19. 12. 95 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 305/17 VERORDNUNG (EG) Nr. 2912/95 DER KOMMISSION vom 15. Dezember 1995 mit Durchführungsbestimmungen zu den Prämienregelungen der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Rind- fleisch hinsichtlich der Sondermaßnahmen in den französischen überseeischen Departements, auf den Azoren und auf Madeira und zur Aufhebung der Verord- nung (EWG) Nr. 231/93 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 des Rates vom 16. Dezember 1991 mit Sondermaßnahmen für bestimmte Agrarerzeugnisse zugunsten der französischen überseeischen Departements (') (nachstehend „ÜUD“ genannt), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. ‚2598/95 (?), insbesondere auf Artikel 9, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1600/92 des Rates vom 15. Juni 1992 zum Erlaß von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der Azoren und Madeiras (*), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2537/95 der Kommission (*), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 4 und Artikel 24 Absatz 6, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 1600/92 sieht vor, daß zugunsten der Tierhaltung auf den Azoren und auf Madeira Sondermaßnahmen zu treffen sind. Im Rind- fleischsektor umfassen diese Maßnahmen Beihilfezulagen zu der Sonderprämie für männliche Rinder und der Prämie zur Erhaltung des Mutterkuhbestands gemäß Artikel 4b bzw. 4d der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2417/95 der Kommission (°. Diese Zulagen sollten im Rahmen der genannten Prämienregelungen gewährt werden. Die für die Rindfleischerzeugung auf den Azoren vorgese- henen Maßnahmen betreffen die Förderung der auf diesen Inseln traditionellen, für die dortige Wirtschaft wesentlichen Tätigkeiten. Eine dieser Tätigkeiten besteht in der Aufzucht von Rindern, die in anderen Gemein- schaftsgebieten ausgemästet werden. Die Sonderprämien- zulage sollte deshalb auf den Azoren auch den Erzeugern (') ABL _ Nr. L 356 vom 24. 12. 1991, S. 1. (?) ABl. Nr. L 267 vom 9. 11. 1995, S. 1. (’) ABL. Nr. L 173 vom 27. 6. 1992, S. 1. (‘) ABL _Nr. L 260 vom 31. 10. 1995, S. 10. (5) ABL. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. () ABL. Nr. L 248 vom 14. 10. 1995, S. 39. gewährt werden, die Rinder bis zu ihrer Versendung aufziehen. Die Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 sieht Sondermaß- nahmen für die Tierhaltung in den UD vor. Diese Maßnahmen umfassen im Rindfleischsektor zum einen Abweichungen von den Prämienregelungen der Verord- nung (EWG) Nr. 805/68 und zum anderen Beihilfezu- lagen zu der Sonderprämie für männliche Rinder und der Prämie zur Erhaltung des Mutterkuhbestands. Diese Zulagen sollten daher im Rahmen der genannten Prämienregelungen und gegebenenfalls der Abwei- chungen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 gewährt werden. Gemäß Artikel 5 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 wird die Anzahl der Tiere, für die die Sonder- prämie in den UD gewährt wurde, im Rahmen der regio- nalen französischen Höchstgrenze „eingefroren“. Es empfiehlt sich, als Bezugsjahr 1994 zugrunde zu legen, in dem noch eine gemeinsame französische Höchstgrenze für die Erzeuger galt und den UD noch nicht die Sonder- menge von 10 000 männlichen Rindern zugeteilt worden war. Um den Ansprüchen für die Entwicklung der Tierhaltung in den ÜD zu entsprechen, ist eine nur für diese Gebiete geltende Sonderreserve von Ansprüchen auf die Mutter- kuhprämie zu schaffen. In Anbetracht der besonderen Merkmale dieser Gebiete empfiehlt es sich, daß die zuständigen Behörden die Bedingungen für die Zuteilung bzw. Neuzuteilung der Ansprüche dieser Reserve nach vorheriger Benachrichtigung der Kommission festlegen. Es müssen doch die rechtmäßigen Interessen derjenigen Erzeuger gewahrt werden, die gemäß Artikel 4d der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 bereits über eine individu- elle Höchstgrenze der Prämienansprüche verfügen. Ein Großteil der Prämienanträge in den ÜD war zum Zeitpunkt des Inkrafttretens dieser Verordnung bereits eingereicht worden. Die Tatsache, daß die Prämienrege- Jung jeweils für ein Jahr gilt, erlaubt es nicht, eine nur für das Jahresende geltende abweichende Regelung anzu- wenden. Daher ist es angebracht, daß alle für das Jahr 1995 eingereichte prämienfähige Anträge für die Inan- spruchnahme der Ausnahmen gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 und insbesondere die Nichtanwen- dung der Besatzdichtekriterien in diesem Gebiet in Betracht kommen.