20. 10. 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι.270/21 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Οκτωβρίου 1999 που τροποποιεί για δεύτερη φορὰ την απόφαση 1999/293/ΕΚ για ορισμένα μέτρα προστασίας απὀ τον καταρροϊκὀ πυρετὀ των προβάτων (θ]πείοπρας) σε ορισµένα τμήµατα της ελληνικής επικράτειας [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(1999) 3106] (Το κείµενο στην ελληνικἡ γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (1999/683/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης Ιουνίου 1990, για τοὺς κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρμόζονται στις ενδοκοινοτικὲς συναλλαγὲς ορισµένων ζωντανών ζωων καὶ προϊόντων µε σκοπό την ολοκλήρωση της εσωτερικής αγοράς (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰία απὀ την οδηγία 972/ 118/ΕΟΚ (2), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: () . λόγω της εμφάνισης εστιὼν καταρροϊκού πυρετού των προ- βάτων σε ορισµένα νησιά του νοτιοανατολικού τμήµατος της ελληνικής επικράτειας, η Επιτροπή έλαβε µέἐτρα προστα- σίας µε την απόφαση 1999/293/ΕΚ (), ὀπως τροποποι- ἠθηκε απὀ την απόφαση 1999/623/ΕΚ (3- (2) . τα μἐτρα αυτὰ επεκτάθηκαν στις νοµαρχίες του Έβρου, της Ροδόπης καὶ της Ἑάνθης, διότι διαπιστώθηκε η κυκλοφορία του ιοὐ στις νοµαρχίες του Έβρου και της Ῥοδόπης, µε την απόφαση 1999/623/ΕΚ: (2) . απὀ τα αποτελέσµατα µιας ορολογικής ἐρευνας που πραγ- ματοποιήθηκε κατά τη διάρκεια του δεύτερου δεκαπενθήµε- ρου του Αυγούστου 1999 προκύπτει ὁτι κυκλοφορεί ο τὸς του. καταρροϊκού πυρετού των προβάτων στις νοµαρχίες Σερρών και Δράμας: (4) . δεδοµένου ὁτι δεν υπάρχουν οικολογικἀ σύνορα, οι ξενιστὲς που ενέχονται στη μµετάδοση της ασθένειας δύνανται να προωθηθούν ενεργά ἡ να μεραφερθοὺν απὀ τους ανέμους σε μακρινὲς αποστάσεις: (5) . πρέπει να περιοριστούν οι μετακινήσεις των ζώων των ευαἰ- σθητων ειδών, ώστε να µην ευνοηθεί η πρὀοδος της ασθὲ- νειας μέσω των ζώων που έχουν προσβληθεί απὀ τον τὸ: (6) . ως εκ τοὐτου, πρὲπει να τροποποιηθεί η απόφαση 1999/ 293/ΕΚ, ώστε να συμπεριληφθούν σε αυτήὴν οι νομαρχίες Σερρῶών, Δράμας καιὶ Καβάλας: () ΕΕ Ι. 224 της 18.85.1990, σ. 29. () ΕΕ Ι. 62 της 15.2.1993, σ. 49. () ΕΕ Ι 114 της 1.5.1999, σ. 55. () ΕΕ Ι. 245 της 17.9.1999, σ. 52. () . πρέπει να ληφθοὺύν μέτρα πρὀληψης, ὁσον αφορά τις µετα- κινήσεις των ζώων των ευαἰσθητων ειδών απὀ τις γειτονικὲς νοµαρχἰες της μολυσμένης ζώνης- (8) . τα µἐέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Στο ἂρθρο 1 πρὠτο και δεύτερο εδάφιο της απόφασης 1999/ 293/ΕΚ, οἳ λέξεις «των νοµαρχιών Δωδεκανήσου, Σάµου, Έβρου, Ῥοδόπης και Ἐάνθης» αντικαθίστανται απὀ τις λέξεις «των νοµαρ- χιὼν Δωδεκανήσου, Σάµου, Έβρου, Ροδόπης, Ξάνθης, Σερρῶν, Δρά- μας και Καβάλας». Ἄρθρο 2 Στο ἂρθρο 1 της απόφασης 1999/293/ΕΚ, προστίθεται το ακὀ- λουθο. εδάφιο: «Η Ελλάδα επιτρέπει την αποστολἠ απὀ τις νομαρχίες Κιλκίς καὶ Θεσσαλονίκης, ζωων ευαϊσθητων στον καταρροϊκό πυρετὀ των προβάτων που έχουν διαμεῖνει στο έδαφος αυτών των δύο νομαρχιὼών μόνον εφόσον η ειδικἡ για τον καταρροϊκὀ πυρετὀ των προβάτων ορολογική δοκιμή ανίχνευσης αντισωμάτων στην οποία υπεβλήθησαν τα ζώα αυτὰ ἐδωσε αρνητικἀ αποτελέ- σµατα εντός των δέκα ηµερών που προηγούνται της αποστολἠς τους.» Άρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Ελληνική  Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 7 Οκτωβρίου 1999, Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής