16.2.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 46/45 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί2ης Φεβρουαρίου 2007 για τον καθορισμὸὀ γενικών αρχών και κριτηρίων για την επιλογἠή και τη χρηματοδότηση των ενεργειών του προγράµµατος «Δημόσια υγεία» (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/103/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: την απόφαση αριδ. 1786/2007/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 23ης Σεπτεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση προγράµµατος κοινοτικής δράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας (2003-2008) (), και ιδίως το ἀρθρο ἃ παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ()Ὡ Το ὀἀρῦρο ὃ παράγραφος 1 της απόφασης  αριθ. 1756/2002/ΕΚ προβλέπει την ἐγκριση απὀ την Επιτροπή ενὸς ετήσιου σχεδίου εργασίας για την εφαρμογή του προ- γράµµατος για τη δηµόσια υγεία που καθορίζει τις προτε- ραιότητες καὶ τις ενέργειες που πρέπει να γίνουν, συµπερι- λαµβανομένης της κατανομἠς των πόρων, και την ἐγκριση των ρυθμίσεων, των κριτηρίων καὶ των διαδικασιών για την επιλογή και τη χρηµατοδότηση των ενεργειών του προγράµ- ματος. 2) ' Με την απόφαση αριθ. 2007[102/ΕΚ της Επιτροπής () εγκρίθηκε το σχέδιο εργασίας για το 2007. ) ' “Στο ἀἂρθρο 115 του κανονισμού (ΕΚ. Ευρατόμ)  αριθ. 1605/2002 του Συµβουλίου, της 25ης Ἰουνίου 2007, για τη Ὀέσπιση του δημοσιονομικού κανονισμού που εφαρµόζε- ται στο γενικὸ προὔπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κοινοτή- των (3), καὶ στο ἀρθρο 167 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 23422002 της Επιτροπῆς, της 23ης Δεκεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση των κανόνων εφαρμογἠς του κανονι- σμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1605/2002 του Συµβουλίου (4) απαπεῖται η επιλεξιµότητα, η επιλογή καὶ τα κριτήρια ανά- Όεσης να διευκρινίζονται εκ των προτέρων στην πρὀσκληση υποβολἠς προτάσεων µε στόχο να καταστεί δυνατή η αξιο- λόγηση της ποιότητας των υποβληθεισών προτάσεων λαµβά- νοντας υπόψη τους στόχους καὶ τις προτεραιότητες που καθορίζονται στο ετήσιο πρόγραμμα εργασίας. () ΕΕ . 271 της 9.10.2002, σ. 1. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση αριθ. 786/2004/ΕΚ (ΕΕ Ι. 135 της 30.4.2004, σ. 7). () Βλέπε σελίδα 27 της παροὐσας Επίσημης Εφημερίδας. () ΕΕ Ι. 248 της 16.9.2002, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1995/2006 (ΕΕ Ι. 390 της 30.12.2006, σ. 1). (1) ΕΕ Ι. 357 της 31.12.2002, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1248/2006 (ΕΕ Ι. 227 της 19.8.2006, σ. 3). (1 Πρέπει επομένως να Ὀεσπιστούν οι γενικὲς αρχές και τα κριτήρια για την επιλογή καὶ τη χρηµατοδότηση των ενερ- γειών στο πλαἰσιο του προγράµµατος «Δημόσια υγεία», που περιέχονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Έπο- μένως, το παράρτηµα Π της απόφασης ((2005) 29, της 14ης Ἰανουαρίου 2005, για τη Ὀέσπιση του προγράµµατος εργασίας για το 2005 για την εφαρµογἠ του προγράµµατος κοινοτικής δράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας (200- 2008), συμπεριλαμβανοµένου του. ετήσιου προγράµµατος εργασίας για ις επιδοτήσεις καὶ των γενικῶν αρχών καὶ κριτηρίων για την επιλογή και τη χρηµατοδότηση ενεργειὼν στο πλαῖσιο του προγράµµατος «Δημόσια υγεία», αντικαθί- σταται απὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. (5) ' Οι γενικὲς αρχὲς καὶ τα κριτήρια για την επιλογή καὶ τη χρηµατοδότηση των. ενεργειών στο πλαἰσιο του προγράµ- µατος «Δημόσια υγεία», ὁπως καθορίζονται στο παράρτηµα εἶναι σύμφωνα µε την ἀποψη της επιτροπής του προγράµ- µατος κοινοτικῆς ὁράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο µόνο Με το παρὀν ἐγγραφο θεσπίζονται «οι γενικὲς αρχὲς και τα κριτήρια για την επιλογή καὶ τη χρηµατοδότηση των ενεργειών στο πλαῖσιο του προγράµµατος “Δημόσια υγεῖα” (2003-2008)», όπως περιέχο- νται στο παράρτηµα. Βρυξέλλες, 12 Φεβρουαρίου 2007. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής