19.12.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 344/41 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 2002 relativa alla concessione di un contributo finanziario della Comunità ad alcuni Stati membri inteso a rafforzare le infrastrutture d'ispezione per i controlli fitosanitari sui vegetali e sui prodotti vege- tali provenienti da paesi terzi [notificata con il numero C(2002) 5076] (I testi in lingua tedesca, francese, italiana e svedese sono i soli facenti fede) (2002/988/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (4) È pertanto opportuno prevedere una partecipazione finanziaria della Comunità alle spese sostenute nell'am- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, bito di tali programmi. vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell'8 maggio 2000, G) e fm….lrel previste d (Îalla PresenÈ.<ì de.c151f)ne sono concernente le misure di protezione contro l'introduzione nella Î122tîrml al parere del comitato litosanitario perma- Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (*), modificata da ultimo dalla direttiva 2002/36/CE della Commissione (®, in particolare l'articolo 13, paragrafo 9, sesto comma, considerando quanto segue: (1)  In base alla direttiva 2000/29/CE, deve essere concesso agli Stati membri un contributo finanziario della Comu- nità inteso a rafforzare le infrastrutture d'ispezione per i controlli fitosanitari sui vegetali e sui prodotti vegetali provenienti da paesi terzi. (2) La Germania, la Francia, l'Italia e la Svezia hanno predi- sposto ciascuna un programma inteso a rafforzare le rispettive infrastrutture d'ispezione sui vegetali e sui prodotti vegetali provenienti da paesi terzi. Gli Stati membri suddetti hanno chiesto una partecipazione finanziaria della Comunità a questi programmi in virtù del regolamento (CE) n. 998/2002 della Commissione, dell'11 giugno 2002, che stabilisce le modalità di appli- cazione delle disposizioni relative alla concessione di una partecipazione finanziaria della Comunità per gli Stati membri al fine di rafforzare le infrastrutture di ispezione per i controlli fitosanitari sui vegetali e sui prodotti vege- tali provenienti da paesi terzi (*). (3) — Le informazioni tecniche fornite dalla Germania, dalla Francia, dall'Italia e dalla Svezia hanno permesso alla Commissione di effettuare un'analisi esauriente e accu- rata della situazione. La Commissione ha redatto un elenco dei programmi di rafforzamento dei posti d'ispe- zione che potevano essere ammessi, recante gli importi del contributo comunitario proposto per ciascun programma. Tali informazioni sono state prese in esame anche dal comitato fitosanitario permanente. Tutti i programmi compresi nell'elenco sono stati individual- mente approvati. La Commissione ha concluso che le condizioni e i criteri indicati nella direttiva 2000/29/CE e nel regolamento (CE) n. 998/2002 per la concessione di un contributo finanziario della Comunità erano rispet- tati. () GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1. () GU L 116 del 3.5.2002, pag. 16. () GU L 152 del 12.6.2002, pag. 16. Numero corretto con la rettifica pubblicata nella GU L 153 del 13.6.2002, pag. 18. HA ADOTTATO LA SEGUENTE DECISIONE: Articolo 1 È approvata la concessione di un contributo finanziario della Comunità destinato a coprire le spese sostenute dalla Germania, dalla Francia, dall'Italia e dalla Svezia per i rispettivi programmi di rafforzamento dei posti d'ispezione. Articolo 2 1. L'importo totale del contributo finanziario della Comunità di cui all'articolo 1 è pari a 201 172 EUR. 2.  L'importo massimo del contributo finanziario della Comunità ai singoli Stati membri interessati è il seguente: a) 26 904 EUR alla Germania; b) 45 007 EUR alla Francia; ) ) c) 93 030 EUR all'Italia; ) d) 36 231 EUR alla Svezia. 3. L'importo massimo del contributo finanziario della Comunità per ciascun programma di rafforzamento dei posti d'ispezione è indicato nell'allegato. Articolo 3 Il  contributo finanziario della Comunità per ciascun programma di cui all'allegato è versato soltanto se: a) lo Stato membro interessato ha fornito alla Commissione, attraverso l'opportuna documentazione, la prova dell'ac- quisto e/o del miglioramento degli impianti e/o delle attrez- zature elencati nel programma; e b) lo Stato membro interessato ha presentato alla Commissione una richiesta di pagamento del contributo finanziario della Comunità, conformemente alle disposizioni dell'articolo 3 del regolamento (CE) n. 998/2002.