20. δ. 94 Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριὂ. Ι. 215/25 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Ιουλίου 1994 για την τροποποίηση της απύφασης 92/469/ΕΟΚ σχετικά µε την ἔγκριση μεθύδων ταξινόµη- σης των σφαγίων χοίρων στη Λανία (Το κείµενο στη δανική γλώσσα εἶναι το μόνο αυνθεντικό) (94/564/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3220/84 του Συµθουλίου της Ί3ης Νοεμθρίου 1984 για τον καθορισμό της κοινοτικής κλίµακας ταξινόμησης των σφαγίων χοίρων ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3513/93 (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ὁτι η Επιτροπή, µε την απόφαση 92/469/ΕΟΚ (2), ενέκρινε µεθόδους ταξινόµησης των σφαγίων χοίρων στη Δανία: ότι οι τροποποιῆσεις σχετικά µε την τυποποιηµένη παρου- σίαση των σφαγίων χοίρου που επήλθαν µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3513/93 στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3220/84, µε ισχύ απὀ τη 1η Ιουλίου 1994, επιτρέπουν τη διαγραφή, από την ἴίδια ημερομηνία, της παρέκκλισης από την τυποποιη- μένη παρουσίαση ποὺ προθλέπεται στο ἂρθρο 3 της απόφασης 92/469/ΕΟΚ - ότι τα µέτρα που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχειρίσεως του Χοιρείου ἘΚρέατος, () ΕΕ αριὀ. Ι. 301 της 20. 11. 1984  σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 22. 12. 1993 σ. 5. () ΕΕ αριθ. Ι. 265 της 11. 9. 1992 σ. 39, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδθρο ] Η απόφαση 92/469/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: Ί. Το ἀρθρο 3 διαγράφεται. 2. Το ἀρθρο 4 γίνεται άρθρο 3, το άρθρο 5 γίνεται άρθρο 4 και το άρθρο 6 γίνεται άρθρο 5. Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Βασίλειο της Δανίας. Αρχίζει να ισχύει από την Ίη Ιουλίου 1994, Ἐρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1994, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής