Αριθ. Ἱ. 356/4 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 3]. 17, 94 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3360/04 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 124ς Δεκεμδρίον 1994 για τη Ῥέσπιση των μεταδατικών μέτρων που εφαρµόζονται κατά τις συναλλαγές μεταξύ της Ανστρίας, της Φινλανδίας καὶ της Ἑουηδίας, αφενός, καὶι τῶν κρατών της Αφρικής, της Καραϊδικής καὶ του Ειρηνικού, αφετέρου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 113, την πρόταση της Επιτροπῆς, Εκτιμώντας: ότι, σύμφωνα µε τὸ άρθρο 76 παράγραφος 2, το άρθρο 102 παράγραφος 2 και το ἀρθρο 128 παράγραφος 2 της πράξης προσχώρησης του 1994, η Κοινότητα και τα κράτη ΑΚΕ άρχισαν διαπραγματεύσεις µε σκοπό τη σύναψη πρωτοκόλ- λου  προσαρμογἠῆς της τέταρτης σύμθασης ΑΚΕ-ΕΟΚ, προκειµένου να ληφθεί υπόψη η προσχώρηση της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση - ότι το ἀρθρο 76 παράγραφος 3, το ἀρθρο 102 παράγραφος 3 και το ἀρθρο 1285 παράγραφος 3 της πράξης προσχώρησης του 1994 προθλέπουν ὁτι, σε περίπτωση ποὺ δεν ἔχει συνα- φοεί αυτό το πρωτόκολλο μέχρι τη Ίη Ἰανουαρίου 1995, η Κοινότητα ὃα λάδει τα αναγκαία µέτρα για την αντιµετώ- πιση της κατάστασης που ὃα δηµιουργηθεί μ᾿ αυτό τον τρόπο, απὀ την προσχώρηση : ότι, κατά τα φαινόµετα, το πρωτόκολλο αυτό δεν ὃα συνα- φθεί μέχρι την καδορισµένη ημερομηνία και ὁτι, υπ᾿ αυτές τις συνδήκες, πρέπει να ληφθούν αυτόνομα µεταθατικά µέτρα, ούτως ώστε να µπορέσουν τα νόα κράτη μέλη να εφαρµόσουν απὀ την Ίη ἰανουαρίου. 1995 τις εµπορικές διατάξεις της τέταρτης σύμδασης ΑΚΕ-ΕΟΚ : ότι µε το άρθρο 72 της πράξης προσχώρησης του 1994 παρέ- χεται στην Αυστρία, η δυνατότητα να διατηρήσει, μέχρι την Ίη Ιανουαρίου  1996, τουὺς τελωνειακούς δασμούς και τις διατάξεις περί αδειών που ὃα εφαρµόζει, κατά την ηµερομη- νία προσχώρησης, ἔναντι των ἀάλλων κρατών μελών, όσον αφορά ορισµένα οινοπνευματώδη ποτά και τη µη µετουσιω- μένη αιδυλική αλκοόλη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Από την Ίη Ἰανουαρίου 1995 καιὶ μέχρι την ημερομηνία ενάρξεως. ισχύος του. πρωτοκόλλου ποὺ αναφέρεται στο ἀρθρο Ί6, το ἂἀρθρο 102 και το άρθρο 128 της πράξης προσχώρησης του 1994 ᾖ μέχρι τις 31 Δεκεμθρίου 1995, αναλόγως του ποια ημερομηνία είναι προγενέστερη, Δημοκρατία της Αυστρίας, η Δημοκρατία της Φινλανδίας καὶ το Βασίλειο της Σουηδίας εφαρµόζουν στις εισαγωγές προϊόντων καταγωγἠς των κρατών ΑΚΕ, τις ἴδιες διατάξεις µε εκείνες που εφαρµόζουν τα άλλα κράτη μέλη της Κοινό- τητας. Άρδρο 2 Μέχρι την Ίη Ιανουαρίου 1996, επιτρέπεται στη Δημοκρατία της Αυστρίας να διατηρήσει τοὺς τελωνειακούς δασμούς καὶ τις διατάξεις περί αδειών πουὺ εφαρµόζει κατά την ηµερο- μηνία προσχώρησης, όσον αφορά τα οινοπνευματώδη ποτά και τη µη μετουσιωμένη αιθυλική αλκοόλη µε κατ' όγκο αλκοολικό τίτλο λιγότερο του 80 94 νοὶ, που υπάγεται στην κλάση 22.08 του ΕΣ. Αυτές οι διατάξεις περί αδειών πρέπει να εφαρµόζονται χωρίς διακρίσεις. Ἀρύρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρµόζεται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 1995. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμθρίου 1994, Για το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος ΗἨ. 5ΕΕΗΟΕΕΚ