14, 11. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Τ. 271/1 (Πράέεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2635/95 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Νοεμθρίου 1905 για τη Ῥέσπιση εκ των προτέρων επιτήρησης για τις εισαγωγές ορισμένων κλωστοθφαντουργικών προϊόντων καταγωγἠς Ἠνωμένων Αραδικών Εμιράτων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 517/94 του Συµδουλίου της Ίης Μαρτίου 1994 περί Ὀεσπίσεως κοινών κανόνων για τις εισα- γωγές κλωστουὐφαντουργικών προϊόντων . απόὀ  ορισμένες τρίτες χώρες, τα οποία δεν καλύπτονται από  διµερείς συμφωνίες, πρωτόκολλα ἡ άλλους διακανονισμούς ἡ άλλους κοινοτικούς κανόνες εισαγωγῆς ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθδ. 1325/95 ({), και ιδίως το άρθρο 11 παράγραφος Ἱ, σε συνδυασµό µε το άρθρο 35, . Ἐκτιμώντας: ότι η Επιτροπῆ διαπίστωσε πως οι εισαγωγές στην Κοινό- τητα ορισµένων κλωστοὐὑφαντουργικών  προϊόντων . των κατηγοριών 4 (Τι-σερτ), 5 (πουλόδερ), 6 (παντελόνια), 7 (φορέματα-πουκάμισα), ὃ (πουκάμισα), 9 (υφάσματα σπογ- γοειδή), 20 (πανικά κρεδατιού), 21 (ἀνορακ), 26 (φορέματα), 157 (ενδύματα πλεκτά), 161 (ενδύματα άλλα απὀ πλεκτά), καταγωγἠς Ἠνωμένων Αραδικών Εμιράτων, αφού σηµεί- ωσαν ραγδαία αύξηση κατά τα προηγούμενα έἔτη, το 1994 έφθασαν σε πολύ ψηλά επίπεδα έτσι ώστε να εἶναι δυνατόν να διαταραχθεί η κοινοτικῆ αγορά για τα συγκεκριµένα προϊόντα και να προκληθούν ζημίες στην κοινοτική παρα- γωγή παρόµοιων ἡ άµεσα ανταγωνιστικών προϊόντων : ὅτι τα επίπεδα εισαγωγών αυξήθηκαν από 200 σε 600 4 για τη χρονικήῆ περίοδο 1989-1994 και ἐφθασαν, για κάθε κατηγο- ρία προϊόντων, σε επίπεδα πολύ ανώτερα από τα ανώτατα όρια πουὺ είχαν οδηγῆσει σε διαπραγματεύσεις ποσοτικών περιορισµών µε διάφορες εξαγωγικές χώρες : ότι, λαµμδανομένων υπόψη της εκτιµώμενης παραγωγικής ικανότητας των Ἠνωμένων Αραθικών Ἐμιράτων για τα προαναφερθέντα προϊόντα και της ταχείας αύξησης των εισαγωγών τῶν εν λόγω προϊόντων, κινήθηκε διαδικασία έρευνας, προκειµένου να ελᾶγχεται η καταγωγή των εν λόγω προϊόντων : ότι, παράλληλα, στις ἰά [Ιουνίου Ι994, η Επιτροπή ἔλαθε απὀ το Συµδούλιο οδηγίες για τη διαπραγ- µάτευση µε τα Ηνωμένα Δραδικά Εμιράτα συµφωνίας ὅσον αφορά το εµπόριο κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων : ὅτι, μέχρι σήμερα, δεν κατέστη δυνατῆ η μµονογράφηση της συµφωνίας αυτῆς : (} ΕΕ αριθ. Ἱ. 67 της 10. 3, 1994 σ. Ἱ. () ΕΕ αριῦ. Ι. 118 της 13. 6. 1995, σ. Ἰ. ότι, για να πρακολουθούνται οι τάσεις των πραγματοποιού- μενων εισαγωγών και να εντοπίζονται αµέσως ενδεχόµενες αρνητικές επιπτώσεις στους θιγόμενους κοινοτικούς διοµη- χανικούς κλάδους, κρίνεται σκόπιµο να καθιερωθεί, για περιορισµένο χρονικό διάστηµα, η εκ των προτέρων κοινο- τική επιτήρηση των εισαγωγών των συγκεκριµένων προϊό- ντων καὶ να θεσπισθεί ότι η θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία των προϊόντων αυτών επιτρέπεται µόνον εφόσον προσκοµι- σθεί παραστατικό εισαγωγῆς καθώς και, κατά . γενικό κανύνα,  πιστοποιητικό . καταγωγἠς εκδιδοµένο  απὀ -τις αρµόδιες αρχές των Ηνωμένων Αραθικών Ἐμιράτων : ὁτι, µε δάση τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 517/94, η Επιτροπή μπορεί να εγκρίνει τα αναφερόµενα ανωτέρω µέτρα, εφόσον µε τα µέτρα αυτά συμφωνεί η γνώµη της Επιτροπῆς ποὺ συγκροτείται µε τον ἴδιο αυτό κανονισµό : ὁτι η επιτροπή, στην οποία υποθλήθηκε πρόταση ληπτέων µέτρων, δεν απεφάνθη εντός της ταχθείσας απὀ τον πρόεδρό της συµφω- νίας : ὅτι, στις 5 Οκτωθρίου 1995, υποθλήθηκε στο Συμδού- λιο πανοµοιότυπη πρόταση σύμφωνα µε το ἀρθρο 25 παρά- γραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 517/94 : ὅτι, μετά παρέλευση μηνός, το Συμδούλιο δεν προέδη σε κάποια ενέρ- γεια : ότι, σύμφωνα µε το άρθρο 25 παράγραφος 3 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 517/04, η Επιτροπή θεσπίζει τα προτα- θέντα μέτρα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Από την ἔναρξη ισχύος τουῦ παρόντος κανονισμού, η ελεύ- Όέρη κυκλοφορία των κλωστουφαντουργικών προϊόντων που παρατίθενται στο παράρτηµα Ι, καταγωγῆς Ηνωμένων Αραθικών  Ἐμιράτων, αποτελεί το. αντικείµενο εκ τῶν προτέρων κοινοτικῆς επιτήρησης. Άρθρο 2 Ἱ. . Ἡ θέση σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα των προϊόντων ποὺ αναφέρονται στο άρθρο ] προὐποθέτει την προσκόµιση, αφενός, ενός παραστατικού εισαγωγἠς που εκδίδουν οι αρµόδιες αρχές των κρατών μελών που αναφέ- ρονται στο παράρτηµα !, και, εκτός κι αν αποδεικνύεται, µέσω της προσκόµισης φορτωτικῆς ἡ άλλου εγγράφον µετα- φοράς, ὁτι τα προϊόντα δρίσκονταν, κατά την ημερομηνία