29.10.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π 2931 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει του τίτλου Υ' της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ς Σεπτεμβρίου 2002 σχετικι>ι µε τη σι1ναι*|η της συµφωνίας μεταξύ της &ρωπαικης Ένωσης και της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης (Β- Ε) ὀσον αφορὰ τις δραστηριότητες της αστυνομικής αποστολἠς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΑΔΕΕ) στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (2002/845/ΚΕΠΠΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἀρῦρο 24, τη σύσταση της Προεδρίας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Στις 11 Μαρτίου 2002, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή δράση 2002/210/ΚΕΠΠΑ για την αστυνομική αποστολἠ της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης (}). (2) . Το ἀρῦθρο 11 της εν λόγω κοινής δράσης προβλέπει ὁτι το καθεστὼς του προσωπικού της αστυνομικής αποστολἠς της ΕΕ στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη, συµπεριλαμβανομένων, ὁπου εἶναι. απαραίτητο, των προνοµίων, των ασυλιὼν καὶ των περαιτέρω εγγυήσεων που απαιτούνται για την ολοκλήρωση και την εὑρυῦμη λειτουργία της ΑΑΕΕ συμφωνεῖται µε τη διαδικασία του ἀρθρου. 24 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση. ). Σύμφωνα µε την απόφαση του Συµβουλίου της Έ7ης ἴου- λῖου 2002 µε την οποία εξουσιοδοτείται η Προεδρία να αρχίσει διαπραγματεύσεις, η. Προεδρία διαπραγματεύθηκε συμφωνία µε τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη σχετικά µε τις ὁραστη- ριότητες της ΑΑΕΕ. (4) . Ἠ συμφωνία αυτή ὃα πρέπει να εγκριθεἰ, () ΕΕΤ. 70 της 13.2.2002, σ. Ἱ. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρδρο 1 Ἡ συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Βοσνίας-Ερζε- γοβίνης (Β-Ε) ὀσον αφορὰ τις δραστηριότητες της αστυνομικής αποστολἠς της Ευρωπαϊκής Ένωσης (ΑΑΕΕ) στη Β-Ε, εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Το κείμενο της συμφωνίας επισυνάπτεται στην παροὖσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Ο Πρόεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτεῖται να ορίσει το ἡ τα πρὀόσωπα που. εἶναι αρµόδια να υπογρἀψουν  τη΄ συμφωνία δεσμεύοντας την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα. Ἄρδρο 4 Ἡ παροὐύσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της δημοσίευσής της. Βρυξέλλες, 30 Σεπτεµβρίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ρ. 5. ΜΟΙΙΕΚ