Nr. L _ 125/24 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 14. 5. 87 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1325/87 DER KOMMISSION vom 13. Mai 1987 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1528/78 über Durchführungs- bestimmungen zur Beihilferegelung für Trockenfutter DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — ; gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen ‘ Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1117/78 des Rates vom 22. Mai 1978 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Trockenfutter (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1985/86 (?), insbesondere auf Artikel 6 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 8a der Verordnung (EWG) Nr. 1417/78 des Rates vom 19. Juni 1978 über die Beihilferegelung für Trocken- futter (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1173/87 (*), sieht vor, daß die Käufer von Frischfutter, bei denen sich die Verarbeitungsbetriebe eindecken, zuge- lassen sein müssen. Für den Fall, daß sich die Verarbei- tungsbetriebe an diese zugelassenen Käufer wenden, sind die in Artikel 20 der Verordnung (EWG) Nr. 1528/78 der Kommission (%, zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1210/87 (9, vorgesehenen Einzelheiten der Kontrolle anzupassen. Die Bedingungen für die Zulas- sung der Käufer von Frischfutter müssen genau festgelegt werden. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Trockenfutter — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 1528/78 wird wie folgt geän- dert : 1. In Artikel 20 erhalten die beiden ersten Unterabsätze folgende Fassung : „Die Verarbeitungsbetriebe hinterlegen bei der mit der Kontrolle des Beihilfeanspruchs beauftragten Stelle die in Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 1417/78 genannten Verträge, die sie mit den Erzeugern abge- schlossen haben, spätestens einen Monat nach deren Abschluß. (') ABl. Nr. L 142 vom 30. 5. 1978, S. 1. () ABl. Nr. L 171 vom 28. 6. 1986, S. 4. (3) ABl. Nr. L 171 vom 28. 6. 1978, S. 1. (*) ABl. Nr. L 113 vom 30. 4. 1987, S. 13. () ABl. Nr. L 179 vom 1. 7. 1978, S. 10. ($) ABl. Nr. L 115 vom 1. 5. 1987, S. 28. Falls der Verarbeitungsbetrieb sich bei zugelassenen Käufern eindeckt, hinterlegt er bei der mit der Kontrolle des Beihilfeanspruchs beauftragten Stelle spätestens einen Monat nach dem Zeitpunkt der Liefe- rung der betreffenden Erzeugnisse eine Erklärung über die täglichen Lieferungen unter Angabe insbesondere der betreffenden zugelassenen Käufer und der erhal- tenen Futtermengen, untergliedert nach den Erzeu- gern, mit denen von diesen zugelassenen Käufern Verträge abgeschlossen worden sind.” . Folgender Artikel 21a wird hinzugefügt : „Artikel 21a (1) Für die Zulassung gemäß Artikel 8a der Verord- nung (EWG) Nr. 1417/78 muß der Käufer von Frisch- futter sich verpflichten : — bei der mit der Kontrolle des Beihilfeanspruchs beauftragten Stelle die in Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 1417/78 genannten Verträge spätestens einen Monat nach dem Zeitpunkt der Lieferung an einen PFrischfutter verarbeitenden Betrieb zu hinterlegen ; — über die betreffenden Erzeugnisse eine Bestands- buchhaltung zu führen, der je Erzeugnis minde- stens die täglichen An- und Verkäufe und für jede Partie die Menge, die Bezugnahme auf den mit dem Erzeuger, der das Erzeugnis geliefert hat, geschlossenen Vertrag sowie gegebenenfalls der Bestimmungsverarbeitungsbetrieb zu entnehmen sind ; ; — seine Finanzbuchhaltung der zuständigen Stelle zur Verfügung zu halten ; — die Kontrollmaßnahmen zu erleichtern. (2) Der zugelassene Käufer erhält eine Zulassungs- nummer. Die zuständige Stelle kann dem betreffenden Käufer sofort nach der Beantragung seiner Zulassung eine vorläufige Zulassung erteilen. Diese vorläufige Zulassung wird endgültig, sobald der betreffende Mitgliedstaat festgestellt hat, daß die Zulassungsbedin- gungen erfüllt sind, auf jeden Fall am Ende des sechsten Monats nach dem Monat der vorläufigen Zulassung. (3) Außer im Falle höherer Gewalt wird die Zulas- sung wieder zurückgezogen, falls eine der in Absatz 1 genannten Zulassungsbedingungen nicht mehr erfüllt ist.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Sie gilt mit Wirkung vom 1. Mai 1987.