25, 2, 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ. 54/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 400/04 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Φεδρουαρίου 1094 για την παράταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1615/89 για τη Φέσπιση ευρωπαϊκού συστή- µάτος δασικών πληροφοριών και επικοινωνίας (Ε[ς») ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Και ιδίως το ἀρθρο 213, την πρόταση της Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1615/89 του Συµδουλίου της 29ης Μαΐου 1989 για τη δέσπιση ευρωπαϊκού συστήµατος δασικών πληροφοριών καιὶ επικοινωνίας (ΕΏς ) (') προδλέπει τη θέσπιση συστήµατος µε σκοπό τη συλλογή, το συντο- νισµό, την εξασφάἀλιση συνοχῆς και την επεξεργασία των στοιχείων ποὺ αφορούν το δασικό τοµέα και την εξέλιξή του : ότι το σύστημα αυτό δεν µπόρεσε να λειτουργῆσει κατά την περίοδο που ορίζει ο εν λόγω κανονισµός: ότι η ανάγκη ενός τέτοιου συστήµατος αυξήθηκε λόγω της σηµερινής κατάστασης τοῦ δασικού τοµέα: ότι, εξάλλου, κατά τη διάσκεψη των Ἠνωμένων Εθνών για το περιθάλλον και την ανάπτυξη πον ἔγινε στο Ρίο τον Ιούνιο 1992 καθώς κάὶ κατά την υπουργική διάσκεψη για την προστασία των δασών στην Ευρώπη που ἔγινε στο Ελσίνκι τον Ιούνιο 1993, κατέστη σαφές ότι πρέπει να υπάρ- χουν, σε κοινοτικό επίπεδο, αντικειμενικά και συγκρίσιµα στοιχεία για το δασικό τοµέα: ότι, συνεπώς, θα πρέπει να παραταθεί ο εν λόγω κανονισµός προσαρμόζοντάς τον παράλληλα στην σημερινή κατάσταση της Κοινοτικῆς νοµοθεσίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ό κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1615/89 τροποποιείται ως εξῆς; Ἱ. Στο άρθρο 1, οι όροι «τῶν κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 1609/ 89, (ΕΟΚ) αριδ. Ι610/69, (ΕΟΚ) αριθ. 1611/89 και (ΕΟΚ) αριθ. 1612/89, της απόφασης 89/367/ΕΟΚ. και των κανο- νισμών (ΕΟΚ) αριθ. 1613/89 και (ΕΟΚ).-αριθ. 1614/89», αντικαθίστανται. από τους όρους «των κανονισµών (ΕΟΚ) αριδ. 1610/92, (ΕΟΚ) αριθ. 2080/92 ( και (ΕΟΚ) αριθ. Β876/90(32), της απόφασης 89/3671/ΕΟΚ καιὶ των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 2157/92() και (ΕΟΚ) αριθ. 2158/92 (5. () ΕΕ αριὂ. Ι. 215 της 30. 7. 1992  σ. 96, () ΕΕ αριθ. Ι. 91 της 6. 4. 1990, σ. Ί. () ΕΕ αριθ. Ι. 217 της 3. 7. 1992 σ. Ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 217 της 3. 7. 1992  σ. 3.» 2. Στο ἀρθρο 3, οι όροι «σταδίου τεσσάρων ετών» αντικα- Ὀίστανται από τον ὀρο «σταδίου» καὶ η ημερομηνία «31 Δεκεμθδρίου 1992» αντικαθίσταται απόὀ την ηµερομηνία «31 Δεκεμθρίου 1997». 3, Στο ἂρθρο 4, το έτος «1992» αντικαθίσταται από το ἔτος «1997», 4, Στο ἀρθρο 5 πρώτη φράση, το έτος «Ί993» αντικαθίστα- ται από το ἔτος «1Ί998», Στο ἀρθρο 5 δεύτερη φράση, το έτος «1993» αντικαθίσταται από το έτος «Ί998» καὶ το ἔέτος «1098» από το έτος «2002». Άρθδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων Εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1993, Ο παρῶών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Φεθρουαρίου 1994, () ΕΕ αριθ. Ι. 165 της 15. 6. 1989, σ. 17. Πια το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Γ. ΜΩΡΑΙΤΗΣ