16. 3. 1999 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 69/13 VERORDNUNG (EG) Nr. 561/1999 DER KOMMISSION vom 15. März 1999 zur Eröffnung einer Dauerausschreibung zum Verkauf von Olivenöl aus Beständen der spanischen Interventionsstelle DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1638/98 des Rates vom 20. Juli 1998 zur Änderung der Verordnung Nr. 136/66/EWG über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette ('), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: Gemäß Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2754/78 des Rates (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2203/90 (*), wird das Olivenöl aus Beständen der Inter- ventionsstellen im Wege der Ausschreibung verkauft. Die spanische Interventionsstelle hat in Anwendung von Artikel 12 Absatz 1 der Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1638/98, der bis zum 31. Oktober 1998 galt, bestimmte Mengen Olivenöl in ihrem Besitz. Die Bedingungen für den Verkauf durch Ausschreibung auf dem Markt der Gemeinschaft und zur Ausfuhr von Olivenöl sind in der Verordnung (EWG) Nr. 2960/77 der Kommission (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3818/85 (°) festgelegt. Für den Verkauf eines Teils des betreffenden Öls ist die Lage des Olivenölsek- tors gerade günstig. Für die heutige Lage des Marktes für nicht unmittelbar genießbares natives Olivenöl ist kennzeichnend, daß zur Deckung der Nachfrage nur geringe Mengen zur Verfü- gung stehen. Damit zur Deckung des unmittelbaren Bedarfs einer möglichst großen Zahl von Marktbeteiligten eine Mindestversorgung gewährleistet ist, sollte jeder Marktbeteiligte Angebote nur für eine Höchstmenge einreichen können. Zur Sicherung der Richtigkeit der Geschäfte und ihrer Kontrollen müssen jetzt die besonderen Durchführungs- bestimmungen erlassen werden. (') ABl. L 210 vom 28. 7. 1998, S. 32. () ABl. L 331 vom 28. 11. 1978, S. 13. () ABl. L _201 vom 31. 7. 1990, S. 5. (*) ABl. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66. () ABl. L 348 vom 30. 12. 1977, S. 46. () ABl. L 368 vom 31. 12. 1985, S. 20. Die Mitgliedstaaten müssen deshalb zur Gewährleistung einer reibungslosen Durchführung der geplanten Maßnahme sowie zur Unterrichtung der Kommission alle zusätzlichen, mit den geltenden Bestimmungen in Einklang stehenden Vorschriften erlassen. Die Kontrollregelung sollte daher durch eine Bestim- mung über die Möglichkeit vervollständigt werden. Gegenproben zu ziehen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fette — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1) Die spanische Interventionsstelle „Fondo Espafiol de Garantia Agraria“, nachstehend „FEGA“ genannt, eröffnet gemäß dieser Verordnung und der Verordnung (EWG) Nr. 2960/77 eine Ausschreibung, um auf dem Markt der Gemeinschaft nachstehende Mengen Olivenöl zu verkaufen: — 20000 Tonnen gewöhnlich natives Olivenöl, — 55000 Tonnen Lampantöl. Diese Mengen werden im Wege von fünf Ausschrei- bungen verkauft, wobei je Ausschreibung rund ein Fünftel der Menge zum Verkauf angeboten wird, gegebe- nenfalls erhöht um die bei der vorhergehenden Ausschreibung nicht verkaufte Menge. (2) Abweichend von Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2960/77 ist die FEGA ermächtigt, wenn die in einem Behältnis enthaltenen Ölmenge 500 Tonnen über- schreitet, mehrere Partien mit jeweils nur einem Teil dieser Ölmenge zu bilden. Artikel 2 Die Ausschreiung wird am 23. März 1999 veröffentlicht. Die zum Verkauf angebotenen Partien Öl sowie der derzeitige Einlagerungsort werden von der FEGA, calle Beneficiencia, 8, E-28004 Madrid, Spanien, bekanntge- geben.