L 169/24 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 29.6.2007 REGOLAMENTO (CE) N. 740/2007 DELLA COMMISSIONE del 28 giugno 2007 che modifica il regolamento (CE) n. 1994/2006 recante apertura, per il 2007, di contingenti tariffari comunitari di ovini, caprini, carni ovine e carni caprine LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) — L’accordo precisa che l’apertura del contingente tariffario visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2529/2001 del Consiglio, del 19 dicembre 2001, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine (!), in particolare l’articolo 16, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1994/2006 della Commissione (?) dispone l’apertura di contingenti tariffari comunitari di ovini, caprini, carni ovine e carni caprine per il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre 2007. (2) — L’accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità europea e la Repubblica d’Islanda concernente la conces- sione di preferenze commerciali supplementari nel set- tore agricolo a norma dell’articolo 19 dell’accordo sullo Spazio economico europeo (3), approvato con decisione 2007/138/CE del Consiglio (*), prevede la concessione di un contingente tariffario addizionale di 500 tonnellate (peso carcassa) di carni ovine fresche, refrigerate, conge- late o affumicate a favore dell’Islanda. Tuttavia, dato che l’accordo si applica a decorrere dal 1° marzo 2007, occorre adeguare di conseguenza il quantitativo annuale per il 2007. per il 2007 è effettuata a decorrere dal 1° luglio sulla base di nove mesi. Il presente regolamento deve pertanto applicarsi a decorrere dal 1° luglio 2007. (4)  Occorre modificare in tal senso il regolamento (CE) n. 1994/2006. (5) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ovini e i caprini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato del regolamento (CE) n. 1994/2006 è sostituito dal- l’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 1° luglio 2007. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 giugno 2007. (1) GU L 341 del 22.12.2001, pag. 3. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1913/2005 (GU L 307 del 25.11.2005, pag. 2). ) GU L 413 del 30.12.2006, pag. 3; rettifica nella GU L 50 del 19.2.2007, pag. 5. (3) GU L 61 del 28.2.2007, pag. 29. (4) GU L 61 del 28.2.2007, pag. 28. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione