Ἱ. 99/36 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7.4.2006 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 6ης Απριλίου 2006 σχετικά µε τη λήψη ορισµένων προστατευτικών μέτρων ὅσον αφορὰ την κλασικἠ πανώλη των χοἱρων στη Γερμανία καιὶ την κατάργηση της απόφασης 2006/254/ΕΚ [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 1556] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/274/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, οδηγία 90/429/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, για τον καθορισμό των απαιτήσεων υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στο ενδοκοινοτικὀ. εµπόριο. και στις Έχοντας υπόψη: εισαγωγές σπέρµατος χοίρων ()). τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (6) Οιἱ ὀροι υγειονομικού ελέγχου καὶ οι. απαιτήσεις πιστο- την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικούς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους πουὺ εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ. προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της . εσωτερικήῆς αγορᾶς ('), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Στη Γερμανία εκδηλώθηκαν κρούσματα κλασικής πανώλους των χοίρων. (2) . Λαμβανομένου υπόψη του εµπορίου ζώντων χοίρων και ορι- σμένων προϊόντων χοίρων, τα ανωτέρω κρούσματα ενδέχεται να Ὀέσουν σε κἴνδυνο τις αγέλες ἄλλων κρατών μελών. (2) . Ως εκ τοὐτου, εκδόθηκε η απόφαση 2006/254/ΕΚ της Επι- τροπής, της 28δης Μαρτίου 2006, σχετικά µε τη λήψη ορι- σμένων προσωρινών προστατευτικών μέτρων ὁσον αφορὰ την κλασικἠ πανώλη των χοίρων στη Γερμανία (), προκειµένου να ενισχυθούν τα μέτρα που ελήφθησαν απὀ τη Γερμανία σύμφωνα µε την οδηγία 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2001, σχετικἀ µε κοινοτικά μέτρα για την καταπολέμηση της κλασικής πανώλους των χοίρων (7). (4 Οἱ ὁροι υγειονομικού  ελέγχου . καὶ οι. απαιτήσεις πιστο- ποἰησης για το εµπόριο ζώντων χοῖρων ορίζονται στην οδη- γία 64/432/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1964, περὶ προβλημάτων υγειονομικού. ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικὠν συναλλαγών βοοειδών και χοιροειδὼν (4). (ϱ) '' Οἱ ὁροι υγειονομικού ελέγχου καὶ΄ οι. απαιτήσεις πιστο- ποῖησης για το εµπόριο σπέρµατος χοίρων ορίζονται στην () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 29- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ. 14). () ΕΕ Ι. 91 της 29.3.2006, σ. 61. ) ΕΕ Ι. 316 της 1.12.2001, σ. 5: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης του 2003. () ΕΕ 121 της 29.7.1964, σ. 1977]64- οδηγία ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (Ε αρΏ. 1/2005 (ΕΕ Ι. 3 της 5.1.2005, σ. 1). ποίησης για το εµπόριο ωαρίων καὶ εμβρύων χοίρων ορίζο- νται στην απόφαση 95/483/ΕΚ της Επιτροπής, της θης Νοεμβρίου 1995, για τον καθορισμὀ του . υποδείγµατος υγειονομικού πιστοποιητικού το. οποἰο απαιτεῖται κατά τις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγὲς ωαρίων και εμβρύων χοίρων 4). () . Ἠ απόφαση 2002/106/ΕΚ της Επιτροπής, της Ίης Φεβρουα- ρίου 2002, για την ἐγκριση διαγνωστικού. εγχειριδίου µε διαγνωστικὲς διαδικασίες, µεθόδους δειγματοληψίας καὶ κρι- τήρια για την αξιολόγηση των εργαστηριακών δοκιμών επι- βεβαίωσης της κλασικῆς πανώλους των χοίρων (7) προβλέπει πρωτόκολλα επιτήρησης προσαρµοσμένα στον κίνδυνο. (8) . Βάσει των πληροφοριών που παρασχέθηκαν απὀ τη Γερμανία, κρίνεται κατάλληλο να διατηρηθούν τα προστατευτικἁ μέτρα που συνδέονται µε την κλασικἠ πανώλη των χοίρων. στη Γερμανία για περίοδο που επαρκεἰ για την ολοκλήρωση των αναγκαἰων ερευνών. (θ)  Εἶναι επίσης αναγκαἰο τα μέτρα να επεκταθοὺν ώστε να ελαχιστοποιηθούν οι επαφὲς προς καὶ μεταξύ επιχειρήσεων σε ορισµένα μέρη της Γερμανίας καὶ να απαιτηθεί ο περιφε- ρειακός περιορισμός ορισµένων υπηρεσιὼν που συνδέονται µε χοίρους, ἔτσι ώστε να προληφθεἰ η διάδοση της νόσου. (10) . Ἐπομένως, η απόφαση 2006/254/ΕΚ πρὲπει να καταργηθεἰ. (11)  Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, () ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 62: οδηγἰα ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 806/2002 του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 122 της 16.5.2002, σ. 1). () ΕΕ Ι. 275 της 18.11.1995, σ. 30. () ΕΕ Ι. 39 της 9.2.2002, σ. 71.