12.12.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 349/51 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 11. Dezember 2006 zur Verlängerung der Geltungsdauer der Entscheidung 2002/887/EG betreffend auf natürliche oder künstliche Weise kleinwüchsig gehaltene Pflanzen von Chamaecyparis Spach, Juniperus L. und Pinus L. mit Ursprung in Japan (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 5997) (2006/915/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2000/29/EG des Rates vom 8. Mai 2000 über Maßnahmen zum Schutz der Gemeinschaft gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse (!), insbesondere auf Artikel 15 Absatz 1, auf Antrag des Vereinigten Königreichs, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Nach der Entscheidung 2002/887/EG der Kommission vom 8. November 2002 zur Genehmigung von Ausnah- men von bestimmten Vorschriften der Richtlinie 2000/29/EG des Rates für auf natürliche oder künstliche Weise kleinwüchsig gehaltene Pflanzen von Chamaecyparis Spach, Juniperus L. und Pinus L. mit Ursprung in Japan (?) können die Mitgliedstaaten befristet und unter besonde- ren Bedingungen Ausnahmen von bestimmten Vorschrif- ten der Richtlinie 2000/29/EG für Pflanzen von Chamae- cyparis Spach, Juniperus L. und Pinus L. mit Ursprung in Japan gewähren. (2) Da die Umstände zur Begründung der Ausnahme unver- ändert sind und keine neuen Erkenntnisse vorliegen, die eine Prüfung der besonderen Bedingungen nahelegen, sollte die Gewährung der Ausnahme verlängert werden. (3) Die Entscheidung 2002/887/EG ist daher entsprechend zu verlängern. (4) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für Pflanzenschutz — (!) ABl. L 169 vom 10.7.2000, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2006/35/EG der Kommission (ABl. L 88 vom 25.3.2006, S. 9). (?) ABL. L 309 vom 12.11.2002, S. 8. Entscheidung geändert durch die Entscheidung 2004/826/EG (ABl. L 358 vom 3.12.2004, S. 32). HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Entscheidung 2002/887/EG wird wie folgt geändert: 1. In Artikel 2 Absätze 1 und 2 wird „1. August 2005“ bzw. „1. August 2006“ durch „1. August 2007“ bzw. „1. August 2008“ ersetzt. 2. Die Tabelle in Artikel 4 wird durch folgende Tabelle ersetzt: „Pflanzen Zeitraum Chamaecyparis: 1.1.2007 bis 31.12.2008 Juniperus: 1.11.2006 bis 31.3.2007 und 1.11.2007 bis 31.3.2008 Pinus: 1.1.2007 bis 31.12.2008“ Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 11. Dezember 2006 Für die Kommission Markos KYPRIANOU Mitglied der Kommission