26. 5. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 131/25 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 5. Mai 1994 zur Ermächtigung des Vereinigten Königreichs, das alphanumerische Codier- system der Gemeinschaft zur Kennzeichnung von Rindern mit Wirkung vom 1. Juli 1994 anzuwenden (94/299/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 92/102/EWG des Rates vom 27. November 1992 über die Kennzeichnung und Regi- strierung von Tieren ('), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe a), in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 5 Absatz 2 Buchstabe a) wird ein gemein- schaftliches alphanumerisches Codiersystem zur Kenn- zeichnung von Rindern eingeführt. Darüber hinaus räumt der genannte Artikel die Möglich- keit ein, den Stichtag für die Anwendung des Gemein- schaftssystems bis zum 30. Juni 1994 zu verlängern. Das Vereinigte Königreich hat eine Verlängerung des Anwendungstermins bis zum 30. Juni 1994 beantragt. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Das Vereinigte Königreich wird ermächtigt, den in Artikel S Absatz 2 Buchstabe a) der Richtlinie 92/102/EWG vorgesehenen Zeitraum zu verlängern und das alphanumerische Codiersystem der Gemeinschaft zur Kennzeichnung von Rindern mit Wirkung vom 1. Juli . 1994 anzuwenden. Artikel 2 Diese Entscheidung gilt bis zum 30. Juni 1994. Artikel 3 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 5. Mai 1994 Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission () ABl Nr. L 355 vom 5. 12. 1992, S. 32.