2.7.2005 Amtsblatt der Europäischen Union L 171/19 VERORDNUNG (EG) Nr. 1036/2005 DER KOMMISSION vom 1. Juli 2005 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2535/2001 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates zur Einfuhrregelung für Milch und Milcherzeugnisse und zur Eröffnung der betreffenden Zollkontingente DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1255/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (!), insbesondere auf Artikel 29 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EG) Nr. 2535/2001 der Kommis- sion (*) sind u. a. die Durchführungsbestimmungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse zu den Einfuhrrege- lungen festgelegt worden, die in den Europa-Abkommen zwischen der Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten ei- nerseits und bestimmten Ländern Mittel- und Osteuropas andererseits vorgesehen sind. Zur Anwendung der Zuge- ständnisse, die in den Beschlüssen 2005/430J/EG (?) und 2005/431/EG (*) des Rates und der Kommission über den Abschluss von Zusatzprotokollen zu den Europa-Ab- kommen zur Gründung einer Assoziation zwischen den Europäischen Gemeinschaften und ihren Mitgliedstaaten einerseits und Bulgarien und Rumänien andererseits zur Berücksichtigung des Beitritts der Tschechischen Repub- lik, der Republik Estland, der Republik Zypern, der Re- publik Ungarn, der Republik Lettland, der Republik Li- tauen, der Republik Malta, der Republik Polen, der Re- publik Slowenien und der Slowakischen Republik zur Europäischen Union vorgesehen sind, sollten zum 1. Juli 2005, dem Tag des Inkrafttretens der Zusatzproto- kolle, die neuen Zollkontingente eröffnet und bestimmte bereits bestehende Kontingente erhöht werden. (2) Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 747/2001 des Rates (°) wird das Kontingent mit der laufenden Nummer 09.1302 betreffend bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse mit Ursprung in Israel nach Maßgabe der Artikel 308a bis 308c der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93 der Kommis- sion vom 2. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2913/92 des Rates zur Fest- (!) ABL. L 160 vom 26.6.1999, S. 48. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 186/2004 der Kommission (ABl. L 29 vom 3.2.2004, S. 6). (?) ABL. L 341 vom 22.12.2001, S. 29. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 810/2004 (ABl. L 149 vom 30.4.2004, S. 138). (’) ABl. L 155 vom 17.6.2005, S. 1. (*) ABL L 155 vom 17.6.2005, S. 26. (°) ABL. L 109 vom 19.4.2001, S. 2. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 503/2005 der Kommission (ABl. L 83 vom 1.4.2005, S. 13). legung des Zollkodex der Gemeinschaften (°) in der Rei- henfolge der Daten verwaltet, in der die Anmeldungen angenommen wurden. Dieses Kontingent ist im Rahmen der Verordnung (EG) Nr. 2535/2001 zu berücksichtigen. (3) Anhang XII der Verordnung (EG) Nr. 2535/2001 enthält einen Verweis auf die erteilende Stelle in Zypern, der aufgrund des Beitritts Zyperns zur Europäischen Union zu streichen ist. (4) Die Verordnung (EG) Nr. 2535/2001 ist daher entspre- chend zu ändern. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 2535/2001 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 5 Buchstabe b erhält folgende Fassung: „b) Kontingente gemäß den Beschlüssen 2005/430J/EG (*) und 2005/431/EG (**) des Rates und der Kommission; (*) ABL. L 155 vom 17.6.2005, S. 1. (**) ABl L 155 vom 17.6.2005, S. 26.“ 2. Artikel 19a wird wie folgt geändert: a) Absatz 1 erhält folgende Fassung: „(1) Für die Kontingente gemäß den Verordnungen (EG) Nr. 312/2003 (*) und (EG) Nr. 747/2001 (**) des Rates, die in Anhang VIIa der vorliegenden Verordnung aufgeführt sind, gelten die Artikel 308a bis 308c der Verordnung (EWG) Nr. 2454/93. (*) ABL. L 46 vom 20.2.2003, S. 1. (**) ABl L 109 vom 19.4.2001, S. 2.“ (°) ABl. L 253 vom 11.10.1993, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 883/2005 (ABl. L 148 vom 11.6.2005, $. 5).