Nr. L 22/14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 24. 1. 87 VERORDNUNG (EWG) Nr. 204/87 DER KOMMISSION vom 22. Januar 1987 über den Verkauf von bestimmtem Interventionsrindfleisch, das zur Verarbei- tung in der Gemeinschaft bestimmt ist, zu pauschal im voraus festgesetzten Preisen, zur Aufhebung der Verordnung (EWG) Nr. 3563/86 und zur Änderung — der Verordnung (EWG) Nr. 2182/77 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 805/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Rindfleisch (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 3768/85 (?), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Interventionsmaßnahmen für Rindfleisch haben in einigen Mitgliedstaaten umfangreiche Vorräte entstehen lassen. Bei der heutigen Marktlage bestehen gewisse Möglich- keiten, das gelagerte Fleisch an die Verarbeitungsindustrie der Gemeinschaft abzusetzen. Es empfiehlt sich, diesen Verkauf gemäß Verordnung (EWG) Nr. 2173/79 der Kommission (*) sowie nach den Vorschriften der Verordnung (EWG) Nr. 1687/76 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3522/86 (°), und der Verordnung (EWG) Nr. 2182/77 der Kommission (%, zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 632/85 (’), vorzunehmen, wobei allerdings vor allem wegen des besonderen Verwendungs- zwecks der betreffenden Erzeugnisse gewisse Abwei- chungen erforderlich sind. Um die Verarbeitung von in einem anderen Mitgliedstaat erworbenem Fleisch zu erleichtern, ist der in Artikel 5 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2182/77 festgelegte Zeitraum von vier Monaten auf fünf Monate auszudehnen. Die Verordnung (EWG) Nr. 1055/77 des Rates (*) ; , bestimmt, daß für die Erzeugnisse im Besitz einer Inter- ventionsstelle, die außerhalb des Hoheitsgebiets des Mitgliedstaats, dem diese Interventionsstelle untersteht, gelagert sind, ein Verkaufspreis festgesetzt werden kann, der sich von dem Verkaufspreis für die innerhalb dieses Hoheitsgebiets gelagerten Erzeugnisse unterscheidet. Mit der Verordnung (EWG) Nr. 1805/77 der Kommission (*) wurde die Methode zur Berechnung des Verkaufspreises dieser Erzeugnisse festgelegt. Um jeglichen Irrtum zu vermeiden, ist darauf hinzuweisen, daß die mit dieser (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 24. (?) ABl. Nr. L 362 vom 31. 12. 1985, S. 8. () ABl. Nr. L 251 vom S. 10. 1979, S. 12. () ABI. Nr. L_190 vom 14. 7. 1976, S. 1. () ABl. Nr. L 325 vom 20. 11. 1986, S. 25. () ABl. Nr. L 251 vom 1. 10. 1977, S. 60. () ABl. Nr. L 72 vom 13. 3. 198S, S. 25. (*) ABI. Nr. L 128 vom 24. 5. 1977, S. 1. () ABI. Nr. L 198 vom S. 8. 1977, S. 19. Verordnung festgesetzten Preise nicht ohne weiteres für diese Erzeugnisse gelten. Wegen Qerwaltungsmäßiger Schwierigkeiten, die sich bei der Anwendung dieser Vorschriften in gewissen Mitglied- - staaten ergeben, ist es angebracht, von Artikel 2 Absatz 2 zweiter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 2173/79 abzuweichen. Die Verordnung (EWG) Nr. 3563/86 der Kommission ('°) soll aufgehoben werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Rindfleisch — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 \ (1) In der Zeit vom 26. Januar 1987 bis 6. März 1987 werden folgende Mengen Rindfleischerzeugnisse zur Verarbeitung in der Gemeinschaft verkauft : — rund 760 Tonnen vor dem 1. Juli 1986 gekauftes Fleisch mit Knochen aus Beständen der spanischen Interventionsstelle, — rund 2030 Tonnen vor dem 1. Juli 1986 gekauftes Fleisch mit Knochen aus Beständen der belgischen Interventionsstelle, — rund 300 Tonnen vor dem 1. Juli 1986 gekauftes Fleisch mit Knochen aus Beständen der französischen Interventionsstelle, — rund 200 Tonnen vor dem 1. Juli 1986 gekauftes Fleisch mit Knochen aus Beständen der dänischen Interventionsstelle, — rund 170 Tonnen vor dem 1. Juli 1986 gekauftes Fleisch mit Knochen aus Beständen der irischen Interventionsstelle, — rund 2000 Tonnen vor dem 1. Juli 1986 gekauftes Fleisch mit Knochen aus Beständen der italienischen Interventionsstelle, — rund 2000 Tonnen vor dem 1. Juli 1986 gekauftes Fleisch mit Knochen aus Beständen der Interven- tionsstelle des Vereinigten Königreichs, (°) ABl. Nr. L 327 vom 22. 11. 1986, S. 27.