12. 1. 85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 11/5 REGOLAMENTO (CEE) N. 79/85 DELLA COMMISSIONE dell’11 gennaio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 2213/76 relativo alla vendita di latte scremato in polvere d’ammasso pubblico LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero- caseari ("), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1557/84 (®, in particolare l’articolo 7, paragrafo S, considerando che il regolamento (CEE) n. 2213/76 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 3030/84 (*), prevede la vendita di latte scremato in polvere d’ammasso pubblico ad un prezzo uguale al prezzo d’intervento maggiorato di 0,5 ECU/100 kg; considerando che il mercato del latte scremato in polvere è caratterizzato da una forte domanda; che, a seguito delle ingenti consegne da effettuare nell’am- bito del regolamento (CEE) n. 1354/83 della Commis- sione, del 17 maggio 1983, recante modalità generali di mobilitazione e di fornitura di latte scremato in polvere, di burro e di butteroil, a titolo di aiuto alimentare (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1886/83 ($), è opportuno mettere a disposi- zione degli operatori la stessa quantità di latte scre- mato in polvere d’ammasso pubblico ad un prezzo ridotto, per evitare che l’azione comunitaria d’aiuto alimentare aumenti ulteriormente il prezzo del latte scremato in polvere per gli utilizzatori ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’articolo 2, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2213/76, è aggiunto il seguente comma : « Tuttavia, gli operatori che forniscano la prova che sono stati designati dall’organismo d’intervento per consegnare un quantitativo di latte scremato in polvere in provenienza dal mercato nell’ambito del regolamento (CEE) n. 1354/83, hanno la facoltà di acquistare, in virtù del presente regolamento, un quantitativo inferiore o uguale di latte scremato in polvere ad un prezzo, partenza magazzino, uguale al prezzo d’acquisto applicato al momento della conclusione del contratto di vendita, diminuito di 3 ECU/100 kg. Il contratto d’acquisto viene concluso entro un mese dalla fine del periodo di imbarco fissato per la fornitura dell’aiuto alimen- tare in questione. » Articolo 2 Tl presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’11 gennaio 1985. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. L 150 del 6. 6. 1984, pag. 6. L 249 dell’11. 9. 1976, pag. 6. L 287 del 31. 10. 1984, pag. 18. L 142 dell’1. 6. 1983, pag. 1. L 187 del 12. 7. 1983, pag. 29. L [0 [an BBS pP3 Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Membro della Commissione