25. 6. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 158/41 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 maggio 1994 relativa alla riduzione di frequenza dei controlli materiali sulle partite di taluni prodotti importati da paesi terzi, in forza della direttiva 90/675/CEE del Consiglio (94/360/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/675/CEE del Consiglio, del 10 dicembre 1990, che fissa i principi relativi all’organizza- zione dei controlli veterinari per i prodotti che proven- gono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comuni- tà (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (3, in particolare l’articolo 8, punto 3, considerando che una riduzione della frequenza dei controlli materiali sulle partite di prodotti importati da paesi terzi va fissata per ciascun paese terzo in base ai criteri definiti all’articolo 8, punto 3 della direttiva 90/ 67S5/CEE, tenuto conto delle esperienze avute negli Stati membri e del pericolo per la salute dell’uomo e degli animali nella Comunità ; considerando che, inoltre per taluni paesi terzi, con i quali la Comunità ha concluso accordi sull’equivalenza, può essere prevista una riduzione dei controlli materiali di taluni prodotti, tenuto conto segnatamente dell’applica- zione del criterio di regionalizzazione nel caso di una malattia degli animali e di altri criteri comunitari in materia veterinaria ; considerando che la riduzione della frequenza dei controlli materiali sarà eseguita da ciascuno Stato membro ; che occorre fare in modo che un importatore non possa prevedere se una determinata partita verrà sottoposta ad un controllo materiale ; considerando che occorre riesaminare periodicamente l’indice di riduzione sulla base delle informazioni perve- nute alla Commissione o agli Stati membri in ordine all’esecuzione dei controlli nei posti di ispezione fronta- lieri ; considerando che gli Stati membri devono informare immediatamente la Commissione qualora dai controlli risultasse che dei prodotti non sono conformi ai requisiti prescritti o che sono state commesse irregolarità ; () GU n. L 373 del 31. 12. 1990, pag. 1. () GU n. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. In applicazione dell’articolo 8, punto 3 della diret- tiva 90/675/CEE, gli Stati membri riducono la frequenza dei controlli materiali per i prodotti provenienti da paesi terzi elencati nell’allegato 1 della presente decisione qualora siano state adottate decisioni comunitarie che fissano, salvo restando l’accordo SEE : — un elenco dei paesi terzi autorizzati, — un elenco degli stabilimenti riconosciuti (polizia sani- taria e salute pubblica) — un modello di certificato (polizia sanitaria e salute pubblica). 2.  Per i paesi terzi contemplati nell’allegato II, la frequenza dei controlli materiali che ogni Stato membro - deve eseguire su partite di prodotti dello stesso gruppo è fissata nello stesso allegato. 3. _ Il disposto dei paragrafi 1 e 2 si applica fatti salvi gli articoli 15 e 19 della direttiva 90/675/CEE. Qualora uno Stato membro applichi le misure previste all’articolo 15 della direttiva 90/675/CEE, si procede con urgenza ad un riesame della situazione, secondo la proce- dura dura dall’articolo 23 della direttiva 90/675/CEE ; lo Stato membro interessato ne informa immediatamente la Commissione e gli altri Stati membri, in particolare ai fini del disposto dell’articolo 3, paragrafo 3, secondo comma della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri predispongono i controlli materiali in modo che un importatore non possa prevedere se una determinata partita verrà sottoposta ad un controllo mate- riale.