18δ. 3. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήῆτων Αριθ. 1. 60/231 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Μαρτίου 1995 για τροποποίηση της απόφασης 93/231/ΕΟΚ της Επιτροπής για την έγκριση, όσον αφορά την εµπορία γεωμήλων προς σπορά σε ολόκληρη ή σε τμῆμα της επικράτειας ορισµένων κρατών μελών, µέτρων για την καταπολέµηση ορισµένων νόσων αυστηρότερων από αυτά πον προδλέπονται στα παραρτήµατα Ι καὶ Π της οδηγίας 66/403/ΕΟΚ του Συμδονλίου (95/16/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκῃ για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 66/403/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 14ης Ιουνίου 1966 σχετικά µε την εµπορία γεωµήλων προς σπορά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία 'από την οδηγία 93/3/ ΕΟΚ (2, και ιδίως το ἀρθρο 13 παράγραφος 2, το αίτηµα ποὺ ἔχει διατυπωδεί εκ μέρους της Φινλανδίας, Ἐκτιμώντας: ότι η Επιτροπῆ, µε την απόφαση 93/231/ΕΟΚ (2),᾿ όπως τροποποιήθηκε απὀό την απόφαση 95/21/ΕΚ (9,: ἔχει εγκρίνει, όσον αφορά την εµπορία γεωμήλων προς σπορά σε ολόκληρη ἡ σε τμήµα της επικράτειας ορισµένων κρατών μελών, µέτρων για την καταπολέμηση ορισµένων νόσων αυστηρότερων από αυτά πουὺ προθλέπονται στα παραρτῆ- µατα Ι καὶ Π' της οδηγίας 66/403/ΕΟΚὧ : ότι, συγκρίνοντας τα µέτρα που ἔχουν ληφθεί από τη Φινλανδία όσον αφορά ορισµένες περιοχές σχετικά µε τη δική τοὺς παραγωγή γεωμήλων προς σπορά, µπορεί κανείς να συμπεράνει ότι: ΄ --- η κατηγορία «ΕΚ 1» πληροί αυστηρότερους όρους, --- η κατηγορία «ΕΚ 2» ισοδυναµοί µε τη φινλανδική παρα- γωγή πουὺ προορίζεται για γεώμηλα προς σπορά, --- η κατηγορία «ΕΚ 3» ισοδυναµεί µε τη φινλανδική παρα- γωγῆ πουὺ προορίζεται για παραγωγή γεωμήλων : ὁτι, εποµένως, ὃα πρέπει να επιτραπεί στη Φινλανδία, για ορισµένα τµήµατα της επικράτειάς της, να περιορίσει την εμπορία των γεωµμήλων προς σπορά µόνο στις Θ6ασικές κοινοτικές. κατηγορίες γεωμῆήλων πουὺ ορίζονται στην οδηγία 93/17/ΕΟΚ της Επιτροπής (3): ὅτι η ἔγκριση αυτή είναι σύμφωνη µε τις υποχρεώσεις των κρατών μελών, στο πλαίσιο των κοινών φυτοὑγειονομικών κανόνων πουὺ ορίζονται στην οδηγία Ί1/93/ΕΟΚ του Συµδουλίου ('), όπως τροποποιήθηκε από την οδηγία 94/13/ ΕΚ(3- ότι τα µέτρα.που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφώνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για τοὺς σπόρους προς σπορά και το πολλαπλασιαστικό υλικό για τη γεωργία, τη φυτοκοµία καιὶ τη δασοπονία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ἰ Άρφρο 1 Στο παράρτηµα της απόφασης 93/231/ΕΟΚ, το ακόλουθο κείµενο παρεμδάλλεται πριν από το κείµενο που αφορά τη Γερμανία: ῑ 2 «Φινλανδία Δήμοι ΠΗππίηΚα, Τειπππες Κάῑ Τγγιάνᾶ». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 10 Μαρτίου 1995. Για την Επιτροπή ΈταπΣ ΕΙΒΟΗΙΡΕ Μέλος της Επιτροπής (1) ΕΕ αριδ. 125 της 11. 7. 1966, σ. 2320/66. ( ΕΕ αριδ. Ι. 54 της 5. 3. 1993, σ. 2]. (Ἡ ΕΕ αριὀ. . 106 της 30. 4, 1993, σ. 11. (4 ΕΕ αριἈ. Ι. 28 της ΊἸ. 2. 1995 σ. 13. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 106 της 30. 4, 1993, σ. Ί. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 26 της 3]. Ἱ. 1977, σ. 5. (3 ΕΕ αριδ. Ἱ. 92 της 9. 4. 1994 σ. 27.