L 55/74 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 1.3.2003 DECISIONE N. 185 del 27 giugno 2002 che modifica le decisioni n. 153 del 7 ottobre 1993 (formulario E 108) e n. 170 dell'11 giugno 1998, messa a punto degli inventari previsti dall'articolo 94, paragrafo 4, e dall'articolo 95, para- grafo 4, del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio del 21 marzo 1972 (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/148/CE) LA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA DELLE COMUNITÀ EUROPEE PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORA- TORI MIGRANTI, visto l'articolo 81, lettera a), del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio, del 14 giugno 1971, relativo all'applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati, ai lavoratori autonomi e ai loro familiari che si spostano all'interno della Comunità (*), in virtù della quale essa è incaricata di risolvere tutte le questioni amministrative inerenti al regolamento (CEE) n. 1408/71 e successivi, visto l'articolo 2, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio (°), in virtàù del quale detta commissione elabora i modelli di certificati, attestazioni, dichiarazioni, domande e altri documenti necessari per l' applicazione dei regolamenti, vista la decisione n. 153 (%), relativa ai modelli di attestati necessari all'applicazione di detti regolamenti (E 001, E 103-E 127), vista la decisione n. 170 (*), relativa all'elaborazione dei registri previsti all'articolo 94, paragrafo 4, e all'ar- ticolo 95, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 574/72, considerando quanto segue: (1) — È necessario aggiornare gli attestati per tener conto delle modifiche introdotte nelle legislazioni nazionali degli Stati membri. (2) L'attuale struttura dell'attestato E 108, come figura nella decisione n. 153, non consente che l'istitu- zione del paese di residenza possa notificare all'istituzione competente la cessazione del diritto a prestazioni sanitarie sia del titolare del diritto, sia dei suoi familiari che risiedono in uno Stato membro diverso da quello competente. (3) — La modifica dell'attestato E 108 prevede l'introduzione di alcune modifiche nella decisione n. 170, per adeguarla alla nuova funzione dell'attestato E 108. (4) Il termine di validità di un anno per l'attestato E 121 emesso dalle istituzioni tedesche, francesi, italiane e portoghesi, può far riferimento unicamente all'applicazione dell'articolo 30, e non all'appli- cazione dell'articolo 29, del regolamento (CEE) n. 574/72, HA DECISO QUANTO SEGUE: 1. L'attestato E 108 che figura nella decisione n. 153 è sostituito dal modello allegato. 2. La decisione n. 170 è modificata in conformità con l'allegato della presente decisione. 3. La presente decisione verrà pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Sarà applicabile a partire dalla data dell'approvazione da parte della commissione amministrativa delle Comunità europee per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti. Il presidente della commissione amministrativa Carlos GARCÎA DE CORTAZAR 1 L 149 del 5.7.1971, pag. 2. 2 L 74 del 27.3.1972, pag. 1. L 244 del 19.9.1994, pag. 22. L 275 del 10.10.1998, pag. 40. GE ) G @ G @) G @ G 4