15. 12. 95 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ. 303/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται Μμοσίευσή) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 28685 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Δεκεμβρίου 1995 περί της εφαρμογής τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 40/94 του Συµβουλίου για το κοινοτικό σήμα Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 40/04 του Συµβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 1993 για το κοινοτικό σἦήμα ('), όπως τροπο- ποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) 3258/04 (2), και ιδίως το άρθρο 140, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ἘΚ) αριθ. 40/94 (εφεξής «ο κανονι- σμός») δηµιουργεί νέο σύστηµα σημάτων που επιτρέπει να παράγονται αποτελέσµατα σε ὀλη την Κοινότητα, όταν κατατίθεται αίτηση για σήμα στο Γραφείο εναρµόνισης στο πλαίσιο της εσωτερικής αγοράς (εµπορικά σήματα, σχέδια καὶ υποδείγµατα) (εφεξής «το Γραφείο»): ὁτι, προς το σκοπό αυτό, ο κανονισµός  περιλαμβάνει, ειδικότερα, τις αναγκαίες διατάξεις για΄ τη . διαδικασία καταχώρησης του κοινοτικού σήµματος καιὶ διαχείρισης των Χοινοτικών σηµάτων, τη διαδικασία προσφυγἠς κατά των αποφάσεων του. Γραφείου, καθώς και. τη΄ διαδικασία κήρυξης ἑκπτωσης ἡ ακυρότητας κοινοτικού σήματος: ότι το άρθρο 140 τουῦ κανονισμού προβλέπει ότι οι λεπτο- µέρειες εφαρµογἠς του κανονιομού καθορίξονται. απὀ εκτελεστικό κανονισµό: ότι ο εκτελεστικός κανονισµός εκδίδεται σύμφωνα µε τη διαδικασία του άρθρου 141 του κανονισµού: ὁτι, κατά  συνέπεια, ο παρών εκτελεστικός κανονισµός προβλέπει τοὺς αναγκαίους κανόνες για την εκτέλεση των διατάξεων του κανονισμού περί κοινοτικού σήµατος: () ΕΕ αριθ. Ι. 11 της 14. 1. 1994, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. 12. 1994 σ. 83. ότι ον κανόνες αυτοί αναµένεται να εξασφαλίσουν την ομαλή και αποτελεσµατική λειτουργία των διαδικασιών για το σήμα ενώπιον του Γραφείου: ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 116 παράγραφος ἹΊ τουῦ κανονι- σμού, ὁλα τα στοιχεία της αίτησης κοινοτικού σήματος που ορίζονται στο άρθρο 26 παράγραφος 1 καθώς καιὶ όλες οι άλλες πληροφορίες η δηµοσίευση των οποίων απαιτείται από τον εν λόγω κανονισµό δημοσιεύονται σε΄ ὀλες τις επίσηµες γλὠσσες της Ευρωπαϊκής Κοινότητας: ὁτι, πάντως, το σήμα αυτό καθεαυτό, τα΄ ονόµατα, οι διευθύνσεις, οι ημεροµηνίες καὶ άλλα ανάλογα δεδοµένα δεν είναι σκόπιµο να μεταφράξονται οὔτε να δημοσιεύο- νται σε όλες τις επίσηµες γλώσσες της Ευρωπαϊκής Κοινό- τητας" ότι το Γραφείο θα διαθέτει, για τις ενώπιόν τοῦ διαδικασί- ες, ειδικά έντυπα σε όλες τις επίσηµες γλὠσσες της Ευρω- παϊκῆς Κοινότητας: ότι τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής που συγκροτεί- ται δυνάµει του ἀρθρου 141 του κανονισμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι εκτελεστικοί κανόνες τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 40/94 για το κοινοτικό σήμα εἶναι οἱι ακόλουθου: ΤΙΤΛΟΣΤΊ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ ΥΠΟΒΟΛΗΣ ΤΗΣ ΑΙΤΗΣΗΣ Κανόνας ] Περιεχόµενο της αίτησης 1. Η αἴτηση για κοινοτικό σῆμα περιλαμβάνει: