L 314/72 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 18.11.2002 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 12. März 2002 über die staatliche Beihilfe, die Deutschland zugunsten der Ingenieur- und Gewerbebau GmbH (IGB) gewährt hat (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2002) 912) (Nur der deutsche Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (2002/897JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 88 Absatz 2 Unter- absatz 1, gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirt- schaftsraum, insbesondere auf Artikel 62 Absatz 1 Buchstabe a), nach Aufforderung der Beteiligten zur Stellungnahme gemäß diesen Vorschriften (*), in Erwägung nachstehender Gründe: I. VERFAHREN Mit Faxnachricht vom 29. Dezember 1999, die von der Kommission am 10. Januar 2000 als Beihilfesache NN 2/2000 eingetragen wurde, unterrichtete Deutschland die Kommission über finanzielle Maßnahmen zugunsten der Ingenieur- und Gewerbebau GmbH (IGB). Da diese finanziellen Maßnahmen zum Zeitpunkt der Benachrich- tigung bereits durchgeführt worden waren, wurden sie gemäß Artikel 88 Absatz 3 EG-Vertrag als nicht ange- meldete Beihilfe (NN) eingetragen. Mit Schreiben vom 29. September 2001 unterrichtete die Kommission Deutschland von ihrer Entscheidung, wegen der Beihilfe das Verfahren nach Artikel 88 Absatz 2 EG-Vertrag einzuleiten. Die Entscheidung der Kommission über die Einleitung des Verfahrens wurde im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften veröffentlicht (*). Die Kommission hat die Beteiligten zur Äußerung zu der betreffenden Beihilfe aufgefordert. Von diesem Zeitpunkt an wurde die Beihil- fesache unter der Nr. C 66/2001 geführt. Von dritter (') ABL. C 330 vom 24.11.2001, S. 5. (?) Siehe Fußnote 1. Seite gingen keine Stellungnahmen ein. Die Bemerkun- gen Deutschlands gingen am 11. November 2001 bei der Kommission ein. II. BESCHREIBUNG Der Vorgang betrifft finanzielle Maßnahmen zur Umstrukturierung eines im Bausektor tätigen KMU in Thüringen. Am 1. Januar 1997 fusionierte die IGB mit der HAB, die denselben Gesellschaftern gehörte, und fir- miert seither unter dem Namen HAB. Die nachstehende Übersicht enthält einige grundlegende Wirtschaftsdaten: Tabelle: Entwicklung/Leistung (in Mio DEM) 1996 1997 1998 1999 (IGB) (HAB) (HAB) (HAB) Umsatzerlös 1 655 10 500 9175 5 404 Jahresüberschuss 3 44 22 23 Arbeitnehmer 25 85 85 82 Am 28. März 2001 beantragte die HAB die Eröffnung des Insolvenzverfahrens. 1. Die Umstrukturierung Die Umstrukturierung dauerte von 1996 bis 2000. Die Umstrukturierungskosten beliefen sich auf 2 610 000. 2. Finanzielle Maßnahmen des Staates zugunsten der Umstrukturierung Nach den der Kommission vorliegenden Informationen wurden folgende Umstrukturierungsmittel aus öffent- lichen Quellen gewährt: