17.6.2003 Amtsblatt der Europäischen Union L 149/33 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 16. Juni 2003 zur Änderung der Entscheidung 2002/975/EG über ein Impfprogramm in Ergänzung der Maßnahmen zur Bekämpfung von Infektionen mit schwach pathogenen Geflügelpestviren in Italien und über spezifische Verbringungsbeschränkungen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 1834) (Text von Bedeutung für den EWR) (2003/436/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (4) Die Ergebnisse des Impfprogramms, die auf mehreren gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchteri- schen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnen- markt (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/118/EWG (*), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 4, gestützt auf die Richtlinie 89/662/EWG der Rates vom 11. Dezember 1989 zur Regelung der veterinärrechtlichen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel im Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 806/2003 (*), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 4, gestützt auf die Richtlinie 92/40JEWG des Rates vom 19. Mai 1992 mit Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Geflügelpest (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 806/2003, insbesondere auf Artikel 16, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) 1999 und 2000 kam es in Italien zu Infektionen mit hoch pathogenen Geflügelpestviren des Subtyps H7NI, die der Geflügelwirtschaft beträchtlichen wirtschaftlichen Schaden zugefügt haben. Vor dieser Epidemie zirku- lierten in dem betreffenden Gebiet schwach pathogene Viren. (2) Im Oktober 2002 wurden im Zuge der Geflügelpestübe- rwachung in den Regionen Veneto und Lombardei schwach pathogene Geflügelpestviren des Subtyps H7N1 nachgewiesen. (3) Um einer Ausbreitung der Infektionen mit schwach pathogenen Geflügelpestviren vorzubeugen, hat die Kommission mit der Entscheidung 2002/975J/EG (°) ein Impfprogramm genehmigt. ) ABL. L 224 vom 18.8.1990, S. 29. ) ABl.L 315 vom 19.11.2002, S. 14. 3 ABl. L 395 vom 30.12.1989, S. 13. ) ABL.L ) ABL.L ) ABL.L 122 vom 16.5.2003, S. 1. 167 vom 22.6.1992, S. 1. 337 vom 13.12.2002, S. 87. Sitzungen des Ständigen Ausschusses für die Lebensmit- telkette und Tiergesundheit vorgestellt wurden, zeigen insgesamt günstige Auswirkungen bei der Eindimmung der Seuche im Impfgebiet. Allerdings hat die Infektion auf einige angrenzende Gebiete übergegriffen. (5) Das Impfgebiet ist daher auf angrenzende Gebiete mit Infektionsrisiko auszudehnen, unter entsprechender Anwendung der strengen Überwachungsmaßnahmen und Handelsbeschränkungen. (6) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme _ des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesund- heit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang I der Entscheidung 2002/975/JEG wird durch den Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 16. Juni 2003 Für die Kommission David BYRNE Mitglied der Kommission