9.7.2003 ΕΠ. Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1711 (Πράξεις για την ισχύ των οποἰίων απαπτεῖται δηµοσίευση) ΟΔΗΓΙΑ 2003/37/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 26ης Μαΐου 2003 σχετικά µε την ἐγκριση τύπου γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων, των ρυµουλκουμένων και των εναλλάξιµων ρυμουλκούμενων μηχανημάτων τους, καθώς καὶ των συστημάτων, κατασκευαστικών στοιχείων καὶ χωριστών τεχνικών ενοτῆτων των οχημάτων αυτών καὶ για την κατάργηση της οδηγίας 74|150/ΕΟΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΓΥΡΩΠΑΙΚΟ  ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ  ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: Ττη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 95, Την πρὀταση της Επιτροπής (}), τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικῆς Επιτρο- πῆς (), Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακὀλουῦα: (1) . Στο πλαῖσιο της εναρµόνισης των διαδικασιών έγκρισης ΕΚ τύπου, κατἐέστη απαραΐτητη η ευθυγράμμιση των διατάξεων της οδηγίας 74/150/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 4ης Μαρ- που 1974, περὶ προσεγγἰίσεως των νομοθεσιὼών των κρατὼν μελών των αναφερομένων στην ἐγκριση των γεωργικών ἡ δασικών ελκυστήρων µε τροχοὺς (4) µε εκεἰνες της οδηγίας 70[156[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 6ης Φεβρουαρίου 1970, περί προσεγγἰίσεως των νομοθεσιών των. κρατὼν μελών που αφορούν στην ἐγκριση των  μηχανοκίνητων οχημάτων καὶ των ρυμουλκούμενων τους (), καθώς καὶ µε εκεῖνες της οδηγίας 92/61/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1997, περὶ εγκρίσεως τύπου των δικύκλων ἦ τρίκυκλων οχημάτων µε κινητήρα (4). (3 ΕΕς 151 Ε, 25.6.2002,σ.!Ἰ. (3 ΕΕς221 της 17.9.2002,σ.5. (3) Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της θης Απριλίου 2002 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσημη Εφημερίδα), κοινή Ὀέση του Συμβουλίου της Έ6ης Δεκεμβρίου 2007 (ΕΕ ς 84 Ετης δ.4.2003, σ. 1) καὶ απόφαση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της δης Απριλίου 2003 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσημη Εφημερίδα). (3 ΕΕΙ δάτης 28.3.1974,σ. 10-: οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2001/3/ΕΚ της Επιτροπήἠς (ΕΕ Ι. 28 της 30.1.2001, σ. 1). (2) ΕΕΙ. 42 της 23.2.1970, σ. 1: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγἰα 2001/1 16/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 1 8 της 21.1.2007, σ. 1). (ϐ) ΕΕ Ι. 255 της 10.8.1992, σ. 72: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2000/7/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 106 της 3.5.2000, σ. 1). (2) . Η οδηγἰα 74/150/ΕΟΚ περιορίζει επὶ του παρόντος την εφαρμογή της κοινοτικής διαδικασίας ἐγκρισης ΕΚ τύπου µόνο στους γεωργικοὺς ἡ δασικούς ελκυστήρες µε τροχούς. Ως εκ τούτου, φαίνεται επίσης απαραίτητη η επέκταση του πεδίου εφαρμογἠς σε ἀλλες κατηγορίες γεωργικών ἡ δασικών οχημάτων. Ἡ παρούσα οδηγίἰα αποτελεἰ συνεπώςτο πρὠτο βήµα για τη ρύθμιση καὶ ἀάλλων γεωργικών οχημάτων µε κινητήρα. (3) . Εῖναι επίσης σκόπιµο να ληφθεί υπὀόψη το γεγονὸς ὁτι ὃα πρέπει να Ὀεσπισθεί µια΄ διαδικασία παρέκκλισης.για ορισµένα οχήµατα που κατασκευάζονται σε περιορισµένο αρΏμὀ ἡ για οχήµατα τέλους σειράς ἡ για οχήµατα που κατασκευάζονται µε νὲες τεχνικὲς οι οποἰες δεν καλύπτονται απὀ κάποια επιµέρους οδηγἰία. (4) . Δεδομένου ὁτι η παροῦσα οδηγία βασίζεται στην. αρχή της πλήρους εναρµόνισης, ὃα πρέπει να ορισθεί επαρκής προθεσμία πριν να καταστεἰ υποχρεωτική η ἐγκριση ΕΚ τύπου, ἔτσι ώστε να δοθεῖ στους κατασκευαστὲς των εν λόγω οχημάτων η δυνατότητα να προσαρμοσθούν στις νὲες εναρµονισμένες διαδικασίες. (5) . Ως αποτέλεσµατης απόφασης 97/836/ΕΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1997, εν ὀψει της προσχώρησης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη συµφωνία της Οικονοµικής Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη (Ν-ΕΟΕ) σχετικά µε την υιοθέτηση ενιαἰων τεχνικών προδιαγραφὼν για τροχοφὁρα οχήµατα, εξοπλισμόὀ καιμεμονωμένα τεμάχια που μπορούν να τοποθετηθούν ἦ[και να χρησιμοποιηθούν σε ἑνα τροχοφὀρο ὀχημα καὶ τους ὀρους αµοιβαΐας αναγνώ- ρισης των εγκρίσεων ΕΚ τύπου που χορηγούνται σύμφωνα µε τις προδιαγραφὲς αυτὲς («αναθεωρημένη συµφωνία του 1958») (’), απαιτεῖται συµμόρφωση προς τους διάφορους διεθνεῖς κανονισμοὺς στους οποίους ἔχει προσχωρήσει η Κοινότητα. Οµοίως, εἶναι απαραίτητη η εναρµόνιση ορισµέ- νων. δοκιμὼών µε εκεῖνες που ορίζονται στους κὠδικες του Οργανισμού Οικονοµικής Συνεργασίας και Ανάπτυξης (ΟΟΣΑ). () ΕΕΙ.246της 17.12.1997, σ.7δ.