27.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 37841 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1905/2006 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Δεκεμβρίου 2006 για τη θέσπιση μηχανισμού χρηµατοδότησης της αναπτυξιακής συνεργασίας ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη Συνθήκη περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καιὶ ιδίως το ἀρθρο 179, παράγραφος 1, Την πρόταση της Επιτροπής, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της Συνθήκης (), Εκτιμώντας τα εξής: ( . Για να καταστεἰ αποτελεσµατικότερη η κοινοτική εξωτερικἠ βοήθεια, προτεῖνεται νέο κανονιστικὀ . πλαῖσιο για΄ τον προγραμματισμό καιὶ την παροχή βοήθειας. Με τον κανο- νισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1085/2006 του Συµβουλίου () θεσπίζεται Μηχανισμός  Προενταξιακῆς Βοήθειας που καλύπτει την κοινοτική . βοήθεια προς τις υποψήφιες και. δυνητικά υποψήφιες για προσχώρηση χώρες. Με τον κανονισμὸ (Ε αριθ. 1638/2006 () του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Συµβουλίου καθορίζονται γενικὲς διατάξεις για τη Ὀέσπιση Ευρωπαϊκού  Μηχανισμού  Γειτονίας και. Εταιρικής Σχέσης (ΕΝΡΠ. Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 1934/2006 (3) του Συµβουλίου µε τον κανονισμὀ . (ΕΚ)  αριθ. ()  θεσπίζεται χρηματοδοτικός μηχανισμός για ις εκβιοµηχανισμένες. καὶ πς λοιπὲς υψηλού εισοδήµατος χώρες. Με τον κανονισμόὀ (ΕΟ αριθ. 1717/2006 (9) του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου καὶ. του. Συμβουλίου του . κανονισμού (Ε ᾿ αρῶ. 1905/2006 () θεσπίζεται χρηματοδοτικός μηχανισμός για την προαγωγἠ της δηµοκρατίας καὶ των ανθρωπίνων δικαιω- μάτων παγκοσµίως. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 125796 () αφορὰ την ανθρωπιστική βοήθεια. Με τον παρόντα κανο- νισμὸ . θεσπίζεται χρηµατοδοτικός μηχανισμός για . την αναπτυξιακή συνεργασία που στηρἰζει ἀµεσα την πολιτική αναπτυξιακής συνεργασίας της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. 2). Ἡ Κοινότητα ακολουθεί πολιτική αναπτυξιακής συνεργασίας που αποβλέπει στην επίτευξη των στόχων για την καταπολέ- μήση της φτώχειας, τη βιώσιμη. οικονοµική  καὶ. κοινωνικἠ ανάπτυξη καὶ την ομαλή καὶ σταδιακή ἐνταξη των αναπτυσ- σόµενων χωρών στην παγκόσµια οικονοµία. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίδης Μαΐου 2006 (δεν έχει ακόμη δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα) καὶ απόφαση του Συµβου- λίου της 23ης Οκτωβρίου 2006. Κοινή Ὀέση του Συµβουλίου της 23 Οκτωβρίου 2006 (δεν ἔχει ακόµη δηµοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα) καὶ θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ί2ης Δεκεμβρίου 2006 (δεν έχει ακόµη δημοσιευθεἰ στην Επίσηµη Εφημερἰδα). ϱ) ΕΕτ.210, 31:7.2006, σ. 82. ) ΕΕΙ.310,9.11.2006, σ.1. ( ΕΕΙ. 405, 30.12.2006, σ. 40. ϱ) ΕΕΙ.227της 24.11.2006, σ.1. ( ( ( 2 » Ο κανονισμός αυτὸς θα εκδοθεἰ σε µεταγενέστερη ηµερομηνία. 9 ΕΕΙ. 386,29.12.2006,σ.1. ΕΕ Ι. 163, 2.7.1996, σ. 1. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανο- νισμὸ (ΕΚ) αρδ. 1882/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕΤ. 284, 31.10.2002, σ.1). ) Ἶ () Η Επιτροπή ακολουθεί πολιτική συνεργασίας που στηρίζει τη συνεργασία, τις εταιρικὲς σχέσεις καὶ τις κοινοπραξίες οικο- νομικών παραγόντων στην Κοινότητα καὶ τα κράτη καὶ περι- φέρειες εταίρους καὶ προάγει τον διάλογο μεταξύ των πολι- Ἠικῶν, των οικονομικών καὶ των κοινωνικών εταίρων στους αντἰστοιχους τοµεῖς. Η κοινοτική  πολιτική  αναπτυξιακήῆς συνεργασίας καὶ η διεθνής δράση της Κοινότητας καθοδηγούνται απὀ τους Αναπτυξιακούς Στόχους της Χιλιετηρίδας (ΑΣΧ), όπως η εξάλειψη της ἑσχατης ἑνδείας καὶ της πεῖνας, τους οποίους υἱοθέτησε η Γενική Συνέλευση του Οργανισμού Ἠνωμένων Εὐνών (ΟΗΕ) στις ἃ Σεπτεμβρίου 2000, καὶ απὀ τους κύριους αναπτυξιακοὺς στόχους καὶ αρχὲς που ενέκριναν η Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ τα κράτη μέλη της στο πλαίσιο του ΟΗΕ και ἀλλων αρµόδιων διεθνών οργανισµών στον τοµέα της αναπτυξιακῆς συνεργασίας. Για λόγους συνοχἠς των πολιτικὠν που συνδέονται µε την ανάπτυξη, εἶναι σημαντικὀ οι προσπάθειες των αναπτυσσὀ- µενων χωρών για την υλοποίηση των ΑΣΧ να υποβοηθούνται καὶ απὀ µη αναπτυξιακὲς πολιτικὲς της ΕΚ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 178 της Συνθήκης περὶ ιδρύσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. Ένα πολιτικὀ περιβάλλον που διασφαλἰζει την ειρήνη και τη σταθερότητα, τον σεβασμό των ανθρώπινων  δικαιωμάτων, των θεμελιωδών ελευθεριών, των δηµοκρατικών αρχών, τουῦ κράτους . δικαἰου, της χρηστής διακυβέρνησης  και. της ισότητας των φύλων ἔχει θεµελιώδη σημασία για τη µακρο- πρὀθεσμη ανάπτυξη. Οι υγιεῖς Κκαὶ βιώσιμες οικονομικὲς πολιτικὲς αποτελούν προὐπόθεση για την ανάπτυξη. Τα μέλη του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου (ΠΟΕ) κατὰ Την τέταρτη υπουργικἠ διάσκεψη στην Ντόχα δεσμεύθηκαν να ενσωματώσουν το εµπόριο στις αναπτυξιακὲς στρατηγικές, να παράσχουν σχετική µε το εµπόριο τεχνική βοήθεια που να συμβάλλει στη δηµιουργία θεσμικής ικανότητας καθώς καὶ τα απαραΐτητα µέτρα ώστε να΄ διευκολυνθεί η΄ μεταφορὰ τεχνολογίας μέσω του εµπορίου και για  εμπορικούς σκοπούς, να ενισχύσουν τη σχέση μεταξὺύ εξωτερικών ἀµεσων επενδύσεων καὶ εµπορίου και την αλληλεπίδραση  μεταξύ εµπορίου καὶ περιβάλλοντος καὶι να βοηθήσουν τις αναπτυσ- σόµενες χώὠρες στη συμμετοχή τους σε νὲες εμπορικὲς διαπραγματεύσεις και στην. εφαρμογἠ των. αποτελεσμάτων των διαπραγματεύσεων αυτών.