26.10.2005 Amtsblatt der Europäischen Union L 282/9 RICHTLINIE 2005/74/EG DER KOMMISSION vom 25. Oktober 2005 zur Änderung der Richtlinie 90/642/EWG des Rates hinsichtlich der Rückstandshöchstwerte für Ethofumesat, Lambda-Cyhalothrin, Methomyl, Pymetrozin und Thiabendazol (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 90/642/EWG des Rates vom 27. November 1990 über die Festsetzung von Höchstgehalten an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln auf und in be- stimmten Erzeugnissen pflanzlichen Ursprungs, einschließlich Obst und Gemüse (*!), insbesondere auf Artikel 7, gestützt auf die Richtlinie 91/414/EWG des Rates vom 15. Juli 1991 über das Inverkehrbringen von Pflanzenschutzmitteln (?), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 1 Buchstabe f, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß der Richtlinie 91/414/EWG fällt die Zulassung von Pflanzenschutzmitteln zur Verwendung bei bestimm- ten Pflanzen in den Zuständigkeitsbereich der Mitglied- staaten. Diese Zulassungen müssen auf der Bewertung der Auswirkungen auf die Gesundheit von Mensch und Tier und die Umwelt beruhen. Dabei zu berücksichtigen sind u. a. die Anwenderexposition und die Exposition umstehender Personen, die Auswirkungen auf Land, Was- ser und Luft sowie die Auswirkungen auf Mensch und Tier infolge der Aufnahme von Rückständen auf behan- delten Pflanzen über die Nahrung. (2) _ Rückstandshöchstwerte reflektieren die Verwendung der Mindestmenge an Pflanzenschutzmitteln, die erforderlich ist, um einen wirksamen Pflanzenschutz zu erzielen, und die so verwendet werden sollte, dass die Rückstands- menge so gering wie möglich und toxikologisch vertret- bar ist, insbesondere im Hinblick auf die geschätzte Auf- nahme über die Nahrung. (3) _ Die Rückstandshöchstwerte für Schädlingsbekämpfungs- mittel sollten ständig überprüft werden. Die Werte kön- nen geändert werden, um neuen Verwendungen sowie neuen Informationen und Daten Rechnung zu tragen. (!) ABl. L 350 vom 14.12.1990, S. 71. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2005/48JEG der Kommission (ABl. L 219 vom 24.8.2005, S. 29). (?) ABl. L 230 vom 19.8.1991, S. 1. Richtlinie zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 396/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates (ABl. L 70 vom 16.3.2005, S. 1). (4) Hinterlässt ein Pflanzenschutzmittel bei zulässiger Ver- wendung keine nachweisbaren Mengen an Rückständen von Schädlingsbekämpfungsmitteln in oder auf dem Le- bensmittel oder ist seine Verwendung nicht zugelassen oder wird die von Mitgliedstaaten zugelassene Verwen- dung nicht durch die erforderlichen Daten untermauert oder werden in Drittländern Pflanzenschutzmittel ver- wendet, die Rückstände in oder auf Lebensmitteln hinter- lassen, die in der Gemeinschaft in den Verkehr gebracht werden können und über die keine ausreichenden Daten vorliegen, so wird als Rückstandshöchstwert die untere Nachweisgrenze festgesetzt. Der Kommission sind Angaben über neue bzw. geänderte Verwendungen bestimmter der wunter die Richtlinie 90/642JEWG fallenden Schädlingsbekämpfungsmittel mitgeteilt worden. Sie betreffen Ethofumesat, Lambda-Cy- halothrin, Methomyl, Pymetrozin und Thiabendazol. Im Falle von Lambda-Cyhalothrin, Methomyl und Pymet- rozin, für die eine akute Referenzdosis (ARfD) existiert, ist die akute Verbraucherexposition bei Aufnahme jedes Lebensmittels, das Rückstände dieser Schädlingsbekämp- fungsmittel enthalten könnte, gemäß den in der Europä- ischen Gemeinschaft angewandten Methoden und Verfah- ren und unter Berücksichtigung der von der Weltgesund- heitsorganisation veröffentlichten Empfehlungen geprüft und bewertet worden. Den Stellungnahmen des Wissen- schaftlichen Pflanzenausschusses und insbesondere des- sen Gutachten und Empfehlungen zum Schutz von Ver- braucher von Lebensmitteln, die mit Schädlingsbekämp- fungsmitteln behandelt wurden, wurde Rechnung getra- gen. Die Bewertung der Aufnahme von Lambda-Cyha- lothrin, Methomyl und Pymetrozin zeigt, dass die ARfD durch Festsetzung von Höchstwerten für diese Mittel nicht überschritten wird. Für Ethofumesat und Thiaben- dazol hat die Auswertung der vorliegenden Informatio- nen ergeben, dass keine ARfD und somit auch keine kurzfristige Bewertung erforderlich ist. Daher sollten für diese Schädlingsbekämpfungsmittel neue Rückstandshöchstwerte festgesetzt werden. Angesichts der technologischen und wissenschaftlichen Entwicklungen sollten auch spezifische Höchstwerte für Erzeugnisse festgesetzt werden, die in der Gemeinschaft relativ neu sind, wie beispielsweise „Papaya“ und „Kassa- ven“. Die Liste der Beispielerzeugnisse, die in die Gruppen gemäß Anhang I der Richtlinie 90/642/EWG fallen, soll- ten daher entsprechend geändert werden.