[ 344/102 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 18.12.05 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2702Ι08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17 Δεκεμβρίου 1905 σχετικά µε τις τεχνικές διαδικασίες για τη διαβίβαση των στατιστικών διάρθρωσης των επιχειρήσεων (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 58/07 του Συµβουλίου, της 20ής Δεκεμβρίου 1996 σχετικά µε τις στατιστικές διάρθρωσης των επιχειρήσεων ('), και ιδίως το άρθρο 12 σηµείο ν!!!), Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 58/97 θέσπισε ένα κοινό πλαίσιο για την κατάρτιση των κοινοτικών στατιστικών σχετικά µε τη διάρθρωση, τη δραστηριότητα, την ανταγωνιστικότητα και τις επιδόσεις των επιχειρήσεων στην Κοινότητα: ὁτι εἶναι απαραίτητο να καθοριστούν οι τεχνικές διαδικασίες για τη διαβίβαση των στατιστικών διάρθρωσης των επιχειρήσεων: ὁτι τα µέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής στατιστικού προγράµµατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Οι τεχνικές διαδικασίες που αναφέρονται στο ἀρθρο 9 του κανονισμού (ΕΚ, Ευρατόμ) αριθ. 58/97, ορίζονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Τα χκράτη µέλη εφαρµόξουν αυτές τις διαδικασίες για τα δεδοµένα σχετικά µε το έτος αναφοράς 19906 καὶ τα επόµενα έτη. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την 20 ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ῥρυξέλλες, 17 Δεχεμβρίου 1996. Για την Επιτροπή Υνος-Τ ΡΓ ας 51 60Υ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 14 της 171.1997, σ. 1.