17.72002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 188/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1292/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιουλίου 2002 που καθορίζει σε ποιο βαῦμό μπορεί να δοθεἰ συνέχεια στις αιτήσεις για την ἐκδοση πιστοποιητικὠν εξα- γωγἠς που υποβλήθηκαν τον Ιούλιο 2002 για τα προϊόντα του τοµέα του βοείου κρέατος ειδικής µετα- χειρίσεως κατὰ την εισαγωγἠ σε τρίτη χώρα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριῦ. 1445/95 της Επιτροπής, της 26ης ἴου- νῖου 1995, για τις λεπτοµέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς και εξαγωγἠς στον τοµέα του  βοείου κρέατος καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2377] 80 ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 24972001 (2), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος ὃἃ στοιχεῖο γ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. Τ445]95 στο ἀρθρο 172 καθορίζει τις λεπτομέρειες σχετικά µε τις αιτήσεις πιστοποιητικὠν εξα- γωγἠς για τα προϊόντα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2973/79 της Επιτροπής (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριὺ. 343487 (3. 2). Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 2973/79 καθόρισε τις ποσότητες κρεάτων που δύνανται να εξαχθούν στο πλαἰσιο του εν λόγω καθεστώτος κατά το τρῖτο τρίµηνο του 2001. Δεν κατατέδη- καν πιστοποιητικά εξαγωγἠς για τα βόεια κρέατα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Δεν κατατέθηκε καμία αἴτηση πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς για τα βόεια κρέατα, που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αρθ. 2973/79 για το τρίτο τρίµηνο του 2002. Ἄρθρο 2 Αιτήσεις για πιστοποιητικά μπορούν να κατατεθούν για τα κρέατα που αναφέρονται στο ἀρθρο 1, σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 του κανο- νισμοὐ (ΕΚ) αριθ. 1445]95, κατὰἀ τη διάρκεια των δέκα πρὠτων ημερών του τετάρτου τριμήνου του 2002 για συνολικἠ ποσότητα 5 000 τὀνων. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 17 Ιουλίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Ιουλίου 2007. Ί (} ΕΕΙ. Τ43 της 27.6.1995, σ, 35. (ϱ) ΕΕΙ. 337 της 20.12.2001, σ. 18. ϱ) ΕΕΙ. 336 της 29.12.19709, σ. 44. () ΕΕΙ. 327 της 18.11.19587, σ.7. Για την Επιτροπή Τ Μ.ΞΙνΑ ΚΟΡΚίΟυΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας