12.1.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 7/27 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 10. Januar 2006 über das in Griechenland verhängte befristete Verbot des Inverkehrbringens von Saatgut der in den gemeinsamen Sortenkatalog eingetragenen Maishybride mit der genetischen Veränderung MON 810 gemäß der Richtlinie 2002/53/EG (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2005) 5964) (Nur der griechische Text ist verbindlich) (2006/10/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2002/53/EG des Rates vom 13. Juni 2002 über einen gemeinsamen Sortenkatalog für landwirtschaft- liche Pflanzenarten (!), insbesondere auf Artikel 18, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Kommission veröffentlichte am 17. September 2004 gemäß Artikel 17 der Richtlinie 2002/53/EG im Amts- blatt der Europäischen Union, Reihe C, in der 13. Ergän- zung zur 22. Gesamtausgabe des gemeinsamen Sorten- katalogs für landwirtschaftliche Pflanzenarten (*) eine Liste von 17 genetisch veränderten Maissorten, die von dem genetisch veränderten Organismus MON 810 ab- stammen. (2) Gemäß Artikel 16 Absatz 1 der Richtlinie tragen die Mitgliedstaaten dafür Sorge, dass Saat- und Pflanzgut von Sorten, die nach den Bestimmungen dieser Richtlinie oder nach Grundsätzen, die denen dieser Richtlinie ent- sprechen, zugelassen worden sind, ab dem Zeitpunkt der in Artikel 17 genannten Veröffentlichung keinen Ver- kehrsbeschränkungen hinsichtlich der Sorte unterliegt. (3) Gemäß Artikel 7 Absatz 4 der genannten Richtlinie dür- fen genetisch veränderte Sorten nur in einen einzelstaat- lichen Katalog aufgenommen werden, wenn sie gemäß der Richtlinie 90/220/EWG des Rates (*), die eine Bewer- tung der von genetisch veränderten Organismen ausgeh- enden Risiken für die menschliche Gesundheit und die Umwelt vorsieht, für das Inverkehrbringen zugelassen worden sind. (4) Mit der Entscheidung 98/294/EG der Kommission vom 22. April 1998 über das Inverkehrbringen von genetisch verändertem Mais (Zea mays L., Linie MON 810) gemäß der Richtlinie 90/220/EWG des Rates (*) wurde entschie- den, das Inverkehrbringen dieses Erzeugnisses zu geneh- migen. Am 3. August 1998 genehmigten die französi- (!) ABl. L 193 vom 20.7.2002, S. 1. Richtlinie geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1829/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 268 vom 18.10.2003, S. 1). (?) ABl. C 232 A vom 17.9.2004, $. 1. (*) ABl. L 117 vom 8.5.1990, S. 15. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 97/35/EG der Kommission (ABl. L 169 vom 27.6.1997, S. 72). (*) ABl. L 131 vom 5.5.1998, S. 32. schen Behörden effektiv das Inverkehrbringen des Erzeug- nisses. Am 7. April 2005 notifizierten die griechischen Behör- den der Kommission den Ministerialerlass Nr. 243267 vom 3. März 2005, mit dem für die Vegetationsperioden 2005 und 2006 das Inverkehrbringen der 17 oben ge- nannten Maissorten untersagt wird, und ersuchten die Kommission, diese nationale Maßnahme gemäß Artikel 18 der Richtlinie 2002/53/EG zu genehmigen. Gemäß Artikel 18 der Richtlinie 2002/53/EG kann bei Feststellung, dass sich der Anbau einer Sorte, die in den gemeinsamen Sortenkatalog aufgenommen ist, in einem Mitgliedstaat in Bezug auf den Pflanzenschutz auf den Anbau anderer Sorten oder Arten schädlich auswirken oder ein Risiko für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit darstellen könnte, der Mitgliedstaat auf An- trag ermächtigt werden, den Verkehr mit Saat- und Pflanzgut dieser Sorte in der Gesamtheit oder in einem Teil seines Gebiets zu verbieten. Bei unmittelbarer Gefahr einer Ausbreitung von Schadorganismen oder bei unmit- telbarer Gefahr für die menschliche Gesundheit oder die Umwelt kann der betroffene Mitgliedstaat das Verbot ab Antragstellung bis zur endgültigen Entscheidung erlassen. Die griechischen Behörden erläuterten in der Notifizie- rung, das Verbot werde für notwendig erachtet, da sich der Anbau der genetisch veränderten Sorten schädlich auf die ländliche Umwelt auswirken könnte. Griechenland übermittelte aber keine seine Maßnahme unterstützenden Angaben, die an die Europäische Behörde für Lebensmit- telsicherheit für eine Bewertung der von diesen genetisch veränderten Sorten ausgehenden Risiken für die mensch- liche Gesundheit und die Umwelt hätten weitergeleitet werden können. Am 4. Mai 2005 richtete die Kommis- sion ein Schreiben an die griechischen Behörden und bat um Klarstellungen insbesondere in Bezug auf die mögli- chen Auswirkungen des Inverkehrbringens dieses Saat- guts auf die ländliche Umwelt. In ihrer Antwort vom 12. Mai 2005 erläuterten die griechischen Behörden, die vom Saatgut dieser 17 genetisch veränderten Sorten ausgehenden schädlichen Auswirkungen auf die ländliche Umwelt seien wirtschaftlicher Art und beträfen nicht die Umwelt im Allgemeinen oder die menschliche Gesund- heit. Außerdem wurde in der Antwort erklärt, den grie- chischen Behörden sei bewusst, dass MON 180 in An- wendung der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften für die Umweltverträglichkeitsprüfung bereits als für die Um- welt und die menschliche Gesundheit unschädlich bewer- tet worden ist.