10. 7. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 168/33 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1847/93 DER KOMMISSION vom 9. Juli 1993 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3201/90 über Durchführungsbestim- mungen für die Bezeichnung und Aufmachung der Weine und der Trauben- moste DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — ghfenfelsef arana gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Flora Wirtschaftsgemeinschaft, . Furmint gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates Garganega vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- Gouais tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung G (EWG) Nr. 1566/93 (*), insbesondere auf Artikel 72 oyura Absatz S, Graciano in Erwägung nachstehender Gründe : grlg;l011;lo arslevelu Die Verordnung (EWG) Nr. 2392/89 des Rates (*), zuletzt Kerner geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3897/91(*), regelt die Bezeichnung und Aufmachung von Wein und Lambrusco Traubenmost. Macabeo Die Namen der Rebsorten, mit denen aus Drittländern Malvasia eingeführter Wein bezeichnet werden darf, sind enthalten Melon in Anhang IV der Verordnung (EWG) Nr. 3201/90 der Meslier Petit Meslier Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung Morio Muscat (EWG) Nr. 3650/92 (. Dem von Australien gestellten Mourvedre Antrag auf Anpassung dieses Anhangs sollte stattgegeben Muscat werden. Muscat Hamburg Black Muscat Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen Nebbiolo entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- Oeillad schusses für Wein — ıa s . ; Ondenc Irvine’s White Ora Muscat HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : TABE c Parellada Artikel 1 Pedro Ximenes Im Anh IV der Verord (EWG) Nr. 3201/90 Picolit ; m Anhang er Verordnung .. . N . werden in Kapitel „4. AUSTRALIEN“ folgende Namen Red Traminer Gewürztraminer eingefügt : ; Refosco Roussane 4. AUSTRALIEN Sangiovese Sangioveto Albillo Sauvignon Vert Aligote Siegerrebe Alvarelhao Syrian Aubun Counoise Tarrango _ Biancone Terret Noir Boal Tinta Cao Canocazo Tinta Francisca Carmenere Tinta Mole Negra Mole Dolcetto Touriga Dourado Touriga Nacional Ugni Blanc Trebbiano () ABI. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. Valdiguie (*) ABl. Nr. L 154 vom 25. 6. 1993, S. 39. Viognier ( ABl. Nr. L 232 vom 9. 8. 1989, S. 13. Xarel-1 (*) ABl. Nr. L 368 vom 31. 12. 1991, S. 5. arel-10 () ABl. Nr. L 309 vom 8. 11. 1990, S. 1. Zweigeltrebe“ (*) ABl. Nr. L 369 vom 18. 12. 1992, S. 25.