L 230/16 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 12.9.2000 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 6. September 2000 über Kriterien für die Bewertung der einzelstaatlichen Pläne gemäß Artikel 6 der Richtlinie 1999/13/EG des Rates (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2000) 2473) (2000/541/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 1999/13/EG des Rates vom 11. März 1999 über die Begrenzung von Emissionen flüchtiger organi- scher Verbindungen, die bei bestimmten Tätigkeiten und in bestimmten Anlagen bei der Verwendung organischer Lösungs- mittel entstehen (!), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Mitgliedstaaten können einzelstaatliche Pläne zur Reduzierung der Emissionen aus Tätigkeiten und Anlagen festlegen und umsetzen. (2) Kriterien für die einzelstaatlichen Pläne sind wichtig um sicherzustellen, dass diese Pläne zu einer Reduzierung der Emissionen in gleicher Höhe führen, wie dies bei Anwendung der Emissionsgrenzwerte der Fall wäre. (3) Die Kommission hat auf der Grundlage dieser Kriterien zu entscheiden, ob die von den Mitgliedstaaten vorge- legten einzelstaatlichen Pläne ausreichen oder nicht. (') ABL _ L 85 vom 29.3.1999, S. 1. (4) Die Kommission wird den gemäß Artikel 13 der Richt- linie eingesetzten Beratenden Ausschuss über die Krite- rien unterrichten — BESCHLIESST: Einziger Artikel Für die Bewertung der einzelstaatlichen Pläne gemäß Artikel 6 der Richtlinie 1999/13/EG gelten die Kriterien im Anhang zu diesem Beschluss. Brüssel, den 6. September 2000 Für die Kommission Margot WALLSTRÖM Mitglied der Kommission