Nr.:L _ 80/40 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 23. 3. 89 VERORDNUNG (EWG) Nr. 744/89 DER KOMMISSION vom 22. März 1989 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 886/87 über die Angaben, die die Mitgliedstaaten der Kommission über die Tafeläpfeleinfuhren mitzuteilen haben DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN: . GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den.-Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschäft,. gestützt auf die. Verordnung (EWG) Nr. 3910/87 des Rates vom 22. Dezember 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 über die gemeinsame Marktorganisa-. tion für Obst und Gemüse ('), insbesondere auf Artikel 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Verordnung (EWG) Nr. 886/87 der Kommis- sion (?) wurden die Mitteilungen bestimmt, welche die Mitgliedstaaten zu machen haben, damit die Kommission die Einfuhr ‚.von Tafeläpfeln verfolgen kann. Es ist ange- zeigt, die Warenbezeichnung der betreffenden Erzeug- nisse unter Berücksichtigung der mit der Verordnung (EWG) Nr. 3910/87 eingeführten Nomenklatur anzu- passen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für.Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel .1 In Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 886/87. wird statt auf die Tarifstelle 08.06 A II des Gemeinsamen Zolltarifs auf die KN-Code 0808 10 91, 0808 10 93 und. 0808 10 99 Bezug genommen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese. Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und giit unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 22. März 1989 () ABI. Nr. L 370 vom 30. 12. 1987, S. 33. (zg ABI. Nr. L 85 vom 28. 3. 1987, S. 16. Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission