L 11/12 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 15.1.2008 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 2007 che approva i controlli pre-esportazione effettuati dagli Stati Uniti d’America sulle arachidi e i prodotti derivati per quanto riguarda la presenza di aflatossine [notificata con il numero C(2007) 6451] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/47/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, relativo ai controlli ufficiali intesi a verificare la conformità alla normativa in materia di mangimi e di alimenti e alle norme sulla salute e sul benessere degli animali (!), in particolare l’articolo 23, considerando quanto segue: Il regolamento (CE) n. 1881/2006 della Commissione, del 19 dicembre 2006, che definisce i tenori massimi di alcuni contaminanti nei prodotti alimentari (?), fissa i tenori massimi di aflatossine negli alimenti. Possono es- sere commercializzati solo gli alimenti conformi ai tenori massimi. Il regolamento (CE) n. 882/2004 impone agli Stati mem- bri di eseguire periodicamente i controlli ufficiali, in base a una valutazione dei rischi e con frequenza appropriata per raggiungere gli obiettivi del regolamento che tra l’al- tro impedisce, elimina o riduce a livelli accettabili i rischi per gli esseri umani e gli animali. L’articolo 23 del regolamento (CE) n. 882/2004 stabilisce che possono essere approvati controlli specifici pre- esportazione effettuati da un paese terzo su mangimi e (!) GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1791/2006 del Consiglio (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 1). () GU L 364 del 20.12.2006, pag. 5. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1126/2007 (GU L 255 del 29.9.2007, pag. 14). alimenti immediatamente prima della loro esportazione verso la Comunità al fine di verificare che i prodotti esportati soddisfino i requisiti della Comunità. Tale approvazione può essere rilasciata a un paese terzo purché un audit comunitario abbia dimostrato che man- gimi o alimenti esportati verso la Comunità soddisfano i requisiti comunitari o altri equivalenti e che i controlli effettuati nel paese terzo prima dell’invio sono sufficien- temente efficaci ed efficienti da sostituire o ridurre i con- trolli documentali, d’identità e fisici stabiliti dalla norma- tiva comunitaria. Nell’aprile 2005, gli Stati Uniti L’America hanno presen- tato alla Commissione una domanda volta a ottenere l’approvazione di controlli pre-esportazione eseguiti dalle autorità competenti degli Stati Uniti d’America sulla con- taminazione da aflatossine nelle arachidi e nei prodotti derivati destinati all’esportazione verso la Comunità. L’Ufficio alimentare e veterinario (UAV) della Commis- sione ha effettuato una missione negli Stati Uniti L’Ame- rica dal 18 al 22 settembre 2006 per valutare il funzio- namento dei sistemi di controllo destinati a prevenire la contaminazione da aflatossine nelle arachidi e prodotti derivati e per verificare se i controlli pre-esportazione su tali prodotti esportati verso la Comunità ne garanti- vano la rispondenza ai requisiti comunitari. È stato ac- certato che gli Stati Uniti d’America dispongono di un sistema molto preciso di controllo dei livelli di aflatossine nelle arachidi e di efficienti laboratori riconosciuti. Le autorità competenti degli Stati Uniti d’America si sono impegnate a eliminare le piccole carenze rilevate e hanno preso provvedimenti in tal senso. È perciò giustificato concedere l’approvazione a controlli pre-esportazione effettuati dagli Stati Uniti d’America sulle arachidi e prodotti derivati per garantire la rispon- denza ai livelli massimi di aflatossine consentiti nella Comunità.