30. 12. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Τ, 354/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΙΟ) αριῦ. 2538/085 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί7ης Δεκεμθρίου 1998 για την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 123900/89 για τοὺς γενικούς κανύνες εισαγωγῆς οίνων, χυμών καὶ γλευκών σταφυλιών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 822/87 του Συµθουλίου της Ίδης Μαρτίου 1957, για την κοινή οργάνωση της αµπελοοι- νικῆς αγοράς ('), καιὶ ιδίως το άρθρο Ί0 παράγραφος 17, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιµώντας: ότι, το ἀρθρο 1 παράγραφος 2 και το άρθρο 2 του κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 2390/59 ()), προθλέπουν διευκολύνσεις για την εισαγωγή αμµπελοοινικών προϊόντων, καταγωγἠς τρίτων χωρών, οι οποίες έχουν παράσχει ιδιαίτερες εγγυή- σεις όσον αφορά τη δεδαίωση καταγωγής και καταλληλότη- τας καθώς καιὶ το δελτίο ανάλυσης ότι το άρθρο 3 παράγρα- φος 2 τοῦ ιδίου κανονισµού περιορίζει τις εν λόγω διευκο- λύνσεις σε µια περίοδο δοκιμής η οποία λήγει στις 31 Δεκεμδρίου  1995: ότι, επί του παρόντος διεξάγονται διαπραγματεύσεις μεταξύ της Κοινότητας, που αντιπροσωπεύεται απὀ την Επιτροπή, και τῶν Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής, µε σκοπό τη σύναψη συµφωνίας για το εµπόριο τουῦ. οίνου: ὁτι οι ἓν λόγω διαπραγματεύσεις αφορούν ιδίως τις αντίστοιχες οινο- λογικές πρακτικές και όρους εισαγωγἠς καθώς και την προ- στασία τῶν ονοµασιών προελεύσεως τῶν δύο μερών: ότι οι εκατέρωθεν εκφρασθείσες προθέσεις επιτρέπουν να προθλε- φθεί ότι ὃα συναφθεί, εντός ευλόγου προδεσµίας, µια συμφωνία που ὃα εἶναι ικανοποιητική για τα δύο µέρη: ότι, για να διευκολυνθεί η καλή διεξαγωγή των εν λόγω δια- πραγματεύσεων, κρίνεται σκόπιµο να παραταδεί η ισχύς του. καθεστώτος παρέκκλισης για τις διευκολύνσεις ει- σαγωγῆς, μέχρι την ἔναρξη ισχύος της συµφωνίας ποὺ απορ- ρέει απὀ τις εν λόγω διαπραγματεύσεις ἤ το αργότερο μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 2003: ότι, για να αποφευχθεί να έχει η ενδεχόµενη αποτελµάτωση των εν λόγω διαπραγματεύσεων ως συνέπεια τη μόνιμη αποδοχή των διευκολύνσεων αυτών, ὃα πρέπει να δηµιουρ- γηδεί ένας μηχανισμός που να επιτρέπει στο Συμθούλιο να εξακριθώνει την πραγµατική εξέλιξη των εν λόγω διαπραγ- ματεύσεων, ότι κατά συνέπεια, ὃα πρέπει να ενηµερώνει η Επιτροπή τακτικά το Συμθούλιο σχετικά µε την επιτευ- χθείσα πρόοδο, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2300/89, αντικαδίσταται από το ακόλουδο. κείµενο: 2, «Το άρθρο 1 παράγραφος 2 και το άρθρο 2 παρά- γραφος 2 δεύτερο εδάφιο. εφαρµόζονται  μέχρι. την έναρξη ισχύος της συµφωνίας πουὺ απορρέει από τις διαπραγματεύσεις µε τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμε- ρικῆς ενόψει της σύναψης µιας συµφωνίας για το εµπό- ριο τουῦ. οίνου, καιὶ μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 2003 το αργότερο. Η Επιτροπή ενημερώνει τακτικά το Συμθού- λιο σχετικά µε την εξέλιξη των εν λόγω διαπραγµατού- σεών καιὶ τοῦ υποδάλλει ἐκθεση στις 31 Μαρτίου 2000 το αργότερο, συνοδευόµενη ενδεχομένως από κατάλλη- λες προτάσεις.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσής τουῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου. 1999, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 17 Δεκεμθρίου 1998. () ΕΕ Ι. δά της 27. 3. 1987, σ. Ἱ: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 1627/95 (ΕΕ Ι. 186 της 16. 7. 19908. σ. 9). ( ΕΕ Ι. 232 της 0. δ. 1989, σ. Ἱ: κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 2611/97 (ΕΕ Ι. 353 της 24, 12. 1997, σ. ἹἸ). ΠΓια το Συμθούλιο Ο Πρόεδρος ΥΨ. ΜΟΙΤΕΚΕΚ