Nr. L _ S3/30 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 9. 3. 95 zur Änderung der _ Entscheidung I (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 27. Februar 1995 94/941/EG zur Festlegung von Übergangsmaßnahmen für die Einfuhr von _Fischereierzeugnissen aus Drittländern (95/49/EG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission (*), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Entscheidung 94/941/EG (°) wurden die Mitglied- staaten ermächtigt, die geltenden Bedingungen für die Einfuhr von Fischereierzeugnissen und insbesondere das Muster der Gesundheitsbescheinigung bis zum 1. März 1995 aufrechtzuerhalten. Die Arbeiten zur Erstellung harmonisierter Anwendungs- regelungen sind noch nicht abgeschlossen. Die genannte Ermächtigung sollte deshalb bis zum 30. Juni 1995 verlängert werden — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 der Entscheidung 94/941/EG wird das Datum „1. März 1995“ durch das Datum „30. Juni 1995“ ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Geschehen zu Brüssel am 27. Februar 1995. Im Namen des Rates Der Präsident J. PUECH (') ABl. Nr. C 208 vom 28. 7..1994, S. 9. () ABl. Nr. C 276 vom 3. 10. 1994, S. 13. ©) ABl. Nr. L 366 vom 31. 12. 1994, S. 34.