N. L '197/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 22. 8. 95 DIRETTIVA 95/38/CE DEL CONSIGLIO del 17 luglio 1995 che modifica gli allegati I e II della direttiva 90/642/CEE che fissa le percentuali massime di residui di antiparassitari su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli, e che fissa un primo elenco di quantità massima IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/642/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1990, che fissa le percentuali massime di antiparassitari su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli (*), in particolare l’articolo 1, vista la proposta della Commissione, considerando che, nel quadro della direttiva 90/642/CEE, la Commissione è stata incaricata di approntare l’elenco di residui di antiparassitari e le loro quantità massime che dovrà essere approvato dal Consiglio ; considerando che nei prodotti di origine vegetale, inclusi gli ortofrutticoli, si possono ritrovare residui di antiparas- sitari in conseguenza delle prassi agricole ; che occorre tener conto di dati riguardanti sia le utilizzazioni autoriz- zate di antiparassitari sia le sperimentazioni controllate ; considerando che, onde meglio valutare e controllare l’assunzione massima potenziale di residui antiparassitari con gli alimenti, è prudente fissare simultaneamente, quando appropriato, le quantità massime di residui dei singoli antiparassitari nei principali componenti della dieta ; che queste quantità corrispondono alle quantità minime necessarie per una lotta antiparassitaria adeguata, applicate in modo tale che l’entità dei residui sia la più bassa possibile e sia accettabile del punto di vista tossico- logico ; considerando che è ormai opportuno fissare le quantità massime, nei prodotti di origine vegetale, di alcuni antipa- rassitari, in particolare il metidation, il metomil, il tiodi- carb, l’amitraz, il pirimifosmetile, l’aldicarb, il tiabenda- zolo ; che tuttavia non è possibile fissare le quantità massime di residui di antiparassitari per tutte le combina- zioni di residui di antiparassitari e di prodotti, poiché mancano dati sufficienti al riguardo ; considerando che, per quanto riguarda il tiabendazolo, i dati disponibili sono insufficienti per stabilire, conforme- mente alle norme correnti, una quantità massima di (:) GU n. L 350 del 14. 12. 1990, pag. 71. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 94/30/CÉÈ (GU n. L 189 del 23. 7. 1994, pag. 70). residui per gli agrumi; considerando tuttavia che il tiabendazolo è stato incluso nell’elenco delle sostanze contemplate dal regolamento (CEE) n. 3600/92 della Commissione () e fa parte della prima fase del programma di lavoro previsto all’articolo 8, paragrafo 2 della direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (); che un elemento importante di tale programma sarà la fissazione delle quantità massime quando tali sostanze sono utilizzate come prodotti fitosa- nitari ; considerando che certi residui di antiparassitari possono essere presenti in particolare nelle spezie che devono poter essere controllate ; che occorre modificare l’allegato I della direttiva 90/642/CEE in modo da inserire le spezie nell’elenco dei gruppi di prodotti cui sono applicabili le quantità massime di residui ; considerando che si ritiene necessario stabilire percentuali massime di residui di antiparassitari nelle spezie soltanto per taluni prodotti, tenuto conto della tossicità dei loro residui e delle loro modalità di utilizzazione ; considerando, tuttavia, che alla luce delle norme attuali non sono disponibili dati sufficienti per fissare le quantità massime di residui di antiparassitari per talune combina- zioni di residui di antiparassitari e di prodotti; che per questi casi sarebbe quindi giustificato prevedere un periodo di tempo non superiore a quattro anni per otte- nere i dati necessari ; che pertanto in base a tali dati dovranno essere fissate le quantità massime entro il 1° luglio 2000 ; che la mancata presentazione di dati soddisfacenti comporterà di norma la fissazione di quan- tità al limite appropriato di determinazione ; che entro un anno dall’adozione della presente direttiva devono essere fornite garanzie soddisfacenti circa l’impegno di produrre i dati necessari ; considerando che le quantità massime di residui fissate nella presente direttiva dovranno essere riesaminate nell’ambito della nuova valutazione delle sostanze attive prevista nel programma di lavoro stabilito all’articolo 8, paragrafo 2 della direttiva 91/414/CEE, (©) GU n. L 366 del 15. 12. 1992, pag. 10. () GU n. L 230 del 19. 8. 1991, Epaé. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 94/43/CE (GU n. L 227 dell’i. 9. 1994, pag. 31).