L 358/12 Amtsblatt der Europäischen Union 3.12.2004 KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 1. Dezember 2004 zur Festlegung des Musters einer Gesundheitsbescheinigung für nicht gewerbliche Verbringungen von Hunden, Katzen und Frettchen aus Drittländern in die Gemeinschaft (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 4421) (Text von Bedeutung für den EWR) (2004/824JEG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 998/2003 des Europä- ischen Parlaments und des Rates vom 26. Mai 2003 über die Veterinärbedingungen für die Verbringung von Heimtieren zu anderen als Handelszwecken und zur Änderung der Richtlinie 92/65/JEWG des Rates (!), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) In der Verordnung (EG) Nr. 998/2003 sind Bedingungen für nicht gewerbliche Verbringungen von Hunden, Kat- zen und Frettchen aus Drittländern in die Gemeinschaft festgelegt. Diese Bedingungen sind je nach Gesundheits- status des Herkunftsdrittlandes und des Bestimmungs- mitgliedstaates unterschiedlich. (2) In der Entscheidung 2004/203/EG der Kommission vom 18. Februar 2004 zur Festlegung des Musters einer Ge- sundheitsbescheinigung für nicht gewerbliche Verbrin- gungen von Hunden, Katzen und Frettchen aus Drittlän- dern (*) ist die Musterbescheinigung festgelegt, die die ge- nannten Tiere bei der Einreise in die Gemeinschaft mit- führen müssen und für die eine Berichtigung (?) veröffent- licht wurde. (') ABL.L 146 vom 13.6.2003, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 592/2004 der Kommission (ABl. L 94 vom 31.3.2004, S. 7). (*) ABl. L 65 vom 3.3.2004, S. 13. Entscheidung geändert durch die Entscheidung 2004/301/EG (ABl. L 98 vom 2.4.2004, S. 55). (’) ABL L 111 vom 17.4.2004, S. 83. (3) Gemäß der Entscheidung 2004/539/EG der Kommission vom 1. Juli 2004 mit Übergangsmaßnahmen zur Durch- führung der Verordnung (EG) Nr. 998/2003 des Europä- ischen Parlaments und des Rates über die Veterinärbedin- gungen für die Verbringung von Heimtieren zu anderen als Handelszwecken (*) dürfen Bescheinigungen, die ge- mäß der Verordnung (EG) Nr. 998/2003 oder gemäß den vor dem 3. Juli 2004 geltenden nationalen Rechts- vorschriften ausgestellt wurden, bis 1. Oktober 2004 gleichzeitig verwendet werden. (4) Mit der Entscheidung 2004/650JEG des Rates vom 13. September 2004 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 998/2003 über die Veterinärbedingungen für die Verbringung von Heimtieren zu anderen als Handels- zwecken zur Berücksichtigung des Beitritts von Malta (°) wurde Malta in die Liste der Länder gemäß Anhang II Teil A der genannten Verordnung aufgenommen. Ent- sprechend sollten bestimmte Vorschriften für die Einreise von Heimtieren nach Irland, Schweden und das Verein- igte Königreich auf Malta ausgedehnt werden. (5) Der Klarheit halber sollte die Entscheidung 2004/203/EG aufgehoben und durch die vorliegende Entscheidung er- setzt werden. (6) Angesichts der besonderen Art der betreffenden Tiere und ihrer Verbringung empfichlt es sich, die Erstellung und Verwendung der Bescheinigung für Tierärzte und Reisende zu vereinfachen. (*) ABl. L 237 vom 8.7.2004, S. 21. (°) ABL L 298 vom 23.9.2004, S. 22.