21.12.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Γ 337129 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 20ἠς Δεκεμβρίου 2007 για την τροποποίηση του ψοσαρτηματος Β στο …ιραρτημα ΧΠ της ψαξης προσχώρησης του 2003 ὀσον αφορὰ ορισμένες εγκαταστάσεις του τοµέα του κρέατος στην Πολωνία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 6494] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/865/ΕΚ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας, και ιδίως το παράρτηµα ΧΠ κεφάἀλαιο 6 τμήµα Β υποτμήῆµα Τ παράγραφος 1 στοιχεῖο ε), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Παραχωρήθηκαν στην Πολωνία μεταβατικὲς  περίοδοι για ορισμένες εγκαταστάσεις που αναφἑρονται στο προσάρτηµα Β () του παραρτήµατος ΧΠ της πράξης προσχώρησης του 2003. Ἡ δυνατότητα χορήγησης μεταβατικών περιόδων για ιδρύματα παραγωγἠς κρέατος στην Πολωνία λήγει στις 31 Δεκεμβρίου 2007. (2) . Το προσάρτηµα Β του παραρτήµατος ΧΙΙ της πράξης προ- σχώρησης του 2002 ἐχει τροποποιηθεί µε τις αποφάσεις της Επιτροπής 2004]455/ΕΚ (), 2004/471/ΕΚ , } 2004/474ΕΚ , . 2005]2711ΕΚ Θ), . 2005]591/ΕΚ , 2005/854/ΕΚ , ' 2006/14/ΕΚ (Ώ, ' 2006/196/ΕΚ ). 2006/404/ΕΚ (0,  2006/555/ΕΚ (, 2006/935/ΕΚ (2, 2007|202|ΕΚ (3, 2007|443|ΕΚ ϱ3, . 2007]555/ΕΚ (3) και 2007/864/ΕΚ ('5 ) . Σύμφωνα µε επίσηµη δήλωση της αρµόδιας αρχής της Πολωνίας, ορισµένες εγκαταστάσεις του τοµέα του κρέατος έχουν. ολοκληρώσει τη. διαδικασία αναβάθμισής τους. καὶ έχουν πλέον συμμορφωθεί πλήρως µε την κοινοτική νοµο- () ΕΕ ς 227 Έτης 23.9.2002, σ. 1392. () ΕΕ Ι. 156 της 30.4.2004, σ. 52: διορθωµένη ἐκδοση στην ΕΕ Ι. 202 της 7.6.2004, σ. 39. () ΕΕ Ι. 160 της 30.4.2004, σ. 5δ: διορθωµένη ἐκδοση στην ΕΕ Ι. 212 της 12.6.2004, σ. 31. (1) ΕΕ Ι. 160 της 30.4.2004, σ. 74: διορθωµένη ἐκδοση στην ΕΕ Ι. 212 της 12.6.2004, σ. 44. ϱ) ΕΕ Ι. 86 της 5.4.2005, σ. 13. () ΕΕ Ι. 200 της 30.7.2005, σ. 96. () ΕΕ Ι. 316 της 2.12.2005, σ. 17. ῥ) ΕΕ Ι. 10 της 14.1.2006, σ. 66. () ΕΕ Ι. 70 της 9.3.2006, σ. δ0. ϱ9) ΕΕ Ι. 156 της 9.6.2006, σ. 16. ( ΕΕ Ι. 218 της 9.8.2006, σ. 17. ϱ2 ΕΕ Ι. 355 της 15.12.2006, σ. 105. (3 ΕΕ Ι. 90 της 30.3.2007, σ. 86. ϱ3 ΕΕ Ι. 166 της 28.6.2007, σ. 24. (3 ΕΕ Ι. 212 της 14.8.2007, σ. 3. (3 Βλέπε σελίδα 127 της παρούσας Επίσηµης Εφημερίδας. Ὀεσία. Ορισμένες εγκαταστάσεις έχουν διακόψει οριστικά τις δραστηριότητες για τις οποἰες εἶχαν υπαχθεἰ σε μεταβατικές ρυθμίσεις. Οἱ εγκαταστάσεις αυτές πρέπει, εποµένως, να δια- γραφούν απὀ τον κατάλογο των εγκαταστάσεων που υπόκει- νται σε μεταβατικές ρυθμίσεις. Επομένως, το προσάρτηµα Β του. παραρτήµατος Χ της πράξης προσχώρησης του 2003 πρὲπει να τροποποιηθεἰ ανάλογα. Η μόνιµη επιτροπή για την τροφική αλυσίδα καιὶ την υγεία των ζώων ἐχεῖ ενημερωθεί για τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απὀφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Ί Οι εγκαταστάσεις που αναφἑρονται στο παράρτηµα της παρούσας απόφασης διαγράφονται απὀ το προσάρτηµα Β του παραρτήµατος ΧΠ της πράξης προσχώρησης του 20013. Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμβρίου 2007. Για την Επιτροπή Μαρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής