21.8.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 224/49 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1491/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Αυγούστου 2002 για τις λεπτοµέρειες εφαρµογἠς των ειδικὠν µέτρων ὁσον αφορὰ τον οἶνο υπἐρ των εξόχως αποµεµακρυ- σμένων περιοχών που καθορίστηκαν απὀ τους κανονισμοὺς του Συµβουλίου (ΕΚ) αριθ. 1453/2001 καιὶ (Ε αριδ. 1454/2001 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1453/2001 του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 2001, περί ειδικὠν μἐέτρων ὁσον αφορὰ ορισμένα γεωργικά προϊόντα υπἐρ των Αζορών καιὶ της Μαδέρας καὶ ακυρώνει τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1600/92 (Ροσοίπια) (), και ιδίως τα ἀρθρα 9, 20 και 31, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ454/2001 του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 2001, περί ειδικὠν μἐέτρων ὁσον αφορὰ ορισμένα γεωργικά προϊόντα, υπἐρ των Καναρίων Νήσων καὶ ακυρώνει τον κανονισμό (ΕΟΚ) αρθ. 1601/92 (Ροσείσαπ) (), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1195/2002 της Επιτροπής (), και ιδίως τα ἀρῦρα 12 καὶ 13, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1453/2001 προβλὲ- πει τη χορήγηση κατ’ αποκοπή στρεμματικής ενίσχυσης για Τη διατήρηση της καλλιέργειας αμπέλων που εἶναι προσανα- τολισμένες στην παραγωγή οἶνων ποιότητος που παράγονται σε καθορισµένες περιοχὲς (ν-α.ρ.τ.ά.) στις ζώνες παραδο- σιακής παραγωγἠς. (2) . Τα ἀρθρα 20 και 31 προβλέπουν τη χορήγηση ορισµένων ενισχύσεων για να συνεχιστεἰ η παραδοσιακή παραγωγἠ οἴνων λικἑρ καὶ η εµπορία τους εντὸς των ορίων των αναγκών που αντιστοιχούν στις παραδοσιακὲς μεθόδους της Μαδέρας καὶ η παλαίωση του οἴνου «νοτάε]πο» στις Αζόρες. (2) . Για τη Μαδέρα, το καθεστώς περιλαμβάνει ενίσχυση για την αγορά, στην υπόλοιπη Κοινότητα, ανακαθαρισμένων συµπυ- κνωμένων  γλευκών, ενίσχυση για την  αγορὰ οινικών αλκοολών, ενίσχυση στην παλαἰίωση των οἴνων λικἑρ, ενὶ- σχυση στην αποστολἠ και στην εµπορία των οἴνων αυτών, στην κοινοτική αγοράἀ. (4) . Προσωρινά καὶ αναµένοντας τα αποτελέσµατα μελέτης σε θέµατα κόστους εφοδιασμού, πρέπει να διατηρηθεί το ισχύον ποσὀ των . ενισχύσεων για την αγορά ανακαθαρισμένων συμπυκνωμένων γλευκών καὶ την αγορὰ οινικῆς αλκοόλης στη Μαδέρα. (ϱ) ' 'Στις Αἴόρες, καταβάλλεται ετησίως  ενίσχυση . για΄ την παλαἰίωση του. οἴνου «νοτάε[πο» κατὰ τη διάρκεια τριών περιόδων στους οἴνους των οποἰων η διάρκεια παλαἰωσης δεν εἶναι µικρότερη απὀ τρία ἑτη. (6) . Γιατην ορθή και απλή διαχείριση του καθεστώτος ενίσχυσης στην παλαἰίωση των οἴνων λικἐρ, πρέπει να προβλεφθεἰ η σύναψη  συμφωνητικού παλαίωσης  διάρκειας . πὲἐντε  ετών μεταξύ του ενδιαφερόµενου παραγωγού καὶ του. αρµόδιου οργανισμού στη Μαδέρα. ). Μετην ἴδια συλλογιστική, η πληρωμή της ενίσχυσης πρέπει να κατανεµηθεί ισόρροπα στην περίοδο εκτέλεσης του συμ- () ΕΕΤ. 195 της 21.7.2001, σ. 26. (ϱ) ΕΕΙ. 195 της 21.7.2001, σ. 45. ϱ) ΕΕΙ. 174 της 4.7.2002, σ. 11. φωνητικού καὶ να εξαρτάται απὀ τη  σύσταση  εφἀπαξ λογικού ποσού εγγύησης καλἠς εκτέλεσης. (8) . Οἱ κατ' αποκοπή ενισχύσεις ανά εκτάριο για τη διατήρηση της καλλιέργειας αμπέλων που εἶναι προσανατολισμένες στην παραγωγή οἶνων ποιότητος που παράγονται σε καθορισμένες περιοχὲς (ν-α.ρ.τ.ά) στις ζώνες παραδοσιακῆς παραγωγἠς χορηγούνται, μετὰ αἰτησή τους, στις οµάδες παραγωγών καὶ στις οργανώσεις παραγωγών καὶ κατὰ διάρκεια µεταβατικής περιόδου που θα καθοριστεί, και στους μεµονωμένους παρα- γωγούς. (9) Για τα καθεστώτα αυτὰ πρέπει να προβλεφθούν οι αναγκαΐες λεπτομέρειες διαχείρισης καὶ ελέγχων. (10)  Οἱ λεπτομέρειες αυτὲς πρέἐπει να αφορούν στις ελάχιστες πληροφορίες που πρέπει να εμφαίνονται στην αἴτηση. ενὶ- σχυσης που Όα επιτρέπει ειδικότερα την εξακρίβωση των εκτάσεων που διατῖθενται στην καλλιέργεια αυτή, καθὼώς καὶ στους ελέγχους που α διενεργηθούν. (11) . Για να εξασφαλιστεί η συνέχιση των εν λόγω καθεστώτων ενίσχυσης, πρέπει να προβλεφθεἰ η εφαρµογή του παρὀόντος κανονισμού απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007. (12)  Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΚΕΦΑΛΑΙΟ Ι Πεδίο εφαρμογἠς Ἄρδθρο 1 Ο παρών κανονισµός καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς των ἀρθρων 9, 20 καὶ 31 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1453/2001 και του ἂρθρου 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1454/2001. ΚΕΦΑΛΑΙΟ Π Ενισχύσεις στην αγορὰ ανακαθαρισμένων συμπυκνωμένων γλευκών και ενίσχυση στην αγορά οινικῆς αλκούλης στη Μαδέρα Ἄρθρο 2 1. . Οἱ παραγωγοἰ που εἶναι εγκατεστημένοι στο αρχιπέλαγος της Μαδέρας, που επιθυμούν να επωφεληθούν της ενίσχυσης στην αγορά ανακαθαρισµένων συμπυκνωμένων γλευκών για να τα χρησι- μοποιήσουν στην οινοποίηση, για τη γλύκανση των οἶἴνων λικἑρ στη Μαδέρα, ἡ της ενίσχυσης στην αγορὰ οινικήἠς αλκοόλης, σε εφαρ- μογή του ἀρθρο 20 παράγραφοι 2 καὶ 3 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1453/2001, υποβάλουν στον αρµόδιο οργανισμό, πριν απὀ ηµε- ρομηνία που ὃα καθοριστεἰ απὀ τον τελευταῖο καὶ το αργότερο στις 3] Οκτωβρίου, αἴτηση η οποία πρέπει να περιλαμβάνει τουλάχιστον τα ακόλουθα στοιχεία: --- το αντίγραφο του συμφωνητικού αγοράς ανακαθαρισµένων συ- μπυκνωμένων γλευκών ἡ αγοράς οινικής αλκοόλης στην υπό- λοιπη Κοινότητα,