12. 10. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 260/5 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 1° ottobre 1996 relativa alle implicazioni finanziarie derivanti dalla proroga del mandato dell’inviato speciale per la regione africana dei Grandi laghi nominato dall’azione comune 96/250/PESC _ (96/589/PESC) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo J.11, paragrafo 2, vista l’azione comune 96/250/PESC, del 25 marzo 1996, adottata dal Consiglio sulla base dell’articolo J.3 del trattato sull’Unione europea, in relazione alla nomina di un inviato speciale per la regione africana dei Grandi laghi (*), considerando che il 15 luglio 1996 è stato deciso, con decisione 96/441/PESC del Consiglio (*), di prorogare l’applicazione dell’azione comune 96/250/PESC fino al 31 luglio 1997; considerando che tale proroga richiede un sostegno finanziario aggiuntivo come disposto nell’articolo 2 della decisione di cui sopra, HA DECISO QUANTO SEGUE: Articolo 1 Per coprire i costi connessi con la missione dell’inviato speciale per la regione africana dei Grandi laghi è iscritto nel bilancio generale delle Comunità europee per l’esercizio 1996 un importo aggiuntivo di 1,3 milioni di ecu. Articolo 2 La presente decisione entra in vigore alla data della sua adozione. Essa si applica fino al 31 luglio 1997. Articolo 3 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale. Fatto a Lussemburgo, addì 1° ottobre 1996. Per il Consiglio Il Presidente D. SPRING (!1) GU n. L 87 del 4. 4. 1996, pag. 1. (2) GU n. L 185 del 24. 7. 1996, pag. 1.