Ι. 3432 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 72.2006 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 21ης Ιανουαρίου 2006 για την τροποποίηση της απόφασης 2001/844/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόµ (2006/70/ΕΚ, Ευρατόμ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 218 παράγραφος 7, τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας Ατομικής Ἐνέργειας, και ιδίως το ἀρῦρο 131, τη. συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, καιὶ ιδίως τα ἀρθρα 21 παράγραφος 1 και 41 παράγραφος 1, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ( ' Οι διατάξεις της Επιτροπής σχετικά µε την ασφἀλεια περι- λαμβάνονται στο παράρτηµα της απόφασης 2001/844/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόμ της 29ης Νοεμβρίου 2001 για την τροπο- ποίηση του εσωτερικού κανονισμού της (}). (2) . Ἠ Επιτροπή αποφάἀσισε ορισµἑνες τροποποιήσεις ὀσον αφορά Την κατανοµή των ευθυνών καὶι την ονοµασία των τμημάτων και υπηρεσιών. (2) . Οἱ ορισμοί στο παράρτηµα της απόφασης 2001/844/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατόµ α πρέπει να εἶναι σύμφωνοι µε τις σχετικές διατάξεις του κειµένου. (1 Το κεἴμενο των κανόνων για την ασφάλεια θὃα πρέπει να τροποποιηθεἰ αναλόγως, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο Οι κανόνες για την ασφἀλεια που καθορίζονται στο παράρτηµα της απόφασης 2001/844/ΕΚ, ΕΚΑΧ, Ευρατὸόμ τροποποιούνται ως εξής: () ΕΕΙ. 317 της 3.12.2001, σ. 1: απόφαση ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2005/94/ΕΚ, Ευρατόμ (Ε Ι. 31 της 4.2.2005, σ. 66). 1) Στο σημεῖίο 4.2 στοιχεῖο ε), ο ὀρος «Πρόεδρος της Επιτροπής» αντικαθίσταται απὀ τον ρο «Διευθυντής της Διεύθυνσης Ασφα- λείας της Επιτροπής». 2) Το τμῆμα 13 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «ἩἹ3. ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ Ἱδρύεται Συμβούλιο Ασφαλείας της Επιτροπής. Απαρτίζεται απὀ Τον γενικὸ διευθυντή  Διοίκησης καὶ Προσωπικού, ο οποίος προεδρεύει, ἑνα μέλος του γραφείου του αρµόδιου για θέματα ασφαλείας επιτρόπου, ἑνα μέλος του Γραφείου του. Προέδρου, Τον αναπληρωτή γενικό γραµµατέα ο οποίος προεδρεύει της ομάδας διαχείρισης κρίσεων της Επιτροπής, τους γενικοὺς διευ- Ὀυντές της Νομικής Υπηρεσίας, Εξωτερικών Σχέσεων, Δικαιο- σύνης, Ελευθερίας καὶ Ασφαλείας, του Κοινού Κέντρου Ερευνῶν, Πληροφορικής καὶ της Υπηρεσίας Εσωτερικού Ελέγχου, καῦως καὶ απὀ τον διευθυντή της Διεύθυνσης Ασφαλείας της ἔπι- τροπής, ἦ τους εκπροσώπους τους. Μπορούν να προσκαλούνται και ἄλλοι υπάλληλοι της Ἐπιτροπήῆς. Αρμοδιότητά του. εἶναι η αξιολόγηση των μέτρων ασφαλείας στην Επιτροπή καὶι η υπο- βολὴ συστάσεων στον τοµέα αυτό προς το αρµόδιο για θέµατα ασφαλείας μέλος της Επιτροπής.» 3) Στο προσάρτηµα 2, ο ὀρος «Προέδρου» αντικαθίσταται απὀ τον ὀρο «Αρμόδιου για θέµατα. ασφαλείας μέλους της Επιτροπής». 4) Στο σημεῖο 10 στοιχεῖο γ) του προσαρτήµατος 4, ο ὀρος «Πρόεδρο» αντικαθίσταται απὀ τον ὀρο «Διευθυντή της Διεύ- Ὄυνσης Ασφαλείας της Επιτροπής». 5) Στο σημείο 7 του προσαρτήµατος 5, ο ὁρος «Πρόεδρος» αντι- καθίσταται απὀ τον ὀρο «ΑΔρμόδιο για θέµατα ασφαλείας μέλος της Επιτροπῆς». ϐ) Σε ολόκληρο το κείµενο των κανόνων για την ασφἀλεια καιὶ στα προσαρτήματά του: α) Οἱ φράσεις «Γραφείο Ασφαλείας της Επιτροπής» και «Υπηρε- σία Ασφαλείας της Επιτροπής» αντικαθίστανται απὀ τη φράση «Διεύθυνση Ασφαλείας της Επιτροπής». β) Η φράση «Προϊστάμενος του Γραφείου Ασφαλείας της Επι- τροπής» αντικαθίσταται απὀ τη φράση «Διευθυντής της Διεύ- Όυνσης Ασφαλείας της Επιτροπῆς».