31, 12. 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 352/71 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Δεκεμδρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 93/693/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογἠς σπέρµατος ορισµένων τρίτων χωρών τα οποία ἔχουν εγκριθεί για την εξαγωγή κατεψυγµένου σπἔρµατος κατοικιδίων δοοειδών στην Κοινότητα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (94/861/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ΡΟ Βοχ 5318 , Θαϊπ[-Ηγαςίϊπ ε, Οὐέδες Έχοντας υπόψη: Τ25 788 τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 88/401/ΕΟΚ της 14ης Ιουνίου 1988 του Συµδου- λίου για τον καθορισµό των απαιτήσεων υγειονομικού ελέγ- χονυ που ισχύουν στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και στις εισαγωγές κατεψυγμένου σπέρµατος θοοειδών (), ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 93/60/ΕΟΚ (} του Συµδουλίου, και ιδίως το άρθρο 9, Εκτιμώντας: . ότι η απόφαση της Επιτροπῆς 93/693/ΕΚ της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την απόφαση 94/609/ΕΚ ('), καθορίζει τον πίνακα των κέντρων συλλογήἠς σπέρµατος πουὺ εἶναι εγκεκριµένα για την εξαγωγἠή απὀ τρίτες χώρες στην Κοινότητα κατεψυγμένου σπέρµατος θοοειδών εκτροφής: ὁτι οἱι αρµόδιες κτηνιατρικές υπηρεσίες της Σλοδακίας και του Καναδά διαθίδασαν κατάλογο ἡ τροποποιῆσεις του καταλόγου των κέντρων συλλογῆς σπέρµατος τα οποία έχουν εγκριθεί επίσηµα για την εξαγωγἠ σπέρµατος δοοει- δών στην Κοινότητα - ότι τα µέτρα που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµμη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: ΆΑρθρο 1 Το παράρτηµα της απόφασης 93/693/ΕΚ τροποποιείται ως εξής- 1) Στο μέρος 1 το κέντρο συλλογῆς σπέρµατος: «ΟΕΝΤΕΕ ΠΊΝΞΕΜΙΝΑΤΙΟΝ ΑΝΕΤΙΕΙΟΙΕΙΙΕ Ρ ΩουέΡες (ΟΙΑΟ) () ΕΕ αριδ. Ι. 194 της 22. 7. 19885, σ. 10. () ΕΕ αριῦ. Ι. 186 της 30. 6. Ι993, σ. 28. () ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 22. 12. 1993 σ. 35. (4) ΕΈ αριδ. Ι. 241 της |Ιδ. 9. 1994 σ. 23. Εγκριθείσες εγκαταστάσεις: 875 Βουϊενατά [ αυπῖεΓ Θαίπι-Ηγαςἰπηε, Οπέδες Κωδικός ἐγκρισης: αντικαθίσταται απὀ τα ακόλουθα: «ΕΕΝΤΚΕΕ ΤΊΝΕΞΕΜΙΝΑΤΙΟΝ ΑΒΤΊΡΕΙΟΙΕΙΙΕ Ρ ΩΕΡΕς (ΟΙΑΟ) ΡΟ Βοχ 518 ΘαίπΙ-ΗγαςΙη ς, Οπέθες Τ25 788 Εγκριθείσες δαπάνες: 1 875, Βου]ενατά Τ αυτῖεΓ δαίπ(ς-Μαάε[ειπς, Ουέδες 1}} 3450 Βίροῖῖς διτεει ΘαίπΙ-Ηγας!ἰπ ς, Ο υέδος. Κωδικός έγκρισης- ΟΑΝ 073» ΟΑΝ 073». 2) Προστίθεται τμήµα 11 µε το ακόλουθο κέντρο συλλογῆἠς σπέρµατος για τη Σλοδακικῆ Δημοκρατία. «ΤΜΗΜΑ 11 Τῆς δίοναῖς Κερυδίῖς Ῥίεπιεπατοίς οἰυτὸγ ο.Ρ. Οἀειερηγ τάναα ΒταΗοίανα Ῥ]επιεπατοΐα οἴαπίζσα Ὀγίον Τ υτίοηζγ 951 41 [ιυτίαη]ζν 5ΙΟΨΑΚΙΤΕ Κωδικός ἐγκρισῆς- Ι5Β Ε Οἰ.». Άρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 20 Δεκεμθρίου 1994, Για την Επιτροπή βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής