15.5.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 128/1 (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 792/2002 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Μαΐου 2002 για την προσωρινή τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 218/92 σχετικά µε τη διοικητική συνεργα- σία στον τοµέα των ἐμμεσων φόρων (ΦΠΑ) ὅσον αφορὰά πρὀσθετα µἐέτρα για το ηλεκτρονικὀ εµπόριο ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 93, την πρὀταση της Επιτροπής ()), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (}), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Ἡ οδηγία 2002/38/ΕΚ του Συµβουλίου, της 7ης Μαΐου 2002, για την τροποποίηση καὶ την προσωρινή τροπο- ποἰηση της οδηγίας 77/358/ΕΟΚ όσον αφορά το σύστημα φόρου προστιθέµενης αξίας που εφαρμόζεται στις ραδιοφω- νικὲς καὶ τηλεοπτικὲς υπηρεσἰες καὶ σε ορισμένες υπηρεσίες που παρέχονται ηλεκτρονικά (4), προβλέπει το πλαῖσιο για τη φορολόγηση ηλεκτρονικών υπηρεσιών εντὸς της Κοι- νότητας παρεχομένων απὀ υποκειµένους στο φόρο που δεν εἶναι εγκατεστημένοι οὐτε απαιτεῖται να εγγράφονται για φορολογικοὺς σκοποὺς εντὸς της Κοινότητας. (2) . Το κράτος μέλος κατανάλωσης έχει κατ' αρχὰς ευθύνη να εξασφαλίζει ὁτι οι µη εγκατεστημένοι παρέχοντες υπηρεσίες τηρούν τις υποχρεώσεις τους. Για το σκοπὸ αυτὀ, οι απα- ραΐτητες πληροφορίες για τη . λειτουργία του . ειδικού καθεστώτος για. ηἠλεκτρονικά παρεχόµενες υπηρεσίῖες, οι οποίες προβλέπονται στο ἀρῦρο 26 γ της έκτης οδηγίας 77]358/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1977, περὶ εναρμονίσεως των νομοθεσιών των κρατών μελών, των σχε- τικὠν µε τοὺς φόρους κύκλου εργασιών --- Κοινό σύστημα φόρου προστιθέµενης αξίας: ομοιόµορφη . φορολογική βάση (2), πρέπει να διαβιβάζονται στα εν λόγω κράτη µέλη. 2) . Εῖναι ανάγκη να προβλεφθεί ὁτι ο φόρος προστιθεµένης αξίας που οφείλεται για τις υπηρεσίες αυτὲς µεταφέἑρεται σε λογαριασμούς που ορίζουν τα κράτη μέλη κατανάλωσης. (4).. Οι κανόνες που ορίζονται στην οδηγἰα 77]358/ΕΟΚ απαι- τοὺν απὀ τον µη εγκατεστηµένο υποκείμενο στο φόρο, ο οποίος παρέχει υπηρεσἰες που αναφἑρονται στην τελευταία περίπτωση του στοιχείου ε) της παραγράἀφου 2 του ἂἀρθρου 9 της εν λόγω οδηγἰας, να χρεώνει ΦΠΑ στον πελάτη του, ο οποίος εἶναι εγκατεστημένος ἡ διαµένει στην Κοινότητα, () ΕΕ Ο 337 Ε της 25.11.2000, σ. 63. () ΕΕ ς 232 της 17.8.2001, σ. 202 καὶ γνώμη της 25ης Απριλίου 2002 (δεν ἐχει δηµοσιευθεί ακόµη σ[ην Επίσημη Εφημερὶδα). ϱ) ΕΕ ς ΄Ίτ6 της 20.42001, σ 59. () Βλέπε σελίδα 41 της παρούσας &ισηµης Εφημερἰδας. ) ΕΕ Ι. 145 της 13.6.1977, σ. 1- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 2002|38/ΕΚ εκτὸς εὰν ἐχει βεβαιωθεί ὁτι ο πελάτης του εἶναι υποκείµε- νος στο φόρο. Το ειδικὀ καθεστώς που προβλέπεται στο ἀρῦρο 26Υ της εν λόγω οδηγίας εφαρµόζεται μόνο στις υπηρεσἰες προς µη υποκειµένους στο φόρο, οι οποῖοι εἶναι εγκατεστηµένοι ἡἦ διαµένουν στην Κοινότητα. Εἶναι συνεπώς πρὀδηλο ὁτι ο µη εγκατεστημένος υποκείµενος στο φόρο πρέπει να διαθέτει κάποιες πληροφορίες σχετικά µε τον πελάτη του. (5) . Για το σκοπὸὀ αυτόὀ, ὃα μπορούσε στις περισσότερες περιπτὼώ- σεις να γἰνεται χρήση του μηχανισμού που εἶναι διαθἐσιµος στα κράτη μέλη µε τη μορφή βάσεων ηλεκτρονικών δεδο- μένων, που περιέχουν μητρώο των προσώπων στα οποία ἐχει χορηγηθεί απὀ το συγκεκριµένο κράτος μέλος αριὈμός φορολογικού μµητρώου. (6) Κατὰ συνέπεια, εἶναι αναγκαἰο να΄ επεκταθεί το. κοινὸ σύστημα ανταλλαγἠς ορισµένων πληροφοριών  σχετικά µε ενδοκοινοτικές συναλλαγὲς, που  προβλέπονται απὀ. το ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 218/97 (0. () . Οι διατάξεις του παρόντος κανονισμού α πρέπει να εφαρ- μοσθούν για προσωρινή περίοδο τριῶν ετών, η οποΐα μπορεἰ να παραταθεἰ για πρακτικοὺς λόγους, καὶ ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριὺ 21892 ὃα πρὲπει, συνεπώς, να τροποποιηθεἰ προσωρινὰ αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 21892 τροποποιεῖται προσωρινά, ὡς εξής: 1. Στο ἂρθρο 1, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακό- λουθο. κείµενο: «Για το σκοπό αυτό, θεσπίζει διαδικασίες για την ανταλλαγή, µε ηλεκτρονικά μέσα, πληροφοριών σχετικά µε το φόρο προστιθε- μένης αξίας που επιβάλλεται στις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγές, καθὼς καὶ στις υπηρεσἰες που παρέχονται ηλεκτρονικἀά σύμφωνα µε το ειδικὀ καθεστώς, το οποἰο προβλέπει το ἀρῦρο 26γ της οδηγίας 77/388/ΕΟΚ, καθὼώς επίσης καὶ για κἀθε µεταγενὲ- στερη ανταλλαγή πληροφοριών και, ὁσον αφορὰ τις υπηρεσίες που καλύπτονται απὀ το εν λόγω ειδικὀ. καθεστώς, για τη μεταφορὰ χρηματικών ποσών μεταξὺ των αρµόδιων αρχὼν των κρατών μελών.» ) ΕΕ Ι. 24 της 1.2.1992, σ. Ἰ.