31.1.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 30/23 REGOLAMENTO (CE) N. 170/2002 DELLA COMMISSIONE del 30 gennaio 2002 che stabilisce le modalità di applicazione relative ai regimi di premi nel settore delle carni bovine previsti dai regolamenti (CE) n. 1452/2001, (CE) n. 1453/2001 e (CE) n. 1454/2001 del Consiglio recanti misure specifiche per taluni prodotti agricoli a favore dei dipartimenti francesi d'oltremare (Poseidom), delle Azzorre e di Madera (Poseima) nonché delle isole Canarie (Poseican) e che abroga il regolamento (CE) n. 2912/95 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1452/2001 del Consiglio, del 28 giugno 2001, recante misure specifiche a favore dei diparti- menti francesi d'oltremare per taluni prodotti agricoli, che modifica la direttiva 72/462/CEE e che abroga i regolamenti (CEE) n. 525/77 e (CEE) n. 3763/91 (Poseidom) (*), in partico- lare l'articolo 9, paragrafo 4, visto il regolamento (CE) n. 1453/2001 del Consiglio, del 28 giugno 2001, recante misure specifiche a favore delle Azzorre e di Madera per taluni prodotti agricoli e che abroga il regola- mento (CEE) n. 1600/92 (Poseima) (?), in particolare l'articolo 13, paragrafo 6, e l'articolo 22, paragrafo 6, visto il regolamento (CE) n. 1454/2001 del Consiglio, del 28 giugno 2001, recante misure specifiche a favore delle isole Canarie per taluni prodotti agricoli e che abroga il regolamento (CEE) n. 1601/92 (Poseican) (3), in particolare l'articolo 5, para- grafo 6, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1452/2001 prevede misure speci- fiche a favore dell'allevamento nei Dipartimenti d'oltre- mare (DOM). In particolare, a norma dell'articolo 9, paragrafo 1, lettere a) e b), di tale regolamento, ai produttori di carni bovine è versata un'integrazione del premio per vacca nutrice di cui all'articolo 6 del regola- mento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2345/2001 della Commissione (*) e del premio alla macellazione di cui all'articolo 11 dello stesso regolamento. I premi di base e i premi integrativi sono concessi ogni anno entro i limiti rispettivamente di 10 000 bovini maschi, 35 000 vacche nutrici e 20 000 animali macellati. Conformemente all'articolo 9, paragrafo 4, di detto regolamento, occorre stabilire le seguenti modalità d'applicazione. Riguardo al premio speciale, occorre prevedere il «congelamento», () GU L 198 del 21.7.2001, pag. 11. () GU L 198 del 21.7.2001, pag. 26. () GU L 198 del 21.7.2001, pag. 45. () GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21. () GU L 315 dell'1.12.2001, pag. 29. ( ( ° ) GU GU all'interno del massimale regionale di cui all'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1254/1999, del numero di bovini maschi della prima fascia d'età per i quali il premio speciale è stato concesso nei DOM per l'anno 1994, nonché la concessione dei premi entro il limite di novanta animali per fascia d'età, per anno civile e per azienda. Per quanto riguarda il premio per vacca nutrice, occorre prevedere la creazione di una riserva specifica per i DOM, il cui volume è fissato in funzione di un massimale di 35 000 vacche nutrici e del numero di premi concessi nel 1994. Quanto al premio alla macella- zione, occorre prevedere il «congelamento», all'interno del massimale di cui all'articolo 38, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2342/1999 della Commissione (°), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2088/ 2001 (*), del numero di animali per i quali il premio alla macellazione è stato concesso nell'anno 2000. Il regolamento (CE) n. 1453/2001 prevede misure speci- fiche a favore dell'allevamento nelle Azzorre e a Madera. In particolare, per quanto riguarda Madera, a norma dell'articolo 13, paragrafi 2 e 3, di detto regolamento, ai produttori è versata un'integrazione del premio alla macellazione, di cui all'articolo 11 del regolamento (CE) n. 1254/1999, per animale macellato ingrassato local- mente, entro un limite di 2 500 animali macellati, e del premio per il mantenimento delle vacche nutrici, previsto all'articolo 6 dello stesso regolamento. Tutti i premi di base e il premio integrativo di cui all'articolo 13, paragrafo 3, sono concessi ogni anno entro i limiti rispettivamente di 2 000 bovini maschi, 1 000 vacche nutrici e 6 000 animali macellati. Conformemente all'ar- ticolo 13, paragrafo 6, del regolamento in questione, occorre stabilire le seguenti modalità d'applicazione. Riguardo al premio speciale, occorre prevedere il «conge- lamento», all'interno del massimale regionale di cui all'ar- ticolo 4 del regolamento (CE) n. 1254/1999, del numero di bovini maschi della prima fascia d'età per i quali il premio speciale è stato concesso a Madera nell'anno 2000, nonché la concessione dei premi entro il limite di novanta animali per fascia d'età, per anno civile e per azienda. In merito al premio per vacca nutrice, occorre prevedere la creazione di una riserva specifica per Madera, il cui volume è fissato in funzione di un massi- male di 1 000 vacche nutrici e del numero di premi concessi per l'anno 2000. Quanto al premio alla macel- lazione, occorre prevedere il «congelamento», all'interno del massimale di cui all'articolo 38, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2342/1999, del numero di animali per i quali il premio alla macellazione è stato concesso nell'anno 2000. 281 del 4.11.1999, pag. 30. 282 del 26.10.2001, pag. 39. re