1. 7. 86 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L _ 173/43 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2028/86 DER KOMMISSION vom 30. Juni 1986 über bestimmte Ausfuhrlizenzen mit Vorausfestsetzung der Erstattung DIE KOMMISSION DER EÜROPÄISCI-IEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29. Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Getreide ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 1579/86 (?), insbesondere auf Artikel 12 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 der Kommission (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3817/85(*), sieht für die Anwendung der Ein- und Ausfuhrlizenzen eine Mengentoleranz vor. Zwischen dem 2, und dem 8. August 1985 wurden für die Ausfuhr von Weichweizen im Rahmen des Verfahrens gemäß Artikel 11 der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 Lizenzen beantragt. Den betreffenden Anträgen wurde stattgegeben. Die ausgestellten Lizenzen beinhalten bis 31. Juli 1986 die Vorausfestsetzung der Erstattung für Ausfuhren nach bestimmten afrikanischen Ländern. Bei Erteilung der genannten Lizenzen wurde nicht vorhergesehen, daß das Getreidewirtschaftsjahr am 1. Juli und nicht am 1. August beginnt. Diese Anderung in der Getreidemarktordnung hat zur Folge, daß sich die im voraus festgesetzte Erstattung für alle im Juli 1986 mit diesen Lizenzen getätigten Ausfuhren um 25 ECU verrin- gert. Er sollte eine Maßnahme getroffen werden, die diesen Umständen gerecht wird und den Marktbeteiligten eine Benachteiligung für den Fall erspart, daß sie die vorgese- henen Lieferungen nicht im Juli 1986 durchführen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Getreide — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Bei den zwischen dem 2. und 8. August 1985 beantragten und im Rahmen von Artikel 11 der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 erteilten Ausfuhrlizenzen mit Vorausfestset- zung der Erstattung für die Ausfuhr von Weichweizen nach den Ländern der Zone V a), so wie sie in Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 1124/77 der Kommission (*) definiert ist, gilt die Verpflichtung zur Ausfuhr abwei- chend von Artikel 2 der Verordnung (EWG) Nr. 2042/75 als erfüllt, wenn die ausgeführte Menge um höchstens 12 v. H. niedriger als die in der Lizenz angegebene Menge ist. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 30. Juni 1986 ) ABl. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1. ) ABl. Nr. L 139 vom 24. 5. 1986, S. 29. 3 ABl. Nr. L 213 vom 11. 8. 1975, S. 5. ) ABl. Nr. L _ 368 vom 31. 12. 1985, S. 16. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident () ABl Nr. L 134 vom 28. 5. 1977, S. 53.