Ι. 14/8 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 19.1.2006 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 51/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Ιανουαρίου 2006 για τροποποίηση του κανονισμοὐ (ΕΟΚ) αριθ. 1528/01 ὀσον αφορὰ τις ονοµασίες που μπορούν να χρησιμοποιηθούν κατὰ την εµπορία του κρέατος πουλερικών σε περίπτωση που η πρὀσβαση των πουλερικών σε υπαίθριους χώρους υπόκειται σε περιορισμούς Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 1906/90 του Συµβουλίου, της 26ης Ἰουνίου 1990, σχετικά µε ορισµένους κανόνες εµπορίας για το κρέας πουλερικών (1}, καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 9, Εκτιμώντας τα ακόλουδθα: (1) . Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1538/91 της Επιτροπής (2) καθὀ- ρισε τις λεπτομέρειες εφαρμογἠς του. κανονισμοὐ (ΕΟΟ αριθ. 1906/90. (2) . Για την προστασία του καταναλωτή απὀ παραπλανητικούς ισχυρισμοὺς που αποβλέπουν στην απὀόσπαση υψηλότερων πιμῶν απὀ τις προβλεπόµενες για το κρέας πουλερικών πουὺ έχουν εκτραφεί µε τον συνήθη τρόπο, το ἀρθρο 10 του κανονισμούὐ (ΕΟΚ) αριθ. 153891 απαριθμεἰ λεπτομερώς πς ονομασίες που συνδέονται µε τον τρόπο εκτροφής. Επίσης, σύμφωνα µε το παρᾶάρτηµα ΤΨ' του εν λόγω κανονι- σμούὐ η ἐνδειξη του τρόπου εκτροφἠς εξαρτᾶται απὀ την τήρηση συγκεκριμένων κριτηρίων. (2) . Μεταξὺ των συγκεκριµένων κριτηρίων που καθορίζουν τις προὐποθέσεις βάσει των οποίων το κρέας πουλερικών μπορεἰ να τεθεί σε εµπορία µε την ονοµασία «ελεύθερης βοσκής», περιλαμβάνεται απαραιτήτως η πρὀσβαση των ζώων σε υπαἰ- Ὄριους χώρους για μία ορισµένη περίοδο της ζωής τους. (4) . Περιορισμοί, συμπεριλαμβανομένων . κτηνιατρικών ᾿ περιορι- σμών που επιβάλλονται µε βάση το κοινοτικὀ . δίκαιο για Την προστασία της δημόσιας υγείας καιὶ της υγείας των ζώων, δύνανται να περιορίσουν την πρὀσβαση των. ζώων στους υπαΐδριους χώρους. (ϱ) . Όταν δεν μπορούν πλέον να τηρηθούν απὀ τον παραγωγό ὁλοι οι ὀροι εκτροφής που καθορίζονται στο παράρτηµα Τ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1535/91, ο παραγωγός πρὲπει, για το συμφέρον του καταναλωτή, να παὐσει να ἐχειτο δικαίωµα της προαιρετικής επισήµανσης όσον αφορά. τον τρόπο εκτροφής. (6) . Για να ληφθούν υπόψη οιἱ οικονομικὲς επιπτώσεις που θα μπορούσαν να έχουν οι εν λόγω προσωρινοί κτηνιατρικοί περιορισμοἰ, που λαμβάνονται ανεξαρτήτως της θέλησης () ΕΕ1. 173 της 6.7.1990, σ. 1- κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1101/98 (ΕΕ1. 157 της 30.5.1998, σ. 17). (ϱ) ΕΕ Ι 143 της 7.6.1991, σ. 11: κανονισμός όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα απὀ τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 8Ί4Ι2004 (Ε Ι. 153 της 30.4.2004, σ. Ἱ- ὀπως διορθώνθηκε απὀ την ΕΕ Ι. 231 της 30.6.2004, σ. 3). του παραγωγού, καὶ επειδή το σύνολο του κλάδου χρειάζε- ται ἑνα εὔλογο χρονικὀ διάστηµα προσαρμογἠς, ιδίως όσον αφορὰ την επισήµανση και υπό την προὐπόθεση ὁτι η ποιὀ- τητα των προϊόντων δεν επηρεάζεται ουσιαστικἀ, πρέπει να προβλεφθεἰ µία μεταβατική περίοδος κατὰ τη διάρκεια της οποίας ο παραγωγός Όα εξακολουθεί να ἐχει το δικαίωμα της προαιρετικής επισήµανσης ὀσον αφορά τον τρόπο εκτροφῆς. ) . Πρέπει να περιοριστεἰ ο χρόνος εφαρμογἠς της εν λόγω παρέκκλισης για το συμφέρον του. καταναλωτἠ. (8) Εἶναι απαραΐτητες ειδικὲς παρεκκλίσεις απὀ τους ορισμούς των διαφόρων τρόπων εκτροφής. ()  Πρέπει εποµένως να τροποποιηθεί ανάλογα ο κανονισμός (ΕΟΟ αριθ. 1538/91. (10) Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισµό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης κρέατος πουλερικών καὶ αυγών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Το παράρτηµα ΙΥ του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ.1538/91 τροποποιεί- ται ως εξής: 1) Η ακόλουθη εισαγωγικἠ φράση παρεμβάλλεται μετά τον τίτλο «παράρτηµα [ν»: «Οι ὀροι που αναφἑρονται στο ἀρθρο 10 εἶναι οι ακόλουθοι» 2) Προστῖθεται το ακόλουθο εδάφιο: «Σε περίπτωση περιορισμών, συμπεριλαμβανομένων κτηνιατρικών περιορισμών που επιβάλλονται µε βάση το κοινοτικὀ δίκαιο για Την προστασία της δηµόσιας υγείας καὶ της υγείας των ζώων, οι οποἰοι δύνανται να περιορίσουν την πρὀσβαση των ζωων στους υπαϊθριους χώρους, τα πουλερικἀ που εκτρέφονται σύμφωνα µε τους τρόπους παραγωγἠς που περιγράἀφονται στο πρὠτο εδάφιο, στοιχεία γ), ὃ) και ε), εκτὸς απὀ τις φραγκόκοτες που εκτρέφο- νται σε ορνιθώνες, μπορούν να συνεχίσουν, κατἀ τη διάρκεια της εφαρμογἠς των περιορισμών, να διατῖθενται σε εμπορία µε ιδιαἰ- τερη αναφορὰ στον τρόπο εκτροφἠς, αλλὰ σε καµία περίπτωση η περίοδος αυτὴ δεν μπορεί να υπερβαΐνει τις δώδεκα εβδο- μάδες».