21. 10. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 253/3 REGOLAMENTO {CE) N. 2459/95 DELLA COMMISSIONE del 20 ottobre 1995 che stabilisce la ripartizione dell’obbligo di sbarco diretto delle tonniere congelatrici nel quadro dell’accordo di pesca CE/Senegal LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1982/95 del Consiglio, del 29 giugno 1995, concernente la conclusione del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finan- ziaria previste nell’accordo tra la Comunità europea e il governo della Repubblica del Senegal sulla pesca al largo della costa senegalese, per il periodo dal 2 ottobre 1994 al 1° ottobre 1996 (!), in particolare l’articolo 2, considerando che nel protocollo all’accordo di pesca CE/Senegal sulla pesca al largo della costa senegalese per il periodo dal 2 ottobre 1994 al 1° ottobre 1996 è previsto, al punto C, lettera c), un obbligo di sbarco di tonno nel Senegal a carico degli armatori comunitari ; che è neces- sario precisare tale obbligo fissando una chiave di riparti- zione degli sbarchi diretti delle tonniere congelatrici ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il settore delle pesca e dell’acquacoltura, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. L’obbligo di sbarco diretto delle tonniere congela- trici di cui al punto C, lettera c) dell’allegato al protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finan- ziaria previste nell’accordo tra la Comunità europea e la Repubblica del Senegal sulla pesca al largo della costa senegalese, per il periodo dal 2 ottobre 1994 al 1° ottobre 1996, viene assolto dagli armatori comunitari secondo la chiave di ripartizione seguente : — tonniere battenti bandiera francese : 35 %, — tonniere battenti bandiera spagnola : 65 %. La Commissione può, in consultazione con gli Stati membri interessati, modificare la chiave di ripartizione. 2.  Le autorità francesi e spagnole prendono tutte le misure necessarie per garantire che i loro armatori osser- vino l’obbligo di sbarco diretto. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elernenti e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 20 ottobre 1995. () GU n. L '193 del 16. 8. 1995, pag. 1. Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione