7. 10. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 249/1 I (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 2748/93 DES RATES vom 4. Oktober 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1842/83 zur Einführung von Grundre- geln für die Abgabe von Milch und bestimmten Milcherzeugnissen an Schüler in Schulen DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse ('), insbesondere auf Artikel 26 Absatz 3, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 1 Absatz 3 der Verordnung (EWG) Nr. 1842/83 (*) beläuft sich die Gemein- schaftsbeihilfe für Vollmilch auf 125 % des für das jeweilige Wirtschaftsjahr geltenden Milchrichtpreises. Gemäß Artikel 3 derselben Verordnung wird die Beihilfemaßnahme durch Einnahmen aus der Erhebung der Mitverantwortungsabgabe gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 1079/77 (°) finanziert. Letztere Verordnung wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. 1029/93 (*) zum 1. April 1993 aufgehoben. Angesichts der bereitzustellenden Haushaltsmittel und der Zweckmäßigkeit, das betreffende Schulmilchprogramm fortzu- führen, sollte die Gemeinschaftsbeihilfe gekürzt und der genannte Artikel 3 gestrichen werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 1842/83 wird wie folgt geändert : 1. In Artikel 1 Absatz 3 wird die Zahl „125“ durch die Zahl „95“ ersetzt. 2. Artikel 3 wird gestrichen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. ; Geschehen zu Luxemburg am 4. Oktober 1993. Im Namen des Rates ' Der Präsident W. CLAES (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2071/92 (ABl. Nr. L 215 vom 30. 7. 1992, S. 64). (7) ABl. Nr. L 183 vom 7. 7. 1983, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 222/88 (ABl. Nr. L 28 vom 1. 2. 1988, S. 1). ( ABl. Nr. L 131 vom 26. 5. 1977, S. 6. () ABL. Nr. L 108 vom 1. S. 1993, S. 4.