21.12.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης Γ 337μ113 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ της Ί0ης Δεκεμβρίου 2007 σχετικά µε την υπογραφή και την προσωρινή εφαρμογή συµφωνίας υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολὼών μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας, ὅσον . αφορὰ . την τροποποίηση της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για το εµπόριο κλωστοὐφαντουργικών προϊόντων (2007/861/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἂἀρθρο 133 σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρώτη περἰοδος, την πρὀταση της Επιτροπής, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: () . Ἠ Επιτροπή διαπραγματεύθηκε εξ ονόµατος της Κοινότητας συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολών για την παρά- ταση, για ἑνα ἑτος, της ισχύουσας συμφωνίας καὶ των πρω- τοκόλλων για το εµπόριο κλωστοῦφαντουργικών προϊόντων µε τη Δημοκρατία της Λευκορωσίας, µε ορισμένες προσαρ- μογές των ποσοτικὠν ορίων. (2)) . εν λόγω συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολών Όα πρέπει να εφαρμοστεἰ σε προσωρινή βάση απὀ Ίης Ίανουα- ρίου 2008, εν αναµονή της ολοκλήρωσης των διαδικασιών που απαιτούνται για τη σὐναψή της, υπὀ τον ὀρο της αμοι- βαἰας προσωρινής εφαρµογἠς απὀ τη Δημοκρατία της Λευ- κορωσίας. (2) . Ἡ συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολών πρὲπει να υπογραφεί εξ ονόµατος της Κοινότητας, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Με την επιφύλαξη πιθανής σύναψης σε μεταγενέστερη ηµερομηνία, ο πρὀεδρος του Συµβουλίου εξουσιοδοτεῖται να ορἰσει τα πρόσωπα που εἶναι αρµόδια να υπογρἀψουν, εξ ονόµατος της Κοινότητας, τη συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλλαγἠής επιστολών μεταξύ της Ευρωπαῖ- κῆς Κοινότητας καὶ της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας για. την τροποποίηση της συµφωνίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας και της Δημοκρατίας της Λευκορωσίας σχετικά µε το εµπόριο κλω- στοῦφαντουργικών προϊόντων. Ἄρθρο 2 Ὑπὸ τον ὀρο της αµοιβαιότητας, η συμφωνία υπὀ μορφήν ανταλ- λαγής επιστολών εφαρµόζεται σε προσωρινή βάση, απὀ 1ης Ιανουα- ρίου 2008, εν αναμονή της επίσηµης σύναψής της. Το κείµενο της συμφωνίας υπὀ μορφήν ανταλλαγής επιστολών επι- συνάπτεται στην παροῦσα απὀόφαση. Ἄρθρο 3 Ἱ..Στην περίπτωση που η Δημοκρατία της Λευκορωσίας δεν τηρήσει τις υποχρεώσεις που υπέχει βάσει της παραγρἀφου  2.4 της συμφωνίας υπὀ μορφήν ανταλλαγἠς επιστολών, η ποσόστωση για το 20058 θα μειωθεί στα επίπεδα που εφαρµόζονταν το 2007. 2. . Ἡ απόφαση για την εφαρµογή της παραγρἀφου 1 λαμβάνεται σύμφωνα µε τις διαδικασἰες του ἀρθρου 17 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3030/93 του Συµβουλίου, της Έ2ης Οκτωβρίου 1992, περὶ κοινών κανόνων εισαγωγἠς ορισµένων κλωστοὐφαντουργικών προῖϊό- ντων καταγωγἠς τρίτων χωρῶν (}). Ἄρθρο 4 Η παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ἐνωσης. Αρχίζει να ισχύει την εποµένη της δημοσίευσής της στην Επίσημη Εφημερίδα. Βρυξέλλες, 10 Δεκεμβρίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος Ι. ΑΜΑΡΟ () ΕΕΙ. 275 της 8.11.1993, σ. 1. Κανονισμός ὁπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα µε τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1217/2007 της Επιτροπἠς (ΕΕ Ι. 275 της 19.10.2007, σ. 16).