20.11.2013 Amtsblatt der Europäischen Union L 311/1 (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN VERORDNUNG (EU) Nr. 1152/2013 DER KOMMISSION vom 19. November 2013 zur Berichtigung der ungarischen Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 1129/2011 zur Änderung des Anhangs II der Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates im Hinblick auf eine Liste der Lebensmittelzusatzstoffe der Europäischen Union (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1333/2008 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über Lebensmittelzusatzstoffe (!), insbesondere auf Artikel 10 und Artikel 30 Absätze 1 und 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Die ungarische Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 1129/2011 der Kommission (*) enthält mehrere Fehler, die berichtigt werden sollten. Die anderen Sprachfassun- gen sind nicht betroffen. (2) Die Verordnung (EU) Nr. 1129/2011 sollte daher ent- sprechend berichtigt werden. (3) _ Die in der vorliegenden Verordnung vorgesehenen Maß- nahmen entsprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit und weder das Europäische Parlament noch der Rat ha- ben ihnen widersprochen — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Betrifft nur die ungarische Sprachfassung. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 19. November 2013 Für die Kommission Der Präsident Jose€ Manuel BARROSO (') ABl. L 354 vom 31.12.2008, S. 16. (?) ABl. L 295 vom 12.11.2011, S. 1.