12.10.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 269/1 (Πράξεις εγκριθεἰσες δυνάµει της συνθήκης ΕΕ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ Υ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ ΑΠΟΦΑΣΗ 2007/643/ ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 1δης Σεπτεμβρίου 2007 σχετικά µε τους δημοσιονομικούς κανόνες του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας καὶ µε τους κανόνες για τη σύναψη συµβάσεων και για χρηματοδοτικὲς συνεισφορὲς απὀ τον επιχειρησιακὀ προὐπολογισμό του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: την κονἠ δράση 2004/551/ΚΕΠΠΑ του  Συμβουλίου, της Έ2ης ἸΙουλίου 2004, για τη σύσταση του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας (1), και ιδίως το ἀρθρο 18 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (  'Στς 13 Σεπτεμβρίου 2004, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2004/658/ΚΕΠΠΑ σχετικὰ µε τις δημοσιονομικές διατάξεις που εφαρµόζονται στο γενικὸὀ προὔπολογισμό του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας (2). (2) ' Στις 21 Νοεμβρίου 2005, το Συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2005/821/ΚΕΠΠΑ που τροποποιεί την απόφαση 2004/658/ ΚΕΠΠΑ (7), στην οποία ορίζεται ὁτι το διοικητικὀ συμβούλιο του Οργανισμού α πρέπει να επανεξετάσει και, ενδεχομένως, να τροποποιήσει τις εν λόγω δημοσιονομικὲς διατάξεις πριν απὀ την 31η Δεκεμβρίου 2006. (2) ' Στις 13 Νοεμβρίου 2006, το διοικητικὀ συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2006/29 (διόρ9.), µε την οποία τροποποιούνται καὶ αντικαθίστανται. οι τῖτλοι Τ, Π. καὶ Π7 των υφιστάμενων «δημοσιονομικών  διατάξεων που  εφαρµόζονται στο. γενικὸ προὔπολογισμό του Οργανισμού» απὀ τους «δημοσιονομικούς κανόνες του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας». (18΄ Στις 14 Δεκεμβρίου 2006, το διοικητικὀ συμβούλιο εξέδωσε την απόφαση 2006/34, µε την οποῖα τροποποιεῖται. καὶ αντικαθίσταται ο τίτλος ΠΙ των υφιστάμενων «δημοσιονομικών διατάξεων που εφαρμόζονται στο γενικὸ προὐπολογισμό του ( ΕΕΙ. 245 της 17.7.2004, σ. 17. ( ΕΕΙ. 300 της 25.9.2004, σ. 52. ( ΕΕΙ. 305 της 24.11.2005, σ. 43. Οργανισμού» απὀ τους «κανόνες για τη σύναψη συμβάσεων καὶ για χρηματοδοτικὲς συνεισφορὲς απὀ . τον . επιχειρησιακὀ προὐπολογισμό του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας». (α) Κατὰ την ἐκδοση . των. προαναφερθεισών  αποφάἀσεων, το διοικητικὀ. συμβούλιο πρὀτεινε επίσης στο Συμβούλιο να το εξουσιοδοτήσει σε μόνιμη βάση να τροποποιεί αυτοὺς τους κανὀνες. (6) ' Οι νὲοι δημοσιονομικοί κανόνες τους οποίους υιοθέτησε το διοικητικὀ..συμβούλιο. του. Οργανισμού. α πρέπει να επιβεβαιωθούν καὶι το διοικητικό. συμβούλιο του Οργανισμού Όα πρέπει να εξουσιοδοτηθεί να επανεξετάζει καὶ να τροποποιεί τους κανόνες αυτοὺς αναλόγως των αναγκών, εντὸς ορισµένων ορίων, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 1..Οἱ . δημοσιονομικοί κανόνες του. Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας καὶ οἱι κανόνες για τη σύναψη  συμβάσεων και΄ για χρηματοδοτικὲς συνεισφορὲς απὀ τον επιχειρησιακὀ προὐπολογισμό του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Άμυνας παρατῖθενται στο παράρτηµα. Οι κανόνες αυτοί αντικαθιστούν τις διατάξεις στο παράρτηµα της απόφασης 2004/658ΙΚΕΠΠΑ, ὁπως τροποποιήθηκε απὀ το διοικητικὀ συμβούλιο (). 2. Το διοικητικὀ. συμβούλιο. επανεξετάζει καὶ. υἱοθετεἰ τεχνικές τροποποιήσεις αυτών των κανόνων αναλόγως των αναγκών, κυρίως µε σκοπὀ να εξασφαλἰσει τη συνοχἠ τους µε τους σχετικούς κοινοτικοὺς κανόνες. Ουσιαστικὲς τροποποιήσεις που αφορούν το πεδίο εφαρμογἠς τους καὶ το σκοπὀ τους, τις δημοσιονομικές αρχές () Απόφαση 200506 του διοικητικού συµβουλίου της 21ης Ιουνίου 2005.