6.12.2005 Amtsblatt der Europäischen Union L 318/19 RICHTLINIE 2005/87/EG DER KOMMISSION vom 5. Dezember 2005 zur Änderung von Anhang I der Richtlinie 2002/32JEG des Europäischen Parlaments und des Rates über unerwünschte Stoffe in der Tierernährung in Bezug auf Blei, Fluor und Cadmium (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 2002/32/EG des Europäischen Parla- ments und des Rates vom 7. Mai 2002 über unerwünschte Stoffe in der Tierernährung (*!), insbesondere auf Artikel 8 Ab- satz 1, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 des Europä- ischen Parlaments und des Rates vom 22. September 2003 über unerwünschte Stoffe in der Tierernährung (*), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 2 Satz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Laut 2002/32/EG ist die Verwendung von zur Tierernäh- rung bestimmten Erzeugnissen, deren Gehalt an uner- wünschten Stoffen über den in Anhang I festgelegten Höchstwerten liegt, verboten. (2) Bei der Annahme der Richtlinie 2002/32/EG erklärte die Kommission, dass die Bestimmungen des Anhangs I an- hand neuester wissenschaftlicher Risikobewertungen und unter Berücksichtigung des Verbots der Verdünnung kon- taminierter, die Höchstwerte überschreitender Erzeug- nisse, die zur Verwendung in der Tierernährung be- stimmt sind, überprüft würden. (3) Das Wissenschaftliche Gremium für Kontaminanten in der Lebensmittelkette bei der Europäischen Behörde für Lebensmittelsicherheit (EFSA) nahm am 2. Juni 2004 auf Ersuchen der Kommission ein Gutachten bezüglich Blei als unerwünschter Stoff in Futtermitteln an. (!) ABl. L 140 vom 30.5.2002, S. 10. Richtlinie zuletzt geändert durch die Richtlinie 2005/8/EG der Kommission (ABl. L 27 vom 29.1.2005, S. 44). (?) ABL. L 268 vom 18.10.2003, S. 29. Verordnung geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 378/2005 der Kommission (ABl. L 59 vom 5.3.2005, S. 8). (4) Die Kontamination von Lebensmitteln mit Blei ist be- denklich für die Gesundheit der Bevölkerung. Blei akku- muliert in gewissem Maße in Nieren- und Lebergewebe, Muskelgewebe enthält sehr geringe Rückstände an Blei, und der Übergang (carry-over) von Blei in Milch ist nor- malerweise gering. Daher zählen Lebensmittel tierischen Ursprungs nicht zu den wichtigsten Quellen der Exposi- tion des Menschen gegenüber Blei. Rinder und Schafe gelten als Tierarten, die am empfind- lichsten gegenüber den toxischen Wirkungen von Blei sind. In einzelnen Fällen wurde von akuten Vergiftungen, beispielsweise nach Aufnahme von Futtermitteln aus be- lasteten Gebieten oder nach unbeabsichtigter Aufnahme von Bleiquellen berichtet. Die Bleikonzentrationen in handelsüblichen Futtermitteln in der Europäischen Union sind jedoch so niedrig, dass klinische Vergiftungserschei- nungen ausgeschlossen werden können. Die geltenden Rechtsvorschriften hinsichtlich Blei in Er- zeugnisssen, die zur Fütterung von Tieren bestimmt sind, reichen im Allgemeinen aus, um zu gewährleisten, dass diese Erzeugnisse keine Gefahr für die Gesundheit von Mensch und Tier darstellen oder die Tierhaltung beein- trächtigen. Rinder und Schafe gelten als die empfindlichsten Tierar- ten, und Grünfutter ist ein wichtiger Bestandteil ihrer Tagesration; daher sollte eine Überprüfung stattfinden, anhand deren ermittelt wird, ob der Höchstgehalt an Blei in Grünfutter möglicherweise noch weiter herabge- setzt werden kann. Darüber hinaus sollte ein Höchstgehalt für Blei in Zu- satzstoffen der Funktionsgruppen der Spurenelemente, Bindemittel und Fließhilfsstoffe sowie für Vormischungen festgelegt werden. Bei dem für Vormischungen festgeleg- ten Höchstgehalt werden die Zusatzstoffe mit dem höch- sten Bleigehalt berücksichtigt und nicht die Empfindlich- keit der verschiedenen Tierarten gegenüber Blei. Zum Schutz der Gesundheit von Mensch und Tier muss also der Hersteller von Vormischungen dafür sorgen, dass nicht nur die Höchstgehalte für Vormischungen eingehal- ten werden, sondern dass auch die Gebrauchsanweisung auf der Vormischung den Höchstgehalten für Ergän- zungs- und Alleinfuttermittel entspricht.