Αριδ. Ι. 278/16 Ἐπίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. 11: 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3094/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Όης Νοεμθρίου 19903 περί επαναφοράς της εφαρµογἠς τελωνειακών δασµών για τα προϊόντα της κατηγορίας 96 (αὖξων αριθµός 40.0960), καταγωγἠς Κίνας, δικαιούχον των προδλεπόµενων στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3832/00 του Συµδονλίου δασμολογικών προτιµήσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90 του Συµθουλίου της 20ῆς Δεκεμθρίου 1990 περί της εφαρµογἠς των γενικευμέ- νων δασμολογικών προτιμῆσεων κατά το έτος 199] ὅσον αφορά ορισµένα κλωστοῦφαντουργικά. προϊόντα, καταγω- γῆς αναπτυσσόµενων χωρών ('), που παρατάθηκε, για το 1993, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3917792 (2), και ιδίως το άρθρο 12, Εκτιμώντας: ότι, µε δάση το ἀρθρο 10 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3832/ 90, το ευεργέτημµα του προτιμησιακού δασμολογικού καῦς- στώτος παρέχεται, για το 1993, σε κάθε κατηγορία προῖό- ντων που αποτελούν στα παραρτήµατα Ι καὶ Π αντικείµενο ατοµικών οροφών, στα όρια των ποσοτήτων πουὺ καθορίζο- νται στη στήλη ὃ του παραρτήµατος [ καὶ στη στήλη 7 του παραρτήµατος Π ἔναντι ορισµένων ἡ καθεµιάς απόὀ τις χώρες ἡ εδάφη καταγωγῆς πουὺ αναφέρονται στη στήλη 5 των εν λόγω παραρτηµάτων : ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 11 του εν λόγω κανονισμού, η είσπραξη τελωνειακών δασμών δύναται να επαναφερθεί σε κάθε στιγμή, κατά την εισα- γωγήἠ των προϊόντων αυτών, από τη στιγμή που οι εν λόγω οροφές ὃα καλυφθούν σε κοινοτικό επίπεδο : ότι για τα προϊόντα της κατηγορίας 96 (αὐξων αριθµός 40.0960), καταγωγἠς Κίνας, η οροφή διαµορφώνεται σε ύψος 78 τόνων : ὁτι, στις 15 Φεθβροναρίου 1993, οι εισαγῶ- γές τῶν εν λόγω προϊόντων καταγωγἠς Κίνας στην ἴΚοινό- τητα, δικαιούχου των δασµολογικών προτιμήσεων, ἔχουν καλύψει διά καταλογισμού το επίπεδο της εν λόγω οροφής- ὁτι ενδείκνυται να επαναφερθούν οι τελωνειακοί δασµοί για τα ἓεν λόγω προϊόντα ἔναντι της Κίνας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Από τις 14 Νοεμδρίου 1993 η εἴσπραξη δασµών, ποὺ είχε ανασταλεί µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3832/90, επαναφέρεται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα των παρακάτω προϊόντων, καταγωγἠς Κίνας: Αὐξων Κατηγορία αριθµός (μονάδες) Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων 40.0960 96 5603 0010 | Υφάσματα µη υφασμένα και εἴδη εξ υφασμάτων µη (τόνοι) 5603 0 9] υφασμένων, ἔστω και εµποτισμένα ἡἢ επιχρισμένα 5603 00 93 5603 θ 95 5603 00 99 εχ 5807 90 10 εχ 5905 00 70 6210 1091 6210 1099 εκ 6301 40 90 εκ 6301 90 90 6302 27 10 6302 37 10 63012 53 10 6302 93 10 6303 97 10 6303 90 10 () ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 31. 12. 1990, σ. 39. () ΕΕ αριῦ. Ι. 396 της 31. 12. 1992, σ. Ἱ.