1: 8. 90 - Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr.: L- 203/5S3 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2247/90 DER KOMMISSION vom 31. Juli 1990 zur Bestimmung der Mitgliedstaaten, in denen im. Wirtschaftsjahr 1989/90 Werbeka.mpagnen zur Förderung des Traubensaftverbrauchs durchgeführt werden DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für. Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1325/90 (?), insbesondere auf Artikel 46 Absatz 5 und Artikel 81, ‘ ; gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1676/85 des Rates vom .11. Jüni 1985 über den Wert der Rechnungseinheit und die im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik anzu- wendenden Umrechnungskurse.(*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1636/87 (*), gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr..1678/85 des Rates vom 11. Juni 1985 über die in der Landwirtschaft anzu- wendenden Umrechnungskurse (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1179/90 (*), in Erwägung nachstehender . Gründe : Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 der Kommission vom 9. Dezember 1985 über die Durch- führung von Werbekampagnen zur Förderung des Trau- bensaftverbrauchs (’), zuletzt geändert durch. die Verord- nung (EWG) Nr. 2106/89 (*), sieht vor, daß für jedes Wirt- schaftsjahr die Mitgliedstaaten bestimmt werden, in denen Werbekampagnen zur Förderung des. Traubensaftver- brauchs durchgeführt werden, und der Gesamtbetrag für die-Finanzierung der Werbekampagnen in jedem dieser Mitgliedstaaten festgelegt wird. Mit Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2641/88 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2255/89 (*), mit Durchführungs- bestimmungen zur. Beihilferegelung. für die Verwendung von Trauben, Traubenmost und konzentriertem Trauben- most zur Herstellung von Traubensaft wurde der zur Finanzierung der: Werbekampagne bestimmte Teil der Beihilfe auf 35 % festgelegt. Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2484/89-der Kommission vom 14. August 1989 zur Festsetzung der Ankaufspreise, Beihilfen und anderen Beträge für:die Interventionsmaß- (')ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1: (?) ABl. Nr. L 132 vom 23. 5. 1990, S. 19. ( ABl. Nr. L 164 vom 24. 6. 1985, S. 1. (*) ABl. Nr. L 153 vom 13. 6. 1987, S. 1. 5) ABl. Nr. L 164 vom 24. 6. 1985, S. 11. ($) ABl. Nr. L 119 vom 11. 5. 1990, S. 1. (’) ABl. Nr. L 332 vom 10. 12. 1985, S. 22. (*) ABl. Nr. L 201 vom 14. 7. 1989, S. 20. (°) ABl. Nr. L 236 vom 26. 8. 1988 S. 25. ( ABl Nr. L 216 vom 27. 7. 1989, S. 23. nahmen des-Weinsektors im Wirtschaftsjahr 1989/90 (!) wird im Anhang IV die Höhe .der Beihilfe für das Wirt- schaftsjahr 1989/90 festgelegt. Der für. diese Finanzierung verfügbare Betrag hängt von den Erzeugnismengen ab, für welche die Beihilfe gewährt wird. Der im Haushalt für die Finanzierung der Werbe- kampagnen in den Wirtschaftsjahren 1985/86,-1986/87, 1987/88 und 1988/89 vorgesehene Betrag erwies sich als um etwa 409 000 ECU zu niedrig. Der für die Finanzie- rung. im Wirtschaftsjahr 1989/90 verfügbare Betrag wird mit 5 000 000 ECU veranschlagt. Im letztgenannten Wirt- schaftsjahr stehen also insgesamt 5409000 ECU- zur Verfügung. Der festgesetzte Betrag erlaubt es nicht, in der gesamten Gemeinschaft wirksame Maßnahmen durchzuführen. Es erscheint daher angezeigt, Maßnahmen zur. Verbrauchs- förderung in den Mitgliedstaaten fortzusetzen, in denen diese während des vorigen Wirtschaftsjahres durchgeführt wurden. Überdies sind die aus dem für Spanien festge- setzten Haushalt finanzierten Maßnahmen zu begrenzen, da die Möglichkeiten dieses Mitgliedstaats, das betreffende Erzeugnis auf anderen Märkten als dem eigenen abzu- setzen, beschränkt sind. Nach Artikel 3 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 wird die. Wirksamkeit der Maßnahmen während oder nach ihrer Durchführung: überprüft. ‚Im-Hinblick auf die Verbesserung: der Mittelverwaltung sollte ‚für. die Unterzeichnung der Verträge und die Zahlung  der vertraglich festgelegten Beträge :eine Frist gesetzt werden. Die in dieser Verordnung: vorgesehenen Maßnahmen entsprechen ‚der Stellungnahme- des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT‘ FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : . Artikel 1 (1) Im Wirtschaftsjahr 1989/90 werden die Werbekam- pagnen zur Förderung des Traubensaftverbrauchs gemäß Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 in der Bundesrepublik Deutschland, in Frankreich, Italien, Spanien, Belgien und in den Niederlanden durchgeführt. (') ABL Nr..L 238 vom 15. 8. 1989, S. 12.