6. 2. 91 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 34/15 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 15. Januar 1991 zur Änderung der Entscheidung 81/546/EWG über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Österreich (91/54/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen, von frischem Fleisch oder von Fleischer- zeugnissen aus Drittländern ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 90/425/EWG (?), insbesondere auf Artikel 16, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Entscheidung 81/546/EWG (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 83/576/EWG(*), hat die Kommission die zur Einfuhr von frischem Fleisch aus Österreich erforderlichen tierseuchenrechtlichen Bedin- gungen und die tierärztliche Beurkundung festgelegt. Wegen des Auftretens der klassischen Schweinepest in Österreich hat die Kommission mit der Entscheidung 90/90/EWG (*) die Einfuhr von Schweinen, frischem Schweinefleisch und von Schweinefleischerzeugnissen aus diesem Land ausgesetzt. Die Österreichischen Behörden haben Maßnahmen getroffen, die es der Kommission ermöglichen, mit der Entscheidung 91/53/EWG (*) die vorstehende Entschei- dung 90/90/EWG zur Genehmigung der Wiederauf- nahme dieser Einfuhren aus bestimmten Gebieten Öster- reichs zu ändern. (') ABL. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. (*) ABI. Nr. L 224 vom 18. 8. 1990, S. 29. () ABl. Nr. L 206 vom 27. 7. 1981, S. 7. (*) ABl. Nr. L 334 vom 29. 11. 1983, S. 17. *) ABl. Nr. L 61 vom 10. 3. 1990, S. 21. (°) Siehe Seite 14 dieses Amtsblatts. Die Entscheidung 81/546/EWG ist entsprechend zu ändern. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 (1) In Artikel 1 Absatz 1 der _Entscheidung 81/546/EWG erhält Buchstabe b) folgende Fassung : „b) frisches Fleisch von Hausschweinen, die aus den Bezirken stammen, welche in dem Tiergesund- heitszeugnis gemäß Anhang B genannt sind und die dort angegebenen Sicherheiten bieten. Das Tiergesundheitszeugnis muß die Fleischsendung begleiten ;”. (2) Anhang B der Entscheidung 81/546/EWG wird durch den Anhang der vorliegenden Entscheidung ersetzt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 15. Januar 1991 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission