25. 4. 92 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _108/55 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 3. April 1992 zur Änderung von Entscheiclunge_h zur Ermächtigung Deutschlands, den Verkehr mit Saatgut bestimmter Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken (Nur der deutsche Text ist verbindlich) (92/227/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 70/457/EWG des Rates vom 29. September 1970 über den gemeinsamen Sortenkatalog für landwirtschaftliche Pflanzenarten ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 90/654/EWG (?), insbesondere auf Artikel 15 Absätze 2 und 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Entscheidung 75/576/EWG der Kommission (*), insbesondere Artikel 2, und den _ entsprechenden Bestimmungen der Kommissionsentscheidungen 76/216/EWG (*, 77/147/EWG(°, 78/126/EWG (*), 79/92/EWG(’), 380/126/EWG (*), 380/1359/EWG (°), 82/39/EWG ('), 82/949/EWG (*'),. 384/23/EWG (*?), 85/S9/EWG ('), 85/624/EWG (**), 87/118/EWG (**), 88/94/EWG (*), 89/77/EWG('”), 89/422/EWG (*®), 89/589/EWG (*), 90/49/EWG (*) und 91/37/EWG (*) wurde Deutschland unter anderem ermächtigt, den Verkehr mit Saatgut bestimmter landwirtschaftlicher Pflanzenarten zu beschränken. Gemäß Artikel 15 Absatz 1 der Richtlinie 70/457/EWG unterliegt Saat- und Pflanzgut von Sorten landwirtschaft- licher Pflanzenarten, die in mindestens einem Mitglied- staat amtlich zugelassen sind und im übrigen den Voraus- setzungen jener Richtlinie entsprechen, ab 31. Dezember des zweiten Jahres nach dem, in dem die Sorten aner- kannt wurden, in der Gemeinschaft keinen Verkehrs- beschränkungen hinsichtlich der Sorte mehr. () ABl. Nr. L 225 vom 12. 10. 1970, S. 1. (?) ABl. Nr. L 353 vom 17. 12. 1990, S. 48. (*) ABl. Nr. L 253 vom 30. 9. 197S5, S. 36. () ABl. Nr. L 46 vom 21. 2. 1976, $. 23. () ABl. Nr. L 47 vom 18. 2. 1977, S. 66. (*) ABI. Nr. L 41 vom 11. 2. 1978, S. 41. () ABl. Nr. L 22 vom 31. 1. 1979, S. 14. (*) ABI. Nr. L 29 vom 6. 2. 1980, S. 31. () ABI. Nr. L 384 vom 31. 12. 1980, S. 42. (°) ABl. Nr. L 16 vom 22. 1. 1982, S. 46. () ABl. Nr. L 383 vom 31. 12. 1982, S. 27. (12) ABl. Nr. L 20 vom 25. 1. 1984, S. 19. (°) ABl. Nr. L 23 vom 26. 1. 1985, S. 44. (*) ABl Nr. L 379 vom 31. 12. 1985, S. 20. ('s) ABI. Nr. L 49 vom 18. 2. 1987, S. 35. (') ABl. Nr. L 56 vom 2. 3. 1988, S. 40. (”) ABl. Nr. L 30 vom 1. 2. 1989, S. 72. () ABl. Nr. L 193 vom 8. 7. 1989, S. 43. (*) ABl. Nr. L 331 vom 16. 11. 1989, S. 46. 2%) ABl. Nr. L 35 vom 7. 2. 1990, S. 23. (2) ABl. Nr. L 18 vom 24. 1. 1991, S. 19. Gemäß Artikel 15 Absatz 2 derselben Richtlinie kann ein Mitgliedstaat in den in Artikel 15 Absatz 3 genannten Fällen jedoch auf Antrag ermächtigt werden, den Verkehr mit Saat- und Pflanzgut bestimmter Sorten zu untersagen. Mit den genannten Entscheidungen hat die Kommission Deutschland ermächtigt, unter anderem den Absatz von Saatgut bestimmter Maissorten mit einem FAO-Reifeklas- senindex von mehr als 350, die in den gemeinsamen Sortenkatalog für landwirtschaftliche Pflanzenarten einge- tragen waren, zu untersagen. Deutschland hat der Kommission mitgeteilt, daß es bezüglich der genannten Maissorten von den bezeich- neten Genehmigungen keinen Gebrauch mehr zu machen wünscht. | Die sich auf die betreffenden Sorten beziehenden ‚Ermächtigungen sollten deshalb aufgehoben werden. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme _ des _Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Deutschland erteilten, in :den nachstehenden Entscheidungen genannten Ermächtigungen, den Verkehr mit den dort angeführten Maissorten (Zea mays L.) zu untersagen, werden aufgehoben : — 75/576/EWG, — 76/216/EWG, — 77N1147/EWG, — 78/176/EWG, — 79/92/EWG, — 80/126/EWG, — 80/1359/EWG, — 82/39/EWG, — 82/949/EWG, — 84/23/EWG, — 85/59/EWG, — 85/624/EWG, — 87/118/EWG,. — 88/94/EWG, — 89/77/EWG,