Ι. 75/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 16.3.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 482/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Μαρτίου 2002 για την απόφαση να µην γίνουν αποδεκτὲς οι προσφορὲς που υποβλήθηκαν στο πλαίσιο της 21ης μερικής προκήρυξης σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 690/2001 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 12541999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς στον τοµἑα του βοείου κρέατος (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 2345]2001 της Επιτροπής (2), τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 690/2001 της Επιτροπῆς, της 2ης Απρι- λίου 2001, για τη Ὀέσπιση ειδικών μέτρων στήριξης της αγοράς στον τοµέα του βοείου κρέατος (2), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριδ. 2595/2001 (3 και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () . Σεεφαρμογή του ἀρθρου 2 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 690/2001, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 713/2001 της Επιτροπῆς, της 10ης Απριλίου 2001, για αγορὰ βοείου κρέατος δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001 , όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 433/2002 (9), καταρτἰζει τον κατάλογο των κρατών μελὼν στα οποία ανοίγεται ο διαγωνισμός για την 21η μερική προκήρυξη στις 11 Μαρτίου 2007. 2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟ αρἈθ. 690/2001, ὀταν εἶναι αναγκαἰο, καθορίζεται μέγιστη τιµή αγορὰς για την κατηγορία αναφορὰς υπὀ το φως των προσφορών που έχουν ληφθεί, λαμβανομένων υπόψη των διατάξεων του ἀρθρου 3 παράγραφος 2 του εν λόγω κανονισμού. Ωστόσο, σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 παρὰ- γραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 690/2001, εἶναι δυνα- τὸν να αποφασιστεἰ να µην δοθεί συνέχεια στο διαγωνισµὀ. 2) . Μετὰ απὀ την εξέταση των προσφορών που υποβλήθηκαν στο πλαἰσιο της 21ης μερικῆς προκήρυξης και λαµβανο- μένης υπὀψη της τρέχουσας κατάστασης της αγορὰς αγελα- δινού κρέατος, καθώς καὶ των περιορισµένων υπολειπὀµενων ποσοτήτων που εἶναι διαθέσιμες δυνάμει του σχετικού κανο- νισμού, δεν πρέπει να δοθεί συνέχεια στο διαγωνισμὀ. (4) . Λόγω του επείγοντος χαρακτήρα των μέτρων στήριξης, ο παρῶν κανονισμός πρὲπει να τεθεί σε ισχύ αμµέσως. (5) . Τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης βοείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Δεν δίνεται συνέχεια στην 21η μερικἠή προκήρυξη που ανοίχθηκε σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 690/2001. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 16 Μαρτίου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Μαρτίου 2002. 60 της 26.6.1999, σ. 2]. 15 της 1.12.2001, σ. 20. 5 της 5.4.2001, σ. δ. 45 της 29.12.2001, σ. 33. 00 της 11.4.2001, σ. 3. 7 της 9.2.2002, σ. 4. Θ -- Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής