N. L 255/114 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 10. 94 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 settembre 1994 relativa a talune misure di protezione nei confronti degli equidi provenienti dall’Australia (Testo rilevante ai fini del SEE) (94/655/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Cominità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/ CEE ('), modificata da ultimo dalla decisione 92/438/ CEE (?), in particolare l’articolo 18, paragrafo 1, considerando che in Australia sono stati riscontrati casi mortali imputabili ad una malattia equina non ancora identificata ; considerando che la presenza di questa malattia in Australia può costituire un grave pericolo per gli equidi della Comunità ; che è opportuno adottare rapidamente a livello comunitario le misure di protezione necessarie nei confronti degli equidi provenienti dall’Australia ; considerando che in attesa delle informazioni che devono essere trasmesse dalle autorità australiane, segnatamente per quanto concerne l’origine della malattia, è necessario prevedere condizioni supplementari per l’ammissione temporanea di cavalli registrati, la riammissione di cavalli registrati dopo esportazione temporanea e l’importazione di equidi provenienti dall’Australia, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 1. Per l’ammissione temporanea di cavalli registrati, la riammissione di cavalli registrati dopo esportazione temporanea e l’importazione di equidi provenienti dall’Australia, deve essere richiesto un certificato supple- mentare firmato dalle competenti autorità centrali veteri- narie australiane. 2.  Nel certificato di cui al paragrafo 1, devono figurare le seguenti garanzie : — gli equidi non hanno soggiornato, durante gli ultimi 30 giorni, nello Stato del Queensland (Australia), — gli equidi non sono stati in contatto con altri equidi che hanno soggiornato nello Stato del Queensland (Australia) durante gli ultimi 30 giorni, — gli equidi non sono stati in contatto diretto con equidi che hanno soggiornato nelle aziende infette nel corso degli ultimi 60 giorni. i Articolo 2 Gli Stati membri modificano le misure che -applicano nei confronti dell’Australia per renderle conformi alla presente decisione o ne informano la Commissione. Articolo 3 La presente decisione è applicabile sino al 30 novembre 1994. Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 30 settembre 1994. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione () GU n. L 268 del 24. 9. 1991, pag. 56. () GU n. L 243 del 25. 8. 1992, pag. 27.