3.4.2002 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 86/47 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 27ης Μαρτίου 2003 γία το διορισμµό ενὸς αναπληρωματικού μέλους στην Επιτροπή των Περιφερειών (2003/233/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 263, την πρὀταση της γερµανικής κυβέρνησης, Εκτιμώντας: ( . την απόφαση 2002/60/ΕΚ του Συµβουλίου, της 224ς Ιανουαρίου 2002, για το διορισµό των τακτικὠν καὶι αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών- (2) . ὁτι, μετὰ την παραίτηση του κ. μοίαν-Αάοϊἰξ 5ΞΤΑΝΕΟΕ, η οποία γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 18 Δεκεμβρίου 2002, ἐμεῖνε κενή μία θέση αναπληρωματικού µέλους της Επιτροπήἠς των Περιφερειών, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ο κ. Ηαησ-(Εοοτο ΚΙΙΙΞΕ (υφυπουργός δικαιοσύνης καὶ ευρωπαϊκών υποθἐσεων του Βρανδεμβούργου) διορἰζεται αναπληρωματικόὀ μέλος της Επιτροπἠς των Περιφερειών σε αντικατάσταση του κ. Οσίαν-Αάοϊ[ 5ΤΑΝΩΕ καὶ για το υπὀλοιπο της θητείας του, δηλαδή ἑως τις 25 Ιανουαρίου 2006. Βρυξέλλες, 27 Μαρτίου 2001. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΣΤΡΑΤΑΚΗΣ