29.4.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 116/27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 6ό60/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Απριλίου 2006 περί τροποποίησης του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1973/2004 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 17872/2003 του Συµβουλίου όσον αφορά τα΄ καθεστώτα στήριξης τα προβλεπόµενα βάσει των τίτλων ΙΥ' καὶ ἴνα του εν λόγω κανονισμού και τη χρήση των εκτάσεων γης που προκύπτουν απὀ την παύση καλλιέργειας για την παραγωγἠ πρὠτων υλών Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καῦς- στώτα ἀµεσης στήριξης στα πλαίσια της κοινής γεωργικῆς πολιτικής και για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωρ- γοὺς καὶ για την τροποποἰίηση των κανονισμών (ΕΟΚ) αριδ. 201993, (ΕΟ) αρθ. 1452/2001, (ΕΟ) αρθ. 1453]2001, (ΕΟ αριδ. 1454/2001, (Ε αριὺ. 1868/94, (ΕΚ) αριθ. 1251/1909, (ΕΟ αρθ. 1254/1999, (Εῷ) αριθ. 1673/2000, (ΕΟΚ) αριῦ. 235871 καὶι (ΕΚ) αριθ. 25292001 (), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 2, το ἀρθρο 145 στοιχεία γ), δ), ὃ]α) και στ) καὶ το ἀρθρο 155, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Τα κράτη μέλη οφείλουν να κοινοποιούν στην Επιτροπή τα διαθἐσιµα στοιχεία σχετικἀ µε την εφαρµογή των ενισχύσεων για γεώμηλα αμυλοποίας που αναφἑρονται στο ἂρθρο 93 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 καὶ των ενισχύσεων για τους παραγωγοὺς ζαχαρότευτλων  και. ζαχαροκάλαμου που αναφέἑρονται στο κεφἀλαιο 10στ) του τίτλου Γ' του κανονισμού (Ε αρθ. 1752/2003. Το ἀἂρθρο 3 στοιχεῖο γ) του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1973/2004 της Επιτροπής () πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (2) . Το ἀρθρο 90 του κανονισμού (Ε αρθ. 1782/2003, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 319/2006, προβλέπει τη δυνατότητα χορήγησης ενισχύσεων για ενερ- γειακές καλλιέργειες σε εκτάσεις των οποΐων η παραγωγἠ καλύπτεται απὀ σύμβαση μεταξύ γεωργού καὶ λήπτη. Πρὲπει να γῖνει ανάλογη προσαρµογἠή των κανόνων εφαρµογἠς των ενισχύσεων για ενεργειακὲς καλλιέργειες, που αναφέρονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1973/2004. (2) . Το ἀρθρο 33 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1973/2004 προ- βλέπει ὁτι τα ενεργειακά προϊόντα πρὲπει να παράγονται κατὰ το πλεῖστον απὀ τον δεύτερο διαδοχικὀ  μεταποιητή. Εντούτοις, όσον αφορά τα εκτὸς ειδών διατροφής θέµατα του. καθεστώτος παὐσης καλλιέργειας, το ἀρθρο 156 του εν λόγω κανονισμού προβλέπει ὁτι τα προϊόντα που δεν ανήκουν στα εἴδη διατροφής πρέἐπει να παράγονται κατ' () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. - κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 319/2006 (Ε Ι. 58 της 28.2.2006, σ. 32). () ΕΕ Ι. 345 της 20.11.2004, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2632006 (ΕΕ Ι. 46 της 16.2.2006, σ. 24). ανώτατο. ὁριο απὀ τον. τρῖτο διαδοχικὀ  μεταποιητή. Ἡ πείρα που ἔχει αποκτηθεὶ μετά απὀ δύο ἑτη εφαρμογἠς του. καθεστώτος ενεργειακών καλλιεργειών έδειξε ὁτι εἶναι σκόπιµη η ευθυγράμμιση των δύο καθεστώτων, µε την καθιέ- ρωση του τρίτου διαδοχικού μεταποιητή επίσης στο πλαίσιο του καθεστώτος ενεργειακών καλλιεργειών. Πρέπει συνεπώς να γίνει ανάλογη προσαρµογἠή των ἀρθρων 33, 37 και 38 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1973/2004. (1 Πρέπει να υπάρξει πρὀβλεψη για τον προσδιορισµὀ  των λεπτομερών κανόνων του. ολοκληρωμένου συστήµατος δια- χείρισης και ελέγχου που αναφέἑρεται στον κανονισμὀ (Ε αριθ. 796/2004 της Επιτροπῆς, της 21ης Απριλίου 2004, σχετικά µε τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων για την εφαρ- µογή της πολλαπλἠς συμμόρφωσης, της διαφοροποίησης καὶ του. ολοκληρωμένου συστήµατος. διαχείρισης και. ελέγχου που προβλέπονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1782/2003 του. Συμβουλίου για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης στα πλαῖσια της κοινῆς γεωρ- γικῆς πολιτικής καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς (2), κανόνες οι οποίοι ὃα εφαρ- μόζονται στο πλαἰσιο του χωριστού καθεστώτος ενισχύσεων για τη ζάχαρη, που Ὀεσπίστηκε βάσει του ἀρθρου 143βα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 17582/200. (5) . Ένας απὀ τους στόχους της μεταρρύθμισης στον τοµἑα της ζάχαρης, ὁπως προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (Ε αρδ. 318/2006 του Συμβουλἰίου, της 20ς Φεβρουαρίου 2006, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα της ζάχαρης (3), εἶναι να ενισχυθεἰ ο προσανατολισμός του. κοι- νοτικού τοµέα ζάχαρης προς την αγορὰ. Ως εκ τούτου, προκειµένου να αυξηθούν οι. δυνατότητες διάθεσης͵ των προϊόντων του τοµέα αυτού, ενδείκνυται να θεωρηθούν ως επιλέξιµα υπαγωγἠς στο καθεστώς ενισχύσεων για ενερ- γειακὲς καλλιέργειες τα ζαχαρότευτλα, οι κόνδυλοι ηλίανθου (ψευδοκολοκάσια) καὶ ι ρΐζες κιχωρίου, και να γῖνουν δεκτὲς οἱ καλλιέργειες αυτές, για σκοποὺς άλλους πέραν της παραγωγἠς ζάχαρης, σε επιλέξιµες εκτάσεις γης ώστε να λαμβάνουν δικαιώματα παύσης καλλιέργειας. (6ϐ) . Βάσει του ἂἀρθρου 171γιγ παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1973/2004 οι παραγωγοί δεν μπορούν να υπο- βάλουν αἴτηση για προκαταβολή απὀ τη στιγμή που έχουν αρχίσει τις παραδόσεις. Ἡ διάταξη αυτή δεν επιτρἐπει την υποβολή αιτήσεων στην περίπτωση των παραγωγών πρὠιμων ποικιλιών καπνοὐ. Ως εκ τούτου, η εν λόγω διάταξη. εἶναι σκόπιµο να καταργηθεί. () ΕΕ Ι. 141 της 30.4.2004, σ. Ί8- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 659/2006 (Βλἐπε σελίδα 20 της παρούσας Επίσημης Εφημερἰδαο). ( ΕΕ Ι. 58 της 28.2.2006, σ. Ἱ.