L 134/34 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 20.5.2006 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 febbraio 2006 che modifica l’allegato II della decisione 79/542/CEE del Consiglio per quanto concerne le voci relative al Brasile, al Montenegro e alla Serbia [notificata con il numero C(2006) 579] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/360/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produ- zione, la trasformazione, la distribuzione e l’introduzione di prodotti di origine animale destinati al consumo umano (!), in particolare la frase introduttiva dell’articolo 8, l’articolo 8, punto 1, primo comma, e l’articolo 8, punto 4), considerando quanto segue: (1) La parte 1 degli allegati I e II della decisione 79/542/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1979, che istituisce un elenco di paesi terzi o parti di paesi terzi e definisce le condizioni sanitarie, di polizia sanitaria e di certificazione veterinaria per l’importazione nella Comunità di taluni animali vivi e delle loro carni fresche (?), stabilisce un elenco di paesi terzi o parti di paesi terzi dai quali gli Stati membri sono autorizzati a importare alcuni animali vivi e le loro carni fresche. La decisione 2005/432/CE della Commissione, del 3 giugno 2005, che definisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria nonché i modelli dei certificati per le importazioni da paesi terzi di prodotti a base di carne e abroga le decisioni 97/41/CE, 97/221/CE e 97/222]CE (3), stabilisce un elenco di paesi terzi e parti di paesi terzi dai quali sono autorizzate le importazioni di prodotti a base di carne. Essa definisce inoltre i modelli di certificati sanitari e di polizia sanitaria e le norme relative ai trattamenti prescritti per tali prodotti. (!) GU L 18 del 23.1.2003, pag. 11. (2) GU L 146 del 14.6.1979, pag. 15. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2005/753/CE della Commissione (GU L 282 del 26.10.2005, pag. 22). () GU L 151 del 14.6.2005, pag. 3. (3) A seguito della comparsa di focolai di afta epizootica in Brasile, la decisione 79/542/CEE è stata modificata dalla decisione 2005/753/CE (*) della Commissione in modo da modificare la parte I dell’allegato II della decisione 79/542]CEE e di conseguenza sono state sospese le im- portazioni di carni bovine disossate provenienti dagli stati del Mato Grosso do Sul, del Parand e di Sào Paulo. Per garantire la chiarezza, la coerenza e la trasparenza della regionalizzazione prevista dalla decisione 79/542/CEE sulle carni fresche e dalla decisione 2005/432/CE sui pro- dotti a basi di carni, occorre modificare alcune delimita- zioni del territorio e alcune limitazioni temporali previste per il Brasile. Inoltre la Serbia e il Montenegro sono repubbliche con un proprio territorio doganale che insieme costituiscono un’unione di stati. Dovrebbero pertanto figurare come voci separate negli elenchi di paesi terzi o parti di paesi terzi dai quali sono autorizzate le importazioni di pro- dotti a base di carne. Occorre pertanto modificare la decisione 79/542/CEE. Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La parte 1 dell’allegato II della decisione 79/542/CEE è sostituita dall’allegato della presente decisione. (4) GU L 282 del 26.10.2005, pag. 22.