Ι. 175/54 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 29.6.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 959/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουνίου 2006 για διόρθωση του κανονισμου (ΕΚ) αριθ. 647/2006 σχετικά µε την αδοση …στοποιητικων ασαγωγης ρυζιού βάσει των αιτήσεων που κατατέθηκαν στη διάρκεια των δέκα πρὠτων εργἀάσιµων ημερών του Απριλίου 2006 σε εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 32798 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1785/2003 του Συµβουλίου, της 29ης Σεπτεμβρίου 2002, σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγοράς του ρυζιού (), τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 32798 της Επιτροπῆς, της Ί0ης Φεβρουαρίου 1998, για το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο  διαχείρισης ορισµένων δασμολογικών ποσοστώσεων εισαγωγἠς ρυζιού καὶ Όραυ- σμάτων ρυζιοὐ (3), καὶ ιδίως το ἀρθρο 5 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 647/2006 της Επιτροπής (7) καθὀ- ριζε τα ποσοστἆ µείωσης που α εφαρμοστούν για τις ποσὀ- τητες οι οποίες έχουν ζητηθεί απὀ το τμήμα Απριλίου 2006 καὶ τις ποσότητες που μεταφέρονται στο τμήµα  Ιουλίου 2006 της ποσόστωσης. λευκασµένου  ἡ ημιλευκασµένου ρυζιού του κωδικού ΣΟ 1006 30. (2) Εξαιτίας διοικητικού σφάλµατος σε ἑνα κράτος μέλος, η ποσότητα της ποσόστωσης 09.4125 που προβλεπόταν να μεταφερθεί στο τμήµα Ιουλίου 2006 δεν αντιστοιχεί στην πραγματική ποσότητα που θα µεταφερθεί. (2) ᾿' Συνεπώς, ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 6472006 πρὲπει να τρο- ποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το στοιχεῖο α) του  παραρτήµατος του. κανονισμού (ΕΚ)  αρἈιδ. 6472006 αντικαθίσταται απὀ τον πίνακα του παραρτήµατος του παρόντος κανονισμοῦ. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 29 Ιουνίου 2006. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσµευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Ιουνίου 2006. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 96. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 7972006 (Ε Ι. 144 της 31.5.2006, σ. 1). (ϱ) ΕΕ Ι. 37 της 11.2.1995, σ. 5. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2152/2005 (Ε Ι. 342 της 24.12.2005, σ. 30). () ΕΕ Ι. 115 της 28.4.2006, σ. 18. Για την Επιτροπή Τ Ι. ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας και Αγροτικής Ανάπτυξης