16. 12. 94 Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 323/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριδ. 3062/04 ΤΗΣ |ΞΠΙΤΡΟΠΗΣ της Ίδης Δεκεμθρίου 1994 για την τροποποίηση τον κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 23061/84 περί λεπτομερειών εφαρμογῆς του καθεστώτος ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας, Τον κανονισµό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συµθουλίου της Ί224ς Σεπτεµθρίου 1966 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τοµέα των λιπαρών ουσιών ('), όπως.τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 3179/93 (2), και ιδίως το άρθρο 5 παράγραφος ὁ, Ἐκτιμώντας: ότι στον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 3061/64 της Επιτροπής (2), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριδ. 1830/94 ( προδλέπονται οι προσθεµίες για την πληρωμή της ενισχύσεως στην παραγωγή ελαιολάδου : ότι, για να ισχύσουν οἱ δεσμεύσεις που αναλήφθηκαν στο πλαίσιο της συµφωνίας για τις γεωργικές τιμές τον Ιούλιο 1994 σχετικά µε τις προῦεσμίες για την πληρωμή των ενισχύσεων, συμπεριλαμδανομένων  των . προκαταθολών, στοὺς παραγωγούς και για να συμθάλλουν στην καθιέρωση ενός συστήµατος πληρωμῆς του οποίου η διαχείριση ὃα είναι. δυνατόν να΄ εἶναι. αποτελεσµατικώτερη, πρέπει να καθοριστούν επακριθέστερες προθεσμίες για την πληρωμή των ενισχύσεων : ότι τα μέτρα που προδλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπής Διαχείρισης Λιπαρών Ουσιών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Το κείµενο τουῦ ἀρθρου 126 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3061/84 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείµενο: «Ἄρθρο 26 Ἱ. . Το κράτος μέλος καταθάλλει την ενίσχυση στην παραγωγή στοὺς ελαιοκαλλιεργητές των οποίων η μέση παραγωγῆ εἶναι μµικρότερη απὀ την ποσότητα που αναγράφεται στο ἀρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού αριθδ. 136/66/ΕΟΚ. και τοῦ οποίου η αίτηση για την χορήγηση ενίσχυσης συνοδεύεται από την απόδειξη µεταποιήσεως τῶν ελιών σε εγκεκριµένο ελαιοτριθείο͵ από τις 16 Οκτωθρίου κάθε περιόδου εµπορίας καὶ τὸ αργότερο στις 31 του εποµένου Δεκεμ- 6ρίου. 2. . Το κράτος μέλος καταδάλλει την προκαταθολή που αναφέρεται στο άρθρο 12 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 22361/84 από τις 16 Οκτωθρίου κάθε περιόδου εµπορίας. 3, Το κράτος μέλος καταθάλλει το υπόλοιπο της ενισχύσεως στοὺς παραγωγούς τῶν οποίων η µέση παραγωγή εἰναι τουλάχιστον ίση µε την ποσότητα που αναγράφεται στο άρθρο 5 παράγραφος 2 πρώτο εδάφιο του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ. εντός 90 ημερών μετά από τον καθορισμό απὀ την Επιτροπή της πραγµα- τικῆς παραγωγἠς για την εν λόγω περίοδο καθώς και του µοναδιαίου ποσού της ενισχύσεως στην παραγωγἠ ποὺ προθλέπεται από το ἂρθρο 17α παράγραφος 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2261/84. Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ηµέρα απὀ τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινο- τήτων.» Άρθρο 2 -Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή τοῦ στην Επίσηµη Εφηµερίδα των Ευρωπαϊ- κών Κοινοτήτων. ' Ο παρών κανονισµός εἶναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη τουῦ και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος µέλος. Βρυξέλλες, 15 Δεκεμθρίου 1994, () ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. () ΕΕ αριθ. Ι. 285 της 20. 11. 1993, σ. 9. () ΕΕ αριθ. Ι. 288 της Ἱ. 11. 1084, σ. 52. (4) ΕΒ αριδ. Ι. 300 της 23. 11. 1994  σ. Ἰ. Για την Επιτροπή Ἐεπέ 5ΤΕΙΟΗΕΝ Μέλος της Επιτροπής