11. 10. 95 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 243/17 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 22. Juni 1995 über die Bedingungen für die Aufstellung vorläufiger Listen der Drittlandbetriebe, aus denen die Mitgliedstaaten bestimmte tierische Erzeugnisse, Fischereierzeugnisse oder lebende Muscheln einführen dürfen, während einer Übergangszeit (95/408/EG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission (!), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), in Erwägung nachstehender Gründe: Tierische Erzeugnisse, Fischereierzeugnisse und lebende Muscheln sind im Verzeichnis der Erzeugnisse ın Anhang IT des Vertrags aufgeführt. Auf Gemeinschafts- ebene sind Gesundheitsvorschriften für die Erzeugung und Vermarktung erlassen worden, Die Einfuhren aus Drittländern unterliegen Gemein- schaftsvorschriften. Nach diesen Vorschriften müssen Listen der Drittlandbetriebe aufgestellt werden, aus denen Einfuhren bestimmter Erzeugnisse zulässig sind gemäß Artikel 14 Abschnitt B Absatz 2 Buchstabe a) der Richt- linie 71/118/EWG des Rates vom 15. Februar 1971 zur Regelung gesundheitlicher Fragen beim Handelsverkehr mit frischem Geflügelfleisch (*), Artikel 4 Absatz 1 der Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung tierseuchenrechtlicher und gesundheit- licher Fragen bei der Einfuhr von Rindern, Schweinen, {') ABI. Nr. C 208 vom 28. 7. 1994, 5S. 9. {*) ABI. Nr. C 276 vom 3. 10. 1994, S. 13. (*) ABL, Nr. L S55 vom 8. 3. 1971, S. 23. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/116/EWG (ABlI. Nr. L 62 vom 15. 3. 1993, S. 1). Schafen und Ziegen, von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern (*), Artikel 9 Ab- satz 3 Buchstabe c) der Richtlinie 91/492/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 zur Festlegung von Hygienevorschrif- ten für die Erzeugung und die Vermarktung lebender Muscheln (*), Artikel 11 Absatz 4 Buchstabe c) der Richt- linie 91/493/EWG des Rates vom 22. Juli 1991 zur Festlegung von Hygienevorschriften für die Erzeugung und die Vermarktung von Fischereierzeugnissen (°), Arti- kel 16 Absatz 3 Buchstabe a} der Richtlinie 92/45/EWG des Rates vom 16. Juni 1992 zur Regelung der gesund- heitlichen und tierseuchenrechtlichen Fragen beim Erlegen von Wild und bei der Vermarktung von Wildfleisch (7), Artikel 23 Absatz 3 Buchstabe a) der Richtlinie 92/ 46/EWG des Rates vom 16. Juni 1992 mit Hygienevor- schriften für die Herstellung und Vermarktung von Roh- milch, wärmebehandelter Milch und Erzeugnissen auf Milchbasis (*) und gemäß Artikel 10 Absatz 3 Buch- stabe b) der Richtlinie 92/118/EWG des Rates vom . 17. Dezember 1992 über die tierseuchenrechtlichen und gesundheitlichen Bedingungen für den Handel mit Er- zeugnissen tierischen Ursprungs in der Gemeinschaft sowie für ihre Einfuhr ın die Gemeinschaft, soweit sie diesbezüglich nicht den spezifischen Gemeinschaftsrege- ’ (*) ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. Richtlinie zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 (ABl. Nr. L 173 vom 27. 6. 1992, S. 13). (*) ABl. Nr. L 268 vom 24. 9. 1991, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch das EWR-Abkommen. (°*) ABI, Nr, L 268 vom 24. 9. 1991, S. 15. Richtlinie zuletzt geändert durch das EWR-Abkommen. (’) ABl. Nr. L 268 vom 14. 9. 1992, S. 35. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/116/EWG (ABl. Nr. L 62 vom 15. 3. 1993, S. 1). (*) ABI. Nr. L 268 vom 14. 9. 1992, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Entscheidung 94/330/EG der Kommission {ABl. Nr. L 146 vom 11. 6. 1994, S. 23).