9. 8. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 201/1 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE - del 10 gennaio 1996 relativa ad un procedimento a norma dell’articolo 85 del trattato CE (IV/34.279/F3 — ADALAT) (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) (96/478/CE) PIANO DELLA DECISIONE CAPITOLO I 1 FATTI Sezione I Il prodotto 1. Tipo di prodotto 2. Mercati sui quali è presente ADALAT 2.1. Insufficienza coronarica 2.2. lpertensione arteriosa 2.3. Angina pectoris 3. Importanza del prodotto 3.1. Un prodotto importante per Bayer a) Per il gruppo b) Un prodotto importante nelle strategie di vendita delle filiali nei vari Stati membri 3.2. Quote di mercato a) In Francia b) In Spagna c) Nel Regno Unito d) Nella Comunità europea (dei Dodici) e) Conclusione