31.7.2009 LIT Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 199/15 DIRETTIVE DIRETTIVA 2009/88/CE DELLA COMMISSIONE del 30 luglio 2009 recante modifica della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio al fine di iscrivere il thiacloprid come principio attivo nell’allegato 1 della direttiva (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consi- glio, del 16 febbraio 1998, relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (!), in particolare l’articolo 11, paragrafo 4, considerando quanto segue: Il 20 febbraio 2006 il Regno Unito ha ricevuto la richie- sta  di Lanxess Deutschland GmbH ai sensi dell’articolo 11, paragrafo 1, della direttiva 98/8/CE, di iscrivere il principio attivo thiacloprid nell’allegato I1 o nell’allegato 1 A per l’uso come tipo di prodotto 8, pre- servanti del legno, come definito nell’allegato V _ della direttiva. Il thiacloprid non era sul mercato alla data di cui all’articolo 34, paragrafo 1, della direttiva 98/8/CE come principio attivo di un prodotto biocida. Dopo aver effettuato una valutazione, il Regno Unito ha inviato alla Commissione, il 3 luglio 2007, una relazione dell’autorità competente corredata di una raccomandazio- ne. La relazione dell’autorità competente è stata esaminata dagli Stati membri e dalla Commissione nell’ambito del comitato permanente sui biocidi il 28 maggio 2008 e i risultati dell’esame sono stati integrati in una relazione di valutazione. (1) GU L 123 del 24.4.1998, pag. 1. (4) 5) Dagli esami effettuati risulta che i biocidi utilizzati come preservanti del legno e contenenti thiacloprid possono soddisfare i requisiti di cui all’articolo 5 della direttiva 98/8/CE. È quindi opportuno iscrivere il thiacloprid nell’allegato I. Tuttavia, sono stati individuati rischi inaccettabili per il trattamento in situ di strutture in legno in prossimità di acqua, dove non è possibile evitare lo scolo diretto nella matrice acqua. Pertanto, è opportuno non concedere au- torizzazioni per questi utilizzi a meno che non venga dimostrato, sulla base di dati concreti, che i prodotti possono essere utilizzati senza rischi inaccettabili per l’ambiente. A livello comunitario non sono stati valutati tutti i pos- sibili utilizzi. Pertanto è opportuno che gli Stati membri valutino i rischi in questione per i comparti e i gruppi di persone che non sono stati esaminati in modo rappre- sentativo nella valutazione del rischio a livello comunita- rio e, nel rilasciare le autorizzazioni per il prodotto, as- sicurino che siano prese opportune misure o che siano imposte condizioni specifiche al fine di ridurre a livelli accettabili i rischi rilevati. Alla luce delle conclusioni della relazione di valutazione è opportuno prevedere che ai prodotti contenenti thiaclo- prid e utilizzati come preservanti del legno si applichino misure di riduzione del rischio, a livello di procedura di autorizzazione del prodotto, per garantire che i rischi siano mantenuti entro livelli accettabili ai sensi dell’articolo 5 della direttiva 98/8/CE e dell’allegato VI della stessa. In particolare, occorre adottare misure ap- propriate per proteggere la matrice suolo e la matrice acqua, per le quali sono emersi rischi inaccettabili du- rante la valutazione. I prodotti per uso industriale e/o professionale dovrebbero essere utilizzati indossando op- portuni dispositivi di protezione qualora i rischi indivi- duati per questa categoria di utenti non possano essere mitigati con altri mezzi.