L 127/4 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 29.4. 98 REGOLAMENTO (CE) N. 901/98 DELLA COMMISSIONE del 28 aprile 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 3611/84 che fissa coefficienti di adegua- mento per i calamari congelati (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio, del 17 dicembre 1992, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell’acqua- coltura (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3318/94 (?), in particolare l’articolo 16, paragrafo 5 e l’arti- colo 22, paragrafo 6, considerando che il regolamento (CEE) n. 3611/84 della Commissione (°), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2235/89 ($), ha fissato i coefficienti di adegua- mento per i calamari congelati, considerando che a seguito dell’andamento del mercato e dei prezzi d’orientamento occorre modificare i coefficienti di adeguamento per i calamari congelati della specie Loligo spp. onde permetterne l’applicazione al regime dei prezzi di riferimento e a quello contemplato all’articolo 16 del regolamento (CEE) n. 3759/92; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per i calamari congelati Loligo spp., la lettera a) del’alle- gato al regolamento (CEE) n. 3611/84 è sostituito dall’al- legato al presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 aprile 1998. 88 del 31. 12. 1992, pag. 1. S0 del 31. 12. 1994, pag. 15. 33 del 21. 12. 1984, pag. 41. 15 del 26. 7. 1989, pag. 9. rrr N W U L Per la Commissione Emma BONINO Membro della Commissione