23. 11. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 280/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di appl:cab:lttà) REGOLAMENTO ({(CE, EURATOM, CECA) N 2688/95 DEL CONSIGLIO del 17 novembre 1995 che istituisce misure speciali concernenti la cessazione definitiva dal servizio di funzionari delle Comunità europee, in occasione dell’adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una- Commissione unica delle Comunità europee, in partico- lare l’articolo 24, vista la proposta della Commissione, presentata previo parere del Comitato dello statuto (*), visto il parere del Parlamento europeo (®, visto il parere della Corte di giustizia (*), visto il parere della Corte dei conti (*), considerando che l’adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia comporta la necessità di ristrutturare la composizione dell’organico delle Comunità ; considerando che a tale scopo l’autorità di bilancio ha accordato alle istituzioni nuovi posti ; considerando tuttavia che il Parlamento europeo ha affer- mato la volontà, per quanto di sua competenza, di realiz- zare tale ristrutturazione facendo ricorso, a partire dal 1996, quasi esclusivamente a misure speciali di cessazione definitiva dal servizio ; considerando che è pertanto opportuno adottare tali misure speciali per i funzionari del Parlamento europeo, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Nell’interesse del servizio e per tener conto delle necessità derivanti dall’adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia all’Unione europea, il Parlamento europeo è auto- () GU n. C 246 del 22. 9. 1995, pag. 23. @) GU n. C 287 del 30. 10. 1995. (*) Parere espresso il 25 settembre 1995 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (*) Parere espresso il 26 ottobre 1995 (non ancora pubblicato nel- la Gazzetta ufficiale). rizzato fino al 30 giugno 2000 ad adottare nei confronti dei funzionari che abbiano raggiunto l’età di 55 anni, ad eccezione di quelli di grado A1 e A2, provvedimenti di cessazione definitiva dal sérvizio, alle condizioni specifi- cate dal presente regolamento. Articolo 2 1. Il numero dei funzionari che possono beneficiare dei provvedimenti di cui all’articolo 1 è fissato a settanta. 2. Îl numero dei funzionari che possono beneficiare, nel corso di ognuno dei periodi indicati, del provvedi- mento di cessazione dal servizio è fissato come segue: — per il periodo dal 1° uglio 1995 al 30 giugno 1996 : 14, — per il periodo dal 1° luglio 1996 al 30 giugno 1997 : 14, — per il periodo dal 1° luglio 1997 al 30 giugno 1998 : 14, — per il periodo dal 1° luglio 1998 al 30 giugno 1999 : 14, — per il periodo dal 1° luglio 1999 al 30 giugno 2000 : 14. Articolo 3 Tenuto conto dell’interesse del servizio connesso con l’ampliamento, il Parlamento europeo sceglie, dopo aver dato modo al personale di manifestare il proprio interesse, entro i limiti previsti dall’articolo 2 e previa consultazione della commissione paritetica, i funzionari cui applicare un provvedimento di cessazione definitiva del servizio a titolo dell’articolo 1. A tal fine esso prende in considerazione l’età, la compe- tenza, il rendimento, il comportamento in servizio, la situazione di famiglia e l’anzianità di servizio degli inte- ressati. Detta anzianità è fissata ad un minimo di 10 anni. . L’applicazioné del provvedimento è comunque subordi- nata al consenso dell’interressato.