25.9.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 249/11 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ς Σεπτεµβρίου 2007 σχετικά µε τη µη καταχώριση της ουσίας 1,3- &χλωροπροπενιο στο παράρτηµα Ί της οδηγιας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου και την …ακληση των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικὰ προϊόντα που περιέχουν την εν λόγω ουσία [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 4251] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/619/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών  προῖὀ- ντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ ορίζει ὁτι ἑνα κράτος μέλος μπορεἰ, επὶ περίοδο δώδεκα ετών απὀ την ηµερομηνία κοινοποίησης της εν λόγω οδηγίας, να επι- τρέψει τη διάθεση στην αγορά, στην επικρἀτειά του, φυτο- προστατευτικών προϊόντων τα οποία περιέχουν δραστικὲς ουσίες που δεν αναφἑρονται στο παράρτηµα Ι της εν λόγω οδηγίας καὶ τα οποία διατίθενται ἧδη στην αγορὰ δύο ἑτη μετὰ την ηµεροµηνία κοινοποίησης, ενόσω οι ουσίες αυτὲς εξετάζονται σταδιακά στο πλαἰσιο ενὸς προγράµµατος εργα- σίας. Οἱ κανονισμοί της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 451/2000 ({) και (ΕΟ αριθ. 7032001 (} καθορίζουν λεπτομερείς κανόνες για την εφαρµογή του δεύτερου σταδίου του προγράµµατος εργασίας που αναφέἑρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414ΙΕΟΚ και Ὀεσπίζουν κατάλογο δραστικών ουσιὼν που πρέπει να αξιολογηθούν µε σκοπό την ενδεχό- µενη. καταχώρισή τους στο παράρτηµα Τ της . οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Στον εν λόγω κατάλογο περιλαμβάνεται το 1,3-διχλωροπροπένιο. () ΕΕΙ. 230 της 19.85.1991, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2007/52/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 214 της 17.8.2007, 3 () ΕΕΙ. 55 της 29.2.2000, σ. 25. Κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1044/2003 (ΕΕ Ι. 151 της 19.6.2003, σ. 32). () ΕΕ Ι. 98 της 7.4.2001, σ. 6. (3) . Για το 1,3-διχλωροπροπένιο εκτιµήθηκαν οι επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία καὶι στο περιβάλλον σύμφωνα µε τις διατἀ- ξεις που Ὀεσπίζονται στους κανονισμοὺς (ΕΚ) αριὺ. 4512000 και (Ε) αριθ. 703/2001 για µια σειρά χρήσεων που προτάθηκαν απὀ τους κοινοποιούντες. Επιπλέον, οι εν λόγω κανονισμοἰ ορίζουν τα κράτη μέλη εισηγητὲς που πρὲ- πει να υποβάλουν τις σχετικὲς εκθἐσεις αξιολόγησης καὶ συστάσεις στην Ευρωπαϊκἠή Αρχή για την. Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 451/2000. Για το 1,3-διχλωρο- προπένιο, κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε η Ισπανία και στις 14 Ιανουαρίου 2004 υποβλήθηκαν ὁλες οι σχετικές πληροφορὶςς. (1 Ἡ ἐκθεση αξιολόγησης εξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη και Την ΕΑΑΤ καὶ υποβλήθηκε στην Επιτροπή στις 12 Μαΐου 2006 µε τη μορφή συμπερασμάτων της ΕΑΑΤ για την επι- στηµονική επανεξέταση της εκτίµησης κινδύνου απὀ φυτο- προστατευτικὰ προϊόντα ὀσον αφορά τη δραστική  ουσία 1,3-διχλωροπροπένιο (4). Ἡ εν λόγω ἐκθεση επανεξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη καὶ την Επιτροπή στο πλαἰσιο της µόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα και την υγεία των ζωων καὶ οριστικοποιήθηκε στις 15 Μαΐου 2007 υπὀ τη μµορφή ἐκθεσης ανασκόπησης της Επιτροπής για το 1,3-διχλωροπροπένιο. (5) . Κατὰ την αξιολόγηση της εν λόγω δραστικής ουσίας εντοπὶ- στηκαν µια σειρὰ απὀ τομεῖς που δημιουργούν ανησυχὶες. Αυτό ͵ ισχύει ιδίως σχετικά µε την απελευθέρωση μεγάλων ποσοτήτων γνωστών καὶ αγνώστων πολυχλωριωμένων προ- σμεἰξεων, για τις οποίες δεν διατίθενται. στοιχεία σχετικά µε την ανθεκτικότητα, την τοξικολογική  συμπεριφορὰ, την πρὀσληψη απὀ καλλιέργειες, τη συγκέντρωση, τη μεταβολική πορεία καὶ το ὁριο καταλοίπων. Κατἀ συνέπεια, δεν. ἐχεῖ αποδειχθεί ὁτι η ἐκθεση του. καταναλωτή. εἶναι. αποδεκτή και υπάρχει πιθανὀς κίνδυνος μόλυνσης των υπόγειων υδὰ- των, για πτηνά, Ὀηλαστικά, υδρόβιους  οργανισμούς  καὶ άλλους οργανισμούς-μη στόχους. (1) Επιστημονική ἐκθεση της ΕΛΑΤ (2006) 72, 1-99, Συμπεράσματα σχε- τικά µε την επιστημονική επανεξέταση της αξιολόγησης κινδύνου απὀ φυτοπροστατευτικά προϊόντα όσον αφορὰ την ουσία 1,3-διχλωροπροπὲ- νιο.