Nr. L _ 14/22: Amtsblatt der Europäischen‘ Gemeinschaften 18. 1. 90 KOMMISSION BESCHLUSS DER KOMMISSION _ vom 12. Januar 1990 zum endgültigen Abschluß des Rahmenabkommens über wissenschaftlich- technische : Zusammenarbeit im. Namen der Europäischen Atomgemeinschaft . zwischen den Europäischen Gemeinschaften und der Republik Island (90/24/Euratom) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft, insbesondere auf Artikel 101 -Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe : Das Rahmenabkommen über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und der. Republik Island wurde am 30. Oktober 1989 unterzeichnet. Durch Beschluß vom 19. Juni 1989 hat der Rat dieses Rahmenabkommen zum Zwecke seines endgültigen Abschlusses durch die. Kommission im Namen der Europäischen Atomgemeinschaft gebilligt. Dieses Rahmenabkommen muß im Namen: der Europäischen Atomgemeinschaft endgültig abgeschlossen werden — BESCHLIESST : Artikel 1' Das.Rahmenabkommen über wissenschaftlich-technische Zusammenarbeit zwischen den Europäischen Gemeinschaften und der Republik Island wird im Namen der Europäischen Atomgemeinschaft endgültig abgeschlossen. Artikel 2 Der Präsident der.Kommission nimmt die in Artikel 12 des Rahmenabkommens vorgese- hene Mitteilung für die Europäische Atomgemeinschaft‘ vor: Brüssel, den 12.. Januar 1990 Für die Kömmission Der Präsident ‘ Jacques DELORS .