N. L 194/4 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 29. 7. 94 REGOLAMENTO ({CE) N. 1897/94 DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 1994 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 774/94 del Consiglio, in ordine ai titoli di importazione per crusche, stacciature ed altri residui LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 774/94 del Consiglio, del 29 marzo 1994, recante apertura e modalità di gestione di alcuni contingenti tariffari comunitari di carni bovine di qualità pregiata, carni suine, carni di volatili, frumento (grano) e frumento segalato e crusche, stacciature e altri residui ("), in particolare l’articolo 7, lettera c), considerando che il contingente annuo aperto dal regola- mento (CE) n. 774/94 comprende un quantitativo totale di 475 000 t di crusche, stacciature e altri residui di frumento e di altri cereali diversi dal granturco e dal riso, dei codici NC 2302 30 10, 2302 30 90, 230240 10 e 230240 90, per le quali il dazio della tariffa doganale comune è fissato all’articolo 6, paragrafo 2 dello stesso regolamento ; considerando che è opportuno subordinare l’importazione di tali prodotti alla presentazione di un titolo d’importa- zione ; che è necessario precisare le condizioni per il rila- scio di tali titoli ; considerando che i regimi preferenziali all’importazione di crusche, stacciature e altri residui sono stati istituiti dai regolamenti del Consiglio (CEE) n. 1513/76 (?), (CEE) n. 1519/76 (*), (CEE) n. 1526/76 (), (CEE) n. 1251/77 (%) e (CEE) n. 715/90 ($), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 235/94 () ; che tali regimi prevedono una diminu- zione del prelievo all’importazione applicabile a questi prodotti ; che il cumulo di questo vantaggio e della tariffa ridotta prevista nell’ambito del presente regolamento rischia di perturbare il mercato comunitario ; che è quindi opportuno escludere tale cumulo per il corretto funziona- mento delle importazioni ; considerando che le modalità d’applicazione previste dal presente regolamento sostituiscono quelle fissate dal rego- lamento (CEE) n. 1193/88 della Commissione, del 29 aprile 1988, recante modalità di applicazione del regime speciale di importazione di crusche, stacciature ed altri residui, anche agglomerati in forma di pellets, della vagliatura, della molitura o di altre lavorazioni dei cereali diversi dal granturco e dal riso di cui ai codici NC 2302 30 e 2302 40 (*), modificato dal regolamento (CEE) \ n. 84/89 (?); che è quindi opportuno abrogare il regola- mento suddetto ; () GU n. L 91 dell’8. 4. 1994, pag. 1. () GU n. L 169 del 28. 6. 1976, pag. 22. ) GU n. L 169 del 28. 6. 1976, pag. 40. () GU n. L 169 del 28. 6. 1976, pag. 56. () GU n. L 146 del 14. 6. 1977, pag. 11. () GU n. L 84 del 30. 3. 1990, pag. 85. () GU n. L 30 del 3. 2. 1994, pag. 12. ) GU n. L 111 del 30. 4. 1988, pag. 87. () GU n. L 13 del 17. 1. 1989, pag. 13. considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1.  Ai fini dell’importazione delle 475 000 t di crusche, stacciature e altri residui di frumento e di altri cereali diversi dal granturco e dal riso, di cui ai codici NC 2302 30 10, 2302 30 90, 2302 40 10 e 2302 40 90 e per le quali l’articolo 6 del regolamento (CE) n. 774/94 prevede un dazio della tariffa doganale ridotto, è richiesto un titolo di importazione rilasciato secondo quanto disposto dal presente regolamento. 2.  Nell’ambito di tale contingente, non si applicano i regimi preferenziali stabiliti dai regolamenti (CEE) n. 1513/76, (CEE) n. 1519/76, (CEE) n. 1526/76, (CEE) n. 1251/77 e (CEE) n. 715/90. 3.  Si applicano i regolamenti della Commissione (CEE) n. 3719/88 (!%) e (CEE) n. 891/89 ("), salvo diversa disposi- zione del presente regolamento. Articolo 2 1. Le domande di titolo d’importazione nell’ambito del contingente tariffario annuo di cui all’articolo 1, paragrafo 1 devono essere depositate presso le autorità competenti degli Stati membri entro le ore tredici (ora di Bruxelles) di ogni primo lunedì del mese e, se quest'ultimo giorno fosse festivo, entro la stessa ora dal primo giorno lavora- tivo seguente. 2. La domanda di titolo di importazione non può vertere su un quantitativo superiore al saldo disponibile del contingente. 3.  Gli Stati membri trasmettono alla Commissione le informazioni relative alle domande di titolo d’importa- zione a mezzo telex o telefax, entro le ore diciotto (ora di Bruxelles) del giorno indicato al paragrafo 1. Queste infor- mazioni devono essere comunicate separatamente da quelle concernenti le altre domande di titoli d’importa- zione di prodotti dei codici NC ex 2302 30 e ex 2302 40, secondo lo schema contenuto nell’allegato 1 e al numero di chiamata indicato nell’allegato II. . L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. n. L 94 del 7. 4. 1989, pag. 13.