29. 7. 94 Αριθ. Ι. 194/85 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκῶν Κοινοτήτων ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί4ης Ιουλίου 1994 για την τροποποίησή της απόφασης 94/269/ΕΚ περί καθορισμού των ειδικών όρων εισαγω- γῆς προϊόντων της αλιείας καὶ της υδατοκαλλιέργειας καταγωγἠς Κολομδίας (04/469/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συµθουλίου της 224ς Ιουλίου 1991 περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που "διέπουν την παραγωγῆή και τη διάθεση στην αγορά των αλιευτικών προϊόντων (), και ιδίως το άρθρο 11 παρά- Ύραφος , Εκτιμώντας: ότι ο κατάλογος των εγκεκριµένων από την Κολομθία εγκα- ταστάσεων για την εισαγωγῆ προϊόντων της αλιείας καὶ της υδατοκαλλιέργειας στην Κοινότητα Ὀεσπίστηκε στην απόφαση 94/269/ΕΚ (2) : ότι ο …τάλογος αυτός µπορεί να τροποποιηδεί …:τά τη διαδίδαση ενός νέου …ταλόγου από την αρµόδια αρχή της Κολομθίας- ότι η αρµόδια φχη της Κολομθίας διαθίδασε ένα νὲο κατά- λογο, στον οποίο προστίθενται 10 εγκαταστάσεις: ὅτι, συνεπῶς, είναι αναγκαΐο να τροποποιηθεί ο …τάλογος των εγκεκριµένων εγκαταστάσεων : (!) ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 14. 9, 199], σ. 15. ( ΕΕ αριῦ. Ἱ. 115 της 6. 5. 1994, σ. 38. ότι τα Μτ…ρά που 7ιρο€3)…,έπο΄κ|1:αι στην παρούσα απόφαση θεσπίστηκαν σύμφωνα -µε τη διαδικασία που καθιερώθηκε από την απόφαση 90/13/ΕΟΚ της Επιτροπής (7), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ἌΆρθρο Ι Το …ράρτημά Β της απόφασης 94/269/ΕΚ αντικαθίσταται απόὀ το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. “Άρθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. ' βρυξέλλες, 14 Ιουλίου 1994, Για την Επιτροπή Άεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. Ι. ὃ της 11. 1. Ι990, σ. 70.