9. δ. 96 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 200/29 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της δης Αυγούστου 1996 σχετικά µε τη χρημµατοδοτική συµμετοχή της Κοινότητας όσον αφορά την εφαρμογή ορισµένων μέτρων για την καταπολέµηση τοῦ αφθώδους πυρετού στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαδίας (Κείμενο πουὺ παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/489/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 90/424/ΕΟΚ του Συμθουλίου, της Ί6ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε ορισμένες δαπάνες στον κτηνια- τρικό. τοµέα (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την απόφαση 94/370/ΕΚ (2), και ιδίως το άρθρο 13, Ἐκτιμώντας: ότι εμφανίσθηκαν στην Οµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαθίας εστίες αφθώδους πυρετού: ότι οι εν λόγω εστίες αποτελούν άµεση απειλή για την Κοινότητα: ότι µε τις αποφάσεις της Ἐπιτροπής 96/368/ΕΚ () και 96/493/ΕΚ () εγκρίθηκε η χρηματοδοτική συμμετοχή της Κοινότητας για την εφαρμογή ορισµένων µέτρων καταπολέ- µησης του αφθώδους πυρετού στην Αλθανία και στην πρώην Γιουγκοσλαδική Δημοκρατία της Μακεδονίας: ότι προέχει ακριδώς το να χορηγηθεί στις αρχές της Οµοσπον- διακῆς Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαθίας οικονομική ενίσχυση για την καταπολέµηση της νόσονυ: ότι πρέπει να τεδούν στη διάθεση των αρχών της Οµοσπον- διακῆς Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαθίας οι δόσεις εµδο- λίων που εξασφαλίζουν την απαραίτητη προστασία των σχετικών ζώων: ὅτι εναπόκειται στην Κοινότητα να αναλάδει μέρος των εξόδων πουὺ συνδέονται µε την πραγματοποίηση των ενερ- γειών εμδολιασμού: ότι οι ενέργειες που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση αναλαμθάνονται σε συνεργασία µε την ευρωπαϊκή επιτροπή καταπολέμησης του αφθώδους πυρετού του Οργανισμού Τροφίμων και Γεωργίας ΕΔΟ: ὅτι, ειδικότερα, τα ἑξοδα πουὺ προκύπτουν από τις ενέργειες εμδολιασμού αναλαµδά- γονται κατ' αρχήν από το Χρηματοδοτικό Ταμείο αριῦθ. 911100/ΜΤΕ/ΙΝΤ/Ο03/ΕΟΚ: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Ἱ. Ἡ  ΕἘπιτροπῆ, σε συνεργασία µε την ευρωπαϊκὴ επιτροπή καταπολέμησης του αφθώδους πυρετού του Όργα- νισμού Τροφίμων καιὶ Γεωργίας (ΕΔΟ), αναλαμθάνει τα αναγκαία μέτρα για να θέσει στη διάθεση των αρχών της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαθίας: --- 1 700 000 δόσεις εµδολίων τύπου που να εξασφαλίζει την προστασία των ζώων ευαίσθητου . εἴδους (δοοειδών, χοίρων και αιγοπροθάτων) κατά του μικροθίου που διαπιστώθηκε στην Ομµοσπονδιακή Δημοκρατία της Γιουγκοσλαδίας. 2. . Η Κοινότητα αναλαμθάνει το σύνολο των εξόδων πο προκύπτουν από τη δράση που αναφέρεται στην παράγραφο 1, (πΠοσό 270 000 Εοι κατ’ ανώτατο ὁριο). ρόθρο 2 Ἱ. . Η Κοινότητα αναλαμθάνει το 509ς των εξόδων που προκύπτουν από τις ενέργειες εμδολιασμού πουὺ πραγµατο- ποιούνται από τις αρχές της Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γιουγκοσλαδίας υπό τον έλεγχο της ευρωπαϊκής επιτρο- πῆς καταπολέμησης του αφθώδους πυρετού τουῦ ΕΔΟ και της Κοινότητας. 2. Οι ενέργειες που αναφέρονται στην παράγραφο 1 περι- λαµδάνουν, κυρίως, την αγορά καὶ την προμήδεια: --- απαραίτητου εξοπλισμού για τον εµδολιασμό: (σύριγγες, υλικά κατάψυξης, ενδύματα προστασίας, κ.λπ.), --- απολυμαντικά, --- σήματα για τα ζώα. 3, . Για τοὺς σκοπούς του παρόντος άρθρου, η Επιτροπή αποζημιώνει το Χρηματοδοτικό Ταμείο αριθ. 911100/ΜΤΕ/ ΙΝΤ/Ο03/ΕΟΚ για τα ἔξοδα που πραγµατοποιήθηκαν για την υλοποίηση των ενεργειῶν εμδολιασμού πουὺ αναφέρον- ται στην παράγραφο 1Ί, (ποσὀό 30000 Έου κατ' ανώτατο όριο). Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, ὃ Αυγούστου 1996, Για την Επιτροπή Έταπζ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριδ. Ι. 224 της 18δ. δ. 1990, σ. 19. ( ΕΕ αριῦ. Ι. 168 της 2. 7. Ι994, σ. 3]. ( ΕΕ αριδ. Ι. 145 της 19. 6. 1996, σ. Ί9. ( ΕΕ αριθ. Ι. 18! της 20. 7. 1996, σ. 37.