8.12.2005 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 320/1 Ι (Πράξεις για την ισχύ των οποῖων απαιτεῖται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 1957/2005 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 24ς Δεκεμβρίου 2005 για επιβολἡἠ οριστικού δασμού αντιντάµπυγκ καὶι για την οριστική εἴσπραξη του προσωρινού δασμού που ἔχει επιβληθεί στις εισαγωγὲς πολυτετραφθοραιθυλενἰίου σε κόκκους (ΡΤΕΕ) καταγωγἠς Ῥωσίας καὶ Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συμβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') (εφεξής «ο βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9 και το ἀρθρο 10 παράγραφος 27, Την πρόταση που υπέβαλε η Επιτροπή κατόπιν διαβουλεύσεων µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Προσωρινά μἐέτρα ( «ἩἨ ἘΕπιτροπή, µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 862/2005 { (εφεξής «κανονισμός προσωρινού δασμού»), επέβαλε προσω- ρινό δασμό αντιντάµπυγκ . στις εισαγωγὲς πολυτετραφθο- ροαιθυλενίου (ΡΤΕΕ) σε κόκκους, καταγωγἠς Ῥωσίας καὶ Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας (εφεξής «ΛΔΚ»). 2. Μεταγενέστερη διαδικασία (2) . Μετὰά τη δηµοσιοποἰίηση των ουσιωδών πραγματικών περι- στατικών καὶ του σκεπτικού βάσει των οποίων αποφασίστηκε να΄ επιβληθούν προσωρινά µέἐτρα αντιντάµπυγκ. στις. εἰ- σαγωγὲς ΡΤΕΕ καταγωγἠς Ῥωσίας καὶ Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, διάφορα ενδιαφερόµενα μέρη υπέβαλαν γραπτώς πς παρατηρήσεις τους. Σύμφωνα µε τις διατάξεις του () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1: κανονισμός ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 461/2004 (ΕΕ Ι. 77 της 13.3.2004, σ. 12). () ΕΕ Ι. 144 της δ.6.2005, σ. 11. ἀρθρου 20 παράγραφος 1 του βασικού κανονισμού, όλα τα ενδιαφερόµενα μέρη που το ζήτησαν έγιναν δεκτά σε ακρόαση απὀ την Επιτροπή. Η Επιτροπή εξακολούθησε να αναζητεἰ καὶι να΄ επαληθεύει ὁλες τις πληροφορίες που Ὀεώρησε αναγκαἰες για τα ορι- στικὰά συμπεράσματα. Πραγματοποιήθηκαν, . επίσης, συμπληρωματικοί - επιτὀπιοι ἐλεγχοι στις εγκαταστάσεις των ακόλουθων εταιρειών: --- Ηετοῇοη (Ιταλία), µεταποιητής ΡΤΕΕ, --- Εἰποτορα]ς (Ιταλία), εταιρεία επεξεργασίας ΡΤΕΕ. Όλα τα ενδιαφερόµενα μέρη ενημερώθηκαν για τα ουσιώδη πραγματικὰ περιστατικἁ καὶ το σκεπτικὀ, βάσει των οποίων επρόκειτο να προταθούν η επιβολή οριστικού δασμού αντι- ντάµπυνγκ καὶ η οριστική εἴσπραξη των ποσών που καταβλή- Όηκαν ως εγγύηση υπὀ μορφὴ προσωρινού δασμού. Στα ανωτέρω μέρη παραχωρήθηκε επίσης προθεσμἰα εντός της οποἰίας μπορούσαν να υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους μετὰ την εν λόγω κοινοποίηση. Τα επιχειρήµατα που υποβλήθηκαν προφορικὼς καὶ γραπτώς απὀ τα ενδιαφερόµενα μέρη εξετάστηκαν και, κατὰ περἰ- πτωση, ελήφθησαν υπὀψη στα οριστικά συμπεράσματα. Β. ΥΠΟ ΕΞΕΤΑΣΗ ΠΡΟΙΟΝ ΚΑΙ ΟΜΟΕΙΔΕΣ ΠΡΟΙΟΝ 1. Ὑπὸ εξέταση προϊόν Ο κανονισμός προσωρινού δασμού περιέγραφε το υπὀ εξἑ- ταση προϊόν ως ρητίνη πολυτετραφθοροαιθυλενίου. (ΡΤΕΕ) σε κόκκους που περιέχει το πολύ ἑως 3 96 άλλης µονοµε- ροὺς μονάδας εκτός του . τετραφθοροαιθυλενίου, . δίχως κονίαµα, υπὀ τη μορφή σκόνης ἡ σβόλων, µε εξαἰρεση τα μικροµετροποιηµένα υλικἁ. Το υπὀ εξέταση προϊόν μπορεἰ επίσης να ἐχει τη μορφή ακατἐργαστου πολυμερούς (σφαι- ρίδια αντιδραστήρα) σε υγρή η ξηρή μορφή. Με βάση τις παρατηρήσεις που υπέβαλαν τα ενδιαφερόµενα μέρη, διευ- κρινίζεται ὁτι ο ὁρος «μικρομετροποιημένα υλικά» υποδηλώ- νει τη σκόνη φθοριούχου πολυμερούς ὁπως ορίζεται απὀ το πρότυπο «ΑΞΤΜ Ρ5675-04», Το υπὀ εξέταση προϊὸόν υπά- γεται προς το παρὀν στον κωδικὀ ΣΟ εχ 3904 61 00.