Αριθ. Ι. 141/58 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 24. 6. 95 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ της δης Απριλίου 1995 για τη χορήγηση απαλλαγἠής στην Ἐπιτροπή για την εκτέλεση τοῦ γενικού προὐπολογισμού των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων για το οικονοµικό ἔτος 1993 ὀσον αφορά τα τµήµατα [ --- Κοινοδούλιο, Π --- Συμδούλιο, ΠΊ --- Ἐπιτροπή, ΙΥ --- Δικαστήριο καιὶ Υ --- Ελεγκτικὀ Ἐυνέδριο (95/221/ΕΚ, Ευρατόμ, ΕΚΑΧ) ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ, --- ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη ΕΚΑΧ, και ιδίως το άρθρο 78 Ζ, --- ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη ΕΚ. και ιδίως το άρθρο 206 αυτῆς, --- ἔχοντας υπόψη τη συνθήκη ΕΚΑΕ, και ιδίως το άρθρο 180 Β. αυτής, --- ἔχοντας υπόψη τον προὐπολογισμό του οικονομικού ἔτους 1993 , --- ἔχοντας υπόψη το λογαριασµό διαχείρισης καὶ τον ισολογισµό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων για το οικονοµικό έτος 1993 [8ΕΟ (94) 0162-0165] --- ἔχοντας υπόψη την έκθεση τοῦ Ελεγκτικού Συνεδρίου σχετικά µε το οικονοµικό έτος 1993, καθώς καιὶ τις απαντῆσεις των θεσμικών οργάνων (), --- ἔχοντας υπόψη τη σύσταση του Συµθουλίου της 20ής Μαρτίου 1995 (Ο4-0099/95], --- ἔχοντας υπόψη την ἐκθεση της Επιτροπῆς Ελέγχου του Προυπολογισμού, καθώς και τις γνωμοδοτήσεις της Επιτροπῆς Ἔρευνας, Τεχνολογικῆς Ανάπτυξης και Ενέργειας, Εξωτερικών Οικονοµικών Ἐχέσεων, Κοινωνικών Υποθέσεων καὶ Απασχόλησης, Περιφερειακῆς Πολιτικής, Πολιτισμού, Νεότητας, Παιδείας καὶ Μέσων Ἐνημέρωσης, Ανάπτυξης και Συνεργασίας, για τα Δικαιώματα της Γυναίκας, . Περιθάλλοντος, Δημόσιας Ὑγείας Κκαιὶ ἨΠροστασίας των Καταναλωτών, Μεταφορών και Τουρισμού (Α4-0059/95), Ἱ. Επισημαίνει ὁτι τα ἔσοδα και οι δαπάνες ποὺ εγκρίθηκαν για το οικονοµικό ἔτος 1993 ανέρχονταν σε: σε Εεν σε Εο --- Έσοδα - Προθλέψες που  ενεγράφησαν στο  γενικό προὐπολογισμό 66 857 939 057200 --- Έσοδα απόὀ παροχή υπηρεσιών σε τρίτους 46 688 654 08 66 904 627 706,08 --- Πιστώσεις υποχρεώσεων: --- Πιστώσεις που ενεκρίθησαν στο γενικό προὐπολογισμό 70 407 784 052.00 --- Πιστώσεις που µεταφέρθηκαν απόὀ το 1992 495 536 777.42 -- Πιστώσεις πουὺ διατέθηκαν λόγω ακύρωσης κατά το 1993 υποχρεώσεων ποὺ υπήρχαν πριν από το 1993 64 552 269.00 --- Πιστώσεις ποὺ διατέθηκαν ως αποτέλεσµα επιστροφής προκαταδολών 65 959 977.00 --- Πιστώσεις ποὺ αντιστοιχούν σε ἔσοδα από παροχή υπηρεσιών σε τρίτους 48 048 89037 11081 881 9065 79 --- Πιστώσεις πληρωμών 66 966 040 975 49 (0 ΕΕ αριθ. Ι. 31 της ὃ. 2. Ι993. (} ΕΕ αριθ. Ο 327 της 24. 11. 1994.