16. 10. 93 Αριθ. Ι. 258/27 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2834/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Οκτωδρίου 1993 για µεταδατικά µέτρα όσον αφορά τη διαχείριση των δασικών εκτάσεων στα νέα γερμανικά [ Απαοτ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1765/92 τουῦ Συµθουλίου της 20ής Ιουνίου 1992 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισµένων αροτρέων καλλιεργειών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 1552/03 (2), και ιδίως το άρθρο ἰ16, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 2 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1763/92 προθλέπει µείωση της επιλέξιµης ἔκτασης για αντι- σταθμιστικές πληρωμές καθώς και ειδικῆ προσωρινή παύση της καλλιέργειας των γαιών χωρίς αντιστάθµιση στην περί- πτωση κατά την οποία οι αιτῆσεις ενισχύσεως που ἔχουν υποθληθεί από τοὺς παραγωγούς υπερδαίνουν την περιφε- ρειακή δασική έκταση: ότι στη Γερμανία η δασική έκταση καθορίστηκε σε επίπεδο κάθε Ταπά: ὁτι, από τις αιτήῆσεις χορηγήσεως ενισχύσεων που υποθλήθηκαν κατά το Ι993/94 στα νέα γερµανικά [ Δπάςτ διαφαίνεται υπέρδαση σε κάθε Ταπά, της δασικής ἑκτασης ποὺ αντιστοιχεί σε 1.20 94 για το ΒταπάςηΡυτρ ἕως 16,83 94 για το Μαςξίεπουτρ-θοτροτητπετη : ότι η µέση υπέρ- ᾿ δαση στα νέα πἔντε Ι ἅπαε; ανέρχεται σε 9,16 90: ότι η αλλαγήῆ του συστήµατος από την προγραµµατισμένη οικονοµία που υπῆρχε πριν από την ενοποίηση στα νέα ΙΔπάςς, προς την οικονοµία της αγοράς έγινε πρακτικά χωρίς μεταθατική περίοδο : ότι εκ τοῦ γεγονότος αυτού, η εφαρμογή της αναμορφώσεως επέρχεται σε στιγμή κατά την οποία οἱι διαρθρώσεις της γεωργικῆς παραγωγἠς των νέων [ Απάς: βρίσκεται σε πλήρη αλλαγή : ὁτι η κατάσταση αυτή καθώς και οι απώλειες των παραδοσιακών αγορών στις ανατολικές χώρες οδήγησαν τη στιγµή της εγκρίσεως του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92, σε απρόθλεπτη και σημαντική πτώση της ζωικῆς παραγωγἠς καθώς και σε µείωση τῶν εκτάσεων ποὺ προηγουµένως εχρησιμοποιούντο για την παραγωγἠ ζωοτροφάών : ὁτι, για να αντιµετωπισθεί η κατάσταση αυτή, ενδείκνυται να Βρεθεί η λύση µε την οποία ὃα αποφευχθεί ο κίνδυνος () ΕΕ αριθ. Ι. 181 της Ἱ. 7. 1992, σ. 12. () ΕΕ αριθ. Ι. 154 της 15. 6. Ι993, σ. 19. από την υπάρχουσα νοµοθεσία να οδηγηθεί σε αποτυχία η αναδιάρθρωση τοῦ γεωργικού τοµέα στα νέα [Απάοι χωρίς ωστόσο να αυξηθεί η δασική ἕκταση η οποία αποτελεί Βασικό στοιχείο της αναµορφώσεως στον τοµέα των αροτραίων καλλιεργειών : ὁτι ἑνα μµεταθατικόὀ μέτρο το οποίο θα εισάγει προοδεντικά τις κυρώσεις που προθλέπο- νται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 φαίνεται το πλέον ενδεδειγµένο µέτρο για την κατάσταση αυτή : ότι το µέτρο αυτό πρέπει να εφαρµοσθεί μόνο για τις περιόδους 1993/94, 1994/95 και 1995/96- ὁτι, ὠστόσο, τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό δεν ὃα πρέπει να εφαρμοσθούν σε περίπτωση ελάχιστης υπερδάσεως της δασικής εκτάσεως : ότι πρέπει να καθοριστεί ἑένα ελάχιστο κατώφλι υπερδάσεως καιὶ να αποφευχθούν διακριτικές μεταχειρίσεις μεταξύ των παραγω- γών των νέων ΤΑπάετ: ότι οι σχετικές επιτροπές διαχείρισης δεν διατύπωσαν γνώµη στην προδθεσµία που όρισε ο πρὀεδρός τους, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο ] Κατά παρέκκλιση από τις διατάξεις του ἀρθρον 2 παράγρα- φος 6 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1765/92, σε περίπτωση υπερδάσεως της δασικής εκτάσεως ανώτερη από 1 04 στα ΤΔπάες τοῦ Βειπϊπ, ΒταπάσπΡουτρ, Μεοξίεηδυτρ-Υοτροπιπετη, ΘαςΏδεη, δαρΏδεη-Απῆα[ί καὶ ΤΗηπππρεη, η αναλογική μείωση των επιλεξίµων εκτάσεων για τις αντισταθμιστικές πληρω- μέὲς καθώς καιὶ για την ειδική προσωρινή παὔση των καλλιεργουµένων γαιῶν εφαρµόζεται. αντιστοίχως για τις περιόδους 1993/04 ἕως 1995/96 σε επίπεδο 1004, 2004 και 50 94, έως 10004 απόὀό την περίοδο 1996/97. Εντούτοις, από την εφαρμογή του προηγουμένου εδαφίου η αναλογική µείωση των επιλεξίμων εκτάσεων για τις αντι- σταθμιστικές πληρωμές και την ειδική προσωρινή παύση δεν ὃα πρέπει να φθάσει σε ποσοστό µικρότερο από 1 90. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Ἐφαρμόζεται από την περίοδο 1993/94,