8.6.2007 Amtsblatt der Europäischen Union L 146/19 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) ENTSCHEIDUNGEN UND BESCHLÜSSE KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 6. Juni 2007 über die Nichtaufnahme von Malathion in Anhang I der Richtlinie 91/414/EWG des Rates und den Widerruf der Zulassungen für Pflanzenschutzmittel mit diesem Wirkstoff (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2007) 2337) (Text von Bedeutung für den EWR) (2007/389/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — stimmungen für die zweite Stufe des Arbeitsprogramms gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG wurde die Liste der Wirkstoffe festgelegt, die im Hinblick auf ihre mögliche Aufnahme in Anhang I der Richtlinie 91/414JEWG bewertet werden sollen. Diese Liste enthält Malathion. gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (*), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2 Unterabsatz 4, (3) Die Auswirkungen von Malathion auf die menschliche Gesundheit und auf die Umwelt wurden gemäß den Be- stimmungen der Verordnungen (EG) Nr. 451/2000 und (EG) Nr. 703/2001 für eine Reihe von durch die Antrag- steller vorgeschlagenen Anwendungen geprüft. Darüber in Erwägung nachstehender Gründe: hinaus werden in den genannten Verordnungen die Be- richt erstattenden Mitgliedstaaten bestimmt, die gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 451/2000 N . Da die jeweiligen Bewertungsberichte und Empfehlungen an (1) Gemäß Artikel 8 Absatz 2 der Richtlinie 91/414/EWG die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit kann ein Mitgliedstaat während eines Zeitraums von (EFSA) übermitteln. Für Malathion war Finnland Bericht Z.W.ölf Jahren ab der Bekanntgabe deir genannten Richt- erstattender Mitgliedstaat und alle relevanten Informatio- linie zulassen, dass Pflanzenschutzmittel in Verkehr ge- nen wurden am 2. Februar 2004 übermittelt. bracht werden, die nicht in Anhang I der genannten Richtlinie aufgeführte Wirkstoffe enthalten und zwei Jahre nach dem Zeitpunkt der Bekanntgabe der Richtlinie bereits im Handel sind und die nach und nach im Rah- (4) Der Bewertungsbericht wurde einem Peer-Review durch men eines Arbeitsprogramms geprüft werden. die Mitgliedstaaten und die EFSA in der Arbeitsgruppe „Bewertung“ unterzogen und der Kommission am 13. Januar 2006 in Form eines wissenschaftlichen Berichtes der EFSA zum Peer-Review der Risikobewertung von Pes- (2) Mit den Verordnungen (EG) Nr. 451/2000 (*) und (EG) tiziden mit dem Wirkstoff Malathion (*) vorgelegt. Dieser Nr. 703/2001 (*) der Kommission mit Durchführungsbe- Bericht wurde von den Mitgliedstaaten und der Kommis- sion im Rahmen des Ständigen Ausschusses für die (') ABl. L 230 vom 19.8.1991, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch Lebensmittelkette und Tiergesundheit geprüft und am die Richtlinie 2007/25/EG der Kommission (ABl. L 106 vom 29. September 2006 in Form des Beurteilungsberichts 24.4.2007, S. 34). (?) ABL.L 55 vom 29.2.2000, S. 25. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1044/2003 (ABl. L 151 vom 19.6.2003, S. 32). (*) EFSA Scientific Report (2006)63, 1-87, Conclusion on the peer (*) ABl. L 98 vom 7.4.2001, S. 6. review of malathion. der Kommission über Malathion abgeschlossen.