L 135/4 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 8.5.98 VERORDNUNG (EG) Nr. 960/98 DER KOMMISSION vom 7. Mai 1998 zur vierten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3590/85 über die Bescheinigung und das Analysebulletin, die bei der Einfuhr von Wein, Traubensaft und Trau- benmost vorzulegen sind DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2087/97 (?), insbesondere auf Artikel 70 Absatz 8, in Erwägung nachstehender Gründe: Nach Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe c) der Verordnung (EWG) Nr. 2390/89 des Rates vom 24. Juli 1989 zur Festlegung allgemeiner Einfuhrbestimmungen für Wein, Traubensaft und Traubenmost (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2611/97 (*), sind Drittländer, die in die Gemeinschaft Wein und Traubensaft in Behält- nissen von höchstens 5 Litern in einer Gesamtmenge von jährlich weniger als 1 000 hl ausführen, von der Vorlage der Bescheinigung und des Analysebulletins befreit. Drittländer, denen diese Freistellung für ihre Ausfuhren in die Gemeinschaft zugute kommt, sind in Anhang V der Verordnung (EWG) Nr. 3590/85 der Kommission vom 18. Dezember 1985 über die Bescheinigung und das Analysebulletin, die bei der Einfuhr von Wein, Trauben- saft und Traubenmost vorzulegen sind (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1648/96 (°), aufgeführt. Bolivien hat bei der Kommission eine Freistellung bean- tragt und sich bereit erklärt, die diesbezüglichen Bedin- gungen einzuhalten. Das genannte Land sollte deshalb in die Liste in Anhang V der genannten Verordnung aufge- nommen werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Anhang V der Verordnung (EWG) Nr. 3590/85 wird das nachstehende Drittland eingetragen: n Bolivien“. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraften. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 7. Mai 1998 (') ABL. L _ 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. () ABL. L 292 vom 25. 10. 1997, S. 1. () ABL L 232 vom 9. 8. 1989, S. 7. (‘) ABL. L 353 vom 24. 12. 1997, S. 1. (°) ABL._L 343 vom 20. 12. 1985, S. 20. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission (‘) ABL. L 207 vom 17. 8. 1996, S. 7.