20.3.2014 Amtsblatt der Europäischen Union L 83/1 II (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN VERORDNUNG (EU) Nr. 274/2014 DER KOMMISSION vom 14. März 2014 zur Berichtigung der litauischen Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. 432/2012 zur Festlegung einer Liste zulässiger anderer gesundheitsbezogener Angaben über Lebensmittel als Angaben über die Reduzierung eines Krankheitsrisikos sowie die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — (2) _ Die Verordnung (EU) Nr. 432/2012 sollte daher entspre- chend berichtigt werden. gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen E Union, (3) _ Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 des Europäi- sprechen der Stéllungnahme d€.S Ständigen. Ausschusses schen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 über für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmit- tel (!), insbesondere auf Artikel 13 Absatz 3, HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: in Erwägung nachstehender Gründe: Artikel 1 (1I) Die litauische Sprachfassung der Verordnung (EU) Nr. Betrifft ausschließlich die litauische Sprachfassung. 432/2012 der Kommission (*) enthält Fehler, die berich- f R prachfassung tigt Wer4en sqllten. Da viele immer gleiche qurekturen Artikel 2 erforderlich sind, sollte der Anhang der litauischen Sprachfassung als Ganzes ersetzt werden. Die anderen Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Ver- Sprachfassungen sind nicht betroffen. öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 14. März 2014 Für die Kommission Der Präsident Jose€ Manuel BARROSO (') ABL. L 404 vom 30.12.2006, S. 9. (?*) Verordnung (EU) Nr. 432/2012 der Kommission vom 16. Mai 2012 zur Festlegung einer Liste zulässiger anderer gesundheitsbezogener Angaben über Lebensmittel als Angaben über die Reduzierung eines Krankheitsrisikos sowie die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern (ABl. L 136 vom 25.5.2012, S. 1).