Nr. L _ 145/26 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ; 11. 6. 88 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1623/88 DER KOMMISSION vom 10. Juni 1988 zur. Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 über besondere Durchfüh- rungsvorschriften für Einfuhr- und Ausfuhrlizenzen für Getreide und Reis DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Getreide ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 1097/88 (?), insbesondere auf Artikel 16 Absatz 6, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 des Kommis- sion (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 761/88 (*), ist die Gültigkeitsdauer der Lizenzen für die Ausfuhr bestimmter Erzeugnisse der Position 2309 der Kombinierten Nomenklatur nach Nordjemen auf 60 Tage, vom Tag ihrer Ausstellung an gerechnet, beschränkt. Zur Erleichterungen der Ausfuhr der genangten Erzeuä- nisse nach Nordjemen sollte die Gültigkeitsdauer dieser Lizenzen verlängert werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der : Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Fußnote (') in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 wird gestrichen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 10. Juni 1988 (') ABl. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1. (*) ABI. Nr. L 110 vom 29. 4. 1988, S. 7. () ABl. Nr. L 213 vom 11. 8. 1975, S. 5. (*) ABl. Nr. L 79 vom 24. 3. 1988, S. 19. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident