22.2.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 51/27 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 7 febbraio 2006 che modifica la decisione 2003/329/CE relativamente alla proroga delle misure transitorie concernenti il processo di trattamento termico per concimi [notificata con il numero C(2006) 263] (I testi in lingua finlandese, francese, neerlandese e svedese sono i soli facenti fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/129/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 ottobre 2002, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al con- sumo umano (!), in particolare l’articolo 32, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 1774/2002 stabilisce le norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano. Dato il carattere rigoroso di tali norme sono state previste misure transitorie. (2) — La decisione 2003/329/CE della Commissione, del 12 maggio 2003, relativa a misure transitorie ai sensi del regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio concernenti il processo di trattamento termico per concimi (?), accorda agli stabilimenti il tempo necessario per adeguarsi e mettere a punto processi al- ternativi di trattamento termico dei concimi entro il 31 dicembre 2005. (3) — Il 7 settembre 2005 l’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) ha adottato un parere sul trattamento termico dei concimi. Sulla base di tale parere la Commis- sione propone di modificare il pertinente capitolo dell’al- legato VIII al regolamento (CE) n. 1774/2002. In attesa dell’applicazione dei nuovi provvedimenti gli Stati mem- bri e gli operatori hanno chiesto alla Commissione di prolungare la validità delle misure transitorie contemplate dalla decisione 2003/329/CE, onde evitare perturbazioni degli scambi commerciali. (4) — È pertanto opportuno prorogare un’ultima volta le mi- sure transitorie previste dalla decisione 2003/329/CE, af- finché gli Stati membri possano autorizzare gli operatori a continuare ad applicare norme nazionali relative al trattamento termico dei concimi fino alla data di appli- cazione delle prescrizioni modificate dell’allegato VIII del regolamento (CE) n. 1774/2002. (5) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Nella decisione 2003/329/CE, all’articolo 1, all’articolo 3, para- grafo 2, e all’articolo 5, la data «31 dicembre 2005» è sostituita dalla data «31 dicembre 2006». Articolo 2 Il Regno del Belgio, la Repubblica francese, il Regno dei Paesi Bassi e la Repubblica di Finlandia sono i destinatari della pre- sente decisione. Fatto a Bruxelles, il 7 febbraio 2006. Per la Commissione Markos KYPRIANOU Membro della Commissione () GU L 273 del 10.10.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 416/2005 della Commissione (GU L 66 del 12.3.2005, pag. 10). (2) GU L 117 del 13.5.2003, pag. 51. Decisione modificata dalla deci- sione 2005/14/CE (GU L 7 dell’11.1.2005, pag. 5).