L 104/28 Amtsblatt der Europäischen Union 21.4.2007 VERORDNUNG (EG) Nr. 441/2007 DER KOMMISSION vom 20. April 2007 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 423/2007 des Rates über restriktive Maßnahmen gegen Iran DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 423/2007 des Rates vom 19. April 2007 über restriktive Maßnahmen gegen Iran (!), ins- besondere auf Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe c, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 423/2007 sind die vom Sicherheitsrat der Vereinten Nationen oder vom Sanktionsausschuss des Sicherheitsrates der Vereinten Na- tionen benannten Personen, Organisationen und Einrich- tungen aufgeführt, deren Gelder und wirtschaftliche Res- sourcen nach der Verordnung eingefroren werden. (2) Am 24. März 2007 beschloss der Sicherheitsrat der Ver- einten Nationen, die Liste der Personen, Organisationen und Einrichtungen zu ändern, deren Gelder und wirt- schaftliche Ressourcen einzufrieren sind. Anhang IV ist daher entsprechend zu ändern. (3) _ Damit die Wirksamkeit der in dieser Verordnung vorge- sehenen Maßnahmen gewährleistet ist, muss diese Ver- ordnung sofort in Kraft treten — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang IV der Verordnung (EG) Nr. 423/2007 erhält die Fas- sung des Anhangs der vorliegenden Verordnung. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amts- blatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 20. April 2007 (') ABL. L 103 vom 20.4.2007, S. 1. Für die Kommission Eneko LANDÄBURU Generaldirektor für Außenbeziehungen