10.11.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 293/9 DECISIONE BÎH/IZ/ZOO7 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA del 25 settembre 2007 relativa alla nomina del capo dell’elemento di comando dell’UE presso il comando interforze di Napoli per l’operazione militare dell’Unione europea in Bosnia-Erzegovina (2007/725/PESO) IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 25, terzo comma, vista l’azione comune 2004/570/PESC del Consiglio, del 12 luglio 2004, relativa all’operazione militare dell’Unione europea in Bosnia-Erzegovina ("), in particolare l’articolo 6, considerando quanto segue: (1) — Con scambio di lettere tra il segretario generale/alto rap- presentante e il segretario generale della NATO rispetti- vamente del 28 settembre e dell’8 ottobre 2004, il Con- siglio del Nord Atlantico ha convenuto di mettere a di- sposizione il capo di Stato maggiore del comando inter- forze di Napoli quale capo dell’elemento di comando dell’UE presso il comando interforze di Napoli. (2) — Il comandante dell’operazione UE ha raccomandato di nominare il capo di Stato maggiore del comando inter- forze di Napoli, generale di divisione Eduardo ZAMAR- RIPA, capo dell’elemento di comando dell’UE presso il comando interforze di Napoli per l’operazione militare dell’Unione europea in Bosnia-Erzegovina. (3) Il comitato militare dell’UE ha appoggiato tale raccoman- dazione. (4} A norma dell’articolo 6 dell’azione | comune 2004/570/PESC, il Consiglio ha autorizzato il Comitato politico e di sicurezza (CPS) ad esercitare il controllo politico e la direzione strategica dell’operazione militare dell’UE. (5) A norma dell’articolo 6 del protocollo sulla posizione della Danimarca allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea, la Dani- marca non partecipa all’elaborazione e all’attuazione di decisioni e azioni dell’Unione che hanno implicazioni nel settore della difesa. (6) — Il 12 e 13 dicembre 2002 il Consiglio europeo di Co- penaghen ha adottato una dichiarazione conformemente alla quale gli accordi «Berlin plus» e la loro attuazione riguardano unicamente gli Stati membri dell’UE che sono altresì membri della NATO o parti del «Partenariato per la pace» e che hanno pertanto concluso con la NATO accordi bilaterali in materia di sicurezza, DECIDE: Articolo 1 Il generale di divisione Eduardo ZAMARRIPA è nominato capo dell’elemento di comando dell’UE presso il comando interforze di Napoli per l’operazione militare dell’Unione europea in Bo- snia-Erzegovina. Articolo 2 La presente decisione ha effetto a decorrere dal giorno dell’ado- zione Fatto a Bruxelles, addì 25 settembre 2007. Per il Comitato politico e di sicurezza Il presidente C. DURRANT PAIS (!) GU L 252 del 28.7.2004, pag. 10.