11.3.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 66/41 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Μαρτίου 2002 για τροποποίηση των αποφάἀσεων της Επιτροπῆς 1999/283/ΕΚ και 2000/585/ΕΚ όσον αφορὰά την Μποτσουάνα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2003) 713] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/163/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰία 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί72ης Δεκεμβρίου 1972, για τα υγειονομικά προβλήµατα καιὶ τα υγειονομικά μἐτρα κατά την εισαγωγἠή ζωων του βοείου, πρὀβειου, αιγείου καιὶ χοι- ρείου εἴδους, νωπών κρεάτων ἡἦ προϊόντων µε βάση το κρέας προὲ- λευσης τρίτων χωρῶν (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ. (Ε αριθ. 1452/2001 ϱ), καὶ ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος 2, την οδηγία 92/45/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί6ης Ιουνίου 19927, για τα υγειονομικά προβλήματα καὶ τα προβλήματα υγειονομικού ελέγχου . σχετικά µε τη Ὀθανάτωση ἀγριων Ὀηραμάτων  και΄ την εμπορία του κρέατός τους (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 97/79/ΕΚ (3, και ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 2, την οδηγἰία 92/118/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί7ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμὀ των ὀρων υγειονομικού ελέγχου καθώς καὶ των υγειονομικών ὁρων που διέπουν το εµπόριο καὶ τις εἴσα- γωγὲς στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται, ὁσον αφορά τους προαναφερόµενους όρους, στις ειδικὲς κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφἑρονται στο κεφἀλαιο Τ του παραρτήµατος Α της οδηγἰας 89/662/ΕΟΚ () και, ὀσον αφορὰ τους παθογόνους παράγοντες, της οδηγἰας 90/425/ΕΟΚ, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2003/42/ΕΚ της Επιτροπής ϱ), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Οι ὀροι σχετικά µε την υγεία των ζωων καὶ την κτηνιατρική πιστοποίηση, που  απαιτούνται για ις εισαγωγὲς νωπών κρεάτων απὀ ορισμένες αφρικανικὲς χώρες, Ὀεσπίζονται µε την απόφαση 1999/2583/ΕΚ της Επιτροπής (), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2003/74/ΕΚ (»). (2) . Οἱ ὀροι σχετικὰ µε την υγεία των ζώων καὶ τη δηµόσια υγεία, καθώς καὶ την κτηνιατρικἠ πιστοποίηση για τις εισα- γωγὲς κρέατος αγρίων και εκτρεφόµενων θηραμάτων και κουνελιὼν απὀ τρῖτες χώρες, Ὀεσπίζονται µε την απόφαση 2000/585/ΕΚ της Επιτροπής (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2003/74/ΕΚ. Ί () ΕΕΤ. 302 της 21.12.1972, . 38. () ΕΕΙ. 198 της 21.7.2001, σ. 11. () ΕΕΤ. 268 της 14.9.1997, σ. 35, () ΕΕΤ. 24 της 20.1.1998, σ. 3]. () ΕΕΤ. 62 της 15.2.1997, σ. 19. () ΕΕ Ι. 12 της 18.1.2007, σ. 24. () ΕΕΙ. 110 της 28.4.19909, σ. 16. ) ΕΕ Ι. 28 της 4.2.2002, σ. 45. () ΕΕΙ. 251 της 6.10.2000, σ. Ἱ. 9) ) Ἵ ) (2) Στις 7 Ιανουαρίου 2002, επιβεβαιώθηκε στην Μποτσουάνα η εμφάνιση του αφθώδους πυρετού στην εγκεκριµένη ζώνη ΕΚ αριθ. 6. Το πρὠτο κροὐσμα ανιχνεύτηκε στην εκμετάλ- λευση, στις 23 Δεκεμβρίου 20072 καὶ η απόφαση 2003/74] ΕΚ της Επιτροπής εγκρίθηκε για να ανασταλούν οι εξαγωγές στην Κοινότητα, απὀ ολόκληρη τη χώρα, νωπού κρέατος χωρίς κόκαλα βοοειδών, αιγοπροβάτων καθώς και εκτρε- φομένων καὶ αγρίων οπληφόρων που ἔχουν παραχθεἰ μετά την σχετική ηµερομηνία της εμφάνισης του πρὠτου κροὺ- σµατος, εν αναμονἠ συμπληρωματικών στοιχείων που απαι- τοῦνται για την περιφερειοποίηση. Οιἱ αρχὲς της Μποτσουάνας έχουν διενεργήσει επείγοντα εμβολιασμό γύρω απὀ την εστἰα της νόσου και συµπληρω- ματικὲς ἐρευνες για να αξιολογήσουν την κατάσταση στην χώρα.. Όλα τα ζωώα στις μολυσμένες εκμεταλλεύσεις καταστρέφονται. Τα αποτελέσµατα της αξιολόγησης αυτής δείχνουν ὁτι η μολυσμένη περιοχή βρίσκεται στις κτηνιατρικὲς ζώνες ελέγ- χου 6 καὶ 7, σε περιοχὴ που καλύπτει επιφἀνεια. 30 χιλιομέτρων επἰ 40. Επιπλέον, τέσσερις εκμεταλλεύσεις που βρἰίσκονται στην περιφἑρεια της περιοχής αυτής συµπε- ριλήφθηκαν στην μολυσμένη περιοχή λόγω της πιθανότητας επαφἠς µε ζώα απὀ τις μολυσμένες εκμεταλλεύσεις. Δεν ἐχει  διαπιστωθεί κανένα ἄλλο κροὐσμα  αφθώδους πυρετού σε ὀλη τη χώρα. Οι αρχὲς της Μποτσουάνας ενηµέρωσαν την Επιτροπή ὁτι οι ζώνες 6 και 7 εἶναι οι μολυσμένες περιοχές, οι ζώνες 5, 8 και 9 που βρίσκονται γύρω απὀ τις περιοχὲς αυτὲς θεωρού- νται ζώνες προστασίας, ενώ οἱ ζώνες 10, 11, 12, 13 καὶ 14 πρέἐπει να Ὀεωρούνται απαλλαγμένες απὀ τη νόσο. Οι εν λόγω απαλλαγμένες περιοχὲς διαχωρίζονται φυσικά απὀ τα υπὀλοιπα εδάφη µε φρἀκτες. Με βάση την κατάσταση αυτή, η εισαγωγἠ στην Κοινότητα νωπού κρέατος που ἐχει υποστεί ωρίμανση χωρίς κοκάλα, µε εξαίρεση τα παραπροϊόντα σφαγίων, βοοειδών, αιγοπροβά- των. καὶ εκτρεφοµένων καὶ αγρίων οπληφόρων πρέπει να επιτραπεί απὀ τις ζώνες 10, 11, 12, 13 και 14, ανεξάρτητα απὀ την ηµεροµηνία σφαγῆς. Τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση ὃα επα- νεξεταστούν εντὸς τριών μηνών ιδίως, βάσει της εξέλιξης της νόσου. καὶ των συμπληρωματικών πληροφοριών που θα ληφθούν απὀ τις αρχὲς της Μποτσουάνας. Οι αποφἀσεις της Επιτροπής 1999/283/ΕΚ καὶ 2000/555]/ ΕΚ πρέπει να τροποποιηθούν αναλόγως. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,