28.11.2003 Amtsblatt der Europäischen Union L 314/1 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 21. März 2000 zur Erklärung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und mit dem EWR-Abkommen (Sache IV/M.1636 - MMS/Dasa/Astrium) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2000) 693) (Nur der englische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (2003/813/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirt- schaftsraum, insbesondere auf Artikel 57, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates vom 21. Dezember 1989 über die Kontrolle von Unterneh- menszusammenschlüssen (*) in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 1310/97 (?), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2, gestützt auf den Beschluss der Kommission vom 3. Dezember 1999 zur Einleitung eines Verfahrens in dieser Sache, nach Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für Unterneh- menszusammenschlüsse (?), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Am 29. Oktober 1999 wurde bei der Kommission gemäß Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüs- sen („Fusionskontrollverordnung“) ein Zusammen- schlussvorhaben angemeldet, dem zufolge das Unterneh- men Matra Marconi Space N.V. („MMS“) und die Daim- lerChrysler Aerospace AG („Dasa“) — letztere über die (') ABL. L 395 vom 30.12.1989, S. 1; Berichtigung: ABl. L 257 vom 21.9.1990, S. 13. (?) ABL. L 180 vom 9.7.1997, S. 1. (’) ABL C 285 vom 28.11.2003. Tochtergesellschaft Dasa Dornier Raumfahrt Holding GmbH („DDRH“) — die gemeinsame Kontrolle über das neu gegründete Raumfahrtunternehmen Astrium erwer- ben, auf das MMS sein gesamtes Geschäft und die Dasa den größten Teil ihrer Geschäftstätigkeiten im Bereich Raumfahrtsysteme übertragen wollen. Am 3. Dezember 1999 beschloss die Kommission gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) der Fusionskon- trollverordnung, ein förmliches Prüfverfahren in dieser Sache einzuleiten, nachdem sie festgestellt hatte, dass der angemeldete Zusammenschluss Anlass zu ernsthaften Bedenken hinsichtlich seiner Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt gibt. I. DIE BETEILIGTEN UNTERNEHMEN UND DAS VORHABEN MMS ist ein von Matra Hautes Technologies S.A.S. und Marconi Electronic Systems Limited gemeinsam beherrschtes Unternehmen, das hauptsächlich Raum- fahrtsysteme, einschließlich Satelliten und deren Nutzlas- ten, Teilsysteme für Trägerraketen und bemannte Raum- fahrzeuge, Bodenstationen und diverse andere Teilsys- teme sowie technische Produkte herstellt und vertreibt. Matra Hautes Technologies gehört zu dem französischen Unternehmen AGrospatiale-Matra, dessen Haupt- geschäftsinteressen in den Bereichen zivile und militäri- sche Luft- und Raumfahrt, Lenkwaffen, Informations- industrie und Telekommunikation liegen. Im Raumfahrt- bereich übt das Unternehmen — neben der Beteiligung