27. 5. 85 4 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '139/3 REGOLAMENTO (CEE) N. 1363/85 DELLA COMMISSIONE del 24 maégio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 1767/82 per quanto riguarda l’adeguamento dei valori franco frontiera di taluni formaggi per la campagna lattiera 1985/1986 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, Commissione (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 212/85 ($) ; considerando che, a seguito della fissazione del prezzo indicativo e dei prezzi d’entrata per la campagna lattiera 1985/1986 è necessario procedere all’adegua- mento di alcuni valori franco frontiera che figurano nell’ allegato I del regolamento (CEE) n. 1767/82 ; visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, * visto il regolamento (CE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero- caseari (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1298/85 (?, in particolare l’articolo 14, paragrafo 7, considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, considerando che il regolamento (CEE) n. 2915/79 del Consiglio, del 18 dicembre 1979, che determina i gruppi di prodotti e le disposizioni speciali relative al calcolo dei prelievi nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari e che modifica il regolamento (CEE) n. 950/68 relativo alla tariffa doganale comune (î), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1300/85 (+), prevede, all’articolo 7, paragrafo 2, nonché all’articolo 9, paragrafo 2, gli adeguamenti dei valori franco fron- HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 tiera per taluni formaggi, per qualsiasi variazione del latte o del prezzo d’entrata del Cheddar ; che tali valori sono fissati dal regolamento (CEE) n. 1767/82 della Il testo dei punti d), e) ed f) che figurano nell’allegato I del regolamento (CEE) n. 1767/82 è mod1f1cato come segue : Prelievo all’importazione in ECU per 100 kg peso netto . Numero della tariffa doganale comune Designazione delle merci Paese d’origine a) ex 04.04 A Svizzera 18,13 Emmental, Gruyère, Sbrinz, Appenzell Vacherin fribourgeois e Téte de moine, diversi da quelli grattugiati 0 in polvere, aventi tenore minimo di materie grasse di 45 %, in peso, della sostanza secca, di una maturazione di almeno due mesi per il Vacherin fribourgeois e di almeno tre mesi per gli altri : — in forme standard, con crosta (')a), di un valore franco frontiera (®) uguale o superiore a 362,88 ECU e inferiore a 387,06 ECU, per 100 kg peso netto; — in pezzi condizionati sotto vuoto o gas inerte, con la crosta (!) a) almeno su un lato, di peso netto uguale o superiore a 1 kg e inferiore a 5 kg e di un valore franco frontiera uguale o superiore a 387,06 e inferiore a 411,24 ECU per 100 kg peso netto 48 del 28. 6. 1968, pag. 13. 37 del 27. 5. 1985, pag. 5. 29 del 24. 12. 1979, pag. 1. 37 del 27. S. 1985, pag. 7. () GU n. L 196 del 5. 7. 1982, pag. 1. () GU n. L 24 del 29. 1. 1985, pag. 15. = ) [efelela ss 5 ii i e I _