Αριθ. Ι. 45/2 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. 3. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 424/05 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 10ής Φεδροναρίου 1995 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 505/68 για την κοινή οργάνωση της αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος, όσον αφορά την πριµοδότηση λόγω σφαγής εκτός εποχἠς ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 42, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώµη του Ενρωπαϊκού Κοινοδουλίου (2), Ἐκτιμώντας: ότι το άρθρο 4 γ) τοῦυ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 805/68 του Συµθουλίου της 27τς Ιουνίου 1968 για την κοινῆ οργάνωση της αγοράς στον τοµέα του δοείου κρέατος ('), προδλέπει τη χορήγηση πριµοδοτήσεως για την σφαγή εκτός εποχῆς, προκειµένου να ενθαρρυνθεί η σφαγή των ευνουχισμένων αρσενικών δοοειδών εκτός της ετήσιας περιόδου. κατα- στροφής της χορτονομής: ότι η απότοµη διακοπή της χορήγησης της πριµοδότησης αυτῆς, στο τέλος Απριλίου, µπορεί να προκαλέσει σοδαρές διαταραχές στην αγορά των ενδιαφεροµένων κρατών μελών : ὁτι ὃα πρέπει, συνεπώς, να κλιμακωθεί ο τρόπος χορήγησης της πριµοδότησης, προκειµένου να αποφευχθούν οι. προαναφερθείσες αρνητικές συνέπειες: ὁτι εἶναι, εποµένως, σκόπιµο να προδλεφθεί η επέκταση της περιόδου εφαρμογῆς σε συνδυασμό µε µια προοδευτική µείωση της πριµοδότησης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ! Στο ἀρθρο 4 γ) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Β05/68, η παράγραφος 2 συμπληρώνεται µε τα ακόλουθα εδάφια: «Ωστόσο, αντί του ενιαίου ποσοῦύ του προηγουµένου εδαφίου, στα κράτη μέλη πουὺ πληρούν τοὺς όρους της παραγράφου Ί1, των οποίων το ποσοστό αρσενικών ευνουχισμένων δοοειδῶών ποὺ σφάζονται υπερθαίνει το 10 96 του συνόλου σφαζοµένων δοοειδών, η πριµοδότηση αυτή δίδεται ως εξής: --- 60 Εο ανά ζώο που σφάζεται στη διάρκεια της περιό- δου από την Ίη έως τη Ίδη εθδοµάδα του επόµενου χρόνου, --- 45 Εευ ανά ζώο που σφάζεται στη διάρκεια της περιό- δου από την Ί6η έως τη 17η εθδοµάδα του επόµενου χρόνου, --- 30 Εο ανά ζώο που σφάζεται στη διάρκεια της περιό- δου από την Ίδη έως τη 21η εθδοµάδα του επόµενου χρόνου, και --- 15 Εο ανά ζώο που σφάζεται στη διάρκεια της περιό- δου απόὀ την 22η έἕως τη 23η εθδοµάδα του επόµενου χρόνου. Για τη διαπίστωση της υπέρθασης του 10 06 υπολογἰζονται και οι σφαγές που γίνονται στο δεύτερο έτος πουὺ προηγεί- ται του ἔτους σφαγῆς του πριμοδοτούμενου ζώου.». Αρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζξει να ίσχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτωκ Εφαρμόζεται από την Ίη [ανουαρίου 1995, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Φεθροναρίου 1995, (} ΕΕ αριθ. Ο 321 της Ι8. 11. 1994, σ. ἰ0. () Πώξιη που &ατυπωΘηκε στις 17 Φεθδρουαρίου 1995 (δεν ἔχει ακό- ημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). (ῳ; ΕΕ αριῦθ. Ι. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24: κανονισµός όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι884/04 (ΕΕ αριθ. Ι. 197 της 30. 7. 1994, σ. 27). Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Τ. ΡΌΕΟΗ