. 289/22 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7.11.2002 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Νοεμβρίου 2002 που επιτρέπει στην Ιταλία να συνεχίσει τον πειραματισμὀ νέων οινολογικών πρακτικών [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 4099] (Το κείµενο στην ιταλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (2003/784/Ε) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (ϱ) . Ἡ Ππαλία απἐστειλε στην Επιτροπή ανακοἰνωση ὁσον αφορὰ τον πειραµατισμὀ αυτό. Η Επιτροπή ενημέρωσε τα κράτη Ἑ ες μέλη για τα αποτελέσματά του. χοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (4) . Ἠ Ππαλία απἐστειλε στην Επιτροπή αἴτηση παρατάσεως των τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγορᾶς ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΙΟ) αριθ. 1795/2003 της Επιτροπής (7), και ιδίως το ἀρθρο 46 παρἀ- γραφος 2 στοιχεῖο στὴ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύµφωνα µε το ἀρθρο 41 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 1622/2000 της Επιτροπής, της 24ης Ιουλίου 2000, για τον καθορισμὀ ορισµένων λεπτομερειών εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγορὰς καὶ για την καθιέρωση κοινοτικού κώδικα των οινολογικών πρακτικών καὶ επεξεργα- σιών (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 1410/2003 (, ἐχει επιτραπεἰ στην Ἰταλία να προβεἰ σε πειραματικὲς δοκιμὲς ώστε να χρησιμοποιηθούν κομμάτια καὶ ροκανίδια ξύλου για την ωρίμανση του οἴνου. (2) . Με αυτὲς τις πειραματικὲς δοκιμὲς μετρήθηκαν κυρίως η απελευθέρωση  στοιχείων απὀ κομμάτια ξύλου  και. απὀ ροκανίδια καστανιάς σε αλκοολούχα διαλύματα συναρτήσει της επιφἀνειας καὶ του πορώδους των υλικών αυτών καὶ στη συνέχεια επὶ περισσοτέρων τύπων οἴνου, η επίδραση των στοιχείων αυτών στις οργανοληπτικές ιδιότητες του. οἴνου αμέσως μετά την οινοποίηση καὶ μετά απὀ ωρίμανση εννέα μηνών. Έχει σηµασία να παραταθούν οι δοκιμὲς αυτὲς για να προσδιοριστούν τα πρὠτα αποτελέσματα των πειραματισμών. () ΕΕΤ 179 της 14.7.1999 σ.]. () ΕΕ Ι. 262 της 14.10.2002, σ. 13. () ΕΕΤ. 194 της 31.7.2000, σ. Ἱ. () ΕΕΤ. 201 της 8.δ.2002, σ.9. δοκιμών . αυτών . για. συµπληρωματική - περίοδο,  έχοντας υπὀψη τα ενδιαφἑροντα αποτελέσµατα που ελήφθησαν. Για να΄ στηρἰξει την αἰτησή της αυτή, η Ιταλία υπέβαλε τη δέουσα αιτιολόγηση. (2) ' Οι πειραματισμοί αυτοί θὃα πρέπει ἧδη να αφορούν την περἰοδο οινοποιήσεως του τρυγητού του 2003. (6) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 41 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟ αρἈθ. 1622/2000, η Επιτροπή πρέπει να λάβει απὀ- φαση ὀσον αφοράὰ την αἴτηση η οποία της απεστάλη. ) Τα μέἐτρα που προβλέπονται στην παροῦσα  απόφαση σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Επιτρέπεται στην Ἰταλία να συνεχίσει πειραματικἀ τη χρήση κοµµα- τιών καὶ ροκανιδιὼν ξύλου στη διαδικασία ωρίμανσης του. οἴνου έως τις 31 Ιουλίου 2005, µε τοὺς ὀρους που προβλέπονται στο ἀρθρο 41 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1622/2000.