13.7.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 183/41 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 7 febbraio 2007 relativa al regime di aiuti cui l’Italia intende dare esecuzione mediante la legge della Regione Sicilia n. 17/2004 articolo 60, N. C 34/2005 (ex N 113/2005) [notificata con il numero C(2007) 284] (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/493]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, Visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 88, paragrafo 2, primo comma, visto l’accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l’articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni con- formemente a detti articoli (!), e viste le osservazioni trasmesse, considerando quanto segue: I. PROCEDIMENTO Con lettera del 9 marzo 2005 le autorità italiane hanno notificato alla Commissione, ai sensi dell’articolo 88, pa- ragrafo 3, del trattato CE una misura di aiuto prevista dall’articolo 60 della legge regionale n. 17/2004 «Dispo- sizioni programmatiche e finanziarie per l’anno 2005». Con lettere del 29 marzo 2005 e del 10 giugno 2005, la Commissione ha chiesto ulteriori informazioni sulla mi- sura notificata. Le autorità italiane hanno risposto con lettera del 18 maggio 2005, a seguito di un sollecito della Commissione del 27 aprile 2005 e con lettere del 12 luglio 2005 e del 14 luglio 2005. Con lettera del 21 settembre 2005, la Commissione ha informato Vl’Italia della decisione di avviare il procedi- mento a norma dell’articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE nei confronti della misura. La decisione della Commissione di avviare il procedi- mento è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (?). La Commissione ha invitato gli interessati a presentare osservazioni in merito all’aiuto. () GU C 82 del 5.4.2006, pag. 71. (2) Cfr. nota 1. (6) La Commissione non ha ricevuto alcuna osservazione da parte degli interessati. Con lettera del 10 novembre 2005, registrata presso la Commissione il 15 novembre 2005, le autorità italiane hanno chiesto alla Commissione di sospendere il proce- dimento in attesa della sentenza della Corte di giustizia nella causa C-475/2003 riguardante la compatibilità del- l’imposta regionale sulle attività produttive (IRAP) con l’articolo  33, paragrafo 1, della Sesta direttiva 77|/388|CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in ma- teria di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra di affari — Si- stema comune di imposta sul valore aggiunto: base im- ponibile uniforme (3). Tale richiesta è stata ulteriormente confermata con lettera del 2 agosto 2006 in seguito a una richiesta dell’11 luglio 2006. Il 3 ottobre 2006 la Corte di giustizia ha dichiarato la compatibilità dell’IRAP con l'articolo 33, paragrafo 1, della direttiva 77/388|CEE ($). Con lettera dell’8 maggio 2006, registrata presso la Com- missione l’11 maggio 2006, le autorità italiane hanno informato la Commissione di un emendamento all’arti- colo 60 della legge regionale n. 17/2004, dichiarando che la misura in questione è soggetta al regolamento (CE) n. 69/2001 della Commissione del 12 gennaio 2001 relativo all’applicazione degli articoli 87 e 88 del trattato CE agli aiuti d’importanza minore («de mini- mis») (*) non solo fino all’autorizzazione della Commis- sione, ma anche «in caso di decisione negativa adottata dalla Commissione». II. DESCRIZIONE DELLA MISURA IL.1. Obiettivo della misura Secondo le autorità italiane, la misura mira ad incentivare la creazione di nuove imprese e a ridurre il gap esistente tra le imprese operanti in Sicilia e quelle situate in altre regioni italiane, ove il tenore di vita è anormalmente basso oppure esiste una grave forma di sottoccupazione ai sensi dell’articolo 87, paragrafo 3 lettera a) del trat- tato CE. ) GU L 145 del 13.6.1977, pag. 1. (*) Sentenza della Corte di giustizia delle Comunità europee del 3 otto- bre 2006. Banca popolare di Cremona Soc.coop.arl contro Agenzia Entrate Ufficio Cremona, non ancora pubblicata. () GU L 10 del 13.1.2001, pag. 30.