18.9.2013 Amtsblatt der Europäischen Union L 24711 DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. 887/2013 DER KOMMISSION vom 11. Juli 2013 zur Änderung der Anhänge II und III der Verordnung (EU) Nr. 211/2011 des Europäischen Parlaments und des Rates über die Bürgerinitiative DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 211/2011 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 16. Februar 2011 über die Bürgerinitiative (!), insbesondere auf Artikel 16, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Nach Artikel 4 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 211/2011 über die Bürgerinitiative sind die Organisato- ren einer geplanten Bürgerinitiative verpflichtet, sie bei der Kommission anzumelden, wobei sie die in Anhang II genannten Informationen, bereitstellen. (2) Die in Anhang II genannten Informationen müssen ge- ändert werden, um der Kommission die Überprüfung zu erleichtern, ob die in Artikel 4 Absatz 2 Buchstabe a festgelegten Registrierungsanforderungen eingehalten wurden, um eine ordnungsgemäße Bearbeitung der Regis- trierungsanträge zu gewährleisten und um während der gesamten Laufzeit der Initiative die Kontakte zwischen den Organisatoren und der Kommission zu erleichtern. (3) Sechs Mitgliedstaaten haben der Kommission Änderun- gen der Datenanforderungen in den in Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 211/2011 genannten Formularen übermittelt. (4) Die Kommission ist gemäß Artikel 290 AEUV befugt, die Anhänge II und III der Verordnung zu ändern. Bei einer Änderung des Anhangs II berücksichtigt die Kommission die ihr von den Mitgliedstaaten übermittelten Informatio- nen. (5) Da mehrere Organisatoren von bei der Kommission registrierten Bürgerinitiativen derzeit im Einklang mit Artikel 5 der Verordnung (EU) Nr. 211/2011 Unterstüt- zungsbekundungen sammeln, ist es erforderlich, ihnen auch die Verwendung der Formulare nach Anhang II der Verordnung in ihren bisherigen Fassungen zu gestat- ten — HAT FOLGENDE VERORDNUNG ERLASSEN: Artikel 1 Die Verordnung (EU) Nr. 211/2011 wird wie folgt geändert: a) Anhang II erhält die Fassung des Anhangs I dieser Verord- nung. b) Anhang III erhält die Fassung des Anhangs II dieser Verord- nung. Artikel 2 Diese Verordnung tritt am zwanzigsten Tag nach ihrer Ver- öffentlichung im Amtsblatt der Europäischen Union in Kraft. Formulare, die mit Anhang II der Verordnung (EU) Nr. 211/2011 in der vor Inkrafttreten dieser Verordnung geltenden Fassung in Einklang stehen, dürfen weiter für die Sammlung von Unterstützungsbekundungen für Bürgerinitiativen verwen- det werden, die vor Inkrafttreten dieser Verordnung gemäß Ar- tikel 4 der Verordnung (EU) Nr. 211/2011 registriert wurden. Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitglied- staat. Brüssel, den 11. Juli 2013 (') ABl. L 65 vom 11.3.2011, S. 1. Für die Kommission Der Präsident Jose€ Manuel BARROSO