11. 7. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 160/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO {CE) N. 1673/95 DEL CONSIGLIO del 7 luglio 1995 che modifica il regolamento (CE) n. 2472/94 che sospende talune restrizioni agli scambi nei confronti della Repubblica federale di lugoslavia (Serbia e Montenegro) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 228 A, vista la posizione comune del 7 luglio 1995 definita dal Consiglio sulla base dell’articolo J.2 del trattato sull’Unione europea, relativa alla proroga della sospen- sione di talune restrizioni agli scambi con la Repubblica federale di Iugoslavia (Serbia e Montenegro) (!), decisa dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite nella risolu- zione 1003 (1995), vista la proposta della Commissione, considerando che il Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite ha deciso che le restrizioni e le altre misure di cui al paragrafo 1 della sua risoluzione 943 (1994) saranno sospese sino al 18 settembre 1995; considerando che, in tali condizioni, la Comunità deve adeguare di conseguenza la propria normativa vigente e, segnatamente, il regolamento (CE) n. 2472/94 (2), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO; Articolo 1 All’articolo 7 del regolamento (CE) n. 2472/94, il testo del secondo comma è sostituito dal seguente; «Esso si applica sino al 18 settembre 1995.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 6 luglio 1995. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti 1 suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 7 luglio 1995. Per il Consiglio Il Presidente P. SOLBES MIRA (!) Vedi pagina 2 della presente Gazzetta ufficiale. (°) GU n. L 266 del 15. 10: 1994, pag. 8.