Nr. L _121/64 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 1. 6. 95 VERORDNUNG (EG) Nr. 1243/95 DER KOMMISSION vom 31. Mai 1995 zur zweiten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 586/93 zur Abweichung von mehreren Bestimmungen über den Gehalt an flüchtiger Säure bei bestimmten Weinen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens und durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94 (?), insbesondere auf Artikel 66 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe : In Artikel 66 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 ist der Höchstgehalt der Weine an flüchtiger Säure festgelegt. Ausnahmen können für bestimmte Qualitätsweine b. A. vorgesehen werden, wenn sie einen Alterungsprozeß von mindestens zwei Jahren durchgemacht haben oder nach besonderen Verfahren hergestellt wurden. Einige Quali- tätsweine b. A. mit Ursprung in der Toskana, im Bordelais oder Südosten Frankreichs weisen aufgrund eines Alte- rungsprozesses von mehr als zwei Jahren und anderer Bereitungsverfahren einen höheren Gehalt an flüchtiger Säure auf als in Artikel 66 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 vorgesehen. Damit diese Weine weiterhin nach den üblichen, spezifische Merkmale verleihenden Methoden hergestellt werden können, ist von Artikel 66 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 abzuweichen. Aus Gründen der Übersichtlichkeit ist diese Abweichung, wie alle anderen Abweichungen auch, einzubeziehen in die Verordnung (EWG) Nr. 586/93 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1252/ 94 (*). Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 586/93 wird wie folgt geändert : ]. Unter Buchstabe b) werden nach dem letzten Gedan- kenstrich die drei nachstehenden Gedankenstriche angefügt : „-— Monbazillac, — _ Jurancon, — Pacherenc de Vic Bihl ;*. 2. Unter Buchstabe c) wird nach dem ersten Gedanken- strich der nachstehende Gedankenstrich eingefügt : „— des Qualitätsweins ‚Bianco dell’Empolese‘ der als ‚vin santo‘ bezeichnet wird“. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 31. Mai 1995 (') ABI. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. () ABI. Nr. L 349 vom 31. 12. 1994, S. 105. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission (’) ABL Nr. L 61 vom 13. 3. 1993, S. 39. (*) ABL Nr. L 137 vom 1. 6. 1994, S. 45.