Ι. 156/25 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 16.6.2007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 12ης Ιουνίου 2007 σχετικά µε τη µη καταχώριση της ωσιας εατροσξαη στο …ιραρτημα [ της ώηγιας 91|414|ΕΟΚ του Συµβουλίου καὶ την ανάκληση των εγκρίσεων για τα φυτοπροστιπιτευτικα προϊόντα που περιέχουν την εν λόγω ουσία [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριθµό Ε(2007) 2463] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/415/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, συστάσεις στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) σύμφωνα µε το ἀρθρο 8 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 451/2000. Για το. οατζοδυΐξαι κράτος μέλος εισηγητής ορίστηκε το Ρέλγιο καὶ ὁλες οι σχετικές πληροφορίες υποβλήθηκαν στις 11 Αυγούστου 2004. την οδηγἰα 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, ϱ).. Η ἀ θεση οιΞιολογη(Ξης &ΞΠαστΠκε απο τὰ Κράτη μέλη καὶ ; διάθεσ ν' αγορά Φυτοπροστατευτικῶν. προῖό. την ΕΑΑΤ, στο πλαίσιο της ομάδας εργασίας για την αξιο- Ὀχετν με αη α την γο ΦΟΕΟΠΡΟΝ '' ΤΡ λό λήθηκε στην Επιτροπή στις 25 Ιουλίου ντων ('), καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 2 τέταρτο εδάφιο, Ὀγηση, Κάὶ …Οβ, ἡνηκε στην Ἠππροπη Οτις 2006 µε τη μορφή συμπερασμάτων της ΕΛΑΤ για την επι- στημονική επανεξέταση της εκτίµησης κινδύνου απὀ φυτο- Εκτιμώντας τα ακόλουθα: προστατευτικά προϊόντα ὁσον αφορὰ τη. δραστική  ουσία εατοσΐΐατ (). Η εν λόγω ἐκθεση επανεξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη καὶ την Επιτροπή στο πλαῖσιο της μόνιμης επι- (1) . Στο ἀρθρο ἃ παράγραφος 2 της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ προ- τροπῆς για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων και βλέπεται ὁτι ἑνα κράτος μέλος μπορεί, για µια περίοδο φιστικοποιηθη1'ςε στις 24 ΝοεμβρΈου 2006 µε τη µορφή δώδεκα ετών απὀ την ημερομηνία κοινοποίησης της εν ἐκθεσης ανασκόπησης της Επιτροπής για την ουσία εατδο- λόγω οδηγίας, να εγκρῖνει τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπρο- δυ]ίαι. στατευτικών προϊόντων τα οποία περιέχουν δραστικές ουσίες που δεν αναφέἑρονται στο παράρτηµα Τ της οδηγίας αυτής καὶ τα οποία διατῖθενται ἤδη στην αγορὰ δύο ἔτη μετὰ την (5) . Κατά την αξιολόγηση αυτής της δραστικήῆς ουσίας εντοπἰ- ημερομηνία κοινοποίησης, ενώ παράλληλα οἱ εν λόγω ουσίες εξετάζονται σταδιακά στο πλαἰσιο σχετικού προγράµµατος εργασίας. Οἱ κανονισμοί της Επιτροπής (ΕΚ) αριθ. 451/2000 () και (ΕΟ αριθ. 7032001 () καθορίζουν λεπτομερείς κανόνες για την εφαρµογή του δεύτερου σταδίου του προγράµµατος εργασίας που αναφἑρεται στο ἀρθρο 8 παράγραφος 2 της οδηγἰίας 91/414ΙΕΟΚ καὶ Ὀεσπίζουν κατάλογο δραστικών ουσιὼν που πρέπει να αξιολογηθούν µε σκοπὀ την ενδεχό- μενη καταχώρισή τους στο παράρτηµα Τ της . οδηγίας 91/414ΙΕΟΚ. Ο εν λόγω κατάλογος περιλαμβάνει την ουσία οατνοσιζαη. Για την ουσία οατνοσυ]απ εκτιµήθηκαν οἱ επιπτώσεις στην ανθρώπινη υγεία καὶι στο περιβάλλον σύμφωνα µε τις διατἀ- ξεις που Ὀεσπίζονται στους κανονισμούς (Ε ᾿ αριὺ. 4512000 καιὶ (ΕΚ) αριθ. 703/2001 για µια σειρά χρήσεων που προτάθηκαν απὀ τον κοινοποιούντα. Επιπλέον, οἳ εν λόγω κανονισμοἰ ορίζουν τα κράτη μέλη εισηγητὲς που πρὲ- πει να υποβάλουν τις σχετικὲς εκθέἐσεις αξιολόγησης καὶ () ΕΕΙ. 230 της 19.8.1991, σ. 1. Οδηγία όπως τροποποιήθηκε τελευταία στηκαν καὶ ἄλλες απτίες ανησυχίας. Ἡ χρήση του οατδοσι- Ταη ἐχει ως αποτέλεσµα την εμφάνιση μεταβολιτών που έχουν επικίνδυνες ιδιότητες. Αυτὸ δηµιουργεί ανησυχἰες σχε- τικὰ µε την ἐκθεση των καταναλωτών καὶ τον ενδεχόµενο κίνδυνο µόλυνσης των υπόγειων υδάτων. Ωστόσο, απὀ τα στοιχεία που κατέθεσε ο κοινοποιών εντὸς των νόµιμων προ- Ὀεσμιών δεν κατέστη δυνατόν να απαλειφθούν οι ανησυχἰες. Επιπλέον η τεχνικά καθαρή ὁραστική ουσία (δηλαδή, η δρα- στική ουσία ὁπως πωλείται στην αγορά) περιέχει προσμείξεις απὀ τις οποῖες μία τουλάχιστον (η Ν-πΠτοκοαϊδω!γίαπιίπς) εἶναι καρκινογόνος. Ἡ  πρὀσμειξη αυτή  βρίσκεται  στην τεχνικὰ καθαρή δραστική ουσία σε ποσότητες που προκα- λούν ανησυχία. Τα στοιχεία που κατἐθεσε ο κοινοποιών εντὸς των νόµιμων προθεσμιὼών δεν επαρκούν για την απἀ- λειψη των ανησυχιὼν αυτών. Ως αποτἐλεσµα δεν μπορεί να αξιολογηθεί ικανοποιητικά ο κίνδυνος για τους χειριστές. Τέλος, στα στοιχεία που κατέθεσε ο κοινοποιών εντὸς των νόµιµων προθεσμιών δεν εξετάζονται ικανοποιητικά οι κίνδυ- νοι για τα πτηνὰά καὶ τα θηλαστικά, τους υδρόβιους οργανι- σμοὺς, τις μέλισσες, τα αρθρόποδα που δεν αποτελούν στόχο, τοὺς γεωσκώληκες καὶ τους μικροοργανισμοὺς του εδάφους καὶ τα φυτὰ που δεν αποτελούν στόχο. Συνεπώς, εξακολουθούν να υπάρχουν ανησυχίες ως προς την εκτίµηση κινδύνου για τα συγκεκριμένα εἴδη. Κατἀ συνέπεια δεν κατὲ- στη δυνατὀ να εξαχθεἰ το συμπέρασμα, βάσει των διαθἐσιµων µε την οδηγία 2007/31/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 140 της 1.6.2007, σ. 44). () ΕΕ Ι. 55 της 29.2.2000, σ. 25. Κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 10442003 (ΕΕ Ι. 151 της 19.6.2003, σ. 32). () ΕΕ Ι. 98 της 7.4.2001, σ. 6. πληροφοριών, ὁτι η ουσία οατοδυ]ΐαη πληροἰ τα κριτήρια του παραρτήµατος Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. (1) Επιστημονική ἐκθεση ΕΕΑΤ (2006) 91, 1-84, Οοποϊμθίοης οη (ἷχε ρεοΓ τενίονν οἵ οατλοσυ]ίαη.