Nr. L _ 197/68 Amtsblatt der Europäischen Gemeinschaften 16. 7. 92 (Nicht veröffentlichungsbedürftige Rechtsakte) KOMMISSION ENTSCHEIDUNG DER KOMMISSION vom 25. Juni 1992 zur Änderung der Entscheidung 81/546/EWG über die viehseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung bei der Einfuhr von frischem Fleisch aus Österreich und der Entscheidung 91/190/EWG über die Tiergesund- heitsanforderungen und -bescheinigungen bei der Einfuhr von Rindern und Schweinen aus Österreich (92/375/EWG) DIE KOMMISSION DER EUROPÄISCHEN GEMEINSCHAFTEN — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft, gestützt auf die Richtlinie 72/462/EWG des Rates vom 12. Dezember 1972 zur Regelung tierseuchenrechtlicher und gesundheitlicher Fragen bei der Einfuhr von Rindern, Schweinen, Schafen und Ziegen, von frischem Fleisch oder von Fleischerzeugnissen aus Drittländern (*), zuletzt geändert durch die Verordnung (EWG) Nr. 3763/91 (3), insbesondere auf die Artikel 8 und 16, in Erwägung nachstehender Gründe : Mit der Entscheidung 81/546/EWG (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 91/609/EWG (*), hat die Kommission die zur Einfuhr von frischem Fleisch aus Österreich erforderlichen tierseuchenrechtlichen Bedin- gungen und die tierärztliche Beurkundung festgelegt. Mit der Entscheidung 91/190/EWG (*), zuletzt geändert durch die Entscheidung 92/40/EWG (*, hat sie die zur Einfuhr von Hausrindern und Hausschweinen aus Öster- reich erforderlichen tierseuchenrechtlichen Bedingungen und die tierärztliche Beurkundung geregelt. Die Einfuhr von lebenden Schweinen, frischem Schwei- nefleisch und bestimmten Schweinefleischerzeugnissen (') ABL _ Nr. L 302 vom 31. 12. 1972, S. 28. (?) ABl. Nr. L 356 vom 24. 12. 1991, S. 1. (*) ABI. Nr. L 206 vom 27. 7. 1981, S. 7. (*) ABL. Nr. L 331 vom 3. 12. 1991, S, 19. ( ABl. Nr. L 96 vom 17. 4. 1991, S. 16. ( ABl. Nr. L 16 vom 23. 1. 1992, S. 19. aus Österreich in die Mitgliedstaaten wurde mit Entschei- dung 90/90/EWG der Kommission (*) ausgesetzt. Nach der Entscheidung 92/40/EWG waren die vorge- nannten Einfuhren aus Vorarlberg, Tirol, Salzburg, Ober- österreich, Kärnten und dem Burgenland wieder zuge- lassen. Dagegen waren die Einfuhren der genannten Erzeugnisse aus Kärnten mit der Entscheidung 92/265/EWG der Kommission (*) erneut ausgesetzt worden. Um der in den jeweiligen Gebieten bestehenden Lage Rechnung zu tragen, sollten die Tiergesundheitsbeschei- nigungen entsprechend geändert werden. Die in dieser Entscheidung vorgesehenen Maßnahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Veterinär- ausschusses — HAT FOLGENDE ENTSCHEIDUNG ERLASSEN : Artikel 1 Die in Anhang B der Entscheidung 81/546/EWG enthal- tenen Muster von Tiergesundheitsbescheinigungen werden wie folgt geändert : 1. Nach der Angabe „Ausfuhrland: Österreich” ist „Kärnten” zu streichen. 2. In Abschnitt IV Nr. 1 erster Gedankenstrich ist „Kärnten” zu streichen. () ABl. Nr. L 61 vom 10. 3. 1990, S. 21. () ABl. Nr. L 137 vom 20. 5. 1992, S. 23.