Ι. 106/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29:4.2003 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 744/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2δης Απριλίου 2003 για την τροποποίηση, για δεύτερη φορὰ, του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 10581/2000 του Συµβουλίου, σχετικά µε την απαγόρευση πώλησης, προμήθειας και εξαγωγἠς στη Βιρμανία[Μιανμὰρ εξοπλισμού δυνάµενου να χρησιμοποιηθεί για εσωτερική καταστολἠ ἦ τροµοκρατία, και τη δέσµευση των κεφαλαίων ορισµένων υψηλών δηµοσίων αξιωματούχων στην εν λόγω χώρα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. Τ051/2000 του Συµβουλίου, της 224ς Μαΐου 2000, σχετικά µε την απαγόρευση πώλησης, προμήθειας καὶ εξαγωγἠς στη Βιρμανία[Μιανμὰρ εξοπλισμού δυνάµενου να χρησι- μοποιηθεί για εσωτερική καταστολἠ ἡ τροµοκρατία, και. τη δέσµευση των κεφαλαἰων ορισµένων υψηλών δηµοσίων αξιωματού- χων στην εν λόγω χώρα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 1853/2002 της Επιτροπήἠς (), και ιδίως το ἀρῦρο 4 δεύτερη παράγραφος, Εκτιµώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1051/2000 περιέχεται. κατάλογος των αρμοδίων αρχών στις οποίες πρέπει να αποστἐλλονται οι πληροφορίες σχετικά µε τα μέτρα που προβλέπει ο κανονισμός. (2) . Οἱ Κάτω Χώρες καὶ το Ἠνωμένο Βασίλειο ζήτησαν να τροπο- ποιηθούν ορισµένα στοιχεία της διεύθυνσης των αρμοδίων αρχών τους, καὶ ταυτόχρονα, λόγω αλλαγών στο προσωπικὀ, να τροποποιηθεἰ η διεύθυνση της Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1081/2000 τροπο- ποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 285 Απριλίου 2001. () ΕΕΤ. 122 της 24.5.2000, σ. 20. (ϱ) ΕΕ Ι. 285 της 23.10.2002,σ. 17. Για την Επιτροπή (ἨποιορΏοΓ ΡΑΤΤΕΝ Μέλος της Επιτροπής