223.3ἂ.22007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 106/51 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Απριλίου 2007 περί εφαρµογἠς του ἀρθρου 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 4232007 σχετικἀ µε ορισµένα περιοριστικά μέτρα κατὰ του Ίράν (2007/242/ΕΚ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 42307 της Ί9ης Απρι- λου 2007 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 19 Απριλίου 2007, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανονι- σμόὀ (ΕΚ) αριθ. 423/2007 σχετικἀ µε ορισµένα περιοριστικά μέτρα κατὰ του Ίράν. Το ἀρθρο 15 παράγραφος 2, του εν λόγω κανονισμού προβλέπει ὁτι το Συμβούλιο. καταρτῖζει, επανεξετάζει καὶ τροποποιεί τον κατάλογο των προσώπων και οντοτήτων που αναφἑρονται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 2 του αυτού κανονισμοῦὺ. (2) . Το Συμβούλιο αποφἀσισε ὁτι ορισμένα πρὀόσωπα καὶ οντό- τητες πληρούν τις προὐποθέσεις που ορίζονται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρἈδ. 4232007 καὶ ὁτι, ως εκ τούτου, ὃα πρέπει να τεθούν στο Παράρτηµα Υ' του εν λόγω κανονισμού για τους συγκεκριµένους και ειδι- κοὺς λόγους που εκτῖθενται σε αυτόν, () ΕΕ Ι. 103 της 20.4.2007, σ. Ἱ. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Τα πρὀσωπα και οι οντότητες που παρατῖθενται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης τῖθενται στο παράρτηµα Υ' του. κανονισμού (ΕΟ) αρθ. 423/2007. Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐύσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της δημοσίευσής της. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Λουξεμβούργο, 23 Απριλίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε-Νν. 5ΞΤΕΙΝΜΕΙΕΚ