Nr. L _ 111/34 Amtsblatt der Europäischen: Gemeinschaften 22. 4. 89 (Nicht veröffentlichungsbedürftige. Rechtsakte) RAT RICHTLINIE: DES RATES vom 13. April 1989 zur Ergänzung und Änderung der Richtlinie 76/116/EWG hinsichtlich Calcium, Magnesium, Natrium und Schwefel in Düngemitteln (89/284/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur. Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 100.a, auf Vorschlag der Kommission (*), in Zusammenarbeit mit dem Europäischen Parlament (?), * nach. Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (*), in Erwägung nachstehender Gründe : Zur schrittweisen Verwirklichung des Binnenmarktes bis zum.. 31. Dezember . 1992° müssen‘ die erforderlichen Maßnahmen ergriffen. werden. Der-Binnenmarkt umfaßt einen Raum: ohne Binnengrenzen, in dem der freie Verkehr. von Waren, Personen, Dienstleistungen und Kapital gewährleistet ist, In der Richtlinie 76/116/EWG des Rates vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten für Düngemittel (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 88/183/EWG (*), sind die Regeln für den Verkauf fester. EWG-Düngemittel festgelegt. Eine Ausdehnung . der. .Richtlinie 76/116/EWG auf- solche magnesium-, natrium- und schwefelhaltigen Düngemittel hat. sich als notwendig erwiesen. Die Richtlinie 76/116/EWG ist nach‘ ihrer Änderung - künftig auch. aüf Dünger anwendbar, die nur Calcium, Magnesium oder Schwefel enthalten — (') ABL; Nr. C 20 vom 26. 1. 1988, S. S.. (3) ABl. Nr.-C 262 vom 10. 10. 1988, S. 82, und ABl. Nr. C 47 vom 27. 2; 1989 (*) ABL. Nr. C 134 vom 24. 5. 1988, S. 6. (*) ABl. Nr. L 24 vom 30. 1. 1976, S. 21. () ABl. Nr. L 83 vom 29. 3. 1988, S. 33. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN:: Artikel 1 Bei den in Anhang I der Richtlinie 76/116/EWG aufge- führten EWG-Düngemitteln ist die Angabe eines Gehalts an Magnesium, Natrium :und Schwefel zulässig, wenn diese Nährstoffe mindestens die in Artikel 2 der vorlie- genden Richtlinie festgelegten Mindestgehaite erreichen und das Düngemittel weiterhin den Anforderungen in Anhang I der Richtlinie 76/116/EWG entspricht. Die Typenbezeichnung. wird in diesem‘ Fall durch die in Artikel 6 Buchstabe b) der vorliegenden. Richtlinie genannte Angabe ergänzt. Artikel !2 Bei den in Artikel 1 genannten EWG-Düngemitteln können Magnesium-, Natrium- und Schwefelgehalte: nur angegeben. werden, wenn sie — mindestens 2 % Magnesiumoxid (MgO) oder 1,2 % Mg, — mindestens 3 % Natriumoxid (Na,O) oder 2,2.% Na, — mindestens 5% Schwefelsäureanhydrid (SO;) oder 2% $ enthalten. - Artikel. 3 (1) ; Im Sinne dieser Richtlinie ist Calcium als Nährstoff unbeschadet des Absatzes 2 nur bei Düngemitteln der- Typen 1 und 2 der Liste in Anhang I anzugeben. Die Mitgliedstaaten können: vorschreiben, -daß  der Calci- umgehalt der in ihrem Hoheitsgebiet in-den Verkehı gebrachten Düngemittel entweder in Form .von Oxid (CaO) oder des Gehaltes an elementarem Ca oder gleich- zeitig in beiden Formen angegeben wird.