Ι. 280/62 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18.10.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης Οκτωβρίου 2002 σχετικά µε την καθιέρωση βάσει της οδηγίας 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμµ- βουλίου ενὸς συγκεντρωτικού εντύπου κοινοποίησης της σκόπιµης ελευθέρωσης γενετικώς τροποποιηµ- νῶν οργανισµών στο περιβάλλον για σκοποὺς ἄλλους πλην της εµπορίας (2002/813/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της Έ2ης Μαρτίου 2001, για τη σκόπιµη ελευθέρωση γενετικώς τροποποιηµένων οργανισμών στο. περιβάλλον καὶ την κατάργηση της οδηγίας 90/220/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος Ἱ, την πρόταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Δυνάμει του μέρους Β της οδηγἰας 2001/158/ΕΚ, απαιτεῖται η αποστολἠ προηγούμενης κοινοποίησης στην αρµόδια αρχή του κράτους μέλους, στην επικράτεια του οποἰου προβλέπε- ται να γῖνει σκόπιµη ελευθέρωση ενὸς γενετικώς τροπο- ποιηµένου οργανισμού (στο εξής «ΓΤΟ») ἡ συνδυασμοὺ τἐέτοιων οργανισµών για σκοποὺς ἄλλους πλην της εµπορίας. (2) . Στο πλαῖσιο που θεσπίστηκε µε την οδηγἰία 2001/18/ΕΚ για Την ανταλλαγἡ πληροφοριών μεταξὺ των αρµόδιων αρχών και της Επιτροπής, η αρµόδια αρχή ἐχεῖ την υποχρέωση να διαβιβάζει στην Επιτροπή περίληψη της  κοινοποίησης σύμφωνα µε ορισµένο µοντέλο. Η Επιτροπή διαβιβάζει µε τη σειρά της αντίγραφα της συγκεντρωτικῆς αυτής παρου- σίασης στα ἀλλα κράτη μέλη. () . Το προς τούτο προβλεπόµενο ἐντυπο πρὲπει να εξυπηρετεἰ τη. δυνατότητα  ανταλλαγἠς του . μεγαλύτερου  δυνατού ὀγκου πληροφοριών, οι οποίες να παρουσιάζονται µε τρόπο () ΕΕΤ. 106 της 17.4.2001, σ.Ἱ. σαφή καὶ τυποποιηµένο: εννοεῖται ὁτι οἱι πληροφορίες αυτὲς δεν μπορούν να χρησιμεύσουν ως βάση εκτίµησης περιβαλ- λοντικὠν κινδύνων. 4). Ἡ επιτροπή του ἀρθρου 30 παράγραφος 2 της οδηγίας 2001/18/ΕΚ, της οποίας ζητήθηκε η γνώµη στις 17 Ιουνίου 2002, δεν γνωμοδότησε πάνω στην πρόταση απόφασης της Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδθρο 1 Τια να καταρτῖσει τον συγκεντρωτικὀ φάκελο που ὃα υποβάλει στην αρµόδια εὐνική αρχή σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 της οδηγίας 2001/ 18/ΕΚ, η αρµόδια αρχή του εκάστοτε κράτους µέλους, η οποία ἔχει οριστεί δυνάµει των διατάξεων της υπόψη οδηγίας, χρησιμοποιεί το ἔντυπο που επισυνάπτεται στην παροὐσα απὀόφαση. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Λουξεμβούργο, 3 Οκτωβρίου 2002. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΗΑΝΘΞΕΝ