21. 11, 93 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 293/37 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 3255/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Νοεμθρίου 1993 για την τροποποίηση τον κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. Σ729/88 για τον καθορισµό των λεπτομε- ρειών εφαρμογῆς του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 για τη χορήγηση, για τις αµπελουρ- γικές περιόδους 1988/89 έως 1995/96, πριμοδοτήσεων για ορισµένη εγκατάλειψη αµπελουργι- κών εκτάσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 του Συµδουλίου της 241ς Μαΐου 1988 για τη χορήγηση, για τις αμπελουργικές περιόδους. ΓΙ988/890 ως 19005/96, πριµοδοτῆσεων για ορισµένη εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1990/93 (), καιὶ ιδίως το άρθρο 20, Ἐκτιμώντας: ότι έγιναν διευθετήσεις στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1990/93- ότι πρέπει να καθοριστούν οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς και να τροποποιηθεί ανάλογα ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2729/885 της Ἐπιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2192/03 (4:: ὁτι πρέπει, γενικώς, να καταργηθούν ὀλες οι λεπτομέρειες σχετικά µε τις διατάξεις ποὺυ καταργήθηκαν από Το Συμδούλιο, δηλαδῆ αφενός µε το προτιµησιακό καθεστώς αποστάξεως καὶ αφετέρου οι μηνιαίες προσανυξήσεις ποὺ εφαρµόζονταν προηγουµένως όταν η . εγκατάλειψη αφορούσε το σύνολο των καλλιεργουμένων αμπελουργικών εκτάσεων : ὁτι πρέπει, επίσης, να καταργηθούν ορισµένες ειδικὲς διατάξεις που δεν εφαρµόζονται πλέον : ὁτι οἱ ειδικές περιστάσεις που αναφέρονται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1442/88 αφορούν κατ’ αρχήν την Ελλάδα, όπον δυνάµει του άρθρου 16 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2929/87 της Επιτρο- πῆς της ΊΊης Δεκεμδρίου 1987 σχετικά µο τις δηλώσεις συγκομιδῆς, παραγωγῆς καιὶ αποδθεµάτων των προϊόντων του. αμπελοοινικού τοµέα (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 605/92 (9,, οι συγκοµί- ζοντες σταφύλια είχαν απαλλαγεί απὀό την υποχρέωση δηλώσεως έως την περίοδο 1990/91 : ὅτι οι διατάξεις αυτές αφορούν επίσης, γενικότερα, τις περιπτώσεις κατά ις οποίες, για λόγους ποὺ εξαρτώνται από το ιστορικό της αμπελουργικῆς εκμεταλλεύσεως, ιδίως μετά από ανάληψη ἡ εγκατάσταση, δεν μπορούν να εἶναι διαθέσιµες ὀλὲς οι δηλώσεις των πέντε προηγουμένων περιόδων - ότι οἱι όροι που ὃα καθορισθούν ποὺ προθλέπονται στο ἀρθρο θα παράγραφος ] πρώτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88, σχετικά µε τη χορήγηση συµπληρωμα- τικῆς πριμοδοτήσεως για ανταλλαγή αγροτεµαχίων, πρέπει () ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 28. 3. 1988, σ. 3. () ΕΕ αριθ. Ι. 182 της 24. 7. 1993 σ. 7. () ΕΕ αριθ. Ι. 24! της . 9. 1988 σ. 108. () ΕΕ αριθ. Ι. 196 της 5. ὃ. Ι993, σ, 19. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 360 της 29. 12. 1987, σ. 59. (} ΕΕ αριθ. Ἱ. 65 της 11. 3. 1992  σ. 24. να καθορισθούν ιδίως η φύση αυτής της ανταλλαγής τεµα- χίων ὡστε από αυτή να προκύψει το δικαίωµα της προθλε- πομένης συµπληρωματικής πριμοδοτήσεως, καθώς και η οριοθέτηση των αμπελουργικών περιµέτρων για τις οποίες εφαρµόζεται το μέτρο αυτό: ότι πρέπει να ενημερωθεί ο κατάλογος των μ.=;γαλοκι5ιρτώαν΄ ποικιλιών ποὺ δικαιούνται διαφορετικῆς πριµοδοτήσεως: ότι τα µέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆής Διαχείρισης Οἰἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88 τροποποιείται ὡς εξῆς: Ἱ. Το άρθρο 3 διαγράφεται. 2, Στο ἀρθρο 4 παράγραφος 3, προστίθενται τα ακόλουθα νέα εδάφια: «Όσον αφορά την Ελλάδα, οι δηλώσεις συγκομιδής ποὺ θα ληφθούν υπόψη για να υπολογισθεί ο µέσος ὀρος των αποδόσεων που προθλέπεται στο άρθρο 2 παράγραφος 3 δεύτερο εδάφιο τοῦ. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 είναι τουλάχιστον οι δηλώσεις ποὺ έγιναν απὀ την περίοδο 1991/92, Εάν ο αριθµός των περιόδων για τις οποίες υπάρχουν δηλώσεις εἶναι µικρότερος από πέντε, δεν εφαρµόζεται η διάταξη που αφορά την υψηλότερη συγκομιδή καιὶ τη χαµηλότερη συγκομιδή.» 3. Τα άρθρα 7, 8 και 9 διαγράφονται. 4, Το άρθρο 10 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 10 1... Για να υπάρξει συμπλήρωμα της πριµοδότησης, ἡ διαδικασία ανταλλαγήἠς αγροτεµαχίων που προθλέπονται στο ἀρθρο θα παράγραφος { πρώτο εδάφιο τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι442/88 πρέπει να συγκεκριµενοποιεί- ται µε νομική πράξη που ὃα αντιστοιχεί: --- είτε στην πώληση του αρχικού αγροτεµαχίου του αιτούντος, --- είτε στην εκµίσθωση τουῦ τελευταίου, για διάρκεια τουλάχιστον ίση µε 18 ότη. Για το εν λόγω αγροτεµάχιο δεν µπορεί να γίνει αίτηση για πριµοδότηση εγκατάλειψης.