19. 12. 95 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 305/49 VERORDNUNG (EG) Nr. 2916/95 DER KOMMISSION vom 18. Dezember 1995 zur Änderung bestimmter Verordnungen betreffend die gemeinsame Marktorga- nisation für Geflügelfleisch und für Eier sowie die gemeinsame Handelsregelung für Eieralbumin und Milchalbumin DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 234/79 des Rates vom S. Februar 1979 über das Verfahren zur Anpassung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs für landwirt- schaftliche Erzeugnisse ('), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3209/89 (?), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 17 gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2771/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Eier (*), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens und durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94 (*), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 2, Artikel 5 Absatz 4, Artikel 6 Absatz 4 und Artikel 18 Absatz 13, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2777/75 des Rates vom 29, Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Geflügelfleisch (°), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwe- dens und durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94, insbe- sondere auf Artikel 5 Absatz 4 und Artikel 8 Absatz 12, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2783/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Handelsre- gelung für Eieralbumin und Milchalbumin (*, zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens und durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94, insbesondere auf Artikel 2 Absatz 3, Artikel 3 Absatz 4 und Artikel 4 Absatz 4, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 715/90 des Rates vom 5. März 1990 über die Regelung für landwirtschaft- liche Erzeugnisse und bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren mit Ursprung in den AKP-Staaten oder in den überseeischen Ländern und Gebieten (ULG) (”), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2484/94 (*), insbesondere auf Artikel 27 Absatz 2, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3491/93 des Rates vom 13. Dezember 1993 zum Erlaß von Durchführungs- vorschriften zu dem Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemein- schaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Ungarn andererseits (*), zuletzt geändert durch (') ABL. Nr. L 34 vom 9. 12. 1979, S. 2. (?) ABI. Nr. L 312 vom 27. 10. 1989, S. 5. (*) ABI. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 49. (*) ABL._Nr. L 349 vom 31. 12. 1994, S. 105. 5) ABl. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 77. (°) ABI. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 104.. (’) ABl. Nr. L 84 vom 30. 3. 1990, S. 85. (®) ABLI. Nr. L 265 vom 15. 10. 1994, S. 3. (°) ABl. Nr. L 319 vom 21. 12. 1993, S. 1. die Verordnung (EG) Nr. 3379/94 (), insbesondere auf Artikel 1, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3492/93 des Rates vom 13. Dezember 1993 zum Erlaß von Durchführungs- vorschriften zu dem Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemein- schaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Polen andererseits (‘'), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3379/94, insbesondere auf Artikel 1, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3296/94 des Rates vom 19. Dezember 1994 mit Durchführungsbestim- mungen zum Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Tschechi- schen Republik andererseits (*?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3379/94, insbesondere auf Artikel 1, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3297/94 des Rates vom 19. Dezember 1994 mit Durchführungsbestim- mungen zum Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Slowakischen Republik andererseits (*?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3379/94, insbesondere auf Artikel 1, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 des Rates vom 15. Juni 1992 zur Einführung von Sondermaß- nahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der Kanarischen Inseln ('*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2537/95 der Kommis- sion ('*), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 4, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 774/94 des Rates vom 29. März 1994 zur Eröffnung und Verwaltung gemeinschaftlicher Zollkontingente für hochwertiges Rindfleisch, Schweinefleisch, Geflügelfleisch, Weizen und Mengkorn sowie für Kleie und andere Rückstände ('9), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2198/95 der Kommission ('7), insbesondere auf Artikel 1, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3641/93 des Rates vom 20. Dezember 1993 über Verfahren zur Durchfüh- rung des Interimsabkommens über den Handel und Handelsfragen zwischen der Europäischen Wirtschaftsge- meinschaft und der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl einerseits und der Republik Bulgarien (°) ABL _ Nr. L 366 vom 31. 12. 1994, S. 3. (") ABL. Nr. L 319 vom 21. 12. 1993, S. 4. (?) ABl. Nr. L 341 vom 30. 12. 1994, S. 14. () ABl. Nr. L 341 vom 30. 12. 1994, S. 17. (”; ABI. Nr. L 173 vom 27. 6. 1992, S. 13. (*) ABl. Nr. L 260 vom 31. 10. 1995, S. 10. (1) ABL _ Nr. L 91 vom 8. 4. 1994, S. 1. (”) ABI. Nr. L 221 vom 19. 9. 1995, S. 3.