Nr. L 45/16 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 14.2. 87 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 7. Januar 1987 zur Einsetzung eines Beratenden Ausschusses für Zucker (87/75/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, in Erwägung nachstehender Gründe: Durch den Beschluß 69/146/EWG der Kommission (!), zuletzt geändert durch den Beschluß 86/57/EWG (?), wurde ein Beratender Ausschuß für Zucker eingesetzt. Infolge des Beitritts neuer Mitgliedstaaten zur Gemeinschaft ist die Anzahl der Sitze zu erhöhen und neu zu verteilen. Ferner ist das Verfahren für die Ersetzung der Mitglieder anzupassen. Die Bestimmungen betreffend den Beratenden Ausschuß für Zucker sind mehrmals geändert und somit schwer anwend- bar geworden. Sie sind daher zu kodifizieren. Für die Kommission ist es wichtig, die Ansichten der Wirtschaftskreise und der Verbraucher über die durch die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Zucker aufgeworfenen Probleme kennenzulernen. Allen unmittelbar durch die Einführung dieser gemeinsamen Marktorganisation betroffenen Wirtschaftskreisen sowie den Verbrauchern muß die Möglichkeit gegeben werden, bei der Ausarbeitung der von der Kommission angeforderten Stellungnahmen mitzuwirken. Die betreffenden Berufsverbände sowie die Verbraucherver- bände der Mitgliedstaaten haben auf Gemeinschaftsebene Organisationen gebildet, welche die betreffenden Kreise aller Mitgliedstaaten vertreten können — BESCHLIESST: Artikel 1 (1) _ Beider Kommission wird ein Beratender Ausschuß für Zucker eingesetzt, nachstehend „Ausschuß“ genannt. g ,7 8 (2) _ Der Ausschuß besteht aus Vertretern folgender Wirt- schaftsgruppen: landwirtschaftliche Erzeuger, landwirt- schaftliche Genossenschaften, Agrar- und Nahrungsmittelin- dustrie, Agrar- und Nahrungsmittelhandel, Arbeitnehmer aus der Land- und Ernähungswirtschaft sowie Verbrau- cher. (') ABL. Nr. L 122 vom 22. 5. 1969, 5. 2. (?) ABI. Nr. L 68 vom 11. 3. 1986, S. 20. Artikel 2 (1) Der Ausschuß kann von der Kommission zu allen Fragen gehört werden, die mit der Durchführung der Ver- ordnungen über die gemeinsame Marktorganisation für Zucker und insbesondere mit den Maßnahmen zusammen- hängen, die die Kommission im Rahmen dieser Verordnun- gen zu treffen hat. (2) Der Vorsitzende des Ausschusses kann, insbesondere auf Antrag einer der im Ausschuß vertretenen Wirtschafts- gruppen, der Kommission empfehlen, den Ausschuß zu einer in seine Zuständigkeit fallenden Frage zu hören, falls er nicht zur Stellungnahme aufgefordert worden ist. (3) Bei Fragen über a) die Liefefverträge für Zuckerrüben, b) die Bezahlung der Zuckerrüben und des Zuckerrohrs, c) die Absatzmöglichkeiten der Zuckererzeugung, d) den Ausgleich der Lagerkosten für Zucker, e) die Zuteilung der Quoten, insbesondere bei Betriebszu- sammenschlüssen, kann die Kommission unter den in Artikel 5 vorgesehenen Voraussetzungen nur die Vertreter der Zuckerrüben- und Zuckerrohranbauer und die Zuckerhersteller anhören. Artikel 3 (1) Der Ausschuß besteht aus 52 Mitgliedern. (2) Die Sitze verteilen sich wie folgt: — 26 auf die landwirtschaftlichen Erzeuger und Genossen- schaften dieses Sektors; — 13 auf die Zucker und Isoglukose herstellende und Zucker verwertende Industrie, davon — sieben auf die Zuckerhersteller, — einen auf die Isoglukosehersteller, — einen auf die Rohzuckerraffinerien, — vier auf die Zucker verwertende Industrie; — drei auf den Zucker- und Melassehandel; — fünf auf die Arbeitnehmer aus der Land- und Ernäh- rungswirtschaft; — fünf auf die Verbraucher.