Δ.1.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 94/55 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της ης Απριλίου 2007 για την περάτωση της διαδικασίας αντιντάµπυυγκ σχετικά µε τις εισαγωγὲς πενταερυθριτόλης καταγωγἠς Λαϊκής Δημοκρατίας της Κίνας, Ρωσίας, Τουρκίας, Ουκρανίας καὶ Ἠνωμένων Πολιτειών της Αμερικής (2007/214/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον. κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 38496 του Συµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, για την άµυνα κατὰ των εισαγωγών που αποτε- λούν αντικείµενο ντάµπυνγκ εκ μέρους χωρών µη μελών της Ευρω- παϊκής Κοινότητας (') (εφεξής ο «βασικός κανονισμός»), καὶ ιδίως το ἀρθρο 9, Κατόπιν διαβούλευσης µε τη συμβουλευτική επιτροπή, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: Α. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ 1. Ἔναρξη διαδικασίας (1) ' Στις 2 Δεκεμβρίου 2005 η Επιτροπή ἑλαβε µια καταγγελία που υποβλήθηκε σύμφωνα µε το ἂρθρο 5 του βασικού κανονισμού απὀ την ΟΕΕΙΟ (Εμτορεαη (Ἠεππίοαί Τπάπσην Οουποῖἢ ({εφεξής ο «καταγγέλλων») για λογαριασμὀ παραγω- γὼν που αντιπροσωπεύουν ἑένα μεγάλο ποσοστὀ, στη συγκε- κριµένη περίπτωση πάνω απὀ το 50 ό της συνολικής κοινο- τικής παραγωγἠς πενταερυθριτόλης. (2) . Ἡ καταγγελία αυτή περιείχε αποδεικτικὰ στοιχεία σύμφωνα µε τα οποία ασκεῖται πρακτικῆ ντάµπυγκ στις εισαγωγές πενταερυθριτόλης απὀ τη Λαϊκή Δημοκρατία της . Κίνας (ΛΔΚ), την Ουκρανία, τη Ῥωσία, την Τουρκία και τις Ἠνω- μένες Πολιτείες της Αμερικής (ΗΠΑ) και, εποµένως, προκα- λείται ζηµία που κρίνεται ικανή να δικαιολογήσει την ἐναρξη της διαδικασίας. 2) ' Στις 17 Ἰανουαρίου 2006 κινήθηκε η διαδικασία µε τη δηµοσίευση  ανακοΐίνωσης για την. ἐναρξη . διαδικασίας () στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἓνωσης. 2. Μέρη τα οποἰα αφορὰ η διαδικασία (4) Ἡ Επιτροπὴ ενημέρωσε επίσηµα τον καταγγέλλοντα, τους κοινοτικοὺς ᾿ παραγωγούς, τους ᾿ παραγωγούς-εξαγωγείς, () ΕΕ Ι. 56 της 6.3.1996, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2117/2005 (ΕΕ Ι. 340 της 23.12.2005, σ. 17). () ΕΕ ς 11 της 17.1.2006, σ. 4. τους. εισαγωγεἰς, τους χρήστες, τους προμηθευτὲς και τις ενώσεις που εἶναι γνωστὸ ὁτι ενδιαφἑρονται καιὶ τους αντι- προσώπους των χωρών εξαγωγἠς για την έναρξη της διαδι- κασίας. Έδωσε επίσης τη δυνατότητα στα. ενδιαφερόµενα μέρη να εκθέσουν γραπτώς τις απόψεις τους καὶ να ζητή- σουν ακρόαση εντὸς της προθεσμἰας που προβλεπόταν στην ανακοίνωση σχετικά µε την ἑναρξη της διαδικασίας. Οι καταγγέλλοντες παραγωγοἰ, εκτός απὀ τους κοινοτικοὺς παραγωγούς, οι παραγωγοἰ-εξαγωγείς, οἱ εισαγωγείς, οι χρή- στες καὶ οι προμηθευτές γνωστοποίησαν τις απόψεις τους. Έγινε ακρόαση ὁλων των ενδιαφερόµενων μερών που υπέβα- λαν σχετική αἴτηση καιὶ απἐδειξαν ὁτι εἶχαν ειδικούς λόγους για να γῖνουν δεκτὰ σε ακρόαση. Η Επιτροπή, για να δώσει τη δυνατότητα στους παραγω- γοὺς-εξαγωγείς της ΛΔΚ καὶ της Ουκρανίας να υποβάλουν αἴτηση για αναγνώριση καθεστώτος οικονοµίας της αγοράς (ΚΟΑ) ἡ ατοµική μεταχείριση (ΑΜ), εφὀσον το επιθυμούσαν, απέστειλε σχετικά ἐγγραφα στις κινεζικές καιὶ ουκρανικές αρχὲς καιὶ στους παραγωγούς-εξαγωγεῖς στις δύο αυτὲς χώρες που ἦταν γνωστό ὁτι ενδιαφἑρονται. Μία. εταιρεἰία στη ΛΔΚ ζήτησε καθεστὼς οικονοµίας της αγοράς σύμφωνα µε το ἀρθρο 2 παράγραφος 7 του βασικού κανονισμού ἡ ατομική μεταχείριση σε περίπτωση που προκύψει απὀ την ἐρευνα ὁτι δεν πληροί τις απαιτούμενες προὐποθέσεις για την υπαγωγἠ της στο καθεστώς οικονοµίας της αγορᾶς. Ο µοναδικός ουκρανός παραγωγός ζήτησε μόνο ατοµική µετα- χείριση. Στην ανακοἰίνωση για την ἐἑναρξη της διαδικασίας, η Ἐπι- τροπή ανέφερε ὁτι ενδέχεται να εφαρµοστεί δειγματοληπτική μέθοδος για τους παραγωγούς-εξαγωγεῖς της ΛΔΚ κατὰ την παρούσα ἐρευνα. Ωστόσο, εφὀόσον μόνο μία εταιρεία συνερ- γάστηκε καὶ εξέφρασε την επιθυμία της να περιληφθεἰ στο δείγμα, δεν ἦταν απαραίτητο να χρησιµοποιηθεί δειγµατολη- πτική μέθοδος. Εστάλησαν ερωτηµατολόγια σε όλα τα μέρη που ἦταν γνω- στὸ ὁτι ενδιαφἑρονται καὶ σε ὁλες τις ἄλλες εταιρείες που αναγγέλθηκαν εντός των προθεσμιών που καθορίστηκαν στην ανακοΐνωση για την ἐναρξη . της. διαδικασίας. Απάντησαν τρεις κοινοτικοἰ παραγωγοἰ, ἑνας εκ των οποίων εἶχε δύο εγκαταστάσεις παραγωγήἠς, τρεις µη συνδεδεμένοι εισαγωγείς, πέντε χρήστες, ἑένας προμηθευτής, ἑνας παραγωγός-εξαγω- γέας στη ΛΔΚ, ἑνας παραγωγός-εξαγωγέας στην Τουρκία, ἑνας παραγωγός-εξαγωγέας στην Ουκρανία και ἑνας παρα- γωγὸς που δέχτηκε να συνεργαστεἰί σε µια πιθανή ανάλογη χώρα, τη Χιλή.