Αριθ. Π 139/4 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22. 6. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1308/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Ιουνίου 1995 γνα τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΕ) αριῦ. 1696/87 σχετικά µε ορισµένες λεπτομέρειες εφαρμογἠς τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3528/86 τουῦ Συµδουλίου για την προστασία των δασών στην Κοινότητα απὀ την ατμοσφαιρικἠ ρύπανση (απογραφή, δίκτυο παρατηρητηρίων, απολογισμός) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3528/86 του Συµδουλίου της Ί7ης Νοεμθρίου ἰ986 για την προστασία των δασών στην Κοινότητα από την ατμοσφαιρικἠ ρύπανση ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 2157/92 03), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 2 παράγραφος ἹΙ, πρώτη περἰ- πτωση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3528/86, σκοπός της κοινοτικής δράσης για την προστασία των δασών από την ατμοσφαιρικἠή ρύπανση εἶναι να δοηθήσει τα κράτη μέλη να καταρτίζουν, δάσει κοινῆς μεθοδολογίας, περιοδική απογραφή των ζηµιών που προκαλούνται στα δάση, ιδίως απόὀ την ατμοσφαιρικἠή ρύπανση - ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 2 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3528/86 τα κράτη μέλη διαδιθάζουν στην Επιτροπή τα στοιχεία που συλλέγονται από το δίκτυο τῶν μόνιµων  παρατηρητηρίων για . εντατική Κκαι συνεχή επίδλεψη: ὁτι, στα δάση των θ6ορείων τµηµάτων της Φινλανδίας και της Σουηδίας, επικρατούν ειδικές συνθῆκες καθώς περιλαµ- βάνουν εκτεταμένες περιοχές µε ομοιογενείς συνθήκες όσον αφορά τα φυτώρια καιὶ την τοποδεσία : ὁτι, γι’ αυτό το λόγο, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1696/87 της Επιτροπῆς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 836/94 (9, ώστε να αλλάξει καὶ η. υφιστάμενη κοινῆ μµεθοδολογία της  περιοδικής απογραφής: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπἠς Δασο- κοµίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το παράρτηµα του κανονισµού (ΕΚ) αριδ. Ι696/87 τροπο- ποιείται ως εξῆς; () ΕΕ αριθ. Ι. 326 της 2Ι. 1Ι. 1986, σ. 2. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 217 της 31. Ἰ. 1992, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. . 161 της 22. 6. 1987, σ. ἰ. (0 ΕΕ αριῦ. Ι. 97 της 15. 4. 1994, σ. ᾱ. Ἱ. Το σηµείο Ι δεύτερο. εδάφιο αντικαθίσταται. από το ακόλουθο. κείµενο: «Η. απογραφή αυτῆ πραγµατοποιείται σε κοινοτική κλίμακα µε δάση πλέγµα ἰθχ 16 χιλιομέτρων πουὺ καλύ- πτει ολόκληρη την περιοχῆ κάθε κράτους µέλους. Στη θόρεια Φινλανδία (δορείως γεωγραφικού πλάτους 655 30’), στη δόρεια περιοχή και τη δόρεια ορεινή περιοχή της Σουηδίας (δορείως γεωγραφικού πλάτους 59:--), όπου υπάρχουν  εκτεταμένες οµοιογενείς δασικές  περιοχές, μπορεί να ληφθεί υπόψη για την απογραφή µόνο ένα επιµέρους δείγµα του εν λόγω πλέγµατος, Για τις ειδικές αυτές περιπτώσεις θα πρέπει να γίνει αποδεκτή η διεύ- ρυνση του πλέγµατος σε 32 χ32 χιλιομέτρων το πολύ. Επιπλέον, τα κράτη μέλη μπορούν να συγκεντρώνουν πληροφορίες από πυκνότερα. δίκτυα. προκειµένου να ἔχουν αντιπροσωπευτικά δεδοµένα σε εθνικό ἡ περιφε- ρειακό επίπεδο για την υποθολή του ετήσιου απολογι- σμού τους. Για τα δύο αυτά επίπεδα παρατήρησης (κοινο- τικό καὶ εὔνικό ἡ περιφερειακό) εφαρµόζονται οι κοινές μέθοδοι που περιγράφονται κατωτέρω, σχετικά µε την επιλογῆ των αντιπροσωπευτικών δένδρων καὶ των κριτη- ρίων σύμφωνα µε τα οποία θα γίνεται η παρατήρηση,». 2. Στο σημείο Π.1 δεύτερο εδάφιο προστίθεται το ακόλουθο κείµενο: «Σύμφωνα µε το σηµείο ἶ, μπορεί να εφαρµοσθεί στις καθορισµένες περιοχές πλέγµα ευρύτερο των ἰ6χ]6 χιλιομέτρων.». 3. Το σηµείο Π.2 πρώτη περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «----τα κράτη μέλη δύνανται να αποφασίζουν σχετικά µε τον αριῦµό των δένδρων που θα πρέπει να εξετα- σθούν σε κάθε σηµείο, το δείγµα όµως δεν δύναται να περιλαµθάνει λιγότερα απὀ 20 δένδρα ούτε και περισσότερα από 30 και ο αριῶμός πρέπει να διατη- ρείται σταδερός. Σε ορισµένες περιοχές, όπως ορίζεται στο σηµείο Ι. όπου δεν είναι δυνατόν να επιλεγούν 20 δένδρα σύμφωνα µε τις τυποποιηµένες μεῦθόδους, ο ελάχιστος. αριθμός. του . δείγµατος δένδρων ανά μονάδα παρατήρησης δύναται να µειω- δεί σε 10. Η δυνατότητα αυτῆ της μείωσης του αριῦ- μού των δένδρων πουὺ λαµθάνονται ὡς δείγµα ισχύει και για επιφάνειες σε υψόμετρο μεγαλύτερο των ] 500 μέτρων.». 4. Οιἱ επεξηγήσεις των εντύπων ἰα καιὶ 16 τροποποιούνται ως εξής: α) στο σηµείο 1 προστίδενται οι ακόλουθοι. κωδικοί χωρών: