22. 2. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 50/13 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 febbraio 1994 basata sull’articolo 16 della direttiva 91/628/CEE del Consiglio e relativa a norme particolari in materia di benessere degli animali durante il trasporto in alcune parti della Grecia (94/96/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/628/CEE del Consiglio, del 19 novembre 1991, relativa alla protezione degli animali durante il trasporto e recante modifica delle direttive 90/425/CEE e 91/496/CEE (‘), modificata dalla decisione 92/438/CEE (®, in particolare l’articolo 16, considerando che le disposizioni della direttiva 91/628/ CEE si applicano a tutti i trasporti di animali all’interno, in direzione e in provenienza dagli Stati membri ; considerando che varie regioni della Repubblica ellenica presentano caratteristiche naturali specifiche, fra cui la lontananza dalla parte continentale del paese ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Le disposizioni di cui all’articolo 5, punto 1, léttera b), e punto 2, lettere b), c) e f), nonché quelle di cui ai punti 3, 4, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 25 e 26 dell’allegato della diret- tiva 91/628/CEE non si applicano al trasporto di animali menzionato all’articolo 1, paragrafo 1, lettera a), di detta direttiva all’interno delle regioni elencate nell’allegato della presente decisione, né al trasporto di animali fra dette regioni e la parte continentale della Repubblica elle- nica, nel rispetto delle disposizioni dell’articolo 2. Articolo 2 Alle regioni di cui all’articolo 1 si applicano le disposi- zioni seguenti : 340 dell’11. 12. 1991, pag. 17. 243 del 25. 8. 1992, pag. 27. lv 1. Ogni trasporto di animali è notificato all’autorità vete- rinaria competente. Il responsabile dell’operazione di trasporto fornisce tutte le precisazioni seguenti : a) mezzo di trasporto utilizzato, b) tipo e quantità di animali trasportati, c) origine e proprietario degli animali, d) luogo di partenza e luogo di destinazione, e) data e ora di partenza, f) itinerario, indipendentemente dalla durata del viag- gio. 2. L’autorità competente prende i provvedimenti appro- priati per quanto riguarda il caricamento degli animali sul mezzo di trasporto utilizzato ed il loro scarica- mento dal medesimo, verificando quanto segue : a) conformità dei documenti di accompagnamento alle disposizioni nazionali e comunitarie, b) idoneità delle attrezzature disponibili al trasporto in buone condizioni degli animali, c) le buone condizioni di salute degli animali prima del trasporto. 3. Il carico e lo scarico degli animali devono essere effet- tuati in modo da non lederne la salute, utilizzando materiale adeguato. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 3 febbraio 1994. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione