Ι.311/16 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 14.11.2002 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Νοεμβρίου 2002 σχετικά µε χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στην κάλυψη των δαπανών που πραγµατοποιήθη- καν απὀ την Βιλαδα την Ἱσπανία, τη Γαλλία, τις Μιτω Χώρες, την Αυστρία, την Πορτογοι?ιιιπι και τη Φιν- λανδία σχετικὰ µε την καταπολέµηση οργανισµών επιβλαβών για τα φυτά ἡ τα φυτικά προϊόντα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2002) 4372] (Τα κείµενα στην ελληνική, ισπανική, γαλλικἠ, ολλανδικἠ, γερμανική, πορτογαλικἠ, σουηδική και φινλανδική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (2002/859/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την. οδηγία 2000/29/ΕΚ του  Συμβουλίου, της δης Μαΐου 2000 (), περὶ μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργα- νισμών επιβλαβών για τα φυτὰ ἦ τα φυτικά προϊόντα καιὶ κατὰ της εξάπλωσής τους στην Κοινότητα (στο εξής «η οδηγία»), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ την οδηγἰα 2002/26/ΕΚ της Επιτροπής (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 21, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ρ ( ΙΕ Σύμφωνα µε την οδηγία, η Κοινότητα μπορεί να χορηγεί στα κράτη . μέλη  χρηματοδοτική . ενίσχυση για την. κάλυψη δαπανών που σχετῖζονται ἅμεσα µε ληφθέντα ἡ προβλεπὀ- μενα μέτρα τα οποἰα εἶναι αναγκαἰα για την καταπολέµηση επιβλαβών οργανισμών που εισήχθησαν στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες ἡ απὀ ἀλλες περιοχὲές της Κοινότητας, µε στόχο την εξάλειψἡ τοὺς ἧ, αν αυτὸ δεν εἶναι δυνατό, την µη εξἀπλωσή τους. Η Ελλάδα, η Ισπανία, η Γαλλία, οι Κάτω Χώρες, η Αυστρία, η Πορτογαλία καὶ η Φινλανδία κατήρτισαν, κάὺῦε µια ξεχω- ριστά, πρὀγραμμα ενεργειών µε στόχο την εξάλειψη  επι- βλαβων για τα φυτά οργανισμών που . εισήχθησαν  στο ἔδαφος τους. Στα προγράµµατα αυτὰ διευκρινίζονται οι επι- διωκόµενοι στόχοι, τα μέτρα που έχουν ληφθεί, η. διάρκεια καὶ το κόστος τους. Οἱ εν λόγω χώρες ζήτησαν να τους χορηγηθεί  κοινοτική . χρηματοδοτική . ενίσχυση . για΄ τα ανωτέρω προγράµµατα εντὸς της προθεσμίας που προβλέπε- ται στην οδηγία. Οι. τεχνικὲς πληροφορίες που παρασχέθηκαν απὀ . την Ελλάδα, την Ἱσπανία, τη Γαλλία, τις Κάτω Χώρες, την Αυστρία, την Πορτογαλία καὶ τη Φινλανδία, επέτρεψαν στην ΕΕ Ι. 169 της 10.7.2000, σ. Ἱ. [ 116 της 3.5.2002, σ. 16. Επιτροπή να αναλύσει την κατάσταση µε ακρίβεια και διεξο- δικότητα: οι πληροφορἰες αυτὲς εξετάσθηκαν επίσης απὀ τη μόνιμη φυτουγειονομική. επιτροπή. Η  Επιτροπή. συνεπέρανε ὁτι πληρούνται οι προὐποθέσεις για τη χορήγηση χρηµατο- δοτικής ενίσχυσης. Συνεπώς, πρέπει να χορηγηθεί κοινοτική χρηματοδοτική ενίσχυση για την κάλυψη των δαπανὼών των εν λόγω προ- γραμμάτων. Η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας μπορεί να καλύψει έως καὶ 50 ό των επιλέξιµων δαπανών. Εκτός απὀ τα προγράἀµµατα για τα οποία πρὲπει να εφαρμοστεί συντε- λεστής μείωσης σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 23 παράγραφος 5 τρίτο εδάφιο, η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας για τους σκοποὺς της παρούσας απόφασης πρὲἐπει να καῦο- ρισθεἰ εν γένει σε 50 96. Σηµειωτέον ὁτι τα προγράµµατα έχουν τύχει ισότιµης µεταχείρισης. Παράταση της περιόδου εφαρµογἠς των µέτρων εξάλειψης χορηγήθηκε, ὁπως προβλέπεται στο ἀρθρο 23 παράγραφος 5 τρῖτο εδάφιο της οδηγίας, σε ορισµένα υφιστάμενα προγράµµατα στην Αυστρἰα και στην Πορτογαλία, δεδοµέ- νου ὁτι απὀ την εξέταση της κατάστασης συνήχθη το συμπὲ- ρασµα ὁπ. οι στόχοι των προαναφερθέντων μέτρων εξάλειψης μπορούν να επιτευχθούν εντὸς λογικού χρονικού διαστήµατος. Ἡ χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας στα εν λόγω προγράµµατα μειώθηκε σταδιακἁ, σύμφωνα µε το ἀρθρο 23 παράγραφος 5 τρίτο εδάφιο. Οιἱ δαπάνες τις οποῖες πραγµατοποίησαν η Ελλάδα, η Ἱσπανία, η Γαλλία, οι Κάτω Χώρες, η Αυστρἰα, η Πορτογαλία καὶ η Φινλανδία και οι οποίες λαμβάνονται υπόψη  στην παροῦσα απόφαση, αφορούν ἀµεσα τα μέτρα που μνηµο- νεύονται στο ἂἀρθρο 23 παράγραφος 2 στοιχεία α) και β) της οδηγίας.