Ἱ. 106/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 24.4.2007 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2007/25/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Απριλίου 2007 για τροποποίηση της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου προκειµένου να καταχωριστούν οι ουσίες εἀπππείποαίε, αἀῑπιοίιποπιοτρῆ, οἰα[οςίπαίτς, πιείτϊδυζίη, φ]ποσπιοί καὶ ρτοραπιοςατδ ὡς δραστικὲς ουσίες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί5ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορά φυτοπροστατευτικών  προϊό- ντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) ' Οι κανονισμοί της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 451/2000 () και (ΕΟ αριθ. 7032001 () καθορίζουν λεπτομερείς κανόνες για την εφαρµογή του δεύτερου σταδίου του προγράµµατος εργασίας που αναφἑρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγἰίας 91/414ΙΕΟΚ καὶ Ὀεσπίζουν κατάλογο δραστικών ουσιὼν που πρέπει να αξιολογηθούν µε σκοπὀ την ενδεχό- μενη καταχώρισή τους στο παράρτηµα Τ της . οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Ο εν λόγω κατάλογος συμπεριλαμβάνει τις ουσίες ἀἰπιείποαίς, ἀἰπιο(ποπιοτρῆ, οἰμ[οσίπαϊο, πποίτίνυ- ἁΣἴπ, ρ]οσποῖ καὶ φτοραπιοοσατῦ. ΘΩ (2) . Για τις εν λόγω δραστικὲς ουσίες αξιολογήθηκαν οι επιπτώ- σεις στην ανθρωπινη υγεία και στο περιβάλλον σύμφωνα µε ις διατάξεις που θεσπίζονται στους κανονισμούς (ΕΚ) αριὈ. 4512000 καιὶ (Ε) αριθ. 703/2001 για µια σειρά χρήσεων που προτάθηκαν απὀ τον κοινοποιούντα. Επιπλέον, οἳ εν () ΕΕΙ. 230 της 19.8.1991, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2007/21/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 97 της 12.4.2007, σ. 42). () ΕΕ Ι. 55 της 29.2.2000, σ. 25. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 10442003 (ΕΕ Ι. 151 της 19.6.2003, σ. 32). () ΕΕ Ι. 98 της 7.4.2001, σ. 6. λόγω κανονισμοἰ ορίζουν τα κράτη μέλη εισηγητὲἐς που πρὲ- πει να υποβάλουν τις σχετικὲς εκθἐσεις αξιολόγησης και συστάἀσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 451/2000. Για το. ἀῑπιοίποαίς, κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε το Ἠνωμένο Βασίλειο καὶ στις 4 Αυγούστου 2004 υποβλήθηκαν ὁλες ι σχετικὲς πληροφορίες. Για. τα . ἀἰπιείποπιοτρῇ -καὶ . τιεϊδλίῃ, κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε η Γερμανία και στις 11 Ιουνίου 2004 καὶ 23 Αυγούστου 2004 αντίστοιχα υποβλή- Όηκαν. ὁλες οἱ σχετικὲς πληροφορῖες. Για το. οἰπΐοδίπαϊς, κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε η Σουηδία και στις 3 Ἰανουαρίου 2003 υποβλήθηκαν ὁλες οι σχετικὲς πληροφο- ρῖες. Για το ρ]οσππεί, κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε η Ἱσπανία και στις 23 Αυγούστου 2004 υποβλήθηκαν ὁλες οι σχετικὲς πληροφορίες. Για το ρτοραπιοσατΏ, κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε η Ιρλανδία και στις 5 Οκτωβρίου 2004 υποβλήθηκαν ὁλες οι σχετικὲς πληροφορίες. Οι εκθἐσεις αξιολόγησης επανεξετάστηκαν απὀ τα κράτη μέλη καιὶ την ΕΛΑΤ καὶ υποβλήθηκαν στην Επιτροπή στις 14 Μαρτίου 2005 για το οἰποπΊπαϊς, στις 12 Μαΐου 2006 για τα ρλοσππεῖ καὶ ρτοραπιοσατΏ, στις 23 Ιουνίου 2006 για τα ἀἰπιοιποαίς καὶ ἀῑπιοιποπιοτρῆ καὶ στις 28 Ιουλίου 2006 για το πιεϊπδυτίη υπὀ τη μορφή επιστημονικών εκθὲ- σεων της ΕΑΑΤ ()). Οἱ εν λόγω εκθἐσεις επανεξετάστηκαν απὀ τα κράτη μέλη καὶ την Επιτροπή στο πλαἰσιο της μόνιµης επιτροπἠς για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζωων καὶ οριστικοποιήθηκαν στις 24 Νοεμβρίου 2006 υπὀ τη μορφή εκθέσεων ανασκόπησης της Επιτροπής για τις ουσὶες ἀἰπιοίποαίο, αἀἰπιοιποπιοτρῆ, σἰπ[οσίπαϊο, πποίδι- ΖΊπ, μρ]ποσδπποῖ καὶ ρτοραπποςατΐ». ΕΕΞΑ δαεπΏῇς Κεροιῖ (2005) 27, 1-8Ί, (οποϊοίου τορατάϊσ Τιε Ρεετ Τενίενν ο[ Πς ροσΏσϊλς τἰος απεκαιποπῖ οἳ Πς αονε «υδείαποε οἰμ[οκίπαϊς (βπαϊ]ϊνοζ: 14 Ματοῖι 2005). ΕΕΞΑ δαεπΏῇς Κεροιτ (2006) 75, 1-72, Οοπεϊείου τορατάϊσ Ίιε Ρεετ Τονίενν Ο[ Ίς ρεσθοϊΐε τὶοε απεεσοπεπῖ ο[ Πς ααΠνε συδείαπος ]οσηπεῖ (βππαϊνελ: 12 Μαν 2006). ΕΕΞΑ δαεπΏῇς Κεροιτ (2006) 78, 1-72, Οοπεϊείου τορατάϊσ Ίιε Ρεετ Τενίενν οἳ Ίἷε ρεσοϊᾶε τἰοε αβεοσεπποπῖ οἳ Πς αεϊνε συδείαπος Ῥτοραπιοτανὸ (βππαϊνεῖ: 12 Μαν 2006). ΕΕΞΑ δαοπΏῇις Κεροπ! (2006) 84, 1-102, Οοπεϊιείοης οἨ Ί]τε Ῥοον γονίονν οἳ τ]ιε ροσῖοϊάο γἱσῖς ακεοσεπποπῖ οἳ Πς αοϊνε σιδαίαποε ἀἰππεθιοαῖς (Επα]οοῦῖ: 23 Ίμπε 2006). ΕΕΞΑ ας Κεροπ (2006) 82, 1-69, (οπεϊιείοης ο Τ]πε ρεοτ γονίονν ο[ [ς ρεσΏοϊᾶε τ]σς απεεκοιπεπῖ οἳ ]ς αοϊνε σμδείαποε ἀῑτποϊιονποτρίν (βπα- Πκοῦ: 23 Ίωπε 2006). ΕΕΞΑ δαϊεπΏῇς Κεροπ (2006) 85, 1-74, (οπεϊιείοης ο Τ]πε ρεοτ γονίονν οἳ ΠΊιε ροσοϊάς υἱοῖς ακεοσοιποπῖ οἳ Ίἷιε αεϊίνε «υλείαποε πιοϊωίπ (Επα]οοῦδ: 28 Ἰμῖν 2006).