L 227/60 Amtsblatt der Europäischen Union 19.8.2006 ENTSCHEIDUNG DER KOMMSSION vom 18. August 2006 zur Änderung der Entscheidung 2005/393/EG hinsichtlich der Sperrzonen für die Blauzungen- krankheit in Spanien und Portugal (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 3700) (Text von Bedeutung für den EWR) (2006/572/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (5) Portugal hat der Kommission mitgeteilt, dass in den Con- gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2000/75/EG des Rates vom 20. No- vember 2000 mit besonderen Bestimmungen für Maßnahmen zur Bekämpfung und Tilgung der Blauzungenkrankheit (!), ins- besondere auf Artikel 8 Absatz 3 Buchstabe c und Artikel 19 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Richtlinie 2000/75/EG sind Kontrollvorschriften und Maßnahmen zur Bekämpfung der Blauzungenkrank- heit in der Gemeinschaft festgelegt worden, einschließlich der Einrichtung von Schutz- und Kontrollzonen und des Verbots der Verbringung von Tieren aus diesen Zonen. (2) Mit der Entscheidung 2005/393/EG der Kommission vom 23. Mai 2005 zur Abgrenzung von Schutz- und Kontrollzonen in Bezug auf die Blauzungenkrankheit und zur Regelung der Verbringung von Tieren innerhalb der und aus diesen Zonen (*) wurden die geografischen Gebiete abgegrenzt, in denen die Mitgliedstaaten Schutz- und Kontrollzonen („die Sperrzonen“) in Bezug auf die Blauzungenkrankheit einrichten. (3) _ Spanien hat der Kommission mitgeteilt, dass der Vektor in einer Reihe von Randgebieten der Sperrzone erstmals aufgetreten ist. (4) Demzufolge sollte die Spanien betreffende Sperrzone aus- geweitet werden unter Berücksichtigung der verfügbaren Angaben über die Ökologie des Vektors und die Entwick- lung seiner saisonalen Aktivität. (') ABL L 327 vom 22.12.2000, S. 74. (*) ABl. L 130 vom 24.5.2005, S. 22. Entscheidung zuletzt gändert durch die Entscheidung 2006/273/EG (ABl. L 99 vom 7.4.2006, S. 35). celhos Oleiros, Sertä und Vila de Rei seit November 2005 keine Viren zirkuliert haben. (6) Diese Concelhos sollten daher als frei von der Blauzun- genkrankheit gelten und auf der Grundlage des von Por- tugal vorgelegten begründeten Antrags nicht länger als Sperrgebiete geführt werden. (7) Die Entscheidung 2005/393/EG sollte daher entspre- chend abgeändert werden. (8) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang I der Entscheidung 2005/393/EG wird gemäß dem An- hang der vorliegenden Entscheidung abgeändert. Artikel 2 Diese Entscheidung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Artikel 3 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 18. August 2006 Für die Kommission Markos KYPRIANOU Mitglied der Kommission