14.4.2004 Amtsblatt der Europäischen Union L 105/17 VERORDNUNG (EG) Nr. 673/2004 DER KOMMISSION vom 13. April 2004 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2220/85 mit gemeinsamen Durchführungsbestimmungen zur Regelung der Sicherheiten für landwirtschaftliche Erzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 des Rates vom 30. Juni 1992 über die gemeinsame Marktorganisation für Getreide (!), insbesondere auf Artikel 5, Artikel 6 Absatz 2, Artikel 7 Absatz 3, Artikel 8 Absatz 5, Artikel 9 Absatz 2, Artikel 13, Artikel 16 Absatz 2, Artikel 17 Absatz 2 und Artikel 21, die entsprechenden Bestimmungen der anderen Verordnungen über gemeinsame Marktorganisationen für land- wirtschaftliche Erzeugnisse sowie die sonstigen Bestimmungen der genannten Verordnungen, die für den Fall ihrer Anwendung eine Sicherheit vorschreiben, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 des Rates vom 29. September 2003 mit gemeinsamen Regeln für Direkt- zahlungen im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik und mit bestimmten Stützungsregelungen für Inhaber landwirtschaft- licher Betriebe (*), insbesondere auf Artikel 145, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1051/2001 des Rates vom 22. Mai 2001 über die Erzeugerbeihilfe für Baumwolle (*), insbesondere auf Artikel 19 Absatz 1, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1251/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 zur Einführung einer Stützungsregelung für Erzeuger bestimmter landwirtschaftlicher Kulturpflanzen (*), insbesondere auf Artikel 9, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2202/96 des Rates vom 28. Oktober 1996 zur Einführung einer Beihilferegelung für Erzeuger bestimmter Zitrusfrüchte (°), insbesondere auf Artikel 6, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 3448/93 des Rates vom 6. Dezember 1993 über die Handelsregelung für bestimmte aus landwirtschaftlichen Erzeugnissen hergestellte Waren (*), insbe- sondere auf Artikel 8 Absatz 3 Unterabsatz 1, (') ABl. L 181 vom 1.7.1992, S. 21. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1104/2003 (ABl. L 158 vom 27.6.2003, S. 1). Die Verordnung (EWG) Nr. 1766/92 ist durch die Verordnung (EG) Nr. 1784/2003 (ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 78) ab dem Zeitpunkt der Anwendbarkeit letzterer Verordnung (1.7.2004) aufgehoben worden. (*) ABl. L 270 vom 21.10.2003, S. 1. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 21/2004 (ABl. L 5 vom 9.1.2004, S. 8). () ABl. L 148 vom 1.6.2001, S. 3. (*) ABl. L 160 vom 26.6.1999, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1782/2003. (°) ABl. L 297 vom 21.11.1996, S. 49. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1933/2001 (ABl. L 262 vom 2.10.2001, S. 6). (°) ABl. L 318 vom 20.12.1993, S. 18. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2580/2000 (ABl. L 298 vom 25.11.2000, S. 5). in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2220/85 der Kommission (*) bestimmt den Anwendungsbereich der genannten Verordnung durch Angabe der Verord- nungen, in denen die unter die Regelung derselben Verordnung fallenden Lizenzen vorgesehen sind. Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 670/2003 des Rates vom 8. April 2003 mit besonderen Maßnahmen für den Markt für Ethylalkohol landwirtschaftlichen Ursprungs (*) ist die Erteilung der Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen an die Leistung einer Sicherheit gebunden. Daher ist darauf hinzuweisen, dass die Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 2220/85 auch für die Verordnung (EG) Nr. 670/2003 gelten. (2) Bestimmte Durchführungsverordnungen der Verord- nungen (EG) Nr. 2202/96 und (EG) Nr. 1782/2003 können Sicherheiten vorsehen. Daher ist darauf hinzu- weisen, dass die Bestimmungen der Verordnung (EG) Nr. 2220/85 auch für die Verordnungen (EG) Nr. 2202/96 und (EG) Nr. 1782/2003 gelten. (3) _ Bestimmte der in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2220/85 genannten Verordnungen sind aufgehoben worden. In dem Bemühen um Klarheit ist Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2220/85 zu aktualisieren, gege- benenfalls durch Ersetzung der Bezugnahmen auf die aufgehobenen Verordnungen durch Bezugnahmen auf die sie ersetzenden Verordnungen. (4) Die Verordnung (EWG) Nr. 2220/85 ist entsprechend zu ändern. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen den Stellungnahmen aller zuständigen Verwaltungsausschüsse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2220/85 erhält folgende Fassung: „Artikel 1 Diese Verordnung regelt die Leistung von Sicherheiten im Rahmen der nachstehenden Verordnungen oder Durchfüh- rungsverordnungen, sofern diese keine anders lautenden Bestimmungen enthalten: () ABl. L 205 vom 3.8.1985, S. 5. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1932/99 (ABl. L 240 vom 10.9.1999, S. 11). (‘) ABl. L 97 vom 15.4.2003, S. 6.