Nr. L 184/18 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 15. 7. 88 VERORDNUNG (EWG) Nr.. 2096/88 DER KOMMISSION vom 14. Juli 1988 zur vorubergehenden Aussetzung des Verkaufs von Butter aus offent11cher : Lagerhaltung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, \ gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1109/88 (?), insbeson- dere auf Artikel 6 .Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 der Kommission vom 24. September 1976 über den Verkauf von Butter aus staatlicher Lagerhaltung (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 442/88 (*), sieht den Verkauf von Butter aus staatlicher Lagerhaltung zu einem Preis in Höhe des von der Interventionsstelle angewandten Ankaufspreises, erhöht um 1 ECU/100 kg vor. Unter Berücksichtigung der Maßnahme zum Absatz von Butter zu herabgesetzten Preisen ist der Buttermarkt in den - nächsten Monaten ausreichend versorgt. Es empfiehlt sich daher, die Verkäufe gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 auszusetzen, um Marktstörungen zu vermeiden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ‚entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNÖ' ERLASSEN : Artikel 1 Der Verkauf von Butter gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2315/76 wird ausgesetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich‘ und gilt unmittelbar in jedem —_ Mitgliedstaat. Brüssel, den 14. Juli 1988 (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. () ABl. Nr. L 110 vom 29. 4. 1988; S. 27. (*) ABl. Nr. L. 261 vom 25. 9. 1976, S. 12. (* ABl. Nr. L 45 vom 18. 2. 1988, S. 25. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident