1.91/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 6.4.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 594/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὅης Απριλίου 2002 ο οποίος καθορίζει σε ποιο βαὐμὸ µπορεί να δοῦεί συνέχεια στις αιτήσεις δικαιωμάτων εισαγωγἠς που κατατἐθηκαν τον Απρίλιο 2002 για τα κατεψυγμένα βόεια κρέατα που προορίζονται για µεταποίηση Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 1065/2001 της Επιτροπής, της 21ης Μαΐου 2001, για την εφαρµογή καὶ τον τρόπο διαχείρισης ενός δασμολογικού συντελεστὴ εισαγωγἠς για το κατεψυγμένο βόειο κρέας που προορῖζεται για µεταποίηση (1η Ιουλίου 2001 μέχρι 30 Ιουνίου 2002) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: ( Το ἂρθρο 6 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1065/2001 προβλέπει ενδεχομένως νέα κατανομή των ποσοτήτων για τις οποἰες δεν έχουν υποβληθεί αιτήσεις χορηγήσεως πιστοποιητικών στις 22 Φεβρουαρίου 2007. 2) . Το ἂρθρο 1 του κανονισμού (Ε αρἈὈ. 41520072 της Επιτροπῆς, της 5ης Μαρτίου 2002, για ανακατανοµή των δικαιωµάτων. εισαγωγἠς σύμφωνα µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1065/2001 για το ἀνοίγμα καὶ τη. διαχείριση. εισ- αγωγἠς δασμολογικής ποσόστωσης για κατεψυγµένο βόειο κρέας που προορἰζεται για µεταποίηση () ἐχει καθορίσει τις ποσότητες κατεψυγμένου βοείου κρέατος που προορίζονται για τη µεταποίηση που μπορούν να εισαχθούν µε ειδικἐς συνθήκες έως τις 30 Ίουνίου 2002. (3) Για τις ποσότητες βοείου κρέατος για τις οποῖες έχουν ζητηθεῖ πιστοποιητικά . εισαγωγἠς, μπορούν να΄ ικανοποι- ηθούν πλήρως ὁλες οι απαιτήσεις. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Κάῑε αἴτηση δικαιωμάτων εισαγωγἠς που κατατίθεται σύμφωνα µε πς διατάξεις του ἂἀρθρου 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ065/2001 πλήρως. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει στις 6 Απριλίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Απριλίου 2007. () ΕΕ Ι. 148 της 1.6.2001, σ. 37. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής ϱ) ΕΕ Ι. 63 της 6.3.2002, σ. 18.