1.72003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 16277 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει του τίτλου Υ' της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση) ΑΠΟΦΑΣΗ 2003/484/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Ιουνίου 2003 για την ωαρμογη της κοινής θέσης 200Ξ'ι|280|ΚΕΠΠΑ προς υποστήριξη της αποτελεσματικής εφαρ- μογἠς της εντολἠς του Διεθνοὺς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρώην Γιουγκοσλαβία ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀόψη την κοινή θέση 2003/250/ΚΕΠΠΑ του Συµβου- λίου, της Ί6ης Απριλίου 2002, προς υποστήριξη της αποτελεσµα- τικής εφαρμογἠς της εντολἠς του Διεθνοὺς Ποινικού Δικαστηρίου για την πρὠην Γιουγκοσλαβία (ΙΟΤΎ) (), και ιδίως το ἀρθρο 2, σε συνδυασμό µε το ἀρθρο 23 παράγραφος 2 της συνθήκης για την Ευρωπαϊκή Ένωση, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετην κοινὴ Ὀέση 2003/250/ΚΕΠΠΑ το Συμβούλιο ἔλαβε μέτρα προς απαγόρευση εισόδου ἡ διέλευσης διὰ της επι- κρατείας κρατών μελών σε πρὀσωπα που  ενέχονται . σε δραστηριότητες που βοηθούν ορισµένα πρὀόσωπα  που παραµένουν ελεύθερα να εξακολουθούν να διαφεύγουν απὀ Τη δικαιοσύνη ως προς εγκλήματα για τα οποία τους ἐχει απαγγείλει κατηγορἰα το ΙΟΤΥ. 2). Μετὰ απὀ συστάσεις του γραφεῖου του ὑπατου εκπροσώπου για τη Βοσνία καιὶ την Ερζεγοβίνη, θα πρέπει να συµπεριλη- φθούν και ἄλλα ἀτοµα στα µἐτρα αυτὰ, ϱ) ΕΕΤ. 101 της 23.4.2002, σ. 22. ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρδρο 1 Ο κατάλογος των προσώπων που παρατῖθεται στο παράρτηµα της κοινής θέσης 2003/250/ΚΕΠΠΑ αντικαθίσταται απὀ τον κατάλογο που παρατῖθεται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημερομηνία ἐκδοσὴς της. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 27 Ιουνίου 200. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Γ. ΠΑΠΑΝΔΡΕΟΥ