Αριθ. Ι.329/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 12. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 3072105 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Δεκεμβρίου 1995 σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγοράς του ρυζιού ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ενρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως τα άρθρα 42 και 43, την πρόταση της Ἐπιτροπής, τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου ('), τη γνώµη της Οικονομικῆς καὶ Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2), Ἐκτιμώντας: (1) () () ότι ο νέος προσανατολισμός της κοινής γεωργικής πολιτικής πρέπει να επιφέἑρει βελτίωση της ισορροπί- ας στις αγορές, καθώς καιὶ της ανταγωνιστικότητας της κοινοτικής γεωργίας: ὁτι η κοινή οργάνωση αγοράς στον τοµέα του ρυζιού πρέπει να περιλαμβάνει ένα κοινό σύστημα τιµών για την Κοινότητα: ότι το σύστημα αυτό εἶναι δυνατό να υλοποιηθεί µε τον καθορισμό τιµήῆς παρέµβασης για το αναποφλοίωτο ρύξι (ραάαν), η οποία θα ισχύει για ολόκληρη την Κοινότητα, καιὶ με την οποία οι αρµόδι- οι οργανιομοί υποχρεούνται να αγοράζουν το ρύζι που τοὺς προσφέρεται ὁτι, στο πλαίσιο των εμπορικών πολυμερών διαπραγ- ματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης, η Κοινότη- τα ανέλαβε τη δέσµευση προοδευτικής µείωσης των τελωνειακών δασμών του παλαιού συστήµατος των εισφορών: ὁτι η μείωση των τελωνειαχών δασμών θα πρέπει να συνοδεύεται καὶ απόὀ μείωση των κοινοτι- κὠν τιµών, πράγµα που θα επιτρέψει τη διατήρηση της ανταγωνιοτικότητας τοῦ κοινοτικού προϊόντος: ότι, προκειµένου να αποφευχθεί η απώλεια εισοδήµα- τος των παραγωγών ως αποτέλεσµα της προαναφερ- θείσας μείωσης των θεσµικών τιµών, επιβάλλεται η εισαγωγἠή. καθεστώτος  αντισταθµιστικών πληρωμών στην παραγωγἠή ανά εκτάριο µε στόχο τη διατήρηση των σημερινών επιπέδων της απόδοσης της καλλιέρ- γειας των οποίων το ύψος καθορίξεται βάσει της προβλεπόµενης µείωσης της τιμῆς, καθώς καὶν των αγρονοµικών αποδόσεων που διαπιστώνονται. στα διάφορα κράτη µέλη κατά τη διάρκεια µιας συγχεκρι- µένης αντιπροσωπευτικής περιόδου: ὁτι, προς το σχο- πό αυτό, ενδείκνυται η επιλογή του υψηλότερου απο- τελέσµατος μεταξύ: () Γνώμη που διατυπώθηκε στις 14 Δεκεμβρίου 1995 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). ( Γνώμη που διατυπώθηκε στις 23 Νοεμβρίου 1995 (δεν έχει ακόμα δηµοσιευθεί στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). (4) () (6) () --- του µέσου όρου των τριών ετών που λαµβάνονται καταργώντας εκείνο στο οποίο η απόδοση εἶναι η υψηλότερη και εκείνο στο οποίο η απόδοση εἶναι η χαμηλότερη κατά το χρονικό διάστηµα 1990/91 μέχρι 1904/95, --του µέσου όρου των τριών ετών 1992/93, 1993/94 και 1994/95: ότι εἶναι αναγκαίο να καθοριστούν ορισµένες προῦ- ποθέσεις για την αίτηση αντισταθµιστικών πληρωμών και να καθοριστεί η ἡμερομηνία καταβολἠς στους παραγωγούς: ότι η θέσπιση του καθεστώτος αντισταθµιστικών πλη- ρωµών ανά εκτάριο καθιστά αναγκαίο τον καθορι- σμό µιας έκτασης βάσης για το κράτους μέλος παρα- γωγό: ὁτι ο καθορισμός αυτός θα πρέπει να αντανα- κλά σε στατιστικούς ὀρους την καλλιεργούμενη έκτα- ση κατά το τελευταίο διαθέσιµο έτος παραγωγἠς: ὅτι, ὡστόσο, για να ληφθεί υπόψη η ξηρασία, ενδείκνυται στην περίπτωση της Ἱσπανίας καιὶ της Πορτογαλίας να ληφθεί υπόψη το τελευταίο διαθέσιµο έτος κατά περιφέρεια, εκτός των περιφερειών που πλήπττονται από την ξηρασία, όπου λαμβάνεται υπόψη το τελευ- ταίο έτος πριν απόὀ την ξηρασία: ὁτι, όσον αφορά τη Γαλλική Γουιάνα, ενδείχνυται να καθοριστεί η ἕκτα- ση βάσης σύμφωνα µε εκείνη πουὺ αποτελεί το αντι- κείµενο του καθεστώτος του άρθρου 3, παράγρα- φος 2 του χκανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3163/91 του Συμβουλίου της Ίδης Δεκεμβρίου 1991 για ειδικά µέτρα που αφορούν ορισμένα γεωργικά προϊόντα στα γαλλικά υπερπόντια διαµερίσµατα (2): ότι ο προσδιο- ρισµός αυτός επιτρέπει τη διατήρηση της συµβατότη- τας των στόχων παραγωγἠς προς τις ανάγκες της αγοράς και την τήρηση των υποχρεώσεων που έχουν αναληφθεί στα πλαίσια των πολυμερών εµπορικών διαπραγματεύσεων του Γύρου της Ουρουγουάης σε θέµατα εμπορικών εξαγωγών: ὁτι, στην. περίπτωση υπέρβασης, η τήρηση της ἑκτασης βάσης µπορεί να εξασφαλιστεί µε τη μείωση της ενίσχυσης σε βαθμό που να ενεργεί αποτρεπτικά στους παραγωγούς: ὁτι ενδείκνυται να θεσπιστεί καθεστώς παρέµβασης για την εξισορρόπηση της αγοράς: ὁτι η περίοδος παρέμβασης πρέπει να περιοριστεί σε τέσσερις μήνες προχειµένου να διατηρηθεί ο αρχικός χαρακτήρας της παρέµβασης ώστε να µη µεταβληθεί σε διέξοδο: ὁτι ενδείκνυται να συνεχίσει η τιµή παρέµβασης να αποτελεί αντικείµενο ορισµένων µηνιαίων προσαυξή- σεων, ώστε να λαμβάνονται υπόψη, μεταξύ άλλων, τα έξοδα αποθήκευσης και τα χρηµατοπιστωτικά έξοδα για την αποθεµατοποίηση του ρυξιού στην Κοινότη- τα, καθώς καιὶ η ανάγχκη διάθεσης των αποθεµάτων ανάλογα µε τις ανάγχες της αγοράς: ( ΕΕ αριθ. Ι. 356 της 24. 12. 1991, σ. Ἰ.