1. 3. 96 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 51/45 ΟΔΗΓΙΑ 96/7/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεδρουαρίου 1996 για τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συµδουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή τῶν ζώων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία Ί0/524/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 13ης Νοεμ- βρίου Ι970, περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/55/ΕΚ της Επιτροπής ('), και ιδίως το ἀρθρο 7, Ἐκτιμώντας: ότι οἱ διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προθλέπουν ὁτι το περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται διαρκώς στις εξελίξεις των επιστηµονικών καιὶ τεχνικών γνώσεων: ότι τα παραρτήµατα ἔχουν κωδικοποιηθεί από την οδηγία 91/248/ΕΚ της Επιτροπής (')- ὁτι πρέπει να συμπληρωθεί η στήλη «Χημικός τύπος, περι- γραφή» της πρόσθετης ὕλης «Σαλινομυκίνη-άλας με νάτριο»: ότι πρέπει να τροποποιηθούν οι. ειδικές διατάξεις πουὺ αφορούν την προσθήκη του ιωδίου στη διατροφή των ζώων µε σκοπό την αποφυγῆ οποιασδήποτε αρνητικῆς επίπτωσης σε ορισµένα είδη: ότι πρέπει να συμπληρωθούν ειδικές διατάξεις σήμανσης σχετικά µε τον αυξητικό παράγοντα  «Οἱἰααυϊπάοχ», µε σκοπό την καλύτερη προστασία της υγείας των χρηστών: ότι ἔέχουν δοκιµαστεί µε επιτυχία σε ορισµένα κράτη μέλη νέες χρήσεις προσθέτων υλών ποὺ ανήκουν στην οµάδα «Κοκκιδιοστατικά. καὶ. άλλες φαρμακευτικές ουσίες»: ότι πρέπει να επιτραπούν προσωρινά οι νξες αυτές χρῆσεις σε εθνικό επίπεδο, εν αναμονῆ της δυνατότητας να γίνουν αποδεκτές σε Κοινοτικό επίπεδο, εν αναμονή της δυνατότη- τας να γίνουν αποδεκτές σε κοινοτικό επίπεδο: ότι οἱ νξες πρόσθετες ύλες που ανήκουν στην οµάδα των «Μικροοργανισμών», ἔχουν δοκιµαστεί µε επιτυχία σε ορισµένα κράτη µέλη: ότι πρέπει να επιτραπούν προσωρινά οι νξες αυτές πρόσθετες ύλες σε εθνικό επίπεδο εν αναμονή της δυνατότητας να γίνουν αποδεκτές σε κοινοτικό επίπεδο: (0ΕΕ αριθ. Ι. 270 της 4. 12. 1970, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 263 της 4. 11. 1995, σ. ἰ8. () ΕΕ αριδ. Ι. 124 της Ί18. 5. 1991  σ. Ἱ. ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο Ι Τα παραρτήµατα της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ. τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Ἱ. . Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νοµοθε- τικές, κανονιστικός καιὶ. διοικητικές. διατάξεις για΄ να συμμορφωθούν προς την παρούσα οδηγία το αργότερο μέχρι τις 31 Ιουλίου 1996. Πληροφορούν αµέσως την Ἐπιτροπή σχετικά. ΌὍταν τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες αυτές περιέχουν παραποµπή στην παρούσα οδηγία ἤ συνοδεύονται από παρόµοια παραπομπήῆ κατά την επίσηµη δηµοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπής καθο- ρίζεται από τα κράτη μέλη. 3. Τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου που Ὀεσπίζουν στον τοµέα ποὺ καλύπτεται από την παρούσα οδηγία. Άρόθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Άρόθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 21 Φεδρουαρίου 1996, Για την Επιτροπή ΕτοπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΕ Μέλος της Επιτροπής