9.6.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 157/87 DIRETTIVA 2006/43/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 17 maggio 2006 relativa alle revisioni legali dei conti annuali e dei conti consolidati, che modifica le direttive 78/660]/CEE e 83/349/CEE del Consiglio e abroga la direttiva 84/253/CEE del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l’articolo 44, paragrafo 2, lettera g), vista la proposta della Commissione, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (*), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (®, considerando quanto segue: (1)  Allo stato attuale la quarta direttiva 78/660/CEE del Consiglio, del 25 luglio 1978, relativa ai conti annuali di taluni tipi di società (°), la settima direttiva 83/349/CEE del Consiglio, del 13 giugno 1983, relativa ai conti consolidati (*), la direttiva 86/635/CEE del Consiglio, dell’8 dicembre 1986, relativa ai conti annuali ed ai conti consolidati delle banche e degli altri istituti finanziari (°), e la direttiva 91/674/CEE del Consiglio, del 19 dicembre 1991, relativa ai conti annuali e ai conti consolidati delle imprese di assicurazione (°), impongono che i conti annuali o i conti consolidati siano controllati da una o più persone abilitate ad esercitare tale controllo. (2) — Le condizioni per l’abilitazione delle persone incaricate della revisione legale dei conti sono state fissate nell’ot- tava direttiva 84/253/CEE del Consiglio, del 10 aprile 1984, relativa all’abilitazione delle persone incaricate del controllo di legge dei documenti contabili (7). () GU C 157 del 28.6.2005, pag. 115. (®) Parere del Parlamento europeo del 28 settembre 2005 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 25 aprile 2006. () GU L 222 del 14.8.1978, pag. 11. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2003/51/CE deîg Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 178 del 17.7.2003, pag. 16). () GU L 193 del 18.7.1983, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2003/51/CE. () GU L 372 del 31.12.1986, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2003/51/CE. () GU L 374 del 31.12.1991, pag. 7. Direttiva modificata dalla diret- tiva 2003/51/CE. () GU L 126 del 12.5.1984, pag. 20. (3) — La mancanza di un approccio comunitario armonizzato in materia di revisione legale dei conti ha indotto la Commissione a proporre, nella comunicazione del 1998 sulla revisione contabile nell’Unione europea (5), la costi- tuzione di un comitato per la revisione contabile incari- cato di promuovere nuove iniziative in stretta collabora- zione con la professione contabile e gli Stati membri. (4) — Basandosi sui lavori di questo comitato il 15 novembre 2000 la Commissione ha pubblicato una raccomanda- zione relativa ai requisiti minimi per il controllo della qualità della revisione legale dei conti nell’Unione europea (*) e il 16 maggio 2002 una raccomandazione sull’indipendenza dei revisori legali dei conti nell’UE (‘°). (5) — L’obiettivo della presente direttiva è una sostanziale armonizzazione, sebbene non completa, degli obblighi in materia di revisione legale dei conti. Uno Stato membro che prescrive la revisione legale dei conti ha facoltà di imporre obblighi più severi, salvo disposizione contraria della presente direttiva. (6) — Ititoli e i diplomi ottenuti dai revisori legali dei conti sulla base della presente direttiva dovrebbero essere considerati equivalenti. Pertanto, per gli Stati membri non dovrebbe più essere possibile esigere che la maggio- ranza dei diritti di voto in un’impresa di revisione conta- bile sia detenuta da revisori abilitati lJocalmente o che la maggioranza dei membri dell’organo di amministrazione o di direzione di un’impresa di revisione contabile siano abilitati localmente. (7)  La revisione legale dei conti richiede la conoscenza adeguata di materie quali il diritto societario, il diritto tributario e il diritto civile. Tale conoscenza dovrebbe essere verificata prima di conferire l’abilitazione ad un revisore legale di un altro Stato membro. (8) — Per proteggere i terzi, tutti i revisori dei conti e tutte le imprese di revisione contabile abilitati dovrebbero essere iscritti in un albo che sia accessibile al pubblico e che contenga le informazioni fondamentali sui revisori legali e sulle imprese di revisione contabile. () GU C 143 dell’8.5.1998, pag. 12. ) () GU L 91 del 31.3.2001, pag. 91. (‘) GU L 191 del 19.7.2002, pag. 22.