25. 8. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 220/21 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1994 relativa  all’estensione ai non aderenti di talune norme emanate dall’organizzazione di produttori Anacef nel settore dei prodotti della pesca e dell’acquicoltura è (Il testo in lingua spagnola é il solo facente fede) (94/576/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio, del 17 dicembre 1992, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell’acqui- coltura ("), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1891/93 (®), e in particolare l’articolo 5, paragrafo 2, considerando che le autorità spagnole hanno notificato alla Commissione, in data 6 luglio 1994, l’intenzione di estendere ai non aderenti le norme adottate dall’organiz- zazione di produttori Anacef nel settore che essa rappre- senta ; considerando che le norme notificate sono conformi alla regolamentazione comunitaria e segnatamente alle dispo- sizioni del regolamento (CEE) n. 3759/92 e del regola- mento (CEE) n. 3190/82 della Commissione, del 29 novembre 1982, che stabilisce le modalità di applicazione dell’estensione ai non aderenti di talune norme emanate dalle organizzazioni di produttori nel settore dei prodotti della pesca (*); che le norme notificate possono pertanto essere estese, secondo quanto proposto, ai non aderenti, () GU n. L 388 del 31. 12. 1992, pag. 1. () GU n. L 172 del 15. 7. 1993, pag. 1. () GU n. L 388 del 30. 11. 1982, pag. 11. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Le norme adottate dall’organizzazione di produttori Anacef nel settore dei prodotti della pesca e dell’acquicol- tura possono essere rese obbligatorie per i non aderenti all’organizzazione. Tali norme figurano nell’allegato alla presente decisione. Articolo 2 Il Regno di Spagna è destinatario della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 29 luglio 1994. Per la Commissione Hans VAN DEN BROEK Membro della Commissione