L 110/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 28.4.1999 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 22 aprile 1999 concernente una procedura comunitaria di informazione e di consultazione sui costi dell’approvvigionamento di petrolio greggio e i prezzi al consumo dei prodotti petroliferi (1999/280/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 213, vista la proposta della Commissione (‘), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (), (1)  considerando che la trasparenza dei prezzi al consumo dei prodotti petroliferi e l’informazione sui costi dell’approvvigionamento di petrolio greggio sono indispensabili per il buon funziona- mento del mercato interno, in particolare la libera circolazione delle merci nella Comunità; (2) — considerando che la direttiva 76/491/CEE del Consiglio, del 4 maggio 1976, concernente una procedura comunitaria di informazione e di consul- tazione sui prezzi del petrolio greggio e dei prodotti petroliferi nella Comunità (*), impone agli Stati membri di comunicare alla Commissione informa- zioni che non riflettono più le condizioni attuali dei mercati petroliferi; che la direttiva 76/491/CEE va pertanto abrogata per istituire una nuova proce- dura comunitaria di informazione; (3) — considerando che il regolamento (CE) n. 2964/95 del Consiglio, del 20 dicembre 1995, che introduce nella Comunità la registrazione delle importazioni e delle forniture di petrolio greggio (°), consente alla Commissione di essere informata, per ciascuno Stato membro, del costo mensile di approvvigiona- () GU C 232 del 24.7.1998, pag. 10. () GU C 313 del 12.10.1998, pag. 68. @) GU C 407 del 28.12.1998, pag. 182. () GU L 140 del 28.5.1976, pag. 4. () GU L 310 del 22.12.1995, pag. 5. mento per ciascun tipo di petrolio greggio relativa- mente alle importazioni provenienti dai paesi terzi o alle forniture provenienti da un altro Stato membro ma non le consente di determinare il costo globale dell’approvvigionamento di petrolio greggio nella Comunità; considerando quindi che è auspicabile istituire una procedura comunitaria di informazione e di consul- tazione sui costi di approvvigionamento di petrolio greggio e i prezzi al consumo dei prodotti petroli- feri; considerando che con questa procedura è neces- sario disporre periodicamente di talune informa- zioni provenienti dagli Stati membri relative ai costi dell’approvvigionamento di petrolio greggio e ai prezzi al consumo dei prodotti petroliferi, in forma aggregata; considerando che, conformemente alla prassi vigente, gli Stati membri dovrebbero continuare a comunicare alla Commissione i prezzi al consumo dei prodotti petroliferi in vigore ogni lunedì, come già avviene su base volontaria; che gli Stati membri possono mantenere l’attuale sistema o introdurre nuove procedure per la raccolta dei dati; considerando che le informazioni raccolte dovreb- bero consentire di comparare l’evoluzione dei costi e dei prezzi petroliferi applicati nella Comunità; considerando che la fiscalità applicata ai prodotti petroliferi è un elemento costitutivo del prezzo di vendita e che per garantire la trasparenza dei prezzi