18.10.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 27417 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει της συνθήκης ΕΕ) ΠΡΑΞΕΙΣ ΕΓΚΡΙΘΕΙΣΕΣ ΔΥΝΑΜΕΙ ΤΟΥ ΤΙΤΛΟΥ Υ ΤΗΣ ΣΥΝΘΗΚΗΣ ΕΕ ΑΠΟΦΑΣΗ 2007/670/ΚΕΠΠΑ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ίης Οκτωβρίου 2007 για τη σύναψη συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καιὶ της Νέας Ζηλανδίας σχετικά µε τη συμμετοχή της Νέας Ζηλανδίας στην αστυνομικὴ αποστολἠ της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης στο Αφγανιστάν (ΕΙΡΟΙ. ΑΕΞΗΑΝΙΞΤΑΝ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, καιὶ ιδίως το ἀρθρο 24, Τη σύσταση της προεδρίας, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ' Στις 30 Μαΐου 2007, το Συμβούλιο υιοθέτησε την κοινή δράση 2007/369/ΚΕΠΠΑ σχετικά µε την αστυνοµική απο- στολἠ της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης στο Αφγανιστὰν (ΕΙΡΟΙ. ΑΕΕΗΑΝΙΕΤΑΝ (). ) Το ἐἂρθρο 12 παράγραφος 5 της κοινἠς δράσης 2007]369/ΚΕΠΠΑ προβλέπει ὁτι οι λεπτομέρειες των ρυθ- μίσεων σχετικά µε τη συμμετοχή τρίτων κρατών καθορίζονται βάσει συµφωνίας, σύμφωνα µε το ἀρθρο 24 της συνθήκης. (ϱ) ' Στις 13 Σεπτεμβρίου 2004, το Συμβούλιο εξουσιοδότησε την προεδρία, επικουρούμενη, αν χρειάζεται, απὀ το Γενικό Γραμματέα/Υπατο Εκπρόσωπο, σε περίπτωση  μελλοντικὠν ενωσιακών  επιχειρήσεων µη΄ στρατιωτικής  διαχείρισης . κρὶ- σεων, να αρχίζει διαπραγματεύσεις µε τρῖτα κράτη  με σκοπὀ τη σύναψη συµφωνίας βάσει του υποδείγματος συμ- φωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τρίτου κράτους για τη συμμετοχή τρίτου κράτους σε ενωσιακή επιχείρηση µη στρατιωτικής διαχείρισης κρίσεων. Στη βάση αυτή, η προε- δρία διαπραγματεύθηκε συμφωνία µε τη Νέα Ζηλανδία σχε- τικὰ µε τη συμμετοχή της Νέας Ζηλανδίας στην αστυνομική αποστολή της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν (ΕΙΤΡΟΊ. ΑΕΕΗΑΝΙΞΤΑΝ;). () ΕΕ Ι. 139 της 31.5.2007, σ. 33. (4 . Ἠ συμφωνία Όα πρὲπει να εγκρύθεἰ, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο Ί Ἡ συμφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης καὶ της Νέας Ζηλαν- δίας σχετικά µε τη συμμετοχή της Νέας Ζηλανδίας στην αστυνομική αποστολήἠ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Αφγανιστάν (ΕΙΤΡΟΙ, ΑΕ- ΗΑΝΙΞΤΑΝ), εγκρίνεται εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. Το κείμενο της συµφωνίας επισυνάπτεται στην παρούσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Θ πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτεῖται να ορίσει το ἡ τα πρὀσωπα που εἶναι αρµόδια να υπογρἀψουν τη συμφωνία δεσμεύο- ντας την Ευρωπαϊκή Ένωση. Ἄρθρο 3 Ἡ παροὐύσα απόφαση παράγει αποτελέσµατα απὀ την ημέρα της ἐκδοσής της. Ἄρθρο 4 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Λουξεμβούργο, Τη Οκτωβρίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Μ. ΠΗΝΟ