17. 6. 88 Amtsblatt der Europäischen. Gemeinschaften Nr.-L 151/39 VERORDNUNG (EWG) Nr. 1695/88 DER KOMMISSION vom 14: Juni 1988 zur Einführung eines vorläufigen Antidumpingzolls auf die Einfuhren von Polyestergarn mit Ursprung in Mexiko, Südkorea, Taiwan und der Türkei DIE KOMMISSION-DER  EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt .auf den Vertrag zur Gründung der Europa1schen; Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr.:2176/84 des -Rates- vom 23. Juli 1984 über den. Schutz gegen gedumpte - oder subventionierte Einfuhren aus nicht zur Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft gehörenden Ländern ('), geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 1761/87 (?), insbeson- dere auf Artikel 11, nach Unterrichtung des Assoziationsrates EWG — Türkei gemäß Artikel 47 Absatz 2 des Zusatzprotokolls zu dem Abkommen zur Gründung einer Assoziation zwischen der' Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Türkei (*), nach Konsultationen in dem in der Verordnung (EWG) Nr. 2176/84 vorgesehenen eingesetzten Beratenden Ausschuß, / in Erwägung nachstehender Gründe : A. VERFAHREN (1) Im Mai 1987 erhielt die Kommission einen Antrag von’'dem CIFRS, International Rayon and Synthetic Fibres Committee (Paris), im Namen von Herstel- lern von Polyestergarnen, auf die praktisch die gesamte Gemeinschaftsproduktion dieser Ware entfällt. Der Antrag enthielt Beweismittel für das Vorliegen von Dumping und für eine dadurch verursachte bedeutende Schädigung ; diese Beweis- mittel wurden als ‚ausreichend angesehen, um die Einleitung eines Verfahrens zu rechtfertigen. Die Kommission veröffentlichte daraufhin im Amts- blatt der Europdischen Gemeinschaften (*) eine Bekanntmachung über die Einleitung eines Anti- dumpingverfahrens betreffend die Einfuhren von Polyestergarn mit Ursprung in Mexiko, Südkorea, Taiwan und der Türkei und leitete eine Untersu- chung ein. Das gegenwärtige Verfahren betrifft die Einfuhren ' von teilverstrecktem Filamentgarn (POY) und texturiertem Polyestergarn (PTY). Das sogenannte POY-Garn ist ein Texturiergarn, das ausschließlich zur Herstellung von texturiertem Polyestergarn verwendet wird, das seinerseits zur Herstellung von Geweben aus Polyester oder aus Baumwolle und Polyester verwendet wird. Die Waren fallen unter (') ABl. Nr. L 201 vom 30. 7. 1984, S. 1. (?) ABl. Nr. L 167 vom 26. 6. 1987, S. 9. (*) ABl. Nr. L 293 vom 29. 12. 1972, S. 3. (*) ABl. Nr. C 173 vom 1. 7. 1987, S. 11. (2) ß) @4 (5) die Unterpositionen 5402 33 10, 540233 90 und 5402 42 00 der‘ Kombinierten Nomenklatur. Die Kommission unterrichtete offiziell die bekann- —— termaßen.. betroffenen Hersteller/Ausführer - und Einführer, die Vertreter der Ausfuhrländer, den Antragsteller und < die Gemeinschaftshersteller und gab den unmittelbar betroffenen Parteien Gelegen- heit ihren Standpunkt schriftlich darzulegen und eine Anhörung zu beantragen. Die - meisten Gemeinschaftshersteller, bekannten Hersteller/Ausführer und Einführer legten ihren Standpunkt schriftlich dar. Einige von ihnen stellten einen Antrag auf Anhorung‚ dem stattge— geben wurde. Sachäußerungen wurden auch von Verarbeitern der Ware vorgebracht. Die Kommission hat alle Informationen, die sie für eine erste Sachaufklärung für notwendig erachtete, eingeholt und geprüft und bei folgenden Unter- nehmen Untersuchungen an Ort und Stelle durch- geführt. a) Gemeinschaftshersteller : — Du Pont de Nemours GmbH, Düsseldorf, — Enka AG, Wuppertal, — Hoechst AG, Frankfurt am Main, — La Seda de Barcelona SA, Barcelona, — Montefibre Spa of the Monted130n group, Mailand, — Nurel SA, Barcelona, — Rhöne-Poulenc Fibres SA, Lyon, — Sociedad Anonima de Fibras Artificiales, Barce- lona ; b) Hersteller/Ausführer in Drittländern : Mexico : — Celanese Mexicana SA, Mexico, — Fibras Sinteticas SA, Monterrey, ° — Fibras Quimicas SA, Monterrey, — Nylon de Mexico SA, Monterrey, — Kimex SA, Mexico ; Südkorea : — Kohap Ltd, Seoul, . — Kolon Industries Inc., Seoul, — Sam Yang Co. Ltd, Seoul, — Tong Yan Polyester Co. Ltd, Seoul ; Taiwan : — Chung Shing Textile Company Ltd, Taipeh, — Far Eastern Textile Company Ltd, Taipeh, — Nan Ya Plastics Corp., Taipeh,