20.5.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης π124/17 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 865/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 19ης Μαΐου 2003 για τη συμπλήρωση του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 (Οίτῖοος Ψαϊεποίαπος ἡ Ο(ετῖςς Ψα]εποία») Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (4) . Κατἀά συνέπεια, η ονοµασία αυτή πρέπει να εγγραφεί στο Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 20581/92 του Συµβουλίου, της 14ης Ιουλίου 1997, για την προστασία των γεωγραφικών ενδεἰξεων καὶ των. ονομασιών προέλευσης των γεωργικών προϊόντων . καὶ των τροφίµων (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 692/2003 (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφοι 2 καὶ 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του. κανονισμού (ΕΘΚ  αριθ. 2081/92, η Ισπανία ἐχει διαβιβάσει στην Επιτροπή. αἴτηση για να καταχωρισθεί ως προστατευόµενη γεωγραφική ἐνδεῖξη η ονοµασία «ΠΠγἹϊοος Ψα]εποίαποσ» ἡ «Οἴ(γΓ]ος Ψαϊεποίαν». (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 1 του εν λόγω κανονι- σμού, διαπιστώθηκε ὁτι η. αἴτηση εἶναι σύμφωνη µε τον κανονισµόὀ. αυτὸ, καὶ ειδικότερα ὁτι περιλαμβάνει όλα τα στοιχεία που προβλέπονται στο ἀρθρο 4. (ϱ) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 7 του΄ κανονισμού (ΕΘΚΟ  αριθ. 2081/92, δεν διαβιβάσθηκε στην Επιτροπή καμία ἑνσταση κατά της κατακύρωσης μετά τη δηµοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων () της ονοµασίας που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμού. «Μητρώο προστατευόµενων ονομασιὼών προέλευσης καὶ προ- στατευόµενων γεωγραφικὼών ενδεἰξεων» καὶ, ως εκ τοὐτου, να προστατεύεται σε κοινοτικό. επίπεδο ως προστατευόµενη γεωγραφική ἐνδειξη. (2) . Το παράρτηµα του. παρὀντος κανονισμού συμπληρώνει το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 της ἔπι- τροπής (3), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονι- σμὸὀ (Ε) αριθ. 617/2003 (), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2400/96 συμπληρώνεται µε την ονοµασία που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού καὶ η ονοµασία αυτή εγγρἀφεται στο «Μητρώο προστα- τευόµενων ονομασιών προέλευσης καιὶ προστατευόµενων γεωγρα- φικών ενδεῖξεων» ως προστατευόµενη γεωγραφική. ἐνδειξη. (ΠΓΕ), σύμφωνα µε το ἀρθρο 6 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ αριθ. 2081/97. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 19 Μαΐου 2001. () ΕΕΤ, 208 της 24.7.1997, σ.]. () ΕΕ Ι. 99 της 17.4.2007, σ. Ἱ. () ΕΕ ς 204 της 25.8.20072, σ. 6 (ΟἴπΠῖζος Ψα]οποίαπος ἡ Οος Ψα]εη- εἰαπ). Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής (3 ΕΕΙ΄ 327 της 18.12.1996, σ. 11. () ΕΕΙ. 89 της 5.4.2002, σ.3.