10.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [ 324]5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2015/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Δεκεμβρίου 2005 σχετικά µε τις εισαγωγὲς μπανανών κατιπιγ(ι)γης χωρών ΑΚΕ, στο πλαίσιο της &ισμολογικης Μσοστωσης που ανοίγεται βάσει του …1νονισμου (Ε ψιθ 1964|2005 του Συµβουλίου, σχετικά µε το ψος των δασμών για τις μπανάνες κατὰ τους μήνες Ιανουάριο και Φεβρουάριο 2006 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1964/2005 του Συμβουλίου, της 29ης Νοεμβρίου 2005, σχετικά µε το ὑψος των δασμών για ις µπα- γάνες (1), και ιδίως το ἂἀρθρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 1964/2005 προβλέπει στο ἀρθρο 1 παράγραφος 7 ὁτι κἀάῦε χρόνο απὀ την 1η Ιανουαρίου, καὶ αρχής γενοµένης απὀ την Ίη Ιανουαρίου του 2006, ανοἰ- γεται. αυτόνοµη. δασμολογική ποσόστωση. 775 000 τόνων καθαρού βάρους µε μηδενικὀ δασμό για τις εισαγωγὲς µπα- νανὼν (κωδικός ΣΟ 0803 00 19) καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ. Η Ὀἐση σε εφαρµογή των αναγκαἰίων μέσων για τη διαχείριση της δασμολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγἠ μπανανὼν καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 1964/2005 δεν μπορεί να ολοκληρωθεἰ εγκαΐίρως πριν απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2006. Αυτό αναγκάἀζει την Επιτροπή να λάβει προσωρινά μέτρα για την ἐκδοση πιστο- ποιητικῶν . εισαγωγἠς για τους μήνες Ιανουάριο και Φεβρουάριο 2006, µε σκοπόὀ να διασφαλἰσει τον εφοδιασμό της Κοινότητας, να εξασφαλἰσει τη συνέχιση των ανταλλαγὼών µε τις χώρες ΑΚΕ καὶ να αποφύγει τη διατάραξη των εµπο- ρικών ροών. Τα εν λόγω μἐέτρα δεν Ὀἴγουν τους λεπτομερείς κανόὀνες που ενδέχεται να θεσπιστούν µεταγενέστερα κατὰ το 2006. Ενδείκνυται, στο πλαῖσιο των προσωρινών µέτρων, να προ- βλεφθεί η ἐκδοση  πιστοποιητικὠν. εισαγωγἠς στους εµπο- ρευόµενους που. εἶναι εγκατεστημένοι στην Κοινότητα καὶ οι οποῖοι ἑλαβαν, κατὰ περίπτωση, ποσότητα αναφοράς ως παραδοσιακοἰ εµπορευόµενοι ἡ ετήσια. κατανομὴἠ ως µη παραδοσιακοί εµπορευόµενοι δυνάµει της συμμετοχής στις δασμολογικὲς ποσοστώσεις Α[Β ἡ Γ που προβλέπονται στο ἀρθρο 18 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) . αριῶ. Δ04]93 του Συμµβουλίου, της Ί3ης Φεβρουαρίου 1992, για την κοινή οργάνωση της αγορᾶς στον τοµέα της µπα- νάνας (2), ἡ ως παραδοσιακοί εµπορευόµενοι ἡ µη παραδο- σιακοί εμπορευόμενοι µια ποσότητα στο πλαἰσιο της επιπρὀ- σθετης ποσότητας που καθορίστηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) () ΕΕ Ι. 316 της 2.12.2005, σ. 1. ) ΕΕ Ι. 47 της 25.2.1993, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ την πράξη προσχώρησης του 2002. αριθ. 1892/2004 της ἘΕπιτροπής, της 29ης Οκτωβρίου 2004, σχετικά µε τα μεταβατικἁ μέτρα για το 2005, για Την εισαγωγἠ μπανανών στην Κοινότητα λόγω της προσχὼώ- ρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακίας (7), και οι οποίοι πράγματι εισήγαγαν κατὰἀ τη. διάρκεια του. 2005 μπανάνες καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ. Ο προσωρινὀς χαρακτήρας των εν λόγω μέτρων ἐχει ως αποτέλεσµα να΄ µη γῖνονται δεκτὲς οι αιτήσεις που υποβάλλονται απὀ νέους εµπορευὀ- µενους οι οποίοι δεν καταχωρίστηκαν κατὰ τα προηγούμενα ἔτη. Η κατανομή των . διαθέσιµων ποσοτήτων για τους  μήνες Ἰανουάριο καὶ. Φεβρουάριο 2006 στις διάφορες. ομάδες ενδιαφερόµενων εµπορευόµενων πρέπει να πραγµατοποιηθεί µε βάση τα στοιχεία σχετικὰ µε τον εφοδιασμό της Κοινό- τητας κατὰ το 2005 µε μπανάνες καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ. Ο εν λόγω εφοδιασμός ανήλθε σε 750 000 τόνους στο πλαὶ- σιο της δασµολογικής ποσόστωσης Γ που προορίζεται για τη συγκεκριµένη καταγωγἠ και σε 15 000 τόνους στο πλαίσιο των δασμολογικών ποσοστώσεων Α/β. «ὁλες οι τρίτες χώρες». Τέλος, 10 000 τόνοι προϊόντων της συγκεκριµένης κατα- γωγἠς τέθηκαν σε ελεύθερη κυκλοφορία στα νέα κράτη µέλη. Για τους επιχειρηματῖες που ἔλαβαν ποσότητα αναφορὰς ἡ ετήσια κατανομή 750 000 τὀνων για το 2005, στο πλαίσιο της δασμολογικής ποσόστωσης «Γ», η΄ οποῖα ορίζεται µε βάση την εισαγωγἠ μπανανών καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ, η ἐκδοση . πιστοποιητικὠν μπορεί να΄ πραγµατοποιηθεί -με βάση την ποσότητα αναφορὰς ἡ την ετήσια κατανομή που κοινοποιήθηκε για το 2005. Για εµπορευόµενους που ἑλαβαν ποσότητα αναφορὰς ἡ ετή- σια κατανομή για το 2005, εἶτε στο πλαίσιο των δασµολο- γικὠν ποσοστώσεων Α[β, εἴτε στο πλαῖσιο της πρὀσθετης ποσότητας προσχώρησης που ορΐζεται απὀ τον κανονισμό (ΕΟ) αρἈθ. 1892/2004, βάσει των εισαγωγών . προϊόντων καταγωγἠς ὁλων των τρίτων χωρών καιὶ ὀχι ειδικἁ προϊόντων καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ, προβλέπεται να΄ συνοδεύονται. οι αιτήσεις έκδοσης πιστοποιητικών µε την απόδειξη πραγµα- πικής εισαγωγἠς κατὰ το 2005 προϊόντων καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ. Πρέπει πράγματι να αποτραπεἰ η υποβολἠ αιτήσεων που αφορούν ποσότητες που δεν έχουν σχέση µε τις εἰ- σαγωγὲς προϊόντων της συγκεκριμένης καταγωγἠς κατὰ το 2005. Για τις ανάγκες διαχείρισης και ελέγχου, πρέπει να περιοριστεί ο αριθμός των αιτήσεων ανὰ εµπορευόµενο. Εντούτοις, ως συμβολἠ στη βελτίωση της ρευστότητας των συναλλαγών καὶ της ευελιξίας δράσης των εµπορευομένων, ως οροφή δεν πρέπει να τίῖθεται η ποσότητα την  οποία αφορά η αἴτηση ἐκδοσης πιστοποιητικού. () ΕΕ Ι. 328 της 30.10.2004, σ. 50.