L 269/30 Amtsblatt der Europäischen Union 14.10.2005 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 2. August 2004 über die staatliche Beihilfe, die Frankreich France TEl&com gewährt hat (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3061) (Nur der französische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (2005/709/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — (2) _ Der Beschluss über die Einleitung des Verfahrens wurde Frankreich am 31. Januar 2003 mitgeteilt. Nach der Kor- rektur inhaltlicher Fehler wurde Frankreich am 7. März 2003 eine Berichtigung zugestellt. gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 88 Absatz 2 Unterab- satz 1, (3) _ Frankreich hat der Kommission mit Schreiben vom 4. N . i April 2003, 15. Mai 2003 und 29. Januar 2004 zusätz- gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirtschafts- liche Informationen übermittelt. raum, insbesondere auf Artikel 62 Absatz 1 Buchstabe a, nach Aufforderung der Beteiligten zur Äußerung gemäß den . 1 e Tr T . . genannten Artikeln (!) und unter Berücksichtigung dieser Stel (4) _ Der Beschluss der Kommission über die Einleitung des lungnahme, Verfahrens wurde im Amtsblatt der Europdischen Union (?) veröffentlicht. Die Kommission hat die Beteiligten zur Außerung zu den betreffenden Beihilfemaßnahmen auf- gefordert. in Erwägung nachstehender Gründe: I. DAS VERFAHREN (5) Bei der Kommission sind folgende Stellungnahmen von (1I) Die Kommission hat Frankreich mit Schreiben vom 31. Beteiligten zu diesem Thema eingegangen: Januar 2003 von ihrem Beschluss in Kenntnis gesetzt, wegen der Finanzmaßnahmen der französischen Behör- — 21. März 2003: Stellungnahme von Cable and Wire- den zugunsten von France TEl&com (nachstehend „FT“ less plc und Cable and Wireless SA oder „das Unternehmen“) und der für dieses Unterneh- men geltenden Gewerbesteuerregelung das förmliche — 11. April 2003: Stellungnahme von CEGETEL Prüfverfahren nach Artikel 88 Absatz 2 EG-Vertrag ein- zuleiten. Die Beschreibung der Gründe für die Einleitung des Verfahrens ist in dieser Entscheidung nicht wiederge- geben (?). — 10. April 2003: Stellungnahme von AFORS Tel&com — 11. April 2003: Stellungnahme von LD COM (') ABl. C 57 vom 12.3.2003, S. 5. (*) Siehe Ziffern 1 bis 8 des Beschlusses zur Einleitung des Verfahrens, (3) ABl. C 57 vom 12.3.2003, S. 5, nachstehend „Beschluss über die die als fester Bestandteil dieser Entscheidung anzusehen sind. Einleitung des Verfahrens“ oder „Einleitungsbeschluss“.