Nr. L _ 25/18 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 2. 2. 93 VERORDNUNG (EWG) Nr. 209/93 DER KOMMISSION vom 1. Februar 1993 zur Änderung und Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3717/91 über das Verzeichnis von Waren, auf die das Verfahren der Umwandlung von Waren unter zollamtlicher Überwachung vor ihrer Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr anwendbar ist DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2763/83 des Rates vom 26. September 1983 über das Zollverfahren der Umwandlung von Waren unter zollamtlicher Überwachung vor ihrer Überführung in den zollrechtlich freien Verkehr ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 720/91 des Rates (?), insbesondere auf Artikel 15, in Erwägung nachstehender Gründe : Es hat sich als wirtschaftlich notwendig erwiesen, Punkt 12 in der Spalte II des durch die Verordnung (EWG) Nr. 3717/91 der Kommission (*) aufgestellten Verzeichnisses zu ergänzen. Dieses Verzeichnis ist im übrigen hinsichtlich eines materiellen Fehlers in Punkt 13 Spalte I zu berichtigen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für Zollverfahren mit wirtschaftlicher Bedeutung — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Im Anhang zur Verordnung (EWG) Nr. 3717/91 erhalten die Punkte 12 und 13 folgende Fassung : h“:f;ät_ Spalte I Spalte II Waren, für die die Uﬁlwanälung unter | Zulässige Umwandlung zollamtlicher Überwachung bewilligt wird „12 Rohe Öle der.KN-Codes 2707 99 11 und | Umwandlung in Waren der. KN-Codes 2707 99 19 2707 10 90, 2707 2090, 2707 30 90, 2707 S0 91, 2707 50 99, 270799 30, 270799 99, 29022090, 290230 90, 2902 41 00, 2902 42 00, 2902 43 00 und 2902 44 90 13 | Dichromtrioxid des KN-Codes | Umwandung in Chrom des KN-Codes 2819 90 00 * 811220 31” ; (') ABL. Nr. L 272 vom 5. 10. 1983, S. 1. () ABI. Nr. L 78 vom 26. 3. 1991, S. 9. () ABl. Nr. L 351 vom 20. 12. 1991, S. 23.