26.1.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 24Π Ι (Πράξεις για την ισχὺ των οποἰίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 134/2002 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Ιανουαρίου 2002 για την τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριθ. 2521/98 σχετικὰ µε την εφαρµογή ελάχιστων αποῦεµα- τικὠν απὀ την Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: το καταστατικὀ του Ευρωπαϊκού Συστήῆµατος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (εφεξῆς καλούμενο «κατα- στατικό»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 19 παράγραφος 2, Τη σύσταση της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (ΕΚΤ), τη γνώµη του Ευρωπαϊκού. Κοινοβουλίου (), τη γνώμη της Επιτροπής (), Αποασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία που προβλέπεται στο ἀρθρο 107 παράγραφος 6 της συνθήκης για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ στο ἂἀρθρο 42 του καταστατικού καὶ κατὰ τους ὀρους του ἀρθρου 43 παράγραφος 1 του καταστατικού, της παραγρἀφου 8 του πρωτοκόλλου για ορισμένες διατάξεις που αφορούν το Ἠνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και Βορείου Ἰρλανδίας καὶ της παραγράἀφου 2 του πρωτοκόλλου. σχετικά µε ορισμένες διατάξεις που αφορούν τη Δανία, αμφότερα τα πρωτὀ- κολλα επισυνάπτονται στη. συνθήκη αυτή, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) ' Στις 23 Νοεμβρίου 1998, το Συμβούλιο εξέδωσε τον κανο- νισμό (Ε αριθ. 253198 σχετικά µε την εφαρμογή ελὰ- χιστων. αποθεματικών απὀ την Ευρωπαϊκή Κεντρική  Τρά- πεζα (). (2) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2531/98 Ὀεσπίζει ειδικὲς κυρώσεις καὶ διαδικασίες, οι οποἰες προβλέπουν µία απλουστευµένη διαδικασία για την επιβολή κυρώσεων στην περίπτωση ορι- σμένων τύπων παραβάσεων ενώ, σε ὁ,τι αφορὰ τις αρχὲς καὶ διαδικασίες που σχετίζονταιµε την επιβολἠ κυρώσεων, παραπέμπουν στον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 253298 του Συµ- βουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1995, σχετικὰ µε τις εξου- σὶες της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας για επιβολή κυρώ- σεων (3). (2) . Ἡ εµπειρία σε ὁ:τι αφορὰ τη διαδικασία ελέγχου, η΄ οποία Ὀεσπἰζεται στο ἀρθρο 3 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΏ αριθ. 253298 και απλοποιεῖται απὀ το ἀρθρο 7 παράγρα- φος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 25231/98, ἐχει αποδεῖξει ὁτι η μειωμένη περίοδος των 15 ηµερών δεν παρέχει στο διοικητικὀ συμβούλιο επαρκή χρόνο για τη λήψη της ενδε- δειγμένης απόφασης. (4) . Προκειμένου να υπάρξει μία αποτελεσµατική  διαδικασία ελέγχου, η περίοδος για τη λήψη απόφασης απὀ το διοικη- τικὸ συμβούλιο πρέπει να παραταθεἰ στους δύο μήνες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Στο ἂρθρο 7 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2531/98, η αναφορὰ στο ἂἀρθρο 3 παράγραφος 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 253298 διαγράφεται. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει απὀ την ημέρα της δηµο- σίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εφαρμόζεται σε αιτήσεις που υποβάλλονται μετὰ την ηµεροµηνία έναρξης ισχύος του. Προς το σκοπὀ αυτό, λαμβάνεται υπόψη η ηµερομηνία παραλαβής της αἴτησης απὀ την ΕΚΤ. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀμεσα στα κράτη µέλη σύμφωνα µε τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, 22 Ιανουαρίου 2007. () Γνώμη που δόθηκε στις 4.7.2001 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη ωΈμΟεξί ϱ). () Γνώμη που ὀόθηκε στις 24.10.2001 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεί στην Επίσημη  Εφημερίδα). ϱ) ΕΕ Ι. 318 της 2711.1998, « Ἱ. Τια το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Β. ΒΕ ΚΑΤΟ Υ ΕΙΕΔΕΕΡΟ () ΕΕ Ι. 218 της 27.11.1995, σ. 4.