11. 2. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 40/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 297/94 DES RATES vom 7. Februar 1994 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Agypten, Algerien, Marokko und Tunesien (1994) DER RAT DER EUROPAÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Kooperationsabkommen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und der .Demokratischen Volks- republik Algerien ('), dem Königreich Marokko (?), der Tunesischen Republik (°*) und der Arabischen Republik Agypten (*) andererseits, ergänzt durch die Zusatzproto- kolle zu diesem Abkommen (*) (9 (”) (%), sehen die Eröff- nung von Gemeinschaftszollkontingenten vor, und zwar für: — 39000 Tonnen und 98 000 Tonnen Frühkartoffeln des KN-Codes ex 07019051 mit Ursprung in Marokko bzw. Agypten (vom 1. Januar bis 31. März) ; — 10100 Tonnen und 4200 Tonnen Speisezwiebeln, frisch oder gekühlt, der KN-Codes ex 0703 10 11, ex 07031019 und ex 0709 90 90 mit Ursprung in Ägypten (vom 1. Februar bis 15. Mai) bzw. Marokko (vom 15. Februar bis 15. Mai); — 4900 Tonnen Speisezwiebeln des 071220 00 mit Ursprung in Ägypten ; — 8700 Tonnen Erbsen und grüne Bohnen, zubereitet oder haltbar gemacht, der KN-Codes 2004 90 50, 20054000 und 20055900 mit Ursprung in Marokko ; (') ABl. Nr. L 263 vom 27. 9. 1978, S. 2. () ABL. Nr. L 264 vom 27. 9. 1978, S. 2. (°) ABL. Nr. L 265 vom 27. 9. 1978, S. 2. () ABl. Nr. L 266 vom 27. 9. 1978, S. 2. () ABL Nr. L 297 vom 21. 10. 1987, S. 2. ($) ABl. Nr. L 224 vom 13. 8. 1988, S. 17. () ABL. Nr. L 297 vom 21. 10. 1987, S. 36. () ABl. Nr. L 297 vom 21. 10. 1987, S. 11. KN-Codes- — 8250 Tonnen und 4 300 Tonnen Aprikosenpülpe des KN-Codes ex 2008 50 91 mit Ursprung in Marokko bzw. Tunesien ; — 15000 Tonnen Orangensaft der KN-Codes 2009 11 und 2009 19 mit Ursprung in Marokko; der Anteil der in Umschließungen mit einem Inhalt von zwei Litern oder weniger eingeführten Säfte 4 500 Tonnen nicht überschreiten darf; — 200000 Hektoliter, S0000 Hektoliter und S0000 Hektoliter bestimmter Weine mit Ursprungsbezeich- nung der KN-Codes ex 220421 25, ex 220421 29, ex 220421 35 und ex 220421 39 mit Ursprung in Algerien, Marokko bzw. Tunesien ; — 200 000 Hektoliter, 85 000 Hektoliter und 160 000 Hektoliter Wein aus frischen Weintrauben der KN- Codes ex 2204 10, ex 220421 und ex 2204 29, mit Ursprung in Algerien, Marokko bzw. Tunesien. In dem Kooperationsabkommen mit der Tunesischen Republik ist indessen vorgesehen, daß bestimmte zuberei- tete oder haltbar gemachte Sardinen der KN-Codes ex 1604 13 11, ex 16041319 und ex 160420 50 mit Ursprung in Tunesien zollfrei in die Gemeinschaft einge- führt werden können.: Die Einzelheiten dieser Regelung sind im Rahmen eines Briefwechsels zwischen der Gemeinschaft und Tunesien festzulegen. Da dieser Brief- wechsel bisher nicht stattgefunden hat, ist bis zum 31. Dezember 1994 die bereits 1993 angewandte gemein- schaftliche Regelung für eine Menge von 100 Tonnen zu erneuern. Diese Zollkontingente sind jedes Jahr um 3 oder 5 % ab 1. Januar 1992 anzuheben; dies ergibt sich aus der Verordnung (EWG) Nr. 1764/92 des Rates vom 29. Juni 1992 zur Änderung der Einfuhrregelung der Gemein- schaft für bestimmte Agrarerzeugnisse mit Ursprung in Ägypten, Algerien, Israel, Jordanien, Libanon, Malta, Marokko, Syrien, Tunesien und Zypern (*). () ABL._Nr. L 181 vom 1. 7. 1992, S. 9.