Αριθ. Ι. 54/10 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 10. 3. 95 ΚκΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 529/05 ΤΙ*γΙ'…*'.. ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ -της ὃης Μαρτίου 1905 για την παράταση της προθεσµίας εφαρµογἠς του άρθρον 11 παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 του Συµδουλίου περί τοῦ διολογικού τρόπου παραγωγἠς γεωργικών προϊόντων καὶ τῶν σχετικών ενδείξεων στα γεωργικά προϊόντα και στα είδη διατροφής όσον αφορά τις εισαγωγές από ορισµένες τρίτες χώρες Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 του Συµθουλίου της 24ης Ἰουνίου 1991 περί του διολογικού τρόπου παραγωγἠς γεωργικών προϊόντων καὶ των σχετικών ενδείξεων στα γεωργικά προϊόντα καιὶ στα είδη διατροφής ('), όπως τροπο- ποιῆθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2381/94 της Επιτροπής (7), και ιδίως το άρθρο 16 παράγραφος 3 δεύτερη περίπτωση, Ἐκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριῦ. 3713/92 της Επιτροπῆς (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 2580/94 ({4, παρέτεινε για περίοδο 26 μηνών την προδεσμία εφαρμογἠς του άρθρου 11 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 για τα προϊόντα ποὺ εισά- γονται απόὀ ορισμένες τρίτες χώρες: ότι, μετά την προσχώρηση της Αυστρίας και της Σουηδίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση, η παρούσα νομικῆ διάταξη κατέ- στη άνευ αντικειµένου για τις δύο αυτές χώρες: ότι ορισµένες τρίτες χώρες έχουν υποθάλει στην Επιτροπή αίτηση για να συμπεριληφθούν στον κατάλογο των τρίτων χωρών, ποὺ προδλέπεται στο ἀρθρο 11 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2092/01, καδώς καιὶ ορισµένες πληροφορίες που προθλέπονται στο άρθρο 2 παράγραφος 2: του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 93/92 της Ἐπιτροπής (7), πριν από τήν ημερομηνία που αναφέρεται στο ἀρθρο 16 παρά- γραφος 3 δεύτερο εδάφιο του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/ 9]- ότι, από µία πρώτη εξέταση των πληροφοριών, προκύπτει ότι σε ορισµένες από τις χώρες αυτές εφαρµόζονται οι κανό- νες παραγωγἠς και ελέγχου οι οποίοι υπερκαλύπτουν την απαίτηση ισοδυναµίας που προδλέπεται στο ἀρθρο 11 παρά- γραφος 2 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91 : ότι, εντού- τοις, σε ορισµένα σημεία η εξέταση πρέπει να συµπληρωθεί και να ολοκληρωθεί, και συνεπώς, η κατάσταση της εξέτα- σης τοῦ φακέλου δεν επιτρέπει τη λήψη απόφασης για την προσθήκη αυτών των τρίτων χωρών στον κατάλογο ποὺ ( ΕΕ αριδ. Ι. 198 της 22. 7. 1991 σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. Ι. 255 της . 10. 1994, σ. δ4. () ΕΕ αριθ. Ι. 378 της 23. 12, 1992 σ. 2. ( ΕΕ αριθ. Ι. 273 της 15. ἰ0. 1994 σ. 7. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 11 της 17. 1. 1992 σ. 14 αναφέρεται στο ἀρθρο 1!ἱ παράγραφος 1 τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2092/9] : ότι, για να εναρμονισθούν οι διαδικασίες εισαγωγἠς καθώς και για να εξασφαλισθεί μεγαλύτερη διαφάνεια των πληρο- φοριών µε τις οποίες περιγράφονται τα εισαγόµενα προῖ- όντα, πρέπει να χρησιμοποιείται τυποποιηµένο ἔντυπο για το πιστοποιητικό ποὺ συνοδεύει τα προϊόντα αυτά : ότι, συνεπώς, η προθεσµία ολοκλήρωσης της εξέτασης αυτής πρέπει να παραταθεί : ότι ορισµένα σηµεία σχετικά µε το καθεστώς εισαγωγἠς από τρίτες χώρες εξετάζονται επί του παρόντος απόὀ ΤΟ Συμθούλιο δάσει πρότασης της Επιτροπής της Ί2ης Νοεμ- 6ρίου 1993 : ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς που προδλέπεται στο ἀρθρο 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2092/91, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Η προθεσµία εφαρμογῆς των διατάξεων του άρθρου 11 παράγραφος { τοῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2002/9] παρα- " πείνεται για περίοδο δώδεκα μηνών από την ημερομηνία εφαρμµογῆς του παρόντος κανονισµού για τα προϊόντα τα οποία συνοδεύονται απὀ το πιστοποιητικό που αναφέρεται στο άρθρο 2, και που εισάγονται απὀ τις ακόλουθες τρίτες χώρες: --- την Αργεντινή, για προϊόντα για τα οποία πιστοποιείται από το [ποθαῖο αγρεπ πο ρᾶτὰ Ία οετϊΠιοαοϊόη ν ρτοπιοςἰόη ἀε ρτοάποῖος αρτορεσατίος οτράπίοος 5Ε]Ι, (Αγρεπσετῖ, ότι ἔχουν παραχθεί σύμφωνα µε τη μέθοδο. διολογικής παραγωγῆς στη χώρα αυτή, --- την Αυστραλία, για τα προϊόντα για τα οποία πιστοποι- είται από την Απειτα[ίαη Ο υαταπίΠς απά [πορεςΏο δετνίος (ΑΟΙΙ5) ότι ἔχουν παραχθεί σύμφωνα µε τη μέθοδο διολογικής παραγωγῆς στη χώρα αυτή, --- την Ουγγαρία, για τα µη µεταποιηµένα γεωργικά προῖ- ὀντα για τα οποία πιστοποιείται από την Βίοξυίπιτα Αποο- οἰαείοη ότι ἔχουν παραχδεί σύμφωνα µε τη μέθοδο διολο- γικῆς παραγωγῆς στη χώρα αντή, ----το Ισραήλ, για τα προϊόντα για τα οποία πιστοποιείται, από το Υπουργείο Γεωργίας, τμήμα φυτοπροστασίας καὶ ελέγχου ἤ από το Υπουργείο Βιομηχανίας και Εμπορίου, υπηρεσία ελέγχου τροφίµων και φυτικών προϊόντων ποὺ προορίζονται για εξαγωγή, ὁτι ἔχουν παραχθεί σύμφωνα µε τη μέθοδο διολογικῆς παραγωγἠῆς στη χώρα αυτῆ,