22.12.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 367/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 1941/2006 DEL CONSIGLIO dell’11 dicembre 2006 recante fissazione, per il 2007, delle possibilità di pesca e delle condizioni ad esse associate applicabili nel Mar Baltico per alcuni stock o gruppi di stock ittici IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell’ambito della politica comune della pesca (!), in particolare l’articolo 20, visto il regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio, del 6 maggio 1996, che introduce condizioni complementari per la gestione annuale dei TAC e dei contingenti (?), in particolare l’articolo 2, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) A norma dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 2371/2002, il Consiglio adotta le misure necessarie per assicurare l’accesso alle acque e alle risorse e l’esercizio sostenibile delle attività di pesca, tenendo conto dei pareri scientifici disponibili e in particolare della relazione re- datta dal comitato scientifico, tecnico ed economico per la pesca. (2) A norma dell’articolo 20 del regolamento (CE) n. 2371/2002, spetta al Consiglio fissare i limiti delle pos- sibilità di pesca per ciascuno stock o ciascun tipo di pesca nonché la ripartizione delle possibilità di pesca tra gli Stati membri. (3) — Ai fini di un’efficace gestione delle possibilità di pesca, è opportuno stabilire le condizioni specifiche cui sono sog- gette le operazioni di pesca. (4) — Occorre stabilire i principi e talune procedure di gestione della pesca a livello comunitario, affinché gli Stati mem- bri possano provvedere alla gestione dei pescherecci bat- tenti la loro bandiera. (1) GU L 358 del 31.12.2002, pag. 59. (2) GU L 115 del 9.5.1996, pag. 3. (5) — L'articolo 3 del regolamento (CE) n. 2371/2002 contiene definizioni pertinenti per la ripartizione delle possibilità di pesca. (6) — Ai sensi dell’articolo 2 del regolamento (CE) n. 847/96 del Consiglio, è obbligatorio individuare gli stock che sono soggetti alle varie misure ivi menzionate. (7)  Le possibilità di pesca dovrebbero essere utilizzate in conformità della relativa legislazione comunitaria e se- gnatamente del regolamento (CEE) n. 1381/87 della Commissione, del 20 maggio 1987, che stabilisce le mo- dalità di applicazione relative alla marcatura ed alla do- cumentazione delle navi di pesca (3), del regolamento (CEE) n. 2807/83 della Commissione, del 22 settembre 1983, che stabilisce le modalità di registrazione delle informazioni fornite sulle catture di pesci da parte degli Stati membri (*), del regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell’ambito della politica comune della pesca (*), del regolamento (CE) n. 2244/2003 della Commissione, del 18 dicembre 2003, che stabilisce di- sposizioni dettagliate per quanto concerne i sistemi di controllo dei pescherecci via satellite (‘), del regolamento (CEE) n. 2930/86 del Consiglio, del 22 settembre 1986, che definisce le caratteristiche dei pescherecci (7), del re- golamento (CEE) n. 3880/91 del Consiglio, del 17 dicem- bre 1991, relativo alla trasmissione di statistiche sulle catture nominali da parte degli Stati membri con attività di pesca nell’Atlantico nord-orientale (), nonché del re- golamento (CE) n. 2187/2005 del Consiglio, del 21 di- cembre 2005, relativo alla conservazione delle risorse della pesca attraverso misure tecniche nel Mar Baltico, nei Belt e nell’Aresund (*). (3) GU L 132 del 21.5.1987, pag. 9. (4) GU L 276 del 10.10.1983, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1804/2005 (GU L 290 del 4.11.2005, pag. 10). ) GU L 261 del 20.10.1993, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 768/2005 (GU L 128 del 21.5.2005, pag. 1). () GU L 333 del 20.12.2003, pag. 17. (7) GU L 274 del 25.9.1986, pag. 1. Regolamento modificato dal re- golamento (CE) n. 3259/94 (GU L 339 del 29.12.1994, pag. 11). (8) GU L 365 del 31.12.1991, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 448/2005 della Commissione (GU L 74 del 19.3.2005, pag. 5). () GU L 349 del 31.12.2005, pag. 1.