26.7.2013 Amtsblatt der Europäischen Union L 201/49 VERORDNUNG (EU) Nr. 718/2013 DER KOMMISSION vom 25. Juli 2013 zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 608/2004 über die Etikettierung von Lebensmitteln und Lebensmittelzutaten mit Phytosterin-, Phytosterinester-, Phytostanol- und/oder Phytostanolesterzusatz (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Richtlinie 2000/13/EG des Europäischen Par- laments und des Rates vom 20. März 2000 zur Angleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über die Etikettierung und Aufmachung von Lebensmitteln sowie die Werbung hier- für ('), insbesondere auf Artikel 4 Absatz 3, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Damit im Einklang mit der Stellungnahme des Wissen- schaftlichen Ausschusses „Lebensmittel“ vom 26. Septem- ber 2002 (?) sichergestellt ist, dass die Verbraucher beim Kauf von Lebensmitteln und Lebensmittelzutaten mit Phytosterin-, Phytosterinester-, Phytostanol- und/oder Phytostanolesterzusatz in angemessener Weise informiert werden, schreibt die Verordnung (EG) Nr. 608/2004 der Kommission vom 31. März 2004 über die Etikettierung von Lebensmitteln und Lebensmittelzutaten mit Phytos- terin-, Phytosterinester-, Phytostanol- und/oder Phytosta- nolesterzusatz (*) bei der Kennzeichnung derartiger Le- bensmittel bestimmte Angaben vor, die über die in Ar- tikel 3 der Richtlinie 2000/13/EG aufgeführten hinaus- gehen. (2) Nach der Verordnung (EG) Nr. 608/2004 muss unter anderem bei der Kennzeichnung derartiger Lebensmittel und Lebensmittelzutaten darauf hingewiesen werden, dass das Erzeugnis ausschließlich für Personen bestimmt ist, die ihren Cholesterinspiegel im Blut senken möchten. Mit diesem zwingend vorgeschriebenen Hinweis soll gewähr- leistet werden, dass das Erzeugnis seine Zielgruppe er- reicht und nicht unnötigerweise von Personengruppen konsumiert wird, für die es nicht gedacht ist. (3) Freiwillige nährwert- oder gesundheitsbezogene Angaben im Rahmen der Kennzeichnung von Lebensmitteln regelt die Verordnung (EG) Nr. 1924/2006 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 20. Dezember 2006 (') ABL. L 109 vom 6.5.2000, $. 29. (?) Stellungnahme des Wissenschaftlichen Ausschusses „Lebensmittel“: „General view on the long-term effects of the intake of elevated levels of phytosterols from multiple dietary sources“. (?) ABL. L 97 vom 1.4.2004, S. 44. (4) über nährwert- und gesundheitsbezogene Angaben über Lebensmittel (*). Dementsprechend wurden mit der Ver- ordnung (EG) Nr. 983/2009 der Kommission vom 21. Oktober 2009 zur Zulassung bzw. Verweigerung der Zulassung bestimmter gesundheitsbezogener Anga- ben über Lebensmittel betreffend die Verringerung eines Krankheitsrisikos sowie die Entwicklung und die Gesund- heit von Kindern (°), der Verordnung (EU) Nr. 384/2010 der Kommission vom 5. Mai 2010 zur Zulassung bzw. Verweigerung der Zulassung bestimmter gesundheits- bezogener Angaben über Lebensmittel betreffend die Ver- ringerung eines Krankheitsrisikos sowie die Entwicklung und die Gesundheit von Kindern (°) und der Verordnung (EU) Nr. 432/2012 der Kommission vom 16. Mai 2012 zur Festlegung einer Liste zulässiger anderer gesundheits- bezogener Angaben über Lebensmittel als Angaben über die Reduzierung eines Krankheitsrisikos sowie die Ent- wicklung und die Gesundheit von Kindern (’) die Ver- wendung gesundheitsbezogener Angaben, die sich auf die Senkung bzw. Aufrechterhaltung des Cholesterinspie- gels im Blut durch pflanzensterol- und pflanzenstanolhal- tige Lebensmittel beziehen, unter bestimmten Bedingun- gen zugelassen. Mit der Verordnung (EG) Nr. 983/2009 wurde die Ver- wendung der folgenden gesundheitsbezogenen Angaben unter bestimmten Bedingungen zugelassen: „Pflanzens- terole senken/reduzieren nachweislich den Cholesterin- spiegel. Ein hoher Cholesterinwert gehört zu den Risiko- faktoren der koronaren Herzerkrankung“ und „Pflanzens- tanolester senken/reduzieren nachweislich den Choleste- rinspiegel. Ein hoher Cholesterinwert gehört zu den Risi- kofaktoren für die koronare Herzerkrankung“. Mit der Verordnung (EU) Nr. 384/2010 wurde die Ver- wendung der folgenden gesundheitsbezogenen Angabe unter bestimmten Bedingungen zugelassen: „Pflanzens- terole und Pflanzenstanolester senken/reduzieren nach- weislich den Cholesterinspiegel. Ein hoher Cholesterin- wert gehört zu den Risikofaktoren für die koronare Herz- erkrankung.“ Mit der Verordnung (EU) Nr. 432/2012 wurde die Ver- wendung der folgenden gesundheitsbezogenen Angabe unter bestimmten Bedingungen zugelassen: „Phytosterine/ Phytostanole tragen zur Aufrechterhaltung eines norma- len Cholesterinspiegels im Blut bei.“ . L 404 vom 30.12.2006, S. 9. . L 277 vom 22.10.2009, S. 3. L L 113 vom 6.5.2010, S. 6. 136 vom 25.5.2012, S. 1.