13.6.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 151/1 I (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (CE) N. 643/2007 DEL CONSIGLIO dell’11 giugno 2007 che modifica il regolamento (CE) n. 41/2007 per quanto riguarda il piano di ricostituzione per il tonno rosso raccomandato dalla Commissione internazionale per la conservazione dei tonnidi dell’Atlantico IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, 5 visto il regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 ) dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell’ambito della politica comune della pesca (!), in particolare l’articolo 20, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 41/2007 stabilisce, per il 2007, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura (?). (2)  Dal 14 novembre 1997 la Comunità è parte contraente della convenzione internazionale per la conservazione dei (6) tonnidi dell’Atlantico (3). (3) — Nella riunione annuale del novembre 2006 la Commis- sione internazionale per la conservazione dei tonnidi del- l’Atlantico (ICCAT) ha adottato la raccomandazione 2006[05] volta a istituire un piano di ricostituzione quindicennale per il tonno rosso nell’Atlantico orientale e nel Mediterraneo. (4) - A norma del regolamento (CE) n. 41/2007 sono fissate, in via provvisoria, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per il tonno rosso, in attesa di un (1) GU L 358 del 31.12.2002, pag. 59. (2) GU L 15 del 20.1.2007, pag. 1. Regolamento modificato dal rego- lamento (CE) n. 444/2007 della Commissione (GU L 106 del 24.4.2007, pag. 22). (8) (3) GU L 162 del 18.6.1986, pag. 33. accordo sulla ripartizione definitiva di tale stock in con- formità della convenzione ICCAT. Le misure previste dal piano dell’ICCAT per ricostituire lo stock considerato comprendono una progressiva ridu- zione del totale ammissibile di catture (TAC) per il pe- riodo 2007-2010, restrizioni dell’attività di pesca in zone e periodi determinati, una nuova taglia minima per il tonno rosso, disposizioni in materia di pesca sportiva e ricreativa, misure di controllo e l’attuazione del pro- gramma internazionale di ispezione reciproca dell’ICCAT volto a garantire l’efficacia del piano di ricostituzione. Per contribuire alla conservazione del tonno rosso è ne- cessario che misure speciali siano attuate a partire dal 2007, in attesa dell’adozione di un regolamento del Con- siglio recante attuazione di misure pluriennali di ricosti- tuzione dello stock di tonno rosso. Poiché la pesca del tonno rosso da parte delle navi co- munitarie ha avuto inizio nel febbraio 2007, è stato necessario che le relative misure di gestione e di controllo approvate dall’ICCAT siano applicate a decorrere dal feb- braio 2007, e non dal 13 giugno 2007 come previsto nella raccomandazione 2006[05] dell’ICCAT, al fine di garantire il rispetto del piano di ricostituzione del tonno rosso. Le misure adottate ai sensi del presente regolamento, ai soli fini del loro finanziamento, sono considerate un piano di ricostituzione ai sensi dell’articolo 5 del regola- mento (CE) n. 2371/2002. È opportuno pertanto modificare di conseguenza il rego- lamento (CE) n. 41/2007,