2.6.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [ 141/75 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 14ης Μαΐου 2007 για το διορισμὀ µέλους της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπἠς απὀ τη Γαλλία (2007/378/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 259, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 167, την απόφαση 2006/524/ΕΚ, Ευρατόμ του Συµβουλίου, της 11ης Ἰουλίου 2006 για το διορισµό των μελών της Ευρωπαϊκής Οικο- νομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπἠς ('), απὀ την Τσεχική Δημοκρατία, τη Γερμανία, την Εσθονία, την Ισπανία, τη Γαλλία, την Ἰταλία, τη Λεττονία, τη . Λιθουανία, το. Λουξεμβούργο, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, την Αυστρία, τη Σλοβενία και τη Σλοβακία, για την περίοδο απὀ τις 21 Σεπτεµβρίου 2006 ἑως τις 20 Σεπτεμβρίου 2010, Την υποψηφιότητα που υπεβλήθη απὀ τη γαλλική κυβέρνηση, τη γνώμη της Επιτροπής, Εκτιμώντας ὁτι, κατόπιν της παραιτήσεως του κ. Βγππο ΟΙΕΚΞΕΟΤ, παρέµεινε κενή µια θέση μέλους της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Ο κ. Ρηρρε ΜΑΝΩΙΝ διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονο- μικῆς καὶ Κοινωνικής Επιτροπήἠς σε αντικατάσταση του κ. Βγαπο ΟΙΕΚΝΟΕΟΤ, για το υπόλοιπο της θητείας του τελευταἰου, ἦτοι έως πς 20 Σεπτεµβρίου 2010. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ἡ απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημερομηνία της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, Τ4 Μαΐου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε-Νν. 5ΞΤΕΙΝΜΕΙΕΚ () ΕΕ Ι. 207 της 28.7.2006, σ. 30.