Αριθ. Ἱ. 262/36 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ἱ. Π. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2571/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 31ης Οκτωθρίου 1995 για τον καθορισµό της τιμῆς παρέµδασης του ελαιολάδου για τῆν περίοδο εµπορίας 1995/96 που μειώθηκε λόγω της υπέρθασης της µέγιστης εγγυηµένης ποσότητας κατά τη διάρκεισ των περιόδων 19903/94 καὶ 1994/05 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό αριθ. Ι36/66/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Σεπτεµδρίου 1996 για τη θέσπιση της κοινής οργάνωσης της αγοράς στον τοµέα των λιπαρῶν ουσιών () όπως τροποποι- ἠθηκε τελευταία απὀό την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, καὶ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριδ. 3290/94 (), και ιδίως το ἀρθρο 4α, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΚ) αριθ. 1535/95 του Συµδουλίου () καθόρισε για την περίοδο εµπορίας 1995/96 την τιμή παρέµ- δασης του ελαιολάδου : ότι το άρθρο 4α του κανονισμού αριδ. Ι36/66/ΕΟΚ επἔκτεινε την ισχύ τοῦ καθεστώτος της µέγιστης εγγυημένης ποσότητας, στην τιμῆ παρέµδασης του ελαιολάδου : ὅτι, για την περίοδο 1993/94, για την οποία η μέγιστη εγγυημένη ποσότητα καθορίστηκε σε ] 350 000 τόνους, η κατ’ εκτίµηση παραγωγἠ ελαιολάδου καθορίστηκε σε | 283 000 τόνους, ενώ η οριστική παραγωγῆ ελαιολάδου για την ίδια αυτή περίοδο καθορίστηκε σε 1 491 054 τόνους : ότι, σύμφωνα µε το εν λόγω ἀρθρο 4ᾳ, πρέπει να μειωθεί η τιµή παρέµδασης για την περίοδο 1993/96 ανάλογα µε την υπέρθαση της ανωτέρω µέγιστης εγγυηµένης ποσότητας δάσει της οριστι- κῆς παραγωγἠς της περιόδου 1992/04 : ότι, για την περίοδο εµπορίας 1904/95, για την οποία η μέγι- στη εγγυημένη ποσότητα καθορίστηκε σε { 350 000 τόνους, η κατ’' εκτίµηση παραγωγἠή ελαιολάδου. καθορίστηκε σε 1 408 023 τόνους ' ότι, σύμφωνα µε το ἀρθρο 4α του κανονι- σμού αριθ. Ι36/66/ΕΟΚ, ὃα πρέπει να μειωθεί η τιμή παρέμδασης για την περίοδο εµπορίας 1995/96 ανάλογα µε την υπέρθαση της ανωτέρω μέγιστης εγγυημένης ποσότητας δάσει της κατ’ εκτίµηση παραγωγἠς της περιόδου εµπορίας 1994/95 : ότι, εντούτοις, οι μειώσεις αυτές δεν μπορούν να υπερδούν το 304 ανά περίοδο εµπορίας: ότι από τα παραπάνω προκύπτει ὅτι η τιμή παρέµδασης ποὺ καθορίστηκε για την περίοδο 1995/96 µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1535/95 πρέπει να μειωθοί κατά 3 94, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η τιµή παρέµθασης του ελαιολάδου για την περίοδο εµπο- ρίας 1Ι995/96 καθορίζεται σε ἰ86,17 Ἐου ανά 100 χιλιό- γραμμα. Άρθρο 2 Ό παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται απὀ την Ίη Νοεμδρίου 1995. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ὡς προς όλα τα μέρη τον και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἡρυξέλλες, 3] Οκτωδρίου 1995. () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 349 της 3]. 12, 1994, σ. 105, ( ΕΕ αριθ. Ι. 148 της 30. 6. 1995, σ. 13. Πια την Επιτροπή Ἓτρηζ ΕΙΒΟΗΙ.ΕΚ Μέλος της Επιτροπής