1. 5. 1999 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 114/55 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 aprile 1999 recante misure di protezione contro la febbre catarrale degli ovini in alcune parti del territorio greco [notificata con il numero C(1999) 1119] (Il testo in lingua greca è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (1999/293/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applica- bili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realiz- zazione del mercato interno (!), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (?), in particolare l’articolo 10, para- grafo 4, (1) — considerando che tra la fine del mese di ottobre e l’inizio del mese di dicembre 1998 si sono manife- stati focolai di febbre catarrale degli ovini nelle isole di Rodi, Kos e Lero nella perfettura del Dode- caneso, nonché nella prefettura di Samo; (2) — considerando che le autorità greche hanno adottato misure d’emergenza e che la decisione 1999/ 221/CE della Commissione (?), ha fissato la parteci- pazione finanziaria della Comunità a queste misure; (3) — considerando che è opportuno prorogare le misure relative ai movimenti degli animali vivi delle specie ricettive e di alcuni loro prodotti nelle regioni inte- ressate di cui all’articolo 3 della decisione 1999/ 221/CE, (4) — considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, ) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. ° GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49. 3 GU L 82 del 26.3.1999, pag. 44. __ _ HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La Grecia vieta l’uscita di animali, sperma, ovuli ed embrioni delle specie ricettive alla febbre catarrale degli ovini dal territorio delle prefetture del Dodecaneso e di Samo. La Grecia subordina all’autorizzazione dei servizi veteri- nari i movimenti di animali delle specie ricettive alla febbre catarrale degli ovini sul territorio delle prefetture del Dodecaneso e di Samo. Articolo 2 La presente decisione sarà riesaminata ogni due mesi e si applica fino al 1° febbraio 2000. Articolo 3 La Repubblica ellenica è destinataria della presente deci- sione. Fatto a Bruxelles, il 29 aprile 1999. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione