22. 9. 95 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 225/17' I (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) EUROPÄISCHES PARLAMENT BESCHLUSS DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS vom 12. Juli 1995 zur Ernennung des Bürgerbeauftragten der Europäischen Union (95/376/EG, Euratom, EGKS) DAS EUROPÄISCHE PARLAMENT — — unter Hinweis auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbe- sondere auf Artikel 8d Absatz 2 und Artikel 138e, — unter Hinweis auf den Vertrag über die Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, insbesondere auf Artikel 20d, — unter Hinweis auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 107d, — unter Hinweis auf seinen Beschluß vom 9. März 1994 über die Regelungen und allge- meinen Bedingungen für die Ausübung der Aufgaben des Bürgerbeauftragten ('), — aufgrund von Artikel 159 seiner Geschäftsordnung, — unter Hinweis auf die Stellenausschreibungen vom 30. Juli 1994 (?) und vom 23. Mai 1995 (°), — in Kenntnis der gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Regelungen und allgemeinen Bedin- gungen für die Ausübung der Aufgaben des Bürgerbeauftragten und Artikel 159 Absatz 3 seiner Geschäftsordnung übermittelten Kandidaturen, — unter Hinweis auf die Anhörungen der Bewerber vor dem zuständigen Ausschuß, — in Kenntnis der Liste der zulässigen Kandidaturen, — in Kenntnis der Ergebnisse der Abstimmungen im Plenum am 11. und 12. Juli 1995 — ernennt Jacob Magnus Söderman zum Bürgerbeauftragten der Europäischen Union. Geschehen zu Straßburg am 12. Juli 1995. Für das Europdische Parlament Der Präsident Klaus HÄNSCH (') ABl. Nr. L 113 vom 4. S, 1994, S, 15. (#) ABl. Nr. C 210 vom 30. 7. 1994, S. 21. (’) ABl. Nr. C 127 vom 23. S. 1995, S. 4.