Nr. L 63/18 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 7. 3. 89 VERORDNUNG (EWG)-Nr. 582/89 DER KOMMISSION vom 6. März 1989 i zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 4061/88 mit zusätzlichen Durchfüh- rungsbestimmungen zu den Lizenzen für die Einfuhr bestimmter Verarbeitungs- erzeugnisse aus Sauerkirschen mit Ursprung in Jugoslawien DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt.auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 426/86 des Rates vom 24. Februar 1986 über die gemeinsame Marktorgani- sation . für Verarbeitungserzeugnisse aus Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr.2247/88 (?), insbesondere auf Artikel.14 Absatz 3 und Artikel 15 Absatz 4, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1201/88 des Rates vom 28. April 1988 zur Einführung von Mechanismen bei der Einfuhr bestimmter Verarbeitungserzeugnisse . aus Sauerkirschen mit Ursprung in Jugoslawien (*), insbeson- dere auf Artikel 5, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 4061/88 der "Kommission (*) entspricht nicht der dem Verwal- tungsausschuß zur Stellungnahme vorgelegten Fassung. Diese Verordnung ist deshalb zu berichtigen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG. ERLASSEN : Artikel 1.. In Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 4061/88 erhält .der erste -Satz folgende Fassung : „Abweichend von Artikel 8 Absatz 4 der Verordnung (EWG) Nr. 3719/88 darf die.zum freien Verkehr.abge- fertigte Menge die in den Feldern 17 und 18 der Einfuhrlizenz angegebene Menge. nicht um mehr als 3 % überschreiten.” ; Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amitsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Artikel 1 gilt für die ab 1. Januar 1989 erteilten Lizenzen. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel; den 6. März 1989 - ) AB Nr. L 49 vom:27."2. 1986, S..1. »# ABI. Nr. L. 198 vom 26. 6. 1988, S. 21. (} ABI. Nr. L 115 vom 3. 5. 1988, S. 9 ( ABI. Nr. L 356 vom 24. 12. 1988, S. 45. Für die .Kommission‘ Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission