8.9.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 236/7 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 7 settembre 2007 che modifica la decisione 2001/618/CE per inserire la Slovacchia nell’elenco delle regioni esenti dalla malattia di Aujeszky e regioni in Spagna nell’elenco delle regioni in cui sono in atto programmi di controllo della malattia [notificata con il numero C(2007) 4108] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/603/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che stabilisce la Comunità europea, vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali della specie bovina e suina (!), e in particolare gli articoli 9, paragrafo 2, e 10, paragrafo 2, considerando quanto segue: (2) La direttiva 64/432/CEE stabilisce norme applicabili al commercio intracomunitario per taluni animali. L’articolo 9 della direttiva prevede la presentazione alla Commis- sione, per approvazione, di programmi nazionali obbli- gatori per alcune malattie contagiose, inclusa la malattia di Aujeszky. Inoltre, l’articolo 10 della direttiva in que- stione prevede la presentazione della documentazione alla Commissione, da parte degli Stati membri, sulla si- tuazione di queste malattie nel loro territorio. La decisione 2001/618/CE della Commissione, del 23 luglio 2001, che stabilisce garanzie supplementari () GU 121 del 29.7.1964, pag. 1977/64. Direttiva modificata da ul- timo dalla direttiva 2006/104/CE (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 352). per la malattia di Aujeszky negli scambi intracomunitari di suini, che fissa i criteri relativi alle informazioni da fornire su tale malattia e che abroga le decisioni 93/24/CEE e 93/244/CEE (?) contiene, nell’allegato I, un elenco di Stati membri o rispettive regioni esenti dalla malattia di Aujeszky e in cui la vaccinazione é vietata. L’allegato II della decisione 2001/618/CE contiene un elenco di Stati membri o rispettive regioni in cui sono in atto programmi di controllo per questa malattia. (3) — Da alcuni anni viene applicato in Slovacchia un pro- gramma per l’eradicazione della malattia di Aujeszky. (4)  La Slovacchia ha presentato alla Commissione una docu- mentazione di sostegno riguardo alla qualifica di indenne dalla malattia del territorio di Slovacchia, dimostrando che la malattia é stata eradicata da quello Stato membro. (5) © La Commissione ha esaminato la documentazione pre- sentata dalla Slovacchia e l’ha trovata conforme all’arti- colo 10, paragrafo 1, della direttiva 64/432/CEE. Di con- seguenza, questo Stato membro dovrebbe essere incluso nell’elenco dell’allegato 1 alla decisione 2001/618/CE. (6) — Da molti anni é in corso in Spagna un programma per l’eradicazione della malattia di Aujeszky. () GU L 215 del 9.8.2001, pag. 48. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2006/911/CE (GU L 346 del 9.12.2006, pag. 41).