27.3.87 Nr. L 84/59 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften VERORDNUNG (EWG) Nr. 823/87 DES RATES vom 16. März 1987 zur Festlegung besonderer Vorschriften für Qualitätsweine bestimmter Anbaugebiete DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), in Erwägung nachstehender Gründe: Die Bestimmungen über Qualitätsweine bestimmter Anbau- gebiete, nachstehend Qualitätsweine b.A. genannt, sind seit ihrer Kodifizierung durch die Verordnung. (EWG) Nr. 338/79 (?), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 539/87 (3), mehrfach geändert worden. Diese Bestimmungen sind wegen ihrer Zahl und ihrer Streuung auf verschiedene Amtsblätter schwer zu handhaben. Damit geht ein Verlust an der für eine gesetzliche Regelung erforderlichen Klarheit einher. Somit empfichlt es sich, sie erneut zu kodifizieren. Die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (*) enthält eine Regelung, die, soweit ihre Geltung nicht auf andere Erzeugnisse beschränkt ist, auch für Qualitätsweine b.A. gilt. Die genannte Regelung sieht insbesondere einige gemeinsame Regeln für die Erzeugung vor. Um bei den Qualitätsweinen b.A. eine Mindestqualität zu gewährleisten, eine unkontrollierbare Ausdehnung der Erzeugung dieser Weine zu verhindern und die Bestimmun-. gen der einzelnen Mitgliedstaaten im Hinblick auf die Schaffung gerechter Wettbewerbsbedingungen in der Gemeinschaft einander anzugleichen, ist ein Rahmen gemeinschaftlicher Regeln für die Erzeugung und die Kon- trolle dieser Weine festzulegen, der durch die von den Mitgliedstaaten erlassenen besonderen Bestimmungen aus- gefüllt wird. Ferner sind für die in der Verordnung (EWG) Nr. 358/79 ($) genannten Qualitätsschaumweine bestimm- ter Anbaugebiete, nachstehend Qualitätsschaumweine b.A. genannt, entsprechende Regeln zu erlassen. Eine Politik der Qualitätsförderung in der Landwirtschaft und ganz besonders im. Weinbau trägt zwangsläufig zu (') ABl. Nr. C 46 vom 23. 2. 1987. (2) ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S, 48. (3) ABl. Nr. L 55 vom 25. 2. 1987, S. 6. (*) ( } *4) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts. $) ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S. 130. einer - Verbesserung .der Marktverhältnisse und damit zur Ausweitung der Absatzmöglichkeiten bei. Die Annahme - gemeinsamer Vorschriften für die Erzeugung und die Kon- trolle der Qualitätsweine b.A. in Ergänzung zur Verord- nung (EWG) Nr. 822/87 fügt sich in den Rahmen dieser Politik ein und .kann dazu beitragen, daß die vorstehend genannten Ziele erreicht werden. Wenn auch den herkömmlichen Produktionsbedingungen : Rechnung. getragen werden .muß, so ist es doch erforder- lich, die .Faktoren, durch die sich die einzelnen Qualitäts- weine b.A. kennzeichnen lassen, aufzuzählen und ihre Art und Bedeutung genau zu bestimmen. Es ist indessen erfor- derlich, daß gemeinsame Bemühungen um-.eine Harmoni- sierung hinsichtlich der Qualitätsanforderungen unternom- men werden. Um zu gewährleisten, daß die Qualitätsweine b.A. stets ihre besonderen Qualitätsmerkmale aufweisen, sind die Anbaugebiete nach natürlichen Kriterien abzugrenzen. Es ist eine ganz genaue Abgrenzung vorzunehmen, um die auf dem Markt verfügbare Weinmenge besser kontrollieren zu können. Die Auswahl der Rebsorte ist ein entscheidender Faktor für das Auftreten der besonderen Qualitätsmerkmale der ein- zelnen Qualitätsweine b.A. Zur Entwicklung dieser Merk- male empfiehlt es sich, daß die Mitgliedstaaten die anzu- bauenden Rebsorten vorschreiben, indem sie für jeden dieser Weine Rebsortenverzeichnisse aufstellen. In Anbe- tracht der im Weinbau üblichen Gebräuche sind diese Verzeichnisse auf die empfohlenen oder zugelassenen Sor- tengruppen der Art „Vitis vinifera“ zu beschränken. Es ist jedoch ein Gemeinschaftsverfahren vorzusehen, mit dem die Regeln für die Aufstellung dieses Verzeichnisses geän- dert werden können, um dem wissenschaftlichen Fort- schritt ohne qualitative Verschlechterung der gewonnenen Weine Rechnung zu tragen. ; Damit der Ausschluß einer Rebsorte aus der Reihe der empfohlenen oder zugelassenen Rebsorten für die Erzeuger, die eine derartige Sorte anbauen, nicht den Verlust ihrer Einkommen ohne jeglichen Übergangszeitraum zur Folge hat, müßte gestattet werden, daß die Trauben dieser Sorte für einen bestimmten Zeitraum zur Herstellung eines Qua- litätsweins b.A. verwendet werden, sofern sie vor der Umstufung der betreffenden Sorte legal für diesen Zweck verwendet worden sind.