Ι. 28/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.2.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 104/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Φεβρουαρίου 2007 µε τον οποίο καθορίζεται, για την περίοδο εµπορίας 2007/08, το ποσὸ της ενίσχυσης για τις ντομάτες που προορἱζονται για µεταποίηση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ῥουμανίας, την πράξη προσχώρησης της Ῥουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 41, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2201/96 του Συμβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινἠ οργάνωση της αγορὰς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευ- τικὰ (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ()Ἡ Το ἀρθρο 3 παράγραφος 3 του. κανονισμού (ΕΚ)  αριθ. 1535/2003 της Επιτροπής, της 29ης Αυγούστου 2003, περὶ των λεπτομερειὼν εφαρμογἠς του. κανονισμού (ΕΏ αριθ. 2201/96 του Συµβουλίου όσον αφορά το καθεστώς ενίσχυσης στον τοµἑα των  µεταποιημένων προϊόντων με βάση τα οπωροκηπευτικά (2), προβλέπει τη δηµοσίευση εκ μέρους της Ἐπιτροπής, πριν απὀ τις 231 Ιανουαρίου, του ποσοὺ της ενίσχυσης που εφαρµόζεται για ις ντοµάτες που προορίζονται για µεταποίηση. (2) . Για τα κράτη μέλη της Κοινότητας, µε τη σύνθεση που εἶχε στις 30 Απριλίου 2004, η τήρηση των κατώτατων κοινοτι- κὠν καὶ εθνικών ορίων µεταποίησης ντομάτας, τα. οποία προβλέπονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριὺ. 2201/96, ελέγχεται µε βάση τις ποσότητες για τις οποἰες χορηγήθηκε ενίσχυση κατὰ τη διάρκεια των τριών τελευταίων περιόδων εµπορίας για τις οποίες διατῖθενται οριστικά στοιχεία ὀσον αφορά ὅλα τα εν λόγω κράτη μέλη. (3) . Για τα κράτη μέλη τα οποῖα προσχώρησαν στην Ένωση την 1η Μαΐου 2004, η τήρηση των κατώτατων κοινοτικών. καὶ εθνικών ορίων µεταποίησης ντοµάτας ελέγχεται µε βάση τις ποσότητες για ις οποἰες χορηγήθηκε ενίσχυση κατὰ τη διάρκεια. των. περιόδων. εµπορίας 200405 καὶι 2005/06 καθώς καὶ τις ποσότητες τις οποἰες αφορούν οι αιτῆσεις χορήγησης ενίσχυσης για την περίοδο εµπορίας 2006/07 σύμφωνα µε το ἂρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 4162004 της Επιτροπῆς, της 5ης Μαρτίου 2004, περὶ μεταβατικών μέτρων εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201]96 του Συµβουλίου καὶ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1535/2003 λόγω της προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρα- τἷας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουα- () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 29. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 386/2004 της Επιτροπής (Ε Ι. 64 της 2.3.2004, σ. 25). (ϱ) ΕΕ Ι. 218 της 30.8.20023, σ. 14. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 1663/2005 (ΕΕ Ι. 267 της 12.10.2005, σ. 27). νῖας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλο- βενίας καὶ της Σλοβακίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση ()). (4) . Ἠ ποσότητα µεταποιηµένης ντοµάτας στο πλαίσιο του καῦε- στώτος ενίσχυσης που α ληφθεί υπὀόψη για την εξέταση της τήρησης των εὐνικών καὶ των κοινοτικών κατώτατων ορίων υπερβαΐνει κατὰ 1 705 561 τὀνους το κοινοτικὀ κατώτατο ὁριο. Για τα κράτη μέλη που ἔχουν υπερβεί το δικό τους κατώτατο. ὁριο µεταποίησης, το ποσὸὀ της ενίσχυσης για τη ντομάτα που ὃα µεταποιηθεί κατὰἀ την περίοδο εµπορίας 2007]08 πρὲπει να τροποποιηθεἰ, σε σχέση µε το επίπεδο που προβλέπεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96, σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παρὰ- γραφοι 2 καὶ 4 του εν λόγω κανονισμού καθώς καὶ µε το ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του. κανονισμού  (ΕΚ) . αρώ. 416/2004. (2) . Ο μηχανισμός ελέγχου της τήρησης των εθνικών κατώτατων ορίων µεταποίησης, ο οποῖος προβλέπεται στο ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 2201/96, δεν εφαρµόζεται αµέσως ὀσον αφορὰ τη Βουλγαρία καιὶ τη Ῥουμανία. Κατά συνέπεια, Όα πρέπει να προβλεφθούν µεταβατικά μἐτρα εφαρμογής. Για την περίοδο εµπορίας 2007/08, για την οποία δεν διατῖθε- νται στοιχεία που να επιτρέπουν τον ἔλεγχο της τήρησης των κοινοτικὠν Καὶ των εθνικών κατώτατων ορίων µεταποίησης ντομάτας σε αυτὰ τα κράτη μέλη, πρέπει να προβλέπεται, για προληπτικοὺς λόγους, μείωση εκ των προτέρων της. ενὶ- σχυσης, η οποἰα ὃα επιστραφεί στην περίπτωση που δεν σημειωθεί υπἐρβαση στο τέλος της εν λόγω περιόδου εµπο- ρίας. (6) . Τα µἐτρα που προβλέπει ο παρών κανονισμός εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 2007]05, το ποσὸ της ενίσχυσης για τη ντομάτα κατὰ την ἐννοια του ἀρθρου 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201]96 καθορίζεται ως εξής: α) για την Τσεχική Δημοκρατία, την Ελλάδα, τη Γαλλία, την Κύπρο, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, την Πολωνία, την Πορτογαλία και τη Σλοβακία: 34,50 ευρώ/τόνο: β) για την Ιταλία: 27,76 ευρώ/τόνο: () ΕΕ Ι. 68 της 6.3.2004, σ. 12. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 550/2005 (ΕΕ Ι. 93 της 12.4.2005, σ. 3).