30.4.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 107/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 753/2003 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 20ης Απριλίου 2003 σχετικά µε την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 98/2003 για τον αριθμὸὀ χοιροειδών που προορἱ- ζονται για στήριξη της κτηνοτροφίας στα γαλλικἁ υπερπόντια διαµερίσµατα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1452/2001 του Συµβουλίου, της 2δης Ιουνίου 2001, περὶ ειδικών μέτρων, ὀσον αφορά ορισµένα γεωργικά προϊόντα, υπἐρ των υπερπόντιων γαλλικών διαμερισμάτων, καὶ για την τροποποίηση της οδηγίας 72/462/ΕΟΚ καθώς καὶ. την κατάργηση των κανονισµών (ΕΟΚ) αριθ. 525/77 και (ΕΟΚ) αριθ. 3763191 (Ροσεϊάοπη) (), και ιδίως το ἀρθρο 6 παράγραφος 5, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΚ) αριθ. 98/2003 της Επιτροπῆς, της 20ής Ἰανουαρίου 2002, για την κατάρτιση των ισοζυγίων προβλὲ- ψεων καὶ τον καθορισμό των κοινοτικὠν ενισχύσεων για τον εφοδιασμό µε ορισµένα βασικά προϊόντα για κατανάλωση απὀ τον ἀνθρωπο, για µεταποίηση καὶ ως γεωργικές εισροές, καθὼς καὶ για την προμήθεια ζώντων ζώων καὶ αυγών στις ιδιαίτερα. αποµακρυσμένες περιφἑρειες σύμφωνα µε τους κανονισμούς (ΕΚ) αριθ. 1452/2001, (ΕΚ) αριθ. 1453/2001 και (ΕΚ) αριθ. Τ454/2001 του Συµβουλίου (), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 457/ 20013 (), καθόρισε τον αριὑμὀ των ζώων που μπορούν να λάβουν ενισχύσεις βάσει των ισοζυγίων προβλέψεων για το έτος 2002. (2) . Για να αναπτυχθεί το δυναμικὀ παραγωγἠς των γαλλικών υπερπὀντιων  διαµερισμάτων . καὶ΄ γία΄ να΄ ικανοποιηθεί η αὐξηση της τοπικής ζήτησης, κρίνεται σκόπιµο να αυξηθεί ο αριθμός των χοιροειδών αναπαραγωγἠς. (2) . Τα μἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὀ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπἠς διαχείρισης χοιρείου κρέατος, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρδρο 1 Στο παράρτηµα Π του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 98/2002, το μέρος 3 αντικαθίσταται απὀ το κείµενο που περιλαμβάνεται στο παράρτηµα του παρὀντος κανονισμού. Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνω- σης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἅμεσα σε κάῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Απριλίου 2001. ΕΕ Ι. 1958 της 21.7.2001, σ. 11. (ϱ) ΕΕΙ. Ἱάτης 21.1.2002, σ. 32. ΕΕ Ι. 69 της 13.3.2002, σ. 21. Για την Επιτροπή ΈγαΏ7 ΕΙΒΓΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής