9,7.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L179/13 REGOLAMENTO (CE) N. 1226/2002 DELLA COMMISSIONE dell’8 luglio 2002 che modifica l’allegato B della direttiva 64/432/CEE del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina ("), modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 535/ 2002 della Commissione (?), in particolare l’articolo 16, para- grafo 1, secondo comma, considerando quanto segue: (1) - L’'11 ottobre 1999 il comitato scientifico per la salute e il benessere degli animali ha adottato una relazione (%) concernente l’adeguamento degli allegati tecnici della direttiva 64/432/CEE per tener conto degli sviluppi scientifici in materia di tubercolosi, brucellosi e leucosi bovina enzootica. (2) — Secondo tale relazione, le prove per la tubercolosi devono essere effettuate conformemente al Manuale di norme per le prove diagnostiche e i vaccini dell’Ufficio internazionale delle epizoozie (OIE), terza edizione, 1996. (3) — Nell’agosto 2001 l’OIE ha pubblicato la quarta edizione del suddetto manuale, che contiene alcune modifiche della descrizione delle prove per la tubercolosi. (4) - Nel gennaio 2002 la direzione europea per la qualità dei medicinali ha pubblicato la quarta edizione della Farma- copea europea, che contiene le monografie 0535 e 0536 sul derivato proteico purificato della tubercolina bovina e aviaria. (5) — È quindi necessario modificare l’allegato B della direttiva 64/432]/CEE in modo da definire le procedure di prova da applicare ai fini della sorveglianza e degli scambi all’interno della Comunità, tenendo conto del parere del comitato scientifico veterinario. (6) — Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato B della direttiva 64/432/CEE è sostituito dall’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’8 luglio 2002. () GU 121 del 29.7.1964, pag. 1977/64. (®) GU L 80 del 23.3.2002, pag. 22. () SANCO/B3/R10/1999. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione