L 221/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 17.8.2001 REGOLAMENTO (CE) N. 1660/2001 DELLA COMMISSIONE del 16 agosto 2001 che modifica il regolamento (CE) n. 1623/2000 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo, per quanto riguarda i meccanismi di mercato LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo (!), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2826/2000 (?), in particolare gli articoli 33 e 36, considerando quanto segue: (1) L 179 de L'articolo 58 del regolamento (CE) n. 1623/2000 della Commissione, del 25 luglio 2000, recante modalità d'ap- plicazione del regolamento (CE) n. 1493/1999 del Consiglio, relativo all'organizzazione comune del mercato vitivinicolo, per quanto riguarda i meccanismi di mercato (3), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1282/2001 ($), stabilisce le modalità di consegna alla distilleria dei quantitativi residui degli obblighi dei viticoltori. Alla luce dell'esperienza maturata, è oppor- tuno prorogare il termine ivi previsto. L'articolo 63 del regolamento in esame prevede l'attua- zione di un regime di aiuto per la distillazione dei vini in alcole per usi commestibili. Tale regime è stato intro- dotto per la prima volta per la campagna 2000/01. L'esperienza acquisita nel corso di questa prima campagna mette in luce l'opportunità di apportarvi alcune modifiche. In particolare è necessario avviare la distillazione più tardi nel corso dell'anno e ridurre la percentuale di produzione che permette al produttore di vino di partecipare a tale distillazione. Inoltre, dev'essere fissato un termine finale per la distillazione. Gli articoli da 86 a 102 del regolamento in esame prevedono le modalità di smaltimento degli alcoli dete- nuti dagli organismi di intervento. È necessario correg- gere taluni errori materiali, tra l'altro modificare l'im- porto dovuto per i campioni e, qualora vengano ottenuti prodotti derivati dalle operazioni di rettificazione, confe- rire al bioetanolo la stessa tolleranza ammessa per i nuovi usi industriali. Il comitato di gestione per i vini non ha formulato alcun parere nel termine stabilito dal suo presidente, 4.7.1999, pag. 1. L 328 del 23.12.2000, pag. 2. L 194 del 31. 9. 7.2000, pag. 45. L 176 de 6.2001, pag. 14. 1 2 3 2 HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 1623/2000 è modificato come segue: 1) al paragrafo 58, il testo del primo comma è sostituito dal seguente: «I produttori soggetti ad uno degli obblighi di cui agli articoli 45 e 52, che abbiano consegnato, anteriormente al 15 luglio della campagna in corso, almeno il 90 % del quantitativo di prodotto corrispondente al loro obbligo, possono adempiere all'obbligo medesimo consegnando il quantitativo residuo anteriormente ad una data che sarà stabilita dall'autorità nazionale competente e che non può essere posteriore al 31 luglio della campagna successiva.»; l'articolo 63 è modificato come segue: a) il testo dei paragrafi 1 e 2 è sostituito dal seguente: «I. A partire dal 16 ottobre di ciascuna campagna è aperta la distillazione di vini da tavola e di vini atti a diventare vini da tavola, prevista dall'articolo 29 del regolamento (CE) n. 1493/1999. 2.  La quantità di vini da tavola e di vini atti a diven- tare vini da tavola che ciascun produttore può far distil- lare è limitata al 30 % della sua produzione media di tali vini, dichiarata nel corso delle ultime tre campagne, compresa, se già dichiarata, la produzione della campagna in corso. In caso di applicazione della suddetta percentuale, la quantità di vino da tavola prodotta è quella figurante come quantità di vino nella colonna “vino da tavola” della dichiarazione di produ- zione di cui all'articolo 18, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1493/1999.» b) è aggiunto il seguente paragrafo 10: «10.  Il vino consegnato alla distilleria deve essere distillato entro e non oltre il 30 settembre della campagna successiva.»; al paragrafo 86, il testo del primo comma è sostituito dal seguente: «Conformemente alla procedura di cui all'articolo 75 del regolamento (CE) n. 1493/1999, la Commissione bandisce ogni trimestre più gare semplici riguardanti ciascuna un quantitativo pari almeno a 50 000 hl di alcole di origine vinica e complessivamente un quantitativo non superiore, per trimestre, a 600 000 hl di alcole a 100 % vol, destinato ad essere esportato in determinati paesi terzi per esclusivo uso finale nel settore dei carburanti.»;