Αριδ. Ι. 4/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών -Κοινοτήτων 6. 1. 96 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Λεκεμθρίου 19905 περί Ῥεσπίσεως οικολογικών κριτηρίων για την απονοµή του  κοινοτικού  οικολογικού σήματος σε χρώματα καὶ δερνίκια εσωτερικού χώρου (96/13/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 820/92 του Συµδουλίου της 23ης Μαρτίου 1992 σχετικά µε κοινοτικό σύστημα απονοµήἠς οικολογικού σΏήματος (᾿), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 5 παράγραφος ] πρώτο εδάφιο τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 880/92 προθλέπει ὁτι οι προὐποθέσεις απονομµής του κοινοτικού οικολογικού σῆματος καθορίζο- νται ανά κατηγορία προϊόντων : ότι το ἂἀρθρο 10 παράγραφος 2 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 880/02 ορίζει ότι οι οικολογικές επιδόσεις ενός προϊόντος αξιολογούνται σε σχέση µε τα ειδικά κριτήρια πουὺ καθδορί- ζονται για τις κατηγορίες προϊόντων : ότι το ἂρθρο 4 παράγραφος 2 στοιχείο α) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 880/92 αναφέρει ὁτι το οικολογικό σῆμα δεν απονέµεται στα προϊόντα τα οποία είναι ουσίες ἤ παρα- σκευάσµατα που χαρακτηρίζονται ως επικίνδυνα κατά την ἔννοια τῶν οδηγιών 67Ί/548/ΕΟΚ (’) όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 94/69/ΕΚ της Επιτροπῆς () και 88/319/ΕΟΚ (4, όπως τροποποιῆδηκε τελευταία απὀ την οδηγία 93/18/ΕΟΚ της Επιτροπής () αλλά µπορεί να απονέ- µεται στα προϊόντα που περιέχουν ουσίες ἡ παρασκενά- σµατα αυτού του είδους εφόσον ανταποκρίνονται στους στόχους του κοινοτικού συστήµατος απονοµής οικολογικού σήματος- ( ΕΕ αριῦ. Ι. 99 της 11. 4, 1992, σ. |. ( ΕΕ αριδ. Ι. 196 της 16. δ. 1967, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριῦδ. Ι. 381 της 3Ι. 12. 1994, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 187 της ἰ6. 7. 1985, σ. ἰά. (9 ΕΕ αριῦ. Ι. Ι04 της 29. 4, 1993, σ. 46. ότι τα χρώματα καὶ τα δερνίκια περιέχουν ουσίες ἡ παρα- σκευάσµατα ταξινομημένα ως επικίνδυνα σύμφωνα µε τις προαναφερόµενες οδηγίες - ὅτι τα οικολογικά. κριτήρια. που καθορίζονται. από την παρούσα απόφαση  περιλαµδάνουν. ιδίως . διατάξεις . ποὺ περιορίζουν στο ελάχιστο την περιεκτικότητα σε επικίνδυ- νες ουσίες καὶι παρασκευάσµατα τῶν δυνάμενων να λάδουν οικολογικὀ σῆμα χρωμάτων και δερνικιών : ότι τα χρώματα και δερνίκια πουὺ πληρούν τα. ανωτέρω κριτῆρια ἔχουν συνεπώς περιορισμένες επιπτώσεις στο περι- 6άλλον και ανταποκρίνονται στους στόχους τοῦ κοινοτικού συστήµατος απονομῆς οικολογικού σήματος - ότι σύµφωνα µε το ἀρθρο 6 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 880/92, η Επιτροπή έχει προδεί σε διαθδουλεύσεις µε τοὺς ενδιαφερόµενους κύκλους στο πλαίσιο ενός γνωμοδοτικού σώματος: ότι τα μέτρα που καθορίζονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς πουὺ ἔέχει συγκρο- τηθεί σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 8δ0/92, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η κατηγορία προϊόντων «χρώματα και δερνίκια εσωτερικού χώρου» ορίζεται ως εξῆς: «Διακοσμητικά χρώματα και δερνίκια εσωτερικού χώρου για επαγγελματική και ερασιτεχνική χρήση». Άρθρο 2 Οι περιθαλλοντικές επιδόσεις και η καταλληλότητα για την προθλεπόµενη χρῆση της κατηγορίας προϊόντων που ορίζε- ται στο άρθρο 1 εκτιμώνται µε γνώμονα τα ειδικά οικολο- γικά . κριτήρια. καὶ τα κριτήρια.καταλληλότητας  ποὺ καθορίζονται στο παράρτηµα.