31.8.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Π. 23423 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1564/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Αυγούστου 2002 για τον καθορισμό του ανωτάτου ποσού για την ενίσχυση στο συμπυκνωμένο βούτυρο για τη 275η ειδικἡ δηµοπρασία που πραγµατοποιείται στο πλαίσιο της διαρκούς δηµοπρασίας που προβλέπεται στον κανονι- σμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 429/90 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περί κοινῆς οργανώσεως της αγορὰἀς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 509/2002 της Επιτροπής (2), και ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 429/90 της Επιτρο- πής, της 20ής Φεβρουαρίου 1990, σχετικἀ µε τη χορήγηση βάσει της δηµοπρασίας ενίσχυσης στο  συμπυκνωμένο βούτυρο που προορίζεται για άµεση κατανάλωση στην Κοι- νότητα ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 1241999 (3, οι οργανισμοί παρέµβασης προβαἰνουν σε διαρκή δηµοπρασία για τη χορήγηση . ενίσ- χυσης στο συμπυκνωμένο βούτυρο. Στο ἂρθρο 6 του εν λόγω κανονισμού προβλέπεται ὁτι λαμβάνοντας υπὀψη τις ληφθεῖσες προσφορὲς για την κἀῑε ειδική δηµοπρασία καθορίζεται ανώτατο ποσὸ ενίσχυσης για το συμπυκνωμένο βούτυρο ελάχιστης περιεκτικότητας σε λιπαρὲς ουσίες 96 6 ἡ αποφασίζεται να΄ µη΄ δοθεῖ συνέχεια στη- δηµοπρασία. Πρέπει συνεπώς να καθοριστεί το ποσὸ εγγύησης προορι- σμού. (2) . Πρέπει να καθοριστεί, βάσει των προσφορών που ἔχουν υποβληθεί, το ανώτατο ποσὸ ενίσχυσης στο επίπεδο που αναφέρεται κατωτέρω καὶ να καθοριστεί κατὰ συνέπεια το ποσὸ της εγγύησης προορισμού. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Για τη 275η ειδική δηµοπρασία στο πλαἰσιο της διαρκούς δηµο- πρασίας που προβλέπεται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 429/90, το ανώτατο ποσὀ ενίσχυσης καθώς καὶ το ποσὸ της εγγύησης προο- ρισμού καθορίζονται ως εξής: 105 ΕΙΤΕ/100 Κο, 116 ΕΙΤΕ/100 Κο. --- ανώτατο ποσὸ ενίσχυσης: --- εγγύηση προορισμού: Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 31 Αυγούστου 2002. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Αυγούστου 2007. Ί () ΕΕΤ. 160 της 26.6.1999, σ. 48. (ϱ) ΕΕ Ι. 79 της 22.3.2002, σ. 15. () ΕΕΤ. 45 της 21.2.1990, σ. . () ΕΕΤ. 16 της 21.1.1999, σ. 10. Για την Επιτροπή ΕγαΠΏ7 ΕΙΞΓΗΓΕΝ Μέλος της Επιτροπής