19. 12. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 305/23 REGOLAMENTO (CE) N. 2914/95 DELLA COMMISSIONE del 18 dicembre 1995 relativo  all’introduzione della sorveglianza comunitaria preventiva delle importazioni di alcuni prodotti siderurgici contemplati dai trattati CECA e CE, originari di alcuni paesi terzi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 3285/94 del Consiglio, del 22 dicembre 1994, relativo al regime comune applicabile alle importazioni che abroga il regolamento (CE) n. 518/94 ("), in particolare l’articolo 11, visto il regolamento (CE) n. 519/94 del Consiglio, del 7 marzo 1994, relativo al regime comune applicabile alle importazioni da alcuni paesi terzi e che abroga i regola- menti (CEE) n. 1765/82, (CEE) n. 1766/82 e (CEE) n. 3420/83 (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 839/65 (), in particolare l’articolo 9, sentiti i comitati istituiti ai sensi dei regolamenti succitati, considerando che secondo la raccomandazione n. 3118/ 94/CECA della Commissione (*), modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 393/95(%), le importazioni nella Comunità di alcuni prodotti siderurgici contemplati dal trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell’acciaio sono soggette a una sorveglianza comunitaria preventiva ; considerando che ai sensi delle disposizioni dei regola- menti (CE) n. 3285/94 e (CE) n. 519/94, i prodotti contemplati dal trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell’acciaio sono soggetti al regime comune applicabile alle importazioni e che, di conse- guenza, è necessario che le disposizioni relative alle misure di sorveglianza comunitaria per quanto riguarda i prodotti CECA siano adottate in ottemperanza di quanto stabilito dai regolamenti succitati ; considerando che l’industria comunitaria produttrice di prodotti simili o concorrenti, rappresentata in tutti gli Stati membri, ha sottolineato che la sua situazione peggio- rerà nel 1996, come dimostrato dalle tendenze degli indi- catori economici che seguono : — nel 1995, si prevede che la produzione di acciaio grezzo nella Comunità supererà del 3,0 % i 152 milioni di t prodotti nel 1994 ; nonostante questo tasso di crescita annuale, è in atto un rallentamento dell’attività nel secondo semestre del 1995. Le prime U n. L 349 del 31. 12. 1994, pag. 53. U n. L 67 del 10. 3. 1994, pag. 89. U n. L 85 del 19. 4, 1995, pag. 9. U n. L 330 del 21. 12. 1994, pag. 6. U n. L 43 del 25. 2. 1995, pag. 23. stime per il 1996 indicano che la crescita della produ- zione continuerà ad essere lenta ; — si prevede che le importazioni nella Comunità origi- narie dei paesi terzi aumenteranno in media del 30-35 % nel 1995 rispetto ai 11,6 milioni di t del 1994 e che aumenteranno di un ulteriore 10 % nel 1996 ; — nel 1995 le esportazioni comunitarie probabilmente caleranno del 15-20 % rispetto ai 28,0 milioni di t del 1994, mentre il calo previsto per il 1996 è di un ulte- riore 6 % ; — i prezzi di alcuni prodotti CECA importati nella Comunità sono, in genere, notevolmente inferiori a quelli dei prodotti comunitari ; — l’andamento è simile per quanto riguarda alcuni prodotti siderurgici contemplati dal trattato CE. Per quanto riguarda i tubi d’acciaio e gli accessori per le saldature testa a testa, la produzione comunitaria probabilmente aumenterà del 2% nel 1995 rispetto agli 11,3 milioni di t del 1994 e calerà del 3 % nel 1996 ; si prevede che le esportazioni caleranno del 5 % nel 1995 rispetto ai 5,3 milioni di t nel 1994 per subire un ulteriore calo del 3 % nel 1996 ; nel 1995 le importazioni probabilmente aumenteranno del 25 % rispetto ai 4,4 milioni di t del 1994 (le importazioni da alcuni paesi terzi aumenteranno probabilmente del 36-37 % nel 1995) e, secondo le stime preliminari, aumenteranno di un ulteriore 10 % nel 1996 ; i prezzi dei prodotti di alcuni paesi terzi sono del 30-50 % inferiori di quelli dei produttori comunitari ; considerando quindi che l’andamento delle importazioni di alcuni prodotti contemplati dai trattati CECA e CE originari di paesi terzi che rientrano nel presente regola- mento, minaccia di arrecare pregiudizio ai produttori comunitari e agli interessi della Comunità e che quindi è necessario che le importazioni di questi prodotti siano sottoposte a sorveglianza comunitaria preventiva per fornire dati statistici che consentano una rapida analisi dell’andamento delle importazioni ; considerando che il completamento del mercato interno implica l’uniformazione delle formalità che devono essere espletate dagli importatori comunitari indipendentemente dal luogo di sdoganamento delle merci ; considerando che l’immissione in libera pratica dei prodotti di cui al presente regolamento dovrebbe essere subordinata alla presentazione di un documento di vigi- lanza che rispetti condizioni uniformi ;