1. 3. 95 N. L 46/1 1) Gazzetta ufficiale delle Comunità europee x (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 454/95 DELLA COMMISSIONE del 28 febbraio 1995 relativo alle modalità di applicazione degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-casea- ri (), modificato da ultimo dall’atto di adesione dell’Au- stria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 6, paragrafo 6, l’articolo 28 e l’articolo 30, considerando che il regolamento (CEE) n. 985/68 del Consiglio, del 15 luglio 1968, che stabilisce le norme generali che disciplinano le misure d’intervento sul mercato del burro e della crema di latte (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2045/91 (*) sarà- abrogato, con effetto a decorrere dal 1° marzo 1995, dal regola- mento {CE) n. 2807/94 del Consiglio {*); che occorre pertanto inserire le norme che non sono state incorporate nel regolamento (CEE) n. 804/68 nelle modalità d’appli- cazione degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte previste dal regolamento (CEE) n. 685/69 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CE) n. 393/94 ($) che l’entità degli adeguamenti da apportare al regolamento (CEE) n. 685/69, nonché l’alto numero di modificazioni già apportate a detto regola- mento rendono opportuna la riformulazione di quest’ul- timo per motivi di chiarezza e trasparenza ; che occorre di conseguenza abrogare il regolamento (CEE) n. 685/69 ; considerando che soltanto il burro rispondente alla defini- zione e ai requisiti previsti di qualità e di presentazione può essere acquistato dagli organismi d’intervento ; che, tenuto conto delle specifiche tecniche riguardanti la determinazione della qualità del burro, occorre stabilire i requisiti qualitativi cui il burro deve soddisfare nonché i metodi d’analisi e le modalità circa il controllo di qualità ; che tuttavia occorrerebbe prevedere la possibilità per gli .- L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. L 169 del 18. 7. 1968, pag. 1. L 187 del 13. 7. 1991, pag. 1. L 298 del 19. 11. 1994, pag. 1. L 90 del 15. 4. 1969, pag. 12. . L 53 del 24. 2. 1994, pag. 11. … Q C 55ppS53 Stati membri di stabilire un sistema di autocontrollo a determinate condizioni ; considerando che le classificazioni nazionali di qualità del burro rimangono valide come condizione di ammissibilità per l’aiuto all’ammasso privato e possono essere indicate anche sull’imballaggio del burro acquistato all’intervento ; che è necessario determinare le categorie nazionali al riguardo ; considerando che il burro può essere acquistato all’inter- vento da un organismo d’intervento di uno Stato membro diverso da quello sul cui territorio è stato fabbricato il burro ; che occorre pertanto prevedere gli strumenti che consentano all’organismo d’intervento acquirente. di accertarsi che siano soddisfatte le condizioni di qualità e di presentazione nonché precisare che, ai fini del calcolo della distanza massima per il pagamento delle spese supplementari di trasporto, non viene presa in considera- zione la distanza tra il deposito del venditore e la frontiera dello Stato membro dell’organismo d’intervento acqui- rente ; considerando che, per garantire il corretto funzionamento del regime d’intervento, occorre precisare le condizioni di autorizzazione delle imprese di fabbricazione, il controllo del loro soddisfacimento e gli obblighi degli Stati membri ai fini della buona conservazione delle quantità in ammasso prevedendo, in particolare, l’accesso alle partite e la loro identificazione nonché la garanzia per coprire i rischi dei prodotti in ammasso ; che, per garantire una frequenza ed un livello di controllo uniformi, occorre inoltre precisare la natura e il numero delle ispezioni che le autorità nazionali devono effettuare presso gli ammassa- tori ; considerando che, affinché non venga effettuato alcun pagamento indebito del burro acquistato, occorre ridurre il periodo probativo per il burro e precisare che venga verificato, prima del pagamento, il soddisfacimento di tutte le condizioni richieste ; che può essere soppressa la facoltà offerta al venditore di sostituire le quantità difet- tose di burro, senza conseguenze pregiudizievoli per gli operatori ; : considerando che, per agevolare il controllo della presenza in deposito dei prodotti sotto contratto di ammasso