L 319/34 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11.12.1999 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 8. Juli 1999 über den Antrag der Niederlande auf Anwendung einer Übergangsregelung gemäß Artikel 24 der Richtlinie 96/92/EG des Europäischen Parlaments und des Rates betreffend gemeinsame Vorschriften für den Elektrizitätsbinnenmarkt (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 1551/6) (Nur der niederländische Text ist verbindlich) (1999/796/JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 96/92JEG des Europäischen Par- laments und des Rates vom 19. Dezember 1996 betreffend gemeinsame Vorschriften für den Elektrizitätsbinnenmarkt (*), insbesondere auf Artikel 24, nach Unterrichtung der Mitgliedstaaten über den Antrag der Niederlande, in Erwägung nachstehender Gründe: I. HINTERGRUND 1 Vorgehensweise Mit Schreiben vom 20. Februar 1998 übermittelte die Ständige Vertretung der Niederlande der Kommission ihre vorläufige Notifizierung von Übergangsregelungen gemäß Artikel 24 der Richtlinie 96/92/EG. Am 29. Mai besuchten Vertreter der Dienststellen der Kommission das Ministerie van Economische Zaken in Den Haag zu Sondierungsgesprächen. Die Kommission bat um zusätz- liche Angaben zu einigen Aspekten der Notifizierung. Diese Informationen wurden ihr in einem Schreiben vom 22. Juni übermittelt. Mit Schreiben vom 16. Oktober übermittelte die Stän- dige Vertretung der Niederlande weitere Informationen zur Notifizierung der Übergangsregelungen. (') ABl. L 27 vom 30.1.1997, S. 20. 2 Struktur und Entwicklung des Elektrizitätssektors in den Niederlanden a) Elektrizitätserzeugung In den Niederlanden gibt es vier Elektrizitätserzeugungs- unternehmen: EPON — NV Elektriciteits-Produktiemaatschappij Oost- en Noord-Nederland, EPZ — NV Elektriciteits-Produktiemaatschappij Zuid-Ne- derland, EZH — NV Electriciteitsbedrijf Zuid-Holland, UNA — NV Energieproduktiebedrijf UNA. Sie decken etwa 70% des inländischen Elektrizitäts- bedarfs. Die übrigen 30% werden über Einfuhren gedeckt (etwa 13%) bzw. durch unabhängige Erzeuger und durch Eigenerzeuger. Die vier Elektrizitätserzeugungsunternehmen koordinie- ren ihre Tätigkeiten in gewissem Umfang über die Gesell- schaft SEP (Samenwerkende Elektriciteits-Produktiebe- drijven NV), der das nationale Hochspannungsnetz gehört und über die bis zum 1. Januar 1999 alle Elektri- zitätseinfuhren abgewickelt wurden. SEP betreibt das Kernkraftwerk Dodewaard (das jetzt stillgelegt wird) und die Kohlevergasungsanlage Demkolec; ferner ist SEP für die internationalen Verpflichtungen zuständig, die in Abschnitt 4.1. (Punkt 12) dargelegt werden. Die vier Elektrizitätserzeugungsunternehmen und SEP haben einen Kooperationsvertrag (Overeenkomst van Samen- werking), im weiteren „OvS“ genannt, abgeschlossen. Die Elektrizitätserzeugungsunternehmen haben wiederum die folgenden Eigentümer: EPON — Verteilerunternehmen, EPZ — Verteilerunternehmen,