[. 358/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.12.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1862/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί5ης Δεκεμβρίου 2006 για τροποποίηση του κανονισμου (ΕΚ) οιριθ 6222003 για καθορισμὀ ψ:τρων για την εφαρμογή των κοινών βασικών προτύπων ασφἀλειας των αεροµεταφορών (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2320/20072 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2002, για τη Ὀέσπιση κοινών κανόνων στο πεδίο της ασφάλειας της πολιτικής αεροπορἰας ('), καὶ ιδίως το ἂρθρο 4 παράγραφος 7, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . ἨΕπιτροπή υποχρεούται, δυνάµει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2320/2002, να λάβει µἐτρα για την εφαρμογή των κοινών βασικών προτύπων αεροπορικής ασφἀλειας σε ὀλη την Κοι- νότητα. Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 622/2003 της Επιτροπής, της 4ης Απριλίου 2003, για καθορισμό μέτρων για την εφαρμογή των κοινών βασικών προτύπων ασφάλειας των αερομεταφορώῶν (2), ἦταν η πρὠτη νομοθετική πράξη που αφορούσε τέτοια μἐτρα. (2) . Χρειάζονται µέτρα ώστε να καταστούν ακριβέστερα τα κοινά βασικά πρὀτυπα. (2) . Όσον αφορά τις πύλες ανίχνευσης μεταλλικών αντικειμένων (ΤΜΡ), οι σχετικὲς απαιτήσεις επιδόσεων πρὲέπει να καῦο- ρισθούν µε νομοθετική πρἀάξη. Τα πρότυπα ὁμως πρέπει να επανεξετάζονται σε τακτική βάση καὶ τουλάχιστον ανά διετία͵ προκειµένου να εξασφαλισθεἰ ὁτι εξακολουθούν να ανταπο- κρίνονται στις τεχνικές εξελίξεις. (4) . Οἱ απαιτήσεις επιδόσεων για τις ΝΤΜΡ, πρέπει να Ὀεωρη- Ῥούν ως το πρὠτο βήµα προς την πλήρη εναρµόνιση των τεχνικών προδιαγραφών τέτοιων εξοπλισμών. Πρέπει µάλιστα να συμπληρωθούν σο το δυνατόν συντοµότερα απὀ εναρ- µονισμένες διαδικασίες ταξινόμησης των ΨΝΓΤΜΡ,, οἳ οποίες Όα περιλαμβάνουν τους ὀρους δοκιμής. (5) . Σύμφωνα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2320/20072 και προ- κειµένου να αποτραπούν τυχόν παράνοµες  ενέργειες, τα μέτρα που καθορίζονται στο παράρτηµα του. κανονισμού (ΕΟ αρἈθ. 6222003 πρὲπει να εἶναι απόρρητα καὶ να ν δημοσιευθούν. Το ἴδιο ισχύει αναγκαστικἁ καὶ για κάῑε τρο- ποποιητική πράξη. (6) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 622/2003 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. () . Τα μἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής ασφἀλειας της πολι- τικῆς αεροπορίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 622/2003 τροποποιείται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Το ἀἂρθρο 3 του κανονισμού αυτού ισχύει σε ὁ:τι αφορὰ το απόρ- ρητο του παρὀντος παραρτήµατος. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την εικοστή ημέρα απὀ τη δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 15 Δεκεμβρίου 2006. () ΕΕ Ι. 355 της 30.12.2007, σ. Ἱ. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. Β49/2004 (ΕΕ Ι. 158 της 30.4.2004, σ. 1). ϱ) ΕΕ Ι. 89 της 5.4.2003, σ. 9. Κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (Εὦ) αρἈδ. 1546/2006 (ΕΕ Ι. 286 της 17.10.2006, σ. ). Για την Επιτροπή Ίαοημες ΒΑΚΚΟΤ Αντιπρὀεδρος