Αριθ. Ἱ. 120/40 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 31. 5. 95 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Μαΐον 1095 περί σήµανσης και χρήσης του χοιρείου κρέατος κατ’ εφαρµογή τουῦ άρθρου 9 της οδηγίας 80/217/ΕΟΚ του Συµδουλίου (95/186/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνδήκη για τήν ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 80/217/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Ίανουα- ρίου 1950 περί Φεσπίσεως κοινοτικών µέτρων για την κατα- πολέμηση της κλασικῆς πανώλης των μίρων (, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, καὶ ά'>ιως το ἀρθρο 9 παράγραφος 6 στοιχείο ζ), την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 26ης ἴουνίου 1990 σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικούς και ζωοτεχνικούς ελέγ- χους ποὺ εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικό εµπόριο ορισµέ- νῶν ζώντων ζώων και προϊόντων µε προοπτική την υλοποί- ηση της εσωτερικῆς αγοράς (2), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (3), και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας: ότι, το Μάρτιο 1995 δηλώθηκε, από τις γερμανικές κτηνια- τρικές αρχές, κρούσμα κλασικῆς πανώλης των χοίρων στην Κάτω Σαξονία : ότι, δάσει του άρθρου 9 παράγραφος 1 της οδηγίας 80/217/ ΕΟΚ, ορίστηκε, αµέσως ζώνη επιτήρησης γύρω απὀ τις εστίες της επιδηµίας: ότι ελέγχθησαν ορολογικά και κλινικά όλες οι εγκαταστά- σεις, καθώς καὶ οι χοιρομονάδες στις ζώνες επιτήρησης, δίχως να δρεθούν κάποιας μορφῆς αποδεικτικά στοιχεία ότι ο ιός εξαπλώθηκε πράγµατι στην εν λόγω ζώνη: ότι οι διατάξεις για τη χρήση σήμανσης υγειονομικής καταλληλότητας νωπού κρέατος παρατίθενται στην οδηγία 64/433/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 26ης Ιουνίου 1964 περὶ - υγειονομικών προθλημάτων στον τοµέα των ενδοκοινοτι- () ΕΕ αριθ. Ι. 47 της 2]. 2. 1980, σ. 11. (0ΕΕ αριθ. Ἱ. 224 της Ί18. δ. 1990, σ. 29. (1 ΕΕ αριθ. Ἱ. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. κάὠν συναλλαγών νωπών κρεάτων (3), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία απόὀ την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας : ὁτι η Γερμανία υπέδαλε αίτηµα για θέσπιση συγκεκριµένης λύσης όσον αφορά τη σήμανση και τη χρήση χοίρειου κρέατος, το οποίο προέρχεται από χοίρους μονάδων πουὺ θ6ρίσκονται στις ζώνες επιτήρησης και οι οποίοι εσφάγησαν, βάσει ειδικῆς έγκρισης ποὺ εκδόθηκε από την αρµόδια αρχή: ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρόρο 1 1. . Με την επιφύλαξη των όρων της οδηγίας 80/217/ΕΟΚ και ιδίως εκείνων του ἀάρθρου 9 παράγραφος 6, επιτρέπεται στη Γερμανία η χρήση σφραγίδας πουὺ περιγράφεται στο άρθρο 3 παράγραφος 1 σηµείο Α στοιχείο ε) της οδηγίας 64/433/ΕΟΚ σε χοίρειο κρέας που προέρχεται από µονάδες πουὺ 6ρίσκονται στη ζώνη επιτήρησης της Κάτω Σαξονίας που καθορίστηκε σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 9 παράγραφος 1 της οδηγίας 850/217/ΕΟΚ, υπό τον ὀρο ὅτι οι εν λόγω χοίροι: α) προέρχονται από μονάδα τής οποίας, µετά από επιδηµιο- λογική έρευνα, έχει αποκλεισθεί η επαφή µε µολυσμένη μονάδα: ϐ) ἔχουν υπαχθεί στα μέτρα προστασίας που καθορίστηκαν σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 9 παράγραφος 6 στοιχεία η) καὶ ζ) της οδηγίας 80/217/ΕΟΚ για 30 τουλάχιστον ηµέρες. Η περίοδος των 30 ημερών πρέπει να αρχίσει απὀ την εφαρμογή των εν λόγω µέτρων σε ζώνη η οποία ἔχει υπαχθεί χωρίς διακοπή στα μέτρα προστασίας;: (0 ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. 1964, σ. 2012/64,