[ 281/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 19.10.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1δης Οκτωβρίου 2002 σχετικά µε την τροποποίηση της απόφασης 95/569/ΕΚ για καθορισμὀ ειδικών ὁρῶν εισαγωγἠς ζώντων, διθύρων µαλακίων, εχινοδέρµων, χιτωνοφόρων και θαλασσίων γαστεροπόδων καταγωγἠς Τυνησίας καὶ της απόφασης 98/570/ΕΚ για καθορισμὸ των ειδικών ὁρῶν που διέπουν τις εισαγωγὲς προϊόντων αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας καταγωγἠς Τυνησίας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2002) 3906] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/819/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/492/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 199]1, περὶ καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγή καὶ τη διάθεση στην αγορὰ ζώντων διθύρων µαλακίων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 97/79/ΕΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 4, την οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 224ς Ιουλίου 199]1, περὶ καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που διέπουν την παραγωγἠ καὶ τη διάθεση αλιευτικών προϊόντων στην. αγορὰ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγἰα 97/79/ΕΚ, καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στην απόφαση 958/569/ΕΚ της Επιτροπἠς, της 6ης Οκτω- βρίου 1995, για καθορισμὀ ειδικών ὁρων εισαγωγἠς ζώντων, διθύρων. μαλακίων, εχινοδέρµων, χιτωνοφόρων καὶ θαλασ- σίων γαστεροπόδων καταγωγἠς Τυνησίας ("), ορίζεται ὁτι η «Π]γτροΏοη (έπέτα]ε ς Ία δαπίς Απιπιαΐε (ΡΩΞΑ) ἀ Μππϊοιὸὀγς ἀς ]' Ασιϊου]τητο» εἶναι η αρµόδια αρχή  στην Τυνησία για να εξακριβώσει καὶ να πιστοποιήσει εὰν τα ζώντα δίθυρα μαλάκια, τα εχινόδερμα, τα χιτωνοφὁρα καὶ τα Ὀαλάσσια γαστερόποδα πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/492/ΕΟΚ. (2) . Στην απόφαση 958/570/ΕΚ της Επιτροπἠς, της 7ης Οκτω- βρίου 1995, για καθορισμό των ειδικῶν ὁρων που διέπουν τις εισαγωγὲς προϊόντων αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας καταγωγἠς Τυνησίας ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 1999/135/ΕΚ (3,, ορίζεται ὁτι η «Γενική Διεύ- Όυνση. Ζωικής Υγείας (ΡΟ5Α) του Υπουργείου Γεωργίας» εἶναι η αρµόδια αρχή στην Τυνησία για την εξακρίβωση καὶ πιστοποίηση του γεγονότος ὁτι τα προϊόντα αλιείας και υδα- τοκαλλιέργειας πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίας 91/ 493/ΕΟΚ. ). Μετά την αναδιάρθρωση των. διοικητικὠν υπηρεσιών  της Τυνησίας, η αρµόδια αρχή για την. ἐκδοση. υγειονομικών πιστοποιητικὠν για τα προϊόντα αλιείας και υδατοκαλλιέρ- γείας καθώς καὶ για τα δίθυρα μαλάκια, τα εχινόδερμα, τα χιτωνοφόρα καὶ τα θαλάσσια γαστερόποδα εἶναι πλέον η «ΠΙ]τεοΠο (έπέτα]ε ρς δεγνίοες Ψόιόγϊπαϊτος (Ρ("59)». Η () ΕΕΤ. 268 της 24.9.1991, σ.]. () ΕΕΙ. 24 της 30.1.1998, σ, 31. () ΕΕΙ. 268 της 24.9.1991, σ.15. () ΕΕΙ. 277 της 14.10.19958, σ. 3]. ϱ) ΕΕΙ. 277 της 14.10.1998, σ. 36. ῥ) ΕΕ Ι. Δ4 της 18.2.1999, σ. 58. νέα αυτὴ αρχή εἶναι σε θέση να επαληθεύει αποτελεσματικά την εφαρµογή της ισχύουσας νομοδεσίας. (4).. Η διατύπωση των αποφάἀσεων 98/569/ΕΚ και 98/570/ΕΚ πρέπει να ευθυγραμμισθεί µε τη διατύπωση πιο πρὀσφατων αποφάἀσεων που εξέδωσε η Επιτροπή για τον καθορισμό ειδικὠν. ὀρων. εισαγωγἠς διθύρων μαλακίων, εχινοδέρµων, χιτωνοφόρων, θαλασσίων γαστεροπόδων, καθὼώς και προϊό- ντων αλιείας καὶ υδατοκαλλιέργειας καταγωγἠς ορισµένων τρίτων χωρῶν. (5) Ως εκ τούτου, απαιτεῖται η συναφής τροποποίηση  των αποφάσεων 958/569/ΕΚ και 98/570/ΕΚ. (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδθρο 1 Η απόφαση 95/569/ΕΚ τροποποιεῖται ως εξής: 1. Το ἀρθρο 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 1 Η “ῬΙτερπίοη (έπέτα]ε ες δεγνίοες Ψέπέηπαϊτος (Ρ5ν)” εἶναι η αρµόδια αρχή στην Τυνησία για να εξακριβώσει καὶ να πιστο- ποιῆσει εἀν τα ζώντα δίθυρα μαλάκια, τα εχινόδερμα, τα χιτώνο- φὁρα και τα θαλάσσια γαστερόποδα πληρούν τις απαιτήσεις της οδηγίἰας 91/492/ΕΟΚ.». 2. Το ἂρθρο 2 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 2 1. . Τα ζώντα δίθυρα μαλάκια, τα εχινόδερµα, τα χιτωνοφόρα καὶ τα θαλάσσια γαστερόποδα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ την Τυνησία πρέπει να πληρούν τους ὀρους που καθορίζο- νται στις …ραγράφους 2, 3, 4 και 5. 2, .' Κάῦε αποστολἠ πρέπει να συνοδεύεται απὀ πρωτότυπο υγειονομικό ᾿ πιστοποιητικὀ, . αριθμημένο,  δεόντως συµπλη- ρωμένο, µε ηµερομηνία καιὶ υπογραφή, το οποῖο πρέπει να απο- τελείται απὀ ἑνα μόνο φύλλο, σύμφωνα µε το υπόδειγµα του παραρτήµατος Α.