Nr. L 184/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 30. 6. 89 VERORDNUNG (EWG) . Nr. 1902/89. DER KOMMISSION vom 29, Jüni 1989 zur Abweichung von den Qualitätsnormen für bestimmte Sorten von Äpfeln und Birnen zu Beginn des Wirtschaftsjahres 1989/90 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf.die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom: 18. Mai. 1972 über eine gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr.. 1119/89 (?), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 3 zweiter Unterabsatz, in -Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß den Qualitätsnormen für Tafeläpfel und -birnen, wie sie im Anhang I1 der Verordnung (EWG) Nr. 920/89 der Kommission (*), aufgeführt sind, müssen. die Früchte ein Entwicklungsstadium. erreicht haben, das es ermög- licht, den Reifungsprozeß fortzusetzen, damit der nach den jeweiligen Sortenmerkmalen angemessene Reifegrad erreicht werden. kann. Da zu Beginn des Wirtschaftsjahres dieser Anforderung wegen der nach der Norm vorge- schriebenen Mindestgröße bei bestimmten . Äpfel-. und Birnensorten nicht entsprochen werden.kann, sollte die Mindestgröße für‘ einen befristeten Zeitraum erhöht werden. Eine solche Abweichung von der nach der Norm vorge- schriebenen Mindestgröße ist. möglicherweise nicht in allen. Ländern der Gemeinschaft erforderlich. Es’ empfiehlt sich‘ deshalb, die Mitgliedstaaten zu ermäch- tigen, diese Abweichung nicht anzuwenden bzw. die Norm vorzeitig wieder anzuwenden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Abweichend von Titel IIIder Qualitätsnormen für Äpfel und Birnen gemäß Anhang III der Verordnung () ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1. ( ABl. Nr. L 118 vom 29. 4. 1989, S. 12. () ABI. Nr. L 97 vom 11. 4. 1989, S. 19. (EWG) 920/89 und vorbehaltlich des Absatzes 2 wird die Mindestgröße für in der Gemeinschaft in den Verkehr- gebrachte Früchte der Ernte 1989- festgesetzt : a) für Äpfel der Sorte George Cave auf 60 mm bis zum 6. August 1988 ; b) für Äpfel der Sorte Grenadier auf 70. mm bis zum 6. August 1989 ; c) für Äpfel der. Sorten James Grieve und deren Muta- tionen (mit Ausnahme von Red James Grieve) und Jamba auf 70 mm bis zum.27. August 1989 ; d) für Äpfel der Sorte Gravensteiner und deren Muta-. tionen auf 70 mm bis zum:10. September 1989 ; e) Für Äpfel der Sorte Cox’s orange pippin und deren Mutationen auf 65 mm bis zum 24; September 1989 ; f) für Apfel der Sorte Worcester pearmain auf 60 mm bis zum..3. September 1989 ; g) für Äpfel der Sorte Discovery auf 60 mm bis zum 13. August 1989 ; h) für Äpfel der Sorte Summerred-auf 65 mm bis zum 17. September 1989 ; i) für Äpfel der Sorte Red James Grieve.auf 70 mm bis zum 10. September. 1989 ; j) für Äpfel der Sorte Spartan auf 65 mm bis zum 24. September. 1989 ; k) für Äpfel der Sorte Bramley’s Seedling auf 80 mm bis zum 10. September 1989 ; 1) für. Äpfel der Sorte Katy auf 60 mm bis zum 27. August 1989 ; m) für Äpfel der Sorten Elstar, Gloster 69, Ingrid Marie und Jonagold-und deren Mutationen auf 70 mm bis zum 15. Oktober..1989 ; n) für Äpfel der Sorten Belle de Boskoop und :deren Mutationen‘ und Mutsu auf 70 mm-und 75 mm -bis - zum. 12. November 1989 ; o) für Birnen der Sorten Dr. Jules Guyot und Beurre precoce Morettini auf 60 mm bis zum 20. August 1989 ; p) für Birnen der Sorte Bon Chretien Williams auf 60 mm bis zum 10. September 1989 ;