30. 4. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 106/11 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 30. März 1993 zur Ermächtigung bestimmter Mitgliedstaaten, für den Verkehr mit Pflanzkartoffeln auf ihrem gesamten oder auf Teilen ihres Hoheitsgebiets strengere als die in den Anlagen I und II der Richtlinie 66/403/EWG des Rates vorgesehenen Maßnahmen gegen bestimmte Krankheitserreger anzuwenden (93/231/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäi- schen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 66/403/EWG des Rates vom 14. Juni 1966 über den Verkehr mit Pflanzkartoffeln (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 93/3/EWG der Kommission (?), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 2, * auf Ersuchen Deutschlands, Irlands und des Vereinigten Königreichs, ; in Erwägung nachstehender Gründe: In der Richtlinie 66/403/EWG sind 'für bestimmte Schadorganismen Toleranzen festgesetzt. Die Richtlinie 66/403/EWG sieht vor, daß die Mitglied- staaten für Kartoffelpflanzgut ihrer heimischen Erzeu- gung strengere Anforderungen für die Anerkennung fest- legen können. Derartige Maßnahmen gegen Schadorganismen, die den Kartoffelanbau in den betreffenden Gebieten besonders bedrohen, möchten Irland für. sein gesamtes Hoheitsge- biet sowie Deutschland und das Vereinigte Königreich für bestimmte Teile ihrer jeweiligen Hoheitsgebiete an- wenden. Es hat sich gezeigt, daß der Verkehr mit Kartoffel- pflanzgut bestimmter Kategorien, die keinen strengeren Anforderungen genügen als denen, die hinsichtlich be- stimmter Schadorganismen in den Anlagen I und II der genannten Richtlinie vorgesehen sind, den Kartoffelan- bau im gesamten Hoheitsgebiet Irlands sowie in be- stimmten Teilen Deutschlands und des Vereinigten Kö- - nigreichs besonders gefährdet. Die Kommission hat mit ihrer Richtlinie 93/17/EWG (°) gemeinschaftliche Klassen für Kartoffel-Basispflanzgut eingeführt und die Anforderungen und Bezeichnungen für diese Klassen festgelegt. Kartoffelpflanzgut dieser Klassen sollte auch im Hoheitsgebiet der Mitgliedstaaten vermarktet werden können, die gemäß Artikel 13 Absatz 2 der Richtlinie 66/403/EWG zur Anwendung strenge- rer Maßnahmen zu ermächtigen sind. . () ABL. Nr. 125 vom 11. 7; 1966, S. 2320/66. (*) ABl. Nr. L 54 vom 5. 3. 1993, S.:21. (’) Siehe Seite 7 dieses Amtsblatts. Ein Vergleich der im gesamten Hoheitsgebiet Irlands so- wie in bestimmten Teilen Deutschlands und des Verei- nigten Königreichs geltenden Anforderungen an die je- weilige heimische Kartoffelpflanzguterzeugung mit den gemeinschaftlichen EWG-Klassen für  Kartoffel-Basis- pflanzgut zeigt, daß die — „EWG-Klasse 1“ strengeren Anforderungen genügt; — „EWG-Klasse 2“ den gleichen Anforderungen ge- nügt wie die heimische Erzeugung für die Kartoffel- pflanzgutproduktion; — „EWG-Klasse 3“ den gleichen Anforderungen ge- nügt wie die heimische Erzeugung für den Kartoffel- anbau. ; Daher sollen Irland für sein gesamtes Hoheitsgebiet so- wie Deutschland und das Vereinigte Königreich für be- stimmte Teile ihrer Hoheitsgebiete ermächtigt werden, den Verkehr mit Kartoffelpflanzgut auf die in der Richt- linie 93/17/EWG festgelegten gemeinschaftlichen Klas- sen von Kartoffel-Basispflanzgut zu beschränken. Diese Ermächtigung steht im Einklang mit den Ver- pflichtungen der - Mitgliedstaaten gemäß den in der Richtlinie 77/93/EWG des Rates (*), zuletzt geändert durch die Richtlinie 92/103/EWG der Kommission (*), niedergelegten gemeinsamen Vorschriften über die Pflanzengesundheit. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschus- ses für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forst- liche Saat- und Pflanzgutwesen — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die in Spalte 1 des Anhangs aufgeführten Mitgliedstaa- ten werden ermächtigt, den Verkehr mit Kartoffelpflanz- ‘gut in ihren jeweiligen in Spalte 2 des Anhangs aufge- führten Gebieten auf Basis-Kartoffelpflanzgut der fol- genden gemeinschaftlichen Klassen zu beschränken, die mit der Richtlinie 93/17/EWG eingeführt worden sind: . a) „EWG-Klasse 1“ oder „EWG-Klasse 2“ für die Er- zeugung von Kartoffelpflanzgut; (*) ABl. Nr. L 26 vom 31. 1. 1977, S. 20. (°*) ABl. Nr. L 363 vom 11. 12. 1992, S. 1.