30.9.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 271/71 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 20. September 2006 über die Veterinärbedingungen und Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr von Zierfischen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 4149) (Text von Bedeutung für den EWR) (2006/656J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aqua- kultur (!), insbesondere auf Artikel 19 Absatz 3, Artikel 20 Absatz 3 und Artikel 21 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Entscheidung 2003/858/JEG der Kommission vom 21. November 2003 zur Festlegung der Veterinärbedin- gungen und Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr von zu Zuchtzwecken bestimmten lebenden Fischen, ih- ren Eiern und Gameten und von zum Verzehr bestimm- ten lebenden Zuchtfischen und ihren Erzeugnissen (?) enthält eine Liste der Drittländer bzw. der Drittlandsge- biete, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr lebender Fische, ihrer Eier und Gameten zu Zuchtzwecken in die Gemeinschaft zulassen können, sowie die Tiergesund- heitsbedingungen und Bescheinigungsanforderungen für derartige Sendungen. (2) Die Entscheidung 2003/858/EG gilt nicht für tropische Zierfische, die dauerhaft in Aquarien gehalten werden, und folglich sind die Tiergesundheitsbedingungen und Bescheinigungsanforderungen für tropische Zierfische auf Gemeinschaftsebene nicht harmonisiert. (3) Da ein bedeutender Zierfischhandel mit Drittländern be- steht, wurden in Bezug auf Zierfische Bedenken hinsicht- lich der Anwendung der Entscheidung 2003/858JEG laut. (!) ABl. L 46 vom 19.2.1991, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 806/2003 (ABl. L 122 vom 16.5.2003, S. 1). (?) ABL. L 324 vom 11.12.2003, S. 37. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2005/742/EG (ABl. L 279 vom 22.10.2005, S. 71). (4) Bestimmte Drittländer wurden lediglich zum Zwecke der Einfuhr von Kaltwasserzierfischen in Anhang I der Ent- scheidung 2003/858/JEG aufgenommen. Diese Länder sollten daher auch in Anhang I der vorliegenden Ent- scheidung einbezogen werden. (5) Bisher haben 14 Mitgliedstaaten nationale Veterinärbe- scheinigungen mit unterschiedlichen Tiergesundheitsbe- dingungen für Zierfische erarbeitet. Der Vereinfachung halber und im Interesse der gemeinschaftlichen Grenz- kontrollstellen, der Europäischen Zierfischindustrie und der Handelspartner der Gemeinschaft in Drittländern soll- ten diese Tiergesundheitsbedingungen und Bescheini- gungsmuster harmonisiert werden. (6) Die besonderen Tiergesundheitsbedingungen und Be- scheinigungsmuster für Zierfische sollten, auch unter Be- rücksichtigung der spezifischen Verwendung dieser Tiere in der Gemeinschaft und der Tiergesundheitslage des be- treffenden Drittlandes, in Einklang mit den Bedingungen und Bescheinigungen der Entscheidung 2003/858/EG erarbeitet werden, um Krankheiten zu verhüten, die, wenn sie eingeschleppt werden und grassieren, den Zucht- und Wildfischbestand der Gemeinschaft ernsthaft gefährden könnten. (7) In der Richtlinie 96/93/EG des Rates vom 17. Dezember 1996 über Bescheinigungen für Tiere und tierische Er- zeugnisse (?) sind Bescheinigungsvorschriften festgelegt. Die Regeln und Grundsätze, die von bescheinigungsbe- fugten Beamten in Drittländern angewandt werden, soll- ten Garantien bieten, die denen der genannten Richtlinie entsprechen. (8) _ Diese Entscheidung sollte unbeschadet gemeinschaftlicher oder nationaler Vorschriften für den Artenschutz gelten. (?) ABl. L 13 vom 16.1.1997, S. 28.