22. 5. 87 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 133/43 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 13. Mai 1987 zur zweiten Änderung der Entscheidung 85/472/EWG über tiergesundheitliche Schutzmaßnahmen gegenüber Simbabwe (87/274/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung viehseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen und von frischem Fleisch aus Drittlän- dern (*), zuletzt geändert durch _die Richtlinie 87/134/EWG (*), insbesondere auf Artikel 15, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß der Entscheidung 85/472/EWG der Kommis- sion (*), geändert durch die Entscheidung 86/564/EWG (*), ist es den Mitgliedstaaten freigestellt, die Einfuhr von frischem Fleisch unter bestimmten Voraussetzungen und aus bestimmten Gebieten aus Simbabwe in ihr Hoheitsge- biet zuzulassen, wobei sie insbesondere der bestehenden tiergesundheitlichen Lage in diesem Land sowie den Maßnahmen dieses Landes zur Bekämpfung der Maul- und Klauenseuche und zur Verhinderung der Einschlep- pung in nichtbefallene Gebiete Rechnung tragen müssen. Fälle von exotischer Maul- und Klauenseuche sind in einigen südlichen Gebieten Simbabwes aufgetreten ; andere Landesteile sind jedoch frei von dieser Seuche geblieben. Die Distrikte Kwekwe, Chilimanzi, Selukwe und Gwelo in der Provinz Midlands sollten wieder zu Verbotsgebieten (') ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. ( ABl. Nr. L 51 vom 20. 2. 1987, S. 55. () ABl. Nr. L 278 vom 18. 10. 1985, S. 31. ($) ABl. Nr. L 331 vom 25. 11. 1986, S. 15. gemäß Artikel 14 Absatz 2 der Richtlinie 72/462/EWG erklärt werden. Infolgedessen ist das Tiergesundheits- zeugnis zu ändern. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : | Artikel 1 Die Entscheidung 85/472/EWG wird wie folgt geändert : 1. In Artikel 1 erhält der zweite Gedankenstrich folgende Fassung : » — der Distrikt Charter in der Provinz Midlands”. 2. Im Anhang IV, Ziffer 1 Buchstabe a), erster Gedanken- strich erhält die zweite Unterteilung folgenden Wort- laut : „ — der Distrikt Charter in der Provinz Midlands”. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 13. Mai 1987 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident