Αριθ. Ἱ. 161/154 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29. 6. 96 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Μαρτίου 1996 περί συνόλου δράσεων προς διαµόρφωση ευνοϊκότερου πλαισίου για την ανάπτυξη των διευρωπαϊκών δικτύων στον τοµέα της ενέργειας (96/391/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 129 Δ, τρίτο εδάφιο, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη της Οικονομικῆς καιὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (2), τη γνώµη της Επιτροπῆής των Περιφερειών (,), Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του άρθρου 159 Γ της συνθήκης (3, Ἐκτιμώντας: ότι η διαµόρφωση ευνοϊκότερου πλαισίου για την ανάπτυξη των διευρωπαϊκών δικτύων ενέργειας αποτελεί μέρος των γραμμών δράσης κατά την ἔννοια του ἀρθρον 129 Γ της συνθήκης και προθλέπεται από την απόφαση αριδ. 1254/96/ ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου καιὶ τοῦ Συµδουλίου, της 5ς [ουνίου 1996, περί συνόλου προσανατολισμών σχετικά µε τα διευρωπαϊκά δίκτυα στον τοµέα της ενέργειας (2}- ότι η ολοκλήρωση της εσωτερικῆς αγοράς της ενέργειας απαιτεί την ἔνταξη των πρωτοθδουλιών στο πλαίσιο µιας συνολικῆς ενεργειακῆς στρατηγικῆς η οποία ὀχι µόνον ὃα προσδιορίζει τα κυριότερα κριτήρια και στόχους της Κοινό- τητας σ᾿ αυτόν τον τοµέα, αλλά και ὅα ορίζει ειδικότερα τους όρους της ελευθέρωσης της αγοράς τῶν ενεργειακών προϊόντων: (1) ΕΕ αριθ. Ο 72 της 10. 3. Ι994, σ. Ι5. ( ΕΕ αριθ. Ο 195 της ἰδ. 7. 1994, σ. 33. ( ΕΕ αριθ. Ο 217 της 6. δ. 1994, σ. 36. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου της Ίδης Μαΐου 1995 (ΕΕ αριθ. Ο 151 της 19. 6, 1995, σ. 232), κοινῆ θέση τοῦ Συµδουλίου της 29ης Ιουνίου 1995 (ΕΕ αριθ. Ο 216 της 2]. δ. Ι995, σ. 38) και απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοθουλίου της 26ης Οκτωδρίου 1995 (δεν ἔχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα) ( Βλέπε σελίδα 1471 της παρούσας Ἐπίσημης Εφημερίδας. ότι η καθιέρωση και η ανάπτυξη διευρωπαϊκών δικτύων στον τοµέα της ενέργειας πρέπει να συµθδάλουν στη μείωση του κόστους τουῦ ενεργειακού εφοδιασμού και, κατά συνέ- πεια, στην ανάκαµψη, την ανάπτυξη της απασχόλησης και τη δελτίωση της ανταγωνιστικότητας της ευρωπαϊκῆς οικο- νοµίας: ότι η διαµόρφωση του ευνοϊκότερου αυτού πλασίου πρέπει να στοχεύει, κατά κύριο λόγο, στην τόνωση της τεχνικῆς συνεργασίας μεταξύ των υπευθύνων φορέων των δικτύων, και στη διευκόλυνση της εφαρμογής των ισχυουσών στα κράτη. μέλη διαδικασιών χορήγησης αδειών για . ἔέργα δικτύων, προκειµένου να συντομευθούν οι προθεσμίες: ότι, για να επιταχυνθεί η πραγµατοποίηση των σχεδίων κοινού ενδιαφέροντος  που προσδιορίζονται  απόὀ . την απόφαση αριδ. 1254/96/ΕΚ, εἶναι ανάγκη να παρασχεθεί στην Κοινότητα η δυνατότητα να υποστηρίξει, σύμφωνα µε τις διατάξεις τοῦ κανονισμού του Συµδονλίου περί καθορι- σμού των γενικῶν κανόνων για τη χορήγηση κοινοτικής χρηματοδοτικής συνδρομῆς στον τοµέα των διευρωπαϊκών δικτύων, τις χρηματοδοτικές προσπάθειες υπέρ τῶν σχεδίων αυτών- ότι τα άλλα χρηματοδοτικά µέσα που διαθέτει η ἴζοινό- τητα, όπως τα Διαρθρωτικά Ταμεία, το Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων, οι. παρεµθάσεις της Ευρωπαϊκῆής Τράπεξας Ἐπενδύσεων και τα. προγράµµατα προς ὀφελος τρίτων χωρών, είναι δυνατόν να συνεισφέρουν, σε ορισμένες περι- πτώσεις αποφασιστικά, στην πραγµατοποίηση σχεδίων κοινού ενδιαφέροντος ποὺ Ππροσδιορίζονται από την απόφαση αριδ. 1254/06/ΕΚ,