30.7.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 200/37 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Ιουλίου 2002 για την ἐγκριση του σχεδίου που υπἐβαλε η Γαλλία για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων όσον αφορὰ τους ἀγριους χοίρους της περιοχἠς Μοοεῖ]ς καὶ Μευτ]ε-ει-Μοςοῖ]ς [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριὈμό Ε(2002) 2526] (Το κείµενο στη γαλλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικό) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2002/626/8Κ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 2001/89/ΕΚ του Συµβουλίου, της Έἕ3ης Οκτωβρίου 2001, σχετικά µε κοινοτικἁ µέτρα για την καταπολέμηση της κλα- σικής πανώλης των χοίρων (), και ιδίως το ἀρθρο 16 παράγραφος ; Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Τον Απρίλιο του 2002 διαπιστώθηκαν κρούσματα κλασικής πανώλης των χοίρων στους αγριόχοιρους του διοικητικού διαµερίσµατος Μοσε[]ς της Γαλλίας στα σύνορα µε το διοικητικὀ . διαµέρισµα. Μευτε]πο-οι-Μοσοϊ]ς, στο. Λουξεμ- βούργο και στη Γερμανία. (2) . Οι γαλλικὲς αρχὲς υπέβαλαν, σύμφωνα µε το ἀρθρο 16 της οδηγἰίας 2001/89/ΕΚ, ἑνα σχέδιο εξάλειψης της κλασικής πανώλης των χοίρων που αφορούσε τους αγριόχοιρους του διοικητικού διαµερίσματος Μοοοῖ]ε και του ὁμορου διαμερί- σµατος Μευτ]ο-οι-Μοσο]]ο. () . Το υποβληθὲἐν σχέδιο εξετάστηκε και διαπιστώθηκε ὁτι συμ- μορφοῦται προς τις διατάξεις της οδηγἰας 2001/89/ΕΚ. () ΕΕΙ. 216 της 1.12.2001, σ.5. (4) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδθρο 1 Εγκρίνεται το σχέδιο που υπέβαλε η Γαλλία για την εξάλειψη της κλασικής πανώλης των χοίρων ὁσον αφορά τους ἄγριους χοίρους του διοικητικού διαµερίσματος Μοσο[]ς καὶ Μουτε]πο-ο(-Μοσο][ο, Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στη Γαλλική Δημοκρατία. Βρυξέλλες, 25 Ιουλίου 2002. Για την Επιτροπή Ρανίά ΒΥΚΝΕ Μέλος της Επιτροπής