«.17, 11. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 296/23 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 2700/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Νοεμθρίου 1994 για κοινούς λεπτομερείς κανόνες εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1601/92 του Συμδθουλίου για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νήσων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92 του Συμθουλίου της Ί5ης Ιουνίου 1992 για ειδικά μέτρα που αφορούν ορισµένα γεωργικά προϊόντα υπέρ των Καναρίων Νῆσων (9, όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1974/91 (2), και ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 4, το ἀρθρο 4 παράγραφος 4, το άρθρο 5 παράγραφος 1, το ἀρθρο 6 παρά- γραφος 2 και το άρθρο ὃ τρίτο εδάφιο, Εκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθδ. 1695/92 της Ἐπιτροπής (7), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2596/93 (4,, καθορίζει τις κοινές λεπτοµέρειες εφαρµο- γῆς του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού των Καναρίων Νῆσων µε ορισµένα γεωργικά προϊόντα: ὁτι η κτηθείσα πείρα καθιστά αναγκαἰα τη διενέργεια προσαρµογών και, στην προσπάθεια για διαφάνεια και διοικητική αποτελε- σµατικότητα, εἶναι σκόπιµο να συνταχθεί εκ νέου το κείµενο του εν λόγω κανονισμού : ότι τα μέτρα που προορίζονται να αμθλύνουν τις δυσχέρειες κατά τον εφοδιασµό µε ορισµένα γεωργικά. προϊόντα, οἱ οποίες προκύπτουν από τη γεωγραφική κατάσταση των Καναρίων Νήσων, περιλαµδάνουν την απαλλαγή από εισα- γωγικούς δασμούς και τη χορήγηση ενίσχυσης, ὧστε να καταστεί δυνατῆ η αποστολἠ γεωργικών προϊόντων ποὺ προέρχονται από την Κοινότητα: ότι, ορισµένα γεωργικά προϊόντα πουὺ υπάγονται στο καθῦε- στώς απαλλαγῆς απὀ εισαγωγικούς δασμούς ἔχουν ἤδη υπαχθεί στο καδεστώς ἔκδοσης πιστοποιητικού εισαγωγἠς : ότι πρέπει, για λόγους απλούστευσης τῶν διοικητικών διαδι- Κασιών, να χρησιμοποιηθούν τα πιστοποιητικά εισαγωγῆς ως βάση τουῦ συστήµατος απαλλαγής από τοὺς εισαγωγικούς δασμούς : ότι, για άλλα γεωργικά προϊόντα που δεν υπάγονται στο καδεστώς υποθολἠς πιστοποιητικού εισαγωγῆς, καθίσταται αναγκαία η υιοθέτηση  εγγράφου ποὺ χρησιμεύει προς στήριξη του συστήµατος απαλλαγῆς από εισαγωγικούς δασμούς : ότι το ἔντυπο πιστοποιητικού εισαγωγής, καλού- μενο στο εξής «πιστοποιητικό απαλλαγῆς», µπορεί να χρησιμοποιείται για το σκοπό αυτό - ότι η διαχείριση τουῦ καθεστώτος ενίσχυσης για τα Κοινο- τικά προϊόντα µπορεί να πραγµατοποιείται µε θάση το ἔντυπο του πιστοποιητικού εισαγωγῆς, καλούμενο στο εξῆς «πιστοποιητικό ενίσχυσης» : ( ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6. 1992, σ. 13. () ΕΈ αριδ. Ἱ. 180 της 23. 7. 1993, σ. 26. () ΕΈ αριδ. ἵ. 179 της 1. Ἰ. 1992  σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 238 της 23. 9. 1993, σ. 24, ὁτι η διαχείριση του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού απαι- τεί τη θέσπιση ειδικών λεπτοµερών κανόνων σχετικά µε την ἔκδοση του εγγράφου, ποὺ συνιστούν παρεκκλίσεις από τοὺς συνῆθεις κανόνες ποὺ εφαρµόζονται για τα πιστοποιη- τικά εισαγωγἠς δυνάμµει του  κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3719/88 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2746/94 (9 : ότι οἱ προσαρµογές ποὺ πρέπει να επέλθουν στη διαχείριση του ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού για τις Καναρίους Νήσους, έχουν διπλό στόχο, ἤτοι, αφενός, να απλοποιῆσουν καὶ να επιταχύνουν τη διαδικασία ἔκδοσης των πιστοποιη- τικών, ιδίως µε την κατάργηση της γενικῆς υποχρέωσης για σύσταση εγγύησης εκ των προτέρων και με την καταδολή της ενίσχυσης σε περίπτωση εφοδιασμού µε κοινοτικά προῖ- όντα και, αφετέρου, να ενισχύσουν την πλασίωση καιὶ την παρακολούθηση των ενεργειών και να παράσχουν στις διαχειριστικές αρχές τα µέσα εκείνα πουὺ είναι αναγκαία προς διασφάλιση της επίτευξης των στόχων του καῦο- στώτος, προκειµένου δηλαδῆ να διασφαλίζεται ο ομαλός εφοδιασμός µε ορισµένα κοινοτικά προϊόντα και να αντι- σταθμίζονται οι επιπτώσεις της γεωγραφικῆς κατάστασης των νησιών µέσω της πραγματικής διαθίδασης των παρεχο- μένων πλεονεκτηµάτων στο στάδιο της διάθεσης στην αγορά των προϊόντων που προορίζονται για τοπικῆ κατανά- λωση: ότι η καταχώρηση των επιχειρηματιών πουὺ ασκούν οικονο- μική δραστηριότητα στο πλαίσιο τοῦ ειδικού καθεστώτος εφοδιασμού αποτελεί ἕνα από τα προαναφερθέντα µέσα-: ότι η καταχώρηση αυτή παρέχει το δικαίωµα απόκτησης ορισμένων πλεονεκτηµάτων από το καδεστώς µέσω της τῆρησης των υποχρεώσεων ποὺ τίθενται απόὀ τις κοινοτικές και εὐνικές ρυθμίσεις: ότι η καταχώρηση αποτελεί δικαί- ὠμα τουῦ αιτούντος εφόσον αυτός πληροἰ ορισμένο αριθµό αντικειμονικών προὐποθέσεων οι οποίες ἔχουν προσαρµο- στεί στις ανάγκες διαχείρισης τουῦ καθεστώτος : ότι η Κατα- χώρηση πρέπει να πραγµατοποιείται χωρίς διάκριση και να ἔχουν δυνατότητα πρόσθασης όλοι οι εµπορευόµενοι που είναι εγκατεστημένοι στην Κοινότητα : ότι οἱι λεπτομερείς κανόνες διαχείρισης του καθεστώτος πρέπει να διασφαλίζουν ὁτι, στο πλαίσιο των ποσοτῆτων ποὺ καδορίζονται απόὀ το ισοζύγιο προδλέψεων ποὺ προθλέ- πεται στο άρθρο 2 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1601/92, ο εμπορευόμενος ποὺ ἔχει καταχωρηθεί λαµδάνει πιστοποιη- τικό για τα προϊόντα τοῦ καὶ τις ποσότητες που αποτελούν αντικείµενο της εµπορικής συναλλαγῆς που πραγµατοποιεί για λογαριασµό τον, κατόπιν προσκοµίσεως των εγγράφων που δεθαιώνουν το αληθές της εμπορικής πράξης καὶ την καταλληλότητα της αίτησης για το πιστοποιητικό : () ΕΕ αριδ. Ι. 331 της 2. 12. 1988, σ. 79. ( Ε αριδ. Ι. 290 της 11. 11. 1994, σ. 6.