23.12.2003 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 336/107 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 2003 recante modificazione della decisione 2001/574/CE che introduce un marcatore fiscale comune per il gasolio e il petrolio lampante [notificata con il numero C(2003) 4607] (2003/900/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 95/60/CE del Consiglio, del 27 novembre 1995, sulla marcatura fiscale dei gasoli e del petrolio lampante (*), in particolare l'articolo 2, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) — Con la decisione 2001/574/CE della Commissione (*), il prodotto identificato con il nome scientifico N-etil-N-[2- (1-isobutossietossi)etil]-4-(fenilazo)anilina (Solvent Yellow 124) è stato scelto come marcatore fiscale comune per il gasolio e il petrolio lampante, e il livello di marcatura deve essere almeno pari a 6 mg di marca- tore per litro di olio minerale. tuttavia Al fine di impe- dire numerosi usi fraudolenti degli oli minerali, è tuttavia necessario fissare un livello massimo di marcatura pari a 9 mg di marcatore per litro di olio minerale. (2) — La decisione 2001/574/CE deve pertanto essere modifi- cata di conseguenza. 3 La misura di cui alla presente decisione è conforme al P parere del comitato delle accise, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il secondo comma dell'articolo 1 della decisione 2001/574/CE è sostituito dal seguente: «Gli Stati membri fissano un livello di marcatura pari ad almeno 6 mg e non superiore a 9 mg di marcatore per litro di olio minerale». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 2003. Per la Commissione Frederik BOLKESTEIN Membro della Commissione () GUL 291 del 6.12.1995, pag. 46. () GU L 203 del 28.7.2001, pag. 20. Decisione modificata dalla deci- sione 2002/269/CE (GU L 93 del 10.4.2002, pag. 6).