30. 3. 95 Ἐπίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Αριθὂ. Ι. 70/1 (Πράέξεις για την ισχύ των οποίων απαιτείται δηµοσίευση) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 670/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 29ης Μαρτίου 1905 για τη διόρθωση τον κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 22909/904 σχετικά µε τα µετοδατικά μέτρα που εφαρµόζονται στην Ανστρία για τον αμπελοοινικό τοµέα Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: ἰ τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την πράξη προσχώρησης της Αυστρίας, της Φινλανδίας και της Σουηδίας, και ιδίως το ἀρθρο 149 παράγραφος Ἱ, Εκτιµώντας: ὅτι στον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3299/94 της Επιτροπής ἔχουν καθοριστεί τα µεταθατικά µέτρα που εφαρµόζονται στην Αυστρία στον αμπελοοινικό τοµέα μετά την προσχώ- ρηση (1): ΄ ότι, μετά από επαλήθευση, διαπιστώθηκε ότι η δηµοσιευ- Ὀείσα διατύπωση δεν αντιστοιχεί στα µέτρα που υποθλήθη- καν για γνώµμη στην Επιτροπή Διαχειρίσεως και συνεπώς πρέπει να διορθωθεί ο εν λόγω κανονισµός, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρόρο 1 Το ἀρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριδ. 3299/94 αντικαθί- σταται από το ακόλουθο κείµενο: «ΆἌρθρο 2 Με την επιφύλαξη ειδικών µεταθατικών διατάξεων της πράξης προσχώρησης, τα προϊόντα ποὺ αναφέρονται στο ἀρθρο Ι παράγραφος 2 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 822/87, τα οποία θρίσκονται στο αυστριακό έδαφος και δεν ανταποκρίνονται στις απαιτήσεις του τίτλου Π καὶ στα άρθρα 65 έως Ί0 του ιδίου κανονισμού καθώς και στοὺς κανονισμούς (ΕΟΚ) αριθ. 4252/88 (1) και (ΕΟΚ) αριθ. 2332/902 ({2, όπως τροποποιήθηκαν τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1893/04 (9) του Συµθουλίου, μπορούν να διατεθούν στο εµπόριο µόνο στην Αυστρία, ἡ να εξαχθούν προς τρίτες χώρες, μέχρις ότου εξαντλη- θούν τα αποθέματα, όταν τα προϊόντα αυτά: --- είναι καταγωγἠς Αυστρίας και ἔχουν παρασκευασθεί ἕως τις 31 Αυγούστου 1995 το αργότερο, σύµφωνα µ5 την ισχύουσα προ της ένταξης αυστριακή νοµοθεσία, '---- ἔχουν εισαχδεί στην Αυστρία πριν από την ἔνταξη σύμφωνα µε την αυστριακή νοµοθεσία, ( ΕΕ αριθ. Ἱ. 373 της 31. 12. 1988, σ. 59. (2) ΕΕ αριδ. Ἱ. 231 της 13. δ. 1992, σ. ἸἹ. (0 ΕΕ αριδ. Ι. 197 της 30. 7. 1994 σ. 45.» Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δηµο- σίευσῆς του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Εφαρμόζεται, µετά από αίτηση των ενδιαφερομένων, από την Ίη Ιανουαρίου 1995, Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του καιὶ ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 29 Μαρτίου Ι995, ( ΕΕ αριθ. . 341 της 30. 12. 1994 σ. 37. Για την Επιτροπή Έταεης ΕΙΒΟΗΙΕΡΕ Μέλος της Επιτροπής