28. 10. 93 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 367/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 29056/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Οκτωδρίου 1993 γνα την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2780/02 για τοὺς ὀρους χορηγήσεως των …τιστα0µωτικων πληρωμών στα πλαίσια τουῦ καθεστώτος στηρίξεως των παραγωγών ορισµένων αροτραίων καλλιεργειών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συµδουλίου της 20ής Ιουνίου 1992 για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών αροτραίων καλλιεργειών ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1552/93 ({), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 4 καὶ το άρθρο 12, Εκτιμώντας: ότι, σύµφωνα µε το ἀρῦθρο 10 παράγραφος 4 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92, η Επιτροπή µπορεί αν αποφα- σίσει ὁτι ορισµένες καλλιέργειες σκληρού σίτου δεν είναι επιλέξιµες για τη συμπληρωματική πληρωμῆ που αναφέ- ρεται στο ἀρθρο 4 παράγραφοι 3 και 4: ὁτι, λόγω ελλεί- ψεως µιας τέτοιας απόφασης, οἱ ποικιλίες που είχαν προη- γουμένως εξαιρεθεί για ποιοτικούς λόγους από τα κράτη µέλη καθίστανται επιλέξιµες : ότι, προκειµένου να αποφεὺ- χθεί ο κίνδυνος αναπτύξεως αυτών των ποικιλιών χαμηλής ποιότητας, πρέπει να παραταθεί για την περίοδο 1994/95 η εξαίρεση που ἔχει ἤδη προθ)εφθεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2780/92 της Επιτροπῆς (): ότι τα ω':τρα που ψοδλέπσντσι στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπής ωαχειρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 7 παράγραφος 3 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2180/92, οι όροι «για την περίοδο 1993/94» αντικαθίστα- νται από τοὺς όρους «για την περίοδο 1994/95», Άρδρο 32 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἔδδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην &:ισημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρῃ τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 27 Οκτωδρίου 1993. () ΕΕ αριθ. Ι. 181 της 1. 7. 1992  σ. 12. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 154 της 35. 6. 1993, σ. 19. Πια την Επιτροπή Εεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριδ. Ἱ. 181 της 25. 9. 1992 σ. 5.