21.8.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι211/13 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1474/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ἠς Αυγούστου 2002 ετικά µε τον καθορισμὀ, για την περίοδο εµπορίας 2003/2004, των ποσὼν της ενίσχυσης για την καλ- Μιέργεια σταφυλιὼν που προορίζονται για την παραγωγἠ ορισμένων ποικιλιών σταφίδων και της ενὶ- σχυσης για την επαναφύτευση αμπελώνων που έχουν προσβληθεῖ απὀ φυλλοξήρα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 220196 του Συμβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινή οργάνωση αγορὰς στον τοµέα των µεταποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 453/2002 της Επιτροπής (7), και ιδίως το ἀρθρο 7 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ἀρθρο 7 παράγραφος 1 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 2201/]96 προβλὲπει τα κριτήρια καθορισμού της ενίσχυσης για την καλλιέργεια σταφυλιὼν που προορίζονται για την παραγωγἠ σταφίδων ποικιλιών σουλτανἰνας  και Μοςςατοἱ …8ως καὶ κορινθιακής σταφίδας. ) . Το ἂρθρο 7 παράγραφος 1 τρίτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ) αρὺ. 2201/96 προβλέπει τη δυνατότητα διαφορο- ποἰησης του ποσοῦ της ενίσχυσης µε βάση τις ποικιλίες στα- ώκιων Πρ ξκεπει επίσης ὁτι το εν λόγω ποσὸ δύναται να ωφοροποιη εἰ µε βάση άλλους παράγοντες που ενδέχεται να επηρεάσουν τις αποδὀσεις. Στην περίπτωση της σουλτανἰ- νας, κρίνεται σκόπιµο να προβλεφθεἰ µια συμπληρωματική διαφοροποίηση μεταξύ των εκτάσεων που έχουν προσβληθεί απὀ φυλλοξήρα καὶ των ἀλλων εκτάσεων. (2) . Τια την περίοδο εµπορίας 2002/2002, κατὰ τον ἔλεγχο των καλλιεργούμενων εκτάσεων µε σταφύλια που  αναφέρονται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 1 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟ αριθ. 2201]96, δεν διαπιστώθηκε υπἐρβαση της μέγιστης εγγυημένης ἑκτασης που ορίζεται στο ἀρῦθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1621/1999 της Επιτροπής, της 224ς Ιουλίου 1999, για τη Ὀέσπιση των λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201]/ 96 του Συµβουλίου ὁσον αφορὰ την ενίσχυση για την καλ- λιέργεια. σταφυλιών που. προορίζονται για την παραγωγἠ ορισµένων  ποικιλιών  σταφίδων (), ὁπως  τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1580/2001 (3. (4) . Κρῖνεται σκόπιµο να καθοριστεἰ, για την περίοδο εµπορίας 2003/2004, η ενἰσχυση για την καλλιέργεια των εν λόγω σταφυλιών. (5) . Πρέπει επίσης να καθοριστεἰ η ενίσχυση που α χορηγηθεί στους παραγωγούς για την επαναφύτευση των αμπελώνων για την καταπολέμηση της φυλλοξήρας, σύμφωνα µε τους ὄρους που προβλέπονται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96. (6) . Τα µέἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης µετα- ποιημένων προϊόντων µε βάση τα οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 1. . Για την περίοδο εµπορίας 2003/2004, η ενίσχυση για την καλλιέργεια που αναφέρεται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 1 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96, καθορίζεται σε: α) 2 806 ευρώ ανὰ εκτάριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται µε σουλτανίνα καὶ ἔχουν προσβληθεἰ απὀ φυλλοξήρα ἡ ἔχουν επαναφυτευτεί προ πενταετίας- β) 3 847 ευρὼ ανὰ εκτάριο για τις ἄλλες εκτάσεις που καλλιερ- γοῦνται µε σουλτανίνα: γ) 3 391 ευρώ ανὰ εκτἀριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται µε κορινθιακή- δ) 969 ευρώ ανὰ εκτάριο για τις εκτάσεις που καλλιεργούνται µε Μοςςαιε]. 2. . Τια την περίοδο ψποριας 2003/2004, η ενισχι1ση για την επαναφύτευση που αναφἑρεται στο ἀρθρο 7 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201]96, καθορίζεται σε 3 917 ευρώ ανὰ εκτάριο. 3, . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 7 παράγραφος 4 δεύτερη φράση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2201/96, η ενίσχυση που καθορίζεται στην παράγραφο 1 του παρὀόντος ἀρθρου δεν καταβάλλεται σε περί- πτωση πληρωμής της ενίσχυσης που ορίζεται στην παράγραφο 27. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Αυγούστου 200. () ΕΕΙ. 297 της 21.11.1996, σ. 29. (ϱ) ΕΕΙ. 72 της 14.2.2002, σ.9. () ΕΕΤ. 192 της 24.7.19909 σ. 2]. () ΕΕΤ. 258 της 27.9.2001, σ. 14. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής