17. 7, 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 196/19 - VERORDNUNG (EWG) Nr. 2103/87 DER KOMMISSION vom 16. Juli 1987 ' zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 55/87 zur Festlegung der Liste der Schiffe mit einer Länge über.alles von mehr als 8 m, die in bestimmten Küsten- gebieten der Gemeinschaft mit. Baumkurren fischen dürfen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN: — gestützt auf den Vertrag zur Gründung: der Europäischen . - Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3094/86 des Rates vom 7. Oktober 1986 über technische Maßnahmen zur Erhaltung der Fischbestände ('), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 4026/86 (?), insbesondere auf Artikel 15, in Erwägung nachstehender Gründe : Durch die Verordnung (EWG) Nr. 55/87 der Kommis- sion (*) wurde die Liste der Schiffe mit einer Länge über alles von mehr als 8 m festgelegt, die in bestimmten Küstengebieten der Gemeinschaft mit Baumkurren fischen dürfen. Nach Artikel 1 Absatz 4 dieser Verordnung kann diese Liste gegebenenfalls bis zum 30. Juni 1987 geändert werden. Bestimmte Schiffe, die vor dem 1. Januar 1987 in Dienst gestellt worden sind, aber nicht in die Liste. aufge- nommen wurden, sollten nun eingefügt werden. Nach Artikel 3 Absatz 5 wird die Liste in regelmäßigen Abständen neu : veröffentlicht, wobei die genehmigten Änderungen- berücksichtigt werden. Es wurden bestimmte Änderungen genehmigt, so daß die Listen unter Berücksichtigung dieser Änderungen neu veröffentlicht werden sollten. ; Die in dieser Verordnung genannten Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fischereiressourcen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : . Artikel 1 Der Anhang zu der Verordnung (EWG) Nr. 55/87 wird durch den Anhang zu dieser Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 16. Juli 1987 () ABL. Nr. L 288 vom 11. 10. 1986, S. 1. (} ABl. Nr. L 376 vom 31. 12. 1986, S. 1. () ABl. Nr. L 8 vom 10. 1. 1987, S. 1. Für die Kommäission Antönio CARDOSO E CUNHA Mitglied der Kommission