L 46/40 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 2. 1999 VERORDNUNG (EG) Nr. 384/1999 DER KOMMISSION vom 19. Februar 1999 über eine Ausschreibung für den Verkauf von Rindfleisch aus Beständen bestimmter Interventionsstellen zur Verarbeitung in der Gemeinschaft sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 2759/98 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Rindfleisch ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1633/98 (*), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Anwendung der Interventionsmaßnahmen hat in mehreren Mitgliedstaaten Lagerbestände im Rindfleisch- sektor entstehen lassen. Damit diese Bestände nicht über- mäßig lange gelagert werden, sollte ein Teil davon im Rahmen einer Ausschreibung zur Verarbeitung in der Gemeinschaft verkauft werden. Es empfiehlt sich den Verkauf gemäß den Verordnungen der Kommission (EWG) Nr. 2173/79 (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2417/95 (*), (EWG) Nr. 3002/92 (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 770/96 (°), und (EWG) Nr. 2182/77 (*), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EG) Nr. 2417/95, vorzu- nehmen, wobei allerdings vor allem wegen des beson- deren Verwendungszwecks der betreffenden Erzeugnisse gewisse Abweichungen erforderlich sind. Zur Gewährleistung einer regelmäßigen und einheitli- chen Durchführung des Ausschreibungsverfahrens müssen neben den Bestimmungen von Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung (EWG) XNr. 2173/79 Zzusätzliche Maßnahmen getroffen werden. Es sollten von Artikel 8 Absatz 2 Buchstabe b) der Verordnung (EWG) Nr. 2173/79 abweichende Bestim- mungen vorgesehen werden, die den verwaltungsmäßigen Schwierigkeiten Rechnung tragen, die die Anwendung dieses Buchstabens in den betreffenden Mitgliedstaaten aufwirft. Eine gute Bestandsverwaltung setzt voraus, daß die Inter- ventionsstellen vorrangig das Fleisch absetzen, das sich die längste Zeit auf Lager befindet. 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. 210 vom 28. 7. 1998, S. 17. 251 vom 5. 10. 1979, S. 12. 248 vom 14. 10. 1995, S. 39. 301 vom 17. 10. 1992, S. 17. 104 vom 27. 4. 1996, S. 13. 251 vom 1. 10. 1997, S. 60. AAA@AAA > w PrrfPÖÖrt Um die bestmögliche Kontrolle der Bestimmung des aus Interventionsbeständen stammenden Rindfleischs zu gewährleisten, sind zusätzlich zu den Maßnahmen der Verordnung (EWG) Nr. 3002/92 Maßnahmen vorzusehen, die eine Überprüfung der tatsächlich vorhandenen Mengen und Qualitäten einschließen. Die Verordnung (EG) Nr. 2759/98 der Kommission (*), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 154/1999 (*), ist aufzuheben. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Rindfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1I) Aus Interventionsbeständen werden rund folgende Erzeugnismengen verkauft: — 2000 Tonnen Viertel mit Knochen aus Beständen der französischen Interventionsstelle, — 1 500 Tonnen Viertel mit Knochen aus Beständen der deutschen Interventionsstelle, — 1380 Tonnen Viertel mit Knochen aus Beständen der dänischen Interventionsstelle, — 2000 Tonnen Viertel mit Knochen aus Beständen der italienischen Interventionsstelle, — 811 Tonnen Viertel mit Knochen aus Beständen der Österreichischen Interventionsstelle, — 234 Tonnen Viertel mit Knochen aus Beständen der niederländischen Interventionsstelle, — 1000 Tonnen Viertel mit Knochen aus Beständen der spanischen Interventionsstelle, — 388 Tonnen Viertel mit Knochen aus Beständen der irischen Interventionsstelle, — 5500 Tonnen Rindfleisch ohne Knochen aus Beständen der Interventionsstelle des Vereinigten Königreichs, — 5500 Tonnen Rindfleisch ohne Knochen aus Beständen der irischen Interventionsstelle, — 1350 Tonnen Rindfleisch ohne Knochen aus Beständen der französischen Interventionsstelle, () ABl. L 345 vom 15. 12. 1998, S. 41. (°) ABl. L 18 vom 23. 1. 1999, S. 16.