1. 8. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 210/63 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2437/86 DER KOMMISSION vom 30. Juli 1986 zur Änderung der Verordnung Nr. 282/67/EWG über Durchführungs- bestimmungen betreffend die Intervention bei Ölsaaten DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung Nr. 136/66/EWG des Rates vom 22. September 1966 über die Errichtung einer gemeinsamen Marktorganisation für Fette ('), zuletzt geän- dert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1454/86 (?), insbe- sondere auf Artikel 26 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung Nr. 282/67/EWG der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2436/86 (*), sieht für die Zahlungen der an die Interven- tion verkauften Ölsaaten eine Frist von 120 bis 140 Tagen _ vor. Zur Sicherstellung einer guten Marktverwaltung ist es angebracht, eine kürzere Ablauffrist für die Zahlung vorzusehen. Der Verwaltungsausschuß für Fette hat nicht innerhalb der ihm von seinem Vorsitzenden gesetzten Frist Stellung genommen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 7 der Verordnung Nr. 282/67/EWG wird der dritte Unterabsatz durch folgenden Unterabsatz ersetzt : „Die Zahlung erfolgt zwischen dem „90. und dem 120. Tag nach dem Tag der Übernahme der Ölsaaten.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 30. Juli 1986 (') ABl. Nr. 172 vom 30. 9. 1966, S. 3025/66. (?) ABl. Nr. L 133 vom 21. 5. 1986, S. 8. (*) ABl. Nr. 151 vom 13. 7. 1967, S. 1. (*) Siehe Seite 61 dieses Amtsblatts. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident