712.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 319/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1956/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Δεκεμβρίου 2005 για το ἀνοίγμα δασµολογικών ποσοστώσεων για τις εισαγωγὲς ορισµένων µεταποιημένων γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς Ῥουμανίας και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2244/2004 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 344893 του Συμµβουλίου, της 6ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμό του καθεστώτος συναλλαγών που εφαρμόζεται για ορισµένα εμπορεύματα που προέρχονται απὀ τη. μεταποίηση γεωργικών προϊόντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 2, την απόφαση 98Β/626[ΕΚ του Συμβουλίου, της 5ης Οκτωβρίου 1995, για τη σύναψη πρωτοκόλλου προσαρμογἠς των εµπορικών πτυχών της ευρωπαϊκῆς συµφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινο- τῆτων καὶ των κρατών µελὼν τους, αφενός, και της Ῥουμανίας, αφετέρου, προκειµένου να ληφθούν υπὀόψη η΄ προσχώρηση της Δημοκρατίας της Αυστρίας, της Δημοκρατίας της Φινλανδίας καὶ του Βασιλείου της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση Κκαὶ τα αποτε- λέσµατα των γεωργικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρου- γουάης, περιλαµβανομένων των βελτιώσεων του ισχύοντος προτιµη- σιακού καθεστώτος (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Με το πρωτόκολλο αριθ. 3 της ευρωπαϊκής συμφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ της Ῥουμανίας, το οποῖο εγκρίθηκε µε την απόφαση 94/907/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρα- τὸμ του Συµβουλίου καὶ της Επιτροπῆς, της Ίθης Δεκεμ- βρίου 1994, για τη σύναψη της ευρωπαϊκῆς συμφωνίας σύνδεσης μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρα- τῶν μελών τους, αφενός, καὶ της Ῥουμανίας (7), αφετέρου, Ὀεσπίζεται το καθεστὼώς συναλλαγών που εφαρµόζεται για τα µεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που παρατῖθενται σε αυτὀ. (2) . Το πρωτόκολλο αριθ. 3 τροποποιήθηκε απὀ το πρωτόκολλο προσαρμογἠς των εµπορικών πτυχών της ευρωπαϊκής συμ- φωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων καὶ της Ρουμα- νίας (3, που εγκρίθηκε µε την απόφαση 98/626/ΕΚ. Προ- βλέπει το ἀνοιγμα ετήσιων δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα εμπορεύματα καταγωγἠς Ρουμανίας. Ο κανονισμός (ΕΟ) αρθ. 22442004 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2004, σχετικὰ µε το ἀνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων, για το 2005, για τις εισαγωγὲς στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα () ΕΕ Ι. 318 της 20.12.1993, σ. 18: κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 2550/2000 (ΕΕ Ι. 298 της 35.11.2000, σ. 5). ϱ) ΕΕ1. 301 της 11.11.19985, σ. 1. () ΕΕ Ι. 357 της 31.12.1994, σ. 1. () ΕΕ Ι. 301 της 11.11.1995, σ, 3. ορισµένων µεταποιημένων γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς Ῥουμανίας (2), ἀνοιξε, για το 2005, τις εν λόγω δασµολο- γικὲς ποσοστώσεις. () . Με την απόφαση αριθ. 3 του Συμβουλίου Σύνδεσης Εξ- Ῥουμανίας (6), τροποποιήθηκε το πρωτόκολλο αριθ. 3 της ευρωπαϊκήῆς συµφωνίας. Ἡ εν λόγω απόφαση προβλέπει την πλήρη ἡ σταδιακή απελευθέρωση των συναλλαγών για ορι- σμένα µεταποιημένα γεωργικά προϊόντα καὶ νὲες δασµολο- γικὲς ποσοστώσεις για ορισµένα ἄλλα. Αρχίζει να ισχόει την 1η Δεκεμβρίου 2005. (1 . Συνεπώς, κρῖνεται σκόπιµη η διακοπή της εφαρµογἠς των δασµολογικών ποσοστώσεων που  ανοΐίχτηκαν για το 2005 και το ἀνοίγμα νέων για τα ἑτη 2005 και 2006. Σύμφωνα µε την απόφαση αριὈ. ...]...ΕΚ του Συµβουλίου Σύνδεσης Εξ-Ρουμανίας, οι νὲες αυτὲς ποσοστώσεις πρὲπει να µειω- Ῥούν, για το 2005, κατ' αναλογία προς τον αριὐμό των μηνών που ὃα έχουν ἤδη παρέλθει πριν απὀ την ηµεροµηνία ἑναρξης ισχύος της εν λόγω απόφασης. (5) . Σύμφωνα µε την απόφαση του Συμβουλίου, της 27ης Ίου- νἱου. 2005, σχετικά µε τη Ὀέση που πρὲπει να λάβει η Κοινότητα στους κόλπους του Συµβουλίου σύνδεσης που συστάθηκε µε την ευρωπαϊκήὴ συμφωνία μεταξύ των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων καὶ των κρατών μελών τους αφενός, καὶ της Ῥουμανίας αφετἐρου, σχετικἀ µε τη βελτίωση των καῦε- στώτων συναλλαγών για τα µεταποιηµένα γεωργικὰἀ προϊόντα που προβλέπονται στο πρωτόκολλο αριθ. 3 της ευρωπαϊκής συμφωνίας μεταξύ των Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Ῥου- μανίας, η διαχείριση των δασμολογικών ποσοστώσεων που προβλέπονται στο παράρτηµα Ι της απόφασης αριθ. 3 του Συµβουλίου Σύνδεσης ΕΚ-Ρουμανίας πρέπει να γίνεται απὀ την Επιτροπή, σύμφωνα µε τα ἂρθρα 308α, 3208 καὶ 208Υ του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 245493 της Επιτροπής, της 24ς Ἰουλίου 1993, για τον καθορισμό ορισµένων διατάξεων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 291392 του Συµ- βουλίου για τη. θέσπιση  του . κοινοτικού . τελωνειακού κὠδικα (7. (6) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης οριζόντιων Όεμάτων σχετικών µε το εµπόριο µεταποιηµένων γεωργικών προϊόντων που δεν υπάγονται στο παράρτηµα ΊΤ, () ΕΕ Ι. 381 της 28.12.2004, σ. δ. (θ) Δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερἰδα. () ΕΕ Ι. 253 της 11.10.1993, σ. - κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 8583/2005 της Επιτροπής (ΕΕ 1. 148 της 11.6.2005, σ. 5).