28. 4. 94 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 107/63 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Απριλίου 1994 για τροποποίηση της απόφασης 92/452/ΕΟΚ για την κατάρτιση των καταλόγων των ομάδων συλλογής εμδρύων οι οποίοι έχουν εγκριθεί σε τρίτες χώρες για την εξαγωγή εµδρύων δοοει- δών στην Κοινότητα {(Κείμενο πουὺ παρουσιάζει "δωρέρον΄για τον ΕΟΧ) (94/221/ΕΚ) Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 89/556/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίδης Σεπτεµδρίου 1989 για τον καθορισµό των υγειονομικών όρων ποὺ διέπουν το ενδοκοινοτικό εµπόριο και τις εισαγωγές εμθρύων 6οοει- δών εκτροφῆς ('), όπως φοποποιή8ηκε τελευταία από την απόφαση 93/52/ΕΟΚ (), και &ως το άρθρο ὃἃ, Εκτιμώντας: ότι η απόφαση 92/452/ΕΟΚ της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/673/ΕΚ (9, καθορίζει ἑναν κατάλογο εγκεκριµένων οµάδων συλλογἠς εμθρύων σε τρίτες χώρες για την εξαγωγή εμδρύων κατοικιδίων ζώων την Κοινότητα: ότι οἱ αρµόδιες αρχές του Καναδά καὶ των Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής έχουν προω- θήσει τροποποιῆσεις τοῦ καταλόγου των εγκεκριµένων οµάδων στο ἐδαφός τοὺς: ότι καθίσταται τώρα αναγκαίο να τροποποιηθεί ο κατάλογος των εγκεκριµένων οµάδων όσον αφορά τον Καναδά και τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικής- ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 α) Στο πρώτο μέρος, «Καναδάς», τοῦ παραρτήµατος της απόφασης 92/452/ΕΟΚ προστίθεται ῃ ακόλουθη οµάδα συλλογής εμθρύων: «Ἐδ8Ί ΚΕ. 4, Ὡτ Ενετοῖ: Ἠαὶ]» - . Όψεη δουπά, Οίαπο, Ν4Κ 5Νό ϐ) στο τρίτο μέρος, «Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικής» του παραρτήµατος της απόφασης 92/452/ΕΟΚ: ' --- προστίθενται οι ακόλουθες οµάδες συλλογἠής εμθρύων: «Ε821 Ός Ιο Ραῖς Ιο Ὡς ΤΙοῖνη Όαῖς ἴ.οι 92ΩΑΘ6Ι 1390 Βεϊπιοπ: Κοαά, . ΑιΏδεης, ΟΑ 30605 Ε857 Ότ Βγίου . ν ίαιις, Ότ Βγγου . ις 92971060 Ν 6279 Ξωππας Κοαᾶ, Ῥ]ψππουί], Τ 53073 () ΕΕ αριθ. Ἱ. 302 της 10.:10. 1989, σ. . (3 ΕΕ αριθ. Ι. 175 της Ι9. 7. 1993, σ. 21. () ΕΕ αριθ. Ι. 250 της 29. 8. 1992, σ. 40. (ῇ ΕΕ αριθ. Ι. 316 της 17. 12. 1993, σ. 4.