Nr. L 391/50 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 31. 12. 92 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3889/92 DER KOMMISSION vom 28. Dezember 1992 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3233/92 mit Durchführungsbestim- mungen zur Sonderregelung für die Gewährung von Beihilfen für den Wein- sektor zugunsten der Azoren und Madeiras DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN .. GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1600/92 des Rates vom 15. Juni 1992 zum Erlaß von Sondermaßnahmen für bestimmte landwirtschaftliche Erzeugnisse zugunsten der Azoren und Madeiras ('), insbesondere: auf Artikel 23, ° in Erwägung nachstehender Gründe : Bei der Reifung von Likörwein handelt es sich um eine qualitätsverbessernde Maßnahme, die dem nicht bereits gealterten, d. h. dem Wein der letzten Ernte, vorbehalten werden sollte. Die in dieser Verordnung vorgesehenen : Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 7 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3233/92 der Kommission (*) erhält folgende Fassung : „(2) Die Beihilfe für die Reifung von Madeira-Likör- wein wird demjenigen Erzeuger der betreffenden 1 Region gewährt, der dies in den ersten beiden Monaten des jeweiligen Jahres bei der zuständigen Stelle beantragt. Diese Beihilfe wird vorrangig für Wein. der letzten Ernte gewährt. Anträgen, welche in den vorherigen _ Wirtschaftsjahren erzeugten Wein betreffen, wird bis zu 20 000 hl unter besonderer Berücksichtigung der ‚jüngeren Likörweine stattgegeben. Wird die Beihilfe für mehr als 20 000 hl beantragt, werden die beantragten Einzelmengen einheitlich gekürzt. Die Gesamtmenge, für die ein Erzeuger einen Beihil- feantrag stellt, darf nicht höher sein als die, welche in _ der Erzeugungsmeldung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 3929/87 der Kommission (*) ausgewiesen wurde. Die zuständigen Behörden teilen.der Kommission folgendes mit:. — die Gesamtmengen pro Jahr, für welche Verträge unterzeichnet wurden ; — die Durchführungsbestimmungen zu diesem Absatz. (‘) ABL. Nr. L, 369 vom 29. 12. 1987; S. 59” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt ab 1. Januar 1993. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. ; Brüssel, den 28. Dezember 1992 () ABI. Nr. L 173 vom 27. 6. 1992, S. 1. () ABI. Nr. L 321 vom 6. 12. 1992, S. 11. Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission