10. 4. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ἱ. 96/1 (Πρά΄εις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 745/1000 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 30ς Μαρτίου 19909 για το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης αντόνοµων κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα προϊόντα της αλιείας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 28, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι ο εφοδιασµός της Κοινότητας µε ορισµένα αλιευτικά προϊόντα εξαρτάται σήμερα απὀ τις εισαγωγές από τρίτες χώρες: ότι είναι προς το συµφέρον της Κοινότητας η μερική ή ολική αναστολή των δασµών πουὺ επιθάλλονται στα εν λόγω προϊόντα, µέσα στα όρια κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων κατάλληλων μεγεθών: ὁτι, για να µην τεθούν σε κίνδυνο οι προοπτικές ανάπτυξης της παραγωγής αυτής στην Κοινότητα µε ταυτόχρονη εξασφάλιση τουῦ ικανοποιη- τικού εφοδιασμού των διοµηχανιών ποὺ τη χρησιμοποιούν, α πρέπει να ανοιχθούν αυτές οι δασµολογικές ποσοστώ- σεις µε μεταθλητούς δασμούς, ανάλογα µε την ευαισθησία ποὺ παρουσιάζουν τα διάφορα. προϊόντα στην κοινοτική αγορά: ότι ὃα πρέπει, ιδίως, να εξασφαλισθεί η υπό ἴσους όρους και συνεχής πρόσθαση όλων τῶν εισαγωγέων της Κοινότητας στις εν λόγω ποσοστώσεις και η αδιάλειπτη εφαρμογή των δασµών που προθλέπονται για τις ποσοστώσεις αυτές των εν λόγω προϊόντων σε όλα τα κράτη μµέλη, μέχρι. την εξάντληση των ποσοστώσεων: ότι εμπίπτει στην αρµοδιότητα της Κοινότητας να αποφασί- σει για το άνοιγµα, µε αυτόνομο τρόπο, δασμολογικών ποσοστώσεων: ὁτι, εντούτοις, προκειµένου να εξασφαλιστεί η. αποτελεσµατικότητα της κοινῆς διαχείρισης των ποσοστώσεων αυτών, τίποτα δεν εµποδίζει να επιτρέπεται στα κράτη μέλη να αντλούν από τις ποσοστώσεις τις αναγ- καίες ποσύτητες ποὺ αντιστοιχούν στις πραγµατικές εισαγωγές: ότι, ὠστόσο, αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της Επι- τροπής, η οποία πρέπει να µπορεί να παρακολουθεί, ιδίως, το 6αθμό εξάντλησης τῶων ποσοστώσεων και να ενημερώνει σχετικά τα κράτη µέλη: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2454/93 της Επιτροπής, της 2ας Ιουλίου 1993, για τον καθορισμό ορισµένων διατάξεων εφαρμογἠῆς του . κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2913/92 του Συµθουλίου  περί οεσπίσεως του. κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (') έχει κωδικοποιῆσει τοὺς κανόνες διαχείρισης των δασµολογικών ποσοστώσεων πουὺ προορίζονται για χρήση () ΕΕ Ι. 253 της 11.10.1993, σ. 1: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 46/1999 (ΕΕ Ι. 10 της 15.1.10909, σ. 1). σύμφωνα µε την χρονολογική σειρά των ημερομηνιών παραλαθής των διασαφήσεων, για θέση σε ελεύθερη κυκλο- φορία, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἱ. . Οἱ δασµοί πουὺ επιδάλλονται κατά την εισαγωγή των προϊόντων που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα, αναστέ- λλονται στα επίπεδα, για τις περιόδους και μέσα στα όρια των κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων που αναφέ- ρονται για καθένα από αυτά. 2.' Για  τις εισαγωγές των ἓν λόγω προϊόντων, οι ποσοστώσεις της παραγράφου 1 ισχύουν µε την προῦ- πόθεση ότι η τιμή «ελεύθερο στα σύνορα» που καθορίζεται από τα κράτη μέλη σύμφωνα µε το άρθρο 22 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριδ. 3759/02 του Συµθουλίου, της 17ης Δεκεμ- 6ρίου 19902, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των αλιευόμενων προϊόντων καιὶ των προϊόντων υδατοκα- λλιέργειας (2), είναι τουλάχιστον ίση µε την τιµή αναγωγήἠς που ἔχει καθοριστεί ἤ πρόκειται να καθοριστεί από την Κοινότητα για τα εν λόγω προϊόντα. ἡ κατηγορίες προϊόντων. Άρθρο 2 Οι δασμολογικές ποσοστώσεις οι αναφερόµενες στο άρθρο 1 διαχειρίζονται από την Επιτροπή σύμφωνα µε τα άρθρα 30δα έως 308Υ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2454/93, Άρθρο 3 Τα κράτη μέλη και η Επιτροπή συνεργάζονται στενά για να εξασφαλίσουν την τήρηση τουῦ παρόντος κανονισμού. Άρθρο 4 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδοµη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Απριλίου 1999. ( ΕΕ Ι. 388 της 31.12.1992, σ. 1: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀό τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3318/04 (ΕΕ Ι. 350 της 3]. 12. 1994 σ. 15).