25. 5. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριδ. Ἱ. 118/1 (Πράξεις για την ισγύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 1168/05 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 224ς Μαΐου 1995 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 830/02 περί επιδολἠς οριστικού δασμού αντιντάμπινγκ στις εισαγωγές ορισµένων νηµάτων απὀ πολυεστέρα (συνθετικές µη συνεχείς ίνες) καταγωγἠς Ινδονησίας ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Ἔχοντας υπόψη: τη συνθῆκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριῦ. 2423/88 του Συµθουλίου της τῖης Ιουλίου 1985 για την άµυνα κατά των εισαγωγών που αποτελούν αντικείµενο ντάµπινγκ ἢἤ επιδοτῆσεων εκ µέρους χωρών µη μελών της Ευρωπαϊκῆς Οικονοµικής Κοινό- τητας ('), και ιδίως το άρθρο 14, την πρόταση ποὺ υπέδαλε η Επιτροπή, µετά από διαδουλεύ- σεις στο πλαίσιο της συμθουλευτικῆς επιτροπῆς, Εκτιμώντας ὁτι: (1) (2) Α. ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΗ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Με τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 830/92), το Συμθούλιο επέθαλε οριστικό δασµό αντιντάµπινγκ στις εισαγωγές ορισµένων νηµάτων από µη συνεχείς ίνες από πολυεστέρα που υπάγονται στοὺς κωδικούς ΣΟ 550921:10, 5509121 90, 5509 2210, 5509 2200, 5509 5] 00 καὶ 5509 53 00, καταγωγῆς Ινδονησίας και ορισµένων άλλων χωρῶν, εκτός από τα προϊόντα ποὺ παράγονται καὶ πωλούνται προς εξαγωγῆ στην Κοινότητα απὀ έναν ινδονήσιο παραγωγό για τον οποίο δεν εφαρμόζεται δασµός αντιντάµπινγκ. Β. ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΗ ' Έξι ινδονησιακές εταιρείες, οι ΡΊ΄ Βίιταίεχ Ἱπαυοιτίαϊ Οοτζρ., ΡΤ Ειεροπὶ Τεχε]ςε Ιπάυειτη, ΡΤ' Ωοξαῖ. Ἱπάσπεσίο, ΡΤ Ἱπάοτοπια Θγπ]εΏος, ΡΤ Ιος [πάρη Τεχεῖς Τράυσι- Π1ε5, ΡΤ Βηπςς Β ΤεχΏ]ε», υποστήριξαν τι οι τιμές εξαγωγήἠς τοὺς στο επίπεδο εκ τοῦ εργοστασίου ἧταν υψηλότερες από τις εγχώριες τιμές στο επίπεδο εκ του εργοστασίου, ότι οι εγχώριες τιµές πώλησής τοὺς () ΕΕ αριθ. Ι. 209 π1ς.2. δ. 1988, σ. 1. Κανονισμός όπως τροποποιήθη- κε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 522/04 (ΕΕ αριθ. [. 66 της 10. 3. 1994  σ. 10). ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 88 της 3. 4. 1992 σ. Ἰ. ) (4) ) (6) ἧταν επικερδείς και ὁτι, εποµένως, δεν ασκούσαν πλέον πρακτικές ντάµπινγκ. Δύο ἄλλες ινδονησιακές εταιρείες, οι ΡΤ. Καπίπάο µςςο Τοχί]ς Ἱπάμοίτίος καὶ ΡΤ δηϊπααθη Ῥοιπηαί 5ρίπ- πῖηρ Μιϊς (ΡΤ δηϊππάδι ς) υποστήριξαν  ὁτι. δεν εξήγαγαν τα εν λόγω προϊόντα κατά την περίοδο ποὺ καλύφθηκε απὀ την προηγούμενη ἔρευνα και άρχι- σαν να εξάγουν μετά την περίοδο αυτῆ, καθώς και ότι δεν ἧταν συνδεδεµένες µε τις εταιρείες που κάλυψε η προηγούμενη έρευνα. Επομένως, ζῆτησαν να αρχίσει επανεξέταση για τοὺς νέους εξαγωγείς. Οι εταιρείες αντές έδωσαν αποδεικτικά στοιχεία για τα γεγονότα πουὺ ανέφεραν, τα οποία Θρωρήθηκαν επαρκή για να δικαιολογῆσουν την έναρξη διαδικα- σίας σύμφωνα µε τις διατάξεις του άρθρου 14 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 2423/88. Με ανακοίνωση ποὺ δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων(), η Ἐπιτροπῆ, κατόπιν διαθουλεύσεων µε τη συμθουλευτική επιτροπή, κίνησε επανεξέταση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριυδ. 830/92 όσον αφορά τις οκτώ προαναφερόµενες χώρες και άρχισε την ἔρευνα. Η επανεξέταση περιορίστηκε σε εξέταση των μµεταθληθεισών συνθηκών όσον αφορά το ντάµπινγκ. Πρέπει να σηµειωθεί ὁτι οι εξαγωγές των εταιρειών αυτών αντιπροσωπεύουν το. 353964 τῶν συνολικών εξαγωγών σύμμεικτων ινών προς την Ευρωπαϊκή Κοινότητα απὀ τους ινδονῆσιους εξαγωγείς. Η Επιτροπή ἑστειλε ερωτηµατολόγια στα ενδιαφερό- μενα μέρη καὶ τοὺς έδωσε την ευκαιρία να γνωστο- ποιῆσουν τις απόψεις τοὺς. Η Επιτροπή συνέλεξε καιὶ επαλήθευσε ὁλες τις πληροφορίες που ἔκρινε απαραί- τητες καὶ ἔλεγξε τις πληροφορίες που υποθλήθηκαν στα γραφεία των προαναφερόµενων - εταιρειών. Ἐπίσης, η Επιτροπή ἔλαδε πληροφορίες από τον καταγγέλλοντα στην αρχική έρευνα.. - Η ἔρευνα κάλυψε το χρονικό διάστηµα από  Ίης Ιανουαρίου έως 31 Δεκεμδρίου 1993 (περίοδος της έρευνας). (3 ΕΕ αριθ. Ο 74 της 12. 3. 1994 σ. 3.