20 4, 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 103/33 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Απριλίου 19900 για την τροποποίηση της απόφασης 1999/120/ΕΚ για την κατάρτιση προσωρινών πινάκων εγκαταστάσεων τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν τις εισαγωγές εντέρων ζωών [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1999) 962] (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (1999/263/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 95/408/ΕΚ του Συµθουλίου, της 224ς Ιουνίου 1995, σχετικά µε τις λεπτομέρειες κατάρτισης, για µια µετα- δατική περίοδο, προσωρινών πινάκων  εγκαταστάσεων τρίτων χωρών, από τις οποίες επιτρέπεται στα κράτη µέλη να΄ εισάγουν ορισµένα προϊόντα . ζωικῆς προέλευσης, προϊόντα αλιείας ἦ ζώντα δίθδυρα μαλάκια ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 98/603/ΕΚ (), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 4, Εκτιµώντας: (1) ὁτι οι προσωρινοί κατάλογοι των εγκαταστάσεων των τρίτων χωρών ποὺ παράγουν έντερα ζώων έχουν καταρ- τιστεί µε την απόφαση 1999/120/ΕΚ της Επιτροπής (')- (2) ὀτι το Αφγανιστάν, η Κόστα Ρίκα, η Ονδούρα, η Ιαπω- νία, η Λετονία, η Παραγουάη, η Νότιος Αφρική, το Τουρκμενιστάν και το Ουζμπεκιστάν έχουν αποστείλει τους καταλόγους τῶν εγκαταστάσεων παραγωγήἠς εντέρων ζώων, για τις οποίες οι αρµόδιες αρχές πιστο- ποιούν ὁτι οι εγκατατάσεις ανταποκρίνονται στοὺς κοι- νοτικούς κανύνες: (3) ὀτι προσωρινοί κατάλογοι . τῶν . εγκαταστάσεων παραγωγής εντέρων ζώων μπορούν κατ’ αυτό τον τρόπο να καταρτιστούν για το Αφγανιστάν, την Κόστα Ρίκα, την Ονδούρα, την Ιαπωνία, τη Λετονία, την Παραγουάη, τη Νότιο Αφρική, το Τουρκμενιστάν καιὶ το Ουζμπεκι- () ΕΕ Ι. 243 της 11.10.1995, σ. 17. ( ΕΕ Ι. 289 της 28.10.1998, σ. 36. () ΕΕ Ι. 36 της 10.2.1999, σ. 21. στάν: ότι συνεπώς πρέπει να τροποποιηθεί η απόφαση 1999/120/ΕΚ: (4) ὀτι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Οἱ. κατάλογοι τῶν εγκαταστάσεων παραγωγἠς εντέρων ζώων που εμφαίνονται στο παράρτηµα της παρούσας από- φασης προστίθεται, µε αλφαθητική σειρά, στο παράρτηµα της απόφασης 1999/120/ΕΚ. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται από την Ίη Απριλίου 1999, Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 19 Απριλίου 1999. Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΤΕΝ Μέλος της Επιτροπής