25, 5, 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 118/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1173/05 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 124ς Μαΐον 1995 για τη δέκατη έκτη τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3094/86 που προθλέπει ορισµένα τεχνικά µέτρα διατήρησης των αλιευτικών πόρων ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: ΄ τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ ιδίως το ἀρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη τοῦ Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (), Ἐκτιμώντας: ὁτι, σύμφωνα µε τα άρθρα 2 και 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3160/92 του Συµδουλίου της 20ής Δεκεμδρίου 1992 για τη Ὀέσπιση ενός κοινοτικού καθεστώτος αλιείας και υδατο- καλλιέργειας (7), εναπόκειται στο Ῥυμθούλιο να θεσπίσει͵ µε γνώµονα τις υπάρχουσες επιστημονικές γνώµες, τα. ανα- γκαία μέτρα διατῆρησης ώστε να εξασφαλιστεί η υπεύθυνη και. ορθολογικῆ εκµετάλλευση των ζώντων θαλάσσιων πόρων σε σταθερή θάση: ὁτι για το σκοπό αυτό, το Συμδούλιο µπορεί να καθορίσει τεχνικά μέτρα σχετικά µε τα αλιευτικά εργαλεία και τοὺς τρόπους χρησιμοποίησής τοὺς: ότι είναι αναγκαίο να θεσπιστούν οι αρχές και ορισµένες λεπτομέρειες καθορισμού των τεχνικών αυτών µέτρων σε κοινοτικό επίπεδο, ώστε κάθε κράτος µέλος να µπορέσει να εξασφαλίσει τη διαχείριση των αλιευτικών δραστηριοτήτων που ασκούνται στα θαλάσσια ύδατα τα οποία υπάγονται στην κυριαρχία ή τη δικαιοδοσία του- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2094/86 (9), καθορίζει τοὺς γενικούς τεχνικούς κανόνες για την αλίευση και την εκφόρ- τωση τῶν διολογικών πόρων πουὺ θρίσκονται εντός τῶν υδάτων που οριοθετεί - ὁτι, µε δάση το άρθρο 9 παράγραφος 3 καὶ 4 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 3094/86, µόνον οἱ κοινοτικές τράτες µε προώστες χειρισμού των διχτυών που πληρούν ορισµένα κριτῆρια, μπορούν να εγγραφούν σε κατάλογο που τοὺς επιτρέπει να αλιεύουν στη ζώνη προστασίας των πλατύ- ψαρῶν.: ότι ἑνα από τα κριτῆρια αυτά εἶναι ο περιορισµός της δύνα- µης του κινητῆρα. και εποµένως, για να εξασφαλιστεί η τήρηση αυτού του κριτηρίου πρέπει να απαγορευτεί στις τράτες προώστες χειρισμού των διχτυών, οι οποίες, μετά την εγγραφή τουὺς στον εν λόγω κατάλογο υπερδαίνουν την επιτρεπόµενη δύναμη τουῦ κινητήρα, που καθορίζεται στις παραγράφους 13 και 4 τοῦ άρθρου 9, να αλιεύουν στην αλιευ- τική ζώνη που αναφέρεται σ᾿ αυτό το άρθρο- ότι, ὡς εκ τούτου, πρέπει να τροποποιηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3094/86, ' ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 30904/86, προστί- Όεται η εξής παράγραφος: «4α) Απαγορεύεται στα αλιευτικά σκάφη που δεν πληρούν τα κριτήρια εγγραφῆς στους καταλόγους σύμφωνα µε τις παραγράφους 3 και 4, ν᾿ ασκούν τις αλιευτικές δραστηριότητες πουὺ αναφέρονται στις εν λόγω παραγράφους.». ' Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Μαΐου 1995, ( ΕΕ αριδ. Ο 348 της 9, 12, 1994 σ. 7. ( ΕΕ αριδ. Ο 56 της 6. 3. 1995. () ΕΕ αριδ. Ι. 389 της 31. 12. 1992 σ. Ἱ. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 288 της 11. 10. 1986, σ. . Κανονισμός όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1796/94 (ΕΕ αριθ. Ι. 187 της 22. 7. 1994, σ. 1). Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Δ. ΜΑΡΕΙΙΝ