Nr. L 334/42 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 5. 12. 91 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 2. Oktober 1991 gemäß der Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates (Fall IV/M.05S3 — Aerospatiale-Alenia/de Havilland) (Nur der englische, französische und italienische Text sind verbindlich) (91/619/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 4064/89 des Rates vom 21. Dezember 1989 über die Kontrolle von Unter- nehmenszusammenschlüssen ('), insbesondere auf Artikel 8 Absatz 3, im Hinblick auf die Entscheidung der Kommission vom 12. Juni 1991 zur Einleitung des Verfahrens in diesem Fall, nachdem den beteiligten Unternehmen Gelegenheit gegeben wurde, sich zu den Einwänden der Kommission zu äußern, nach Anhörung des Beratenden Ausschusses für Unter- nehmenszusammenschlüsse (?), in Erwägung nachstehender Gründe : I. HINTERGRUND Verfahren (1) Dieses Verfahren betrifft einen am 13. Mai 1991 gemäß Artikel 4 der Verordnung (EWG) (') ABl. Nr. L 395 vom 30. 12. 1989;, S. 1 (berichtigte Fassung : ABI. Nr. L 257 vom 21. 9. 1990, S. 13). () ABl. Nr. C 314 vom S, 12. 1991, S, 7. (2) (3) . Nr. 4064/89 („Fusionskontrollverordnung”) ange- meldeten Zusammenschluß, der aus dem gemein- samen Erwerb der Vermögenswerte des Geschäfts- bereichs de Havilland („de Havilland”) der Boeing Company („Boeing”) durch Aerospatiale SNI („Aerospatiale”) und Alenia-Aeritalia e Selenia SpA („Alenia”) besteht. Am 4. Juni 1991 beschloß die Kommission gemäß Artikel 7 Absatz 2 der Fusionskontrollverordnung die Aussetzung des Vollzugs des vorgesehenen Zusammenschlusses. Am 12. Juni 1991 leitete sie ein Verfahren nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) der Verordnung ein. Die Parteien Aerospatiale ist ein französisches Unternehmen der Luft- und Raumfahrtindustrie, dessen Produktion zivile und militärische Flugzeuge und Hubschrauber, Raketen, Satelliten, Weltraumfunk- systeme und die Luftfahrtelektronik umfaßt. Alenia ist ein italienisches Unternehmen, das ebenfalls vorrangig in der Luft- und Raumfahrtindustrie tätig ist. Das Unternehmen produziert Zivil- und Mili- tärflugzeuge, Satelliten, Weltraumfunksysteme, Luftfahrtelektronik sowie Luft- und Seeverkehrs- überwachungssysteme. Aerospatiale und Alenia kontrollieren gemeinsam die Europäische wirt- schaftliche Interessenvereinigung (EWIV) Avions