L 296/20 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 14.11.2003 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 27 ottobre 2003 che approva l'adesione della Comunità europea al protocollo relativo all'Intesa di Madrid concer- nente la registrazione internazionale dei marchi, adottato a Madrid il 27 giugno 1989 (2003/793/CE) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 308 in combinato disposto con l'articolo 300, paragrafo 2, seconda frase e paragrafo 3, primo comma, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (è, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (), considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 40/94 del Consiglio, del 20 dicembre 1993, sul marchio comunitario (*), fondato sull'articolo 308 del trattato, ha lo scopo di creare un mercato che funzioni correttamente e offra condizioni simili a quelle di un mercato nazionale. Per creare un mercato siffatto e per unificarlo ulteriormente, detto regolamento ha istituito il sistema del marchio comuni- tario in virtù del quale le imprese possono, mediante una procedura unica, ottenere marchi comunitari che godono di una protezione uniforme e hanno efficacia in tutto il territorio della Comunità europea. (2) — In seguito ai lavori preparatori condotti dall'Organizza- zione mondiale della proprietà intellettuale con la parte- cipazione degli Stati membri aderenti all'Unione di Madrid, degli Stati membri non aderenti all'Unione di Madrid e della Comunità europea, la conferenza diplo- matica per la conclusione del protocollo relativo all'In- tesa di Madrid concernente la registrazione internazio- 1 () GU C 293 del 5.10.1996, pag. 11. () GU C 167 del 2.6.1997, pag. 252. () GU C 89 del 19.3.1997, pag. 14. () GU L 11 del 14.1.1994, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1653/2003 (GU L 245 del 29.9.2003, pag. 36). nale dei marchi ha adottato a Madrid, il 27 giugno 1989, il protocollo relativo all'Intesa di Madrid concer- nente la registrazione internazionale dei marchi (in seguito denominato «protocollo di Madrid»). (3) _ Il protocollo di Madrid è stato adottato per introdurre taluni nuovi elementi nel sistema di registrazione inter- nazionale dei marchi creato dall'Intesa di Madrid concer- nente la registrazione internazionale dei marchi del 14 aprile 1891 e successive modifiche (in seguito denomi- nata «Intesa di Madrid») (°). (4) _ Il protocollo di Madrid ha lo scopo di facilitare l'accesso a tale sistema ad alcuni Stati e, in particolare, agli Stati membri che non sono attualmente parti del sistema di registrazione internazionale dei marchi. (5) — Rispetto all'Intesa di Madrid, il protocollo di Madrid ha introdotto nell'articolo 14 un'innovazione fondamentale, vale a dire la possibilità che un'organizzazione intergo- vernativa che disponga di un ufficio regionale per la registrazione dei marchi con efficacia estesa a tutto il territorio dell'organizzazione diventi parte del protocollo di Madrid. (6) — La possibilità per un'organizzazione intergovernativa che possieda un ufficio regionale per la registrazione dei marchi di diventare parte del protocollo di Madrid è stata ivi prevista per consentire in particolare alla Comu- nità europea di aderire al protocollo medesimo. () Intesa di Madrid concernente la registrazione internazionale dei marchi, riveduta da ultimo a Stoccolma il 14 luglio 1967 e modifi- cata il 2 ottobre 1979.