22.10.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 284]7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1876/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Οκτωβρίου 2002 για προσωρινή ἐγκριση νέας χρήσης πρὀσθετων υλὼν στις ζωοτροφές (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, (ϱ) . Ἡ αξιολόγηση του. φακέλου. δεῖχνει ὁτι ενδέχεται να΄ απαι- Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 23ης Νοεμβρίου 1970, περὶ των προσθέτων υλών στη διατροφή των ζώων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1756/ 2002 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Το ἀἂρθρο θε παράγραφος 1 της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προβλέπει ὁτι μπορεί να δοθεί προσωρινή ἐγκριση για νέα πρὀσθετη ύλη στις ζωοτροφές ἡ νέα χρήση πρὀσθετης ύλης ἧδη εγκεκριµένης εφὀσον πληρούνται οι ὀροι του ἀρθρου 34 στοιχεία β) ἑως ε) καὶ εφὀόσον μπορεί εὔλογα να υπο- τεθεί, µε βάση τα διαθέσιµα αποτελέσµατα, ὁτι ὀταν χρησι- μοποιείται στη διατροφή των ζώων ἐχει ἑνα απὀ τα αποτελὲ- σµατα που αναφἑρονται στο ἀρθρο 2 στοιχεῖο α) της εν λόγω. οδηγἰας. Αυτὴ η προσωρινἠ  ἐγκριση. μπορεί να χορηγηθεί για περίοδο έως καὶ τεσσάρων ετὼν στην περί- πτωση των πρὀσθετων υλών που αναφέρονται στο μέρος Π του παραρτήµατος Γ της οδηγίας. (2) . Νέα δεδοµένα υποβλήθηκαν απὀ την εταιρεία παραγογως για την επέκταση της ἐγκρισης ενὸς ενζυμικού παρασκευά- σµατος που περιγράφεται στο παράρτηµα του΄ παρόντος κανονισμού καὶ που απαριθμεῖται µε τον αριθ. 24 στα παραρτήµατα της οδηγίας 70/524ΙΕΟΚ σε µια νὲα κατη- γορία ζώων. Η αξιολόγηση του. φακέλου που υποβλήθηκε δείχνει ὁτι αυτή η επέκταση της χρήσης μπορεἰ να εγκριθεἰ προσωρνά. τούνται ορισµένες διαδικασίες για την προστασία των εργα- ζομένων απὀ την ἐκθεση στις πρὀόσθετες ὑλες που απαριΏ- μούνται στο παράρτηµα. Η προστασία αυτή πρέπει ὠστόσο να εξασφαλίζεται απὀ την εφαρμογή της οδηγίας 89/391]/ ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί2ης Ιουνίου 1989, σχετικἀ µε την εφαρμογή µέἑτρων για την προώθηση της βελτίωσης της ασφἀλειας καὶ της υγείας των εργαζοµένων κατὰ την εργασία (). (4) . Ἠ επιστημονική επιτροπή για τη διατροφή των ζώων ἐχει εκδώσει θετική γνώµη σχετικά µε το αβλαβές του εν λόγω παρασκευάσµατος ενζύμων υπὀ τις συνθήκες που περιγράἀ- φονται στο παράρτηµα. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Το παρασκεύασμα που ανήκει στην ομάδα των «ενζύμων» καὶ απα- ριθμεῖται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού εγκρίνεται για χρήση ως πρὀσθετη ύλη στη διατροφή των ζώων υπὀ τους ὀρους που καθορίζονται στο παράρτηµα. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 21 Οκτωβρίου 2007. ( ΕΕΤ΄ 270 της 14.12.1970, σ. 1. (ϱ) ΕΕ Ι. 265 της 3.10.2002, σ.]ἸἹ. Για την Επιτροπή Ῥανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής ( ΤΕΤ. Τ82 της 29.6.1989, σ. 1.