1.3.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 57/25 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 febbraio 2008 recante modifica della decisione 97/107/CE relativa all’autorizzazione di metodi di classificazione delle carcasse di suino in Belgio [notificata con il numero C(2008) 678] (I testi in lingua francese e neerlandese sono i soli facenti fede) (2008/176/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3220/84 del Consiglio, del 13 no- vembre 1984 che determina la tabella comunitaria di classifica- zione delle carcasse di suino (!), in particolare l’articolo 5, para- grafo 2, considerando quanto segue: (1) La decisione 97/107/CE della Commissione (?) autorizza due metodi di classificazione delle carcasse di suino in Belgio [«Capteur Gras/Maigre — Sydel» (CGM) e «Giralda Choirometer PG 200»]. Il Belgio ha chiesto alla Commissione di autorizzare tre nuovi metodi di classificazione delle carcasse di suino ed ha presentato i risultati delle prove di dissezione nella parte II del protocollo di cui all’articolo 3, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 2967/85 della Commissione, del 24 ottobre 1985, che stabilisce le modalità di appli- cazione della tabella comunitaria di classificazione delle carcasse di suino (3). Dall’esame della domanda presentata risultano soddisfatte le condizioni per l’autorizzazione di questi metodi di classificazione. Occorre pertanto modificare di conseguenza la decisione 97/107|CE. Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni suine, () GU L 301 del 20.11.1984, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3513/93 (GU L 320 del 22.12.1993, pag. 5). (2) GU L 39 dell’8.2.1997, pag. 17. Decisione modificata dalla decisione 97/734]/CE (GU L 294 del 28.10.1997, pag. 6). (3) GU L 285 del 25.10.1985, pag. 39. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n 1197/2006 (GU L 217 dell’8.8.2006, pag. 6). HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 97/107/CE è modificata come segue: 1) All’articolo 1, al primo paragrafo sono aggiunti i seguenti trattini: «— l’apparecchio denominato “VCS 2000” e i relativi me- todi di stima, descritti in dettaglio nella parte 3 dell’al- legato, — l’apparecchio denominato “Hennessy Grading Probe (HGP4)” e i relativi metodi di stima, descritti in dettaglio nella parte 4 dell’allegato, — l’apparecchio denominato “Optiscan-TP” e i relativi me- todi di stima, descritti in dettaglio nella parte 5 dell’al- legato.» 2) L’allegato è modificato in conformità all’allegato della pre- sente decisione. Articolo 2 Il Regno del Belgio è destinatario della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 22 febbraio 2008. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione