N. L 145/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13. 6. 79 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 17 maggio 1979 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all’omologazione dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa dei trattori agricoli o forestali a ‘ {79/532 /CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 ’ visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione (), visto\il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che le prescrizioni tecniche alle quali devono soddisfare i trattori ai sensi delle legislazioni nazionali riguardano, tra l’altro, l’installazione - dei dispositivi di illuminazione e di segnalazione luminosa ; considerando che queste prescrizioni differiscono da uno Stato membro all’altro ; che ne risulta la necessità che le stesse prescrizioni siano adottate da tutti gli Stati membri, a titolo complementare ovvero in sostituzione delle loro attuali regolamentazioni, onde permettere segnatamente l’applicazione, per ogni tipo di trattore, della procedura di omologazione CEE che forma og- getto della direttiva 74/150/CEE del Consiglio, del 4 marzo 1974, concernente il ravvicinamento delle legi- slazioni degli Stati membri relative all’omologazione dei trattori agricoli o forestali a ruote (*) ; considerando che, con direttiva 78/933/CEE (5), il Consiglio ha adottato le disposizioni comuni concer- nenti l’installazione dei dispositivi d’illuminazione e di segnalazione luminosa dei trattori agricoli o forestali a ruote ; considerando che questi dispositivi d’illuminazione e di segnalazione luminosa presentano le stesse caratteristi- che di quelli dei veicoli a motore e che, quindi, i disposi- tivi che hanno ottenuto un marchio di omologazione CEE in conformità delle direttive già adottate in materia nel quadro dell’omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi, possono essere usati ugualnrente per i trattori, (1) GU n. C 200 del 22. 8. 1978, pag. 8. () GU n. C 39 del 12. 2. 1979, pag. 74. (3) GU n. C 128 del 21. 5. 1979, pag. 16. (+) GU n. L 84 del 28. 3. 1974, pag. 10. (5) GU n. L 325 del 20. 11. 1978, pag. 16. 1. Per trattore (agricolo o forestale) s’intende qualsiasi veicolo a motore, a ruote o a cingoli, munito di almeno due assi, la cui funzione risiede essenzialmente nella potenza di trazione e che è specialmente concepito per tirare, spingere, portare o azionare determinati stru- menti, macchine o rimorchi destinati ad essere impiegati nell’attività agricola o forestale. Esso può essere equi- paggiato per il trasporto di un carico e di accompagna- tori, 2. La presente direttiva si applica soltanto ai trattori definiti al paragrafo 1, montati su pneumatici e muniti di due assi, aventi una velocità massima per costruzione compresa tra 6 e 25 km/h. Articolo 2 Gli Stati membri non possono rifiutare l’omologazione CEE né l’omologazione di portata nazionale di un trat- tore per motivi inerenti — ai proiettori con funzione di fari abbaglianti e/o anabbaglianti nonché alle lampade ad incande- scenza per tali proiettori, — alle luci di ingombro, i — alle luci di posizione anteriori, — alle luci di posizione posteriori, — alle luci di arresto, — agli indicatori luminosi di direzione, — ai catadiottri, + — ai dispositivi d’illuminazione della targa d’immatri- colazione posteriore, — ai proiettori fendinebbia anteriori nonché alle lam- ° pade per tali proiettori, — ai proiettori fendinebbia posteriori, — ai proiettori di retromarcia, — alle luci di stazionamento, se questi recano il marchio di omologazione CEE previ- sto nell’allegato e se sono montati in conformità delle prescrizioni della direttiva 78/933/CEE.