6. 4. 95 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθὂ. Ι. 77/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 771/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 5ης Απριλίου 1095 για την προσαρµογή ορισµένων κανονισµών πον αφορούν τον τοµέα των οπωροκηπευτικών σε συνέχεια της προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας καὶ της Σουηδίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1035/72 του Συµθουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών ("), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας καὶι απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3290/94 (2), και ιδίως το άρθρο 21 παράγραφος 4, το άρθρο 17 παράγραφος 2, το ἀρθρο 27 παράγραφος 1 και το ἀρθρο 233, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 3651/90 του Συµδουλίου της Ίης Δεκεμθρίου 1990 για τον καδορισµό των γενικών Κανόνων εφαρµογῆς του συμπληρωματικού μηχανισμού στις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών μεταξύ της Πορτογαλίας και των ἄάλλων κρατών μελών (), όπως τροπο- ποιῆθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 745/93 (9, καιὶ ιδίως το άρθρο ὃ5, Εκτιµώντας: ὁτι λόγω της προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας καὶ της Σουηδίας, πρέπει να προσαρµοστούν οι κανονισµοί: --- (ΕΟΚ) αριθ. 1559/70 της Ἐπιτροπής της 31ης Ἰουλίου 19710 περὶ καθορισμού των προὐποθέσεων για τη διάθεση των οπωροκηπευτικών πουὺ αποσύρονται από την αγορά στις διοµηχανίες των ζωοτροφών (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1632/84 (9), --- (ΕΟΚ) αριθ. Ι561/70 της Επιτροπής της 31ς Ιουλίου 1910 περί καθορισμού των προὐποθέσεων για την ανάθεση των εργασιών απόσταξης ορισµένων οπώρων που αποσύρονται από την αγορά (), όπως τροποποιῆ- ὅηκε τελευταία από τον κανονισµό (ἘΟΚ) αριδ. 1371/89 (5, --- ((ΕΟΚ) αριθ. 1562/70 της Επιτροπής της 31ης Ιουλίου 19710 περὶ καθορισμού των προὐποθέσεων για τη διάθεση ορισµένων φρούτων πουὺ αποσύρονται από την ( ΕΕ αριδ. Ι. 118 της 10. 5. 1972, σ. Ἱ. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 349 της 3]. 12, 1994 σ. 105. (3 ΕΕ αριδ. Ι. 362 της 27. 12. 1990, σ. 24. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 77 της 31. 3. 1993 σ. 12. ( ΕΕ αριθ. Ι. 169 της 1. δ. 1970, σ. 55. - (9 ΕΕ αριθ. Ι. 154 της 9. 6. 1984, σ. 35. ( ΕΕ αριδ. Ι. 169 της 1. δ. 1970, σ. 63. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 137 της 20. 5. 1989, σ. 11. αγορά στις διοµηχανίες απόσταξης (), όπως τροποποιῆ- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1371/69, --- (ΕΟΚ) αριθ. 55/72 της Επιτροπῆς της Ίθης Ιανουαρίου 1972 περί των όρων προσκλήσεως υποδολἠς προσφορών για τη διάθεση των οπωροκηπευτικών, τα οποία αποσύρ- Όηκαν από την αγορά (9), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1371/89, --- (ΕΟΚ) αριθ. 2118/74 της Επιτροπῆς της 9ης Αυγούστου 1974 περί καθορισμού των λεπτομερειών εφαρμογής του συστῆµατος τῶν τιµών αναγωγἠς στον τοµέα των οπωροκηπευτικῶν (')), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 249/93 ('2), --- (ΕΟΚ) αριῦ. 827/90 της Ἐπιτροπῆς της 204ς Μαρτίου 1990 για τον καθορισμό του καταλόγου των αντιπροσω- πευτικῶν αγορών στην παραγωγἠ, για ορισµένα οπωρο- Κηπευτικά προϊόντα (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1643/93 (9, --- (ΕΟΚ) αριθ. 3819/90 της Επιτροπής της Ίθης Δεκεμδρίου 1990 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογής του συμπληρωματικού μηχανισμού για τις συναλλαγές νωπών οπωροκηπευτικών μεταξύ της Πορτογαλίας και των λοιπών κρατών μελών ('3, όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 172/91 (9- ὅτι, όσον αφορά την προσφορά που αναφέρεται στοὺς κανο- νισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1559/70, (ΕΟΚ) αριθ. 1561/70, (ΕΟΚ) αριδ. 1562/70 και (ΕΟΚ) αριθ. 55/72, η ανάπτυξη των μέσων επικοινωνίας καθιστά αναγκαίο να διευκολυνθούν οι ενδιαφερόµενοι στη διαδίδαση της προσφοράς τους µε τηλδ- αντίγραφο : ότι, µε την ευκαιρία αυτή, φαίνεται σκόπιµο επίσης να συμπληρωθούν τα παραρτῆματα των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 1559/70, (ΕΟΚ) αριθ. Ι561/70, (ΕΟΚ) αριδ. 1562/70 και (ΕΟΚ) αριδ. 55/72, όσον αφορά την Ισπανία και την Πορτογαλία, καὶ να΄ ενημερωθούν σχετικά µε ορισµένα στοιχεία που αφορούν άλλα κράτη µέλη: ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Οπωροκηπευτικών, () ΕΕ αριδ. (9) ΕΕ αριθ. 169 της 1. δ. Ι970, σ. 6Ί. 9 της Ί2. 1. 1972, σ. Ἰ. Γ Ι. (' ΕΕ αριδ. Ι. 220 της 10. δ. 1974, σ. 20. ( ΕΕ αριδ. Ι. 28 της 5. 2. 1993, σ. 45. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 86 της 31. 3. 1990, σ. 13. (' ΕΕ αριθ. Ι. 157 της 29. 6, 1993, σ. 15. (Ι9 ΕΕ αριθ. Ι. 366 της 29. 12. 1990, σ. 4]. (9ΕΕ αριθ. Ι. 19 της 15. Ἱ. 1991  σ. 13.