17.2.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης . 49/21 πΠ (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Φεβρουαρίου 2007 για την τροποποίηση της απόφασης 2005/56/ΕΚ, για τη σύσταση του. «εκτελεστικού οργανισμού εκπαίδευσης, οπτικοακουστικών θεμάτων καὶ πολιτισμού» για τη΄ διαχείριση της κοινοτικής δράσης στους τομεἰς της εκπαίδευσης, των οπτικοακουστικών θεμάτων καὶι του πολιτισμού κατ’ εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 55/2003 του Συµβουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/114/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 55/2003 του Συµβουλίου, της Ί9ης Δεκεμβρίου 2002, περί θεσπίσεως του καταστατικού των εκτελεστι- κὠν οργανισμών που εἶναι επιφορτισµένοι µε ορισµένα καθήκοντα σχετικά µε τη διαχείριση κοινοτικὠν προγραμμάτων (1), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Η εξωτερικἠ αξιολόγηση που πραγµατοποιήθηκε τον Νοέμ- βριο του 2006 απὀ την Επιτροπή σύμφωνα µε το ἂρθρο 3 παράγραφος 2 της απόφασης 2005/56/ΕΚ έδεῖξε, ὁτι η προσφυγἠ στον οργανισμὀ αποτελεἰ την καλύτερη λύση για τη διαχείριση ορισµένων κεντρικών πτυχών των κοινοτι- κὠν προγραμμάτων στους τομεἰς της εκπαίδευσης, των οπτι- κοακουστικών. μέσων καὶ του. πολιτισμού. Ἡ  αξιολόγηση αυτή συνέστησε κατόπιν τοῦτου την επέκταση των καθηκό- ντων του οργανισμού στη διαχείριση των κεντρικών πτυχών των νέων προγραμμάτων στους τομείς της εκπαΐδευσης, των οπτικοακουστικών μέσων καιὶ του πολιτισμού. Ὑπὸ το φως της εν λόγω αξιολόγησης, κρίθηκε σκόπιµο να ανατεθεί στον οργανισµό ὀχι μόνο η διαχείριση αυτών των νέων προγραμμάτων αλλά επἰίσης η διαχείριση των σχεδίων που, ενώ εµπίπτουν στο πεδίο των παρουσών αρµοδιοτήτων του. οργανισμού, μπορούν να χρηματοδοτηθούν απὀ. ἆλλα μέσα ἡ πόρους. Πρόκειται για σχέδια που μπορούν να χρη- ματοδοτηθούν απὀ την ενίσχυση της Κοινότητας στις χώρες (1) . Βάσει του ἀρθρου 4 της απόφασης 2005/56/ΕΚ της Επι- των δυτικών Βαλκανίων, απὀ τους πόρους του Ευρωπαϊκού τροπής (3), ο εκτελεστικός οργανισμός «εκπαΐδευσης, οπτι- Ταμείου Ανάπτυξης, απὀ ορισμένα μέσα της ευρωπαϊκής κοακουστικών θεμάτων καὶ πολιτισμού» (καλούµενος. στο πολιτικής γειτονίας καὶ εταιρικής σχέσης, απὀ το μέσο χρη- εξής ο «οργανισμός») εἶναι επιφορτισµένος µε  ορισµένα µατοδότησης της συνεργασίας για την ανάπτυξη καθώς καὶ καθήκοντα σχετικά µε τη διαχείριση κοινοτικὠν προγραµμά- απὀ ορισμένες συµφωνἰες που έχουν συναφθεί απὀ την Κοι- των στους τομείς της εκπαίδευσης, των οπτικοακουστικών νοτητα µε τρίτες χώρες στους τομείς της εκπαίδευσης , της μέσων καὶ του  πολιτισμού. επαγγελματικήῆς κατάρτισης καὶ της νεολαίας. (2) ' Στις 31 Δεκεμβρίου 2006, η πλειονότητα των προγραµμά- (5) . Εξάλλου, η Επιτροπή επιθυμεἰ να αναθἐσει στον οργανισμόὀ των που έχουν ανατεθεί στον οργανισµό ἐφθασαν στην ολο- Την εφαρµογή, σε κοινοτικό επίπεδο, του δικτύου ενηµέ- κλήρωσή τους. Αυτὰ θα αντικατασταθοὺν απὀ νέα προγράµ- ρωσης για την επαίδευση στην Ευρώπη («Επιγάϊος») που µατα, τα οποἰα ὃα καλύψουν την περίοδο απὀ Ίης Ιανουα- προβλέπεται απὀ την ενέργεια 6.1 της δεύτερης φάσης ρίου 2007 ἑως 31 Δεκεμβρίου 2013. του. προγράµµατος. κοινοτικῆς δράσης σε θέµατα. εκπαῖ- δευσης «Σωκράτης» καὶ απὀ το οριζόντιο πρόγραμμα του ϱ) ΕΕ Ι 11 της 16.1.2003, σ. 1. προγράµµατος δράσης στον τοµέα της. εκπαίδευσης. καὶ () ΕΕ Ι. 24 της 27.1.2005, σ. 35. της διά βίου κατάρτισης «Πίε ΤοΠΟ Ιεαγπίηο».