Nr. L 340/8 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 29. 12. 94° (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT BESCHLUSS DES RATES vom 6. Dezember 1994 über ein Aktmnsprogramm zur Durchführung einer Berufsbildungspolitik der Europäischen Gemeinschaft (94/819/EG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel. 127, auf Vorschlag der Kommission (!}, nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschus- ses (?), gemäß dem Verfahren des Artikels 189c des Ver- trags (3), ; in Erwägung nachstehender Gründe: 1. Gemäß dem Vertrag obliegt es der Gemeinschaft, eine Politik der beruflichen Bildung durchzuführen, welche die Maßnahmen der Mitgliedstaaten unter- stützt und ergänzt. 2. Bei der Durchführung dieser Politik ist die Verant- wortung der Mitgliedstaaten für Inhalt und Gestal- tung der beruflichen Bildung strikt zu beachten, und jegliche Harmonisierung der Rechts- und Verwal- tungsvorschriften der Mitgliedstaaten ist ausge- schlossen. (!) ABl. Nr. C 67 vom 4. 3. 1994, S. 12, und ABl. Nr. C 176 vom 29, 6. 1994, S. 7. (2) ABl. Nr. C 148 vom 30..6. 1994, $. 3. (3) Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 3. Mai 1994 (ABl. Nr. C 205 vom 25. 7. 1994, S. 76). Gemeinsamer Standpunkt des Rates vom 18. Juli 1994 (ABl. Nr. C 244 vom 31. 8. 1994, S. 17) und Beschluß des Europäischen Parlaments vom 26. Oktober 1994 (ABl. Nr. C 323 vom 21. 11. 1994). 3. In seinem Beschluß 63/266/EWG (*) hat der Rat allgemeine Grundsätze für die Durchführung einer gemeinsamen Politik der Berufsbildung aufgestellt. Die Anwendung dieser allgemeinen . Grundsätze obliegt den Mitgliedstaaten und im Rahmen des Vertrags den zuständigen Gemeinschaftsinstitutio- nen. 4. Mit den Beschlüssen 86/365/EWG ($) und 89/27/ EWG (©) hat der Rat die Phasen I und II des Programms COMETT über Zusammenarbeit zwi- schen Hochschule und Wirtschaft im Bereich der Aus- und Weiterbildung auf dem Gebiet der Techno- logie angenommen. 5. Mit dem Beschluß 89/657/EWG (7) hat der Rat das Aktionsprogramm EUROTECNET zur Förderung von Innovationen in der Berufsbildung in der Folge des technologischen Wandels in der Europäischen Gemeinschaft angenommen. 6. Mit dem Beschluß 90/267/EWG (8) hat der Rat das Aktionsprogramm FORCE zur Förderung der beruf- lichen Weiterbildung in der Europäischen Gemein- schaft angenommen. 7. Mit dem Beschluß 87/596/EWG (?) hat der Rat. das Aktionsprogramm PETRA für die Berufsbildung (*4) ABI. Nr. 63 vom 20. 4. 1963, S. 1338/63. (S) ABl. Nr. L 222 vom 8. 8. 1986, S. 17. (6) ABL. Nr. L 13 vom 17. 1. 1989, S. 28. (7) ABL. Nr. L 393 vom 30. 12. 1989, S. 29. (8) ABI. Nr. L 156 vom 21. 6. 1990, S. 1. (?) ABl. Nr. L 346 vom 10. 12. 1987, S. 31, Beschluß geändert durch den Beschluß 91/387/EWG (ABl. Nr. L 214 vom 2. 8. 1991, S. 69).