16.11.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 299/23 REGOLAMENTO (CE) N. 1859/2005 DEL CONSIGLIO del 14 novembre 2005 che istituisce misure restrittive nei confronti dell’Uzbekistan IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 60 e 301, vista la posizione comune 2005/792/PESC del 14 novembre 2005, relativa alle misure restrittive nei confronti dell’Uzbeki- stan (*), vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: Il 23 maggio 2005, il Consiglio ha condannato con fermezza «l’impiego della forza segnalato come eccessivo, sproporzionato e indiscriminato da parte della forze di sicurezza dell’Uzbekistan» ad Andijan, nell’Uzbekistan orientale, all’inizio dello stesso mese. Il Consiglio si è profondamente rammaricato del fatto che le autorità uz- beche non abbiano risposto adeguatamente alla richiesta delle Nazioni Unite di svolgere urn’inchiesta internazio- nale indipendente. Il 13 giugno 2005 ha sollecitato le stesse autorità a rivedere la loro posizione entro la fine di giugno 2005. In mancanza di una risposta adeguata sino ad oggi, la posizione comune 2005/792/PESC prevede l’adozione di determinate misure restrittive per un periodo iniziale di un anno, durante il quale esse saranno oggetto di co- stante riesame. Le misure restrittive contemplate dalla posizione comune 2005/792/PESC includono, tra l’altro, il divieto delle esportazioni di attrezzature che potrebbero essere utiliz- zate per la repressione interna e della fornitura di finan- ziamenti, di assistenza tecnica e di assistenza finanziaria connesse ad attività militari, alle armi e al materiale mi- litare nonché alle attrezzature che potrebbero essere uti- lizzate per la repressione interna. Poiché tali misure rientrano nell’ambito del trattato, la loro attuazione richiede una normativa comunitaria, nella misura in cui esse riguardano la Comunità, al fine di garantire la loro applicazione uniforme da parte degli (*) Cfr. la pagina 72 della presente Gazzetta ufficiale. operatori economici di tutti gli Stati membri. Ai fini del presente regolamento, il territorio della Comunità è co- stituito dai territori degli Stati membri cui si applica il trattato, alle condizioni ivi stabilite. A tempo debito, l’elenco delle attrezzature che potreb- bero essere utilizzate per la repressione interna dovrebbe essere corredato dei numeri di riferimento tratti dalla nomenclatura combinata di cui all’allegato I del regola- mento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio del 23 luglio 1987 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (). Gli Stati membri dovrebbero fissare le sanzioni applica- bili in caso di violazione delle disposizioni del presente regolamento. Tali sanzioni dovrebbero essere effettive, proporzionate e dissuasive. Il presente regolamento dovrebbe entrare in vigore il giorno successivo alla sua pubblicazione per garantire l’efficacia delle misure ivi contemplate, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Ai fini del presente regolamento si intende per: 1) «attrezzature che potrebbero essere utilizzate per la repres- — — sione interna», le merci di cui all’allegato I; «assistenza tecnica», qualsiasi ausilio tecnico connesso a ripa- razione, sviluppo, fabbricazione, assemblaggio, prova, manu- tenzione o qualsiasi altro servizio tecnico e che può assu- mere tra l’altro le seguenti forme: istruzione, pareri, forma- zione, trasmissione delle competenze o delle conoscenze operative o servizi di consulenza; l’assistenza tecnica com- prende l’assistenza orale; «territorio della Comunità», i territori degli Stati membri cui si applica il trattato, alle condizioni ivi stabilite. GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 493/2005 (GU L 82 del 31.3.2005, pag. 1).