N. L '128/18 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13. 6. 95 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 31 maggio 1995 che modifica la decisione 83/471/CEE relativa al comitato di controllo comunitario per l’applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti (95/201/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 424/95 (®, in particolare l’articolo 27, visto il regolamento (CEE) n. 1208/81 del Consiglio, del 28 aprile 1981, che stabilisce la tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di bovini adulti (*), modifi- cato dal regolamento (CEE) n. 1026/91 (*), in particolare l’articolo 5, quarto comma, considerando che, per garantire la corretta applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti, la frequenza dei controlli deve permettere al comi- tato di controllo di cui all’articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1208/81, nella misura del possibile, di visitare tutti gli Stati membri ogni due anni; che a tal fine, in seguito all’ampliamento della Comunità a quindici Stati membri, è appropriato aumentare il numero massimo di partecipanti al comitato e adattare di conseguenza la deci- sione 83/471/CEE della Commissione, del 7 settembre 1983, relativa al comitato di controllo comunitario per U n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. U n. L 45 dell’1. 3. 1995, pag. 2. U n. L 123 del 7. 5. 1981, pag. 3. U n. L 106 del 26. 4. 1991, pag. 2. l’applicazione della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti (Î), modificata da ultimo dalla decisione 92/429/CEE ($) ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 All’articolo 2, paragrafo 2 della decisione 83/471/CEE, i termini «dieci » e «quattro » sono sostituiti rispettiva- mente da «dodici» e «sei ». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 31 maggio 1995. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione () GU n. L 259 del 20. 9. 1983, pag. 30. () GU n. L 237 del 20. 8. 1992, pag. 15.