14. 4. 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 102/31 RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 31. März 1987 zur Änderung des Anhangs der Richtlinie 77/101/EWG des Rates über den Verkehr mit Einzelfuttermitteln (87/234/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 77/101/EWG des Rates vom 23. November 1976 über den Verkehr mit Einzelfutter- mitteln (!), zuletzt geändert durch Richtlinie 86/354/ EWG (?), insbesondere auf Artikel 10, in Erwägung nachstehender Gründe : In der Richtlinie 77/101/EWG ist vorgesehen, daß ihr Anhang der Entwicklung der wissenschaftlichen und technischen Erkenntnisse angepaßt wird. Zur Anpassung der Vorschriften bezüglich der Beschrei- bung und Zusammensetzung gewisser Nebenerzeugnisse bei der Reisverarbeitung und gewisser Mineralstoffe und den Anforderungen hinsichtlich ihrer quantitativen Zusammensetzung. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Futtermit- telausschusses — (') ABl. Nr. L 32 vom 3. 2. 1977, S. 1. (3 ABl. Nr. L 212 vom 2. 8. 1986, S. 27. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1- Der Anhang der Richtlinie 77/101/EWG wird entspre- chend dem Anhang zu dieser Richtlinie geändert. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten erlassen die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften, um den Bestimmungen von Artikel 1 bis spätestens 30. November 1987 nachzu- kommen. Sie unterrichten hiervon unverzüglich die Kommission. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 31. März 1987 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident