21. 10. 95 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 253/3 VERORDNUNG (EG) Nr. 2459/95 DER KOMMISSION vom 20. Oktober 1995 über die Aufteilung der Anlandeverpflichtungen für Thunfischfänger der Frosterflotte im Rahmen des Fischereiabkommens EG/Senegal DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1982/95 des Rates vom 29. Juni 1995 über den Abschluß des Protokolls zur Festlegung der Fischereirechte und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Europä- ischen Gemeinschaft und der Regierung der Republik Senegal über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 2. Oktober 1994 bis 1. Oktober 1996 (*), insbesondere auf Artikel 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Im Protokoll zu dem Fischereiabkommen EG/Senegal über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 2. Oktober 1994 bis 1. Oktober 1996 ist in Abschnitt C Buchstabe c) für die Reeder der Gemein- schaft eine Verpflichtung zur Anlandung von Thunfisch in Senegal vorgesehen. Es ist erforderlich, einen Vertei- lungsschlüssel für die Direktanlandungen der Thunfisch- fänger der Frosterflotte festzulegen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fischerei und Aquakultur — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Die für Thunfischfänger der Frosterflotte geltende Verpflichtung zur Direktanlandung gemäß Abschnitt C Buchstabe c) des Anhangs des Protokolls zur Festlegung der Fischereirechte und des finanziellen Ausgleichs nach dem Abkommen zwischen der Regierung der Republik Senegal und der Europäischen Gemeinschaft über die Fischerei vor der senegalesischen Küste für die Zeit vom 2. Oktober 1994 bis 1. Oktober 1996 wird durch die Reeder anhand des folgenden Verteilungsschlüssels erfüllt : — Thunfischfänger unter französischer Flagge : 35 %, — Thunfischfänger unter spanischer Flagge: 65 %. Die Kommission kann den Verteilungsschlüssel nach Konsultation der betreffenden Mitgliedstaaten ändern. (2) Die französischen und die spanischen Behörden treffen die erforderlichen Maßnahmen, um sicherzu- stellen, daß die Reeder der Verpflichtung zur Direktan- landung nachkommen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 20. Oktober 1995 (') ABL Nr. L 193 vom 16. 8. 1995, S. 1. Für die Kommission Emma BONINO Mitglied der Kommission