9, 3. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L_56/39 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 19. Januar 1993 zur Änderung der Entscheidung 91/449//EWG zur Festlegung der Muster der T1ergesundhe1mbemhemngungen für aus Drittländern eingeführte Fleisch- erzeugnisse (93/139/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung tierseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen, von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern (*), zuletzt .geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1601/92 (?), insbesondere auf die Artikel 21a und 22, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Muster der Tiergesundheitsbescheinigungen für aus Drittländern eingeführte Fleischerzeugnisse sind in der Entscheidung 91/449/EWG der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 93/20/EWG (*), festge- legt. Inspektionsreisen tierärztlicher Sachverständiger der Gemeinschaft nach Estland, Lettland, Litauen, Rußland und Weißrußland haben ergeben, daß die Tierseuchen- lage dort zufriedenstellend kontrolliert wird. Die zustän- digen Veterinärbehörden haben die notwendigen Garan- tien gegeben. In Uruguay wurden seit mehr als zwölf Monaten keine Ausbrüche von Maul- und Klauenseuche mehr festge- stellt, jedoch wird gegen diese Krankheit geimpft. Welche Kategorien von Fleischprodukten aus Drittlän- dern eingeführt werden können, hängt von der jeweiligen Tierseuchenlage ab. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen > entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — (') ABL. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. () ABl. Nr. L 173 vom 27. 6. 1992, S. 13. () ABL. Nr. L 240 vom 29. 8. 1991, S. 28. () ABl Nr. L 16 vom 25. 1. 1993, S. 5. HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Entscheidung 91/449/EWG wird wie folgt geändert : 1. In Artikel. 1 Absatz 2 wird folgender vorletzte Satz eingefügt : „Im Fall von Fle15cherzeugmssen genehmigen die M1tghedstaaten die Einfuhr von Fleischerzeugnissen, die einer H1tzebehandlung unterzogen wurden — wobei über einen bestimmten Zeitraum die Kerntem- peratur mindestens 65°C betrug, so daß ein Pasteu- risierungswert (P-Wert) von mindestens 40 erzielt wurde —, aus den in Teil II des Anhangs E aufgeführten Drittländern.” 2. Im Anhang B Teil I — werden folgende Länder hinzugefügt : „Estland, Lettland, Litauen, Rußland, Weißruß- land” ; — ist „UdSSR” zu streichen. 3. Im Anhang C Teil II werden folgende Länder hinzu- gefügt : „Estland, Lettland, Litauen, Rußland, Weißrußland”. 4. Im Anhang D Teil II werden folgende Länder hinzu- gefügt : „Estland, Lettland, Litauen, Rußland, Weißrußland”. 5. Der Anhang dieser Entscheidung wird als Anhang E angefügt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 19. Januar 1993 Für die Kommission Rene STEICHEN Mitglied der Kommission