1. 12. 98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 322/31 REGOLAMENTO (CE) N. 2580/98 DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 1998 che modifica il regolamento (CEE) n. 3846/87 che stabilisce la nomenclatura dei prodotti agricoli per la restituzione all’esportazione LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2777/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all’orga- nizzazione comune dei mercati nel settore del pollame (‘), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2916/95 (2), in particolare l’articolo 8, paragrafo 12, considerando che il regolamento (CEE) n. 3846/87 della Commissione (?), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2512/98 (), ha stabilito, in base alla nomenclatura combinata, una nomenclatura dei prodotti agricoli per le restituzioni all’esportazione; considerando che sono comparse sul mercato presentazioni diverse dai polli 70 % e 65 % e che è pertanto opportuno inserire tali presentazioni nella nomenclatura delle restituzioni ai fini dell’ottenimento di restituzioni; che è quindi necessario modificare tale nomencla- tura; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le uova e il pollame, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’allegato del regolamento (CEE) n. 3846/87, settore 7, prima del codice NC ex 0207 14 sono inseriti i seguenti dati relativi al codice prodotto 0207 12 90 9990: Codice Codice NC Designazione delle merci del prodotto «— — — — Galli e galline presentati spennati, svuotati, senza la testa e le zampe, con il collo, il cuore, il fegato e il ventriglio in composi- zione irregolare — — — — Galli e galline nei quali la punta dello sterno, il femore e la tibia sono completa- mente ossificati — — — — Altri 0207 12 90 9990.> Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. 282 dell’1. 11. 1975, pag. 77. 305 del 29. 12. 1995, pag. 49. 366 del 24. 12. 1987, pag. 1. 313 del 21. 11. 1998, pag. 15. rrr