10. 9. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 229/5 REGOLAMENTO (CEE) N. 2491/93 DELLA COMMISSIONE del 9 settembre 1993 recante modalità d’applicazione del regolamento (CEE) n. 3950/92 del Consiglio, riguardo al finanziamento comunitario del programma di ristrutturazione della produzione l[attiera LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3950/92 del Consiglio, del 28 dicembre 1992, che istituisce un prelievo supplemen- tare nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1560/ 93 (®), in particolare gli articoli 8, terzo comma e 11, considerando che ai sensi dell’articolo 8, terzo comma del regolamento (CEE) n. 3950/92 è prevista, a livello nazio- nale, l’attuazione di un programma di ristrutturazione della produzione lattiera per il quale è concesso un finan- ziamento comunitario ; che è opportuno precisare le modalità di esecuzione di tale finanziamento; che occorre, in particolare, escludere dal finanziamento taluni quantitativi di riferimento concessi a produttori in via prioritaria e la cui cessione contro indennità non è giusti- ficata, tenuto conto degli obiettivi perseguiti dalle perti- nenti regolamentazioni ; che, tuttavia, tale esclusione può non essere applicata ai quantitativi ottenuti anteriormente al 1° aprile 1987 ; considerando che occorre determinare l’importo massimo dell’indennità comunitaria per l’abbandono della produ- zione lattiera ; che, tuttavia, si può rivelare necessario in uno Stato membro ridurre o aumentare il livello dell’in- dennità, per tener conto delle diverse condizioni locali ; che occorre quindi autorizzare, a talune condizioni, gli Stati membri a versare un finanziamento supplementare ; che si deve inoltre prevedere la possibilità, per la Commissione, di aumentare l’importo massimo dell’in- dennità, su richiesta di uno Stato membro, per far fronte a situazioni eccezionali che si possono verificare ; che detto aumento non può comunque avere per conseguenza un superamento degli importi stabiliti secondo la ripartizione di cui all’articolo 8, terzo comma del regolamento (CEE) n. 3950/92 ; ° considerando che gli Stati membri devono accertare il rispetto delle condizioni di concessione dell’indennità, in particolare  l’abbandono definitivo della produzione lattiera, pena il recupero delle indennità indebitamente versate ; che, a tal uopo, tutte le domande devono essere soggette a controllo amministrativo e si devono effettuare ispezioni fisiche in loco ; () GU n. L 405 del 31. 12. 1992, pag. 1. GU n. L 154 del 25. 6. 1993, pag. 30. considerando che il comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari non si è pronunziato entro il termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. Entro i limiti del finanziamento comunitario di cui all’articolo 8, terzo comma del regolamento (CEE) n. 3950/92, gli Stati membri sono' autorizzati a versare, conformemente al primo comma, primo trattino del suddetto articolo e su richiesta dei produttori interessati, un’indennità dell’importo massimo di 50 ECU/100 kg del quantitativo di riferimento liberato. Tuttavia, sono esclusi dal pagamento dell’indennità : — i quantitativi di riferimento ceduti durante il periodo 1993/1994 ; — i quantitativi di riferimento ottenuti a decorrere dal 1° aprile 1987 in virtù dell’articolo 3, paragrafi 1 e 2 e/o dell’articolo 4, paragrafo 1, lettere b) e c) del rego- lamento (CEE) n. 857/84 del Consiglio (*) ; — i quantitativi di riferimento ottenuti in virtù degli arti- coli 3 ter e 3 quater del regolamento (CEE) n. 857/84 e/o dell’articolo 2, paragrafo 4, lettera c) del regola- mento (CEE) n. 1637/91 del Consiglio (*) e/o dell’arti- colo 3, paragrafo 2, secondo e terzo comma del regola- mento (CEE) n. 3950/92. L’importo dell’indennità è convertito in moneta nazionale applicando il tasso di conversione agricolo valido il 1° gennaio 1994. Gli Stati membri possono : a) versare un’indennità inferiore a 50 ECU/100 kg e utilizzare la rimanenza per liberare quantitativi supple- mentari ; b) integrare il finanziamento comunitario aumentando l’importo dell’indennità. Il livello del supplemento può essere adattato da ciascuno Stato membro nell’ambito del suo territorio, per tener conto delle varie condizioni locali riguar- danti : (®) GU n. L 90 dell’ 1. 4. 1984, pag. 13. Abrogato dal regolamento (CEE) n. 3950/92. i () GU n. L 150 del 15. 6. 1991, pag. 30.