23.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 340117 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 21ης Δεκεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 28496 για την ἀμυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 133, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 28496 ('), το Συμβούλιο Ὀέσπισε κοινό καθεστώς για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπυγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκής Κοινότητας. (2) . Λόγω της ιδιαίτερα. σημαντικής προόδου που σηµείωσε η Ουκρανία ως προς την καθιέρωση συνθηκών  οικονοµίας αγορᾶς, όπως ἐχει αναγνωρισθεί απὀ τα συμπεράσµατα της διάσκεψης κορυφής Ουκρανίας-Ευρωπαϊκῆς Ένωσης την 1η Δεκεμβρίου 2005, εἶναι σκόπιµο να επιτραπεἰ ο καθορισμός της κανονικής αξίας για τους ουκρανοὺς παραγωγούς καὶ εξαγωγεἰς σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 2 παρὰ- γραφοι 1 ἑως 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 284/96, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 384/96, στο ἂἀρθρο 2 παράγραφος 7 στοιχεῖο β) πρώτη πρὀταση, ο ὀρος «η Ουκρανία» διαγράἀφεται. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός εφαρµόζεται σε ὁλες τις ἐρευνες που κινού- νται δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 38496 μετὰ την ηµερο- μηνία ἑναρξης ισχύος του παρόντος κανονισμού, εἶτε βάσει αἴτησης για την κίνηση ἐρευνας που υποβάλλεται μετὰ απὀ την ηµερομηνία αυτήν εἶτε κατόπιν πρωτοβουλίας της Ἐπιτροπῆς. Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Δεκεμβρίου 2005. () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1: κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 461/2004 (ΕΕ Ι. 77 της 13.3.2004, σ. 12). Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Β. ΒΙΑΡΞΗΑΨ