13.5.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 11711 (Πράξεις για την ισχύ των οποΐίων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὺ. 808/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 12ης Μαΐου 2003 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συµ- βουλίου για τον καθορισμὀ υγειονομικών κανόνων σχετικὰ µε τα ζωικὰ υποπροϊόντα που δεν προορίζο- νται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη, τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 17742002 του Ευρωπαϊκού Κοινοβου- λίου καὶι του Συµβουλίου, της ης Οκτωβρίου 2002, για τον καῦο- ρισμό υγειονομικών κανόνων σχετικά µε τα ζωικά υποπροϊόντα που δεν προορίζονται για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο (} καὶ ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 5 καὶ το ἀρθρο 32 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (3 . Ἡ επιστημονική συντονιστική επιτροπή εξέδωσε γνώµη στις 16-17 Ιανουαρίου 2002 σχετικὰ µε την ασφάλεια, ως προς τις ΜΣΕ, των μονάδων αποτέφρωσης καὶ συναποτέφρωσης χαμηλού δυναμικού  κατά . την . αποτέφρωση ᾿ δυνητικώς μολυσμένων απὀ ΜΣΕ ζωικών υλικών. (2) . Γιανα ληφθεί υπὀόψη η γνώμη αυτή, εἶναι σκόπιµο να τρο- ποποιηθούν οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 1774/ 2002 ὁσον αφορὰ τη λειτουργία μονάδων αποτέφρωσης ἡ συναποτέφρωσης χαμηλού δυναμικού για την τελική διάθεση των σφαγίων ορισµένων ζώων. () . Επιπλέον, τα παραρτήµατα του. κανονισμού (Ε ᾿ αριὺ. 17742002 πρὲπει να τροποποιηθούν ώστε µε ορισµένες τεχνικὲς τροποποιήσεις να εἶναι περισσότερο σύμφωνα µε τα ἀρθρα του κανονισμού καὶ να αποσαφηνιστούν οι κανόνες που ισχύουν για ορισµένα πρὀσθετα προϊόντα. (4) . Εῖναι σκόπιµο να Ὀεσπιστούν πρὀσθετοι κανόνες για την επε- ξεργασία των λυμάτων απὀ χώρους ὁπου ενδέχεται να υπάρ- χει κίνδυνος μικροβιολογικῆς ἡ  άλλης  µόλυνσης  ὡς συνέπεια του εν γένει χειρισμού υλικών της κατηγορίας 1 ἡἦ 2. () . Πρὲέπει επίσης να διορθωθεί το τεχνικὀ λάθος που επιδρά στις τεχνικὲς απαιτῆσεις που εφαρµόζονται στηµεταποίηση των υποπροϊόντων σύμφωνα µε τη μέθοδο 2. (6) . Ενὼ παραμένει σε ισχύ η απαγόρευση για τη χρήση ορισµὲ- νων ζωοτροφών που προβλέπεται στην απόφαση 2000/766/ ΕΚ του Συμβουλίου (7, εἶναι σκόπιµο να εφαρμοστούν λιγό- τερο αυστηρὲς απαιτήσεις µεταποίησης για τις µεταποιηµέ- () ΕΕΤ. 273 της 10.10.2002, σ. Ἱ. (ϱ) ΕΕ Ι. 306 της 7.12.2002, σ. 32. νες ζωικὲς πρωτενες που προέρχονται απὀ θηλαστικά, λόγω του ὁτι τέτοιο υλικό προορίζεται αποκλειστικά για. ζωικό απόβλητο ως συνέπεια της απαγόρευσης. ). Ο κανονισμός (ΕΚ) αρθ. 17742002 πρὲπει συνεπώς να τροποποιηθεί αναλόγως. (8) . Τα µἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1774/2002 Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 17742002 τροποποιεῖται ως εξής: Ἱ. Στο ἀρθρο 12 παράγραφος 3 το στοιχεῖο α) αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείµενο: «α) να χρησιμοποιούνται µόνο για την τελική διάθεση νεκρών ζώων συντροφιᾶς, ζωικών υποπροϊόντων ὁπως αναφέἑρεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1, στο ἂρθρο 5 παράγραφος 2 και στο ἀρῦρο 6 παράγραφος 1 στα οποἰα δεν εφαρμόζε- ται η οδηγἰα 2000/76/ΕΚ.» 2. Στο ἂἀρθρο 12 παράγραφος 3 προστῖθεται το ακόλουθο στοι- χεῖο η)- «η) να πληρούνται οι ὀροι του παραρτήµατος ΤΨ, κεφἀλαιο ΨΤ κατά τη χρήση για την τελική διάθεση των ζωικών υπο- προϊόντων που αναφἑρονται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1 στοιχεῖο β)»» 3. Τα παραρτήµατα Ι ἕἐως ΙΧ τροποποιούνται σύμφωνα µε το παράρτηµα του παρόντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Έναρξη ισχύος Ο παρών κανονισμὸς αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Εφαρμόζεται απὀ την 1η Μαΐου 2003.