Ι. δ. 98 Ι. 215/1 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (Π1ράζεις για την ισχγύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 1705/08 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Ιουλίου 1998 ύσον αφορά τη διακοπή ορισµένων οικονοµικών σχέσεων µε την Αγκόλα, προκειµένου να παροκινηθεί η «Τπίδο Ναοϊοπαϊ Ῥατὰ α Ιπάερεπάξηςία Τοίαὶ ε Απροΐα» (ΠΠΝΙΤΑ) να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της κατά την ειρηνευτική διαδικασία καιὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2229/97 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 73 Ζ και 228Α, τις κοινές θέσεις 97/759/Κ ΕΠΠΑ (') και 98/425/ΚΕΠΠΑ (} που υιοδετήθηκαν από το Συμδούλιο θάσει του ἀρθρου Ι.2 της συνθήκης για την Ευρωπάϊκή Ένωση σχετικά µε την Αγκόλα, για να παροτρυνθεί η «Ώπιᾶο Ναςϊοπαϊ ρατὰ α Τπάς- ρεπάδησΊα Τοίαὶ ἀς Απροΐα» (ΙΠΝΙΤΑ) να εκπληρώσει τις υποχρεώσεις της στην ειρηνευτική διαδυκασία ενόψει των σχετικών αποφάσεων του  Συµθουλίου Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνών, και ιδίως των Ψψηφισμάτων του . 864 (1993), 1127 (1997), 1130 (1997), 1173 (1995) και 1176 (1998), την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι το Συμθούλιο Ασφαλείας των Ἠνωμένων Εθνῶν, ενερ- γώντας δάσει του κεφαλαίου Υ του Χάρτη των Ηνωμένων Εθνών, αποφάσισε, µε τα ψηφίσματά του 864 (1993), 1127 (1997) και 1173 (19986), ότι όλα τα κράτη ὃα πρέπει να λάδουν  ορισµένα μµέτρα όσον αφορά  τις οικονοµικές σχέσεις τοὺς µε την Αγκόλα προκειµένου να οδηγήσουν την «Ὁπίᾶο Ναοϊοπαὶ ρατὰα α Ιπαερεπάδησία Ἰοίαὶ ες Απροία» (ΝΙΤΑ) στην εκπλήρωση τῶν υποχρεώσεών της που απορ- ρέουν από τις «Δεοτϊάος ἀε Ῥαλ», το πρωτόκολλο της Λουσάκα  και τα. σχετικά Ψψηφίσματα  του. Συµδουλίου Ασφαλείας: ότι ορισµένα από αυτά τα μέτρα εµπίπτουν στο πεδίο της συνθήκης και ότι, κατά συνέπεια, κυρίως για να αποτραπεί η στρέθλωση τουῦ ανταγωνισμού, είναι αναγκαία κοινοτική νομοδεσία για την εφαρμογή των σχετικών αποφάσεων τοῦ Συµθουλίου Ασφαλείας, στο δαῦμό που αφορά το έδαφος της Κοινότητας, το οποίο Φεωρείται ότι περιλαµθάνει, για τους σκοπούς τουῦ παρόντος κανονισμού, τα εδάφη τωῶν κρατών μελών στα οποία εφαρµόζεται η συνθήκη, υπό τοὺς όρους που προθλέπονται στην εν λόγω συνδήκη: ότι το Συµθούλιο Ασφαλείας ζήτησε επίσης από τα κράτη μέλη των Ηνωμένων Εὔνών να εφαρµόσουν τα μέτρα αυτά (0ΕΕ Ι. 309 της 12. 11. 1997, σ. δ. ( ΕΕ Ι. 190 της 4. 7. 1998, σ. Ἱ. παρά την ύπαρξη τυχόν δικαιωµάτων που απονέµονται ἡἦ υποχρεώσεων που επιθάλλονται από οιαδήποτε υπογρα- φείσα διεῦνή συµφωνία ἡἤ συναφθείσα σύμθαση ἡἦ από άδεια ἦ έγκριση πουὺ ἔέχει χορηγηθεί πριν από την υιοθέτηση των προαναφερθέντων ψηφισμάτων: ότι, κατά συνέπεια, η τέταρτη σύμδαση ΑΚΕ-ΕΙΚ, που υπεγράφη στη Λομέ στις 15 Δεκεμθρίου 19859, στην οποία η Κοινότητα και η Αγκόλα είναι συμθαλλόμενα μέρη, δεν εμποδίζει την εφαρμογή των εν λόγω µέτρων του Συµθου- λίου Ασφαλείας: ότι τα στοιχεία πουὺ περιέχονται στα παραρτήµατα του παρόντος κανονισµού σχετικά µε περιοχές της Αγκόλας στις οποίες δεν ἔχει επεκταθεί η κρατική διοίκηση, τα σημεία εισόδου στην Αγκόλα προµηδειών πετρελαίου, προϊόντων πετρελαίου, αεροσκαφών και εξαρτηµάτων αεροσκαφῶν, τα αεροσκάφη που εἶναι νηολογημένα στην Αγκόλα και τα σηµεία απογείωσης ἡ προσγείωσης των αεροσκαφών στην Αγκόλα, ὃα πρέπει να δασίζονται στα στοιχεία που παρέχει η κυδέρνηση της Αγκόλας στην επιτροπή που συστάθηκε κατ᾿ εφαρμογή τουῦ ψηφίσματος 864 (1993) του Συµδουλίου Ασφαλείας («εν λόγω επιτροπή»), και τα οποία κοινοποιἠ- Όὕηκαν από την εν λόγω επιτροπή στα κράτη μέλη των Ἠνωμένων Εθὔνών: ότι τα προαναφερθέντα ψηφίσματα προθδλέπουν ορισµένες εξαιρέσεις από τοὺς επιθαλλόµενους περιορισμούς, υπό την προὐπόθεση της προηγούμενης έγκρισης της εν λόγω επιτροπής: ότι η ἔγκριση της εν λόγω επιτροπής ὃα πρέπει να λαµδάνε- ται μέσω τῶν αρµόδιων εὐνικών αρχών των κρατών μελών, οι ονοµασίες και οι διευθύνσεις των οποίων ὃα πρέπει, κατά συνέπεια, να εἶναι διαθέσιµες καιὶ να προσαρτηθούν στον παρόντα κανονισµό: ότι, για λόγους σκοπιµότητας, η Επιτροπή ὃα πρέπει να μπορεί να συµπληρώνει ἦἤ/και να τροποποιεί τα παραρτή- µατα του παρόντος κανονισμού, δάσει σχετικών κοινοποιή- σεῶων από την αρµόδια επιτροπή του Συµθουλίου Ασφαλείας ἧ, στην περίπτωση τουῦ παραρτήµατος ΥΤΠ, από τις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών: ότι ὃα πρέπει να εξουσιοδοτηθούν οι αρµόδιες αρχές των κρατών μελών για να εξασφαλίζουν τη συμμόρφωση µε τις διατάξεις του. παρόντος  κανονισμού  σχετικά µε  τη δέσµευση τῶν κεφαλαίων καιὶ τῶν οικονοµικών πόρων: