L 36/42 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 8.2.2006 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 30 gennaio 2006 che estende agli Stati membri non partecipanti l’applicazione della decisione 2006/75/CE che modifica ed estende la decisione 2001/923/CE, che istituisce un programma di azione in materia di scambi, assistenza e formazione per la protezione dell’euro contro la contraffazione monetaria (programma «Pericle») (2006/76/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, le misure necessarie per garantire lo stesso livello di pro- tezione dell’euro negli Stati membri che non hanno l’euro . . - i i come moneta ufficiale, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 308, DECIDE: vista la proposta della Commissione, Articolo 1 o L’applicazione della decisione 2006/75/CE è estesa agli Stati visto il parere del Parlamento europeo (*), membri diversi dagli Stati membri partecipanti quali definiti all’articolo 1, primo trattino, del regolamento (CE) n. 974/98. considerando quanto segue: Articolo 2 (1) — Quando ha adottato la decisione 2006/75/CE (®, il Con- La decisione prende effetto il giorno della pubblicazione nella siglio ha indicato che essa si applica negli Stati membri Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. partecipanti quali definiti dall’articolo 1, primo trattino, del regolamento (CE) n. 974/98 del Consiglio, del 3 maggio 1998, relativo all’introduzione dell’euro (3). Fatto a Bruxelles, addì 30 gennaio 2006. (2) Tuttavia, lo scambio di informazioni e di personale, non- ché le misure di assistenza e formazione realizzate nel quadro del programma Pericle dovrebbero essere uni- formi a livello comunitario; occorre pertanto prendere U. PLASSNIK Per il Consiglio La presidente (!) Parere espresso il 13 ottobre 2005 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (2) Cfr. la pagina 40 della presente Gazzetta ufficiale. (3) GU L 139 dell’11.5.1998, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2169/2005 (GU L 346 del 29.12.2005, pag. 1).