9. 6. 98 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 164/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦὸ. 1185/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὃδης Ιουνίου 1998 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦδ. 2271/95 για την πώληση ορισµένων προϊόντων τοῦ τοµέα τουῦ 6οείου κρέατος, πουὺ κατέχουν Οοι οργανισµοί παρέµθασης σε ορισµένους κοινωφελείς οργανισμούς καὶ φορείς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 8505/68 του Συµθουλίου, της 27ης Ιουνίου 1968, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του θοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 2634/97 ('), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 13, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 2271/95 της Επιτροπής (2), προθλέπει την πώληση αποδεµάτων παρέµθασης πουὺ κατέ- χουν διάφορα. κράτη μέλη, σε καδορισµένες τιμές: ότι τα προϊόντα και οι τιμές που αναφέρονται στον εν λόγω κανο- νισµό πρέπει να τροποποιηθούν για να ληφθεί υπόψη η διαθεσιµότητα τῶν αποδεµάτων παρέµθασης: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της επιτροπής διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2271/95, τα παραρτήµατα Ι και Π αντικαδθίστανται από τα παραρτήµατα Τ και Π του παρό- ντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἔέθδοµη ημέρα από τη δηµοσίευσή του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, ὃ Ιουνίου 1998. (ΕΕ Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. ( ΕΕ Ι. 356 της 31. 12. 1997, σ. 13. (0 ΕΕ Ι. 231 της 28. 9. 1995, σ. 23. ΤΓια τὴν Επιτροπή ΈταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής