26. 3. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 76/21 DIRETTIVA 96/18/CE DELLA COMMISSIONE del 19 marzo 1996 che modifica talune direttive del Consiglio relative alla commercializzazione delle sementi e dei materali di moltiplicazione (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 66/401/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla cCommercializzazione delle sementi di piante foraggere ('), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 21 bis, vista la direttiva 69/208/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1969, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra(?), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 20 bis, vista la direttiva 70/458/CEE del Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi (®), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 40 bis, considerando che, tenuto conto dei progressi delle cono- scenze scientifiche e tecniche, occorre modificare, per i motivi di cui in appresso, le direttive 66/401/CEE, 69/ 208/CEE e 70/458/CEE; considerando che le norme internazionali, in particolare quelle dell’Associazione internazionale per l’analisi delle sementi e dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico, sono state recentemente rivedute per quanto riguarda i paesi massimi delle partite di sementi di alcune specie; che tale revisione è risultata atta ad essere approvata dalla Comunità; considerando che occorre quindi modificare in conse- guenza i pesi massimi previsti dalla normativa comuni- taria per le partite di sementi di queste specie; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato permanente delle sementi e dei materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 Nella tabella dell’allegato III della direttiva 66/401/CEE, alla colonna 2, la cifra «20» è sostituita da «25» per quanto riguarda: . 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2298/66. . L'169 del 10. 7. 1969, pag. 3. . L 225 del 12. 10, 1970, pag. 7. [21212) aa 555 — Lupinus albus, — Lupinus angustifolius, — Lupinus luteus, — Pisum sativum, — Vicia faba, e — Vicia sativa. Articolo 2 Nella tabella dell’allegato III della direttiva 69/208/CEE, alla colonna 2, la cifra «20» è sostituita ogni volta dalla cifra «25» e la cifra «10» è sostituita dalla cifra «25» per quanto riguarda il Carthamus tinctorius. Articolo 3 Nell’allegato III della direttiva 70/458/CEE, il testo del punto 1 è sostituito dal testo seguente: «I. Peso massimo di un lotto a) sementi di Phaseolus vulgaris, Pisum sativum e Vicia faba 25 t b) sementi di dimensioni uguali o superiori a quelle delle carios- sidi di grano, escluse quelle di Phaseolus  vulgaris, — Pisum sativum e Vicia faba 20 t c) sementi di dimensioni inferiori a quelle delle cariossidi di grano 10 t Il peso di un lotto non può eccedere di oltre il 5 % il peso massimo prescritto.» Articolo 4 1. Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1° luglio 1996. Essi ne informano immediatamente la Commissione, Quando gli Stati membri adottano dette disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva oppure sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della loro pubblicazione ufficiale. Le modalità del suddetto riferimento sono stabilite dagli Stati membri.