Ι. 538 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 25.2.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 258/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Φεβρουαρίου 2002 για την εφαρμογή του ἀρθρου 81 παράγραφος 2 της συνθήκης σε ορισµένες κατηγορἰες συμφωνιών, αποφἀσεων και εναρµονισμένων πρακτικών στον τοµέα των ασφαλίσεων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1534/91 του Συµβουλίου, της 231ης Μαΐου 1991, σχετικά µε την εφαρµογή του ἀρθρου 85 παράγρα- φος 3 της συνθήκης σε ορισµένες κατηγορίες συμφωνιών, αποφἁ- σεων Καὶ εναρµονισµένων πρακτικών στον τοµέα των . ασφαλῖ- σεων ()), και ιδίως το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 στοιχεία α), β), γ) και ε), Αφού δηµοσίευσε σχέδιο του παρόντος κανονισμού (), Μετὰ απὀ διαβούλευση µε τη συμβουλευτική επιτροπή συμπράξεων και δεσποζουσών θέσεων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1534/91, παρέχει τη δυνατότητα στην Επιτροπή να εφαρµόζει, µε κανονισμὀ, το ἀρῦρο δ1 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορίες συμ- φωνιών μεταξύ επιχειρήσεων, αποφάσεων ενώσεων επιχειρή- σεων Κκαὶ εναρµονισμένων πρακτικών στον τοµέα των ασφαλἰ- σεων, οσάκις αυτὲς αποσκοπούν σε συνεργασία που αφορά: --- τον απὀ κοινοὐ καθορισμὀ των ασφαλίστρων µε βάση αθροιστικά στατιστικά στοιχεία ἡ µε βάση τον αριὐμό των ζημιών, --- την καθιέρωση τυποποιηµένων ὁρῶν ασφἀλισης, --- την απὀ κοινοὐ κάλυψη ορισµένων ειδών ασφαλιστικών κινδύνων, --- το διακανονισμὀ αποζηµιώσεων, --- τον ἔλεγχο καὶι την ἐγκριση εξοπλισμών ασφαλείας, --- τα µητρώα για τους επηυξημένους κινδύνους καὶ τα σχε- τικὰ συστήµατα ενηµέρωσης. Σύμφωνα µε τον κανονισμόὀ αυτόὀν, η Επιτροπή εξέδωσε τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3932/92, της 21ης Δεκεμβρίου 1997, περὶ εφαρμογἠς του ἀρθρου 85 παράγραφος 3 της συνθήκης σε ορισμένες κατηγορἰες συμφωνιών, αποφάἀσεων Ε 143 της 7.6.1991, σ.]. - ( ΙΕ ς 162 της 9.7.2002, σ.”7. 5 ( ρ ρ 0 ς ε καὶ. εναρµονισμένων πρακτικών στον τοµέα των  ασφαλί- σεων (). Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3932/97, ὁπως τροπο- ποιήθηκε µε την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φιν- λανδίας καὶ της Σουηδίας, λήγει στις 31 Μαρτίου 2003. Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 393292 δεν χορηγεἰ απαλλαγή στις συμφωνἰες που αφορούν τον διακανονισμό των ζηµιών καθὼώς καὶ τα µητρώα για τους επαυξηµένους κινδύνους καὶ τα σχετικὰ συστήµατα ενηµέρωσης. Ἡ Επιτροπή Ὀεώρησε ὁτι δεν εἶχε επαρκή εµπειρία στην εξέταση ατομικών υποθέσεων ώστε να κάνει χρήση των εξουσιών που της παρέχει ο κανο- νισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1523491 στους τομείς αυτοὺς. Ἡ κατὰ- σταση αυτή δεν ἐχει µεταβληθεί. Στις 12 Μαΐου 1999, η Επιτροπή ενέκρινε µια ἐκθεση (3) προς το Συμβούλιο καὶ το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σχετικά µε την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3932/92. Στις 15 Δεκεμβρίου 1999, η Οικονομική καὶ Κοινωνική Επιτροπή διατύπωσε γνώμη για την ἐκθεση της Επιτροπής (). Στις 19 Μαΐου 2000, το Κοινοβούλιο εξέδωσε ψήφισμα σχετικά µε την ἐκθεση της Επιτροπής (). Στις 25 Ιουνίου 2000, η Επιτροπή προέβη σε διαβούλευση για τον κανονι- σμὀ µε τα ενδιαφερόµενα μέρη, στα οποία περιλαμβάνονται εκπρὀόσωποι του ασφαλιστικού κλάδου και οἱ εθνικὲς αρχές ανταγωνισμοῦ. Στις 9 Ιουλίου 2002 η Επιτροπή δηµοσίευσε στην Επίσημη Εφημερίδα ἑνα σχέδιο του παρόντος κανονι- σμού καὶ κάλεσε τα ενδιαφερόµενα μέρη να υποβάλουν παρατηρήσεις το αργότερο μέχρι τις 30 Σεπτεµβρίου 2002. Θ νέος κανονισμός πρέπει να ανταποκρίνεται σε δύο απαι- τῆσεις, οι οποίες εἶναι η διασφἀάλιση αποτελεσματικής προ- στασίας του ανταγωνισμού και η παροχή επαρκούς ασφἀ- λειας δικαἰου στις επιχειρήσεις. Κατά την επιδίωξη των στό- χων αυτών πρέπει να λαμβάνεται υπόψη η ανάγκη απλού- στευσης, στο μἐέτρο του δυνατού, της διοικητικής εποπτείας. Πρέπει επίσης να ληφθεἰ υπὀόψη η εµπειρία της Επιτροπής στον τοµέα αυτὸ απὀ το 19972, καθώς καὶ τα αποτελέσµατα των διαβουλεύσεων για την ἐκθεση του 1999 καιὶ για την ἐκδοση του παρόντος κανονισμού. Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1534/91 ορίζει ὁτι ο απαλλακτι- κὸς κανονισμός της Επιτροπής πρὲἐπει να καθορίζει τις κατη- γορίες συμφωνιών, αποφἀσεων καὶ. εναρµονισμένων  πρα- κτικών στις οποίες εφαρµόζεται, να προσδιορίζει τους περιο- ρισμούς ἡ τις ρήτρες που επιτρέπεται ἡ δεν επιτρέπεται να περιέχονται στις συµφωνίες, αποφάσεις καὶ εναρµονισμένες πρακτικὲς, καὶ να προσδιορίζει τις ρήτρες που πρέπει να περιέχονται στις συµφωνίες, αποφάσεις καὶ εναρµονισμένες πρακτικὲς ἡ πς λοιπὲς προὐποθέσεις που πρὲπει να πληρούνται. ) ΕΕΤ. 398 της 31.12.19972, σ.7. ΟΜ(Ι999) 197 τελικὀ. Ἐς 1130]09, ΡΕ Α5- 0104/00.