Nr. L _ 240/34 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 22. 8. 87 BESCHLUSS DER KOMMISSION vom 31. Juli 1987 zur Änderung des Beschlusses 74/442/EWG zur Einsetzung eines Paritätischen Ausschusses für die sozialen Probleme der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer . (87/445/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Erweiterung der Gemeinschaft verlangt, daß die Zahl der Vertreter der europäischen Vertre- tungsorganisationen im Paritätischen Ausschuß für die sozialen Probleme der landw1rtschaft- lichen Arbeitnehmer erhöht wird. Die Kommission muß der Lage in den einzelnen Mitgliedstaaten Rechnung tragen, um eine optimale Beteiligung der Sozialpartner des Sektors der landwirtschaftlichen Arbeitnehmer an den Arbeiten des Paritätischen Ausschusses zu gewährleisten, und so die Repräsentativität der betroffenen sozialen und wirtschaftlichen Gruppen zu erhalten — BESCHLIESST : Artikel 1 Der Beschluß 74/442/EWG der Kommission (*), geandert durch den Beschluß 83/54/EWG (?), wird wie folgt geändert : 1. Artikel 4 erhält folgende Fassung : „Artikel 4 (1) Der Ausschuß besteht aus 56 Mitgliedern. (2) Die Sitze verteilen sich wie folgt : a) 28 auf Vertreter der Arbeitgeber, b) 28 auf Vertreter der Arbeitnehmer. (3) Die Mitglieder des Ausschusses werden von der Kommission ernannt : a) 50 auf Vorschlag folgender Arbeitgeber- und Arbeitnehmerorganisationen : — Ausschuß der berufsständischen landwirtschaftlichen Organisationen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (COPA): 25 Mitglieder, — Europäischer Gewerkschaftsbund der Landarbmter in der Gemeinschaft (EFA) 25 Mitglieder ; b) sechs direkt von der Kommission, nach Anhörung der in Absatz 3 Buchstabe a) genannten Arbeitgeber- und Arbeitnehmerorganisationen, aus den repräsentativsten und gegebenen- falls anderen als unter Buchstabe a). genannten Arbeitgeber- und Arbeitnehmenrorganisa- tionen.” ; 2. Artikel 13 Absatz 3 erhält folgende Fassung : „(3) Für jede der in Artikel 4 Absatz 3 Buchstabe a) aufgeführten Organisationen kann ein Sekretariatsvertreter als Beobachter‘ zu den Sitzungen des Ausschusses zugelassen werden.” Artikel 2 Dieser Beschluß wird wirksam am 31. Juli 1987. Brüssel, den 31. Juli 1987 Für die Kommission Manuel MARIN Vizepräsident - (') ABl. Nr. L 243 vom 5. 9. 1974, S. 22. () ABl Nr. L 44 vom 16. 2. 1983, S. 22.