Nr. L 63/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 9. 3. 91 VERORDNUNG (EWG) Nr. 572/91 DER KOMMISSION vom 8. März 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3034/80 des Rates zur Festlegung der Grunderzeugnismengen, von denen unterstellt wird, daß sie zur Herstellung von Waren der Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 verwendet worden sind DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3034/80 des Rates vom 11. November 1980 zur Festlegung der Grund- erzeugnismengen, von denen unterstellt wird, daß sie zur Herstellung von Waren der Verordnung (EWG) Nr. 3033/80 verwendet worden sind ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3380/90 (?), insbesondere auf Artikel 4, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (*), zuletzt HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 315/91 der Kommission (*%), insbesondere auf Artikel 9, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2472/90 der Kommis- sion (°) wurden eine Reihe statistischer Unterteilungen in die Kombinierte Nomenklatur aufgenommen. Die Warenbezeichnungen und Verweise in Verordnung (EWG) Nr. 3034/80 müssen nunmehr auf die Positionen und Unterpositionen dieser Nomenklatur abgestimmt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der. Stellungnahme des Nomenklaturaus- schusses — Artikel 1 . Im Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 3034/80 erhalten die Spalten der KN-Codes 1902 11 und 1902 19 folgende Fassung : (ie 100 kg Ware) Weich- Hart- KN-Code Warenbezeichnung weizen weizen . kg __ kg (1) (2) © y 1902 11 mit Ei . 167 1902 19 andere : 11 | ohne Weichweizenmehl oder -grieß und 167 19 90 | andere 67 100 Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt ab 1. Januar 1991. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 8. März 1991 (') ABL._Nr. L 323 vom 29. 11. 1980, S. 7. (#) ABL. Nr. L 327 vom 27. 11. 1990, S. 2. () ABl. Nr. L 256 vom 7. 9. 1987, S. 1. Für die Kommission Martin BANGEMANN Vizepräsident (*) ABl. Nr. L 37 vom 9. 2. 1991, S. 24. () ABl. Nr. L 247 vom 10. 9. 1990, S. 1.