25.10.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 280/9 REGOLAMENTO (CE) N. l747/2005 DELLA COMMISSIONE del 24 ottobre 2005 che modifica il regolamento (CE) n. 883/2001 recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio per quanto riguarda gli scambi di prodotti del settore vitivinicolo con i paesi terzi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo (!), in particolare l’articolo 59, paragrafo 3, lettera a), considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 1810/2004 della Commissione, del 7 settembre 2004, che modifica l’allegato I del rego- lamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (?), modifica la nomenclatura per alcuni vini da tavola. (2)  Gli allegati II e II del regolamento (CE) n. 883/2001 della Commissione (*) contengono elenchi di prodotti vi- tivinicoli, i cui codici devono essere adeguati per tenere conto delle modifiche introdotte dal regolamento (CE) n. 1810/2004. (3) — Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 883/2001. (4) — È opportuno che le modifiche si applichino a decorrere dal 1° gennaio 2005, data di applicazione del regola- mento (CE) n. 1810/2004. (5) — Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 883/2001 è modificato come segue: a) l’allegato II è sostituito dal testo riportato nell’allegato 1I del presente regolamento; b) l’allegato III è sostituito dal testo riportato nell’allegato II del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubbli- cazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 2005. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 24 ottobre 2005. (*) GU L 179 del 14.7.1999, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dall’atto di adesione del 2003. (2) GU L 327 del 30.10.2004, pag. 1. (3) GU L 128 del 10.5.2001, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 908/2004 (GU L 163 del 30.4.2004, pag. 56). Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione