L 182/8 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 25.6. 98 VERORDNUNG (EG) Nr. 1307/98 DER KOMMISSION vom 24. Juni 1998 zur Änderung der Lieferfrist gemäß Verordnung (EG) Nr. 708/98 über die Über- nahme von Rohreis durch die Interventionsstellen und zur Festsetzung der anzu- wendenden Berichtigungsbeträge, Zu- und Abschläge für das Wirtschaftsjahr 1997/98 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3072/95 des Rates vom 22. Dezember 1995 über die gemeinsame Markt- organisation für Reis ('), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 192/98 (*), insbesondere auf Artikel 8 Buchstabe b) dritter Gedankenstrich, in Erwägung nachstehender Gründe: Nach Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 708/98 der Kommission (*) muß die Lieferung von Rohreis bis Ende des zweiten Monats nach Annahme des Angebots, spätestens jedoch am 31. August des laufenden Wirt- schaftsjahres erfolgen. Da seit Anfang April 1998 zur Intervention sehr große Mengen Rohreis angeboten werden, stößt ihre Über- nahme und Einlagerung in mehreren Mitgliedstaaten auf Schwierigkeiten. Die genannte Lieferfrist erweist sich deshalb als zu kurz. Aus diesem Grund sollte sie im laufenden Wirtschaftsjahr verlängert werden und am letzten Tag dieses Wirtschaftsjahres enden. Für das laufende Wirtschaftsjahr ist deshalb von der genannten Bestimmung abzuweichen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Abweichend von Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 708/98 erfolgt die Lieferung von Rohreis im Wirt- schaftsjahr 1997/98 spätestens am 31. August des genannten Wirtschaftsjahres. Bei einer Lieferung in mehreren Teilen ist der letzte Teil der Partie gemäß diesem Absatz zu liefern. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 24. Juni 1998 (') ABL._L 329 vom 30. 12. 1995, S. 18. () ABL. L 20 vom 27. 1. 1998, S. 16. () ABL L 98 vom 31. 3. 1998, S. 21. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission