31.10.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 285/37 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἀ πΠ (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Οκτωβρίου 2007 για την ε,γκριση της &αθεσης στην αγορά ψοιοντων που περιέχουν, αποτελούνται απὀ ἡ παράγονται απὀ ψ:νετικως τροποποιημένο οιραβοσιτο της σειράς ΝΚ6Θ2ΧΜΟΝΔΙΟ (ΜΟΝ-ΟΖ2633-6ΧΜΟΝ-ΟΟδ10-6) σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 5140] (Τα κείµενα στη γαλλικἡ και ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/701/ΕΟ ρθρου 17 παράγραφος 5 του. κανονισμού (Ε  αρῶ. Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λου καὶ του. Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεµβρίου 2002, για τα γενετικώς τροποποιηµένα τρόφιμα και ζωοτροφὲς ('), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 3 και το ἀρθρο 19 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Την Ίη Ιουνίου 2004, η εταιρεία Μοπδαπίο Επτορε 5Α, υπέβαλε στις αρµόδιες αρχὲς του Ἠνωμένου Βασιλείου αἴτηση, σύμφωνα µε τα ἀρθρα 5 καὶ 17 του. κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1829/2002, για τη διάθεση στην αγορὰά τροφί- μων, συστατικών τροφίμµων, καὶ ζωοτροφών που. περιέχουν, αποτελούνται απὀ ἡ παράγονται απὀ αραβόσιτο της σειράς ΝΚ6Ο3ΧΜΟΝΔΙΊΟ («η αἴτηση»). Η αἴτηση καλύπτει επίσης τη διάθεση στην αγορὰά ἀλλων προϊόντων που περιέχουν ἦ αποτελούνται απὀ αραβόσιτο ΝΚ6Ο3ΧΜΟΝΟΔΙΟ για τις ἴδιες χρήσεις ὁπως οποιοσδήποτε ἄλλος αραβόσιτος, εκτὸς της καλλιέργειας. Συνεπώς, σύμ- φωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 5 παράγραφος 5 καὶ του 1829/2002, περιλαμβάνει τα δεδοµένα καὶι τις πληροφορίες που απαιτούνται σύμφωνα µε τα παραρτήµατα ΠΙ και Ι' της οδηγίας 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της Ίλ2ης Μαρτίου 2001, για τη σκόπιμη ελευθέρωση ᾿ γενετικώς  τροποποιηµένων  οργανισµών στο περιβάλλον (2), καθώς καὶ τις πληροφορἰες καὶι τα συμπερὰ- σµατα της αξιολόγησης κινδύνου που διεξήχθη σύμφωνα µε πς αρχές του παραρτήµατος Π της οδηγἰας 2001/18/ΕΚ. Στις 31 Μαρτίου 2006 η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφἀ- λεια των Τροφίμων (ΚΕΑΑΤ») διατύπωσε ευνοϊκή γνώµη σύμ- φωνα µε τα ἀρθρα 6 καὶ 18 του κανονισμού (ΕΚ) αρῶ. 1829/2003 καὶ κατέληξε στο συμπέρασμα ὁτι δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ὁτι η διάθεση στην αγορὰ προϊόντων που περιέχουν, αποτελούνται ἡ παράγονται απὀ αραβόσιτο της σειράς ΝΚ6Ο2ΧΜΟΝΣΔΙΟ, ὁπως περιγράφε- ται στην αἴτηση («τα προϊόντα»), ενδέχεται να προκαλέσει φνητικές επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων ἡ των ζώων ἡἦ στο πριβαλλον -.Στη γνωμοδότησή της η ΓΑΛΤ κατέληξε στο συµπέρασμα ὁτι ἦταν αποδεκτή η χρήση των δεδοµένων για τις μεμονωμένες σειρὲς προς υποστήριξη της ασφάλειας των προϊόντων και εξέτασε όλα τα ερωτήµατα καὶ τα ζητήματα που ἔθεσαν τα κράτη μέλη στο πλαίσιο της διαβούλευσης µε τις εὐνικὲς αρµόδιες αρχές σύμφωνα µε το ἂρθρο 6 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 185 παράγραφος 4 του εν λόγω κανονισμού. (ϱ) ΕΕ Ι. 106 της 17.4.2001, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία () ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 1. Κανονισμὸς ὀόπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1951/2006 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 368 της 23.12.2006, σ. 99). σ. 24). (0) περ:/[νννννν.οίσα.ευτορα.ομ/ΕΕδΑ/οίσα Ιοςαῖο- 11756207535172 1178620784153.Ηίπα µε τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1830/2003 (ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2003,