. 122/26 ΕΙ.. Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.5.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 507/2003 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Απριλίου 2003 περὶ ψοσαρμογης προς την αποφαση 1999/468/ΕΚ των διατάξεων των σχετικών µε τις ι2πιτροπες που …ικουρουν την Επιτροπή στην ἀσκήση των εκτελεστικών αρµοδιοτήτων της, οι οποίες προβλὲ- πονται απὀ πράξεις του Συµβουλίου που εκδόθηκαν σύμφωνα µε τη διαδικασία διαβούλευσης (ομοφωνία) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως τα ἀρθρα 92, 94, 269, 279, και 3058, Την πρόταση της Επιτροπής ()), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη γνώµη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπῆς (2), Αφού ζήτησε τη γνώµη του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικἀ µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1553/89 του Συµβουλίου, της 290ης Μαΐου 1959, για το ομοιόµορφο  οριστικὀ. καθεστώς εἴσπραξης των ιδίων πόρων που προέρχονται απὀ το φόρο επὶ της προστιθέµενης αξίας (Ί), Εκτιμώντας τα ακὀλουῦα: () Ἡ  απόφαση 1999/468ΙΕΚ του Συµβουλίου, -της 28ης Ιουνίου 1999, γιατον καθορισμό των ὁρῶν ἀσκήησης των . εκτελεστικών αρµοδιοτήτων που  ανατῖθενται. στην Επιτροπή (7), αντικατέστησε την απόφαση 57/373/ΕΟΚ ῥ). (2) . Σύμφωνα µε τη δήλωση του Συµβουλίου καὶι της Επιτρο- πῆς () σχετικἀ µε την απόφαση 1999/468/ΕΚ, οι διατάξεις για ις επιτροπὲς που επικουρούν την Επιτροπή στην ἀσκηση των. εκτελεστικών αρµοδιοτήτων της, οι. οποἰες προβλέπονται κατ' εφαρμογή της απόφασης 87/373/ΕΟΚ, Όα πρέπει να προσαρμοσθούν ὡστενα συμμορφωθούν µε τα ἀρθρα 2, 4 και 5 της απόφασης 1999/468/ΕΚ. ). ν λόγω δήλωση ορίζει τις λεπτομέρειες προσαρµογἠς των. διαδικασιών των επιτροπὼών, η οποία εἶναι αυτόματη εφόσον δεν επηρεάζει τη φύση της επιτροπἠς που προβλέπει η βασική πράξη. (} ΕΕ( 75 Ετης 26.3.2000, σ. 448. (2) Γνώμη της 11ης Μαρτίου 2003 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). (3 ΕΕςΟ 241 της 7.10.2002,σ.128. (4 ΕΕΙ 155της 7.6.1989,σ.09. () ΕΕΙ Ίδ4της 17.7.1999, σ. 23. (9) ΕΕΙ. 197 της 18.7.1987, σ. 33. () ΕΕς 202 της 17.7.1999 σ.]. (4) . Οιἱ προθεσμἰες που καθορίζονται στις προς προσαρµογή διατάξεις πρέπει να εξακολουθήσουν να΄ ισχύουν. Στις περιπτώσεις που δεν προβλεπόταν καµία συγκεκριµένη προθεσμία για την ἐκδοση των εκτελεστικών μέτρων, εἶναι σκόπιμο η προθεσμία αυτή να ορισθεί σε τρεις μήνες. (5) . Εἶναι σκόπιµο, κατὰ συνέπεια, να΄ αντικατασταθοὺν οι διατάξεις των πράξεων που προβλέπουν την προσφυγή στη διαδικασία της επιτροπἠς τύπου Τ, που καθορίζεται στην απόφαση 87/373/ΕΟΚ, απὀ τις διατάξεις που παραπέμπουν στη διαδικασία της συμβουλευτικής επιτροπἠς που προβλέ- πεται στο ἀρθρο 3 της απόφασης 1999/468/ΕΚ. (6) . Οι διατάξεις των πράξεων που προβλέπουν την προσφυγή στις διαδικασἰες της επιτροπἠς τύπου Πα και β, που καθορίζονται στην απόφαση 857/373/ΕΟΚ, πρέπει να αντικα- τασταθούν απὀ τις διατάξεις που παραπέµπουν στη διαδικα- σία της διαχειριστικής επιτροπῆς που προβλέπεται στο ἀρθρο 4 της απόφασης 1999/468/ΕΚ. (7)... Οι διατάξεις των πράξεων που προβλέπουν την προσφυγή στις διαδικασίες της επιτροπής τύπου α καὶ Πβ, που καθορίζονται στην απόφαση 857/373/ΕΟΚ, πρέπει να αντικα- τασταθούν απὀ τις διατάξεις που παραπέµπουν στη διαδικα- σία της κανονιστικής επιτροπἠς, που προβλέπεται στο ἀρθρο 5 της απόφασης 1999/468/ΕΚ. (8) Ο παρὼν κανονισμός αποσκοπεί αποκλειστικά στην ωθυγράμμιση Των διαδικασιὼν επιτροπολογίας. …ομασία των. επιτροπών που αφορούν οι διαδικασίες αυτὲς ἐχει, ενδεχομένως, τροποποιηθεῖ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Όσον αφορὰ τη διαδικασία της συμβουλευτικής επιτροπής, οἱ πρἀξεις που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήµατος Ί προσαρμόζονται, σύμφωνα µε το εν λόγω παράρτηµα, προς τις οικείες διατάξεις της απόφασης 1999/4658/ΕΚ.