Αριθ. Ι. 71/30 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 271. 3. 96 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίθης Μαρτίου 19096 για το διορισµό ενός μέλους της Επιτροπής τῶων Περιφερειών (96/231/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 198 Α, την απόφαση του Συµδουλίου, της Ί6ης Ιανουαρίου 1994, περί διορισμού των τακτικών καὶ αναπληρωματικών μελών της Ἐπιτροπῆς των Περιφερειών για την περίοδο απὀ τις 26 Ιανουαρίου 1994 μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998 ('), Ἐκτιμώντας ὁτι δύο έἔδρες αναπληρωματικού µέλους της Επιτροπής των Περιφερειών εἶναι κενές λόγω παραίτησης τοῦ κ. Απρεῖο ἈοπΊαπο, η οποία κοινοποιήθηκε στο Συµθούλιο στις 12 Φεθροναρίου 1996, καὶ του κ. Τποπιας Μίτοῳ, ἡ οποία κοινοποιήθηκε στο Συμδούλιο στις 11 Μαρτίου 1996, Ἔχοντας υπόψη την πρόταση της κυδέρνησης της Γερμανίας και την πρόταση της κυθέρνησης της ἰταλίας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο 1. . Ο κ. δίίναπο ΜοΏα διορίζεται αναπληρωματικό µέλος της Επιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του Κ. Απρεῖο Κοπῖαπο καὶ για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998, 2, Ο κ. Κπῖ Νενεγπάππ διορίζεται αναπληρωματικό µέλος της Επιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Τποππας Μίτου καιὶ για το υπόλοιπο της Θητείας του, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998, Βρυξέλλες, 19 Μαρτίου 1996, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος . ΠΙΙΟΗΕΤΤΙ () ΕΕ αριθ. Ι. 31 της 4. 2. 1994 σ. 39.