14. 4. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 96/1 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 26. Januar 1994 zur Festlegung der Jändlichen Gebiete nach Ziel Sb der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 für den Zeitraum 1994—1999 (94/197/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 des Rates vom 24. Juni 1988 über Aufgaben und Effizienz der Strukturfonds und über die Koordinierung ihrer Interventionen untereinander sowie mit denen der Euro- päischen Investitionsbank und der anderen vorhandenen Finanzinstrumente ('), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2081/93 (*), insbesondere auf Artikel 11a Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Die betroffenen Mitgliedstaaten haben der Kommission gemäß Artikel 11a Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 die Gebiete vorgeschlagen, in denen ihrer Auf- fassung nach die Zielvorgabe 5b verwirklicht werden sollte, und alle diesbezüglich erforderlichen Angaben mit- geteilt, Für eine Beteiligung der Gemeinschaft im Rahmen der genannten Zielvorgabe Sb kommen Gebiete in Frage, die den Kriterien nach Artikel 11a der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 entsprechen. Die Kommission und die Mitgliedstaaten achten darauf, daß durch die Interventionen hauptsächlich Gebiete mit schwerwiegenden Entwicklungsproblemen gefördert wer- den. Bl. Nr. L 185 vom 15. 7. 1988, S. 9. Bl. Nr. L 193 vom 31. 7. 1993, S. 5. Die im Anhang zur vorliegenden Entscheidung angeführ- ten Gebiete genügen den Auswahlkriterien nach Arti- kel 11a der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88. Es wurde außerdem festgestellt, daß es sich um Gebiete mit schwer- wiegenden Entwicklungsproblemen handelt, Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für Agrarstrukturen und Entwicklung des ländlichen Rau- mes — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die ländlichen Gebiete nach Ziel 5Sb der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 für den Zeitraum 1994—1999 sind im Anhang angeführt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 26. Januar 1994 Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission