2222003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 49/15 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεβρουαρίου 2002 που επιτρἐπει στα η)άτη μέλη να λαμβάνουν αποφἀσεις δυνάµει της οδηγίας 1999/105/ΕΚ σχετικά µε την εµπορία του δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού που παράγεται σε τρίτες χώρες [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2003) 580] (2003/122/8ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 1999/105/ΕΚ του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1999, σχετικά µε την εµπορία του. δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 19 παράγραφος 1 της οδηγίας 1999/105/ΕΚ, το Συμβούλιο μετὰά απὀ πρόταση της ἔπι- τροπής αποφασίζει εὰν το δασικὀ πολλαπλασιαστικὀ υλικό που παράγεται σε τρίτη χώρα παρέχει τις ἴδιες εγγυήσεις, όσον αφορὰ την ἐγκριση του βασικού του υλικού καὶ τα μέτρα που λαμβάνονται για την παραγωγἠ του . µε σκοπό την εµπορἰα, µε εκείνες που παρέχει το δασικὀ πολλαπλασια- στικό. υλικὀ που παράγεται στην Κοινότητα καὶ το οποῖο πληροί τις διατάξεις της οδηγἰας αυτής. (2) . Ωστόσο, οι πληροφορῖες που  εἶναι διαθέσιµες επὶ του παρόντος για τις προὐποθέσεις που ισχύουν σε τρίτες χώρες εξακολουθούν να µην εἶναι επαρκείς ὧστε να εἶναι η Κοι- νότητα σε θέση να λάβει µια τέτοια απόφαση ως προς οποιαδήποτε τρίτη χώρα. (2)..'. Συνεπώς, για να αποφευχθεἰ η αναστάτωση των εµπορικών ροών, θὃα πρὲπει να επιτραπεἰ στα κράτη μέλη να λάβουν τέτοιες αποφἀσεις. Οἱι αποφάσεις αυτὲς ὃα έχουν ως στόχο να εξασφαλιστεί ὁτι το υλικό που εισάγεται παρέχει ισοδύνα- µες εγγυήσεις µε εκεῖνες που εφαρµόζονται στο δασικὀ πολ- λαπλασιαστικὀ . υλικὀ. που . Γπαράγεται στην  Κοινότητα σύμφωνα µε την εν λόγω οδηγία. (4 . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπής για τους σπὀ- ρους προς σπορά και το πολλαπλασιαστικὀ υλικό για τη γεωργία, τις δενδροκηπευτικὲς καλλιέργειες καὶ τη. δασο- κομία, ( ΤΕΤ. ΤΊ της 15.1.2000, σ. 17. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Επιτρέπεται στα κράτη μέλη να λαμβάνουν αποφάἀσεις δυνάµει του ἀρθρου 19 παράγραφος 3 της οδηγἰας 1999/105/ΕΚ ὀσον αφορὰ το δασικὀ πολλαπλασιαστικὀ υλικὀ που παράγεται σε τρίτες χώρες οι οποίες αναγράφονται στο παράρτηµα και για τα εἴδη, τους τύπους του βασικού υλικού καιὶ τις κατηγορίες που ορίζονται σε αυτό. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη κοινοποιούν αµέσως στην Επιτροπή καὶ στα ἄλλα κράτη. μέλη τις αποφάἀσεις που ἔχουν λάβει σύμφωνα µε την παροῦύσα απόφαση  και. οποιαδήποτε ανάκληση των  αποφἀσεων αυτῶν. Ἄρθρο 3 Ἡ ἐγκριση που προβλέπεται στο ἀρθρο 1 λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2005. Ἄρδρο 4 Ἡ παροὐσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 21 Φεβρουαρίου 2001. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής