31. 12. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 373/11 _ VERORDNUNG (EWG) Nr. 4239/88 DES RATES vom 21. Dezember 1988 zur Aufhebung und Ersetzung der Verordnung (EWG) Nr. 3590/88 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für bestimmte Fische, zubereitet oder haltbar gemacht, mit Ursprung in Norwegen (1989) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113, gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Por- tugals, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: Zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und dem Königreich Norwegen wurde am 14. Mai 1973 ein Abkommen geschlossen. Aufgrund des Beitritts von Spanien und Portugal zur Gemeinschaft wurde ein Abkommen in Form eines Briefwechsels geschlossen und mit dem Beschluß 86/557/EWG (!) genehmigt. Das letztgenannte Abkommen sieht insbesondere die Eröff- nung eines Gemeinschaftszollkontingents zu ermäßigten Zollsätzen für bestimmte Fische, zubereitet oder haltbar gemacht, mit Ursprung in Norwegen, vor. Das Zollkontin- gent sollte für die Zeit vom 1. Januar bis zum 31. Dezember 1989 eröffnet werden. Es ist angezeigt, das System der Verwaltung des Zollkontin- gents anzupassen und dafür die Verordnung (EWG) Nr. 3590/88 (?) aufzuheben und durch die vorliegende Verord- nung zu ersetzen. Allen Einführern ist insbesondere gleicher, regelmäßiger Zugang zu dem Kontingent zu sichern. Ferner muß die ununterbrochene Anwendung des vorgesehenen Zollsatzes auf alle Einfuhren im Rahmen des Kontingents bis zu seiner Ausschöpfung gewährleistet werden. Der Gemeinschaftscha- rakter des Kontingents im Hinblick auf diese Grundsätze kann dadurch gewahrt werden, daß bei der Ausschöpfung dieses Kontingents von einer Aufteilung der Menge auf die Mitgliedstaaten ausgegangen wird. Damit die tatsächliche Marktentwicklung der betreffenden Ware weitmöglichst berücksichtigt wird, muß diese Aufteilung entsprechend dem Bedarf vorgenommen werden, der einerseits anhand der statistischen Angaben über die während eines repräsentati- ven Bezugszeitraums getätigten Einfuhren aus Norwegen und andererseits nach den Wirtschaftsaussichten für das betreffende Kontingentsjahr zu berechnen ist. ; Während der letzten drei ]ahre, für die Statistiken zur Verfügung stehen, haben sich die Einfuhren der Mitglied- staaten wie folgt entwickelt: (!) ABl. Nr. L 328 vom 22. 11. 1986, S. 76. (?) ABl. Nr. L 314 vom 22. 11. 1988, S. 18. (in Tonnen) Mitgliedstaaten 1985 1986 1987 Benelux 11 4 Dänemark 7 2 Deutschland 22 3 21 Griechenland 0 0 0 Spanien 3 1 1 Frankreich 1 604 1354 1273 Irland 0 0 0 Jtalien 106 309 0 Portugal 0 0 0 Vereinigtes Königreich 354 161 124 2107 1834 1 430 Im Laufe der zugrunde gelegten Jahre sind die betreffenden Waren nur in einige Mitgliedstaaten eingeführt worden, während in den anderen Mitgliedstaaten überhaupt keine Einfuhren stattgefunden haben. Angesichts dieser Sachlage erscheint es zweckmäßig, einerseits die Zuteilung der ursprünglichen Quoten auf die Einfuhrmitgliedstaaten vor- zusehen und andererseits den übrigen Mitgliedstaaten die Beteiligung an dem Zollkontingent zu garantieren, wenn sie in diesen Einfuhren angekündigt worden sind. Bei dieser Aufteilungsmethode kann außerdem eine einheitliche Anwendung der Zollsätze des Gemeinsamen Zolltarifs gewährleistet werden. Für das Jahr 1989 ist die Beibehaltung der Quoten für die Mitgliedstaaten erforderlich, da die Verwaltungen der Mit- gliedstaaten noch nicht ab 1989 die verwaltungsmäßigen und technischen Grundlagen für eine gemeinschaftliche Verwal- tung des Kontingents schaffen können. Unter Berücksichtigung dieser Faktoren, der voraussicht- lichen Entwicklung der Marktlage für die betreffenden Waren und der tatsächlichen Ausschöpfung der für die Jahre 1986 bis 1988 eröffneten Kontingente können sich für die erste Beteiligung an der Kontingentsmenge annähernd fol- gende Prozentsätze ergeben: Benelux 0,40 Dänemark 0,34 Deutschland 0,86 Frankreich 78,77 Italien 7,73 Vereinigtes Königreich 11,90 Um der möglichen Entwicklung der Einfuhren der genannten Waren Rechnung zu tragen, ist die Kontingentsmenge in zwei