30. 6. 95 ΕἘπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 148/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1542/05 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Ἰουνίου 1995 για τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1995/96, των τιµών βάσεως και τιµών αγοράς ποὺ εφαρµόζονται στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συµβουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των οπωροχηπευτικών  (1), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος ἸἹ. τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 975/95 της Επιτροπής (2) και τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1225295 του Συµβουλίου της 29ης Μαΐου 1905 για τον καθορισµό των τιµών βάσεως  και αγοράς για τα κουνουπίδια, τα ροδάκινα, τα νεκταρίνια, τα λεμόνια, τα βερίκοκα καιὶ τις τοµάτες για τον Μάιο καὶ [ούνιο 1995 (), την πρόταση της Επιτροπής (4), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (5), τη γνώµη της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (). Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 16 παράγραφος Ἱ του. κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. Ι035/72, πρέπει να καθοριστεί, για κάθε ένα απὀ τα προϊόντα που απαριθμούνται στο παράρτηµα Π του εν λόγω κανονισμού και για κάθε περίοδο εµπορίας, μια τιμή βάσεως καιµια τιμή αγοράς: ὁτι οι. περίοδοι εμπορίας των εν λόγω προϊόντων, σύμφωνα µε το άρθρο Ί παράγραφος 3 τουῦ προαναφερθέντος κανονισμού, εκτεί- γονται για: ---τις τοµάτες Και τις μελιτζάνες, από την Ίη Ιανουαρίου έως τις 31 Δεκεμβρίου, ---τα βερίκοκα, από την Ίη Μαΐου έως τις 31 Αυγού- στου, --- τα ροδάκινα καιὶ τα νεκταρίνια (περιλαμβανοµένων των Βγρποης) από την Ίη Μαΐου έως τις 31 Οκτωβρίου, --- τα κουνουπίδια καιὶ τα επιτραπέξζια σταφύλια, από την Ίη Μαΐου έως τις 30 Απριλίου. () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 20. 5. 1972 σ. 1. Κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3290/ 94 (ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. 12. 1994, . 105). ( ΕΕ αριθ. Ι. 97 της 29. 4. 1995 σ. 6δ. (Ἡ ΕΈ αριθ. Ι. 120 της 31. 5. 1995, σ. 34, (3 ΕΕΈ αριθ. « 99 της 21. 4. 1995, σ. 39, (Ἡ) ΕΕ αριθ. « 151 της 19. 6, 1995, (0) ΕΈ αριθ. Ο 155 της 21. 6, 1995. σ, 21. --- τα λεμόνια καὶ τα αχλάδια, απὀ την Ίη Ιουνίου έως τις 31 Μαιίου, ----τα μῄλα, απὀ την Ίη Ιουλίου ἑως τις 30 Ιουνίου, ----τα μανταρίνια, τα οαίσπας καὶ τις κλημεντίνες, από '' τῆν Ίη Οκτωβρίου έως τις 15 Μαΐου, -- τα πορτοκάλια, από την Ίη Οκτωβρίου έως τις 15 [ουλίου: ότι, εντούτοις, σύμφωνα µε το ἄάρθρο 16 παράγραφος Ί τρίτο εδάφιο τοῦ. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, δεν πρέπει να καθοριστεί τιμή βάσεως οὐτε τιμή αγοράς κατά τη διάρχεια των περιόδων χαμηλής εµπορίας στην. αρχή και στο τέλος της περιόδου εµπορίας: ὁτι, κατά τον καθορισµό των τιµών βάσεως καιὶ των τιµών αγοράς των οπωροκηπευτικών, πρέπει να ληφθούν υπόψη οι στόχοι της κοινής γεωργικής πολιτικῆς: ὁὅτι - κοινή γεωργική πολιτική έχει, ιδίως, ως στόχους να εξασφαλίζει δίκαιο͵ βιοτικό. επίπεδο στο γεωργικό πληθυσμό, να δια- σφαλίξει τον εφοδιασµό και να εξασφαλίξει λογικές τιμές στοὺς καταναλωτές: ὁτι οι τιµές βάσεως πρέπει να καθοριστούν βάσει της εξελίξεως του µέσου ὁρου των τιµών που διαπιστώθηκαν κατά τη διάρχεια των τριών τελευταίων ετών στις πλέον αντιπροσωπευτικές αγορές παραγωγἠς της Κοινότητας για προϊόν που καθορίζεται κατά τα εµπορικά του χαρακτη- ριστικά, όπως εἶναι η ποικιλία ἡ ο τύπος, η΄ ποιοτική κατηγορία, η ταξινόμηση κατά μέγεθος και η συσκευασία: ότι οι τιμὲς αγοράς πρέπει να καθοριστούν σε συνάρτηση µε την τιμή βάσεως σύμφωνα µε το άρθρο 16 παράγρα- φος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 1995/06, οι τιμές βάσεως και οι τιμές αγοράς οπωροκηπευτικών, οι. περίοδοι στις. οποίες εφαρµόξονται και οι ποιοτικοί τύποι στοὺς οποίους αναφέ- ρονται καθορίζονται στο παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- μών Κοινοτήτων.