3]. 12. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. . 352/72 ᾽ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ ' της 20ς Δεκεμδρίου 1994 για την ἔγκριση τοῦ προγράµµατος, που ἐχει υποδληθεί από τη Γαλλία, σχετικά µε τη λοιµώδη αιµατοποιητικήῆ νέκρωση καὶ την ιογενή αιμορραγική σηψαιμία για ορισµένες γεωγραφικές ζώνες (Το κείµενο στη γαλλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (94/563/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/67/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 28ης ἴανουα- ρίου 199] σχετικά µε τοὺς όρους υγειονομικού ελέγχου ποὺ διέπουν τη διάθεση στην αγορά ζώων και προϊόντων υδατο- καλλιέργειας (3), όπως ἔέχει τροποποιηθεί απόὀ την οδηγία 93/54/ΕΟΚ (’), και ιδίως το άρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι τα κράτη µέλη δύνανται να υποθδάλλουν στην Επιτροπή ἕνα πρόγραµµα το οποίο αποσκοπεί κυρίως στο να τοὺς επιτρέπει να απολαµθάνουν του καθεστώτος, για ένα ἡ περισσότερα. µέρη του. εδάφους τοὺς, της εγκεκριµένης ζώνης όσον αφορά ορισµένες νόσους ποὺ προσδάλλουν τα ψάρια : ότι η Γαλλία, µε επιστολή της πουὺ φέρει την ηµερομηνία της : Ίδης Σεπτεµθρίου 1994 ἔχει υποδάλει ένα πρόγραµµα σχε- τικά µε τη λοιμώδη αιµατοποιητικῆ νέκρωση (ΛΑΝ---ΝΗΗ καὶ µε την ιογενή αιμορραγικἠή σηψαιμία (ΙΑΣ--ΞΗΝ) για τις ακόλουθες υδρογραφικές περιοχές: Έοτρος, Νῖνε και Νϊνε[]ες, καθώς επίσης καὶ Εἴστη- ότι στο πρόγραµµα αυτό ορίζονται οι γεωγραφικές ζώνες, τα µέτρα πουὺ πρέπει να ληφθούν από τις επίσηµες υπηρε- σίες, οἱ διαδικασίες ποὺ πρέπει να ακολουθήσουν τα εργα- στήρια, ἡ σηµασία των προαναφερομένων νόσων, καθώς επίσης καὶι τα μµέτρα καταπολέμησης σε περίπτωση ανίχνευσης µιας από αυτές- ότι, αφού υπεθλήθη σε εξέταση, το πρόγραµµα αυτό έχει κριθεί ὁτι είναι σύμφωνο µε τις διατάξεις τοῦ ἀρθρου 10 της Οδηγίας 91/67/ΕΟΚ - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἐγκρίνεται το πρόγραμµα, το οποίο έχει υποθληθεί από τη Γαλλία, για τον ἔλεγχο των νόσων ΛΑΝ και ΙΑΣ για τις περιοχές ποὺ αναφέρονται στο συνημμένο παράρτηµα. Άρθρο 2 Η Γαλλία θέτει σε ισχύ τις νοµοθετικές, κανονιστικές καὶ διοικητικές διατάξεις ποὺ είναι αναγκαίες για τη συμμόρ- φώση µε το πρόγραµµα το οποίο αναφέρεται στο άρθρο ΊἹ. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γαλλικὴ Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμθρίου 1994, Για την Επιτροπή Βεπέ 6ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Τες Έοτρες Ία Νῖνε καὶ ἰος Νινοϊ]ες Ἱ.Είοτα () ΕΕ αριὀ. Ι. 46 της 19. 2. 1991 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 175 της 19. 7. Ι993, σ. 34.