15.7.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 195/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1086/2006 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 11ης Ιουλίου 2006 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2866958 σχετικά µε τις τιμὲς μετατροπἠς του ευρώ καὶ των νομισμάτων των κρατών μελών που υιοθετούν το ευρώ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 123 παράγραφος 5, την πρὀταση της Επιτροπής, τη γνώµη της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας (}, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Ο κανονισμός (ΕΚΏ) αριθ. 286698 του Συμβουλίου, της 31ης Δεκεμβρίου 1995, σχετικά µε τις τιμὲς µετατροπής του ευρώ καὶ των νομισμάτων των κρατών μελών που υἱο- Ὀετούν το ευρὼώ (2) καθορίζει τις τιμὲς μετατροπής απὀ την 1η Ιανουαρίου 1999. Σύμφωνα µε το ἂρθρο 4 της Πράξης Προσχώρησης του 2002, η Σλοβενία εἶναι κράτος μέλος µε παρέκκλιση, κατὰ τα οριζόμενα στο ἀρθρο 122 της συνθήκης. Σύμφωνα µε την απόφαση 2006/495/ΕΚ του Συµβουλίου, της 11ης Ιουλίου 2006, κατ' εφαρµογή του ἀρθρου 122 παράγραφος 2 της συνθήκης, για την υιοθέτηση του ενιαίου νοµίσματος απὀ τη Σλοβενία την 1η Ιανουαρίου 2007 (), η (4) (0) Σλοβενία πληροί τις απαιτούµενες προὐποθέσεις για την υἱοθέτηση του. ενιαῖου νοµίσματος καὶ η παρέἐκκλιση για τη χώρα αυτή καταργεῖται απὀ την Ίη Ιανουαρίου 2007. Η εισαγωγἠ του ευρώ στη Σλοβενία απαιτεί τη Ὀέσπιση της πιμῆς μετατροπἠς μεταξύ του ευρώ καὶ του τόλαρ. Η εν λόγω πιµή μετατροπἠς θα πρέπει να ορισθεί σε 239,640 Σλοβενικά τόλαρ για 1 ευρώ, που αντιστοιχεί στην ισχύουσα σήμερα κεντρική ισοτιµία των τόλαρ στον μηχανισμό συν- αλλαγματικών ισοτιμιών { (ΜΣΙ Τη. Ως εκ τοὐτου, ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2866/98 ὃα πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στον πίνακα των τιµῶν μετατροπἠς του ἀρθρου 1 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 2866/98, παρεμβάλλονται τα εξής μεταξύ των τιµών για τα Πορτογαλικά εσκούδος καὶ τα Φινλανδικά μάρκα: « 239 640 Σλοβενικἀ τόλαρ». Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιανουαρίου 2007. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 11 Ιουλίου 2006. (!) Γνώμη εκδοθεῖσα στις 6 Ιουλίου 2006 (δεν ἐχει ακόµη δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερἰδα). () ΕΕ Ι. 359 της 31.12.1998, σ. 1. Κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1478/2000 (ΕΕ Ι. 167 της 7.7.2000, σ. 1). ( Βλέπε σελίδα 25 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΗΕΙΝΑΙΙΤΟΜΑ