14.12.2004 Amtsblatt der Europäischen Union L 367/11 VERORDNUNG (EG) Nr. 2120/2004 DER KOMMISSION vom 10. Dezember 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 2729/2000 mit Durchführungsbestimmungen für die Kon- trollen im Weinsektor DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1493/1999 des Rates vom 17. Mai 1999 über die gemeinsame Marktorganisation für Wein (!), insbesondere auf Artikel 72 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In Artikel 11 Absatz 2 Unterabsatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 2729/2000 der Kommission (*) ist die Mindest- anzahl der jährlich zu entnehmenden Proben für die Da- tenbank für Analysewerte gemäß Artikel 10 der genann- ten Verordnung festgelegt. Infolge des Beitritts der Tsche- chischen Republik, Zyperns, Ungarns, Maltas, Sloweniens und der Slowakei ist die Anzahl der für diese Länder zu entnehmenden Proben festzulegen. (2) In Artikel 12 ist die Anzahl der von der Gemeinsamen Forschungsstelle (GFS) durchzuführenden Analysen, ein- schließlich der Analysen von Proben der noch nicht ent- sprechend ausgerüsteten Mitgliedstaaten, festgelegt. Es ist ein Übergangszeitraum für die Einrichtung und Organisa- tion von für die Isotopenanalyse qualifizierten Laborato- rien in diesen Mitgliedstaaten vorzusehen. (3) Die Anhänge I, II und II der Verordnung (EG) Nr. 2729/2000 enthalten präzise Vorschriften für die Verar- beitung und Analyse der Proben sowie für die Übermitt- lung der Ergebnisse. Um den bisherigen Erfahrungen und dem technischen Fortschritt Rechnung zu tragen, sollten diese Vorschriften aktualisiert werden. (4) Die Verordnung (EG) Nr. 2729/2000 ist entsprechend zu ändern. (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Wein — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EG) Nr. 2729/2000 wird wie folgt geändert: 1. Artikel 11 Absatz 2 Unterabsatz 2 erhält folgende Fassung: „Die Proben für die Datenbank werden jährlich mindestens in folgendem Umfang entnommen: (!) ABL.L 179 vom 14.7.1999, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 1795/2003 der Kommission (ABl. L 262 vom 14.10.2003, S. 13). (?) ABl. L 316 vom 15.12.2000, S. 16. — 20 Proben in der Tschechischen Republik, — 200 Proben in Deutschland, — 50 Proben in Griechenland, — 200 Proben in Spanien, — 400 Proben in Frankreich, — 400 Proben in Italien, — 10 Proben in Zypern, — 4 Proben in Luxemburg, — 50 Proben in Ungarn, — 4 Proben in Malta, — 50 Proben in Österreich, — 50 Proben in Portugal, — 20 Proben in Slowenien, — 15 Proben in der Slowakei, — 4 Proben im Vereinigten Königreich“. 2. Artikel 12 Absatz 1 Satz 1 erhält folgende Fassung: „Für die Zeit bis zum 31. Juli 2008 senden die Wein erzeu- genden Mitgliedstaaten, die nicht für die Durchführung der Isotopenanalyse ausgerüstet sind, ihre Weinproben der GFS zur Analyse ein, bis sie über eine angemessene Analyseaus- rüstung verfügen.“ 3. Anhang I erhält die Fassung von Anhang I der vorliegenden Verordnung. 4. Anhang II erhält die Fassung von Anhang II der vorliegenden Verordnung. 5. Anhang II erhält die Fassung von Anhang IIl der vorliegen- den Verordnung. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am dritten Tag nach ihrer Veröffentli- chung im Amtsblatt der Europdischen Union in Kraft.