Τ. 354/12 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 30. 12. 98 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΙΟ) αριῦ. 2539/085 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί7ης Δεκεμθρίου 1998 για την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1873/84 πονὺ επιτρέπει την προσφορά και την παράδοση στην άµεση ανθρώπινη κατανύλωση ορισµένων εισαγόµενων οἰνων δυνάμενων να αποτελέσουν το αντικείµενο οινολογικών πρακτικών που δεν προθλέπονται απὀ τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 822/87 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 8522/87 του Συµθουλίου, της Ίδης Μαρτίου 1957, για την κοινή οργάνωση της αµπελοοι- νικῆς αγοράς ('), καιὶ ιδίως το άρθρο 73, παράγραφος , την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι, το ἀρθρο Ί0 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 προθλέπει ότι τα προϊόντα που αναφέρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 2 στοιχεία α) και ϐ) του ιδίου κανονισμού μπορούν να εισάγονται μόνο εάν συνοδεύονται από δεθαίωση στην οποία πιστοποιείται ότι τα ἓεν λόγω προϊόντα ανταποκρίνονται στις διατάξεις στις οποίες υπό- κεινται η παραγωγή, η διάθεση στην κυκλοφορία και, ενδε- χομένως, η παράδοση στην άµεση ανθρώπινη κατανάλωση στις τρίτες χώρες απὀ τις οποίες κατάγονται: ότι, το ἀρθρο 73 παράγραφος 1 τουῦ εν λόγω κανονισμού προθλέπει ότι τα εν λόγω εισαγόµενα προϊόντα τα. οποία αποτέλεσαν αντικείµενο οινολογικών πρακτικών πουὺ δεν είναι αποδεκτές από την κοινοτική νοµοθεσία ή ποὺ δεν ανταποκρίνονται στις διατάξεις τοῦ εν λόγω κανονισμού ἦ σε εκείνες ποὺ θεσπίζονται κατ' εφαρµογή του, δεν µπο- ρούν, εκτός παρεκκλίσεως, να προσφέρονται ἤ να παραδίδο- νται για άµεση ανθρώπινη κατανάλωση: ότι το Συµδούλιο παρέκκλινε από την αρχή αυτή µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὂ. 1873/84 (2): ότι η ισχύς της εν λόγω παρέκκλισης λήγει στις 31 Δεκεμθρίου 1995: ότι, επί του παρόντος διεξάγονται διαπραγματεύσεις μεταξύ της Κοινότητας, την οποία αντιπροσωπείύει η Επιτροπή, και των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς, µε σκοπό τη σύναψη συµφωνίας για το εµπόριο τουῦ. οίνου: ότι οἱ ἓν λόγω διαπραγματεύσεις αφορούν ιδίως τις αντίστοιχες οινο- λογικές πρακτικές και όρους εισαγωγἠς καθώς και την προ- στασία τῶν ονοµασιών προελεύσεως τῶν δύο μερών: ότι οι εκατέρωθεν εκφρασθείσες προθέσεις επιτρέπουν να προθλε- () ΕΕ Ι. δά της 27. 3. 1987, σ. Ἱ: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 1627/95 (ΕΕ Ι. 186 της 16. 7. 1998. σ. 9). ( ΕΕ Ι. 176 της 3. Ί. 1984, σ. 6: κανονισµός πουὺ τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2612/97 (ΕΕ Ι. 353, της 24, 12. 1997, σ. 2). φθεί ότι ὃα συναφθεί, εντός ευλόγου προδεσµίας,  µια συμφωνία που ὃα εἶναι ικανοποιητική για τα δύο µέρη: ὁτι, για να διευκολυνθεί η καλή διεξαγωγή των εν λόγω δια- πραγματεύσεων, κρίνεται σκόπιµο να συνεχίσουν να γίνο- νται αποδεκτές οι αµερικανικές οινολογικές πρακτικές, ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα σηµείο 1 στοιχείο ϐ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1873/84, µεταθατικά, μέχρι την ἔναρξη ισχύος της συµφωνίας που απορρέει απόὀ τις εν λόγω διαπραγματεύσεις, και έως τις 31 Δεκεμθρίου 2003 το αργό- τερο: ότι, για να αποφευχθεί να έχει η ενδεχόµενη αποτελµάτωση των εν λόγω διαπραγματεύσεων ως συνέπεια τη μόνιμη αποδοχή τῶν σχετικών οινολογικών πρακτικών, ὃα πρέπει να δηµιουργηθεί ἕνας μηχανισμός που να επιτρέπει στο Συμδούλιο να εξακριδώνει την πραγματική εξέλιξη των εν λόγω. διαπραγματεύσεων: ὅτι κατά συνέπεια ὃα πρέπει η Επιτροπή να ενημµερώνει τακτικά το Συμδούλιο σχετικά µε την επιτευχθείσα πρόοδο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 1873/84, οι ὀροι «μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1998» αντικαθίστανται από τοὺς όρους «μέχρι της ενάρξεως ισχύος της συµφωνίας που απορρέει από τις διαπραγµατεύ- σεις µε τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής για τη σύναψη µιας συµφωνίας για το εµπόριο του οἴνου καιὶ μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 2003 το αργότερο. Η  Επιτροπή  ενηµερώνει τακτικά το Συµθούλιο σχετικά µε την εξέλιξη των εν λόγω διαπραγματεύσεων καιὶ τουῦ υποδάλει ἔκθεση στις 31 Μαρ- τίου 2000, το. αργότερο, συνοδευόµενη. ενδεχομένως από κατάλληλες προτάσεις». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου. 1999,