Nr. L 256/34 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 20. 9. 90 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 12. September 1990 zur Anerkennung, daß die Nachfrage die Erzeugung an bestimmten Qualitäts- weinen b.A. wegen der qualitativen Merkmale weit überschreitet (Nur der spanische Text ist verbindlich) (90/474/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1325/90 (?), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 6 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 ist jede Neuanpflanzung von Reben bis zum 31. August 1986 untersagt. Gemäß vorgenannter Bestimmung können die Mitgliedstaaten für das Weinwirtschaftsjahr 1990/91 jedoch Neuanpflanzungen auf Flächen zur Erzeugung von Qualitätswein b.A. genehmigen, bei dem die Kommission anerkannt hat, daß die Nachfrage die Erzeugung wegen der qualitativen Merkmale weit über- schreitet. Die spanische Regierung hat am 13. März 1989 und am 28. Juni 1990 Anträge auf die Anwendung dieser Bestim- mung betreffend bestimmte Qualitätsweine b.A. einge- reicht. Nach Prüfung dieser Anträge kann festgestellt werden, daß die betreffenden Qualitätsweine b.A. die vorgese- henen Bedingungen insofern erfüllen, als die Flächen, die für die Erzeugung aller in derselben Region erzeugten Qualitätsweine b.A. vorgesehen sind, nicht über die (') ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. () ABI. Nr. L 132 vom 23. 5. 1990, S. 19. Grenzen hinaus ausgedehnt werden, die von der spani- schen Regierung vorgesehen wurden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die im Anhang aufgestellten Qualitätsweine b.A. erfüllen die Bedingungen von Artikel 6 Absatz 1 zweiter Unterab- satz der Verordnung (EWG)..Nr. 822/87 bei Einhaltung der im selben Anhang erwähnten Ausdehnung der Fläche für alle Qualitätsweine b.A. derselben Region. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an das Königreich Spanien - gerichtet. Brüssel, den 12. September 1990 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission