28.3.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 84 Ι (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 545/2002 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Μαρτίου 2002 ο οποίος παρατείνει τη χρηµατοδότηση σχεδίων βελτίωσης της ποιότητας καὶ της εµπορίας ορισµένων καρπών µε κέλυφος και χαρουπιών, τα οποία ἔέχουν εγκριθεί βάσει του τίτλου Πα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 και προβλέπει ειδική ενίσχυση στα φουντούκια ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 37, την πρὀταση της Επιτροπής ()), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), Τη γνώμη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικῆς Επιτροπής (}), Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () Ο τἆλος Πα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του &μβουλίου της Ίδης Μαΐου 1972, περὶ ωινής οργανώ- σεως αγορὰς στον τομεα των οπωροκηπευτικων ψοβλε πει διάφορα ειδικἁ µέτρα προκειµένου να αντιµετωπίσει την ανεπάρκεια των μηχανισμών παραγωγἠς και εµπορίας ορι- σμένων καρπών µε κέλυφος καὶ χαρουπιών. Η  ενίσχυση παρέχεται στις οργανώσεις παραγωγών οἵ οποίες έχουν αναγνωρισθεί ειδικἁ και ἔχουν υποβάλει σχέδιο που ἐχει εγκριθεἰ απὀ την αρµόδια αρχή για τη βελτίωση της ποιότη- τας καὶ της εμπορίας των προϊόντων τους. (2)) . Ηειδική ενίσχυση που χορηγεῖται για την κατάρτιση καὶ την εφαρμογή του σχεδίου βελτίωσης της ποιότητας και της εμπορίας σύμφωνα µε το ἂρθρο 14ὃ5, παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 περιορίζεται σε χρονική περίοδο δέκα ετών ἔτσι ὧστε να καταστεἰ δυνατή η µετατὀ- πιση της οικονομικής ευθύνης στους παραγωγούς. (2) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρδ. 1035/72 καταργήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2200/96, της 278δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση των αγορών στον τοµέα των οπω- ροκηπευτικών (). Ωστόσο, ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο 53 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96, τα δικαιώματα που έχουν αποκτῆσει οι οργανώσεις παραγωγών κατ' εφαρμογή του τίτλου Ία του κανονισμούὐ (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, διατη- ρούνται μέχρι εξαντλήσεώς τους. () ΕΕ 51 Ε της 26.2.20072, σ. 380. () Γνώμη που ΐ>ιατυπωθηκε στις 19.2.2002 (δεν ἐχει ακόµη δηµοσιευθεί στην ΒτισημΞ Έφημ …έ3> ) Γνώμη που. διατυπώθηκε ἴστις 20.2.2002 (δεν ἐχει ακόμη  δημοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). () ΕΕ Ι. 118 της 20.5.1972, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὀπως φοποποιηθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1363/95 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 132 της 16.6.1995, σ. 1). () ΕΕ Ι. 297 της 21.11.1996, σ. Ἱ- κανονισμός. ὀπως φοποποιηθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 911/2001 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 129 της 11.5.2001, σ. 3). (4) . Ένας ορισμένος αριθμός σχεδίων ἔέληξε το 2000, εφόσον συμπληρώθηκε το. δέκατο͵ ἔτος τους. Τα σχέδια αυτά κατέστησαν . επιλέξιµα για ἑνα ενδέκατο έτος. ενίσχυσης δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 555/2001 του Συµβου- λίου, της 19ης Μαρτίου 2001, για την παράταση μέχρι ενὸς ἔτους της χρηματοδότησης ορισµένων σχεδίων βελ- τἰωσης της ποιότητας καὶ της εµπορίας που εἶχαν εγκριθεἰ βάσει του τίτλου Πα του κανονισμού (ΕΟΚ) αρθ. 1035/ 72 08 (5) . Ένας επιπλέον αριθμός σχεδίων ἑληξε το 2001, εφόσον συμπληρώθηκε το. δέκατο͵ έτος. (6) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2200/96, η Επιτροπή διαβίβασε στο Συμβούλιο ἐκθεση για την πρὀοδο της εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 2200]96. Η εν λόγω ἐκθεση περιλαμβάνει περιγραφή των . αποτελεσμάτων των ειδικὠν μέτρων για τους καρποὺς µε κέλυφος καὶ τα χαρού- πια που εφαρμόσθηκαν βάσει του τίτλου Πα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 αλλά δεν διατυπώνει τελικὲς προτᾶ- σεις για ἑνα πλαἰσιο μόνιμης στήριξης του τοµέα. () ' Σε αναγνώριση του σημαντικού περιβαλλοντικού ρόλου πουὺ διαδραματίζει ο τοµέας των καρπών µε κἐέλυφος σε ὁ[ι αφορὰ την προστασία απὀ τη διάβρωση, την πρόληψη των πυρκαγιών καὶ τη διατήρηση του. αυτόχθονου γενετικού υλικού. καὶ λόγω της σημαντικής κοινωνικής λειτουργίας του στο να παραμένει ο πληθυσμός στον τόπο του καὶ στο να ενισχύεται ἑτσι η διατήρηση της υπαΐθρου, εἶναι σκόπιµο να συνεχισθεί η χρηµατοδότηση των σχεδίων των οργανώ- σεων παραγωγών, των οποίων τα σχέδια βελτίωσης λήγουν το 2001 καὶ οἱ οποἰες εξακολουθούν να πληρούν τα κριτή- ρια αναγνώρισης, στο πλαῖσιο του προὐπολογισμού 2007. Θα πρέἐπει να συμπεριληφθούν οι οργανώσεις παραγωγῶὼν τα αρχικά σχέδια βελτίωσης των οποίων ἔληξαν το 2000 καιὶ παρατάθηκαν . δυνάµει του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 558/ 2001. (8) '᾿Οι επιλέξιµες εκτάσεις ὃα πρέπει να περιλαμβάνουν εκεῖνες τις εκτάσεις εντὸς ενός σχεδίου οι οποίες εγκρίθηκαν το 1990 ἡ το 1991 καὶ εν συνεχεία συμπεριελήφθησαν ἡ μεταφέρθηκαν σε ἄλλο σχέδιο μέσω συγχώνευσης ἡ κτήσης απὀ οργανώσεις παραγωγών. ) ΕΕ Ι. 84 της 23.3.2001, σ. Ἱ.