Nr. L 365/4 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 15. 12. 89 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3755/89 DES RATES vom 7. Dezember 1989 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Haselnüsse, frisch oder getrocknet, auch ohne äußere Schalen oder enthäutet, mit Ursprung in der Türkei (1990) DER RAT. DER. EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113, auf Vorschlag der. Kommission, — in Erwägung nachstehender Gründe : Im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3721/84 des Rates vom: 18. Dezember 1984 über die. Einfuhr von Agrarerzeugnissen mit Ursprung in der Türkei in die Gemeinschaft (*) ist vorgesehen, daß Haselnüsse, frisch oder getrocknet, auch ohne äußere Schalen oder enthäutet, mit Ursprung in der Türkei, im Rahmen eines Gemeinschaftszollkontingents von 25 000 Tonnen zollfrei in die Gemeinschaft eingeführt werden können. Infolge- dessen ist für 1990 das betreffende Gemeinschaftszollkon- tingent zu eröffnen. Die Verordnung (EWG) Nr. 2573/87 des Rates vom 11. August 1987 zur Regelung des Handels Spaniens und Portugals mit Ägypten, Algerien, Jordanien, Libanon,-. Tunesien und der Türkei (*), zuletzt geändert durch-die Verordnung (EWG) Nr. 3189/88 (*), sieht jedoch vor, daß die Portugiesische Republik die Anwendung der- Präfe- renzregelung für die betreffenden Waren bis zum .31. Dezember 1990 aussetzt. Die vorliegende Verordnung gilt daher nicht für Portugal. Es ist vor allem sicherzustellen, daß alle Importeure der Gemeinschaft gleichen, kontinuierlichen Zugang zu diesem Kontingent haben und daß der vorgesehene Kontingentszollsatz fortlaufend. auf sämtliche Einfuhren der. betreffenden Waren in allen Mitgliedstaaten bis zur Ausschöpfung des Kontingents angewandt wird. Der Sektor der Haselnußerzeugung: wird derzeit in einigen Regionen der Gemeinschaft restrukturiert, und spezifische wirtschaftliche Zwänge erfordern -für den Anwendungszeitraum dieser. Verordnung die Beibehal- tung der. Aufteilung des Kontingents. auf die Mitglied- staaten. Unter Berücksichtigung der traditionellen Handelsströme muß die Aufteilung auf die Mitgliedstaaten, um die tatsächliche Marktentwicklung bei den betreffenden Waren möglichst genau widerzuspiegeln, entsprechend dem Bedarf der Mitgliedstaaten vorgenommen werden ; (') ABl. Nr. L 343 vom 31. 12. 1984, S. 6. (3) ABl. Nr. L 250 vom 1. 9. 1987, S. 1. () ABl. Nr. L 287 vom 20. 10. 1988, S. 1. dieser Bedarf sollte einerseits anhand der statistischen Daten über die Einfuhren dieser Waren mit Herkunft aus der Türkei innerhalb ‚eines repräsentativen Referenzzeit- raums und andererseits anhand der Wirtschaftsaussichten für den betreffenden Kontingentszeitraum berechnet werden. Im Verlauf der letzten-drei Jahre wurden die betreffenden Erzeugnisse nur von einigen Mitgliedstaaten regelmäßig eingeführt ; daher empfichlt es sich, zum einen zunächst die ursprünglichen Quoten auf die Mitgliedstaaten aufzu- teilen, . in die. tatsächlich eingeführt wird, und zum- anderen den restlichen. Mitgliedstaaten den Zugang zum Zollkontingent zu sichern, wenn Einfuhren in diese Staaten festgestellt werden. Dieses Aufteilungssystem erlaubt auch zu-gewährleisten, daß die geltenden Zollsätze einheitlich angewendet werden. Um der möglichen Entwicklung der Einfuhren der betref- fenden Waren in die einzelnen Mitgliedstaaten Rechnung zu tragen, ist die Kontingentsmenge in zwei Raten. zu teilen, wobei die erste zwischen den Mitgliedstaaten aufgeteilt wird und die zweite als Reserve zur späteren Deckung des Bedarfs.dieser Mitgliedstaaten bei Ausschöp- fung der ursprünglichen Quote und derjenigen Mitglied- staaten, die bei der ersten Aufteilung nicht berücksichtigt wurden, bestimmt ist. Um den Importeuren eines jeden Mitgliedstaates eine gewisse Sicherheit zu geben, ist es angezeigt, die erste Rate des Gemeinschaftszollkontin- gents ausreichend hoch festzusetzen,.die im vorliegenden Fall-bei etwa 60 v.H. der Kontingentsmenge liegen könnte. Die zweite Rate von etwa 40 v.H. würde die Reserve darstellen. Die ersten Quoten können mehr oder weniger rasch ausgeschöpft werden. Deshalb und um Unterbrechungen zu verhindern, muß jeder Mitgliedstaat, der seine erste Quote fast ganz ausgeschöpft hat, die. Ziehung einer zusätzlichen Quote auf die Reserve vornehmen. Die Ziehung muß jeder Mitgliedstaat vornehmen, wenn seine einzelnen zusätzlichen Quoten - fast ganz .ausgeschöpft sind und soweit noch eine Reserve vorhanden ist. Diese Art der Verwaltung erfordert eine enge Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission, die vor allem die Möglichkeit haben muß, den Stand der ” Ausschöpfung der Kontingentsmenge zu verfolgen und die Mitgliedstaaten davon zu unterrichten. Die Mitgliedstaaten müssen in dem Fall, daß die Gemein- schaftsrteserve während des Kontingentszeitraums fast ausgeschöpft ist, den gesamten nicht ausgeschöpften Teil ihrer ursprünglichen Quoten und etwa gezogener Mengen auf die genannte Reserve zurückübertragen, um zu