30. 7. 94 - Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 197/33 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 18858/04 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 2Ί7ης Ιουλίου 1994 που καθορίζει, για την περίοδο από Ίης Ἰουλίου 1994 μέχρι 30 Ιουνίου 1995, την τιµή βάσης και τον ποιοτικό τύπο τοῦ εσφαγµένου χοίρου ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, ἜΈχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 2159/75 του Συµβουλίου της 20ης Οκτωβρίου 1975 περί κοινής οργανώσεως αγοράς -στον τοµέα του χοιρείου κρέατος ('), και ιδίως το άρθρο 4 παράγραφος 4, την πρόταση της Επιτροπής (2), τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2), τη Ψ'ώμΥ| της Οικονοµικής καὶ Κοινωνικής Επιτροπής (4), Ἐκτιμώντας: ὁτι, κατά τον καθορισµό της τιµής βάσης τουῦ εσφαγµένου χοίρου, ενδείκνυται να λαµβάνονται υπόψη οι στόχοι της κοινής γεωργικῆς πολιτικής που επιδιώκει ιδίως να εξα- σφαλίξει στο γεωργικό πληθυσµό δίκαιο βιοτικό επίπεδο, να εγγυάται τον εφοδιασµό και να εξασφαλίζει λογικές τιμές στοὺς καταναλωτές: ότι η τιμή βάσης πρέπει να καθορίζεται σύμφωνα µε τα µριτήρια που προβλέπονται στο ἂρθρο 4 παράγραφος Ί του. κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2759/15 για τον ποιοτικό τύπο πουὺ ορίζεται σύμφωνα µε τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3220/84 του Συµβουλίου της Ί3ης Νοεμβρίου 1984 για τον καθορισµό της κοινοτικής κλίµακας ταξινόµησης των σφαγίων χοίρου (5), ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ἡ πιμὴ βάσης του εσφαγµένου χοίρου  τουῦ. ποιοτικού τύπου, για τη χρονική περίοδο από Ίης Ισυλίου 1994 μέχρι 30 Ιουνίου 1995, καθορίξεται σε 1 300 Έσυι ανά τόνο. Άρθρο 2 Ο ποιοτικός τύπος ορίζξεται σε συνάρτηση µε το βάρος και την περιεκτικότητα σε άπαχο κρέας των σφαγίων χοίρων, που καθορίξονται σύμφωνα µε το άρθρο 2 παράγραφοι 2 και 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3220/84, ως ακολού- θως: α) για τα σφάγια βάρους 60 έως λιγότερο από 120 Κρ: κατηγορία ἴΓ- β) για τα σφάγια βάρους 120 έως 180 Κρ: κατηγορία Ἐ. Άρθρο 3 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσηµη Εφημµερίδα των Ευρωπαῖ- κών Κοινοτήτων. Ἐφαρμόζεται από την 1η Ιουλίου 1994. Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε χράτος µέλος. Βρυξέλλες, 27 Ιουλίου 1994, () ΕΕ αριθ. Ι. 282 της Ί. 11. 1975, σ. 1. Κανονισµός όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 1249/89 (ΕΕ. αριθ. Ι. 129 της 11. 5. 1989, σ. 12). (1) ΕΈ αριθ. Ο 83 της 19. 3. 1994 σ. 42. () ΕΕ αριθ. Ο 128 της 9. 5. 1994, (4) ΕΈ αριθ. 148 της 30. 5. 1994 σ. 49. Για το Συµβούλιο Ο Πρόεδρος ΤΗ. Ψ/ΑΙΟΞΕΙ, (2) ΕΕ αριθ. Ι. 301 της 20. 11. 1984, σ. 1. Κανονισµός όπως τρο- ποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 3513/93 (ΕΕ αριθ. Ι. 320 της 22. 12. 1993, σ. 5).