Ι. 265/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12.10. 1999 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 4ης Οκτωβρίου 1999 για το διορισµό πὲἐντε μελών της Επιτροπἠς των Περιφερειών (1999/668/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: , Άρθρο µόνο Έχοντας υπόψη: Διορίζονται: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 263, πις αποφάσεις του Συµβουλίου, της 26ης Ιανουαρίου 1998 (), για το διορισµό των τακτικών καὶ αναπληρωματικών μελών της ἔΕπι- τροπής των Περιφερειών, Εκτιμώντας ὁτι έχουν κενωθεί µια θέση τακτικού μέλους καὶ τέσσε- ρις θέσεις αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειὼών µε τις παραιτήσεις του κ. 5ετσῖο Ματηπές, τακτικού μέλους, καὶ της Κκας (αΠΠΘΗ Αἴνατοζ-Αγθπας (Ίσπεγος Κκαὶ των Κκ. Ισαίας Τόρος Απάποζα, Γεοπατάο ὙΨονάίη Ῥούζα καὶ Τοσέ Μαγία Αγα- εαπηᾶ Υοϊά!, αναπληρωματικών μελών, οι οποἰες γνωστοποιήθηκαν στο Συμβούλιο στις 190 Αυγούστου 1999 καὶ 13 Σεπτεμβρίου 1999, Έχοντας υπόψη την πρόταση της ισπανικήῆς κυβέρνησης, α) τακτικὀ μέλος της Επιτροπἠς των Περιφερειών: ο κ. ΑἴναγεΖ Ατεςες σε αντικατάσταση του κ. 5ετρῖο Ματγηπές: β) αναπληρωματικά μέλη της Επιτροπής των Περιφερειών: ο κ. ]οδέ Τμῖς Καπίογο (ζοηζα]ες Ψα[]νε σε αντικατάσταση του κ. Ισαίας ΓόρεΣ Απάποζα, ο κ. Μαπποὶ (οο Ψερα σε αντικα- τάσταση της κας (αγΙΠΕΗ Αἰναγοζ-Ατοπας (Ἴσποτος, ο κ. [αίπς Ἠενία ΚαιῖΖ σε αντικατάσταση του κ. Γεοπατᾶο ΨετάίΙ Βούζα ο Κ. Εγαπεῖσοο Ιπίναγτεη Εεπίαπες σε αντικατάσταση του κ. Τοδέ Ματία Ατασατηα Υοἷαϊ, για το υπὀλοιπο της θητείας τους, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 2007. Λουξεμβούργο, 4 Οκτωβρίου 1999 ΤΓια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Κ. ΗΑΚΑΜΙΕΣ () ΕΕ Ι. 28 της 4.2.1998, σ. 19.