Ί. Ἰ. 95 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 156/27 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1648/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Ιουλίου 1995 για τροποποίηση τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3887/92 σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογἠς του ολοκληρωµένου συστήµατος διαχείρισης καὶ ελέγχου σχετικά µε ορισµένα καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3508/92 του Συµθουλίου της ΈΊης Νοεμθρίου 1992 για τη θέσπιση ολοκληρωμένου συστήµατος διαχείρισης και ελέγχου σχετικά µε ορισµένα καθεστώτα κοινοτικών ενισχύσεων (') (το οποίο αποκαλεί- ται στο εξῆς «ολοκληρωμένο σύστημα»), όπως τροποποιῆ- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3235/94 (2), και ιδίως το ἀρθρο 12, Εκτιμώντας: ότι, υπό το φως τις πείρας που αποκτήδηκε κατά την εφαρ- μογή του ολοκληρωμένου συστήµατος της αντισταθμιστι- κῆς αποζηµίωσης για τις μειονεκτικές περιοχές που προθλέ- πονται στο ἀρθρο 19 παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2328/91 του Συµθουλίου της Ίδης Ιουλίου 1991 για τη δελτίωση της αποτελεσµατικότητας των γεωργικῶν διαρ- Ὀρώσεων (2), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από τον κανο- γισμό (ΕΚ) αριδ. 2843/04 ({4, καθίσταται αναγκαίο να επιλυθούν ορισµένα πρακτικά προθλήµατα, ιδίως όσον αφορά τις μικρές εκτάσεις που επηρεάζονται από ιδιαίτερα μειονεκτήμµατα -: ότι, µε την ἔκδοση του κανονισμού (ΕΚΚ) αριθ. 603/95 του Συµδουλίου της 21ης Φερουαρίου 1995 περί κοινῆς οργανώ- σεως αγοράς αποξηραµένων ζωοτροφών ()), όπως τροποποι- ἤθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1347/95 (9, και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 7185/95 της Επιτροπῆς της 6ης Απριλίου 1995 για τη δέσπιση λεπτομµερών κανόνων εφαρμογῆς τουῦ κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 603/95 του Συµθου- λίου σχετικά µε την κοινῆ οργάνωση αγοράς στον τοµέα των αποξηραµένων ζωοτροφών (7), όπως τροποποιήθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. Ι362/95 (), τα αγροτεµάχια ποὺ χρησιμοποιούνται για την παραγωγἠ χορτονομής ποὺ προο- ρίζεται για αποξήρανση θα πρέπει να δηλώνονται χωριστά : ὅτι, προκειµένου να ληφθούν υπόψη απρόθλεπτες περιστά- σεις, ὃα πρέπει να επιτραπεί στους παραγωγούς να αποσύ- ρουν εκτάσεις µετά τις ημερομηνίες που επιτρέπονται για τροποποίηση της αίτησης ενίσχυσης που αφορά εκτάσεις : ότι, για λόγους απλοποίησης των κυρώσεων σχετικά µε «εκτάσεις» καὶ «ζώα», α πρέπει να τροποποιηθούν οι διατάξεις σχετικά µε την εφαρμογή τους: ὁτι, λόγω του γεγονότος ότι τροποποιήθηκαν οι κανόνες σχετικά µε την προσωρινή παύση της καλλιέργειας από την ἔκδοση του ()ΕΕ αριθ. Ἱ. 355 της 5. 12. 1992 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 338 της 18. 12. 1994, σ. Ί6. () ΕΕ αριθ. Ι. 218 της 6. ὃ. 199], σ. . (4 ΕΕ αριθ. Ι. 302 της 25. 11. 1994 σ. 11. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 63 της 21. 3. 1995 σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 131 της 15. 6. 1995 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 79 της 7. 4. 1995 σ.5. ( ΕΕ αριθ. Ι. 132 της 16. 6. 1995 σ. . κανονισμού (ΕΟΚ) αριᾶδ. 3881/92 της Επιτροπής (), όπως τροποποιήδηκε απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 229/95 (9, ιδίως µε τη θέσπιση διατάξεων πουὺ επιτρέπουν τη µεταφορά της υποχρέωσης προσωρινής παύσης της καλλιέργειας από παραγωγό σε παραγωγό καθώς και της εθελοντικῆς προσώ- ρινῆς παύσης της καλλιέργειας, κρίνεται σκόπιµη η τροπο- ποίηση των κυρώσεων : ότι τα µέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής ΕΓΤΗΕ, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Ό κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 3857/92 τροποποιείται ως εξής; Ἱ. Η ακόλουθη νέα παράγραφος 5 προστίθεται στο άρθρο 2: «5 Τα κράτη μέλη μπορούν να΄ αποφασίζουν να αποκλείουν από την εφαρμογή ορισµένων στοιχείων του ολοκληρωμένου συστήµατος τα ειδικά µέτρα που θεσπίστηκαν απόὀό τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 2328/91, τα οποία αφορούν τις αντισταθμιστικές αποζημιώσεις για παραγωγούς σε μικρές εκτάσεις, όπως καθορίζονται στο άρθρο 3, παράγραφος 5 της οδηγίας Ί5/268/ΕΟΚ του  Συµδουλίου (), που τίθενται σε εφαρμογῆ µε συμθάσεις ποὺ συνάπτονται σε σχέση µε γεώργο-περι- δαλλοντικά μέτρα, τα οποία θεσπίστηκαν σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2078/92 του Συµδουλίου ("ὀ. (Ἠ ΕΕ αριῦ. Ι. 128 της 19, 5. 1975 σ. . (" ΕΕ αριθ. Ἱ. 215 της 30. 7. 1992, σ. 85.» 2. Η ακόλουθη νέα πρόταση προστίθεται στο ἀρθρο 4 παράγραφος 1 τρίτη περίπτωση: «Ἐντούτοις, η παραγωγἠή χορτονομῆς που προορίζεται για αποξήρανση, είτε µε τεχνιτή αφυδάτωση εἶτε µε έκθεση στον ήλιο, που προθλέπεται απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 603/95 ("2), δηλώνεται χωριστά. () ΕΕ αριθ. Ι. 63 της 21. 3. 1995 σ. Ίν 3. Στο άρθρο 4 παράγραφος 2 στοιχείο α), μετά το τελεὺ- ταίο εδάφιο προστίθεται το ακόλουθο κείµενο: «Κατά παρέκλιση από το δεύτερο εδάφιο καὶι ακόμη µετά τις ηµερομηνίες που αναφέρονται στα άρθρα 10, 11 και 12 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1765/92, ἕνα κράτος µέλος µπορεί να επιτρέπει την απόσυρση µιας έκτασης από την αίτηση για ενίσχυση εκτάσεων. Η τροποποίηση πρέπει να ανακοινωδεί γραπτῶς πριν από οποιαδήποτε ανακοίνωση εκ .µέρους της αρµόδιας αρχής σχετικά είτε ()ΕΕ αριθ. Ι. 391 της 3]. 12. 1992  σ. 36. (9) ΕΕ αριδ. Ι. 27 της 4. 2. 1995 σ. 3.