Αριθ. Ι. 263/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 4, ], 95 ΟΔΗΓΙΑ 95/55/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Οκτωδρίου 190905 για τροποποίηση της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συµδουλίου περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (Κείμενο ποὺ παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 710/524/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 22ης Νοεμ- 6ρίου 1970 περί των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζῴων (, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/37/ΕΚ της Επιτροπής ('), και ιδίως το ἀρθρο 7, Εκτιμώντας: ότι ο διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ, προδλέπουν ότι το περιεχόµενο των παραρτηµάτων πρέπει να προσαρµόζεται συνεχώς στην εξέλιξη των τεχνικών καὶ επιστημονικών γνώσεων : ὁότι τα παραρτήµατα κωδικοποιήθηκαν µε την οδηγία 91/248/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής ())- ότι η μελέτη των διαφόρων προσθέτων υλών που είναι εγγε- γραμμένες στο παράρτηµα Τ της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ καὶ οι οποίες μπορούν στο πλαίσιο αυτό να εγκριθούν στο εθνικό επίπεδο δεν ἔχει ολοκληρωθεί- ὁτι, για το λόγο αυτό, πρέπει να παραταθεί η προθεσµία ἔγκρισης των εν λόγω ουσιών για µία ορισµένη χρονική περίοδο : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα οδηγία είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτροφών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΗΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο ! Το παράρτηµα Ί[ της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. ( ΕΕ αριθ. Ι. 270 της 14. 12. 1970, σ. ἶ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 172 της 1δ. 7. 1995, σ. 2Ι. ( ΕΕ αριθ. Ι. 124 της 18. 5. 199Ι, σ. ἰ. Άρθρο 2 Ἱ. . Τα κράτη µέλη θέτουν σε ισχύ τις αναγκαίες νομοῦς- τικές, κανονιστικές καὶ  διοικητικές  διατάξεις για΄ να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία μέχρι τις 30 Μαρτίου 1906 το αργότερο. Πληροφορούν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Όταν τα κράτη µέλη θεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, αυτές περιέχουν παραποµπή στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύο- νται από παρόµοια παραπομπῆ κατά την ε'πισημη δηµοσί- ευσή τοὺς. Οἱ λεπτομέρειες της παραπομπής αυτής καθορί- ζονται από τα κράτη μέλη. 1. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπή το κείµενο των ουσιωδών διατάξεων εσωτερικού δικαίου τις οποίες Βεσπίζουν στον τοµέα ποὺ διέπεται από την παρούσα οδηγία. Άρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστή ηµέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 31 Οκτωθρίου 1995. Για την Επιτροπή Έτοπς ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής