24. 1. 90 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften . Nr. L 19/5 V'ERORDNUNG (EWG) Nr. 160/90 DER KOMMISSION ; vom 23. Januar 1990 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2033/85 zur Anpassung der in Artikel Sc der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates und in Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. 857/84 des Rates vorgesehenen Gesamtgarantiemengen für Milch und Milcherzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN —. gestützt auf den Vertrag zur Grundung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft; gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert - durch die Verordnung (EWG) Nr. 3879/89 (*), insbeson- dere auf Artikel Sc.Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 sowie der Verordnung (EWG) Nr. 857/84 des Rates vom 31. März 1984 über Grundregeln für die Anwendung der Abgabe gemäß Artikel Sc der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 im Sektor- Milch und Milcherzeugnisse.(*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3880/89 (*),. können unter gewissen Voraussetzungen die für die Lieferungen an die Käufer und die Direktverkäufe für den Endver- HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : brauch festgesetzten : Gesamtgarantiemengen an. Milch und Milcherzeugnissen angepaßt werden. Die Verordnung (EWG) Nr. 2033/85 der Kommission (*) wurde zuletzt durch die Verordnung (EWG) Nr. 3296/89 der Kommision (*) angepaßt, um den strukturellen Verän- derungen in Spanien: und Griechenland Rechnung zu tragen, die sowohl bei den  Milchlieferungen an.die Käufer als auch-für die Direktverkäufe für den Endver- brauch. eingetreten waren. Da nunmehr mit der. Verord- nung (EWG) Nr. 3879/89 des Rates zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 804/68 die Gesamtgarantie- mengen der Mitgliedstaaten für jeden der drei Zwölfmo- ‚natszeiträume vom 1. April 1989 bis zum 31. März 1992 verringert worden sind, ist die Verordnung (EWG) Nr. 2033/85 entsprechend anzupassen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen .der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — Artikel 1 Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 2033/85 -erhält folgende Fassung : „(1) Ab 1. April.1986 werden die Gesamtgarantiemengen gemäß Artikel Sc Absatz 3 zweiter und-dritter Unterabsatz Buchstaben b) und c) der.Verordnung (EWG) Nr. 804/68 für die Bundesrepublik Deutschland, Belgien, Spanien, Frankre1ch und Grie- chenland wie folgt angepaßt : (in 1000 Tonnen) : Z Ze Zeixaur;u . eitraum - itraum vom 1. April 1989 Gesamtgarantie- | 0 1, April 1987 | vom 1. April-1988 | bis 31. März 1990 menge ‘bis 31. März 1988 | bis 31. März 1989 | und-folgende Zeiträume _ Bundesrepublik- Deutschland 23423 - 22 987,540' 22 753,310 22 519,080 Belgien 3211 3151,120' 3121,861' 3089,751 Spanien: 4 650 4 607,000 4 560,500 4 664,000 . Frankreich 25 634 25 221,320 24 964,980 - 24 708,640' Griechenland 537 526,260 520,890 555,520” ° (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. (3 ABl. Nr. L 378 vom 27. 12. 1989, S. 1. () ABl. Nr. L 90 vom 1. 4. 1984, S. 13. () ABl. Nr. L 378 vom 27. 12. 1989, S. 3. (5) ABl. Nr. L 192 vom 24. 7. 1985, S. 9. () ABl. Nr. L 320 vom 1. 11. 1989, S. 45.