9.5.2007 Amtsblatt der Europäischen Union L 119/45 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 22. März 2007 zur Einsetzung der Sachverständigengruppe der Mitgliedstaaten für Digitalisierung und digitale Bewahrung (2007/320JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, in Erwägung nachstehender Gründe: (5) Die Gemeinschaft und die Mitgliedstaaten haben nach Artikel 157 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft dafür zu sorgen, dass die notwendigen Vo- raussetzungen für die Wettbewerbsfähigkeit der Industrie der Gemeinschaft gewährleistet sind. Nach Artikel 151 hat die Gemeinschaft einen Beitrag zur Entfaltung der Kulturen der Mitgliedstaaten unter Wahrung ihrer natio- nalen und regionalen Vielfalt sowie gleichzeitiger Hervor- hebung des gemeinsamen kulturellen Erbes zu leisten. In ihrer Mitteilung „i2010 — Eine europäische Informa- tionsgesellschaft für Wachstum und Beschäftigung“ (!) kündigte die Kommission eine Vorreiterinitiative zu digi- talen Bibliotheken an. Durch die Mitteilung der Kommission „i2010 — Digitale Bibliotheken“ (*) wurde eine Initiative für digitale Biblio- theken eingeleitet, die Maßnahmen in den Bereichen Di- gitalisierung, Online-Verfügbarkeit und digitale Bewah- rung von Kulturgütern und wissenschaftlichen Daten um- fasste. In der Empfehlung 2006/585/EG der Kommission vom 24. August 2006 zur Digitalisierung und Online-Zugäng- lichkeit kulturellen Materials und dessen digitaler Bewah- rung (?) (nachfolgend „Empfehlung der Kommission“ ge- nannt) wurden die Mitgliedstaaten aufgerufen, Maßnah- men zur Verbesserung ihrer Politik in diesen Bereichen zu treffen. In den Schlussfolgerungen des Rates vom 13. November 2006 zur Digitalisierung und Online-Zugänglichkeit kul- (!) KOM(2005) 229 endg. (?) KOM(2005) 465 endg. (?) ABL L 236 vom 31.8.2006, S. 28. (10) turellen Materials und dessen digitaler Bewahrung (*) (nachfolgend „Schlussfolgerungen des Rates“ genannt) wird die Kommission ersucht, zu einer besseren Koordi- nierung der Vorgehensweisen in diesen Bereichen beizu- tragen, vor allem durch die Einsetzung einer Gruppe aus Sachverständigen der Mitgliedstaaten. Um diese Ziele zu erreichen, muss die Kommission den Sachverstand einer Beratergruppe von Fachleuten aus den Mitgliedstaaten nutzen. Die Gruppe sollte einen Beitrag zur Beobachtung der Fortschritte bei der Umsetzung der Empfehlung der Kom- mission und der Schlussfolgerungen des Rates sowie zur Abschätzung ihrer Folgen leisten. Daneben sollte sie die Koordinierung auf europäischer Ebene fördern und Infor- mationen und beste Praktiken in Bezug auf die Politik der Mitgliedstaaten im Bereich der Digitalisierung, der On- line-Verfügbarkeit von Kulturgütern und der digitalen Be- wahrung austauschen. Deshalb ist es notwendig, eine Sachverständigengruppe der Mitgliedstaaten für Digitalisierung und digitale Be- wahrung einzusetzen und deren Mandat und Struktur festzulegen. Die Gruppe sollte sich aus Vertretern der Mitgliedstaaten mit Fachkenntnissen auf dem betreffenden Gebiet zusam- mensetzen. Die Kommission sollte im Interesse einer wirksamen europäischen Zusammenarbeit Beobachter, insbesondere aus anderen europäischen Staaten und in- ternationalen Organisationen, oder Sachverständige mit besonderer Sachkenntnis in Bezug auf einen Gegenstand der Tagesordnung der Gruppe einladen können. Unbeschadet der im Anhang _ des Beschlusses 2001/844/EG, EGKS, Euratom der Kommission (°) aufge- führten Sicherheitsvorschriften der Kommission sollten Vorschriften für die Weitergabe von Informationen durch Mitglieder der Gruppe festgelegt werden. (*) ABl. C 297 vom 7.12.2006, S. 1. (°) ABl. L 317 vom 3.12.2001, S. 1. Beschluss zuletzt geändert durch den Beschluss 2006/548/EG, Euratom (ABl. L 215 vom 5.8.2006, S. 38).