2. 7. 95 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 161/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1688/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί1ης Ιουλίου 1995 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 2883/94 για τον καθορισµό του ισοζυγίου προδλέψεων εφοδιασμού τῶν Καναρίων Νήσων σε γεωργικά προϊόντα πουὺ υπάγονται στο ειδικό καθεστώς που προθλέπεται στα ἀρθρα 2 ἕως 5 τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συµδουλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. Ι601/92 του Συµδουλίου της Ίδης Ιουνίου 1992, για ειδικά µέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νήσων (, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 3290/94 (), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι, στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2790/94 της Επιτροπῆς (2), όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριό. 2883/94 (3, ἔχουν καθοριστεί, ιδίως, οι λεπτομέρειες εφαρ- μογής τουῦ ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού για τις Κανα- ρίους Νήσους σε ορισµένα γεωργικά προϊόντα : ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 28583/94 ἔχει καθορίσει το προθλεπόµενο ισοζύγιο σε µεταποιηµένα οπωροκηπευτικά για τις Καναρίους Νήσους για την περίοδο από Ίης Ιουλίου 1994 έως 30 Ιουνίου 1995: ὁτι, αν παραστεί ανάγκη, το ισοζύγιο αυτό  μπορεί να΄ αναθεωρηθεί προθλέποντας προσαρµογές κατά τη διάρκεια του ἔτους των ποσοτήτων των προϊόντων στο πλαίσιο της συνολικῆς ποσότητας ποὺ έχει καθοριστεί συναρτήσει των αναγκών της περιοχής αυτής : ὁτι, προκειµένου να ικανοποιηθούν οι ανάγκες των Καναρίων Νῆσων σε µεταποιηµένα οπωροκηπευτικά στο τέλος της περιόδου 1994/95 πρέπει να τροποποιηθεί το παράρτηµα ΧΙ του κανονισμού (ΕΚΚ) αριθ. 28643/94 µε ισχύ απὀ την Ίη Ιουνίου 1995-: ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Μεταποιημένων Προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπεντικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα Χ1Ί του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2883/94 αντι- καθίσταται από το παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαὶ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται από την Ίη Ιουνίου 1995. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὅόλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Ιουλίου 1995. ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992, σ. 13. ( ΕΕ αριθ. . 349 της 31. 12, 1994, σ. 105. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 296 της 17. 11. 1994, σ, ’3. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 304 της 29. 11. 1994, σ. Ιδ. Για την Επιτροπή ΈταπΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής