11. 2, 1999 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Ι.37/19 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 303/1009 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Φεθρουαρίου 1909 για τη Ῥέσπιση εξαιρετικών µέτρων σχετικών µε τοὺς κανόνες που διέπουν την παύση της καλλιέργειας προκειµένου να αντισταθμιστούν οι αρνητικές συνέπειες δυσµενών καιρικών συνθηκών σε ορισµένες περιοχές της Κοινότητας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1763/92 του Συµθουλίου, της 30ής Ιουνίου 1992, για τη θέπσιση καθεστώτος στήριξης των παραγωγών ορισµένων αροτραίων καλλιεργειών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 1624/98 (2), και ιδίως το άρθρο 17, Εκτιµώντας: ότι η. επιλεξιµότητα για τη χορήγηση αντισταθμιστικής πληρωμής σύμφωνα µε το γενικό πλαίσιο το οποίο αναφέρε- ται στο άρθρο 2 παράγραφος 5 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριὸ. 1765/92 υπόκειται στην υποχρέωση της παύσης της καλλιέρ- γειας τμήµατος των γαιών: ὁτι οι λεπτομερείς κανόνες εφαρ- μογήἠς ποὺ θεσπίζονται µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦδ. 762/94 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦθ. 1981/95 (4), ορίζει ότι αυτή η περίο- δος παύσης της καλλιέργειας ὃα αρχίζει στις 15 Ιανουαρίου το αργότερο και ότι δεν επιτρέπεται η γεωργική παραγωγή στο τμῆμα γης όπου έχει παύσει η καλλιέργεια: ότι, ως συνέπεια δυσμενών καιρικών συνθηκών, εἶναι αδύ- νατον. για τοὺς παραγωγούς ορισµένων περιοχών εντός συγκεκριµένων κρατών μµελών να αποθηκεύσουν υφιστά- µενη. συγκομιδή,  ειδικότερα. πατατών, ζάχαρης  ζαχαρο- τεύτλων, τροφής µε δάση τα ζαχαρότευτλα, καρότων ἡ παστινάκης της εδωδίµου (ἌΔαχανικό) πριν από τις 15 Ιανουαρίου 1999 σε τμήµατα γαιών τα οποία προορίζονται για παύση καλλιέργειας: ὁτι, εξαιρετικά, η αποθήκευση αυτών των συγκοµιδών πριν από τις 25 Φεθρουαρίου 1999 α πρέπει μετά απὀό αίτηση του παραγωγού, να επιτραπεί χωρίς αυτό να αποκλείει το τμῆμα απὀ την επιλεξιμότητα για παύση καλλιέργειας, υπό τον ὀρο ότι ο παραγωγός ὃα αποδείξει ότι πληρούνται οι σχετικοί ὀροι: ότι η επιτροπή διαχείρισης σιτηρών δεν διατύπωσε γνώμη στην προδεσμία που όρισε ο πρόεδρός της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Σύμφωνα µε τις αρµόδιες αρχές του ενδιαφερόµενου. κρά- τους µέλους και παρεκκλίνοντας από το ἀρθρο 3 παράγρα- φοι 3 και 4 τοῦ κανονισμού (ΕΚΚ) αριδ. 762/94, σύμφωνα µε το οποίο απαγορεύεται η γεωργική παραγωγή σε τμῆμµα γης στο οποίο ἔχει παύσει η καλλιέργεια, όταν ένας παραγωγός μπορεί να αποδείξει: --- ύτι ὡς αποτέλεσµα δυσμενών καιρικών συνθηκών ἦταν αδύνατον να προδεί σε αποῦθήκευση υφιστάµενης συγκο- μιδής πριν απόὀ τις 15 Ιανουαρίου 1999, --- ότι η συγκομιδή, εάν αποθηκεύθηκε, αποθηκεύθηκε πριν από τις 25 Φεδρουαρίου 1999, --- ύτι όλοι οι σχετικοί ὀροι που αφορούν την παύση καὶλ- λιέργειας τοῦ τμήµατος αυτού γης ἔέχουν τηρηθεί, μπορεί να Ὀεωρηθεί ότι στο τμήµα αυτό γης έχει εγκύρως παύσει η καλλιέργεια όσον αφορά τη συγκοµιδή 1999. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Αρχίζει να εφαρµόζεται µε ισχύ από τις 15 Ιανουαρίου 1999, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 10 Φεθρουαρίου 1999 181 της Ἰ. Ί. 1992 σ. 17. 210 της 2δ. 7. 1998 σ. 3. 90 της 7. 4. 1994 σ. ὃδ. 256 της 1δ. 9. 1998 σ. ὃ. ε - ΓΠ ΓΠ ΓΠ ΓΩ ΓΠ ΓΠ ΚιΚποαιο Για την Επιτροπή ΈταὩΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής