N. L 150/24 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 7. 95 REGOLAMENTO (CE) N. 1566/95 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1995 recante misure di gestione relative alle importazioni di animali vivi della specie bovina per il secondo semestre del 1995 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 3290/94 del Consiglio, del 22 dicembre 1994, relativo agli adattamenti e alle misure transitorie necessarie nel settore dell’agricoltura per l’attuazione degli accordi conclusi nel quadro dei nego- ziati commerciali multilaterali dell’Uruguay Round (*), in particolare l’articolo 4, paragrafo 3, visto il regolamento (CE) n. 3491/93 del Consiglio, del 13 dicembre 1993, relativo ad alcune modalità di applica- zione dell’accordo europeo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Ungheria, dall’altra (*), in partico- lare l’articolo 1, visto il regolamento (CE) n. 3492/93 del Consiglio, del 13 dicembre 1993, relativo ad alcune modalità di applica- zione dell’accordo europeo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica di Polonia, dall’altra (*), in partico- lare l’articolo 1, visto il regolamento (CE) n. 3296/94 del Consiglio, del 19 dicembre 1994, relativo ad alcune modalità di applica- zione dell’accordo europeo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica ceca, dall’altra (*), in particolare l’articolo 1, visto il regolamento (CE) n. 3297/94 del Consiglio, del 19 dicembre 1994, relativo ad alcune modalità di applica- zione dell’accordo europeo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica slovacca, dall’altra (*), in particolare l’articolo 1, visto il regolamento (CE) n. 3382/94 del Consiglio, del 19 dicembre 1994, relativo ad alcune procedure di applica- zione dell’accordo europeo che istituisce un’associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Romania, dall’altra (), in particolare l’articolo 1, visto il regolamento (CE) n. 3383/94 del Consiglio, del 19 dicembre 1994, relativo ad alcune procedure di applica- zione dell’accordo europeo che istituisce un’associazione . L 349 del 31. 12. 1994, pag. 105. . L 319 del 21. 12. 1993, pag. 1. . L 319 del 21. 12. 1993, pag. 4. - L 341 del 30. 12. 1994, pag. 14. . L 341 del 30. 12. 1994, pag. 17. . L 368 del 31. 12. 1994, pag. 1. iL n D > af alafolola EE-E-E-5-4-) OOANMA tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Bulgaria, dall’altra ("), in particolare l’articolo 1, visto il regolamento (CE) n. 1275/95 del Consiglio, del 29 maggio 1995, riguardante talune procedure di applica- zione dell’accordo sul libero scambio e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea dell’energia atomica e la Comunità europea del carbone e dell’acciaio, da una parte, e la Repubblica di Estonia, dall’altra (*), in particolare l’articolo 1, visto il regolamento (CE) n. 1276/95 del Consiglio, del 29 maggio 1995, riguardante talune procedure di applica- zione dell’accordo sul libero scambio e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea dell’energia atomica e la Comunità europea del carbone e dell’acciaio, da una parte, e la Repubblica di Lettonia, dall’altra (°), in particolare l’articolo 1, visto il regolamento (CE) n. 1277/95 del Consiglio, del 29 maggio 1995, riguardante talune procedure di applica- zione dell’accordo sul libero scambio e sulle questioni commerciali tra la Comunità europea, la Comunità europea dell’energia atomica e la Comunità europea del carbone e dell’acciaio, da una parte, e la Repubblica di Lituania, dall’altra ('°), in particolare l’articolo 1, considerando che una produzione eccedentaria e altri fattori che limitano gli sbocchi sul mercato determinano uno squilibrio tra offerta e domanda sul mercato comuni- tario nel settore delle carni bovine, viste le possibilità di esportazione nei paesi terzi ; che l’analisi del settore per il 1995 non permette di prevedere un netto miglioramento della situazione ; considerando che l’esperienza acquisita e le previsioni per il 1995 dimostrano che, in assenza di misure comunitarie, sono da temere massicce importazioni nella Comunità di bovini vivi di peso fino a 160 kg, in particolare per le favorevoli condizioni economiche nel settore dell’alleva- mento in taluni paesi terzi ; che queste importazioni rischiano di superare significativamente sia il livello tradi- zionale delle importazioni annue sia la capacità di assorbi- mento del mercato comunitario ; che, in tal caso, il mercato delle carni bovine sarebbe minacciato da gravi perturbazioni, tali da compromettere, in particolare, la situazione dei prezzi di mercato e i redditi dei produttori e da aggravare la situazione dell’intervento pubblico ; GU n. L 368 del 31. 12. 1994, pag. 5. GU n. L 124 del 7. 6. 1995, pag. 1. GU n. L 124 del 7. 6. 1995, pag. 2. L ) GU n. L 124 del 7. 6. 1995, pag. 3.