27.3.2004 Amtsblatt der Europäischen Union L 90/15 VERORDNUNG (EG) Nr. 574/2004 DER KOMMISSION vom 23. Februar 2004 über die Änderung der Anhänge I und III der Verordnung (EG) Nr. 2150/2002 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Abfallstatistik (Text von Bedeutung für den EWR) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFEN — (5) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2150/2002 des Europä- ischen Parlaments und des Rates vom 25. November 2002 zur Abfallstatistik (*), insbesondere auf Artikel 1 Absatz 5 und Artikel 6 Buchstabe b), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Gemäß Artikel 6 der Verordnung (EG) Nr. 2150/2002 legt die Kommission die zur Durchführung der Verord- nung erforderlichen Maßnahmen fest. (2) Gemäß Artikel 6 Buchstabe b) der Verordnung (EG) Nr. 2150/2002 ist die Kommission auch für die Anpassung der Spezifikationen in den Anhängen zuständig. (3) Gemäß Artikel 1 Absatz 5 der Verordnung (EG) Nr. 2150/2002 erstellt die Kommission eine Äquivalenz- tabelle für die statistische Nomenklatur des Anhangs III und das mit der Entscheidung 2000/532JEG der Kommission (*) eingeführte Abfallverzeichnis. (4) Die Verordnung (EG) Nr. 2150/2002 sollte daher entsprechend geändert werden. stehen in FEinklang mit der Stellungnahme des Ausschusses für das Statistische Programm, der durch den Beschluss 89/382/EWG, Euratom des Rates (*) einge- setzt wurde — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 2150/2002 werden wie folgt geändert: 1. In Anhang I wird Abschnitt 2 Nummer 1 durch den Wortlaut von Anhang I dieser Verordnung ersetzt. 2. Anhang IIl wird durch den Wortlaut von Anhang II dieser Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 23. Februar 2004 () ABI L 332 vom 9.12.2002, $. 1. (°) ABl. L_226 vom 6.9.2000, S. 3. Entscheidung zuletzt geändert durch die Entscheidung 2001/118/EG (ABl L 203 vom 28.7.2001, S, 18). Für die Kommission Pedro SOLBES MIRA Mitglied der Kommission () ABL.L 181 vom 28.6.1989, S. 47.