Ι. 94/42 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 1.4.2006 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της Ί6ης Μαρτίου 2005 σχετικά µε το Μιθεστως ενισχυσε(ι)ν ς 8|2004 (πρώην ΝΝ Μ4|2003) που ἡ Ιταλία ἔθεσε σε εφαρµογή υπἑρ επιχειρήσεων που έχουν εισαχθεί πρόσφατα στο χρηματιστήριο [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2005) 591] (Το κείµενο στην ιταλική γλὠσσα εἶναι το μόνο αυθεντικὀ) (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2006/261/ΕΟ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη; τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ ιδίως το ἀρθρο 885 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο, τη συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονοµικὀ Χώρο, και ιδίως το ἀρῦρο 62 παράγραφος 1 στοιχεῖο α), αφού κἄλεσε τους ενδιαφερόµενους να υποβάλουν τις παρατηρή- σεις τους σύμφωνα µε τα εν λόγω ἀρθρα (} Εκτιμώντας τα εξής: Ι. ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ Στις 2 Οκτωβρίου 2003 τέθηκε σε ισχὺ στην Ιταλία, µε τη δημοσίευσή του. στην Επίσημη Εφημερίδα της  Ιταλικής Δημοκρατίας αριθ. 229 της 2ας Οκτωβρίου 2002, το νοµο- Ὀετικὀ διάταγµα αριθ. 269 της 20ἠς Σεπτεμβρίου 2003 µε ττλο «Πιδροσϊζίοπ! τοοπ ροΓ [ανοητε ]ο ονί]ρρο ε ἴα οοιτεζίοΠς ἀο απάατηοπίο ἀεὶ οοπ ϱρυδὈ]ῖσ!» («ΡΙ 269/2003») (Έκτακτες διατάξεις για την ενίσχυση της ανάἀ- πτυξης καὶ τη διόρθωση της πορείας των δηµοσιονομικών λογαριασμών) ΝΑ 269]2003. Το ἂἀρθρο 1 πρὠτο εδάφιο στοιχεῖο ὃ) καὶ το ἀρθρο 11 του ΝΑ 269/2003 προβλέπουν συγκεκριµένα φορολογικά κίνητρα για ις εταιρείες που έχουν. εισαχθεἰ σε ἑνα εποπτευόµενο χρηματιστήριο στην Ευρωπαϊκή Ένωση κατὰ την περίοδο μεταξύ 2ας Οκτωβρίου 2003 καὶι 31ης Δεκεμβρίου 2004. Το ἀρθρο 1 πρώτο εδά- φιο στοιχείο ὃ) και το ἀρθρο 11 του ΝΑ 269/2003 µετα- τράπηκαν στη συνέχεια σε νόµο, χωρίς τροποποιήσεις, µε τον γόµο 326 της 24ης Νοεμβρίου 2003 (4. 326/2003»), που δημοσιεύθηκε στην Επίσημη Εφημερίδα της Ιταλικής Δημο- κρατίας αριθ. 274 της 25ης Νοεμβρίου 2003. Με επιστολή της 224ς Οκτωβρίου 2003 (Ρ/56756) η ἔπι- τροπή κάλεσε τις ιταλικὲς αρχὲς να υποβάλουν πληροφορἱες σχετικά µε τα εν λόγω κίνητρα, καθώς καὶι για τη Ὀέση τους σε ισχύ, ώστε να εξετάσει τον ενδεχόµενο χαρακτήρα ενὶ- () ΕΕ ς 221 της 3.9.2004, σ.7. (2) σχυσης σύμφωνα µε το ἀρθρο 87 της Συνθήκης. Στην ἴδια επιστολἠ η Επιτροπή υπενθύμισε στην Ἰταλία την υποχρέωση γνωστοποίησης στην Επιτροπή, πριν απὀ τη Ὀέση σε εφαρ- μογή, οιουδήποτε μέτρου που συνιστὰ κρατική  ενίσχυση σύμφωνα µε το ἀρθρο 88 παράγραφος 3 της Συνθήκης. Με επιστολὲς της 11ης Νοεμβρίου 2003 (Α/37737) καὶ της 26ης Νοεμβρίου 2003 (Α/38138) οι ιταλικὲς αρχὲς χορή- γησαν τις πληροφορίες που τους εἶχαν ζητηθεῖ. Στις 19 Δεκεμβρίου 2003 (Ρ/58192) η Επιτροπή υπενθύμισε εκ νὲου στην Ἰταλία τις υποχρεώσεις της σύμφωνα µε το ἀρθρο 88 παράγραφος 3 της Συνθήκης καὶ κάλεσε τις ττα- λικὲς αρχές να πληροφορήσουν τους εν δυνάµει δικαιούχους των κινήτρων σχετικἀ µε τις επιπτώσεις που ὃα προκύψουν -- βάσει της Συνθήκης καὶ βάσει του ἀρθρου 14 του κανονι- σμού εφαρµογἠς αριθ. 659/1999 του Συμµβουλίου, της 224ς Μαρτίου 1999, σχετικά µε τους τρόπους εφαρμογἠς του ἂρθρου 93 της συνθήκης ΕΚ (2), - απὀ την ενδεχόµενη διαπίστωση ὁτι τα κίνητρα. συνιστούν παρἀνοµη. ενίσχυση που τέθηκε σε εφαρμογή χωρίς προηγούμενη εξουσιοδότηση της Επιτροπῆς. Με επιστολἠ της Ίδης Φεβρουαρίου 2004 (55 2004 ΡΙ200644) η Επιτροπή πληροφόρησε την Ἰταλία ὁτι απο- φάσισε να κινήσει τη. διαδικασία του ἀρθρου 885 παρά- γραφος 2 της συνθήκης ὁσον αφορὰ τα φορολογικἀ κίνητρα που χορήγησε η Ἰταλία υπὲρ επιχειρήσεων που έχουν εἰ- σαχθεἰ πρόσφατα στο χρηματιστήριο. Με επιστολή της 224ς Απριλίου 2004 (Α/32918) οι ττα- λικές αρχές υπέβαλαν τις παρατηρήσεις τους. Η απὀφαση της Επιτροπής να κινήσει τη διαδικασία επίσηµης ἐρευνας δημοσιεύτηκε στις 3 Σεπτεμβρίου 2004 στην Επὶ- σηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών  Κοινοτήτων, καλώντας τους  ενδιαφερόµενους να΄ υποβάλουν τις παρατηρήσεις τους ()). Στις 16 καὶ στις 27 Σεπτεμβρίου 2004 ἔλαβαν χώρα δύο αἆ Πος συνεδριάσεις μεταξύ εκπροσώπων της Επιτροπήῆς καὶ τουῦ ιταλικού Υπουργείου Οικονομικών µε σκοπὀ να εξεταστούν ορισμένες πλευρὲς του µέτρου. () ΕΕ Ι. 83 της 27.3.1999, σ. 1. Κανονισμὸς που τροποποιήθηκε απὀ την πράξη προσχώρησης του 2003. () Βλ υποσηµείωση Ἱ.