Αριθὂ. Ι. 352/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 31, 12. 94 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Δεκεμθρίου 1994 για την έγκριση του κοινοτικού πλαισίου στήριξης για τις κοινοτικές διαρθρωτικές παρεµδά- σεις που αφορούν τη δελτίωση των συνθηκών µεταποίησης καὶ εµπορίας των γεωργικών καὶ δασοκομικών προϊόντων στην Ιταλία, περιοχές εκτός τοῦ στόχου αριθ. 1, δάσει του στόχου αριδ. 5α (Το κείµενο ω:ήν ιταλική γλώσσα εἶναι το μόνο ανθεντικό) (94/834/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 8δ66/90 του Συµδουλίου της 29ης Μαρτίου 1990 σχετικά µε τη δελτίωση των συνθηκών µετα- ποίησης καιὶ εµπορίας των γεωργικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριὸ. 2843/94 ()), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος Ἰ, Εκτιμώντας: ότι, µέσω του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 867/90 του Συµδου- λίου ('), η κοινῆ δράση επεκτείνεται στα δασοκοµικά προῖ- όντα- ότι η ιταλική κυδέρνηση υπέδαλε στην Επιτροπή, στις 28 Απριλίου Ι994, τα σχέδια σχετικά µε τη διαρθρωτική δελτίωση των διαφόρων τοµέων προϊόντων πουὺ αναφέρο- νται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 866/90 - ότι τα σχέδια που υπέδαλε το κράτος µέλος, που ολοκληρώ- ὕηκαν από τα συμπληρωματικά στοιχεία που διαδιδά- στηκαν στις 4 καὶι στις 13 Οκτωδρίου 1994, πληρούν τοὺς όρους καιὶ περιέχουν τις πληροφορίες που απαιτούνται από το ἀρθρο Ι παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Β60/94 της Επιτροπής της Ίδης Απριλίου 1994 σχετικά µε τα σχέδια και τις αιτῆσεις συνδρομής, υπό τη μορφή επιχειρη- σιακών προγραµµάτων τουῦ Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Εγγυήσεων (ΕΓΠΤΕ), τμῆμα Προσα- νατολισμού, για επενδύσεις που αποσκοπούν στη δελτίωση των συνθηκών µεταποίησης και εµπορίας γεωργικών και δασοκοµικών προϊόντων (3) : ότι το Κοινοτικό πλαἰίσιο στήριξης ῬὈεσπίστηκε κατόπιν συμφωνίας µε το ενδιαφερόµενο κράτος µέλος στο πλαἰίσιο της εταιρικῆς σχέσης όπως αυτή ορίξεται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2052/88 του Συµθουλίου της 24ης Ιουνίου 1988 για την αποστολἠή των διαρθρωτικών ταµείων, την αποτελεσµατικότητά τους καὶ το συντονισµό τῶν παρεμδάσεών τοὺς μεταξύ τοὺς καδώς καὶ µε τις παρεµδά- σεις της Ευρωπαϊκής Τράπεζας Επενδύσεων καὶ των άλλων υφιστάμενων χρηματοδοτικών οργάνων (),, όπως τροποποι- ἠθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2081/93 (9): () ΕΕ αριθ. 1. 91 της 6. 4. 1990, σ. Ἰ. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 35. 11. 1994 σ. Ἰ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 91 της 6. 4. 1990, σ. 7. (4 ΕΕ αριθ. 1. 99 της 19. 4. 1994 σ. 7. () ΕΕ αριδ. 1. 185 της 15. 7. 1988, σ. 9. ( ΕΕ αριθ. Ι. 193 της 31. 7. 1993, σ. 5. ότι, δυνάµει του άρθρου 10 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4253/88 του Συµθουλίου της Ίθης Δεκεμθρίου Ι988 για τις διατάξεις εφαρμογῆς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88 όσον αφορά το συντονισµό μεταξύ των παρεμθάσεων των διαφόρων διαρθρωτικών ταµείων μεταξύ τους καθώς καιὶ µε τις παρεµδάσεις της Ευρωπαϊκῆς Τράπε- ζας Επενδύσεων και των άλλων υφιστάμενων χρηµατοδοτι- κὠν οργάνων (’), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2082/93 (9, η παρούσα απόφαση αποστέλεται ως δήλωση προῦέσεως στο κράτος µέλος: ότι, δυνάµει τοῦυ ἀρθρου 20 παράγραφοι 1 και 2 καὶ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 4253/88, όπως τροποποιήθηκε, οι αναλήψεις από τον προὐπολογισμό σχετικά µε τη ὄυνει- σφορά των διαρθρωτικών ταµείων στη χρηµατοδότηση των παρεμδάσεων πουὺ καλύπτονται απὀ το κοινοτικό πλαίσιο στήριξης ὃα πραγματοποιηθούν κατόπιν ειδικὠν αποφά- σεων της Επιτροπής που εγκρίνουν τις σχετικές παρεμθά- σεις- ότι το άρθρο 2 δεύτερο εδάφιο τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 1866/90 της Επιτροπής της Ίας Ιουλίου 1990 περί ρυθµίσεων σχετικά µε τη χρησιμοποίηση τοῦ Εου στην εκτέλεση τοῦ προὐπολογισμού των διαρθρωτικών ταµείων (),  όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 402/94 (9, προθλέπει ότι στις αποφάσεις της Επιτροπής µε τις οποίες εγκρίνονται τα κοινοτικά πλαίσια στήριξης το ποσό της 'Κοινοτικῆς συνδρομής που έχει αποφασιστεί για το σύνολο της περιόδου και η ετήσια κατανομή του καταρτίζονται σε Έσυ, στις τιµές για το έτος κατά το οποίο λαµθάνεται η απόφαση καιὶ αποτελούν αντικείµενο αυτόματης αναπρο- σαρμογῆς : ότι αυτῆ η ετήσια κατανοµή πρέπει να συµφωνεί µε το ύψος των πιστώσεων ανάληψης υποχρεώσεων ποὺ περιλαµδάνονται στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2052/88, όπως τροποποιήθηκε: ὁτι η αυτόματη αναπροσαρμογή στηρίζεται σε ένα µόνο συντελεστῆ ανά έτος ποὺ αντιστοιχεί στοὺς συντελεστές που εφαρµόζονται ετησίως στον κοινοτικό προὐπολογισμό σε συνάρτηση µε τους μηχανισμούς τεχνικῆς προσαρμογῆς των δηµοσιονοµι- κών προοπτικών : ὅτι, κατά την εφαρμογή του κοινοτικού πλαισίου στήριξης, το κράτους μέλος φροντίζει ώστε τα συμπεριλαμδανόµενα ατοµικά σχέδια να εἶναι σύµφωνα µε τα σε ισχύ κριτήρια επιλογῆς που πρέπει να ληφθούν υπόψη για τις επενδύσεις όσον αφορά τη δελτίωση των συνθηκών µεταποίησης και εμπορίας των γεωργικών προϊόντων, σε εφαρμογή του () ΕΕ αριθ. Ι. 374 της 31. 12. 1988, σ. Ί. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 193 της 31. 7. 1993, σ. 20. () ΕΕ αριδ. Ι. 170 της 3. 7. 1990, σ. 36. (') ΕΈ αριθ. Ι. 54 της 25. 2. 1994 σ.9.