13. 4. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '/101/25 REGOLAMENTO (CEE) N. 1012/84 DELLA COMMISSIONE del 10 aprile 1984 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1577/81 che istituisce un sistema di procedure semplificate per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1224/80 del Consiglio, del 28 maggio 1980, relativo al valore in dogana delle merci ('), modificato dal regolamento (CEE) n. 3193/80 (3), in particolare l’articolo 16 bis, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CEE) n. 1577/81 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3063/82(*), ha istituito un sistema di procedure semplificate per la determinazione del valore in dogana di talune merci deperibili ; che l’esperienza acquisita da allora negli Stati membri mostra la necessità di modificare la lista delle merci cui si applicano dei valori unitari figurante nell’allegato I del predetto regolamento e di adeguare al tempo stesso l’allegato II del medesimo regolamento ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato del valore in dogana, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Gli allegati al regolamento (CEE) n. 1577/81 sono sostituiti dagli allegati del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 27 aprile 1984. Îl presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati mempbri. Fatto a Bruxelles, il 10 aprile 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione () GU n. L 134 del 31. 5. 1980, pag. 1. () GU n. L 333 dell’11. 12. 1980, pag. 1. () GU n. L 154 del 13. 6. 1981, pag. 26. () GU n. L 323 del 19. 11. 1982, pag. 8.