L 354/86 Amtsblatt der Europäischen Union 28.12.2013 VERORDNUNG (EU) Nr. 1385/2013 DES RATES vom 17. Dezember 2013 zur Änderung der Verordnungen (EG) Nr. 850/98 und (EG) Nr. 1224/2009 des Rates sowie der Verordnungen (EG) Nr. 1069/2009, (EU) Nr. 1379/2013 und (EU) Nr. 1380/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates aufgrund der Änderung des Status von Mayotte gegenüber der Europäischen Union DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 349, auf Vorschlag der Europäischen Kommission, nach Zuleitung des Entwurfs des Gesetzgebungsakts an die na- tionalen Parlamente, nach Stellungnahme des Europäischen Parlaments (*), nach Stellungnahme des Europäischen Wirtschafts- und Sozial- ausschusses (?), nach Anhörung des Ausschusses der Regionen, gemäß einem besonderen Gesetzgebungsverfahren, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Durch den Beschluss 2012/419/EU des Europäischen Ra- tes (°) hat der Europäische Rat den Status von Mayotte gegenüber der Union mit Wirkung vom 1. Januar 2014 geändert. Ab diesem Zeitpunkt ist Mayotte nicht mehr überseeisches Land und Hoheitsgebiet, sondern Gebiet der Union in äußerster Randlage im Sinne des Artikels 349 und des Artikels 355 Absatz 1 des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union (AEUV). Aufgrund dieser Änderung des Rechtsstatus von Mayotte gilt ab dem 1. Januar 2014 für Mayotte Unionsrecht. Unter Berücksichtigung der besonderen strukturbedingten So- zialen und wirtschaftlichen Lage Mayottes, die durch die Faktoren Abgelegenheit, Insellage, geringe Größe und schwierige Relief- und Klimabedingungen erschwert wird, sollten in einigen Bereichen bestimmte spezifische Maßnahmen vorgesehen werden. (2) Im Bereich Fischerei und Tiergesundheit sollten die fol- genden Verordnungen geändert werden. (!) Stellungnahme vom 12 Dezember 2013 (noch nicht im Amtsblatt veröffentlicht). (*) ABl. C 341 vom 21.11.2013, S. 97. (*) Beschluss 2012/419/EU des Europäischen Rates vom 11. Juli 2012 zur Änderung des Status von Mayotte gegenüber der Europäischen Union (ABl. L 204 vom 31.7.2012, S. 131). (3) In den Geltungsbereich der Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates (*) sollten die Gewässer rund um Mayotte als neuem Gebiet in äußerster Randlage aufgenommen wer- den, und die Verwendung von Ringwaden bei Thunfisch und Thunfischartigen sollte innerhalb eines Gebiets von 24 Meilen von den Basislinien der Inseln untersagt wer- den, um die Schwärme großer Wanderfische in der Nähe der Insel Mayotte zu erhalten. (4) In Bezug auf die Verordnung (EU) Nr. 1379/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates (°) würde die An- wendung der Vorschriften über die Etikettierung von Fi- schereierzeugnissen aufgrund der sehr fragmentierten und unterentwickelten Vermarktungsregelungen von Mayotte den Einzelhändlern eine Belastung auferlegen, die in kei- nem Verhältnis zu den Informationen steht, die an die Verbraucher weitergegeben werden. Daher sollte eine vo- rübergehende Ausnahmeregelung bei den Etikettierungs- vorschriften für Fischereierzeugnisse vorgesehen werden, die für den Einzelhandelsverkauf an den Endverbraucher in Mayotte bestimmt sind. (5) In die Verordnung (EU) Nr. 1380/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates (°) sollten spezifische Maßnah- men in Bezug auf die Fangkapazität und das Flottenregis- ter aufgenommen werden. (6) Ein großer Teil der Flotte, die die französische Flagge führt und vom französischen Departement Mayotte aus operiert, besteht aus Schiffen mit einer Länge von weni- ger als 10 m, die rund um die Insel verstreut sind, keine besonderen Anlandestellen haben und noch identifiziert, vermessen und auf einen Mindestsicherheitsstandard ge- bracht werden müssen, damit sie in das Register der Fischereifahrzeuge der Union aufgenommen werden kön- nen. Daher wird Frankreich nicht in der Lage sein, dieses Register bis zum 31. Dezember 2021 fertigzustellen. Frankreich sollte jedoch ein vorläufiges Flottenregister führen, das Mindestangaben zur Identifizierung der Schiffe dieses Segments sicherstellt, um zu vermeiden, dass die Zahl der informellen Fischereifahrzeuge zu- nimmt. (7) Frankreich hat der Thunfischkommission für den In- dischen Ozean (IOTC) einen Entwicklungsplan mit An- gaben zur Richtgröße der Fischereiflotte von Mayotte und zur erwarteten Entwicklung dieser unterentwickelten Flotte vorgelegt; diese in Mayotte als neuem Gebiet in äußerster Randlage stationierte Flotte besteht aus (*) Verordnung (EG) Nr. 850/98 des Rates vom 30. März 1998 zur Erhaltung der Fischereiressourcen durch technische Maßnahmen zum Schutz von jungen Meerestieren (ABl. L 125 vom 27.4.1998, S. 1). (5) Siehe Seite 1 dieses Amtsblatts. (®) Siehe Seite 22 dieses Amtsblatts.