6.9.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 234/13 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 settembre 2007 che istituisce il gruppo di dialogo delle parti interessate nei settori della salute pubblica e della tutela dei consumatori (2007/602/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, considerando quanto segue: (4) L’articolo 153 del trattato attribuisce alla Comunità la missione di assicurare un livello elevato di protezione dei consumatori, nonché di promuovere il loro diritto all’informazione e all’organizzazione per la salvaguardia dei propri interessi. Inoltre, le esigenze della protezione dei consumatori devono essere prese in considerazione nella definizione e nell’attuazione di altre politiche o attività comunitarie. Conformemente al protocollo (n. 30) sull’applicazione dei principi di sussidiarietà e di proporzionalità (1997) (1), la Commissione dovrebbe procedere ad ampie consultazioni prima di proporre testi legislativi. La Commissione si è impegnata, nel suo Libro bianco sulla governance europea (?), a contribuire a rafforzare la cultura della consultazione e del dialogo nella Comu- nità. Nella comunicazione intitolata «Seguito del Libro verde “Iniziativa europea per la trasparenza”» (3), la Commis- (1) GU C 321 E del 29.12.2006, pag. 308. () COM(2001) 428 definitivo. () COM(2007) 127 definitivo. sione ha annunciato l’intenzione di continuare a miglio- rare il livello generale di qualità delle sue consultazioni. Allo scopo di farsi consigliare per migliorare il processo di consultazione delle parti interessate nei settori della salute pubblica e della protezione dei consumatori, la Commissione può aver bisogno di ricorrere alla consu- lenza di specialisti riuniti nell’ambito di un gruppo con- sultivo. È pertanto necessario istituire un gruppo di dialogo delle parti interessate nei settori della salute pubblica e della protezione dei consumatori, precisare il mandato di que- sto gruppo e definire la sua struttura. È opportuno che il gruppo di dialogo delle parti interes- sate consigli la Commissione in merito alle migliori prassi in materia di consultazione e l’aiuti a meglio ade- guare alle esigenze delle parti interessate i processi che fanno intervenire queste ultime nei settori della salute pubblica e della protezione dei consumatori. Il gruppo di dialogo delle parti interessate deve essere composto da una rappresentanza equilibrata delle parti interessate, sia dell’industria (confederazioni e singole im- prese) sia delle organizzazioni non governative, che sono interessate dai vari settori di azione che rientrano nella competenza della direzione generale per la Salute e la tutela dei consumatori.