L 178/28 Amtsblatt der Europäischen Union 17.7.2003 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 10. Juli 2003 über Schutzmaßnahmen gegen die Afrikanische Schweinepest auf Sardinien (Italien) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 2293) (Text von Bedeutung für den EWR) (2003/514J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 89/662/EWG des Rates vom 11. Dezember 1989 zur Regelung der veterinärrechtlichen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel im Hinblick auf den gemeinsamen Binnenmarkt (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 806/2003 (*), insbesondere auf Artikel 9, gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchte- rischen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnen- markt (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 2002/33/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (*), insbesondere auf Artikel 10, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Entscheidung 95/108/EG der Kommission vom 28. März 1995 über Schutzmaßnahmen gegen die Afrika- nische Schweinepest auf Sardinien (Italien) (°) ist in wesentlichen Punkten geändert worden (°). Aus Gründen der Übersichtlichkeit und Klarheit empfiehlt es sich, die genannte Entscheidung zu kodifizieren. (2) In der sardinischen Provinz Nuoro gilt die Seuche als endemisch. ABl. L 395 vom 30.12.1989, S. 13. ABl. L 122 vom 16.5.2003, S. 1. ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 29. ABL. L ABI .L 315 vom 19.11.2002, S. 14. . L 79 vom 7.4.1995, S. 29. (3) Angesichts des MHandels mit lebenden Schweinen, frischem Schweinefleisch und bestimmten Schweine- fleischerzeugnissen können die Bestände in anderen italienischen Regionen und in anderen Mitgliedstaaten gefährdet werden. (4) Gemäß der Entscheidung 90/424/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Ausgaben im Veterinärbe- reich (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 806/2003, kann für die Überwachung und Tilgung bestimmter Tierseuchen eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft gewährt werden. (5) Mit den von Italien jährlich zur Genehmigung vorge- legten Programmen zur Tilgung der Afrikanischen Schweinepest soll diese Seuche aus den noch infizierten Gebieten Sardiniens getilgt werden. (6) Die italienischen Behörden haben die Verbringung von lebenden Schweinen, frischem Schweinefleisch und bestimmten Schweinefleischerzeugnissen aus der Region Sardinien gesetzlich verboten, so dass eine erfolgreich Umsetzung dieser Entscheidung gewährleistet ist. (7) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme _ des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesund- heit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Italien verbietet das Verbringen von lebenden Tieren der Familie der Suidae aus der Region Sardinien. () ABL L 224 vom 18.8.1990, S. 19.