L 95/52 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 5.4.2007 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 aprile 2007 che dichiara operativo il consiglio consultivo regionale per le acque sudoccidentali previsto nell’ambito della politica comune della pesca (2007/222]/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (4) Conformemente all’articolo 3, paragrafo 2, della deci- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 2004/585/CE del Consiglio, del 19 luglio 2004, relativa all’istituzione di consigli consultivi regionali nel- l’ambito della politica comune della pesca ("), in particolare l’ar- ticolo 3, paragrafo 3, vista la raccomandazione trasmessa dalla Francia il 9 febbraio 2007 a nome del Belgio, della Spagna, della Francia, dei Paesi Bassi e del Portogallo, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfrutta- mento sostenibile delle risorse della pesca nell’ambito della politica comune della pesca (?), e la decisione 2004/585/CE definiscono il quadro per l’istituzione e l’entrata in attività di consigli consultivi regionali. (2)  L'articolo 2 della decisione 2004/585/CE istituisce un consiglio consultivo regionale per le acque sudoccidentali delle zone VIII, IX e X (acque intorno alle Azzorre) del Consiglio internazionale per l’esplorazione del mare (CIEM) e delle divisioni COPACE 34.1.1, 34.1.2 e 34.2.0 (acque intorno a Madera e alle isole Canarie) (3). (3) Conformemente all’articolo 3, paragrafo 1, della deci- sione 2004/585/CE, i rappresentanti del settore della pe- sca e altri gruppi di interesse hanno presentato al Belgio, alla Spagna, alla Francia, ai Paesi Bassi e al Portogallo la richiesta di rendere operativo tale consiglio consultivo regionale. () GU L 256 del 3.8.2004, pag. 17. (©) GU L 358 del 31.12.2002, pag. 59. (3) Quali definite nel regolamento (CEE) n. 3880/91 del Consiglio (GU L 365 del 31.12.1991, pag. 1). sione 2004/585/CE, gli Stati membri interessati hanno accertato la conformità della richiesta riguardante il con- siglio consultivo regionale per le acque sudoccidentali con le disposizioni di detta decisione. Il 9 febbraio 2007 gli Stati membri interessati hanno trasmesso alla Commissione una raccomandazione relativa a tale consi- glio consultivo regionale. (5) | La Commissione ha vagliato la richiesta delle parti inte- ressate e la raccomandazione alla luce della decisione 2004/585/CE nonché degli obiettivi e dei principi della politica comune della pesca e ha concluso che il consiglio consultivo regionale per le acque sudoccidentali è pronto a entrare in attività, DECIDE: Articolo unico Il consiglio consultivo regionale per le acque sudoccidentali, istituito dall’articolo 2, paragrafo 1, lettera e), della decisione 2004/585/CE, è operativo a decorrere dal 9 aprile 2007. Fatto a Bruxelles, il 4 aprile 2007. Per la Commissione Joe BORG Membro della Commissione