15.11.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 314/33 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. November 2006 zur Änderung des Anhangs D der Richtlinie 95/70/EG des Rates in Bezug auf die Liste der exotischen Muschelkrankheiten, für die harmonisierte Gemeinschaftsmaßnahmen zu treffen sind (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 5309) (Text von Bedeutung für den EWR) (2006/775/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 95/70/EG des Rates vom 22. Dezem- ber 1995 zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemein- schaft zur Bekämpfung bestimmter Muschelkrankheiten (!), ins- besondere auf Artikel 9, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Richtlinie 95/70/EG beinhaltet Mindestmaßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung bestimmter Muschel- krankheiten. Die Krankheiten, für die Gemeinschaftsmaß- nahmen zu treffen sind, werden in Anhang A der Richt- linie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betref- fend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Ver- marktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur (’) und in Anhang D der Richtlinie 95/70/EG aufgeführt. Die in Anhang D der Richtlinie 95/70/EG genannten Krankheiten gelten als exotisch für die Gemeinschaft. Neue epidemiologische Untersuchungen haben gezeigt, dass mehrere der in Anhang D der Richtlinie 95/70JEG aufgeführten Krankheiten entweder weit verbreitet sind in der Muschelzuchtindustrie der Gemeinschaft oder keine nennenswerten Auswirkungen haben. (') ABl. L 332 vom 30.12.1995, S. 33. Richtlinie zuletzt geändert durch den Beitrittsvertrag von 1993. (?) ABl. L 46 vom 19.2.1991, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 806/2003 (ABl. L 122 vom 16.5.2003, S. 1). (4) Die als anfällig für die betreffenden Krankheiten und Krankheitserreger genannten Arten sollten der letzten Ausgabe des Internationalen Gesundheitskodex für Was- sertiere des OIE entsprechen. Es ist angezeigt, die in Teil II des Anhangs IV der Richt- linie KOM(2005)362 (?) des Rates aufgeführten Krankhei- ten zu berücksichtigen, damit ein effizienter Übergang zu den neuen gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für die Gesundheit von Wassertieren gewährleistet ist. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang D der Richtlinie 95/70JEG wird durch den Anhang dieser Entscheidung ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 13. November 2006 Für die Kommission Markos KYPRIANOU Mitglied der Kommission (3) Noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht.