25.7.2014 Amtsblatt der Europäischen Union L 221/13 BESCHLÜSSE BESCHLUSS DES RATES vom 23. Juli 2014 zur Ernennung von zwei estnischen Mitgliedern des Ausschusses der Regionen und von zwei estnischen Stellvertretern im Ausschuss der Regionen (2014/498J/EU) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 305, auf Vorschlag der estnischen Regierung, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Der Rat hat am 22. Dezember 2009 und am 18. Januar 2010 die Beschlüsse 2009/1014/EU (') und 2010/29/EU (*) zur Ernennung der Mitglieder des Ausschusses der Regionen und ihrer Stellvertreter für den Zeit- raum vom 26. Januar 2010 bis zum 25. Januar 2015 angenommen. Am 21. Mai 2013 wurde durch den Beschluss 2013/239/EU des Rates (*), Herr Mihkel JUHKAMI bis zum 25. Januar 2015 zum Stellvertreter ernannt. (2) Infolge des Ablaufs der Amtszeit von Herrn Väino HALLIKMÄGI und Herrn Jüri PIHL sind zwei Sitze von Mitglie- dern des Ausschusses der Regionen frei geworden. (3) Infolge des Ablaufs der Amtszeit von Frau Saima KALEV ist der Sitz eines Stellvertreters im Ausschuss der Regio- nen frei geworden. (4) Infolge der Ernennung von Herrn Mihkel JUHKAMI zum Mitglied des Ausschusses der Regionen wird der Sitz eines Stellvertreters frei — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Ernannt werden jeweils für die verbleibende Amtszeit, d. h. bis zum 25. Januar 2015, a) zu Mitgliedern des Ausschusses der Regionen: — Herr Mihkel JUHKAMI, Mayor of the City of Rakvere, — Herr Urmas SUKLES, Mayor of the City of Haapsalu, b) zu Stellvertretern im Ausschuss der Regionen: — Herr Hannes HANSO, Mayor of the City of Kuressaare, — Herr Rait PIHELGAS, Mayor of Ambla Rural Municipality. (') ABl.L 348 vom 29.12.2009, S. 22. () ABl.L 12 vom 19.1.2010, $. 11. (’) ABl.L 141 vom 28.5.2013, S. 43.