Αριθ. Ι. 33510 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 30. 12. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 300695 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 1224ς Δεκεμβρίου 1905 για τήν τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 περί εφαρµογής των συστηµά- των κοινωνικής ασφαλίσεως στους μισθωτούς, στοὺς μη μισθωτούς και στα μέλη των οικογενειών τοὺς ποὺ διακινούνται εντός της Κοινότητας καὶ τοῦ κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 57472 περί του τρόπου εφαρμµογής του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, μαι ιδίως τα άρθρα 51 καὶ 235, την πρόταση της Ἐπιτροπῆς, υποβληθείσα κατόπιν διαβου- λεύσεων µε τη. διοικητική! επιτροπή για την . κοινωνική ασφάλιση των διαχινούµενων εργαζοµένων (1), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), τη γνώμη της Οικονοµικής καὶι Κοινωνικής Ἐπιτροπής (2). Εκτιμώντας: (1) (2) (2) ὁτι θα πρέπει να γἴνουν ορισμένες τροποποιήσεις στους κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 (5 και (ΕΟΚ) αριθ. 574/72 (2): ὁτι ορισµένες από αυτές τις τροποποιήσεις συνδέονται µε τις αλλαγές που πραγ- µατοποίησαν τα΄ κράτη µέλη στη νοµοθεσία τους σχετικά µε την κοινωνική ασφάλιση, ενώ άλλες έχουν τεχνικό χαρακτήρα και προορίζονται να τελειοποιή- σουν τοὺς εν λόγω κανονισμούς: ὁτι, επειδή η φύση και οι προὐποθέσεις χορήγησης ειδικών επιδοµάτων υιοθεσίας εἶναι παρόµοιες µε τις του τοχετού, πρέπει να συµπληρωθεί το ἄρθρο 1 στοιχείο κα), σηµείο ) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71, ώστε καταστεί δυνατόν να αναφέρονται τα επιδόµατα αυτά στο µέρος Π του παραρτήµατος Ι ὁτι αποδεικνύεται αναγκαίο να΄ επιτραπεί στους αποσπασµένους μισθωτούς  εργαζοµένους, στους μισθωτούς εργαζοµένους που ασκούν τη δραστηριό- τητά τοὺς στο έδαφος περισσοτέρων του. ενός κρα- τών μελών ἡ στο έδαφος ενός χκράτους µέλους σε επιχείρηση που έχει την ἑδρα της σε ἆλλο κράτος µέλος καιὶ κείται επί της κοινής μεθορίου τους, στοὺς µη μισθωτούς εργαζοµένους οι οποίοι ευρίσκονται σε ανάλογες καταστάσεις, στους εργαζοµένους στη θάλασσα σε παρόµοιες καταστάσεις καὶ στα άτομα που δικαιούνται. απόκλισης απὀ τις διατάξεις των (!) ΕΕ αριθ. Ο 260 της 5. 10. 1995, σ. 13. (’) ΕΕ αριθ. Ο 339 της 18. 12. 1995, ( Γνώμη που διατυπώθηκε στις 23 Νοεμβρίου 1995 (δεν δηµο- σιεύθηκε ακόμα στην Ἐπίσημη Εφημερίδα). () ΕΕ αριθ. Γ. 149 της 5. 7. 1971, σ. 2. Κανονισµός όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ την πράξη προσχώρησης του 1994, (Ἡ) ΕΕ αριθ. Ι. 74 της 27. 3. 1972, 1. Κανονισμός όπως τροποποιή- θηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης του 1994, () (6) ἀρθρων 13 έως 16 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71 κατόπιν συµφωνίας μεταξύ αρµόδιων φορέ- ων, συμπεριλαμβανομένων των υπαλλήλων και τοῦ εξοµοισυµένου προσωπικού, καθώς και στα΄ συνο- δεύοντα μέλη των. οικογενειῶν τοὺς να υπαχθούν στις διατάξεις του άρθρου 22 παράγραφος Ί στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1407/71, σε΄κάθε κατάσταση. απαιτούσα παροχές, υπό τον ὀρον͵ ὁτι πρὀχειται για επαγγελματική διαμονή:- ὁτι, για λόγους απλούστευσης καὶ ενοποίησης των εφαρµοστέων κανόνων. διαχείρισης, πρέπει να΄-κα- ταργηθεί το ἂρθρο 32 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71: : ότι το ἂρθρο 49 παράγραφος 1 στοιχείο β) επιτρέπει να εκκαθαρίζεται µια παροχή, συνυπολογιζοµένων μόνο των περιόδων που συμµπληρώθηκαν. απὀ τις νοµοθεσίες δυνάµει των οποίων ανοίχθηκαν δικαιώ- µατα, ἀπαξ καὶ οι περίοδοι αυτοί επαρκούν προς υπολογισµό των παροχών βάσει των νομοθεσιών των οποίων οἱι προὐποθέσεις έχουν πληρωθεί: ὁτι, ωστό- σο, ο συνυπολογισµός των περιόδων που συµπληρώ- θηκαν υπό το καθεστώς νοµοθεσιών των οποίων οι προὐποθέσεις ανοίγµατος δικαιωµάτων δεν πληρού- νται, μπορεί ενίοτε να δίνει, δυνάµει των νομοθεσιών των οποίων οι προὐποθέσεις πληρούνται, υψηλότε- ρες παροχές- ότι σκόπιµο θα ἧταν, συνεπώς, να συμπληρωθεί το άρθρο 49 παράγραφος 1 στοιχείο β) σηµεία 1) καὶ ) για να΄ συνοπολογισθούν  και. οι περίοδοι αυτές, ἀπαξ και δίνουν στον ενδιαφερόµενο παροχές υψηλότερες: ' ὁτι εἶναι απαραίτητο να τροποποιηθεί ο τίτλος «Β. ΔΑΝΙΑ» του παραρτήµατος Τ μέρος Π τουῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71, για να διευχρινιστεί η τρέχουσα σημασία της ἐκφρασης; «μέλη της οικογέ- νειας»: ὁτι, ενόψει της τροποποίησης που θα εισαχθεί στο άρθρο 1 στοιχείο κα) σημείο 1) του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1408/71. ο τίτλος του μέρους Π τοῦ παραρτήµατος Π πρέπει να τροποποιηθεί αναλόγως: ὁτι πρέπει να συμπληρωθούν οι τίτλοι «Α. ΒΕΛΓΙΟ» και «Ε. ΓΑΛΛΙΑ» του ιδίου παραρτήµατος για να ληφθούν υπόψη το πριµ. υιοθεσίας και το επίδοµα υιοθεσίας,  αντίστοιχα, που  εισήχθησαν στις περί οικογενειακών  παροχών νοµοθεσίες των εν λόγω χρατών μελών: