L 261/32 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 22.9.2006 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 settembre 2006 recante fissazione delle ripartizione annuale per Stato membro dell’importo del sostegno comunitario allo sviluppo rurale per il periodo dal 1° gennaio 2007 al 31 dicembre 2013 [notificata con il numero C(2006) 4024] (2006/636/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFE, risorse generate dalla modulazione ai sensi dell’articolo 12, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanzia- mento della politica agricola comune (3). visto il trattato che istituisce la Comunità europea, (4) — L’importo complessivo dei trasferimenti dal Fondo euro- visto il regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (1), in particolare l’articolo 69, paragrafo 4, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2006/493/CE del Consiglio (®) ha stabilito l’importo del sostegno comunitario allo sviluppo rurale per il periodo dal 1° gennaio 2007 al 31 dicembre 2013, la sua ripartizione annuale e l’importo minimo da con- centrare nelle regioni ammissibili all’obiettivo di conver- genza. (2) AI punto 40 delle Prospettive finanziarie 2007-2013, adottate dal Consiglio europeo nel dicembre 2005, è stato fissato il massimale dei trasferimenti provenienti dai fondi a sostegno della coesione. (3) — In conformità dell’articolo 69, paragrafo 4, del regola- mento (CE) n. 1698/2005, la ripartizione annuale per Stato membro degli importi per il sostegno comunitario allo sviluppo rurale deve essere effettuata previa detra- zione delle risorse destinate all’assistenza tecnica per la Commissione e tenendo conto degli importi assegnati alle regioni ammissibili all’obiettivo di convergenza, dei risultati ottenuti in passato nonché di particolari situa- zioni e fabbisogni sulla base di criteri obiettivi. In con- formità dell’articolo 69, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1698/2005, tali importi sono indicizzati in ra- gione del 2 % annuo, mentre, a norma del paragrafo 5 del medesimo articolo, oltre che di tali importi gli Stati membri tengono conto, in sede di programmazione, delle (!) GU L 277 del 21.10.2005, pag. 1. GU L 195 del 15.7.2006, pag. 22. peo agricolo di garanzia verso il FEASR, a norma dell’ar- ticolo 10, paragrafo 2, e degli articoli 143 quinquies e 143 sexies del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Con- siglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce norme co- muni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori (*), è fissato per gli esercizi  di bilancio 2007-2013 dalla decisione 2006/410/CE della Commissione (*). Ai fini della pro- grammazione per lo sviluppo rurale, tali importi devono essere aggiunti alla ripartizione annuale per Stato mem- bro secondo la metodologia prevista all’articolo 10, para- grafi 3 e 4, del regolamento (CE) n. 1782/2003. La ripartizione annuale per Stato membro degli importi de- rivanti dalla modulazione, di cui all’articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1782/2003, è stata stabilita con la decisione 2006/588/CE della Commissione (‘). (5) — Detta ripartizione annuale non deve includere gli importi relativi alla Bulgaria e alla Romania in quanto il trattato di adesione di questi paesi non è ancora entrato in vi- gore. Dopo l’entrata in vigore di tale trattato di adesione, la ripartizione annuale sarà opportunamente modificata al fine di includere gli stanziamenti destinati ai paesi suddetti, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La ripartizione annuale per Stato membro degli stanziamenti di impegno per il sostegno comunitario allo sviluppo rurale relativi al periodo dal 1° gennaio 2007 al 31 dicembre 2013, di cui all’articolo 69 del regolamento (CE) n. 1698/2005, è fissata nell’allegato della presente decisione. (3) GU L 209 dell’11.8.2005, pag. 1. Regolamento modificato dal re- golamento (CE) n. 320/2006 (GU L 58 del 28.2.2006, pag. 42). (4) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1156/2006 della Commissione (GU L 208 del 29.7.2006, pag. 3). () GU L 163 del 15.6.2006, pag. 10. (5) GU L 240 del 2.9.2006, pag. 6.