Αριθ. Ι. 57/18 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 1. 3. 96 (ΊΊράέεις για τὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεδρονυαρίου 1906 γνα την τροποποίηση της απόφασης 94/14/ΕΚ της Επιτροπής για τον κατάλογο τῶν κοινοτικών επιχειρήσεων στις οποίες επιτρέπεται προσωρινή καὶ περιορισµένη παρέκκλιση από ορισµένους ειδικούς κοινοτικούς υγειονομικούς κανόνες σχετικά µε την παραγωγή καὶι την εµπορία νωπού κρέατος (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΣ) (96/183/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/498/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 29ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τις προὐποθέσεις που απαιτούνται για να επιτραπούν προσωρινές και περιορισµένες παρεκκλίσεις από ειδικούς κοινοτικούς κανόνες σχετικά µε την παραγωγή και την εµπορία νωπού κρέατος ('), και ιδίως το άρθρο 2 παρά- γραφος 2, Ἐκτιμώντας: ότι τα κράτη μέλη έχουν υποδάλει στην Επιτροπή κατάλογο των επιχειρήσεων για τις οποίες προθλέπεται να επιτραπεί παρέκκλιση από ορισµένες διατάξεις της οδηγίας 64/ 433/ΕΟΚ του Συµθουλίου () σχετικά µε τις υγειονομικές συνθήκες για την παραγωγή και την εµπορία νωπού κρέα- τος όπως τροποποιήθηκε καὶ κωδικοποιήθηκε από την οδηγία 95/23/ΕΟΚ (): ότι ο κατάλογος αυτός είχε καθορισθεί απὀ την απόφαση 94/14/ΕΚς της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 95/31/ΕΟΚ (3)- την προσχώρηση στην Κοινότητα της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας: ότι τα νέα αυτά κράτη μέλη ()ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 24. 9. Ι991, σ. 105. (} ΕΕ αριθ. 121 της 39. 7. 1964, σ. 2012/64. () ΕΕ αριθ. Ι. 243 της 11. 10. 1995, σ. 7. (90ΕΕ αριθ. Ι. 14 της Ι7. 1. 1994 σ. . (9 ΕΕ αριθ. Ι. 42 της 14. 2. 1995, σ. 44. ἔχουν υποδάλει, µε τη σειρά τους, στην Επιτροπῆ τον κατά- λογο των επιχειρήσεων, για τις οποίες είναι δυνατό να παρασχεθεί παρέκκλιση από ορισµένες διατάξεις της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ: ότι είναι αναγκαίο να προστεθούν στον ὡς άνω κατάλογο ορισμένες επιχειρήσεις- ὁτι οἱ διατάξεις της παρούσας απόφασης εἶναι σύμφωνες µε τη γνώµη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρόθρο ] Στον κατάλογο που έχει καθορισθεί µε την απόφαση 94/14/ ΕΚ, προστίθενται οι επιχειρῆσεις που απαριθμούνται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 21 Φεθρουαρίου 1996, ΤΓια την Επιτροπή ΕταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής