5. 4. 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 92/19 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 8. März 1989 über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkun- dung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus der Deutschen Demokratischen Republik (89/222/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12:-Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr. von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittlän- dern (*), zuletzt geändert durch _die Richtlinie 88/289/EWCG (?), insbesondere auf‘ Artikel 16, in Emä3ung nachstehender Gründe : Bei einer von der Gemeinschaft durchgeführten tierärzt- lichen Informationsreise hat sich gezeigt, daß die Tierseu- chensituation in der Deutschen Demokratischen: Repu- blik als gut zu bezeichnen ist und von wirksam organi- sierten und strukturierten Veterinärdiensten. überwacht wird, insbesondere was. die durch Fleisch übertragbaren - Krankheiten anbelangt. Die Zzuständigen Veterinärbehörden der Deutschen Demokratischen Republik haben zudem versichert, daß die Deutsche‘ Demokratische Republik seit mindestens zwölf Monaten frei ist von Rinderpest, exotischer Maul- und Kiauenseuche,: afrikanischer Schweinepest und ansteckender Schweinelähmung (Teschener Krankheit), und .daß gegen diese Krankheiten während dieser Zeit keine Schutzimpfungen vorgenommen wurden. Die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tier- ärztliche Beurkundung müssen entsprechend der Tierseu- chensituation in dem betreffenden Drittland geregelt werden. ; Einige Mitgliedstaaten kommen wegen ihrer besonderen Situation hinsichtlich der Maul- und Klauenseuche und der Schweinepest in den Genuß. besonderer Maßnahmen beim innergemeinschaftlichen Handel und sollten daher befugt sein, besondere Maßnahmen auch. bei der Einfuhr aus Drittländern anzuwenden. Diese Maßnahmen müssen : jedoch mindestens so streng sein wie diejenigen, die diese Mitgliedstaaten beim  innergemeinschaftlichen Handel anwenden. Es ist notwendig, diese Entscheidung zur Anpassung an die Gemeinschaftsvorschriften über die Bekämpfung und Tilgung der Maul- und Klauenseuche und der Schweine- pest in der Gemeinschaft zu überprüfen. (') ABl Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. (3 ABl Nr. L 124 vom 18. S, 1988, S. 31. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Unbeschadet-der Bestimmungen des Protokolls über den innerdeutschen Handel. und die damit zusammenhän- genden Fragen gestatten die Mitgliedstaaten die Einfuhr von frischem Fleisch der nachstehend aufgeführten Kate- gorien aus der Deutschen Demokratischen Republik : a) frisches Fleisch von Haustieren der. Gattungen Rind, Schwein, Schaf oder Ziege, das den Garantien im Tier- gesundheitszeugnis gemäß Anhang A dieser Entschei- dung entspricht ; das Tiergesundheitszeugnis muß die Fleischsendung :begleiten ; b) frisches Fleisch von als Haustiere gehaltenen Einhü- fern, das den Garantien im Tiergesundheitszeugnis gemäß Anhang B dieser Entscheidung entspricht ; das Tiergesundheitszeugnis muß _die Fleischsendung begleiten. Artikel 2 (1) Bis vom Rat. Rechtsvorschriften über die Bekämp- fung. und Tilgung der Maul- und Klauenseuche in der Gemeinschaft erlassen worden sind und unter Aufrechter- haltung des Verbots der. Impfung gegen die Maul- und Klauenseuche in ihren Ländern können Dänemark, Irland und das Vereinigte Königreich, soweit es sich um Nordirland handelt, für frisches ‚Fleisch von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen nach Artikel 1 Buchstabe ' a) ihre. nationalen viehseuchenrechtlichen Bestimmungen gegen die Einschleppung der Maul- und Klauenseuche beibehalten. ; (2) Solange die Mitgliedstaaten amtlich frei von der Schweinepest sind, können sie für frisches Fleisch-von Schweinen nach Artikel 1 Buchstabe a) ihre. nationalen viehseuchenrechtlichen. Bestimmungen gegen . die Einschleppung der Schweinepest beibehalten. Artikel 3 Diese Entscheidung gilt nicht für die Einfuhr von Drüsen und Organen, einschließlich Blut, die vom Bestimmungs- land für Zwecke der Arzneimittelherstellung genehmigt wird. ;