Ι. 319/46 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 18.11.2006 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 7ης Νοεμβρίου 2006 σχετικά µε την κίνηση διαδικασιών διευθέτησης διαφορών κατὰ της Ινδίας βάσει του. μνημονίου συμφωνίας για τους κανὀνες καὶ τις διαδικασίες που διέπουν την επίλυση των διαφορών και ἀλλων σχετικών διατάξεων του ΠΟΕ όσον αφορὰ εµπόδιο στο εµπόριο που συνίσταται σε ἑναν πρόσθετο δασμὀ σε εισαγόµενα κρασιὰ και οινοπνευματώδη ποτὰ και ἑναν επιπλέον πρὀσθετο δασμὀ σε εισαγόµενα οινοπνευµατώδη ποτὰ που διατηρεί η ἰνδία, καθώς καὶ στην απαγόρευση πώλησης  εισαγόµενων κρασιών καὶ οινοπνευµατωδών ποτὠών που διατηρεῖται απὀ την ινδική πολιτεία Τατῖ Να (2006/790/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, φόὁροι που εφαρµόζονταν απὀ ορισμένες πολιτείες της Ινδίας σε εισαγόµενα κρασιά και οινοπνευματώδη ποτὰ και περιο- ρισμοί που εφαρµόζονταν όσον αφορά την πώληση εισαγό- Έχοντας υπόψη: μενων κρασιών και οινοπνευματωδών ποτών απὀ ορισμένες πολιτεῖες της Ινδίας. τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, (2) .' Οι καταγγέλλοντες ισχυρίστηκαν ὁτι οι πρακτικὲς αυτὲς δεν τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 3256/94 του Συµβουλίου της 224ς Δεκεμβρίου 1994, που καθορῖζει κοινοτικὲς  διαδικασίες στον τοµέα της κοινής εµπορικής πολιτικής για να διασφαλιστεἰ η ἀσκηση των δικαιωμάτων της Κοινότητας στο πλαἰσιο των κανόνων του διεθνοὺς εµπορίου, ιδίως αυτών που ἔχουν Ὀεσπιστεί στο πλαἰ- σιο του Παγκόσµιου Οργανισμού Εμπορίου (1), και ιδίως τα ἀρθρα 12 παράγραφος 1 και 123 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Στις 20 Ιουλίου 2005, ἐφθασε καταγγελία στην Επιτροπή βάσει του ἀρθρου 4 του κανονισμού (Ε αρδ. 3286/94 (στο εξής «κανονισμός για τα εµπόδια στο εµπόριο»). Την καταγγελία υπέβαλαν απὀ κοινοὐ η «ΕΕΨ» (Οοππτέ επτο- Ρέεη ες επίιγερτῖσες νυίης) καὶ η «(ΕΡ » (πς Εμτορθοαη δρίπ!ες Οτραπίσαποπ). 2). Ἠ καταγγελία αφορούσε ορισμένες εικαζόµενες εμπορικές πρακτικές της Ινδίας που επηρέασαν δυσμενὼς την εισαγωγἠ καὶ. πώληση κρασιών . και. οινοπνευµατωδών ποτών  στην Τνδία (). Στις πρακτικὲς αυτὲές περιλαμβάνονταν ἑνας πρὸὀ- σθετος δασμός που εφαρµοζόταν κατὰἀ την εισαγωγἠ απὀ Την Ινδία σε κρασιά καὶ οινοπνευματώδη ποτὰ, ἐμμεσοι () ΕΕΙ. 349 της 31.12.1994, σ. 71. Κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 356/95 (ΕΕ Ι. 41 της 23.2.1995 σ. 3). () Η διαδικασία αφοράὰ οἴνους, βερμούτ, αρωματικοὺς οἴνους καὶ οινοπνευ- ματώδη ποτὰ που κατατάσσονται στις κλάσεις 2204, 2205, 2206 καὶ 2208 της ΣΟ. Περιλαμβάνουν τους ἦρεμους καὶ τοὺς αφρώδεις οἴνους, τα βερμούτ και άλλους ενισχυµένους οἴνους, ὀπως εἶναι το ροτἘ καὶ το οηειτγ, καθώς καὶ τα αλκοολούχα ποτὰά που προκύπτουν απὀ την απὀ- σταξη πρὠτων υλών γεωργικής προέλευσης, ὁπως εἶναι τα. διάφορα αποστάγµατα καὶ τα αποστάγµατα οἴνου, τα ουΐσκι, το τζιν, η. βότκα, το ρούμι καὶ τα λικἐρ. συνάδουν µε τα ἀρθρα Π, ΠΊ καὶ ΧΊ της Γενικής Συµφωνίας Δασμῶν καιὶ Εμπορίου 1994 (ΕΑΤΤ 1994»). Με βάση το γεγονός αυτὀ, οι καταγγέλλοντες ζήτησαν απὀ την Επιτροπή να λάβει τα αναγκαὶα μἐτρα. (4) . Ἡ καταγγελία περιείχε επαρκή στοιχεία για να δικαιολογηθεἰ η ἔναρξη της κοινοτικήῆς διαδικασίας εξέτασης σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 του κανονισμού για τα εµπόδια στο εµπόριο. Συνεπώς, η Επιτροπή ξεκίνησε την εν λόγω διαδικασία μετά τη  διαβούλευση µε τα΄ κράτη . μέλη στο πλαίσιο της συμβουλευτικής επιτροπής στις 17 Σεπτεµ- βρίου 2005 (). (5) Κατάἀ τη διάρκεια της διαδικασίας εξέτασης, οι καταγγέλλο- ντες απέσυραν τους ισχυρισμοὺς που υποβλήθηκαν ὀσον αφορὰ τους ἐμμεσους φόρους που εφαρµόζονται απὀ ορι- σμένες πολιτεῖες της Ινδίας σε εισαγόµενα κρασιά καιὶ οινο- πνευματώδη ποτὰ, ενώ η Ινδία Ὀέσπισε ἑνα νέο πρὀσθετο δασμό («Επιπλέον πρὀσθετος δασμός») που  εφαρµόζεται κατὰἀ την εισαγωγἠ σε κρασιά καὶ οινοπνευματώδη  ποτὰ. Στο πλαῖσιο της εν λόγω διαδικασίας, η Επιτροπή συνεπώς πραγµατοποίησε ἐρευνα σχετικὰ µε τον πρὀσθετο δασμό, τον επιπλέον πρὀσθετο δασμό καὶ τους εικαζόµενους περιορι- σμοὺς ὁσον αφορά την πώληση εισαγόµενων κρασιών και οινοπνευµατωδὼών ποτών που εφαρµόζονται απὀ. ορισµένες πολιτεῖες της Ινδίας. (6) Η ἐρευνα εξέτασε την οικεἰα ινδική νοµοθεσία καὶ. έλαβε υπὀόψη τις απὀψεις που εκφράστηκαν απὀ τα διάφορα υπουργεία της ινδικῆς κυβέρνησης καθὼώς καὶ απὀ κοινοτικὲς και ινδικὲς επιχειρήσεις καὶ εμπορικὲς ενώσεις. ( ΕΕ ς 228 της 17.9.2005.