3. 8. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '184/59 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 1995 recante misure di protezione contro l’afta epizootica in Russia (Testo rilevante ai fini del SEE) (95/301/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/675/CEE del Consiglio, del 10 dicembre 1990, che fissa i principi relativi all’organizza- zione dei controlli veterinari per i prodotti che proven- gono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comuni- tà ('), modificata da ultimo dal trattato di adesione dell’Au- stria della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 19, paragrafo 1, considerando che la decisione 93/242/CEE _ della Commissione, del 30 aprile 1993, relativa all’importazione nella Comunità di animali vivi e loro prodotti originari di alcuni paesi europei, in considerazione dell’afta epizooti- ca (®), modificata da ultimo dalla decisione 95/147/CE (), vieta l’importazione di animali vivi appartenenti a specie ricettive, nonché delle loro carni fresche e di taluni prodotti ottenuti dalle loro carni, in provenienza da alcuni paesi terzi fra i quali la Russia ; considerando che la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sani- tarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie speci- fiche di cui all’allegato A, capitolo I, della direttiva 89/ 662/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/CEE (*), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, stabilisce le condizioni di importazione per gli involucri di origine animale, le pelli, le ossa e relativi prodotti, le corna e rela- tivi prodotti, gli zoccoli e relativi prodotti, i prodotti di selvaggina e la lana e il pelo non trattati ; considerando che la decisione 94/70/CE della Commis- sione (5), modificata da ultimo dalla decisione 94/506/ CE ($), stabilisce l’elenco provvisorio dei paesi terzi dai quali gli Stati membri autorizzano le importazioni di latte crudo, di latte trattato termicamente e di prodotti a base di latte ; che la Russia figura in tale elenco ; considerando che la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di L 373 del 31. 12. 1990, pag. 1. L 110 del 4. 5. 1993, pag. 36. L 96 del 28. 5. 1995, pag. 51. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. L3 L 2 . Ey 6 dell’8. 2. 1994, pag. 5. 03 del 6. 8. 1994, pag. 24. R23> EZI QQO0 AOM CEEE PPPPpPP polizia sanitaria all’importazione di animali delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza da paesi terzi (), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Au- stria, della Finlandia e della Svezia, autorizza gli Stati membri ad importare, a condizioni speciali, ghiandole e altri organi per l’industria farmaceutica, nonché carni fresche non destinate al consumo umano; che dette condizioni sono state definite dalla decisione 92/183/CEE della Commissione, che stabilisce condizioni generali per l’importazione di certe materie prime destinate all’indu- stria di trasformazione farmaceutica, provenienti dai paesi terzi elencati nella decisione 79/542/CEE del Consi- glio (*), nonché dalla decisione 89/18/CEE della Commis- sione, relativa alle condizioni di importazione da paesi terzi di carni fresche per scopi diversi dal consumo umano (*); che tale materiale costituisce un rischio ; N considerando che è stata confermata l’insorgenza in Russia di un focolaio di afta epizootica ; considerando che la presenza dell’afta epizootica in Russia costituisce una grave minaccia per gli allevamenti degli Stati membri, attraverso gli scambi di latte, prodotti a base di latte e di taluni prodotti di origine animale ; considerando che, benché non sia stata stabilita l’origine del virus, è possibile identificae le regioni del territorio della Russia che potrebbero essere considerate indenni dal virus ; che occorre pertanto applicare le misure di prote- zione solo alla regione di Mosca ; considerando che occorre perciò proibire l’importazione dalla regione di Mosca di taluni prodotti di origine animale, compresi il latte e i prodotti a base di latte, a meno che siano stati sottoposti a trattamenti specifici ; considerando che la definizione dei trattamenti da prescrivere deve fondarsi su elementi scientifici come quelli raccomandati dal comitato scientifico veterinario e deve tener conto delle esigenze di protezione della salute dell’uomo e degli animali ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato permanente veterinario, U n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 28. () GU n. L 84 del 31. 3. 1992, pag. 33. U n. L 8 dell’11. 1. 1989, pag. 17.