Αριθ. Ι. 190/28 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 26, Ύ. 94 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί2ης ἸΙουλίου 1994 για τον καθορισµό των υγειονομικών εγγυήσεων σχετικά µε τη μεταφορά ιπποειδών από µια τρίτη χώρα προς µια άλλη τρίτη χώρα σύμφωνα µε το ἀρθρο 9 παράγραφος 1 στοιχείο γ) της οδηγίας 91/496/ΕΟΚ τον Συµδουλίου (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΣΧ) (04/461/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ' Ἔχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ί5ης Ιουλίου 1991 για τον καθορισµό των αρχῶν που αφορούν την οργά- νωση τῶν κτηνιατρικών ελέγχων για τα ζώα προέλευσης τρίτων χωρών που εισάγονται στην Κοινότητα και την τροποποίηση των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ καὶ 90/6Ί5/ΕΟΚ ('), όπως τροποποιήθηκαν τελευταία από την απόφαση 92/4385/ΕΟΚ (), και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος ] στοιχείο Υ), Εκτιμώντας: ὁτι, σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 9 παράγραφος Ί στοιχείο γ), της οδηγίας 91/496/ΕΟΚ, πρέπει να καθορι- στούν οι υγειονομικές εγγυήσεις για τη µεταφορά ζώων από μια τρίτη χώρα προς µια άλλη τρίτη χώρα : ότι ανέκυψαν ορισµένα προδλήματα όσον αφορά τη διακίνηση των ιππο- ειδών προέλευσης µιας τρίτης χώρας προς µια άλλη τρίτη χώρα - ότι η Επιτροπή καθόρισε µε την απόφαση 92/260/ΕΟΚ (), όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 93/344/ΡΟΚ (3 τους υγειονομικοὺς όρους καὶ το υγειονομικό πιστοποιητικό πουὺ απαιτούνται για την προσωρινή αποδοχή καταχώρη- μένων ίππων : ότι ο ὀροι αυτοί παρέχουν όλες τις αναγκαίες εγγυήσεις όσον αφορά την υγειονομικὴ κατάσταση της Κοινότητας : ὁτι, ὣς εκ τούτου, όσον αφορά τις υγειονομι- κές εγγυήσεις ποὺ εφαρµόζονται στη διακίνηση ιπποειδών προέλευσης µιας τρίτης χώρας προς µια άλλη τρίτη χώρα, πρέπει να γίνεται αναφορά στοὺς υγειονομικούς όρους ποὺ Ὀεσπίζονται µε την απόφαση 92/260/ΕΟΚ : ότι τα µέτρα που προθλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Μόνιμης  Κτηνιατρικῆς Επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 7 1. . Τα ιπποειδή που προέρχονται από µια τρίτη χώρα και προορίζονται για µια άλλη τρίτη χώρα δύναται να προέρ- χονται µόνο από µία απόὀ τις τρίτες χώρες ποὺυ αναφέἑρεται στο παράρτηµα [ της απόφασης 92/260/ΕΟΚ. 3. Τα ιπποειδή που αναφέρονται στην παράγραφο Ί πρέπει να συνοδεύονται απὀ έἑνα πιστοποιητικό µε τίτλο «Πιστοποιητικό διαµετακόµισης για τη. µεταφορά. ιπποσει- δών από µια τρίτη χώρα προς µια άλλη τρίτη χώρα». Στο πιστοποιητικό αυτό πρέπει να περιλαμδάνονται οι στήλες Ἱ. Π καὶ ΠΕ τοῦ υγειονομικού πιστοποιητικού που αντιστοιχεί στην τρίτη χώρα προέλευσης η οποία προθλέπει στο παράρ- τηµα Π της απόφασης 92/260/ΕΟΚ. Το πιστοποιητικό πρέπει να συµπληρωδεί µε τις ακόλουθες στήλες: «ΤΥ. Ίππος που προέἔρχεται απὀ: (χώρα) και προορίζεται γιᾶ" «οωωωωωωωωοννοωνννεωννεεννωνενεννενεννεενενειωνιον (χώρα) Ὑ. Σφραγίδα καὶι υπογραφή του επίσηµου κτηνίατρου: .......... . Άρδρο 2 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Ἡρυξέλλες, 13 Ιουλίου 1994, Για την Επιτροπή Κεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής () ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 24. 9. 1991, σ. 5θ. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 243 της 25. ὃ. 1992, σ. 27. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 130 της 15. 5. 1992, σ. 6Ί. (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 138 της 9. 6, 1993, σ. 1Ι.