27.8.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Γ 229/33 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Αυγούστου 20072 για την ψοποποιηση της οιποφασης 2002| 79/ΕΚ για την επιβολή ειδικών ὁρῶν στις εισαγωγες αραχίδας καὶ ορισµένων προϊόντων που παράγονται απὀ αραχίδες κινεζικήῆς καταγωγἠς ἡ προέλευσης [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2002) 3108] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/678/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 93/43/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 14ης Ιουνίου 1993, για την υγιεινή των τροφίµων (), και ιδίως το ἀρῦθρο 10 παράγρα- φος 1, ὙΎστερα απὀ διαβουλεύσεις µε τα κράτη μέλη, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) (6) Το ἀρθρο 2 της απόφασης 2002/79/ΕΚ της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε καιὶ διορθώθηκε απὀ την απόφαση 2002/233/ΕΚ (), προβλέπει την αναθεώρηση της εν λόγω απόὀφασης πριν απὀ την Ίη Μαΐου 2002 µε σκοπὀ να αξιο- λογηθεί εὰν οἱ ειδικοί ὁροι που προβλέπονται σε αυτήν εξασφαλίζουν σε ικανοποιητικὀ βαὐμό την προστασία της δηµόσιας υγείας στην Κοινότητα καὶ εὰν συνεχῖζει να εἶναι απαραίτητη η διενέργεια δειγµατοληψιών καὶ αναλύσεων για κἀῑε φορτίο απὀ τις αρµόδιες αρχὲς του κράτους μέλους εισαγωγἠς. Τα αποτελέσµατα των δειγματοληψιών καὶ των αναλύσεων για κἀῦε φορτίο αραχίδων  κινέζικης καταγωγἠς ἡ προὲ- λευσης αποδεικνύουν ὁτι δεν εἶναι πλέον ανάγκη να πραγµα- τοποιείται δειγματοληψία και ανάλυση για κάθε φορτίο απὀ τις αρµόδιες αρχὲς του κράτους µέλους εισαγωγἠς και ὁτι η διενέργεια τυχαίας δειγματοληψίας καὶ ανάλυσης ὃα εξα- σφαλίσουν ικανοποιητικὀ επίπεδο προστασίας της δηµόσιας υγείας στην Κοινότητα. Για να εξασφαλιστεἰ η αρμονική διενέργεια των τυχαἰίων δειγ- ματοληψιών καὶ αναλύσεων για τα φορτία αραχίδων και για ορισµένα προϊόντα που παράγονται απὀ αραχίδες κινέζικης καταγωγἠς ἡ προέλευσης σε όλη την Κοινότητα εἶναι ανα- γκαῖο να καθοριστεί η κατὰ προσέγγιση συχνότητα διενέρ- γειάς τους. Εἶναι απαραίτητο να ενημερωθεί ο κατάλογος µε τα σημεία εισόδου για το Βέλγιο, τη Γερμανία, τη Γαλλία, την Αυστρία καὶ τη Σουηδία απὀ τα οποἰα μπορούν να εισάγονται τα προϊόντα που διέπει η απόφαση 2002/79/ΕΚ. Για το λόγο αυτό η απόφαση 2002/79/ΕΚ πρὲπει να τροπο- ποιηθεί αντίστοιχα, ( ΤΕΙ. Τ5 της 19.7.1993,σ.Ί. () ΕΕΙ. 24 της 5.2.2002, σ. 2]. ϱ) ΕΕΙ. 78 της 21.3.2002, σ. 14. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδθρο 1 Ἡ απόφαση 2002/79/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἀρθρο 1 τροποποιεῖται ως εξής: α) Ἡ ακόλουθη πρὀταση προστῖθεται στην παράγραφο 3: «Ο κἀῑῦε σάκος (ἡ ἀλλη μορφή συσκευασίας) του φορτίου αναγνωρίζεται µε τον κωδικὀ αυτὀ. Ἡ απαίτηση αυτή εφαρ- μόζεται για τα φορτία που απεστάλησαν απὀ την Κίνα μετά την 1η Σεπτεµβρίου 2002.». β) Η παράγραφος 5 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «5, . Τα κράτη μέλη πραγματοποιούν δειγµατοληψίες καὶ αναλύσεις αφλατοξίνης ΒΊ καὶ ολικῆς αφλατοξίνης στα φορτία αραχίδων κινεζικῆς καταγωγἠς ἡ προέλευσης πριν απὀ τη διάθεσή τους στην αγορά στο σημείο εισόδου στην Κοινότητα, καὶ ενηµερώνουν την Επιτροπή σχετικά µε τα απο- τελέσµατα.». γ) Προστῖθεται η ακόλουθη παράγραφος 6: «6... Οἱ τυχαΐες δειγµατοληψίες καὶ αναλύσεις που αναφὲ- ρονται στην παράγραφο 5 διενεργούνται σε περίπου 10 934 των φορτίων των προϊόντων για κάῑε κατηγορία των προϊό- ντων που αναφέρονται στην παράγραφο ἸἹ. Κάῑε φορτίο στο οποἰο πρὀκειται να γίνει τυχαία δειγµα- τοληψία καὶι ανάλυση δεν μπορεί να κρατηθεί στο σημείο εισ- ὀδου στην Κοινότητα για περίοδο ἀνω των δέκα εργἀάσιµων ημερών πριν απὀ τη διάθεσή του στην αγορἀ. Στην περὶ- πτωση αυτή οι αρµόδιες αρχὲς των κρατών μελών εκδίδουν επίσηµο συνοδευτικὀ ἐγγραφο που αποδεικνύει ὁτι το φορτίο υποβλήθηκε σε επίσηµη  δειγματοληψία και ανάλυση  καὶ αναφέἑρει το αποτέλεσµα της ανάλυσης αυτῆς.». . Το ἂρθρο 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 2 Η εν λόγω απόφαση ὃα παραμεῖνει υπὀ εξέταση µε βάση τα στοιχεία και τις εγγυήσεις που παρέχουν οι αρµόδιες αρχὲς της Κίνας καθὼώς καὶ τα αποτελέσµατα των εξετάσεων που διενερ- γοὖν τα κράτη μέλη. Η παροῦσα απόφαση α αναθεωρηθεί πριν απὀ τις 31 Δεκεμ- βρίου 20072 το αργότερο, προκειµένου να αξιολογηθεί εὰν οι ειδικοἰ ὀροι που αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 παρέχουν επαρκὲς επίπεδο προστασίας για τη δηµόσια υγεία εντὸς της Κοινότητας. Η αναθεώρηση Όα εξετάσει επίσης κατὰἀ πόσο συνεχίζουν να εἶναι απαραΐτητοι οι ειδικοἰ ὁροι.». . Το παράρτηµα Ί αντικαθίσταται απὀ το κείµενο στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης.