Αριθ. Ι. 141/80 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24. 6 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ της ὅης Απριλίου 19095 για τη χορήγηση απαλλαγής στην Επιτροπή σχετικά µε τη δηµοσιονοµική διαχείριση τοῦ έκτου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης για το οικονοµικό έτος 1993 (95/226/ΕΚ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, --- ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη ΕΚ, --- ἔχοντας υπόψη την τρίτη σύμδαση ΑΚΕ-ΕΟΚ (), --- ἔχοντας υπόψη τοὺς ισολογισμούς και τοὺς λογαριασμούς εσόδων καιὶ δαπανών του πέµπτου, ἕκτου καὶ ἑθδομου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης για το οικονοµικό ἔτος 1993 [ΟΟΜ (92) θ365)], --- ἔχοντας υπόψη την ἔκθεση 2/94 του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά µε το οικονοµικό ἔτος 1993 και τις απαντῆσεις των θεσμικών οργάνων (), --- ἔχοντας υπόψη την ειδική ἔκθεση του Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά µε τα προγράµµατα εισαγωγών, ποὺ εκτελέστηκαν στο πλαίσιο του ἕκτου ΕΤΑ, από κοινού µε τις απαντῆσεις της Επιτροπής (), --- ἔχοντας υπόψη τη σύσταση του Συµθουλίου της 20ής Μαρτίου 1995 (Ο4-0102/95), --- ἔχοντας υπόψη την ἐκθεση της Επιτροπῆής Ελέγχου του Προυὐπολογισμού καιὶ τη γνωµοδότηση της Επιτροπῆς Ανάπτυξης και Συνεργασίας (Α4-0060/95), ]. χορηγεί απαλλαγῆ στην Επιτροπή σχετικά µε τη δηµοσιονομική διαχείριση  του . ἔκτου Ευρωπαϊκού Ταμείου Ανάπτυξης για το οικονοµικό έτος 19913, µε δάση τα ακόλουθα ποσά (3): (σε Εαι) --- Ετήσια ἔσοδα: εκ τών οποίων, συνεισφορές που ἔχουν καταδληθεί 1 609 339 000 διάφορα. ἔσοδα . 20 897 000 --- Ετήσιες δαπάνες 571 501 000 2. διατυπώνει τις παρατηρήσεις του στο ψήφισμα το οποίο αποτελεί τμήµα της παρούσας απόφασης: 3. αναθέτει στον Πρόεδρό του να διαδιδάσει την παροῦύσα απόφαση καὶ το ψήφισμα  που περιλαµθάνει τις παρατηρήσεις τοῦ στην Επιτροπή, στο Συµθούλιο, στο Ελεγκτικό Συνέδριο και στην Ευρωπαϊκή Τράπεζα Επενδύσεων και να μεριμνῆσει για τη δημοσίευσή τοὺς στην Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (σειρά Ἰ. Ο Γενικός Γραμματέας Ο Πρόεδρος Έππςο ΨΊΝΟΙ Κίευς ΗΑΝΞΟΗ (!) ΕΕ αριθ. Ι. 86 της 31. 3. 1986. ( ΕΕ αριθ. Ο 327 της 24, 11. 1994, ( ΕΕ αριθ. Ο 597 της 6. 4. 1994, (3 Τα στοιχεία που προτάθηκαν για την απαλλαγή στους λογαριασμούς τουῦ ΕΤΑ περιέχουν ἑνα λάθος για το ἕκτο ΕΤΑ. Τα στοιχεία που χρησιμοποιούνται εδώ έχουν διορθωθεί επί τη δάσει των λεπτομερών λογαριασμών.