5, 7. 95 Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Αριθ. 1. 154/7 ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΚ) αριθ. Ι618/05 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 4ης Ιουλίου 1995 περί δηµοπρασίας για την πώληση, µε σκοπό την εξαγωγή, του δεµατοποιηµένου καπνού που κατέχει ο ελληνικός καὶ ο ιταλικός οργανισµός παρέµδασης Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΙΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ἵδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας, τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριδ. 727/70 του Συµδουλίου της 21ης Απριλίου 1970 περί κοινής οργανώσεως αγοράς στον τοµέα του ακατέργαστου καπνού ('), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταία από τον κανονισµό (ΕΟΚ) αριθ. 860/92 (2), και ιδίως το άρθρο 7 παράγραφος 4, τον κανονισµό (ΕΘΚ) αριθ. 3813/92 του Συµθουλίου της 2δης Δεκεμδρίου 1992 περί της αξίας της λογιστικῆς µονά- δας καὶ των συντελεστών μετατροπῆς που πρέπει να εφαρ- µόζονται στο πλαίσιο της κοινῆς γεωργικής πολιτικής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία απὀ τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 150/95 (3), και ιδίως ἀρθρο 6 παράγραφος 1, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73 της Επιτροπής ('), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 347793 (9,, καθορίζει τις διαδικασίες και τοὺς όρους της διαθέσεως προς πώληση των καπνών ποὺ κατέχονται απὀ τοὺς οργανισμούς παρεµδάσεως, και ότι µε το ἀρθρο 5 παράγραφος 1 ορίζει το ποσό της εφαρµοζόμενης εγγύησης : ότι ὃα πρέπει να ληφθεί υπόψη η εξέλιξη της αγοράς και οι επιστροφές κατά την εξαγωγῆ πουὺ μεσολάθησαν από τότε : ότι, λόγω των προθλημάτων πουὺ δημιουργούνται από την αποθεµατοποίηση τοῦ δεµατοποιηµένου καπνού, καὶ κυρίως λόγω των εξόδων αποθεµατοποίησης, κρίνεται σκόπιµο να διεξαχθεί δηµοπρασία για τη διάθεση προς πώληση του καπνού αυτού ανά παρτίδες και να εξαχθεί ο καπνός αντός χωρίς επιστροφή : ότι η πληρωμή, για το σύνολο των παρτίδων αυτών, πραγ- ματοποιείται πριν από την απόσυρση τοῦ καπνού : ὁτι πρέπει να προθλεφθεί ὁτι, κατόπιν αιτήσεως τουῦ υπερθεµα- τιστῆ, ὃα αποδεσμεύεται η ασφάλεια κατά το μέτρο ποὺ πραγματοποιούνται οι εξαγωγές για τις ποσότητες καπνού που αποσύρθηκαν : ότι η εµπειρία στον τοµέα αυτόν έδειξε ότι υπάρχει η δυνα- τότητα δραχυπρόθεσµης προθεσµίας και ότι ὃα πρέπει, συνεπώς, να γίνει παρέκκλιση από το ἀρθρο 3 τοῦ κανονι- σμού (ΕΟΚ) αριῦ. 3359/73 όσον αφορά την προθεσμία των 45 ημερών μεταξύ της ηµερομηνίας δηµοσίευσης της προκή- ρυξης στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆ- των καιὶ της ἡμερομηνίας που καθορίζεται για την επανυπο- 6ολή των προσφορών, η οποία πρέπει να μειωθεί σε 20 ημέρες- ότι, λόγω των υφισταμένων ιδιοτυπιών του. τοµέα τουῦ καπνού, τα γενεσιουργά αίτια των ισοτιµιών ποὺ θα εφαρ- (} ΕΕ αριδ. Ι. 94 της 28. 4. 1970, σ.Ἱ. () ΕΕ αριδ. Ι. 91 της Ἰ. 4. 1992 σ. Ἰ. () ΕΕ αριῦδ. Ι. 387 της 31. 11. 1992 σ. ᾖ. ( ΕΕ αριδ. Ι. 22 της 31. Ι. 1995 σ. Ἱ. (0 ΕΕ αριδ. Ἱ. 345 της 15. 12. 1973  σ. 4]. (3 ΕΕ αριθ. Ι. 317 της 18. 13. 1993, σ. 30. μοστούν, για µεν τις προσφορές που ὃα ληφθούν υπόψη, ὃα πρέπει να εἶναι η πληρωμή της τιμῆς αγοράς, για δε τις εγγυῆσεις, η δηµοσίευση της προκήρυξης: ὁτι ὃα πρέπει συνεπώς να γίνει παρέκκλιση από το άρθρο 10 παράγραφος 1 και το ἀρθρο 12 παράγραφος 4 τουῦ κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 1068/93 της Επιτροπής (’), όπως τροποποιήθηκε τελευ- ταῖα από τον κανονισµό (ΕΚ) αριθ. 1053/95 (3, µε την επιφύλαξη τουῦ καθορισμού της ισοτιµίας για την πληρωμή της τιμῆς αγοράς σύμφωνα µε τα ἀρθρα 13 έἐως 17 τουῦ εν λόγω κανονισμού : ότι θα πρέπει να οριστούν οι ημεροµηνίες για την ανάληψη καιὶ την εξαγωγή τοῦ καπνού από τον ανάδοχο, λαµδάνον- τας ιδίως υπόψη τις εν λόγω ποσότητες, την κτηθείσα πείρα καθώς και τις απαιτῆσεις µιας ορθῆς οικονοµικής διαχεί- ρισης: ὁτι τα µέτρα που προθλέπονται στον παρόντα κανονισµό είναι σύμφωνα µε τη γνώµη της Επιτροπῆς Διαχείρισης Καπνού, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο ] Πωλούνται για εξαγωγῆ προς τρίτες χώρες 31 παρτίδες δεµατοποιηµένου καπνού πουὺ προέρχονται από τις συγκο- μιδές 1983, 1986, Ι988, και 1990 έως 1992 που ευρίσκονται στην κατοχή του ελληνικού και-του ιταλικού οργανισμού παρεµθάσεως, συνολικού δάρους 13 265 τόνων, κατανεµη- μένου όπως εµφαίνεται στο παράρτηµα. Η προς πώληση ποσότητα αναφέρεται στην προκήρυξη του διαγωνισμού. Η Επιτροπῆ ανακοινώνει τη θέση σε πώληση των παρτίδων στην προκήρυξη του διαγωνισμού πουὺ δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημµερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων, σειρά Ο. Άρθρο 2 Η πώληση πραγµατοποιείται κατά τη διαδικασία δηµοπρα- σίας σύμφωνα µε τις διατάξεις του κανονισμού (ΕΟΚ) αριδ. 3389/73, µε την επιφύλαξη των διατάξεων του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 3 Ἡ λήξη προθεσµίας για την υποδολή των προσφορών στην ἕδρα της Επιτροπῆς των Ευρωπαϊκών Κοινοτῆτων καθορί- ζεται στην προκήρυξη της δηµοπρασίας. Κατά παρέκκλιση από το ἀρθρο 3 του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3389/73, η προκήρυξη δηµοπρασίας µπορεί να δηµοσι-. ᾿ ευθεί στην Επίσηµη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτή- των τουλάχιστον 20 ημέρες πριν από την ηµερομηνία που καθορίστηκε για την επανυποδολή των προσφορών. (2 ΕΕ αριῦδ. Ἱ. 108 της Ἱ. 5, 1993, σ. 106. (0 ΕΕ αριθ. Ι. 107 της 12. 5, 1995 σ.-4,