L 82/44 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 26. 3. 1999 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 9. März 1999 über eine Finanzhilfe der Gemeinschaft zur Tilgung des Katarrhalfiebers des Schafs in Griechenland (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 507) (Nur der griechische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (1999/221/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 90/424/EWG) des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Ausgaben im Veteri- närbereich ('), zuletzt geändert durch die Entscheidung 94/370/EG (*), insbesondere auf Artikel 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Im November und Dezember 1998 kam es auf mehreren griechischen Inseln des Dodekanes zu Ausbrüchen von Katarrhalfieber des Schafs. (2) Inzwischen hat sich die Krankheit auf die Insel Samos ausgebreitet. (3) Die Bestimmungen über die Keulung der infi- zierten Herden sind aufgrund der Übertragungs- weise für den besonderen Fall des Katarrhalfiebers des Schafs nicht geeignet. (4) Zunächst mußten Dringlichkeitsmaßnahmen ge- troffen werden. (5) Die griechischen Behörden haben eine Übersicht über die bis zum 8. Januar 1999 durchgeführten Maßnahmen übermittelt; es muß eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an den Kosten dieser Maßnahmen vorgesehen werden. (') ABL. L 224 vom 18. 8. 1990, S. 19. () ABL. L 168 vom 2. 7. 1994, S. 31. (6) Die Maßnahmen werden vor dem Hintergrund der Ergebnisse des serologischen Überwachungspro- gramms überprüft. (7) Die Bedingungen für eine Finanzhilfe der Gemein- schaft sind erfüllt. (8) Die in _ dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Für die Anwendung dieser Entscheidung gelten als erkrankt diejenigen Tiere, die klinische Zeichen der Krankheit aufweisen, und als infiziert, seuchenverdächtig oder ansteckungsverdächtig diejenigen Tiere, die bei einem serologischen Test positiv reagieren. Die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an den Kosten der bis zum 8. Januar 1999 durchgeführten Maßnahmen zur Tilgung des in Griechenland aufgetre- tenen Katarrhalfiebers des Schafs wird bei einem Höchst- betrag von 0,3 Mio. EUR wie folgt festgesetzt: — 50 % der Kosten, die Griechenland für die Entschädi- gung der Bestandseigentümer für die Tötung und unschädliche Beseitigung der erkrankten, infizierten, seuchenverdächtigen oder ansteckungsverdächtigen Tiere entstehen;