28. 4. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 15. April 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/452/EWG betreffend die Listen der für die Ausfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft zugelassenen Embryo- Entnahmeeinheiten in Drittländern (Text von Bedeutung für den EWR) (94/221/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 89/556/EWG des Rates vom 25. September 1989 über viehseu- chenrechtliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handel mit Embryonen von Haus- rindern und ihrer Einfuhr aus Drittländern (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 93/52/EWG (?, insbesondere auf Artikel 8, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Entscheidung der Kommission 92/452/EWG (*), zuletzt geändert durch Entschei- dung 93/677/EG (*), ist die Liste der Embryo-Entnahmeeinheiten festgelegt worden, die in Drittländern für die Ausfuhr von Rinderembryonen in die Gemeinschaft zugelassen sind. Die zuständigen Veterinärbehörden Kanadas und der Vereinigten Staaten haben Ände- rungen der ihr Hoheitsgebiet betreffenden Liste übermittelt. Die Liste der zugelassenen Embryo-Entnahmeeinheiten ist entsprechend zu ändern. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des ständigen Veterinärausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Im Anhang der Entscheidung 92/452/EWG : a) unter „Kanada“ wird folgende Embryo-Entnahmeeinheit hinzugefügt : „E5S81 R.R. 4D, Dr. Everett Hall“ ; Owen Sound, Ontario, N4K 5N6 b) unter „Vereinigte Staaten von Amerika“ : — werden folgende Embryo-Entnahmeeinheiten hinzugefügt : „E821 Dr. John Dale Lott, Dr. John Dale Lott 93GA061 1390 Belmont Road, Athens, GA 30605 E857 Dr. Byron W. Williams, Dr. Byron W. Williams 93W1060 W 6279 Sumac Road, Plymouth, WI 53073 (') ABl. Nr. L 302 vom 10. 10. 1989, S. 1. () ABl. Nr. L 175 vom 19. 7. 1993, S. 21. () ABl. Nr. L 250 vom 29. 8. 1992, S. 40. () ABl. Nr. L 316 vom 17. 12. 1993, S. 44. Nr. L _ 107/63