L 93/36 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 10.4.2003 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 aprile 2003 che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe temporanee a determinate disposizioni della direttiva 2000/29/CE del Consiglio riguardo alle piantine di fragole (Fragaria L.) destinate alla pian- tagione, tranne le sementi, originarie della Repubblica sudafricana [notificata con il numero C(2003) 1185] (2003/250/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (7)  Le misure previste dalla presente decisione sono . . - conformi al parere del comitato fitosanitario perma- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, nente vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell'8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l'introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (*), modificata da ultimo dalla direttiva 2003/22/CE della Commissione (°), in particolare l'articolo 15, paragrafo 1, vista la richiesta presentata dalla Francia, considerando quanto segue: (1)] A norma della direttiva 2000/29/CE, non devono in linea di massima essere introdotte nella Comunità pian- tine di fragole (Fragaria L.) destinate alla piantagione, tranne le sementi, originarie di paesi extra europei, esclusi i paesi mediterranei, l'Australia, la Nuova Zelanda, il Canada e gli Stati continentali degli USA. A norma della medesima direttiva si possono tuttavia prevedere deroghe, purché sia accertato che non esistono rischi di diffusione di organismi nocivi. (2) — Nella Repubblica sudafricana la moltiplicazione di pian- tine di Fragaria L. destinate alla piantagione, tranne le sementi, ottenute da piante fornite da uno Stato membro è divenuta una pratica costante. Le piantine prodotte sono successivamente esportate nella Comunità, allo scopo di esservi piantate per la produzione di frutta. (3) — Con le decisioni della Commissione 97/488/CE (3), 98/ 432]/CE (4) e 1999/383/CE (*), sono state autorizzate deroghe, a condizioni specifiche e per periodi limitati, ad alcune disposizioni della direttiva 2000/29/CE riguardo alle piantine di Fragaria L. destinate alla piantagione, tranne le sementi, originarie della Repubblica sudafri- cana. (4) — Le circostanze che hanno motivato tali deroghe sussi- stono tuttora e non vi sono nuove informazioni che richiedano di modificare le condizioni specifiche. (5)  Gli Stati membri devono pertanto essere autorizzati a prevedere deroghe per periodi limitati, sempre che siano rispettate condizioni specifiche. (6) — L'autorizzazione suddetta deve essere revocata qualora si accerti che le condizioni specifiche stabilite dalla presente decisione non sono sufficienti per impedire l'in- troduzione di organismi nocivi nella Comunità ovvero non sono state rispettate. 1 () GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1. () GU L 78 del 25.3.2003, pag. 10. () GU L 208 del 2.8.1997, pag. 49. () GU L 192 dell'8.7.1998, pag. 16. () GU L 146 dell'11.6.1999, pag. 48. 5 HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli Stati membri sono autorizzati a prevedere deroghe alle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 1, della direttiva 2000/ 29]CE, riguardo ai divieti di cui all'allegato III, parte A, punto 18, della medesima direttiva, per le piantine di fragole (Fragaria L.) destinate alla piantagione, tranne le sementi, originarie della Repubblica sudafricana (in appresso denominate «le piantine»). L'autorizzazione a prevedere deroghe di cui al primo comma (in appresso denominata «l'autorizzazione») è subordinata, oltre alle condizioni fissate negli allegati I, Il e IV _ della direttiva 2000/29/CE, alle condizioni previste nell'allegato della presente decisione e si applica soltanto alle piantine introdotte nella Comunità nei seguenti periodi: a) dal 1° giugno 2003 al 30 settembre 2003; b) dal 1° giugno 2004 al 30 settembre 2004; c) dal 1° giugno 2005 al 30 settembre 2005; d) dal 1° giugno 2006 al 30 settembre 2006. Articolo 2 Anteriormente al 30 novembre dell'anno d'importazione, gli Stati membri trasmettono alla Commissione e agli altri Stati membri: a) i dati sui quantitativi di piantine importate in applicazione della presente decisione; b) una relazione tecnica particolareggiata sulle ispezioni uffi- ciali e le prove di cui al punto 5 dell'allegato. Anche lo Stato membro nel cui territorio le piantine sono successivamente piantate, dopo l'importazione, fornisce alla Commissione e agli altri Stati membri, anteriormente al 31 marzo dell'anno successivo all'importazione, una relazione tecnica particolareggiata sulle ispezioni ufficiali e le prove di cui al punto 8 dell'allegato.