Ι. 70/82 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9.3.2006 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της ης Μαρτίου 2006 για την. ἐγκριση της &αθεσης στην αγορά ψοφιμων που περιέχουν, Μοτελουνται ἠ παρι>ιγονται απὀ γενετικώς τροποποιημένο αραβόσιτο της σειρὰς 1507 (ΡΑ5-(Ζ1527-1) σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 1529/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου (2006/197/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1829/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεμβρίου 2003, για τα γενετικώς τροποποιημένα τρόφιμα και ζωοτροφὲς (1), και ιδίως το ἀρῦρο 7 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) Στις 15 Φεβρουαρίου 2001, οι εταιρείες Ρίοπεο: Ονογεεας (οτροταΏοη καὶ Ῥονν Αργοδείεποες Εμτορε υπέβαλαν απὀ κοινοὐ προς τις αρµόδιες αρχὲς των Κάτω Χωρών αἴτηση, σύμφωνα µε το ἂρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97 του. Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 27ης Ἰανουαρίου 1997, σχετικὰ µε τα νέα τρόφιμα καὶ τα νέα συστατικά τροφίµων (), για τη διάθεση στην αγορά τροφίμων καὶ συστατικών τροφίµων που. προέρχονται απὀ γενετικώς τροποποιηµένο αραβόσιτο της σειράς 1507 ως νέα τρόφιμα ἡ ως νέα συστατικά τροφίμων («τα προϊόντα»). Στην αρχική ἐκθεση αξιολόγησης της 4ης Νοεμβρίου 2002, ο αρµόδιος οργανισμός αξιολόγησης των τροφίμων  των Κάτω Χωρών εἰχε καταλήξει στο συμπέρασμα ὁτι τα προϊό- ντα εἶναι εξίσου ασφαλή µε τα τρόφιμα καὶ τα συστατικά τροφίµων που προέρχονται απὀ σειρὲς συμβατικού αραβοσί- του καὶ μπορούν να χρησιμοποιούνται κατὰ τον ἴδιο τρόπο. Η Επιτροπή διαβίβασε την αρχική ἐκθεση αξιολόγησης σε όλα τα κράτη μέλη στις 10 Νοεμβρίου 2003. Εντός της περιόδου των 60 ημερών που ορίζεται στο ἀρῦρο 6 παρὰ- γραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 258/97 διατυπώθηκαν αππιολογημένες αντιρρήσεις για τη διάθεση των προϊόντων στην αγορὰ σύμφωνα µε τη διάταξη αυτή. Κατἀ συνέπεια, απαιτήθηκε πρὀσθετη ἐκθεση αξιολόγησης. Το ἂἀρθρο 46 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1529/2003 (στο εξής «ο κανονισμός») ορίζει ὁτι οι αιτήσεις που υποβλήθηκαν δυνάµει του ἀρθρου 4 του κανονισμού () ΕΕ1. 268 της 18.10.2002, σ.1. (ϱ) ΕΕ Ι. 43 της 14.2.1997, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρὺ. 1882/2003 (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2003, σ. Ἡ). (Ε αριθ. 258/97 πριν απὀ την ηµερομηνία εφαρµογἠς του κανονισμού, δηλαδή τις 18 Απριλίου 2004, µετατρέπονται σε αιτήσεις δυνάμει του κεφαλαίου Ἰ τμήµα 1 του κανονι- σμού στις περιπτώσεις ὁπου απαιτεῖται πρὀσθετη . ἐκθεση αξιολόγησης σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 3 ἡ 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2558/97. Το πεδίο εφαρµογἠς του κανονισμού (Ε αριθ. 258/97 περιορίζεται στη- διάθεση στην αγορὰ νέων τροφίμων ἡ νέων συστατικών τροφίµων στο εσωτερικὀ της Κοινότητας. Επομένως, η παρούσα απόφαση δεν καλύπτει τη. διάθεση στην αγορά ζωοτροφών που  περιέχουν, αποτελούνται ἡ παράγονται απὀ αραβόσιτο της σειράς 1507. Συγκεκριµένα, η διάθεση στην αγορὰ γενετικώς τροποποιη- μένου αραβοσίτου της σειράς 1507 σε ορισµἑνα προϊόντα, συμπεριλαμβανομένων ζωοτροφών που περιέχουν ἡ αποτε- λούνται απὀ τον αραβόσιτο αυτὀ, ρυθμίζεται απὀ την απὀ- φαση 2005/772/ΕΚ της ΕἘπιτροπῆς, της Ίης Νοεμβρίου 2005, για τη διάθεση στην αγορἀ, σύμφωνα µε την οδηγία 2001/18/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου σχετικά µε ἑνα προϊόν αραβοσίτου (Ζεα ππαγΣ . σειράς 1507) γενετικώς τροποποιηµένου µε αντοχή στα επι- βλαβή λεπιδόπτερα και με ανοχή ἐναντι του. ζιζανιοκτόνου «γλυφοσινικὀ. αμμώνιο» ). Ζωοτροφὲς που παράγονται απὀ αραβόσιτο της . σειράς 1507 εἶχαν διατεθεί στην αγορὰ πριν απὀ την ημερομηνία εφαρµογἠς του. κανονισμού, δηλαδή τη΄ Ίδη . Απριλίου 2004. Κατὰ συνέπεια, οι ζωοτροφὲς αυτὲς υπόκεινται στις απαιτήσεις που προβλέπονται απὀ τις διατάξεις του ἀρθρου 20 του κανονισμού καὶ μπορούν να διατῖθενται στην αγορὰ και να χρησιμοποιούνται σύμφωνα µε τους ὀρους που ανα- φἑρονται στο κοινοτικὀ µητρώο των γενετικώς τροποποιηµέ- νων τροφίμων καιὶ ζωοτροφώῶν. Στις 3 Μαρτίου 2005, η Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων («η Αρχή») διατύπωσε τη γνώμη, σύμφωνα µε το ἀρῦθρο 6 του κανονισμού, ὁτι δεν υπάρχουν στοιχεία που να αποδεικνύουν ὁτι η διάθεση των προϊόντων στην αγορά ενδέχεται να προκαλέσει αρνητικές επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων ἡ των ζώων ἡ στο περιβάλλον (3). Πριν δια- τυπώσει τη γνώµη της, η Αρχή εξέτασε ὅλα τα συγκεκριµένα ερωτήµατα καὶ τις ανησυχίες που εξέφρασαν τα κράτη μέλη. () ΕΕ Ι. 291 της 5.11.2005, σ. 42. (4). πτερ:/]νννννν.οΐθα.οἲ ἱπι/ὂοίοπος/οππο/σπι ΠΓ αρρ[οαποπε/πποτο . ἰπίο/503]ορ οπ107 ο]182 1507 ορϊπίοη ] ἀοςο2 επ1.ράζ