26. 9. 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 273/45 RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 9. September 1987 zur Änderung der Richtlinie 70/458/EWG des Rates über den Verkehr mit Gemüsesaatgut (87/481/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN 2. Pollenquellen von Sorten GEMEINSCHAFTEN — derselben Unterart, die . i jedoch zu einer anderen gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Sortengruppe gehören : Wirtschaftsgemeinschaft, . a) für Basissaatgut 1 000 Meter ; gestützt auf die Richtlinie 70/458/EWG des Rates vom b) für zertifiziertes Saatgut 600 Meter; 29. September 1970 über den Verkehr mit Gemüse- M . .a 3. Pollenquellen. von Sorten saatgut (*), zuletzt geändert durch _ die Richtlinie derselben Unterart. di h 87/120/EWG der Kommission (?), insbesondere auf CrselDen nterart, CIE auUC Artikel 40a zur selben _ Sortengruppe > gehören : in Erwägung nachstehender Gründe : a) für Basissaatgut 600 Meter ; In Anbetracht der Entwicklung der wissenschaftlichen b) für zertifiziertes Saatgut 300 Meter. und technischen. Kenntnisse sind die Voraussetzungen der Anlage I der Richtlinie 70/458/EWG betreffend die Bestandsisolierung zum Schutz von Saatgut von Mangold und roten Rüben zu ändern. Die in dieser Richtlinie vorgeschenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Anlage 1 Nummer 4 der Richtlinie 70/458/EWG wird wie folgt geändert : 1. Folgender Buchstabe wird eingefügt : „A. Beta vulgaris 1. Zu allen nachstehend nicht genannten Pollenquellen der Gattung Beta 1 000 Meter; (') ABl. Nr. L 225 vom 12. 10. 1970, S. 7. (*) ABl. Nr. L 49 vom 18. 2. 1987, S. 39. Die in den Nummern 2 und 3 genannten Sorten- gruppen werden nach dem Verfahren des Artikels 40 bestimmt.” 2. Der bisherige Buchstabe A wird zu Buchstabe „Aa”, wobei die Worte „Beta und” jeweils gestrichen werden. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten treffen die _ erforderlichen Maßnahmen, um dieser Richtlinie bis spätestens 1. Juli 1989 nachzukommen. Sie setzen die Kommission unver- züglich davon in Kenntnis. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 9. September 1987 Für. die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident