6. Ἱ. 95 Ἐπίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 155/41 ΟΔΗΓΙΑ 95/30/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της ὁθής Ιουνίου 1995 για την προσαρµογή στην τεχνική πρὀόοδο της οδηγίας 90/679/ΕΟΚ του Ἐυμδουλίου για την προστασία των εργαζοµένων απὀ κινδύνους που διατρέχουν λόγω της ἐκθεσῆς τοὺς σε διολογικούς παράγοντες κατά την εργασία (έθδοµη ειδική οδηγία κατά την ἔννοια τοῦ ἀρθρον 16 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ) (Κείμενο που παρονσιάζει ενδιαφἑέρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 89/391/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί2ης Ιουνίου 1989 σχετικά µε την εφαρμογή µέτρων για την προώθηση της δελτίωσης της ασφάλειας και της υγείας των εργαζοµέ- νων κατά την εργασία ('), και ιδίως το ἀρθρο 17, την οδηγία 90/679/ΕΟΚ του ῬΣυμδουλίου της 26ης Νοεμ- δρίου 1990 για την προστασία των εργαζοµένων από κινδύ- νοὺς ποὺ διατρέχουν λόγω της ἐκθεσής τοὺς σε διολογικούς παράγοντες κατά την εργασία (έθδοµη ειδική οδηγία κατά την ἔννοια του ἄρθρου ἰ6 παράγραφος 1 της οδηγίας 89/239]1/ΕΟΚ (7), όπως τροποποιήδηκε από την οδηγία 93/88/ ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 19, τη γνώμη της συμθουλευτικής επιτροπής για την ασφάλεια, την υγιεινήῆ και την προστασία της υγείας στο χώρο εργα- σίας, Εκτιμώντας: ὁτι οἱ διατάξεις που προθλέπει η οδηγία 90/679/ΕΟΚ πρέπει να Ὀεωρηθούν σηµαντικό στοιχείο της σφαιρικῆς προσέγ- γισης πουὺ αποσκοπεί στην προστασία της υγείας των εργα- ζομένων στο χώρο εργασίας : ότι η οδηγία 93/88/ΕΟΚ, ορίζει έναν πρώτο κατάλογο διολογικών παραγόντων µε δάση τους ορισμούς του ἀρθρου 2 στοιχείο ὃ) δεύτερη, τρίτη και τόταρτη περίπτωση της Οδηγίας 90/67Ί9/ΕΟΚ, ἔέχει ως στόχο την εναρµόνιση των συνθηκών στον τοµέα αυτό και την ταυτόχρονη διατήρηση της προόδου που συντελέστηκε : ότι ο κατάλογος καιὶ η ταξινόμηση των διολογικών παρα- γόντων πρέπει να εξετάζονται καιὶ να΄ αναθεωρούνται τακτικά µε δάση νέα επιστηµονικά δεδοµένα : ότι κρίνεται ιδιαίτερα σκόπιµο οι παράγοντες που επισηµαί- γονται µε αστερίσκο, διότι κανονικά δεν µεταδίδονται µε τον αέρα και όσον αφορά τοὺς οποίους τα κράτη µέλη αξιο- λογούν, εἄν εἶναι δυνατόν, να µην εφαρμοστούν µε δάση την αξιολόγηση των πιο πρόσφατων γνώσεων καὶ να ανατα- () ΕΕ αριθ. Ι. 183 της 29. 6, 1989 σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 374 της 31. 12. 1990, σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 29. 10. Ι993, σ. 7Ι. ξινομηθούν προκειµένου να προσαρμοστούν στην πραγµα- τικήῆ κατάσταση τῶν κινδύνων στο χώρο εργασίας - ότι τα μέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα οδηγία εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπῆς ποὺ συστῆνεται µε το ἀρθρο 17 της οδηγίας 89/391/ΕΟΚ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα ΠΙ της οδηγίας 90/679/ΕΟΚ. τροποποιείται όπως προθλέπεται στο παράρτηµα της παρούσας οδηγίας. Άρθρο 2 Ἰ.. Τα κράτη μέλη θεσπίζουν τις αναγκαίες νοµοθετικές, κανονιστικές Καὶ διοικητικές διατάξεις για τις 30 Νοεμ- δρίου 1996. Ενημερώνουν αµέσως την Επιτροπῆ σχετικά. Ὅταν τα κράτη µέλη Ὀεσπίζουν τις εν λόγω διατάξεις, οι τελευταίες αυτές περιέχουν παραπομπή στην παρούσα οδηγία ἡ συνοδεύονται από παρόµοια παραπομπή κατά την επίσηµη δημοσίευσή τους. Ο τρόπος της παραπομπής καθο- ρίζεται από τα κράτη µέλη. 2. Τα κράτη μέλη ανακοινώνουν στην Επιτροπῆ τις διατάξεις εσωτερικού δικαίου πουὺ Βεσπίζουν στον τοµέα που διέπεται από την παρούσα οδηγία. Αρθρο 3 Η παρούσα οδηγία αρχίζει να ισχύει την εικοστῆ ηµέρα από τη δημοσίευσή της στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων Άρθρο 4 Η παρούσα οδηγία απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξόλλες, 30 Ιουνίου 1995, Για την Επιτροπή Ρεάταις ΕΙΥΝΝ Μέλος της Επιτροπής