Αριθὂ. Ι. 289/6 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών ἰοινοτήτων 24, 11. 93 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 3206/93 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί3ης Νοεμθρίου 1993 για την τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2228/01 περί διατάξεων εφαρµογἠς τον κανογισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1099/85 του Συμθουλίον για το καθεστώς τελειοποίησης προς επανεξαγωγή Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1999/85 του Συµθουλίου της Ίδης Ιουλίου 1985 για το καθεστώς ενεργητικῆς τελειοποίη- σης(!), καὶ ιδίως το άρθρο 31, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 2228/91 της Ἐπιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3709/92 (), Βεσπίζει ορισµένες διατάξεις εφαρμογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1999/85- ὁτι, στο πλαίσιο εξέτασης των οικονοµικών  όρων  καὶ προκειµένου να ληφθούν υπόψη εµπορικοί λόγοι σε ορισµό- νους τομείς, κρίνεται σκόπιµο να καταστεί ελαστικότερος ο κανόνας σύμφωνα µε τον οποίο Φεωρείται ότι οι όροι αυτοί πληρούνται όταν ο αιτών τη χορήγηση ἔγκρισης τελειοποίη- σης προς επανεξαγωγή µπορεί να αποδείξει πως ἔχει προµη- Ὀευτεί απὀ την ἴζοινότητα το 80 94 των συνολικών αναγκών του, περιλαμδανοµένης στο ποσοστό αυτό και της ενδεχό- µενης ἴδιας παραγωγἠς συγκρίσιµων προϊόντων - ότι, για λόγους οικονοµίας, είναι σκόπιµη η µείωση των διοικητικών δαπανών πουὺ συνδέονται µε τη χρησιμοποίηση του καθεστώτος στη διαστημική διοµηχανία : ότι πρέπει, για το. σκοπό αυτό, να διευκρινιστεί πως οι οικονοµικοί όροι. μπορεί να Φεωρηθεί ότι πληρούνται για΄ ορισµένες εργασίες τελειοποίησης ποὺ εκτελούνται στον τοµύα της διαστημικῆς διοµηχανίας, μεταξύ άλλων και εφόσον πρόκει- ται για τεµάχια πουὺ προορίζονται για την κατασκευή δορυ- φόρων ἡ τµηµάτων δορυφόρων στο. πλαίσιο εµπορικών προγραµµάτων, των οποίων οἱ εισαγωγές εμπορευμάτων δεν καλύπτονται απὀ ἀλλο σύστημα απαλλαγών : ότι. πρέπει, επίσης, να εξοµοιωδεί µε εξαγωγή η χρησιμοποίηση των τεµαχίων αυτών στο πλαίσιο πραγµατοποίησης εργασιών τελειοποίησης προς εξαγωγἠή και να διευκρινιστεί ότι ὃα ἦταν επιθυµητό να µην απαιτείται η ανακοίνωση των εγκρί- σεων τελειοποίησης προς επανεξαγωγή που χορηγείται σε επιχειρήσεις αυτού του κλάδου - ὁτι πρέπει να εξασφαλισθεί όπως τα πλεονεκτήµατα ποὺ συνδέονται µε τη χρησιμοποίηση του συστήµατος της εκ των προτέρων εξαγωγἠς προορίζονται αποκλειστικά για το δικαιούχο της άδειας - () ΕΕ αριθ. Ι. 188 της 10, 7. 1985, σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 210 της 31. 7. 1991 σ. Ἱ. () ΕΕ αριό. Ι. 318 της 23. 12. 19972 σ. 6. ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 2 παράγραφος 4 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1999/85, εἶναι δυνατή η λήψη µέτρων µε στόχο την απαγόρευση ἡ τον περιορισμό της χρησιμοποίησης τοῦ συστήµατος : ὁτι, προκειµένου να αποφευχθούν οι αρνητι- κἐς επιπτώσεις ποὺ δεν είχε προθλέψει η νοµοθεσία, εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν οι ὀροι υπό τους οποίους μπορούν να πραγματοποιούνται οι υπόψη πράξεις εκ των προτέρων εξαγωγἠς» ὅτι κρίνεται σκόπιµο να απλουστευθούν οι. διατυπώσεις, προκειµένου να μειωθεί το διοικητικό κόστος ποὺ συνδέε- ται µε το σύστημα των τριγωνικών συναλλαγών, εφόσον υποθληθεί σχετική αἰτηση των επιχειρήσεων τῶν οποίων το πλῆθος εξαγωγών είναι αρκοτά σημαντικό ώστε να δικαιο- λογείται παρέκκλιση από το συνήθη κανόνα θεώρησης του ενημερωτικού δελτίου ΙΝΕ 5: ὁτι. κρίνεται σκόπιµο να προδλεφθεί διαδικασία που να εφαρμόζεται σε παρόµοιες αιτήσεις;: ότι η εἴσπραξη εξισωτικών τόκων πρέπει να εφαρµόζεται μόνον εάν δηµιουργηθεί αδικαιολόγητο χρηµατοοικονοµικό πλεονέκτηµα που προκύπτει από τη μετάθεση της ηµεροµη- νίας κατά την οποία γεννάται η τελωνειακή οφειλή - ὁτι, για το σκοπό αυτό, είναι σκόπιµο να προθλεφθεί ὁτι οι εξισωτικοί  τόκοι δεν εφαρµόζονται σε περίπτωση ποὺ γεννάται τελωνοιακή οφειλή μετά από αίτηση για θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία που ζητείται σύμφωνα µε τοὺς όρους του άρθρου 27 παράγραφος 3 τουῦ κανονισμού (ΕΘΚ) αριῦ. 1999/85 Κκαι εφόσον δεν ἔέχει ακόμα  πραγµατοποιηθεί επιστροφή ή διαγραφήῆ των εισαγωγικών δασµών που κατα- θάλλονται κατά την υπαγωγῆ στο καθεστώς: ὁτι πρέπει να εξασφαλίζεται η ομοιόµορφη εφαρμογή των διατάξεων σχετικά µε την ανταλλαγή πληροφοριών μεταξύ κρατών και Επιτροπής για τις χορηγηθείσες εγκρίσοις : ότι πρέπει να διευκρινιστεί αυτό, για το σκοπό ὁτι οι ανακοινώ- σεις αυτές πρέπει να πραγματοποιούνται, αφενός στην περί- πτωση της επανεξέτασης των οικονοµικών συνθηκών για εγκρίσεις απεριόριστης διάρκειας, καὶ αφετέρου στην περί- πτωση μεταγενέστερων τροποποιήσεων των. κοινοποιηθει- σών πληροφοριῶν σχετικών µε εγκρίσεις ποὺ έχουν δοθεί- ότι͵ εἶίναι σκόπιµη η τροποποίηση και η συµπλήρωση του καταλόγου  περιπτώσεων στις οποίες καθορίζονται. κατ'.- αποκοπή συντελεστές απόδοσης - ὁτι πρέπει να διευρυνθεί ο κατάλογος παράγωγων προϊόὀ- ντων των οποίων είναι δυνατῆ η φορολόγηση µε δάση τα ἴίδια στοιχεία τους: : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Οικονοµικών Τελωνειακών Καθεστώτων,