L 44/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 18. 2. 1999 REGOLAMENTO (CE) N. 351/1999 DELLA COMMISSIONE del 17 febbraio 1999 che modifica il regolamento (CEE) n. 1318/93 recante modalità d’applicazione del regolamento (CEE) n. 2067/92 del Consiglio, relativo ad azioni di promozione e di commercializzazione a favore delle carni bovine di qualità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2067/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo ad azioni di promozione e di commercializzazione a favore delle carni bovine di qualità (!), in particolare l’articolo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 1318/93 della Commissione (?), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1849/97 (3), ha stabilito le modalità di applicazione del regolamento succitato; considerando che, affinché l’organismo competente possa procedere ad una disamina più approfondita dei programmi di promozione, è opportuno prorogare il termine fissato all’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1318/93, considerando che l’articolo 5, paragrafo 2, del regola- mento (CEE) n. 1318/93 non ha fissato un termine per la decisione della Commissione sulle domande da acco- gliere; considerando che, in base all’esperienza e per assicurare continuità nell’attuazione delle azioni, occorre fissare tale termine; considerando che occorre pertanto modificare l’articolo 5, paragrafi 1 e 2, del regolamento (CEE) n. 1318/93; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1318/93 è modifi- cato come segue. 1) Il paragrafo 1 è sostituito dal testo seguente: «I.  L’organismo competente compila l’elenco di tutte le domande di partecipazione finanziaria ricevute e lo trasmette alla Commissione, unitamente ad un parere motivato per ciascuna domanda, entro il 30 aprile.» 2) Al paragrafo 2, il primo comma è sostituito dal testo seguente: «2.  Previo esame da parte del comitato di gestione per le carni bovine, conformemente all’articolo 28 del regolamento (CEE) n. 805/68 (), la Commissione decide entro il 30 settembre in merito alle domande da accogliere. () GU L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° marzo 1999. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 febbraio 1999. () GU L 215 del 30. 7. 1992, pag. 57. () GU L 132 del 29. 5. 1993, pag. 83. () GU L 264 del 26. 9. 1997, pag. 11. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione