74.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 99/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 565/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Απριλίου 2006 για επιβολἠ απαιτήσεων δοκιµασίας και ενημέρωσης στους εισαγωγείς ἡ παραγωγούς ορισμένων ουσιών προτεραιότητας σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 793/93 του Συµβουλίου για την αξιολόγηση καὶ τον ἐλεγχο των κινδύνων απὀ τις υπάρχουσες ουσίες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 79393 του Συµβουλίου, της 23ης Μαρτίου 1993, για την αξιολόγηση καὶ τον ἐλεγχο των κινδύνων απὀ ις υπάρχουσες ουσίες (1), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 10 παρὰ- γραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( 'Οι εισηγητὲς που ορίζονται απὀ τα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἂρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμοὺ (ΕΟΚ) αριθ. 79393 αξιολόγησαν πς πληροφορίες που κατέθεσαν. οἳ παραγωγοί καὶ εισαγωγεῖς εις ὀ:τι αφορὰ ορισμένες ουσίες προτεραιότητας. Μετά απὀ συνεννόηση µε τους εν λόγω παραγωγούς καιὶ εισαγωγεἰς, οι εισηγητὲς Ὀεώρησαν ανα- γκαῖο για τους σκοποὺς της αξιολόγησης των. κινδύνων, την εκ μέρους των εν λόγω παραγωγών καὶ εισαγωγέων κατάθεση  περισσοτέρων πληροφοριών . και΄ τη . διενέργεια περαιτέρω δοκιµασιών. (2) . Οἱ πληροφορίες απὀ πρὠην παραγωγούς ἡ εισαγωγεἰς που απαιτούνται για την αξιολόγηση των περὶ ὧν ο λόγος ουσιών δεν εἶναι διαθέσιµες. Οιἱ παραγωγοἰ καὶ εισαγωγεἰς διερεύνη- σαν, µε αρνητικά αποτελέσµατα, τη δυνατότητα υποκατά- στασης ἦ περιορισμού των δοκιμασιών σε ζώα, µε τη χρήση άλλων μεθόδων. (2) . Ως εκ τοὐτου, εἶναι σκόπιµο να ζητηθεί απὀ τους παραγω- γοὺς καὶ εισαγωγεῖς ουσιών προτεραιότητας η κατάθεση περαιτέρω πληροφοριών καὶ η διενέργεια περαιτέρω δοκιµα- σιών εις ὁπι αφορὰ τις εν λόγω ουσίες. Για τη διενέργεια των εν λόγω δοκῳµασιών, πρέπει να χρησιμοποιηθούν τα πρωτόκολλα που υπἐβαλαν ο εισαγωγεἰς στην Επιτροπή. (4) ' Οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού εἶναι σύμφωνες µε τη γνώμη της επιτροπής που συνεστήθη δυνάµει του ἀρθρου 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 793/93, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Οιἱ παραγωγοί καὶ εισαγωγείς των ουσιών που παρατῖθενται στο παράρτηµα, οι οποῖοι κατέθεσαν πληροφορἰες σύμφωνα µε τις απαι- τήσεις των ἀρθρων 2, 4, 7 καὶ 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 79393, οφείλουν να παρέχουν τις πληροφορίες καὶ να διενεργούν τις δοκιμασίες που ορίζονται στο παράρτηµα και να καταθέτουν τα αποτελέσµατα στους κατάλληλους εισηγητὲς. Οι δοκιμασίες πρέπει να διενεργούνται σύμφωνα µε τα πρωτόκολλα που ορίζουν οι εισηγητές. Τα αποτελέσµατα πρέπει να κατατίθενται εντὸς των χρονικών ορίων που ορίζονται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Απριλίου 2006. () ΕΕ Ι. 84 της 5.4.1993, σ. - κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. και του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). Για την Επιτροπή Σταύρος ΔΗΜΑΣ Μέλος της Επιτροπής