7. 10. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 250/29 RICHTLINIE 93/62/EWG DER KOMMISSION vom 5. Juli 1993 mit Durchführungsvorschriften für die Überwachung und Überprüfung von Versorgern und Einrichtungen gemäß der Richtlinie 92/33/EWG des Rates über das Inverkehrbringen von Gemüsepflanzgut und Gemüsevermehrungsmaterial mit Ausnahme von Saatgut DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 92/33/EWG des Rates vom 28. April 1992 über das Inverkehrbringen von Gemüse- pflanzgut und Gemüsevermehrungsmaterial mit Ausnahme von Saatgut (!), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: Es empfiehlt sich, Durchführungsbestimmungen für die Überwachung und Überprüfung aller Versorger und ihrer Einrichtungen mit Ausnahme derjenigen festzulegen, deren Tätigkeit sich auf die Vermarktung von Gemüsepflanzgut und Gemüsevermehrungsmaterial beschränkt. _ Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entspre- chen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für Vermehrungsmaterial und Zierpflanzen — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Diese Richtlinie enthält Durchführungsbestimmungen für die Überwachung und Überprüfung von Versorgern und ihren Einrichtungen gemäß Artikel 6 Absatz 4 der Richtli- nie 92/33/EWG mit Ausnahme derjenigen, deren Tätig- keit sich auf die Vermarktung von Gemüsepflanzgut und Gemüsevermehrungsmaterial beschränkt, sofern die Über- prüfungen gemäß Artikel 5 Absatz 2 der genannten Richtli- nie von den Versorgern selbst oder durch einen zugelasse- nen Versorger durchgeführt werden. Artikel 2 Die Versorger und ihre Einrichtungen werden von der zuständigen amtlichen Stelle regelmäßig mindestens einmal jährlich zu einem geeigneten Zeitpunkt überwacht und überprüft, damit gewährleistet ist, daß die in der Richtlinie 92/33/EWG festgelegten Anforderungen, insbesondere hinsichtlich der Grundsätze des Artikels 5 Absatz 2 erster {!) ABl. Nr. L 157 vom 10, 6, 1992, S, 1. bis vierter Gedankenstrich der genannten Richtlinie, auf Dauer erfüllt sind, wobei den Besonderheiten der Tätigkeit bzw. Tätigkeiten des Versorgers Rechnung zu tragen ist. Artikel 3 Hinsichtlich der Ermittlung der kritischen Punkte im Erzeugungsprozeß gemäß Artikel 5 Absatz 2 erster Gedan- kenstrich der Richtlinie 92/33/EWG sowie hinsichtlich der Buchführung gemäß Artikel 5 Absatz 2 vierter Gedanken- strich derselben Richtlinie: überwacht und überprüft die zuständige amtliche Stelle den Versorger, damit gewährlei- stet ist, daß dieser a) gegebenenfalls die folgenden kritischen Punkte routine- mäßig kontrolliert: — Qualität des zu Beginn des Produktionsprozesses verwendeten Vermehrungs- und Pflanzenmaterials, — Aussat, Umpflanzen, Eintopfen und Auspflanzen von Vermehrungsmaterial und Pflanzen, — Erfüllung der Anforderungen gemäß Artikel 3, 4 und S der Richtlinie 77/93/EWG des Rates (?), — Anbauplanung und -methode, — allgemeine Bestandspflege, — Vermehrung, — Ernte, — Hygiene, — Behandlungen, — Verpackung, — Lagerung, — Transport, — Verwaltung; b) im Hinblick auf eine lückenlose Information der genannten zuständigen amtlichen Stellen Buch führt über i) Pflanzen und andere Gegenstände, — die zwecks Lagerung oder Pflanzung auf dem Betriebsgelände zugekauft, — erzeugt — oder an andere abgegeben wurden, sowie über (2) ABl. Nr. L 26 vom 31. 1. 1977, S. 20.