7.9.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 24427 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 5ης Σεπτεμβρίου 2006 σχετικά µε τη λήψη ἑκτακτων μέτρων για τον µη εγκεκριµένο γενετικώς τροποποιημένο οργανισμὀ Π. ΕΙΟΕ 601 στα προϊόντα ρυζιού [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριΌμό Ε(2006) 39327] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/601/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1782002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 2δης Ἰανουαρίου 2002, για τον καθορι- σμὸὀ των γενικών αρχών Κκαὶ απαιτήσεων της νομοθεσίας για τα τρόφιμα, για την ἱδρυση της ευρωπαϊκής αρχής για την ασφἀλεια των τροφίμων καὶ τον καθορισμό διαδικασιών σε θέµατα ασφάλειας των τροφίμων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 53 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρθρο 4 παράγραφος 2 και το ἀρθρο 16 παράγραφος 2 του. κανονισμού (Ε αρθ. 18292003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 224ς Σεπτεμβρίου 2002, για τα γενετικώς τροποποιηµένα τρόφιμα και ζωο- τροφὲς προβλέπουν ὁτι απαγορεύεται η΄ διάθεση στην αγορὰ της Κοινότητας γενετικώς τροποποιημένων τροφίμων ἡ ζωοτροφωῶν (), εκτὸός αν καλύπτεται απὀ. ἐγκριση που χορηγεῖται σύμφωνα μ᾿ αυτὸν τον κανονισµὀ. Το ἀρθρο 4 παράγραφος 3 καὶ το ἀρθρο 16 παράγραφος 3 του ἴδιου κανονισμού ορίζουν ὁτι η ἔγκριση γενετικώς τροποποιηµὲ- νων τροφίµων καὶ ζωοτροφών  επιτρέπεται μόνον αν ἐχει αποδειχθεί καταλλήλως και επαρκὼς ὁτι δεν έχουν δυσμενείς επιπτώσεις στην υγεία των ανθρώπων, στην υγεία των ζωώων ἡ στο περιβάλλον, ὁτι δεν παραπλανούν τον καταναλωτή ἡἦ το χρήστη και ὁτι δεν διαφέρουν απὀ τα τρόφιμα ἡἦ τις ζωο- τροφὲς στην αντικατάσταση των. οποῖων αποσκοπούν σε βαὐμό που η συνήθης κατανάλωσή τους να ζημιώνει τον ἀνθρωπο ἡ τα ζώα απὀ ἄποψη Ὀρεπτικής αξίας. Στις 18 Αυγούστου 2006, οι αρχὲς των Ἠνωμένων Πολι- τειών της Αμερικής πληροφόρησαν την Επιτροπή ὁτι προϊό- ντα ρυζιού που ἔχουν μολυνθεί απὀ το γενετικώς τροποποιη- μένο ρύζι «Π. ΚΙΟΕ 601» («μολυσμένα προϊόντα»), τα οποία δεν ἔλαβαν άδεια κυκλοφορἰας στην αγορά της Κοινότητας, εἶχαν βρεθεἰ σε δείγματα ρυζιού που ελήφθησαν στην αγορά των ΗΠΑ απὀ µακρόκοκκο ρύζι του. εµπορίου  εσοδείας 2005. Η µόλυνση των προϊόντων γνωστοποιήθηκε στις αμε- ρικανικὲς αρχὲς στις 31 Ιουλίου 2006 απὀ την Βαγετ (τορ 5είεπςς, που εἶναι η εταιρεία η οποία ανέπτυξε το γενετικά τροποποιηµένο ρύζι «Π. ΚΕΙΟΕ 601». Οἱ αμερικανικές αρχές ενημέρωσαν αργότερα την Επιτροπή ὁτι δεν εἶναι ακόμα γνωστὸς ο βαὐμός στον οποῖο ἐχει μολυνθεί η΄ αλυσίδα εφοδιασμού καιὶ ὁτι δεν μπορούν να δοθούν προς το παρὀν πληροφορίες σχετικά µε την πιθανή μόλυνση προϊό- () ΕΕ Ι. 31 της 1.2.20072, σ. Ἱ. Κανονισμός ὀόπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 