10. 9. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 251/13 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2807/88 DER KOMMISSION vom . Septémber 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 771/74 über die Bedingungen für die Beihilfe für Flachs und Hanf DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 des Rates vom 29. Juni 1970 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Flachs und Hanf('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3995/87 (?), insbesondere auf _ Artikel 2 Absatz 6, ; E in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 können zur Förderung des Absatzes von Flachserzeug- nissen Gemeinschaftsmaßnahmen ergriffen werden, um die Verwendung von Flachsfasern und der daraus gewon- nenen Erzeugnisse zu fördern. Im Interesse einer reibungslosen verwaltungsmäßigen Abwicklung empfiehlt es sich, daß die von der Kommis- sion zu beschließenden Maßnahmen zur Förderung des Flachsfaserverbrauchs im Rahmen eines ausführlichen Programms durchgeführt werden, das nach Anhörung der Mitgliedstaaten und gegebenenfalls der betroffenen Berufskreise aufzustellen ist. Aus dem gleichen Grund ist die praktische Durchführung der genannten Maßnahmen nach Verfahren vorzusehen, die auf die technischen Merkmale der einzelnen Maßnahme abgestimmt sind. Die Beurteilung der verschiedenen im Rahmen dieser Verfahren unterbreiteten Vorschläge muß nach Kriterien erfolgen, die die bestmögliche Auswahl erlauben. Für diesen Zweck erscheint die öffentliche oder beschränkte Ausschreibung am geeignetsten. Bei den Maßnahmen jedoch, die eine sehr eingehende Kenntnis des Flachssek- tors voraussetzen, kann sich die unmittelbare Vereinba- rung mit den Berufs- oder Branchenverbänden als am günstigsten erweisen. Die Mitgliedstaaten sind über die von der Kommission getroffenen Entscheidungen sowie den Ablauf der gewählten Maßnahmen zu unterrichten. Die Verordnung (EWG) Nr. 771/74 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2117/88 (*), ist dementsprechend zu ändern. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Flachs und Hanf — () ABl Nr. L 146 vom 4. 7. 1970, S. 1. _ () ABl. Nr. L 377 vom 31. 12. 1987, S. 34. () ABl. Nr. L 92 vom 3. 4. 1974, S. 13. () ABl. Nr. L 186 vom 16. 7. 1988, S. 20. HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In die Verordnung (EWG) Nr._771/74 werden folgende Artikel 10a bis 10d eingefügt : „Artikel 104 (1ı) Die Kommission legt auf der Grundlage des in Artikel 2 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 genannten allgemeinen Programms ein ausführliches Programm der in Absatz 1 dieses Arti- kels genannten Maßnahmen fest, die sie zu treffen gedenkt. Das Programm kann mehrere Wirtschaftsjahre betreffen. (2) Im Hinblick auf die Erstellung des ausführ- lichen Programms ı — hört die Kommission den Verwaltungsausschuß für Flachs und Hanf, — kann die Kommission den Beratenden Ausschuß für Flachs und Hanf hören. (3) Bei der Programms Erstellung ihres ausführlichen — regelt die Kommission die etwaige Zusammenar- beit mit den Berufs- oder Branchenverbänden des Flachssektors, ' — berücksichtigt sie die auf diesem Sektor durchge- führten oder geplanten Förderungsmaßnahmen. Artikel 10b (1) . Unbeschadet des Absatzes 2 werden die in Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 genannten und in dem ausführlichen Programm aufgeführten Maßnahmen aufgrund öffent- licher oder beschränkter Ausschreibungen durchge- führt.. Die öffentlichen Ausschreibungen werden im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften veröf- fentlicht. (2) Von den in Artikel 2 Absatz.2 erster Gedanken- strich der Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 genannten Maßnahmen werden diejenigen, welche die technische oder kommerzielle Information betreffen bzw. sich auf die Öffentlichkeitsarbeit beziehen und wegen ihrer Besonderheit oder technischen Schwierigkeit speziali- sierte Kenntnisse über die Verwendung von Flachsfa- sern und daraus gewonnenen Erzeugnissen erfordern, bis zur Höhe von 30 % des Betrages, der für die unter diesem Gedankenstrich angeführten Maßnahmen vorgesehen ist, nach unmittelbarer Vereinbarung mit den Berufs- oder Branchenverbänden dieses Sektors durchgeführt.