Nr. L _ 127/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11. 5. 89 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1277/89 DER KOMMISSION vom 10. Mai 1989 zur Einführung einer Beihilfe für die private Lagerhaltung von Käse der Sorte Pecorino Romano DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Milch und. Milcherzeugnisse (!), zuletzt. geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 763/89 (2)‚ insbesondere auf Artikel 9 Absatz 3, ‚in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 508/71 des Rätes vom 8. März 1971 zur Festlegung der Grundregeln: für die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von lagerfähigen Käsesorten (*) kann die Gewährung einer Beihilfe für- die private Lagerhaltung namentlich für Käsesorten beschlossen werden, die.aus Schafsmilch hergestellt werden und deren Reifungszeit mindestens sechs Monate beträgt, wenn ernste Störungen des Markt- gleichgewichts durch ‚eine saisonale Lagerung beseitigt oder vermindert werden ..können. Der Markt der Käsesorte Pecorino Romano wird gegen- wärtig durch schwer absetzbare, das Preisniveau drük- kende Bestände gestört. Es empfiehlt sich daher, für diese Mengen auf eine ‚saisonale Lagerung zurückzugreifen, wodurch diese Lage verbessert werden kann, da -den Erzeugern die notwendige Zeit gelassen wird, um Absatz- märkte zu finden: Hinsichtlich der. Durchführungsbestimmungen für diese Maßnahme empfiehlt es sich, die für eine entsprechende Maßnahme in den vorhergehenden Jahren‘ angewandten: Durchfuhrungsbest1mmungen im wesentlichen zu über- nehmen: Die mit den verschiedenen Regelungen für die private Lagerhaltung  von landwirtschaftlichen Erzeugnissen gemachten Erfahrungen haben. gezeigt, daß genau festzu- legen ist, inwieweit.die Verordnung (EWG,. Euratom) Nr. 1182/71 des Rates (*) zur Bestimmung der.in diesen Rege- lungen genannten Zeitspannen, Daten und- Fristen anwendbar ist, und daß das Ein- und Auslagerungsdatum- bei der vertragsgebundenen Lagerung genau festzusetzen ist. Die in -dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der - Stellungnahme - des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (?) ABl. Nr. L 84 vom 29. 3. 1989, S. 1. () ABl. Nr. L 58 vom 11. 3. 1971, $. 1. (*) ABl. Nr. L 124 vom 8. 6. 1971, S. 1. HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Für. die private Lagerhaltung von in der Gemeinschaft hergestelltem Käse der Sorte Pecorino Romano,.der die in den Artikeln 2 und 3 genannten Voraussetzungen erfüllt, wird ‚eine Beihilfe für 14000 Tonnen gewährt. Artikel 2 (1) Die Interventionsstelle schließt nur dann einen Lagervertrag ab,: wenn folgende Voraussetzungen erfüllt sind : - a) die Käsepartie, die Gegenstand eines Lagervertrags ist, besteht aus mindestens zwei Tonnen; b) der Käse ist mindestens 90 Tage vor dem im Vertrag angegebenen.. Einlagerungsdatum, jedoch nach dem 1. November 1988, hergestellt worden ; c) der Käse ist einer Prüfüng unterzogen worden, die ergeben hat, daß er die unter Buchstabe b) genannte Voraussetzung erfüllt und als. Käse erster Qualität eingestuft werden kann ; d) der Lagerhalter verpflichtet sich, — den Käse während der gesamten Lagerzeit in Lagerräumen mit einer Temperatur von höchstens + 16°C zu lagern ; — die Zusammensetzung der-unter Vertrag stehenden Partie während der Dauer des Lagervertrags nicht ohne Genehmigung der Interventionsstelle zu verändern. Vorbehaltlich. der Einhaltung der Bedingung hinsichtlich. der je Partie festgesetzten Mindestmenge kann- die Interventionsstelle die AÄnderung genehmigen, wenn sie sich aufgrund der - Feststellung, daß die Verschlechterung seiner Qualität eine weitere Lagerung nicht zuläßt, auf die Auslagerung: ‚oder den . Austausch dieses Käses beschränkt. Im Falle -der Auslagerung bestimmter Mengen i) gilt der: Vertrag als. nicht geändert, wenn -die genannten Mengen mit Genehmigung der Interventionsstelle: ausgetauscht werden ; ii) gilt: der Vertrag als von Anfang an über die verbliebene Menge abgeschlossen, wenn die genannten. Mengen nicht ersetzt werden. Die durch diese Änderung gegebenenfalls entste- henden Kontrollkosten gehen zu Lasten des Lager- halters ; — eine Bestandsbuchhaltung zu führen und der Inter- ventionsstelle jede Woche die Ein- und Ausgänge der Vorwoche zu melden. $