30. 9. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 248/1 LI (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) DIRETTIVA 96/54/CE DELLA COMMISSIONE del 30 luglio 1996 recante ventiduesimo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 67/548/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative, relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose ('), modificata da ultimo dalla direttiva 94/69/CEE della Commissione (?), in particolare l’articolo 28, considerando che l’allegato I della direttiva 67/548/CEE contiene un elenco di sostanze pericolose e dettagli rela- tivi alla loro classificazione, etichettatura e, se del caso, alla loro caratterizzazione in base a limiti di concentra- zione e a altri parametri che consentano di valutare il rischio che costituiscono per la salute umana e l’ambiente; che questo elenco deve essere aggiornato alla luce delle attuali conoscenze scientifiche e tecniche; che è oppor- tuno modificare la prefazione all’allegato 1 per includervi delle note relative all’etichettatura dei preparati e per aggiungere alla tabella B un nuovo gruppo di sostanze organiche; considerando che l’elenco delle sostanze peri- colose dell’allegato I contiene delle sostanze per le quali all’Austria e alla Svezia sono state concesse deroghe speciali in virtù dell’atto d’adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia; considerando che l’atto di adesione prevede il riesame dei requisiti relativi alla classi- ficazione e all’etichettatura delle sostanze interessate; che la classificazione di alcune di queste sostanze è stata rive- duta di conseguenza; considerando che l’allegato III della direttiva 67/548/CEE contiene un elenco di frasi indicanti la natura dei rischi speciali attribuiti alle sostanze e ai preparati pericolosi; che è necessario introdurre una frase che indichi il peri- () GU n. L 196 del 16. 8. 1967, pag. 1. ( GU n. L 381 del 31. 12. 1994, pag. 1. colo per la salute costituito dalle sostanze e i preparati in caso di asiprazione; considerando che l’allegato V della direttiva 67/548/CEE definisce i metodi di determinazione delle proprietà fisico-chimiche, della tossicità ed ecotossicità di sostanze e preparati; che è necessario adeguare al progresso tecnico tale allegato; considerando che l’allegato VI della direttiva 67/548/CEE contiene criteri generali di classificazione ed etichettatura delle sostanze e dei preparati pericolosi; che è necessario introdurre dei criteri relativi alle sostanze e ai preparati pericolosi per la salute in caso di aspirazione; che è neces- sario modificare i criteri per le sostanze e i preparati sensibilizzanti; che è necessario introdurre criteri per l’eti- chettatura dei contenitori di gas destinati al propano, butano e gas di petrolio liquefatto (GPL); considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l’adeguamento delle direttive al progresso tecnico — eliminazione delle barriere tecniche al commercio di sostanze e preparati pericolosi, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 67/548/CEE è così modificata: 1) L’allegato I è così modificato: a) La nota 4 della prefazione all’allegato 1 è sostituita dalla seguente: «Nota 4 1 preparati contenenti queste sostanze devono essere classificati come nocivi e caratterizzati dalla frase R 65 se rispondono ai criteri di cui al punto 3.2.3 dell’allegato VI.»