10. 10. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 241/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 2361/905 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Οκτωδρίου 19095 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2048/00 περί λεπτοµερειών εφαρμογής του καθεστώτος ενισχύσεως υπέρ των μ-κροπαραγωγών 6άµδακος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1Ι52/90 του Συµδουλίου της Ί17ης Απριλίου 1990 για την καδιέρωση ειδικού καδεστώτος ενισχύσεως υπέρ των μµικρών παραγωγών δάµδακος ('), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριὸ. 2054/97 (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος , Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2048/90 της Επιτροπῆς (2), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανο- νισµό (ΕΚ) αριθ. 1908/94 (4,, προδλέπει ότι τα κράτη µέλη πρέπει να καταθάλουν τις ενισχύσεις στοὺς μικρούς παρα- γωγούς 6άµδακος το αργότερο στις 31 Οκτωθρίου που ἔπεται του τέλους της περιόδου εµπορίας : ότι, λόγω των δυσκολιών που συναντώνται δεν είναι δυνατόν να καταθλη- Ὁούν οἱι ενισχύσεις για την περίοδο 1994/95 εντός των προθλεπόµενων προθεσμιών : ότι πρέπει να μεταφερθεί για την περίοδο αυτῆ η µερομηνία λήξεως που προθδλέπεται στο ἀρθρο 10 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2048/90 σαν ειδικό μέτρο: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Αἴλου και Καννάδεως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Στο ἀρθρο 10 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2048/90 το δείτερο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Εντούτοις, για την περίοδο 1994/95, επιτρέπεται στα κράτη μέλη να πληρώνουν το ποσό αυτό το αργότερο στις 30 Νοεμδρίου 1995.», Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα µέρη τουῦ καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 Οκτωδρίου 1995, () ΕΕ αριθ. Ι. 116 της 9. 5. 1990, σ. Ί. ( ΕΕ αριθ. Ι. 215 της 30. 7. 1992, σ. Ι3. ( ΕΕ αριθ. Ι. 197 της 19. 7. 1990, σ. 29. (0ΕΕ αριθ. Ι. 194 της 20. 7. 1994 σ. 34. Πια την Επιτροπή Εταηζ ΕΙΒΟΗΙΕΝ Μέλος της Επιτροπής