14.2. 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 45/53 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 7. Januar 1987 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Milch und Milcherzeugnisse (87/88/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, in Erwägung nachstehender Gründe: Durch den Beschluß 64/435/EWG der Kommission (!), zuletzt geändert durch den Beschluß 83/77/EWG (?), wurde ein Beratender Ausschuß für Milch und Milcherzeugnisse eingesetzt. Infolge des Beitritts neuer Mitgliedstaaten zur Gemeinschaft ist die Anzahl der Sitze des Ausschusses zu erhöhen und neu zu verteilen. Ferner ist das Verfahren für die Ersetzung der Mitglieder anzupassen. Die Bestimmungen betreffend den Beratenden Ausschuß für Milch und Milcherzeugnisse sind mehrmals geändert und somit schwer anwendbar geworden. Sie sind daher zu kodifizieren. Für die Kommission ist es wichtig, die Ansichten der Wirtschaftskreise und der Verbraucher über die durch die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse aufgeworfenen Probleme kennenzu- lernen. Allen unmittelbar durch die Einführung dieser gemeinsamen Marktorganisation betroffenen Wirtschaftskreisen sowie den Verbrauchern muß die Möglichkeit gegeben werden, bei der Ausarbeitung der von der Kommission angeforderten Stellungnahmen mitzuwirken. Die betreffenden Berufsverbände sowie die Verbraucherver- bände der Mitgliedstaaten haben auf Gemeinschaftsebene Orrganisationen gebildet, welche die betreffenden Kreise aller Mitgliedstaaten vertreten können — BESCHLIESST: Artikel 1 (1) _ Beider Kommission wird ein Beratender Ausschuß für Milch und Milcherzeugnisse eingesetzt, nachstehend „Aus- schuß“ genannt. (2) _ Der Ausschuß besteht aus Vertretern folgender Wirt- schaftsgruppen: landwirtschaftliche Erzeuger, landwirt- schaftliche Genossenschaften, Agrar- und Nahrungsmittel- (1) ABIl. Nr. 122 vom 29, 7. 1964, S. 2049/64. (?) ABl. Nr. L 51 vom 24. 2. 1983, S. 34. industrie, Agrar- und Nahrungsmittelhandel, Arbeitnehmer aus der Land- und Ernährungswirtschaft sowie Verbrau- cher. Artikel 2 (1) Der Ausschuß kann von der Kommission zu allen Fragen gehört werden, die mit der Durchführung der Ver- ordnungen über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse und insbesondere mit den Maßnahmen zusammenhängen, die die Kommission im Rahmen dieser Verordnungen zu treffen hat. (2) Der Vorsitzende des Ausschusses kann, insbesondere auf Antrag einer der im Ausschuß vertretenen Wirtschafts- gruppen, der Kommission empfehlen, den Ausschuß zu einer in seine Zuständigkeit fallenden Frage zu hören, falls er nicht zur Stellungnahme aufgefordert worden ist. Artikel 3 (1) Der Ausschuß besteht aus 52 Mitgliedern. (2) Die Sitze verteilen sich wie folgt: —26 auf landwirtschaftliche Erzeuger und Genossenschaf- ten dieses Sektors, — fünf auf die Milch und Milcherzeugnisse verarbeitende Industrie, - — vier auf die Milch und Milcherzeugnisse verwertende Industrie, — sechs auf den Handel mit Milch und Milcherzeugnis- sen, — fünf auf die Arbeitnehmer aus der Land- und Ernäh- rungswirtschaft, — sechs auf die Verbraucher. Artikel 4 (1) Die Mitglieder des Ausschusses werden von der Kommission auf Vorschlag derjenigen auf Gemeinschafts- ebene zusammengeschlossenen Berufsverbände ernannt, die für die in Artikel 1 Absatz 2 aufgeführten, mit der gemein- samen Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse zusammenhängenden Wirtschaftsgruppen am repräsentativ- sten sind; die Vertreter der Verbraucher werden jedoch auf Vorschlag des Beratenden Ausschusses der Verbraucher ernannt,