28.9.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Τ 26031 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Σεπτεµβρίου 2002 για την τροποποίηση της απόφασης 20072/69/ΕΚ για ορισμένα μέτρα προστασίας ὀσον αφορά τα προϊόντα ζωικής προέλευσης εισαγωγἠς Κίνας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2002) 3603] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/768/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (2) . Με βάση τα αρνητικά αποτελέσµατα των δοκιμών που διε- νεργήθηκαν σε ορισµένα αλιευτικά  προϊόντα . ορισμένων Έχοντας υπόψη: ειδών ιχθύων που έχουν εισαχθεἰ απὀ την Κίνα, κρίνεται σκό- πιµο να διακοπούν οι διεξοδικὲς αναλύσεις που διενεργού- ; . ο , νται στα προϊόντα αυτά. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (4) . Ωστόσο, λόγω του ὁτι τα αποτελέσµατα των δοκιμών που την οδηγία αριθ. 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Έδης Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμό των αρχών οργάνωσης των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες ()), καὶ ιδίως το ἀρθρο 22 παράγραφος 6, διενεργήθηκαν σε ἕντερα ζωων που ἔχουν εισαχθεἰ απὀ την Κίνα παραµένουν θετικἀ, κρίνεται σκόπιµο να συνεχιστούν οι διεξοδικὲς αναλύσεις που διενεργούνται στα προϊόντα αυτά, επὶ του παρὀντος. Ἐκτιμώντας τα ακόλουθα: (5) . Κρῖνεται σκόπιµο να εξασφαλιστεἰ η ταχεία εφαρμογή καὶ να αποφευχθεἰ οποιαδήποτε διακοπή των διεξοδικών αναλύσεων (Ὡ ϱἩ απόφαση 2002/69/ΕΚ της Επιτροπής (), της 23θής στα ἑντερα ζώων. Ἰανουαρίου 2002, για ορισµένα μµἐτρα προστασίας όσον αφορὰ τα προϊόντα ζωικής προέλευσης εισαγωγἠς Κίνας, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2007/ σ Ξ|);)ΐξζξςη απάραση ΤΟ02/ΟΟ Ες πρότει α προποπουτι 573ΕΚ (), Ὀεσπίστηκε λόγω των σοβαρών ελλείψεων που ! διαπιστώθηκαν κατὰ την. κοινοτική επίσκεψη. επιθεώρησης ; , ; , ] στην Κίνα, όσον αφορά τον κανονισµό κτηνιατρικών φαρμά- ). Τα μἔτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι κων Καὶ το σύστημα ελέγχου υπολειμμάτων σε ζώντα ζώα καὶ ζωικά προϊόντα καὶ λόγω της παρουσίας. επιβλαβών οργανισμών, συμπεριλαμβανομένης της εἰοταπιρΏοπίσοἱ σε προϊόντα. που προορίζονται για κατανάλωση  απὀ . τον ἀνθρωπο ἡ τα ζώα τα οποἰα παρουσιάζουν κίνδυνο για την υγεία τους. Η απόφαση 2002/69/ΕΚ επρόκειτο να αναθεωρηθεί βάσει των πληροφοριών που διαβίβασαν οι αρµόδιες αρχές της Κίνας, οποιωνδήποτε αποτελεσμάτων απὀ την  αυξημένη παρακολούθηση  καὶ τις δοκιμὲς που πραγματοποιούν τα κράτη μέλη στα φορτία που φθάνουν πριν απὀ τις 14 Μαρ- τιου 2002 και, εφὀσον͵ εἶναι αναγκαἰο, βάσει των αποτε- λεσμάτων της επιτόπιας επίσκεψης επιθεώρησης που πραγµα- τοποιούν ο κοινοτικοἰ εμπειρογνώµονες. () ΕΕΙ. 24 της 30.1.1998, σ.9. (ϱ) ΕΕ Ι. 30 της 31.1.2002, σ. 50. ϱ) ΕΕΙ. 181 της 11.7.2002, σ. 21. σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδθρο 1 Ἡ απόφαση 2002/69/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: Ἱ. Στο ἂἀρθρο 3 οἱ λέξεις «Μέχρι τις 30 Σεπτεμβρίου 2002» διαγρἀφονται. 2. Τα παραρτήµατα Τ καὶ Π της απόφασης 2002/69/ΕΚ αντικαθί- στανται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης.