N. L 53/20 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 2. 3. 96 (Atti per i quali la pubblicazione non I e una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 luglio 1995 che dichiara l’incompatibilità di una concentrazione con il mercato comune e con il funzionamento dell’accordo sul SEE (Caso N. IV/M.49 Nordic Satellite Distribution) (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/177/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio, del 21 dicembre 1989, relativo al controllo delle operazioni, di concentrazione tra imprese (*), modificato dal regolamento (CEE) n. 2367/90 (?), in particolare l’articolo 8, paragrafo 3, visto l’articolo 57 dell’accordo sullo Spazio economico europeo, . vista la decisione della Commissione, del 24 marzo 1995, di avviare un procedimento nel presente caso, dopo aver dato alle imprese interessate la possibilità di manifestare la loro opinione in merito agli addebiti mossi dalla Commissione, sentito il comitato consultivo in materia di concentrazio- ni (*), considerando quanto segue: (1) IM caso in esame riguarda la prevista costituzione da parte di Norsk Telekom AS (NT), Tele Danmark A/S (TD) e Industriforvaltnings AB Kinnevik (Kinnevik) di um’impresa comune denominata Nordic Satellite Distribution (NSD). () GU n. L 395 del 30. 12. 1989, pag. 1. (*)} GU n. L 257 del 21. 9. 1990, pag. 13. () GU n. C 63 del 2. 3. 1996, pag. 3. (2) 6) (4) (5) Con decisione del 13 marzo 1995, la Commissione ha disposto la sospensione della concentrazione nel suo insieme ai sensi dell’articolo 7, paragrafo 2 e dell’articolo 18, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 4064/89 (in appresso denominato «regolamento sulle concentrazioni») fino al momento della deci- sione finale. Con decisione del 24 marzo 1995 la Commissione ha ritenuto che la concentrazione notificata solle- vasse notevoli dubbi in merito alla sua compatibi- lità con il mercato comune. Di conseguenza la Commissione ha avviato il procedimento di cui all’articolo 6, paragrafo 1, lettera c) del regolamento sulle concentrazioni. 1. LE PARTI NT, TD e Kinnevik hanno costituito un’impresa comune denominata Nordic Satellite Distribution (NSD) al fine di prestare servizi di trasmissione via satellite e servizi di distribuzione di programmi televisivi nei paesi nordici (Danimarca, Svezia, Norvegia e Finlandia) su reti cablate o mediante televisione diretta via satellite (direct-to-home, DTH). NT è una società norvegese controllata ‘dalla Telenor AS che a sua volta appartiene allo Stato norvegese. Telenor AS è il principale gestore dei servizi telefonici in Norvegia e possiede e/o noleggia capacità di ricetrasmissione dei satelliti Thor, Intelsat e TV-Sat posizionati ad 1° Ovest.