12. 7. 94 Επίσηµη Εφηµερίδα των &ρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 178/37 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1677/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ιουλίου 1994 για τη διακοπή των καταλογισµών στις δασµολογικές οροφές που ανοίχτηκαν, για την περίοδο απὀ Ίης Ιανοναρίου έως 236 Ιουνίου 1994 δάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90 τον Συμδουλίου, στο πλαίσιο των γενικευµένων προτιμήσεων για ορισµένα κλωστοῦφαντουρ- γικά προϊόντα καταγωγἠς Τράν, Μαλαισίας καὶ Μολδαδίας ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3532/90 του Συµθουλίου της 20ής Δεκεμθρίου 1990 περί της εφαρ- μογἠς τών γενικευμένων δασµολογικών προτιµήσεων κατά το ἔτος 199] για ορισμένα κλωστουφαντουργικά προϊόντα καταγωγἠς αναπτυσσόµενων χωρῶν ('), που παρατάδηκε, για το ἔτος 1994, µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2668/93 (2), και ιδίως το άρθρο 12 τρίτο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε τα άρθρα 1 και 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90, η αναστολή των δασµών για την περίοδο από Ίης Ιανουαρίου ἕως 30 Ιουνίου 1994 στο πλαίσιο των προτιµη- σιακών δασμολογικών οροφών χορηγείται εντός του ορίου των ατοµικών ποσών που καθορίξονται στη στήλη 7 τον παραρτήµατος 1 του ίδιου κανονισμού για καθένα από τα προϊόντα ἦ καδεµία από τις κατηγορίες των αναφερομένων προϊόντων : ότι σύμφωνα µε το άρθρο 12 τρίτο εδάφιο τοῦ εν λόγω κανονισµού, η Επιτροπή μπορεί, ακόµη καὶ μετά τις 30 Ιουνίου 1994, να λαµδάνει µέτρα΄για τη διακοπή των καταλογισµών στο ένα ἡ στο άλλο προτιμησιακόὀ δασµολογικό ὁριο αν υπάρξει υπέρθαση αυτών των ορίων, ιδίως λόγω ρύθμι- σης τῶν εισαγωγών ποὺ πράγµατι γίνονται κατά τη διάρκεια τουῦ προτιμησιακού έτους: ὅτι, για τα προϊόντα των αριθμών αυξόντων αριθμών, κατηγοριών καιὶ καταγωγἠς που εµφαί- νεται στον κατωτέρω πίνακα οι ατοµικές οροφές διαµορφάνονται στα επίπεδα πουὺ αναφέ- ρονται: Οροφή Αύξων αριθµός Κατηγορία Καταγωγή Ζεύγη τεμµάχια - τόνοι 400070 Ἴ Μαλαισία 486 000 40.0120 12 Μαλαισία 1 594 500 40.0200 20 Μολδαδία 34,500 400200 20 Μαλαισία 116,000 40.0240 24 Μαλαισία 249 500 400260 26 Μαλαισία 197 500 40.0280 28 Μαλαισία . 54 500 400580 58 Τράν ΄ 141.500 40.0730 72 Μαλαισία 90 500 ὁτι, από τις 15 Ιουλίου 1994 το ποσό των καταλογισµών που πραγµατοποιήθηκαν στη διάρ- κεια της περιόδου από Ίης ἰανουαρίου ἕως 30 Ιουνίου 1994 υπερέδη το ποσό των εν λόγω οροφών : () ΕΕ αριδ. 1. 370 της 31. ἰ2. 1990, σ. 39. () ΕΕ αριθ. Ι. 338 της 31. 12. 1993, σ. 22,