L 321/36 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 6.12.2003 DIRETTIVA 2003/ 1 16/CE DELLA COMMISSIONE del 4 dicembre 2003 recante modifica degli allegati Il, III, IV e V della direttiva 2000/29/CE del Consiglio con riguardo all'organismo nocivo Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell'8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l'introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (*), modificata da ultimo dalla direttiva 2003/47/CE (®), in particolare l'articolo 14, secondo comma, lettere c) e d), consultati gli Stati membri interessati, considerando quanto segue: (1)  Le disposizioni nei confronti di Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. dovrebbero contemplare l'intera gamma di piante ospiti in grado di diffondere questo organismo nocivo. Alcune piante ospiti note di Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. non sono comprese nelle disposizioni attuali. Tale elenco dovrebbe pertanto essere ampliato e contenere l'intera gamma di piante ospiti di Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. (2) — È opportuno migliorare le disposizioni riguardanti le «zone tampone» per ridurre i rischi di diffusione a corto raggio di Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. A tale fine è necessario definire chiaramente le «zone tampone» e applicare un regime di controllo rigoroso che preveda l'estirpazione dei vegetali che presentano sintomi di Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. (3) — Prima che i vegetali provenienti da una zona nella quale Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. è notoriamente presente possano essere introdotti o spostati nelle rela- tive «zone protette», i campi di produzione di tali vege- tali ed una zona circostante tali campi devono risultare del tutto indenni da Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. nell'ultimo ciclo vegetativo completo precedente l'intro- duzione o il trasporto. Tale condizione deve essere confermata da ispezioni visive effettuate ad intervalli opportuni e da analisi di laboratorio per l'eventuale indi- viduazione di infezioni latenti. (4) — Occorre disciplinare il movimento degli alveari verso ed entro le zone protette, in quanto potrebbe costituire un importante fattore di diffusione di Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. (5) | Occorre adottare anteriormente al 1° aprile 2004 dispo- sizioni specifiche per i vegetali ottenuti e conservati in campi situati in «zone tampone» delimitate ufficialmente () GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1. () GU L 138 del 5.6.2003, pag. 47. secondo le disposizioni della direttiva 2000/29/CE e che soddisfano i requisiti pertinenti in essa fissati per quanto concerne i campi e le «zone tampone». (6) — Occorre pertanto modificare la direttiva 2000/29/CE. (7) — Le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 Gli allegati II, III, IV e V della direttiva 2000/29/CE sono modi- ficati in conformità dell'allegato alla presente direttiva. Articolo 2 1.  Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legisla- tive, regolamentari ed amministrative necessarie per confor- marsi alla presente direttiva entro il 31 marzo 2004. Essi comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttiva. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corre- date di un siffatto riferimento all'atto della pubblicazione uffi- ciale. Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membri. 2.  Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno adottate nella materia disciplinata dalla presente direttiva. Articolo 3 La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 4 dicembre 2003. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione