19. 3. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 71/51 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Έ2ας Φεθροναρίου 1994 για τον καθορισµό μ:τρών που πρέπει να ληφθούν µε σκοπό την εφαρµογή της οδηγίας τονῦ Ἐυμδονλίου 89/130/ΕΟΚ, Ενρατόµ για την εναρµόνιση του καθορισμού του ακαθάριστου '' εθνικού προϊόντος σε αγορσίες τιμές (04/168/ΕΚ, Ευρατόμ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: , τη συνθήκη για την ίδρυση της Βρωπαϊκήζ Κοινότητας, τῃ συνθήκη για την (δρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, την οδηγία τοῦ Συµδουλίου 89/130/ΕΟΚ, Ευρατόμ της 13ης Φεθρουαρίου 1989 για την εναρµόνιση τοῦ καθορισμού τουῦ ακαθάριστου εὐνικού προϊόντος σε αγοραίες τιμές ('), Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 1553/69/ΕΟΚ, Ευρατόμ του Συµδουλίου της Ίθης Μαΐου 1989 για το ομοιόμορφο οριστικό καδθεστώς εἰσπραξης των ιδίων πόρων που προέξρ- ξ>νται από το φόρο επί της προστιθέµενης αξίας (2), ορίζει θ . --- η δάση των ίδιων πόρων ΦΠΑ θα υπολογίζεται χρησιμο- ποιώντας στοιχεία των εθνικών λογαριασµών (άρθρο 4), --- η Ἐπιτροπή θὃα δεθαιώνεται για την καταλληλότητα των χρησιμοποιούμενων στοιχείων και για τη σύμφωνη µε τον εν λόγω κανονισµό διεξαγωγἠή των υπολογισµών (άρθρο 11), --- τα κράτη μέλη θα παρέχουν στην Επιτροπή τις απαιτού- µενες πληροφορίες (άρθρο 12): ' ὅτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1552/89/ΕΟΚ Ευρατόμ της Επιτροπῆς της Ί9ης Μαΐου 1989 () για την εφαρμογή της απόφασης 88/376/ΕΟΚ, Ευρατόμ για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων ορίζει ότι η Επιτροπή θα ελέγχει κάθε χρόνο τα αθροιστικά μεγέθη που της κοινοποιούνται, προκειµένου να διαπιστωθεί η τυχόν ύπαρξη σφαλµάτων () ΕΕ αριδ. Ι. 49 της 2]. 2, Ι989, σ. 16. () ΕΕ αριδ. Ι. 155 της Ί. 6. Ι989, σ.9, () ΕΕ αριδ. Ι. 155 της Ί. 6. 1989 σ. Ἰ. υπολογισμού, και ότι τα κράτη μέλη ὃα Μιμ6άνόυν κάδε μέτρο ικανό να διευκολύνει τους ελέγχους αυτούς: ὁτι στη δήλωση του Συµδουλίου και της Ἐπιτροπής, που καταγράφηκε στα πρακτικά του Συµδουλίου µε την ευκαι- ρία της ἔκδοσης της οδηγίας του Συµδουλίου 59/130/ΕΟΚ, Ευρατόμ, ορίζεται ὁότι η επιτροπή πουὺ συγκροτείται δάσει του άρθρου 6 της προαναφερθείσας οδηγίας, και η οποία στο εξῆς ὃα καλείται «επιτροπή ΑΕΠ», θα επικεντρώσει το ἔργο της στη δελτίωση του δαθμού κάλυψης της λεγόµενης παραοικονοµίας στοὺς εθνικούς λογαριασμούς : ότι στις εκτιμῆσεις των κρατών μελών σχετικά µε το ακαθά- ριστο εὔνικό προϊόν σε αγοραίες τιμές, που στο εξῆς ὃα καλείται «ΑΕΠ-ατ», η κάλυψη της οικονομικῆς δραστηριό- τητας ποὺ αναπτύσσεται, κατά παράθαση της φορολογικής νοµοθεσίας και της νοµοθεσίας περί κοινωνικών ασφαλί- σεων, δεν είναι σήμερα οµοιόµορφη : ότι η ἔννοια τοῦ συνόλου των μονάδων παραγωγῆἠς εἶναι κατάλληλη για τον υπολογισµό του ΑξΠ-ατ, ανεξάρτητα απὀ το ποια απὀ τις τρεις προσεγγίσεις όσον αφορά το ακαθάριστο εγχώριο προῖόν σε αγοραίες τιμές, που στο εξής θα καλείται «ΑΕγχΠ-ατ», εφαρµόζεται: ότι η ἔννοια της απασχόλησης στην οποία δασίζεται το ΑΕγχΠ-ατ εἶναι ενδεδειγμένη για τον καθορισμό του ΑΕγχῆΠ-ατ τόσο απὀ την πλευρά της παραγωγῆς όσο και από την πλευρά του εισοδήµατος, καὶ ότι όλα τα κράτη μέλη εφαρµόζουν τουλάχιστον μία από τις δύο αυτές προσεγγίσεις όσον αφορά το ΑΕγχΠ-ατ: ὁτι οι δημογραφικές πηγές (απογραφές πληθυσμού, κοινο- τικῇ έρευνα εργατικού δυναμικού) αποτελούν ἑνα αποτελε- σµατικό µέσο επικύρωσης της απασχόλησης στην οποία δασίζεται το ΑΕγχῆ-ατ: ὁτι εννέα κράτη μέλη διεξήγαγαν απογραφές πληθυσμού κατά την περίοδο 1990/9] και ὁτι τα υπόλοιπα κράτη μέλη ἧταν σε θέση να υποδάλουν συγκρίσιµα στοιχεία µε δάση μητρώα ἡ/και δειγµατοληπτικές ἔρευνες -