10. 12. 24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 317/15 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 2. Dezember 1994 über den Antrag des Vereinigten Königreichs an die Kommission, bestimmte Transporte von der Anwendung der Richtlinie 89/684/EWG des Rates über die Schulung der Fahrer von Fahrzeugen zur Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße auszunehmen (Nur der englische Text ist verbindlich) (94/785/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — ; ; gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen . Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 89/684/EWG des Rates vom 21. Dezember 1989 über die Schulung der Fahrer von Fahrzeugen zur Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (*), insbesondere auf Artikel 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Regierung des Vereinigten Königreichs hat mit Schreiben vom 16. September 1994 an die Kommission beantragt, gemäß Artikel 3 der Richtlinie den Transport von Ammoniumnitrat zu landwirtschaftlichen Zwecken vom Hof auf die Felder für einen Zeitraum von zwei Jahren von der Anwendung der Richtlinie ausnehmen zu dürfen. Die britische Regierung will vorschreiben, daß diese Transporte mit landwirtschaftlichen Fahrzeugen zwischen. den von dem betreffenden Landwirt genutzten landwirtschaftlichen Flächen durchgeführt werden, daß das Fahrzeug dem Landwirt gehört, daß von dem gewöhnlichen Standort der Fahrzeuge aus eine Strecke von höchstens 12 km zurückgelegt wird und daß die Ladung höchstens 10 Tonnen beträgt. Die übrigen allgemein geltenden Vorschriften für den Transport dieses Erzeugnisses, .insbesondere über die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung, fallen nicht in den Anwendungsbereich der Richtlinie und sind daher auch nicht Gegenstand des Antrags. Der Antrag des Vereinigten Königreichs betrifft inner- staatliche Transporte, deren Gefährlichkeit oder Umwelt- schädlichkeit aufgrund ihrer Besonderheit gering ist. Diese Transporte werden nur einige Male im Jahr von (') ABL _Nr. L 398 vom 30. 12. 1989, S. 33. Landwirten durchgeführt, die mit der Handhabung und Verwendung dieses Erzeugnisses, das ihnen als Dünge- mittel dient, in der Regel vertraut sind. Überdies wird eine Gefährdung der Straßenverkehrssicherheit oder der Umwelt durch die von der britischen Regierung geplanten Vorschriften ausgeschlossen. Dem Antrag ist daher stattzugeben — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Das Vereinigte Königreich wird ermächtigt, Ammonium- nitrat-Transporte von der Anwendung der Richtlinie 89/684/EWG des Rates auszunehmen, sofern diese Trans- porte von landwirtschaftlichen Fahrzeugen zwischen den von dem betreffenden Landwirt genutzten landwirtschaft- .lichen Flächen durchgeführt werden, die Fahrzeuge dem betreffenden Landwirt gehören, sie von ihrem gewöhn- lichen Standort aus eine Strecke von höchstens 12 km zurücklegen und ihre Ladung höchstens 10 Tonnen beträgt. ; Artikel 2 Diese Entscheidung ist an das Vereinigte Königreich von Großbritannien und Nordirland gerichtet. Brüssel, den 2. Dezember 1994 Für die Kommission Marcelino OREJA Mitglied der Kommission