Nr. L 96/14 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 11. 4. 86 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1048/86 DER KOMMISSION vom 10. April 1986 zur Bestimmung der Küstengebiete des Vereinigten Königreichs, in denen eine Mindestvermarktungsgröße für Taschenkrebse gilt DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestütz auf die Verordnung (EWG) Nr. 104/76 des Rates vom 19. Januar 1976 zur Festlegung gemeinsamer Vermarktungsnormen für Garnelen (Crangon crangon), Taschenkrebse (Cancer pagurus) und Kaisergranate (Nephrops norvegicus) ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3118/85 (?), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Küstengebiete des Vereinigten Königreichs, in denen die Mindestvermarktungsgröße für Taschenkrebse auf 11,5 cm gesenkt wird, sind zu bestimmen. Angesichts der Produktionsstrukturen in den Küstenge- bieten Nordirlands, den Gebieten entlang ‚der Küste Großbritanniens von Cemaes Head in Wales bei 52°7’ nördlicher Breite nach Norden bis zur östlichen Grenze von East Sussex sowie in den Küstengebieten von Somerset, Avon und Gloucester sind diese Gebiete zu berücksichtigen, um die Örtliche und regionale Versor- gung mit Taschenkrebsen sicherzustellen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fischereierzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Mindestvermarktungsgröße für Taschenkrebse von 11,5 cm gilt in den Küstengebieten Nordirlands, den Gebieten entlang der Küste Großbritanniens von Cemaes Head in Wales bei 52°7’ nördlicher Breite nach Norden bis zur östlichen Grenze von East Sussex sowie in den Küstengebieten von Somerset, Avon und Gloucester. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. März 1986. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 10. April 1986 (') ABL. Nr. L 20 vom 28. 1. 1976, S. 35. (?) ABl. Nr. L 297 vom 9. 11. 1985, S. 3. Für die Kommission Antönio CARDOSO E CUNHA Mitglied der Kommission