1. 3, 94 Ἐπίσημη Μημερί8α των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 57/91 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Φεδροναρίου 1994 αλλάζοντας για δεύτερη φορά τήν απόφαση 92/571/ΕΟΚ σχετικά µε νέα μεταδατικά µέτρα που είναι αναγκαία για να διευκολυνθεί η µετάδαση στο καθεστώς κτηνιατρικών ελέγχων, το οποίο προθλέπεται στην οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συµδουλίου (94/123/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 90/615/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίθης Δεκεμ- 6ρίου 1990 για τον καθορισµό των δασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων προελεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινό- τητα ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ ()), και ιδίως το ἀρθρο 30, Ἐκτιμώντας: ὁτι, µε την ώηγ'ία 90/615/ΕΟΚ, θεσπίζονται ρυφμίσεις για ἑνα νέο σύστημα κτηνιατρικών ελέγχων για προϊόντα προε- λεύσεως τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα : ότι η Ἐπιτροπή, δάσει των αποφάσεων 92/2399/ΕΟΚ (5), 92/571/ΕΟΚ (4) και 93/695/ΕΚ (), θέσπισε ορισµένα µετα- θατικά µέτρα για να διευκολυνθεί η µετάδαση στο νέο καθεστώς κτηνιατρικών ελέγχων πουὺ προθλέπεται από την Οδηγία 90/6Ί5/ΕΟΚ : ότι τα μέτρα αυτά λήγουν στις 28 Φεδροναρίου 1994 - ότι. είναι. αναγκαἰίο να΄ παραταθούν για. μικρό . χρονικό διάστηµα τα νέα µεταθατικά μέτρα, τα οποία διευκολύνουν τη σταδιακή εφαρµογή του καθεστώτος ποὺ θεσπίστηκε µε την οδηγία 90/615/ΕΟΚ : ότι τα μέτρα που προθλέπονται από την παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης Κτηνιατρικής Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Στο άρθρο ὃ της απόφασης 92/571/ΕΟΚ, η ημερομηνία «285 Φεθρουαρίου 1994» αντικαθίσταται από την ηµερομηνία «31 Μαρτίου 1994». Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη µέλη. Βρυξέλλες, 18 Φεθροναρίου 1994, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. . 373 της 3]. 12. 1990, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 49. () ΕΕ αριθ. Ι. 221 της 6. δ. 1992 σ. 54. (} ΕΕ αριθ. Ι. 367 της 16. 12. 1992, σ. 36. (1) ΕΕ αριδ. [. 320 της 22. 12. 1993 σ. 4].