9.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 346/15 ΟΔΗΓΙΑ 2006/129/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 8ης Δεκεμβρίου 2006 για την ψοποποιηση καὶ τη διόρθωση της οδηγἰας 96|77|ΕΚ της &ιτροπης σχετικά µε τη Ὀέσπιση ειδικὠν κριτηρίων καθαρότητας για τα πρὀόσθετα ψοφιμων πλην των χρωστικών καὶ των γλυκαντικών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 89/107/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 19858, για την προσέγγιση των νοµοθεσιών των. κρατών  μελών σχετικά µε τα πρὀσθετα που μπορούν να χρησιμοποιούνται στα τρόφιμα τα οποἰα προορίζονται για την ανθρώπινη. διατροφή (}, και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 3 στοιχεῖο α), Μετὰά απὀ διαβούλευση µε την Επιστημονική Επιτροπή Τροφίμων και την Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ)., Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Εοοά Αἀῑῑπνος --- ᾿ΤΕΟΕΑ). Συγκεκριµένα κατὰ περίπτωση, τα εἰδικἁ κριτήρια καθαρότητας προσαρµόστηκαν ώστε να αντικατοπτρίσουν τα ὁρια των μεμονωμένων βαρέων μετάλ- λων ενδιαφἑροντος. Για λόγους σαφήνειας πρὲπει να΄ αντι- κατασταθεί ολόκληρο το. κεἴμενο ως προς τις εν λόγω ουσίες. Πρέπει να τροποποιηθεί το επίπεδο θειικῆς τέφρας στα κρι- τήρια καθαρότητας στην ουσία Έ 472 γ εστἐρες του κιτρι- κοὺ οξέος µε µονο- καὶ διγλυκερίδια λιπαρών οξέων, προ- κειµένου να καλυφθούν τα προϊόντα που έχουν εξουδετερω- Ὁεἰ εν μέρει ἦ πλήρως. Πρέπει να εξασφαλιστεἰ ὁτι η ουσία Ε 559 πυριτικὀ αργἰλιο παράγεται απὀ ακατἐργαστο καολινιτικό ἀργιλο που δεν ἔχει μολυνθεί απὀ διοξίνες. Εποµένως, η παρουσία διοξίνης στον ακατἐέργαστο καολινιτικὀ ἄργιλο πρέπει να περιορίζεται στο χαµηλότερο δυνατόὀ επἰπεδο. (1) ξΙ9 Ξηγ΄ια 36/ Π/ΕΚ8'της Μιτξοπ'ής* της Ζας %εκεΗβρίου (ϐ) . Εἶναι αναγκαἰο να καθοριστούν προδιαγραφές για τα νέα ; Οχετικά µε τη υξσπιση Εἰοίκων κριτηριών καναροτητας πρὀσθετα τροφίμων που. εγκρίνονται δυνάµει της οδηγίας για΄ τὰ φ'οσθετ(΄1 ϊ)οφιµ('πν πλην των. χρωστικῶν. Κάῑ των 2006/52/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- ψκυκα΄ντικων'υλων(), ορῖζει τα κριτήρια καθαρότητας για βουλίου, της ὅης Ἰουλίου 2006, σχετικά µε την τροπο- ορισµένα πρὀσθετα τροφίμων που αναφἑρονται στην οδηγία ποίηση της Οδηγίας 95/2/ΕΚ για τα πρὀσθετα τροφίμων 95/2/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του. Συµβου- λ . λ ! δηνί λίου, της 2θής Φεβρουαρίου 1995, για τα πρὀσθετα τρο- Ἀψη γ θ νν Α ο ν μ” π1λ Ἶ ρουαρ ᾽ )ΐ Ρ ᾿ Ρ 94/35/ΕΚ για τα γλυκαντικά που προορίζονται να χρησιμο- φίων πλην των χρωστικών καὶ τῶν γλυκαντικών (). ποιηθούν στα τρόφιμα: Έ 319 τριτοταγἠς βουτυλο-υδροκι- γόνη (ΤΡΗΟ), Ε 426 ημικυτταρίνη σόγιας, Ε 462 αιθυλο- κυτταρίνη, Ε 586 4-εξυλορεσορκινόλη, Ε 1204 πουλουλάνη (2) . Κρίνεται σκόπιµο να αποσυρθοὺν τα κριτήρια καθαρότητας καὶ το Ε 1452 οκτενυληλεκτρικὀ αμυλοαργίλιο. για τις ουσίες Ε 216 ρ-υδροξυβενζοϊκὀ προπύλιο και Ε 217 ἅλας µε νάτριο του ρ-υδροξυβενζοϊκού προπυλίου, η χρήση των οποίων ως πρὀσθετων τροφίμων δεν επιτρέπεται πλέον. () . Ἐπομένως, η οδηγἰία 96/77/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί καὶ να διορθωθεί ανάλογα. (3) . Ορισµένες γλωσσικές εκδόσεις της οδηγίας 96/77/ΕΚ περιέ- χουν λάθη ως προς τις ακόλουθες ουσίες: Ε 307 ἀὀλφα- τοκοφερόλη, Ε 315 ερυθορβικὀ οξύ, Ε 415 ξανθανικὸ κόμμι. Τα εν λόγω λάθη πρέπει να διορθωθούν. Επιπλέον, εἶναι αναγκαἰο να ληφθούν υπὀψη οι προδιαγραφὲς και οι αναλυτικὲς τεχνικὲς που καθορίζονται στον (οςκ Αἰπο- πίατίας για τα πρὀσθετα, ὁπως διαμορφώθηκαν. απὀ. την κοινή επιτροπή εµπειρογνωµόνων για τα πρὀόσθετα τροφίμων των ΕΛΟ[ΝΨΗΟ (οίπε ΕΑΟΝΨΗΟ Έχρετ" ΟοπιππΠος ο () ΕΕ Ι. 40 της 11.2.1959, σ. 27. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπής για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αρθ. 1852/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶι του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). () ΕΕΙ. 339 της 30.12.1996, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2004/45/ΕΚ (ΕΕ Ι. 113 της 20.4.2004, σ. 19). () ΕΕΙ 61 της 18.3.1995, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2006/52/ΕΚ (ΕΕ Ι. 204 της 26.7.2006, σ. 10). Ἄρθρο Ί Το παράρτηµα της οδηγίας 96/77/ΕΚ τροποποιείται καὶ διορθώνε- ται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας.