L 154/14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 27.6.2000 VERORDNUNG (EG) Nr. 1342/2000 DER KOMMISSION vom 26. Juni 2000 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1370/95 mit Durchführungsbestimmungen für Ausfuhrli- zenzen im Sektor Schweinefleisch DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (3) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2759/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorganisation für Schweinefleisch (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94 (*), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2 und Artikel 13 Absatz 12, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EG) Nr. 1370/95 der Kommis- sion (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 2399/1999 (*), wurde die Anwendung von Ausfuhrli- zenzen im Sektor Schweinefleisch geregelt. (2) _ Aufgrund der jüngsten Erstattungsänderungen im Sektor Schweinefleisch ist es angezeigt, die in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1370/95 festgesetzten Sicherheits- beträge anzupassen. entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Schweinefleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1370/95 wird durch den Anhang dieser Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amts- blatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt für die ab dem 3. Juli 2000 beantragten Ausfuhrli- zenzen. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 26. Juni 2000 (') ABI. L 282 vom 1.11.1975, S. 1. (#) ABl. L_349 vom 31.12.1994, S. 105. (’) ABl. L 133 vom 17.6.1995, S. 9. (‘) ABL. L 290 vom 12.11.1999, S. 18. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission