Αριδ. Ι. 135/4 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 21. 6. 95 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 1300/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ής Ιουνίου 1995 γνα τροποποίηση του κανονισµού (ΕΚ) αριῦ. 671/05 για την κατανοµή µιας ειδικής ποσότητας αναφοράς σε ορισµένους παραγωγούς γάλακτος καὶ γαλακτοκομικών προϊόντων στην Αυστρία καὶ στη Φινλανδία Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 3950/92 του Συµδουλίου της 28ης Δεκεμθρίου Ι992 για τη δέσπιση µιας συµπληρώμα- τικῆς εισφοράς στον τοµέα του γάλακτος και τῶν γαλακτο- κομικών προϊόντων (), όπως τροποποιῆδηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριῦ. 630/95 (2), και ιδίως το άρθρο 2 παράγραφος 2 ἕθδομο εδάφιο, Εκτιµώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 671/95 της Επιτροπῆς (), έχει καθορίσει τοὺς κανόνες για την κατανομή ειδικών ποσοτῆ- των αναφοράς σε ορισµένους γαλακτοπαραγωγούς στην Αυστρία και στη Φινλανδία : ότι, λόγω διοικητικών δυσκο- λιών στην Αυστρία ποὺ δεν οφείλονται στοὺς ενδιαφεροµέ- νους, δεν ἦταν δυνατόν, σε πολλὲς περιπτώσεις, να τηρηδεί η προθεσµία πουὺ καθορίστηκε για την υποθολή των αιτῆ- σεώων των παραγωγών : ὁτι πρέπει, συνεπώς, να ληφθεί αυτό υπόψη και να τροποποιηθεί η εν λόγω προθεσµία- ότι τα μέτρα ποὺ προθδλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της Επιτροπής Διαχείρισης Γάλωκτος καὶ Γαλακτοκομικών Προῖϊόντων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο Ι Το ἀρθρο 2 πρώτη και δεύτερη περίπτωση τοῦ κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 671/95 αντικαθίσταται απὀ το ακόλουθο κείµενο: «--- πριν από την Ίη Μαΐου που προηγείται της λήξεως της περιόδου πλήρους ἡ μερικῆς διακοπῆς της παρα- γωγῆς καὶ πριν από τις 30 ἰουνίου 1995 εφόσον η εν λόγω περίοδος λήγει κατά το 1995, --- πριν από τις 30 Ιουνίου 1995 για τις αιτῆσεις ποὺ υποθδλήθηκαν από τοὺς παραγωγούς ποὺ πληρούν τα κριτῆρια του ἀρθρου 1 παράγραφος Ι στοιχεῖο Υγ).». Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ἐδδομη ημέρα από τη δημοσίευσηή του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 20 Ιουνίου 1995, () ΕΕ αριθ. ἵ. 405 της 31. 12. 1992 . ]. () ΕΕ αριθ. ἶ. 66 της 24. 3. 1995 σ. 1]. ϱ) ΕΕ αριθ. ἵ. 70 της 30. 3. 1095 σ. . Για την Επιτροπή ΈτοηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής