N. L 61/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 4. 3. 94 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 febbraio 1994 in conformità con la decisione 94/4/CE del Consiglio che definisce gli Stati Uniti d’America quale paese alle cui imprese od altre persone giuridiche è estesa la tutela delle topografie dei prodotti a semiconduttori (94/142/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 87/54/CEE del Consiglio, del 16 dicembre 1986, sulla tutela giuridica delle topografie di prodotti a semiconduttori (*), vista la decisione 94/4/CE del Consiglio, del 20 dicembre 1993, che estende la tutela giuridica delle topografie di prodotti a semiconduttori alle persone degli Stati Uniti d’America (*®), in particolare l’articolo 1, paragrafo 3, considerando che nella suddetta decisione gli Stati Uniti d’America sono designati come paese che deve beneficiare della tutela in base alla direttiva 87/54/CEE ; considerando che la tutela per le persone fisiche è incon- dizionata, mentre la tutela per le società e le altre persone giuridiche è subordinata alla condizione che le società e le altre persone giuridiche comunitarie beneficino della tutela nel paese in questione ; considerando che in virtù della decisione 94/4/CE la Commissione è tenuta a determinare che gli Stati Uniti e i territori in questione soddisfano la suddetta condizione e a darne comunicazione agli Stati membri ; considerando che negli Stati Uniti d’America, in base a decreti provvisori a norma dell’articolo 914 del Semicon- ductor Chip Protection Act del 1984, la tutela è disponi- bile senza soluzioni di continuità fino al 1° luglio 1994 ai proprietari di « mask words » (topografie di semicondut- tori) che sono cittadini, domiciliati o autorità sovrane degli Stati membri della Comunità europea e che, pertanto, gli Stati Uniti soddisfano la condizione di reci- procità necessaria per la tutela delle società e delle altre persone giuridiche di cui all’articolo 1, paragrafo 2 della decisione 94/4/CE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Gli Stati Uniti d’America soddisfano la condizione per la tutela delle società e delle altre persone giuridiche di cui all’articolo 1, paragrafo 2 della decisione 94/4/CE. Articolo 2 La presente decisione si applica a decorrere dal 1° gennaio al 1° luglio 1994. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 25 febbraio 1994. Per la Commissione Raniero VANNI D’ARCHIRAFI Membro della Commissione L 24 del 27. 1. 1987, pag. 36. L 6 dell’8. 1. 1994, pag. 23. n. n.