L 194/36 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 27.7.1999 DIRETTIVA 1999/71/CE DELLA COMMISSIONE del 14 luglio 1999 recante modifica degli allegati delle direttive 86/362/CEE, 86/363/CEE e 90/642/CEE del Consiglio, che fissano le quantità massime di residui di antiparassitari rispettivamente sui e nei cereali, sui e nei prodotti alimentari di origine animale e su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 86/362/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1986, che fissa le quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei cereali (1), modificata da ultimo dalla direttiva 1999/65/CE della Commissione (?), in particolare l'articolo 10, vista la direttiva 86/363/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1986, che fissa le quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei prodotti alimentari di origine animale (®), modificata da ultimo dalla direttiva 98/82/CE della Commissione (*), in parti- colare l'articolo 10, vista la direttiva 90/642/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1990, che fissa le percentuali massime di residui di antiparassi- tari su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli (*), modificata da ultimo dalla direttiva 1999/65/ CE, in particolare l'articolo 7, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, relativa all'immis- sione in commercio dei prodotti fitosanitari (‘), modificata da ultimo dalla direttiva 99/1/CE (7), in particolare l'articolo 4, paragrafo 1, lettera f), (1) — considerando che la direttiva 98/47/CE della Commis- sione (5) ha disposto l'iscrizione nell'allegato I della diret- tiva 91/414/CEE di una nuova sostanza attiva, l'azossi- strobina, da utilizzarsi unicamente come fungicida, senza peraltro precisare le condizioni particolari che possono influire sulle colture trattate con prodotti fitosanitari contenenti azossistrobina; (2) — considerando che la suddetta iscrizione nell'allegato I si fondava sull'esame della documentazione presentata in merito all'uso proposto della sostanza come fungicida su cereali e viti; che alcuni Stati membri hanno trasmesso informazioni relative all'uso della sostanza in questione su cereali, viti e banane, conformemente all'articolo 4, paragrafo 1, lettera f), della direttiva 91/414/CEE; che le informazioni disponibili sono state riesaminate e risul- () GU L 221 del 7.8.1986, pag. 37. () GU L 172 dell'8.7.1999, pag. 40. () GU L 221 del 7.8.1986, pag. 43. () GU L 290 del 29.10.1998, pag. 25. () GU L 350 del 14.12.1990, pag. 71. () GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. () GU L 21 del 21.1.1999, pag. 21. () GU L 191 del 7.7.1998, pag. 50. tano sufficienti per fissare alcuni limiti massimi di residui; (3) — considerando che, in mancanza di limiti massimi di residui comunitari o provvisori, gli Stati membri stabili- scono provvisoriamente un limite massimo di residui nazionale, conformemente all'articolo 4, paragrafo 1, lettera f), della direttiva 91/414/CEE, in attesa che venga concessa l'autorizzazione; (4) — considerando che la valutazione tecnico-scientifica dell'a- zossistrobina ai fini della sua inclusione nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE è stata ultimata il 22 aprile 1998 sotto forma di relazione di sintesi della Commis- sione; che in questa relazione di sintesi la dose giorna- liera accettabile (DGA) per l'azossistrobina è stata fissata in 0,1 mg/kg bw/giorno; che l'esposizione vita natural durante dei consumatori di derrate alimentari trattate con azossistrobina è stata stimata secondo le procedure e la prassi invalse nella Comunità europea, tenendo conto degli orientamenti pubblicati dall'Organizzazione mondiale della sanità (*); che è stato calcolato che i limiti massimi di residui provvisori fissati nella presente diret- tiva non danno luogo a dosi inaccettabili di esposizione; (5) — considerando che nel corso della valutazione e delle discussioni che hanno preceduto l'iscrizione dell'azossi- strobina nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE non sono stati rilevati effetti tossici acuti tali da richiedere la fissazione di una dose di riferimento acuta; (6) — considerando che, per taluni prodotti agricoli, le condi- zioni per l'uso dell'azossistrobina erano state già definite in modo tale da permettere la fissazione di limiti massimi di residui definitivi; (7) — considerando che, ad efficace tutela del consumatore contro l'esposizione ai residui presenti in o su prodotti per i quali non è stata concessa alcuna autorizzazione, è consigliato fissare limiti massimi di residui provvisori al livello minimo di determinazione analitica per tutti i prodotti contemplati dalle direttive 86/362/CEE, 86/ 363/CEE e 90/642/CEE del Consiglio; che la fissazione (°) «Orientamenti per la stima dell'ingestione alimentare di residui di antiparassitari» (riveduti), a cura del programma GEMS/Alimenta- zione in collaborazione con il comitato del Codex sui residui di antiparassitari, pubblicati dall'Organizzazione mondiale della sanità nel 1997.