Αριθ. . 332/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 22, 12, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 3141/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Δεκεμθρίου 1994 που καθορίζει την κατ’ αποκοπή αμοιδή ανά δελτίο γεωργικής εκµετάλλευσης, για το λογι- στικό έτος 1995, για το δίκτυο γεωργικής πληροφόρησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση π|΄ς Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. Ί9/65/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί5ης Ιουνίου 1965 περί δηµιουργίας δικτύου γεωργικής λογιστι- κῆς πληροφόρησης επί των εισοδηµάτων και της οικονοµι- κῆς λειτουργίας των γεωργικών εκµεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Οικονοµική Κοινότητα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3577/90 (2), και ιδίως το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας: ὁτι το ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1915/83 της Επιτροπῆς της Ίδης Ιουλίου 1983 σχετικά µε ορισµένες διατάξεις εφαρμογῆς για την τῆρηση των  λογιστικῶν διδλίων µε σκοπό τη διαπίστωση των εισοδηµάτων στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις (), προθλέπει τον καθορισµό του ποσού της κατ' αποκοπή αμοιθῆς που πρέπει να χορηγεί η Κοινότητα στο κράτος μέλος για κάθε δελτίο γεωργικής εκμετάλλευσης ποὺ έχει συµπληρωθεί δεόντως : ότι ο κανονισµός (ἘΕΚ) αριθ. 3376/93 της Επιτροπῆς (4) καθορίζει την κατ’ αποκοπή αμοιθή, για το λογιστικό ἔτος 1994, σε 115 Εου ανά δελτίο εκµετάλλευσης: ότι η αύξηση τουῦ γενικού επιπέδου τοῦ κόστους καὶ των επιπτώσεών τοῦ στα έξοδα συντάξεως του δελτίου εκµετάλ- λευσης απαιτεί αναθεώρηση του εν λόγω ποσού. ότι η Κοινοτική Ἐπιτροπῆ Γεωργικής Λογιστικῆς Πληροφό- ρησης δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που όρισε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρφθρο 1 Η κατ' αποκοπῆ αμοιδῆ ποὺ χορηγεί η Επιτροπή στο κράτος µέλος για κάθε δελτίο γεωργικῆς εκµετάλλευσης ποὺ έχει συµπληρωθεί δεόντως καθορίζεται σε 120 Έσυ για το λογιστικὀ έτος 1995. Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται για το λογιστικό ἔτος 1995. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα µέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμθρίου 1994, () ΕΕ αριθ. 109 της 23. 6. 1965, σ. 1859/65. () ΕΕ αριῦ. Ι. 353 της 17. 12. 1990, σ. 23. () ΕΕ αριθ. Ι. 190 της 14. 7. 1983, σ. 25. (!) ΕΕ αριῦ. Ι. 303 της 10. 12. 1993 σ. 1ἰ. ΠΓια την Επιτροπή Βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής