Ι. δ2]24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.3.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 312/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Μαρτίου 2007 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 195/2007 σχετικά µε το ἀνοιγμα των αγορών βουτύρου σε ορισµένα κράτη μέλη για το χρονικὀ διάστηµα απὀ 1ης Μαρτίου ἐως 31 Αυγούστου 2007 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για κοινἠ οργάνωση της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (}, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 2771/1999 της Επιτροπής, της 16ης Δεκεμβρίου 1999, περὶ λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανο- νισμοὐ (Ε αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου ὀσον αφορά τα μἐτρα παρέµβασης στην αγορὰ του βουτύρου καὶι της κρέμας γάλα- κτος (2), και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 195/2007 της Επιτροπής (7) θεσπὶ- ζει τον κατάλογο των κρατών μελών στα οποἰα εἶναι ανοι- κτὲς οι αγορὲς βουτύρου, όπως προβλέπεται στο ἀρῦρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999, (2) . Βάσει των πλέον πρὀσφατων κοινοποιήσεων της Ιρλανδίας η Επιτροπή διαπίστωσε ὁτι οι τιμὲς βουτύρου στην αγορὰ εἶναι ἴσες ἡ ανώτερες απὀ το 92 Ὁό της τιμής παρέµβασης για δύο συνεχεῖς εβδοµάδες. Συνεπώς, πρέπει να κλείσουν σε αυτά τα κράτη μέλη οι αγορὲς στην παρέµβαση. Εποµένως, η Ίρλαν- δια πρέπει να αφαιρεθεί απὀ τον κατάλογο που καταρτίστηκε δυνάµει του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 195/2007. (2) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 195/2007 πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 195/2007 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείμενο: «Ἄρθρο Οι αγορές βουτύρου που προβλέπονται στο ἀρθρο 6 παρά- γραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 1255/1999 ανοΐγονται στα ακόλουθα κράτη μέλη: --- Ισπανία --- Πορτογαλία». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 223 Μαρτίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Μαρτίου 2007. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 4δ. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (Ε αρθ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). ϱ) ΕΕ Ι. 333 της 24.12.1999, σ. 11. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 2107/2005 (ΕΕ Ι. 337 της 22.12.2005, σ. 20). () ΕΕ Ι. 59 της 27.2.2007, σ. 62. Για την Επιτροπή Ίεαπ-]πςο ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης