Ι. 2546 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης δ.10.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1764/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Οκτωβρίου 2003 σχετικά µε την ἐκδοση των …στοποιητικων εισαγωγης για τα ψοιοντα προβειου καὶ αιγείου κρέατος, στο πλαίσιο δασµολογικών ποσοστώσεων µη ειδικών ανά χώρα, για το τέταρτο τρίµηνο του 2003 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 25292001 του Συµβουλίου, της 19ης Δεκεμβρίου 2001, για την κοινή οργάνωση της αγορὰς στον τοµέα του προβείου και αιγείου κρέατος (}), τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. Τ439/95 της Επιτροπης, της 26ης Ίου- νίου 1995, σχετικἀ µε τοὺς λεπτομερείς κανόνες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2467198 του Συμβουλίου για τις εισαγωγὲς και εξαγωγὲς προϊόντων στον τοµέα του προβείου καὶ αιγεἰου κρέα- τος (ἢ, ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 272]2001 (), και ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος 4, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ().. Ο κανονισμὸς (ΕΟΕ) αρῦ. 1439/95 καθορῖζει, στον τίτλο Π Β, τις λεπτοµέρειες εφαρμογἠς σε ὁ,τι αφορά τη χρησιμο- ποἰηση των µη εἰδικών ανά χώρα δασμολογικών ποσο- στώσεων, κατὰ την εισαγωγἠ των προϊόντων του τοµἑα προ- βεἰου και αιγείου κρέατος. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 16 παρά- γραφος 4 του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. 1439/95, πρὲἐπει να καθοριστεί σε ποιο βαθμό δύναται να δοθεἰ ευνοϊκή συνέχεια στις αιτήσεις εκδόσεως πιστοποιητικών  εισαγωγἠς, που κατατέθηκαν κατὰ το τέταρτο τρίµηνο του ἑέτους 2003. (2) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ1439/ 95, η ανώτατη ποσὀτητα που εἶναι διαθἑἐσιμη για το τέταρτο τρίµηνο του 2002 ισούται µε το υπὀλοιπο της συνολικής ποσόστωσης του τρέχοντος ἑτους. Κατἀ συνέπεια, η ενα- Μμενουσα &αθεσιμη …σοτητα περιοριζεται σε 236,865 τόνους για το τέταρτο τρίµηνο του 2002 ὀσον αφορά την ποσόστωση. που φ)ερει τον. αριὺμό Ο09. 4037 (χώρες. της ομάδας 5) στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 2366/ 2002 της Επιτροπης, της 27ης Δεκεμβριου 2002, για το ἀνοιγμα κοινοτικὠν δασμολογικών ποσοστώσεων το. ἔτος 20023 για αιγοπρόβατα καὶ κρέας αιγοπροβάτων (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 915/2003 (). Όταν οι ποσὀτητες για τις οποῖες ἔχει ζητηθεῖ η. ἔκδοση  πιστοποιητικὠν  υπερβαΐνουν τη΄ δασμολογική ποσόστωση των 36,868 τὀνων, οι αιτούµενες ποσότητες μειώνονται …αλογικά. (ϱ) . Απήσεις για ποσότητα 50 τὀνων ἑγίιναν αποδεκτὲς στις Κάτω Χώρες, μεταξύ Ίης καὶ Ί0ης Σεπτεμβρίου 2002, για την εισαγωγἠ προϊόντων καταγωγἠς Νοτίου Αφρικής [ομάδα 5 του παραρτήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2366/ 2007]. Καμία αἴτηση δεν υποβλήθηκε για την. εισαγωγἠ προϊόντων καταγωγἠς των χωρών που υπάγονται στις ἆλλες ομάδες του . παραρτήµατος του . κανονισμού  (ΕΏ ᾿ αριθ. 2366/20027. (4) Λαμβ(πνομενων υπόψη - των &αθεσιμων για το. τέταρτο τρίµηνο ποσοτήτων, το ποσοστὀ αποδοχής των. αιτήσεων είναι 73,736 96 για την ομάδα 5. (5) . Υπενθυμίζεται ὁτι τα πιστοποιητικά μπορούν να χρησιµο- ποιηθούν µόνο για τα προϊόντα που πληρούν τις ισχύουσες στην Κοινότητα κτηνιατρικές διατάξεις, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Δεδομένου ὁτι η διαθέσιµη ποσότητα για ολόκληρη την Κοινότητα ανέρχεται συνολικἁά σε 36,865 τόνους, οι Κάτω Χώρες μπορούν να εκδώσουν τα΄ πιστοποιητικά . εισαγωγἠς που ψο|€λεπονται στον ττλο Π. Β του κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 1439/95, για ποσότητα 36,56δ τὀνων, εκφραζόµενη σε ωοδύναμο βάρος σφαγίου, φο΄ι΄όν- των. καταγωγἠς Νοτίου Αφρικῆς, για την οποία υποβλήθηκαν αιτήσεις στο πλαῖσιο της ποσόστωσης 09.4037 (χώρες της ομάδας 5), που αναφἑρεται στο παράρτηµα του κανονισμού (Ε  αρῶ. 2366]2002, καὶ οἱ οποῖες αιτήσεις υποβλήθηκαν μεταξύ Ίης καὶ Ί0ης Σεπτεμβρίου 2003 σχετικὰ µε το τέταρτο τρίµηνο του 2003. Το καθαρὸ επιτρεπόµενο βάρος υπολογίζεται σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2366/2002. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται απὀ τις 26 Σεπτεµβρίου 200. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Οκτωβρίου 2001. () ΕΕΤ. 341 της 22.12.2001, σ. . () ΕΕΙ. 143 της 27.6.1995, σ.7. () ΕΕΤ. 41 της 10.2.2001, σ. 3. () ΕΕΤ. 351 της 25.12.2002, σ. 73. () ΕΕΤ. 120 της 27.5.2002, σ.5. Για την Επιτροπή Τ Μ. ΞΠνΑ ΚΟΡΕίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας