30. 6, 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ, 163/33 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1427194 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της δης Ιουνίου 1994 για την προσωρινή αναστολή των αυτόνομων δασµών του κοινού δασµολογίου για ένα ορισµένο αριθµό. βιομηχανικών . προϊόντων. (τοµέας. μικροηλεκτρονικής καὶ. συναφείς τοµείς) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, '' και ιδίως το άρθρο 28, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι, για τα προϊόντα που αναφέρονται στον παρόντα κανο- γισµό, η παραγωγἠ εἶναι επί του παρόντος ανεπαρκής ἡ ανύπαρκτη στην Κοινότητα και ὄτι οι παραγωγοί δεν μπορούν κατ’ αυτόν τον τρόπο να ανταποκριθούν στις ανάγκες των βιομηχανιών της ἴΚοινότητας που τα χρησι- μοποιούν: ὁτι εἶναι προς το συµφέρον της Κοινότητας, σε μερικές περιπτώσεις, η μερική µόνον αναστολἠή των αυτόνομων - δασμών του κοινού δασµολογίου, λόγω, ιδίως, της ὕπαρξης κοινοτικής παραγωγής, στις άλλες δε περιπτώσεις, η ολική αναστολή: ὁτι εναπόχειται στην Κοινότητα να αποφασίσει για την αναστολή των εν λόγῳ αυτόνομων δασµών: ότι επειδή εἶναι δύσκολη η ακριβής εκτίµηση, στο προσεχές μέλλον, της εξέλιξης της οικονοµικἠής κατάστασης στους σχετικούς τοµείς, πρέπει να ληφθούν αυτά τα µέτρα αναστολἠς µόνον προσωρινά καιὶ να καθοριοτεί η διάρκεια ισχύος τοὺς µε βάση το συµφέρον της κοινοτικής παραγω- γής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι, αυτόνομοι δασμοί του κοινού δασµολογίου, όσον αφο- -ρά τα προϊόντα που απαριθμούνται στους πίνακες τοῦ παραρτήµατος, αναστέλλονται στο επίπεδο που αναγράφε- ται για καθένα απόὀ αυτά. Οι αναστολές αυτές ισχύουν: --- από Ίης Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 1994, για τα προϊόντα που αναφέρονται στον πίνακα Τ, --- από Ίης ἸΙουλίου 1994 έως 30 ἸΙουνίου 1995 για τα προϊόντα που αναφέρονται στον πίνακα Ἠ. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη. Ιουλίου 1904, ' Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε χράτος μέλος. Λουξεμβούργο, ὃ Ιουνίου 1994, Για το Συµβούλιο Η Πρόεδρος Ε. ΠΑΠΑΖΩΗ