L 74/26 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 20.3.2003 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 2003 relativa alla pubblicazione del riferimento della norma EN 613:2000 «Apparecchi di riscaldamento indipendenti a gas a convezione» conformemente alla direttiva 90/396/CEE del Consiglio [notificata con il numero C(2003) 710] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/189/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) — Gli Stati membri pubblicano i numeri di riferimento visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/396/CEE del Consiglio, del 29 giugno 1990, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri in materia di apparecchi a gas ("), modificata dalla direttiva 93/68/CEE (è), in particolare l'articolo 6, paragrafo 1, visto il parere del comitato permanente istituito conforme- mente all'articolo 5 della direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, che prevede una procedura d'informazione nel settore delle norme e delle rego- lamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell'informazione (*), modificata dalla direttiva 98/48/ CE (), considerando quanto segue: (1)  L'articolo 2 della direttiva 90/396/CEE stabilisce che gli apparecchi a gas possano essere immessi sul mercato e posti in servizio soltanto se, qualora usati normalmente, non compromettono la sicurezza delle persone, degli animali domestici e dei beni. (2) — A norma dell'articolo 5 della direttiva 90/396/CEE gli apparecchi a gas si presumono conformi ai requisiti essenziali di cui all'articolo 3 della direttiva se si confor- mano alle norme nazionali che li riguardano e che rece- piscono le norme armonizzate i cui riferimenti sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. 1 () GU L 196 del 26.7.1990, pag. 15. (®) GU L 220 del 30.8.1993, pag. 1. () GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37. () GU L 217 del 5.8.1998, pag. 18. delle norme nazionali che recepiscono le norme armo- nizzate i cui riferimenti sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. (4) - Il Regno Unito ha notificato un'obiezione formale nei confronti della norma armonizzata EN 613:2000 «Appa- recchi di riscaldamento indipendenti a gas a convezione» adottata dal Comitato europeo di normalizzazione (CEN) il 13 luglio 2000, i cui riferimenti sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee il 18 luglio 2001 ). Il Regno Unito sostiene che la norma non rispetta i requisiti essenziali della direttiva 90/396/CEE, in particolare quelli di cui ai punti 2.1 e 3.2.2 dell'alle- gato I, in quanto i requisiti di progettazione degli appa- recchi con frontale decorativo in vetro non sono suffi- cienti a garantire un elevato livello di sicurezza. Il Regno Unito obietta, in particolare, che per questo tipo di prodotto esiste il rischio di un accumulo di gas incom- busti che potrebbero esplodere causando lesioni gravi. (5) — In base alle informazioni ricevute nel quadro della consultazione delle autorità nazionali, del CEN e del comitato istituito dalla direttiva 98/34/CE, non sono state riscontrate prove per dimostrare il rischio di accu- mulo o di esplosione di gas. Di conseguenza, non è stato dimostrato che la norma armonizzata EN 613:2000 non sia conforme ai requisiti essenziali della direttiva 90/ 396/CEE, () GU C 202 del 18.7.2001, pag. 5.