1.3.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 63/17 ΟΔΗΓΙΑ 2007/9/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Φεβρουαρίου 2007 για τροποποίηση του παραρτήµατος της οδηγἰας 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου ὀσον αφορά τα ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων για το αἰατοατὸ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, που αφορὰ τον καθορισμό των ανώτατων περιεκτικοτήτων για τα. υπολείµµατα. (κατάλοιπα) φυτοφαρμάκων επάνω ἡ μέσα σε ορισµἑνα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων των οπωροκηπευτικών (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ Για τα στηρἀ καὶ τα΄ προϊόντα.φυτικής προέλευσης, περιλαµβανομένων ' των . οπωροκηπευτικών, . τα .' ὁρια υπολειμμάτων  αντικατοπτρίζουν τη. χρήση  των . ελάχιστων ποσοτήτων φυτοφαρμάκων  που . εἶναι. αναγκαΐες για΄ την αποτελεσματική προστασία των φυτών καὶ εφαρµόζονται κατὰ τρόπο ὧστε η ποσότητα των. υπολειμμάτων να εἶναι η μικρότερη . δυνατή καὶ αποδεκτῆ απὀ πρακτική --και τοξικολογική . ἀποψη, ἔχοντας υπὀψη  ιδίως την. προστασία του. περιβάλλοντος καὶ την εκτιµώμενη λήψη  μέσω της διατροφής απὀ τους καταναλωτές. Τα κοινοτικά ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων (ΑΟΥ) αντιπροσωπεύουν τις μέγιστες ποσότητες των εν λόγω υπολειμμάτων που αναµένεται ενδεχομένως να ανιχνευθούν στα γεωργικά προϊόντα ὁταν οι. παραγωγοἰ ακολουδούν τις ορθὲς γεωργικὲς πρακτικὲς. (2) . Τα ΑΟΥ για τα φυτοφάρμακα αποτελούν αντικείμενο συνεχούς εξέτασης και τροποποιούνται για να ληφθούν υπόψη  νὲες πληροφορἱςς και στοιχεία. Τα ΑΟΥ καθορίζονται στο κατώτατο ὁριο αναλυτικού προσδιορισμού ὁταν απὀ την επιτρεπόµενη χρήση  των  προϊόντων φυτοπροστασίας δεν προκύπτουν ανιχνεύσιμες ποσότητες υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων μέσα ἡ επάνω στα τρόφιμα, ἡ ὁταν δεν επιτρέπεται η χρήση των προϊόντων φυτοπροστασίας, ἡἦ ὁταν οι χρήσεις που ἔχουν επιτραπεί απὀ τα κράτη μέλη δεν τεκµηριώνονται µε τα απαιτούμενα στοιχεῖα, ἡ ὁταν η χρήση τους σε τρίτες χώρες ἐχει ως αποτέλεσµα την παρουσία υπολειμμάτων μέσα ἡ επάνω σε τρόφιμα που μπορεί να διατεθούν στο εµπόριο μἐσα στην κοινοτική . αγορά Κκαὶ δεν τεκµηριώνεται. µε τα΄ αναγκαία στοιχεία. (3) . Ένα κράτος μέλος ενημέρωσε την Επιτροπή ὁτι επιθυμεἰ να αναθεωρήσει τα εὐνικά ΑΟΥ, σύμφωνα µε το ἀρθρο ὃ της οδηγἰας 90/642/ΕΟΚ, λόγω ανησυχιών για τη λήψη απὀ τους καταναλωτὲς. Ἔχουν υποβληθεί στην. Επιτροπή - σχετικὲς προτάσεις για την αναθεώρηση των κοινοτικὠν ΑΟΥ. () ΕΕ Ι. 350 της 14.12.1990, σ. 7]1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2006/92/ΕΚ της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 311 της 10.11.2006, σ. 31). (4). Η μέσω τροφίμων ἐκθεση των καταναλωτών, τόσο η διὰ βίου όσο καὶ η βραχυχρόνια, στα φυτοφᾱάρµακα που καλύπτει η παρούσα οδηγία επανεκτιμήθηκε και αξιολογήθηκε σύμφωνα µε τις κοινοτικὲς διαδικασίες καὶ πρακτικὲς, λαμβάνοντας υπόψη πς κατευθυντήριες γραμμὲς της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας ()). Σε αυτήῆ τη βάση, εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν νέα ΑΟΥ ὧστε να εξασφαλιστεἰ ὁτι δεν ὃα υπάρξει µη αποδεκτή ἐκθεση των καταναλωτών. (5) . Στις περιπτώσεις που κρίθηκε αναγκαἰο, η οξεία ἐκθεση των καταναλωτών στα φυτοφάρμακα αυτά μέσω καθενὸς χωριστά απὀ τα τρόφιμα που ενδέχεται να περιέχουν υπολείµµατα των εν λόγω φυτοφαρμάκων, . εκτιμήθηκε -και.. αξιολογήθηκε σύμφωνα µε τις κοινοτικές  διαδικασίες και . πρακτικὲς, λαμβάνοντας υπόψη τις κατευθυντήριες γραμμὲς που. ἔχει δημοσιεύσει η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας. Το συμπέρασμα που προέκυψε εἶνα ὁτ η παρουσία . υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων σε ποσότητα ἴση ἡ μικρότερη απὀ τα νέα ΑΟΥ δεν θὃα προκαλεί οξείες τοξικἐς επιδρἀσεις. (6ϐ) . Στο πλαίσιο του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου ζητήθηκε η γνώµη των εµπορικών εταἰρων της Κοινότητας σχετικά µε τα νέα ΑΟΥ καὶ ελήφθησαν υπόψη οι παρατηρήσεις τους. ().. Κατόπιν σχετικού αιτήµατος της Επιτροπής, η ΕΕΞΑ (3) εξέδωσε γνώμη σχετικά µε τον κἴνδυνο που συνεπάγονται τα ΑΟΥ του αἰάἰσατί βάσει της παρούσας οδηγίας. (8) Κατά συνέπεια, το σχετικὀ παράρτηµα της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. ) Τα μµέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζωων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Το μέρος Α του παραρτήµατος Π της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη θεσπίζουν καὶ δημοσιεύουν, το αργότερο ἑως την 1η Σεπτεμβρίου 2007, τις αναγκαΐες νομοθετικές, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία. () Κατευθυντήριες γραμμὲς για την πρὀβλεψη της λήψης υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων  μέσω  της . διατροφής (αναθεωρημένες), οἳ΄ οποῖες καταρτίστηκαν  στο. πλαῖσιο του . προγράµµατος. ΕΜΕ/Εοοά σε συνεργασία µε την επιτροπή του Κώδικα Τροφίμων (Οοάοχ) για τα υπολείµµατα φυτοφαρμάκων καὶ δημοσιεύθηκαν απὀ την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας το 1997 (7ΗΟ/ΕΞΕΙΕΟ5/97.7). (0) ΤΠπε ΕΕΞΑ Τουτπαί (2006) 409, σ. 1-23.