2. 9. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 223/3 REGOLAMENTO (CEE) N. 2427/93 DELLA COMMISSIONE del 1° settembre 1993 recante modalità di applicazione del regofamento (CEE) n. 2075/92 del Consiglio in relazione al Fondo comunitario di ricerca e di informazione nel settore del tabacco LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, - visto il regolamento (CEE) n. 2075/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio ("), in particolare l’articolo 13, paragrafo 3, considerando che a norma dell’articolo 13, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2075/92 è istituito un Fondo comu- nitario di ricerca e di informazione nel settore del tabacco ; che occorre adottare le modalità di applicazione di tale disposizione, in particolare per quanto riguarda la determinazione della ritenuta non superiore all’1 % del premio ; considerando che è opportuno orientare la produzione di tabacco verso le varietà e le qualità meno nocive possi- bile ; considerando che occorre tener conto delle esigenze sani- tarie a livello comunitario ; che occorre garantire l’infor- mazione del pubblico, in particolare dei giovani ; considerando che le varie proposte presentate nell’ambito delle procedure precelte debbono essere valutate secondo criteri che garantiscano la migliore selezione possibile ; che a tal fine lo strumento della pubblica gara sembra il _ più indicato ; considerando che, ai fini della sana gestione amministra- tiva, è opportuno che i progetti di ricerca e di informa- zione approvati dalla Commissione siano realizzati entro un determinato termine ; che il termine inizialmente previsto può rivelarsi, in via eccezionale, difficile da rispettare ; che occorre portanto prevedere la possibilità di prorogare tale termine di esecuzione, a determinate condi- zioni ; considerando che, per permettere una scelta ottimale e garantire la corretta esecuzione dei progetti approvati, occorre disporre che la Commissione  sia assistita, nella valutazione dei progetti, da un comitato scientifico e tecnico ; che detto comitato può ricorrere ad esperti indi- pendenti ; considerando che per garantire la cotretta esecuzione dei progetti approvati è necessario prevedere alcune condi- zioni per i pagamenti effettuati dal Fondo nell’ambito dei contratti conclusi dalla Commissione con coloro i cui progetti sono stati approvati ; () GU n. L 215 del 30. 7. 1992, pag. 70. considerando che è opportuno evitare il cumulo ingiusti- ficato di provvedimenti relativi al medesimo progetto ; considerando che è opportuno prevedere il recupero dei pagamenti, in determinate fattispecie, in particolare in caso di constatata irregolarità ; considerando che le misure previste dal presente regola- . mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il Fondo comunitario di ricerca e di informazione nel settore del tabacco (in prosieguo: il Fondo) finanzia programmi di ricerca e di informazione conformemente alle disposizioni del presente regolamento. Questi programmi devono comprendere progetti di ricerca o di informazione nei seguenti settori : — approfondimento delle conoscenze del pubblico, in particolare dei giovani, sugli effetti nocivi del consumo di tabacco in qualsiasi forma, e sulle attuali possibilità di prevenzione attraverso l’informazione e l’educazione sanitaria ; — riconversione della produzione tabacchicola verso le varietà, le qualità e i prodotti meno nocivi, in partico- lare mediante metodi appropriati di coltivazione e di essiccazione, pratiche limitative dell’uso di prodotti fitosanitari ed introduzione di nuove varietà. Articolo 2 1.  Per essere ammissibili i progetti di cui all’articolo 1 debbono : a) per quanto concerne la ricerca : — presentare un interesse particolare rispetto all’inno- . vazione perseguita, — essere orientati verso un’applicazione concreta ; b) per quanto concerne l’informazione : — prevedere urn’informazione efficace e obiettiva del produttore o del consumatore di tabacco, — dar prova di originalità, fattibilità ed efficacia a breve termine. ' Verranno privilegiati i progetti idonei ad avere effetti rapidi a livello della produzione e quelli che prevedono una rapida diffusione presso i produttori delle conoscenze o dei risultati ottenuti.