17.11. 1999 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 296/21 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT BESCHLUSS DES RATES vom 8. November 1999 zur Ernennung von acht schwedischen Mitgliedern und stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen (1999/734[EG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 263, gestützt auf den Beschluß des Rates vom 26. Januar 1998 (*) zur Ernennung der Mitglieder und der stellvertretenden Mitglieder des Ausschusses der Regionen, in der Erwägung, daß durch das Ausscheiden der Mitglieder Frau Eva-Lisa Birath-Lindvall, Frau Christina Tallberg, Frau Margot Wilkström, Herrn Göran Färm und Herrn Bernth Johnson sowie der stellvertretenden Mitglieder Frau Ann Beskow, Frau Ulla Olander, Frau Ulla Norgren, Herrn Ake Bengtsson, Herrn Lars Bjurström, Herrn Arne Johnsson und Herrn Siwert Nordwall, das dem Rat am 8. Juli, 5., 14. und 15. Oktober 1999 zur Kenntnis gebracht wurde, vier Sitze von Mitgliedern und vier Sitze von stellvertretenden Mitgliedern des Ausschusses frei geworden sind, auf Vorschlag der schwedischen Regierung — BESCHLIESST: Einziger Artikel Ernannt werden 1. Frau Ann Beskow, Frau Anneli Stark, Herrn Uno Aldegren, Herrn Rune Hjälm und Herrn Aldo Iskra als Nachfolger(in) von Frau Eva-Lisa Birath-Lindvall, Frau Christina Tallberg, (') ABI. L 28 vom 4.2.1998, S. 19. Frau Margot Wikström, Herrn Göran Färm und Herrn Bernth Johnson zu Mitgliedern des Ausschusses der Regionen; 2. Frau Lena Celion, Frau Lisbeth Rydefjärd, Frau Christina Tallberg, Herrn Bernth Johnson, Herrn Hans Klintbom, Herrn Jens Nilsson und Herrn Malin Risberg als Nach- folger(in) von Frau Ann Beskow, Frau Ulla Olander, Frau Ulla Norgren, Herrn Ake Bengtsson, Herrn Lars Bjurström, Herrn Arne Jonsson und Herrn Siwert Nordwall zu stellver- tretenden Mitgliedern des Ausschusses der Regionen für deren verbleibende Amtszeit, d.h. bis zum 25. Januar 2002. Geschehen zu Brüssel am 8. November 1999. Im Namen des Rates Der Präsident S. NIINISTÖ