. 80/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 25, 3, 1909 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Φεθρουαρίου 1909 περί της διαδικασίας διά της οποίας δύναται να χορηγηθεί στοὺς υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό της Ευρωπαϊκής Επιτροπῆς πρόσθαση σε διαδαθμισμένες πληροφορίες εις χείρας της Επιτροπής [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1999) 423] (1999/218/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 162 παράγραφος 17, Εκτιµώντας: ότι η συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση εγκαινίασε κοινή εξωτερική πολιτική και πολιτική ασφαλείας, η οποία περι- λαμµθάνει το σύνολο των θεμάτων που αφορούν την ασφά- λεια της Ευρωπαϊκής Ένωσης, συµπεριλαμθανοµένης της εν καιρώ διαµόρφωσης µιας κοινής αμυντικῆς πολιτικής, η οποία µπορεί, σε δεδοµένη στιγμή, να οδηγῆσει σε κοινή άµυνα: ότι δυνάµει τουῦ άρθρου 1.4 της συνθήκης αυτῆς η Δυτι- κοευρωπαϊκή Ένωση (ΔΕΕ) αποτελεί αναπόσπαστο μέρος της ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης και ότι η τελευταία μπορεί να προσφύγει στη ΔΕΕ για την εκπόνηση και την εφαρμογή των αποφάσεων και τῶων δράσεων της Ένωσης που ἔχουν επιπτώσεις στον τοµέα της άµυνας: ότι η πολιτική της Ένωσης στον τοµέα της κοινήῆς ασφά- λειας µπορεί να΄ ενισχυδεί µε την ἔναρξη  ισχύος . της συνθήκης του Άμστερνταμ: ότι δυνάµει του πρωτοκόλλου για το ἀρθρο 1.7 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση ὃα γίνουν ρυθϕμίσεις για την δελτίωση της συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της ΔΕΕ: ότι δυνάµει του ἀρθρου 190 της συνθήκης για την Ευρῶ- παϊκή Ένωση, η Επιτροπή συµπράττει πλήρως στις εργασίες του τοµέα της κοινής εξωτερικής πολιτικῆς καιὶ της πολι- τικῆς ασφάλειας: στο πλαίσιο αυτό η Επιτροπή περιλαµδά- νει. καὶ συντάσσει ἔγγραφα που περιέχουν πληροφορίες ευαίσθητου χαρακτήρα, η διάδοση των οποίων ὃα απει- λούσε τα συµφέροντα της Ευρωπαϊκής Ένωσης, της ἕΚοι- νότητας και των κρατών μελών της καθώς καιὶ τῶν διεθνών οργανισµών όπως της ΔΕΕ καὶ του Συµφώνου της Βορειοα- τλαντικῆς Συµμαχίας (ΝΑΤΟ): ότι µε την απόφαση Ο(94) 3252, της 30ς Νοεμδρίου 1994 η Επιτροπή εξέδωσε απόφαση περί των µέτρων ασφαλείας που εφαρµόζονται στις διαδαθμισμένες πληροφορίες ποὺ συντάσσονται ἦ ανταλλάσονται στο πλαἰσιο των δραστη- ριοτήτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης: ότι δυνάµει του άρθρου 6, παράγραφος 3 της απόφασης αυτῆς οι πληροφορίες που προέρχονται από τη ΔΕΕ και το ΝΑΤΟ υπόκεινται σε ειδικό καθεστώς: ότι οι κανόνες ασφαλείας πρέπει να αφορούν όχι μόνο την υλική προστασία των διαθαθμισμένων πληροφοριών εις χεί- ρας της Επιτροπῆς αλλά και την άδεια προς τοὺς υπαλλή- λους καὶ το λοιπό προσωπικόὀ της Επιτροπής να έχουν πρό- σδαση στις πληροφορίες αυτές: ότι αρµόζει, εφεξῆς, να τροποποιηθεί η διαδικασία χορή- γησης άδειας στοὺς υπαλλήλους και το λοιπό προσωπικό της Επιτροπῆς πουὺ καλούνται να ἔχουν πρόσθαση σε ανά- λογες πληροφορίες λόγω τῶν επαγγελµατικών τοὺς δὅραστη- ριοτήτων καὶ τῶν υπηρεσιακών αναγκών και να περιοριστεί ῃη πρόσδαση αποκλειστικά στους ἔχοντες ἀδεια: ότι κάθε απόφαση σχετικά µε τη χορήγηση άδειας ὃα λαµ- θάνεται μόνον κατόπιν έρευνας ασφαλείας διενεργούμενης απόὀ τις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών: ότι η παρούσα απόφαση δεν προδικάζει την εφαρμογή τῶων κανόνων στον τοµέα της πρόσθασης τουῦ κοινού στις πληρο- φορίες της Επιτροπής στοὺυς τοµείς των συνθηκών για την ίδρυση των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων, ποὺ θεσπίστηκαν από την Επιτροπή µε την απόφαση 94/90/ΕΚΑΧ, ΕΚ, Ευρα- τόμ (')- () ΕΕ Ι. 46 της Ίδ. 2. 1994 σ. 58.