14. 12. 94 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 321/25 REGOLAMENTO (CE) N. 3034/94 DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 1994 che stabilisce un elenco di prodotti esclusi dal campo di applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90  del Consiglio relativo alle condizioni d’importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi in seguito all’incidente intervenuto nella centrale nucleare di Cernobyl LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio, del 22 marzo 1990 relativo alle condizioni d’importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi in seguito all’in- cidente intervenuto nella centrale nucleare di Cernobyl (*), e segnatamente l’articolo 6, considerando che, in applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90, la Commissione approva un elenco di prodotti esclusi dal campo d’applicazione di detto regolamento ; considerando che numerosi prodotti agricoli importati da pesi terzi non presentano alcuna contaminazione radioat- tiva o una contaminazione radioattiva trascurabile dal punto di vista sanitario in seguito all’incidente di Cerno- byl ; considerando che l’elenco di prodotti esclusi dall’applica- zione del regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio, stabilito dal regolamento (CEE) n. 1518/93 della Commis- sione (?), deve essere ampliato per tenere conto di questo fatto ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento son conformi al parere espresso dal comitato ad hoc istituito con regolamento (CEE) n. 737/90, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1518/93 è abrogato. Articolo 2 Tutti i prodotti diversi da quelli elencati nella lista ripor- tata in allegato sono esclusi dal campo d’applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 dicembre 1994. () GU n. L 82 del 29. 3. 1990, pag. 1. (®) GU n. L 150 del 22. 6. 1993, pag. 30. Per la Commissione Yannis PALEOKRASSAS Membro della Commissione