6.7.2000 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 166/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 1472/2000 DER KOMMISSION vom 6. Juli 2000 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Polyesterspinnfasern (PSF) mit Ursprung in Indien und der Republik Korea DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 384/98 des Rates vom 22. Dezember 1995 über den Schutz gegen gedumpte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Gemeinschaft gehö- renden Ländern (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 905/98 des Rates (?), insbesondere auf Artikel 7, nach Konsultationen im Beratenden Ausschuß, in Erwägung nachstehender Gründe: A. VERFAHREN Im August 1999 und im November 1999 erhielt die Kommission Anträge auf Einleitung von Antidumping- verfahren betreffend die Einfuhren von Polyesterspinnfa- sern (PSF) mit Ursprung in der Republik Korea bzw. in Indien in die Gemeinschaft. Diese Anträge wurden vom „International Rayon and Synthetic Fibres Committee“ (CIRFS) im Namen der folgenden Unternehmen gestellt: Tergal Fibres (Frank- reich), Du Pont de Nemours (Deutschland) GmbH, Märkische Faser AG und Trevira GmbH und Co. (Deutschland), Wellman International Ltd. (Irland), Montefibre SpA (Italien), Trevira Fibras (Portugal) und Catalana de Polinvers (Spanien). Auf diese Hersteller entfiel ein erheblicher Teil der gesamten PSF-Produktion in der Gemeinschaft. Die Anträge enthielten Beweise für das Vorliegen von Dumping bei der betroffenen Ware und für eine dadurch verursachte bedeutende Schädigung; diese Beweise wurden als ausreichend angesehen, um die Einleitung von Verfahren für beide Länder zu rechtfertigen. Dementsprechend veröffentlichte die Kommission im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften () (*) Bekannt- machungen über die Einleitung von Antidumpingver- fahren und leitete Untersuchungen ein. Gegenwärtig gelten endgültige Antidumpingmaßnahmen für PSF-Einfuhren mit Ursprung in Belarus (Verordnung L 56 vom 6.3.1996, S. 1. L 128 vom 30.4.1998, S. 18. C 285 vom 7.10.1999, S. 3. C 369 vom 21.12.1999, S. 20. (10) (EG) Nr. 1490/96 (°) des Rates) und Taiwan (Verordnung (EG) Nr. 1728/1999 des Rates (°)). Mit der Verordnung (EG) Nr. 124/2000 (’) führte die Kommission vorläufige Antidumpingzölle auf die PSF- Einfuhren mit Ursprung in Australien, Indonesien und Thailand ein. Mit der Verordnung (EG) Nr. 978/2000 des Rates (?) wurden endgültige Ausgleichszölle auf die PSF-Einfuhren mit Ursprung in Australien, Indonesien und Taiwan eingeführt. Die mit der Verordnung (EWG) Nr. 54/93 des Rates (*) eingeführten endgültigen Antidumpingmaßnahmen für die PSF-Einfuhren mit Ursprung in Indien liefen am 15. Januar 1998 aus, und die Antidumpingmaßnahmen betreffend die PSF-Einfuhren aus der Republik Korea wurden im August 1999 aufgehoben (Verordnung (EG) Nr. 1728/1999 des Rates). Aus verwaltungstechnischen Gründen wurde es als ange- messen angesehen, diese Verfahren zu einer Untersu- chung zusammenzufassen, da in beiden Fällen Informa- tionen über denselben Untersuchungszeitraum herange- zogen wurden. Die Kommission unterrichtete die antragstellenden Gemeinschaftshersteller, die bekanntermaßen betrof- fenen ausführenden Hersteller und Einführer, die Vertreter der Ausfuhrländer sowie die Verwender und Lieferanten in der Gemeinschaft offiziell über die Einlei- tung des Verfahrens. Die unmittelbar betroffenen Parteien erhielten Gelegenheit, innerhalb der in der jeweiligen Bekanntmachung über die Einleitung des Verfahrens gesetzten Frist schriftlich Stellung zu nehmen und eine Anhörung zu beantragen. Die Kommission sandte Fragebogen an alle bekannter- maßen betroffenen Parteien und erhielt Antworten von sieben antragstellenden Gemeinschaftsherstellern sowie von fünf ausführenden Herstellern, zwei Einführern/ Verwendern und einem Verwender für das Verfahren betreffend die Republik Korea und von drei ausfüh- renden Herstellern, einem Einführer/Verwender, zwei Einführern und einem Verwender für das Verfahren betreffend Indien. L 189 vom 30.7.1996, S. 13. L 204 vom 4.8.1999, S. 3. L 16 vom 21.1.2000, S. 30. L 113 vom 12.5.2000, S. 1. L 9 vom 15.1.1993, S. 2.