Nr. L 242/18 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 26. 8. 87 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2546/87 DER KOMMISSION vom 24. August 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2040/86 mit Durchführungsbestim- mungen für die Mitverantwortungsabgabe im Getreidesektor DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Getreide ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 1900/87 (?), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 2529/87 der Kommission vom 21. August 1987 mit besonderen Durchführungsbe- stimmungen für die im Wirtschaftsjahr 1987/88 auf Getreide zu _ erhebende Mitverantwortungsabgabe (*) umfaßt Bestimmungen über den Handel zwischen den Mitgliedstaaten, welche die in dieser Verordnung vorgese- hene Regelung anwenden, und den übrigen Mitglied- staaten, die weiterhin die Regelung gemäß der Verord- nung (EWG) Nr. 2040/86 der Kommission vom 30. Juni 1986 mit Durchführungsbestimmungen für die Mitverant- wortungsabgabe im KGetreidesektor (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 348/87 (*), anwenden. Einige Bestimmungen dieser letzten Verordnung müssen daher angepaßt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der ‘ Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 2040/86 wird durch den Anhang dieser Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 24. August 1987 (') ABl. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1. ?) ABl. Nr. L 182 vom 3. 7. 1987, S. 40. (°) ABl. Nr. L 240 vom 22. 8. 1987, S. 13. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident (%) ABl. Nr. L 173 vom 1. 7. 1986, S. 65. (*) ABl. Nr. L 34 vom 5. 2. 1987, S. 33.