23. 8. 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 247/43 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 18. Juli 1989 über die Methoden der Leistuntskontrolle sowie der genetischen Bewertung der reinrassigen und der hybriden Zuchtschweine (89/507/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur- Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 88/661/EWG des Rates vom 19. Dezember 1988 über die tierzüchterischen Normen für Zuchtschweine (!), insbesondere auf Artikel 6° Absatz 1-- erster Gedankenstrich und Artikel 10 Absatz 1 erster Gedan- kenstrich, . in Erwägung nachstehender Gründe: Die in den Mitgliedstaaten angewandten Methoden der Leistungskontrolle sowie der genetischen Bewertung stim- men weitgehend überein. - Um vergleichbare Ergebnisse zu erhalten, sollten die Einzel- heiten dieser Methoden einander angeglichen werden. Die.in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ständigen Tierzuchtaus- schusses — (1) ABl. Nr. L 382 vom 31. 12. 1988, S. 36. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1- Die Methoden der Leistungskontrolle sowie der genetischen Bewertung der reinrassigen und der hybriden Zuchtschweine sind die im Anhang festgelegten Methoden., Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 18. Juli 1989 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission