12.9.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 236/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1478/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Σεπτεµβρίου 2005 για την ψοποποιηση των παρι>ιρτημιπιτ(ι)ν Υ, ΨΠ καὶ ΨΠΠ του κανονισμού (ΕΟΚ) ψιθ 3030/93 του Συµβουλίου περί κοινὼν κανόνων. εισαγωγἠς φισµενων κλωστοὐὑφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 2030/93 του Συμβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 1992, περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλω- στοὐφαντουργικών  προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών (1), και ιδίως τα ἀρθρα 8 και 19, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Στις 10 Ιουνίου 2005 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή και το Υπουρ- γεῖο Εμπορίου της Κίνας συνήψαν ἑνα μνημόνιο συμφωνίας σχετικά µε τις εξαγωγές ορισµένων κλωστουφαντουργικών προϊόντων και προϊόντων ένδυσης απὀ την Κίνα προς την Ευρωπαϊκή Ένωση. Με βάση αυτὸ το μνημόνιο συμφωνίας η Επιτροπή εξέδωσε εν συνεχεία τον κανονισμὀ (Ε αριὺ. 1084/2005. Πρέπει να διασαφηνιστεί ο προορισμός των προϊόντων που αποστἐλλονται στην Κοινότητα περὶ των . οποίων γίνεται λόγος στην υποσημείωση 3 του πίνακα στο. στοιχεῖο β) του. παραρτήµατος Ψ του  κανονισμού (ΕΟΚ)  αριθ. 3030/93 καὶ να καθορισθεί ειδικός συντελεστής µετατροπής για τα παιδικἁ ενδύματα ὀσον αφορά τα κλωστοῦφαντουρ- γικὰ προϊόντα της κατηγορίας 4. Πρὲπει να καθοριστεί ἑνα καθεστώς παθητικής τελειοποίησης για τα προϊόντα που αποστέλλονται απὀ την Κοινότητα προς την Κῑνα. Αυτὸ το καθεστως παθητικῆς τελειοποίησης α πρέπει να ενσωματωθεί στο παράρτηµα ΨἩ του κανονισμού (ΕΟΩ αριθ. 3030/93. Οιἱ ποσοστώσεις που προβλέπει το μνημόνιο  συμφωνίας έχουν εξαντληθεί για διάφορες κατηγορἰες προϊόντων. Κατὰἀ συνέπεια σημαντικὲς ποσότητες προϊόντων εἶναι ακινητοποιη- μένες στα λιμάνια της Κοινότητας, γεγονός που δημιουργεί απρὀόσµενες δυσκολίες για την κανονική διεξαγωγἠ του εμπορίου. () ΕΕ . 275 της δ.11.1993, σ. 1- κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1084/2005 της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 177 της 9.7.2005, σ. 10). (6) Στις 5 Σεπτεμβρίου 2005 η Ευρωπαϊκή Επιτροπή καιὶ το Υπουργεῖο Εμπορίου της Κίνας συζήτησαν τα προβλήματα που δημιουργούνται απὀ τις εξαγωγὲς κλωστοῦφαντουργι- κὠν προϊόντων καὶ ενδυμάτων απὀ την Κίνα καθ’ υπἐρβαση των ποσοτήτων που προβλέπει το μνημόνιο συµφωνίας. Το αποτέλεσµα αυτών των συνοµιλιών ἦταν να αυξηθούν  οι ποσότητες για τις εν λόγω κατηγορἰες καὶι να προβλεφθούν ορισμένες διατάξεις ευελιξίας. Κατόπιν της συµφωνίας που επετεύχθη ανάµεσα στην Ευρω- παϊκή Επιτροπή και στο Υπουργείο Εμπορίου της Κίνας, ὃα πρέπει να προσαρμοστούν τα ποσοτικά ὁρια για πς ε- σαγωγὲς υφασμάτων καὶ ενδυμάτων καταγωγἠς Κίνας ὅσον αφορά το 2005 καὶ το 2006 και να προβλεφθούν ορισμένες διατάξεις ευελιξίας. Για το λόγο αυτό ὃα πρέπει να τροπο- ποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2030/93. Επιπλέον, λόγω αυτής της ειδικής κατάστασης. Ὀεωρεῖται σκόπιµο να αυξηθούν οι ποσότητες, προκειµένου να τεθούν σε ελεύθερη κυκλοφορία όλα τα υφάσματα καὶι όλα τα ενδύματα που εἶναι προς το παρὀν ακινητοποιημένα. Ο κανονισμός τῖθεται αμέσως σε ισχύ λόγω του επείγοντος χαρακτήρα του θέµατος. Τα µἐτρα που προβλέπει ο παρών κανονισμός εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς κλωστοῦφαντουργικών που προ- βλέπει το ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2030/92, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Θ κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 303093 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το παράρτηµα Υ τροποποιεῖται σύμφωνα µε το παράρτηµα Ι τουῦ παρὀντος κανονισμοῦ. 2) Στο παράρτηµα ΨἩ ο πίνακας αντικαθίσταται απὀ τον πίνακα του παραρτήµατος Π του παρὀντος κανονισμού. 3) Στο παράρτηµα ΨΠΠ ο πίνακας αντικαθίσταται απὀ τον πίνακα του παραρτήµατος Π του παρὀόντος κανονισμοῦ.