8.10. 98 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 271/11 VERORDNUNG (EG) Nr. 2153/98 DER KOMMISSION vom 7. Oktober 1998 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2173/92 mit Durchführungsbestim- mungen zu den Sondermaßnahmen zugunsten der Kanarischen Inseln in den Sektoren Obst, Gemüse, Pflanzen und Blumen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 des Rates vom 15. Juni 1992 mit Sondermaßnahmen für bestimmte Agrarerzeugnisse zugunsten der Kanarischen Inseln (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2348/ 96 (*), insbesondere auf Artikel 15 Absatz 5 und Artikel 16 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit Artikel 9 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 2173/92 der Kommission vom 30. Juli 1992 mit Durchführungs- bestimmungen zu den Sondermaßnahmen zugunsten der Kanarischen Inseln in den Sektoren Obst, Gemüse, Pflanzen und Blumen (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1363/95 (*), wurde der Zeitraum zwischen der Einreichung der Beihilfeanträge und der Zahlung der Gemeinschaftsbeihilfe auf zwei Monate fest- gesetzt. Die bisherigen Erfahrungen mit der Verwaltung der Maßnahmen haben gezeigt, daß diese Frist angesichts der Vielzahl der Vorgänge zu kurz ist, um die notwen- digen Prüfungen und Kontrollen zu ermöglichen. Es ist daher angezeigt, diese Frist auf drei Monate zu verlängern. Um die Maßnahme bereits für die Beihilfezahlungen des Wirtschaftsjahrs 1997/98 anwenden zu können, sollte die Verordnung mit Wirkung vom 1. September 1998 gelten. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für frisches Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In Artikel 9 Absatz 3 erster Satz der Verordnung (EG) Nr. 2173/92 wird das Wort „zwei“ durch „drei“ ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. September 1998. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 7. Oktober 1998 1 (') ABL. L 173 vom 27. 6. 1992, S. 13. () ABL. L 320 vom 11. 12. 1996, S. 1. () ABL. L 217 vom 31. 7. 1992, S. 56. (‘) ABL._L 132 vom 16. 6. 1995, S. 8. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission