Nr. L 251/18 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19. 10. 95 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 21. Dezember 1994 zur Erklärung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemein- samen Markt (Sache IV/M.484 — Krupp/Thyssen/Riva/Falck/Tadfin/AST) (Nur der deutsche Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (95/421/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates vom 21. Dezember 1989 über die Kontrolle von Unter- nehmenszusammenschlüssen ('), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2, gestützt auf den Beschluß der Kommission vom 21. Oktober 1994 zur Einleitung des Verfahrens in dieser Sache, nach Anhörung des Beratenden Ausschusses für Unter- nehmenszusammenschlüsse (*), in Erwägung nachstehender Gründe : (ı) Am 22. Juli 1994 wurde der beabsichtigte Erwerb des italienischen Stahlherstellers Acciai Speciali Terni SpA (AST) durch ein deutsch-italienisches Konsortium nach der EG-Fusionskontrollverord- nung angemeldet. Zu dem Konsortium gehören auf deutscher Seite Fried. Krupp AG Hoesch- Krupp (Krupp) und Thyssen Stahl AG (Thyssen) sowie auf italienischer Seite AFL Falck (Falck), (') ABI. Nr. L 395 vom 30. 12. 1989, S. 1, berichtigte Fassung im ABI. Nr. L 257 vom 21. 9. 1990, S. 13. (?) ABI. Nr. C 274 vom 19. 10. 1995, S. 3. (2) Tadfin SpA (Tadfin) und FIRE. Finanziaria SpA (Riva). Da die bei der Anmeldung zu erteilenden Auskünfte zunächst unvollständig waren, begannen die in Artikel 10 der Fusionskontrollverordnung genannten Fristen erst am 21. September 1994, dem Tag, der auf den Tag des Eingangs der voll- ständigen Auskünfte folgte. J. DIE BETEILIGTEN Zu Krupp gehört eine Gruppe von Unternehmen, die hauptsächlich in den Bereichen Stahlproduk- tion, Maschinen- und Anlagenbau, Kfz-Zuliefer- teile und -komponenten sowie im Handel und Dienstleistungsbereich tätig ist. Die Hauptaktivitäten von Thyssen liegen in der Herstellung und dem Vertrieb von Stahlerzeug- nissen einschließlich Rohstahl, Flach- und langen Stahlprodukten. Riva ist die Holding-Gesellschaft des Riva- Konzerns, der in der Herstellung und dem Vertrieb von Stahlerzeugnissen tätig ist. Falck ist die Holdinggesellschaft des Falck- Konzerns, dessen Tätigkeitsgebiete in der Herstel- lung und dem Vertrieb von Stahlerzeugnissen, der Erzeugung und dem Vertrieb von Strom, der Umwelttechnik und der Grundstücksverwaltung liegen.