12.8.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 221/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 1221/2006 DER KOMMISSION vom 11. August 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Wein bezüglich der Marktmechanismen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (!), insbesondere auf Artikel 33, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit den Artikeln 45, 59 und 61 der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 der Kommission (*) sind bestimmte Zeit- punkte im Zusammenhang mit der Destillation der Ne- benerzeugnisse der Weinbereitung festgesetzt worden. Aufgrund der sehr umfangreichen Ernte des Wirtschafts- jahres 2005/06 sind in bestimmten Mitgliedstaaten ma- terielle Schwierigkeiten aufgetreten und diese Destillation konnte nicht rechtzeitig beendet werden. Die genannten Zeitpunkte sind daher zu verschieben. (2) Mit Artikel 63a der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000, der die Destillation von Wein zu Trinkalkohol betrifft, ist ein Prozentsatz der Erzeugung festgesetzt worden, für den sich jeder Erzeuger an der Regelung beteiligen kann. Die- ser Prozentsatz ist für das Wirtschaftsjahr 2006/07 fest- zusetzen. (3) _ Die Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 ist entsprechend zu ändern. (4) Um die Kontinuität der Tätigkeit der betreffenden Erzeu- ger zu gewährleisten, sollte die vorliegende Verordnung ab dem 16. Juli 2006 gelten. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 45 Absatz 1 Unterabsatz 4 erhält folgende Fassung: „Abweichend von Unterabsatz 1 wird der in Unterabsatz 1 genannte Zeitpunkt für die Wirtschaftsjahre 2004/05 und 2005/06 auf den 31. August des folgenden Wirtschaftsjahres verschoben.“ 2. Artikel 59 Absatz 3 erhält folgende Fassung: „Abweichend von Unterabsatz 1 wird der in demselben Un- terabsatz genannte Zeitpunkt für die Wirtschaftsjahre 2004/05 und 2005/06 auf den 15. September des folgenden Wirtschaftsjahres verschoben.“ 3. Artikel 61 Absatz 3 Unterabsatz 2 erhält folgende Fassung: „Für die Wirtschaftsjahre 2004/05 und 2005/06 wird der in Unterabsatz 1 genannte Zeitpunkt jedoch auf den 15. Sep- tember des folgenden Wirtschaftsjahres verschoben.“ 4. In Artikel 63a Absatz 2 Unterabsatz 1 erhält der letzte Satz folgende Fassung: „Für die Wirtschaftsjahre 2004/05, 2005/06 und 2006/07 wird dieser Prozentsatz auf 25 % festgesetzt.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 16. Juli 2006. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 11. August 2006 (') ABL.L 179 vom 14.7.1999, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2165/2005 (ABl. L 345 vom 28.12.2005, S. 1). (?) ABL. L 194 vom 31.7.2000, S. 45. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1820/2005 (ABl. L 293 vom 9.11.2005, S. 8). Für die Kommission Mariann FISCHER BOEL Mitglied der Kommission