Nr. L 258/20 8. 9. 87 ° Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften VERORDNUNG (EWG) Nr. 2702/87 DES RATES vom 4. September 1987 zur Aufhebung des endgültigen Antidumpingzolls ’auf Styrol-Monomer mit Ursprung in den Vereinigten Staaten von Amerika und zur Einstellung 'des Verfahrens DER RAT DER EUROPAISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Eur0pmschen erß€haftsgememschaft gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2176/84 des Rates vom 23. Juli 1984 über den Schutz gegen gedumpte oder subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft gehörenden Ländern ('), in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 1761/87 (1) insbeson- dere auf Artikel 14, auf Vorschlag der Kommission nach Konsultationen in dem mit der genannten Verordnung eingesetzten Bera- tenden Ausschuß, in Erwägung nachstehender Gründe : A. Verfahren (1ı) Im Juni 1981 führte der Rat durch die Verordnung (EWG) Nr. 1570/81 (°) einen endgültigen Antidum- pingzoll auf Styrol-Monomer mit Ursprung in den . Vereinigten Staaten von Amerika ein. Im Dezember 1985 gab die Kommission das bevorstehende Außerkrafttreten dieser Antidum- pingmaßnahme gemäß Artikel 15 der Verordnung (EWG) Nr. 2176/84 bekannt (*). (2) Die Kommission erhielt daraufhin einen Antrag auf Überprüfung, der von dem Conseil Europeen des Federations de l’Industrie Chimique (CEFIC) im Namen von Herstellern gestellt wurde, auf die nahezu die gesamte Produktion der betreffenden Ware in der früheren Zehnergemeinschaft entfiel. Im Hinblick auf die Erweiterung der Gemein» schaften schloß sich der spanische Hersteller dem Antrag an. Die Kommission stellt fest, daß die Beweismittel ausreichten, um eine Überprüfung zu rechtfertigen, — und veröffentlichte () im September 1986 eine Bekanntmachung über die Wiedereröffnung des Antidumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Styrol-Monomer der Tarifstelle 29.01 D II des Gemeinsamen Zolltarifs, entsprechend NIMEXE- Kennziffer 29.01-71, mit Ursprung in den Ver- einigten Staaten. (3) Die Kommission unterrichtete davon offiziell die bekanntermaßen betroffenen (') ABl. Nr. L 201 vom 30. 7. 1984, S. 1. (& ABl. Nr. L 167 vom 26. 6. 1987, S. 9. () .ABl. Nr. L 154 vom 13. 6. 1981, S. 10. (*) ABl. Nr. C 338 vom 31. 12. 1985, S. 6. () ABL_Nr. C 231 vom 12. 9. 1986, S. 5. Ausführer und 4 S (6) 7 @® Einführer, die Vertreter des Ausfuhrlandes und die Gemeinschäftshersteller und gab den unmittelbar betroffenen Parteien Gelegenheit, ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu bean- tragen. Die meisten Hersteller/Ausführer in den Ver- einigten Staaten und ihre wichtigsten Tochterge- sellschaften in der Gemeinschaft .legten ihren Standpunkt schriftlich dar. Einige von ihnen stellten einen Antrag auf Anhörung; dem stattge- geben wurde. .Keine Sachäußerungen wurden im Namen der unabhängigen Käufer oder Verarbeiter von Styrol- Monomer in der Gemeinschaft vorgebracht. Die Kommission hat alle Angaben eingeholt und geprüft, die sie für eine erste Sachaufklärung für notwendig erachtete, und bei folgenden Herstellern in der Gemeinschaft Untersuchungen an Ort und Stelle durchgeführt : - — Frankreich : ATOCHEM (Paris), — Deutschland : BASF Aktiengesellschaft (Ludwigshafen), — Italien : Montedipe (Mailand), — Vereinigtes Königreich : BP Chemicals Ltd (London), Shell International Chemical Company Ltd (London). Die Untersuchung umfaßte den Zeitraum vom 1. September 1985 bis 31. August 1986. B. Norinalwert Der Normalwert wurde vorläufig auf der Grundlage der Inlandspreise der nach der Gemeinschaft exportierenden Hersteller ermittelt, die genügend Beweismittel vorlegten und deren Preise für den betreffenden Inlandsmarkt als repräsentativ ange- sehen wurden. Bei der Berechnung des Normal- wertes wurden die gewogenen monatlichen Durch- schnitte zugrunde gelegt. C. Ausfuhrpreise Im Falle der Ausfuhren, die unmittelbar für einen unabhängigen Einführer in der Gemeinschaft - bestimmt waren, legte die Kommission die tatsächlich gezahlten oder zu zahlenden Preise für die zur Ausfuhr nach der Gemeinschaft verkaufte Ware zugrunde.