16.7.2002 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 187/23 VERORDNUNG (EG) Nr. 1286/2002 DER KOMMISSION vom 15. Juli 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2125/95 hinsichtlich der Liste der für die Ausstellung der Ursprungszeugnisse für Pilzkonserven zuständigen chinesischen Behörden DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2201/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 über die gemeinsame Marktorganisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 453/2002 der Kommission (*), insbesondere auf Artikel 15 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die chinesischen Behörden haben der Kommission eine aktualisierte Liste der Behörden übermittelt, die für die Ausstellung der Ursprungszeugnisse und Duplikate zuständig sind, die gemäß Artikel 10 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2125/95 der Kommission vom 6. September 1995 zur Eröffnung und Verwaltung von Zollkontingenten für Pilzkonserven (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 453/2002, für die Abfer- tigung von Pilzkonserven mit Ursprung in diesem Dritt- land zum zollrechtlich freien Verkehr erforderlich sind. Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 2125/95 ist daher entsprechend zu ändern. (2) _Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang II der Verordnung (EG) Nr. 2125/95 wird durch den Anhang der vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 15. Juli 2002 () ABL L 297 vom 21.11.1996, S. 29. () ABL. L 72 vom 14.3.2002, S. 9. (°) ABL.L 212 vom 7.9.1995, S. 16. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission