23.12.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 336/1 (Πράξεις για την ισχύ των οποΐίων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΑΠΟΦΑΣΗ αριῦ. 2256/2003/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΟΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 17ης Νοεμβρίου 2002 σχετικά µε την ἐγκριση πολυετοὺς προγράµµατος (20013-2005) για την παρακολούθηση του. σχεδίου δράσης εΕτορε 2005, τη διάδοση ορθἠς πρακτικής και τη βελτίωση της ασφάλειας των δικτύων καὶ των πληροφοριών (ΜΟΡΙΝΙ5) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 157 παράγραφος , την πρὀταση της Επιτροπής (}), τη γνώμη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτρο- πῆς (), τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών (), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του. ἀρθρου 251 της συνθήκης (3), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 23 καὶ 24 Μαρτίου 2000, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Λισσαβόνας ἔθεσε ως στόχο να καταστεἰ η Ευρωπαϊκή Ένωση η πλέον ανταγωνιστική και δυναμική, βασισμένη στη γνώση, οικονοµία, σε παγκόσµιο επἰπεδο, καὶ τόνισε την ανάγκη χρησιµοποίησης µιας ανοικτἠς μεθόδου για το συ- ντονισμό της µέτρησης της προὐδου. ) ' Στις 19 και 20 Ἰουνίου 2000, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Εοῖτα υιοθέτησε το σχέδιο δράσης εΕπτορε 2002 καὶ υπογράἀµµισε ιδιαίτερα την ανάγκη προετοιµασίας περισσό- τερο μµακροπρόθεσµων προοπτικών για τη. βασισμένη στη γνὠση  οικονοµία, ενθαρρύνοντας την πρὀσβαση ὁλων των πολιτών στις νέες τεχνολογίες, ενώ το Συμβούλιο «εσωτερικήἠ αγορά» στις 30 Νοεμβρίου 2000 καθόρισε κατάλογο 23 δεικτών για τη. µέτρηση της προὀὐδου του σχεδίου ὁράσης εΕπτορε 2002. (2) ' Στις 28 Μαΐου 2002, η Επιτροπὴ δηµοσίευσε ανακοίνωση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρω- παϊκή Οικονοµική καὶ Κοινωνική Επιτροπή και την Επιτροπή των Περιφερειών µε τίτλο «εΕπτορε 2005: Μια κοινωνία της πληροφορἱας για ὁλους», καὶ το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο της Σεβίλλης υιοθέτησε τους γενικοὺς στόχους του. σχεδίου δράσης στις 21 και 22 Ιουνίου 2007. Ί ΕΕ ς 291 Ετης 26.11.2002, σ. 242. ) ΕΕ ς 61 της 14.3.2002,σ. 184. ΕΕ ς 125 της 29.5.2002, σ. 19. Γνωμη του Μρωπαικου Κοικ/ο[3ου)κιου της 12ης Φεβρουαριου 2003 (δεν ἐχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα), κοινὴ θέση του Συμβουλίου της 26ης Μαΐου 2003 (ΕΕ ς 159 Ε της 8.7.2003, σ. 11) καὶ Ὀέσῃ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 25ης Σεπτεµβρίου 2003 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). Απόφαση του Συμβουλίου της 27ης Οκτωβρίου 2003. ρ Θ ρ Θ 43 (4) Στις 22 Ίανουαρίου 2001, η Επιτροπή δηµοσίευσε ανακοἰ- νωση προς το Ευρωπαϊκὀ Κοινοβούλιο, το Συμβούλιο, την Ευρωπαϊκή Οικονοµική καὶ Κοινωνική Επιτροπή καιὶ την Επι- τροπή των Περιφερειών για τη «Δημιουργία µιας ασφαλέ- στερης κοινωνίας της πληροφορίας µε τη βελτίωση της ασφἀλειας των υποδοµών πληροφὁόρησης καὶ την . κατα- πολέµηση του ηλεκτρονικού εγκλήµατος». Τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Στοκ- χόλμης, της 23ης καὶ 24ης Μαρτίου 2001, καλούν το Συµ- βούλιο καὶ την Επιτροπή να αναπτύξουν ολοκληρωμένη στρατηγική για την ασφάλεια των ηλεκτρονικών  δικτύων, συμπεριλαμβανομένων πρακτικών μέτρων εφαρμογἠς. Ἡ ανα- κοϊνωση για την «Ασφάλεια των δικτύων καὶ των πληροφο- ριών: Πρόταση για µια προσέγγιση ευρωπαϊκής πολιτικής», της 6ης Ιουνίου 2001, ἦταν η αρχική ανταπόκριση της πι- τροπής στο αἴτημα αυτὀ. Το ψήφισμα του Συµβουλίου της 30ήἠς Μαΐου 2001 -- Σχέδιο δράσης εξπτορε: Ασφάλεια των πληροφοριών. και των δικτύων, το ψήφισμα του Συµβουλίου της 28ης Ίανουα- ρίου 2002 για κοινή προσέγγιση και ειδικές δράσεις στον τοµέα της ασφἀλειας των πληροφοριών καὶ των δικτύων (), το ψήφισμα του Συµβουλίου της Ίδης Φεβρουαρίου 2003 για µια ευρωπαϊκή αντίληψη για την ασφάἀλεια των δικτύων καὶ των πληροφοριών () καὶ το ψήφισμα του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 224ς Οκτωβρίου 2002 για την «Δσφά- λεια των. δικτύων καὶ των πληροφοριών: πρόταση για΄µια ευρωπαϊκή πολιτικήῆ» καλούν τα κράτη μέλη να δροµολογή- σουν ειδικὲς δράσεις για τη βελτίωση της ασφάλειας των δικτύων καὶ συστηµάτων πληροφοριών ηλεκτρονικών επικοι- νωνιών. Το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο καὶ το Συμβούλιο χαι- ρετίζουν περαιτέρω την πρὀόθεση της Επιτροπής να καταρ- τσει, μεταξύ ἄλλων, µια στρατηγική για σταθερότερη και ασφαλέστερη λειτουργία της υποδομἠς του. Διαδικτύου καὶ να διατυπώσει πρὀταση για τη σύσταση μελλοντικής δομής σε ευρωπαϊκό επίπεδο για θέµατα ασφάλειας του. δικτύου καὶ των πληροφοριών. 43 της 16.2.2002, σ.2. ς 48 της 25.2.2002, σ.Ἱ.