2.12.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 307/61 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Νοεμβρίου 1999 για τη συμμετοχή της Κοινότητας στο Ευρωπαϊκὀ Παρατηρητήριο του. Οπτικοακουστικού Τομέα (1999/784/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἂἀρθρο 157 παράγραφος 1, την πρὀταση της Επιτροπής ()), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (}), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () ''το ψήφισμα αριθ. (97)4 που εξεδόθη απὀ την επιτροπή υπουργών του Συμµβουλίου της Ευρώπης στις 20 Μαρτίου 1997 επιβεβαίωσε τη συνέχιση των δραστηριοτήτων του Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου του Οπτικοακουστικού Τομέα που συστάθηκε αρχικἀ µε το ψήφισμα (92)70 της επιτροπήἠς υπουργών της Ί5ης Δεκεμβρίου 1997: 2)  ἆλα τα κράτη μέλη  εἶναι μέλη  του . Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου του . Οπτικοακουστικού  Τομέα: η΄ εκ μέρους της Επιτροπής εκπροσώπηση της Κοινότητας στις σχέσεις της µε το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο του Οπτικοα- κουστικού Τομέα δεν εμποδίζει την ἀµεση συμμετοχή των κρατών µελών της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Παρατηρητήριο, οὐτε την εκπροσώπησή τους στους κόλπους του: (ϱ) . στς 26 Απριλίου 1999, το Συμβούλιο εξέδωσε απόφαση για την καθιέρωση της υποδοµήἠς κοινοτικὠν. στατιστικών πληροφοριὼν όσον αφορά τη βιοµηχανία καὶι τις αγορὲς των οπτικοακουστικών  καὶ συναφών (} κλάδων: (4) . εἶναι αναγκαῖο να΄ εξασφαλιστεἰ συµπληρωματικότητα μεταξύ των εργασιών που έχουν αναληφθεἰ στο πλαίσιο της απόφασης του Συµβουλίου καὶ των εργασιών του Ευρωπαῖ- κοὺ Παρατηρητηρίου του. Οπτικοακουστικού Τομέα: (ϱ) . το Ευρωπαϊκό Παρατηρητήριο του . Οπτικοακουστικού Τομέα συμβάλλει στην ενίσχυση της ανταγωνιστικότητας της οπτικοακουστικής βιομηχανίας της Κοινότητας, μεταξύ άλλων καιὶ µε τη βελτίωση της ανταλλαγἠς πληροφοριών καὶ την προβολἠ σαφέστερης εικὀόνας της αγοράς ειδικότερα για τις ΜΜΕ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Ἡ Κοινότητα καθίσταται μέλος του Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου του. Οπτικοακουστικού  Τομέα. Ἄρθρο 2 Η Επιτροπή εκπροσωπεί την Κοινότητα στις σχέσεις µε το Ευρω- παϊκὀ Παρατηρητήριο του. Οπτικοακουστικού  Τομέα. Άρθρο 3 Οἱ πιστώσεις που απαιτούνται για την οικονομική συμμετοχή της Κοινότητας στον προὐπολογισμό λειτουργίας του. Ευρωπαϊκού Παρατηρητηρίου του. Οπτικοακουστικού Τομέα εγκρίνονται απὀ την αρµόδια για τον προὐπολογισμὸ αρχή, σύμφωνα µε τις ισχύου- σες δημοσιονομικές προοπτικὲς. Ἄρθρο 4 Πριν απὀ το τέλος του τρίτου ἔτους απὀ το ἔτος ἐκδοσης της παρούσας απόφασης, καθώς επίσης καιὶ μετὰ τη λήξη της εν λόγω απόφασης, η Επιτροπή υποβάλλει στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο καὶ την Οικονοµική καὶ Κοινωνικἠ Επιτροπή. ἐκθεση σχετικά µε την εφαρμογή της. Άρθρο 5 Ἡ παροὐσα απόφαση εφαρµόζεται μέχρι την τελευταία ημέρα του τελευταἰου μήνα του πέµπτου ἑτους απὀ το έτος ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 22 Νοεμβρίου 1999, ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Κ. ΗΕΜΗ.Α () ΕΕ Ο 110 της 21.4.1999, σ. 14. () Γνώμη που  διατυπώθηκε στις 28 Οκτωβρίου 1999 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα). () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 22 Σεπτεµβρίου 1999 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευτεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). () ΕΕ Ι 117 της 5.5.1999, σ. 29.