28. 12. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 314/29 REGOLAMENTO {CE) N. 3015/95 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1995 recante apertura e modalità di gestione, per il 1996, di taluni contingenti di patate dolci e di fecola di manioca destinate a determinati usi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (!), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1863/95 (?), in particolare l’articolo 12, paragrafo 4, considerando che, nell’ambito dei negoziati commerciali multilaterali dell’Uruguay Round(*), la Comunità si è impegnata ad aprire annualmente due contingenti tariffari a dazio nullo di prodotti di cui al codice NC 0714 20 90, a favore rispettivamente della Repubblica popolare cinese e di altri paesi terzi, nonché un contingente tariffario di fecola di manioca di cui al codice NC 1108 14 00 desti- nata a determinati usi ; considerando che è necessario aprire detti contingenti per l’anno 1996 ; considerando che, relativamente alle patate dolci, è d’uopo distinguere quelle destinate al consumo umano dalle altre ; che occorre stabilire le modalità di presentazione e di condizionamento delle patate dolci destinate al consumo umano, di cui al codice NC 071420 10, ed includere nel codice NC 07142090 quelle che non rispondono a siffatte condizioni di presentazione e di condizionamento ; considerando che, ai fini di una corretta gestione ammini- strativa dei regimi citati e, più particolarmente, al fine di garantire che i quantitativi fissati per ogni anno non vengano superati, si devono adottare modalità specifiche di presentazione delle domande e di rilascio dei titoli ; che tali modalità sono o complementari o derogatorie alle norme del regolamento (CEE) n. 3719/88 della Commis- sione (‘), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2137/95 () ; considerando che è opportuno lasciare invariate le moda- lità di gestione e di sorveglianza delle importazioni, isti- tuite per il periodo dal 1° gennaio 1993 al 31 dicembre 1995 dal regolamento (CEE) n. 1759/88 della Commis- sione (), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. () GU n. L 181 dell’1. 7. 1992, pag. 21. () GU n. L 179 del 29. 7. 1995, pag. 1. () GU n. L 336 del 22. 12. 1994, pag. 1. () GU n. L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. () GU n. L 214 dell’8. 9. 1995, pag. 21. () GU n. L 156 del 23. 6. 1988, pag. 20. 484/93 (*), e che in particolare è opportuno, per le merci originarie della Cina, esigere la presentazione di un docu- mento d’esportazione rilasciato dalle autorità cinesi o sotto la loro responsabilità ; considerando che, per quanto rigaurda la fecola di manioca, il regime tariffario istituito dal presente regola- mento è riservato a determinate utilizzazioni ; che, per la fecola da utilizzare nelle preparazioni alimentari, il volume contingentale fissato dev’essere suddiviso — sulla base del fabbisogno abituale di consumo — da un lato, in un quantitativo destinato alla fabbricazione di prepara- zioni alimentari di cui al codice NC 1901 da avviare alla vendita al minuto e, d’altro lato, in un quantitativo desti- nato alla fabbricazione di tapioca in forma di granulati o di granelli perlacei di cui al codice NC 1903 da avviare parimenti alla vendita al minuto ; considerando che si devono adottare disposizioni speci- fiche per garantire che la fecola di manioca non venga sviata dalle utilizzazioni previste ; che, a tale scopo, il beneficio del dazio d’importazione a tasso ridotto dev’es- sere subordinato all’impegno dell’importatore a rispettare la destinazione progettata nonché al deposito di una cauzione d’importo pari alla riduzione del dazio d’impor- tazione ; che, per una gestione regolare del regime in causa, Occorre fissre un termine di trasformazione ragione- vole ; che, qualora il prodotto messo in libera pratica venga spedito in altro Stato membro per essere trasfor- mato, l’esemplare di controllo T 5 rilasciato dallo Stato membro d’immissione in libera pratica costituisce lo stru- mento più adeguato per comprovare l’avvenuta trasforma- zione ; considerando che, sebbene la cauzione venga costituita per garantire il pagamento di un ipotetico dazio doganale d’importazione, l’esperienza dimostra che deve esistere una certa proporzionalità in materia di svincolo della cauzione stessa, segnatamente nei casi in cui non siano stati rispettati i termini previsti dal regime ; che è quindi opportuno ispirarsi alle norme di cui al titolo V del rego- lamento (CEE) n. 2220/85 della Commissione, del 22 luglio 1985, recante fissazione delle modalità comuni d’applicazione del regime delle cauzioni per i prodotti agricoli (5), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3403/93 (3) ; () GU n. L 51 del 3. 3. 1993, pag. 18. () GU n. L 205 del 3. 8. 1985, pag. 5. GU n. L 310 del 14. 12. 1993, pag. 4.