18.11.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 319/15 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 7 novembre 2006 concernente la conclusione dell’accordo in forma di scambio di lettere relativo all’applicazione provvisoria del protocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste dall’accordo tra la Comunità europea e la Repubblica del Gabon sulla pesca al largo del Gabon per il periodo dal 3 dicembre 2005 al 2 dicembre 2011 (2006/788/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 37 in combinato disposto con l’articolo 300, para- grafo 2, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1)  La Comunità e la Repubblica del Gabon hanno negoziato e siglato un accordo di partenariato nel settore della pesca che conferisce ai pescatori della Comunità possibi- lità di pesca nelle acque soggette alla sovranità della Re- pubblica del Gabon. (2) — È nell’interesse della Comunità approvare il suddetto ac- cordo. (3) — È opportuno assicurare il prosieguo delle attività di pesca a partire dalla data di scadenza del protocollo prece- dente (!) fino all’entrata in vigore del protocollo che sta- bilisce le possibilità di pesca e la contropartita finanziaria previste nel suddetto accordo. (4) — È opportuno definire il criterio di ripartizione delle pos- sibilità di pesca tra gli Stati membri, (*) Approvato dal regolamento (CE) n. 580/2002 del Consiglio del 25 marzo 2002 (GU L 89 del 5.4.2002, pag. 3). DECIDE: Articolo 1 È approvato, a nome della Comunità, l’accordo in forma di scambio di lettere relativo all’applicazione provvisoria del pro- tocollo che fissa le possibilità di pesca e la contropartita finan- ziaria previste dall’accordo tra la Comunità europea e la Repub- blica del Gabon sulla pesca al largo del Gabon per il periodo dal 3 dicembre 2005 al 2 dicembre 2011. Il testo dell’accordo è accluso alla presente decisione. Articolo 2 L’accordo è applicato a titolo provvisorio a decorrere dal 3 dicembre 2005. Articolo 3 Le possibilità di pesca fissate dal protocollo dell’accordo sono ripartite tra gli Stati membri secondo il seguente criterio: Categoria di pesca Tipo di nave Stato membro L1ce.nze ° contlngente Pesca del tonno | Pescherecci con palan- | Spagna 13 gari di superficie Portogallo 3 Pesca del tonno | Tonniere  congelatrici | Spagna 12 con reti a circuizione Francia 12