Αριδ. Ι. 61/26 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 4. 3, 94 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 21ης Φεδροναρίου 1994 σχετικά µε τις ηµεροµηνίες που πρέπει να καθοριστούν από τα κρότη μέλη για την υποδολή των αιτήσεων για ενίσχυση «εκτάσεις» στο πλαίσιο τον ολοκληρωµένου συστήµατος διαχεί- ρισης καὶι ελέγχου σχετικά µε ορισµένα καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων (ολοκληρωμένο σύστημα) (Τα κείµενα στη γερμανική, γαλλική καὶ ιταλική γλὠσσα εἶναι τα μόνα αυθεντικά) (Ρ4/139/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη;: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3508/92 του Συμθουλίου της 2]ης Νοεμδρίου 1992 γιία τη Ὀέσπιση ολοκληρωμένου συστήµατος διαχειρίσεως και ελέγχου, όσον αφορά ορισµένα καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων ('), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι το άρθρο 6 παράγραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3508/02 ορίζει ότι η Επιτροπή δύναται να επιτρέψει σε κράτος μέλος να καθορίσει για την υποδολή αιτήσεων για ενισχύσεις «εκτάσεις», προθεσμία, η οποία περιλαµδάνεται μεταξύ της Ίης Απριλίου και των ημερομηνιών ποὺ αναφέ- ρονται στα άρθρα 10, 11 καὶ 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1765/92 του ῬΣυμθουλίου (1): ὁτι το σχετικό κράτος μέλος πρέπει να δικαιολογήσει την επιλογῆ µιας τέτοιας ημερομηνίας, παρέχοντας κυρίως στην Επιτροπή λεπτομερές πρόγραμµα εργασίας, όπου αποδεικνύεται ὁτι η προτεινό- µενη ημερομηνία επιτρέπει να εἶναι διαθέσιµα όλα τα στοι- χεία σε εύλογο χρόνο, για την καλή διοικητική καὶ οικονο- μική διαχείριση των ενισχύσεων, καθώς και για την εκτέ- λεση των αναγκαίων ελέγχων: ότι ορισµένα κράτη μέλη ἔχουν διαδιδάσει στην Επιτροπή αιτήσεις για να επιτραπούν οι ηµεροµηνίες μετά τις 31 Μαρτίου, µε τα σχετικά προγράµµατα εργασίας: ὁτι η Επιτροπή ἔέχει προθεί σε έλεγχο.των εν λόγω αιτήσεων λαµδάνοντας κυρίως υπόψη την αποκτηθείσα πείρα κατά την εφαρμογῆ απόὀ τα σχετικά κράτη µέλη τοῦ ολοκληρωµέ- νου συστήµατος το 1993 - ότι το παρόν µέτρο είναι σύμφωνο µε τη γνώµη της Επιτρο- πῆς Ταμείου, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο 1: Η Επιτροπή επιτρέπει στα κράτη μέλη που αναφέρονται στο παράρτηµα να καθορίσουν τις προθεσµίες για την υποδολή αιτήσεων για. ενίσχυση «εκτάσεις» κατά το 1994, Άρδρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας, στο Μεγάλο Δουκάτο τοῦ Λουξεμδούργου καὶ στην ἰταλική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 21 Φεθρουαρίου 1994. Για την Επιτροπή Νεπέ ΞΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Κράτος μέλος Προδεσμίες Γερμανία 15 Μαΐου [ταλία 30 Απριλίου Λουξεμδούργο Ίη Μαΐου () ΕΕ αριδ. Ι. 355 της 5. 12. 1992  σ. Ἱ. () ΕΕ αριθ. Ι. 181 της 1. 7. 1992 σ. 17.