L 118/18 Amtsblatt der Europäischen Union 5.5.2005 VERORDNUNG (EG) Nr. 705/2005 DER KOMMISSION vom 4. Mai 2005 zur Änderung oder Aufhebung bestimmter Verordnungen zur Einreihung von Waren in die Kombinierte Nomenklatur DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomen- klatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (!), insbesondere auf Artikel 9 Absatz 1 Buchstabe a, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Um die einheitliche Anwendung der Kombinierten Nomenklatur im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 zu gewährleisten, sind Verordnungen der Kommission zur Einreihung von Waren erlassen worden. Einige dieser Verordnungen verweisen auf Codes, die nicht mehr bestehen. Diese Verordnungen müssen daher geändert werden, um unter Berücksichtigung der gelten- den Codes auf dem neuesten Stand zu sein. (2) Andere Verordnungen zur Einreihung von Waren sind nicht mehr relevant, weil sich Änderungen in der Waren- beschreibung und bei den entsprechenden Codes des Harmonisierten Systems oder der Kombinierten Nomen- klatur ergeben haben. Diese Verordnungen sind daher aufzuheben. (3) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses für den Zollkodex — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Codes aus den im Anhang I zu dieser Verordnung genann- ten Verordnungen werden durch die in diesem Anhang aufge- listeten Codes der Kombinierten Nomenklatur ersetzt. Artikel 2 (1) Punkt 2 der Tabelle im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3491/88 der Kommission (?) ist gestrichen. (2) Punkt 1 der Tabelle im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 883/94 der Kommission (?) ist gestrichen. (3) Punkt 2 der Tabelle im Anhang der Verordnung (EG) Nr. 710/2000 der Kommission (*) ist gestrichen. Artikel 3 Die im Anhang II aufgeführten Verordnungen werden aufgeho- ben. Artikel 4 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft. Sie ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 4. Mai 2005 (!) ABL. L 256 vom 7.9.1987, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 493/2005 (ABl. L 82 vom 31.3.2005, S. 1). Für die Kommission Läszl6 KOVÄCS Mitglied der Kommission (?) ABl. L 306 vom 11.11.1988, S. 18. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 936/1999 (ABl. L 117 vom 5.5.1999, S. 9). (°) ABL. L 103 vom 22.04.1994, S. 7. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 936/1999. (*) ABL L 84 vom 5.04.2000, S. 8.