Ι 31324 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 16.11.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 2040/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 15ης Νοεμβρίου 2002 σχετικά µε τα μέτρα επιτήρησης όσον αφορὰ τις εισαγωγὲς ορισμένων κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 517/94 του Συµβουλίου, της 7ης Μαρ- του 1994, περὶ κοινών κανόνων καταγωγἠς ορισµένων κλωστοῦ- φαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς τρίτων χωρών τα οποία δεν καλύπτονται απὀ διμερεἰς συµφωνίες, πρωτόκολλα ἡἦ ἄάλλους διακα- νονισμούς ἡ ἄλλους κοινοτικοὺς κανόνες εισαγωγἠς ('), ὁπως τρο- ποποιήθηκε τελευταῖα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αρὈ. 1309/ 2002 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος Ἱ, στοιχεῖο β), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 956/2001 της Επιτροπής (7), λήγει στις 17 Νοεμβρίου 2007. Η επιτήρηση που διεξήχθη κατὰ τους τελευταίους δεκαοκτὠ μήνες έδειξε ὁτι η αὐξηση των εισαγωγών στην Κοινότητα βαμβακερών νημάτων (κατηγορία 1) καταγωγἠς Αραβικής Δημοκρατίας της Συρίας σε πολύ χαμηλὲές τιμὲς, που ἑλαβαν χώρα κατὰ τα τρία τελευταία χρόνια (απὀ μηδὲν σχεδὀν το 1996 σε 10 4 των κοινοτικών εισαγωγών το 2000) ἐχει σταθεροποιηθεί μετά την καθιέρωση της επιτήρησης. Οιἱ έρευνες που διεξήγαγε η Επιτροπή το 2001 καὶ 2002 ἔδειξαν. ὁτι η αὐξηση της παραγωγικής ικανότητας της Συρίας και, παράλληλα, των . εξαγωγικών πωλἠσεών τους στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση, συνδέονταν µε την αὐξηση της ικα- νότητας παραγωγἠς βαμβακερών νημάτων στη Συρία. Αυτὲς προορίζονται αποκλειστικά σχεδόν για εξαγωγὲς και προσα- νατολίζονται κυρίως στην αγορὰ της Κοινότητας. Επιπλέον, δεν μπορεί να αποκλειστεί το ὁτι η περαιτέρω αὐξηση της ικανότητας. παραγωγἠς θα καταλήξει σε νέα απότοµη αὐξηση των εξαγωγών της Συρίας προς την Ευρωπαϊκή Ένωση. Οι ἴδιες ἐρευνες κατέληξαν επίσης στο συμπέρασμα ὁτι, μετὰ Τη σημαντική αὐξηση του ὀγκου εξαγωγών της Συρίας κατὰ την περίοδο 1995-2000, αυτὲς οι εξαγωγὲς εἶναι τώρα στα- θερές, αλλά ακόµη σε σημαντικά επίπεδα, και ὁτι ο μέσος ὀρος των τιµών εξαγωγἠς της Συρίας προς την Ευρωπαϊκή Ένωση μειώθηκαν ακόµη καὶ συγκαταλέγονται μεταξύ των χαµηλότερων τιμών εισαγωγἠς στην Κοινότητα. () ΕΕΙ 67 της 10.2.1994, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 192 της 20.7.2002, σ.ἸἹ. ϱ) ΕΕ Ι. 124 της 17.5.2001, σ. 31. (5) Λαμβανομένων υπὀψη των συμπερασμάτων των ερευνών που διεξήχθησαν μέχρι σήμερα, και ειδικότερα της δυνατότητας να δημιουργήσει η Συρία νέα ικανότητα για την παραγωγἠ βαμβακερών νημάτων που α οδηγήσει κατὰ τους προσεχεῖς μήνες σε περαιτέρω µείωση των τηιών καὶ σε νέὲα αὐξηση αυτών των εξαγωγὼών προς την Ευρωπαϊκή Ένωση, οι εισ- αγωγὲς στην Κοινότητα βαμβακερών νημάτων (κατηγορία 1) καταγωγἠς Αραβικής Δημοκρατίας της  Συρίας,  πρέπει εποµένως να συνεχίσουν να παρακολουθούνται στενὰ. Εἶναι επομένως σκόπιµο να ανανεωθεί για περίοδο δεκαοκτὠ μηνών ο μηχανισμός επιτήρησης που καθιερώθηκε µε τον κανονισμό . (ΕΚ)  αριθ. 9562001 της Επιτροπής. Κατά συνέπεια, τα βαμβακερά νήματα που αποστέλλονται απὀ την Αραβική Δημοκρατία της Συρίας και τῖθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα πρέπει να εισάγονται στην Κοι- νότητα υπὀ το καθεστὼς επιτήρησης καὶ να υπόκεινται στην υποχρέωση υποβολἠς εγγρἀφου εισαγωγἠς, όπως καθορίζε- ται στο ἂρθρο 14 παράγραφοι 1, 2, 3 καὶ 4 του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 517/94. Για να µην διακοπεἰ το σημερινὀ καθεστώς εισαγωγἠς, εἶναι σκόπιµο να τεθεί σε ισχύ ο παρών κανονισμός στις 18 Νοεμβρίου 2007. Αυτά τα μἐτρα συμφωνούν µε τη γνώμη που εξέφερε η επι- τροπή η οποία ἐχει συσταθεἰ απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 517/94, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Οι εισαγωγὲς στην Κοινότητα βαμβακερών νημάτων (κατηγορία 1), καταγωγἠς Αραβικῆς Δημοκρατίας της Συρίας, που τῖθενται.σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα υπόκεινται σε εκ των προτὲ- ρων σύστημα επιτήρησης. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 18 Νοεμβρίου 20027. Ίσχύει για περίοδο δεκαοκτώ μηνών.