Nr. L 202/38 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 27.7. 88 VERORDNUNG (EWG) Nr. 2323/88 DER KOMMISSION vom 26. Juli 1988 zur Änderung der Verordnung >(EWG) Nr. 79/88 hinsichtlich der Qualitätsnormen für Kopfsalat, Endivien und Eskariol DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 1035/72 des Rates vom 18. Mai 1972 über eine gemeinsame Marktorganisation für Obst und Gemüse (!), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2238/88 (?), insbesondere auf Artikel 2 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: Die Qualitätsnormen für Kopfsalat, Endivien und Eskariol sind im Anhang I zur Verordnung (EWG) Nr. 79/88 der Kommission (3) festgelegt. Die géltenden Normen sind mit dem Ziel zu ändern, den derzeitig am meisten gehandhabten Methoden der Vermarktung hinsichtlich der Aufmachung Rechnung zu tragen. Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für Obst und Gemüse — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Im Anhang I der Verordnung (EWG) Nr. 79/88 wird der zweite Unterabsatz der Ziffer V Buchstabe C aufgehoben. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat. Brüssel, den’26. Juli 1988 Für die Kommission Frans ANDRIESSEN Vizepräsident (!) ABI. Nr. L 118 vom 20. 5. 1972,5. 1. (2) ABl. Nr. L 198 vom 26. 7. 1988, 5. 1. (3) ABl. Nr. L 10 vom 14. 1. 1988,5. 8.