L 192/20 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 19.7.2008 REGOLAMENTO (CE) N. 687/2008 DELLA COMMISSIONE del 18 luglio 2008 che stabilisce le procedure di presa in consegna dei cereali da parte degli organismi pagatori o degli organismi d’intervento nonché i metodi di analisi per la determinazione della qualità (Versione codificata) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ot- tobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regola- mento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 43 in combinato disposto con l’articolo 4, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 824/2000 della Commissione, del 19 aprile 2000, che stabilisce le procedure di presa in consegna dei cereali da parte degli organismi d’intervento nonché i metodi di analisi per la determinazione della qualità (?), è stato modificato in modo sostanziale e a più riprese (3). A fini di razionalità e chiarezza occorre prov- vedere alla codificazione di tale regolamento. (2) _ Il prezzo d’intervento del frumento tenero, del frumento duro, dell’orzo, della segala, del granturco e del sorgo è fissato per qualità che corrispondono nella misura del possibile alle qualità medie di questi cereali raccolti nella Comunità. (3) _ AI fine di semplificare la gestione normale dell’intervento e, segnatamente, di permettere la costituzione di partite omogenee per ciascuno dei cereali presentati all’inter- vento, è opportuno determinare la quantità minima al di sotto della quale l’organismo pagatore o l’organismo d’intervento non è tenuto ad accettare l’offerta. Può tut- tavia risultare necessario prevedere in alcuni Stati membri una quantità minima superiore, affinché gli organismi possano tener conto delle condizioni e degli usi del com- mercio all’ingrosso formatisi in precedenza nei loro paesi. (4) — Occorre definire i metodi necessari alla determinazione della qualità per il frumento tenero, il frumento duro, l’orzo, il granturco e il sorgo. (1) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 510/2008 della Commissione (GU L 149 del 7.6.2008, pag. 61). () GU L 100 del 20.4.2000, pag. 31. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 883/2007 (GU L 195 del 27.7.2007, pag. 3). (3) Cfr. allegato IX. ) L’articolo 11, paragrafo 1, secondo comma, del regola- mento (CE) n. 1234/2007 ha limitato i quantitativi di granturco che possono essere acquistati dagli organismi di intervento in tutta la Comunità a un quantitativo glo- bale di 700 000 tonnellate per la campagna 2008/2009 e a 0 tonnellate a decorrere dalla campagna 2009/2010. Per assicurare una gestione soddisfacente del sistema di acquisto all’intervento di granturco e permettere agli ope- ratori economici di tutti gli Stati membri di accedere al regime dell’intervento alle stesse condizioni, occorre pre- vedere modalità specifiche e dettagliate di attribuzione dei quantitativi di granturco ammissibili all’intervento. A que- sto fine, occorre introdurre un meccanismo di attribu- zione dei suddetti quantitativi relativi ai periodi della campagna di commercializzazione durante i quali tutti gli operatori hanno diritto di presentare offerte, che lasci agli operatori un termine sufficiente per presentarle e che consenta di fissare un coefficiente di attribuzione uni- forme per tutti gli offerenti quando i quantitativi offerti superano quelli disponibili. È opportuno a questo fine prevedere l’esame delle offerte in due fasi e fissare il calendario per la presentazione delle offerte di granturco, nonché quello per le consegne e le relative prese in consegna. Tenuto conto dei periodi di acquisto all’intervento previ- sti dall’articolo 11, paragrafo 1, primo comma, del rego- lamento (CE) n. 1234/2007 e al fine di assicurare la parità di trattamento degli operatori, occorre prevedere una prima fase di presentazione delle offerte di granturco a decorrere dal 1° agosto in Grecia, Spagna, Italia e Portogallo, dal 1° dicembre in Svezia e dal 1° novembre negli altri Stati membri fino al 31 dicembre, ultimo giorno di presentazione delle offerte in tutti gli Stati membri. Al termine di questa prima fase, la Commissione deciderà eventualmente di fissare un coefficiente di attri- buzione per le offerte ricevibili presentate nel corso della fase stessa e di chiudere l’intervento per il resto della campagna, se i quantitativi offerti superano quello defi- nito all’articolo 11, paragrafo 1, secondo comma del regolamento (CE) n. 1234/2007. AI fine di evitare oneri amministrativi e finanziari agli organismi pagatori o agli organismi di intervento e agli operatori, in particolare per quanto riguarda la costituzione di cauzioni che potreb- bero rivelarsi inutili in assenza di quantitativi da attri- buire, occorre prevedere un periodo di interruzione per la presentazione delle offerte tra il 1° gennaio e la data di pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea del quantitativo che rimane disponibile all’intervento per la seconda fase.