18.9.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [ 243141 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2007/55/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Σεπτεµβρίου 2007 για την τροποποίηση ορισµένων παραρτημάτων τῶων οδηγιών του Συµβουλίου 76/595/ΕΟΚ, 86/362/ΕΟΚ, 86/363/ΕΟΚ και 90/642/ΕΟΚ ὀσον αφορά τα ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων για την ουσία αζινφὀς-μεθύλ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 76/895/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1976, περὶ του καθορισμού της μεγίστης περιεκτικότητας για τα κατάλοιπα των φυτοφαρμάκων επἰ καὶ εντὸς των οπωροκηπευτι- κὠν (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5, Την οδηγία 86/362/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1986, που αφορά τον καθορισμὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων μέσα καὶ πάνω στα σιτηρά (2), καιὶ ιδίως το ἂἀρθρο 10, Την οδηγία 86/363/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1986, που αφορά τον καθορισμὀ των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω καὶ μέσα στα τρόφιμα ζωικής προὲ- λευσης (3), και ιδίως το ἀρθρο 10, την οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, που αφορά τον καθορισμὀ των ανώτατων. περιεκτικοτήτων για τα υπολείµµατα φυτοφαρμάκων επάνω ἡ μέσα σε ορισμένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων των οπωρο- κηπευτικών (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () ' Ἡ Επιτροπή πληροφορήθηκε ὁτι, ὀσον αφορά την. ουσία αζινρός-μεθύλ, τα σημερινά ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων (ΔΟΥ) χρειάζεται ενδεχομένως να αναθεωρηθούν λαµβανο- () ΕΕΙ. 340 της 9.12.1976, σ. 26. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2007/8/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 63 της 1.3.2007, σ. 9). () ΕΕ Ι. 221 της 7.8.1986, σ. 37. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2007/27/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 128 της 16.5.2007, σ. 31). ( ΕΕΙ 221 της 7.8.19586, σ. 43. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2007/28/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 135 της 26.5.2007, σ. 6). (1) ΕΕ Ι. 350 της 14.12.1990, σ. 71. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την οδηγἰα 2007/39/ΕΚ της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 165 της 27.6.2007, σ. 25). μένων υπὀψη των νέων διαθἑσιµων στοιχείων σχετικά µε την τοξικολογία καὶ τη λήψη  απὀ τους καταναλωτὲς. Σύμφωνα µε την οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου (2), η Επιτροπή (ητησε απὀ το κράτος μέλος-εισηγητή για. την. ουσία αζινφός-μεθύλ να υποβάλει πρόταση αναθεώρησης των κοι- νοτικών ΑΟΥ. Ἡ πρόταση αυτή υποβλήθηκε στην Επιτροπή. (2) . Τα κοινοτικά ΑΟΥ καὶ τα ὁρια που συνιστώνται απὀ τον (οεχ Αἰϊπεπίανίως καθορίζονται καὶ. αξιολογούνται σύμ- φωνα µε παρὀµοιες διαδικασίες. ὙΥπάρχει ἑνας  αριθμός κώδικα ΑΟΥ για την ουσία αζινφός-μεθύλ. Τα. κοινοτικά ΑΟΥ που βασίζονται στον κώδικα ΑΟΥ έχουν αξιολογηθεί επίσης απὀ το κράτος μέλος-εισηγητή σύμφωνα µε νέα στοι- χεῖα σχετικά µε τους κινδύνους για τους καταναλωτές. ). Ἠ μέσω τροφίµων ἐκθεση των. καταναλωτὼν στην . ουσία αζινφός-μεθύλ, καθ’ ὀλη τη διάρκεια της ζωῆς τους και βραχυπρόθεσµα, εκτιμήθηκε εκ νὲου καὶ αξιολογήθηκε σύμ- φωνα µε πς διαδικασὶες καὶ πρακτικές που χρησιμοποιούνται στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, λαμβάνοντας υπόψη τις κατευ- Ὀυντήριες γραμμὲς της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας (6). Σε αυτή τη βάση, εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν νέα ΑΟΥ, ώστε να εξασφαλιστεἰ ὁτι δεν α υπάρξει µη΄ αποδεκτή ἐκθεση των καταναλωτών. (18 ϱΤΓια να εξασφαλιστεἰ ὁτι ο καταναλωτἠς προστατεύεται επαρκὼς απὀ την ἐκθεση σε υπολείµµατα τα οποία έχουν προκύψει απὀ µη εγκεκριµένη χρήση προϊόντων φυτοπρο- στασίας, ὃα πρέπει να καθοριστούν ΑΟΥ για τους σχετικούς συνδυασμοὺς προϊὀντος/φυτοφαρμάκου στο κατώτατο ὁριο αναλυτικού προσδιορισμού. (5) . Συνεπῶς, εἶναι απαραίτητο να τροποποιηθούν στα παραρτή- µατα των οδηγιών 76/895/ΕΟΚ, 856/362/ΕΟΚ, 856/263/ΕΟΚ και 90/642/ΕΟΚ τα ΑΟΥ, ὡστε να καταστεἰ δυνατή η σωστή εποπτεία καὶ ο έλεγχος της απαγόρευσης των χρήσεων των σχετικών φυτοπροστατευτικών προϊόντων καὶι να προστατευ- θεί ο καταναλωτής. (ϱ) ΕΕ Ι. 230 της 19.8.1991, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 207/52/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 214 της 17.8.2007, σ. 3) (9) Κατευθυντήριες γραμμὲς για την πρὀβλεψη της λήψης υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων μµέσω της διατροφής (αναθεωρημένες), οι οποἰες καταρ- Τ στηκαν απὀ το ΕΜδ/Εοοά Ῥεοστατηπἃς σε συνεργασία µε την επι- τροπή του (οάεχ για τα υπολείµµατα φυτοφαρμάκων καὶ δημοσιεύθη- καν απὀ την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας το 1997 (ΨΗΟ/ΕΞΕΙ ΡΟΣ/97.7).