17.10.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 279/29 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 18546/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Οκτωβρίου 2002 για καθορισμόὀ των συντελεστών µείωσης που πρέπει να εφαρµόζονται κατὰ την αγορά γεωργικών προϊόντων στην παρέμβαση κατὰ το οικονομικὸὀ έτος 2003 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 του Συµβουλίου, της 24ς Αυγούστου 1978, περὶ των γενικών κανόνων χρηματοδοτήσεως των παρεμβάσεων απὀ το Ευρωπαϊκὀ Γεωργικό Ταμείο Προσανατολι- σμούὐ καιὶ Εγγυήσεων, τμήµα Εγγυήσεων (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 125996 ()), και ιδίως το ἀρῦρο 8 παράγραφος Ἱ, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο ὃ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. Τ883/ 75, η συστηματική μείωση της αξίας των αγορών γεωργικών προϊόντων στη δηµόσια παρέµβαση πρέπει να πραγµατοποιεί- ται κατὰ τη στιγμή της αγορἀς. Για το λόγο αυτό, η ἔΈπι- τροπή καθορἰίζει, για κάὺε προϊόν υπόψη, το ποσοστὸὀ της µείωσης πριν απὀ την ἐναρξη κάθε οικονομικού ἑτους. Το εν λόγω ποσοστὀ μείωσης αντιστοιχεί στη διαφορὰ μεταξύ της τιμής αγοράς καὶι της κατὰ το μέγιστο προβλεπόµενης τιµής διάθεσης κἀε προϊόντος. 2) . Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 8 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1883/75, η Επιτροπή μπορεί να περιορίσει τη μείωση κατὰ τη στιγμή της αγορᾶς σε τμήµα του εν λόγω ποσοστού μείωσης το οποἰο δεν μπορεἰ να εἶναι κατώτερο απὀ το 70 Ὁ4. Εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν επἰσης για το οικονομικόὀ έτος 2003 οἱ συντελεστὲς που πρὲπει να εφαρ- μόζονται απὀ τους οργανισμούς παρέµβασης στις μηνιαῖες τιμὲς αγοράς των προϊόντων, ώστε οι εν λόγω οργανισμοί να εἶναι δυνατόν να διαπιστώνουν τα ποσὰ της µείωσης. () . Τα µἐτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής του ΕΓΤΠΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδθρο 1 Για τα προϊόντα που. εμφαίνονται στο παράρτηµα και τα οποία, μετὰ απὀ αγορἀ στη δηµόσια παρέµβαση, έχουν εισέλθει σε αποῦθήἠ- κες ἡ έχουν αναληφθεί απὀ τους οργανισμούς παρέµβασης μεταξύ της 1ης Οκτωβρίου 2002 καὶι 30 Σεπτεμβρίου 2002, πραγµατο- ποιεῖται μείωση της αξίας τους που καλύπτει τη διαφορὰ μεταξύ της τιμῆς αγοράς καὶ της προβλεπόµενης τιµῆς πὠώλησης των εν λόγω προϊόντων. Ἄρθρο 2 Τια να υπολογἰσουν το ποσοστὀ της µείωσης οι οργανισμοἰ παρέμ- βασης εφαρµόζουν κάθε μήνα στην αξία των αγοραζόμενων προϊό- ντων τους συντελεστὲς που εμφαίνονται στο παράρτηµα. Τα ποσὰ των δαπανών που υπολογἰζονται µε τον τρόπο αυτό ανα- κοινώνονται στην Επιτροπή στα πλαἰσια των δηλώσεων που καταρτί- ζονται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2796/96 της Επιτροπής (). Ἄρθρο 3 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ἑβδομη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Εφαρμόζεται απὀ την Τη Οκτωβρίου 20027. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Οκτωβρίου 20027. () ΕΕΙ. 216 της 5.85.1978, σ.]. (ϱ) ΕΕΙ. 162 της 2.7.1996, σ. 10. Για την Επιτροπή ΕγαΠΏ7 ΕΙΞΓΗΓΕΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕΙ. 39 της 17.2.1996, σ. 5.