Nr. L _ 363/10 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 31. 12. 91 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3865/91 DER KOMMISSION vom 16. Dezember 1991 zur Festsetiung der Referenzpreise für Fischereierzeugnisse für das Fisch- wirtschaftsjahr 1992 DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN _ GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 des Rates vom 29. Dezember 1981 über die gemeinsame Marktorga- nisation für Fischereierzeugnisse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3571/90 (*), insbeson- dere auf Artikel 21 Absatz 6 erster Unterabsatz, und Artikel 22 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 21 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 sieht unter anderem die jährliche Festsetzung von für die Gemeinschaft geltenden Referenzpreisen für die in den Anhängen I, II und III, in Anhang IV Abschnitt B und Anhang V aufgeführten Erzeugnisse nach Erzeugnis- klassen vor. Nach Artikel 22 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 können, unter anderem, vor Beginn des Wirtschaftsjahres Referenzpreise für die in Anhang IV Abschnitt A Nummer 1 genannten Erzeugnisse festge- setzt werden. Gemäß Artikel 21 Absatz 2 der genannten Verordnung entspricht dieser Preis bei den in Anhang I Abschnitte A, D und E aufgeführten Erzeugnissen den gemäß Artikel 12 Absatz 1 der genannten Verordnung festgesetzten Rück- nahme- oder Verkaufspreisen. Die gemeinschaftlichen Rücknahme- und Verkaufspreise für die betreffenden Erzeugnisse sind für das Fischwirt- schaftsjahr 1992 durch die Verordnung (EWG) Nr. 3864/91 der Kommission (*) festgesetzt worden. Bei den in Anhang II der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 aufgeführten Erzeugnissen sind die Refe- _ rfenzpreise nach Maßgabe der für die Auslösung der Inter- ventionsmaßnahmen für diese Erzeugnisse gemäß Artikel 16 Absatz 1 derselben Verordnung vorgesehenen Preis- schwellen von ihren Orientierungspreisen abzuleiten und unter Berücksichtigung der Marktlage dieser Erzeugnisse festzusetzen. Infolgedessen sind die Referenzpreise für diese Erzeugnisse auf 85 % der mit der Verordnung (EWG) Nr. 3569/91 des Rates (*) festgesetzten Orientie- rungspreise festzusetzen, I Bei den in Anhang III der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 aufgeführten Fischen der Arten Thunnus und Euthynnus werden die Referenzpreise auf der Grund- (') ABl. Nr. L 379 'vom 31. 12. 1981, S. 1. (*) ABI. Nr. L 353 vom 17. 12. 1990, S. 10. (”) Siehe Seite 2 dieses Amtsblatts. (‘) ABl. Nr. L 338 vom 10. 12. 1991, S. 4. lage des gewogenen Durchschnitts der während der drei Vorjahre auf den repräsentativsten Märkten der Mitglied- staaten festgestellten Frei-Grenze-Preise bestimmt. Bei den in Anhang I Abschnitte B und C und Anhang IV Abschnitt B _derselben Verordnung aufgeführten Erzeug- nissen werden die Referenzpreise auf der Grundlage des Durchschnitts der . Referenzpreise für das frische Erzeugnis und unter Berücksichtigung der Verarbeitungs- kosten und der Notwendigkeit, ein der Marktlage entspre- chendes Preisverhältnis zu gewährleisten, bestimmt. Für Karpfen, aufgeführt in Anhang IV Abschnitt A Nummer 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81, werden Referenzpreise festgesetzt auf der Grundlage des Durch- schnitts der Erzeugerpreise, die während der drei Jahre vor der Festsetzung des Referenzpreises notiert wurden für ein Erzeugnis, dessen Handelsmerkmale festgelegt wurden in der Verordnung (EWG) Nr. 1985/74 der Kommission vom 25. Juli 1974 über die Bedingungen für die Festsetzung der Referenzpreise und die Festsetzung der Frei-Grenze-Preise für Karpfen (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1106/90 (%). Bei den in Anhang V derselben Verordnung aufgeführten gefrorenen und gesalzenen Erzeugnissen, für die kein Referenzpreis für das frische Erzeugnis festgesetzt wird, werden die Referenzpreise auf der Grundlage des Refe- renzpreises für ein wirtschaftlich gleichwertiges frisches Erzeugnis bestimmt. ; Aufgrund des Umfangs und der Bedingungen für die Einfuhr bestimmter gefrorener und gesalzener Erzeug- nisse erweist es sich als erforderlich, unverzüglich einen Referenzpreis für diese Erzeugnisse festzusetzen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Fischereierzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die für das Fischwirtschaftsjahr 1992 geltenden Referenz- preise für die in den Anhängen I, II, HI, IV Abschnitte A Nummer 1 und B sowie V der Verordnung (EWG) Nr. 3796/81 aufgeführten Erzeugnisse sind im Anhang festge- setzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am 1. Januar 1992 in Kraft. () ABl Nr. L 207 vom 29. 7. 1974, S. 30. () ABl. Nr. L 111 vom 1. $. 1990, S. S0.