Ι. 7/46 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης 12.1.2007 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΠΡΟΠΗΣ της 224ς Δεκεμβρίου 2006 για την τροποποίηση της απόφασης 2006/875/ΕΚ για την ἐγκριση προγραµµάτων για την εκρίζωση καὶ την επιτήρηση ζωονόσων, ορισµένων ΜΣΕ καὶ για την πρόληψη ζωονόσων, τα οποία υποβλήθηκαν απὀ τα κράτη μέλη για το ἔτος 2007 [κοινοποιηθεῖσα υπὀ τον αριῦμό Ε(2006) 6971] (2007/22/Ε Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την απόφαση 90/424[ΕΟΚ του Συµβουλίου, της ἔ26ης Ιουνίου 1990, σχετικά µε ορισµένες δαπάνες στον κτηνιατρικὀ τοµέα (), και ιδίως το ἀρθρο 24 παράγραφος 6 και τα ἀρθρα 29 και 32, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) ) Ω ( Ω Με την απόφαση 2006/875/ΕΚ για την ἐγκριση προγραµ- μάτων για την εκρίζωση καιὶ την επιτήρηση ζωονόσων, ορι- σμένων ΜΣΕ καὶ για την πρὀληψη  ζωονόσων, τα΄ οποία υποβλήθηκαν απὀ τα κράτη μέλη για το ἔτος 2007 (), η Επιτροπή ενέκρινε τα υποβληθέντα απὀ τα κράτη μέλη προ- γράµµατα τα οποία απαριθμούνται στον κατάλογο προγραµ- μάτων που Ὀεσπίστηκε µε την απόφαση 2006/687/ΕΚ () της Επιτροπής. Για λόγους αποτελεσµατικής διοικητικής λειτουργίας, ὀλες οι δαπάνες που υποβάλλονται για οικονομική συνδρομή απὀ Την Κοινότητα πρέπει να εκφράἀζονται σε ευρώ. Σύμφωνα µε τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1290/2005 του Συµβουλίου, της 21ης Ιουνίου 2005, για τη χρηµατοδότηση της. κοινής γεωργικῆς πολιτικής (, η΄ ισοτιµία για τις δαπάνες σε ἄλλο νόµισµα εκτὸς του ευρώ πρὲπει να εἶναι η τελευταία ισοτιµία της Ευρωπαϊκής Κεντρικῆς Τράπεζας πριν απὀ την πρώτη ημέρα του μήνα κατὰἀ τον οποῖο το ενδιαφερόµενο κράτος μέλος υποβάλλει τη σχετική αἰτηση. Ως εκ τούτου, η απόφαση 2006/875/ΕΚ πρέπει να τροπο- ποιηθεἰ αναλόγως. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση  εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της μόνιµης επιτροπῆς για την τρο- φικήἡ αλυσῖδα καὶ την υγεία των ζώων, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ: Ἄρθρο 1 Τα ἂρθρα 17 καιὶ 18 της απόφασης 2006/875/ΕΚ αντικαθίστανται ως εξής: «Ἄρθρο 17 Οι δαπάνες που υποβάλλονται απὀ τα κράτη μέλη για κοινοτική οικονοµική συνδρομή εκφρἀζονται σε ευρώ και δεν περιλαµβά- νουν φόρο προστιθέµενης αξίας και άλλους φόρους. Ἄρθρο 18 Σε περίπτωση που οι δαπάνες ενὸς κράτους μέλους εἶναι σε ἆλλο νόµισµα εκτὸς του. ευρώ, το. ενδιαφερόµενο κράτος μέλος τις μετατρέπει σε ευρώ βάσει της τελευταίας ισοτιμίας της Ευρω- παϊκής Κεντρικής Τράπεζας πριν απὀ την πρώτη ημέρα του μῆνα κατὰ τον οποἰο το κράτος μέλος υποβάλλει τη. σχετική αἰτηση.» Ἄρθρο 2 Ἡ παρούσα απόφαση εφαρμόζεται απὀ την 1η Ιανουαρίου 2007. Ἄρθρο 3 Ἡ παρούσα απόφαση απευθύνεται στα κράτη μέλη. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμβρίου 2006. Για την Επιτροπή Μάρκος ΚΥΠΡΙΑΝΟΥ Μέλος της Επιτροπής ΕΕ Ι. 224 της 18.8.1990, σ. 10. Απόφαση ὀπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε την απόφαση 2006/53 (ΕΕ Ι. 29 της 2.2.2006, σ. 37). ΕΕ Ι. 337 της 5.12.2006, σ. 14. ΕΕ Ι. 282 της 12.10.2006, σ. 52. ΕΕ Ι. 209 της 11.8.2005, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε µε τον κανονισµὀ (ΕΚ) αριθ. 320/2006 (ΕΕ Ι. 58 της 28.2.2006, σ. 42).