22.2.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 53/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 165/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί5ης Φεβρουαρίου 2007 για την ἱδρυση Οργανισμού Θεμελιωδών Δικαιωμάτων της Ευρωπαϊκής Ένωσης ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 308, την πρὀταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου, τη γνώµη της Ευρωπαϊκῆς Οικονομικῆς και. Κοινωνικῆς  Επι- τροπής ('), τη γνώµη της Επιτροπής των Περιφερειών, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ) (ϱ) Ε Η Ευρωπαϊκή Ένωση βασίζεται στις αρχὲς της ελευθερίας, της δηµοκρατίας, του. σεβασμού των  δικαιωµάτων  του ανθρώπου καὶ των θεµελιωδών ελευθεριών καὶ του κράτους δικαἰου, αρχὲς οι οποίες εἶναι κοινὲς στα κράτη μέλη. Ο Χάρτης Θεμελιωδών Δικαιωμάτων  της Ευρωπαϊκής Ένωσης (2), λαµβανομένου υπόψη  του . καθεστώτος . του Χἁάρτη καὶ του πεδίου εφαρμογἠς του, καθὼώς καὶ οι συ- νοδευτικὲς  επεξηγήσεις, αντικατοπτρίζουν τα΄ δικαιώματα που απορρέουν ιδίως απὀ τις κοινὲς συνταγματικὲς παραδό- σεις καὶ τις διεθνεῖς υποχρεώσεις των κρατών μελών, τη συνθήκη για την Ευρωπαϊκὴ Ένωση καὶ τις κοινοτικὲς συν- Ὀήκες, την Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την Προάσπιση των Δικαιωμάτων του. Ανθρώπου καὶ των Θεμελιωδών Ελευθε- ΕΕ ς 88 της 11.4.2006, σ. 37. ς 264 της 18.12.2000, σ. Ἱ. (6) ριών, τοὺς Κοινωνικοὺύς Χάρτες που έχουν υιοθετηθεί απὀ Την Κοινότητα καὶ το Συμβούλιο της Ευρώπης, καθώς καὶ απὀ τη νοµολογία του Δικαστηρίου των Ευρωπαϊκών Κοινο- τῆτων καὶ του Ευρωπαϊκού  Δικαστηρίου των. Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Η Κοινότητα καὶ τα κράτη μέλη της πρέπει να σέβονται τα θεµελιώδη δικαιώματα όταν εφαρµόζουν το κοινοτικὀ δίκαιο. Η μεγαλύτερη γνώση καὶι η ευρύτερη ευαισθητοποἰίηση όσον αφορὰ τα ζητήµατα θεµελιωδών δικαιωμάτων στην Ένωση θα οδηγήσουν στη διασφάἀλιση του πλήρους σεβασμού των θεµελιωδών δικαιωµάτων. Ἡ ἵδρυση ενὸς κοινοτικού οργανι- σμού, που ὃα ἐχει ως καθήκον την παροχή πληροφοριών καὶ δεδοµένων σε ζητήµατα θεμελιωδών. δικαιωμάτων, α συ- γέβαλε στον προαναφερθέντα στόχο. Επιπλέον, η ανάπτυξη αποτελεσματικών Ὀεσμικών οργάνων για την προστασία καὶ Την προὠθηση των ανθρωπίνων δικαιωμάτων αποτελεἰ κοινή αξία της διεθνοὺς καὶ της ευρωπαϊκής κοινωνἰας, ὁπως εκφράσθηκε στη σύσταση αριθ. ἃ (97) 14 της Επιτροπής Υπουργὼν του Συµβουλίου της Ευρώπης στις 30 Σεπτεµ- βρίου 1997. Οι αντιπρόσωποι των κρατών μελών που συνεδρίασαν στα πλαῖσια του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου στις 13 Δεκεμβρίου 2003, συμφώνησαν να βασισθούν στο υφιστάµενο Ευρω- παϊκὀ Παρατηρητήριο των Φαινομένων Ῥατσισμού καὶ Ξενο- φοβίας που ιδρύθηκε µε τον κανονισμὀ (ΕΏ  αρῶ. 1035/97 (2) καὶ να επεκτεῖνουν την εντολή του ώστε να μετατραπεἰ σε Οργανισµὀ Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων. Αποφά- σισαν επίσης, κατὰ τη συνεδρίαση αυτή, ὁτι η ἑδρα του οργανισμού α πρὲπει να παραμεῖνει στη Βιέννη. Η Επιτροπή συμφώνησε και επισήµανε την πρὀθεσή της να υποβάλει πρὀταση για την σχετική τροποποίηση του κανονι- σμού (ΕΚ) αριθ. 1035/97. Ακολούθως, η Επιτροπή εξέδωσε στις 25 Οκτωβρίου 2004 την ανακοἰίνωση για τον Οργανι- σμόὀ Θεμελιωδών Δικαιωμάτων, βάσει της οποῖας πραγµατο- ποιήθηκε µια ευρεία δηµόσια διαβούλευση. ) ΕΕ Ι. 151 της 10.6.1997, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμόὀ (Ε αρὺ. 1652/2003 (ΕΕ Ι. 245 της 29.9.2003, σ. 33).