Αριδ. Ι. 191/08 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3]. Ἱ. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2140/03 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουλίου 1993 για τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς τουῦ καθεστώτος ελάχιστης τιµῆς κατά την εισαγωγή για ορισµένα κόκκινα φρούτα καταγωγἠς Ουγγαρίας, Πολωνίας, Τσεχικής Λημοκρατίας, Σλοδα- κικής Δημοκρατίας, Ῥουμανίας καιὶ Βουλγαρίας και περί καθορισμού των ελαχίστων τιµών κατά την εισαγωγή, ποὺ εφαρµόζονται έως τις 30 Απριλίου 1904 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής Κοινότητας, '' τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1988/93 του Συµθουλίου της Ίθης Ιουλίου 1993 για το καθεστώς της ελάχιστης τιμής κατά την εισαγωγή για ορισµένα κόκκινα φρούτα καταγω- γῆς Ουγγαρίας, Πολωνίας, Τσεχικῆς Δημοκρατίας, Σλοθακι- κῆς Δημοκρατίας, Ῥουμανίας και Βουλγαρίας ('), και ιδίως το ἀρθρο 3, Εκτιμώντας: ότι, µετά την υπογραφή τῶν συμφωνιών σύνδεσης µε τη Ῥουμανία και τη Βουλγαρία, το Συμδούλιο αποφάσισε να επεκταθεί σ᾿ αυτές τις δύο χώρες το καθεστώς ελάχιστων τιµών κατά την εισαγωγή για ορισµένα κόκκινα φρούτα, το οποίο εφαρµοζόταν ἤδη σε άλλες χώρες της Ανατολικῆς Ευρώπης : ότι το Συμδούλιο, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1988/93, κατάργησε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1333/92 του Συµδουλίου της Ίδης Μαΐου 1992 σχετικά µε το καῦς- στώς ελαχίστων τιµών κατά την εισαγωγή για. ορισµένα κόκκινα φρούτα καταγωγἠς Ουγγαρίας, Πολωνίας  και Τσεχοσλοδακίας (') για να Ὀεσπίσει µε ἑένα νέο κείµενο το καθεστώς πουὺυ εφαρµόζξεται στο. σύνολο τῶν  σχετικών χωρών της Ανατολικῆς Ευρώπης : ὁτι πρέπει να ληφθούν υπόψη οι σχετικές επιπτώσεις στις λεπτομέρειες εφαρμογής : ότι, λόγω της επέκτασης τοῦ καθεστώτος ελάχιστης τιμῆς σε ένα νξο προϊόν, δηλαδή στις νωπές φράουλες που προορί- ζονται για µεταποίηση, εἶναι σκόπιµο να ορισθεί ως ηἡµερο- μηνία έναρξης της περιόδου εµπορίας η 1η Μαΐου, οπότε η εν λόγω περίοδος λήγει στις 30 Απριλίου : ότι στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1988/93 καθορίζονται τα στοιχεία τα οποία λαµθάνονται υπόψη για τον καθορισµό της ελάχιστης τιμῆς κατά την εισαγωγή : ὅτι ορισµένα από τα στοιχεία αυτά χρήζουν διευκρινίσεως : ότι, δάσει τῶν συμφωνιών συνδέσεως ποὺ υπεγράφησαν µε την Ουγγαρία, την Πολωνία, την Τσεχική καιὶ Σλοθακική Οµοσπονδιακή Δημοκρατία, τη Ῥουμανία και τη Βουλ- γαρία, η τήρηση των τιµών αυτών πρέπει να εξακριδώνεται σε τακτά χρονικά διαστήµατα µε αναφορά σε ορισμένα κριτῆρια:. ὁτι πρέπει να αποφευχθούν οι. υπερθολικές πτώσεις τῶν τιµών κατά την εισαγωγή εφαρµόζοντας μέτρα µε τα οποία θα διασφαλισθεί η τήρηση της ελάχιστης τιμής κατά την εισαγωγή - ὁτι, δάσει των στοιχείων που αναφέρονται στο άρθρο 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. Ι958/93 καιὶ καδορίζονται στον παρόντα. κανονισµό, πρέπει να καθορισθεί µια. ελάχιστη () ΕΕ αριθ. Ι. 182 της 24. Ἱ. 1993 σ. 4, () ΕΕ αριδ. Ι. 145 της 27. 5. 1992 σ. 3. τιμή κατά την εισαγωγή για την περίοδο 1993/94 για τα προϊόντα πουὺ αναφέρονται στο παράρτηµα τοῦ εν λόγω κανονισμού : ὁτι η Επιτροπή Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών καιὶ Μετα- ποιηµένων Ἡροϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπευτικά. δεν διατύπωσε γνώµη εντός της προδεσμίας που όρισε ο πρός- δρος της. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Για τον καθορισµό της ελάχιστης τιμῆς κατά την εισαγωγῆ, νοούνται ς: --- «τιμές κοινοτικών προϊόντων και προϊόντων εισαγοµέ- νων από τις εν λόγω τρίτες χώρες», ο σταθμισμένος µέσος ὀρος αυτών κατά την προηγούμενη τριετία͵ --- «γενική εξέλιξη της κοινοτικής αγοράς», η εξέλιξη των μεριδίων της αγοράς των κοινοτικών καὶ εισαγοµένων προϊόντων καθώς και η εξέλιξη της χρήσεως των διαφό- ρων παρουσιάσεων του ιδίου προϊόντος. Άρδρο 2 Κατά τη διάρκεια της περιόδου εµπορίας η οποία εκτείνεται από Ίης Μαΐου έως 30 Απριλίου του εποµένου ἔτους, τήρηση της ελάχιστης τιμῆς κατά την εισαγωγή για καδένα προϊόν ελέγχεται σύμφωνα µε το άρθρο 3. Άρόρο 3 Ό ἔλεγχος της τηρήσεως της ελάχιστης τιμῆς κατά την εισα- γωγἠ πραγµατοποιείται για κάθε ἑνα από τα προϊόντα ποὺ απαριθμούνται στο παράρτηµα µε αναφορά στα ακόλουθα κριτήρια: --- Ύια κάθε ἑνα από τα τρίµηνα της περιόδου εµπορίας, η µέση µοναδιαία αξία του εισαγοµένου προϊόντος κατά τη διάρκεια του τριμήνου δεν πρέπει να είναι χαμηλό- τερη από την καθορισθείσα ελάχιστη τιμή κατά την εισαγωγή, ----Ύγια κάθε περίοδο δύο εθδοµάδων, η µέση µοναδιαία αξία του εισαγοµένου προϊόντος κατά τη διάρκεια του δεκαπενθημέρου δεν πρέπει να είναι χαμηλότερη από το 90 94 της καθορισθείσας ελάχιστης τιμῆς κατά την εισα- γωγή, εφόσον οι εισπραχθείσες ποσότητες κατά τη διάρ- κεια της περιόδου αυτῆς δεν εἶναι χαμηλότερες απόὀ το 4904 των μέσων εισαγωγών κατά τη διάρκεια των τριών τελευταίων περιόδων, για το εν λόγω προϊόν.