3. 5. 96 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 109/23 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 16. April 1996 zur Änderung der Entscheidung 95/473/EG mit dem Verzeichnis der zugelas- senen Fischzuchtbetriebe in Frankreich (Text von Bedeutung für den EWR) (96/289/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 95/22/EG (?), insbesondere auf Artikel 6, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit Schreiben vom 29. November 1995 hat Frankreich der Kommission hinsichtlich der Infektiösen Hämatopoe- tischen Nekrose (IHN) und der Viralen Hämorrhagischen Septikämie (VHS) für bestimmte Fischzuchtanlagen in der Bretagne die für die Gewährung des Status eines zugelas- senen Betriebs in einem nicht zugelassenen Gebiet erfor- derlichen Belege sowie die nationalen Rechtsvorschriften übermittelt, mit denen die Einhaltung der Bedingungen für die Aufrechterhaltung der Zulassung gewährleistet wird. Die Kommission hat diese Belegdokumentation in bezug auf jeden der in Frage kommenden Betriebe geprüft. Diese Prüfung hat ergeben, daß diese Zuchtbetriebe den Anforderungen des Artikels 6 der Richtlinie 91/67/EWG insgesamt genügen, mit Ausnahme einer Zuchtanlage, die insbesondere die Anforderungen an die Wasserzufuhr und die für die Probenahmen einzuhaltenden Fristen nicht erfüllt. () ABI. Nr. L 46 vom 19. 2. 1991, $. 1. () ABL Nr. L 243 vom 11. 10. 1995, S, 1. Das Betriebsverzeichnis im Anhang der Entscheidung 95/473/EG der Kommission (*) ist entsprechend zu ergänzen. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 In den Anhang der Entscheidung 95/473/EG werden folgende Zuchtbetriebe aufgenommen: „3. SCEA ‚Truites du lac de Cartravers‘ Bois Boscher F-22460 Merleac Cötes d’Armor 4. Pisciculture du Thelohier F-35190 Cardroc MNe-et-Villaine“. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 16. April 1996 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission () ABl. Nr. L 269 vom 11. 11. 1995, S. 31.