16. 9. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 241/23 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 settembre 1994 che modifica la decisione 93/693/CE recante l’elenco di centri di raccolta dello sperma riconosciuti idonei ad esportare nella Comunità sperma di animali domestici della specie bovina da paesi terzi (94/609/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 88/407/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria appli- cabili agli scambi intracomunitari ed alle importazioni di sperma surgelato di animali della specie bovina ('), modifi- cata da ultimo dalla direttiva 93/60/CEE (®, in particolare l’articolo 9, considerando che la decisione 93/693/CE della Commis- sione (*), modificata dalla decisione 94/453/CE (*), stabi- lisce un elenco dei centri di raccolta di sperma ricono- sciuti idonei ad esportare nella Comunità sperma conge- lato di animali domestici della specie bovina da paesi terzi ; considerando che le competenti autorità veterinarie della Repubblica ceca hanno trasmesso gli elenchi dei centri per la raccolta dello sperma ufficialmente riconosciuti idonei ad esportare sperma bovino nella Comunità ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 All’allegato della decisione 93/693/CE è aggiunta la parte 10 con i seguenti centri di raccolta per la Repubblica ceca: GU n. L 194 del 22. 7. 1988, pag. 10. GU n. L 186 del 30. 6. 1993, pag. 28. GU n. L 320 del 22. 12. 1993, pag. 35. GU n. L 187 del 22. 7. 1994, pag. 11. REPUBBLICA CECA ISB Genetic s.r.o. Ledecsk4 2917 580 01 Havlickuv Brod Numero di riconoscimento : ISB CZ 01 ISB Holstein transfer a.s. 763 15 Slusovice okr. Zlin Numero di riconoscimento : ISB CZ 02 ISB Pomezi Unichov'’ a.s. S70 01 Litomysl Numero di riconoscimento : ISB CZ 03 Sté4tni plemendrsky podnik Praha 252 09 Hradistko pod Mednikem Numero di riconoscimento : ISB CZ 04 Stredoceské chovatelské sdruzenì a.s. Ricany 281 44 Zàdsmuky Numero di riconoscimento : ISB CZ 05 Zapadoceski plemendàrskA unie a.s. 317 65 Plzen-Cernice Numero di riconoscimento : ISB CZ 08 Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, l’8 settembre 1994. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione