Nr. L 347/74 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften - 16. 12. 88 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 8. Dezember 1988 zur Änderung der Entscheidung 82/947/EWG zur Ermächtigung des Vereinigten ‘ Königreichs, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflan- zenarten zu beschränken (Nur der englische Text ist verbindlich) (88/625/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 70/457/EWG des Rates vom 29. September 1970 über einen gemeinsamen Sortenka- talog für landwirtschaftliche Pflanzenarten (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 88/380/EWG (?), insbeson- dere auf Artikel 15 Absätze 2, 3 und 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 15 Absatz 1 der vorgenannten Richtlinie unterliegt Saat- und Pflanzgut von Sorten landwirtschaft- licher Pflanzenarten, die in mindestens einem der Mitgliedstaaten nach den Grundsätzen vorgenannter Richtlinie amtlich zugelassen worden sind, in der Gemeinschaft grundsätzlich keinen Verkehrsbeschrän- kungen hinsichtlich der Sorte. Gemäß Artikel 15 Absatz 2 der vorgenannten Richtlinie kann ein Mitgliedstaat jedoch auf Antrag ermächtigt werden, den Verkehr mit Saat- und Pflanzgut bestimmter Sorten zu untersagen. Das Vereinigte Königreich ist durch die Entscheidung 82/947/EWG der Kommission (*) ermächtigt worden, den Verkehr mit Saatgut einiger Sorten landwirtschaftlicher Pflanzenarten einschließlich der Weizenart Campremy zu untersagen. Die Ermächtigung stützte sich bei der Sorte Campremy auf die Auffassung, daß sie nach den im Rahmen der geltenden Gemeinschaftsbestimmungen anwendbaren nationalen Regeln für die Sortenzulassung im Vereinigten Königreich dort in einigen Merkmalen nicht hinreichend homogen war (Artikel 15 Absatz 3 Buchstabe a) der vorge- nannten Richtlinie). Diese Sorte kann nunmehr als hinreichend homogen betrachtet werden, und das Vereinigte Königreich hat die Aufhebung der Ermächtigung beantragt. Die Ermächtigung kann deshalb durch die vorgenannte Bestimmung der Richtlinie 70/457/EWG nicht länger - gerechtfertigt werden. Die Entscheidung 82/947/EWG ist entsprechend zu ändern. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme _ des _Ständigen Ausschusses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 Ziffer II der Entscheidung 82/947/EWG wird folgende Nummer gestrichen : „2. Triticum aestivum L, Campremy”. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an:das Vereinigte Königreich gerichtet. Brüssel, den 8. Dezember 1988 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident \ (') ABI. Nr. L 225 vom 12. 10. 1970, S. 1. (?) ABl. Nr. L 187 vom 16. 7. 1988, S. 31. () ABl. Nr. L 383 vom 31. 12. 1982, S. 23.