11. 9. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 230/7 REGOLAMENTO (CE) N. 1757/96 DELLA COMMISSIONE del 10 settembre 1996 che istituisce misure eccezionali supplementari a sostegno del mercato delle carni bovine nel Regno Unito LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’Organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine ('), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1588/96 (®), in particolare l’articolo 23, considerando che la decisione 96/239/CE della Commis- sione, del 27 marzo 1996, relativa a misure di emergenza in materia di protezione contro l’encefalopatia spongi- forme bovina (*), modificata dalla decisione 96/362/CE (*), vieta la spedizione di bovini vivi e di qualsiasi parte di questi animali dal Regno Unito verso gli altri Stati membri nonché la loro esportazione verso paesi terzi a causa dell’incidenza dell’encefalopatia sponfigorme bovina nel Regno Unito; che il Regno Unito ha vietato l’introdu- zione nella catena alimentare umana o animale di bovini di età superiore a 30 mesi al momento della macellazione; che tali misure causano notevoli restrizioni alla libera circolazione delle carni bovine e recano gravi perturba- zioni al mercato britannico; che è pertanto necessario adottare misure eccezionali supplementari a sostegno di detto mercato; considerando che, vista la struttura di età delle carni bovine acquistate all’intervento dall’organismo d’inter- vento britannico anteriormente al 27 marzo 1996, è opportuno ritirare completamente tali prodotti dal mercato; che le scorte d’intervento britanniche che sono state vendute prima del 27 marzo 1996 e sono ancora disponibili sul mercato devono quindi essere riacquistate, a determinate condizioni quanto al loro trattamento, qualità e imballaggio, dall’organismo d’intervento britan- nico; che inoltre tale organismo deve essere autorizzato ad eliminare, mediante incenerimento, i quantitativi riacqui- stati e le carni bovine d’intervento britanniche ancora in giacenza all’ammasso pubblico il 27 marzo 1996; che, per consentire la rapida esecuzione di questa misura, è oppor- tuno fissare una data limite per l’incenerimento delle scorte da eliminare; considerando che il costo di queste operazioni deve essere cofinanziato dalla Comunità con un sistema analogo a n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. n. L 206 del 16. 8. 1996, pag. 23. n. L 78 del 28. 3. 1996, pag. 47. n. L 139 del 12. 6. 1996, pag. 17. quello previsto dal regolamento (CE) n. 716/96 della Compmissione, del 19 aprile 1996, che istituisce misure eccezionali a sostegno del mercato delle carni bovine nel Regno Unito (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1512/96 (9; che tuttavia la Comunità non cofinan- zierà le spese concernenti il trasporto, la presa in conse- gna, l’ammasso e l’eliminazione delle scorte riacquistate né il trasporto, la fusione e l’incenerimento delle scorte riacquistate e residue, né i costi tecnici e finanziari inerenti a tali operazioni; considerando che per motivi di bilancio è necessario fissare date limite per il riacquisto di carni bovine già uscite dall’intervento, il pagamento dei relativi importi e le operazioni di incenerimento; considerando che le scorte in causa devono essere distrutte in modo tale da non costituire alcun pericolo per la salute degli uomini o degli altri animali; che è pertanto necessario precisare le modalità dei controlli che le auto- rità del Regno Unito devono effettuare; considerando che occorre provvedere affinché esperti della Commissione verifichino la conformità alle condi- zioni specificate; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1. Su richiesta e previa verifica della quantità, qualità e identità del prodotto, l’organismo d’intervento britannico riacquista, ai fini dell’incenerimento, le carni bovine disossate già uscite dall’intervento che sono state vendute anteriormente al 27 marzo 1996 in applicazione di normative comunitarie, a condizione che: — siano ancora nello stesso imballaggio d’intervento originario in cui si trovavano al momento della vendita; () GU n. L 99 del 20. 4. 1996, pag. 14. () GU n. L 189 del 30. 7. 1996, pag. 93.