21. 10. 89 Amtsblatt der Europäischen .Gemeinschaften Nr. L 305/31 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 17. Oktober 1989 über die Einstellung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Polyesterfilmen in der Republik Korea (89/5S60/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2423/88 vom 11. Juli 1988 über den Schutz gegen gedumpte oder subven- tionierte- Einfuhren aus- nicht zur Europäischen Wirt- schaftsgemeinschaft gehörenden Ländern (*), insbesondere auf Artikel-9, nach Konsultationen in dem mit der genannten Verord- nung eingesetzten beratenden Ausschuß, in Erwägung nachstehender Gründe : (1) (2). 3) A. Verfahren Die Kommission erhielt im September 1987 von der European Plastic Films, Membrane and Cove- ring Manufacturers Association (AFC).im Namen von - Herstellern, auf”die die gesamte Gemein- schaftsproduktion von Polyesterfilm entfällt, einen Antrag auf Einleitung eines Verfahrens gegenüber den Einfuhren von Polyesterfilm mit Ursprung in der Republik Korea -(hier Korea genannt). Der Antrag enthielt Beweismittel für das Vorliegen von Dumping und für eine dadurch verursachte bedeu- tende Schädigung. Diese Beweismittel wurden als ausreichend angesehen, um die Einleitung.: eines Verfahrens zu‘ rechtfertigen. Die Kommission veröffentlichte daraufhin im. Amtsblatt der Euro- pdischen. Gemeinschaften (?) eine Bekanntmachung über die Einleitung eines Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Polyesterfilmen der KN-Code 3919 10'31, 3919 9031, 392061 00, 3920 62 00, 3920 63 00, 3920 6900, 392119 90 und 3921 90.19. in die Gemeinschaft und leitete eine Untersuchung ein.. Die Kommission unterrichtete offiziell die bekann- termaßen betroffenen Ausführer und Einführer, die Vertreter des Ausfuhrlandes und den Antragsteller.. Sie gab den-unmittelbar betroffenen Parteien Gele- genheit, ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und €eine Anhörung zu beantragen. Zwecks Einholung aller erforderlichen Informa- tionen sandte die Kommission Fragebogen an die vier Unternehmen, in deren Namen der Antrag gestellt worden war, um jedem Unternehmen die Möglichkeit zu geben, die ihm durch die Einfuhren von Polyesterfilm aus Korea verursachte Schädi- (') ABl. Nr. L 209 vom 2. 8. 1988, S. 1. C) ABl. Nr. C 7 vom 12. 1. 1988, S. 9. 4 S (6) .: gung nachzuweisen. Die. Kommission führte eine detaillierte Analyse der vier Unternehmen durch, die den Fragebogen beantworteten und deren Produkte die gesamte Gemeinschaftsproduktion ausmacht. Alle bekanntermaßen betroffenen Hersteller/ Ausführer und einige Einführer legten ihren Stand- punkt schriftlich dar. Alle: Hersteller/Ausführer stellten einen. Antrag auf Anhörung, dem stattge- geben wurde. Auch. dem’ Antrag des Antragstellers auf Anhörung wurde stattgegeben. Die Kommission- überprüfte die eingegangenen Informationen, soweit sie dies für ihre vorläufige Sachaufklärung für notwendig hielt, und führte bei folgenden Unternehmen Untersuchungen an Ort und Stelle.durch : a) Hersteller in der Gemeinschaft — Du Pont de Nemours, Luxemburg, — Hoechst AG, Wiesbaden, Deutschland, — ICI, Weilwyn Garden City, Hertfordshire, Vereinigtes :Königreich, — Rhöne-Poulenc, Lyon, Frankreich.; b) Koreanische Hersteller/Ausführer - — -Kolon Industries Inc., Seoul, — SKC Ltd, Seoul. Die Dumpinguntersuchung umfaßte das Jahr 1987. Bei .der Prüfung der Schädigung des. Wirtschafts- zweigs der Gemeinschaft wurde die Entwicklung der einschlägigen Wirtschaftsfaktoren in den Jahren 1984 bis 1987 zugrunde gelegt. B.. Schädigung Zu der angeblichen Schädigung durch die angeblich gedumpten Einfuhren geht aus den der Kommission. .vorliegenden Beweismitteln hervor, daß die Einfuhren aller Arten von Polyesterfilm aus Korea in die.Gemeinschaft von 582 Tonnen im - Jahre 1984 auf 890 Tonnen 1985 und von 2207 Tonnen 1986 auf 2949 Tonnen 1987 angestiegen sind. Dies entspricht einer Erhöhung des Marktan-. teils der koreanischen Hersteller/Ausführer von 0,6 % 1984 auf 0,9 % 1985 und von 2 % 1986 auf 2,4 % 1987. In der gleichen Zeit verringerte sich der Marktanteil des Wirtschaftszweigs der Gemein- schaft von 73,4 % 1984 auf 68,1 % 1987. Seine durchschnittlichen Gewinne vor Steuern lagen bei 16,2 % 1984, 7,4 % 1985, 9,9 % 1986 und 10,6 % 1987. Bei den Dünnfilmen (12 bis 36 Mikron) erreichten die Einfuhren aus Korea 1985 3 %, 1986 6,6 % und 1987 8,2 % der entsprechenden