L 165/20 Amtsblatt der Europäischen Union 3.7.2003 VERORDNUNG (EG) Nr. 1183/2003 DER KOMMISSION vom 2. Juli 2003 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 mit Durchführungsbestimmungen zur Verord- nung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Wein bezüglich der Marktmechanismen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 806/ 2003 (?), insbesondere auf Artikel 33, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Im Rahmen der in jedem Wirtschaftsjahr in der Gemein- schaft eröffneten Destillation von Wein zu Trinkalkohol sind die Erzeuger verpflichtet, ihren Wein zur Destilla- tion zu liefern, und die Brenner den Wein vor einem bestimmten Zeitpunkt zu destillieren. (2) Die Öffentlichen Lagerkapazitäten in bestimmten Mitgliedstaaten sind erschöpft und die Ööffentlichen Stellen können daher die Alkohollieferungen der Brenne- reien nicht mehr annehmen, so dass die Lager bestimmter Destillateure mittlerweile ebenfalls vollständig gefüllt sind. Aufgrund der fehlenden Lage- rmöglichkeiten können diese vor dem in der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 625/2003 (*), vorgese- henen Datum keinen neuen Wein mehr für die Destilla- tion zu Trinkalkohol annehmen. (3) Um Abhilfe zu schaffen, sollten daher die Frist für die Lieferung von Wein zur Destillation sowie die Frist für die Destillation selbst um anderthalb Monate verlängert werden. (4) Die Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 ist entsprechend zu ändern. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 63a der Verordnung (EG) Nr. 1623/2000 wird wie folgt geändert: a) An Absatz 8 wird folgender zweiter Unterabsatz angefügt: „Für das Wirtschaftsjahr 2002/2003 wird das in Unterabsatz 1 vorgesehene Datum auf den 31. August des folgenden Wirtschaftsjahrs verschoben.“ b) An Absatz 10 wird folgender zweiter Unterabsatz angefügt: „Für das Wirtschaftsjahr 2002/2003 wird das in Unterabsatz 1 vorgesehene Datum auf den 15. November des folgenden Wirtschaftsjahrs verschoben.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 2. Juli 2003 ) ABL. L 179 vom 14.7.1999, S. 1. ?) ABl. L 122 vom 16.5.2003, $. 1. ) ABL.L 4 ) ABLL 194 vom 31.7.2000, S. 45. 90 vom 8.4.2003, S. 4. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission