21.10.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 291/33 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 16 ottobre 2006 relativa alla nomina dei membri danesi del Comitato economico e sociale europeo (2006/703/CE, Euratom) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 259, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 167, visto il parere della Commissione, considerando quanto segue: (1)  Il mandato dei membri danesi del Comitato economico e sociale europeo è scaduto il 20 settembre 2006 (%). Occorre pertanto procedere alla nomina dei membri da- nesi di tale Comitato per un nuovo periodo di quattro anni a decorrere dal 21 settembre 2006. (2)  L’11 luglio 2006 il Consiglio ha adottato gli elenchi presentati dai governi ceco, tedesco, estone, spagnolo, francese, lettone, lituano, lussemburghese, ungherese, maltese, austriaco, sloveno e slovacco, nonché l’elenco di ventidue candidati presentato dal governo italiano (?). (3) — Il 15 settembre 2006, il Consiglio ha adottato gli elenchi presentati dai governi belga, greco, irlandese, cipriota, olandese, polacco, portoghese, finlandese, svedese e bri- tannico, nonché l’elenco di due candidati presentato dal governo italiano (3). GU L 253 del 21.9.2002, pag. 9. (2) GU L 207 del 28.7.2006, pag. 30. GU L 269 del 28.9.2006, pag. 13. (4) - Il 2 ottobre 2006 il governo danese ha presentato un elenco in cui figura un numero di candidati pari ai seggi attribuitigli dai trattati, DECIDE: Articolo 1 Le persone il cui nome figura nell’allegato sono nominate mem- bri del Comitato economico e sociale europeo per il periodo che va dal 21 settembre 2006 al 20 settembre 2010. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore a decorrere dal giorno dell’adozione. Essa si applica a decorrere dal 21 settembre 2006. Fatto a Bruxelles, addì 16 ottobre 2006. Per il Consiglio Il presidente E. TUOMIOJA