28. 2. 90 Amtsblatt der Europäischen: Gemeinschaften Nr. L 52/7 VERORDNUNG (EWG) Nr. 487/90 DER KOMMISSION vom 27. Februar 1990 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 920/89 zur Festsetzung der Qualitäts- normen für Möhren, Zitrusfrüchte sowie Tafeläpf_ql und -birnen hinsichtlich der Größensortierung .der Apfel“ DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der. Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über: die gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1119/89(?), insbesondere auf ‘ Artikel 2 Absatz.3 zweiter Unterabsatz,.. in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der :Verordnung (EWG) Nr. 920/89 der Kommis- sion (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 421/90 (*), wurden die in Anhang III aufgeführten Quali- tätsnormen für Tafeläpfel und -birnen festgesetzt. Nach diesen Normen sind Mindestgrößen einzuhalten, die namentlich-nach Maßgabe der Güteeigenschaften des Erzeugnisses bestimmt wurden. Die für die großfrüch- tigen Apfelsorten und die. anderen Apfelsorten .der Klasse I1 vorgesehene Mindestgröße wird den an die Erzeugung und Vermarktung gestellten Anforderungen nicht mehr gerecht. Für das Wirtschaftsjahr 1989/90 wurde deshalb mit der Verordnung (EWG) Nr. 1901/89 der Kommi- sion (*), zuletzt geändert dürch die Verordnung (EWG) Nr. 3008/89 (%, eine. . abweichende Regelung vorgesehen, welche die Festsetzung einer den Markterfordernissen besser angepaßten Größensortierung betraf. Diese neue Größensortierung sollte jetzt für einen längeren Zeitraum vorgeschrieben werden. Der Verwaltungsausschuß für Obst und Gemüse hat nicht innerhalb der ihm von seinem: Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Anhang III Teil III „Bestimmungen betreffend die Größensortierung” der Verordnung (EWG) Nr. 920/89 erhalten die Bestimmungen betreffend die Mindestgröße von Äpfeln folgende Fassung : Extra I u II „Apfel : — großfrüchtige Sorten 70 mm _ 65 mm 65 mm 50 mm — andere Sorten 60 mm 55 mm 55 mm 50 mm” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 1. Juli 1990 in: Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 27. Februar 1990 (') ABl. Nr..L 118 vom-20. 5. 1972, $. 1. . ( ABl. Nr.. L_118 vom 29. 4. 1989, S.. 12. ():ABl: Nr. L 97 vom 11. 4. 1989;-S: 19. ( ABl. Nr. L 44’vom 20. 2. 1990, S. 21. Für die. Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied‘ der Kommission - (*) ABI; Nr. L 184 vom: 30. 6. 1989, S: 19. () ABl Nr. L--288 vom 6. 10. 1989, S. 14.