18.9.2003 Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης Ι. 232/59 Π (Πράξεις για την ισχύ των οποίων δεν απαιτείται δηµοσίευση) ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 17ης Σεπτεμβρίου 2003 για τροποποίηση της απόφασης 93/402/ΕΟΚ της Επιτροπἠς όσον αφορὰ την εισαγωγἠ νωπών κρεάτων απὀ την Αργεντινήὴ [κοινοποιηθείσα υπὀ τον αριθμό Ε(2003) 3255] (Κείμενο που παρουσιάζει ενδιαφἑρον για τον ΕΟΧ) (2003/658/ΕΚ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπὀψη: τη συνθήκη για την ἱδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγἰα 72/462/ΕΟΚ του Συµβουλίου, της Ί72ης Δεκεμβρίου 1972, περὶ των υγειονομικών προβλημάτων καὶ των υγειονομικών μέτρων κατὰ τις εισαγωγὲς ζωων του βοείου και χοιρείου εἴδους καὶ νωπών κρεάτων προελεύσεως τρίτων χωρών (), ὀπως τροπο- ποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισμὀ (ΕΚ) αριθ. 807/2003 , καὶ ιδίως το ἀρθρο 14 παράγραφος 3, την οδηγία 2002/99/ΕΚ του Συµβουλίου, της Ί6ης Δεκεμβρίου 2002, για τους κανόνες υγειονομικού ελέγχου που διέπουν την παραγωγἠ, µεταποίηση, διανοµή  και εισαγωγἠ προϊόντων. ζωικής προέλευσης που προορίζονται για ανθρώπινη κατανάλωση (), καὶ ιδίως το ἀρθρο 8 παράγραφος 4. Εκτιμώντας τα ακόλουθα: (1) . Ἡ απόφαση 93/402/ΕΟΚ της Επιτροπής, της 10ης Ἰουνίου 1993, περὶ των υγειονομικών ὀρων καὶ της κτηνιατρικής πιστοποίησης που απαιτούνται για την. εισαγωγἠ. νωπών κρεάτων προερχοµένων απὀ ορισµένες χώρες της Νότιας Αμερικής (7), ὁπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ την απὀ- φαση 2003/576/ΕΚ (), εφαρµόζεται στην Αργεντινή, τη Βραζιλία, τη Χιλή, την Κολομβία, την Παραγουάη καὶ την Ουρουγουάη. (2) . Ἡ Επιτροπή ενημερώθηκε σχετικά µε την εκδήλωση αφθώ- δους πυρετού στην Παραγουάη σε περιοχή ευρισκόµενη πλησίον των συνόρων µε τη Αργεντινή και ελήφθη η απὀ- Ί () ΕΕΤ. 302 της 21.12.1972, . 38. () ΕΕΙΤ. 122 της 16.5.2002, σ. 36. () ΕΕΤ. 18 της 23.1.2002, σ. 11. () ΕΕΤ. 179 της 22.7.1992, σ. 11. () ΕΕΙ. 196 της 2.8.2007, σ. 42. 5 φαση 2003/576/ΕΚ για την αναστολή της εισαγωγἠς απο- στεωμένου και σιτεµένου βοείου κρέατος απὀ τις περιοχὲς Καποη Πσία στην επαρχία της Εοτποσᾶ καὶ Εϊἰνααανία στην επαρχία της δαῖία της Αργεντινής. Ωστόσο οι αρχὲς της Αργεντινής κοινοποίησαν την. εκδή- λωση αφρώδους πυρετού στην περιοχή Οεποταὶ Τοσε ἀε 5α Ματτίπ, ευρισκόμενη επἰσης στην επαρχία δαῖτα. Οι κτηνιατρικὲς αρχὲς της Αργεντινής ἑθεσαν αµέσως σε ενέργεια μέτρα για να αποφευχθεἰ η περαιτέρω εξάπλωση της νόσου εντός του εδάφους της Αργεντινής, προβλέπο- ντας. ειδικότερα εμβολιασμούς και. ελέγχους  διακίνησης ζώων ευπαθοὺς εἴδους. Οιἱ αρχὲς της Αργεντινής ενηµέρω- σαν αμέσως τις υπηρεσἰίες της Επιτροπῆς σχετικά µε τα μέτρα αυτά. Ωστόσο, ενόψει του . δυνητικού κινδύνου  νόσου ᾿ καὶ σύμφωνα µε τα µἐέτρα που ἑλαβαν οι αρµόδιες κτηνιατρικές αρχὲς της Αργεντινής, οι εισαγωγὲς σιτεµένου και απο- στεωμένου βοείου κρέατος στην ΕΕ πρέπει να ανασταλούν σε περιφερειακή βάση απὀ τις περιοχὲς (εποταὶ Το5ο ἀε 54 ΜαγπΠ, Κἰναάανία, ΟταΗ, Ίγανα, καὶ δαπία ὙἸοίοπα στην επαρχία της δαῖία καὶ απὀ την περιοχή ΚαπποΗ Πδία στην επαρχία της Εογπποδα. Η απόφαση 93/402/ΕΟΚ πρὲπει συνεπὼώς να τροποποιηθεἰ αναλόγως. Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση εἶναι σύμφωνα µε τη γνώμη της μόνιμης επιτροπἠς για την τρο- φική αλυσίδα καὶ την υγεία των ζώων,