1δ. Ἱ. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 167/17 ΟΔΗΓΙΑ 95/33/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιουλίου 19095 γνα την τροποποίηση της οδηγίας 82/471/ΕΟΚ του ἘῬυμδουλίου σχετικά µε ορισµένα προϊόντα τα οποία χρησιμοποιούνται στη διατροφή τῶν ζώων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 82/471/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 230ῆς Ιουνίου 1982 σχετικά µε ορισµένα προϊόντα που χρησιμοποιούνται στη διατροφῆ των ζώων ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 6, Εκτιμώντας: ότι η οδηγία 82/471/ΕΟΚ προθλέπει ότι το παράρτηµά της πρέπει να προσαρµόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των επιστη- μονικών καιὶ τεχνικών γνώσεων : ότι, η µελέτη ενός νέου προϊόντος που ανῆκει στην οµάδα των προϊόντων πρωτεϊνικῆς συστάσεως που λαμθάνονται από μικροοργανισμούς, καὶ στη συγκεκριµένη περίπτωση απόὀ δακτήρια είχε θετικά αποτελέσµατα για τοὺς χοίρους, τα μοσχάρια και τοὺς σολωμούς : ότι πρέπει εποµένως να επιτραπεί, υπο.ορισµένες προὐποθέσεις η χρησιμοποίηση του εν λόγω προϊόντος στις ζωοτροφὲές : ότι, πρέπει να τροποποιηθεί, για τεχνολογικούς λόγους ποὺ αφορούν την παρασκευῆ, η ελάχιστη συγκέντρωση υγρού συμπυκνώματος Ἱ.-λυσίνης, που επιτρέπεται να χρησιµοποι- είται : ὁτι η Επιστημονική Επιτροπή Ζωοτροφών και η Επιστηµο- νικῇ Επιτροπῇ Ανθρώπινης Διατροφῆς διατύπωσαν µια γνώμη για τη χρήση προϊόντος πρωτεϊνικής συστάσεως παραγόµενο µε ζύμωση από καλλιέργειες Μειϊπγίοσοςςς οαρδυ]αίς (Βαιη), Αἰσα]ίροπος αοἰάονοτοης, Βαοϊ]ίμς Ὀτονίς καὶ Βαϊ[]ως Πγππυο, µε φυσικό αέριο ὡς υπόστρωµα- ὁτι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών, () ΕΕ αριδ. Ι. 2131 της 21. 7. 1982, σ. ὃ. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ι Το παράρτηµα της οδηγίας 852/471/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Ἱ... Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοῦς- τικές, κανονιστικές καὶ. διοικητικές  διατάξεις για΄ να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία πριν τις 30 Ιουνίου 1996. Πληροφορούν αμέσως την Επιτροπῆ σχετικά. Οι εν λόγω διατάξεις, κατά τη θἐσπισή τοὺς από τα κράτη µέλη, περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ἡ συνο- δεύονται από ανάλογη παραποµπή κατά την επίσηµη δηµο- σίευσή τοὺς. Ο τρόπος της παραπομπῆς καθορίζεται από τα κράτη μέλη, 2. Τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπῆ το κείµενο των ουσιώδους σηµασίας διατάξρων του. εσώτερι- κού δικαίου πουὺ θεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την 20 ηµέρα από την δημοσίευσή της στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Ἡ παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 10 Ιουλίου 1995. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΑ Μέλος της Επιτροπής