Nr. L 197/80 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 16. 7. 92 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 3. Juli 1992 zur Änderung der Entscheidung 89/3/EWG über Gesundheitsschutzmaßnahmen im Hinblik auf die Einfuhr von bestimmtem frischem Fleisch aus dem Staat Goias in Brasilien (92/378/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — ; gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung tierseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen, von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 (?), insbesondere auf Artikel 16, in Erwägung nachstehender Gründe : Die bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Brasilien erforderlichen viehseuchenrechtlichen Bedingungen und tierärztlichen Beurkundungen sind in der Entscheidung 86/195/EWG der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 92/76/EWG (*), insbesondere aufgrund der damaligen Lage im Zusammenhang mit der Maul- und Klauenseuche in Brasilien festgelegt worden. Diese Lage hat dazu geführt, mit der Entscheidung 89/3/EWG der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 91/343/EWG (%, Gesundheitsschutzmaß- nahmen betreffend die Einfuhr von bestimmtem frischem Fleisch aus Brasilien zu erlassen. Die von der Gemeinschaft zuletzt vorgenommene Inspek- tion im April 1992 ließ erkennen, daß sich die Lage im Staat Goias verschlechtert hat. Die Entscheidung 89/3/EWG Ssollte deshalb geändert werden, um die Einfuhren von frischem Rindfleisch aus dem Staat Goias, Brasilien, einzustellen. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Der Staat Goias wird auf der Liste der Staaten Brasiliens des Artikels 1 der Entscheidung 89/3/EWG hinzugefügt. Artikel 2 Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 3. Juli 1992 Für die Kommission Ray MAC SHARRY Mitglied der Kommission (') ABl. Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. (5) ABl Nr. L 356 vom 24. 12. 1991, S. 1. () ABl. Nr. L 142 vom 28. 5. 1986, S. 51. (*) ABl. Nr. L 30 vom 6. 2. 1992, S. 25. © ABl. Nr. L S vom 7. 1. 1989, S. 32. () ABl. Nr. L 187 vom 13. 7. 1991, S. 49.