30. 7. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 190/9 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2090/93 DER KOMMISSION vom 27. Juli 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 563/82 mit Durchführungsbestim- mungen zur Verordnung (EWG) Nr. 1208/81 des Rates für die Feststellung der Marktpreise für ausgewachsene Rinder auf der Grundlage des gemeinschaft- lichen Handelsklassenschemas für Schlachtkörper DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Rindfleisch ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 125/93 (*), gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1208/81 des Rates vom 28. April 1981 zur Bestimmung des gemeinschaft- lichen Handelsklassenschemas für Schlachtkörper ausge- wachsener Rinder (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 1026/91 (*), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 1 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 563/82 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3402/85 (*), legt fest, wie das Gewicht der jeweiligen Schlachtkörper zu korrigieren ist, wenn letztere von der betreffenden Referenzschnittführung abweichen. Bei bestimmten Ausmästungsgraden sollten wegen der Entfernung von Fettgewebe praxisnähere Korrekturen vorgenommen werden. Zu diesem Zweck ist genauer fest- zulegen, wie diese Korrekturen in Abhängigkeit davon zu berechnen sind, ob sie im gesamten Mitgliedstaat einheitlich oder je nach Schlachtbetrieb unterschiedlich : vorgenommen werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Rindfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 563/82 wird wie folgt geän- dert : 1. In Artikel 1 wird der nachstehende Absatz 4 angefügt : „(4) Ergeben sich für das gesamte Gebiet eines Mitgliedstaats nach dem vorstehenden Absatz gleiche Korrekturen, werden diese auf einzelstaatlicher Grund- lage berechnet. Ändern sie sich von einem Schlachtbe- trieb zum anderen, werden sie für jeden Betrieb einzeln berechnet.“ 2. Im Anhang werden die zur Korrektur der Fleischig- keitsklassen „3“ und „4“ vorgesehenen Berichtigungs- koeffizienten durch die Prozentanteile „+2“ bzw. „-+3“ ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Sie gilt ab 1. September 1993. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 27. Juli 1993 (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. (?) ABl. Nr. L 18 vom 27. 1. 1993, S. 1. () ABl. Nr. L 123 vom 7. 5. 1981, S. 3. (*) ABl. Nr. L 106 vom 26. 4. 1991, S. 2. (*) ABl. Nr. L 67 vom 11. 3. 1982, S. 23. (°) ABl. Nr. L 322 vom 3. 12. 1985, S. 14. Für die Kommission Rene€ STEICHEN Mitglied der Kommission