9.5.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 119/5 REGOLAMENTO (CE) N. 503/2007 DELLA COMMISSIONE dell’8 maggio 2007 recante iscrizione di alcune denominazioni nel registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geografiche protette [Pohotîelicky kapr (DOP) — Zatecky chmel (DOP) — Pomme du Limousin DOP) — Tome des Bauges (DOP)] LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 510/2006 del Consiglio, del 20 marzo 2006, relativo alla protezione delle indicazioni geografi- che e delle denominazioni d’origine dei prodotti agricoli e ali- mentari (!), in particolare l’articolo 7, paragrafo 4, considerando quanto segue: (1) _ In conformità al primo comma dell’articolo 6, paragrafo 2, e ai sensi dell’articolo 17, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 510/2006, sono state pubblicate nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea due domande di registrazione presentate dalla Repubblica ceca, relative alle denomina- zioni «Pohotelicky kapr» e «Zatecky chmel», e due do- mande di registrazione presentate dalla Francia, relative alle denominazioni «Pomme du Limousin» e «Tome des Bauges» (2). (2) — Poiché alla Commissione non è stata presentata alcuna dichiarazione di opposizione ai sensi dell’articolo 7 del regolamento (CE) n. 510/2006, occorre procedere all’i- scrizione delle suddette denominazioni nel Registro delle denominazioni di origine protette e delle indicazioni geo- grafiche protette, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le denominazioni che figurano nell’allegato del presente rego- lamento sono iscritte nel Registro delle denominazioni di ori- gine protette e delle indicazioni geografiche protette. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, ’8 maggio 2007. () GU L 93, del 31.3.2006, pag. 12. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1791/2006 (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 1). (2) GU C 202, del 25.8.2006, pag. 2 (Pohotelicky kapr); GU C 204, del 26.8.2006, pag. 30 (Zateck}'l chmel); GU C _ 204, del 26.8.2006, pag. 26 (Pomme du Limousin)) GU C 211, del 2.9.2006, pag. 8 (Tome des Bauges). Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione