25 42006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι 111/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 632/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Απριλίου 2006 για αντικατάσταση των παραρτημάτων Τ ΄καὶ Π. του. κανονισμού (ΕΚ) αριὈ. 6732005 για επιβολἠ πρὀσθετων δασμών στις εισαγωγὲς ορισµένων προϊόντων καταγωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὈ. 6732005 του Συµβουλίου, της 25ης Απριλίου 2005, για την επιβολή πρὀσθετων δασμών στις εισαγωγὲς ορισµένων προϊόντων καταγωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμε- ρικῆς (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Επειδή οι Ἠνωμένες Πολιτείες παρέλειψαν να εναρµονίσουν το νὂόµο για την αντιστάθμιση για συνέχιση του ντάµπυγκ και διατήρηση της επιδότησης (ΓΡ5ΟΑ) µε τις υποχρεώσεις τους στο πλαἰσιο των συμφωνιών του ΠΟΕ, ο κανονισμός (ΕΟ αριθ. 673/2005 επἐβαλε πρὀσθετο τελωνειακὀ δασμό 15 96 κατ' αξία στις εισαγωγὲς ορισµένων προϊόντων κατα- γωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών Αμερικῆς απὀ την Ίη Μαΐου 2005. Σύμφωνα µε την ἆδεια του ΠΟΕ να ανασταλεἰ η εφαρµογή των παραχωρήσεων στις Ἠνωμένες Πολιτείες, η Επιτροπή ὃα αναπροσαρµόζει ετησίως το επίπεδο αναστολἠς στο επίπεδο της ολικής ἦ μερικῆς αναἰρεσης των οφελών που προκύπτουν για την Κοινότητα απὀ το νὂόµο ΟΡ5ΟΑ τη δεδοµένη στιγμή. (2) . Οἱ πληρωμές που προβλέπει ο νόµος ΟΡ5ΟΑ για το πλέον πρὀσφατο έτος για το οποἰο υπάρχουν διαθἐσιµα στοιχεία, αφορούν την κατανομή των δασμῶών αντιντάµπυνγκ καὶ των αντισταὐμιστικών δασμῶν που εισπράχθηκαν κατὰ το οικο- νομικό έτος 2005 (1η Οκτωβρίου 2004 ἕἑως 30 Σεπτεµ- βρίου 2005). Βάσει των στοιχείων που δηµοσίευσε η υπη- ρεσία Τελωνείων καὶ Προστασίας των Συνόρων των Ἠνωμὲ- νων Πολιτειών, το επίπεδο της ολικής ἡ μερικῆς αναἰρεσης των οφελών που υπἐστη η Κοινότητα υπολογἰζεται σε 36,91 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. (2) . Δεδομένου ὁτι αυξήθηκε το επίπεδο της ολικής ἡ μερικής αναίρεσης των οφελών καὶ συνεπώς της αναστολἠς, τα πρὠτα οκτώ προϊόντα του. καταλόγου στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 6732005 πρὲπει να προστεθούν στον κατάλογο του παραρτήµατος Τ του εν λόγω κανονι- σμοῦ. () ΕΕ Ι. 110 της 30.4.2005, σ. Ἱ. (4 ' Οἱ συνέπειες της επιβολἠς πρὀσθετου εισαγωγικού δασμού ύψους 15 , κατ' αξία στις εισαγωγὲς απὀ τις Ἠνωμένες Πολιτείες των προϊόντων του. τροποποιηθέντος παραρτή- µατος Τ αντιστοιχούν, για ἑνα έτος, σε εµπορικἠ αξία που δεν υπερβαΐνει τα 36,91 εκατομμύρια δολάρια ΗΠΑ. (5) . Το ἀρθρο 6 παράγραφοι 1 και 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 673/2005 περιλαμβάνει ειδικές απαλλαγές απὀ τον πρὀ- σθετο. εισαγωγικὀ δασµό. Επειδή η δυνατότητα εφαρμογἠς αυτων των απαλλαγών εξαρτάται απὀ το εὰν πληρούνται ορισµένοι ὁροι πριν απὀ την ἑναρξη ισχύος ἡ κατὰ την ημερομηνία ϱεφαρµογἠς του. κανονισμού  (ΕΏ ᾿ αρῶ. 673/2005, οι εν λόγω απαλλαγὲς δεν μπορούν να εφαρµο- στούν στην πρἀάξη για τις εισαγωγὲς των οκτώ προϊόντων που προστῖθενται τώρα στον κατάλογο του παραρτήµατος Ἱ. Επομένως, πρὲπει να Ὀεσπιστούν ειδικές διατάξεις για να μπορούν να εφαρµόζονται αυτὲς οι απαλλαγέὲς για τῖς εἰ- σαγωγὲς των εν λόγω προϊόντων. (6)  ΤΓια να αποφευχθεἰ η καταστρατήγηση του . πρὀόσθετου δασμού, ο παρών κανονισμός πρέπει να τεθεί σε ισχύ την ημέρα της δημοσίἰευσής του. () . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής για τα εµπορικά αντἰ- ποινα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Το παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΏ) αρὈ. 673/2005 αντικαθ- σταται απὀ το παράρτηµα Ι του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 6732005 αντικαθ- σταται απὀ το παράρτηµα Ι του παρὀντος κανονισμοῦὺ. Ἄρθρο 3 Ἱ.. Τα ' προϊόντα... που υπάγονται... στους . κωδικοὺς ΣΟ 62014010, 6201 3010, 6201 3090, 6301 4090, 4818 30 00, 90090 11 00, 9009 12 00 καὶ 8467 21 99 για τα οποἰα έχει εκδοθεἰ άδεια εισαγωγἠς µε απαλλαγή ἡ μείωση δασμού, πριν απὀ την ημερομηνία ενάρξεως ισχύος του παρόντος κανονι- σμού, δεν υπόκεινται στον πρὀσθετο δασμό.