Ι. 93/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 10.4.2002 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Απριλίου 2003 που επιτρέπει στα κράτη μέλη να προβλέπουν προσωρινὰ παρεκκλίσεις απὀ ορισμένες διατάξεις της οδη- γίας 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου σχετικά µε τα φυτά χαμαικέρασου (Ετασατία Ι.) που προορίζονται για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορά, καταγωγἠς Δημοκρατίας Νοτίου Αφρικής [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 1155] (2003/250/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰία 2000/29/ΕΚ του Συµβουλίου, της δης Μαΐου 2000, περί μέτρων κατὰ της εισαγωγἠς στην Κοινότητα οργανισμών επι- βλαβών για τα φυτὰ ἡ τα φυτικά προϊόντα καὶ κατὰ της εξἀπλωσής τους στο εσωτερικὀ της Κοινότητας ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία απὀ την οδηγἰα 2003/22/ΕΚ της Επιτροπήἠς (7), καὶ ιδίως το ἀρθρο 15 στοιχεῖο γ), την αἴτηση που υπέβαλε η Γαλλία, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Βάσει της οδηγἰίας 2000/29/ΕΚ, τα φυτὰά χαμαικέρασου (Εγασατία Τ.), που προορίζονται για φύτευση, πλην των σπὀ- ρων προς σπορά, καταγωγἠς µη ευρωπαϊκων χωρών, εκτὸς των μεσογειακών χωρών, της Αυστραλίας, της Νέας Ζηλαν- δίας, του Καναδά καὶ των ηπειρωτικών πολιτειών των ΗΠΑ, δεν επιτρέπεται, κατ' αρχήν, να εισάγονται στην Κοινότητα. Ωστόσο, σύμφωνα µε την εν λόγω οδηγία, επιτρέπονται παρεκκλίσεις απὀ τον κανόνα αυτὀ, εφόσον αποδεικνύεται ὁτι δεν υπάρχει κίνδυνος εξάπλωσης επιβλαβών οργανισμών. (2) . Στη Δημοκρατία της Νοτίου Αφρικῆς, ο πολλαπλασιασμός φυτών της ποικιλίας Εγασαπία Ἱ., που προορίζονται για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορά, απὀ φυτὰ που προµη- Ὀεύουν ορισµένα κράτη μέλη, αποτελεἰ πλέον καθιερωµένη πρακτική. Τα παραγόµενα φυτά εξάγονται ἐπεῖτα στην Κοι- νότητα, για να φυτευθούν για την παραγωγή καρπών. (ϱ) . Με τις αποφἀσεις της Επιτροπήἠς 97/488/ΕΚ (), 98/432/ ΕΚ (ἢ) καὶ 1999/383/ΕΚ () έχουν επιτραπεἰ, υπὀ την επιφύ- λαξη. ειδικὠών ὁρων, παρεκκλίσεις απὀ ορισμένες διατάξεις της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ σχετικἀ µε τα φυτά χαμαικεράσου (Εγαρατία Ι.) που προορίζονται για φύτευση, πλην σπόρων προς σποράἀ, καταγωγἠς Δημοκρατίας Νοτίου Αφρικῆς, για περιορισμένες χρονικὲς περιόδους. (1) Οἱ περιστάσεις που δικαιολογούν τις παρεκκλίσεις αυτὲς εξακολουθούν να υφίστανται καιὶ δεν υπάρχουν νεώτερες πληροφορίες που να παρέχουν λόγους αναθεώρησης των ειδικὠν ὀρων. (5) . Συνεπώς, πρέπει να επιτρέπεται στα κράτη μέλη να προβλὲ- πουν παρεκκλίσεις για περιορισμένες χρονικὲς περιόδους καὶ µε την επιφύλαξη ειδικὠν ὁρων. Ί () ΕΕΤ. 169 της 10.7.2000, σ. Ἱ. () ΕΕ Ι. 78 της 25.32.2007, σ. 10. () ΕΕΤ. 208 της 2.8.1997, σ. 49. () ΕΕΤ. 192 της 8.7.1998, σ. 16. (ϱ) ΕΕΤ. 146 της 11.6.1999, σ. 48. 5 (6) Ἡ ἐγκριση αυτή για τη χορήγηση παρεκκλίσεων παὐει να ισχύει εὰν διαπιστωθεί ὁτι οι ειδικοἰ ὀροι της παρούσας απὀ- φασης δεν εἶναι επαρκεἰς προκειµένου να αποτραπεἰ η εἶσο- δος επιβλαβών οργανισµών ἡ δεν έχουν τηρηθεῖ. ). Τα μἔτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης φυτοὐγειονομικής επι- τροπῆς, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Τα κράτη μέλη μπορούν να επιτρέπουν παρεκκλίσεις απὀ το ἀρθρο 4 παράγραφος 1 της οδηγίας 2000/29/ΕΚ, όσον αφορὰ τις απαγο- ρεύσεις που αναφἑρονται στο παράρτηµα Π μέρος Α σημεῖο 18 της εν λόγω οδηγίας για φυτὰ χαμαικεράσου (Εγασατία Τ.), προορι- ζόμενα για φύτευση, πλην σπόρων προς σπορἀ, καταγωγἠς Δημο- κρατίας Νοτίου Αφρικής (στο εξής καλούμενα «τα φυτά»). Ἡ ἐγκριση για τη χορήγηση παρεκκλίσεων, που προβλέπεται στην παράγραφο 1 (στο εξής καλούμενη «η ἐγκριση»), επιπλέον των ὁρῶν των παραρτημάτων Ἱ, Π και ύ' της οδηγἰας 2000/29/ΕΚ, υπόκειται στους ὁρους οἱ οποίοι προβλέπονται στο παράρτηµα και εφαρµό- ἵονται στα φυτὰ που εισάγονται στην Κοινότητα, στις περιόδους απὀ: α) την 1η Ιουνίου 2003 ἕως τις 30 Σεπτεμβρίου 2003: β) την 1η Ιουνίου 2004 ἑως τις 30 Σεπτεµβρίου 2004: γ) την 1η Ιουνίου 2005 ἑως τις 30 Σεπτεμβρίου 2005 καὶ δ) την 1η Ιουνίου 2006 ἑως τις 30 Σεπτεµβρίου 2006. Ἄρθρο 2 Τα κράτη μέλη παρέχουν στην Επιτροπή και στα υπόλοιπα κράτη μέλη, πριν απὀ τις 30 Νοεμβρίου του ἑτους εισαγωγἠς: α) πληροφορίες σχετικά µε τις ποσότητες φυτών που έχουν εισα- χθεί σύμφωνα µε την παροὖσα απόφαση καὶ β) λεπτομερή τεχνική ἐκθεση των επίσηµων ελέγχων καὶ δοκιμών που αναφἑρονται στο σημείο 5 του παραρτήµατος. Όλα τα κράτη μέλη στα οποία έχουν φυτευθεί τα φυτὰ μετὰ την εισαγωγἠ τους αποστἐλλουν στην Επιτροπή και στα λοιπά κράτη μέλη, πριν απὀ τις 31 Μαρτίου μετὰ το έτος εισαγωγἠς, λεπτομερή τεχνική ἐκθεση των επίσηµων ελέγχων καὶ δοκιμών που αναφέρονται στο σημείο 8 του παραρτήµατος.