Ι. 62/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.3.2006 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Φεβρουαρίου 2006 για την τροποποίηση της απόφασης 2000/24/ΕΚ προκειµένου να συμπεριληφθούν οι Μαλδίβες στον κατάλογο των καλυπτὀµενων χωρών, μετὰ τα τσουνὰμι που ἑπληξαν τον Ινδικό Ωκεανό τον Δεκέμβριο του 2004 (2006/174/ΕΚ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 181Α, Την πρόταση της Επιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: ( . Τα τσουνάμι που ἐπληξαν την περιοχή του Ινδικού Ωκεανού στις 26 Δεκεμβρίου 2004 προκάλεσαν εκτεταμένες ζημίες σε ορισµένες παράκτιες περιοχὲς των γύρω χωρώῶν. (2) . Ἡ Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων προσδιόρισε πιθανὰ προ- γράµµατα στις χώρες που έχουν πληγεἰ περισσότερο, στις οποἰες περιλαμβάνονται οι Μαλδίβες, απὀ τα οποῖα ὃα µπο- ρούσαν να επωφεληθούν οι οντότητες που υπἐστησαν ἀμεσες ἡ ἐμμεσες ζημίες λόγω των τσουνάμι. (2).. Ἡ απόφαση 2000/24/ΕΚ του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμ- βρίου 1999, για τη χορήγηση εγγύησης της Κοινότητας στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων σε περίπτωση ζημιών απὀ δάνεια που χορηγούνται για σχέδια εκτός της Κοινό- Τητας (Κεντρική καὶ Ανατολική Ευρώπη, χώρες της Μεσο- γεῖου, Λατινική Αμερική, Ασία, Νότια Αφρική) (), δεν περι- λαμβάνει τις Μαλδίβες στον κατάλογο των καλυπτόµενων χωρών. (4) ' Συνεπὼς, η απόφαση 2000/24/ΕΚ ὃα πρέπει να τροποποιη- Όεί αναλόγως, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Στο ἀἂρθρο 1 παράγραφος 2 τέταρτη περίπτωση της απόφασης 2000/24/ΕΚ, παρεμβάλλεται η λέξη «Μαλδίβες» μεταξύ των λέξεων «Μαλαισία» καὶ «Μογγολία». Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της ἐκδοσής της. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 27 Φεβρουαρίου 2006. Για το Συμβούλιο Η Πρόεδρος υ. ΡΙΑΞ5ΝΙΚ () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 17 Ιανουαρίου 2006 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). (ϱ) ΕΕ Ι. 9 της 13.1.2000, σ. 24- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2005/47/ΕΚ (ΕΕ Ι. 21 της 25.1.2005, σ. 9).