L 316/66 Amtsblatt der Europäischen Union 15.10.2004 VERORDNUNG (EG) Nr. 1777/2004 DER KOMMISSION vom 14. Oktober 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 mit Durchführungsvorschriften zu der Verord- nung (EG) Nr. 1254/1999 des Rates über die gemeinsame Marktorganisation für Rindfleisch hin- sichtlich der Prämienregelung aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Polens, Sloweniens und der Slowakei zur Europäischen Union DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf den Vertrag über den Beitritt der Tschechischen Republik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Mal- tas, Polens, Sloweniens und der Slowakei, gestützt auf die Akte über den Beitritt der Tschechischen Repub- lik, Estlands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Po- lens, Sloweniens und der Slowakei, insbesondere auf Artikel 57 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Aufgrund des Beitritts der Tschechischen Republik, Est- lands, Zyperns, Lettlands, Litauens, Ungarns, Maltas, Po- lens, Sloweniens und der Slowakei (im Folgenden die „neuen Mitgliedstaaten“ genannt) sind eine Reihe von Änderungen der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 der Kommission (!) erforderlich. Gemäß Artikel 6 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 teilen die Mitgliedstaaten der Kommission vor einem bestimmten Datum mit, wenn sie beschließen, unterschiedliche Regionen festzulegen oder die bisherigen Regionen ihres Hoheitsgebiets zu ändern. Für die Über- mittlung solcher Informationen für das Jahr 2004 durch die neuen Mitgliedstaaten sollte eine Frist festgelegt wer- den. Gemäß Artikel 7 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 sollten die Mitgliedstaaten der Kommission vor einem bestimmten Datum mitteilen, wenn sie den Plafond von 90 Tieren je Betrieb und Altersklasse ändern oder davon abweichen wollen. Bis zu demselben Datum teilen sie der Kommission die Mindestanzahl Tiere je Be- trieb mit, bei deren Unterschreitung die proportionale Kürzung keine Anwendung findet. Für die Übermittlung dieser Informationen durch die neuen Mitgliedstaaten für das Jahr 2004 ist eine Frist festzusetzen. (!) ABl. L 281 vom 4.11.1999, S. 30. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1473/2003 (ABl. L 211 vom 21.8.2003, S. 12). (4) Gemäß Artikel 10 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 teilen die Mitgliedstaaten der Kommission vor einem be- stimmten Datum ihre Entscheidung mit, das Gewäh- rungssystem gemäß Kapitel I Abschnitt 2 dieser Verord- nung anzuwenden. Für diese Mitteilung durch die neuen Mitgliedstaaten für das Jahr 2004 ist eine Frist festzuset- zen. Gemäß Artikel 11 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 beschließt die Kommission in welchen Mit- gliedstaaten die Saisonentzerrungsprämie für das folgende Kalenderjahr gewährt werden darf. Die Möglichkeit, dass neue Mitgliedstaaten die Bedingungen für die Anwendung von Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die ge- meinsame Marktorganisation für Rindfleisch (*) erfüllen sollte berücksichtigt werden. Gemäß Artikel 11 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 teilen die Mitglied- staaten der Kommission vor einem bestimmten Datum mit, ob sie Artikel 5 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 anwenden. Für die Übermittlung dieser Infor- mationen durch die neuen Mitgliedstaaten für das Jahr 2004 ist eine Frist festzusetzen. Gemäß Artikel 15 Absatz 1 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 teilt ein Mitgliedstaat der Kommission vor einem bestimmten Datum mit, wenn er die einzelbetrieb- liche Referenzhöchstmenge gemäß Artikel 6 Absatz 2 Buchstabe b) der Verordnung (EG) Nr. 1254/1999 än- dern oder davon abweichen will. Für die Übermittlung dieser Informationen durch die neuen Mitgliedstaaten für das Jahr 2004 ist eine Frist festzusetzen. Artikel 21 Absätze 1 und 2 der Verordnung (EG) Nr. 2342/1999 sehen vor, dass die Mitgliedstaaten der Kom- mission verschiedene Informationen im Rahmen der Mutterkuhprämie übermitteln. Für die Übermittlung die- ser Informationen durch die neuen Mitgliedstaaten für das Jahr 2004 sind Fristen festzusetzen. (?) ABl. L 160 vom 26.6.1999, S. 21. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1782/2003 (ABl. L 270 vom 21.10.2003, . 1).