1.5.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 116/9 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων η δηµοσίευση δεν εἶναι υποχρεωτική) ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Απριλίου 2007 σχετικά µε τους καταλόγους ζώων καὶ προϊόντων που πρέπει να υποβάλλονται σε ελέγχους στους συνοριακούς σταθμοὺς επιθεώρησης σύμφωνα µε τις οδηγἰες του Συµβουλίου 91/496/ΕΟΚ και 97/78/ΕΚ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2007) 1547] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2007/275/8 Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, Την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 15ης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμόὀ των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρῶών που εισάγονται στην Κοινότητα καὶ περὶ τροποποίησης των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶι 90/675/ΕΟΚ (1), καὶ ιδίως το ἀρθρο 4 παράγραφος 5, Την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης  Δεκεμβρίου 1997, για τον καθορισμό των αρχών οργάνωσης των κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (2), καὶ ιδίως το ἀρθρο 3 παράγραφος 5, την οδηγἰία 2002/99/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2002, για τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την παραγωγἠ, µεταποίηση, διανομή  και εισαγωγἠ προϊόντων. ζωικήῆς προέλευσης που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (2), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο ἃ παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἠοδηγία 91/496/ΕΟΚ προβλέπει ὁτι τα ζωα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες πρέπει να υποβάλλονται σε κτηνιατρικοὺς ελέγχους απὀ τα κράτη μέλη σύμφωνα µε τις διατάξεις της. (2) . Ἡ οδηγἰα 97/78/ΕΚ προβλέπει ὁτι πρέπει να υποβάλλονται σε κτηνιατρικοὺς ελέγχους ορισµένα προϊόντα ζωικής προὲ- () ΕΕΙ. 268 της 24.9.1991, σ. 56. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰία 2006/104/ΕΚ (ΕΕ Ι. 363 της 20.12.2006, σ. 357). () ΕΕΙ. 24 της 30.1.1998, σ. 9. Οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε την οδηγἰα 2006/104/ΕΚ. ϱ) ΕΕΙ 18 της 23.1.2003, σ, 11. λευσης καιὶ ορισµένα φυτικά προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες. ). Η απόφαση 2002/349/ΕΚ της Επιτροπής, της 26ης Απρι- λίου 2002, για την κατάρτιση του καταλόγου των προῖό- ντων που πρέπει να αποτελούν αντικείμενο ελέγχου στους συνοριακοὺς σταθμοὺς επιθεώρησης σύμφωνα µε την οδηγία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου (3) προβλέπει ὁτι τα προϊόντα ζωικής προέλευσης που περιλαμβάνονται στον. κατάλογο της απόφασης αυτής πρέπει να υποβάλλονται σε κτηνιατρι- κοὺς ελέγχους στους συνοριακοὺς σταθμοὺς επιθεώρησης σύμφωνα µε την οδηγἰα 97/758/ΕΚ. (1 . Επειδή οι κτηνιατρικοἰ ἐλεγχοι στους συνοριακοὺς σταὐμούς επιθεώρησης πραγματοποιούνται σε στενήὴ συνεργασία µε τους τελωνειακοὺς υπαλλήλους, εἶναι σκόπιµο να χρησιμο- ποιεῖται ως βάση για την επιλογή των αποστολών ἑνας κατὰ- λογος προϊόντων ο οποίος να παραπέμπει στη συνδυασµένη ονοµατολογία («ΣΟ») που προβλέπεται στον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 265887 τους Συµβουλίου, της 23ης Ιουλίου 1987, για τη δασµολογική καὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ Το κοινό δασµολόγιο (} ως πρώτη βάση για την επιλογή των αποστολών. Επομένως, οι κατάλογοι προϊόντων στην απὀ- φαση 2002/349/ΕΚ πρὲἐπει να αντικατασταθούν απὀ. τον κατάλογο του παραρτήµατος Τ της παρούσας απόφασης. (ϱ) . Για λόγους ορθολογικότητας της. κοινοτικήἠς  νοµοδεσίας, εἶναι. σκόπιµο ο κατάλογος του  παραρτήµατος Τ της παρούσας απόφασης να περιλαμβάνει καιὶ τα ζώα που εισ- ἐρχονται στην Κοινότητα απὀ τρῖτες χώρες. (ὢ ΕΕ1Ι 121 της δ.5.2002, σ. 6. (ϱ) ΕΕ Ι. 256 της 7.9.1987, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριὺ. 301/2007 (ΕΕ Ι. 51 της 22.3.2007, σ. 11).