N. L 80/60 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30. 3. 96 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 marzo 1996 relativa alla concessione di assistenza macrofinanziaria supplementare a favore della Moldavia (96/242/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 235, vista la proposta della Commissione ("), visto il parere del Parlamento europeo (?, considerando che la Moldavia ha intrapreso riforme poli- tiche ed economiche fondamentali e che ha compiuto notevoli sforzi al fine di attuare un modello di economia di mercato; considerando che da una parte la Moldavia e dall’altra le Comunità europee e gli Stati membri di queste ultime hanno firmato un accordo di associazione e cooperazione che favorirà lo sviluppo di una piena cooperazione fra le parti; considerando che le autorità moldave hanno chiesto assi- stenza finanziaria agli organismi finanziari internazionali, alla Comunità europea e ad altri donatori bilaterali; che, al di 1à del finanziamento che potrebbe essere fornito dal fondo monetario internazionale e dalla Banca mondiale, resta da soddisfare nel 1995 un fabbisogno finanziario di circa 50 mio di USD al fine di sostenere gli obiettivi che il governo della Moldavia si prefigge di raggiungere con l’azione di riforma; considerando che la Moldavia ha stipulato con l’FMI un accordo di stand-by a sostegno del proprio programma economico; che tale accordo è stato approvato dal consi- glio dell’FMI il 22 marzo 1995; () GU n. C 15 del 20. 1. 1996, pag. 11. () GU n. C 65 del 4. 3. 1996. considerando che, con la decisione 94/346/CE (%), il Consiglio ha autorizzato la concessione di assistenza finanziaria a favore della Moldavia per un importo fino a 45 mio di ECU; che occorre tuttavia ulteriore assistenza finanziaria ufficiale al fine di sostenere la bilancia dei pagamenti, rafforzare le riserve valutarie e appoggiare le riforme strutturali necessarie in questo paese; considerando che la concessione alla Moldavia di un altro prestito è uno strumento atto ad alleviarne i vincoli finan- ziari esterni; considerando che il prestito della Comunità deve essere gestito dalla Commissione; considerando che per l’adozione della presente decisione il trattato non prevede poteri diversi da quelli di cui all’ar- ticolo 235, DECIDE: Articolo 1 1.  La Comunità concede alla Moldavia un prestito a lungo termine per un importo massimo di 15 milioni di ECU in conto capitale, per una durata massima di dieci anni, al fine di garantire la sostenibilità della bilancia dei pagamenti, rafforzare la situazione del paese sotto il profilo delle riserve e sostenere l’attuazione delle neces- sarie riforme strutturali. 2. A tal fine, la Commissione è abilitata all’assunzione di prestiti a nome della Comunità europea per raccogliere i fondi necessari, che verranno messi a disposizione della Moldavia attraverso la concessione di un prestito alla medesima. () GU n. L 155 del 22. 6. 1994, pag. 27.