L 119/48 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 9.5.2007 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 2 maggio 2007 che dispensa il Regno Unito da taluni obblighi in materia di commercializzazione delle sementi di ortaggi conformemente alla direttiva 2002/55/CE del Consiglio [notificata con il numero C(2007) 1836] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (2007/321/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, (4) — I provvedimenti di cui alla presente decisione sono con- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2002/55/CE del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi (*), in particolare l’articolo 49, vista la richiesta presentata dal Regno Unito, considerando quanto segue: (1) _ A titolo della direttiva 2002/55/CE la Commissione può, in talune condizioni, dispensare uno Stato membro dagli obblighi in materia di commercializzazione di sementi di ortaggi di cui alla direttiva in questione. (2) — Il Regno Unito ha chiesto di essere dispensato dai suoi obblighi per talune specie e una sottospecie. (3) — Dal momento che le sementi di tali specie e della sotto- specie non sono in genere riprodotte nel Regno Unito e che la normale riproduzione riguarda unicamente la pro- pagazione e la piantagione di prodotti orticoli diversi dalle sementi, è opportuno dispensare il Regno Unito da taluni obblighi fissati dalla direttiva 2002/55/CE per quanto riguarda le specie e la sottospecie in questione. (1) GU L 193 del 20.7.2002, pag. 33. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2006/124/CE della Commissione (GU L 339 del 6.12.2006, pag. 12). formi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il Regno Unito è dispensato dall’obbligo di applicare la direttiva 2002/55/CE, ad eccezione degli articoli da 2 a 20, dell’articolo 34, paragrafo 1, e 39, alle specie e alla sottospecie seguenti. Allium cepa L. — var. Aggregatum Scalogno Allium fistulosum L. Cipolletta Allium sativum L. Agli Erba cipollina Rabarbaro Allium schoenoprasum L. Rheum rhabarbarum L. Articolo 2 Il Regno Unito è destinatario della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 2 maggio 2007. Per la Commissione Markos KYPRIANOU Membro della Commissione