17.1.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 11/21 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 gennaio 2006 che modifica l’allegato B della direttiva 88/407/CEE del Consiglio e l’allegato II della decisione 2004/639/CE in merito alle condizioni per l’importazione di sperma di animali domestici della specie bovina [notificata con il numero C(2005) 5840] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/16/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, (3) — Si sono tuttavia verificati problemi con le importazioni di sperma bovino dai paesi terzi a causa della mancanza o dell’inesattezza delle informazioni nell’allegato B della di- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, rettiva 88/407/CEE e nell’allegato II della decisione 2004/639/CE, che pertanto occorre modificare. vista la direttiva 88/407 CEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applicabili agli (4) — Per far sì che gli operatori economici possano adeguarsi scambi intracomunitari ed alle importazioni di sperma di ani- alle nuove condizioni definite nella presente decisione, è mali della specie bovina (!), in particolare l’articolo 10, paragrafo opportuno prevedere un periodo transitorio durante il 2, primo comma, l'articolo 11, paragrafo 2, e l’articolo 17, quale, a determinate condizioni, possano autorizzarsi le paragrafo 2, importazioni nella Comunità di sperma di animali dome- stici della specie bovina che soddisfi le condizioni stabi- lite nel modello di certificato veterinario applicabile considerando quanto segue: prima della data di attuazione della presente decisione. (1)  La direttiva 2003/43/CE del Consiglio (?) ha modificato la (5) direttiva 88/407/CEE, rendendo necessario rivedere le de- cisioni della Commissione per quanto concerne le condi- zioni zoosanitarie per le importazioni di sperma di ani- mali domestici della specie bovina nella Comunità. Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: (2) La Commissione ha pertanto adottato la decisione 2004/639/CE, del 6 settembre 2004, in merito alle con- dizioni per l’importazione di sperma di animali domestici Articolo 1 della specie bovina (*), che riunisce in un unico atto le norme sulle importazioni di sperma di animali domestici L’allegato B della direttiva 88/407/CEE è modificato conforme- della specie bovina. mente all’allegato I della presente decisione. () GU L 194 del 22.7.1988, pag. 10. Direttiva modificata da ultimo dalla decisione 2004/101/CE della Commissione (GU L 30 del 4.2.2004, pag. 15). Articolo 2 (2) GU L 143 dell’11.6.2003, pag. 23. , . À i , (3) GU L 292 del 15.9.2004, pag. 21. Decisione modificata dalla deci- L’allegato II della decisione 2004/639/CE è sostituito dall’alle- sione 2005/290/CE (GU L 93 del 12.4.2005, pag. 34). gato II della presente decisione.