Αριθ. Ι. 196/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1. 8. 96 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 25ης Ιουλίου 1996 για το διορισµό ενός µέλους καὶ τεσσάρων αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών (96/479/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 198 Α. τις αποφάσεις του Συµθουλίου 94/65/ΕΚ, της 26ης Ιανουα- ρίου 1994 ({)), και 95/15/ΕΚ, της Ί3ης Ιανουαρίου 1995 (), περί διορισμού των τακτικών καὶ αναπληρωματικών μελών της Επιτροπῆς των Περιφερειών, Εκτιμώντας ότι, κατόπιν των παραιτήσεων της κας Μοπίςα Απόετοσοπ, µέλους, καδώς καὶ της κας Οµ Τοί]δετς καὶ των Κ.Κ. Ξεοῖρ ἕΚοειποδαἂες, [ς Ῥ]απας ῬιιοΏαῖος Καὶ Απιοπίο Οαείτο Οοτάσδεζ, αναπληρωματικών μελών, παραιτῆ- σεων ποὺ γνωστοποιήδηκαν στο Συµθούλιο, στις 2Ι Δεκεμ- δρίου 1995, 3 Ιουνίου 1996, 12 Ιουνίου 1996, 8 Ιουλίου 1996 και 15 Ιουλίου 1996 αντιστοίχως, ἔχουν κενωθεί µία θέση τακτικού μµέλους και τέσσερις θέσεις αναπληρωματικών μελών αυτῆς της επιτροπῆς, Ἔχοντας υπόψη τις σχετικές προτάσεις των κυδερνήσεων της Σουηδίας, της Αυστρίας και της Ισπανίας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο 1. Η κα ΟΠΠποΗπα Ταῖίδετρ διορίζεται μµέλος της Επιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση της κας Μοπίοα Απάοεπθσοη, καὶ για το υπόλοιπο της θητείας αυτῆς, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1995. () ΕΕ αριθ. Ι. 31 της 4. 2. 1994  σ. 29. () ΕΕ αριθ. Ἱ. 25 της 2. 2. 1995 σ. 20. 2. Η κα Άπη Βεεΐοψ διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση της κας Οπσήπα Τα]]δετρ καὶ για το υπόλοιπο της θητείας αυτής, δηλαδή έως τις 25 [ανουαρίου 1998. 3. Ο κ. Βιποί Ὁοῖετ διορίζεται αναπληρωματικό µέλος της Ἐπιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Ώεοτρ ΚετοολπθαπίοΙ Καὶ για το υπόλοιπο της Φητείας αυτού, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998. 4, Ο κ. (απ]ος Υάβεζ-βογππενο Οζατοία διορίζεται αναπληρω- µατικό µέλος της Ἐπιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικα- τάσταση του κ. Γ.μῖς Ρ]απας Ρηοπαάες καὶ για το υπόλοιπο της θητείας αυτού δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998. 5, Ο Κ. Εταποίοοο Ατπατ Ψαϊϊε]ο διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπῆς των Περιφερειών, σε αντικατά- σταση του Κκ. Απιοπίο ( αδῖτο Οὐτάοδετ Κκαι για Το Ὀπόλοιπο της θητείας αυτού, δηλαδή ἕως τις 25 Ίανουα- ρίου 1998. Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 1996. Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Η. ΟΟΨΕΝΕΥ