Nr. L 22/56 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 27. 1. 90 VERORDNUNG (EURATOM) Nr. 220/90 DER KOMMISSION vom 26. Januar 1990 zur Änderung -der Verordnung (Euratom) Nr, 3227/76 zur Anwendung der Bestimmungen der Euratom-Sicherungsmaßnahmen DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — - gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, gestützt auf die: Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 der Kommission vom 19. Oktober 1976 zur Anwendung der.Bestimmungen der Euratom-Sicherungsmaßnahmen (*), insbe- sondere auf Artikel 38, in Erwägung nachstehender Gründe : Nach Artikel 38 der Verordnung (Euratom) Nr. 3227/76 kann .die Kommission kleinere technische Änderungen an den zugehörigen Anhängen vornehmen. Es ist notwendig, zur Buchung und Meldung von aus .nicht‘ der Sicherheitsüberwachung unterliegenden Stoffen gewonnenem Kernmaterial eine entsprechende Bestandsänderung einzuführen. Die Kommission hat die Mitgliedstaaten von dieser Änderung unterrichtet und deren Stellungnahmen überprüft — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Zu Anhang II Erläuterungen (6) „Art der Bestandsänderung” der Verordnung: (Euratom) Nr. 3227/76 wird folgendes hinzugefügt : Bezeichnung i Code Erläuterung „Erzeugung von Kernmaterial MP Aus nicht- der Sicherheitsüberwachung unterlie- genden Stoffen gewonnenes Kernmaterial, _ das aufgrund der Erfüllung der Konzentrations-Mindest- anforderungen (Artikel 36 Buchstabe i) der Sicher- heitsüberwachung unterliegt” Artikel 2 Diese Verordnung tritt 15 Tage nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europä- ischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in: allen ihren Teilen. verbindlich und gilt unmittelbar_in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 26. Januar 1990 Für die Kommission Antönio CARDOSO E CUNHA Mitglied der Kommission (') ABl. Nr. L 363 vom 31. 12. 1976, S. 1.