L 148/34 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 22.6.2000 VERORDNUNG (EG) Nr. 1313/2000 DER KOMMISSION vom 21. Juni 2000 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1164/89 zur Durchführung der Beihilferegelung für Faserflachs und Hanf DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 des Rates vom 29. Juni 1970 über die gemeinsame Marktorganisation für Flachs und Hanf (!), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens sowie durch die Verordnung (EG) Nr. 2702/1999 (?), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Anhang A der Verordnung (EWG) Nr. 1164/89 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1177/2000 (*), enthält eine Liste der hauptsäch- lich für die Fasererzeugung bestimmten beihilfefähigen Flachssorten. Eine neue hauptsächlich für die Fasererzeu- gung bestimmte Flachssorte ist in den gemeinschaftli- chen Saatgutkatalog aufgenommen worden. Es ist daher angezeigt, Anhang A der Verordnung (EWG) Nr. 1164/ 89 entsprechend zu ändern. (2) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Flachs und Hanf — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang A der Verordnung (EWG) Nr. 1164/89 wird durch die Sorte „Agatha“ ergänzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 21. Juni 2000 (') ABI. L 146 vom 4.7.1970, S. 1. (#) ABl. L 327 vom 14.12.1999, S. 7. (’) ABl. L 121 vom 29.4.1989, S. 4. (*) ABl. L 131 vom 1.6.2000, S. 38. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission