16.2.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 46/45 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 febbraio 2007 che stabilisce principi generali e criteri di scelta e di finanziamento delle azioni relative al programma di sanità pubblica (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/103/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, vista la decisione n. 1786/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 settembre 2002, che adotta un pro- gramma d’azione comunitario nel campo della sanità pubblica (2003-2008) (!), in particolare l’articolo 8, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) L’articolo 8, paragrafo 1, della decisione  n. 1786/2002/CE dispone l’adozione da parte della Com- missione di un programma annuale di lavoro per l’attua- zione del programma di sanità pubblica che fissa le prio- rità e le azioni da intraprendere, tra cui l’assegnazione delle risorse, nonché l’adozione delle modalità, dei criteri e delle procedure di scelta e di finanziamento delle azioni del programma. (2) — Con la decisione 2007/102/CE della Commissione (®) è stato adottato il programma di lavoro per il 2007. (3)  L’articolo 115 del regolamento (CE, FEuratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che sta- bilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (*), e l’articolo 167 del regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 della Commis- sione, del 23 dicembre 2002, recante modalità d’esecu- zione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario appli- cabile al bilancio generale delle Comunità europee (*), prescrivono che i criteri di ammissibilità, di selezione e di attribuzione siano previamente indicati nell’invito a presentare proposte per consentire di valutare la qualità delle proposte presentate alla luce degli obiettivi e delle priorità stabiliti nel programma di lavoro annuale. () GU L 271 del 9.10.2002, pag. 1. Decisione modificata dalla deci- sione n. 786/2004/CE (GU L 138 del 30.4.2004, pag. 7). (?) Cfr. pag. 27 della presente Gazzetta ufficiale. (3) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE, Euratom) n. 1995/2006 (GU L 390 del 30.12.2006, pag. 1). (4) GU L 357 del 31.12.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE, Euratom) n. 1248/2006 (GU L 227 del 19.8.2006, pag. 3). (4)  È pertanto opportuno adottare i «Principi generali e cri- teri di selezione e di finanziamento delle azioni relative al programma di sanità pubblica» L’allegato II della deci- sione C(2005) 29 della Commissione, del 14 gennaio 2005, che adotta il programma di lavoro del 2005 per l’attuazione del programma d’azione comunitaria nel campo della sanità pubblica (2003-2008) e include il programma di lavoro annuale in materia di sovvenzioni nonché i principi generali e i criteri per la selezione e il finanziamento delle azioni relative al programma di sa- nità pubblica, è pertanto sostituito dall’allegato della pre- sente decisione. (5) — I «Principi generali e criteri di selezione e di finanzia- mento delle azioni relative al programma di sanità pub- blica» stabiliti nell’allegato sono conformi al parere del comitato del programma d’azione comunitario nel campo della sanità pubblica, DECIDE: Articolo unico Sono adottati i «Principi generali e criteri di selezione e di finanziamento delle azioni relative al programma di sanità pub- blica (2003-2008)» stabiliti nell’allegato. Fatto a Bruxelles, il 12 febbraio 2007. Per la Commissione Markos KYPRIANOU Membro della Commissione