4, δ. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ἱ. 185/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1922/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Αυγούστου 1005 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 627/85 σχετικά µε την ενίσχυση στην αποθεµατοποίηση καὶ τη χρηματική αντιστάθµιση για μη μµεταποιημένες σταφίδες και ξηρά Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 426/86 του Συµδουλίου της 24ης Φεθρουαρίου 1986 για την κοινῆ οργάνωση αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων οπωροκηπευτικών ('), . όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1032/95 της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 85 παράγραφος 1 Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 621/85 της Ἐπιτροπῆς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1363/95 (') καθορίζει, στα άρθρα 3 και 6, τα χρονικά διαστήµατα και τις προδεσμίες υποδολήἠς, από τοὺς οργαντ- σμούς αποθεµατοποίησης, των αιτήσεων για ενίσχυση στην αποδεµατοποίηση και για χρηματικῆ αντιστάθµιση : ότι η πρώτη περίοδος φαίνεται υπερδολικἁά. μαρκάς  διαρκείας στην ειδική περίπτωση τῶν ξηρών σύκων τα οποία πωλού- νται γρήγορα μετά την ανάληψη τους, προκειµένου να χρησιμοποιηδούν για χρῆσεις άλλες πλην της διατροφῆς του ανθρώπου : ὁτι, πρέπει, εποµένως, να μειωθεί η περίοδος αυτή προκειµένου να αποφευχθούν οι υπερθολικές καῦυστε- ρῆσεις στην καταθολῆ, στους οργανισμούς αποθεµατοποί- ησης των εξόδων αποθεµατοποίησης, και της χρηματικής αντιστάθµισης : σύκα ὁτι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπήῆς Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπεντικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Το άρθρο 3 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 627/85 αντικαθίσταται από το  ακόλουθο κείµενο: «Η πρώτη αίτηση για ενίσχυση στην αποθεµατοποίηση, όσον αφορά προϊόντα που αγοράστηκαν κατά τη διάρ- Κεια δεδοµένης περιόδου εµπορίας, καλύπτει την περίοδο από τη στιγμή της ανάληψης τῶν προϊόντων μέχρι τις 31 Αυγούστου, για τα ξηρά σύκα και μέχρι τις 30 Νοεμ- δρίου για τη σταφίδα.». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Αυγούστου 1995. () ΕΕ αριδ. '. 49 της 21. 2. 1986, σ.Ἱ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 105 της 9. 5, 1995, σ. 3. ( ΕΕ αριθ. ἵ. 72 της Ι3. 3. Ι985, σ. 17. ( ΕΕ αριδ. ἵ. 132 της Ι6. 6. 1995 σ. δ. Για την Επιτροπή Ἠδης ΥΑΝ ΌΕΝ ΒΚΟΕΚ Μέλος της Επιτροπής