Nr. L 109/2 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 4. 89 . VERORDNUNG (EWG) Nr. 1009/89 DES RATES vom 17. April 1989 zur Eröffnung eines Gemeinschaftszollkontingents für gefrorenes Saumfleisch von Rindern des KN-Code 0206 29 91 (1989) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113, auf Vorschlag der Komfnission‚ in Erwägung nachstehender Gründe : Im Rahmen des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkom- mens (GATT) hat sich die Gemeinschaft verpflichtet, für gefrorenes Saumfleisch von Rindern des KN-Code 0206 29 91 ein jährliches gemeinschaftliches Zollkontin- ‘ gent zum Zollsatz von 4 v. H. zu eröffnen, dessen Menge auf 1 500 Tonnen festgesetzt ist. Dieses Kontingent ist daher für das Jahr 1989 zu eröffnen. Es ist vor allem sicherzustellen, daß alle betroffenen Marktteilnehmer in der Gemeinschaft den gleichen und - kontinuierlichen Zugang zu diesem Kontingent haben und daß der vorgesehene Kontingentzollsatz fortlaufend auf sämtliche Einfuhren der betreffenden Ware in allen Mitgliedstaaten bis zur Erschöpfung der Kontingents- menge angewendet wird. Die Durchführungsvorschriften zu diesen Bestimmungen müssen nach dem Verfahren des Artikels 27 der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktor- ganisation für Rindfleisch ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 571/89 (?), erlassen werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Für gefrorenes Saumfleisch von Rindern des KN-Code 0206 29 91 wird für das Jahr 1989 ein Gemein- schaftszollkontingent eröffnet. Die Gesamtmenge dieses Kontingents beträgt 1:500 Tonnen. (2)) Im Rahmen dieses Kontingents wird der anwend- bare Zollsatz des Gemeinsamen Zolltarifs auf 4 v. H. fest- gesetzt. Artikel 2 Nach dem Verfahren des Artikels 27 der Verordnung (EWG) Nr. 805/68 werden die Durchführungsbestim- mungen zu der vorliegenden Verordnung festgelegt, insbesondere : a) die Bestimmungen, mit denen Art, Herkunft und Ursprung der Ware garantiert werden sollen, b) die Bestimmungen über die Anerkennung des Doku- ments, das die Nachprüfung der unter Buchstabe a) vorgesehenen Garantien ermöglicht. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am zweiten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Luxemburg am 17. April 1989. (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. () ABl. Nr. L 61 vom 4. 3. 1989, S. 43. Im Namen des Rates Der Präsident C. ROMERO HERRERA