L 255/44 Amtsblatt der Europäischen Union 29.9.2007 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 27. September 2007 zur Änderung der Entscheidung 2006/779/EG hinsichtlich der Verlängerung ihrer Geltungsdauer (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2007) 4459) (Text von Bedeutung für den EWR) (2007/630J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchteri- schen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnen- markt (!), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 4, gestützt auf die Richtlinie 89/662JEWG des Rates vom 11. Dezember 1989 zur Regelung der veterinärrechtlichen Kon- trollen im innergemeinschaftlichen Handel im Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt (?), insbesondere auf Artikel 9 Ab- satz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Entscheidung 2006/779/EG der Kommission vom 14. November 2006 mit Übergangsmaßnahmen für Tier- gesundheitskontrollen in Bezug auf die klassische Schwei- nepest in Rumänien (*) wurde als Reaktion auf Ausbrü- che der klassischen Schweinepest (KSP) in Rumänien er- lassen. (2) Die Entscheidung 2006/779/EG gilt ab dem Inkrafttreten des Vertrags über den Beitritt Bulgariens und Rumäniens neun Monate lang. Angesichts der KSP-Seuchenlage in Rumänien sollte die Geltungsdauer der Entscheidung 2006/779JEG bis 31. Dezember 2009 verlängert werden. (') ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 29. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2002/33/JEG des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 315 vom 19.11.2002, S. 14). (*) ABLl. L 395 vom 30.12.1989, S. 13. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2004/41/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 157 vom 30.4.2004, S. 33. Berichtigung im ABl. L 195 vom 2.6.2004, S. 12). (’) ABL L 314 vom 15.11.2006, S. 48. (3) Die Entscheidung 2006/779JEG sollte daher entspre- chend geändert werden. (4) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 7 der Entscheidung 2006/779JEG wird wie folgt ersetzt: „Artikel 7 Anwendbarkeit Diese Entscheidung gilt bis zum 31. Dezember 2009.“ Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 27. September 2007 Für die Kommission Markos KYPRIANOU Mitglied der Kommission