L 185/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 17.7.2007 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 2007 relativa all’aiuto di stato C 16/2006 (ex NN 34/2006) della Regione Sardegna a favore della Nuova Mineraria Silius SpA [notificata con il numero C(2007) 473] (Il testo in lingua italiana è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2007/499/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 88, paragrafo 2, primo comma, visto l’accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l’articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver chiesto agli interessati (!) di presentare osservazioni, a norma dei suddetti articoli, e viste le osservazioni inviatele, considerando quanto segue: PROCEDIMENTO (1)  L’aiuto che l’Italia intende concedere alla Nuova Mineraria Silius è stato notificato alla Commissione con lettera del 30 novembre 2005. Il 21 dicembre la Commissione ha (7) chiesto maggiori informazioni, che l’Italia le ha inviato con lettera protocollata il 7 febbraio 2006. (2) — Con lettera del 26 aprile 2006 la Commissione ha infor- mato l’Italia di aver deciso di avviare, riguardo all’aiuto in questione, il procedimento previsto all’articolo 88, para- grafo 2 del trattato CE. (3) — La decisione della Commissione di avviare il procedi- (8) mento è stata pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (?). La Commissione ha chiesto alle parti interes- sate di presentare le loro osservazioni su tale provvedi- mento. (4) - Il 12 maggio 2006 vi è stata una riunione con le autorità italiane, le quali hanno poi reagito all’avvio del procedi- mento con lettere del 14 luglio e del 30 agosto 2006. La Commissione ha chiesto informazioni supplementari con lettera del 18 settembre, alla quale l'Italia ha risposto il 3 novembre e il 31 dicembre 2006. La Commissione ha ricevuto osservazioni di parti interes- sate e le ha trasmesse all’Italia, dandole la possibilità di replicare. Le autorità italiane hanno risposto nella lettera del 3 novembre 2006. DESCRIZIONE DELLA BENFEFICIARIA E DELLE MISURE DI AIUTO Beneficiaria dell’aiuto sarebbe la Nuova Mineraria Silius SpA («NMS»), una società appartenente al 100 % alla regione autonoma Sardegna («RAS»). L’'NMS sfrutta un giacimento di fluorite (*) nel comune di Silius, in Sarde- gna. Nel 2004 (ultimi dati disponibili), la società ha regi- strato un fatturato di 4,96 milioni di EUR e aveva 163 dipendenti. L’NMS è stata costituita nel 1992 dalla RAS e dalla Min- met Financing Company. Successivamente, la RAS ne ha ceduto la proprietà (il 97,5 % nel 1996 e attualmente il 100 %) all’ente pubblico «Ente Minerario Sardo» («EMSA»). Nel 1998 P’EMSA è stato messo in liquida- zione. Il commissario liquidatore ha ricevuto il mandato di privatizzare le attività, se possibile, o di procedere alla loro cessazione. Nondimeno, quando sono falliti i tenta- tivi di privatizzare ’NMS e ’EMSA ha cessato le attività (nel giugno 2002), ’NMS non è stata liquidata. In seguito all’insuccesso della privatizzazione, l’Italia ha notificato alla Commissione il progetto di un nuovo ap- porto di capitale nella società, per l’importo di circa 24 milioni di EUR. Secondo l'Italia, il nuovo capitale con- sentirebbe investimenti intesi a predisporre lo sfrutta- mento di nuovi giacimenti più profondi, il che porte- rebbe a un incremento del contenuto di fluorite nei mi- nerali estratti e aumenterebbe la produzione totale della miniera. (3) La fluorite è utilizzata nella sintesi di molecole organiche per la produzione di materie plastiche, quali teflon, resine, aerosol e lubri- ficanti. (1) GU C 210 del 1.9.2006, pag. 39. (2) Cfr. nota 1.