Ι. 99/6 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 7.4.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 566/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 6ης Απριλίου 2006 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2014/2005 σχετικά µε τα πιστοποιητικά στο πλαίσιο του καθεστώτος εισαγωγἠς μπανανών στην Κοινότητα για μπανὰνες που τίθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία µε τον δασμολογικὀ συντελεστήὴ που προβλέπει το κοινὸ δασµολόγιο, για την παρέκκλιση απὀ τον εν λόγω κανονισμὀ καὶ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 219/2006 σχετικά µε το ἀνοιγμα καὶ τον τρόπο διαχείρισης της δασµολογικής ποσόστωσης για την εισαγωγἠ μπανανών του κωδικού ΣΟ 08030019 καταγωγἠς των χωρών ΑΚΕ για την περίοδο απὀ την Ίη Μαρτίου ἑως τις 31 Δεκεμβρίου 2006 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 19642005 του Συµβουλίου, της 29ης Νοεμβρίου 2005, σχετικά µε τους δασμούς για τις μπανάνες (1), καὶ ιδίως το ἀρῦρο 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Για την. κατἀλληλη παρακολούθηση των. εισαγωγών  µπα- γἆνας στην Κοινότητα, το ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανο- νισμού (ΕΚ) αριθ. 2014/2005 της Επιτροπής (2) ορίζει ὁτι η Ὀέση σε ελεύθερη κυκλοφορία μπανανών µε το δασμολογικόὀ συντελεστή που προβλέπει το κοινό δασµολόγιο, ο οποίος καθορίστηκε απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1964/2005, υπόκειται στην προσκόµιση πιστοποιητικού εισαγωγἠς. Στο ἀρθρο 1 παράγραφος 5 του ἴδιου κανονισμού, η διάρκεια ισχύος των εν λόγω πιστοποιητικών εισαγωγἠς καθορίζεται σε τρεις μήνες. Προκειμένου να κοινοποιούνται ταχύτερα τα στοιχεία σχε- πικά µε τις ποσότητες που τῖθενται σε ελεύθερη κυκλοφορία στην Κοινότητα, κρίνεται αναγκαἰο να μειωθεί η΄ διάρκεια ισχύος των πιστοποιητικὠν. Επίσης, προκειµένου να εξασφα- λιστεί ὁτι τα σχετικά στοιχεία καλύπτουν ἑνα ημερολογιακό ἔτος, εἶναι σκόπιµο να λήγει η ισχύς των πιστοποιητικὠών στις 31 Δεκεμβρίου. Για τους ἴδιους λόγους καὶ κατὰ παρἐκκλιση απὀ το ἀρθρο 35 παράγραφος 4 του κανονισμοὐ (ΕΚ) αρθ. 1291/2000 της Επιτροπής, της θης Ιουνίου 2000, για τις κοινὲς λεπτο- μέρειες εφαρµογἠς του καθεστώτος των πιστοποιητικών εισ- αγωγἠς, εξαγωγἠς και προκαθορισμού για τα γεωργικά προϊόντα (2), πρέπει να συντομευτεἰ η προθεσµία εντὸς της οποίας οι εμπορευόµενοι οφείλουν να προσκοµίσουν την απόδειξη της χρήσης των  πιστοποιητικὠν στην αρµόδια αρχή. () ΕΕ Ι. 316 της 2.12.2005, σ. ἸἹ. () ΕΕ1Ι. 224 της 10.12.2005, σ. 3. () ΕΕΙ 152 της 24.6.2000, σ. 1: κανονισμὸς όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 410/2006 (ΕΕΙ. 71 της 10.3.2006, σ. 7). (4) Προκειµένου να διατῖθενται. δεδοµένα για το σύνολο της περιόδου εφαρμογἠς του καθεστώτος που Ὀεσπίστηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 1964/2005, η συντόµευση της προθεσμίας για τη διαβίβαση της απόδειξης της χρήσης των πιστοποιητικὠν πρέπει να εφαρμόξεται και για τα πιστο- ποιητικὰ που ισχύουν μετὰ την 1η Ιανουαρίου 2006 - ηµε- ροµηνία Ῥέσης σε εφαρμογὴ του. κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2014/2005. Η ὀδεῖξη της καταγωγἠς των μπανανών που τῖθενται σε ελεύθερη. κυκλοφορία στην Κοινότητα αποτελεί  ιδιαίτερα σημαντική πληροφορία για την παρακολούθηση των εισαγω- γὼν που πραγματοποιούνται στο πλαῖσιο του. καθεστώτος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1964/2005, Για να εἶναι διαθὲ- σιµη η πληροφορία αυτή, εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεἰ ὁτι τα πιστοποιητικά εισαγωγἠς ὃα εκδίδονται για την εισαγωγήἠ μπανανὼν συγκεκριµένης καταγωγἠς. Για τον σκοπὀ αυτό πρέπει να γίνεται διάκριση μεταξὺ των μπανανών καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ καὶ των μπανανών καταγωγἠς ἄλλων  τρίτων χωρῶν. Πρὲπει επίσης να προσδιοριστούν τα στοιχεία σχετικἁ µε τις τιμὲς καὶ τις ποσότητες που διατῖθενται στην αγορά, τα οποἰία οφείλουν να διαβιβάζουν τα κράτη μέλη στην ἔπι- τροπή για την κατάλληλη παρακολούθηση της αγορᾶς. Προκειμένου να εντοπίζονται ἡ να προλαμβάνονται καταχρη- στικὲς δηλώσεις των εµπορευοµένων, τα κράτη μέλη πρὲπει να ανακοινώνουν στην Επιτροπή τον κατάλογο των εµπο- ρευοµένων οἱ οποίοι ασκούν ὁραστηριότητες στο. πλαίσιο του. κανονισμού (Ε αριθ. 219/2006 της Επιτροπής (3) και του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2015/2005 της Επιτροπής, της θης Δεκεμβρίου 2005, σχετικά µε τις εισαγωγὲς µπανα- νών καταγωγἠς χωρών ΑΚΕ, στο πλαἰσιο της δασμολογικής ποσόστωσης που ανοΐγεται βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1964/2005 του Συµβουλίου, σχετικά µε το ύψος  των δασμών για τις μπανάνες κατὰ τους μήνες Ιανουάριο καὶ Φεβρουάριο 2006 (). Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 219/2006 κατήργησε τον κανονι- σμὀ (ΕΏ) αριθ. 896/2001 της Επιτροπής (ϐ), προβλέποντας ὡστόσο ὁπι τα ἀρθρα 21, 26 και 27, καθὼώς καὶ το παράρ- τημά του, ὃα εξακολουθούν να εφαρµόζονται στις εισαγωγὲς που πραγματοποιούνται βάσει του. κανονισμού . (Ε αρὂὺ. 219/2006. Τια λόγους σαφήνειας καὶ ασφἀλειας. δικαἰου, το περιεχόµενο των εν λόγω διατάξεων πρέπει να ενσωµατω- Όεἰ στο κείµενο του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 219/2006. ὃ της 9.2.2006, σ. 22. ΕΕΙ 3 ΕΕ Ι. 324 της 10.12.2005, σ.5. ΕΕΓ1 26 της δ.5.2001, σ. 6.