. N. L '140/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 3. 6. 94 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 aprile 1994 relativa all’importazione nella Comunità di suini vivi, di carni suine fresche, di prodotti a base di carni suine, di sperma e di embrioni di suini provenienti dall’Austria e recante modifica delle decisioni 93/451/CEE, 91/449/CEE, 93/432/CEE e 93/199/CEE (94/316/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all’importzaione di animali delle specie bovina, ovicaprina e suina, di carni fresche e di prodotti a base di carne in provenienza dai paesi terzi (!), modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1601/92 (?), in particolare gli articoli 6, 11, 15, 16, 21 bis e 22, i vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/ CEE (®) modificata modificato da ultimo dalla direttiva 92/438/CFEE (*), in particolare l’articolo 18, vista la direttiva 90/675/CEE del Consiglio, del 10 dicembre 1990, che fissa i principi relativi all’Organizza- zione dei controlli veterinari per i prodotti che proven- gono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comuni- tà (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE ($), in particolare l’articolo 19, () GU n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 28. () GU n. L 173 del 27. 6. 1992, pag. 13. ) GU n. L 268 del 24. 9. 1991, pag. 56. () GU n. L 243 del 25. 8. 1992, pag. 27. () GU n. L 373 del 31. 12. 1990, pag. 1. () GU n. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. considerando che, con la decisione 93/451/CEE(), la Commissione ha stabilito le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria cui è subordinata l’importa- zione di carni fresche provenienti dall’Austria ; considerando che, con la decisione 91/449/CEE (%), modi- ficata da ultimo dalla decisione 94/59/CE (°), la Commis- sione ha stabilito il modello di certificazione veterinaria cui è subordinata l’importazione di prodotti a base di carne provenienti dall’Austria ; considerando che, con la decisione 93/432/CEE (‘°%), sono state fissate le condizioni di polizia sanitaria e la certifica- zione cui è subordinata l’importazione di animali dome- stici delle specie bovina e suina dall’Austria ; considerando che, con la decisione 93/199/CEE (!!), modi- ficata dalla decisione 93/504/CEE ('?), sono state fissate le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione veteri- naria per l’importazione di sperma di suini da paesi terzi ; considerando che, con la decisione 92/265/CEE (‘), modi- ficata dalla decisione 93/427/CEE ('), la Commissione ha vietato l’importazione di sperma e di embrioni di suini, di carni di cinghiale e di prodotti a base di carni suine in provenienza da talune regioni dell’Austria ; GU n. L 210 del 21. 8. 1993, pag. 21. (5) GU n. L 240 del 29. 8. 1991, pag. 28. ) GU n. L 27 dell’1. 2. 1994, pag. 53. 19) GU n. L 200 del 10. 8. 1993, pag. 39. 1) GU n. L 86 del 6. 4. 1993, pag. 43. '2) GU n. L 236 del 21. 9. 1993, pag. i6. 13) GU n. L /137 del 20. 5. 1992, pag. 23. (') GU n. L 197 del 6. 8. 1993, pag. 52.