Αριθ. Ι. 105/26 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 26, 4. 94 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Απριλίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 91/596/ΕΟΚ του Συµδουλίου σχετικά µε τη μορφή της περίληψης της γνωστοποίησης που αναφέρεται στο ἀρθρο 9 της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ τον ἘΣυμδουλίου ' (Ρ4/211/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/220/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί3ης Απριλίου 1990 για τη σκόπιµη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιηµέ- γῶν οργανισµών στο περιθάλλον ('), και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος Ἱ, Ἐκτιμώντας: ότι οι αρµόδιες αρχές που έχουν ορισθεί από τα κράτη μέλη οφείλουν να αποστέλλουν στην Επιτροπή κάθε γνωστο- ποίηση πουὺ λαµθδάνουν σύμφωνα µε το μέρος Β της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ : ότι το Συμδούλιο, µε την απόφασή του 91/596/ΕΟΚ (), καθόρισε τη μορφή της εν λόγω περίληψης, η οποία πρέπει να χρησιμοποιείται για την ελευθέρωση γενετικώς τροπο- ποιημένων οργανισµών (ΓΤΟ) οποιουδήποτε τύπου : ότι, δάσει της πείρας που αποκτήθηκε δεδοµένου ότι γνωστοποιούνται διαφορετικά στοιχεία για συγκεκριµένους τύπους ΓΤΟ, εἶναι αναγκαίο να αναθεωρηθεί η μορφή περί- ληψης: ὁτι, κατά συνέπεια, εἶναι σκόπιµο να τροποποιηθεί ἡη απόφαση 91/596/ΕΟΚ χωρίζοντας τη μορφή της περίληψης (} ΕΕ αριθ. Ι. 117 της 8. 5. 1990, σ. 15, () ΕΕ αριθ. Ι. 322 της 22 11. 1991 σ. Ἰ. ΓΠΓΙ ) 2 της γνωστοποίησης σε δύο µέρη: στο μέρος Ι που πρέπει να χρησιμοποιείται στις περιπτώσεις ελευθέρωσης γενετικώς τροποποιηµένων ανωτέρω φυτών καιὶ στο μέρος 2 που πρέπει να χρησιµοποιείται προκειµένου για΄ ελευθέρωση κάθε άλλου ΓΤΟ ότι τα μέτρα που προθδλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη πουὺ διετύπωσε η Επιτροπή ποὺ προθλέπεται στο ἀρθρο 21 της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ! Τα παραρτήµατα της απόφασης 91/596/ΕΟΚ, αντικαθίστα- ται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 15 Απριλίου 1994, ΠΓια την Επιτροπή Γιάννης ΠΑΛΑΙΟΚΡΑΣΣΑΣ Μθλος της Επιτροπής