ὃ, 4. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 76/1 (Πράξεις για την ισχύ τῶν οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) αριθ. 762/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της άης Απριλίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2294/92 σχετικά µε λεπτομερείς κανόνες για την εφαρµογή του καδεστώτος στήριξης για παραγωγούς ελαιούχων σπόρων σύμφωνα µε τον κανογισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1765/902 του Συµδουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 149, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συµθουλίου της 30ής Ιουνίου 1992 για την καδιέρωση καθεστώτος στήριξης για παραγωγούς ορισµένων αροτραίων καλλιεργειών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρη- σης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας και τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3200/94 ()), και ιδίως το άρθρο 11, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 2294/92 της Επιτροπής της 231ης Ιουλίου 1992 σχετικά µε λεπτομερείς κανόνες για την εφαρμογή του καθεστώτος στήριξης για παραγωγούς ελαι- ούχων σπόρων ποὺ αναφέρονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1765/92 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2203/94 (9, περιορίζει τοὺυς παραγω- γοὺς σπόρων κράµθης ποὺ εἶναι επιλέξιµοι για αντισταῦμι- στές πληρωμές στους παραγωγούς εκεΐίνους πουὺ σπείρουν σπόρους συγκεκριµένης ποιότητας καὶ ποικιλίας : ὁτι, μετά την προσχώρηση της Φινλανδίας και της Σουηδίας, οι ποικι- λίες σπόρων κράµθης που διατίθενται στους παραγωγούς τους, οι οποίοι πληρούν τα καθορισµένα κριτήρια επιλεξιμό- τητας, ὃα πρέπει επίσης να προστεθούν στον παρόντα κατά- λογο : ότι πρόσθετες ποικιλίες σπόρων κράµδης, οι οποίες πληρούν τα κριτῆρια επιλεξιµότητας, διατίθενται τώρα επίσης στοὺς παραγωγούς : ότι οι ποικιλίες αυτές α πρέπει επίσης να προστεθούν στον κατάλογο: ότι η δασική ποικιλία σπόρων κράµθης πουὺ καλλιεργείται στη Σουηδία δεν πληροί τα κριτήρια επιλεξιµότητας : ότι η Σουηδία απαιτεί µεταθατική περίοδο κατά την οποία ὃα προδεί στην αναπαραγωγή ποικιλιών αντικατάστασης που μπορούν να καλλιεργηθούν στις κλιµατικές συνθήκες της Σονηδίας: ὁτι, κατά τη διάρκεια της μεταδατικῆς αυτής περιόδου, δηλαδή κατά τα έτη εµπορίας 1995/96 και 1996/97 η ποικιλία Ρετ ὃα πρέπει να Ὀεωρείται ὡς επιλέξιµη ποικιλία σε περιοχές στις οποίες κατά παράδοση εκαλλιερ- γεῖτο : (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 181 της Ἰ. 7. 1992 σ. 17. () ΕΒ αριθ. Ι. 349 της 3]. 12. 1994, σ. 105. (ὃ ΕΕ αριθ. Ι. 221 της 6. δ. 1992, σ. 22. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 236 της 10. 9. 1994 σ. 12. ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Κοινής Επιτροπής Διαχείρι- σης Σιτηρών ἘΕλαίων καὶ Λιπών καὶι Αποζηραμένων Ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2294/92 τροποποιείται ὡς εξής: Ἱ. Το ἀρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχείο α) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «α) πιστοποιηµένοι σπόροι προς σπορά ποικιλίας που περιλαµδάνεται στο παράρτηµα Π. Ἐντούτοις, στην περίπτωση της ποικιλίας Ρετ. η πρόσδαση στις αντι- σταθμιστικές πληρωμές περιορίζεται στα έτη εµπο- ρίας 1995/06 και 1996/97 µόνο καιὶ στις περιοχές της Σουηδίας που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα Ὑπ». 2. Οι ακόλουθες ποικιλίες προστίθενται στον κατάλογο τοῦ παραρτῆµατος Π:: «Ασποδαν», «Αάα», «Άρεπα», «ΑἴαπΊαι», «Δπηδεγ», «Απιδτα», «Απρᾶου», «Απζ», «Αναπ», «Βειψί», «Οα]ίντα», «ΟαΠΠο», «Οασίπο», «Οἴγγης», «Οοῖσαη 36», «Οοτροτεῖ», «ΠαπΙ», «ὉΏεῦυ,, «Εἰπροῖ», «Οσγεπαῖ», «Ἠαπεεη», «Ἠγθπάοϊ», «Ποπα», «[οῖνη», «Κατοῖα», «[Καίοτίπα», «Κοπάα», «[Κεοήπα», «Καῖιο», «ἴΚζαπίο», «Καπτ», «[αδάγ», «[αίδοη», «ἱήροσπος», «Μαοϊοῦ», «Μεἰοάϊ», «Νερίαπο», «ΝϊεΚεῖ», «Οτεϊία», «Ογρῆες», «Ραί]ας», «Ρατοῖί», «Ραιτίου», «Ρερ», “«Ῥίροες», «Ρ]υπηδεποῦ», «Εαρίει», ' «Εαΐοεῖα», «Βυβίο», «Επμάοϊ», «Ἑροτρίο», «Θίδυ», «Βοῖανν καὶ «Τοιπαλανίο». 3, Το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού προστίθεται μετά το παράρτηµα ΥΊ. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την έδδομη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων