1.12.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 335/45 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 2006 che abroga la decisione 2005/613/CE della Commissione che accetta un impegno offerto nell’ambito del procedimento antidumping riguardante le importazioni di fibre di poliesteri in fiocco originarie, fra l’altro, dell’Arabia Saudita [notificata con il numero C(2006) 5776] (2006/864/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del 22 dicembre 1995 relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (!), in particolare gli articoli 8 e 9, dopo aver sentito il Comitato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDIMENTO PRECEDENTE (1)  Con il regolamento (CE) n. 428/2005 (?), del 10 marzo 2005, il Consiglio ha istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di fibre di poliesteri in fiocco originarie della Repubblica popolare cinese e del- l’Arabia Saudita, ha modificato i dazi antidumping defi- nitivi in vigore su tali importazioni originarie della Corea del sud e ha chiuso il procedimento antidumping per quanto riguarda le importazioni originarie di Taiwan. (2) — Con decisione 2005/613/CE (3), la Commissione ha ac- cettato un’offerta di impegno sui prezzi della società sau- dita Saudi Arabian company Saudi Basic Industries Cor- poration (Sabic) (la «società») e di tutte le sue società collegate, compreso il fabbricante del prodotto in que- stione Arabian Industrial Fibres Company (Ibn Rushd). B. REVOCA VOLONTARIA DI UN IMPEGNO (3) — Nell’agosto 2006 la società ha manifestato alla Commis- sione la propria intenzione di revocare l’impegno. C. ABROGAZIONE DELLA DECISIONE 2005/613/CE (4)  In considerazione di quanto sopra, occorre revocare l’ac- cettazione dell’impegno ed abrogare la decisione 2005/613/CE della Commissione, DECIDE: Articolo 1 La decisione 2005/613/CE della Commissione è abrogata. Articolo 2 La presente decisione si applica a decorre dal giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Fatto a Bruxelles, il 30 novembre 2006. Per la Commissione Peter MANDELSON Membro della Commissione () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2117/2005 (GU L 340 del 23.12.2005, pag. 17). (2) GU L 71 del 17.3.2005, pag. 1. Regolamento modificato dal rego- lamento (CE) n. 1333/2005 (GU L 211 del 13.8.2005, pag. 1). () GU L 211 del 13.8.2005, pag. 20.