S. 3. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 62/41 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 1. März 1994 zur Festlegung der Veterinärbedingungen und Veterinärzeugnisse für die Einfuhr von Equidenserum aus Drittländern (Text von Bedeutung für den EWR) (94/143/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 92/118/EWG des Rates vom 17, Dezember 1992 über die tierseuchenrechtlichen und gesundheitlichen Bedingungen für den Handel mit Erzeugnissen tierischen. Ursprungs in der Gemeinschaft sowie für ihre Einfuhr in die Gemeinschaft, soweit sie diesbezüglich nicht den spezifischen Gemeinschaftsrege- lungen nach Anhang A Kapitel I der Richtlinie 89/662/EWG und — in bezug auf Krankheitserreger — der Richtlinie 90/425/EWG unterliegen ('), insbesondere auf Artikel 10 Absatz 2 Buchstaben a) und c), - in Erwägung nachstehender Gründe : Anhang I Kapitel 8 der genannten Richtlinie gestattet die Einfuhr von Equidenserum aus Drittländern, aus denen die Einfuhr von Schlachtequiden zugelassen ist. Die Veterinärbedingungen und Veterinärzeugnisse sind festzulegen, damit der Seuchenstatus des Serums gesichert ist. In Anbetracht der neuen Bescheinigungsregelung sollte eine gewisse Anwendungsfrist vorgesehen werden. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — (') ABl. Nr. L 62 vom 15. 3. 1993, S. 49. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Die Mitgliedstaaten gestatten die Einfuhr von Equi- denserum aus denjenigen Drittländern oder Teilen von Drittländern, aus denen lebende Schlachtequiden einge- führt werden dürfen, sofern dem Serum ein Veterinär- zeugnis gemäß dem Muster des Anhangs beiliegt. (2) Das Veterinärzeugnis darf nur ein Blatt umfassen und ist in mindestens einer der Amtssprachen des Mitgliedstaats ausgefüllt, in dem die Einfuhrkontrolle stattfindet. Artikel 2 Diese Entscheidung gilt ab 1. Juli 1994. Artikel 3 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 1. März 1994 Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission