30. 3. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 85/7 REGOLAMENTO (CE) N. 705/94 DELLA COMMISSIONE del 29 marzo 1994 che modifica il regolamento (CEE) n. 1858/93 che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio in ordine al regime di aiuti compensativi per perdite di proventi della commercializzazione nel ' settore della banana LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 404/93 del Consiglio, del 13 febbraio 1993, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore della banana ('), modificato dal regola- mento (CE) n. 3518/93 della Commissione (*, in partico- lare l’articolo 14, considerando che il regolamento (CEE) n. 1858/93 della Commissione (*°), modificato dal regolamento (CE) n. 526/94 (), prevede che il versamento dell’anticipo è subordinato alla costituzione di una cauzione al momento della presentazione della domanda ; considerando che, nell’interesse dei produttori comunitari, è preferibile che la cauzione sia costituita prima del versa- mento dell’anticipo anziché al momento di presentazione della domanda ; | considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le banane, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All’articolo 4 del regolamento (CEE) n. 1858/93, il testo del paragrafo 3 sostituito dal seguente : «3.  Il pagamento dell’anticipo è subordinato al deposito di una cauzione. L’ammontare della cauzione è fissato al 50 % dell’importo dell’anticipo. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 marzo 1994. () GU n. L 47 del 25. 2. 1993, pag. 1. () GU n. L 320 del 22. 12. 1993, pag. 15. () GU n. L 170 del 13. 7. 1993, pag. 5. () GU n. L 66 del 10. 3. 1994, pag. 19. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione