16.10.2003 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 266/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 ottobre 2003 recante modifica della decisione 97/232/CE della Commissione relativa alla perdita da parte della Groenlandia dello statuto di territorio ufficialmente esente dalla brucellosi [notificata con il numero C(2003) 3575] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/736/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari o di polizia sanitaria all'im- portazione di animali della specie bovina, suina, ovina e caprina, di carni fresche o di prodotti a base di carne in prove- nienza dai paesi terzi (*), modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 807/2003 (?), e in particolare l'articolo 3, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  La direttiva 91/68/CEE del Consiglio (*®), modificata da ultimo dal regolamento 806/2003 (*), fissa le condizioni di polizia sanitaria da applicare negli scambi intracomu- nitari di ovini e caprini. (2) — La decisione 97/232/CE della Commissione (*), modifi- cata da ultimo dalla decisione 2003/111/CE (°), stabilisce gli elenchi di paesi terzi dai quali gli Stati membri auto- rizzano l'importazione di ovini e caprini. (3) — È stato riconosciuto che la Groenlandia soddisfa i requi- siti previsti al punto II del capitolo 1 dell'allegato A della direttiva 91/68/CEE e pertanto è riconosciuta come paese terzo che soddisfa i criteri necessari per ottenere la qualifica di ufficialmente indenne da brucellosi. 1 () GUL 302 del 31.12.1972, pag. 28. () GU L 122 del 16.5.2003, pag. 36. () GU L 46 del 19.2.1991, pag. 19. () GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1. @) G @) G °) GU L 93 dell'8.4.1997, pag. 43. U L 45 del 19.2.2003, pag. 25. 6 (4) La Groenlandia ha comunicato alla Commissione la sua intenzione di non eseguire campionamenti casuali per individuare la presenza di Brucellosis melitensis negli ovini e nei caprini. La Groenlandia pertanto non soddisfa più le condizioni previste al punto II(2) del capitolo 1 dell'allegato A della direttiva 91/68/CEE per quanto riguarda il campiona- mento casuale. Ne consegue che la Groenlandia non possiede più i requisiti necessari per essere riconosciuta ufficialmente indenne da brucellosi. La decisione 97/232/CE deve essere quindi opportuna- mente modificata. Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La parte 5 dell'allegato alla decisione 97/232/CE è sostituita dall'allegato alla presente decisione. Articolo 2 La presente decisione si applica a decorrere dal 5 novembre 2003.