Αριδ. Ι. 165/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15. 7. 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Ιουλίου 1905 για την αναστολή των οριστικών δασµών αντιντάμπινγκ ποὺ επιδλήθηκαν στις εισαγωγές ορισµένων τύπων ηλεκτρονικών μικροκυκλωμάτων γνωστών ὡς ΕΡΕΟΜ (διαγράψιµες προγραμµματιζόµενες μνήμες µόνο ανάγνωσης) καταγωγἠς Ἰαπωνίας (95/272/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚΚ) αριθ. 28583/94 του Συµδουλίου της 224ς Δεκεμθρίου 1994 για την άµυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας ('), και ιδίως το άρθρο 14 παράγραφος 4, Μετά από διαδουλεύσεις µε τη συμδουλευτικῆ επιτροπή, Εκτιμώντας ὁτι: (1) Το Συμθούλιο, µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 577/01 (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2860/93 (2), επέδαλε οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές ορισµένων τύπων ηλεκτρονικών μικροκυκλωμάτων γνωστών ὡς ΕΡΚΟΜ (διαγράψιµες προγραμματιζόμενες μνήμες μόνο ανάγνωσης) καταγωγῆς ἹἸαπωνίας, ποὺ υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ: --- 8542 11 33, 8542 11 34, 8542 11 35 ἡ 854211 36 για τις τελικές ΕΡΚΟΜ διαγράψιµες µε υπεριώδεις ακτίνες, --- εκ 8542 11 38 για τελικῆῇ Εἰαοη ΒΡΚΟΜ, --- εκ 8542 11 16 για ΟΤΡ, --- ε 8542 11 01 για δίσκους κάθε τύπου ΕΡΑΟΜ, και --- εχ 8542 11 05 για τα µικροπλακίδια και µικροπλα- κέτες κάθε τύπου ΕΡΚΟΜ. (4) 1994, λόγω ισχυρῆς και ολοένα αυξανόµενης ζήτησης ΕΡΚΟΜ, ιδίως από τους κατασκευαστές τηλεπικοινω- νιακού υλικού, οι τιµές των ΕΡΕΟΜ παρέµεναν σταδερές σε παγκόσµιο επίπεδο. Όσον αφορά συγκεκριµένα την κοινοτική αγορά, η Επιτροπή µπόρεσε να παρακολουθήσει τις εξελίξεις, δεδοµένου ότι σχεδόν ὅλοι οι γνωστοί ιάπωνες παρα- γωγοί ΒΕΡΑΟΜ παρέχουν στην Επιτροπή σε τακτική δάση λεπτομερείς εκθέσεις για τις πωλῆσεις τοὺς στο πλαίσιο αναλήψεων υποχρεώσεων πουὺ ἔχουν γίνει αποδεκτές από την Επιτροπή κατά την προαναφερ- θείσα διαδικασία . αντιντάμπινγκ(). Από ᾽ την ανάλυση των εν λόγω εκθέσεων επιδεδαιώθηκε ότι η συμπεριφορά. στην αγορά των  ενδιαφερομένων εξαγωγέων εἶναι σύμφωνη µε τις γενικές εκτιμήσεις των τιµών στις οποίες προθαίνουν οι εταιρείες ερευ- νών αγοράς, ορισµένες απὀ τις οποίες παρακολου- οούν επισταµένως ειδικά την αγορά ημιαγωγών. Ὅσον αφορά την κατάσταση τοῦ κοινοτικού κλάδου παραγωγἠς ΕΡΕΚΟΜ, η Επιτροπή ἔλαδε περαιτέρω πληροφορίες πουὺ επιδεθαιώνουν ότι ο εν λόγω κλάδος παραγωγῆς ἔχει επίσης ωὠφεληθεί απὀ την τρέχουσα κατάσταση στην αγορά. Πράγματι, µε τη σταθεροποίηση της κατάστασης του  κοινοτικού κλάδου παραγωγῆς, σε συνδυασµό µε την εισαγωγἠ των παραπάνω μµέτρων αντιντάµπυνγκ καιὶ μετά τις σηµαντικές επενδύσεις που πραγµατοποιήθηκαν για την παραγωγή των πιο πρόσφατων γενεών ΕΡΚΟΜ, τα ἔσοδα της κοινοτικής διοµηχανίας πουὺ προέρχον- ται από αύξηση των πωλῆσεων ΕΡΕΟΜ και άνοδο των τιµών ΕΡΕΟΜ εἶχαν ως αποτέλεσµα να µην (2) ᾿' Ό δασικός κανονισµός αντιντάµπινγκ, ἤτοι ο κανονι- υφίσταται πλέον η κοινοτική 6ιοµηχανία χρηµατοοι- σμός (ΕΚ) αριδ. 3253/ 24, προθλέπει, στο άρθρο 4 κονομικές απώλειες κατά τις τρέχουσες πωλήσεις, παράγραφος 4, αναστολή τῶν μέτρων αντιντάµπινγκ αλλά να δημιουργούνται, αντίθετα, μεγαλύτερα που έχουν επιθληθεί εφόσον οι συνθήκες της αγοράς ἔσοδα. έχουν µεταθληθεί προσωρινά σε τέτοιο σηµείο, ώστε να µην είναι πιθανή η επανάληψη ζηµίας ως αποτέλε- (58) Ο δασμός αντιντάµπινγκ επιθλήθηκε µε σκοπό να σμα αυτῆς της αναστολής. Το ἀρθρο 14 παράγραφος ενισχυθούν οι αναλήψεις υποχρεώσεων και να εξα- 4 αναφέρει επίσης ότι τα ἓεν λόγω µἔτρα αντιντά- σφαλισθεί ὁτι οι εισαγωγές ΕΡΑΟΜ εκτός του πλαι- μπινγκ μπορούν να επιθληθούν εκ νξου οποιαδήποτε σίου των αναλήψεων υποχρεώσεων δεν ὃα πραγµατο- χρονική στιγμή εάν ο λόγος αναστολἠς τοὺς δεν ποιούνται σε επιζῆμιο επίπεδο τιµμών. Η παρούσα ισχύει πλέον. κατάσταση της αγοράς χαρακτηρίζξεται απὀ ἔντονη ” ἷ , Καὶ οι δυνά της αγοράς διατηρούν ἑένα ϱ) . Ὅπως καὶ στην περίπτωση λεκτρονικών µικροκὺ- Ξ1ιΞΞ τιμών για …τι(ξ;ΙεΙξίΐ,Ιι3ξ…΄Ι ζ)8 έίναι ΐ;|8 ἢ υπερ- κλωµάτων ἄλλου τύπου, παραδείγµατος  χάρη ΡΠΕΔΜ (4, από τα τέλη του 1993 και τις αρχές τοῦ ()ΕΕ αριθ. Ι. 249 της 31. 11. 1994 σ. ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 65 της 12. 3. Ι99Ι, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 262 της 21. 10. 1993, σ. ἶ. (3 Με την απόφαση 95/197/ΕΚ της Επιτροπῆς (ΕΕ αριθ. Ι. 126 της 9. δαίνει τις τιμές µε τις οποίες οι παραπάνω εταιρείες ἔχουν αναλάδει την υποχρέωση να πραγματοποιούν πωλήσεις στην Κοινότητα. Ως εκ τούτου, φαίνεται ὁτι η ἔλλειψη  επιζήµιας πρακτικῆς ντάµπινγκ () Με τις αποφάσεις 91/131/ΕΟΚς 93/538/ΕΟΙ (ΕΕ αριθ. Ι. 65 της 12. 3. 1991, σ. 42 και ΕΈ αριθ. Ἱ. 262 της 21. 10. 1992, σ. 64), η Ἐπι- τροπή απεδέχθη αναλήψεις υποχρεώσεων από ορισµένους ιάπω- νες παραγωγοὺύς ΕΡΕΟΜ. 6. 1995, σ. 58), αναστέλλονται οι δασµοί αντιντάμπινγκ ποὺ επι- θλήθηκαν όσον αφορά τις ΚΑΜ καταγωγήἠς Ιαπωνίας καὶ ἱΚορέ- ας.