L 309/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 12.11.2002 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell'8 novembre 2002 che autorizza deroghe a determinate disposizioni della direttiva 2000/29/CE del Consiglio riguardo ai vegetali di Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L., nanizzati naturalmente o artificialmente, originari del Giappone [notificata con il numero C(2002) 4348] (2002/887/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) — Poiché sussistono tuttora le circostanze che giustificano visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell'8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l'introdu- zione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (*), modificata da ultimo dalla direttiva 2002/36/CE della Commis- sione (?), in particolare l'articolo 15, paragrafo 1, vista l'istanza presentata dal Regno Unito, considerando quanto segue: (1) — A norma della direttiva 2000/29/CE non è consentito, in linea di massima, introdurre nella Comunità vegetali di Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L. originari di paesi non europei, ad eccezione dei frutti e delle sementi. La direttiva 2000/29/CE consente tuttavia di derogare a tale disposizione, a condizione che sia stata accertata l'assenza di rischi di introduzione di organismi nocivi. (2)  Dal 1993, deroghe a determinate disposizioni della direttiva 2000/29/CE per quanto riguarda i vegetali di Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L. originari del Giappone sono state autorizzate con la decisione 93/452]CEE della Commissione (3) per periodi limitati e a determinate condizioni. Tale misura è stata resa possi- bile da uno scambio di informazioni tra la Commissione e il Giappone, che ha consentito alla Commissione di accertare che l'importazione dei vegetali suddetti non implicava alcun rischio di introduzione di organismi nocivi, purché fossero rispettate specifiche condizioni tecniche. GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1. GU L 116 del 3.5.2002, pag. 16. GU L 210 del 21.8.1993, pag. 29. l'autorizzazione e non vi sono nuove informazioni che indichino la necessità di una revisione delle condizioni specifiche, occorre prorogare l'autorizzazione in causa. (4) — È quindi opportuno autorizzare la concessione di deroghe per un periodo limitato, purché siano rispettate condizioni specifiche. (5) | Occorre pertanto abrogare la decisione 93/452/CEE. (6) — L'autorizzazione ai sensi della presente decisione va revocata qualora si accerti che le disposizioni specifiche non sono sufficienti per impedire l'introduzione di orga- nismi nocivi ovvero non sono state rispettate. (7) — Le disposizioni previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Gli Stati membri sono autorizzati a prevedere deroghe alle disposizioni dell'articolo 4, paragrafo 1, della direttiva 2000/ 29|CE, riguardo ai divieti di cui alla parte A, punto 1, dell'alle- gato III della medesima direttiva, per i vegetali di Chamaecy- paris Spach, Juniperus L. e Pinus L., ad eccezione dei frutti e delle sementi, originari del Giappone. Perché si possa far ricorso a tali deroghe, i vegetali suddetti devono soddisfare le condizioni fissate nell'allegato della presente decisione, oltre o in deroga ai requisiti previsti nell'al- legato I, nell'allegato II e nella parte A, sezione I, punto 43, dell'allegato IV, della direttiva 2000/29/CE.