25.5.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 137/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 779/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Μαΐου 2006 σχετικά µε την τροποποἰίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 488/2005 για τα τέλη καὶ τα δικαιώματα που εισπράττονται απὀ τον Ευρωπαϊκὸὀ Οργανισμὀ Ασφάλειας της Αεροπορἰας (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1592/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶ του. Συµβουλίου, της Ί5ης Ιουλίου 2002, για κοινοὺς κανόνες στον τοµέα της πολιτικής αεροπορἰας καιὶ για την ἵδρυση ευρωπαϊκού οργανισμού ασφάλειας της αεροπορίας (1), και ιδίως το ἀρθρο 53 παράγραφος 1, τον. κανονισμὀ (ΕΏ) αρἈθ. 488/2005 της Επιτροπῆς, της 21ης Μαρτίου 2005, για τα τέλη καὶ τα δικαιώματα που εισπράττει ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας (2), και ιδίως το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 5, Μετὰά απὀ διαβουλεύσεις µε το διοικητικὀ συμβούλιο του Ευρωπαϊ- κοὐ Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( Για να ισοσκελισθούν οι συνολικές δαπάνες του Ευρωπαϊκού Οργανισμού Ασφάλειας της Αεροπορίας απὀ την πιστο- ποἰηση µε τα γενικά ἐσοδὰά του απὀ τα τέλη που εισπράἀττει, το ὑψος των τελών αυτών πρέπει να αναθεωρηθεἰ µε βάση τα οικονομικά αποτελέσµατα και προβλέψεις. (2) '᾿Οι διοικητικὲς διαδικασίες για την καταβολή των τελών, τις οποἰες ακολουθούν ο Ευρωπαϊκός Οργανισμός Ασφάλειας της Αεροπορίας καὶ οι αιτούντες, δεν πρέπει να επιβραδύ- νουν τις διαδικασίες πιστοποίησης. (2) ' Συνεπώς, εἶναι αναγκαἰο να τροποποιηθεί ανάλογα ο κανο- νισμὸς (ΕΚ) αριθ. 488/2005. 4). Ἠ επιτροπή που ἔχει συγκροτηθεί βάσει του ἀρθρου. 54 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ)  αριθ. 1592/2002 εἶναι σύμφωνη µε τα μέτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμό, () ΕΕ Ι. 240 της 7.9.2002, σ. 1: κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1643/2003 (ΕΕ Ι. 245 της 29 9.2003, σ. 7). () ΕΕ1. 51 της 30.3.2005, σ. 7. Ὃ ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 485/2005 τροποποιεῖται ως εξής: Το ἂρθρο 2 στοιχεἰο ζ) τροποποιεῖται ως εξής: «Ὁ “ἔμμεσες δαπάνες", το μερίδιο των γενικών εξόδων υπο- δοµής, οργάνωσης και διαχείρισης του. Οργανισμού που απορρέουν απὀ τη διεξαγωγἠή των εργασιὼν πιστοποίησης, καθὼς καὶ των εξόδων που προκύπτουν απὀ την εκπόνηση μέρους του υλικού κανονιστικού χαρακτήρα, απὀ τα οποία εξαιρούνται τα άµεσα καὶ τα ειδικἁ ἑξοδα» Το ἀρθρο 12 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 12 1. . Τα τέλη καταβάλλονται απὀ τον αιτούντα σε ευρώ. 2. . Ἡ ἐκδοση, η διατήρηση ἡ η τροποποίηση πιστοποιητικού ἡ ἔγκρισης υπόκεινται στην εκ των προτέρων καταβολἠ ὁλων των οφειλόμενων τελών, εκτός εὰν έχει συµφωνηθεί διαφορετικά μεταξύ του Οργανισμού καὶ του αιτούντος. Σε περίπτωση που τα τέλη δεν καταβληθούν, ο Οργανισμός μπορεί να ανακαλέσει ΤΟ σχετικὀ πιστοποιητικὀ ἡ τη σχετικήῆ ἐγκριση, αφοὐ προηγου- μένως ειδοποιήσει επίσηµα τον αιτούντα. 3,. Η κλίμακα των τελών που εφαρμόζει ο Οργανισμός, καθὼώς καὶ ο τρόπος καταβολἠς τους, κοινοποιούνται στον αιτούντα κατὰ την κατάθεση της αἰτησής του. 4, . Τια ὁλες τις εργασίἰες πιστοποίησης που συνεπάγονται την καταβολή μεταβλητού ποσοὺ, ο αιτών μπορεἰ να ζητήσει απὀ τον Οργανισμὀ εκτίµηση του εν λόγω ποσοὐ. Η εκτίµηση τρο- ποποιεῖται απὀ τον Οργανισμό εὰν η εργασία αποδειχθεἰ απλού- στερη ἦ ταχύτερη απὀ ὁ,τι εἶχε αρχικά προβλεφθεἰ , αντίθετα, πιο σύνθετη και χρονοβόρα απὀ ὁ,τι εἶχε μπορέσει ευλόγως να προβλέψει ο Οργανισμός. 5, Τα τέλη που συνδέονται µε τη διατήρηση των υφισταμὲ- νων πιστοποιητικών καὶ εγκρίσεων καταβάλλονται σύμφωνα µε χρονοδιάγραµµα που αποφασῖζει καὶ κοινοποιείἰ ο Οργανισμός στους κατόχους των πιστοποιητικὠν καὶ των εγκρίσεων. Το χρο- νοδιάγραµµα βασίζεται στις επιθεωρήσεις που διεξάγει ο Οργα- νισμὸς προκειµένου να επαληθεύσει τη. διατήρηση της ισχύος αυτῶών των πιστοποιητικών καὶ εγκρίσεων.