28.6.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 174/7 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 2006 che modifica la decisione 2006/148/CE relativa all’introduzione di una vaccinazione preventiva contro l’influenza aviaria ad alta patogenicità H5NI1 e alle correlate disposizioni per i movimenti di volatili in Francia [notificata con il numero C(2006) 2875] (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (2006/438/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2005/94/CE del Consiglio, del 20 dicembre 2005, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’influenza aviaria e che abroga la direttiva 92/40/CEE (!), in particolare l’articolo 57, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) Con la decisione 2006/148/CE della Commissione, del 24 febbraio 2006, relativa all’introduzione di una vacci- nazione preventiva contro l’influenza aviaria ad alta pa- togenicità H5NI1 e alle correlate disposizioni per i movi- menti di volatili in Francia (?), è stato approvato il piano di vaccinazione preventiva contro l’influenza aviaria ad alta patogenicità H5NI1, presentato alla Commissione dalla Francia il 21 febbraio 2006 (nel seguito «il piano di vaccinazione preventiva»), e sono state stabilite alcune misure da applicare in Francia ove sia effettuata una vaccinazione preventiva. Conformemente al piano di vaccinazione preventiva, la Francia ha proceduto a vaccinare anatre ed oche contro l’influenza aviaria ad alta patogenicità H5NI1, un inter- 10 del 14.1.2006, pag. 16. L 55 del 25.2.2006, pag. 51. vento che è considerato un progetto pilota data l’espe- rienza limitata relativa alla vaccinazione preventiva di tali specie. Conformemente al piano di vaccinazione preventiva, quale approvato dalla decisione 2006/148/CE, la vaccina- zione doveva essere conclusa entro il 1° aprile 2006. Il 20 aprile 2006 la Francia ha presentato la prima rela- zione completa sull’impiego della vaccinazione. La Fran- cia ha inoltre chiesto una proroga dell’impiego della vac- cinazione preventiva alle stesse condizioni fino al 30 giugno 2006 al fine di acquisire ulteriore esperienza e una migliore conoscenza epidemiologica e ha presentato una modifica del piano di vaccinazione preventiva in tal senso. Basandosi sulle informazioni contenute nella relazione presentata dalla Francia, la Commissione ritiene che oc- corra ulteriore esperienza sul campo circa l’impiego della vaccinazione contro la trasmissione dell’influenza aviaria ad alta patogenicità H5N1 ad anatre ed oche. È oppor- tuno pertanto approvare la proroga della vaccinazione preventiva richiesta dalla Francia sino al 30 giugno 2006. Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,