1.2.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 2717 (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ής Ιανουαρίου 2006 που τροποποιεἰ την απόφαση 2005/721/ΕΚ για τον καθορισμὀ πρὀσθετων απαιτήσεων για την επιτήρηση της γρίπης των ορνίθων στα ἀγρια πτηνὰ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 135] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/52/ἓ0 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ἰουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικούς καὶ. ζωοτεχνικοὺς ελέγχους. που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση  της . εσωτερικής αγορᾶς ('), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ἡ οδηγία 92/40/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της Ίθης Μαΐου 1992, για τη θέσπιση κοινοτικὠν μέτρων για την καταπολὲ- µήση της γρίπης των ορνίθων (2), Ὀέσπισε κοινοτικά μέτρα για τον ἔλεγχο της γρίπης των πτηνών, προκειµένου να εξασφαλιστεί η προστασία της υγείας των ζωων καὶ να προα- χθεί η ανάπτυξη του τοµέα των πουλερικών. (2) . Μετὰ την εμφἀνιση πολὺ σοβαρής επιδηµἰας της γρίπης των πτηνών, που προκλήθηκε απὀ ἑνα υψηλής παθογονικότητας στἐέλεχος του ιοὐ Η5ΝΊ το Δεκέμβριο του. 2003 στη νοτιοανατολική Ασία, η Επιτροπή έλαβε σειρά προστατευτι- κὠν μέτρων σχετικἀά µε τη γρίπη των πτηνῶν. (2) . Ἐπιπλέον, απὀ το 2002 εφαρμόζονται στα κράτη μέλη προ- γράµµατα επιτήρησης της γρίπης των πτηνών στα πουλερικἀ και τα ἀγρια πτηνά. () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 29: οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ. 14). () ΕΕ Ι. 167 της 22.6.1992, σ. 1- οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 806/2003 (ΕΕ Ι. 122 της 16.5.2003, σ. 1). (14  Πιο πρὀσφατα, η Επιπροπή εξέδωσε την απόφαση 2005/7232/ΕΚ (3) για την ἐγκριση των προγραμμάτων για Την εφαρμογή των ερευνών των κρατών μελών ὁσον αφορά τη γρίπη των πτηνών σε πουλερικἀ καὶ άγρια πτηνᾶ. (5) . Σύμφωνα µε την απόφαση 2005/7231/ΕΚ της Επιτροπής, της 17ης Οκτωβρίου 2005, για τον καθορισμό πρὀσθετων απαι- τήσεων για την επιτήρηση της γρίπης των ορνίθων στα ἀγρια πτηνὰ (3), η οποῖα ισχύει ἑως τις 31 Ιανουαρίου 2006, τα κράτη. μέλη περιλαµβάνουν επίσης στα προγρἀμματά τους Την επιτήρηση και τις εργαστηριακές ἐρευνες ὁσον αφορὰ τη μη φυσιολογική Ὀνησιμότητα καὶ τις αξιοσημείωτες. εστἰες ασθένειας στα ἄγρια πτηνᾶ. (6) . Η επιδημιολογική κατάσταση καθιστά αναγκαἰα την παρὰ- ταση των μέτρων επιτήρησης που εφαρµόζονται στα κράτη μέλη και, κατὰ συνέπεια, κρίνεται σκόπιµο να παραταθούν, σε πρὠτο στάδιο, οι πρόσθετες απαιτήσεις ἐως το τέλος του 2006. () . Ως εκ τούτου, η απόφαση 2005/731/ΕΚ τροποποιεῖται ανὰ- λογα. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Στο ἂρθρο 4 της απόφασης 2005/7231/ΕΚ, η ηµερομηνία «31 ἸΙανουαρίου 2006» αντικαθίσταται. απὀ . την . ηµερομηνία «31 Δεκεμβρίου 2006». () ΕΕ Ι. 274 της 20.10.2005, σ.95. ( ΕΕ Ι. 274 της 20.10.2005, σ. 93.