[ 351/112 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 28.12.2002 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Δεκεμβρίου 2002 για μέτρα προστασίας σχετικά µε την κλασικἠ πανώλη των χοίρων στο Βέλγιο, στη Γαλλία, στη Γερμανία καὶι στο Λουξεμβούργο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2002) 5359] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/1009/ΕὉ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, περὶ ορισµένων μέτρων προστασίας σχετικά µε την κλασική πανώλη των χοίρων στη Γαλλία, στη Γερμανία καὶ στο Λου- Έχοντας υπόψη: ξεμβούργο και για την κατάργηση της απόφασης 2002] 302/ΕΚ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την. απὀ- 8 τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, φάση 2002/839/Κ ). 2). Πρόσφατα  επιβεβαιώθηκε η ὑπαρξη . εστιῶν . κλασικής την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης. Ιουνίου 1990, σχετικὰ µε κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺύς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων και προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικῆς αγοράς, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου (), καιὶ ιδίως το ἀρῦρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( '' Σε σχέση µε την εκδήλωση κλασικής πανώλης των χοίρων σε ορισµένες μεθοριακές περιοχές της Γαλλίας, της Γερμανίας και του Λουξεμβούργου, η Επιτροπή εξέδωσε: την απόφαση 1999/335/ΕΚ, της 7ης Μαΐου 1999, για την ἐγκριση σχε- δίων που υπέβαλε η Γερμανία για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων που εµφανίστηκε σε αγριόχοιρους στη Βάδη-ΡΒιρτεμβέργη καιὶ στη Ρηνανία-Παλατινάτο ()- την απὀ- φαση 2002/161/ΕΚ, της 22ας Φεβρουαρίου 2007, για την ἐγκριση. των. σχεδίων που υπέβαλε η Γερμανία για. την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοἱρων σε αγριόχοιρους και του επείγοντος εμβολιασμού κατὰ της κλασικής πανώλης των χοῖρων στους αγριόχοιρους στη Ρηνανία-Παλατινάτο καὶ στο Σάαρλαντ ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2002/791/ΕΚ (- την απόφαση 2002/181/ ΕΚ, της 2δης Φεβρουαρίου 2002, για την ἐγκριση του σχε- δίου που υπέβαλε το Λουξεμβούργο για την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλης των χοίρων  στους  αγριόχοιρους σε ορισµένες περιοχὲς του Λουξεμβούργου ()- την απόφαση 2002]626/ΕΚ, της 25ης Ιουλίου 2002, για την ἐγκριση του. σχεδίου που υπέβαλε η Γαλλία για την εξάλειψη της κλασικῆς πανώλης των χοίρων όσον αφορὰ τους ἀγριους χοῖρους της περιοχής Μοσο]]ς καὶ Μουτί]πο-οι-Μοσοϊίο (3)- καὶ την απόφαση 2002/3583/ΕΚ, της 23ης Μαΐου 2002, Ί () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 20. ϱ) ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ. 14. () ΕΕΤ. 126 της 20.5.1999, σ. 2]. () ΕΕΤ. 52 της 23.2.2002, σ. 43. () ΕΕ () ΕΕ Σ [ 274 της 11.10.2002, σ. 40. [. 61 της 2.3.2002, σ. 4. 6' πανώλης των χοίρων, ὁπου η νόσος. αυτή προσβάλλει ἀγριους χοίρους, στο Βέλγιο, πλησίον της μεθορίου της χώρας µε τη Γερμανία. (ϱ) . Το Βέλγιο ἐχει λάβει µἐέτρα καταπολέµησης της κλασικής πανώλης των χοίρων στο πλαἰσιο της οδηγἰας 2001/89/ΕΚ του. Συµβουλίου, της ἕ3ης Οκτωβρίου 2001, σχετικὰ µε κοινοτικά  µέτρα για την  καταπολέμηση  της  κλασικής πανώλης των χοίρων (). (Α) Ἐνόψει της εξέλιξης της  επιδημιολογικής κατάστασης, ενδείκνυται να εφαρμοστούν στις οικεἰες περιοχὲς του Βελ- γίου τα μἐτρα που προβλέπονται στην απόφαση 2002/383] ΕΚ. (5) . Χάριν σαφήνειας ὃα πρέπει να καταργηθεἰ η απόφαση 2002/ 383/ΕΚ καὶ να εκδοθεἰ νέα απόφαση. (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Ἡ παρούσα απόφαση εφαρµόζεται υπὀ την επιφύλαξη των σχεδίων που υπέβαλαν τα κράτη μέλη και ενέκρινε η Επιτροπή µε τις αποφἁ- σεις 1999/335/ΕΚς, 2002/161[ΕΚ, 2002/181/ΕΚ καὶ 2002/626] ΕΚ. ( ΤΕΤ. 200 της 30.7.2002, σ. 37. ϱ) ΕΕΙ. 136 της 24.5.2002, σ. 22. ϱ) ΕΕΙ. 287 της 25.10.2002, σ. 39.