17.11.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 300/73 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 novembre 2007 recante modifica della decisione 2007/102/CE che adotta il programma di lavoro per il 2007 per l’attuazione del programma d’azione comunitario nel campo della sanità pubblica (2003-2008), compreso il programma di lavoro annuale in materia di sovvenzioni (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/741/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 152, paragrafo 1, visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (!), in particolare l’articolo 110, vista la decisione n. 1786/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 settembre 2002, che adotta un pro- gramma d’azione comunitario nel campo della sanità pubblica (2003-2008) (?), in particolare l’articolo 8, paragrafo 1, vista la decisione n. 2004/858/CE della Commissione, del 15 dicembre 2004, che istituisce un’agenzia esecutiva denominata «Agenzia esecutiva per il programma di sanità pubblica», per la gestione dell’azione comunitaria nel settore della sanità pub- blica, a norma del regolamento (CE) n. 58/2003 del Consi- glio (3), in particolare l’articolo 6, considerando quanto segue: (1)  Il programma di lavoro per il 2007 è stato adottato il 12 febbraio 2007. (!) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE, Euratom) n. 1995/2006 (GU L 390 del 30.12.2006, pag. 1). (2) GU L 271 del 9.10.2002, pag. 1. Decisione modificata dalla deci- sione n. 786/2004/CE (GU L 138 del 30.4.2004, pag. 7). (3) GU L 369 del 16.12.2004, pag. 73. (2) Il bilancio disponibile per il 2007 (impegni) è stato sti- mato a 40000 000 EUR. Il contributo dei paesi SEE/EFTA è stato stimato a 912 000 EUR. Il contributo di un paese candidato (Turchia) è stato stimato a 958 000 EUR. Il bilancio globale disponibile per il 2007 è stato stimato a 41 870 000 EUR. L’importo in- dicativo globale per gli inviti a presentare proposte è stato stimato a 33 888 000 EUR. L’importo indicativo globale per i bandi di gara è stato stimato a 4 064 000 EUR. Il contributo ricevuto dai paesi SEE/EFTA è ammontato a 884 640 EUR. Il contributo da percepire da parte del paese candidato (Turchia) è ammontato a 957 697 EUR. Gli ex paesi candidati: Bulgaria, Repubblica ceca, Estonia, Ungheria, Lituania, Romania e Slovenia hanno contribuito al programma di sanità pubblica conforme- mente ai protocolli di allargamento per un importo di 7133 382,18, di cui 1 226 395,90 EUR sono stati im- pegnati negli anni precedenti del programma summen- zionato. Per il finanziamento di azioni nel 2007 resta quindi ancora disponibile l’importo di 5 906 986,28 EUR. Il bilancio globale disponibile per il 2007 ammonta quindi a 47 749 323,28 EUR. L’importo globale desti- nato agli inviti a presentare proposte è pari a 37 888 963 EUR. L’importo globale per i bandi di gara ammonta a 5 324 000 EUR. Le azioni inizialmente previste per il 2007 con la coo- perazione dell’OCSE saranno posticipate al 2008, di modo che una parte del bilancio destinato al finanzia- mento degli accordi di sovvenzionamento diretto con- clusi con l’OCSE può essere destinata ad altre azioni nel 2007. Sono previste tre azioni con la cooperazione del’OMS e un’azione con il Centro internazionale di ricerca sul cancro (IARC) per un importo complessivo di 2 550 000 EUR invece dell’importo inizialmente sti- mato di 2 032 000 EUR.