15.9.2004 Amtsblatt der Europäischen Union L 292/21 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 6. September 2004 über die Einfuhrbedingungen für Rindersperma (Bekannt gegeben unter Aktenzeichen K(2004) 3364) (Text von Bedeutung für den EWR) (2004/639/EG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 88/407/EWG des Rates vom 14. Juni 1988 zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindern und an dessen Einfuhr (!), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 1, Artikel 10 Absatz 2 und Artikel 11 Ab- satz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die Entscheidung 90/14/EWG der Kommission (?) enthält die Liste der Drittländer, aus denen Rindersperma einge- führt werden darf. (2) Die Entscheidung 91/277/EWG der Kommission (?) ent- hält Gesundheitsschutzmaßnahmen hinsichtlich der Ein- fuhr von gefrorenem Rindersamen aus Israel. (3) _ Die Entscheidung 94/577/EG der Kommission (*) enthält die Veterinärbedingungen und Veterinärbescheinigungen für die Einfuhr von Rindersperma aus Drittländern. (4) Aufgrund der Änderung der Richtlinie 88/407/EWG durch die Richtlinie 2003/43/EG des Rates (°) ist die Än- (!) ABl. L 194 vom 22.7.1988, S. 10. Richtlinie zuletzt geändert durch die Entscheidung 2004/101/EG der Kommission (ABl. L 30 vom 4.2.2004, S. 15). (?) ABL.L 8 vom 11.1.1990, S. 71. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2004/52JEG der Kommission (ABl. L 10 vom 16.1.2004, S. 67). (’) ABl. L 135 vom 30.5.1991, S. 60. (*) ABL. L 221 vom 26.8.1994, S. 26. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2004/52/EG der Kommission (ABl. L 10 vom 16.1.2004, S. 67). (5) ABl L 143 vom 11.6.2003, S. 23. derung von Kommissionsentscheidungen in Bezug auf die Einfuhr von Rindersperma in die Gemeinschaft erfor- derlich. Die Listen der der Besamungsstationen und Spermade- pots in Drittländern, aus denen die Mitgliedstaaten die Einfuhr von Sperma zulassen, werden nach Maßgabe von Artikel 9 Absatz 1 der Richtlinie 88/407/EWG fest- gelegt und aktualisiert. Der Artikel sieht außerdem vor, dass der Öffentlichkeit aktualisierte Fassungen aller Listen zugänglich gemacht werden. Diese Listen sind verfügbar unter der Website http://europa.eu.int/comm/food/ index_en.htm. Die Richtlinie 2003/43JEG zur Änderung der Richtlinie 88/407/EWG sieht vor, dass Rindersperma ab dem 1. Januar 2005 nach den neuen Bestimmungen der Richt- linie 2003/43/EG entnommen, aufbereitet und gelagert werden muss, um eingeführt werden zu können. Es ist jedoch angezeigt, die Einfuhr von Beständen an Rindersperma, das vor der Änderung durch die Richtlinie 2003/43/EG eingelagert wurde, weiterhin gemäß den Be- stimmungen der Richtlinie 88/407/EWG zuzulassen. Artikel 2 Absatz 2 der Richtlinie 2003/43/EG sieht daher Folgendes vor: — Bis zum 31. Dezember 2004 lassen die Mitgliedstaa- ten die Einfuhr von Sperma zu, das bis zu diesem Zeitpunkt entnommen, aufbereitet und gelagert wurde und dem eine Bescheinigung gemäß dem Mus- ter vor den mit der Richtlinie 2003/43/EG eingeführ- ten Änderungen beigefügt ist.