. 263/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1.10.20072 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1740/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Σεπτεµβρίου 2002 για τον καθορισμόὀ των ελάχιστων τιµών πώλησης για το βόειο κρέας στο πλαίσιο του πρὠτου διαγωνι- σμού που προβλέπεται απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1654/2002 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµἑέα του βοείου κρέατος ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμὀ (ΕΚ) αριθ. 2345/2001 της Επιτροπής (), και ιδίως το ἀρθρο 28 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ορισμένες ποσότητες βοείου κρέατος που καθορίζονται απὀ τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1654/2002 της Επιτροπής (), τἐέθηκαν σε διαγωνισμό. 2). Δυνάμει του ἀρθρου 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 2173]/ 79 της Επιτροπής (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2417195 ()), οι ελάχιστες τιμὲς πωλήσεως για το κρέας που τέθηκε σε δηµοπρασία καθορἰ- ζονται λαμβανομένων υπὀψη των ληφθεισὼν προσφορῶν. κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Οι ελάχιστες τιμὲς πωλήσεως βοείου κρέατος για τον πρὠτο διαγω- νισμὸ που προβλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ654/2007, του οποἰου η προθεσµία υποβολἠς προσφορών έχει ἑληξε στις 23 Σεπτεµβρίου 2002, καθορίζονται στο παράρτηµα του. παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την Ίη Οκτωβρίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Σεπτεμβρίου 2002. Ί () ΕΕΤ. 160 της 26.6.1999, σ. 21. (ϱ) ΕΕΙ. 315 της 1.12.2001, σ. 29. () ΕΕΤ. 250 της 18.9.2002, σ.3. () ΕΕΙ. 251 της 5.10.1979, σ. 12. ϱ) ΕΕΙ. 248 της 14.10.1995, σ. 39. 5 Για την Επιτροπή ΕγαΠΏ7 ΕΙΞΓΗΓΕΝ Μέλος της Επιτροπής