Αριθ. Ι. 156/46 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 23 6. 94 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Απριλίου 1994 για τη χορήγηση απαλλαγής στο διοικητικό συμδούλιο τοῦ ευρωπαϊκού κέντρου για την ανάπτυξη της επαγγελµατικής κατάρτισης (Βερολίνο) όσον αφορά την εφαρµογή του προὔπο- λογισμού του για το οικονοµικό έτος 1992 (04/354/ΕΚ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, --- ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη ΕΚ, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 206 αντής, Γ ἔχοντας υπόψη το λογαριασµό διαχείρισης τοῦ ευρωπαϊκού κέντρου για την ανάπτυξη της επαγγελµατικής κατάρτισης, καδώς καιὶ τη σχετική έκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου (Ο3-0489/93), ἔχοντας υπόψη την απόφαση του Συµδουλίου της 21ης Μαρτίου Θ94, (Ο3-0148/94), ἔχοντας υπόψη την έκθεση της επιτροπής ελέγχου του προὐπολογισμού, (Α3-0180/94), . επισημαίνει ότι τα έσοδα και δαπάνες του ευρωπαϊκού κέντρου για την ανάπτυξη της επαγγελματικῆς κατάρτισης ανέρχονται;: Οικονοµικό έτος 1992 (σε Εαι) Έσοδα 10623 58786 1. Ἐπιδοτῆσεις της Επιτροπῆς 10 491 72230 2, Τραπεζικοί τόκοι ' 126 302 67 3. Διάφορα 5 362,80 Δαπάνες 1. Πιστώσεις τελικού προὐπολογισμού 10 838 00000 2. Αναλήψεις υποχρεώσεων 10 623 587 86 3. Μη χρησιμοποιηθείσες πιστώσεις 21441214 4, Πληρωμές ΄ ἃ 953 34135 5, Μεταφορές από το 1991 , 2010 750, 67 6. Πληρωμές απόὀ μεταφερθείσες πιστώσεις 1 816 883,28 Ἰ, Μεταφερθείσες και ακυρωθείσες πιστώσεις (5-6) 253 867,39 δ. Μεταφορές στο 1993 ' 1 67024051 9. Ακυρώσεις (Ί1-4-8) 21441214 . Ἐπισηµαίνει ότι το Συµθούλιο θΦέσπισε το νέο δηµοσιονοµικό κανονισµό τουῦ Κέντρου στις 30 Ιουνίου 1993 : ζητεί από το Κέντρο να συνεχίσει τις προσπάθειές του προκειµένου να ευθυγραμμίσει τις διοικητικές του διαδικασίες µε τις διατάξεις τοῦ εν λόγω κανονισμού : , τονίζει ὁτι η επιδότηση από τον προὐπολογισμό της Ευρωπαϊκής Κοινότητας πρέπει να καταθάλλεται µε δόσεις έως το δεύτερο δεκαπενθήµερο κάδε τριµήνου καὶ σύμφωνα µε τις ισχύουσες απαιτήσεις : ζητεί από το Κέντρο να διασφαλίσει ὁτι οι προθλέψεις τοῦ όσον αφορά τις πραγματικές ανάγκες για κάθε τρίµηνο, να είναι όσο το δυνατόν ακριθέστερες: . Καλεί το Κέντρο να υποθάλει ἐκθεση, στο πλαίσιο της διαδικασίας χορήγησης απαλλαγής για το οικονοµικό ἔτος 1993, όσον αφορά τις προσπάθειές τοῦ να απευθυνδεί στο ευρύτερο δυνατό φάσµα κατάλληλων υποψηφίων για τις συμδάσεις μελετών ποὺ χορηγεί - . Καλεί το Κέντρο να υποθάλλει εφεξῆς ετῆσια ἐκθεση στο Κοινοδούλιο σχετικά µε τη διαχείριση των συµδάσεων μελετών ποὺ χορηγεί και ζητεί από το Ελεγκτικό Συνέδριο να επεκτείνει τον ετήσιο λογιστικὀό τουῦ έλεγχο καὶ στον εν λόγω τοµέα: . λαμθάνει υπόψη ότι το Κέντρο ἔέχει απευθύνει πρόσκληση για την εκδήλωση ενδιαφέρο- ντος προκειµένου να εκπονηθεί η μελέτη πουὺ ζητήθηκε από το Κοινοδούλιο το 1993 µε στόχο να διαπιστωθεί εάν το Κέντρο εκπληροί τους στόχους που προθλέπονται απόὀ το καταστατικό του καὶ να προτείνει πιθανές δελτιώσεις : αναμένει τη λήψη της ολοκληρωµέ- νης μελέτης σε εύθετο χρόνο: . επισηµαίνει το σχετικά υψηλό επίπεδο µεταφορών πιστώσεων και τις µετέπειτα ακυρώσεις των εν λόγω µεταφορών : συνιστά όπως η ικανότητα απορρόφησης πιστώσεων τοῦ Κέντρου εξετασθεί στο πλαίσιο της προαναφερθείσας έκθεσης -