27. 7. 88 . Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 201/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 2285/88 DES RATES vom 19, Juli 1988 zur Festsetzung einer Interventionsschwelle für Zitronen. in Spanien für das Wirtschaftsjahr 1988/89 . DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN - — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäiséhen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch-die Verordnung (EWG) -Nr. 2238/88 (*), insbesondere auf Artikel 16b Absatz 2, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2240/88 des Rates vom -19. Juli 1988 zur Festsetzung der Durchführungsbestim- mungen zu Artikel 16b der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 für Pfirsiche, Zitronen und Orangen (*) wurde für die Zehnergemeinschaft eine Interventionschwelle für Zitronen festgesetzt. In Spanien. werden seit dem Wirtschaftsjahr 1986/87 Interventionsmaßnahmen bei Zitronen durchgeführt. Für . dieses Erzeugnis sollte deshalb auch für Spanien eine Interventionsschwelle festgesetzt werden. Diese Schwelle und die Folgen ihrer etwaigen Überschrei- tung sollten nach den Kriterien festgelegt werden, die für die Zehnergemeinschaft gelten — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Für Spanien wird für das Wirtschaftsjahr 1988/89 eine Interventionsschwelle für Zitronen festgesetzt, die 15 v.H. des Durchschnitts der zum Verbrauch in frischem : - Zustand bestimmten. Erzeugung der-letzten fünf Wirt- schaftsjahre, für die: statistische Angaben vorliegen, entspricht. ; (2) Die in Absatz 1 genannte Interventionschwelle wird von der Kommission nach dem Verfahren des Artikels 33 der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 festgesetzt. Artikel 2 Überschreitet die in Spanien in einem Wirtschaftsjahr zur Intervention angelieferte Zitronenmenge die in Artikel 1 genannte Schwelle, so werden die von Spanien gemäß Artikel 135 der Beitrittsakte festgesetzten institutionellen Preise im folgenden Wirtschaftsjahr je Überschreitung um 4300 Tonnen um 1 v.H. gesenkt. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach. ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. ; Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 19. Juli 1988. (') ABL. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1. () ABl. Nr. L 198 vom 26. 7. 1988, S. 1. () ABL_Nr. L 198 vom 26. 7. 1988 Im Namen .des Rates Der Präsident Y. POTTAKIS