28. 6. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 171/3 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1984/86 DES RATES vom 24. Juni 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1578/72 zur Festlegung der Grund- regeln für die Festsetzung der Referenzpreise und für die Aufstellung der Ange- botspreise frei Grenze für Hybridmais zur Aussaat DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — ; gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 des Rates vom 26. Oktober 1971 zur Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Saatgut ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1355/86 (?), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 4, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1355/86 ist Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. 2358/71 dahinge- hend geändert worden, daß auch für Hybridsorghum ein Referenzpreis festgesetzt werden muß. Die Verordnung (EWG) Nr. 1578/72 ( ist daher entsprechend zu ändern — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Im Titel und in Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr. 1578/72 werden nach dem Wort „Hybridmais” die Wörter „und Hybridsorghum” eingefügt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Luxemburg am 24. Juni 1986. (') ABL. Nr. L 246 vom 5. 11. 1971, S. 1. (?) ABl. Nr. L 118 vom 7, S. 1986, S. 1. Im Namen des Rates Der Präsident G. BRAKS () ABL. Nr. L 168 vom 26. 7. 1972, S. 1.