20.11.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 301/2 ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΥΙΟΘΕΤΗΘΕΙΣΕΣ ΑΠΟ ΚΟΙΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΡΒΟΥΛΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ αριθ. 1250/2007/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 23ης Οκτωβρίου 2007 που αφορὰ τη Ὀέσπιση προγράµµατος κοινοτικής δράσης στον τοµέα της υγείας για την περίοδο 2008- 2012 (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂρθρο 152, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτρο- πής ('), τη γνώµη της Επιτροπής των Περιφερειών (2), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (7), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Η Κοινότητα μπορεἰ να συμβάλει στην προστασία της υγείας και της ασφάλειας των πολιτών µέσω της ανάληψης δράσεων στον τοµέα της δηµόσιας υγείας. Κατὰ τον καθορισμό καὶ την εφαρµογή ὁλων των κοινοτικὠν πολιτικών καὶι δὅραστη- ριοτήτων, Όα πρέπει να εξασφαλίζεται υψηλό επίπεδο προ- στασίας της υγείας. Η Κοινότητα καλεῖται, βάσει του ἀρθρου 152 της συνθήκης, να διαδραματίσει ενεργό ρόλο µε τη λήψη μέτρων που δεν μπορούν να ληφθούν απὀ τα κράτη μέλη, σύμφωνα µε την αρχή της επικουρικότητας. Η Κοινό- τητα σέβεται πλήρως τις αρµοδιότητες των κρατών µελών σε ὁ:τι αφορὰ την οργάνωση καὶ την παροχή των υγειονομικών υπηρεσιών και της ιατρικής περίθαλψης. () ΕΕ Ο 858 της 11.4.2006, σ. Ἱ. () ΕΕ ς 192 της 16.8.2006, σ. ὃ. () Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ί6ης Μαρτίου 2006 (ΕΕ ς 291 Ε της 30.11.2006, σ. 372), κοινή θέση του Συµβουλίου της 224ς Μαρτίου 2007 (ΕΕ ς 103 Ε της 8.5.2007, σ. 11) και θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίθης Ιουλίου 2007 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα). Απόφαση του Συµβουλίου της θης Οκτωβρίου 2007. (2) Ο τοµέας της υγείας χαρακτηρίζεται αφενός µεν απὀ τις σημαντικὲς προοπτικὲς του για ανάπτυξη, καινοτοµία. καὶ επίδειξη δυναμισμού, αφετέρου ὃε απὀ τις προκλήσεις που αντιμετωπίζει απὀ την ἀποψη της οικονοµικής καὶ κοινωνι- κἊς βιωσιµότητας καὶ αποτελεσµατικότητας των συστημάτων υγειονομικής μέριμνας, μεταξύ ἁλλων λόγω της γήρανσης του πληθυσμού καὶ της προύδου που σημειώνει η ιατρική. Το πρόγραμμα κοινοτικής δράσης στον τοµέα της δηµόσιας υγείας (2003-2008) που υιοθετήθηκε µε την απόφαση αριθ. 1756/20072/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµ- βουλίου (4) ἧταν το πρὠτο ολοκληρωμένο πρόγραμμα της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στον τοµέα αυτὸ και ἐχει ἧδη προ- σφέἑρει πολλά σηµαντικά επιτεύγματα καὶ βελτιώσεις. Απαιτεῖται συνεχής προσπάθεια για την εκπλήρωση των στό- χων που ἔθεσε ἧδη η Κοινότητα στον τοµέα της δηµόσιας υγείας. Εἶναι, εποµένως, σκόπιµο να Ὀεσπισθεί δεύτερο πρὀ- γραµµα κοινοτικής δράσης για την υγεία (2008-2013) (εφε- ξῆς «το πρὀγραμμα»). Ὑπάρχουν πολλὲς σοβαρὲς διασυνοριακές απειλὲς για την υγεία που εἶναι πιθανόν να λάβουν παγκόσµια. διάσταση, εμφανίζονται δε νὲες που απαιτούν περαιτέρω κοινοτική δράση. Η Κοινότητα α πρὲπει να αντιμετωπίζει τις σοβαρὲς διασυνοριακὲς απειλὲς για την υγεία ως ζήτημα προτεραιό- Τητας. Το πρὀόγραμμα α πρέἐπει να δώσει ἐμφαση  στην ενίσχυση του συνολικού κοινοτικού δυναμικού αναπτύσσο- ντας περαιτέρω τη συνεργασία μεταξύ των κρατὼν μελών. Η παρακολούθηση, η ἑγκαιρη προειδοποίηση καὶ η καταπολέ- μηση σοβαρών απειλών κατά της υγείας εἶναι σημαντικοί τομείς στους οποίους α πρέπει να προωθεῖται αποτελεσµα- Ἠική καὶ συντονισµένη απάντηση σε κοινοτικὀ επίπεδο στις απειλὲς κατὰ της υγείας. Δράσεις προκειµένου να εξασφαλι- σθεὶ συνεργασία μεταξὺύ των εργαστηρἰίων ὀσον αφορὰά τη διάγνωση. υψηλής  ποιότητας. εἶναι ουσιώδεις. προκειµένου να αντιµετωπίζονται απειλὲς κατὰ της υγείας. Το πρόγραμμα Όα πρέπει να ενθαρρύνει τη Ὀέσπιση ενός συστήµατος κοι- νοτικὠν εργαστηρίων αναφορᾶς. Ένα τέτοιο σύστημα πρέπει ωστόσο να βασίζεται σε στἐρεα νομική βάση. () ΕΕΙ. 271 της 9.10.2002, σ. 1. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε µε την απόφαση αριθ. 786/2004/ΕΚ (ΕΕ Ι. 135 της 30.4.2004, σ. 7).