17..3. 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L.73/53 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 3. März 1989 betreffend die Einfuhr frischen Fleisches aus Albanien in die Mitgliedstaaten (89/197/EWG) DIE KOMMISSION' DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den. Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom ‘ 12. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittlän- dern (*), zuletzt geändert durch _ die Richtlinie 88/289/EWG (?), insbesondere. auf Aftikel 4 und 16, in Erwägung nachstehender Gründe : Albanien‘ steht auf der mit der _Entscheidung 79/542/EWG des Rates (°) erstellten Liste der Drittländer, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Rindern, ‚ Schweinen und von frischem Fleisch zulassen. Die. Kommission ist für Entscheidungen über viehseu- chenrechtliche und gesundheitliche Fragen bezüglich der . Drittländer zuständig. Es sollte ihr deshalb ermöglicht werden, vor Ort Überprüfungen gemäß Artikel 5 der Richtlinie 72/462/EWG vorzunehmen. Die Kommission. hat sich mehrmals .schriftlich an die zuständigen Behörden Albaniens gewandt, um einen Besuch tierärztlicher Sachverständiger der Mitgliedstaaten und. der Kommission anzubahnen. . Alle diese Schreiben sind unbeantwortet geblieben. (') ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. () ABI. Nr. L 124 vom 18. S5. 1988, S. 31:; () ABl. Nr.-L 146 vom 14. 6. 1979, S. 15. Die Einhaltung der Vorschriften der Artikel 4 und 16 der Richtlinie. 72/462/EWG :kann daher- nicht durch .eine Überprüfung vor Ort festgestellt werden.- Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Mitgliedstaaten untersagen die Einfuhr frischen Flei- sches aus Schlachthöfen Albaniens: „ Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 3. März 1989 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission