Ι. 384/54 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.12.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 2020/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2006 για την ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) ψιθ 2535/2001 ὁσον αφορὰ τη &αχειριση της δασµολογικής ποσόστωσης για το βούτυρο Νέας Ζηλανδίας στο πλαϊσιο των συμφωνιών ΠΟΕ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου της 17ης Μαΐου 1999 περὶ κοινήῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (1), καὶ. ιδίως το ἀρθρο 29 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 25352001 της Επιτροπής, της 14ης Δεκεμβρίου 2001, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανό- νων εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε αρθ. 1255/1999 του Συμβουλίου όσον αφορὰ το καθεστώς εισαγωγἠς γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων καὶ το ἀνοιγμα δασµολογι- κὠν ποσοστώσεων (2), ορίζει ειδικότερα κανόνες για το «βού- τυρο Νέας Ζηλανδίας» που αναφἑρεται στο ἀρθρο 25 παρά- γραφος 1 δεύτερο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού. Το Δικαστήριο των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, στην απὀφασή του της 11ης Ιουλίου 2006 στην υπόθεση -313/04 Έταπ7 ΕρθεηΐεγσοΓ ΟπνΗ Μοϊϊοτοί υπά Τγοςζζεηννοτῖς κατά Ῥπη- ἀεξαπσία]ς ΠΓ ΤαπάνητίσοΏα ά Εγπάπγππο αναφέρει: «το ἀρθρο 35 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 25352001 της Επιτροπήῆς, της 14ης Δεκεμβρίου 2001, για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου όσον αφορά Το καθεστώς εισαγωγἠς γἀάλακτος . καὶ. γαλακτοκομικών προϊόντων καὶ το. ἄνοιγμα  δασµολογικών  ποσοστώσεων εἶναι ανίσχυρο καθόσον προβλέπει ὁτι οι αιτήσεις χορηγή- σεως του πιστοποιητικού εισαγωγἠς για το βούτυρο Νέας Ζηλανδίας µε µειωμένους δασμούς μπορούν να κατατῖθενται μόνον ενώπιον των αρµοδίων αρχών του Ἠνωμένου Βασι- λείου.. καὶ «τα ἀρθρα 25 καὶ 32 του. κανονισμού (ΕΏ αριθ. 2535/2001, σε συνδυασμὀ µε τα παραρτήµατα ΠΠ, Γ’ καὶ ΧΠ΄ του ιδίου αυτοὺ κανονισμού, εἶναι. ανίσχυρα καθὀσον επιτρέπουν δυσμενή διάκριση κατά τη. χορήγηση των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς για το βούτυρο Νέας Ζηλαν- δίας µε µειωμένους δασμοὺς» Πρέπει να θεσπιστεἰ νέο καθεστώς διαχείρισης της δασµολο- γικῆς ποσόστωσης απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007, το οποίο Όα διασφαλίζει την πρὀσβαση των εισαγωγέων στην ποσὀ- στωση χωρίς διακρίσεις, σύμφωνα µε την απόφαση του Δικα- στηρἰίου στην υπόθεση -313/04. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε (4) (6) Για να εξασφαλιστεἰ ταυτόχρονα η σταθερότητα των εµπορι- κὠν συναλλαγών, µε παράλληλο σταδιακὀ ἀνοιγμα του συ- νόλου της ποσόστωσης σε ὀλους τους ενδιαφερόµενους επι- χειρηματὶες, κρίνεται σκόπιµη η διαχείριση της ποσόστωσης µε τη μἐθοδο που αναφἑρεται στο ἀρθρο 29 παράγραφος 2 τρίτη περίπτωση του κανονισμού (Ε αριθ. 1255/1999, Για το λόγο αυτό πρέπει να επιμεριστεἰ η ποσόστωση μεταξύ των παραδοσιακών καὶ των νέων εισαγωγέων. Πρέπει να προβλε- φθεἰ η διαχείριση του µεν τμήµατος των παραδοσιακών ειἰ- σαγωγέων µε βάση τις προηγούμενες εµπορικὲς συναλλαγὲς στο πλαἰσιο της ἴδιας ποσόστωσης, του δε τμήµατος των νέων . εισαγωγέων µε ταυτόχρονη  εξέταση των . αιτήσεων ἐκδοσης πιστοποιητικού. Για να εξασφαλιστούν . ειλικρινεἰς αιτήσεις ἐκδοσης πιστο- ποιητικού εισαγωγἠς, να αποτραπεἰ η κερδοσκοπία και να επιτευχθεἰ η χρησιµοποίηση της ποσόστωσης στο έπακρο, πρέπει κάθε αιτών βάσει του προοριζόµενου για νέους ει- σαγωγείς τμήµατος της ποσόστωσης να υποβάλλει αἴτηση για µια ελάχιστη ποσότητα καὶ η ποσότητα που καλύπτεται απὀ κάθε αἴτηση να περιοριστεἰ στο 10 9ο4 της διαθέσιµης ποσότητας. ΤΓια τους ἴδιους λόγους, πρέπει να Ὀεσπιστούν κριτήρια συμμετοχής στην ποσόστωση. Ειδικότερα, δικαίωµα συμμετοχἠς στην ποσόστωση πρὲπει να ἔχουν οι επιχειρηµα- τὶες που αποδεικνύουν ἑναν ορισµένο βαὐμό εμπορικής δρα- στηριότητος στον τοµέα του γάλακτος. Για πληρέστερη ισό- τητα πρὀσβασης στην ποσόστωση που προορἱζεται για νέους εισαγωγεἰς, κάῑῦε αιτών πρέπει να ἐχει τη δυνατότητα να υποβάλει αἴτηση για ανώτατη ποσότητα. Πρἐπει να καθοριστεί ψος εγγύησης που να εξασφαλίζει την υποβολἠ αιτήσεων βάσει της ποσόστωσης μόνο απὀ γνήσιους εµπορευόµενους. Ενδείκνυται συνεπώς να υιοθετη- θεί το ψος εγγύησης που ισχύει για τη διαχείριση των ποσοστώσεων οι οποίες αναφἑρονται στο κεφάἀλαιο 1 του ττλου 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2535/2001. Για να αποτραπεἰ η ἐκδοση πιστοποιητικὠν για ποσότητες που δεν εἶναι οικονομικά βιώσιµες, πρέπει να προβλεφθεἰ διαδικασία κλήρωσης στις περιπτώσεις που τα πιστοποιητικά αφορούν ποσότητες κάτω των 20 τὀνων. Οι εισαγωγὲς βουτύρου Νέας Ζηλανδίας πρέπει να ανταπο- κρίνονται σε ορισµένες απαιτήσεις ὁσον αφορὰ την ποιότητα καὶ τη σύσταση, οι οποίες καθορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2535/2001. Για να αποδεικνύεται η τήρηση των εν λόγω απαιτήσεων καὶ η καταγωγἠ των προϊόντων, πρέπει να προβλεφθεἰ η προσκόµιση του πιστοποιητικού ΤΜΑ 1 απὀ τον επιχειρηµατία κατὰ την εισαγωγἠ. τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). ϱ) ΕΕ Ι. 341 της 22.12.2001, σ. 29. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε 0) τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 926/2006 (ΕΕ Ι. 170 της 23.6.2006, σ. 8). Η . επιτροπή  διαχείρισης γάλακτος  καὶ. γαλακτοκοµικών προϊόντων δεν διατύπωσε γνώµη εντὸς της προθεσμίας που ὁρισε ο πρὀεδρός της,