171.2006 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκῆς Ένωσης π 11/2 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. 64/2006 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 16ης Ιανουαρίου 2006 για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1695/2005 ὀσον αφορὰ την ποσότητα που καλύπτεται απὀ τη διαρκή δηµοπρασία γιία την εξαγωγἠ μαλακού σίτου που κατἐχει ο γαλλικὸς οργανισμός παρέµβασης Ἡ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1784/2003 του Συµβουλίου της 29ης Σεπτεμβρίου 20023 σχετικά µε την κοινή οργάνωση αγορὰς στον τοµέα των σιτηρών ('), καὶ ιδίως το ἂρθρο 6, Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Μετον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 1695/2005 της Επιτροπής () προκηρύχθηκε διαρκής δηµοπρασία για την  εξαγωγἠ 500 000 τόνων μαλακού σίτου που. κατἐχει ο γαλλικὸς οργανισμός παρέµβασης. (2) . Οἱ δηµοπρασίες που πραγµατοποιήθηκαν μετὰ την προκἠ- ρυξη της δηµοπρασίας αυτής εἶχαν ως αποτέλεσµα να εξαν- τληθεί το σύνολο σχεδὀν των ποσοτήτων που τέθηκαν στη διάθεση . των . επιχειρήσεων.  Λαμβανομένης  υπόψη -της μεγάλης ζήτησης που διαπιστώθηκε κατὰ τις τελευταῖες εβδομάδες καὶι της κατάστασης της αγορᾶς, πρέπει να κατα- στούν διαθἑσιμες νέες ποσότητες καὶ να επιτραπεί στον γαλ- λικὀ . οργανισμὀ. παρέµβασης να΄ αυξήσει κατὰ 500 000 τόνους την ποσότητα που τῶεται σε δηµοπρασία για εξα- γωγή. (2) . Ως εκ τοὐτου, πρέπει να τροποποιηθεἰ ο κανονισμός (Ε αριῦ. 1695/2005. (1 . Τα µἑτρα που προβλέπονται στον παρὀντα κανονισμό εἶναι σύμφωνα µε τη γνώµη της επιτροπήἠς διαχείρισης σιτηρών, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Ἄρθρο Το ἂρθρο 2 του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 1695/2005 αντικαθίσταται απὀ το ακὀλουθο κείμενο: «Ἄρθρο 2 Η δηµοπρασία αφορά ανώτατη ποσότητα 1 000 000 τὀνων μαλακού σίτου για εξαγωγἠ προς τρίτες χώρες, εκτὀς Αλβανίας, πρὠην Γιουγκοσλαβικής Δημοκρατίας της Μακεδονίας, Βοσνίας- Ερζεγοβίνης, Βουλγαρίας, Κροατίας, Λιχτενστάιν, Ῥουμανίας, Σερβίας καὶ Μαυροβουνίου (9) και Ελβετίας, ( Συµπεριλαμβανομένου του. Κοσσυφοπεδίου, ὀπως. ορίζεται στο ψήφισμα αριθ. Τ244 του Συµβουλίου Ασφαλείας του Οργανισμού Ἠνωμένων Εθνών της Ί0ης Ιουνίου 1999.» Ἄρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ηµέρα της δημοσἰευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ο παρών κανονισμός εἶναι δεσμευτικὸς ως προς ὁλα τα μέρη του καὶ ισχύει ἀµεσα σε κἀῑε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 16 Ιανουαρίου 2006. () ΕΕ Ι. 270 της 21.10.2003, σ. 7δ. ΕΕ Ι. 272 της 18.10.2005, σ. 3. Για την Επιτροπή Μαπίαπη ΕΙΒΟΗΕΚ ΡΟΕΙ, Μέλος της Επιτροπής