24. 9. 91 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 268/107 RICHTLINIE DES RATES vom 26. Juni 1991 zur Änderung der Richtlinie 64/432/EWG hinsichtlich der Diagnose der Rinderbrucellose und der enzootischen Rinderleukose (91/499/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (!), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (?2), in Erwägung nachstehender Gründe: Die Richtlinie 64/432/EWG des Rates vom 26. Juni 1964 zur Regelung viehseuchenrechtlicher Fragen beim innerge- meinschaftlichen Handelsverkehr mit Rindern und Schwei- nen (?), zuletzt geändert durch die Richtlinie 90/422/ EWCG (*), legt die Verfahren fest, die zur Erhaltung des Status amtlich als brucellosefreier und von enzootischer Rinderleu- kose freier Bestände notwendig sind. Aufgrund neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse und techni- scher Fortschritte bei der Diagnose und Bekämpfung der Rinderbrucellose und der enzootischen Rinderleukose hat sich eine Änderung der Gemeinschaftsvorschriften in diesem Bereich als notwendig erwiesen — (1) ABl, Nr. C 48 vom 25. 2. 1991, S. 214. (2) ABL. Nr. C 60 vom 8. 3. 1991, S. 43. (3) ABl. Nr. 121 vom 29. 7. 1964, S. 1977/64. (*) ABl. Nr. L 224 vom 18. 8. 1990, 5. 9. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Die Anlagen der Richtlinie 64/432/EWG werden nach Maßgabe des Anhangs der vorliegenden Richtlinie geän- dert. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten setzen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, um dieser Richtlinie vor dem 1. Januar 1992 nachzukommen. Sie unterrichten die Kommission unverzüglich davon. Wenn die Mitgliedstaaten Vorschriften nach Absatz 1 erlas- sen, nehmen sie in den Vorschriften selbst oder durch einen Hinweis bei der amtlichen Veröffentlichung auf diese Richt- linie Bezug. Die Mitgliedstaaten regeln die Einzelheiten dieser Bezugnahme. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an die Mitgliedstaaten gerichtet. Geschehen zu Luxemburg am 26. Juni 1991. Im Namen des Rates Der Präsident R. STEICHEN _