Ι. 135/12 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 23.5.2006 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί5ης Μαΐου 2006 όσον αφοριπι τη %ση της Ευρωπαϊκής Κοινοτητ(>ισ; επὶ του σχεδιου κανονισμού της 0ικονομικης Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη ωςετικα µε την εγκρι()'η προσαρμοστικών συστημάτων προβολέων για μηχανοκίνητα οχήµατα (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/264/ΕΏ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, (2) . Το σχέδιο κανονισμού Όα πρὲπει να ενσωματωθεί στο κοινο- τικὀ σύστημα ἐγκρισης τύπου µηχανοκίνητων οχημάτων, Έχοντας υπόψη: ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 97/536/ΕΚ του Συµβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 1997, ενόψει της προσχωρήσεως της Ευρωπαϊκής Κοινότητας στη συμφωνία της Οικονομικῆς Επιτροπής των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη σχετικά µε την υιοθέτηση ομοιόµορφων τεχνικών προδια- γραφών για τροχοφόρα οχήµατα, εξοπλισμὀ καὶ εξαρτήµατα τα οποἰία δύνανται να τοποθετηθούν ἦ[και να χρησιμοποιηθούν σε τροχοφόρα οχήµατα καὶ τις συνθήκες για την αμοιβαία αναγνώριση των εγκρίσεων που χορηγούνται µε βάση τις προδιαγραφὲς αυτές («αναθεωρηµένη συμφωνία του. 19558») (1), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 2 δεύτερη περίπτωση, Την πρόταση της Επιτροπής, τη σύμφωνη γνώµη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (0) . Με το σχέδιο κανονισμού της Οικονομικής Ἐπιτροπῆς των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη που αφορὰ την ἐγκριση προσαρμοστικών συστημάτων προβολέων για μηχανοκίνητα οχήµατα (εφεξῆς «σχέδιο κανονισμού») καταργούνται . οι τεχνικοί φραγμοί στο εµπόριο μµηχανοκίνητων  οχημάτων μεταξύ των συμβαλλομένων μερών, ὁσον αφορά τα εν λόγω. κατασκευαστικά. στοιχεία, ενώ  διασφαλίζεται υψηλό επίπεδο ασφἀλειας καὶ περιβαλλοντικής προστασίας. (2) . Εῖναι σκόπιµο να προσδιορισθεἰ η Ὀέση της Κοινότητας ὀσον αφορά το σχέδιο κανονισμοῦ. Ἄρθρο 1 Το σχέδιο κανονισμού, ὀπως  περιλαμβάνεται στα ἐγγραφα ΤΚΑΝΕΙΝΡ.29/2005/31 καὶ. ΤΚΑΝΔΙΝΡ.29/2005/31/α44:1, εγκρίνεται µε την παρούσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Η Κοινότητα, εκπροσωπούμενη απὀ την Επιτροπή, ψηφίζει υπἐρ του σχεδίου κανονισμού κατὰἀ την ψηφοφορία η οποία ὃα λάβει χώρα στη. διάρκεια συνεδρίασης της διοικητικής επιτροπής στο πλαἰσιο προσεχούς συνεδριάσεως του Παγκόσμιου Φόρουμ της Οικονο- μικής Επιτροπῆς των Ἠνωμένων Εὐνών για την Ευρώπη για την εναρµόνιση των κανονισμών περὶ οχημάτων. Ἄρθρο 3 Το σχέδιο κανονισμού ενσωματώνεται στο. κοινοτικὀ. σύστημα ἐγκρισης τύπου για μηχανοκίνητα οχήµατα. Βρυξέλλες, 15 Μαΐου 2006. Για το Συμβούλιο Η Πρόεδρος υ. ΡΙΑΞ5ΝΙΚ () ΕΕ Ι. 346 της 17.12.1997, σ. 7δ. () Δεν ἐχει ακόμα δημοσιευθεἰ στην Επίσημη Εφημερἰδα.