Ι. 200/14 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 20.7.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 13581/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Ιουλίου 2002 για τη Ὀέσπιση Μ:πτοµερων κανόνων σχετικα µε το ἀνοιγμα καὶ τη διαχείριση &ισμολογικων ποσο- στώσεων για την Ματεργαστη ωχαρη απὀ ωχαροκαλαµο για ραφινι'>ιρισ|,ια καταγωγἠς των λιγότερο αναπτυγµένων κρατών, για τα ἑτη εµπορίας 2002/03 ἑως 2005/06 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (5) . Για να εξασφαλιστεἰ κατἀλληλη τιµή για την. ακατέργαστη ζάχαρη. απὀ ζαχαροκάλαµο που εξάγουν οι λιγότερο ανε- Έχοντας υπόψη: πτυγμένες µ΄)ρες στην Κοιν'(΄)τητ()ι, οι &ομηχαΥίες ω(Βιναρί- σµατος ὃα πρὲπει να καθορίσουν ελάχιστη τιμή. Ἡ ελάχιστη πιμή ὃα πρὲπει να λαμβάνει υπόψη τους παράγοντες που τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ισχύουν για τις περιόδους εµπορἰας 2002/03 ἑως 2005/06. τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2501/2001 του Συµβουλίου, της Ίθης Δεκεμβρίου 2001, για την εφαρμογή πολυετοὺς συστήµατος γενι- (6) Θα πρὲπει να εφαρμοστούν οι γενικοί κανόνες ὁσον αφορά κευμένων δασμολογικών προτιμήσεων για την περίοδο απὀ την 1η τις άδειες εισαγωγἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1291/2000 Ιανουαρίου 2002 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2004 (), και ιδίως το της Επιτροπής, της θης Ιουνίου 2000, που Ὀεσπίζουν κοι- ἀρθρο 9 παράγραφος 6, νοὺς λεπτομερείς κανόνες για την εφαρµογή του συστήµα- τος αδειών εισαγωγἠς και εξαγωγἠς και πιστοποιητικὠν προ- ᾽ ᾽ καθορισμού ια.'τα εωργικά . προϊόντα (), . ὁπως Εκτιμώντας τα ακόλουθα: φοπ(€ποΐήθηκεγτελευταία γ(>ιπ(΄)[)γτον …νΐ)νισμό (ΕΟ  αριδ. 2299]2001 (3, καῦώς καὶ τους ειδικούς λεπτομερείς κανό- (1) . Το ἀἂρθρο 9 παράγραφος 5 του κανονισμού αριθ. 2501/ νες για τον τοµέα της ζάχαρης που θεσπίστηκαν µε τον 2001 ορίζει ὁτι, μέχρις ὅτου οι δασμοἰ του κοινοὐ δασµο- κανονισμό (ΕΚ) αριθ. Τ464]95 της Επιτρπής (7), ὁπως τρο- λογίου ανασταλούν πλήρως, ανοῖγει συνολική δασμολογική ποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 996/ ποσόστωση μηδενικού δασμού για κάῑε περίοδο εµπορίας 2007 (). Για να διευκολυνθεἰ η διαχείριση των ποσοστώσεων ὀσον αφορὰ τα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 1701 11 10, στο πλαἰσιο του παρὀντος κανονισμού καὶι για να εξασφαλι- καταγωγἠς χώρας που, σύμφωνα µε το παράρτηµα Ι του εν στεἰ η τήρηση της ετῆσιας ποσότητας ποσόστωσης, ὃα λόγω κανονισμού, επωφελεῖται απὀ τους ειδικούς διακανονι- πρέπει να Ὀεσπιστούν λεπτομερείς κανόνες σχετικά µε την σμοὺύς για ις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες. Ἡ αρχική ἐκδοση των αδειών για την εισαγωγἠ ακατἐργαστης ζάχαρης, δασμολογική ποσόστωση για την περίοδο εµπορίας 2002/ εκφρασμένης σε ισοδύναμο λευκής ζάχαρης. 03 ισούται προς 85 313 τόνους, σε ισοδύναμο λευκής ζάχαρης, για τα προϊόντα του κωδικού ΣΟ 1701 11 10. Για καθένα ρπό τα ακόλουθα έτ΄1 ψπορί(ξς, οι …σοσΈώσεις Όα (7). Οι διατάξεις σχετικἀ µε την απόδειξη της καταγωγἠς που …)Ξη80Ψ κατὰ 15 :% περισσοτερο ἄπο τις ποσοστωσεὶς της Ὀεσπἰζονται στα ἀρθρα 67 έἐως 97 του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) προηγούμενης περιόδου εµπορίας. αριθ. 245493 της Επιτροπής, της 24ς Ιουλίου 1992, για τον καθορισμό ορισµένων διατάξεων εφαρμογἠς του κανονι- (2) .' Οι διατάξεις αυτὲς πρέπει να εφαρμοσθοὺύν στο πλαἰσιο του σμού (ΕΟΚ) αριθ. 2913/92 του Συµβουλίου περὶ δεσπίσεως κοινοὐ. καθεστώτος συναλλαγὼν που. Ὀεσπίσθηκε µε΄ τον του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (), ὁπως τροποποιήθηκε κανονισμὀ. (Ε αρθ. 1260/2001 του. Συµβουλίου, της τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 444/2007 ('93), δια- 19ης Ιουνίου 2001, για την κοινή οργάνωση των αγορών τυπώνουν τον ορισμό της ἐννοιας των προϊόντων καταγωγἠς στον τοµέἐα της ζάχαρης (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία για τους σκοποὺς των γενικευμένων δασμολογικών προτιµή- απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 6ό80/2002 της Επιτροπής ('). σεων. ().. Οιἱ ποσότητες ακατέργαστης ζάχαρης που απολαύουν της Ύς , , , συνολικῆς δασµολογικής ποσόστωσης πρέπει να εισαχθούν (8) &δγομενου οτι το &μβουλιο' κατα τον …θ(')ρισμο Των συνο- υπὀ συνθήκες που ικανοποιούν τις ανάγκες ραφιναρίσματος λικών ΜσΗολογικων ποσοστωσεων ζΞεν ψοεβλει'µε περιθώριο των κρατών μελών όπως αναφἑρονται στο ἀρθρο 39 παρά- γπα την υπερ'βαση αυτῶν των ποσοτητων, θα πρεπεῖ να εφαρ- γραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ260/2001. μοστεἰ ο πλήρης δασμὸς του κοινοὐ δασµολογίου για ὁλες πς ποσότητες που µετατρέπονται σε ισοδύναµο. λευκής ; ; ; , ζάχαρης, και οι οποἰες εισάγονται καῦ’ υπέρβαση αυτῶών που (4 . Ἠ πείρα που οιποκτη8ηκ€ βάσει του κανονισμού (ΕΚΟ) αριθ. αναφέρονται στην. άδεια εισαγωγἠς. Γιανα αποφευχθεἰ ἡ Ν7'8|2001 της &ιτροπη΄ς, της 1΄Οης Οκτωβρίου Ή)'01, για υπερβολική. εισαγωγἠ ακατέργαστης. ζάχαρης. στην. Κοι- Το ανοίγμα Μσμο΄λογικης ποσοστωσης Ὑτα. ακατεργάστη νότητα απὀ τις λιγότερο ανεπτυγμένες χώρες, εἶναι απα- ωχαρτ] γπα΄ ραφιναρισµα, καταγωγης. των Ἀιγότερο -ανε- ραίτητο να θεσπιστούν διατάξεις που ὃα εξασφαλίζουν ὁτι οι πτυγμενων χώρων, γιὰ το Έτος εμποριίας 2001/02 ζ) δικαιο- εισαγμένες ποσότητες ζάχαρης έχουν πράγματι αποτελέσει ξχογει τη. Ὀέσπιση λ'επτομερων Κανονων ΤΟυ διέπουν το αντικείµενο επεξεργασίας ως το τέλος του έτους εµπορίας ἡ ἀνοιγμα καὶ τη ξιαχειριστ] των ποσοστώσεων για μια μακριά πριν µια ορισµένη ηµεροµηνία, απὀ τα κράτη µέλη. περἰοδο. Η εν λόγω περίοδος καλύπτει τέσσερα ἑτη εµπο- ριας. Ὁ ΤΕΙ.152της 24.6.2000, . 1. () ΕΕΙ. 308 της 27.11.2001, σ. 19. () ΕΕΤ. 346 της 21.12.2001, σ.Ἱ. () ΕΕΙ Τ44της 28.6.1995, σ.14. (ϱ) ΕΕΤ. 178 της 20.6.2001, σ.Ἱ. ϱ) ΕΕΙ. 152 της 12.6.2002, σ. 11. () ΕΕΙ. 104της 20.4.2007, σ. 26. ϱ) ΕΕΙ. 253 της 11.10.1992, σ.Ἱ. () ΕΕΙ. 270 της 11.10.2001, σ.9. (") ΕΕΙ. 68 της 12.3.2002, σ. 11.