Ι. 329/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.11.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1745/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Νοεμβρίου 2006 σχετικά µε την ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) ιπιρι€Ξ 936/97 για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης των δασμολογικών Μσοστωσεων για τα βόεια κρέατα αλεκτης Μιοτητας, νωπά, διατηρηµένα µε απλἠ ψύξη ἦ κατεψυγμένα και για το κατεψυγμένο κρέας βουβάλου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµἑέα του βοείου κρέατος (1), και ιδίως το ἀρθρο 32 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: )ο …νονισμος (ΕΚ) αριθ. 9?36/97 της Επιτροπής (2) προβλέ- πει το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης, σε πολυετή βάση, αριθμοὺ ποσοστώσεων για βόεια κρέατα υψηλής ποιότητας. (2) Η επιλεξιµότητα για τις ποσοστώσεις αυτὲς υπόκειται στους ὀρους του κανονισμού (Ε αριθ. 936/97. Το ἀρθρο 2 στοιχεία α), γ) και ὃ) του εν λόγω κανονισμού προβλέπει ιδίως τους ορισμοὺς του βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας που εισάγεται αντίστοιχα απὀ την Αργεντινή, την Ουρου- γουάη καὶι τη Βραξζιλία. Προκειµένου να γίνεται αναφορά σε εξακριβώσιμες καιὶ δυνάµενες να ελεγχθούν παραµέτρους, οι ορισμοί αυτοί πρέπει, μετὰ την έἑναρξη ισχύος του κανο- νισμοὐ (ΕΚ) αρθ. 1532/2006 του Συµβουλίου, της Ί72ης Οκτωβρίου 2006, σχετικά µε τους ὀρους που διέπουν ορι- σμένες ποσοστώσεις εισαγωγἠς βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας (), να τροποποιηθούν και να αναφἑρονται στις επίσηµες κατηγορἰες που ορίζονται απὀ τις αρµόδιες αρχές καθεµίας απὀ αυτὲς τις χώρες κατὰ την ημέρα ἑναρξης της ισχύος του παρόντος κανονισμού. (3) . Κρῖνεται επίσης σκόπιµο να διευκρινιστεἰ ὁτι οι διατάξεις του ἀρθρου 13 του κανονισμού (Ε  αρθ. 1760/2000 του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου  καὶ΄ του. Συµβουλίου (3 που Ὀεσπίζει σύστημα αναγνώρισης και καταγραφἠής των βοοει- δών καὶ καθορίζει τις διατάξεις για την επισήµανση του βοείου κρέατος καὶ των προϊόντων µε βάση το. βόειο κρέας πρέἐπει να εφαρµόζονται στην . εισαγωγἠ . βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας που αναφἑρεται στο ἂἀρθρο 2 στοιχεία α), γ) και ὃ) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 936/97. (4) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 936/97 πρέἐπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1990, σ. 21. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). ϱ) ΕΕ Ι. 137 της 28.5.1997, σ. 10. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (ΕἴΟ αριὺ. 408/2006 (ΕΕ Ι. 71 της 10.3.2006, σ. ). () ΕΕ1Ι. 283 της 14.10.2006, σ. Ἱ. (3) ΕΕ Ι. 204 της 11.8.2000, σ. 1. Κανονισμός ὀόπως τροποποιήθηκε µε την πράξη προσχώρησης του 2003. κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το ἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 93697 τροποποιείται ως εξής: 1) Το στοιχεἰο α) αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «α) 28 000 τόνοι κρέατος χωρίς κόκαλα των κωδικών ΣΟ 0201 30 00 καὶ 0206 10 95 που ανταποκρίνονται στον ακόλουθο ορισμό: “Τεμάχια βοείου κρέατος που προέρχονται απὀ . βοοειδή, νεαρᾶ βοοειδή ἡ δαμάλες που τρέφονται αποκλειστικά σε βοσκοτόπους απὀ τον απογαλακτισμὀ  τους. Τα  σφἀγια βοοειδών ταξινομούνται ως Τ, Τ, Τ” ἡ 2, τα σφἀγια νεαρών βοοειδών καὶ δαμάλων ταξινομούνται ως ΑΑ’, 'Α', ἡ Β᾽ σύμφωνα µε την επίσηµη ταξινόµηση βοοειδών που εκπονήθηκε στην Αργεντινήὴ απὀ τη Γραμματεία γεωργίας, κτηνοτροφίας, αλιείας καὶ τροφίμων (5εοτοίατία ς Αστίου- Πτα, (σαπαάοτία, Ῥεσσἃ υ Απϊππεπίος - 5ΑΟΡΥΑ)”. Η επισήµανση των τεµαχίων πραγματοποιεῖται σύμφωνα µε το ἀρθρο 13 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1760/2000 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (". Η ἐνδείξη “Κρέας βοοειδών υψηλής ποιότητας” μπορεἰ να προστεθεί στις πληροφορίες της ετικέτας. ϱ) ΕΕ Ι. 204 της 11.5.2000, σ. 1.». 2) Τα στοιχεία γ) και ὃ) αντικαθίστανται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «ν) 6 300 τόνοι κρέατος χωρίς κόκαλα. των. κωδικών ΣΟ 0201 30 00, 0202 30 90, 0206 10 95 και 0206 29 91 που ανταποκρίνονται στον ακόλουθο ορισμό: “Επιλεγμένα τεμάχια βοοειδών που προέρχονται απὀ βοοειδή (πον]ο) ἡ δαμάλες (νααοπα) ὀπως ορίζεται στην επἰ- σηµη ταξινόµηση σφαγίων βοοειδών που εκπονήθηκε στην Ουρουγουάη απὀ το Εθνικό Ινστιτούτο Κρέατος (ΓπσΏΓμτο Ναςϊοπαὶ ες (αγΠΟς -- ΙΝΑΟ). Τα επιλέξιµα ζώα για παρα- γωγἡ βοείου κρέατος υψηλής ποιότητας τρέφονται αποκλει- στικά σε βοσκοτόπους απὀ τον απογαλακτισμὀ τους. Τα σφἀγια. ταξινομούνται ως Τ, Ν' ἡ “Α,, µε κατάσταση πάχυνσης “1’, '᾽ ἡ “3’ σύμφωνα µε την ανωτέρω ταξινὀ- μηση”.