253. 4. 98 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 124/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦὸ. 8570/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Απριλίου 10985 για τον καθορισµό της ελάχιστης τιμῆς κατά την εισαγωγἠή που εφαρµόζεται σε ορισµένα µεταποιημένα προϊόντα µε δάση τα κεράσια κατά τη διάρκεια της περιόδου εµπορίας 1908/99 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2201/96 του Συµθουλίου, της 2δης Οκτωδρίου 1996, περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των µεταποιηµένων οπωροκηπευτικών (),  όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2199/97 (), και ιδίως το άρθρο 1 παράγραφος 3 και το άρθρο 13 παρά- Ύγραφος ὅ, Εκτιµώντας ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 13 παράγραφος 1 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριδ. 2201/96, η ελάχιστη τιµή κατά την εισα- γωγή ορίζεται αφού ληφθούν ιδιαίτερα. υπόψη: --- η τιμή «ελεύθερο στα σύνορα» κατά την εισαγωγή στην Κοινότητα, --- Οι τιμές που διαµορφώνονται στις διεθνείς αγορές, --- η κατάσταση στην εσωτερική αγορά της Κοινότητας, ---η. εξέλιξη των εµπορικών συναλλαγών µε ις τρίτες χώρες: ότι, δάσει των ανωτέρω, είναι αναγκαίο να καθορισθεί µια ελάχιστη τιµή κατά την εισαγωγή, για την περίοδο εµπο- ρίας 1998/99, για τα µεταποιηµένα κεράσια που περιλαµθά- νονται. στο παράρτηµα Π. του. κανονισµμού  (ΕΚ) αριδ. 2201/96: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης µετα- ποιηµένων προϊόντων µε θάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. . Για καθένα από τα προϊόντα που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού εφαρµόζεται, για την περίοδο εµπορίας 1998/99, η ελάχιστη τιµή κατά την εισα- γωγή που αναφέρεται στο παράρτηµα αυτό. 2. Ηπερίοδος εµπορίας για τα προϊόντα που αναφέρονται στην παράγραφο 1 εἶναι από 10 Μαΐου 1998 έως 9 Μαΐου 1999, Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 10 Μαΐου 1995. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 24 Απριλίου 1998. (0ΕΕ Ι. 297 της 21. 11. 1996, σ. 29. ( ΕΕ Ι. 303 της 6. 11. 1997, σ. Ι. ΤΓια τὴν Επιτροπή ΈταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής