26. 10. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 274/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 2586/94 DER KOMMISSION vom 25. Oktober 1994 zur Bestimmung des für das Wirtschaftsjahr 1994/95 vorgesehenen und wegen Überschreitung der im Wirtschaftsjahr 1992/93 geltenden garantierten Höchst- menge herabzusetzenden Interventionspreises für Olivenöl DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette (*), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EG) Nr. 3179/93 (?), insbeson- dere auf Artikel 4a, in Erwägung nachstehender Gründe : Der Interventionspreis für Olivenöl wurde mit der Verordnung (EG) Nr. 1875/94 des Rates (°) für das Wirt- schaftsjahr 1994/95 festgesetzt. Mit Artikel 4a der Verordnung Nr. 136/66/EWG wurde der Interventionspreis für Olivenöl in die die garantierte Höchstmenge betreffende Regelung einbezogen. Diese Menge beläuft sich im Wirtschaftsjahr 1992/93 auf 1350 000 Tonnen, während die endgültige Olivenöler- zeugung auf 1 379 347 Tonnen festgesetzt wurde. Gemäß dem genannten Artikel 4a ist der für das Wirtschaftsjahr 1994/95 vorgesehene Interventionspreis nach Maßgabe der Überschreitung der betreffenden Höchstmenge im Vergleich zu der endgültigen Erzeugung des Wirtschafts- jahres 1992/93 zu verringern. Dies hat zur Folge, daß der mit der Verordnung (EG) Nr. 1875/94 für das Wirtschaftsjahr 1994/95 vorgesehene Interventionspreis um 2,13 % herabzusetzen ist — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der für das Wirtschaftsjahr 1994/95 vorgesehene Inter- ventionspreis für Olivenöl wird auf 158,94 ECU/100 kg festgesetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Sie gilt ab 1. November 1994. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 25. Oktober 1994 () ABl. Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66. (?) ABl. Nr. L 285 vom 20. 11. 1993, S. 9. () ABl. Nr. L 197 vom 30. 7. 1994, S. 14. Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission