L 139/32 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 5.6.2009 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 giugno 2009 che modifica, adeguandolo al progresso tecnico, l’allegato alla direttiva 2002/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda le esenzioni relative alle applicazioni del piombo presente come impurità nei rotatori di Faraday che utilizzano granati di terre rare e ferro impiegati per i sistemi di telecomunicazione in fibre ottiche [notificata con il numero C(2009) 4165] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2009/428]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2002/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 27 gennaio 2003, sulla restrizione dell’uso di determinate sostanze pericolose nelle apparecchiature elettriche ed elettroniche (!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 1, lettera C), considerando quanto segue: (1)  La direttiva 2002/95/CE prevede che la Commissione riesamini l’esenzione di determinati materiali e compo- nenti delle apparecchiature elettriche ed elettroniche di cui all’articolo 4, paragrafo 1, della stessa direttiva. (2)  Dopo aver effettuato la valutazione tecnico-scientifica prevista, la Commissione ritiene che siano attualmente disponibili rotatori di Faraday che utilizzano granati di terre rare e ferro conformi ai valori massimi di concen- trazione istituiti dalla direttiva 2002/95/CE e considera pertanto necessario procedere a un riesame dell’esenzione accordata. (3) — Occorre pertanto modificare di conseguenza la direttiva 2002/95]CE. (4) In conformità all’articolo 5, paragrafo 2, della direttiva 2002/95/CE, la Commissione ha consultato le parti inte- ressate. Nel corso della consultazione è emersa la neces- sità di garantire che i produttori abbiano il tempo suffi- ciente per acquisire le qualifiche necessarie per i rotatori di Faraday che utilizzano granati di terre rare e ferro e che rispettano i limiti di piombo di cui alla direttiva 2002/95/CE. Occorre quindi garantire che gli impatti (!) GU L 37 del 13.2.2003, pag. 19. sulla salute o sulla sicurezza dei consumatori causati dai prodotti di sostituzione non siano superiori ai relativi benefici per l’ambiente, per la salute o per i consumatori, in particolare per quanto riguarda apparecchiature impor- tanti per la sicurezza come i sistemi di telecomunica- zione. (5) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito dall’articolo 18 della direttiva 2006/12/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (?), HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’allegato della direttiva 2002/95/CE è modificato conforme- mente all’allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 4 giugno 2009. Per la Commissione Stavros DIMAS Membro della Commissione () GU L 114 del 27.4.2006, pag. 9.