1. 11. 94 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 284/61 (Πράξεις για την ισγύ τῶν οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ης Οκτωδρίου 1994 για την επέκταση της νομικής προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών σε πρόσωπα απὀ τον Καναδά (94/700/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 8Ί/54/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίόης Δεκεμ- 6ρίου 1986 σχετικά µε τη νομική προστασία των τοπογρα- φιών προϊόντων ηἡμιαγωγών (), καὶ ιδίως το άρθρο 3 παρά- Ύραφος Ί, την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας: ότι το δικαίωµα νομικῆς προστασίας των τοπογραφιών προϊόντων ημιαγωγών στην Κοινότητα ισχύει για τα πρόσωπα πονὺ δικαιούνται -προστασίας σύμφωνα  µε΄ τις διατάξεις του άρθρου 3 παράγραφοι 1 έως 5 της οδηγίας 8Ί/54/ΕΟΚ : ότι το δικαίωµα προστασίας µπορεί να χορηγηθεί, µε απόφαση τουῦ Συµδουλίου, σε πρόσωπα τα οποία δεν δικαι- ούνται προστασίας δάσει των εν λόγω διατάξεων - ότι η επέκταση της προστασίας πρέπει, κατά το δυνατόν, να αποφασίζεται από την Κοινότητα ς σύνολο- ότι η προστασία αυτή επεκτάθηκε προηγουµένως, σε δάση αμοιδαιότητας, µε τις αποφάσεις 90/510/ΕΟΚ (2) και 93/16/ ( ΕἘ αριδ. 1. 14 της 2]. Ἱ. 1987, σ. 36. () ΕΕ αριὂ. Ι. 285 της 17. 10. 1990, σ. 20. Απόφαση όπως τροποποιή- Όηκε απόὀ την απόφαση 93/17/ΕΟΚ (ΕΕ αριθ. Ι. 11 της 19. 1. 1993, σ. 22). ΕΟΚ () σε πρόσωπα από εξωκοινοτικές χώρες και εδάφη, είτε σε µόνιµη είτε σε προσωρινή Βάση, αντιστοίχως: ότι ο Καναδάς διαθέτει νομοθεσία δάσει της οποίας παρέ- χεται επαρκῆς προστασία στους δηµιουργούς τοπογραφιῶών και εξεδήλωσε την πρόθεσή του να επεκτείνει την εφαρμογή της, από την 1η Νοεμθρίου 1994, στους υπηκόους της Κοινό- τητας καὶ στα φυσικά ἡ νοµικά πρόσωπα µε πραγματική και ουσιαστικῆ διοµηχανική ἡ εµπορικῆ εγκατάσταση στη χώρα για τη δηµιουργία τοπογραφιών ἡ την κατασκευή ολοκληρωμένων κυκλωμάτων : ότι η συµφωνία σχετικά µε τα δικαιώματα πνευματικῆς ιδιοκτησίας ποὺ εἶναι αντικείµενο εµπορικών συναλλαγών, η οποία εγγράφεται μεταξύ των αποτελεσµάτων των πολυ- μερών εµπορικών διαπραγματεύσεων του . κύκλου της Ουρουγουάης, και περιλήφθηκε στην τελική πράξη του ΜαιτακεοΏ της Ί5ης Απριλίου 1994, επιθάλλει στα μέρη την Ὀποχρέωση να προστατεύουν τις τοπογραφίες σχεδίων ολοκληρωμένων κυκλωµάτων σύμφωνα µε τις. εὐνικές διατάξεις καιὶ τις διατάξεις της συνθήκης για την πνευματική ιδιοκτησία στον τοµέα των ολοκληρωμένων κυκλωμάτων, στις οποίες καὶ παραπέµπει : ότι η εν λόγω συµφωνία, καθώς και η συµφωνία περί ιδρύ- σεως τουῦ παγκόσµιου οργανισµού εµπορίου, θα έχει ἔναρξη ισχύος την Ίη Ιανουαρίου 1995 ᾖ το νωρίτερο δυνατό μετά από την ημερομηνία αυτή : ὁτι οι ανεπτυγμένες χώρες µέλη της συµφωνίας περί ιδρύσεως τοῦ παγκόσµιου οργανισμού εμπορίου ὃα ἔχουν στη διάθεσή τοὺς περίοδο ενός έτους µετά την έναρξη ισχύος για την εφαρμογῆ των διατάξεων () ΕΕ αριδ. Ι. 11 της 19. 1. Ι993, σ. 20, Απόφαση όπως τροποποιήδη- κο από την απόφαση 93/520/ΕΟΚ (ΕΕ αριὸ. Ι. 246 της 2. 10. 1993, σ. 31) για τη χορήγηση προσωρινής προστασίας στα πρόσωπα από τις Ηνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς (μέχρι τις 31. 12. 1993) και ορισµένα εδάφη (μέχρι τις 31. 12. 1994) καιὶ απόφαση 94/373/ ΕΚ (ΕΕ αριδ. Ι. 170 της 5. 7. 1994 σ. 34), για την παράταση της προστασίας, για τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς, μέχρι την Ίη Ιουλίου 1995.