28.11.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ἱ. 3305 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1749/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 27ης Νοεμβρίου 2006 περί τροποποιήσεως του …1νονισμου (ΕΚΟ) οιριθ 1445]95 για τις )ιεπτ()µ.ιτρειε(; ωαρμογης του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισαγωγἠς και εξαγωγἠς στον τοµέα του βοείου κρέατος Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Τον. κανονισμὀ. (Ε αριθ. 1254/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινής οργανώσεως αγορὰς στον τοµέα του. βοείου κρέατος (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 33 παράγραφος 17, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Ο κανονισμός (Ε αρἈθ. 1445]95 της Επιτροπής, της 26ης ἸΙουνίου 1995, για τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του καθεστώτος. των  πιστοποιητικών  εισαγωγἠς και. εξαγωγἠς στον τοµέα του βοείου κρέατος καὶ την κατάργηση του κανονισμοὐ. (ΕΟΟ αρδ. 2377]80 (), διευκρίνισε τους ὀρους λειτουργίας του καθεστώτος των πιστοποιητικὠν εισ- αγωγἠς καὶ εξαγωγἠς για τον τοµέα του βοείου κρέατος. (2) . Απὀὸ τις αρχὲς του 2005 το επίπεδο των επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ στον τοµέα του βοείου κρέατος μειώθηκε επα- νειλημμένα. Αντιθέτως, το επίπεδο της εγγύησης ὀσον αφορὰ τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς που περιλαµβάνουν προκαθορι- σμὀ της επιστροφἠς δεν προσαρµόστηκε σε αυτή τη νέα κατάσταση. Κρίνεται αναγκαἰο να προσαρμοστούν τα επίπεδα της εν λόγω εγγύησης, προκειµένου να ληφθούν υπόψη οι εν λόγω μειώσεις, διατηρώντας µια σχέση παρὀµοια µε τη σχέση που ἴσχυε πριν απὀ τη µείωση των . επιστροφών, μεταξύ του επιπέδου της εγγύησης και του επιπέδου της επιστροφής. (2) . Απὸ τις αρχὲς του 2000 καὶ μετά οι εξαγωγές στον τοµέα του βοείου κρέατος εμφανίζουν συνεχή µείωση. Για λόγους απλούστευσης. και. αποτελεσματικής διαχείρισης, κρίνεται επίσης απαραίτητο στο σημερινὀ πλαἰσιο να επανεξεταστούν οι λεπτομέρειες ἐκδοσης των πιστοποιητικών εξαγωγἠς, που δεν πρὀκειται να εκδοθούν αµέσως. Στο πλαῖσιο αυτὸ Όα πρὲπει επίσης να περιοριστούν οἱ κοινοποιήσεις των αιτῆσεων ἐκδόσης πιστοποιητικὠών εξαγωγἠς απὀ τα κράτη μέλη στην Επιτροπή σε μία ανὰ εβδομάδα. Οµοίως, εἶναι σκόπιµο να αυξηθούν απὀ 22 σε 25 τόνους οι ποσότητες για τις οποίες η ἔκδοση των πιστοποιητικών εξαγωγἠς μπορεἰ να πραγµα- τοποιεῖται άἀµεσα, ὕστερα απὀ . αἴτηση των . οικονομικών φορέων. 4). Ο κανονισμός (Ε) αριθ. 17412006 της Επιτροπής (}) καθορίζει τους ὀρους χορήγησης της ειδικής επιστροφής κατὰ την εξαγωγἠ για τα κρέατα χωρίς κόκκαλα απὀ αρσε- νικά ενήλικα βοοειδή τα οποἰα τέθηκαν υπὀ το καθεστὼς της () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 21. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 35.11.2005, σ. 3). () ΕΕ Ι. 143 της 27.6.1995, σ. 35. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1713/2006 (ΕΕ Ι. 321 της 21.11.2006, σ. 11). ( ΕΕ1. 329 της 25.11.2006, σ. 7. τελωνειακής αποταµίευσης πριν απὀ την εξαγωγἠ. Για λόγους. εὑρυθμης λειτουργίας του. εν λόγω  καθεστώτος, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεἰ ὁτι τα πιστοποιητικά ἀμεσης ἐκδοσης καὶ περιορισµένης χρονικής διάρκειας πέντε ημερών δεν επιτρέπουν την πρὀσβαση στο καθεστώς της τελωνειακής αποταµίευσης πριν απὀ την εξαγωγἠή που προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚΏ) αριθ. 1741/2006. (5) . Για τους ἴδιους λόγους εἶναι επίσης σκόπιµο να προβλεφθεί ὁτι η μείωση της επιστροφἠς, η οποία προβλέπεται στο ἀρθρο 18 παράγραφος. 3 του  κανονισμοὺ -(ΕΚ) αριθ. 800/1999 της Επιτροπῆς, της Ί5ης Απριλίου 1999, για τις κοινὲς λεπτομέρειες εφαρμογἠς του καθεστώτος των επιστροφών κατὰ την εξαγωγἠ για τα γεωργικά προϊόντα (), δεν εφαρµόζεται στα κρέατα που τέθηκαν υπὀ το εν λόγω καθεστώς σε περίπτωση αλλαγἠς του προορισμού των κρεὰ- των σε σχέση µε τον προορισμὀ που αναφερόταν αρχικά στο πιστοποιητικόὀ εξαγωγἠς. (6ϐ) . Συνεπώς, ο κανονισμός (ΕΚ) αριὈ. 1445]95 θα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριδ. 144595 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Στο ἂρθρο 9 η παράγραφος 1 τροποποιεῖται ως εξής: α) στο στοιχείο α), οι λέξεις «44 Εσ» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «26 ευρῶν- β) στο στοιχεῖο β), οι λέξεις «29 Έσι» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «Ί5 ευρῶν: γ) στο στοιχείο γ), οι λέξεις «16 Έσιι» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «9 ευρῶ». 2) Το ἀρθρο 10 τροποποιεῖται ως εξής: α) η παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Ἱ. ' Οι αιτήσεις των πιστοποιητικὠν εξαγωγἠς που. περι- λαμβάνουν προκαθορισμὀ της επιστροφἠς όπως αναφἑρεται στο ἀρθρο ὃ παράγραφος 1 εἶναι δυνατόν να υποβάλλονται στις αρµόδιες αρχὲς κάθε εβδομάδα απὀ τη Δευτέρα ἕως την Παρασκευή. () ΕΕ Ι. 102 της 17.4.1999, σ. 11. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 1713/2006.