31.7.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 201/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1385/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 230ς Ιουλίου 2002 σχετικά µε τη διόρθωση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 1270/20072 ὀσον αφορά την προκήρυξη δηµοπρασίας για την πόληση αλκοόλης οινικῆς προέλευσης για νὲες βιομηχανικὲς χρήσεις, αριθ. 43/2002 ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 19909, περὶ κοινἠς οργανώσεως της αμπελοοινικής αγορᾶς ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΙΟ) αριθ. 2585/2001 (), τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1623/2000 της Επιτροπῆς, της 25ης Ίου- λίου 2000, για τον καθορισμὀ των λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (Ε αρθ. 1493/1999 περὶ κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγορᾶς, ὁσον αφορά . τους  μηχανισμοὺς -της αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΙΟ) αριθ. 1315/2007 (3), και ιδίως το ἀρθρο 80, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ὑπάρχει ἑνα σφἀάλµα στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1270/2002 της Επιτροπής (), ὀσον αφορὰ τον τόπο αποθεµατοποίησης των δεξαμενών. Συνεπώς, πρέπει να αντι- κατασταθεί το παράρτηµα του εν λόγω κανονισμού. (2) . Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1270/2002 αντικαθίστα- ται απὀ το παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ τη 13η Ιουλίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιουλίου 2007. Ί () ΕΕΤ 179 της 14.7.1999, σ.]Ἰ. (ϱ) ΕΕ Ι. 345 της 29.12.2001, σ. 10. () ΕΕΙ. 194 της 21.7.2000, σ. 45. () ΕΕΤ. 192 της 20.7.2007, σ. 24. ϱ) ΕΕΙ 184 της 13.7.2002, σ. 3. 5 Για την Επιτροπή ΕγαΠΏ7 ΕΙΞΓΗΓΕΝ Μέλος της Επιτροπής