L 199/6 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 21.7.2006 REGOLAMENTO (CE) N. 1115/2006 DELLA COMMISSIONE del 20 luglio 2006 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3703/85 che stabilisce le modalità d’applicazione delle norme comuni di commercializzazione per alcuni pesci freschi o refrigerati LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore della pesca e dell’acquacoltura (!), in particolare l’ar- ticolo 2, paragrafo 3, e l’articolo 3, paragrafo 4, visto il regolamento (CE) n. 2406/96 del Consiglio, del 26 novembre 1996, che stabilisce norme comuni di commercializ- zazione per taluni prodotti della pesca (?), in particolare l’arti- colo 8, paragrafo 4, e l’articolo 9, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 2406/96 stabilisce norme comuni di commercializzazione per taluni prodotti della pesca. Le modalità di applicazione di tali norme sono state fissate dal regolamento (CEE) n. 3703/85 della Commissione (3). (2)  L'articolo 9 del regolamento (CE) n. 2406/96 prevede la possibilità di classificare i pesci pelagici in base a un sistema di campionatura, in modo da garantire il rispetto delle norme comuni di commercializzazione per tali spe- cie. (3) A seguito della modifica del regolamento (CE) n. 2406/96 ad opera del regolamento (CE) n 790/2005 (#) sono state stabilite norme comuni di com- mercializzazione anche per lo spratto. (4) — Le disposizioni in materia di classificazione e pesatura delle specie pelagiche stabilite dal regolamento (CEE) n. 3703/85 non si applicano attualmente allo spratto. Occorre pertanto modificare il suddetto regolamento al fine di estenderne l’applicazione anche a tale specie. (5) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3703/85 è così modificato: 1) Nell’allegato 1 è aggiunta la voce che figura nell’allegato al presente regolamento. 2) Nell’allegato II è aggiunta la voce seguente: «8) Spratto della specie Sprattus sprattus». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 20 luglio 2006. (!) GU L 17 del 21.1.2000, pag. 22. Regolamento modificato da ultimo dall’atto di adesione del 2003. () GU L 334 del 23.12.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 790/2005 della Commissione (GU L 132 del 26.5.2005, pag. 15). (3) GU L 351 del 28.12.1985, pag. 63. Regolamento modificato dal regolamento (CEE) n. 3506/89 (GU L 342 del 24.11.1989, pag. 11). (4) GU L 132 del 26.5.2005, pag. 15. Per la Commissione Joe BORG Membro della Commissione