8.7.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης π 169/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποΐίων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΑΠΟΦΑΣΗ (!ριΐ). 1ΖΟ9|Ζ00ζ'ι|ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Ιουνίου 2003 σχετικι>ι µε τη συμμετοχή της Κοινότητας σε πρὀόγραμμα ἐρευνας και ανάπτυξης µε σκοπὸὀ την ανάπτυξη νεων κλινικών παρεμβάσεων για την καταπολέμηση των ασθενειών ΗΙν/ΑΔΙΡΣ, άονοσιας καὶ φυμα- τίωσης, στο πλαϊσιο μακροπρόθεσµης σύμπραξης μεταξύ της Ευρώπης καὶι των αναπτυσσομένων χωρών, Το οποίο αναλαµβάνουν πλείονα κράτη μέλη ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 169 καὶ το ἀρθρο 172 δεύτερο εδάφιο, την πρὀταση της Επιτροπής (}), τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (0, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ απόφαση αριθ. 1513/2002/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 27ης Ιουνίου 2002, σχε- τικὰ µε το ἕκτο πρὀγραμμα πλαϊσιο της Ευρωπαϊκής Κοι- νότητας για δράσεις έρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης και επἰίδειξης που συμβάλλουν στην υλοποίηση του ευρωπαϊκού χώρου. ἐρευνας καὶ. στην . καινοτοµία  (2007-2006) (3) (εφεξής «το ἑκτο πρόγραμμα πλαίσιο») προβλέπει τη συμμε- τοχή της Κοινότητας σε προγράµµατα ἐρευνας και. ανάἀ- πτυξης που αναλαμβάνουν απὀ κοινοὐ πλεῖονα κράτη μέλη, καθὼς καὶ τη συμμετοχή στις δομές που ἔχουν συσταθεἰ για Την εκτέλεση των εν λόγω προγραμμάτων, κατἆ την ἐννοια του ἀρθρου 169 της συνθήκης. ) ' Στις 30 Μαΐου 2001, η Επιτροπή παρουσίασε ανακοίνωση για την εφαρμογή του ἀρθρου 169 της συνθήκης καὶ τη δικτύωση των εθνικών προγραμμάτων. (ϱ) . Το Συμβούλιο, στα ψηφίσματά του της Ίθης Νοεμβρίου 2000 καὶ της 14ης Μαΐου 2001, και το Ευρωπαϊκό Κοινο- βούλιο, στο ψἠφισμά του της 4ης Οκτωβρίου 2001 ϱ), υπογράἀµµισαν τη. σοβαρότητα των. επιδημιών ΗΙΨν/ΑΙΡΔ, της ελονοσίας καὶ της φυματίωσης, καθώς καὶ την ανάγκη ενίσχυσης των προσπαθειών για αὐξηση της βοήθειας σε εθνικό, περιφερειακὀ καὶ παγκόσµιο επἰπεδο, καιὶ ενέκριναν το πρὀγραμμα δράσης: ταχεία δράση για τον ιὸ ΗΠν/ΔΙΡΣ, Την ελονοσία καὶι τη φυματίωση στο πλαῖσιο της µείωσης της φτώχειας. () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 29 Αυγούστου 2002 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). (ϱ) ΕΕ ς 123 της 6.6.2002, σ.92. () Γνώμη του. Ευρωπαϊκοὺ Κοινοβουλίου της 27ης Μαρτίου 2002 (δεν εΙ ακόµα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συµ- Ξ)υλιου της 13ης Μαΐου 2003. () ΕΕΤ. 222 της 29.8.2002, σ.]. (ϱ) ΕΕ ς 87 Ετης 11.4.2007 σ. 244. (4) . Στα συμπερἀσματὰ του της 30θἠς Οκτωβρίου 2001, το Συµ- βούλιο κάλεσε τα κράτη μέλη να επιλέξουν συγκεκριµένους τομείς πιλοτικών προγραμμάτων για τα οποἰα ὃα ἦταν ενδε- δειγμένη η΄ συμμετοχή της Κοινότητας σε προγράµµατα ἐρευνας καὶ ανάπτυξης που αναλαμβάνονται µε πρωτοβουλία πλειόνων κρατών μελών κατὰ την ἔννοια του ἀρθρου 169 της συνθήκης, εν ανάγκη σε στενήὴ συνεργασία µε την Επι- τροπή. (5) . Στο πλαῖσιο των ανακοινώσεών της προς το Ευρωπαϊκό Κοι- νοβούλιο καὶ το Συμβούλιο, της 20ής Σεπτεµβρίου 2000 καὶ της 21ης Φεβρουαρίου 2001, η Επιτροπή υπέβαλε πρὀγραμμα δράσης για την καταπολέµηση του παγκόσµιου προβλήματος που συνιστούν οι ασθένειες ΗΠΨ/ΔΜΙΡ5, ελο- νοσία καὶ φυματίωση, καὶ τον καθορισμό διαφόρων στρατη- γικὠν προς υλοποίηση. Το εν λόγω πρὀγραμμα δράσης απο- τελεῖται απὀ διάφορα στενώς συνδεδεµένα και αλληλοεξαρ- τὠμενα. μέρη: προὠώθηση της πρὀληψης, ενθάρρυνση της Ὀεραπείας και διάθεση βασικών φαρμάκων σε προσιτότερες τιμὲς, καθώς καὶ εντατικοποίηση της ἐρευνας καὶ της ανά- πτυξης. Το μέρος «έρευνα καὶι ανάπτυξη» ἔχει, μεταξύ ἀλλων, ως στόχο την ανάπτυξη, σε συντονισμό µε την εφαρμογή της παροὖσας απόφασης, νέων κλινικών παρεμβάσεων για την καταπολέμηση των τριών ασθενειών, στο πλαίσιο µα- κροπρόθεσµης σύμπραξης μεταξύ της Ευρώπης καὶ των ανα- πτυσσοµένων χωρών. Κατὰἀ το. σχεδιασμὀ κλινικών δοκιμών για νὲες κλινικὲς παρεμβάσεις κατὰ των ασθενειὼν ΗΙΝΊ] ΑΙΡΣ5, ελονοσίας καὶ φυματίωσης, ὃα πρέπει να λαμβάνονται υπόψη οἱ συνυπάρχουσες μολύνσεις. (6)  Στην απόφασή τους αριθ. 26/2002/ΕΚ της Ί9ης Δεκεμ- βρίου 2001 (9,, το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶι το Συμβού- λιο ὀριζαν ὁτι η Κοινότητα Όα συμμετεῖχε, µε ποσὀὸ ύψους 60 εκατομμυρίων ευρώ για το έτος 2001, στο παγκόσµιο ταμείο για την καταπολέμηση των. ασθενειών ΗΠΨν/ΔΙΡΣ, φυματίωσης. καὶ. ελονοσίας. Δεδομένου ὁτι το. παγκόσµιο ταμείο δεν χρηματοδοτεἰ δραστηριότητες ἐρευνας και ανά- πτυξης, απαιτούνται πρὀσθετοι πόροι για την έρευνα καὶ την ανάπτυξη. () ΕΕΙ. 7 της 11.1.2002, σ. Ἱ.