21.4.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L112/17 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 aprile 2001 che modifica la decisione 2001/276/CE per tener conto della situazione zoosanitaria in Argentina [notificata con il numero C(2001) 1133] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/322/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'im- portazione di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina, di carni fresche o di prodotti a base di carne in provenienza dai paesi terzi (*), modificata da ultimo dalla diret- tiva 97/79/CE del Consiglio (®), in particolare gli articoli 3 e 14, considerando quanto segue: (1) _ Le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione vete- rinaria cui è subordinata l'importazione di carni fresche provenienti dalla Colombia, dal Paraguay, dall'Uruguay, dal Brasile, dal Cile e dall'Argentina sono stabilite dalla decisione 93/402/CEE della Commissione (*), modificata da ultimo dalla decisione 2000/276/CE (). (2) — Con la decisione 2001/276/CE, le importazioni dall'Ar- gentina sono state sospese fino al 15 aprile 2001 come misura precauzionale in attesa di poter disporre di infor- mazioni più precise in seguito alla mutata situazione zoosanitaria in Argentina e alla sospensione, da parte di questo paese, delle proprie esportazioni di carni fresche verso il Canada, il Cile e gli Stati Uniti. (3) — In seguito a questa decisione, le autorità competenti dell'Argentina hanno a loro volta sospeso le esportazioni verso la Comunità europea di carni fresche delle specie sensibili all'afta epizootica, hanno operato una riorganiz- zazione dei servizi veterinari e avviato un nuovissimo piano strategico di lotta contro l'afta epizootica, basato sulla regionalizzazione. È quindi necessario prorogare la sospensione almeno fino a quando sia possibile valutare correttamente questi cambiamenti. (4) — La sospensione delle importazioni dall'Argentina è stata attuata sostituendo, con la decisione 2001/276/CE, gli allegati della decisione 93/402/CEE. Ai fini della certezza del diritto, è ora necessario adottare un nuovo provvedi- mento che aggiorni debitamente tali allegati. Non è pertanto opportuno limitare, nel frattempo, la validità dei vigenti allegati escludendo l'Argentina. Nondimeno, la decisione di sospendere le importazioni di carne dall'Argentina sarà riesaminata entro due mesi dalla noti- fica. (5) — L'Argentina ha cessato di certificare le partite a partire dal 13 marzo 2001 e, sempre ai fini della certezza del diritto, le partite prodotte e certificate in tale data o anteriormente ad essa devono essere accettate. (6) — La decisione 2001/276/CE deve essere modificata di conseguenza. (7) Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'articolo 2 della decisione 2001/276/CE è sostituito dal testo seguente: «Gli Stati membri accettano le partite prodotte e certificate fino al 13 marzo 2001 incluso». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 20 aprile 2001. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione L 302 del 31.12.1972, pag. 28. L 24 del 30.1.1998, pag. 31. L 179 del 22.7.1993, pag. 11. L 95 del 5.4.2001, pag. 41.