Nr. L 343/50 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 13. 12. 91 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 4. Dezember 1991 über die Lieferung von Kindermilch und Vollmilchpulver nach Rumänien (91/639/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3421/91 der Kommission vom 25. November 1991 mit Durchfüh- rungsbestimmungen zur Verordnung (EWG) Nr. 597/91 des Rates über die Lieferung von Kindermilch und Voll- milchpulver nach Rumänien ('), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 1, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 597/91 des Rates vom S. März 1991 über eine Dringlichkeitsmaßnahme zur Lieferung landwirtschaftlicher und medizinischer Erzeug- nisse für die Bevölkerung Rumäniens und Bulgariens (?) wurde zur. Festsetzung der für ‚ diese Lieferungen geltenden Höchstbeträge eine Ausschreibung eröffnet. Nach Artikel 3 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3421/91 setzt die Kommission den für eine Lieferung geltenden Höchstbetrag fest oder sie beschließt, den Angeboten nicht stattzugeben. Angesichts der einge- reichten und von den Interventionsstellen mitgeteilten Angebote sollten für die genannten Lieferungen Höchst- beträge festgesetzt werden — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Im Rahmen der mit der Verordnung (EWG) Nr. 3421/91 eröffneten Ausschreibung gelten für die am 28. November 1991 bis 12 Uhr eingereichten Angebote folgende Höchstbeträge : — Partie A: 2225,60 ECU/t, — Partie B: 2377,00 ECU/t, — Partie C: 3 465,00 ECU/t, — Partie D: 2 450,46 ECU/t. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 4. Dezember 1991 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission () ABl. Nr. L 324 vom 26. 11. 1991, S. 19. (3 ABl. Nr. L 67 vom 14. 3. 1991, S. 17.