15. 2. 91 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 42/11 VERORDNUNG (EWG) Nr. 360/91 DER KOMMISSION vom 14. Februar 1991 zur Berichtigung der Verordnung (EWG) Nr. 3484/90 zur Festsetzung der Beitrittsausgleichsbeträge im Olivenölsektor für das Wirtschaftsjahr 1990/91 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Portugals, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 473/86 des Rates vom 25. Februar 1986 züur Festsetzung allgemeiner Bestimmungen für die Regelung der Beitrittsausgleichsbe- träge im Olivenölsektor ('), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3484/90 der Kommis- sion (*) sind die Beitrittsausgleichsbeträge im Olivenöl- sektor für das Wirtschaftsjahr 1990/91 festgesetzt worden. Bei der Überprüfung hat sich herausgestellt, daß im Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 3484/90 ein Fehler unterlaufen ist. Die betreffende Verordnung ist folglich entsprechend zu berichtigen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 3484/90 wird durch den Anhang dieser Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. Dezember 1990. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 14. Febn_1ar 1991 (') ABL. Nr. L 53 vom 1. 3. 1986, S. 43. () ABL Nr. L 336 vom 1. 12. 1990, S. 79. Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission