10.3.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 715 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 409/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Μαρτίου 2006 για την ψοποποιηση των κανονισ|,ιων (ΕΚ) αριθ. 174/[1999, (ΕΚ) αριθ. 581/2004 καὶ (ΕΚ) αριθ. 582/2004 όσον αφορά το ύψος των εγγυήσεων για τα πιστοποιητικά εξαγωγἠς στον τοµέα του γάλακτος Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1255/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινήῆς οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα του γάλακτος. καὶ των γαλακτοκομικών  προϊόντων (}, καιὶ. ιδίως το ἀρθρο 31 παράγραφος 14, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( '“Στο ἂρθρο 9 του κανονισμούὐ (Ε αριθ. 174[1999 της Επιτροπής, της 26ης ΙἸανουαρίου 1999, για τον καθορισμό των ειδικὠν λεπτομερειὼν εφαρµογἠς του κανονισμού (ΕΟΟ) αριθ. ΒΟ4/685 του Συµβουλίου όσον αφορὰ τα πιστοποιη- τικὰ εξαγωγἠς καὶ των επιστροφών κατά την εξαγωγἠ στον τοµέα του γάλακτος καὶ των γαλακτοκομικών προϊόντων (2), καθορίζονται τα ποσὰ των εγγυήσεων που πρέπει να συστα- θούν την ημέρα της υποβολἠς των αιτήσεων για τα πιστο- ποιητικά εξαγωγἠς. 2) ' Στο ἂρθρο 3 του κανονισμού (Ε αριθ. 581/2004 της Επιτροπής, της 26ης Μαρτίου 2004, σχετικὰ µε την ἐναρξη διαρκοὺς δηµοπρασίας για επιστροφὲς κατἀ την. εξαγωγἠ που αφορούν ορισμένα εἴδη βουτύρου (2), και στο ἀρῦθρο 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 5822004 της Επιτροπής, της 26ης Μαρτίου 2004, σχετικά µε την ἑναρξη διαρκούς δηµοπρασίας για επιστροφές κατὰ την εξαγωγἠ που αφο- ρούν το αποκορυφωμένο γἆλα σε σκόνη (4), καθορίζεται το ύψος της εγγύησης της προσφοράς που πρέπει να συσταθεἰ πριν απὀ τη λήξη της προθεσμίας υποβολἠς των προσφορών. (2) . Λαμβανομένης υπόψη της τάσης που παρατηρήθηκε τους τελευταίους μήνες στις επιστροφές κατὰ την εξαγωγἠ, εἶναι () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 48- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 35.11.2005, σ. 3). () ΕΕ Ι. 20 της 27.1.1999, σ. δ- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2107/2005 (ΕΕ Ι. 337 της 22.12.2005, σ. 20). () ΕΕ Ι. 90 της 27.3.2004, σ. 64- κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1239/2005 (ΕΕ Ι. 200 της 30.7.2005, σ. 32). (4) ΕΕ Ι. 90 της 27.3.2004, σ. 67: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1239/2005. σκόπιµο να προσαρµοστεί το ψος των εγγυήσεων διατηρώ- ντας τες ὀμως σε αρκετά υψηλό επίπεδο ώστε να αποφεύ- γεται η υποβολἠ κερδοσκοπικών αιτήσεων. (14 . Προκειμένου να συναρτηθεί η επιστροφή µε το ποσὸ της εγγύησης καὶ να υιοθετηθεί εναρµονισµένη προσέγγιση για ὁλες τις ισχύουσες επιστροφὲς, οι εγγυήσεις των προσφορών εἶναι σκόπιµο να καθοριστούν ως ποσοστὀ του ποσού της επιστροφής. (5) '' Οι κανονισμοἰ (ΕΚ) αριθ. 174/1999, (ΕΚ) αριθ. 551/2004 και (Ε αριθ. 552/2004 πρὲπει εποµένως να τροποποιη- θούν αντιστοίχως. (6) . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπἠς διαχείρισης γάλακτος καὶι γαλακτοκοµικών προϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Στο ἀρθρο 9 πρὠτο εδάφιο του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 174/1999, τα στοιχεία α), β), γ) και ὃ) αντικαθίστανται απὀ τα ακόλουθα: «α) 15 94 για τα προϊόντα που υπάγονται στον . κωδικόὀ ΣΟ θ405: β) 1596 για τα προϊόντα. που υπάγονται΄ στον . κωδικὀ ΣΟ 0407 10: γ) 1506 για τα προϊόντα που υπάγονται. στον . κωδικό ΣΟ 0406- ὃ) “15 94 για τα ἆλλα προϊόντα.» Ἄρθρο 2 Στο ἀρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (Ε αριθ. 581/2004, το πρὠτο εδάφιο αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «2. Ἡ εγγύηση της προσφορὰς ισοῦται µε το 15 ό του τελευταίου ανώτατου ποσοὺ επιστροφής που καθορίστηκε κατό- πιν δηµοπρασίας για τους κωδικοὺς προϊόντων καὶ τοὺς προο- ρισμοὺύς που αναφἑρονται στο ἀρθρο 1 παράγραφος Ἱ. Η εγγύηση της προσφορἀς δεν δύναται ωστόσο να εἶναι µικρό- τερη των 6 ευρώ ανὰ 100 Κο