Αριᾶ. Ι. 243/36 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 24. 9 96 (Πράξεις για τὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίδης Σεπτεμδρίου 1906 για το διορισµό τεσσάρων τακτικών καὶ οκτώ αναπληρωματικών μελών της Επιτροπής των Περιφερειών (96/556/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο το άρθρο 198 Α, τις αποφάσεις του Συµθουλίου, της 26ης Ιανουαρίου 1994 () και της Ί3ης Ιανουαρίου 1995 (') περί διορισµού των τακτι- κών καὶ αναπληρωματικών μελών της Επιτροπῆς των Περι- φερειών, Εκτιμώντας ότι, κατόπιν των παραιτήσεων των κ.κ. Νοτθετῖ Ός Βοϊοε[ίες, Ηυρο Ὀεοίτα, Μιοπεῖ Ἱεῦτηη κάὶ Τοτοϊοίο Οταπαϊ, μελών, καιὶ των κ.κ. Απιοπίο Οσόπιεζ Ῥαγγεπ, ΤΠπεο Κε]ολίοτ- ΤΏαΠς, Τ οήςε Ἠαποκς, ἨεπτησΠ δυγ]ζετυγ]ς, Τεαπ-Οἰδυας Ὑση Οαυνεπδετρῆς καὶ αο Απατεοτή, αναπληρωματικών μελών, που γνωστοποιήθηκαν στο Συμδούλιο στοι 18 Δεκεμθρίου 1995, την Ιη Ιουλίου 1996, στις 3 Σεπτεμθρίου 1996, στις 25 Ιουλίου 1996, στις 2 Σεπτεµδρίου 1996, την Ίη Ιουλίου 1996, στις 19 Ιουνίου 1996, την Ιη Ιουλίου 1996, την 1η Ιουλίου 1996, στις 10 Σεπτεμθρίου 1996, στις 3 Σεπτεμθρίου 1996 καιὶ τις 10 Σεπτεμθρίου 1996, αντιστοίχως, ἔχουν κενωθεί τόσσε- ρις θέσεις τακτικών μελών και οκτώ θέσεις αναπληρώματι- κὠν μελών αυτῆς της Επιτροπής, Έχοντας υπόψη τις σχετικές προτάσεις των κυθερνήσεων του Βελγίου, της Ιταλίας και της Ισπανίας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρδρο µόνο ]. Ο κ. Εάῑγ Βαάενη]πς διορίζεται μέλος της Επιτροπής Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Νοβδετί ε Βαίος- Πετ καὶ για το υπόλοιπο της ὃητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998. (ΕΕ αριθ. ἶ. 31 της 4. 2. 1994 σ, 29 () ΕΕ αριῦ. Ι. 25 της 2. 2. 1995 σ. 20 2, Ὁ κ. Ἠεγππαη δυγκετδυγκ διορίζεται μέλος της Ἐπιτροπής Περιφερειών, σε αντικατάσταση του Ἠπρο υύεσκκ καὶ για το υπόλοιπο της Βητείας του, δηλαδή ἕέως τις 25 Ιανουαρίου 1998. 3. Ο κ. Κατεὶ Ός ΟοΏ! διορίζεται μέλος της Επιτροπῆς Περιφερειῶών, σε αντικατάσταση του Κ. Μϊιοβε] Ἱ.εῦτυπ και για το υπόλοιπο της οητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου. 1998. 4. 0 κ. αο Απατεοί διορίζεται μέλος της Επιτροπής Περιφερειών, σε αντικατάσταση τουῦ Κ. Τατοϊοίο Οταπα! και για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή ἕως τις 25 Ιανουαρίου 1998. 5, Ο κ. Ετεααγψ δατεΏς διορίζεται αναπληρωματικό µέλος της Ἐπιτροπής Περιφερειών, σε αντικατάσταση του Κκ. ΤΠπεο ΚεἰοΜεππαπς καὶ για το υπόλοιπο της Ῥητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ἱανουαρίου 1995. 6. Ο κ. ΟιΙΡεπ Βοκουγί διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Ἐπιτροπής Περιφερειών, σε αντικατάσταση του κ. Ἰράς Ἠασπςκε καὶ για το υπόλοιπο της Ὁητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998, Ἰ. Ο κ. Ρεῖες ὙΨαπνεϊίπονεη διορίζεται αναπληρωματικό μέλος της Επιτροπῆς Περιφερειών, σε αντικατάσταση του Κ. [ ουῖς ὙΨαηνεϊίπονεπ καὶ για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή ἕως τις 25 Ιανουαρίου 1998.και για το υπόλοιπο της θητείας του, δηλαδή ἕως τις 25 Ιανουα- ρίου 19986. δ. Ο κ. Ῥαι] Όμπιεζ διορίζεται αναπληρωματικὀ µέλος της Ἐπιτροπῆς Περιφερειών, σε αντικατάσταση του. κ. Θιείδαη Ὡς Οἱετοςς καὶ για το υπόλοιπο της δητείας του, δηλαδή έως τις 25 Ιανουαρίου 1998,