16.4.2004 Amtsblatt der Europäischen Union L 110/73 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 2. April 2003 zur Erklärung der Vereinbarkeit eines Zusammenschlusses mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen (Sache COMP/M.2876 — Newscorp/Telepiü) (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2003) 1082) (Nur der englische Text ist verbindlich) (Text von Bedeutung für den EWR) (2004/311/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf das Abkommen über den Europäischen Wirt- schaftsraum, insbesondere auf Artikel 57 Absatz 2 Buchstabe a), gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates vom 21. Dezember 1989 über die Kontrolle von Unterneh- menszusammenschlüssen (*), zuletzt geändert durch Verord- nung (EG) Nr. 1310/97 (?), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 2, gestützt auf die Entscheidung der Kommission vom 29. Dezember 2002 zur Einleitung des Verfahrens in dieser Sache, nachdem den beteiligten Unternehmen Gelegenheit gegeben wurde, sich zu den Beschwerdepunkten der Kommis- sion zu äußern, gestützt auf die Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen (*), gestützt auf den Abschlussbericht des Anhörungsbeauftragten in dieser Sache (*), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Am 16. Oktober 2002 wurde der Kommission nach Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 („Fusions- (') ABL. L 395 vom 30.12.1989, S. 1; Berichtigung: ABl. L 257 vom 21.9.1990, S. 13. (?) ABL. L 180 vom 9.7.1997, S. 1. () ABl. C 92 vom 16.4.2004 (*) ABL. C 92 vom 16.4.2004. kontrollverordnung“) ein Zusammenschlussvorhaben gemeldet, bei dem das Unternehmen The News Corpora- tion Limited, Australia („Newscorp“) im Sinne von Artikel 3 der Fusionskontrollverordnung durch den Erwerb von Aktien über eine eigens dafür gegründete Gesellschaft die Kontrolle über die Gesamtheit der italie- nischen Bezahlfernsehunternehmen Telepii Spa und Stream Spa („Telepiü“ bzw. „Stream“) erwirbt. Telepiü und Stream werden ihre Tätigkeitsfelder in einer gemeinsamen Satelliten-Bezahlfernsehplattform für den Direktempfang durch Privathaushalte (Direct-to-Home, DTH) zusammenlegen. Telecom Italia S.p.A. (etabliertes Telekommunikations-Unternehmen Italiens — „Telecom Italia“) wird an dieser neuen gemeinsamen Bezahlfern- sehplattform eine Minderheitsbeteiligung (19,9 %) halten. Nach Prüfung der Anmeldung und des von Newscorp am 31. Oktober 2002 vorgelegten Bündels von Ver- pflichtungszusagen stellte die Kommission am 29. November 2002 fest, dass der angemeldete Zusam- menschluss in den Anwendungsbereich der Fusionskon- trollverordnung fiel und schwerwiegende Bedenken hin- sichtlich seiner Vereinbarkeit mit dem Gemeinsamen Markt und dem EWR-Abkommen hervorruft. Deshalb beschloss die Kommission, das Verfahren gemäß Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) der Fusionskontrollver- ordnung einzuleiten. Am 14. Januar 2003 legte Newscorp ein neues Bündel von Verpflichtungszusagen vor. Am 5. und 6. März 2003 fand eine mündliche Anhö- rung statt. Am 13. März 2003 legte Newscorp ein abschließendes Paket von Verpflichtungszusagen vor. Am 20. März 2003 wurde der Entwurf dieser Entschei- dung vom Beratenden Ausschuss beraten.