Nr. L 265/30 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 12. 9. 89 RICHTLINIE DER KOMMISSION - vom 1. August 1989 zur Ergänzung und Änderung der Richtlinie 77/535/EWG zur Angleichung der Rechtsvor- schriften der Mitgliedstaaten über Probenahmen und Analysemethoden von Düngemitteln (89/519/EWG) DIE- KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf.den - Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt- auf die Richtlinie 76/116/EWG’ des’ Rätes vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Düngemittel (1!), zuletzt geändert durch ‚die Richtlinie 89/284/EWG(2)‚ msbesondere auf Artikel 9 Absatz.2, in Erwägung nachstehender Gründe:. Die Richtlinie 89/284/EWG ergänzt und ändert die Richt- linie 76/116/EWG hinsichtlich Calcium, Magnesium, Na- trium und Schwefel in Düngemitteln: Die Richtlinie.77/535/EWG (3) der Kommission, zuletzt geändert durch die Richtlinie 87/566/EWG (*), sieht amt- liche. Kontrollen von EWG-Düngemitteln vor zur Feststel- lung, ob die aufgrund der Gemeinschaftsvorschriften festge- legten Anforderungen hinsichtlich der .Beschaffenheit und Zusammensetzung der Düngemittel erfüllt sind. Diese Richt- linie ist dahingehend zu ergänzen, daß die durch die Richt- linie des Rates 89/284/EWG erfaßten Düngemittel ebenfalls amtlich geprüft werden können. Auch müssen die Methoden Nr. 5.1, 5.2, 5S.3 und 5.4 ersetzt werden. Allgemeine Bestimmungen: zu den Analysemethoden für Düngemittel, die für alle Methoden Anwendung finden, sind den allgemei- nen Bemerkungen des Anhangs. II anzufügen. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entspre- chen der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinien zur Besei- tigung der technischen Handelshemmnisse bei Düngemit- teln — ; HAf FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:. Artikel 1 (1) _ Die allgemeinen Bestimmungen zu den Analysemetho- den für Düngemittel; die im Anhang I-der vorliegenden (!) ABl. Nr. L 24 vom 30:-1. 1976, S. 21: (2) ABl. Nr. L 111 vom 22. 4. 1989, S. 34. (3) ABl. Nr. L 213 vom 22. 8. 1977, $. 1. (*) 4 ABI. Nr. L 342 vom 4. 12. 1987, S. 32. Richtlinie aufgeführt sind, werden den allgemeinen Anmer- kungen des Anhangs II der Richtlinie 77/535/EWG ange- fügt. (2) Die im Anhang II der vorliegenden Richtlinie aufge- führten Methoden 8.1 bis 8.10 werden in den Anhang II der Richtlinie 77/535/EWG aufgenommen. (3) _ Die Methoden 5.1 bis 5.4 im Anhang II der Richtlinie 77/535/EWCG werden gestrichen. Artikel 2 (1) Die Mitgliedstaaten treffen die erforderlichen Maß- nahmen, um dieser Richtlinie bis zum 1. September 1990 nachzukömmen. Sie setzen die Kommission unverzughch davon. in Kenntnis. Die nach Unterabsatz 1 getroffenen Maßnahmen nehmen ausdrücklich..auf diese Richtlinie Bezug. (2) _Die.Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wort- Jlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie.auf dem unter diese.Richtlinie fallenden Gebiet erlassen, Artikel 3° Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel,-den 1. August 1989 Für die Kommission.- Martin BANGEMANN Vizepräsident”