Γ 245/52 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17.9.1999 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Σεπτεμβρίου 1999 για τροποποίηση της απόφασης 1999/293/ΕΚ για ορισµένα µέἐτρα προστασίας για τον καταρροϊκόὀ πυρετὀ των προβάτων (Ῥ]πείοπσας) σε ορισµένα τμήµατα της ελληνικήῆς επικράτειας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 2907] (Το κείµενο στην ελληνικἡ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (1999/623/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (σ) . ὁτι, συνεπώς, πρὲπει να τροποποιηθεί η απόφαση 1999/ µ Ι 293/ΕΚ ὡστε να συμπεριληφθούν οι νομοί Έβρου, Ροδόπης Έχοντας υπόψη: η ς… ἄνθης, μπεριληφῦ μοὶ Έβρ η ή δ Ε ἱκῆς Κοινό Ὃ συθη ή Ὑπα την ἱρυση της Γυρωταπής, ΑΟΝΟΤΗΕΟΣ, (6) ὁτι τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση την οδηγἰα 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 26ης Ιουνίου 1990 εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης κτηνιατρικής επι- σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγχους που τροπῆς, εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων και µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγορᾶς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: (1) ' ὁτι, κατόπιν της εμφἀάνισης εστιών καταρροϊκού πυρετού των προβάτων σε ορισµένα νησιὰ της νοτιοανατολικής ελλη- νικῆς επικράτειας, η Επιτροπή έλαβε µἐέτρα προστασίας µε την απόφαση 1999/293/ΕΚ ()- (2) . ὁτιτα αποτελέσµατα ορολογικής ἐρευνας που πραγµατοποι- ἠθηκε τον Αὐγουστο του 1999 στους νομούς Έβρου καὶ Ῥοδόπης επιτρἐπει να διαπιστώσουµε την κυκλοφορία του ιοὐ του καταρροϊκού πυρετού των προβάτων στην περιφὲ- ρεια αυτή της ελληνικής επικράτειας: (2) . ὁπ, απουσία οικολογικών συνόρων, οι φορεῖς που εµπλέκο- νται στη μετάδοση της ασθένειας δύνανται να προωθούνται εἴτε ενεργητικἀ εἶτε μεταφερόµενοι απὀ τους ανέμους σε μεγάλες αποστάσεις: )  ὁὑπ πρὲπει να περιοριστούν -οι . μετακινήσεις . ζωων ευπρόσβλητων ειδών ώστε να µη διευκολυνθεἰ η προὠθηση της ασθένειας μέσω ιαιμικών ζώων: ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στο ἀἂρθρο 1, Ίη καὶ 27η παράγραφος, της απόφασης 1999/ 293/ΕΚ, οἳ λέξεις «των νοµαρχιών δωδεκανήσου καὶ Σάµου» αντι- καθίστανται. απὀ τις λέξεις «των νομών Δωδεκανήσου, Σάµου, Έβρου, Ῥοδόπης καὶ Ξάνθης». Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική  Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 10 Σεπτεμβρίου 1999, Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής ΕΕ Ι. 224 της 18.5.1990, σ. 29. () ΕΕ Ι. 62 της 15.3.1993, σ. 49. ΕΕ Ι. 114 της 1.5.1999, σ. 55.