23.4.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 106/7 REGOLAMENTO (CE) N. 688/2002 DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 2002 che completa l'allegato del regolamento (CE) n. 2301/97 relativo all'iscrizione di talune denomina- zioni nell'albo delle attestazioni di specificità previsto dal regolamento (CEE) n. 2082/92 del Consiglio relativo alle attestazioni di specificità dei prodotti agricoli e alimentari (Panellets) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2082/92 del Consiglio, del 14 luglio 1992, relativo alle attestazioni di specificità dei prodotti agricoli e alimentari (*), in particolare l'articolo 9, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) _ A norma dell'articolo 7 del regolamento (CEE) n. 2082/ 92, la Spagna ha trasmesso alla Commissione una domanda di registrazione della denominazione «Panel- lets» nell'albo delle attestazioni di specificità. (2)  Alle denominazioni registrate è riservata la dicitura «specialità tradizionale garantita». (3) — Dopo la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee (®) della denominazione riportata nell'allegato del presente regolamento non è pervenuta alla Commis- sione alcuna dichiarazione di opposizione di cui all'arti- colo 8 del regolamento (CEE) n. 2082/92. (4) - Di conseguenza, la predetta denominazione può essere iscritta nell'albo delle attestazioni di specificità ed essere pertanto tutelata nella Comunità quale specialità tradi- zionale garantita ai sensi dell'articolo 13, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2082/92. (5) — L'allegato del presente regolamento completa l'allegato del regolamento (CE) n. 2301/97 della Commissione (), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 244/ 2002 (*, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato del regolamento (CE) n. 2301/97 è completato dalla denominazione riportata nell'allegato del presente regolamento, la quale è iscritta nell'albo delle attestazioni di specificità a norma dell'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2082/92. Tale denominazione è protetta ai sensi dell'articolo 13, para- grafo 1, del suddetto regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 22 aprile 2002. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione ALLEGATO Prodotti della panetteria, della pasticceria, della confetteria o della biscotteria — Panellets ) GU L 319 del 21.11.1997, pag. 8. () GU *) L 39 del 9.2.2002, pag. 11.