24.6.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [ 172/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 935/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 23ης Ιουνίου 2006 για το ἀνοιγμα της απόσταξης κρίσης που προβλέπεται στο ἀρθρο 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου για ορισµένους οἴνους στη Γαλλία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 19909, για την κοινἠ οργάνωση  της  αμπελοοινικής αγοράς (1), και ιδίως το ἀρθρο 33 παράγραφος 1 στοιχεῖο στ), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 προ- βλέπει τη δυνατότητα να ανοιχθεί απόσταξη κρίσης σε περἰ- πτωση εξαιρετικής διαταραχής της αγοράς που οφεΐλεται σε σημαντικά πλεονάσµατα. Το μέτρο αυτό μπορεἰ να περιορι- σθεἰ σε ορισµένες κατηγορἰες οἴνου ἦ σε ορισμένες περιοχὲς παραγωγἠς και μπορεί να εφαρμοσθεί σε οἴνους ν-α.ρ--ἀ. ὕστερα απὀ αἴτηση του σχετικού κράτους μέλους. (2)) . Ηγαλλική κυβέρνηση ζήτησε, µε επιστολή της δης Μαρτίου 2006, να ανοῖξει η απόὀσταξη κρίσης για τους επιτραπέζιους οἴνους που παράγονται στο ἐδαφὸς της, καθώς καὶ για τους οἴνους ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες περιοχὲς (ν-α.ρ.τ-ά ). (2) . Διαπιστώθηκαν σημαντικά πλεονάσµατα στην αγορὰ των επι- τραπἐζιων οἴνων καθώς καὶ στην αγορά των οἴνων ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες περιοχὲς (ν-η.ρτ.ά) στη Γαλλία, τα οποία αντικατοπτρίζονται µε πτώση των τιµών καὶι ανησυχητική αὐξηση των αποθεμάτων για το τέλος της τρέχουσας περιόδου. Προκειµένου να αναστραφεί αυτή η αρνητική εξέλιξη καὶ να αντιµετωπιστεί µε τον τρόπο αυτό η δύσκολη κατάσταση της αγορᾶς, πρέπει να επανέλθουν τα αποθέµατα των γαλλικών οἴνων σε επίπεδο που Ὀεωρεῖται κανονικὀ για να καλυφθοὺν οἳ ανάγκες της αγοράς. (4) . Δεδομένου ὁτι πληρούνται οι ὁροι που αναφέρονται στο ἀρθρο 30 παράγραφος 5 του κανονισμού (Ε  αριὈ. 1493/1999, πρέπει να προβλεφθεἰ το ἀνοιγμα απόσταξης κρίσης για μέγιστη ποσότητα 1,5 εκατ. εκατολίτρων επιτρα- πέζιων οἴνων και μέγιστη ποσότητα 15 εκατ. εκατολίτρων οἴνων ποιότητας που παράγονται σε καθορισμένες περιοχὲς (ν-α.ρ.τ-ά ). () ΕΕΙ. 179 της 14.7.1999, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 2165/2005 (ΕΕ Ι. 345 της 28.12.2005, σ. Ἱ). (2) . Ἡ απόσταξη κρίσης που ανοΐγει µε τον παρὀντα κανονισμό πρέπει να εἶναι σύμφωνη µε τους ὀρους που προβλέπονται απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1623/2000 της Επιτροπῆς, της 25ης Ἰουλίου 2000, για τον καθορισμὀ των λεπτοµε- ρειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 για Την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγορὰς, όσον αφορὰ τους μηχανισμοὺς της αγορὰς (2), σχετικά µε το μἐτρο απὀ- σταξης που προβλέπεται στο ἀρθρο 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999, Πρέπει επίσης να εφαρμοστούν και ἀλλες διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1623/2000, κυρίως οι διατάξεις που αφορούν την παράδοση της αλκοόλης στον οργανισμό παρέµβασης και αυτὲς που αφορούν τη χορήγηση προκαταβολής. (6) . Εἶναι αναγκαῖο να καθοριστεἰ η τιμή αγορὰς που πρέπει να καταβάλλεται απὀ τον οινοπνευματοποιό στον παραγωγό σε επίπεδο το οποῖο επιτρέπει να αντιµετωπιστεἰ η διαταραχή της αγοράς, παρέχοντας συγχρόνως τη δυνατότητα στους παραγωγούς να επωφεληθούν του. µέτρου. () . Το προϊόν της απόσταξης κρίσης μπορεἰ να εἶναι μόνον ακατἐέργαστη ἡ ουδέτερη αλκοόλη που πρέπει να παραδίδε- ται υποχρεωτικά στον οργανισμό παρέµβασης, ώστε να απο- φευχθεἰ η διαταραχή της αγορὰς της πόσιµης αλκοόλης, η οποἰα τροφοδοτεῖται κατὰ κύριο λόγο απὀ την απὀόσταξη που προβλέπεται στο ἀρθρο 29 του κανονισμού (ΕΚ) αρΏδ. 1493/1999. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης οἶἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ἡ απόσταξη κρίσης, που αναφἑρεται στο ἀρθρο 30 του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 1493/1999, ανοῖγει για μέγιστη ποσότητα 1,5 εκατ. εκατολίτρων επιτραπέζιων οἴνων καὶ για μέγιστη ποσότητα 1,5 εκατ. εκατολίτρων οἶἴνων ποιότητας που παράγονται σε καθορι- σμένες περιοχὲς (ν-α.ρ.τ.ά.) στη Γαλλία, σύμφωνα µε τις διατάξεις του. κανονισμού (Ε αρθ. 16232000 που αφορούν αυτὸν τον τύπο απόσταξης. Ἄρθρο 2 Κάθε παραγωγός δύναται να συνάψει συµφωνητικὀ παράδοσης, το οποῖο αναφἑρεται στο ἀρθρο 65 του κανονισμού (Ε  αρῶ. 1623/2000 (εφεξής ονομαζόμενο «συμφωνητικόὀ»), απὀ τις 29 Ίου- γίου ἕἐως τις 28 Ιουλίου 2006. (ϱ) ΕΕ Ι. 194 της 31.7.2000, σ. 45. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1820/2005 (ΕΕ Ι. 293 της 9.11.2005, σ. 8).