Ι. 78/10 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.3.2003 ΟΔΗΓΙΑ 2003/22/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Μαρτίου 2003 για τροποποίηση ορισµένων παραρτημάτων της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου περὶ μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισμών επιβλαβών για τα φυτὰ ἡ τα φυτικά προϊόντα και κατἀ της εξάπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περί μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισμών επι- βλαβών για τα φυτὰ ἡ τα φυτικά προϊόντα καὶ κατὰ της εξἀπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ την οδηγἰα 2007/89/ΕΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 14 στοι- χεῖο γ) Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Απὸ τις πληροφορἱες που έχουν παρασχεθεί απὀ τη Σουηδία οι οποῖες βασίζονται σε ενημερωμένες μελέτες, ορισµένες περιοχὲς της κοµητείας 5Κκάπο δεν πρέπει να συνεχίσουν να αναγνωρίζονται ως προστατευόµενες περιοχές ὀσον αφορά τον ὸ της νεκρωτικής κίτρινης κηλίδας των τεύτλων, διότι προκύπτει ὁτι ο εν λόγω επιβλαβής οργανισμός εμφανίστηκε στις περιοχές αυτὲς. (2) . Απὀ τις πληροφορίες που έχουν παρασχεθεί απὀ την Ἰταλία οι οποῖες βασίζονται σε ενημερωμένες μελέτες, ορισµένες περιοχὲς στην περιφἑρεια Ψεποῖο δεν πρέπει να συνεχίσουν να΄ αναγνωρίζονται ως προστατευόµενες  περιοχὲς ὀσον αφορά τον Ειν]πῖα απηγίονοτα (Βιττ.) ΝΠπο]. οἳ αἷ.. διότι προκύπτει ὁτι ο εν λόγω επιβλαβής οργανισμός εμφανίστηκε στις περιοχές αυτὲς. (3).. Οἱ τροποποιήσεις εἶναι σύμφωνες µε τα αιτήµατα της ἴτα- λίας καὶ της Σουηδίας. (41) Οι παρούσες διατάξεις κατὰ του Τ]οεία ἱπάϊσα Μῖιγα πρέπει να τροποποιηθούν ώστε να ληφθούν υπόψη τα ενηµερωμένα στοιχεία για την παρουσία του εν λόγω επιβλαβοὺς οργανι- σμού στη Νότια Αφρικῆ. (5) ' Συνεπώς, τα σχετικά παραρτήµατα της οδηγίας 2000/29/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθούν αναλόγως. (6) Ία μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της μὀόνῴιμης φυτοῦγειονομικής επι- τροπής, () ΕΕΤ. 169 της 10.7.2000, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 355 της 20.12.2002, σ. 45. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρδρο 1 Τα παραρτήµατα Ἱ, Π, ΠΙ, Τ’ και Ψ της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ τρο- ποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παροῦσας οδηγἰας. Ἄρθρο 2 ]. Τα κράτη μέλη θεσπίζουν καὶ δημοσιεύουν το αργότερο μέχρι τις 31 Μαρτίου 2003 τις αναγκαἰες νομοθετικές, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς  διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παροὖσα οδηγἰα. Πληροφοροὺν αµέσως την Επιτροπή σχετικἀ. Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτὲς απὀ την Τ1η Απριλίου 2001. Οι διατάξεις αυτὲς ὀταν Ὀεσπίζονται απὀ τα κράτη μέλη αναφἑρο- νται στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύονται απὀ παρὀµοια αναφορὰ κατὰ την επίσηµη δημοσἰευσή τους. Οἱ λεπτομερείς διατάξεις για Την αναφορά αυτή Ὀεσπίζονται απὀ τα κράτη μέλη. 2, . Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαἰου τις οποίες Ὀεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται απὀ την παρούσα οδηγἰα. Η Επιτροπή πληρο- φορεί σχετικά τα ἄλλα κράτη µέλη. Ἄρθρο 3 Ἡ παροῦσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δηµο- σίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ἄρδρο 4 Ἡ παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 24 Μαρτίου 2003. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής