23.2.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 55/31 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ής Φεβρουαρίου 2007 για τροποποίηση της απόφασης 2003/71/ΕΚ, προκειµένου να παραταθεἰ η περίοδος εφαρµογἠς της, καθώς καὶ για την κατάργηση της απόφασης 2003/70/ΕΚ [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθμό Ε(2007) 497] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/130/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμόὀ των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρῶών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶ περὶ τροποποίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶ 90/675/ΕΟΚ (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 185 παράγραφος 7, Την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης  Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμό των αρχών οργάνωσης των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (2), και ιδίως το ἀρθρο 22 παράγραφος ό, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Κατόπιν της εμφάνισης της λοιµώδους αναιµἰας του σολο- μού (ΛΑΣ) στα νησιά Φερόε, η Επιτροπή εξέδωσε την απὀ- φαση 2003/71/ΕΚ, της 29ης Ἰανουαρίου 2003, για ορι- σμένα μέτρα προστασίας απὀ τη λοιµώδη αναιµία του σολο- μού στα νησιὰ Φερὸε (3). Η εν λόγω απόφαση ισχύει ἑως τις 31 Ιανουαρίου 2007. ) Ἡ απόφαση αριθ. 22005 της μεικτής επιτροπἠς ΕΚ --- Φερόων Νήσων, της δης Δεκεμβρίου 2005, για την τροπο- ποϊηση της απόφασης αριθ. 1/2001 µε την οποία Ὀεσπίζο- νται. διατάξεις για την υλοποίηση του. πρωτοκόλλου  για κτηνιατρικἀ θέµατα που συμπληρώνει τη συµφωνία μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, αφενός, καὶι της κυβέρνησης της Δανίας καὶ της τοπικής κυβέρνησης των Νήσων Φερόε, αφε- τέρου (4) εγκρίνει το σχέδιο ἑκτακτων μέτρων που υποβλή- Όηκε απὀ τα νησιὰ Φερόε αναφορικἀ µε ορισμένες νόσους () ΕΕΙ. 268 της 24.9.199]1, σ. 56. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰία 2006/104/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 357). () ΕΕΙ. 24 της 30.1.1998, σ. 9. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ. () ΕΕ Ι. 26 της 31.1.2003, σ. 80. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την απόφαση 2005/86/ΕΚ (ΕΕ Ι. 30 της 3.2.2005, σ. 19). ( ΕΕ Ι. 8 της 13.1.2006, σ. 46. ψαριών, συμπεριλαμβανομένων των ψαριών που έχουν προσ- βληθεἰ απὀ λοιμώδη αναιµία του σολομού, σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 της οδηγίας 93/53/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 24ης Ἰουνίου 1993, σχετικά µε τη Ὀέσπιση στοιχειωδών κοινοτικὠών μέτρων για την καταπολέμηση ορισµένων νόσων των . ψαριών (2) (εφεξής καλούμενο το. «σχέδιο ἑκτακτων μέτρων»). (2) . Το σχέδιο ἑκτακτων μέτρων περιλαμβάνει μηχανισμό . απὀ- συρσης σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 της οδηγίας 93/53/ΕΟΚ καθὼς καὶ διαδικασία εμβολιασμού. Ο εμβολιασμός εξακο- λουθεί να χρησιμοποιεῖται ως στρατηγική ελέγχου. Προκει- μένου να προληφθεί η εξάπλωση της νόσου σε µη προσβε- βλημένες περιοχές, πρέπει να συνεχίσουν να ισχύουν τα προ- στατευτικά μµέτρα που προβλέπονται  στην απόφαση 2003/71ΙΕΚ καθ ὁλο το χρονικό διάστηµα εφαρμογἠς του εμβολιασμού. (1 Ἡ οδηγἰία 2006/88/ΕΚ του Συµβουλίου, της 24ης Οκτω- βρίου 2006, σχετικά µε τις απαιτήσεις υγειονομικού ελέγ- χου για τα ζώα υδατοκαλλιέργειας καὶ τα προϊόντα τους καὶ σχετικά µε την πρόληψη και την καταπολέμηση ορισµένων ασθενειών των υδρόβιων ζώων (} προβλέπει ὁτι τα μέτρα μεταφοράς που εκδόθηκαν απὀ τα κράτη μέλη σύμφωνα µε την οδηγία ισχύουν απὀ την 1η Αυγούστου 2005. Η απόφαση 2003/71/ΕΚ πρέπει να επανεξεταστεἰ πριν απὀ την ημερομηνία αυτή. (5) . Ως εκ τοὐτου, η απόφαση 2003/71/ΕΚ πρὲπει να τροπο- ποιηθεί προκειµένου να παραταθεί η περίοδος εφαρμογἠς της απὀ τις 31 Ίανουαρίου 2007 ἑως τις 31 Ιουλίου 2008. (6) . Λόγω της εμφάνισης της λοιμώδους αναιµίας του σολομού (ΛΑΣ) στη Νορβηγία, η Επιτροπή εξέδωσε την απόφαση 2003/70/ΕΚ της Επιτροπήἠς, της ἔθης ΊΙανουαρίου 2003, για ορισµένα μέτρα προστασίας απὀ τη λοιμώδη  αναιμία του σολομού στη Νορβηγία (). Η εν λόγω απόφαση ἰσχυε έως την Ίη  Φεβρουαρίου 2004. Τια. λόγους. σαφήνειας, πρέπει να καταργηθεἰ ρητώς η απόφαση αυτή. ) ΕΕΙ. 175 της 19.7.1993, σ. 23. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ. (Θ ΕΕ Ι. 328 της 24.11.2006, σ. 14. () ΕΕ . 26 της 31.1.2003, σ. 76. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε µε την οδηγἰα 2003/392/ΕΚ (ΕΕ Ι. 135 της 3.6.20023, σ. 27).