L 180/24 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 10.7.2002 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 luglio 2002 recante misure restrittive connesse alla vaccinazione contro l’influenza aviaria in Italia [notificata con il numero C(2002) 2546] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2002/552/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/ CEE (?), in particolare l’articolo 10, paragrafo 4, vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell’11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili agli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/ CEE, in particolare l’articolo 9, paragrafo 4, vista la direttiva 92/40/CEE del Consiglio, del 19 maggio 1992, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro l’influenza aviaria (*), in particolare l’articolo 16, considerando quanto segue: (1) — Con la decisione 2000/721/CE della Commissione, del 7 novembre 2000, relativa all’introduzione della vaccina- zione ad integrazione delle misure di lotta contro l’influenza aviaria in Italia e recante misure specifiche di controllo dei movimenti (*), modificata da ultimo dalla decisione 2001/847/CE ($), la Commissione ha approvato il programma di vaccinazione presentato dall’Italia. (2)  La stretta sorveglianza a cui sono state sottoposte le partite di volatili non ha rilevato la presenza di virus dopo l’ultimo caso di influenza aviaria a bassa patogeni- cità registrato nel marzo 2001. (3) — Le autorità italiane hanno informato la Commissione e gli Stati membri che le vaccinazioni sono cessate il 16 maggio 2002. (4)  In seguito all’abbandono della vaccinazione occorre modificare le misure restrittive per i volatili vivi vaccinati e le uova da cova e levare le misure restrittive per le uova da mensa e le carni di pollame provenienti da volatili vaccinati. () GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. () GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49. () GU L 395 del 30.12.1989, pag. 13. () GU L 167 del 22.6.1992, pag. 1. () GU L 291 del 18.11.2000, pag. 33. () GU L 315 dell’1.12.2001, pag. 61. (5) — Tuttavia, occorre proseguire la sorveglianza dei volatili vaccinati e dell’uso della prova sierologica (test IFA) approvati con la decisione 2001/847|/CE. (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute animale, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. È vietata la spedizione dal territorio italiano di volatili vivi vaccinati contro l’influenza aviaria, di uova da cova, pulcini di un giorno e altra progenie di tali volatili. 2. I certificati di polizia sanitaria che scortano le partite di volatili vivi e di uova da cova provenienti dall’Italia recano la seguente dicitura: «Le condizioni di polizia sanitaria della presente partita sono conformi alla decisione 2002/552/CE». Articolo 2 Nella regione descritta nell’allegato I le partite di volatili vacci- nati sono sottoposte a sorveglianza secondo quanto prescritto nell’allegato IL. La sorveglianza prosegue per sei mesi dopo la data di cessazione della vaccinazione contro l’influenza aviaria. Articolo 3 Entro il 31 dicembre 2002 l’Italia presenta una relazione finale sui risultati della campagna di vaccinazione e del programma di sorveglianza. Articolo 4 La presente decisione si applica a partire dal settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee.