N. L 194/96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 29. 7. 94 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 1994 che stabilisce misure di protezione contro l’encefalopatia spongiforme bovina ed abroga le decisioni 89/469/CEE e 90/200/CEE (94/474/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applica- bili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realiz- zazione del mercato interno (‘), modificato da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (?), in particolare l’articolo 10, para- grafo 4, | vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell’11 dicembre 19859, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE, in particolare l’articolo 9, considerando che nel Regno Unito sono stati registrati casi di encefalopatia spongiforme bovina (BSE); considerando che, al fine di tutelare la salute dell’uomo e degli animali nella Comunità, la Commissione ha adot- tato la decisione 89/469/CEE, del 28 luglio 1989, recante misure di protezione contro l’encefalopatia spongiforme bovina nel Regno Unito (*), modificata da ultimo dalla decisione 90/261/CEE (5), la decisione 90/200/CEE, del 9 aprile 1990, che stabilisce requisiti supplementari per taluni tessuti ed organi in relazione alla encefalopatia spongiforme bovina (BSE)(), modificata da ultimo dalla decisione 90/261/CEE, la decisione 92/290/CEE, del 14 maggio 1992, recante misure di protezione contro l’ence- falopatia spongiforme bovina (BSE) nel Regno Unito (7), la decisione 94/381/CE, del 27 giugno 1994, concernente misure di protezione per quanto riguarda l’encefalopatia spongiforme bovina e la somministrazione, con la dieta, di proteina derivata da mammiferi (*), e la decisione 94/ 382/CE, del 27 giugno 1994, sull’ammissione di sistemi alternativi di trattamento termico per la trasformazione di rifiuti di origine animale derivanti da ruminanti, ai fini dell’inattivazione degli agenti dell’encefalopatia spongi- forme (®) ; considerando che, a seguito dei provvedimento adottati nel Regno Unito, l’epidemia di BSE sta attualmente rece- dendo ; ) GU 6) GU . L 172 del 7. 7. 1994, pag. 23. . L 172 del 7. 7. 1994, pag. 25. () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 29. (©) GU n. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. () GU n. L 395 del 30. 12. 1989, pag. 13. () GU n. L 225 del 3. 8. 1989, pag. 51. () GU n. L 146 del 9. 6. 1990, pag. 29. () GU n. L 105 del 25. 4. 1990, pag. 27. () GU n. L 152 del 4. 6. 1992, pag. 37. n n considerando si rendono continuamente disponibili nuove informazioni in materia e che la situazione dev’es- sere costantemente riesaminata ; considerando che la Commissione ha proceduto, unita- mente al comitato scientifico veterinario, ad un’analisi particolareggiata della situazione e di tutti i pertinenti dati scientifici ; considerando che il divieto, introdotto nel luglio 1988, di alimentare ruminanti con farine di carne e di ossa di ruminanti ha costituito il principale provvedimento di lotta contro la BSE ; che tale divieto non ha tuttavia avuto efficacia assoluta nell’evitare la presenza della BSE in bovini nati tra il luglio 1988 e il gennaio 1991 ; considerando che il comitato scientifico veterinario ritiene che possa essere mantenuta la vigente disciplina per gli scambi di vitelli vivi di età inferiore a sei mesi provenienti dal Regno Unito ; considerando che gli scambi di bovini vivi di età supe- riore non dovrebbero tuttavia poter riprendere fino a quando non sarà stata opportunamente stabilita la data di decorrenza del divieto di utilizzare proteine derivate da ruminanti nelle razioni alimentari destinate a ruminanti ; considerando che il comitato scientifico veterinario ha raccomandato di consentire la commercializzazione di carni bovine non disossate provenienti dal Regno Unito soltanto se originarie di allevamenti nei quali non sono stati registrati casi di BSE nei sei anni precedenti ; che tali carni non richiedono alcun ulteriore intervento di rimo- zione di determinati tessuti nello Stato membro di desti- nazione ; considerando che le carni provenienti da aziende del Regno Unito nelle quali durante i sei anni precedenti sia stato registrato un caso di BSE devono essere rifilate in modo da evidenziare l’avvenuta rimozione dei tessuti che possono fungere da vettore della BSE ; considerando che la decisione 84/382/CE ha fissato norme comuni all’intera Comunità per la produzione di farine di carne ed ossa contenenti materiali ottenuti da ruminanti ; che tali norme devono essere applicato entro il 1° gennaio 1995 ;