L 200/38 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30.7.2002 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 2002 che istituisce il gruppo dei «Regolatori europei per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica» (Testo rilevante ai fini del SEE) (2002/627/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, considerando quanto segue: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 ) ) ) ) È stato istituito un nuovo quadro normativo per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica conformemente alle direttive del Parlamento europeo e del Consiglio: 2002/21/CE, del 7 marzo 2002, che istituisce un quadro normativo comune per le reti e i servizi di comunica- zione elettronica (direttiva quadro) (); 2002/19/CE, del 7 marzo 2002, concernente l’accesso alle reti di comunica- zione elettronica e alle risorse correlate, e all’interconnes- sione delle medesime (direttiva «Accesso») (); 2002/20/ CE, del 7 marzo 2002, relativa alle autorizzazioni per le reti e i servizi di comunicazione elettronica (direttiva «Autorizzazioni») (*) e 2002/22/CE, del 7 marzo 2002, relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti in materia di reti e di servizi di comunicazione elettronica (direttiva «Servizio universale») (*). In tutti gli Stati membri sono state istituite autorità nazionali di regolamentazione incaricate di eseguire i compiti di regolamentazione previsti da tali direttive e da notificare alla Commissione conformemente all’articolo 3, paragrafo 6, della direttiva quadro. Ai sensi della diret- tiva quadro, gli Stati membri devono garantire l’indipen- denza delle autorità nazionali di regolamentazione predi- sponendo che esse siano autonome sotto il profilo giuridico e funzionale da qualsiasi impresa fornitrice di reti, apparecchiature o servizi di comunicazione elettro- nica. Gli Stati membri che conservano la proprietà o il controllo delle imprese fornitrici di reti e/o servizi di comunicazione elettronica devono inoltre garantire un’effettiva separazione strutturale tra la funzione di regolamentazione e le attività legate alla proprietà o al controllo di tali imprese. Le competenze e i compiti specifici delle autorità nazio- nali di regolamentazione variano tra gli Stati membri, ma tutti dispongono di almeno un organismo di regola- mentazione nazionale, incaricato di applicare le regole dopo il loro recepimento nell’ordinamento nazionale, in U L 108 del 24.4.2002, pag. 33. U L 108 del 24.4.2002, pag. 7. U L 108 del 24.4.2002, pag. 21. U L 108 del 24.4.2002, pag. 51. particolare le regole relative alla sorveglianza giornaliera del mercato. Per lo sviluppo positivo di un mercato interno delle reti e dei servizi di comunicazione elettronica è indispensa- bile che le pertinenti norme siano applicate in modo coerente in tutti gli Stati membri pur lasciando loro un margine di flessibilità in determinati settori, ossia appli- care le regole in funzione delle circostanze nazionali. È quindi opportuno istituire un gruppo per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (di seguito «il gruppo») che fornirà consulenza ed assistenza alla Commissione nel settore delle comunicazioni elettro- niche. Il gruppo fungerà da interfaccia tra le autorità nazionali di regolamentazione e la Commissione in modo da contribuire allo sviluppo del mercato interno. Esso facili- terà anche la cooperazione tra le autorità nazionali e la Commissione in maniera trasparente in modo da garan- tire l’applicazione coerente in tutti gli Stati membri del quadro di regolamentazione delle reti e dei servizi di comunicazioni elettroniche. Il gruppo costituirà un ambito di riflessione, dibattito e consulenza per la Commissione nel settore delle comuni- cazioni elettroniche e per le questioni attinenti all’attua- zione e revisione della raccomandazione sui mercati rile- vanti di prodotti e servizi e per elaborare la decisione sui mercati transnazionali. Va mantenuta una stretta cooperazione tra il gruppo e il comitato per le comunicazioni istituito ai sensi della direttiva quadro. I lavori del gruppo non devono interfe- rire con quelli del comitato. Va predisposto un coordinamento con il comitato per lo spettro radio istituito dalla decisione n. 676/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa a un quadro normativo per la politica sullo spettro radio nella Comunità europea (decisione «Spettro radio») (*), con il gruppo per la politica dello spettro radio istituito ai sensi della decisione 2002/622/CE della Commissione, del 26 luglio 2002, che istituisce il () GU L 108 del 24.4.2002, pag. 1.