19. 11. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 298/39 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί0ης Νοεμθδρίου 1994 , γνα το διορισµό τακτικού καὶ αναπληρωματικού µέλους της Επιτροπής Περιφερειών (04/148/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 198Α, '' την απόφαση του Συµθουλίου της 26ης Ιανουαρίου 1994 περί διορισμού των μελών της Επιτροπής Περιφερειών για την περίοδο από τις 26 Ιανουαρίου 1994 μέχρι και τις 25 Ιανουαρίου 1995 ('), Εκτιµώντας ὁτι μία ἑδρα μέλους της εν λόγω Ἐπιτροπῆς Περιφερειών εἶναι κενή λόγω της παραίτησης του Κ. Τοδερῖ Εἰδοῆο; καὶ ότι µία ἕδρα αναπληρωματικού µέλους είναίι επίσης κενή λόγω της παραίτησης της Κας ἰτπίκε Ἀϊεάεϊ, παρατηρήσεις οι οποίες κοινοποιῆθηκαν στο Συμδούλιο στις ὃ Νοεμθρίου 1994, Βρυξέλλες, 10 Νοεμθρίου 1994, () ΕΕ αριθ. Ι. 31 της 4. 2. 1994 σ. 29. Έχοντας υπόψη την πρόταση της γερμανικής κυδέρνησης, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ο κ. Ἀυρετί νοπ Ῥίοππς διορίζεται μέλος της Ἐπιτροπής Περιφερειών σε αντικατάσταση τοῦ κ. ]οσερὰ Εἰδο]ιες, για το υπόλοιπο διάστηµα της Ῥητείας του, δηλαδή μέχρι τις 25 Ιανουαρίου. 1998. Η κα Ῥηοκα Ἠίης διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπῆς Περιφερειών σε αντικατάσταση της κας ϊκς Κἰεάε! για το υπόλοιπο διάστηµα της οητείας της, δηλαδή μέχρι τις 15 Ιανουαρίου 1998. Πια το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος υ. 5ΞΕΙΕΕ-ΑΙΡΕΙΝΟ