L 299/18 Amtsblatt der Europäischen Union 27.10.2012 (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 995/2012 DER KOMMISSION vom 26. Oktober 2012 mit Durchführungsvorschriften zur Entscheidung Nr. 1608/2003/EG des Europäischen Parlaments und des Rates zur Erstellung und Entwicklung von Gemeinschaftsstatistiken über Wissenschaft und Technologie (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Entscheidung Nr. 1608/2003/EG des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 22. Juli 2003 zur Erstel- lung und Entwicklung von Gemeinschaftsstatistiken über Wis- senschaft und Technologie (!), insbesondere auf Artikel 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Damit die Entwicklungen im Bereich der Statistik über Wissenschaft und Technologie sowie die Nachfrage nach neuen, detaillierteren und häufigeren Statistiken berück- sichtigt werden, sollten zur Entscheidung Nr. 1608/2003/EG neue Durchführungsmaßnahmen fest- gelegt werden. (2) _ Die derzeitige statistische Unterstützung für Entscheidun- gen in den aktuellen Politikbereichen sollte fortgesetzt und zusätzlichen durch neue politische Initiativen entste- henden Anforderungen sollte mit Blick auf eine optimale Ressourcennutzung und eine Minimierung des Beantwor- tungsaufwands Rechnung getragen werden. (3) Die Verordnung (EG) Nr. 223/2009 des Europäischen Parlaments und des Rates (?) über europäische Statistiken bietet — insbesondere in Bezug auf die Regeln für den Zugang zu administrativen Datenquellen und für die sta- tistische Geheimhaltung — einen Bezugsrahmen. (4) Es muss gewährleistet sein, dass die europäischen Statis- tiken über Wissenschaft und Technologie in Bezug auf andere internationale Standards kohärent sind. Daher sollten die Arbeiten der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (OECD) und anderer internationaler Organisationen berücksichtigt werden. Insbesondere das Frascati-Handbuch zu Statistiken über Forschung und Entwicklung, das Canberra-Handbuch zu Statistiken über Humanressourcen in Wissenschaft und Technologie, das von der OECD herausgegebene OECD- (') ABl. L 230 vom 16.9.2003, S. 1. (?) ABl. L 87 vom 31.3.2009, S. 164. Handbuch für Patentstatistiken sowie das von der OECD und der Europäischen Kommission (Eurostat) gemeinsam veröffentlichte Oslo-Handbuch zu Innovationsstatistiken sollten als Bezugsrahmen dienen. (5) Aus Gründen der Klarheit sollten die Verordnung (EG) Nr. 753/2004 der Kommission vom 22. April 2004 zur Durchführung der Entscheidung Nr. 1608/2003/EG des Europäischen Parlaments und des Rates bezüglich der Statistiken über Wissenschaft und Technologie (*) und die Verordnung (EG) Nr. 1450/2004 der Kommission vom 13. August 2004 zur Durchführung der Entschei- dung Nr. 1608/2003/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die Erstellung und Entwicklung von Gemeinschaftsstatistiken über Innovation (*) aufgehoben werden. (6) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ste- hen im Einklang mit der Stellungnahme des Ausschusses für das Europäische Statistische System — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In dieser Verordnung werden detaillierte Vorschriften für die Erstellung europäischer Statistiken über Wissenschaft und Tech- nologie festgelegt. Artikel 2 (1) Diese Verordnung deckt die folgenden Bereiche ab: a) Statistiken über Forschung und Entwicklung (FuE), b) Statistiken über staatliche Mittelzuweisungen oder Ausgaben für Forschung und Entwicklung (GBAORD), c) Innovationsstatistiken, d) Statistiken über Humanressourcen in Wissenschaft und Tech- nologie (einschließlich geschlechtsspezifischer Statistiken und (*) ABL. L 118 vom 23.4.2004, S. 23. (*) ABl. L 267 vom 14.8.2004, S. 32.