Nr. L - 354/28 Amtsblatt der Eur0päischen Gemeinschaften 22. 12. 88 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3997/88 DER-KOMMISSION vom 21. Dezember 1988 zur Ändérung der Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 mit Durchführungsbestim- 'mungen zur. Produkt10mbethxlferegelung für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN . — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europ313chen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates vom 24. Februar 1986 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst : und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2247/88 (?), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe : ‚Artikel 4a der 'Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 der Kommission (*),. zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3794/88 (*), sieht bezüglich Tomaten vor, daß” Erzeuger und Verarbeiter spätestens am 16. Februar. Vorverträge abschließen. Aus  verwaltungstechnischen Gründen - sollte das Datum der Mitteilungen gemäß Artikel 2 Absätze 1 und 2 der vorgenannten : Verordnung geändert werden. ‚Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen. entsprechen‘ der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Verarbettungserzeugnnsse aus Obst‘ und Gemüse‘' — ; HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1599/84 wird das in den Absätzen 1 und 2 genannte Datum des 31. Januar ersetzt durch das Datum 15. Januar. Artikel 2° Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. ' Diese Verordnung ist in-allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem. M1tghedstaat Brüssel, den 21. Dezember 1988 ()-ABl.'Nr. L 49 vom 27. 2. 1986, $. 1. (} ABl Nr. L 198 vom 26. 7. 1988, S. 21. () ABL. Nr. L 152 .vom 8. 6: 1984, S. 16. () ABl. Nr. L 334 vom 6. 12. 1988, S. 15.- Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident