12.10.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 281/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) n. 1502/2006 DELLA COMMISSIONE del 28 settembre 2006 recante attuazione, per quanto riguarda le deroghe da concedere agli Stati membri, del regolamento (CE) n. 1165/98 del Consiglio relativo alle statistiche congiunturali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (5) — Sono scadute le deroghe previste dal regolamento (CE) visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1165/98 del Consiglio, del 19 mag- gio 1998, relativo alle statistiche congiunturali (!), in particolare l’articolo 17, lettera h), considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1165/98 ha stabilito un quadro comune per la produzione di statistiche comunitarie sul- l’evoluzione congiunturale del ciclo economico. (2) _ Il regolamento (CE) n. 1158/2005 ha introdotto nuove variabili e ha imposto agli Stati membri nuovi obblighi in merito ai periodi di riferimento, ai livelli di dettaglio e ai termini per la trasmissione dei dati. (3) È necessario pertanto modificare i sistemi statistici nazionali. (4)  Il regolamento (CE) n. 1158/2005 ha stabilito i periodi transitori massimi che la Commissione può concedere per le singole variabili. n. 606/2001 della Commissione, del 23 marzo 2001, recante attuazione, per quanto riguarda le deroghe con- cesse agli Stati membri, del regolamento (CE) n. 1165/98 del Consiglio relativo alle statistiche congiunturali (?). (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del programma statistico, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le deroghe di cui all’articolo 13 del regolamento (CE) n. 1165/98 e all’allegato del regolamento (CE) n. 1158/2005 sono specifi- cate nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno suc- cessivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in cia- scuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 settembre 2006. (*) GU L 162 del 5.6.1998, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1158/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 191 del 22.7.2005, pag. 1). Per la Commissione Joaquin ALMUNIA Membro della Commissione (°) GU L 92 del 2.4.2001, pag. 1.