Nr. L _ 286/40 ° Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 18. 10. 90 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 8. Oktober 1990 zur Änderung der Entscheidung 89/3/EWG über Gesundheitsschutzmaßnahmen im Hinblick auf die Einfuhr bestimmten frischen Fleisches aus dem Staat Minas Gerais in Brasilien (90/516/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern ('), zuletzt geändert durch die Richtlinie 90/423/EWG (?), insbesondere auf Artikel 16, in Erwägung nachstehender Gründe : Die bei d4er Einfuhr frischen Fleisches aus Brasilien erfor- derlichen tierseuchenrechtlichen Bedingungen und tier- ärztlichen Beurkundungen sind in der Entscheidung 86/195/EWG der Kommission (*), geändert durch die Entscheidung 87/45S/EWG (*), insbesondere aufgrund der damaligen Lage im Zusammenhang mit der Maul- und Klauenseuche in Brasilien festgelegt worden. Diese Lage hat dazu geführt, mit der Entscheidung 89/3/EWG der Kommission (*) Gesundheitsschutzmaß- nahmen betreffend die Einfuhr bestimmten frischen Flei- sches aus Brasilien zu erlassen, die ab 1. März 1989 in Kraft treten. Aufgrund der von der Gemeinschaft zuletzt vorgenom- menen Besichtigungen konnte festgestellt werden, daß _ sich die Lage im Staat Minas Gerais verbessert hat. Die Entscheidung 89/3/EWG sollte deshalb geändert werden, damit die Mitgliedstaaten die Einfuhr von frischem Rindfleisch aus dem Staat Minas Gerais wieder zulassen können. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 In Artikel 1 der Entscheidung 89/3/EWG wird die Bezug- nahme auf den Staat Minas Gerais gestrichen. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 8. Oktober 1990 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission (') ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. (?) ABl. Nr. L 224 vom 18. 8. 1990, S. 13. () ABl. Nr. L 142 vom 28. 5. 1986, S. 51. (* ABl. Nr. L 244 vom 28. 8. 1987, S. 38. (*) ABl. Nr. L $ vom 7. 1. 1989, S. 32. ;