21.7.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 189/15 REGOLAMENTO (CE) N. 1175/2005 DEL CONSIGLIO del 18 luglio 2005 che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva dei dazi provvisori istituiti sulle importazioni di carbonato di bario originario della Repubblica popolare cinese IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (!) (di seguito «regolamento di base»), in particolare l’articolo 9, vista la proposta presentata dalla Commissione, sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: (6) A. MISURE PROVVISORIE Il 29 gennaio 2005, con il regolamento (CE) n. 145/2005, del 28 gennaio 2005, che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di carbonato di bario originario della Repubblica popolare cinese (?) (di seguito «regolamento provvisorio»), la Commissione ha istituito dazi antidum- ping provvisori sulle importazioni nella Comunità di carbonato di bario originario della Repubblica popolare cinese (di seguito «RPC»). B. FASE SUCCESSIVA DEL PROCEDIMENTO A seguito della comunicazione dei fatti e delle considerazioni principali in base ai quali si era deciso di istituire le misure antidumping provvisorie, diverse parti interessate hanno presentato osservazioni scritte in merito alle conclusioni provvisorie raggiunte. Nessuna parte ha chiesto di essere sentita. La Commissione ha ancora chiesto e verificato tutte le informazioni ritenute necessarie ai fini delle conclusioni definitive. Sono state effettuate visite di verifica presso le sedi delle seguenti società: a) Importatore indipendente: — Castle Colours Ltd, Regno Unito b) Utilizzatori comunitari: — Terreal SA, Francia — Torrecid SA, Spagna. Tutte le parti sono state informate dei fatti e delle considerazioni principali in base ai quali si intendeva raccomandare l’imposizione di un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di carbonato di bario originario della RPC e la riscossione definitiva degli importi depositati a titolo dei dazi provvisori. È stato inoltre fissato un termine entro il quale le parti potevano presentare le loro osservazioni a seguito di tale comunicazione. Le osservazioni presentate oralmente o per iscritto dalle parti interessate sono state esaminate, apportando le debite modifiche alle conclusioni. C. PRODOTTO IN ESAME E PRODOTTO SIMILE Non essendo pervenute ulteriori osservazioni sul prodotto in esame e il prodotto simile, si confer- mano le conclusioni di cui ai considerando 11 e 12 del regolamento provvisorio. (!) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 461/2004 (GU L 77 del 13.3.2004, pag. 12.). (2) GU L 27 del 29.1.2005, pag. 4.