17.10.2003 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 267/29 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 maggio 2003 relativa al regime di aiuto cui l'Italia intende dare esecuzione in favore dell'occupazione nella regione Sicilia [notificata con il numero C(2003) 1484] (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/739/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 88, paragrafo 2, primo comma, visto l'accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l'articolo 62, paragrafo 1, lettera a), visto il regolamento (CE) n. 659/1999 del Consiglio, del 22 marzo 1999, recante modalità di applicazione dell'articolo 88 del trattato (*), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni conformemente a detto articolo (), considerando quanto segue: GU GU GU I. PROCEDIMENTO Con lettera del 26 giugno 2000 n. 7666 (A/35346 del 29 giugno 2000), le autorità italiane hanno notificato, a norma dell'articolo 88, paragrafo 3, del trattato, il rifi- nanziamento, per il periodo 2000-2006, e le modifiche del regime di aiuti all'occupazione N 692/97, approvato dalla Commissione il 25 febbraio 1998 (®). La scadenza di quest'ultimo è dovuta all'utilizzo integrale della dota- zione finanziaria di circa 76,5 milioni di EUR approvata dalla Commissione per il periodo 1997-1999. L 83 del 27.3.1999, pag. 1. C 242 dell'8.10.2002, pag. 2. C 130 del 28.4.1998, pag. 15. (2) Detto regime è stato iscritto nel registro degli aiuti notifi- cati con il numero N 428/2000, dato che la sua applica- bilità era subordinata, tramite una clausola sospensiva esplicita, all'approvazione preventiva ai sensi dell'articolo 87 e successivi del trattato. La Commissione ha richiesto informazioni complemen- tari con lettere del 31 agosto 2000 (D/54509), 30 marzo 2001 (D/51384), 28 maggio 2001 (D/52158), 16 novembre 2001 (D/54755) e 7 febbraio 2002 (D/ 50529). Le autorità italiane hanno risposto con lettere dell'8 febbraio 2001 n. 1593 (A/31192), 27 marzo 2001 n. 4129 (A/33708), 19 settembre 2001 n. 10255 (A]37368), 3 ottobre 2001 n. 11847 (A/37873), 22 gennaio 2002 n. 1003 (A/30514), 18 aprile 2002 n. 4873 (A|32946) e 29 aprile 2002 n. 5439 (A/33234). Il 16 gennaio 2002 si è svolta a Bruxelles una riunione delle autorità italiane con i servizi della Commissione. Con lettera del 4 luglio 2002 SG(2002) D/230509, la Commissione ha informato l'Italia della propria decisione di non sollevare obiezioni nei confronti della parte A del regime, che dispone aiuti alla creazione di posti di lavoro non connessi ad un investimento e di avviare il procedi- mento di cui all'articolo 88, paragrafo 2, del trattato nei confronti della parte B del regime, che dispone aiuti alla creazione di posti di lavoro connessi ad un investimento. La decisione della Commissione di avviare il procedi- mento è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (*). La Commissione ha invitato gli inte- ressati a presentare osservazioni sull'aiuto in causa. (*) Cfr. nota 2.