5.8.2003 Amtsblatt der Europäischen Union L 197/31 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 4. August 2003 zur Änderung der Entscheidung 2000/49/EG zur Aufhebung der Entscheidung 1999/356JEG und zum Erlass von Sondervorschriften für die Einfuhr von Erdnüssen und bestimmten hieraus herge- stellten Erzeugnissen, deren Ursprung oder Herkunft Ägypten ist (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 2800) (Text von Bedeutung für den EWR) (2003/580/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 93/43/EWG des Rates vom 14. Juni 1993 über Lebensmittelhygiene (*), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Entscheidung 2000/49/EG der Kommission vom 6. Dezember 1999 zur Aufhebung der Entscheidung 1999/ 356/EG und zum Erlass von Sondervorschriften für die Einfuhr von Erdnüssen und bestimmten hieraus herge- stellten Erzeugnissen, deren Ursprung oder Herkunft Ägypten ist (*), sieht eine Überprüfung dieser Entschei- dung vor. Das Lebensmittel- und Veterinäramt der Europäischen Kommission führte vom 2. bis zum 6. September 2001 einen Kontrollbesuch in Ägypten durch, um die Einrich- tungen und Maßnahmen zur Bestimmung des Aflatoxin- gehalts in für den Export in die Europäische Union bestimmten Erdnüssen zu bewerten. Dabei zeigte sich, dass die ägyptischen Behörden viel unternommen hatten, um die Kontrollen von Erdnüssen, die in die Europäische Union ausgeführt werden, zu verbessern. Besonders augenfällig waren die Verbesserungen auf dem Gebiet des Erdnussanbaus, wo ein umfangreiches Schulungspro- gramm eingeführt wurde. Außerdem konnte das Ausfuhrverfahren und die damit verbundene Analyse und Bescheinigung des Aflatoxingehalts als zufriedenstel- lend angesehen werden, ausgenommen davon war jedoch das derzeit praktizierte Probenahmeverfahren. Die Arbeitsweise der Labors wurde als für Ausfuhrver- fahren geeignet befunden. Es wurde festgestellt, dass die Erdnusslagerung nicht allen rechtlichen Bestimmungen entsprach. (') ABl. L 175 vom 19.7.1993, S. 1. () ABl. L 19 vom 25.1.2000, S. 46. (3) Die ägyptischen Behörden haben schriftliche Garantien hinsichtlich des praktizierten Probenahmeverfahrens und einer Verstärkung der Kontrollen der Lagerbedingungen für Erdnüsse vorgelegt. Die Ergebnisse des Kontrollbesuchs, die schriftlichen Garantien der ägyptischen Behörden und die günstigen Ergebnisse der Probenahmen und Analysen von Erdnus- spartien durch die einführenden Mitgliedstaaten bis Oktober 2002 zeigen, dass eine systematische Probe- nahme und Analyse von Sendungen von Erdnüssen mit Ursprung oder Herkunft in Ägypten nicht länger erfor- derlich ist. Von November 2002 bis Februar 2003 war jedoch ein deutlicher Anstieg der Zahl von Meldungen über nicht den Bestimmungen entsprechende Sendungen zu beobachten. Dies ist offensichtlich auf eine schlechte Ernte 2002 und gleichzeitig unzureichende Kontrollen seitens der ägyptischen Behörden zurückzuführen. Diese Behörden haben zusätzliche Maßnahmen getroffen, um Abhilfe zu schaffen. Es ist daher angebracht, Probenahmen und Analysen seitens der zuständigen Behörde des einführenden Mitgliedstaats auf einem angemessenen Niveau beizube- halten, um die Gesundheit der Menschen zu schützen. Damit die Stichprobenahme und zugehörige Analyse von Sendungen von Erdnüssen und Erzeugnissen aus Erdnüssen mit Ursprung oder Herkunft aus Ägypten innerhalb der gesamten Gemeinschaft einheitlich durch- geführt werden, ist es angezeigt, die Häufigkeit der Stich- proben und Analysen näherungsweise festzulegen. Die Verordnung (EG) Nr. 178/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2002 zur Fest- legung der allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Verfahren zur Lebensmittelsicherheit (*) sieht die Schaffung des Schnellwarnsystems für Lebens- und Futtermittel vor. (°) ABL.L 31 vom 1.2.2002, S. 1.