3]. 12. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 350/113 ΟΛΔΗΓΙΑ 94/Τ7/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 104ς Δεκεμδρίου 1094 για τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συµδουλίου περί των προσθέτων υλών στη ' διατροφή των ζώων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Έ3ης Νοεμ- 6ρίου 1970 περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 94/50/ΕΚ της Ἐπιτροπῆς (), και ιδίως το άρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι οι διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προθλέπουν ότι το περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται διαρκώς στις εξελίξεις των επιστηµονικών καὶ τεχνικών γνώσεων : ὁτι τα παραρτήµατα ἔχουν κωδικοποιηθεί από την οδηγία 91/248/ΕΟΚ της Επιτροπής (). ότι ἔχει δοκιμασθεί µε επιτυχία σε ορισµένα κράτη μέλη ένα νὲο προσθετικό πουὺ ανῆκει στην οµάδα των αντιθιο- τικών και ὁτι πρέπει να επιτραπεί προσωρινά αυτῆ η νέα χρήση σε εθνικό επίπεδο, εν αναμονή της δυνατότητας να γῖνει αποδεκτῆ σε κοινοτικό επίπεδο - ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα Π της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ. τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρδρο 2 1.. Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νοµοῦε- τικές, κανονιστικὲς Καὶ  διοικητικές  διατάξεις για . να () ΕΕ αριδ. Ι. 270 της 14. 12. 1970, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 207 της 18. 11. 1994, σ. 27. ( ΕΕ αριθ. Ι. 124 της 18. 5. 1991 σ. Ἰ. συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία το αργότερο μέχρι τις 30 Νοεμθρίου 1995, Πληροφορούν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Οι εν λόγω διατάξεις, κατά τη θἐσπισή τοὺς από τα κράτη µέλη, περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ἡ συνο- δεύονται από ανάλογη παραπομπῆ κατά την επίσηµη διµο- σίευσή τοὺς. Ο τρόπος της παραπομπής καδορίζξεται από τα κράτη μέλη. 3. Τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιώδους σηµασίας διατάξεων εσωτερικού δικαἰου πουὺ Θεσπίζουν στον τοµέα πουὺ καλύπτεται από την παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίξει να ισχύοι την εικοστῆ ηµέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμθρίου 1994, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής