12. 5. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 121/27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦθ. 1104/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Μαΐου 1994 για τη διακοπή των καταλογισµών στις δασµολογικές οροφές ποὺ ανοίχτηκαν για το έτος 1993, δάσει τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3832/00 του Συμδονλίον, στο πλαίσιο τῶν γενικεῦ- μένων προτιμήσεων για ορισµένα υφαντουργικά προϊόντα καταγωγἠς Σρι Λάνκα, Ινδονησίας, Ταϊλάνδης, Βραζιλίας καὶ ἰνδίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90 του Συµδουλίου της 20ής Δεκεμθρίου 1990 περί εφαρµο- γῆἠς των γενικευµένων δασµολογικών προτιμήσεων κατά το έτος 199] για ορισµένα ὑφα- ντουργικά προϊόντα. καταγωγῆς αναπτυσσόµενων χωρών ()), και ιδιώς το άρθρο 12 τρίτο εδάφιο, που παρατάδηκε, για το ἔτος 1993, απόὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2668/93 (2), και ιδίως το ἀρθρο 12, Ἐκτιμώντας: ὁτι, σύμφωνα τα άρθρα 1 και 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3832/90, η αναστολή των - δασμών στο πλαίσιο των προτιμησιακών δασμολογικών οροφών χορηγείται εντός τοῦ ορίου των ατοµικών ποσών ποὺ καθορίζονται στη στήλη ὃ του παραρτῆµατος ἶ τουῦ ίδιου κανονι- σμού για καθένα απόὀ τα προϊόντα ἤ καθεµία από τις κατηγορίες των αναφερομένων προϊὀ- ντων : ὁτι, σύµφωνα µε το άρθρο 12 τρίτο εδάφιο του εν λόγω κανονισμού, η Επιτροπή μπορεί, ακόµη καιὶ µετά τις 31 Δεκεμθρίου 1993, να λαµδάνει µέτρα για τη διακοπή των κατα- λογισµών στο ένα ἡ στο άλλο προτιµησιακό δασµολογικό όριο αν υπάρξει υπέρθαση αυτών των ορίων, ἰδίως λόγω ρύθμισης των εισαγωγών που πράγµατι γίνονται κατά τη διάρκεια του προτιμησιακού ἔτους - ὁτι, για τα προϊόντα των αριθμών σειράς κατηγοριών και καταγωγῆς που εµφαίνονται στον κατωτέρῳ πίνακα, οι ατομικές οροφές διαμορφώνονται στα επίπεδα ποὺ αναφέρονται στον ίδιο πίνακα: Αὐξων αριθμός Κατηγορία Καταγωγή Οροφῆ 40.0090 9 Σρι Λάνκα 131.000 τόνοι 40.0160 16 Ινδονησία 99 000 τεµάχια 40.0230 23 Ταϊλάνδη 308.000 τόνοι 40.0650 65 Βραζιλία 166,000 τόνοι 42.1500 159 Ινδία 39 000 τόνοι ότι, την ΊΙη Ιανουαρίου 1994, το ποσό των καταλογισµών που πραγματοποιήθηκαν στη διάρ- κεια του προτιμησιακού έτους 1993 υπερέδει το ποσό των εν λόγω οροφών : ότι είναι σκόπιµο να ληφθεί µέτρο για τη διακοπή των κατολογισµών στις εν λόγω οροφές όσον αφορά αριθμούς σειράς, κατηγορίες και καταγωγές ποὺ αναφέρονται ανωτέρω, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Οι καταλογισµοί στις δασµολογικές οροφές που ανοίχτηκαν για το ἔέτος 1993 από τον κανο- νισµό (ΕΟΚ) αριθ. 38532/00 για τα ακόλουθα προϊόντα και τις καταγωγές πουὺ αναφέρονται στον ακόλουθο πίνακα, δεν γίνονται δεκτοί απόὀ τις Ι5 Μαΐου 1994; () ΕΕ αριθ. Ι. 370 της 31. 12. 1990, σ. 39. (Ώ ΕΕ αριθ. . 338 της 31. 12. 1993, σ. 22.