12.5.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 125/31 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 maggio 2006 che autorizza la Repubblica di Polonia a vietare sul proprio territorio l’impiego di alcune varietà di granturco iscritte al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole in conformità della direttiva 2002/53/CE del Consiglio [notificata con il numero C(2006) 1790] (Il testo in lingua polacca è il solo facente fede) (2006/338/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2002/53/CE del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (!), in particolare l’articolo 16, paragrafo 2, lettera b), considerando quanto segue: (4) La Commissione, in conformità dell’articolo 17 della di- rettiva 2002/53/CE, ha iscritto alcune varietà di gran- turco al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole pubblicato nella serie C della Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. In base all’articolo 16, paragrafo 1, della suddetta diret- tiva, gli Stati membri garantiscono che, a partire dalla pubblicazione di cui all’articolo 17, le sementi delle va- rietà ammesse a norma di tale direttiva oppure secondo principi corrispondenti non siano soggette ad alcuna re- strizione di mercato per quanto concerne la varietà. Il 24 giugno 2005, la Commissione ha ricevuto dalla Repubblica di Polonia una richiesta di autorizzazione a vietare, in base all’articolo 16, paragrafo 2, lettera b), della direttiva 2002/53/CE, l’impiego e la commercializ- zazione di sementi appartenenti a varietà di granturco che risultano inadatte alla coltivazione in questo Stato membro. Tale richiesta ne seguiva un’altra riguardante le varietà geneticamente modificate di granturco, che sa- ranno oggetto di una decisione separata. Il 9 dicembre 2005, la Polonia ha inviato alla Commis- sione un elenco di varietà di granturco che riteneva ina- () GU L 193 del 20.7.2002, pag. 1. Direttiva modificata dal regola- mento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 268 del 18.10.2003, pag. 1). datte alla coltivazione sul proprio territorio. Detto elenco è stato completato dalle autorità polacche con lettera del 9 gennaio 2006. La Polonia chiede l’autorizzazione a vietare sul proprio territorio, per un periodo di tempo non determinato, tutte le varietà di granturco figuranti nell’elenco. In ragione dell’articolo 16, paragrafo 2, lettera b), ultima frase, secondo cui le domande di questo tipo devono essere presentate dagli Stati membri entro la fine del terzo anno di calendario successivo a quello dell’ammis- sione della varietà nel catalogo comune, la richiesta avan- zata dalla Polonia nel 2005 non poteva comprendere le varietà ammesse nel catalogo comune prima del 1° gen- naio 2002. Dalle informazioni disponibili, per le varietà interessate risulta in modo evidente che le stesse non sono adatte alla coltivazione in nessuna parte della Polonia a causa della loro classe di maturità troppo elevata, pari ad al- meno 350 dell’indice FAO o classe di maturità equiva- lente. I fattori climatici e agricoli in gioco rappresentano un ostacolo permanente alla coltivazione in Polonia delle varietà in parola. In tali circostanze, la richiesta della Repubblica di Polonia dovrebbe essere accettata in conformità dell’articolo 16, paragrafo 2, lettera b), per le varietà di granturco elencate nella presente decisione, ma respinta per le varietà iscritte al catalogo comune prima del 1° gennaio 2002. Per consentire alla Commissione di informare gli altri Stati membri e aggiornare il catalogo comune delle va- rietà delle specie di piante agricole di cui alla direttiva 2002/53/CE, la Polonia dovrebbe informare la Commis- sione quando si avvale dell’autorizzazione concessa dalla presente decisione. Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali,