12.6.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 150/5 πΠ (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 8ης Ιουνίου 2007 για τη σύσταση ομάδας εµπειρογνωµόνων για δημογραφικἀ θέµατα (2007/397/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 140, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Το ἀἂρθρο 140 της συνθήκης για την ἱδρυση της Ευρω- παϊκής Κοινότητας προβλέπει ὁτι η Επιτροπή προωθεί τη συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών καὶ διευκολύνει το συντονισμό της ὁράσης τους σε ὀλους τους τομεἰς της κοινωνικής πολιτικής. (2) . Σύμφωνα µε την ανακοΐνωση της Επιτροπής της Ί7ης Οκτω- βρίου 2006 µε τῖτλο «Το  δημογραφικὀ  μέλλον της Ευρώπης, µετατροπή µιας πρὀκλησης σε ευκαιρία», η Ἐπι- τροπή αποφάἀσισε να ζητῆσει τη συνδρομή µιας ομάδας κυβερνητικών εµπειρογνωµόνων. (2) . Ἠ ομάδα αυτή ὃα συμβάλει στην ανάπτυξη των πολιτικών προσαρμογἠς στις δημογραφικὲς αλλαγές. (4) . Θα εξασφαλιστεἰ η συµπληρωματικότητα καὶ η΄ µη΄ επικά- λυψη  µε τις ὁραστηριότητες ἀλλων. ευρωπαϊκών  ομάδων και. επιτροπών που ασχολούνται µε δημογραφικά Ὀέµατα, κυρίως της επιτροπής απασχόλησης, της επιτροπής κοινω- νικῆς προστασίας, της επιτροπής οικονοµικής πολιτικής, της οικονομικής καὶ δηµοσιονοµικής επιτροπής, της συµβου- λευτικής. επιτροπής για την ισότητα μεταξύ γυναικών . καὶ ανδρών καὶ της ομάδας υψηλού επιπἐδου για την ενσωμά- τωση της διάστασης του φύλου. Η Επιτροπή α ενημερώνει τς εν λόγω ομάδες καὶ επιτροπές για τις εργασἰες της ομάδας  εµπειρογνωμόνων σχετικὰ µε τα΄ δημογραφικά Ὀέματα. (5) . Η ομάδα ὃα απαρτίζεται απὀ εκπροσώπους των κυβερνήσεων των κρατών μελών καιὶ απὀ ανεξάρτητους εμπειρογνώµονες. (ϐ) . Ως εκ τοὐτου, εἶναι σκόπιµο να συσταθεί ομάδα εµπειρο- γνωμόνων για τα δημογραφικά θέµατα, να προσδιοριστεἰ η εντολή της καὶ να καθοριστεἰ η δομή της, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Συγκροτεῖται στην Επιτροπή καὶ για διάρκεια πέντε ετών (ανανεὼώ- σιµη) «ομάδα εµπειρογνωμόνων για δημογραφικά Ὀέματα», εφεξής αποκαλούμενη η «ομάδα»,. Ἄρθρο 2 Καθήκοντα Τα καθήκοντα της ομάδας εἶναι η παροχή συµβουλών στην ἔπι- τροπή κατὰ τη . διαδικασία παρακολούθησης των. δημογραφικών αλλαγὼν καὶ εφαρμογἠς των  πολιτικὠν προσανατολισμών  που καθορίζονται στην ανακοἰίνωση της Επιτροπής της 12ης Οκτωβρίου 2006 σχετκά µε το δημογραφικὀ μέλλον της . Ευρώπης [ζΟΜ(2006) 5711. Συγκεκριµένα, η ομάδα: --- ὃα βοηθήσει την Επιτροπή να συναγάγει συμπεράσµατα απὀ τα αποτελέσµατα της ἐρευνας, να προσδιορἰσει τα κατάλληλα στοι- χεία για τις εκθέσεις σχετικἀ µε τη δημογραφία καιὶ να διευκο- λύνει την ανταλλαγή καλών πρακτικών που πραγματοποιείται στο πλαἰσιο του δημογραφικού φόρουμ. Ἡ ομάδα ὃα λάβει υπόψη τα αποτελέσµατα των πολυάριθµων ενεργειών και ερευ- νητικών εργασιών που πραγματοποιούν τα ευρωπαϊκά θεσμικά ὀργανα στον τοµἑα αυτὀ,