12.3.1999 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 65/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 502/1999 DER KOMMISSION vom 12. Februar 1999 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates vom 12. Oktober 1992 zur Festlegung des Zoll- kodex der Gemeinschaften (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 82/97 des Europäischen Parlaments und des Rates (?), insbesondere auf Artikel 249, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommis- sion (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 46/1999 (*), enthält Durchführungsvor- schriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92. Die in den letzten Jahren im Rahmen des Versand- verfahrens aufgetretenen Schwierigkeiten verursa- chen den Mitgliedstaaten und der Gemeinschaft weiterhin erhebliche Einnahmeverluste und stellen eine stände Bedrohung für den europäischen Han- del und die Wirtschaftsbeteiligten dar. Eine Modernisierung der Versandverfahren ist daher dringend erforderlich, wobei die Umstellung auf EDV von zentraler Bedeutung ist. Auf seiner Tagung vom 23. November 1995 (°) nahm der Binnenmarktrat eine Entschließung des l. L 302 vom 19.10.1992, S. 1. l. L 17 vom 21.1.1997, S. 1. l. L 253 vom 11.10.1993, S. 1. l. L 10 vom 15.1.1999, S. 1. >>> >> Rates über die Informatisierung der Versandverfah- ren an. In der Entscheidung Nr. 210/97/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 19. Dezember 1996 über ein Aktionsprogramm für das Zollwesen in der Gemeinschaft („Zoll 2000“) (°) wurde die Notwendigkeit der Informatisierung anerkannt. Die Informatisierung wird auch vom Nichtständi- gen Untersuchungsausschuß des Europäischen Par- laments für das gemeinschaftliche Versandverfah- ren (’) und von der Kommission in ihrem Aktions- plan für das Versandverfahren in Europa (®) emp- fohlen. Die Einführung neuer EDV-gestützter Verfahren auf der Grundlage der modernen Informations- technik und des elektronischen Datenaustauschs (EDI — Electronic Data Interchange) erfordert eine Anpassung der Rechtsvorschriften zur Gewährlei- stung der Rechtssicherheit und zur Berücksichti- gung der verfahrensmäßigen, technischen und sicherheitsbedingten Anforderungen. Die Einführung von technischen, verfahrensmäßi- gen und physischen Sicherheitsmaßnahmen ist von größter Wichtigkeit für die Einführung und Auf- rechterhaltung eines zuverlässigen und sicheren Systems für das EDV-gestützte Versandverfahren. Das Europäische Parlament und der Rat nahmen am 24. Oktober 1995 die Richtlinie 95/46/EG (?) Bl. C 327 vom 7.12.1995, S. 2. Bl. L 33 vom 4.2.1997, S. 24. bschlußbericht (EP 220.895/end.) vom 20.2.1997. Bl. C 176 vom 10.6.1997, S. 3. Bl. L 281 vom 23.11.1995, S. 31.