29.3.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 91/61 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 marzo 2006 relativa a misure protettive temporanee contro la peste suina classica in Germania [notificata con il numero C(2006) 1321] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/254/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di ori- gine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (!), in particolare l’articolo 10, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) — In Germania si sono manifestati focolai di peste suina classica. (2) - Tali focolai possono mettere in pericolo il patrimonio suinicolo di altri Stati membri in seguito agli scambi di suini vivi e di alcuni prodotti da essi derivati. (3) — La Germania ha adottato provvedimenti nel quadro della direttiva 2001/89/CE (?) del Consiglio relativa a misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica. (4) — Le condizioni zoosanitarie e le prescrizioni in tema di certificazione per gli scambi di suini vivi sono definite dalla direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (3). (5) — Le condizioni zoosanitarie e le prescrizioni in tema di certificazione per gli scambi di sperma di suini sono definite dalla direttiva 90/429/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applicabili agli scambi intracomunitari ed alle importa- zioni di sperma di animali della specie suina (*). () GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2002/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 315 del 19.11.2002, pag. 14). (2) GU L 316 dell’1.12.2001, pag. 5. Direttiva modificata dall’Atto di adesione del 2003. (3) GU 121 del 29.7.1964, pag. 1977/64. Direttiva modificata da ul- timo dall’Atto di adesione del 2003. (*) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 62. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 del Consiglio (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1). (6) — Le condizioni zoosanitarie e le prescrizioni in tema di certificazione per gli scambi di ovuli ed embrioni di suini sono definite dalla decisione 95/483/CE della Commis- sione, del 9 novembre 1995, che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intracomunitari di ovuli e di embrioni della specie suina (%). (7)  In attesa della riunione del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali è opportuno adottare, in collaborazione con gli Stati membri interes- sati, misure di protezione provvisorie. (8) — La presente decisione sarà riesaminata dal comitato per- manente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. Fatte salve le disposizioni della direttiva 2001/89/CE, in particolare gli articoli 9, 10 e 11, la Germania garantisce che: a) non si effettui il trasporto di suini da e verso allevamenti di suini situati nelle aree indicate nell’allegato; b) il trasporto di suini destinati alla macellazione, provenienti da allevamenti situati al di fuori delle aree indicate nell’alle- gato, e diretti verso macelli situati in dette aree così come il transito di suini in tali aree sono autorizzati solo sulle strade principali e su ferrovia conformemente alle istruzioni parti- colareggiate fornite dalle autorità competenti, al fine di evi- tare che durante il trasporto i suini in questione entrino direttamente o indirettamente in contatto con altri suini. 2.  In deroga alle disposizioni del paragrafo 1, lettera a) le autorità competenti possono autorizzare il trasporto diretto di suini a un macello situato nell’area indicata nell’allegato o, in casi eccezionali, verso macelli designati al di fuori di tale area in Germania, per la macellazione immediata. (5) GU L 275 del 18.11.1995, pag. 30.