Nr. L _44/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 28. 2. 95 VERORDNUNG (EG) Nr. 404/95 DER KOMMISSION vom 27. Februar 1995 zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 3331/94 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2027/94 zur Festsetzung der für das Wirtschaftsjahr 1994/95 im Weinsektor geltenden Referenzpreise und der Verordnung (EWG) Nr. 3418/88 zur Festsetzung der Referenzpreise frei Grenze für die Einfuhr bestlmmter Erzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN 1. In Artikel 1 Abschnitt A erhält Punkt 6 folgende GEMEINSCHAFTEN — Fassung : gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von Finnland, Österreich und Schweden, insbesondere auf Artikel 53 Absatz 6 und Artikel 54 Absatz 8, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den gemeinsamen Zolltarif (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3330/94 der Kommission (*), insbesondere auf Artikel 15, in Erwägung nachstehender Gründe : Da in der Verordnung (EG) Nr. 3331/94 der Kommission vom 21. Dezember 1994 zur Änderung der Verordnung ‚6. Likörwein der nachstehenden KN-Codes im Sinne der zusätzlichen Anmerkung 4c) des Kapitels 22 der Kombinierten Nomenklatur : a) ex 22042183, ex 22042184, ex 22042983 und ex 22042984: 59,22 ECU/hl; b) ex 22042193, ex 22042194, ex 22042993 und ex 22042994; aa) mit 15% vol und mehr als 130 g jedoch höchstens 330 g Gesamttrocken- stoff je Liter: 68,11 ECU/hl; bb) anderer: 74,23 ECU/hl; c) ex 22042197, ex 22042198, ex 22042997 und ex 22042998 : 90,81 ECU/hl; d) ex 22042199 und ex 22042999: 98,02 ECU/hl.‘ 2. In Artikel 1 Abschnitt A erhält Punkt 7 folgende L4 (EG) Nr. 2027/94 (*) mehrere KN- Codes falsch angegeben Fassung:: sind, ist sie zu berichtigen. ‚7. Likörweine im Sinne der zusätzlichen Anmer- Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel I Die Verordnung (EG) Nr. 3331/94 wird wie folgt berich- tigt : I. Artikel 1 erhält folgende Fassung : „Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 2027/94 wird wie {folgt geändert : (') ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. (?) ABl. Nr. L 256 vom 7. 9. 1987, S. 1. () ABI. Nr. L 350 vom 31. 12. 1994, S. 52. (*) ABL._Nr. L 350 vom 31. 12. 1994, S. 54. kung 4c) des Kapitels 22 der Kombinierten Nomenklatur, der zur Verarbeitung zu anderen Erzeugnissen als denen des KN-Codes 2204 bestimmt ist : a) ex 22042183, ex 22042184, ex 22042983 und ex 22042984: 59,82 ECU/hl; b) ex 22042193, ex 22042194, ex 22042993 und ex 22042994 : 63,96 ECU/hl; c) ex 22042197, ex 22042198, ex 22042997 und ex 22042998 : 77,39 ECU/hl; d) ex 22042199 und ex 22042999: 85,58 ECU/hl.‘ 3. In Artikel 1 erhält Abschnitt C folgende Fassung : ‚C. Erzeugnisse der KN-Codes 2009 60,. 2204 3092, 22043094, 22043096 und 22043098, Trau- bensaft (einschließlich Traubenmost), auch konzentriert : a) weiß : 3,93 ECU je % vol potentieller Alko- holgehalt/hl, b) anderer: 3,93 ECU je % vol potentieller Alkoholgehalt/hl.“