15.12.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 355/95 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 14. Dezember 2006 zur Änderung der Entscheidung 2006/698/EG betreffend die Verlängerung ihrer Geltungsdauer (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 5783) (Text von Bedeutung für den EWR) (2006/931/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 178/2002 des Europä- ischen Parlaments und des Rates vom 28. Januar 2002 zur Festlegung der allgemeinen Grundsätze und Anforderungen des Lebensmittelrechts, zur Errichtung der Europäischen Be- hörde für Lebensmittelsicherheit und zur Festlegung von Ver- fahren zur Lebensmittelsicherheit (!), insbesondere auf Artikel 53 Absatz 1 Buchstabe b, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Geltungsdauer der Entscheidung der Kommission 2006/698/EG vom 16. Oktober 2006 über Sofortmaß- nahmen für die Einfuhr von zum Verzehr bestimmten Fischereierzeugnissen aus Brasilien (*) endet am 31. De- zember 2006. (2) Die brasilianischen Behörden haben unlängst Maßnah- men ergriffen, um die von Gemeinschaftsinspektoren festgestellten Hygienemängel bei der Handhabung von Fischereierzeugnissen abzustellen. (3) Um die Durchführung dieser Maßnahmen zu überprüfen, muss es allerdings weiterhin gemeinschaftliche Kontrollen in Brasilien geben. (') ABl. L 31 vom 1.2.2002, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 575/2006 der Kommission (ABl. L 100 vom 8.4.2006, S. 3). (?) ABl. L 287 vom 18.10.2006, S. 34. (4) Zum Schutz der Verbrauchergesundheit müssen die in der Entscheidung 2006/698/EG vorgesehenen Maßnah- men aufrechterhalten werden, bis feststeht, dass die Maß- nahmen der brasilianischen Behörden zu einer Beseiti- gung der entdeckten Mängel geführt haben. (5) Die Entscheidung 2006/698/EG sollte daher entspre- chend geändert werden. (6) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 6 der Entscheidung 2006/698/EG wird das Datum „31. Dezember 2006“ durch das Datum „30. Juni 2007“ ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 14. Dezember 2006 Für die Kommission Markos KYPRIANOU Mitglied der Kommission