Nr. L _298/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19. 11. 94 VERORDNUNG (EG) Nr. 2813/94 DER KOMMISSION vom 18. November 1994 zur Änderung ‚der Verordnung (EWG) Nr. 2837/93 mit Durchführungsbestim- mungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 2019/93 des Rates hinsichtlich der Aufrechterhaltung des Olivenanbaus in den herkömmlichen Erzeugungsgebieten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2019/93 des Rates vom 19. Juli 1993 über Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der kleineren Inseln des Ägäischen Meeres ('), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 822/94 der Kommission (*), insbe- sondere auf Artikel 11 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach der Verordnung (EWG) Nr. 2837/93 der Kommis- sion (*), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3499/ 93 (%, müssen die Anbauflächen auf den kleinen Inseln’ der Ägäis eine Mindestbaumdichte aufweisen, damit für sie eine Beihilfe gewährt werden kann,, Bei Anwendung der diesbezüglichen Beihilfenregelung hat sich gezeigt, daß das gesteckte Ziel, nämlich der Ausschluß von Anbauflächen, die wegen ihrer geringen Bestandsdichte nicht als wirkliche Olivenbaumpflan- zungen angesehen werden dürfen, nicht erreicht wurde. Es empfiehlt sich deshalb, eine noch höhere Baumbe- standsdichte vorzusehen und ihre Berechnung zu regeln. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses: für Fette — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2837/93 erhält Buchstabe a) folgende Fassung : „a) die eine Bestandsdichte von mindestens 80 Bäumen pro ha aufweisen. Diese Bestandsdichte ist für jede. mit Olivenbäumen bepflanzte Nutz- fläche zu berechnen j*. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Sie gilt ab 1. Januar 1995. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 18. November 1994 (') ABl. Nr. L 184 vom 27. 7. 1993, $. 1. (7) ABl. Nr. L 95 vom 14. 4. 1994, S. 1... (*) ABl. Nr. L 260 vom 19. 10. 1993, S. 5. ( ABl. Nr. L 319 vom 21. 12. 1993, S. 22. Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission