L 315/78 Amtsblatt der Europäischen Union 26.11.2013 BESCHLÜSSE DURCHFÜHRUNGSBESCHLUSS DER KOMMISSION vom 14. Oktober 2013 über eine finanzielle Beteiligung der Europäischen Union am kroatischen Fischereiüberwachungs- programm für 2013 (Bekanntgegeben unter Aktenzeichen C(2013) 6606) (Nur der kroatische Text ist verbindlich) (2013/673/EU) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 861/2006 des Rates vom 22. Mai 2006 über finanzielle Maßnahmen der Union zur Durchführung der Gemeinsamen Fischereipolitik und im Bereich des Seerechts (!), insbesondere auf Artikel 21, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Am 1. Juli 2013 wurde Kroatien Mitglied der Europäi- schen Union. Kroatien hat der Kommission gemäß Artikel 20 der Ver- ordnung (EG) Nr. 861/2006 ein Fischereiüberwachungs- programm für 2013, einschließlich des Antrags auf eine finanzielle Beteiligung der Europäischen Union an den Ausgaben für die nach diesem Programm durchgeführten Vorhaben, übermittelt. Für eine finanzielle Beteiligung der EU kommen Anträge für Maßnahmen gemäß Artikel 8 Buchstabe a der Ver- ordnung (EG) Nr. 861/2006 in Betracht. Es empfiehlt sich, die Höchstbeträge und den Satz der finanziellen Beteiligung der EU innerhalb der Grenzen gemäß Artikel 15 der Verordnung (EG) Nr. 861/2006 festzusetzen und die Bedingungen festzulegen, unter de- nen diese Beteiligung gewährt werden kann. Kroatien wurde im Einklang mit Artikel 21 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 861/2006 aufgefordert, ein Pro- gramm zur Finanzierung von Vorhaben in den mit Schreiben der Kommission vom 25. Januar 2013 fest- gelegten prioritären Bereichen vorzulegen, d. h. für Vor- haben zur Umsetzung der Verordnung (EG) Nr. 1224/2009 des Rates (?) hinsichtlich Kontrolle, Messung der Maschinenleistung und Rückverfolgbarkeit von Fi- schereierzeugnissen. Die bei Investitionen in Rückverfolg- barkeitsvorhaben von den Wirtschaftsbeteiligten und/ (') ABl. L 160 vom 14.6.2006, S. 1. (?) ABl. L 343 vom 22.12.2009, $. 1. (10) oder Mitgliedstaaten zu erfüllenden Voraussetzungen wurden von der Kommission in ihrem Schreiben vom 14. Mai 2012 festgelegt. Auf dieser Grundlage und angesichts knapper Haushalts- mittel wurden Anträge in den Programmen auf finan- zielle Beteiligung der EU an nicht prioritären Vorhaben wie der Installation automatischer Identifizierungssysteme (AIS) an Bord von Fischereifahrzeugen und Schulungs- vorhaben, die in keinerlei Zusammenhang mit der Ver- besserung der Kontrollsysteme der Mitgliedstaaten stehen, abgelehnt, da sie nicht die oben angeführten prioritären Bereiche betrafen. Bei Rückverfolgbarkeitsvorhaben ist es wichtig sicher- zustellen, dass sie auf der Grundlage international an- erkannter Normen gemäß Artikel 67 Absatz 8 der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 404/2011 der Kom- mission (?) entwickelt werden. Der Antrag Kroatiens auf eine finanzielle Beteiligung der EU wurde im Hinblick auf die Einhaltung der Vorschrif- ten der Verordnung (EG) Nr. 391/2007 der Kommission vom 11. April 2007 mit Durchführungsvorschriften zur Verordnung (EG) Nr. 861/2006 des Rates in Bezug auf die Ausgaben, die den Mitgliedstaaten bei der Durchfüh- rung der Überwachungs- und Kontrollregelungen der ge- meinsamen Fischereipolitik entstehen (*), überprüft. Zur Förderung von Investitionen in den von der Kom- mission bezeichneten prioritären Bereichen und in An- betracht der negativen Auswirkungen der Finanzkrise auf die Haushalte der Mitgliedstaaten sollte für die für eine Finanzierung nach diesem Beschluss ausgewählten Aus- gaben für prioritäre Vorhaben innerhalb der Grenzen des Artikels 15 der Verordnung (EG) Nr. 861/2006 ein hoher Kofinanzierungssatz gelten. Für eine Beteiligung kommen nur automatische Ortungs- geräte in Betracht, die den Anforderungen der Durchfüh- rungsverordnung (EU) Nr. 404/2011 genügen. (*) ABL. L 112 vom 30.4.2011, S. 1. (*) ABl. L 97 vom 12.4.2007, S. 30.