Ι. 207/30 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 28.7.2006 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Ιουλίου 2006 για το διορισμό των μελών της Ευρωπαϊκήῆς Οικονοµικής και Κοινωνικῆς Επιτροπῆς απὀ την Τσεχικὴ Δημοκρατία, τη Γερμανία, την Εσθονἰα, την Ἱσπανία, τη Γαλλία, την Ιταλία, τη Λεττονία, τη Λιθουανία, το Λουξεμβούργο, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, την Αυστρία, τη Σλοβενία και τη Σλοβακία (2006/524/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἂρθρο 259, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ἐνέργειας, και ιδίως το ἀρῦρο 167, Αφού ζητήθηκε η γνώμη της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: () . Ητρέχουσα θητεία των μελών της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπἠς λήγει την 20ή Σεπτεµβρίου 2006. Εἶναι, συνεπώς, σκόπιµο να διοριστούν τα μέλη της Ευρω- παϊκής Οικονοµικῆς καὶ Κοινωνικής Επιτροπῆς για νέα περίοδο τεσσάρων ετών η οποῖα αρχίζει στις 21 Σεπτεµ- βρίου 2006. (2) . Οἱ κυβερνήσεις της Τσεχικῆς Δημοκρατίας, της Γερμανίας, της Εσθονίας, της Ισπανίας, της Γαλλίας, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, του . Λουξεμβούργου, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Αυστρἰας, της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακίας υπέβαλαν  καταλόγους µε αριῦμό. υποψηφίων  αντίστοιχο προς τις Ὀέσεις που αναλογούν στα εν λόγω κράτη μέλη βάσει των συνθηκών. (2) . Η ιταλική κυβέρνηση υπέβαλε κατάλογο 22 υποφηφίων. Θα προτείνει αργότερα δύο ακόµη υποψήφιους προς συμπλή- ρωση του καταλόγου ώστε ο αριθμός υποψηφίων να ισούται προς τις ἑδρες που αντιστοιχούν στην Ἰταλία βάσει των συνθηκών, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Διορίζονται μέλη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Έπι- τροπής για την περίοδο απὀ 21 Σεπτεμβρίου 2006 έως 20 Σεπτεµ- βρίου 2010, τα πρόσωπα που περιλαμβάνονται στον κατάλογο του παραρτήµατος της παροὖσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παροῦύσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 11 Ιουλίου 2006. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΗΕΙΝΑΙΙΙΟΜΑ