9. 6, 94 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ι. 144/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1324/04 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ τῆς δης Ιουνίου 1994 περί καθορισμού των τιµών αναγωγἠς των δαµασκήνων για την περίοδο εµπορίας 1994 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72 του Συµδουλίου της Ίδης Μαΐου 1972 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα τῶν οπωροκηπευτικών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3669/93 (), και ιδίως το άρθρο 27 παράγραφος 1, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3813/92 του Συµθουλίου της 28ης Δεκεμδρίου 1992 σχετικά µε τη λογιστική μονάδα και τις ισοτιµίες μετατροπῆς που πρέπει να εφαρµόζονται στα πλαίσια της κοινής γεωργικῆς πολιτικής (), όπως τροποποι- ἠθηκε από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 3528/93 (9, και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος , ' τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 4824/902 της Επιτροπής της 28ης Δεκεμδρίου 1992 για καθορισμό των οριζοµένων σε Ἐτσα τιµών Καὶ ποσών που πρέπει να τροποποιηθούν λόγω των νοµισματικών επανευθυγραµµίσεων ()), όπως τροποποιῆ- Όηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1663/93 (9, και ιδίως το ἀρθρο 2, Εκτιμώντας: ὁτι, κατά το ἀρθρο 23 παράγραφος 1 του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, καθορίζονται κατ’ έτος, πριν από την ἔναρξη της περιόδου εµπορίας, τιμές αναγωγἠς πουὺ ισχύουν για όλη την Κοινότητα : ότι, ενόψει της σπουδαιότητας της παραγωγἠς δαµασκήνων στην Κοινότητα, πρέπει να καθορισθεί η τιμή αναγωγῆς για τα προϊόντα αυτά- ότι η θέση σε εµπορία δαμασκήνων, συγκοµισθέντων κατά τη διάρκεια µιας συγκεκριµένης περιόδου παραγωγήἠς, πραγ- µατοποιείται από τον Ιούνιο μέχρι τον Οκτώθριο : ὅτι οι ελάχιστες συγκοµιζόμενες ποσότητες κατά τη διάρκεια του πρώτου δεκαηµέρον του Ιουνίου, καὶ κατά τη διάρκεια τουῦ Οκτωδρίου, δεν δικαιολογούν τον καθορισµό τιµών αναγω- γῆης για τις περιόδους αυτές : ὁτι πρέπει, ὡς εκ τούτου, να καθορισθούν τιµές αναγωγἠς µόνο για την περίοδο από 11 Ἰουνίου μέχρι 30 Σεπτεµδρίου - ὅτι, κατά το ἀρθρο 23 παράγραφος 2 στοιχείο ϐ) του κανο- γισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1035/72, οι τιμές αναγωγἠς καθορίζο- () ΕΕ αριθ. Ι. 118 της 20. 5. 1972, σ. Ἰ. () ΕΕ αριδ. . 338 της 31. 12. 1993, σ. 26. ( ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. Ἰ. (4 ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 22. 12. 1993, σ. 32. ( ΕΕ αριθ. Ι. 387 της 31. 12. 1992, σ. 29, ( ΕΕ αριδ. Ι. 158 της 30. 6. 1993, σ. Ιδ. νται σε επίπεδο ίσο µε το επίπεδο της προηγούμενης περιόδου. εµπορίας, προσαυξημένο, ύστερα από αφαίρεση του κατ’ αποκοπή ποσοὺ των εξόδων µεταφοράς της προη- γούμενης περιόδου που επιδαρύνουν τα κοινοτικά προϊόντα από τις ζώνες παραγωγῆς έως το κέντρο κατανάλωσης της Κοινότητας: --- με την εξέλιξη του κόστους παραγωγἠς στον τοµέα των οπωροκηπευτικών, μειωμένο κατά την αύξηση της παρα- γωγικότητας, --- με το κατ’ αποκοπή ποσό των εξόδων µεταφοράς για τη σχετική περίοδο εµπορίας: ότι το επίπεδο πουὺ λαμθάνεται κατ’' αυτόν τον τρόπο δεν μπορεί, εντούτοις, να υπερθαἰνει το μέσο αριθμητικό ὀρο των τιμών στην παραγωγἠή κάθε κράτους µέλους, προσαυξη- μένο µε τα έξοδα µεταφοράς για τη σχετική περίοδο, επειδή το ποσό που λαµθάνεται κατ’ αυτό τον τρόπο προσαυξάνε- ται κατά την εξέλιξη του κόστους παραγωγῆς, μειωμένη κατά την αύξηση της παραγωγικότητας: ὁτι, εξάλλου, η τιμή αναγωγήἠς δεν µπορεί να εἶναι μικρότερη απὀ την τιμή αναγωγἠς της προηγούμενης περιόδου εµπορίας - ότι, λαμθδανοµένων υπόψη των διαφορών συγκρίσεως των ποικιλιών δαµασκήνων, όσον αφορά την εµμπορικἠ τους εκτίµηση, πρέπει να ταξινομηθούν οι ποικιλίες αυτές σε δύο ομάδες: ὁτι, για να ληφθούν υπόψη οι εποχιακές διαφορές των τιµών, πρέπει να χωρισθεί η περίοδος εµπορίας σε περισσό- τερες περιόδους καιὶ να καθορισθεί η τιµή αναφοράς για καθεµία απ’ αυτές: ότι οι τιμές στην παραγωγή ὃα αντιστοιχούν στο μέσο όρο των τιµών που έχουν διαπιστωθεί κατά τα τρία χρόνια που προηγούνται της ημερομηνίας καθορισμού της τιμῆς αναγω- γῆς για ἑνα εγχώριο προϊόν µε καθορισµένα εµπορικά χαρακτηριστικά στην ἦ στις αντιπροσωπευτικές αγορές ποὺ 6ρίσκονται στις ζώνες παραγωγἠς, όπου οι τιµές είναι οι πλέον χαμηλές για τα προϊόντα ἡ τις ποικιλίες που αντιπρο- σωπεύουν ένα αξιόλογο µέρος της παραγωγἠς που ἔχει τοῦεί σε εµπορία καθ’ όλη τη διάρκεια του ἔτους ἡ κατά ἕνα μέρος αυτού, καὶ ανταποκρίνονται σε συγκεκριµένους όρους όσον αφορά τη συσκευασία : ότι ο μέσος ὀρος των τιμών για κάθε αντιπροσωπευτική αγορά πρέπει να καταρτίζεται αποκλείοντας τις τιμές που δύνανται να Φεωρηθούν υπερδο- λικά υψηλές ἡ υπερδολικά χαμηλές, σε σχέση µε τις κανονι- κἐς διακυµάνσεις πουὺ διαπιστώνονται στην αγορά αυτή : ὁτι, ενόψει υπολογισμού των τιµών εισαγωγἠς, πρέπει να προσδιορισθούν οι ποικιλίες πουὺ εισάγονται απόὀ  τρίτες χώρες, των οποίων οι τιμές εισόδου πρέπει να συγκριδούν αντίστοιχα µε τις τιμές που καθορίζονται για την οµάδα Ἱ και μµε αυτές ποὺ καθορίζονται για την ομάδα Ί-