30.6.2006 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 176/111 DECISIONE EUJUST LEX/1/2006 DEL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA del 13 giugno 2006 che proroga il mandato del capo della missione integrata dell’Unione europea sullo Stato di diritto per l’Iraqg, EUJUST LEX (2006/449/PESO) IL COMITATO POLITICO E DI SICUREZZA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 25, terzo comma, vista l’azione comune 2005/190/PESC del Consiglio, del 7 marzo 2005, relativa alla missione integrata dell’Unione eu- ropea sullo Stato di diritto per l’Irag, EUJUST LEX (!), in parti- colare l’articolo 11, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) L’articolo 9, paragrafo 1, dell’azione | comune 2005/190/PESC dispone che il Consiglio autorizza il Co- mitato politico e di sicurezza ad adottare le decisioni pertinenti a norma dell’articolo 25 del trattato e che tale autorizzazione include il potere di nominare, su pro- posta del segretario generale/alto rappresentante, il capo- missione. (2)  L’8 marzo 2005 il Comitato politico e di sicurezza ha adottato la decisione EUJUST LEX/1/2005 (?) che no- mina il sig. Stephen WHITE capo della missione integrata dell’Unione europea sullo Stato di diritto per l’Iraq, EUJUST LEX. Tale decisione giunge a scadenza il 30 giugno 2006. (3) — Il 12 giugno 2006 il Consiglio ha adottato l’azione co- mune 2006/413/PESC che proroga la missione integrata dell’Unione europea sullo Stato di diritto per l’Iraq, EUJUST LEX, di altri 18 mesi. (4) — Il segretario generale/alto rappresentante ha proposto di prorogare il mandato del sig. Stephen WHITE quale capo della missione integrata dell’Unione europea sullo Stato di diritto per l’Iraqg, EUJUST LEX, fino al termine della missione. (5) — Il mandato del sig. Stephen WHITE quale capo della mis- sione integrata dell’Unione europea sullo Stato di diritto per l’Irag, EUJUST LEX, dovrebbe pertanto essere proro- gato fino al termine della missione, DECIDE: Articolo 1 Il mandato del sig. Stephen WHITE quale capo della missione integrata dell’Unione europea sullo Stato di diritto per l’Iraq, EUJUST LEX, è prorogato fino al termine della missione. Articolo 2 La presente decisione ha effetto alla data dell’adozione. Essa si applica fino al termine della missione inte- grata dell’Unione europea sullo Stato di diritto per l’Iraq, EUJUST LEX. Fatto a Bruxelles, addì 13 giugno 2006. Per il Comitato politico e di sicurezza Il presidente F. J. KUGLITSCH (!) GU L 62 del 9.3.2005, pag. 37. Azione comune modificata e pro- rogata dall’azione comune 2006/413/PESC (GU L 163 del 15.6.2006, pag. 17). (2) GU L 72 del 18.3.2005, pag. 29.