14. 6. 95 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ἱ. 129/] (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1333/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Ἰουνίου 1995 για τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1021/94 περἰ, ιδίως, διαρκούς διαγωνισµού για τον καθορισµό των εισφορών ἡἦ/και των επιστροφών κατά την εξαγωγἠή λευκής ζάχαρης Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1785/81 του Συµθουλίου της 30ῆς Ιουνίου 1981 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα της ζάχαρης ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Τ101/95 (), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος 2, το ἀρθρο 18 παράγραφος 5 και το άρθρο 19 παράγραφοι 4 και Ί, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριδ. 608/72 του Συµδουλίου της 23ης Μαρτίου 1972 περί Ὁεσπίσεως των κανόνων εφαρμογῆς στον τοµέα της ζάχαρης σε περίπτωση αισθητῆς αυξήσεως των τιµών στην παγκόσµια αγορά (3), και ιδίως το άρθρο 1 παράγραφος , Ἐκτιμώντας: ότι, από την εξέλιξη των υποχρεώσεων εξαγωγἠς δάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 1021/94 της Επιτροπής της Ίθης Απριλίου 1994 περί, ιδίως, διαρκούς διαγωνισμού για τον καθορισµό των εισφορών ἤ/και των επιστροφών κατά την εξαγωγή λευκῆς ζάχαρης (4), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 820/95 (2), για την περίοδο εµπορίας «1994/95, υπάρχει κίνδυνος να΄ µην εἶναι. δυνατόν από σήμερα έως τις 28 Ιουνίου 1995, ημερομηνία που προδλέ- πεται για το κλείσιµο τοῦ διαγωνισμού αυτού, να διασφαλι- σθεί η ἔγκαιρη διάθεση των πλεονασµάτων της εν λόγω περιόδου : ότι, πρέπει, συνεπῶς, να μεταφερθεί η ηµερο- μηνία κλεισίµατος του διαγωνισμού στις 26 Ιουλίου 1995 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Ζάχαρης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόθρο 1 Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1021/04, οι όροι «28 Ιουνίου 1995» αντικαθίστανται από τους όρους «26 Ιουλίου 1995». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἰναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τουῦ καὶι ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Ιουνίου 1995, () ΕΕ αριὀ. [ 177 της . Ἰ. Ι981, σ. . () ΕΕ αριθ. Ι. 110 της 17. 5. 1995 σ. . () ΕΕ αριθ. Ἱ. 75 της 28. 3. 1972 σ.5. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 112 της 3. 5. 1994 σ. 13, (0 ΕΕ αριδ. Ἱ. 83 της Ι3. 4. 1995 σ. ]. ΠΓια την Επιτροπή Έιαης ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής