13.10.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 282/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 1515/2006 DEL CONSIGLIO del 10 ottobre 2006 che abroga il dazio antidumping sulle importazioni di fibre sintetiche di poliesteri in fiocco originarie dell’Australia, dell’India, dell’Indonesia e della Thailandia, chiude i procedimenti relativi a tali importazioni, in seguito a riesami in previsione della scadenza a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio e chiude il riesame intermedio parziale a norma dell’articolo 11, paragrafo 3, di tali importazioni originarie della Thailandia IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 di- cembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (!) («regolamento di base»), in particolare l’articolo 11, paragrafi 2 e 3, vista la proposta presentata dalla Commissione dopo aver sen- tito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDURA 1. Misure in vigore (1)  Nel luglio 2000, con il regolamento (CE) n. 1522/2000 @), il Consiglio ha istituito un dazio antidum- ping definitivo sulle importazioni di fibre sintetiche di poliesteri in fiocco («fibre di poliesteri in fiocco» o «FPF») originarie dell’Australia, dell’Indonesia e della Thai- landia. L’inchiesta che ha portato all’istituzione di tali misure viene chiamata «inchiesta iniziale 1». (2)  Nel dicembre 2000, con il regolamento (CE) n. 2852/2000 (3), il Consiglio ha istituito un dazio antidum- ping definitivo sulle importazioni di FPF originarie del- l’India e della Repubblica di Corea. L’inchiesta che ha () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2117/2005 (GU L 340 del 23.12.2005, pag. 17). (2) GU L 175 del 14.7.2000, pag. 10. (3) GU L 332 del 28.12.2000, pag. 17. portato all’istituzione di tali misure viene chiamata «in- chiesta iniziale 2». (3) — Le misure istituite dal regolamento (CE) n. 2852/2000 erano dazi ad valorem, tranne nel caso delle importazioni di un produttore esportatore indiano il cui impegno era stato accettato con la decisione 2000/818/CE della Com- missione (1). In seguito a un riesame intermedio relativo al dumping e al pregiudizio, le misure sulle importazioni originarie della Repubblica di Corea sono state modificate e rinnovate per cinque anni dal regolamento (CE) n. 428/2005 del Consiglio (°). 2. Domande di riesame (4) — In seguito alla pubblicazione di due avvisi di imminente scadenza, uno relativo alle misure antidumping applicate alle importazioni di FPF originarie dell’Australia, dell’In- donesia e della Thailandia (‘) e l’altro relativo alle misure antidumping applicate alle importazioni di FPF originarie dell’India (7), la Commissione ha ricevuto, il 13 aprile 2005 e il 23 settembre 2005, le richieste di riesaminare tali misure a norma dell’articolo 11, paragrafo 2, del regolamento di base. (5) — Le richieste sono state presentate dal Comitato interna- zionale del rayon e delle fibre sintetiche (CIRFS) per conto di produttori che rappresentano una quota mag- gioritaria, in questo caso più del 50 %, della produzione comunitaria complessiva di FPF. Esse sono motivate dal fatto che la scadenza delle misure potrebbe comportare la reiterazione del dumping e del pregiudizio nei confronti dell’industria comunitaria. (4) GU L 332 del 28.12.2000, pag. 116. (5) GU L 71 del 17.3.2005, pag. 1. Regolamento modificato dal rego- lamento (CE) n. 1333/2005 (GU L 211 del 13.8.2005, pag. 1). (6) GU C 261 del 23.10.2004, pag. 2. (7) GU C 130 del 27.5.2005, pag. 8.