Nr. L _ 128/32 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 14. 5. 92 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 27. April 1992 zur Aufstockung des gemeinschaftlichen Kabotagekontingents für innerstaat- liche Güterbeförderungen durch nichtansässige Güterkraftverkehrsunternehmen für den Zeitraum vom 1. Juli 1992 bis zum 31. Dezember 1992 (92/258/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 4059/89 des Rates vom 21. Dezember 1989 zur Festlegung der Bedingungen für die Zulassung von Verkehrsunternehmen zum Güter- kraftverkehr innerhalb eines Mitgliedstaats, in dem sie nicht ansässig sind ('), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 296/91 (?), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 2 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 4059/89 legt die Kommission vor dem 1. April eines jeden Jahres die Erhöhung des gemeinschaftlichen Kabo- tagekontingents fest. ; Diese Aufstockung wird entsprechend der durchschnitt- lichen Entwicklung des innerstaatlichen Güterkraftver- kehrs der Mitgliedstaaten festgesetzt; hat dieser‘' um weniger als 10 % zugenommen, so wird das Kabotage- kontingent um 10 % erhöht. Nach den vorliegenden statistischen Angaben ist der innerstaatliche Güterkraftverkehr in den Mitgliedstaaten 1990 um 5,4 % gestiegen. Das gemeinschaftliche Kabotagekontingent ist daher für das Jahr 1992/93 um 10 % aufzustocken. Die Verordnung (EWG) Nr. 4059/89 gilt gemäß ihrem Artikel 9 bis zum 31. Dezember 1992. Die Zahl der Genehmigungen für den Zeitraum vom 1. Juli 1992 bis zum 31. Dezember 1992 muß daher der. Hälfte der Genehmigungen für das Jahr 1992/93 entsprechen — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Das gemeinschaftliche Kabotagekontingent für den Kraft- verkehr wird für den Zeitraum vom 1. Juli 1992 bis zum 31. Dezember 1992 um 10 % aufgestockt. Die Zahl der zusätzlichen Kabotagegenehmigungen für diesen Zeit- raum wird auf 846 festgesetzt. ; Artikel 2 Die in Artikel 1 genannten zusätzlichen Kabotagegeneh- migungen für den Zeitraum vom 1. Juli 1992 bis zum 31. Dezember 1992 werden wie folgt aufgeteilt : — Belgien 801 — Dänemark 777 — Deutschland 1314 — Griechenland 355 — Spanien 831 —— Frankreich 1 086 — Irland 361 — Italien 1087 — Luxemburg 373 — Niederlande 1 131 — Portugal 471 — Vereinigtes Königreich 681 Insgesamt : 9 268. Artikel 3 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 27. April 1992 Für die Kommission Karel VAN MIERT Mitglied der Kommission (') ABl. Nr. L 390 vom 30. 12. 1989, S. 3. (7) ABl. Nr. L 36 vom 8. 2. 1991, S. 8.