L 155/20 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 15.6.2007 REGOLAMENTO (CE) N. 659/2007 DELLA COMMISSIONE del 14 giugno 2007 relativo all’apertura e alla gestione di contingenti tariffari di importazione per tori, vacche e giovenche, diversi da quelli destinati alla macellazione, di alcune razze alpine e di montagna LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (!), in particolare l’articolo 32, paragrafo 1, primo comma, considerando quanto segue: Nell’ambito dell’Organizzazione mondiale del commercio (OMC), la Comunità si è impegnata ad aprire contingenti tariffari annui per l’importazione di tori, vacche e gioven- che, diversi da quelli destinati alla macellazione, di alcune razze alpine e di montagna. Occorre stabilire le modalità di apertura e gestione di tali contingenti tariffari annui di importazione per periodi compresi tra il 1° luglio e il 30 giugno dell’anno succes- sivo. In applicazione dell’articolo 29, paragrafo 1, del regola- mento (CE) n. 1254/1999, le importazioni nella Comu- nità devono essere gestite mediante titoli di importa- zione. È tuttavia opportuno gestire questi contingenti tariffari mediante l’attribuzione di diritti di importazione in una prima fase e il successivo rilascio di titoli di importazione in una seconda fase, come previsto dall’ar- ticolo 6, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1301/2006 della Commissione, del 31 agosto 2006, recante norme comuni per la gestione dei contingenti tariffari per l’im- portazione di prodotti agricoli soggetti a un regime di titoli di importazione (®). In tal modo gli operatori cui sono stati attribuiti diritti di importazione avranno la possibilità di scegliere, nel corso del periodo contingen- tale, il momento in cui presentare domanda di titoli di importazione in funzione dei loro flussi di scambio ef- fettivi. In ogni caso, il regolamento (CE) n. 1301/2006 limita il periodo di validità dei titoli all’ultimo giorno del periodo contingentale. (1) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1913/2005 (GU L 307 del 25.11.2005, pag. 2). ) GU L 238 dell’1.9.2006, pag. 13. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 289/2007 (GU L 78 del 17.3.2007, pag. 17). (4) Occorre stabilire le modalità di presentazione delle do- mande nonché le informazioni che devono figurare nelle domande e nei titoli, se necessario in deroga o a com- plemento di determinate disposizioni del regolamento (CE) n. 1445/95 della Commissione, del 26 giugno 1995, che stabilisce le modalità d’applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine e che abroga il regolamento (CEE) n. 2377]|80 (3) e del regolamento (CE) n. 1291/2000 della Commissione, del 9 giugno 2000, che stabilisce le mo- dalità comuni d’applicazione del regime dei titoli d’im- portazione, di esportazione e di fissazione anticipata re- lativi ai prodotti agricoli (*). Il regolamento (CE) n. 1301/2006 stabilisce in particolare le modalità relative alle domande di diritti di importa- zione, ai richiedenti e al rilascio di titoli di importazione. Le disposizioni di tale regolamento devono applicarsi, a decorrere dal 1° luglio 2007, ai titoli di importazione rilasciati in forza del presente regolamento, fatte salve le condizioni supplementari stabilite dal presente regola- mento. Per evitare operazioni di tipo speculativo, i quantitativi disponibili nell’ambito dei contingenti tariffari di impor- tazione devono essere resi accessibili agli operatori in grado di dimostrare un’effettiva attività di importazione da paesi terzi per quantitativi di una certa entità. Per questo motivo e per garantire una gestione efficace, è opportuno esigere che i suddetti operatori abbiano im- portato almeno 25 capi in ciascuno dei due periodi di riferimento di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1301/2006, in quanto una partita di 25 capi può essere considerata una fornitura sostenibile sotto il profilo com- merciale. Inoltre, per ragioni amministrative, è opportuno consentire agli Stati membri di accettare copie certificate dei documenti comprovanti l’esistenza di un’attività com- merciale con paesi terzi. Occorre inoltre fissare una cauzione per i diritti di im- portazione. È opportuno escludere la possibilità di trasfe- rire i titoli di importazione e disporre che questi ultimi siano rilasciati agli operatori esclusivamente per i quanti- tativi per i quali sono stati loro attribuiti diritti di impor- tazione. (3) GU L 143 del 27.6.1995, pag. 35. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 31.5.2007, pag. 5). 586/2007 (GU L 139 del (*) GU L 152 del 24.6.2000, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1913/2006 (GU L 365 del 21.12.2006, pag. 52).