5.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 338/45 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Αυγούστου 2006 για την τροποποίηση της απόφασης 2003/56/ΕΚ σχετικά µε τα …στοποιητικα υγείας για την εισαγωγἠ ορισμένων ζώντων ζώων καὶ ζωικών προϊόντων απὀ τη Νέα Ζηλανδία [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2006) 3705] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/855/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 97/132/ΕΚ του Συµβουλίου, της 17ης Δεκεμβρίου 1996, για τη σύναψη της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Νέας Ζηλανδίας περὶ υγειονομικών μέτρων που εφαρµόζονται στο εµπόριο ζώντων ζώων καὶ ζωικών προϊόντων (1), και ιδίως το ἀρθρο 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ησυμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καιὶ της Νέας Ζηλανδίας περὶ υγειονομικών μέτρων που εφαρµόζονται στο εμπόριο ζώντων ζώων καὶ ζωικών προϊόντων (2) (εφεξής «η συμφωνία») προβλέπει τη δυνατότητα αναγνώρισης της ισοδυναµίας των συστημάτων πιστοποίησης και ελέγχου της Νέας Ζηλανδίας για νωπὸ κρέας και προϊόντα µε βάση το κρέας καθὼς καὶ για ἄλλα ζωικά προϊόντα. 2). Η απόφαση 2003/56/[ΕΚ της Επιτροπής (2) Ὀεσπίζει τις προὐποθέσεις πιστοποίησης και προβλέπει πρότυπα επίσηµων υγειονομικών πιστοποιητικὠν που πρὲπει να χρησιμοποιούνται για την εισαγωγἠ ζωντανὼών ζωων καὶ ζωικών προϊόντων απὀ τη Νέα Ζηλανδία. Στις περιπτώσεις κατὰ τις οποῖες ἔχει συμφωνηθή πλήρης .'ισοδυναµία . μπορούν ''να χρησιμοποιούνται απλουστευμένα πιστοποιητικά, πρότυπα των οποίων εμφαίνονται στα παραρτήµατα Π έως Ψ της εν λόγω απόφασης. (3) . Πρἐπει να ληφθεῖ υπὀόψη η πρὀόσφατη . αναγνώριση . της ισοδυναµίας της κατάστασης ὀσον αφορὰ τις ασθένειες καὶ των υγειονομικών μέτρων που εφαρµόζονται στο εμπόριο ζωντανών. ἡμερων μελισσών  και΄ αγριοµελισσών. Για. την κατηγορία αυτή συμφωνήθηκε η απλουστευμένη κτηνιατρικἠ πιστοποίηση. Πρέπει να καθοριστεί ἑνα κατάλληλο πρότυπο πιστοποιητικὀ. ϱ) ΕΕΙ. 57 της 26.2.1997, σ. 4. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταἰα µε την απόφαση 1999/5837/ΕΚ (ΕΕΙ. 332 της 23.12.1999, σ. 1). () ΓΕΊ. 57 της 26.2.1997, , 5. () ΕΕΙ. 22 της 25.1.2002, σ. 35. Απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την απόφαση 2004/784/ΕΚ (ΕΕ Ι. 346 της 23.11.2004, σ. 11). (Αϱ . Άλλες διατάξεις σχετικά µε την πιστοποίηση πρέπει να επικαιροποιηθούν για να ληφθούν υπὀψη οἱ αλλαγὲς της σχε- τικής κοινοτικής νομοθεσίας. (5) . Επομένως, η απόφαση 2003/56/ΕΚ πρὲπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) . Τα μἐέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα και την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα παραρτήµατα της απόφασης. 2003/56/ΕΚ τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. Ἄρθρο 2 Η παροὐύσα απὀφαση εφαρµόζεται την. εικοστὴ ημέρα απὀ. τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 24 Αυγούστου 2006. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής