5.9.2013 Amtsblatt der Europäischen Union L 237/1 (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 854/2013 DER KOMMISSION vom 4. September 2013 zur Änderung von Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 hinsichtlich der tierseuchenrechtlichen Bedingungen für Scrapie im Muster der Veterinärbescheinigung für Einfuhren von Schafen und Ziegen für Zucht- und Nutzzwecke in die Union (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Richtlinie 2004/68/EG des Rates vom 26. April 2004 zur Festlegung der Veterinärbedingungen für die Einfuhr und die Durchfuhr bestimmter lebender Huftiere in bzw. durch die Gemeinschaft, zur Änderung der Richtlinien 90/426/EWG und 92/65/EWG und zur Aufhebung der Richtlinie 72/462JEWG (*), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 1 Buch- stabe e, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) In der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 der Kommis- sion (*) sind unter anderem die Veterinärbescheinigungen für das Verbringen bestimmter Sendungen mit lebenden Tieren oder frischem Fleisch in die Europäische Union festgelegt. Gemäß dieser Verordnung dürfen Sendungen mit Huftieren nur dann in die Union verbracht werden, wenn sie bestimmte Anforderungen erfüllen und die zu- treffende Veterinärbescheinigung, die nach dem jeweili- gen Muster gemäß Anhang I Teil 2 der genannten Ver- ordnung erstellt wurde, mitgeführt wird. (2) Die Musterveterinärbescheinigung für die Einfuhr von Schafen und Ziegen für Zuchtzwecke in die Union ist in Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 als Muster „OVI-X“ enthalten. Dieses Muster umfasst die Ga- rantien für Scrapie. (') ABL. L 139 vom 30.4.2004, S. 321. (?*) Verordnung (EU) Nr. 206/2010 der Kommission vom 12. März 2010 zur Erstellung von Listen der Drittländer, Gebiete und Teile davon, aus denen das Verbringen bestimmter Tiere und bestimmten frischen Fleisches in die Europäische Union zulässig ist, und zur Festlegung der diesbezüglichen Veterinärbescheinigungen (ABl. L 73 vom 20.3.2010, S. 1). (3) Die Verordnung (EG) Nr. 999/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates (*) enthält Bestimmungen zur Verhütung, Bekämpfung und Tilgung transmissibler spongiformer Enzephalopathien (TSE) bei Rindern, Scha- fen und Ziegen. Anhang VIII Kapitel A der genannten Verordnung regelt die Voraussetzungen für den Handel mit lebenden Tieren, Samen und Embryonen innerhalb der Union. Darüber hinaus sind in Anhang IX der ge- nannten Verordnung die Voraussetzungen für die Einfuhr von lebenden Tieren, Embryonen, Eizellen und Erzeug- nissen tierischen Ursprungs in die Union festgelegt. (4) Angesichts neuer wissenschaftlicher Erkenntnisse wurde die Verordnung (EG) Nr. 999/2001 durch die Verord- nung (EU) Nr. 630/2013 der Kommission (*) geändert. Mit den Änderungen der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 werden die meisten Beschränkungen in Bezug auf atypi- sche Scrapie aufgehoben. Außerdem werden die Bestim- mungen über klassischer Scrapie für Einfuhren von le- benden Schafen und Ziegen weiter an die Normen der Weltorganisation für Tiergesundheit (OIE) angepasst, um ein strengeres Vorgehen festzulegen. (5) Die Musterbescheinigung „OVI-X“ nach Anhang I der Verordnung (EU) Nr. 206/2010 sollte daher geändert werden, um den Bestimmungen für die Einfuhr von Schafen und Ziegen gemäß der Verordnung (EG) Nr. 999/2001, geändert durch die Verordnung (EU) Nr. 630/2013, Rechnung zu tragen. (6) Die Verordnung (EU) Nr. 206/2010 sollte daher entspre- chend geändert werden. (*) Verordnung (EG) Nr. 999/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 22. Mai 2001 mit Vorschriften zur Verhütung, Kon- trolle und Tilgung bestimmter transmissibler spongiformer Enzepha- lopathien (ABI. L 147 vom 31.5.2001, S. 1) (*) Verordnung (EU) Nr. 630/2013 der Kommission vom 28. Juni 2013 zur Änderung der Anhänge der Verordnung (EG) Nr. 999/2001 des Europäischen Parlaments und des Rates mit Vorschriften zur Ver- hütung, Kontrolle und Tilgung bestimmter transmissibler spongifor- mer Enzephalopathien (ABl. L 179 vom 29.6.2013, S. 60).