6. 6. 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 146/53 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1592/87 DER KOMMISSION vom 5. Juni 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 über Obst und Gemüse, das wegen Nichtübereinstimmung mit den Vermarktungsregeln der Erzeugerorgani- sationen von diesen aus dem Handel gezogen wird DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisa- tion für Obst und Gemüse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1351/86 (*), insbesondere auf Artikel 15 Absatz 1 zweiter Unterabsatz. in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 3587/86 der Kommission vom 20. November 1986 zur Festsetzung der Anpassungs- koeffizienten für die Ankaufspreise auf dem Sektor Obst und Gemüse (*) gilt ab 1. Mai 1987 für Blumenkohl und ab 1. Juni 1987 für die übrigen Erzeugnisse. Die Verord- nung (EWG) Nr. 1805/78 der Kommission (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1449/85(°), muß deshalb angepaßt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 1805/78 erhält folgende Fassung : „Artikel 2 Der Rücknahmepreis, der zur Berechnung der Entschädigung für die nicht verkauften Erzeugnisse zugrunde zu legen ist, wird durch Anwendung der mit Verordnung (EWG) Nr. 3587/86 der Kommission (*) festgesetzten Anpassungskoeffizienten auf die Ankaufspreise ermittelt. () ABL Nr. L 334 vom 27. 11. 1986, S. 1.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt ab 1. Mai 1987 für Blumenkohl und ab 1. Juni 1987 für die übrigen Erzeugnisse. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 5. Juni 1987 (') ABl. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972, S. 1. () ABlL. Nr. L 119 vom 8. 5. 1986, S. 46. () ABL _Nr. L 334 vom 27. 11. 1986, $. 1. (*) ABl. Nr. L 205 vom 29. 7. 1978, S. 64. () ABl. Nr. L 144 vom 1. 6. 1985, S. 50. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident