L 314/26 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 28.11.2003 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 2003 relativa all’aiuto di Stato C 61/2002 a cui il Regno Unito intende dare esecuzione per un impianto di riciclaggio di carta da giornale nel quadro del programma WRAP [notificata con il numero C(2003) 2010] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/814/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l’articolo 88, paragrafo 2, primo comma, visto l’accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l’articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni con- formemente ai detti articoli (!) e tenendo conto dei loro com- menti, considerando quanto segue: 1. PROCEDIMENTO Con lettera del 20 dicembre 2001, registrata il 21 dicem- bre 2001 sotto il numero A/40145, la Commissione ha ricevuto una denuncia in merito a un progetto del governo britannico concernente un aiuto per la realizza- zione di un nuovo impianto per il riciclaggio di carta da giornale nel quadro del programma Waste and Resour- ces Action (di seguito: «WRAP»). La denuncia è stata registrata dalla Commissione sotto il numero CP 219/01. A seguito di detta denuncia, la Commissione ha chiesto chiarimenti al Regno Unito con lettera del 24 gennaio 2002, registrata sotto il numero D/50289. Il Regno Unito ha risposto con lettera del 5 febbraio 2002, regi- strata il 7 febbraio 2002 sotto il numero A/30923. La Commissione ha posto ulteriori domande con la lettera del 14 febbraio 2002, registrata sotto il numero D/50655. Il Regno Unito ha risposto con lettera del 7 marzo 2002, registrata l’11 marzo 2002 sotto il numero A/31885. (1) GU C 283 del 20.11.2002, pag. 7. (2) Con lettera del 20 marzo 2002, registrata il 20 marzo 2002 sotto il numero A/32132, le autorità del Regno Unito hanno notificato alla Commissione un progetto di aiuto concernente un impianto per il riciclaggio di carta da giornale nel quadro del WRAP. La notifica è stata registrata sotto il numero N 196/02. La Commissione ha informato le autorità britanniche che la notifica era stata considerata incompleta e ha richiesto ulteriori informa- zioni con lettera del 15 maggio 2002, registrata sotto il numero D/52364. Il Regno Unito ha fornito le proprie risposte con lettera del 14 giugno 2002, registrata il 19 giugno 2002 sotto il numero A/34497. Con lettera del 26 luglio 2002, registrata nella stessa data sotto il numero A/35727, il Regno Unito ha richiesto un incon- tro e ha concordato di estendere il periodo di tempo a disposizione della Commissione per prendere una deci- sione fino al 20 ottobre 2002. L’incontro si è tenuto il 29 agosto 2002 tra la Commissione e i rappresentanti del governo britannico e del programma WRAP. Il Regno Unito ha fornito ulteriori informazioni con let- tera del 6 settembre 2002, registrata il 9 settembre 2002 sotto il numero A/36527. Con lettera del 16 luglio, registrata lo stesso giorno sotto il numero A/7212, il Regno Unito ha notificato il regime generale WRAP, registrato sotto il numero N 474/02. Il 20 marzo 2003, la Commissione ha deciso di approvare una parte del regime e di aprire una procedura formale di indagine in relazione alla parte restante. La procedura è stata registrata sotto il numero C 21/03 e sarà oggetto di una decisione separata. Con lettera del 4 ottobre 2002, la Commissione ha comunicato al Regno Unito la propria decisione di avviare un procedimento ai sensi dell’articolo 88, para- grafo 2, del trattato CE in relazione alla misura di aiuto. Il caso è stato registrato sotto il numero C 61/02. Con lettera del 24 ottobre 2002, registrata il 14 novem- bre 2002 sotto il numero A/38393, il Regno Unito ha richiesto una proroga della scadenza fissata per l’invio dei propri commenti. Con lettera del 15 novembre