20. Ἱ. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 170/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1755/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Ιουλίου 19905 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 220/91 περί τῶν λεπτομερειών εφαρµογήἠς τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1360/78 του Συµδουλίου περί των ομάδων παραγωγών καὶ των ενώσεών τοὺς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1360/18 του Συµδουλίου της Ίθης Ιουνίου 1978 περί των οµάδων παραγωγών και των ενώσεων αυτών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας, και της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 6 παράγραφος 3 δεύτερη και τρίτη υποπερίπτωση, Εκτιμώντας: ότι µε την πράξη προσχώρησης, της Αυστρίας, της Φινλαν- δίας καὶι της Σουηδίας, στο παράρτηµα ἶ τίτλος ν υπότιτλος Γ σημείο 2 στοιχείο α) ἔχει διευρυνθεί το πεδίο εφαρµογήἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1360/78 σε ὁλη την επικράτεια της Αυστρίας:- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθδ. 220/91 της Επιτροπής (3) όπως τροποποιήδηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριὸθ. 880/95 {), καθορίζει τις λεπτομέρειες εφαρμογῆς ποὺ αφορούν την οικονοµικήῆ δραστηριότητα των ομάδων παρα- γωγών καὶ των ενώσεών τοὺς : ότι πρέπει να συμπληρωθούν οι λεπτομέρειες αυτές µετά την επέκταση τουῦ πεδίου εφαρ- μογήῆς τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1360/75 στην Αυστρία : ότι πρέπει να καθοριστούν τα ελάχιστα κατώφλια παραγῶ- γῆς και ο ελάχιστος αριθµός των μελών των οµάδων παρα- γωγών για να πραγµατοποιηδεί µια επαρκῆς συγκέντρωση της προσφοράς: ὁτι, προκειµένου να διασφαλιστεί ὁτι οι ενώσεις διαθέτουν επαρκή οικονομική σηµασία, πρέπει να καθοριστεί ο ελάχιστος αριθµός των μελών απὀ τα οποία πρέπει να αποτελούνται καθώς και η κατάλληλη εδαφική επέκταση : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Γεωργικῶν Διαρ- Ὀρώσεων και Αγροτικῆς Ανάπτυξης, () ΕΕ αριῦ. Ἱ. 166 της 23. 6. 1978, σ. Ἰ. ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 26 της 31, 1. 1991 σ. 15. ( ΕΕ αριθ. . 91 της 22. 4. 1995 . 5. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 220/91 τροποποιείται ως εξής: 1. Στο άρθρο 2, προστίθεται η ακόλουθη νέα παράγραφος 13: «... Κατά παρέκκλιση απὀ τις διατάξεις τουῦ άρθρου 1, οι οµάδες παραγωγών στην Αυστρία, πρέπει να φθάνουν, συµπληρωματικά µε τα όρια ποὺ ἔχουν καθοριστοί στο παράρτηµα ὙΝΠΠ του παρόντος κανονισμού: --- Ύια τα ζωντανά δοοειδή και τα δόεια κρέατα, τουλά- χιστον το 10  του όγκου της περιφερειακής παραγώ- γῆς ἡ το 300 του ὀγκου της εὐνικῆς παραγωγής, --- για τοὺς ζωντανούς χοίρους και τα χοίρεια κρέατα το 20 44 της περιφερειακῆς παραγωγῆς ἤ το 394 τοῦ όγκου της εὐνικῆς παραγωγῆς. Ο υπολογισµός της εὐνικῆς παραγωγἠς και της παραγω- γῆς των διαφόρων περιοχών που προθλέπεται στο προη- γούμενο εδάφιο: --- ὃα πραγµατοποιηθεί µε δάση τα στατιστικά στοιχεία του κράτους µέλους που αφορούν τα έτη 1992, 1993, 1994, --- ὃα ενημερώνεται κάθε πενταετία.» 2. Στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2, προστίθεται το ακόλουθο νέο στοιχείο η): «η) όσον αφορά την Αυστρία, οι ενώσεις παραγωγών πρέπει να πληρούν τις ελάχιστες απαιτήσεις ποὺ καθορίζονται στον πίνακα Π του παραρτήµατος όσον αφορά την καλλιεργουµένη έκταση, τον κύκλο εργασιών, το μέρος τοῦ εὐνικού όγκου παραγωγἠς και τον αριθµό των μελών των οµάδων. Όσον αφορά ἄάλλα προϊόντα εκτός από εκείνα ποὺ απαριδ- μούνται στο παράρτηµα, οι ενώσεις πρέπει να αποτε- λούνται. από . τουλάχιστον τρεις αναγνωρισμένες ομάδες. Οι ενώσεις παραγωγών πρέπει να ἔχουν ελάχιστη εδαφική έκταση αντίστοιχη µε ένα ἵαπά » 3. Στο παράρτηµα προστίδεται ο νέος πίνακας ΝΠ που αναγράφεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισµού. Άρθδρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων