1 209/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 7.8.1999 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Ιουλίου 1999 σχετικά µε ορισµένα προστατευτικά µέἐτρα που αφορούν την ψευδοπανώλη των πτηνών στην Αυστραλία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 72150] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (1999/549/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, () . ὁτ πρὲπει να τροποποιηθούν αναλόγως τα υγειονομικά πι- ἰ , στοποιητικά που χρησιμοποιούνται γιατα. ζώα καὶ τα Έχοντας υπόψη: προϊόντα αυτά απὀ ἄλλες περιφἑρειες της Αυστραλίας: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, ) . ὁπ τα μέἐτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση Την οδηγία 97/78[ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου Ξξ;ήΞυμ(Ρωνα µε τη γνώµη της μόνιμης κτηνιατρικής επι- 1997, για καθορισμὸὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 22, Την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμὀ των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶ περί τροποποίησης των οδηγιῶν 89/662/ΕΟΚ, 90/424/ΙΕΟΚ καὶ 90/675/ΕΟΚ (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 96/43/ΕΚ (} καιὶ ιδίως το ἀρθρο 18, Εκτιμώντας: (1) . ὁπ σύμφωνα µε τις διατάξεις των οδηγιών 97/78ΙΕΚ καὶ 91/496/ΕΟΚ ὃα πρέπει να ληφθούν μέἐτρα εὰν, στην επικρὰ- τεια µιας τρίτης χώρας, εκδηλωθεἰ ἦ εξαπλωθεἰ ασθένεια στην οποία αναφἑρεται η οδηγἰα 82/894/ΕΟΚ του Συµβου- λίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1957, για την κοινοποίηση των ασθενειῶν των ζώων μέσα στην Κοινότητα (4), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 98/12/ΕΚ (), ἡ άλλη ασθένεια ἡ οποιοδήποτε ἆλλο φαινόµενο ἡ περιστάσεις που ενδέχεται να συνιστούν σοβαρή απειλή για την υγεία των ανθρώπων καὶ των ζώων: ) . ὁπ η οδηγία 52/894/ΕΟΚ αναφέρεται στην ψευδοπανώλη των. πτηνών: (ϱ) . ὁπ η εκδήλωση της ψευδοπανώλους των πτηνῶών μπορεί να λάβει ταχέως διαστάσεις επιζωοτίας, προκαλώντας υψηλά ποσοστὰ Ὀνησιμότητας καὶ ως εκ τοῦτου συνιστὰ σοβαρή απειλἠ για την υγεία των πτηνών: (4) . ὁτι ἔχει επιβεβαιωθεἰ η ψευδοπανώλη των πτηνῶών σε αγέλες πουλερικών σε ορισµένες περιφἑρειες της Αυστραλἰας: () . ὁπ η Αυστραλία παρέσχε ικανοποιητικὲς εγγυήσεις για να διασφαλισθεί ὁτι η΄ ασθένεια δεν Όα εξαπλωθεἰ απὀ τη μολυσμένη περιοχή σε ἄλλες περιφἑρειες της επικράτειας της Αυστραλίας: (6) ὁτι ὃα πρέπει προσωρινά να ανασταλούν οἱ. εισαγωγὲς ζώντων πτηνών, αυγών προς επώαση καὶ νωπού κρέατος πουλερικών, κρέατος εκτρεφομένων καὶ αγρίων πτερωτών Όηραμάτων απὀ την περιοχή κινδύνου- () ΕΕ Ι. 24 της 31.1.1998, σ. 9. () ΕΕ Ι. 268 της 24.9.199], σ. 56. () ΕΕ Ι. 162 της 1.7.1996, σ. Ἱ. (3 ΕΕ Ι. 378 της 31.12.1995, σ. 5δ. ) ΕΕ Ι. 4 της 8.1.1998, σ. 63. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα κράτη μέλη, ὀσον αφορά την  Αυστραλία, εγκρίνουν την εισαγωγἠ ζώντων πτηνῶών, αυγών προς επώαση καὶ νωπού κρέατος πουλερικών, κρέατος αγρίων και εκτρεφομένων πτερωτών Όθηρα- μάτων µόὀνον εὰν κατάγονται απὀ την περιφἑρεια που περιγράἀφεται στο παράρτηµα της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Στο. υγειονομικὀ πιστοποιητικὀ που  καθορίζεται στην απόφαση 96/482/ΕΚ της Επιτροπής (ϐ) που χρησιμοποιείται για πουλερικἀ ἡ αυγὰ προς επώαση καταγόµενα απὀ την Αυστραλία, ὃα συµπερι- λαμβάνεται η ακόλουθη. φράση: «Ζώντα πουλερικἀ ἡ αυγά προς επώαση σύμφωνα µε την απὀ- φαση 1999/549/ΕΚ». Άρθρο 3 Στο. υγειονομικὀ πιστοποιητικὀ που  καθορίζεται στην απόφαση 94/984/ΕΚ της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 96/456/ΕΚ (9), που χρησιμοποιεῖται για νωπὸ κρέας πουλερικών καταγόµενο απὀ την Αυστραλία, ὃα συμπεριληφθεί η ακόλουθη  φράση: «Νωπό κρέας πουλερικών σύμφωνα µε την απόφαση 1999/ 549/ΕΚ». Ἄρθρο 4 Στο υγειονομικὀ πιστοποιητικὀ που χρησιμοποιείται απὀ τα κράτη μέλη για την εισαγωγἠ πτηνών, αυγὼών προς επώαση ἡἦ νωποὺ κρέατος, πλην των αναφερομένων στα ἀρθρα 2 και 3, καταγόµενων απὀ την Αυστραλία, ὃα συμπεριληφθεί η ακόλουθη φράση: «Πτηνά"] αυγὰ προς επώασηΣ/ νωπό κρέας” σύμφωνα µε τὸ ἀρθρο 4 της απόφασης 1999/549/ΕΚ (": να διαγραφούν οι περιττὲς ενδείξεις)». ) ΕΕ Ι. 1906 της 7.8.1996, σ. 13. ( ΓΕ Ι. 378 της 31.12.1994, σ. 11. ) ΕΕ Ι. 188 της 27.7.1996, σ. 52.