11.12. 92 Nr. L 363/1 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) ” KOMMISSION RICHTLINIE 92/103/EWG DER KOMMISSION vom 1. Dezember 1992 zur Änderung der Anhänge I bis IV der Richtlinie 77/93/EWG des Rates über Maßnahmen * zum Schutz der Gemeinschaft gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganis- men der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 77/93/EWG des Rates vom 21. Dezember 1976 über Maßnahmen zum Schutz der Gemein- schaft gegen die Einschleppung und Ausbreitung von Schadorganismen der Pflanzen und Pflanzenerzeugnisse (!), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/10/EWG (2), ins- besondere auf Artikel 3 Absatz 6, Artikel 4 Absatz 3 und Artikel 5 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: In den Anhängen I und II der Richtlinie 77/93/EWG sind die Schadorganismen aufgeführt, deren Einschleppung ver- boten ist oder verboten werden kann. Anhang II der genannten Richtlinie enthält die Waren, die unter : bestimmten Voraussetzungen einem Einfuhrverbot unterliegen, oder für die von einzelnen Mitgliedstaaten ein solches Verbot verhängt werden kann. ; In Anhang IV der Richtlinie 77/93/EWG werden die besonderen Anforderungen genannt, deren Erfüllung die (!) ABl. Nr. L 26 vom 31. 1. 1977, S. 20. (2) ABl. Nr. L 70 vom 17. 3. 1992, S. 27. Freiheit von den vorerwähnten Schadorganismen gewähr- leisten soll. Um die gemeinschaftliche Pflanzengesundheitsregelung in einer Gemeinschaft ohne Binnengrenzen anwenden zu kön- nen und um Schutzzonen einzuführen, bedarf es einer tiefgreifenden Umgestaltung der Anhänge. Maßgebend für diese Umgestaltung sind die Bewertung der Pflanzengesundheitsrisiken in der Gemeinschaft bzw. in Drittländern anhand neuerer wissenschaftlicher Erkennt- nisse, die Schadorganismen, die für die Gemeinschaft von Belang sind, und die genannten besonderen Anforderungen gemäß den Anhängen I bis IV der genannten Richtlinie. Dabei sollten die Schadorganismen eingeteilt werden in Schadorganismen, deren Auftreten in der Gemeinschaft nirgends bekannt ist und die für die Gemeinschaft von Belang sind, Schadorganismen, deren Auftreten in der Gemeinschaft bekannt ist und die für die Gemeinschaft von Belang sind, sowie Schadorganismen, die für bestimmte Schutzgebiete von Belang sind. Außerdem sind die in bestimmten Teilen der Gemeinschaft endemischen Schador- ganismen und die dafür geltenden Anforderungen zu strei- chen. Zum Zweck der korrekten taxonomischen Bezeichnung der Schadorganismen ist der Entwicklung hinsichtlich