22.10.2003 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 271/19 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 10 ottobre 2003 relativa a un primo contributo finanziario della Comunità per coprire i costi ammissibili sostenuti ai fini dell'eradicazione dell'influenza aviaria in Belgio nel 2003 [notificata con il numero C(2003) 3559] (I testi in lingua francese e olandese sono i soli facenti fede) (2003/749/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (*), modifi- cata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 (è), in partico- lare l'articolo 3, paragrafo 3, e l'articolo 5, paragrafo 3, della stessa, considerando quanto segue: (1) — Non appena confermata ufficialmente la presenza dell'in- fluenza aviaria nel 2003, il Belgio ha riferito di aver immediatamente applicato le misure di vigilanza previste in presenza di focolai di tale malattia ai sensi della diret- tiva 92/40/CEE del Consiglio, del 19 maggio 1992, che istituisce delle misure comunitarie di lotta contro l'in- fluenza aviaria (*), modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003, onde poter ottenere un contributo finanziario comunitario per l'eradicazione della malattia conformemente alla decisione 90/424/CEE. (2) _ L'influenza aviaria rappresenta un serio pericolo per gli allevamenti comunitari. Di conseguenza, per impedire la diffusione della malattia e contribuire alla sua eradica- zione, la Comunità deve coprire parte delle spese ammis- sibili sostenute dal Belgio. È opportuno pertanto conce- dere al Belgio un contributo finanziario comunitario conformemente alle disposizioni della decisione 90/424/ CEE a copertura dei costi relativi all'epidemia di influenza aviaria nel 2003. () GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. () GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1. () GU L 167 del 22.6.1992, pag. 16. (3) È necessario chiarire il concetto di «indennizzo rapido e adeguato degli allevatori» e quello di «costi di distru- zione, pulizia, disinfezione e disinfestazione» utilizzati all'articolo 3, paragrafo 2, della decisione 90/424/CEE, nonché i concetti di «versamenti ragionevoli» e «versa- menti giustificati» di cui alla presente decisione. Il 13 giugno 2003, il Belgio ha presentato delle tabelle in cui figura il valore di diversi tipi di pollame e uova. Sulla base di tali valori è determinato l'indennizzo accor- dabile ai proprietari. Essi possono essere regolarmente rivisti in funzione dell'andamento dei prezzi in Belgio e negli Stati membri vicini. Conformemente all'articolo 3, paragrafo 2, del regola- mento (CE) n. 1258/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo al finanziamento della politica agricola comune (*), le misure veterinarie e fitosanitarie adottate in conformità della normativa comunitaria devono essere finanziate dalla sezione Garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia. Ai fini del controllo finanziario si applicano gli articoli 8 e 9 di detto regola- mento. Vista la situazione di bilancio del fondo di emergenza in questa fase dell'esercizio 2003 e data l'incertezza quanto all'importo ammissibile finale necessario per risarcire i danni causati dalla malattia, il contributo finanziario va per il momento limitato a un anticipo che copra il 50 % dei costi ammissibili sostenuti per l'abbattimento obbli- gatorio degli animali e per la distruzione obbligatoria delle uova. () GU L 160 del 26.6.1999, pag. 103.