Αριθ. Ι. 170/8 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1614/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Ιουλίου 1994 περί επαναφοράς της εισπράξεως τελωνειακών δασµών για ορισµένα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 8509, καταγωγἠς Κίνας, δικοιούχου των προδλεπύμενων στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3831/00 του Συµδουλίου δασµολογικών προτιµήσεων Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3831/90 του Συµδουλίου της 20ής Δεκεμθρίου 1990 περί εφαρµο- γῆς των γενικευμένων δασµολογικών προτιμήσεων κατά το ἔέτος 1991 για ορισµένα διοµηχα- γικά προϊόντα καταγωγῆς αναπτυσσόµενων χωράών (), που παρατάθηκε, για το 1994, µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3668/93 ('), και ιδίως το άρθρο 0, Εκτιμώντας: ότι, µε δάση το ἀρθρο ἰ τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3831/90, ορισµένα προϊόντα καθεµίας απόὀ τις χώρες καταγωγῆἠς και εδάφη πουὺ αναφέρονται στο παράρτηµα ΙΠ, για την περίοδο από Ίης Ιανουαρίου μέχρι 30 Ιουνίου 1994, απολαύουν ολικῆς αναστολῆς των τελωνειακών δασµών καὶ υποθάλλονται, κατά γενικό κανόνα, σε τριµηνιαία στατιστικῆ παρακολούθηση δασισμένη στη δάση αναφοράς ποὺ αναφέρεται στο ἀρθρο δ: ότι, σύμφωνα µε το εν λόγω ἀάρθρο ὃ, όταν η αύξηση των υπό προτιµησιακό καθεστῶώς εισα- γωγών των προϊόντων αυτών, καταγομένων απὀ µία ἡ περισσότερες δικαιούχες χώρες, απει- λεί να προκαλέσει οικονοµικές δυσχέρειες σε µία περιοχή της Κοινότητας, η εἴσπραξη τελω- γειακών δασµών δύναται να επαναφερθεί αφού η Επιτροπή προθεί στις ενδεικνυόµενες ανταλλαγές πληροφοριών µε τα κράτη µέλη : ότι, για το σκοπό αυτό, πρέπει να ληφθεί υπόψη η δάση αναφοράς που ισούται γενικά µε το 6,615 96 των συνολικών εισαγωγών το 1988 στην Κοινότητα προϊόντων καταγωγῆς τρίτων χωρών : ότι, για τα προϊόντα των κωδικών ΣΟ καὶ καταγωγἠς που εµφαίνονται στον κατωτέρω πίνακα, η δάση αναφοράς διαµορφώνεται στα επίπεδα που αναφέρονται στον ίδιο πίνακα: Κωδικός ΣΟ Καταγωγἠ Βάση αναφοράς (σε Έευ) 8509 Κίνα ᾽ 8050000 ότι, στις 30 Απριλίου 1994, οι εισαγωγές τῶν εν λόγω προϊόντων στην Κοινότητα, καταγωγἠς Κίνας, ανέρχονται διά καταλογισμού στο ύψος της εν λόγω δάσεως αναφοράς - ὅτι η ανταλ- λαγή πληροφοριών στην οποία προέθη η Επιτροπή έδειξε ὅτι η διατήρηση του προτιμησιακού καθεστώτος αποιλεί να προκαλέσει οικονοµικές δυσχέρειες σε µία περιοχή της Κοινότητας : ότι ενδείκνυται, κατά συνέπεια, να επαναφερθούν οι τελωνειακοί δασµοί για τα εν λόγω προϊόντα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από τις 8 Ιουλίου 1994 η εἴσπραξη δασμών, ποὺ είχε ανασταλεί για την περίοδο από Ίης Ἰανουαρίου μέχρι 30 Ιουνίου 1994, µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3531/90, επαναφέρε- ται κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα, των ακόλουθων προϊόντων: () ΕΕ αριθ. Ι. 310 της 31. 12. 1990, σ. 1. ( ΕΕ αριθ. Ι. 338 της 31. 12. 1993, σ. 22. 5, Ἱ. 94