19. 6. 1999 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 153/37 VERORDNUNG (EG) Nr. 1280/1999 DER KOMMISSION vom 18. Juni 1999 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1164/89 der Kommission zur Durch- führung der Beihilferegelung für Faserflachs und Hanf DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1308/70 des Rates vom 29. Juni 1970 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Flachs und Hanf ('), zuletzt geändert durch die Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwe- dens sowie durch die Verordnung (EG) Nr. 3290/94 (*), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (ı)  Anhang B der Verordnung (EWG) Nr. 1164/89 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verord- nung 2814/98 (*), enthält eine Liste der beihilfefä- higen Hanfsorten. Nach dem Verfahren des Anhangs C dieser Verordnung wurde festgestellt, daß der Tetrahydrocannabinolgehalt (THC-Gehalt) der Hanfsorten „Bialobrzeskie“, „Fasamo“ und „Juso 14“ 0,2 % nicht übersteigt. Diese Hanfsorten genügen somit den Anforderungen gemäß Artikel 3 Absatz 1 dritter Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 619/71 des Rates zur Festlegung der Grundregeln für die Gewährung einer Beihilfe für Flachs und Hanf (°), zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1420/98 (°). Aus diesem Grund sollte Anhang B der Verordnung (EWG) Nr. 1164/89 durch die genannten Sorten ergänzt werden. (2) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maß- nahmen entsprechen der Stellungnahme des Ver- waltungsausschusses für Flachs und Hanf — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Anhang B der Verordnung (EWG) Nr. 1164/89 wird durch die Sorten „Bialobrzeskie“, „Fasamo“ und „Juso 14“ ergänzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröf- fentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 18. Juni 1999 1 (') ABL. L 146 vom 4.7.1970, S. 1. () ABL. L 349 vom 31.12.1994, S. 105. () ABL L 121 vom 29.4.1989, S. 4. (*) ABL._L 349 vom 24.12.1998, S. 50. Für die Kommission Franz FISCHLER Mitglied der Kommission () ABL. L 72 vom 26.3.1971, S. 2. (°) ABL. L 190 vom 4.7.1998, S. 7.