30.6.2006 Ι. 176/1 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 962/2006 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουνίου 2006 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 250506 σχετικά µε το ἀνοίγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων ὁσον αφορά ορισμένα αγροτικά καὶ βιομηχανικά προϊόντα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, (3) . Κατὰ συνἐπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2505/96 θα πρέπει Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 26, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 20 Δεκεμβρίου 1996, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανο- νισμὀ (Ε αριθ. 250596 σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης αυτόνοµων  κοινοτικὠν  δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα αγροτικά καὶ βιομηχανικά προϊό- ντα (). Η κοινοτική ζήτηση για τα εν λόγω προϊόντα Όα πρέπει να καλυφθεἰ υπὀ τους ευνοϊκότερους ὀρους. Για το σκοπὀ αυτὀ, πρέπει να ανοἰξουν νὲες κοινοτικές δασµολο- γικὲς ποσοστώσεις µε μειωμένο ἡ μηδενικὀ δασμολογικὀ συντελεστή για τις αναγκαὶες ποσότητες, χωρὶς να διαταρα- χθούν οἳ αγορὲς των εν λόγω προϊόντων. (2) . Ο ὀγκος αυτόνομης κοινοτικής δασμολογικής ποσόστωσης δεν επαρκεἰ για να καλύψει τις ανάγκες της κοινοτικής βιο- μηχανίας κατὰ την τρέχουσα περίοδο ποσοστώσεων. Κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να αυξηθεί ο ὀγκος της εν λόγω ποσὀ- στωσης. να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο παράρτηµα 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2505/96 προστῖθενται οι δασμολογικές ποσοστώσεις που παρατῖθενται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Για την περίοδο ποσοστώσεων απὀ την Ί1η Ιανουαρίου έἐως τις 31 Δεκεμβρίου 2006, στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2505]96, ο ὀγκος της δασμολογικῆς ποσόστωσης 09.2986 καῦο- ρίζεται σε 14 315 τὀνους. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εφαρµόζεται απὀ την 1η Ιουλίου 2006. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Λουξεμβούργο, 27 Ιουνίου 2006. () ΕΕ Ι. 345 της 31.12.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (Ε. αριθ. 151/2006 (ΕΕ Ι. 25 της 28.1.2006, σ. . Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος ]. ΡΚΟΙΠΙ,