25.10.2005 Amtsblatt der Europäischen Union L 280/9 VERORDNUNG (EG) Nr. 1747/2005 DER KOMMISSION vom 24. Oktober 2005 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 883/2001 mit Durchführungsbestimmungen zur Ver- ordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates hinsichtlich der Handelsregelung für Erzeugnisse des Weinsektors mit Drittländern DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (!), insbesondere auf Artikel 59 Absatz 3 Buchstabe a, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EG) Nr. 1810/2004 der Kommis- sion vom 7. September 2004 zur Änderung des Anhangs I der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Ge- meinsamen Zolltarif (’) ist die Nomenklatur für be- stimmte Tafelweine geändert worden. (2) Die Anhänge II und II der Verordnung (EG) Nr. 883/2001 der Kommission (*) enthalten Listen von Weinbauerzeugnissen, deren Codes angepasst werden sollten, um den mit der Verordnung (EG) Nr. 1810/2004 eingeführten Änderungen zu entsprechen. (3) _ Die Verordnung (EG) Nr. 883/2001 ist entsprechend zu ändern. (4) Die Änderungen sollten mit Wirkung vom 1. Januar 2005, dem Geltungsbeginn der Verordnung (EG) Nr. 1810/2004, gelten. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Weine — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 883/2001 wird wie folgt geändert: a) Anhang II erhält die Fassung des Anhangs I der vorliegenden Verordnung. b) Anhang II erhält die Fassung des Anhangs II der vorliegen- den Verordnung. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amts- blatt der Europäischen Union in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. Januar 2005. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 24. Oktober 2005 (') ABL.L 179 vom 14.7.1999, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. (?) ABl. L 327 vom 30.10.2004, S. 1. (°) ABL. L 128 vom 10.5.2001, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 908/2004 (ABl. L 163 vom 30.4.2004, S. 56). Für die Kommission Mariann FISCHER BOEL Mitglied der Kommission