4.4.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 9439 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 marzo 2007 sull’assegnazione di quantitativi di sostanze controllate consentite per usi essenziali nella Comunità nel 2007 ai sensi del regolamento (CE) n. 2037/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio [notificata con il numero C(2007) 1285] (I testi in lingua danese, estone, francese, inglese, italiana, neerlandese, slovena, spagnola e tedesca sono i soli facenti fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/211/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2037/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 giugno 2000, sulle sostanze che riducono lo strato di ozono (!), in particolare l’articolo 3, paragrafo 1, considerando quanto segue: La Comunità ha già proceduto a eliminare gradualmente la produzione e il consumo di clorofluorocarburi, altri clorofluorocarburi completamente alogenati, halon, tetra- cloruro di carbonio, 1,1,1-tricloroetano, idrobromofluo- rocarburi e bromoclorometano. Ogni anno la Commissione deve stabilire gli usi essen- ziali di queste sostanze controllate, le quantità utilizzabili e le imprese che ne possono fare uso. La decisione IV/25 delle parti del protocollo di Montreal sulle sostanze che riducono lo strato di ozono (di seguito «protocollo di Montreal») stabilisce i criteri sulla base dei quali la Commissione determina gli usi essenziali e auto- rizza la produzione e il consumo necessari a soddisfare gli usi essenziali di sostanze controllate nel territorio di ciascuna delle parti. (1) GU L 244 del 29.9.2000, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1791/2006 del Consiglio (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 1). (4) La decisione XV/8 delle parti del protocollo di Montreal autorizza la produzione e il consumo necessari a soddi- sfare gli usi essenziali delle sostanze controllate di cui agli allegati A, B e C (sostanze dei gruppi Il e IIl) del suddetto protocollo per le attività di laboratorio e di analisi elen- cate nell’allegato IV alla relazione della settima riunione delle parti, alle condizioni specificate nell’allegato Il alla relazione della sesta riunione delle parti e nelle decisioni VII/11, XI/15 e XV/5 delle parti del protocollo di Mon- treal. La decisione XVII/10 delle parti del protocollo di Montreal autorizza la produzione e il consumo delle sostanze controllate, di cui all’allegato E del suddetto protocollo, necessarie a soddisfare gli usi per le attività di laboratorio e di analisi del bromuro di metile. In conformità del paragrafo 3 della decisione XII/2 delle parti del protocollo di Montreal sulle misure atte a favo- rire il passaggio ad inalatori-dosatori privi di clorofluoro- carburi, tutti gli Stati membri hanno notificato (?) al Pro- gramma delle Nazioni Unite per l’ambiente gli ingredienti attivi per cui i clorofluorocarburi (CFC) non sono più essenziali per la produzione di inalatori-dosatori conte- nenti CFC destinati all’immissione sul mercato della Co- munità europea. L’articolo 4, paragrafo 4, punto i), lettera b), del regola- mento (CE) n. 2037/2000 vieta l’uso e l’immissione sul mercato dei CFC, salvo qualora tali sostanze siano consi- derate essenziali alle condizioni stabilite all’articolo 3, paragrafo 1, del suddetto regolamento. Le decisioni rela- tive al carattere non essenziale dei CFC hanno pertanto determinato una riduzione della domanda di CFC da utilizzare negli inalatori-dosatori immessi sul mercato della Comunità europea. Inoltre, l’articolo 4, paragrafo () www.unep.org/ozone/Information_for_the_Parties/3Bi_dec12-2- 3.asp