1. Ἰ. 94 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων '' Αριθ. Ι. 167/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1591/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των συντελεστών σταθμίσεως για τον υπολογισµό της κοινοτικής τιµής αγοράς του εσφαγµένου χοίρου καὶ περί καταργήσεως τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1811/93 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη:. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2759/75 του Συµδουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος (1), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1249/89 (2), και ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος ό6, Εκτιμώντας: ότι η κοινοτική τιµή αγοράς τοῦ εσφαγµένου χοίρου, πουὺ αναφέρεται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2159/75, πρέπει να καθορίζεται σταθμίζοντας τις τιμές που διαπιστώνονται σε κάθε κράτος µέλος, µε τους συντελεστὲς που εκφράζουν τη σχετική σηµασία του ζωικού κεφαλαίου χοιροειδών κάθε κράτους µέλους: ὁτι οἱι συντε- λεστές αυτοί πρέπει να καθορίζονται δάσει του αριθμού χοιροειδών των οποίων η καταγραφή πραγµατοποιείται στις αρχές Δεκεμθρίου κάθε έτους, σε εφαρµογή της οδηγίας 93/23/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίης Ιουνίου 1993 σχετικά µε τη διεξαγωγῆ στατιστικών ερευνών στον τοµέα της παραγωγἠς χοίρων (3): ότι, δάσει των αποτελεσµάτων καταγραφής τουῦ Δεκεμθρίου 1993, πρέπει να προσαρμοσθούν οι συντελεστές σταθμίσεως που έχουν καθοριστεί απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1811/93 της Επιτροπής ('): ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Χοιρείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι συντελεστές σταθμίσεως που αναφέρονται στο άρθρο 4 παράγραφος 2 του κανονισμού (ἘΕΟΚ) αριθ. 2759/75 καθορίζονται στο παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. Ι811/93 καταργείται. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη της δημοσίευσῆς τοῦ στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται απὀό την Ίη Ιουλίου 1994, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 1994, 1 () ΕΕ αριθ. Ι. 282 της Ἱ. 11. 1975 σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 129 της 11. 5, 1989, σ. 12. () ΕΕ αριθ. Ι. 149 της 21. 6. 1993 σ. |. Για την Επιτροπή Ἀεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέίϊος της Επιτροπής '' (90 ΕΕ αριθ. Ι. 166 της δ. 7. 1993, σ. Ι.