18.2.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 43/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποΐίων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 291/2003/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Φεβρουαρίου 2003 για την ανακήρυξη του 2004 ως ευρωπαϊκού έτους εκπαἰδευσης μέσω του αθλητισμού ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 149, την πρὀταση της Επιτροπής (}), τη γνώμη της Ευρωπαϊκῆς, Οικονοµικῆς καὶ. Κοινωνικῆς  Επι- τροπής (7, τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών (), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ . Ἡ προὠώθηση µιας ποιοτικής εκπαίδευσης συγκαταλέγεται μεταξύ των στόχων της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. (2) . Οι παιδευτικὲς αξἰες του αθλητισμού αναγνωρίστηκαν απὀ το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Νίκαιας στις 7, ὃ και 9 Δεκεμβρίου 2000, το οποἰο επιβεβαίωσε µε αυτόν τον τρόπο ἄλλες προηγούμενες δηλώσεις, και ιδίως τη δήλωση 29 που προσαρτάται στη συνθήκη του. Άμστερνταμ, στην οποία τονίζεται ο ρόλος του αθλητισμού στη διαµόρφωση ταυτότητας. (2) . Το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Νϊίκαιας κάλεσε τα κοινοτικά Ὀεσμικἀ ὀργανα να λάβουν υπόψη τις παιδευτικὲς αξίες του αθλητισμού στις δράσεις που αναλαμβάνουν δυνάµει της συνθήκης, υπογραμμίζοντας ειδικότερα ὁτι εἶναι σημαντικὀ τα κράτη μέλη να ενθαρρύνουν τον εθελοντισμό µε την υποστήριξη της Κοινότητας. (4 . Στο ψήφισμα του Συµβουλίου καιὶ των υπουργών υγείας, συνελθὀόντων. στα. πλαῖσια του. Συμβουλίου της Ί7ης Δεκεμβρίου 1999 σχετικὰ µε τη διάσταση της άτυπης εκπαἰ- δευσης των αθλητικών δραστηριοτήτων, στα προγράµµατα της νεολαίας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (2) εκτιμάται ὁτι οι αθλητικὲς δραστηριότητες μπορούν να ἔχουν παιδαγωγικἠ αξία που συμβάλει στην ενίσχυση της  κοινωνίας  των πολιτών. Ακόμα, καλεῖται η Επιτροπή να καταστρώσει, σε ΕΕ ς 25 Ετης 29.1.2002, σ. 53]. ΕΕ ς 149 της 21.6.2002,σ.17. ΕΕ ς 2758 της 14.11.2002, σ. 21. Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλἰου της 14ης Μαΐου 2002 (δεν έχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα), κοινή Ὀέση του Συµβου- λίου της 14ης Οκτωβρίου 20072 (ΕΕ Ο 275 Ετης 12.11.2002, σ. 70) καὶ. απόφαση του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίθης Δεκεμβρίου 2002. () ΕΕ ς ὃ της 12.1.2000, σ.5. συνεργασία µε τα κράτη μέλη, µια συνεκτική προσέγγιση για την. εκμετάλλευση των . εκπαιδευτικών δυνατοτήτων που προσφέρουν οι αθλητικὲς δραστηριότητες. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, στο ψἠφισμά του. σχετικά µε την ἐκθεση της Επιτροπής για τη διασφάἀλιση των σημερινὼν αθλητικών δομών καὶ τη διατήρηση του κοινωνικού ρόλου του αθλητισμού (, υπογράµµισε την παιδευτική καὶ κοινω- νική. αξία του. αθλητισμού, καθὼώς καὶ το ρόλο του. στην καταπολέµηση του ρατσισμού καὶ της ξενοφοβίας. Στο ψήφισμα της 12ης Μαΐου 1997 για το ρόλο της Ευρω- παϊκής Ένωσης στον τοµέα του αθλητισμού () το Ευρω- παϊκό Κοινοβούλιο ἐχει ζητήσει τη διοργάνωση ενὸς ευρω- παϊκού ἑτους για τον αθλητισμό. Η Επιτροπή των Περιφερειών σημειώνει, στη γνώμη της σχε- τικά µε το ἐἔγγραφο διαβουλεύσεων της Επιτροπἠς µε τίτλο «Το ευρωπαϊκό πρὀτυπο του αθλητισμού», τη σημασία του αθλητισμού στην κατάρτιση του ατόµου. Η Επιτροπή, στην ἐκθεσή της για τον αθλητισμό, προς το Ευρωπαϊκό . Συμβούλιο του. Ελσῖνκι, εξέτασε τα΄ πλεονε- κτήµατα της χρησιµοποίησης του αθλητισμού στους τομείς της εκπαίδευσης καὶ της νεολαίας, δεδοµένων των αξιών που μεταφέρει ο αθλητισμὸς. Ἡ τακτική ἀσκηση βελτιώνει την ψυχικἠ καὶ σωματική υγεία καὶ μπορεἰ να συμβάλει θετικά στη διαδικασία εκµάθησης. Η εκπαίδευση των νεαρών αὐλητών καιὶ αθλητριών δεν ὃα πρέπει να Ὀἴγεται απὀ τη συμμετοχή τους στον αγωνιστικόὀ αθλητισμό. Η εκπαἰδευση μέσω του αθλητισμού ὃα πρέπει να προαγάγει την ταυτότητα καὶ ανάπτυξη αγοριών καιὶ κοριτσιῶν. Τα εκπαιδευτικά ιδρύματα καὶ τα ιδρύματα κατάρτισης όλων των βαθμίδων Όα πρέπει να κάνουν πληρέστερη χρήση των ευκαιριών που προσφἑρει ο αθλητισμός για ενίσχυση της διεθνοὺς κινητικότητας καὶ των πολιτισμικών ανταλλαγών. Οι Ολυμπιακοί Αγώνες καὶ οι ἀλλες αθλητικὲς εκδηλώσεις του 2004 ὃα κορυφώσουν την κάλυψη απὀ τα μέσα μαζικής επικοινωνίας καὶ το ενδιαφἑρον του κοινοὺ για τον αθλητι- σμόὀ. Το γεγονὸς αυτό αποτελεἰ ιδεώδη ευκαιρία προκειµὲ- νου να υπογραμμιστεί η παιδευτική αξία του αθλητισμού. 125 της 7.5.2001, σ. 274. ς 200 της 20.6.1997, σ. 252.