29.11.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 3123 REGOLAMENTO (CE) N. 1947/2005 DEL CONSIGLIO del 23 novembre 2005 relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi e che abroga i regolamenti (CEE) n. 2358/71 e (CEE) n. 1674/72 IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 36 e l’articolo 37, paragrafo 2, terzo comma, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (?), considerando quanto segue: Al funzionamento e allo sviluppo del mercato comune dei prodotti agricoli dovrebbe accompagnarsi l’instaura- zione di una politica agricola comune e quest'’ultima do- vrebbe comportare in particolare un’organizzazione co- mune dei mercati agricoli che può assumere forme di- verse secondo i prodotti. Il regolamento (CEE) n. 2358/71 del Consiglio, del 26 ottobre 1971, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi (3), è stato più volte modificato in maniera sostanziale, in particolare nel qua- dro del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di so- stegno a favore degli agricoltori (*). Per motivi di chia- rezza, è opportuno abrogare il regolamento (CEE) n. 2358]71 e sostituirlo con un nuovo regolamento. (!) Non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale. (?) Parere del 26 ottobre 2005, espresso a seguito di consultazione non obbligatoria (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (3) GU L 246 del 5.11.1971, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1782/2003 (GU L 270 del 21.10.2003, g. 1) pag. 1). (4) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 118/2005 della Commissione (GU L 24 del 27.1.2005, pag. 15). ) Le disposizioni del regolamento (CEE) n. 1674/72 del Consiglio, del 2 agosto 1972, che fissa le norme generali per la concessione ed il finanziamento dell’aiuto nel set- tore delle sementi (°), sono state riprese nelle modalità di applicazione di cui al capitolo 10 del regolamento (CE) n. 1973/2004 della Commissione, del 29 ottobre 2004, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio per quanto riguarda i regimi di sostegno di cui ai titoli IV e IV bis di detto regola- mento e l’uso di superfici ritirate dalla produzione allo scopo di ottenere materie prime (6). È opportuno per- tanto abrogare il regolamento (CEE) n. 1674/72. Per seguire l’andamento degli scambi commerciali di se- menti con i paesi terzi, è opportuno prevedere un regime di titoli d’importazione abbinato alla costituzione di una cauzione a garanzia dell’esecuzione delle operazioni per le quali i titoli sono stati richiesti. Il regime dei dazi doganali consente di rinunciare a qual- siasi altra misura di protezione relativamente alle merci importate da paesi terzi. In circostanze eccezionali, il mercato interno e il mecca- nismo dei dazi doganali potrebbero non operare adegua- tamente. Per non lasciare, in una simile evenienza, il mercato comunitario indifeso di fronte alle perturbazioni che rischiano di derivarne, è opportuno autorizzare la Comunità a adottare senza indugio tutte le misure neces- sarie. Tali misure dovrebbero rispettare gli obblighi inter- nazionali cui è soggetta la Comunità. La concessione di aiuti nazionali ostacolerebbe il corretto funzionamento del mercato unico nel settore delle se- menti. Le disposizioni del trattato in materia di aiuti di Stato dovrebbero pertanto applicarsi ai prodotti discipli- nati dall’organizzazione comune dei mercati considerata. Sin dalla sua adesione, tuttavia, con riserva di autorizza- zione da parte della Commissione, la Finlandia può con- cedere aiuti rispettivamente per alcuni quantitativi di se- menti e per alcuni quantitativi di sementi di cereali pro- dotti in questo solo Stato membro a motivo delle sue condizioni climatiche specifiche. () GU L 177 del 4.8.1972, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3795/85 (GU L 367 del 31.12.1985, pag. 21). () GU L 345 del 20.11.2004, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1044/2005 (GU L 172 del 5.7.2005, pag. 76).