24.10.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 280/27 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 224ς Οκτωβρίου 2007 για την τροποποίηση της απόφασης 2006/410/ΕΚ για καθορισμόὀ των ποσών τα οποία, σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφος 2, το ἀρθρο 1435 και το ἀρθρο 143ε του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 του Συµβουλίου, διατίθενται στο ΕΓΓΑΑ καὶ των ποσών που διατίθενται για δαπάνες του ΕΓΓΕ και της απόφασης 2006/636/ΕΚ για τον καθορισμό της ετήσιας κατανοµἠς, ανὰ κράτος μέλος, του ποσού της κοινοτικής στήριξης στην αγροτική ανάπτυξη για το διάστηµα απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007 ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2012 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 5106] (2007/680/Ε Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συμβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηµατοδότηση της κοινῆς γεωργικήῆς πολι- πικῆς (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφοι 2 και 2, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1695/2005 του Συμβουλίου, της 20ής Σεπτεμβρίου 2005, για τη στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης απὀ το Ευρωπαϊκό Γεωργικό Ταμείο Αγροτικής Ανάπτυξης (ΕΓΓΑΑ) (), και ιδίως το ἀρθρο 69 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Το ἂἀρῦρο 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ)  αριθ. 3752007 του Συµβουλίου, της 27ης Μαρτίου 2007, σχε- τικά µε τον καθορισμό των κανόνων της προαιρετικής δια- φοροποίησης των ἀμεσων ενισχύσεων που προβλέπονται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 για τη Ὀέσπιση κοινών Κανόνων για τα καθεστώτα άµεσης στήριξης στα πλαῖσια της κοινής γεωργικής πολιτικής καὶ για τη Ὀέσπιση ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς, και για την τρο- ποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 προβλέπει ὁτι η Επιτροπή καθορίζει τα καθαρὰ ποσὰ που προκύπτουν απὀ την εφαρμογή της προαιρετικής διαφοροποίησης και ὁτι τα ποσὰ αυτὰ προστῖθενται στην ετήσια κατανοµή ανά κρά- τος μέλος ὁσον αφορά την κοινοτική στήριξη της αγροτικής ανάπτυξης που αναφέρεται στο ἀρθρο 69 παράγραφοι 4 καὶ 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1698/2005. (2) . Το ἀρθρο 12 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 προ- βλέπει ὁτι η Επιτροπή, κατ' εφαρµογή του ἂρθρου 4 παρά- γραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 378/2007, καθὼς καὶ του ἂἀρθρου 10 παράγραφος 2 του ἂἀρθρου 143ὃ καὶ του ἀρθρου 143ε του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1752/2003 του Συμβουλίου, της 29ης Σεπτεµβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων για τα καθεστώτα ἀμεσης στήριξης στα πλαῖσια της κοινής γεωργικής πολιτικήῆς καὶ για τη Ὀέσπιση () ΕΕ Ι. 209 της 11.8.2005, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 378/2007 (ΕΕ Ι. 95 της 5.4.2007, σ. 1). () ΕΕ Ι. 277 της 21.10.2005, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2012/2006 (ΕΕ Ι. 384 της 29.12.2006, σ. ϐ). ορισµένων καθεστώτων στήριξης για τους γεωργούς (), καθορίζει τα ποσὰ που τῖθενται στη διάθεση του ΕΓΤΑΑ, καθώς καὶ το καθαρό υπὀλοιπο που. εἶναι. διαθἐσιμο. για τις δαπάνες του ΕΓΤΕ. 2). Τα ποσὰ που τῖθενται στη διάθεση του ΕΓΓΑΑ καὶ το καθαρὀ υπὀλοιπο που εἶναι διαθἐσιµο για τις δαπάνες του ΕΓΓΕ πρέπει να καθορίζονται µε βάση τα μέγιστα ετήσια ποσὰ που αντιστοιχούν στα οικονοµικά ἑτη 2007-2011. (1 Ἡ απόφαση 2006/410/ΕΚ της Επιτροπής (} καθόρισε τα ποσὰ που προκύπτουν απὀ την εφαρμογή των μειώσεων των ἀµεσων πληρωμών που προβλέπονται στο ἀρθρο 10 παράγραφος 2, καὶ απὀ τα ἀρθρα 1435 καὶ 143ε του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1782/2003, τα οποία τῖθενται στη διάθεση του ΕΓΓΑΑ, καθὼώς καὶ το καθαρό υπὀλοιπο που εἶναι διαθἐσιµο για τις δαπάνες του ΕΓΤΕ, για τα οικονομικά ἑτη 2007 ἑἐως 201. (ϱ) . Η απόφαση 2006/493/ΕΚ του Συµβουλίου ()) καθορίζει το ποσόὀ της κοινοτικής στήριξης υπἐρ της αγροτικής ανάπτυξης για την περίοδο απὀ την 1η Ίανουαρίου 2007 ἑως την 21η Δεκεμβρίου 2013, την ετᾖσια κατανομή της, καθώς καὶ το ελάχιστο ποσὸ που διατῖθεται στις περιφἑρειες που. εἶναι επιλέξιµες για το στόχο «σύγκλιση». (6) . Η απόφαση 2006/636/ΕΚ της Επιτροπής (4) καθορίζει την κατανομή ανὰ κράτος μέλος της κοινοτικῆς στήριξης υπἐρ της αγροτικής ανάπτυξης για την περἰίοδο απὀ την Ίη Ἰανουαρίου 2007 ἐως την 31η Δεκεμβρίου 2013, μεταξύ ἄλλων σε ὁ:τι αφορὰ τις μεταφορὲς προς το ΕΓΤΑΑ. () . Ύστερα απὀ την ἔγκριση της απόφασης 2007/679/ΕΚ της Επιτροπῆς, της 224ς Οκτωβρίου 2007, για τον καθορισμό των καθαρών ποσών που προκύπτουν απὀ την εφαρμογή της προαιρετικής διαφοροποἰίησης στο Ἠνωμένο Βασίλειο για τα ἑέτη 2007-2017 (7), βάσει του ἀρθρου 4 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 378/2007, εἶναι σκόπιµο να προσαρ- μοστούν τα ποσά που τῖθενται στη διάθεση του ΕΓΤΑΑ καὶ να προστεθούν τα ποσὰ αυτὰ στην ετᾖσια κατανομή της κοινοτικής ενίσχυσης της αγροτικής ανάπτυξης για το Ἠνω- μένο Βασίλειο. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 552/2007 της Επιτροπής (ΕΕ 1 131 της 23.5.2007, σ. 10). (ὢϱ ΕΕ Ι. 163 της 15.6.2006, σ. 10. ϱ) ΕΕ Ι. 195 της 15.7.2006, σ. 22. (ν) ΕΕ Ι. 261 της 272.9.2006, σ. 32. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση 2007/383/ΕΚ (ΕΕ Ι. 142 της 5.6.2007, σ. 21). () Βλέπε σελίδα 25 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας.