20. 3. 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 70/43 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ἃης Μαρτίου 1906 για δύο αιτήσεις παρέκκλισης που υποδλήθηκαν εκ .μέρους της Λημοκρατίας της Ιταλίας δάσει του ἀάρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ όσον αφορά την προσέγγιση τῶν νομοθεσιών τῶν κρατών μελών σχετικά µε την ἔγκριση τύπου των οχημάτων µε κινητήρα καὶ των ρυμουλκουμένων τοὺς (Το κείµενο στην ιταλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (96/216/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία Ί0/156/ΕΟΚ που ενέκρινε το Συμδούλιο στις 6 Φεδρουαρίου 1970 περί προσεγγίσεως των νομοθεσιών τῶν κρατών μελών που αφορούν την έγκριση τύπου οχημάτων µε κινητῆρα καιὶ των ρυμουλκουμένων τους ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀό την οδηγία 93/81/ΕΟΚ της Επιτροπής ()), Εκτιμώντας: τα αιτήµατα πουὺ διατύπωσαν οι αρχές της Δημοκρατίας της Ιταλίας στις 20 Νοεμθρίου 1995, όσον αφορά την ἔγκριση, εκ μέρους της Ἐπιτροπήῆς, παρέκκλισης δυνάµει του άρθρου ὃ παράγραφος 2, στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ: ὁτι τα αιτῆματα αυτά περιείχαν τα στοιχεία που απαιτεί το προαναφερθέν άρθρο ὃ, ότι τα αιτῆματα αυτά αφορούν την εγκατάσταση σε τρεις τύπους οχημάτων τρίτου φανού πέδη- σης πουὺ ανῆκει στην κατηγορία ΕΟΕ 53 σύμφωνα µε τον κανονισµό ΕΟΕ (Οικονοµική Επιτροπή για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών) αριδ. 7 το οποίο τοποθετείται σύμφωνα µε τον κανονισµό ΕΟΕ αριθ. 4δ' ὁτι οι αναφερόµενοι. λόγοι, σύμφωνα. µε τους οποίους ανάλογα φώτα πέδησης, καθώς και η τοποθέτησή τους, δεν ανταποκρίνονται στις απαιτῆσεις της οδηγίας Ί6/758/ΕΟΚ 'που Συµδουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, όσον αφορά την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελῶν σχετικά µε τους φανούς όγκου, τοὺς εµπρόσθιους φανούς θέσης, τοὺς οπίσθιους φανούς θέσης και τοὺς φανούς πέδησης τῶν οχημάτων µε κινητήρα καὶ των ρυμουλκουμένων τοὺς (), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από την οδηγία 89/516/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), οὗτε στις αντίστοιχες απαι- τήσεις της οδηγίας 76/756/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, σχετικά σχετικά µε την προσέγγιση των νοµο- Ὁεσιών των κρατών μελών ὅσον αφορά την εγκατάσταση διατάξεων φωτισμού καιὶ φωτεινής σήµανσης των οχημάτων µε κινητήρα και των ρυµμουλκουμένων τους (3), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία από την οδηγία 91/663/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (6), είναι ακριδείς: ότι οι περιγραφές των δοκιμών καιὶ τῶν αποτελεσµάτων τους καδώς καὶ η συμμόρφωση προς τοὺς κανονισμούς ΕΟΕ αριθ. 7 καὶ 48 επιτρέπουν την εξασφάλιση ικανοποιητικού επιπέδου ασφαλείας: ότι οι σχετικές οδηγίες ὃα αποτελέσουν αντικείµενο τροπο- ποιήσεων προκειµένου να επιτραπεί η παραγωγἠή και η εγκατάσταση ανάλογων φανών πέδησης και ὁτι, εν τῶ μεταξύ, είναι δικαιολογηµένο να επιτραπεί η έγκριση τύπου ΕΟΚ για τοὺς τρεις τύπους οχημάτων που θα εἶναι εξοπλι- σμένοι µε τοὺς φανούς πέδησης στους οποίους αναφέρονται οι εν λόγω αιτῆσεις ότι το μέτρο πουὺ προθλέπεται από την παρούσα απόφαση είναι σύμφώωνο µε τη γνωµοδότηση ποὺ εξέδωσε η επιτροπή προσαρμογήἠς στην τεχνικῆ πρόοδο των οδηγιών µε στόχο την εξάλειψη των τεχνικών φραγμών στις συναλλαγές στον τοµέα των οχημάτων µε κινητῆρα που συγκροτήθηκε µε θάση την οδηγία 70/156/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Η Επιτροπῆ εγκρίνει τις δύο αιτῆσεις παρέκκλισης που υπέδαλε η Δημοκρατία της Ἰταλίας στις 20 Νοεμθρίου 1995 δυνάµει του. άρθρου , παράγραφος 2, στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ για την παραγωγῆ και την εγκατά- σταση τρίτου φανού πέδησης της κατηγορίας ΕΟΕ 53, σύμφωνα µε τον κανονισµό ΕΟΕ αριθ. 7, ο οποίος εγκαθί- σταται σύμφωνα µε τον κανονισµό ΕΟΕ αριθ. 48 για τη χορήγηση έγκρισης τύπου ΕΟΚ. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Δημοκρατία της Ἰταλίας. Βρυξέλλες, ἃ Μαρτίου 1996, Για την Επιτροπή Μεγίη ΒΑΝΟΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπής (0 ΕΕ αριθ. Ι. 42 της 23. 2, 1970, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 264 της 23. 10. 1993, σ. 49. ( ΕΕ αριθ. . 262 της 27. 9. 1976, σ. 54. (0ΕΕ αριδ. Ι. 265 της 12. 9. 1989, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 27. 9. 1976, σ. Ἰ. (0) ΕΕ αριθ. Ι. 366 της 31. 12. 199], σ. 17.