8.11.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 292/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 18516/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 7ης Νοεμβρίου 2005 για την τροποποίηση των δασµών κατὰ την εισαγωγἠ στον τοµέα των σιτηρών που εφαρµόζονται απὀ τις 8 Νοεμβρίου 2005 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Τον. κανονισμὀ. (Ε αριθ. 1784/2003 του  Συμµβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2003, περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς στον τοµἑέα των σιτηρῶών (), τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1249/96 της Επιτροπής, της 2δης Ίου- νίου 1996 περὶ λεπτομερειών εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΟΟ αριθ. 176692 του Συµβουλίου ὀσον αφορὰ τους δασμοὺς κατὰ Την εισαγωγἠ στον τοµέα των σιτηρῶν (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 2 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Οι δασμοἰ κατὰ την εισαγωγἠ στον τοµέα των σιτηρών έχουν καθοριστεί απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1799/2005 (2). 2) Το ἀρθρο 2 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ)  αριὈ. 1249]96 προβλέπει ὁτι αν κατὰ τη διάρκεια της περιόδου εφαρµογήἠς του, ο μέσος ὀρος των υπολογιζοµένων δασμών κατὰ την εισαγωγἠ αποκλίνει κατά 5 ευρώ ανὰ τόνο του καθορισµένου δασμού, επἑρχεται αντίστοιχη προσαρµογή. Υπήρξε η εν λόγω απὀκλιση. Πρέπει, συνεπώς, να προσαρ- μοστούν οι δασμοί κατὰ την εισαγωγἠ που καθορίστηκαν στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1799/2005, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Τα παραρτήµατα Τ καὶ Π του. κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1799/2005 αντικαθίστανται απὀ τα παραρτήµατα Τ καὶ Π του παρὀντος κανονι- σμοῦ. Ἄρθρο 2 Θ παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει στις ἃ Νοεμβρίου 2005, Εφαρμόζεται απὀ τις ἃ Νοεμβρίου 2005. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 7 Νοεμβρίου 2005., () ΕΕ Ι. 270 της 29.9.20023, σ. 78. κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1154/2005 (ΕΕ Ι. 187 της 19.7.2005, σ. 11). () ΕΕ Ι. 161 της 29.6.1996, σ. 125: κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρδ. 1110/2003 (ΕΕ Ι. 158 της 27.62003, σ. 12). ϱ) ΙΕ Ι. 288 της 29.10.2005, σ. 47. Για την Επιτροπή Τ. Μ. 5ΠΨνΑ ΚΟΡΚίΟΙΕΖ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας καὶ Αγροτικής Ανάπτυξης