22. 12. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 332/71 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 15 dicembre 1994 recante modifica della decisione 93/467/CEE che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a determinate disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio per quanto riguarda i tronchi di quercia (Quercus L.) con corteccia originari del Canada o degli Stati Uniti d’America (94/812/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità ('), modificata da ultimo dalla direttiva 94/13/CE (?), in particolare l’articolo 14, paragrafo 1, viste le richieste presentate dal Belgio,’ dalla Danimarca, dalla Germania, dalla Spagna, dalla Francia, dall’Italia, dal Lussemburgo, dal Portogallo e dai Paesi Bassi, considerando che, a norma della direttiva 77/93/CEE, i tronchi di quercia (Quercus L originari dei paesi del Nordamerica non possono, in linea di massima, essere introdotti nella Comunità muniti della corteccia a causa del rischio di introduzione del Ceratocystis fagacearum (Bretz) Hunt., che provoca l’avvizzimento della quercia ; considerando che la decisione 93/467/CEE _ della Commissione (®) autorizza deroghe per i tronchi di quercia (Quercus L.) con corteccia originari del Canada o degli Stati Uniti d’America, purché vengano rispettate particolari condizioni ; considerando che a norma della decisione 93/467/CEE detta autorizzazione scade il 31 dicembre 1994 ; considerando che, alla luce delle informazioni attual- mente disponibili, è opportuno mantenere le condizioni per la concessione di deroghe fissate nella decisione suddetta ; considerando che sussistono le circostanze che hanno motivato l’autorizzazione ; considerando che è opportuno prorogare l’autorizzazione pert un periodo limitato ; i considerando che la Commissione provvederà affinché il Canada e gli Stati Uniti d’America forniscano tutte le informazioni tecniche necessarie per continuare a control- lare il funzionamento delle misure protettive prescritte nell’ambito delle condizioni tecniche suddette ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 93/467/CEE è modificata come segue : 1. All’articolo 3, la data « 31 dicembre 1994 » è sostituita dalla data « 31 dicembre 1996 ». 2. Nell’allegato I, punto 7, il riferimento « 93/467/CFEE » è sostituito da « 94/812/CE ». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 15 dicembre 1994. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. () GU n. L 92 del 9. 4 1994 pag. 27. (®) GU n. L 217 del 27. 8. 1993, pag. 49.