Ι. 276/20 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 12.10.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1519/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Οκτωβρίου 2002 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 247/2002, για το ἀνοιγμα της απὀόσταξης κρίσης που προβλέπεται στο ἀρῦρο 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου για τους επιτραπὲ- ζιους οἴνους στη Γαλλία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, για την κοινή οργάνωση της αμπελοοινικής αγορᾶς ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΙΟ) αριθ. 2585/2001 (2), και ιδίως τα ἀρθρα 30 καὶ 33, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 247/2002 της Επιτροπής, της 25ης Φεβρουαρίου 2002, για το ἀνοίγμα της απόσταξης κρίσης που προβλέπεται στο ἀρθρο 30 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ493/1999 του Συµβουλίου για τους επιτραπέζιους οἴνους (), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1083/2007 (3, ἀνοιξε απόσταξη κρίσης στη Γαλλία για ποσότητα 3,85 εκατομμυρίων εκατολίτρων  καιὶ΄ για περίοδο που λήγει στις 30 Σεπτεµβρίου 2007. Τον περασµένο Σεπτέμβριο φυσική καταστροφή  ἑπληξε ορισμένες αμπελουργικὲς ζώνες στη Γαλλία. Λόγω των σημαντικών ζημιών που σημειώθηκαν απὀ αυτή τη φυσική καταστροφή στις εγκαταστάσεις οινοποίησης, κάβες καὶ υπο- δομὲς, οι παραγωγοἰ των σχετικών περιοχών δεν μπόρεσαν να συμμετάσχουν σε αυτό το μἐτρο απὀσταξης. Για να αντι- μετωπιστεί αυτήῆ η κατάσταση, πρέπει συνεπώς να δοθεἰ συμπληρωματική προθεσμία απόσταξης καὶ συνεπώς να τρο- ποποιηθοὺύν καὶ οι διοικητικὲς ηµερομηνίες που εξαρτώνται απὀ την προθεσμία απόσταξης. Για να διευκολυνθεί η διαχείριση του μέτρου καὶ να απο- φευχθεἰ η διακριτική μεταχείριση των αµπελουργῶν που καλ- λιεργούν σε αμπελώνες που βρίσκονται σε πολλὰ διαµερί- σµατα, πρέπει να οριοθετηθούν οι σχετικὲς ζώνες σε επίπεδα τριών περιοχών. Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης οἴνων, Ι. 179 της 14.7.1999 σ.]. Ι. 345 της 29.172.2001, σ. 10. Ι. 55 της 26.2.20072,σ.14. Ι. 164 της 22.6.2002, σ. 27. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 347/2002 τροποποιεῖται ως εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο 3, προστῖθεται η ακόλουθη φράση: «Ωστόσο, στις περιοχὲς που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα του παρὀόντος κανονισμού, οι παραγωγοἰ δύνανται να συνάπτουν συμφωνητικά ἕως τις 15 Οκτωβρίου 2002 . Όι παράγραφοι 2 και 3 του ἂρθρου 4 αντικαθίστανται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2. Το κράτος μέλος Ὀεσπίζει τις αναγκαἰες διοικητικὲς διατάξεις για να εγκρίνει, το αργότερο μέχρι τις 6 Μαΐου 2002 για τα συμφωνητικά που έχουν συναφθεί κατὰ την περίοδο απὀ την 1η ἑως τις 290 Μαρτίου 2002 καὶ το αργότερο στις 24 Οκτωβρίου 2002 για αυτὰ που ἔχουν συναφθεἰ απὀ τις 24 Ίου- νἱου. ἕως τις 30 Σεπτεµβρίου 2002 καὶ αυτὰ που  έχουν συναφθεί ἐως τις 15 Οκτωβρίου 2002, τα προαναφερθέντα συμ- φωνητικἀά µε ἐνδεῖξη του εφαρµοζόµενου ποσοστού µείωσης καὶ τον ὀγκο οἴνου που γίνεται αποδεκτός ανὰά συμφωνητικὀ, καθώς καὶ τη δυνατότητα για τον παραγωγὸ να΄ καταγγείλει τη σύμβαση σε περίπτωση µεἰίωσης. Το κράτος μέλος ανακοινώνει πριν απὀ τις 20 Μαΐου 2002 καὶι πριν απὀ τις 4 Νοεμβρίου 2002 στην Επιτροπή τις ποσότητες των οἴνων αυτῶν που αναφἑ- ρονται στα εγκεκριµένα συμφωνητικά. 3. . Ὅσον αφορὰ τα συμφωνητικά που ἔχουν συναφθεἰ απὀ την 1η ἕως τις 29 Μαρτίου 2002, οι παραδόσεις των οἴνων στο οινοπνευματοποιείο πρέπει να πραγματοποιηθούν το αργότερο στις 31 Ιουλίου 20072 καὶι η αλκοόλη που α παραχθεἰ πρέπει να παραδοθεἰ στον οργανισμό παρέµβασης το αργότερο στις 31 Δεκεμβρίου 2002. Όσον αφορὰ τα συµφωνητικά που . έχουν συναφθεί απὀ τις 24 Μαΐου ἑως τις 30 Σεπτεμβρίου 2002 ἡ αυτὰ που έχουν συναφθεῖ έἐως τις 15 Οκτωβρίου 2002, οι παραδόσεις των οἴνων στο οινοπνευματοποιεῖο πρέπει να γίνουν το αργότερο στις 13 Δεκεμβρίου 2002 καὶ η αλκοόλη που θα παραχθεῖ πρέπει να παραδοθεἰ στον οργανισμὀ παρέµβασης το αργότερο στις 15 Φεβρουαρίου 2003.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµοσίευσης του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.