7.1.2003 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 16/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Ιανουαρίου 2003 για τη Ὀέσπιση ειδικών λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 116494 του Συµβουλίου ὅσον αφορὰ την επιλεξιµότητα των δαπανών στο πλαίσιο ενεργειών που συγχρηματοδοτούνται απὀ το Ταμείο Συνοχἠς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. Τ164/94 του Συµβουλίου, της Ί6ης Μαΐου 1994, για την ἱδρυση του Ταμείου Συνοχἠς ()), ὀπως τροπο- ποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1265/1999 ῷ, καὶ ιδίως το παράρτηµα Π ἀρθρο Δ .παράἀγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ώ ' Οἱ ενέργειες που συγχρηματοδοτούνται απὀ το. Ταμείο Συνοχἠς, δυνάμει του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1164/94, εἶναι έργα, προπαρασκευαστικὲς µελέτες ἦ μµέτρα τεχνικής συν- δρομής. Κατὰ συνέπεια, ὃα πρὲπει να διευκρινιστούν οι ὁροι επιλεξιµότητας καὶ υλοποίησης των εν λόγω ενεργειών. (2) . Οι κανόνες επιλεξιµότητας καθορίζονταν μέχρι σήμερα στο παράρτηµα Ι των αποφάἀσεων χορήγησης, µε βάση ἑνα τυποποιημένο κείµενο. (2) . Για τη διασφἀλιση της ενιαἰας αντιµετώπισης των εν λόγω ενεργειών, ὃα πρέπει να καθοριστούν κοινοἰ κανόνες επιλεξι- µότητας των σχετικών δαπανών. Οἱ κανόνες αυτοί πρέπει να προσδιορἰίζουν την περίοδο επιλεξιµότητας καὶ τις διάφορες κατηγορίες επιλέξιµων δαπανῶν. (4).. Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Τ164/94, η ἐγκριση απὀ την Επιτροπή προτεινόµενων σχεδίων πρέπει να πραγµα- τοποιείται µε την επιφύλαξη της εφαρμογἠς των κριτηρίων που διασφαλίζουν την υψηλή ποιότητα των ἐργων και τη συμβατότητά τους µε τις κοινοτικὲς πολιτικές, ιδίως εκείνες που αφορούν την ανάθεση δηµοσίων συμβάσεων και τους κανόνες ανταγωνισμού. (5) . Οιπαρόντες κανόνες αντικαθιστούν εκείνους που περιλαµβά- νονταν στο παράρτηµα Ι των αποφάσεων της Επιτροπἠς σχετικά µε τη χορήγηση συνδρομής απὀ το Ταμείο Συνοχής για τα νέα έἐργα που Όα εγκριθούν µε απόφαση της ἔπι- τροπής μετὰ την ἐναρξη της ισχύος του παρόντος κανονι- σμού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: ΚΕΦΑΛΑΙΟ 1 ΓΕΝΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ Ἄρδθρο 1 Στόχος Ο παρών κανονισμός θεσπίζει τους κοινοὺς κανόνες για τον καθορι- σμὀ της επιλεξιµότητας των δαπανὼν στο πλαἰσιο των ενεργειών που προβλέπονται στο ἂρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1164/ 94, οἱ οποίες δύνανται να συγχρηματοδοτηθούν απὀ το Ταμείο Συνοχής. () ΕΕΤ 120 της 25.5.1994 .]. (ϱ) ΕΕΙΊ. 161 της 26.6.19909, σ. 62. Ἄρθρο 2 Αρμόδιος για την εκτέλεση οργανισμός Ο οργανισμός που εἶναι αρµόδιος για την εκτέλεση, ο οποίος αναφέρεται στο ἀρθρο 10 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚΟ) αριθ. Τ164/94, εἶναι ο δηµόσιος ἡ ιδιωτικός οργανισμός που εἶναι αρµόδιος για τη διοργάνωση των προσκλήσεων υποβολἠς προ- σφορὼν σχετικά µε ἑνα ἐργο. Ο οργανισμός αυτὸς ορίζεται στην απόφαση της Επιτροπήἠς για τη χορήγηση συνδρομήἠς απὀ το ταμείο συνοχής (εφεξής: «η απόφαση της Επιτροπής»). Κάῦε αλλαγή του αρµόδιου για την εκτέλεση οργανισμού πρὲπει να εγκρίνεται απὀ την Επιτροπή. Ἄρθρο 3 Υλοποίηση ενὸς ἐργου καιὶ διάρκεια εκτέλεσης 1... Ἠ υλοποίηση ενὸς ἐέργου καλύπτει όλα τα στἆδια της πραγμάτωσής του, απὀ τον εκ των προτέρων προγραμματισμὀ ἑως Την ολοκλήρωση του. εγκριθέντος ἐργου καιὶ τα σχετικὰ μἐτρα δηµοσιότητας. Ο εκ των προτέρων προγραμματισμός περιλαμβάνει επίσης τη μελέτη υποκατάστατων λύσεων. 2. Ένα ἐέργο δύναται να περιοριστεἰ, µε απόφαση της Επιτροπής, σε ἑνα ἦ περισσότερα στἆδια της υλοποίησής του. 3, . Ἡ φάση εκτέλεσης ενὸς ἐργου αφορά την απαραίτητη περίοδο για την ολοκλήρωση των σταδίων της υλοποἰησής του, μέχρι τη στιγμή που το ἐργο ὃα καταστεἰί πλήρως λειτουργικὀ και ὃα έχουν ολοκληρωθεἰ οι εγκεκριµένοι µε απόφαση της Επιτροπής πρακτικοἰ στόχοι. Ἄρδρο 4 Διαφάνεια καὶ γραπτὲς αποδείξεις Κάῦε δαπάνη που πραγµατοποιεῖται απὀ τον αρµόδιο για την εκτὲ- λεση οργανισμό πρὲπει να βασίζεται σε συμβάσεις, συμφωνἰες ἡ ἔγγραφα δεσμευτικά απὀ νοµική ἀποψη. Ἡ προσκόµιση κατάλληλων δικαιολογητικὠν εἶναι απαραίτητη. Οι ανάδοχοι του έργου και οι εντολοδόχοι τους για την εκτέλεση του ἐργου ἔχουν τις ἴδιες υποχρεώσεις ὀσον αφορά τον έλεγχο καὶ Την παρακολούθηση, µε εκείνες των αρµόδιων για την. εκτέλεση οργανισμών.