23.3.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 82/1 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (CE) N. 309/2007 DEL CONSIGLIO del 19 marzo 2007 che modifica il regolamento finanziario del 27 marzo 2003 per il 9° Fondo europeo di sviluppo IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l’accordo di partenariato concluso tra i membri del gruppo degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 (1) («accordo ACP-CE»), vista la decisione n. 5/2005 del Consiglio dei ministri ACP-CE, del 25 giugno 2005, relativa alle misure transitorie applicabili dalla data della firma alla data dell’entrata in vigore dell’accordo di partenariato ACP-CE riveduto (?), vista la decisione 2001/822/CE del Consiglio, del 27 novembre 2001, relativa all’associazione dei paesi e territori d’oltremare alla Comunità europea («Decisione sull’associazione d’oltre- mare») (3), visto l’accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità nel quadro del proto- collo finanziario dell’accordo di partenariato tra gli Stati del- l’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, firmato a Cotonou (Benin) il 23 giugno 2000, nonché alla concessione di unm’assi- stenza finanziaria ai paesi e territori d’oltremare cui si applicano le disposizioni della parte quarta del trattato CE (*) («accordo interno»), in particolare l’articolo 31, vista la proposta della Commissione, visto il parere della Corte dei conti (°), previa consultazione della Banca europea per gli investimenti, (!) GU L 317 del 15.12.2000, pag. 3. Accordo modificato dall’accordo del 25 giugno 2005 (GU L 287 del 28.10.2005, pag. 4). (?) GU L 287 del 28.10.2005, pag. 1. (3) GU L 314 del 30.11.2001, pag. 1. (4) GU L 317 del 15.12.2000, pag. 355. () GU C 12 del 17.1.2003, pag. 19. ] considerando quanto segue: (1)  Il 27 marzo 2003 il Consiglio ha adottato il regolamento finanziario per il 9° Fondo europeo di sviluppo (‘) che stabilisce il quadro giuridico per la gestione finanziaria del 9° Fondo europeo di sviluppo («FES»). (2) — Tale regolamento fa riferimento, in quanto pietra ango- lare, al regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regola- mento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee () («regolamento finanziario gene- rale»). (3) — La decisione n. 2/2002 del Consiglio dei Ministri ACP- CE, del 7 ottobre 2002, relativa all’attuazione degli arti- coli 28, 29 e 30 dell’allegato IV _ dell’accordo di Coto- nou (3), definisce la regolamentazione generale e i capi- tolati generali d’oneri applicabili agli appalti di lavori, forniture e servizi finanziati dal FES nonché le norme in materia di procedura di conciliazione e di arbitrato applicabili a tali appalti. (4) - Il presente regolamento dovrebbe anticipare le previste modifiche dell’allegato IV _ dell’accordo ACP-CE modifi- cato, che farà riferimento in modo più generico alla re- golamentazione comunitaria relativa alle procedure di aggiudicazione degli appalti e che dovrebbe essere rispec- chiato da riferimenti all’allegato IV negli articoli 74, 76, 77 e 78 del regolamento finanziario applicabile al 9° FES. (5) — È opportuno tener conto degli emendamenti e delle mo- difiche proposti mediante il regolamento (CE, Euratom) n. 1995/2006 che modifica il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee, al fine di favorire l’esecuzione del 9° FES. (6) GU L 83 dell’1.4.2003, pag. 1. (7) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1. Regolamento modificato dal re- golamento (CE, Euratom) n. 1995/2006 (GU L 390 del 30.12.2006, pag. 1). (8) GU L 320 del 23.11.2002, pag. 1.