11. 6. 88 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 145/3 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1613/88 DES RATES vom 9. Juni 1988 zur Eröffnung, Aufteilung und Verwaltung eines Gemeinschaftszollkontingents für Heringe DER RAT DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — 1984 1985 1986 gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Benelux 4,06 3,70 2,73 Wirtschaftsgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 113, Dänemark 66,39 68,88 71,86 Deutschland 24,44 19,30 20,56 I Griechenland — — — gestützt auf die Akte über den Beitritt Spaniens und Spanien — — — Portugals, ; Frankreich 2,35 547 | 262 Irland 0,02 — — auf Vorschlag der Kommission, Italien | 0,02 — — Portugal ‚— — — i Vereinigtes Königreich 2,72 2,65 2,23 in Erwägung nachstehender Gründe : Die Gemeinschaft hat sich verpflichtet, jährlich für Heringe, die in der Zeit vom 16. Juni bis 14. Februar frisch, gekühlt oder gefroren eingeführt werden, ein zoll- freies Gemeinschaftszollkontingent von bis zu 34000 Tonnen zu eröffnen ; Voraussetzung ist die Einhaltung des Bezugspreises. Es sollte deshalb für den Zeitraum vom 16. Juni 1988 bis 14. Februar 1989 das betreffende Zollkontingent eröffnet werden. Dabei ist die Verpflich- tung zu beachten, den festgesetzten Bezugspreis einzu- halten. + Allen Einführern ist insbesondere gleicher, laufender Zugang zu dem genannten Kontingent zu sichern ; ferner muß die ununterbrochene Anwendung des für dieses Kontingent vorgesehenen Zollsatzes auf alle Einfuhren bis zu ihrer Ausschöpfung gewährleistet werden. Der Gemeinschaftscharakter des Kontingents im Hinblick auf diese Grundsätze kann dadurch gewahrt werden, daß bei ‚ der Ausschöpfung dieses Kontingents von einer Auftei- lung der Menge auf die Mitgliedstaaten ausgegangen wird. Damit die tatsächliche Marktentwicklung der betref- fenden Ware weitmöglichst berücksichtigt wird, muß diese Aufteilung entsprechend dem Bedarf vorgenommen werden, der einerseits anhand der statistischen Angaben über die während eines repräsentativen Bezugszeitraums getätigten Einfuhren aus Drittländern und andererseits nach den Wirtschaftsaussichten für den betreffenden Kontingentszeitraum zu berechnen ist. Während der letzten drei Jahre, für die vollständige stati- stische Angaben verfügbar sind, verteilen sich die insge- samt getätigten Einfuhren dieser Ware prozentual auf die einzelnen Mitgliedstaaten wie folgt : Unter Berücksichtigung dieser Faktoren und der voraus- sichtlichen Entwicklung der Marktlage für diese Ware im Kontingentszeitraum lassen sich die Quoten der ersten Beteiligung wie in den Artikeln 2 und 3 festsetzen. Um der möglichen Entwicklungﬂer Einfuhren der 'genannten Ware Rechnung zu tragen, ist die Kontin- gentsmenge in zwei Raten zu teilen, wobei die erste Rate aufgeteilt wird und die zweite Rate als Reserve zur späteren Deckung des Bedarfs derjenigen Mitgliedstaaten bestimmt ist, die ihre ersten Quoten ausgeschöpft haben. Um den Einführern ‚eine gewisse Sicherheit zu geben, ist es angezeigt, die erste Rate des Gemeinschaftszollkontin- gents hoch, d. h. im vorliegenden Fall auf 25 500 Tonnen, festzusetzen. Die ersten Quoten können mehr oder weniger rasch ausgeschöpft werden. Um — WUnterbrechungen zu vermeiden, muß daher jeder Mitgliedstaat, der seine erste Quote fast ganz ausgeschöpft hat, die Ziehung einer zusätzlichen Quote auf die Reserve vornehmen. Diese Ziehung muß jeder Mitgliedstaat vornehmen, wenn jede seiner zusätzlichen Quoten fast ganz ausgeschöpft ist; diese Ziehung muß er so oft vornehmen, wie noch eine Reserve vorhanden. ist. Die erste und die zusätzlichen Quoten müssen bis zum Ende des Kontingentszeitraums gelten. Diese Art der Verwaltung erfordert eine enge Zusammenarbeit zwischen den Mitgliedstaaten und der Kommission, die vor allem die Möglichkeit haben muß, den Stand der Ausschöpfung der Kontingentsmenge zu verfolgen und die Mitgliedstaaten darüber zu unterrichten. Ist zu einem bestimmten Zeitpunkt des Kontingentszeit- raums in einem Mitgliedstaat eine größere Restmenge vorhanden, so muß dieser Staat einen erheblichen Teil