L 67/22 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 12.3.2003 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell'11 marzo 2003 che istituisce un European Community Energy Star Board (2003/168/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 175, paragrafo 1, visto il regolamento (CE) n. 2422/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 6 novembre 2001, concernente un programma comunitario di etichettatura relativa ad un uso effi- ciente dell'energia per le apparecchiature per ufficio ("), in parti- colare l'articolo 8, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  In osservanza del regolamento (CE) n. 2422/2001, la Commissione deve istituire un Furopean Community Energy Star Board (in appresso, «ECESB») incaricato dello svolgimento del programma comunitario Energy Star, come definito nell'accordo tra il governo degli Stati Uniti d'America e la Comunità europea per il coordinamento dei programmi di etichettatura relativa ad un uso effi- ciente dell'energia per le apparecchiature per ufficio (?). (2) — L'ECESB deve essere composto da rappresentanti nazio- nali, come stabilito dal regolamento (CE) n. 2422/2001, e dalle parti interessate elencate indicativamente nello stesso regolamento, DECIDE: Articolo 1 È istituito con il presente atto l'European Community Energy Star Board (ECESB). () GUL 332 del 15.12.2001, pag. 1. () GU L 172 del 26.6.2001, pag. 3. Articolo 2 1.  La presidenza dell'ECESB spetterà alla Commissione, rappresentata dalla direzione generale dell'Energia e dei trasporti. 2.  L'elenco indicativo dei rappresentanti nazionali di cui all'articolo 9 del regolamento (CE) n. 2422/2001 sarà conforme alla parte A dell'allegato. Come indicato nell'allegato, se è designato più di un rappresen- tante nazionale, il rappresentante incaricato dallo Stato membro assumerà il ruolo di «coordinatore». 3.  L'elenco indicativo delle parti interessate di cui all'articolo 8, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 2422/2001 sarà conforme alla parte B dell'allegato. 4. AI fine di garantire l'equa partecipazione di tutte le parti interessate, nel rispetto di ciascun gruppo di prodotti di appa- recchiature per ufficio, la presidenza potrà adattare detto elenco secondo necessità. Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il settimo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Fatto a Bruxelles, l'11 marzo 2003. Per la Commissione Loyola DE PALACIO Vicepresidente