1 59/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 5.4.2003 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Απριλίου 2003 για την τροποποίηση της απόφασης 93/231/ΕΟΚ µε την οποία επιτρέπεται, ὁσον αφορά την εµπορία σπόρων γεωμήλων προς φύτευση στο σύνολο ἡἦ σε μἐρος του εδάφους ορισμένων κρατών μελών, η λήψη αυστηρότερων μέτρων προς καταπολέμηση ορισµένων ασθενειών απὀ τα προβλεπόμενα στα παραρ- τήµατα Ι καὶ Π της οδηγἰας 66/403/ΕΟΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 1057] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/242/8Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, () . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 2002/56/ΕΚ του Συµβουλίου, της 1ης Ιουνίου 2002, περὶ εµπορίας σπόρων γεωμήλων προς φύτευση (), όπως τροπο- ποιήθηκε απὀ την απόφαση 2003/66/[ΕΚ της Επιτροπής (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 17 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ἡ απόφαση 93/231/ΕΟΚ της Επιτροπἠς (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε µε την απόφαση 96/332/ΕΚ (3), επιτρέπει σε ορισµένα κράτη μέλη σε καθορισμένες περιοχές να περιορί- σουν την εµπορία σπόρων γεωμήλων προς φύτευση στους βασικοὺς σπόρους γεωμήλων ορισµένων κοινοτικὠών . κλά- σεων. (2) . Οιἱ τροποποιήσεις στη διοικητική διάρθρωση ορισµένων περι- φερειών στην Φινλανδία απαιτούν την τροποποίηση του τίτλου που αφορά την Φινλανδία στην εν λόγω απόφαση. () ΕΕΤ. 193 της 20.7.2002, σ. 60- οδηγἰα η οποία καταργήθηκε και αντι- καταστάθηκε απὀ την οδηγία 66/403/ΕΟΚ. (ϱ) ΕΕ Ι. 25 της 20.1.2007, σ. 42. () ΕΕΤ. 106 της 230.4.1992, σ. 11. () ΕΕΙ. 127 της 25.5.1996, σ. 31. σύμφωνα µε την γνώμη της μόνιμης επιτροπής σπόρων προς σπορὰ καὶ γεωργικών, δενδροκηπευτικών καὶ δασικών φυτών προς φύτευση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 93/221/ΕΟΚ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παροὖσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 3 Απριλίου 2003. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής