2. 3. 96 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 26/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 105/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1ης Φεδρουαρίου 19096 γνα την προσαρµογή τῶν κωδικών καὶ της περιγραφής ορισµένων προϊόντων που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 8Β27/68 του Συµδουλίου όσον αφορά την κοινή οργάνωση τῶν αγορών Ύγια ορισµένα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτηµα ΙΙ της συνθήκης Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 234/79 του Συµδουλίου της 5ης Φεδροναρίου 1979 ὀόσον αφορά τη διαδικασία προσαρμογῆς της ονοµατολογίας τοῦ κοινού δασµολογίου που χρησιµο- ποιείται για τα γεωργικά προϊόντα (1), όπως τροποποιήθδηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3209/89 (), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος , Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 3009/95 της Επιτροπής (3), που τροποποιεί το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 του Συµδουλίου της Ί3ης Ιουλίου 1987 για τη δασμολογική καὶ στατιστικῆ ονοµατολογία και το κΚοινό δασµολόγιο (4), περιλαµθάνει την ισχύουσα επί του παρό- ντος συνδυασµένη ονοµατολογία : ότι ορισµένοι κωδικοί και ορισµένες περιγραφές εµπορευμά- τῶν ποὺ περιέχονται στο παράρτηµα του κανονισµού (ΕΟΕ) αριδ. 827/68 του Συµδουλίου ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 (9,, δεν αντι- στοιχούν πλέον σε εκείνους της συνδυασµένης ονοµατολο- γίας : ὁτι πρέπει, συνεπώς, να προσαρµοστεί το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 827/68 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη όλων των σχετικών επιτροπών διαχείρισης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 827/68 τροπο- ποιείται σύμφωνα µε τις ενδείξεις που αναγράφονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίρυσῆς του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1996. Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τοῦ και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. µέλος. Βρυξέλλες, 1 Φεθρουαρίου 1996, ( ΕΕ αριθ. Ι. 34 της 9. 2. 1979, σ. 2. ( ΕΕ αριθ. Ι. 312 της 27. 10. 1989, σ. 5. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 319 της 30. 12. 1995, σ. Ἰ. (θ0 ΕΕ αριδ. Ι. 256 της Ί. 9. 1957, σ. Ἱ. (3 ΕΕ αριῦ. Ι. 151 της 30. 6. 1968, σ. 16. (8 ΕΕ αριῦ. Ι. 349 της 3!. 12. 1994, σ. 105. Για την Επιτροπή ΕΈταπΣ ΕΙΒΟΗΙ.ΕΚ Μέλος της Επιτροπής