22.3.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 79/61 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 marzo 2002 che modifica la decisione 97/245/CE, Euratom che fissa le modalità di comunicazioni da parte degli Stati membri di alcune informazioni trasmesse alla Commissione nell'ambito del sistema delle risorse proprie delle Comunità [notificata con il numero C(2002) 416] (2002/235|CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 94/728/CE, Euratom del Consiglio, del 31 ottobre 1994, relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee (*), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000 del Consiglio, del 22 maggio 2000, recante applicazione della decisione 94/ 728|CE, Euratom relativa al sistema delle risorse proprie delle Comunità europee (?), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) _ Il Consiglio ha adottato nel regolamento (CE, Euratom) n. 1355/96 (3) alcune disposizioni miranti a migliorare alcune parti del dispositivo d'informazione della Commissione da parte degli Stati membri, per quanto riguarda il seguito dell'azione di questi ultimi in materia di recupero delle risorse proprie e in particolare di quelle interessate da frodi e irregolarità. (2) — Su questa base, la Commissione ha adottato la decisione 97/245|CE, Euratom, del 20 marzo 1997, che fissa le modalità di comunicazione di alcune informazioni che gli Stati membri devono trasmettere alla Commissione nell'ambito del sistema risorse proprie (*). (3) — Per un miglior rapporto costo/efficacia, è opportuno razionalizzare l'utilizzazione delle fonti d'informazione disponibili concentrandosi sulle informazioni che riguar- () GU L 293 del 12.11.1994, pag. 9. () GU L 130 del 31.5.2000, pag. 1. () GU L 175 del 13.7.1996, pag. 3. () GU L 97 del 12.4.1997, pag. 12. dano casi di frode e irregolarità rappresentativi in termini d'impatto. (4) — È opportuno trarre profitto dall'esperienza acquisita nella comunicazione delle domande d'inesigibilità e migliorare la presentazione del formulario utilizzato a tal fine. (5) © Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato consultivo per le risorse proprie, di cui all'articolo 20 del regolamento (CE, Euratom) n. 1150/2000, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'allegato VI della decisione 97/245/CE, Euratom è sostituito dall'allegato alla presente decisione. Atrticolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 13 marzo 2002. Per la Commissione Michaele SCHREYER Membro della Commissione