Ι 119/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 9.5.2007 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 506/2007 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Μαΐου 2007 για την επιβολἠ, στους εισαγωγείς ἡ παραγωγούς ορισμένων ουσιών προτεραιότητας, υποχρεώσεων διεξαγωγἠς δοκιμών καὶ παροχἠς πληροφοριών σύμφωνα µε τον κανονισμὸ (ΕΟΚ) αριθ. 793/93 του Συµβουλίου για την αξιολόγηση καὶ τον ἔλεγχο των κινδύνων απὀ τις υπάρχουσες ουσίες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 79393 του Συµβουλίου, της Έ3ης Μαρτίου 1993, για την αξιολόγηση καὶ τον ἐλεγχο των κινδύνων απὀ τις υπάρχουσες ουσίες (1}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 10 παράγραφος ᾽ Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (3 ' Οι εισηγητὲς που ορίστηκαν απὀ τα κράτη μέλη σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 10 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 793193 αξιολόγησαν τις πληροφορἰες που υπέβαλαν  οἳ παραγωγοί καὶ εισαγωγείς σχετικά µε ορισµένες ουσίες προ- τεραιότητας. Μετά απὀ συνεννόηση µε τους εν λόγω παρα- γωγοὺς καὶ εισαγωγείς, οι εισηγητές θεώρησαν αναγκαΐο, για τους σκοποὺς της αξιολόγησης των κινδύνων, να ζητήσουν απὀ τους συγκεκριµένους παραγωγούς καὶ εισαγωγεῖς να υποβάλουν περισσότερες πληροφορίες καὶ να διεξαγάγουν περαιτέρω δοκιμὲς. (2) . Οι απαιτούμενες πληροφορίες για την αξιολόγηση των ανω- τέρω ουσιών δεν διατῖθενται απὀ προγενέστερους παραγω- γοὺς ἡ εισαγωγεῖς. Οιἱ παραγωγοί καὶ οἱ εισαγωγεἰς εξακρἰ- βωσαν ὁτι οι δοκιμές σε ζωα δεν εἶναι δυνατὀν να αντικατα- σταθοὺν οὐτε να περιοριστούν µε ἄλλες μεθόδους. (2) . Ως εκ τοὐτου, εἶναι σκόπιµο να ζητηθεί απὀ τους παραγω- γοὺς καὶ εισαγωγεἰς ουσιών προτεραιότητας να υποβάλουν περαιτέρω πληροφορἰἱες καὶι να΄ διεξαγάγουν  περαιτέρω δοκιμὲς σχετικά µε τις εν λόγω ουσίες. Για την. εκτέλεση των δοκιμών αυτών, πρέπει να χρησιμοποιηθούν τα πρωτὀ- κολλα που υπέβαλαν οι εισηγητὲς στην Επιτροπή. (4) . Οι διατάξεις του παρὀντος κανονισμού εἶναι σύμφωνες µε τη γνώµη της επιτροπής που συνεστήθη δυνάµει του ἀρθρου 15 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 793/93, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Οιἱ παραγωγοί καὶ εισαγωγεῖς των ουσιών που παρατῖθενται στο παράρτηµα, οι οποίοι υπέβαλαν πληροφορίες σύμφωνα µε τις απαι- τήῆσεις των ἀρθρων 3, 4, 7 καὶ 9 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 793]93, παρέχουν στους αντίστοιχους εισηγητὲς τις πληροφορίες που αναφέρονται στο παράρτηµα και διεξάγουν τις οριζόµενες στο ἴδιο παράρτηµα δοκιμές, των οποΐων τα αποτελέσµατα επἰσης παρα- δίδουν στους εν λόγω εισηγητές. Οι δοκιμὲς εκτελούνται σύμφωνα µε τα πρωτόκολλα που έχουν καθορἰσει οι εισηγητές. Τα αποτελέσµατα παραδίδονται εντός των προθεσμιὼν που προβλὲ- πονται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 5 Μαΐου 2007. () ΕΕΙ. δά της 5.4.1993, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1882/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2003, σ. 1). Για την Επιτροπή Σταύρος ΔΗΜΑΣ Μέλος της Επιτροπής