Αριθ. Ι. 251/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2]. 9. 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1302/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ἑεπτεμδρίου 1994 για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1393/04 περί Φεσπίσεως εξαιρετικών µέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος στις Κάτω Χώρες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: Τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2759/715 του Συµδουλίου της Ί9ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1249/89 (), και ιδίως Το άρθρο 20, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της εμφανίσεως της κλασικῆς πανώλης των χοίρων σε ορισµένες περιοχές παραγωγἠς του Βελγίου ποὺ συνορεύουν µε τις Κάτω Χώρες, οι ολλανδικές αρχές ἔλαθαν υγειονομικά μέτρα µε την οδηγία 80/217/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 224ς Ἰανουαρίου 1980 για τον καθορισμό κοινοτικών μέτρων καταπολέμησης της κλασικής πανώλης των χοίρων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 93/384/ΕΟΚ (3: ὁτι Ὀεσπίστηκαν εξαιρετικά µέτρα στηρίξεως της αγοράς τοῦ χοιρείου κρέατος για το εν λόγω κράτος µέλος µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1393/94 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2067/94 (3 - ότι, χάρη στις προόδους ποὺ πραγµατοποιήθηκαν σε υγειο- νοµικό επίπεδο, πρέπει να λῆξει η εφαρμογή των εξαιρετι- κών µέτρων στηρίξεως αγοράς: ὁτι, κατά συνέπεια, πρέπει να καταργηθεί ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1393/94 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπής Διαχείρισης Χοιρείου Κρέατος. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1393/94 καταργείται. Άρθδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Σεπτεµδρίου 1994, () ΕΕ αριδ. Ι. 282 της Ἱ. 11. 1975 σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 129 της 11. δ. 1989, σ. 12, ( ΕΕ αριθ. Ι. 47 της 2. 2. 1980, σ. Ι1. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 166 της δ. 7. 1993, σ. 34. ( ΕΕ αριδ. Ι. 152 της 18. 6. 1994, σ. 27. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 213 της Ί8. 8. Ι994, σ. 9, Πια την Επιτροπή Βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής