9. 12. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 347/5 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3735/86 DER KOMMISSION vom 8. Dezember 1986 zur Abweichung von der Qualitätsnorm für Zitrusfrüchte DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1351/86 (*), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Qualitätsnormen für. Zitrusfrüchte wurden im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 379/71 der Kommis- sion (°) festgelegt. Da einige Bestimmungen über die Aufbereitung in ihrer jetzigen Fassung angesichts der im Handel eingetretenen Entwicklung zu Verwechslungen führen können, sollten sie bis zur vollständigen Überarbeitung der Normen geän- dert werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Abweichend von der Verordnung (EWG) Nr. 379/71 erhält in Titel V „Verpackung und Aufmachung” des Anfıhangs der letzte Absatz des Kapitels B „Aufbereitung” bis zum 15. Juli 1987 folgende Fassung : „Die Packstücke oder — bei Versand in loser Schüt- tung — die Partie müssen frei von jeglichen Fremd- körpern sein; ein kurz mit der Frucht verbundener Zweig mit einigen grünen Blättern ist jedoch zulässig.” , Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffent- lichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 8. Dezember 1986 (') ABl. Nr. L 118 vom 20. S. 1972, S. 1. (?) ABl. Nr. L 119 vom 8. S. 1986, S. 46. () ABl. Nr. L 45 vom 24. 2. 1971, S. 1. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident