L 327/10 Amtsblatt der Europäischen Union 13.12.2007 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) ENTSCHEIDUNGEN UND BESCHLÜSSE RAT BESCHLUSS DES RATES vom 5. Dezember 2007 über die Regelung für zum Generalsekretariat des Rates abgeordnete nationale Sachverständige und Militärexperten und zur Aufhebung des Beschlusses 2003/479/EG (2007/829JEG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbeson- dere auf Artikel 28 Absatz 1, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 207 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: Die abgeordneten nationalen Sachverständigen (ANS) und die abgeordneten nationalen Militärexperten (nach- stehend „abgeordnete Militärexperten“ genannt) sollen dem Generalsekretariat des Rates (GSR) den Sachverstand und die Erfahrung hochqualifizierter Experten erschlie- ßen, und zwar ganz besonders in Bereichen, in denen entsprechende Fachkenntnisse nicht ohne Weiteres ver- fügbar sind. Dieser Beschluss soll den Austausch von beruflicher Er- fahrung und von beruflichem Wissen im Bereich der europäischen Politik dadurch fördern, dass Sachverstän- dige aus den Behörden der Mitgliedstaaten oder aus inter- nationalen Organisationen vorübergehend für das GSR arbeiten. Die ANS sollten von den Behörden der Mitgliedstaaten oder von internationalen Organisationen entsandt wer- den. (4) (5) Die in diesem Beschluss niedergelegten Rechte und Pflichten der ANS und der abgeordneten Militärexperten sollten sicherstellen, dass diese sich bei der Wahrneh- mung ihrer Aufgaben ausschließlich von den Interessen des GSR leiten lassen. Da sie nur vorübergehend beim GSR tätig sind und in einem besonderen Beschäftigungsverhältnis stehen, soll- ten ANS und abgeordnete Militärexperten grundsätzlich nicht verantwortlich für das GSR handeln, wenn es um die Ausübung seiner Öffentlich-rechtlichen Befugnisse geht, es sei denn, in diesem Beschluss ist eine entspre- chende Ausnahmeregelung vorgesehen. Dieser Beschluss sollte alle Beschäftigungsbedingungen der ANS und der abgeordneten Militärexperten umfassen und unabhängig davon gelten, aus welchen Haushaltsmit- teln die entsprechenden Ausgaben finanziert werden. Für die Militärexperten, die zum GSR abgeordnet werden, um den Militärstab der Europäischen Union zu bilden, sollten außerdem spezielle Bestimmungen vorgesehen werden. Da die vorliegende Regelung die des Beschlusses 2003/479JEG (*!) ersetzt, sollte dieser aufgehoben werden, allerdings unbeschadet seiner weiteren Anwendung auf alle Abordnungen, die zum Zeitpunkt des Inkrafttretens des vorliegenden Beschlusses bereits eingeleitet sind — (!) ABl. L 160 vom 28.6.2003, S. 72. Beschluss zuletzt geändert durch den Beschluss 2007/456/EG (ABl. L 173 vom 3.7.2007, S. 27).