Nr. L _ 220/48 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 29. 7. 89 VERORDNUNG {(EWG) Nr. 2317/89 DER KOMMISSION vom 28. Juli 1989 zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1432/88 mit Durchführungsbe- 'stimmungen für die Mitverantwortungsabgabe auf Getreide DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf ‚ den Vertrag zur Gründung der Eüropäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 24. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Getreide ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 1834/89 (?), insbesondete auf Artikel 4b ‚Absatz 3, ; in Erwägung nachstehender Gründe.: Nach der Verordnung (EWG) Nr. 850/89 der Kommis- sion (’) zur Abweichung von der Verordnung (EWG) Nr. 1432/88 (*) wird die Differenz zwischen der vorläufigen und der für das Wirtschaftsjahr 1988/89 endgültigen zusätzlichen Mitverantwortungsabgabe spätestens Ende Juli-1989 erstattet. Verwaltungsmäßige Schwierigkeiten haben die Einhaltung / dieser Frist- in einigen Fällen unmöglich gemacht. Zur Behebung der betreffenden Schwierigkeiten sollte die im Wirtschaftsjahr 1988/89 geltende Erstattungsfrist deshalb um einen Monat verlängert werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme ‚des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Abweichend von Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1432/88 können die Mitgliedstaaten die Diffe- renz zwischen der vorläufigen und der für das Wirt- schaftsjahr 1988/89 endgültig bestimmten zusätzlichen Mitverantwortungsabgabe spätestens zum 31. August 1989 erstatten. ı Artikel 2 Diese Verordnung tritt. am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen: Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen-ihren Teilen ‚verbindlich und: gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 28. Juli 1989 (') ABl. Nr. L-281 vom 1, 11. 1975, S. 1. (?) ABl. Nr..L_ 180 vom 27. 6; 1989,”5. 1. () ABl. Nr. L 89 vom 1. 4. 1989, $. 55. (*) ABl. Nr. L 131 vom 27.5. 1988, S. 37. Für die Kommission Ray. MAC SHARRY Mitglied. der Kommission