Αριθ. Ι. 260/32 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δ. 10. 94 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της όης Οκτωδρίου 19094 σχετικά µε την εισαγωγἠή στην Κοινότητα νωπού χοιρείου κρέατος, προϊόντων χοιρείου κρέατος, ζωντανών χοίρων, σπέρµατος χοίρου καὶ εμδρύων χοίρου από την Ελδετία, καὶ για τροποποίηση των αποφάσεων Β81/526/ΕΟΚ, 91/499/ΕΟΚ, 92/460/ΕΟΚ και 93/199/ΕΟΚ (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (θ4/661/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 72/462/ΕΟΚ του Συµθδουλίου της Ί2ης Δεκεμ- δρίου 1972 όσον αφορά τα υγειονομικά προδλήµατα και τα προθλήµματα κτηνιατρικῆς επιθεώρησης σχετικά µε τις εισα- γωγές δοοειδών, προθάτων, αιγών και χοίρων, καθώς επίσης και νωπού κρέατος ἢἤ προϊόντων  κρέατος . απόὀ  τρίτες χώρες (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 1601/92 {), και ιδίως τα άρθρα 6, 11, 15, 16, 214 καιὶ 22, την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί5ης Ιουλίου 1991 για καθορισµό των δασικών αρχών πουὺ διέπουν την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων οι οποίοι διενεργού- νται για τα ζώα πουὺ εισάγονται στην Κοινότητα από τρίτες χώρες, καὶ για τροποποίηση των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/615/ΕΟΚ (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/438/ΕΟΚ (9, και ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφος 7: την οδηγία 90/6Ί5/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίθης Δεκεμ- δρίου 1900 για τον καθορισµό των δασικών αρχών που διέπουν την οργάνωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων οι οποίοι διενεργούνται για τα προϊόντα ποὺ εισάγονται στην Κοινό- τητα από τρίτες χώρες (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (9, καὶ ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος 7, Εκτιμώντας: ὁότι, µε την απόφαση 8Ί/526/ΕΟΚ της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/504/ ΕΟΚ (8), ἔχουν Φεσπιστεί οι υγειονομικοί όροι καὶ η κτήνια- τρικῆ πιστοποίηση σχετικά µε τις εισαγωγές νωπού κρέατος από την Ελδετία - ότι, µε την απόφαση 91/449/ΕΟΚ της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 94/453/ΕΚ ('9), έχει καθοριστεί το πρότυπο τοῦ υγειονομικού πιστοποιητι- κού για τις εισαγωγές προϊόντων κρέατος από την Ελδετία - ( ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 31. 12, 1972, σ. 28. () ΕΕ αριδ. Ι. 173 της 271. 6. 1992 σ. 13. () ΕΕ αριδ. Ι. 268 της 4. 9. 199]1, σ. 56. (ἢ ΕΕ αριθ. 1. 242 της 25. 8. 1992, σ. 37. () ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1990, σ. Ἱ. (ὶ ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 4. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 196 της 1δ. 7. 1981, σ. 19. (Ώ ΕΕ αριθ. Ι. 236 της 21. 9. 1993, σ. Ἰ6. ) ΕΕ αριθ. Ι. 240 της 39. δ. 1991, σ. 28. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 187 της 22. Ἱ. 1994, σ. 11. ότι, µε την απόφαση 92/460/ΕΟΚ της Επιτροπής ('), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από την απόφαση 93/504/ΕΟΚ, ἔχουν θεσπιστεί οι υγειονομικοί όροι καιὶ η κτηνιατρική πιστοποίηση για τις εισαγωγές εκτρεφομένων ζώων του δοείου και.τοῦ χοιρείου εἶδους από την Ελδετία - ότι, µε την απόφαση 93/199/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής ('’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 94/453/ΕΟΚ, ἔχουν Ὀεσπιστεί οι υγειονομικοί όροι που αφορούν τα ζώα και ἔχει καθοριστεί το πρότυπο τοῦ κτηνιατρικού πιστοποι- ητικού για τις εισαγωγές σπέρµατος χοίρου απόὀ τρίτες χώρες, συµπεριλαμθανοµένης της Ελδετίας : ὁτι, ὡς αποτέλεσµα της εκδήλωσης κρουσμάτων κλασικής πανώλης των χοίρων, η Επιτροπή ἔχει εκδόσει την απόφαση 93/504/ΕΟΚ σχετικά µε την εισαγωγῆ, στην Κοινότητα, γνωπού χοιρείου κρέατος, προϊόντων µε θάση το χοίρειο κρέας, ζωντανών χοίρων, χοιρείου σπέρµατος και εμθβρύων χοίρου : ότι µε την απόφαση αυτή είχε πραγµατοποιηθεί οργάνωση της Ελθετίας σε περιφέρειες, µε σκοπό να επιτρα- πούν ορισµένες εισαγωγές εκτρεφοµένων ζώων, σπέρµατος και εμθρύων του  χοιροίου εἴδους, νωπού κρέατος και προϊόντων µε βάση το χοίρειο κρέας που προέρχονταν από αυτή τη χώρα εκτός από όσα προέρχονταν από τις κοινότη- τες Τμιδεσπας]εη, Ττιῦ, Ἱδηρπαν, Ερρίνη], δίρπαυ Κάὶ ἵαυροτς- πἱ στο καντόνι της Ῥέρνης, καθώς επίσης και από τις κοινό- τητες ΕδοΏσπιαί καὶ ΜατϊθαςΏ στο καντόνι της Λουκέρνης: ότι έχει ληφθεί, εκ µέρους των ελδετικών κτηνιατρικών αρχών, περαιτέρω επιδημιολογική πληροφόρηση σε σχέση µε τις προαναφερόµενες κοινότητες, από την οποία τεκµη- ριώνεται ότι ἔχει σηµαντικά δελτιωθεί η κατάσταση αναφο- ρικά που αφορά την κλασική πανώλη των χοίρων : ὁτι εἶναι τώρα δυνατόν να επιτραπούν οι εισαγωγές εκτρε- φομένων ζώων, σπέρµατος καιὶ εμθρύων του χοιρείου είδους, νωπού κρέατος και προϊόντων µε δάση το κρέας από αυτά τα ζώα, απὀ ολόκληρη την ελθετική επικράτεια - ὁτι, κατά συνέπεια, είναι αναγκαίο να τροποποιηθούν οι αποφάσεις 82/526/ΕΟΚ, 91/4490/ΕΟΚ, 92/460/ΕΟΚ και 93/199/ΕΟΚ και να ακυρωθεί η απόφαση 93/504/ΕΟΚ : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Επιτροπής, (3 ΕΕ αριθ. Ι. 261 της Ἱ. 12. 1992,5. 1. ( ΕΕ αριθ. Ι. 86 της 6. 4. 1993, σ. δ43.