18.5. 94 . Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 125/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 109104 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Απριλίου 1994 πον καθορίζει ορισµένες λεπτομέρειες εφαρµογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3528/86 του Συµβουλίου για την προστασία των δασών στην Κοινότητα από την ατμοσφαιρικἠ ἰ ρύπανση Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3528/86 του Συµβουλίου της 17ης Νοεμβρίου 1086 για την προστασία των δασών στην Κοινότητα από την ατμοσφαιρικἠ ρύπανση (1), όπως τρο- ποποιήθηκε τελευταία από τον. κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2157/92 (2), και ιδίως το άρθρο 3, το ψήφισμα υπ’ αριθ. 1 της πρώτης υπουργικής διάσκεψης για την προστασία των δασών στην Ευρώπη (32) και της συνέχειας που δόθηκε στο ψήφισμα, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 2 παράγραφος Ί περιπτώσεις 3 και 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3528/86, στόχος της Χοινοτικής δράσης εἶναι να βοηθήσει τα κράτη μέλη να: --- πραγματοποιούν εντατική και συνεχή επιτήρηση των δασικών οικοσυστηµάτων: --- δημιουργήσουν ή να επεκτείνουν, µε συντονισµένο καὶ εναρµονισµένο τρόπο, δίκτυο μόνιμων . παρατηρητη- ρίων που απαιτούνται γι’ αυτήν την εντατική καὶ συνε- χη ἐπιτηρηση: ὁτι, σύμφωνα µε το άρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονι- ομού (ΕΟΚ) αριθ. 35258/86, τα κράτη µέλη υποβάλλουν στην Επιτροπή τα στοιχεία που συλλέγουν από το δίκτυο παρατηρητηρίων για την εντατική καν συνεχή επιτήρηση: ότι το εν λόγω δίκτυο παρατηρητηρίων ἔχει τεθεί σε λει- τουργία για να ληφθούν λεπτοµερή δεδοµένα σχετικά µε --{(1) ΕΕ αριθ. Ι. 326 της 21. 11. 1986, σ. 2. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 217 της 31. 7. 1992, σ. Ἱ. () Δεκέμβριος 1990, Στρασβούργο. την εξέλιξη των δασικών οικοσυστηµάτων στην Κοινότητα: : ὁτι η προσέγγιση αυτή επιτρέπει την πραγµατοποίηση συσχετισμών ανάµεσα στη μεταβολή των περιβαλλοντικών παραγόντων, ιδίως της ατμοσφαιρικής ρύπανσης, καν στην αντίδραση των δασικών οικοσυστηµάτων: ὁτι τα στοιχεία που παρέχει συµβάλλουν στην καλύτερη ερµηνεία των πορισμάτων που προέρχονται απόὀ το συστηµατικό δίκτυο των  παρατηρητηρίων, ὀπως . ορίξεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αρίθ. 1696/87 (4, όπως τροποποιήθηκε από τον Μανονιοµό (ΕΚ) αριθ. 836/Θ4 (5)- ὁτι οι αιτήσεις για τη χορήγηση ενίσχυσης που υποβάλλο- νται βάσει του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3528/86 για τη διενέργειαµιας εντατικής και συνεχούς. επιτήρησης, όπως αναφέρει το άρθρο 2 παράγραφος Ί1, πρέπει να περιέχουν όλες τις πληροφορίες που εἶναι απαραίτητες για την εξέτα- ση αυτών των μέτρων, σύμφωνα µε τοὺς στόχους καὶ τα Χριτήρια που θεσπίζει αυτός ο κανονισµός: ότι οι πληρο- φορίες αυτές πρέπει να υποβάλλονται σε: τυποποιηµένη μορφή για να διευκολύνεται η εξέταση καιὶ σύγκριση των αιτήσεων: ότι τα μέτρα που προβλέπει ο παρών κανονισµός εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Ἐπιτροπής Δασοκομί- ας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. Τίθεται σε λειτουργία από τα κράτη µέλη δίκτυο μόνι- μῶν παρατηρητηρίων. Μέχρι τις 30 Ιουνίου 1994, θα έχει ολοχληρωθεί η επιλογή των σηµείων παρατήρησης και θα έχουν τεθεί σε λειτουργία άνω του 50 “ απὀ αυτά σύμφω- να µε τις µοινές μεθόδους δηµιουργίας δικτύου παρατηρη- (4) ΕΈ αριθ. Ι. 161 της 10. 6. 1987, σ. Ί. () ΕΕ αριθ. Ι. 97 της 15, 4, 1994 σ, 4,