7. 8. 93 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften Nr. L 198/35 ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 28. Juni 1993 über die Umweltkriterien zur Vergabe des EG-Umweltzeichens für Wasch- maschinen (93/430/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 880/92 des Rates vom .23. März 1992 betreffend ein gemeinschaftliches System zur Vergabe eines Umweltzeichens ('), insbeson- dere auf Artikel S, in Erwägung nachstehender Gründe : Gemäß Artikel S Absatz 1 Unterabsatz 1 der Verordnung (EWG) Nr. 880/92 werden die Bedingungen für die Vergabe des Umweltzeichens nach Produktgruppen bestimmt. In Artikel 10 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 880/92 ist festgelegt, daß die Umweltfreundlichkeit eines Erzeug- nisses anhand der für die Produktgruppe geltenden spezi- fischen Umweltkriterien beurteilt wird. Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 880/92 besagt ferner, daß die Produktgruppen, die spezifischen Umweltkriterien für die einzelnen Produkt- ‚gruppen und deren jeweilige Geltungsdauer nach dem Verfahren des Artikels 7 im Anschluß an das Anhörungs- verfahren des Artikels 6 festgelegt werden. In Übereinstimmung mit Artikel 6 der Verordnung (EWG) Nr. 880/92 hat die Kommission die in Artikel 6 genannten wichtigsten Interessengruppen in einem Diskussionsforum angehört. (') ABL Nr. L 99 vom 11. 4. 1992, S. 1. Die Bestimmungen dieser Entscheidung sind von dem nach Artikel 7 der Verordnung (EWG) Nr. 880/92 einge- setzten Ausschuß gebilligt worden — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Produktgruppe, auf die sich diese Entscheidung bezieht, wird wie folgt definiert : ; — Haushaltswaschmaschinen, sowohl Front- als auch Toplader, mit Ausnahme von Waschmaschinen mit getrennter Schleuder und Waschtrocknern. Artikel 2 Die Umweltfreundlichkeit der Produktgruppe wird anhand der im Anhang festgelegten spezifischen Umwelt- kriterien beurteilt. Artikel 3 Die Definition der Produktgruppe und deren spezifische Umweltkriterien gelten bis zum 30. Juni 1996. Artikel 4 ‚ Diese Entscheidung ist an alle Mitgliedstaaten gerichtet. Brüssel, den 28. Juni 1993 Für die Kommission Yannis PALEOKRASSAS Mitglied der Kommission