L 56/36 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 29.2.2008 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 febbraio 2008 sull’adozione del piano di lavoro per il 2008 relativo all’attuazione del secondo programma d’azione comunitaria in materia di salute (2008-2013), nonché sui criteri di selezione, di attribuzione e altri criteri per i contributi finanziari alle azioni del programma (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/170/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 152, vista la decisione n. 1350/2007/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’ottobre 2007, che istituisce un secondo pro- gramma d’azione comunitaria in  materia di salute (2008-2013) (!), in particolare l’articolo 8, paragrafo 1, visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (?), in particolare gli articoli 75 e 110, visto il regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 della Com- missione, del 23 dicembre 2002, recante modalità d’esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio gene- rale delle Comunità europee (3), in particolare gli articoli 90, 166 e 168, paragrafo 1, lettera c, vista la decisione 2004/858/CE della Commissione, del 15 di- cembre 2004, che istituisce un’agenzia esecutiva denominata «Agenzia esecutiva per il programma di sanità pubblica», per la gestione dell’azione comunitaria nel settore della sanità pub- blica, a norma del regolamento (CE) n. 58/2003 del Consi- glio (*), in particolare l’articolo 6, considerando quanto segue: (1) — A norma dell’articolo 75 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 (nel seguito denominato il «regolamento finanziario»), l’impegno delle spese dev'essere preceduto da una decisione di finanziamento adottata dall’istitu- zione o dalle autorità da questa delegate. (1) GU L 301 del 20.11.2007, pag. 3. (2) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento CE n. 1525/2007 (GU L 343 del 27.12.2007, ag. 9). (3) È[% L 357 del 31.12.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE, Euratom) n. 478/2007 (GU L 111 del 28.4.2007, pag. 13). (4) GU L 369 del 16.12.2004, pag. 73. (2) A norma dell’articolo 110 del regolamento finanziario le sovvenzioni sono oggetto di una programmazione an- nuale, pubblicata all’inizio dell’esercizio. A norma dell’articolo 166 del regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 (nel seguito «norme dettagliate di attua- zione del regolamento finanziario»), il programma di la- voro annuale in materia di sovvenzioni è adottato dalla Commissione. Il programma di lavoro specifica l’atto di base, gli obiettivi e il calendario degli inviti a presentare proposte corredate dal rispettivo importo indicativo e i risultati auspicati. Conformemente all’articolo 90 delle norme dettagliate di attuazione del regolamento finanziario, la decisione che adotta il programma di lavoro annuale di cui all’arti- colo 110 del regolamento finanziario può essere consi- derata decisione di finanziamento secondo quanto speci- ficato all’articolo 75 del regolamento finanziario, purché questo costituisca un contesto sufficientemente detta- gliato. A norma dell’articolo 8 della decisione n. 1350/2007/CE, la Commissione adotta un piano di lavoro annuale che definisce le priorità da rispettare e le azioni da intrapren- dere, compresa la ripartizione delle risorse finanziarie, i criteri relativi alla percentuale del contributo finanziario della Comunità, nonchè i criteri per valutare quando ricorre un caso di utilità eccezionale, le modalità di at- tuazione delle strategie e delle azioni comuni di cui al- l’articolo 9 della decisione stessa; A norma dell’articolo 8 della decisione n. 1350/2007/CE, la Commissione adotta i criteri di selezione, di attribu- zione e altri criteri per i contributi finanziari alle azioni del programma conformemente all’articolo 4 della deci- sione in questione; La presente decisione adotta in un unico documento il piano di lavoro annuale, conformemente a quanto indi- cato nella considerazione preliminare n. (5), i criteri di selezione, di attribuzione e altri criteri per i contributi finanziari alle azioni del programma di cui al conside- rando (6) e costituisce la decisione di finanziamento di cui al considerando (4). A norma dell’articolo 168, paragrafo 1, lettera c, delle norme dettagliate di attuazione del regolamento finanzia- rio, la Commissione può decidere di assegnare sovven- zioni, senza un ninvito a presentare proposte, ad organi- smi che si trovino in situazione di monopolio di diritto o di fatto, debitamente motivata;