Ι. 265/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 30. 9. 98 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΙΟ) αριῦ. 2072/08 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης ἙΣεπτεμθρίου 19085 για την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΙΟ) αριῦ. 3072/95 σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγοράς του ρυζιού όσον αφορά την εφαρµογή τουῦ καθεστώτος αντισταθμιστικής πληρωμής ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 42, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), Εκτιμώντας: ότι, στο πλαίσιο τουῦ καθεστώτος στήριξης στουὺς παραγωγούς ρυζιού, το άρθρο 6 τοῦ κανονισμού (ΕΙΚ) αριθ. 3072/95 (2) καθορίζει μία εὐνική έκταση δάσης για κάθε κράτος µέλος παραγωγό, µε εξαίρεση τη Γαλλία, για την οποία καθορίζονται δύο εκτάσεις δάσης: ότι ὃα πρέπει να ικανοποιηθεί το αίτημα της Ελληνικῆς Δημοκρατίας, να καθοριστούν και γι’ αυτή τη χώρα παραγωγό δύο εκτάσεις δάσης, χωρίς όµως να διαφοροποιηθεί το ποσό της αντισταῦ- μιστικής πληρωμής, προκειµένου, ιδιαιτέρως, να διατηρηθούν οι εκτάσεις που καλλιεργούνται µε ρύζι σε ορισµένες περιοχές όπου δεν υπάρχει καµία πραγματική δυνατότητα εναλλακτικών καλλιεργειών, τηρουμένων παράλληλα των στόχων του εν λόγω καθεστώτος: ότι ὃα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 3072/95, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3072/95, οι παράγραφοι 3 και 4 αντικαδίστανται από το ακόλουθο. κείµενο: «3. Τα ποσά της αντισταὑμιστικής πληρωμής καθορίζονται ως εξής: Έσυι ανά εκτάριο 1997/1995 1998/1999 ω99/,2 υ00 και επόµενα Ισπανία 11144 222 89 33433 Γαλλία --- Μητροπολιτικό έδαφος 9635 192.70 28905 --- Γαλλική Γουιάνα 131.50 263.60 305 40 Ελλάδα --- Νομοί Θεσσαλονίκης, Σερρών και Φθιώ- τιδας 13127 26255 303 82 --- Άλλοι νοµοί 13127 26255 303 82 Ιταλία 106,00 21200 3158.01 Πορτογαλία 106,18 212236 2318.53 1 () ΕΕ Ο 159 της 26. 5. 1998, σ. 17. () ΕΕ Ο 292 της 21. 9. 1995. ( ΕΕ Ι. 329 της 30. 12. 1995  σ. Ί8: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 192/085 (ΕΕ Ι. 20 της 27. Ἱ1. 1998, σ. 16).