Ἱ. 76/16 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.3.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 276/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Μαρτίου 2007 για ψοποποιηση του κανονισμού (ΕΚ) ψιθ 58 1|2004 σχετικά µε την ἐναρξη διαρκούς Μμοπρασιας για επιστροφὲς κατὰ την εξαγωγἠ που αφορούν ορισµένα εἴδη Μυτυρου καὶ του κανονισμού (ΕΚ) φιθ 552/2004 σχετικά µε την ἐναρξη διαρκοὺς δηµοπρασίας για επιστροφές κατὰ την εξαγωγἠ που αφορούν το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (1), καὶ. ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 3 στοιχεῖο β) καὶ παράγραφος 14, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΟ αριθ. 581/2004 της Επιτροπής () καὶ το ἂἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 582/2004 της Επιτροπής (2), ορισµένοι προορισμοἰ αποκλείονται απὀ  τη χορήγηση επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ. (2) . Με τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 61/2007 της Επιτροπής, της 25ης Ιανουαρίου 2007, για καθορισμόὀ των. επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠή γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών  προϊό- ντων ( το . Λιχτενστάιν, οἳ κοϊινότητες . Πνίσπο καὶ (αππρίοης ἀῑταίία, η νήσος Ἠεϊσοίαπά, η Γροιλανδία καὶ οι Νήσοι Φερόες αποκλείονται απὀ τη χορήγηση επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ απὀ τις 26 Ιανουαρίου 2007, εφόσον συγκαταλέγονται στις ζώνες προορισμών Ι. 20 και Ι. 40 οι οποἰες περιλαµβάνουν τους προορισμούς που δεν εἶναι επι- λέξιµοι για επιστροφές κατὰ την εξαγωγἠ. Οἱ ἴδιοι προορι- σμοί Όα πρέπει συνεπώς να αποκλεισθούν καὶι για τις επι- στροφὲς κατὰ την εξαγωγἠ που καθορίζονται μέσω δηµο- πρασίας βάσει των κανονισμών (ΕΚ) αρθ. 581/2004 καὶ (ΕΟ) αριθ. 5852/2004. ) ' Οι κανονισμοἰ (ΕΚ) αρθ. 581[2004 καὶ (ΕΏ  αριὈ. 5822004 ὃα πρὲπει να τροποποιηθούν αναλόγως. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 25.11.2005, σ. 2). () ΕΕ Ι. 90 της 27.3.2004, σ. 64. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 128/2007 (ΕΕ Ι. 41 της 13.2.2007, σ. ϐ). () ΕΕ Ι. 90 της 27.3.2004, σ. 67. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1919/2006 (Ε Ι. 380 της 28.12.2006, σ. Ἱ). ( ΕΕ Ι. 19 της 26.1.2007, σ. ὃδ. σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 581/2004, το δεύτερο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Τα προϊόντα που αναφέἑρονται στο πρὠτο εδάφιο προορίζονται για εξαγωγἠ σε ὁλους τους προορισμούς εκτός απὀ την Ανδόρα, Τη Θέουτα και Μελίλια, το Γιβραλτάρ, το Λιχτενστάιν, τις κοι- νότητες Πνίσπο καὶ (απιρίοπς ἀ]τα[ία, τη νῆσο Ηεἰσοϊαπά, τη Γροιλανδία, τις Νήσους Φερόες, τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς καὶ το Κράτος της Πόλης του Βατικανού.. Ἄρθρο 2 Στο ἂρθρο 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 582/2004, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ. . Προκηρύσσεται διαρκής δημοπρασία για τον καθορισμόὀ της επιστροφής κατά την εξαγωγἠ όσον αφορὰά το αποκορυφω- μένο γἆλα σε σκόνη που αναφἑρεται στον τοµέα 9 του παραρ- τήµατος Τ του. κανονισμοὐ (ΕΟΟ  αριθ. 384687 της ἔπι- τροπής (3 το οποίο εἶναι συσκευασµένο σε σάκους καθαρού βάρους τουλάχιστον 25 Κα µε προσθήκη µη γαλακτικών ουσιὼών που δεν υπερβαΐνει το Ο,5 6 κατἀ βάρος, υπάγεται στον κωδικὀ προϊόντος εκ 0402 10 19 9000, καὶ προορίζεται για εξαγωγήἠ σε ὁλους τους προορισμούς εκτός απὀ την Ανδόρα, τη Θέουτα καὶ Μελίλια, το Γιβραλτάρ, το Λιχτενστάιν, τις κοινότητες Πνῖ- σπο καὶ (απηρίοπς ἀ]ταϊία, τη νήσο Ηεϊσοϊαπά, τη Γροιλανδία, πις Νήσους Φερόες, τις Ἠνωμένες Πολιτεῖες της Αμερικής καὶ το Κράτος της Πόλης του Βατικανού. ϱ) ΕΕ Ι. 366 της 24.12.1987, σ. 1.. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δηµο- σἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.