22.11.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 305/17 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Νοεμβρίου 2002 για κατάρτιση καταλόγων τρίτων χωρών απὀ τις οποίες τα κράτη μέλη πρὲέπει να επιτρέπουν την εἰ- σαγωγἠή ορισµένων προϊόντων για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο τα οποία υπόκεινται στις διατάξεις της οδηγἰας 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 4151] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/812/8Κ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰία 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί7ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμὀ των ὀρων υγειονομικού ελέγχου καθώς καὶ των υγειονομικών ὁρων που διέπουν το εµπόριο καιὶ τις εἰ- σαγωγὲς στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται. όσον αφορὰ τους προαναφερὀόµενους ὀρους, στις. ειδικἐς κοινοτικὲς ρυθμίσεις που αναφέρονται στο κεφάἀλαιο 1 του παραρτήµατος Α της οδηγίας 859/662/ΕΟΚ και, όσον αφορὰ τους παθογόνους παρὰ- γοντες, στην οδηγία 90/425/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ την απόφαση 2003/721/ΕΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 2 στοιχεῖο α), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ηοδηγία 92/118/ΕΟΚ καθορίζει τους κοινοτικοὺς κανόνες σχετικά µε τους ὀρους υγειονομικού ελέγχου καθώς και τους υγειονομικούς ὁρους που διέπουν το εµπόριο καὶ τις εισαγωγές στην Κοινότητα των. προϊόντων ζωικής προὲ- λευσης. ). Ἡ απόφαση 94/278/ΕΚ της Επιτροπής, της Ίδης Μαρτίου 1994, για την κατάρτιση καταλόγου τρίτων χωρών απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη εγκρίνουν τις εισαγωγές ορισµένων προϊόντων που υπόκεινται στις διατάξεις της οδηγίας 92/ 118ΙΕΟΚ του Συµβουλίου ()), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την απόφαση 2003/235/ΕΚ (3, καθορὶζει καταλὀ- γους τρίτων χωρών απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη πρέπει να επιτρέπουν τις εισαγωγὲς ορισµένων προϊόντων που υπόκει- νται στις διατάξεις της οδηγἰας 92/118/ΕΟΚ, συµπεριλαµ- βανομένων των προϊόντων που δεν προορίζονται για κατανὰ- λωση απὀ τον ἀνθρωπο. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 17742002 του Ευρωπαϊκού Κοι- νοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της ης Οκτωβρίου 2002, για τον καθορισμόὀ υγειονομικών κανόνων. σχετικά µε τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 508/2003 της Επιτροπής (4, καθορίζει τους κοινοτικοὺς κανόνες σχετικά µε τα ζωικά προϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. Ἡ ημερομηνία εφαρµογἠς των υποδειγμάτων των υγειονομικών πιστοποιητικὠν που προβλέπονται στον κανο- νισμὸ (ΕΚ) αριθ. 17742002 εἶναι η Τη Ιανουαρίου 2004, Ί () ΕΕΤ. 62 της 15.2.1997, σ. 49. () ΕΕ Ι. 260 της 11.10.2002, σ. 21. ϱ) ΕΕ Ι. 120 της 11.5.1994, σ. Δ4. () ΕΕΤ. 87 της 4.4.2002, σ. 10. () ΕΕ () ΕΕ Σ π 273 της 10.10.2002, σ.Ἱ. π 117 της 13.5.2002, .1. 6' (4)... Η οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συμβουλίου, της 21ης Οκτωβρίου 2002, για την τρο- ποποίηση των οδηγιών 90/425/ΕΟΚ καὶ 92/1185/ΕΟΚ του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ τις υγειονομικές απαιτήσεις για τα ζωικά . υποπροϊόντα (), ἐχει. τροποποιήσει σημαντικά  την οδηγἰα 92/115/ΕΟΚ ἔτσι ώστε να περιορίσει το πεδίο εφαρ- μογἠς της σε προϊόντα που προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο. (5) ᾿' Εῖναι αναγκαἰο να ληφθεί υπόψη ὁτι οι προσχωρούσες χώρες προγραμματίζεται να ενταχθούν απὀ την 1η Μαΐου 2004, (6) . Για λόγους σαφήνειας καιὶ συνεκτικότητας της κοινοτικής νομοθεσίας, η απόφαση 94/278/ΕΚ πρέπει να καταργηθεί καὶι να αντικατασταθεί απὀ τις διατάξεις της παρούσας απὀ- φασης. ) . Τα μἔτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγἠ ορισµένων ζωικών προϊὀ- ντων που προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο καιὶ τα οποία υπόκεινται στις διατάξεις της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ απὀ τρίτες χώρες ἡ τμήµατα τρίτων χωρών ἡ εδάφη που παρατῖθενται στους καταλόγους του παραρτήµατος της παροὖσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ απόφαση 94/278/ΕΚ καταργεῖται. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση εφαρμόζεται απὀ την Τη Ιανουαρίου 2004. ( ΕΕΙ. 315 της 19.11.2002, σ. 14.