Nr.. L 256/44 . Amtsblatt der Europäischen. Gemeinschaften 16. 9. 88 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2851/88 DER KOMMISSION vom 15. September. 1988 zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1609/88 zur Bestimmung des letzten . Termins für die Einlagerung der gemäß. der Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 verkauften Butter DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 804/68 des Rates vom 27. Juni 1968 über die gemeinsame Marktorganisa- tion für Milch und Milcherzeugnisse ('), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1109/88 (?), insbeson- dere auf Artikel 6 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe : Die Verordnung (EWG) Nr. 1609/88 der Kommission (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2206/88 (*), setzt das Einlagerungsdatum für Butter, die gemäß den Kommissionsverordnungen‘ (EWG) Nr. 3143/85 (°) und (EWG) Nr. 570/88 (*) verkauft wird, fest. Anläßlich der Änderung der Verordnung (EWG) Nr.. 3143/85 hinsichtlich der Verringerung des Verkaufspreises erscheint es notwendig, die im Rahmen dieser Verord- nung verfügbaren Buttermengen zu verringern, um massive Spekulationskäufe zu verhindern. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsaus- schusses für Milch und Milcherzeugnisse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Artikel 1 erster Unterabsatz der Verordnung (EWG) Nr. 1609/88 wird durch folgenden Unterabsatz ersetzt : ‘„Die in Artikel 1 Absatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 3143/85 genannte Butter muß vor dem 1. Januar 1986 eingelagert worden sein.” Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europdischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den 15. September 1988 (') ABl. Nr. L 148 vom 28. 6. 1968, S. 13. . (3) ABl. Nr. L 110 vom 29. 4. 1988, S. 27. () ABI. Nr. L 143 vom 10. 6. 1988, S. 23. (*) ABl. Nr. L 195 vom 23. 7. 1988, S, 60. s) ABl. Nr. L 298 vom 12. 11. 1985, S. 9. ( ABl. Nr. L SS vom 1. 3. 1988, S. 31. Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident