L 191/42 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13.7.2001 DIRETTIVA 2001/54/CE DELLA COMMISSIONE dell'11 luglio 2001 che abroga la direttiva 79/1066/CEE recante fissazione dei metodi di analisi comunitari per il controllo degli estratti di caffè e degli estratti di cicoria (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 1999/4/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 febbraio 1999, relativa agli estratti di caffè e agli estratti di cicoria (*), in particolare l'articolo 4, considerando quanto segue: (1) — I metodi di analisi previsti dalla direttiva 79/1066/CEE della Commissione (?), che è basata sulla direttiva 77/ 436/CEE del Consiglio (3), sono superati. (2) — Le direttive 89/397/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1989, relativa al controllo ufficiale dei prodotti alimen- tari (*) e 93/99/CEE del Consiglio, del 29 ottobre 1993, riguardante misure supplementari in merito al controllo ufficiale dei prodotti alimentari (*), prevedono la realiz- zazione di analisi per stabilire la conformità delle derrate alimentari alle prescrizioni regolamentari. A tal fine, gli Stati membri accertano che i metodi utilizzati siano se possibile convalidati, in particolare tenendo presente la normalizzazione nel quadro dell'ISO. (3) — L'importanza dei controlli di autenticità degli estratti di caffè nella lotta contro la frode e l'adulterazione ha portato a lavori di normalizzazione sul piano internazio- nale nel quadro dell'ISO. La Comunità partecipa a tali lavori, che hanno portato a stabilire norme ISO per il caffè solubile. (4) — Di conseguenza, a norma della direttiva 85/591/CEE del Consiglio, del 20 dicembre 1985, concernente l'istitu- zione di modalità di prelievo dei campioni e di metodi d'analisi ufficiali comunitari per il controllo dei prodotti destinati all'alimentazione umana (‘), non è necessario mantenere metodi ufficiali di analisi comunitari per gli estratti di caffè e gli estratti di cicoria. Per tale motivo è opportuno abrogare la direttiva 79/1066/CEE conforme- mente alla procedura di cui all'articolo 4 della direttiva 1999/4]CE. (5) — Le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per i prodotti alimentari, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 79/1066/CEE è abrogata. Atrticolo 2 Gli Stati membri adottano le disposizioni necessarie per confor- marsi alla presente direttiva entro il 1° febbraio 2002. Articolo 3 La presente direttiva entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, l'11 luglio 2001. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione () GU L 66 del 13.3.1999, pag. 26. () GU L 327 del 24.12.1979, pag. 17. () GU L 172 del 12.7.1977, pag. 20. () GU L 186 del 30.6.1989, pag. 23. () GU L 290 del 24.11.1993, pag. 14. () GU L 372 del 31.12.1985, pag. 50.