Nr. L 353/16 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 21. 12. 88 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 24. November 1988 zur Änderung der Entscheidung 86/380/EWG der Kommission über die gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates zu stellenden Anträge auf Erstattung der von den Mitgliedstaaten gewährten Beihilfen (88/629/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates vom 12. März 1985 zur Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1137/88 (?), gestützt auf die Entscheidung 86/380/EWG der Kommis- sion vom 11. Juni 1986 über die gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 des Rates zu stellenden Anträge auf _ Erstattung der von den Mitgliedstaaten gewährten Beihil- fen (?), in Erwägung nachstehender Gründe: Mit Verordnung (EWG) Nr. 1760/87 (*) wurde die Verord- nung (EWG) Nr. 797/85 angepaßt und ergänzt. Infolgedessen sind die in der Entscheidung 86/380/EWG der Kommission vorgesehenen Formulare entsprechend anzupassen. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses des Europäi- schen Ausrichtungs- und Garantiefonds für die Landwirt- schaft — (1) ABl. Nr. L 93 vom 30. 3. 1985, S. 1. (2) ABl. Nr. L 108 vom 29. 4. 1988, S. 1. (3) ABl. Nr. L 227 vom 13. 8. 1986, S. 1. (*) Abl. Nr. L 167 vom 26. 6. 1987, S. 1. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: _ Artikel 1 Die Entscheidung 86/380/EWG der Kommission wird wie folgt geändert: 1. Anhang 1 wird durch Anhang 1 der vorliegenden Entscheidung ersetzt. 2. Die Anhänge 8.2, 10.2, 11.1 und 11.2 werden durch die Anhänge 8.2, 10.2, 11.1 und 11.2 der vorliegenden Entscheidung ersetzt. 3. Nach Anhang 9.6 werden die Anhänge 9a 1 und 9a 2 eingefügt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 24. November 1988 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN : Vizepräsident