17.8.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 212]5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1342/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Αυγούστου 2005 για τη χορήγηση αντισταὐμιστικής αποζηµίωσης στις οργανώσεις παραγωγών για τα αλιεύματα τόνου που παραδὀόθηκαν στη βιομηχανία µεταποίησης κατὰ τη διάρκεια της περιόδου απὀ 1ης Ιανουαρίου ἕως 31 Μαρτίου 2004 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὺ. 1042000 του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1999, για την κοινή οργάνωση των αγορών των προϊὀ- ντων. αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 27 παράγραφος 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η αντισταὐμιστική αποζημίωση που προβλέπεται στο ἀρθρο 27 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 104/2000 του Συµβουλίου δύναται να χορηγείται, υπὀ ορισµένους ὀρους, στις οργανώ- σεις παραγωγών τὀνου της Κοινότητας για τις ποσότητες τόνου που ἔχουν παραδοθεἰ στη βιομηχανία µεταποίησης κατὰ τη διάρκεια του. ημερολογιακού. τριµήνου το. οποἰο αφορούν οι διαπιστώσεις τιμών, ὁταν ταυτόχρονα η τριµη- νιαῖα μέση τιμή πώλησης στην κοινοτική αγορὰ καὶ η τιμή εισαγωγἠς προσαυξημένη, ενδεχομένως, κατά το ποσὀ της εξισωτικής εισφορᾶς, βρίσκονταν σε επίπεδο κατώτερο του 87 94 της κοινοτικής τιµῆς παραγωγἠς του εν λόγω προϊὀ- ντος. Κατόπιν εξέτασης της κατάστασης στην κοινοτική . αγορά, διαπιστώθηκε, όσον αφορὰ τον κιτρινόπτερο τόνο (Ῥπμππς αἴδασατες) βάρους ἀνω των 10 ἕα ανὰ τεμάχιο, τον κιτρινό- πτερο τόνο (Γημππς αἴθαοανες) βάρους ἑως 10 Κο ανὰ τεµὰ- χιο Καὶ την παλαμίδα [Επήγππς (Καίσιννοπις) ρεϊαππϊε], ὁτι, κατὰ τη διάρκεια της περιόδου απὀ Της Ιανουαρίου ἕως 31 Μαρτίου 2004, τόσο η τριµηνιαία μέση τιµή πώλησης στην αγορά ὁσο καὶ η τιµή εισαγωγἠς που αναφέρονται στο ἀρθρο 27 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. Τ04/2000, κινήθηκαν σε επίπεδο κατώτερο του 87 96 της ισχύουσας κοινοτικής τιμής παραγωγἠς που καθορίστηκε µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 23462002 του Συμµβουλίου (). Οι πρἀξεις που πρέπει να ληφθούν υπὀψη για τον καθορι- σμὀ του δικαιώματος αποζηµίωσης εἶναι οι πωλήσεις των οποίων τα τιµολόγια φέρουν ημερομηνία του υπὀψη τριµή- νου, καὶ οἳ οποἰες χρησιμοποιήθηκαν για τον υπολογισμό της μέσης µηνιαίας τιµήἠς πὠώλησης, κατ' εφαρµογή του ἀρθρου 4 του κανονισμού (Ε αρθ. 2183/2001 της ἔΕπι- τροπής, της θης Νοεμβρίου 2001, για τη Ὀέσπιση των λεπτομερειών  εφαρμογἠς του  κανονισμού (ΕΏ ᾿ αρὺδ. () ΕΕ Ι 17 της 21.1.2000, σ. 22: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την πράξη προσχώρησης του 20072. () ΕΕΙ. 351 της 28.12.2002, σ. 3. (2) 104/2000 του Συµβουλίου σχετικά µε τη χορήγηση αντι- σταθμιστικής αποζηµίωσης για τον τόνο που προορίζεται για τη βιοµηχανία µεταποίησης (7). Σύμφωνα µε το ἀρθρο 27 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000, το ποσὸ της αποζηµίωσης δεν μπορεί σε καµία περίπτωση να υπερβαἰνει εἶτε τη διαφορὰ μεταξὺ του κατωφλίου ενεργοποίησης και της μἐέσης τιμῆς πώλησης του συγκεκριµένου προϊόντος στην κοινοτική αγορά, εἴτε ἑνα κατ' αποκοπή ποσὀ ισοδύναµο προς το 12 6 του εν λόγω κατωφλίου. Οἱ ποσότητες ο οποἰες εἶναι επιλέξιµες για αντισταθμιστική αποζηµίωση δεν επιτρέπεται σε καµία περίπτωση να υπερβαἰ- νουν, για το υπόψη τρίµηνο, τα ὁρια που  καθορίζονται στο ἂρθρο 27 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000. Οι ποσότητες κιτρινόπτερου τόνου  (ππππης  αἶασατες) βάρους ἄνω των 10 ἵκα ανὰ τεμάχιο, κιτρινόπτερου τόνου (Γπμππς. αἶθασατες) βάρους ἕἐως 10 ἵο ανά τεμάχιο καὶ παλαμίδας [Εμγππς (Καϊσηνοπμς) ϱεἰαπίε], οἱ οποίες πωλήθηκαν καὶ παραδόθηκαν στις εγκατεστηµένες στο κοι- νοτικὀ τελωνειακὀ έδαφος βιομηχανίες µεταποίησης κατὰ τη διάρκεια του. υπόψη. τριµήνου ἦσαν υψηλότερες απὀ τις ποσότητες που πωλήθηκαν καιὶ παραδόθηκαν κατὰ τη διάρ- κεια του. αντίστοιχου τριμήνου των. τριών προηγούμενων αλιευτικών . περιόδων. Δεδομένου ὁτι οι΄ ποσότητες  αυτὲς υπερβαίνουν το ανώτατο ὁριο που ορίζεται απὀ το ἀρθρο 27 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 104/2000, εἶναι σκόπιµο να περιοριστούν οι επιλέξιµες για αποζηµίωση συνολικὲς ποσότητες των προϊόντων αυτών. Κατ᾿ εφαρμογή των προβλεπόµενων στο ἀρθρο 27 παρὰ- γραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 104/2000 ανωτάτων ορίων για τον υπολογισµό του ποσοὺ αποζηµίωσης που χορηγεῖται σε κάῑε οργάνωση παραγωγών, α πρέπει να καθοριστεἰ η κατανομή των. επιλέξιµων ποσοτήτων μεταξὺ των. ενδιαφερόµενων οργανώσεων παραγωγών αναλογικώς προς τις αντίστοιχες παραγωγὲς τους κατὰ τη διάρκεια του ιδίου τριμήνου των. αλιευτικών περιόδων 2001, 2002 καὶ 2002. Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης αλιευτικών προϊόντων, ( ΕΕ Ι. 293 της 10.11.2001, σ. 11.