23.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης [ 340/29 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2124/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2005 για τη θέσπιση παρεκκλίσεων απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριῦ. 500/1999 ὁσον αφορὰ προϊόντα υπὀ μορφή εμπορευμάτων µη υπαγόµενων στο παράρτηµα Ι της συνθήκης που εξάγονται σε τρίτες χώρες πλην της Ῥουμανίας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 344893 του Συμµβουλίου, της 6ης Δεκεμβρίου 1992, για τον καθορισμό του καθεστώτος συναλλαγών που εφαρμόζεται για ορισµένα εμπορεύματα που προέρχονται απὀ τη. µεταποίηση γεωργικών προϊόντων (1), καὶ ιδίως το. ἀρθρο ὃ8 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Το ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1043/2005 της Επιτροπής, της 230ής Ιουνίου 2005, για την εφαρµογή του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 344893 του Συμµβουλίου όσον αφορὰ το σύστημα χορήγησης επιστροφών κατὰ την εξα- γωγἠ, καὶ τα κριτήρια καθορισμού του. ύψους τους, για ορισµένα γεωργικά προϊόντα, εξαγόµενα υπὀ μορφή εµπο- ρευμάτων µη υπαγόµενων στο παράρτηµα Ι της συνθήκης (2), ορίζει ὁτι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 800/1999 της Επιτροπής, της Ί5ης Απριλίου 1999, για τις κοινὲς λεπτομέρειες εφαρ- μογἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικὠών εξαγωγἠς για τα γεωργικά προϊόντα (2), εφαρµόζεται στις εξαγωγές προϊόντων υπὀ μορφή εµπορευμάτων που δεν υπάγονται στο παράρ- τηµα Ι της συνθήκης. (2) . Το ἂρθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αρἈδ. ΒΟ0/1999 ορίζει ὁτι το δικαίωμα για επιστροφή γεννᾶται κατὰ την εισαγωγἠ σε μια δεδοµένη τρίτη χώρα ὁταν για την εν λόγω τρίτη χώρα εφαρµόζεται διαφοροποιηµένο ὑψος επιστροφής. Τα ἀρθρα 14, 15 καὶ 16 του εν λόγω κανονισμού καθορίζουν τους ὀρους καταβολἠς της διαφοροποιηµένης επιστροφἠς και ιδιαίτερα.τα. ἔγγραφα που πρέπει να υποβάλλονταιπρος απόδειξη της ἀφιξης των προϊόντων στον προορισμὀ τους. (3) ' Σε περίπτωση διαφοροποιηµένης επιστροφής, το ἀρθρο 18 παράγραφοι 1 καὶ 2 του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 500/1999 ορῖζει ὁτι μέρος της επιστροφής, που υπολογἰζεται χρησιµο- ποιώντας το χαµηλότερο ὕψος επιστροφής, καταβάλλεται κατόπιν αιτήσεως του εξαγωγέα µόλις προσκομισθούν απο- δεικτικά στοιχεία ὁτι το προϊόν εγκατέλειψε το τελωνειακό ἐδαφος της Κοινότητας. (4). . Η απόφαση αριθ. 3/2005 του Συµβουλίου Σύνδεσης ΕΚ- Ῥουμανίας σχετικὰ µε τη βελτίωση των εµπορικών διακανο- νισμών για τα µεταποιημένα γεωργικά προϊόντα που προβλὲ- () ΕΕ Ι. 318 της 20.12.1993, σ. 18: κανονισμὸς ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 2550/2000 (ΕΕ Ι. 298 της 35.11.2000, σ. 5). ϱ) ΕΕ1. 172 της 5.72005, σ. 24. () ΕΕ Ι. 102 της 17.4.1999, σ. 11- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 671/2004 (ΕΕ Ι. 105 της 14.1.2004, σ. 5). πονται στο πρωτόκολλο 3 της ευρωπαϊκής συµφωνίας (4) προβλέπει την κατάργηση, απὀ Ίης Δεκεμβρίου 2005 των επιστροφών κατά την εξαγωγἠ στη Ρουμανία µεταποιημένων γεωργικών προϊόντων που δεν περιλαμβάνονται στο παράρ- τηµα Ι της συνδήκης. (5) . ἩΗ Ρουμανία ἐχει αναλάβει τη δέσµευση να χορηγεί προτιµη- σιακὲς ρυθμίσεις για την εισαγωγἠ αγαθών στο έδαφος της μόνον εἀν τα εν λόγω αγαθἀ συνοδεύονται απὀ ἐγγραφα ὁπου. δηλώνεται ὁτι τα. εμπορεύματα δεν. εἶναι επιλέξιµα για την καταβολή επιστροφών κατὰ την εξαγωγήἠ. (6) . Βάσει των διακανονισµών αυτών, ως µεταβατικὀ μέτρο ενό- ψει της ενδεχόµενης προσχώρησης της Ῥουμανίας στην Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ για να αποφευχθεἰ η επιβολή περιττών δαπανών στους επιχειρηματίες κατὰ τις εµπορικές συναλ- λαγὲς τοὺς µε ἄλλες τρίτες χώρες, εἶναι σκόπιµο να γίνει παρέκκλιση απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. ΒΟ0/1999 ὁσον αφορὰ την απαἰτηση για απόδειξη της εισαγωγἠς στην περὶ- πτωση των διαφοροποιημένων επιστροφών. Εἶναι επίσης σκό- πιµο, όταν δεν ἔχουν καθοριστεί επιστροφὲς κατὰ την εξα- γωγή για τις συγκεκριµένες χώρες προορισμού, να΄µη΄λαµ- βάνεται υπόψη το γεγονὸς αυτό κατὰ τον καθορισμό του χαμηλότερου ύψους επιστροφής. () . Έφόσον τα μέτρα. που  ορίζονται στην απόφαση ᾿ αριθ. 312005 του Συµβουλίου Σύνδεσης ΕΚ-Ρουμανίας ὃα εφαρ- μόζονται απὀ Ί1ης Δεκεμβρίου 2005, ο παρών κανονισμός πρέπει να αρχίσει να ισχύει απὀ την ημέρα μετά τη δηµο- σίευσή του. (8) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης των οριζό- νπων θεμάτων που σχετίζονται µε τις συναλλαγὲς µεταποιη- μένων γεωργικών προϊόντων που δεν υπάγονται στο παράρ- Ττηµα Τ της συνθήκης, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Κατά παρέἐκκλιση απὀ το ἀρθρο 16 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 800/1999, ὀταν η διαφοροποίηση της επιστροφἠς εἶναι μόνο το αποτέλεσµα επιστροφἠς που δεν ἐχει καθοριστεί για τη Ῥουμανία, η προσκόµιση αποδεἰξεων για τη διεκπεραίωση των τελωνειακών δια- τυπώσεων κατὰ την εισαγωγἠ δεν αποτελεἰ προὐπόθεση για την καταβολή της επιστροφής ὁσον αφορά τα εμπορεύματα του παραρ- τήµατος Π του κανονισμοὺ (ΕΚ) αριθ. Τ043/2005, στα οποία εφαρ- μόζεται η απόφαση αριθ. 3/2005 του Συµβουλίου Σύνδεσης Ε- Ῥουμανίας. ( ΕΕ Ι. 324 της 10.12.2005, σ. 26.