[ 192/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20.7.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1313/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Ιουλίου 2002 για εφαρμογή του Μινονισμου αριθ. 577|98 του Συµιβου)ιιου σχετικά µε τη &ενεργεια δειγµατοληπτικής έρευνας εργατικού δυναμικού στην Κοινότητα όσον αφορὰ τον καθορισμό της ενότητας αἆ πος 2003 για τη δια βίου μάθηση Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ αριθ. 577]98 του Συμβουλίου, της θης Μαρτίου 1995, για τη διενέργεια δειγματοληπτικής ἐρευνας εργατικού δυνα- μικού στην Κοινότητα (), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 27, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (3 . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1626/2000 της Επιτροπής (2), για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 577/98 του Συµ- βουλίου, ὀσον αφορὰ την οργάνωση δειγµατοληπτικής ἐρευ- νας του εργατικού δυναμικού στην Κοινότητα κατάρτισε ἑνα πρὀόγραμμα ενοτήτων α Πος για την ἐρευνα εργατικού δυναμικού που καλύπτει τα έτη 2001 ἑως 2004, το οποῖο περιλαμβάνει µια ενότητα αἆ Πος για τη δια βίου µάθηση. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 4 παράγραφος 2, του. κανονισμού (Ε αριθ. 577/95, ο αναλυτικός κατάλογος των πληροφο- ριών που πρὲπει να συλλέγονται στο πλαἰσιο µιας ενότητας αᾷ Πος καταρτίζεται τουλάχιστον 12 μήνες πριν απὀ την έἑναρξη της περιόδου αναφορᾶς που προβλέπεται για την εν λόγω ενότητα. (2) . Η ανακοίνωση της Επιτροπἠς ΓΟΜ(2001) 675 µε τῖτλο «Η πραγμάτωση µιας ευρωπαϊκής περιοχής δια βίου μάθησης» τονἰζει στην παράγραφο 4.3 ὁτι οι συγκρίσιµες πληροφορἱες και στατιστικές μετρήσεις εἶναι αναγκαΐες για την ανάπτυξη και την εφαρμογή συνεκτικών καὶ ολοκληρωμένων στρατη- γικών για τη δια βίου μάθηση και ὁτι τα στατιστικἀ στοιχεία και οἱ δείκτες αποτελούν ἤδη βασικὀ μέρος των πρωτοβου- λιών που αναλαμβάνονται σήμερα στο πεδῖο της δια βίου µάθησης µε σκοπὀ την παρακολούθηση της προόδου τόσο ως προς την επίτευξη των στόχων που έχουν καθοριστεἰ ὁσο καὶ ως προς την εφαρµογή των σκοπών πολιτικής. (4) . Σύμφωνα µε την κατευθυντήρια γραμμή απασχόλησης Γ για το 20072, τα κράτη μέλη Όα πρέπει να θέσουν εὐνικοὺς στό- χους για την αὐξηση των επενδύσεων στο ανθρώπινο δυνα- μικὀ καὶ για τη συμμετοχή στην περαιτέρω εκπαἰίδευση καὶ κατάρτιση (τυπική ἦ ἀτυπη) καὶ να παρακολουθοὺν τακτικά την πρὀοδο ως προς την επίτευξη των στόχων αυτών. (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς στατιστικού προγράµ- µατος που ἔχει συσταθεἰ µε την απόφαση 59/3572/ΕΟΚ, Ευρατόμ του Συµβουλίου (), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Ο αναλυτικὸς κατάλογος των πληροφοριών που πρέπει να συλλε- γοὖν το 2002 στο πλαῖσιο της ενότητας αἆ Πος για τη δια βίου μάθηση καθορίζεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 19 Ιουλίου 2007. (} ΕΕΙ. 77 της 14.3.1998, σ. 3. (ϱ) ΕΕΙ. 187 της 26.7.2000, σ. 5. Για την Επιτροπή Ῥοάτο 5ΟΙΒΕς ΜΙΚΑ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕΙ. 181 της 28.6.1980, σ. 47.