L 146/48 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11.6. 1999 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 21. Mai 1999 zur Ermächtigung der Mitgliedstaaten, für Erdbeerpflanzen (Fragaria L.), zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen, mit Ursprung in der Republik Südafrika, Ausnahmen von bestimmten Vorschriften der Richtlinie 77/93/EWG des Rates zuzulassen (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 1336) (1999/383/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 77/93/EWG des Rates vom 21. Dezember 1976 über Maßnahmen zum Schutz der Gemeinschaft gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzener- zeugnisse ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 98/2/ EG (*), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 1, auf Antrag des Vereinigten Königreichs, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Gemäß den Vorschriften der Richtlinie 77/ 93/EWG dürfen Erdbeerpflanzen (Fragaria L.), zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen, grundsätzlich nicht aus außereuropäischen Ländern in die Gemeinschaft verbracht werden; davon ausge- nommen sind die Mittelmeerländer, Australien, Neuseeland, Kanada und der festländische Teil der Vereinigten Staaten. (2) _Es besteht ein Interesse daran, Pflanzen von Fragaria L., zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen, mit Abstammung von durch einen Mitgliedstaat gelieferten Pflanzen, zur Verlängerung der Vegetationsperiode in der Republik Südafrika anzuziehen. Diese Pflanzen könnten anschließend wieder in die Gemeinschaft ausgeführt werden, um für die Früchteerzeugung angepflanzt zu werden. (') ABL._L 26 vom 31.1.1977, S. 20. () ABL. L 15 vom 21.1.1998, S. 34. (3) Mit den Entscheidungen 97/488/EG (°) und 98/ 432/EG (*) der Kommission wurden die Mitglied- staaten ermächtigt, für Erdbeerpflanzen (Fragaria L.), zum Anpflanzen bestimmt, außer Samen, mit Ursprung in Südafrika unter bestimmten Bedin- gungen Ausnahmen von bestimmten Vorschriften der Richtlinie 77/93/EWG zuzulassen. (4) Während der Einfuhrperioden 1997 und 1998 sind bei Untersuchungen von gemäß der Entschei- dungen 97/488/EG und 98/432/EG eingeführten Pflanzen keine Anzeichen für Schadorganismen festgestellt worden. (5) Von der Republik Südafrika übermittelte Informa- tionen und dort im Juni 1998 auf einer Dienstreise durch das Food and Veterinary Office gesammelte Erkenntnisse berechtigen zu der Annahme, daß von einem Mitgliedstaat gelieferte Erdbeerpflanzen, die zur anschließenden Ausfuhr nach der Gemein- schaft vermehrt werden sollen, im Distrikt Elliot (Nordosten der Kapprovinz) unter angemessenen Gesundheitsbedingungen angezogen werden. (6) Infolge veränderter Umstände nach Einfuhr der südafrikanischen Pflanzen, d.h. Kältelagerung unter amtlicher Kontrolle vor Verbringung in den Betrieb, in dem die eingeführten Pflanzen ange- pflanzt werden sollen, hat sich gezeigt, daß bestimmte technische Bedingungen geändert werden sollten, um die Pflanzenschutzsicherheit in den Mitgliedstaaten der eingeführten Pflanzen zu verbessern. () ABL. L 208 vom 2.8.1997, S. 49. (*) ABL. L 192 vom 8.7.1998, S. 16.