Nr. L 91/2 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 22. 4. 95 VERORDNUNG (EG) Nr. 879/95 DER KOMMISSION vom 21. April 1995 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3447/90 über besondere Bestimmungen für die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Schaf- und Ziegenfleisch ; ; DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, _ gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 des Rates vom 25. September 1989 über die gemeinsame Marktor- ganisation für Schaf- und Ziegenfleisch ('), zuletzt geän- dert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finn- lands und Schwedens, insbesondere auf Artikel 7 Absatz 5 in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3447/90 der Kommission vom 28. November 1990 (?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1258/91 (*), wird die Beihilfe für die private Lagerhaltung bei den Interven- tionsstellen beantragt. Infolge des Beitritts von Österreich, Finnland und Schweden sollten die Interventionsstellen dieser neuen Mitgliedstaaten in den Anhang der letztge- nannten Verordnung eingetragen werden. Außerdem empfiehlt es sich, die Anschriften anderer Interventions- stellen zu berichtigen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Schaf- und Ziegenfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3447/90 wird durch den Anhang der vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amitsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 21.K April 1995 (') ABL. Nr. L 289 vom 7. 10. 1989, S. 1. () ABI. Nr. L 333 vom 30. 11. 1990, S. 46. €) ABl. Nr. L 120 vom 15. 5. 1991, S. 15. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission