L 212/20 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 14.8.2007 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 2007 che modifica la decisione 2003/467/CE per quanto riguarda la dichiarazione che alcune regioni amministrative della Polonia sono ufficialmente indenni da leucosi bovina enzootica [notificata con il numero C(2007) 3657] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/559/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (1), in particolare l’allegato D, capitolo I, sezione E, considerando quanto segue: (1) L’allegato D della direttiva 64/432/CEE dispone che uno Stato membro o una regione di uno Stato membro pos- sono essere considerati ufficialmente indenni dalla leucosi bovina enzootica per quanto riguarda gli allevamenti di bovini purché rispettino alcune condizioni stabilite in tale direttiva. L’elenco delle regioni degli Stati membri dichiarati in- denni dalla leucosi bovina enzootica figurano nella deci- sione 2003/467/CE della Commissione, del 23 giugno 2003, che stabilisce la qualifica di ufficialmente indenni da tubercolosi, brucellosi e leucosi bovina enzootica di alcuni Stati membri e regioni di Stati membri per quanto riguarda gli allevamenti bovini (). Per quanto concerne la Polonia, il «powiat» è la regione amministrativa primaria di cui all’articolo 2, paragrafo 2, lettera p), della direttiva 64/432/CEE. L’allegato X/25 non pubblicato della decisione 2005/176/CE della Commis- sione, del 1° marzo 2005, che stabilisce la codificazione e i codici per la notifica delle malattie degli animali a norma della direttiva 82/894/CEE (3) include i «powiaty» nella corrispondente unità amministrativa superiore, co- stituita dal «voivodato». (!) GU 121 del 29.7.1964, pag. 1977/64. Direttiva modificata da ul- timo dalla direttiva 2006/104/CE (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 352). (2) GU L 156 del 25.6.2003, pag. 74. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2007/399/CE (GU L 150 del 12.6.2007, pag. 11). (3) GU L 59 del 5.3.2005, pag. 40. Decisione modificata dalla decisione 2006/924/CE (GU L 354 del 14.12.2006, pag. 48). (4) La Polonia ora ha presentato alla Commissione una do- cumentazione comprovante la conformità alle pertinenti condizioni stabilite dalla direttiva 64/432/CEE relativa- mente ad alcuni «powiaty», che possono essere conside- rati regioni della Polonia ufficialmente indenni dalla leu- cosi bovina enzootica. In seguito alla valutazione della documentazione presen- tata dalla Polonia è opportuno dichiarare tali «powiaty» regioni di detto Stato membro ufficialmente indenni dalla leucosi bovina enzootica. La decisione 2003/467/CE va dunque modificata di con- seguenza. Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’allegato III della decisione 2003/467/CE è modificato confor- memente all’allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 2 agosto 2007. Per la Commissione Markos KYPRIANOU Membro della Commissione