24.12.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 34081 ΑΠΟΦΑΣΗ 20013/907/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Δεκεμβρίου 2003 σχετικά µε την εφαρµογή της κοινής θέσης 2003/297/ΚΕΠΠΑ ὀσον αφορὰ τη Βιρμανία/Μυανμάρ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη την κοινή θέση 2003/297/ΚΕΠΠΑ, της 2δης Απρι- λίου 2003, ὀσον αφορὰ τη Βιρμανία[Μυανμάρ (), καιιδίως το ἀρθρο ὃ, σε συνδυασμὀ µε το ἂἀρθρο 23 παράγραφος 2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἂρθρο ὃ της κοινής Ὀθέσης 2003/297] ΚΕΠΠΑ, το Συμβούλιο, αποφασίζοντας κατόπιν προτάσεως κράτους μέλους ἡ της ΕἘπιτροπής, θεσπίζει τροποποιήσεις του καταλόγου που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα της εν λόγω κοινής θέσης όσον αφορὰ πρὀσωπα για τα οποία απαι- τοῦνται περιοριστικά μἐτρα. ).' Με την απόφαση 2003/461/ΚΕΠΠΑ (ῇ, το Συμβούλιο ενημέρωσε τον κατάλογο που περιλαμβάνεται στο παράρ- τηµα της κοινῆς θέσης 2003/297/ΚΕΠΠΑ. (2). Λόγω του διορισμού των νέων μελών της κυβέρνησης της Βιρμανίας/Μυανμὰρ στις 25 Αυγούστου 2003, απαιτεῖται περαιτέρω ενημέρωση του καταλόγου αυτού, () ΕΕ Ι. 106 της 29.4.2002, σ. 36: κοινή θέση ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2003/461/ΚΕΠΠΑ (ΕΕ Ι. 154 της 21.6.2003, σ. 116). (ϱ) ΕΕΙ. 154 της 21.6.2002, σ. 116. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρδρο 1 Ο κατάλογος προσώπων που παρατῖθεται στο παράρτηµα της κοινής θέσης 2003/297/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται απὀ τον κατάλογο που παρατῖθεται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημερομηνία ἐκδοσὴς της. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 2003. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Α. (Ο5ΤΑ