' 6. 3. 96 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 55/31 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεδρουαρίου 1096 περί Φεσπίσεων ειδικών όρων υγείας των ζώων καὶ κτηνιατρικῆς πιστοποίησης για τις εισαγωγές ορισµένων κατηγοριών νωπού κρέατος πουλερικών, απὀ το [σραήλ καὶ θεσπίσεως ορισµένων υγειονομικών περιορισµών, μετά από αυτές τις εισαγωγές (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑἐρον για τον ΕΟΧ) (96/182/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/494/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιουνίου 199], περί των όρων υγείας των ζώων οι οποίοι διέπουν το ενδοκοινοτικό εµπόριο και τις εισαγωγές από τρίτες χώρες γωπού κρέατος πουλερικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ την οδηγία 93/121/ΕΚ (), και ιδίως το άρθρο 11, παράγραφος 2 και το άρθρο 14, παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι µε την απόφαση 94/084/ΕΚ της Ἐπιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/302/ΕΚ (9, ἔχουν θεσπιστρί οι όροι υγείας των ζώων και τα κτηνια- τρικά πιστοποιητικά για εισαγωγές νωπού κρέατος πουλερι- κών απὀ τρίτες χώρες: ότι µε την απόφαση 95/346/ΕΚ της Επιτροπής ()) ἔχουν Ὀεσπιστεί ειδικοί ὀροι υγείας των ζώων καὶ κτηνιατρική πιστοποίηση για την εισαγωγἠή ορισµένων κατηγοριών νωπού κρέατος πουλερικών απὀ το [Ισραήλ και ορισµένοι υγειονομικοί περιορισμοί, μετά από τις εισαγωγές αντές; ότι η ισχύς της απόφασης αυτῆς έληξε στις 31 Δεκεμθρίου 1995: ότι, απὀ τα επιπλέον στοιχεία που δόδηκαν από το Ισραήλ, προκύπτει ότι η χώρα αυτῆ, για κρέατα άλλα εκτός από τα συκώτια χῆνας και πάπιας, δεν δύναται ακόμα να τηρῆσει όλες τις υγειονομικές απαιτῆσεις πουὺ ορίζονται στα πιστο- ποιητικά τα οποία προθλέπονται στην απόφαση 94/984/ΕΚ- ότι εἶναι εφικτό, κατά περίπτωση, να θεσπισθούν ειδικοί υγειονομικοί όροι, καθώς επίσης και τα υποδείγµατα πιστο- ποιητικών τα οποία πρέπει να χρησιμοποιούνται για τις εισαγωγές νωπού κρέατος πουλερικών όταν δεν πληρούνται οι γενικές υγειονομικές απαιτήῆσεις, σε περιπτώσεις πουὺ η σχετική τρίτη χώρα προσφέρει παρόµοιες εγγυήσεις οι οποίες εἶναι τουλάχιστον ισοδυνάµου επιπέδου: ὁτι, επιπλέον͵ σε ορισμένες περιπτώσεις ενδέχεται να είναι αναγκαίοι ειδικοί υγειονομικοί περιορισµοί, µετά από την εισαγωγή: ὁτι, σ᾿ αυτές τις περιπτώσεις, εἶναι αναγκαίο να πληροφορείται ο επίσηµος κτηνίατρος υπεύθυνος για τον τόπο προορισμού µέσω μηνύματος Απίπιο, το οποίο διαθι- βάζεται όπως προδλέπεται στην απόφαση 91/298/ΕΟΚ της Επιτροπής (): (0 ΕΕ αριθ. Ἱ. 268 της 24. 9. 199], σ. 35. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 340 της 31. 12. Ι993, σ. 39. () ΕΕ αριῦδ. Ι. 378 της 31. 12. 1994 σ. ἰ1. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 185 της 4. δ. 1995, σ. 50. (0 ΕΕ αριῦ. Ι. 199 της 24. δ. 1905 σ. 64. (90 ΕΕ αριθ. Ι. 221 της 9. δ. 199], σ. 30. ὁτι, από τα στοιχεία του Ισραήλ, αποδεικνύεται ότι η χώρα αυτῆ δύναται να προσφέρει εγγυῆήσεις οι οποίες εἶναι ισοδυ- γάµου επιπέδου όσον αφορά το κρέας τῶν πουλερικών, εκτός από τα συκώτια χήνας και πάπιας: ότι η ακρίδεια των στοιχείων αυτών ἔχει επιδεθαιωθεί από επιτόπια επιθεώ- ρηση: ὁτι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές, απὀ το ἰσραήλ, νωπού κρέατος πουλερικών από το οποίο έχουν αφαιρεθεί η πέτσα καιὶ τα κόκαλα, εκτός απὀ τα συκώτια χήνας και πάπιας, εφόσον το κρέας αυτό πληροί τις απαιτήσεις του αντίστοιχου υγειονομικού . πιστοποιητικού,  το . οποίο προθλέπεται στο παράρτηµα ΊἹ, καὶ εφόσον συνοδεύεται από τέτοιο πιστοποιητικό, δεόντως συµπληρωμένο καιὶ υπογε- γραµμένο. Άρθρο 2 Ἱ. Τα κράτη μµέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές, απὀ το Ισραήλ, νωπού κρέατος πουλερικών, εκτός από συκώτια χήνας ἡ πάπιας, το οποίο προορίζεται για εγκαταστάσεις που είναι εγκεκριμένες σύμφωνα µε τις οδηγίες του Συµδονυ- λίου 71/118/ΕΟΚ ) ἡ 71/99/ΕΟΚ (9), εφόσον το κρέας αυτό πληροί τις απαιτήσεις τουῦ αντίστοιχου υγειονομικού πιστοποιητικού το οποίο προθλέπεται στο παράρτηµα Ίῖ, και εφόσον συνοδεύεται από τέτοιο πιστοποιητικό, δεόντως συμπληρωμένο και υπογεγραµμένο. Στην περίπτωση αυτή, το εισαγόµενο κρέας πρέπει να υποθληθεί, εγκατάσταση προορισμού: είτε: α) εκδορά και αφαίρεση τῶν οστών είτε: ϐ) µεταποίηση σε κρεατοσκευάσµατα δάσει µιας από τις ακόλουθες επεξεργασίες: } θερμική επεξεργασία σε ερµητικώς σφραγισμένο περιέκτη υπό συνθήκες κατά τις οποίες επιτυγχάνεται τιμή Εο τουλάχιστον: (0 ΕΕ αριθ. Ι. 55 της ὃ. 3. Ι971, σ. Ὦ3. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 26 της 31. 1. 1977, σ. 85.