5.1.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 2/3 REGOLAMENTO (CE) N. 4/2007 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA del 14 dicembre 2006 che modifica il regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13) relativo al bilancio consolidato del settore delle istituzioni finanziarie monetarie (BCE/2006/20) IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA, visto il regolamento (CE) n. 2533/98 del Consiglio, del 23 novembre 1998, sulla raccolta di informazioni statistiche da parte della Banca centrale europea (!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 1, e l’articolo 6, paragrafo 4, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 2423/2001 della Banca centrale europea, del 22 novembre 2001, relativo al bilancio consolidato del settore delle istituzioni finanziarie mone- tarie (BCE/2001/13) (?), impone alle istituzioni finanziarie monetarie la segnalazione a cadenza trimestrale di dati statistici disaggregatati per paese e per valuta. Il regola- mento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13) necessita di essere modificato al fine di estendere gli obblighi di se- gnalazione dei dati relativi a Bulgaria e Romania, che aderiranno all’Unione europea il 1° gennaio 2007. (2)  In virtù del regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13), la segnalazione di dati trimestrali sulle posizioni nei confronti delle controparti residenti nei ter- ritori degli Stati membri che hanno adottato l’euro è obbligatoria. Il regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13) deve essere pertanto modificato, al fine di prendere in considerazione l’adozione dell’euro da parte della Slovenia, (1) GU L 318 del 27.11.1998, pag. 8. () GU L 333 del 17.12.2001, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2181/2004 (BCE/2004/21) (GU L 371 del 18.12.2004, pag. 42). HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13) è modificato come segue: 1) nell’articolo 4, paragrafo 2, i termini «con il simbolo “#”» sono sostituiti dai termini «con il simbolo “#” o “*”»; 2) gli allegati 1 e V sono modificati conformemente a quanto previsto nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Fatto a Francoforte sul Meno, il 14 dicembre 2006. Per il Consiglio direttivo della BCE Il presidente della BCE Jean-Claude TRICHET