17. 2. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 44/19 VERORDNUNG (EG) Nr. 347/94 DER KOMMISSION vom 16. Februar 1994 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2828/93 über gemeinsame Durchfüh- rungsbestimmungen für die Überwachung der Verwendung und/oder Bestim- mung von Einfuhrerzeugnissen der KN-Codes 1515 90 59 und 1515 90 99 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette ('), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EG) Nr. 3179/93 (?), insbeson- dere auf Artikel 16 Absatz 6, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Kontrolle der Verwendung von eingeführten Erzeug- nissen der KN-Codes 151590 59 und 1515 90 99 wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. 2828/93 der Kommis- sion (°*), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3495/ 93 (*), geregelt. Damit die Kontrollregelung einheitlich angewendet werden kann, sollte Artikel 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2828/93 genauer gefaßt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fette — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2828/93 erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung : „— gegebenenfalls nach Verarbeitung zur Herstellung anderer Erzeugnisse als Olivenöle endverwendet wurden.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft, Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 16. Februar 1994 (') ABL_Nr. 172 vom 30, 9. 1966, S. 3025/66. ?) ABL_ Nr. L 285 vom 20. 11. 1993, S, 9. (*) ABI. Nr. L 258 vom 16. 10. 1993, S. 15. (*) ABL. Nr. L 319 vom 21. 12. 1993, $. 15. Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission