π 7/14 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.1.2007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2006 για την τροποποίηση της οιποφασης 2005/760/ΕΚ ωςετικα με φισμενα μέτρα προστασίας για την υψη)ιησ; παθογονικότητας γρίπη των πτηνών καὶ τις εισαγωγὲς πτηνών εκτὸς των πουλερικών στην Κοινότητα [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 6969] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/21/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 26ης Ιουνίου 1990, σχετικὰ µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγχους πουὺ εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ. προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της . εσωτερικήῆς αγορᾶς ()), και ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, την οδηγἰα 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμὀ των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶ περὶ τροποποἰίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶ 90/675/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφος 7, την οδηγἰία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης  Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμό των αρχὼών οργάνωσης των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (2), και ιδίως το ἀρῦρο 22 παράγραφος 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Μετὰ την εκδήλωση επιδηµἰας γρίπης των πτηνὼν που προ- κλήθηκε απὀ ἑνα υψηλής παθογονικότητας στέλεχος του τοὐ στη νοτιοανατολική Ασἰία το Δεκέμβριο του 2004, η Επι- τροπή έλαβε διάφορα προστατευτικά μέτρα σε σχέση µε την εν λόγω νόσο. Τα µἐτρα αυτά περιλάµβαναν ιδίως την απὀ- φαση 2005/760/ΕΚ, της 27ης Οκτωβρίου 2005, για τη λήψη ορισµένων μέτρων προστασίας ὀσον αφορά την εισα- γωγἠ πτηνών σε αιχμαλωσία λόγω της υψηλής παθογονικό- Τητας γρίπης των πτηνών σε ορισµένες τρίτες χώρες (. Η απόφαση 2005/760/ΕΚ της Επιτροπής εφαρµόζεται έως τις 31 Δεκεμβρίου 2006. (2) . Ἡ ομάδα για την υγεία καὶ την καλἠ µεταχείριση των ζώων (ΑΗΑΝ της Ευρωπαϊκήῆς Αρχής για την. Ασφάλεια των () ΕΕΙ. 224 της 18.85.1990, σ. 29. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ. 14). (ϱ) ΕΕΙ. 268 της 24.9.1991, σ. 56. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την πράξη προσχώρησης του 2002. () ΕΕΙ. 24 της 30.1.1995, σ. 9. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 582/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 165 της 30.4.2004, σ. 1): διορθώθηµε στην ΕΕ [ 191 της 25.5.2004, σ. Ἰ. () ΕΕΙ. 285 της 28.10.2005, σ. 60. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2005/862/ΕΚ. Τροφίμων (ΕΔΑΤ) εξέδωσε στις 27 Οκτωβρίου του 2006 επιστημονική γνώµη σχετικά µε τους κινδύνους για την υγεία καὶι την καλή μεταχείριση των ζώων που συνδέονται µε την εισαγωγἠ ἀγριων πτηνῶών εκτὸς των πουλερικών στην Κοινό- τητα («η γνώμη»): Η γνώμη κατέστη επισήµως διαθέσιµη στις 14 Νοεμβρίου 2006. Στη γνώμη προσδιορίζονταν διάφοροι τομείς στους οποίους Όα μπορούσαν να γῖνουν βελτιώσεις που ὃα μείωναν σηµα- ντικά ὀλους τουὺς κινδύνους που ἔχουν εντοπιστεί για την υγεία απὀ την εισαγωγἠ πτηνών εκτὸς των  πουλερικών. Συγκεκριµένα, η γνώµη. επισημαΐνει τους κινδύνους µετά- δοσης ιογενών νοσημάτων, όπως η γρίπη των πτηνών καὶ η ψευδοπανώλη των πτηνών, μέσω της εισαγωγἠς πτηνὼν εκτὸός των πουλερικών καιὶ εντοπίζει εργαλεία και επιλογές που μπορούν πιθανώς να μειώσουν κἀῑε εντοπισµένο κίν- δυνο για την υγεία των ζώων ο οποίος προέρχεται απὀ την εισαγωγἠ αυτών των πτηνών. Επειδή η μελλοντική πολι- τική της ΕΕ για θέµατα υγείας καὶι καλἠς µεταχείρισης των ζώων σε τέτοιου εἴδους εισαγωγές θα στηριχθεί στην προα- ναφερόµενη επιστημονική γνώμη, εἶναι σημαντικὀ να αξιολο- γηθούν σωστὰ οἱ επιστημονικὲς πληροφορἰες που ἑλαβε η Επιτροπή µε την προσεκτική εξέταση των συμπερασμάτων καὶ των συστάσεων που διατυπώνει η γνώµη, οὗτως ώστε να δημιουργηθεἰ ἑνα συνεκτικὀ σύστημα για τις εισαγωγὲς αυτὲς. Όσον αφορά τα μἐτρα που ορίζονται στην απόφαση 2005]760/ΕΚ, η Επιτροπή ξεκίνησε την. αξιολόγηση  της γνώμης αµέσως μετά την ανακοίνωση της τελευταίας, ενώ μια πρὠτη ανάλυση της γνώμης και πιθανὲς τροποποιήσεις των μέτρων συζητήθηκαν σε συνεδρίαση ομάδας εργασίἰας εμπειρογνωµόνων στο πλαίσιο της μόνιµης επιτροπἠς για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων στις 14 Νοεμ- βρίου 2006 και στη συνεδρίαση της μόνιμης επιτροπήῆς για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων στις 27 Νοεμ- βρίου 2006. Ωστόὀσο, µε βάση την τρέχουσα κατάσταση της υγείας των ζωων παγκοσµίως σε σχέση µε τη γρίπη των πτηνών Κκαὶ µε σκοπὀ να δοθεί η δυνατότητα στα κράτη μέλη, όπως αυτά υπἐδειξαν στη συνεδρίαση της 27ης Νοεμ- βρίου 2006, και στην Επιτροπή, σε στενή συνεργασία µε τα κράτη. μέλη, να οριστικοποιήσουν την αξιολόγησή τους καὶ να προετοιµάσουν τα μέτρα που θα Ὀεσπιστούν, οι περιορι- σμοί που προβλέπονται στην απόφαση 2005/760/ΕΚ ὃθα πρὲπει να συνεχιστούν για µια σύντομη μεταβατική περίοδο. Επομένως, η απόφαση 2005/760/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,