18. 2, 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 44/61 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Ιανουαρίου 1999 σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 97/206/ΕΚ για την κατάρτιση τουῦ καταλόγου των τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέπονται οι εισαγωγές αλιευτικών προϊόντων για ανδρώπινη διατροφή [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1999) 156] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (1999/136/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 95/408/ΕΚ του Συµθουλίου, της 22ης Ιουνίου 1995, σχετικά µε τις λεπτομέρειες κατάρτισης, για µια µετα- δατική περίοδο, προσωρινών καταλόγων τῶν επιχειρήσεων τρίτων χωρών απόὀ τις οποίες επιτρέπεται στα κράτη µέλη να εισάγουν ορισµένα προϊόντα ζωικής προέλευσης, προϊό- ντα αλιείας καὶ ζώντα δίθυρα. μαλάκια (), όπως τροποποι- ἤθηκε από την απόφαση 98/603/ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 2 και το άρθρο 7, Εκτιµώντας: ότι στην απόφαση 97/206/ΕΚ της Επιτροπής (), όπως τρο- ποποιήθηκε από την απόφαση 98/711/ΕΚ (4), αναφέρονται οι χώρες καιὶ τα εδάφη από τα οποία επιτρέπεται η εισα- γωγή αλιευτικών προϊόντων για την ανθρώπινη διατροφή. Στο µέρος [ του παραρτήµατος Ι αναγράφονται τα ονόµατα των χωρών και εδαφών πουὺ καλύπτονται απὀ ειδικῆ από- φαση καὶι στο µέρος Π αναγράφονται οι χώρες και τα εδάφη που εἶναι επιλέξιµα δάσει του άρθρου 2 παράγραφος 2 της απόφασης 95/408/ΕΚ: ότι, στο παράρτηµα Ι[ εμφαίνονται τα ονόµατα των χωρών και εδαφών απόὀ τα οποία επιτρέπεται η εισαγωγή αλιευ- τικών προϊόντων έως τις 31 Ιανουαρίου 1999, υπό τοὺς όρους του ἄάρθρου 11 παράγραφος 7 της οδηγίας 91/493/ ΕΟΚ του Συµδουλίου (2)- ότι η Αλγερία, η Αγκόλα, το Αζερμπαϊτζάν, οι Μπαχάμες, η Ερυφραία, το Ιράν, η Κένυα, η Μοζαμθίκη, το Μυανμάρ, οι Ολλανδικές Αντίλλες, η Ρουμανία, η Αγία Ελένη, οι Νῆήσοι Σολοµώντος, η Σρι Λάνκα, η Ζιμπάμπουε, η Κύπρος, η Αντίγκουα καὶ Μπαρμπούντα και ο Άγιος Βικέντιος και Γρεναδίνες, παρουσίασαν στοιχεία ότι πληρούν τους όρους ΕΕ Ι. 243 της 11. 10. 1995, σ. 17. ΕΕ Ι. 259 της Ί8. 10. 1998, σ. 36. ΕΕ Ι. 122 της 14. 5. 1997, σ. 1ὶ. ΕΕ Ι. 331 της 12. 12. 1998, σ. 58δ. ΕΕ Ι. 268 της 24. 9. 1991 σ. 15. που αναφέρονται στο ἀρθρο 2 παράγραφος 2 της απόφασης 95/408/ΕΚ: ὁτι είναι, κατά συνέπεια, αναγκαίο να τροπο- ποιηθεί ο κατάλογος προκειµένου να συμπεριλάδει τις εν λόγω χώρες στο μέρος Ι[ τοῦ καταλόγου τοῦ παραρτήµατος 1. ότι, για τις χώρες εκείνες καιὶ τα εδάφη που δεν ἔχουν ακόµη συµπεριληφθεί στα παραρτήµατα της παρούσας από- φασης, ὃα εἶναι αναγκαίο να αξιολογηθεί από την Επιτροπή ότι εφάρµοσαν στις εξαγωγές των αλιευτικών προϊόντων τους προς την Κοινότητα όρους τουλάχιστον ισοδύναμους µε εκείνους πουὺ διέπουν την παραγωγή και διάθεση στην αγορά κοινοτικών προϊόντων: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επι- τροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα παραρτήµατα της παρούσας απόφασης αντικαθιστούν τα παραρτήµατα Ι καιὶ Π της απόφασης 97/296/ΕΚ. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 28 Ιανουαρίου 1999, Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΤΕΝ Μέλος της Επιτροπής