Ι. 67]6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 9.3.2002 Η ΕΠΙΤ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 4342002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Δης Μαρτίου 2002 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 94/2002 για τη Ὀέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2826/2000 του Συµβουλίου σχετικἀ µε ενέργειες ενηµέρωσης και προὠώθησης των γεωργικών προϊόντων στην εσωτερικἠ αγορά ΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 25262000 του Συµβουλίου, της 19ης Δεκεμβ ρίου 2000, σχετικά µε ενέργειες ενηµέρωσης καὶ προὠθησης των γεωργικών προϊόντων στην εσωτερικἠ αγοράἀ (), και ιδίως τα ἀρθρα 12 και 16, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) Με τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 9420072 της Επιτροπής (), ὀπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 305/ 2002 (2), θεσπίστηκαν λεπτομερείς κανόνες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2826/2000. Το ἀἂρθρο 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριδ. 94/2002 προβλέπει ως προθεσμία για την υποβολή των προγραμμάτων των  επαγγελµατικών ἡ διεπαγγελματικών οργανώσεων στο οικεῖο κράτος μέλος την 15η Ιουνίου και, για την πρώτη φορὰ, την 15η Μαρτίου 2007. Λόγω της καθυστερημένης δημοσίευσης των κατευθυντή- ριών γραμμών για τους διάφορους κλάδους, καὶ ιδίως για τον Κλάδο των κομμένων ανθέων καὶ των ζώντων φυτών, πρέπει να παραταθεί ως τις 31 Μαρτίου, για το πρὠτο ἑτος, η καταληκτική ηµερομηνία για την υποβολἠ των προγραµ- μάτων στο. οικεἰο κράτος μέλος. (4) . Τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη που διατυπώθηκε στην κοινή συνε- δρίαση των επιτροπών διαχείρισης για την προὠθηση των γεωργικών . προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ἡ πρὠτη φράση του ἀρθρου 5 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 94/2002 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Για την εκτέλεση των ενεργειῶὼν που αποτελούν μέἐρος των προγραμμάτων που αναφἑρονται στο ἀρθρο 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2826/2000, το ενδιαφερόµενο κράτος μέλος δέχε- ται κατόπιν πρὀσκλησης για την υποβολή προτάσεων, πριν απὀ πς 15 Ιουνίου καὶ για την πρώωτη φορὰ πριν απὀ τις 231 Μαρτίου, προγράµµατα απὀ επαγγελματικὲς ἡ διεπαγγελµατι- κὲς οργανώσεις της Κοινότητας, αντιπροσωπευτικὲς του. σχετι- κοὺ κλάδου ἡ των σχετικών κλάδων.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Μαρτίου 2007. 28 της 21.12.2000, σ. 2. ΕΕΙ 3 () ΕΕ Ι. 17 της 19:1.2002, σ. 20. ΕΕΙ4 7 της 19.2.2002, σ. 12. Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής