2. 10. 96 Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθ. Ἱ. 250/17 ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 24ης Σεπτεµδρίου 1996 Ύια την τροποποίηση της απόφασης 93/693/ΕΚ για την κατάρτιση καταλόγου των κέντρων συλλογἠς σπέρµατος τα οποία ἔχουν εγκριδεί για την εξαγωγἠή στην Κοινότητα σπέρµατος οικοσίτων 6οοειδών από τρίτες χώρες (Κείμενο πον παρουσιάζει ενδιαφέρον για τον ΕΟΧ) (96/570/ΕΚ) Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, την οδηγία 88/407/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της 14ης Ιουνίου 1988, για τον καθορισμό των απαιτήσεων . υγειονομικού ελέγχου που ισχύουν στις ενδοκοινοτικές συναλλαγές και στις εισαγωγές σπέρµατος οικοσίτων Βοοειδών ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας͵ της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το ἀρθρο 9 παράγραφος Ἰ, Εκτιμώντας; ότι η απόφαση 93/693/ΕΟΚ της Επιτροπής (’), όπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απόὀ την απόφαση 96/130/ΕΚ (), καῦο- ρίζει την κατάρτιση τοῦ καταλόγου των κἔέντρων συλλογῆς σπέρματος τα οποία έχουν εγκριδεί για την εξαγωγἠή από τρίτες χώρες στην Κοινότητα σπέρµατος οικόσιτων Βοοειδών: ότι οι αρµόδιες κτηνιατρικές υπηρεσίες των Ηνωμένων Πολιτειών της Δμερικῆς, της Νέας Ζηλανδίας και της Ουγγαρίας υπέθαλαν αιτήσεις για τροποποιῆσεις τουῦ κατα- λόγου τῶν κέντρων συλλογῆς σπέρµατος που ἔχουν εγκριθεί επισήµως για την εξαγωγή σπέρµατος οικοσίτων 6οοριδών στην Κοινότητα: ότι, ὡς εκ τούτου, εἶναι αναγκαίο να τροποποιηδεί ο κατάλογος των εγκεκριµένων κέντρων: ότι η Ἐπιτροπή ἔλαδε εγγυήσεις όσον αναφορά τη συμμόρφωση µε τις απαιτήσεις ποὺ καθορίζονται στο ἀρθρο 9 της Οδηγίας 88/407/ΕΟΚ του Συµθουλίου: ( ΕΕ αριθ. Ι. 194 της 22. Ἱ. 1988, σ. ἰ0. () ΕΕ αριδ. Ι. 320 της 22. 12. 1993, σ. 35. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 30 της ὃ. 2. 1996, σ. 50. ότι τα µέτρα που προδλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιµης κτηνιατρικής επιτροπής, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Άρδρο Ι Το παράρτηµα της απόφασης 93/693/ΕΚ τροποποιείται ὡς εξῆς: Ἱ. Στο μέρος 2, όσον αφορά τις Ἠνωμένες Πολιτείες της Αμερικῆς: --- το κἔέντρο συλλογῆς σπέρµατος «ΑΤΙΑΝΤΙΟ ΒΚΕΕΕΡΕΚΣς ΟΟΟΡΕΕΑΤΙΨνΕ 12575 Αροῖίο ῬὈτίνε Ἱαποασίει, ΡΑ 17601 Εγκεκριµένες εγκαταστάσεις: όλες οι εγκαταστάσεις Εγκεκριµένος κωδικός: Ι 0]5» αντικαθίσταται από «ΕΕΝΕΧ 12575 Αροῖίο Ῥηνε Ἱαησασίει, ΡΑ 1760] Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις: όλες οι εγκαταστάσεις Εγκεκριµένος κωδικός: ] 015», -- το κέντρο συλλογἠς σπέρµατος «ΕΑΞΤΕΚΝ Α[ ΟΟΟΡΕΕΑΤΙΨΥΕ ΡΟ Βοχ 510 219 Τααάὰ Ραῖῖς Κοδά [εασα, ΝΥ 14851 Εγκεκριμένες εγκαταστάσεις: Ῥεοάποϊοπ Οεπίτε 522 δρηοείπε]α Ἀοδά ιΏαοα, ΝΥ 14850