L 77/20 Amtsblatt der Europäischen Union 20.3.2013 RICHTLINIEN RICHTLINIE 2013/10/EU DER KOMMISSION vom 19. März 2013 zur Änderung der Richtlinie 75/324/EWG des Rates zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über Aerosolpackungen zwecks Anpassung ihrer Kennzeichnungsvorschriften an die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Richtlinie 75/324/EWG des Rates vom 20. Mai 1975 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaa- ten über Aerosolpackungen (*!), insbesondere auf Artikel 5, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Durch die Klassifizierungskriterien im Anhang von Richt- linie 75/324/EWG werden Aerosolpackungen in „nicht entzündlich“, „entzündlich“ und „hoch entzündlich“ un- terteilt. Wird eine Aerosolpackung als „entzündlich“ oder „hoch entzündlich“ eingestuft, so muss sie das Flammen- symbol und die Sicherheitsratschläge S2 und S16 tragen, die in der Richtlinie 67/548/EWG des Rates vom 27. Juni 1967 zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvor- schriften für die Einstufung, Verpackung und Kennzeich- nung gefährlicher Stoffe (?) enthalten sind. Die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über die Einstufung, Kennzeichnung und Verpackung von Stoffen und Gemischen (?) sieht die Harmonisierung der Einstufung und Kennzeichnung von Stoffen und Ge- mischen in der Europäischen Union vor. Darin sind auf Unionsebene die Kriterien für die Einstufung und Kenn- zeichnung von Stoffen und Gemischen festgelegt, die in dem auf internationaler Ebene im Rahmen der Vereinten Nationen verabschiedeten „Global Harmonisierten System zur Einstufung und Kennzeichnung von Chemikalien“ vorgesehen sind. Die Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 wird die Richtlinie 67/548JEWG und die Richtlinie 1999/45/EG des Euro- päischen Parlaments und des Rates vom 31. Mai 1999 (') ABl. L 147 vom 9.6.1975, S. 40. (?) ABl. 196 vom 16.8.1967, S. 1. (?) ABl. L 353 vom 31.12.2008, S. 1. zur Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschrif- ten der Mitgliedstaaten für die Einstufung, Verpackung und Kennzeichnung gefährlicher Zubereitungen (*) mit Wirkung vom 1. Juni 2015 aufheben und ersetzen. Da- her sollten die Kennzeichnungsvorschriften der Richtlinie 75/324JEWG an diese Verordnung angepasst werden. In Einklang mit Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 sollte zwischen dem Datum der Anwendbarkeit nationaler Um- setzungsvorschriften für Aerosolpackungen, die einen einzigen Stoff enthalten, und dem Datum der Anwend- barkeit nationaler Umsetzungsvorschriften für Aerosol- packungen, die Gemische enthalten, unterschieden wer- den. Jedoch sollte es Herstellern von Aerosolpackungen, die Gemische enthalten, erlaubt sein, die in dieser Richt- linie enthaltenen Anforderungen an die Kennzeichnung auf freiwilliger Basis früher anzuwenden. In Einklang mit Verordnung (EG) Nr. 1272/2008 und zur Vermeidung eines unnötigen Verwaltungsaufwands für Unternehmen gilt für Aerosolpackungen, die Ge- mische enthalten und die vor dem 1. Juni 2015 gemäß den geltenden Vorschriften gekennzeichnet sind sowie bis zu diesem Datum in Verkehr gebracht werden, eine Übergangsfrist, um deren weitere Vermarktung ohne eine neuerliche Kennzeichnung zu ermöglichen. Die in dieser Richtlinie vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ausschusses zur Anpas- sung der Richtlinie über Aerosolpackungen an den tech- nischen Fortschritt — HAT FOLGENDE RICHTLINIE ERLASSEN: Artikel 1 Änderungen der Richtlinie 75/324/EWG Die Richtlinie 75/324/EWG wird wie folgt geändert: 1. Artikel 8 Absatz 1 wird wie folgt geändert: (*) ABL. L 200 vom 30.7.1999, S. 1.