Ἐπίσημη Εφημερίδα των ἘΕυρωπαϊκών Κοινοτῆτων 18. 3. 95 Αριθ. Τ.611 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΟΔΗΓΙΑ 95/2/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΘΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ς Φεβρουαρίου 1995 για τα πρόσθετα τροφίµων πλην των χρωστικών καιὶ των γλυκαντικών ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 100Α, την πρόταση της Ἐπιτροπής ('), τη γνώμη της Οικονοµικής καιὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), Αποζασίζοντας µε τη διαδικασία του άρθρου 189 Β της συνθήκης ()), Ἔχοντας υπόψη την οδηγία 89/107/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 21ης Δεκεμβρίου 1988 για την προσέγγιση των νοµοθε- σιών των κρατών μελών σχετικά µε τα πρόσθετα που μπορούν να χρησιμοποιούνται στα τρόφῳμια τα οποία προ- ορίξονται για ανθρώπινη διατροφή (4), και ιδίως το ἀρ- θρο 3 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι οι διαφορές μεταξύ των εθνικών νομοθεσιών που αφο- ρούν στα συντηρητικά, τα αντιοξειδωτικά και άλλα πρό- σθετα καθώς καὶ στους όρους χρήσέώς τοὺς κολύουν την ελεύθερη κυκλοφορία των τροφίµων: ὁτι τα ανωτέρω µπο- ρούν να δημιουργῆήσουν συνθήχες αθέµιτου . ανταγῶνι- σμού: ὁτι πρώτιστο µέλημα κάθε κανόνα σχετικού µε τα εν λόγω πρόσθετα τροφίµων καὶ µε τοὺς όρους χρῆσεώς τοὺς θα πρέπει να εἶναι η ανάγκη προστασίας του καταναλωτή: ότι αναγνωρίζεται γενικά ὁτι τα ανεπεξέργαστα τρόφιμα και ορισµένα ἄάλλα τρόφιµα θα πρέπει να εἶναι απηλλαγµέ- να προσθέτων: ότι, έχοντας υπόψη τα πλέον πρόσφατα επιστηµονικά και τοξικολογικά δεδοµένα για τις εν λόγω ουσίες, ορισμένες εξ αυτών πρέπει να επιτραπούν για ορισµένα τρόφιμα και υπό ορισµένους ὀρους χρήσεως: () ΕΕ αριθ. Ο 206 της 13. δ. 1992, σ. 12 καὶι ΕΕ αριθ. Ο 189 της 13. 7. 1993, σ. 11. () ΕΕ αριθ. Γ 108 της 19. 4, 1993, σ. 26. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίδης Μαΐου 1993 (ΕΕ αριθ. Ο 176 της 28. 6. 1993, σ. 117) επιβεβαιώθηκε στις 2. 12. 1993 ({ΕΕΈ αριθ. Ο 342 της 20. 12. 1993), κοινή θέση του Συµβουλίου της Ί0ης Μαρτίου 10904 (ΕΕ αριθ. Ο 172 της 24.6. 1904, σ. 4) και απόφαση του Ενρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίδης Νοεμβρίου 1994 (ΕΈ αριθ. Ο 341 της 5. 12. 1994). () ΕΕ αριθ. Ι. 40 της 11. 2. 1989, σ. 277. ότι εἶναι αναγκαίο να *'ιε;ιθος…)ιστοι':κ'-(>ι'ιαστηροί …νόνες για τη χρήση των ωοσθετων των τροφίµων στις τροφές για βρεφη, στις τροφές δεύτερης Μεφ…ης ηλικίας και. στις τροφές απογαλακτισμού, όπως αναφέρεται στην. οδηγία 89/298/ΕΟΚ του Συµβουλίου της Ἶης Μαΐου 1989 για την προσέγγιση των. νοµοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τα τρόφιµα που πρὀορίξονται για ειδική διατροφή (5}, καιὶ ιδίως στο άρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχείο ε): ότι η παρούσα οδηγία δεν θίγει τοὺς κανόνες που αφορούν στις γλυκαντικές και στις χρωστικές ύλες- ὁτι, εν αναµονή ειδικών διατάξεων στα πλαίσια της οὗη- γίας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 5ης Ιουλίου 1991 σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών προϊόντων (6) και της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου της. Έ7ης Νοεμβρίου 1900 που αφορά τον καθορισµό των ανώτατων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμα- κων επάνω ἡ µέσα σε ορισµένα προϊόντα φυτικής ωοελευ- σης, . …:μπεριλαμβανομενων των . οπωροκηπευτικών (7) ορισµένες ουσίες που ανήκουν στην Κατηγορία αυτή καλύπτονται προσωρινά απὀ την παρούσα οδηγία: ὁτι Επιτροπή θα προσαρµόσει τις κοινοτικές. διατάξεις στους κανόνες ποὺ θεσπίζει η παρούσα οδηγία: ότι έχει ζητηθεί η γνώμη της επιστημονικής επιτροπής τροφίµων για τις ουσίες εκείνες που δεν έχουν ρυθµιστεί ακόμη βάσει κοινοτικών διατάξεων: ότι στην παρούσα οδηγία πρέπει να περιληφθουν ειδικές διατάξεις σχετικά µε πρόσθετα που αναφέρονται σε άλλες κοινοτικές διατάξεις: ὁτι εἶναι σκόπιµο, κατά τη λήψη αποφάσεως για τοὸ κατά - πόσον συγκεχριµένο τρόφιµο ανήκει σε ορισµένη κατηγο- ρία τροφίµων, να΄ ακολουθείται η διαδικασία. διαβουλεύ- 'σεων µε τη Μόνιμη Επιτροπή Τροφίμων- ότι τροποποίηση των ισχυόντων κριτηρίων καθαρότητας για τα. πρόσθετα τροφίµων, πλην των. χρωστιμών -καιὶ γλυκαντικών υλών, και νέες προδιαγραφές γιὰ τις ουσίες, για τις οποίες δεν ισχύουν κριτήρια καθαρότητας, θεσπί- ( ΕΕ αριθ. Ι. 186 της 30. 6. 1959, σ. 27. (4) ΕΈ αριθ. Ι. 230 της 19. δ. 1991, σ. 1.΄ Οδηγία που τροποποιήθη- µε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 της Ἐπιτροπής (ΕΕ αριθ. Τ. 366 της 15 2, 1992, σ. 10). ( ΕΈ αριθ. Ι. 350 της 14. 12. 1990, σ. 71.