Αριθ. Ι. 50/6 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29, 2. 96 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 353/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 18ης Φεδρουαρίου 1906 για δέκατη͵ τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 3146/94 περί Ρεσπίσεως εκτάκτων µέτρων στηρίξεως της αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος στη Γερμανία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκῃ για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2759/75 του Συµθουλίου, της 29ης Οκτωδρίου 1975, περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), όπως τροποποιήδηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3290/94 (7), και ιδίως το ἀρθρο 120, Εκτιμώντας: ότι, λόγω της εμφανίσεως της κλασικῆς πανώλης των χοίρων σε ορισµένες περιοχές παραγωγῆς της Γερμανίας, έχουν θεσπιστεί από αυτό το κράτος μέλος ἕκτακτα μέτρα στηρίξεως της αγοράς τουῦ χοιρείου κρέατος από τον κανο- νισμό (ΕΚ) αριδ. 3146/4 της Ἐπιτροπής (2), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 152/96 (4- ότι, λόγω της συνεχίσεως των κτηνιατρικών και εµπορικών περιορισµών που Ὀεσπίστηκαν από τις κτηνιατρικές αρχές στο Μεςξίεπδουρ --- Ροπιέταπίε Οτοἰάεπιοϊς, πρέπει να αυξη- θεί ο αριθµός των χοιριδίων καὶ των νεαρών χοιριδίων που μπορούν να παραδοθούν στο ἵαπά αυτό καὶ η ενίσχυση που χορηγείται κατά την παράδοση των ζώων πρέπει να προσαρμοστεί στην παρούσα κατάσταση της αγοράς λαµδά- γοντας υπόψη τη μείωση των τιµών της αγοράς ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής διαχείρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΚ) αριδ. 3146/04 τροποποιείται ως εξῆς: ]. Στο ἀρθρο 5 παράγραφος 3, τα ποσά «53 Έου, 45 Βου, 42 Έου καὶ 36 Εσι» αντικαθίστανται, αντίστοιχα, από τα ποσά «50 Βο 43 Βο 40 Ἐουι καὶ 34 Εου»' 2. Στο παράρτηµα Ἱ, ο αριθμός «11 500» αντικαθίσταται από τον αριῦµό «17 000». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες, 28 Φεθρουαρίου 1996, (} ΕΕ αριθ. Ι. 282 της 1. 11. 1975, σ. Ἰ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 349 της 31. 12. 1994, σ. 105. ( ΕΕ αριῦ. [. 332 της 22. 12. 1994 σ. 23. ( ΕΕ αριῦ. Ἱ. 23 της 30. 1. 1996, σ. Ι. Για την Επιτρρπή Εταης ΕΙΒΟΗΙΕΝ Μέλος της Επιτροπής