L 136/20 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31. 5. 1999 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 aprile 1999 che istituisce l’Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) [notificata con il numero SEC(1999) 802] (1999/352/CE, CECA, Euratom) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 162, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell’acciaio, in particolare l’articolo 16, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’e- nergia atomica, in particolare l’articolo 131, (1) considerando che le istituzioni e gli Stati membri attribuiscono grande importanza alla tutela degli interessi finanziari delle Comunità ed alla lotta contro le frodi e le altre attività illecite lesive degli interessi finanziari comunitari; che l’importanza di tale azione è confermata dall’articolo 209A del trat- tato CE, dall’articolo 78 decimo del trattato CECA, dall’articolo 183A del trattato CEEA, nonché dall’articolo 280 del trattato CE introdotto dal trat- tato di Amsterdam; considerando che è necessario utilizzare tutti i mezzi disponibili per raggiungere tali obiettivi, con particolare riguardo alla funzione d’indagine attri- buita a livello comunitario, pur conservando la ripartizione e l’equilibrio attuali delle responsabilità attualmente esistenti tra il livello nazionale e il livello comunitario; considerando che il compito di svolgere indagini amministrative a tutela degli interessi finanziari delle Comunità era sinora affidato alla «Task Force coordinamento della lotta antifrode», subentrata all’Unità di coordinamento della lotta antifrode (UCLAF); (4) considerando che per rendere più efficace la lotta contro la frode e le altre attività illecite lesive degli interessi finanziari delle Comunità è necessario isti- tuire un Ufficio europeo per la lotta antifrode (OLAF) (in prosieguo: «l’Ufficio»), il quale dovrà svolgere la funzione d’indagine in piena indipen- denza; considerando che l’indipendenza del direttore dell’Ufficio e il ruolo del comitato di vigilanza come definiti dalla presente decisione e dai regola- menti (CE) ed (Euratom), relativi alle indagini svolte dall’Ufficio europeo per la lotta antifrode, sono intesi ad assicurare l’esercizio efficace della funzione d’indagine dell’Ufficio senza interferire con gli altri compiti ad esso spettanti, come quelli connessi alle prerogative della Commissione, segnatamente in materia legislativa; considerando che, oltre alla tutela degli interessi finanziari della Comunità, l’Ufficio è responsabile per tutte le attività connesse alla tutela degli inte- ressi comunitari contro comportamenti irregolari perseguibili in sede amministrativa o penale; considerando che la definizione delle funzioni dell’Ufficio deve implicare il trasferimento al medesimo delle attribuzioni precedentemente eser- citate dalla «Task Force coordinamento della lotta antifrode», in particolare quelle inerenti alla prepa- razione delle disposizioni legislative e regolamen- tari nei settori di attività dell’Ufficio, compresi i provvedimenti contemplati dal Titolo VI del trat- tato sull’Unione europea,