Αριθ. Ι. 59/34 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 17. 3, 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ης Μαρτίον 19095 σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 93/244/ΕΟΚ καὶ την παροχή συμπληρωματικών εγγυήσεων όσον αφορά τη νόσο τοῦ Απ]εστῖν για χοίρους πουὺ προορίζονται για την Αυστρία καὶ Σουηδία απαλλαγµένες από τη νόσο (Κείμενο πουὺ παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (95/72/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 26ης Ιουνίου 1964, για τα προθλήµατα υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα τῶν . ενδοκοινοτικών συναλλαγών θοοειδών και. χοιρο- ειδών ('), όπως τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της &υηδίας, και ιδίως το άρθρο 9 παράγραφος 2, Ἐκτιμώντας: ότι η Αυστρία ἔχει αναλάδει να΄ εκτελέσει πρόγραµµα εξαλείψεως της νόσου τουῦ Αυ]εοζῖγ- ότι αυτό το πρόγραµµα εγκρίθηκε µε Θθάση την απόφαση Ο05/59/ΕΚ της Επιτροπῆς () : ᾽ ότι η Σουηδία έχει αναλάδει να εκτελέσει πρόγραμμα εξαλείψεως της νόσου του Αυ]εστίγ: ότι αυτό το πρόγραµµα εγκρίθηκε µε θάση την απόφαση 95/70/ΕΚ της Ἐπιτροπῆς (3) : ότι είναι σκόπιµο να προταθούν ορισµένες επιπρόσθετες εγγυήσεις οὕτως ώστε να διασφαλισθεί η ἤδη επιτευχθείσα πρόοδος και να εξασφαλισθεί ὁτι το πρόγραµµα ὃα ολοκλη- ρωθεί επιτυχώς - ότι οἱ αρχές της Αυστρίας και Σουηδίας εφαρµόζουν, όσον αφορά τις μετακινήσεις χοίρων µέσα στη χώρα τοὺς για αναπαραγωγἠ  και  κρεατοπαραγωγῆ, κανόνες οι. οποίοι είναι τουλάχιστον ισοδύναμοι προς αυτούς ποὺ προθλέ- πονται στην παρούσα απόφαση : ότι η παροχή αυτών των προσθέτων εγγυήσεων δεν πρέπει να απαιτείται από τα κράτη μέλη ἡ τις περιφέρειες των κρατών μελών που Βεωρούνται ὁτι εἶίναι απαλλαγμένες από τη νόσο τοῦ Αυ]εστῖ, σύμφώνα µε την απόφαση 93/24/ΕΟΚ της Επιτροπής (4), λόγω του ότι οι χοίροι που προέρχονται από αυτές τις περιοχές παρουσιάζουν ἔνα ελάχιστο ποσοστό κινδύνου εξάπλωσης της νόσου : ὁτι η απόφαση 93/244/ΕΟΚ της Επιτροπής () Ὁεσπίζοι πρόσθετες εγγυήσεις σχετικά µε τη νόσο του. Αυ]εσζῖγ για χοίρους που προορίζονται για ορισµένα τμήµατα της Κοινό- τητας καιὶ παραθέτει κατάλογο των εν λόγω περιοχών στο παράρτηµα Ἰ1: ότι τα τμήµατα αυτά της Αυστρίας και Σουηδίας στα οποία εφαρµόζεται η απόφαση εξεδόθη από την Επιτροπῆ, πρέπει να προστεθούν στο παράρτηµα Ι της απόφασης 93/244/ ΕΟΚ : ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Οι ακόλουθες περιοχές προστίθενται στο παράρτηµα Ι της απόφασης 93/244/ΕΟΚ: «Αυστρία: όλες τις περιοχές. Σουηδία: όλες τις περιοχές» Άρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται από την Ίη Μαρτίου 1995, Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 9 Μαρτίου 1995. Για την Επιτροπή Έταης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριῦ. 121 της 29. Ἰ. 1964, σ. Ι977/64, () ΕΕ αριθδ. Ι. 55 της [1. 3. 1995 σ. 42. () Βλέπε σελίδα 32 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. ( ΕΕ αριδ. Ι. 16 της 25. Ι. 1993, σ. ἰΙδ. (0 ΕΕ αριθ. . 111 της 5. 5. 1993, σ. 11.