. 384/94 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.12.2006 ΟΔΗΓΙΑ 2006/139/ΕΟΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ήἠς Δεκεμβρίου 2006 για την τροποποίηση της ώηγιας 76|769|Ε0Κ του Συμβ()υ)ιιου όσον αφ()ριπι τους πριορισμους κυκλοφορίας στην αγορὰ και χρήση ενώσεων αρσενικού µε σκοπο την προσαρµογή του παραρτήµατος 1 της οδηγίας στην τεχνική πρὀοδο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 76/769/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Ιουλίου 1976, περὶ προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών καὶ διοικητικὠν διατάξεων των κρατών μελών που αφορούν περιορισμοὺς κυκλοφο- ρίας στην αγορά Κκαὶ χρήσεως μερικών επικινδύνων ουσιών . και παρασκευασμάτων (1}, καὶ ιδίως το ἀρθρο 2α, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Η οδηγἰα 76/769/ΕΟΚ επιτρἐπει τη χρήση ορισµένων ενώ- σεων του αρσενικού ως βιοκτόνων για την επεξεργασία του ξύλου  καὶ. καθορίζει κανόνες για την κυκλοφορία στην αγορὰ και τη χρήση του ξύλου που έχει υποστεἰ επεξεργασία µε αρσενικὀ. (2) . Ἡ διάθεση στην αγορὰ βιοκτόνων προϊόντων καὶι η χρήση τους ρυθμίζεται επίσης απὀ την οδηγἰα 98/8/ΕΚ του Ευρω- παϊκού Κοινοβουλίου καὶι του. Συμβουλίου, της . Ίθ6ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση  βιοκτόνων στην αγορά (). Το αποτέλεσµα της οδηγίας 98/8/ΕΚ σε συνδυα- σμό µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2032/2003 της Επιτροπής, της 4ης Νοεμβρίου 2002, για τη δεύτερη φάση του δεκαε- τοὺς προγράµµατος εργασίας που περιλαμβάνεται στο ἀρθρο 16 παράγραφος 2 της οδηγίας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµβουλίου για τη. διάθεση. βιοκτό- νων στην αγορά καὶ για την τροποποίηση του. κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 1896/2000 (), εἶναι ὁτι απὀ την 1η Σεπτεμβρίου 2006 δεν εἶναι δυνατή η διάθεση στην αγορὰ και η χρήση βιοκτόνων προϊόντων που περιέχουν αρσενικὀ καὶ ενώσεις αρσενικού για την προστασία ξύλου, εκτὸς εὰν οι εν λόγω ουσίες επιτρέπονται σύμφωνα µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ (3) . Γιανα διασφαλιστεἰ η συνεπής εφαρμογή της σχετικής νοµο- Ῥεσίας, εἶναι εποµένως αναγκαἰο να΄ προσαρμοστούν ο () ΕΕ . 262 της 27.9.1976, σ. 201. Οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την οδηγἰα 2005/90/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 33 της 4.2.2006, σ. 28). (ϱ) ΕΕΙ. 123 της 24.4.1998, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγία 2006/50/ΕΚ της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 142 της 30.5.2006, σ. ϐ). () ΕΕ Ι. 307 της 24.11.2003, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αριθ. 1048/2005 (ΕΕ Ι. 178 της 9.7.2005, σ. 1). κανόνες που προβλέπονται στην οδηγἰα 76/769/ΕΟΚ για τα βιοκτόνα προϊόντα που περιέχουν ενώσεις αρσενικού µε τους κανόνες της οδηγίας 98/8/ΕΚ (4) . Στοὺς κανόνες που προβλέπονται στην οδηγία 76/769/ΕΟΚ σχετικά µε το ξύλο που ἔχει υποστεἰ επεξεργασία µε ενώσεις αρσενικού δεν γἴνεται επαρκής διάκριση σχετικά µε την πρώτη διάθεση στην αγορά καὶ την επαναχρησιµοποίηση τέτοιου ξύλου. Κατά συνέπεια, εἶναι αναγκαἰο να αποσαφη- νιστούν οἱ εν λόγω κανόνες, ιδιαῖτερα η διάθεση τέτοιου ξύλου στην αγορά µεταχειρισμένων προϊόντων. 2) Η οδηγία 76/769/ΕΟΚ πρὲπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως. (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγἰα. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς για την προσαρµογἠ στην τεχνική πρὀόοδο των οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εµποδίων στο εµπόριο επικίνδυνων ουσιὼών καὶ παρασκευασμάτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα Τ της οδηγίας 76/769/ΕΟΚ τροποποιείται ὁπως ορίζεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Ἄρθρο 2 1.... Τα κράτη μέλη θεσπίζουν καὶ δημοσιεύουν, το αργότερο στις 30 ΊΙουνίου 2007, τις αναγκαΐες νομοθετικές, κανονιστικές καὶ διοι- κητικὲς διατάξεις για να συμμορφωθούν µε την παροῦσα οδηγία. Κοινοποιούν αµέσως στην Επιτροπή το κείµενο των εν λόγω διατἀ- ξεων καθὼώς καὶ πίνακα αντιστοιχίας μεταξύ αυτών των διατάξεων καὶ των διατάξεων της παρούσας οδηγίας. Εφαρμόζουν τις διατάξεις αυτὲς το αργότερο απὀ τις 30 Σεπτεµ- βρίου 2007.