Nr. L 117/10 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften S. 5. 87 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1239/87 DER KOMMISSION vom 4. Mai 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2718/86 über die Beförderung und den Verkauf von Getreide aus Beständen der französischen Interventionsstelle zur Verfütterung in bestimmten, von der Trockenheit betroffenen Gebieten Frank- reichs ; DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Getreide ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 1579/86 (?), insbesondere auf Artikel 7 Absatz S, in Erwägung nachstehender Gründe : Wegen der komplizierten Durchführungsmodalitäten der Verordnung (EWG) Nr. 2718/86 der Kommission (?), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3444/86 (*), kann das zur Verfütterung bestimmte Getreide nicht bis zum 28. Februar 1987 abgesetzt werden. Diese Frist sollte daher ebenso verlängert werden wie die Frist, innerhalb deren der Nachweis der Verfütterung des betreffenden Getreides zu erbringen ist, um die Freigabe der Kaution nach Artikel 2 der genannten Verordnung zu erwirken. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2718/86 wird wie folgt geändert : 1. Im zweiten Gedankenstrich wird das Datum „28. Februar 1987” durch „30. April 1987” ersetzt. 2. Im dritten Gedankenstrich wird das Datum „30. April 1987” durch „30. Mai 1987” ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 30. April 1987. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 4. Mai 1987 (') ABl. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1. (3) ABl. Nr. L 139 vom 24. 5. 1986, S. 29. () ABI. Nr. L 250 vom 2. 9. 1986, S. 5. (*) ABl. Nr. L 318 vom 13. 11. 1986, S. 17. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident