Αριθ. 1. 205/38 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών !ζοινοτ1΄1τωι; 31, δ, 95 (Πράέεις για τήν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Ιουνίου 1995 σχετικά µε τη χορήγηση ημερήσιας αποζημίωσης στα τακτικά μέλη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής, καθώς καὶ στους αναπληρωτές καὶ τοὺς εµπειρογνώµονες (95/358/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΘΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση ενιαίου Συµδουλίου και ενιαίας Ἐπιτροπῆς των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων, και. ιδίως το άρθρο , τη συνθήκη μά την Ενρωπαϊκή Ένωση, και ιδίως το ἀρθρο 194, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικῆς Ενέργειας, και ιδίως το ἀρθρο 166, Εκτιμώντας: ότι πρέπει να προσαρμοσθούν τα ποσά της ημερήσιας αποζημίωσης που καταθάλλονται στα μέλη της Οικονοµι- κῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπῆς, καδώς και στοὺς αναπληρω- τὲς καὶ τοὺς εμπειρογνώµονες, τα οποία καθορίσθηκαν µε την απόφαση δΙ/Ι2Ι/ΕΟΚ του Συμδουλίου της Ίης Μαρτίου 1981 ({1), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την απόφαση 92/243/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίθης Απριλίου 19923 : ότι η τροποποίηση πρέπει να λάδει υπόψη, μεταξύ άλλων, την εξέλιξη του δείκτη «Ἠοτεσα» για το Βέλγιο - ὁτι, όµως, δεν πρέπει να αυξηθούν οι αποζημιώσεις ποὺ χορηγούνται στους δικαιούχους οι οποίοι δεν καταδάλλουν ΤΟ ποσό της διανυκτέρευσης στον τόπο εργασίας ἢ οι οποίοι δεν  προσκοµίζουν ικανοποιητική απόδειξη΄ αυτής -της δαπάνης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο Ι Το άρθρο 2 της απόφασης 81/121/ΕΟΚ τον Συµδουλίου της 3ης Μαρτίου 1981, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/243/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 29ης Απριλίου 1992, καταργείται και αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 2 Ἱ.. Η ημερήσια αποζηµίωση για κάθε ηµέρα ταξιδίου ανέρχεται σε:’ --- 4450 δελγικά φράγκα για τα µέλη, --- 3000 δελγικά φράγκα για τα αναπληρωματικά µέλη και τοὺς εµπειρογνώµονες. 2. . Ηημερήσια αποζηµίωση για κάδε ημέρα συνεδρία- σης ανέρχεται σε: --- 5 100 δελγικά φράγκα για τα μέλη, --- 3 800 δελγικά φράγκα για τα αναπληρωματικά µέλη και τοὺς εμπειρογνώµονες. 3. Σε περίπτωση που Ο δικαιούχος προσκοµίσει απόδειξη ξενοδοχείου για διανυκτέρευση στον τόπο εργασίας, χορηγείται συµπληρωματική ηµερήσια αποζη- μίωση: --- 1000 δελγικών φράγκων για τα μέλη, --- Ί00 δελγικών φράγκων για τα αναπληρωματικά μέλη και τοὺς εμπειρογνώµονες.». Άρόρο 2 Η παρούσα απόφαση τίθεται σε ισχύ την 1η Ιουλίου 1995, Λουξεμδούργο, 29 Ιουνίου 1995, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΒΑΚΑΟΤ () ΕΕ αριθ. Ι. 67 της 12. 3. Ι981, σ. 29. ( ΕΕ αριθ. Ι. 124 της 9. 5. 1992, σ. 39.