25. 11. 92 Amtsblatt der Eüropäischen Gemeinschaften Nr. L 342/11 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3369/92 DER KOMMISSION vom 24. November 1992 zur dreizehnten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 zur Aufstellung der Klassifizierung der Rebsorten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 822/87 des Rates vom 16. März 1987 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1756/92(?), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Klassifizierung der zum Anbau in der Gemeinschaft zugelassenen Rebsorten ist mit der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3774/91 (*), gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2389/89 des Rates vom 24. Juli 1989 über die Grundregeln für die Klassifizierung der Rebsorten (°), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3577/90 (%, festgelegt worden. Die Anbaueignung bestimmter Keltertraubenrebsorten wurde nach Prüfung gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2314/72 der Kommission vom 30. Oktober 1972 mit Bestimmungen zur Prüfung der Anbaueignung von Reb- sorten (’) in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 3296/80 (*) für das gesamte Gebiet des Vereinigten Königreichs und für bestimmte spanische, deutsche, fran- zösische und italienische Verwaltungseinheiten als zufrie- denstellend anerkannt. Es empfiehlt sich deshalb, die Keltertraubenrebsorten für dieses Gebiet und diese Verwaltungseinheiten in die Klasse der Rebsorten einzu- stufen, die gemäß Artikel 11 Absatz 1 Buchstabe b) der Verordnung (EWG). Nr. 2389/89 bereits vorläufig zuge- lassen worden sind, Es ist angezeigt, die Klassifizierung der Kelter- und der Tafeltraubenrebsorten zu ergänzen, indem neben den für bestimmte spanische, deutsche und italienische Verwal- tungseinheiten zugelassenen und empfohlenen Sorten bestimmte Sorten aufgenommen werden, die seit minde- stens fünf Jahren in der Klassifizierung für eine unmit- telbar angrenzende Verwaltungseinheit aufgeführt sind und somit die Bedingung gemäß Artikel 11 Absatz 1 Buchstabe a) erster Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 2389/89 erfüllen. (') ABL._Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. () ABl. Nr. L 180 vom 1. 7. 1992, S. 27. ABl. Nr. L 381 vom 31. 12. 1981, S. 1. ABl. Nr. L 356 vom 24. 12. 1991, S. 36. ( ABl. Nr. L 232 vom 9. 8. 1989, S. 1. (° ABl. Nr. L 353 vom 17. 12. 1990, S, 23. () ABl. Nr. L 248 vom 1. 11. 1972, S. 53. () ABl. Nr. L 344 vom 19. 12. 1980, S. 13. Die Erfahrung hat gezeigt, daß Weine aus bestimmten Keltertraubenrebsorten, die für bestimmte spanische, deutsche, französische und italienische Verwaltungsein- heiten zugelassen sind, in der Regel als von guter Qualität bewertet werden können. Es empfiehlt sich daher, diese Sorten gemäß Artikel 11 Absatz 2 Buchstabe a) der Verordnung (EWG) Nr. 2389/89 in die Klasse der Reb- sorten einzustufen, die für diese spanischen, deutschen, französischen und italienischen Verwaltungsemhenen empfohlen sind. Anläßlich dieser Änderung ist auch der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 entsprechend den Bemerkungen der Sachverständigen zu berichtigen. Gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 2167/92 der Kommission (*), geandert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2959/92 (*%, sind im Wirtschaftsjahr 1992/93 in Portugal die dort traditionell angebauten Rebsorten zuge- lassen. Die in diesem Land zugelassenen Rebsorten sind deshalb in die Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 aufzu- nehmen. Eine Klassifizierung der Unterlagensorten für das gesamte Hoheitsgebiet Deutschlands bewirkt eine strukturelle Vereinfachung des Anhangs der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 ohne inhaltliche Anderung und entspricht Artikel 3 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2389/89. Damit die mit der vorliegenden Verordnung zugelassenen Rebsorten im Wirtschaftsjahr 1992/93 verwendet werden können, muß sie ab 1. September 1992 gelten. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3800/81 wird entsprechend dem Anhang dieser Verordnung geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amitsblatt der Europdischen. Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. September 1992. ©) ABl. Nr. L 217 vom 31. 7. 1992, S. 35. (*) ABl Nr. L 298 vom 14. 10. 1992, S. 8.