9 11.95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ἱ. 26721 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2508/05 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ὁθἠς Οκτωθρίου 1995 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριῦ. 3763/91 για ειδικά µέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα για γαλλικά υπερπόντια διαµερίσµατα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 42, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε τον τίτλο Ψ της απόφασης 89/68Ί/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 224ς Δεκεμθρίου 1989 για τη θέσπιση προγράµµατος ειδικών μέτρων λόγω τοῦ αποµακρυσµένου καὶι. νησιωτικού χαρακτήρα των. γαλλικών  υπερποντίων διαµερισμάτων (Ῥοδείάοτα) () καιὶ το άρθρο 23 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 3763/91 (4),, η Επιτροπή υπέδαλε ἐκθεση σχετικά µε τις προόδους πουὺ σημειώθηκαν κατά την εφαρ- μογή του προγράµµατος Ροεεϊάοπι για την περίοδο 1992/93 και για τα μέτρα που προθλέπονται στον προαναφερόµενο κανονισµό - ότι, δάσει, αφενός µεν, της αξιολόγησης ποὺ γίνεται από την έκθεση της Επιτροπῆς, και κυρίως των δυσκολιών ποὺ διαπιστώθηκαν κατά τη διάρκεια των ετών 1992 και 1993 και, αφετέρου, των αιτήσεων ποὺ υποθλήθηκαν απόὀ τις γαλλικές αρχές στο πλαίσιο της διαδικασίας εταιρικής σχέσης, αποδείχθηκε αναγκαία η λήψη ορισµένων μέτρων προσαρμογῆς του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 3763/9] - ὁτι η αναθεώρηση του καθεστώτος πρέπει να καταστῆσει δυνατή την υλοποίηση τεχνικών και συντακτικών εναρµονί- σεων τῶν σχετικῶν κειμένων, αναγκαίων λόγω της µεταγε- γέστερης έγκρισης και ἑναρξης εφαρμογῆς των προγραµµά- τῶν Ροεείσαη για τις Καναρίους Νήσους και Ροσείππα για τις Αζόρες και τη Μαδέρα - ότι, όσον αφορά το ειδικό καθεστώς εφοδιασμού, πρέπει, λαµθανοµένης υπόψη της καθυστέρησης πουὺ σημειώθηκε στην εφαρμογή του, να΄παραταθεί η περίοδος εφαρµογής των μέτρων πουὺ προορίξονται να ικανοποιήσουν ανάγκες του. διαµερίσµατος της Γουιάνας σε σύνθετες ζωοτροφές () ΕΕ αριδ. Ο 290 της ἰδ. ἰ0. 1994 σ.4. ( ΕΕ αριδ. Ο 43 της 20. 2. 1995 σ. 134. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 399 της 30. 12. 1989, σ. 39. (θ ΕΕ αριθ. Ι. 356 της 24. 12. 199], σ. . Κανονισμός όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθδ. 3714/92 (ΕΕ αριθ. Ἱ. 378 της 23. 12. 1992  σ. 23). μέχρι την αποτελεσματική εκµετάλλευση των εγκαταστά- σεων παρασκενής τέτοιων προϊόντων στο εἓν λόγω διαµέ- ρισμα: ότι ο όγκος της παρασκευῆς ρυζιού της Γουιάνας στην οποία χορηγείται ενίσχυση για τη διάθεση καιὶ την εμπορία στη Γουαδελούπη και τη Μαρτινίκα πρέπει να αυξηθεί για να ληφθούν υπόψη οι επιταγές της οικονομικῆς αποδοτικό- τητας καὶ να μπορέσει επίσης µια περιορισµένη ποσότητα της παραγωγἠς αυτῆς να τεθεί σε εµπορία στην υπόλοιπη Κοινότητα : ότι το ειδικό καθεστώς εφοδιασμού πρέπει να επεκταθεί σε ορισµένα άλλα προϊόντα για να ικανοποιηδούν οι ανάγκες των διοµηχανιών µεταποίησης που δρίσκονται στα υπερ- πόντια διαµερίσµατα (εφεξῆς ὙΔ) προκειµένου να ανταπο- κριθούν στην τοπική κατανάλωση : ὅτι, όσον αφορά ταμέτρα ανάπτυξης της κτηνοτροφίας, πρέπει κατ' αρχήν να παραταθεί επίσης η περίοδος εφαρµο- γῆς του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού µε δοοειδή τα οποία προορίζονται γαι πάχυνση και για κατανάλωση στα ΥδΔ, για να ληφθεί υπόψη η καθυστέρηση που σημειώθηκε στην εφαρμογή του : ότι, δεύτερον, ο στόχος αύξησης του ποσοτικού τοπικού αυτοεφοδιασμού, το οποίο σῆμερα είναι πολύ χαμηλό, σε μεγάλα δοοειδή και Φηλάζουσες αγελάδες, δικαιολογεί στο πλαίσιο τοῦ Ροδείάοτη να γίνει παρέκκλιση από την εφαρμογή των διατάξεων της κοινῆς οργάνωσης της αγοράς : ὁτι πρόκειται κυρίως για τα κριτήρια πυκνότητας, που Φεσπίστγκαν για να περιορίσουν την εντατική κτηνο- τροφία στην υπόλοιπη Κοινότητα : ὁτι, τέλος, για µια µετα- θατική περίοδο, πρέπει να προδλεφὀεί συμθολή στη χρηµα- τοδότηση των περιφερειακών προγραµµάτων στήριξης της παραγωγῆς καὶ της εµπορίας των τοπικών προϊόντων κτηνο- τροφίας και τουῦ γαλακτοκομικού τοµέα στη Μαρτινίκα καὶ στη Νήσο Ρεύνιόν : ότι τα προγράµµατα αυτά καταρτίστη- καν καὶ εφαρµόστηκαν σε στενή συνεργασία µε τις πιο αντιπροσωπευτικές διεπαγγελματικές οργανώσεις: ὁτι πρέπει να αντιμετωπισθούν οι κακές συνθήκες εφοδια- σμού της τοπικῆς αγοράς των ΥδΔ σε νωπά γαλακτοκοµικά προϊόντα, που σήμερα γίνεται κυρίως µε εισαγόµενα προῖ- όντα : ότι ο στόχος αυτός µπορεί να υλοποιηδεί, αφενός μεν, µε την αντικατάσταση του καθεστώτος ενίσχυσης στην