N. L 64/28 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 febbraio 1994 recante modifica della decisione 90/55/CEE che istituisce un consiglio consultivo dei consumatori (94/146/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, considerando che il consiglio dei consumatori è stato isti- tuito con la decisione 90/55/CEE della Commissione (') per consentire alla Commissione di raccogliere i pareri degli organi rappresentativi dei consumatori ; considerando che l’esperienza ha dimostrato che la rappresentatività dei membri del consiglio deve essere riesaminata alla luce dei lavori svolti e che risulta oppor- tuno procedere ad un riesame periodico di tale rappresen- tatività al fine di garantire condizioni ottimali di funzio- namento del consiglio stesso ; considerando che, alla luce delle esperienze, occorre inoltre riesaminare e ridefinire il metodo di designazione dei membri, DECIDE : Articolo 1 La decisione 90/55/CEE è modificata in conformità di quanto segue : 1) L’articolo 1, paragrafo 2 è sostituito dal testo seguente : «2.  Il consiglio è composto di rappresentanti di organizzazioni che esercitano un’attività a favore dei consumatori e raggruppa organizzazioni europee, orga- nizzazioni ed istituzioni nazionali e regionali, nonché personalità particolarmente competenti in materia di consumi. » () GU n. L 38 del 10. 2. 1990, pag. 40. 2) 3 u 4 - ) L’articolo 3 è sostituito dal testo seguente : « Articolo 3 Il consiglio si compone di 45 membri. I seggi sono ripartiti come segue : a) venti seggi a rappresentanti di organizzazioni europee di consumatori, secondo le modalità di ripartizione e designazione di cui agli allegati I e Il; b) diciannove seggi a rappresentanti di organizzazioni e istituzioni nazionali e regionali, secondo le moda- lità di ripartizione e designazione di cui all’allegato III ; c) sei seggi a personalità particolarmente qualificate in materia di consumi, designate dalla Commissione in funzione delle loro competenze in materia di difesa degli interessi dei consumatori, sia a livello generale, sia in settori o per aspetti specifici. » L’articolo 5, paragrafo 1 è sostituito dal testo seguente : « 1. Il mandato di membro del consiglio ha durata triennale. » L’articolo 7, paragrafo 1 è sostituito dal testo seguente : « 1. Il consiglio elegge, per una durata rinnovabile di diciotto mesi, un presidente e tre vicepresidenti. L’ele- zione avviene a maggioranza dei due terzi dei membri presenti. » Dopo l’articolo 7 è inserito il seguente articolo 7 bis : « Articolo 7 bis In occasione del rinnovo del consiglio, la Commis- sione terrà in particolare conto dell’esperienza acqui- sita nell’attività del consiglio, della rappresentatività delle organizzazioni e della partecipazione effettiva dei suoi membri. » L’allegato 1 è sostituito dal testo seguente : « ALLEGATO I a) L’Ufficio europeo delle unioni dei consumatori (BEUC) propone alla Commissione un elenco di almeno treantadue persone con pari numero di tito- lari e supplenti, fra le quali la Commissione desi- gnerà otto membri titolari e otto membri supplenti.