8. 3. 90 Amtsblatt: der. Europäischen Gemeinschaften Nr. L 5S9/15 : VERORDNUNG (EWG) Nr. 573/90 . DER - KOMMISSION vom 7. März 1990 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3328/89 zur Eröffnung von Ausschrei- bungen für die kostenlose. Lieferung bestimmter Zitrusfrüchte an Polen nach der Verordnung (EWG) Nr. 2247/89 des Rates. DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2247/89 des Rates vom 24. Juli 1989° über eine Sofortmaßnahme für die kostenlose Lieferung von landwirtschaftlichen: Erzeug- nissen nach Polen ('), insbesondere auf Artikel-3, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 1 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3328/89 der Kommission vom 3. November 1989 zur Eröffnung von Ausschreibungen für die kostenlose Lieferung bestimmter Zitrusfrüchte- an Polen. nach der-Verordnung (EWG) Nr. 2247/89 (?), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 364/90 (*), sieht‘ für die zu liefernden Apfel- sinen- und Zitronenmengen eine bestimmte geogra- phische Verteilung vor. Diese Aufteilung ist je nach den bis zum 13.. Februar 1990 eingegangenen Angeboten zu ändern. Die in. dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 der Verordnung (EWG) Nr.-3328/89. erhält Absatz 2.folgende Fassung : „(2) Die- Lieferung nach Absatz 1.umfaßt : a):15000- Tonnen Zitronen,. die in folgenden. Mitgliedstaaten bereitgestellt werden : — Italien : 10 500 Tonnen, — Spanien : 4000 Tonnen, — Griechenland : 500 Tonnen ; b) 5000. Tonnen Apfelsinen, die in folgenden Mitgliedstaaten bereitgestellt werden : — Italien-:-- 3.500 -Tonnen, — Spanien : S00 .Tonnen, — Griechenland : 1 000 -Tonnen.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag-ihrer Veröffentlichung im. Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen .ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in-jedem Mitgliedstaat, Brüssel, den 7. März 1990 (') ABL. Nr. L-216' vom 27. 7. 1989, S. 5. (?) ABl. Nr. L 321 vom 4. 11. 1989, S. 43. (*) ABl. Nr. L 39 vom 13. 2. 1990, S. 21. Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied.-der Kommission