21.722005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 159/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1174/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί1δης Ιουλίου 2005 για την επιβολή οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ καὶ για την οριστική εἰσπραξη του προσωρινού δασμού που επιβλήνθηκε στις εισαγωγὲς τροχοφὁόρων φορείων καὶ των βασικών μερών τους καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 28496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (}) (εφεξής «ο βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀρθρο 9, την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή μετὰά απὀ διαβουλεύσεις µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΠΡΟΣΩΡΙΝΑ ΜΕΤΡΑ Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 128/2005 (2) (εφεξής «ο κανονισμός για τον προσωρινὀ δασμό») η Επιτροπή επέβαλε προσωρινὀ δασμό αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς τροχοφόρων φορείων καὶ των βασικών µερών τους, δηλαδή των. βάσεων Κκαὶ των  υδραυλικών  συστηµάτων τους, που εµπίπτουν στους κωδικούς ΣΟ εχ 84727 90 00 καὶ εχ 8431 20 00, καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (εφεξής «ΛΔΙΟ). Υπενθυμῖζεται ὁτι η ἐρευνα για την πρακτική ντάµπυνγκ καὶ τη ζημία κάλυψε την περίοδο απὀ την 1η Απριλίου 2003 ἑως τις 31 Μαρτίου 2004 (εφεξῆς «ΠΕ»). Ἡ εξέταση των τάσεων που αφορούν την ανάλυση της ζηµίας κάλυψε την περίοδο απὀ την Ί1η Ιανουαρίου 2000 μέχρι το τέλος της ΠΕ (εφεξής «υπὀ εξέταση περίοδος»). Β. ΕΠΑΚΟΛΟΥΘΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Μετὰ την επιβολἠ του προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές τροχοφὁόρων φορείων καὶ των βασικών μερών τους, καταγωγἠς ΛΔΓΚ, ορισµἑνα ενδιαφερόµενα μέρη υπέβαλαν παρατηρήσεις γραπτῶώς. Στα ενδιαφερόµενα μέρη που υπέβαλαν σχετικὀ αἴτημα, δόθηκε ευκαιρία για ακρόαση. Η Επιτροπή εξακολούθησε να αναζητεἰ και να επαληθεύει ὁλες τις πληροφορίες που θεώρησε αναγκαΐες για Τη συναγωγἠ των οριστικών πορισμάτων της. Μετά την επιβολἠ των προσωρινών μέτρων, πραγµατοποιἠ- Όηκε επιτόπια επίσκεψη επαλήθευσης στις εγκαταστάσεις των εταιρειών εισαγωγἠς Τυπο]εϊπποΏ Α στη Γερμανία καὶ ΤΨΗ Ἠαπαϊησ Εαφυ]ρπιεπί ΝΥ στο Βέλγιο. Όλα τα ενδιαφερόµενα μέρη ενημερώθηκαν για τα ουσιώδη πραγματικά περιστατικά καιὶ το σκεπτικό, βάσει των οποίων επρόκειτο να προταθούν η επιβολἠ οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ καὶ η οριστική εἴσπραξη των ποσών που εἶχαν καταβληθεί ως εγγύηση υπὀ μορφή προσωρινού δασμού. Επίσης, τους παραχωρήθηκε προθεσμία εντὸς της οποίας μπορούσαν να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους μετά την εν λόγω κοινο- ποἰηση. () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 461/2004 (ΕΕΙ. 77 της 13.2.2004, σ. 17). () ΕΕ Ι. 25 της 28.1.2005, σ. 16.