4. 3. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 49/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δημοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 477/05 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Ιανουαρίου 1995 για την τροποποίηση τῶν οριστικών µέτρων αντιντάµπινγκ πον εφαρµόζονται στις εισαγωγές στην Κοινότητα ουρίας καταγωγἠς πρώην ΕΣΣΑ και για την περάτωση των µέτρων αντιντάµπινγκ ποὺ ισχύουν για τις εισαγωγές στην Κοινότητα ουρίας καταγωγἠς πρώην Τσεχοσλοδακίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισμό του Συµθουλίου (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 της 11ης Ιουλίου 1988 για την άµυνα κατά των εισαγωγών ποὺ αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἡ επιδοτήσεων εκ .μέρους χωρών ἡ μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινό- τητας ('), καιὶ ιδίως τα ἀρθρα 12, 14 και 15, την πρόταση που υπέδαλε η Ἐπιτροπῆ µετά απὀ διαθουλεύ- σεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικῆς επιτροπῆς, Εκτιμώντας ότι: Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ (1) Με τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3339/87 (2), το Συμδούλιο απεδέχθη αναλήψεις υποχρεώσεων όσον αφορά τις εισαγωγές ουρίας από, μεταξύ άλλων, την ΕΣΣΔ. και την Τσεχοσλοδακία. () « Με την απόφαση 89/143/ΕΟΚ της Ἐπιτροπήῆς της 2Ί1ης Φεθρουαρίου 989 32), επιδεδαιώθηκαν  οι υποχρεώσεις ποὺυ αναλήφθηκαν µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3339/87. (3) . Κατά το 1992 τα στοιχεία ποὺ είχε στη διάθεσή της η Επιτροπή έδειξαν ότι η ποσότητα εισαγωγών από αυτές τις χώρες ἧταν σηµαντικά μεγαλύτερη απὀ τις ποσότητες που προθλέφθηκαν στις αναλήψεις υποχρεώσεων. Ως εκ τούτου, η Επιτροπή Ὀεώρησε ότι δικαιολογείτο επανεξέταση των μέτρων και δηµοσί- ευσε για το σκοπό αυτό ανακοίνωση για την έναρξη () ΕΕ αριφ. Ι. 209, 2. 8. 1988, σ. , κανονισµός που τροποποιήθηκε τε- λευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 522/94 (ΕΕ αριθ. Ι. 66 της 10. 3. Ι994, σ. 10). () ΕΕ αριθ. Ι. 317 της 7. 11. 1987, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 52 της 24. 2. 1989 σ. 37. διαδικασίας στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων (4). (ἢ Δεδομένου ὁτι η διαδικασία επανεξέτασης υπερέδη την κανονική προδεσμία λήξεως των µέτρων, ἡη Επιτροπή ανακοίνωσε (), σύµφωνα µε το ἂρθρο 15 παράγραφος 4 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2423/88 ότι τα μέτρα σχετικά µε την ουρία καταγωγῆς ΕΣΣΔ και πρώην Τσεχοσλοδακίας ὃα εξακολουθούν να ισχύουν μµετά το τέλος της σχετικῆς πενταετούς περιόδου, εν αναµονή της ἔκθασης της επανεξέτασης. (8) . Οιι χώρες τις οποίες αφορά η εν λόγω επανεξέταση είναι οι νέες δηµοκρατίες της πρώην Τσεχοσλοδακίας (ἦτοι η Τσεχική Δημοκρατία καιὶ η Σλοδακική Δημο- κρατία), όσες απὀ τις δηµοκρατίες της πρώην ΕΣΣΔ έχουν εγκαταστάσεις παραγωγἠς ουρίας όπως μπορούμε να συμπεράνουμε από διαθέσιµα στοιχεία, ἧτοι οι δηµοκρατίες της Λευκορωσίας, της Γεωργίας, του Τατζικιστάν καιὶ του Ουζμπεκιστάν, η Ρωσική Οµμοσπονδία (που στο εξῆς ὃα αναφέρεται ως «Ρωσία» και η Ουκρανία. (6ϐ Ἡ Επιτροπῆ ενημέρωσε επίσηµα τους κοινοτικούς παραγωγούς, εξαγωγείς και. εισαγωγείς που  εἶναι γνωστό ὁτι ενδιαφἑέρονται και τοὺς εκπροσώπους τῶν εξαγουσών χωρών για την ἔναρξη διαδικασίας και παρέσχε στα μέρη την ευκαιρία να γνωστοποιῆσουν γραπτά τις απόψεις τοὺς καὶ να ζητήσουν ακρόαση. (2) - Οἱ εκπρόσωποι της Ένωσης Ευρωπαίων Παραγωγών Λιπασμάτων (που στο εξῆς Όα αναφέρεται ως «ΕΕΜΑ») έγιναν δεκτοί σε ακρόαση και γνωστοποίη- σαν γραπτά τις απόψεις τους. (8) . Οιἱ εκπρόσωποι της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Εισαγωγέων Λιπασμάτων (που στο εξῆς ὃα αναφέρονται ως «ΕΕΙΑ») της οποίας τα μέλη εισάγουν ουρία από τις εν λόγω χώρες, έγιναν επίσης δεκτοί σε ακρόαση καὶ γνωστοποίησαν γραπτά τις απόψεις τοὺς. (0ΕΕ αριθ. Ο 87 τη 7 τη 21. 3. 1993 σ. Ἰ. (0 ΕΕ αριδ. Ο 4 1 6 ς 15. 2. 1994  σ. 3.