28.2.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 57/19 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 gennaio 2006 che stabilisce le condizioni zoosanitarie e le disposizioni per la certificazione veterinaria relative all’importazione di embrioni di bovini nella Comunità e che abroga la decisione 2005/217/CE [notificata con il numero C(2005) 5796] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/168/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 89/556/CEE del Consiglio, del 25 settembre 1989, che stabilisce le condizioni di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni da paesi terzi di em- brioni di animali domestici della specie bovina (!), in particolare l’articolo 7, paragrafo 1, e l’articolo 9, paragrafo 1, primo comma, lettera b), considerando quanto segue: (1) La direttiva 89/556/CEE stabilisce le condizioni di polizia sanitaria che disciplinano gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di embrioni freschi e congelati di animali domestici della specie bo- vina. La direttiva stabilisce tra l’altro che gli embrioni di bovini non possono essere spediti da uno Stato membro a un altro a meno che siano stati ottenuti mediante insemina- zione artificiale o fecondazione in vitro con lo sperma di un donatore proveniente da un centro di raccolta di sperma riconosciuto dall’autorità competente ai fini della raccolta, del trattamento e della conservazione dello sperma o con sperma importato conformemente alla di- rettiva 88/407/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applicabili agli scambi intracomunitari ed alle importazioni di sperma surgelato di animali della specie bovina (®. La decisione 92/452/CEE della Commissione, del 30 lu- glio 1992, che stabilisce l’elenco dei gruppi di prelievo di embrioni riconosciuti nei paesi terzi ai fini dell’esporta- (*) GU L 302 del 19.10.1989, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1). (?) GU L 194 del 22.7.1988, pag. 10. Direttiva modificata da ultimo dalla decisione 2004/101/CE della Commissione (GU L 30 del 4.2.2004, pag. 15). zione di embrioni di bovini verso la Comunità (3), di- spone che gli Stati membri possono importare embrioni da paesi terzi soltanto se sono stati prelevati, trattati, anche mediante la fecondazione in vitro, e conservati da gruppi di prelievo di embrioni compresi negli elenchi di tale decisione. A causa di problemi commerciali emersi in seguito al- l’applicazione di nuove disposizioni più rigorose per quanto riguarda lo sperma di bovini utilizzato a fini di fecondazione introdotte dalla decisione 92/471/CEE della Commissione (*), la Commissione ha adottato la deci- sione 2005/217/CE, del 9 marzo 2005, che stabilisce le condizioni zoosanitarie e le disposizioni per la certifi- cazione veterinaria relative all’importazione di embrioni di bovini nella Comunità (°). La decisione 2005/217/CE autorizza, per un periodo di transizione che scade il 31 dicembre 2006, l’importa- zione di embrioni di bovini prelevati o prodotti prima del 1° gennaio 2006 e ottenuti utilizzando sperma non pienamente conforme alla direttiva 88/407/CEE a condi- zione che gli embrioni siano impiantati in femmine di bovini situate nello Stato membro di destinazione e non siano destinati a scambi intracomunitari. In base alla valutazione della Società internazionale per il trasferimento degli embrioni (IETS) il rischio di trasmis- sione di alcune malattie contagiose attraverso gli em- brioni è trascurabile, a condizione che gli embrioni ven- gano manipolati adeguatamente durante il prelievo e il trasferimento. Anche l’Organizzazione mondiale per la salute degli animali (OIE) condivide questa posizione per quanto riguarda gli embrioni concepiti «in vivo». Nel- l’interesse della salute degli animali occorre tuttavia pren- dere opportuni provvedimenti di salvaguardia a monte per lo sperma utilizzato a fini di fecondazione, in parti- colare per quanto riguarda gli embrioni prodotti in vitro. (3) GU L 250 del 29.8.1992, pag. 40. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2005/774/CE (GU L 291 del 5.11.2005, pag. 46). (4) GU L 270 del 15.9.1992, pag. 27. Decisione modificata dalla deci- sione 2004/786/CE (GU L 346 del 23.11.2004, pag. 32). ) GU L 69 del 16.3.2005, pag. 41.