L 50/26 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 26. 2. 1999 DIRETTIVA 1999/8/CE DELLA COMMISSIONE del 18 febbraio 1999 che modifica la direttiva 66/402/CEE del Consiglio relativa alla commercializza- zione delle sementi di cereali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 66/402/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali (‘), modificata da ultimo dalla direttiva 98/ 96/CE (?), in particolare l’articolo 21 bis, considerando che per le sementi di triticale destinate alla commercializzazione sul loro territorio, gli Stati membri possono ridurre all’80 % la facoltà germinativa minima prescritta nell’allegato II, considerando che tale possibilità non sarà più autorizzata a decorrere dal 1° febbraio 2000 conformemente alla suddetta direttiva; considerando che, in base alle conoscenze scientifiche e tecniche, sembra difficile produrre in certe regioni della Comunità sementi di triticale con una facoltà germinativa uguale a quella prescritta nell’allegato II; considerando che, in funzione dell’evoluzione delle cono- scenze scientifiche e tecniche, è opportuno ridurre la facoltà germinativa minima di sementi pure all’80 %; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi ed i materiali di moltiplicazione agricoli, orti- coli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La sezione 2 A dell’allegato II della direttiva 66/402/CEE è modificata come segue: Per quanto concerne il triticose- cale, nella colonna 2 «85» è sostituito da «80». Articolo 2 1.  Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1° febbraio 2000. Essi ne informano immediatamente la Commis- sione. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva O sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membri. 2.  Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle principali disposizioni del diritto interno da essi adottate nel settore disciplinato dalla presente diret- tiva. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 18 febbraio 1999. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione () GU 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2039/66. () GU L 25 dell’1. 2. 1999, pag. 27.