Nr. L 283/12 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften ; 6. 10. 87 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION: vom 17. September 1987 durch die bestimmte Teile des Hoheitsgebiets der Niederlande amtlich als schweinepestfrei anerkannt werden (Nur der niederländische Text ist verbindlich) (87/492/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 80/1095/EWG des Rates vom 11. November 1980 zur Festlegung der Bedingungen, unter denen das Gebiet der Gemeinschaft von klassischer Schweinepest freigemacht und freigehalten werden kann ('), zuletzt geändert durch die Entscheidung 87/230/EWG (?), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 2, gestützt auf die Entscheidung 82/194/EWG der Kommis- sion vom 12. März 1982 zur Genehmigung des von den Niederlanden vorgelegten Plans für eine beschleunigte Ausmerzung der klassischen Schweinepest (*), . in Erwägung nachstehender Gründe : Die Entwicklung der Krankheitslage hat die niederländi- schen Behörden in Übereinstimmung mit ihrem Plan veranlaßt, einen regionalen Plan durchzuführen, der den Schutz der Gebiete, in denen keine Impfungen durchge- führt worden sind, gewährleistet. In den amtlich als schweinepestfrei anerkannten Gebieten sind seit 15 Monaten keine Fälle von Schweinepest festge- stellt und keine Impfungen gegen die Schweinepest vorgenommen worden. Der Status der amtlich als schweinepestfrei bezeichneten Gebiete wird aufrechterhalten, indem das Verbringen von Schweinen aus Betrieben, die in einem nicht amtlich () ABlI. Nr. L 325 vom 1. 12. 1980, S. 1. (3 ABL Nr. L 99 vom 11. 4. 1987, S. 16. (©) ABl. Nr. L 89 vom 3. 4. 1982, ’S. 30. schweinepestfreien Teil des niederländischen Hoheitsge- bietes gelegen sind, in einen anderen Betrieb mit dem. gleichen Status, ausgenommen zum Zwecke der sofor- tigen Schlachtung, untersagt wird. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die von den im Anhang aufgeführten Gebieten gebil- deten Teile des Hoheitsgebiets der Niederlande werden amtlich als schweinepestfrei im Sinne von Artikel 7 Absatz 2 der Richtlinie 80/1095/EWG anerkannt. Artikel 2 _ Diese Entscheidung ist an das Komgre1ch der Nieder- lande gerichtet. Brüssel, den 1_7. September 1987 .Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident