30.1.1999 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 24/1 I (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 21. Oktober 1998 in einem Verfahren gemäß Artikel 85 EG-Vertrag (Sache IV/35.691/E-4: Fernwärmetechnik-Kartell) (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1998) 3117) (Nur der dänische, deutsche, englische, finnische und italienische Text sind verbindlich) (1999/60/EG) INHALTSVERZEICHNIS Seite I. SACHVERHALT err 3 A. Zusammenfassung des Vertragsverstoßes .......00.00000000000 00R 3 B. Die Fernwärmerohr-Branche .......0.00000000000000 00R 4 1. Das Produkt ...0.00000000000000000 000 4 2. Der Fernwärmesystem-Markt .........00000000000000 00R 5 3. Die Hersteller ......0.0000000000000000 0000 6 a) ABB rrreerrerrr er 6 b) LogstOr 2000000000000 0RR KK KK RR 7 C) TarcO 2000000000 EK RR RR RR RR RR RR 7 d) Dansk Rerindustri ...0.0000000000000 000000 R RR 7 e) Pan-Isovit .2...0000000000000000 000000 7 f) Henss/Isoplus .......0.00000000000000 00000 7 g) KWH err 8 h) Lokale Anbieter .....0.00000000000000000 00000000 R RR 8 i) Powerpipe ....0.000000000000000000 00 RR 8 > \ S 5 an @ I n A @ = ] s < S Ia} l S 5 S (e3] s an la \o