Αριθ. Ι. 200/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24, 8. 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Έ27ης Ιουλίου 1995 για την τροποποίηση τουῦ παραρτήµατος Τ κεφάλαιο 1 της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ του Συμµβονλίου για τον καθορισµό των όρων υγειονομικού ελέγχου καθώς και των υγειονομι- μών όρων που διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων πον δεν υπόχεινται, όσον αφορά τοὺς προαναφερόµενους όρους, στις ειδικές κοινοτικές ρυθµίσεις πονυ αναφέρονται στο κεφάλαιο Έτον παραρτήµατος Α της οδηγίας 89/662η5ΟΚ καιὶ, όσον αφορά τους παθογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/50ΟΚ ΄ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (95ρ39/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟ΄Ι'Ι-Ι΄Ι;ΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου της Ί7ης Δεκεμ- βρίου 1992 για τον καθορισµό των όρων υγειονομικού ελέγχου καθώς και των υγειονομικών όρων ποὺ διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόχεινται, όσον αφορά τους προαναφερόµενους όρους, στις ειδικές κοινοτικές ρυθµίσεις που αναφέρονται στο κεφάλαιο Τ τοῦ παραρτήµατος Α της οδηγίας 89/ 662/ΕΟΚ και, όσον αφορά τους παθογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της. Φινλανδίας καὶ της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 15 δεύτερο εδάφιο, Ἐκτιμώντας: ότι, βάσει της γνώµης της επιστημονικής κτηνιατρικής επι- τροπής, προέχει η τροποποίηση της φύσης των επεξεργα- σιών καιὶ η επέκταση της εφαρμογἠς των προβλεπομένων απαιτήσεων στο σύνολο των προϊόντων µε βάση το γάλα καὶ το πρωτόγαλα: ότι, για λόγους σαφήνειας, εἶναι σκόπιµο να επαναδια- τυπωθεί το κεφάλαιο 1 τουῦ παραρτήµατος Ι της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ: ᾿-{ ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. ότι τα µέτρα που προβλέπονται απὀ την παρούσα απόφα- ση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπής, . ΕΞΕΛΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το κεφάλαιο 1 του παραρτήµατος Τ της οδηγίας 92/118/ ΕΟΚ αντιιαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση εφαρµόζεται από τις 2 Φεβρουαρίου 1996, ε Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξόλλες, 27 Ιουλίου 1995. Για την Επιτροπή Έγαης ΕΙΡΟΗΙΕΗ Μέλος της Επιτροπής