4.3.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 6437 ΟΔΗΓΙΑ 2006/7/ΕΚ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 15ης Φεβρουαρίου 2006 σχετικά µε τη διαχείριση της ποιότητας των υδάτων κολύμβησης και την κατάργηση της οδηγἰας 76|160/ΕΟΚ ΤΟ ΕΥΡΩΠΑΙΚΟ ΚΟΙΝΟΒΟΥΔΙΟ ΚΑΙ ΤΟ  ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 175 παράγραφος 1, την πρὀταση της Επιτροπής ('), τη γνώμη  της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής και . Κοινωνικής Επιτροπής (2), τη γνώμη της Επιτροπής των Περιφερειὼν ()), Αποζασίζοντας σύμφωνα µε τη διαδικασία του ἀρθρου 251 της συνθήκης (4), υπὀ το πρίσμα του κοινοὐ σχεδίου το. οποἰο ενέκρινε η επιτροπή συνδιαλλαγἠς στις ἃ Δεκεμβρίου 2005, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Λαμβάνοντας ως βάση την ανακοἰίνωση της Επιτροπής για την αειφόρο ανάπτυξη, το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο επέλεξε ορισµένους στόχους ως γενική κατεύθυνση  για. τη μελλοντική ανάπτυξη σε τοµείς προτεραιότητας, όπως εἶναι οι φυσικοί πόροι καὶ η δηµόσια υγεία. (2) . Το νερὸ εἶναι φυσικός πόρος που δεν υπάρχει σε αφθονία καὶ η ποιότητα του οποίου α πρὲπει να προστατεύεται, να διαφυλάἀσσεται, να αποτελεί αντικείµενο διαχείρισης καὶ να αντιμετωπίζεται αναλόγως. Τα. επιφανειακά. ὕδατα, ιδίως, αποτελούν ανανεώσιµους  πόρους -με ᾿ περιορισμένες δυνατότητες . ανάκαμψης.' απὀ ' αρνητικὲς ᾿ επιπτώσεις ανθρωπινων δραστηριοτήτων. (3). Η κοπνοτική πολιτική για το περιβάλλον α πρέπει να αποσκοπεἰ σε προστασία υψηλού επιπἐδου καὶ να συμβάλλει στην επιδίωξη των στόχων της διαφύλαξης, της προστασίας καὶ της βελτίωσης της ποιότητας του περιβάλλοντος καθώς και της προστασίας της ανθρώπινης υγείας. (4) Το Δεκέμβριο του 2000, η Επιτροπή εξέδωσε ανακοίνωση προς το Ευρωπαϊκὸό Κοινοβούλιο καὶ το Συµβούλιο µε θέμα ϱ). ΕΕ ζ 45 Ετης 25.2.2002, σ. 127. () . Ες 220 της 16.9.2001, σ. 39. . πΕ Ο 244 της 1010.2003, σ. 31. (). Γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της 71ης Οκτωβρίου 2003 (ΕΕ ς 82 Ετης 1.4.2004, σ. 115), κοινή θέση του Συµβουλίου της 2θς Δεκεμβρίου 2004 (ΕΕ ς 111 Ετης 11.5.2005, σ. 1) και θέση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίθης Μαΐου 2005 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεί στην Επίσημη Εφημερίδα). Νομοθετικό ψήφισμα του. Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου της Ίδης Ιανουαρίου 2006 (δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερίδα) και απόφαση του Συµβουλίου της 20ής Δεκεμβρίου 2005. Την ανάπτυξη νέας πολιτικής για τα ύδατα κολύμβησης καὶ ἄρχισε ευρείας κλίµακας . διαβουλεύσεις µε ὁλα  τα ενδιαφερόµενα και εµπλεκόμενα µέρη. Το κύριο αποτέλεσµα των εν λόγω διαβουλεύσεων ἦταν η γενική υποστήριξη για Την κατάρτιση νέας οδηγίας που να βασίζεται στα πιο πρὀσφατα. επιστημονικά δεδοµένα καὶ να΄ δίνει ιδιαίτερο βάρος στην ευρύτερη συμμετοχή του κοινού. Η  απόφαση . αριθ. 1600/2002/ΕΚ του . Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καιὶ του. Συµβουλίου, της Έ24ας Ιουλίου 2002, για τη Ὀέσπιση του ἕκτου κοινοτικού προγράµµατος δράσης για το περιβάλλον (3), περιέχει δέσµευση για την εξασφάἀλιση υψηλού  επιπἐδου προστασίας των . υδάτων κολύμβησης, μεταξύ ἄλλων µε την αναθεώρηση της οδηγίας 76/160/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της δης Δεκεμβρίου 1975, σχετικά µε την ποιότητα των υδάτων κολύμβησης (4). Βάσει της συνθήκης, κατὰ την προετοιµασία της πολιτικής για το περιβάλλον, η Κοινότητα πρέπει, μεταξύ ἄλλων, να λαμβάνει υπόψη τα΄ διαθέσιµα. επιστημονικά. καὶ. τεχνικά δεδοµένα. Η παρούσα οδηγἰα ὃα πρὲπει να χρησιμοποιεί τα επιστημονικά δεδοµένα κατὰ τη χρήση των πλέον αξιόπιστων παραμέτρων-δεικτών.' γἷα ' την ' πρόβλεψη . ''.'"του μικροβιολογικού  κινδύνου για την. υγεία καὶ για. την επίτευξη προστασίας υψηλού  επιπἐδου. Θα πρὲπει να διεξαχθούν επειγόντως περαιτέρω επιδημιολογικὲς μελέτες όσον αφορά τους κινδύνους για την υγεία που σχετίζονται µε την κολύμβηση, ιδίως στα γλυκὰ ὑδατα. Για να αυξηθεί η αποτελεσµατικότητα καὶ να προαχθεἰ η συνετὴ αξιοποίηση των πόρων, η παροὐσα οδηγία χρειάζεται να συντονισθεἰ στενὰ µε ἀλλα κοινοτικά νομοθετήῆµατα που αφορούν το ὕδωρ, ὀπως οι οδηγίες 91/271/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 21ης Μαΐου 1991, για την επεξεργασία των αστικών λυμάτων (7), καὶ 91/676/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 12ης Δεκεμβρίου 1991, για την προστασία των υδάτων απὀ τη νιτρορρύπανση γεωργικής προέλευσης (ὂ), και η οδηγἰα 2000/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τοῦ Συµβουλίου, της 23ης Οκτωβρίου 2000, για τη Ὀέσπιση πλαισίου κοινοτικῆς δράσης στον τοµἑα της πολιτικής των υδάτων (3). ΕΕ Ι. 2472 της 10.9.2002, σ. Ἱ. ΕΕ Ι. 31 της 5.2.1976, σ. 1: οδηγἰα ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αρἈθ. 807/2003 (Ε Ι. 1272 της 16.5.2002, σ. 36). ΕΕ Ι. 135 της 30.5.1991, σ. 40- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμό. (ΕΚ)  αριὺ. 18872/2003 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συµβουλίου (ΕΕ Ι. 284 της 31.10.2002, σ. 1). ΕΕ Ι. 375 της 31.12.1991, σ. 1- οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1852/2003. ΕΕ Ι. 327 της 22.12.2000, σ. 1- οδηγἰα όπως τροποποιήθηκε απὀ την απόφαση αριθ. 2455/2001/ΕΚ (ΕΕ Ι. 331 της 15.12.2001, σ. 1).