21.11.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 303/9 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Σεπτεµβρίου 2007 για την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογη της συμφωνιας μεταξύ της Κοινότητας και της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας στον οπτικοακουστικὀ . τοµέα σχετικἀ µε τον. καθορισμό των . ὁρων  καὶ. των προὐποθέσεων για τη συμμετοχὴ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας στο κοινοτικὀ πρὀόγραμμα ΜΕΡΙΑ 2007, καθώς καὶ της σχετικής τελικής πράξης (2007/745/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 150 παράγραφος 4 και το ἀρθρο 157 παράγραφος 13, σε συνδυασμὀ µε την πρὠτη φράση του ἀρθρου 300 παράγραφος 2, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η απόφαση αρθ. 1718/2006/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της Ί5ης Νοεμβρίου 2006, περὶ εφαρμογἠς προγράµµατος υποστήριξης του ευρωπαϊκού οπτικοακουστικού τοµέα (ΜΕΡΙΑ 2007) (), καὶ ιδίως το ἀρθρο ὃὅ, ορίζει ὁτι στο πρὀόγραμμα μπορούν να συμμετὲ- χουν οἱ χώρες που εἶναι συμβαλλόμενα μέρη της σύμβασης του Συμβουλίου της Ευρώπης για τη διασυνοριακή τηλεό- ραση, πέραν των χωρών ΕΖΕΣ που εἶναι μέλη της συµφωνίας ΕΟΧ καὶ των υποψήφιων για προσχώρηση στην ΕΕ χωρών, βάσει συµπληρωματικών πιστώσεων, σύμφωνα µε τους ὀρους που ὃα συμφωνηθούν µε τις χώρες. Το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την Επιτροπή να διαπραγµα- τευτεί εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας συμφωνία που Όα επιτρέψει στην Ελβετική Συνοµοσπονδία να συμμε- () ΕΕ Ι. 327 της 24.11.2006, σ. 17. τέχει στο πρόγραμμα ΜΕΡΙΑ 2007, καθὼώς καὶ την τελική πράξη της συμφωνίας αυτῆς. Οι διαπραγματεύσεις ολοκληρώθηκαν στις 2 Ιουλίου 2007 µε μονογραφή του σχεδίου συµφωνίας μεταξύ της Κοινότη- τας καὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας στον οπτικοακου- στικό τοµέα σχετικά µε τον καθορισμό των ὀρων καὶ των προὐποθέσεων για τη συμμετοχή της Ελβετικής Συνοµοσπον- δίας στο κοινοτικὀ πρόγραμμα ΜΕΡΙΑ 2007 («συμφωνίο»), καθώς καὶ της σχετικής τελικήῆς πράξης. Στο ἂρθρο 13 της συµφωνίας προβλέπεται ὁτι τίθεται σε προσωρινἠ εφαρµογή απὀ την 1η Σεπτεμβρίου 2007. Θα πρέπει να υπογραφούν η συμφωνία καὶ η τελική πράξη, µε την επιφύλαξη της σὐναιής τους αργότερα, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινότητας η υπογραφή της συμφωνίας μεταξύ της Κοινότητας καὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας στον οπτικοακουστικὀ. τοµέα σχετικά µε τον καθορισμὀ των ὀρων καὶ των προὐποθέσεων για τη συμμετοχή της Ελβετικής Συνοµοσπον- δίας στο κοινοτικὀ πρόγραμμα ΜΕΡΙΑ 2007 («συμφωνία»,, καθώς καὶ η σχετική τελικἡ πράξη, µε την επιφύλαξη της σὐναψής τους.