N. L 288/48 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 9. 11. 94 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 ottobre 1994 recante modifica dell’allegato I, capitolo 3 della direttiva 92/118/CEE del Consiglio che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, capitolo I della direttiva 89/662/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/CEE (Testo rilevante ai fini del SEE) (94/723/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, capitolo I della direttiva 89/662/CEE e, ‘ per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/ CEE ('), modificata dalla decisione 94/466/CE della Commissione (?), in particolare l’articolo 15, secondo comma, considerando che, alla luce dell’esperienza acquisita con l’applicazione delle disposizioni previste, è opportuno modificare le condizioni relative agli scambi e alle impor- tazioni di pelli di ungulati non coperti dalle direttive 64/433/CEE e 72/462/CEE ; che conseguentemente occorre riformulare l’allegato I, capitolo 3 della direttiva 92/118/CEE; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, U n. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. U n. L 190 del 26. 7. 1994, pag. 26. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’allegato I, capitolo 3 della direttiva 92/118/CEE è sosti- tuito dall’allegato della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore il 1° dicembre 1994. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 26 ottobre 1994. Per la Commissione ‘ René STEICHEN Membro della Commissione