Αριθ. Ι. 13/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήῆτων Ίδ. 1. 97 ΟΔΗΓΙΑ 96/00/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της ΊΊης Δεκεμθρίου 1996 για την τροποποίηση της οδηγίας 92/118/ΕΟΚ για τον καθορισµό των ὀρων υγειονομικού ελέγχου καθώς καὶ τῶν υγειονομικών όρων ποὺ διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τοὺς προαναφερόµενους όρους, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο κεφάλαιο [ τοῦ παραρτήµατος Α της οδηγίας Β9/662/ΕΟΚ καὶι, ὅσον αφορά τοὺς παθογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 43, την πρόταση της Επιτροπής (᾿), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου ()), τη γνώμη της Οικονοµικῆς και Ιζοινωνικῆς Επιτροπῆς (3), Ἐκτιμώντας: ότι η οδηγία 92/118/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της Ί7ης Δεκεμ- δρίου Ι992, για τον καθορισµό των όρων υγειονομικού ελέγχου καθώς καὶι των υγειονομικών όρων ποὺ διέπουν το εμπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων που δεν υπόκεινται, όσον αφορά τοὺς προαναφερόµενους ὀρους, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις που αναφέρονται στο κεφάλαιο Ι του παραρτήµατος Α της οδηγίας 859/662/ΕΟΚ '-και, όσον αφορά τοὺς παθδογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (4) προδλέπει την κατάρτιση κοινοτικών κατα- λόγων εγκαταστάσεων για τις οποίες η αρµόδια αρχή της τρίτης χώρας έχει παράσχει στην Επιτροπή εγγνήσεις ὁτι τηρούν τις κοινοτικές απαιτήσεις: ότι, όσον αφορά τα δέρµατα οπληφόρων, τα κόκαλᾳ, τα κέρατα, τις χηλές και τα προϊόντα τους, τα μελισσοκοµικά προϊόντα, τα κυνηγετικά τρόπαια, την κόπρο, το μαλλί, τις τρίχες καιὶ τα πτερά που αναφέρονται αντιστοίχως στο παράρτηµα Ι κεφάλαια 3 καιὶ 5 σημείο Β, τα κεφάλαια 12, 13, 14 καὶ 15 καὶ το μέλι, αρκεί η καταχώρηση των εγκατα- στάσεων από την αρµόδια αρχή της τρίτης χώρας: ότι, λόγω της κατανάλωσης κρέατος ερπετών και ειδών ποὺ δεν καλύπτονται από ειδικές απαιτήσεις καὶ των προϊόντων τους στην Κοινότητα, πρέόπει να προθλεφθεί ο καθορισμός υγειονομικών όρων που ὅα εφαρµόζονται στην παραγωγή, τη διάθεση στην αγορά καὶ την εισαγωγή αυτών των προϊόντων ζωικῆς προέλευσης: ότι η οδηγία 92/46/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της 16ης Ιουνίου 1902, για τη θέσπιση των υγειονομικών κανόνων για την παραγωγἠή και την εµπορία- νωπού γάλακτος που  ἔχει ( ΕΕ αριθ. Ο 110 της ἰδ. 4. 1996, σ. 9. (3 ΕΕ αριθ. Ο 347 της 18. 11. 1906, ( Γνώμη ποὺ διατυπώθηκε στις 27 Νοεμδρίου 1996 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). (0) ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49: οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 96/340/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ αριδ. [. 129 της 30. 5. 1996, σ. 25). υποστεί θερμική κατεργασία και προϊόντων µε δάση το γάλα () αφορά µόνο το γάλα ἡ τα προϊόντα µε δάση το γάλα αγελάδων, προθατίνων, αιγών και δουθαλίδων: ὁτι το εµπόριο ἢἤ οι εισαγωγές γάλακτος καιὶ προϊόντων µε θάση το γάλα που προέρχονται από άλλα εἴδη πρέπει να αποτελούν αντικείµενο ειδικών υγειονομικών όρων- ότι πρέπει, για το λόγο αυτό, να ανατεδεί στην Επιτροπή, µε Τη διαδικασία της μόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, το έργο της δέσπισης των αναγκαίων μέτρων εφαρμογῆς για να εξασφαλισθούν ομοιόµορφες υγειονομικές συνθήκες παρα- γωγήἠς, διάθεσης στην αγορά και εισαγωγἠς αυτών των προϊόντων ζωικῆς προέλευσης: ότι η παρούσα οδηγία πρέπει να εφαρµοσθεί µε την επιφύ- λαξη τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3626/82 του Συµδουλίου, της Ἶης Δεκεμδρίου 1982, για την εφαρμογῆ στην ἴοινό- τητα της σύμδασης για το διεθνές εµπόριο των ειδών άγριας πανίδας και χλωρίδας πουὺ απειλούνται µε εξαφάνιση (9), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Η οδηγία 92/118/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής: ]. Στο ἂρθρο 10: } στην παράγραφο 2, το στοιχείο ϐ) αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «ϐ) πλην αντιθέτων ειδικών διατάξεων του παραρτῆ- µατος ΙΠ, προέρχονται. εἶτε: --- Ύτα τα προϊόντα πουὺ αναφέρονται στο παράρ- τηµα Ι κεφάλαια 3 και 5 σηµείο Β, κεφάλαια 12, 13 καὶ 14 σηµείο Ι (µη µεταποιημένης κόπρονυ) και σηµείο 15 και για το μέλι, από εγκατάσταση που έχει καταχωρηθεί από την αρµόδια αρχή της τρίτης χώρας, --- Ύια τα προϊόντα, εκτός αυτών ποὺ αναφέρο- νται στην πρώτη περίπτωση, από εγκαταστά- σεις περιλαμθανόµενες σε κοινοτικό  κατά- λογο ο οποίος καταρτίζεται σύμφωνα µε τη διαδικασία του άρθρου 18δ.» (2 ΕΕ αριῦ. Ι. 268 της 14. 9. 1992 σ. Ἱ. (0) ΕΕ αριθ. Ι. 384 της 31. 12. 1982 σ. ]: κανονισµός όπως τροποποιή- Όηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 197/90 (ΕΕ αριὸ. Ἱ. 29 της 31. 1. 1990, σ. Ι}