Αριφ. Ι. 321/8 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 14. 12. 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 3024/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμδρίου 1994 για τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88 για τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρµογἠς τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/85 του Συµδουλίου σχετικά µε τη χορήγηση, για τις περιόδους εµπορίας 1988/89 μέχρι 1995/06, πριμοδοτήσεων για την οριστική εγκατά- λειψη αμπελουργικών εκτάσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 τουῦ Συµδουλίου της 24ς Μαΐου 1988 για τη χορήγηση, για τις αµπελουργικές περιόδους 1988/80 μέχρι 1995/06, πριμοδοτῆσεων για οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία απόὀ τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1990/93 (2), και ιδίως το άρθρο θα, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 ἔχει προσαρµοστεί, απόὀ τεχνική άποψη, στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 1990/93 - ότι οι όροι που πρέπει να καθορισθούν όπως προθλέπεται στο άρθρο θα παράγραφος 1 πρώτο εδάφιο τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1442/88 που αφορά τη χορήγηση ενός συµπλη- ρώματος πριµοδότησης για την πραγµατοποίηση της ανταλ- λαγής των αγροτεµοχίων, έχουν προσδιοριστεί στο άρθρο 10 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3255/93 (3- ὁτι η διαδικασία αυτῆ δασίζεται σε ἑνα στόχο αναδιάρ- Ὄρωσης των αμπελουργικών εκμεταλλεύσεων καιὶ τοῦ αμπε- λώνα, µε σκοπό να αποφευχθεί ο κατακερµατισμός του κτηµατολογίου ἡ/και να προξενηθούν περιδαλλοντικά προθλήµατα : ὁτι πρέπει η διαδικασία της προηγούμενης ανταλλαγής αγροτεµαχίων να απλουστευθεί και να προσαρµοσθεί στις ειδικές καταστάσεις κάθε κράτους µέλους: ὁτι πρέπει να τροποποιηδεί, κατά συνέπεια, ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 2729/88- ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύµφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Οἴίνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το άρθρο 10 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2729/88 αντικαθίσταται απόὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἱ. Τα κράτη μέλη γνωστοποιούν στην Επιτροπή, προς ἐγκριση, τη διαδικασία την οποία προτίθενται να ακολουθήσουν για την εφαρμογῆ του . συστήµατος ανταλλαγῆς αγροτεµαχίων πουὺ προθλέπεται στο άρθρο θα παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1442/68 σχετικά µε τη χορήγηση πριμοδοτῆήσεων για΄ την οριστική εγκατάλειψη αμπελουργικών εκτάσεων.» Άρθρο 2 Ο παρῶν κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Εφαρμόζεται μετά απόὀ τις οριστικές εγκαταλείψεις αμπε- λουργικών εκτάσεων ποὺ πραγματοποιούνται στο πλαίσιο της περιόδου 1994/95, Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τοῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 13 Δεκεμθρίου 1994, ( ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 28. 5. 1988, σ. 3. ( ΕΕ αριθ. Ι. 182 της 24. 7. 1993, σ. . ϱ) ΕΕ αριθ. Ι. 241 της Ἱ. 9. 1988, σ. 108. ( ΕΕ αριθ. Ι. 293 της 27. 11. 1993, σ. 37. Για την Επιτροπή Βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής