. 22112 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 31.1.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 93/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιανουαρίου 2007 που τροποποιεί τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2099/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τουῦ Συµβουλίου για την επιτροπή ασφάλειας στη ναυτιλία και πρόληψης της ρύπανσης απὀ τα πλοία (ΓΟ055) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2099/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου. καὶ του. Συμβουλίου, της 5ης Νοεμβρίου 2002, για την επιτροπή ασφἀλειας στη ναυτιλία καὶ πρόληψης της ρύπανσης απὀ τα πλοῖα (Ο55) και για την τροποποίηση των κανονισμών για την ασφἀλεια στη ναυτιλία καὶ την πρόληψη της ρύπανσης απὀ τα πλοἱα ('), και ιδίως το ἀρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Βάσει του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2099/2002 συστάθηκε επιτροπή ασφἀάλειας στη ναυτιλία καὶ πρόληψης της ρύπανσης απὀ τα πλοἰα (Ο55). (2) . Ο ρόλος της επιτροπἠς ΓΟ5 εἶναι να συγκεντρώσει τα καθήκοντα των επιτροπών που έχουν συγκροτηθεί απὀ την κοινοτική νομοθεσία που αφορά την ασφἀλεια στη ναυτιλία, Την πρόληψη της ρύπανσης απὀ τα πλοἰα καὶ την προστασία των ὀρῶν διαβίωσης και εργασίας στα πλοία. ). Ἠ νέα κοινοτική νομοθεσία που θεσπίζεται στον τοµέα της ασφάἀλειας στη ναυτιλία πρέπει να προβλέπει τη δυνατότητα προσφυγἠς στην (Ο55. (4) . Το ἂρθρο 7 του κανονισμού (Ε αρθ. 7892004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του. Συµβουλίου, της 21ης Απριλίου 2004, για τη µετανηολόγηση φορτηγών και επι- βατηγών πλοϊων στο εσωτερικὀ της Κοινότητας καὶ για την κατάργηση  του. κανονισμοὐ (ΕΟΚΟ αριθ. 613/91 του Συμβουλίου (2), το ἀρθρο 123 της οδηγίας 2005/35/ΕΚ του. Ευρωπαϊκού  Κοινοβουλίου καὶ του. Συµβουλίου, της 7ης Σεπτεμβρίου 2005, σχετικά µε τη ρύπανση απὀ τα πλοἰα καὶ τη Ὀέσπιση κυρώσεων για παραβάσεις ()) καὶ το () ΕΕ Ι. 324 της 29.11.2007, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 415/2004 (ΕΕ Ι. 68 της 6.3.2004, σ. 10). ( ΕΕ 1. 138 της 30.4.2004, σ. 19. ϱ) ΕΕ Ι. 255 της 30.9.2005, σ. 11. ἀρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 336/2006 του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου  και΄ του. Συµβουλίου, της. Ίδης Φεβρουαρίου 2006, για την εφαρµογή του διεθνούς κὠδικα διαχείρισης της ασφάλειας εντὸς της Κοινότητας καὶ την κατάργηση του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 305195 του Συμ- βουλίου (4) προβλέπουν ὁτι η Επιτροπή α επικουρείται απὀ την ΓΟ55 κατὰ την εφαρμογή των προαναφερόµενων κανο- νισμῶν. (5) . Πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεἰ αναλόγως ο κανονισμός (ΕΟ) αρῦ. 2099/20027. (6)  Τα µέἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς ασφἀλειας στη ναυτι- λία καὶ πρόληψης της ρύπανσης απὀ τα πλοῖα (ΓΟ55), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂρθρο 2 παράγραφος 2 του. κανονισμού (ΕΏ ᾿ αριδ. 2099/2002, προστῖθενται τα ακόλουθα στοιχεία: «κ) κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 759/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου, της 21ης Απριλίου 2004, για τη µετανηολόγηση φορτηγών καιὶ. επιβατηγών πλοϊων στο εσωτερικὀ της Κοινότητας καὶ για την κατάργηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 613/91 του Συµβουλίου ("- κα) οδηγία 2005/35/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμµβουλίου, της 7ης Σεπτεµβρίου 2005, σχετικὰ µε τη ρύπανση απὀ τα πλοῖα καιὶ τη Ὀέσπιση κυρώσεων για παρα- βάσεις ("": κβ) κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 336/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου και του. Συµβουλίου, της Ίδης Φεβρουαρίου 2006, για την εφαρμογή του διεθνοὺς κὠδικα. διαχείρισης της ασφἀάλειας εντός της Κοινότητας καὶ την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2051/95 (59. ϱ) ΕΕ Ι. 135 της 30.4.2004, σ. 19. (3 ΕΕ Ι. 255 της 30.9.2005, σ. 11. (3 ΕΕ Ι. 64 της 4.3.2006, σ. 1.. ( ΕΕ Ι. 64 της 4.3.2006, σ. Ἱ.