Nr. L 207/12 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 19. 7. 89 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2156/89: DER K_OMMISSIÖN' vom 18. Juli 1989 zur. Änderung der Verordnung (EWG)-Nr. 797/85 des Rates hinsichtlich der Anpassung. der im Rahmen der Agrarstrukturpolitik in Ecu festgesetzten Beträge im Anschluß an die Festsetzung neuer, in der Landwirtschaft anwend- barer Umrechnungskurse für die Deutsche Mark und den niederländischen Gulden DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN . — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Eüropäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1676/85 des Rates vom.11. Juni 1985 über den Wert der Rechnungseinheit und die im Rahmen der gemeinsamen Agrarpolitik anzu- wendenden Umrechnungskurse (*), zuletzt geändert durch . die. Verordnung (EWG) Nr. 1636/87 (?), insbesondere auf “ Artikel 9 Absatz-1;- in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 9 Absatz 1. der Verordnung (EWG) Nr. 1676/85 können im Falle einer Aufwertung eines oder ” mehrerer landwirtschaftlicher Umrechnungskurse die in Ecu festgesetzten Beträge, die nicht an die Festsetzung der Preise gebunden sind, erhöht werden. Einige der mit der Verordnung (EWG) Nr: 797/85.des Rates (*), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1609/89 (*), vorge- sehenen Beträge betreffen die Verbesserung der Effizienz der Agrarstruktur. Es empfiehlt sich, eine Erhöhung in dem Umfang vorzunehmen, der erforderlich ist, damit es nicht.zu einer Herabset2uﬁg der in Landeswährung ausge- drückten betreffenden Beträge kommt. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des. Ausschusses für Agrarstrukturen und ländliche Entwicklung — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1' Die im Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 797/85 ange- führten Beträge werden durch die Beträge im Anhang der vorliegenden: Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese- Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentli- chung  im Amtsblatt der Euro[zdtscben Gemeinschaften _ in Kraft. Sie‘ gilt mit Wirkung vom 1. Januar 1989. Diese. Verordnung: ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den-18. Juli 1989 (') ABI/ Nr. L 164 vom 24. 6. 1985, S. 1.. (*) ABl. Nr. L 153 vom 13. 6. 1987, S. 1. (*) ABl. Nr. L 93 vom 30. 3. 1985, S. 1. (*) ABl. Nr. L 165 vom 15. 6. 1989, S. 1. Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied "der Kommission