N. L 214/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 8. 9. 95 REGOLAMENTO ({CE) N. 2133/95 DELLA COMMISSIONE del 7 settembre 1995 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1517/77 che fissa l’elenco dei diversi gruppi di varietà di luppolo coltivati nella Comunità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1696/71 del Consiglio, del 16 luglio 1971, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo ("), modificato da ultimo dal regolamento {CE) n. 3290/94 (?), in particolare l’arti- colo 12, paragrafo 8, considerando che il regolamento (CEE) n. 1517/77 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 971/95(*), suddivide le varietà di luppolo nei gruppi « luppolo aromatico », « luppolo amaro » e « altri », secondo le consuetudini commerciali vigenti sul mercato comunitario e sul mercato mondiale del luppolo in base a caratteristiche comuni riguardanti, in particolare, la predo- minanza di sostanze amare o aromatiche ; considerando che talune varietà non sono più coltivate nella Comunità ; che occorre pertanto espungerle dall’al- legato del regolamento (CEE) n. 1517/77; che invece il gruppo «altri » è incompleto e occorre quindi comple- tarlo ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il luppolo, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : . Articolo 1 L’allegato del regolamento (CEE) n. 1517/77 è sostituito dall’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 7 settembre 1995. () GU n. L 175 del 4. 8. 1971, pag. !. () GU n. L 349 del 31. 12. 1994, pag. 105. () GU n. L 169 del 7. 7. 1977, pag. 13. () GU n. L 97 del 29. 4. 1995, pag. 60. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione