15. 10. 94 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 266/11 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Οκτωβρίου 1994 σχετικά με' την κοινή θέση η οποία καθορίστηκε βάσει του άρθρου 12 της συνθήχης για την Ευρωπαϊκή Ένωση αναφορικά µε τήν αναστολή ορισµένων περιορισµών στις συναλλαγὲς µε την Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας (Σερβία και Μανροβούνιο) (94Ι673/ΚΕΠΠΑ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το άρθρο 1:2, το ψήφισμα 943 (1994) που εκδόθηκε στις 23 Σεπτεµβρίου 1994 από το Συμβούλιο Ασφαλείας του Οργανισμού των Ηνωμένων Εθνών, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο 1 Σύμφωνα µε το ψήφισμα 943 (1994) που εκδόθηκε στις 23 Σεπτεµβρίου 1994 από το Συµβούλιο Ασφαλείας του Οργανισμού των Ἠνωμένων Ἐθνών, θα ανασταλούν µερικοί από τοὺς περιορι- σμούς στις συναλλαγές µε την Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαβίας (Σερβία και Μαυροβούνιο). Άρθρο 2 ᾿Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Ἐπίσημη Εφημερίδα. Λουξεμβούργο, 10 Οκτωβρίου 1994, Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ΤΗη. ΨΑΙΟΕΙ,.