L 183/20 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 5.7.2006 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 2006 che modifica l’allegato II della decisione 79/542/CEE del Consiglio relativamente alle importazioni di carni fresche provenienti dal Botswana [notificata con il numero C(2006) 2880] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2006/463/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produ- zione, la trasformazione, la distribuzione e l’introduzione di prodotti di origine animale destinati al consumo umano (!), in particolare l’articolo 8, punti 1 e 4, considerando quanto segue: (1) La parte 1 dell’allegato II della decisione 79/542/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, che istituisce un elenco di paesi terzi o parti di paesi terzi e definisce le condi- zioni sanitarie, di polizia sanitaria e di certificazione ve- terinaria per l’importazione nella Comunità di taluni ani- mali vivi e delle loro carni fresche (?) fissa un elenco di paesi terzi e parti di paesi terzi dai quali gli Stati membri sono autorizzati a importare carni fresche di animali di cui alla suddetta decisione. A titolo di suddetta decisione, si autorizza l’importazione nella Comunità di carni disossate e frollate di bovini, ovini e caprini domestici e di animali non domestici selvatici o d’allevamento diversi dai suidi e dai solipedi provenienti da parti del territorio del Botswana. Pur tuttavia le autorità veterinarie del Botswana hanno segnalato alla Commissione la presenza di un focolaio di afta epizootica nel territorio BW-1. I primi segni clinici della malattia sono stati rilevati il 20 aprile 2006 dalle (!1) GU L 18 del 23.1.2002, pag. 11. (2) GU L 146 del 14.6.1979, pag. 15. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2006/360/CE della Commissione (GU L 134 del 20.5.2006, pag. 34). autorità veterinarie, le quali hanno immediatamente adot- tato adeguate misure di controllo nella zona colpita, tra cui la sospensione della circolazione degli animali che potrebbero essere infetti e dei loro prodotti all’interno e al di fuori della zona e la chiusura di due stabilimenti autorizzati ad esportare nella Comunità. Per tenere conto delle misure introdotte dal Botswana, occorre modificare l’elenco dei paesi terzi autorizzati e parti di essi, di cui alla parte 1 dell’allegato II della deci- sione 79/542/CEE. Occorre inoltre indicare che si auto- rizza l’importazione nella Comunità di partite di carni disossate e frollate di animali domestici e di selvaggina d’allevamento macellati o di selvaggina in libertà caccia- ta prima del 20 aprile 2006, provenienti dal territorio BW-1 del Botswana. Occorre tuttavia indicare che non si autorizza alcuna partita di tali carni di animali macellati o cacciati îin questa data o in data successiva e prove- nienti dal territorio summenzionato. La parte 1 dell’allegato II della decisione 79/542/CEE del Consiglio va modificata di conseguenza. La presente decisione sarà riesaminata in funzione delle informazioni fornite dal Botswana. Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La parte 1 dell’allegato II della decisione 79/542/CEE è sostituita dall’allegato della presente decisione.