L 152/8 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 20.6.2003 REGOLAMENTO (CE) N. 1053/2003 DELLA COMMISSIONE del 19 giugno 2003 che modifica il regolamento (CE) n. 999/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i test rapidi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 999/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2001, recante disposizioni per la prevenzione, il controllo e l'eradicazione di alcune encefalo- patie spongiformi trasmissibili (), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 260/2003 (?®) della Commissione, in parti- colare il primo comma dell'articolo 23, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 999/2001 definisce un elenco di laboratori nazionali di riferimento per le TSE ai fini di tale regolamento. La Grecia ha cambiato il proprio labo- ratorio nazionale di riferimento. (2) - Il regolamento (CE) n. 999/2001 definisce inoltre un elenco di test rapidi approvati per la sorveglianza delle TSE. (3) — L'azienda che commercializza uno dei test rapidi appro- vati per la sorveglianza della TSE ha comunicato alla Commissione l'intenzione di immettere sul mercato il test con una nuova denominazione commerciale. (4) - Nel suo parere del 6 e 7 marzo 2003 il comitato diret- tivo scientifico ha raccomandato di includere due nuovi test nell'elenco dei test rapidi per la sorveglianza dell'en- cefalopatia spongiforme bovina (BSE). Le aziende produt- trici dei due test hanno fornito dati che dimostrano la possibilità di utilizzare i test per la sorveglianza della TSE negli ovini. (5) Per garantire che i test approvati mantengano lo stesso livello di rendimento dopo l'approvazione occorre defi- nire una procedura che consenta eventuali modifiche ai test o al protocollo dei test. (6) — Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 999/ 2001. (7) Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute animale, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato X del regolamento (CE) n. 999/2001 è modificato conformemente all'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 giugno 2003. () GU L 147 del 31.5.2001, pag. 1. () GU L 37 del 13.2.2003, pag. 7. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione