31. 12. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 3585/5 (Πρά΄εις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΙΟ) αριῦ. 12846/08 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί7ης Δεκεμθρίου 1998 για την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 2847/93 για τη Ῥέσπιση συστήµατος ελέγχου πουὺ εφαρµόζεται στην κοινή αλιευτική πολιτική ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 42, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), τη γνώμη της Οικονοµικής και Κοινωνικής Επιτροπής ('), Εκτιµώντας: ότι σημειώθηκε εξέλιξη των πρακτικών αλιείας, µεταφοράς και εµπορίας τῶν αλιευτικών προϊόντων: ὁτι ὃα πρέπει, κατά συνέπεια, να προσαρµοστούν τα µέτρα ελέγχου ανα- λόγως: ὁτι, για το λόγο αυτό, ὃα πρέπει να πραγµατοποι- ηθούν τροποποιήσεις για την αποκατάσταση. συγκεκρι- μένων ελλείψεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 28547/93 του Συµθουλίου, της Ί2ης Οκτωθρίου 1993, για τη ὃὈέσπιση συστήµατος ελέγχου της κοινῆς αλιευτικής πολιτικής (3)- ότι, η καταγραφή των διαφόρων ειδών αλιευμάτων πουὺ 6ρίσκονται επί του σκάφους, συνιστά δασική υποχρέωση των πλοιάρχων των αλιευτικών σκαφών για τοὺς σκοπούς ελέγχου: ότι η υποχρέωση αυτή ὃα πρέπει να απλοποιηθεί: ότι πρέπει να ληφθούν υπόψη τα ιδιαίτερα. χαρακτηριστικά των αλιευτικών δραστηριοτήτων στη Μεσόγειο: ότι ὃα πρέ- πει, κατά συνέπεια, να τροποποιηθεί το ἄάρθρο 6 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 2847/93 και να καταργηθεί το άρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2241/87 του Συµθουλίου, της 22ης Ιουλίου 1987, για τη Ὀοέσπιση ορισµένων µέτρων ελέγ- χου τῶν δραστηριοτήτων αλιείας ()- ότι οι υπάρχουσες εξαιρέσεις από τις διατάξεις τῶν άρθρων 6 και ὃ του κανονισµού (ΕΟΚ) αριῦ. 2847793, για τις αλιευ- τικές δραστηριότητες στη Μεσόγειο, εἶναι σκόπιµο να παραταθούν για ένα έτος ὧστε να συµπέσουν µε την έναρξη ισχύος του τροποποιηµένου ημερολογίου. πλοίου: () ΕΕ Ο 201 της 27. 6. 1998 σ. 14. ( ΕΕ Ο 325 της 126. 10. 1998. () Γνώμη που. διατυπώθηκε στις 9 Σεπτεµδρίου 1908 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα). ( ΕΕ Ι. 2161 της 20. 10. 1993 σ. Ἱ: κανονισµός όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2635/97 (ΕΕ Ι. 356 της 31. 12. 1997, σ. 14). () ΕΕ Ι. 207 της 29. 7Ἰ. 1987, σ. 1: κανονισµός όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΘΚ) αριδ. 2841/93 (ΕΕ Ι. 261 της 20. 10. 1993 σ. 1). ότι τα κράτη μέλη μπορούν να οὑεσπίσουν αυστηρότερα µέτρα στο πλαίσιο τοῦ παρόντος κανονισµού, μεταξύ άλλων και για τον ἔλεγχο τῶν εκφορτώσεων: ὁτι, για τον σκοπό αυτό, τα κράτη μµέλη μπορούν να καθορίσουν  λιμένες εκφόρτωσης: ότι οι ἔλεγχοι των προϊόντων αλιείας μετά την εκφόρτωση, α πρέπει να ενισχυδούν: ότι οι πληροφορίες σχετικά µε τα προϊόντα αλιείας που αναφέρονται στο άρθρο 9 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 28547/93 του Συµθουλίου ὃα πρέπει να διατίδενται αµέσως µετά την εκφόρτωση μέχρι το τελευταίο στάδιο της εµπορίας των εν λόγω προϊόντων: ὁτι, για το λόγο αυτό, ὃα πρέπει να καταρτίζονται δηλώσεις πώλησης και δηλώσεις ανάληψης, οι οποίες να περιλαµθάνουν τις αναγκαίες πληροφορίες για τοὺς σκοπούς ελέγχου: ότι οἱ επιχειρήσεις µεταφόρτωσης και, γενικά, οι επιχειρή- σεις που αφορούν την από κοινού δράση περισσοτέρων του ενός σκαφών στα κοινοτικά ύδατα, δημιούργησαν σηµα- ντικά προθδλήµατα ελέγχου σε ορισµένους τύπους αλιείας: ότι εἶναι, κατά συνέπεια, αναγκαίο να υπόκεινται οι επι- χειρήσεις αυτές σε προηγούμενη ἔέγκριση των κρατών μελών και να εξαρτώνται από την τήρηση των διαδικασιών ελέγ- χου που ὃα ορισθούν: ότι ὃα πρέπει να αναθληθεί η εφαρμογή των νέων διατά- ἕεων σχετικά µε τις µεταφορτώσεις και τις λοιπές κοινές δραστηριότητες  αλιείας μεταξύ περισσοτέρων του . ενός αλιευτικών σκαφών, μέχρι την ἔναρξη ισχύος τῶν λεπτοµε- ρειών εφαρµογής: ότι εἶναι σκόπιµο να εξασφαλιστεί στην Επιτροπή τηλεπρό- σδαση στις πληροφορίες που περιέχονται στους σχετικούς ηλεκτρονικούς φακέλους στις δάσεις δεδοµένων που αναδεωρούνται από τα κράτη μέλη, προκειµένου να΄ της επιτρέψουν να επληρώσει αποτελεσµατικά τα καθήκοντα ελέγχου που της ἔχουν ανατεδεί δυνάµει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 28471/93: ότι, σύμφωνα µε τις αρχές του κοινοτικού δικαίου, κάθε απόφαση που λαµθάνεται σύμφωνα µε τη διαδικασία που ορίζεται στο ἀρθρο 36 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2847/ 93, ὃα πρέπει να είναι σύμφωνη µε το υφιστάμενο κοινο- τικό. δίκαιο, καὶ. συγκεκριµένα τους κανόνες περί εχε- μύθειας, επαγγελματικού απορρήτου καιὶ προστασίας τῶν