Αριθ. Ἱ. 301/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων δ. 12, 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3355/03 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Νοεμδρίου 1993 για τον καθορισμό, για την αλιευτικῆ περίοδο 1994, της τιµής για την κοινοτική παραγωγή τόνων που προορίζονται για τη διοµηχανική παραγωγἠ προϊόντων πουὺ υπάγονται στον κωδικὀ ΣΟ 1604 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3159/92 του Συµθουλίου της 17ης Δεκεμδρίου 1992 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα των αλιευομένων προϊόντων καιὶ των. προϊόντων υδατοκαλλιέργειας (), και ιδίως το ἀρθρο 17 παράγραφος 3, την πρόταση της Επιτροπῆς, Ἐκτιμώντας: ότι στο άρθρο 171 παράγραφος Ι τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3759/92 προθλέπεται ο καθορισμός µιας κοινοτικῆς τιμῆς προσανατολισμού Ύγια΄ τοὺς τόνους  (του . γἔνους Τδυπηι»), τις παλαµίδες Βυιπγπηυς (ἴΚαίσυνοσητυ») ρεἰατηίς καὶ άλλα είδη τουῦ γένους Ε'ιιώγππυε πουὺ προορίζονται για τη διοµηχανική παραγωγἠή προϊόντων που υπάγονται στον κωδικό ΣΟ 1604 : ότι, µε βάση τα κριτῆρια του ἀρθρον 17 παράγραφος 2 τουῦ εν λόγω κανονισμού, θα πρέπει να μειωθεί η τιµή αυτή για την αλιευτική περίοδο 1994, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η κοινοτική τιμή για την αλιευτική περίοδο από Ίης Ἰανουαρίου μἔχρι 31 Δεκεμθρίου 1994 για τοὺς τόνους (του γένους ΊΠπππς), τις παλαµίδες Επεγηπς. (ἴζαίσυνοηυ») ρεϊαπιίς καὶ άλλα εἴδη τουῦ γένους Ευπγππυς που προορίζο- νται για τη διομηχανική παραγωγῆ προϊόντων πουὺ υπάγο- νται στον κωδικό ΣΟ 1604 καὶ η εμπορική κατηγορία στην οποία αναφέρεται, καδορίζξονται ως εξής: (σε Εοι/τόνο) Κοινοτική Είδος Εμπορικά χαρακτηριστικά τιμή παραγωγῆς Τόνοι µε κίτρινα πτερύγια Ολόκληροι, καιὶ µε δάρος μεγαλύτερο από 10 6 101! (πς αἴθασατες) ανά τεµάχιο Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἐθδομη ηµέρα από τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται από την Ίη Ιανουαρίον 1994. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Νοεμθρίου 1993, ( ΕΕ ψιΘ.' 1. 388 της 31. 12. 19972 σ. ]. Κανονισμός, όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1891/93 (ΕΕ αρῦ. Ι. 172 της 15. 7. 1992, σ. 1). Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Α. ΒΟὕύΚΟΕΟΙΣ