27. 1. 96 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 21/73 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 12. Januar 1996 zur Ermächtigung Schwedens, gemäß Artikel 12 Absatz 4 der Richtlinie 91/67/EWG des Rates seine innerstaatliche Regelung in bezug auf die infektiöse Pankreasnekrose und die bakterielle Nierenerkrankung beizubehalten (Text von Bedeutung für den EWR) (96/94/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 95/22/EG des Rates (*), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Schweden hat der Kommission Programme zur Bekämp- fung bestimmter Tierkrankheiten sowie einen Antrag auf Gewährung zusätzlicher Handelsgarantien vorgelegt. Nach einer ersten Prüfung hält die Kommission im Falle der infektiösen Pankreasnekrose und der bakteriellen Nierenerkrankung eine eingehendere Prüfung dieses Antrags für erforderlich. Entsprechend ist die Geltungsdauer der Sonderbestim- mungen für die Verbringung von Fischen nach Schweden für die Zeit dieser Prüfung zu verlängern. (') ABl. Nr. L 46 vom 19. 2. 1991, S. 1. () ABI. Nr. L 243 vom 11. 10. 1995, S. 1. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Schweden wird ermächtigt, seine innerstaatliche Regelung in bezug auf die infektiöse Pankreasnekrose und die bakterielle Nierenerkrankung bis zum 31. Dezember 1996 beizubehalten. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 12. Januar 1996 Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission