L 331/78 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 23.12. 1999 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 14 dicembre 1999 che modifica la decisione 97/534/CE della Commissione sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongiformi trasmissibili (1999/881/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (*), in particolare l'articolo 9, paragrafo 4, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (?), in particolare l'articolo 10, paragrafo 4, vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (°), in particolare l'articolo 22, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) — in data 30 luglio 1997 la Commissione ha adottato la decisione 97/534/CE (+) sul divieto di utilizzare materiale a rischio per quanto concerne le encefalopatie spongi- formi trasmissibili. Tale decisione si applica a decorrere dal 31 dicembre 1999; (2) — è necessario tuttavia più tempo per valutare le implica- zioni di tale decisione per una vasta gamma di prodotti e per esaminare nuovi pareri scientifici. La data di applica- zione della decisione 97/534/CE dovrebbe essere pertanto proposta; (3) — il comitato veterinario permanente non ha espresso un parere favorevole, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All'articolo 10 della decisione 97/534/CE, la data del «31 dicembre 1999» è sostituita da quella del «30 giugno 2000». Articolo 2 La presente decisione si applica a decorrere dal 31 dicembre 1999. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, addì 14 dicembre 1999. Per il Consiglio Il Presidente K. HEMILA () GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49). () GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49). () GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9. () GU L 216 dell'8.8.1997, pag. 95. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 98/745/CE (GU L 538 del 31.12.1998, pag. 113).