Αριθ. Π. 151/12 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ἱ. Ἰ. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1600/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1995 Ύνα τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος εισαγωγἠς καὶ Ύγια το. άνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων στον τοµέα τουῦ γάλακτος καὶ τῶν γαλακτοκοµικών προϊόντων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 504/65 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1965 περί κοινήῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος και των γαλακτοκοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1538/05 ()), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 3 και το ἀρθρο 16 παράγραφος 4, ᾽ Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2729/8Ι της Ἐπιτροπήῆς της Ίάης Σεπτεµθρίου 1981 περί ειδικών λεπτομερειών εφαρµο- γῆς του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγῆς καὶ εξαγωγήἠς και του καθεστώτος προκαδορισμού των επιστρο- φών στον τοµέα τοῦ γάλακτος καὶ των γαλακτοκομµικών προϊόντων (), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1094/95 (5), καταργήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1466/95 της Επιτροπής (2), µε ισχύ από ἰης Ιουλίου 1995 : ότι είναι ανάγκη να προθλεφθούν οι ειδικές λεπτοµέρειες για το καδεστώς των πιστοποιητικών εισαγωγῆς για τα γαλακτοκοµικά προόϊντα, και ιδίως το ύψος της προς σύσταση εγγύησης, τη διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικών και τις πράξεις που εξαιρούνται από το καθεστῶς : ότι η συμφωνία για τη γεωργία που συνήφθη στο πλαίσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγονάης (στο εξῆς καλούμενη «η συμφωνία») προθλέπει, όσον αφορά τον τοµέα του γάλακτος καὶ τῶν γαλακτοκομικών προϊόντων, ορισµένες δασµολογικές ποσο- στώσεις ποὺ υπάγονται στα καθεστώτα τα καλούμενα «τρέχουσας πρόσθασης» και «ελάχιστης πρόσθασης» : ὅτι είναι ανάγκη να ισχύσει το άνοιγµα των εν λόγω ποσοστῶ- σεων για µια πρώτη ετῆσια περίοδο έως τις 30 Ιουνίου 1996 - ότι πρέπει επίσης να καθοριστεί η μέθοδος διαχεί- ρισης των ποσοστώσεων : ὁτι οι δασµολογικές ποσοστώσεις ποὺ υπάγονται στο καὺς- στώς το καλούμενο «της τρέχουσας πρόσθασης» προσδιορί- ζονται ανά χώρα : ότι, για τον ἔλεγχο της συµφωνίας των προϊόντων ποὺ εισάγονται στο πλαίσιο των εν λόγω ποσο- στώσεων προς την περιγραφή των συγκεκριµένων εµπορευ- μᾶάτων καθώς και της τήρησης της δασμολογικῆς ποσόστω- σης πρέπει να χρησιμοποιηθεί το καδεστώς των πιστοποιη- (} ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 28. 6. 968 σ. ἰ3. (1) ΕΕ αριθ. [. 148 της ἰ. 7. 1995, σ. 17. () ΕΈ αριδ. Ι. 272 της 26. 9. 1981, σ. 19. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 109 της ἰ6. 5. 1995, σ. 31. (0) ΕΕ αριθ. Ι. 144 της 28. 6. 1995 σ. 22. τικών ποὺ εκδίδονται υπ᾿ ευθύνη της χώρας εξαγωγἠς, το οποίο ἤδη ισχύει- ὁτι, ὁσον αφορά την εισαγωγῆ τουῦ δουτύρου Νξας Ζηλαν- δίας δυνάµει της ποσόστωσης που προθλέπεται απὀ τη συμφωνία, πρέπει να διατηρηθούν ορισµένοι από τοὺς εἰδι- κούς όρους που εφαρµόζονταν προηγουμένως στο πλαίσιο των εισαγωγών πουὺ επιτρέπονταν µε δάση κατ’ εξαίρεση ρυθμίσεις, ώστε να ελέγχεται η καταγωγή και ο προορισµός του δουτύρου : ὅτι οι δασμολογικὲς ποσοστάσεις πουὺ υπάγονται στο καθο- στώς το καλούμενο «της ελάχιστης πρόσθασης» δεν προσ- διορίζονται ανά χώρα : ὁτι, για να εξασφαλιστεἰ η ορθή καὶ δίκαιη. διαχείριση των ποσοστώσεων, πρέπει, αφενός, να συνδυαστεί η υποδολήἠ αίτησης για πιστοποιητικό εισαγω- γῆς µε τη σύσταση εγγύησης υψηλότερης από την εγγύηση που ισχύει για τις συνήθεις εισαγωγές και, αφετέρου, να καθοριστούν ορισµένοι όροι σχετικοί µε την υποδολἠ των αιτῆσεων ἔκδοσης πιστοποιητικών : ότι πρέπει επίσης να προθλεφθεί η κλιµάκωση τῶν ποσοστώσεων κατά τη διάρ- κεια του ἔτους καιὶ να καθοριστεί η διαδικασία χορήγησης των πιστοποιητικών, καθώς καιὶ η διάρκεια ισχύος τους : ότι αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί στενή συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών και της Επιτροπῆς - ότι, για λόγους σαφήνειας και αποτελεσµατικότητας, πρέπει να προστεθούν στον ίδιο κανονισµό οι διατάξεις οι σχετι- κἐς µε την εισαγωγἠή γαλακτοκομικών  προϊόντων . ποὺ υπάγονται σε δασμολογικές ποσοστώσεις στο  πλαίσιο άλλων διεθῦνών συμφωνιών, καθώς καιὶ με την εισαγωγἠ γαλακτοκομικών προϊόντων δυνάµει προτιµησιακών καθο- στώτων που προθλέπουν ποσοστώσεις - ὅτι ο ἔλεγχος της περιγραφής των σχετικών προϊόντων καθώς και, ενδεχο- μένως, η τήρηση της ποσόστωσης, μπορεί να πραγµατοποιεί- ται µε δάση το σύστημα πιστοποιητικών ποὺ εκδίδονται από τη χώρα εξαγωγῆς : ότι, κατά συνέπεια, µπορεί να καταργηθεί ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 1767/52 της Επιτροπῆς (6), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1351/95 () : ότι οι ειδικές διατάξεις του παρόντος κανονισμού εἰτε συµπληρώ- νουν εἰτε παρεκκλίνουν από τις διατάξεις τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3719/88 της Επιτροπῆς (3), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1199/95 (]- ότι η Επιτροπή Γάλακτος και Γαλακτοκομικών Προϊόντων δεν διατύπωσε γνώμη στην προδεσμία ποὺ όὀρισε ο πρός- δρός της, ( ΕΕ αριθ. Ι. 196 της 5. 7. ἰ982, σ.Ί. ( ΕΕ αριδ. Ι. 131 της 15. 6. 1995 σ. 13. ( ΕΕ αριθ. Ι. 331 της 2. 12. 19858 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 119 της 30. 5. 1995 σ. 4.