Nr. L _ 186/32 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 16. 7. 88 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2123/88 DER KOMMISSION vom 15. Juli, 1988 zur Abweichung von der Verordnung (EWG)4 Nr. 3540/85 mit Durchführungsbe- stimmungen für die besonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen, Acker- bohnen und Süßlupinen hinsichtlich der Gültigkeitsdauer der Beihilfebescheini- ' gungen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN r GEMEINSCHAFTEN — } _ gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1431/82 des Rates vom 18. Mai.1982 über besondere Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen, Ackerbohnen und Süßlupinen (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1104/88 (3), ‘gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2036/82 des Rates vom 19. Juli 1982 zur Festsetzung der Grundregeln für die besonderen Maßnahmen für Erbsen, Puffbohnen, Ackerbohnen und Süßlupinen (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1105/88 (*), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 4 vierter Unterabsatz, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 13 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3540/85 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3741/87 (*), ist die Bescheinigung über die im voraus festgesetzte Beihilfe sechs Monate nach dem Monat der Antragstellung gültig. Angesichts der hinsichtlich der Märkte bestehenden Ungewißheit sollte die Gültigkeitsdauer für Bescheinigungen vorläufig‘ ‚beschränkt werden, die in einem beschränkten Zeitraum nach dem Inkrafttreten dieser Verordnung beantragt werden. ; Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen . entsprechen. der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Trockenfutter — 'HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Abweichend von Artikel 13 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3540/85 sind die zwischen dem Inkrafttreten dieser Verordnung und dem 31. August 1988 beantragten Bescheinigungen über die Vorausfestsetzung der Beihilfe drei Monate ab dem ersten Tag des Monats gültig, der auf den Monat der Antragstellung folgt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 15. Juli 1988 (') ABl. Nr. L 162 vom 12. 6. 1982, S. 28. () ABl. Nr. L 110 vom 29. 4. 1988, S. 16. () ABI. Nr. L 219 vom 28. 7. 1982, S. 1. (‘) ABl. Nr. L 110 vom 29. 4. 1988, S. 18. 5) ABl. Nr. L 342 vom 5. 12. 1985, S. 1. () ABl. Nr. L 352 vom 15. 12. 1987, S. 26. Für die. Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident