L 22/34 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 26.1.2006 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 23 gennaio 2006 relativa ai principi, alle priorità e alle condizioni contenuti nel partenariato per l’adesione con la Turchia (2006/35/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 390/2001 del Consiglio, del 26 febbraio 2001, relativo all’assistenza alla Turchia nel quadro della strategia di preadesione e, in particolare, all’istituzione di un partenariato per l’adesione (!), in particolare l’articolo 2, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 390/2001 prevede che il Consiglio decida, a maggioranza qualificata e su proposta della Commissione, i principi, le priorità, gli obiettivi intermedi e le condizioni contenuti nel partenariato per l’adesione, da sottoporre alla Turchia, nonché i successivi adegua- menti ad esso applicabili. (2) — Su tale base il Consiglio ha adottato nel 2001 e nel 2003 un partenariato per l’adesione con la Turchia (?). (3) — La raccomandazione sulla Turchia presentata dalla Com- missione nel 2004 insisteva sul fatto che l’Unione euro- pea dovesse continuare a controllare il processo di ri- forme politiche e che nel 2005 dovesse essere proposta una nuova versione del partenariato per l’adesione. (4) - Nel dicembre 2004, il Consiglio europeo ha concluso che l’Unione europea continuerà a seguire con attenzione i progressi registrati a livello di riforme politiche sulla base delle priorità relative al processo di riforma contenute nel partenariato di adesione. (5) — Il 3 ottobre 2005 gli Stati membri hanno avviato i ne- goziati con la Turchia per l’adesione del paese all’Unione europea. Lo stato di avanzamento dei negoziati dipenderà (!) GU L 58 del 28.2.2001, pag. 1. (?) Decisione 2001/235/CE (GU L 85 del 24.3.2001, pag. 13) e deci- sione 2003/398/CE (GU L 145 del 12.6.2003, pag. 40). dai progressi compiuti dalla Turchia nei preparativi per l’adesione, progressi che saranno misurati, tra l’altro, ri- spetto all’attuazione del partenariato per l’adesione, che sarà oggetto di verifiche periodiche. (6) — AI fine di prepararsi all’adesione, la Turchia deve mettere a punto un programma che indichi la tabella di marcia e le misure specifiche con cui realizzare le priorità stabilite dal presente partenariato per l’adesione, DECIDE: Articolo 1 I principi, le priorità, gli obiettivi intermedi e le condizioni previste dal partenariato per l’adesione della Turchia sono elen- cati nel seguente allegato, che costituisce parte integrante della presente decisione. Articolo 2 L’attuazione del partenariato per l’adesione è oggetto di verifiche e controlli in seno agli organi istituiti nel quadro dell’accordo di associazione e da parte del Consiglio tramite le relazioni annuali della Commissione. Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Fatto a Bruxelles, addì 23 gennaio 2006. Per il Consiglio Il presidente J. PRÒLL