29.5.2003 Amtsblatt der Europäischen Union L 133/87 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Mai 2003 zur zweiten Änderung der Entscheidung 2003/56/EG mit Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr lebender Tiere und tierischer Erzeugnisse aus Neuseeland (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 1788) (Text von Bedeutung für den EWR) (2003/385/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf den Beschluss 97/132JEG des Rates vom 17. Dezember 1996 über den Abschluss des Abkommens zwischen der Europäischen Gemeinschaft und Neuseeland über veterinär- hygienische Maßnahmen im Handel mit lebenden Tieren und tierischen Erzeugnissen ('), zuletzt geändert durch den Beschluss 1999/837/EG (*), insbesondere auf Artikel 4, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung tierseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen, von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1452/2001 (*), insbesondere auf Artikel 11 Absatz 2 und Artikel 22 Absatz 2, sowie die entsprechenden Vorschriften anderer Richtlinien mit Veterinär- bedingungen und Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr lebender Tiere und tierischer Erzeugnisse aus Drittländern, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In der Entscheidung 2003/56/EG der Kommission vom 24. Januar 2003 mit Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr lebender Tiere und tierischer Erzeugnisse aus Neuseeland (°), zuletzt geändert durch die Entscheidung 2003/331/EG (*), sind die Bescheinigungsanforderungen und die Muster der amtlichen Gesundheitsbescheini- gungen für die Einfuhr lebender Tiere und tierischer Erzeugnisse aus Neuseeland festgelegt. (2) Um den Übergang zu der neuen Bescheinigungsregelung zu erleichtern, sieht die Entscheidung 2003/56J/EG eine Übergangszeit von maximal 90 Tagen vor. Diese Über- gangszeit wurde um weitere 30 Tage verlängert, um die Empfehlungen, die der Gemischte Verwaltungsausschuss ) ABL.L 57 vom 26.2.1997, S. 4. ) ABl. L 332 vom 23.12.1999, S. 1. 3) ABl. L 302 vom 31.12.1972, S. 24. ) ABL.L ) ABL.L ) ABL.L 198 vom 21.7.2001, S. 11. 22 vom 25.1.2003, S. 38. 116 vom 13.5.2003, S. 24. des Abkommens auf seiner Sitzung vom 27./28. Februar 2003 abgegeben hatte und die bestimmte Änderungen der Anhänge des Abkommens betreffen, umzusetzen. (3) _ Die Vertragsparteien des Abkommens führen derzeit Erörterungen, die den Geltungsbereich der Empfeh- lungen des Ausschusses betreffen. Außerdem muss das Verfahren zur Änderung der Anhänge des Abkommens weiter geklärt werden. (4) Es ist daher angezeigt, die in der Entscheidung 2003/56/ EG vorgesehene Übergangszeit bis 30. September 2003 zu verlängern. (5) _ Die Entscheidung 2003/56/EG ist daher entsprechend zu ändern. (6) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme _ des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesund- heit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 4 der Entscheidung 2003/56/EG erhält folgende Fassung: „Artikel 4 Die Mitgliedstaaten genehmigen die Einfuhr lebender Tiere und tierischer Erzeugnisse gemäß Anhang I unter den Bedingungen der zuvor geltenden Bescheinigungsmuster während einer Übergangszeit bis zum 30. September 2003.“ Artikel 2 Diese Entscheidung gilt ab 1. Juni 2003.