Nr. L _ 207/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 10. 8. 94 RICHTLINIE 94/39/EG DER KOMMISSION vom 25. Juli 1994 mit dem Verzeichnis der Verwendungen ‚von Futtermitteln für besondere Ernährungszwecke DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 93/74/EWG des Rates vom 13. September 1993 über Futtermittel für besondere Ernäh- rungszwecke (*), insbesondere auf Artikel 6 Buchstabe a), in Erwägung nachstehender Gründe : In der Richtlinie 93/74/EWG ist vorgesehen, daß eine Positivliste der Verwendungen von Futtermitteln für besondere Ernährungszwecke erstellt wird. Sie muß Angaben über die genaue Verwendung enthalten, d. h. den besonderen Ernährungszweck, die wesentlichen emahrungsphysnologxschen Merkmale, die Kennzeich- nungsangaben sowie gegebenenfalls die besonderen Kennzeichnungsvorschriften. Bestimmte Ernährungszwecke können zur Zeit noch nicht in das Verzeichnis der Verwendungszwecke aufge- nommen werden, da gemeinschaftliche Methoden zur Untersuchung von Futtermitteln für Haustiere in bezug auf den Energiewert und von Futtermitteln im allge- meinen in bezug auf den Gehalt an diätetisch wirksamen Fasern noch nicht vorhanden sind ; das Verzeichnis wird vervollständigt, sobald diese Methoden auf Gemein- schaftsebene festgelegt worden sind. Die Liste soll gegebenenfalls an den neuesten Stand des wissenschaftlich-technischen Fortschritts _ angepaßt werden können. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermit- telausschusses — (') ABl. Nr. L 237 vom 22. 9. 1993, S. 23. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Die' Mitgliedstaaten schreiben vor, daß Futtermittel für besondere Ernährungszwecke im Sinne der Richtlinie 93/74/EWG nur in den Verkehr gebracht werden dürfen, wenn ihre vorgesehenen Verwendungen in Teil B des Anhangs dieser Richtlinie aufgeführt sind und wenn sie die anderen Bestimmungen dieses Teils des Anhangs erfüllen. Die Mitgliedstaaten sorgen ferner dafür, daß die Bestim- mungen des Teils A „Allgemeine Bestimmungen“ des Anhangs eingehalten werden. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten setzen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, um dieser Richtlinie spätestens zum 30. Juni 1995 nachzukommen. Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnis. Wenn die Mitgliedstaaten diese Vorschriften erlassen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richtlinie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzel- heiten dieser Bezugnahme. Artikel 3 Diese Richtlinie tritt 20 Tage nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Brüssel, den 25. Juli 1994 Für die Kommission Rene€ STEICHEN Mitglied der Kommission