6. 8. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 203/25 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 1994 che approva il piano per la sorveglianza e il controllo delle salmonelle nel pollame presentato dalla Danimarca (Il testo in lingua danese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (94/507/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 92/117/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, riguardante le misure di protezione dalle zoonosi specifiche e la lotta contro agenti zoonotici speci- fici negli animali e nei prodotti di origine animale allo scopo di evitare focolai di infezioni e intossicazioni alimentari (), in particolare l’articolo 8, paragrafo 3, considerando che, conformemente all’articolo 8, paragrafo 2 della direttiva 92/117/CEE, con lettere in data 17 dicembre 1993 e 13 maggio 1994 il governo danese ha trasmesso un piano per la sorveglianza e il controllo delle salmonelle nel pollame in Danimarca ; considerando che il piano suddetto soddisfa i pertinenti criteri comunitari, in particolare quelli stabiliti all’articolo 8, paragrafo 2 della direttiva 92/117/CEE ; che esso deve essere pertanto approvato ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, () GU n. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 38. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 È approvato il piano per la sorveglianza ed il controllo delle salmonelle nel pollame presentato dalla Danimarca. Articolo 2 La Danimarca mette in vigore entro il 1° luglio 1994 le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per l’attuazione del piano di cui all’articolo 1. Articolo 3 Tl Regno di Danimarca è destinatario della presente deci- sione. Fatto a Bruxelles, il 27 luglio 1994. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione