L 185/6 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 24.7.2003 REGOLAMENTO (CE) N. 1304/2003 DELLA COMMISSIONE dell'11 luglio 2003 sulla procedura applicata dall'Autorità europea per la sicurezza alimentare alle richieste di pareri scientifici di cui è investita (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, il quale isti- tuisce l'Autorità europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure relative alla sicurezza dei prodotti alimentari ("), in particolare l'articolo 29, paragrafo 6, lettera a), previa consultazione dell'Autorità europea per la sicurezza alimentare, considerando quanto segue: (1) Occorre precisare le condizioni di applicazione dell'arti- colo 29 del regolamento (CE) n. 178/2002 riguardo alle richieste di parere scientifico all'Autorità europea per la sicurezza alimentare (qui di seguito denominata «l'Auto- rità») e nel caso di autoinvestimento. Le legislazioni comunitarie che disciplinano la valuta- zione scientifica delle sostanze, dei prodotti o dei processi soggetti a un sistema di autorizzazione previa o di iscrizione su un elenco positivo prevedono specifiche procedure per rivolgersi all'Autorità per un parere sui dossier di autorizzazione. È importante precisare che le disposizioni del presente regolamento non pregiudicano queste procedure specifiche. Per garantire una buona gestione è opportuno stabilire un registro dei pareri e degli autoinvestimenti, accessibile al pubblico, che permetta di seguire le richieste di parere e di autoinvestimento. È essenziale che l'Autorità tenga conto del fatto che se la normativa comunitaria prevede la consultazione dell'Au- torità da parte della Commissione, l'efficacia del processo legislativo comunitario richiede che la Commissione disponga di un parere scientifico dell'Autorità in qual- siasi caso, fuorché se l'Autorità ha già emesso un parere scientifico in materia e se ritiene che non esistano nuovi elementi scientifici. In generale le procedure relative alle richieste di parere scientifico devono garantire l'obiettività, la trasparenza e il buon svolgimento del processo di parere scientifico e l'Autorità deve poter proporre modifiche delle richieste nel caso previsto dall'articolo 29, paragrafo 4, del regola- mento (CE) n. 178/2002 spiegandone i motivi. () GU L 31 dell'1.2.2002, pag. 1. (6) (10) Nell'ambito di tutte le richieste di parere, è essenziale che il richiedente di un parere scientifico resti responsa- bile del contenuto della richiesta che presenta e che dia il suo accordo su una domanda modificata prima della sua trasmissione al comitato scientifico o a un gruppo scientifico permanente dell'Autorità. Per evitare che nel caso di richieste diverse aventi lo stesso oggetto, la procedura di modifica delle richieste conduca a ripetute modifiche del mandato conferito al comitato scientifico o a un gruppo scientifico perma- nente, è opportuno che soltanto le richieste ricevute nel corso di uno stesso periodo siano prese in considera- zione per l'elaborazione di una richiesta comune modifi- cata. Occorre anche far sì che i nuovi elementi scientifici che potrebbero essere forniti da richieste successive aventi lo stesso oggetto di una richiesta già trasmessa al comitato scientifico o a un gruppo scientifico permanente possano essere presi in considerazione da detto comitato scienti- fico o gruppo scientifico permanente. Nel caso in cui ci siano varie richieste aventi totalmente o parzialmente lo stesso oggetto e i richiedenti non siano d'accordo sul contenuto di una richiesta comune, occorre preservare il principio della responsabilità del richiedente sul contenuto della sua richiesta e allo stesso tempo non bloccare il sistema. Il diritto di autoinvestimento dell'Autorità è un elemento essenziale dell'indipendenza dell'Autorità. Occorre che l'Autorità vigili, nel quadro della sua organizzazione interna, affinché il diritto sia esercitato conformemente alle disposizioni previste dall'articolo 29 del regolamento (CE) n. 178/2002 e dal presente regolamento. I pareri chiesti all'Autorità devono essere forniti entro termini che garantiscono l'affidabilità del processo di fornitura dei pareri e un ordine efficace di priorità conforme all'interesse comunitario. È necessario quindi fissare le modalità in materia di termini e le modalità da seguire in caso di situazioni di urgenza. Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,