17.5.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [ 123/47 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 12ης Μαΐου 2003 που επιτρέπει στη Γερμανία να εφαρμόσει μέτρο παρέκκλισης απὀ το ἀρθρο 17 της ἑκτης οδηγίας 77/ 3588/ΕΟΚ περὶ εναρµονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών των σχετικών µε τοὺς φόρους κύκλου εργασιών (2003/354/ΕΚ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την ἑκτη οδηγἰα 77/1388/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της Έ7ης Μαΐου 1977, περὶ εναρµονἰίσεως των νομοθεσιὼών των κρατών μελών των σχετικών µε τοὺυς φόρους κύκλου εργασιών --- κοινό σύστημα φόρου προστιθέµενης αξίας: οµοιόµορφη φορολογική βάση (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 27 παράγραφος 1, την πρὀταση της Επιτροπής (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Με επιστολἠ που καταχωρήθηκε στις 17 Δεκεμβρίου 2002 στη Γενική Γραμματεία της Επιτροπής, οι γερμανικὲς αρχὲς ζήτησαν την ἆδεια να παρατεῖνουν την εφαρµογή παρέκ- κλισης που τους εἶχε χορηγηθεί µε το ἀρθρο 1 της απὀ- φασης 2000/186/ΕΚ του Συµβουλίου (). (2) . Τα ἄλλα κράτη μέλη ενημερώθηκαν σχετικά µε την αἴτηση αυτή στις 17 Ιανουαρίου 2002. () . Το μέἐτρο παρέκκλισης αποσκοπεἰ στον πλήρη αποκλεισμόὀ του. δικαιώματος ἐκπτωσης του ΦΠΑ που επιβάλλεται στις δαπάνες σχετικά µε αγαθἀ καὶ υπηρεσίες ὀταν το ποσοστὀ χρησιμοποίησής τους για τις ιδιωτικές ανάγκες του υποκεί- μενου σε φόρο ἡ του προσωπικού του, ἡ γενικότερα για χρήση ξένη προς τις ανάγκες της επιχείρησης, εἶναι υψηλό- τερο του 90 96. Αυτὸ το μέτρο αποτελεἰί παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 17 της οδηγἰας 77/258/ΕΟΚ, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ το ἀρθρο 28 της εν λόγω οδηγίας, καιὶ αιτιολογείται απὀ την ανάγκη απλοποίησης της διαδικασίας επιβολἠς του () ΕΕ Ι. 145 της 13.6.1977, σ. 1- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2002/93/ΕΚ (ΕΕ Ι. 331 της 7.12.2002, σ. 27). () Πρόταση της Ίδης Μαρτίου 2003 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερϊδα). () ΕΕ Ι. 59 της 4.3.2000, σ. 12. ΦΠΑ. Επηρεάζει το ποσὀ του. οφειλόμενου φόρου  κατὰ αμελητέο μµόνον τρόπο στο στἆδιο της τελικής κατανὰ- λωσης. (4) Ἡ ισχὺς της ἁδειας ἑληξε στις 31 Δεκεμβρίου 2002, ενώ δεν ἔχουν μεταβληθεἰ καὶ υφίστανται ακόµη τα πραγματικὰ καὶ νομικά περιστατικά που δικαιολόγησαν την εφαρμογή του εν λόγω µἐέτρου απλοποίησης. (5) . Θα πρὲπει συνεπώς να παραταθεί η διάρκεια ισχύος της νέας άδειας μέχρι τις 30 Ιουνίου 2004. Αυτό το μέγιστο χρονικό διάστηµα επιτρέπει να επανεξετασθεἰ η παρέκκλιση µε βάση την απόφαση της υπόθεσης (-Ί17/01, για την οποἰα α απο- φανθεί το Δικαστήριο πιθανώς κατὰ τη διάρκεια του. έτους 2002. (6) . ΗἨπαρέκκλιση δεν α έχει αρνητικές επιπτώσεις στους ιδίους πόρους των Κοινοτῆτων που προέρχονται απὀ τον ΦΠΑ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Κατά παρέκκλιση του ἀρθρου 17 παράγραφος 2 της οδηγίας 77/ 3858/ΕΟΚ επιτρέπεται στη Γερμανία να αποκλεἰσει πλήρως τις δαπά- νες για αγαθὰ καὶ υπηρεσίες απὀ το δικαίωµα ἑκπτωσης του ΦΠΑ όταν το ποσοστὀ χρησιμοποίησής τους για τις ιδιωτικὲς ανάγκες του υποκείµενου σε φόρο ἡ του προσωπικού του, ἡ γενικότερα για χρήση ξένη προς τις ανάγκες της επιχείρησης, εἶναι υψηλότερο του 0, 0 . Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐσα απόφαση εφαρμόζεται μέχρι τις 30 Ιουνίου 2004,