24.11.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 305/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1909/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Νοεμβρίου 2005 σχετικά µε τον τερματισμὀ του διαγωνισμού για τη μείωση του δασμού κατὰ την εισαγωγἠ στην Ισπανία αραβόσιτου προελεύσεως τρίτων χωρῶών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1754/2003 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2003, σχετικά µε την κοινὴ οργάνωση της αγορὰς σιτηρών (1), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Δυνάμει των διεθνών υποχρεώσεων της Κοινότητας στο πλαἰ- σιο των πολυμερών διαπραγματεύσεων του. Γύρου  της Ουρουγουάης (2), εἶναι αναγκαἰο να΄ δημιουργηθούν  οι ὀροι για εισαγωγἠ στην Ισπανία ορισµένης ποσότητας αρα- βόσιτου. (2) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1839/95 της Επιτροπής, της 26ης Ιουλίου 1995, για τη Ὀέσπιση των λεπτομερειών εφαρµογἠς των δασμολογικών ποσοστώσεων για την εισαγωγἠ αραβόσι- του καὶ σόργου στην Ισπανία καιὶ αραβόσιτου στην Πορτο- γαλία (2), προβλέπει τη λογιστική καταχώριση των εισαγωγών ορισµένων υποκατάστατων προϊόντων, τα οποία αναφέἑρονται στο ἂρθρο 2, προκειµένου να τηρούνται οι ποσότητες στο πλαίσιο των ποσοστώσεων αυτῶν. (2) . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1808/2005 της Επιτροπήἠς (4) προκηρύχθηκε διαγωνισμός για τη μείωση του δασμού κατὰ Την εισαγωγἠ στην Ισπανία αραβόσιτου προελεύσεως τρίτων χωρώῶν. (41 . Επειδή καλύφθηκε η ετήσια ποσότητα για την εν λόγω ποσὀ- στωση που προβλέπεται στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 1829/95, εἶναι σκόπιµο να τερματισθεἰ ο διαγωνισμός καὶ να καταργηθεί ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1808/2005. (ϱ) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1. . Τερματίζεται ο διαγωνισμός για τη μείωση του δασμού που προβλέπεται στο ἀρθρο 12 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 1784Ι2002, για τον αραβόσιτο που εισάγεται στην Ἱσπανία, ο οποΐος προκηρύχθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αρθ. 1808/2005, 2. . Καταργεῖται ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 18508/2005. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Νοεμβρίου 2005. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2002, σ. 7δ- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1154/2005 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 187 της 19.7.2005, σ. 11). ϱ) ΕΕΙ. 336 της 23.12.1994, σ 22. () ΕΕ Ι. 177 της 28.7.1995, σ. 4: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1558/2005 (ΕΕ Ι. 249 της 24.9.2005, σ. 6). Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ Ι. 291 της 5.11.2005, σ. 3.