19.12.2007 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 334]65 ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΔΙΟΥ της δης Νοεμβρίου 2007 για τη σύναψη  της συμφωνίας …ανεισδοχης μεταξύ της Μρωπαικης Κοινότητας  καὶ . της Βοσνίας-Ερζεγοβίνης προσώπων που διαµένουν χωρὶς ἆδεια (2007/520/ΕΟ ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΗΣ ΕΥΡΩΠΑΙΚΗΣ ΕΝΩΣΗΣ, Έχοντας υπὀψη: Ττη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, και ιδίως το ἀρθρο 63 παράγραφος 3 στοιχεῖο β), σε συνδυασμὀ µε το ἀρθρο 300 παράγραφος 2 πρὠτο εδάφιο πρὠτη περίοδος και το ἀρθρο 300 παράγραφος 3 πρὠτο εδάφιο, Την πρόταση της Επιτροπής, Τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (), Εκτιμώντας τα ακόλουῦα: (0 . ΗΕπιτροπή διαπραγματεύθηκε εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας συµφωνία επανεισδοχἠς µε τη Βοσνία-Ερζεγοβίνη προσώπων που διαµένουν χωρίς ἀδεια. 2). Η συμφωνία υπογρἀφηκε, εξ ονόµατος της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, στις 15 Σεπτεµβρίου 2007, µε την επιφύλαξη ενδεχόµενης σὐναφής της σε µεταγενέστερη ημερομηνία, σύμφωνα µε την απόφαση του  Συμβουλίου -της Ί8ης Σεπτεµβρίου 2007. ().. Ηπαρούσα συµφωνία α πρὲπει να εγκριθεί. (18 . Η συμφωνία ιδρύει μεικτή επιτροπή επανεισδοχής, η οποία μπορεί να θεσπίσει τον εσωτερικὀ κανονισµόὀ της. Εἶναι σκόπιµο να προβλεφθεί απλουστευμένη διαδικασία υιοθέτησης της κοι- νοτικῆς θέσης στη συγκεκριμένη περίπτωση. (5) . Σύμφωνα µε το ἀρθρο 3 του πρωτοκόλλου για τη θέση του Ἠνωμένου Βασιλείου καὶ της Τρλανδίας, που προσαρτᾶται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καιὶ στη συνθήκη για την Ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, το Ἠνωμένο Βασίλειο ανακοΐίνωσε την επιθυμία του να συμμετάσχει στην ἐκδοση καὶ εφαρµογή της παροὖσας απόφασης. (6) . Σύμφωνα µε τα ἀρθρα 1 και 2 του πρωτοκόλλου για τη θέση του ἨΗνωμένου Βασιλείου καὶ της [ρλανδίας, που προσαρτάται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση καὶ στη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, καὶ µε την επιφύλαξη του ἂἀρθρου 4 του πρωτοκόλλου, η Ιρλανδία δεν συμμετέχει στην ἐκδοση της παρούσας απόφασης καὶ δεν δεσμεύεται απ᾿ αυτήν οὗτε υπόκειται στην εφαρµογή της. (} Γνώμη που εδόθη στις 24 Οκτωβρίου 2007 (δεν δημοσιεύθηκε ακόμα στην Επίσηµη Εφημερὶδα). (7) . Σύμφωνα µε τα ἀρθρα 1 και 2 του πρωτοκόλλου για τη θέση της Δανίας, που προσαρτᾶται στη συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση και στη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, η Δανία δεν συμμετέχει στην ἐκδοση της παροὖσας απόφασης καιὶ δεν δεσμεύεται απ’ αυτήν οὐτε υπόκειται στην εφαρμογή της, ΑΠΟΦΑΣΙΖΕΙ: Ἄρθρο 1 Εγκρίνεται εξ ονόµατος της Κοινότητας η συμφωνία επανεισδοχήἠς μεταξύ της Ευρωπαϊκής Κοινότητας καὶι της Ῥοσνίας-Ερζεγοβίνης προσώπων που διαµένουν χωρἰς ἀδεια. Το κείμενο της συµφωνίας επισυνάπτεται στην παροὖσα απόφαση. Ἄρθρο 2 Ο πρὀεδρος του Συµβουλίου προβαῖνει στην κοινοποἰίηση που προβλέπεται στο ἀρθρο 22 παράγραφος 7 της συμφωνίας (2). Ἄρθρο 3 Η Επιτροπή εκπροσωπεί την Κοινότητα στη μεικτή επιτροπή επανει- σδοχἠς που συνιστἆται σύμφωνα µε το ἀρθρο 15 της συµφωνίας. Ἄρδρο 4 Ἡ Ὀέση της Κοινότητας στο πλαῖσιο της μεικτήῆς επιτροπἠς επανει- σδοχής ὀσον αφορὰ τη θέσπιση του εσωτερικού της κανονισμού, που προβλέπεται στο ἂἀρθρο 18 παράγραφος 5 της συµφωνίας, καθορίζεται απὀ την Επιτροπή ἐπειτα απὀ διαβούλευση µε την ειδικἡ επιτροπή που ορῖζει το Συμβούλιο. Ἄρθρο 5 Ἡ παρούσα απόφαση δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Βρυξέλλες, ἃ Νοεμβρίου 2007. Για το Συμβούλιο Ο Πρόεδρος µ. ΡΕΚΕΙΚΑ () Ηημερομηνία έναρξης ισχύος της συµφωνίας ὃα δημοσιευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης απὀ τη Γενικὴ Γραμματεία του Συμβουλίου.