- 12.4. 89 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 100/1 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION RICHTLINIE DER KOMMISSION vom 16. Dezember 1988 zur Anpassung an den technischen Fortschritt der Richtlinie 86/663/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über kraftbetriebene Flurförder- (89/240/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf-den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 86/663/EWG des Rates vom 22. Dezember 1986 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten: über kraftbetriebene Flurförderzeuge (!), insbesondere-auf Artikel-10, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Richtlinie 86/663/EWG gestattet ausdrücklich.. die Verabschiedung von Prüf- und Versuchsmethoden für kraft- betriebene Flurförderzeuge gemäß dem Verfahren zur Anpassung .an den technischen  Fortschritt; wie dies nach Artikel 22 der Richtlinie 84/528/EWG des Rates vom 17. September 1984 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über gemeinsame Voörschriften für Hebe- zeuge und Fördergeräte (?) eingeführt wurde. Die Verabschiedung dieser Prüf- und Versuchsmethoden ist erforderlich, um die Übereinstimmung der kraftbetriebenen Flurförderzeuge mit den einschlägigen technischen Vor- schriften.der Richtlinie 86/663/EWG zu gewährleisten. Damit das angestrebte Ziel erreicht werden kann, muß die Frist für die Umsetzung dieser Richtlinie mit der :in der Richtlinie 86/663/EWG festgelegten- Frist übereinstim- _ men. Die Bestimmungen dieser Richtlinie entsprechen. der Stel- lungnahme des Ausschusses für‘ die Anpassung der Richt- linien über die Beseitigung der technischen Handelshemm- nisse auf dem Gebiet der Hebezeuge, Fördergeräte und. Lastenaufnahmeeinrichtungen — (1) ABI. Nr. L 384 vom 31, 12. 1986, S. 12. (2) ABl. Nr. L 300 vom 19. 11, 1984, 5. 72. HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Die Standsicherheits-, Sichtverhältnisse- und Funktionsver- suche für kraftbetriebene Flurförderzeuge, die vom Anwen- dungsbereich der Richtlinie 86/663/EWG betroffen sind, werden nach den Prüfmethoden des Anhangs durchge- führt. Artikel 2 (1) ” Die Mitgliedstaaten setzen .die erforderlichen Rechts- und Verwaltungsvorschriften in Kraft, um dieser Richtlinie nachzukommen, und zwar so, daß diese Vorschriften gleich- zeitig mit den Bestimmungen in Kraft treten, die erforderlich sind, um der Richtlinie 86/663/EWG nachzukommen. Sie‘ unterrichten unverzüglich.die Kommission davon:“ (2) _Die Mitgliedstaaten teilen der Kommission.den Wort- laut der innerstaatlichen Bestimmungen mit, die sie auf dem unter diese Richtlinie fallenden Gebiet erlassen. Artikel 3 | Diese Richtlinie ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 16. Dezember 1988 Für die.Kommission COCKFIELD Vizepräsident