Αριθ. Ι. 265/60 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 15. -10, 94 (Πράέεις για τὴν ισχγύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ . τῆς 3θής Σεπτεµδρίου 1994 για την κατανοµή της υπόλοιπης ποσότητας της ποσόστωσης εισαγωγῆἠς ζωντανών 6δοοειδών 6άρους 160 έως 300 χιλιογράµµων ποὺ προθλέπεται απὀ τις ευρωπαϊκές συµφωνίες που συνή- φθηκοαν απόὀ τις Κοινότητες, µε τη Δημοκρατία της Πολωνίας, τη Δημοκρατία της Ουγγαρίας και τη Τσεχική καὶ Σλοδοκική Οµμοσπονδιακή Δημοκρατία (θ4/670/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον Κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3491/93 του Συµδουλίου της 13ης Δεκεμθρίου 1993 σχετικά µε ορισµένες λεπτοµέρειες εφαρ- µογής της ευρωπαϊκῆς συµφωνίας περί συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων και των κρατών μελών τοὺς, αφενός, καιὶ της Δημοκρατίας της Ουγγαρίας, αφετέρου ('), και ιδίως το άρθρο , τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3492/93 του Συµδουλίου της Ί3ης Δεκεμθρίου 1993 σχετικά µε ορισµένες λεπτομέρειες εφαρ- μογήἠς της ευρωπαϊκῆς συµφωνίας περί συνδέσεως μεταξύ των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων και των κρατών μελών τους, αφενός, καὶ της Δημοκρατίας της Πολωνίας, αφετέρου (7), και ιδίως το άρθρο Ι, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 520/92 του Συµδουλίου της 27ης Φεθδρουαρίου 1992 σχετικά µε ορισµένες λεπτοµέρειες εφαρ- μογής της προσωρινής συµφωνίας για το εµπόριο και εµπο- ρικά θέματα μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικῆς Κοινότη- τας καὶ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας ΄Ανθρακα και Χάλνδα, αφενός καιὶ της Τσεχικής καὶι Σλοδακικῆς Οµοσπονδιακής Δημοκρατίας αφετέρου (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2235/93 (4,, και ιδίως το ἀρθρο , () ΕΕ αριῦ. Ι. 319 της 2]. 12. 1993 σ. Ἰ. () ΕΕ αριθ. Ι. 319 της 21. 12. 1993, σ. 4. () ΕΕ αριδ. Ἱ. 56 της 29. 2. 1992, σ. 9. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 200 της 10. δ. 1993, σ. 5. Ἐκτιμώντας: ὁτι, δάσει του άρθρου 3 παράγραφος 6 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 358/94 της Επιτροπῆς της ΊΊης Φεθρουαρίου 1994 για το άνοιγµα για το έτος 1994 καιὶ τον καθορισμό των λεπτομερειών εφαρμογἠς µιας ποσόστωσης εισαγωγἠς ζωντανών δοοειδών από 160 έως 300 χιλιόγραμµα. κατα- γωγῆς και προέλευσης της Πολωνίας, της Ουγγαρίας, Τσεχι- κῆς Δημοκρατίας και Σλοδακικής Δημοκρατίας (2), τα κράτη μέλη ανακοίνωσαν στην Επιτροπή ὁτι δεν είχαν εκδοθεί πιστοποιητικά εισαγωγῆἠς για 146 κεφάλια - ότι, κατά την ανακοίνωση στην Επιτροπή των ποσοτήτων που ἔχουν ζητηθεί δυνάµει του ἀρθρου 3 παράγραφος 3 τοῦ εν λόγω κανονισµού, οι γαλλικές αρχές παρέλειψαν να διαδιθάσουν αρκετές αιτῆσεις - ότι, λαμδάνοντας υπόψη το γεγονός ὁτι οι ενδιαφερόµενοι επιχειρηµατίες δεν εἶναι υπεύθυνοι για τα σφάλµατα που διεπράχθησαν και μεριμνώντας για την εξασφάλιση της καλῆς διαχείρισης αυτῆς της κοινοτικῆς ποσόστωσης εισα- γωγἠς, πρέπει να κατανεμηθούν οι υπόλοιπες ποσότητες μεταξύ των επιχειρηματιών για τοὺς οποίους έγιναν τα εν λόγω σφάλµατα διαδίθασης : ὁτι, δεδοµένου ὅτι οι υπόλοι- πες ποσότητες εἶναι μµικρότερες από τις ποσότητες που πρέπει να τακτοποιηθούν, πρέπει να μειωθούν οι τελευταίες αναλογικά : ὁτι τα πιστοποιητικά ποὺ εκδίδονται δυνάµει της παρούσας απόφασης διέπονται από τις διατάξεις τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριῦ. 358/94 : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Βοείου Κρέατος, ( ΕΕ αριθ. Ι. 46 της 18. 2. 1994, σ 34.