27. 11. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 334/51 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 1986 che proroga l’applicazione della decisione 81/10/CEE della Commissione che stabilisce le regioni da cui la Grecia non spedisce, verso gli altri Stati membri, alcun animale delle specie bovina e suina, né carni fresche delle specie bovina, suina, ovina e caprina (86/567/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, - visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l’atto di adesione della Grecia, in particolare l’arti- colo 112, considerando che, tenuto conto dell’esistenza nel distretto di Evros di una zona cuscinetto in cui gli animali delle specie bovina, ovina e caprina vengono regolarmente vaccinati contro l’afta epizootica da virus esotico, la Commissione ha stabilito, con decisione 81/10/CEE (*), e decisione 84/548/CEE (*), le regioni da cui la Grecia non è autorizzata a spedire verso altri Stati membri alcun animale delle specie bovina e suina, né carni fresche delle specie bovina, suina, ovina e caprina; considerando che le autorità greche hanno informato la Commissione che la vaccinazione contro l’afta epizootica da virus esotico prevista per il 1986 nella zona cuscinetto del distretto di Evros è stata ultimata ; considerando che tale vaccinazione serà probabilmente ripetuta annualmente anche nel prossimo futuro ; considerando che, dato il proseguimento delle vaccina- zioni sistematiche, è necessario prorogare di tre anni () GU n. L 33 del 5. 2. 1981, pag. 31. GU n. L 297 del 15. 11. 1984, pag. 44. l’applicabilità della decisione 81/10/CEE della Commis- sione ; i considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All’articolo 2 della decisione 81/10/CEE, la data del 31 dicembre 1985 è sostituita da quella del 31 dicembre 1988. ‘ Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 18 novembre 1986. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente