13.10.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L 282/43 VERORDNUNG (EG) Nr. 1531/2006 DER KOMMISSION vom 12. Oktober 2006 zur Ablehnung von Anträgen auf Erteilung von Ausfuhrlizenzen im Getreidesektor für Erzeugnisse des KN-Codes 1001 90 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1784/2003 des Rates vom 29. September 2003 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (*), gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1342/2003 der Kommis- sion vom 27. Juli 2003 mit besonderen Durchführungsbestim- mungen über Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis (?), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 1, in Erwägung nachstehenden Grundes: Die Anzahl der Anträge auf im Voraus festgesetzte Erstattungen für Erzeugnisse des KN-Codes 1001 90 ist bedeutend und von spekulativem Charakter. Es sollten deshalb alle Anträge abge- lehnt werden, die am 12. Oktober 2006 eingereicht wurden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Gemäß Artikel 8 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 1342/2003 wird die am 12. Oktober 2006 beantragte Erteilung von Lizen- zen für die Ausfuhr von Erzeugnissen des KN-Codes 1001 90 abgelehnt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 13. Oktober 2006 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 12. Oktober 2006 Für die Kommission Jean-Luc DEMARTY Generaldirektor für Landwirtschaft und ländliche Entwicklung (') ABL. L 270 vom 21.10.2003, S. 78. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1154/2005 der Kommission (ABl. L 187 vom 19.7.2005, $. 11). (?) ABLl. L 189 vom 29.7.2003, S. 12. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1092/2004 (ABl. L 209 vom 11.6.2004, S. 9).