2.7. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L'163/43 (Atti per i quali la pubblicazione non I è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 20 giugno 1996 che modifica la decisione 94/807/CE che adotta un programma specifico di ricerca e sviluppo tecnologico nel settore della cooperazione con i paesi terzi e le organizzazioni internazionali (1994-1998) (96/392/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 130 I, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la globalizzazione delle attività di RST impone alla Comunità di sviluppare ed applicare una stra- tegia di cooperazione internazionale nella RST coerente con gli obiettivi del trattato; che la Commissione ha presentato una comunicazione relativa alle prospettive per la cooperazione internazionale nel campo della ricerca e dello sviluppo tecnologico; considerando che è importante che la cooperazione scien- tifica e tecnologica con i nuovi Stati indipendenti dell’ex Unione Sovietica (NSI) prosegua nel quadro di un processo generalizzato di trasformazione di tali paesi in modo da contribuire a stabilizzarne il potenziale scienti- fico; considerando che il 18 maggio 1995 la Commissione ha presentato una comunicazione concernente le previsioni in materia di cooperazione scientifica e tecnologica con i nuovi Stati indipendenti dell’ex Unione Sovietica ed in particolare la partecipazione della Comunità all’Associa- () GU n. C 21 del 25. 1. 1996, pag. 26. (®) GU n. C 65 del 4. 3. 1996, pag. 201. (*) Parere espresso il 25. 4. 1996 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). zione internazionale per la promozione della coopera- zione con gli scienziati dei NSI (INTAS); considerando che, nella sua risoluzione del 27 ottobre 1995 il Parlamento europeo si è detto favorevole al prose- guimento della partecipazione comunitaria all’INTAS oltre il 1995 e fino alla conclusione del quarto programma quadro; considerando che la decisione 94/807/CE (*) ha confer- mato la partecipazione della Comunità alla fase pilota di INTAS, fino alla fine del 1995 e specificato che la parteci- pazione della Comunità a tale Associazione dopo il 31 dicembre 1995 è subordinata ad una decisione del Consiglio che autorizzi tale partecipazione; considerando che, il 30 ottobre 1995, il Consiglio ha convenuto che la partecipazione comunitaria in INTAS continui oltre il 31 dicembre 1995 e fino alla conclusione del quarto programma quadro (31 dicembre 1998), purché si avverino certe condizioni e intervengano ulteriori miglioramenti nel funzionamento di INTAS, così da riflettere meglio, in particolare, l’importanza della parteci- pazione comunitaria; considerando che alcune di queste condizioni sono già state realizzate, cioè che lo Statuto di INTAS venga modi- ficato in modo da garantire che decisioni che richiedono la maggioranza dei due terzi dell’Assemblea generale vengano adottate con l’assenso della Comunità rappresen- tata dalla Commissione e che la Commissione assuma la presidenza dell’Assemblea generale di INTAS,; (4) GU n. L 334 del 22. 12. 1994, pag. 109.