L 41/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13.2.2002 REGOLAMENTO (CE) N. 256/2002 DELLA COMMISSIONE del 12 febbraio 2002 concernente l'autorizzazione provvisoria di nuovi additivi, la proroga dell'autorizzazione provvisoria di un additivo e l'autorizzazione permanente di un additivo per mangimi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali (*), modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 2205/2001 della Commissione (?), e in particolare gli articoli 3, 9d e 9e, considerando quanto segue: (1) La direttiva 70/524/CEE dispone che possano essere autorizzati nuovi additivi previo riesame di una domanda inoltrata ai sensi dell'articolo 4 della stessa direttiva. A norma dell'articolo 9e, paragrafo 1, della direttiva 70/524/CEE un nuovo additivo può essere autorizzato provvisoriamente se risultano soddisfatte le condizioni di cui all'articolo 3a, lettere da b) a e). Tale autorizzazione provvisoria può essere concessa per un periodo massimo di 4 anni nel caso di additivi di cui alla parte II dell'alle- gato C di tale direttiva. Dall'esame dei fascicoli presentati relativamente agli agenti antiagglomeranti «ferrocianuro di sodio» e «ferro- cianuro di potassio» descritti nell'allegato I risulta che essi soddisfano le condizioni di cui sopra. Il comitato scientifico per l'alimentazione umana (SCAN), il 3 dicembre 2001, ha espresso un parere favorevole quanto alla sicurezza di tali agenti antiagglomeranti. Questi quindi dovrebbero essere autorizzati in via provvisoria per un periodo di quattro anni. Il regolamento (CE) n. 937/2001 della Commissione (%) ha rinnovato l'autorizzazione provvisoria del preparato a base di microrganismi Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112; Toyocerin®) per le categorie di animali polli da ingrasso, galline ovaiole, vitelli, bovini da ingrasso, coni- glie riproduttrici e conigli da ingrasso. L'autorizzazione è stata concessa soltanto fino al 1° marzo 2002 onde lasciare tempo sufficiente per una nuova valutazione della sicurezza del ceppo riguardo alla resistenza alla tetraciclina, come richiesto dallo SCAN alla luce delle conoscenze maturate successivamente alla prima auto- rizzazione provvisoria della sostanza. I dati richiesti sono pervenuti alla Commissione il 17 settembre 2001. Su tale base lo SCAN ha concluso, nella sua relazione sul prodotto Toyocerin® adottata il 5 70 del 12.1970, pag. 1. U L 2 14. U L 297 del 15.11.2001, pag. 3. ULI1 12. 30 del 12.5.2001, pag. 25. (10) dicembre 2001, che in base alla valutazione del fascicolo presentato, il prodotto può essere considerato sicuro per quanto concerne la produzione di tossine e la resistenza agli antibiotici. Poiché i nuovi dati hanno soddisfatto la Commissione quanto al fatto che le condizioni di cui all'articolo 3a, lettere da b) a e) della direttiva 70/524/CEE sono soddi- sfatte, si ritiene quindi di poter concedere l'autorizza- zione provvisoria del preparato Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112) per le categorie di animali polli da ingrasso, galline ovaiole, vitelli, bovini da ingrasso, coni- glie riproduttrici e conigli da ingrasso per il rimanente del periodo massimo consentito di 5 anni. Considerata l'interruzione dell'autorizzazione provvisoria fra il 21 febbraio 2001 e il 31 maggio 2001, la scadenza dell'au- torizzazione provvisoria è il 7 ottobre 2004. L'autorizzazione provvisoria del preparato a base di microrganismi Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112) per le categorie di animali suinetti, suini e scrofe è scaduta il 21 aprile 1999 al termine del periodo massimo consentito di 5 anni. Lo SCAN, nella sua relazione sul prodotto Toyocerin® adottata il 5 dicembre 2001 ha confermato che il prodotto, qualora usato per le categorie di animali suinetti, suini da ingrasso e scrofe, soddisfa le condizioni dell'articolo 3a lettere da b) a e) della direttiva 70/ 524/CEE. La relazione dello SCAN si esprime anche favorevolmente quanto all'efficacia del prodotto Toyo- cerin® usato nelle categorie di animali suinetti fino a due mesi e scrofe. Essendo soddisfatte tutte le condizioni di cui all'articolo 3a della direttiva 70/524/CEE è possibile quindi conce- dere un'autorizzazione permanente per il preparato a base di microrganismi Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112) per l'uso nelle categorie di animali suinetti e scrofe alle condizioni descritte nell'allegato III. L'esame del fascicolo indica che possono essere neces- sarie certe procedure per proteggere i lavoratori dell'e- sposizione agli additivi. Tale protezione dovrebbe tuttavia essere assicurata mediante l'applicazione della direttiva 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavora- tori durante il lavoro (*). () GU L 183 del 29.6.1989, pag. 1.