L 250/6 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 14.9.2006 REGOLAMENTO (CE) N. 1349/2006 DELLA COMMISSIONE del 13 settembre 2006 recante modifica del regolamento (CE) n. 990/2006 per quanto concerne i quantitativi oggetto delle gare permanenti per l’esportazione di cereali detenuti dagli organismi d’intervento degli Stati membri LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1784/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (!), in particolare l’articolo 6, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 990/2006 della Commissione (?) ha aperto gare permanenti per l’esportazione di cereali detenuti dagli organismi d’intervento degli Stati membri. Per alcune di tali gare l’accettazione delle offerte ha avuto come effetto, in alcuni Stati membri, di esaurire la quasi totalità dei quantitativi messi a disposizione degli opera- tori economici. Tenuto conto della forte domanda con- statata nelle ultime settimane e della situazione del mer- cato, è opportuno rendere disponibili nuovi quantitativi negli Stati membri in questione, autorizzando gli organi- smi di intervento interessati ad aumentare i quantitativi messi in gara ai fini dell’esportazione. Gli aumenti di cui sopra riguardano: — il frumento tenero, fino a concorrenza di 300 000 t in Ungheria, — l’orzo fino a concorrenza di 41 294t nella Repub- blica ceca, di 20 636 t in Slovacchia, di 17 997 t in Ungheria. Occorre modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 990/2006. Il comitato di gestione per i cereali non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato 1 del regolamento (CE) n. 990/2006 è sostituito dall’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubbli- cazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 settembre 2006. (1) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 78. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1154/2005 della Commissione (GU L 187 del 19.7.2005, pag. 11). () GU L 179 dell’1.7.2006, pag. 3. Regolamento modificato dal rego- lamento (CE) n. 1138/2006 (GU L 205 del 27.7.2006, pag. 15). Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione