L 193/60 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 20.7.2002 DIRETTIVA 2002/56/CE DEL CONSIGLIO del 13 giugno 2002 relativa alla commercializazione dei tuberi-seme di patate IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 37, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (), previa consultazione del Comitato economico e sociale, considerando quanto segue: (1) La direttiva 66/403/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966 (?), relativa alla commercializzazione dei tuberi- seme di patate (3), ha subito diverse e sostanzioli modifi- cazioni. A fini di razionalità e chiarezza occorre per- tanto procedere alla codificazione di detta direttiva. La produzione di patate occupa un posto importante nell'agricoltura della Comunità. ] risultati soddisfacenti della coltura di patate dipendono in vasta misura dall'utilizzazione di tuberi-seme di patate adeguati. Una maggiore produttività in materia di coltura di patate nella Comunità sarà ottenuta con l'applicazione, da parte degli Stati membri, di norme unificate, e il più possibile rigorose circa la scelta delle varietà ammesse alla commercializzazione, avuto riguardo, in particolare, al loro stato sanitario. A tal fine un catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole è previsto dalla direttiva 2002/53/CE del Consiglio (*). Occorre stabilire per la Comunità un sistema di certifica- zione unificato fondato sulle esperienze acquisite dall'ap- plicazione dei sistemi degli Stati membri e della Com- missione economica delle Nazioni unite per l'Europa. Nel quadro del consolidamento del mercato interno, è opportuno che il sistema comunitario sia applicabile alla produzione a fini di commercializzazione e alla com- mercializzazione all'interno della Comunità, senza possi- bilità di deroga unilaterale da parte degli Stati membri suscettibile di impedire la libera circolazione dei tuberi- seme all'interno della Comunità. Parere del 9 aprile 2002 (non ancora pubblicato nella Gazzetta uffi- ciale). GU 125 dell'11.7.1966, pag. 2320/66. Direttiva modificata da ultimo dalla decisione 1999/742/CE della Commissione (GU L 297 del 18.11.1999, pag. 39). Vedi allegato IV, parte A. Cfr. pag. 1 della presente Gazzetta ufficiale. (6) (10) (11) Per regola generale, i tuberi-seme devono poter essere commercializzati solo se, conformemente alle norme di certificazione, siano stati ufficialmente esaminati e certi- ficati come tuberi-seme di base o tuberi-seme certificati. La scelta dei termini tecnici «tuberi-seme di base» e «tu- beri-seme certificati» è basata sulla terminologia interna- zionale già esistente. A determinate condizioni, devono poter essere commercializzati tuberi-seme selezionati di generazioni anteriori ai tuberi-seme di base e tuberi- seme in natura. Gli Stati membri possono suddividere le categorie di tuberi-seme di patate in più classi rispondenti a diffe- renti condizioni. È opportuno prevedere che le classi comunitarie e i loro requisiti corrispondenti possano essere fissati con una procedura accelerata. A _ questo proposito, gli Stati membri dovrebbero decidere in quale misura applicare queste classi nella loro produzione interna. Alla luce dei progressi registrati dalle moderne tecniche di moltiplicazione, è opportuno istituire una procedura comunitaria per l'adozione di norme specifiche da appli- carsi alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate prodotti con tecniche che comportano la micropropaga- zione. E opportuno non applicare le norme comunitarie ai tuberi-seme di patate per i quali sia provato che sono destinati all'esportazione in paesi terzi. Per migliorare, oltro il valore genetico e lo stato sanita- rio, la qualità esteriore dei tuberi-seme di patate nella Comuntià, devono essere previste tolleranze per quanto riguarda le impurità, taluni difetti e malattie dei tuberi- seme di patate. Gli Stati membri possono essere autorizzati, per la com- mercializzazione di tuberi-seme di patate nella totalità o in parti del loro territorio, ad adottare disposizioni più rigorose di quelle previste nell'allegato 1 contro virus determinati che non esistano in queste regioni o che appaiano particolarmente nocivi alle colture nelle regioni medesime. Si è pertanto constatato che conviene estendere il campo d'applicazione di tale disposizione ad altri organismi nocivi diversi dai virus. Per garantire l'individualità dei tuberi-seme di patate, devono essere stabilite norme comunitarie relative all'imballaggio, alla chiusura e al contrassegno. A questo scopo, le etichette devono recare le indicazioni necessa-