Αριθ. Ι. 201/30 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 10. δ. 94 (Πράξεις για τὴν ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Ιουλίου 1994 ποὺ τροποποιεί την απόφασῃ 86/120/ΕΟΚ για τον καθορισµό των μεθόδων ελέγχου των αποδόσεων καὶ των μεθόδων εκτιµήσεως της γενετικής αξίας των αναπαραγωγικών δοοει- δών καδαρής φυλής (04/515/ΕΚ) Η Ε.ΠΠ΄ΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 77/504/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 25ης Ιουλίου 1977 περί των ζώων αναπαραγωγῆς του δοείου εἶδους καῦα- ρόαιµου γένους ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 91/174/ΕΟΚ (7), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος Ί περίπτωση πρώτη, ότι κρίνεται σκόπιµο να ευδυγραμμιστούν, σύμφωνα µε την τεχνολογική και την επιστημονική πρόοδο, οι μέθοδοι ελέγ- χου των αποδόσεων και οι μέθοδοι εκτιμήσεως της γενετι- κῆς αξίας τῶν αναπαραγωγικών δοοειδών καθαρῆς φυλής . ποὺ καθορίζονται µε την οδηγία 86/130/ΕΟΚ της Επιτρο- πῆς ϱ)- ότι ὃα έπρεπε να αξιολογούνται, δάσει αναλύσεων στατι- στικών στοιχείων, οι αποδόσεις καὶ η γενετική αξία των δοοειδών, από οργανισµούς εγκεκριµένους από τις αρµόδιες αρχές των κρατών µελών: () ΕΕ αριθ. Ι. 206 της 12. δ. 1977, σ. δ. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 85 της 5. 4. 1991, σ. 37. ( ΕΕ αριθ. Ι. 101 της 17. 4. 1986, σ. 37. ότι τα µέτρα πουὺ προθλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶίναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Επιτροπής Ζωοτε- χνίας, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 86/130/ΕΟΚ αντικαθίσταται από το παράρτηµα της παρούσας απόφασης. ρόθρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1994, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος τῆς Επιτροπής