2.2.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 29/5 DIRETTIVE DIRETTIVA 2010/3/UE DELLA COMMISSIONE del 1° febbraio 2010 che modifica gli allegati III e VI della direttiva 76/768/CEE del Consiglio relativa ai prodotti cosmetici al fine di adeguarli al progresso tecnico LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 76/768/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati mem- bri relative ai prodotti cosmetici (!), in particolare l’articolo 8, paragrafo 2, sentito il comitato scientifico della sicurezza dei consumatori, considerando quanto segue: (1) — Nel suo parere del 15 aprile 2008 il comitato scientifico dei prodotti di consumo («CSPC»), sostituito dal comitato scientifico della sicurezza dei consumatori («CSSC») con la decisione 2008/721/CE della Commissione (?), ha con- cluso che l’Ethyl Lauroyl Arginate HCl è sicuro per il consumatore se utilizzato ad una concentrazione mas- sima autorizzata dello 0,8 % nei saponi, negli shampoo antiforfora e nei deodoranti non-spray. Tale sostanza va pertanto inclusa nell’allegato III dela direttiva 76/768|CEE. (2) — Nello stesso parere il CSSC ha inoltre concluso che l’Ethyl Lauroyl Arginate HCl è sicuro per il consumatore se utilizzato ad una concentrazione massima autorizzata dello 0,4 % come conservante nei prodotti cosmetici. Il comitato ha tuttavia ritenuto che esso non sia da utiliz- zare nei prodotti per le labbra e nei prodotti per il cavo orale e negli spray a causa del rischio di irritazione delle mucose e delle vie respiratorie. Detta sostanza va per- tanto inclusa con tali restrizioni nell’allegato VI della direttiva 76/768/CEE. (3) — Occorre pertanto modificare di conseguenza la direttiva 76/768|CEE. (!) GU L 262 del 27.9.1976, pag. 169. (®) GU L 241 del 10.9.2008, pag. 21. 4 Le misure di cui alla presente direttiva sono conformi al p parere del comitato permanente dei prodotti cosmetici, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 Gli allegati III e VI della direttiva 76/768/CEE sono modificati conformemente all’allegato della presente direttiva. Articolo 2 1. Gli Stati membri adottano e pubblicano, entro e non oltre il 1° settembre 2010, le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva. Essi comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni. Gli Stati membri applicano le disposizioni a decorrere dal 1° marzo 2011. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste con- tengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membri. 2.  Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle disposizioni essenziali di diritto interno da essi adottate nella materia disciplinata dalla presente direttiva. Articolo 3 La presente direttiva entra in vigore il ventesimo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.