. 5, 1990 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Τ. 120/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί9ης Απριλίου 19900 για την τροποποίηση της απόφασης 93/383/ΕΟΚ ὀσον αφορά τα εργαστήρια αναφοράς για τον έλεγχο των Βαλάσσιων 6ιοτοξινών (1999/312/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 42, την πρόταση της Επιτροπής ('), τις γνώμες του Ευρωπαϊκού Κοινοδουλίου (7), τη γνώμη της Οικονοµικής και Κοινωνικής Επιτροπής ('), Εκτιµώντας: (1) ' ότι η απόφαση 93/353/ΕΟΚ () καθορίζει, στο ἀρθρο 3, ΤΟο κοινοτικό εργαστήριο αναφοράς για τον ἔλεγχο των θαλασσίων διοτοξινών: ὁτι, δεδοµένου ὁτι το εργαστήριο άλλαξε ονοµασία, ὃα πρέπει, κατά συνέ- πεια, να τροποποιηθεί ανάλογα το ἀρθρο 3: () ' ὁὀτι η απόφαση 93/353/ΕΟΚ δεν περιλαμθάνει διαδι- κασία ταχείας αναθεώρησης τουῦ παραρτήµατός της: ότι πρέπει, εποµένως, να προθλεφθεί η δυνατότητα αναδεώρησης του παραρτήµατος αυτού από την Επι- τροπή ύστερα απὀ την κοινοποίηση εκ µέρους ενός κράτους µέλους: ϱ)  ὁὑπ η απόφαση 93/383/ΕΟΚ  καδορίζει, στο παράρτηµά της, τον κατάλογο τῶν εὐνικών εργαστη- ρίων αναφοράς που έχουν ορισθεί από κάθε κράτος μέλος για τον ἔλεγχο τῶν θαλασσίων διοτοξινών: (1) ' ὁτι τα εργαστήρια που είχαν αρχικά οριστεί από τη Γερμανία, το Βέλγιο, την Ισπανία, τη Φινλανδία, την Ελλάδα, την Ιταλία, το Ηνωμένο Βασίλειο. και. τη Σουηδία ως εθνικά εργαστήρια αναφοράς για τον ἔλεγχο των Ὁαλασσίων διοτοξινών . δεν . εκτελούν πλέον τα καθήκοντα για τα οποία εἶχαν οριστεί ή έχουν αλλάξει, στο μεταξύ, ονοµασία ἡ εµπορική επωνυμία: ὁότι. πρέπει, εποµένως, να τροποποιηθεί ανάλογα το παράρτηµα της απόφασης 93/353/ΕΟΚ προκειµένου να ληφθούν υπόψη  οι. κοινοποιῆσεις που διαθιθάστηκαν από τα κράτη μέλη σχετικά µε τα εὐνικά εργαστήρια αναφοράς, ( ΕΕ Ο 331 της 6.11.1996, σ. 12 καὶ ΕΕ Ο 189 της 20.6.1997, σ. 9 ( ΕΕ ς 200 της 30.6.1997, σ. 257 και γνώμη που διατυπώθηκε στις 13 Απριλίου 1999 (δεν έχει ακόύμα δηµοσιευθοί στην Επίσηµη Εφημερίδα). ( ΕΕ ς 66 της 3.3.1997, σ. 47. ( ΕΕ Ι. 166 της ὃ8.7.1993, σ. 31. ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 93/383/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξής 1Ἱ. Το άρθρο 3 αντικαθίσταται από το ακόλουδο κείµενο: «Άρθρο 3 Το “ἹαῬοταϊοτπίο ἀε ΡΙοϊοχίπας πηπαγίΏας αἠἰε] Απεα ε Βαπίααα” τοῦ Ὑἴρο ορίζεται κοινοτικό εργαστήριο ανα- φοράς για τον ἔλεγχο τῶν θαλασσίων διοτοξινών.» 2. Στο άρθρο 4 προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση: «--- επικουρία προς τα εὐνικά εργαστήρια αναφοράς προκειµένου να΄ εφαρµόζουν . ένα . κατάλληλο σύστημα εξασφάλισης της ποιότητας το οποίο δασί- ζεται στις αρχές ορθής εργαστηριακής πρακτικής (ΟΕΠ) και στα κριτήρια ΕΝ 45 000,» 3. Μετά το ἄρθρο 5, παρεμθάλλεται το ακόλουθο ἄάρθρο: «Άρθρο 5α Η Επιτροπή τροποποιεί το παράρτηµα της παρούσας απόφασης, όποτε αυτό εἶναι αναγκαίο, ύστερα από οποιαδήποτε κοινοποίηση που ὃα της υποθάλει κράτος µέλος σχετικά µε το εὐνικό του εργαστήριο αναφοράς για τον ἔλεγχο τῶν θαλασσίων διοτοξινών. Η Επιτροπή δημοσιεύει τον κατάλογο των . εὐνικών εργαστηρίων αναφοράς, καθώς και τις αναπροσαρµογές του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων» Άρθρο 2 Το παράρτηµα της απόφασης 93/3853/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το κείµενο τοῦ παραρτήµατος της παρούσας απόφασης. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δηµο- σίευσής της στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων.