27.7.1999 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 194/47 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° luglio 1999 che stabilisce una ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dello strumento finanziario di orientamento della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1 dei Fondi strutturali per il periodo 2000-2006 [notificata con il numero C(1999) 1760] (1999/500/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi struttu- rali (*), in particolare l'articolo 7, paragrafo 3, quarto comma, (1) considerando che l'articolo 2, paragrafo 3, primo comma, del regolamento (CE) n. 1260/1999 stabilisce che lo SFOP contribuisce alla realizzazione di azioni strutturali nel settore della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1; considerando che il Consiglio europeo svoltosi a Berlino il 24 e 25 marzo 1999 ha fissato, al paragrafo 40 delle Conclusioni della Presidenza, gli importi relativi alle azioni in questione per il periodo 2000-2006; considerando che l'articolo 7, paragrafo 3, quarto comma, del regolamento (CE) n. 1260/1999 dispone che la Commissione stabilisce, in base a procedure trasparenti, ripartizioni indicative per Stato membro degli stanziamenti d'impegno disponibili per le azioni in questione; che, nella nota trasmessa al Coreper il 18 marzo 1999 (?), la Commissione ha indicato il metodo usato per stabilirle; () GU L'161 del 26.6.1999, pag. 1. () «Fiche technique de la Commission sur les crédits IFOP» (note aux délégations, SN 1122/99 du 18 mars 1999). (4) — considerando che è opportuno ripartire gli stanziamenti secondo tale metodo, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli importi indicativi per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dello strumento finanziario di orientamento della pesca fuori dalle regioni dell'obiettivo n. 1 per il periodo 2000-2006 sono indicati nell'allegato. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 1° luglio 1999. Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione