16.3.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 79/21 REGOLAMENTO (CE) N. 434/2006 DELLA COMMISSIONE del 15 marzo 2006 che modifica il regolamento (CE) n. 887/2005 recante apertura della distillazione di crisi di cui all’articolo 30 del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio per alcuni vini in Grecia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo (!), in particolare l’articolo 33, paragrafo 1, lettera f), considerando quanto segue: (1)  Con il regolamento (CE) n. 887/2005 della Commis- sione (?) è stata aperta la distillazione di crisi di cui al- l’articolo 30 del regolamento (CE) n. 1493/1999 per alcuni vini in Grecia. (2) Essendo contemporaneamente in corso più misure di distillazione, le autorità greche hanno dovuto constatare che le capacità delle distillerie e degli organi di controllo non sono sufficienti per garantire il buono svolgimento delle distillazioni. Per garantire l’efficacia della misura prevista dal regolamento (CE) n. 887/2005 è dunque necessario prorogare fino al 30 aprile 2006 il periodo di consegna dell’alcol all’organismo di intervento previsto in detto regolamento. (3) — Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 887/2005. (4)  Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 887/2005, la seconda frase è sostituita dalla seguente: «L’alcol prodotto è consegnato all’organismo d’intervento in conformità dell’articolo 6, paragrafo 1, entro il 30 aprile 2006.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubbli- cazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica dal 16 marzo 2006. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 marzo 2006. (!) GU L 179 del 14.7.1999, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2165/2005 (GU L 345 del 28.12.2005, pag. 1). (2) GU L 148 dell’11.6.2005, pag. 34. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione