30. Ἱ. 93 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ. Ι. 190/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριῦ. 2090/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουλίου 1903 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 563/82 περί λεπτομερειών εφαρµογής τοὺ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1208/81 του Συµδουλίου για τη διαπίστωση των τιµών της αγοράς των χονδρών 6οοειδών 6άσει της κοινοτικής κλίμακας κατατάξεως των σφαγίων Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 805/68 του Συµθουλίου της 27ης Ἰουνίου 1968 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του Βοείου κρέατος ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από 125/93(), τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1208/81 του Συµθουλίου της Ἴδης Απριλίου 198] για την καδιέρωση της κοινοτικῆς κλίµακας κατατάξεως των χονδρών Βοοειδών (), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1026/91 ({), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ᾽ ότι, στο ἀρθρο 1 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 563/82 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3402/85 (8, ἔχουν καθοριστεί οι διορθώσεις που εφαρµόζονται στο δάρος των σφαγίων όταν η παρουσίαση αυτών διαφέρει απὀ την παρουσίαση αναφοράς: ὁτι, για΄ ορισμένες κατηγορίες παχύνσεως πρέπει να τροποποιηθούν οι διορθώσεις που αφορούν την αφαίρεση προεξεχόντων τµηµάτων ώστε να συμφωνούν περισσότερο µε την εφαρµοζόμενη πρακτική : ότι πρέπει να προσδιοριστούν οι λεπτομέρειες υπολογισµού των εν λόγῳ διορθώσεων ανάλογα µε το αν εἶναι ταυτόση- μες σὲ κάθε κράτος µέλος ἡ διαφέρουν απὀ το ένα σφαγείο στο ἀάλλο: ΄ ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ἂΆρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 563/82 τροποποιείται ως εξής: ]. στο άρθρο ἰ προστίθεται η ακόλουθη νέα παράγραφος 4: «4.. Όταν οἱ διορθώσεις που αναφέρονται στην προη- γούμενη παράγραφο είναι ίδιες για το σύνολοτης επικρά- τειας ενός κράτους μέλους, υπολογίζονται σε εὐὔνική θάση : όταν οι εν λόγω διορθώσεις διαφέρουν από το ένα σφαγείο στο άλλο, υπολογίζονται ξεχωριστά.» : 2. στο παράρτηµα, οι συντελεστές διορθώσεως που προδλέ- πονται για την αφαίρεση προεξεχόντων τµηµάτων των κατηγοριών καταστάσεως παχύνσεως 3 και 4 αντικαθί- στανται αντιστοίχως από τα ποσοστά αυξήσεως -- 2 και Ξ 3. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δηµοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται από την Ίη Σεπτεµθρίου 1993, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ῥρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1993. (!) ΕΕ αριδἈ. Ἱ. 148 της 28. 6. 1968, σ. 24. (} ΕΕ αριθ. Ι. 18 της 27. 1. 1993, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. . 123 της Ί. 5. 1981, σ. 3. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 106 της 26. 4. 1991 σ. 2. () ΕΕ αριθ. Ι. 67 της 11. 3. 1982, σ. 23. ( ΕΕ αριθ. Ι. 322 της 3. 12. 1985 σ. Ι4. Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ ἰ Μέλ1ος της Επιτροπής