Ι. 110/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.5.2002 (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 25ης Απριλίου 2003 για τον καθορισμόὀ ειδικών ὁρῶν για τις εισαγωγές αλιευτικών προϊόντων απὀ τη Σρι Λάνκα [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 1256] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/302/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/493/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της 224ς Ιουλίου 1991, περί καθορισμού των υγειονομικών κανόνων που. διέπουν την παραγωγἠ καιὶ τη διάθεση στη αγορά των αλιευτικών προῖϊὀ- ντων ('), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 97/79/ ΕΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 11 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( . Ἠ Επιτροπή πραγµατοποίησε επἰσκεψη επιθεώρησης στη Σρι Λάνκα για να εξακριβώσει τους ὀρους υπὀ τους οποίους τα αλιευτικά προϊόντα παράγονται, αποθηκεύονται καὶ αποστέλ- λονται στην Κοινότητα. (2) Οι διατάξεις της νομοθεσίας της Σρι Λάνκα, ὁσον αφορά την υγειονομική επιθεώρηση καὶ την εποπτεία των αλιευ- τικὠν προϊόντων, μπορούν να θεωρηθούν ισοδύναμες µε αυτὲς της οδηγίας 91/493/ΕΟΚ. (2) . Ειδικότερα, το. «ΠεραππποπΓ οἳ Εἰδ]οπος απά Ααυαΐίς Έεσοτοος (ΡΕΑΕ) οἵ (πς Μππίοι οἵ Εἰσλποπίος απά Οοραη Έδσοτςος», εἶναι σε θέση να επαληθεύει αποτελεσματικά την εφαρµογή της ισχύουσας νοµμοθεσίας. (4 Ἡ ΡΕΑΚ παρέσχε επίσηµες διαβεβαιώσεις σχετικά µε την τήρηση των κανόνων για τους υγειονομικοὺύς ελέγχους καὶ την εποπτεία των αλιευτικών προϊόντων που προβλέπονται στο κεφάλαιο ὙΨ' του παραρτήµατος της οδηγίας 91/493/ ΕΟΚ καθώς καὶ σχετικά µε την τήρηση υγειονομικών απαι- Τήσεων ισοδύναμων προς εκεῖνες που Ὀεσπίζονται µε την εν λόγω οδηγία. (5) . Έῖναι σκόπιµο να θεσπισθούν λεπτομερεἰς διατάξεις σχετικά µε τα αλιευτικά προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τη Σρι Λάνκα, σύμφωνα µε την οδηγἰα 91/493/ΕΟΚ. () ΕΕΙ. 268 της 24.9.1991, σ. 15. (ϱ) ΕΕΙ. 24 της 20.1.1998, σ. 3]. (6) . Εἶναι επίσης αναγκαἰο να καταρτισθεἰ ἑνας κατάλογος των εγκεκριµένων εγκαταστάσεων, των πλοϊων-εργοστασίων, των ψυκτικών θαλάμων καὶ ἑνας κατάλογος των πλοϊων-ιψυγείων που εἶναι εξοπλισμένα σύμφωνα µε τις απαιτήσεις της οδη- γίας 92/48/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί6ης Ιουνίου 1997, για τον καθορισμό των. ελάχιστων κανόνων υγιεινής που εφαρµόζονται σε ορισµένα αλιευτικά προϊόντα που λαμβά- νονται σε αλιευτικὰ σκάφη σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 παρά- γραφος 1 στοιχεῖο α) σημεῖο ) της οδηγἰίας 91/493] ΕΟΚ (). Οἱ κατάλογοι αυτοί πρέπει να καταρτισθούν βάσει µιας ανακοίνωσης της ΡΕΑΝ προς την Επιτροπή. ). Κρῖνεται σκόπιµο η παρούσα οδηγία να αρχίσει να ισχύει 45 ημέρες μετὰ τη δημοσίευσή της, προβλέποντας την αναγκαἰα μεταβατική περίοδο. (8) . Τα μέτρα που προβλέπονται στην παροὖσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρδρο 1 Ἡ «Βεραππιοπῖ οἳ Εἰσ]ποπίος απά Αασπαϊίς Άεξοτοςς οἵ (πς Μππ- αΓψ οὗ Εἰσηπογῖος απά Οοθαη µεξοτςς»» εἶναι η αρµόδια αρχή στη Σρι Λάνκα για την επαλήθευση καὶι την πιστοποίηση της τήρησης των απαιτήσεων της οδηγἰας 91/493/ΕΟΚ σχετικά µε τα αλιευτικά προϊόντα. Ἄρθρο 2 Τα αλιευτικά προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τη Σρι Λάνκα πρέἐπει να πληρούν τους ρους που  καθορίζονται στις παραγράφους 12, 4 καὶ 5. () ΕΕΙ 187 της 7.7.1992, σ. 41.