17.4.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 100/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 407/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί6ης Απριλίου 2007 για επιβολἠ οριστικών μέτρων αντιντάµπινγκ καὶ την αποδέσµευση του. προσωρινού δασμού  που επιβλήθηκε στις εισαγωγές ορισµένων κατεψυγμένων φραουλών καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') (κο βασικός κανονισμός»), και ιδίως το ἀρθρο 9 καὶ το ἀρθρο 10 παράγραφος 27, Την πρὀταση που υπέβαλε η Επιτροπή μετά απὀ διαβουλεύσεις µε Τη συµβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α.. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Προσωρινὰ μἐτρα () Ορισµένα ενδιαφερόµενα µέρη υπέβαλαν παρατηρήσεις γρα- πτως. Δεκτά σε ακρόαση έγιναν επίσης όλα τα μέρη που υπέβαλαν σχετικὀ αἴτημα. Η Επιτροπή αναζήτησε καιὶ επαλή- Όευσε ὁλες τις πληροφορίες που ἔκρινε αναγκαΐες. Οἱ παρα- τηρήσεις που υπέβαλαν γραπτώς καὶ προφορικώς τα μέρη εξετάστηκαν  και, ὁπου  κρίθηκε  σκόπιµο, τα. προσωρινά συμπεράσµατα τροποποιήθηκαν αναλόγως. Όλα τα μέρη ενημερώθηκαν για τα ουσιώδη. πραγματικά περιστατικά καὶ για το σκεπτικὀ, βάσει των οποίων επρόκειτο να επιβληθούν οριστικά μέτρα καὶ να αποδεσμευθούν τα ποσὰ που καταβλήθηκαν ως εγγύηση για τον προσωρινὀ δασμὀ  αντιντάµπυγκ. που επιβλήθηκε µε τον κανονισμό (Ε αριθ. 1551/2006 της Επιτροπής («η τελική κοῖνο- ποἰηση»). Στα ενδιαφερόµενα μέρη παραχωρήθηκε προῦε- σμία, εντὸς της οποίας μπορούσαν να υποβάλουν τις παρα- τηρήσεις τους σε σχέση µε την κοινοποίηση αυτή. Οἱ προ- φορικές καὶι γραπτὲς παρατηρήσεις που υπέβαλαν τα ενδια- φερόµενα μέρη ελήφθησαν υπόψη και, ὁπου κρίθηκε σκό- πιµο, τα συμπεράσµατα τροποποιήθηκαν αναλόγως. 3. Μέρη τα οποία αφορά η διαδικασία (Ὡ) ' Στις 18 Οκτωβρίου 2006, η Επιτροπή επέβαλε, µε τον , ] ς ] κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1551/2006 (2) (εφεξής «ο κανονισμός ςθ Ἠ ξΞπιτρ0πη ουνεχισε να αναζητεῖ ώ'ες Ής΄πληρ9φ0Ρ18ς που για την επιβολή προσωρινού δασμού»,, προσωρινὀ δασμό &φρησε απαραίτητες για τα οριστικά πορϊσματὰ της. Εκτὸς αντιντάµπυνγκ. στις εισαγωγὲς στην Κοινότητα ορισµένων απο ς ἔπισκεψεις …λη8…ευσης που ἔγιναν στις εγκατάστα- κατεψυγμένων φραουλών καταγωγἠς. Λαϊκής Δημοκρατίας σεις των εταιρειών οι οποῖες αναφἑρονται στην ωτιολογικτ] της Κίνας («ΛΔΚ)). σκέψη 8 του κανονισμού για την. επιβολἠ προσωρινού δασμού, ὃα πρέπει να σημειωθεί ὁτι μετὰ την επιβολἠ των προσωρινών μµέτρων πραγµατοποιήθηκε  επίσκεψη  επαλή- 2. Επακόλουθη διαδικασία Όευσης στις εγκαταστάσεις των ακόλουθων κοινοτικὠν χρη- στών καὶ εισαγωγέων: (2) . Μετά την επιβολἠ του προσωρινού δασμού αντιντάµπυγκ στις εισαγωγὲς ορισµένων κατεψυγμένων φραουλών κατα- γωγἠς ΛΔΚ, όλα τα μέρη ἑλαβαν κοινοποίηση σχετικά µε τα πραγματικά περιστατικά καὶ το σκεπτικὀ ὀπου βασίστηκε ο κανονισμός για τον προσωρινὀ δασµό. Στα μέρη παραχω- ρήθηκε προθεσμία για να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους σε σχέση µε τις εν λόγω κοινοποιήσεις. () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία Εισαγωγείς/[έμποροι --- Β5 Εοοώάς ΒΥ, ΓεπΠπερ, Κάτω Χώρες µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 17). () ΕΕ Ι. 287 της 18.10.2006, σ. 3. --- δΚοσσπηαί ΑΡ, Και]σιαά, Σουηδία