. 60/24 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 16. 3. 1999 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Φεθρουαρίου 1909 σχετικά µε διαδικασία εφαρµογἠς του άρθρον 86 της συνθήκης (ΣΥπόθεση ΙΨ/35.767 --- Πιαιαϊ]]αίζοο/] α[εξατεονετῖζε ) [κοινοποιηδείσα υπό τον αριθµό Ε(1999) 229] (Τα κείµενα στη φινλανδικἠή καὶ σουηδική γλώσσα είναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείµενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣΧ) (1999/1985/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 17 του Συµθουλίου, της 6ης Φεθρουαρίου 1962, πρώτο κανονισµό εφαρµογἠς των άρθρων 85 και 86 της συνθήκης ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 3, την απόφαση της Επιτροπής, της 5ης Μαΐου 1997, να κινή- σει διαδικασία στην προκειµένη υπόθεση, Αφού έδωσε στην ενδιαφερόµενη επιχείρηση την ευκαιρία να καταστήσει γνωστές τις απόψεις της όσον αφορά τις αιτιάσεις της Επιτροπής, Μετά από διαθουλεύσεις µε τη συμθουλευτική επιτροπή συμπράξεων και δεσποζουσών θέσεων, Εκτιµώντας ότι: Ἱ. ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΑ α) Αντικείµενο της απόφασης (1) . Στο πλαίσιο αυτεπάγγελτης διαδικασίας, σε συνέχεια της απόφασης 95/364/ΕΚ της Επιτροπής, της Έδης Ιουνίου 1995, δυνάμει του άρθρου 90 παράγραφος 3 της συνθήκης ΕΙς σχετικά µε το σύστημα ἐκπτωσης επί των τελών προσγείωσης πουὺ εφαρµόζεται στο αεροδρόµιο  Ζανεπίεπι τῶν Βρυξελλών ('), η ΈΕπι- () ΕΕ 13 της 21. 2. 1962, σ. 204/62. () ΕΕ Ι. 216 της 12. 9. 1995 σ. ὃδ. () () (4) τροπή εξετάζει τα συστήµατα εκπτώσεων επί των τελών προσγείωσης στα αεροδρόµια της Κοινότητας. ϐ) Η επιχείρηση Η Ππιπιαϊ]μ αΓο /Ί μ [Γΐατίονετῖζε! (Διοίκηση Πολιτικῆς Αεροπορίας, στο εξῆής «ΔΠΑ») αποτελεί, από το 199]1, αυτοχρηματοδοτούμενη δηµόσια . επιχείρηση υπαγόµενη στο Ὑπουργείο Μεταφορών και. Επι- κοινωνιών... Προηγουμένως, . επρόκειτο. για ' τη Διοίκηση Αεροπορίας, κεντρική υπηρεσία του Ὑπουρ- γείου Μεταφορών. Ο νύµος αριδ. 1123/90 της Ίάης Δεκεμδρίου 1990 σχετικά µε τη σύσταση καὶ το καταστατικό της ΔΗΑ προσδιορίζει τους όρους λειτουργίας καιὶ τοὺς στό- χους της ΔΠΑ. Το άρθρο 2 απαριομεί τις διάφορες αποστολές πουὺ ανατίδενται στη ΔΗΑ: «Η Διοίκηση Αεροπορίας παρέχει υπηρεσίες προκει- µένου να εξασφαλίσει την ασφάλεια καιὶ την καλή λειτουργία του αεροδροµίου καὶ των πτήσεων για τις ανάγκες τόσο της πολιτικής όσο και της στρατιω- τικῆς αεροπορίας (-...). Η Διοίκηση Αεροπορίας επιφορτίζεται να. μεριμνά για τη γενική εναέρια ασφάλεια και (...) να εκδίδει τις απαραίτητες εξουσιοδοτήσεις και άδειες (...)» Ως εκ τούτου, η ΔΗΑ εισπράττει τέλη έναντι τῶν υπηρεσιών ποὺ συνδέονται µε την προσγείωση και την απογείωση των αεροσκαφών τα οποία χρησιμο- ποιούν τις διαχειριζόµενες από αυτῆν αερολιμενικές υποδομές.