Αριθ. Ι. 18/4 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 21, Ἱ. 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 9090/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί9ης Ιανουαρίου 1994 για τη διακοπή των καταλογισμών στις δασµολογικές οροφές πουὺ ανοίχτηκαν, για το ἔτος 1993, δάσει τον κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90 του Συμδονλίου, στο πλαίσιο των γενικεὺ- μένων προτιµήσεων για ορισµένα κλωστοῦφαντουργικά προϊόντα καταγωγἠς Ἐρι Λάνκα, Βραζιλίας, Τράν, [νδίας καὶ Φιλιππινών ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 4532/90 του Συµθουλίου της 20ής Δεκεμδρίου 1990 περί της εφαρ- μογἠς των γενικευμένων δασµολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 199] για ορισµένα κλωστοῦφαντουργικά προϊόντα καταγωγἠς αναπτυσσόµενων χωράών ('), που παρατάθηκε, για το ἔτος 1993, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 391792 (), και ιδίως το ἀρθρο 12 τρίτο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε τα άρθρα 1 και 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90, η αναστολή των δασµών στο πλαίσιο τῶν προτιµησιακών δασμολογικών οροφών χορηγείται εντός τοῦ ορίου των ατοµικών ποσών ποὺ καθορίζονται στη στῆλη 8 τουῦ παραρτήµατος Ι τοῦ ίδιου κανονι- σμού για καθένα από τα προϊόντα ἡ καθεµία απὀ τις κατηγορίες των αναφεροµένων προϊό- γτων : ὁτι σύμφωνα µὲ το ἀρθρο 12 τρίτο εδάφιο τουῦ εν λόγω κανονισμού, η Επιτροπή μπορεί, ακόµη καιὶ μοτά τις 31 Δεκεμθρίου 1993, να λαμθάνει μέτρα για τη διακοπή των κατα- λογισµών στο ένα ἡ στο άλλο προτιµησιακό δασµολογικό όριο αν υπάρξει υπέρδαση αυτών των ορίων, ιδίως λόγω ρύθμισης των εισαγωγών ποὺ πράγματι γίνονται κατά τη διάρκεια τοῦ προτιμησιακού ἔτους - ᾽ ότι, για τα προϊόντα των αριθµών αυξόντων αριθµών, κατηγοριών καὶ καταγωγἠς ποὺ εµφαί- νεται στον κατωτέρω πίνακα οι ατοµικές οροφές διαµορφώνονται στα επίπεδα που αναφέ- ρονται: Αὐξων αριθµός Κατηγορία Καταγωγή ΐΞ… 40.0010 ] Σρι Λάνκα 2161 40.0150 15 Βραζιλία 112 40.038] 38 Α Ἰράν 22 40.0650 Ἠ 65 Ινδία 166 40.0650 68 Φιλιππίνες 9] ότι, την Ίη Ιανουαρίου 1994, το ποσό τῶν καταλογισµών που πραγματοποιῆθηκαν στη διάρ- κεια τοῦ προτιμησιακού έτους 1993 υπερέδη το ποσό των εν λόγω οροφῶών : ότι είναι σκόπιµο να ληφθούν µέτρα για τη διακοπή των καταλογισµών στις εν λόγω οροφές όσον αφορά τους αριδμούς σειράς, κατηγορίες καὶι καταγωγές που αναφέρονται ανωτέρω, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από τις 24 Ιανουαρίου 1994 οι καταλογισµοί στις δασµολογικές οροφές που ανοίχτηκαν, για ΤΟο ἔέτος 1993, από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὀ. 38532/90 δεν γίνονται δεκτοί για τα προϊόντα καταγωγἠς των χωρών ποὺ αναφέρονται στον ακόλουθο πίνακα: (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 310 της 31. 12, 1990, σ. 39. () ΕΕ αριθ. Ι. 396 της 31. 12. 1992 σ. Ἰ.