9. 6. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L'126/19 REGOLAMENTO (CE) N. 1307/95 DELLA COMMISSIONE dell’8 giugno 1995 che modifica il regolamento (CEE) n. 2273/93 che fissa i centri di intervento per i cereali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali ('), modificato da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia e dal regolamento (CE) n. 3290/94 (?), in particolare l’articolo 5, considerando che il regolamento (CEE) n. 2273/93 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3129/94 ($), ha dovuto essere adattato in confor- mità delle disposizioni dell’atto di adesione ; considerando che il numero di centri di intervento fissati per la Svezia si è rivelato insufficiente per garantire il corretto funzionamento dell’intervento in tale paese ; che è pertanto opportuno aumentare il numero dei centriì di intervento di tale paese ; che i centri di intervento supple- mentari svedesi sono stati stabiliti in funzione della loro posizione geografica e delle disponibilità di impianti di ammasso che permettono la costituzione e lo smercio di quantità considerevoli di cereali ; considerando che per permettere l’efficace funzionamento dell’intervento in Svezia fin dalla campagna di commer- cializzazione 1994/1995, è opportuno che le modifiche istituite dal presente regolamento si applichino quanto prima ; che è quindi necessario rendere presente il regola- mento applicabile al più presto ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 La parte dell’allegato del regolamento (CEE) n. 2273/93 relativa alla Svezia è sostituita da quella figurante nell’alle- gato del presente regolamento. Articolo 2 l presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’8 giugno 1995. 181 dell’1. 7. 1992, pag. 21. 349 del 31. 12. 1994, pag. 105. 207 del 18. 8. 1993, pag. 1. 330 del 21. 12. 1994, pag. 48. () GU n. L ( GU n. L ) GU n. L ) GU n. L Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione