15.6. 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 165/3 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1610/89 DES RATES vom 29. Mai 1989 . zum Erlaß von Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 4256/88 hinsicht- lich der Aktion zur Entwicklung und Aufwertung des Waldes in den ländlichen Gebieten der Gemeinschaft . DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — - ° gestützt auf den Vertrag zur Gründung der. Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, "auf Vorschlag der Kommission (*), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialausschus- ses (%), in Erwägung nachstehender Gründe: Nach Artikel 39 Absatz 2 Buchstabe a) des Vertrages ist bei der Gestaltung der gemeinsamen Agrarpolitik dem sozialen Aufbau der Landwirtschaft und den strukturellen und natur- bedingten Unterschieden der verschiedenen ländlichen Gebiete der Gemeinschaft Rechnung zu tragen. Zur.Erreichung der in Artikel 39 Absatz 1 des Vertrages unter den Buchstaben’a) und b) genannten Ziele der gemein- samen Agrarpolitik sind auf Gemeinschaftsebene besondere Maßnahmen zu: treffen, die der Lage in den Regionen mit Entwicklungsrückstand bzw. in den. ländlichen Gebieten gerecht werden, die die Kriterien von Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 4253/88 des Rates vom 19. Dezember 1988 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 hinsichtlich der Koordinierung der Interventio- nen der verschiedenen Strukturfonds einerseits und zwischen diesen und den: Interventionen der Europäischen Investi- tionsbank und der sonstigen vorhandenen Finanzinstrumen- te andererseits (*) erfüllen. Zu diesem Zweck ist in Artikel 5.der Verordnung (EWG) Nr. 4256/88 des Rates vom 19. Dezember 1988 zur Durch- führung der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88- hinsichtlich des EAGFL, Abteilung Ausrichtung ($), eine Reihe spezifi- scher Maßnahmen zugunsten dieser Regionen und Gebiete einschließlich einer Aktion zur Entwicklung und Aufwertung des Waldes vorgesehen. ' Diese Bestimmung sieht auch vor, daß der Rat die Kriterien und Bedingungen für die Durchführung. dieser Aktion fest- legt. _ In der schweren Krise,.in der sich. die Landwirtschaft befindet, kann die Forstwirtschaft mit den von ihr abhängi- gen Wirtschaftsbereichen zu einer Diversifizierung der Tätig- keiten der in der Landwirtschaft beschäftigten Personen, zu (1) ABl. Nr. C 312 vom 7. 12. 1988, 5. 7. (2) Stellungnahme vom 26.5.1989 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). (3) ABl. Nr. C 139 vom 5. 6. 1989, S. 15. (*) ABL. Nr. L 374 vom 31. 12. 1988, S. 1. (s) ABl. Nr. L 374 vom 31. 12. 1988, S. 25. einer besseren Nutzung der Arbeitskräfte in der Landwirt- schaft und damit zur Schaffung von Einkommensalternati- ven beitragen. ; Gleichzeitig können ‚forstwirtschaftliche Maßnahmen zur Erhaltung und zur Verbesserung der Böden, der Fauna: und ” Flora sowie des Wasserhaushalts im allgemeinen beitragen und die Entwicklung von für die Landwirtschaft. günstigen . Ökosystemen des Waldes fördern. Einige_ Gebiete. der Gemeinschaft befinden -sich‘ in einer besonders ungünstigen Lage in bezug-auf Erosion, Wasser- haushalt der Böden und Brandgefahr. Es sollten Maßnahmen festgelegt werden, durch die der Beitrag des Waldes zur Erreichung der genannten Ziele erhöht werden könnte — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die finanzielle Beteiligung der Gemeinschaft an der Maßnah- me gemäß Artikel 5 zehnter Gedankenstrich-.der Verordnung (EWG) Nr. 4256/88 kann für folgende Arbeiten gewährt werden: — Anlage und Verbesserung der für die Durchführung eines operationellen Programms mit forstwirtschaftlichen Maßnahmen erforderlichen Baumschulen, — Aufforstung und Verbesserung der Wälder zwecks Ver- besserung der Lage der Landwirtschaft. des betreffenden Gebietes, insbesondere durch die Erhaltung der.Böden und des Wasserhaushalts, — Erweiterung und-Erneuerung der bewaldeten Flächen in den- erosions- oder überschwemmungsgefährdeten Ge- bieten, vor allem in den oberhalb dieser Gebiete gelege- nen Wassereinzugsgebieten, —. Wiederbegründung von Wäldern, die durch Brände oder sonstige Schadeneinwirkungen oder auch Naturkatastro- phen zerstört worden sind, — anfallende Nebenarbeiten. wie Erstdurchforstungen, Anlage von Forstwegen, Flurbereinigung im Waldbe- reich, — Maßnahmen zum Schutz des Waldes gegen Brände, wobei‘ Maßnahmen ausgenommen sind, für die im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 3529/86 des Rates vom 17. November 1986 über den Schutz des Waldes in der Gemeinschaft gegen Brände (°) Beihilfen gewährt werden, (°) ABl. Nr. L 326 vom 21. 11. 1986, S. 5.