Ί. 12. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 292/27 ΟΔΗΓΙΑ 95/61/ΕΚ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Νοεμδρίου 1905 για την τροποποίηση του παραρτήµατος Π της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ που αφορά τον καθορισµό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων επάνω ἡ µέσα σε ορισµένα προϊόντα φυτικής περοέλευσης, συµπεριλαμθανοµένων των οπωροκηπευτικών ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 27ης Νοεμ- θρίου 1990 που αφορά τον καθορισµό των ανωτάτων περιε- κτικοτῆτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων επάνω ἡ µέσα σε ορισµένα προϊόντα φυτικῆς προέλευσης, συµπεριλαµθα- νοµένων των οπωροκηπευτικών (), καιὶ ιδίως το ἀρθρο Ἰ παράγραφος ἹἸ, την πρόταση της Ἐπιτροπής, '. Ἐκτιμώντας: ότι η οδηγία 90/642/ΕΟΚ τροποποιήθηκε για πρώτη φορά από την οδηγία 93/58/ΕΟΚ (2), η οποία, μεταξύ των άλλων, προθλέπει την κατάρτιση ενός πρὠώτου καταλόγον μέγιστων ορίων για ορισµένα υπολείµματα φυτοφαρμάκων : ότι, ὡὠστόσο, ορισµένα στοιχεία δεν επαρκούσαν εκείνη τη στιγμῆ για να προσδιορισθούν οι ανώτατες περιεκτικότητες πουὺ καθορίζονται για ορισµένους συνδυασμούς φυτοφαρμά- κων Κάαῑ καλλιεργειών : ὁτι, στις περιπτώσεις αυτές, προσ- διορίζεται. χρονικό  διάστηµα τεσσάρων ετών  για΄ την προσκόµιση των αναγκαίων στοιχείων, µετά την παρέλευση του οποίου η ἐλλειψη ικανοποιητικών δεδοµένων οδηγεί κανονικά στον καθορισμό τιµών πουὺ αντιστοιχούν στο κατάλληλο περιθώριο προσδιορισμού : ότι η Επιτροπή και το Συμδούλιο συµφώνησαν, κατά την ἐκδοση της οδηγίας 93/58/ΕΟΚ, ότι τα κράτη μέλη ὃα ελάµδαναν, εντός προθεσμίας ενός έτους, τη δέσµευση όλων των ενδιαφεροµένων μερών ὁτι ὃα υπέδαλαν τα απαραίτητα στοιχεία: ὁτι, σε ορισμένες περιπτώσεις, δεν ανελήφθη καµία δέσµευση και ὁτι, εποµένος, είναι εφεξῆς δυνατόν να εκδοθούν οι κατάλληλες διατάξεις, ( ΕΕ αριθ. Ι. 350 της 14. 12. 1990, σ. 71. Οδηγία όπως τροποποιήθη- κε τελευταία από την οδηγία 95/38/ΕΚ (ΞΕ αριθ. Ι. 197 της 22. δ. 1995, σ. 14). (0 ΕΕ αριθ. Ι. 211 της 23. δ. 1993, σ. 6. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο ] Το παράρτηµα ΙΠ της οδηγίας 90/642/ΕΟΚ τροποποιείται όπως ορίζεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη θέτουν σε ισχύ, μέχρι τις 31 Οκτωθρίου 1996, το αργότερο, τις αναγκαίες νομοθετικές, κανονιστικές και διοικητικές διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παρούσα οδηγία. Οἱ διατάξεις αυτές, όταν θεσπίζονται από τα κράτη µέλη, αναφέρονται στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύονται από παρόµοια αναφορά κατά την επίσηµη δηµοσίευσή τους. Οἱ λεπτοµέρειες της αναφοράς αυτῆς καθορίζονται από τα κράτη μέλη. Άρθρο 3 Ο παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµοσί- ευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 29 Νοεμόδρίου 1995, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Ι. ΑΤΙΕΝΖΑ 5ΕΝΝΑ