Nr. L 108/92 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 28. 4. 90 II (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION RICHTLINIE DER KOMMISSION vom . 4. April 1990 zur Änderung der zweiten Richtlinie 82/434/EWG zur Angleichung der Rechts- vorschriften.. der Mitgliedstaaten über- Analysemethoden zur Kontrolle der Zusammensetzung der kosmetischen Mittel (90/207/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN Artikel 2 GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der-Europäischen Die‘ Mitgliedstaaten . erlassen. die erforderlichen Rechts- Wirtschaftsgemeinschaft, und Verwaltungsvorschriften, um dieser Richtlinie späte- “ in Erwägung nachstehender Gründe : . stens am 31. Dezember 1990 nachzukommen. Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in Kenntnis. In der zweiten Richtlinie 82/434/EWG der Kommission vom 14. Mai 1982 zur Angleichung der Rechtsvor- schriften. der Mitgliedstaaten über Analysemethoden zur Kontrolle der Zusammensetzung der kosmetischen Mittel (') ist eine gemeinsame  Analysemethode zum Nachweis und zur quantitativen Bestimmung des freien Formaldehyds vorgesehen, Die aufgrund des ersten Absatzes angenommen Rechts- vorschriften‘ beziehen sich ausdrücklich auf diese Richt- linie. In Anbetracht der neuen wissenschaftlichen und techni- Artikel 3 schen Erkenntnisse hat es-sich als notwendig erwiesen, diese Analysemethoden zu ändern. W , VLEL ‘ Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen 8 8 entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung technischer Handelshemmnisse auf dem Gebiet der kosmetischen Mittel an den technischen Fortschritt — Brüssel, den 4: April 1990 HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Kapitel IV des Anhangs der Richtlinie-82/434/EWG wird ersetzt durch den nachstehenden Text im Anhang zu - \ dieser Richtlinie. \ ; | Mitglied der Kommission Für die Kommission Karel VAN_ MIERT (') ABl. Nr. L_185 vom 30. 6. 1982, S. 1.