L 50/62 Amtsblatt der Europäischen Union 20.2.2004 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 16. Februar 2004 zur Änderung der Entscheidung 92/216/EWG hinsichtlich der Veröffentlichung des Verzeichnisses der Koordinierungsstellen (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 390) (Text von Bedeutung für den EWR) (2004/158J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 90/428/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 über den Handel mit Sportpferden und zur Festlegung der Bedingungen für die Teilnahme an pferdesportlichen Veran- staltungen (*), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Im Rahmen der Bestimmungen zur Umsetzung von Artikel 4 der Richtlinie 90/428/EWG sollte jeder Mitgliedstaat zunächst eine Koordinierungsstelle be- nennen, die für die Erfassung der notwendigen Daten zuständig ist. (2) Die Entscheidung 92/216/EWG der Kommission vom 26. März 1992 über die Erfassung von Daten über die pferdesportlichen Veranstaltungen gemäß Artikel 4 Absatz 2 der Richtlinie 90/428/EWG des Rates (*) sieht die Veröffentlichung eines Verzeichnisses dieser Koordi- nierungsstellen im Amtsblatt, Reihe C, vor. (3) Um die interessierte Öffentlichkeit zu informieren scheint es sinnvoller, diese Liste auf der Website der Kommission zu veröffentlichen. (4) Die Entscheidung 92/216/EWG ist daher entsprechend zu ändern. () ABL L 224 vom 18.8.1990, S. 60. (‘) ABL. L 104 vom 22.4.1992, S. 77. (5) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Tierzucht- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 1 Absatz 2 der Entscheidung 92/216/EWG erhält folgende Fassung: „(2) Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission Namen und Anschrift der gemäß Absatz 1 benannten Koordinie- rungsstellen mit. Auf der Grundlage dieser Mitteilungen erstellt die Kommission ein Verzeichnis der Koordinie- rungsstellen. Dieses Verzeichnis wird auf folgender Website veröffentlicht: http://forum.europa.eu.int/Public/irc/sanco/vets/information“. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 16. Februar 2004 Für die Kommission David BYRNE Mitglied der Kommission