L 168/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 13. 6. 98 VERORDNUNG (EG) Nr. 1231/98 DER KOMMISSION vom 12. Juni 1998 zur 18. Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 zur Aufstellung der Klassi- fizierung der Rebsorten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2087/97 (*), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1721/ 97 (*), regelt gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2389/89 des Rates vom 24. Juli 1989 über die Grundregeln für die Klassifizierung der Rebsorten (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2088/97 (°), die Klassifizierung der in der Gemeinschaft zum Anbau zugelassenen Reb- sorten. Die Anbaueignung bestimmter Kelter- und Tafeltrau- bensorten, die seit mindestens fünf Jahren in der Klasse der für deutsche, italienische, britische und spanische Verwaltungseinheiten vorübergehend zugelassenen Reb- sorten geführt werden, wurde als zufriedenstellend aner- kannt. Es empfiehlt sich daher, diese Sorten gemäß Artikel 11 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2389/89 endgültig in die Klasse der Rebsorten einzustufen, die für diese Verwaltungseinheiten zugelassen und empfohlen sind. Die Klassifizierung der Kelter- und der Tafeltrauben- sorten sollte ergänzt werden: So sollten in die Klassen der für bestimmte Verwaltungseinheiten Deutschlands, Frankreichs, Italiens, des Vereinigten Königreichs und Spaniens zugelassenen bzw. empfohlenen Kelter- und Tafeltraubensorten bestimmte Sorten aufgenommen werden, die in diesen Klassen schon seit mindestens fünf Jahren für eine unmittelbar angrenzende Verwaltungsein- heit geführt werden und somit die Bedingung des Artikels 11 Absatz 1 Buchstabe a) erster Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 2389/89 erfüllen. Es empfiehlt sich, in Italien vier neue Verwaltungsein- heiten einzuführen und die entsprechenden Berichti- gungen vorzunehmen. In Titel III Abschnitt B ist für Italien ein neuer Untertitel über die Herstellung von Branntwein aus Wein einzu- fügen. Außerdem ist in Titel IV Abschnitt B der Unter- titel über die in Italien zugelassenen Unterlagensorten zu ändern. Es ist ein neuer Titel V über die Edelreis-Mutterreben- sorten anzufügen. Die für die Edelreiserzeugung geeig- neten Sorten werden von den Mitgliedstaaten gemäß Artikel 3 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 2389/89 klassifiziert. Auf Antrag der Mitgliedstaaten sind sie für alle Verwaltungseinheiten jedes Mitgliedstaats zu klassifi- zieren. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 wird entsprechend dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. September 1997. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 12. Juni 1998 (') ABL. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. () ABl. L 292 vom 25. 10. 1997, S. 1. () ABl. L 381 vom 31. 12. 1981, S. 1. (‘) ABI. L_242 vom 4. 9. 1997, S. 37. () ABl. L 232 vom 9. 8. 1989, S. 1. () ABl. L 292 vom 25. 10. 1997, S. 3. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission