27.12.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 342/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ της 4ης Δεκεμβρίου 2007 για τη σύναψη της συµφωνίας υπὀ μορφή …ταλλαγης επιστολών σχετικι>ι με την προσωρινη εφαρμογή του πρωτοκόλλου που καθορίζει, γπα την περιοδο απὀ 16 Ιουνίου 2007 ἑως 15 Ιουνίου 2011, τις αλιευτικές δυνατότητες καὶ τη χρηµατική αντιπαροχή που προβλέπονται στη συµφωνία αλιευτικήῆς σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καιὶ της Δημοκρατίας της Γουινέας-Μπισσάου (2007/854/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 300 παράγραφος 27, Την πρόταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: ( . Η Κοινότητα διαπραγματεύθηκε µε τη Δημοκρατία της Γουινέας-Μπισσάου νέα συμφωνία αλιευτικήῆς σύμπραξης, µε την οποία παρέχονται στα κοινοτικά σκάφη  αλιευτικὲς δυνατότητες στα ύδατα, στα οποία η Γουινέα-Μπισσάου ασκεἰ την κυριαρχία της ἦ τη δικαιοδοσία της σε θέµατα αλιείας. (2) . Αποτέλεσμα των διαπραγματεύσεων αυτῶν ἦταν η μονογραφή συμφωνίας αλιευτικῆς σύμπραξης στις 23 Μαΐου 2007. () . Με τη νέα συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης καταργεῖται η υφισταµένη. αλιευτική  συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της κυβέρνησης της Δημοκρατίας της Γουινέας-Μπισσάου. )  Πα να εξασφαλισθεί η συνέχιση των ᾿ αλιευτικών δραστηριοτήτων των κοινοτικὠν σκαφών, η νέα συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης επιβάλλεται να εφαρμοστεί το συντοµότερο . δυνατό. Ως εκ τοῦτου, τα΄ δύο  μέρη μονογράφησαν συµφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολών που προβλέπει την προσωρινή εφαρμογή απὀ τις 16 Ιουνίου 2007 του πρωτοκόλλου της νέας συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης. (5) . Εἶναι προς το συμφέρον της Κοινότητας να εγκρῖνει τη συμφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγής επιστολών. (6) . Εἶναι σκόπιµο να καθοριστεί η μέθοδος κατανομἠς των αλιευτικών δυνατοτήτων μεταξύ των κρατών μελών, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινότητας η συμφωνία υπὀ μορφή ανταλλαγἠς επιστολὼν σχετικά µε την προσωρινἠ εφαρµογή του πρωτοκόλλου που καθορῖζει, για την περίοδο απὀ 16 Ιουνίου 2007 ως 15 Ιουνίου 2011, τις αλιευτικὲς δυνατότητες καὶ τη χρηματική αντιπαροχή που προβλέπονται στη συμφωνία αλιευτικής σύμπραξης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Γουινέας-Μπισσάου, µε την επιφύλαξη της απόφασης του Συµβουλίου για τη σύναψη της συμφωνίας. Το κείμενο της συμφωνίας αλιευτικής σύμπραξης, του πρωτοκόλλου της καὶ των παραρτημάτων της, επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση.