21. 8. 90 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 227/33 RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 24. Juli 1990 zur Änderung des Anhangs der Richtlinie 82/471/EWG des Rates über bestimmte Erzeugnisse für die Tierernährung (90/439/EWG) — DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN: GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Eui‘opäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 82/471/EWG des Rates vom' 30. Juni 1982 über bestimmte Erzeugnisse für die Tierer- nährung (*), zuletzt geändert durch die KRichtlinie 89/520/EWG der. Kommission (7), insbesondere auf Artikel 6, ' in Erwägung nachstehender Gründe : In der Richtlinie 82/471/EWG ist vorgesehen, daß deren Anhang der Entwicklung ; der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse ständig angepaßt wird. ‚Die Untersuchung von zwei neuen Erzeugnissen, die zu den Gruppen der Proteinerzeugnisse aus Mikroorga- nismen und der Aminosäuren gehören, hat ergeben, daß diese den Anforderungen der Richtlinie 82/471/EWG entsprechen. Infolgedessen ist ihre Verwendung in.Futter- mitteln unter bestimmten Voraussetzungen -zuzulassen. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen: ; entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermit-- telausschusses — (') ABl. Nr. L 213 vom 21. 7. 1982, S. 8. (3 ABl. Nr. L 270 vom 19. 9. 1989, S. 13. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : . Artikel 1 Der Anhang der Richtlinie 82/471/EWG wird entspre-; chend dem’ Anhang zu dieser Richtlinie: geändert. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um: den Bestimmungen von : Artikel 1 bis spätestens 30. Juni 1991: nachzukömmen. Sie unterrichten hiervon ‚unverzüglich die Kommission. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 24. Juli 1990 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission