Nr. L 193/14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 17. 7. 91 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2083/91 DER KOMMISSION vom 16. Juli 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 über die Durchführung von Werbekampagnen zur Förderung des Traubensaftverbrauchs DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1734/91 (*), insbesondere auf Artikel 46 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2106/89 (*), regelt die zur Förderung des Traubensaftver- brauchs durchzuführenden Werbekampagnen. Nach Artikel 1 derselben Verordnung könnten solche Kampagnen nur bis zum Weinwirtschaftsjahr 1989/90 durchgeführt werden. Die genannte Verordnung muß _ deshalb geändert werden. Andererseits wurde die Gültig- keitsdauer dieser Kampagnen durch Artikel 46 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 bis zum Wirtschafts- jahr 1991/92 verlängert. Damit diese Werbekampagnen bessere Ergebnisse bringen, d.h. damit dem angestrebten Zweck besser entsprochen wird, sollten für die an der Erzeugung und/ oder Vermarktung von Traubensaft beteiligten Hersteller genauer definierte Verpflichtungen festgelegt werden. Die in Artikel 2 Absatz 2 erster Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 für die Bestimmung einer für die Vertragsunterzeichnung verantwortlichen Stelle gesetzte Frist von zwei Wochen erwies sich als zu kurz, um die berufsständischen Organisationen vorher anhören zu können. Sie sollte deshalb auf vier Wochen verlängert werden. ; Die Werbekampagnen zur Förderung des Traubensaftver- brauchs werden von der Gemeinschaft finanziert. Es wäre also nur folgerichtig, wenn auch auf dem bei der Durch- (') ABIL. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. (2) ABIl. Nr. L 163 vom 26. 6. 1991, S. 6. () ABl. Nr. L 332 vom 10. 12. 1985, S. 22. (‘) ABl. Nr. L 201 vom 14. 7. 1989, S. 20. führung dieser Kampagnen. verwendeten Material das Gemeinschaftsemblem abgebildet würde. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des : Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 wird wie folgt geän- dert : 1! In Artikel 1 erhält Absatz 1 folgende Fassung : „(1) Die mit Artikel 46 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 für die Zeit bis zum Wirtschaftsjahr — 1991/92 vorgesehenen Werbekampagnen zur Förde- rung des gemeinschaftlichen Traubensaftverbrauchs werden in den Mitgliedstaaten durchgeführt, in denen — die Aussichten auf Erhöhung des Traubensaftab- satzes am günstigsten sind; — die bestehenden Vermarktungsbedingungen eine zügige Anpassung des Angebots an die gestiegene Nachfrage im Anschluß an diese Werbekampagne ermöglichen.” 2. In Artikel 2 Absatz 2 erster Gedankenstrich wird die Frist von zwei Wochen durch eine Frist von vier Wochen ersetzt. 3. In Artikel 3 Absatz 2 erhält der letzte Gedankenstrich folgende Fassung : „— genaue Angaben zu den Verpflichtungen der Berufsverbände, damit dem angestrebten Zweck besser entsprochen wird.” 4. In Artikel 3 Absatz 2 wird der nachstehende zweite Unterabsatz angefügt : „Außerdem muß auf dem zur Durchführung dieser Werbekampagnen verwendeten Material das amtliche Gemeinschaftsemblem abgebildet werden.” ; Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. ;