25. 7. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 202/23 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2326/86 DER KOMMISSION vom 24. Juli 1986 / zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3598/83 betreffend die Festlegung der ‘ Liste der repräsentativen Märkte und Häfen für Fischereierzeugnisse DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 des Rates vom 29. Dezember 1981 über die gemeinsame Marktorga- nisation für Fischereierzeugnisse (*), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, ' insbesondere auf Artikel 11 Absatz 4, Artikel 15 Absatz 4 und Artikel 17 Absatz 6, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Liste der repräsentativen Großhandelsmärkte und Häfen wurde mit Verordnung (EWG) Nr. 3598/83 der Kommission vom 20. Dezember 1983 über die Mitteilung der Notierungen und die Festlegung der Liste der reprä- sentativen Märkte und Häfen für Fischereierzeugnisse (*), zuletzt geändert durch Verordnung (EWG) Nr. 3473/85 (*), festgelegt. | | Die Erfahrung hat gezeigt, daß es notwendig ist, in der Liste der repräsentativen Märkte und Häfen diejenigen für Atlantiksardinen und Mittelmeersardinen sowie für Makrelen und spanische Makrelen zu unterscheiden. Im übrigen müssen in der Liste der repräsentativen Märkte und Häfen für Thunfische die der Gebiete der Azoren und von Madeira zugefügt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fischereierzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : / Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3598/83 wird _ durch den Anhang dieser Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der KEuropdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 24. Juli 1986 (') ABI. Nr. L 379 vom 31. 12. 1981, S. 1. (3 ABl. Nr. L 357 vom 21. 12. 1983, S. 17. (’) ABl. Nr. L 333 vom 11. 12. 1985, S. 10. Für die Kommission Antönio CARDOSO E CUNHA Mitglied der .Kommission