Nr. L _ 156/84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 7.7. 95 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 26. Juni 1995 zur Änderung der Entscheidung 87/119/EWG in bezug auf die Liste der Betriebe in Brasilien, aus denen die Einfuhr von Fleischerzeugnissen in die Gemeinschaft zugelassen ist (Text von Bedeutung für den EWR) (95/236/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung tierseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen, von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern (*), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Öster- reichs, Finnlands und Schwedens, insbesondere auf Artikel 4 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Liste der Betriebe in Brasilien, aus denen die Einfuhr von Fleischerzeugnissen in die Gemeinschaft zugelassen ist, wurde zunächst mit der Entscheidung 87/119/EWG der Kommission (*), zuletzt geändert durch Entscheidung 94/41/EG (*), erstellt. Eine Routinebesichtigung von Fleischwarenfabriken in Brasilien an Ort und Stelle hat ergeben, daß der hygie- nische Zustand eines neu vorgestellten Betriebes zufrie- denstellend war. Daher muß das Betriebsverzeichnis entsprechend geän- dert werden. (') ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. €) ABI. Nr. L 49 vom 18. 2. 1987, S, 37. () ABl. Nr. L 22 vom 27. 1. 1994, S. 51. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang zur Entscheidung 87/119/EWG erhält die Fassung des Anhangs dieser Entscheidung. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 26. Juni 1995 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission