N. L 125/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13. 5. 86 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 marzo 1986 che autorizza taluni stati membri a concedere deroghe, per le patate primaticce originarie di Cuba, ad alcune disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio (1 testi in lingua tedesca, francese e olandese sono i soli facenti fede) (86/158/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l’introduzione negli stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali ('), modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/85 (?), in particolare l’articolo 14, paragrafo 3 e l’articolo 17, viste le richieste presentate dal Belgio, dalla Germania, dalla Francia, dal Lussemburgo e dai Paesi Bassi, considerando che in virtù della direttiva 77/93/CEE i tuberi di patata diversi da quelli certificati ufficialmente come patate da semina, conformemente ad altre disposi- zioni comunitarie, originari di paesi terzi non apparte- nenti al continente europeo, in linea di massima non possono essere introdotti nella Comunità, a motivo del rischio di introdurre malattie esotiche della patata, scono- sciute’ nella Comunità ; considerando che l’articolo 14, paragrafo 3 di detta diret- tiva consente tuttavia di derogare a tale norma, a condi- zione che non vi siano rischi di diffusione di organismi nocivi ; considerando che la produzione di patate primaticce a Cuba, ottenute da patate da semina fornite da alcuni stati membri, è ormai divenuta prassi consueta; che parte () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. () GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 8. dell’approvvigionamento di patate primaticce nella Comunità proviene da importazioni da Cuba; considerando che, stando alle informazioni fornite da Cuba e raccolte in tale paese, vi sono validi motivi per ritenere che Cuba applichi norme adeguate in materia di sanità, qualità e controllo della propria produzione di patate e che, almeno per quanto concerne le patate otte- nute da patate da semina fornite dalla Comunità, è impro- babile il manifestarsi di malattie esotiche della patata, sconosciute nella Comunità ; considerando che è pertanto lecito affermare, sulla scorta delle informazioni attualmente disponibili, che non vi sono rischi di diffusione di organismi nocivi, qualora siano soddisfatte alcune condizioni speciali di carattere tecnico ; considerando che è apparso necessario effettuare una veri- fica, tramite un’adeguata analisi tecnica delle condizioni di produzione delle patate a Cuba ; considerando che gli stati membri che ne hanno fatto richiesta dovrebbero quindi essere autorizzati ad accordare deroghe, per la prossima stagione, per le patate commesti- bili primaticce originarie di Cuba, purché si ottemperi alle suddette condizioni speciali di carattere tecnico ; che il sistema sarà migliorato oppure esteso, a seconda dei risultati dell’analisi tecnica attualmente in corso ; considerando che il comitato fitosanitario permanente non ha formulato un parere entro il limite previsto ; considerando che la Commissione ha presentato al Consi- glio una proposta relativa alle misure da adottarsi ;