1.12.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 335/47 BESCHLUSS 2006/866/GA5P DES RATES vom 30. November 2006 zur Verlängerung des Mandats der Missionsleiterin der Überwachungsmission der Europäischen Union (EUMM) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbeson- dere auf Artikel 23 Absatz 2, gestützt auf die Gemeinsame Aktion 2002/921/GASP des Rates vom 25. November 2002 zur Verlängerung des Mandats der Überwachungsmission der Europäischen Union (*), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (l) Der Rat hat am 21. November 2005 den Beschluss 2005/808/GASP (?) zur Verlängerung des Mandats der Missionsleiterin der Überwachungsmission der Europä- ischen Union (EUMM), Frau Maryse DAVIET, angenom- men. Nach diesem Beschluss gilt ihr Mandat bis zum 31. Dezember 2006. (2) Am 30. November 2006 hat der Rat die Gemeinsame Aktion 2006/867/GASP zur Verlängerung und Änderung des Mandats der Überwachungsmission der Europäischen Union (EUMM) bis zum 31. Dezember 2007 angenom- men. (!) ABl. L 321 vom 26.11.2002, S. 51. Zuletzt geändert durch die Gemeinsame Aktion 2005/807/GASP (ABl. L 303 vom 22.11.2005, S. 61). (?) ABl. L 303, 22.11.2005, S. 62. (3) _Das Mandat der Missionsleiterin der EUMM sollte daher ebenfalls verlängert werden — BESCHLIESST: Artikel 1 Das Mandat von Frau Maryse DAVIET als Missionsleiterin der EUMM wird bis zum 31. Dezember 2007 verlängert. Artikel 2 Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft. Artikel 3 Dieser Beschluss wird im Amtsblatt der Europäischen Union ver- öffentlicht. Geschehen zu Brüssel am 30. November 2006. Im Namen des Rates Die Präsidentin L. HYSSÄLÄ