23.11.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 324/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1723/2006 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ήἠς Νοεμβρίου 2006 για τροποποἰίηση του κανονισμοὐ (ΕΚ) αρὺ. 379/2004 ὀσον αφορά την αὐξηση των ποσοτήτων δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα προϊόντα αλιείας για το ἔτος 2006 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 26, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (4) Για να εξασφαλιστεἰ ο ικανοποιητικός εφοδιασμὸς των µετα- ποιητικὠν βιομηχανιών της Κοινότητας σε ορισµένα προϊόντα αλιείας, καθορίστηκαν αυτόνομες κοινοτικές δασμολογικές ποσοστώσεις µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 3792004 του Συμβουλίου, της 24ης Φεβρουαρίου 2004, για το ἀνοιγμα και τον τρόπο διαχείρισης αυτόνομων κοινοτικὠν δασµολο- γικὠν ποσοστώσεων για ορισµένα προϊόντα αλιείας για την περίοδο 2004-2006 (). Οι μεταποιητικὲς βιομηχανίες σε ορισµένα κράτη μέλη αντι- μετωπίζουν σοβαρὲς δυσχέρειες ὀσον αφορὰ τον ικανοποιη- τικὸὀ εφοδιασμόὀ τους µε ορισµένα προϊόντα αλιείας κοινο- τικής καταγωγἠς. Προκειµένου να αντιµετωπιστεί η ἐλλειψη πρώὠτων υλῶν, ο κλάδος χρησιμοποιεί υποκατάστατα προϊό- ντα καταγωγἠς τρίτων χωρών. Εἶναι συνεπώς σκόπιµο να αυξηθοὺύν οἱ ποσότητες των δασµολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα προϊόντα. αλιείας που καθορίζονται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 379/2004 για την περίοδο απὀ Ίης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμβρίου 2006. Κατὰ συνέπεια, ο κανονισμός (ΕΚ) αρἈθ. 3792004 ὃα πρὲ- πει να τροποποιηθεί αναλόγως, () ΕΕ Ι. 64 της 2.3.2004, σ. 7. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ί Τια την περίοδο ποσοστώσεων απὀ την Ί1η Ιανουαρίου έἐως τις 31 Δεκεμβρίου 2006, το παράρτηµα του. κανονισμού (Ε  αρι. 379/2004 τροποποιεῖται ως εξής: α) ο ὀγκος της δασμολογικής ποσόστωσης 09.2759 καθορίζεται σε 70 000 τὀνους: β) ο ὀγκος της δασµολογικής ποσόστωσης 09.2761 καθορίζεται σε 20 000 τὀνους: γ) ο ὀγκος της δασμολογικής ποσόστωσης 09.2770 καθορίζεται σε ὃ 000 τὀνους: ὃ) ο ὀγκος της δασμολογικής ποσόστωσης 09.2785 καθορίζεται σε 40 000 τὀνους: ε) ο ὀγκος της δασμολογικής ποσόστωσης 09.2790 καθορίζεται σε 5 500 τὀνους: στ ο ὀγκος της δασμολογικής ποσόστωσης 09.2794 καθορίζεται σε 10 000 τὀνους. Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2006.