L 129/10 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 17.5.2006 REGOLAMENTO (CE) N. 736/2006 DELLA COMMISSIONE del 16 maggio 2006 concernente i metodi di lavoro dell’Agenzia europea per la sicurezza aerea per l’esecuzione di ispezioni in materia di standardizzazione (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (5) | A norma dell’articolo 16, paragrafo 4, del regolamento visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1592/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 luglio 2002, recante regole comuni nel settore dell’aviazione civile e che istituisce un’Agenzia europea per la sicurezza aerea (!), in particolare l’articolo 16, previa consultazione del comitato di cui all’articolo 54, para- grafo 1, del regolamento (CE) n. 1592/2002, considerando quanto segue: (1) A norma dell’articolo 12, paragrafo 2, lettera d), del regolamento (CE) n. 1592/2002 l’Agenzia europea per la sicurezza aerea, in appresso denominata «l’Agenzia», esegue le ispezioni e le indagini necessarie all’espleta- mento dei suoi compiti. (2) A norma dell’articolo 16, paragrafo 1, e dell’articolo 45, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1592/2002 l’Agen- zia assiste la Commissione nel controllo dell’applicazione del regolamento stesso e delle relative regole di attua- zione, effettuando ispezioni in materia di standardizza- zione presso le autorità competenti degli Stati membri. (3) A norma dell’articolo 45, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1592/2002, se un’ispezione effettuata dall’autorità competente di uno Stato membro comporta l’ispezione di un’impresa o di un’associazione di imprese, l’Agenzia applica le disposizioni dell’articolo 46. (4) — L’Agenzia deve riferire alla Commissione in merito alle ispezioni effettuate in applicazione dell’articolo 45 del regolamento (CE) n. 1592/2002. (!) GU L 240 del 7.9.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1701/2003 della Commissione (GU L 243 del 27.9.2003, pag. 5). (CE) n. 1592/2002 la Commissione stabilisce i metodi operativi che l’Agenzia deve adottare nell’esecuzione delle ispezioni in materia di standardizzazione. (6) — Tali metodi di lavoro devono tener conto delle disposi- zioni di legge degli Stati membri in materia di autorizza- zione e abilitazione del loro personale che partecipa alle ispezioni effettuate dall’Agenzia. (7) _ Il regolamento (CE) n. 1702/2003 della Commissione, del 24 settembre 2003, che stabilisce le regole di attua- zione per la certificazione di aeronavigabilità e ambien- tale di aeromobili e relativi prodotti, parti e pertinenze, nonché per la certificazione delle imprese di progetta- zione e di produzione (?), stabilisce la procedura che le autorità aeronautiche nazionali devono seguire nell’appli- care tali regole. (8) _ Il regolamento (CE) n. 2042/2003 della Commissione, del 20 novembre 2003, sul mantenimento della naviga- bilità di aeromobili e di prodotti aeronautici, parti e per- tinenze, nonché sull’approvazione delle imprese e del personale coinvolto in tali compiti (*), stabilisce la proce- dura che le autorità aeronautiche nazionali devono se- guire nell’applicare tali regole. (9) — I metodi operativi previsti dal presente regolamento non pregiudicano i poteri di esecuzione conferiti dal trattato alla Commissione, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Oggetto Il presente regolamento stabilisce i metodi operativi per l’esecu- zione delle ispezioni in materia di standardizzazione presso le autorità aeronautiche nazionali nei settori di cui all’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1592/2002. (?) GU L 243 del 27.9.2003, pag. 6. Regolamento modificato dal re- golamento (CE) n. 706/2006 (GU L 122 del 9.5.2006, pag. 16). (3) GU L 315 del 28.11.2003, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 707/2006 (GU L 122 del 9.5.2006, pag. 17).