2. 8. 91 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 214/69 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT BESCHLUSS DES RATES vom 22. Juli 1991 . zur Änderung des Beschlusses 87/569/EWG über ein Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwachsenen- und Erwerbsleben (PETRA) (91/387/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 128, auf Vorschlag der Kommission (*), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), nach Stellungnahme . des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (*), in Erwägung nachstehender Gründe : In den im zweiten Grundsatz des Beschlusses 63/266/EWG des Rates vom 2. April 1963 über die Aufstellung allgemeiner Grundsätze für die Durchführung einer gemeinsamen Politik der Berufsausbildung (*) festge- legten grundlegenden Zielen einer gemeinsamen Politik der Berufsausbildung wird besonderes auf die Notwendig- keit hingewiesen, die Voraussetzungen zu schaffen, die jedem eine angemessene Berufsausbildung gewährleisten, und jede nachteilige Unterbrechung zwischen dem Abschluß der allgemeinen Schulbildung und dem Beginn der Berufsausbildung zu vermeiden. Dem zehnten Grundsatz des Beschlusses 63/266/EWG zufolge können besondere Maßnahmen eingeleitet werden, um die Sonderprobleme bestimmter Tätigkeitsbe- reiche oder Personengruppen zu berücksichtigen. Der Rat hat mit dem Beschluß 87/569/EWG (*) für den Zeitraum von fünf Jahren ab dem 1. Januar 1988 ein (') ABL. Nr. C 322 vom 21. 12. 1990, S. 21. () ABl. Nr. C 158 vom 17. 6. 1991. (*) ABl. Nr. C 102 vom 18. 4. 1991, S. 2. (*) ABl. Nr. 63: vom 20. 4. 1963, S. 1338/63. () ABl Nr. L 346 vom 10. 12. 1987, S. 31. Aktionsprogramm für die Berufsbildung Jugendlicher und zur Vorbereitung der Jugendlichen auf das Erwach- senen- und Erwerbsleben angenommen (PETRA- Programm). Die Kommission hat einen Zwischenbericht über die Umsetzung dieses Beschlusses vorgelegt. Der Rat hat mit dem Beschluß 84/636/EWG (*) ein drittes gemeinsames Programm zur Förderung des Austausches junger Arbeitskräfte in der Gemeinschaft angenommen. Die Kommission hat einen Bericht zur Bewertung dieses Programms vorgelegt. ; Mit dem Beschluß 90/268/EWG (*) hat der Rat das Programm bis zum 31. Dezember 1991 verlängert, mit der Maßgabe, daß er zu einem späteren Zeitpunkt über ‚einen Vorschlag der Kommission über die Durchführung . eines neuen gemeinsamen Programms zur Förderung des Austausches junger Arbeitskräfte in der Gemeinschaft entscheiden wird. Nach Artikel 50 des Vertrages fördern die Mitgliedstaaten den Austausch junger Arbeitskräfte im Rahmen eines gemeinsamen Programms. Die Gemeinschaftscharta der sozialen Grundrechte der Arbeitnehmer, die von den Staats- bzw. Regierungschefs von elf Mitgliedstaaten auf der Tagung des Europäischen Rates von Straßburg am 9. Dezember 1989 angenommen worden ist, stellt insbesondere unter Nummer 23 fest : „Jugendliche müssen nach Ablauf der Schulpflicht die Möglichkeit haben, eine hinreichend lange berufliche Grundausbildung zu erhalten, um sich den Erforder- (*) ABl. Nr. L 331 vom 19. 12. 1984, S. 36. (’) ABl. Nr. L 156 vom 21. 6. 1990, S. 8.