L 62/8 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11.3. 1999 VERORDNUNG (EG) Nr. 528/1999 DER KOMMISSION vom 10. März 1999 zur Festlegung von Maßnahmen zur Verbesserung der Olivenölerzeugung DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette ('), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EG) Nr. 1638/98 (*), insbeson- dere auf Artikel 5 Absatz 11, in Erwägung nachstehender Gründe: Gemäß Artikel 5 der Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates sind 1,4 % der Erzeugungsbeihilfe für die Finanzie- rung von Maßnahmen einzubehalten, die in den Mitglied- staaten auf regionaler Ebene zur Verbesserung der Oliven- ölerzeugung und zur Verringerung ihrer Auswirkungen auf die Umwelt durchgeführt werden. Es ist angezeigt, die entsprechenden Maßnahmen festzulegen und die Aufgaben zu bestimmen, die den Erzeugerorganisationen übertragen werden können. Aufgrund ihrer Finanzierung aus dem Einbehalt der Erzeugerbeihilfe sollten die durchzuführenden Maß- nahmen die Landwirte und die Mühlen unmittelbar betreffen. Ziel dieser Maßnahmen ist die Herstellung von qualitativ hochwertigem Olivenöl unter Bedingungen, die die Umwelt schonen oder verbessern. Daher sollten diese Maßnahmen dazu beitragen, daß einerseits die Ölmühlen mit Oliven beliefert werden, die die angestrebten Merk- male aufweisen, und andererseits die Bedingungen der Pressung und Haltbarmachung der nativen Öle verbessert werden. Um die Maßnahmen besser auf die tatsächlichen Bedin- gungen dieses Sektors abzustimmen, sollten sie jeweils über einen Zeitraum von zwölf Monaten durchgeführt werden, der jedes Jahr zum 1. Mai beginnt. Die Maßnahmen der einzelnen Zeiträume sollten im Rahmen eines staatlichen Programms durchgeführt werden. Die Mitgliedstaaten sollten dafür Sorge tragen, daß ihre staatli- chen Programme erstellt und umgesetzt werden. Den Ausgaben für die einzelnen Zeiträume sollten die Beträge zugrunde gelegt werden, die von der Erzeugungs- beihilfe des dem jeweiligen Programm vorangegangenen Wirtschaftsjahrs einbehalten wurden. Diese Erzeugung wird gemäß Artikel 17a Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2261/84 des Rates vom 17. Juli 1984 mit Grundre- geln für die Gewährung der Erzeugungsbeihilfe für Olivenöl (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) (') ABI. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66. () ABl. L 210 vom 28. 7. 1998, S. 32. () ABl. L 208 vom 3. 8. 1984, S. 3. Nr. 1639/98 (*, von der Kommission geschätzt. Die Kosten der Durchführung eines solchen Programms sind entsprechend den gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften vom betreffenden Staat zu verwalten und zu kontrollieren. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fette — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1) Mit dieser Verordnung wird festgelegt, welche Maßnahmen durchzuführen und welche Bestimmungen zu beachten sind, damit auf regionaler Ebene die Oliven- ölerzeugung verbessert wird und ihre Umweltauswir- kungen verringert werden. (2) Die Maßnahmen beziehen sich auf Produktions- zyklen von zwölf Monaten, die jährlich zum 1. Mai beginnen und folgendes betreffen: a) Bekämpfung der Olivenfliege und gegebenenfalls anderer Schadorganismen, einschließlich Vorkeh- rungen zur Kontrolle, Warnung und Bewertung; n =z Verbesserung des Anbaus und der Pflege der Oliven- bäume, der Ernte-, Lagerungs- und Verarbeitungsbe- dingungen der Oliven sowie der Lagerung der erzeugten Öle; (@) — technische Unterstützung der Olivenbauern und der Mühlen im Hinblick auf eine bessere Schonung der Umwelt sowie die qualitative Verbesserung der Oliven- erzeugung und ihrer Verarbeitung zu Öl; [° — Verbesserung der umweltgerechten Entsorgung der Preßrückstände; e) Aus- und Weiterbildung, Verbreitung von Kennt- nissen und Demonstrationen zur Information der Olivenbauern über die Olivenölqualität und die Umweltauswirkungen des Olivenanbaus; f) Einrichtung oder Verwaltung von Labors zur Analyse der Merkmale von nativem Olivenöl in den Regionen, Provinzen oder Erzeugerorganisationen; g) Zusammenarbeit mit Einrichtungen, die auf die Erar- beitung von Forschungsprogrammen für eine umwelt- schonendere Erzeugung von nativem Olivenöl spezia- lisiert sind. (‘) ABL. L 210 vom 28. 7. 1998, S. 38.