13. 8. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 203/13 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 luglio 1996 che stabilisce le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione o la dichiarazione ufficiale per le importazioni dai paesi terzi di trofei di caccia di volatili e ungulati che non sono stati sottoposti ad un trattamento completo di tassidermia (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/500/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, capitolo 1 della direttiva 89/662/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/ CEE ('), modificata da ultimo dalla decisione 96/405/CE della Commissione (?), in particolare l’articolo 10, para- grafo 2, lettera c) e paragrafo 3, considerando che l’allegato I, capitolo 13 di detta diret- tiva, modificato dalla decisione 94/466/CE della Commis- sione (*), stabilisce le condizioni per le importazioni di trofei di caccia; considerando che occorre stabilire le norme di polizia sanitaria e la certificazione, per garantire il rispetto delle condizioni previste per l’importazione di trofei di caccia di volatili e ungulati che non sono stati sottoposti ad un trattamento completo di tassidermia; considerando che viene stabilito un nuovo regime di certificazione ed è quindi opportuno prevedere un periodo di tempo per la sua attuazione; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, . HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. Gli Stati membri autorizzano l’importazione dai paesi terzi di trofei di caccia di volatili e ungulati, costi- ) GU n. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. ) GU n. L 165 del 4. 7. 1996, pag. 40. ) GU n. L 190 del 26. 7. 1994, pag. 26. tuiti unicamente da ossa, corna, zoccoli, palchi, denti o pelli, soltanto se: — accompagnati da un certificato/documento conforme al modello riprodotto nell’allegato A della presente decisione, e — qualora siano costituiti da pelli salate secche o verdi, trasportata per nave, se queste sono state salate per almeno quattordici giorni prima dell’importazione. 2. Gli Stati membri autorizzano l’importazione di trofei di caccia di volatili e ungulati, costituiti da parti anato- miche intere che non hanno subito alcun trattamento, dai paesi terzi che figurano nell’elenco della decisione 94/86/ CE della Commisione (*) dai quali è autorizzata l’importa- zione di tutte le categorie di carni fresche delle specie corrispondenti, se accompagnati da un certificato veteri- nario conforme al modello riprodotto nell’allegato B della presente decisione. 3.  Il certificato deve consistere in un unico foglio e deve essere compilato in almeno una delle lingue ufficiali dello Stato membro che esegue il controllo all’importa- zione. Articolo 2 La presente decisione si applica dal 1° gennaio 1997. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 22 luglio 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione () GU n. L 44 del 17. 2. 1994, pag. 33.