4, 3, 96 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθδ. . 111/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 290ης Απριλίου 1996 για το διορισµό τεσσάρων μελών καὶ ἐξι αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών (96/292/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 198 Α, την απόφαση του Συµδουλίου, της 26ης Ιανουαρίου 1994, για το διορισµό των τακτικών καὶ αναπληρωματικών μελών της Επιτροπῆς των Περιφερειών, για την περίοδο από τις 26 Ιανουαρίου 1994 μέχρι τις 25 [ανουαρίου 1998 (), Ἐκτιμώντας ὁτι, κατόπιν των παραιτήσεων των κκ. ]Ε. Ῥταπςο δαπιραίο, Μτ ]. Γἂζᾶο Οοοίῖα, Μτ ].Β. Μοία Απιαταὶ, Η-Η. Αροι]πεκει, μελών, καδώς καὶ των κκ. Ἐδ. Μεξαυία ΜαςΏαάο, . Ιαἰδπάα ΟΣοπςαίνες, της κ. Π.Ο. Καα[]ενεία-ουεις, Καὶ τῶν κκ. ]. Ίααη, (. βεοςη! καὶ Α. Κτυρα, αναπληρωματικών μελών παραιτήσεων πουὺ γνωστοποιήδηκαν στο Συμδούλιο, στις 13 Δεκεμθρίου 1995, 7 Νοεμδρίου 1995, 12 Φεθδροναρίου 1996, 13 Οκτωδθρίου 19953, 18 Απριλίου 1996, 13 Δεκεμθρίου 1995, 9 Νοεμθρίου 1994, 12 Φεδρουαρίου 1996, 22 Μαρτίου 1996 και 16 [ανουαρίου 1996, αντιστοίχως, ἔχουν κενωθεί τέσσε- ρις θέσεις τακτικών μελών καιὶ ἑξι θέσεις αναπληρωματικών μελών αυτῆς της επιτροπής, Έχοντας υπόψη τις σχετικές προτάσεις των κοθερνήσεων του Βελγίου, της Ἰταλίας, των Κάτω Χωράών και της Πορτο- γαλίας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ἱ. Ο κ.]. Βαίτορο Όοατες διορίζεται μµέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση τουῦ κ. ].β. Βταποο Θαπηραίο, Κάὶ Ὑια το υπόλοιπο της θητείας αυτού, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998. 2. Ο κ. Εδ. Μεκαυίία Μαοβαᾶο διορίζεται μέλος της Επιτρο- πῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του Κ. ]. [αςᾶο Οοοία, καὶ για το υπόλοιπο της δητείας αυτού, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1995. 3. Ο κ. Α.ἂ. Μαάγυρα ἀα Οοοία διορίζεται µέλος της Επιτρο- πῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. ].Β. Μοία Απιαταὶ καὶ για το υπόλοιπο της Βητείας αυτού, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998. 4, Ο κ. ]. ΙΑ8η διορίζεται µέλος της Επιτροπῆς των Περι- φερειών, σε αντικατάσταση του κ. Ἠ.Ἠ. ΑροιΏεκε: καὶ για το υπόλοιπο της Θθητείας αυτού, δηλαδή μέχρι τις 25 Ίανουα- ρίου 1998. ὅ, Ο κ. Ν.Α. Μεταμες ᾱς Οοατνα]πο διορίζεται αναπληρωµα- τικό μέλος της Επιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατά- σταση του κ. Ε.δ. Μεσαφυίᾳ Μαοϊαάο καὶ για το υπόλοιπο της θητείας αυτού, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998. 6. Ἠκ. ΒΜΟ.Α. Μεῖο Οανταὶ διορίζεται αναπληρωματικό µέλος της Ἐπιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση τον κ. Ἀ. [.αἰαπάα Οσοπςζαῖνες καὶ για το υπόλοιπο της θητείας αυτού, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998. Ί... Ηκ. Α.Ε. Ψετειαπά-Βορρετί διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση της Κ. ]. Κτορι[ετνείά-ουοις, καὶ για το υπόλοιπο της οητείας αυτής, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998. δ.. Ηκ. ]. ὙΠεροίτα διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του «. . Ίδαη, Καὶ για το υπόλοιπο της θητείας αντού, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου 1998. 9 Ο κ.Ὀ. Ό Απιδτοοίο διορίζεται αναπληρωματικό µέλος της Επιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του «κ. Ο. Ἀεροῦ καὶ για το υπόλοιπο της θητείας αντού, δηλαδῆ μέχρι τις 25 Ιανουαρίου Ι1998. 10. . Ο κ. Δ. Οἷ]ες διορίζεται αναπληρωματικό µέλος της Επιτροπής των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Α. Κτιρα, καὶ για το υπόλοιπο της θητείας αυτού, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου ἰΙ998. Βρυξέλλες, 29 Απριλίου 1996. Πια το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος . ΙΟΟΗΕΤΤΙ ( ΕΕ αριθ. Ι. 31 της 4. 2. 1994, σ. 29.