L 52/12 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 23.2.2006 REGOLAMENTO (CE) N. 313/2006 DELLA COMMISSIONE del 22 febbraio 2006 recante apertura di una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di risone detenuto dall’organismo d’intervento greco LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1785/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all’organizzazione comune del mercato del riso (!), in particolare l’articolo 7, paragrafi 4 e 5, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CEE) n. 75/91 della Commissione (?) ha fissato le procedure e le condizioni per la vendita del risone da parte degli organismi d’intervento. (2) — Tenuto conto della situazione del mercato comunitario del riso, è opportuno aprire una gara permanente per la rivendita sul mercato interno di circa 34 611 tonnellate di risone detenute dell’organismo d’intervento greco. (3) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’organismo d’intervento greco apre, alle condizioni fissate dal regolamento (CEE) n. 75/91, una gara permanente per la riven- dita sul mercato interno dei quantitativi di risone da esso dete- nuti indicati nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 1. Il termine di presentazione delle offerte per la prima gara parziale è fissato all’8 marzo 2006. 2.  Il termine per la presentazione delle offerte relative all’ul- tima gara parziale scade il 28 giugno 2006. 3.  Le offerte devono essere depositate presso l’organismo d’intervento greco: OPEKEPE Acharnon Street 241 GR-10446 Atene Tel.: (30-210) 212 48 46 et 212 47 88 Fax: (30-210) 212 47 91. Articolo 3 In deroga all’articolo 19 del regolamento (CEE) n. 75/91, l’or- ganismo d’intervento greco comunica alla Commissione i quan- titativi e i prezzi medi delle singole partite vendute, se del caso ripartiti per gruppo, al più tardi il martedì della settimana suc- cessiva alla scadenza del termine ultimo per la presentazione delle offerte. Articolo 4 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 22 febbraio 2006. (1) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 96. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 247/2006 (GU L 42 del 14.2.2006, pag. 1). () GU L 9 del 12.1.1991, pag. 15. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione