2912.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 346/13 ΟΔΗΓΙΑ 2007/75/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ἠς Δεκεμβρίου 2007 για την τροποποίηση της οδηγἰας 2006/112/ΕΚ ὀσον αφορὰά ορισμένες προσωρινὲς διατάξεις για τους συντελεστὲς του φόρου προστιθέµενης αξίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη το συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως ἀρθρο 93, την πρὀταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (7, τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ( ) Η οδηγία 2006/112/ΕΚ του Συµβουλίου, της 28δης Νοεμ- βρίου 2006, σχετικὰ µε το κοινό σύστημα φόρου προστιθὲ- µενης αξίας (’7), Ὀεσπίζει ορισµένες παρεκκλίσεις στον τοµέα των. επιβαλλόμενων συντελεστών του. ΦΠΑ. Ορισμένες απὀ τις παρεκκλίσεις αυτὲς λήγουν σε καθορισµένη ηµεροµηνία, ενώ η ισχὺς των ἄλλων συνεχίζεται ἑως τη στιγμή της ἐγκρι- σης των οριστικών διευθετήσεων. Οι παρεκκλίσεις όσον αφορὰ τους συντελεστὲς του ΦΠΑ που προβλέπει η οδηγία 2006/[112/ΕΚ σύμφωνα µε την πράξη προσχώρησης του 2002, οι οποίες καθιστούν δυνατή την ομαλή προσαρμογή των. οικονομιὼν  ορισµένων νέων κρατών μελών στην εσωτερικἠ αγορά, λήγουν σε καθορι- σμένη προσεχἠ ηµεροµηνία. Θρισµένα απὀ τα εν λόγω νέα κράτη μέλη εξέφρασαν την επιθυμία να εξακολουθήσουν να εφαρµόζουν τις παρεκκλἰ- σεις για περαιτέρω χρονικό διάστηµα. Δεδομένης της εκκρεμούσης συζητήσεως σχετικά µε τη χρήση  μειωμένων  συντελεστών καὶ λαµβανομένης υπόψη της νομοθετικῆς πρότασης που πρὀκειται να υποβάλει η Επιτροπή, εἶναι σκόπιµο να παραταθούν ορισμένες παρεκκλἰ- σεις ἑως το τέλος του 2010, ημερομηνία έως την οποία έχει παραταθεί το πείραµα. εφαρμογἠς μειωμένων  συντελεστὼν για τις υπηρεσἰες υψηλής ἐντασης εργασίας. Γνώμη της 11ης Δεκεμβρίου 2007 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). ΕΕ Ι. 347 της 11.12.2006, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε µε την οδηγἰα 2006/138/ΕΚ (ΕΕ Ι. 384 της 29.172.2006, σ. 97). (2) . Η οδηγἰα 2006/112/ΕΚ ὃα πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλό- γως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ί Από την Ίη Ιανουαρίου 2008, η οδηγἰα 2006/112/ΕΚ τροποποιεί- ται ως εξής: 1. Το ἀρθρο 123 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείμενο: «Ἄρθρο 123 Η Τσεχική Δημοκρατία μπορεἰ, ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2010, να συνεχίσει να εφαρμόζει μειωμένο συντελεστή τουλάχιστον 5 ό στην παροχή εργασἰίας για την ανέγερση κατοικιών που ΄ δεν παρέχονται ως μέρος κοινωνικῆς πολιτικής, µε εξαἰρεση τα οικο- δομικά υλικά». 2. Το ἀρθρο 124 διαγρἀφεται. 3. Στο ἀρθρο 125 παράγραφοι 1 και 2, η διατύπωση «ἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2007» αντικαθίσταται απὀ τη διατύπωση  «ἕως τις 31 Δεκεμβρίου 2010». 4, Το ἂἀρθρο 126 διαγράφεται. 5, Στο ἀρθρο 127, η διατύπωση «Ίη Ιανουαρίου 2010» αντικαθί- σταται απὀ τη διατύπωση «31 Δεκεμβρίου 2010». 6. Το ἀρθρο 125 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 125 1.... Η Πολωνία μπορεἰ να εφαρµόζει απαλλαγή, µε δικαίωμα ἑκπτωσης του φόρου που καταβλήθηκε στο προηγούμενο στὰἀ- διο, στις παραδόσεις ορισµένων βιβλίων και. εξειδικευμένων περιοδικών έως τις 31 Δεκεμβρίου 2010. 2, Ἡ Πολωνία μπορεἰ να συνεχίσει να εφαρμόζει μειωμένο συντελεστή τουλάχιστον 7 96 στην παροχή υπηρεσιών εστίασης ως τις 31 Δεκεμβρίου 2010 ἡ ἕως την εφαρμογή του οριστι- κο καθεστώτος του ἀρθρου 402, εὰν η ημερομηνία αυτή εἶναι προγενἑἐστερη.