29. 2. 2000 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 55/71 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 16. Februar 2000 zur Änderung der Entscheidung 95/473/EG mit dem Verzeichnis der zugelassenen Fischzuchtbe- triebe in Frankreich (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen K(2000) 377) (Text von Bedeutung für den EWR) (2000/172/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/67/EWG des Rates vom 28. Januar 1991 betreffend die tierseuchenrechtlichen Vorschriften für die Vermarktung von Tieren und anderen Erzeugnissen der Aquakultur (!), zuletzt geändert durch die Richtlinie 98/45/EG (*), insbesondere auf Artikel 6, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Mitgliedstaaten können hinsichtlich der Infektiösen Hämatopoetischen Nekrose (IHN) und der Viralen Hämorrhagischen Septikämie (VHS) für ihre Fischzuchtbetriebe den Status zugelassener seuchenfreier Zuchtbetriebe in nicht zugelassenen Gebieten erlangen. Das Verzeichnis der in Frankreich zugelassenen Fischzuchtbetriebe wurde mit der Entscheidung 95/473JEG der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 1999/556JEG (*), festgelegt. Frankreich hat der Kommission Belegdokumente übermittelt, die hinsichtlich IHN und VHS auch für bestimmte andere Fischzuchtbetriebe die Gewährung des Status zugelassener Zuchtbetriebe in nicht zugelassenen Gebieten begründen, und die nationalen Vorschriften mitgeteilt, mit denen sicherge- stellt wird, daß die Bedingungen für die Erhaltung der Zulassung erfüllt sind. Die Kommission und die Mitgliedstaaten haben die von Frankreich übermittelten Informationen geprüft. Die Prüfung hat ergeben, daß die betreffenden Zuchtbetriebe die Bedingungen des Artikels 6 der Richtlinie 91/67/EWG erfüllen. Daher sollte diesen Betriebe der Status zugelassener Zuchtbetriebe in nicht zugelassenen Gebieten gewährt werden. Die Betriebe sind in das Verzeichnis zugelassener Zuchtbetriebe aufzunehmen. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinärausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Entscheidung 95/473/EG wird durch den Anhang dieser Entscheidung ersetzt. ) ABI ) ABI. ) ABI ) ABI 6 vom 19.2.1991, S. 1. 89 vom 3.7.1998, S. 12. 69 vom 11.11.1995, S. 31. 11 vom 11.8.1999, S. 50. NN