4.7.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 180/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 1010/2006 DER KOMMISSION vom 3. Juli 2006 mit Sondermaßnahmen zur Stützung des Eier- und Geflügelfleischmarktes in bestimmten Mitgliedstaaten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Eier (!), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe b, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Geflügelfleisch (?), insbesondere auf Artikel 14 Absatz 1 Unter- absatz 1 Buchstabe b, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Aufgrund des Auftretens der hoch pathogenen aviären Influenza (H5N1) in Gebieten in der Nachbarschaft der Gemeinschaft seit Herbst 2005 sowie in mehreren Mit- gliedstaaten seit Februar 2006 ist der Verbrauch von Ge- flügelfleisch und — in geringerem Maße — von Eiern in bestimmten Mitgliedstaaten merklich zurückgegangen. (2) Der rasche und erhebliche Rückgang des Geflügelfleisch- verbrauchs hat einen Preisrückgang nach sich gezogen. Hierdurch ist eine schwerwiegende Störung des Geflügel- fleischmarktes entstanden. (3) Da diese schwerwiegende Marktstörung direkt mit einem durch Risiken für die tierische Gesundheit bedingten Ver- lust an Verbrauchervertrauen zusammenhängt, ist es ge- rechtfertigt, auf Antrag der betroffenen Mitgliedstaaten Sondermaßnahmen zur Stützung des Marktes im Sinne von Artikel 14 der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 und Artikel 14 der Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 zu tref- fen und Beihilfen zum Ausgleich eines Teils der wirt- schaftlichen Verluste zu gewähren, die durch die Vernich- tung von Bruteiern oder Küken, die vorgezogene Schlach- tung eines Teils der Zuchtherde, die vorübergehende Ver- ringerung der Erzeugung oder die Schlachtung von lege- reifen Junghennen aufgrund der von einigen Mitgliedstaa- ten präventiv getroffenen Biosicherheitsmaßnahmen ent- standen sind. (4) Für Bruteier, die zu Eiprodukten verarbeitet wurden, ist ein niedrigerer Ausgleich zu gewähren als für vernichtete Bruteier. (') ABL. L 282 vom 1.11.1975, S. 49. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 679/2006 (ABl. L 119 vom 4.5.2006, $. 1). (*) ABLl. L 282 vom 1.11.1975, S. 77. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 679/2006. (5) Die Höchstmengen, für die bei den einzelnen Sonder- maßnahmen zur Stützung des Marktes ein finanzieller Ausgleich gewährt werden kann, werden von der Kom- mission nach Prüfung der Anträge der Mitgliedstaaten festgesetzt. (6) Die Bestimmungen von Artikel 14 der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 und Artikel 14 der Verordnung (EWG) Nr. 2777/75, die den Erlass der fraglichen Maß- nahmen vorsehen, sind seit dem 11. Mai 2006 in Kraft. Die vorliegende Verordnung sollte daher ebenfalls mit Wirkung ab diesem Zeitpunkt gelten. (7) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Geflügelfleisch und Eier — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1) Die Vernichtung von Bruteiern der KN-Codes 0407 0011 und 0407 0019 gilt als Sondermaßnahme zur Stützung des Marktes im Sinne von Artikel 14 der Verordnung (EWG) Nr. 2771/75. (2) Für die Vernichtung gemäß Absatz 1 wird jedem betrof- fenen Mitgliedstaat bis zu der in Anhang I aufgeführten Höchst- zahl und für den im genannten Anhang festgelegten Zeitraum ein Ausgleich gewährt. Der Höchstbetrag des Ausgleichs wird pauschal festgesetzt auf: a) 0,15 EUR je Brutei des KN-Codes 0407 00 19 — Standard- hühner; b) 0,23 EUR je Brutei des KN-Codes 0407 00 19 — Freiland- hühner; c) 0,23 EUR je Brutei des KN-Codes 0407 00 19 — Perlhüh- ner; d) 0,35 EUR je Brutei des KN-Codes 0407 00 19 — Enten;