Ι. 329/38 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.11.2006 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 23ης Νοεμβρίου 2006 σχετικά µε τροποποίηση της απόφασης 2005/2581/ΕΚ για την καθιέρωση ερωτηµατολογἰου όσον αφορά την εφαρμογή της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου σχετικά µε τη θέσπιση συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκπομπήἠς αερίων θερμοκηπίου εντὸς της Κοινότητας καὶ την τροποποίηση της οδηγἰας 96/61/ΕΚ του Συµβουλίου [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2006) 5546] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/503/ΕΩ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, εκποµπών διοξειδίου του ἀνθρακα απὀ τις εγκαταστάσεις που έχουν ενταχθείἰ στο σύστημα εµπορἰας δικαιωμάτων Έχοντας υπόψη: εκπομπής, καθιστὰ αναγκαἰα την αναθεώρηση των αντίστοι- χων τµημάτων του ερωτηµατολογίου. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (5) ᾿' Συνεπώς, το παράρτηµα της απόφασης 2005/381/ΕΚ πρέπει την οδηγία 2003/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου  καὶ του να τροποποιηδεί αναλόγως και, για λόγους σαφήνειας, να Συμµβουλίου, της Ί3ης Οκτωβρίου 2003, σχετικά µε τη Ὀέσπιση αντικατασταθεἰ, συστήµατος εµπορίας δικαιωμάτων εκπομπήἠς αερίων Ὀερμοκηπίου εντός της Κοινότητας καὶ την τροποποίηση της οδηγἰας 96/61/ΕΚ (6) . Τα µἐτρα που προβλὲπει η παροῦσα απὀφαση εἶναι σύμφωνα του Συμµβουλίου (), και ιδίως το ἀρθρο 21 παράγραφος 1, µε τη γνώµη της επιτροπἠς που ἔχει συγκροτηθεί βάσει του ἀρθρου 6 της οδηγἰας 91/692/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Δεκεμβρίου 1991, για την τυποποίηση και τον εξορ- Ὀολογισμό των εκθέσεων που αφορούν την εφαρμογή ορι- σμένων οδηγιών για το περιβάλλον (3), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Το ερωτηματολόγιο που παρατῖθεται στο παράρτηµα της απόφασης 2005/3581/ΕΚ της Επιτροπής (’) πρέπει να ανα- προσαρμοστεἰ µε βάση την πείρα που απόκτησαν τα κράτη μέλη καιὶ η Επιτροπή στη χρήση του ερωτηματολογίου και ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: στην αξιολόγηση των απαντήσεων σε αυτὸ για τη σύνταξη Ἄρθρο 1 των ετήσιων εκθἐσεων που ἐπρεπε να υποβληθούν ἑως τις 30 , , , , Ἰουνίου 2005. Το παράρτηµα της απόφασης 2005/381/ΕΚ αντικαθίσταται απὀ το κείμενο του παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. (2) ' Στις απαντήσεις τους, τα κράτη μέλη προσδιόρισαν. πεδία που έχουν σημασία για την ἐκθεση της Επιτροπής σχετικά Ἄρδρο 2 µε την εφαρµογή της οδηγἰας 2003/87/ΕΚ καὶ τα οποία δεν περιλαμβάνονται στο. ερωτηματολόγιο. του΄ παραρτήµατος της απόφασης 2005/2581/ΕΚ. Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. () . Κατὰ την αξιολόγηση των απαντήσεων των κρατὼν μελών Βρυξέλλες, 23 Νοεμβρίου 2006. διαπιστώθηκαν . ανακολουθίες σε ορισμένες ερωτήσεις, οι οποἰες χρειάζονται περαιτέρω διασαφήνιση. Για τήν Επιτροπὴ (1ϱ  Ἡ πείρα που αποκτήθηκε κατὰ τον πρὠτο πλήρη κύκλο Σταύρος ΔΗΜΑΣ παρακολούθησης, υποβολἠς εκθἐσεων και εξακρίβωσης των Μέλος της Επιτροπής () ΕΕΙ. 275 της 25.10.2003, σ. 32. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε µε την () ΕΕ Ι. 377 της 31.12.1991, σ. 4δ. Οδηγἰα ὀόπως τροποποιήθηκε µε τον οδηγἰα 2004/101/ΕΚ (ΕΕ Ι. 338 της 13.11.2004, σ. 18). κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. και (ϱ) ΕΕ Ι. 126 της 19.5.2005, σ. 43. του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.20023, σ. 1).