16.10.2002 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 266/1 (2003/736/5Ο Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, () Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Οκτωβρίου 2003 για τροποποίηση της απόφασης 97/2232/ΕΚ ὀσον αφορὰ την απώλεια του υγειονομικού καθεστώτος της Γροιλανδίας ως επίσηµα απαλλαγμένης απὀ τη βρουκέλλωση [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2003) 3575] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) την οδηγἰα 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί72ης Δεκεμβρίου 1972, περὶ των υγειονομικών προβλημάτων καὶ των υγειονομικών μέτρων κατὰ την εισαγωγἠ ζώων του βοείου, αιγεἰου, προβείου καὶ χοιρείου εἴδους καὶ νωπών κρεάτων καὶ προϊόντων µε βάση το κρέας προέλευσης τρίτων χωρών (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αρθ. 507/2003 (), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η  οδηγία 91/68ΙΕΚ του Συμµβουλίου (), ὀπως  τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 806/ 20013 (3 Ὀεσπίζει το καθεστὼώς υγειονομικού ελέγχου που διέπει το ενδοκοινοτικὀ εµπόριο αιγοπροβάτων. Η απόφαση 97/232/ΕΚ της Επιτροπής (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2003/111/ΕΚ ὢ καταρτίζει κατάλογο τρίτων χωρῶν απὀ τις οποἰες τα κράτη μέλη επιτρέπουν να εισάγονται αιγοπρόβατα. Η Γροιλανδία αναγνωρίστηκε ὁτι τηρεἰ τους ὀρους που προβλέπονται στο σημείο Π κεφάλαιο 1, στο παράρτηµα Α της οδηγίας 91/6Β/ΕΟΚ καὶ συνεπώς αναγνωρίστηκε ως τρίτη χώρα που ικανοποιεί τις προὐποθέσεις ὁσον αφορά το καθεστὼώς των επισήµως απαλλαγμένων απὀ την βρουκέλ- λωση. Ι. 302 της 31.12.1972, . 25δ. π 122 της 16.5.2002, σ. 36. Ι. 46 της 19.2.1991, σ. 10. [ 122 της 16.5.2002, σ.1. Ι. 93 της 8.4.1997, σ. 43. Ι. 45 της 19.2.2002, σ. 25. Η Γροιλανδία ἐχει ενηµερώσει την Επιτροπή σχετικἀ µε την πρὀθεσή της να µην διενεργήσει τυχαία δειγματοληψία για βρουκέλλωση (Β. πιο]]τρησί») στα αιγοπρόβατα. Συνεπώς, η Γροιλανδία δεν πληροἰ πλέον τους ὀρους που προβλέπονται στο σημείο Π(2) κεφἀλαιο 1, στο παράρτηµα Α της οδηγίας 91/68/ΕΟΚ ὁσον αφορὰ τους δειγµατοληπτι- κοὺς ελέγχους. Ως εκ τούτου, η Γροιλανδία πλέον δεν τκα- νοποιεἰ τις προὐποθέσεις για να αναγνωρισθεί ως επίσηµα απαλλαγμένη απὀ την βρουκέλλωση. Η απόφαση 97/232/ΕΚ πρέπει κατὰ συνέἐπεια να τροπο- ποιηθεἰ αναλόγως. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Το μέρος 5 του παραρτήµατος της απόφασης 97/232/ΕΚ αντικαθ- σταται απὀ το κείμενο στο παράρτηµα της παροὐσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει στις 5 Νοεμβρίου 200.