21.5.2003 Amtsblatt der Europäischen Union L 125/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 871/2003 DER KOMMISSION vom 20. Mai 2003 zur unbefristeten Zulassung des neuen Zusatzstoffs Trimangantetroxid in der Tierernährung (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernährung (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1756/2002 (*), insbesondere auf die Artikel 3 und 9d, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Richtlinie 70/524JEWG sieht vor, dass neue Zusatz- stoffe nach Prüfung eines Antrags gemäß Artikel 4 der Richtlinie zugelassen werden können. Es wurde ein Zulassungsantrag eingereicht für den Zusatzstoff „Trimangantetroxid“ als Quelle von Mangan, das zu der in Anhang C Teil II der Richtlinie 70/524/ EWCG aufgeführten Gruppe der Spurenelemente gehört. Der Wissenschaftliche Ausschuss „Futtermittel“ hat zur Verwendung dieses Zusatzstoffs in der Tierernährung am 6. Februar 2002 eine Stellungnahme abgegeben, wonach Trimangantetroxid kein Risiko für die Tiergesundheit, die menschliche Gesundheit oder die Umwelt darstellt. (4) Die Prüfung des zu Trimangantetroxid vorgelegten Antrags ergibt, dass dieser in Artikel 2 Buchstabe aaaa) aufgeführte Zusatzstoff die Anforderungen nach Artikel 3a der Richtlinie 70/524JEWG unter den im Anhang der Verordnung beschriebenen Voraussetzungen erfüllt. Der Zusatzstoff sollte daher unbefristet zugelassen werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des _Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesund- heit — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Das zur Gruppe der „Spurenelemente“ gehörende und im Anhang dieser Verordnung aufgeführte Trimangantetroxid wird als Zusatzstoff in Futtermitteln unter den im Anhang aufge- führten Bedingungen zugelassen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 20. Mai 2003 (') ABI. L 270 vom 14.12.1970, $. 1. (‘) ABl. L 265 vom 3.10.2002, $. 1. Für die Kommission David BYRNE Mitglied der Kommission