15. 3. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 65/41 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 marzo 1996 recante modifica della decisione 92/195/CEE che organizza, in virtù della direttiva 66/401/CEE del Consiglio, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere, un esperimento temporaneo riguardante l’aumento del peso massimo ammesso per partita (96/203/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 66/401/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere ('), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 13 bis, considerando che la direttiva 66/401/CEE stabilisce che, all’atto del controllo delle sementi, ogni partita non deve superare un determinato peso massimo; considerando che, data l’evoluzione dei sistemi di commercializzazione delle sementi e più particolarmente dei metodi di trasporto delle stesse, compresa la spedi- zione alla rinfusa, si rende necessario aumentare il peso massimo prescritto per partita; considerando che la prassi internazionale attuale consente di ricorrere a procedimenti in cui il peso massimo di una partita può essere aumentato per talune specie; considerando che, con la decisione 92/195/CEE della Commissione (?), che organizza, in virtù della direttiva 66/401/CEE, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere, un esperimento temporaneo riguardante l’aumento del peso massimo ammesso per partita, è stato organizzato, a determinate condizioni, un esperimento temporaneo al fine di trovare migliori alter- native alle disposizioni in vigore per quanto riguarda il peso massimo di una partita; considerando che detto esperimento termina il 31 dicembre 1995; considerando che, nel caso di Lupinus sp., Pisum sativum e Vicia sp. i risultati di tale esperimento possono conside- rarsi concludenti; considerando che la prassi internazionale attuale consente tuttora di ricorrere a procedimenti in cui il peso massimo di una partita può essere aumentato per talune specie di graminacee e di leguminose, ad eccezione di Lupinus sp., Pisum sativum e Vicia sp,; considerando che, alla luce dell’esperienza maturata nel corso dell’esperimento, sembra auspicabile che esso venga portato avanti parzialmente fino al 1° marzo 1999; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 92/195/CEE è modificata come segue: 1) L’articolo 2, paragrafo 2 è soppresso. 2) All’articolo 3, paragrafo 3, la data del 31 dicembre 1995 è sostituita con il 1° marzo 1999. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 4 marzo 1996. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione () GU n. 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2298/66. () GU n. L 88 del 3. 4. 1992, pag. 59.