19.6.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 157123 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει της συνθήκης ΕΕ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ Υ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ ΑΠΟΦΑΣΗ 2007/423/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Ιουνίου 2007 για την εφαρμογή της κοινής θέσης 2004/293/ΚΕΠΠΑ για την ανανέωση των μἐέτρων προς υποστήριξη της αποτελεσματικής εφαρµογἠς της εντολἠς του Διεθνοὺς Ποινικού Δικαστηρίου για την. πρώὠην Γιουγκοσλαβία (ΙΟΤΥ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη την κοινή Ὀέση 2004/293/ΚΕΠΠΑ (} καὶ ιδίως το ἀρθρο 2, σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 23 παράγραφος 2 της συν- Ὀήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Το Συμβούλιο µε την κονἠ Ὀέση 2004/293/ΚΕΠΠΑ Ὀξέσπισε μέτρα ὡώστε να απαγορευθεἰ η εἶσοδος στα εδάφη των κρατών μελών ἡ η διέλευση απὀ αυτά προσώπων που επιδίδονται σε ὁραστηριότητες οι οποἰες βοηθούν φυγόδι- κους να εκφεύγουν της δικαιοσύνης για εγκλήματα για τα οποία τους ἐχει απαγγελθεἰ κατηγορία απὀ το Διεθνὲς Ποι- νικό. Δικαστήριο για την πρὠην Γιουγκοσλαβία (ΙΟΤΎ), ἡ άλλως προσπαθούν να παρεμποδίσουν την υλοποίηση της εντολἠς του ΙζΤΥ. (2) . Κατόπιν της προσαγωγἠς του κ. Απίε (οϊονίπα στο ΙΟΤΥ, ορισµένα πρόσωπα που αναφέρονται στο ἀρθρο 2 της κοινής Ὀέσης καὶ που συνδέονται µε τον κ. (οϊονίπα ὃα πρὲπει να διαγραφούν  απὀ τον κατάλογο. Εἶναι. επίσης αναγκαἰα η ενημέρωση των στοιχείων των προσώπων που παραµένουν στον κατάλογο. (2) . Επιπλέον, θα πρέπει να συμπεριληφθοὺν στον κατάλογο καὶ ἄλλα πρὀσωπα που βοηθούν φυγόδικους να εκφεύγουν της () ΕΕ Ι. 94 της 31.3.2004, σ. 65. Κοινή Ὀέση όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την κοινὴ θέση 2007/150/ΚΕΠΠΑ (Ε Ι. 66 της 6.3.2007, σ. 21). δικαιοσύνης για εγκλήµατα για τα οποία τους έχει απαγγελ- θεί κατηγορία απὀ το ΙΟΤΥ, ἦ ἄλλως προσπαθούν να παρε- μποδίσουν την υλοποίηση της εντολἠς του ΙΟΤΥ. ) Ὁ κατάλογος στο παράρτηµα της κοινἠῆς Ὀέσης 2004/293/ΚΕΠΠΑ Όα πρὲπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ ΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ: Ἄρθρο Ί Ο κατάλογος των ατόµων στο παράρτηµα της κοινής Ὀέσης 2004/293/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται απὀ τον κατάλογο που παρατὶ- Όεται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα την ημερομηνία της ἐκδοσής της. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Λουξεμβούργο, 18 Ίουνίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε-Νν. 5ΞΤΕΙΝΜΕΙΕΚ