L 358/90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31.12. 98 REGOLAMENTO (CE) N. 2864/98 DELLA COMMISSIONE del 30 dicembre 1998 recante modalità di applicazione, per il 1999 del regime d’importazione previsto dal regolamento (CE) n. 70/97 del Consiglio per quanto riguarda alcuni prodotti del settore delle carni bovine LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 70/97 del Consiglio, del 20 dicembre 1996, relativo al regime applicabile alle impor- tazioni nella Comunità di prodotti originari delle Repub- bliche di Bosnia-Erzegovina e di Croazia e alle importa- zioni di vini originari dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia e della Repubblica di Slovenia (!), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2863/98 () in partico- lare l’articolo 10, considerando che l’articolo 8 del regolamento (CE) n. 70/97 stabilisce per il 1999 un contingente tariffario annuo di 10 900 tonnellate, espresse in peso carcasse; che occorre fissare le modalità d’applicazione del suddetto contingente; considerando che, a norma dell’articolo 8, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 70/97, l’importazione nell’ambito di questo contingente è subordinata alla presentazione di un certificato di autenticità in cui si attesta che la merce è originaria e proveniente dal paese emittente e corrisponde esattamente alla definizione dell’allegato F del suddetto regolamento; che è necessario definire il modello di tali certificati e stabilirne le modalità d’impiego; considerando che è necessario disporre che il regime sia gestito per mezzo di titoli d’importazione; che a tal fine occorre stabilire in particolare le modalità di presenta- zione delle domande nonché gli elementi che devono figurare nelle domande stesse e nei titoli, conformemente alle disposizioni del regolamento (CEE) n. 3719/88 della Commissione, del 16 novembre 1988, che stabilisce le modalità comuni d’applicazione del regime dei titoli d’importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli (®), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1044/98 (#), e dal regolamento (CE) n. 1445/95 della Commissione, del 26 giugno 1995, che stabilisce le modalità d’applicazione del regime dei titoli di importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine e che abroga il regolamento (CEE) n. 2377/80 (), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2648/98 (6); 1 () GU L 16 del 18. 1. 1997, pag. 1. (®) Vedi pagina 85 della presente Gazzetta ufficiale. (6) GU L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. () GU L 149 del 20. 5. 1998, pag. 11. () GU L 143 del 27. 6. 1995, pag. 35. () GU L 335 del 10. 12. 1998, pag. 39. considerando che, per garantire una gestione efficace delle importazioni dei prodotti in parola, è opportuno preve- dere che il rilascio di titoli di importazione sia subordi- nato alla verifica, in particolare, delle indicazioni che figu- rano nei certificati di autenticità; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1. Per il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre 1999 sono aperti i seguenti contingenti tariffari: — 9400 t di «baby beef», espresse in peso carcasse, origi- narie e provenienti dalla Croazia; — 1500 t «baby beef», espresse in peso carcasse, origi- narie e provenienti dalla Bosnia-Erzegovina. I due contingenti indicati al primo comma recano rispet- tivamente i numeri d’ordine 09.4503 e 09.4504. Per i quantitativi imputati su tali contingenti, 100 kg di peso vivo corrispondono a 50 kg di peso carcassa. 2.  Per i contingenti di cui al paragrafo 1, il dazio doga- nale applicabile è fissato al 20 % del dazio previsto dalla tariffa doganale comune. 3.  L’importazione nell’ambito dei contingenti di cui al paragrafo 1 è riservata ad alcuni animali vivi e ad alcune carni di cui ai codici NC: — ex 010290 51, ex 010290 59, ex 01029071 e ex 0102 90 79, — ex 020110 00 e ex 0201 20 20, — ex 0201 20 30, — ex 0201 20 50, dell’allegato F del regolamento (CE) n. 70/97. Articolo 2 1.  L’importazione dei quantitativi di cui all’articolo 1 è subordinata, al momento dell’immissione in libera pratica, alla presentazione di un titolo d’importazione rila- sciato conformemente alle disposizioni seguenti: