Αριδ. Ι. 180/40 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων (Πράέεις για την ισχγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των όρων σχετικά µε την υγεία τών ζώων καιὶ της κτηνιατρικῆς πιστοποίη- σης για εισαγωγές γουρουνότριχων απόὀ τις τρίτες χώρες (94/485/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 92/118/ΕΟΚ της Επιτροπής της ἰΊης Δεκεμδρίου 1992 για τον καθορισμό των όρων υγειονομικού ελέγχου, καθώς καιὶ τωῶν υγειονομικών όρων που διέπουν το εµπόριο και τις εισαγωγές στην Κοινότητα προϊόντων ποὺ δεν Ὀπόκεινται, όσον αφορά τοὺς προαναφερόµενους ὀρους, στις ειδικές κοινοτικές ρυθμίσεις πουὺ αναφέρονται στο κεφάλαιο [ τοῦ παραρτήµατος Α της οδηγίας 89/662/ΕΟΚ και, όσον αφορά τοὺς παδογόνους παράγοντες, της οδηγίας 90/425/ΕΟΚ ('), και ιδίως το άρθρο 10 παράγραφος 1 στοι- χεία α) καὶ γ), καθώς καιὶ το ἀρθρο 13, Εκτιμώντας: ότι, δάσει τοῦ παραρτήµατος [ κεφάλαιο 15 της προαναφερ- θείσας οδηγίας, καθορίζονται προὐποθέσεις για την εισα- γωγῆ γουρουνότριχων : ότι ισχύουν διαφορετικοί κανόνες για την εισαγωγἠ γουρουνότριχων από τρίτες χώρες που Ὀεωρείται ὁτι παρουσιάζουν κινδύνους ὀόσον αφορά. την αφρικανική πανώλη΄ των χοίρων καιὶ. διαφορετικοί για γουρουνότριχες από τρίτες χώρες που δεν παρουσιάζουν κινδύνους όσον αφορά τη νόσο αυτή- ὅτι, θάσει της απόφασης 94/278/ΕΟΚ της Επιτροτπής (2), καταρίζεται κατάλογος τρίτων χωρών από τις οποίες επιτρέ- πεται τα κράτη µέλη να εισάγουν γουρουνότριχες : ότι πρέπει να καθοριστούν οι όροι σχετικά µε την υγεία των ζώων καὶ η κτηνιατρική πιστοποίηση για τις εισαγωγές του προϊόντος αυτού - () ΕΕ αριδ. Ι. 62 της 15. 3. Ι993, σ. 49. () ΕΕ αριθ. Ι. 120 της 11. 5. 1994, σ. 44. ότι, λαμθάνοντας υπόψη ὁτι εσπίζεται ένα νὲο καθεστώς πιστοποίησης, πρέπει να προθλεφθεί χρονικῆ περίοδος για την εφαρµογή του- ότι τα µέτρα που προδλέπονται απὀ την παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή γουρουνότριχων απόὀ τρίτες χώρες ἡἧ, σε περίπτωση οργάνωσης σε περιφέρειες σύμφωνα µε την κοινοτική νοµοθεσία, από περιφέρειες τοὺς όπου δεν εκδηλώθηκε κανένα κρούσμα αφρικανικῆς πανώ- λους των χοίρων κατά τη διάρκεια των προηγούμενων 12 μηνών, εφόσον η αποστολή συνοδεύεται από πιστοποιητικό υγείας των ζώων ὀόπως καθορίζεται στο παράρτηµα Α. Άρδρο 2 Τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγή γουρουνότριχων από τρίτες χώρες, σε περίπτωση οργάνωσης σε περιφέρειες σύμφωνα µε την κοινοτική νομοθεσία, απόὀ περιφέρειες τους όπου εκδηλώθηκε ένα ἡ περισσότερα. κρούσματα αφρικα- νικῆς πανώλους των χοίρων κατά τη διάρκεια των προηγού- μενών 12 μηνών, εφόσον η αποστολή συνοδεύεται από πιστοποιητικό υγείας των ζώων όπως καθορίζεται στο παράρτηµα Β. Άρόθρο 3 Τα πιστοποιητικά υγείας των ζώων πουὺ αναφέρονται στα άρθρα 1 και 2 αποτελούνται από ἕνα φύλλο και πρέπει να καταρτίζονται σε τουλάχιστον μία απὀ τις επίσηµες γλώσ- σες του κράτους µέλους στο οποίο διεξάγονται οι ἔλεγχοι.