L 258/42 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 12.10.2000 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 27. September 2000 zur Änderung des Verzeichnisses der in Österreich unter das Ziel 2 der Strukturfonds fallenden Gebiete im Zeitraum 2000-2006 (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2000) 2730) (Nur der deutsche Text ist verbindlich) (2000/607/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 des Rates vom 21. Juni 1999 mit allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds (*), in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Entscheidung 2000/289/JEG der Kommission vom 25. Februar 2000 (?) wurde ein Verzeichnis der unter Ziel 2 der Strukturfonds fallenden Gebiete im Zeitraum 2000-2006 aufgestellt. (2) Die Aufzählung der gemäß Ziel 2 förderfähigen Gebiete in der Entscheidung vom 25. Februar 2000 enthält in Bezug auf die Angaben zur Gemeinde Landeck einen Fehler — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Das auf der Grundlage von Artikel 4 der Verordnung (EG) Nr. 1260/1999 erstellte Verzeichnis der unter das Ziel 2 fallenden Gebiete im Zeitraum 2000-2006 wird für die zur Region NUTS II im Tiroler Oberland gehörende Gemeinde Landeck wie folgt geändert: Für die Gemeinde Landeck muss es heißen: Landeck (ohne Zählsprengel 70614001 — Öd-Trams-Süd (nur Andreas-Hofer-Straße, Bahnhofstraße, Brixner Straße, Fischerstraße (Teil), Kreuzbühelgasse, Ödweg, Paschegasse (Teil), Salurner Straße, (') ABl. L 161 vom 26.6.1999, S. 1. (#) ABl. L 99 vom 19.4.2000, S. 1. Urichstraße (Teil), Urtlweg (Teil), Venetweg); 70614002 — Perjen (nur Adamhofgasse, Fritz-Zelle-Weg, Josef-Stapf-Straße, Kirchenstraße, Lötzweg, Obere Feldgasse, Pax-Siedlung, Perjener Weg, Riefengasse, Römerstraße, Schrofensteinstraße, Siedlergasse, Untere Feldgasse); 70614003 — Bruggen (nur Burgweg, Flirstraße, Leitenweg, Lochbödele, Prandtauersiedlung, Prandtauerweg); 70614005 — Öd-Trams-Nord). Artikel 2 Diese Entscheidung ist an die Republik Österreich gerichtet. Brüssel, den 27. September 2000 Für die Kommission Michel BARNIER Mitglied der Kommission