23.10.2004 Amtsblatt der Europäischen Union L 322/7 VERORDNUNG (EURATOM) Nr. 1841/2004 DER KOMMISSION vom 22. Oktober 2004 zur Aufhebung der Verordnung (Euratom) Nr. 2014/76 über die Unterstützung von Uranschür- fungsvorhaben in den Hoheitsgebieten der Mitgliedstaaten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atom- gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 70, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Verordnung (Euratom) Nr. 2014/76 der Kommis- sion (!) wird aufgrund der Einstellung der Uranschürfung in den Hoheitsgebieten der Mitgliedstaaten nicht mehr angewandt. (2) Aus Gründen der Klarheit und der Rechtssicherheit sollte die Verordnung ausdrücklich aufgehoben werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (Euratom) Nr. 2014/76 wird aufgehoben. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 22. Oktober 2004 (') ABl. L 221 vom 14.8.1976, S. 17. Für die Kommission Loyola DE PALACIO Vizepräsidentin