. 165/20 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 3.7.2003 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1182/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ς Ιουλίου 2003 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1623/2000 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου για την κοινή οργάνωση της αµπελοοι- νικῆς αγορὰς, ὁσον αφορὰ τους μηχανισμούς της αγοράς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, 2). Γιανα αντιμετωπισθεί η κατάσταση αυτή, πρέπει συνεπώς να Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγορᾶς ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΙΟ) αριθ. 506/2003 (), και ιδίως το ἀρθρο 32, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Στο πλαῖσιο της απὀσταξης του οἴνου σε πὀσιμη αλκοόλη, που ανοῖγει κἀῦε περίοδο εµπορίας στην Κοινότητα, οι παραγωγοἰ υποχρεούνται να παραδώσουν τον οἶνο τους για απόσταξη καὶ οι οινοπνευματοποιοί πρὲπει να αποστἀξουν τον οἶνο αυτὸ πριν απὀ καθορισμένη προθεσμία. (2 Οι ἴδιοι αυτοί οινοπνευματοποιοί αποστάζουν καὶι τα υπο- προϊόντα της οινοποιήσεως εκ των οποἰων η λαµβανομένη αλκοόλη πρέπει υποχρεωτικἀ να παραδοθεί στον οργανισμό παρέµβασης. Ἡ χωρητικότητα των δηµοσίων χώρων αποῦε- µατοποίησης σε ορισµένα κράτη μέλη ἐχει εξαντληθεἰ καὶ κατά συνέπεια οι δηµόσιοι φορεῖς δεν μπορούν πλέον να δεχθούν παραδόσεις αλκοόλης εκ μέρους των οινοπνευµατο- ποιών µε αποτέλεσµα να έχουν γεμίσει και οι χώροι αποῦε- µατοποίησης  ορισµένων . οινοπνευματοποιών. Η ' ἔλλειψη δυνατότητας αποθεµατοποίησης εμποδίζει να δεχθούν νέο οἶνο για απὀόσταξη σε πόσιµη αλκοόλη πριν απὀ την προῦε- σμία που προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1623]/ 2000 της Επιτροπἠς (), όπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριὺθ. 6ό25/2003 (). μεταφερθεί κατὰ ενάµιση μήνα η προθεσμία που προβλέπε- ται για την παράδοση του οἴνου στην απὀόσταξη καθώς καὶ η προθεσμία που προβλέπεται για την απὀόσταξη του οἴνου. (4) . Πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1623/2000. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το ἂρθρο 634 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1623/2000 τροποποιεῖ- ται ως εξῆς: α) στην παράγραφο ὃ προστῖθεται το εξῆς δεύτερο εδάφιο: «Για την περίοδο 2002/03 η ημερομηνία που προβλέπεται στο πρὠτο εδάφιο µεταφἑρεται στις 31 Αυγούστου της επόµενης περιόδου» β) στην παράγραφο 10 προστῖθεται το εξής δεύτερο εδάφιο: «Για την περίοδο 200202 η ηµερομηνία που προβλέπεται στο πρὠτο εδάφιο µεταφέρεται στις 15 Νοεμβρίου της επόµενης περιόδου.. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 2 Ιουλίου 2003. Ί () ΕΕΤ 179 της 14.7.1999 σ.]. () ΕΕΤ. 122 της 16.5.2002, σ.ἸἹ. () ΕΕΤ. 194 της 31.7.2000, σ. 45. () ΕΕ Ι. 9ο0 της 8δ.4.2002, σ.-4. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής