Αριθ. . 182/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 2. δ. 95 ΟΔΗΓΙΑ 95/42/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί19ης Ιουλίου 1905 για την τροποποίηση της οδηγίας 93/102/ΕΚ που τροποποιεί την οδηγία 79/112/ΕΟΚ για την προσέγγιση των νομοθεσιών τῶν κρατών μελών σχετικά µε την επισήµανση και την παρουσίαση τῶν τροφίµων που προορίζονται για τον τελικό καταναλωτή καθώς επίσης καὶ τη διαφήμισή τοὺς (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 79/112/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίδης Δεκεμ- 6δρίου 1975 για την προσέγγιση των νομθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε την επισήµανση και την παρουσίαση των τροφίµων που προορίζονται για τον τελικό. καταναλωτῆ, καθώς επίσης και τη διαφήμισή τους ('), όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία απὀό την  οδηγία 93/102/ΕΚ της Επιτροπής (2), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 5 στοιχείο ϐ) πρώτη και δεύτερη περίπτωση, Εκτιμώντας: ότι η οδηγία 93/102/ΕΚ, ορίζει στο άρθρο 3 ότι τα κράτη µέλη . τροποποιούν, αν΄ είναι αναγκαίο, τις νομοθετικές διατάξεις τοὺς ώστε να απαγορεύσουν την εµπορία των προϊόντων που δεν εἶναι σύμφωνα µε την οδηγία από τις 30 Ιουνίου 1996 : ότι τα προϊόντα των οποίων η επισήµανση πραγµατοποιῆ- Όηκε πριν από την ανωτέρω ηµεροµηνία και τῶν οποίων ο κατάλογος των συστατικών περιλαμθάνει ονοµασία κατη- γορίας συστατικών ποὺ δεν προθλέπεται απὀ την οδηγία 93/102/ΕΚ δεν μπορούν πλέον να διατίθενται στο εµπόριο μετά την ημερομηνία αυτή : ότι η επανεπισήµανση των τροφίµων Φεωρείται δυσχερής από τεχνικῆς απόψεως και, ς εκ τούτου, είναι σκόπιµο να προθλεφθεί ρῆτρα εξαντλήσεως των αποδεµάτων των τροφί- μων τῶν οποίων η επισήµανση εἶναι προγενέστερη της ορια- κῆς ηµερομηνίας µεταφοράς της οδηγίας στο εὐνικό δίκαιο : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπῆς Τροφίμων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση της οδηγίας 93/102/ΕΚ προστίδεται η ακόλουθη πρόταση: «Εντούτοις, η εµπορία προϊόντων που έχουν διατεθεί στην αγορά ἡἤ επισημανθεί πριν από την ημερομηνία αυτῆ και δεν είναι σύμφωνα µε την παρούσα οδηγία, επιτρέπεται μέχρις εξαντλήσεως των αποθεµάτων.». Άρθρο 2 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστῆ ημέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 19 Ιουλίου 1995. Για την Επιτροπή ΜετΆπ ΒΑΝΩΕΕΜΑΝΝ Μέλος της Επιτροπής ()ΕΕ αριδ. Ι. 33 της δ. 2. 1979, σ. ἸἹ. () ΕΕ αριθ. Ι. 291 της 15. 11. 1993 σ. 14.