Nr. L 244/38 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 28. 8. 87 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 31. Juli 1987 zur Änderung der Entscheidungen 86/191/EWG, 86/192/EWG, 86/194/EWG, 86/195/EWG über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Paraguay, Uruguay, Argentinien und Brasilien (87/455/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, . gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittlän- dern ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 87/64/ EWCG (?), insbesondere auf die Artikel 16, 19 und 28, in Erwägung nachstehender Gründe : Die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die Vorschriften für die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Paraguay, Uruguay, Argentinien und Brasilien, insbesondere hinsichtlich der Maul- und Klauenseuche, wurden mit den Entschei- dungen 86/191/EWG (*, 86/192/EWG (*), 86/194/ ‚EWG (*©) und 86/195/EWG (*) der Kommission festgelegt. Diese Vorschriften für die tierärztliche Beurkundung sind zu erweitern, so daß Nebenprodukte der Schlachtung aus Betrieben eingeführt werden können, die von den zustän- digen Veterinärbehörden dieser Länder überwacht werden, zur Ausfuhr von frischem Fleisch für den menschlichen Verzehr jedoch jedoch nicht zugelassen sind. Nach Artikel 19 der Richtlinie können die Mitglied- staaten frisches Fleisch außer zum menschlichen Verzehr aus nicht zugelassenen Betrieben einführen. () ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. () ABl. Nr. L 34 vom 5. 2. 1987, S. 52. () ABl. Nr. L 140 vom 27. 5. 1986, S. 32. (*) ABl. Nr. L 140 vom 27. 5. 1986, S. 42. ( ABl. Nr. L 142 vom 28. 5. 1986, S. 38. (*) ABl Nr. L 142 vom 28. 5. 1986, S. 51. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Entscheidungen 86/191/EWG, 86/192/EWG, 86/194/EWG und 86/195/EWG werden wie folgt geän- dert : 1. In der Entscheidung 86/191/EWG a) erhält Attikel 2 Absatz 1 folgende Fassung : „(1) Abweichend von Artikel 1 Absatz 2 können die Mitgliedstaaten auch die KEinfuhr von bestimmten Arten von Nebenprodukten der Schlachtung von Rindern genehmigen : a) Aus zugelassenen Betrieben : — fertig zugerichtete Lebern, — fertig zugerichtete Kaumuskeln, — zugerichtete Lungen, — andere zugerichtete Nebenprodukte ohne Knochen und ohne Knorpel, wenn Garantien im begleitenden Tiergesund- heitszeugnis gegeben werden, die wenigstens dem Muster im Anhang D _ entsprechen. Kaumuskeln können sowohl für den mensch- lichen Verzehr als auch für die Herstellung von Heimtierfutter verwendet werden. Lungen, Lebern und andere Nebenprodukte dürfen nur für die Herstellung . von _ Heimtierfutter verwendet werden.