Αριθ. 1. 98/22 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 16. 4, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθδ. 852/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Απριλίου 1994 α την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 890/78 σχετικά µε τις λεπτοµέρειες πιστο- ποίησης τοῦ λυκίσκου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1Ι696/71 του Συµδουλίου της 26ης Ἰουλίου 1971 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τοῦ λυκίσκου ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3124/97 (2), και ιδίως το όιρ8ρο 2 παράγραφος 5, Εκτιμώντας: ὁτι στο ἀρθρο ἃ παράγραφοι 1 και 2 τουῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 1784/7] του Συμδουλίου της Ίθης Ιουλίου 1977 σχετικά µε την πιστοποίηση του λυκίσκου ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 198793 (9,, ορίζει τις προὐποφέσεις υπό τις οποίες πρέπει να πραγματοποιούνται τα μείγµατα λυκίσκου για τα προϊόντα που ἔχουν τεδεί σε κυκλοφορία : ότι, ὠστόσο, τα μείγματα ποὺ πραγματοποιούνται στις ζυθοποιίες για ιδία χρήση, δεν υπόκεινται στον κανόνα αυτό υπό την ἔννοια ὁτι τα προῖ- όντα αυτά δεν διατίθενται στο εµπόριο : ότι, επιπλέον͵ τοὺς ἔχει παρασχεθεί παρέκκλιση δυνάµει του ἀρθρου 1 παρά- γραφος 1 στοιχείο ε) τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1784/77 προκειµένου να τα εξαιρέσει απόὀ τη διαδικασία υποχρεωτι- κῆς πιστοποίησης, µε σκοπό να µην παρακωλύεται χωρίς λόγο η ελευθερία δράσης των ζυθοποιών στην ίδια τοὺς την επιχείρηση : ότι, προκειµένου να αποφευχθεί τα προϊόντα πουὺ προκύπτουν από ανάµειξη λυκίσκων να εισέρχονται στο κύκλωμα εµπορίας, σκόπιµο είναι να διευκρινισθεί η απαγόρευση αυτή, παρέχοντας τις απαραίτητες διευκρινί- σεις στη συσκευασία των προϊόντων αυτών, καθώς καὶ στο ἔγγραφο που τα συνοδεύει : ότι πρέπει να τροποποιηθεί ανάλογα ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 890/78 της Επιτροπῆς (’), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2928/93 (4- ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Ἐπιτροπῆς Διαχείρισης Λυκίσκου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Στο ἀρθρο ἰ0 στοιχείο. γ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 890/78 προστίθεται το ακόλουθο κείµενο: «Για.τα. μείγµατα λυκίσκου, στο ἔγγραφο  καιὶ στη συσκευασία πρέπει να εμφαίνεται η ακόλουθη επιπλέον ἔνδειξη: “Μείγμα λυκίσκου για ιδία χρήση : δεν µπορεί να διατε- Όεί στο εµπόριο”.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἐδδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα µέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μόλος. Βρυξέλλες, 15 Απριλίου 1994, () ΕΕ αριὂ. Ι. 175 της 4. δ. Ι971, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 313 της 30. 10. 1992 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. 1. 200 της ὃδ. 8. Ι977, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 182 της 24. 7. 1993 σ. Ἱ. Για την Επιτροπή Βεπέ 6ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριδ. Ι. 117 της 29. 4, 1978, σ. 43. () ΕΕ αριδ. Ι. 265 της 26. 10. 1993, σ. 4.