L 14/24 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 19.1. 1999 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1998 che conferma le misure notificate dall’Austria ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 6, della direttiva 94/62/CE del Parlamento europeo e del Consiglio sugli imballaggi e rifiuti di imballaggio [notificata con il numero C(1998) 3940] (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (1999/42/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva del Parlamento europeo e del Consiglio 94/62/CE, del 20 dicembre 1994, sugli imballaggi e rifiuti di imballaggio (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 6, sentito il parere del comitato istituito dalla direttiva 94/ 62/CE, considerando: I. PROCEDURA 1. Direttiva 94/62/CE La direttiva 96/62/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, che si basa sull’articolo 100 A del trattato, è volta ad armonizzare le misure nazionali in materia di gestione degli imballaggi e dei rifiuti di imballaggio allo scopo di eliminarne o ridurne l’impatto ambientale, offrendo così un elevato livello di protezione ambientale e ad assicurare il funzionamento del mercato interno per evitare ostacoli al commercio, nonché distorsioni e restri- zioni della concorrenza nella Comunità. A tal fine, l’arti- () GU L 365 del 31. 12. 1994, pag. 10. colo 6, paragrafo 1, della direttiva fissa, inter alia, obiettivi quantitativi che devono essere conseguiti dagli Stati membri in materia di recupero e riciclaggio dei rifiuti di imballaggio. L’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), stabilisce che entro il 30 giugno 2001 sia recuperato da un minimo del 50 % a un massimo del 65 % in peso dei rifiuti di imballaggio. L’ articolo 6, paragrafo 1, lettera b), nell’ambito di questo obiettivo globale ed entro il predetto termine stabilisce che deve essere riciclato da un minimo del 25 % a un massimo del 45 % in peso di tutti i materiali di imbal- laggio contenuti nei rifiuti di imballaggio, con un minimo del 15 % in peso per ogni materiale di imballaggio. L’articolo 6, paragrafo 6, introduce una procedura di controllo volta ad assicurare la coerenza tra le diverse strategie scelte dagli Stati membri, in particolare allo scopo di evitare che gli obiettivi fissati da uno Stato membro impediscano ad altri Stati membri di confor- marsi alla direttiva o possano provocare distorsioni del mercato interno. Ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 6, della direttiva 94/ 62/CE, la Commissione conferma, previa adeguata veri- fica, tali misure.