15. 4. 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 103/29 VERORDNUNG (EWG) Nr. 980/89 DER KOMMISSION vom 14. April 1989 zur endgülngen Begrenzung der Garantie für Schaf- und Ziegenfleisch für das Wirtschaftsjahr 1988 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen - Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1837/80 des Rates vom 27. Juni 1980 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Schaf- und Ziegenfleisch ('),: zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1115/88 (*), insbeson- dere auf Artikel 9a Absatz S, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit Artikel 9a der Verordnung (EWG) Nr. 1837/80 wurde eine Regelung zur Begrenzung der Garantie eingeführt,. die einmal in den Gebieten, in denen die variable Prämie angewandt wird; und zum anderen in den übrigen‘ Gebieten anwendbar ist. Gemäß Artikel 9a der genannten Verordnung hängt die Verringerung der Garantie von der-Anzahl der vorhan- denen Mutterschafe - gegenüber einem _garantierten Höchstbestand ab. Der genannte Artikel sieht außerdem vor, daß diese anhand einer Schätzung des Mutterschafbe- stands vorläufig festgesetzte Verringerung gegebenenfalls unter Zugrundelegung des Mutterschafbestands zu berich- - tigen ist, der für das betreffende Wirtschaftsjahr tatsächlich festgestellt wurde. Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1310/88 der Kommis- sion (°*) wurde der vorläufig anwendbare Verringerungsko- effizient bestimmt. Die endgültige Feststellung der Anzahl der . Mutterschafe anhand der. im Rahmen der Richtlinie -82/177/EWG des Rates (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr.- 3939/87 (%), erhaltenen Angaben sowie sonstiger verfügbarer Angaben haben die Festsetzung des in der vorliegenden Verordnung vorgese- henen berichtigten Koeffizienten zur Folge. Der. Verwaltungsausschuß für Schafe- und Ziegen hat nicht. innerhalb der ihm von. seinem : Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen — - HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Anwendung von Artikel 9a Absatz 2 zweiter Gedan- kenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 1837/80 und unbe- schadet des Artikels 2 letzter Satz der Verordnung (EWG) Nr. 1310/88 wird der durch die letztgenannte Verordnung vorgesehene Koeffizient wie folgt berichtigt : — Großbritanien : 4,0, — übrige Gemeinschaft: 4,0. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am ‘ Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel,-den 14. April 1989 (') ABl. Nr. L 183 vom 16. 7. 1980, S. 1. (3 ABl. Nr. L 110 vom 29. 4. 1988, S. 36. () ABl. Nr. L 122 vom 12. S. 1988, S. 69. Für. die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der. Kommission (*) ABl. Nr..L_81 vom 27. 3. 1982, S. 35. () ABl Nr. L 373 vom 31. 12. 1987, S, 1.