L 319/24 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 23.11.2002 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 2002 relativa a una domanda di deroga ai sensi dell'allegato III, punto 2, lettera b) e dell'articolo 9 della direttiva 91/676/CEE del Consiglio, relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provo- cato dai nitrati provenienti da fonti agricole [notificata con il numero C(2002) 464] (Il testo in lingua danese è il solo facente fede) (2002/915/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/676/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1991, relativa alla protezione delle acque dall'inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole (*), in partico- lare l'allegato III, punto 2, lettera b), considerando quanto segue: (1) Ai sensi dell'allegato III, punto 2, lettera b), della direttiva 91/676/CEE, se uno Stato membro accorda l'applica- zione annua per ettaro di un quantitativo di effluente di allevamento diverso da quello indicato al punto 2 dell'al- legato III e alla lettera a) dell'allegato II, ne informa la Commissione, che esaminerà la giustificazione addotta ai sensi della procedura stabilita all'articolo 9 della mede- sima direttiva. Detto quantitativo deve essere fissato in maniera tale da non compromettere il raggiungimento degli obiettivi di cui all'articolo 1 della direttiva 91/676/CEE e deve essere giustificato in base a criteri obiettivi, ad esempio: — stagioni di crescita prolungate, — colture con grado elevato di assorbimento di azoto, — grado elevato di precipitazioni nette nella zona vulnerabile, — terreni con capacità eccezionalmente alta di denitrifi- cazione. La presente decisione si applica, in particolare, ai primi due criteri citati. () GUTL 375 del 31.12.1991, pag. 1. (2) La Danimarca ha informato la Commissione, in data 2 luglio 1998, dell'intenzione di concedere una deroga ai sensi dell'allegato III, punto 2, lettera b), della direttiva 91/676/CEE con riferimento al programma d'azione isti- tuito dall'articolo 5 della direttiva, corredando la richiesta di documenti tecnici inviati in data 2 dicembre 1999, 30 giugno 2000, 20 novembre 2000 e 8 ottobre 2001. La Danimarca intende consentire l'applicazione di effluente di allevamento equivalente a 230 kg di azoto per ettaro all'anno in determinati allevamenti di bovini nei quali, in media, il 90 % della superficie agricola atta all'applicazione di effluente è destinato a praticoltura, a colture intercalari o a barbabietole, e ad altre colture intercalate da praticoltura con scarso effetto di liscivia- zione dei nitrati. In tali aziende non verranno coltivate leguminose o altri vegetali fissatori dell'azoto atmosferico e il trifoglio presente nei terreni prativi sarà limitato da pratiche adeguate. La presente deroga si applica a circa il 10 % di tutti i capi di bestiame presenti in Danimarca, in base all'equi- valente di N dell'effluente di allevamento, e al 5 % della superficie destinata all'agricoltura. Gli allevamenti di bovini con più di 250 capi devono ottenere un'autorizzazione dai comuni, a seguito dell'at- tuazione della direttiva sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento in Danimarca. Tale autoriz- zazione attesta che l'utilizzo dell'effluente è compatibile con le esigenze locali in materia di protezione delle acque. Gli allevamenti di bovini che dovranno ottenere un'autorizzazione nei prossimi otto anni rappresentano il 6-8 % dei bovini nazionali.