L 206/32 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 15.8.2003 DECISIONE RDC/3/2003 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA del 31 luglio 2003 che modifica la decisione RDC/1/2003 del Comitato politico e di sicurezza relativa all'accettazione dei contributi di Stati terzi all'operazione militare dell'Unione europea nella Repubblica democra- tica del Congo (2003/605/PESO) IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA, visto il trattato dell'Unione europea, in particolare l'articolo 25, terzo comma, vista l'azione comune 2003/423/PESC del Consiglio, del 5 giugno 2003, relativa all'operazione militare dell'Unione europea nella Repubblica democratica del Congo, (!) in partico- lare l'articolo 10, paragrafi 2 e 3, considerando quanto segue: (1)  Ai sensi della decisione RDC/1/2003 del 1° luglio 2003 ), il Comitato politico e di sicurezza (CPS) ha accettato il contributo di Stati terzi all'operazione mili- tare dell'Unione europea nella Repubblica democratica del Congo. (2) — Con lettera del 17 luglio l'ambasciatore di Cipro presso l'Unione europea ha offerto un contributo all'operazione militare dell'Unione europea nella Repubblica democra- tica del Congo. (3) - Il 28 luglio 2003, a seguito della raccomandazione del comandante dell'operazione, il Comitato militare dell'U- nione europea (EUMC) ha convenuto di raccomandare al CPS di accettare un ufficiale di Cipro. (4) — È pertanto necessario modificare la decisione RDC/1/ 2003, DECIDE: Articolo 1 L'articolo 1 della decisione RDC/1/2003 relativa all'accettazione dei contributi di Stati terzi all'operazione militare dell'Unione europea nella Repubblica democratica del Congo è sostituito dal seguente: «Articolo 1 Contributi di Stati terzi A seguito delle conferenze sulla costituzione della forza e sugli effettivi i contributi dei seguenti Stati terzi sono accolti per l'operazione militare dell'Unione europea nella Repubblica democratica del Congo: Brasile Canada Cipro Ungheria Sudafrica.» Articolo 2 Entrata in vigore La presente decisione entra in vigore il giorno della sua firma. Fatto a Bruxelles, il 31 luglio 2003. Per il Comitato politico e di sicurezza M. MELANI Presidente () GU L 143 dell'11.6.2003, pag. 50. () GU L 170 del 9.7.2003, pag. 19.