. Ι. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι. 5/61 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 37/1900 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Ιανουαρίου 1909 που καθορίζει την κατ’ αποκοπή αμοιδή ανά δελτίο γεωργικῆς εκµετάλλευσης, για το λογιστικό έτος 1909, για το δίκτυο γεωργικής πληροφόρησης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό αριῦδ. 79/65/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της Ίδης Ιουνίου 1965, περί δηµιουργίας δικτύου γεωργικής λογι- στικής πληροφόρησης επί των εισοδηµάτων και της οικονο- μικής λειτουργίας τῶν γεωργικών εκµεταλλεύσεων στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1256/97 (), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 2, Εκτιµώντας: ότι το ἂρθρο 5 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1915/83 της Επιτροπής, της Ί3ης Ιουλίου 1983, σχετικά µε ορισµένες διατάξεις εφαρμογἠής για την τήρηση των . λογιστικών διθλίων µε σκοπό τη διαπίστωση των εισοδηµάτων  στις γεωργικές εκμεταλλεύσεις (), προθλέπει τον καδορισµό της κατ' αποκοπή αµοιθής που πρέπει να χορηγεί η Κοινότητα στος κράτος μέλος και κάθε δελτίο γεωργικής εκµετάλ- λευσης που ἔχει συµπληρωθεί δεόντως: ότι ο κανονισµός (ΕΚΚ) αριδ. 22/98 της Επιτροπής () καῦο- ρίζει την κατ’ αποκοπή αμοιθή, για το λογιστικὀ έτος 1998, σε 126 Έουι ανά δελτίο εκµετάλλευσης. ότι η εξέλιξη του κόστους καιὶ τῶν επιπτώσεών του στα έξοδα συντάξεως του δελτίου εκµετάλλευσης δεν δικαιολο- γούν αναθεώρηση τουῦ εν λόγω ποσοῦύ: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της κοινοτικής επιτροπής γεωρ- γικής λογιστικής πληροφόρησης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η κατ' αποκοπή αμοιδή πουὺ καταθάλει η Επιτροπή στο κράτος µέλος για κάθε δελτίο γεωργικής εκµετάλλευσης ποὺ ἔχει συµπληρωθεί δεόντως καθορίζεται σε 126 ἘΈσα για τΟ λογιστικὀ ἔέτος 1999 Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται για το λογιστικό έτος 1999, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 8 Ιανουαρίου  1999, (3 ΕΕ 109 της 22. 6, 1965, σ. 1850/65. () ΕΕ Ι. 174 της 2. Ἱ. 1997, σ. Ἱ. ( ΕΕ Ι. 190 της 14. 7. 1983, σ. 35. ) ΕΕ Ι. 4 της ὃ. Ι. 1998. σ- 47. Για την Επιτροπή ΈταὩΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής