22. 4. 95 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 91/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 878/95 DER KOMMISSION vom 21. April 1995 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates hinsichtlich der Säuerung angereicherter Weine aus dem Wirtschaftsjahr 1994/95 in den Provinzen Verona und Piacenza DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein (*), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens, insbe- sondere auf Artikel 21 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 21 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 schließt eine Säuerung und Anreicherung ein und desselben Erzeugnisses aus. Es kann jedoch fallweise eine Abweichung von dieser Bestimmung genehmigt werden, wenn dies durch die vorliegenden Angaben gerechtfertigt ist. Unter Berücksichtigung der besonderen Wetterver- hältnisse in italienischen Erzeugungsgebieten, welche verhinderten, den gewünschten Säuregrad zu erreichen, sollte von der betreffenden Vorschrift abgewichen werden, damit bestimmte Erzeuger in die Lage versetzt werden, ihnen vorher durch konzentrierten oder konzentrierten rektifizierten Most angereicherten Wein zu säuern. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Abweichend von Artikel 21 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 dürfen Erzeuger von Wein, der aus frischen Trauben der Provinzen Verona und Piacenza gewonnen und angereichert wurde, gemäß den Artikeln 18 und 19 der genannten Verordnung im Wirtschaftsjahr 1994/95 eine Säuerung von Wein unter den in Artikel 21 Absatz 1 derselben Verordnung festgelegten Bedingungen vornehmen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 21. April 1995 ©) ABL.Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, $. 1. Für die Kommission Franz. FISCHLER Mitglied der Kommission