4.4.2003 Amtsblatt der Europäischen Union L 88/1 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 21. November 2001 zur Genehmigung des Zusammenschlusses von Arbed S.A., Aceralia Corporaciön Siderürgica S.A. und Usinor S.A. zu Newco Steel (Sache COMP/EGKS.1351 — Usinor/Arbed/Acceralia) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2001) 3696) (Nur der englische Text ist verbindlich) (2003/215/EGKS) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, insbesondere auf Artikel 66 Absatz 2, gestützt auf die Mitteilung der Kommission über die Anglei- chung der Bearbeitungsverfahren nach dem EGKS- und dem EG-Vertrag (*!), gestützt auf die Anmeldung der beteiligten Unternehmen vom 18. Juni 2001 und spätere Angaben, gestützt auf das Schreiben der Kommission vom 19. Juli 2001, in dem sie den beteiligten Unternehmen ihre erheblichen Zwei- fel darlegte, nachdem den beteiligten Unternehmen Gelegenheit gegeben wurde, sich zu den Beschwerdepunkten der Kommission zu äußern, in Kenntnis des Abschlussberichts des Anhörungsbeauftrag- ten (%), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Am 18. Juni 2001 erhielt die Kommission eine Anmel- dung nach Artikel 66 EGKS-Vertrag über ein Zusam- menschlussvorhaben, wonach die Unternehmen Arbed (!) Mitteilung der Kommission über die Angleichung der Bearbeitungs- verfahren nach dem EGKS- und dem EG-Vertrag, (ABl. C 66 vom 2.3.1998, S. 36). (?) ABl. C 81 vom 4.4.2003. S.A. („Arbed“, Luxemburg), Aceralia Corporaciön Sider- ürgica S.A. („Aceralia“, Spanien), beherrscht durch Arbed (*), sowie Usinor S.A. („Usinor“, Frankreich) zu einem neuen Unternehmen mit der vorläufigen Bezeich- nung Newco Steel („Newco“, soll in Luxemburg nieder- gelassen sein) im Wege eines öffentlichen Angebots zum Tausch der Aktien von Aceralia, Arbed und Usinor gegen diejenigen des neuen Unternehmens fusionieren sollen. (2) Nach Prüfung der Anmeldung ist die Kommission zu dem Schluss gelangt, dass der geplante Zusammen- schluss unter den Geltungsbereich von Artikel 66 EGKS- Vertrag in Verbindung mit dessen Artikel 80 fällt. Soweit das Vorhaben Erzeugnisse oder Märkte betrifft, die nicht unter den Geltungsbereich des EGKS-Vertrags fallen (und zwar lasergeschweißte Stahlplatinen, Profil- stahl für das Baugewerbe, Verbundplatten und Stahlröh- ren), findet die Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates vom 21. Dezember 1989 über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1310/97 (°), Anwen- dung (°). Die vorliegende Entscheidung betrifft nur die Teile des Vorhabens, die unter den Geltungsbereich des EGKS-Vertrags fallen. I. DIE BETEILIGTEN UNTERNEHMEN (3) Aceralia ist eine nach spanischem Recht als Sociedad Anönima gegründete Gesellschaft und wird von Arbed (*) Sachen IV/M.0980 und IV/EGKS.1237 — Arbed/Aceralia. (*) ABL. L 395 vom 30.12.1989 S. 1; berichtigt im ABl. L 257 vom 21.9.1990, S. 13. (°) ABL.L 180 vom 9.7.1997, S. 1. (°) Vgl. Sache COMP/M.2382 — Usinor/Arbed/Aceralia.