13.72002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18421 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1278/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης Ιουλίου 2002 για τον καθορισμὀ της ανώτατης τιµῆς αγορὰς βουτύρου για τη δεύτερη Μμοπρασια που πραγµατο- ποιείται στα πλαἰσια της διαρκούς δηµοπρασίας που διέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 214/2001 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶί κοινής οργάνωσης της αγοράς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 509/2002 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀἂρθρο 17 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 214/2001 της Επιτροπής, της Ί7ης Ιανουαρίου 2001, ὁσον αφορά τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/ 1999 του &μβουλίου για τα ψτρα παρέµβασης. στην αγορά βουτυρου καὶ κρέµας γάλακτος (7), προβλέπει, λαµβά- νοντας υπὀόψη τις ληφθεῖσες προσφορὲς για κάῑε δηµοπ- ρασία, τον καθορισμόὀ µιας ανώτατης τιµμἠς αγοράς σε συνάρτηση µε την εφαρμοζόμενη τιμή παρέµβασης ἡ το ενδεχόµενο να µην δοθεί συνέχεια στη δηµοπρασία. (2) . Λόγω των προσφορών που ελήφθησαν, πρέπει να καθοριστεἰ η. μέγιστη τιμή αγοράς στο επίπεδο που αναγρἀφεται κατωτέρω. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Τια τη. δεύτερη. δημοπρασία που πραγματοποιεῖται δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2142001 καὶι της οποίας η προθεσμία για την υποβολἠ προσφορών ἑληξε στις 9 Ιουλίου 2002, η μέγιστη πιμή αγορὰς καθορίζεται σε 200,35 ευρώ/100 ἕο. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 13 Ιουλίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Ιουλίου 2007. ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 45. (ϱ) ΕΕ Ι. 79 της 22.3.2002, σ. 15. ΕΕ Ι. 37 της 7.2.2001, σ. 100. Για την Επιτροπή ΕγαΠΏ7 ΕΙΞΓΗΓΕΝ Μέλος της Επιτροπής