18. 6. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 152/39 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 31. Mai 1994 über die von den Mitgliedstaaten zu treffenden Informations- und Publizitäts- maßnahmen für Interventionen der Strukturfonds und des Finanzinstruments für die Ausrichtung der Fischerei (FIAF) (94/342/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 des Rates vom 19. Dezember 1988 zur Durchführung der Verord- nung (EWG) Nr. 2052/88 hinsichtlich der Koordinierung der Interventionen der verschiedenen Strukturfonds einer- seits und zwischen diesen und den Interventionen der Europäischen Investitionsbank und der sonstigen vorhan- denen Finanzinstrumente andererseits ('), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2082/93 (*), insbesondere auf Artikel 32 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 32 Absatz 2 Unterabsatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 hat die für die Durchführung einer Aktion mit finanzieller Beteiligung der Gemeinschaft verantwortliche Einrichtung für eine angemessene Publi- zität der Aktion zu sorgen, um die potentiellen Empfänger und Wirtschaftsverbände auf die durch die Aktion gebotenen Möglichkeiten hinzuweisen und die breite Öffentlichkeit auf die Rolle der Gemeinschaft im Zusammenhang mit der Aktion aufmerksam zu machen. Gemäß Unterabsatz 2 des genannten Absatzes konsul- tieren und unterrichten die Mitgliedstaaten die Kommis- sion über ihre diesbezüglichen Initiativen. Gemäß Unterabsatz 3 des genannten Artikels erläßt die Kommission ausführliche Vorschriften zur Information () ABl. Nr. L 374 vom 31. 12. 1988, S. 1. ( ABl. Nr. L 193 vom 31. 7. 1993, S. 20. und Publizität im Zusammenhang mit den Interven- tionen der Fonds und des FIAF. Die in den Artikeln 27 bis 29 der Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 genannten Ausschüsse sind von der Kommission über die geplanten Maßnahmen unterrichtet worden — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die ausführlichen Vorschriften zur Information und Publizität im Zusammenhang mit den Interventionen der Strukturfonds und des FIAF sind im Anhang beschrieben. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 31. Mai 1994 Für die Kommission Bruce MILLAN Mitglied der Kommission