3, 8. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριδ. Ι. 184/55 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Ιουλίου 1995 για τροποποίηση της απόφασης 94/557/ΕΚ περί παρεκκλίσεως απὀ απαγορεύσεις σχετικά µε την αφρικανική πανώλη τῶν χοίρων για ορισµένες περιοχές της Ἱσπανίας καὶ περί κατάργησης της απόφασης 89/21/ΕΟΚ (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑέρον για τον ΕΟΧ) (95/300/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 64/432/8ΟΚ του Συµθουλίου της 26ης Ιουνίου 1964 περί προθληµάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των . ενδοκοινοτικών συναλλαγών δοοειδών και . χοιρο- ειδών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουη- δίας, και ιδίως το άρθρο θα, την οδηγία 72/461/ΕΟΚ του Συµδουλίου της Ίἰ2ης Δεκεμ- Ββρίου 1972 περί προθλημάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα τῶν ενδοκοινοτικών συναλλαγών νωπών κρεάτων (7), όπως τροποποιῆθδηκε τελευταία από την πράξη προσχώ- ρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, καιὶ ιδίως το άρθρο ὃδα, την οδηγία 80/215/ΕΟΚ του Συµδουλίου της 224ς Ιανουα- ρίου 1980 περί προδληµάτων υγειονομικού ελέγχου στον τοµέα των ενδοκοινοτικών συναλλαγών προϊόντων µε δάση το κρέας ()), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την οδηγία 91/687/ΕΟΚ (3), και ιδίως το άρθρο Ία, Ἐκτιμώντας: ὁτι, δάσει του άρθρου θα παράγραφος Ἱ της οδηγίας 64/432/ ΕΟΚ, του άρθρου δα παράγραφος 1 της οδηγίας 72/461/ ΕΟΚ . και του άρθρου Ία παράγραφος 1 της οδηγίας 80215/ ΕΟΚ, εἶναι δυνατόν να χορηγηθεί παρέκκλιση από την απαγόρευση σχετικά µε την εξαγωγῆ ζώντων χοίρων, νωπού χοιρείου κρέατος καὶ ορισµένων προϊόντων µε δάση το κρέας, για ένα ἤ περισσότερα τμήµατα της επικράτειας ενός κράτους μέλους όπου ἔχει εμφανισθεί αφρικανική πανώλη των χοίρων κατά τοὺς προηγούμενους δώδεκα μήνες- ότι, λόγω της δελτιωµένης υγειονομικῆς κατάστασης, κατέ- στη δυνατόν να θεσπιστεί η απόφαση 94/8587/ΕΚ της Επιτροπῆς (2) : ότι η εν λόγω απόφαση είχε ως αποτέλεσµα τη δηµιουργία µιας περιφέρειας απαλλαγµένης απὀ τη νόσο, µιας ζώνης παρακολούθησης και μιας µολυσμένης περιφέ- ρειας: ότι εἶναι αναγκαἰο να ληφθούν υπόψη τα προστατευτικά μέτρα. που ελήφθησαν. από τις ισπανικές αρχές για΄ την πρόληψη της µόλυνσης ἡ της εκ νέου µόλυνσης των χοιρο- τροφικών μονάδων, καθώς και τα μέτρα για τον ἔλεγχο της () ΕΕ αριδ. 121 της 29. 7. 1964, σ. Ι977/64. () ΕΕ αριῦ. Ι. 302 της 3Ι. 12. 1972 σ. 24. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 47 της 2!. 2. 1980, σ. 4, (1) ΕΕ αριθ. Ι. 377 της 31. 2. 199], σ. 16. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 352 της 31. 12. ἰ994, σ. 117. μετακίνησης χοίρων και χοίρειου κρέατος: παράλληλα, είναι αναγκαίο να αναγνωρισθούν τα μέτρα που τέθηκαν σε εφαρμογή από τις ισπανικές αρχές: ότι αποτελεί στόχο του προγράµµατος εξάλειψης ποὺ θεσπί- σθηκε δάσει της απόφασης 94/879/ΕΚ της Επιτροπής της 21ης Δεκεμδρίου 1994 σχετικά µε την εγκρίση του προγράµ- µατος. εξάλειψης καὶ. παρακολούθησης της αφρικανικής πανώλης των χοίρων για το έτος 1995 που υποθλήθηκε από την Ισπανία σχετικά µε τον καθορισµό επιπέδου της χρηµα- τοδοτικῆς συμμετοχῆς της Κοινότητας (ϐ) η εξάλειψη της αφρικανικῆς πανώλης των χοίρων απόὀ τις λοιπὲς µολυσμό- νες περιοχές της ἱσπανίας: ότι, λαμδανοµένης υπόψη της δελτιωμένης υγειονομικῆς κατάστασης σε ορισµένα τμήµατα της αντόνοµης περιφέ- ρειας της Ανδαλουσίας, μερικές περιοχές της περιφέρειας αυτῆς εἶναι πλέον δυνατόν να ενταχδούν στην περιφέρεια πουὺ ορίζεται ως απαλλαγμένη από την αφρικανική πανώλη των χοίρων και περιοχές που είχαν ορισθεί ως μολυσμένες δύνανται να αναγνωρισθούν ως ζώνες παρακολούθησης : ότι η Μόνιμη Κτηνιατρικήῆ Ἐπιτροπῆ διατύπωσε ευνοϊκή γνώµη, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρθρο 1 Η απόφαση 94/8871/ΕΚ τροποποιείται ως εξῆς: 1. Στο άρθρο 1 παράγραφος 2, στο άρθρο 2 παράγραφος 2 και στο άρθρο 3 παράγραφος 2, στα στοιχεία που αναφό- ρονται στο υγειονομικό πιστοποιητικό προστίθεται η φράση: «όπως τροποποιήθηκε από την απόφαση 95/300/ Ε(Κζ». 2. Στο ἀρθρο 3 παράγραφος Ἱ, οι όροι «παράρτηµα Ι» αντι- καθίστανται από τοὺς όρους «παραρτῆµατα Γ και Πῖ», 3. Στο ἀρθρο 4 παράγραφος 2 στοιχείο δ), παράγραφος 3 στοιχεῖο δ) καὶι παράγραφος 4 στοιχείο ϐ), ο αριθμός «τέσσερα» αντικαθίσταται απόὀ τον αριθµό «πέντε». 4, Το άρθρο 7 τροποποιείται ως εξῆς: α) στην παράγραφο 2 στοιχείο γ), διαγράφονται οι ὁροι; «το οποίο δρίσκεται στις πόλεις συ]εἰο, στην επαρ- χεία της δα]αγπαπσα ἡ της Μέπαα, στην πεαρχία Βαάα]ος» : ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 352 της 31. 12. 1994  σ. Ι04.