13.4.2007 Amtsblatt der Europäischen Union L 98/23 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte, die in Anwendung des EG-Vertrags/Euratom-Vertrags erlassen wurden) ENTSCHEIDUNGEN UND BESCHLÜSSE KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 11. April 2007 zur Änderung der Entscheidung 2005/393/EG hinsichtlich Sperrzonen im Zusammenhang mit der Blauzungenkrankheit (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2007) 1525) (Text von Bedeutung für den EWR) (2007/227/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — Bezug auf die Abgrenzung der betreffenden Sperrzonen mehrmals geändert. gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, (4) Auf begründeten Antrag Deutschlands ist es angezeigt, die Abgrenzung der Sperrzone in Deutschland zu ändern. gestützt auf die Richtlinie 2000/75/EG des Rates vom 20. No- vember 2000 mit besonderen Bestimmungen für Maßnahmen (5) Die Entscheidung 2005/393/EG sollte entsprechend ge- zur Bekämpfung und Tilgung der Blauzungenkrankheit (*!), ins- ändert werden. besondere auf Artikel 8 Absatz 3, (6) Die Maßnahmen dieser Entscheidung entsprechen der in Erwägung nachstehender Gründe: Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebens- mittelkette und Tiergesundheit — (1I) Mit der Richtlinie 2000/75/EG sind Kontrollvorschriften und Maßnahmen zur Bekämpfung der Blauzungenkrank- HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: heit in der Gemeinschaft festgelegt worden, einschließlich der Einrichtung von Schutz- und Kontrollzonen und des Artikel 1 Verbots der Verbringung von Tieren aus diesen Zonen. Anhang I der Entscheidung 2005/393/EG wird gemäß dem An- (2) Mit der Entscheidung 2005/393/EG der Kommission hang der vorliegenden Entscheidung geändert, vom 23. Mai 2005 zur Abgrenzung von Schutz- und Artikel 2 Überwachungszonen in Bezug auf die Blauzungenkrank- heit und zur Regelung der Verbringung von Tieren inner- Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. halb der und aus diesen Zonen (*) wurden die geografi- schen Gebiete abgegrenzt, in denen die Mitgliedstaaten Schutz- und Überwachungszonen („die Sperrzonen“) in N i Bezug auf die Blauzungenkrankheit einrichten sollten. Brüssel, den 11, April 2007 (3) Nachdem Mitte August und Apfang Septembey 2006 von Für die Kommission Belgien, Deutschland, Frankreich und den Niederlanden Ausbrüche der Blauzungenkrankheit gemeldet wurden, Markos KYPRIANOU hat die Kommission die Entscheidung 2005/393JEG in Mitglied der Kommission (!) ABl. L 327 vom 22.12.2000, S. 74. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2006/104/EG (ABl. L 363 vom 20.12.2006, S. 352). (?) ABL. L 130 vom 24.5.2005, S. 22. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2007/146/EG (ABl. L 64 vom 2.3.2007, S. 37).