20. 12. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 307/21 REGOLAMENTO (CE) N. 2933/95 DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1995 che modifica il regolamento (CE) n. 3223/94 recante modalità d’applicazione del regime d’importazione degli ortofrutticoli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli ('), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1363/95 della Commis- sione (*), in particolare l’articolo 23, paragrafo 2, considerando che è necessario completare i codici NC dei prodotti indicati nell’allegato del regolamento (CE) n. 3223/94 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1740/95 (*), recante modalità d’appli- cazione del regime d’importazione degli ortofrutticoli ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione ‘per i prodotti ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’allegato del regolamento (CE) n. 3223/94 è sostituito dall’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in - vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 1996. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 dicembre 1995. . L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. . L 132 del 16. 6. 1995, pag. 8. . L 337 del 24. 12. 1994, pag. 66. . L 167 del 18. 7. 1995, pag. 10. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione