24. 12. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 337/87 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 1994 recante modifica della decisione 93/452/CEE che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a determinate disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio per quanto riguarda i vegetali di Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L. originari del Giappone (94/816/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (!), modificata da ultimo dalla direttiva 94/13/CE (®, in particolare l’articolo 14, paragrafo 1, viste le domande presentate del Belgio, dalla Danimarca, dalla Germania, dalla Grecia, dalla Spagna, dalla Francia, dall’Italia, dal Lussemburgo, dai Paesi Bassi, dal Portogallo e dal Regno Unito, considerando che, a norma della direttiva 77/93/CEE, non è consentito, in linea di massima introdurre nella Comu- nità vegetali di Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L. originari di paesi non europei, ad eccezione dei frutti e delle sementi ; considerando che la decisione 93/452/CEE della Commissione (*), ha autorizzato gli Stati membri, per un determinato periodo, a prevedere deroghe per i vegetali di Chamaecyparis Spach., di Juniperus L. e di Pinus L, subordinatamente all’osservanza di talune condizioni tecniche ; considerando che, ai sensi della decisione 93/452/CEE, la suddetta autorizzazione si applicava fino al 31 dicembre 1994 per i vegetali di Pinus e Chamaecyparis e fino al 31 marzo 1994 per i vegetali di Juniperus ; considerando che nel frattempo non sono pervenute nuove informazioni, tali da giustificare una revisione delle condizioni tecniche prescritte ; () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. (@) GU n. L 92 del 9. 4. 1994, pag. 27. () GU n. L 210 del 21. 8. 1993, pag. 29. considerando che la situazione che aveva motivato l’auto- rizzazione di cui sopra perdura ; considerando che tale autorizzazione deve essere pertanto mantenuta per un ulteriore periodo ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, | HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 La decisione 93/452/CEE è modificata come segue : 1) All’articolo 1, paragrafo 2, lettera h), quarto trattino, il riferimento « 93/452/CEE » è sostituito dal riferimento « 94/816/CE ». 2) All’articolo 3, la data del 31 dicembre 1994 è sostituita dalla data del 31 dicembre 1996. 3) All’articolo 3, il membro di frase «e, nel periodo compreso tra il 1° novembre 1993 e il 31 marzo 1994 » è così modificato : « e dal 1° dicembre 1994 fino al 31 marzo 1995, nonché dal 1° novembre 1995 fino al 31 marzo 1996 ». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 14 dicembre 1994. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione