22.12.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 337/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 2103/2005 DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 2005 che modifica il regolamento (CE) n. 3605/93 per quanto riguarda la qualità dei dati statistici nel contesto della procedura per i disavanzi eccessivi IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 104, paragrafo 14, terzo comma, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere della Banca centrale europea (?), considerando quanto segue: I dati statistici da utilizzare per l’applicazione del proto- collo sulla procedura per i disavanzi eccessivi allegato al trattato che istituisce la Comunità europea devono essere forniti dalla Commissione. La Commissione non compila direttamente tali dati, ma fa affidamento sui dati compi- lati e trasmessi dalle autorità nazionali a norma dell’arti- colo 3 di tale protocollo. In tale contesto, il ruolo della Commissione quale auto- rità statistica è esercitato in maniera specifica per conto di questa da Eurostat. In qualità di servizio della Com- missione responsabile dell’esecuzione dei compiti ad essa affidati nel settore della produzione di statistiche comu- nitarie, Eurostat è tenuto a espletare i propri compiti nel rispetto dei principi di imparzialità, affidabilità, perti- (!1) Parere reso il 23 giugno 2005 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (2) GU C 116 del 18.5.2005, pag. 11. nenza, economicità, riservatezza statistica e trasparenza, come specificato nella decisione della Commissione 97/281/CE del 21 aprile 1997 sul ruolo di Eurostat ri- guardo alla produzione di statistiche comunitarie (*). L’ap- plicazione della raccomandazione della Commissione del 25 maggio 2005, relativa all’indipendenza, all’integrità e alla responsabilità delle autorità statistiche nazionali e dell’autorità statistica comunitaria, da parte delle autorità statistiche nazionali e comunitarie dovrebbe potenziare il principio di indipendenza professionale, adeguatezza delle risorse e qualità dei dati statistici. Il regolamento (CE) n. 3605/93 del Consiglio, del 22 novembre 1993, relativo all’applicazione del protocollo sulla procedura per i disavanzi eccessivi, allegato al trat- tato che istituisce la Comunità europea (*) contiene le pertinenti definizioni ai fini della procedura per i disa- vanzi eccessivi e fissa un calendario per la trasmissione alla Commissione dei dati annui sul disavanzo e sul de- bito pubblico e degli altri dati annui relativi alle ammini- strazioni pubbliche. Nell’attuale formulazione il regola- mento non contiene disposizioni in merito alla valuta- zione della qualità dei dati trasmessi dagli Stati membri o alla fornitura di dati da parte della Commissione. Facendo seguito a una proposta della Commissione, il Consiglio Ecofin ha adottato il 18 febbraio 2003 un codice di buone pratiche per la compilazione e la tra- smissione di dati ai fini della procedura per i disavanzi eccessivi, nell’intento di precisare e di semplificare le pro- cedure da seguire, a livello sia di Stati membri che di Commissione, nella compilazione e nella trasmissione dei dati sui conti pubblici nel quadro del Sistema europeo dei conti del 1995 (SEC 95) (°), in particolare di quelli relativi al disavanzo e al debito pubblico ai fini della procedura per i disavanzi eccessivi. (3) GU L 112 del 29.4.1997, pag. 56. (4) GU L 332 del 31.12.1993, pag. 7. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 351/2002 della Commissione (GU L 55 del 26.2.2002, pag. 23). () Regolamento (CE) n. 2223/96 del Consiglio, del 25 giugno 1996, relativo al Sistema europeo dei conti nazionali e regionali nelle Comunità (GU L 310 del 30.11.1996, pag. 1). Regolamento modi- ficato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1267/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 180 del 18.7.2003, pag. 1).