21. 7: 90 Amtsblatt. der Europäischen Gemeinschaften Nr.-L _ 190/47 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT ENTSCHEIDUNG DES RATES .. vom 16. Juli 1990 zur. Änderung der Entscheidung 85/360/EWG- zur Neuordnung des Systems land- wirtschaftlicher Erhebungen in Griechenland (90/386/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —- gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission (*), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (?), in Erwägung nachstehender Gründe : Zur Erreichung der in der Entscheidung 85/360/EWG (*) festgelegten‘ Zielsetzungen sollte in Anbetracht der. wirt- schaftlichen Gegebenheiten in Griechenland und entspre-- chend dem Antrag der griechischen .Behörden die Dauer _ der. in Artikel.3 Absatz 1 vorgesehenen Maßnahmen verlängert werden. Diese Verlängerung erfordert eine Änderung des in Artikel 3 Absatz. 2 vorgesehenen Zeitplans. Aus Gründen einer ordnungsgemäßen Verwaltung ist es. angebracht,-den Zeitpunkt; zu dem der Kommission der Bericht- über den Fortschritt der. Arbeiten und das ausführliche Jahresprogramm vorzulegen sind, vorzuver- legen. Wegen der schwierigen Wirtschafts- und Haushaltslage sind die für die Durchführung der genannten Entschei- dung - vorgesehenen Gesamtausgaben. neu zu : veran- schlagen ; darüber-hinaus ist vorzusehen, daß -der anteil- mäßige Beitrag. der. Gemeinschaft, dessen Höchstbetrag (') ABL._Nr. C 135 vom 2. 6. 1990, S. 8. () ABI. Nr. © 175 vom 16. 7. 1990: (*) Stellungnahme vom 4. Juli 1990 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). (*) ABl. Nr. L _ 191 vom 23. 7. 1985, S. S3. weiterhin 20 Millionen ECU beträgt; angehoben werden kann, wobei jedoch die Gesamtbeteiligung der Gemein- schaft an den Kosten für das ganze Programm 50 % nicht überschreiten: darf. Infolge des Beitritts Spaniens und Portugals zur Gemein- schaft ist die Mehrheit, mit. der: der in Artikel 7 der Entscheidung genannte Ausschuß Stellung nehmen kann, zu ändern — HAT. FOLGENDE EN'I'SCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Entscheidung 85/360/EWG wird wie folgt geändert : 1. In Artikel 3 Absatz 1 wird der Satzteil „und sich über einen Zeitraum von fünf Jahren erstreckt (1986-1990)” durch „und sich über einen Zeitraum von acht Jahren erstreckt (1986-1993)” ersetzt. 2. Artikel 3 Absatz 2 erhält folgende Fassung : „(2) Für die Durchführung des Programms gilt folgender Zeitplan : 1986 — erstes .Jahf : Makedonien ; 1987 — zweites Jahr : Makedonien, Thrakien, Thessalien, Epeiros ; 1988 — drittes Jahr.: Makedonien, Thrakien, Thessalien, Epeiros, Mittelgrie- chenland und :Ionische Inseln ; 1989 — viertes Jahr.: Makedonien, Thrakien, Thessalien, Epeiros, Mittelgrie- chenland, Ionische Inseln und Peloponnes ;