29.3.2003 Amtsblatt der Europäischen Union L 82/35 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 27. März 2003 zur Abgrenzung von Schutz- und Überwachungszonen in Bezug auf die Blauzungenkrankheit, zur Regelung der Verbringung von Tieren innerhalb der und aus diesen Zonen und zur Aufhebung der Entscheidung 2001/783/EG (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 864) (Text von Bedeutung für den EWR) (2003/218J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2000/75/EG des Rates vom 20. November 2000 (') mit besonderen Bestimmungen für Maßnahmen zur Bekämpfung und Tilgung der Blauzungen- krankheit, insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2 Buchstabe d) und Absatz 3, Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe c) und Artikel 12 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Aufgrund der Entwicklung der Blauzungensituation im Jahr 2001 in vier Mitgliedstaaten hat die Kommission am 9. November 2001 die Entscheidung 2001/783/EG über die Schutz- und Überwachungszonen im Zusam- menhang mit der Blauzungenkrankheit und Vorschriften für die Verbringung von Tieren aus diesen Zonen (?), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2003/14/EG (*), erlassen und damit drei spezifischen Seuchensituationen entsprechende geografische Zonen abgegrenzt. Mit der genannten Entscheidung werden außerdem die Bedin- gungen festgelegt, unter denen Ausnahmen von den durch die Richtlinie eingeführten Beschränkungen für die Verbringung von Tieren gewährt werden können. (2) In Griechenland hat das von den Behörden durchge- führte Überwachungsprogramm 2002 keine Serokonver- sion bei Sentinel-Tieren ergeben. (3) Deshalb kann unter bestimmten Bedingungen eine Lockerung der Verbringungsbeschränkungen für Tieren der für die Blauzungenkrankheit empfänglichen Arten aus griechischem Hoheitsgebiet, ausgenommen aus Gebieten, in denen die Gefahr direkter Neuansteckungen aus Drittländern besteht, vorgesehen werden. (4) In Italien und Frankreich haben die Überwachungspro- gramme gezeigt, dass die Viruszirkulation in Gebieten, in denen ordnungsgemäß geimpft wurde, vor der Wintersaison auf ein Mindestmaß verringert werden konnte. (5) Deshalb kann unter bestimmten Bedingungen eine Lockerung des Versands geimpfter lebender Tiere aus diesen Gebieten vorgesehen werden. (6) Hauptvoraussetzung für eine solche Lockerung sollte jedoch sein, dass das einschlägige Überwachungspro- gramm keine erneute Aktivität des Blauzungenvirus in (') ABI. L 327 vom 22.12.2000, S. 74. (°) ABl. L 293 vom 10.11.2001, S. 42. (’) ABl. L 7 vom 11.1.2003, S. 87. dem Gebiet aufzeigt, und ferner ist es angebracht, zwischen Gebieten mit höherem oder niedrigerem Seuchenrisiko zu unterscheiden. (7) Um die Verbringung lebender Tiere innerhalb eines Mitgliedstaates, vor allem zur unverzüglichen Schlach- tung, zu erleichtern, sollten technische Änderungen eingeführt werden. (8) _ Aus Gründen der Klarheit ist es angebracht, die Entschei- dung 2001/783/EG aufzuheben und durch die vorlie- gende Entscheidung zu ersetzen. (9)) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme _ des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesund- heit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Mit dieser Entscheidung werden Sperrzonen abgegrenzt, die Schutz- und Überwachungszonen im Sinne von Artikel 8 der Richtlinie 2000/75/EG umfassen, um die Verschleppung des Blauzungenvirus zu verhüten und die Verbringung von Tieren der für die Blauzungenkrankheit empfänglichen Arten inner- halb dieser und aus diesen Zonen zu regeln. Artikel 2 Verbringungsbeschränkungen Der Versand und die Durchfuhr lebender Tiere der für die Blau- zungenkrankheit empfänglichen Arten, ihres Spermas, ihrer Eizellen und Embryonen sind untersagt — aus dem oder durch das Gebiet, das den Verwaltungsein- heiten in Anhang I A entspricht; — aus dem oder durch das Gebiet, das den Verwaltungsein- heiten in Anhang IB entspricht; — aus dem oder durch das Gebiet, das den Verwaltungsein- heiten in Anhang I C Abschnitt 1 entspricht; — aus dem oder durch das Gebiet, das den Verwaltungsein- heiten in Anhang I C Abschnitt 2 entspricht;