N. L 248/56 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 14. 10. 95 II + (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 1995 recante accettazione degli impegni offerti in relazione al procedimento antidumping concernente le importazioni di ferro-silico-manganese originario della Russia, della Georgia, dell’Ucraina, del Brasile e del Sudafrica e conclusione del procedimento relativo alla Georgia (95/418/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 3283/94 del Consiglio, del 22 dicembre 1994, relativo alla difesa contro le importazioni importazioni del prodotto in oggetto originario della Georgia. Con il regolamento (CE) n. 866/95 del Consiglio ($) il Consiglio ha prorogato la validità dei dazi per un periodo non superiore a due mesi. . - - . . (2)}  Nel prosieguo, si è stabilito che sarebbe opportuno oggetto.cìl dumping da parte di paesi non membri della adottîre m%îure antidumping definitive aîpfine di Comunità europea ('), modificato da ultimo dal regola- eliminare il dumping pregiudizievole. Le risultanze mento (CE) n. 1251/95 (), in particolare l'articolo 23, e le conclusioni relative a tutti gli =ispetti dell’in- chiesta sono riportate nel regolamento (CE) n. visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, 2413/95 del Consiglio (). dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non memb12i della Comunità economica europea (*), (3) Essendo state messe al corrente di tali conclusioni, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 522/94 del le autorità ucraine, congiuntamente a due esporta- Consiglio (*), in particolare gli articoli 9 e 10, tori ucraini e i due esportatori sudafricani, hanno offerto alla Commissione impegni concernenti i sentito il comitato consultivo, prezzi di importazione nella Comunità ai sensi dell’articolo 10 del regolamento (CEE) n. 2423/88. considerando quanto segue : - ’ (4) — I prezzi minimi precisati negli impegni per le (1) La Commissione, con il regolamento (CE) n. esportazioni nella Comunità sono tali da eliminare 3119/94 (5) (in appresso denominato « regolamento il dumping pregiudizievole. sui dazi provvisori »), ha istituito dazi antidumping provvisori sulle importazioni nella Germania di ferro-silico-manganese (FeSiMn) originario della (5) — Inoltre, dal momento che le autorità ucraine, le due Russia, dell’Ucraina, del Brasile e del Sudafrica, classificato al codice NC 7202 30 00. Non sono stati istituiti dazi antidumping provvisori sulle GU n. L 349 del 31. 12. 1994, pag. 1. GU n. L 122 del 2. 6. 1995, pag. 1. () GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. GU n. L 66 del 10. 3. 1994, pag. 10. GU n. L 330 del 21. 12. 1994, pag. 15. imprese esportatrici ucraine e i due esportatori sudafricani si sono impegnati a far pervenire rego- larmente alla Commissione informazioni dettagliate sulle vendite e a non concludere accordi di compensazione diretti o indiretti con i propri () GU n. L 89 del 21. 4. 1995, pag. 1. () Vedi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale.