]. 195/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 11. 7. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸδ. 1483/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιουλίου 19985 για τον καθορισμό, για την περίοδο εµπορίας 1906/07, της πραγματικής παραγωγἠς ελαιολά- δου καθώς καὶ τοῦ ποσού της µοναδιαίας ενισχύσεως στην παραγωγή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό αριδ. 136/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 224ς Σεπτεµθρίου 1966, περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1581/96 (), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2261/84 του Συµθουλίου, της ΊΊης Ιουλίου 1984, για τη Ὀέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά µε τη χορήγηση ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιο- λάδου και στις οργανώσεις παραγωγών ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριῦ. 636/95 (3 και ιδίως το ἄρθρο 1Ί74α παράγραφος 3, Εκτιµώντας: ότι το ἀρθρο 5 τουῦ κανονισμού αριδ. 136/66/ΕΟΚ προθλέ- πει ότι η µοναδιαία ενίσχυση στην παραγωγή πρέπει να μειώνεται. όταν η πραγματική παραγωγή µιας περιόδου υπερθαίνει τη μέγιστη εγγυημένη ποσότητα πουὺ καθορίζε- ται γιαυτή την ίδια περίοδο: ότι εντούτοις οι παραγωγοί των οποίων η µέση παραγωγή δεν φθάνει τα 500 χιλιό- γραµµα. ελαιολάδου. ανά. περίοδο δεν Ὀίγονται. από . µια τέτοια. µείωση: ότι το άρθρο ΊΊα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2261/84 προδλέπει ὁτι, για να καθοριστεί το ποσό της μοναδιαίας ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδου πουὺ µπορεί να προ- καταθληθεί, πρέπει να καθοριστεί η εκτιµώμενη παραγωγή σχετικά µε την εν λόγω περίοδο: ότι, για την περίοδο εµπορίας 1996/97, η εκτιμώμενη παραγωγή καθώς και το ποσό της µοναδιαίας ενισχύσεως στην παραγωγή ποὺ µπο- ρεί να προκαταθληδεί καδορίστηκαν από τον κανονισμό (ΕΚΟ) αριθ. 1979/97 (} ότι, κατ’' εφαρμογή τῶν διατάξεων που προθλέπονται από το ἀρθρο Ί7α παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2261/84, πρέπει να καθοριστεί, το αργότερο οκτώ μήνες μετά το τέλος της περιόδου, η πραγματική παραγωγή για την οποία αναγνωρίστηκε το δικαίωµα της ενισχύσεως: ότι γι’ αυτό, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἄάρθρου 124 τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριῦ. 3061/84 της Επιτροπής (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 2455/97 (), τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη πρέπει να ανα- κοινώνουν στην Επιτροπή, το αργότερο στις 31 Μαΐου ποὺ (3 ΕΕ 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. (} ΕΕ Ι. 206 της 16. δ. 1996, σ. Ι. ) ΕΕ Ι. 208 της 3. δ. 1984, . 3. ) ΕΕ Ι. 67 της 35. 3. 1995; σ. Ί. ( ΕΕ Ι. 278 της Ἠ. 10. 1997, σ. 12. (Ω ΕΕ Ι. 288 της 1. 11. 1984, σ. 52. ) ΕΕ Ι. 340 της Ἠ. 12. 1997, σ. 26. ἔπεται κάθε περιόδου, την ποσότητα που γίνεται δεκτῆ σε κάθε κράτος µέλος: ότι σύμφωνα µε αυτές τις ανακοινώσεις φαίνεται ότι ποσότητα που έγινε δεκτή για ενίσχυση όσον αφορά την περίοδο εµπορίας 1996/97 ισούται για την ἴτα- λία µε 410 000 τόνους, για τη Γαλλία µε 2 360 τόνους, για την Ελλάδα µε 494218 τόνους, για την Ισπανία µε 9856 700 τόνους καιὶ για την Πορτογαλία µε 37 000 τόνους: ότι η αποδοχή, εκ µέρους τῶν κρατών μελών, τῶων ποσοτήτων για την ενίσχυση προὐποθέτει ότι ἔέχουν. διε- νεργηθεί οι ἔλεγχοι που προθλέπονται στοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριῦ. 2261/84 και (ΕΟΚ) αριδ. 3061/84: ότι, ὠστόσο, ο καθορισμός της πραγματικής παραγωγἠς σύμφωνα µε τα στοιχεία τα οποία αφορούν τις ποσότητες ποὺ έγιναν δεκτές για την κοινοτική ενίσχυση και τα οποία ανακοινώθηκαν από τα κράτη μέλη δεν αποκλείει τα συµπεράσµατα που μπορεί να εξαχθούν από την εξακρίθωση αυτών των στοι- χείων στο πλαίσιο της διαδικασίας εκκαθάρισης των λογα- ριασμών. ότι λαµδάνοντας υπόψη την πραγµατική παραγωγή, πρέπει να καθοριστεί επίσης το ποσό της µοναδιαίας ενισχύσεως στην παραγωγή που προθλέπεται από το άρθρο 5 παράγρα- φος Ί πέµπτο εδάφιο στοιχείο ϐ) του κανονισμού. αριδ. Ί36/66/ΕΟΚ.: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης λιπαρών. ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας ελαιολάδου. 1996/97: --- η πραγματική παραγωγή για την οποία αναγνωρίζεται το δικαίωµα ενισχύσεως στην παραγωγή και είναι επι- λέξιμη για απόδοση από το ΕΓΤΗΕ, τμήµα Εγγυήσεων, ισούται µε 1 930 278 τόνους, ----το ποσό της µοναδιαίας ενισχύσεως στην παραγωγή ισούται µε 9944 Ἐσυ ανά 100 χιλιόγραμμα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων.