17.5.2013 Amtsblatt der Europäischen Union L 133/17 DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 458/2013 DER KOMMISSION vom 16. Mai 2013 zur Berichtigung der Verordnung (EG) Nr. 589/2008 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates hinsichtlich der Vermarktungsnormen für Eier DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1234/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 über eine gemeinsame Organisation der Agrarmärkte und mit Sondervorschriften für bestimmte land- wirtschaftliche Erzeugnisse (Verordnung über die einheitliche GMO) (!), insbesondere auf Artikel 121 Buchstabe d in Verbin- dung mit Artikel 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EG) Nr. 589/2008 der Kommis- sion (*) wurden Durchführungsbestimmungen zur Ver- ordnung (EG) Nr. 1234/2007 hinsichtlich der Vermark- tungsnormen für Eier festgelegt. Die Begriffsbestimmung für „Partie“ in Artikel 1 der Verordnung sollte präzisiert werden, um keinen Anlass zu unterschiedlichen Aus- legungen und somit zu unterschiedlichen Praktiken in den Mitgliedstaaten zu geben. (2) Die Verordnung (EG) Nr. 589/2008 ist daher entspre- chend zu ändern. (3) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Verwaltungsausschusses für die gemeinsame Organisation der Agrarmärkte — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Artikel 1 Absatz 2 Buchstabe i der Verordnung (EG) Nr. 589/2008 erhält folgende Fassung: „i) ‚Partie“. Eier, lose oder in Verpackung, von derselben Pro- duktionsstätte oder Packstelle, am selben Ort befindlich, mit demselben Lege-, Mindesthaltbarkeits- oder Ver- packungsdatum, erzeugt nach derselben Haltungsmethode und — bei sortierten Eiern — derselben Güte- und Ge- wichtsklasse;“. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 16. Mai 2013 (') ABl. L 299 vom 16.11.2007, S. 1. (?) ABl. L 163 vom 24.6.2008, S. 6. Für die Kommission Der Präsident Jose€ Manuel BARROSO