11. 5..89 Nr. L 128/7. VERORDNUNG (EWG) Nr. 1218/89 DES RATES vom 3. Mai 1989 zur Festsetzung der monatlichen Zuschläge zu den Preisen für Getreide, Mehl von Weizen und Roggen sowie Grob- und Feingrieß von Weizen für das Wirtschaftsjahr 1989/90 DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr.-2727/75 des Rates vom 29, Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Getreide (!), zuletzt geändert-durch die-Verord- nung (EWG) Nr. 1213/89 (?), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 2, auf Vorschlag der Kommission (?), in Erwägung nachstehendef Gründe: Bei der Festsetzung der Anzahl und der Höhe der monatli- chen Zuschläge sind die Lager- und Finanzierungskosten für die Getreidelagerung in der Gemeinschaft zu berücksichti- gen. Die Erfahrung hat gezeigt,.daß die Höhe der monatli- chen Zuschläge für Getreide den Handelsbeteiligten einen Anreiz dafür bieten kann, die Bestände nicht abzubauen. Im Interesse eines regelmäßigeren Absatzes der Bestände emp- fiehlt es sich, diese Zuschläge zu verringern. Beim Schwellenpreis für Mais und Sorghum werden die monatlichen: Zuschläge ferner gemäß Artikel 5 Absatz 1 letzter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 festgelegt — HAT FOLGENDE. VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die monatlichen Zuschläge zu dem Richtpreis, dem Schwel- lenpreis, dem Interventionspreis sowie dem Ankaufspreis für die in Artikel 1 Buchstaben a), b) und c) der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 genannten Erzeugnisse werden für das Wirtschaftsjahr 1989/90 mit der vorliegenden Verordnung festgesetzt. Artikel 2 Die monatlichen Zuschäge. zu dem im ersten Monat. des Wirtschaftsjahres. .geltenden Richtpreis, Schwellenpreis, Interventionspreis und Ankaufspreis für Weichweizen, Rog- gen, Gerste, Mais, Sorghum und Hartweizen betragen: in ECU/t) Monatliche-Erhöhung des Monatliche Erhöhung des Richtpreises und Interventionspreises und Ankaufspreises Schwellenpreises Zeitraum - Weichweizen, Weichweizen, Roggen,.Gerste, Mais Hartweizen Roggen, Gerste,.Mais. Hartweizen und Sorghum ” und Sorghum Juli 1989 — — — — August 1989 — — 1,31 1,78 September 1989 — — 2,62 3,56 Oktober 1989 — — 3,93 5,34 November 1989 1,31 ° 1,78. 5;24 7,12 Dezember 1989 2,62 3,56 6,55 8,90 Januar 1990 3,93 5,34 7,86 10,68 Februar 1990 5,24 - 7,42 9,17 12,46 März 1990 . 6,55 890 10,48 14,24 April 1990 ; 7,86 10,68 11,79 16,02- Mai 1990 9,17 12,46 13,10 17,80° Juni 1990 — — 13,10 17,80 (1) ABI. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975,5. 1. (2) Siehe Seite 1 dieses Amitsblatts. {3) ABl. Nr C 82 vom 3. 4. 1989, S. 6.