N. L 72/18 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 16. 3. 94 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 4 marzo 1994 recante nomina di un membro del comitato delle regioni (94/161/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare d’articolo 198 A, vista la decisione del Consiglio del 26 gennaio 1994 relativa alla nomina dei membri e dei membri supplenti del comitato delle regioni per il periodo dal 26 gennaio 1994 al 25 gennaio 1998 (*), considerando che in seguito alle dimissioni del signor Thomas Goppel, notificate al Consiglio in data 25 febbraio 1994, si è reso vacante un posto di membro di detto comitato ; considerando la proposta del governo tedesco, DECIDE : Articolo unico Il signor Edmund Stoiber è nominato membro del comitato delle regioni in sostituzione del signor Thomas Goppel per la restante durata del mandato di quest’ultimo, ossia sino al 25 gennaio 1998. | Fatto a Bruxelles, addì 4 marzo 1994. Per il Consiglio Il Presidente C. SIMITIS () GU n. L 31 del 4. 2. 1994, pag. 29.