10. 10. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 241/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2350/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Οκτωδρίου 1905 για τον καθορισµό των Κκατωφλίων παρεµδάσεως για τα πορτοκάλια, τα μανταρίνια, τα α δος Κάῑ τις κλημεντίνες για την περίοδο 1995/96 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συµδουλίου της Ίδης Μαΐου Ι972 περὶί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικῶν ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι363/95 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο Ίθα παράγραφος 5 καὶ το άρθρο 166 παράγραφος 4, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2240/88 του Συµδουλίου της Ίθης Ιουλίου 1988 για τον καθορισµό, όσον αφορά τα ροδά- κινα, τα λεμόνια καὶ τα { πορτοκάλια τοὺς κανόνες εφαρ- μογής του άρθρου 166 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των οπωροκη- πευτικών ('), όπως τροποποιῆήδηκε τελευταία από τον κανο- γισμό (ΕΚ) αριθ. 1327/95 ({4, και ιδίως το άρθρο 1 παρά- γραφος 3, Εκτιμώντας: ότι, σε εφαρμογή του ἀρθρον 1 παράγραφος Ι του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2240/88, το κατώφλιο παρεμθάσεως των πορτοκαλιών ισούται, από την περίοδο 199]1/92, µε το 10 94 του µέσου όρου της παραγωγῆς που προορίζεται για την νωπή κατανάλωση, των πἔντε τελευταίων περιόδων για τις οποίες υπάρχουν διαθέσιµα. στοιχεία : ὅτι, εντούτοις, σε εφαρμογή του ἀρθρον 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3119/93 του Συµδουλίου της ὅης Νοεμόδρίου 1993 για τον καθορισµό των ειδικών µέτρων για να ευνοηθεί η προσφυγή στη µετα- ποίηση ορισµένων εσπεριδοειδών () το κατώφλι των πορτο- καλιών το οποίο υπολογίζεται µε τον τρόπο αυτό πρέπει να αυξηθεί κατά ποσότητα ίση µε το μέσο όρο των ποσοτῆτων των πορτοκαλιών για τις οποίες πληρώθηκε χρηματική αντι- στάθµιση κατά τη διάρκεια των περιόδων 1984/85 έως Ι988/89 συµπεριλαμδανομένης:- ότι, σε εφαρμογή του ἀρθρου 16δα παράγραφος 2 του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72, τα κατώφλια παρεµθάσεως για τα. μανταρίνια, τα σαῖδυππας Καὶ τις κλημεντίνες ισούνται, απὀ την περίοδο 1991/92, µε το 1094 του µέσου ὀρου της παραγωγἠς ποὺ προορίζεται να καταναλωθεί νωπῆ, των πέντε τελευταίων περιόδων για τις οποίες υπάρχουν διαθέ- σιµα στοιχεία : ότι, εντούτοις, σε εφαρμογή του άρθρου 9 του. προαναφερθέντος κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 3119/93, αφενός, οι ποσότητες των μανταρινιών και των κλημεντινών ποὺ παραδίδονται στη µεταποίηση στο πλαίσιο του παρό- ντος Κανονισµού εξομοιούνται µε παραγωγή που προορίζε- ται για τη νωπή κατανάλωση για τον καθορισµό των κατω- φλ-ων παρεμδάσεως των προϊόντων αυτών και, αφετέρου, το κατώφλιο για τα σαῖδυτηας που υπολογίστηκε όπως προα- ναφέρεται πρέπει να αυξηθεί κατά ποσότητα ἴση µε το µέσο όρο των ποσοτήτων των εαίσυπηας για τις οποίες πληρώθηκε χρηματική αντιστάθµιση κατά τη διάρκεια των περιόδων 1919/00 ἕως 199]/92 συμπεριλαμδανομένης: ὁτι πρέπει να καθοριστούν τα κατώφλια παρεμθδάσεως των εν λόγω προϊόντων για την περίοδο 1995/96, σε εφαρμογή των προαναφερθεισών διατάξεων : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είνχι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΓΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Τα κατώφλια παρεμδάσεως για τα πορτοκάλια, τα΄µαντα- ρίνια, τα σαῖούτηας Κκαὶ τις κλημεντίνες για την περίοδο 1955/96 καθορίζονται ως εξῆς: --- πορτοκάλια: 1 202 000 τόνοι, --- μανταρίνια: 36 300 τόνοι, --- δαίδυπηας” 176 800 τόνοι, --- Κλημεντίνες: 128 600 τόνοι. Άρθρο 2 Ο ταρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κῶν Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 -Οκτωθρίου 1995. () ΕΕ αριδ. Ι. 118 της 10. 5. 1972, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 132 της Ί6. 6. 1995, σ. δ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 198 της 26. 7. 1988, σ.9. () ΕΕ αριδ. Ι 118 της 13. 6. 1995  σ. δ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 279 της 12. 11. 1993 σ. 17. Πια την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΕ Μέλος της Επιτροπής