Ι. 154/70 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 21.6.2002 ΟΔΗΓΙΑ ΖΟ0ζ'ι|6Ζ|ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 2003 για την τροποποίηση των οδηγιών του Συµβουλίου 86/262/ΕΟΚ και 90/642/ΕΟΚ ὀσον αφορά τα ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων για τις Πεχασοπαζοῖο, εἰο[επιεζίπο, πινε]οδαηγ] καὶ ρτοςΏίοταΖ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/642/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1990, που αφορά τον καθορισμό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων πάνω ἡ μέσα σε ορισμένα προϊόντα φυτικής προέλευσης, συμπεριλαμβανομένων των. οπω- ροκηπευτικών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 8Ξ06/200 (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 7, την οδηγία 8Β6[262ΕΟΚ του Συμµβουλίου, της 24ης Ιουλίου 1956, που αφορά τον καθορισμό των ανωτάτων περιεκτικοτήτων για τα κατάλοιπα φυτοφαρμάκων μέσα καὶ πάνω στα σιτηρὰ (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 507/ 2001 (3 καὶ ιδίως το ἀρθρο 10, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (Ἡ «ΗἨ οδηγία 2002/79/ΕΚ της Επιτροπήἠς (} καθορίζει τα ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων ὀόσον αφορά ορισµένους συν- δυασμούς φυτοφαρμάκων/τροφίμων. ). Μετά την ἐκδοση της οδηγίας 20072/79/ΕΚ, η Επιτροπή δέχθηκε αιτήµατα που στηρἰζονται σε νέα στοιχεία για την αναθεώρηση των επιπἐέδων στα οποία έχουν καθορισθεί τα ΑΟΥ για ορισµένους συνδυασμούς φυτοφαρμάκων/τροφί- μων δυνάµει της οδηγἰίας 2002/79/ΕΚ. Οἱ αιτῆσεις καὶ τα στοιχεία εξετάστηκαν και για ορισµένους συνδυασμούς τα στοιχεία ἦταν επαρκή για τον καθορισμό ενὸς ΑΟΥ πάνω απὀ το κατώτατο ὁριο αναλυτικού προσδιορισμού. () . Ἡ οξεία ἐκθεση των καταναλωτών καθόλη τη διάρκεια της ζωήἠς τους στα φυτοφάρµακα αυτὰ μέσω των τροφίμων τα οποία μπορεἰ να περιέχουν υπολείµµατα των φυτοφαρμάκων αυτών που προκύπτουν απὀ τις χρήσεις τους για φυτοπρο- στασία και ενδεχομένως για την κτηνιατρική, εκτιμήθηκε καὶ αξιολογήθηκε σύμφωνα µε τις διαδικασίες καὶ τις πρακτικὲς που χρησιμοποιούνται στην Ευρωπαϊκή Κοινότητα, λαµβα- νοµένων υπόψη των. κατευθυντήριων γραμμών που δηµο- σιεύθηκαν απὀ τον Παγκόσμιο Οργανισμὀ Υγείας (), καιὶ υπολογίστηκε ὁτι τα΄ ανώτατα. ὁρια. υπολειμμάτων  που καθορίζονται στην παρούσα οδηγία δεν έχουν ως αποτέλε- σμα την υπἐρβαση των αποδεκτών ηµερήσιων δόσεων ἦ των ισχυρών δόσεων αναφορᾶς. Ί () ΕΕΤ, 350 της 14.12.1990, σ. 71. () ΕΕΤ. 122 της 16.5.2002, σ.ἸἹ. () ΕΕΤ. 221 της 7.8.1986, σ. 37. () ΕΕΤ. 122 της 16.5.2002, σ. 36. () ΕΕΤ. 291 της Ή3.10.2002, σ.]. () Οδηγός για τον προσωρινὀ υπολογισµό των ποσοτήτων υπολειμμάτων ψτοφαρμακων που αραρμοζεται για τα τρὸφ (!,ι οιναθεωρημενος) που ωταρτιστηκε απὀ το πρόγραμµα ΞΕΜδ/Εοοάᾶ σε ωνεργασια με την …ιτΡοπιξ του …δικα (οάοχ για τα …ολειμματα φυτο αρμάκων, Ο οποῖος δημοσιεύτηκε απὀ τον Παγκόσμιο Οργανισμὀ Υγείας το 1997 (ΠΟΑ/ΕΞΕΙΡΟΣ/97.7). (4) . Έχει ζητηθεί η γνώμη των εμπορικών εταίρων της Κοινότη- τας σχετικά µε τα ὁρια που καθορίζονται στην παρούσα οδηγία μέσω του Παγκοσμίου Οργανισμού Εμπορίου  και έχουν ληφθεί υπὀψη οι παρατηρήσεις τους σχετικά µε τα ὁρια αυτά. (5) . Ἔχουν ληφθεί υπόψη οι γνώµες της επιστημονικής επιτροπής φυτῶν ιδίως οι συµβουλές και οι συστάσεις σχετικἀ µε την προστασία των καταναλωτών απὀ τα τρόφιμα στα. οποία έχουν χρησιμοποιηθεί φυτοφάρµακα καὶ την εφαρμογή της μεθοδολογίας, που αναφέἑρεται ανωτέρω, απὀ τα κράτη µέλη εισηγητὲς (7). (6) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα οδηγἰα. εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιμης επιτροπἠς τροφικής αλυ- σίδας καὶ υγείας των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Ἄρδρο 1 Τα ανώτατα ὁρια υπολειμμάτων φυτοφαρμάκων που εμφαίνονται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας αντικαθιστούν εκεῖνα που περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Π της οδηγἰας 90/642/ΕΟΚ για τα σχετικά φυτοφάρμακα. Ἄρθρο 2 Στο μὲρος Α του παραρτήµατος Π της οδηγἰας 56/262/ΕΟΚ αντι- καθίστανται οι ακόλουθες σειρὲς: Υπολείμματα φυτοφαρμάκων Ανώτατο ὁριο σε τηρ/ζσ «Ηοχασοπαζοΐο ϱ,1 Κριθή και σίτος 0,02 (9) Λοιπά σιτηρὰ ῬγοςΏοταζ (ἀθροισμα ρτοολο- | 1 Ρύζι, βρώμη, κριθή ταΖ Καὶ των μεταβολιτών του που | 0,5 Τριτικάλε, σῖτος, σίκαλη περιέχουν τη 2,4,6- τριχλωροφε- | 0,05 () Λοιπά σιτηρά νολική . ρίζα . εκφραζὀµενο ως ρτοςΏίοτα2) () Αναφέρεται στο κατώτερο ὁριο αναλυτικού προσδιορισμού.» Ἄρθρο 3 Τα κράτη μέλη Ὀέτουν σε ισχύ τις νομοθετικὲς, κανονιστικὲς καὶ διοικητικὲς διατάξεις που εἶναι αναγκαίες για να συμμορφωθούν προς την παροὖσα οδηγἰα το αργότερο ἕως τις 31 Ιουλίου 2003. Ενημερώνουν αµέσως την Επιτροπή σχετικά. Τα κράτη μέλη εφαρµόζουν τις διατάξεις αυτὲς απὀ την 1η Αυγού- στου 2007. ( 5ορ[κΕδή]ο21- 5ΟΡ/ΚΕΦΙΟ24.