9.5.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης χ 119/1 (Πράξεις εγκριθείσες δυνάµει των συνθηκών ΕΚ/Ευρατόµ των οποἰων ή δηµοσίευση εἶναι υποχρεωτική) ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΙ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 501/2007 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της 7ης Μαΐου 2007 σχετικά µε την τροποποίηση του παραρτήµατος Ι του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 2658/87 για τη δασμολογική καιὶ στατιστική ονοµατολογία καὶ το κοινὸ δασµολόγιο ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 26, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) Λόγω της διεὌύρυνσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο αριθμός μικρών καὶ µεσαίων επιχειρήσεων (ΜΜΕ) που χρησιμοποιούν ακατέργαστο αμιγές αλουμίνιο για την παραγωγἠ ημικατερ- γασμένων καὶ τελικών βιομηχανικών προϊόντων ἐχειμειωθεί σημαντικά. Επιπλέον, η κατάσταση της αγορὰς στην Ευρω- παϊκή Ένωση  ἐχει αλλάξει σημαντικά λόγω, αφενός, των εξαγορών κοινοτικὠν επιχειρήσεων απὀ παγκόσµιες βιοµηχα- νικὲς εταιρείες χαρτοφυλακίου και, αφετέρου, της συνεχιζὀ- µενης συγκέντρωσης των κατασκευαστών αλουμπίου στη διεῦνή αγορἀ. Ταυτόχρονα, οι δαπάνες για ηλεκτρική ενέρ- γεια, που αποτελούν σημµαντικὀ παράγοντα κόστους στην παραγωγἠ αμιγοὺς αλουμπνίου, έχουν. αυξηθεί  δραματικά και η εξέλιξη της διεθνοὺς οικονοµίας ἐχει οδηγήσει σε ελλείψεις όσον αφορὰ την προσφορὰ ακατἐργαστου αλουμι- νίου. Οι εν λόγω παράγοντες οδήγησαν σε σημαντική αὐξηση των τιμῶν ακατέργαστου. αλουμπνίου, αποκλείοντας σε μεγάλο βαθμό τους ανεξάρτητους µικροµεσαίους χρήστες αμιγούς αλουμπίου απὀ αδασµολόγητες αγορές του εν λόγω προϊὀ- ντος. Για το λόγο αυτόν, η πληρωμή δασμού 6 96 για τη βασική πρὠτη ύλη ἐχει ως αποτέλεσµα να απειλείται η αντα- γωνιστικότητα των εταιρειών αυτών καὶ να τῖθεται σε κίνδυνο η επιβίωση ακόµη περισσότερων. Η εξαφἀνιση των εν λόγω. εταιρειών απὀ. την. κοινοτική αγορὰ ὃα μειώσει αναμφισβήτητα τον ανταγωνισμὀ όσον αφορὰ τα ημικατεργασμένα προϊόντα αλουμινίου στη συγκε- κριµένη αγορὰ και ὃα ἐχεῖ αρνητικὲς επιπτώσεις στην απα- () σχόληση στην Κοινότητα, ιδίως σε ορισμένες  αγροτικές περιοχὲς των νέων κρατών μελών. Ἡ μερική αναστολή του Τελωνειακού δασμού για το αμιγές αλουμῖνιο α βελτιώσει ως εκ τοῦτου, σε ορισµένο βαθμό, την ανταγωνιστικότητα των ΜΜΕ και κατ’ αυτόν τον τρόπο α βελτιώσει τον αντα- γωνισμό όσον αφορά τα ημικατεργασμένα καὶι τελικἁ προϊό- ντα αλουμινίου στην κοινοτική αγορά. Η κατάσταση ὃα πρὲπει να εκτιμηθεί σε σχέση µε την επἰ- πτωση της αναστολἠς του δασμού στα εργοστάσια παρα- γωγἠς αμιγοὺς αλουμπνίου τα οποία υπάρχουν ακόµη στην Κοινότητα καὶ σε χώρες που τελούν υπὀ καθεστώς δασμο- λογικής προτίµησης µε την Ευρωπαϊκή Ἐνωση. Σχεδόν ὅλα τα εν λόγω εργοστάσια ανήκουν, εἶτε ἀµεσα εἶτε ἐμμεσα, σε μεγάλες βιομηχανικὲς εκμεταλλεύσεις εγκατεστημένες εκτός της Ευρωπαϊκήῆς Ένωσης. Το αλουμΐνιο που παράγεται στα εργοστάσια αυτά καιὶ που διατῖθεται αδασµολόγητα χρησιµο- ποιεῖται κυρίως για περαιτέρω µεταποίηση σε εταιρεῖες που συνδέονται µε τις εν λόγω εκμεταλλεύσεις. Μόνο ἑνα σχετικά μικρὀ μέρος του αδασµολόγητου αμιγούς αλουμπίου τῖθε- ταιστη. διάθεση. ανεξάρτητων ΜΜΕ. Ωστόσο, λαμβάνοντας υπὀψη το σχετικά υψηλό επίπεδο του συμβατικού τελωνεια- κοὺ δασμοὺύ του 6 "6, η αυτόνομη μερική αναστολή του εν λόγω δασμού Όα ἐχει αντίκτυπο. στην αποδοτικότητα της παραγωγἠς καὶ στις επακόλουθες  εργασίες µεταποίησης των. σχετικών εταιρειών λόγω της αυξημένης πίεσης τιμών στα προϊόντα µεταποίησης καθὼώς καιὶ στο ακατἐέργαστο αλουμίνιο που πωλεῖται στην ανοικτῆ αγορὰ σε ανεξάρτητες εταιρείες. Ἐνόψει αυτού Ὀεωρεῖται σκόπιµο να΄ ανασταλεί μερικώς ο αυτόνοµος τελωνειακός δασμός. Αυτό α επιτρἑψει στις ανεξάρτητες ΜΜΕ να μειώσουν το κὀστος τους καὶ να επω- φεληθούν της αυξημένης ανταγωνιστικότητας τους. Η εν λόγω μερική αναστολἠ του. αυτόνοµου τελωνειακού δασμού για ακατἐργαστο αμιγὲς αλουμῖνιο. εἶναι σκόπιµη προκειµένου να εξισορροπηθούν τα οικονομικά συµφέροντα των ενδιαφερομένων φορέων.