L 249/70 Amtsblatt der Europäischen Union 1.10.2003 BESCHLUSS 2003/682/GASP DES RATES vom 29. September 2003 zur Ernennung des Missionsleiters/Polizeichefs der Polizeimission der Europäischen Union (EUPOL) in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbesondere auf Artikel 23 Absatz 2, gestützt auf die Gemeinsame Aktion 2003/681/GASP vom 29. September 2003 über die Polizeimission der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (EUPOL „Proxima“) (*), insbesondere auf Artikel 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Nach Artikel 5 der Gemeinsamen Aktion 2003/681/GASP wird der Missionsleiter/Polizeichef vom Rat auf Vorschlag des Generalsekretärs/Hohen Vertreters ernannt. (2) _ Der Generalsekretär/Hohe Vertreter hat die Ernennung von Polizeichef Herrn Bart D’HOOGE vorge- schlagen — BESCHLIESST: Artikel 1 Herr Bart D’HOOGE wird mit Wirkung vom 15. Dezember 2003 zum Missionsleiter/Polizeichef der EUPOL „Proxima“ ernannt. Bis zu diesem Zeitpunkt fungiert er als Polizei-Missionsleiter/Leiter des Planungsteams. Artikel 2 Dieser Beschluss wird am Tag seiner Annahme wirksam. Er gilt bis zum 14. Dezember 2004. Artikel 3 Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlicht. Geschehen zu Brüssel am 29. September 2003. Im Namen des Rates Der Präsident F. FRATTINI (') Siehe Seite 66 dieses Amtsblatts.