L 221/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 17.8.2002 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 agosto 2002 che attua la direttiva 96/23/CE del Consiglio relativa al rendimento dei metodi analitici e all’interpretazione dei risultati [notificata con il numero C(2002) 3044] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2002/657/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 96/23/CE del Consiglio, del 29 aprile 1996, concernente le misure di controllo su talune sostanze e sui loro residui negli animali vivi e nei loro prodotti e che abroga le direttive 85/358/CEE e 86/469/CEE e le decisioni 89/187/CEE e 91/664/CEE (*) in particolare l’articolo 15, paragrafo 1, seconda frase, considerando quanto segue: (1) (@2) La presenza di residui nei prodotti di origine animale è oggetto di preoccupazione per la salute pubblica. La decisione 98/179/CE della Commissione, del 23 febbraio 1998, recante modalità d’applicazione per il prelievo ufficiale di campioni al fine della sorveglianza su talune sostanze e sui loro residui negli animali vivi e nei prodotti di origine animale (®, recita che l’analisi dei campioni deve essere effettuata esclusivamente presso laboratori per il controllo ufficiale dei residui riconosciuti dall’autorità competente. È necessario assicurare la qualità e la comparabilità dei risultati analitici prodotti dai laboratori per il controllo ufficiale dei residui riconosciuti dall’autorità competente. Tale obiettivo deve essere conseguito attraverso l’impiego dei sistemi di controllo della qualità e in modo partico- lare applicando i metodi certificati in base a procedure e a criteri di rendimento comuni e garantendo la rintrac- ciabilità rispetto a parametri comuni o comunemente accettati. La direttiva 93/99/CEE del Consiglio, del 29 ottobre 1993, riguardante misure supplementari in merito al controllo ufficiale dei prodotti alimentari e la decisione 98/179]CE (}) richiedono che a partire dal gennaio 2002 () GU L 125 del 23.5.1996, pag. 10. () GU L 65 del 5.3.1998, pag. 31. () GU L 290 del 24.11.1993, pag. 14. i laboratori di controllo ufficiali siano certificati in base alla ISO 17025 (1). In ottemperanza alla decisione 98/ 179/CE, i laboratori autorizzati sono tenuti a partecipare a un programma esterno, riconosciuto sul piano interna- zionale, di valutazione qualitativa e di accreditamento. I laboratori autorizzati debbono inoltre dimostrare la propria competenza partecipando regolarmente e con successo ad appositi programmi di verifica, riconosciuti od organizzati dai laboratori di riferimento nazionali o comunitari. Una rete di laboratori comunitari di riferimento, labora- tori nazionali di riferimento e laboratori nazionali di controllo opera in forza della direttiva 96/23/CE per migliorare il coordinamento. In conseguenza dei progressi compiuti nel campo della chimica analitica dopo l’adozione della direttiva 96/23/ CE il concetto di metodi di routine e metodi di riferi- mento è stato sostituito dall’impostazione basata sui criteri nella quale si istituiscono criteri di rendimento e procedure per la convalida dei metodi di screening e di conferma. È necessario determinare criteri comuni per l’interpreta- zione dei risultati delle prove dei laboratori di controllo ufficiali al fine di garantire l’attuazione armonizzata della direttiva 96/23/CE. È necessario prevedere l’istituzione progressiva di limiti minimi di rendimento richiesti (LMRR) dei metodi anali- tici per le sostanze per le quali non è stato definito alcun limite consentito ed in particolare per quelle sostanze il cui impiego non è autorizzato oppure espressamente vietato all’interno della Comunità, al fine di garantire un’attuazione armonizzata della direttiva 96/23/CE.