L 7/84 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11.1.2003 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 10. Januar 2003 zur Änderung der Entscheidung 92/452/EWG betreffend die Listen der für die Ausfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft zugelassenen Embryo-Entnahmeeinheiten und Embryo- Erzeugungseinheiten in Drittländern hinsichtlich der Vereinigten Staaten von Amerika und der Schweiz (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 5560) (Text von Bedeutung für den EWR) (2003/12/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 89/556/EWG des Rates vom 25. September 1989 über viehseuchenrechtliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handel mit Embryonen von Hausrin- dern und ihrer Einfuhr aus DrittländernABl. L 302 vom 19.10.1989, S. 1., zuletzt geändert durch die Entscheidung 94/113/EG der KommissionABl. L 53 vom 24.2.1994, S. 23., insbesondere auf Artikel 8, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die zuständigen Veterinärbehörden der Vereinigten Staaten von Amerika und der Schweiz haben beantragt, die mit der Entscheidung 92/452/EWG der Kommissio- nABl. L 250 vom 29.8.1992, S. 40., zuletzt geändert durch die Entscheidung 2002/637/EGABI. L 206 vom 3.8.2002, S. 29., erstellte Liste der in ihrem Hoheitsge- biet amtlich zur Ausfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft zugelassenen Einheiten zu ändern. Die zuständigen Veterinärbehörden der betreffenden Länder haben der Kommission garantiert, dass die Anforderungen des Artikels 8 der Richtlinie 89/ 556/EWG erfüllt sind, und die betreffenden Entnahme- einheiten sind amtlich für Ausfuhren in die Gemein- schaft zugelassen worden. Die Entscheidung 92/452/EWG ist daher entsprechend zu ändern. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme _ des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesund- heit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Im Anhang der Entscheidung 92/452/EWG: 1. wird die Zeile für die amerikanische Einheit Nr. 961D083 gestrichen; 2. erhält die Zeile für die amerikanische Einheit Nr. 01WI098 folgende Fassung: „US 01WI098 E 1306 Dairyland Veterinary Practice 370 Flower Court Platterville, WI 53818 Dr Leah Penza“ 3. wird folgende Zeile betreffend die amerikanischen Einheiten angefügt: „US 02ID106 E 1107 Western Genetics, Inc. 2875E. 3000N. Sugar City, ID 83448 Dr Galen B. Lusk“ 4. wird folgende Zeile betreffend die schweizerischen Einheiten angefügt: „CH CH-ET-1133 Embryotransfer Pokorny Murtenstrasse 22 CH-3177 Laupen Dr. Eli Schipper Dr. Norbert Stäuber“