25.10.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 295/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 agosto 2006 che istituisce un elenco di paesi terzi da cui sono consentiti le importazioni e il transito nella Comunità di pollame, uova da cova, pulcini di un giorno, carni di pollame, ratiti e selvaggina da penna selvatica, uova e ovoprodotti e uova esenti da organismi patogeni specifici, definisce le condizioni di certificazione veterinaria applicabili e modifica le decisioni 93/342/CEE, 2000/585/CE e 2003/812/CE [notificata con il numero C(2006) 3821] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/696/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomu- nitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova (!), in particolare l’articolo 21, paragrafo 1, l’arti- colo 22, paragrafo 3, l’articolo 23, l’articolo 24, paragrafo 2, e gli articoli 26 e 27 bis, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veteri- nari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (?), in particolare gli articoli 10 e 18, vista la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, capitolo I, della diret- tiva 89/662|/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/CEE (3), in particolare l’articolo 10, paragrafo 2, l’arti- colo 10, paragrafo 3, lettera a), primo comma, e l’allegato II, capi- tolo 2, primo trattino, (1) GU L 303 del 31.10.1990, pag. 6. Direttiva modificata da ultimo dal- l’atto di adesione del 2003. (2) GU L 268 del 24.9.1991, pag. 56. Direttiva modificata da ultimo dal- l’atto di adesione del 2003. (3) GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 445/2004 della Commissione (GU L 72 dell’11.3.2004, pag. 60). vista la direttiva 96/23/CE del Consiglio, del 29 aprile 1996, con- cernente le misure di controllo su talune sostanze e sui loro resi- dui negli animali vivi e nei loro prodotti e che abroga le direttive 85/358|/CEE e 86/469/CEE e le decisioni 89/187/CEE e 91/664/CEE (+), in particolare l’articolo 29, paragrafo 1, quarto comma, vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veteri- nari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (*), in particolare l’articolo 22, paragrafo 1, vista la direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produzione, la trasformazione, la distribuzione e l’introduzione di prodotti di origine animale destinati al consumo umano (‘), in particolare l’articolo 8 e l’articolo 9, paragrafi 2 e 4, visto il regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, che stabilisce norme specifi- che in materia di igiene per gli alimenti di origine animale (7), in particolare l’articolo 9, (4) GU L 125 del 23.5.1996, pag. 10. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consi- glio (GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1; rettifica nella GU L 191 del 28.5.2004, pag. 1). (5) GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 882/2004. (6) GU L 18 del 23.1.2003, pag. 11. (7) GU L 139 del 30.4.2004, pag. 55; rettifica nella GU L 226 del 25.6.2004, pag. 22. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 2076/2005 della Commissione (GU L 338 del 22.12.2005, pag. 83).