Αριθ. Ἱ. 265/62 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 15. 10. 94 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίόης Οκτωδρίου 1994 για την τροποποίηση της απόφασης 94/621/ΕΚ όσον αφορά ορισµένα µέτρα προστασίας σχετικά µε τα αλιευτικά προϊόντα και τα δίθυρα μαλάκια καταγωγήἠς καὶ προελεύσεως Αλδα- (94/671/Ε Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 91/496/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ίδης [ουλίου 1991 γα τον καθορισμό των αρχών που αφορούν την οργά- νωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προελεύσεως τρίτων χωρών πουὺ εισάγονται στην Κοινότητα και για την τροποποίηση των οδηγιών 89/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/615/ΕΟΚ ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 92/438/ΕΟΚ (2), και ιδίως το ἀρθρο 18, την οδηγία 90/675/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίθης Δεκεμ- 6ρίου 1990 περί καθορισμού των αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων για τα προϊόντα που εισάγονται στην Κοινότητα προερχόµενα από  τρίτες χώρες (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 92/118/ΕΟΚ (0), καιὶ ιδίως το ἀρθρο 19, Ἐκτιμώντας: ὁτι ἔχουν διαπιστωθεί κρούσματα χολέρας στην Αλδανία : ότι η παρουσία της χολέρας στην Αλδανία ενδέχεται να αποτελέσει σοθαρό κίνδυνο για τη δηµόσια υγεία- ὅτι για τα αλιευτικά προϊόντα και τα δίθυρα μαλάκια κατα- γωγἠς και προελεύσεως Αλδανίας, η Επιτροπή εξέδωσε τα αναγκαία µέτρα µε την απόφαση 94/621/ΕΚ (3: ότι πρέπει να επεκταθούν τα μέτρα προστασίας στα σαλι- γκάρια, δατράχια και στα προϊόντα τους- ότι τα προθλεπόµενα µέτρα είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Επιτροπῆς, ΕΞΕΛΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο ] Η απόφαση 94/621/ΕΚ τροποποιείται ως εξῆς: 1. Ο τίτλος αντικαθίσταται από τον ακόλουθο τίτλο: «Απόφαση της Επιτροπῆς της 20ής Σεπτεµδρίου 1994 σχετικά µε μµέτρα προστασίας όσον αφορά ορισµένα ζώντα ζώα και ζωικά προϊόντα καταγωγῆς ἡ προέλευσης Αλδανίας». 2. Το άρθρο Ἱ αντικαθίσταται απότο ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθδρο 1 Τα κράτη μέλη απαγορεύουν την εισαγωγἠή αλιευτικών προϊόντων, δίθυρων μαλακίων, σαλιγκαριών και βατρα- χιών, καῦθώς καὶ των προϊόντων τοὺς, καταγωγἠς ἡ προέ- λευσης Αλδανίας». Άρθρο 2 Τα κράτη μέλη τροποποιούν τα μέτρα που εφαρµόζουν στις εισαγωγές για να τα προσαρµόσουν προς την παρούσα απόφαση. Πληροφορούν σχετικά την Επιτροπή. Άρθρο 3 Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη, Βρυξέλλες, 14 Οκτωθρίου 1994. Για την Επιτροπή Βεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ ΛΜέλος της Επιτροπής ( ΕΕ αριθ. Ι. 268 της 24. 9. 199], σ. 56. () ΕΕ αριθ. . 243 της 35. δ. 1992 σ. 27. () ΕΕ αριθ. Ι. 373 της 31. 12. 1990, σ. Ἰ. (4) ΕΕ αριθ. Ι. 62 της 15. 3. 1993, σ. 40. 9 ΕΕ αριθ. Ι. 246 της 21. 9. 1994, σ. 35.