422003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 28/33 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 210/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ης Φεβρουαρίου 2003 περὶ παρεκκλίσεως απὀ τον κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 2216/1999 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ την παὐση καλλιέργειας γαιών λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών σε ορισμένες περιοχὲς της Κοινότητας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για τη θέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισµένων αροτραἰων καλλιεργειών (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1038/2001 ({, καὶ ιδίως το ἀρῦθρο 9, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ὡ . Ἠ επιλεξιμότητα για την χορήγηση  ενίσχυσης βάσει της ἑκτασης στο πλαἰσιο του γενικού καθεστώτος που αναφἑρε- ται στο ἂἀρθρο 2 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1251/1999 υπόκειται στην υποχρέωση της παύσης καλλιἑέρ- γειας. (2) . Οι λεπτομέρειες εφαρμογἠς που καθορίζονται στον κανονι- σμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 2316/1999 της Επιτροπής ()), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 327/ 2002 (3 ορίζουν ὁτι η περίοδος παύσης καλλιέργειας πρέπει να αρχίσει στις 15 Ιανουαρίου το αργότερο και ὁτι δεν επιτρέπεται καμία γεωργική παραγωγή στις εκτάσεις που τελούν υπὀ καθεστώς παύσης καλλιέργειας. ().. Λόγω των δυσμενών καιρικών συνθηκών, οι παραγωγοἰ δια- φόρων περιοχών σε ορισµένα κράτη μέλη δεν δύνανται να συγκοµίσουν, πριν απὀ τις 15 Ιανουαρίου 2002, διάφορες καλλιέργειες, καὶ ιδίως γεώμηλα, αραβόσιτο, ζαχαρότευτλα καὶ κτηνοτροφικἁ τεὐτλα, σε εκτάσεις οι οποίες πρὀκειται να τεθούν σε καθεστώς παύσης καλλιέργειας στο πλαἰσιο της περιόδου 2003/2004, Ὑπὸό τις συνθήκες αυτὲς, κρίνεται σκόπιµο κατ' εξαίρεση, μετά απὀ αἴτηση του παραγωγού, να επιτρέπεται στον εν λόγω παραγωγόὀ να συγκομίσει τις καλ- Μιέργειες το αργότερο μέχρι τις 28 Φεβρουαρίου 2002, χωρίς αυτὸ να εμποδίζει την αναγνώριση των  σχετικών εκτάσεων ως εκτάσεων που τελούν υπὀ καθεστώς παὐσης καλλιέργειας εφὀόσον ο παραγωγός αποδεῖξει ὁτι τηρούνται οι σχετικοἰ ὁροι. 1 Τα μέτρα που προβλέπονται στον  παρὀντα . κανονισμό σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Όταν ἑνας παραγωγός μετά απὀ αἴτηση στην αρµόδια αρχή του σχετικού κράτους μέλους, µπορεί να αποδεῖξει ὁτι: --- λόγω δυσμενών καιρικών συνθηκών ἡ λόὀγω καθυστερημένης σπορὰς δεν κατέστη δυνατὀν να προβεἰ σε συγκοµιδή πριν απὀ τις 15 Ιανουαρίου 2003, --- αν εἶχε γίνει η συγκοµιδή Όα εἶχε πραγματοποιηθεἰ το αργότερο ἑως τις 28 Φεβρουαρίου 2002, --- ἐχουν τηρηθεί ὁλοι οι ἄλλοι ὀροι που αφορούν την παύση καλ- λιέργειας γαιών, οι εν λόγω εκτάσεις μπορούν να Ὀεωρηθούν, κατὰά παρέκκλιση απὀ το ἂρθρο 19 παράγραφοι 2 καὶ 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2316/1999, ὁτι τελούν υπὀ καθεστώς παὐσης καλλιέργειας για την περίοδο 2003/2004. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται απὀ τις 15 Ιανουαρίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 3 Φεβρουαρίου 2003. Ί () ΕΕΤ. 160 της 26.6.1999 σ.]. (ϱ) ΕΕΤ. 145 της 31.5.2001, σ. 16. () ΕΕΤ. 280 της 20.10.1999, σ. 43. () ΕΕΤ. 51 της 22.2.2002, σ. 14. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής