Nr. L 120/52 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11. 5. 94 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. April 1994 zur Änderung der Entscheidung 92/471/EWG über Tiergesundheitsbedingungen und tierärztliche Gesundheitsbescheinigungen für die Einfuhr von Rinderem- ; bryonen aus Drittländern (Text von Bedeutung für den EWR) (94/280/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 89/5S6/EWG des Rates vom 25. September 1989 über viehseuchenrechtliche Fragen beim innergemeinschaftlichen Handel mit Embryonen von Hausrindern und ihrer Einfuhr aus Drittländern (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 93/52/EWG (?), . insbesondere auf Artikel 9, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß der Richtlinie 89/556/EWG sind Embryonen, die mit Hilfe bestimmter Verfahren gewonnen werden, vom Anwendungsbereich jener Richtlinie ausgeschlossen. Mit der Richtlinie 93/52/EWG wurde der Anwendungs- bereich der Richtlinie 89/556/EWG auf alle. Embryonen mit Ausnahme derjenigen erweitert, die durch Zellkern- transplantation entstanden sind. Embryonen, die Verfahren unterzogen werden, bei denen eine Penetration der Zona pellucida stattfindet, oder die durch in-vitro- Befruchtung entstanden sind, dürfen zur Einfuhr in den Handel gebracht werden, sofern die Anforderungen der Richtlinie 89/556/EWG erfüllt sind und bestimmte zusätzliche Garantien gegeben sind. Mit der Entscheidung 94/113/EG (*) werden die Anhänge der Richtlinie geändert, um die erforderlichen zusätz- lichen Garantien festzulegen. Die Entscheidung 92/471/EWG der Kommission vom 2. September 1992 über Tiergesundheitsbedingungen und tierärztliche Gesundheitsbescheinigungen für die Einfuhr (') ABL. Nr. L 302 vom 19. 10. 1989, S. 1. @) ABl. Nr. L 175 vom 19. 7. 1993, S. 21. () ABI. Nr. L S3 vom 24. 2. 1994, S. 23. ; von Rinderembryonen aus Drittländern (*) muß geändert werden, um den zusätzlichen Garantien Rechnung zu tragen. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Anhänge der Entscheidung 92/471/EWG werden durch die Anhänge zu dieser Entscheidung ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist ab dem dreißigsten Tag nach ihrer Notifizierung anwendbar. Artikel 3 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 28. April 1994 Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission (‘) ABL. Nr. L 270 vom 15. 9. 1992, S. 27.