29.4. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 110/27 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1109/88 DES RATES vom 25. April 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 über die gemeinsame Marktorganisation für Milch und Milcherzeugnisse DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission (!), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?2), in Erwägung nachstehender Gründe: Mit Artikel 5Sc der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 (3), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3904/ 87 (*), wurde zur Wiederherstellung des Gleichgewichts im Sektor Milch und Milcherzeugnisse für die Dauer von fünf Jahren eine zusätzliche Abgabe auf gelieferte bzw. gekaufte Milchmengen eingeführt, die eine für den Erzeuger bzw. den Käufer festgelegte Referenzmenge überschreiten., Die bishe- rigen bei der Durchführung dieser Regelung erzielten Ergeb- nisse lassen bereits jetzt erkennen, daß das Ziel der Anpas- sung des Angebots an die Nachfrage bei Ablauf des Fünfjah- reszeitraums nicht erreicht werden kann. Infolgedessen ist es erforderlich, die Geltungsdauer der Regelung auf acht Zwölfmonatszeiträume zu verlängern. Die Gesamtgarantiemengen für den sechsten, siebten und achten Zeitraum der Anwendung der Regelung sind auf der gleichen. Höhe festzusetzen wie für den fünften Zwölf- monatszeitraum. Gemäß Artikel 7a der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 können während der Zeit, in der die genannte Regelung angewandt wird, Mafßnahmen zur Verringerung des Umfangs der Interventionsankäufe getroffen werden. Die Gründe, auf denen die Verlängerung dieser Regelung beruht; führen auch zu einer Verlängerung des in Artikel 7a genann- ten Zeitraums um die gleiche Dauer — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 wird wie folgt geän- dert: 1. In Artikel Sc Absatz 1 Unterabsatz 1 werden die Worte „Für fünf aufeinanderfolgende Zeiträume“ durch „Für acht aufeinanderfolgende Zeiträume“ ersetzt. 2. In Artikel 5c Absatz 3 Unterabsatz 3 erhält Buchstabe c) folgende Fassung: „c) Für jeden der vier Zwölfmonatszeiträume vom 1. April 1988 bis zum 31. März 1992 gilt folgende Gesamtgarantiemenge (in 1 000 Tonnen): Belgien: 3 121,861 Dänemark: 4 735,540 Deutschland: 22 753,310 Griechenland: 520,890 Spanien: 4 560,500 Frankreich: 24 964,980 Irland: 5 121,600 Italien: 8 534,060 Luxemburg: 257,050 Niederlande: 11 619,630 Vereinigtes Königreich: 14 869,687.“ 3. In Artikel 7a Absatz 1 Unterabsatz 1 werden die Worte „bis zum Ende des fünften Zwölfmonatszeitraums“ durch „bis zum Ende des achten Zwölfmonatszeitraums“ ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Luxemburg am 25. April 1988. 1 (1) ABl. Nr. C 84 vom 31. 3. 1988, S. 22. (?) Stellungnahme vom 14. April 1988 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). . (3) ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (*) ABLl. Nr. L 370 vom 30. 12. 1987, S. 1. Im Namen des Rates Der Präsident H.-D. GENSCHER