31.5.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 144/21 (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ης Μαΐου 2006 για την εφαρμογή του ἀρθρου 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2580/2001 για τη λήψη ειδικὠν περιοριστικών μἐτρων κατὰ ορισµένων προσώπων καὶ οντοτήτων µε σκοπὀ την καταπολέμηση της τροµοκρατίας, καὶ για την κατάργηση της απόφασης 2005/930/ΕΚ (2006/379/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (Ε αριθ. 2580/2001 του Συµβου- λῖου, της 27ης Δεκεμβρίου 2001, για τη λήψη ειδικὠν περιοριστι- κὠν μέτρων κατά ορισµένων προσώπων Καὶ οντοτήτων µε σκοπὸ την καταπολέμηση της τροµοκρατίας ('), και ιδίως το ἀρθρο 2 παρά- γραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 21 Δεκεμβρίου 2005, το Συμβούλιο εξέδωσε την απὀ- φαση 2005/930/ΕΚ για την εφαρµογή του ἀρθρου 2 παρὰ- γραφος 3 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριδ. 2580/2001 για τη λήψη ειδικὠν περιοριστικών μέτρων κατὰ ορισµένων προσώ- πων Καὶ οντοτήτων µε σκοπὀ την καταπολέμηση της τροµο- κρατίας, καὶ γἷὰα την κατάργηση της απόφασης 2005/848/ΕΚ Ο). (2) . Αποφασίσθηκε η ἐγκριση ενηµερωμένου καταλόγου προσώ- πων, ομάδων καὶ οντοτήτων ἐἑναντι των οποίων ισχύει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2580/2001, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Ο κατάλογος που προβλέπεται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2580/2001, αντικαθίσταται απὀ τον εξῆς: «Ἱ. Πρόσωπα 1) ΑΡΒΟΟ, ΚαδαἈ Νααππ (γνωστὸς καὶ ως Νααππ Ἠαπηξζα, Μϊπουνί Εαγοαὶ, Εοϊ]αη Α͵Ώπποά ἡ Ραί! Κὸὀππ Ταπάϊ, () ΕΕ Ι. 344 της 28.12.2001, σ. 70: κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈδ. 1957/2005 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 314 της 30.11.2005, σ. 16). () ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 64. 10) γενν. 1.2.1966 στο Αλγέρι της Αλγερίας (Μέλος της αἷ- Ταζῆτγ καὶ αἱ-Ηῆήτα) ΑΒΟΨΡ, Μαϊοί (γνωστὸς καὶ ως ΑἱάςσταΏππαΏς Ο Ελβετός), γενν. 17.10.1964 στο Αλγέρι της Αλγερίας (Μέλος της αἷ-ΤαϊΏ: καὶ αἷ-Ηήτα) ΑΙ-ΜΟΞΗΑΔΞΗ, ΑΠπιαά ΙῬταΏίπη (γνωστός καὶ ως ΑΡΙΊΊ ΟΜΚΑΑΝ ἡ ως ΑΙ-ΜΙΤΟΗΑΞΞΗ, Α͵Ππποά Ιθγα]λίτη), γενν. 26.6.1967 στο ΟαΏ[-Βαῦ αἱ 5παπιαὶ της Σαουδικής Άρα- βίας, υπήκοος Σαουδικήῆς Αραβίας ΑΙ-ΝΑΞΞΕΗ, Αἰράς[καπηπ Ἠποσοίη ΜοΏαπιοά, γεννηθείς στο Αἱ ΊΏσα της Σαουδικήῆς Αραβίας, υπήκοος Σαουδικής Αραβίας ΑΙ. ΥΑΟΟΙΡ, Ιργαθίπ δαῖη Μολαπιπιοά, γενν. 16.10.1966 στο Τανιῖ της Σαουδικής Αραβίας, υπήκοος Σαουδικής Αραβίας ΑΕΙΟΙΑ, Αζζοάηπςε, γενν. 20.11.1960 στην Κωνσταντίνη της Αλγερίας (Μέλος της αἷ-ΤαΚΏῆγ καὶ αἱ-Ηήτα) ΑΚΙΟΙΑ, Καπιοἰ (γνωστός καὶ ως Ταπππο Καπιοῖ), γενν. 158.8.1969 στην Κωνσταντῖίνη της Αλγερίας (Μέλος της αἷ- Ταζῆτγ καὶ αἱ-Ηῆήτα) ΑΔΗ, Μολαπιοά (γνωστός καὶ ως Ῥα]]ππάπς ΜοΏλαπποάἼ)- γενν. 13.5.1975 στο Αἴπ Ταγα της Αλγερίας (Μέλος της αἱ-Ταίῆν καὶ αἱ-Ηίγτα) ΑΞΠ, ΚαϊλαΏ γενν. 13.5.1975 στο Αἴπ Τανὰ της Αλγερίας (Μέλος της αἷ-ΤαϊΏ: καὶ αἷ-Ηήτα) ΑΤΝΝνΑ, Α α/νωστός και ως ΒΟΙΤΞΠΜ, ΑπππαΓ ΜαπδσουΓ ἡ ως 5ΑΙΙΜ, Ἠαάσοαη Κοδίοπη), Αίβανος, γεννηθεῖς το 1960 στο Λίβανο, υπήκοος Λιβάνου