Nr. L 137/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 31. S. 91 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1435/91 DER KOMMISSION vom 30. Mai 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 899/87 zur Festsetzung von Qualitäts- normen für Kirschen und Erdbeeren betreffend die Größensortierung der ; Erdbeeren DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3920/90 (*), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Verordnung (EWG) Nr. 899/87 der Kommis- sion (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3594/89-(*), wurden in Anhang II die Qualitätsnormen für Erdbeeren festgesetzt. Die an die Größensortierung der Erdbeeren gestellten Ansprüche haben sich mit der Entwicklung der Produk- tionstechniken und Vermarktungserfordernisse geändert. Es wird den besonderen Kennzeichen der Sorte Primella Rechnung getragen. Achtet man auf die agronomischen Besonderheiten der Sorte Gariguette, scheint auch bei dieser Sorte die Berücksichtigung besonderer Kriterien gerechtfertigt. Die Verordnung (EWG) Nr. 899/87 sollte deshalb geändert werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 899/87 wird wie folgt geändert : 1. In Teil II „Bestimmungen betreffend die Größensor- tierung” erhält der zweite Gedankenstrich im zweiten Unterabsatz folgende Fassung : „— Klassen I und II (außer den Sorten Primella und Gariguette) : 22 mm ; Sorten Primella und Gari- guette 18 mm”. 2. In Teil VI „Bestimmungen betreffend die Kennzeich- nung” erhält der zweite Gedankenstrich unter Buchstabe B „Art des Erzeugnisses” folgende Fassung : „— Name der Sorte (wahlfrei, ausgenommen die Sorten Primella und Gariguette)”. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 1. Juni 1991 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 30. Mai 1991 (') ABIl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1. (?) ABl. Nr. L 375 vom 31. 12. 1990, S. 17. (*) ABL. Nr. L 88 vom 31. 3. 1987, S, 17. (*) ABl. Nr. L 350 vom 1. 12. 1989, S. 61. Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission