175.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 129/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 734/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Μαΐου 2006 για τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τη χορήγηση κοινοτικής ενίσχυσης για την ιδιωτικήἡ αποθεµατοποίηση ορισµένων τυριών κατὰ την περίοδο αποθεµατοποίησης 2006/2007 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργάνωσης αγορὰς στον τοµέα του γάλα- κτος καὶ των γαλακτοκοµικών προϊόντων (1}, και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἂρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 προ- βλέπει ὁτι μπορεἰ να αποφασιστεἰ η χορήγηση  ενίσχυσης στην ιδιωτική αποθεµατοποίηση για τα τυριά μακράς διατή- ρησης και για τα τυριὰ τα οποῖα παρασκευάζονται απὀ πρὀβειο ἦ[και αἴγειο γἆλα και απαιτούν τουλάχιστον. ἐξι μήνες ωρίμανσης, εφὀσον για τα τυριά αυτὰ οι εξελίξεις των τιµών καὶ των αποθεμάτων μαρτυρούν την ὑπαρξη σοβαρής ανισορροπἰας της αγορὰς, η οποία μπορεί να εξα- λειφθεί ἦ να περιοριστεί μέσω εποχιακής αποθεµατοποίησης. (2) .Ο εποχιακός χαρακτήρας που αφορὰ την παραγωγἠή για τα τυριὰ μακράς  διατήρησης καὶ για τα τυριά  ρεοοππο γοτΠάΠΟ, κεφαλοτύρι καὶ κασέρι επιδεινώθηκε απὀ τον αντἰ- στροφο εποχιακὀ χαρακτήρα της κατανάλωσης. Εξάλλου, η κατάτμηση της παραγωγἠς των τυριών αυτών επιδεινώνει τις επιπτώσεις του εν λόγω εποχιακού χαρακτήρα. Ενδείκνυται, συνεπὼς, η προσφυγή σε εποχιακή αποθεµατοποίηση μέχρι του ὕψους των ποσοτήτων που αντιστοιχούν στη διαφορά μεταξύ ερινής καὶ χειμερινής παραγωγἠς. 2) . Πρέπει να διευκρινιστούν οι τύῦποι των τυριὼν που. εἶναι επιλέξιµοι για την ενίσχυση και να καθοριστούν οι ανώτατες ποσότητες που μπορούν να επωφεληθούν απὀ την ενίσχυση καθὼς καὶ η διάρκεια των συµβάσεων συναρτήσει των πραγ- ματικών αναγκών της αγοράς καὶ των δυνατοτήτων διατή- ρησης των εν λόγω τυριών. (4) . Εἶναι αναγκαῖο να προσδιοριστούν το περιεχὀόµενο της σύμ- βασης αποθεµατοποίησης καὶ τα βασικά μέτρα προκειµένου να διασφαλιστούν η ταυτοποίηση καὶ ο έλεγχος των τυριών που καλύπτονται απὀ τη σύμβαση. Τα ποσὰ της ενίσχυσης πρέπει να καθορίζονται µε αναφορὰ στα ἑξοδα αποθεµατο- ποῖησης καὶ στην ισορροπία που πρὲπει να΄ διατηρείται μεταξύ των τυριών για τα οποία χορηγεῖται η ενίσχυση και των ἀλλων τυριὼών που διατῖθενται στην αγορἀ. Δαμβανομὲ- νων υπὀόψη των στοιχείων αυτών, καθώς καὶ των διαθέσιµων πόρων, πρέπει να μειωθούν τα ἑξοδα ημερήσιας αποθἠ- κευσης: το ποσὸ των χρημµατοοικονοµικών. εξόδων  πρέπει () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 35.11.2005, σ. 3). να΄ υπολογιστεἰ βάσει επιτοκίου 2,5 96. Όσον αφορά τα πάγια ἑξοδα, το μέτρο ενίσχυσης δεν πρέπει πλέον να αντι- σταθμίζει ἀλλα πλην των παγίων εξόδων ημερήσιας αποθε- µατοποίησης καὶ των χρηµατοοικονομικών εξόδων, δεδοµέ- νου ὁτι η αποθεµατοποίηση δεν προκαλεί συμπληρωματικά πάγια ἑέξοδα, εφὀσον αποτελεἰ μέρος της συνήθους διαδικα- σίας παρασκευής των τυριών αυτῶν. (5) . Ενδείκνυται να΄ καθοριστούν  λεπτομερείς κανὀνες  όσον αφορὰ την τεκµηρίωση, τη λογιστική καθώς καὶ τη συχνό- Ττητα καὶ τη φύση των ελέγχων. Στο πλαίσιο αυτό, πρέπει να προβλεφθεἰ για τα κράτη μέλη η δυνατότητα να επιβαρύνουν τον αντισυμβαλλόμενο µε το σύνολο ἦ µε ἑνα τμήµα των εξόδων ελέγχου. (6) . Πρέπει να διευκρινιστεί ὁτι μόνο τα ολόκληρα τυριά εἶναι επιλέξιµα για την ενίσχυση ιδιωτικής αποθεµατοποίησης. () . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκοµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Αντικείµενο ΘΟ παρών κανονισμός καθορίζει λεπτομερεῖς κανόνες χορήγησης κοινοτικής ενίσχυσης για την ιδιωτική αποθεµατοποίηση ορισµένων τυριών (εφεξῆς «ενίσχυση»), σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999, κατὰ τη διάρκεια της περιόδου απο- θεµατοποίησης 2006/2007. Ἄρθρο 2 Ορισμοί Για τοὺς σκοποὺς του παρόντος κανονισμού, νοεῖται ως: α) «παρτίδα αποθεµατοποίησης»: ποσότητα τυριών τουλάχιστον 2 Τόνων, του. ιδίου τύπου καὶ η οποία εισέρχεται στο απόθεµα Την ἴδια μέρα στην ἴδια αποθήκη: β) «ημέρα ἑναρξης συμβατικής αποθεµατοποίησης»: η ηἡμέρα που ἑπεται εκείνης της εισόδου στο απόθεµα: γ) «τελευταία ημέρα συμβατικής αποθεµατοποίησης»: η ηµέρα που προηγεῖται εκείνης της εξόδου απὀ το απόθεµα: