L 139/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 31.5.2007 DIRETTIVE DIRETTIVA 2007/29/CE DELLA COMMISSIONE del 30 maggio 2007 che modifica la direttiva 96/8/CE per quanto riguarda l’etichettatura, la pubblicità o la presentazione di alimenti destinati a diete ipocaloriche volte alla riduzione del peso (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 89/398/CEE del Consiglio, del 3 maggio 1989, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti i prodotti alimentari destinati ad un’alimentazione particolare (!), in particolare l’articolo 4, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1924/2006 del Parlamento euro- peo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, relativo alle indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari (?) si applica dal 1° luglio 2007. Esso è appli- cabile agli alimenti destinati a diete ipocaloriche volte alla riduzione del peso, fatte salve le norme specifiche stabi- lite dalla direttiva 96/8/CE della Commissione, del 26 febbraio 1996, sugli alimenti destinati a diete ipocalori- che volte alla riduzione del peso (3). (2) — La direttiva 96/8/CE dispone che l’etichettatura, la pub- blicità e la presentazione dei prodotti oggetto di tale direttiva non contengano alcun riferimento ai tempi o alla quantità di perdita di peso conseguenti all’impiego, né alla riduzione dello stimolo della fame o a un mag- giore senso di sazietà. (3) A norma dell’articolo 13, paragrafo 1, lettera c), del re- golamento (CE) n. 1924/2006 riguardo agli alimenti è consentito fornire, a determinate condizioni, indicazioni sulla salute che descrivono o fanno riferimento in parti- colare alla riduzione dello stimolo della fame o a un maggiore senso di sazietà. (!) GU L 186 del 30.6.1989, pag. 27. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1882/2003 del Parlamento europeo e del Con- siglio (GU L 284 del 31.10.2003, pag. 1). ) GU L 404 del 30.12.2006, pag. 9; rettifica nella GU L 12 dell’8.1.2007, pag. 3. (3) GU L 55 del 6.3.1996, pag. 22. (4) — L’evoluzione delle proprietà e della gamma dei prodotti permette di autorizzare le indicazioni sulla salute relative alla riduzione dello stimolo della fame o a un maggiore senso di sazietà, purché si basino su dati scientifici gene- ralmente accettati e siano ben comprese dal consumatore medio. (5) — Tale argomentazione è tanto più pertinente per i prodotti destinati a diete ipocaloriche volte alla riduzione del peso. Pertanto non è più opportuno vietare dette indicazioni purché siano rispettate le condizioni di cui all’articolo 13, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1924/2006. (6) — Le misure di cui alla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 All’articolo 5 della direttiva 96/8/CE, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente: «3. _ L’etichettatura, la pubblicità e la presentazione dei pro- dotti in oggetto non contengono alcun riferimento ai tempi o alla quantità di perdita di peso conseguenti all’impiego.» Articolo 2 Recepimento 1.  Gli Stati membri adottano e pubblicano, entro il 30 no- vembre 2007, le disposizioni legislative, regolamentari e ammi- nistrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Essi trasmettono immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni nonché una tavola di concordanza tra queste ul- time e la presente direttiva. Essi applicano tali disposizioni a decorrere dal 1° luglio 2007.