Αριθ. Ι. 288/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήῆτων 23, 11. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3196/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ . της 224ς Νοεμθρίου 1993 περί διαφόρων παραδόσεων σιτηρών ως επισιτιστική 6οήθεια Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦδ. 3972/86 του Συµδουλίου της Έ24ς Δεκεμθρίου 1986 όσον αφορά την πολιτική καὶι τη διαχείριση της επισιτιστικής δοήθειας ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚΚ) αριδ. 1930/90 , και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 στοιχείο Υγ), Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦδ. 1420/87 του Συµδουλίου της 21ης Μαΐου Ι987 πουὺ καθορίζοι τις λεπτοµέρειες εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3972/86 για την πολιτική καὶ τη διαχείριση της επισιτιστικῆς δοήθειας () καταρτἰζει τον κατάλογο των χωρών και των οργανισµών οι οποίοι είναι δυνατόν να΄ αποτελέσουν αντικείµενο δράσεων . επισιτι- στικῆς δοήδειας καὶ καθορίζει τα γενικά κριτῆρια σχετικά µε τη µεταφορά της επισιτιστικής δοήθειας µετά το στάδιο (οὗ - ότι, μετά απὀ πολλὲς αποφάσεις σχετικά µε τη χορήγηση επισιτιστικῆς δοήθειας, η Επιτροπή χορήγησε σε ορισµέ- νοὺς δικαιούχους 7 500 τόνους σιτηρών : ότι οι παραδόσεις αυτὲς πρέπει να πραγματοποιηθούν σύμφωνα µε τους κανόνες που προδλέπονται στον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 2200/81 της Ἐπιτροπήῆς της ὃης Ιουλίου 1987 περί των γενικών µέτρων διακίνησης στην Κοινότητα προϊόντων που χορηγούνται δάσει της κοινοτικήῆς επισιτι- στικῆς δοήθειας (3), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 790/91 (3) : ότι εἶναι αναγκαίο να οριστούν επακριθώς οι προθεσμίες και οι όροι χορήγησης, καθώς καὶ ῃ διαδικασία που ὃα ακολουθηθεί για να καθοριστούν οι δαπάνες που προκύπτουν : ύτι λόγω, ιδίως, προθληµάτων τεχνικῆς φύσεως, ορισµένες δράσεις δεν µπόρεσαν να κατακυρωθούν κατά την πρώτη καὶ δεύτερη προθεσμία υποδολἠς των προσφοράών : ὅτι, για να αποφευχθεί η επανάληψη της δηµοσίευσης της προκηρύ- ἔεως διαγωνισμού, πρέπει να ανοίξει µια τρίτη προδεσµία υποθολἠς προσφορών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Πραγματοποιείται, µε δάση την. κοινοτικῆ  επισιτιστική 6οήθεια, συγκέντρωση σιτηρών στην ἴζοινότητα, προκειµέ- νου να τα προμηθευτούν οι δικαιούχοι που αναφέρονται στο παράρτηµα, σύμφωνα µε τις διατάξεις τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2200/87 καιὶ τοὺς όρους που αναφέρονται στο παράρτηµα. Η . ανάθεση της προμήθειας των εν λόγω προϊόντων πραγµατοποιείται µε διαγωνισμό. Θεωρείται ότι ο υπερθεµατιστής έλαδε γνώση όλων των εφαρµοζομένων γενικών καὶ ειδικὠν ὀρων καὶ τοὺς ἔχει αποδεχθεί. Κάθε άλλος όρος ἡ επιφύλαξη που περιλαµθά- γονται στην προσφορά του. δεωρούνται ς µη εγγεγραμ- μένοι, * Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευση τοῦ στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ς προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μόλος. Βρυξέλλες, 22 Νοεμθρίου 1993. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 370 της 30, 12. 1986, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 174 της 7. 7. 1990, σ. . () ΕΈ αριθ. Ι. 136 της 26. 5. 1987; σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 204 της 35. 7. 1987, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. δΊ της 18. 3. 199], σ. 108. Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής