δ. 7. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 114/33 (Πράξεις για την ώχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ της Ἶης ἴουνίου 1994 σχετικά µε τοὺς όρους καὶ τα κριτήρια πον πρέπει να εφαρµόζονται στις μονάδες παρασκευής προϊόντων µε δάση το κρέας, οι οποίες δεν έχουν διοµηχανική δοµή ή δυναµικό παραγωγἠς σΩίµνο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (94/383/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία Τ7/99/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης. Δεκεμ- 6ρίου 1976 για τα προδλήματα στον τοµέα της παραγωγήἠς και της διάθεσης στην αγορά προϊόντων µε δάση το κρέας και ορισµένων ἄάλλων προϊόντων ζωικῆς προέλευσης ('), όπως  τροποποιήθηκε τελευταία από την Οδηγία 92/ 118/ΕΟΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 5, ΄ Ἐκτιμώντας: ότι πρέπει να καθοριστούν τα κριτήρια ταξινόμησης των εγκαταστάσεων για να εξασφαλιστεί η, ωιαία εφαρµογή της Οδηγίας 71/99/ΕΟΚ - ότι τα κράτη μέλη ανακοίνωσαν στην &ιτροπή τα κριτήρια που θέσπισαν για την εκτίµηση τουῦ κατά πόσον µια μονάδα ἡ κατηγορία µονάδων δεν ἔχει διοµηχανική δοµή ή δυνα- μικό παραγωγἠς : ότι οἱι παρεκκλίσεις που προδλέπονται στο άρθρο 9 παρά- γραφοι 1 καὶ 2 της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ αφορούν µόνο τη διάρθρωση των εγκαταστάσεων και όχι τοὺς κανόνες υγιει- νῆς ποὺ προθλέπονται στην εν λύγω οδηγία: ὅτι τα Μ:τρα*που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, () ΕΕ ω>ι8 1. 26 της 3]. 1. 1977, σ. 85- οδηγία όπως τροποποιήθηκε την οδηγία 92/5/ΕΟΚ ωΕ αριδ. 1. 57 της 2. 3. 1992 σ. 1). θ)ΕΕαριΘ Ἱ. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἱ... Για την εφαρμογή των παρεκκλίσεων ποὺ αναφέρονται στο άρθρο 9 παράγραφοι 1 και 2 της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ. τα κράτη µέλη καθορίζουν για κάθε εγκατάσταση ένα μέγι- στο όριο παραγωγής, Για τον καδορισµό αυτού του ορίου λαµθάνουν κυρίως υπόψη τις ακόλουθες παραµέτρους: δοµή και διάταξη της εγκατάστασης, ροῆ προϊόντων, δυνατότητα αποθήκευσης πρώτων ουσιών καὶ των τελικῶν προϊόντων. 2. Ἡ εφαρμογή παρεκκλίσεων που αναφέρεται  στην παράγραφο 1, υπόκειται στην τήρηση, εκ µέρους κάθε εγκα- τάστασης, του ορίου παραγωγῆς που προδλέπεται στην παράγραφο Ἰ. 3. . Σε καµία περίπτωση το όριο παραγωγἠς που προδλέπε- ται στην παράγραφο 1 δεν πρέπει να είναι μεγαλύτερο από μια ποσότητα ,5 τόνων τελικού προϊόντος ανά εδδοµάδα στην περίπτωση παραγωγἠς φουά γκρά. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Ιουνίου 1994. Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής