27.11.2002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ι. 32251 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 26ης Νοεμβρίου 2002 περὶ αναθέσεως σε εκτελεστικοὺς φορείς της διαχείρισης της κοινοτικής ενίσχυσης για τα προενταξιακά μέτρα, στους τοµείς της γεωργίας και της αγροτικής ανάπτυξης στην Ουγγαρία κατὰ την προενταξιακή περίοδο (2002/927/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1266/1999 του Συµβουλίου, της 21ης Ἰουνίου 1999, σχετικά µε το συντονισμό της βοήθειας προς τις υποψήφιες χώρες στο πλαῖσιο της προενταξιακής στρατηγικής καιὶ για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3906/89 (), και ιδίως το ἀρθρο 12 παράγραφος 2, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Σύμφωνα µε το ἂρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισμού (ΕΟ αρθ. 1268/1999 του Συμβουλἰίου, της 21ης Ιουνίου 1999, σχετικά µε την κοινοτική στήριξη για τα προεντα- ξιακά μέτρα που αφορούν τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη στις υποψήφιες χώρες της Κεντρικήῆς καὶ Ανατο- λικῆς Ευρώπης κατἀά την. προενταξιακή  περίοδο (), ὁπως τροποποιήθηκε  απὀ τον. κανονισμὀ. (Ε  αρθ. 2500/ 2001 (], εγκρίθηκε πρὀόγραμμα για τη γεωργία και την αγροτική ανάπτυξη για την Ουγγαρία µε την απόφαση της Επιτροπήἠς της Ίδης Οκτωβρίου 2000, καὶ τροποποιήθηκε µε την απόφαση της 26ης Νοεμβρίου 2007. Η κυβέρνηση της Ουγγαρίας και η Επιτροπή, ενεργώντας εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, υπέγραψαν την Ί1η Μαρτίου 2001 την πολυετή χρηματοδοτική συμφωνία (στο εξής «ΠΧΣ») η οποία θεσπίζει το τεχνικό, νοµικό καὶ διοικη- Τικό πλαίσιο για την εκτέλεση του ειδικού προγράµµατος ἑνταξης για τη γεωργία καὶ την αγροτική ανάπτυξη (στο εξής «πρόγραμμα δαρατά»). Ἡ αρµόδια αρχή της Ουγγαρίας ἐχει ορίσει ως οργανισμό "αρανά ἑνα πρὀόσωπο δηµοσίου  δικαἰου υπαγόµενο στο Υπουργείο Γεωργίας καὶ Αγροτικής Ανάπτυξης. Ο οργανι- σμός αυτός α εἶναι υπεύθυνος για την υλοποίηση ορισµέ- νων απὀ τα μέἐτρα που καθορίζονται στο πρόγραμμα για τη γεωργία καὶ την αγροτική ανάπτυξη. Το Υπουργείο Οικονο- μικών, Διεύθυνση Εὐνικών Πόρων  εἶναι αρµόδιο για την οικονοµική  διαχείριση στο πλαῖσιο της υλοποίησης του προγράµµατος δαρατά. Σύμφωνα µε τον κανονισμὸὀ (ΕΚ) αριθ. Τ266/1999 καὶι τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 2222]2000 της Επιτροπήῆς, της 7ης Ἰουνίου 2000, περὶ θεσπίσεως χρηματοδοτικών κανόνων για την εφαρμογή του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1268/1999 του Συμµβουλίου σχετικἀ µε την κοινοτική στήριξη για τα προε- νταξιακἁ μἐέτρα που αφορούν τη γεωργία καὶ την αγροτική () ΕΕΙ. 161 της 26.6.19909, σ. 6δ. () ΕΕΙ. 161 της 26.9.1999, σ. 87. () ΕΕΤ. 342 της 27.12.2001, σ.Ἱ. ανάπτυξη σε υποψήφιες χώρες της Κεντρικής καὶ Ανατο- λικῆς Ευρώπης κατὰ την προενταξιακή  περίοδο (), ὁπως τροποποιήθηκε απὀ τον κανονισµό. (ΕΚ)  αριθ. 22572/ 2001 (), η Επιτροπή ἐχει προβεὶ σε ανάλυση της ικανότητας διαχείρισης. εὐνικών καὶ τοµεακών προγραμμάτων/σχεδίων, των. διαδικασιών δημοσιονομικού. ελέγχου. καὶ των. δομών όσον αφορά τα δηµόσια οικονοµικά καὶ θεωρεί, για την εφαρμογή των προαναφερθέντων μέτρων, ὁτι η Ουγγαρία πληροί τις απαιτήῆσεις των ἀρθρων 4 έως 6 καὶ του παραρ- τήµατος του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2222/2000, καθὼώς καὶ τους ελάἀχιστους ὀρους που προβλέπει το παράρτηµα του κανονισμού (ΕΚ) αρθ. 1266/1999, Ειδικότερα, ο οργανισμός 5αρατά ἔχει εφαρµόσει ικανοποιη- τικά τα ακόλουθα βασικἀ κριτήρια διαπίστευσης: γραπτὲς διαδικασίες, διαχωρισμόὀ καθηκόντων, ελέγχους πριν απὀ την ἐγκριση του ἐργου καὶι πριν απὀ την πληρωμή, διαδικασίες πληρωμής, λογιστικές  διαδικασίες, ασφἀλεια µηχανογρα- φικών συστημάτων, εσωτερικὀ ἔλεγχο και, ὀπου. απαιτεῖται, διατάξεις για την ανάθεση δηµοσίων συμβάσεων. Στις 27 Αυγούστου 20072, οι ουγγρικὲς αρχὲς διαβίβασαν Την αναθεωρημένη κατάσταση επιλέξιµων δαπανών σύμφωνα µε το τμήµα Β του ἀρθρου 4 παράγραφος 1 της ΠΧΣ, για Την οποία η Επιτροπή δεν εἶχε αντιρρήσεις. Το Υπουργεῖο Οικονοµικών, Διεύθυνση Εθνικών Πόρων, ἐχει εφαρμόσει ικανοποιητικά τα ακόλουθα κριτήρια για. την οικονομική  διαχείριση στο. πλαἰσιο της υλοποίησης του προγράµµατος 5αρατά για την Ουγγαρία: διαδροµή. ελέγ- χου, διαχείριση χρηματικών  διαθεσίµων, εἴσπραξη  πόρων, εκταμιεύσεις προς τον οργανισμό δαρατά, ασφἀλεια µηχα- νογραφικών συστημάτων καὶ εσωτερικὀ ἔλεγχο. Εἶναι εποµένως σκόπιµο να αρθεἰ η απαίτηση της εκ των προτέρων ἐγκρισης που αναφἑρεται στο ἀρθρο 12 παράγρα- φος 1 του κανονισμού (ΕΚ) αρἈθ. 1266/1999 καὶι να ανα- τεθεί στον οργανισμὀ 5αρατά και στο Υπουργείο Οικονο- μικών, Διεύθυνση Εθνικών Πόρων της Ουγγαρίας, η διαχεί- ριση της ενίσχυσης σε αποκεντρωµένη βάση. Ωστόσο, εφὀσον οι ἔλεγχοι που διεξήγαγε η Επιτροπή βασί- ἵονται σε ἑνα σύστημα το οποίο δεν λειτουργεί ακόµη πλήρως, εἶναι σκόπιµο να΄ ανατεθεί η΄ διαχείριση του προγράµµατος δαρατά στον οργανισµὀ Βδαρατγά και στο Υπουργείο Οικονοµικών, ' Διεύθυνση . Εὐνικών . Πόρων, σύμφωνα µε το ἂρθρο 3 παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟ) αριθ. 2222/2000, σε προσωρινή βάση. ( ΕΕΙ. 253 της 7.10.2000, σ. 5. ϱ) ΕΕΙ. 304 της 21.11.2001, σ. δ.