Nr. L 163/6 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 26. 6. 91 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1734/91 DES RATES | vom 13. Juni 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission (!), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (3), in Erwägung nachstehender Gründe: Das in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3577/90 (5), genannte Wirtschaftsjahr muß genauer fest- gelegt werden. Nach Artikel 17 Absatz 3 derselben Verordnung ist eine bestimmte Art der Entsäuerung nur übergangsweise gestat- tet. Um endgültig über die dabei zur Anwendung kommende Technik befinden zu können, sollte dieser Versuch zumin- dest bis zum Ende des Wirtschaftsjahres 1991/92 verlängert werden. Die Gültigkeitsdauer der in Artikel 32 Absatz 3 Unterab- satz 2 der genannten Verordnung genannten Verträge über die langfristige Lagerung von Most kann sich je nach den Verhältnissen, die sich in den jeweiligen Wirtschaftsjahren ergeben, als ungeeignet erweisen. Sie sollte deshalb von der Kommission bestimmt werden. . Die gegenwärtige Lage ermöglicht die Vermarktung von ' Erzeugnissen, die Gegenstand langfristiger Lagervertrage für das Wirtschaftsjahr 1990/91 sind. Von Alkohol, der aus gleichartigen Erzeugnissen gewonnen wird, sollten umfangreiche Bestände einer einheitlichen Qualität verfügbar sein. Der zur Intervention gelieferte Rohalkohol ist deshalb zu definieren. Nach Artikel 46 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 ist die Durchführung von Werbekampagnen zur Förderung des Traubensaftverbrauchs bis zum Weinwirt- schaftsjahr 1990/91 befristet. Um die Wirksamkeit dieser Kampagnen einschätzen zu können, sollten sie für ein weiteres Wirtschaftsjahr fortgesetzt werden. 1) ABl. Nr. C 104 vom 19. 4. 1991, S. 80. 2) ABl. Nr. C 158 vom 17. 6. 1991. j ABl. Nr. C 159 vom 17, 6. 1991. *) ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987,5. 1. ) ABl. Nr. L 353 vom 17. 12. 1990, $. 23. Die Neudefinition der Weinkategorien in Deutschland hat zur Schaffung der Kategorie „Eiswein“ durch Zusammenfas- sung von Erzeugnissen geführt, die zuvor zu verschiedenen Weinkategorien gehörten; darunter waren solche, deren Schwefeldioxidgehalt ausnahmsweise 400 mg/1 betragen durfte. Es ist erforderlich, Eiswein in das Verzeichnis derjenigen Weine aufzunehmen, für die diese Ausnahme gilt. Nach Artikel 18 Absatz 3, Artikel 20 Absatz 2, Artikel 39 Absatz 12 und Artikel 65 Absatz 5 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 legt die Kommission im Weinwirtschaftsjahr 1990/91 dem Rat Berichte über die Abgrenzung der Wein- bauzonen, die Anreicherung, die Auswirkung struktureller Maßnahmen im Zusammenhang mit der obligatorischen Destillation, über die Höchstwerte für den Schwefeldioxid- gehalt des Weins sowie gegebenenfalls die danach erforder- lichen Vorschläge vor. Die zur Fertigstellung einiger dieser Berichte unter Beteiligung unabhängiger Sachverständigen eingeleiteten Untersuchungen konnten noch nicht abge- schlossen werden. Die Bedeutung, welche die bezeichneten Probleme für den Sektor haben, erfordert ein Höchstmaß arı Übereinstimmung zwischen den vorzuschlagenden Lösungen. Die erforder- lichen Vorschläge müssen deshalb unter Berücksichtigung aller verfügbaren Angaben ausgearbeitet werden; bestimmte Termine sollten deshalb um ein Wirtschaftsjahr verschoben werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 wird wie folgt geän- dert: 1. In Artikel 1 erhält Absatz 6 folgende Fassung: „(6) Das Weinwirtschaftsjahr der in Absatz 2 genannten Erzeugnisse — im folgenden ‚Wirtschafts- jahr‘ genannt — beginnt am 1. September eines jeden Jahres und endet am 31. August des darauffolgenden Jahres.“ 2. In Artikel 17 Absatz 3 wird das Datum „31. Au- gust 1990“ durch den „31. August 1992“ ersetzt. 3. Artikel 18 Absatz 3 Unterabsatz 2 erhält folgende Fassung: „Die Kommission legt dem Rat vor dem Ende des Wirtschaftsjahres 1991/92 einen Bericht über die Abgrenzung der Weinbauzonen in der Gemeinschaft vor. Der Rat beschließt auf Vorschlag der Kommission