8.2.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 35/11 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2007/5/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Φεβρουαρίου 2007 για την τροποποίηση της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου ώστε να καταχωριστούν οι. ουσίες καπτάν, φολπὲτ, φορμετανάτη και μεθειοκάρβη ως δραστικὲς ουσίες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, του Συμβουλίου σχετικἀ µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστα- τευτικὠν προϊόντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Οἱ κανονισμοί της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 451/2000 ({) και (ΕΟ αριθ. 7032001 (} καθορίζουν λεπτομερείς κανόνες για την εφαρµογή του δεύτερου σταδίου του προγράµµατος εργασίας που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414ΙΕΟΚ και Ὀεσπίζουν κατάλογο δραστικών ουσιὼν που πρέπει να αξιολογηθούν µε σκοπό την ενδεχό- µενη. καταχώρισή τους στο παράρτηµα Τ της . οδηγίας 91/414/ΙΕΟΚ. Ο εν λόγω κατάλογος περιλαμβάνει τις ουσίες καπτὰν, φολπέτ, φορμετανάτη και μεθειοκάρβη. Για τις εν λόγω δραστικὲς ουσίες εκτιµήθηκαν οι επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον σύμφωνα µε τις διατάξεις που Ὀεσπίζονται στους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 451/2000 καὶ (ΕΟ) αριθ. 703/2001 για µια σειρά χρήσεων που προτάθηκαν απὀ τον κοινοποιούντα. Επιπλέον, οι εν λόγω κανονισμοἰ ορίζουν τα κράτη μέλη εισηγητὲἐς που πρὲ- πει να υποβάλουν τις σχετικὲς εκθἐσεις αξιολόγησης καὶ συστάσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 451/2000. Για τις ουσίες καπτάν, φολπὲτ καὶ φορμετανάτη, κράτος μέλος εισηγητής ἦταν η Τταλία καὶ ὁλες οἱ σχετικὲς πληροφορἰες υποβλήθηκαν στις 20 Οκτωβρίου 2003 για το καπτὰν καὶ το φολπέτ καὶ στις 13 Ιουλίου 2004 για τη φορμετανάτη. Για τη μεθειοκάρβη, κράτος μέλος εισηγητής ἦταν το Ἠνωμένο Βασίλειο καὶ ὁλες () ΕΕ Ι 230 της 19.8.1991, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/136/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 349 της 12.12.2006, σ. 42). () ΕΕ Ι. 55 της 29.2.2000, σ. 25. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1044/2003 (ΕΕ Ι. 151 της 19.6.2003, σ. 32). () ΕΕ Ι. 98 της 7.4.2001, σ. 6. οι. σχετικὲς πληροφορίες υποβλήθηκαν στις 4 Μαρτίου 2004. Οι εκθἐσεις αξιολόγησης εξετάστηκαν στο πλαἰσιο ανασκὀ- πησης απὀ οµοτίµους απὀ τα κράτη μέλη καὶ την ΕΑΑΤ καὶ υποβλήθηκαν στην Επιτροπή στις 24 Απριλίου 2006 για το καπτὰν, το φολπέτ καὶι τη φορμετανάτη και στις 12 Μαΐου 2006 για τη μεθειοκάρβη µε τη μορφή επιστημονικών εκθἑ- σεων της ΕΑΑΤ ()). Οἱ εν λόγω εκθἐσεις επανεξετάστηκαν απὀ τα κράτη μέλη καὶ την Επιτροπή στο πλαἰσιο της µόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζώων καὶ οριστικοποιήθηκαν στις 29 Σεπτεμβρίου 2006 υπὀ τη μορφή εκθἐσεων ανασκόπησης της Επιτροπής για τις ουσίες καπτὰν, φολπέτ, φορμετανάτη και μεθειοκάρβη. Από τις διάφορες εξετάσεις που πραγµατοποιήθηκαν προὲ- κυψε ὁτι τα προϊόντα  φυτοπροστασίας που  περιέχουν καπτὰν, φολπὲτ, φορμετανάτη  καὶ μεθειοκάρβη. αναµένεται να πληρούν, γενικά, τις προὐποθέσεις που ορίζονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχεῖα α) και β) της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ, ιδίως όσον αφορὰ τις χρήσεις που εξετάζονται και περιγράφονται λεπτομερώς στις εκθἐσεις ανασκόπησης της Ἐπιτροπῆς. Ως εκ τούτου, εἶναι σκόπιµο να καταχωρι- σθούν αυτὲς οι δραστικὲς ουσίες στο παράρτηµα Τ, ώστε να εξασφαλιστεί ὁτι σε όλα τα κράτη μέλη οι άδειες για φυτο- προστατευτικὰ προϊόντα που περιέχουν αυτὲς τις δραστικές ουσίες μπορούν να χορηγούνται σύμφωνα µε τις διατάξεις της εν λόγω οδηγίας. Με την επιφύλαξη αυτών των συμπερασμάτων, κρίνεται σκό- πιµο να συγκεντρωθούν περαιτέρω πληροφορίες σχετικά µε ορισμένα συγκεκριµένα σημεία που αφορούν τις ουσίες καπτὰν, φολπὲτ, φορμετανάτη και μεθειοκάρβη. Το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ ορίζει ὁτι η καταχώριση µιας ὁραστικής ουσίας στο παράρτηµα Τ ενδέ- χεται να υπόκειται σε ὁρους. Επομένως εἶναι σκόπιµο να απαιτηθεί η υποβολἠ των ουσιών καπτάν, φολπέτ, φορµετα- νάτη καὶ μεθειοκάρβη σε περαιτέρω δοκιμές προκειµένου να επιβεβαιωθεἰ η. αξιολόγηση του. κινδύνου για. ορισμένα Ὀέµατα καιὶ η υποβολἠ σχετικών µελετών απὀ τους κοινο- ποιούντες. (1) Επιστημονική ἐκθεση ΕΛΔΑΤ (2006) 71, 1-89, Οοπεϊυεῖοη τεσανάϊησ (πς ΡοοΓ τονῖονν οἵ 1ς ροσοϊάς τιοῖς αβοοσσπησηί οἵ (ς αοΏπῖνε συ- 5ίαπος σαρίαη (τελική μορφή: 24 Απριλίου 2006) Επιστημονική ἐκθεση ΕΑΑΤ (2006) 70, 1-78, Οοποϊμείοη τεσατά!ησ (πς ΡοοΓ τονῖονν οἵ 1ς ροσοϊάς τιοῖς αβορσσπησηί οἵ (ς αοΏπῖνε συΐ- 5ίαπος [οῖροι (τελική μορφή: 24 Απριλίου 2006) Επιστημονική ἐκθεση ΕΑΑΤ (2006) 69, 1-78, (οποϊιείοη τεσατά!ησ (πς ΡοοΓ τονῖονν οἵ (ς ροσοϊάς τιοῖς αβοοσστησηί οἵ (πς αοΏπνε συΐ- 5ίαπΟς [ογπποίαπαίς (τελική μορφή: 24 Απριλίου 2006) Επιστημονική Ἐκθεση ΕΕΑΤ (2006) 79, 1-82, Οοπε[πείοης οἩ (ε ρθοΓ τονῖονν οἵ πιοίΠοσατί, (πελικἡ μορφή: 12 Μαΐου 2006).