L 55/44 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 25.2.2006 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 2006 relativa a talune misure di protezione nei confronti di volpi volanti, cani e gatti provenienti dalla Malaysia (territorio continentale) e dall’Australia [notificata con il numero C(2006) 417] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/146/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli vete- rinari per gli animali che provengono dai passi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (!), in particolare l’arti- colo 18, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  La decisione 1999/507/CE della Commissione, del 26 luglio 1999, relativa a talune misure di protezione nei confronti di volpi volanti, cani e gatti provenienti dalla Malaysia (territorio continentale) e dall’Australia (2), è stata modificata in modo sostanziale a più riprese (3). A fini di razionalità e chiarezza occorre provvedere alla codificazione di tale decisione. (2) — Le principali norme di polizia sanitaria che gli Stati mem- bri devono rispettare per l’importazione da paesi terzi di cani, gatti e altri animali suscettibili alla rabbia sono contenute nella direttiva 92/65/CEE del Consiglio, del 13 luglio 1992, che stabilisce norme sanitarie per gli scambi e le importazioni nella Comunità di animali, sperma, ovuli e embrioni non soggetti, per quanto ri- guarda le condizioni di polizia sanitaria, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, sezione I, della direttiva 90/425/CEE (*). Tuttavia la certificazione veterinaria non è ancora armonizzata. (!1) GU L 268 del 24.9.1991, pag. 56. Direttiva modificata da ultimo dall’atto di adesione del 2003. (2) GU L 194 del 27.7.1999, pag. 66. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2000/708/CE (GU L 289 del 16.11.2000, pag. 41). (3) Cfr. allegato I. (4) GU L 268 del 14.9.1992, pag. 54. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/68/CE (GU L 139 del 30.4.2004, pag. 320); rettifica nella GU L 226 del 25.6.2004, pag. 128). (3) Casi di malattia di Hendra e di malattia di Nipah con esito mortale nell’uomo sono stati dichiarati rispettiva- mente in Australia e in Malaysia. Le volpi volanti del genere Pteropus sono considerate l’ospite naturale del virus Hendra e si sospetta costitui- scano il serbatoio del virus Nipah. Tuttavia questi mam- miferi non presentano sintomi clinici di malattia e pos- sono ospitare il virus in presenza di anticorpi neutraliz- zanti. Le volpi volanti sono occasionalmente importate da paesi terzi. In attesa di norme comunitarie di polizia sanitaria per l’importazione di volpi volanti da paesi terzi, è ne- cessario introdurre alcune misure di protezione con ri- guardo alle malattie di Hendra e Nipah. La malattia di Hendra può essere veicolata dai gatti e che cani e gatti contraggono la malattia di Nipah. L’esposi- zione ai rispettivi virus stimola, in animali malati e con- valescenti, la sieroconversione evidenziabile con analisi di laboratorio. La presenza di tali zoonosi nei paesi in parola può co- stituire un pericolo per le persone e per gli animali su- scettibili della Comunità. È opportuno adottare misure di protezione a livello co- munitario applicabili alle importazioni di volpi volanti, cani e gatti dalla Malaysia (territorio continentale) e dal- l’Australia. Tuttavia la malattia di Hendra, per la quale la legge au- straliana prevede l’obbligo di denuncia, non è stata se- gnalata in Australia dal 1999. Pertanto non devono es- sere richieste speciali prove di laboratorio per i gatti importati in provenienza dall’Australia. A fini di chiarezza occorre prevedere disposizioni che consentano il transito di cani e gatti attraverso gli aero- porti internazionali della Malaysia.