27.11.2002 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 322/11 VERORDNUNG (EG) Nr. 2091/2002 DER KOMMISSION vom 26. November 2002 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2870/2000 mit gemeinschaftlichen Referenzanalyseme- thoden für Spirituosen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (3) _ Diese vier Methoden können als gemeinschaftliche Refe- gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1576/89 des Rates vom 29. Mai 1989 zur Festlegung der allgemeinen Regeln für die Begriffsbestimmung, Bezeichnung und Aufmachung von Spiri- tuosen ('), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens, insbesondere auf Artikel 4 Absatz 8, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In der Verordnung (EG) Nr. 2870/2000 der Kommission vom 19. Dezember 2000 mit gemeinschaftlichen Refe- renzanalysemethoden für Spirituosen (*) sind im Anhang die entsprechenden Methoden festgelegt. (2) Vier Analysemethoden für die Bestimmung von Anethol in Spirituosen mit Anis, von Glycyrrhizinsäure und Chal- konen in Pastis sowie von Eigelb in Likör mit Eizusatz und in Eierlikör sind im Rahmen einer von der Kommis- sion unterstützten Forschungsaktion nach international anerkannten Kriterien validiert worden. renzmethoden anerkannt werden und sind dem Anhang der Verordnung (EG) Nr. 2870/2000 anzufügen. (4) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Anwendungsaus- schusses für Spirituosen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 2870/2000 wird wie folgt geändert: 1. In der Inhaltsangabe des Anhangs werden die Angaben „(p.m.)“ bei den Kapiteln V, VI, VII und IX gestrichen. 2. Die Kapitel V, VI, VII und IX im Anhang der vorliegenden Verordnung werden nach Kapitel II angefügt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 26. November 2002 () ABL L 160 vom 12.6.1989, $. 1. (‘) ABL. L 333 vom 29.12.2000, S. 20. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission