8. 10. 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 285/35 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) RAT BESCHLUSS DES RATES vom 5. Oktober 1987 zur Einführung eines Gemeinschaftsprogramms betreffend den elektronischen Datentransfer für kommerzielle Zwecke über Kommunikationsnetze (TEDIS) (87/499/EWG) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 235, auf Vorschlag der Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schußes (?), in Erwägung nachstehender Gründe : Aufgabe der Gemeinschaft ist es unter anderem, durch die Errichtung eines Gemeinsamen Marktes und die schrittweise Annäherung der Wirtschaftspolitik der Mitgliedstaaten eine harmonische Entwicklung des Wirt- schaftslebens innerhalb der. Gemeinschaft und engere Beziehungen zwischen den Staaten zu fördern, die in dieser Gemeinschaft zusammengeschlossen sind. Die Staats- und Regierungschefs haben auf ihren Tagungen in Stuttgart, Athen und Fontainebleau die Bedeutung des Fernmeldewesens als wesentlichen Faktor für das Wirtschaftswachstum und die soziale Entwicklung hervorgehoben. In seiner Beurteilung der Lage und der Entwicklung des Fernmeldewesens betonte das Europäische Parlament die Schlüsselrolle des Fernmeldewesens für die künftige poli- tische, soziale und wirtschaftliche Entwicklung der Gemeinschaft (Verhandlungen des Europäischen Parla- ments über das Fernmeldewesen 1983, Leonardi-Bericht, Albert und Ball-Bericht 1982). Der Rat einigte sich am 17. Dezember 1984 auf die Hauptelemente einer Fernmeldepolitik der Gemeinschaft (') ABI. Nr. C 246 vom 14. 9. 1987, S. 92. ( ABl. Nr. L 105 vom 21. 4. 1987, S. 1. und unterstützte in diesem Zusammenhang die Verbesse- rung fortgeschrittener Telekommunikationsdienste und -netze durch Aktionen auf Gemeinschaftsebene. Der Fernmeldesektor ist sowohl auf der Ebene der Indu- strietätigkeiten dieses Sektors als auch auf der Ebene seines Beitrags zu einem wirkungsvollen Informationsaus- tausch in der Gemeinschaft von wirtschaftlicher Bedeu- tung. Die Normen auf dem Gebiet der Informationstechnologie und die für ihre Erstellung erforderlichen Arbeiten sind von spezifischer Bedeutung ; dies gilt vor allem für — die Komplexität der technischen Spezifikationen und die erforderliche Genauigkeit, um den Datenaustausch und die Kommunikationsfähigkeit der Systeme zu gewährleisten ; — die Notwendigkeit, rasch über Normen zu verfügen und zu vermeiden, daß Systeme für den elektroni- schen Transfer von (kommerziellen) Daten in völliger Unverträglichkeit entwickelt werden ; — die Notwendigkeit, die Einführung der internatio- nalen Normen auf einer Grundlage zu gewährleisten, die sie im Hinblick auf ihre praktische Anwendung glaubwürdig erscheinen läßt. Ein allgemeines Normungsprogramm auf dem Gebiet der Informationstechnologien und der Telekommunikation wird durchgeführt. Der Beschluß 87/95/EWG des Rates vom 22. Dezember 1986 über die Normung auf dem Gebiet der Informa- tionstechnik und der Telekommunikation (*) sieht den Aufbau eines allgemeinen Rahmens für die Ausarbeitung von gemeinsamen Normen und technischen Spezifika- tionen in diesen Sektoren vor, um vor allem den Informa- tionsaustausch in der Gemeinschaft durch den Abbau der Hindernisse zu erleichtern, die durch Unverträglichkeiten aufgrund fehlender Normen oder deren mangelnde Genauigkeit entstanden sind. () ABl. Nr. L 36 vom 7. 2. 1987, S. 31.