1.10.2003 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 249/45 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 settembre 2003 relativa a un contributo finanziario addizionale della Comunità a sostegno dei costi di eradicazione dell'afta epizootica nel Regno Unito nel 2001 [notificata con il numero C(2003) 3325] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (2003/676/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione del Consiglio 90/424/CEE del 26 giugno sostenute dal Regno Unito. È pertanto opportuno conce- dere al Regno Unito un contributo finanziario della Comunità conformemente alle disposizioni della deci- sione 90/424/CEE a copertura dei costi relativi all'epi- demia di afta epizootica nel 2001. ’ 7 - o (3) _ Ai sensi delle decisioni 2001/654/CE () e 2003/23/CE ( 1990 sulle spese in campo veterinario ("), da ultimo modificata della Commissione, è stato concesso un contributo dal regolamento (CE) n. ?06/ 2003 (), e in particolare dall'arti- finanziario della Comunità a titolo di compensazione dei colo 3, paragrafo 3 e dall'articolo 11, proprietari per il valore degli animali obbligatoriamente macellati nell'ambito dei provvedimenti di eradicazione relativi ai focolai di afta epizootica nel 2001. Un contri- considerando quanto segue: buto comunitario deve essere inoltre concesso in rela- ' zione con i costi operativi di macellazione di detti animali e con altri costi direttamente connessi ad altri provvedimenti di eradicazione. (1) — Non appena confermata ufficialmente la presenza di afta epizootica nel 2001, il Regno Unito ha riferito di avere immediatamente applicato i provvedimenti di controllo o C da attuare in caso di focolai di tale malattia ai sensi della A n virtu dell'articolo 3, paragrafo 2, del regqlamento del direttiva 85/511/CEE del Consiglio, del 18 novembre C°n513110 (CE) n. 1258[1.999 d.el 17 maggio 1999. sul 1985, che introduce misure comunitarie di controllo finanziamento della politica agricola comune (”), misure dell'afta epizootica (), da ultimo modificata dalla deci- veterinarie e fitosanitarie adottate in conformità della sione 2003/11/CE della Commissione (*), come prescritto n0r.mativa corpunitaria devong essere finanz.iate .dalla ai fini dell'ottenimento di un contributo finanziario della sezione garanzia del 1îondo agr1colo curopeo di Orienta- Comunità per l'eradicazione della malattia conforme- mento e Garanzila.. G_h articoli 8.e 9 d.1 d.etto regolamento mente alla decisione 90/424/CEE. si applicano a fini di controllo finanziario. (2) — L'afta epizootica rappresenta un serio pericolo per le (5) - Il 27 febbraio, 2003, il Regno Unito ha presentato una scorte comunitarie. Di conseguenza, per prevenire il domanda di rimborso di altri costi in relazione con l'era- diffondersi della malattia e contribuirne all'eradicazione, dicazione dell'afta epizootica nel 2001. La domanda è la Comunità deve contribuire alle spese ammissibili stata presentata in forma elettronica conforme al formato già stabilito dalla decisione 2003/182/CE della () GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. () GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1. () GU L 230 del 28.8.2001, pag. 16. () GU L 315 del 26.11.1985, pag. 11. () GU L 8 del 14.1.2003, pag. 41. () GU L 7 dell'11.1.2003, pag. 82. () GU L 160 del 26.6.1999, pag. 103.