11.2.2005 Amtsblatt der Europäischen Union L 39/9 VERORDNUNG (EG) Nr. 219/2005 DER KOMMISSION vom 10. Februar 2005 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 919/94 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates betreffend die Erzeugerorganisationen für Bananen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 404/93 des Rates vom 13. Februar 1993 über die gemeinsame Marktorganisation für Bananen (*!), insbesondere auf Artikel 9, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EG) Nr. 919/94 der Kommission (?) wurden insbesondere die Bedingungen für die Anerken- nung der Erzeugerorganisationen und in Anhang I die vermarktbare Mindesterzeugungsmenge sowie die Min- destanzahl angeschlossener Erzeuger festgelegt, die die Erzeugerorganisationen nachweisen müssen. (2) Es gilt die vermarktbare Mindesterzeugungsmenge und die Mindestanzahl angeschlossener Erzeuger für die Er- zeugerorganisationen in Zypern festzulegen. (3) Um die wirtschaftlichen Zielsetzungen der Erzeugerorga- nisationen im Hinblick auf Erzeugung und Vermarktung zu gewährleisten, die Einkünfte aus der Vermarktung zu erhöhen und zu einer besseren Verwaltung des Sektors beizutragen, sollten die Schaffung größerer Einheiten ge- fördert und aus diesem Grund die Anforderungen hin- sichtlich der Mindestanzahl der Erzeuger und der ver- marktbaren Mindesterzeugungsmenge für Zypern im Ver- hältnis zur Bananenerzeugung in dieser Region auf ein hohes Niveau festgelegt werden. (4) Die Verordnung (EG) Nr. 919/94 ist daher entsprechend zu ändern. (5) Die in dieser Erzeugung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Bananen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 919/94 wird durch den Text im Anhang der vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 10. Februar 2005 (') ABL. L 47 vom 25.2.1993, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Beitrittsakte von 2003. (?) ABL.L 106 vom 27.4.1994, S. 6. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1042/2002 (ABl. L 157 vom 15.6.2002, $.43). Für die Kommission Mariann FISCHER BOEL Mitglied der Kommission