L 47/12 Amtsblatt der Europäischen Union 21.2.2003 VERORDNUNG (EG) Nr. 323/2003 DER KOMMISSION vom 20. Februar 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 896/2001 im Hinblick auf das Verzeichnis der für die Rege- lung für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft zuständigen Behörden DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates (') vom 13. Februar 1993 über die gemeinsame Marktorganisation für Bananen, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2587/2001 (*), gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 896/2001 der Kommis- sion vom 7. Mai 2001 mit Durchführungsbestimmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates hinsichtlich der Regelung für die Einfuhr von Bananen in die Gemeinschaft (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 349/2002 (*), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. 896/2001 enthält das Verzeichnis der Behörden der einzelnen Mitglied- staaten, die für die Anwendung der Einfuhrregelung zuständig sind. Aufgrund der Mitteilung eines Mitglied- staates ist dieses Verzeichnis zu ändern. (2) Deshalb ist Verordnung (EG) Nr. 896/2001 zu ändern — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EG) Nr. 896/2001 erhält die Fassung des Anhangs der vorliegenden Verordnung. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 20. Februar 2003 ) ABL. L 47 vom 25.2.1993, S. 1. ?) ABl. L 345 vom 29.12.2001, S. 13. ) ABL.L ) ABLL 126 vom 8.5.2001, S. 6. 55 vom 26.2.2002, S. 17. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission