Αριθ. Ι. 233/86 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 9. 95 ΟΔΗΓΙΑ 95/49/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Σεπτεμθρίου 1905 για την ενημέρωση τουῦ καταλόγου των φορέων πουὺ καλύπτει η οδηγία 91/296/ΕΟΚ σχετικά με τη διαµετακόµιση φυσικού αερίου μέσω των μεγάλων δικτύων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΔΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/296/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 21ης Μαΐου 1991 σχετικά µε τη διαµετακόµιση φυσικού αερίου μέσω των μεγάλων δικτύων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 94/49/ΕΙ. της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρῦρο 2 παράγραφος 2, Εκτιµώντας: ότι τα δίκτυα αεριαγωγών υψηλής πίεσης καὶι οι φορείς οι υπεύθυνοι γι’ αυτά στα κράτη µέλη πουὺ καλύπτονται από την οδηγία 91/296/ΕΟΚ απαριθμούνται στο παράρτηµα της εν λόγω οδηγίας - ότι ο κατάλογος πρόκειται να΄ ενημερώνεται. από την Ἐπιτροπῆ µετά από διαθουλεύσεις µε τα οικεία κράτη μέλη, όταν τούτο κρίνεται απαραίτητο στο πλαίσιο των στόχων της οδηγἰας 91/296/ΕΟΚ και λαµθάνοντας, ιδίως, υπόψη το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 στοιχείο α): ότι, λόγω της εξέλυψης των διοµηχανιών αερίου στην ἴσπα- νία και της προσχώρησης των τριών νέων κρατών μελών, Αυστρίας, Φινλανδίας και της Σουηδίας, απαιτείται ενηµέ- ρωση τοῦ καταλόγου, Μετά απόὀ διαδουλεύσεις µε τα ενδιαφερόµενα κράτη µέλη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: ρθρο ] Το παράρτηµα της οδηγίας 91/296/ΕΟΚ, αντικαθίσταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. ( ΕΕ αριθ. Ι. 147 της 12, 6. 199], σ. 37. ( ΕΕ αριθ. Ι. 295 της 16. 11 Ι1994, σ. 16. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη θέτουν σε εφαρμογή τοὺς απαραίτητους νόµους, κανονισμούς καὶ. διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία πριν από τις 3 Δεκεμδρίου 1995 και ενηµερώνουν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Τα µέτρα αυτά πουὺ λαμθάνουν τα κράτη μέλη περιέχουν αναφορά στην εν λόγω οδηγία ἡ συνοδεύονται από παρό- µοια αναφορά κατά την επίσηµη δημοσίευσή τοὺς. Οἱ μέθο- δοι για την πραγµατοποίηση παρόµοιας αναφοράς καθορί- ζονται από τα κράτη μµέλη. Άρθδρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσί- ευσῆς της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται σε όλα τα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 26 Σεπτεµθρίου 1995, Για την Επιτροπή Χρήστος ΠΑΠΟΥΤΣΗΣ Μέλος της Επιτροπής