21. 5. 98 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 151/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦδ. 1055/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Μαΐου 1095 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦὸ. 2020/907 όύσον αφορά την έναρξη προληπτικής απόσταξης που αναφέρεται στο ἀρθρο 38 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 522/87 τοῦ Συµθουλίου για την περίοδο εµπορίας 1997/08 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 522/87 του Συµθουλίου, της Ί6ης Μαρτίου 1987, περί κοινήῆς οργανώσεως της αµπελοοι- νικῆς αγοράς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριδ. 2087/97 (), και ιδίως το άρθρο 38 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2020/97 της Επιτροπής () θέσπισε την έναρξη της προληπτικής απόσταξης πουὺ αναφέ- ρεται στο άρθρο 38 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 822/87: ότι στο ἀρθρο 1 παράγραφος 4 του εν λόγω  κανονισμού προθλέπεται η δυνατότητα για τα κράτη μέλη να επιτρέ- ψουν την έγκριση των συμθάσεων ἦ δηλώσεων αµέσως µετά την υποθολή τοὺς για ποσότητα που δεν υπερθαίνει το Ίμισυ της ποσότητας που εµφαίνεται σε καθεµία από τις συμθάσεις ἦ δηλώσεις αυτές: ότι ο προδαίνων σε απόσταξη µπορεί να ζητήσει, σύμφωνα µε το άρθρο ὃ παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2046/89 του Συµδουλίου ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦδ. 2468/96 (2), να του προκατα- θληδεί ποσό ίσο προς την ενίσχυση υπό τον ὀρο ότι έχει συστῆσει εγγύηση: ότι η δυνατότητα άµεσης απόσταξης, μετά την ἔγκριση που αναφέρεται στο άρθρο 1 παράγραφος 4 τοῦ κανονισµού (ΕΚ) αριδ. 2020/97, του μισού της συνολι- κῆς ποσότητας, κατ᾿ ανώτατο όριο, των οίνων που αναφέ- ρονται στις δηλώσεις ἤ συµθάσεις, οεσπίστηκε για να επιτα- χυνθούν οι. εργασίες προληπτικής απόσταξης για την τρέχουσα περίοδο εµπορίας, αλλά µπορεί, ὠστόσο, να δηµι- ουργήσει οικονοµικές δυσκολίες για τοὺς αποστακτοποιούς Οι οποίοι θρίσκονται σε αδυναμία να διαθέσουν εκ νὲου το ποσό της εγγύησης, όσον καιρό οι συμθάσεις δεν ἔχουν εξ ολοκλήρου. εκτελεσθεί: ὁτι, συνεπώς, η διάταξη η οποία Ὀεσπίστηκε για να διευκολύνει την εκτέλεση της προληπτι- κῆς απόσταξης ενδέχεται να διακυθεύσει την ομαλή διεξα- γωγή τῶν εργασιών αυτών γιατί τα χρήματα της εγγύησης τα οποία ὃα αποδεσµεύοντο κανονικά μετά την εκτέλεση µιας σύμθασης και ὃα μπορούσαν να χρησιμοποιηθούν για να επιτρέψουν την εκτέλεση άλλων συμθάσεων, ενδέχεται να εἶναι δεσµευµένα καῦ’ όλη την περίοδο της εξ ολοκλήρου εκτέλεσης των συμθάσεων και ὃα απαιτούσε, εποµένως, τη συνεισφορά, εκ μέρους των  αποστακτοποιητῶν, πολύ σηµαντικότερων οικονοµικών μµέσων: ότι. ὃα πρέπει να επανορθοθεί η κατάσταση αυτῆ προδλέποντας το διαχῶω- ρισμό, ενόψει της εφαρμογής των διατάξεων που αφορούν 84 της 27. 3. 1987, σ. Ἰ. 292 της 35. 10. 1997, σ. Ἰ. 284 της 16. 10. 1997, σ. 39. 202 της 14. 7. 1989, σ. 14. 335 της 24. 12. 1996, σ. Ἰ. οοο ς - » ΓΠ ΓΠ ΠΓΙ ΓΠ ΓΠ ΙΠΤ ρ μ π π α την προκαταθολή επί της ενισχύσεως και της εγγυήσεως, των μερών τῶν συµθάσεων και δηλώσεων ποὺ ἔέχουν εγκρι- Ὀεί εφαρµόζοντας το ἀρθρο 1 παράγραφος 4 και το ἀρθρο Ἰ παράγραφος ό6, αντιστοίχως, του κανονισμού (ΕΚ) αριὸ. 2020/97: ότι οι συµθάσεις ἤ οι δηλώσεις απόσταξης ὃα πρέπει να έχουν υπογραφεί το αργότερο στις 29 Ιανουαρίου 1995: ότι η έναρξη προληπτικής απόσταξης, παρόλο ότι παρέχει σηµαντικά αποτελέσµατα,  ἔχει, ὠστόσο, αφήσει, σε ορισµένες περιπτώσεις, να κυκλοφορούν στην αγορά µη κατάλληλα κρασιά τα οποία την επιδαρύνουν: ότι ὃα πρέπει υπό τις συνθήκες αυτές, να αποσυρθούν τα προϊόντα αυτά από την αγορά µέσω της εκ νέου έναρξης της προληπτικής απόσταξης για έναν περιορισµένο ὀγκο, ο οποίος αφορά τον επιτραπέζιο οίνο, προκειµένου να δελτιωδεί έτσι η ποιότητα των προϊόντων τα οποία είναι σκόπιµο να διατηρηθούν στην αγορά: ότι εἶναι επίσης σκόπιµο να ισχύει η εκ νέου αυτή έναρξη στις περιοχές οι οποίες δεν ἔχουν φθάσει τον όγκο πουὺ τοὺς ἔχει χορηγηδεί: ότι ὃα πρέπει, για λόγους αποτελεσµατικότητας, να ισχύει η εκ νὲου έναρξη της προληπτικής απόσταξης για τοὺς παρα- γωγούς οίνου οι οποίοι ἔέχουν ἤδη υπογράψει συμδάσεις ἡἦ δηλώσεις απόσταξης: ότι, σε ορισµένες περιοχές, ὃα πρέπει επιπλέον να ισχύει η εκ νέου αυτῆ έναρξη προληπτικής απόσταξης για τοὺς παραγωγούς οίνου οι οποίοι έχουν ἤδη υπογράψει αυτές τις συµθάσεις για ένα σηµαντικό µέρος της μεγίστης ποσότητας που προθλέπεται στο ἄάρθρο 1 παράγρα- φος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2020/97 και οι οποίοι επιδυμούν να αποστάξουν επιπλέον ποσότητες: ότι, εάν ο ζητηθείς συνολικός όγκος ανά περιοχή υπερθαίνει τις προθλεπόµενες ποσότητες, τα κράτη μέλη πρέπει να εφαρµόσουν ένα ενιαίο ποσοστό µείωσης για όλες τις νεοῦ- ποθληδείσες συµθάσεις ότι, για την ορθή διαχείριση των εν λόγω ὀγκων, εἶναι αναγκαία η παρέκκλιση από ορισµένες διατάξεις του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 2721/88 της Επιτροπής, της 31ης Αυγού- στου 19884, όσον αφορά τις λεπτομέρειες εφαρμογής των εκουσίων αποστάξεων ποὺ προδλέπονται στα άρθρα 38, 41 και 42 τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 (9,, όπως τροπο- ποιήθηκε  τελευταία από . τον. κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2181/91 (2, και να προθλεφδεί ότι οι συμθάσεις ή οι δηλώ- σεις πουὺ ἔχουν υποθληδεί ὃα µπορέσουν να αποτελέσουν αντικείµενο µείωσης των ζητηθέντων ὀγκων. ότι, προκειµένου να ενισχυθεί η αποτελεσµατικότητα τοῦ μέτρου, πρέπει, αφενός μεν, να  πραγµατοποιηθεί ἡη απόσταξη αυτῆ σύντομα και, αφετέρου, να επιτραπεί στα κράτη µέλη να επιδάλλουν περισσότερο περιοριστικά μέτρα, και ιδίως τη σύσταση εγγύησης η οποία ὃα συνοδεύει την υποθολή της σύμθασης ἤ της δήλωσης: (0ΕΕ Ι. 241 της 1. 9. 1988, σ. 8δ. (1ΕΕ Ι. 202 της 35. Ί. 1991, σ. Ί6.