23.2.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Γ 53/1 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποἰων δεν απαιτείται δημοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 2ης Φεβρουαρίου 2006 για τροποποίηση των αποφάἀσεων 2001/881/ΕΚ καὶ 2002/459/ΕΚ σχετικά µε τον κατάλογο των μεῦο- ριακών σταὐμών επιθεώρησης [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2006) 163] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/117/ΕΟ Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την. οδηγία 90/425/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Έ2θ6ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε τοὺς κτηνιατρικοὺς καὶ ζωοτεχνικούς ελέγχους που εφαρµόζονται στο ενδοκοινοτικὀ εµπόριο ορισµένων ζώντων ζωων καὶ προϊόντων µε προοπτική την υλοποίηση της εσωτερικής αγορὰᾶς ('), και ιδίως το ἀρθρο 20 παράγραφος 3, την. οδηγία 91/496/[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Ιουλίου 1991, για τον καθορισμόὀ των βασικών αρχών σχετικά µε την οργάνωση των κτηνιατρικών ελέγχων των ζώων προέλευσης τρίτων χωρῶν που εισάγονται στην Κοινότητα και περὶ τροποποίησης των οδηγιών 59/662/ΕΟΚ, 90/425/ΕΟΚ και 90/675/ΕΟΚ (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 4, την οδηγἰία 97/78/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ίδης Δεκεμβρίου 1997, για καθορισμόὀ των αρχών οργάνωσης των. κτηνιατρικών ελέγχων των προϊόντων που εισάγονται στην Κοινότητα απὀ τρίτες χώρες (7), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: ) ἩἨ απόφαση 2001/88ΒΊΕΚ της Ἐπιτροπῆς, της 7ης Δεκεμβρίου 2001, για την κατάρτιση καταλόγου µεθο- ριακών σταῦμών επιθεώρησης που εἶναι εγκεκριµένοι για τη διενέργεια κτηνιατρικών ελέγχων σε ζώα καὶ ζωικά προϊόντα απὀ τρίτες χώρες καὶ για την ενημέρωση των λεπτομερών () ΕΕΙ. 224 της 18.5.1990, σ. 29- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την οδηγία 2002/33/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ του Συμβουλίου (ΕΕ Ι. 315 της 19.11.2002, σ.14). () ΕΕΙ. 268 της 24.9.1991, σ. 56: οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ την πράξη προσχώρησης του 2003. () ΕΕ Ι. 24 της 30.1.1998, σ. 9- οδηγία ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὸ (ΕΚ) αριθ. 582/2004 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου καὶ τουῦ Συµιβου;ζ11΄ιου (ΕΕ Ι. 165 της 30.4.2004, σ. 1- ὁπως διορθώθηκε στην ΕΕ Ι. 191 της 258.5.2004, σ. 1). κανόνων που αφορούν τους ελέγχους οι οποίοι πρέπει να διενεργούνται απὀ τους εμπειρογνώµονες της Επιτροπής (3, πρέπει να επικαιροποιηθεἰ για να συνεκτιμώνται. ιδίως οι εξελἰξεις σε ορισµένα κράτη μέλη σχετικά µε αυτοὺς τους σταθμοὺς καὶ οι επιθεωρήσεις που διενεργούνται σύμφωνα µε την εν λόγω απόφαση. 2) Ο κατάλογος μεθοριακών σταῦμων επιθεώρησης που ορίζεται στην απόφαση 2001/881/ΕΚ («ο κατάλογος») περι- λαμβάνει τον αριὺμὀ μονάδας Τταρος για κἀῦε μεθοριακό σταὐμὀ επιθεώρησης. Το Ίταοες εἶναι ἑνα σύστημα πληρο- φορικής που ἀρχισε να΄ εφαρμόζεται µε την  απόφαση 2004]292/ΕΚ της Επιτροπής, της 30ής Μαρτίου 2004, σχετικά µε την εφαρμογή του συστῆµατος Ττγασος καὶ την τροποποίηση της απόφασης 92/486/ΕΟΚ (). Το σύστημα Ττασος αντικαθιστά το προηγούμενο σύστημα Απίπιο, το οποἰο βασιζόταν στο δίκτυο που εἰἶχε δηµιουργηθεί µε την απόφαση 91/398/ΕΟΚ της Επιτροπής, της Ί9θης Ιουλίου 1991, σχετικά µε δίκτυο πληροφορικής για τη σύνδεση μεταξύ των κτηνιατρικών αρχών (Απίπιο) (), µε σκοπὸὀ τον εντοπισμό των κινήσεων των ζώων καὶ ορισµένων προϊόντων κατὰ το ενδοκοινοτικὀ εµπόριο και τις εισαγωγές. (2) . Ύστερα απὀ ικανοποιητική  επιθεώρηση σύμφωνα µε την απόφαση 2001/851/ΕΚ, πρέπει να προστεθεἰ στον κατάλογο καὶι ο μεθοριακός σταθμός επιθεώρησης του (Ογιοίζον]ε στη Σλοβενία. (4) Ὑστερα απὀ κοινοποιήσεις του Βελγίου, της Φινλανδίας, των Κάτω Χωρών και του Ἠνωμένου Βασιλείου, πρέπει να δια- γραφούν απὀ τον κατάλογο οι. μεθοριακοί σταθμοἰ επιθεώρησης του Ίνα]ο στη Φινλανδία, του. (Ἠατίοτοί στο Βέλγιο, του Μοοτάϊἷς στις Κάῑω Χώρες καὶ του ἶασσοτ στο Ἠνωμένο Βασίλειο. ( ΕΕ Ι. 326 της 11.12.2001, σ. 44: απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2005/485/ΕΚ (ΕΕ Ι. 181 της 13.7.2005, σ. 1). ( ΕΕ Ι. 94 της 31.3.2004, σ. 63- απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απόφαση 2005/515/ΕΚ (ΕΕ Ι. 187 της 19.7.2005, σ. 29). () ΕΕΤ. 221 της 9.8.199]1, σ. 30.