31.12.2003 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 345/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) DECISIONE N. 2317/2003/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 5 dicembre 2003 che istituisce un programma per il miglioramento della qualità nell'istruzione superiore e la promo- zione della comprensione interculturale mediante la cooperazione con i paesi terzi (Erasmus Mundus) (2004-2008) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE (4) _ I ministri europei dell'Istruzione riunitisi a Bologna il 19 EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 149, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (è, visto il parere del Comitato delle regioni (*), deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 251 del trattato (*), considerando quanto segue: (1)  La Comunità europea dovrebbe contribuire allo sviluppo di un'istruzione di qualità, anche mediante la coopera- zione con i paesi terzi. (2) — Le conclusioni del Consiglio europeo di Lisbona (23-24 marzo 2000) hanno sottolineato che, se l'Europa vuol raccogliere la sfida della globalizzazione, gli Stati membri devono adeguare i propri sistemi d'istruzione e di formazione professionale alle esigenze della società basata sulla conoscenza. (3) — Il Consiglio europeo di Stoccolma del 23 e 24 marzo 2001 ha affermato che i lavori sul follow-up degli obiet- tivi dei sistemi di istruzione e di formazione dovrebbero essere valutati in una prospettiva mondiale. Il Consiglio europeo di Barcellona del 15 e 16 marzo 2002 ha confermato che l'apertura al resto del mondo costituisce uno dei tre principi fondamentali del programma di lavoro per il 2010 relativo ai sistemi di istruzione e di formazione. () GU C 331 E del 31.12.2002, pag. 25. () GU C 95 del 23.4.2003, pag. 35. () GU C 244 del 10.10.2003, pag. 14. (*) Parere del Parlamento europeo dell'8 aprile 2003 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale), posizione comune del Consiglio del 16 giugno 2003 (GU C 240 E del 7.10.2003, pag. 1) e posi- zione del Parlamento europeo del 21 ottobre 2003 (non ancora pubblicata nella Gazzetta uf%iciale). giugno 1999 hanno affermato, nella loro dichiarazione congiunta, che occorre che il sistema europeo di istru- zione superiore acquisti nel mondo un grado di attrattiva corrispondente alla straordinaria tradizione scientifica e culturale dell'Europa. (5) I ministri europei competenti per l'istruzione superiore riunitisi a Praga il 19 maggio 2001 hanno ulteriormente ribadito, tra l'altro, l'importanza di aumentare l'attrattiva dell'istruzione superiore europea per gli studenti europei e di altre parti del mondo. (6) — Nella sua comunicazione relativa al rafforzamento della cooperazione con i paesi terzi nel campo dell'istruzione superiore, la Commissione ha esposto la necessità di una maggiore internazionalizzazione dell'istruzione superiore al fine di rispondere alle sfide lanciate dal processo di globalizzazione, ha individuato obiettivi globali per una strategia di cooperazione con i paesi terzi in questo settore e ha suggerito misure concrete per raggiungere tali obiettivi. (7) _ La risoluzione del Consiglio del 14 febbraio 2002, rela- tiva alla promozione della diversità linguistica e dell'ap- prendimento delle lingue nel quadro dell'attuazione degli obiettivi dell'Anno europeo delle lingue 2001 (*), pone in evidenza la necessità che l'Unione europea tenga conto del principio della diversità linguistica nelle sue relazioni con i paesi terzi. (8) — Gli istituti accademici dell'Unione europea puntano a incrementare la quota di studenti in mobilità internazio- nale. Vi è una diffusa consapevolezza del grande poten- ziale rappresentato dalla combinazione delle forze dei singoli istituti d'istruzione superiore europei, della diver- sità educativa e dell'ampia esperienza nelle attività di rete e in cooperazione con i paesi terzi, che consente loro di offrire corsi di grande qualità esistenti solo in Europa e favorisce una maggiore condivisione, all'interno della Comunità e con gli altri partner, dei benefici della mobi- lità internazionale. () GU C 50 del 23.2.2002, pag. 1.