28. 12. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 314/15 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦδ. 3012/905 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 20ής Δεκεμδρίου 1905 που τροποποιεί τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1605/92 για την προσωρινή αναστολἠ των αυτόνομων δασµών τουῦ κοινού δασμολογίου κατά την εισαγωγἠ ορισµένου αριθμού διοµηχανικών προϊόντων στις Καναρίους Νήσους ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 38, την πρόταση της Επιτροπής, Ἐκτιμώντας: ὁτι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. 1911/91 του Συµθουλίου της 26ης ἴουνίου 1991 για την εφαρμµογή των διατάξεων τοῦ κοινοτικού δικαἰου στις Καναρίους Νήσους (') προθλέπει στο άρθρο 6 παράγραφος ἱ ὀτι το κοινό δασµολόγιο (Κά) εισάγεται στις νήσους αυτές σταδιακά κατά τη διάρκεια μεταθατικῆς περιόδου η οποία δεν είναι δυνατόν να υπερ- δαίνει την 31 Δεκεμθρίου 2000 : ότι, σύμφωνα µε το άρθρο Ί του ἓεν λόγω κανονισμού, η κοινή εµπορική πολιτική εφαρµόζεται στις Καναρίους Νῆσους, υπό την επιφύλαξη των ειδικών µέτρων που αναφέρονται, κυρίως, στο άρθρο 6 παράνραφος 3 του κανονισμού : ότι, σύμφωνα µε το σημείο 7.2 του παραρτήµατος της απόφασης 91/214/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 26ης Ιουνίου 1901 για τη θέσπιση προγράµµατος ειδικών µέτρων λόγω του αποµακρυσµένου καιὶ νησιωτικού χαρακτῆρα . των Καναρίων Νήῆσων (2), πρέπει να συνεχίσουν να προθλέπο- νται ειδικά δασµολογικά µέτρα: ὁτι, καταρχήν, πρέπει να περιορισθούν στη µεταθατική περίοδο πουὺ προθλέπεται στο άρθρο 6 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1911/91 για την προο- δευτική εισαγωγἠή τοῦ κοινού δασµολογίου στις Καναρίους Νήσους- ότι ο κανονισµός (ΕΟΚ) αριθ. Ι605/92 του Συµδουλίου της Ίδης Ιουλίου 1992 για την προσωρινή αναστολή τῶν αυτό- νοµών δασµών του κοινού δασµολογίου κατά την εισαγωγή ορισµένου αριθμού διοµηχανικών προϊόντων στις Καναρί- οὓς Νήσους () ανέστειλε πλῆρως έως τις 31 Δεκεμθρίου 1995 τοὺς δασμούς τοῦ κοινού δασµολογίου ποὺ επιδάλλο- νται στα προϊόντα που αναφέρονται στο παράρτηµά. του καιὶ προορίζονται για την εσωτερικῆ αγορά των Καναρίων Νήσων : ότι σύμφωνα µε το άρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1605/92 η Επιτροπήῆ εξέτασε, κατά τη διάρκεια του ἔτους 1995, τα αποτελέσµατα των μέτρων ποὺ θεσπίστηκαν προς ὀφελος της οικονοµίας των Καναρίων Νῆσων : ὁτι, µε δάση τα συμπεράσµατα της εξέτασης αυτής, προτίδεται να υποδά- λει στο Συμδούλιο πρόταση µέτρων για την περίοδο μετά τις 31 Δεκεμθρίου 1995 : ότι, για το λόγο αυτό, το Συμδούλιο δεν δύναται να αποφα- σίσει για την εν λόγω πρόταση πριν από τη λήξη του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1605/93 : ότι, κατά συνέπεια, ο εν λόγω κανονισµός πρέπει να παραταθεί έως τις 31 Μαρτίου 1996, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο άρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1605/92, η ηµεροµηνία «31 Δεκεμθρίου 1995» αντικαθίστα- ται από την ημερομηνία «31 Μαρτίου 1996». ἌΆρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα μετά τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός εφαρµόζεται από την Ίη Ιανουαρίου 1996. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος. μέλος. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμθρίου 1995. (} ΕΕ αριθ. Ι. 171 της 29. 6. 1991, σ. Ι. Κανονισμός όπως τροποποιῆ- θηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 284/92 (ΕΕ αριθ. Ἱ. 31 της Ί. 2. 1992 σ. 6). ( ΕΕ αριδ. Ι. 171 της 29. 6. 1991, σ.5. Πια το Συμδούλιο Ο Πρόεδρος Π. ΓΙΟΕΝΤΑ ΒΑΙΕΞΤΕΝ () ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 15. 6. 1992, σ. 3].