r Nr. L 200/52 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 24. 8. 95 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 27. Juli 1995 über die Muster der Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr der aus Drittländern stammenden und zum Verzehr bestimmten wärmebehandelten Milch, Erzeugnisse auf Milchbasis und Rohmilcherzeugnisse, die für eine Sammelstelle, eine Standardisierungs- stelle, einen Bearbeitungsbetrieb oder einen Verarbeitungsbetrieb bestimmt sind (Text von Bedeutüng für den EWR) (95/343/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, . ‚gestützt auf die Richtlinie 92/46/EWG des Rates vom 16. Juni 1992 mit Hygienevorschriften für die Herstellung und Vermarktung von Rohmilch, wärmebehandelter Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis (*), zuletzt geän- dert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finn- lands und Schwedens, insbesondere:auf Artikel 23 Absatz 2 Buchstabe b), in Erwägung nachstehender Gründe: Die Entscheidung 95/340/EG der Kommission (*) enthält das vorläufige Verzeichnis der Drittländer, aus denen mit Mitgliedstaaten die Einfuhr von Rohmilch, wärmebehan- delter Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis zulassen. Die Bedingungen für die Einfuhr von Rohmilch, wärme- behandelter Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis für den menschlichen Verzehr müssen den Bestimmungen gemäß Kapitel II der Richtlinie 92/46/EWG betreffend die Gemeinschaftserzeugung zumindest gleichwertig sein. In der Entscheidung 95/342/EG der Kommission (*) ist festgelegt, wie zum Verzehr bestimmte Milch und Milch- erzeugnisse aus Drittländern oder Teilen von Drittlän- dern, von denen hinsichtlich der Maul- und Klauenseuche ein Risiko ausgeht, behandelt werden müssen. Das Muster der Veterinärbescheinigung gemäß Artikel 23 der Richtlinie 92/46/EWG muß eine Beschreibung der Milch oder, des Milcherzeugnisses sowie alle einschlägigen Verweise auf die Bestimmungen des Kapitels II der Richt- linie 92/46/EWG enthalten. Darüber hinaus sind die (!) ABl. Nr. L 268 vom 14. 9. 1992, S. 1. (?) Siehe Seite 38 dieses Amtsblatts. (?) Siehe Seite SO dieses Amtsblatts. Sprache bzw. Sprachen, in der bzw. denen die Bescheini- ” gung abzufassen ist, sowie die Qualifikation des Unter- zeichners festzulegen. Zunächst sollten folgende Bescheinigungsmuster festgelegt werden: Bescheinigung für Rohmilch, die für eine Sam- melstelle, eine Standardisierungsstelle, einen Bearbeitungs- betrieb oder einen Verarbeitungsbetrieb bestimmt ist; Bescheinigung für zum Verzehr bestimmte wärmebehan- delte Milch, aus wärmebehandelter Milch hergestellte Milcherzeugnisse oder wärmebehandelte Erzeugnisse auf Milchbasis aus Drittländern oder Teilen von Drittländern, von denen hinsichtlich der Maul- und Klauenseuche kein Risiko ausgeht; Bescheinigung für zum Verzehr bestimmte wärmbehandelte Milch, aus wärmebehandelter Milch her- gestellte Milcherzeugnisse oder wärmebehandelte Erzeug- nisse auf Milchbasis aus Drittländern oder Teilen von Drittländern, die hinsichtlich der Maul- und Klauenseu- che ein Risiko darstellen; Bescheinigung für zum Verzehr bestimmte Rohmilcherzeugnisse. Aufgrund der unter- schiedlichen Beschaffenheit dieser Erzeugnisse sind vier verschiedene Bescheinigungen erforderlich, Das Muster der Veterinärbescheinigung für zum unmittel- baren Verzehr bestimmte Rohmüilch wird zu einem späte- ren Zeitpunkt festgelegt. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Das in Artikel 23 Absatz 2 Buchstabe b) der Richtlinie 92/46/EWG vorgesehene Muster der Veterinärbescheini- gung für Rohmilch aus Drittländern, die für eine Sammel- stelle, eine Standardisierungsstelle, einen Bearbeitungsbe- trieb oder einen Verarbeitungsbetrieb bestimmt ist, ist ın Anhang A dieser Entscheidung festgelegt.