11. 11. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ενρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ἱ. 269/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 2625/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίθης Νοεμθρίου 1995 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1591/95 προσθέτοντας ορισµένες λεπτομέρειες σχετικά µε τον ἔλεγχο τοῦ καδθεστώτος χορήγησης επιστροφών κατά την εξαγωγἠ γλυκόζης καὶι σιροπιού γλυκόζης πουὺ χρησιμοποιούνται σε ορισµένα µεταποιημένα προϊόντα µε δάση τα οπωροκηπεντικά Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση τηής Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 426/86 του Συµδουλίου της 24ης Φεδρουαρίου 1986 περί κοινῆς οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τῶν µεταποιηµένων προϊόντων µε δάση τα οπώροκη- πευτικά ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονι- σμό (ΕΚ) αριθ. 2314/95 της Επιτροπῆς (2), και ιδίως το άρθρο 13 παράγραφος δ, το ἂρθρο 14 παράγραφος 5 και το ἀρθρο ἰ4α παράγραφος 7, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισµός (ΕΙΚ) αριδ. 1591/95 της Επιτροπής της 20ς Ιουνίου 19095 περί των λεπτομερειών εφαρµογής των επιστροφών κατά την εξαγωγἠῆ γλυκόζης και σιροπιού γλυκόζης ποὺ χρησιμοποιούνται σε ορισµένα µεταποιημένα προϊόντα µε δάση τα οπωροκηπευτικά ('), προθλέπει την ενδεχόµενη χορήγηση επιστροφών για τη γλυκόζη και το σιρόπι γλυκόζης που χρησιμοποιούνται σε ορισµένα µετα- ποιηµένα προϊόντα µε δάση τα οπωροκηπευτικά : ότι, σύµφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 426/86, τα κράτη μέλη εἶναι υποχρεωµένα να ελέγχουν την ακρίδεια των δηλώσεων που αφορούν τις ποσότητες ζάχαρης οι οποίες χρησιμοποιούνται για την παρασκευή των εν λόγω προϊόντων : ότι, για να διασφαλισθεί η ορθή λειτουργία τοῦ καθεστώτος, εἶναι σκόπιµο να διεξάγεται ο εν λόγω ἔλεγχος τουλάχιστον στο 3 94 των δηλώσεων : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Μεταποιημένων Ἡροϊόντων µε δάση τα Οπωροκηπευτικά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Στον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1591/95: Ἱ. Μετά το ἀρθρο 2 πρώτο εδάφιο παρεμθάλλεται το ακόλουθο νέο εδάφιο: «Ωστόσο, για την εφαρμογῆ του παρόντος κανονισμού, οι αιτήσεις πιστοποιητικών και τα πιστοποιητικά περι- λαµθάνουν στη θέση αριθ. 20, µια από τις ακόλουθες ενδείξεις: () ΕΕ αριθ. . 49 της 27. 2. 1986, σ. Ἱ. (1) ΕΕ αριθ. Ι. 233 της 30. 9. 1995, σ. 69. ϱ) ΕΕ αριθ. Ἱ. 150 της Ἱ. Ἰ. 1995, σ. 9]. --- “Οἴμοοσα υϊζαάο εη υπο ο νατῖος ρτοάοίος επυπιεταάος εη ]α ]εῖτα ὃ) ἀεὶ αραγίαᾶο Ί εἰεὶ ατϊου]ο 1 ἀεὶ Νερίαππεπῖο (ΕΕΕ) π 426/86” --- -Εἰυοοσε απνεπαϊ 1 εἲ οἰετ Πετε αἲ ἀς ρτοάυίετ, ἆεΓ εἴ παένπῖ 1 αγΠΚεἰ 1, οἒς, 1, Πίτα Ὁ), { [οτοτάπηρ (ΒΟΕ) ατ. 426/86. ----πίμξοσς, εἴπεπη οἷετ ππεΏτετεη ἆετ π Απκε] 1 Άθο Ἰ Βμοποίαδε Ὁ) ἰετ Ὑεγοτάππηρ (ΕΝΓα) Ντ. 426/86 ϱε- παππίθη Ετζευρηδδε ζυρεσεῖτ΄ --- “Γλυκόζη πουὺ χρησιµοποιείται σε ένα ἡ περισσότερα των προϊόντων που απαριθμούνται στο άρθρο | παρά- γραφος 1 στοιχείο ϐ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86” --- “Ἑ]μσοδε υδθά Ίπ οπε οἵ ποτε ρτοάςϊς ας Ποίρά ἵπ Αγθϊο[ς 1 {) (8) οἳ Δερπίαϊσοη (ΕΕΟ) Νο 426/86” -Ώ- “Ωἰμοοδε πιῖς ἐη νς ας π οὗ ρἰυθίευτς ρτοας ἐπυπιέτός ἃ Ι᾿ αγπ]οῖε 15' ραγαρταρῆς 1 ροῖπ! Ὁ) ἀμ τὀρ]επισηῖ (ΟΕΕ) π' 426/86” --- “Οἰποοσίο ἱποοτροταῖο Ίπ πο ο ρἱὺ ρτοάσϊ! ἀἳ ουὶ αἰατα- εοἷο 1, ραγαρταίο Ἱ, ἱειῖετα Ρ) ἀοὶ τεροἰαιπεπίο (ΟΕΕ) ε. 426/86” --- ε(ίυσοξε, νογν/εΓΚΕ π εε οἱ πηεεΓ α ς ἵπ αγΗΚεὶ 1, Πά 1, οπάςτ ὃ), νὰτ Ψετοτάεπτρ (ΕΕΟ) ητ. 426/86 ρεποετιάᾶε ρτοάκιεη” --- “προξε αΠ][ζαᾶάο π ο τηοῖς ρτοάπίος επππεγαᾶος πο πῦ 1, αἴπεα Ῥ), ο αππρο 1” αο ερυ]αππεπῖο (ΟΕΕ) 9 426/86” --- ΟἰμΚορβίηῃ (αἱ ἠβθατησσα αδεΏζορη (ΕΊΤΎ) Ν:ο 426/86 Ἰ αγΏΠΚίση Ἱ Κοϊάση ὃὉ αἰαζζο]πάδεσα Ἰμοίοϊ]πσκα Ιμοβοςσα Κἂγιειιν σοἰοτί’ --- ί μκος Έοη Ἠ][εδς ἱ ε εἰλες [εγὰ ἂν ργοαίεΓπα Ἰ αΕΠΚε] 1.1 Ὁ ἰ (θτοτάπιηρ (ΕΒΟ) ε 426/86᾽». . Μετά το άρθρο 2 παρεμδάλλεται το ακόλουθο νέξο ἀρθρο 2α: «Ἄρθρο 2α Οι αρµόδιες αρχές των κρατών μελών ελέγχουν, µε δείγµα που αντιστοιχεί τουλάχιστον στο 5 4 το οποίο καθορίζεται δάσει αναλύσεως κινδύνου, την ακρίδεια των δηλώσεων που αναφέρονται στο ἀρθρο 14α παρά- γραφος 3 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 426/86. Ο εν λόγω ἔλεγχος διεξάγεται στα λογιστικά στοιχεία υλικἁά παρα- γωγῆς ποὺ διαθέτει ο παρασκευαστής.». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την έδδομη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.