15.2.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 44/15 DIRETTIVA 2006/19/CE DELLA COMMISSIONE del 14 febbraio 2006 che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio con l’iscrizione della sostanza attiva 1-metilciclopropene (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 1, considerando quanto segue: Il 28 febbraio 2002 i Paesi Bassi hanno ricevuto, a norma dell’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, una richiesta di Rohm and Haas France SA diretta a ottenere l’inserimento della sostanza attiva 1-metilciclopropene nell’allegato 1 della direttiva stessa. Con la decisione 2003/35/CE (®) il fascicolo è stato di- chiarato completo o comunque rispondente, in linea di massima, alle prescrizioni relative ai dati e alle informa- zioni di cui agli allegati II e III della direttiva 91/414/CEE. Gli effetti sulla salute umana e sull’ambiente della succi- tata sostanza attiva sono stati valutati in conformità delle disposizioni dell’articolo 6, paragrafi 2 e 4, della direttiva 91/414/CEE, relativamente agli impieghi proposti dal ri- chiedente. Il 22 marzo 2003 gli Stati membri relatori designati hanno presentato all’Autorità europea per la sicurezza alimentare (EFSA) un progetto di relazione di valutazione della sostanza in questione. Il rapporto di valutazione è stato esaminato con un pro- cesso inter pares dagli Stati membri e dall’EFSA in seno al gruppo di lavoro «valutazione» e presentato alla Commis- sione il 14 gennaio 2005 sotto forma di rapporto scien- tifico dell’EFSA per la sostanza 1-metilciclopropene (3). Tale rapporto è stato riesaminato dagli Stati membri e dalla Commissione nell’ambito del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali ed ulti- mato il 23 settembre 2005 sotto forma di rapporto di () GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2006/6/CE della Commissione (GU L 12 del 18.1.2006, pag. 21). () GU L 11 del 16.1.2003, pag. 52. (3) Rapporto scientifico EFSA (2005) 30, 1-46, Conclusion regarding the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance 1-methyilcyclopropene (ultimato il 14 gennaio 2005). (8) riesame della Commissione per la sostanza 1-metilciclo- propene. L’esame della sostanza 1-metilciclopropene non ha solle- vato questioni né evidenziato preoccupazioni che richie- dessero la consultazione del comitato scientifico per le piante o dell’Autorità europea per la sicurezza alimentare, che svolge i compiti un tempo spettanti a tale comitato. Sulla scorta delle valutazioni effettuate è lecito supporre che i prodotti fitosanitari contenenti la sostanza attiva in questione rispettino in generale le prescrizioni di cui al- l’articolo 5, paragrafo 1, lettere a) e b), e all’articolo 5, paragrafo 3, della direttiva 91/414/CEE, in particolare riguardo agli impieghi esaminati e specificati nel rapporto di riesame della Commissione. La sostanza 1-metilciclo- propene va perciò iscritta nell’allegato 1 della direttiva, al fine di garantire che in tutti gli Stati membri possano essere concesse le autorizzazioni per i prodotti fitosani- tari contenenti detta sostanza attiva nel rispetto delle prescrizioni della direttiva. Fermi restando gli obblighi definiti dalla direttiva 91/414/CEE e conseguenti all’iscrizione di una sostanza attiva nell’allegato I, agli Stati membri va concesso un periodo di sei mesi dall’iscrizione per rivedere le auto- rizzazioni temporanee esistenti di prodotti fitosanitari contenenti 1-metilciclopropene, al fine di garantire il ri- spetto delle prescrizioni della direttiva 91/414/CEE, in particolare dell’articolo 13, e delle condizioni dell’allegato I. Gli Stati membri trasformano le autorizzazioni tempo- ranee esistenti in autorizzazioni a pieno titolo, le modi- ficano o le revocano secondo quanto stabilito dalle pre- scrizioni della direttiva 91/414/CEE. In deroga al sud- detto termine va concesso un periodo più lungo per la presentazione e la valutazione del fascicolo completo di cui all’allegato III per ogni prodotto fitosanitario e per ogni utilizzo previsto, conformemente ai principi uni- formi di cui alla direttiva 91/414/CEE. La direttiva 91/414/CEE va quindi modificata di conse- guenza. I provvedimenti di cui alla presente direttiva sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,