11.1.2003 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων π 791 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 10ης Ιανουαρίου 2002 για την τροποποίηση της απόφασης 2000/159/ΕΚ σχετικὰ µε την προσωρινή ἐγκριση των σχεδίων κατα- λοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την οδηγἰα 96/23/ΕΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2002) 5565] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/16/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου, της 29ης Απριλίου 1996, περὶ της λήψης μέτρων παρακολούθησης για ορισμένες ουσίες καὶ τα κατἀλοιπά τοὺς σε ζώντα ζώα καὶ στα προϊόντα τους και κατάργησης των οδηγιών 85/2358/ΕΟΚ καὶ 86/469/ΕΟΚ καὶ των αποφάσεων 89/187/ΕΟΚ και 91/664/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο ᾽ την οδηγἰα 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί72ης Δεκεμβρίου 1972, περὶ των υγειονομικών προβλημάτων καὶ των υγειονομικών μέτρων κατὰ τις εισαγωγές ζώων του βοείου, προβείου, αιγεῖου καὶ χοιρείου εἴδους, νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε βάση το κρέας προελεύσεως τρίτων χωρῶν (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. Τ452/2001 (3), και ιδίως το ἂρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . απόφαση 2000/159/ΕΚ της Επιτροπῆς, της δης Φε- βρουαρίου 2000, σχετικά µε την προσωρινή ἐγκριση των σχεδίων καταλοίπων των τρίτων χωρών σύμφωνα µε την οδηγία 96/23/ΕΚ του Συµβουλίου (), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2002/336/ΕΚ () απαριθμεἰ τις τρίτες χώρες που έχουν υποβάλει σχέδιο, καθορίζοντας τις εγγυή- σεις που παρέχονται απὀ καθεµἰα απὀ αυτὲς ὁσον αφορά τον ἔλεγχο των ομάδων καταλοίπων καὶ ουσιών που αναφὲ- ρονται στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 96/23/ΕΚ. (2) . Ορισμένες τρῖτες χώρες έχουν υποβάλει στην Επιτροπή σχέδια παρακολούθησης των καταλοίπων για προϊόντα καὶ εἴδη που δεν αναφἑρονταν αρχικά στο παράρτηµα της απὀ- () ΕΕΤΙ. 125 της 23.5.1996, σ. 10. () ΕΕ Ι. 302 της 21.12.1972, . 38. () ΕΕΤ. 198 της 21.7.2001, σ. 11. () ΕΕΤ. 51 της 24.2.2000, σ. 30. ) ΕΕΤ. 116 της 3.5.2002, σ. 5]. φασης 2000/159/ΕΚ. Η αξιολόγηση αυτὼν των. σχεδίων παρακολούθησης και οι επιπλέον πληροφορίες που ζήτησε η Επιτροπή ἑδειξαν ὁτι υπάρχουν επαρκεἰς εγγυήσεις της παρακολούθησης των καταλοίπων σε αυτὲς τις τρῖτες χώρες ὅσον αφορά τα εν λόγω προϊόντα ἡἦ εἴδη ζώων. (2) . Ἐπομένως, η απόφαση 2000/159/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί ανάλογα. (4) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 2000/159/ΕΚ τροποποιείται όπως καθορίζεται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παροὐσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 10 Ίανουαρίου 2002. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής