12.5.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Τ. 125/231 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 2006 που επιτρέπει στη Δημοκρατία της Πολωνίας να οιπαγορευσει στην επικρἀτειά της τη χρήση ψισµενων ποικιλιών αραβοσίτου που πριεχονται στον κοινὸ κατάλογο ποικιλιὼν καλλιεργούμενων φυτικών ειδών, σύμφωνα µε την οδηγία 2002/53/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 1790] (Το κείµενο στην πολωνικἠ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (2006/338/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη, τη συνθήκη για την ἵδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, Την οδηγἰα 2002/53/ΕΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2002, περὶ του κοινοὐ καταλόγου. ποικιλιών . καλλιεργούμενων  φυτικών ειδών ('), και ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 7 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ρούσε ακατάλληλες για καλλιέργεια στις συνθήκες της Δημοκρατίας της Πολωνίας. Ο πίνακας αυτός συμπληρώθηκε απὀ πς πολωνικὲς αρχὲς σε επιστολή της 9ης Ιανουαρίου 2006. Η Δημοκρατία της Πολωνίας ζητά την άδεια να απα- γορεύσει ὁλες τις ποικιλίες αραβοσίτου του πίνακα απὀ την επικρἀτειά της επὶ αὀριστη χρονική περἰοδο. Έχοντας υπὀόψη την τελευταία πρόταση του ἀρθρου 16 παράγραφος 2 στοιχεῖο β), η οποία ορίζει ὁτι κάθε τέτοιο αἴτημα προερχόµενο απὀ κράτος μέλος ὃα πρέπει να υπο- βάλλεται πριν απὀ το τέλος του. τρίῖτου ημερολογιακού ἑτους απὀ την αποδοχή της ποικιλίας στον κοινό κατάλογο, το αἴτημα που υποβλήθηκε απὀ τη Δημοκρατία της Πολω- νίας το 2005 δεν ὃα μπορούσε να καλύπτει τις ποικιλίες που ἐγιναν αποδεκτὲς στον κοινό κατάλογο πριν απὀ την 1η Ἰανουαρίου 2002. ( Η Επιτροπή, σύμφωνα µε το ἀἂρθρο 17 της οδηγίας 2002/53/ΕΚ, δηµοσίευσε στη σειρὰ ( της Επίσημης Εφηµε- (6) . Απὸ τις πληροφορίες που διατίθενται για τις υπόψη ποικι- ρἴδας της Ευρωπαϊκής Ένωσης, στον κοινό κατάλογο ποικι- λῖες, εἶναι γνωστό ὁτι αυτὲς δεν εἶναι κατάλληλες για καλ- λιών. καλλιεργούμενων  φυτικών. ειδών, ορισμένες. ποικιλίες λιέργεια σε οιοδήποτε μἐρος της Πολωνίας, λόγω της ιδιαἰ- αραβοσίτου. τερα υψηλής τους κατηγορίας ωρίμανσης που εἶναι τουλά- χιστον 350 σύμφωνα µε το δείκτη του ΕΔΟ ἡἦ ισοδύναµης κατηγορίας ωρίμανσης. Οι σχετικοί κλιματολογικοί καὶ γεωρ- µ Ι Ι Ι ; γικοί παράγοντες αποτελούν μόνιμο εµπόδιο για την καλ- ϱ) . Ράσει του 0ιΕ)θρ ου 16 παράγραφος 1 της ἓν ΜΥ(ΐ) οδηγίας, λιέργεια των ποικιλιών αυτών στη Δημοκρατία της Πολωνίας. τα κράτη μέλη μεριμνούν ὡστε, απὀ τη δηµοσίευση που αναφἑρεται στο ἂἀρθρο 17, οι σπόροι ποπαλιών που έχουν γῖνει αποδεκτές σύμφωνα µε τις διατάξεις της παρούσας ώηγιας η σύμφωνα ε τις αρχὲς που αντιστοιχουν. στις (7) . Κάτω απὀ τις συνθήκες αυτὲς, το αἴτημα της Δημοκρατίας αρχες της παρουσας οδηγίας. δεν υποκεῖνται΄ σε Κκανὶνα της Πολωνίας Όα πρέπει να γίνει δεκτό βάσει του ἀρθρου 16 περιορισμό εµπορίας ως προς την ποικιλία. παράγραφος 2 για τις ποικιλίες αραβοσίτου που αναφἑρο- νται στην παροὖσα απόφαση αλλά ὀχι για εκεῖνες τις ποικι- λίες που αναφέρονται στον κοινό κατάλογο πριν απὀ την 1η (2) ' Στις 24 Ιουνίου 2005, η Επιτροπή ἔλαβε απὀ τη Δημοκρα- Ἰανουαρίου 2007. τία της Πολωνίας αἴτημα για την απαγόρευση, µε βάση το ἀρθρο 16 παράγραφος 2 β της οδηγἰίας 20072/53/ΕΚ, της ᾗ διάθι ἡ υλικού ᾖ ᾖ - ξ'>ησης νν ν νν ν ν (8) . Γιανα καταστεἰ δυνατὀ η Επιτροπή να ενημερώσει τα λοιπά Ίες αραβοσίτου οι οποῖες δεν εἶναι κατάλληλες για καλλιέρ- ; , , , ; Ά . Ἠολωνίας, Το αἴτημα αυτὸ ακο- κράτη. μέλη . καὶ να΄ επικαιροποιήσει τον. κοινό κατάλογο π α Ω ΛΡΟΚΡΩΠΙΑ ΤΠδ Ο 5 π ποικιλιών καλλιεργούμενων φυτικών ειδών που προβλέπονται λούθησε ἆλλο που αφορούσε γενετικά τροποποιηµένες ποι- ; ργουμ " , ροΡΗ λ µ ες θ λὲ ᾗ στην οδηγία 2002/53/ΕΚ, η Δημοκρατία της Πολωνίας θα κιλῖες αραβοσίτου οι οποῖες ὃα αποτελέσουν το αντικείμενο Ι π Ἱ ; ῇ µ πρέπει να ενημερώσει την Επιτροπή ως προς το πότε ὃα χωριστής απόφασης. κἶνει χο δ Ι ] χρήση της άδειας που χορηγεῖται µε την παροὐσα απόφαση. (4) .' Στις 9 Δεκεμβρίου 2005, η Δημοκρατία της Πολωνίας απὲ- στειλε στην Επιτροπή πίνακα ποικιλιὼν αραβοσίτου που Όθεω- () ΕΕ Ι. 193 της 20.7.2002, σ. 1- οδηγἰία όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 1). Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε την γνώµη της μόνιµης επιτροπής σπόρων προς σπορὰ καὶ γεωργικών δενδροκηπευτικών καὶ δασικών φυτών προς φύτευση,