Αριθ. Ι. 307/56 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. 12, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2926/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ἠθής Νοεμθρίου 1994 για τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2177/92 για τον καθορισµό των λεπτοµερειών εφαρµογήἠς τοῦ ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού σε ζάχαρη των Αζορών, της Μαδέρας καὶι τῶν Καναρίων Νήσων καθώς καιὶ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1713/93 όσον αφορά τις γεωρ- γικές ισοτιµίες στον τοµέα της ζάχαρης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συµδουλίου της Ίδ5ης τουῦ Συµδουλίου της Ί5ης Ιουνίου 1992 για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Κανα- ρίων Νῆσων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1974/93 της Επιτροπής της (7), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 4 και το ἂἀρθρο 7 παράγρα- φος 12, . Εκτιμώντας: ότι οἱι λεπτομέρειες εφαρμογῆς τοῦ ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού σε ζάχαρη των Αζορών, της Μαδέρας και των Καναρίων Νῆσων έχουν καθορισθεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2177/92 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1443/94(3- ὁτι οι νξες κοινές λεπτομέρειες εφαρμογής τον ειδικού καῦσ- στώτος εφοδιασμού των Καναρίων Νῆσων σε ορισµένα γεωργικά προϊόντα έχουν καθοριστεί απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 2790/04 της Επιτροπής (’), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2683/94 (9,, και αρχίζουν να ισχύουν την 1η Δεκεμθρίου 1994, δεν προδλέπουν πλέον ως προὐπόθεση για την ἔκδοση του πιστοποιητικού ενισχύσεως τη σύσταση εγγυῆσεως, αφενός, και, αφετέρου, καδορίζουν ένα νξὲο γενεσιουργό αἰτιο για τη γεωργική ισοτιµία σε ισπανικές πεσέτες για την ενίσχυση εφοδιασμού : ὁτι πρέπει, συνεπώς, να επιφερθούν, µε ισχύ απὀ Ίης Δεκεμ- 6ρίου 1994, οι αντίστοιχες τροποποιήσεις, για τις Καναρίους Νήσους, στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 217Τ7/92 και στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1713/93 της Επιτροπής της 30ς [ουνίου 1993 για τον καθορισμό. ειδικών λεπτομερειών εφαρµογής για την εφαρµογή της γεωργικής ισοτιµίας στον τοµέα της ζάχαρης (’), όπως τροποποιήθηκε από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2627/93 ( - ότι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Ζάχαρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρφρο 1 Στο ἂἀρθρο 5 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2177/92 προστί- Όεται η ακόλουθη νέα παράγραφος 5: «5. Οἱ προηγούμενες παράγραφοι δεν εφαρµόζονται όσον αφορά τις Καναρίους Νήσους» ΆΑρδρο 2 Στο παράρτηµα͵ σημείο ΧΤ στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1713/93, οι ὀροι «και των Καναρίων Νῆσων» διαγράφονται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την Ίη Δεκεμθρίου 1994, Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάὺε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 30 Νοεμθρίου 1994. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992 σ. Ι3. ( ΕΕ αριθ. 1. 180 της 23. 7. 1993, σ. 16. () ΕΕ αριθ. Ι. 217 της 31. 7. 1992, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 157 της 24. 6, 1994 σ. 4. (3 ΕΕ αριῦ. Ι. 296 της 17. 11. 1094, σ. 23. (9) ΕΕ αριδ. Ι. 304 της 29. 11. 1994  σ, 18. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. 1. 159 της Ἱ. 7. 1993, σ. 94. ( ΕΕ αριθ. Ι. 240 της 35. 9, 1993, σ. 19.