6. δ. 94 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 203/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2019/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ας Αυγούστου 1994 '-Ἴα τις εισαγωγές νπολειμµάτων της διοµηχανίας αµύλον από αραδόσιτο απὀ τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1766/92 του Συµθουλίου της 30ῆς Ιουνίου 1992 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα τῶν σιτηρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1866/94 ()), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι στο πλαίσιο της ΕΑΤΤ η Ευρωπαϊκή Κοινότητα και οι Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς έχουν συμφωνῆσει να διευκρινίσουν το δασµολογικό ορισµό των υπολειμμάτων της διοµηχανίας αμύλου από αραθόσιτο : ότι κατά τις εισα- γωγές των προϊόντων αυτών στην Κοινότητα διενεργούνται εργαστηριακές αναλύσεις ώστε να µπορεί να εξακριδωθεί ότι συμφωνούν µε το δασµολογικό ορισµό : ὁτι η Εεάετα] Οταίπ Ιπερες(ίοη δεινίσε (ΕΟ15) του Υπουργείου Γεωργίας των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής µε τακτική εποπτεία των αρχών των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς καὶ η διοµηχανία υγρής αλέσεως θα δεδαιώσουν ότι οι εισαγωγές των προϊόντων αυτών από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς στην Κοινότητα, συμφωνούν µε τον συμφωνη- θέντα ορισµό:- ότι, προκειµένου να εφαρµοσθεί ένα σύστημα συνοδευτικών πιστοποιητικών από τα οποία α είναι δυνατόν να εξακρι- θωδθεί η συµφωνία των εισαγωγών απόὀ τις ΗΠΑ, τα τελω- νειακά µέτρα ελέγχου πρέπει να συνεχίσουν να εφαρµόζο- νται κατά τις εισαγωγές απὀ τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς πουὺ συνοδεύονται µε τα εν λόγω πιστοποιητικά, ς. καὶ σε ὅλες τις άλλες εισαγωγές της 6ιοµηχανίας αμύλου από αραθόσιτο : ότι η τακτικῆ ανακοίνωση από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή της ποσότητας και της αξίας των εισαχθέντων προϊόντων µε την κάλυψη των εν λόγω πιστοποιητικών συνιστά.ένα από τα στοιχεία ποὺυ συμφωνήθηκαν µε τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς ώστε να υπάρξει δυνατό- τητα αποτελεσματικής παρακολούθησης της εφαρμογής της ανωτέρω συµφωνίας: ὁτι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Σιτηρών δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσµία πουὺ όρισε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδθρο 1 Ἱ. Η συμφωνία των υπολειμμάτων της διοµηχανίας αμύλου αραθοσίτου που εισάγονται απὀ τις Ἠνωμένες Πολι- τείες της Αμερικῆς στην Κοινότητα ποὺ υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 2303 10 19, µε τον ορισµό τῶν εµπορευμάτων ποὺ υπάγονται σ᾿ αυτό τον κωδικό πρέπει να εξακριθώνεται µε:- εργαστηριακές αναλύσεις όσον αφορά αφορά όλες τις αποστολές ποὺ δεν συνοδεύονται από πιστοποιητικόὀ το οποίο εκδίδεται από το ΕΟΙΒ καὶ πιστοποιητικό το οποίο εκδίδεται από τη διοµηχανία υγρής αλέσεως των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς, που αναγράφονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. 2. ' Όι αποστολές από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Δμερι- κῆς που συνοδεύονται από τα δύο αυτά πιστοποιητικά καὶ οι αποστολές από οποιαδήποτε άλλη τρίτη χώρα υπάγονται στα τελωνειακά µέτρα ελέγχου των εισαγωγών. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή πριν απόὀ το τέλος κάθε μηνός την ποσότητα και την αξία των προϊό- ντων ποὺ έχουν εισαχθεί µε τον κωδικό ΣΟ 2303 10 19 κατά τη διάρκεια του προηγουµένου μηνός και συνοδεύονταν απὀ τα πιστοποιητικά συµφωνίας που αναφέρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος Ἰ. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 8 Σεπτεµθρίου 1994, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Αυγούστου 1994, () ΕΕ αριθ. Ι. 18ὶ της Ἱ. 7. 1992 σ, 11. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 197 της 30. 7. 1994  σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Ἠεδης ΨΑΝ ΡΕΝ ΒΚΕΟΕΚ Μέλος της Επιτροπής