15.5.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 125/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 2007 που επιτρέπει στα κράτη μέλη να παρατείνουν τη διάρκεια των προσωρινών εγκρίσεων οι οποίες έχουν χορηγηθεἰ για τις νὲες δραστικὲς ουσίες μπεναλαξύλ-Μ, φλουοξαστρομπίν, προθειοκοναζὀλ, σπιροντικλοφέν, σπιρομεσιφέν και σουλφουρυλοφθορίδιο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 1929] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/333/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών  προῖὀ- ντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (4) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Φεβρουάριο του 2002 η Πορτογαλία παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Ίδαστο για την καταχώ- ριση της ὁραστικήῆς ουσίας μπεναλαξύλ-Μ στο παράρτηµα Ί της οδηγἰας 91/414ΙΕΟΚ. Με την απόφαση 2003/35/ΕΚ της Επιτροπἠς ()) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης καὶ ὁτι μπορεί να Ὀεωρηθεί ὁτι καταρχήν πληροἰ τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καιὶ τις πληροφορίες του. παραρτήµατος Π. καὶ του. παραρτήµατος ΙΙ της εν λόγω οδηγίας. Το Μάρτιο του 2002 το Ἠνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Βαγετ (γορδείεπος σχετικά µε την ουσία φλουοξαστρομπῖν. Με την απόφαση 2003/35/ΕΚ επιβεβαιώ- Όηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και ὁτι μπορεί να Ὀεωρηθεί ὁτι καταρχήν πληροἰ τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορίες του παραρτήµατος Π καὶ του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Το Μάρτιο του 2002 το Ἠνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Βαγετ (γορδείεπος σχετικά µε την ουσία προθειοκοναζόλ. Με την απόφαση 2003/35/ΕΚ επιβεβαιώ- Όηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και ὁτι μπορεί να Ὀεωρηθεί ὁτι καταρχήν πληροἰ τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορίες του παραρτήµατος Π καὶ του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Τον Αὐγουστο του 2001 οι Κάτω Χώρες παρέλαβαν αἴίτηση απὀ την εταιρεία Βαγετ Α σχετικἀ µε την ουσία σπιροντι- () ΕΕΙ. 230 της 19.85.1991, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2007/25/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 106 της 24.4.2007, σ. 34). ( ΕΕΙ. 11 της 16.1.2003, σ. 52. ) Ε Ε κλοφέν. Με την απόφαση 2002/593/ΕΚ της Επιτροπής (7) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και ὁτι μπορεἰ να Ὀεωρηθεί ὁτι καταρχήν πληροί τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα καὶ τις πληροφορἰες του παραρτήµατος Π  και του παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγίας. Τον Απρἰλιο του 2002 το Ἠνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Βαγο; Α σχετικἀ µε την ουσία σπιρομεσιφέν. Με την απόφαση 2003/105/ΕΚ της ἔπι- τροπής (} επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης καὶ ὁτι μπορεἰ να θεωρηθεί ὁτι καταρχήν πληροἰ τις απαιτῆσεις ως προς τα δεδοµένα και τις πληροφορίες του. παραρτή- µατος Π καὶ του παραρτήµατος Π] της εν λόγω οδηγίας. Τον Ιούλιο του 2002 το Ἠνωμένο Βασίλειο παρέλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία Όονν Αστοδείεπςες Τά σχετικά µε την ουσία . σουλφουρυλοφθορίδιο...' Με ' την . απόφαση 2003/305/ΕΚ της Επιτροπής ()) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν πλήρης και ὁτι μπορεἰ να θεωρηθεί ὁτι καταρ- χήν πληροὶ τις απαιτήσεις ως προς τα δεδοµένα και τις πληροφορίες του παραρτήµατος Π καὶ του. παραρτήµατος Π της εν λόγω οδηγἰας. Η επιβεβαίωση της πληρότητας των δεδοµένων καὶ των πλη- ροφοριών ἦταν αναγκαἰα για να καταστεἰ δυνατή ηλεπτο- μερής εξέταση των φακέλων καὶ να δοθεί στα κράτη μέλη η δυνατότητα να χορηγήσουν προσωρινὲς εγκρἰσεις, για διά- στηµα μέχρι τριών ετών, σε φυτοπροστατευτικὰ  προϊόντα που περιέχουν τις συγκεκριµένες ὁραστικές ουσῖες, ενώ παράλληλα συμμορφώνονται προς τους ὁρους του. ἀρθρου ἃ παράγραφος 1 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, καὶ ιδίως προς τον ὀρο που αφορά τη λεπτομερή αξιολόγηση των δραστι- κὠν ουσιών καὶ του φυτοπροστατευτικού προϊόντος υπὸὀ το πρίσµα των απαιτήσεων που προβλέπει η οδηγία. Για τις εν λόγω δραστικές ουσίες αξιολογήθηκαν οι επιπτώ- σεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον, σύμφωνα µε ς διατάξεις του ἀρθρου 6 παράγραφοι 2 και 4 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, για τις χρήσεις που προτείνονται απὀ τον αιτούντα. Τα κράτη μέλη-εισηγητές υπἐέβαλαν στην Επιτροπή τα σχέδια των εκθέσεων αξιολόγησης στις 4 Δεκεμβρίου 2003 (μπεναλαξύλ-Μ), 14 Οκτωβρίου 2003 (φλουοξαστρο- μπϊν), 20 Οκτωβρίου 2004 (προθειοκοναζόλ), 18 Μαΐου 2004 (σπιροντικλοφέν), 16 Απριλίου 2004 (σπιρομεσιφέν) και 9 Νοεμβρίου 2004 (σουλφουρυλοφθορἰδιο) αντίστοιχα. [ 192 της 20.7.2002, σ. 60. Ι. 43 της 18.2.2002, σ. 45. [ 1172 της 6.5.2002, σ. 10.