L 343/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 18. 12. 98 REGOLAMENTO (CE) N. 2729/98 DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 1998 che modifica il regolamento (CE) n. 2628/97 per quanto riguarda le disposizioni transitorie per il periodo di avviamento del sistema di identificazione e di regi- strazione dei bovini LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 820/97 del Consiglio, del 21 aprile 1997, che istituisce un sistema di identificazione e di registrazione dei bovini e relativo all’etichettatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine ("), in particolare l’articolo 10, lettera f), considerando che il regolamento (CE) n. 2628/97 della Commissione (?), modificato dal regolamento (CE) n. 2105/98 (è), stabilisce le modalità d’applicazione per quanto riguarda le disposizioni transitorie per il periodo di avviamento del sistema di identificazione e di registra- zione dei bovini; considerando che, viste le difficoltà pratiche incontrate nel reidentificare mediante l’apposizione di nuovi marchi auricolari i bovini nati prima del 1° gennaio 1998, è opportuno applicare loro le regole precedentemente stabi- lite per i bovini nati dopo il 1° gennaio 1998; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 1, paragrafo 6, del regolamento (CE) n. 2628/ 97, sono soppressi i termini «nati dopo il 1° gennaio 1998». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 1998. ) GU L 117 del 7. 5. 1997, pag. 1. ° GU L 354 del 30. 12. 1997, pag. 17. ) GU L 267 del 2. 10. 1998, pag. 4. __ _i Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione