L 96/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 11.4.2007 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 aprile 2007 relativa alla pubblicazione del riferimento della norma EN 71-1:2005 «Sicurezza dei giocattoli — Parte 1: proprietà meccaniche e fisiche» per quanto riguarda i requisiti tecnici applicabili ai proiettili muniti di ventosa come area di impatto conformemente alla direttiva 88/378/CEE del Consiglio sulla sicurezza dei giocattoli [notificata con il numero C(2007) 1460] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/224/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 88/378/CEE del Consiglio, del 3 maggio 1988, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti la sicurezza dei giocattoli (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 1, secondo comma, visto il parere del comitato permanente istituito dall’articolo 5 della direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, che prevede una procedura d’informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell’informazione (®), mo- dificata dalla direttiva 98/48/CE (3) (comitato per le norme e le regolamentazioni tecniche), considerando quanto segue: (1)  In virtàù del disposto dell’articolo 2 della direttiva 88/378]CEE, i giocattoli immessi sul mercato non de- vono compromettere la sicurezza e/o la salute degli uti- lizzatori o di terzi, quando siano utilizzati conforme- mente alla loro destinazione o quando ne sia fatto un uso prevedibile in considerazione del comportamento abituale dei bambini. (!) GU L 187 del 16.7.1988, pag. 1. Direttiva modificata dalla direttiva 93]/68/CEE (GU L 220 del 30.8.1993, pag. 1). (2) GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37. Direttiva modificata da ultimo dall’atto di adesione del 2003. (3) GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18. (2) A norma dell’articolo 5, paragrafo 1, secondo comma, della direttiva 88/378/CEE la conformità dei giocattoli alle pertinenti norme nazionali che recepiscono le norme armonizzate, i cui riferimenti siano stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, presume la con- formità ai requisiti essenziali di sicurezza di cui all’arti- colo 3 della direttiva. (3) Conformemente all’articolo 5, paragrafo 1, secondo comma, della direttiva 88/378/CEE gli Stati membri pub- blicano i riferimenti delle norme nazionali che recepi- scono le norme armonizzate i cui riferimenti sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. (4) - Il 15 luglio 1998 il Comitato europeo di normalizza- zione (CEN), su mandato della Commissione, ha redatto e adottato la norma armonizzata EN 71-1:1998 «Sicu- rezza dei giocattoli — Parte 1: proprietà meccaniche e fisiche», i cui riferimenti sono stati pubblicati per la prima volta nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee del 28 luglio 1999 (+). (5) _ Il 19 settembre 2005 il Comitato europeo di normazione ha adottato la norma EN 71-1:2005 «Sicurezza dei gio- cattoli — Parte 1: proprietà meccaniche e fisiche» che costituisce una versione consolidata della norma armo- nizzata EN 71-1:1998 e delle sue 11 modifiche. (4) GU C 215 del 28.7.1999, pag. 4.