21.7.2007 Amtsblatt der Europäischen Union L 190/15 BESCHLUSS DES RATES vom 10. Juli 2007 zur Ernennung von Mitgliedern des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur (2007/514/Euratom) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 54 Absätze 2 und 3, gestützt auf Artikel X der Satzung der Euratom-Versorgungsagentur (!), zuletzt geändert durch den Beschluss 95/1/EG, Euratom, EGKS vom 1. Januar 1995 (?), gestützt auf den Beschluss des Rates vom 12 Juli 2005 zur Ernennung der Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur (*), nach Stellungnahme der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Amtszeit der Mitglieder des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur ist am 28. März 2007 abgelaufen. (2) Die Mitglieder des Beirats für die Zeit vom 29. März 2007 bis zum 28. März 2009 müssen unter Berücksichtigung der von den Regierungen der Mitgliedstaaten unterbreiteten Kandidaturen ernannt werden — BESCHLIESST: Einziger Artikel Zu Mitgliedern des Beirats der Euratom-Versorgungsagentur werden ernannt: Belgien (3 Mitglieder) Herr Th60 VAN RENTERGEM Herr Gerard PAULUS Herr Jean VAN VLIET Tschechische Republik (3 Mitglieder) Herr Miroslav SEDINA Herr Zdene&k HUBÄCEK Herr Vladimir HLAVINKA Dänemark (2 Mitglieder) (*) Herr Casper LEIHOLT Deutschland (6 Mitglieder) Herr Walter SANDTNER Herr Thomas LEHLE Herr Joachim OHNEMUS Herr Kurt SCHREIBER Herr Klaus TÄGDER Herr Gerhard HOTTENROTT Estland (1 Mitglied) Frau Merle LUST !) ABl. 27 vom 6.12.1958, S. 534/58. 2) ABl. L 1 vom 1.1.1995, S. 1. ( () (’) ABL C 178 vom 20.7.2005, S. 1. (*) Ein Amtsposten ist derzeit noch unbesetzt.