27.1.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 241 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων απαιτείται δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 108/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11 ης Ιανουαρίου 2006 για την τροποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) ι>ιριΐ) 1725/2003 για την υιοθέτηση ορισμεν(ι)ν διεθνών λογιστικὠν ψοτυπων συμφ(ι)νι>ι με τον πινονισμο (ΕΚ) αριὺ. 1606/ 2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ τα διεθνή πρότυπα χρηµατοοικονομικής πληροφόρησης (ΔΠΧΠ) 1, 4, 6 και 7, τα διεθνή λογιστικἀ πρότυπα (ΔΛΗ) 1, 14, 17, 32, 33, και 39, καὶ τη διερµηνεία 6 της Επιτροπἠς Διερμηνειών των Διεθνών Προτύπων Χρηματοοικονομικής Πληροφὁόρησης (ΕΔΔΠΧΠ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (Αἢ Στις 18 Αυγούστου 2005, το ΙΑΞΒ εξέδωσε επἰίσης τροποποίηση του ΔΛΠ 1 Παρουσίαση των οικονοµικών Έχοντας υπόψη: Μ1ταοτξσεων -- Γ νωο"τοποιτήσ'εις όσον αφορὰ το αφά?ιαιο στο οποἰο εισάγονται οι απαιτήσεις για τις γνωστοποιήσεις σχετικά µε το κεφἀλαιο µιας οντότητας. τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (5) Στις 18 Αυγούστου 2005 το ΤΑΞΡ εξέδωσε τροποποιήσεις τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ606/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στο ΔΛΠ 39 Χρηματοοικονομικά μέσα: Αναγνώριση και και του Συµβουλίου της 19'5 Ιουλίου 20072 για την εφαρμογή επιµέτρηση καὶι στο ΔΗΧΠ 4 Ασφαλιστήρια συµβόλαια --- των. διεθνών λογιστικὠν προτύπων (1), καὶ ιδίως το. ἀρθρο 3 Συµβόλαια χρηµατοοικονοµικής εγγύησης. Οιἱ τροποποιήσεις παράγραφος 1, αυτὲς σκοπό ἔχουν να εξασφαλίσουν ὁτι οι. εκδότες συμβολαίων χρηµατοοικονοµικής εγγύησης περιλαμβάνουν τις Εκτιμώντας τα ακόλουθα: προκύπτουσες υποχρεώσεις στον ισολογισμό τους. (1) '' Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈθ. 1725/2003 () της ἔπι- ) Ή1ξ Π &πτεµ'βρίου 2002 η ἔπτρ …τή &εςμηνειφν των τροπής. υιοθετήθηκαν ορισµένα απὀ τα υφιστάμενα στις Διεύνων ᾿Πρ οδτυπωΥ Χρτ1ι1(πιτοοικέ)κ)οι1ικης' Πληροφόρησης 14 Σεπτεμβρίου 2002 διεθνή λογιστικἀ πρὀότυπα  και …ΔΔΠΧ… ἡμοσιευσε . Την . Οἰδρμηντια ]ΞΔΔ1-Ι)ζ1τ[ 6 διερµηνεῖες. Υποχρεώσεις που απορρέουν απὀ τη συμμετοχή σε συγκεκριµένη αγορὰ --- Απόβλητα ειδών ηλεκτρικού και ηλεκτρονικού εξοπλισμού, καὶ αναφἑρεται στο εξής ως (2) ' Στις 30 Ιουνίου 2005, το Συμβούλιο Διεθνών Λογιστικών «ΕΔΑΠΧΠ 6», Η ΕΔΔΠΧΠ 6 διευκρινίζει τη  λογιστική Προτύπων ([ΑΞΒ --- ΙπιορπαΏποπαὶ Αοοουππησ 5ίαπάατας αντιµετώπιση των υποχρεώσεων για τις δαπάνες διαχείρισης Βοατά) εξέδωσε τροποποιήσεις όσον αφορὰ το ΔΗΧΠ Ί αποβλήτων. Πρώτη εφαρµογή των προτύπων διεθνοὺς χρηµατοοικονο- ικής πληροφό και τη βάση για τα συµπεράσµατα του ζ1-Ι1)1ζζ1-Ι ξΈΞξ ξυϊΞΖξ1 καὶ 2ιπξτίμ?ηζη Ριετ(πιλ)ιχ1ισ,υξ)ικ αξζ πόρων ) Ἠ &αβούγλευσ'η µετους τεχνικούς εμπειρογνώµονες του τοµέα προκειµένου να διευκρινιστεἰ η διατύπωση µιας εξαίρεσης που επιβεβαιώνει ὁτι το ΔΗΧΠ 1, το ΔΠΧΗ 4, το ΑΠΧΠ , ΤΟ προβλέπεται για εκείνους που υιοθετούν για πρὠτη φορά τα ΑΛΗ Ρ - 4ΛΠ Ή,) καὶ η ΕΔΑΠΧΗ 6 ανταποκρινονται΄στὰ ΔΗΧΠ καιὶ οἱ οποίοι επιλέγουν να υιοθετήσουν το ΔΠΧΠ 6 τεχνικα. κριτηρια: εγκρισης. ποὺ ορίζονται στο ἂρθρο 3 πριν την 1" Ιανουαρίου 2006. παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1606/2002. (3) ' Στις 18 Αυγούστου 2005, το ΙΑΞΒ δηµοσίευσε το ΔΠΧΠ 7 8 Ἠ ι!ι()ΐ3!έτ'τ1ί7τ1 του ΔΗΧΗ '7 ωνεπάΥεται, Ψτά €3υνέηεια, Χρηματοπιστωτικά µἐέσα: Γνωστοποιήσεις. Το πρότυπο αυτό τροτποποιήσεις α΄λλων &εθΥων Μγιι΄πικων προτυπων ετσι ὡστε εισάγει νὲες απαιτήσεις για τη βελτίωση της πληροφόρησης να ά΄ασφαλιστει η. συνοχή μτογιΞυ των &ε'θνων Μγισ'τικων σχετικἀ µε τα χρηµατοπιστωτικά μέσα που παρέχεται στις προτύπων. Οἱ συνακόλουδες αυτές τροποποιήσεις επηρεάζουν οικονομικέὲς καταστάσεις οντοτήτων. Αντικαθιστὰ το ΔΑΠ 30 τα ΔΗΧΠ 1, ΔΠΧΠ 4, ΔΑΠ 14, ΔΛΠ 17, ΔΛΠ 32, ΔΛΠ 33 Γνωστοποιήσεις στις οικονομικὲς καταστάἀσεις των τραπεζὼν καὶ ΔΛΠ 39. καὶ των ὁμοιων χρηματοπιστωτικών ιδρυµάτων καὶ ορισμένες αποτις απατησἒεις τοῦ ΔζΧΠ 22 Χρηματοπιστωτικὰ μεσα: (9) . Κατὰ συνέπεια ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1725/2003 θα πρὲπει Γνωστοποιήση και παρουσίαση. να τροποποιηθεί ανάλογα. () ΕΕΙ. 243 της 11.9.2002, σ. 1. () ΕΕ Ι. 261 της 13.10.2003, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε για (10) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της κανονιστικής επιτροπἠς λογιστικών θεμάτων. τελευταία φορὰ απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2106/2005 (ΕΕΙ. 337 της 22.12.2005, σ. 16.)