N. L '161/2 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 12. 7. 95 REGOLAMENTO (CE) N. 1685/95 DELLA COMMISSIONE dell’11 luglio 1995 che istituisce un regime per il rilascio dei titoli d’esportazione nel settore vitivinicolo e che modifica il regolamento (CEE) n. 3388/81 recante modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di esportazione nel settore vitivinicolo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all’Organizzazione comune dei mercati nel settore vitivinicolo ('), modificato dal regola- mento (CE) n. 1544/95 (®, in particolare l’articolo 52, paragrafo 3 e l’articolo 55, paragrafo 8, visto il regolamento (CE) n. 3290/94 del Consiglio del 22 dicembre 1994, relativo agli adattamenti e alle misure transitorie necessarie nel settore dell’agricoltura per l’attuazione degli accordi conclusi nel quadro dei nego- ziati commerciali multilaterali dell’Uruguay Round (î), in particolare l’articolo 3, paragrafo 1, considerando che, a norma del regolamento (CEE) n. 822/87, a decorrere dal 1° settembre 1995 l’esportazione di prodotti per i quali è chiesta una restituzione all’espor- tazione è subordinata alla presentazione di un titolo d’esportazione con fissazione anticipata della restituzione ; che occorre quindi stabilire le modalità d’applicazione specifiche di questo regime per il settore vitivinicolo e definire, in particolare, le modalità di presentazione delle domande e i dati da indicare sulle domande e sui titoli, completando al tempo stesso il regolamento (CEE) n. 3719/88 della Commissione, del 16 novembre 1988, che stabilisce le modalità comuni d’applicazione del regime dei titoli d’importazione e di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1199/95 (); considerando che, ai sensi dell’articolo 55, paragrafo 7 del regolamento (CEE) n. 822/87, il rispetto degli obblighi derivanti dagli accordi conclusi nel quadro dei negoziati commerciali dell’Uruguay Round in merito al volume d’esportazione è garantito dai titoli d’esportazione ; che occorre pertanto stabilire precise modalità per la presenta- zione delle domande e il rilascio dei titoli ; considerando che è inoltre opportuno disporre che le decisioni relative alle domande di titoli d’esportazione . L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. . L 148 del 30. 6. 1995, pag. 31. . L 349 del 31. 12. 1994, pag. 105 . L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. : L 119 del 30. 5. 1995, pag. 4. lafelfolfeia B55S5S55 siano comunicate solo dopo un periodo di riflessione ; che questo periodo deve consentire alla Commissione di valu- tare i quantitativi richiesti e le relative spese nonché di adottare, se del caso, misure specifiche applicabili in parti- colare alle domande pendenti ; considerando che le disposizioni del regolamento (CEE) n. 3388/81 della Commissione, del 27 novembre 1981, recante modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di esportazione nel settore vitivini- colo (), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1649/95 (*°), devono essere aggiornate per tener conto delle modifiche apportate ai regolamenti recanti modalità d’applicazione del regime dei titoli d’importazione e di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli, e del regime delle restituzioni all’esportazione per i prodotti agricoli in seguito all’entrata in vigore dell’ac- cordo sull’agricoltura dell’Uruguay Round (5) ; considerando che per una gestione efficace del regime occorre fissare l’importo della cauzione per i titoli d’esportazione ad un livello sufficientemente elevato ; considerando che, per poter gestire il regime in causa, la Commissione deve disporre di informazioni precise sulle domande di titoli presentate e sull’impiego dei titoli rila- sciati ; che, ai fini di una maggiore efficienza amministra- tiva, è opportuno utilizzare un solo modello per le comu- nicazioni tra gli Stati membri e la Commissione ; considerando che, per evitare un’interruzione delle espor- tazioni al momento in cui l’accordo sull’agricoltura dell’Uruguay Round si applicherà nel settore vitivinicolo, è necessario autorizzare la presentazione delle domande di titoli d’esportazione e il rilascio dei titoli stessi prima della data di applicazione dell’accordo, a condizione che siano utilizzabili solo a decorrere da tale data ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, () GU n. L 341 del 28. 11. 1981, pag. 19. ) GU n. L 156 del 7. 7. 1995, pag. 29. () GU n. L 336 del 23. 12. 1994, pag. 22.