Nr. L 269/28 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11. 11. 95 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 25. Oktober 1995 über das Verzeichnis der zugelassenen Fischzuchtbetriebe in Belgien (Text von Bedeutung für den EWR) (95/470/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 95/22/EG (?), insbesondere auf Artikel 6, in Erwägung nachstehender Gründe : Hinsichtlich bestimmter Fischkrankheiten können die Mitgliedstaaten für Fischzuchtbetriebe, die in einem nichtzugelassenen Zuchtgebiet liegen, den Status zugelas- sener Betriebe erhalten. Mit Schreiben vom 7. März 1995 hat Belgien der Kommission hinsichtlich der Infektiösen Hämatopoeti- schen Nekrose (IHN) und der Viralen Hämorrhagischen Septikämie (VHS) die erforderlichen Nachweise übermit- telt, um für einen Betrieb den Status eines zugelassenen Betriebs zu erlangen, und hat die nationalen Rechtsvor- schriften mitgeteilt, welche die Einhaltung der Bedin- gungen für die Aufrechterhaltung des Zulassungsstatus gewährleisten. Die Kommission hat die von Belgien übermittelte Nachweisdokumentation für jeden einzelnen Betrieb geprüft. Diese Prüfung hat ergeben, daß der Betrieb alle Anforde- rungen des Artikels 6 der Richtlinie 91/67/EWG erfüllt. Der betreffende Betrieb kann den Status eines zugelas- senen Zuchtbetriebs in einem nichtzugelassenen Gebiet erhalten. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der im Anhang genannte Fischzuchtbetrieb wird hinsichtlich der IHN und der VHS als zugelassener Zuchtbetrieb in einem nichtzugelassenen Gebiet aner- kannt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 25. Oktober 1995 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission ANHANG ZUGELASSENE ZUCHTBETRIEBE IN BELGIEN La Fontaine aux Truites, B-6769 Gerouville. (') ABI. Nr. L 46 vom 19. 2. 1991, S. 1. (#) ABL. Nr. L 243 vom 11. 10. 1995, S. 1.