Άριθ. 1. 252/12 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20. 10, 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2452/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Οκτωδρίου 19095 που τροποποιεί τον κανονιαµό (ΕΚ) αριθ. 1466/95 για τον καθορισμό τῶν. ειδικών λεπτομερειών εφαρμογήἠς των επιστροφών κατά την εξαγωγἠ στον τοµέα του γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων καὶ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 210/69 περί των κοινοποιήσεων μεταξύ των κρατών μελών καὶ της Επιτροπής στον τοµέα τουῦ γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 804/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του. γάλακτος. καὶ γαλακτοκοµικών προϊόντων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1538/05 (2), και ιδίως το άρθρο 17 παράγραφος 14, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθδ. 1466/95 της Επιτροπής () καθορίζει τις ειδικές λεπτομέρειες εισαγωγἠς των επιστρο- φών κατά την εξαγωγῆ στον τοµέα του γάλακτος και γαλα- κτοκοµικών προϊόντων : ὅτι η πείρα ἔδειξε ὅτι πρέπει να γίνουν ορισµένες τροποποιήσεις τεχνικού χαρακτήρα ώστε να εξασφαλισθεί η ορθή λειτουργία του καθεστώτος, ιδίως όσον αφορά την ημερομηνία έναρξης ισχύος των πιστοποιη- τικών, τις περιπτώσεις στις οποίες δύναται να χορηγηθεί επιστροφή χωρίς υποδολή πιστοποιητικού εξαγωγἠς καὶ την εφαρμογή των διατάξεων του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3665/87 της Επιτροπῆς (4), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1384/95 ('), σε ό,τι αφορά τα πιστοποιητικά τα οποία περιλαµδάνουν υποχρεωτική ρῆτρα προορισμού : ὁτι, για να αποφευχθεί η δισκριτική μεταχεί- ριση τῶν επιχειρηµατιών πρέπει να προδλεφθεί αναδρομική ισχύς της τροποποίησης των εν λόγω διατάξεων ὁτι, σε ό,τι αφορά τη συµπληρωματική ποσόστωση κοινοτι- κὠών τυριών στις Ηνωμένες Πολιτείες͵ που απορρέει απὀ τη γεωργικῆ συµφωνία στο πλαίσιο των συμφωνιών ΟΑΤΤ του Γύρου της Ουρουγουάης (καλούμενη στο εξῆς «συμφωνία»), προθλέπεται η δυνατότητα για την Κοινότητα να καθορίζοι τους εισαγωγείς που προτιμούν και οι οποίες θα μπορούν να εισάγουν υπό την ἐν λόγω ποσόστωση : ότι η προσφυγή σε αυτῆ τη δυνατότητα επιτρέπει στην Επιτροπή να µεγιστο- ποιῆσει την αξία της ποσόστωσης : ὅτι πρέπει, εποµόνως, να προθλεφθεί η διαδικασία για την επιλογή των εισαγωγέων που θα καθοριστούν µε δάση την κατανομή τῶων πιστοποιη- τικών κατά την εξαγωγή για τα συγκεκριµένα προϊόντα : ότι πρέπει, συνεπώς, να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 210/69 της Επιτροπῆς της 21ης Ιανουαρίου Ι969 περί των κοινοποιήσεων μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπῆς στον τοµέα του γάλακτος και γαλακτοκοµικών προϊόντων (9, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1629/95 (3 ( ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6, Ι968, σ. 13. ( ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 30. 6. 1995, σ. 17. () ΕΕ αριδ. Ι. 144 της 28. 6. 1995, σ. 22. (4 ΕΕ αριδ. ἵ. 351 της ἰά. 12. 1987, σ. ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 134 της 20. 6. 1995, σ. 14, (9 ΕΕ αριθ. Ι. 28 της 5. 2. 1969, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 165 της 6. Ἱ. 1995, σ. 10. ότι η Επιτροπή Διαχείρισης Γάλακτος καιὶ Γαλακτοκομικών Προϊόντων δεν διατύπωσε γνώµη στην προθεσμία που όρισε ο πρόὀεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. Ι466/95 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο άρθρο 2, το κείµενο της πρώτης περίπτωσης αντικα- Ὀίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «--- όταν το ποσό της επιστροφής µε δήλωση εξαγωγῆς, Το οποίο υπολογίζεται δάσει της τιμῆς επιστροφήῆς που ισχύει την πρώτη ηµέρα του μήῆνα εξαγωγής, είναι κατώτερο ἡ ἰσο µε 60 Εοι. Όταν η δήλωση εξαγωγῆς περιλαµδάνει πολλοὺς διαφορετικούς κωδικούς της ονοµατολογίας των επιστροφών ἡ της συνδυασμένης ονοµατολογίας, οι ενδείξεις ποὺ αναφέρονται σε κάθε ἔναν από τοὺς εν λόγω κωδι- κούς θεωρούνται  ὁτι αποτελούν - ξεχωριστή δήλωση,». 2. Στο ἀρθρο 4 πρώτο εδάφιο, οι όροι «παράγραφος 2» αντικαθίστανται απόὀ τους όρους «παράγραφος !». 3. Παρεμθάλλεται το ακόλουθο νὲο άρθρο θ9α: «Ἄρθρο θα Ἱ.. Σύμφωνα µε τη διαδικασία που προδλέπεται στο άρθρο 30 του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 504/68, η Επιτροπή δύναται να αποφασίσει ότι τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς για τα προϊόντα που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 0406 και τα οποία εξάγονται στις Ηνωμένες Πολιτείες στο πλαίσιο της συµπληρωματικής ποσόστωσης που απορρέει απὀ τη συµφωνία παραδίδονται σύμφωνα µε τις διατάξεις τουῦ παρόντος ἀρθρον. 2. . Ἐντός προθεσµίας που πρόκειται να καθορισθεί, οι ενδιαφερόµενοι δύνανται να ζητῆσουν προσωρινό πιστο- ποιητικό εξαγωγῆς για την εξαγωγἠῆ των προϊόντων ποὺ αναφέρονται στην παράγραφο 1 κατά το επόµενο ηµερο- λογιακό έτος, ἐναντι συστάσεως εγγυήσεως της οποίας το ύψος ισούται µε το 50 95 του ποσού που καθορίζεται στο ἀρθρο 7. Τα πιστοποιητικά για τα οποία υποδάλλονται αιτῆσεις από τον ίδιο ενδιαφερόµενο δεν δύνανται να υπερδαίνουν το 40 94 της ποσότητας των προϊόντων που αναφέρονται στο στοιχείο α) στο πλαίσιο της ποσόστω- σης τοῦ συγκεκριµένου έτους.