15.2.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 43/13 ΟΔΗΓΙΕΣ ΟΔΗΓΙΑ 2007/6/ΕΚ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 14ης Φεβρουαρίου 2007 για τροποποίηση της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ του Συµβουλίου ώστε να καταχωριστούν -οι. ουσίες ππείτα[εποπε, Βαοϊίς ουδ]ς, ορίποσα καὶ (Ἠπαπποί]ποΧατη ὡς δραστικὲς ουσίες (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/414/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, σχετικά µε τη διάθεση στην αγορὰ φυτοπροστατευτικών  προῖὀ- ντων (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, στις 4 Ιουνίου 2002 το Ἠνωμένο Βασίλειο έλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία ΒΑΞΕ ΑΟ, Βεϊοίπτ, για την καταχώριση της δραστικῆς ουσίας πιεϊταΐεποπς στο παράρτηµα Τ της οδηγἰας 91/414ΙΕΟΚ. Με την απόφαση 2003/105/ΕΚ ) της Επιτροπῆς επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν «πλήρης» υπὀ την ἔννοια ὁτι μπορεί να θεω- ρηθεί ὁτι ικανοποιεί, κατ’ αρχήν, τις απαιτήσεις δεδοµένων καὶ πληροφοριὼν των παραρτημάτων Π καὶ Π της οδηγίας 91/414[ΕΟΚ. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, στις 19 Απριλίου 2000 η Γερμανία ἑλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία ΑσταΌοσί για την καταχώριση της ὁραστικής ουσίας Βασί[ως ου]ς στέλεχος ΩΞΤ 713 (στο εξής «Βασϊίως συδΗΠς») στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414ΙΕΟΚ. Με την απόφαση 2001/6[ΕΚ της ἔπι- τροπής (7) επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν «πλήρης» υπὀ την ἔννοια ὁτι μπορεί να θεωρηθεί ὁτι ικανοποιεί, κατ' αρχήν, τις απαιτήσεις δεδοµένων καὶ πληροφοριών  των παραρτημάτων Π καὶ Π της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράἀγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, τον Ιούλιο του 1999 οι Κάτω Χώρες ἔλαβαν αἴτηση απὀ την εταιρεία Όονν Αστοδοίεπσες για την κατα- χώριση της δραστικής ουσίας σρίποσαά στο παράρτηµα Ι της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2000/210/ΕΚ ( της Επιτροπής επιβεβαιώθηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν «πλήρης» () ΕΕ Ι 230 της 19.85.1991, σ. 1. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/136/ΕΚ της Επιτροπής (ΕΕ Ι. 349 της 12.12.2006, σ. 42). () ΕΕ Ι. 43 της 18.2.2003, σ. 45. () ΕΕ Ι. 2 της 5.1.2001, σ. 25. ( ΕΕ Ι. 64 της 11.3.2000, σ. 24. υπὀ την ἔννοια ὁτι μπορεἰ να θεωρηθεί ὁτι ικανοποιεί, κατ' αρχήν, τις απαιτήσεις δεδομένων καὶ πληροφοριών  των παραρτημάτων Π καὶ Π της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. Σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 6 παράγραφος 2 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, στις 17 Μαρτίου 1999 η Ἱσπανία ἑλαβε αἴτηση απὀ την εταιρεία ΝονατΏς (τορ Ρεοϊοοσο1 Α (νυν ὄνπροπία) για την καταχώριση της ὁραστικής ουσίας (ΠπαπιοίΠποχαπῖ στο παράρτηµα Ι της οδηγἰας 91/414/ΕΟΚ. Με την απόφαση 2000/181/ΕΚ () της Επιτροπής επιβεβαιώ- Όηκε ὁτι ο φάκελος ἦταν «πλήρης» υπὀ την ἔννοια ὁτι μπορεί να θεωρηθεί ὁτι ικανοποιεί, κατ’ αρχήν, τις απαιτήσεις δεδο- μένων καὶ πληροφοριών των παραρτημάτων Π καὶ Π της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ. Για τις εν λόγω δραστικές ουσίες αξιολογήθηκαν οι επιπτώ- σεις στην ανθρώπινη υγεία και στο περιβάλλον, σύμφωνα µε ς διατάξεις του ἀρθρου 6 παράγραφοι 2 και 4 της οδηγίας 91/414/ΕΟΚ, για τις χρήσεις που προτεἰνονται απὀ τους αιτούντες. Τα κράτη μέλη που εἶχαν οριστεἰ εισηγητὲς υπὲ- βαλαν σχέδια εκθέσεων αξιολόγησης για τις ουσίες στην Ευρωπαϊκή Αρχή για την Ασφἀάλεια των Τροφίμων (ΕΑΑΤ) στις 31 Οκτωβρίου 2003 (ππείταῖεποπθ) καὶ στην Επιτροπή στις 15 Μαΐου 2001 (Βασίίως ουδ]Ι9), στις 5 Μαρτίου 2001 (αρίποσααᾶ) καὶ στις 21 Ιανουαρίου 2002 ((Ώπαπιοί- Ποχατη) αντίστοιχα. Όσον αφορὰ την ουσία πιοίταΐοπε, η ἐκθεση αξιολόγησης εξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη καὶι την ΕΛΑΤ στο πλαῖσιο της ομάδας εργασἰίας «Αξιολόγηση» καὶ υποβλήθηκε στην Επιτροπή στις 18 Ιανουαρίου 2005 υπὀ τη μορφή επιστη- μονικής ἐκθεσης της ΕΛΑΤ για την ουσία πιείταΐοπο (4). Ἡ ἐκθεση αξιολόγησης εξετάστηκε απὀ τα κράτη μέλη καὶ την Ευρωπαϊκή Επιτροπή στο πλαίσιο της μόνιμης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων. Όσον αφορά ςς ουσῖες Βαοϊ[ίις συλΗῆς, ορίποσαά καὶ Ππαπποίποχαπη, τα σχέδια εκθέσεων αξιολόγησης εξετάστηκαν απὀ τα κράτη μέλη και την Επιτροπή στο πλαῖσιο της μόνιµης επιτροπής για την τροφική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων. Ἡ εξέταση ολοκληρώθηκε στις 14 Ἰουλίου 2006 υπὀ τη  μορφή ἐκθεσης ανασκόπησης της Επιτροπής για τις ουσίες πιοῖγα- Τεποπς, Βαοϊ]ας σηδ]ῖςΖ, ορίποσαά καὶ (Ἠαπποί]τοχατη. () ΕΕ Ι. 57 της 2.3.2000, σ. 35. (ν) Επιστημονική ἐκθεση ΕΔΑΤ (2006)58, 1-72, Οοποϊπείοη τεσανάϊησ (πς ροοΓ τονίουν οἵ (πς ροοοϊάς τ]οῖς ασοοσσππσπί οἵ (πς αοῖνε ουΐ- 5ίαπΟς πποίγαΐεποπς (Συµπέρασμα σχετικά µε την εξέταση απὀ οµότι- µους ειδικοὺς της αξιολόγησης κινδύνου απὀ φυτοφάρµακα ὁσον αφορά Τη δραστική ουσία πιεϊταίεποπς (Τελική μορφή: 12 Ιανουαρίου 2006).