Ι. 341/70 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17.12.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Δεκεμβρίου 2002 για τη συνέχιση των κοινοτικὠν συγκριτικών εξετάσεων και δοκιμών σπόρων προς σπορὰ και πολλαπλα- σιαστικού υλικού των σταππίπεας, Τεϊ σ αεκν , ΨἷΏς νιπί[εγα, Βγαοοίζα πάρς καὶ Α ασζο]ο- πίρυτη δυνάµει των οδηγιών 66/401/ΕΟΚ, 66/402/ΕΟΚ, 68/193/ΕΟΚ, 92/33/ΕΟΚ, 2002/54/ΕΚ, 2002]55]/ ΕΚ, 2002/56/ΕΚ και 2002/57/ΕΚ του Συµβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/984/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την Οδηγία 66/401/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 14ης Ἰουνίου 1966, περὶί εµπορίας σπόρων προς σπορά κτηνοτροφικών φυτών (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2001/64/ΕΚ , την Οδηγία 66/402/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 14ης Ἰουνίου 1966, περὶ εµπορίας σπόρων δηµητριακών προς σπορά ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2001/64/ΕΚ, την οδηγία 68/192/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της θης Απριλίου 1965, περὶ εµπορίας υλικών αγενοὺς πολλαπλασιασμού της αμπὲ- λου (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2002/11]/ Εκ ϱ), την οδηγία 92/33/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί28ης Απριλίου 1997, για την εµπορία φυτωρίων καὶ πολλαπλασιαστικού υλικού κηπευτικών εκτὸς των σπόρων προς σπορὰ (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2002/111/ΕΚ της Επιτροπής (7, την οδηγἰα 2002/54/ΕΚ του Συµβουλίου, της 1ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας σπόρων τεύτλων προς σπορά (), την οδηγἰα 2002/55/ΕΚ του Συµβουλίου, της 1ης Ιουνίου 2002, περὶ εμπορίας σπόρων προς σπορά κηπευτικών (), την οδηγἰα 2002/56/ΕΚ του Συµβουλίου, της 1ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση ('), την οδηγἰα 2002/57/ΕΚ του Συµβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας των σπόρων προς σπορὰ των ελαιούχων καὶ κλω- στικών φυτῶν (''), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰία 2002/68/ΕΚ (, την απόφαση 2001/897/ΕΚ της Επιτροπής, της Ί7ης Δεκεμβρίου 2001, περὶ καθορισμού ρυθμίσεων για τις κοινοτικὲς συγκριτικὲς εξετάσεις καὶι δοκιμὲς σπόρων προς σπορὰ καὶ πολλαπλασιαστικού υλικού ορισµένων φυτών υπαγόµενων στις οδηγἰες 66/400/ΕΟΚ, 66/401/ΕΟΚ, 66/402/ΕΟΚ, 66/403/ΕΟΚ, 65/193/ΕΟΚ, 69/205/ ΕΟΚ, 70/458/ΕΟΚ, 92/33/ΕΟΚ του Συµβουλίου ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) .' Ἡ απόφαση 2001/897/ΕΚ καθορίζει ρυθμίσεις για τις συ- γκριτικὲς εξετάσεις και δοκιμὲς που πρέπει να διενεργηθούν δυνάµει των οδηγιών 66/401/ΕΟΚ, 66/402/ΕΟΚ, 68/193]/ ΕΟΚ, 92/33/ΕΟΚ, 2002/54ΕΚ, 2002]55/8Κ, 2002/56/ΕΚ καὶ 2002/57/ΕΚ απὀ το 2002 ἑἐως το 2003. (2) .᾿Οἱ εξετάσεις καὶ οι δοκιμὲς που διενεργήθηκαν το 2002 πρέπει να συνεχισθούν το 2002, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο µόνο Οι κοινοτικές συγκριτικὲς εξετάσεις καὶ δοκιμὲς οι οποίες ἀρχισαν το 2002 προς σπορὰ καὶ πολλαπλασιαστικού υλικού των. σταππὶ- Πθας, ΤΠο αρσήνιπ, Ῥγασοίοα παρς, Απϊίωτη αδοα[οπίσιπι καὶ Νς νἰπΐεγα ὃα συνεχισθούν το 2003 σύμφωνα µε την απὀ- φαση 2001/897/ΕΚ. Βρυξέλλες, 16 Δεκεμβρίου 2002. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής Ί ) ΕΕ 125 της 11.7.1966, σ. 2298/66. ) ΕΕΤ. 234 της 1.9.2001, σ. 60. ) ΕΕ 125 της 11.7.1966, σ. 2298/66. ) ΕΕΙ. 93 της 17.4.1968, σ. 15. ) ΕΕ Ι. 532 της 23.2.2002, σ. 20. } ΕΕ } ΕΕ } ΕΕ ) ΕΕ 0' 3 43 ό [ 157 της 10.6.1992, σ.1. 1 41 της 13.2.2002, σ. 42. Ι. 1972 της 20.7.2002,σ.12. Ι. 192 της 20.7.2002, σ. 33. Ε 9' 10 ΕΕΤ, 1973 της 20.7.2007, σ. 60. 11 ΕΕἽ. 197 της 20.7.2007, σ. 74. Ε ( ( ( ( ( (τ (, ( ( ξ () ΕΕ Ι. 195 της 24.7.2002, σ. 32. ( ΕΕΤ 331 της 15.12.2001, σ. 97.