10.2.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Ι. 39/9 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριῦ. 229/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της θης Φεβρουαρίου 2006 για να καθοριστεί σε ποιο βαθμό µπορεί να δοθεί συνέχεια στις αιτήσεις για δικαιώματα εισαγωγἠς που έχουν υποβληθεί για την ποσόστωση, βάσει του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2172/2005, στον τοµέα των ζώντων βοοειδών βάρους ἀνω των 160 χιλιογράµμων καιὶ καταγωγἠς Ελβετίας Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1254/1999 του Συμβουλίου, της 17ης Μαΐου 1999, περὶ κοινῆς οργανώσεως αγορᾶς στον τοµέα του βοείου κρέατος (1), τον κανονισμὀ (ΕΚ) αρθ. 2172/2005 της Επιτροπῆς, της 23ης Δεκεμβρίου 2005, σχετικά µε τις λεπτομέρειες εφαρµογἠής µιας δασμολογικήῆς ποσόστωσης για την. εισαγωγἠ ζώντων  βοοειδών βάρους ἄνω των 160 χιλιογράμμων καὶι καταγωγἠς Ελβετίας που προβλέπεται στη συµφωνία μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶ της Ελβετικής Συνοµοσπονδίας σχετκἀ µε τις συναλλαγές γεωργι- κὠν  προϊόντων (2), καὶ ιδίως το ἂἀρθρο 4 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () Το ἂἀρῦρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (ΕΚ)  αριθ. 2172]2005 ἐχει καθορίσει σε 4 600 κεφαλὲς την ποσότητα της ετήσιας ποσόστωσης για την οποία οι κοινοτικοί εισαγω- γεῖς μπορούν να΄ υποβάλλουν  αἴτηση για . δικαιώματα εισαγωγἠς σύμφωνα µε το ἂἀρθρο 3 του εν λόγω κανονι- σμοῦ. (2) . Δεδομένου ὁτι τα ζητηθέντα δικαιώματα εισαγωγἠς υπερβαἰ- νουν τη διαθέσιµη ποσότητα που αναφἑρεται στο ἀρθρο 1 παράγραφος 1 του κανονισμού (Ε αριθ. 2172/2005, πρὲ- πει να καθοριστεἰ ενιαῖος συντελεστής μειώσης για τις ζητη- Ὀείσες ποσότητες, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Κάθε αἴτηση για δικαιώµατα εισαγωγἠς που υποβάλλεται σύμφωνα µε τις διατάξεις του ἀρθρου 3 παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2172/2005 για την περίοδο ποσόστωσης απὀ την 1η Ίανουα- ρίου ἐως πς 31 Δεκεμβρίου 2006 ικανοποιεῖται μέχρι ποσοστού 64,5161 96 των ζητηθέντων δικαιωμάτων εισαγωγἠς. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει στις 10 Φεβρουαρίου 2006. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 9 Φεβρουαρίου 2006. () ΕΕ Ι. 160 της 26.6.1999, σ. 2]1- κανονισμὸς ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριδ. 1913/2005 (ΕΕ Ι. 307 της 35.11.2005, σ. 3). () ΕΕ 1. 346 της 29.12.2005, σ. 10. Για την Επιτροπή Τ Ι. ΡΕΜΑΚΤΥ Γενικός Διευθυντής Γεωργίας καὶ Αγροτικής Ανάπτυξης