10, 1. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ι. 7/9 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Δεκεμδρίου 1995 που αφορά δύο αιτήσεις παρέκκλισης που υπέδαλε η Ιταλική Δημοκρατία δάσει του ἀρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο Υ) της οδηγἰας 70/156/ΕΟΚ του Συµδουλίου για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε την έγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων καὶ τῶν ρυμουλκουμένων τοὺς (Το κείµενο στην ιταλική γλὠώσσα είναι το μόνο αυθεντικόὀ) (96/22/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την Ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 70/156/ΕΟΚ του Συµδουλίου της όης Φεθρονυα- ρίου 1970 για την προσέγγιση των νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε την ἔγκριση τύπου των μηχανοκίνητων οχημάτων καιὶ των ρυμουλκουμένων τοὺς (1), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 93/81/ΕΟΚ () της Επιτροπής, Εκτιμώντας: τις δύο αιτῆσεις που υπέδαλαν οι αρχές της Ιταλικής Δημο- κρατίας στις 4 Οκτωθρίου 1995 να εγκριδεί απὀ την Επιτροπῆ παρέκκλιση θάσει τοῦ ἀρθρου ὃ παράγραφος 2 στοιχείο γ) της οδηγίας 70/156/ΕΟΚ : ὁτι οἱ εν λόγω αιτή- σεις περιέχουν όλα τα στοιχεία που απαιτεί το προαναφερ- θέἐν άρθρο ὃ : ότι οἱι εν λόγω αιτήσεις αφορούν την τοποῦξ- τηση σε τρεις τύπους οχημάτων τρίτου φανού πέδησης ποὺ ἔχει περιληφθεί στην κατηγορία ΕΟΕ 53 σύμφωνα µε τον κανονισµό αριδ. 7 της ΕΟΕ (Οικονομική Επιτροπή για την Ευρώπη των Ηνωμένων Εθνών) και τοποθετείται σύμφωνα µε τον κανονισµό αριδ. 48 της ΕΟΕ. ότι εἶναι δάσιµοι οι λόγοι που προδάλλονται, δηλαδή ὁτι οι εν λόγω φανοί πέδησης, καδώς και η τοποθέτησή τους, δεν πληρούν τις απαιτῆσεις της οδηγίας Ί6/158/ΕΟΚ του Συµδουλίου (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 89/516/ΕΟΚ της Επιτροπής (3), όσον αφορά τους φανούς ὀγκου, τοὺς εµπρόσθιους φανούς θέσης, τοὺς οπίσθι- ους φανούς θέσης και τοὺς φανούς πέδησης των μηχανοκί- νητων οχημάτων καὶ των ρυμουλκουμένων τοὺς, καθώς καιὶ τις απαιτῆσεις της οδηγίας Ί6/156/ΕΟΚ (3), όπως τροποποι- ήθηκε τελευταία από την οδηγία 91/663/ΕΟΚ της Επιτρο- πής Ό5]ι ᾽ όσον αφορά την τοποθέτηση των διατάξεων φωτισμού καιὶ φωτεινῆς σηµατοδότησης των μηχανοκίνητων οχημάτων και των ρυμουλκουμένων τοὺς: ὁτι οι περιγραφές των δοκιμών καὶ τα αποτελέσµατά τοὺς καθώς καὶ η συμμόρ- () ΕΕ αριθ. Ἱ. 42 της 23. 2. 1970, σ. Ἰ. (0 ΕΕ αριθ. Ἱ. 264 της 23. 10. 1993, σ. 49. (0ΕΕ αριδ. Ἱ. 262 της 371. 9. 1976, σ. 54, (θΕΕ αριθ. Ι. 265 της 12. 9. 1989, σ. Ἱ. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 27. 9. 1976, σ. Ἰ. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 366 της 31. 12. 1991 σ. 17. φώση προς τοὺς κανονισμούς αριθ. 7 και 48 ΕΟΕ καθιστούν δυνατή την εξασφάλιση ικανοποιητικού  επιπέδου ασφα- λείας: ότι οι σχετικές οδηγίες ὃα αποτελέσουν αντικείµενο τροπο- ποιῆσεων προκειµένου να επιτραπεί η παραγωγή και τοπο- Ὀέτηση των εν λόγω φανών πέδησης και, εν αναμονή των τροποποιῆσεων, είναι δικαιολογηµένο το αίτηµα να επιτρα- πεί η χορήγηση έγκρισης ΕΟΚ για τοὺς τρεις τύπους οχημά- των οι οποίοι εξοπλίζονται µε τοὺς φανούς πέδησης που αναφέρονται στην αίτηση: ότι η επιτροπή για την προσαρµογή στην τεχνικῆ πρόοδο των οδηγιών που αφορούν την εξάλειψη των τεχνικών εµπο- δίων στις εμπορικές συναλλαγές στον τοµέα των μηχανοκί- νητῶν οχηµάτων, η οποία ἔχει συσταθεί σύμφωνα µε την οδηγία 70/156/ΕΟΚ, συµφωνεί µε το µέτρο που προθλέπει η παρούσα απόφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η Επιτροπή εγκρίνει τις αιτῆσεις παρέκκλισης για τη χορῆ- γηση ἔγκρισης ΕΟΚ που υπέδαλε η Ιταλική Δημοκρατία στις 4 Οκτωδρίου 1995, δάσει του άρθρου 8 παράγραφος 2 στοιχείο Ύ) της οδηγίας Ί0/156/ΕΟΚ, όσον αφορά την παραγωγή και τοποδέτηση τρίτου φανού πέδησης που έχει περιληφθεί στην κατηγορία ΕΟΕ 53 σύμφωνα µε τον κανονι- σμό αριδ. 7 της Οικονοµικής Επιτροπῆς για την Ευρώπη των Ἠνωμένων Εθνών (ΕΟΕ) και τοποθετείται σύμφωνα µε τον κανονισµό αριθ. 48 ΕΟΕ. Άρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ιταλικήῆ Δημο- κρατία. Βρυξέλλες, 19 Δεκεμθρίου 1995. Πια την Επιτροπή Μετάίπ ΒΑΝΟΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπής