17. 2. 90 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L.43/21 ) VERORDNUNG (EWG) Nr. 409/90 DER KOMMISSION vom 16. Februar 1990 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 584/75 über die Durchfühungsbestim- mungen für die Ausschreibung der Ausfuhrerstattung bei Reis DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1431/76 des Rates vom 21. Juni 1976 über die Grundregeln für die Gewäh- rung von Erstattungen bei der Ausfuhr von Reis und über- die Kriterien für-die Festsetzung der Erstattungsbeträge (*), insbesondere auf.-Artikel 4 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Atrtikel. 1-Absatz 2 Jletzter Unterabsatz der Verord- nung (EWG) Nr. 584/75 der Kommission (*), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EWG). Nr.:379/89 (*), müssen zwischen der Veröffentlichung der Ausschreibungsbe- kanntmachung und dem für die Antragstellung festge- setzten ersten Tag mindestens fünfzehn Tage liegen. Eine- wirksame Verwaltung des Ausschreibungsverfahrens läßt sich besser gewährleisten, wenn diese Frist auf zehn Tage beschränkt wird und damit noch eine rechtzeitige Unterrichtung der interessierten Wirtschaftsbeteiligten zuläßt. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 Absatz 2.der Verordnung (EWG)-Nr. 584/75 erhält ;der vorletzte Satz- folgende -Fassung : „Zwischen der Veröffentlichung der Ausschreibungs- bekanntmachung und dem für die. Einreichung der Angebote festgesetzten ersten Tag ist eine. Frist von mindestens zehn Tagen einzuhalten.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung. im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 16. Februar 1990 ()-ABl. Nr. L._166 vom 25. 6, 1976; S. 36. (3 ABl. Nr. L 61-vom 7. 3. 1975, S. 25. () ABl. Nr. L 44 vom -16. 2. 1989, S. 22. Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission