Nr. L 303/6 . Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 31. 10. 90 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT RICHTLINIE DES RATES vom 15. Oktober 1990 ß - über die tierseuchenrechtlichen Bedingungen für den innergemeinschaftlichen Handel mit Geflügel und Bruteiern für ihre Einfuhr aus Drittländern (90/539/EWG). DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission (!), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (3), in Erwägung nachstehender Gründe: Geflügel als lebende Tiere und Bruteier als tierische Erzeug- nisse sind in der Liste der Erzeugnisse nach Anhang II des Vertrages enthalten. Im Interesse einer rationellen Entwicklung der Geflügeler- zeugung und damit zusammenhängend einer Produktivitäts- steigerung in diesem Sektor ist es wichtig, auf Gemeinschafts- ebene tierseuchenrechtliche Vorschriften für den innerge- meinschaftlichen Handel mit Geﬂugel und Bruteiern zu erlassen. Die Geflügelaufzucht ist Bestandteil der Wirtschaftstätigkei- ten in der Landwirtschaft und bildet eine Einkommensquelle für einen Teil der landwirtschaftlichen Erwerbsbevölke- rung. Die bestehenden Unterschiede im Tierseuchenrecht der Mitgliedstaaten müssen beseitigt werden, um den innerge- - meinschaftlichen Handel mit Geflügel und Bruteiern zu fördern und damit zur Verw1rkllchung des Binnenmarktes beizutragen. ; (!) ABI, Nr. € 89 vom 10. 4. 1989, 5. 1. (2) ABl. Nr. C 260 vom 15. 10. 1990. (3) ABl. Nr. C 194 vom 31. 7. 1989, S. 11. Zur Sicherung einer harmonischen Entwicklung des innerge- meinschaftlichen Handels ist es ferner wichtig, eine Gemein- schaftsregelung für Einfuhren aus Drittländern festzule- gen. . Besondere Handelsformen, wie Ausstellunéén, Leistungs- schauen und Wettbewerbe, sollten vom Anwendungsbereich dieser Richtlinie grundsätzlich ausgeschlossen sein. Im Rahmen dieser Richtlinie sollte hingegen der Handel mit Wachteln, Tauben, Fasanen und Rebhühnern, die für Zucht oder den menschlichen Verzehr aufgezogen wurden, berück-- sichtigt werden. ” Bei der derzeitigen Situation in der modernen Geflügelauf- zucht bildet eine Überwachung der Erzeugerbetriebe die beste Art, eine harmonische Entwicklung des innergemein- schaftlichen Handels mit Geflügel und Bruteiern zu för- dern, Den zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten sollte die Aufgabe übertragen werden, die den Bedingungen dieser Richtlinie entsprechenden Betriebe zuzulassen und für die Einhaltung dieser Bedingungen zu sorgen. . : Die Verordnung (EWG) Nr. 2782/75 des Rates vom 29. ‘Oktober 1975 über die Erzeugung von und den Verkehr mit Bruteiern und Küken von Hausgeflügel (*), zuletzt geändert . durch die Verordnung (EWG) Nr. 3987/87 (5), sieht vor, daß jedem Erzeugerbetrieb bei der Zulassung eine Kennum- mer erteilt wird und die Bruteier damit zu kennzeichnen sind. Die Verordnung (EWG) Nr. 1868/77 der Kommission (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1351/ 87 (7), enthält Durchführungsbestimmungen zu der genann- (*) ABI. Nr. L 282 vom 1. 11. 1975, S. 100. (s) ABl. Nr. L 376 vom 31. 12. 1987, S. 20. - (S) ABl. Nr. L 209 vom 17. 8. 1977, 5. 1. (7) ABl. Nr. L 127 vom 16. 5. 1987, S. 18.