5.12.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης ἶ. 33745 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 28ης Νοεμβρίου 2006 για. την προσχώρηση της Κοιν()τητας στον κανονισμὀ αριθ. 107 της Οικονοµ,ιικης Επιτροπής των Ἠνωμένων Εθνών για την Ηρωπη περί ε.νιαιων διατάξεων για την ἐγκριση ηηματων της κατηγορίας Μ, ἡ Μς σχετικά µε τα γενικὰ κατασκευαστικά χαρακτηριστικἀ τους (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/874/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 97/836/ΕΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1997, ενόψει της προσχωρήσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη συμφωνία της Οικονομικής Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη σχετικἀ µε την ἐκδοση ενιαίων τεχνικών προδιαγραφών για τροχοφόρα οχήµατα, εξοπλισμὀ καὶ εξαρτήµατα τα οποία δύνανται να τοποθετούνται ἦ[και να χρησιμοποιούνται σε τροχοφόρα οχή- µατα καὶ τις συνθήκες για την αµοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται µε βάση τις προδιαγραφὲς αυτὲς («αναθεωρηµένη συμφωνία του 1958») (), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 3 καὶ το ἀρθρο 4 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, την πρὀταση της Επιτροπής, Τη σύμφωνη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Οι τυποποιημένες απαιτήσεις του κανονισμού αριθ. 107 περὶ των ενιαἰων διατάξεων για την ἐγκριση οχημάτων της κατη- γορίας Μ; ἡ Μκς σχετικά µε τα γενικὰά κατασκευαστικά χαρα- κτηριστικά τους αποσκοπούν στην ἀρση των τεχνικών φραγ- μῶν στο εµπόριο µηχανοκίνητων οχημάτων μεταξύ των συμ- βαλλόμενων μερών µε την εξασφἀλιση, παράλληλα, υψηλού επιπἐέδου ασφἀάλειας καὶ προστασίας κατὰ τη λειτουργία των οχημάτων. (2) .' Συνεπώς, η Επιτροπή θεωρεί ὁτι ο κανονισμός αριθ. 107 ὃα πρὲπει να καταστεἰ μέρος του. κοινοτικού συστήµατος για την ἐγκριση τύπου μηχανοκίνητων οχημάτων, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί 1.. Ἡ Κοινότητα εφαρμόζει τον κανονισμό αριδ. 107 της Οικο- νομικής Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη περὶ των ενιαίων διατάξεων για την ἐγκριση οχημάτων της κατηγορίας Μ» ἡ Μς σχετικἀ µε τα γενικά κατασκευαστικά χαρακτηριστικά τους. 2. . Το κεἴμενο του κανονισμού επισυνάπτεται στην παρούσα απὀ- φαση. Ἄρθρο 2 Θ κανονισμὸς αριθ. 107 της Οικονοµικής Επιτροπἠς των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη περὶ των ενιαἰων διατάξεων για την ἐγκριση οχημάτων της κατηγορίας Μ, ἡ Μς σχετικά µε τα γενικὰ κατα- σκευαστικά χαρακτηριστικἀ τους καθίσταται μέρος του κοινοτικού συστήµατος ἐγκρισης τύπου μηχανοκινήτων οχημάτων. Ἄρθρο 3 Η Επιτροπή κοινοποιεί την παροὖσα απόφαση στο Γενικό Γραμμα- τἐα των Ἠνωμένων Εθνῶν. Βρυξέλλες, 28 Νοεμβρίου 2006. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΗΕΙΝΑΙΙΙΟΜΑ () ΕΕ Ι. 346 της 17.12.1997, σ. 78.