Αριθ. Ι. 129/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21. 5, 94 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Απριλίου 1994 για την αποδοχή των αναλήψεων υποχρεώσεων πον προτάθηκαν σε σχέση µε τη διαδικασία αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές νιτρικού αμμωνίου καταγωγἠς Λιθονανίας και Ῥωσίας καὶ για την περάτωση της έρευνας όσον αφορά τις χώρες αυτές καθώς καὶ για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάμπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγὲς νιτρικού αμμωνίου καταγωγἠς Λενκορωσίας, Γεωργίας, Τουρκμενιστάν, Ουκρανίας καὶ Ουζμπεκιστάν (ο4/293/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2423/88 του Συµδουλίου της 11ης Ιουλίου 1988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών πουὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτήσεων εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινό- τητας ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριῦ. 522/94 ()), και ειδικότερα τα ἀρθδρα 9 και 10, μετά από διαθουλεύσεις στο πλαίσιο της συµθουλευτικής επιτροπής, Εκτιμώντας ὁότι: Α. ΔΙΑΔΛΙΚΑΣΙΑ () ' Τον Ιούλιο 1992 η Επιτροπῆ έλαδε καταγγελία που υποθλήθηκε από την ΕετΏίσες Μαπυΐασέτετς᾽ Αδοοςία- ἄοπ (ΕΜΑ) εξ ονόµατος παραγωγών ποὺ αντιπροσω- πεύουν τη συνολική παραγωγῆ νιτρικού αμμωνίου στο Ηνωμένο Βασίλειο, όσον αφορά τις εισαγωγές νιτρικού αμμωνίου καταγωγἠς Λευκορωσίας, Γεωρ- γίας, Λιθουανίας, Ῥωσίας, Τουρκμενιστάν, Ουκρανίας και Ουζμπεκιστάν. Η καταγγελία περιείχε αποδει- κτικά στοιχεία σχετικά µε το ότι οι εισαγωγές κατα- γωγἠς αυτών των χωρών αποτελούσαν αντικείµενο () ΕΕ αριθ. Ι. 209 της 2. δ. 19858, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 66 της ἰ0. 3. 1994 σ. 10. ντάµπινγκ. καὶ προκάλεσαν σημαντική ζηµία στην κοινοτική διοµηχανία, σ᾿ αυτῆν την περίπτωση στους παραγωγούς του Ηνωμένου Βασιλείου, οι. οποίοι σύμφωνα µε τοὺς ισχυρισμούς αποτελούσαν χωριστῆ ανταγωνιστική αγορά όπως προδλέπεται στο άρθρο 4 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88. ' Τα αποδεικτικά στοιχεία που περιείχε η καταγγελία, Ὀεωρήθηκαν επαρκή για την ἔναρξη  διαδικασίας αντιντάµπινγκ. (ῥ  «Η Επιτροπῆ εν συνεχεία ανήγγειλε, µε ανακοίνωση που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων(»), την ἔναρξη διαδικασίας αντιντάµπινγκ όσον αφορά τις εισαγωγές νιτρικού αμμωνίου «καταγωγἠς Λευκορωσίας, . Γεωργίας, Αιθουανίας, Ῥωσίας, Τουρκμενιστάν, Ουκρανίας και Ουζμπεκιστάν, που υπάγεται στους κωδικούς ΣΟ 3102 30 90 και 3102 40 90, και άρχισε ἐρευνα. (2) ' Ἡ Επιτροπῆ ενημέρωσε επίσηµα τοὺς εξαγωγείς καὶ τους εισαγωγείς που είναι γνωστό ὁτι ενδιαφἑρονται, τοὺς αντιπροσώπους των χωρών εξαγωγἠς και τοὺς καταγγέλλοντες παραγωγούς του Ηνωμένου Βασι- λείου. Τα ενδιαφερόµενα μέρη είχαν την ευκαιρία να γνωστοποιήσουν τις απόψεις τοὺς καὶ ζήτησαν να γίνουν δεκτά σε ακρόαση. (4) . Θρισμµένοι εξαγωγείς, εισαγωγείς, εμπορικές εταιρείες και όλοι οι καταγγέλλοντες παραγωγοί γνωστοποίη- σαν γραπτώς τὶς απόψεις τους. ( ΕΕ αριθ. Ο 306 της 24. 11. 1992 σ. 2.