28.9.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 25337 πΠ (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 26ης Σεπτεµβρίου 2007 περί διορισμού ενὸς µέλους απὀ τη Λεττονία της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής (2007/620/ΕΚ, Ευρατόμ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 259, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, και ιδίως το ἀρθρο 167, την απόφαση 2006/524/ΕΚ, Ευρατόμ του Συµβουλίου, της 11ης Ιουλίου 2006, για το διορισμό των. μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπἠς απὀ την Τσεχική Δημοκρατία, τη Γερμανία, την Εσθονία, την Ισπανία, τη Γαλλία, την Ἰταλία, τη Λεττονία, τη. Λιθουανία, το Λουξεμβούργο, την Ουγγαρία, τη Μάλτα, την Αυστρία, τη Σλοβενία και τη Σλοβακία (1), για το χρονικὀ διάστηµα απὀ 21ης Σεπτεµβρίου 2006 ἑως 20 Σεπτεμβρίου 2010, την υποψηφιότητα που παρουσίασε η λεττονική κυβέρνηση, τη γνώµη της Επιτροπής, Εκτιµώντας ὁτι μετά την παραίτηση του κ. Απάζις ΒΕΚΖΙΝΣ ἐμεῖνε κενή μία Ὀέση μέλους της Ευρωπαϊκής Οικονομικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής, απὀ τη Λεττονία, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Ο κ. (υπάατς 5ΤΚΑΙΤΤΜΑΝΙς διορίζεται μέλος της Ευρωπαϊκής Οικονοµικήῆς καὶ Κοινωνικής Επιτροπῆς προς αντικατάσταση του κ. Απάτις ΒΕΚΝΖΙΝΔ, για το υπόλοιπο της περιόδου Ῥθητείας του τελευταἰου, ἦτοι ἐως τις 20 Σεπτεμβρίου 2010. Ἄρθρο 2 Η παρούσα απὀόφαση παρὰγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της ἐκδοσής της. Βρυξέλλες, 26 Σεπτεμβρίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ]. "ΗνΑ () ΕΕ Ι. 207 της 28.7.2006, σ. 30.