22. 4. 95 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 91/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 878/95 DELLA COMMISSIONE del 21 aprile 1995 recante deroga al regolamento (CEE) n. 822/87 per quanto concerne l’acidificazione di vini arricchiti prodotti nel 1994/1995 nelle province di Verona e Piacenza (Italia) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo ('), modificato da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 21, paragrafo 4, considerando che l’articolo 21, paragrafo 3 del regola- mento (CEE) n. 822/87 vieta il ricorso combinato ai tratta- menti enologici dell’acidificazione e dell’arricchimento di uno stesso prodotto ; che tuttavia può essere decisa una deroga caso per caso in base ai dati forniti ; che, tenuto conto delle particolari condizioni meteorologiche verifica- tesi in talune regioni di produzione italiane, che non hanno permesso il raggiungimento del grado di acidità voluto, è opportuno derogare alla succitata disposizione al fine di consentire a taluni produttori di acidificare il loro vino precedentemente arricchito, utilizzando nella vinifi- cazione mosti concentrati o mosti concentrati rettificati ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Per la campagna 1994/1995, in deroga all’articolo 21, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 822/87, i produttori di vino ottenuto da uve fresche delle province di Verona (Veneto) e di Piacenza (Emilia Romagna) e sottoposto ad arricchimento conformemente al disposto degli articoli 18 e 19 dello stesso regolamento, possono procedere al tratta- mento enologico dell’acidificazione alle condizioni ed entro i limiti di cui all’articolo 21, paragrafo 1 dello stesso regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 aprile 1995. () GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione