12.6.2007 Amtsblatt der Europäischen Union L 150/5 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) ENTSCHEIDUNGEN UND BESCHLÜSSE KOMMISSION BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 8. Juni 2007 zur Einsetzung einer Sachverständigengruppe für Fragen der Demografie (2007/397/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 140, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 140 des Vertrags zur Gründung der Eu- ropäischen Gemeinschaft fördert die Kommission die Zu- sammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und erleich- tert die Abstimmung ihres Vorgehens in allen Bereichen der Sozialpolitik. (2) Gemäß der Mitteilung der Kommission vom 12. Oktober 2006 mit dem Titel „Die demografische Zukunft Europas — Von der Herausforderung zur Chance“ hat die Kommission beschlossen, auf eine Regierungssach- verständigengruppe zurückzugreifen. (3) Diese Gruppe soll einen Beitrag zur Entwicklung von Maßnahmen zur Anpassung an den demografischen Wandel leisten. (4) Man wird die Komplementarität mit den Aktivitäten an- derer europäischer Gruppen und Ausschüsse sicherstellen, die sich mit Fragen der Demografie befassen, und dafür sorgen, dass es zu keiner Überschneidung kommt; insbe- sondere gilt dies für den Beschäftigungsausschuss, den Ausschuss für Sozialschutz, den Ausschuss für Wirt- schaftspolitik, den Wirtschafts- und Finanzausschuss, den Beirat für die Gleichstellung von Frauen und Män- nern und die hochrangige Gruppe „Gender-Mainstrea- ming“. Die Kommission wird sie über die Arbeiten der Sachverständigengruppe für Fragen der Demografie infor- mieren. (5) Die Gruppe soll sich aus Vertretern der Regierungen der Mitgliedstaaten und unabhängigen Sachverständigen zu- sammensetzen. (6) Deshalb ist die Sachverständigengruppe für Fragen der Demografie einzusetzen, und sind ihr Mandat und ihre interne Organisation festzulegen — BESCHLIESST: Artikel 1 Bei der Kommission wird für die Dauer von fünf Jahren (erneuerbar) eine „Sachverständigengruppe für Fragen der De- mografie“ gebildet (im Folgenden „Gruppe“ genannt). Artikel 2 Aufgabe Aufgabe der Gruppe ist es, die Kommission bei der Begleitung des demografischen Wandels und der Umsetzung der politi- schen Ausrichtungen zu beraten, die in der Mitteilung der Kom- mission vom 12. Oktober 2006 zur demografischen Zukunft Europas (KOM(2006) 571) niedergelegt sind. Im Einzelnen wird die Gruppe folgende Arbeiten durchführen: — Sie wird die Kommission dabei unterstützen, Schlussfolge- rungen aus Forschungsergebnissen zu ziehen, aufschlussrei- che Informationen für die Berichte zum Thema Demografie zu ermitteln und den Austausch bewährter Verfahren zu fördern, für den das Demografieforum eine Plattform bietet. Sie wird die Ergebnisse der zahlreichen von den europä- ischen Institutionen zu diesen Themen durchgeführten Aktionen und Forschungsarbeiten berücksichtigen.