1.2. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 28/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 222/88 DER KOMMISSION vom 22. Dezember 1987 zur Änderung verschiedener Rechtsakte im Sektor Milch und Milcherzeugnisse infolge der Einführung der Kombinierten Nomenklatur DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Milch und Milcherzeugnisse (!), zuletzt geändert ° durch die Verordnung (EWG) Nr. 3904/87 (?), insbeson- dere auf Artikel 30, in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates (3), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3985/87 (*), wurde ein Harmonisiertes System für die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif eingeführt. Infolge der Einführung der neuen Kombinierten Nomenklatur sind substantielle Anpassungen der Verord- nung (EWG) Nr. 804/68 erforderlich, die mit der Verord- nung (EWG) Nr. 3904/87 des Rates vorgenommen wur- den. Folglich müssen verschiedene andere Verordnungen im Sektor Milch und Milcherzeugnisse angepaßt werden. Angesichts der Art dieser Anpassungen ist es angezeigt, gemäß Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3904/87 nach dem Verfahren des Artikels 30 der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 vorzugehen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Milch und Milcherzeugnisse — (!) ABl. Nr. L 148 vom 28,. 6. 1968, S. 13. {2) ABl. Nr. L 370 vom 30. 12. 1987, 5S. 1. {3) ABl. Nr. L 256 vom 7. 9. 1987, 5. 1. (4) ABl. Nr. L 376 vom 31. 12. 1987, S. 1. HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 7a der Verordnung (EWG) Nr. 985/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3466/ 87 (°), erhält folgende Fassung: „Artikel 7a Bei den Erzeugnissen der Position 0405 der Kombinier- ten Nomenklatur, die sich in Lagerbeständen der öffentlichen Hand befinden und im Verlauf eines Milchwirtschaftsjahres nicht zu normalen Bedingungen abgesetzt werden können, prüft die Kommission die Lage. Die geeigneten Maßnahmen werden nach dem Verfahren des Artikels 30 der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 erlassen.“ Artikel 2 Die Verordnung (EWG) Nr. 1073/68 der Kommission vom 24. Juli 1968 über die Durchführungsbestimmungen zur Ermittlung der Preise frei Grenze sowie zur Festsetzung der Abschöpfungen für Milch und Milcherzeugnisse (7) wird wie folgt geändert: 1. Artikel 2 erhält folgende Fassung: „Artikel 2 Die Preise frei Grenze werden unter Zugrundelegung der günstigsten Einkaufsmöglichkeiten im internationa- len Handel der in Artikel 1 der Verordnung (EWG) (5) ABl. Nr. L 169 vom 18. 7. 1968, S. 1. (°) ABl. Nr. L 329 vom 20. 11. 1987, S. 8. (7) ABl. Nr. L 180 vom 26. 7. 1968, S. 25.