5. 2. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 33/1 (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EWG) Nr. 328/88 DES RA_TE_S . vom 2. Februar 1988 zur Einführung eines Gemeinschaftsprogramms zugunsten der Umstellung von Eisen- und Stahlrevieren (Programm RESIDER) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1787/84 des Rates vom 19, Juni 1984 betreffend den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3641/85(*), insbesondere auf Artikel 7 Absatz 4, ' auf Vorschlag der Kommission (*), nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), nach Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (*), in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 1787/84, im folgenden „EFRE-Verordnung” genannt, sieht eine Betei- ligung des Fonds an Gemeinschaftsprogrammen vor, die zur Lösung ernster Probleme beitragen sollen, die die sozio-ökonomische Lage eines Gebiets oder mehrerer Gebiete beeinträchtigen und die eine bessere Verknüp- fung zwischen den gemeinschaftlichen Zielen im Bereich der Strukturentwicklung oder der Umstellung der Gebiete und den Zielsetzungen der übrigen Politiken der Gemeinschaft gewährleisten sollen. Die Kommission hat gemäß Artikel 46 des EGKS- Vertrages die allgemeinen Ziele „Stahl” der Gemeinschaft für 1990 festgelegt. Trotz erheblicher Anstrengungen in den letzten Jahren, die zu einem starken Abbau der Produktionskapazitäten geführt haben, bleibt die Eisen- und Stahlindustrie mit dem Problem der Überkapazität konfrontiert. (') ABl. Nr. L 169 vom 28. 6. 1984, S. 1. () ABI. Nr. L 350 vom 27. 12. 1985, S. 40. () ABl. Nr. C 9 vom 14. 1. 1988, S. 14. () ABI. Nr. C 272 vom 10. 12. 1987, S. 16 und ABl. Nr. C 9 vom 14. 1. 1988, S. 14. . C (5) ABL_Nr. C 356 vom 31. 12. 1987, S. S6. Eine Anzahl von Gebieten der Gemeinschaft, die stark von der Eisen- und Stahlindustrie abhängen und die infolge deren Schrumpfung bereits erhebliche Verluste an Arbeitsplätzen hinnehmen mußten, müssen mit einer weiteren Verschlechterung dieser Lage rechnen. b Die Gemeinschaft sollte die erforderlichen Bemühungen zur Schaffung von Ersatzarbeitsplätzen für die im Zuge der Umstrukturierung abgebauten Arbeitsplätze durch Entwicklung geeigneter neuer Beschäftigungsmöglich- keiten in anderen Sektoren der betroffenen Regionen unterstützen. Der Rat hat am 7. Oktober 1980 die Verordnung (EWG) Nr. 2616/80 (*) in der Fassung der Verordnung (EWG) Nr. 216/84 (*) erlassen, die eine spezifische Gemeinschafts- maßnahme zur regionalen Entwicklung vorsieht, durch die Entwicklungshemmnisse für neue Wirtschaftszweige in bestimmten von der Umstrukturierung der Eisen- und Stahlindustrie betroffenen Gebieten beseitigt werden sollen. Entsprechende Maßnahmen müssen auch den von der Umstrukturierung dieser Industrie betroffenen Gebieten in den neuen Mitgliedstaaten in Form eines Gemeinschaftsprogramms zugute kommen. Angesichts der Verschärfung der Probleme der Eisen- und Stahlindustrie und der erheblichen Arbeitsplatzverluste seit dem 31. Dezember 1985, dem Tag des Ablaufs der Geltungsdauer der Entscheidung Nr. 2320/81/EGKS (*), in der Fassung der Entscheidung Nr. 1018/85/EGKS (°), ist es ferner erforderlich, in anderen Gebieten der Gemeinschaft Maßnahmen in Form eines Gemeinschafts- programms einzuführen, die denjenigen entsprechen, die in einigen Gebieten der Gemeinschaft durch die Verord- nung (EWG) Nr. 2616/80 bereits eingeführt wurden, und gegebenenfalls die dort bereits in Angriff genommenen Maßnahmen in gleicher Weise zu verstärken. * ( ABl Nr. L 271 vom 15. 10. 1980, S. 9. () ABI. Nr. L 27 vom 31. 1. 1984, S. 9. (*) ABl. Nr. L 228 vom 13. 8. 1981, S. 14. (*) ABl. Nr. L 110 vom 23. 4. 1985, S. 5.