Ι. 82/40 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.3.2003 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Μαρτίου 2003 για τη μη καταχώριση της ουσίας αςερΏαίς στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ την ανάκληση των εγκρίσεων για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν τη δραστική αυτή [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2003) 8568] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/219/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 2003/5/ ΕΚ της Επιτροπής (), και ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο, τον. κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 260092 της Επιτροπής, της 11ης Δεκεμβρίου 1997, σχετικά µε τον καθορισμό λεπτομερών κανόνων εφαρμογἠς του πρὠτου σταδίου του προγράµµατος εργασίας που αναφἑρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του. Συµβουλίου σχετικὰά µε τη . διάθεση . φυτοπροστατευτικών προϊόντων στην αγορά ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2266/2000 (, και ιδίως το ἀρθρο 7 παρὰ- γραφος Ία στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( '“Στο ἂρθρο ἃ παράγραφος 2 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ, προβλέπεται ὁτι η Επιτροπή εφαρµόζει ἑνα πρόγραμμα εργα- σίας για την εξέταση των δραστικών ουσιών, οι. οποίες χρησιμοποιούνται σε φυτοπροστατευτικά προϊόντα τα οποία κυκλοφορούσαν στην αγορὰ ἤδη στις 15 Ιουλίου 1992. Στον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92 Ὀεσπίστηκαν λεπτοµε- ρείς κανόνες για την εφαρµογή του προγράµµατος αυτού. (2) . Στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 933/94 της Επιτροπής, της 27ης Απριλίου 1994, που αφορὰ τον καθορισμό των δραστικών ουσιὼών των φυτοπροστατευτικών προϊόντων καὶ των κρατών µελών εισηγητών, για την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΟΟ αριθ. 260092 (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2230195 (3), καθορίστηκαν οι δρα- στικὲς ουσίες που πρέπει να αξιολογηθούν στο πλαἰσιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/92, ορἰίστηκε ἑνα κράτος μέλος για να ενεργεἰ ως εισηγητής σε σχέση µε την αξιο- λόγηση κάθὲε ουσίας καὶ εντοπίστηκαν οι παραγωγοἰ εκάστης δραστικήῆς ουσίας, οι οποίοι υπέβαλαν εγκαίρως κοινο- ποίηση. (2) Ἡ ουσία αοορΏαίς εἶναι μία απὀ τις 89 δραστικὲς ουσίες που καθορίστηκαν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 933/94. (4) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 7 παράγραφος 1 στοιχείο γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2600/92, η Ιταλία, µε την ιδιότητα του κράτους μέλους που ἐχει ορισθεί εισηγητής, υπέβαλε στην Επιτροπή, στις 30 Σεπτεμβρίου 1996, την ἐκθεση αξιο- () ΕΕΙ. 220 της 19.8.1991, σ. ]. (ϱ) ΕΕ Ι. ὃ της 14.1.2002, σ.7. () ΕΕΤ. 366 της 15.12.1997, σ. 10. () ΕΕΙ. 259 της 13.10.2000, σ. 27. () ΕΕΤ. 107 της 28.4.1994, . . () ΕΕ Ι. 225 της 22.9.1995 σ.]. λόγησης των στοιχείων που υποβλήθηκαν απὀ τους κοινο- ποιούντες, σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 1 του ανωτέρω κανονισμού. (2) . Μόλις παρελήφθη η ἐκθεση του κράτους µέλους εισηγητή, η Επιτροπή ανέλαβε διαβουλεύσεις µε εμπειρογνώµονες των κρατών μελών, καθώς επίσης καὶ µε τον κυριότερο κοινο- ποιούντα (την Τοπιεη Έγαπος 5Α), ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/ 92. (6) . Η συνταχθεῖσα απὀ την Ἰταλία ἐκθεση έχει επανεξεταστεἰ απὀ τα κράτη μέλη και την Επιτροπή, στο πλαἰσιο της μόνιμης επιτροπήἠς για την τροφική αλυσῖδα καὶ την υγεία των ζώων. Ὑπάρχουν ενδείξεις ὁτι τα υποβληθέντα στοιχεία δεν ἦσαν επαρκή για να καθοριστεἰ εὰν, βάσει των προταθέντων ὁρων χρησιμοποίησης, τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιὲ- χουν την συγκεκριµένη ὁραστικὴ ουσία, ὃα πληρούσαν σε γενικὲς γραμμές τις απαιτήσεις που ορίζονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Κατά συνέπεια, µε την απόφαση 2001/134/ΕΚ της ἔΕπι- τροπής, της 14ης Φεβρουαρίου 2001, σχετικά µε την απὀ- φαση για την πιθανή καταχώριση  ορισµένων δραστικών ουσιών στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ (7), παρασχέθηκε η δυνατότητα στον  κοινοποιούντα να ολοκληρώσει το φἀκελό του μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 2001, το αργότερο, για ἑνα περιορισµένο φάσμα αντιπροσωπευ- τικὠν χρήσεων. Αφού παρελήφθησαν τα συμπληρωματικά στοιχεία, η εν λόγω επανεξέταση οριστικοποιήθηκε στις 28 Ἰουνίου 2002, µε τη μορφή ἐκθεσης επανεξέτασης της Επι- τροπἠς για την ουσία αοερΏαῖς, σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3600/97. ) Απὸ πς  διενεργηθεῖσες αξιολογήσεις µε  βάση τα υποβληθέντα στοιχεία δεν προέκυψε ὁτι υπάρχει πιθανότητα, υπὸὀ τις προτεινόµενες συνθήκες χρήσης, τα φυτοπροστατευ- τικά προϊόντα που περιέχουν αοορ]αίς να πληρούν γενικά τις απαιτήσεις που καθορίζονται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 1 στοιχεία α) και β) της οδηγἰίας 91/414/ΕΟΚ, ιδίως ὁσον αφορὰ την ασφάλεια των καταναλωτών που ὃα μπορούσαν δυνητικά να εκτεθούν στην ουσία αοορ]αίς καιὶ ὀσον αφορὰ τις πιθανὲς επιπτώσεις σε ἄλλους οργανισμούς εκτὸς εκεἰνων τους οποΐους στοχεύει. (8) . Κατὰ συνέπεια, η ουσία αοερΏαίς δεν Όα πρέπει να συμπε- ριληφθεί στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. )  Πρέπει να ληφθούν μέἐτρα για να διασφαλιστεἰ ὁτι οι χορηγηθείσες εγκρἰσεις για τα φυτοπροστατευτικά προϊόντα που περιέχουν την ουσία ασερ]ιαίς, ανακαλούνται εντὸς µιας συγκεκριµένης περιόδου καὶ δεν ανανεώνονται, οὔτε χορη- γοῦνται νὲες εγκρίσεις για τα εν λόγω προϊόντα. () ΕΕΙ. 49 της 20.2.2001, σ. 13.