Nr. L 66/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften : 10. .3. 89 VERORDNUNG (EWG) Nr. 610/89 DER KOMMISSION vom 9. März 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3626/82 des Rates zur Anwendung des Übereinkommens über den internationalen Handel mit gefährdeten Arten frei- lebender Tiere und Pflanzen in der Gemeinschaft DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen . Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3626/82 des Rates vom 3. Dezember 1982 zur Anwendung des Übereinkom- mens über den.internationalen Handel mit gefährdeten Arten freilebender Tiere und Pflanzen- in der Gemein- schaft (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3188/88 (?), insbesondere auf Artikel. 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Anpassungen der Anhänge I und II des Übereinkommens sind vorgenommen worden. Infolgedessen sind an den Anhängen I und II von Anhang A der Verordnung (EWG) Nr. 3626/82 die von den Mitgliedstaaten, die Vertragspartei dieses Übereinkommens- sind, angenom- menen Änderungen vorzunehmen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für das Übereinkommen : über den internationalen Handel‘ mit gefährdeten Arten freilebender-Tiere und Pflanzen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Ziffer 7, Zahl „— 112”.der Erläuterung in den Anhängen I und II des Anhangs A der Verordnung (EWG) Nr. 3626/82 wird wie folgt geändert : a) Madagaskar : Die .Ziffer „1 000” (1988) wird - durch die Ziffer „3,784” (1988) ersetzt;; b) Malawi: Die Ziffer „1000” (1988) wird durch die Ziffer „1700” (1988) ersetzt, und die Ziffer „1 300” (1989) wird durch die Ziffer „2 300” (1989) ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese: Verordnung. ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 9. März 1989 (') ABl. Nr. L 384 vom 31. 12. 1982, S. 1. (3) ABl. Nr. L 285 vom 19. 10. 1988, S. 1. Für die Kommission Carlo RIPA DI MEANA - Mitglied der Kommission