23.8.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 229/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 1259/2006 DER KOMMISSION vom 11. August 2006 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 51/2006 des Rates hinsichtlich der Fangbeschränkungen für den Stintdorschbestand in den ICES-Gebieten IIa (EG-Gewässer), IIa und IV (EG-Gewässer) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 51/2006 des Rates vom 22. Dezember 2005 zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten und begleitenden Fangbedingungen für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in den Gemeinschaftsgewässern sowie für Ge- meinschaftsschiffe in Gewässern mit Fangbeschränkungen (2006) ('), insbesondere auf Artikel 5 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Vorläufige Fangbeschränkungen für den Stintdorschbe- stand in den ICES-Gebieten IIa (EG-Gewässer), ITa und IV (EG-Gewässer) sind in Anhang IA der Verordnung (EG) Nr. 51/2006 festgelegt. (2) Gemäß Artikel 5 Absatz 7 derselben Verordnung kann die Kommission die Fangbeschränkungen auf der Grund- lage der wissenschaftlichen Daten des ersten Halbjahres 2006 überprüfen. (3) Nach Auswertung der wissenschaftlichen Daten des ers- ten Halbjahres 2006 sind nunmehr die endgültigen Fang- möglichkeiten für Stintdorsch in den genannten Gebieten festzusetzen. (4) Anhang IA der Verordnung (EG) Nr. 51/2006 ist daher entsprechend zu ändern. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses für Fische- rei and Aquakultur — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang IA der Verordnung (EG) Nr. 51/2006 wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 11. August 2006 (!) ABl. L 16 vom 20.1.2006, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 941/2006 (ABl. L 173 vom 27.6.2006, S, 1). Für die Kommission Joe BORG Mitglied der Kommission