Ι. 312/26 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 30.11.2007 ΟΔΗΓΙΑ 2007/70/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Νοεμβρίου 2007 για τροποποίηση της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του Συµβουλίου µε σκοπὀ την καταχώριση του διοξειδίου του ἀνθρακα ως δραστικής ουσίας στο παράρτηµα ΙΑ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του. Συμ- βουλίου, της Ί6ης Φεβρουαρίου 1998, για τη διάθεση βιοκτόνων στην αγορὰ (1), και ιδίως το ἀρῦρο 16 παράγραφος 2 δεύτερο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2032/2003 της Επιτροπῆς, της 4ης Νοεμβρίου 2002, για τη δεύτερη φάση του δεκαετοὺς προγράµµατος εργασίας που περιλαμβάνεται στο ἂἀρθρο 16 παράγραφος 72 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοι- νοβουλίου καιὶ του. Συµβουλίου για τη. διάθεση. βιοκτόνων στην αγορὰ καὶ για την τροποποίηση του κανονισμού (Ε αριθ. 1896/2000 (2), Ὀεσπίστηκε κατάλογος  δραστικών ουσιὼν που πρὲπει να αξιολογηθούν, µε σκοπὀ την ενδεχό- µενη καταχωρισήῆ τους στο παράρτηµα Ι ἡ ΙΑ ἡἦ Ιβ της οδηγἰας 98/8/ΕΚ. Στον κατάλογο αυτό περιλαμβάνεται το διοξείδιο του. ἀνθρακα. (2) . Κατ' εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2032/2003, το διοξείδιο του ἀνθρακα αξιολογήθηκε σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 2 της οδηγίας 98/8/ΕΚ για χρήση στον τύπο προϊόντων 14, τρωκτικοκτόνα, που  ορίζεται. στο παράρτηµα Υ της οδηγίας 98/8/ΕΚ. (3) . Ως κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε η Γαλλία, η οποία, στις 15 Μαΐου 2006, υπέβαλε στην Επιτροπή την ἐκθεση της αρµόδιας αρχής, συνοδευόµενη απὀ σύσταση, σύμφωνα µε το ἀρθρο 10 παράγραφοι 5 καὶ 7 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2032/2003. (41 Τα κράτη μέλη καὶ η Επιτροπή εξέτασαν την ἐκθεση της αρµόδιας αρχής. Σύμφωνα µε το ἀρθρο 11 παράγραφος 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2032/2002, οι διαπιστώσεις της εξέτασης ενσωματώθηκαν σε ἐκθεση αξιολόγησης, στις 21 Ιουνίου 2007, στο πλαῖσιο της μόνιμης επιτροπήἠς για τα βιοκτόνα προϊόντα. () ΕΕΙ. 123 της 24.4.1998, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2007/47/ΕΚ (ΕΕ Ι. 247 της 21.9.2007, σ. 21). ϱ) ΕΕ Ι. 307 της 24.11.2003, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισµὀ (Ε αρἈθ. 1849/2006 (ΕΕ Ι. 355 της 15.12.2006, σ. 63). (5) Από την αξιολόγηση του διοξειδίου του ἀνθρακα δεν προὲ- κυψαν. ερωτηματικἀά ἡ προβληματισμοί που α ἐπρεπε να αντιμετωπιστούν απὀ την επιστημονική επιτροπή για την υγεία καὶ τους περιβαλλοντικοὺς κινδύνους. Από ις διάφορες διενεργηθείσες έρευνες συνάγεται ὁτι τα βιοκτόνα που χρησιμοποιούνται ως τρωκτικοκτόνα καιὶ περιέ- χουν διοξείδιο του ἀνθρακα αναµένεται να εκθέσουν σε μικρόὀ μόνο κίνδυνο τον ἀνθρωπο, τα ζώα καὶ το περιβάλλον καὶ να ικανοποιούν τις απαιτήσεις του ἂἀρθρου 5 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ, ιδίως όσον αφορά τις χρήσεις που εξετάζονται καὶ περιγράφονται αναλυτικά στην ἐκθεση . αξιολόγησης. Εἶναι επομένως σκόπιµο να καταχωριστεί το διοξείδιο του ἀνθρακα στο παράρτηµα ΊΙΑ, ώστε να εξασφαλιστεί ὁτι οι εγκρίσεις ἡ καταχωρίσεις βιοκτόνων που χρησιμοποιούνται ως τρωκτικο- κτόνα καὶ περιέχουν διοξείδιο του ἀνθρακα ὃα μπορούν να χορηγούνται, να τροποποιούνται ἡ να ανακαλούνται, σύμ- φωνα µε το ἀρθρο 16 παράγραφος 3 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ, σε όλα τα κράτη μέλη. Για να εξασφαλιστεἰ η ισότιµη αντιµετώπιση στην αγορά των βιοκτόνων που περιέχουν τη δραστική ουσία διοξείδιο του ἀνθρακα καὶι να διευκολυνθεί, γενικότερα, η εὑρυῦμη  λει- τουργία της αγοράς βιοκτόνων, εἶναι σημαντικὀ να εφαρµο- στούν ταυτόχρονα οι διατάξεις της παρούσας οδηγίας σε όλα τα κράτη μέλη. Πρὲπει να προβλέπεται ἑνα εὔλογο χρονικὀ διάστηµα πριν απὀ την καταχώριση δραστικήῆς ουσίας στο παράρτηµα ΊΑ, ώστε να παρέχεται η δυνατότητα, αφενός στα κράτη µέλη και στα. ενδιαφερόµενα μέρη να προετοιµάζονται για την ικανοποίηση των συνεπαγόµενων νέων απαιτήσεων καιὶ, αφε- τέρου, στους αιτούντες που ἔχουν καταρτἰσει φακέλους, να επωφελούνται πλήρως απὀ τη δεκαετή περίοδο προστασίας των δεδομένων, η οποία, σύμφωνα µε το ἀρθρο 12 παρᾶ- γραφος Ἱ στοιχεῖο γ) σημεῖο Ι} της οδηγίας 98/8/ΕΚ, αρχἰ- ζει την ηµεροµηνία καταχώρισης. Μετά την καταχώριση, τα κράτη μέλη πρέπει να διαθέτουν εὔλογα χρονικά περιθώρια για να εφαρµόσουν το ἀρθρο 16 παράγραφος 3 της οδηγἰας 98/8/ΕΚ και, ειδικότερα, για να χορηγήσουν, να τροποποιήσουν ἡ να ανακαλέσουν εγκρἰσεις ἡ καταχωρίσεις βιοκτόνων του τύπου. προϊόντων 14 που περιέχουν διοξείδιο του ἀνθρακα, ώστε να εξασφαλιστεἰ η συμμόρφωσή τους µε την οδηγἰα 98/8/ΕΚ. Κατἀ συνέπεια, πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως η οδηγία 98/8/ΕΚ. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγία. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπής για τα βιο- κτόὀνα προϊόντα,