30. 12. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 335/37 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 22 dicembre 1995 in merito a un programma d’azione comunitaria a medio termine per le pari opportunità per le donne e gli uomini (1996-2000) (95/593/CE) . IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 235, vista la proposta della Commissione (), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), {1) _ considerando che il Consiglio ha adottato sei diret- tive, due raccomandazioni e dieci risoluzioni nel campo della parità di trattamento e di opportunità per le donne e gli uomini, (*); {2)  considerando che tali direttive e atti hanno svolto un ruolo sostanziale ai fini del miglioramento della situazione delle donne; : (3) considerando che la parità di trattamento e di opportunità per le donne e gli uomini sono principi fondamentali riconosciuti dal diritto comunitario; (!) GU n. C 306 del 17. 11. 1995, pag. 2. (2) GU n. C 323 del 4. 12. 1995. (3) Parere reso il 22 novembre 1995 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). Direttiva 75/117/CEE del Consiglio, del 10 febbraio 1975, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all’applicazione del principio della parità delle retri- buzioni tra i lavoratori di sesso maschile e quelli di sesso femminile (GU n. L 45 del 19. 2. 1975, pag. 19). (4 n Direttiva 76/207/CEE del Consiglio, del 9 febbraio 1976, / relativa all’attuazione del principio della parità di tratta- mento fra gli uomini e le donne per quanto riguarda l’accesso al lavoro, alla formazione ed alla promozione professionali, e le condizioni di lavoro (GU n. L 39 del 14. 2. 1976, pag. 40). Direttiva 79/7/CEE del Consiglio, del 19 dicembre 1978, relativa alla graduale attuazione del principio di parità di trattamento tra gli uomini e le donne in materia di sicurezza sociale (GU n. L 6 del'10. 1. 1979, pag. 24). Direttiva 86/378/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1986, relativa all’attuazione del principio di pari trattamento tra gli uomini e le donne nei regimi professionali di sicurezza sociale {(GU n. L 225 del 12. 8. 1986, pag. 40). Direttiva 86/613/CEE del Consiglio, dell’11 dicembre 1986, relativa all’applicazione del principio della parità di trattamento fra gli uomini e le donne che esercitano un’attività autonoma, ivi comprese le attività nel settore agricolo e relativa altresì alla tutela della maternità (GU n. L 359 del 19. 12. 1986, pag. 56). Direttiva 92/85/CEE del Consiglio, del 19 ottobre 1992, concernente l’attuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute sul lavoro delle lavoratrici gestanti, puerpere o in periodo di allatta- mento (GU n. L 348 del 28. 11. 1992, pag. 1). Raccomandazione 84/635/CEE del Consiglio, del 13 dicembre 1984, sulla promozione di azioni positive a favore delle donne (GU n. L 331 del 19. 12. 1984, pag. 34). Raccomandazione 92/241/CEE . del Consiglio, del 31 marzo 1992, sulla custodia dei bambini (GU n. L 123 dell’8. 5. 1992, pag. 16). Risoluzione del Consiglio, del 12 luglio 1982 relativa alla promozione della parità delle possibilità per le donne (GU n. C 186 del 21. 7, 1982, pag. 3). Risoluzione del Consiglio, del 7 giugno 1984 relativa alle azioni per combattere la disoccupazione femminile (GU n. C 161 del 21. 6. 1984, pag. 4). Risoluzione del Consiglio e dei ministri dell’istruzione, riuniti in sede di Consiglio, del 3 giugno 1985, che contempla un programma d’azione per la promozione dell’uguaglianza di opportunità per le ragazze ed i ragazzi in materia di istruzione {(GU n. C 166 del 5. 7. 1985, pag. 1).