Τ, Π11/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20 4. 1909 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦὸ. 851/1009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Απριλίου 19900 για τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1854/06 για τον καθορισμό πίνακα μεθόδων αναφοράς ποὺ πρέπει να χρησιμοποιούνται για την ανάλυση καὶ ποιοτική αξιολόγηση του γάλακτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων στο πλαίσιο της κοινής οργάνωσης αγοράς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 8504/68 του Συµθουλίου, της ΈΊης Ιουνίου 1965, για την κοινή οργάνωση αγοράς του γάλακτος καιὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τρο- ποποιήθηκε απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 1557/96 (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 6, το άρθρο 7 παράγραφος 5, το άρθρο ὃ παράγραφος 4, το άρθρο 9 παράγραφος 3, τα άρθρα 10, 11, 12, 13 παράγραφος 3, το ἀρθρο 16 παράγρα- φοι 1 και 4 καὶ το ἀρθρο 17 παράγραφος 14, Εκτιµώντας: ότι το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2721/95 της Επιτροπής, της λ74ης Νοεμθρίου 1995, περί ὃρ- σπίσεως κανόνων για την εφαρμογή των συνήθων μεθόδων και των μεδόδων αναφοράς για την ανάλυση και την ποιο- τικήῆ αξιολόγηση του γάλακτος καιὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων στο πλαίσιο της οργάνωσης κοινής αγοράς (2), προσδιορίζει ότι, πριν από την Ίη Απριλίου κάθε ἔτους, πρέπει να καταρτιστεί ένας κατάλογος τῶν μεδθόδων αναφο- ράς που εφαρµόζονται για τις αναλύσεις που αναφέρονται στο άρθρο 1 τουῦ εν λόγω κανονισµού: ότι ο πίνακας καταρ- τίσθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1854/96 της ΈΕπι- τροπῆς (), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανο- νισµό (ΕΚ) αριδ. 745/0ὃ (3): ότι ο πίνακας των μεδόδων αναφοράς ὅα πρέπει να ενημερωθεί: ότι πρέπει να αντικατα- σταδεί ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 1854/96: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καιὶ γαλακτοκοµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1854/96 αντι- καδίσταται από το παράρτηµα τουῦ παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Απριλίου 1999. () ΕΕ Ι. 148 της 28.6.1965, σ. 13. ( ΕΕ Ι. 206 της 16.8.1996, σ. 21. ( ΕΒ Ι. 253 της 25.11.1995 σ. 7. Για την Επιτροπή ΈταὩΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής ρ Θ 246 της 27.9.1996, σ. 5. Ε Ε Ι. 103 της 3.4.1998, σ. δ.