Nr. L 29/10 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 7, 2. 96 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 25. Januar 1996 zur Annahme des von der griechischen Regierung 1995 vorgelegten Jahrespro- gramms der Maßnahmen zur Neuordnung des Systems landwirtschaftlicher Erhebungen in Griechenland (Nur der griechische Text ist verbindlich) (96/128/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 85/360/EWG des Rates vom 16. Juli 1985 zur Neuordnung des Systems landwirt- schaftlicher Erhebungen in Griechenland ('), zuletzt geän- dert durch die Entscheidung 92/582/EWG (?), insbeson- dere auf Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 4 Absatz 1 der genannten Entscheidung hat die griechische Regierung das Jahresprogramm der Maßnahmen vorgelegt, welches folgende Maßnahmen enthält : — der Bericht über die im Laufe der Durchführung des Programms für das vorhergegangene Jahr (1994) gemachten Erfahrungen, — das Programm der für das folgende Jahr (1996) vorge- sehenen Maßnahmen. Das vorgelegte Programm dient dem Ziel, in Griechen- Jland ein System statistischer Erhebungen auf dem Agrar- sektor zu schaffen, das den Bedürfnissen der Gemein- schaft nach statistischen Informationen in diesem Bereich gerecht wird, Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Agrarstati- stischen Ausschusses. Der Beitrag der Gemeinschaft zu den 1996 geplanten Ausgaben muß innerhalb der in der Entscheidung 85/360/EWG vorgesehenen Grenzen liegen (Höchstbetrag von 20 Millionen ECU bis zur Obergrenze von 50 % des Gesamtumfangs der Aufwendungen für das Programm) — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der von der griechischen Regierung im Jahre 1995 vorgelegte Maßnahmenkatalog wurde angenommen. Unter der Voraussetzung, daß die Zielsetzungen des Plans erreicht sind, wird für das Jahr 1996 ein Gemeinschafts- beitrag bis zur Obergrenze gemäß der Entscheidung 85/360/EWG gewährt, wobei die bereits getätigten Zahlungen anzurechnen sind. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Griechische Republik gerichtet. Brüssel, den 25. Januar 1996 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission (') ABI. Nr. L 191 vom 23. 7. 1985, S. 53. (?) ABl. Nr. L 394 vom 31. 12. 1992, S. 28.