30. 9. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 248/] Π (Πράέεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΟΔΗΓΙΑ 96/54/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουλίου 1906 Ὑνα την προσαρμογή στην τεχνική πρόύοδο, για εικοστή δεύτερη φορά, της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ του Συµδουλίου περί προσεγγίσεως των νομοθετικών, κανονιστικών  καὶ διοικητικών διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση, συσκευασία καὶ επισήµανση τῶων επικίνδυνων ουσιών (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 67/548/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 27ης Ιουνίου 1967, περί προσεγγίσεως των νομοθετικῶν, κανονιστικών και διοικητικὠν διατάξεων που αφορούν την ταξινόμηση, συσκευασία και επισήµανση των. επικίνδυνων ουσιών (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απόὀ την οδηγία 94/69/ΕΙζ της Επιτροπῆς (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 38, Ἐκτιμώντας: ότι το παράρτηµα Ί της οδηγίας 61/548/ΕΟΚ περιλαμθάνει κατάλογο επικίνδυνων ουσιών, την ταξινόμηση καὶ επισή- μανσή τους, καδώς και, όπου ενδείκννται, το χαρακτηρισμό τους µε όρια συγκέντρωσης και άλλες παραµέτρους που επιτρέπουν την εκτίµηση τουῦ κινδύνου για την ανθρώπινη υγεία καὶ για το περιθάλλον: ὁτι, µε δάση τις τρέχουσες επιστημονικές και τεχνικές γνώσεις ο κατάλογος επικίνδυ- γῶν ουσιών τουῦ παραρτήµατος [ πρέπει να προσαρµοστεί: ότι εἶναι, εποµένως, αναγκαίο να τροποποιηθεί ο πρόλογος του παραρτήµατος Τ ώστε να περιλάθει σημειώσεις σχετικά µε την επισήµανση παρασκευασµάτων και µια νέα ομάδα οργανικών ουσιών στον πίνακα Β: ότι ο κατάλογος επικίν- δυνων ουσιών του παραρτήµατος ἶ περιλαµθάνει ουσίες για τις οποίες έχουν παραχωρηθεί ειδικές προσωρινές παρεκκλί- σεις για την ταξινόμηση και επισήµανση στην Αυστρία καὶ τη Σουηδία µε την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Σουηδίας και της Φινλανδίας- ότι η πράξη προσχώρησης προθλέπει την επανεξέταση των απαιτῆσεων για την ταξινό- μηση και επισήµανση των εν λόγω ουσιών: ὁτι η ταξινό- µηση ορισµένων από τις εν λόγω ουσίες έχει επανεξεταστεί αναλόγως: ότι το παράρτηµα ΙΠ της οδηγίας 61/548/ΕΟΚ περιλαµθά- νει κατάλογο φράσεων που υποδεικνύουν τη φύση τῶν ειδικών κινδύνων που αποδίδονται στις επικίνδυνες ουσίες () ΕΕ αριδ. ἱ. 196 της 16. δ. 1967, σ. Ἱ. () ΕΕ αριδ. . 381 της 31. 12. 1994  σ. Ἰ. καὶ τα παρασκευάσµατα: ὁτι πρέπει να εισαχθεί µία φράση η οποία να υποδεικνύει τον κίνδυνο για την υγεία από τις εισπνρόµενες ουσίες καὶ παρασκευάσµατα: ότι το παράρτηµα Υ της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ καθορίζει τις μεθόδους προσδιορισμού των φυσικοχημικών  ιδιοτῆτων, της τοξικότητας καὶ της οικοτοξικότητας των ουσιών και παρασκευασμάτων: ὁτι εἶναι αναγκαία η προσαρμογή στην τεχνική πρόοδο τουῦ ἓν λόγω παραρτήµατος: ότι το παράρτηµα Υὶ της οδηγίας 67/548/ΕΟΚ περιλαμθάνει γενικά κριτήρια ταξινόμησης και επισήµανσης των επικίν- δυνων ουσιών καὶι παρασκευασµάτων: ὁτι πρέπει να θεσπι- στούν κριτήρια για τις ουσίες και τα παρασκευάσµατα πον είναι επικίνδυνα για την υγεία οάν εισπνευσθούν- ὁτι τα κριτήρια σχετικά µε τις ουσίες καὶ τα παρασκευάσµατα ποὺ προκαλούν ευαισθητοποίηση πρέπει να τροποποιηθούν: ὁτι πρέπει να εισαχθούν κριτήρια επισήµανσης για τοὺς περιέ- κτες αερίου που προορίζονται για προπάνιο, δουτάνιο ἡ υγραέριο (ΙΡΩ): ότι οἱ διατάξεις της παρούσας οδηγίας εἶναι σύμφωνες µε τη γνώµη της επιτροπῆς για την προσαρµογή στην τεχνική πρόοδο τῶν οδηγιών που αποσκοπούν στην εξάλειψη των τεχνικών εµποδίων στην εµπορία των επικίνδυνων ουσιών και παρασκενασµάτων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΟΔΗΓΙΑ: Άρθρο Ι Η οδηγία 67/548/ΕΟΚ τροποποιείται ως εξῆς; Ἱ. Το παράρτηµα Ι τροποποιείται ως εξής: α) η σημείωση 4 του προλόγου αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «δημείωση : Τα παρασκευάσµατα που περιέχουν τις εν λόγω ουσίες πρέπει να ταξινομούνται ὡς επιθλαθδή µε 65 εάν πληρούν τα κριτῆρια.πουὺ αναφέρονται. στο σηµείο 3.23 του παραρτήµατος Ὑ[»: