N. L '166/24 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 23. 6. 78 REGOLAMENTO (CEE) N. 1367/78 DELLA COMMISSIONE del 22 giugno 1978 che modifica i regolamenti (CEE) n. 2645/70, (CEE) n. 2990/76 e (CEE) n. 1036/78 per quanto riguarda le disposizioni applicabili allo zucchero prodotto in eccedenza della quota massima LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3330/74 del Consiglio, del 19 dicembre 1974, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 705/ 78 (?), in particolare l’articolo 12, paragrafo 2 e l’arti- colo 26, paragrafo 3, visto il regolamento (CEE) n. 974/71 del Consiglio, del 12 maggio 1971, relativo a talune misure di poli- tica congiunturale da adottare nel settore agricolo a seguito dell’ampliamento temporaneo dei margini di fluttuazione delle monete in taluni Stati membri (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 557/ 76 (*), in particolare l’articolo 6, considerando che l’articolo 2, paragrafo 3, lettera b), del regolamento (CEE) n. 2645/70 della Commissione, del 28 dicembre 1970, relativo alle disposizioni appli- cabili al quantitativo di zucchero prodotto in ecce- denza della quota massima (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 59/74 ($), permette la sostitu- zione dello zucchero da esportare in base all’articolo 26, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 3330/74, con un altro zucchero contro pagamento di un importo forfettario destinato a compensare  il vantaggio risultante da una tale sostituzione ; che per il calcolo di tale vantaggio ci si è basati in particolare sulle ridotte spese di trasporto ; considerando che in seguito è risultato un vantaggio supplementare nel caso di sostituzioni tra taluni Stati membri, derivante dal fatto che i prezzi nazionali sono determinati dalle parità agricole rispetto all’unità di conto, le quali non corrispondono ai relativi valori delle monete in causa; che tali differenze, negli scambi normali, sono neutralizzate dagli importi compensativi monetari ; che la non applicazione di tale compensazione allo zucchero prodotto in ecce- denza. della quota massima ha permesso la realizza- zione del summenzionato vantaggio ; (!) GU n. L 359 del 31. 12. 1974, pag. 1. (2) GU n. L 94 dell’8. 4. 1978, pag. 1. (*) GU n. L 106 del 12. 5. 1971, pag. 1. (1) GU n. L 67 del 15. 3. 1976, pag. !. (5) GU n. L 283 del 29. 12. 1970, pag. 48. ($) GU n. L 8 del 10. 1. 1974, pag. 15. considerando che i vantaggi rappresentati da una tale sostituzione sono stati limitati in larga misura dal rego- lamento (CEE) n. 101/77 della Commissione, del 19 gennaio 1977, recante modifica del regolamento (CEE) n. 572/76, che fissa, tra l’altro, gli importi compensa- tivi monetari nel settore dello zucchero (?); che tale regolamento ha instaurato l’applicazione del sistema degli importi compensativi monetari allo zucchero in causa esportato da uno Stato membro diverso da quello in cui è stato prodotto ; che queste disposizioni sono state riprese dal regolamento (CEE) n. 1036/78 della Commissione, del 19 maggio 1978, che fissa gli importi compensativi monetari e alcuni tassi necessari alla loro applicazione (3), rettificato dal regolamento (CEE) n. 1078/78 (%) ; considerando tuttavia che tale sistema non ha permesso di coprire, da un punto di vista economico, tutti i casi ; che occorre pertanto limitare la possibilità di sostituzione dello zucchero prodotto in eccedenza della quota massima al solo territorio dello Stato membro nel quale esso è stato prodotto ; che in conse- guenza di ciò tale limitazione non rende più neces- saria l’applicazione degli importi compensativi mone- tari allo zucchero prodotto in eccedenza della quota massima ; considerando che la limitazione geografica della possi- bilità di sostituzione giustifica un adattamento dell’im- porto forfettario destinato a compensare il vantaggio risultante dalla sostituzione ; considerando che è necessario in conseguenza modifi- care l’articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2990/76 della Commissione, del 9 dicembre 1976, che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di esportazione nel settore dello zucchero (1°), modificato dal regolamento (CEE) n. 278/77 (!1) ; considerando che il comitato di gestione per lo zucchero non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, (7) GU n. L 17 del 20. 1. 1977, pag. 11. (3) GU n. L 133 del 22. S. 1978, pag. 1. () GU n. L 136 del 24. S. 1978, pag. 25. (19) GU n. L 341 del 10. 12. 1976, pag. 14. (!1) GU n. L 39 del 10. 2. 1977, pag. 17.