21.2.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 50/13 REGOLAMENTO (CE) N. 311/2002 DEL CONSIGLIO del 18 febbraio 2002 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di alcuni tipi di dischi magnetici (microfloppy da 3,5 pollici) originari di Hong Kong e della Repubblica di Corea IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea ("), in particolare l'articolo 11, paragrafo 2, vista la proposta presentata dalla Commissione, sentito il comi- tato consultivo, considerando quanto segue: A. INFORMAZIONI DI CARATTERE GENERALE 1. Procedura Inchieste precedenti (1)  Nel settembre del 1994, con il regolamento (CE) n. 2199/94 (?), il Consiglio ha istituito un dazio antidum- ping definitivo sulle importazioni di alcuni tipi di dischi magnetici (microfloppy da 3,5 pollici) originari di Hong Kong e della Repubblica di Corea (in appresso denomi- nata «Corea»). Procedimenti relativi ad altri paesi (2) — A parte le misure relative ai microfloppy da 3,5 pollici originari di Hong Kong e della Corea, si ricorda che sono stati istituiti dazi antidumping definitivi anche sulle importazioni di microfloppy da 3,5 pollici originari del Giappone, di Taiwan e della Repubblica popolare cinese (*) e su quelle di microfloppy originari dell'Indo- nesia (*). Le misure relative alle importazioni di micro- floppy da 3,5 pollici originari del Giappone, di Taiwan e della Repubblica popolare cinese sono attualmente oggetto di un riesame in previsione della scadenza (°). (3) — Nel dicembre del 1999 si è chiarito a quali prodotti si riferivano le misure. Si è infatti scoperto che i micro- floppy basati sulla tecnologia di tracciatura servoassistita () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2238/2000 (GU L 257 dell'11.10.2000, pag. 2). @ GU L 236 del 10.9.1994, pag. 2. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2537/1999 (GU L 307 del 2.12.1999, pag. 1). (3) Regolamento (CE) n. 2861/93 (GU L 262 del 21.10.1993, pag. 4). Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2537/ 1999 (GU L 307 del 2.12.1999, pag. 1). (*) Regolamento (CE) n. 1821/98 (GU L 236 del 22.8.1998, pag. 1). Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2537/ 1999 (GU L 307 del 2.12.1999, pag. 1). ) GU C 322 del 21.10.1998, pag. 4. (tracking servoassistito) a lettura ottica continua o sulla tecnologia di tracciatura servoassistita (tracking servoas- sistito) dei settori magnetici con capacità di memorizza- zione pari o superiore a 120 MB non rientravano nel campo di applicazione di alcuna delle misure antidum- ping in vigore nei confronti dei microfloppy da 3,5 pollici ($). L'inchiesta attuale (4)  Dopo la pubblicazione dell'avviso di imminente scadenza delle misure antidumping applicabili alle importazioni di microfloppy da 3,5 pollici originari di Hong Kong e della Corea, nel giugno del 1999 la Commissione ha ricevuto una domanda di riesame delle suddette misure ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 (in appresso denominato «regolamento di base»). La domanda è stata presentata dal Comitato dei produttori europei di dischetti (in appresso denominato «DISKMA») per conto di produt- tori la cui produzione combinata costituisce una propor- zione maggioritaria della produzione comunitaria complessiva di microfloppy da 3,5 pollici (in appresso denominati «il prodotto in esame»). La domanda è stata motivata dal fatto che la scadenza delle misure avrebbe comportato il rischio del persistere o della reiterazione del dumping e del pregiudizio per l'industria comuni- taria. (5) — Avendo stabilito, previa consultazione del comitato consultivo, che esistevano elementi di prova sufficienti per giustificare l'avvio di un riesame in previsione della scadenza, la Commissione ha aperto un'inchiesta (”) ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento di base. Periodo dell'inchiesta (6) — L'inchiesta sulla probabilità del persistere o della reitera- zione del dumping ha coperto il periodo dal 1° settembre 1998 al 31 agosto 1999 (in appresso denomi- nato «il periodo dell'inchiesta»). L'esame delle tendenze pertinenti per valutare il rischio del persistere o della reiterazione del pregiudizio ha coperto il periodo dal 1995 alla fine del periodo dell'inchiesta (in appresso denominato «il periodo analizzato»). (‘) Regolamento (CE) n. 2537/1999 (GU L 307 del 2.12.1999, pag. 1). () GU C 256 del 9.9.1999, pag. 3.