8.10.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι 25415 ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 29ης Σεπτεμβρίου 2003 για το διορισμό ενὸς τακτικού µέλους της Επιτροπής των Περιφερειών (2003/695/ΕΚ) ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 263, την πρὀταση της αυστριακής κυβέρνησης, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (3 . Την απόφαση 2002/60/ΕΚ του Συµβουλίου () για το διορισμό των τακτικών καὶ αναπληρωματικών μελών της Επιτροπἠς των Περιφερειών. (2) . Μετά την παραίτηση του κ. ΑἰΠπεά 5ΤΙΝΩΙ, η οποία γνωστοποιήθηκε στο Συμβούλιο στις 9 Σεπτεμβρίου 2001, ἐμεῖνε κενή µια θέση τακτικού μέλους της Επιτροπής των Περιφερειών, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Άρθρο µόνο Ο κ. ΗείπΣ 5ΟΗΑΡΕΝ, δήµαρχος του Σάλτσµπουργκ, διορίζεται τακτικὀ μέλος της Επιτροπἠς των Περιφερειών σε αντικατάσταση του κ. Αἰῆπεά 5ΤΙΝΩΙ για το υπόλοιπο της θητείας του τελευταἰου, δηλαδή ἕως τις 25 Ἰανουαρίου 2006. Βρυξέλλες, 29 Σεπτεμβρίου 2003. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ε. ΕΛΑΤΤΙΝΙ ϱ) ΕΕΤΙ . 24της 26.1.2002, σ. 38.