26. 6. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 1. 162/69 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουνίου 19009 για την τροποποίηση της απόφασης 91/516/ΕΟΚ για τον καθορισμό τοῦ καταλόγου των συστατικών τῶν οποίων η χρήση απαγορεύεται στις σύνθετες ζωοτροφές [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1999) Ι601] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣΧ) (1999/420/ΕΚς) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 79/373/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 2ας Απριλίου 1979, για την εµπορία των συνθέτων ζωοτροφών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 98/8Ί/ΕΚ ('), και ιδίως το άρθρο 10 στοιχείο ε), Εκτιµώντας: (1) (0) () ότι η οδηγία 94/351/ΕΚ της Επιτροπής, της 27ης Ιουνίου 1994, για τη Ῥέσπιση ορισµένων μµέτρων προστασίας πουὺ αφορούν τη σπογγώδη εγκεφαλο- πάδεια τῶν Βοοειδών και τη χορήγηση πρωτεϊνών που προέρχονται από Δηλαστικά (), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από την απόφαση 1999/129/ΕΚ (4), απαγορεύει τη χρησιµοποίηση προϊόντων υδρόλυσης πρωτεϊνών που προέρχονται από ιστούς δηλαστικών στις ζωοτροφές των μηρυκαστικών, ενώ εξαιρούνται ορισµένα προϊόντα τα. οποία Ὀεωρούνται ὁτι. δεν παρουσιάζουν κίνδυνο για την υγεία: ότι η απόφαση 1999/1290/ΕΚ που τροποποιεί την απόφαση. 94/381/ΕΚ επεκτείνει τα προϊόντα που εξαιρούνται «στα προϊόντα υδρόλυσης πρωτεϊνών µε µοριακό δάρος κάτω 10 000 ἀαΐτοης τα οποία έχουν προέλδθει απὀ προδιές και δέρµατα ζώων», πουὺ παρά- γονται υπό ορισµένες συνοθήκες: ότι, για πρακτικούς λόγους και μεριμνώντας για νομική συνάφεια, η απόφαση 91/516/ΕΟΚ της ἔπι- τροπής, της θης Σεπτεµδρίου 1991, για τον καθορισμό Τ. δ6 της 6.4.1979, σ. 30. (ϱ) ΕΕ ϱ) ΕΕ () ΕΕ ) ΕΕ Ἱ. 318 της 21.11.1998, σ. 43. Τ. 172 της 17.1994, σ. 23. Ἱ. 41 της 162.1999; σ. 14. (4) () του καταλόγου τῶν συστατικών των οποίων η χρησι- µοποίηση απαγορεύεται στις σύνθετες ζωοτροφές (2), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την απόφαση 91/552/ΕΚ (9,, απαγορεύει τη χρησιμοποίηση  ορι- σμένων προϊόντων πρωτεϊνών πουὺ προέρχονται από ιστούς Ῥηλαστικών στις ζωοτροφές των µηρυκα- στικών και πρέπει συνεπώς να τροποποιηδεί ανά- λογα: ότι οι προδλεπόµενες διατάξεις εφαρµόζονται µε την επιφύλαξη αυστηρότερων διατάξεων που τα κράτη µέλη ὃα επιλέξουν να λάδουν, όπως το επιτρέπει το άρθρο 1 παράγραφος 2 της οδηγίας 90/66Ί/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 21ης Νοεμδρίου 1990, για τη ὃό- σπιση υγειονομικών κανόνων για τη διάθεση καὶ την µεταποίηση ζωικών αποθλήτων, τη διάθεσή  τους στην αγορά και την προστασία από τοὺς παδογόνους οργανισμούς των ζωοτροφών ζωικής προέλευσης ή µε δάση τα ψάρια και για την τροποποίηση της οδηγίας ο0/425/ΕΟΚ (0)- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα από- φαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιμης επι- τροπής ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 91/516/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. 5 Ξ 281΄της 9.10.1991, σ. 23. (Θ ΕΕΤ ( ΕΕ Ι. 237 της 28.5.1997, σ. 39. 0 ΕΕΙ 363 της 27.12.1990, σ. 51.