Γ 377176 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης 27.12.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1900/2006 ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Δεκεμβρίου 2006 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2927291 του Συµβουλίου για την εναρµόνιση τεχνικών κανόνων καὶ διοικητικὠν διαδικασιών στον τοµέα της πολιτικής αεροπορίας ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 80 παράγραφος 27, Την πρόταση της Επιτροπής, Ττη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής, Αφού ζητήθηκε η γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειών, Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἂἀρθρου 251 της Συνθήκης (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αρὈ. 3927291 () προβλέπει, στο Παράρτηµα ΙΠ, κοινοὺς τεχνικοὺς κανόνες καὶ διοικητικὲς διαδικασίες που ισχύουν για την εμπορικἠ αερομεταφορά µε αεροσκάφη. Αυτοἰ οι εναρµονισμένοι τεχνικοί κανόνες καὶ οἱ διαδικασίες εφαρµόζονται σε όλα τα αεροσκάφη που χρησι- μοποιούνται απὀ. κοινοτικοὺς αερομεταφορεῖς,  εἰτε  εἶναι νηολογημένα σε κράτος μέλος εἶτε σε τρίτη χώρα. (2) . Τα απαιτούμενα μέἐτρα για την εφαρμογή του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 392291 Ὀεσπίζονται σύμφωνα µε την απόφαση 1999/468/ΕΚ του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 1999, για τον καθορισμό των ὁρων ἀσκησης των . εκτελεστικών αρμοδιοτήτων που ανατῖθενται στην Επιτροπή (}). (2) . Ενδείκνυται ιδίως να εξουσιοδοτηθεἰ η Επιτροπή να ορίσει τις προὐποθέσεις υπὀ τις οποἰες, σύμφωνα µε τα προβλεπὀ- μενα στον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3922/91, ὃα τροποποιη- θούν ἡἦ ὃα συμπληρωθούν οι κοινοί τεχνικοί κανόνες καὶ οι κοινὲς διοικητικὲς διαδικασίες του Παραρτήµατος Πῖ, ἡ Όα απαλλαγεἰ ἑνα κράτος μέλος απὀ την εφαρµογή τους. Δεδο- μένου ὁτι τα μέτρα αυτὰ εἶναι γενικῆς εµβελείας και έχουν ως αντικείµενο την τροποποίηση ορισµένων µη΄ ουσιωδών στοιχείων του παρόντος κανονισμού, ἦ τη συμπλήρωσή του µε την προσθήκη νέων µη ουσιωδών στοιχείων, θεσπίζονται σύμφωνα µε την κανονιστική  διαδικασία µε ἔλεγχο του ἀρθρου 5α της απόφασης 1999/468/ΕΚ. (4) Όταν, εξαιτίας επιτακτικών λόγων  επείγουσας  ανάγκης, συνδεόµενων µε τη διατήρηση επαρκούς επιπἐδου της ασφἀ- λειας πτήσεων, δεν μπορούν να τηρηθούν οι συνήθεις προῦε- σμίες στο πλαίσιο της κανονιστικής διαδικασίας µε έλεγχο, η Επιτροπή πρέπει να ἐχει τη δυνατότητα να εφαρμόσει για την () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 30ς Νοεμβρίου 2006 (δεν έχει ακόµη δηµοσιευθεῖ στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συµβου- λίου της 19ης Δεκεμβρίου 2006. (ϱ) ΕΕΙ.373, 31.12.1991, σ. 4. Κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1899/2006 του Ευρωπαϊκου Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (Βλέπε σελίδα 1 της Επίσημης Εφημερίδας). ( ΕΕ Ι. 184, 17.7.1999, σ. 23. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2006/512/ΕΚ (ΕΕ . 200, 22.7.2006, σ.11). ἐκδοση  ορισµένων μέτρων τη΄ διαδικασία επείγοντος του ἀρθρου 5α, παράγραφος 6, της απόφασης 1999/468/ΕΚ. Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 392291 ὃα πρέπει επομένως να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΑΝ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 292791 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Το α) πο -- ἀρθρο ἃ τροποποιεῖται ως εξής; Στην παράγραφο 3, το τέταρτο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Στην περίπτωση αυτή, η Επιτροπή κοινοποιεί την απὀφασή της σε όλα τα κράτη μέλη, τα οποία δικαιούνται να εφαρµό- σουν το μέτρο αυτὀ. Εἶναι επίσης δυνατὸὀν να τροποποιηθούν οι σχετικές διατάξεις του Παραρτήματος Π] σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 ἕτσι ώστε να ανταποκρίνονται στο. εν λόγω μέτρο.»- Στην παράγραφο 4, το τέταρτο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Στην περίπτωση αυτή, η Επιτροπή κοινοποιεί την απὀφασή της σε όλα τα κράτη μέλη, τα οποία δικαιούνται να εφαρµό- σουν το μέτρο αυτὀ. Εἶναι επίσης δυνατὸὀν να τροποποιηθούν οι σχετικές διατάξεις του Παραρτήματος Π] σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 ἕτσι ώστε να ανταποκρίνονται στο. εν λόγω μέτρο.»- ἀρθρο 11 τροποποιείται ως εξῆς: Ἡ παράγραφος 1 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείμενο: «Ἱ. . Τα µέἐτρα που προορίζονται να τροποποιήσουν µη ουσιώδη. στοιχεία του παρόντος κανονισμού µε ορισμένες συμπληρώσεις, τα οποία έχουν καταστεἰ αναγκαἰα λόγω της επιστημονικής καὶ της τεχνικής προόδου καὶ τα οποία τροπο- ποιοῦν τους κοινούς τεχνικοὺς κανόνες καὶ τις κοινὲς διοικη- τικὲς διαδικασίες που περιέχει το Παράρτηµα Π εγκρίνονται σύμφωνα µε την κανονιστική  διαδικασία µε ἐλεγχο΄ που προβλέπεται στο ἀρθρο 12, παράγραφος 3. Για επιτακτικοὺς λόγους επείγουσας ανάγκης, η. Επιτροπή μπορεἰ να προσφύγει στη διαδικασία επείγοντος που προβλέπεται στο ἀρθρο 1, παράγραφος 4.»- Στην παράγραφο 2, οι λέξεις «στο ἀρθρο 12» αντικαθίστα- νται απὀ τις λέξεις «στο ἀρθρο 12, παράγραφος 3»-