Ι. 7/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.1.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 35/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Ιανουαρίου 2006 για ψοποποιηση των παραρτη|,ιι>ιτων Ι. Ψ καὶ ΨἩ του κανονισμού (Ε0Κ) αριθ. ?ι0?ι0|9?ι του Συμβουλιου περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλωστοὑφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συµβουλίου, της 12ης Οκτωβρίου 1992, περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλω- στουφαντουργικῶών  προϊόντων  καταγωγἠς τρίτων χωρῶών (1), και ιδίως το ἀρθρο 19, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Για την υλοποίηση του. μνημονίου συμφωνίας μεταξὺ της Ευρωπαϊκής Επιτροπής και του κινέζου ομόλογού της εἶναι απαραΐτητο να επανεισαχθούν οἱ. αρχικὲς διατάξεις του παραρτήµατος Ι ὁσον αφορὰ την περιγραφή του προϊόντος. (2) . Με την απόφαση 2005/948/ΕΚ (} το Συμβούλιο ενέκρινε Την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή της διμερούς συμφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας . καὶ. της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για το εµπόριο κλωστοῦφα- ντουργικών προϊόντων. (2) . Ως εκ τοῦτου ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως. (4 . Τα μἕτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε την γνώµη της επιτροπἠς κλωστοῦφαντουργι- κὠν, η οποία συστάθηκε µε το ἀρθρο 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 τροποποιεῖται ως εξής: 1) Ἡ παράγραφος 2 του παραρτήµατος Τ αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2) Ελλείψει διευκρινήσεων ως προς τη συστατική ὕλη των προϊόντων των κατηγοριών 1 ἐως 114 καταγωγἠς Βιετνὰμ ἡ Κίνας, τα προϊόντα αυτὰ Ὀεωρούνται ὁτι συνίστανται απο- κλειστικά απὀ μαλλί ἦ τρίχες εκλεκτής ποιότητας, βαμβάκι ἡ συνθετικὲς ἡ τεχνητές ἵνες.» 2) Το παράρτηµα Υ' αντικαθίσταται απὀ το κείμενο που περιλαµ- βάνεται στο παράρτηµα Ί του παρόντος κανονισμού. 3) Στο παράρτηµα ὙΨἩ, ο πίνακας αντικαθίσταται απὀ τον πίνακα που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα Π του παρόντος κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ την δημοσἰευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής ἛΈνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2006. Ο παρὼν κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε όλα τα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 11 Ιανουαρίου 2006. () ΕΕ Ι. 275 της 8.11.1993, σ. 1- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1475/2005 της Επιτροπής (ΕΕ τ. 236 της 13.9.2005, σ. 3). ( ΕΕ Ι. 345 της 28.12.2005, σ. 21. Για την Επιτροπή Ρείο; ΜΑΝΡΕΙΔΟΝ Μέλος της Επιτροπής