6.7.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 176/25 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 2007 che istituisce il gruppo di esperti sull’identificazione a radiofrequenza (RFID) (2007/467|CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, considerando quanto segue: (1)  L’'articolo 153 del trattato conferisce alla Comunità euro- pea il compito di assicurare un livello elevato di prote- zione dei consumatori, promuovendo il loro diritto al- l’informazione e all’organizzazione per la salvaguardia dei propri interessi. L’articolo 163 enuncia l’obiettivo della Comunità di incoraggiare l’industria a rendersi più com- petitiva sul piano internazionale e di permettere alle im- prese di sfruttare appieno le potenzialità del mercato interno grazie, tra l’altro, alla definizione di norme co- muni. Secondo l’articolo 157, la Comunità e gli Stati membri promuovono un ambiente favorevole all’inizia- tiva delle imprese e un migliore sfruttamento del poten- ziale industriale delle politiche. (2) — La comunicazione della Commissione intitolata «L’identi- ficazione a radiofrequenza (RFID) in Europa: verso un quadro politico» (!) (di seguito «la comunicazione») ha annunciato la creazione di un gruppo di esperti sull’iden- tificazione a radiofrequenza (di seguito «RFID») incaricato di favorire il dialogo tra tutte le parti interessate, per comprendere appieno le problematiche sollevate nella comunicazione e consigliare sulle azioni da intraprendere in materia. (3) È pertanto necessario istituire un gruppo di esperti nel campo della RFID e definirne i compiti e la struttura. (4) _ Il gruppo dovrà stimolare il dialogo tra organizzazioni di consumatori, soggetti economici e autorità nazionali ed europee, comprese quelle incaricate della protezione dei dati. (5) — I dati personali dei membri del gruppo vanno trattati ai sensi del regolamento (CE) n. 45/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2000, concer- nente la tutela delle persone fisiche in relazione al tratta- mento dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organismi comunitari, nonché la libera circolazione di tali dati (?). ) COM(2007) 96 def. (2) GU L 8 del 12.1.2001, pag. 1. (6) — È opportuno fissare un periodo di applicazione della presente decisione. La Commissione valuterà a tempo debito l’opportunità di una proroga, DECIDE: Articolo 1 Il gruppo di esperti sull’identificazione a radiofrequenza Il «gruppo di esperti sull’identificazione a radiofrequenza» (di seguito «il gruppo») è istituito a decorrere dal 1.7.2007. Articolo 2 Mandato Il gruppo ha il compito di: a) consigliare la Commissione sul contenuto di una raccoman- dazione che esponga i principi cui dovrebbero attenersi le autorità pubbliche e le altre parti interessate in relazione all’uso della RFID, nonché su altre eventuali iniziative della Commissione in questo campo; b) elaborare orientamenti sulle modalità di funzionamento delle applicazioni RFID, tenendo conto delle opinioni delle parti interessate, delle questioni concernenti gli utilizzatori a lungo termine e degli aspetti socioeconomici delle tecnologie RFID; c) sostenere la Commissione nella promozione di campagne di sensibilizzazione rivolte agli Stati membri e ai cittadini sulle opportunità offerte e sulle sfide sollevate dalla RFID; d) fornire informazioni obiettive e favorire gli scambi di espe- rienze e di buone pratiche riguardo alle opportunità e alle sfide inerenti alla tecnologia RFID, comprese le sue applica- zioni per l’economia e la società europee; fornire informa- zioni obiettive sui quadri normativi comunitari e nazionali relativi alla protezione dei dati e alla tutela della vita privata, nonché su altre questioni politiche. Articolo 3 Consultazione La Commissione può consultare il gruppo su qualsiasi questione connessa all’applicazione della RFID in Europa secondo criteri di sicurezza, affidabilità, rispetto della vita privata ed efficacia.