30, 12, 95 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 326/69 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Δεκεμβρίου 1995 για τον καθορισµό, για το 1995, του ποσού της κοινοτικής χρηµατοδοτικής συνεισφοράς στις δαπάνες των σουήδικών αρχών για την ελευθέρωση των μικρών σολομών (95/578/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας καὶ της Σουηδίας, και ιδίως το άρθρο 125, Ἐκτιμώντας: ότι το άρθρο 125 της πράξης προσχώρησης προβλέπει ὁτι το Συμβούλιο, µε ειδική πλειοψηφία βάσει πρότασης της Ἐπιτροπής, καθορίζει ετησίως το ποσό της χρηματοδοτικής συνεισφοράς της Κοινότητας για την ελευθέρωση των µι- χρών σολομών που πραγματοποιούν οι αρµόδιες σουηδι- κἐς αρχές: ' ὁτι η χρηµατοδοτική συνεισφορά πρέπει να εκτιμηθεί υπό το πρίσµα των ισορροπιών που υφίσταντο αµέσως πριν την προσχώρηση της Σουηδίας: ὁτι στο άρθρο 3 της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας καὶ της χυβερνήσεως της Σουηδί- ας σχετικά µε ορισµένα µέτρα που προορίξονται να προω- θήσουν την αναπαραγωγῆ του σολομού στη  Βαλτική Θάλασσα (') προβλέπεται ὁτι η κοινοτική συνεισφορά εἶναι ίσῃ µε τις πραγματικές δαπάνες που βαρύνουν τις σουήδι- κές αρχές για την εχτροφή, αναγνώριση και ελευθέρωση της ποσότητας μικρών σολομών που εἶναι αναγκαία για την παραγωγή ποσότητας σολομού ἰίση µε τη µη αμοιβαία ποσόστωση που χορηγείται στην Κοινότητα, στη σουηδική ζώνη αλιείας, για το έτος κατά το οποίο πρέπει να χορηγη- θεί η χρηματοδοτική ενίσχυση: ΄ ότι η Ἐπιτροπή παράλαβε την αίτηση της Σουηδίας για τη χρηµατοδοτική συνεισφορά της Κοινότητας για το 1995: ότι η εν λόγω αίτηση εἶναι ίδια µε εκείνη του έτους 1994: ότι, για το έτος 1995 η διεθνής επιτροπή αλιείας της Βαλτικῆς Θάλασσας υπέδειξε ΤΑ( για το απόθεµα σολο- μού στη Βαλτική Θάλασσα, καθώς καὶ το τμήµα αυτού που πρέπει να χορηγηθεί στην Κοινότητα: ότι το ΤΑζ 1995 μειώθηκε: ὁτι, κατόπιν αυτοῦ, η σουηδική αίτηση εξετάσθηκε εκ νέου- ότι το ποσό της χρηματοδοτικής συνεισφοράς της Κοινότη- τας υπολογίσθηκε εφαρµόξοντας  αναλογικά: τη . μείωση αυτή στη µη αµοιβαία ποσόστωση που η Σουηδία θα είχε χορηγήσει στην Κοινότητα, εάν η διμερής συµφωνία συνέ- χιξε να ισχύει, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το ποσό της χρηματοδοτικής ενίσχυσης της Κοινότητας για το έτος 1995 για την κάλυψη των δαπανών που προορίζο- γται να προωθήσουν την αναπαρογωγή σολομού στη Ῥαλ- τικήῆ Θάλασσα περιορίξεται σε 6δ6 092 Έσι. ᾿ Άρθρο 2 Η παρούσα απόφοση απευθύνετοι στην:κυβέρνηση της Σουηδίας. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 1995. Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος Ι. ΑΤΙΕΝΖΑ 5ΕΕΝΑ ( ΕΕ αριθ. Ι. 226 της 39. 8. 1980, σ. 78.