28. 10. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 302/11 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3254/86 DER KOMMISSION vom 27. Oktober 1986 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 2040/86 mit Durchführungsbestim- mungen für die Mitverantwortungsabgabe im Getreidesektor DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Getreide (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 1579/86 (?), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 sieht eine Mitverantwortungsabgabe auf in der Gemeinschaft erzeugtes Getreide vor. Die Durchführungsbestimmungen zu dieser Regelung wurden mit der Verordnung (EWG) Nr. 2040/86 der Kommission (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2572/86 (*), erlassen. Die Erzeugung von Mais zur Silagebereitung auf dem landwirtschaftlichen Betrieb hat weder für den Gemein- . schaftshaushalt zusätzliche Ausgaben noch Schwierig- keiten bei der Verwaltung des Getreidemarkts zur Folge. Diese Silagebereitungen sind schon ab September möglich. Die ab 1. September 1986 zur Zerkleinerung von Maiskolben zwecks Verfütterung getroffenen Maßnahmen sollten deshalb von der Mitverantwortungs- abgabe ausgenommen werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2040/86 wird nachstehender Unterabsatz angefügt : „Außerdem sind von der Mitverantwortungsabgabe die zur Zerkleinerung von Maiskolben zwecks Einsilie- rung in einem landwirtschaftlichen Betrieb getrof- fenen Maßnahmen befreit.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. September 1986. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 27. Oktober 1986 () ABL. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1. (} ABl. Nr. L 139 vom 24. 5. 1986, S. 29. (*) ABI. Nr. L 173 vom 1. 7. 1986, S. 65. (*) ABL. Nr. L 229 vom 15. 8. 1986, S. 25. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident