25.11.2005 Ι. 307|1 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1912/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Νοεμβρίου 2005 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 5272003 που επιτρέπει την προσφορὰ και την παράδοση στην ἀµεση ανθρώπινη κατανάλωση ορισμένων οἴνων που εισάγονται απὀ την Αργεντινή που μπορεί να έχουν υποβληθεί σε οινολογικὲς πρακτικὲς που δεν προβλέπονται απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1493/1999 του Συμµβουλἰίου, της 17ης Μαΐου 19909, για την κοινἠ οργάνωση  της  αμπελοοινικής αγοράς (1), και ιδίως το ἀρθρο 45 παράγραφος 7, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Κατά παρέκκλιση του ἀρθρου 45 παράγραφος 1 του κανο- νισμοὐ (Ε αρὈ. 14931999 ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 5272003 ) επιτρέπει τις εισαγωγές στην Κοινότητα οἴνου παραγόµενου στην Αργεντινή, ο οποῖος ἐχει υποστεί οινολογικὲς πρακτικὲς που δεν προβλέπονται απὀ τις κοϊνο- τικές διατάξεις. Ἡ ἆδεια αυτή λήγει στις 30 Σεπτεμβρίου 2005. (2) . Συνεχίζονται οι διαπραγματεύσεις μεταξύ της Κοινότητας, εκπροσωπούμενης απὀ την Επιτροπή, καὶ της Μετοοσιτ, που περιλαμβάνει την Αργεντινή, για συµφωνία σχετικά µε το εµπόριο οἰνων. Οιἱ διαπραγματεύσεις αυτὲς αφορούν, ιδίως, τις αντίστοιχες οινολογικὲς πρακτικὲς και διεργασίες που χρησιμοποιούν καὶι τα δύο μέρη, καθώς καὶ την προ- στασία των γεωγραφικών ενδείξεων. (2) . Για να διευκολυνθεἰ η πρὀοδος των διαπραγματεύσεων, α πρέπει να παραταθεἰ η ισχύς της παρέκκλισης που επιτρέπει Την προσθήκη μηλικού οξέος στον οἶνο ο οποίος παράγεται στην Αργεντινή καὶ εισάγεται στην Κοινότητα, ἑως την ἐναρξη ισχύος της συμφωνίας που θα προκύψει απὀ τις διαπραγματεύσεις, το αργότερο δε ἐως πς 31 Δεκεμβρίου 2006. (18 ᾿' Συνεπώς, ὃα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως ο κανονισμός (ΕΟ) αριθ. 527/2003, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο ἂἀρθρο 1 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (Ε αριθ. 527/2002, η ηµερομηνία «30 Σεπτεμβρίου 2005» αντικαθ- σταται απὀ την ηµερομηνία «31 Δεκεμβρίου 2006». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Εφαρμόζεται απὀ την Ίη Οκτωβρίου 2005. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 23 Νοεμβρίου 2005. (Ἡ ΕΕ Ι. 179 της 14.7.1999, σ. ]- κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρἈδ. 1795/2003 της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 262 της 14.10.2002, σ. 13). () ΕΕ Ι. 78 της 25.3.2003, σ. Ἱ- κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 20672004 (ΕΕ Ι. 358 της 3.12.2004, σ. 1). Για το Συμβούλιο Η Πρόεδρος Μ. ΒΕςΟΚΕΤΤ