L 46/40 Amtsblatt der Europäischen Union 16.2.2006 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 6. Februar 2006 über die Durchführung von Erhebungen über aviäre Influenza bei Hausgeflügel und Wildvögeln in den Mitgliedstaaten im Jahr 2006 (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2006) 251) (2006/101/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 90/424JEWG des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Ausgaben im Veterinärbereich (*), insbesondere auf Artikel 20, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß der Entscheidung 90/424JEWG wird für die wis- senschaftlichen und technischen Maßnahmen, die für die Weiterentwicklung des Veterinärrechts der Gemeinschaft sowie für die Weiterentwicklung des Unterrichts und der tierärztlichen Ausbildung notwendig sind, eine finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft gewährt. (2) Erhebungen über Vorkommen aviärer Influenza (Al) bei Hausgeflügel und Wildvögeln, um insbesondere die Prä- valenz von Infektionen mit AI-Viren der Subtypen H5 und H7 zu ermitteln, wurden sowohl im Bericht des Wissenschaftlichen Ausschusses für Tiergesundheit und Tierschutz vom 27. Juni 2000 als auch im Gutachten der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) über Wildvogelarten vom 20. September 2005 empfohlen. (3) Mit der Richtlinie 92/40JEWG des Rates vom 19. Mai 1992 mit Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Geflügelpest (*) wurden Gemeinschaftsmaßnahmen für den Fall eines Ausbruches aviärer Influenza bei Haus- geflügel festgelegt. Die Richtlinie sieht jedoch keine regel- mäßigen Erhebungen über Seuchenvorkommen bei Haus- geflügel und Wildvögeln vor. (4) Daher wurde mit den Entscheidungen 2002/649/EG (*), 2004/111/EG (*) und 2005/464/EG (°) der Kommission festgelegt, dass die Mitgliedstaaten der Kommission künf- tig Programme zur Durchführung von Erhebungen über aviäre Influenza vorlegen. (') ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 19. Entscheidung zuletzt geändert durch die Richtlinie 2003/99/EG des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 325 vom 12.12.2003, S. 31). (?) ABl. L 167 vom 22.6.1992, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. (’) ABL L 213 vom 9.8.2002, S. 38. (*) ABLl. L 32 vom 5.2.2004, S. 20. Entscheidung geändert durch die Entscheidung 2004/615/EG (ABl. L 278 vom 27.8.2004, S. 59). (°) ABL. L 164 vom 24.6.2005, S. 52. Entscheidung geändert durch die Entscheidung 2005/726/EG (ABl. L 273 vom 19.10.2005, S. 21). (5) Mit den Entscheidungen 2002/673JEG (°), 2004/630/EG (’) und 2005/732/EG (® wurden die von den Mitgliedstaaten vorgelegten Programme für die Durchführung von Erhebungen der Mitgliedstaaten über aviäre Influenza bei Geflügel und Wildvögeln für die in den Programmen vorgesehenen Zeiträume genehmigt. (6) Im Rahmen dieser Erhebungen wurden in mehreren Mit- gliedstaaten verschiedene H5- und H7-Subtypen gering pathogener AI-Viren festgestellt. Die AI-Virusprävalenz kann zurzeit zwar als relativ gering eingestuft werden, es ist jedoch wichtig, die Überwachung fortzusetzen und zu verbessern, um die Epidemiologie gering patho- gener AI-Viren besser verstehen zu können und zu ver- hindern, dass Viren in der Geflügelpopulation unbemerkt zirkulieren. Die Ergebnisse der Erhebungen in den Mit- gliedstaaten haben sich für die Überwachung auf AI-Vi- russubtypen, die bei Mutation zu einer virulenteren Form ein erhebliches Risiko darstellen könnten, als sehr nütz- lich erwiesen. Außerdem empfiehlt es sich, die AI-Über- wachung unter Berücksichtigung der derzeitigen Seu- chenlage in Europa zu intensivieren. Der Gesamtbetrag der Finanzhilfe der Gemeinschaft an die Mitgliedstaaten für diese Maßnahmen sollte diese verstärkte Überwa- chung sicherstellen. (7) Die Mitgliedstaaten sollten der Kommission daher ihre Programme für Al-Erhebungen zur Genehmigung vorle- gen, damit die Finanzhilfe der Gemeinschaft gewährt wer- den kann. (8) Bei der Überwachung von Wildvögeln sollten auch die Ergebnisse der laufenden Forschungsarbeiten der EFSA und der GD Umwelt berücksichtigt werden, sobald sie vorliegen. Diese Ergebnisse werden auch bei der Über- prüfung der vorliegenden Entscheidung zugrunde gelegt. (9) Da alle in der Gemeinschaft in der freien Natur vor- kommenden Wildvogelarten unter die Schutzregelung der Richtlinie 79/409/EWG des Rates vom 2. April 1979 über die Erhaltung der wild lebenden Vogelarten (*) fallen, ist den Anforderungen dieser Richtlinie bei der Influenzaüberwachung in vollem Umfang Rechnung zu tragen. (°) ABl. L 228 vom 24.8.2002, S. 27. Entscheidung geändert durch die Entscheidung 2003/21/EG (ABl. L 8 vom 14.1.2003, S. 37). (’) ABL.L 287 vom 8.9.2004, S. 7. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2004/679J/EG (ABl. L 310 vom 7.10.2004, S. 75). (3) ABl L 274 vom 20.10.2005, S. 95. (°) ABl. L 103 vom 25.4.1979, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 807/2003 (ABl. L 122 vom 16.5.2003, S. 36).