Ι. 212]6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 2.8.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1178/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Αυγούστου 2006 για τον καΐ3ορισμο για την περιοδο ψποριας 2006/07, της ώαχιστης τιµιη(; που ὃα πληρωΐ)ει στους παραγωγούς για τα µη µεταποιημένα ξερὰ σύκα Μιθως καὶι το ποσὸὀ της ενίσχυσης στην παραγωγἠ για τα ξερά σύκα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Πρέπει συνεπώς να καθοριστεἰ η ελάχιστη τιμµή καὶ η ενἰ- σχυση στην παραγωγἠ για την περίοδο εµπορίας 2006/07 Έχοντας υπόψη: σύμφωνα µε τα κριτήρια που καθορίστηκαν αντιστοίχως στα ἀρθρα 6β και 6όγ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (4) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµὀ εἶναι τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 2201/96 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευ- Τικὰ (1), καὶ ιδίως το ἂρθρο 6β παράγραφος 2 καὶ το ἀρθρο ὄγ παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 3 παράγραφος 1 στοιχεῖο γ) του κανονισμοὺ (ΕΟ αριθ. 1535/2003 της Επιτροπής, της 29ης Αυγούστου 2003, για λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΏ αριθ. 220196 του Συµβουλίου όσον αφορὰ το καθεστώς της ενίσχυσης στον τοµἑέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά (2), καθόρισε τις ημερομηνίες των περιόδων εµπορίας των ξερῶν σύκων. 2). Το ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 15723/1999 της Επιτροπής, της 19ης Ιουλίου 1999, για λεπτομέρειες εφαρ- μογἠς του κανονισμού (Ε αριθ. 220196 του Συµβουλίου ὀσον αφορά τα χαρακτηριστικά των ξερών σύκων που επω- φελούνται του καθεστώτος της ενίσχυσης στην παραγωγή (7), καθόρισε τα κριτήρια στα οποἰα πρέπει να ανταποκρίνονται τα προϊόντα για να επωφεληθούν της ελάχιστης τιμής και της πληρωμής της ενίσχυσης. σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης µεταποιη- μένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Για την περίοδο εµπορίας 2006/07, η ελάχιστη τιμή που αναφέἑρε- ται. στο ἀρθρο θα παράγραφος 2 του. κανονισμού (Ε  αρἈιδ. 2201]96 ορΐζεται σε 967,69 ευρώ ανὰ τόνο καθαρού βάρους στο στἆδιο εξόδου απὀ την εκµετάλλευση του παραγωγού για τα µη µεταποιημένα ξερά σύκα. Για την περίοδο εµπορίας 2006/07, η ενίσχυση στην παραγωγἠ σύμφωνα µε το ἀρθρο 6α παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 220106 ορίζεται σε 258.57 ευρώ ανὰ τόνο καθαρού βάρους για τα ξερά σύκα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, Τ Αυγούστου 2006. () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. 29. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 386/2004 της Επιτροπἠς (ΕΕ . 64 της 2.2.2004, σ. 25). (ϱ) ΕΕ Ι. 218 της 30.8.20023, σ. 14. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 1663/2005 (ΕΕ Ι. 267 της 12.10.2005, σ. 22). () ΕΕ Ι. 187 της 20.7.1999, σ. 27. Για την Επιτροπή Μαγίαπη ΕΙΞΓΗΕΚ ΡΒΟΕΙ. Μέλος της Επιτροπής