N. L 7/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 10. 1. 96 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1995 che stabilisce le modalità relative a misure tecniche e scientifiche concernenti la lotta alla peste suina classica e il contributo finanziario della Comunità (1 testi in lingua francese e olandese sono i soli facenti fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (96/23/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterina- rio (*), modificata da ultimo dalla decisione 94/370/CE (), in particolare l’articolo 20, considerando che la peste suina classica è una grave malattia infettiva dei suini che crea ostacoli negli scambi di suini vivi, di carni suine e di alcuni prodotti a base di carne suina ; considerando che la peste suina classica è tuttora presente in alcune zone della Comunità ; considerando che, nell’ambito della direttiva 80/217/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica (*), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, la Comunità ha adottato alcune misure intese ad eliminare tale malattia dal proprio territorio ; considerando che la Comunità sta adottando, a tal fine, le misure tecniche e scientifiche necessarie per garantire che la legislazione comunitaria vigente tenga conto dell’evolu- zione dei sistemi di produzione zootecnica e della messa a punto di nuovi metodi diagnostici ; considerando che in tale contesto è opportuno prevedere un contributo finanziario comunitario per la realizzazione di misure tecniche e scientifiche concernenti gli aspetti epidemiologici della peste suina classica ; considerando che sono disponibili, per ulteriori analisi, il materiale e i dati raccolti durante i recenti focolai di peste suina classica in Belgio ; considerando che il Belgio ha avviato, di sua iniziativa, uno studio approfondito basato sul materiale e sulle infor- mazioni raccolte durante i focolai di peste suina classica verificatisi nel 1993 e nel 1994 , () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 12. () GU n. L 168 del 2. 7. 1994, pag. 31. () GU n. L 47 del 21. 2. 1980, pag. 11. considerando che, ai sensi dell’allegato II della direttiva 80/217/CEE, il Belgio dispone di un laboratorio nazionale per la peste suina, con sede a Bruxelles, responsabile dei metodi diagnostici ; che il laboratorio comunitario di rife- rimento per la peste suina classica, istituito ai sensi dell’al- legato VI della stessa direttiva, è situato ad Hannover, Germania ; considerando che la Comunità dovrebbe concedere un contributo finanziario al laboratorio nazionale per la peste suina del Belgio, affinché possa effettuare ulteriori inda- gini tecniche e scientifiche ; considerando che ai fini dei controlli vanno applicati gli articoli 8 e 9 del regolamento (CEE) n. 729/70 del Consi- glio, del 21 aprile 1970, relativo al finanziamento della politica agricola comune (‘), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2048/88 (%) ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permenente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 1.  Onde garantire che la legislazione comunitaria sulla lotta alla peste suina classica tra i suini allevati con i vari sistemi sìi basi sulle migliori conoscenze tecnico-scienti- fiche attualmente disponibili, la Comunità adotta le misure necessarie per determinare l’importanza dei dati epidemiologici ottenuti da recenti focolai di peste suina classica e l’evoluzione dei metodi diagnostici. 2. Le misure da realizzare comprendono uno studio : a) degli aspetti epidemiologici, ed in particolare della propagazione del virus della peste suina classica sin dal momento dell’entrata nell’allevamento suino ; b) dei metodi diagnostici, per individuare quanto prima l’infezione nei suini esposti al virus della peste suina classica. ()-GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 13. () GU n. L 185 del 15. 7. 1988, pag. 1.