2. δ. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθὂ. Ι. 182/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1005/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Αυγούστου 19095 για μεταδατική προσαρµογή τῶν ειδικών καθεστώτων για την εισαγωγή σκληρού σίτου καὶ φαλαρίδας, σίκαλης καὶ δύνης που κατάγονται απὀ την Τουρκία για την εφαρμογἠή της συμφωνίας επί γεωργίας ποὺ συνήφθη στο πλαἰσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσεων τουῦ Γύρου της Ουρουγουόης καὶ για παρέκκλιση από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1180/77 του Συµδουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3290/94 του Συµδουλίου της 724ς Δεκεμθρίου 1994 σχετικά µε τις προσαρµογές και τα µετα- δατικά µέτρα στον τοµέα της γεωργίας ποὺ εἶναι αναγκαία για την εφαρμογή των συμφωνιών οι οποίες ἔχουν συναφθεί στο πλαίσιο των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης ('), και ιδίως το άρθρο 3 παρά- γραφος , Εκτιμώντας: ότι η συµφωνία συνδέσεως ΕΟΚ - Τουρκίας προθλέπει ειδικά καθεστώτα κατά την εισαγωγῆ σκληρού σίτου και κεχριού του μακρού (φαλαρίδας), σίκαλης και δύνης ποὺ κατάγονται από την Τουρκία : ότι, µε τα καδεστώτα αυτά, παραχωρείται μείωση της εισφοράς που εφαρµόζεται κατά την εισαγωγῆ σκληρού σίτου και κεχριού τουῦ  μακρού (φαλαρίδας), µείωση της εισφοράς που εφαρµόζεται κατά την εισαγωγή σίκαλης, υπό τον ὀρο ὁτι η Τουρκία εισπράττει ειδικό δασµό κατά την εξαγωγή για το προϊόν αυτό, καθώς και μείωση τουῦ σταθερού στοιχείου της εισφο- ράς που εφαρµόζεται κατά την εισαγωγή δθύνης - ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1180/77 του Συµθουλίου της Ί7ης Μαΐου 1977 για την εισαγωγή στην Κοινότητα ορισμέ- νων γεωργικών προϊόντων καταγωγἠς Τουρκίας (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1902792 (), ἔχει καθορίσει τοὺς κανόνες εφαρμογῆς των καθεστώτων αυτών : ότι η Κοινότητα ἔχει δεσµευθεί, δυνάµει της συµφωνίας επί της γεωργίας που συνήφθη στο πλαίσιο των πολυμερών εμπορικών διαπραγματεύσεων του. Γύρου . της . Όυρον- γουάης (4) να διατιμήσει τις κυμαινόμενες εισφορές και να τις αντικαταστῆσει µε δασμούς από την Ίη Ιουλίου 1995 : ότι, απὀ την αντικατάσταση αυτή, υπάρχει κίνδυνος να µην είναι λειτουργικά τα ειδικά καθεστώτα καιὶ πρέπει, συνεπώς, αναμµένοντας τη σύναψη ενός νέου διακανονισμού µε τηήν Τουρκία, να υπάρξει παρέκκλιση µεταδατικώς από τον προαναφερθέντα κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1180/77, διατη- ρώντας όμως τα θασικά στοιχεία των καθεστώτων : ότι τα πλεονεκτήµατα που παραχωρήθηκαν στην Τουρκία μπορούν, προσωρινά, να΄ αντικατασταθούν προθλέποντας για το σκληρό σιτάρι και κεχρί το μακρό (φαλαρίδα) () ΕΕ αριδ. Ι. 349 της 3]. 12. 1994 σ. 105. ( ΕΕ αριδ. Ι. 142 της 9. 6. 1977, σ. 10. ( ΕΕ αριθ. Ι. 192 της 15. 6. 1992  σ.3. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 336 της 23. 12. 1994  σ. 22. µείωση τῶν εφαρµοζομένων δασμών σε ποσό ίσο µε εκείνο που εἶχε παραχωρηδεί προηγουµένως : ότι η παραχώρηση που ἔχει γίνει για τη σίκαλη µπορεί, επίσης, να παραχωρη- Όεί προδλέποντας µείωση του εφαρµοζοµένου δασμού υπό τον ὄὀρο ὁτι ὃα εισπραχθεί ειδικός δασμός κατά την εξαγωγή : ότι πρέπει να αντικατασταθεί η παραχώρηση που αφορά τη δύνη µε κατ' αποκοπή μείωση του δασμού που ορίξεται στο κοινό δασµολόγιο κατά ποσόὀ ἴσο µε το ἤμισυ του σταθερού στοιχείου της εισφοράς που εφαρµόζεται επί του παρόντος : ὁτι πρέπει, επιπλέον͵ να μετατραπούν τα ποσά ποὺ εφαρµό- ζονται σε «λογιστικές μονάδες» από ποσά σε Έοι: ότι οι δασµοί τουῦ κοινού δασµολογίου για τις εισαγωγές σκληρού σίτου, κεχριού τοῦ μακρού (φαλαρίδας) και σίκα- λης εἶναι εκείνοι που εφαρµόζονται τη στιγμή πουὺ µνηµο- γεύεται στο ἀρθρο 67 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριό. 2913/92 του Συµδουλίου της Ί2ης Οκτωθρίου 19902 περί θεσπίσεως του κοινοτικού τελωνειακού κώδικα (3) : ότι τα μέτρα που προθδλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση από τα άρθρα 6, 7 και ὃ τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1180/77, ο παρών κανονισμός προδλέπει τις διατάξεις που εφαρµόζονται στα ειδικά καθεστώτα για την εισαγωγῆ σκληρού σίτου και κεχριού του μακρού (φαλα- ρίδας), σίκαλης και δύνης ποὺ κατάγονται από την Τουρκία για την περίοδο μεταξύ Ίης Ιουλίου. 1995 και 30 Ιουνίου 1996. Άρθρο 2 Οἱι δασμοί που εφαρµόζονται κατά την εισαγωγῆ στην Κοινότητα σκληρού σίτου καιὶ κεχριού του μακρού (φαλα- ρίδας) πουὺ υπάγονται, αντιστοίχως, στους κωδικούς ΣΟ 1001 10 00 και 1008 30 00, που κατάγονται από την Τουρκία καιὶ µεταφέρονται απευθείας από τη χώρα αυτῆ στην Κοινό- τητα, εἶναι εκείνοι ποὺυ καθορίζονται σε εφαρμογή του ἀρθρου 10 παράγραφος 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦδ. 1766/92 του Συµθουλίου () μειωμένοι κατά 0,73 Ἐσυ ανά τόνο. ( ΕΕ αριδ. Ἱ. 302 της 19. Ι0. 1992 σ. Ἱ. ( ΕΕ αριὂ. Ι. 181 της Ἱ. 7. 1992 σ. 11.