4.3.2014 Amtsblatt der Europäischen Union L 63/3 DELEGIERTE VERORDNUNG (EU) Nr. 179/2014 DER KOMMISSION vom 6. November 2013 zur Ergänzung der Verordnung (EU) Nr. 228/2013 des Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich des Registers der Marktteilnehmer, des Beihilfebetrags für die Vermarktung der Erzeugnisse außerhalb der Region, des Logos, der Einfuhrzollbefreiung für bestimmte Rinder und der Finanzierung bestimmter Maßnahmen in Bezug auf spezifische Maßnahmen für die Landwirtschaft in den Regionen in äußerster Randlage der Europäischen Union DIE EUROPÄISCHE KOMMISSION — gestützt auf den Vertrag über die Arbeitsweise der Europäischen Union, gestützt auf die Verordnung (EU) Nr. 228/2013 des Europäi- schen Parlaments und des Rates vom 13. März 2013 über Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der Regionen in äußerster Randlage der Union und zur Auf- hebung der Verordnung (EG) Nr. 247/2006 des Rates (*), ins- besondere auf Artikel 12 Absatz 2 Unterabsatz 2, Artikel 19 Absatz 4 Unterabsatz 3, Artikel 21 Absatz 3, Artikel 27 Absatz 2 Unterabsatz 2 und Artikel 30 Absatz 4, in Erwägung nachstehender Gründe: (1I) Mit der Verordnung (EU) Nr. 228/2013 wurde die Ver- ordnung (EG) Nr. 247/2006 des Rates (*) aufgehoben und ersetzt. Mit der Verordnung (EU) Nr. 228/2013 wurde der Kommission die Befugnis übertragen, dele- gierte Rechtsakte und Durchführungsrechtsakte zu erlas- sen. Um das reibungslose Funktionieren des neuen Rechtsrahmens sicherzustellen, müssen bestimmte Regeln im Wege solcher Rechtsakte erlassen werden. Die neuen Regeln sollten die Durchführungsbestimmungen der Ver- ordnung (EG) Nr. 793/2006 der Kommission (?) ersetzen. (2) Um sicherzustellen, dass die Marktteilnehmer ihre Rechte zur Teilnahme an den besonderen Versorgungsregelun- gen in vollem Umfang ausüben, sollten die Bedingungen für die Aufnahme in das Register der Marktteilnehmer festgelegt werden. Diese Eintragung sollte zur In- anspruchnahme der Vergünstigungen der Regelungen be- rechtigen, sofern die aus den EU-Bestimmungen und den nationalen Bestimmungen erwachsenden Verpflichtungen eingehalten werden. Die Antragsteller sollten zu dieser Eintragung berechtigt sein, wenn sie eine Reihe objektiver Bedingungen erfüllen, die die Verwaltung der Regelungen erleichtern sollen. (3) Um die Vermarktung von Erzeugnissen außerhalb ihrer Erzeugungsregion zu fördern, sollten die Bedingungen für die Festsetzung des Betrags der für diese Erzeugnisse ge- währten Beihilfe und gegebenenfalls die Bedingungen für Festsetzung der Erzeugnismengen, die diese Beihilfe erhal- ten können, festgelegt werden. Folglich sollten zusätzli- che Vorschriften für die Unterstützung der Vermarktung (!) ABl. L 78 vom 20.3.2013, S. 23. (?*) Verordnung (EG) Nr. 247/2006 des Rates vom 30. Januar 2006 über Sondermaßnahmen im Bereich der Landwirtschaft zugunsten der Regionen in äußerster Randlage der Union (ABl. L 42 vom 14.2.2006, S. 1). (3) Verordnung (EG) Nr. 793/2006 der Kommission vom 12. April 2006 mit Durchführungsbestimmungen zur Verordnung (EG) Nr. 247/2006 des Rates über Sondermaßnahmen im Bereich der Land- wirtschaft zugunsten der Regionen in äußerster Randlage der Union (ABl. L 145 vom 31.5.2006, S. 1). bestimmter lokaler Erzeugnisse erlassen werden, in denen die Bedingungen für die Festsetzung des maximal zu gewährenden Beihilfebetrags und die Höchstmengen der Erzeugnisse, für die diese Beihilfe gewährt werden kann, festgelegt werden sollten. Um den Bekanntheitsgrad und den Verbrauch verarbeite- ter und unverarbeiteter landwirtschaftlicher Qualitäts- erzeugnisse der Regionen in äußerster Randlage der Eu- ropäischen Union zu fördern, sollten die Berufsverbände in den Regionen in äußerster Randlage vorschlagen, unter welchen Bedingungen das Logo geführt werden darf, d. h. sie sollten ein Verzeichnis der verarbeiteten und unver- arbeiteten Erzeugnisse erstellen, die das Logo führen dür- fen, die Qualitätsmerkmale definieren sowie die Produk- tions- und Verpackungsvorschriften bzw. bei Verarbei- tungserzeugnissen die Herstellungsverfahren festlegen. Diese Bedingungen sollten auf bestehenden Normen des EU-Rechts oder — sollte es keine geben — auf interna- tionalen Normen beruhen oder aber sich auf traditionelle Anbau- und Herstellungsverfahren stützen. Um die optimale Ausschöpfung des Logos zu gewähr- leisten, das den Erzeugern und Herstellern spezifischer Qualitätserzeugnisse der Regionen in äußerster Randlage zur Verfügung steht, und um für eine einfachere und effizientere Verwaltung und Kontrolle zu sorgen, sollte das Recht, das Logo zu führen, den in diesen Regionen ansässigen Marktteilnehmern erteilt werden, die unmittel- bar für die Produktion, die Verpackung, die Vermarktung und die Herstellung der betreffenden Erzeugnisse zustän- dig sind und sich verpflichten, bestimmte Vorschriften zu beachten. Damit die Marktteilnehmer die Einfuhrzollbefreiung ge- mäß Artikel 27 Absatz 1 der Verordnung (EU) Nr. 228/2013 für aus Drittländern stammende männliche Jungrinder, die zur Mast und zum Verbrauch in den französischen überseeischen Departements oder auf Ma- deira bestimmt sind, in Anspruch nehmen können, müs- sen bestimmte Bedingungen für diese Befreiung festgelegt werden. Die Befreiung sollte nur für männliche Jungrin- der gelten, die dazu bestimmt sind, für einen Mindest- zeitraum von 120 Tagen in der Region in äußerster Randlage gemästet zu werden, und sie sollte an die Leis- tung einer Sicherheit geknüpft sein. Im Interesse einer angemessenen und verhältnismäßigen Mittelausstattung der Maßnahmen zur Finanzierung von Studien, Demonstrationsvorhaben, Ausbildungsmaßnah- men und technischer Hilfe sollten die Bedingungen für die Festsetzung des Jahreshöchstbetrags, der für diese Maßnahmen zugeteilt werden kann, festgelegt werden. Der Klarheit und Rechtssicherheit halber sollte die Ver- ordnung (EG) Nr. 793/2006 aufgehoben werden —