Ι. 203/18 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.5.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1432/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 11ης Αυγούστου 2002 σχετικά µε τους λεπτομερείς κανόνες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 220096 του Συµβουλίου όσον αφορά την αναγνώριση των οργανώσεων παραγωγώνκαι την. προαναγνώριση των. ομάδων παραγωγών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συµβουλίου, της 2δης Οκτωβρίου 1996, για την κοινὴ οργάνωση των αγορών στον τοµέα των. οπωροκηπευτικών (), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ. (ΕΚ) αριθ. 472003 της Επιτροπής () καὶ ιδίως το ἀρῦρο 11 παράγραφος 2 στοιχείο α) και το ἀρθρο 45, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ί 2 3 5 6' ϱ) ΕΕ () ΕΕ () ΕΕ () ΕΕ ) ΕΕ () ΕΕ Με βάση την κτηθεῖσα στη διάρκεια των τελευταίων ετών πείρα, αποδεικνύεται αναγκαἰο να επἐέλθουν τροποποιήσεις στις διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 412/97 της ἔπι- τροπής, της ης Μαρτίου 1997, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συμ- βουλίου ὀσον αφορά την αναγνώριση των . οργανώσεων παραγωγών ()), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 432003 () και (ΕΚ) αριῦ. 4758/97, της 14ης Μαρτίου 1997, σχετικἀ µε τις λεπτομέρειες εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 του Συµβου- λῖου, όσον αφορὰ την προαναγνώριση των ομάδων παρα- γωγών (), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 243/1999 ({. Για λόγους σαφήνειας καὶι εξορθολογισμού, εἶναι σκόπιµο να συγκεντρωθούν οι διατάξεις των εν λόγω κανονισμών καθώς και οἱ τροποποιήσεις που πρέπει να επἐλθουν σε αυτὲς, σε ἑναν καὶ μόνο κανονισµό ο οποΐος να τις αντικαθιστά. Πρέπει κατὰ συνέἐπεια να καταργηθούν οι κανονισμοἰ (ΕΚ) αριθ. 41297 και (ΕΚ) αριθ. 478/97. Το ἀρῦρο 11 παράγραφος 1 στοιχεῖο α) καὶ το ἀρθρο 11 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96 προβλὲ- πει διαφορετικὲς κατηγορἰες οργανώσεων παραγωγών. Κάθε οργάνωση παραγωγών, για την οποία υποβάλλεται αἴτηση αναγνώρισης, οφείλει κατὰ γενικὸ κανόνα να υπάγεται σε μια απὀ τις προβλεπόµενες κατηγορἰες οργανώσεων παρα- γωγών. Πρέπει ὠστόσο να΄ προβλέπεται η δυνατότητα αναγνώρισης µιας οργάνωσης  παραγωγὼών, ὀσον  αφορά ορισμένες κατηγορίες προϊόντων, για µία ἡ περισσότερες απὀ τις κατηγορῖες αυτὲς. Εἶναι αναγκαῖο να προσδιοριστεἰ ἑνας ελάχιστος αριὺμός παραγωγών και ἑνας ελάχιστος ὀγκος εμπορεύσιμης παρα- γωγἠς. Πρέπει να επιτρέπεται στα κράτη μέλη να καθορίζουν ελάχιστες προὐποθέσεις επιπέδου υψηλότερου αυτών που προβλέπονται απὀ τον παρὀντα κανονισµὀ. Για να υπάρξει συμβολἠ στην επίτευξη των στόχων της κοινής οργάνωσης αγορών και για να εξασφαλἰζεται ὁτι οι οργανώσεις παραγωγών λειτουργούν κατὰ τρόπο διαρκή καὶ [ 297 της 21.11.1996, σ.]1. Ε 7 της 11.1.2002, σ. 64. Ι. 62 της 4.3.1997, . 16. Ε 7 της 11.1.2002, σ. 25. Ι. 75 της 15.3.1997, .4. Ι. 27 της 2.2.1999 σ. . 90) [ αποτελεσματικό, εἶναι αναγκαἰο να υπάρχει, στα πλαίσια της οργάνωσης  παραγωγών, η βέλτιστη σταθερότητα.  Εἶναι συνεπώς σκόπιµο να προβλεφθεί ελάχιστο διάστηµα συμμε- τοχής ως µέλους σε µια οργάνωση παραγωγών, κυρίως όσον αφορὰ τις υποχρεώσεις που συνδέονται µε την υλοποίηση ενὸς  επιχειρησιακού προγράµµατος, προβλεπόµενου στο ἀρθρο 15 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2200/96. Πρἐπει να δοῦεί στα κράτη μέλη η ευχέρεια καθορισμού των προῦε- σμιών προειδοποίησης καὶ των ημερομηνιών ἑναρξης ισχύος της παραίτησης απὀ την ιδιότητα του μέλους. Μια οργάνωση παραγωγών δεν εἶναι σε θέση να εξασφαλίζει ἀµεσα καὶ αποτελεσματικὰ ὁλες τις δραστηριότητὲς  της. Εἶναι σκόπιµο να΄ εξουσιοδοτούνται τα κράτη μέλη να καθορίζουν τους ενδεδειγµένους κανόνες. Οι κύριες καὶ ουσιώδεις δραστηριότητες µιας οργάνωσης παραγωγών πρέπει να συνδέονται µε την παραγωγἠ των μελὼν τους. Ωστόσο πρέπει, εντός ορισµένων ορίων, να επιτρέπονται καὶ ἄλλες δραστηριότητες της οργάνωσης παραγωγών. Εἶναι ιδίως σκόπιµο να ευνοεΐται η συνεργασία μεταξύ οργανώσεων παραγωγών, επιτρέποντας να΄ μην λαμβάνεται υπὀόψη η εµπορία οπωροκηπευτικών που αγορἀ- ζονται αποκλειστικά απὀ µια άλλη αναγνωρισµένη οργάνωση παραγωγῶν, οὐτε στον υπολογισµό της κύριας δραστηριότη- τας οὔτε στις λοιπὲς δραστηριότητες. Οι οργανώσεις παραγωγών μπορούν να κατέχουν μερίδια συμμετοχής σε Ὀυγατρικὲς οι οποίες συμβάλλουν στην αὐξηση της προστιθέµενης αξίας της παραγωγἠς των μελών τους. Στην περίπτωση αυτὴ, πρέπει να καθορίζονται οι κανό- νες υπολογισμού της αξίας της διατιθέμενης στο εµπόριο παραγωγἠς. Λαμβανομένης υπόψη της φύσης των προϊόντων, της παρα- γωγἠς τους καὶ της εμπορίας τους, οἳ εκμεταλλεύσεις των μελών των οργανώσεων παραγωγών μπορούν να ευρίσκονται σε ἄλλα κράτη μέλη πέραν του κράτους µέλους στο οποίο ευρίσκεται η ἑδρα της οργάνωσης παραγωγών. Με σκοπὀ να ενθαρρύνεται η συγκέντρωση της προσφοράς μέσα στην Κοινότητα, εἶναι σκόπιµο να διευκρινιστούν οι ὁροι λειτουργίας των ενώσεων οργανώσεων παραγωγών καὶ τα ελάχιστα κριτήρια αναγνωρισής τους, καθώς καὶ να προ- βλεφθούν ορισµένοι κανόνες στις περιπτώσεις που οι ενώσεις αυτὲς έχουν διεθνικό χαρακτήρα. Για να διευκολύνεται η συγκέντρωση της προσφορᾶς, εἶναι σκόπιµο να ενθαρρύνεται η συγχώνευση των υφιστάμενων οργανώσεων παραγωγών ὡὧστε να΄ δημιουργούνται . νὲες οργανώσεις καὶ να καθοριστούν οι κανόνες ὀσον αφορὰ τα επιχειρησιακά προγράµµατα των οργανώσεων που  προκὺ- πτουν απὀ τις συγχωνεύσεις.