1710.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 286/15 ΟΔΗΓΙΑ 2006/79/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 5ης Οκτωβρίου 2006 περί των φορολογικών ατελειών των χορηγουμένων κατὰ την εισαγωγἠ εµπορευμάτων υπὀ μορφή μικροδεμάτων µη εμπορικού χαρακτήρα, προελεύσεως τρίτων χωρών (Κωδικοποιημένη ἐκδοση) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 91, την πρὀταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (}, τη γνώµη  της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς και. Κοινωνικῆς  Ἐπι- τροπής (3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠοδηγἰα 78/1035/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 19ης Δεκεμ- βρίου 1978, περὶ των φορολογικών ατελειών των χορηγου- μένων κατὰ την εισαγωγἠ εµπορευμάτων υπὀ μορφή µικρο- δεμάτων µη΄ εμπορικού χαρακτήρος, προελεύσεως. τρίτων χωρών (2), ἐχει΄ επανειλημμένα τροποποιηθεί, κατὰ  τρόπο ουσιαστικὀ (3). Εἶναι, ως εκ τοῦτου, σκόπιµη, για λόγους σαφήνειας καὶ ορθολογισμού, η κωδικοποίηση της εν λόγω οδηγίας. (2) . Ἡ εισαγωγἠ μικροδεμάτων µη εμπορικού χαρακτήρα, προε- λεύσεως τρίτων χωρών, Όα πρέἐπει να απαλλαγεἰ απὀ τους φόρους κύκλου εργασιών καὶ τους ειδικοὺς φόρους κατανά- λωσης. (3) Προς το σκοπό αυτόν, για πρακτικοὺύς λόγους, τα ὁρια εντός των οποίων ὃα εφαρμοσθεί η ατέλεια αυτή ὃα πρέπει, κατά το δυνατὸὀ, να εἶναι τα ἴδια µε εκεῖνα που προβλέπονται για τΟ Κοινοτικὀ καθεστώς τελωνειακής ατέλειας απὀ τον κανο- νισμὸ (ΕΟΚ) αριθ. 918/83 του Συµβουλίου, της 2δης Μαρ- του 19583, για τη Ὀέσπιση του κοινοτικού καθεστώτος τελω- νειακών. ατελειών ()). (4) . Φαῖνεται αναγκαἰο να προβλεφθούν ιδιαίτερα ὁρια για ορι- σμένα προϊόντα, λόγω του. υψηλού  επιπέδου φορολογίας στην οποία υπόκεινται σήμερα στα κράτη μέλη. (2) . Ἡ παρούσα οδηγία δεν θὃα πρέπει να Ὀίξει τις υποχρεώσεις των κρατών μελών όσον αφορά τις προθεσμίες ενσωμάτωσης (!) Δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα. () Δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα. () ΕΕ Ι. 366 της 28.12.1978, σ. 34, Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την πράξη προσχώρησης του 1994, (4) Βλέπε παράρτηµα Ι μέρος Α. ) ΕΕ Ι. 105 της 23.4.19583, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την πράξη προσχώρησης του 2003. στο εθνικό δίκαιο των οδηγιών που αναφἑρονται στο παράρ- Τηµα Ι μἐρος Β, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1Ἱ.. Τα εμπορεύματα υπὀ μορφή μικροδεμάτων µη΄ εμπορικού χαρακτήρα, προελεύσεως τρίτης χώρας, που αποστέλλονται απὀ ιδιώτη.µε προορισμό ἄλλον ιδιώτη. ευρισκόμενο σε κράτος μέλος, τυγχάνουν, κατὰ την εισαγωγἠ, ατελείας των φόρων κύκλου εργα- σιών καὶ των ειδικών φόρων κατανάλωσης. 2. . Τια τους σκοποὺς της παραγράἀφου 1, νοούνται ως «μικροδέ- µατα µη εμπορικού χαρακτήρα» τα δέµατα τα οποἰα, συγχρόνως: α) εἶναι ευκαιριακού χαρακτήρα: β) περιέχουν, αποκλειστικά, εμπορεύματα προοριζόμενα για προσω- πικήἠ ἡ οικογενειακή χρήση των παραληπτών, τα εμπορεύματα δε αυτὰ δεν δύνανται να υποδηλώνουν, ως εκ της φύσεως ἦ της ποσὁτητὸς τους, εμπορικοὺύς σκοποὺς- γ) αποτελούνται απὀ εμπορεύματα η συνολική αξία των οποίων δεν εἶναι ανώτερη των 45 ευρῶ: δ) αποστέλλονται απὀ τον αποστολέα στον παραλήπτη χωρίς κανενός εἴδους πληρωμή. Ἄρθρο 2 Ἱ... Το ἀρθρο 1 εφαρµόζεται στα κατωτέρω εμπορεύματα μόνον εντὸς των ακολούθων ποσοτικών ορίων: α) προϊόντα καπνοῦ: 1) 50 σιγαρέττα, -- ) 25 σιγαρίλλος (ποὖρα μεγίστου βάρους 3 γραμμαρίων κατά τεμάχιον), ) 10 πούρα, -- Ίν) 50 γραμμάρια καπνού για κάπνισμα: