Nr. L 210/14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 25. 7. 92 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2097/92 DER KOMMISSION vom 24. Juli 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 über Obst und Gemüse, das wegen Nichtübereinstimmung mit den Vermarktungsregeln der Erzeugerorgani- sationen von diesen aus dem Handel gezogen wird DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1754/92 (*), insbesondere auf Artikel 15 Absatz 1 zweiter Unterabsatz, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1592/87 (*), bestimmt, unter welchen Bedingungen die Erzeugerorganisationen gemäß Artikel 15 Absatz 1 zweiter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 beschließen können, zur Einschränkung des Angebots Erzeugnisse nicht zu verkaufen, welche zwar den Quali- täts-, nicht aber den von diesen Organisationen festge- legten Vermarktungsnormen entsprechen. Diese Verord- nung regelt vor allem die Mindestanforderungen, denen die aus dem Markt zu nehmenden Erzeugnisse genügen müssen. Das Verzeichnis dieser Erzeugnisse, auf welche Artikel 15 Absatz 1 zweiter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 Anwendung findet, ist in Anhang II der letztgenannten Verordnung enthalten. Da es durch Einbeziehung der Nektarinen einschließlich Brugnolen vervollständigt wurde, sollten letztere auch in der Verord- nung (EWG) Nr. 1805/78 aufgeführt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung : „— Tomaten, Tafeltrauben, Aprikosen, Pfirsiche und Nektarinen einschließlich Brugnolen : den Anfor- derungen hinsichtlich Güte, Größensortierung und Verpackung gemäß den geltenden Qualitäts- normen, wobei Pfirsiche und _Nektarinen einschließlich Brugnolen nicht in die Verpak- kung eingebettet sein müssen.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 24. Juli 1992 (') ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, $. 1. (%) ABl. Nr. L 180 vom 1. 7. 1992, S. 23. () ABl. Nr. L 205 vom 29. 7. 1978, S. 64. () ABIL. Nr. L 146 vom 6. 6. 1987, S. 53. Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission