L 243/16 Official Journal of the European Union 16.9.2010 REGULATIONS COMMISSION REGULATION (EU) No 810/2010 of 15 September 2010 amending Regulation (EU) No 206/2010 laying down lists of third countries, territories or parts thereof authorised for the introduction into the European Union of certain animals and fresh meat and the veterinary certification requirements (Text with EEA relevance) THE EUROPEAN COMMISSION, Having regard to the Treaty on the Functioning of the European Union, Having regard to Council Directive 92/65/EEC of 13 July 1992 laying down animal health requirements governing trade in and imports into the Community of animals, semen, ova and embryos not subject to animal health requirements laid down in specific Community rules referred to in Annex A (I) to Directive 90/425[EEC ('), and in particular Article 17(3)(a) thereof, Having regard to Council Directive 2002/99/EC  of 16 December 2002 laying down the animal health rules governing the production, processing, distribution and intro- duction of products of animal origin for human consumption (%), and in particular the introductory phrase of Article 8, the first subparagraph of point (1) of Article 8, point (4) of Article 8, Article 9(2) and Article 9(4)(b) thereof, Having regard to Council Directive 2004/68/EC of 26 April 2004 laying down animal health rules for the importation into and transit through the Community of certain live ungulate animals, amending Directives 90/426/EEC and 92/65[/EEC and repealing Directive 72/462[EEC (°), and in particular the first and second subparagraphs of Article 3(1), the first subparagraph of Article 6(1), point (e) of Article 7, Article 8, the first subparagraph of Article 10 and Article 13(1) thereof, Whereas: (1)  Commission Regulation (EU) No 206/2010 (%) lays down the veterinary certification requirements for the intro- duction into the Union of certain consignments of live animals or fresh meat. It also lays down the lists of third countries, territories or parts thereof from which those consignments may be introduced into the Union. (2)  Regulation (EU) No 206/2010 provides that consignments of fresh meat intended for human consumption are to be imported into the Union only if they come from the third countries, territories or parts ! 268, 14.9.1992, p. 54. () oL () O] L 18, 23.1.2003, p. 11. () O] L 139, 30.4.2004, p. 321. ( O] L 73, 20.3.2010, p. 1. S thereof listed in Part 1 of Annex II to that Regulation for which there is a model veterinary certificate corre- sponding to the consignment concerned listed in that Part. In addition, those consignments must comply with the requirements set out in the appropriate veterinary certificate which must be drawn up in accordance with the models set out in Part 2 of that Annex. (3)  In addition, Regulation (EU) No 206/2010 provides that consignments of certain species of bees are only to be introduced into the Union from third countries or terri- tories listed in Part 1 of Annex II to that Regulation where the presence of the small hive beetle (Aethina tumida) is subject to compulsory notification throughout the whole territory of the third country or territory concerned. However, consignments of bees may be introduced into the Union from a part of a third country or territory listed in that Part 1 which is a geographically and epidemiologically isolated part of the third country or territory and listed in the third column of the table in Section 1 of Part 1 of Annex IV. The State of Hawaii is currently listed in that column. (4)  Regulation (EU) No 206/2010 provided for a transitional period until 30 June 2010 during which time consignments of live animals and fresh meat intended for human consumption and accompanied by veterinary certificates issued in accordance with the rules in force before the entry into force of that Regulation may continue to be introduced into the Union. (5)  Due to some transposition errors in the published version of Regulation (EU) No 206/2010 in particular in the model certificates set out in the Annexes to that Regulation it has been republished in the Official Journal (°). The transitional period provided for in Regu- lation (EU) No 206/2010 should therefore be extended to take account of the period between the initial publi- cation of that Regulation and the republication of the corrected version. () O] L 146, 11.6.2010, p. 1.