2.6. 1999 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 139/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG, EURATOM) Nr. 1149/1999 DES RATES vom 25. Mai 1999 zur Änderung der Verordnung (EG, Euratom) Nr. 2728/94 zur Einrichtung eines Garantiefonds für Maßnahmen im Zusammenhang mit den Außenbeziehungen DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 308, gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 203, auf Vorschlag der Kommission (*), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), nach Stellungnahme des Rechnungshofes (*), in Erwägung nachstehender Gründe: (D) Der Fonds finanziert sich durch Übertragungen aus dem Gesamthaushaltsplan der _Europäischen Gemeinschaften, Zinsen aus Kapitalanlagen des Fonds sowie Einziehungen bei den säumigen Schuldnern, soweit die Garantie des Fonds in Anspruch genommen wurde. Die bisherigen Erfahrungen mit dem Funktio- nieren des Fonds haben gezeigt, daß ein Verhältnis von 9 % zwischen Fondsmitteln und garantierten Kapitalverbindlichkeiten, zuzüglich der fälligen und nicht gezahlten Zinsen, ausreichend ist. Zur Erreichung des Zielbetrags des Fonds erscheinen Einzahlungen in Höhe von 9 % des Betrags jeder neu beschlossenen Transaktion ange- messen. Der Fonds hat seinen Zielbetrag zum 31. Dezember 1997 erreicht, und die Einzahlungsquote muß daher überprüft werden. Überschreiten die Mittel des Fonds den Zielbetrag, so werden die überschüssigen Beträge wieder dem Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemein- schaften zugeführt. (') ABl. C 32 vom 6.2.1999, S. 11. (*) ABl. C 379 vom 7.12.1998, S. 155. (°) Stellungnahme vom 30. Oktober 1998. (6) Die Kommission sollte dem Europäischen Parla- ment und dem Rat über das Funktionieren des Fonds Bericht erstatten und etwaigen Änderungen bei den Risiken des Garantiefonds im Anschluß an die Erweiterung der Gemeinschaft Rechnung tragen. (7) Die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 2728/94 (*) sollte entsprechend geändert werden. (8) In den Verträgen sind für die Annahme dieser Verordnung lediglich die in den Artikeln 308 des EG-Vertrags und 203 des EAG-Vertrags genannten Befugnisse vorgesehen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG, Euratom) Nr. 2728/94 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 3 Unterabsatz 2 erhält folgende Fassung: „Der Zielbetrag wird auf 9 % der gesamten Kapitalver- bindlichkeiten der Gemeinschaft aus allen Transak- tionen, zuzüglich der fälligen und nicht gezahlten Zinsen, festgesetzt.“ 2. Artikel 4 Absatz 1 erhält folgende Fassung: „Die in Artikel 2 erster Gedankenstrich vorgesehenen Übertragungen belaufen sich auf 9 % des Kapitalbe- trags der Transaktionen.“ 3. Artikel 5 Unterabsatz 1 erhält folgende Fassung: „Belaufen sich die Fondsmittel aufgrund des Abrufs von Garantiebeträgen infolge eines Schuldnerausfalls auf weniger als 75 % des Zielbetrags, so wird die Einzahlungsquote für neue Transaktionen auf 10 % angehoben, bis der Zielbetrag erneut erreicht ist.“ (‘) ABL_L 293 vom 12.11.1994, S. 1.