28. 2. 96 Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 49/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 345/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Φεδρουαρίου 19906 για τροποποίηση του παραρτήµατος Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1808/95 του Συµθουλίου σχετικά µε το άνοιγµα καὶ τον τρόπο διαχείρισης των παγιωµένων στη Γενική Συµφωνία Δασμών καὶ Εμπορίου (ΩΑΤΤ) κοινοτικών δασμολογικών ποσοστώσεων για ορισµένα γεωργικά, διοµηχανικά καὶ αλιευτικά προϊόντα καὶ µε τον καθορισµό της µεθόδου τροποποίησης ἡ προσαρμογἠς των εν λόγω ποσοστώσεων Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1808/95 του Συµδουλίου, της 24ης Ιουλίου 1995, σχετικά µε το άνοιγµα και τον τρόπο διαχεί- ρισης τῶν παγιωµένων στη Γενικήη Συµφωνία Δασμών καὶ Εμπορίου (6ΑΤΤ) κοινοτικών δασµολογικών ποσοστώσεων, για ορισµένα γεωργικά, διοµηχανικά και αλιευτικά προῖ- όντα καὶ για τον καθορισµό του μηχανισμού τροποποίησης ἡ προσαρμογής των εν λόγω ποσοστώσεων ('), και ιδίως τα άρθρα 9 και ἰ0, Εκτιμώντας: ὁτι, µε τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. Ι808/95 ανοίχθηκαν κοινοτικές δασµολογικές ποσοστώσεις για ορισµένα γεῶρ- γικά, διοµηχανικά και αλιευτικά προϊόντα, στο πλαίσιο της 6ΑΤΤ' ότι, µετά την προσχώρηση της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, η Κοινότητα διεξήγαγε διαπραγματεύσεις βάσει του άρθρου ΧΧΤν παράγραφος 6 της Γενικῆς Συµφω- νίας Δασμών και Ἐμπορίου (ΩΑΤΤΙ): ότι, µε τον κανονισµό ᾽ {(ΕΚ) αριθ. 3093/95 του Συµθουλίου (2), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 3, η Κοινότητα ανέλαδε την υποχρέωση να ανοίξει κοινοτικές δασµολογικές ποσοστώσεις µε μειωμένο δασµό ἡ ατελώς, για ορισµένα αλιευτικά προϊόντα ἡ να τροποποιήῆσει την ποσότητα ποσόστωσης για την ξυλεία κόντρα. πλακέ, απὀό την Ίη Ιανουαρίου 1996: ὁτι εἶναι σκόπιµο, συνεπώς, να τροποποιηδεί το παράρτηµα [ του κανονισμού (Ε(Κ) αριθ. 1808/95 για να προστεθούν τα προῖ- όντα που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα και να αντικα- τασταθεί η ποσότητα της δασμολογικῆς ποσόστωσης που φέρει αύξοντα αριθµό 09.0012 µε την ποσότητα ποὺ περι- λαµθάνεται στο παράρτηµα του παρόντος κανονισμού: ότι εἰναι σκόπιµο να εξασφαλισθεί ιδίως η ἴση και συνεχής πρόσθαση όλων των εισαγωγέων της Κοινότητας στις εν λόγω ποσοστώσεις καιὶ ἡ άνευ διακοπών εφαρμογή των δασµών που προθλέπονται για την εν λόγω ποσόστωση σε όλες τις εισαγωγές του εν λόγω προϊόντος σε όλα τα κράτη µέλη, μέχρι εξαντλήσεως των ποσοστώσεων: ότι εναπόκειται στην Κοινότητα να αποφασίσει το άνοιγµα δασμολογικών ποσοστώσεων, σύμφωνα µε τις διεθνείς της υποχρεώσεις: ότι τίποτα δεν εµποδίζει, προκειµένου να εξασφαλισθεί η αποτελεσµατικότητα της κοινῆς διαχείρισης των ἓν λόγω ποσοστώσεων, να χορηγηθεί άδεια στα κράτη μέλη να αντλήσουν απόὀ τις ποσότητες ποσόστωσης τις απαραίτητες ποσότητες που αντιστοιχούν στις πραγµατικές εισαγωγές: ότι αυτός ο τρόπος διαχείρισης απαιτεί ὠστόσο στενῆ συνεργασία μεταξύ των κρατών μελών της Επιτροπής, η οποία ὃα πρέπει ιδίως να µπορεί να παρακολουθεί την κατάσταση ως προς την εξάντληση των ποσοτῆτων ποσό- στωσης και να ενηµερώνει τα κράτη µέλη: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπῆς τελωνειακού κώδικα, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι 1... Στο παράρτηµα ἴ του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. Ι808/95 προστίδενται οι δασμολογικές ποσοστώσεις ποὺ περιλαµδά- γονται. στο Ππαράρτηµα του  παρόντος  κανονισμού με αύξοντα αριθμό 09.0045, 09.0046, 09.0047 και 09.0048. 2. . Στο παράρτηµα Ι του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1508/95, δασμολογική ποσόστωση µε αύξοντα αριθµό 09.0013, αντι- καδίσταται από δασμολογική ποσόστωση ποὺ περιλαµθάνε- ται στο παράρτηµα τοῦ παρόντος κανονισµού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την επόµενη ηµέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων. Εφαρμόζξεται από την Ίη Ιανουαρίου. 1996. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Ἡρυξέλλες, 27 Φεθρουαρίου 1996. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 176 της 27. 7. 1995 σ. . ( ΕΕ αριθ. Ι. 334 της 30. 2. 1995 σ. ]. ΠΓια την Επιτροπή Μεπο ΜΟΝΤΙ Μέλος της Επιτροπής