13.1.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 8/57 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2006 για τη Ὀέσπιση μεταβατικών μέτρων σχετικἀ µε ορισµένα προϊόντα ζωικής προέλευσης που καλύπτονται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 8553/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου τα οποία εισήχθησαν στη Βουλγαρία και στη Ρουμανία απὀ τρίτες χώρες πριν απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007 [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 7019] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/29/ἓ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Βουλγαρίας καιὶ της Ῥουμανίας, καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 2, την πράξη προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶι της Ῥουμανίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 42, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἠ Βουλγαρία καὶ η Ῥουμανία πρὀκειται να προσχωρήσουν στην Κοινότητα την 1η Ιανουαρίου 2007. Ορισµένα προϊόὀ- ντα ζωικής προέλευσης απὀ τρίτες χώρες τα οποία εισήχθη- σαν στη Βουλγαρία και στη Ῥουμανία απὀ τρίτες χώρες πριν απὀ την ηµερομηνία αυτή δεν τηρούν τους οικείους κοινο- τικοὺς κανόνες, οι οποίοι περιλαμβάνονται στον κανονισμό (ΕΟ αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμόὀ ειδικὠν κανόνων υγιεινής για τα τρόφιμα. ζωικής προὲ- λευσης (3). (2)  Μερικά απὀ αυτὰ τα προϊόντα ἔέχουν τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία στη Βουλγαρία καὶ στη Ῥουμανία, ενώ ἆλλα δεν έχουν τεθεί ακόµη υπὀ τελωνειακή διαδικασία καὶ εξα- κολουθούν να βρίσκονται υπὀ τελωνειακή  επιτήρηση στις δύο αυτὲς χώρες. (2) . Τια να διευκολυνθεἰ η μετάβαση απὀ το ισχύον καθεστὼώς στη Βουλγαρία καὶ τη Ῥουμανία στο καθεστώς που προκύ- πτει απὀ την εφαρμογή της κοινοτικής νομοθεσίας, εἶναι σκόπιµο να Ὀεσπιστούν μεταβατικἁ μέτρα ὀσον αφορὰ την εμπορία αυτών των προϊόντων. (4) . Εἶναι επίσης σκόπιµο να προβλεφθεί ὁτι προϊόντα τα οποία δεν συμμορφώνονται µε την κοινοτική νομοθεσία δεν εισά- γονται σε ἄλλα κράτη μέλη. Πρέπει να διατῖθενται µόνο στην εγχώρια αγορὰ της Βουλγαρίας και της Ῥουμανίας ἦ να εξάγονται σε τρίτη χώρα υπὸ τις κατάλληλες συνθήκες. Επι- πλέον, δεδοµένου ὁτι το σημερινὀ σύστηµα ιχνηλασιμότητας δεν εἶναι επαρκὲς, αυτά τα προϊόντα που δεν συμμορφώνο- νται µε την κοινοτική νομοθεσία δεν πρέπει να μεταποιούνται σε εγκαταστάσεις οι οποίες διαθέτουν ἆδεια αποστολἠς των προϊόντων τους στην Κοινότητα. () ΕΕ Ι. 139 της 30.4.2004, σ. 55- διορθώθηκε στην ΕΕ Ι. 226 της 25.6.2004, σ. 22. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ. (ΕΟ  αρθ. 20762005 της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 338 της 22.12.2005, σ. 83). (2) . Ύστερα απὀ ἑνα χρόνο απὀ την ηµεροµηνία προσχώρησης, προϊόντα που δεν έχουν ακόµη τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφο- ρία στις δύο αυτὲς χώρες ἡ εξαχθεἰ και εξακολουθούν να βρίσκονται υπὀ τελωνειακή. επιτήρηση ὃα πρέπει να κατα- στρἑφονται. (6) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Πεδίο εφαρµογἠς Ἡ παρούσα απόφαση εφαρµόζεται σε προϊόντα ζωικήῆς προέλευσης τα οποία: α) εµπίπτουν στο πεδίο εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ). αρῶ. 853/2004 του Συμµβουλίου αλλὰ δεν τηρούν τις απαιτήσεις αυτού του κανονισμού: καὶ β) εισήχθησαν στη Ῥουλγαρία και στη Ῥουμανία απὀ τρίτες χώρες πριν απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007: Ἄρθρο 2 Προϊόντα ζωικής προέλευσης που τέθηκαν σε΄ ελεύθερη κυκλοφορία πριν απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007 Ἱ. . Τα προϊόντα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 («προϊόντα ζωικής προέλευσης») καὶ τα οποία τέθηκαν σε ελεύθερη κυκλοφορία στη Βουλγαρία και στη Ῥουμανία («τα νέα κράτη μέλη») πριν απὀ την 1η Ἰανουαρίου 2007 μπορούν να διατεθούν µόνο στις εθνικὲς τους αγορὲς ἑως την 31η Δεκεμβρίου 2007. Τα προϊόντα ζωικής προέλευσης: α) δεν πρέπει να μεταποιούνται σε εγκαταστάσεις οι οποίες διαθέ- τουν ἆδεια αποστολἠς των προϊόντων τους σε ἄλλα κράτη µέλη: και β) πρέπει να φέρουν το εὐνικό σήμα που προβλέπεται απὀ τους εὐνικοὺύς κανόνες του νέου κράτους µέλους κατὰ την ηµεροµη- νὶα θέσης σε ελεύθερη κυκλοφορία.