L 128/20 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 24.5.2003 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 maggio 2003 relativa all'applicazione della decisione n. 507/2001/CE del Parlamento europeo e del Consiglio concernente un insieme di azioni relative alla rete transeuropea di raccolta, produzione e diffu- sione delle statistiche sugli scambi intra ed extracomunitari di beni (Edicom) [notificata con il numero C(2003) 1598] (2003/374/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione n. 507/2001/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 marzo 2001, concernente un insieme di azioni relative alla rete transeuropea di raccolta, produzione e diffusione delle statistiche sugli scambi intra ed extracomunitari di beni (Edicom) (*), in particolare l'articolo 3, considerando quanto segue: (1)  La decisione n. 507/2001/CE stabilisce il quadro di riferi- mento di una rete di informazioni relativa alla raccolta, produzione e diffusione delle statistiche sugli scambi di beni intra ed extracomunitari ed incarica la Commis- sione della sua attuazione. (2) — Le azioni riprese nella presente decisione sono conformi agli obiettivi e alle condizioni fissati dalla decisione n. 507/2001/CE e potranno pertanto beneficiare di un finanziamento comunitario. (3) — Per conseguire gli obiettivi della decisione n. 507/2001/ CE, una parte delle risorse è direttamente destinata, nella forma di sovvenzioni, esclusivamente alle amministra- zioni e agli organismi direttamente coiînvolti nella raccolta, produzione e diffusione delle statistiche sugli scambi di beni intra ed extracomunitari. (4) — È quindi opportuno che la Commissione approvi il programma di lavoro annuale nonché la ripartizione delle spese annue. () GU L 76 del 16.3.2001, pag. 1. (5) © Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato delle statistiche degli scambi di beni tra Stati membri e del comitato delle statistiche degli scambi di beni con i paesi terzi, istituiti dai regolamenti (CEE) n. 3330/91 del Consiglio (®), modi- ficato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1624/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio (*), e (CE) n. 1172/ 95 del Consiglio (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CE) n. 374/98 (), HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Nel quadro del programma di lavoro relativo all'anno 2003 le azioni che possono beneficiare di un finanziamento comuni- tario figurano all'allegato 1, entro i limiti degli importi indicati all'allegato 2 della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 21 maggio 2003. Per la Commissione Pedro SOLBES MIRA Membro della Commissione () GU L 316 del 16.11.1991, pag. 1. () GU L 187 del 26.7.2000, pag. 1. () GU L 118 del 25.5.1995, pag. 10. () GU L 48 del 19.2.1998, pag. 6. GE 5