26.6.1999 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften L 161/1 I (Veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) VERORDNUNG (EG) Nr. 1260/1999 DES RATES vom 21. Juni 1999 mit allgemeinen Bestimmungen über die Strukturfonds DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europä- ischen Gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 161, auf NaC NaC Vorschlag der Kommission (*), h Zustimmung des Europäischen Parlaments (?), h Stellungnahme des Wirtschafts- und Sozialaus- schusses (), NaC h Stellungnahme des Ausschusses der Regionen (*), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 158 des Vertrags setzt sich die Gemeinschaft im Hinblick auf die Stärkung ihres wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalts das Ziel, die Unterschiede im Entwicklungsstand der verschiedenen Regionen und den Rückstand der am stärksten benachteiligten Gebiete oder Inseln, einschließlich der ländlichen Gebiete, zu verringern. Gemäß Artikel 159 wird diese Tätig- keit durch die Strukturfonds, die Europäische Investitionsbank (EIB) und die sonstigen vorhan- denen Finanzinstrumente unterstützt. Gemäß Artikel 19 der Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 des Rates vom 24. Juni 1988 über Aufgaben und Effizienz der Strukturfonds und über die Koordinierung ihrer Interventionen untereinander sowie mit denen der Europäischen Investitionsbank und der anderen vorhandenen Finanzinstrumente (*) überprüft der Rat diese ABl. C 176 vom 9.6.1998, S. 1. Zustimmung vom 6. Mai 1999 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). ABI. C 407 vom 28.12.1998, S. 74. ABl. C 373 vom 2.12.1998, S. 1. ABl. L 185 vom 15.7.1988, S. 9. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3193/94 (ABL. L 337 vom 24.12.1994, S. 11). Verordnung auf Vorschlag der Kommission bis zum 31. Dezember 1999. Um eine bessere Trans- parenz der gemeinschaftlichen Rechtsvorschriften zu gewährleisten, sollten die Bestimmungen zu den Strukturfonds in einer einzigen Verordnung zusammengefaßt und die Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 sowie die Verordnung (EWG) Nr. 4253/ 88 des Rates vom 19. Dezember 1988 zur Durchführung der Verordnung (EWG) Nr. 2052/ 88 hinsichtlich der Koordinierung der Interven- tionen der verschiedenen Strukturfonds einerseits und zwischen diesen und den Interventionen der Europäischen Investitionsbank und der sonstigen Finanzinstrumente andererseits (°) daher aufgeho- ben werden. Gemäß Artikel 5 des der Akte über den Beitritt Österreichs, Finnlands und Schwedens beigefüg- ten Protokolls Nr. 6 über Sonderbestimmungen für Ziel 6 im Rahmen der Strukturfonds in Finn- land und Schweden sollten die Bestimmungen dieses Protokolls vor dem 31. Dezember 1999 gleichzeitig mit der Verordnung (EWG) Nr. 2052/ 88 überprüft werden. Um die Konzentration zu verstärken und die Tätigkeit der Strukturfonds zu vereinfachen, sollte die Zahl der vorrangigen Ziele im Ver- gleich zur Verordnung (EWG) Nr. 2052/88 ver- ringert werden. Diese sollten die Entwicklung und strukturelle Anpassung der Regionen mit Entwicklungsrückstand, die wirtschaftliche und soziale Umstellung der Gebiete mit Strukturpro- blemen und die Anpassung und Modernisierung der Bildungs-, Ausbildungs- und Beschäftigungs- politiken und -systeme betreffen. Im Rahmen ihrer Tätigkeit, den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt zu stärken, ist die Gemeinschaft außerdem bemüht, eine harmoni- sche, ausgewogene und nachhaltige Entwicklung des Wirtschaftslebens, ein hohes Beschäftigungs- niveau, die Gleichstellung von Männern und (°) ABl. L 374 vom 31.12.1988, S. 1. Verordnung zuletzt geändert durch die Verordnung (EG) Nr. 3193/94.