8. 12. 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 358/37 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 1. Dezember 1989 zur Änderung der Entscheidung 89/310/EWG über die Mengen Schaf- und Ziegenfleisch, die im Jahr 1989 aus einigen Drittländern in bestimmte empfind- liche .Marktzonen eingeführt. werden dürfen (89/628/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3013/89 des Rates vom 25.. September 1989 über die gemeinsame  Markt- organisation für Schaf- und Ziegenfleisch ('), gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2641/80 des Rates - vom 14. Oktober 1980 zur Abweichung von bestimmten Einfuhrbestimmungen der Verordnung“ (EWG) Nr. 1837/80 über die gemeinsame Marktorganisation für Schaf- und .Ziegenfleisch (?), geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 3939/87 (*), insbesondere auf Artikel 1 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe:: Mit der Entscheidung 89/310/EWG der Kommission (*) wurden die Mengen. Schaf- und Ziegenfleisch festgelegt, die 1989.aus einigen Drittländern in bestimmte empfind- liche Marktzonen eingeführt werden dürfen. Die für Rumänien festgesetzte Menge ist zu berichtigen.- Für Neuseeland wurde diese Menge vorläufig. und unbe- schadet. des Ausgangs der Verhändlungem über die zeitweilige. Anpassung des Selbstbeschränkungsabkom- mens bestimmt. In diesen Verhandlungen wurde Einver- nehmen über ein :Abkommen „.erzielt (). Die für Frank- reich und - Irland zu bewilligenden Mengen Ssollten deshalb. festgelegt werden. (') ABL. Nr. L 289 vom 7. 10. 1989, S. 1. ( ABl. Nr. L 275 vom 18. 10.; 1980, S. 2. ( ABl. Nr. L 373 vom 31. 12. 1987, S. 1. (*) ABi. Nr. L 126 vom 9. 5. 1989, S. 40. ( ABL. Nr. L 318 vom 31. 10. 1989, S. 13. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Schafe und Ziegen — HAT FOLGENDE. ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang der:Entscheidung 89/310/EWG wird durch den Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetzt. Artikel 2 - Artikel 2 der Entscheidung 89/310/EWG erhält folgende Fassung : „Artikel 2 Die zuständigen Behörden: Irlands erteilen für das Jahr 1989 bis-zur Ausschöpfung der im Anhang ange- gebenen Mengen Lizenzen. für die Einfuhr nach Irland von Schaf- und Ziegenfleisch: der KN-Code 0104 10 90, 0104 20 90 und 0204 aus dem in Anhang II genannten Drittland.” Artikel. 3 Diese Entscheidung ist an alle.Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel; den 1. Dezember 1989 Für die Kömmission Ray MAC SHARRY I Mitglied der Kommission -