Ι. 83]64 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1.4.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 594/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Μαρτίου 2003 για αποκατάσταση του προτιμησιακού δασμού κατὰ την εισαγωγή τριαντάφυλλων µε µικρὀ ἀνθος κατα- γωγἠς Ισραήλ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87 του Συµβουλίου, της 21ης Δεκεμβρίου 1987, για τον καθορισμὀ των ὁρῶν εφαρμογἠς των προτιμησιακών δασμών κατὰ την εισαγωγἠ ορισµένων προϊόντων ανθοκοµίας  καταγωγἠς Ισραήλ, Ιορδανίας, Μαρόκου, Κύπρου, Δυτικῆς Όχθης καὶ Λωρίδας της Γάζας (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1300/97 (), και ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87 καθορίζει τους ὀρους εφαρμογἠς  ενὖς προτιμησιακού δασμού γία  τα τριαντάφυλλα µε μεγάλο ἀνθος, τα τριαντάφυλλα µε μικρὸὀ ἀνθος, τα μονοανθή γαρίφαλα (5ταπάατα) καιὶ τα πολυανθή γαρίφαλα. (5ρταν), εντός των ορίων των  δασμολογικών ποσοστώσεων που  ανοίγονται ετησίως για την. εισαγωγἠ στην Κοινότητα νωπών κοµμένων ανθέων. ). Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 7472001 του Συμβουλίου (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 209/2003 της Επιτροπής (3), καθόρισε το ἀνοίγμα καὶ Τον τρόπο διαχειρίσεως των κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων για ἀνθη καὶ τα μπουμπούκια . ανθέων, κομμένα νωπά, καταγωγἠς Κύπρου, Αιγύπτου, Ισραήλ, Μάλτας, Μαρόκου, Δυτικής Όχθης καὶ Λωρίδας της Γάζας. (2) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 590/2003 της Επιτροπής () καθὀ- ρισε τις κοινοτικές τιμὲς παραγωγἠς καὶ εισαγωγἠς για τα γαρίφαλα. καὶ τα. τριαντάφυλλα. για. την. εφαρμογἠή του καθεστώτος. Ί (] ΤΕΤ. 382 της 31.12.1987, σ. 22. ϱ) ΕΕΙ. 177 της 5.7.1997, σ.1. () ΕΕΤ. 109 της 19.4.2001, σ.2. ( ΕΕΙ. 28 της 4.2.2002, σ. 30. () Βλέπε α€λίΓέα 55 της παροὐσας Επίσημης Εφημερίδας. 5 (4)... Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 700/88 της Επιτροπήἠς (4), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε. αρῶ. 2062]97 (), καθόρισε τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του εν λόγω καθεστώτος. (5) . Για τα τριαντάφυλλα µε μικρὸ ἄνθος καταγωγἠς Ισραήλ, ο προτιμησιακὸς δασμός που καθορίστηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΟ αριθ. 7472001 ἐχει ανασταλεί απὀ τον. κανονισμό (ΕΟ) αριθ. 485/2003 της Επιτροπής (). (6) . Με βάση τις διαπιστώσεις που πραγµατοποιήθηκαν σύμφωνα µε τις διατάξεις των κανονισμών (ΕΟΚ) αριθ. 4058/87 καὶ (ΕΟΚ) αριθ. 700/88, θα πρὲπει να συμπεράνουµε  ὁτι πληρούνται οι ὁροι που προβλέπονται στο ἀρθρο 2 παρᾶ- γραφος 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 4088/87 για απο- κατάσταση του προτιμησιακού δασμού για τα τριαντάφυλλα µε μικρὀ ἀνθος καταγωγἠς Ισραήλ. Θα πρέπει να αποκατα- σταθεί ο προτιμησιακός δασμός. ) . Στο διάστηµα που μεσολαβεί μεταξύ των συνεδριάσεων της επιτροπής διαχείρισης ζώντων φυτῶών και προϊόντων ανθοκο- μίας, η Επιτροπή πρέπει να λάβει τα μέτρα αυτά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 1... Τια τις εισαγωγές τριαντάφυλλων µε µικρὀ ἄάνθος, καταγωγἠς Ἰσραήλ, του κωδικού ΣΟ εχ. 0603 10 10, ο προτιμησιακὸς δασμός που καθορίσθηκε απὀ τον τροποποιηµένο κανονισμὀ (Ε αρῶ. 747]2001 αποκαθίσταται. 2. Ό κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 4858/2003 καταργεῖται. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την 1η Απριλίου 2003. () ΕΕ Ι. 72 της 18.3.1988, σ. 16. (3 ΕΕΙ. 289 της 22.10.1997, σ. 1. ϱ) ΕΕ Ι. 72 της 18.3.2002, σ. 22.