1. 2. 94 Επίσημη- Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. 1. 27/53 Π (Πράέεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί6ης Ιανοναρίου 1994 περί τῶν όρων υγειονομικού ελέγχον και κτηνιατρικής πιστοποίησης πουὺ απαιτούνται για την εισαγωγῆ προϊόντων µε δάση το κρέας απὀ το Μπαχρέιν καὶ περί τροποποιήσεως τῶων '' αποφάσεων 79/542/ΕΟΚ του Συµδουλίου και 91/449/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής ι (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφἑέρον για τον ΕΟΧ) (94/59/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ Ι(Ο1ΝΟΤΗ'Ι'ΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Β)ρωπαικής Κοινότητας, την οδηγίᾳ 72/462/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί2ης Δεκεμθρίου 1972 περί υγειονομικών προθλημάτων καὶ των προδλημάτων κτηνιατρικῆς επιθεώρησης κατά τις εισαγωγές νωπών κρεάτων ἡ προϊόντων µε δάση το κρέας δοοειδών, αιγοπροθδάτων και χοιροειδών προελεύ- σεως τρίτων χωρών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον ωνονισμό (ΕΟΚ) αριὸ. 1601/92 (2), κια ιδίως τα ω9ρα 214 και 722, Εκτιμώντας: ὁτι µε την απόφαση 79/542/ΕΟΚ Του Συµδουλίου ()), ὁπως τροποποιῆδηκε τελευταία από την απόφαση 93/5071/ΕΟΚ της Επιτροπής (1), έχει καταρτιστεί κατάλογος των τρίτων χωρών από τις οποίες τα κράτη μέλη επιτρέπουν την εισαγωγἠή ζωντανών δοοειδών, αιγοπροθάτων, χοιροειδών καὶ ιπποειδών, καθώς επίσης καὶ νωπών κρεάτων και προϊόντων µε δάση το:. κρέας των ειδών αυτών : ότι µε την απόφαση 91/449/ΕΟΚ της Ἐπιτροπής (), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την απόφαση 93/504/ΕΟΚ (9, έχουν καθοριστεί τα υποδείγµατα των υγειονομικών πιστοποιητι- κάν ποὺ απαιτούνται κατά την εισαγωγῆ προϊόντων µε (3(5ις.ι'ιι το κρέας ψοελευσεως τρίτων . χωρών - ότι, από-την κτηνιατρική αποστολή που διενήργησε η Επιτροπή στο Μπαχρέιν διαπιστώθηκε ὅτι, παρά την επικρατούσα: υγειονομική κατάσταση, η χώρα αυτῆ διαθέτει κτηνιατρικές υπηρεσίες ποὺ εἶναι επαρκώς διαρθρωµόνοες καὶ οργανωµένες: ὁτι η παραγωγή ορισµένων προϊόντων µε δάση το κρέας, τα οποία υφίστανται θερμική επεξεργασία µε σκοπό την εξαγωγή τοὺς προς την ἱζοινότητα, πρόκειται να εποπτεύσται από επίσηµο κτηνίατρο ποὺ ορίζεται από το τμήµα των κτηνιατρικών υπηρεσιών : ὅτι οἱ όροι υγειονομικού ελέγχου καὶ η κτηνιατρικἠ πιστοποίηση πρέπει να προσαρμοστούν ᾿σύμφωνα µε την υγειονομική κατάσταση που επικρατεί στο Μπαχρέιν ότι ἔχουν δοθεί εγγυήσεις σχετικά µε το γεγονός ότι το νωπό κρέας που πρόκειται να υποστεί επεξεργασία στο Μπαχρέιν προέρχεται απὀ µονάδες εγκεκριµένες σύμφωνα µε τις διατάξεις της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ : ότι τα µέτρα που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της - Μόνιμης Κτηνιατρικῆς Ἐπιτροπής, ( ΕΈ αριθ. Ι. 302 της 31. 12. 1972  σ. 28. -{0 ΕΕ αριθ. Ι. 173 της 27. 6, 1992 σ. 13 (3 ἘΕ αριθ. Ι. 146 της 14. 6. 1979, σ. 15. (ἡ ΕΕ αριθ. Ι. 237 της 22. 9. 1993; σ. 36. () ΕΕ αριδ. 1. 240 της 29. δ. 199], σ. 28. ''{ ΕΕ αριδ. Ί. 236 της 21. 9. 1993, σ. ἰ6.