Nr. L _ 135/60 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 30. 5. 91 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 22. Mai 1991 über Gesundheitsschutzxixaßnahmen hinsichtlich der Einfuhr von gefrorenem Rindersamen aus Israel (21/277/EWG) \ DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 88/407/EWG des Rates vom 14. Juni 1988 zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handels- verkehr mit gefrorenem Samen von Rindern. und an dessen Einfuhr ('), insbesondere auf Artikel 10, gestützt auf die Entscheidung 90/14/EWG der Kommis- sion vom 20. Dezember 1989 über die Liste der Dritt- länder, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen zulassen (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 91/276/EWG (?), in Erwägung nachstehender Gründe : Unter den Aspekten Regelmäßigkeit und Zügigkeit der Informationsübermittlung, Vorschriften für Tierseuchen- verhütung und -bekämpfung, Struktur und Befugnisse der Veterinärdienststellen sowie Organisation und Durchfüh- rung von Maßnahmen zur Bekämpfung ansteckender . Tierkrankheiten ist die Lage in Israel generell zufrieden- stellend. Insofern wurde Israel mit der Entscheidung 91/276/EWG in die Liste der Drittländer aufgenommen, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen zulassen. Die Tiergesundheitsbedingungen und Vorschriften für tierärztliche Bescheinigungen sind der T1ergesundhe1ts- lage des betreffenden Landes anzupassen. Infolge der derzeitigen Seuchenlage in Israel ist die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen in die Gemein- schaft zu verbieten. Diese Entscheidung wird im Lichte der Tierseuchenent- wicklung in Israel revidiert. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Mitgliedstaaten verbieten die Einfuhr von gefrorenem Rindersamen aus Israel. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 22. Mai 1991 Für die Kommission Ray MAC SHARRY - Mitglied der Kommission (') ABl. Nr. L 194 vom 22. 7. 1988, S. 10. (?) ABl. Nr. L 8 vom 11. 1. 1990, S. 71. ( Siehe Seite 58 dieses Amtsblatts.