6. 8. 1999 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 207/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) DECISIONE N. 1741/1999/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 29 luglio 1999 che modifica la decisione n. 1254/96/CE che stabilisce un insieme di orientamenti relativi alle reti transeuropee nel settore dell'energia IL PARLAMENTO EUROPEO, IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 156, primo comma, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), deliberando conformemente alla procedura di cui all'articolo 251 del trattato (3), (1) _ considerando che l'elenco indicativo dei progetti di inte- resse comune stabilito dalla decisione n. 1254/96/CE (*) deve essere aggiornato periodicamente in funzione dello sviluppo delle reti interconnesse nel settore dell'energia all'interno e all'esterno della Comunità e tenendo conto del processo di allargamento e, più in generale, del rafforzamento delle relazioni energetiche con i paesi terzi; (2) — considerando che è necessario modificare la descrizione di alcuni progetti di interesse comune figuranti su questo elenco; (3) — considerando che bisogna aggiungere nuovi progetti all'elenco, () GU C 320 del 17.10.1998, pag. 12 e GU C 119 del 30.4.1999, pag. 15. () GU C 101 del 12.4.1999, pag. 25. (3) Parere del Parlamento europeo dell'11 marzo 1999 (GU C 175 del 21.6.1999, pag. 260). Decisione del Consiglio del 19 luglio 1999. () GU L 161 del 29.6.1996, pag. 147. Decisione modificata con deci- sione n. 1047/97/CE (GU L 152 dell'11.6.1997, pag. 12). HANNO ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'elenco indicativo dei progetti di interesse comune figurante nell'allegato della decisione n. 1254/96/CE è modificato come segue: 1) I punti c6, c8, f1, g7 e h 11 sono modificati conforme- mente all'allegato 1 della presente decisione. 2) Sono inseriti i punti figuranti nell'allegato II della presente decisione. Atrticolo 2 La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblica- zione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 29 luglio 1999. Per il Parlamento europeo Il Presidente N. FONTAINE Per il Consiglio Il Presidente S. HASSI