24.5.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 132/21 REGOLAMENTO (CE) N. 558/2007 DELLA COMMISSIONE del 23 maggio 2007 relativo all’apertura e alla gestione di un contingente tariffario per l’importazione di giovani bovini maschi destinati all’ingrasso LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (!), in particolare l’articolo 32, paragrafo 1, considerando quanto segue: L’elenco CXL dell’Organizzazione mondiale del commer- cio (OMC) prevede l’apertura da parte della Comunità di un contingente tariffario annuo per l’importazione di 169 000 capi di giovani bovini maschi destinati all’in- grasso. Tuttavia, in seguito ai negoziati che hanno con- dotto all’accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e gli Stati Uniti d’America ai sensi dell’articolo XXIV, paragrafo 6, e dell’articolo XXVIII del- l’Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio (GATT) 1994 (?), approvato dalla decisione 2006/333/CE del Consiglio (3), la Comunità si è impegnata a modificare nel proprio elenco per tutti gli Stati membri tale contin- gente tariffario di importazione portandolo a 24070 capi. Occorre stabilire le modalità di apertura e gestione di tale contingente tariffario di importazione per periodi com- presi tra il 1° luglio e il 30 giugno dell’anno successivo. In applicazione dell’articolo 29, paragrafo 1, del regola- mento (CE) n. 1254/1999, le importazioni nella Comu- nità devono essere gestite mediante titoli di importa- zione. È tuttavia opportuno gestire questo contingente mediante l’attribuzione di diritti di importazione in una prima fase e il successivo rilascio di titoli di importazione in una seconda fase, come previsto dall’articolo 6, para- grafo 3, del regolamento (CE) n. 1301/2006 della Com- missione, del 31 agosto 2006, recante norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti agricoli soggetti a un regime di titoli di impor- () GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1913/2005 (GU L 307 del 25.11.2005, pag. 2). () GU L 124 dell’11.5.2006, pag. 15. (3) GU L 124 dell’11.5.2006, pag. 13. (*) GU L 238 dell’1.9.2006, pag. 13. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 289/2007 (GU L 78 del 17.3.2007, pag. 17). tazione (4). In tal modo gli operatori cui sono stati attri- buiti diritti di importazione avranno la possibilità di sce- gliere, nel corso del periodo contingentale, il momento in cui presentare domanda di titoli di importazione in fun- zione dei loro flussi di scambio effettivi. In ogni caso, il regolamento (CE) n. 1301/2006 limita il periodo di validità dei ftitoli all’ultimo giorno del periodo contingentale. Occorre stabilire le modalità di presentazione delle do- mande nonché le informazioni che devono figurare nelle domande e nei titoli, se necessario in deroga o a com- plemento di determinate disposizioni del regolamento (CE) n. 1445/95 della Commissione, del 26 giugno 1995, che stabilisce le modalità d’applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine e che abroga il regolamento (CEE) n. 2377]80 (°) e del regolamento (CE) n. 1291/2000 della Commissione, del 9 giugno 2000, che stabilisce le mo- dalità comuni d’applicazione del regime dei titoli d’im- portazione, di esportazione e di fissazione anticipata re- lativi ai prodotti agricoli (6). Il regolamento (CE) n. 1301/2006 stabilisce in particolare le modalità relative alle domande di diritti di importa- zione, ai richiedenti e al rilascio di titoli di importazione. Le disposizioni di tale regolamento devono applicarsi, a decorrere dal 1° luglio 2007, ai titoli di importazione rilasciati in forza del presente regolamento, fatte salve le condizioni supplementari stabilite dal presente regola- mento. Per evitare operazioni di tipo speculativo, i quantitativi disponibili nell’ambito del contingente devono essere resi accessibili agli operatori in grado di dimostrare un’effet- tiva attività di importazione da paesi terzi per quantitativi di una certa entità. Per questo motivo e per garantire una gestione efficace, è opportuno esigere che i suddetti ope- ratori abbiano importato almeno 50 capi in ciascuno dei due periodi di riferimento di cui all’articolo 5 del rego- lamento (CE) n. 1301/2006, in quanto una partita di 50 capi può essere considerata una fornitura sostenibile sotto il profilo commerciale. Inoltre, per ragioni ammini- strative, è opportuno consentire agli Stati membri di accettare copie certificate dei documenti comprovanti l’e- sistenza di un’attività commerciale con paesi terzi. ) GU L 143 del 27.6.1995, pag. 35. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1965/2006 (GU L 408 del 30.12.2006, pag. 27). (6) GU L 152 del 24.6.2000, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1913/2006 (GU L 365 del 21.12.2006, pag. 52).