Nr. L 110/32 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 29.4. 88 VERORDNUNC?(EWG) Nr. 1112/88 DES RATES vom 25. April 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 777/87 hinsichtlich der Anwendungsdauer der den Ankauf von Butter und Magermilchpulver betreffenden Interventionsmaßnahmen DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt.auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates > vom 27, Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1109/88 (?), insbesondere auf Artikel 7a Absatz 1 Unterabsatz 1, auf Vorschlag der. Kommission (?), in Erwägung nachstehender Gründe: Die Maßnahmen nach der Verordnung (EWG) Nr. 777/87 des Rates vom 16. März 1987 zur Änderung der Interven- tionsregelung für Butter und Magermilchpulver (*) gelten bis zum Ende des fünften Zwölfmonatszeitraums der Anwen- dung der in Artikel Sc der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 vorgesehenen zusätzlichen Abgabe. Da die Anwendungsdau- er der Abgaberegelung um drei Zwölfmonatszeiträume verlängert wurde, sollte auch die der eingangs genannten Mafnahmen verlängert werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 _ Die Verordnung (EWG) Nr. 777/87 wird wie folgt geän- dert: 1. Artikel 1 Absatz 2 erhält folgende Fassung: „(2) Die in Artikel 7 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 vorgesehenen Ankäufe von Magermilchpul- ver können ausgesetzt werden, sobald die zwischen dem 1. März und dem 31. August eines Jahres zur Interven- tion angebotenen Mengen 100 000 Tonnen überstei- “ gen. 2. In Artikel 2 werden die Worte „des fünften Zwölfmo- natszeitraums“ durch „des achten Zwölfmonatszeit- raums“ ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft, Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Luxemburg am 25. April 1988. 1 (1) ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (2) Siehe Seite 27 dieses Amtsblatts. (3) ABl. Nr. C 84 vom 31. 3. 1988, S. 26. (*) ABl. Nr. L 78 vom 20. 3. 1987, $S. 10. 4 Im Namen des Rates Der Präsident H.-D. GENSCHER