Nr. L 387/74 - Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 31. 12. 87 VERORDNUNG (EWG) Nr. 4140/87 DER KOMMISSION vom 9, Dezember 1987 zur Festlegung der Voraussetzungen für die Zulassung von Müllergaze, nicht konfektioniert, zur Unterposition 5911 20 00 der Kombinierten Nomenklatur DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche‘ und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (1), insbe- sondere auf Artikel 11, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Verordnung (EWG) Nr. 950/68 des Rates vom 28. Juni 1968 über den Gemeinsamen Zolltarif (?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3529/87 (3), ist der Gemeinsame Zolltarif auf der Grundlage des Abkom- mens vom 15. Dezember 1950 über das Zolltarifschema für die Einreihung von Waren in die Zolltarife aufgestellt worden. Auf der Grundlage der Verordnung (EWG) Nr. 97/69 des Rates vom 16. Januar 1969 über die zur einheitlichen Anwendung des Schemas des Gemeinsamen Zolltarifs erfor- derlichen Maßnahmen (*), zuletzt geändert durch die Ver- ordnung (EWG) Nr. 2055/84 (*), sind in der Verordnung (EWG) Nr. 1537/77 der Kommission (°) die Voraussetzun- gen für die Zulassung von Müllergaze, nicht konfektioniert, zur Tarifstelle 59.17 B des Gemeinsamen Zolltarifs geregelt worden. ; . Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 ist die Verord- nung (EWG) Nr. 950/68 aufgehoben und durch die neue zolltarifliche und statistische Nomenklatur (Kombinierte Nomenklatur), die sich auf das Internationale Übereinkom- men über das Harmonisierte System zur Bezeichnung und Codierung der Waren stützt, ersetzt worden. Mit ihr wurde auch die Verordnung (EWG) Nr. 97/69 aufgehoben. Es ist daher zur Klarstellung zweckmäßig, die Verordnung (EWG) Nr. 1537/77 durch eine neue Verordnung mit der neuen Nomenklatur und der neuen Rechtsgrundlage zu ersetzen. Nach der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 gehört Müller- gaze, auch konfektioniert, zur Unterposition 5911 20 00 der Kombinierten Nomenklatur. Die Zulassung nicht konfektionierter Müllergaze zu dieser Unterposition unterliegt den von den zuständigen Behörden festzulegenden Voraussetzungen. Um eine einheitliche Anwendung der Kombinierten Nomenklatur zu gewährlei- sten, sind Vorschriften zur Festlegung dieser Voraussetzun- - gen erforderlich. Dies läßt sich durch Festlegung einer einzigen Voraussetzung erreichen, nämlich der Kennzeichnung nach genau vorge- schriebenen technischen Anweisungen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Nomen- klatur — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Müllergaze, nicht konfektioniert, wird zu der Unterposition 5911 20 00 der Kombinierten Nomenklatur nur zugelassen, wenn sie wie im Anhang angegeben gekennzeichnet ist. Artikel 2 Die Verordnung (EWG) Nr. 1537/77 wird aufgehoben. Artikel 3 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1988 in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 9. Dezember 1987 ) ABl. Nr. L 256 vom 7. 9. 1987,5. 1. ) ABl. Nr. L 172 vom 22. 7. 1968, 5. 1. 3) ABl. Nr. L 336 vom 26. 11. 1987, S. 3. ) ABl. Nr. L 14 vom 21. 1. 1969, 5. 1. ) ABl. Nr. L 191 vom 19. 7. 1984,5. 1. ) ABl. Nr. L 171 vom 9. 7. 1977, $S. 15. Für die Kommission COCKFIELD Vizepräsident