N. L /148/54 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 21. 6. 96 DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO del 17 aprile 1996 che concede il discarico al Consiglio di amministrazione della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro (Dublino) per l’esecuzione del bilancio per l’esercizio finanziario 1994 IL PARLAMENTO EUROPEO, (96/379/CE) — visto il trattato CE, in particolare l’articolo 206, — visti il rendimento dei conti della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro nonché la relazione della Corte dei conti al riguardo (C4-0565/95) ("), — vista la raccomandazione del Consiglio dell’11 marzo 1996 (C4-0197/96), — vista la relazione della commissione per il controllo dei bilanci {(A4-0082/96), 1. prende atto dei seguenti dati riguardanti i conti della Fondazione europea per il miglioramento delle condizioni di vita e di lavoro: Esercizio finanziario 1994 (ecu) 1994 1993 Entrate 1. Stanziamenti della Commissione 2. Interessi bancari 3. Altre voci Spese . Stanziamenti . Impegni . Stanziamenti Pagamenti . Pagamenti a . Stanziamenti . Stanziamenti wNA niawNnN - finali non utilizzati . Stanziamenti riportati dal 1993 fronte degli stanziamenti riportati riportati e cancellati (5 — 6) riportati al 1995 . Annullamenti (1 — 4— 8) 11 459 602,98 11 240 000,00 134 337,39 85 265,59 11 610 000,00 10 362 419,42 1 247 580,58 8 301 557,70 2 855 441,01 2 550 137,42 305 303,59 2 060 861,72 1 247 580,58 11 564 999,71 11 240 000,00 238 986,94 86 012,77 11 500 000,00 11 200 943,17 299 056,83 8 345 502,16 1 900 858,40 1 697 642,18 203 216,22 2 855 441,01 299 056,83 . raccomanda nuovamente la nomina di un controllore finanziario a tempo parziale presso la Fondazione che risponda delle sue attività al controllore finanziario della Commissione, per ridurre l’eccessivo ricorso alla cassa di anticipi; suggerisce che tale riforma sia introdotta uniformemente nell’ambito della revisione generale dei regolamenti finanziari applicabili a tutte le agenzie esterne della Comunità europea; 3. sollecita il Consiglio d’amministrazione della Fondazione a rispettare le condizioni del proprio regolamento finanziario per quanto riguarda gli storni di stanziamenti; () GU n. C 354 del 30. 12. 1995, pag. 8. invita la Fondazione a rivedere la propria politica per la tenuta di saldi in tesoreria e a ridurre in futuro gli stanziamenti della Commissione in funzione più strettamente connessa all’effettivo fabbisogno di esecuzione della spesa;