4.9.2014 Amtsblatt der Europäischen Union L 264/1 II (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 941/2014 DER KOMMISSION vom 3. September 2014 zur Eintragung einer Bezeichnung in das Register der garantiert traditionellen Spezialitäten [Pone Tpanesnıa (Role Trapezitsa) (g.t.S.)] DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 21. November 2012 über Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel ('), insbesondere auf Artikel 52 Absatz 2, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Der Antrag Bulgariens auf Eintragung des Namens „Pone Tpanesnna“ (Role Trapezitsa) wurde gemäß Artikel 50 Absatz 2 Buchstabe b der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 im Amtsblatt der Europäischen Union (*) veröffentlicht. (2) Da bei der Kommission kein Einspruch gemäß Artikel 51 der Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 eingegangen ist, sollte der Name „Pone Tpanesnua“ (Role Trapezitsa) eingetragen werden — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Der Name „Pone Tpanesunua“ (Role Trapezitsa) (g.t.S.) wird eingetragen. Mit dem in Absatz 1 genannten Namen wird ein Erzeugnis der Klasse 1.2. Fleischerzeugnisse (gekocht, gepökelt, geräu- chert usw.) gemäß Anhang XI der Durchführungsverordnung (EU) Nr. 668/2014 der Kommission (*) ausgewiesen. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Veröffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 3. September 2014 Für die Kommission Der Präsident Jos€ Manuel BARROSO () ABl.L 343 vom 14.12.2012,5. 1. (?) ABI. C 101 vom 5.4.2014, 5. 15. (*) Durchführungsverordnung (EU) Nr. 668/2014 der Kommission vom 13.6.2014 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EU) Nr. 1151/2012 des Europäischen Parlaments und des Rates über Qualitätsregelungen für Agrarerzeugnisse und Lebensmittel (ABl. L 179 vom 19.6.2014, S. 36).