29 7.1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 197/43 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουλίου 1999 για τροποποίηση µε αναδροµική ισχύ της απόφασης 1999/355/ΕΚ για ἑκτακτα μέτρα κατὰ της διάδοσης του Απορορ]ιοτα οἰαδωὪρεππίς (Μοιοςαϊεκ) ὁσον αφορά την Κίνα (εκτὸς απὀ το Χονγκ Κονγκ) [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 2441] (1999/516/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη. συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 77]93/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1976, περὶ των µέτρων προστασίας κατά της εισαγωγἠς της Κοι- νότητας οργανισμών επιβλαβών για τα φυτὰ ἦ τα φυτικά προϊόντα και κατά της εξάπλωσής τους εντὸς της Κοινότητας (1), ὁπως τρο- ποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 1999/53/ΕΚ της ἔπι- τροπής (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: (1) ' ὁτι, ὁταν ἑνα κράτος μέλος Ὀεωρεί ὁτι υπάρχει σοβαρὸς κίνδυνος. εισαγωγἠς στην επικρἀτειᾶ του απὀ τρίτη χώρα του Απορἰορῆοτα οἰαζπρθεππὶς (Μοϊοςυοϊν), δύναται να λάβει προσωρινά τα αναγκαἰα πρὀσθετα μέτρα που α το προστατεύσουν απὀ τον εν λόγω κίνδυνο: (2) ' ὁτι, μετὰ τον εντοπισμόὀ του Απορἰορῆοτα οἰανρθππῖς (Μοιτου][οίν), σε ξύλινα εἴδη συσκευασίας απὀ σκληρὀ ξύλο προέλευσης ορισµένων περιοχών της Κῑίνας, το Ἠνωμένο Βασίλειο ἔλαβε επίσηµα µέἐτρα στις 14 Δεκεμβρίου 1995 για να προστατεύσει την επικρἀτειὰ του απὀ τον κίνδυνο εισαγωγἠς του εν λόγω οργανισμού καὶ Ὀέσπισε πρὀσθετες ειδικὲς διαδικασἰες ελέγχου για, τον εν λόγω οργανισμό του σχετικού προϊόντος: (ϱ) . ὁπι, βάσει των στοιχείων που παρεῖχε το Ἠνωμένο Βασίλειο καὶ η διεθνής επιστημονική τεχνική βιβλιογραφία, το Χονγκ Κονγκ θεωρείται απαλλαγµένο απὀ το Απορἰορ]ιοτα οἰαδ]- Ρεππῖς (Μοϊοςυίοἰν)- (4) ' ὁτι, βάσει του εντοπισμού, η Επιτροπή Ὀέσπισε, µε την απόφαση 1999/355/ΕΚ (), ἑκτακτα μέτρα που πρέπει να εφαρμόζονται στο σύνολο της Κοινότητας ώστε να εξασφα- λιστεἰ αποτελεσµατικότερη προστασία ὀσον  αφορά . την ΕΕ Ι. 26 της 31.1.1977, σ. 20. ΕΕ Ι. 142 της 5.6.1999, σ. 29. ΕΕ Ι. 137 της 1.6.1999, σ. 45. εισαγωγἠ του  ΑπορἰορΏοτα  οἰαντιρεππίς (Μοϊεςυοΐν) στην Κοινότητα απὀ την εν λόγω χώρα, µε εξαἰρεση το Χονγκ Κονγκ: ὁτι τα εν λόγω μέτρα συμπεριλαμβάνουν την απαίτηση ὁτι η ξυλεία, εκτὸς απὀ την ξυλεία κωνοφὁόρων, (ζοπβετα]ες) υπὀ τη μορφή: --- κιβωτίων κάθε µεγέθους, καφασιών, τυμπάνων και παρὀ- μοιων. ειδών συσκευασίας, απλών παλετών, παλετών- κιβωτίων . καὶ. ἀλλων . επιπέδων . επιφανειῶν . για. τη φόρτωση, στεφανών για παλέτες, που χρησιμοποιούνται προς το παρὀν για τη μεταφορὰ αντικειµένων όλων των ειδών η --- ξυλείας που χρησιμοποιεῖται για την ακινητοποίηση ἡ τη στήριξη φορτίου συμπεριλαμβανομένης της ξυλείας η οποία δεν έχει διατηρήσει τη φυσική σφαιρικἠ επιφἀνειά της, καταγωγἠς Κῖνας, (εκτὸς απὀ το Χονγκ Κονγκ) πρέπει να αποφλοιώνεται καὶ να εἶναι απαλλαγµένη απὀ οπὲς μεγαλύτερες των 3 τηπῖ εγκαρσίως, οφειλὀµενες σε έντοµα, ἡ να ξηραΐνεται σε κλίβανο μέχρις ὁτου η υγρασία της να εἶναι χαμηλότερη απὀ 20 56, εκφρασµένη σε εκατοστιαία αναλογία επἰ ξηρὰς ουσίας που επιτυγχάνεται µε κατάλληλο συνδυασμὀ χρὀνου/θερμότητας: ὁτι απεδείχθη ὁτι αυτὰ τα ἑκτακτα μέτρα δεν προβλέπουν την ανάληψη δράσης σε περίπτωση σύλληψης ζωντανών ατόµων του σχετικού επιβλαβούς οργανισμού, ανεξαρτήτως του πιθανού φορέα: ὁτι, ως εκ τοτου, πρέπει να διασφαλι- σθεἰ ὁτι, σε τέτοιες περιπτώσεις, τα κράτη μέλη αναλαμβά- νουν δράση για να παρεµποδίσουν την εισαγωγἠ ἡ τη διά- δοση του εν λόγω επιβλαβούς οργανισμού- ὁτι φαίνεται ὁτι αυτά τα ἑκτακτα μέτρα ὁπως Ὀεσπίστηκαν δημιούργησαν προβλήματα πρακτικής φύσης για την προ- σαρµογή της ξὐλινης συσκευασίας καὶ του υλικού στήριξης, όσον αφορὰ ὁλα τα φορτία οποιουδήποτε προϊόντος που απεστάλησαν ἡ ὃα αποσταλούν απὀ την Κῖνα, απὀ τις 10 Ἰουνίου 1999, µε προορισμὀ την Κοινότητα: