27.11.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 3223 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 2089/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Νοεμβρίου 2002 για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1925/2001, (ΕΚ) αριθ. 1939/2001 και (ΕΚ) αριθ. 1940/ 2001 σχετικά µε την ἑναρξη διαρκών δημοπρασιών για την επαναπώληση, στην εσωτερικἠ αγορὰ της Κοινότητας, ρυζιού που κατέχεται απὀ τον ισπανικὀ, ελληνικὀ και ιταλικὀ οργανισμὀ παρέµβασης για να χρησιμοποιηθούν στις ζωοτροφὲς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 307295 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγορὰς του ρυζιού (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 411/2002 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 8 στοιχεῖο Ρ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 75/91 της Επιτροπῆς, της 11ης Ἰανουαρίου 1991, περί καθορισμού των διαδικασιών καὶ των ὀρων πώλησης του ρυζιού ραάάψ που βρίσκεται στην κατοχή των οργανισµών παρέµβασης () καθορίζει τις διαδι- κασὶες καὶ τους ὀρους µιας τέτοιας πώλησης. ). Πρέπει να µη ληφθούν υπόψη οι δημοπρασίες της 2δης Δεκεμβρίου 2002 καιὶ της 1ης Ιανουαρίου 2002. Δεδομένου ὁτι απὀ τις τρέχουσες δηµοπρασίες δεν έχουν ακόµη δια- τεθεὶ οι συνολικὲς ποσότητες που τέθηκαν για πώληση, πρέπει να μεταφερθεἰ, για μεταγενέστερη ηµεροµηνία, αυτή της τελευταίας μερικής δηµοπρασίας, για τις δηµοπρασίες που προβλέπονται απὀ τους κανονισμοὺς της Επιτροπήἠς (ΕΟ) αριθ. 1935/2001 (, (ΕΟ) αρθ. 1939/2001 ({) και (ΕΟ αριθ. 1940/2001 (), όπως τροποποιήθηκαν τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1482/2002 (}. (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Οι παράγραφοι 2 και 3 του ἂἀρθρου 5 των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1938/2001, (ΕΚ) αριῦ. 1939/2001 καὶι (ΕΚ) αριθ. 1940/2001 αντικαθίστανται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «2, . Ηπροθεσμία υποβολἠς των προσφορῶν για τις επόµενες μερικές δηµοπρασίες λήγει κάθε Τετάρτη ώρα 12.00 (ώρα Βρυ- ξελλών), µε εξαἰρεση την Ἱετάρτη 25 Δεκεμβρίου 2002 καὶ την Τετάρτη 1 Ιανουαρίου 2002. 3, . Ἡ προθεσµία υποβολἠς των προσφορὼν για την τελευ- ταία µερική δηµοπρασία λήγει στις 26 Φεβρουαρίου 2003.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Νοεμβρίου 2007. () ΕΕΤ. 329 της 20.12.1995, σ. 18. (ϱ) ΕΕ Ι. 62 της 5.3.2002, σ. 27. () ΕΕΤ. 9 της 12.1.1991, σ. 15. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕΤΙ. 263 της 3.10.2001, σ. 11. ϱ) ΕΕΙ. 263 της 3.10.2001, σ. 15. () ΕΕΙ. 263 της 3.10.2001, σ. 19. () ΕΕΙ. 221 της 17.8.2002, σ. 3.