Nr. L _ 165/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 15. 7. 95 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 30. Juni 1995 zur Änderung der Entscheidung 94/360/EG betreffend die Verringerung der Kontrollhäufigkeit bei bestimmten Erzeugnissendungen aus Drittländern (Text von Bedeutung für den EWR) (95/270/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 90/675/EWG zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeug- nissen ('), zuletzt geändert durch die Entscheidung der Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwe- dens, insbesondere auf Artikel 8 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Entscheidung 94/360/EG (?), zuletzt geändert durch die Entscheidung 95/54/EG (*), hat die Kommis- sion Bestimmungen zur Verringerung der Kontrollhäufig- keit bei bestimmten Erzeugnissendungen aus Drittlän- dern erlassen. Diese Bestimmungen sollten ab 1. Juli 1995 gelten. Zuvor muß jedoch die bisherige Kontroll- häufigkeit auf die Grundlage der Ergebnisse aller bei eingeführten Erzeugnissendungen —vorgenommenen Kontrollen geprüft werden. Die Bedingungen für die Einfuhr von Drittlanderzeug- nissen müssen weiter harmonisiert werden. Um gemäß Artikel 3 Absatz 3 der Entscheidung 94/360/EG die Häufigkeit überprüfen zu können, müssen die Mitgliedstaaten erst weitere Erfahrung bei Erzeugnis- kontrollen gewinnen. Daher ist der Zeitpunkt der () ABI. Nr. L 373 vom 31. 12. 1990, S. 1. () ABI. Nr. L 158 vom 25. 6. 1994, S. 41. () ABl Nr. L 53 vom 9. 3. 1995, S. 36. Anwendung der Verringerung der Kontrollhäufigkeit auf den 1. Februar 1996 zu verschieben. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Entscheidung 94/360/EG der Kommission wird wie folgt geändert : — in Artikel 3 Absatz 1 wird das Datum „1. Mai 1995“ durch das Datum „1. Dezember 1995“ ersetzt ; — in Artikel 3 Absatz 3 wird das Datum „1. Juli 1995“ durch das Datum „1. Februar 1996“ ersetzt ; — in Artikel 7 wird das Datum „1. Juli 1995“ durch das Datum „1. Februar 1996“ ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 30. Juni 1995 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission