20. 11. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 328/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 3103/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Δεκεμδρίου 1994 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1905/94 περί λεπτομερειών εφαρµογής του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 399/94 του Συµδουλίου για ειδικές δράσεις υπέρ των σταφίδων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ' Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 399/94 του Συµθουλίου της 21ης Φεθρουαρίου 1994 γΎια ειδικές δράσεις υπέρ τον σταφίδων ('), καὶ ιδίως το άρθρο 4, Εκτιμ(Ξ)ντ(Ξτ,ς: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1905/94 της Επιτροπής (2), στο άρθρο ὃ παράγραφος 2, ἔχει καθορίἰσει την προθεσµία για την κατάθεση, στον αρµόδιο οργανισµό, των αιτήσεων κοινοτικῆς χρηµατοδότησης για τις ειδικές δράσεις: ότι τώρα διαπιστώνεται ότι δεν εἶναι δυνατόν να τηρηθεί η προῦεσμία αυτῆ λαμθάνοντας υπόψη τον χρόνο ποὺ απαι- τεῖται για την εκπόνηση των αιτῆσεων : ὁότι  πρέπει, συνεπώς, µε τις προὐποθέσεις αυτές να μεταφερθεί κατά δύο μήνες η προθεσμία για την υποδολἠ των αιτῆσεων και η ημερομηνία διαδιδάσεως των  αιτῆσεων αυτών στην Ἐπιτροπή : ὁτι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισεως των Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπεν- τικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1905/94 τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στο άρθρο 8 παράγραφος 2, η ηµεροµηνία «31 Δεκεμ- δρίου 1994» αντικαθίσταται από την ηµερομηνία «28 Φεδροναρίου 1995», 2. Στο άρθρο 9 παράγραφος Ἱ, η ημερομηνία «31 Ιανουα- ρίου 1095» αντικαθίσταται από την ηµερομηνία «31 Μαρτίου 1995», Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδοµη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 190 Δεκεμθρίου 1994, () ΕΕΈ αριθ. Ἱ. 54 της 15. 2. 1994, σ. 3. () ΕΕ αριθ. Ι. Ι94 της 29. 7. 1994, σ. 2]. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής