13.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 351/19 (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων δεν απαιτεῖται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Δεκεμβρίου 2006 σχετικά µε το διορισμὀ του ειδικού συντονιστή του Συµφώνου Σταθερότητας για την Νοτιοανατολική Ευρώπη (2006/921/Ε ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1050/2000 του Συμβουλίου, της 224ς Μαΐου 2000, περὶ υποστηρίξεως στην προσωρινή Αποστολή των Ἠνωμένων Εθνών για το Κοσσυφοπέδιο (ΜΙΝΙΤΚ), στο Γραφείο του Ανωτάτου Εκπροσώπου στη Βοσνία-Ερζεγοβίνη (ΟΗΕ) καὶι στο Σύμ- φωνο Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη (), και ιδίως το ἀρθρο Ί1α, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 10 Ιουνίου 1999, οι υπουργοἰ Εξωτερικών των κρατών μελών της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης καὶι η Επιτροπή των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων, απὀ κοινού µε τοὺς άλλους συμμετέχο- ντες στο Σύµφωνο Σταθερότητας για τη. Νοτιοανατολική Ευρώπη, συμφώνησαν να Ὀεσπίσουν Σύμφωνο Σταθερότητας για τη. Νοτιοανατολική Ευρώπη, στο. εξῆς αποκαλούμενο «Σύμφωνο Σταθερότητας». (2) . Το ἂἀρθρο 1α του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Τ0850/2000, προ- βλέπει το διορισμὀ του ειδικού συντονιστή του Συμφώνου Σταθερότητας σε ετήσια βάση. (2) ᾿' Εῖναι αναγκαίο να καθοριστεἰ, ταυτόχρονα µε το διορισµό, η Ὀητεία του ειδικού συντονιστή. Ἡ πείρα ἐχει καταδεῖξει ὁτι η Ὀητεία που καθορίζεται στην απόφαση 2005/912/ΕΚ του Συμβουλίου, της Έ2ης Δεκεμβρίου 2005, για το διορισμό () ΕΕ Ι. 122 της 24.5.2000, σ. 27. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (Ε() αριθ. 2098/2003 (Ε. 316 της 29.11.2003, σ. 1). του. ειδικού συντονιστή του Συµφώνου Σταθερότητας για την Νοτιοανατολική Ευρώπη για το ἑτος 2006 (), εἶναι η αρµόζουσα. Μετὰά τα συμπεράσµατα  της . περιφερειακής στρογγυλἠς τραπέζης του Συµφώνου Σταθερότητας. για την Νοτοανατολική Ευρώπη η΄ οποῖα ενέκρινε στις 30 Μαΐου 2006 στο Βελιγράδι ένα μεταβατικὀ σχέδιο για περι- φερειακή κυριότητα καὶ σύμφωνα µε τα συμπεράσµατα του Συµβουλίου της Ί7ης Ιουνίου 2006, η θητεία δίνει ιδιαἰ- τερη ἐμφαση στις απαιτήσεις αυτής της µετάβασης. (1 . Εῖναι σκόπιµο να καθοριστούν σαφὼς οι αρµοδιότητες καθώς και οἱ κατευθυντήριες γραμμές όσον αφορὰ το συντονισμόὀ και την υποβολή εκθἐσεων, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Ο δρ Ει]ιατά ΒΙΤΞΕΚ διορἰζεται ειδικὸς συντονιστής του Συμφώνου Σταθερότητας για τη Νοτιοανατολική Ευρώπη («Σύμφωνο Σταθερό- τητας;)). Ἄρθρο 2 Ο ειδικός συντονιστής εκτελεἰ τα καθήκοντα που προβλέπονται στο σημεῖο 13 του εγγρἀφου του Συµφώνου Σταθερότητας της 10ης Ιουνίου 1999. Ἄρθρο 3 Για την επίτευξη του στόχου που αναφἑρεται στο ἀρθρο 2, η θητεῖα του ειδικοὐ συντονιστή συνίσταται στα εξής: α) προὠθηση της επίτευξης των στόχων του Συµφώνου στις διά- φορες χώρες καὶ μεταξύ τους, ὁπου ἔχει αποδειχθεί ὁτι το Σύμφωνο σταθερότητας προσφέρει προστιθἐμενη αξία- () ΕΕ Ι. 331 της 17.12.2005, σ. 32.