Ι. 293/18 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 29 10.2002 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1925/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Οκτωβρίου 2002 για παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 για τη θέσπιση λεπτομερών κανόνων εφαρ- μογἠς του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου όσον αφορά το καθεστώς εισαγωγἠς γάλακτος καὶ γαλακτοκοµικών προϊόντων και το ἀνοιγμα δασμολογικών ποσοστώσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συµβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµἑέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (), ὁπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 509/2002 της Επιτροπής (), και ιδίως το ἀρθρο 29 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( '' Οι αρχὲς της Λιθουανίας ενημέρωσαν την Επιτροπή για την εισαγωγἠ συμπληρωματικών κτηνιατρικών ελέγχων που εξα- σφαλίζουν ὁτι το γἆλα σε σκόνη που προορίζεται για εξα- γωγἡ στην Κοινότητα στο πλαίσιο της δασµολογικής ποσὸ- στωσης 09.4554, ὁπως προβλέπεται στον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2766/2000 του Συμµβουλίου, της Τ4ης Δεκεμβρίου 2000, για τη θέσπιση ορισµένων παραχωρήσεων υπὀ τη μορφή κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα γεωργικὰ προϊόντα και για την προσαρµογή, ως αυτόνομου καὶ μεταβατικού μέτρου, ορισµένων γεωργικών παραχωρή- σεων που προβλέπονται στην ευρωπαϊκή συμφωνία για τη Λιθουανία (), πληροἰ τους ὀρους που προβλέπονται στην οδηγία 92/46[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίθης Ιουνίου 1997, σχετικά µε τη Ὀέσπιση των υγειονομικών κανόνων για Την παραγωγἠ καὶ την εµπορία νωπού γάλακτος, θερμικά επεξεργασµένου γάλακτος. καὶ προϊόντων µε βάση το γἆλα (Ά, όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την. οδηγία 94/71/ΕΚ (), καθώς καὶ την οδηγία 96/23/ΕΚ του Συµβου- λίου, της 29ης Απριλίου 1996, σχετικὰ µε τη λήψη μἐτρων ελέγχου για ορισµένες ουσίες καὶ τα κατἀλοιπά τους σε ζώντα ζώα καὶ στα προϊόντὰ τους (). Λόγω των δυσκολιών που συνεπάγονται ὁλα αυτά για τους εισαγωγεἰς που διαθέ- τουν πιστοποιητικά τα οποία ἔχουν εκδοθεἰ κατὰ τους ἐξι πρὠτους μήνες του 2002, η περίοδος ισχύος παρατάθηκε κατά τρεις μήνες, δηλαδή ἑως τις 30 Σεπτεμβρίου 2002, µε τον Κανονισμόὀ (ΕΚ) αριθ. 1333/2002 της Επιτροπής (7), για παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2535/2001 ϱ), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 16672002 ). Δεδομένου ὁτι οι δυσκολίες αυτὲς εξακολουθούν να υπάρχουν καὶ επιπλέον, οι κτηνιατρικοί ἐλεγχοι που διενεργήθηκαν απὀ τις αρχὲς της Λιθουανίας εἶχαν ως αποτέλεσµα την προσωρινἠ αναστολἠ της δυνα- τότητας. εξαγωγἠς γαλακτοκομικών προϊόντων για ορισμέ- νους εµπορευόµενους, κρίνεται σκόπιµο να παραταθεί κατ' εξαίρεση η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν εισαγωγἠς, ἑως τις 31 Ιανουαρίου 2002. (2) . Τα µἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκομικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Κατά παρέκκλιση απὀ το ἀρθρο 16 παράγραφος 3 του κανονισμού (Ε αριθ. 2535/2001, η διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν εισα- γωγἠς που εκδόθηκαν κατὰ τους πρὠτους ἐξι μήνες του 2002 για εισαγωγὲς προϊόντων που καλύπτονται απὀ την ποσόστωση 09.4554 και περιλαμβάνονται στο παράρτηµα Τ.Β.9 του εν λόγω κανονισμού, λήγει στις 31 Ιανουαρίου 200. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει μία ημέρα μετά τη δηµο- σίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτή- των. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 25 Οκτωβρίου 2007. () ΕΕΤ. 160 της 26.6.19909, σ. 48. (ϱ) ΕΕ Ι. 79 της 22.3.2002, σ. 15. () ΕΕΤ. 321 της 19.12.2000, σ. δ. () ΕΕΤ. 268 της 14.9.1997, σ.]. ϱ) ΕΕΙ. 368 της 31.12.1994, σ. 33. () ΕΕΤ. 125 της 23.5.1996, σ. 10. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής ( ΕΕΙ. Τ95 της 24.7.2002, σ. 15. ϱ) ΕΕΙ. 341 της 22.12.2001, σ. 29. ϱ) ΕΕΙ. 252 της 20.9.2002, σ. δ.