24. 1. 96 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 184/43 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιουλίου 19906 περί εγκρίσεως εναλλακτικών συστηµάτων θερμικής επεξεργασίας για την επεξεργασία ζωικών αποδλήτων µε σκοπό την αδρανοποίηση τῶν παθογόνων παραγόντων της σπογγώδους εγκεφαλοπάθειας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/449/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/667/ΕΟΚ. του Συµθουλίου, της 21ς Νοεμ- δρίου Ι990, για τη θέσπιση υγειονομικών κανόνων για τη διάθεση͵ καιὶ µεταποίηση ζωικών αποθδλήτων, τη διάθεσή τοὺς στην αγορά και την προστασία από τουὺς παδογόνους οργανισμούς των ζωοτροφών ζωικής προέλευσης ἡ µε δάση τα ψάρια και την τροποποίηση της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρη- σης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας και ιδίως το παράρτηµα ΙΠ κεφάλαιο Ι[ παράγραφος 6 στοιχείο γ). Ἐκτιμώντας: ότι, η απόφαση 92/562/ΕΟΚ της Επιτροπής (2), ὁπως τροπο- ποιήθηκε από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, εκδόθηκε για να ορίσει εναλ- λακτικά συστήµατα θερμικῆς επεξεργασίας όπως προθδλέπε- ται στην παράγραφο 6 στοιχείο γ) του παραρτήµατος ΙΠ, κεφάλαιο ΙΙ της οδηγίας 90/667/ΕΟΚ: ότι, το 1994, η πρώτη φάση επιστημονικῆς μελέτης για τις φυσικές παραµέτρους που πρέπει να εφαρµόζονται για την αδρανοποίηση των παθογόνων παραγόντων της σπογγώ- δους εγκεφαλοπάθειας των 6οοειδών (Σ5ΕΒ) και της εοταρίε (τροµώδης νόσος τουῦ προδάτον) προσδιόρισε τις ελάχιστες παραµέτρους ποὺ εἶναι αναγκαίες για την αδρανοποίηση του παθογόνου παράγονται της ΣΕΒ: προσδιόρισε επίσης ορισµένες μεθόδους οι οποίες δεν ἦταν αποτελεσματικές: ότι, η απόφαση 94/382/ΕΚ της Επιτροπῆς, της 27ης Ιουνίου 1994, περί εγκρίσεως εναλλακτικών συστηµάτων θερμικής επεξεργασίας για την επεξεργασία ζωικών αποδλήτων προέ- λευσης μηρυκαστικών, µε σκοπό την αδρανοποίηση τῶν παθογόνων παραγόντων της σπογγώδους εγκεφαλοπά- Όειας (), όπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 95/29/ ΕΚ (3 εκδόθηκε για να καθορίσει τις ελάχιστες προδια- γραφές για τα εναλλακτικά συστήµατα ποὺ προθλέπονται στην απόφαση 92/562/ΕΟΚ και για να απαγορεύσει τη χρησιµοποίηση των συστηµάτων εκείνων που΄ δεν. εἶναι αποτελεσµατικά: ( ΕΕ αριδ. Ι. 363 της 27. 12. 1990, σ. δὶ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 359 της 9. 12. Ι992, σ. 23. () ΕΕ αριθ. Ι. 172 της 7. 7. 19904, σ. 35. (0) ΕΕ αριδ. Ι. 38 της 1δ. 2. 19905 σ. 17. ὁτι, οι ελάχιστες προδιαγραφές που καθορίστηκαν στην απόφαση 94/352/ΕΚ Φρωρήθηκαν προσωρινές, εν αναμονή των αποτελεσμάτων μελλοντικών μελετών: ότι τα αποτελέσµατα της δεύτερης φάσης της εν λόγω µελέτης ἔδειξαν ὅότι μόνο ἕνα από τα συστήµατα που δοκι- µάστηκαν είχε ὡς αποτέλεσµα την πλήρη αδρανοποίηση τον παθογόνου παράγοντα της νόσου εοταρίε (τροµώδης νόσος των προδάτων) στα κρεατοστεάλευρα: ὅτι, ὡς εκ τούτου, είναι αναγκαίο να διασφαλισθεί ὁτι δεν χρησιμοποιούνται, για την επεξεργασία ζωικών αποδλήτων προερχομένων από θΦηλαστικά, συστήµατα τα οποία έχει αποδειχθεί ὁτι είναι αποτελεσµατικά, για να προστατευθεί η υγεία των ζώων ἔναντι των κινδύνων απὀό παθογόνους παράγοντες . της σπογγώδους εγκεφαλοπάδειας ᾿-στις ζωοτροφές, εκτός εᾶν προστεθεί στην επεξεργασία µια άλλη αποτελεσματική φάση αποστείρωσης: ότι, στη συνεδρίαση της Ἱ, 2 καιὶ 3 Απριλίου 1996, το Συμδούλιο κατέληξε ὁτι η Επιτροπήῆ, µε τη σύμφωνη γνώμη της µόνιµης κτηνιατρικής επιτροπῆς, ὃα πρέπει να εκδώσει απόφαση σύμφωνα µε την οποία απαιτείται η επεξεργασία ζωικών αποθλῆτων προερχομένων από Φηλαστικά δάσει μεθόδου η οποία έχει εµπράκτως αποδειχθεί αποτελεσµα- τική για την αδρανοποίηση του παδογόνου παράγοντα της 5εταρίε καὶ της ΣΕΒ. Επι του παρόντος η μόνη κατάλληλη μέθοδος εἶναι η εφαρμογή θερμικού συστήµατος για την αξιοποίηση υποπροϊόντων ζωικῆς προέλευσης διαλείπουσας λειτουργίας πον επιτυγχάνει δερμοκρασία 133 0 υπόὀ πίεση 3 Ἐατ καὶ για χρονικό διάστηµα 20 λεπτών της ώρας. Η μέθοδος αυτῆ δύναται να εφαρµόζεται ως η μόνη επεξεργα- σία ἡ ὡς φάση αποστείρωσης πριν ἡ µετά την επεξεργασία: ότι είναι αναγκαίο να προσδιορισθεί το μέγιστο μέγεθος σωμµατιδίου και ο ελάχιστος χρόνος καιὶ Φερμοκρασία που πρέπει να εφαρµόζονται σε εγκεκριµένα. συστήµατα, με σκοπό να διασφαλισθεί ὁτι τέτοια συστήµατα τίθενται σε λειτουργία σύμφωνα µε τις διαδικασίες που ἔχουν αποδει- χθεί αποτελεσματικές: ότι πρέπει να θεσπισθούν ειδικοί κανόνες για τον ἔλεγχο των εγκαταστάσεων: ότι η επιστημονική κτηνιατρική επιτροπή Ὀέσπισε, στις 2 Δεκεμθρίου Ι994, λεπτομερείς διαδικασίες για την. επικύ- ρωση των μεθόδων αξιοποίησης των ζωικών υποπροϊόντων: ότι οι διαδικασίες αυτές πρέπει να χρησιμοποιούνται για να εξασφαλίζεται ότι οι παράµετροι που καθορίζονται στην παρούσα οδηγία τηρούνται σε όλες τις εγκαταστάσεις, μία προς μία: