L 265/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30. 9. 98 REGOLAMENTO (CE) N. 2075/98 DELLA COMMISSIONE del 29 settembre 1998 recante modifica del regolamento (CE) n. 2138/97 che stabilisce la delimitazione delle zone omogenee di produzione di olio d’oliva LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore dei grassi ("), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1638/98 ), visto il regolamento (CEE) n. 2261/84 del Consiglio, del 17 luglio 1984, che stabilisce le norme generali relative all’aiuto alla produzione e alle organizzazioni di produt- tori di olio d’oliva (3), modificato da ultimo dal regola- mento (CE) n. 1639/98 (*), in particolare l’articolo 19, considerando che l’articolo 18 del regolamento (CEE) n 2261/84 dispone che le rese di olive e di olio vengano stabilite per zone omogenee di produzione sulla base dei dati forniti dagli Stati membri produttori;, considerando che la delimitazione delle zone di produ- zione ha formato oggetto dell’allegato del regolamento (CEE) n. 2138/97 della Commissione, del 30 ottobre 1997, che stabilisce la delimitazione delle zone omogenee di produzione di olio l’oliva (*); che per motivi ammini- strativi e strutturali occorre apportare modifiche alle zone omogenee di produzione per la campagna 1997/1998, in particolare in Spagna, in Francia e in Grecia;, considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato del regolamento (CE) n. 2138/97 è modificato come segue: 1) Alla sezione B: a) nella zona 1: 11 Aude, sono aggiunti i seguenti comuni: _ «Peyriac-de-Mer»> e _ «Villeneuve-les- Corbières»; 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. 210 del 28. 7. 1998, pag. 32. 208 del 3. 8. 1984, pag. 3. 210 del 28. 7. 1998, pag. 38. L L L L 297 del 31. 10. 1997, pag. 3. b) nella zona 3: 30 Gard, sono aggiunti i seguenti comuni: «Corbès», «Monclus» e «Seynes»; c) nella zona 9, i codici «20 A» e «20 B» sono sostituiti rispettivamente da «2 A» e «2 B». 2) Alla sezione C: a) nel nomo «Ev6oiac», sono soppressi il comune di «Ayiov» nella zona 12 e il comune di «Aiyadiov» nella zona 13; b) nel nomo «HXeiac», sono aggiunti alla zona 2 i comuni di «Ayia Kupiakci)», «Aotpag», «Kpvb6pvon» e «Tonioavé»; c) nel nomo «Adpioag», sono aggiunti alla zona 4 i comuni di «Ayiwo1 Avàpyvpoi», «T'aMjvn», «Zannelo», «Aovtpò Aàdpicacg», «Mooyoyopi», «l'alavo6pvon», «AdydGov, «A6pocg», «IHpoartopi», «Adpiwoo», «E\evdepai», «Kovto6yspo», «Kundpiooo», «Nikala» e «XGAKMP; d) nel nomo «Meoonviacg», sono aggiunti alla zona 4 i comuni di «AveuoubAov», «Apioyopiov», «IImònjuoatoc», «IMoatéog e «INMboMavno»; e) nel nomo «LàLov», il comune di «Ayiwv» nella zona 1 è sostituito da «Ayiov @sod0pov». 3) Alla sezione D, sotto il titolo «Comunidad aut6noma Aragòén»: a) nella provincia di «Zaragoza»: — alla zona 1 è aggiunto il comune di «Bisimbre»; — alla zona 2 è aggiunto il comune di «Torrijo de la Cafiada»; — alla zona 3 sono aggiunti i comuni di «Aguilén», «Botorrita» e «Pina de Ebro»; — alla zona 4 sono aggiunti i comuni di «Alagén», «Cabafias de Ebro», «Litago», «Luceni» e «Villa- nueva de Gallego»; — alla zona 5 sono aggiunti i comuni di «Meza- locha», «Tosos» e «Viluefia (La)»; — alla zona 6 sono aggiunti i comuni di «Buja- raloz», «Gelsa», «Maria de Huerva» e «Moyuela»;