L 271/26 Amtsblatt der Europäischen Union 19.8.2004 VERORDNUNG (EG) Nr. 1472/2004 DER KOMMISSION vom 18. August 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 1874/2003 zur Genehmigung der nationalen Programme bestimmter Mitgliedstaaten zur Bekämpfung der Traberkrankheit, zur Festlegung zusätzlicher Ga- rantien sowie zur Gewährung von Ausnahmeregelungen betreffend Programme zur Züchtung von Schafen auf Resistenz gegen TSE gemäß der Entscheidung 2003/100/EG (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 999/2001 des Europä- ischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2001 mit Vor- schriften zur Verhütung, Kontrolle und Tilgung bestimmter transmissibler spongiformer Enzephalopathien (!), insbesondere auf Anhang VIII Kapitel A Abschnitt 1 Buchstabe b) Ziffer ii), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 können na- tionale Programme der Mitgliedstaaten zur Bekämpfung der Traberkrankheit genehmigt werden, wenn sie be- stimmte, in dieser Verordnung festgelegte Kriterien erfül- len. In der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 ist außerdem festgelegt, welche zusätzlichen Garantien für den inner- gemeinschaftlichen Handel und für Einfuhren gemäß die- ser Verordnung verlangt werden können. Gemäß der Entscheidung 2003/100/EG der Kommission vom 13. Februar 2003 zur Festlegung von Mindestanfor- derungen an die Aufstellung von Programmen zur Züch- tung von Schafen auf Resistenz gegen übertragbare spon- giforme Enzephalopathien (*) muss jeder Mitgliedstaat ein Züchtungsprogramm einführen, um in bestimmten Schafrassen nach TSE-Resistenz zu selektieren. Außerdem können die Mitgliedstaaten gemäß der Entscheidung 2003/100/EG von der Pflicht zur Aufstellung eines Züchtungsprogramms befreit werden, sofern gemäß der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 ein nationales Programm zur Bekämpfung der Traberkrankheit (Scrapie) vorgelegt und gebilligt wurde, das eine kontinuierliche und aktive Überwachung der im Betrieb verendeten Schafe und Zie- gen sämtlicher Bestände im betreffenden Mitgliedstaat umfasst. Mit der Verordnung (EG) Nr. 1874/2003 der Kommis- sion (°) wurden die nationalen Programme von Dänemark und Schweden zur Bekämpfung der Traberkrankheit ge- nehmigt. (') ABl. L 147 vom 31.5.2001, S. 1. Verordnung, zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 876/2004 der Kommission (ABl. L 162 vom 30.4.2004, S. 52). () ABl. L 41 vom 14.2.2003, S. 41. (*) ABl. L 275 vom 25.10.2003, S. 12. (4) Am 28. März 2004 hat Finnland ein nationales Pro- gramm zur Bekämpfung der Traberkrankheit vorgelegt, das die in der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 festgeleg- ten Anforderungen erfüllt, und die Prävalenz der Traber- krankheit auf finnischem Staatsgebiet ist wahrscheinlich gering. Dementsprechend sollte das finnische nationale Programm zur Bekämpfung der Traberkrankheit geneh- migt werden. Aufgrund des finnischen Programms zur Bekämpfung der Traberkrankheit sollte Finnland von der Pflicht zur Er- stellung eines Züchtungsprogramms gemäß der Entschei- dung 2003/100/EG befreit werden. Außerdem sollten die in Anhang VIII Kapitel A und Anhang IX Kapitel E der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 und in der Verordnung (EG) Nr. 1874/2003 vorgesehenen zusätzlichen Handels- garantien sowie alle sonstigen Bestimmungen dieser Ver- ordnung für Finnland gelten. Die Verordnung (EG) Nr. 1874/2003 sollte daher ent- sprechend geändert werden. Die Maßnahmen dieser Verordnung entsprechen der Stel- lungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmit- telkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang zur Verordnung (EG) Nr. 1874/2003 wird durch den Anhang zur vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 20. Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft.