30, 5, 95 Γ Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 119/11 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1202/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Μαΐονυ 1995 για τροποποίηση τῶν παραρτηµάτων Τ καὶ Π τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 του Συμδουλίου περί τοῦ διολογικού τρόπου παραγωγἠς γεωργικών προϊόντων καὶ τῶν σχετικών ενδείξεων στη σήµανση τῶν γεωργικών προϊόντων καὶ των τροφίµων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την δρυση της Βαρωπα'ι'κής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2092/91 του Συμδουλίου της 24:ς Ιουνίου 1991 περί του διολογικού τρόπου παραγωγἠς - γεωργικών προϊόντων καὶι τῶν σχετικών ενδείξεων στη σήμανση των γεωργικών προϊόντων και των τροφίµων (1), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1201/95 της Επιτροπῆς (2), και ιδίως το άρθρο 13, Εκτιμώντας: ότι, στις περιπτώσεις κατά τις οποίες οι δηµόσιες αρχές καθιστούν υποχρεωτικήῆ τη χρήση συνθετικών φυτοφαρµα- κευτικών προϊόντων τα οποία δεν περιλαµθάνονται στο παράρτηµα Π μέρος Β, λόγω των σοδαρών κινδύνων που παρουσιάζει μία νόσος ἡ επιθέσεις παρασίτων για το σύνολο των καλλιεργουµένων εκτάσεων µιας ορισµένης περιοχῆς, τα προϊόντα που προέρχονται από αυτὲς τις καλλιέργειες δεν δύνανται πλέον να χαρακτηρίζονται «διολογικά» : ότι, εντούτοις, λόγω της τῆήρησης των λοιπών κανόνων παραγωγῆς τοῦ διολογικού τρόπου παραγωγἠς γεωργικών προϊόντων, πρέπει να μειώνεται, υπό ορισµένους όρους. η περίοδος μετατροπῆς µετά το πέρας της οποίας επιτρέπεται η εµπορία των προϊόντων µε την ἔνδειξη «διολογικά» : ότι φυτά της ιδίας ποικιλίας δεν μπορούν να παράγονται σε . μονάδες τις οποίες διαχειρίζεται ο ίδιος ο παραγωγός, αφενός, σύμφωνα µε τη μέθοδο διολογικής παραγωγής και, αφετέρου, σύμφωνα µε τη συμδατική μέθοδο παραγωγήἠς - ότι, ὠστόσο, δύναται να προθλεφθεί µία εξαίρεση από την εν λόγω γενικήῆ αρχή, στην περίπτωση κατά την οποία ορισµένες εκτάσεις πολυετών καλλιεργειῶν µετατρέπονται σταδιακά από συμθατικές εκμεταλλεύσεις σε εκµεταλλεύ- σεις διολογικῆς παραγωγἠς : ὅτι δύνανται επίσης να γίνουν αποδεκτές εξαιρέσεις από την εν λόγω γενικῆ αρχή, στην περίπτωση ορισµένων εκτάσεων που χρησιμοποιούνται για γεωργική ἔρευνα µε σκοπό την ανάπτυξη της διολογικῆς παραγωγἠς και εγκρίνονται από τις αρµόδιες αρχές των κρατών μελών : ότι η παραγωγἠή σπόρων -προς σπορά, πολλαπλασιαστικού “Ὀλικού αγενούς πολλαπλασιασμού και υλικού φυταρίων : αποτελεί δραστηριότητα που ασκείται από ειδικευµένους παραγωγούς σύμφωνα µε τη μέθοδο διολογικῆς παραγωγήἠς ως συμπλήρωμα της παραγωγῆς των ιδίων υλικών σύμφωνα µε τη συμθατική µέθοδο παραγωγῆς - ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς που αναφέρεται στο άρθρο 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το σηµείο 1 του παραρτήµατος Ἱ, καθώς επίσης και το - μέρος Α τουῦ παραρτήµατος Π του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91, τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα τονῦ εν λόγω κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την δεκάτη πέµπτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµεντικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Ἡρυξέλλες, 29 Μαΐου 1995. (7ΕΕ αριδ. Ι. 198 της 72. 7. Ι991, σ. 1. (Ὁ Βλέπε σελίδα 9 της παρούσας Επίσημης Εφηµερίδας. ΠΓια την Επιτροπή Έτθης ΕΙΒΟΗΙΕΕΑ Μθλος της Επιτροπής