Αριὂ. Ι. 157/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήῆτων 29. 7. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 2063/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 217ης ἴουλίου 1993 που αφορά τη δέντερη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 585/93 της Επιτροπής σχετικά µε την πραγµατοποίηση ενεργειών προώθησης καὶ διαφήµισης στον τοµέα τοῦ γάλα- κτος καὶ τῶν γαλακτοκομικών προϊόντων ᾽ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: . τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς '' Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2073/092 του Συµθουλίου της 30ῆς Ιουνίου 1992 σχετικά µε την προώθηση της κατανάλω- σης στηὴν Κοινότητα καὶ τη διεύρυνση των αγορών στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊό- ντων (1), και ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1079/77 του Συµδουλίου της Ί]ης Μαΐου 1977 περί εισφοράς συνυπευθυνότητας. καὶ µόέτρων για τη διεύρυνση΄των αγορών στον τοµδα τοῦ γάλα- κτος καὶ τῶών γαλακτοκοµικών προϊόντων ()), όπως τροπο- ποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 1374/92 (5), ο οποίος προέθλεπε κυρίως ειδικά μέτρα υπέρ της διεύρυνσης των αγορών στον τοµέα του γάλακτος, καταργήθηκε µε ισχύ απόὀ 1ης Απριλίου 1993 απόὀ τον κανο- γισμό (ΕΟΚ) αριὂ: 1029/93 του Συµδουλίου (3) : ότι ο διατά- ἕεις που προθλέπονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2073/92 συνεχίζουν να ἔχουν τον ἴδιο στόχο µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1079/77- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 585/93 της Επιτροπῆς της Ί2ης Μαρτίου 1993 σχετικά µε την πραγµατοποίηση ενερ- γειών προώθησης και διαφήµισης στον τοµέα τουῦ γάλακτος και των γαλακτοκομικών προϊόντων (2), όπως τροποποιή- ὅηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1233/93 (9, προδλέπει στο ἀρῦρο 3 παράγραφος 1 τέταρτο εδάφιο ότι οι διατάξεις - σχετικά µε ενέργειες πρέπει να υποθληθούν πριν από τις 15 Απριλίου : ότι, σε ορισµένα κράτη µέλη, η προδεσμία αυτή αποδεικνύει ανεπαρκής για την υποθδολή προτάσεων που να ανταποκρίνονται από ὁλες τις απόψεις στις απαιτῆσεις του κανονισμού : ὁτι. πρέπει να τροποποιηθεί η προθεσµία αυτήῆ για το σύνολο των κρατών μελών, καθώς επίσης και η προθεσμία διαδίδασης στην Επιτροπή των προτάσεων ποὺ εισάχθηκαν, καθώς καιὶ η ημερομηνία καταδολἠς της οικονομικῆς συµμε- τοχής: ἰ ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Γάλακτος καὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ρθρο 1 ]. Η ημερομηνία «Ί5 Απριλίου 1993» που προθλέπεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 585/93, αντικαθίσταται από την ηµερομηνία «Ι5 Αυγού- στου ἰ993». 2. - Η ημερομηνία «Ί10 Μαΐου 1993» που προθλέπεται στο - άρθρο 5 παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο τοῦ. κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 585/93, αντικαθίσταται. από την ηµερομηνία «22 Αυγούστου ἰ993». 3.. Ηημερομηνία «30 Σεπτεµδρίου 1993» πουὺ προθλέπεται στο ἀρθρο 7: παράγραφος Ι τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 585/93, αντικαθίσταται από την ηµερομηνία «10 Οκτωδρίου 1993». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδομη ηἡμέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο πἀρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1993. (} ΕΕ αριὃ. Ι. 215 της 30. Ἰ. 1992, σ. 6Ί. () ΕΕ αριθ. Ι. 131 της 26. 5. 1977, σ. 6. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 147 της 29, 5. 1992  σ. 3. ( ΕΕ αριδ. Ι. 108 της 1. 5, 19923, σ. 4, () ΕΕ αριὂ. Ι. 6ἰ της 13. 3, 1993, σ. 16. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 124 της 10. 5. 1993, σ. 30. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής