20.7.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 198/11 DIRETTIVA 2006/65/CE DELLA COMMISSIONE del 19 luglio 2006 che modifica la direttiva 76/768/CEE del Consiglio sui prodotti cosmetici, al fine di adeguare al progresso tecnico i suoi allegati Il e III (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (4) visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 76/768/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, (5) concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati mem- bri relative ai prodotti cosmetici (!), in particolare l’articolo 8, paragrafo 2, sentito il Comitato scientifico per i prodotti cosmetici e i pro- dotti non alimentari destinati ai consumatori, considerando quanto segue: (1) — Secondo uno studio scientifico pubblicato nel 2001, in- titolato «Use of permanent hair dyes and bladder cancer risk», il Comitato scientifico per i prodotti cosmetici e i pro- dotti non alimentari destinati ai consumatori (SCCNFP) concludeva che i potenziali rischi fossero preoccupanti. E (8) raccomandò alla Commissione di intraprendere ulteriori iniziative per controllare l’uso dei prodotti chimici nelle tinture per capelli. Come primo passo per attuare tale strategia, è stato de- ciso di esaminare innanzitutto le sostanze permanenti delle tinture per capelli che non hanno suscitato un esplicito interesse durante le consultazione pubblica a difesa del loro uso nelle tinture. Tali sostanze vanno pertanto proibite. Secondo il parere dell’SCCNFP, taluni coloranti azoici comportano rischi per la salute dei consumatori. E sono stati perciò cancellati dall’elenco dei coloranti che possono essere contenuti nei prodotti cosmetici dell’alle- gato IV alla direttiva 76/768/CFEE. Per la stessa ragione, essi vanno anche vietati nelle tinture per capelli. Occorre prolungare il periodo provvisorio delle sostanze delle tinture per capelli autorizzate provvisoriamente nella parte 2 dell’allegato III alla direttiva 76/768/CEE. Gli allegati I1 e II della decisione 76/768/CEE vanno quindi modificati di conseguenza. I provvedimenti di cui alla presente direttiva sono con- formi al parere del Comitato permanente per i prodotti cosmetici, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: (2) | L’SCCNFP raccomandò inoltre di adottare una strategia di valutazione della sicurezza generale delle tinture per ca- pelli, comprendente disposizioni per sottoporre a prove la genotossicità/mutagenicità degli ingredienti cosmetici delle tinture per capelli. Articolo 1 Gli allegati II e II alla direttiva 76/768/CEE sono modificati conformemente all’allegato della presente direttiva. (3) Secondo l’SCCNFP, la Commissione, gli Stati membri e le parti interessate, sono d’accordo sulla necessità di una strategia globale che disciplini le tinture per capelli e Articolo 2 che obblighi l’industria a sottoporre alla valutazione dell’SCCNFP i dati scientifici in suo possesso sulle tinture Gli Stati membri prendono i provvedimenti necessari atti a per capelli. garantire che, a decorrere dal 1° dicembre 2006, i produttori della Comunità o gli importatori in essa stabiliti non commer- Wdel 27.9.1976, pag. 169. Direttiva modificata da ultimo cializzino, non vendano e non m.eFtan0 a disposizjone del con- dalla direttiva 2005/80/CE della Commissione (GU L 303 del sumatore finale prodotti cosmetici non conformi alle prescri- 22.11.2005, pag. 32). zioni della presente direttiva.