Nr. L 342/32 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 4. 12. 87 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 24. November 1987 zur Änderung der Richtlinie 77/535/EWG zur Angleichung der Rechtsvor- schriften der Mitgliedstaaten über Probenahme und Analysemethoden von Düngemitteln (87/566/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie des Rates 76/116/EWG vom 18. Dezember 1975 zur Angleichung der Rechtsvor- schriften der Mitgliedstaaten für Düngemittel ('), insbe- sondere auf Artikel 9 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Richtlinie 77/535/EWG der Kommission (?) sieht amtliche Kontrollen von EWG-Düngemitteln vor zur Feststellung, ob die aufgrund der Gemeinschaftsvor- schriften festgelegten Anforderungen hinsichtlich der Beschaffenheit und Zusammensetzung der Düngemittel erfüllt sind. Diese Richtlinie ist durch die Anpassung von Anhang I „Probenahmeverfahren für die Kontrolle von Düngemitteln” dahingehend zu ändern, daß die flüssigen Düngemittel auch amtlich geprüft werden können, nachdem die Richtlinie 76/116/EWG für Düngemittel um flüssige Düngemittel erweitert worden ist. Zugleich ist eine Änderung in bezug auf die Kontrolle des Ammo- niumnitrats (°) (*) notwendig. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ausschusses für die Anpassung der Richtlinien zur Beseitigung der techni- !) ABl. Nr. L 24 vom 30. 1. 1976, S. 21. ABl. Nr. L 213 vom 22. 8. 1977, S. 1, ©) ABl. Nr. L 250 vom 23. 9. 1980, S. 7. (‘) ABL. Nr. L 38 vom 7.2. 1987, S. 1. schen Handelshemmnisse bei Düngemitteln an den technischen Fortschritt — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN : Artikel 1 Die im Anhang zu dieser Richtlinie aufgeführten Absätze werden in den Anhang I der Richtlinie 77/535/EWG aufgenommen oder ersetzen die Absätze mit den gleichen Nummern. Artikel 2 (1) Die Mitgliedstaaten ergreifen die erforderlichen Maßnahmen, um dieser Richtlinie bis spätestens 31. Oktober 1988 nachzukommen, und setzen die Kommis- sion _ hiervon unverzüglich in Kenntnis. (2) Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission den Wortlaut der innerstaatlichen Rechtsvorschriften mit, die sie im Geltungsbereich dieser Richtlinie erlassen. Artikel 3 Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 24. November 1987 Für die Kommission COCKFIELD Vizepräsident