11.11.2005 Amtsblatt der Europäischen Union L 295/37 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT BESCHLUSS DES RATES vom 6. Juni 2005 über den Abschluss des Abkommens über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien (2005/781/EG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 170 Absatz 2 in Ver- bindung mit Artikel 300 Absatz 2 Unterabsatz 1 erster Satz sowie Artikel 300 Absatz 3, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), in Erwägung nachstehender Gründe: (l) Die Kommission hat im Namen der Gemeinschaft mit der Föderativen Republik Brasilien ein Abkommen über die wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit ausge- handelt. (2) Das am 3. Dezember 2002 paraphierte Abkommen wurde vorbehaltlich seines möglichen späteren Abschlus- ses am 19. Januar 2004 unterzeichnet. (3) Dieses Abkommen sollte genehmigt werden — (!) Stellungnahme des Europäischen Parlaments vom 28. April 2005 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). BESCHLIESST: Artikel 1 Das Abkommen über die wissenschaftlich-technische Zusam- menarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und der Föderativen Republik Brasilien wird im Namen der Gemein- schaft genehmigt. Der Wortlaut des Abkommens ist diesem Beschluss beige- fügt (?). Artikel 2 Der Präsident des Rates übermittelt im Namen der Gemeinschaft die in Artikel 12 des Abkommens vorgesehenen Mitteilungen. Geschehen zu Luxemburg am 6. Juni 2005. Im Namen des Rates Der Präsident J. KRECKE (?) Siehe Seite 38 dieses Amtsblatts.