Ι. 220/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.8.2007 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ής Αυγούστου 2007 για ψοποποιηση της απόφασης 2007|?ι1|ΕΚ για τη %σπιση μ:ταβατικων μέτρων όσον αφ()ριπι την αποστολἠ απὀ τη Βουλγαρία σε ἆλλα κράτη μλη ορισµένων προϊόντων των ωμεων κρέατος καὶ γάλακτος, τα οποία διέπονται απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 853/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 3894] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/556/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Βουλγαρίας και της Ῥουμανίας, την πράξη προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας καὶ ιδίως το ἀρθρο 42, την οδηγἰα Β9/662/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 19589, σχετικά µε τους κτηνιατρικούς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσω- τερικής αγορὰς (1), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση της Επιτροπής 2007/21/ΕΚ (2) θεσπίζει µεταβα- πικά μέτρα ὀσον αφορά την αποστολἠ απὀ τη Βουλγαρία σε ἄλλα κράτη μέλη ορισµένων προϊόντων των τοµέων κρέατος και γάλακτος, τα οποία διέπονται απὀ το παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 8553/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συμβουλίου, της 29ης Απριλίου 2004, για τον καθορισμό ειδικών κανόνων υγιεινής για τα τρόφιμα ζωικής προέλευσης ()). Τα προϊόντα αυτὰ μπορούν να απο- στέλλονται απὀ τη Βουλγαρία µόνον εφόσον προέρχονται απὀ εγκατάσταση . επεξεργασίας που να αναφἑρεται στον κατάλογο του παραρτήµατος της εν λόγω απόφασης. 2). Ἡ Βουλγαρία ζήτησε να προστεθούν ορισμένες εγκαταστά- σεις στον κατάλογο του παραρτήµατος της απόφασης 2007/31/ΕΚ. Οἱ αρµόδιες αρχές παρεῖχαν εγγυήσεις ὁτι οι () ΕΕ1. 395 της 30.12.19589, σ. 13. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία µε την οδηγἰα 2004/41/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 157 της 30.4.2004, σ. 33, όπως διορθώθηκε µε την ΕΕ Ι. 195 της 2.6.2004, σ. 12). ϱ) ΕΕ Ι. 8 της 13.1.2007, σ. 61. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2007/398/ΕΚ (ΕΕ Ι. 150 της 12.6.2007, σ. ὃ). () ΕΕΙ. 139 της 30.4.2004, σ. 55: όπως διορθώθηκε µε την ΕΕ Ι. 226 της 25.6.2004, σ. 22. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα µε τον κανονισμὀ. (ΕΚ) αριθ. 1791/2006 του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. Ἱ). εν λόγω εγκαταστάσεις πληρούν πλήρως τις κοινοτικὲς απαι- τήσεις. Επομένως, ο κατάλογος του εν λόγω παραρτήµατος πρὲπει να προσαρμοσθεἰ αναλόγως. Για λόγους σαφήνειας, εἶναι σκόπιµο να αντικατασταθεἰ το εν λόγω παράρτηµα µε το παράρτηµα της παροὐσας απόφασης. (2) . Ως εκ τοὐτου, η απόφαση 2007/21/ΕΚ πρέπει να τροπο- ποιηθεἰ αναλόγως. (4) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 2007/231/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το κείμενο του παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Αυγούστου 2007. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής