L 288/36 Amtsblatt der Europäischen Union 29.10.2005 VERORDNUNG (EG) Nr. 1794/2005 DER KOMMISSION vom 28. Oktober 2005 zur Festsetzung des Wechselkurses für bestimmte direkte Beihilfen sowie Beträge mit struktur- oder umweltpolitischer Zielsetzung für das Jahr 2005 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2799/98 des Rates vom 15. Dezember 1998 über die agromonetäre Regelung nach Ein- führung des Euro (*), gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2808/98 der Kommission vom 22. Dezember 1998 mit Durchführungsvorschriften für die agromonetäre Regelung nach Einführung des Euro im Agrar- sektor (?), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 3 zweiter Satz, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 der Kommis- sion vom 29. Oktober 2004 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates hinsichtlich der Stützungsregelungen nach Titel IV und IVa der Verordnung und der Verwendung von Stilllegungsflächen für die Erzeugung von Rohstoffen (*), insbesondere auf Artikel 86 Absatz 2 zweiter Satz und Artikel 128 zweiter Satz, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1410/1999 der Kommis- sion vom 29. Juni 1999 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2808/98 mit Durchführungsvorschriften für die agromonetäre Regelung nach Einführung des Euro im Agrarsektor und zur Änderung der Festlegung bestimmter maßgeblicher Tatbestände in den Verordnungen (EWG) Nr. 3889/87, (EWG) Nr. 3886/92, (EWG) Nr. 1793/93, (EWG) Nr. 2700/93 und (EG) Nr. 293/98 (*), insbesondere auf Artikel 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 2808/98 in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 2304/2003 (°) ist der maßgebliche Tatbestand für den Wechselkurs für die in Titel IV Kapitel 5 der Ver- ordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates (°) vorgesehene (') ABL L 349 vom 24.12.1998, S. 1. (*) ABl. L 349 vom 24.12.1998, S. 36. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1044/2005 (ABl. L 172 vom 5.7.2005, S. 76). (°) ABl. L 345 vom 20.11.2004, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1044/2005. (*) ABL L 164 vom 30.6.1999, S. 53. (°) ABL L 342 vom 30.12.2003, S. 6. (°) ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 118/2005 der Kommission (ABl. L 24 vom 27.1.2005, S. 15). Beihilfe für Energiepflanzen der 1. Januar des Jahres, für das die Beihilfe gewährt ist. (2) Gemäß Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 2808/98 ist der maßgebliche Tatbestand für den Wech- selkurs für die Beträge mit struktur- und umweltpoliti- schen Zielsetzungen der 1. Januar des Jahres, in dem die Entscheidung über die Gewährung der Beihilfe getroffen wird. (3) Gemäß Artikel 4 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2808/98 entspricht der zu verwendende Wechselkurs dem pro rata temporis berechneten Durchschnitt der Wechselkurse, die in dem Monat anwendbar sind, der dem Zeitpunkt des maßgeblichen Tatbestands voraus- geht. (4) Gemäß Artikel 86 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 ist der maßgebliche Tatbestand für die Prä- mien und Zahlungen gemäß den Artikeln 113, 114 und 119 der Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 der Beginn des Kalenderjahres, für das die betreffende Prämie oder Zah- lung gewährt wird. Gemäß Artikel 86 Absatz 2 erster Satz der Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 entspricht der Wechselkurs dem pro rata temporis berechneten Durchschnitt der Wechselkurse, die in dem Monat De- zember anwendbar sind, der dem Zeitpunkt des maßge- blichen Tatbestands vorausgeht. (5) Gemäß Artikel 127 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1973/2004 ist der Tag der Antragstellung maßgeblich für das Jahr, auf das die unter die Sonder-, Mutterkuh-, Sai- sonentzerrungs- und Extensivierungsprämienregelung fal- lenden Tiere angerechnet werden. Bei der Schlachtprämie ist als Anrechnungsjahr gemäß Artikel 127 Absatz 2 derselben Verordnung das Schlacht- oder Ausfuhrjahr maßgeblich. Gemäß Artikel 128 erster Satz derselben Verordnung erfolgt die Umrechnung der Prämienbeträge, der Extensivierungszahlung und der Ergänzungszahlun- gen in Landeswährung nach dem pro rata temporis be- rechneten durchschnittlichen Umrechnungskurs, der im Dezember vor dem gemäß Artikel 127 derselben Ver- ordnung ermittelten Anrechnungsjahr gilt. (6) Gemäß Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2808/98 in der Fassung der Verordnung (EG) Nr. 1250/2004 (’) ist der maßgebliche Tatbestand für den Wechselkurs für die Hektarbeihilfe der Beginn des Wirt- schaftsjahres, für das die betreffende Beihilfe gewährt (’) ABl. L 237 vom 8.7.2004, S. 13.