‘ 19,9, 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee DECISIONE N. 154 del 18 febbraio 1994 sui formulari necessari per l’applicazione dei regolamenti del Consiglio (CEE) n. 1408/71 e {(CEE) n. 574/72 (E 301, E 302, E 303) (Testo rilevante ai fini del SEE) (94/605/CEE) LA COMMISSIONE AMMINISTRATIVA DELLF COMUNITÀ EUROPFE PER LA SICUREZZA SOCIALE DEI LAVORATORI MIGRANTI, visto l’articolo 81, lettera a) del regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio, del 14 giugno 1971, sull’applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati, ai lavoratori autonomi e ai loro familiari che si spostano all’interno della Comunità, ai sensi del quale spetta alla Commissione amministrativa trattare tutte le questioni di ordine amministrativo derivanti dal regolamento (CEE) n. 1408/71 e dai regolamenti succes- sivi, visto l’articolo 2, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio, del 21 marzo 1972, ai sensi del quale spetta alla Commissione amministrativa elaborare modelli dei certificati, attestati, dichiarazioni, domande e altri documenti necessari all’applicazione dei regolamenti, vista la decisione n. 130 del 17 ottobre 1985 che stabilisce e adatta i formulari necessari all’applicazione dei regolamenti, considerando che tali formulari devono essere adattati per tener conto delle modifiche introdotte nella legislazione nazionale degli Stati membri; considerando che l’accordo sullo Spazio economico europeo del 2 maggio 1992, con le modifiche di cui al protocollo del 17 marzo 1993, allegato VI, dà attuazione ai regolamenti del Consiglio (CEE) n. 1408/71 e {(CEE) n. 574/72 nell’ambito dello Spazio economico europeo; considerando che, per decisione del Comitato misto dello Spazio economico europeo, i formulari necessari all’applicazione dei regolamenti del Consiglio (CEE) n. 1408/71 e (CEE) n. 574/72 saranno adattati e utilizzati nell’ambito dello Spazio economico europeo; considerando che, per ragioni pratiche, si devono impiegare formulari identici nell’ambito della Comunità e dello Spazio economico europeo; considerando che, in vista della possibile partecipazione del Liechtenstein allo Spazio economico europeo in una fase successiva, questi formulari devono essere adattati anche per quanto riguarda il Liechtenstein; considerando che la lingua in cui i formulari in questione devono essere redatti è stata ‘decisa con la raccomandazione n. 15 della Commissione amministrativa, DECIDE: 1. I formulari da E 301 a E 303 riportati nella decisione n. 130 sono sostituiti dai formulari allegati. 2. Le autorità competenti degli Stati membri mettono a disposizione delle persone interessate (aventi diritto, istituzioni, datori di lavoro, ecc.) i formulari nella versione corrispondente ai formulari allegati. N. L 244/123