της προτιµησιακής συµφωνίας: ότι στο πρωτόκολλο αριθ. 3 της ευρωπαϊκής συµφωνίας προ- βλέπονται μειώσεις των δασµών, του ωαθερου κυρίως τμήµα- τος της φορο).ογι.)ιης ωτιβαρυνοης, οι οποίες ωαρμοζονται για τα εμπορεύματα του πίνακα 1 τουῦ παραρτήµατος ΙΠ τουῦ εν λόγω πρωτοκόλλου στο πλαίσιο των -δασµολογικών ποσοστώσεων ποὺ αναφέρονται στον πίνακα 1 τοῦ παραρτήµα- τος [του ιδίου πρωτοκόλλου: ότι θα πρέπει να προσδιοριστούν τα σταθερά στοιχεία καθώς και οι κανόνες διαχείρισης των εν λόγω δασµολογικών ποσοστώσεων που θα ισχύουν από-το 1905. ΕΞΕΛΟΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο 1 1. . Από Ίης Ιανουαρίου 1995, τα εμπορεύματα καταγωγής ᾿ Ουγγαρίας που απαριθμούνται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού υπόχεινται σε δασµολογικές μειώσεις εντός των ορίων των δασμολογικών ποσοστώσεων καιὶ σύμφωνα µε τοὺς προβλεπόμενους στο εν λόγω παράρτηµα όρους. () ΕΕ αριθ. Ι. 347 της 31. 12. 1993, σ.2. () ΕΕ αριθ. Ι. 315 της 20. 12. 1993, σ. 18. 2. . Τια τοὺς σχοπούς τουῦ παρόντος κανονισμού, ως «εµπο- ρεύματα καταγωγής» νοούνται όσα πληρούν τοὺς όρους του πρωτοκόλλου αριθ. 4 της ευρωπαϊκής συµφωνίας. ΄Άρθρο 2 1.. Ἐβπιτροπή διαχειρίζεται τις δασµολογικές ποσοστώσεις που αναφέρονται στο άρθρο 1 και µπορεί να λαµβάνει κάθε χρήσιμο διοικητικό µέτρο για την εξασφάλιση ωτοτελεσματιπής διαχείρισης. 2. . Ὅταν εισαγωγέας υποβάλλει σε κράτος μέλος διασάφηση θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία μαζί µε αίτησηγια προτιµησιαχκή µεταχείριση εμπορεύματος καλυπτόµενου από τον παρόντα κανονίσµό και εφόσον η διασάφηση γίνει δεµτή από τις τελω- γειακές αρχές, το συγκεκριµένο κράτος µέλος προβαίνει µε Χοινοποίηση στην Επιτροπή, σε ανάληψη από τη σχετική ποσόστωση, ποσότητας αντίστοιχης των αναγκών του. Οι αιτήσεις ανάληψης, µε ωαγραφή της ηµεροµηνίας αποδοχής των εν λόγω διασαφήσεων, πρέπει να ί5ι(1ιβι.β(ιζοπ:τι1ιι. χωρίς καθυστέρηση στην Επιτροπή. Οι αναλήψεις εγκρίνονται από την Επιτροπή σε συνάρτηση µε Την ηµεροµηνία οιποδοχής των &ασαφήσεων θέσης σε άεύθερη …πιλοφορια από τις τιελςι>κ'ιει(1ιτς.=,ς αρχές του συγκεκριµένου χράτους μµέλους, στο µέτρο που το &αθεσψο υπόλοιπο το επιτρέπει. , 3, Όταντο κράτος ωλος δεν χρησιμοποιῆσει τις αναληφθεί- σες ποσότητες, τις επιστρέφει µόλις αυτό είναι ωνατον στην αντίστοιχη ποσόστωση. 4, ἘΕάνοι ατούμενες ποσότητες υπερβαίνουν το διαθέσιµο υπόλοιπο της ποσόστωσης, η χορήγηση γίνεται φτοταία των αιτήσεων. Τα κράτη µέλη ενημερώνονται από την Επιτροπή γνα τις πραγματοποιούμενες αναλήψεις. Αρθρο 3 “Ὁ πάρων κανονιοµός αρχίζει να ισχύει την ἡμέρα της δηµοσίευ- σης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινο- τήτων. Εφαρμόζξεται από την Ίη Ιανουαρίου 1905.