Αριθ. 1. 48/8 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 27. 2. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 341/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Φεδρουαρίου 19096 για τροποποίῃση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1429/95 ὀόσον αφορά τις λεπτομέρειες αίτησης πιστοποιητικών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 426/86 του Συµδουλίου, της 24ης Φεδρουαρίου Ι986, για την κοινῆ οργάνωση της αγοράς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΙς) αριδ. 2314/95 της Επιτροπῆς (), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος ὃ, Ἐκτιμώντας: ότι, για να αποφευχθούν υπερδολικές αιτήσεις πιστοποιη- τικών που αναφέρονται στο ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1429/95 της Επιτροπής, της 23ης Ιουνίου 1995, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς των επιστροφών κατά την εξαγωγἠ στον τοµέα των µεταποιηµένων προϊόντων με δάση τα οπωροκηπεντικά, εκτός από αυτές που χορηγού- νται για τις προστιθέµενες ζάχαρες ()), πρέπει να περιορι- σθεί, επί ποινή να Ὀερωρηθεί µη αποδεκτή η αίτηση, η συνο- λική ποσότητα την οποία µπορεί να ζητήσει ένας επιχειρη- µατίας για κάθε προϊόν- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς διαχείρισης µετα- ποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1429/95 τροποποιείται ως εξής: ]. Στο άρθρο 3 προστίθεται η ακόλουθη νέα παράγραφος 4: «4..'Για κάθε ηµέρα κατάθεσης των αιτήσεων, οι αιτή- σεις πιστοποιητικών πουὺ υποθάλλονταν από ἕναν επιχει- ρηµατία για ένα προϊόν δεν μπορούν συνολικά να αφορούν ποσότητα μεγαλύτερη από αυτῆ πον προθλέπε- ται για το εν λόγω προϊόν κατά τη διάρκεια της σχετικῆς περιόδου χορήγησης. Στην περίπτωση αύξησης της εν λόγω ποσότητας κατά τη διάρκεια. περιόδου χορήγησης, οι. μεταγενέστερες αιτή- σεις, δεν μπορούν να αφορούν ποσότητα μεγαλύτερη από τη διαφορά μεταξύ της ποσότητας πουὺ καθορίστηκε προ της αύξησης και της ποσότητας που καθορίστηκε μετά την αύξηση. Τα κράτη μέλη απορρίπτουν την ημέρα της κατάδεσής τους ὁόλες τις αιτῆσεις που δεν ανταποκρίνονται στις ανωτέρω διατάξεις.» 2. Το ἀρθρο 6 πρώτη περίπτωση αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: … «----τις ποσότητες για τις οποίες έχουν ζητηθεί πιστοποι- ητικά, τα οποία συνεπάγονται ἡ ὀχι τον προκαθο- ρισµό της επιστροφής, µε εξαίρεση αυτές που αφορούν τις αιτήσεις οι οποίες ἔχουν απορριφθεί κατ' εφαρμογή του ἀρθρου 3 παράγραφος 4 ἧ, ενδε- χομένως, τηήν απουσία αἰίτησης;». ἂΆρόθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευση του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 26 Φεδρουαρίου 1996. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 49 της 27. 2. 1986, σ. |. () ΕΕ αριῦδ. Ἱ. 233 της 30. 9. 1995 σ. 60. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 141 της 24. 6. 1995 σ. 28. Για την Επιτροπή Εταηζ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής