Ι. 105/24 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 26.4.2003 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Απριλίου 2003 σχετικά µε προστατευτικά μέτρα που αφορούν τη γρίπη των ορνίθων στο Βέλγιο [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 1435] (Τα κείµενα στη γαλλική καὶ την ολλανδικἠ γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/259/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 2θης  Ιουνίου 1990, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικοὺς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζώων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγορᾶς ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 2007/ 33/ΕΚ (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 10, την οδηγἰα 59/662/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 11ης Δεκεμβρίου 1959, σχετικά µε τους κτηνιατρικοὺς ελέγχους που εφαρμόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτε- ρικής αγορὰς ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, την οδηγία 2002/99/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2002, για τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την παραγωγἠ, µεταποίηση, διανοµή  και εισαγωγἠ προϊόντων. ζωικής προέλευσης που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφοι 1 καὶ 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 16 Απριλίου 2002, οι κτηνιατρικὲς αρχὲς του Βελγίου ενημέρωσαν την Επιτροπή σχετικἀ µε ισχυρή υποψία γρίπης των ορνίθων στην επαρχία του Λιμβούργου, η οποία ἐπειτα επιβεβαιώθηκε επισήµως. Ί () ΕΕΙ. 224 της 18.8.1990, σ. 20. () ΕΕΙ. 315 της 19.11.2002, σ. 14. () ΕΕΤ. 395 της 20.12.1989, σ. 13. () ΕΕΤ. 62 της 15.2.1997, σ. 49. (ϱ) ΕΕΤ. 18 της 23.1.2002, σ. 11. 5 (2) . Ηγρίπη των ορνίθων εἶναι µια ιδιαίτερα μεταδοτική νόσος των πτηνών, η οποία μπορεί να αποτελέσει σοβαρή απειλή για την πτηνοτροφία. (2) . Οι βελγικὲς αρχὲς εφἀρµοσαν αµέσως, πριν απὀ την επίσηµη επιβεβαίωση της νόσου, τα μέτρα που προβλέπονται στην οδηγία 92/40/ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της Ίθης Μαΐου 1997, για τη Ὀέσπιση κοινοτικών μέτρων για την. κατα- πολέµηση της γρίπης των ορνίθων (). (4).. Ἡ οδηγἰία 92/40/ΕΟΚ καθορῖζει τα ελάχιστα μέἐτρα κατα- πολέµησης που πρέπει να εφαρμόζονται σε περίπτωση εκδή- λωσης εστἰίας γρίπης των ορνίθων. Το κράτος μέλος µπορεί να λάβει αυστηρότερα μέτρα στον τοµέα που καλύπτει η εν λόγω οδηγἰα, εἂν κρίνονται αναγκαἰα καὶ σύμφωνα προς την αρχή της αναλογικότητας, µε σκοπό τη συγκράτηση της γόσου, λαμβάνοντας υπόψη τις ιδιαίτερες επιδηµιολογικές, ζωοτεχνικὲς, εμπορικὲς καὶ κοινωνικὲς συνθήκες που επικρα- τοῦν. (5) . Οι βελγικὲς αρχές, σε συνεργασία µε την Επιτροπή, ἔθεσαν σε εφαρμογή σε εὐνική κλίµακα απαγόρευση μεταφοράς ζώντων πουλερικών καὶ αυγών επώασης, η οποία περιλαµβά- νει την αποστολἠ ζώντων πουλερικών καὶ ωών επώασης σε κράτη μέλη και τρίτες χώρες. Ωστόσο, ενόψει της ιδιαιτε- ρότητας της παραγωγἠς πουλερικών, η µετακίνηση αυγών επώασης, νεοσσών µιας ημέρας, νεαρών ορνίθων ἑτοιμων για ωοτοκία καὶ πουλερικών για ἀμεση σφαγἠ μπορεἰ να επι- τραπεί εντὸς του εδάφους του. ῬΒελγίου. Επιπροσθέτως, πρέπει επίσης να απαγορευθεἰ η αποστολἠ προς τα κράτη μέλη καιὶ τις τρίτες χώρες νωπής, ακατἐργαστης κόπρου καὶ αχυροστρωμνής πουλερικών. ( ΕΕΤ. Τό7 της 22.6.1992, . .