Αριθ. Ι. 292/10 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12. 11, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2755/94 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Νοεμδρίου 1994 σχετικά µε την πώληση, δάσει της διαδικασίας πουὺ καθορίζεται στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84, δοείου κρέατος που κατέχεται απὀ ορισµένους οργανισμούς παρεµδάσεως καὶ προο- ρίζεται να εξαχθεί προς τη Μόσχα Ἰ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 805/68 του Συµδουλίου της 27ης Ιουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τοῦ δοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1884/94 (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 3, Εκτιμώντας: ότι ορισµένοι οργανισµοί παρεμθάσεως διαθέτουν αρκετά αποδέματα κρέατος παρεμδάσεως : ὁτι πρέπει να αποφεν- χθεί η παράταση της αποθεµατοποιήσεως των εν λόγῳ κρεάτων, λόγω των υψηλών δαπανών πουὺ προκύπτουν από αυτῆν : ότι, μετά από αίτηση της κυθερνήσεως της πόλεως της Μόσχας, ἕνα µέρος των κρεάτων αυτών πρέπει να τεθεί σε πώληση για να παραδοθεί στη Μόσχα- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84 της Επιτροπής της ὅης Σεπτεµθρίου 1984 για τον καθορισµό των. ειδικών λεπτομερειών εφαρμογῆς όσον αφορά πωλῆσεις κατεψυγµέ- νου θοείου κρέατος ποὺ κατέχεται απὀ τους οργανισμούς παρεµθάσεως (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΙΚ) αριθ. 1759/93 (4, προδλέπει τη δυνατό- τητα εφαρμογήῆς διαδικασίας σε δύο φάσεις όταν πωλείται βόειο κρέας απὀ τα αποθέματα της παρεµδάσεως: ὁτι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 12824/85 της Επιτροπῆς της θης Οκτωθρίου 1985 για τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς για την πώληση κατεψυγμένου 6οείου κρέατος χωρίς κόκαλα ποὺ προέρχεται από τα αποδέματα παρέµθασης και προορίζεται για εξαγωγἠ εἴτε ως ἔχει, είτε µετά από τεµαχισμό ἦ/και ανασυσκευασία (3), όπως τροποποιήθηκε από Τον κανονι- σμό (ΕΟΚ) αριθ. 151/93 (9, έχει προθλέψει την ανασν- σκευασία των προϊόντων υπό ορισµένους ὄρους- ότι, λαµδάνοντας υπόψη τον επείγοντα χαρακτήρα και την ώιαιτερότητα της ενέργειας, καθώς και τις ανάγκες ελέγχου, α πρέπει να ωθοριστουν ειδικές λεπτομέρειες, ιδίως όσον αφορά την ελάχιστη ποσότητα ποὺ πρέπει να ΜορασΘεί κατά τη διάρκεια. της ε,νέργειας ὅτι, για να διασφαλισθεί µια κανονική και οµοιόµορφη διαδικασία διαγωνισμού, ὃα έπρεπε να ληφθούν και άλλα μέτρα, πλέον εκείνων ποὺ καθορίστηκαν στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2173/79 της Επιτροπής (’), όπως τροποποιήθδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ.1759/93 - (3 ΕΕ αριδ. Ι. 148 της Ί8. 6. 1968, σ. 24. () ΕΕ αριθ. Ι. 197 της 30. 7. 1994, σ. 27. ( ΕΕ αριδ. Ι. 238 της 6. 9, 1984, σ. 13. (4 ΕΕ αριδ. Ι. 161 της 2. 7. 1993, σ. 59. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 10. 10. 1985, σ. 14. ( ΕΈ αριθ. Ἱ. 28 της 5. 2. 1993, σ. 4]. () ΕΕ αριδ. Ι. 151 της 5. 10. 1979 σ. 12. ότι αν καὶ ὃα επιτρέπεται µια περίοδος αναλήψεως τριών μηνών πρέπει να προθλεφθεί ότι τα προϊόντα Όα εγκαταλεί- ψουν την Κοινότητα εντός πέντε μηνών µετά από την ημερομηνία συνάψεως της σύμδασης πώλησης: ότι, για να υπάρξει εγγύηση εξαγωγἠς των πωληθέντων κρεάτων προς τον προθλεπόµενο προορισµό, πρέπει να προθλεφθεἰ η σύσταση της εγγυήσεως πουὺ αναφέρεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο α) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2539/84 - ότι ὃα πρέπει να διευκρινισθεί ὁτι, λαμδανομένων υπόψη των τιµών ποὺ καθορίστηκαν στο πλαίσιο της παρούσας πώλησης, τα κρέατα ποὺ ὃα πωληθούν δεν μπορούν να επωφεληθούν κατά την εξαγωγἠ τοὺς, τῶν επιστροφών που καθορίζονται περιοδικά στον τοµέα του δοείου κρέατος: ότι τα προϊόντα ποὺ κατέχονται από τοὺς οργανισμούς παρεμθάσεως και προορίζονται να εξαχδούν υπάγονται στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3002/92 της Επιτρο- πῆς (9, όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1938/93 (): ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1.. Πραγματοποιείται η πάώληση περίπου 30 000 τόνων βοείου κρέατος αποστεωµένου ποὺ κατέχονται απόὀ τον ιρλανδικό οργανισµό παρεµθάσεως. 2. Τα κρέατα αυτά πρέπει να παραδοθούν στη Μόσχα. 3. . Με την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος κανο- γισμού, η πώληση ὃα γίνει σύμφώνα µε τις διατάξεις των κανονισµών (ΕΟΚΚ) αριθ. 2539/84 και (ΕΟΚ) αριῦ. 2824/85. Στην πώληση αυτῆ δεν εφαρµόζονται οι διατάξεις του κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 983/81 της Επιτροπῆς ("). 4. Οι ποσότητες και οι ελάχιστες τιμές που αναφέρονται στο άρθρο 23 παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού (ΕΘΚ) αριθ. 2539/84 καθορίζονται στο παράρτηµα Τ. 5, Μια προσφορά ή αίτηση αγοράς ισχύει αν' --- αφορά ελάχιστη συνολική ποσότητα 5 000 τόνων, --- η προσφορά αφορά παρτίδα πουὺ αποτελείται από όλα τα τεµάχια που αναφέρονται στο παράρτηµα Π σύμφωνα µε την αναφερόµενη σ᾿ αυτό κατανομή, καθώς καιὶ σε ενιαία τιμή ανά τόνο, εκφρασµένη σε Ἐου, της παρτίδας ποὺ συντίθεται µε τον τρόπο αυτό. (θ8 ΕΕ αριῦ. . 301 της 17. 10. 1992 σ. 17. () ΕΕ αριθ. Ι. 176 της 10. 7. 1993 σ. 12. (') ΕΈ αριθ. Ι. 99 της 10. 4, 1981, σ. 38.