1. 10. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων 1.270/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 2140/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Οκτωθρίου 1098 για την τροποποίηση τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριῦ. 1014/00 περί λεπτοµερών κανόνων εφαρ- μογής για τον ορισµό, το χαρακτηρισμό καὶ την παρουσίαση των αλκοολούχων ποτών Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 15Ί6/59 του Συµθουλίου, της Ά0ης Μαΐου 1959, για τη Ὀέσπιση των γενικών κανόνων σχετικά µε τον ορισµό, το χαρακτηρισµό και την παρου- σίαση των αλκοολούχων ποτών ('), όπως τροποποιήδηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το ἀρθρο 6, Εκτιµώντας: ότι οἱ λεπτομέρειες εφαρμογής για τον ορισµό, το χαρακτη- ρισμό και την παρουσίαση των αλκολούχων ποτών ἔέχουν καθοριστεί από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 1014/00 της Επιτροπής (’), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανο- νισµμό (ΕΟΚ) αριθ. 25723/97 ('): ότι για να προστατευδεί από τον αθέμητο ανταγωνισµό το παραδοσιακόὀ ποτό  «Βίοτ- Ῥταπά» ἦ «Εα ε νὶε ε Ρίὸτο», µε προσθήκη ζάχαρης ἤ όχι, σύµφωνα µε τις εὐνικές παραδόσεις και να διατηρηδεί το υψηλό ποιοτικό επίπεδο για το ποτό αυτό, πρίπει να επιφυλαχδεί η χρησιμοποίηση του ὀρου αυτού στο αλκο- λούχο ποτό που ορίζεται στο παράρτηµα τουῦ παρόντος κανονισμού: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της επιτροπής εφαρμογής για τα αλκοολούχα ποτά, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Στο παράρτηµα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 1014/90 προ- στίδεται το ακόλουθο σηµείο 13: «Ί3. “Βιετοταπί” ἡ "Έαιι αο νὶε ες Ρϊὸτε”: το αλκοο- λούχο ποτό: --- που λαμθάνεται αποκλειστικά από την απευδείας απόσταξη φρέσκιας μπίρας αλκομετρικού θαθμού χαμηλοτέρου απὀ δ6 04 νοὶ εις τρόπον ώστε το λαµ- δανόµενο απόσταγµα να παρουσιάζει τα οργανολη- πτικά χαρακτηριστικά της μπίρας, -- που ἔχει ελάχιστο αλκοολικό ογκοµετρικό . τίτλο 38 04 νοὶ για να µπορεί να παραδοδεί στην άµεση ανδθρώπινη κατανάλωση στην ἴζοινότητα.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 6 Οκτωδρίου 1995. [60 της 12. 6. 1989, σ. Ι. 105 της 35. 4. 1990, σ. 9. 346 της 17. 12. 1997, σ. 4. ΤΑΞ855 -υ ΠΩ ΓΠ ΓΊ ΓΩ ΓΠ ΓΊ Κοο Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής