30. 12. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 321/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) DECISIONE N. 3052/95/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 13 dicembre 1995 che istituisce una procedura d’informazione reciproca sulle misure nazionali che derogano al principio di libera circolazione delle merci all’interno della Comunità IL PARLAMENTO EUROPEO ED IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 100 A, vista la proposta della Commissione ('), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), deliberando in conformità della procedura di cui all’arti- colo 189 B del trattato (?), considerando che la Commissione ha effettuato l’inventa- rio, previsto dall’articolo 100 B del trattato, dellé disposi- zioni legislative, regolamentari ed amministrative che - rientrano nella sfera di applicazione dell’articolo 100 A del trattato e che non hanno costituito oggetto di armo- nizzazione ai sensi di tale articolo; considerando che, dall’inventario effettuato, risulta che la maggior parte degli ostacoli agli scambi di prodotti menzionati dagli Stati membri è trattata nel quadro delle misure adottate a norma dell’articolo 100 A, ovvero dei procedimenti avviati sulla base dell’articolo 169 del trat- tato per inadempimento degli obblighi derivanti dall’arti- colo 30; - considerando che la trasparenza delle misure nazionali di divieto dei prodotti può facilitare il trattamento rapido e al livello adeguato dei problemi che possono compromet- tere la libera circolazione delle merci, in particolare attraverso il ravvicinamento in tempo utile di tali misure o la loro modifica a norma dell’articolo 30 del trattato; (!1) GU n. C 18 del 21. 1. 1994, pag. 13 e GU n. C 200 del 22. 7. 1994, pag. 19. (°)} GU n. C 195 del 18. 7. 1994, pag. 6. (*) Parere del Parlamento europeo del 20 aprile 1994 (GU n. C 128 del 9. 5. 1994, pag. 142), posizione comune del Consiglio del 29 giugno 1995 (GU n. C 216 del 21. 8. 1995, pag. 41), decisione del Parlamento europeo del 26 ottobre 1995 (GU n. C 308 del 20. 11. 1995) e decisione del Consiglio del 23 novembre 1995. considerando che, per facilitare tale trasparenza, occorre istituire una procedura di informazione reciproca sem- plice e pragmatica, fra gli Stati membri tra loro e con la Commissione, per garantire le condizioni di una solu- zione soddisfacente per gli operatori economici ed i consumatori dei problemi che possano sorgere nel quadro del funzionamento del mercato interno; considerando che tale procedura è intesa essenzialmente a conoscere meglio l’attuazione della libera circolazione delle merci nei settori non armonizzati e ad individuare i problemi incontrati allo scopo di apportarvi soluzioni adeguate; considerando che tale procedura deve applicarsi unica- mente nei casi nei quali uno Stato membro si opponga, per non conformità con la propria normativa nazionale, alla libera circolazione o all’immissione in commercio di prodotti legalmente fabbricati o0 commercializzati in un altro Stato membro; considerando che occorre contemplare solo le misure che ostacolano un certo modello o tipo di merci, escludendo così dall’ambito di applicazione della presente decisione le misure riguardanti beni d’occasione che il tempo o l’uso hanno reso inidonei all’immissione o al mantenimento in commercio; considerando che occorre inoltre escludere le misure _ riguardanti unicamente la tutela della moralità pubblica o dell’ordine pubblico; considerando che altri Stati membri e la Commissione devono avere la possibilità di reagire alle misure notifi- cate nel quadro della presente decisione; considerando inoltre che detta procedura non deve repli- care le procedure di notifica o di informazione previste da altre disposizioni comunitarie, e che tali diverse proce- dure devono essere adeguatamente coordinate; considerando che le imprese, i consumatori e le altre parti interessate dovrebbero essere a conoscenza delle persone