L 199/28 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 7.8.2003 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 marzo 2003 relativa all'aiuto di Stato cui il Regno Unito intende dare esecuzione in favore di CDC Group plc [notificata con il numero C(2003) 651] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/590/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 88, paragrafo 2, primo comma, visto l'accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l'articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni conformemente a detti articoli (*), considerando quanto segue: 1. PROCEDIMENTO Con lettera del 17 gennaio 2001, il Regno Unito ha noti- ficato alla Commissione l'aiuto in favore di CDC Group plc. Successivamente ha fornito alla Commissione ulte- riori informazioni con lettere del 5 giugno 2001, regi- strata l'8 giugno 2001, del 18 settembre 2001, registrata il 21 settembre 2001 e del 29 maggio 2002, registrata il 7 giugno 2002. Con lettera del 2 luglio 2002, la Commissione ha infor- mato il Regno Unito della propria decisione di avviare il procedimento di cui all'articolo 88, paragrafo 2, del trat- tato CE in relazione all'aiuto in oggetto. La decisione della Commissione di avviare il procedi- mento è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (?). La Commissione ha invitato gli inte- ressati a presentare osservazioni. La Commissione non ha ricevuto alcuna osservazione da parte di terzi interessati. 2. DESCRIZIONE DETTAGLIATA DELL'AIUTO L'obiettivo generale del regime consiste nel sostenere la politica di sviluppo internazionale del governo del Regno Unito. Secondo il Regno Unito, la maggior parte degli investimenti esteri nei paesi in via di sviluppo si () GU C223 del 19.9.2002, pag. 6. (®) Cfr. nota a piè di pagina 1. concentra su un piccolo numero di detti paesi che figu- rano tra i più ricchi. Si ritiene che il settore finanziario dei paesi più poveri sia sottosviluppato e che le informa- zioni provenienti da fonti ufficiali e dal mercato relative alle possibilità di investimento e ai potenziali rendimenti siano insufficienti. La base giuridica della misura è il CDC Act 1999. Il CDC Group plc (in appresso CDC) rappresenta il prin- cipale strumento di investimento nei paesi più poveri di cui si serve il Regno Unito. L'obiettivo del CDC è di massimizzare la creazione e la crescita a lungo termine di imprese redditizie in paesi in via di sviluppo, in parti- colare nei paesi più poveri. CDC non è uno strumento di strategia fiscale né uno strumento volto per rimpatriare redditi da investimento. Trasformando CDC in un parte- nariato pubblico privato, le autorità del Regno Unito cercano di stimolare i flussi d'investimento privato verso i paesi più poveri. CDC dovrebbe rimediare alle carenze di mercato dimostrando che questo tipo di investimenti può produrre rendimenti commerciali. Il governo ha pertanto imposto una struttura operativa a CDC, per cui è tenuto ad effettuare il 70 % dei nuovi investimenti (in valore consolidato) nei paesi in via di sviluppo più poveri (*) per un periodo rinnovabile di 5 anni e a cercare di realizzare almeno la metà degli investimenti nuovi nell'Africa subsahariana e nell'Asia meridionale. Le autorità del Regno Unito inizialmente intendevano vendere rapidamente la maggior parte delle azioni di CDC. Tuttavia, con lettera del 12 agosto 2002, hanno informato la Commissione che nelle attuali condizioni di mercato non sarebbe possibile ottenere un buon prezzo. La vendita continua a essere un obiettivo per il futuro e verrà effettuata mediante procedura aperta accompa- gnata da una campagna divulgativa circa le opportunità di investimento di CDC. () I «paesi in via di sviluppo più poveri» sono quelli classificati dalla Banca mondiale nel 1998 nella categoria dei paesi a «basso reddito» e quelli classificati dalla stessa Banca nel 1998 nella categoria dei paesi «a reddito medio-basso» il cui PNL pro-capite è inferiore alla media ponderata prevista per i paesi a reddito medio-basso. Nella definizione rientrano inoltre 11 paesi per i quali la Banca attual- mente non raccoglie dati relativi al PNL.