3.5.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 115/3 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 aprile 2007 relativa all’attuazione dei programmi di sorveglianza dell’influenza aviaria nel pollame e nei volatili selvatici negli Stati membri e recante modifica della decisione 2004/450/CE [notificata con il numero C(2007) 1554] (2007/268/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (!), in parti- colare l’articolo 24, paragrafo 2, quarto comma, e l’articolo 10, vista la direttiva 2005/94/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’influenza aviaria e che abroga la direttiva 92/40/CEE (?), in particolare l’articolo 4, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  La decisione 90/424/CEE stabilisce le modalità della par- tecipazione finanziaria della Comunità a programmi di eradicazione, lotta e sorveglianza delle malattie degli ani- mali. (2) — La decisione 90/424/CEE, modificata dalla decisione 2006/53/CE (3), stabilisce che gli Stati membri possano ottenere un contributo finanziario comunitario per le misure di lotta da essi adottate contro i ceppi dell’in- fluenza aviaria a bassa patogenicità (LPAI), di cui si co- nosce la capacità di mutare in ceppi dell’influenza aviaria ad alta patogenicità (HPAI). Inoltre, a norma dell’articolo (!) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2006/965/CE del Consiglio (GU L 397 del 30.12.2006, pag. 22). (2) GU L 10 del 14.1.2006, pag. 16. (3) GU L 29 del 2.2.2006, pag. 37. 24, paragrafo 2, della decisione 90/424/CEE, gli Stati membri hanno l’obbligo di presentare alla Commissione, entro il 30 aprile di ogni anno, i programmi annuali e pluriennali che inizieranno l’anno successivo e per quali intendono beneficiare di un contributo finanziario della Comunità. (3) — La direttiva 92/40/CEE del Consiglio, del 19 maggio 1992, che istituisce delle misure comunitarie di lotta contro l’influenza aviaria (*), definisce le misure comuni- tarie di lotta da applicare in caso di comparsa di un focolaio di influenza aviaria ad alta patogenicità (HPAÎ) nel pollame. Non prevede tuttavia la lotta contro l’in- fluenza aviaria a bassa patogenicità (LPAI), sottotipi H5 e H7, né una regolare sorveglianza di tale malattia nel pollame e nei volatili selvatici. (4)  Dal 2002 gli Stati membri effettuano indagini obbligato- rie sull’influenza aviaria nel pollame domestico presen- tando alla Commissione programmi annuali di sorve- glianza, secondo quanto disposto dalle decisioni della Commissione 2002/649/CE (), 2004/111/CE (6), 2005/464/CE ()) e 2006/101/CE (3). (5) — La direttiva 2005/94/CE stabilisce talune misure preven- tive relative alla sorveglianza e all’individuazione precoce dell’influenza aviaria. La direttiva, il cui termine ultimo di recepimento da parte degli Stati membri è il 1° luglio 2007, dispone l’abrogazione della direttiva 92/40/CEE a decorrere da tale data. (4) GU L 167 del 22.6.1992, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2006/104/CE (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 352). () GU L 213 del 9.8.2002, pag. 38. (6) GU L 32 del 5.2.2004, pag. 20. Decisione modificata dalla decisione 2004/615]CE (GU L 278 del 27.8.2004, pag. 59). (7) GU L 164 del 24.6.2005, pag. 52. Decisione modificata dalla deci- sione 2005/726/CE (GU L 273 del 19.10.2005, pag. 21). (8) GU L 46 del 16.2.2006, pag. 40.