Nr. L 1/220 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 1. 1. 95 BESCHLUSS DES RATES ' vom 1. Januar 1995 . zur Festlegung der Reihenfolge für die Wahrnehmung des Vorsitzes im Rat (95/2/ EG, Euratom, EGKS) / DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Gründung der Euro- päischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl, insbeson- dere auf Artikel 27 Absatz 2, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäi- schen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 146 Ab- satz 2, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäi- schen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 139, in der Erwägung, daß durch Artikel 12 der Akte im An- ; hang zum Vertrag über den Beitritt des Königreichs Norwegen, der Republik Österreich, der Republik Finn- land und des Königreichs Schweden zur Europäischen Union die vorgenannten Vorschriften dahingehend ange- paßt wurden, daß der Rat nunmehr die Reihenfolge fest- legt, in der der Vorsitz im Rat nacheinander von den Mitgliedstaaten wahrgenommen wird — | BESCHLIESST: Artikel 1 (1) Der Vorsitz im Rat wird wie folgt wahrgenom- men: . — im ersten Halbjahr 1995 von Frankreich, + — im zweiten Halbjahr 1995 von Spanien, — in den darauffolgenden Halbjahren von den folgen- den Mitgliedstaaten nacheinander in folgender Rei- henfolgc Italien, Irland den Niederlanden, Luxem- burg, dem Ve Königreich, Österreich, Deutschland, Finnland, Portugal, Frankreich, Schwe- den, Belgien, Spanien, Dänemark, Griechcnland. (2) Der Rat kann auf Vorschlag der betreffenden Mitgliedstaaten einstimmig beschließen, daß ein Mit- gliedstaat den Vorsitz in einer anderen als der sich aus obiger Reihenfolge ergebenden Periode ausübt. Artikel 2 Dieser Beschluß wird im Amtsblatt der Europa:saben _ Gemeinschaften veröffentlicht. Geschehen zu Brüssel am 1. Januar 1995. Im Namen des Rates Der Präsident A, JUPPE