N. L 94/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13. 4. 94 DIRETTIVA 94/14/CE DELLA COMMISSIONE del 29 marzo 1994 recante modifica della settima direttiva 76/372/CEE che fissa i metodi d’analisi comunitari per il controllo ufficiale degli alimenti per animali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 70/373/CEE del Consiglio, del 20 luglio 1970, relativa all’introduzione di modi di prelievo di campioni e di metodi di analisi comunitari per il controllo ufficiale degli alimenti per animali ('), modifi- cata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/85(®, in particolare l’articolo 2, considerando che la settima direttiva 76/372/CEE della Commissione (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/95/CEE (*), prescrive i metodi da applicare per il dosaggio dell’aflatossina B, ; considerando che occorre apportare ancora alcuni adegua- menti al metodo di dosaggio attualmente impiegato preci- sando il procedimento di preparazione dal campione e le regole da rispettare per l’indicazione dei risultati ; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato permanente degli alimenti per gli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 L’allegato della direttiva 76/372/CEE è modificato confor- memente all’allegato della presente direttiva. Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legisla- tive, regolamentari e ampministrative  necessarie per () GU n. L 170 del 3. 8. 1970, pag. 2. (®) GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 8. () GU n. L 102 del 15. 4. 1976, pag. 8. () GU n. L 327 del 13. 11. 1992, pag. 54. conformarsi alle disposizioni della presente direttiva entro un anno dall’entrata in vigore. Essi ne informano imme- diatamente la Commissione. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblica- zione ufficiale. Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membri. i Articolo 3 La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 29 marzo 1994. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione