19. 5. 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 129/9 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1362/87 DER KOMMISSION vom 18. Mai 1987 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EWG) Nr. 777/87 des Rates betreffend die Interventionsankäufe und die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhaltung von Magermilchpulver DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 773/87 (?), insbesondere _ auf Artikel 7a Absatz 1 erster Unterabsatz und Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Verordnung (EWG) Nr. 777/87 des Rates vom 16. März 1987 zur Änderung der Interventionsregelung für Butter und Magermilchpulver (*) wurden die Bedingungen festgelegt, nach denen die Kommission bis zum Ende des fünften Zwölfmonatezeitraums der Anwendung der zusätzlichen Abgabenregelung nach Artikel Sc der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 die Interventionsankäufe von Magermilchpulver aussetzen kann. Es sollten die Bedingungen klarer abgefaßt werden, unter denen die Aussetzung der Interventionsankäufe von Magermilchpulver beschlossen werden kann. Außerdem sollte vorgesehen werden, daß die Kommission, um die Anwendung dieser Maßnahme verfolgen zu können, regelmäßig über die Magermilchpulvermengen zu infor- mieren ist, die Gegenstand eines Lagervertrags sind. Die Gewährung von Beihilfen für die private Lagerhal- tung von Magermilchpulver im Fall der Aussetzung der Interventionsankäufe ist durch Artikel 7a Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 vorgesehen. Es sollten die Einzelheiten der Beihilfegewährung für die private Lager- haltung und insbesondere die Bedingungen bestimmt werden, denen das vertragsgebundene Magermilchpulver entsprechen muß. Was die Qualität angeht, so sollten die Definitionen nach Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 986/68 des Rates (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 548/87 (*), berücksichtigt werden. In diesem Zusammenhang empfiehlt es sich, hinsichtlich des Wassergehalts keine Mindestanforderungen vorzu- schreiben. Um allen Beteiligten den gleichen Zugang zu gewährlei- sten, ist ein Lagervertrag erforderlich, der nach Gemein- schaftsvorschriften aufgestellt wird. Außerdem sind die Vorschriften für den Abschluß der Verträge zu erlassen. () ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (#) ABl. Nr. L 78 vom 20. 3. 1987, S. 1. () ABl. Nr. L 78 vom 20. 3. 1987, S. 10. (*) ABl. Nr. L 169 vom 18. 7. 1968, S. 4. (5) ABl. Nr. L 56 vom 26. 2. 1987, S. 2. Es ist die Möglichkeit vorzusehen, die Lagerdauer zu verkürzen, falls ausgelagerte Magermilchpulvermengen zur Ausfuhr bestimmt sind. Der Nachweis des Pulvers ist, wie im Fall der Erstattungen, gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2730/79 der Kommission (%), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3903/86(”7), zu erbringen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Sobald festgestellt ist, daß die Bedingung gemäß Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 777/87 erfüllt ist, können die in Artikel 7 Absatz 1 der Verord- nung (EWG) Nr. 804/68 vorgesehenen Ankäufe von dem Montag an, der dieser Feststellung folgt, ausgesetzt werden. (2) ‘Im Fall der Aussetzung der Ankäufe darf die Inter- ventionsstelle Verkaufsangebote in keinem Fall mehr nach dem Ende der Woche registrieren, in der die Fest- stellung gemäß Absatz 1 erfolgt. (3) Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission späte- stens am Mittwoch jeder Woche vor 12.00 Uhr die Mengen Magermilchpulver mit, die Gegenstand eines gemäß Artikel 1 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 625/78 der Kommission (*) registrierten Verkaufsangebots waren. Artikel 2 (1) Während der Aussetzung der Magermilchpulveran- käufe gemäß Artikel 1 können Verträge für private Lager- haltung von Magermilchpulver mit der Interventionsstelle des Mitgliedstaats abgeschlossen werden, auf dessen Hoheitsgebiet sich das Lager befindet, in dem das Erzeugnis eingelagert werden soll. (2) Eine Beihilfe für die private Lagerhaltung kann nur für das Magermilchpulver gewährt werden, das in der Gemeinschaft hergestellt worden ist und folgende Bedin- gungen erfüllt : ($) ABl. Nr. L 317 vom 12. 12. 1979, S. 1. (’) ABl. Nr. L 364 vom 23. 12. 1986, S. 13. () ABl. Nr. L 84 vom 31. 3. 1978, S. 19.