30.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 391/1 (Πράξεις για την ισχὺ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1906/2006 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 18ης Δεκεμβρίου 2006 µε τον οποἰο καθορίζονται οι κανόνες συμμετοχής επιχειρήσεων, ερευνητικὠών κέντρων και πανεπιστημίων στις δράσεις που αναλαμβάνονται βάσει του ἑβδομου προγράµµατος-πλαισίου και οι κανόνες διάδοσης των ερευνητικών αποτελεσμάτων (2007-2013) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη Συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 167 καὶ το ἀρθρο 172, δεύτερο εδάφιο, Την πρόταση της Επιτροπής, Τη γνώμη  της Ευρωπαϊκῆής Οικονοµικῆς καὶ . Κοινωνικῆς Επιτροπῆς (), Τη γνώμη του Ελεγκτικού Συνεδρίου (), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της Συνθήκης (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Το ἕβδομο πρὀγραμμα-πλαίσιο Ὀεσπίστηκε µε την απόφαση αριθ. 1982/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 2006, για το ἑβδομο πρὀγραμμα-πλαίσιο ὁραστηριοτήτων  ἐρευνας, τεχνολογικής ανάπτυξης καιὶ επἰίδειξης της Ευρωπαϊκής Κοινότητας (2007- 2013) (). Η Επιτροπή ἐχει την ευθύνη της υλοποίησης του προγράµµατος-πλαισἰίου καὶ των ειδικὠν του προγραμμάτων, συμπεριλαμβανομένων ' των . συναφών . δημοσιονομικών πτυχών. (2) . Το ἑβδομο πρὀγραμμα-πλαίσιο υλοποιεῖται σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συµβου- λίου, της 2δης Ιουνίου 2002, για τη Ὀέσπιση του δηµοσιο- νομικού κανονισμού που εφαρμόὀζεται στον γενικὸ προῦπο- λογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων () (στο εξής «δηµοσιο- νομικός κανονισμός»), καὶ τον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 23472002 της Επιτροπής, της 23ης Δεκεμβρίου 2002 (3 για τη Ὀέσπιση των κανόνων εφαρµογἠς του δημοσιονομικού κανονισμού (στο εξῆς «κανόνες εφαρμογἠς)»). () Γνώμη η οποία διατυπώθηκε στις 5 Ιουλίου 2006 (δεν ἐχει δημοσιευθεί ακόμη στην Επίσηµη Εφημερίδα). () ΕΕ 203,25.8.2006, σ.1. ( Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 20ης Νοεμβρίου 2006 (δεν έχει δημοσιευθεῖ ακόµη στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συµβου- λίου της 1 δης Δεκεμβρίου 2006. ( ΕΕΙ.412, 30.12.2006, . 1. ) ΕΕΙ248,16.92002,.1. () ΕΕΙ. 357, 31.12.2002, σ. 1. Κανονισμός ὀόπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1248/2006 (ΕΕΙ. 227,19.8.2006, σ. 3). (2) . Το ἑβδομο πρὀγραμμα-πλαῖσιο υλοποιεῖται επίσης σύμφωνα µε τους κανόνες που αφορούν τις κρατικὲς ενισχύσεις, καὶ ιδίως τους κανόνες για τις κρατικές ενισχύσεις υπὲρ της έρευνας καὶ της ανάπτυξης, επὶ του παρόντος το κοινοτικό πλαῖσιο των κρατικών ενισχύσεων στην ἐρευνα  και ανάπτυξη (7. (1 Ἡ επεξεργασία των εµπιστευτικών δεδοµένων διέπεται απὀ ολόκληρη τη σχετική κοινοτική νοµοδεσία, συµπεριλαμβανο- μένων των . εσωτερικών  κανόνων των. οργάνων, ὁπως η απόφαση 2001/844/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ της Επιτροπής, της 29ης Νοεμβρίου 2001, για την τροποποίηση του. εσωτε- ρικού κανονισμού της () ὀσον αφορά τις διατάξεις περί ασφἀλειας. (5) ' Όι κανόνες συμμετοχής επιχειρήσεων, ερευνητικὠν κἐέντρων καὶ. πανεπιστηµίων Όα πρέπει να παρέχουν ἑνα. συνεπὲς, πλήρες και διαφανὲς πλαίσιο, το οποἰο Όα διασφαλίζει την πλέον αποτελεσματική εφαρµογή, λαµβάνοντας υπὀψη την ανάγκη για εὐκολη πρόσβαση ὀλων των συμμετεχόντων μέσω απλουστευμένων  διαδικασιών, σύμφωνα µε την αρχή της αναλογικότητας. (ϐ) . Οἱ κανόνες ὃα πρέπει επίσης να διευκολύνουν την εκµετάλ- λευση της διανοητικής ιδιοκτησίας, την οποία έχει παραγάγει συμμετέχων, λαµβάνοντας επίσης υπόψη τον τρόπο µε τον οποῖο ο συμμετέχων μπορεἰ να έἔχει οργανωθεἰ διεθνώς, προστατεύοντας παράλληλα τα. ἑννομα συμφέἑροντα των λοιπών συμμετεχόντων καὶι της Κοινότητας. () . Το ἑβδομο πρὀγραμμα-πλαῖσιο α πρέπει να προᾶγει τη συμμετοχή των εξόχως απόκεντρων περιοχών της Κοινότητας, καθώς καὶ τη συμμετοχή ενὸς ευρέος φάσματος επιχειρή- σεων, ερευνητικών κἔέντρων καὶ πανεπιστημίων, συµπεριλαµ- βανομένων των ΜΜΕ. (8) . Για λόγους συνέἐπειας καὶ διαφἀνειας, ὃα πρέπει να εφαρµό- ἵεται ο ορισμός των πολὺ μικρών, των μικρών . καὶ΄ των µεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) που διατυπώθηκε στη σύσταση 2003/361/ΕΚ () της Επιτροπής. ( ΕΕΟ45,17:2.1996,.5. ( ΕΕΙ. 317, 3.12.2001, σ. 1. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 2006/548/ΕΚ, Ευρατόμ (ΕΕ Ι. 215, 5.8.2006, σ. 38). ) ΕΕΊ. 124, 20.5.2003, σ 36.