31.12.2013 Amtsblatt der Europäischen Union L 355/89 BESCHLÜSSE BESCHLUSS DES RATES vom 6. Dezember 2013 zur Festlegung des von der Europäischen Union bei der neunten Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation in Bezug auf die Ernährungssicherheit, die Zollkontingent-Verwaltung und den Überwachungsmechanismus zu vertretenden Standpunkts (2013/809/EU) DER RAT DER EUROPÄISCHEN UNION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, insbesondere auf Artikel 207 Absatz 4 in Verbindung mit Artikel 218 Absatz 9, auf Vorschlag der Europäischen Kommission, in Erwägung nachstehender Gründe: (1) Die Europäische Union misst einem funktionierenden und schrittweise ausgebauten multilateralen Handelssys- tem enorme Bedeutung bei und erkennt an, dass die Doha-Runde der multilateralen Handelsverhandlungen vorangebracht werden muss. Der erfolgreiche Abschluss der neunten Ministerkonferenz der Welthandelsorganisa- tion (WTO) stellt einen notwendigen Schritt zur Errei- chung dieses Ziels dar. (2) Das Thema Entwicklung steht im Mittelpunkt der Doha- Runde der multilateralen Handelsverhandlungen. Der All- gemeine Rat der WTO billigte bei seiner Sitzung am 31. Juli 2002 die anlässlich der Sondersitzung des Aus- schusses für Handel und Entwicklung (CTD für „Com- mittee on Trade and Development“) empfohlene Einrich- tung eines Mechanismus zur Überwachung der besonde- ren und differenzierten Sonderbehandlung. Das Ziel eines solchen Überwachungsmechanismus ist es, die Einglie- derung von zu den Entwicklungsländern und am wenigs- ten entwickelten Ländern zählenden Mitgliedern in das multilaterale Handelssystem zu fördern. (3) Das effiziente Management von Zollkontingenten und deren transparenter Einsatz sind die Voraussetzung dafür, dass die im Zuge der Uruguay-Runde hinsichtlich des Marktzugangs für landwirtschaftliche Erzeugnisse einge- gangenen Verpflichtungen korrekt umgesetzt werden. Bei den in der WTO im Laufe des Jahres 2013 geführten Verhandlungen gelang es den WTO-Mitgliedern, sich auf einen Mechanismus für die Zollkontingent-Verwal- tung zu verständigen, der Transparenzbestimmungen und einen Untererfüllungsmechanismus umfasst. (4) Die WTO-Mitglieder sollten in der Lage sein, die notwen- digen Programme zur Ernährungssicherung, darunter auch die öffentliche Lagerhaltung, im Einklang mit den WTO-Vorschriften durchzuführen. Die Programme zur öffentlichen Lagerhaltung aus Gründen der Ernährungs- sicherung müssen bestimmten, von den WTO-Mitglie- dern vereinbarten Bedingungen entsprechen, damit sie zu keiner Verzerrung des internationalen Handels führen. Bei den in der WTO im Laufe des Jahres 2013 geführten Verhandlungen gelangten die WTO-Mitglieder zu einer geeigneten Lösung für derartige von Entwicklungsländern durchgeführte Programme, die darin besteht, dass die Mitglieder darüber Einvernehmen erzielen, von Beschwer- den gegen solche Programme über einen bestimmten Zeitraum Abstand zu nehmen, sofern sie bestimmten Bedingungen entsprechen (aufgrund einer gebührende Zurückhaltung vorsehenden Klausel („due restraint clau- se“)). (5) Es ist daher zweckmäßig, den auf der neunten WTO- Ministerkonferenz von der Europäischen Union zu ver- tretenden Standpunkt in Bezug auf die Ernährungssicher- heit, die Zollkontingent-Verwaltung und den Über- wachungsmechanismus zu vertretenden Standpunkt fest- zulegen — HAT FOLGENDEN BESCHLUSS ERLASSEN: Artikel 1 Die Europäische Union vertritt auf der neunten Ministerkon- ferenz der Welthandelsorganisation in Bezug auf die Ernäh- rungssicherheit, die Zollkontingent-Verwaltung und den Über- wachungsmecha-nismus den Standpunkt, die Annahme der fol- genden Entwürfe von Beschlüssen der WTO durch die neunte Ministerkonferenz zu unterstützen: — Ernährungssicherheit WT/MIN(1 3)/W/10; — Zollkontingent WT/MIN(1 3)/W/11; — der Überwachungsmechanismus WT/MIN(1 3)/W/17. Artikel 2 Dieser Beschluss tritt am Tag seiner Annahme in Kraft. Geschehen zu Brüssel am 6. Dezember 2013. Im Namen des Rates Der Präsident D. BARAKAUSKAS