. 14/6 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 19. 3. 19909 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 588/1000 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Μαρτίου 19909 για την παρέκκλιση απὀ τοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριδ. 15890/87, (ΕΟΚ) αριῦ. 420/90, (ΕΟΚ) αριθ. 1155/01, (ΕΟΚ) αριθ. 3375/01, (ΕΟΚ) αριθ. 3308/01 και (ΕΙΚ) αριθ. 2571/07 όσον αφορά την προθεσμία που έχει καθοριστεί για την υποθολή των προσφορών στις δηµοπρα- σίες τοῦ Μαΐον 1099 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 8504/68 του Συµθουλίου, της ΈΊης Ιουνίου 1965, περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τοῦ γάλακτος και τῶν γαλακτοµικών προϊόντων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΚ) αριδ. 158796 ()), και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος ό6, το άρθρο 7 παράγραφος 5, το άρθρο Ία παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο και παράγραφος 3 και το ἀρθρο 12 παράγραφος 3, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1559/87 της Επιτροπής, της ὅης Ιουνίου 1987, για την αγορά µε δηµοπρασία θουτύρου από τοὺς οργανισμούς παρεµθάσεως ('), ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριδ. 429/90 της Επιτροπής, της 20ής Φεθρουαρίου 1990, σχετικά µε την χορήγηση δάσει δηµοπρασίας. ενί- σχυσης στο συμπυκνωμένο δούτυρο που προορίζεται για άµεση κατανάλωση. στην Κοινότητα (), ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 1158/91 της Επιτροπής, της ης Μαΐου 199]1, σχετικά µε την αγορά µε δηµοπρασία αποκορυφωµένου γάλακτος σε σκόνη από τοὺς οργανισμούς παρέµθασης (3), ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 3375/91 της Επιτροπής, της 20ής Νοεμθρίου 1991, για την πώληση θ6ουτύρου από τα αποθέ- µατα παρεµθάσεως πουὺ προορίζεται για την εξαγωγή και για τροποποίηση του κανονισµού (ΕΟΚ) αριδ. 569/85 (9), ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριδ. 33085/91 της Επιτροπής, της 20ής Νοεμθρίου 1991, για την πώληση µε δηµοπρασία αποκο- ρυφωμένου γάλακτος σε σκόνη πουὺ προορίζεται για. την παρασκενή σύνθετων ζωοτροφών και για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριόδ. 569/55 ('), και ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 2571/97 της Επιτροπής, της Ί5ης Δεκεμθρίου 1997, σχετικά µε την πώληση σε μειωµένη τιμή δουτύρου και την χορήγηση ενίσχυσης στην κρέµα γάλακτος, στο δούτυρο καιὶ στο συμπυκνωμένο θούτυρο που προορίζονται για την παρασκευή προϊόντων ζαχαροπλαστικής, παγωτών και άλλων προϊόντων διατροφής (3), που όλοι τροποποιήθηκαν τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 124/1999 (2), ἔχουν καθορίσει τις λεπτομέρειες που αφορούν τις διαδικασίες δηµοπρασίας στα διάφορα. καθεστώτα: ὁτι το χρονοδιά- γραµµα τῶν αργιών του Μαΐου 1999 καθιστά αδύνατο, για πρακτικούς λόγους, να τροποποιηδεί η προῦεσμία για την υποδολή των προσφορών στο πλαίσιο των εν λόγω κανο- νισμών: ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχειρίσεως τοῦ γάλακτος καιὶ τῶν γαλακτοκοµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Κατά παρέκκλιση από το άρθρο 2 πρώτη φράση τουῦ κανο- νισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1559/87, του άρθρου 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 429/90, του ἀρθρου 2 πρώτη φράση του κανονισµμού (ΕΟΚ) αριδ. 1158/91, του άρθρου 3 παράγραφος 2 πρώτη φράση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3378/01, του άρθρου 4 παράγραφος 3 πρώτη φράση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3398/91 και του άρθρου 14 παρά- γραφος 2 πρώτη φράση τουῦ κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2571/97, η προθεσμία για την υποθολἠή των προσφορών για τον Μάιο 1999 λήγει στις 4 και στις Ί8δ Μαΐου ώρα 17.00. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδοµη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα τῶν Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 186 Μαρτίου 1999. () ΕΕ Ι. 148 της 28. 6. 1968 σ. 13. () ΕΕ Ι. 206 της 16. δ. 1996, σ. 2]. () ΕΕ Ι. 146 της 6. 6. 1987, σ. 27. () ΕΕ Ι. 45 της 21. 2. 1990, σ. ὃ. () ΕΕ Ι. 112 της 4. 5. 199]1, σ. 65. ( ΕΕ Ι. 319 της 21. 11. 1991 σ. 40. () ΕΕ Ι. 320 της 722. 11. 199], σ. Ί6. Για την Επιτροπή ΈταὩΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής (Ὁ ΕΕ Ι. 350 της 20. 12. 1997, σ. 3. ) ΕΕ Ι. 16 της 21. 1. 1999, σ. 19.