11.8.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 209/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηµατοδότηση της κοινής γεωργικῆς πολιτικής ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, 2) Οἱι δαπάνες της κονἠῆς γεωργικής ᾿' πολιτικής, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 37 παράγραφος 2 τρῖτο εδάφιο, την πρὀταση της Επιτροπής, τηῇ γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η κοινή γεωργική  πολιτική. περιλαμβάνει σειρά. μἐτρων, μεταξύ των οποἰων µἐτρα µε σκοπὸ την αγροτική ανάπτυξη. Εἶναι σημαντικὀ να εξασφαλιστεί η χρηματοδότησή τους για να συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων της. κοινής γεωργικής πολιτικῆς. Δεδομένου ὁτι τα εν λόγω. μἐτρα έχουν ορισµένα κοινά στοιχεία, ταυτόχρονα ὀμως διαφἐρουν απὀ. πολλὲς απὀψεις, ενδείκνυται να΄ υπαχθεἰ χρηματοδότησή τους σε ἑνα ρυθμιστικὀ πλαἰσιο, το οποἰο α επιτρέπει τη . διαφορετική  αντιμετωπισή τους, κατὰ περίπτωση. Για να ληφθοὺν υπόψη οἳ διαφορὲς αυτὲς, πρέπει να συσταθούν δὺύο ευρωπαϊκά γεωργικἀ . ταµεία, συγκεκριµένα το Ευρωπαϊκόὀ Γεωργικό Ταμείο Εγγυήσεων (εφεξής «ΕΓΤΕ») χρηµατοδοτεί τα μέτρα στήριξης της αγοράς καὶ. ἄλλα μέτρα. καὶ το Ευρωπαϊκό  Γεωργικὸ Ταμείο Αγροτικῆς Ανάπτυξης  (εφεξῆής «ΕΓΓΑΑ») για . τη χρηµατοδότηση των προγραμμµάτων αγροτικῆς ανάπτυξης. Γνώμη της 26ης Μαΐου 2005 (δεν ἐχει ακόµα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). συμπεριλαμβανομένων εκεῖνων που αποσκοπούν στην αγροτική ανάπτυξη, χρηματοδοτούνται απὀ τον κοινοτικὀ προὐπολογισμό μµέσω των δύο προαναφερόµενων ταμείων εἶτε κεντρικἀ εἶτε στο πλαῖσιο της επιµερισμένης διαχείρισης μεταξύ των κρατών μελών καὶ της Επιτροπῆς, σύμφωνα µε το ἀρθρο 53 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συµβουλίου, της 25ης Ιουνίου 2002, για τη Ὀέσπιση του. δημοσιονομικού  κανονισμού  που΄ εφαρµόζεται . στο γενικό. προὐπολογισμὸ των . Ευρωπαϊκών . Κοινοτήτων (2). Θα πρέπει να προσδιοριστούν αναλυτικά τα.µἐέτρα που μπορούν να χρηματοδοτούνται απὀ τα προαναφερόµενα ταμεία. Κατὰ την εκκαθάριση των λογαριασμών η Επιτροπή δεν εἶναι σε θέση να καθορίζει, εντὸς ευλόγου χρονικού διαστήµατος, τη. συνολική δαπάνη προς καταλογισμὀ στα. ευρωπαϊκά γεωργικά ταµεία εάν δεν διαθέτει ικανοποιητικά εχέγγυα για Την επάρκεια καὶ τη διαφάνεια των εθνικών ελέγχων και για Την εξακρίβωση απὀ τους οργανισμοὺς πληρωμών της νοµιµότητας καὶ του παραδεκτού των δηλώσεων δαπανών που εγκρἰνουν. Ως εκ τούτου, ενδείκνυται να προβλεφθοὺν διατάξεις για τη διαπίστευση των οργανισµών πληρωμών απὀ τα κράτη μέλη καὶ για την εκ μέρους των. τελευταίων εφαρμογή διαδικασιών, οι οποῖες ὃα επιτρέπουν τη σύνταξη των αναγκαἰων δηλώσεων αξιοπιστίας καὶ την πιστοποίηση των συστημµάτων διαχείρισης καὶ ελέγχου, καθώς καὶ των ετήσιων λογαριασµών απὀ ανεξάρτητους οργανισμούς. ΕΕ Ι. 248 της 16.9.2002, σ.Ἱ.