11, 11. 95 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ. Ι. 269/23 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 6ης Νοεμδρίου 1995 για την κοινοτική συμδολή της τηλεματικής ανταλλαγἠς δεδοµένων μεταξύ των δηµόσιων διοικήσεων στην Κοινότητα (ΙΡΑ) (95/468/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 235, την πρόταση της Επιτροπής (1), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου ϱ), τη γνώμη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπῆς (2), τη γνώμη της ΕἘπιτροπῆς των Περιφερειῶν (3), το ψήφισμα τον Συµθουλίου της Ίδης Ιουνίου 1994 σχετικά µε την ανάπτυξη της διοικητικής συνεργασίας για την εφαρ- μογή καὶ την επιδολή της κοινοτικής νοµοθεσίας στα πλαί- σια εσωτερικῆς αγοράς (), το ψήφισμα τοῦ Συµδουλίου της 20ῆς Ιουνίου 1994 σχετικά µε το συντονισµό ανταλλαγἠῆς πληροφοριών μεταξύ δηµο- σίων διοικήσεων (0), τα. συμπεράσματα του  Ευρωπαϊκού Συμδουλίου της Κέρκυρας, της 2άης και 25ης Ιουνίου 1994, Εκτιμώντας: ότι η λειτουργία της εσωτερικῆς αγοράς απαιτεί στενή συνεργασία των αρμοδίων διοικῆσεων των κρατών μελών μεταξύ τους, καθώς και µε τα κοινοτικά ὀργανα: ότι σε ορισµένες περιπτώσεις απαιτείται η χρησιμοποίηση τηλεµατικών τεχνικών γι’ αυτῆ την ανταλλαγή πληροφο- ριών: ( ΕΕ αριδ. Ο 105 της Ίδ. 4. 1993, σ. 10. (0 ΕΕ αριθ. Ο 34Ι της 5. 12. 1994, σ. 123. ( ΕΕ αριθ. Ο 249 της 13. 9. 1992, σ. 6. (9 ΕΕ αριθ. Ο 217 της 6. ὃ. 1994, σ, 32. ( ΕΕ αριθ. Ο 179 της Ἱ. 7. 1994 σ. Ἰ. (9 ΕΕ αριθ. Ο 81 της 2. 7. 1994 σ. Ἱ. ὅτι, για να΄ καταστεί δυνατῆ η ανταλλαγῆ πληροφοριών μεταξύ των διοικήσεων των διαφόρων κρατών μελών, τα εσωτερικά τηλεµατικά συστήµατα των . κρατών μελών πρέπει να τηρούν πρωτίστως τοὺς κανόνες αρχιτεκτονικῆς, διαχείρισης, υπευθυνότητας, συντήρησης, ώστε να διασφαλί- ζεται η διαλειτουργικότητα μεταξύ αυτών των τηλεματικών συστηµάτων : ὅτι το καδῆκον αυτό δαρύνει κατά πρώτο λόγο τα κράτη μέλη- ὅτι, σε ορισµένες περιπτώσεις, η συνεισφορά της Κοινότη- τας είναι αναγκαία, στο μέτρο ποὺ οι στόχοι της σχεδιαζό- µενης δράσης δεν μπορούν να υλοποιηδούν επαρκώς απὀ τα κράτη μέλη και συνεπώς, λόγω του μµεγέθους καιὶ των επιπτώσεων της προθλεπόµενης δράσης, μπορούν να επιτευ- χθούν καλύτερα σε κοινοτικό επίπεδο : ότι ὃα πρέπει να ορισθούν οι προὐποφέσεις υπό τις οποίες η εφαρμογή ορισµένων συγκεκριµένων σχεδίων µπορεί να τύχει κοινοτικῆς υποστήριξης - ὁτι, ελλείψει µιας τέτοιας κοινοτικῆς συμθολήἠς, ὃα υπήρχε κίνδυνος να μµην εξασφαλιστούν επαρκώς οι ανταλλαγές δεδοµένων μεταξύ των διαφόρων διοικητικών συστηµάτων σε εὐὔνικό καὶ κοινοτικό͵ επίπεδο : ότι ένα ποσό δημοσιονομικῆς αναφοράς, κατά την ἔννοια του σηµείου 2 της δήλωσης του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου, του Συµδουλίου και της Επιτροπής της 6ης Μαρτίου 1995 περιλαμθάνεται στην παροὖσα απόφαση για τα ἔτῃ 1995 και 10906, χωρίς να οίγονται οι αρµοδιότητες της αρµόδιας για τον προὐπολογισμό αρχῆς που καθορίζονται από τη συνθήκη - ὁτι, για την ἔκδοση της παρούσας απόφασης κύριος στόχος της οποίας είναι να διευκολυνθεί η συνεργασία μεταξύ δηµοσίων διοικήσεων, η συνθήκη δεν προδλέπει άλλες εξονυ- σίες απὀ εκείνες που αναφέρονται στο άρθρο 235,