14. 3, 95 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 56/1 Ι (Πράξεις για τὴν ισχγύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 553/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Μαρτίου 1995 για τροποποίῃση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 3223/94 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογήἠς του καθεστώτος κατά την εισαγωγἠή οπωροκηπευτικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1033/72 του Συµθουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινήῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τῶν οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας καιὶ της Σουηδίας καιὶ από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3290/94 (2), καιὶ ιδίως το άρθρο 23 παράγραφος 2, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3813/92 του Συµθουλίου της 28ης Δεκεμθρίου 1993 σχετικά µε τη λογιστική μονάδα και τις ισοτιµίες μετατροπής που πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια της κοινής γεωργικῆς πολιτικής ('), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 150/95 ({, και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 3, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3311/94 του Συµδουλίου της 20ής Δεκεμθρίου 1994 για την παράταση κατά ἑνα μῆνα της εφαρμογἠς τῶν διατάξεων του. αγρονομικού καθεστώτος ποὺ ισχύει στις 31 Δεκεμθρίου 1994 για τον καδορισµό των γεωργικών ισοτιµιών τῶν νέων κρατών μελών (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο { δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι πρέπει να καθοριστούν και να τροποποιηθούν ορισµένες διατάξεις του  κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3223/94 ᾿ της Επιτροπής (9): ότι πρέπει να ορισθεί η ἔννοια τουῦ. «εισα- γωγέα» µε δάση τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2913/02 του Συμµδουλίου της Ί2ης Οκτωθρίου 1992 περί Βεσπίσεως κοινο- τικού τελωνειακού κώδικα (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, καιὶ να συµπληρωθεί ο κατά- λογος τῶν αντιπροσωπευτικών αγορών πουὺ αναφέρονται στο άρθρο 3- () ΕΕ αριδ. Ἱ. 118 της 20. 5. 1972 σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. 12. 1994, σ. 105. (3 ΕΕ αριὸ. Ι. 387 της 31. 12. 1992  σ. Ἱ. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 22 της 3]. . 1995  σ. Ἱ. (3 ΕΕ αριδ. Ἱ. 350 της 3]. 12, 1994, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 337 της 24. 12. 1994, σ. 66. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 302 της ἰ9. 10. 1992 σ. Ἰ. ότι κατ' αποκολή ποσό των 5 Εο ποὺ αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 1 τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3223/04 εκφράζεται χωρίς να ληφθεί υπόψη ο συντελεστής διορθώ- σεῶς 1.201509 ο οποίος επηρεάζει τη γεωργικῆ ισοτιµία έως τις 31 Ιανονυαρίου 1995 : ότι πρέπει, συνεπώς, σ᾿ αυτό το κατ’ αποκοπή ποσό να εφαρμοσθεί απὀ την 1η Ιανουαρίου 1995, η παρέκκλιση που προθλέπεται στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3311/94- ὁτι εἰναι αναγκαίο να προδλεφθεί ὁτι τα αριθμητικά στοι- χεία, δάσει των οποίων συστήνεται η εγγύηση, εἶναι όµοια µε τα αριθµητικά στοιχεία που αναφέρονται στον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριδ. 2913/92 και τούτο απὀ Ίης Ιανουαρίου 1995 - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 3223/94 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στο ἀρθρο 1 προστίθεται το ακόλουθο νέο εδάφιο: «Κατά την ἔννοια του παρόντος κανονισμού νοείται ὡς “εισαγωγέας” ο διασαφιστής κατά την ἔννοια του ἀρθρου 4 σημείο 18 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92.» 2. Στο άρθρο 3 παράγραφος 1, η πέµπτη και η όγδοη περί- πτωώση αντικαθίστανται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «--- Βασίλειο της ἱσπανίας Μαδρίτη, Βαρκελώνη, Σεδίλλη, Μπιλμπάο, Σαρα- γόσσα, Βαλέντσια --- Ἰταλικῆ Δημοκρατία Μιλάνο, Μπολώνια». 3, Στο άρθρο 4 παράγραφος 1 προστίδεται το ακόλουθο νέο εδάφιο: ΄ «Το κατ' αποκοπῇ αυτό ποσό εκφράζεται χωρίς να ληφθεί υπόψη ο συντελεστής διορθώσεως 1,207509 που εφαρµοζόταν στη γεωργική ισοτιµία ἕως τις 31 Ιανονυα- ρίου 1995.»