17. 7. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 174/39 (Nicht veröﬂentlicbungsbedü7fiige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 14. Juli 1993 hinsichtlich der Einfuhr von frischem Schweiniefleisch, von Schweinefleischer- zeugnissen, von lebenden Schweinen und Schweineembryonen aus Ungarn und zur Änderung der Entscheidungen 82/8/EWG, 91/449/EWG und 92/322/EWG (93/398/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung tierseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der KEinfuhr von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen, von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern (*), zuletzt geändert durch die‘ Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 (*), insbesondere auf die Artikel 6, 11, 15, 16, 21a und 22, gestützt auf die Richtlinie 91/496/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 hinsichtlich der Festlegung von Grundre- geln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Tieren und zur Änderung der Richtlinien 89/662/EWG, 90/425/EWG .und 90/675/EWG (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 92/438/EWG (*, insbesondere auf Artikel 18 Absatz 7, gestützt auf die Richtlinie 90/675/EWG des Rates vom 10. Dezember 1990 zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (°), zuletzt geän- dert durch die Richtlinie 92/118/EWG (%), insbesondere auf Artikel 19 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Tiergesundheitsanforderungen und Veterinärbeschei- nigungen für die Einfuhr von frischem Fleisch aus Ungarn sind durch die Entscheidung 82/8/EWG der () ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. C) ABl. Nr. L 173 vom 27. 6. 1992, S. 13. ( ABl. Nr. L 268 vom 24. 9. 1991, S. 56. () ABL _ Nr. L 243 vom 25. 8. 1992, S. 27. (*) ABL Nr. L 373 vom 31. 12. 1990, S. 1. () ABl. Nr. L 62 vom 15. 3. 1993, S. 49. Kommission (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 93/393/EWG (*), festgelegt worden. Das Muster der Veterinärbescheinigung für die Einfuhr von Fleischerzeugnissen aus Ungarn ist durch die Entscheidung 91/449/EWG der Kommission (”), zuletzt geändert durch die Entscheidung 93/393/EWG, festgelegt worden. Die Tiergesundheitsanforderungen und die Veterinärbe- scheinigungen für die Einfuhr von Haustieren der Gattungen Rind und Schwein aus Ungarn sind durch die Entscheidung 92/322/EWG der Kommission ('°), zuletzt geändert durch die Entscheidung 93/393/EWG festgelegt worden. Aufgrund vorausgegangener Ausbrüche von klassischer . Schweinepest hat die Kommission die Entscheidung ‚ 92/393/EWG über die Einfuhr von frischem Schweine- fleisch, Schweinefleischerzeugnissen, lebenden Schweinen und Schweineembryonen aus Ungarn und zur Änderung der Entscheidungen 82/8/EWG, 91/449/EWG und 92/322/EWG erlassen, die Ungarn regionalisiert und bestimmte Einfuhren aus diesem Land, ausgenommen den Kreisen Bekes, Szabolcs-Szatmar-Bereg und Hajdu- Bihar, gestattet. Es wurden Dienstreisen nach Ungarn durchgeführt, und es sind weitere Informationen zur Tierseuchenlage in den Kreisen Bekes und Hajdu-Bihar eingegangen, die deut- liche machen, daß sich die Situation hinsichtlich der klas- sischen Schweinepest in diesen Kreisen verbessert hat. () ABl. Nr. L 8 vom 13. 1. 1982, S. 9. (*) ABl. Nr. L 170 vom 13. 7. 1993, S. 30. (*) ABl. Nr. L 240 vom 29. 8. 1991, S. 28. (°) ABL. Nr. L 177 vom 30. 6. 1992, S. 1.