17. 2. 96 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. Ι. 39/5 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 206/06 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ί16ης Φεδρουαρίου 1996 για τα στοιχεία που πρέπει να διαδιδάζουν τα κράτη μέλη και για τη μηνιαία ανάληψη των δαπανών ποὺ χρηματοδοτούνται στο πλαίσιο του τµήµατος Εγγυήσεων του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού καὶ Εγγυήσεων (ΕΓΤΠΕ) καὶ για την κατάργηση του καγονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2776/58 Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 του Συµδουλίου της 21ς Απριλίου 1970 περί χρηματοδοτήσεως της κοινῆς γεωργικής πολιτικής ('), όπως τροποποιῆθηκε τελευταία από τον κανο- νισμό (ΕΚ) αριθ. 128795 (7), και ιδίως τα άρθρα ἆ και 5, την απόφαση 94/729/ΕΚ του Συµθουλίου της 31ς Οκτω- βρίου 1994 σχετικά µε τη δημοσιονομική πειθαρχία ()), και ιδίως το άρθρο 13, Ἐκτιμώντας: ότι το άρθρο 4 παράγραφος 5 του κανονισµού (ΕΟΚ) αριθ. 729/10 προθλέπει ότι τα κράτη μέλη κινητοποιούν τα ἴίδια τα χρηµατοδοτικά μέσα για την κάλυψη των δαπανών τουῦ τμήµατος Εγγυήσεων του Ευρωπαϊκού Γεωργικού Ταμείου Προσανατολισμού και Ἐγγυήσεων, το. οποίο στο εξήῆς αναφέρεται ὡς «ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων»: ὁτι, δυνάµει του ίδιου κανονισμού, η Ἐπιτροπή χορηγεί µόνο τις µηνι- αίες προκαταθολές δάσει ανάληψης των δαπανών που πραγ- ματατοποιούν τα κράτη µέλη: ὁτι, για να εξασφαλισθεί η ορθή διαχείριση των πιστώσεων που ανοίγονται στον προὐπολογισμό των Κοινοτῆτων για το ΕΓΤΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων, εἶναι απαραίτητο κάθε οργα- γισμός πληρωμῆς να τηρεί λογιστικά διδλία αποκλειστικά για τις δαπάνες που χρηματοδοτούνται απὀό το ΕΓΤΠΕ, τμῆµα Εγγυήσεων: ότι πρέπει να οργανωθεί η διαδίδαση από τα κράτη μέλη στην Επιτροπή ενός συνόλου στοιχείων σχετικά µε τις δαπάνες πουὺ χρηματοδοτούνται από το ΕΓΤΠΗΕ, τμήµα Εγγυήσεων: ότι, για το σκοπό αντό, πρέπει να γίνει αποδε- κτό ὁτι οι ανακοινώσεις σχετικά µε τα ποσοτικά στοιχεία μπορούν να εµπεριέχουν έναν ορισµένο δαῦμό ανακρίδειας που εξηγείται, μεταξύ άλλων, απὀ τα διοικητικά προθλή- µατα πουὺ συνδέονται µε την κατάρτισή τους: ὅτι το ἴδιο ισχύει για τις προθλέψεις δαπανών οι οποίες, αν και θα ἔπρεπε να είναι αξιόπιστες, λόγω της φύσης τους ἔχουν ένα κατά προσέγγιση χαρακτήρα: ότι δεν θα πρόπει, εξάλλου, να ζητείται η ανακοίνωση των ποσοτῆτων που αφορούν τις εισπράξεις στην περίπτωση πουὺ η ανακοίνωση αυτή θα συνεπαγόταν σημαντικῆ διοικητική επιδάρυνση: ότι η κοινοτική γεωργική κανονιστική ρύθμιση περιλαµδά- νει προθεσµίες για την πληρωμή των ενισχύσεων στους δικαιούχους από τα κράτη μέλη: ότι κάθε πληρωμή που πραγµατοποιείται αδικαιολογήτως μετά από αυτές, τις (η ΕΕ αριδ. Ἱ. 94 της 28. 4. 1970, σ. 13. (1) ΕΕ αριθ. Ἱ. 125 της ὃδ. 6. Ι995, σ. . (0 ΕΕ αριθ. Ι. 293 της 12. 11. 1994, σ. Ι4. Κανονιστικές προθεσµίες θεωρείται αντικανονική δαπάνη και, ὣς εκ τούτου, δεν µπορεί να αποτελέσει, κατ' αρχήν, αντικείµενο προκαταθδολἠς δάσει ανάληψης: ότι, ὠστόσο, για να ρυθμιστεί ο οικονοµικός αντίκτυπος σε συνάρτηση µε την καθυστέρηση της πληρωμής, πρέπει να κλιμακωθεί η μείωση των προκαταδολών ανάλογα µε το ύψος της διαπι- στωθείσας υπέρθασης: ότι, στην περίπτωση που τα κράτη μέλη δεν τηρήσουν τις καθορισµένες προθεσµίες για τη διαδίδαση των στοιχείων που αφορούν τις δαπάνες ἡ στην περίπτωση κατά την οποία οι δαπάνες δεν παρουσιάζουν συνέπεια, η Ἐπιτροπῆ θα πρέπει να ἔχει το δικαίωµα να καθυστερῆσει ανάλογα τη χορήγηση των προκαταθολών δάσει ανάληψης: ὁτι το ἀρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1Ι883/78 του Συµδουλίου της 2ς Αυγούστου 1978 περί των γενικών κανόνων χρηματοδοτήσεως των παρεµδάσεων από το ΕΓΓΠΕ, τμήµα Εγγυήσεων (4), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 157193 (5,, προδλέπει ότι όταν ἕνα μέτρο παρεµθάσεως συναπάγεται την αγορά και αποδεµατοποίηση προϊόντων, το ποσό χρηµατοδότησης καθορίζεται απόὀ τους ετήσιους λογαριασμούς πουὺ καταρτί- ζονται από τους οργανισμούς παρέµθασης: ότι ο κανονι- σμός (ΕΟΚ) αριδ. 3492/90 του Συµδουλίου () καθόρισε τους κανόνες και τις προὐποθέσεις ποὺ διέπουν αυτούς τους λογαριασμούς ὁτι εἶναι σκόπιµο να καθορισθούν επακριθδώς οι λεπτοµέρειες σύμφωνα µε τις οποίες η χρηµα- τοδότηση των υπόψη µέτρων παρεμθάλλεται στο σύστημα των προκαταδολών δάσει αναλήψεως: ότι το ἀρθρο 5 παράγραφος 2 στοιχείο α) του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 προδλέπει ὁτι οι δαπάνες του Οκτω- δρίου καταλογίζονται στον Οκτώδριο εάν πραγµατοποιη- θούν από την Ί1η έως τις 15 του μῆνα καὶ στο Νοέμθριο εάν πραγματοποιηθούν από τις 16 ἕως τις 3]: ὁτι δεν εἶναι σκόπιµο να γίνει διαχωρισµός των λογαριασµών που προθλέπονται στο άρθρο 4 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1883/78 λόγω τουῦ πολύπλοκου χαρακτῆρα τους: ότι, κατά συνέπεια, πρέπει να προθλεφθεί ότι οι δαπάνες πουὺ προέρ- χονται από τις πράξεις του Σεπτεµθδρίου καταλογίζονται απόὀ τοὺς οργανισμούς πληρωμής σε ποσοστό 5090 στο πρώτο δεκαπενθήµερο του Οκτωδρίου καὶ οι υπόλοιπες ποὺ θα περιλαµδάνουν και κάθε ενδεχόµενη προσαρµογή ἡ διόρθωση στο δεύτερο δεκαπενθήµερο του Οκτωδρίου: ότι το ἀρθρο δα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 729/70 προθλέπει τη δυνατότητα αποζηµίωσης των χρηµατοδοτι- κών µέσων πουὺ κινητοποίησαν ορισµένα κράτη μέλη: ὁτι πρέπει να προδλεφθούν οι λεπτομέρειες δήλωσης εκ μέρους των εν λόγω κρατών μελών των τόκων πουὺ επιθαρύνουν την Κοινότητα: ( ΕΕ αριθ. Ι. 216 της 5. 8. Ι978, σ. Ἱ. ( ΕΕ αριθ. Ι. 154 της 15. 6. 1993, σ. 4δ. (0 ΕΕ αριθ. . 337 της 4. 12. 1990, σ. 3.