15.5.2003 Amtsblatt der Europäischen Union L 120/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 828/2003 DER KOMMISSION vom 14. Mai 2003 zur Änderung von Angaben der Spezifikation von sechzehn Bezeichnungen im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 zur Eintragung geografischer Angaben und Ursprungsbezeichnungen gemäß dem Verfahren nach Artikel 17 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 des Rates zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon qder Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d'Or oder Vacherin du Haut-Doubs, Comt€, Roquefort, Epoisses de Bourgogne, Brocciu corse oder Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute-Provence) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 des Rates vom 14. Juli 1992 zum Schutz von geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen für Agrarerzeugnisse und Lebens- mittel ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 692/ 2003 (?), insbesondere auf Artikel 9, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Dänemark für die Bezeichnung „Danablu“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 der Kommission vom 12. Juni 1996 über die Eintragung der geografischen Angaben und Ursprungsbezeichnungen gemäß dem in Artikel 17 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 des Rates vorgesehenen Verfahren (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 692/2003, als geschützte geografische Angabe eingetragen worden ist, eine Änderung der Angaben zum Herstellungsverfahren bean- tragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Italien für die Bezeichnung „Monti Iblei“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungs- bezeichnung eingetragen worden ist, eine Änderung der Beschreibung des Erzeugnisses und der Angaben zum Herstellungsverfahren des Erzeugnisses beantragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Griechenland für die Bezeichnung „Lesbos“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte geogra- fische Angabe eingetragen worden ist, eine Änderung des Erzeugnisnamens beantragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Frankreich für die Bezeichnung „Beaufort“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungsbezeichnung — eingetragen worden _ ist, Änderungen der Angaben zum Herstellungsverfahren und der Etikettierung des Erzeugnisses sowie der einzel- staatlichen Anforderungen beantragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Frankreich für die Bezeichnung „Salers“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungs- bezeichnung eingetragen worden ist, Änderungen der Beschreibung, des geografischen Gebiets, der Angaben () ABI L 208 vom 24.7.1992, S. 1. (*) ABl. L 99 vom 17.4.2003, S. 1. (’) ABL. L 148 vom 21.6.1996, S. 1. (11) zum Herstellungsverfahren und der Etikettierung des Erzeugnisses sowie der einzelstaatlichen Anforderungen beantragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Frankreich für die Bezeichnung „Reblochon“ oder „Reblochon de Savoie“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungsbezeichnung einge- tragen worden ist, Änderungen des geografischen Gebiets, der Angaben zum Herstellungsverfahren und der Etikettierung des Erzeugnisses sowie der einzelstaat- lichen Anforderungen beantragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Frankreich für die Bezeichnung „Laguiole“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungsbezeichnung — eingetragen worden _ ist, Änderungen der Beschreibung, des geografischen Gebiets, der Angaben zum Herstellungsverfahren und der Etikettierung des Erzeugnisses sowie der einzelstaat- lichen Anforderungen beantragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Frankreich für die Bezeichnung „Mont d'Or“ oder „Vacherin du Haut-Doubs“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungsbezeichnung eingetragen worden ist, Änderungen der Beschreibung, der Angaben zum Herstellungsverfahren und der Etiket- tierung des Erzeugnisses sowie der einzelstaatlichen Anforderungen beantragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Frankreich für die Bezeichnung „Comt&“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungs- bezeichnung eingetragen worden ist, Änderungen der Beschreibung, des geografischen Gebiets und der Angaben zum Herstellungsverfahren des Erzeugnisses sowie der einzelstaatlichen Anforderungen beantragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Frankreich für die Bezeichnung „Roquefort“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungsbezeichnung — eingetragen worden _ ist, Änderungen der Beschreibung, der Angaben zum Herstellungsverfahren und der Etikettierung des Erzeug- nisses sowie der einzelstaatlichen Anforderungen bean- tragt. Gemäß Artikel 9 der Verordnung (EWG) Nr. 2081/92 hat Frankreich für die Bezeichnung „Epoisses de Bour- gogne“, die mit der Verordnung (EG) Nr. 1107/96 als geschützte Ursprungsbezeichnung eingetragen worden ist, Änderungen des Namens und der Etikettierung des Erzeugnisses sowie der einzelstaatlichen Anforderungen beantragt.