30. 10. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 271/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 3029/93 DELLA COMMISSIONE del 29 ottobre 1993 che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di alcuni tipi di sistemi di telecamere originari del Giappone LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ("), (nel prosieguo «regolamento di base »), in particolare l’articolo 11, sentito il comitato consultivo a norma del regolamento suddetto, considerando quanto segue : A. PROCEDURA (1)  Nel dicembre 1992 la Commissione ha ricevuto una denuncia presentata dal CAMERA (Committee for Appropriate Mesures to Establish Remedial Anti-Dumping), per conto di tutti i produttori comunitari interessati, relativa alle importazioni di sistemi di telecamere originari del Giappone. La denuncia conteneva elementi di prova in merito all’esistenza di pratiche di dumping e al pregiudizio subito dall’industria comunitaria che sono stati rite- nuti sufficienti per giustificare l’apertura di un procedimento antidumping. (2)}  La Commissione, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(?), ha annunciato l’apertura di una procedura antidumpig relativa alle importazioni di sistemi di telecamere originari del Giappone e ha iniziato l’inchiesta. (3) La Commissione ha debitamente informato gli esportatori e gli importatori notoriamente interes- sati, i rappresentanti del paese esportatore e i ricor- GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. GU n. C 67 del 10. 3. 1993, pag. 8. 4 5) renti. Le parti interessate hanno avuto la possibilità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione. Gli esportatori, gli importatori collegati e i ricor- renti hanno comunicato le loro osservazioni per iscritto. La Commissione ha chiesto e verificato tutte le informazioni ritenute necessarie ai fini della deter- minazione preliminare del dumping e del pregiu- dizio e ha svolto inchieste presso le sedi delle seguenti società : a) produttori comunitari — BTS Broadcast Television Systems GmbH, Germania e Breda, Paesi Bassi — Thomson Broadcast, Cergy Saint-Christophe e Rennes, Francia b) produttori giapponesi — Hitachi Denshi Ltd, Tokyo — Sony Corporation, Tokyo — Îkegami Taushinki Co. Ltd, Tokyo — Matsushita Electric Industrial Co. Ltd e Matsushita Communication Industrial Co. Ltd, Yokohama c) importatori collegati — Sony Braodcast Communications Limited, Basingstoke, Regno Unito — Sony (UK) Limited, Staines, Regno Unito — Sony France, Parigi, Francia — Sony Italia SpA, Cinisello Balsamo, Italia -— Sony Deutschland GmbH, Kòln, Germania — Sony Espafia SA, Barcellona, Spagna — lIkegami Electronic (Europe) GmbH, Neuss, Germania — Hitachi Denshi (Europa) GmbH, Rodgau, Germania