16. 8. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 219/15 REGOLAMENTO ({CEE) n. 2349/84 DELLA COMMISSIONE del 23 luglio 1984 relativo all’applicazione dell’articolo 85, paragrafo 3, del trattato CEE a categorie di accordi di licenza di brevetto LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 19/65/CFEE del Consiglio, del 2 marzo 1965, relativo all’applicazione dell’articolo 85, paragrafo 3, del trattato a categorie di accordi e pratiche concordate (!), modificato da ultimo dall’atto di adesione della Grecia, in particolare l’articolo 1, previa pubblicazione del progetto del presente regola- mento (2), previa consultazione del comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti, (1) considerando che ai sensi del regolamento n. 19/65/CEE la Commissione è competente per applicare, mediante regolamento, l’articolo 85, paragrafo 3, del trattato a determinate categorie di accordi che ricadono sotto il disposto dell’articolo 85, paragrafo 1, ai quali partecipano soltanto due imprese e che comportano limitazioni imposte in rapporto all’acquisto o all’utilizzazione di diritti -relativi alla proprietà industriale — in particolare di brevetti, modelli di utilità, modelli e disegni ornamentali o marchi — o in rapporto ai diritti derivanti da contratti di cessione o di concessione di procedimenti di fabbricazione o di cognizioni relative all’utilizzazione e all’applicazione di tecni- che industriali; considerando che gli accordi di licenza di brevetto sono accordi in base ai quali un’impresa titolare di un brevetto (licenziante) autorizza un’altra impre- sa (licenziataria) ad utilizzare l’invenzione brevet- tata mediante uno o più dei modi di utilizzazione previsti dal diritto di brevetto, in particolare la fabbricazione, l’uso e l’immissione in commer- ciO; considerando che l’esperienza finora acquisita con- sente di definire una categoria di accordi di licenza (*) GU n. 36 del 6. 3. 1965, pag. 533/65. (*) GU n. C 58 del 3. 3. 1979, pag. 12. di brevetto che, benché suscettibili di ricadere nel divieto sancito dall’articolo 85, paragrafo 1, pos- sono tuttavia essere ritenuti in generale conformi alle condizioni stabilite dall’articolo' 85, paragra- fo 3; che, nella misura in cui degli accordi di licenza di brevetto ai quali partecipano solo imprese di uno stesso Stato membro e che riguardono solo uno o più brevetti di tale Stato membro siano atti a pregiudicare il commercio fra Stati membri, tali accordi devono essere inclusi nell’esenzione per categoria; considerando che il presente regolamento si appli- ca alle licenze di brevetti nazionali degli Stati membri, alle licenze di brevetti comunitari (3), alle licenze di brevetti europei (*), qualora questi ultimi siano rilasciati per Stati membri, alle licenze concernenti i modelli e i certificati di utilità degli Stati membri, nonché alle licenze relative ad invenzioni per le quali venga depositata domanda di brevetto entro l’anno; che qualora tali accordi di licenza comportino non solo obblighi relativi a territori all’interno del mercato comune, ma ugual- mente obblighi relativi a paesi terzi, la presenza di questi ultimi non osta all’applicazione del presente regolamento agli obblighi relativi ai territori all’in- terno del mercato comune; considerando tuttavia che se gli accordi di licenza conclusi per paesi terzi, O per territori che si estendono al di 1à delle frontiere della Comunità, producono effetti all’interno del mercato comune ai quali è applicabile l’articolo 85, paragrafo 1, tali accordi devono essere coperti dal presente regola- mento nella misura in cui lo sarebbero gli accordi stipulati per territori all’interno del mercato comu- ne; considerando che il presente regolamento deve applicarsi anche agli accordi di cessione e di acquisto dei diritti di cui al punto n. 4, nella misura in cui l’alienante continui a sostenere i rischi (3) Convenzione sul brevetto europeo per il mercato comune (Convenzione sul brevetto comunitario) del 15. 12. 1975 (GU n. L 17 del 26.1.1976, pag. 1). (+*) Convenzione sul 5. 10. 1973. rilascio di brevetti europei  del