1.10.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 262/31 DIRETTIVE DIRETTIVA 2008/91/CE DELLA COMMISSIONE del 29 settembre 2008 che modifica la direttiva 91/414/CEE del Consiglio per includervi il diuron come sostanza attiva (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) I regolamenti (CE) n. 451/2000 (2) e (CE) n. 703/2001 (3) della Commissione stabiliscono le modalità attuative della seconda fase del programma di lavoro di cui all’articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE e fissano un elenco di sostanze attive da valutare ai fini della loro eventuale  iscrizione nell’allegato I dela direttiva 91/414/CEE. Tale elenco comprende il diuron. La deci- sione 2007/417/CE (4) della Commissione stabilisce la non iscrizione del diuron nell’allegato 1I della direttiva 91/414/CEE. In conformità dell’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE il notificante iniziale ha presentato il 26 giu- gno 2007 una nuova domanda alla Danimarca, designata Stato membro relatore dal regolamento (CE) n. 451/2000. La Danimarca ha valutato le informazioni fornite dal notificante e il 15 novembre 2007 ha presentato una relazione supplementare, in cui raccomanda l'iscrizione della sostanza nell’allegato I. Il 25 gennaio 2008 è entrato in vigore il regolamento (CE) n. 33/2008 della Commissione, del 17 gennaio 2008, recante modalità di applicazione della direttiva 91/414/CEE del Consiglio per quanto riguarda una pro- cedura regolare e una procedura accelerata di valutazione delle sostanze attive previste nel programma di lavoro di cui all’articolo 8, paragrafo 2, di tale direttiva ma non 30 del 19.8.1991, pag. 1. 5 del 29.2.2000, pag. 25. 8 del 7.4.2001, pag. 6. 56 del 16.6.2007, pag. 32. = O u N comprese nell’allegato I (°). Nel caso del diuron lo Stato membro relatore ha completato la valutazione delle in- formazioni supplementari fornite dal notificante prima dell’entrata in vigore del regolamento, tenendo conto degli stessi criteri di cui all’articolo 15 del regolamento. Data la situazione, la Commissione ha valutato la rela- zione supplementare e, ove pertinente, il progetto di relazione di valutazione, nonché la raccomandazione dello Stato membro in conformità dell’articolo 20 del regolamento (CE) n. 33/2008. Il progetto di rapporto di riesame è stato riesaminato dagli Stati membri e dalla Commissione nell’ambito del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali e approvato l’11 luglio 2008, sotto forma di rapporto di riesame della Commissione per il diuron. Detto rapporto si concentra sui problemi per i quali la sostanza non è stata iscritta, vale a dire l’esposizione inaccettabile degli operatori, il carattere non conclusivo della valutazione di un possibile rischio per le acque sotterranee, visti i dubbi sul destino di alcuni metaboliti, e la mancanza di dati che dimostrino che il rischio per gli uccelli e i mammiferi è accettabile. Come stabilito in tale rapporto, ora le istruzioni del no- tificante impongono che l’applicazione venga fatta con quantitativi di diuron molto minori. Di conseguenza, possono essere dimostrati livelli accettabili di esposizione degli operatori, dovuti in alcuni casi all’impiego di dispo- sitivi di protezione. Per quanto riguarda il rischio per le acque sotterranee, lo schema di degradazione di alcuni metaboliti è stato chiarito dal notificante e riesaminato dallo Stato membro relatore, che ha convenuto che, in relazione ai modelli per le acque sotterranee, la soglia di allarme non viene superata. Infine, in base alle valuta- zioni più precise ora presentate dal notificante, il rischio per gli uccelli e i mammiferi può essere considerato ac- cettabile. Pertanto, i dati supplementari presentati dal notificante permettono di eliminare le preoccupazioni specifiche che hanno determinato la non inclusione della sostanza. Non sono emerse altre questioni scientifiche irrisolte. Non è stato perciò considerato necessario consultare l’Autorità europea per la sicurezza alimentare. ) GU L 15 del 18.1.2008, pag. 5.