L 329/14 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 14.12.2007 REGOLAMENTO (CE) N. l474/2007 DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 2007 che modifica il regolamento (CEE) n. 1538/91 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 1906/90 del Consiglio che stabilisce talune norme di commercializzazione per le carni di pollame LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il pollame e le . . a uova, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: visto il regolamento (CEE) n. 1906/90 del Consiglio, del 26 giugno 1990, che stabilisce talune norme di commercializza- Articolo 1 zione per le carni di pollame (!), in particolare l’articolo 9, Nell’allegato VIII del regolamento (CEE) n. 1538/91, il nome e l’indirizzo del laboratorio nazionale di riferimento per la Francia considerando quanto segue: sono sostituiti dai seguenti: «Francia (1)  L'allegato VIII del regolamento (CEE) n. 1538/91 della SCL — Laboratoire de Lyon Commissione (?), contiene un elenco dei laboratori nazio- d ' nali di riferimento per il controllo del tenore di acqua 10, avenue des Saules nelle carni di pollame. Le autorità francesi hanno comu- BP 74 nicato alla Commissione il nome e l’indirizzo del nuovo F-69922 Oullins» laboratorio nazionale di riferimento per la Francia. Articolo 2 (2) — Occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) n. Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- 1538/91. sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 dicembre 2007. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione (!) GU L 173 del 6.7.1990, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1029/2006 (GU L 186 del 7.7.2006, pag. 6). (2) GU L 143 del 7.6.1991, pag. 11. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2029/2006 (GU L 414 del 30.12.2006, pag. 29).