3, 2, 94 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 30/41 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 243/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί8ης Ἰανουαρίου 1094 για τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2294/92 για τις λεπτομέρειες εφαρµογής τοῦ καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ελαιούχων σπόρων πουὺ αναφέρονται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92 του Συμδουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, 1΄Ξχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1765/92 του Συµθδουλίου της 20ής Ιουνίου 1992 για τη θδέσπιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισµένων αροτραίων  καλλιεργειών (), όπως τροποποιῆδηκε «ελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριό. 232/94 (), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 4 και το άρθρο 12, Ἐκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 5 παράγραφος ἆ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92, αποκλείονται του πλεονάσµατος της στήριξης ποὺ χορηγείται µε το ἀρθρο αυτό, οι παραγωγοί γηλιανθόσπορου ζαχαροπλαστικῆς που σπείρεται για να συγκοµισθεί μετά την 30ή Ιουνίου 1994 : ὁτι πρέπει να προσδιοριστούν ποιες εἶναι οι ποικιλίες ηλιανθόσπορου ποὺ συνιστούν τον ηλιανθόσπορο ζαχαροπλαστικῆς : ότι πρέπει, ως εκ τούτου, να τροποποιηθεί ανάλογα ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2204/92 της Επιτροπής ()), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2776/93 (4): ὁτι τα μέτρα ποὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2294/92 τροποποιείται ως εξῆς: Ἱ. Μετά από το ἀρθρο 3, παρεµθάλλεται το. ακόλουθο ἀάρθρο 24α: «ΆἌρθρο α Για τοὺς σκοπούς του άρθρου 5 παράγραφος 4 του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92, οἱ ποικιλίες ηλιανθόσπορου που αποτελούν τον ηλιανθόσπορο ζαχαροπλαστικής είναι εκεἰνες που απαριθμούνται στο παράρτηµα Π α.» 2. Το παράρτηµα παρεμδάλλεται ὡς παράρτηµα Πα τον παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτωνκ Ο παρών κανονισµός είναι δεσμευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάδε κράτος μέλος, Βρυξέλλες, 28 Ιανουαρίου 1994, () ΕΕ αριθ. Ι. 181 της Ἱ. Ί. 1992, σ. 12. () Βλέπε σελίδα 7 της παρούσας Επίσημης Εφηµερίδας. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 221 της 6. δ. 1992, σ. 28. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 252 της 9. 10. Ι993, σ. 7. Για τηὴν Επιτιροπή Βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής