3. 4. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 83/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) “ "VERORDNUNG (EWG) Nr. 761/93 DER KOMMISSION vom 24. März 1993 — zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3037/90 des Rates betreffend .die statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Gemeinschaft DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, 5 ; gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 3037/90 des Rates vom 9, Oktober 1990 betreffend die statistische Systematik der Wirtschaftszweige in der Europäischen Wirtschaftsge- meinschaft (!), insbesondere auf Artikel 8 Buchstabe b) und Artikel 9, j in Erwägung nachstehender Gründe: e Mit der Verordnung (EWG} . Nr. 3037/90 wurde eine Systematik der Wirtschaftszweige geschaffen, im folgenden NACE Rerv. 1 genannt, die den statistischen Erfordernissen der Gemeinschaft entspricht. Aufgrund der technologischen und wirtschaftlichen Ent- wicklung ist es notwendig, bestimmte Klassen der NACE Rev. 1 zu ändern. ; Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen stehen im Einklang mit der Stellungnahme des mit Beschluß 89/ 382/EWG, Euratom (?) eingesetzten Ausschusses für das Statistische Programm (NACE) sowie mit der Verordnung (EWG) Nr. 3037/90 des Rates — ‘ _ HAT FÖLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 HOE Mit dieser Verordnung wird die NACE Rerv. 1 geringfägig ‘ geändert, ; Artikel 2 .Die folgenden Klassen der NACE Rev. 1, die der Verordnung (EWG}:Nr. 3037/90 beigefügt ist, werden gestrichen und mit anderen Klassen zusammengefaßt: 05.03; 11.11, 11.12, 11.13;;5.99; 17.73, 17.74, 17.75; 60.23; 61.11, 61.12. Artikel 3 Der Anhang der Verordnung (EWG) Nr. 3037/90 wird durch den Anhang dieser Verordnung ersetzt. ‚Artikel 4 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemein- schaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 24. März 1993 (!) ABI. Nr. L.293 vom 24. 10. 1990, S. 1. (?) ABl. Nr. L 181 vom 28, 6. 1989, S. 47. Für die Kommission Henning CHRISTOPHERSEN Mitglied der Kommission