14.6.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L162/11 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 gennaio 2006 recante modalità d’applicazione della decisione 2004/904/CE del Consiglio per quanto riguarda le procedure di rettifica finanziaria nell’ambito delle azioni cofinanziate dal Fondo europeo per i rifugiati [notificata con il numero C(2006) 51/2] (I testi in lingua ceca, estone, finlandese, francese, greca, inglese, italiana, lettone, lituana, olandese, polacca, portoghese, slovacca, slovena, spagnola, svedese, tedesca e ungherese sono i soli facenti fede) (2006/400/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 2004/904/CE del Consiglio, del 2 dicembre 2004, che istituisce il Fondo europeo per i rifugiati per il periodo 2005-2010 (1), in particolare l’articolo 25, paragrafo 3, e l’arti- colo 26, paragrafo 5, previa consultazione del comitato istituito dall’articolo 11, para- grafo 1, della decisione 2004/904/CE, considerando quanto segue: (1) AI fine di consentire il recupero, a norma dell’articolo 24, paragrafo 1, della decisione 2004/904/CE, degli importi indebitamente versati, è necessario che gli Stati membri segnalino alla Commissione i casi di irregolarità individuati e forniscano informazioni sullo svolgimento delle proce- dure amministrative o giudiziarie. (2) A norma dell’articolo 25, paragrafo 2, della decisione 2004/904/CE, gli Stati membri procedono alle necessarie rettifiche finanziarie connesse con irregolarità sporadiche o sistemiche che comportano la soppressione totale o par- ziale del contributo comunitario. Al fine di garantire un’ap- plicazione uniforme di tale disposizione in tutta la Comunità, occorre definire le norme per la determinazione delle rettifiche da effettuare e disporre che la Commissione ne sia informata. (3) — Se uno Stato membro non adempie agli obblighi che gli incombono in forza dell’articolo 25 della decisione 2004/904/CE, la Commissione stessa può effettuare retti- fiche finanziarie a norma dell’articolo 26 della decisione 2004/904/CE. AI fine di garantire un’applicazione traspa- rente di tale disposizione da parte della Commissione, occorre definire le norme per la determinazione delle ret- tifiche da effettuare da parte di quest’ultima e disporre che gli Stati membri possano presentare le loro osservazioni. (!) GU L 381 del 28.12.2004, pag. 52. (4) — Queste norme devono essere conformi al regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002, del 23 dicembre 2002, recante modalità d’esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (2) (in appresso «modalità di esecuzione del rego- lamento finanziario») (5) _ In conformità dell’articolo 3 del protocollo sulla posizione del Regno Unito e dell’Irlanda, allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea, il Regno Unito partecipa all’adozione della deci- sione 2004/904/CE del Consiglio e di conseguenza alla presente decisione. (6) — In conformità dell’articolo 3 del protocollo sulla posizione del Regno Unito e dell’Irlanda, allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea, l’Irlanda partecipa all’adozione della decisione 2004/904/CE del Consiglio e di conseguenza alla presente decisione. (7) _ In conformità degli articoli 1 e 2 del protocollo sulla posi- zione della Danimarca, allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea, la Danimarca non partecipa all’adozione della decisione 2004/904/CE del Consiglio e non è vincolata dalle sue disposizioni né da quelle della presente decisione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. Le indagini sulle irregolarità sistemiche condotte a norma dell’articolo 26, paragrafo 1, della decisione 2004/904/CE, riguar- dano tutti i progetti che potrebbero esserne oggetto. 2.  Quando sopprimono in tutto o in parte il contributo comu- nitario, gli Stati membri tengono conto della natura e della gra- vità delle irregolarità, nonché della perdita finanziaria per il Fondo. (°) GU L 357 del 31.12.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE, Euratom) n. 1261/2005 (GU L 201 del 2.8.2005, pag. 3).