4.5.1999 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 116/1 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 luglio 1998 che dichiara la compatibilità di una concentrazione con il mercato comune e con il funzionamento dell’accordo SEE (Caso IV/M.1069 — WorldCom/MCI) [notificata con il numero C(1998) 1887] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (1999/287/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l’accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l’articolo 57, paragrafo 2, lettera a), visto il regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio, del 21 dicembre 1989, relativo al controllo delle ope- razioni di concentrazione tra imprese (!), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1310/97 (2), in par- ticolare l’articolo 8, paragrafo 2, vista la decisione della Commissione del 3 marzo 1998 di avviare un procedimento nel presente caso, sentito il parere del comitato consultivo in materia di concentrazioni (3), (!) GU L 395 del 30.12.1989, pag. 1; versione rettificata GU L 257 del 21.9.1990, pag. 13. (2) GU L 180 del 9.7.1997, pag. 1. (3) GU C 122 del 4.5.1999. Considerando quanto segue: (1) Il 20 novembre 1997, WorldCom, Inc. (in pro- sieguo «WorldCom») e MCI Communications Corporation (in prosieguo «MCI») hanno pre- sentato una notifica congiunta relativa ad un’operazione di concentrazione tra le due imprese ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (CEE) n. 4064/89 (in prosieguo «regolamento sulle concentrazioni»). Poiché l’accordo in questione è stato concluso prima del 1° marzo 1998, il regolamento sulle concentrazioni è stato applicato nella sua ver- sione precedente alla modifica apportata dal regolamento (CE) n. 1310/97. Il 18 dicembre 1997, la Commissione ha comu- nicato alle parti che occorrevano informazioni supplementari a completamento della notifica e che i limiti di tempo previsti sarebbero stati pro- rogati in attesa del ricevimento di tali informa- zioni. Il 3 febbraio 1998 le parti hanno risposto e la notifica è stata pertanto dichiarata comple- ta. Con le decisioni dell’11 dicembre 1997 e del 24 febbraio 1998, la Commissione ha prorogato la sospensione dell’operazione notificata, a norma dell’articolo 7, paragrafo 2, in combi- nato disposto con l’articolo 18, paragrafo 2, del regolamento sulle concentrazioni, fino all’ado- zione di una decisione definitiva nel caso in oggetto.