29.6.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 175/81 KOMMISSION BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 23. Juni 2006 zur Annahme von Verpflichtungsangeboten im Zusammenhang mit dem Antidumpingverfahren betreffend die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ursprung unter anderem in Rumänien (2006/441JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 384/96 des Rates vom 22. Dezember 1995 über den Schutz gegen gedumpte Einfuh- ren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehörenden Län- dern (!), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 1, nach Anhörung des Beratenden Ausschusses, in Erwägung nachstehender Gründe: A. VERFAHREN (lI) Am 31. März 2005 veröffentlichte die Kommission im Amtsblatt der Europdischen Union (?) eine Bekanntmachung unter anderem über die Einleitung eines Antidumpingver- fahrens betreffend die Einfuhren bestimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in Kroatien, Rumänien, Russland und der Ukraine in die Gemein- schaft. (2) Die endgültigen Feststellungen und Schlussfolgerungen der Untersuchung sind in der Verordnung (EG) Nr. 954/2006 (?) des Rates dargelegt, mit der unter anderem ein endgültiger Antidumpingzoll auf die Einfuhren be- stimmter nahtloser Rohre aus Eisen oder Stahl mit Ur- sprung in Kroatien, Rumänien, Russland und der Ukraine eingeführt wird. B. VERPFLICHTUNGSANGEBOTE (3) _ Vor der Einführung endgültiger Antidumpingmaßnahmen boten die folgenden kooperierenden ausführenden Her- (!) ABl. L 56 vom 6.3.1996, S. 1. Zuletzt geändert durch die Verord- nung (EG) Nr. 2117/2005 (ABl. L 340 vom 23.12.2005, S. 17). (?) ABL C 77 vom 31.3.2005, S. 2. (3) Siehe Seite 4 dieses Amtsblatts. steller aus Rumänien (im Folgenden „die ausführenden Hersteller“ genannt) Preisverpflichtungen gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 384/96 (im Folgen- den „Grundverordnung“ genannt) an: — SC Artrom SA, — SC Silcotub SA, — SC Mittal Steel Roman SA. Laut diesen Verpflichtungen sind die ausführenden Her- steller bereit, eine begrenzte Zahl von Typen der in der Verordnung (EG) Nr. 954/2006 definierten betroffenen Ware bis zu einer Höchstmenge zu oder über einem Preis zu verkaufen, durch den die schädigende Wirkung des Dumping beseitigt wird. Diese Höchstmenge überstei- gende Einfuhren unterliegen dem geltenden Antidum- pingzoll. Angesichts der Anforderungen, die die Überwa- chung der Verpflichtungen stellt, betreffen diese in kei- nem Fall mehr als sechs Warentypen; auf die betreffen- den Warentypen entfallen ca. 75 % der Gesamtverkäufe der ausführenden Hersteller in die Gemeinschaft. Die aus- führenden Hersteller verpflichten sich auch zur Beach- tung verschiedener Mindesteinfuhrpreise für die einzelnen Warentypen, die Gegenstand der Verpflichtungen sind. Die übrigen Typen der betroffenen Ware, die die ausführ- enden Hersteller in die Gemeinschaft ausführen, unterlie- gen dem geltenden Antidumpingzoll. Zu beachten ist, dass die Preise der betroffenen Ware und der wichtigsten dafür verwendeten Rohstoffe in den letz- ten Jahren sehr starken Schwankungen unterlagen, denen nicht mit einer Indexierung des Mindesteinfuhrpreises Rechnung werden könnte. Allerdings könnte die Wahr- scheinlichkeit größerer Preisschwankungen unter Um- ständen verringert werden, wenn die Annahme der Ver- pflichtungen zeitlich begrenzt würde. Begrenzt wird die Geltungsdauer dieser Verpflichtungen in jedem Fall durch den bevorstehenden Beitritt Rumäniens zur Gemein- schaft, denn mit dem Tag des Beitritts sind die durch die Verordnung (EG) Nr. 954/2006 eingeführten Anti- dumpingmaßnahmen nicht mehr auf die ausführenden Hersteller anwendbar.