1. 9. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften . Nr. L 241/97 : VERORDNUNG (EWG) Nr. 2724/88 DER KOMMISSION vom 30. August 1988 ; zur Aussetzung der Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 über den Verkauf von Inter- ventionsbutter zur Beimengung in Mischfutter DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 985/68 des Rates vom 15. Juli 1968 zur Festlegung der Grundregeln für die Interventionen auf dem Markt für Butter und Rahm ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 842/88 (?), insbesondere auf Artikel .7a, in Erwägung nachstehender Gründe : Der Butterverkauf im Rahmen der Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1646/88 (*), ist eine besondere Absatzmaßnahme, deren Ziel darin bestand, die öffent- lichen Butterbestände auf ein annehmbares Niveau zu senken. Angesichts des derzeitigen Umfangs dieser Bestände ist die vorgenannte Verordnung auszusetzen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen  der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNÜNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 2409/86 wird außer für die Buttermengen ausgesetzt, für die der Zuschlag vor dem Inkrafttreten dieser Verordnung erteilt worden ist. Artikel, 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veroffenthchung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. ! Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in ‚jedem M1tghedstaat - Brüssel, den 30. August 1988 - (') ABL. Nr. L 169 vom 18. 7. 1968, S. '1. () ABl. Nr. L 87 vom 31. 3. 1988, S, 4. (') ABl. Nr. L 208 vom 31. 7. 1986, S. 29. (‘) ABl. Nr. L 147 vom 14. 6. 1988, S. 55. .r / { Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident