11, 10. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 243/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Ιουνίου 1995 σχε1:ιοι,(Ξι µε τον καθορισµό των κανύνων για τη δειγματοληπτική μικροβιολογική δοκιμή στην εγκατάσταση καταγωγἠς των πουλερικών σφαγἠς που προορίζονται για τη Φινλανδία και τη Σουηδία (95/410/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Ἔχοντας υπόψη;: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 90/530/ΕΟΚ του Συµβουλίου της Ίδης Οκτω- βρίου 1990 σχετικά τους όρους υγειονομικού έλεγχου που διέπουν τις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και τις εισαγωγές πουλερικών καὶ αυγών για επώαση απὀ τρίτες χώρες ('), Ἆαι ιδίως το άρθρο 10 στοιχείο β) παράγραφος Ἱ, Ἐκτιμώντας: ὁτι η Επιτροπή ενέκρινε τα. επιχειρησιακά. προγράµµατα που υπέβαλαν η Φινλανδία καὶ η Σουηδία σχετικά µε τον έλεγχο της σαλμονέλας και ὁτι τα προγράµµατα. αυτά περιλαµβάνουν ειδικά. μέτρα για τα πουλερικἀά σφαγής: ὁτι η πραγµατοποίηση μικροβιολογικών. δοκιμών από μία εκμετάλλευση εντάσσεται στο. πλαίσιο των.συμπληρώματι- κών εγγυήσεων που πρέπει να παρέχουν η Φινλανδία καιὶη Σουηδία, -και.. παρέχει . εγγυήσεις . ισοδύναµες ε -τις προκύπτουσες απόὀ το επιχειρησιακὀ πρόγραµµα της Φιν- λανδίας καὶι τη Σουηδίας, όπως αυτό αναγνωρίξεται µε τις οικείες αποφάσεις της Επιτροπής: ότι ἡ Φινλανδία και η Σουηδία πρέπει να απαιτούν, για τις παρτίδες πουλερικόών σφαγἠς προελεύσεως τρίτων χωρῶν, συνθήκες εισαγωγἠς τουλάχιστον εξίσου αυστηρές µε τις καθοριζόµενες από την παρούσα απόφαση: ότι, για τον. καθορισµό των. κανόνων . δειγματοληπτικής μικροβιολογικής  δοκιμής, ενδείκνυται να΄ καθορίξεται η δειγπµατοληπτική μέθοδος, ο αριθµός των Ἀγμιτέων δειγµά- των. καθώς καὶ η μικροβιολογική  μέθοδος. εξέτασης. των δειγµάτων: ότι, όσον αφορά το εὖρος της δοκιμής καιὶ τις επιλεκτέες µεθόδους, ενδείκνυται να γίνεται αναφορά στη γνώμη ποὺ διατύπωσε η. Επιστημονική Κτηνιατρικὴ Ἐπιτροπήῆ στην ἐκθεσή της της Ίθῆς Ιουνίου 1994: ὁτι οἱ μικροβιολογικές αυτές δοκιμές δεν πρέπει να απαι- τούὔνται για τα πουλερικά σφαγἠής που προέρχονται από εχκµετάλλευση πον υπόχειται σε πρόγραµµα αναγνωρισµέ- (!) ΕΈ αριθ. Ι. 303 της 31. 10. 1990, σελ. 6, Οδηγία όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/1/ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ (ΕΕ αριθ. Γ 1 της |. 1. 1995, σελ. 1). νο ὡς ισοδύναμο µε το εφαρμοξόμενο απὀ τη Φινλανδία και τη Σουηδία- ότι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 10 στοιχείο β) παράγραφος 2 της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ του Συµβουλίου, οι διατάξεις που προβλέπονται από την παρούσα απόφαση λαµβάνουν υπόψη το. επιχειρησιανό. πρόγραμμα που. έχει εγχριθεί και εφαρµόζεται από τη Φινλανδία και τη Σουη- δία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Κατ᾿ εφαρμογήν του. ἀρθρου 10 στοιχείο β) της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ, οι αποστολές πουλερικών σφαγής µε προορι- σμό τη Φινλανδία και τη Σουηδία υπόκεινται στους κανό- νες των άρθρων 2 και 3. Άρθρο 2 Η μικροβιολογικἠ δοκιμή που προβλέπεται, όσον.αφορά τις σαλµονέλες, απὀ το άρθρο 10 στοιχεἰο β) της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ, διενεργείται σύμφονα µε το παράρτηµα Α. ἌΆρθρο 3 1. . Τα πουλερικά σφαγἠς που προορίξονται για τη Φιν- λανδία και τη Σουηδία συνοδεύονται απὀ τη βεβαίωση τοῦ παραρτήµατος Β. 2. Π βεβαίωση που προβλέπεται στην παράγραφο Ἰ μπορεί: --- είτε να συνοδεύει το πιστοποιητικό του υποδείγµατος 5 του παραρτήµατος Τν' της οδηγίας 90/539/ΕΟΚ. --- εἶτε να ενσωματώνεται στο πιστοποιητικό που αναφέρε- ται στην πρώτη περίπτωση. Άρθρο 4 Το Συμβούλιο, αποφασίζοντας ἐπειτα από πρόταση της Ἐπιτροπής, που καταρτίζεται αφού ληφθεί υπόψη έκθεση που έχει συνταχθεί µε βάση τα αποτελέσµατα των επιχειρη-