L 194/60 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 27.7.1999 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° luglio 1999 che stabilisce una ripartizione indicativa per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dell'obiettivo n. 2 dei Fondi strutturali per il periodo dal 2000 al 2006 [notificata con il numero C(1999) 1772] (1999/504/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi struttu- rali (*), in particolare l'articolo 7, paragrafo 3, primo comma, (1) considerando che l'articolo 1, primo comma, punto 2, del regolamento (CE) n. 1260/1999 dispone che l'obiet- tivo n. 2 dei Fondi strutturali mira a favorire la riconver- sione economica e sociale nelle zone con difficoltà strut- turali; considerando che l'articolo 7, paragrafo 2, terzo comma, del regolamento (CE) n. 1260/1999 dispone che 1'11,5 % della dotazione dei Fondi strutturali sarà asse- gnato all'obiettivo n. 2, compreso l'1,4 % per il sostegno transitorio; considerando che l'articolo 7, paragrafo 3, primo comma, del regolamento (CE) n. 1260/1999 dispone che la Commissione stabilisce, in base a procedure trasparenti, ripartizioni indicative per Stato membro degli stanziamenti d'impegno disponibili per la program- mazione del periodo dal 2000 al 2006, tenendo piena- mente conto, per gli obietivi n. 1 e n. 2, di uno o più criteri oggettivi analoghi a quelli del periodo precedente disciplinato dal regolamento (CEE) n. 2052/88 del Consiglio, del 24 giugno 1988, relativo alle missioni dei Fondi a finalità strutturali, alla loro efficacia e al coordi- namento dei loro interventi e di quelli della Banca europea per gli investimenti e degli altri strumenti finan- ziari esistenti (?), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3193/94 (3), vale a dire la popolazione ammissi- bile, la prosperità regionale, la prosperità nazionale e la gravità relativa dei problemi strutturali, in particolare il tasso di disoccupazione; considerando che, a norma dell'articolo 7, paragrafo 3, terzo comma, del regolamento (CE) n. 1260/1999, per gli obiettivi n. 1 e n. 2 tali ripartizioni operano una distinzione per le assegnazioni di stanziamenti destinati alle zone che beneficiano del sostegno transitorio, le assegnazioni in parola sono determinate secondo i criteri di cui al primo comma dello stesso paragrafo e la riparti- 6.1999, pag. 1. GU L 1 26. GU L 185 del 15.7.1988, pag. 9. GU L 3 24. 12.1994, pag. 11. zione annuale di tali stanziamenti ha carattere decre- scente a decorrere dal 1° gennaio 2000 e nel 2000 sarà inferiore a quella del 1999; considerando che nella dichiarazione della Commissione allegata al verbale del Consiglio del 21 giugno 1999 è indicato il metodo che la Commissione utilizzerà per stabilire, conformemente all'articolo 7, paragrafo 3, primo comma, del regolamento (CE) n. 1260/1999, la ripartizione indicativa tra gli Stati membri degli stanzia- menti per l'obiettivo n. 2; considerando che, sulla base del metodo suddetto, il Consiglio europeo svoltosi a Berlino il 24 e 25 marzo 1999 ha fissato, al paragrafo 44, lettera g), delle Conclu- sioni della Presidenza, gli importi relativi a situazioni particolari per il periodo dal 2000 al 2006, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli importi indicativi per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo dell'obiettivo n. 2 per il periodo dal 2000 al 2006 sono indicati nell'allegato I. Atrticolo 2 Gli importi indicativi per Stato membro degli stanziamenti d'impegno a titolo del sostegno transitorio per l'obiettivo n. 2 per il periodo dal 2000 al 2005 sono indicati nell'allegato II Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 1° luglio 1999. Per la Commissione Monika WULF-MATHIES Membro della Commissione