“ 8.7.91 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 181/53 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1958/91 DER KOMMISSION vom 21. Juni 1991 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1871/87 mit Durchführungsbcstv.mmungen zu der Verordnung (EWG) Nr. 4028/86 des Rates hinsichtlich Maßnahmen zur Förderung der Versuchsfischerei . DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung. der Euro- päischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 4028/86 des Rates :vom 18. Dezember 1986 über Gemeinschaftsmaß- nahmen zur Verbesserung und Anpassung der Strukturen im Bereich der Fischerei und Aquakultur (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3944/90 (*), insbe- sondere auf Artikel 15 Absatz 2 und Artikel 16 Absatz 2, in ErWäguhg nachstehender Gründe: Die Verordnung (EWG) Nr. 1871/87 (*) enthält die Durchführungsbestimmungen zu Titel V der Verord- nung (EWG) Nr. 4028/86 über die Versuchsfischerei. Die Förderung der Versuchsfischerei soll neue Informa- tionen über Fangmethoden und Geräte, Fischereizonen oder Fischarten zur Beurteilung der Wirtschaftlichkeit einer regelmäßigen langfristigen Befischung der Fischbe- stände ermöglichen. Die teilweise Neufassung des besagten Titels V durch die jüngste Andcrung der Verordnung (EWG) Nr. 4028/86 macht ihrerseits eine Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1871/87 erforderlich. Die Anträge auf einen Gemeinschaftszuschuß sind über die zuständigen Behörden des betreffenden Mitglied- staats einzureichen; diese Behörden prüfen die Anträge für ihre Stellungnahme, die der Kommission mitgeteilt wird. . ; Die Kommission muß zu ausreichenden Informationen Zugang haben, um über den sachlichen Inhalt befinden zu können. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Struktur- ausschusses für die Fischwirtschaft — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1: Die Verordnung (EWG) Nr. 1871/87 wird wie folgt ge- ändert: 1. In Artikel 2. werden die Absät.zc 2 und 3 durch fol- gende Absätze ersetzt: „(2) Anhang II Teil A ist bei der Kommission in . doppelter Ausfertigung einzureichen. Teil B wird von den zuständigen Behörden des betreffenden Mitglied- . staats einbehalten. (3) Der betreffende Mitgliedstaat prüft die Anga- ben in Anhang II Teil B und teilt der Kommission das Ergebnis dieser Prüfung gemäß Nummer 1 von An- hang II -Teil A mit. Gleichzeitig sind die Kriterien für . die Auswahl der Vorhaben und die Gewährung der ‘ einzelstaatlichen finanziellen Beteiligung, wie unter ; Nummer 13 Anhang II Teil A vorgesehen, anzufüh- ren. (4) Die in Absatz 1 genannten Anträge werden am Tag ihres Eingangs bei der Kommission registriert.“ 2. Die Anhänge II, III und IV werden durch die An- - hänge zu dieser Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnlxng tritt am Tag ihrer Bekanntmachung . im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 21. Juni 1991 (') ABl. Nr. L 376 vom 31. 12. 1986, S. 7. (*) ABl. Nr. L 380 vom 31. 12. 1990, S$. 1. C) ABl. Nr. L 180 vom 3. 7. 1987, S. 1. Für die Kommission Manuel MARIN Vizepräsident