25.11.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 309/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 1888/2005 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 26 ottobre 2005 recante modifica del regolamento (CE) n. 1059/2003 relativo all’istituzione di una classificazione comune delle unità territoriali per la statistica (NUTS) a motivo dell’adesione della Repubblica ceca, dell’Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell’Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all’Unione europea IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l’articolo 285, paragrafo 1, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (), previa consultazione del Comitato delle regioni, deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (®, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 1059/2003(î) costituisce il quadro legale per la classificazione regionale al fine di consentire la raccolta, la compilazione e la diffusione di statistiche regionali armonizzate nella Comunità. Le statistiche di tutti gli Stati membri trasmesse alla Commissione, ripartite per unità territoriali, dovrebbero utilizzare la classificazione NUTS ove applicabile. È necessario adattare gli allegati del regolamento (CE) n. 1059/2003 per tener conto dell’adesione della Repub- Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i ciascuno degli Stati membri. Fatto a Strasburgo, addì 26 ottobre 2005. Per il Parlamento europeo Il presidente J. BORRELL FONTELLES () GU C 157 del 28.6.2005, pag. 149. (?) Parere del Parlamento eurofpeo del 12 aprile 2005 (non ancora i pubblicato nella Gazzetta ufi settembre 2005. ciale) e decisione del Consiglio del 19 () GU L 154 del 21.6.2003, pag. 1. blica ceca, dell’Estonia, di Cipro, della Lettonia, della Lituania, dell’Ungheria, di Malta, della Polonia, della Slovenia e della Slovacchia all’Unione europea. Il regolamento (CE) n. 1059/2003 dovrebbe essere quindi modificato di conseguenza, HANNO ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 1059/2003 è così modificato: 1) l’allegato 1 è modificato conformemente all’allegato 1 del presente regolamento; 2) gli allegati Il e III sono sostituiti dal testo figurante nell’alle- gato II e nell’allegato III del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. suoi elementi e direttamente applicabile in Per il Consiglio Il presidente D. ALEXANDER