2972005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 199/31 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1215/2005 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 28ης Ιουλίου 2005 σχετικα µε την τροποποίηση του πινονισµου (Ε ψιθ 1990/2004 για τον καθορισμό μτταβατικων μέτρων στον αμπελοοινικὀ τοµέα λόγω της προσχώρησης της Ουγγαρίας στην Ευρωπαϊκὴ Ένωση Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τη συνθήκη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας και της Σλοβακίας, Την πράξη προσχώρησης της Τσεχικής Δημοκρατίας, της Εσθονίας, της Κύπρου, της Λεττονίας, της Λιθουανίας, της Ουγγαρίας, της Μάλτας, της Πολωνίας, της Σλοβενίας καὶ της Σλοβακίας και ιδίως το ἀρθρο 41, πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Ἡ Το ἐὀρθρο 27 παράγραφος 3 του. κανονισμού (Ε αριθ. 1493/1999 του Συµβουλίου της 17ης Μαΐου 1999 περὶ κοινής οργανώσεως της αμπελοοινικής αγοράς (') προ- βλέπει ὁτι τα φυσικά ἦ νομικά πρὀσωπα ἡ ομάδες προσώπων που ἔχουν προβεἰ σε οινοποίηση υποχρεούνται να παραδώ- σουν προς απόσταξη το σύνολο των υποπροϊόντων της οινο- ποῖησης αυτής. 2) . Ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 16232000 της Επιτροπής της 25ης Ιουλίου 2000, για τον καθορισμὀ των λεπτομερειών εφαρμογἠς του κανονισμού (Ε() αριθ. 1493/1999 του Συµ- Μυλίου πρ΄ι κοινής φγανώσεως της ω1πελοοινικής αγοράς, ὀσον αφορά τους μηχανισμούς της Μορας ). προβλὲπει κανόνες εφαρµογἠς της εν λόγω υποχρέωσης. απόσταξης, καῦως καὶ στο ἂρθρο 49 ορισμένες δυνατότητες παρέκ- κλισης. () . Η Ουγγαρία έχει εγκρῖνει τα αναγκαία μέτρα για την εφαρ- μογή της εν λόγω υποχρέωσης απόὀσταξης, αλλά η κατα- σκευή νέων οινοπνευµατοποιείων που μπορούν να επεξεργα- στούν υποπροϊόντα οινοποίησης ἐχει καθυστερήσει. Κατά συνέπεια, η απόσταξη υποπροϊόντων της  περιόδου 20042005 ὃθα πραγματοποιηθεἰ εν μέρει το 2005/2006. Ωστόσο, οἱ δυνατότητες δεν επαρκούν επἰ του παρόντος για Την ταυτόχρονη απόσταξη του. συνόλου των υποπροϊόντων δύο περιόδων εµπορίας. (4) . Βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αρδ. 1990/2004 της ἔπι- τροπής (2) επιτρέπεται στην Ουγγαρία να εξαιρἑσει ορισμένες κατηγορἰες παραγωγών απὀ την υποχρέωση να αποστάξουν τα. υποπροϊόντα της  οινοποίησης για την . περίοδο 2004]2005. Βάσει των ανωτέρω, πρέπει να παραταθεἰ η παρὲκκλιση αυτή για την περἰοδο 2005/2006. () . Κρίνεται σκόπιµο να τροποποιηθεἰ ο κανονισμὸς (Ε αριθ. 1990/2004 αναλόγως. (6) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης των Οἴνων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο ἀρθρο 1 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1990/2004, οι ὀροι «για την περίοδο 2004/2005» αντικαθίστανται απὀ τους ὀρους «για τις περιόδους 2004/2005 και 2005/2006». Ἄρθρο 2 Ο παρῶών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 28 Ιουλίου 2005. () ΕΕ Ι. 179 της 14.7.1999, σ. 1- κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1795/2003 της Επιτροπῆς (ΕΕ Ι. 262 της 14.10.2002, σ. 13). () ΕΕ Ι. 194 της 31.7.2000, σ. 45- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 616/2005 (ΕΕ Ι. 103 της 22.4.2005, σ. 15). Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ Ι. 344 της 20.11.2004, σ. δ.