212.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 316/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1966/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Δεκεμβρίου 2005 για τροποποίηση του  κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 2061/89 σχετικά µε την κατάταξη ορισμένων εμπορευμάτων στη συνδυασµένη ονοµατολογία Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 265887 του Συμβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασμολογική καιὶ στατιστική ονοµατολογία και το κοινό δασµολόγιο (1), και ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . ΤΓιανα εξασφαλιστεἰ η ομοιόµορφη εφαρμογή της συνδυα- σμένης ονοµατολογίας που επισυνάπτεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 2658[87, εἶναι ανάγκη να θεσπιστούν μέτρα όσον αφορὰ την κατάταξη των εμπορευμάτων που αναφἑρο- νται στο παράρτηµα αυτού του κανονισμού. (2) Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 Ὀθεσπίζει τους γενικοὺς κανόνες για την ερμηνεία της Συνδυασμένης Ονοματολογίας. Οι εν λόγω κανόνες εφαρμµόζονται επίσης σε κάἀθε ἄάλλη ονοµατολογία που βασίζεται εν ὅλω ἦ εν μέρει στη ΣΟ ἡ που προσθέτει σ᾿ αυτή κάποια νέα υποδιαἰρεση και η οποία Ὀεσπίζεται µε ειδικές κοινοτικὲς διατάξεις ενόψει της εφαρ- μογἠς δασμολογικών καὶ ἄλλων μέτρων σχετικά µε τις εµπο- ρευματικὲς συναλλαγές. () . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2061/859 της Επιτροπής, της 7ης Ἰουλίου 1989, για κατάταξη εµπορευμάτων στη΄ συνδυα- σμένη ονοµατολογία (2) κατέταξε το προϊόν 5 που περιλαµ- βάνεται στο παράρτηµα ως συμπλήρωμα τροφἠς χωρίς να λάβει υπόψη της ειδικὲς θεραπευτικές ἡ προφυλακτικές του ιδιότητες για την αντιμετώπιση της ανεπάρκειας σε βιταμίνη . Ως εκ τούτου εἶναι ανάγκη να τροποποιηθεί η κατάταξη του εν λόγω προϊόντος που α πρέπει να Ὀεωρείται ως φαρμακευτικὀ προϊόν. (1 . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς τελωνειακού κὠδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ἡ κατάταξη του προϊόντος αριθ. 5 που περιλαμβάνεται στο παράρ- τηµα του. κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αρθ. 2061/89 αντικαθίσταται απὀ εκείνη που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα του. παρόντος. κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 1 Δεκεμβρίου 2005. () ΕΕ Ι. 256 της 7.9.1987, σ. 1: κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1719/2005 της Επιτροπής (ΕΕ τ. 286 της 28.10.2005, σ. 1). Για την Επιτροπή [άς116 Κογάςς Μέλος της Επιτροπής ϱ) ΕΕ Ι. 196 της 12.7.1959, σ. 5- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 936/1999 (ΕΕ Ι. 117 της 5.5.1999, σ. 9).