L 5/14 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 10.1.2006 DIRETTIVA 2006/3/CE DELLA COMMISSIONE del 9 gennaio 2006 che adegua al progresso tecnico gli allegati I e II della direttiva 96/74/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle denominazioni del settore tessile (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 96/74/CE del Parlamento europeo e del Consi- glio, del 16 dicembre 1996, relativa alle denominazioni del settore tessile (!), in particolare l’articolo 16, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) _ AI fine di tutelare gli interessi dei consumatori, la diret- tiva 96/74/CE stabilisce le norme che disciplinano l’eti- chettatura o la stampigliatura dei prodotti per quanto riguarda la loro composizione in fibre tessili. 1 prodotti tessili possono essere commercializzati all’interno della Comunità solo se conformi alle disposizioni di detta di- rettiva. (2) — Alla luce dei recenti risultati ottenuti da un gruppo tec- nico di lavoro, è necessario, al fine di adeguare la diret- tiva 96/74/CE al progresso tecnico, aggiungere la fibra elastomultiestere all’elenco di fibre di cui agli allegati I e II di tale direttiva. (3) — La direttiva 96/74/CE deve pertanto essere modificata di conseguenza. (4) — Le misure di cui alla presente direttiva sono conformi al parere del comitato per il settore delle direttive relative alle denominazioni e all’etichettatura dei prodotti tessili, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 96/74/CE è modificata come segue: 1) Nell’allegato 1 viene inserita la seguente riga 45: «45 Elastomultie- fibra formata dall’interazione, nel corso stere di due o più fasi distinte, di due o più macromolecole lineari chimicamente di- stinte (di cui nessuna supera l’85 % in massa), contenente gruppi estere come unità funzionale dominante (almeno 185 %), che, dopo opportuno tratta- mento, se allungata sotto una forza di trazione fino a raggiungere una volta e mezzo la lunghezza iniziale, riprende rapidamente e sostanzialmente tale lun- ghezza non appena cessa la forza di trazione» 2) Nell’allegato II viene inserita la seguente voce 45: «45 Elastomultie- 1,50» stere Articolo 2 1.  Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legi- slative, regolamentari e amministrative necessarie per confor- marsi alla presente direttiva entro il 9 gennaio 2007. Essi co- municano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni nonché una tavola di concordanza tra queste ul- time e la presente direttiva. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste con- tengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membri. 2.  Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno adottate nella ma- teria disciplinata dalla presente direttiva. Articolo 3 La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 9 gennaio 2006. Per la Commissione Giinter VERHEUGEN Vicepresidente (!) GU L 32 del 3.2.1997, pag. 38. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/34/CE della Commissione (GU L 89 del 26.3.2004, pag. 35).