Ι. 42/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 14.2.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 249/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 13ης Φεβρουαρίου 2006 για την τροποποίηση των κανονισμιι)ν (ΕΚ) ψιθ 24?ι0| 1999, (ΕΚ) ψιθ 937/2001, (ΕΚ) αριθ. Β52|2003 και (ΕΚ) αριθ. Μ63|2004 ὅσον αφορὰ τους ὀρους ἐγκρισης ορισµένων ψοσθετων ζω()τρ()φων τα οποία ανήκουν στην ομάδα των κοκκιδιοστατικών καὶ ἄλλων φαρμακευτικών ουσιών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1831/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συμβουλίου, της 224ς Σεπτεμβρίου 2003, για τις πρὀσθετες ὑλες που χρησιμοποιούνται στη διατροφή των ζώων (}, και ιδίως το ἂρθρο 13 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Το ἀρθρο 13 παράγραφος 3 του κανονισμού (Ε αριθ. 1831/2003 προβλέπει δυνατότητα αλλαγἠς των ὁρων της ἄδειας που έχει χορηγηθεί σε πρὀσθετη ύλη ὕστερα απὀ την υποβολἠ σχετικής αἴτησης του κατόχου της ἁδειας. 2). Ἡ χρήση του προσθέτου «υδροβρωμική αλοφουγινόνη 6 ο[ζϱ» («5τοποτοῖ»), που ανήκει στην ομάδα των «κοκκιδιο- στατικών καὶ ἀλλων φαρμακευτικών ουσιών», εγκρίθηκε για περίοδο δέκα ετών για τα κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγἠ µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈθ. 2430/1999 της Επιτροπής (). Ἡ ἆδεια που χορηγήθηκε συνδέθηκε µε τον υπεύθυνο κυκλοφορίας του προσθέτου. (ϱ) . Ἡ χρήση του προσθέτου «νατριούχος σαλινομυκίνη 120 ο[ζο» («ασοχ 120»), που ανήκει στην ομάδα των «κοκκιδιο- στατικών καὶ ἀλλων φαρμακευτικών ουσιών», εγκρίθηκε για περίοδο δέκα ετών για τα κουνέλια προς πάχυνση µε τον κανονισμό (Ε αριθ. 937/2001 της Επιτροπής (7). Η ἀδεια που χορηγήθηκε συνδέθηκε µε τον υπεύθυνο κυκλοφορίας του προσθέτου. (14  Ἡ χρήση του προσθέτου «νατριούχος σαλινομυκίνη 120 ο[ζρ» («αοΟΧ 120 πιπονοταπίαϊο»), που ανήκει στην ομάδα των . «κοκκιδιοστατικών  καὶ. ἀλλων  φαρμακευτικών ουσιῶν», εγκρίθηκε για περίοδο δέκα ετών για τα κοτόπουλα που εκτρέφονται για ωοπαραγωγἠ µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 της Επιτροπής (4). Η άδεια που χορηγή- Όηκε συνδένηκε µε τον υπεύθυνο κυκλοφορίας του προσθὲ- του. ()) . Ηχρήση του προσθέτου «άλας σαλινομυκίνης µε νάτριο 120 ο[ζρ» («αοΟΧ 120 πιονοσταπίαϊο»), που ανήκει στην ομάδα των . «κοκκιδιοστατικών  καὶ. ἀλλων  φαρμακευτικών ουσιῶν», εγκρίθηκε για περίοδο δέκα ετών για τα κοτόπουλα προς πάχυνση µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1463/2004 της Επιτροπής (). Ἡ ἆδεια που χορηγήθηκε συνδέθηκε µε τον () ΕΕΙ. 2658 της 18.10.2002, σ. 29: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 3782005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 59 της 5.3.2005, σ. 8). ϱ) ΕΕ . 296 της 17.11.1999, σ. 3: κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1756/2002 του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 265 της 3.10.2002, σ. 1). () ΕΕ1Ι. 120 της 12.5.2001, σ. 25. ( ΕΕ Ι. 271 της 22.10.2002, σ. 13. () ΕΕ Ι. 270 της 18.8.2004, σ. . υπεύθυνο κυκλοφορἰας του. προσθέτου  καὶ. αντικατέστησε την προηγούμενη ἆδεια κυκλοφορίας του εν λόγω προσθὲ- του που δεν συνδεόταν µε κανένα συγκεκριµένο πρὀσωπο. (6) Ο κἀτοχος των αδειών, Ηοθοῖσῖ Κουσοεί Ψεὶ ΟππΡΗ απά Ιπίεγνοι. ΤπτογπαΏοπαὶ ὃν, υπέβαλε αιτήσεις βάσει του ἀρθρου. 13 παράγραφος 23 του. κανονισμού (Ε  αρώ. 1831/2003 προτεΐνοντας να αλλάξει η επωνυμία του υπευ- Ὀύνου κυκλοφορίας στην αγορά των προσθέτων που αναφὲ- ρονται στις αιτιολογικὲς σκέψεις 2 ἕως 5. Με την αἴτηση υποβλήθηκαν στοιχεία που αποδείκνυαν ὁτι τα δικαιώματα κυκλοφορίας στην αγορὰ για τα πρὀσθετα αυτὰ εἶχαν εκχω- ρηθεί στην ΗπνερΏατπα ν µε ισχύ απὀ Ίης Αυγούστου 2005. () . Ἡ μεταβίβαση της άδειας ενός προσθέτου που συνδέεται µε ἑνα πρὀσωπο υπεύθυνο για την κυκλοφορία του στην αγορὰ σε ἄλλο πρὀσωπο βασίζεται σε µια καθαρὰ διοικητική δια- δικασία καὶ δεν εἶχε ως αποτέλεσµα καινούργια αξιολόγηση των προσθέτων. Η Ευρωπαϊκὴ Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων ἧταν ενημερωμένη για την αἴτηση. (8) . Γιανα μπορέσει η εταιρεία ἨπνερΏατπα ν να εκµεταλλευ- Όεί τα δικαιώματα . κυριότητάς της, εἶναι απαραίτητο να αλλάξει αναλόγως το ὀνομα του προσώπου που εἶναι υπεύ- Όυνο για την κυκλοφορία στην αγορἀ. (θ) ' Ως εκ τοὐτου, πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως οι κανο- νισμοἰ (ΕΚ) αριθ. 2430/1999, (ΕΚ) αριθ. 937/2001, (ΕΟ αριθ. 1852/2003 καὶ (ΕΚ) αριθ. 1463/2004. (10)  Εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεἰ µεταβατική περίοδος για την εξάντληση των αποθεµάτων που υπάρχουν. (11) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στη στήλη 2 της καταχώρισης Ε 764 του παραρτήµατος Τ του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2430/1999, οι λέξεις «ἨοοοΏσί Κουσοοί Ὑοι ΟππνΗ» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «ΗμνερΏατίπα Ην». Ἄρθρο 2 Στη στήλη 2 της καταχώρισης Ε 766 του παραρτήµατος ΤΨύ' του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 937/2001, οι λέξεις «Γπτεγνοῖ ΤπτογπαΏποπαί Ὃν» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «ΗυνερΏαγππα Πυ».