1.5, 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 119/57 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Απριλίου 1909 ποὺ αφορά κοινό τεχνικό κανονισµό σχετικά µε εξοπλισμό για 6ελτιωμένες ψηφιακές τηλεπι- κοινωνίες µε ασύρματα τηλέφωνα (ΡΕΟΤ) ο οποίος παρέχει πρόσθαση στο ψηφιακό δίκτυο ενοποιηµένων υπηρεσιών (Ι5ΡΝ) [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1999) 999] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (1999/310/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 98/13/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου. και του Συµθουλίου, της Ί2ης Φεθρουαρίου 1998, σχετικά µε τον τηλεπικοινωνιακό τερµατικό εξοπλισµό, τον εξοπλισµό δορυφορικών επίγειων σταθμών, και την αµοιδαία αναγνώ- ριση της συμμόρφωσης αυτών των εξοπλισμών (1), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, Εκτιµώντας: (!) ' ὀτι η Επιτροπή Ὀέσπισε το µέτρο που προσδιορίζει τον τύπο τερµατικού εξοπλισμού για τον οποίο απαι- τείται κοινός τεχνικός κανονισµός και ενέκρινε συνο- δευτική δήλωση σχετικά µε το πεδίο εφαρµογής σύμφωνα µε το ἀάρθρο 7 παράγραφος 2 πρώτη περίπτωση της οδηγίας 985/13/ΕΚ: () « ὁτι πρέπει να Ὁεσπιστούν τα αντίστοιχα εναρµονι- σμένα πρότυπα, ἤ µέρη αυτών, για την εφαρµογή των δασικών απαιτήσεων που πρέπει να μετατραπούν σε κοινούς τεχνικούς κανονισμούς: (ϱ) ' ὁτι, προκειµένου να΄ διατηρηδεί η πρόσθαση των κατασκευαστών στην αγορά εἶναι απαραίτητο να υπάρξει πρόθλεψη για µεταθατικές ρυομίσεις όσον αφορά εξοπλισµό που εγκρίνεται σύμφωνα µε εὗνι- κούς κανονισμούς έγκρισης τύπου: (1 ' -ὀτι η πρόταση έχει υποθληθεί στην επιτροπή εγκρί- σεων τερµατικού εξοπλισμού (ΑΟΤἙἝ), σύμφωνα µε το ἀρθρο 29 παράγραφος 2 της οδηγίας 985/13/ΕΚ: (5) . ὁτι ο κοινός τεχνικός κανονισµός που θεσπίζεται µε την παρούσα απόφαση είναι σύμφωνος µε τη γνώμη της ΔΟΤΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 1... Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται για τον τερµατικό εξοπλισμό που προορίζεται να συνδέεται σε δηµόσιο δίκτυο τηλεπικοινωνιών και εµπίπτει στο πεδίο εφαρμογῆς του () ΕΕ Ι. 74 της 12.3.1998, σ.Ί. εναρμονισμένου προτύπου που προσδιορίζεται στο άρθρο 2 παράγραφος Ἱ. 2. . Με την παρούσα απόφαση δεσπίζεται κοινός τεχνικός κανονισµός ο οποίος καλύπτει τις απαιτήσεις προσάρτησης για εξοπλισµό ΒΕΟΤ που παρέχει πρόσδαση στο ΙΞΡΌΝ. Άρθρο 2 1... Ο κοινός τεχνικός κανονισµός περιλαµθάνει το εναρ- µονισµένο πρότυπο που ἔχει καταρτιστεί από τον αρµόδιο οργανισµό τυποποίησης για την εφαρμογή, κατά το δυνα- τόν των δασικών απαιτήσεων που αναφέρονται στο άρθρο 5 σηµεία γ) έως ζ) της οδηγίας 98/13/ΕΚ. Παραπομπή στο πρότυπο περιλαµθάνεται στο παράρτηµα Ἱ, εκτός των απαντήσεων πουὺ περιλαµδάνονται στο παράρτηµα ΙΠ. 2. Ἱερματικός εξοπλισµός που καλύπτεται από  την παρούσα απόφαση πρέπει να συμμορφώνεται προς τον κοινό τεχνικό κανονισµό πουὺ αναφέρεται στην παράγραφο 1 ἧ, εναλλακτικώς, να συμμορφώνεται προς τοὺς κοινούς τεχνικούς κανόνες ποὺ ορίζονται στις αποφάσεις 98/ 515/ΕΚ (7) και 91/523/ΕΚ () της Επιτροπής. Επιπλέον, πρέ- πει να τηρεί τις δασικές απαιτήσεις που αναφέρονται στο άρθρο 5 σηµείο α) και ϐ) της οδηγίας 98/13/ΕΚ καθώς και τις απαιτήσεις οποιασδήποτε άλλης εφαρµοστέας οδηγίας, και ιδίως των οδηγιών 73/23/ΕΟΚ (4 καιὶ 859/336/ΕΟΚ (3 του. Συµθουλίου. Άρθρο 3 Οι κοινοποιηµένοι οργανισµοί που ορίζονται αρµόδιοι για την τήρηση τῶν διαδικασιών του άρθρου 10 της οδηγίας 98/13/ΕΚ, όσον αφορά τον τερµατικό εξοπλισµό που εµπί- πτει στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 της παρούσας απόφασης, χρησιμοποιούν ἤ εξασφαλίζουν τη χρήση του εναρµονισµέ- νου προτύπου που αναφέρεται στο παράρτηµα ή των εναρ- μονισμένων προτύπων πουὺ αναφέρονται στα παραρτήµατα των αποφάσεων 98/515/ΕΚς και 97/523/ΕΚ. ( ΕΕ Ι. 232 της 19.8.1998, σ.7. () ΕΕ Ι. 215 της 7.8.1997, σ. 48. ( ΕΕ Ι. 77 της 26.3.1973, σ. 29. () ΕΕ Ι. 139 της 23.5.1989, σ. 19. 5