31. 12, 94 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 352/15 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμθρίου 1994 για τον καθορισµό των ειδικών όρων ἔγκρισης των κέντρων επανασυσκενασίας ποὺ αναφέ- ρονται στην οδηγία 77/909/ΕΟΚ του Συµδουλίου καὶ των κανόνων σήµανσης των προϊόντων ποὺ επανασυσκευάζονται σε αντά (94/831/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την Οοδηγία 77/99/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 21ης Δεκεμ- 6ρίου Ι916 περί των υγειονομικών προθληµάτων στον τοµέα της παραγωγῆς και της διάθεσης στην αγορά προϊό- γτων µε δάση το κρέας καὶ ορισµένων άλλων προϊόντων ζωικῆς προέλευσης ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (2), και ιδίως το άρθρο 17, Εκτιμώντας: ότι στα κέντρα επανασυσκευασίας εἰναι δυνατό να πραγµα- τοποιηθούν εκτός των εργασιών συγκέντρωσης ἡἦ/και επανασυσκευασίας χειρισμοί όπως η κοπή ἡ ο τεµαχισμός των προϊόντων µε δάση το κρέας: ότι αυτό ενδέχεται να συνεπάγεται τον εν γἔνει χειρισμό προϊόντων χωρίς περιτύ- λιγμα ἡ συσκευασία : ότι πρέπει να καθοριστούν οι όροι υγιεινῆς σύμφωνα µε τους οποίους δύνανται να πραγματοποιούνται οι εν λόγω εργασίες - ότι πρέπει επίσης να καθοριστούν οι κανόνες σήμανσης καταλληλότητας των προϊόντων που επανασυσκευάζονται στα εν λόγω κέντρα- ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ἌΆρδρο 1 1... Τα κέντρα επανασυσκευασίας στα οποία πραγµατοποι- είται µόνο συγκέντρωση προϊόντων χωρίς να αφαιρείται το περιτύλιγμα πρέπει.να πληρούν τοὺς συγκεκριµένους όρους πουὺ καθορίζονται στο παράρτηµα Β κεφάλαιο ΨΤΠ σηµείο ] της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ. 2. . Τα κἔντρα επανασυσκευασίας στα οποία πραγµατοποι- ούνται εργασίες αποσφράγισης της συσκευασίας και επανα- συσκευασίας πρέπει να πληρούν τους συγκεκριµένους όρους 3]1. Ἱ. 1977, σ. 85. ἷ ) ΕΕ αριδ. Ἱ. 26 τη ) Ἐ 2 5, 3, 1093, σ. 49, ( ς () ΕΕ αριθ. Ι. 62 της που καθορίζονται στο παράρτηµα Α κεφάλαιο Τ καὶ Π της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ καθώς και τοὺς όρους που καθορίζο- γται στο παράρτηµα Β κεφάλαιο Ι σημείο 1 στοιχεία α), θ), δ), ϐ) καὶ στ) καὶ σημείο 2 στοιχεία α), γ), ὃ) και 1) της ίδιας οδηγίας. Άρθρο 2 Ἱ. . Τα προϊόντα ποὺ προέρχονται από τα κἔντρα επανασυ- σκευασίας στα οποία αναφέρεται το άρθρο 1 παράγραφος Ί πρέπει να διατηρούν το σῆμα καταλληλότητας της αρχικής εγκατάστασης παραγωγής. Τα προϊόντα ποὺ προέρχονται απὀό τα κέντρα. επανασυ- σκευασίας στα οποία αναφέρεται το άρθρο ἰ παράγραφος 2 πρέπει να αποτελούν αντικείµενο σήµανσης καταλληλότη- τας σύμφωνα µε τις διατάξεις που καθορίζονται στο παράρ- τηµα Β κεφάλαιο ὙΨΤ της οδηγίας 77/99/ΕΟΚ. Το σήμα καταλληλότητας χορηγείται στα κέντρα επανασυσκευασίας από την αρµόδια αρχή. Σε περίπτωση συγκέντρωσης προϊόντων διαφορετικῆς προέ- λευσης, το σῆμα καταλληλότητας τουῦ κέντρου επανασυ- σκευασίας πρέπει να τίθεται επάνω στο τελευταίο αµπαλά- ρισμα. που πραγµατοποιείται στο κἔέντρο επανασυσκενα- σίας. 2. Τα κέντρα επανασυσκευασίας πρέπει να θέσουν σε εφαρμογή ένα ειδικό σύστημα καταχώρησης ώστε η αρµό- δια αρχή να µπορεί να προσδιορίζει από ένα επανασυσκευα- σμένο προϊόν την αρχικῆ εγκατάσταση παραγωγἠς. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 16 Δεκεμδρίου 1994, Για την Επιτροπή Νεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής