15.3.2014 Amtsblatt der Europäischen Union L 77/109 II (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN VERORDNUNG (EURATOM) Nr. 237/2014 DES RATES vom 13. Dezember 2013 zur Schaffung eines Instruments für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag zur Gründung der Europäischen Atom- gemeinschaft, insbesondere auf Artikel 203, auf Vorschlag der Europäischen Kommission, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), in Erwägung nachstehender Gründe: (1) () Ö Das Instrument für Zusammenarbeit im Bereich der nuk- learen Sicherheit, das mit der Verordnung (Euratom) Nr. 300/2007 des Rates (*) geschaffen wurde, stellt eines der Instrumente zur direkten Unterstützung der auswärti- gen Politik der Europäischen Union und der Europäischen Atomgemeinschaft dar. Die Union ist ein wichtiger Geber wirtschaftlicher, finanz- ieller, technischer, humanitärer und makroökonomischer Hilfe für Drittländer. Diese Verordnung bildet Teil des Rahmens für die Planung der Zusammenarbeit und die Erbringung der Hilfe mit dem Ziel, die Förderung eines hohen Standards für die nukleare Sicherheit und den Strahlenschutz sowie die Anwendung effizienter und wirksamer Sicherungsmaßnahmen für Kernmaterial in Drittländern zu unterstützen. Durch den Reaktorunfall in Tschernobyl im Jahr 1986 wurde die umfassende Bedeutung der nuklearen Sicher- heit deutlich vor Augen geführt. Der Unfall im Kernkraft- werk Fukushima Daiichi im Jahr 2011 bestätigte die Not- wendigkeit kontinuierlicher Bemühungen zur Verbesse- rung der nuklearen Sicherheit und zur Erreichung höch- ster Standards. Um die Sicherheitsbedingungen zu schaf- fen, die erforderlich sind, um alle Gefahren für das Leben und die Gesundheit der Bevölkerung auszuschließen, sollte die Gemeinschaft in der Lage sein, die nukleare Sicherheit in Drittländern zu unterstützen. Stellungnahme vom 19. November 2013 (noch nicht im Amtsblatt ver- öffentlicht). Verordnung (Euratom) Nr. 300/2007 des Rates vom 19. Februar 2007 zur Schaffung eines Instruments für Zusammenarbeit im Bereich der nuklearen Sicherheit (ABl. L 81 vom 22.3.2007, S. 1). (4) ( Im Rahmen einer gemeinsamen Politik und gemeinsamer Strategien mit ihren Mitgliedstaaten verfügt nur die Union als Ganzes über die kritische Masse, um auf globale Herausforderungen zu reagieren, und auch über die bes- ten Voraussetzungen, um die Zusammenarbeit mit Dritt- ländern zu koordinieren. Mit dem Beschluss 1999/819/Euratom der Kommis- sion (*) ist die Gemeinschaft dem Übereinkommen über nukleare Sicherheit von 1994 beigetreten. Mit dem Beschluss 2005/510/Euratom der Kommission (*) ist die Gemeinschaft außerdem dem Gemeinsamen Übereinkom- men über die Sicherheit der Behandlung abgebrannter Brennelemente und über die Sicherheit der Behandlung radioaktiver Abfälle beigetreten. Um die kontinuierliche Verbesserung der nuklearen Sicherheit und der Regulierung auf diesem Gebiet fortzu- setzen und zu fördern, erließ der Rat die Richtlinie 2009/71/Euratom (°) und die Richtlinie 2011/70/Eura- tom (°). Diese Richtlinien und die hohen in der Gemein- schaft angewandten Standards für die nukleare Sicherheit und die Entsorgung radioaktiver Abfälle und abgebrann- ter Brennelemente sollten als Beispiel dienen, um Dritt- länder zur Einführung ähnlich hoher Standards zu ermu- tigen. Die Förderung der Zusammenarbeit mit aufstrebenden Volkswirtschaften in Regulierungsfragen und auf anderen Gebieten und die Propagierung der Konzepte, Vorschrif- ten, Standards und Vorgehensweisen der Union sind außenpolitische Ziele der Strategie Europa 2020. Beschluss 1999/819/Euratom der Kommission vom 16. November 1999 über den Beitritt der Europäischen Atomgemeinschaft (EAG) zum Übereinkommen über nukleare Sicherheit von 1999 (ABl. L 318 vom 11.12.1999, S. 20). Entscheidung 2005/510/Euratom der Kommission vom 14. Juni 2005 über den Beitritt der Europäischen Atomgemeinschaft zum „Gemeinsa- men Übereinkommen über die Sicherheit der Behandlung abgebrannter Brennelemente und über die Sicherheit der Behandlung radioaktiver Abfälle“ (ABL. L 185 vom 16.7.2005, S. 33). Richtlinie 2009/71/Euratom des Rates vom 25. Juni 2009 über einen Gemeinschaftsrahmen für die nukleare Sicherheit kerntechnischer Anlagen (ABl. L 172 vom 2.7.2009, S. 18). Richtlinie 2011/70/Euratom des Rates vom 19. {uli 2011 über einen Gemeinschaftsrahmen für die verantwortungsvolle und sichere Entsor- gung abgebrannter Brennelemente und radioaktiver Abfälle (ABl. L 199 vom 2.8.2011, S. 48).