L 104/40 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 13.4.2006 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 aprile 2006 che modifica la decisione 2004/450/CE relativamente ai requisiti uniformi per il contenuto delle domande di finanziamenti comunitari destinati a programmi di eradicazione, sorveglianza e controllo delle EST [notificata con il numero C(2006) 1247] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/282/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (!), in parti- colare l’articolo 24, paragrafo 11, considerando quanto segue: (1)  La decisione 90/424/CEE stabilisce le modalità della par- tecipazione finanziaria della Comunità a programmi di eradicazione e di sorveglianza di alcune malattie animali ivi elencate. (2) — La decisione 2004/450/CE della Commissione, del 29 aprile 2004, che stabilisce requisiti uniformi per il con- tenuto delle domande di finanziamenti comunitari desti- nati a programmi di eradicazione, sorveglianza e con- trollo delle malattie animali (?) definisce le informazioni che devono risultare nelle domande che gli Stati membri presentano alla Commissione. (3)  L'allegato III della decisione 2004/450/CE stabilisce i re- quisiti uniformi per la presentazione di programmi di eradicazione e sorveglianza delle encefalopatie spongi- formi trasmissibili (EST) cofinanziati dalla Comunità. L’al- legato fa riferimento ad alcune disposizioni degli allegati III e VII del regolamento (CE) n. 999/2001 del Parla- mento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2001, recante disposizioni per la prevenzione, il controllo e l’eradicazione di alcune encefalopatie spongiformi tra- smissibili (3). (!) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2006/53/CE (GU L 29 del 2.2.2006, pag. 37). () GU L 155 del 30.4.2004, pag. 90; versione rettificata nella GU L 92 del 12.4.2005, pag. 16. (3) GU L 147 del 31.5.2001, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 339/2006 della Commissione (GU L 55 del 25.2.2006, pag. 5). (4) — Gli allegati III e VII del regolamento (CE) n. 999/2001 sono stati modificati dai regolamenti della Commissione (CE) n. 1492/2004 (), (CE) n. 36/2005 (5), e (CE) n. 214/2005 ($). È pertanto opportuno procedere ad una modifica della decisione 2004/450/CE, al fine di tener conto delle modifiche agli allegati III e VII del regola- mento (CE) n. 999/2001. (5) È quindi necessario modificare di conseguenza la deci- sione 2004/450/CE. (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’allegato III della decisione 2004/450/CE è sostituito dall’alle- gato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 4 aprile 2006. Per la Commissione Markos KYPRIANOU Membro della Commissione (4) GU L 274 del 24.8.2004, pag. 3. (°) GU L 10 del 13.1.2005, pag. 9. (5) GU L 37 del 10.2.2005, pag. 9.