5. 4. 78 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 90/5 REGOLAMENTO (CEE) N. 668/78 DELLA COMMISSIONE del 4 aprile 1978 che modifica il regolamento (CEE) n. 2118/74 che fissa le modalità di applicazione del sistema dei prezzi di riferimento nel settore degli ortofrutticoli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1034/ 77 (2), in particolare l’articolo 27, paragrafo 1, considerando che il regolamento (CEE) n. 2118/74 della. Commissione, del 9 agosto 1974, che fissa le modalità di applicazione del sistema dei prezzi di rife- rimento nel settore degli ortofrutticoli (3) indica i mercati sui quali sono rilevati i corsi dei prodotti importati da prendere in considerazione per il calcolo del prezzo di entrata ; considerando che nelle attuali condizioni può darsi che non si proceda ad una constatazione dei corsi per apprezzabili quantitativi di prodotti importati e che ciò rischi di falsare la valutazione obiettiva della situa- zione del mercato ; che occorre ovviare a questo stato di cose prevedendo la possibilità di rilevare i corsi su tutti i mercati sui quali vengono effettuate transazioni rilevanti ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il testo dell’articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2118/74 è completato da un terzo comma così redatto : *« Qualora per un dato prodotto, una data prove- nienza e un dato giorno uno Stato membro constati che su mercati diversi da quelli indicati nell’articolo 4 sono operate transazioni rilevanti, per il calcolo del prezzo di entrata debbono essere presi in considerazione anche i corsi rilevati su questi mercati non rappresentativi ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi- ciale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 4 aprile 1978. 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. 125 del 19. 5. 1977, pag. 1. 220 del 10. 8. 1974, pag. 20. GU n. L GU n. L GU n. L Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH