29.7.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 208/3 REGOLAMENTO (CE) N. 1156/2006 DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 2006 recante fissazione, per il 2006, dei massimali di bilancio per l’attuazione parziale o facoltativa del regime di pagamento unico, delle dotazioni finanziarie annue per il regime di pagamento unico per superficie e dei massimali per la concessione del pagamento distinto per lo zucchero, previsti dal regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, nonché modifica del precitato regolamento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori e che modifica i regolamenti (CEE) n. 2019/93, (CE) n. 1452/2001, (CE) n. 1453/2001, (CE) n. 1454/2001, (CE) n. 1868/94, (CE) n. 1251/1999, (CE) n. 1254/1999, (CE) n. 1673/2000, (CEE) n. 2358/71 e (CE) n. 2529/2001 (1) in particolare l’articolo 41, paragrafi 1 e 1 bis, l’articolo 64, para- grafo 2, l’articolo 70, paragrafo 2, l’articolo 71, paragrafo 2, l’articolo 110 decies, paragrafi 3 e 4, l’articolo 110 terdecies, paragrafo 1, l’articolo 143 ter, paragrafo 3, l’articolo 145, lettera i), e l’articolo 155, considerando quanto segue: (1)  Per gli Stati membri che si avvalgono dell’opzione di cui all’articolo 62 del regolamento (CE) n. 1782/2003 e in funzione delle informazioni trasmesse in conformità del- l’articolo 145, lettera i), del medesimo regolamento, è opportuno rivedere i massimali nazionali indicati nell’al- legato VIII dello stesso. (2) _ Il contributo della Comunità al finanziamento dei pro- grammi di sostegno delle misure specifiche a favore delle produzioni animali nelle regioni ultraperiferiche è previ- sto, a decorrere dall’anno 2006, dall’articolo 23 del re- golamento (CE) n. 247/2006 del Consiglio del 30 gen- naio 2006, recante misure specifiche nel settore dell’agri- coltura a favore delle regioni ultraperiferiche dell’U- nione (?). È quindi necessario che gli Stati membri inte- ressati deducano dai massimali nazionali indicati nell’al- legato VIII del regolamento (CE) n. 1782/2003 l’importo di tale contributo corrispondente alle suddette misure specifiche inizialmente incluse nel precitato allegato VIII. (3) — È opportuno modificare i massimali nazionali indicati nell’allegato VII, parte K, punto 2, del regolamento (CE) n. 1782/2003, tenendo conto dei dati più recenti relativi alla cicoria, e modificare di conseguenza i massimali na- () GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 319/2006 (GU L 58 del 28.2.2006, pag. 32). (2) GU L 42 del 14.2.2006, pag. 1. Regolamento modificato dal rego- lamento (CE) n. 318/2006 (GU L 58 del 28.2.2006, pag. 1). zionali indicati nell’allegato VIII del medesimo regola- mento, senza tuttavia modificare gli importi globali. È opportuno modificare i massimali indicati nell’allegato VII, parte K, punto 2, del regolamento (CE) n. 1782/2003, tenendo conto altresì dei quantitativi com- presi nella quota zucchero e nella quota sciroppo di inulina che sono stati prodotti in uno Stato membro utilizzando barbabietola e cicoria coltivate in un altro Stato membro nel corso delle campagne 2000/2001- 2005/2006. Occorre modificare di conseguenza i massi- mali nazionali indicati negli allegati VIII e VIII bis del suddetto regolamento. Per gli Stati membri che applicano nel 2006 il regime di pagamento unico previsto dal titolo III del regolamento (CE) n. 1782/2003, è opportuno fissare per il 2006 i massimali di bilancio per ciascuno dei pagamenti di cui agli articoli da 66 a 69 del medesimo regolamento, alle condizioni previste nella sezione 2 del titolo suddetto. Per gli Stati membri che si avvalgono nel 2006 dell’op- zione prevista dall’articolo 70 del regolamento (CE) n. 1782/2003, è opportuno fissare per il 2006 i massimali di bilancio applicabili ai pagamenti diretti esclusi dal re- gime di pagamento unico. Per gli Stati membri che si avvalgono del periodo transi- torio previsto dall’articolo 71 del regolamento (CE) n. 1782/2003, è opportuno fissare per il 2006 i massimali di bilancio applicabili ai pagamenti diretti elencati nell’al- legato VI del medesimo regolamento. È opportuno modificare l’importo massimo dell’aiuto per gli oliveti di cui all’articolo 110 decies, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1782/2003, in funzione del valore del coefficiente di cui all’allegato VII, parte H, nonché della trattenuta applicata ai sensi del paragrafo 4 del suddetto articolo, notificati dagli Stati membri interessati, e rivedere di conseguenza i massimali nazionali indicati nell’allegato VIII del medesimo regolamento. Nessun im- porto deve essere stabilito per gli Stati membri che hanno deciso di fissare a 1 il coefficiente di cui all’alle- gato VII, parte H.