2.10.2012 Amtsblatt der Europäischen Union L 267/1 (Rechtsakte ohne Gesetzescharakter) VERORDNUNGEN DURCHFÜHRUNGSVERORDNUNG (EU) Nr. 872/2012 DER KOMMISSION vom 1. Oktober 2012 zur Festlegung der Liste der Aromastoffe gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2232/96 des Europäischen Parlaments und des Rates, zur Aufnahme dieser Liste in Anhang I der Verordnung (EG) Nr. 1334/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates sowie zur Aufhebung der Verordnung (EG) Nr. 1565/2000 der Kommission und der Entscheidung 1999/217/EG der Kommission (Text von Bedeutung für den EWR) DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 2232/96 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 28. Oktober 1996 zur Fest- legung eines Gemeinschaftsverfahrens für Aromastoffe, die in oder auf Lebensmitteln verwendet werden oder verwendet wer- den sollen (!), insbesondere auf Artikel 3 Absatz 2, Artikel 4 Absatz 1 und Artikel 5, gestützt auf die Verordnung (EG) Nr. 1334/2008 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigen- schaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln sowie zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1601/91 des Rates, der Verordnungen (EG) Nr. 2232/96 und (EG) Nr. 110/2008 und der Richtlinie 2000/13/EG (*), insbesondere auf Artikel 25 Ab- satz 1, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EG) Nr. 2232/96 wird ein Gemein- schaftsverfahren zur Bewertung und Zulassung von Aro- mastoffen festgelegt. Die Mitgliedstaaten haben der Kom- mission die Liste der zur Verwendung in oder auf Le- bensmitteln zugelassenen Aromastoffe mitgeteilt, die auf ihrem Hoheitsgebiet vermarktet werden. (2) Die Verordnung (EG) Nr. 2232/96 sieht eine Liste der Aromastoffe vor; nur die darin enthaltenen Aromastoffe sind zugelassen. Diese Liste ist auf Grundlage eines Ver- zeichnisses der Aromastoffe, die von den Mitgliedstaaten (!) ABl. L 299 vom 23.11.1996, S. 1. (?) ABl. L 354 vom 31.12.2008, S. 34. mitgeteilt wurden, und eines besonderen Bewertungspro- gramms zu erstellen. Die gemeldeten Stoffe wurden in ein mit der Entschei- dung 1999/217/EG der Kommission vom 23. Februar 1999 über ein Verzeichnis der in oder auf Lebensmitteln verwendeten Aromastoffe, das gemäß Verordnung (EG) Nr. 2232/96 des Europäischen Parlaments und des Ra- tes (?) erstellt wurde, festgelegtes Verzeichnis aufgenom- men. Mit der Verordnung (EG) Nr. 1565/2000 der Kommis- sion (*) wurden die Maßnahmen festgelegt, die für die Verabschiedung eines Bewertungsprogramms gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2232/96 erforderlich sind. Gemäß Artikel 5 Absatz 2 der Verordnung (EG) Nr. 2232/96 wurden Aromastoffe, die nicht in dem Verzeichnis ge- nannt sind, ebenfalls in das Bewertungsprogramm auf- genommen. Die Europäische Behörde für Lebensmittelsicherheit (°) (nachstehend „die Behörde“) hat eine Reihe von Aroma- stoffen in einem schrittweisen Verfahren bewertet, bei dem Informationen über Struktur-Wirkungs-Beziehun- gen, die Aufnahme bei den derzeit üblichen Verwendun- gen, der „Threshold of Toxicological Concern“ sowie Da- ten über Metabolismus und Toxizität berücksichtigt wur- den. Diejenigen Aromastoffe, die bei den Mengen, die über Lebensmittel aufgenommen werden, keine Sicher- heitsbedenken aufwerfen, sollten in die Liste gemäß der Verordnung (EG) Nr. 2232/96 aufgenommen werden. (*) ABl. L 84 vom 27.3.1999, S. 1. (*) ABl L 180 vom 19.7.2000, S. 8. (°) http://www.efsa.europa.eu/