Ι. 240/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 28. δ. 985 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. Ι845/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Αυγούστου 19098 για την επιθολή προσωρινού δασμού αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές ορισµένων μεγάλων ηλεκτρολυτικών πυκνωτών αργιλίου καταγωγἠς Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικῆς και Ταϊλάνδης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 384/06 του Συµθουλίου, της 224ς Δεκεμθρίου 1995, για την άµυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 905/98, της 27ης Απριλίου 1998 (2), και ιδίως το άρθρο 7, Μετά απὀ διαδουλεύσεις µε τη συμθδουλευτική επιτροπή, Εκτιµώντας: (1) (0) () ( ( ( 1 2 3 Α.. ΔΙΑΛΙΚΑΣΙΑ Τον Οκτώθριο 1997 η ΕεάοταΏποη [ο Αρρτορτίαίς Κεπιεάαὶ Απη-πθυτηρίπρ (ΕΑΚΑΓ)) εξ ονόµατος της Νεάετ]απ ΐος ΡηΙΠροδεαπ]νεη ΒΨ (Κάτω Χώρες) και ΒΗΟ Αετονοχ ΤΙ(ά. (Ἠνωμένο Βασίλειο) υπέδαλε καταγγελία. Οιἱ καταγγέλλοντες αντιπροσώπευαν το μεγαλύτερο μέρος της κοινοτικής παραγωγἠς του ομοειδούς προϊόντος. Η καταγγελία περιείχε αποδει- κτικά στοιχεία για πρακτική ντάµπινγκ όσον αφορά το εν λόγω προϊόν και για προκύπτουσα σημαντική ζηµία, που Φεωρήθηκε ὁτι επαρκούν για να δικαιο- λογήσουν την έναρξη διαδικασίας. Ως εκ τούτου, στις 29 Νοεμθρίου 1997, η Επιτροπή ανήγγειλε µε ανακοίνωση (που στο εξής αναφέρεται ὡς «ανακοίνωση για την έναρξη διαδικασίας») που δημοσιεύθηκε στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων () την έναρξη διαδικασίας αντι- ντάµπινγκ σχετικά µε τις εισαγωγές στην Κοινότητα ορισµένων μεγάλων ηλεκτρολυτικών πυκνωτών αργι- λίου καταγωγἠς Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (που στο εξῆς αναφέρονται ως «ΗΠΑ») και Ταῖ- λάνδης, καιὶ άρχισε ἐέρευνα. Η Επιτροπή ενημέρωσε επίσηµα τουὺς παραγωγούς/ εξαγωγείς και εισαγωγείς πουὺ εἶίναι γνωστό ότι ενδια- φέρονται καθώς καιὶ τοὺς εκπροσώπους τῶν εν λόγω εξαγουσών χωρών και τοὺς καταγγέλλοντες κοινοτι- κούς παραγωγούς, για την έναρξη της διαδικασίας. Δόδηκε η εὐυκαιρία στα ενδιαφερόµενα µέρη να γνωστοποιήσουν τις απόψεις τοὺς γραπτά και να ζητήσουν ακρόαση εντός της προθεσμίας που καῦο- 56 της 6. 3. 1996, σ. . γΕΕΤ. ) ΕΕ Ι. 128 της 30. 4. 1998, σ. 18. ) ΕΕ ς 363 της 29. 11. 1997 σ. 2. (4) () (6) () ρίστηκε στην ανακοίνωση για την έναρξη διαδικα- σίας. Ορισµένοι παραγωγοί/εξαγωγεἰς των εν λόγω χωρών, καδώς και οι καταγγέλλοντες κοινοτικοί παραγωγοί και. εισαγωγείς, γνωστοποίησαν τις απόψεις τοὺς γραπτά. Όλα τα μέρη ποὺ υπέθαλαν σχετική αίτηση εντός της προαναφερθείσας προδεσμίας καιὶ ανέφεραν ότι είχαν ειδικούς λόγους για να ζητήσουν ακρόαση έγιναν δεκτά σε ακρόαση. Η Επιτροπή απέστειλε ερωτηματολόγια στα μέρη ποὺ είναι γνωστό ότι ενδιαφέρονται και σε όλες τις άλλες εταιρείες πουὺ γνωστοποίησαν την παρουσία  τοὺς στην Επιτροπή εντός της προθεσµίας που καῦο- ρίστηκε στην ανακοίνωση για την έναρξη διαδικα- σίας. Η Επιτροπή αναζήτησε και επαλήθευσε όλες τις πληροφορίες που Φεώρησε απαραίτητες για τον προ- καταρκτικό προσδιορισµό της πρακτικής ντάµπινγκ, της ζηµίας και του κοινοτικού συµφέροντος  και πραγµατοποίησε έρευνα στις εγκαταστάσεις των ακο- λούθων εταιρειών: α) Καταγγέλλοντες κοινοτικοί παραγωγοί --- Νεάοετ[απάδς ῬηΠπρερεράϊ]νοπ ΒΨ (Ζπνοῖϊο, Κάτω Χώρες) καιὶ συνδεδεµένες εταιρείες, Ο ίοττεϊοΏίδοΏς Ῥ]ῆρς ἸἹπάποιΓς (ΞτΩΡΗ (ΙΚΙαρεπΐτε, Αυστρία), (που εφεξής καλείται «ΡΗΙΠρο») ϐ) Εισαγωγείς --- Απεαὶ Εἱεοϊοπίος Τ ά (Βταοϊ-ποῖ], Ηνωμένο Βασίλειο), -----ςΒεοξς  Εἰε]ξίιτοπς  Βαπεἰεγηρηῖς (τΩΡΗ (Νγποτο, Γερμανία). γ) Παραγωγοίτεξαγωγείς ΗΠΑ --- ΜαϊειμσΏηίία Εἱοοϊοπίς Οοτπηροπεηπῖς Οοτροτα- Πο οἵ Απιετίοα (Ιζποχν]ε, ΗΠΑ), --- Ὁπιιοά ΟΠεπ-σοη ΟοτροταΏοη ([ΠΠποῖς, ΗΠΑ). Η  ἐἔρευνα για πρακτική ντάµπινγκ κάλυψε την περίοδο από την Ίη Οκτωθρίου 1996 ως τις 30 Σεπτεµθρίου 1997 (που εφεξής καλείται «περίοδος της έρευνας»). Η εξέταση της ζηµίας κάλυψε την περίοδο από την Ίη Ιανουαρίου 1993 μέχρι το τέλος της περιόδου της έρευνας (που εφεξής αναφέρεται ως «η υπό εξέταση περίοδος»).