20.2.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 51/19 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 febbraio 2007 che stabilisce norme dettagliate relative a un marchio d’identificazione alternativo in conformità della direttiva 2002/99/CE del Consiglio [notificata con il numero C(2007) 422] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/118/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produ- zione, la trasformazione, la distribuzione e l’introduzione di prodotti di origine animale destinati al consumo umano (!), in particolare l’articolo 4, paragrafo 1, secondo comma, vista la direttiva 2005/94/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’influenza aviaria e che abroga la direttiva 92/40/CEE (?), in particolare l’articolo 23, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  La direttiva 2002/99/CE stabilisce norme per garantire che in tutte le fasi della produzione, trasformazione e distribuzione di prodotti di origine animale nella Comu- nità non sia causata la propagazione di malattie trasmis- sibili agli animali. A tal fine essa prevede innanzitutto un marchio specifico per i prodotti oggetto di restrizioni ed elenca anche vari trattamenti per inattivare l’agente pato- geno della malattia in questione. (2) — La direttiva permette anche di adottare norme d’applica- zione specifiche, come l’introduzione di uno speciale marchio d’identificazione per le carni la cui immissione sul mercato non è autorizzata per motivi di polizia sa- nitaria. (3) — La direttiva 2005/94/CE, in particolare l’articolo 23, pa- ragrafo 1, lettera g), stabilisce che le carni di pollame provenienti dalle aziende situate nella zona di protezione non siano ammesse al commercio intracomunitario o internazionale. Per questo motivo tali carni devono, salvo decisione contraria, portare il marchio di cui all’allegato II della direttiva 2002/99/CE. (!) GU L 18 del 23.1.2003, pag. 11. (2) GU L 10 del 14.1.2006, pag. 16. (4) La direttiva 92/66/CEE del Consiglio, del 14 luglio 1992, che istituisce misure comunitarie di lotta contro la ma- lattia di Newcastle (3), in particolare l’articolo 9, paragrafo 2, lettere f) e i) e paragrafo 4, lettera c), stabilisce che le carni di pollame provenienti dalle zone di protezione o di sorveglianza non sono ammesse nel territorio comu- nitario e devono recare il marchio d’identificazione spe- ciale di cui all’allegato II della direttiva 2002/99/CE. Alcuni Stati membri hanno informato la Commissione che questo marchio di identificazione è stato accolto male dagli operatori e dai clienti dell’industria. Occorre quindi introdurre un marchio d’identificazione alternativo che gli Stati membri possono decidere di applicare invece del marchio di cui all’allegato II della direttiva 2002/99/CE. Per assicurare il buono svolgimento dei controlli è tuttavia importante che gli Stati membri co- munichino alla Commissione la loro decisione prima di applicare un marchio d’identificazione alternativo nel caso di un focolaio di influenza aviaria o della malattia di Newcastle. Il regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, che stabilisce norme specifiche in materia di igiene per gli alimenti di origine animale (*), prevede che su determinate carni di origine animale destinate ad essere immesse sul mercato sia ap- plicato un marchio d’identificazione. Il regolamento (CE) n. 2076/2005 della Commissione, del 5 dicembre 2005, che fissa disposizioni transitorie per l’attuazione dei regolamenti del Parlamento europeo e del Consiglio (CE) n. 853/2004, (CE) n. 854/2004 e (CE) n. 882/2004 e che modifica i regolamenti (CE) n. 853/2004 e (CE) n. 854/2004 (°), prevede l’impiego tem- poraneo di marchi d’identificazione nazionali per pro- dotti di origine animale destinati al consumo umano la cui commercializzazione è consentita solo sul territorio nazionale dello Stato membro in cui essi sono prodotti. (3) GU L 260 del 5.9.1992, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2006/104/CE (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 352). (4) GU L 139 del 30.4.2004, pag. 55; rettifica nella GU L 226 del 25.6.2004, pag. 22. Regolamento modificato da ultimo dal regola- mento (CE) n. 1791/2006 del Consiglio (GU L 363 del 20.12.2006, g. 1) pag. 1). (5) GU L 338 del 22.12.2005, pag. 83. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1666/2006 (GU L 320 del 18.11.2006, pag. 47).