3.5.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 118/3 REGOLAMENTO (CE) N. 676/2006 DELLA COMMISSIONE del 2 maggio 2006 che modifica il regolamento (CE) n. 1980/2003 recante attuazione del regolamento (CE) n. 1177/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche comunitarie sul reddito e sulle condizioni di vita (EU-SILC) per quanto riguarda le definizioni e le definizioni aggiornate (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1177/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 giugno 2003, relativo alle statistiche comunitarie sul reddito e sulle condizioni di vita (EU-SILCO) (5), in particolare l’articolo 15, paragrafo 2, lettera ©), considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 1177/2003 ha istituito un quadro comune per la produzione sistematica di statistiche co- munitarie sul reddito e sulle condizioni di vita, che com- prendono dati trasversali e longitudinali tempestivi e comparabili sul reddito nonché sul livello e sulla compo- sizione della povertà e dell’emarginazione sociale a livello nazionale ed europeo. (2) — In seguito all’adesione, il 1° maggio 2004, di nuovi Stati membri all’Unione europea (?), il regolamento (CE) n. 1177/2003 è stato modificato dal regolamento (CE) n. 1553/2005, per adattare le dimensioni del campione e dare tempo ai nuovi Stati membri di adeguare i loro sistemi rispettivi a definizioni e metodi armonizzati al- l’atto della compilazione delle statistiche comunitarie. (3) — Risulta inoltre che alcuni dei nuovi Stati membri, come anche alcuni Stati membri originari, abbiano bisogno di maggior tempo per fornire tutti i dati sul reddito lordo secondo quanto specificato nel regolamento (CE) n. 1980/2003 della Commissione (3). (4) _ Il regolamento (CE) n. 1980/2003 va pertanto modificato di conseguenza. (5) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del programma statistico, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato II, paragrafo 3, primo comma, del regolamento (CE) n. 1980/2003 è sostituito dal seguente: «In deroga al paragrafo 2, Grecia, Spagna, Francia, Italia, Portogallo, Polonia e Lettonia possono non trasmettere dati sul reddito lordo dal primo anno di funzionamento. Questi paesi, tuttavia, presentano tali dati al più presto e comunque non oltre il 2007.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 maggio 2006. () GU L 165 del 3.7.2003, pag. 1. Regolamento modificato dal rego- lamento (CE) n. 1553/2005 (GU L 255 del 30.9.2005, pag. 6). (2) GU L 255 del 30.9.2005, pag. 6. Per la Commissione Joaquin ALMUNIA Membro della Commissione (3) GU L 298 del 17.11.2003, pag. 1.