7. 8. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L ' 196/13 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 luglio 1996 relativa alle norme di polizia sanitaria e ai certificati veterinari per l’importazione da paesi terzi di pollame e di uova da cova, esclusi i ratiti e le relative uova, nonché alle misure di polizia sanitaria da applicare dopo l’importazione (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/482/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova ("), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare gli articoli 23, paragrafo 1, 24 e 26 paragrafo 2, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/ CEE (®, modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Au- stria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 10, considerando che la decisione 95/233/CE della Commis- sione (*) ha stabilito l’elenco dei paesi terzi dai quali, in linea di principio, sono autorizzate le importazioni di pollame vivo e di uova da cova; considerando che i paesi e le parti del territorio dei paesi che figurano in tale elenco hanno fornito garanzie tali da essere considerati indenni dall’influenza aviaria e dalla malattia di Newcastle, conformemente alla decisione 93/342/CEE della Commissione (*), modificata dalla deci- sione 94/438/CE ($); considerando che è necessario stabilire le norme generali e specifiche di polizia sanitaria ed i certificati veterinari richiesti per l’importazione di pollame o di uova da cova; n. L 303 del 31. 10. 1990, pag. 6. n. L 268 del 24. 9. 1991, pag. 56. n. L 156 del 7. 7. 1995, pag. 76. n. L 137 dell'8. 6. 1993, pag. 24. n. L 181 del 15. 7. 1994, pag. 35. che è inoltre necessario stabilire le modalità di prelievo dei campioni e di esecuzione delle prove; che tutte queste prescrizioni debbono essere perlomeno equivalenti a quelle stabilite dalla direttiva 90/539/CEE, nonché da decisioni di attuazione concernenti gli scambi intracomu- nitari; considerando che l’elenco dei paesi terzi autorizzati a utilizzare i certificati previsti dalla presente decisione sono stati stabiliti dalla decisione 96/483/CE ($; considerando inoltre che le norme, e pertanto i certificati, possono essere diversi per piccole partite di pollame; che le norme e i certificati per queste ultime partite devono essere definiti in una decisione distinta; considerando che occorre pertanto tener conto della situa- zione sanitaria generale dei paesi terzi; che per alcuni paesi terzi ripresi nell’elenco summenzionato può essere autorizzata solamente l’importazione di determinate cate- gorie di pollame e di uova da cova; considerando che per le importazioni di ratiti e delle rela- tive uova da cova è necessario rinviare, a causa delle diffe- renze biologiche tra questi volatili e le altre specie di pollame, la definizione delle norme di polizia sanitaria e dei certificati veterinari fino al momento in cui il comi- tato scientifico veterinario avrà espresso un parere sui rischi che tali importazioni implicano; considerando che, per quanto concerne la categoria dei prodotti in oggetto e allo scopo di impedire un deteriora- mento della situazione sanitaria nel territorio della Comu- nità, è necessario introdurre un periodo di isolamento e di osservazione, seguito da un esame clinico; considerando che la Commissione può modificare la presente decisione in qualsiasi momento, qualora si modi- fichi la situazione sanitaria dei paesi interessati; () Vedi pagina 28 della presente Gazzetta ufficiale.