21. 5. 98 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 151/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦδ. 1054/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Μαΐου 1095 για την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1223/94 περί των ειδικών λεπτοµερών κανόνων εφαρµογής τουῦ καθεστώτος πιστοποιητικών προκαθορισμού για ορισµένα γεωργικά προϊόντα εξαγόµενα υπό μορφή εµπορευµάτων µη υπαγοµένων στο παράρτηµα Π της συνθήκης, καὶ για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1222/94, περί οεσπίσεως κοινών λεπτομερών κανόνων εφαρμογῆς τοῦ συστήµατος επιστροφών κατά την εξαγωγή και των κριτηρίων καθορισμού τοῦ ύψους τῶν, για ορισµένα γεωργικά προϊόντα εξαγόµενα υπό μορφή εµπορευμάτων µη υπαγοµένων στο παράρτηµα Π της συνθήκης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3448/93 του Συµθουλίου, της 6ης Δεκεμθρίου 1993, για τον καθορισμό του  καδεστώτος συναλλαγών που εφαρµόζεται για ορισµένα εμπορεύματα που προέρχονται από τη µεταποίηση γεωργικών προῖϊό- ντῶν (1), και ιδίως το άρθρο ὃ παράγραφος 23 πρώτο εδάφιο και το άρθρο 70, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΙΚ) αριῦ. 1222/94 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριὸ. 1909 /97 (;), προθλέπει ότι για τα αυγά που εξάγονται υπό μορφή ἄάλλη από την ωοαλθουμένη, το. ποσοστό της επιστροφής δεν εἶναι δυνατόν να προκαθοριστεί: ότι χορήγηση επιστροφής για την εξαγωγή αυγών ὡς ἔχουν προὐποθέτει την ἔκδοση πιστοποιητικού εξαγωγἠς ποὺ να περιλαμθάνει προκαθορισµό της επιστροφής  ὁτι . είναι συνεπώς σκόπιµο να επιτραπεί ο προκαδορισµός των επιστροφών αυτών και για τα αυγά που χρησιμοποιούνται σε εμπορεύματα µη υπαγόµενα στο παράρτηµα Π. της συνθήκης για το ίδιο ακριθώς χρονικό διάστηµα µε εκείνο που ισχύει για τα εν λόγω προϊόντα όταν. εξάγονται. ὡς ἔχουν: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 1223/94 της Επιτροπής, της 20ς Μαΐου 1994, περί των ειδικών λεπτοµερών κανόνων εφαρμογής τουῦ καθεστώτος πιστοποιητικών προκαθορισμού για ορισµένα γεωργικά προϊόντα πουὺ εξάγονται υπό μορφή εμπορευμάτων µη υπαγοµένων στο παράρτηµα ΙΠ της συνθή- κης (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2340/96 (2), προθλέπει ότι κατά τη διάρκεια της προδεσµίας που προθλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 3 μπορούν να Ὀεσπιστούν διάφορα ειδικά µέτρα που αναφέ- ρονται στο δεύτερο εδάφιο: ότι. κρίδηκε  αναγκαίο να προθλεφθεί ὡς µόνο µέτρο η απόρριψη των αιτήσεων: ότι ελλείψει τέτοιου μέτρου, εφαρµόσιµου το αργότερο από την ημέρα που είναι δυνατή η ἔκδοση των πιστοποιητικών, αυτά (ΕΕ Ι. 318 της 20. 12. 1993, σ. 18. ( ΕΕ Ι. 136 της 31. 5. 1994, σ. 5. 0 ΕΕ Ι. 268 της Ἱ. 10. 1997, σ. 2 (ἡ4 ΕΕ Ι. 136 της 31. 5. 1994, σ. 33. 8 ΕΕ Ι. 318 της 7. 12. 1996, σ. 9. είναι σκόπιµο να εκδοθούν για την ποσότητα και το ποσο- στό πουὺ αναφέρονται στις αιτήσεις: ότι, προκειµένου να θελτιωδεί η διαχείριση της έκδοσης ή μη των πιστοποιητικών προκαθορισμού, απαιτείται αλλαγή των ημερών κοινοποίησης τῶν σχετικών µε τα πιστοποιη- τικά αιτήσεων: ότι πρέπει επίσης να καταστεί δυνατή η επίσπευση της έκδοσης των πιστοποιητικών, όταν αυτό είναι εφικτό, χωρίς να οίγεται η διεξαγωγή των αναγκαίων ελέγχων που εξασφαλίζουν την εν λόγω διαχείριση: ότι η ισχύουσα κατάσταση στις εξαγωγές γαλακτοκομικών προϊόντων υπό μορφή εµπορευμάτων µη υπαγοµένων στο παράρτηµα Π της συνθήκης απαιτεί ιδιαίτερα. στενή παρα- κολούθηση  του . προκαθορισμού  των . επιστροφών:  ὁτι, σήμερα, τα πιστοποιητικά για τα γαλακτοκοµικά προϊόντα που εξάγονται υπό μορφή εµπορευµάτων µη υπαγοµένων στο παράρτηµα Π της συνθήκης ισχύουν τρεις μήῆνες πέραν του μηνός κατά τον οποίο υποθάλλεται η αίτηση για το θούτυρο και έξι μήνες πέραν του μηνός κατά τον οποίο υποθάλλεται η αίτηση για το γάλα σε σκόνη: ότι τα πιστο- ποιητικά για τα γαλακτοκοµικά προϊόντα πουὺ εξάγονται ως ἔχουν ισχύουν τέσσερις μῆνες πέραν τουῦ μηνός κατά τον οποίο υποθάλλεται η αίτηση: ότι η μεγαλύτερη διάρκεια ισχύος δηµιουργεί αυξημένη αθεθαιότητα ς προς τα αναληφθοέντα ποσά για τα οποία όµως δεν ἔχει καταθληδεί η επιστροφή µε αποτέλεσµα να δυσχεραίνει τη δηµοσιονο- μική παρακολούδηση: ότι, ὡς εκ τούτου, η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών για τα γαλακτοκοµικά προϊόντα ποὺ εξάγονται υπό μορφή εµπορευμάτων πρέπει να εἶναι η ἴδια µε εκείνη που εφαρµόζεται στα γαλακτοκοµικά προϊόντα τα οποία εξάγονται ως ἔχουν: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της επιτροπής διαχείρισης οριζοντίων δεµάτων σχετικών µε τα µεταποιηµένα προϊόντα που δεν υπάγονται στο παράρτηµα Ἰ[, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 5 παράγραφος 2 του κανονισµού (ΕΚ) αριδ. 1222/94, το πρώτο εδάφιο αντικαδίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ωστόσο, για τα προϊόντα δάσεως εφαρµόζεται καθς- στώς προκαδορισμού του ποσοστού επιστροφής.»