Αριθ. Ι. 111/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30, 4, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1002/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 9ης Απριλίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2496/78 σχετικά µε τις λεπτομέρειες χορη- γήσεως ενισχύσεως στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση τοῦ τυριού ρτονοίοηε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: Τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 504/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 230/04 (2), και ιδίως το ἀρθρο ὃ παράγραφος 5, Ἐκτιμώντας: ὁτι το άρθρο 4 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθό. 2496/38 της Επιτροπῆς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1756/93 (4, καθόρισε το ποσό της ενισχύσεως για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση του τουριού φτονοΐσηε : ότι το ποσό αυτό πρέπει να τροπο- ποιηθεί για να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη των εξόδων αποθή- κευσης : ότι τα Μτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής ωαχειρισης Γάλακτος καὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2496/18 το ποσό «|. 02 Εου» αντικαθίσταται από το ποσό «1.50 Εου». Άρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται στις συµδάσεις αποθεµατοποίησης που συνά- πτονται από την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μµέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ῥρυξέλλες, 29 Απριλίου 1994, ( ΕΕ αριδ. Ι. 148 της 18. 6. 1968, σ. Ι3. ( ΕΕ αριῦὃ. Ἱ. 30 της 3. 2. 1994, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 300 της 27. 10. 1978, σ. 24. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 161 της 2. 7. 1993, σ. 48. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής