15. 7. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 184/19 D VERORDNUNG (EWG) Nr. 2097/88 DER KOMMISSION vom 14. Juli 1988 ; ; zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 über den Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen aus Beständen der Interventionsstellen für den unmittel- baren Verbrauch in Form von Butterfett DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN . GEMEINSCHAFTEN — _ gestützt auf den Vertrag zur Grühdung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaf;‚ gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- _ tion für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1109/88 (?), insbeson- dere auf Artikel 6 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 2 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 775/88 (*), stellt der Käufer an dem Tag, an dem der Vertrag über den Butterverkauf abgeschlossen wird, eine Bestimmungssicherheit in Höhe von 273 ECU/100 kg. Vergleicht man die Preise für Butter aus öffentlichen Beständen mit denen für Markt- ‚butter, so empfiehlt es sich zur Verhütung von Marktstö- rungen, die genannte Sicherheit zu erhöhen. Die in dieser Verordnüng vorgesehenen . Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 2 Absatz 4 erster Gedankenstrich der Verord- nung (EWG) Nr. 3143/85 wird der Betrag von „273 ECU” . durch den Betrag von „300 ECU” ersetzt. Artikel 2 - Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt für Verträge, die ab dem Tag ihres Inkrafttretens * abgeschlossen werden.‘ Diese Verordnuh_g ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 14. Juli 1988 () ABI. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (#) ABl.-Nr. L 110 vom 29. 4. 1988, S. 27. () ABl. Nr. L 298 vom 12. 11. 1985, S. 9. ( ABI. Nr. L 80 vom 25. 3. 1988, S. 31. Für die Kömmission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident