Γ 126/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 22.5.2003 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 8576/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Μαΐου 2003 για τον καθορισμὀ ειδικών µέτρων σύμφωνα µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 2347/2002 του Συµβουλίου ὅσον αφορὰ τα αλιεύματα και τις εκφορτώσεις αποθεµάτων βαθέων υδάτων για εποχικοὺς τύπους αλιείας απὀ τη Δανία στο 5]ζασετταῖς καὶ στη Βόρειο Θἀλασσα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 234720072 του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2002, για τη θέσπιση ειδικών απαιτήσεων πρὀσβασης καὶ συναφών ὁρων που εφαρµόζονται στην αλιεία αποθεµάτων βαθέων υδάτων (), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 23472002 απαγορεύει . τη διατήρηση επί του σκάφους, τη µεταφόρτωση ἡἦ την εκφόρ- τωση. οποιασδήποτε αθροιστικής ποσότητας ειδών βαθέων υδάτων. ἀνω των 100 χιλιογράμμων σε κάθε Ὀαλάσσιο ταξίδι, εκτός εὰν το εν λόγω σκάφος διαθέτει ἆδεία αλιείας βαθέων υδάτων. ). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 23472002 προβλέπει, ωστόσο, ὁτι, κατόπιν αιτήσεως ενὸς κράτους μέλους, μπορούν να Ὀεσπιστούν ειδικἁ μέτρα απὀ την Επιτροπή προκειµἐνου να ληφθούν υπόψη  εποχικοἰ ἡ περιορισµένης κλίμακας τύποι αλιείας. (2) . Ἡ Δανία ἐχει ζητῆσει τη Ὀέσπιση ειδικών μἐέτρων προκειµένου να ληφθεί υπόψη η εποχική φύση της αλιείας ειδών βαθέων υδάτων στο. "ἰζαροτταῖς καὶ στα νορβηγικά ύδατα της διαἰ- ρεσης [ύ/α ΙζΕ5. (4) . Ἡ Δανία ἔχει διαθἐσει λεπτομερείς πληροφορἰες αλιευμάτων για το σχετικὀ τύπο αλιείας καταδεικνύοντας την εμφανή ανάγκη για τη Ὀέσπιση των εν λόγω µἐέτρων προκειµένου να αποφευχθούν οι. απορρίψεις, δεδοµένου ὁτι συνήθως αλιεύονται αναπόφευκτα …ρεμπίπτοντα αλιεύματα βάρους μχρι 300 µλιογραμμων φισμενων ειδών βαθέων υδάτων σε τύπους ώκιειας που έχουν ως στο)ςο ἀάλλα ειδη, ὀόπως το καλκάνι, κατὰ τη διάρκεια ορισµένων μηνών του ἑτους. (5) . Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεί στα σκάφη της Δανίας που δεν διαθέτουν ἄδεια αλιείας βαθέων υδάτων, να διατηρούν επὶ του σκάφους, να μεταφορτώνουν ἡ να εκφορ- τὠνουν καθορισμένες ποσότητες ειδών βαθέων υδάτων προ- κειµένου να μειωθούν οι απορρίψεις καιὶ τα απορρίµµατα που προκύπτουν απὀ τον σχετικὀ τύπο αλιείας. (6) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας, () ΕΕΤ. 351 της 258.12.2002, σ.6. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Πεδίο εφαρμογἠς Ο παρών κανονισμός εφαρµόζεται σε αλιευτικά σκάφη που φἐέρουν τη σημαία της Δανίας και εἶναι νηολογημένα στην Κοινότητα, τα οποία ασχολούνται µε τις ακόλουθες δραστηριότητες: α) αλιεία στα νορβηγικά ύδατα της διαίρεσης Πύα του ΙΟΕ5 κατὰ την περίοδο απὀ την Ί1η Μαΐου ἑως τις 31 Οκτωβρίου και τα οποία επιστρέφουν κατευθείαν σε λιμάνι κατὰ την περίοδο απὀ την Ί1η Μαΐου έἐως τις 10 Νοεμβρίου αφού ξςουν αλιεύσει στα ωρβηγικα ύδατα της διαίρεσης ἴα του ΙΟΕ5 κατὰ την περίοδο απὀ την 1η Μαΐου ἕως τις 31 Οκτωβρίου- β) αλιεία στην περιοχή του 5ἰασετταῖς κατὰ την περίοδο απὀ την 1η Απριλίου ἑως τις 31 Μαΐου καὶ τα οποία επιστρέφουν κατευ- Ὀείαν σε λιμάνι κατὰ την περίοδο απὀ την Ίη Απριλίου έως τις 5 Ιουνίου αφού ἔχουν αλιεύσει στην περιοχή του. 5ίκαροτταῖς κατὰ την περίοδο απὀ την 1η Απριλίου ἕως τις 31 Μαΐου. Ἄρθρο 2 Ειδικἁ μἐτρα Κατά παρέκκλιση του. ἀρθρου 2 παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2347/2007: Ἱ. τα σκάφη τα οποἰα ασχολούνται µε τη ὁραστηριότητα. που καθορίζεται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 καὶ τα οποία δεν διαθέ- τουν ἆδεια αλιείας βαθέων υδάτων, επιτρέπεται να διατηρούν επ' αυτῶν, να μεταφορτώνουν ἡ να εκφορτώνουν: α) οποιαδήποτε ποσότητα ποντικόψαρου. (Μοΐνα ἀγρίοτῖϊσία) βάρους µικρότερου των 300 χιλιογράµμων- β) οποιαδήποτε αθροιστική ποσότητα ειδών βαθέων υδάτων εκτός του ποντικόψαρου (Μοϊνα ἀνρίοπϊοία) βάρους µικρό- τερου των 100 χιλιογράµµων- 2. σκάφη τα οποία ασχολούνται µε τη δραστηριότητα που περιγρά- φεται στο ἀρθρο 1 στοιχεῖο β), καὶ τα οποία δεν διαθέτουν ἆδεια αλιείας βαθέων υδάτων, επιτρέπεται να΄ διατηρούν επαυτῶν, να μεταφορτώνουν ἡ να εκφορτώνουν: α) οποιαδήποτε ποσότητα γρεναδιέρου των βράχων (ζοιγρ]αο- ποϊάες τηροσίτΙς) βάρους µικρότερου των 300 χιλιογράμ- μων- β) οποιαδήποτε αθροιστική ποσότητα ειδών βαθέων υδάτων εκτός του γρεναδιέρου των βρἀχων(ζοτγρΏαοποίάος γρο- οίτῖς) βάρους µικρότερου των 100 χιλιογράμµων-