L 180/8 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 10.7.2007 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 giugno 2007 sulla compatibilità con il diritto comunitario delle misure adottate dalla Germania a norma dell’articolo 3 bis, paragrafo 1, della direttiva 89/552/CEE del Consiglio relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l’esercizio delle attività televisive (2007/476/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 89/552/CEE del Consiglio, del 3 ottobre 1989, relativa al coordinamento di determinate disposizioni legislative, regolamentari e amministrative degli Stati membri concernenti l’esercizio delle attività televisive (!), in particolare l’articolo 3 bis, paragrafo 2, visto il parere del comitato istituito a norma dell’articolo 23 bis della direttiva 89/552/CEE, considerando quanto segue: Con lettera del 28 aprile 1999, la Germania ha notificato alla Commissione le misure che intendeva adottare a norma dell’articolo 3 bis, paragrafo 1, della direttiva 89/552/CEE. La Commissione ha verificato, entro tre mesi dalla noti- fica, la compatibilità di tali misure con il diritto comuni- tario, in particolare per quanto riguarda la loro propor- zionalità e la trasparenza della procedura nazionale di consultazione. Nel corso della verifica la Commissione ha tenuto conto dei dati disponibili sul panorama audiovisivo tedesco. L’elenco degli eventi di particolare rilevanza per la società inserito nelle misure adottate dalla Germania è stato re- datto in modo chiaro e trasparente. (!) GU L 298 del 17.10.1989, pag. 23. Direttiva modificata dalla diret- tiva 97/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 202 del 30.7.1997, pag. 60). () La Commissione ha constatato che gli eventi elencati nelle misure adottate dalla Germania rispettano almeno due dei criteri che seguono, ritenuti indicatori affidabili dell’importanza che gli eventi hanno per la società: i) una particolare rilevanza nello Stato membro interessato e non semplicemente un significato per coloro che se- guono abitualmente lo sport in questione; i) hanno una specifica importanza culturale, ampiamente ricono- sciuta dalla popolazione dello Stato membro e, in parti- colare, in quanto catalizzatore dell’identità culturale; iii) vedono la partecipazione della squadra nazionale all’e- vento nell’ambito di una gara o di un torneo di impor- tanza internazionale e iv) l’evento è tradizionalmente tra- smesso dalla televisione gratuita e attira un grande nu- mero di telespettatori. Molti degli eventi elencati nelle misure adottate dalla Germania, comprese le Olimpiadi estive e invernali, le partite della nazionale tedesca nei Campionati mondiali ed europei di calcio, nonché la partita inaugurale, le semifinali e le finali di questi tornei, rientrano nella ca- tegoria di eventi tradizionalmente considerati di partico- lare rilevanza per la società, come indicato esplicitamente nel considerando 18 della direttiva 97/36/CE. Questi eventi hanno un'importanza speciale in Germania, in quanto hanno una risonanza particolare presso il pub- blico in generale e non solo presso il pubblico che segue abitualmente gli eventi sportivi. La particolare attenzione dedicata, anche dalla stampa non specializzata, agli altri eventi elencati, comprese le semifinali e la finale del Campionato di Germania, le partite della nazionale tedesca di calcio, in casa e fuori casa e la finale dei tornei europei di calcio (Champions League, Coppa UEFA) qualora siano coinvolte squadre tedesche, attesta l’importanza particolare che tali eventi hanno in Germania. Gli eventi elencati hanno una specifica importanza cultu- rale ampiamente riconosciuta dai tedeschi, visto che con- tribuiscono in modo significativo alla comprensione tra i popoli e testimoniano l’importanza dello sport per tutta la società tedesca e per l’orgoglio nazionale, in quanto rappresentano l’occasione per i migliori atleti tedeschi di eccellere in queste importanti competizioni internazio- nali.