15. 2. 96 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 37/15 VERORDNUNG (EG) Nr. 283/9%6 DER KOMMISSION vom 14. Februar 1996 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2814/90 mit Durchführungsbestim- mungen zur Definition der zu schweren Schlachtkörpern gemästeten Lämmer DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 des Rates vom 25. September 1989 über die gemeinsame Marktor- ganisation für Schaf- und Ziegenfleisch (*), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EG) Nr. 1265/95 (?), insbeson- dere auf Artikel 5 Absatz 9 und Artikel 28, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3901/89 des Rates vom 12. Dezember 1989 zur Definition der zu schweren Schlachtkörpern gemästeten Lämmer (*), geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1266/95 (*), insbesondere auf Artikel 1 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Die zu schweren Schlachtkörpern gemästeten Lämmer sind definiert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2814/90 der Kommission (°), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EG) Nr. 2946/95 (*). Die Erfahrung hat jedoch gezeigt, daß zur Verringerung des Verwaltungsaufwands Anzahl, Umfang und Zeitraum, in dem die Erzeuger bei den zuständigen Behörden die von ihnen beabsichtigte Mast von Bestandspartien beantragen können, nach Maßgabe des in dem jeweiligen Mitgliedstaat zu berück- sichtigenden Schafzyklus verringert werden sollten. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Schaf- und Ziegenfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2814/90 erhält der dritte Unterabsatz folgende Fassung : „Die Mitgliedstaaten können verlangen, daß diese besondere Erklärung sich je Partie auf eine Mindest- zahl von Lämmern bezieht, die in einem vom Mitgliedstaat nach Maßgabe des im Land zu berück- sichtigenden Schafzyklus zwischen dem 15. November vor dem Wirtschaftsjahr der Erklärung und dem folgenden 14. November festzulegenden Zeit- raum zu mästen sind. Die Mitgliedstaaten können außerdem die Höchstzahl der besonderen Erklärungen bestimmen, die von einem Erzeuger angenommen werden.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Sie gilt für die Beantragung von Prämien für das Wirt- schaftsjahr 1996 und später. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 14. Februar 1996 () ABl. Nr. L 289 vom 7. 10. 1989, S. 1. () ABL_Nr. L 123 vom 3. 6. 1995, S. 1. () ABI. Nr. L 375 vom 23. 12. 1989, S. 4. (*) ABl. Nr. L 123 vom 3. 6. 1995, S. 3, 5) ABI. Nr. L_268 vom 29. 9. 1990, S. 35. () ABl. Nr. L 308 vom 21. 12. 1995, S. 26. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission