15. 4. 94 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 97/43 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Februar 1994 zur Festlegung der Richtgrößen für die Aufteilung der Verpflichtungsermächti- gungen der Strukturfonds für das Ziel 5 b gemäß der Definition der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 des Rates unter die Mitgliedstaaten im Zeitraum 1994-1999 (94/203/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 des Rates vom 24. Juni 1988 über Aufgaben und Effizienz der Strukturfonds und über die Koordinierung ihrer Interven- tionen untereinander sowie mit denen der Europäischen Investitionsbank und der anderen vorhandenen Finanzin- strumente ('), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2081/93 (*), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 12 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 legt die Kommission nach transparenten Verfahren je Mitgliedstaat für das Ziel 5 b Richtgrößen für die Aufteilung der Verpflichtungsermächtigungen der Strukturfonds fest. Hierbei trägt sie, wie zuvor, folgenden objektiven Kriterien Rechnung : Dem nationalen Wohl- stand, dem regionalen Wohlstand, der Bervölkerung der Regionen und dem relativen Ausmaß der strukturellen Probleme einschließlich der Arbeitslosigkeit und den Erfordernissen der Entwicklung in den Iländlichen Gebieten. Abzüglich der Mittel für die Finanzierung von Interven- tionen, die auf Initiative der Kommission durchgeführt (') ABLl. Nr. L 185 vom 15. 7. 1988, S. 9. () ABI. Nr. L 193 vom 31. 7. 1993, S. 5. werden, belaufen sich die Mittel für Verpflichtungen der Strukturfonds für das Ziel 5 b im Zeitraum 1994-1999 auf 6 134 Millionen ECU (Preise von 1994). Die Richtgrößen für die Aufteilung im Anhang dieser Entscheidung entsprechen den Kriterien von Artikel 12 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Richtgrößen für die Aufteilung der Verpflichtungs- ermächtigungen für die gemeinschaftlichen Förderkon- zepte des Ziel Sb gemäß . der Definition der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 sind für den Zeitraum 1994-1999 im Anhang festgesetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 28. Februar 1994 Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission