9.9.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 247]9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1330/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Σεπτεμβρίου 2006 σχετικά µε την πληρωμή συμπληρωματικής προκαταβολἠς της αντισταθμιστικήῆς ενίσχυσης στον τοµέα της μπανάνας για το έτος 2006 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 40493 του Συµβουλίου, της 12ης Φεβρουαρίου 1993, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα της μπανάνας (1), και ιδίως το ἀρθρο 14, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Το ἂρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1858/93 της Επιτροπής, της θης Ιουλίου 1993, ο οποῖος καθορίζει τους κανόνες εφαρµογἠς του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριὈ. 40493 του Συµβουλίου ὀσον αφορὰά το καθεστώς αντι- σταθμιστικής ενίσχυσης για την απώλεια εσόδων απὀ την εμπορία στον τοµέα της μπανάνας (’), προβλέπει τους ὀρους πληρωμἠς της προκαταβολἠς της αντισταθμιστικής ενίσχυσης. (2) . Το ἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 833/2006 της Επι- τροπής, της 24ς Ιουνίου 2006, το οποίο καθορίζει το ποσὸὀ της αντισταὐμιστικής ενίσχυσης για τις μπανάνες που παρή- χθησαν καὶ διατέθηκαν στο εµπόριο εντὸς της Κοινότητας κατὰ το ἔτος 2005 καθώς καὶ το μοναδιαίο ποσὀὸ των προ- καταβολών για το 2006 (2), προβλέπει ὁτι το ποσὸ κἀῑὲε προκαταβολής για τις μπανάνες που Όα διατεθούν στο εµπό- ριο κατὰ το 2006 ανέρχεται σε 4,13 ευρώ ανὰ 100 χιλιό- γραμμα. (2) . Ἐνόψει των εξελίξεων στην κοινοτική αγορά σε σχέση µε το έτος 2005 καιὶ της επίπτωσης αυτής της εξέλιξης στην χρη- ματοοικονομική κατάσταση των παραγωγών μπανάνας της Κοινότητας δικαιολογεῖται να προβλεφθεἰ η πληρωμή συμ- πληρωματικής προκαταβολἠς για τις ποσότητες που α δια- τεθούν στο εµπόριο εντὸς της Κοινότητας κατἀ το 2006 µε την επιφύλαξη του επιπἐδου της αντισταθμιστικής ενίσχυσης που α καθοριστεἰ μµεταγενέστερα κατ᾿ εφαρμογή του ἀρθρου 12 του κανονισμού (ΕΟΟ αριὈ. 40493 καὶ των διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1858/93. Πρὲπει να προβλεφθεἰ ὁτι η πληρωμή αυτήῆς της συμπληρωματικής προκαταβολἠς υπόκειται στη σύσταση εγγύησης σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1858/93. (1 . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης µπανανών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Τα κράτη μέλη παραγωγἠς πληρώνουν συμπληρωματική προκατα- βολή της αντισταθμιστικής ενίσχυσης που προβλέπεται απὀ το ἀρθρο 12 του. κανονισμοὐ (ΕΟΟ  αριθ. 40493 για το έτος 2006 η οποία ανέρχεται σε 7,13 ευρώ ανὰ 100 χιλιόγραμμα για τις ποσότητες που α διατεθούν στο εµπόριο εντὸς της Κοινότητας το 2006. Αυτή η συμπληρωματική προκαταβολή θὃα πληρωθεἰ για τις ποσὀ- τητες που ὃα διατεθούν στην αγορὰ καὶ έχουν αποτελέσει αντι- κείµενο αιτήσεων προκαταβολἠς αντισταθμιστικής ενίσχυσης κατὰ το ἔτος 2006. Μαζί µε την αἴτηση πληρωμἠς της συμπληρωματικής προκαταβολἠς πρέπει να υποβάλλεται καὶ απόδειξη σύστασης εγγύησης ὕψους 3,57 ευρώ ανὰ 100 χιλιόγραμμα. Η πληρωμή για τις μπανάνες που διετέθησαν στην αγορά κατὰ το πρὠτο εξάµηνο του 2006 ὃα γῖνει εντός δύο μηνών απὀ την ἐναρξη της ισχύος του παρόντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 8 Σεπτεµβρίου 2006. () ΕΕ Ι. 47 της 25.2.1993, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την πράξη προσχώρησης του 2003. () ΕΕ Ι. 170 της 13.7.1993, σ. 5. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 789/2005 (ΕΕ Ι. 132 της 26.5.2005, σ. 13). () ΕΕ Ι. 150 της 3.6.2006, σ.9. Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής