25 4.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 109/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 696/2002 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Απριλίου 2002 για την επιβεβαίωση του οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ που επιβλήθηκε στις εισαγωγὲς βαμβακερών πανικών κρεβατιού καταγωγἠς Ινδίας µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 22398]97, ὁπως τροποποιήθηκε και ανεστάλη µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1644/2001 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 133, τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την ἁμυνα κατἀά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (') («ο βασικός κανονισμός»), Την πρόταση που υπέβαλε η Επιτροπή κατόπιν. διαβουλεύσεων στο πλαίσιο της συμβουλευτικής επιτροπής, Εκτιμώντας. ακόλουθα: Α. ΙΣΧΥΟΝΤΑ ΜΕΤΡΑ () . Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2398/97, της 28δης Νοεμβρίου 1997 (), το Συµβούλιο επἐβαλε οριστικὀ δασμὸὀ αντιντάµπυνγκ. στις εισαγωγές βαμβακερών πανικών κρεβατιού καταγωγἠς Αιγύπτου, Ἰνδίας καὶ Πακιστάν («οριστικὸς κανονισμός»). Του. οριστικού κανονισμού προηγήθηκε ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 1069/97 της Επιτροπήἠς () για την επιβολἠ προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγὲς πανικών κρεβατιού καταγωγἠς Αιγύπτου, Ινδίας καὶ Πακιστὰν («προσωρινὀς κανονισμός»). Στις 12 Μαρτίου 2001, το αρµόδιο ὀργανο επίλυσης διαφορών του Παγκόσμιου Οργανισμού Εμπορίου («ΠΟΕ») ενέκρινε ἐκθεση του δευτεροβάθμιου δικαιοδοτικού οργάνου και ἐκθεση της ειδικῆς ομάδας ὀπως τροποποιήθηκε µε την ἐκθεση του δευτεροβάθμιου δικαιοδοτικού οργάνου για την υπόθεση «Ευρωπαϊκὲς Κοινότητες-δασμοἰ αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς βαμβακερών πανικών κρεβατιού απὀ την [νδία» («εκθέ- σεις») (4). Υπενθυμίζεται ὁτι μετὰ την ἐγκριση των εν λόγω εκθἐσεων, ο οριστικὀς κανονισμός τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 16442001 του Συµβουλίου ()), περί επιβολἠς οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς βαμβακερών πανικών κρεβατιού καταγωγἠς Αιγύπτου, ἸΙνδίας καὶ Πακιστάν καὶ για την αναστολἠ της εφαρμογἠς του ὀσον αφορά τις εισαγωγὲς καταγωγἠς Ἰνδίας. Ο οριστικὸς κανονισμός τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 160/2002 του Συµβουλίου (6), µε τον οποίο ανεστάλη η εφαρμογή του δασμού αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς καταγωγἠς Αιγύπτου καὶ περατώθηκε η διαδικασία ὀσον αφορὰ το Πακιστᾶν. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 160/2002 του Συµβουλίου, ο δασμός αντιντάµπυγκ στις εισαγωγές πανικών κρεβατιού καταγωγἠς Αιγύπτου ἑληξε στις 25 Φεβρουαρίου 2002 δεδοµένου ὁτι δεν παρελήφθη απὀ την Επιτροπή αἴτηση για επανεξέταση εντὸς της προθεσµίας που προβλέπεται στον εν λόγω κανονισµὀ. Β. ΕΠΑΝΕΚΤΙΜΗΣΗ ΤΩΝ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΩΝ 1. Προκαταρκτική παρατήρηση (2) . Κατόπιν δεόντως τεκµηριωμένης αἴτησης που υποβλήθηκε απὀ την επιτροπή βαµβακουργίας καὶ συναφών κλωστοῦφαντουργικών κλάδων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (ΕΙΚΟΟΟΤΟΝ), τον καταγγέλλοντα στην αρχική ἐρευνα, η Επιτροπή ἀρχισε επανεξέταση ὁσον αφορὰ μόνο την πρακτική ντάµπυγκ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του βασικού κανονισμού. Ἡ ανακοΐνωση για την έναρξη της. διαδικασίας δημοσιεύθηκε στις 123 Φεβρουαρίου 2002 () καὶ η εφαρμογἠή του δασμού αντιντάµπυνγκ παραμένει σε αναστολή εν αναµονή του πορίσματος της ἐρευνας επανεξέτασης σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1644/2001. (} ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. ]- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρῶὈ. 2238/2000 (Ε 257 της 11.10.2000, σ. 2). ΕΕ Ι. 219 της 14.85.2001, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 26 της 30.1.2002, σ. Ἰ. ΕΕ ς 29 της 13.2.20072, σ. 17.