27.11.98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 318/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 2531/98 DEL CONSIGLIO del 23 novembre 1998 sull’applicazione dell’obbligo di riserve minime da parte della Banca centrale europea IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il protocollo n. 3 sullo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea (in appresso denominato «lo statuto»), in particolare l’articolo 19.2, vista la raccomandazione della Banca centrale europea (in appresso denominata «la BCE») (*), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere della Commissione (°), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 106, paragrafo 6, del trattato che istituisce la Comunità europea (in appresso denominato «il trattato») e all’articolo 42 dello statuto e alle condizioni stabilite nell’articolo 43.1 dello statuto e al punto 8 del protocollo n. 11 su talune disposi- zioni relative al Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord; (1) considerando che le disposizioni combinate degli articoli 19.2 e 43.1 dello statuto, il paragrafo 8 del protocollo n. 11 e il paragrafo 2 del protocollo n. 12 su talune disposizioni relative alla Danimarca non conferiscono alcun diritto e non impongono alcun obbligo ad uno Stato membro non partecipante; (2) considerando che l’articolo 19.2 dello statuto prevede che il Consiglio definisca, tra l’altro, la base per le riserve minime e i coefficienti di riserva massimi ammissibili e la relativa raccolta soggetta a riserva; (3) considerando che l’articolo 19.2 dello statuto prevede inoltre che il Consiglio definisce le sanzioni appro- priate nei casi d’inosservanza dei suddetti obblighi, che le sanzioni specifiche sono indicate nel presente documento; che il presente regolamento fa riferi- mento al regolamento (CE) n. 2532/98 del Consiglio, del 23 novembre 1998, sul potere della Banca centrale europea di irrogare sanzioni (*) per quanto riguarda i principi e le procedure relativi all’applica- zione di sanzioni e prevede una procedura sanziona- () GU C 246 del 6. 8. 1998, pag. 6. () GU C 328 del 26. 10. 1998. (*) Parere espresso l’8 ottobre 1998 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (*) Vedi pagina 4 della presente Gazzetta ufficiale. toria semplificata per determinati tipi d’infrazione; che, in caso di conflitto tra le disposizioni del regola- mento (CE) n. 2532/98 e le disposizioni del presente regolamento che consente alla BCE di irrogare sanzioni, prevalgono le disposizioni del presente regolamento; considerando che l’articolo 19.1 dello statuto prevede che il consiglio direttivo della BCE possa emanare regolamenti relativi al calcolo e alla determinazione dell’obbligo di riserve obbligatorie minime; considerando che, affinché il sistema d’imposizione degli obblighi di riserva minima possa essere utiliz- zato per la gestione del mercato monetario e per il perseguimento degli obiettivi di controllo monetario, esso deve essere strutturato in modo tale da assicurare alla BCE la capacità e la flessibilità necessarie per imporre l’obbligo di riserve minime coerenti con i diversi contesti e condizioni economiche e finanziarie nei vari Stati membri partecipanti; che a questo riguardo la BCE deve poter agire con flessibilità onde tener conto delle nuove tecnologie in materia di pagamento quale lo sviluppo della moneta elettro- nica; che la BCE può sottoporre all’obbligo di riserve minime passività risultanti da voci fuori bilancio, in particolare quelle che, prese separatamente o combi- nate con altre voci di bilancio o fuori bilancio, sono paragonabili con le passività iscritte in bilancio, al fine di limitare la possibilità di sottrarsi agli obblighi di riserva; considerando che, nello stabilire regolamenti detta- gliati per l’imposizione degli obblighi di riserva minima, così come nel determinare le effettive aliquote di riserva, l’eventuale remunerazione delle riserve nonché l’eventuale esenzione dagli obblighi di riserva o l’eventuale modifica di tali obblighi relativa a un gruppo o a più gruppi specifici di istituzioni, la BCE è tenuta ad agire in conformità con gli obiettivi del Sistema europeo di banche centrali (in appresso denominato «il SEBC>») definiti nell’articolo 105, para- grafo 1, del trattato e riportati nell’articolo 2 dello statuto; che ciò implica, tra l’altro, il principio di non