28. 9. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών ΙΚοινοτήτων Αριθ. Ι. 241/41 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ΊΊης Σεπτεμδρίου 1996 µε την οποία επιτρέπεται στη Σουηδία να΄µη λαμθάνει υπόψη  ορισµένες κατηγορίες δραστηριοτήτων καὶ να χρησιμοποιεί κατά προσέγγιση εκτιμήσεις κατά τον υπολογισµό της βάσης τῶν ιδίων πόρων πουὺ προέρχονται από το φόρο προστιθέµενης αξίας (ΦΠΑ) (Το κείµενο στη σουηδική γλὠώσσα είναι το μόνο αυθεντικό) (96/563/Ευρατόμ, ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας Ατομικής Ενέργειας, τον κανονισµό (ΕΟΚ, Ευρατόμ) αριδ. 1553/59 τουῦ Συµδου- λίου, της 20ης Μαΐου Ι19859, για το οµοιόµορφο οριστικό καθεστώς είσπραξης τῶων ιδίων πόρων ποὺ προέρχονται από το φόρο προστιθέμενης αξίας ('), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 13, Εκτιμώντας: ότι, κατ’ εφαρμογή του άρθρου 25 παράγραφος 3 της ἔκτης οδηγίας 77/388/ΕΟΚ του Συµδουλίου, της ἰ7ης Μαΐου 1977, για την εναρµόνιση τῶν νομοθεσιών των κρατών μελών σχετικά µε τοὺς φόρους επί του κύκλου εργασιών --- κοινό σύστημα φόρου προστιθέμενης αξίας: ενιαία. φορολογική βάση (2), που στο εξῆς ονοµάζεται «ἔέκτη οδηγία», τα κράτη μέλη μπορούν να συνεχίσουν να απαλλάσσουν ἡ να φορο- λογούν ορισµένες δραστηριότητες και ότι οι δραστηριότητες αυτές πρέπει να λαμθάνονται υπόψη κατά τον καθορισµό της δάσης των πόρων ΦΠΑ: ότι, για την εφαρμογή των διατάξεων του ἀρθρου 1285 παρά- γραφος 3 της έκτης οδηγίας, η παράγραφος 2 στοιχείο αα) του παραρτήµατος ΙΧ (φορολογία) της πράξης προσχώρησης του Βασιλείου της Σουηδίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες () επιτρέπει στη Σουηδία να απαλλάσσει απὀ το φόρο ορισμέ- νες δραστηριότητες ποὺ αναφέρονται στο παράρτηµα ΣΤ της ἔκτης οδηγίας: ότι, δεδοµένου ότι η Σουηδία δεν εἶναι σε θέση να προδεί σε ακριθή υπολογισµό της δάσης τῶν ιδίων πόρων ΦΠΑ για ορισμένες κατηγορίες δραστηριοτήτων ποὺ αναφέρεται στο παράρτηµα ΣΤ σηµείο 2 της έκτης οδηγίας και ότι ο υπολο- γισμός αυτός ὃα μπορούσε να προκαλέσει φόρτο διοικητι- κῆς εργασίας αδικαιολόγητο σε σχέση µε τις επιπτώσεις των ἓν λόγω δραστηριοτήτων στη συνολική δάση των πόρων ΦΠΑ της Σουηδίας, πρέπει να επιτραπεί στη Σουηδία να µη λαμθάνει υπόψη τις Ἀραστηριότητες αυτές κατά τον υπολογισμό της δάσης ΦΠΑ: ὅτι δεδοµένου ὁτι η Σουηδία είναι σε θέση να προθεί σε υπολογισµό χρησιμοποιώντας κατά προσέγγιση εκτιμῆσεις για τέσσερις κατηγορίες δραστηριοτήτων που απαριθμού- νται στο παράρτηµα ΣΤ της ἔκτης οδηγίας, πρέπει να της (!) ΕΕ αριθ. Ι. 155 της 7. 6. 1989, σ. 9. () ΕΕ αριῦ. Ι. 145 της 13. 6. 1977, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριῦ. Ο 241 της 729. δ. 1904 σ. 339, επιτραπεί να υπολογίζει τη δάση ΦΠΑ χρησιμοποιώντας κατά προσέγγιση εκτιμήσεις: ότι η συμδουλευτική επιτροπή ιδίων πόρων ενέκρινε την ἔκθεση η οποία περιλαµθάνει τις γνώµες των μελών της σχετικά µε την παρούσα απόφαση, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Για τον υπολογισµό της δάσης των πόρων που προέρχονται από τον ΦΠΑ από την Ίη Ιανουαρίου 1995 επιτρέπεται στη Σουηδία, σύμφωνα µε την πρώτη περίπτωση του άρθρου 6 παράγραφος 3 του. κανονισμού (ΕΟΚ, Ενρατόμ)  αριθ. 1553/89 να µη λαµθάνει υπόψη την ακόλουθη κατηγορία δραστηριοτῆτων η οποία παρατίθεται στο παράρτηµα ΣΤ της ἑκτης οδηγίας: --- παροχές υπηρεσιών συγγραφέων, καλλιτεχνών και ερµη- νευτών ἔέργων τέχνης, εφόσον δεν πρόκειται για παροχές που ορίζονται στο παράρτηµα Β της δεύτερης οδηγίας 61/228/ΕΟΚ του Συµδουλίου () (παράρτηµα ΣΤ πρώην σηµείο 2), εξαιρουμένων τῶν δικαιωµάτων πνευματικής ιδιοκτησίας καὶ των δικαιωµάτων. εκµετάλλευσης. Άρθρο 2 Για τον υπολογισµό της δάσης των ιδίων πόρων που προέρ- χονται απὀό τον ΦΠΑ από την Ίη Ιανουαρίου 1995, επιτρέπο- ται στη Σουηδία να χρησιμοποιεί κατά προσέγγιση εκτιµή- σεις κατά τον υπολογισµό της δάσης στις ακόλουθες κατη- γορίες δραστηριοτῆτων που αναφέρονται στο παράρτηµα ΣΤ της ἔκτης οδηγίας: Ἱ. εἴσοδος σε αθλητικές εκδηλώσεις (παράρτηµα ΣΤ πρώην σημείο Ἱ)- 2. παροχές υπηρεσιών, συγγραφέων, καλλιτεχνών και ερµη- νευτών ἐργων τἔχνης, εφόσον δεν πρόκειται για παροχές που ορίζονται στο παράρτηµα͵ Β της δεύτερης οδηγίας 61/2128/ΕΟΚ (παράρτηµα ΣΤ πρώην σηµείο 2) σχετικά µε τα δικαιώματα πνευματικής ιδιοκτησίας και τα δικαιώ- µατα εκµετάλλευσης: 3, μεταφορές προσώπων (παράρτηµα ΣΤ πρώην σηµείο 11): 4. παραδόσεις γηπέδων προς οικοδόµηση που ορίζονται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 3 της ἔκτης οδηγίας (παράρτηµα ΣΤ πρώην σηµείο 16). (1ΕΕ αριθ. ΤΙ της 14. 4. 1967, σ. 1303/67.