14.12.2012 Amtsblatt der Europäischen Union L 342/25 DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 1196/2012 DER KOMMISSION vom 13. Dezember 2012 zur Änderung der Verordnung (EU) Nr. 9/2010 hinsichtlich des Mindestgehalts an einer Zubereitung von Endo-1,4-beta-Xylanase aus Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) als Futtermittelzusatzstoff in Futtermitteln für Legehennen (Zulassungsinhaber Danisco Animal Nutrition) (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 22. September 2003 über Zusatzstoffe zur Verwendung in der Tierernährung (*), insbeson- dere auf Artikel 13 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die in die Zusatzstoffkategorie „zootechnische Zusatz- stoffe“ einzuordnende Zubereitung von Endo-1,4-beta- Xylanase (EC 3.2.1.8) aus Trichoderma reesei (ATCC PTA 5588) wurde mit der Verordnung (EU) Nr. 9/2010 der Kommission (*) zur Verwendung als Futtermittelzusatz- stoff bei Masthühnern, Legehennen, Enten und Masttrut- hühnern, mit der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 528/2011 der Kommission (*) für entwöhnte Ferkel und Mastschweine und mit der Durchführungsverord- nung (EU) Nr. 1021/2012 der Kommission (*) für Geflü- gelarten von geringerer wirtschaftlicher Bedeutung außer Enten zugelassen. (2) Der Zulassungsinhaber hat gemäß Artikel 13 Absatz 3 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 die Änderung der Zulassungsbedingungen für die betreffende Zubereitung dahingehend vorgeschlagen, dass der Mindestgehalt für die Verwendung bei Legehennen von 2500 U/kg auf 625 U/kg gesenkt wird. Dem Antrag waren die einschlä- gigen Informationen beigefügt, die den Änderungsvor- schlag stützen. Die Kommission hat diesen Antrag an die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (im Folgenden „die Behörde“) weitergeleitet. (3) Die Behörde zog in ihrem Gutachten vom 22. Mai 2012 (°) den Schluss, dass die betreffende Zubereitung unter den neu vorgeschlagenen Verwendungsbedingun- gen bei der beantragten Mindestdosis von 625 U/kg wirksam ist. Besondere Vorgaben für die Überwachung nach dem Inverkehrbringen hält die Behörde nicht für erforderlich. Sie hat außerdem den Bericht über die Me- thode zur Analyse des Futtermittelzusatzstoffs in Futter- mitteln geprüft, den das durch die Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 eingerichtete Referenzlabor vorgelegt hat. (4) Die Bedingungen gemäß Artikel 5 der Verordnung (EG) Nr. 1831/2003 sind erfüllt. (5) Die Verordnung (EU) Nr. 9/2010 sollte daher entspre- chend geändert werden. (6) Die in dieser Verordnung vorgesehenen Maßnahmen ent- sprechen der Stellungnahme des Ständigen Ausschusses für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Anhang der Verordnung (EU) Nr. 9/2010 wird gemäß dem Anhang der vorliegenden Verordnung geändert. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Ver- öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 13. Dezember 2012 ) ABl. L 268 vom 18.10.2003, S. 29. 2) ABl. L3 vom 7.1.2010, S. 10. ) ABl. L ) ABl. L 143 vom 31.5.2011, S. 10. 307 vom 7.11.2012, S. 68. Für die Kommission Der Präsident Jose€ Manuel BARROSO (°) EFSA Journal 2012; 10(6):2739.