27.3.1909 Ἐπίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων [ 84/1 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΕΠΙΓΓΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί13ης Φεβρουαρίου 19099 για τη θέσπιση του ευρετηρίου των αρτυματικών υλών που χρησιμοποιούνται εντός ἡ επί των τροφίµων, το. οποίο καταρτίστηκε κατ’ εφαρμογή του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2232Ι06 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου (κοινοποιηθείσα υπό τον αριθµό Ε(1999) 309) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (1999/217/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ. ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2232Ι06 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου, της 28ης Οκτωβρίου 1906, σχετικά µε τη θέσπιση κοινοτικής διαδικασίας για τις αρτυµατικές ύλες που χρησιμοποιούνται ἤ προορίζονται να χρησιμοποιηθούν εντός ἡ επί των τροφίµων ('), και ιδίως το άρθρο 3 παράγραφος ἔ7, Εκτιμώντας: ὁτι, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 3 παραγράφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2232/96, τα κράτη µέλη κοινοποιούν στην Επιτροπή, εντός ενός έτους από την έναρξη ισχύος του προαναφερόµενου Χανονισμού, τον κατάλογο των αρτυματικών υλών οι οποίες μπορούν να χρησιμοποιούνται εντός ἦ επί των τροφίµων που διατίθενται στο εµπόριο στο ἐδαφός τους: ὁτι, κατ’ εφαρμογή του ἄρθρου 3 παράγραφος 2 του ανωτέρω κανονισμού, οι κοινοποιηθείσες αρτυµατικές ύλες, των οποίων η νόµιµη χρήση σε ἑνα κράτος μέλος πρέπει να αναγνωριστεί και απὀό τα υπόλοιπα κράτη μέλη, καταχωρούνται σε ευρετήριο, το οποίο καταρτίξεται  µε΄ τη διαδικασία του άρθρου 7 του εν λόγω κανονισμού: ὁτι αναγνωρίξεται ὁτι, σε ορισµένα κράτη μέλη, µερικές αρτυματικές ύλες υπόχεινται επί του παρόντος σε περιοριστικά ἡ απαγορευτικά µέτρα: ὁτι αναγνωρίξεται ὁτι η εφαρµογή αυτών των περιοριστικών ἡ απαγορευτικών µέτρων που ίσχυαν την ηἡμερομηνία έκδοσης της παρούσας απόφασης µπορεί να συνεχιστεί μέχρι την ολοχλήρωση της αξιολόγησης της σχετικής ουσίας: () ΕΕ Ι. 299 της 23.11.1996, σ. 1.