23. 9. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 238/17 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2592/93 DER KOMMISSION vom 21. September 1993 zur Wiedereinführung der Erhebung der Zölle für die Waren des KN-Codes 2932 12.00 mit Ursprung in China, für die die in der Verordnung (EWG) Nr. ; 3831/90 des Rates vorgesehenen Zollpräferenzen gewährt werden DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, I gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 des Rates vom 20. Dezember 1990 zur Anwendung allgemeiner Zollpräferenzen auf bestimmte gewerbliche Waren mit Ursprung in Entwicklungsländern im Jahr 1991 (*), verlängert für 1993 durch die Verordnung (EWG) Nr. 3917/92 (?), insbesondere auf Artikel. 9, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 sind die Zollsätze für bestimmte Waren mit Ursprung in den in Anhang III genannten Ländern und Gebieten voll- ständig ausgesetzt. Die Einfuhren dieser Waren unter- liegen im allgemeinen einer v1ertehahrhchen statistischen Überwachung‚ die sich auf die in Artikel 8 genannte Bezugsgrundlage stützt. Wenn der Anstieg der Präferenzeinfuhren der genannten Waren mit Ursprung in einem oder mehreren der begün- stigten Länder wirtschaftliche Schwierigkeiten in einem Gebiet der Gemeinschaft verursachen könnte, können nach Artikel 8 die Zollsätze nach einem geeigneten Infor- mationsaustausch durch die Kommission mit den Mitgliedstaaten wiedereingeführt werden. Die Bezugs- grundlage, die hierbei zu berücksichtigen ist, entspricht in . der Regel 6,615 % der Gesamteinfuhren in die Gemein- schaft im Jahr 1988 aus Drittländern. Für die Waren des KN-Codes 2932 12 00 mit Ursprung in China beträgt die Bezugsgrundlage 291 000 ECU. Am 7. Juli 1993 haben die in der Gemeinschaft angerech- neten Einfuhren der genannten Waren mit Ursprung in China die betreffende Bezugsgrundlage erreicht. Der Informationsaustausch durch die Kommission hat gezeigt, daß die Aufrechterhaltung des Präferenzsystems wirt- schaftliche Schwierigkeiten in einem Gebiet der Gemein- schaft hervorrufen könnte. Somit ist die Erhebung der Zölle für die betreffenden Waren gegenüber China wiedereinzuführen — HAT FOLÖENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Ab 26. September 1993 wird die Erhebung der Zölle, die aufgrund der Verordnung (EWG) Nr. 3831/90 für 1993 ausgesetzt ist, für Einfuhren der folgenden Waren mit Ursprung in China in die Gemeinschaft wiedereinge- führt : KN-Code Warenbezeichnung 2932 12 00 — — 2-Furaldehyd (Furfuraldehyd) Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdäischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 21. September 1993 (') ABL _ Nr. L 370 vom 31. 12. 1990, S. 1. (7) ABl. Nr. L 396 vom 31. 12. 1992, S. 1. Für die Kommission Christiane SCRIVENER Mitglied der Kommission