31. 12. 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 391/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 4151/87 DER KOMMISSION vom 22. Dezember 1987 zur Änderung mehrerer Verordnungen betreffend Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeu- tung infolge des Inkrafttretens der Kombinierten Nomenklatur DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statisti- sche Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (!), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3985/87 (?), insbesondere auf Artikel 15, in Erwägung nachstehender Gründe: Durch die genannte Verordnung hat der Rat mit Wirkung vom 1. Januar 1988 eine Kombinierte Warennomenklatur * angenommen, die das derzeitige Zolltarifschema ablöst. Infolgedessen ist es notwendig, die Einreihung der in den folgenden Verordnungen über Zollverfahren mit wirt- schaftlicher Bedeutung genannten Waren zu ändern: — Verordnung (EWG) Nr. 3677/86 des Rates vom 24. November 1986 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 1999/85 über den aktiven Veredelungsverkehr (?), — Verordnung (EWG) Nr. 2458/87 der Kommission vom 31. Juli 1987 mit Durchführungsvorschriften zu der Verordnung (EWG) Nr. 2473/86 des Rates über den passiven Veredelungsverkehr und das Verfahren des Standardaustauschs (*), — Verordnung (EWG) Nr. 2763/83 des Rates vom 26. September 1983 über das Zollverfahren der Umwandlung von Waren unter zollamtlicher Überwa- chung vor ihrer Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr (*), (!) ABl. Nr. L 256 vom 7. 9. 1987, $. 1. (?) ABl. Nr. L 376 vom 31. 12. 1987, S. 1. (>) ABl. Nr. L 351 vom 12, 12. 1986, S. 1. (*) (>) ABl. Nr. L 272 vom 5. 10. 1983, S. 1. — Verordnung (EWG) Nr. 2656/87 der Kommission vom 1. September 1987 zur Anwendung von Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 1999/85 des Rates über den aktiven Veredelungsverkehr (®), — Verordnung (EWG) Nr. 2657/87 der Kommission vom 1. September 1987 zur Abweichung vom Verbot des Ersatzes durch äquivalente Waren bei Hart- weizen (7’) — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 3677/86 wird wie folgt geändert: 1. Die Angabe „der Tarifstelle 17.01 B des Gemeinsamen Zolltarifs“ in Artikel 29 Absatz 2 erhält folgende Fas- sung: „der Unterpositionen 1701 11 oder 1701 12 der Kom- binierten Nomenklatur“. 2. Artikel 53 erhält folgende Fassung: „Artikel 53 (1) Handelt es sich bei den Einfuhren um Olivenöl der Positionen 1509 oder 1510 der Kombinierten Nomen- klatur und wird zugelassen, daß diese Waren unveredelt oder in Form von Veredelungserzeugnissen der Unter- positionen 1509 90 00 oder 1510 00 90 der Kombinier- ten Nomenklatur in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt werden, so ist die zu erhebende Abschöp- fung (°) ABl. Nr. L 251 vom 2. 9. 1987, S. 13. (7) ABl. Nr. L 251 vom 2. 9. 1987, S. 14.