ὃ, 2. 94 Επίσημη Εφημερίδα των &ρωπα΄ϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ. Ἱ. 32/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 267/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Φεδροναρίου 1994 για τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς τον καθεστώτος εισαγωγἠς στην Κοινότητα προϊόντων του τοµέα του αιγείου καὶ προδείου κρέατος, καταγωγἠς Βοσνίας-Ερζεγοδίνης, Κροατίας, Σλοδε- νίας καὶ πρώην Γιουγκοσλαδικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, όσον αφορά το 1994 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: ᾽ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3125/92 του Συµθουλίου της 26ης Οκτωδρίου 1992 σχετικά µε το καθεστώς ποὺ εφαρμµό- ζεται κατά την εισαγωγἠ στην Κοινότητα των προϊόντων του τοµέα του αιγείου καὶ προδείου κρέατος καταγωγἠς Βοσνίας-Ερζεγοθίνης, Κροατίας, Σλοδενίας, Μαυροθουνίου, Σερδίας καὶ πρώην Γιουγκοσλαθικῆς Δημοκρατίας της Μακεδονίας ('), και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3125/92 αναστέλλει, εν μέρει, την εφαρμογή του συστήµατος διαχείρισης του καθεστώτος εισαγωγἠς ποὺ προδλέπεται από τη συµφωνία του 1981 μεταξύ της Κοινότητας καιὶ της Οµοσπονδιακής Σοσιαλιστι- κῆς Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαδίας για το εµπόριο στον τοµέα του. αιγείου. καὶ προθείου κρέατος() και απὀ τη συμφωνία προσαρμογῆς του. 1990(2) και Ὀεσπίζει την προσωρινή διαχείριση μόνο απὀ την Κοινότητα, µε κατα- γομή των ποσοτήτων, στις οποίες αναφέρεται η εν λόγω συμφωνία, μεταξύ των δημοκρατιών ποὺ προῆλθαν από την πρώὠην Γιουγκοσλαθία : ὁτι το ἀρθρο 3 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3125/92 προδλέπει τις λεπτομέρειες εφαρμογής του νέὲου συστήµατος διαχείρισης : ότι πρέπει, για το σκοπό αυτό, να προσδιοριστεί η κατα- νομή των ποσοτήτων στις διάφορες δημοκρατίες και να καθοριστούν οι διαδικασίες που πρέπει να ακολουθούνται για την ἔκδοση των πιστοποιητικών εισαγωγἠς και, ιδίως, το υπόδειγµα που πρέπει να χρησιμοποιείται για΄ το ἔγγραφο πουὺ αναφέρεται στην καταγωγή των ποσοτῆτων : ότι, εντούτοις, δεν πρέπει να καθοριστούν ποσότητες για τη Σερθία καιὶ το Μαυροδούνιο για την περίοδο πουὺ εξακο- λουθεί να ισχύει η απαγόρευση που προθλέπεται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 990/93 του Συµθουλίου (4) : ότι η συµφωνία του 1981 μεταξύ της Κοινότητας καὶ της Σοσιαλιστικῆς Οµοσπονδιακῆς Δημοκρατίας της Γιουγκο- σλαθίας προέθλεπε περιορισµό των εξαγωγών προς την Ελλάδα κατά τη διάρκεια ορισµένων ευαίσθητων περιόδων : ότι παρόµοιες συμφωνίες µε τις άλλες τρίτες χώρες προέδλο- παν επίσης ἕνα τέτοιο περιορισµό : ὁτι οι συµφωνίες αυτές παρατάθηκαν ἕως το τέλος του 1994- ότι για την καλή διαχείριση της αγοράς και ορισµένων ειδι- κάν προθληµάτων που συνδέονται µε τις εισαγωγές απόὀ τις Δημοκρατίες της πρώην Γιουγκοσλαθίας και αναµένοντας τη διευκρίνηση των σχέσεων µε τις χώρες αυτές απαιτείται, µε τη λήψη εκτάκτων μέτρων, να περιορισθούν κατά τις ευαίσθητες περιόδους οι εξαγωγὲς προς την Ελλάδα : ὁτι οι περιορισμοί αυτοί ὃα εφαρμοσθούν αυστηρά κατά την περίοδο εµπορίας 1994 : '' ὁτι πρέπει επιπλέον να ορισθούν οι οργανισµοί πον θα εκδί- δουν το έγγραφο που αναφέρει την καταγωγή στις διάφορες Δημοκρατίες : ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Αιγοπροδάτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Αρθρο Ι. Ἱ... Σε εφαρμογή του καθεστώτος ποὺ προθλέπεται απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3125/92, για τις ποσότητες πουὺ προθλέπονται για τα προϊόντα του τοµέα του αιγείου καὶ προθείου κρέατος από τη συµφωνία του 1981 μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότητας καὶ της Ομµοσπον- διακῆς Σοσιαλιστικῆς Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαδίας, ποσότητα 3 200 τόνων θα κατανέµεται ετησίως, σε τόνους ισοδυνάµου σφαγίου, μεταξύ των ακόλουθων νέων δηµο- κρατιών ποὺ προῆῄλθαν από την εν λόγω δηµοκρατία ως εξής: (σε τόνους ισοδύναμων σφαγίων) Τρίτες χώρες καιὶ ποσότητες Κωδικός ΣΟ Περιγραφή εµπορευμάτων Βοσνία- Κονα λοθονί …ώηΣ Γιουγκοσλαδικὴ ᾽ ροατία ενία ημοκρατία Ερζεγοθίνη της Μικξδονίας 0104 Ζώντα προδατορειδή και αιγοειδή: θ θ 0 | 100 0104 1030 ᾿| --- Αρνιά ηλικίας μέχρι ενός έτους(') 0104 10 850 | --- Αλλα ζώντα προδατοειδή εκτός των αναπαρα- και γωγών καθαρής φυλής () ΘΙ042090 | --- Ζώντα προθατοειδή εκτός των αναπαραγωγών καθαρής φυλής (') θ204 Κρέατα προδατοειδών ἡ αιγοειδών- --- Νωπά ἡἤ διατηρημένα 850 450 50 ] 750 --- Απλή ψύξη ἢἡ κατεψυγμένα 0 0 0 0 () Για τα προϊόντα που υπάγονται στους κωδικούς ΣΟ 0104 10 30, 0104 10 50 και 0Ι04 20 90, ο συντελεστῆς µετατροπής καθαρού δάρους (δάρος ζώντος ζώου)’ 6άρος σφαγίου (δάρος ισοδυνάµου σφαγίου) ποὺ πρέπει να ληφθεί υπόψη εἶναι 0,47. () ΕΕ αριθ. Ι. 313 της 30. 10. 1992 σ. 3. () ΕΕ αριδ. Ι. 137 της 23. 5. Ι981, σ. 39. ( ΕΕ αριθ. Ι. 95 της 12. 4. 1990, σ. Ἰ. (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 102 της 28. 4. 1993 σ. 4.