19, 10. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften < Nr. L 284/41 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 18. Juli 1988 betreffend ein Verfahren nach Artikel 86 des EWG-Vertrages (IV/30.178 — Napier Brown/British Sugar) (Nur der englische Text ist verbindlich) (88/518/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zufGründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, ‘gestützt auf die Verordnung Nr. 17 des Rates vom _ 6, Februar 1962, erste Durchführungsverordnung zu den Artikeln 85 und 86 des Vertrages ('), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, insbesondere auf den Artikel 3 Absatz 1, gestützt auf den gemäß Artikel 3 der Verordnung Nr. 17 von u.a. Napier Brown and Company Ltd am 19. September 1980 gestellten Antrag, der später geändert und erweitert wurde, und in dem der British Sugar PLC Verstöße gegen ‚die Wettbewerbsregeln vorgeworfen werden, i ; gestützt auf den Beschluß der Kommission vom 3. Juli 1986, in diesem Fall ein Verfahren. einzuieiten‚ nach Anhörung der beteiligten Partei zu den Beschwerde- punkten der Kommission gemäß Artikel 19 Absatz 1 der Verordnung Nr. 17 sowie gemäß Verordnung Nr. 99/63/EWG der Kommission vom 25. Juli 1963 über die Anhörung nach Artikel 19 Absätze 1 und 2 der Verord- nung Nr. 17 des Rates (?), ; nach Anhörung des Beratenden Ausschusses für Kartell- und Monopolfragen — in Erwägung nachstehender Gründe : SACHVERHALT A. Einleitung (1) Diese Entscheidung beruht auf einem Antrag gemäß Artikel 3 der Verordnung Nr. 17 von (') ABL. Nr. 13 vom 21. 2. 1962, S. 204/62. (:) ABI. Nr. 127 vom 20. 8. 1963, S. 2268/63. @) Napier Brown and Company Ltd (nachstehend „NB”) und einigen anderen Zuckerhändlern im — Vereinigten Königreich, welcher Mitte 1985 von NB ergänzt und erweitert wurde. NB behauptet, British Sugar PLC, Teil der großen multinationalen Gruppe S. + W. Berisford, habe unter Verstoß gegen Artikel 86 des EWG-Vertrages ihre beherr- schende Stellung auf dem Markt für Kristallzucker im Vereinigten Königreich mißbräuchlich ausge- nutzt. B. Die Parteien British Sugar PLC (nachstehend-„BS”) mit Sitz in Petersborough (England) ist im Vereinigten König- reich der größte Hersteller und Anbieter von Zucker und der einzige Verarbeiter von Zucker- rüben. 1984/85 betrug der Umsatz von British Sugar 637712000 £, ihr Gewinn (vor Steuern) 53 564 000 £. ; BS ist eine Tochtergesellschaft der S. + W. Beris- - ford PLC (nachstehend Berisford). Berisford erwarb BS im August 1982 im Anschluß an eine Überprü- fung des Zusammenschlusses durch die Monopol- und Fusionskommission. In diesem -Bericht empfahl die Monopol- und Fusionskommission, daß der Zusammenschluß genehmigt werden sollte, und daß mögliche nachteilige Auswirkungen für das öffentliche Interesse dadurch vermieden werden sollten, daß Berisford sich dazu verpflich- tete, ' — den Handel mit Tate + Lyle-Zucker und -Zuckererzeugnissen aufzugeben, mit Aus- nahme des Erwerbs von Zucker zur Verwen- dung in den eigenen Erzeugnissen von Beris- ford und BS; ;