Nr.. L 305/28 Amtsblatt der Europäischen -Gemeinschaften | 10. 11. 88 VERORDNUNG (EWG) Nr. 3480/88 DER KOMMfSSION vom 9. November 1988 zur Änderung der. Verordnung (EWG) Nr. 1618/81 zur Festsetzung der Grunder- zeugnisse, die für die Vorauszahlung der Ausfuhrerstattung nicht in Betracht kommen .. ; ; DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 des Rates vom 29, Oktober 1975 über die gemeinsame Marktorgani- sation für Getreide ('), zuletzt geändert durch die Verord- nung (EWG) Nr. 2221/88 (?), insbesondere auf Artikel 16 Absatz 6, sowie die entsprechenden Vorschriften der übrigen Verordnungen über die gemeinsamen Marktorga- nisationen für landwirtschaftliche Erzeugnisse, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. 565/80 des Rates vom 4. März 1980 über die Vorauszahlung der Ausfuhrer- stattungen für landwirtschaftliche Erzeugnisse (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2026/83 (*), in Erwägung nachstehender Gründe : Artikel 4 Absatz 2 der Verordnung (EWG) Nr. 565/80 gilt für verarbeitete Erzeugnisse und aus Grunderzeugnissen gewonnene Waren, sofern der aktive Veredelungsverkehr für vergleichbare Erzeugnisse nicht ausgeschlossen ist. Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2236/88 des Rates vom 19. Juli 1988 zur Aussetzung der Verordnung (EWG) Nr. 866/84 über Sondermaßnahmen betreffend den Ausschluß der Milcherzeugnisse vom aktiven Verede- lungsverkehr und von üblichen Behandlungen (*) hat der Rat bis zum Ende des Wirtschaftsjahres 1988/89 den aktiven Veredelungsverkehr für die betreffenden Erzeug- nisse zugelassen, so daß diese auch Gegenstand der die Vorauszahlung der Ausfuhrerstattung betreffenden Rege- lung sein können. Die Verordnung (EWG) Nr. 1618/81 der Kommission (*), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 2880/84 (*), „ sollte deshalb auf den letzten Stand gebracht und die‘ Milcherzeugnisse sollten von der Liste der von dieser Regelung ausgeschlossenen Grunderzeugnisse gestrichen werden. ; () ABl. Nr. L 281 vom 1. 11. 1975, S. 1. (# ABl. Nr. L 197 vom 26. 7. 1988, S. 16. () ABl. Nr. L 62 vom 7. 3. 1980, S. 5. () ABl. Nr. L 199 vom 22. 7. 1983, S. 12. () ABl. Nr. L 197 vom 26. 7. 1988, S. 38. () ABI. Nr. L 160 vom 18. 6. 1981, S. 17. () ABL. Nr. L 272 vom 13. 10. 1984, S. 15. Mit der Verordnung (EWG) Nr. 2658/87 des Rates vom 23. Juli 1987 über die zolltarifliche und statistische "Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3174/88 (*), hat der Rat eine neue Warennomenklatur eingeführt. Die Verordnung (EWG) Nr. 1618/81 ist deshalb entsprechend anzupassen. ; Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme der zuständigen Verwal- tungsausschüsse — | * HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die Verordnung (EWG) Nr. 1618/81 wird wie folgt geän- ‘dert : 1. Artikel 1 erhält folgende Fassung : „Artikel 1 Die Grunderzeugnisse, für welche die Maßnahmen nach Artikel 4 der Verordnung (EWG) Nr. 565/80 nicht in Betracht kommen, sind im Anhang aufge- führt. Sie sind jedoch nur dann ausgeschlossen, wenn sie zur Verarbeitung von Erzeugnissen verwendet werden sollen, die . ; r a) in Anhang A der Verordnung (EWG) Nr. 2727/75 unter Ausschluß der dort genannten Erzeugnisse der Position 2309 der Kombinierten Nomenklatur, b) in Artikel 1 Absatz 1 Buchstabe c) der Verordnung _ (EWG) Nr. 1418/76 des Rates (*) genannt sind. (*) ABl. Nr. L 166 vom 25. 6. 1976, S. 1” 2. Der Anhang wird durch den Anﬁäng der vorliegenden Verordnung ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnunä tritt am Tag ihrer Veröffentlichung im- Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften in Kraft. () ABl. Nr. L 256 vom 7, 9. 1987, S. 1.. () ABl. Nr. L 298 vom 31. 10. 1988, S, 1.