37.7.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 194/63 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ιουλίου 1999 για την ενδεικτική κατανομἠ των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων μεταξύ των κρατών μελών στο πλαϊσιο του στόχου αριθ. 23 των διαρθρωτικών ταμείων, για την περίοδο 2000-2006 [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(1999) 1774] (1999/505/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1260/1999 του Συµβουλίου, της 21ης Ιουνίου 1999, περί των γενικών διατάξεων για τα διαρθρωτικά ταμεία (1), ιδίως το ἀρθρο 7, παράγραφος 23 πρὠτο και δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας: (1) . ὁπ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 πρὠτο εδάφιο σημεῖο 23 του κανονισμού (ΕΚ) 1260/1999, στο πλαἰσιο του στόχου αριθ. 3 των διαρθρωτικών ταμείων, ενισχύεται η υποστήριξη της προσαρμογἠς και του εκσυγχρονισμού των πολιτικὠν. καὶ των συστημάτων εκπαίδευσης, κατάρτισης και απασχόλησης: 2) . ὁπι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο του. κανονισμού (Ε αριθ. 1260/1999, διατῖθεται στο στόχο αριθ. 3 το 12,3 6 απὀ τοὺς πόρους των διαρθρω- τικών ταμείων: (2) . ὁτι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο του. κανονισμοὐ (ΕΚ) 1260/1999, η Επιτροπή καθορίζει, σύμφωνα µε διαφανεῖς διαδικασίες, ενδεικτική  κατανομή μεταξύ των κρατών μελών των πιστώσεων ανάληψης υπο- χρεώσεων, οι οποῖες εἶναι διαθἐσιμες για τον προγραμματικόὀ σχεδιασμὀ 2000-2006: (4) . ὁτι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) 1260/1999, η κατανομή ανά κράτος μέλος για το στόχο αριθ. 3 βασίζεται, κυρίως, στον επιλέ- ξιµο πληθυσμὀ, στην κατάσταση της απασχόλησης καὶ στη σοβαρότητα των προβλημάτων, προπαντός τον κοινωνικό αποκλεισμό, το επίπεδο της εκπαίδευσης καὶ της κατάρτισης καὶι τη συμμετοχή των γυναικών στην αγορὰ εργασίας: () . ὁπ το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο, κατὰ τη. σὐνοδὸ του. στο Βερολίνο, στις 24 καὶ 25 Μαρτίου 1999, ενέκρινε, στην παράγραφο 45 των συµπερασμάτων της προεδρίας, τη () ΕΕ Ι. 161 της 26.6.1999, σ. Ἱ. μέθοδο ενδεικτικής κατανομἠς των κονδυλίων για το στόχο αριθ. 2, την οποία εἶχε προτεῖνει η Επιτροπή σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 1260/1999: (6)  ὁτι, πέραν τοὐτου, το Ευρωπαϊκό  Συμβούλιο, κατὰ τη σὐνοδό του στο Βερολίνο, στις 24 καὶ 25 Μαρτίου 1999, στην παράγραφο 44 στοιχεία ὃ) και ε) των συμπερασμάτων της προεδρίας, καθόρισε τα ποσά τα οποία διατῖθενται για, ειδικὲς περιπτώσεις κατὰ την περίοδο 2000-2006: () . ὁπ η δήλωση της Επιτροπής που επισυνάπτεται στο πρωτὀ- κολλο της συνόδου του Συµβουλίου της 21ης Ιουνίου 1999, αναφέρει τη διαδικασία σύμφωνα µε την οποία, κατά το ἀρθρο 7 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1260/1999, η Επιτροπή καθορίζει την ενδεικτική κατανοµή των κονδυλίων για, το στόχο αριθ. 3 μεταξύ των κρατὼν μελών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Η ενδεικτική κατανομή των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων μεταξὺ των κρατών μελών στο πλαἰσιο του στόχου αριθ. 3 για την περίοδο 2000-2006, καθορίζεται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 1η Ιουλίου 1999, Για την Επιτροπή Ραάταϊς ΕΙΥΝΝ Μέλος της Επιτροπής