N. L 236/36 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 18. 9. 96 DIRETTIVA 96/57/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 3 settembre 1996 sui requisiti di rendimento energetico di frigoriferi, congelatori e loro combina- zioni di uso domestico IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 100 A, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), deliberando in conformità della procedura di cui all’arti- colo 189 B del trattato (*), (1) considerando l’importanza di promuovere misure per assicurare il buon funzionamento del mercato interno; (2) considerando che nella risoluzione del 15 gennaio 1985, concernente il miglioramento dei programmi di risparmio di energia degli Stati membri (*), il Consiglio ha invitato gli Stati membri a proseguire e eventualmente aumentare i loro sforzi per promuo- vere l’utilizzazione più razionale dell’energia grazie alla messa a punto di politiche integrate di risparmio di energia; (3) considerando che l’elettricità consumata dagli elettro- domestici di refrigerazione rappresenta una percen- tuale non trascurabile del consumo di elettricità dei nuclei domestici nella Comunità e quindi del consumo totale di energia elettrica; che i vari modelli di elettrodomestici di refrigerazione disponibili sul mercato comunitario hanno, con volume e caratteri- stiche simili, un consumo di energia elettrica, cioè un rendimento energetico, estremamente variabile; (4) considerando che taluni Stati membri stanno per adottare delle disposizioni legislative riguardanti l’efficienza energetica dei frigoriferi e congelatori domestici, tali da causare ostacoli al commercio di questi prodotti all’interno della Comunità; (5) considerando che è opportuno basarsi su un livello di protezione elevato nel ravvicinamento delle disposi- zioni legislative, regolamentari o amministrative degli Stati membri in materia di sanità, sicurezza, prote- (!) GU n. € 390 del 31. 12. 1994, pag. 30 e GU n. C 49 del 20. 2. 1996, pag. 10. @) GU n. C 155 del 21. 6. 1995, pag. 18. (5) Parere del Parlamento europeo del 26 ottobre 1995 (GU n. € 308 del 20. 11. 1995, pag. 134), posizione comune del Consi- glio dell’11 marzo 1996 (GU n. C 120 del 24. 4. 1996, pag. 10) e decisione del Parlamento europeo del 18 giugno 1996 (GU n. C 198 dell’8. 7. 1996). () GU n. C 20 del 22. 1. 1985, pag. 1. (10) (11) zione dell’ambiente e protezione dei consumatori; che la presente direttiva garantisce un livello di protezione elevato dell’ambiente e dei consumatori, prefiggendosi allo stesso tempo di migliorare note- volmente il rendimento energetico di questi elettro- domestici; (6) considerando che l’adozione di questo genere di S e (8 misure è di competenza della Comunità; che i requi- siti della presente direttiva restano nei limiti degli obiettivi di questa, a norma delle disposizioni dell’ar- ticolo 3 B del trattato; considerando inoltre che l’articolo 130 R del trattato prevede, fra gli obiettivi della politica della Comunità in materia ambientale, la protezione e il migliora- mento della qualità dell’ambiente ed auspica un uso accorto e razionale delle risorse naturali; che la produzione e il consumo di elettricità rappresentano circa il 30 % delle emissioni di biossido di carbonio (CO,) di origine umana e circa il 35 % del consumo di energia primaria nella Comunità; che queste percentuali sono in aumento; considerando altresì che la decisione 89/364/CEE del Consiglio, del 5 giugno 1989, concernente un programma d’azione comunitario per un impiego più efficiente dell’energia elettrica (*), persegue il duplice obiettivo di indurre i consumatori a utilizzare appa- recchi e impianti a rendimento più elevato e di migliorare il rendimento di tali apparecchi e impianti; _ (9) considerando che il Consiglio ha stabilito, nelle GU n. L GU n. L conclusioni del 29 ottobre 1990, l’obiettivo di stabi- lizzare entro il 2000 le emissioni di biossido di carbonio (CO,) nella Comunità ai livelli del 1990 e che, per raggiungere tale obiettivo, sono necessarie misure più incisive per stabilizzare le emissioni di CO, della Comunità; considerando che la decisione 91/565/CEE (6) ha isti- tuito un programma per promuovere l’efficienza energetica nella Comunità (programma SAVE); considerando che le misure per il miglioramento del rendimento energetico applicate ai modelli più recenti degli elettrodomestici di refrigerazione dispo- nibili non ne aumentano eccessivamente i costi di produzione e che tali misure possono essere ammor- tizzate in termini di risparmio di energia elettrica 157 del 9. 6. 1989, pag. 32. 307 dell’8. 11. 1991, pag. 34.