Αριδ. Ι. 269/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 20. 10. 94 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί14ης Οκτωδρίου 19904 για την τροποποίηση της απόύφασης της Επιτροπής 92/452/ΕΟΚ για την κατάρτιση των κατα- λόγων των οµάδων συλλογής εμδρύων οι οποίοι έχουν εγκριθεί σε τρίτες χώρες για την εξαγωγἠῆ εμθδρύων δοοειδών στην Κοινότητα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (θ4/6718/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία του Συµδουλίου 89/556/ΕΟΚ της 25ης Σεπτεµ- 6ρίου 1989 για τον καθδορισµό των υγειονομικών όρων ποὺ διέπουν το. ενδοκοινοτικό . εµπόριο και τις εισαγωγές εμθρύων δοοειδών εκτροφής ('), όπως τροποποιῆδηκε τελευ- ταία από την απόφαση 94/113/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο ὃ, Εκτιμώντας: ότι η απόφαση 92/452/ΕΟΚ της Επιτροπής ('), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 94/608/ΕΚ (3), καθορί- ζει έναν κατάλογο εγκεκριµένων οµάδων συλλογῆς εμδρύων σε τρίτες χώρες για την εξαγωγή εμθβρύων κατοικιδίων ζώων στην ἕοινότητα : ότι, σύμφωνα µε την οδηγία 93/52/ΕΟΚ του Συµθουλίου (2), Οι τρίτες χώρες είναι δυνατόν να επιτρέπουν στις οµάδες παραγωγῆς εμθρύων να΄ παρέχουν γονιµοποιημένα  ἡ καλλιεργημένα 1Ίη νἴτο ἔμδρυα για εξαγωγή προς την Ευρω- παϊκή Κοινότητα : ᾽ ότι οι αρµόδιες αρχές των Ηνωμένων Πολιτειών της Δμερι- κῆς ἔχουν προωθήσει κατάλογο των οµάδων παραγωγἠς εμθρύων και τροποποιήσεις του Καταλόγου των οµάδων συλλογἠς εμθρύων, καθώς και η Δημοκρατία της Τσεχίας και το ἱσραήλ ἔχουν προωθῆσει καταλόγους εγκεκριµένων ομάδων συλλογῆς στο ἐδαφός τοὺς: ότι, έχοντας υπόψη τις διατάξεις της συµφωνίας για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικό Χώρο, δεν εἶναι αναγκαίο να διατη- () ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 19. 10. 1989, σ. ἰ. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 53 της 24. 2. 1904 σ. 23. () ΕΕ αριθ. Ι. 250 της 29. δ. 1992, σ. 40. ( ΕΕ αριθ. Ι. 241 της 16. 9. 1994  σ, 22. () ΕΕ αριδ. Ι. 175 της 19. Ἰ. 1993 σ. 2]. ρηθούν οι κατάλογοι των ομάδων συλλογῆς εμθρύων για τις εισαγωγές σπέρµατος δοοειδών προελεύσεως Αυστρίας: ότι καθίσταται τώρα αναγκαἰο να τροποποιηθεί η απόφαση 92/452/ΕΟΚ για να εγκριθούν επισήµως οι οµάδες παραγῶ- γῆς εμθρύων στις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής και οι οµάδες συλλογἠς εμδρύων στη Δημοκρατία της Τσεχίας και στο Ισραήλ - ότι τα μέτρα. ποὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: γ Άρθρο Ι Η απόφαση 92/452/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στην επικεφαλίδα προστίθενται οι λέξεις «και. ομάδες παραγωγῆς εμθρύων» μετά απὀ τις λέξεις «ομάδες συλλο- γῆς εμθρύων». 2. Το παράρτηµα αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσης απόφασης. Άρδθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 14 Οκτωδρίου 1994, Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής