232002 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων 1 61/3 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 395/2002 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίης Μαρτίου 2002 περὶ προκηρύξεως δηµοπρασίας για τη μεταπώληση στην εσωτερικἠ αγορὰ 20 000 τόνων ρυζιού που βρίσκονται στην κατοχή του ιταλικού οργανισμού παρέµβασης Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 207295 του Συμµβουλίου, της 224ς Δεκεμβρίου 1995, περὶ κοινής οργανώσεως της αγορὰς του ρυζιού (), όπως τροποποιήθηκε τελευταἰα απὀ τον κανονισμὀ (Ε αριθ. 1987/2001 (), και ιδίως το ἀρθρο 8 στοιχείο β) τελευταία περίπτωση, Εκτιμώντας τα ακὀλουθα: (1) . Ο κανονισμὸς (ΕΟΚ) αριθ. 7591 της Επιτροπής, της 11ης Ἰανουαρίου 199]1, για τον καθορισμό των διαδικασιών καὶ των ὁρων της διαθέσεως προς πώληση ρυζιού φαάάν που βρἰίσκεται στην κατοχή των οργανισμών παρέµβασης (7, καθορίζει τις διατάξεις σχετικὰ µε τις εν λόγω διαδικασίες και. όρους. (2) . Ἡ ποσότητα στρογγυλόσπερµου ρυζιού ραάαν που εἶναι αποθεµατοποιηµένη απὀ τον ιταλικὀ οργανισμὀ παρέµβασης εἶναι πολὺ σηµαντική καὶ η΄ περίοδος αποθεµατοποίησης εἶναι πολὺ µακρά. Πρέπει, συνεπώς, να προκηρυχθεί δηµο- πρασία για τη µεταπώληση στην εσωτερική αγορὰ 20 000 τόνων στρογγυλόσπερµου ρυζιοὐ ραάάν που κατέχονται απὀ τον ιταλικὀ οργανισμὀ παρέµβασης. (2) . Τα μἑἐτρα που προβλέπονται στον παρόντα κανονισμὸ εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπής διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο 1 Ο ιταλικός οργανισμὀς παρέµβασης προβαῖνει, µε τους ὀρους που καθορίζονται απὀ τον κανονισμὀ (ΕΟΚ) αριθ. 75/91, σε προκήρυξη διαρκοὺύς δηµοπρασίας για τη µεταπώληση στην εσωτερικἠ αγορά 20 000 τὀόνων στρογγυλόσπερµου ρυζιού ραάάγ που βρίσκονται στην κατοχἠ του. Ἄρθρο 2 1... Η προδεσμία υποβολἠς των προσφορών για την. πρὠτη μερικἠ δηµοπρασία καθορίζεται στις 13 Μαρτίου 2007. 2, . Ἠπροθεσμία υποβολἠς για την τελευταία μερικἠ δημοπρασία λήγει στις 26 Ιουνίου 2007. 3. . Οι προσφορὲς πρέπει να υποβληθούν στον ιταλικὀ οργανισμό παρέµβασης: Έπίε Ναζιοπαϊε Κἰοὶ (ΕΝΕ) ΡίαΖΖα ῬΡίο ΧΙ 1 Ι-20123 Μιλάνο [τηλ.: (39)-02 885 51 11- φαξ; (39]-02 86 13 72]86 55 013]. Άρθρο 3 Ο ιταλικός οργανισμός παρέµβασης κοινοποιεί στην Επιτροπή, το αργότερο την Τρίτη της εβδομάδας που ἑπεται της λήξης της προθεσμίας για την υποβολή των προσφορών, την ποσότητα καὶ τις μὲσες τιμὲς των διαφόρων παρτίῖδων που πουλήθηκαν. Ἄρθρο 4 Ο παρῶν κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοι- νοτήτων. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικός ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει άµεσα σε κἀῦε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 1 Μαρτίου 2007. 29 της 20.12.1995, σ. 15. 71 της 12.10.2001, σ. 5. της 12.1.1991, σ. 15. “5 σσ Σ Σ ἰσσ σο νν! ἰ α ; ν ὃ - Για την Επιτροπή ΕγαηΣ ΕΙΒΟΗΠΕΚ Μέλος της Επιτροπής