22. 12. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 332/21 VERORDNUNG (EG) Nr. 3145/94 DER KOMMISSION vom 21. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2865/94 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des Schweinefleischmarktes in Belgien DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Schweinefleisch ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1249/89 (?), insbesondere auf Artikel 20, in Erwägung nachstehender Gründe : Wegen des Auftretens der klassischen Schweinepest in einem belgischen Erzeugungsgebiet wurden mit der Verordnung (EG) Nr. 2865/94 der Kommission (°) außer- ordentliche Maßnahmen zur Stützung des Schweine- fleischmarktes in Belgien getroffen. In den ersten vier Wochen der Anwendung der Stüt- zungsmaßnahmen war der Ankauf von Mastschweinen vor allem auf schwere Tiere ausgerichtet. Es ist jetzt jedoch an der Zeit, das Durchschnittsgewicht der ankaufs- fähigen Tiere zu senken und für die verschiedenen Gewichtskategorien entsprechende Ankaufspreise festzu- setzen. Es ist angebracht, auf Grund des Andauerns der Vete- rinär- und Handelsbeschränkungen Altsauen in die durch die Verordnung (EG) Nr. 2865/94 vorgesehene Ankaufsre- gelung einzubeziehen. Diese Änderung sollte ab 13. Dezember 1994 angewendet werden, um die wirtschaft- lichen Verluste der betroffenen Erzeuger zu verringern. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Schweinefleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 2865/94 wird wie folgt geän- dert : 1. Artikel 1 erhält folgende Fassung : „Artikel 1 (1) Die belgische Interventionsstelle kauft ab dem 25. Oktober 1994 gemäß den sich aus der veterinärpo- (') ABl. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S$. 1. () ABl. Nr. L 129 vom 11. 5. 1989, S. 12. (°) ABL_Nr. L 303 vom 26. 11. 1994, S. 25. lizeilichen Situation ergebenden Notwendigkeiten Ferkel des KN-Codes 0103 91 10 mit einem Durch- schnittsgewicht von mindestens 8 kg je Partie. (2) Die belgische Interventionsstelle kauft ab dem 14. November 1994 gemäß den sich aus der veterinär- polizeilichen Situation ergebenden Notwendigkeiten Mastschweine des KN-Codes 010391 19 mit einem Durchschnittsgewicht von mindestens 100 kg je Partie. (3) Die belgische Interventionsstelle kauft ab dem 13. Dezember 1994 gemäß den sich aus der veterinär- polizeilichen Situation ergebenden Notwendigkeiten Altsauen des KN-Codes 0103 92 11 mit einem Durch- schnittsgewicht von mindestens 160 kg je Partie. (4) Die Kosten des Ankaufs der ersten 35000 lebenden Mastschweine und Altsauen und 38 S00 Ferkel gehen zu Lasten des Gemeinschaftshaushalts. (S$) Belgien wird ermächtigt, unter den mit dieser Verordnung vorgesehenen Bedingungen auf eigene Kosten zusätzlich 15000 lebende Mastschweine und Altsauen und 16 500 Ferkel anzukaufen.“. . Artikel 2 erhält folgende Fassung : „Artikel 2 (1) Es dürfen nur Mastschweine, Altsauen und Ferkel angekauft werden, die in den im Anhang aufge- führten Gebieten erzeugt worden sind, sofern die von den belgischen Behörden vorgesehenen veterinärpoli- zeilichen Vorschriften am Tag des Ankaufs der Tiere in diesen Gebieten gelten. (2) Es dürfen nur Altsauen angekauft werden, die im Rahmen der normalen und gebräuchlichen Bestands- ergänzung anfallen.“. . Artikel 4 wird wie folgt geändert : a) Absatz 1 erhält folgende Fassung : „(1) Der Ankaufspreis ab landwirtschaftlichem Betrieb für die Mastschweine beläuft sich auf : — 86 ECU pro 100 kg Schlachtgewicht für die Mastschweine mit einem Durchschnittsgewicht von mindestens 95 kg, aber weniger als 100 kg je Partie, — 102 ECU pro 100 kg Schlachtgewicht für die Mastschweine mit einem Durchschnittsgewicht von mindestens 100 kg, aber weniger als 130 kg je Partie,