28.1.2005 Amtsblatt der Europäischen Union L 25/73 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 24. Januar 2005 zur Änderung des Anhangs II der Richtlinie 2000/53/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über Altfahrzeuge (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 2735) (Text von Bedeutung für den EWR) (2005/63J/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2000/53/EG des Europäischen Parla- ments und des Rates vom 18. September 2000 über Altfahr- zeuge (!), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe a), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe a) der KRichtlinie 2000/53/EG verbietet die Verwendung von Blei, Queck- silber, Kadmium oder sechswertigem Chrom in Werkstof- fen und Bauteilen von Fahrzeugen, die nach dem 1. Juli 2003 in Verkehr gebracht werden, außer in den im An- hang II der Richtlinie genannten Fällen unter den dort genannten Bedingungen. (2) Da eine Wiederverwendung, Renovierung und Verlänge- rung der Lebenszeit von Produkten vorteilhaft ist, müssen für die Reparatur von Fahrzeugen, die sich am 1. Juli 2003 bereits in Verkehr befinden, Ersatzteile zur Verfü- gung stehen. Daher sollte die Verwendung von Blei, Quecksilber, Kadmium oder sechswertigem Chrom in Er- satzteilen, die nach dem 1. Juli 2003 für die Reparatur solcher Fahrzeuge in Verkehr gebracht werden, gestattet sein. (3) _ Die Richtlinie 2000/53/EG sollte dementsprechend geän- dert werden. (4) Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des Ausschus- ses, der gemäß Artikel 18 der Richtlinie 75/442/EWG des Rates (?) eingesetzt wurde - HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Im Anhang II der Richtlinie 2000/53/EG erhält der fünfte Ge- dankenstrich unter den „Anmerkungen“ folgende Fassung: „— nach dem 1. Juli 2003 in Verkehr gebrachte Ersatzteile, die für vor dem 1. Juli 2003 in Verkehr gebrachte Fahr- zeuge verwendet werden, sind von den Bestimmungen des Artikels 4 Absatz 2 Buchstabe a) ausgenommen (*). (*) Diese Klausel gilt nicht für Auswuchtgewichte, Kohle- bürsten für Elektromotoren und Bremsbeläge, da diese Bauteile durch besondere Einträge abgedeckt sind.“ Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 24. Januar 2005 Für die Kommission Stavros DIMAS Mitglied der Kommission (!) ABl. L 269 vom 21.10.2000, S. 34. Richtlinie geändert durch die Entscheidung 2002/525/EG der Kommission (ABl. L 170 vom 29.6.2002, S. 81). (?*) ABI L 194 vom 25.7.1975, S. 39. Richtlinie zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1882/2003 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABI L 284 vom 31.10.2003, S. 1).