L 93/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 8.4.1999 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 30. März 1999 zur Genehmigung von Notstandsplänen zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(1999) 769) (Text von Bedeutung für den EWR) (1999/246/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 80/217/EWG des Rates vom 22. Januar 1980 über Maßnahmen der Gemeinschaft zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest ('), zuletzt geändert durch die Entscheidung 93/384/EWG (*), insbe- sondere auf Artikel 14b, in Erwägung nachstehender Gründe: Für die Aufstellung der Notstandspläne zur Bekämpfung der klassischen Schweinepest gelten sinngemäß die Krite- rien der Entscheidung 91/42/EWG der Kommission (*). Einige Mitgliedstaaten haben nationale Notstandspläne zur Genehmigung vorgelegt. Die Prüfung dieser Pläne hat ergeben, daß sie alle Kriterien der Entscheidung 91/ 42/EWG erfüllen und im Fall ihrer wirksamen Durchfüh- rung die Verwirklichung des gesetzten Ziels ermöglichen. Um die Wirksamkeit der Pläne zu gewährleisten, müssen Szenarien untersucht und Simulationen durchgespielt werden. (') ABL._ L 47 vom 21.1.1980, S. 11. () ABL. L 166 vom 8.7.1993, S. 34. () ABL_ L 23 vom 29.1.1991, S. 29. Die Notstandspläne müssen ferner regelmäßig aktualisiert werden. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die von den in Anhang I genannten Mitgliedstaaten vorgelegten Notstandspläne zur Bekämpfung der klassi- schen Schweinepest werden genehmigt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 30. März 1999. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission