Nr. L 108/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 25. 4. 86 VERORDNUNG(EWG) Nr. 1203/86 DER KOMMISSION vom 23. April 1986 zur Einreihung von Waren in die Tarifstelle 85.21 D II des Gemeinsamen Zolltarifs DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 97/69 des Rates vom 16. Januar 1969 über die zur einheitlichen Anwen- dung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs erforder- lichen Maßnahmen (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 2055/84 (?), insbesondere auf Artikel 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Um die einheitliche Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs zu — gewährleisten, sind Vorschriften erforderlich für die Tarifierung von Silicium- scheiben, bei denen durch selektive Diffusion diskrete Zonen geschaffen wurden und die auf einem Träger aus Molybdän angebracht sind. Im Gemeinsamen Zolltarif im Anhang zur Verordnung (EWG) Nr. 950/68 des Rates (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1069/86 (*), gehören zu Tarifstelle 85.21 D ‚unter anderem Dioden, Transistoren und ähnliche Halbleiter und zu Tarifstelle 85.21 E Teile. Diese beiden Tarifstellen kommen für Tarifierung der genannten Waren in Betracht. Obwohl die vorstehend beschriebenen Scheiben nicht mit einem Gehäuse und Anschlüssen ausgestattet sind, stellen sie bereits in ihrer vorliegenden Beschaffenheit Halb- leiterbauelemente dar, die aufgrund der Allgemeinen Tarifierungs-Vorschrift 1 der Tarifstelle 85.21 D zuzu- weisen sind. Die Scheiben‘sind keine „wafers” i. S. der Tarifstelle 85.21 D 1. Sie sind daher der Tarifstelle 85.21 D II zuzuweisen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für das Schema des Gemeinsamen Zolltarifs — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Siliciumscheiben, bei denen durch selektive Diffusion diskrete Zonen geschaffen wurden und die auf einem Träger aus Molybdän angebracht sind, gehören zu Tarif- stelle 85.21 Elektronenröhren (Glühkathoden-, Kaltkathoden- oder Photokathodenröhren, andere als solche der Tarifnummer 85.20), einschließlich Röhren mit ‘Dampf- oder Gasfüllung, Quecksilberdampfgleich- richterröhren, Kathodenstrahlröhren und Fernseh- bildaufnahmeröhren ; Photozellen ; gefaßte oder montierte piezoelektrische Kristalle; Dioden, Transistoren und ähnliche Halbleiter; Leucht- dioden ; elektronische Mikroschaltungen : D. Dioden, Transistoren und ähnliche Halbleiter ; Leuchtdioden; _ elektronische _ Mikroschal- tungen : II. andere. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am einundzwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 23. April 1986 (') ABl. Nr. L 14 vom 21. 1. 1969, S. 1. (?) ABl. Nr. L 191 vom 19. 7. 1984, S. 1. (?) ABl. Nr. L 172 vom 22. 7. 1968, S. 1. (*) ABl. Nr. L 99 vom 15S. 4. 1986, S. 1. Für die Kommission COCKFIELD Vizepräsident