Nr. L 189/2 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 9.7.92 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1867/92 DES RATES vom 30. Juni 1992 i zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 3905/91 zur Eröffnung und Verwaltung von Gemeinschaftszollkontingenten für bestimmte industrielle Waren (1. Serie 1992) DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 28, auf Vorschlag der Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Verordnung (EWG) Nr. 3905/91 (*) hat der Rat für das Jahr 1992 Gemeinschaftszollkontingente für bestimmte industrielle Waren eröffnet, insbesondere für Ferrochrom mit einem Kohlenstoffgehalt von mehr als 6 GHT (laufende Nummer 09.2711) und für synthetisches Polyalphaolefin (laufende Nummer 09.2727). HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : In der Verordnung (EWG) Nr. 3905/91 ist vorgesehen, daß die für Ferrochrom mit einem Kohlenstoffgehalt von mehr als 6 GHT festgesetzten Mengen im Laufe des ‚.Kontingentszeitraums entsprechend dem tatsächlichen Bedarf angepaßt werden können. Die jetzt vorliegenden Wirtschaftsdaten lassen den Schluß zu, daß der Einfuhrbedarf der Gemeinschaft aus Drittlän- dern bei dieser Ware im laufenden Jahr die Obergrenze der in der genannten Verordnung festgesetzten Menge erreichen könnte. Das gleiche gilt für synthetisches Poly- alphaolefin. Daher sind die Mengen der vorgenannten Kontingente zu erhöhen. Die Geltungsdauer des zweiten der genannten Kontingente ist bis zum 31. Dezember 1992 zu verlängern — . Artikel I Die Tabelle in Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3905/91 wird für die laufenden Nummern 09.2711 und 09.2727 durch die nachstehende Tabelle ersetzt : VKontin en£s- Kontingents- Laufende KN-Code N 8 EC ; % Warenbezeichnun menge zollsatz Zeitraum Nummer (@) 8 (in Tongnen) (in %) ; 09.2711 7202 41 90 | Ferrochrom mit einem 550 000 0 1. Januar bis Kohlenstoffgehalt von 31. Dezember mehr als 6 GHT 1992 09.2727 |ex 3902 90 00 | Synthetisches Polyal- 4 000 0 1. Januar bis D 445 gemessen nach ASTM phaolefin mit einer 31. Dezember Viskosität von 1992” 38x 10° m? s' (38 Centistokes) oder mehr bei 100°C, Artikel 2 Diese Verordnung tritt am siebten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europä- ischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Geschehen zu Luxemburg am 30. Juni 1992. (') ABl. Nr. L 370 vom 31. 12. 1991, S. 10. Im Namen des Rates Der Präsident Arlindo MARQUES CUNHA