L 29/40 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 5.2.2003 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 luglio 2001 che dichiara una concentrazione compatibile con il mercato comune e l'accordo SEE (Caso COMP|/M. 2333 — De Beers/LVMH) [notificata con il numero C(2001) 2365] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2003/79/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l'accordo sullo spazio economico europeo, in particolare l'articolo 57, paragrafo 2, lettera a), visto il regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio, del 21 dicembre 1989, relativo al controllo delle operazioni di concen- trazione tra imprese ("), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1310/97 (?), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, vista la decisione della Commissione, del 18 aprile 2001, di avviare il procedimento nel caso in esame, sentito il parere del comitato consultivo materia di concentra- zioni (*), considerando quanto segue: (1) In data 9 marzo 2001, la Commissione ha ricevuto, conformemente all'articolo 4 del regolamento (CEE) n. 4064/89 (in appresso «regolamento sulle concentra- zioni»), una notifica relativa ad un'operazione di concen- trazione con cui l'impresa Riverbank Investments Limited (di seguito «Riverbank»), controllata dal gruppo De Beers (di seguito «De Beers»), e l'impresa Sofidiv UK Limited (di seguito «Sofidiv»), controllata da LYVMH Moét Henessy Louis Vuitton (di seguito «LVMH») acquisiscono il controllo congiunto di Rapids World Limited (di () GU L 395 del 30.12.1989, pag. 1 (versione rettificata: GU L 257 del 21.9.1990, pag. 13). () GU L 180 del 9.7.1997, pag. 1. () GU C 27 del 5.2.2003, pag. 8. seguito «Rapids World») una società di nuova costitu- zione [che si configura come un'impresa comune] (*) mediante acquisto di azioni. (2) — In data 18 aprile 2001 la Commissione ha deciso, conformemente all'articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del regolamento sulle concentrazioni e all'articolo 57 dell'ac- cordo SEE, di avviare il procedimento nel caso in esame. (3) Il comitato consultivo ha discusso il progetto di deci- sione in data 16 luglio 2001. I. LE PARTI (4) — L'impresa De Beers opera in tutto il mondo e principal- mente nei mercati a monte della filiera dei diamanti, ove le sue attività abbracciano segnatamente l'esplorazione, l'estrazione, il recupero, la valutazione e la commercia- lizzazione di diamanti grezzi. L'impresa conduce attività di entità relativamente modesta nel settore dei diamanti lavorati ed è assente dal mercato dei gioielli al dettaglio. (5) — L'impresa LYVMH è attiva principalmente nella produ- zione e vendita di beni di lusso e possiede diversi marchi noti, ripartiti nei seguenti settori: vini e alcolici, moda e pelletteria, profumi e cosmetici, orologi e gioielli, distri- buzione selettiva, mass media, arte ed aste. (*) Parti del testo sono state omesse per evitare la divulgazione di dati riservati. Le omissioni sono indicate da parentesi quadre, seguite da un asterisco.