9. 7. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '176/23 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 giugno 1994 concernente l’immissione sul mercato di semi di nicotiana tabacum geneticamente modificata resistenti agli erbicidi, varietà ITB 1000 OX, in conformità all’articolo 13 della direttiva 90/220/CEE del Consiglio (94/385/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/220/CEE del Consiglio, del 23 aprile 1990, sull’emissione deliberata nell’ambiente di organismi geneticamente modificati (OGM) ('), in particolare l’arti- colo 13, considerando che, in conformità della parte C della diret- tiva 90/220/CEE, esiste una procedura comunitaria che abilita l’autorità competente di uno Stato membro ad approvare l’immissione sul mercato di prodotti che consi- stono in OGM; considerando che è stata inviata all’autorità competente di uno Stato membro una notifica concernente l’immissione sul mercato di un tale prodotto (una varietà del tabacco resistente agli erbicidi); considerando che, di conseguenza, l’autorità competente ha inviato il relativo fascicolo alla Commissione espri- mendo parere favorevole ; considerando che la Commissione ha inviato il fascicolo alle autorità competenti di tutti gli Stati membri ; che le autorità competenti di altri Stati membri hanno sollevato un’obiezione in merito al suddetto fascicolo ; considerando, pertanto, che in conformità dell’articolo 13, paragrafo 3 la Commissione è chiamata a decidere in conformità con la procedura prevista dall’articolo 21 della direttiva 90/220/CEE ; considerando che ai sensi della direttiva 90/220/CEE vengono valutati soltanto i rischi connessi con l’emissione della pianta di tabacco geneticamente modificata in quanto tale ; () GU n. L 117 dell’8. 5. 1990, pag. 15. considerando inoltre che l’autorizzazione degli erbicidi chimici applicati alle piante e una valutazione dell’im- patto del loro utilizzo sull’ambiente rientra nell’ambito della direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (®) e non nell’ambito della direttiva 90/220/ CEE; considerando che, avendo esaminato il fascicolo ed avendo preso in considerazione tutte le informazioni inviate dalle autorità degli Stati membri, ivi compresi i risultati di prove su vasta scala, la Commissione ritiene che l’immissione sul mercato e la coltivazione della varietà di tabacco resisterite all’erbicida bromoxynil non presentino rischi potenziali per la salute umana e per l’ambiente significativi per quanto riguarda gli aspetti disciplinati dalla direttiva 90/220/CEE ; considerando che, di conseguenza, la Commissione può adottare una decisione favorevole all’immissione sul mercato del suddetto prodotto ; considerando che tale decisione è conforme al parere del comitato dei rappresentanti degli Stati membri istituito ai sensi dell’articolo 21 della direttiva 90/220/CEE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: . Articolo 1 In conformità della presente decisione favorevole le auto- rità della Francia autorizzano, ai sensi dell’articolo 13 della direttiva 90/220/CEE, l’immissione sul mercato del seguente prodotto, notificato dalla Société Nationale ) GU n. L 230 del 19. 8. 1991, pag. 1.