Αριθ. Ι. 318/74 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12. 12. 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (Ε αριθ. 247794 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Νοεμβρίου 1994 για την ωοσωρινή αναστολή των αυτόνοµων δασµών τουῦ κοινού δασµολογίου για ορισµένα προϊόντα πον προορίζονται για την κατασχενή, τη ωντήρηση καὶ την επισχενή αεροσχαφών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 28, την πρόταση της Ἐπιτροπής, Ἐκτιμώντας: ότι η παραγωγἠ των προϊόντων που αναφέρονται στον παρόντα κανονισµό είναι σῆμερα ανεπαρκής ἡ ανύπαρκτη στην Κοινότητα και ὁτι, ὡς εκ τούτου, οι παραγωγοί δεν μπορούν να ανταποκριθούν στις ανάγχες των βιοµηχανιών που χρησιμοποιούν στην Κοινότητα: ότι εἶναι προς το ω1μφέρον της ΚοΔινοτητας η ολοσχερής οιναστολή των …τονομων δασμέι)ν του κοινού δασµολο- γίου για τα προϊόντα αυτά: ότι εναπόχειται στην Κοινότητα να αποφασίσει για την αναστολή των εν λόγω αυτόνομων δασµών: ότι, λαμβάνοντας υπόψη τις δυσχέρειες που παρουσιάζει η αχριβής εκτίµηση της εξέλιξης της οικονομικῆς κατάστα- σης στους σχετικούς τοµείς, στο προσεχές μέλλον, θα πρέ- πει να ληφθούν µόνον προσωρινά αυτά τα ανασταλτικά µέτρα και να καθοριστεί η διάρκεια ισχύος τοὺς ανάλογα µε τα συµφέροντα της κοινοτικής παραγωγἠς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΄Αρθρο 1 Από την Ίη Ιανουαρίου έως τις 31 Δεχεμβρίου 1995, οι αυτόνοµοι δασµοί του κοινού δασµολογίου, σχετικά µε τα προϊόντα που περιλαμβάνόνται στο παράρτηµα, αναστέλ- λονται ολοσχερώς, υπό τον όρο ὁτι πρόχειται για προϊόντα που προορίζονται για την κατασχευή, τη συντήρηση και την επισχευή αεροσκαφών, υπό όρους που καθορίζονται από τις αρµόδιες αρχές. ΄Αρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να υσχύει την Ίη Ἰανουαρίου 1995, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει σε κάθε κράτος μέλος. Ῥρυξέλλες, στις 273 Νοεμβρίου 1994, Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος Ἰ1. ΒΟΒΟΗΕΑΤ