N. L 260/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 2. 10. 85 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 settembre 1985 che modifica per la seconda volta la decisione 85/341/CEE concernente talune misure di protezione contro la peste suina africana in Belgio (85/447/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina ('), modificata da ultimo dalla direttiva 85/320/CEE (è), in particolare gli articoli 9, 9 bis e 9 ter, vista la direttiva 72/461/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi di polizia sanitaria in  materia di scambi intracomunitari di carni fresche (°), modificata da ultimo dalla direttiva 85/322/ CEE (*), in particolare gli articoli 8, 8 bis e 8 ter, vista la direttiva 80/215/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (*), modificata da ultimo dalla direttiva 85/321/ CEE (‘), in particolare gli articoli 7, 7 bis, 7 ter, considerando che la peste suina africana è stata consta- tata in Belgio ; considerando che questa epizoozia costituisce una minaccia per il patrimonio zootecnico degli altri stati mempbri, in considerazione degli scambi di suini vivi, di carni suine fresche e di prodotti a base di carne suina ; considerando che, in seguito a tale epidemia di peste suina africana, la Commissione ha approvato, tra l’altro, la decisione 85/341/CEE (); considerando che le autorità belghe hanno adottato rigorose misure di eradicazione, tra cui l’impiego di animali di controllo nelle aziende infette e un ampio controllo sierologico di tutte le aziende nei comuni colpiti, seguendo una politica di eliminazione degli . 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64. . L'168 del 28. 6. 1985, pag. 36. . L 302 del 31. 12. 1972, pag. 24. . L /168 del 28. 6. 1985, pag. 41. . L 47 del 21. 1. 1980, pag. 4. . L 168 del 28. 6. 1985, pag. 39. . L 179 dell’11. 7. 1985, pag. 32. QOA CGCGCcGCcccq 3555555 allevamenti infetti e di certi allevamenti che sono stati in contatto con i precedenti ; che essendo stati ottenuti risultati soddisfacenti, è possibile sopprimere le restri- zioni agli scambi di suini vivi, di carni suine fresche e di prodotti a base di carne suina; considerando che occorre tuttavia continuare ad appli- care le limitazioni agli scambi di carni suine e di prodotti a base di carne suina ottenuti durante il periodo di restrizione nelle zone di protezione; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veteri- nario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 85/341/CEE della Commissione è modi- ficata come segue : 1. All’articolo 1 viene aggiunto il seguente paragra- fo 3: «3.  Le disposizioni dei paragrafi 1 e 2 non si applicano più a decorrere dal 23 settembre 1985 ». 2. All’articolo 2, paragrafo 3, la data del 19 luglio 1985 è sostituita dalla data del 20 settembre 1985. 3. All’articolo 2, il testo del paragrafo 4 è sostituito dal testo seguente : «4.  Le restrizioni di cui al paragrafo 1 non si applicano più per le carni prodotte' da animali macellati : — nei comuni di Staden e di Lendelede a partire dal 19 luglio 1985, — nei comuni di Moorslede, Zonnebeke, Poelka- pelle e nella zona di protezione di Reninge a partire dal 22 luglio 1985, — nel comune di Tielt a partire dal 26 luglio 1985, — nei comuni di Pittem, Meulebeke, Ardooie a partire dal 2 agosto 1985, — nei comuni di Ingelmunster, Izegem, Ledegem e nella zona di protezione di Ichtegem a partire dall’8 agosto 1985,