N. L 301/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 14. 12. 950 II + (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO dell’8 dicembre 1995 relativa ad una partecipazione finanziaria della Comunità alle spese sostenute dagli Stati membri per l’attuazione del regime di controllo applicabile nell’ambito della politica comune della pesca (95/523/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (, visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la decisione 89/631/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1989, relativa ad un contributo finan- ziario della Comunità alle spese sostenute dagli Stati membri per garantire il rispetto del regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca (*), in particolare l’articolo 1, paragrafo 5, prevede che il Consiglio adotti, entro il 30 giugno 1995, disposizioni per una partecipazione comunitaria che potrebbero applicarsi dal 1° gennaio 1996 ; considerando che la politica comune della pesca, che assi- cura la perennità delle risorse alieutiche e quindi dell’oc- cupazione in questo settore economico, può raggiungere i suoi obiettivi solo attraverso il rispetto delle sue norme ed un coritrollo efficace delle stesse ; considerando che tali obiettivi e norme suddette sono stabiliti in un primo luogo dal regolamento (CEE) n. 3760/92 del Consiglio, del 20 dicembre 1992, che isti- tuisce un regime comunitario della pesca e dell’acquicol- tura (*) e dal regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, () GU n. C 186 del 20. 7. 1995, pag. 9. (©) GU n. C 287 del 30. 10. 1995. () Parere espresso il 25 ottobre 1995 (non ancora pubblicato nel- la Gazzetta ufficiale). (*) GU n. L 364 del 14. 12. 1989, pag. 64. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 94/207/CE (GU n. L 101 del 20. 4. 1994, pag. 9). () GU n. L'389 del 31. 12. 1992, pag. 1. del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell’ambito della politica comune della pesca (6) ; considerando che gli Stati membri, nell’assicurare l’attua- zione di un regime di controllo applicabile nell’ambito della politica comune della pesca, adempiono ad un obbligo di interesse comunitario ; considerando che per taluni Stati membri la diminuzione del compito di controllo non è commisurata alle possibi- lità finanziarie e può costituire talora un onore eccessiva- mente £ravoso ; considerando che è quindi opportuno prevedere una partecipazione della Comunità alle spese di controllo sostenute da alcuni Stati membri ; considerando che l’articolo 7 del regolamento (CE) n. 685/95 del Consiglio, del 27 marzo 1995, relativo alla gestione dello sforzo di pesca riguardante talune zone e risorse di pesca comunitarie (°) prevede, a favore dell’Ir- landa, al fine di migliorare i controlli, un contributo finanziario supplementare della Comunità, anche per le spese di funzionamento, nel rispetto delle prassi comuni- tarie consentite e nel quadro degli orientamenti finan- ziari ; ($) GU n. L 261 del 20. 10. 1993, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2870/95 (vedi pagina 1 del- la presente Gazzetta ufficiale). i () GU n. L 71 del 31. 3. 1995, pag. 5.