30. 12. 95 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 329/33 VERORDNUNG (EG) Nr. 3073/95 DES RATES vom 22. Dezember 1995 b zur Festlegung der Standardqualität für Reis DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, ; gestützt auf die Verordnung (FG) Nr. 3072/95 des Rates vom 22. Dezember 1995 über die gemeinsame Markt- organisation für Reis (!), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 1, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: Der Interventionspreis für Rohreis (Paddy-Reis) ent- spricht einer bestimmten Standardqualität. Diese Qualität wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. 1423/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die Standardqualitäten für Reis und Bruchreis (?) festgelegt. Die Entwicklung der Nachfrage nach Reis auf dem Gemeinschaftsmarkt und die bei der Reform der gemein- samen Marktorganisation verfolgten Ziele machen es erforderlich, daß die Standardqualität unter Berücksichti- gung der qualitativen Merkmale der Gemeinschaftserzeu- gung und der Qualität der repräsentativsten Einfuhrsor- ten neu bestimmt wird. Diese Neufestlegung und die anderen im Rahmen der Reform der gemeinsamen Marktorganisation vorgesehenen Änderungen haben eine Verschärfung der Anforderungen zur Folge. Die genannte Verordnung ist deshalb durch die vorliegende Verord- nung zu ersetzen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Standardqualität von Rohreis, für den der Interven- tionspreis festgesetzt wird, wird wie folgt bestimmt: a) Reis, geruchlos, von gesunder, unverfälschter und handelsüblicher Qualität; b) Feuchtigkeitsgehalt: 14 % im Wirtschaftsjahr 1996/97 und 13 % ab dem Wirtschaftsjahr 1997/98; c) die Ausbeute an vollständig geschliffenem Reis beträgt 63 Gewichtsanteile ganze Körner (einschließlich eines Anteils von höchstens 3% an gestutzten Körnern), davon Gewichtsanteil an anderen als hochwertigen, einwandfreien Körnern von vollständig geschliffenem Reis: ab 1996/97 1997198 — kreidige Körner von Rohreis (KN-Code 1006 10) — der KN-Codes 1006 10 27 und 1006 10 98 — anderer KN-Codes als der KN-Codes 1006 1027 und 2,00% 1,5 % 2,50% 2,00% 1006 10 98 — Körner mit roten Rillen 1,00% — gefleckte Körner 0,50 % — fleckige Körner 0,25 % — gelbe Körner 0,02 % — bernsteinfarbene Körner 0,05 %. Artikel 2 Für die Anwendung dieser Verordnung werden Körner, die nicht von einwandfreier Qualität sind, im Anhang definiert. Artikel 3 Die Verordnung (EWG) Nr. 1423/76 wird aufgehoben. Verweisungen auf die Verordnung (EWG) Nr. 1423/76 gelten als Verweisungen auf die vorliegende Verordnung. Artikel 4 Diese Verordnung tritt am 1. September 1996 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 22. Dezember 1995 (!) Siehe Seite 18 dieses Amtsblatts. (2) ABl. Nr. L 166 vom 25. 6. 1976, S. 20. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94 (ABl. Nr. L 349 vom 31. 12. 1994, $. 105). Im Namen des Rates Der Präsident L. ATIENZA SERNA