19.6.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι 161/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1056/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 1δης Ιουνίου 2002 για την τροποποιηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 292190 περι χορηγήσεως ενισχύσεων για το αποκορυ- φωμένο γἆλα το οποίο μεταποιείται για την παρασκευή καζεΐῖνης και καζεϊνικών αλάτων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµἑέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 509/2002 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 15, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Το ἀἂρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 297190 της Επιτροπής (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 23452001 (3), καθορίζει την ενίσχυση για το αποκορυφωμένο γἆλα που μεταποιεῖται σε καζεΐνη ἦ σε καζεϊνικά ἄλατα. Λαμβάνοντας υπόψη την εξέ- λιξη αφενὸς της αγοράς των προϊόντων αυτών και αφετἐρου εκείνης του αποκορυφωμένου γἀλακτος σε σκόνη, πρέπει να προσαυξηθεί η εν λόγω ενίσχυση. (2) . Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Στο ἂἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 29721/90, το ποσό των «3,20 ευρώ» αντικαθίσταται απὀ το ποσὸ των «4,86 ευρώ». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 18 Ιουνίου 20027. () ΕΕΤ. 160 της 26.6.1999, σ. 48. (ϱ) ΕΕ Ι. 79 της 22.3.2002, σ. 15. () ΕΕΙ. 279 της 11.10.1990, σ. 22. () ΕΕΙ. 315 της 1.12.2001, σ. 41. Για την Επιτροπή ΕγαΠΏ7 ΕΙΞΓΗΓΕΝ Μέλος της Επιτροπής