δ. 4. 95 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 80/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. Ί908/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Απριλίου 1995 για τροποποίηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 1912/02, (ΕΟΚ) αριθ. 1913/92, (ΕΟΚ) αριθ. 2254/92, (ΕΟΚ) αριδ. 2255/92, (ΕΟΚ) αριθ. 2312/92, (ΕΟΚ) αριθ. 1148/93 περί λεπτομερειών εφαρµογήἠς του ειδικού καθεστώτος για τον εφοδιασµό σε προϊόντα τουῦ τοµέα τοῦ 6οείου κρέατος των Καναρίων Νήσων, των Αζορών, της Μαδέρας καὶ των υπερποντίων γαλλικών διαµερισµάτων όσον αφορά τις ενισχύσεις Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συµδουλίου της Ί5ης Ιουνίου 1992 για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νἠῆσων ('), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1974/93 της Επιτροπής (7), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 4 καὶ το ἀρθρο 5 παράγραφος 2, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1600/92 του Συµδουλίου της Ί5ης ἴουνίου 1992 για ειδικά μέτρα υπέρ των Αζορών και της Μαδέρας όσον αφορά ορισµένα γεωργικά προϊόντα (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1974/94, και ιδίως το ἀρθρο 10, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3163/01 του Συμδουλίου της Ίδης Δεκεμδρίου 1991 για ειδικά . µέτρα. που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα στα γαλλικά υπερπόντια διαµερίσµατα (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3714/92 της Επιτροπής (7), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 5 και το ἀρθρο 9, Εκτιμώντας: ὁτι οι ενισχύσεις για τα προϊόντα που συµπεριλαμθάνονται στο προθλεπόµενο ισοζύγιο εφοδιασμού και προέρχονται από την αγορά της Κοινότητας ἔχουν καθοριστεί από τοὺς κανονισμούς της Ἐπιτροπῆς (ΕΟΚ) αριθ. 1912/92 (9, και (ΕΟΚ) αριδ. 1913/92 2, όπως τροποποιήθηκαν τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 233/95 (9), από τοὺς κανονι- σμούς (ΕΟΚ) αριδ. 2254/92 ('), (ΕΟΚ) αριθ. 2255/92 (") και (ΕΟΚ) αριδ. 2312/92{), όπως τροποποιήθηκαν τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3023/94(')και από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1148/93 ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2491/94 ()- ότι, εφαρµόζοντας τα κριτῆρια καθορισμού της κοινοτικῆς ενίσχυσης στην παρούσα κατάσταση της αγοράς στον εν λόγω τοµέα και, ιδίως, στις τιμές των προϊόντων αυτών στο ευρωπαϊκό τμῆμα της Κοινότητας και στη διεθνή αγορά, ὃα ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 21. 6. 1992, σ. 13. ( ΕΕ αριθ. Ι. 180 της 23. 7. 1993, σ. 26. ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992 σ. Ἱ. (0ΕΕ αριδ. Ι. 356 της 24. 12. 1991  σ.Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 378 της 23. 12. 1992 σ. 23. (0) ΕΕ αριδ. Ι. 192 της 11. Ἱ. 1992, σ. 31. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 192 της 11. Ἰ. 1992, σ. 35. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 27 της 4. 2. 1995 σ. 12. ( ΕΕ αριδ. Ι. 219 της 4. δ. 1992  σ. 34, (93) ΕΕ αριθ. Ι. 219 της 4. δ. 1992 σ. 37. () ΕΕ αριδ. Ι. 222 της Ἰ. δ. 1992, σ. 32. ( ΕΕ αριδ. Ι. 321 της 14. 12, 1994, σ. 6. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 116 της 12. 5. 1993 σ. 15. (19 ΕΕ αριθ. Ι. 265 της 15. ἰ0. 1904 σ. 2]. πρέπει να καθοριστεί η ενίσχυση για τον εφοδιασµό των Καναρίων Νήσων, αφενός, και της Μαδέρας, αφετέρου, σε προϊόντα του τοµέα τοῦ βοείου κρέατος όπως περιλαµδά- γονται στο παράρτηµα: ότι, σύμµφωνα µε το ἀάρθρο 3 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 38513/92 του Συµδουλίου ('3), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 150/95 (19), η γεωργική ισοτιµία, που εφαρµόζεται την Ίη Φεθρουαρίου 1995, είναι ίση µε εκείνη που καθορίζεται για την ημερομηνία αυτῇ σύμφωνα µε τους κανόνες που ισχύουν στις 31 Ιανουαρίου 1995, διαιρούμενη µε 1207509 - ότι, για να µην υπάρξει µείωση, σε σχέση µε την κατάσταση πριν από την Ίη Φεδρουαρίου, της αξίας σε εὐνικό νόµισμα της κοινοτικής στήριξης. τα ποσά της ενίσχυσης που αρχί- ζουν να εφαρµόζονται μετά την Ίη Φεδρουαρίου 1995 πρέπει να καθορίζονται σε επίπεδο τέτοιο ώστε να λαµδάνε- ται υπόψη η µείωση της ισοτιµίας που προκύπτει από τον προαναφερθέντα παράγοντα: ὅτι, εντούτοις, κατὰά  τον υπολογισµό του ποσού ενίσχυσης που καθορίζεται από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 233/95, οι τροποποιήσεις του γεῶργο- νομισματικού συστήµατος δεν ελήφθησαν υπόψη : ὁτι, ὡς εκ τούτου, ενδείκνυται να αντικατασταθούν τα ποσά αυτά, με ισχύ από την ημερομηνία της ενάρξεως της ισχύος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 233/93, µε τα ποσά πουὺ αναφέρο- νται στα παραρτήµατα Ἱ και Π του παρόντος κανονισµού - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης '. Βοείου ἱζρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΗΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρδρο ] 1. . Τα παραρτήµατα Ί[ και α του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1912/92 αντικαθίστανται από το παράρτηµα [ τοῦ παρόντος κανονισµού. 2. . Το παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1913/92 αντικαδίσταται από το παράρτηµα Π του παρόντος κανονι- σμού. 3.. Το παράρτηµα Ι των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 2254/902, (ΕΟΚ) αριδ. 2255/92 και (ΕΟΚ) αριῦ. 2312/93 αντι- καθίσταται από το παράρτηµα ΠΙ του παρόντος κανονι- σμού. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992 σ. Ἰ. ('9 ΕΈ αριθ. Ι. 22 της 3]. Ἰ. 1995 σ. .