L 223/28 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 24.8. 1999 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Juli 1999 über eine Finanzhilfe der Gemeinschaft für den Betrieb bestimmter gemeinschaftlicher Referenzla- boratorien im Bereich Tiergesundheit und lebende Tiere (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 2466) (Nür der dänische, der deutsche, der englische, der französische und der schwedische Text sind verbindlich) (1999/587/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Entscheidung 90/424JEWG des Rates vom 26. Juni 1990 über bestimmte Ausgaben im Veterinärbereich (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1258/1999 (?), insbesondere auf Artikel 28 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Gemeinschaft sollte den von ihr benannten Refe- renzlaboratorien eine Finanzhilfe gewähren, damit sie ihre Funktionen und Aufgaben gemäß den folgenden Richtlinien und der folgenden Entscheidung erfüllen können. — Richtlinie 80/217/EWG des Rates vom 22. Januar 1980 über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 93/384JEWG (*), — Richtlinie 92/40/EWG des Rates vom 19. Mai 1992 mit Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Geflügelpest (°), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens, — Richtlinie 92/66JEWG des Rates vom 14. Juli 1992 mit Gemeinschaftsmaßnahmen zur Bekämpfung der Newcastle-Krankheit (°), zuletzt geändert durch die (') ABl. L 224 vom 18.8.1990, S. 19. (#) ABl. L 160 vom 26.6.1999, S. 103. (’) ABl. L 47 vom 21.2.1980, S. 11. (*) ABl. L 166 vom 8.7.1993, S. 34. (°) ABl. L 167 vom 22.6.1992, S. 1. (‘) ABl. L 260 vom 5.9.1992, S. 1. Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens, — Richtlinie 92/119/EWG des Rates vom 17. Dezember 1992 mit allgemeinen Gemeinschaftsmaß- nahmen zur Bekämpfung bestimmter Tierseuchen sowie besonderen Maßnahmen bezüglich der vesik- ulären Schweinekrankheit (’), zuletzt geändert durch die Entscheidung 95/1/EG, Euratom, EGKS (?), — Richtlinie 93/53/EWG des Rates vom 24. Juni 1993 zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemein- schaft zur Bekämpfung bestimmter Fischseuchen (*), — Richtlinie 95/70/EG des Rates vom 22. Dezember 1995 zur Festlegung von Mindestmaßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung bestimmter Muschel- krankheiten (!9), — Entscheidung 96/463/EG des Rates vom 23. Juli 1996 zur Benennung der Referenzstelle, deren Aufgabe es ist, zur Vereinheitlichung der Prüfme- thoden und der Bewertung der Ergebnisse reinras- siger Zuchtrinder beizutragen (!!). (2) Die Gewährung der gemeinschaftlichen Finanzhilfe ist davon abhängig zu machen, daß das betreffende Labor diese Funktionen und Aufgaben erfüllt. ABl. L 62 vom 15.3.1993, S. 69. ABl. L 1 vom 1.1.1995, S. 1. ABl. L 175 vom 19.7.1993, S. 23. ) ABl. L 332 vom 30.12.1995, S. 33. ) ABl. L 192 vom 2.8.1996, S. 19.