16.7.2005 Amtsblatt der Europäischen Union L 185/19 VERORDNUNG (EG) Nr. 1147/2005 DER KOMMISSION vom 15. Juli 2005 zur Einstellung der Sandaalfischerei mit bestimmten Fanggeräten in der Nordsee und im Skagerrak DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 27/2005 des Rates vom 22. Dezember 2004 zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten und begleitenden Fangbedingungen für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in den Gemeinschaftsgewässern sowie für Ge- meinschaftsschiffe in Gewässern mit Fangbeschränkungen (2005) (!), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 6, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In Anhang V der Verordnung (EG) Nr. 27/2005 ist der Fischereiaufwand für Schiffe, die in der Nordsee und im Skagerrak Sandaalfischerei betreiben, vorläufig festgelegt. (2) Gemäß Nummer 6 Buchstabe c dieses Anhangs überprüft die Kommission den Fischereiaufwand für 2005 anhand von Gutachten des Wissenschafts-, Technik- und Wirt- schaftsausschusses für Fischerei (STECF) über die Größe des Sandaal-Nachwuchsjahrgangs 2004. Schätzt der STECF für Nordsee-Sandaal die Größe des Nachwuchs- jahrgangs 2004 auf weniger als 300 000 Mio. Exemplare in der Altersgruppe 0, so wird die Fischerei mit Schlepp- netzen, Waden- oder ähnlichen Zugnetzen mit einer Ma- schenöffnung von unter 16 mm für den Rest des Jahres 2005 verboten. (3) Der STECF hat die Größe des Nachwuchsjahrgangs 2004 in der Altersgruppe 0 auf 150 000 Mio. Exemplare ge- schätzt. (4) Da die STECF-Schätzung bezüglich des Nachwuchsjahr- gangs 2004 für Nordsee-Sandaal in der Altersgruppe 0 unter 300 000 Mio. Exemplaren liegt, muss die Fischerei für den Rest des Jahres 2005 eingestellt werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Sandaalfischerei in der Nordsee und im Skagerrak (ICES- Gebiete IIa, IIa und Untergebiet IV) (*) mit Schleppnetzen, Waden- oder ähnlichen Zugnetzen mit einer Maschenöffnung von unter 16 mm ist vom Zeitpunkt des Inkrafttretens gemäß Artikel 2 bis zum 31. Dezember 2005 verboten. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 15. Juli 2005 (') ABL. L 12 vom 14.1.2005, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 860/2005 (ABl. L 144 vom 8.6.2005, S. 1). (?) EG-Gewässer mit Ausnahme der Gewässer innerhalb von sechs Mei- len von den Basislinien des Vereinigten Königreichs bei Shetland, Fair Isle und Foula. Für die Kommission Joe BORG Mitglied der Kommission