5. 5. 1999 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 117/39 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 26 aprile 1999 volta a istituire unmn’infrastruttura di informazione statistica comunitaria riguardante l’industria e i mercati dell’audiovisivo e dei settori connessi (1999/297/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 213, visto il progetto di decisione presentato dalla Commis- sione, visto il parere del Parlamento europeo (*), (1) considerando che l’attuazione delle politiche comu- nitarie concernenti l’industria e i mercati dell’au- diovisivo e dei settori connessi richiede unm’infra- struttura di informazione statistica comunitaria; considerando che il Consiglio europeo, in partico- lare nel Libro bianco sulla crescita, la competitività e l’occupazione, mette in rilievo l’importanza economica del settore audiovisivo e che nella rela- zione del «Gruppo Bangemann» dal titolo «L’Eu- ropa e la società dell’informazione globale — Raccomandazioni al Consiglio europeo» si rico- nosce l’importanza strategica dell’industria dei programmi audiovisivi; considerando che per organizzare un’infrastruttura di informazione affidabile sono necessarie azioni statistiche specifiche; considerando che la decisione 93/464/CEE del Consiglio, del 22 luglio 1993, relativa al programma quadro per azioni prioritarie nel settore dell’informazione statistica 1993-1997 (?) precisa che il settore audiovisivo deve essere considerato uno dei settori prioritari a livello comunitario nel campo dei servizi e prevede la creazione di un nuovo sistema di informazione basato su un approccio industriale e su statistiche funzionali; considerando che l’allegato I, titolo III del programma statistico comunitario 1998-2002 (3) fa riferimento allo svolgimento di analisi delle esigenze degli utenti, alla valutazione delle fonti, alla raccolta dei dati e al controllo dei metodi mediante studi pilota nel settore audiovisivo; considerando che occorrerebbe rivedere questi studi pilota per far sì che corrispondano alle esigenze dell’utenza; che ciò potrebbe essere intra- (") Parere espresso il 9 marzo 1999 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). ( GU L 219 del 28.8.1993, pag. 1. ) GU L 42 del 16.2.1999, pag. 12. (10) (11) preso entro due anni e mezzo; che i risultati di questa revisione dovrebbero essere comunicati al Parlamento europeo e al Consiglio; che in tutte le varie fasi bisognerebbe ridurre al minimo gli oneri aggiuntivi per le PMI; considerando che le azioni statistiche specifiche sono disciplinate dal regolamento (CE) n. 322/97 del Consiglio, del 17 febbraio 1997, relativo alle statistiche comunitarie (*); considerando che, in virtù del principio di sussidia- rietà, l’obiettivo delle azioni statistiche specifiche proposte può essere realizzato soltanto sulla base di un atto giuridico comunitario, perché solo la Commissione è in grado di coordinare la necessaria armonizzazione delle informazioni a livello comu- nitario; considerando che, nell’ambito del Consiglio d’Eu- ropa, l’Osservatorio europeo dell’audiovisivo, di cui la Commissione è parte, costituisce tra l’altro un’importante fonte di informazione per i suoi membri e per gli operatori del settore e che è necessario assicurare la complementarità tra i lavori effettuati nell’ambito della presente decisione e quelli condotti dall’Osservatorio; considerando che i metodi statistici proposti per il settore audiovisivo dovrebbero essere compatibili e coerenti con le norme e i metodi europei attuali;, considerando che il comitato del programma stati- stico, istituito con decisione 89/382/CEE, Euratom (°), è stato consultato ai sensi dell’articolo 3 della suddetta decisione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Obiettivo Obiettivo della presente decisione è creare l’infrastruttura di informazione statistica necessaria allo sviluppo e all’at- tuazione di una politica comunitaria concernente l’indu- stria e i mercati dell’audiovisivo e dei settori connessi. QO G ) U L U L 52 del 22.2.1997, pag. 1. 181 del 28.6.1989, pag. 47.