4.1.2007 Amtsblatt der Europäischen Union L 1/9 BESCHLUSS DES RATES vom 1. Januar 2007 zur Änderung seiner Geschäftsordnung (2007/4JEG, Euratom) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 207 Absatz 3 Unterab- satz 1, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atom- gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 121 Absatz 3, BESCHLIESST: Fassung: „Artikel 1 Zum Zwecke der Anwendung von Artikel 205 Absatz 4 des EG-Vertrags, von Artikel 118 Absatz 4 des Euratom-Vertrags sowie von Artikel 23 Absatz 2 Unterabsatz 3 und Artikel 34 Absatz 3 des EU-Vertrags gelten für die einzelnen Mitglied- staaten für den Zeitraum vom 1. Januar bis zum 31. Dezem- ber 2007 folgende Bevölkerungszahlen: gestützt auf den Vertrag über die Europäische Union, insbeson- Mitgliedstaat Bevölkerung dere auf Artikel 28 Absatz 1 und Artikel 41 Absatz 1, (< 1.000) Deutschland 82 438,0 gestützt auf Artikel 2 Absatz 2 des Anhangs III der Geschäfts- . Ordnung des Rates (!), Frankreich 62 886,2 Vereinigtes Königreich 60 421,9 in Erwägung nachstehender Gründe: Italien 58 751,7 (1) Artikel 11 Absatz 5 der Geschäftsordnung des Rates Spanien 43 758,3 (nachstehend „Geschäftsordnung“ genannt) sieht vor, dass für den Fall, dass ein Beschluss des Rates mit qua- Polen 38.157,1 lifizierter Mehrheit zu fassen ist und ein Mitglied des Rumäni 216102 Rates einen entsprechenden Antrag stellt, überprüft WMAMIEN ’ wird, ob die Mitgliedstaaten, die diese qualifizierte Mehr- . heit bilden, mindestens 62 % der gemäß den in Artikel 1 Niederlande 16 334,2 des Anhangs III der Geschäftsordnung „enthaltenen Bevöl- Griechenland 111252 kerungszahlen berechneten Gesamtbevölkerung der Euro- päischen Union repräsentieren. Portugal 10 569,6 Belgi 10 511,4 (2) Artikel 2 Absatz 2 des Anhangs III der Geschäftsordnung SB mit Slen Dgrchfühmngsvo.rschrifter} zu deq Bestimmun- Tschechische Republik 10251,1 gen über die Stimmengewichtung im Rat sieht vor, dass der Rat mit Wirkung vom 1. Januar jedes Jahres die in Ungarn 10 .076,6 Artikel 1 jenes Anhangs genannten Zahlen auf der Grundlage der zum 30. September des Vorjahres beim Schweden 9.047,8 Statistischen Amt der Europäischen Gemeinschaften ver- fügbaren Daten aktualisiert. Österreich 8 265,9 Bulgarien 7 718,8 (3) Die Geschäftsordnung sollte daher entsprechend ange- passt werden — Dänemark 5 427,5 Slowakei 5 389,2 Finnland 5 255,6 Artikel 1 Irland 4 209,0 Artikel 1 des Anhangs III der Geschäftsordnung erhält folgende Litauen 3 403,3 Lettland 2 294,6 (!) Beschluss 2006/683/EG, Euratom des Rates vom 15. September 2006 zur Festlegung seiner Geschäftsordnung (ABl. L 285 vom Slowenien 2 003,4 16.10.2006, S. 47).