23.3.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 82/27 DIRETTIVE DIRETTIVA 2007/17/CE DELLA COMMISSIONE del 22 marzo 2007 che modifica la direttiva 76/768/CEE del Consiglio relativa ai prodotti cosmetici, al fine di adeguare al progresso tecnico i suoi allegati III e VI (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 76/768/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati mem- bri relative ai prodotti cosmetici (!), in particolare l’articolo 8, paragrafo 2, previa consultazione del comitato scientifico per i prodotti di consumo, considerando quanto segue: (1) L’allegato VI della direttiva 76/768/CEE stabilisce un elenco di conservanti che possono essere contenuti nei prodotti cosmetici. Le sostanze contrassegnate dal sim- bolo «(*)» possono essere aggiunte ai prodotti cosmetici anche in concentrazioni diverse da quelle specificate in tale allegato per scopi diversi dalla conservazione, se lo scopo specifico è apparente dalla presentazione del pro- dotto. Tuttavia, l’impiego di tali sostanze può essere sog- getto a restrizioni contenute in altri allegati di tale diret- tiva. Le sostanze elencate nell’allegato VI non contrassegnate dal simbolo «(*)» non possono essere utilizzate in con- centrazioni diverse da quelle specificate nell’allegato e le altre restrizioni di cui all’allegato sono altresì di applica- zione se le sostanze vengono utilizzate per altri scopi specifici. Il comitato scientifico dei prodotti di consumo (di seguito «SCCP»), ha emesso un parere in base al quale le restri- zioni relative al livello di utilizzo e le avvertenze di cui all’allegato VI devono essere applicate anche se i conser- vanti contrassegnati dal simbolo «(*)» sono utilizzati per altri scopi specifici. (1) GU L 262 del 27.9.1976, pag. 169. Direttiva modificata da ultimo dalla  direttiva dell’1.2.2007, pag. 9). 2007/1/CE  della Commissione (GU L 25 (4) (10) La Commissione ha pertanto chiesto all’industria di tra- smettere dati di sicurezza per le sostanze contrassegnate dal simbolo «(*)», qualora esse siano utilizzate in concen- trazioni superiori per altri scopi specifici. In base a tali dati di sicurezza il SCCP ha concluso che è sicuro l’impiego di diversi conservanti di cui all’allegato VI per altri scopi specifici in concentrazioni superiori. I limiti di sicurezza per la concentrazione dei conservanti quando vengono utilizzati per altri scopi specifici devono essere inclusi nell’allegato III della direttiva 76/768/CEE. A fini di chiarezza è opportuno indicare, per le voci pertinenti nell’allegato III, che la stessa sostanza è elen- cata nell’allegato VI di tale direttiva. Le sostanze non ritenute sicure dal SCCP per l’utilizzo in concentrazioni diverse da quelle stabilite nell’allegato VI per altri scopi specifici devono essere soggette alle restri- zioni stabilite da detto allegato per l’impiego come con- servanti. Il simbolo «(*)» deve pertanto essere soppresso da tali sostanze nell’allegato VI. Al fine di garantire un approccio coerente, tutte le so- stanze elencate nell’allegato VI che possono essere ag- giunte ai prodotti cosmetici, per altri impieghi specifici, in concentrazioni superiori a quelle stabilite in detto al- legato devono essere contrassegnate dal simbolo «(*)». Inoltre, il SCCP ritiene sicuro aumentare la concentra- zione massima dell’acido benzoico e del suo sale di sodio nei prodotti da risciacquare e nei prodotti per l’igiene orale e aumentare la concentrazione massima dello zinco piritione nei prodotti per capelli da eliminare con il ri- sciacquo per l’impiego come conservante. È pertanto op- portuno modificare di conseguenza i numeri d’ordine 1 e 8 dell’allegato VI della direttiva 76/768/CEE. Secondo il SCCP inoltre, il metildibromo glutaronitrile non deve essere presente in alcun prodotto cosmetico, in quanto non è stato stabilito alcun livello di utilizzo sicuro per i prodotti cosmetici che richiedono e che non richiedono risciacquo. È pertanto necessario sopprimere tale sostanza dal numero d’ordine 36 dell’allegato VI della direttiva 76/768/CEE.