Αριθ. Ι. 148/8 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 6. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1522195 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί9ης Ιουνίου 1095 για τον καθορισµό, για την περίοδο εµπορίας 1995/96, των μηνιαίων προσαυξήσεων των τιµών της όρυξζας ραάάν καὶ της αποφλοιωµένης ὀρνυζας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ. Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 του Συµβουλίου της 21ης Ιουνίου 1976 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς ορύζης (1), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 2, την πρόταση της Ἐπιτροπής (7), Ἐκτιμώντας ὁτι, κατά τον καθορισµό του αριθμού και τοῦ ποσού των μηνιαίων προσαυξήσεων καθώς καιὶ κατά τον καθορισµό του πρώτου µηνός κατά τη διάρχεια τοῦ οποίου εφαρµόξονται, πρέπει να ληφθούν υπόψη, αφενός, τα ἐξο- δα αποθηκεύσεως και χρηματοδοτήσεως για την αποθεµα- τοποίηση της όρυξας στην Κοινότητα και, αφετέρου, η ανάγκη διαθέσεως των αποθεµάτων ὀρυύζας σύμφωνα µε τις ανάγκες της αγοράς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ἰ 1. Για την περίοδο εµπορίας 1995/96, το ποσό καθεµίας από τις µηνιαίες προσαυξήσεις που προβλέπονται στο ἄρ- θρο 7 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1418/76 ισούται µε 228 Έσυ ανά τόνο για την τιµή παρεµβάσεως και την τιμὴ αγοράς. 2. Οιἱ μηνιαίες προσανξήσεις εφαρµόζξονται. στην . τιµή παρεµβάσεως και στην τιμή αγοράς απὀ την Ίη Ιανουα- ρίου έως την Ίη Ιουλίου 1996, οι τιμές δὲ που λαμβάνονται µε τον τρόπο αυτό για τον Τούλιο 1906 εξακολουθούν να ισχύουν έως τις 31 Αυγούστου 1996. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- Μών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Σεπτεµβρίου 1995. Ό παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μµέλος. Λουξεμβούργο, 29 Ιουνίου 1995, () ΕΕ αριθ. Ι. 166 της 35. 6. 1976, σ. Ί. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1530/ 95 (βλέπε σ. 5 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας). () ΕΕ αριθ. ( 99 της 21. 4. 1995, σ. Ἱ. Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος 1. ΒΑΚΕΟΤ