28. S, 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 132/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 1441/88 DES RATES vom 24. Mai 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 über die gememsame Markt- organisation für Wein DER RAT DER EUROPÄISCHEN- GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen W1rtschaftsgemexnschaft, insbesondere auf Artikel 43, auf Vorschlag der Kommission ( nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (?), in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 39 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3992/87 (*), sieht zur Herstellung des Gleichgewichts auf dem Tafel- weinmarkt eine obligatorische Destillation vor. _ Derzeit beträgt der Preis für zur obligatorischen Destilla- tion abgelieferten Tafelwein 50 % des Orientierungs- preises für ein Volumen, das 12,5 Millionen hl nicht überschreitet und 40 % für die darüber hmausgehenden Mengen. Dieses Stützniveau hat keine ausreichend abschreckende Wirkung für die Erzeugung von Weinen, die den Markt- anforderungen nicht gerecht werden, und behindert folglich den Abbau der erheblichen strukturellen Über- schüsse des Sektors. Infolgedessen sollte das Stützniveau gesenkt werden. Zu diesem Zweck sollte vom gegenwärtigen Zeitpunkt bis zum Beginn des Wirtschaftsjahres 1990/91 der Preis für die Mengen, die 10 % der normalen Verwendung überschreiten, auf der Grundlage eines Prozentsatzes des Orientierungspreises festgesetzt werden, der schrittweise verringert wird — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 39 der Verordnung (EWG) Nr. 822/87 wird wie folgt geändert : (') ABl. Nr. C 100 vom 15. 4. 1988, S. 9. (?) Stellungnahme vom 20. Mai 1988 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). (C) ABl. Nr. L 84 vom 27. 3. 1987, S. 1. (*) ABI. Nr. L 377 vom 31. 12. 1987, S. 20. 1. Absatz 4 erhält folgende Fassung : „(4) Die zu destillierende Menge, .die nach Absatz 3 festgelegt wird, wird auf die einzelnen Tafelwein- erzeuger jeder Erzeugungsregion aufgeteilt. Für die der Verpflichtung zur obligatorischen Destilla- tion unterliegenden Erzeuger entspricht die zu destil- lierende Menge einem noch festzulegenden Prozent- satz ihrer in der Erzeugungsmeldung genannten Tafel- weinmenge und von Ausgangsstoffen der Tafelwein- erzeugung. Dieser Prozentsatz ergibt sich aus einer progressiv gestaffelten Skala, die nach Maßgabe des Hektarertrags erstellt wird und unter Berücksichtigung der bisher erzielten Erträge von einer Region zur anderen unter- schiedlich sein kann. Außer bei den Regionen mit deutlich niedrigerem Ertrag als dem Durchschnittsertrag der Gemeinschaft wird dieser Prozentsatz wie folgt festgelegt : — er ist gleich Null bei den Erträgen, die mindestens ; unter 70 % des in der betreffenden Region erzielten durchschnittlichen _ Tafelweinertrags liegen ; — er darf nicht unter 75 % liegen be1 Erträgen, die 200 % des in der betreffenden Region erzielten durchschnittlichen Tafelweinertrags übersteigen. Der in Unterabsatz 4 erster Gedankenstrich genannte Prozentsatz des Durchschnittsertrags kann nach dem Verfahren des Artikels 83 nach Maßgabe des Umfangs des Ertrags und der gesamten zur Destillation bestimmten Menge in der Gemeinschaft und in jedem einzelnen Anbaugebiet geändert werden. Die von jedem Erzeuger zur Destillation zu liefernde Tafelweinmenge entspricht der gemäß den Unterab- sätzen 3, 4 und 5 festzulegenden Menge ; der Erzeuger kann jedoch von dieser Menge ganz oder teilweise diejenige Menge an Tafelwein oder zur Gewinnung von Tafelwein geeignetem Wein abziehen, die zu der Destillation gemäß Artikel 38 geliefert wurde.” 2. Absatz 6 erhält: folgende Fassung : „(6) Der Ankaufspreis für den zur obligatorischen Destillation gelieferten Tafelwein wird ab dem Wirt- schaftsjahr 1990/91 nach Maßgabe der Mengen festge- setzt, auf die diese Destillation Anwendung findet,