26.10. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι.275]17 Π (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Σεπτεμβρίου 1999 σχετικά µε διαδικασἰα εφαρµογἠς του ἀρθρου 81 της συνθήκης ΕΚ και του ἀρθρου 52 της συμφωνίας για τον ΕΟΧ (Υπόθεση αριῦ. ΙΨ/26.748 --- ΕΕΙΜΣ Π) [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθµό Ε(1999) 2596] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (1999/695/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη. συµφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικὀ Χώρο, τον κανονισμὀ αριθ. 17 του Συµβουλίου, της 6ης Φεβρουαρίου 1967, πρὠτο κανονισμὀ εφαρμογἠς των ἀρθρων 85 καὶ 86 της συνθήκης (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΟ αρδ. 1216/1999 (2), καὶ ιδίως τα ἀρθρα 6 και ὃ, την αἴτηση αρνητικής πιστοποίησης και την κοινοποίηση για τη χορήγηση απαλλαγἠς που υποβλήθηκαν δυνάµει των ἀρθρων 2 καὶ 4 του κανονισμού αριθ. 17 στις 31 Οκτωβρίου 1997 καθὼώς καὶ τις συμπληρωματικὲς κοινοποιήσεις που υποβλήθηκαν στις 12 Ἰανουαρίου 1998, στις 27 Φεβρουαρίου 1998 καὶ στις 28 Σεπτεµ- βρίου 1996, τη σύνοψη της αἴτησης καὶ της κοινοποίησης που δημοσιεύθηκε δυνάµει του. ἀρθρου 19 παράγραφος 3 του. κανονισμοὺ  αριὈ. 170), Μετὰ απὀ διαβουλεύσεις µε την συµβουλευτική επιτροπή περιορι- στικών πρακτικών καὶ δεσποζουσὼών Ὀέσεων, Εκτιμώντας. ὁτι: Α. ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ Ι. ΕΙΣΑΓΩΓΗ ( ' Στις 31 Οκτωβρίου 1997, κοινοποιήθηκε στην Επιτροπή μία συμφωνία μεταξύ των φορέων εκµετάλλευσης ταχυδρο- μικών υπηρεσιών για τα καταληκτικά . τέλη . (συµφωνία () ΕΕ 13 της 21.2.1962, σ. 204[62. ( ΕΕ Ι. 148 της 15.6.1999, σ. . ϱ) ΕΕ Ο 371 της 1.12.1995, σ. 7. «ΚΕΙΜ5 ΙΙ») δυνάµει του κανονισμού αριθ. 17 προκειµένου να χορηγηθεί αρνητική πιστοποίηση ἡ απαλλαγή βάσει του ἀρθρου 81 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΚ. Μετὰά την προσχώρηση και ἀλλων ταχυδρομικών φορέων στη συμφω- νία τα στοιχεία που περιλαμβάνονται στην παρούσα συµφω- νία συμπληρώθηκαν καιὶ τροποποιήθηκαν µε επιστολὲς της Ί2ης Ἰανουαρίου 1998 καιὶ της 2ας Φεβρουαρίου 1998 αντἰίστοιχα. Τέλος, κοινοποιήθηκε στην Επιτροπή µια πρώτη συμπληρωματική συμφωνία µε επιστολἠ της 28ης Σεπτεµ- βρίου 1998. Σε επιστολή της 230ής Ιουλίου 1998, τα μέρη διευκρίνισαν ἐκτοτε ὁτι η αἰτησή τους βασιζόταν επίσης στις σχετικὲς διατάξεις της συµφωνίας για τον ΕΟΧ (ἀρθρο 53). Π. ΤΑ ΜΕΡΗ Κατὰ την ημερομηνία της κοινοποίησής της, τη συμφωνία ΕΕΙΜΣ Π εἶχαν υπογρἀψει δεκατρεἰς δηµόσιοι ταχυδρομικοἰ φορείς (ΔΤΦ). Έκτοτε, στη συµφωνία προσχώρησαν ἆλλοι τρεις ΔΤΦ. Στα μέρη της συμφωνίας περιλαμβάνονται πλέον οι ΔΤΦ ὀλων των κρατών μελών εκτὸς των Κάτω Χωρῶν καιὶ τους ΔΤΦ της Νορβηγίας και της Ισλανδίας: Αποζηαπ Ῥοσί, Τα Ροσίε[ε Ῥοσί (ΡΒέλγιο), Ροσῖ Ῥαππιατῖς, Εἰπ]απά Ῥοσι, Τα Ροδίς (Γαλλία), ῬευοοΏς Ῥοσί, ελληνικἀ ταχυδρομεία ΕΛΤΑ, Ιοε]απά Ῥοσῖ, Απ Ροδί ([ρλανδία), Ῥοσίο Ια]ίαπο, Επίτερησε ες Ῥοδίος ἃ- Τέ]έροτητηπίοαποης (Λουξεμ- βούργο), Νογναγ Ῥοδΐ, (ΤΤ (οιτεῖος ἀε Ῥοτίμσαὶ, (οτ- Τοος Υ Τε]έρταΐος (Ισπανία), Φννεάση Ροσί καὶ ΤΗης Ροοῖ Οος (Ἠνωμένο Βασίλειο). Τα μέρη εἶναι οι ταχυδρομικοἰ φορεῖς στους οποίους ἐχει ανατεθεί η παροχή δηµόσιας υπηρεσίας στα αντίστοιχα κράτη μέλη.