18. 3. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 61/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) DIRETTIVA 95/2/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 20 febbraio 1995 relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edulcoranti IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 100 A, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Comitato econ&6mico e sociale (2), deliberando secondo la procedura prevista all’arti- colo 189 B del trattato (3), vista la direttiva 89/107/CEE del Consiglio, del 21 dicem- bre 1988, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti gli additivi autorizzati nei pro- dotti alimentari destinati al consumo umano (*), in parti- colare l’articolo 3, paragrafo 2, i considerando che le differenze tra le legislazioni nazionali concernenti i conservanti, gli antiossidanti e altri additivi e le relative condizioni di impiego ostacolano la libera circolazione dei prodotti alimentari e possono creare condizioni di concorrenza ineguali; considerando che l’obiettivo fondamentale nel definire norme riguardanti questi additivi alimentari e le relative condizioni di impiego deve risiedere nella protezione del consumatore; considerando che è generalmente riconosciuto che i pro- dotti alimentari non lavorati e certuni altri prodotti alimentari non dovrebbero contenere additivi alimentari; considerando che, sulla base delle ultime informazioni scientifiche e tossicologiche concernenti queste sostanze, alcune di queste devono essere permesse soltanto per determinati prodotti alimentari ed in determinate condi- zioni di impiego; (!) GU n. C 206 del 13. 8. 1992, pag. 12 e GU n. C 189 del 13. 7. 1993, pag. 11. (?) GU n. C 108 del 19. 4. 1993, pag. 26. (3) Parere del Parlamento europeo del 26 maggio 1993 (GU n. C 176 del 28. 6. 1993, pag. 117), confermato il 2 dicembre 1993 (GU n. C 342 del 20. 12. 1993), posizione comune del Consiglio del 10 marzo 1994 {(GU n. C 172 del 24. 6. 1994, pag. 4) e decisione del Parlamento europeo del 16 novembre 1994 (GU n. C 341 del 5. 12. 1994). (4) GU n. L 40 dell’11. 2. 1989, pag. 27. considerando che è necessario stilare norme rigorose per l’uso di additivi negli alimenti per lattanti, negli alimenti per la prima infanzia e negli alimenti per lo svezzamento, come citato nella direttiva 89/389/CEE del Consiglio, del 3 maggio 1989, relativa al ravvicinamento delle legi- slazioni degli Stati membri concernenti i prodotti alimen- tari destinati ad un’alimentazione particolare (*), in parti- colare nel suo articolo 4, paragrafo 1, lettera e); considerando che la presente direttiva non intende inci- dere sulle norme concernenti gli edulcoranti e i colo- ranti; considerando che, in attesa di specifici provvedimenti sulla base della direttiva 91/414/CFE del Consiglio, del 15 luglio 1991, concernente l’introduzione sul mercato di prodotti fitosanitari (‘), e della direttiva 90/642/CEFE del Consiglio, del 27 novembre 1990, che fissa le percentuali massime di residui di antiparassitari su e in alcuni pro- dotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli (”), certune sostanze appartenenti a tale categoria sono tem- poraneamente trattate dalla presente direttiva; considerando che la Commissione deve adeguare le dispo- sizioni comunitarie in conformità delle norme stabilite nella presente direttiva; . considerando che il comitato scientifico per l’alimenta- zione umana è stato interpellato per quelle sostanze che non sono ancora oggetto di una disposizione comuni- taria; considerando che è necessario includere nella. presente direttiva le disposizioni specifiche relative agli additivi citate in altri provvedimenti comunitari; considerando che è auspicabile seguire la procedura della consultazione del comitato permanente per l’alimenta- zione umana qualora si debba decidere se un particolare prodotto alimentare appartenga ad una data categoria di prodotti alimentari; considerando che la modifica degli attuali requisiti di purezza degli additivi alimentari esclusi i coloranti e gli edulcoranti e la nuova definizione di requisiti di purezza ancora mancanti per talune sostanze verranno adottate in (5) GU n. L 186 del 30. 6. 1989, pag. 27. (6) GU n. L 230 del 19. 8. 1991, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3600/92 della Commissione (GU n. L 366 del 15. 12. 1992, pag. 10). (7) GU n. L 350 del 14. 12. 1990, pag. 71.