575/2006 της Επιτροπἠς (ΕΕ αριῦ. Ι. 100 της δ.4.2006, σ. 3). ( ΙΕΙ. 268 της 18.10.2003, σ. 1. ντων που εξήχθησαν στην Κοινότητα. Επιπλέον, οι εν λόγω αρχέὲς πληροφόρησαν την Επιτροπή ὁτι τα προϊόντα αυτὰ δεν εἶχαν λάβει ἄδεια κυκλοφορίας οὐτε στην αγορά των Ἠνωμένων Πολιτειών. Με την επιφύλαξη των ελεγκτικών υποχρεώσεων των κρατών μελών, τα μέτρα που πρέπει να θεσπιστούν για την αντι- μετώπιση των. πιθανών εισαγωγών μολυσμένων  προϊόντων πρέπει να συναπαρτίζουν µια συνολική καὶ κοινή προσὲγ- γιση, µε την οποία να επιτρέπεται η ανάληψη ταχείας καὶ αποτελεσματικής δράσης καὶ να αποφεύγονται οἱ αποκλίσεις όσον αφορὰ την αντιμετώπιση της κατάστασης απὀ τα διά- φορα κράτη μέλη. Το ἀἂρθρο 53 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 175/2002 προ- βλέπει τη δυνατότητα Ὀέσπισης κατἀλληλων . κοινοτικὠν μέτρων ἑκτακτης ανάγκης για τρόφιμα καὶ ζωοτροφές που εισάγονται απὀ τρίτη χώρα προκειµένου να προστατευθεἰ η ανθρώπινη υγεία, η υγεία των ζώων ἡ το περιβάλλον, όταν ο κίνδυνος δεν μπορεί να αντιµετωπιστεἰ ικανοποιητικά µε τα μέτρα που έχουν λάβει τα ενδιαφερόµενα κράτη μέλη. Δεδομένου ὁτι το γενετικὰ τροποποιηµένο ρύζι «Π. ΕΙΟΕ 601» δεν εἶναι εγκεκριµένο βάσει της κοινοτικῆς νομοθεσίας καὶ λόγω του. τεκµηρίου ὁτι τα προϊόντα που δεν εἶναι εγκεκριµένα σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (Ε ᾿ αρῶ. 1829/2003 παρουσιάζουν κίἴνδυνο, πράγμα που λαμβάνει υπὀψη την αρχή της προφύλαξης που ορίζεται στο ἂρθρο 7 του κανονισμού (Ε αριθ. 178/2002, εἶναι σκόπιµο να ληφθούν μµέτρα ἑκτακτης ανάγκης για να προληφθεἰ η κυκλοφορία των μολυσμένων προϊόντων στην αγορὰ της Κοινότητας. Σύμφωνα µε τις γενικὲς απαιτήσεις που ορίζει ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 178/2002, οι έμποροι τροφίµων καὶ ζωοτροφών έχουν την πρωταρχική νομική ευθύνη να εξασφαλίζουν ὁτι τα τρόφιμα και οι ζωοτροφές, τα οποία διατθενται απὀ τις επιχειρήσεις που ελέγχουν, πληρούν τις απαιτήσεις τις νοµο- Ὀεσίας περὶ των τροφίμων καὶ να επαληθεύουν ὁτι οἱ εν λόγω απαιτήσεις πράγματι πληρούνται. Συνεπώς, το καθήκον της απόδειξης ὁτι τα εν λόγω εμπορεύματα δεν περιέχουν μολυσμἑένα προϊόντα βαρύνει τον ἐμπορο που. εἶναι υπεύ- Όυνος για την πρὠτη διάθεση των τροφίµων καὶ ζωοτροφών στην αγορά. Για τον σκοπὀ αυτό, τα μέτρα που προβλέπο- νται στην παρούσα απόφαση πρέἐπει να απαιτούν ὁτι οι αποστολές συγκεκριµένων προϊόντων καταγόµενων απὀ τις Ἠνωμένες Πολιτεῖες ὃα μπορούν να διατῖθενται στην αγορὰ μόνον εφόσον υποβάλλεται αναλυτική ἐκθεση που να κατα- δεικνύει ὁτι τα προϊόντα δεν έχουν μολυνθεί απὀ το γενε- Ἰικώς τροποποιηµένο ρύζι «ΠΙ. ΙΟΕ 601». Η αναλυτική ἐκθεση πρέπει να καταρτίζεται απὀ πιστοποιημένο εργαστή- ριο που να πληροίἰ διεθνώς αναγνωρισμένα πρὀτυπα.