29.6.2006 Amtsblatt der Europäischen Union L _175/77 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) ENTSCHEIDUNG DES RATES vom 1. Juni 2006 zur Änderung der Anlage 12 der Gemeinsamen Konsularischen Instruktion sowie der Anlage 14a des Gemeinsamen Handbuchs betreffend die den Verwaltungskosten für die Bearbeitung von Visumanträgen entsprechenden Gebühren (2006/440/EG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — (3) Gemäß — Erwägungsgrund 2 der _ Entscheidung gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 789/2001 des Rates vom 24. April 2001, mit der dem Rat Durchführungsbefugnisse im Hinblick auf bestimmte detaillierte Vorschriften und praktische Verfahren zur Prüfung von Visumanträgen vorbehalten wer- den (*), gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 790/2001 des Rates vom 24. April 2001 zur Übertragung von Durchführungsbefugnissen an den Rat im Hinblick auf bestimmte detaillierte Vorschriften und praktische Verfahren für die Durchführung der Grenzkon- trollen und die Überwachung der Grenzen (?), auf Initiative der Französischen Republik, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß der Entscheidung 2002/44/EG des Rates vom 20. Dezember 2001 zur Änderung von Teil VII und der An- lage 12 der Gemeinsamen Konsularischen Instruktion so- wie der Anlage 14a des Gemeinsamen Handbuchs (?) ent- sprechen die bei einem Visumantrag zu erhebenden Ge- bühren den anfallenden Verwaltungskosten. Die Gemein- same Konsularische Instruktion und das Gemeinsame Handbuch sollten daher entsprechend geändert werden. (2) In der Entscheidung 2003/454JEG des Rates vom 13. Juni 2003 zur Änderung der Anlage 12 der Gemeinsa- men Konsularischen Instruktion sowie der Anlage 14a des Gemeinsamen Handbuchs betreffend Visumgebüh- ren (*) wurde der den Verwaltungskosten für die Bearbei- tung von Visumanträgen entsprechende Betrag auf 35 EUR festgesetzt. ) ABl. L 116 vom 26.4.2001, S. 2. 2) ABl L 116 vom 26.4.2001, S. 5. ) ABl. L ) ABl. L 20 vom 23.1.2002, S. 5. 152 vom 20.6.2003, S. 82. 2003/454JEG sollte der in Rechnung zu stellende Betrag in regelmäßigen Abständen überprüft werden. (4) Der Betrag von 35 EUR reicht zur Deckung der gegen- wärtigen Bearbeitungskosten von Visumanträgen nicht mehr aus. Außerdem sollte der Einführung des Visa-In- formationssystems (VIS) und der biometrischen Daten, die erforderlich sind, um das VIS in das Verfahren der Bearbeitung der Visumanträge einzubeziehen, Rechnung getragen werden. (5) _ Der gegenwärtige Betrag von 35 EUR sollte entsprechend angepasst werden, damit die mit der Einführung biomet- rischer Daten und des VIS verbundenen zusätzlichen Kos- ten der Bearbeitung von Visumanträgen gedeckt werden können. (6) Nach der Verordnung (EG) Nr. .../2006 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festlegung von Vorschrif- ten über den kleinen Grenzverkehr an den Landaußen- grenzen der Mitgliedstaaten sowie zur Änderung der Be- stimmungen des Übereinkommens von Schengen (’) kann die Grenzübertrittsgenehmigung zum Zwecke des kleinen Grenzverkehrs gebührenfrei ausgestellt werden. (7) Gemäß der Empfehlung 2005/761/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. September 2005 zur Erleichterung der Ausstellung einheitlicher Visa durch die Mitgliedstaaten für den kurzfristigen Aufenthalt an For- scher aus Drittstaaten, die sich zu Forschungszwecken innerhalb der Gemeinschaft bewegen (°), soll die Ausstel- lung von Visa für Forscher ohne Bearbeitungsgebühren gefördert werden. (°) Noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht. ($) ABL L 289 vom 3.11.2005, S. 23.