Nr. L 198/20 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 26. 7. 88 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2246/88 DES RATES vom 19. Juli 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 989/84 zur Festsetzung von Garantieschwellen für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates vom 24. Februar 1986 über die gemeinsame Marktorga- nisation für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und -Ge- müse (!), zuletzt geändert. durch die Verordnung (EWG) Nr. 2242/88 (?), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 3, auf Vorschlag der ‘ Kommission (?), in Erwägung nachstehender Gründe: Mit der Verordnung (EWG) Nr. 989/84 des Rates (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2244/ 88 (5), wurden für bestimmte Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse, insbesondere für Verarbeitungserzeug- nisse aus Tomaten, Garantieschwellen festgesetzt. Es sollte der Entwicklung Rechnung getragen werden, die der Markt für Verarbeitungserzeugnisse aus Tomaten seit 1984 genommen hat, und die Aufteilung der Gesamtmen- gen nach dem jeweiligen Anteil der Enderzeugniskategorien entsprechend angepaßt werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 989/84 erhält folgende Fassung: „(1) Für Verarbeitungserzeugnisse aus Tomaten wird für jedes Wirtschaftsjahr eine Garantieschwelle festge- setzt, die einer Menge von 4 700 000 Tonnen frischen Tomaten entspricht. Diese Menge wird folgendermaßen :aufgeteilt: — 2905 694 Tonnen für die Herstellung von Toma- tenkonzentrat, . — 1268 628 Tonnen für die Herstellung von ganzen geschälten Tomaten, — 525 678 Tonnen für die Herstellung anderer Verar- beitungserzeugnisse aus Tomaten.“ Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Brüssel am 19. Juli 1988. (1) ABl. Nr. L 49 vom 27. 2. 1986, 5. 1. (2) Siehe Seite 12 dieses Amtsblatts. (3) ABl. Nr. C 139 vom 30. 5. 1988, S. 66. (*).ABl. Nr. L 103 vom 16. 4, 1984, $. 19. (5) Siehe Seite 17 dieses Amtsblatts. Im Namen des Rates Der Präsident Y. POTTAKIS