Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 83/33 29. 3. 88 (Nicht veröﬁ‘enilicbungsbedü1ftige Rechtsakte) RICHTLINIE DES RATES . ' vom 22. März 1988 zur Änderung der Richtlinie 76/116/EWG hinsichtlich flüssiger Düngemittel (88/183/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 100:a, auf Vorschlag der Kommission (*), in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament (?), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Soz1alaus- schusses (*), in Erwägung nachstehender Gründe : In der Richtlinie 76/116/EWG des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Düngemittel (*), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, sind Vorschriften für die Vermarktung fester Düngemittel festgelegt. Es hat sich erwiesen, daß der Geltungsbereich der genannten Richtlinie auf flüssige Düngemittel erstreckt werden muß. Die Richtlinie 76/116/EWG sollte sowohl für feste als auch für flüssige Düngemittel gelten ; insbesondere sollte auch die Bezeichnung „EWG-Düngemittel” für Dünge- mittel gelten, die der Abgrenzung und der Zusammenset- zung der Ein- und Mehmahrstoffdunger nach dieser Richtlinie entsprechen — () ABl. Nr. C 12 vom 16. 1. 1987, S. 3. ABl. Nr. C 125 vom 11. S. 1987, S. ‘163. ABl. Nr. C 232 vom 31. 8: 1987; S. 6. (*) ABl. Nr. L 24 vom 30. 1. 1976, S. 21. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Die Richtlinie 76/116/EWG wird wie folgt geändert : 1. Artikel 2 erhält folgende Fassung : „Artikel 2 Die Mitgliedstaaten treffen alle zweckdienlichen Maßnahmen, damit die Bezeichnung ‘EWG-Dünge- mittel’ nur für Düngemittel verwendet wird, die zu einem der in Anhang I genannten Typen von Dünge- mitteln gehören und den in dieser Richtlinie und ihren Anhängen I bis III festgelegten Anforderungen entsprechen.” 2. In Artikel 4 wird nachstehender Absatz angefügt:: „(3) Flüssigdünger dürfen nur in den Verkehr gebracht werden, wenn sie mit geeigneten Hinweisen gekennzeichnet sind. Diese Hinweise beziehen sich insbesondere auf die Lagerungstemperatur und die Verhütung von Unfällen während der Lagerung.” 3. In Anhang I wird Teil „C. Flüssigdünger” entspre- chend dem Anhang der vorliegenden Richtlinie ange- fügt. 4. In Anhang II Nummer 1 Buchstabe c) werden nach dem zweiten Absatz folgende Absätze eingefügt : „Für die Flüssigdünger ist eine zusätzliche, in Nähe- rungswerten angegebene Kennzeichnung der Nähr- stoffe in Gewicht zu Volumen zulässig (kg pro Hekto- liter oder g pro Liter). Die Menge des Flüssigdüngers wird in Gewicht ange- geben. Die Angabe der Flussxgdungermenge pro Volumen ist fakultativ.”