Nr. L 101/30 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 4. 88 RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 8. April 1988 zur Änderung der Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG des Rates über Zusatzstoffe in der Tierernährung (88/228/EWG) DIE KOMMISSION -"DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, ‚gestützt auf die Richtlinie 70/524/EWG des Rates vom 23. November 1970 über Zusatzstoffe in der Tierernäh- rung(!), zuletzt geändert durch _ die Richtlinie 87/552/EWG der Kommission (?), insbesondere auf Artikel 7, in Erwägung nachstehender Gründe : In der Richtlinie 70/524/EWG ist vorgesehen, daß deren Anhänge ständig der Entwicklung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse angepaßt werden. Eine Neufassung der Anhänge wurde mit der Richtlinie 85/429/EWG der Kommission vorgenommen (*). Die Verwendung von Canthaxanthin als färbender Stoff in Futtermitteln für Forellen und Lachse entspricht aufgrund der vorgeschriebenen Anwendungsbedingungen den für die Zulassung von Zusatzstoffen geltenden Grundsätzen ; es erscheint daher geboten, diese Verord- nung von Canthaxanthin in der gesamten Gemeinschaft zuzulassen. ° Es ist notwendig den Gehalt von Vitamin A in bestimmten Fällen zu begrenzen, um die eventuellen nachteiligen Folgen, die durch eine Aufnahme dieses Zusatzstoffs entstehen könnten, zu verhüten. Eine jeweils neuartige Verwendung der Antibiotika „Avoparcin” und „Virginiamycin” wurde in einigen (') ABl. Nr. L 270 vom 14. 12. 1970, S. 1. () ABl. Nr. L 336 vom 26. 11. 1987, S. 34. (') ABl. Nr. L 245 vom 12. 9. 1985, S. 1. übermäßige‘ C Mitgliedstaaten mit Erfolg erprobt. Es ist angezeigt, diese neuen Verwendungszwecke vorläufig bis zur Entschei- dung über Zulassung auf Gemeinschaftsebene einzel- staatlich zuzulassen. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermit- telausschusses — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Die Anhänge der Richtlinie 70/524/EWG werden entsprechend dem Anhang zu dieser Richtlinie geändert. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um den Bestimmungen von Artikel 1 bis spätestens 16. Mai 1988 nachzukommen. Sie unterrichten hiervon unverzüglich die Kommission. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 8. April 1988 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident