27.7.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 195/29 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2007/48/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 2007 που τροποποιεί την οδηγία 2003/90/ΕΚ για τη Ὀέσπιση µέτρων για την εφαρµογή του ἀρθρου 7 της οδηγἰας 2002/53/ΕΚ του Συµβουλίου, όσον αφορὰ τα ελάχιστα. χαρακτηριστικὰ που΄ πρέπει να καλύπτονται κατὰ την εξέταση και τις ελάχιστες προὐποθέσεις για την εξέταση ορισµένων ποικιλιών ειδών γεωργικών φυτῶών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγἰα 2002/53/ΕΚ του Συµβουλίου, της 12ης Ιουνίου 2002, περὶ του κοινοὐ καταλόγου. ποικιλιών . καλλιεργούμενων  φυτικών ειδών (1}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . ἩΗ οδηγἰα 2003/90/ΕΚ της Επιτροπής (2) εκδόθηκε για να εξασφαλιστεί ὁτι οι ποικιλίες τις οποἰες τα κράτη μέλη περι- λαµβάνουν στους εθνικούς τους καταλόγους συμμορφώνο- νται µε ις κατευθυντήριες γραμμὲς του Κοινοτικού Τρα- φείου Φυτικών Ποικιλιών (ΚΓΦΓΠ) ὀὅσον αφορὰ τα ελάχιστα χαρακτηριστικά που πρέπει να καλύπτονται κατὰ την εξέταση των ποικιλιών καὶ τις ελάχιστες προὐποθέσεις για την εξέ- ταση των ποικιλιών, εφὀσον ἔχουν Ὀεσπιστεί σχετικὲς κατευ- Ὀυντήριες γραμμές. Όσον αφορὰ ἄλλες ποικιλίες, η εν λόγω οδηγία προβλέπει ὁτι πρέπει να εφαρµόζονται οι κατευῦυ- ντήριες γραμμὲς της Διεθνοὺς Ένωσης για την Προστασία Νέων Φυτικών Ποικιλιών (ΔΕΠΝΦΠΙ. 2) . Το ΚΓΦΠ καὶ η ΔΕΠΝΦΠ ἐχουν ἔκτοτε Ὀεσπίσει περαιτέρω κατευθυντήριες γραμμὲς για ορισµένα ἄλλα εἴδη ἡ έχουν επικαιροποιῆσει τις υφιστάμενες. (2) . Ἠ οδηγἰα 2003/90/ΕΚ πρὲἐπει συνεπώς να τροποποιηθεί ανα- λόγως. (4) . Τα μέτρα που ορίζονται στην παρούσα οδηγἰα εἶναι σύμ- φωνα µε τη γνώμη της µόνιµης επιτροπής σπόρων προς σπορὰ καιὶ πολλαπλασιαστικού υλικού γεωργικών, δενδροκη- πευτικών καὶ δασικών φυτών προς φύτευση, () ΕΕ Ι 193 της 20.7.2002, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 268 της 18.10.2002, σ. 1). ) ΕΕ Ι. 254 της 8.10.2003, σ. 7. Οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε µε την οδηγία 2005/91/ΕΚ (ΕΕ Ι. 331 της 17.12.2005, σ. 24). ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο Ί Τα παραρτήµατα Τ καὶ Π της οδηγίας 2003/90/ΕΚ αντικαθίστανται απὀ το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 Για εξετάσεις που ἀρχισαν πριν απὀ την 1η Νοεμβρίου 2007, τα κράτη. μέλη μπορούν να εφαρµόσουν την. εκδοχή  της οδηγίας 2003/90/ΕΚ που ἰἴσχυε πριν απὀ την τροποποἰίησή της απὀ την παροῦσα οδηγία. Ἄρθρο 3 Τα κράτη μέλη θεσπίζουν και δημοσιεύουν, το αργότερο ἕως τις 31 Οκτωβρίου 2007, τις νομοθετικές, κανονιστικές καὶ. διοικητικὲς διατάξεις που εἶναι αναγκαΐες για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία. Ανακοινώνουν αμέσως στην Επιτροπή το κεἴμενο των εν λόγω διατάξεων, καθώς καιὶ πίνακα. αντιστοηίας͵ μεταξὺ αυτών καὶ της παρούσας οδηγίας. Εφαρµόζουν τις εν λόγω διατάξεις απὀ την 1η Νοεμβρίου 2007. Όταν τα κράτη μέλη Ὀεσπίζουν τις ανωτέρω διατάξεις, αυτές περιἑ- χουν αναφορὰ στην παρούσα οδηγἰα ἡ συνοδεύονται απὀ την ανα- φορὰ αυτή κατὰ την επίσηµη ἐκδοσή τους. Ο τρόπος της αναφορὰς αποφασίζεται απὀ τα κράτη μέλη. Ἄρθρο 4 Ἡ παρούσα οδηγἰα αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης.