23. 12. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι.347/1 (Πρά΄εις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ, ΕΚΑΧ, ΕΥΡΑΤΟΜ) αριῦὸ. 2778/08 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί7ης Δεκεμθρίου 1998 για την τροποποίηση του κανονισµού αριδ. 422/67/ΕΟΚ, αριδ. 5/67 Ευρατόμ σχετικά µε τον καθορισµό τουῦ καθεστώτος χρηματικών απολαυών τοῦ προέδρου καὶ τῶν μελών της ἘΕπι- τροπῆς, τοῦ προέδρου, των δικαστών, των γενικών εισαγγελέων καιὶ τοῦ γραµματέως τοῦ Δικαστηρίου, καθώς καιὶ τοῦ προέδρου, τῶν μελών καὶ τοῦ γραμματέως τουῦ Πρωτοδικείου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 154, 165 Α και 188 Β παράγραφος ὃ, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Άνδρακα και Χάλυδα, και ιδίως τα άρθρα 70, 325 και 45 Β παράγραφος ὃ, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομµικής Ενέργειας, και ιδίως τα άρθρα 1723, 140 Α και 160 Β παράγραφος ὃ, τον κανονισµό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριδ. 2290/77 του Συµθουλίου, της Ίδης Οκτωθρίου 1977, περί του καδορισμού του. καθεστώτος χρηματικών απολαυών των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου (, Εκτιµώντας: ότι το Συµθούλιο καθορίζει το καθεστώς χρηµατικών απο- λαυών του Προέδρου και των μελών της Επιτροπής, του προέδρου, των δικαστών, των γενικών εισαγγελέων και τοῦ γραµµατέως τοῦ Δικαστηρίου, καθώς και του προέδρου, των μελών καιὶ τοῦ γραµµατέως του Πρωτοδικείου, του. προέ- ὅρου καὶι των μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου: το ευρώ ὃα αποτελεί το νόύµισμα των κρατών μελών που ὃα το υιοθετήσουν από την Ίη Ιανουαρίου 1999 (7): ότι η νοµι- σματική μονάδα αντιστοιχεί σε Ί ευρώ υποδιαιρούμενο σε 100 λεπτά: ότι το ευρώ κατά τη διάρκεια µιας μεταδατικής περιόδου ὃα υποδιαιρείται και σε εὐνικές νοµισματικές µονάδες () () ΕΕ ΙἹ. 268 της 20. 10. 1977, σ. 1: κανονισµός όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙΚ) αριδ. 840/95 (ΕΕ Ι. 85 της 19. 4. 19905 σ. 10). ( Κανονισμός (ΕΚ) αριῦ. 974/08 του Συµθουλίου, της ης Μαΐου 19908, σχετικά µε την εισαγωγή τοῦ ευρώ (ΕΕ Ι. 139 της 11. 5. 1998 σ΄ 1). () Κανονισμός (ΕΚ) αριδ. 1103/97 του Συµμθουλίου, της ΊΊης Ιουνίου 1997, για τον καθορισµό ορισµένων διατάξεων σχετικών µε την εισαγωγή του ευρώ (ΕΕ Τ. 162 της 19. 6. 1997 σ. 1). ότι οι κανονισµοί αριθ. 422/67/ΕΟΚ, αριδ. 5/6Ί/Ευρα- τόµ (3), και (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΙζ ΑΧ) αριῦ. 2290/77 (2), καῦο- ρίζουν τον 6ασικό μισθό του προέδρου και τῶν μελών της Επιτροπής, του προέδρου, τῶν δικαστών, των γενικών εισ- αγγελέων και του γραμµατέα του Δικαστηρίου, καθώς καὶ του προέδρου, των μελών καιὶ τουῦ γραμµατέα τουῦ Πρωτοδι- κείου, καὶ τῶν μελών του Ελεγκτικού Συνεδρίου σε σχέση µε το θασικὀό κανονισµό ενός υπαλλήλου δαθμού Α , τελευταίο κλιμάκιο: ότι, δάσει του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριὸ. 2458/98 του Συµδουλίου, της Ί2ης Νοεμδρίου 1996, για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριδ. 259/68 περί καθορισμού του κανονισμού υπηρεσιακήῆς κατα- στάσεως των υπαλλήλων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και του καθεστώτος ποὺ εφαρµόζεται επί τοῦ λοιπού προσωπι- κού των Κοινοτήτων αυτών (9, ο δασικός μισθός ενός υπαλλήλου Α 1 εκφράζεται σε ευρώ από Ίης Ιανουαρίου 1900- ότι εἶναι σκόπιµο συνεπώς να τροποποιηθεί ο κανονισμός αριδ. 422/61/ΕΟΚ, αριδ. 5/6Ί/Ευρατόμ όσον αφορά τις αποζηµιώσεις προς κάλυψη εξόδων παραστάσεως και λόγω ειδικών καθηκόντων ποὺ εκφράζονται επί τοῦ παρόντος σε δελγικά φράγκα, προκειµένου να εκφράζονται σε ευρώ από Ίης Ιανουαρίου. 1999, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στον κανονισµό αριδ. 422/671/ΕΟΚ, αριδ. 5/67/Ευρατόμµ οι όροι «θελγικά φράγκα» αντικαδίστανται από τοὺς όρους «ευρώ» και τα ποσά σε θελγικά φράγκα αντικαθίστανται από τα ισοδύναμά τους σε μονάδες «ευρώ», δάσει της τιμῆς μετατροπής ποὺ ὉὈεσπίζει το Συµθούλιο. Εφαρµόζονται εν προκειµένου οι κανόνες που αφορούν την στρογγυλοποίηση των χρηματικών ποσών, -Οἱ . οποίοι εκδόθηκαν µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1103/97. ( ΕΕ 187 της δ. δ. 1967, σ. ]: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) αριδ. 3762/92 (ΕΕ Ι. 383 της 20. 12. 1997 σ. 4). ( ΕΕ Ι. 268 της 20. 10. 1977, σ. Ἱ: κανονισµός όπως τροποποι- ήἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριδ. 840/95 (ΕΕ Ι. 85 της 19. 4, 1995 σ. 10). (Ω ΕΕ Ι. 307 της 17. 11. 1998 σ. .