L 229/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 27.8.2002 REGOLAMENTO (CE) N. 1527/2002 DELLA COMMISSIONE del 26 agosto 2002 che modifica il regolamento (CE) n. 1379/2002 relativo alla fornitura di olio vegetale a titolo di aiuto alimentare LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1292/96 del Consiglio, del 27 giugno 1996, relativo alla politica e alla gestione dell’aiuto alimentare e ad azioni specifiche di sostegno alla sicurezza alimentare (*), modificato dal regolamento (CE) n. 1726/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio (®, in particolare l’arti- colo 24, paragrafo 1, lettera b), considerando quanto segue: Il regolamento (CE) n. 1379/2002 della Commissione (*) ha indetto una gara per la consegna di un aiuto alimentare di olio vegetale. Per il lotto B occorre, su richiesta del beneficiario, modificare alcune condizioni nell’allegato dello stesso regola- mento. HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per il lotto B, l’allegato del regolamento (CE) n. 1379/2002 è sostituito dall’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblica- zione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 26 agosto 2002. () GU L 166 del 5.7.1996, pag. 1. () GU L 234 dell'1.9.2001, pag. 10. () GU L 200 del 30.7.2002, pag. 8. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione