26. 6. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 155/91 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 24. Juni 1993 mit Maßnahmen zum Schutz gegen die Maul- und Klauenseuche in Bulgarien, zur dritten Änderung der Entscheidung 93/242/EWG und zur Aufhebung der Entscheidung 93/343/EWG (93/372/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen ‚ Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 91/496/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von aus Drittländern in die Gemein- schaft eingeführten Tieren und zur Änderung der Richtli- nien 89/662/EWG, 90/425/EWG und 90/675/EWG (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 92/438/EWG (*), insbesondere auf Artikel 18 Absatz 7, gestützt auf die Richtlinie 90/675/EWG des Rates vom 10. Dezember 1990 zur Festlegung von Grundregeln für die Veterinärkontrollen von: aus Drittländern in die Gemeinschaft eingeführten Erzeugnissen (*), zuletzt geän- dert durch die Richtlinie 92/118/EWG (*), insbesondere auf Artikel 19 Absatz 7, gestützt auf die Richtlinie 90/425/EWG des Rates vom 26. Juni 1990 zur Regelung der veterinärrechtlichen und tierzüchterischen Kontrollen im innergemeinschaftlichen Handel mit lebenden Tieren und Erzeugnissen im Hinblick auf den Binnenmarkt (°), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/118/EWG insbesondere auf Artikel 10, in Erwägung nachstehender Gründe : In Bulgarien ist ein Ausbruch von Maul- und Klauen- seuche bestätigt worden. Sachverständige der Kommission haben sich nach Bulga- rien begeben, um die Seuchenlage zu prüfen. Es ist nur ein Ausbruch von Maul- und Klauenseuche festgestellt worden, und die Krankheit wurde auf einen bestimmten Landesteil begrenzt. Die mit der Entschei- dung 93/343/EWG der Kommission vom 4. Juni 1993 , mit Maßnahmen zum Schutz gegerni die Maul- und Klauenseuche in Bulgarien und zur zweiten Änderung (') ABl. Nr. L 268 vom 24. 9. 1991, S. 56. @) ABl. Nr. L 243 vom 25. 8..1992, S. 27. ©) ABI. Nr. L 373 vom 31. 12. 1990, S. 1. (*) ABl. Nr. L 62 vom 15. 3. 1993, S. 49. : () ABl. Nr. L 224 vom 18. 8. 1990, S. 29. der Entscheidung 93/242/EWG(*) _ eingeführten Maßnahmen können nunmehr auf bestimmte Landesteile begrenzt werden. Bestimmte Bezirke Bulgariens sind in Anhang B der Entscheidung 93/242/EWG der Kommission vom 30. April 1993 über die Einfuhr bestimmter lebender Tiere und ihrer Erzeugnisse aus bestimmten europäischen Ländern in die Gemeinschaft im Zusammenhang mit der Maul- und Klauenseuche (’) aufzunehmen. Aus Gründen der Klarheit ist die Entscheidung 93/343/EWG aufzuheben. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- _ ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 (1) Die Mitgliedstaaten verbieten die Einfuhr lebender Rinder, Schafe, Ziegen und Schweine sowie anderer Paar- hufer (Biungulaten) mit Ursprung in oder Herkunft aus folgenden Bezirken Bulgariens in das Gebiet der Gemein- schaft : Plovdiv, Smoljan, Stara Zagora, Haskovo, Kardjali, Sliven, JTambol, Borgas. (2) Die Mitgliedstaaten versenden keine ‘ lebenden Rinder, Schafe, Ziegen und Schweine sowie andere Paar- hufer über die in Absatz 1 genannten Bezirke Bulgariens in andere Mitgliedstaaten. Artikel 2 Die Mitgliedstaaten verbieten die Einfuhr von Erzeug- nissen von Rindern, Schafen, Ziegen und Schweinen sowie von anderen Paarhufern mit Ursprung in den in Artikel 1 Absatz 1 genannten Bezirken Bulgariens. (*) ABL _ Nr. L 137 vom 8. 6. 1993, S. 31. () ABl. Nr. L 110 vom 4. S. 1993, S. 36.