19. 9. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 267/11 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2887/86 DER KOMMISSION vom 18. September 1986 zur dritten Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 über die Durchführung von Werbekampagnen zur Förderung des Traubensaftverbrauchs DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 337/79 des Rates ; vom S. Februar 1979 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Wein ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3805/85 (?), insbesondere auf Artikel 14a Absatz 4 und Artikel 65, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel 2 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2400/86 (*), sind der Kommission die Programme mit den vorgesehenen Werbeaktionen für das Wirtschaftsjahr 1985/86 bis zum 31. August vorzu- legen. Aufgrund verwaltungstechnischer Schwierigkeiten können die diesen Programmen vorangehenden Untersu- chungen gemäß Artikel 2a der vorgenannten Verordnung nicht bis zu dem genannten Termin abgeschlossen werden. Es empfiehlt sich daher, den Termin zu verschieben. Gemäß Artikel 3 Absatz 2 erster Unterabsatz vierter Gedankenstrich der Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 sind die Aktionen binnen achtzehn Monaten nach dem Tag der Unterzeichnung des Vertrages durchzuführen. Aufgrund der bei den durchzuführenden Aktionen einzu- haltenden genauen Fristen sowie der beim Verfahren zur Unterzeichnung der Verträge auftretenden Verzögerungen erscheint es angebracht, vorzusehen, daß der Durchfüh- rungszeitraum der Aktionen unbeschadet des späteren Abschlusses des Vertrags mit dem Zeitpunkt der Einrei- chung des Programms bei der Kommission beginnt. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 3461/85 wird wie folgt geän- dert : 1. In Artikel 2 Absatz 2 zweiter Gedankenstrich wird das Datum „31. August” durch „30. September” ersetzt. 2. Artikel 3 Absatz 2 erster Unterabsatz vierter Gedanken- strich erhält folgende Fassung : „— den Durchführungszeitraum und den Zeitplan für die verschiedenen Aktionen ; die Aktionen sind binnen achtzehn, Monaten nach Vorlage des Programms bei der Kommission durchzuführen ;” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 18. September 1986 (') ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1979, S. 1. (3) ABl. Nr. L 367 vom 31. 12. 1985, S. 39. (?) ABl. Nr. L 332 vom 10. 12. 1985, S. 22. (*) ABl. Nr. L 208 vom 31. 7. 1986, S. 19. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizeprdäsident