Αριθδ. Ι. 52/26 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 12. 4, 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2ης Απριλίου 1995 για το διορισµό δύο µελών της Ἐπιτροπής Περιφερειών (95/122/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 198Α, την απόφαση του Συµδουλίου της 26ης Ιανουαρίου 1994 περί διορισμού των μελών της Επιτροπῆς Περιφερειών για την περίοδο από τις 26 Ιανουαρίου 1994 μέχρι και τις 25 Ιανουαρίου 1998 (), Εκτιμώντας: ότι δύο έδρες τακτικών μελών της εν λόγω Επιτροπῆς είναι κενές λόγω των παραιτῆσεων των ΚΚ. Εἰοπίαη Ωεποίες Κάῑ Ιἤερεη Οταηκζε Οἱ Οποίες κοινοποιήθδηκαν στο Συμθούλιο στις 13 Ιανουαρίου και 13 Φεθρουαρίου 1995, Έχοντας υπόψη την πρόταση της γερμανικής …6έρνησής, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Αρθρο µόνο Ο Ρς Και]-Ηείης Κῖῑῑῆγ καὶ ο Ότ Βεπιδετῖ Βεητεπά: διορίζονται τακτικά μέλη της Επιτροπῆς '' Περιφερειών σε αντικατάσταση των Κκ. Εἰοτίσῃ Εετοίες Κάῑ Ιῶτρεπ Οτατηκς για το υπόλοιπο διάστηµα της θητείας τους, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998, Λουξεμθούργο, 3 Απριλίου 1995, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ΙΤ. ΤΟύΒΟΝ ( ΕΕ αριθ. Ι. 31 της 4. 2. 1994 σ, 29,