23. 12. 98 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων Τ 341/21 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριὸ. 2785/08 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 124ς Δεκεμθρίου 1908 για την τροποποίηση της διάρκειας των εγκρίσεων των προσθέτων που αναφέρονται στο ἀρθρο θε παράγραφος 3, της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ του Συµθονλίου Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, την οδηγία 70/524/ΕΟΚ του Συµθουλίου, της Έ3ης Νοεμ- 6ρίου 1970, περί των προσθέτων υλών στην διατροφή των ζῴων ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 98/19/ΕΚ της Επιτροπής (’), και ιδίως τα άρθρα Όκ και 3, Εκτιµώντας: ότι οιἱ διατάξεις της οδηγίας 70/524/ΕΟΚ προθλέπουν τη δυνατότητα να επιτραπούν νξες πρόσθετες ύλες ἡ νξες χρήσεις προσθέτων υλών, λαµθάνοντας υπόψη την εξέλιξη των επιστηµονικών και τεχνικών γνώσεων: ότι µπορεί να δοθεί προσωρινή έγκριση για µια νέα πρό- σθετη ύλη ή νέα χρήση για περίοδο πέντε ετών, εάν, λαµθα- νοµένης υπόψη της επιτρεπόµενης περιεκτικότητας στις ζωο- τροφές, δεν θίγει την υγεία τῶων ανθρώπων ή τῶν ζώων, ἤ το περιθάλλον, δεν θλάπτει τον καταναλωτῆ αλλοιώνοντας τα χαρακτηριστικά τῶν ζωικών προϊόντων, αν µπορεί να ελεγ- χθεί στις ζωοτροφές και, µπορεί να Ὀεωρηθεί δάσει των διαθέσιµων  αποτελεσµάτων, ὁτι, ενσωµατωμένη στις ζωο- τροφές, έχει θετικό αποτέλεσµα στα χαρακτηριστικά αυτών των ζωοτροφών ἤ στα ζωικά προϊόντα: ότι δεν έχει περατωδεί η µελέτη των διαφόρων προσδέτων που αναφέρονται στο ἀρθρο θε παράγραφος 3 της οδηγίας Ί0/524/ΕΟΚ, που μπορούν να εγκριθούν προσωρινά  σε εὐνικό επίπεδο έως τις 30 Νοεμθρίου 1998: ότι, κατά συνξέ- πεια, πρέπει να παραταθεί η διάρκεια εγκρίσεως των ουσιών αυτών, λαµθάνοντας υπόψη το γεγονός ὁτι η διάρκεια της προσωρινής εγκρίσεως των προσθέτων αυτών δεν µπορεί να υπερδεί τα πέντε ἔτη: ότι η Επιτροπή ζήτησε τη γνώμη της επιστημονικής επι- τροπής ζωοτροφών, όσον αφορά τουὺς μικροοργανισμούς που περιλαµθάνονται στο παράρτηµα του παρόντος κανονι- σμού: ότι η εν λόγω επιτροπή διετύπωσε γνώμη που αφορά κυρίως την ασφάλεια αυτών των πρόσθετων ουσιών: ότι τα μέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισμό είναι σύμφωνα µε τη γνώμη της µόνιµης επιτροπής για τις ζωοτροφές, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Τα πρόσθετα που αναφέρονται στο παράρτηµα του. παρό- ντος κανονισμού μπορούν να εγκριθούν σύμφωνα µε την οδηγία 70/524/ΕΟΚ µε τοὺς όρους που περιλαµθάνονται στο εν λόγω παράρτηµα. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισµός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημµη Εφηµερίδα των Ευρω- παϊκών Κοινοτήτων. Εφαρµόζεται από την Ίη Δεκεμδρίου 1998. Ο παρών κανονισµός είναι δεσµευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άµεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 22 Δεκεμθδρίου 1998. 210 της 14. 12. 1970, σ. . 96 της Ί5. 3. 1998 σ. 39. 3ο - 1 1 ΤΠ 1 Κιο Για την Επιτροπή ΈταηΣ ΕΙΒΟΗΙΕΚ Μέλος της Επιτροπής