Ι. 89/46 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 28.3.2006 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 21ης Μαρτίου 2006 για τροποποίηση της απόφασης 97/245/ΕΚ, Ευρατόμ για τη Ὀέσπιση των ὀρων κοινοποίησης απὀ τα κράτη μέλη ορισµένων πληροφοριὼν που απευθύνονται στην Επιτροπή στο πλαίσιο του συστήµατος των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2006) 845] (2006/246/ΕΚ, Ευρατόμ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, την απόφαση 2000/597/ΕΚ, Ευρατόμ του Συµβουλίου, για΄ το σύστημα των ιδίων πόρων των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων (}), τον κανονισμό (ΕΚ, Ευρατόμ) αρθ. 1150/2000 του Συμβουλίου, της 224ς Μαΐου 2000, για την εφαρμογή της απόφασης 2000/597/ΕΚ, Ευρατόμ του Συµβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2000, για το σύστημα των ιδίων πόρων των. Κοινοτήτων () και ιδίως το ἀρῦρο 6 παράγραφος 4 δεύτερο εδάφιο, Μετά απὀ διαβούλευση της συμβουλευτικής επιτροπής των ιδίων πόρων, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠ απόφαση 97/245/ΕΚ, Ευρατόμ της Επιτροπής (2) θεσπὶ- στηκε για να ληφθούν υπόψη οἱ τροποποιήσεις που επἐφερε ο κανονισμὸός (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1355/96 του Συµβου- λῖου (3) στον κανονισμὀ (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1552/89 του Συμµβουλίου της 29ης Μαΐου 19589 για την εφαρµογή της απόφασης 88/376/ΕΟΚ, Ευρατόμ για το σύστημα των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων (2). Συνεπώς η απόφαση 97/245/ΕΚ, Ευρατόμ. Ὀέσπισε τους ὀρους κοινοποίησης απὀ τα κράτη μέλη ορισµένων πληροφοριών που απευθύνονται στην Επι- τροπή στο πλαῖσιο του συστήµατος των ιδίων πόρων των Κοινοτήτων. () ΕΕ1Ι. 253 της 7.10.2000, σ. 42. (ϱ) ΕΕ Ι. 130 της 31.5.2000, σ. 1- κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ. (Ε. Ευρατόμ)  αριὺ. 20282004 (ΕΕ Ι. 352 της 27.11.2004, σ. 1). () ΕΕ Ι. 97 της 12.4.1997, σ. 12: απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2002/235/ΕΚ (ΕΕ Ι. 79 της 22.3.2002, σ. 61). (ὢϱ ΕΕ Ι. 175 της 13.7.1996, σ. 3. () ΕΕ Ι. 155 της 7.6.1959, σ. Ἱ. (2) . Δεδομένου ὁτι ο κανονισμός (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1552/89 κωδικοποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ. (ΕΚ, Ευρατόμ)  αριθ. 1150/2000, πρὲἐπει να ληφθεῖ υπόψη ὁτι οι. αναφορές στον κανονισμὀ (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1552/89 που περι- λαμβάνονται σε ορισµένα παραρτήµατα της απόφασης 97/245/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθούν για λόγους σαφήνειας. (ϱ) . Η συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ἀνθρακα  καὶ. Χάλυβα. (ΕΚΑΧ) ἑληξε στις 23  Ιουλίου 2002. Συνεπώς δεν υπάρχουν πλέον δασμοί που πρὲπει να εξακολουθούν να καταχωρούνται ως ἴδιοι πόροι στο πλασιο της συνθήκης αυτής. (4) . Εἶναι σκόπιµο να ληφθούν υπόψη οι τροποποιήσεις που εισήγαγε η απόφαση 2000/597/ΕΚ, Ευρατόμ, η οποία αντι- κατέστησε την απόφαση 94/728/ΕΚ, Ευρατόμ του Συµβου- λίου (6), ιδίως ὁσον αφορά την προσαρμογή του συντελεστή παρακράτησης για την κάλυψη των εξόδων εἴσπραξης των καλούμενων «παραδοσιακών»  ιδίων . πόρων.. Η . απόφαση 2000/597/ΕΚ, Ευρατόμ  ὁρισε συνεπώς νὲο  συντελεστή παρακράτησης. ύψους. 25 94, µε εξαἰρεση τα ποσὰ που ἐπρεπε να εἶχαν αποδοῦθεἰ πριν απὀ τις 285 Φεβρουαρίου 2001 καὶ για τα οποία τα κράτη μέλη εξακολουθούν να παρακρατούν το 10 ό αυτῶν. (5) . Εῖναι σκόπιµο να ληφθούν υπόψη οι νὲες υποχρεώσεις πλη- ροφόρησης που εισήγαγε στον κανονισμὀ (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 1150/2000 ο κανονισμὸς (Ε. Ευρατόμ) . αριὈ. 2025]2004. Έτσι προβλέπεται ὁτι τα κράτη μέλη διαβιβά- ζουν, μαζὶ µε την τελευταία τριµηνιαῖα κατάσταση . κἀθε οικονομικού  ἑτους, την. εκτίµηση του. συνολικού ποσοὺ των. οφειλόμενων ποσών της χωριστής λογιστικής στο τέλος κάῑε οικονομικού ἑτους, των οποίων η εἴσπραξη φαἰ- νεται αβέβαιη. Ἐπίσης, τα κράτη μέλη υποχρεούνται να ανα- φέρουν σε παράρτηµα της τριµηνιαίας κατάστασης της χωρι- στής λογιστικής τα ποσὰ που δηλώνονται ἡ χαρακτηρίζονται μη ανακτήσιμα. (8) ΕΕ Ι. 293 της 12.11.1994, σ. 9.