1δ. 11. 94 Επίσημη Εφηµερίδα ί'ων Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθὂ. Ι. 291/29 ' ΟΔΗΓΙΑ 94/51/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἶης Νοεμδρίου 1994 . για πρώτη προσαρµογή στην τεχνική πρὀοδο της οδηγίας 90/219/ΕΟΚ του Συμδουλίου για την περιορισµένη χρήση γενετικώς τροποποιηµένων μικροοργανισμών ᾿Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 90/219/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 23ης Απριλίου 1990 για την περιορισµένη χρήση γενετικώς τροποποιηµέ- νων μµικροοργανισµών ('), και ιδίως το ἀρθρο 30, Εκτιμώντας: ὁτι η οδηγία 90/219/ΕΟΚ προθλέπει ότι οι γενετικώς τροποποιηµένοι μικροοργανισμοί κατατάσσονται σε δύο οµάδες ανάλογα µε τοὺς κινδύνους ποὺ ενέχουν, και ότι στο παράρτηµα Π της εν λόγω οδηγίας καθορίζονται κριτήρια για την εν λόγω κατάταξη : ότι, λαμδανομένης υπόψη της πείρας ποὺ έχει αποκτηθεί µε την περιορισµένη χρῆση γενετικώς τροποποιηµένων µικρο- οργανισµών καθώς και της τεχνικής προόδου που ἔχει σηµειωθεί γενικότερα στον τοµόα της 6διοτεχνολογίας και µε θάση την εκτίµηση των κινδύνων πουὺ δηµιουργούνται σήμερα, είναι σκόπιµο να αναθεωρηθεί η κατάταξη των γενετικώς τροποποιηµένων μικροοργανισμών : ὁτι οἱ διατάξεις της παρούσας οδηγίας εἶναι σύμφωνες µε τη γνώµη της επιτροπής που έχει συσταθεί δάσει του άρθρου 21 της οδηγίας 92/219/ΕΟΚ, ). ( ΕΕ αριδ. 1. 117 της δ. 5. 1990, σ. Ἰ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρδρο 1 Το παράρτηµα Ι[ της οδηγίας 90/219/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 Τα κράτη µέλη Ὀέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νοµοθετικές, κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωώ- θούν µε την παρούσα οδηγία το αργότερο στις 30 Απριλίου 1995, Πληροφορούν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. ΌὍταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιλαµδάνουν παραποµπή στην παρούσα οδηγία ἡ συνο- δεύονται από παρόµοια παραπομπή κατά την επίσηµη δηµο- σίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπήῆς αποφασίζεται από τα κράτη µέλη. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δηµοσίευσή της στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 7 Νοεμθρίου 1994, Για την Επιτροπή Γιάννης ΠΑΛΑΙΟΚΡΑΣΣΑΣ Μέλος της Επιτροπής