17.5.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 129/63 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 15 maggio 2007 che autorizza l’immissione sul mercato di olio arricchito di fitosteroli/fitostanoli quale nuovo ingrediente in applicazione del regolamento (CE) n. 258/97 del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2007) 2073] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (2007/343/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 258/97 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 gennaio 1997, sui nuovi prodotti e sui nuovi ingredienti alimentari (!), in particolare l’articolo 7, considerando quanto segue: (1)  Il 4 maggio 2005 la società Enzymotec ha presentato alle autorità olandesi competenti una richiesta relativa alla commercializzazione di olio arricchito di fitosteroli/fito- stanoli quale nuovo prodotto o ingrediente alimentare. (2) _ Il 23 maggio 2006 le autorità olandesi competenti hanno presentato una relazione di valutazione iniziale in cui si precisa che l’olio arricchito di fitosteroli è adatto al con- sumo umano. (3) — Il 29 maggio 2006 la Commissione ha trasmesso a tutti gli Stati membri la relazione di valutazione iniziale. (4) — Entro il termine di 60 giorni stabilito dall’articolo 6, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 258/97, sono state mosse obiezioni motivate alla commercializzazione del prodotto in questione, conformemente a detta disposi- zione. (5) — Le obiezioni sollevate riguardano problemi di gestione dei rischi piuttosto che problemi di valutazione dei rischi, perciò non è necessario consultare l’Autorità europea per la sicurezza degli alimenti (EFSA). (6) — L’autorizzazione dell’olio arricchito di fitosteroli/fitosta- noli deve limitarsi unicamente agli alimenti in cui è auto- rizzata l’aggiunta di fitosteroli/fitostanoli. Si applicano le (!) GU L 43 del 14.2.1997, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1882/2003 (GU L 284 del 31.10.2003, pag. 1). norme relative alla presentazione e all’etichettatura degli alimenti con l’aggiunta di fitosteroli/fitostanoli. (7) _ Il regolamento (CE) n. 608/2004 della Commissione, del 31 marzo 2004, relativo all’etichettatura di prodotti e ingredienti alimentari addizionati di fitosteroli, esteri di fitosterolo, fitostanoli e/o esteri di fitostanolo (?), garanti- sce che i consumatori ricevano le informazioni necessarie per evitare un’assunzione eccessiva di fitosteroli aggiunti. (8) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’olio arricchito di fitosteroli/fitostanoli di cui all’allegato 1 può essere commercializzato nella Comunità quale nuovo ingre- diente alimentare per essere impiegato nei prodotti alimentari conformemente all’allegato II Articolo 2 I prodotti contenenti il nuovo ingrediente alimentare sono pre- sentati in modo da essere facilmente suddivisi in porzioni con- tenenti un massimo di 3 g (in caso di una porzione giornaliera) o di 1 g (in caso di tre porzioni giornaliere) di fitosteroli/fito- stanoli aggiunti. Il tenore di fitosteroli/fitostanoli aggiunti a una confezione di bevande non supera 3 g. Le salse piccanti e le salse per insalate compresa la maionese, sono confezionate in porzioni singole. () GU L 97 dell’1.4.2004, pag. 44.