21.3.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 80/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 296/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Μαρτίου 2007 για µεταβατικἁ µέἐτρα στον τοµέα του λίνου καὶ της κάνναβης που προορίζονται για την παραγωγἠ ινών στη Βουλγαρία και στη Ῥουμανία Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶι της Ῥουμανίας, την πράξη προσχώρησης της Βουλγαρίας καὶ της Ῥουμανίας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 41 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Το ἀἂρθρο 2 του κανονισμούὐ (Ε αρθ. 1673/2000 του Συμµβουλίου, της 27ης Ιουλίου 2000, περί κοινής οργανώ- σεως της αγοράς στον τοµέα του λίνου καὶ της κάνναβης που προορίζονται για την παραγωγἠ ινών (), προβλέπει ενἰ- σχυση στη µεταποίηση του αχύρου λίνου και κάνναβης που προορῖζεται για την παραγωγἠ ινών. Ἡ εν λόγω. ενίσχυση χορηγεῖται στον πρὠτο εγκεκριµἐνο µεταποιητή. (2) . Δυνὰμει του ἀρθρου 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 245/2001 της Επιτροπής, της 5ης Φεβρουαρίου 2001, για τη Ὀέσπιση των λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε αριθ. 1673/2000 του Συμµβουλίου . περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του λίνου καὶ της κάνναβης που προορίζονται για την παραγωγἠ ινών (2), επιλέξιµες για την ενίσχυση στη µεταποίηση του. αχύρου λίνου  καὶ. κάνναβης. που . προορίζεται για. την. παραγωγἠ ινών ᾿ εἶναι αποκλειστικὰ . οι ἵνες που  προέρχονται απὀ ἀχυρο που  αποτελεἰ αντικείµενο συμφωνητικού  αγορᾶς- πώλησης, δέσµευσης µεταποίησης ἡ σύμβασης µεταποίησης «φασόν», για ις οποῖες η ενιαία αἴτηση που  κατατέδηκε, όπως αναφἑρεται στο τμήµα Π τῖτλος Π. κεφἀλαιο Τ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 796/2004 της Επιτροπής (7), παρου- σιάστηκε για τη σχετική εµπορική περἰοδο. (2) ' Συνεπῶς, για τη Βουλγαρία καὶ τη Ῥουμανία (εφεξῆς «νέα κράτη. μέλη παραγωγοῦ»), οι ἵνες λίνου καὶ κάνναβης που έχουν ληφθεί απὀ ἀχυρο το οποἰο ἐχει παραχθεἰ πριν απὀ την περίοδο εµπορίας 20072008 δεν πληρούν τους ὀρους επιλεξιµότητας για την ενίσχυση. Πρέπει εποµένως να ληφθούν μεταβατικά μµέτρα ώστε να καταστεἰ δυνατή η εφαρµογή της διάταξης στους µεταποιητές της Βουλγαρίας και της Ῥουμανίας. () ΕΕ Ι. 193 της 29.7.2000, σ. 16. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 953/2006 (ΕΕ Ι. 175 της 29.6.2006, σ. Ἱ). ) ΕΕ Ι. 35 της 6.2.2001, σ. 18. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1913/2006 (ΕΕ Ι. 365 της 21.12.2006, σ. 52). () ΕΕ Ι. 141 της 30.4.2004, σ. 18. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 20252006 (ΕΕ Ι. 384 της 29.12.2006, σ. 81). (1 . Τα εν λόγω μέτρα πρέπει να συμπεριλαμβάνουν κατάλληλες διατάξεις ελέγχου προκειµένου να διασφαλισθεἰ η τήρηση των ὁρων του ἀρθρου 7 παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 245/2001. Πρέπει εποµένως να προβλεφθεί ὁτι οι εγκεκριµένοι πρὠτοι μεταποιητὲς των νέων κρατών μελών παραγωγών, καθώς καὶ οι πρὠτοι μεταποιητὲς που έχουν υποβάλει αἴτηση ἐγκρισης αλλά δεν ἔχουν ακόµη  λάβει ἐγκριση απὀ την αρµόδια αρχή, κοινοποιούν στους εθνικούς οργανισμούς ελέγχου τις ποσότητες αχύρου και ινών λίνου καὶ κάνναβης που ἔχουν αποθεµατοποιήσει πριν απὀ την ἐναρξη της περιόδου εµπορίας 2007/2005. Πρέπει επίσης να προβλεφθεἰ η διενέργεια ελέγχων επαλήθευσης απὀ τους οργανισμούς ελέγχου, καθὼώς καὶ η καθιέρωση συστήµατος κυρώσεων. (ϱ) . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης φυσικών ινών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί 1.. Στη Βουλγαρία καὶ στη Ῥουμανία (εφεξἠς «νέα κράτη μέλη παραγωγοῖ»),, οι εγκεκριµένοι πρὠτοι µεταποιητὲς κατά την ἐννοια του ἀρθρου 1 παράγραφος 7 στοιχεῖο β) του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1673/2000, καθώς καιὶ οι πρὠτοι μεταποιητὲς που έχουν υποβάλει αἴτηση ἐγκρισης αλλά δεν ἔχουν ακόµη λάβει ἐγκριση απὀ την αρµόδια αρχή, κοινοποιούν στην αρµόδια αρχή, το αργότερο στις 31 Ιουλίου 2007, τα αποθέµατα αχύρου λίνου, αχόρου κάνναβης, μακρών ινών λίνου, βραχέων ινών λίνου καὶ ινών κάνναβης που κατέχουν στις 30 Ιουνίου 2007. 2. .' Οι αρµόδιες αρχές των νέων κρατών μελών παραγωγών επα- ληθεύουν επιτοπίως την ακρίβεια των κοινοποιήσεων που προβλέ- πονται στην παράγραφο 1, τουλάχιστον επἰ του 50 ό των πρὠτων μεταποιητών που αναφἑρονται στην παράγραφο Ἱ. 3. . Τα νέα κράτη μέλη παραγωγοἰ καθορίζουν ις επιβλητέες κυρώσεις στις περιπτώσεις µη υποβολἠς κοινοποίησης, εκπρόθεσµης υποβολἠς κοινοποίησης ἡ υποβολἠς ελλιπούς ἡ αναληθοὺς κοινο- ποἰησης. Οἱ κυρώσεις πρέπει να εἶναι αποτελεσματικές, αναλογικὲς και. αποτρεπτικὲς. 4, . Τα νέα κράτη μέλη παραγωγοἰ κοινοποιούν στην Επιτροπή, το αργότερο στις 31 Ιανουαρίου 2008, τη συγκεντρωτική κατάσταση των ποσοτήτων των προϊόντων που προβλέπονται στην παράγρα- φο 1 καὶ βρίσκονται αποθεµατοποιημἑένα στις 30 Ιουνίου 2007, ενδεχομένως αναπροσαρµοσμένων μετὰ τις επαληθεύσεις που προ- βλέπονται στην παράγραφο 2, καθώς καὶ συγκεντρωτικἠ κατάσταση των κυρώσεων που ἔχουν επιβληθεῖ δυνάµει της παραγράἀφου 3.