17.4.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 9957 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Απριλίου 2003 σχετικά µε προστατευτικά μἐτρα που αφορούν την ισχυρή υποψία γρίππης των ορνίθων στο Βέλγιο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 1335] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/275/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, πρέπει επίσης να απαγορευθεἰ η αποστολἠ προς τα κράτη μέλη καιὶ τις τρίτες χώρες νωπής, ακατἐργαστης κόπρου καὶ Έχοντας υπόψη: αχυροστρωμνής πουλερικών. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (6) . Το νωπὸὀ κρέας πουλερικών που προορἰίζεται για το ενδοκοι- την οδηγἰα 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ. ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ. προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της  εσωτερικής αγορᾶς ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 2007/ 33/ΕΚ του Συµβουλίου (2), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 16 Απριλίου 2002, οι κτηνιατρικὲς αρχὲς του Βελγίου ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικἀ µε ισχυρή υποψία γρίππης των ορνΐθων στην επαρχία του Λιμβούργου. 2). Ηγρίππη των ορνίθων εἶναι µια ιδιαίτερα μεταδοτική νόσος των πτηνών, η οποία μπορεί να αποτελέσει σοβαρή απειλή για την πτηνοτροφία. (2) . Οἱ βελγικές αρχὲς εφάἀρµοσαν αµέσως, πριν απὀ την επίσηµη επιβεβαίωση της νόσου, τα μέτρα που προβλέπονται στην οδηγία 92/40/ΕΟΚ του Συμµβουλίου για τη Ὀέσπιση κοινο- τικὠν μέτρων για την καταπολέμηση της γρίππης των ορνί- Όων (), ενώ διεξάγονται περαιτέρω επιβεβαιωτικὲς διαγνω- στικὲς διαδικασίες. (4)... Η οδηγἰα 92/40/ΕΟΚ του Συµβουλίου καθορίζει τα ελάχι- στα μέτρα καταπολέμησης που πρέπει να εφαρµόζονται σε περίπτωση εκδήλωσης εστίας γρίππης των  ορνΐθων. Το κράτος μέλος μπορεί να λάβει αυστηρότερα μέτρα στον τοµέα που καλύπτει η εν λόγω οδηγία, εὰν κρίνονται ανα- γκαὶα καὶ σύμφωνα προς την αρχή της αναλογικότητας, µε σκοπό τη συγκράτηση της νόσου, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαίτερες. επιδηµιολογικὲς, ζωοτεχνικέὲς, εμπορικὲς καὶ κοι- νωνικὲς συνθήκες που επικρατοῦν. (2) ' Οι βελγικὲς αρχές, σε συνεργασία µε την Επιτροπή, ἔθεσαν σε εφαρμογή σε εὐνική κλίµακα απαγόρευση μεταφοράς ζώντων πουλερικών καὶ αυγών επώασης, η οποία περιλαµβά- νει τΤην αποστολή ζώντων πουλερικών καὶ ωών επώασης σε κράτη μέλη καιὶ τρίτες χώρες. Ωστόσο, ενόψει της ιδιαιτε- ρότητας της παραγωγἠς πουλερικών, η µετακίνηση αυγών επώασης, νεοσσὼν µιας ημέρας, νεαρών ορνίθων ἑτοιμων για ωοτοκία καὶ πουλερικών για ἀμεση σφαγήἠ μπορεἰ να επι- τραπεί εντὸς του εδάφους του. Ῥελγίου. Επιπροσθέτως, () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 20. (ϱ) ΕΕΤ. 315 της 19.11.2002,σ. 14. () ΕΕΙ. 167 της 22.6.19972, σ.]. νοτικὀ. εμπόριο πρὲπει να΄ επισημαΐνεται µε΄ υγειονομική σήμανση που προβλέπεται στο κεφἀλαιο ΧΠ του παραρ- τήµατος Ι της οδηγίας 71/118/ΕΟΚ (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 97/79/ΕΚ του Συµβου- λίου (). Προκειµένου να επιτραπεί η διάθεση στη βελγική αγορὰ νωπού κρέατος πουλερικών που προέρχεται. απὀ κοτόπουλα καταγωγἠς των καθορισμένων ζωνών επἰβλεψης, Όα πρὲπει να Ὀεσπιστούν ειδικές διατάξεις για την υγειονο- μική σήμανσή του. ). Οι βελγικὲς αρχές πρὲπει να ενισχύσουν τα μἐέτρα βιοασφά- λειας. καὶ υγιεινής, συμπεριλαμβανομένων των. διαδικασιών καθαρισμού καὶι απολύμανσης, για να αποτραπεἰ η περαιτέρω εξάπλωση της νόσου σε ὅλα τα επίπεδα της παραγωγἠς που- λερικών καὶ αυγῶν. (8) . Για να αποτραπεί η εξάπλωση της λοίµωξης καὶ μετὰ απὀ αξιολόγηση της επιδημιολογικής κατάστασης, ενδέχεται να εἶναι ενδεδειγμένη καὶι να αποφασισθεί απὀ τις βελγικὲς αρχὲς η προληπτική σφαγἠ των πουλερικών που κινδυ- νεὔουν. (9) . Τα µέτρα αυτὰ πρὲπει να εκδοθούν επειγόντως απὀ την ἔπι- τροπή για λόγους σαφήνειας καὶ διαφάνειας, σε συνεργασία µε τις βελγικές αρχές. (10) Η κατάσταση Όα επανεξεταστεἰ κατὰ τη συνεδρίαση της μόνιµης επιτροπἠς για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, η οποἰα εἶναι προγραµµατισμένη για τις 23 Απρι- λίου 2002, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 1. . Με την επιφύλαξη των μἑτρων που λαμβάνει το Βέλγιο στο πλαίσιο της οδηγἰας 92/40/ΕΟΚ του Συµβουλίου, τα οποἰα εφαρ- μόζονται στις ζώνες επίβλεψης, οι βελγικὲς κτηνιατρικὲς αρχές εξασφαλίζουν την απαγόρευση αποστολἠς ζώντων  πουλερικών, αυγὼών επώασης, καθώς καὶ νωπῆς, ακατἐργαστης και μη θερμικά επεξεργασµένης κόπρου ἡ αχυροστρωμνής πουλερικών απὀ το Βέλγιο σε ἆλλα κράτη μέλη και σε τρίτες χώρες. () ΕΕΙ. 55 της 8δ.3.1971, σ. 23. () ΕΕΙ. 13 της 16.1.1997, σ. 18.