8.11.2002 Ε Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 130737 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της θης Απριλίου 2002 σχετικά µε την κρατική ενίσχυση ( 86/2001 (πρώην Ν 334/2001) την οποία σκοπεύει να εφαρμόσει η Γερμανία υπἑρ της ΙπΏπεοη ΤεςΏπποϊορῖες 56 200 (πιΡΗ ἃ (ο. Κά, Γερμανία [κοινοποιηδεῖσα υπό τον αριθμό Π(2002) 1346] (Το κείμενο στη γερμανική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/867/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 88 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, τη συμφωνία για τον Οικονοµικό Ευρωπαϊκό Χώρο, και ιδίως το ἀρθρο 62 παράγραφος Ἱ στοιχεῖο α), Αφού κάλεσε τους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις παρατηρή- σεις τοὺς σύμφωνα µε τα εν λόγω ἀρθρα ("), Εκτιμώντας τα ακὀλουῦα: Ι. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Με επιστολή της 224ς Μαΐου 2001, που καταχωρήθηκε στις 28 Μαΐου 2001, η Γερμανία ενηµέρωσε την Επιτροπή, σύμφωνα µε το πολυτομεακὸὀ πλαῖσιο για τις περιφερειακές ενισχύσεις προς μεγάλα επενδυτικά σχέδια (αναφἑρεται στο εξής ως πολυτομεακόὀ πλαίσιο) (’) σχετικἀ µε την πρὀθεσή της να χορηγήσει επενδυτική  ενίσχυση. στην . εταιρεία ΙπΏῆποοη Τοοηποϊορίος 56 300 ΟΠΊΡΗ ἃ ζο. Κς. Η σχεδιαζόµενη ενίσχυση. εἶχε καταχωρηθεί µε τον. αριὺμόὀ Ν 334/01. Με επιστολἠ της Ί3ης Ιουνίου 2001, η Επιτροπή επιβε- βαἰωσε την παραλαβή της ανωτέρω επιστολἠς καὶ πληροφὸό- ρησε τη Γερμανία ὁτι η κοινοποίηση εἶχε θεωρηθε ελλιπής καὶ της ἔθεσε ορισμένες συμπληρωματικὲς ερωτήσεις. Με επιστολή της 1δης Ιουνίου 2001, ζήτησε πρὀσθετες πλη- ροφορἱες οι οποῖες χορηγήθηκαν απὀ τη Γερμανία µε επιστολή της Ίης Ιουλίου 2001 που καταχωρήθηκε στις 5 Ιουλίου 2001 καὶ µε επιστολἠ της Ίθδης Ιουλίου 2001, που καταχωρήθηκε στις 17 Ιουλίου 2001. Στις (3 ΕΕ ς 368 της 22.12.2001, σ. 2. (3 ΕΕς 107 της 7.4.1995, σ.7. 17 Αυγούστου 2001 πραγµατοποιήθηκε  σύσκεψη με εκπροσώπους των γερμανικών αρχών. Με επιστολἠ της 30ήἠς Αυγούστου 2001, η Επιτροπή κάλεσε τη Γερμανία να συμπληρώσει την κοινοποίηση µε τις διατάξεις σχετικά µε Τον εκ των υστέρων ἔλεγχο. Με επιστολἠ της 19ης Σεπτεµ- βρίου 2001, της υπενθύμισε ὁτι έπρεπε νατης κοινοποιήσει συμπληρωματικὲς πληροφορίες. . Με ' επιστολή -της 24ης Σεπτεµβρίου 2001 που καταχωρήθηκε --στις 25 Σεπτεμβρίου 2001, η Γερμανία χορήγησε συµπληρώμα- τικὲς πληροφορίες, οι οποῖες ὀμως ἧταν καὶ πἆλι ελλιπεῖς. Η Επιτροπή επιβεβαίωσε την παραλαβή της επιστολἠς µε επιστολή της 1ης Οκτωβρίου 2001 στην οποἰα υπενθύμισε στη Γερμανία ὁτι η κοινοποίηση εξακολουθούσε να εἶναι ελλιπής. Με επιστολή της 224ς Οκτωβρίου 2001, που καταχωρήθηκε στις 23 Οκτωβρίου 2001, η΄ Γερμανία κοινοποίησε συμπληρωματικὲς πληροφορἰες. Με επιστολή της 26ης Οκτωβρίου 2001, η Επιτροπή ενημµέρωσε τη Γερμανία ὁτι η κοινοποίηση εἶχε θεωρηθεί ελλιπής και ὁτι επρόκειτο να ληφθεί τελική απόφαση εντὸς δύο μηνών μετὰ την παραλαβή της επιστολἠς η οποία α περιεῖχε τα πλήρη στοιχεία. Στις 21 Νοεμβρίου 2001, η Γερμανία απέἐστειλε μία τελευταία επιστολἠ, που καταχωρήθηκε στις 22 Νοεμβρίου 2001, στην οποία διατυπώνει την ἀποψη ὁτι η ενίσχυση ὃα ἐπρεπε να Ὀεωρηθεί συμβιβάσιμη µε την κοινή αγορά σύμφωνα µε το ἀρθρο 87 παράγραφος 23 στοιχεῖο β) της συνθήκης ΓΚ. Με επιστολἠ της 30ς Νοεμβρίου 2001, η Επιτροπή ενημέρωσε τη Γερμανία σχετικά µε την πρὀθεσή της να κινήσει, σχετικά µε την ενίσχυση αυτή, τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 88 παράγραφος 2 της συνθήκης ΕΚ. Η απὀφαση της Επιτροπής να κινήσει τη διαδικασία δηµοσι- εὐθηκε στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινο- τήτων(2), στην οποἰα η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόµε- νους να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σχετικά µε την εν λόγω ενἰσχυση. () Βλέπε την υποσηµείωση Ἱ.