9.3.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 70/65 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 2ας Μαρτίου 2006 περί καθορισμού ερωτηµατολογίου που αφορὰ την οδηγία 96/61/ΕΚ του Συµβουλίου σχετικὰ µε την ολοκληρωμένη πρὀληψη και ἔλεγχο της ρύπανσης (ΙΡΡΟ) [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 598] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/194/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 96/61/ΕΚ του Συµβουλίου, της 24ης Σεπτεμβρίου 19906, σχετικὰ µε την ολοκληρωμένη πρὀληψη: και ἐλεγχο΄ της ρύπανσης (1}, και ιδίως το ἂρθρο 16 παράγραφος 3, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Το ερωτηματολόγιο που πρέπει να χρησιμοποιεῖται απὀ τα κράτη. μέλη για τη σύνταξη των εκθέσεων ως προς την εφαρμογή της οδηγἰας 96/61/ΕΚ σχετικά µε την ολοκληρω- μένη πρὀληψη  και ἔλεγχο της ρύπανσης πρέπει να στοχεύει στο λεπτομερὴ απολογισµὀ της εφαρμογἠς απὀ τα κράτη μέλη των κύριων µέτρων που ορΐζει η εν λόγω οδηγία. (2) . Το ερωτηµατολόγιο για την περίοδο 2006-2008 πρέἐπει να προσαρµοστεί, λαμβάνοντας υπὀψη την πείρα απὀ την εφαρ- μογή της οδηγίας 96/61/ΕΚ καὶ τη χρήση προηγούμενων ερωτηματολογίων, σύμφωνα µε την απόφαση 1999/2391/ΕΚ της Επιτροπής, της 31ης Μαΐου 1999, για το ερωτηµατο- λόγιο. σχετικά µε την οδηγία 96/61/ΕΚ του Συμβουλίου σχετικά µε την ολοκληρωμένη πρὀληψη: και. ἐλεγχο. της ρύπανσης (ΙΡΡΟ) (εφαρμογή της οδηγἰας 91/692/ΕΟΚ του Συμβουλίου) (7). Για λόγους σαφήνειας πρέπει να αντικατα- σταθεί η απόφαση 1999/2391/ΕΚ. () ΕΕ . 257 της 10.10.1996, σ. 26: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 166/2006 του Ευρωπαϊκού Κοινο- βουλίου καὶ του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 33 της 4.2.2006, σ. 1). ) ΕΕΙ. 148 της 15.6.1999, σ. 39- απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση 2003/241/ΕΚ (ΕΕ Ι. 89 της 5.4.2003, σ. 17). (2) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής που ἐχει συσταθεί µε βάση το ἀρθρο 6 της οδηγἰας 91/692/ΕΟΚ (), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Εγκρίνεται το επισυναπτόµενο ως παράρτηµα στην παρούσα απὀ- φαση ερωτηµατολόγιο που αφορά την οδηγία 96/61/ΕΚ. Τα κράτη μέλη χρησιμοποιούν το παρὀν ερωτηματολόγιο ως βάση για τη σύνταξη της ἐκθεσης για την περίοδο 1η Ιανουαρίου 2006- 31η Δεκεμβρίου 2008 που πρέπει να υποβάλουν στην Επιτροπή δυνάµει του ἀρθρου 16 παράγραφος 3 της οδηγίας 96/61/ΕΚ. Ἄρθρο 2 Καταργείται η απόφαση 1999/391/ΕΚ. Ἄρθρο 3 Η παρούσα απὀόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 2 Μαρτίου 2006. Για την Επιτροπή Σταύρος ΔΗΜΑΣ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Π. 377 της 31.12.1991, σ. 48- οδηγία όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. 1852/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου. καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1).