29.10.2013 Amtsblatt der Europäischen Union L 285/1 (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. 1047/2013 DER KOMMISSION vom 21. August 2013 zur Änderung der delegierten Verordnung (EU) Nr. 114/2013 der Kommission zwecks Berichtigung der für den Hersteller Piaggio für das Jahr 2010 angegebenen durchschnittlichen spezifischen CO‚,- Emissionen (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 510/2011 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 11. Mai 2011 zur Fest- setzung von Emissionsnormen für neue leichte Nutzfahrzeuge im Rahmen des Gesamtkonzepts der Union zur Verringerung der CO‚,-Emissionen von Personenkraftwagen und leichten Nutzfahrzeugen (*!), insbesondere auf Artikel 11 Absatz 7, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Der Hersteller leichter Nutzfahrzeuge Piaggio hat die Kommission darauf hingewiesen, dass die durchschnitt- lichen spezifischen CO,-Emissionen, die für ihn in der delegierten Verordnung (EU) Nr. 114/2013 der Kommis- sion vom 6. November 2012 mit ergänzenden Vorschrif- ten zur Verordnung (EU) Nr. 510/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Festsetzung von Emissions- normen für neue leichte Nutzfahrzeuge im Rahmen des Gesamtkonzepts der Union zur Verringerung der CO„- Emissionen von Personenkraftwagen und leichten Nutz- fahrzeugen (*) für das Jahr 2010 angegeben sind, nicht stimmen. Der Hersteller hat im Einzelnen nachgewiesen, dass seine durchschnittlichen spezifischen CO„-Emissio- nen im Jahr 2010 deutlich über dem in der genannten Verordnung angegebenen Wert lagen. (2) Die Kommission hat das von Piaggio übermittelte Be- weismaterial geprüft und ist der Auffassung, dass der angegebene Wert berichtigt werden muss. (3) _ Die delegierte Verordnung (EU) Nr. 114/2013 sollte da- her entsprechend geändert werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 In der Liste in Anhang II der delegierten Verordnung (EU) Nr. 114/2013 wird der Eintrag in der zweiten Spalte mit der Über- schrift „Durchschnittliche Emissionen (g/km)“ für die Fabrik- marke Piaggio durch den Eintrag „177,00“ ersetzt. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Ver- öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 21. August 2013 (') ABl. L 145 vom 31.5.2011, S. 1. (?) ABl. L 38 vom 9.2.2013, S. 1. Für die Kommission Der Präsident Jose€ Manuel BARROSO