30. 6. 95 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 148/37 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1549195 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Ιουνίου 19905 για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 23902/86 για την κατάρτιση τοῦ. κοινοτικού αμπελουργικού μητρώου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86 του Συµβουλίου της 24ης Ιουλίου 1996 για την κατάρτιση τουῦ κοινοτικού αμπε- λουργικού μητρώου (1), και ιδίως το άρθρο 4, την πρόταση της Επιτροπής (7). Εκτιμώντας: ότι από την εξέλιξη της αμπελουργικής αγοράς διαπιστώ- θηκε ότι η κατάρτιση του κοινοτικού αμπελουργικού µη- τρώου. συνιστᾶ απαραίτητο µέσο για΄να΄ διασφαλισθεί η ορθολογική λειτουργία της κοινῆς οργανώσεως της αµπε- λοοινικής αγοράς, και ειδικότερα ο έλεγχος των εκτάσεων που είναι φυτευμένες µε ἀµπελο: ότι ορισµένα κράτη μέλη συνάντησαν τεχνικές δυσκολίες που επιβράδυναν την υποχρέωσή τους να δημιουργήσουν το μητρώο εντός της προθεσµίας που προβλέπεται από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86: ὁτι πρέπει να ληφθούν υπόψη οι δυσκολίες αυτές και να παραταθεί η προθεσµία που προβλέπεται στο άρθρο ἆ παράγραφος 1 τουῦ ανωτέρω κανονισµού: ότι, σύμφωνα µε την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, η Δυστρία πρέπει να καταρτίσει το αμπελουργικό μητρώο ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 1996 το αργότερο: ὁτι είναι επιθυµητό να εναρμονισθούν όλες οι προθεσµίες για την κατάρτιση του αμπελουργικού μητρώου µε εκείνη που προβλέπεται σ᾿ αυτῇ την πράξη προσχώρησης: ότι τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό πρέπει να είναι επαρκώς ελαστικά για να είναι δυνατή η προσαρμογή τοὺς στην εξέλιξη της κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς: ότι, λαμβάνοντας υπόψη τις τρέ- χουσες συζητήσεις του Συµβουλίου όσον αφορά την ανα- µόρφωση αυτής της κοινής οργανώσεως, πρέπει να ανατε- θεί στην Επιτροπή να µεριμνά ώστε να µη ληφθούν µέτρα τα οποία υπάρχει κίνδυνος να εἶναι άχρηστα συντόµως, () ΕΕ αριθ. Ι. 208 της 31. 7. 1986, σ. 1. Κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης του 1994, (1) ΕΕ αριθ. Ο 99 της 21. 4. 1995, σ. 43. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 2392/86 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο ἄρθρο 4, η παράγραφος 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ. Το µητρώο καταρτίζεται στο σύνολό τοῦ το αργό- τερο στις 31 Δεχεμβρίου 1996.» 2. Στο ἂρθρο 4 προστίθεται η ακόλουθη παράγραφος 4: «ά, Τα χράτη μέλη τα οποία, κατά την Ίη Ιουλίου 1905 δεν έχουν ακόμη καταρτίσει το αμπελουργικὀό µητρώο ἡ το έχουν καταρτίσει εν μέρει, καταρτίζουν πριν από τις 31 Δεκεμβρίου 1996 µια χαρτογραφικἠ βάση αναφο- ράς που θα καλύπτει το σύνολο της περιµέτρου των εχτάσεων πουὺ καλλιεργούνται µε άμπελο. Τα κράτη μέλη διαβιβάζουν στην Ἐπιτροπή, πριν απὀ την Ίη Νοεμβρίου 1995, το πρόγραμµα ολοκληρώσεως του. αμπελουργικού μµηγτρώου  και, ενδεχοµένως, την πρόοδο των εργασιών που έχουν ἤδη πραγµατοποιη- θεί. Ἡ Επιτροπή εξετάζει το πρόγραµµα αυτό καιὶ εξουσιο- δοτεί τη λήψη µέτρων που να συμβιβάξονται µετις προβλεπόμενες ανάγκες που θα προκληθούν από την εξέλιξη της κοινής οργανώσεως της αµπελοοινικής αγο- ρας. Η Κοινότητα  συμμετέχει στη χρηματοδότηση  αυτού του µέτρου µε ποσό ίσο προς το 50 96 του πραγματικού του κόστους. Δίνεται ωστόσο η άδεια σε όσα κράτη µέλη, πουὺ την Ίη Ιουλίου 1995 έχουν καταρτίσει µερι- κώς µόνο το αμπελουργικό μητρώο, να το συμπληρώ- σουν εφόσον ευρίσκεται σε πολύ προχωρηµένο στάδιο. Στην περίπτωση αυτή, η χρηµατοδότηση της Κοινότη- τας περιορίζεται στη συμμετοχή της στην πραγµατοποί- ηση τοῦ. απλουστευµένου μητρώου για τις. σχετικές επιφάνειες. Το κόστος του υπάρχοντος αμπελουργικού µητρώου για την περιοχή του Ῥομτο στην Πορτογαλία συγχρη- µατοδοτείται έως τις 31 Δεκεμβρίου 19906, µε την επιφύλαξη της δυνατότητας να αποφασισθεί, στα πλαί- σια της αναθεώρησης της κοινής οργάνωσης της αµπε- λοοινικῆς αγοράς, χρηματοδότηση αντίστοιχη µε εχείνη του απλουστευµένου µητρώου, εφόσον κρίνεται ανα- γκαίο για τη συνέχιση των εργασιών µετά απὀ αυτή την ημερομηνία.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίξει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων.