Αριθ. Ι. 272/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 22. 10, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2561/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Οκτωδρίου 1994 για την Ῥέσπιση εκτάκτων μέτρων στήριξης της αγοράς στον τοµέα τοῦ χοιρείου κρέατος στην Ισπανία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2159/715 του Συµθουλίου της 29ης Οκτωδρίου 1975 περί κοινῆς οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος (), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1249/89 (2), καιὶ ιδίως το ἀρῦρο 20 και το άρθρο 22 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της εμφανίσεως και της εξακολουθήσεως υπάρ- ἔεως της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων σε ορισμένες περιοχές παραγωγής της ἱσπανίας που χαρακτηρίζονται από την εκτροφή χοίρων της ιδηρικῆς φυλῆς, µία προσθεθλη- μένη περιοχή και μία απρόσθλητη περιοχή από την ασθέ- νεια καθορίστηκαν από την απόφαση 89/21/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 14ης Δεκεμθρίου 1985 σχετικά µε παρέκ- κλιση απόὀ τις απαγορεύσεις λόγω της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων για ορισµένα τμήµατα τοῦ εδάφους της Ίσπα- νίας (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 94/415/ΕΚ της Επιτροπής (2): ὁτι, κατά συνέπεια, απαγο- ρεύεται προσωρινά η εµπορία από την προσδεδληµένη ζώνη ζωντανών χοίρων, νωπού χοιρείου κρέατος και ορισµένων προϊόντων µε βάση το χοίρειο κρέας: ὁτι υπάρχει κίνδυνος οι περιορισμοί της ελεύθερης κυκλο- φορίας εµπορευμάτων που απορρέουν από την εφαρµογή κτηνιατρικών μέτρων να διαταράξουν σοθαρά την αγορά τουῦ χοιρείου κρέατος στην Ἱσπανία: ὁτι, µετά απὀ την τελευταία κτηνιατρικἠ διάταξη, οι χοιροτρόφοι δεν ἔχουν πλέον πρόσθαση στα σφαγεία και στις συνήθεις διοµηχα- νίες μεταποιῆσεως πουὺ δρίσκονται εκτός της προσθεθλη- μένης περιοχής : ὁτι πρέπει, συνεπώς, να ληφθούν ἕκτακτα μέτρα στηρίξεως της αγοράς µόνο για τοὺς ζωντανούς χοίρους ποὺυ προέρχονται από ἀάµεσα προσθεθλημένες περιοχές, τα οποία θα ισχύσουν για όσο χρονικό διάστηµα είναι απολύτως απαραίτητα : ότι, μεριμνώντας για την πρόθλεψη µιας µεταγενέστερης επιζωοτίας, πρέπει να εξαιρεθούν οι χοίροι που προέρχονται απόὀ τις εν λόγω ζώνες από το κανονικό κύκλωμα τον προϊόντων πουὺ προορίζονται για την ανθρώπινη διατροφή καὶ να προδούμε στη µεταποίηση σε προϊόντα που προορί- ζονται για σκοπούς εκτός από την ανθρώπινη διατροφή : ὅτι πρέπει να καθοριστεί η τιμή αγοράς για τοὺς ζωντανούς χοίρους παχύνσεως, σε περίπτωση αγοράς, από τον οργα- νισµό παρεµθάσεως στην προσδεθλημένη περιοχή - () ΕΕ αριθ. Ι. 282 της Ἱ. 11. 1975 σ. Ἰ. (!) ΕΕ αριθ. Ι. 129 της 11. 5. 1989, σ. 17. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 9 της 12. Ι. 1989, σ. 24. (4) ΕΕ αριδ. Ι. 199 της 2. δ. Ι994, σ. 43. ὁτι, λαµθάνοντας υπόψη το μέγεθος της επιζωοτίας και, κυρίως, τη διάρκειά της καὶ, κατά συνέπεια, τη σηµασία τῶν αναγκαίων προσπαθειών για τη στήριξη της αγοράς, πρέπει να καταμεριστούν οι δαπάνες μεταξύ της Κοινότητας και του εν λόγω κράτους µέλους: ότι πρέπει να προθλεφθεί ὅτι οι ισπανικές αρχές θα λάθουν όλα τα µέτρα ελέγχου και εποπτείας που είναι αναγκαία καὶ ὃα πληροφορήσουν σχετικά επ’ αυτού την Επιτροπή - ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Χοιρείου ΕΚρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 1. . Από τις 24 Οκτωδρίου 1994 ο ισπανικός οργανισµός παρεμθάσεως προθαίνει στην αγορά ζωντανών χοίρων παχύνσεως Βάρους ίσου ἡ ανωτέρου απόὀ 140 χιλιόγραµμα ανά παρτίδα. 2. Ἡ αγορά των πρώτων 42 000 ζωντανών χοίρων παχύν- σεως καλύπτεται από τον κοινοτικόὀ προὐπολογισμό. 3... Επιτρέπεται στην Ισπανία να αγοράσει, συµπληρώμα- τικά, µε δικές της δαπάνες και µε τοὺς όρους που προθλέ- πονται από τον παρόντα κανονισµό, τοὺς επόµενους 18 000 ζωντανούς χοίρους παχύνσεως. Άρθρο 2 Μπορούν να αγοραστούν ζωντανοί χοίροι παχύνσεως της «ιδηρικῆς φυλῆς» ἡ διασταυρώσεων µο αυτῆν που ἔχουν εκτραφεί στην περιοχή ποὺ αναφέρεται στο παράρτηµα Π της απόφασης 89/21/ΕΟΚ εφόσον, κατά την ημέρα αγοράς των ζώων, εφαρµόζονται στην εν λόγω περιοχήἠ οι κτηνια- τρικοί και υγειονομικοί περιορισμοί που προδλέπονται στην εν λόγω απόφαση. Άρθρο 3 Τα ζώα ζυγίζονται καὶ θανατώνονται, εἰτε στην εκµετάλ- λευση εἶτε στις εγκαταστάσεις αξιοποιήσεως καταλοίπων ζωικῆς προελεύσεως, την ηµέρα της αγοράς εις τρόπον ώστε να µη μπορεί να διαδοθεἰ η επιζωοτία. Μεταφέρονται αµέσως σε εγκαταστάσειςς αξιοποιῆσεως καταλοίπων ζωικῆς προελεύσεως και μεταποιούνται  σε προϊόντα πουὺ υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ 15010011, 1506 00 00 καὶ 2301 10 00. Οι εργασίες εκτελούνται από το διαρκή ἔλεγχο των αρµό- διῶν ισπανικών αρχών.