9. 3. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριὂ. Ι. 60/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Φεθρουαρίου 1996 που τροποποιεί τις αποφάσεις 93/24/ΕΟΚ καιὶ 93/244/ΕΟΚ καὶ αφορά την παροχή συμπληρωματικών εγγυήσεων όσον αφορά τη νόσο τοῦ Απ]εστῖν (ψευδολύσσα) για χοίρους που προορίζονται για περιφέρειες της Γερμανίας απαλλαγμένες από τη νόσο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (θ6/190/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τῃ συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 64/432/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 26ης Ιουνίου 1964, για τα ζωουγειονομικά προθδλήματα στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών θοοειδών και χοιροειδών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 95/25/ ΕΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος 3 και το άρθρο 10 παράγραφος 2, Εκτιμώντας: ότι η Γερμανία θεωρεί ὁτι τμῆμα του εδάφους της είναι απαλλαγμένο από τη νόσο του Αυ]εσζῖγ καὶ ἔχει υποθάλει σχετική τεκµηρίωση στην Επιτροπῆ, όπως προθλέπεται στο ἀρθρο 10 της οδηγίας 64/432/ΕΟΚ: ὅτι εἶχε αρχίσει στις περιφέρειες αυτές πρόγραμµα εξάλειψης της νόσονυ τοῦ Αυ]εοζίγ- ότι η απόφαση 93/244/ΕΟΚ της Επιτροπής (), Ὁεσπίζει επιπλέον εγγυήσεις σχετικά µε τη νόσο τοῦ Αυ[εσζίγ για τοὺς χοίρους που προορίζονται για ορισµένα τμήµατα του εδάφους της Κοινότητας όπου ἔχει εγκριθεί πρόγραμμα εξάλειψης: οι περιφέρειες αυτές απαριθμούνται στο παράρ- τηµα Γ: ότι θεωρήθηκε ότι το πρόγραµµα υπήρξε αποτελεσµατικό όσον αφορά την εξάλειψη αυτῆς της νόσου απὀ το ομόσπονδο γερµανικό κρατίδιο Μεοξίεηδητρ ὉΨοτροπιππετη: ότι χρειάζεται, εποµένως, να διαγραφεί το ομόσπονδο αυτό κρατίδιο από τον κατάλογο των περιφερειών που απαριῦ- μούνται στο παράρτηµα Ι της απόφασης 93/244/ΕΟΚ: ὁτι οι αρχές της Γερμανίας εφαρµόζουν, όσον αφορά τις μετακινήσεις χοίρων µέσα στη χώρα τους, κανόνες ποὺ είναι τουλάχιστον ισοδύναμοι προς αυτούς ποὺ προθλέπον- ται από την παρούσα απόφαση: ότι η παροχή αυτών των συµπληρωματικών εγγυήσεων δεν πρέπει να απαιτείται από τα κράτη µέλη ἡ τις περιφέρειες των κρατών μελῶν πουὺ θεωρούν ότι εἰναι απαλλαγμένες απόὀ τη νόσο τουὺ Αυ]εεζῖγ- ότι µε την απόφαση 93/24/ΕΟΚ της Επιτροπῆς (9), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 95/51/ΕΚ (3), Ὀεσπίζονται συµπληρωματικές εγγυήσεις όσον αφορά. τη γόσο Αυ]εεζῖγ (ψευδολύσσα) για τοὺς χοίρους που προορί- ζονται για κράτη µέλη ἡ τις περιφέρειες απαλλαγµένες από τη νόσο καιὶ αναφέρονται οι εν λόγω περιφέρειες στο παράρτηµα Γ ότι ο περιφέρειες της Γερμανίας πουὺ εἶναι απαλλαγµένες από τη νόσο πρέπει να προστεθούν στο παράρτηµα Τ της απόφασης 93/24/ΕΟΚ: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἱ. . Στο παράρτηµα [ της απόφασης 93/244/ΕΟΚ, μετά από τη λέξη «ΤπῦύπΠπροη», προστίθενται οι λέξεις «Μεοξίεπδυτρ Ὑοτροπιππεττη». 2. . Στο παράρτηµα Ι της απόφασης 93/24/ΕΟΚ, µετά από τη λέξη «Βταπάεπδυτρ», προστίθενται οι λέξεις «ΜοοΚκίεπδυτς Ὑουροππηπεττ». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση εφαρµόζεται από την Ίη Μαρτίου 19906. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 22 Φεδρουαρίου 1996. Για τὴν Επιτροπή ΕταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. 121 της 29. 7. 1964, σ. Ι977/64, ( ΕΕ αριδ. Ι. 243 της 11. 10. 1995 σ. 16. () ΕΕ αριδ. Ι. 111 της 5. δ. 1993, σ. 2]. (3 ΕΕ αριθ. Ἱ. 16 της 25. Ἱ. 1993  σ. Ίδ. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 53 της 9. 3. 1995, σ. 33.