15.2.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 45/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 268/2002 DEL CONSIGLIO del 12 febbraio 2002 che chiude il procedimento antidumping relativo alle importazioni di polimeri di polisolfuro originari degli Stati Uniti d'America IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea (!), in particolare l'articolo 9, vista la proposta presentata dalla Commissione dopo aver sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDURA (1) — Nel settembre 1998 il regolamento (CE) n. 1965/98 () ha istituito dazi antidumping definitivi sui polimeri di polisolfuro originari degli Stati Uniti d'America. (2) — I dazi sono stati istituiti in seguito a una denuncia presentata dalla Akcros Chemicals GMbH & Co. KG, Germania, l'unico produttore comunitario di polimeri di polisolfuro. B. RITIRO DELLA DENUNCIA E CHIUSURA DEL PROCEDIMENTO (3) — Con una lettera inviata il 20 luglio 2001 alla Commis- sione, la Akcros Chemicals GmbH & Co KG ha ritirato formalmente la denuncia chiedendo l'abrogazione dei dazi. Per giustificare la richiesta si adduceva che l'unico N produttore esportatore del paese interessato aveva deciso di cessare la produzione del prodotto in esame. (4) — A norma dell'articolo 9, paragrafo 1 del regolamento (CE) n. 384/96, in caso di ritiro della denuncia il proce- dimento può essere chiuso a meno che la misura sia contraria all'interesse della Comunità. (5) — La Commissione ha annunciato l'apertura di un'inchiesta sull'opportunità di abrogare i dazi con un avviso pubbli- cato il 4 ottobre 2001 (î). Sono poi pervenute due risposte dell'industria utilizzatrice, entrambe favorevoli all'abrogazione dei dazi. L'unico produttore comunitario ha inoltre ribadito che, a suo parere, il mantenimento dei dazi non era più giustificato. Si ritiene pertanto che la misura del procedimento non sia contraria all'interesse della Comunità. (6) — È quindi opportuno chiudere il procedimento antidum- ping nei confronti dei polimeri di polisolfuro originari degli Stati Uniti d'America, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo unico Il procedimento antidumping nei confronti delle importazioni di polimeri di polisolfuro attualmente classificabili al codice NC ex 4002 99 90, originari degli Stati Uniti d'America, è chiuso. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 12 febbraio 2002. () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). () GU L 255 del 17.9.1998, pag. 1. Per il Consiglio Il Presidente R. DE RATO Y FIGAREDO () GU C 280 del 4.10.2001, pag. 5.