5.7.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης [ 168/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1207/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουλίου 2003 για την ἐκδοση πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς για ορισμένες κονσέρβες µανιταριών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 212595 της Επιτροπής, της 6ης Σεπτεμβρίου 1995, για το άνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών  ποσοστώσεων που  εφαρµόζονται στις κονσἐρβες µανιταριών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΟ αριθ. 1142/2003 ( καὶ ιδίως τα ἀρθρα 1 και 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ Το ἀἂρθρο 6 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 2125]95 προβλέπει ὁτι, εφὀσον οι ποσότητες για τις οποἰες ζητήθηκαν « πιστοποιητικά υπερβαἰνουν -τις . διαθἐσιµες ποσότητες, η Επιτροπή καθορίζει ενιαἰο ποσοστὀ μειώσεως των. ζητουμένων ποσοτήτων καὶ αναστέλλει την ἐκδοση πιστοποιητικὠν για τις περαιτέρω αιτήσεις. (2 Οἱ ποσότητες που ζητήθηκαν στις 1 καὶ 2 Ιουλίου 2002, δυνάµει του ἀρθρου 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 212595 για τα προϊόντα καταγωγἠς Κίνας έχουν υπερβεἰ τις διαθέσιµες ποσότητες καὶ πρέπει συνεπώς να καθορισθεί σε ποιο βαθμό μπορούν να εκδοθούν πιστοποιητικά καὶ να ανασταλεἰ η ἐκδοση  πιστοποιητικὠών για τις αιτήσεις που υποβάλλονται μεταγενέστερα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς που ζητήθηκαν βάσει του ἀρθρου 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 212595 για τα προϊόντα καταγωγἠς Κίνας στις 1 καὶ 2 Ιουλίου 2003 και δια- βιβάστηκαν στην Επιτροπή στις 3 Ιουλίου 2003 εκδίδονται, µε την ἐνδειξη που αναφέρεται στο ἀρῦρο 11 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονισμού, μέχρι 40,06 36 της ζητηθεῖσας ποσότητας. Ἄρθρο 2 Ἡ ἐκδοση των πιστοποιητικών εισαγωγἠς που ζητήθηκαν βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2125/95 αναστἑλλεται για τις αιτήσεις που κατατῖθενται απὀ τις 3 Ιουλίου έως τις 31 Δεκεμβρίου 2001. Ἄρθρο 3 Ο παρῶν κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει στις 5 Ιουλίου 2003. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 4 Ιουλίου 2001. () ΕΕΙ. 212 της 7.9.1995 σ. 16. (ϱ) ΕΕ Ι. 160 της 28.6.2002, σ. 39. Για την Επιτροπή Τ Μ. ΞΠνΑ ΚΟΡΕίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας