211. 10, 93 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ἱ. 262/39 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1874/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ς Οκτωδρίου 1993 για την πώληση, σε κατ’ αποκοπή προκαθορισµένες τιμές, 6δοείου κρέατος το οποίο διαθέ- τοὺν ορισµένοι οργανισµοί παρέµδασης και προορίζεται για τον εφοδιασµό των Καναρίων Νῆσων καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1777/93 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 805/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 125/93 ('), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ὁτι ορισµένοι οργανισµοί παρέµθασης διαθέτουν σηµαντικά αποθέµατα θοείου κρέατος ποὺ αγοράστηκε από την παρέµ- βαση: ὁότι ὃα πρέπει να αποφευχθεί η παράταση της περιόδου αποθεµατοποίησης για το κρέας αυτό λόγω τοῦ Ὀψηλού κόστους:: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1912/92 της Επιτροπής της Ίθης Ιουλίου 1992 για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς τοῦ ειδι- κού καθεστώτος για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων σε προϊόντα τουῦ τοµδα τοῦ δοείου κρέατος (2), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2138/93 (4, Ὀεσπίζρι τις προθλεπόµενες ποσότητες εφοδια- σμού µε κατεψυγμένο κρέας 6οοειδών κατά την περίοδο απὀ Ίης Ιουλίου 1993 έως 30 Ιουνίου 1994 : ὁτι, δάσει των παραδοσιακών εµπορικών συµδάσεων, Φρωρείται σκόπιµη η διάθεση. βοείου κρέατος από την παρέµδαση για τον εφοδιασμό των Καναρίων Νήσων κατά τη διάρκεια. της περιόδου αυτής: ότι το άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1695/92 της Ἐπιτροπής της 2θἠς Ιουνίου 1992 που θεσπίζοι τις κοινές λεπτοµέρειες εφαρμογής του ειδικού καθεστώτος εφοδια- σμού των Καναρίων Νῆσων για ορισμένα γεωργικά. προῖ- ὀντα ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2596/93 (9,, προθλέπει τη χρησιμοποίηση πιστο- ποιητικών ενίσχυσης που εκδίδονται από τις αρµόδιες ισπα- νικές αρχές µε σκοπό τον εφοδιασµό από την Κοινότητα. ότι πρέπει να προδλεφθεί ότι ο δυναµικός αγοραστῆς πρόπει να υποθάλει στον οργανισµό παρεμθάσεως ἕνα πιστοποιη- τικό. ενισχύσεως συγχρόνως µε την αίτηση αγοράς στην παρέµθαση : ὁτι, για να βελτιωθεί η λειτουργία του προανα- φερθέντος καθεστώτος, πρέπει να προδλεφθούν ορισμένες παρεκκλίσεις από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1912/92 ιδίως όσον αφορά τη χορήγηση της ενισχύσεως και την εγγύηση των πιστοποιητικών ενισχύσεως : ότι πρέπει ειδικότερα να απλοποιηθεί η στήριξη εφοδιασμού των Καναρίων Νήσων από τα αποθέµατα παρεµθάσεως, που προθλέπεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ)  αριδ. () ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 218. 6. 1968, σ. 24. () ΕΕ αριῦ. Ι. 18 της 27. Ἱ. 1993 σ. ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 192 της 11]. Ἱ. 1992  σ. 31. (!) ΕΕ αριδ. Ι. Ι9Ι της 31. 7. 1993 σ. 94, () ΕΕ αριθ. Ι. 179 της Ἱ. 7. 1992 σ. . () ΕΕ αριδ. 1. 238 της 23. 9. 1993 σ. 24. 1601/92 του Συµδουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1974/93 της Επιτροπής (9), ενσωµατώνοντας το ποσό της ενισχύσεως στις τιµές πωλῆ- σεως που καθορίζονται στον παρόντα κανονισµό - ότι, για την εφαρμογή των. διαδικασιών  αγοράς και ελέγχου, κρίνεται σκόπιµη η εφαρμογή ορισµένων διατά- ἔεων τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2173/79 της Επιτροπής της 4ης Οκτωθρίου 1979 για τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς για τη διάθεση του δοείου κρέατος πουὺ αγοράζεται από τοὺς οργανισμούς παρέµθασης καὶ για την κατάργηση τοῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 216/69 (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1759/93 ('9), και του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3002/92 της Επιτροπῆς της ἰδης Οκτωδρίου 1992, που οεσπίζοι τις νξες κοινές λεπτομέρειες για τον ἔλεγχο της χρήσης ἤ/και του προορισμού των προϊόντων πουὺ προέρχονται απο την παρέµθαση ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1938/93 (' ότι πρέπει να προθλεφθεί η σύσταση εγγύησης προκειµένου να διασφαλισθεί ὅτι το δόειο κρέας θα φτάσει στον προορι- σμό του: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1777/93 της Επιτροπής (') πρέπει να καταργηδεί - ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διοχείρισης Βοείου Κρέατος, . ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόθρο ! ]. . Θα οργανωθεί πώληση περίπου: --- 200 τόνων δοείου κρέατος µε κόκαλα που διαθέτει ο γαλλικός οργανισµός παρέµδασης, --- ἰ 000 τόνων δοείου κρέατος µε κόκαλα πουὺ διαθέτει ο δανικός οργανισµός παρέµδασης, --- 2000 τόνων Βοείου κρέατος χωρίς κόκαλα που διαθέτει ο ιρλανδικός οργανισµός παρέµθασης, --- 2000 τόνων δοείου κρέατος χωρίς κόκαλα που διαθέτει ο οργανισµός παρέµδασης του Ηνωμένονυ Βασιλείου, --- 1 000 τόνων δοείου κρέατος χωρίς κόκαλα που διαθέτει ο δανικός οργανισµός παρέµδασης, --- 500 τόνων Βοείου κρέατος χωρίς κόκαλα ποὺ διαθέτει ο γαλλικός οργανισµός παρέµδασης. () ΕΕ αριδ. Ι. 173 της 27. 6. 1992 σ. Ι3. () ΕΕ αριθ. Ι. 180 της 23. 7. 1993, σ. 26. (} ΕΕ αριθ. Ι. 251 της 5. 10. 1979, σ. 12. (") ΕΕ αριθ. Ι. Ι6! της 2. Ί. 1993; σ. 59. (' ΕΕ αριθ. Ι. 301 της 17. 10. 1992, σ. 17. () ΕΕ αριθ. Ι. 176 της 20. 7. 1993 σ. 17. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 162 της 3. 7. 1993, σ. 26.