L 151/32 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 19.6.2003 REGOLAMENTO (CE) N. 1044/2003 DELLA COMMISSIONE del 18 giugno 2003 che modifica i regolamenti (CE) n. 451/2000 e (CE) n. 1490/2002 (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari ("), modificata da ultimo dalla direttiva 2003/31/CE della Commis- sione (©), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, secondo comma, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CEE) n. 3600/92 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2266/ 2000 (*), il regolamento (CE) n. 451/2000 della Commis- sione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1490/2002 (), e il regolamento (CE) n. 1490/2002 stabiliscono le modalità di esecuzione della prima, seconda e terza fase del programma di lavoro di cui all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE. Tale programma è in corso. (2) — L'esperienza della prima fase ha mostrato la necessità di una maggiore cooperazione fra gli Stati membri per garantire che le decisioni siano prese in maniera rapida e coerente. Le disposizioni relative alla terza fase preve- dono il pagamento di una tassa agli Stati membri non soltanto per il lavoro effettuato in quanto Stati membri relatori bensì anche per altre attività svolte durante detta fase, allo scopo di assicurare un finanziamento adeguato del loro operato. Per ragioni di coerenza, occorre preve- dere il pagamento di simili tasse anche per la seconda fase nel regolamento (CE) n. 451/2000. (3) — Nel procedere alle valutazioni, l'Autorità europea per la sicurezza alimentare (AESA) può avvalersi della consu- lenza di esperti. Occorre quindi garantire che gli Stati membri dispongano delle risorse necessarie quando organizzano questo tipo di consultazioni. (4) — Occorre emendare di conseguenza il regolamento (CE) n. 451/2000 e il regolamento (CE) n. 1490/2002. (5) | Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, () GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. () GU L 101 del 23.4.2003, pag. 3. () GU L 366 del 15.12.1992, pag. 10. () GU L 259 del 13.10.2000, pag. 27. () GU L 55 del 29.2.2000, pag. 25. () GU L 224 del 21.8.2002, pag. 23. HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Modifica del regolamento (CE) n. 451/2000 L'articolo 12 del regolamento (CE) n. 451/2000 è modificato come segue: 1) il testo del paragrafo 1 è sostituito dal seguente: «I.  Gli Stati membri istituiscono un regime che impone ai notificanti di pagare una tassa o un diritto per il tratta- mento amministrativo e la valutazione delle notifiche e dei fascicoli.»; il paragrafo 2 è modificato come segue: a) il testo della lettera a) è sostituito dal seguente: «a) esigono il pagamento di una tassa o di un diritto per ogni notifica e per ogni presentazione di un fascicolo.»; b) il testo della lettera c) è sostituito dal seguente: «c) garantiscono che la tassa o il diritto siano riscossi conformemente alle istruzioni impartite dall'ente di ciascuno Stato membro, indicato nell'allegato VI, e che il gettito della tassa o del diritto venga utilizzato ad esclusiva copertura delle spese realmente soste- nute dallo Stato membro per la valutazione e il trat- tamento amministrativo delle notifiche e dei fascicoli per i quali lo Stato membro è relatore oppure per finanziare le azioni generali degli Stati membri ai sensi degli articoli 7 e 8». Articolo 2 Modifica del regolamento (CE) n. 1490/2002 All'articolo 17 del regolamento (CE) n. 1490/2002, il testo del paragrafo 2, lettera c), è sostituito dal seguente: «c) garantiscono che la tassa o il diritto siano riscossi conformemente alle istruzioni impartite dall'ente di ciascuno Stato membro indicato nell'allegato IV e che il gettito della tassa o del diritto venga utilizzato ad esclusiva copertura delle spese realmente sostenute dallo Stato membro per la valutazione e il trattamento amministrativo dei fascicoli per i quali lo Stato membro è relatore oppure per finanziare le azioni degli Stati membri ai sensi degli articoli 9, 10 o 11». Articolo 3 Entrata in vigore Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.