L 91/38 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 8.4.2003 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 ottobre 2002 relativa al regime di aiuti cui l'Italia intende dare esecuzione in favore delle spese energetiche delle piccole e medie imprese della regione Sardegna [notificata con il numero C(2002) 3715] (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/228]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 88, paragrafo 2, primo comma, visto l'accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l'articolo 62, paragrafo 1, lettera a), visto il regolamento (CE) n. 659/1999 del Consiglio, del 22 marzo 1999, recante modalità di applicazione dell'articolo 88 del trattato (*), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni con- formemente a detti articoli (?), considerando quanto segue: I. PROCEDIMENTO (1)  Con lettera del 30 ottobre 2001 n. 13305, le autorità italiane hanno notificato, conformemente all'articolo 88, paragrafo 3, del trattato un progetto di regime di aiuti in favore delle piccole e medie imprese (PMI) della regione Sardegna. (2) — Il regime, la cui entrata in vigore è subordinata all'ap- provazione preliminare da parte della Commissione, a norma degli articoli 87 e 88 del trattato, è stato iscritto nel registro degli aiuti notificati con il numero N 759/2001. (3) — Con lettera del 30 novembre 2001, la Commissione ha chiesto informazioni complementari. In seguito ad un sollecito della Commissione inviato alle autorità italiane il 24 gennaio 2002, queste hanno risposto con lettera del 20 febbraio 2002 n. 2236. (1) GU L 83 del 27.3.1999, pag. 1. (®) GU C 132 del 4.6.2002, pag. 6. (4)  Con lettera del 26 aprile 2002, la Commissione ha comunicato all'Italia la propria decisione di avviare il procedimento di cui all'articolo 88, paragrafo 2, del trat- tato nei confronti di detto aiuto. (5) — La decisione della Commissione di avviare il procedi- mento è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (3). La Commissione ha invitato gli interessati a presentare osservazioni sull'aiuto in questio- ne. (6) — Alla Commissione non sono pervenute osservazioni da parte di terzi interessati. I. DESCRIZIONE Obiettivo (7)  L'assenza di una rete di distribuzione del gas metano nella regione Sardegna obbliga le imprese isolane a sostenere spese energetiche più elevate rispetto alle imprese di altre regioni d'Italia che possono beneficiare di tale rete. (8)  Per compensare le PMI della regione Sardegna dei sovraccosti sostenuti per effetto dell'utilizzazione di fonti energetiche più costose rispetto al gas metano, il regime dispone a loro favore misure di aiuto fiscale sotto forma di crediti d'imposta. (9) _ Il regime risponde a obiettivi di sviluppo regionale. Fondamento giuridico (10) _ Il regime in oggetto è previsto dalla legge del 23 dicem- bre 2000 n. 388, articolo 145, paragrafo 9 e dalla bozza del decreto interministeriale del ministero del- l'Economia e del ministero delle Attività produttive rela- tivo alle modalità e ai termini per la fruizione delle age- volazioni fiscali, da parte delle PMI della regione Sarde- gna, per la mancata attuazione del programma di meta- (3) Cfr. nota 2.