18.2.77 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 47/47 CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 29 dicembre 1976 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al controllo tecnico dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (77/143/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EURODPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in'particolare l’articolo 75, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (1), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), considerando che l’attuazione di una politica comune dei trasporti richiede, tra l’altro, che la circolazione di alcuni veicoli nel territorio comunitario si svolga nelle migliori condizioni, sia sul piano della sicurezza, sia su quello delle contdizioni di concorrenza fra trasportatori dei diversi Stati membbri ; considerando «che (’intensificarsi della circolazione stradale e l’aumento dei pericoli e degli effetti nocivi che ne derivano pongono a tutti gli Stati membri dei problemi di sicurezza di natura e gravità analoghe ; considerando che l’immobilizzazione di alcuni veicoli per effettuare i controlli periodici e le spese che ne derivano sono tali da ripercuotersi sulle condizioni di concorrenza nei trasporti su strada tra i diversi Stati membri ; che gli attuali sistemi di controllo dif- feriscono da uno Stato membro all’altro ; (1) GU n. C 23 dell’8. 3. 1974, pag. 54. (*) GU n. C 60 del 26. 7. 1973, pag. 5. considerando che da ciò \eriva la necessità di armo- nizzare per quanto possibile la ‘periodicità di tali controlli e gli elementi da controllare obbligatoria- mente ; considerando iche per fissare la data di applicazione delle misure previste dalla presente direttiva occorre tenere conto di un periodo di tempo necessario per la creazione o il rafforzamento idell’apparato ammini- strativo e tecnico destinato all’esecuzione dei con- trolli, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 In ciascuno Stato membro i veicoli a motore immatri- colati in tale Stato nonché i loro rimorchi e semi- rimorchi devono essere sottoposti ad un controllo tecnico periodico, in conformità della presente diret- tiva e dei suoi allegati. Articolo 2 1. Le categorie di veicoli da controlllare, la periodi- cità idel controllo tecnico e gli elementi da controllare obbligatoriamente sono indicati negli allegati I e II. 2. Gli Stati membri hanno la facoltà di esdludere dal campo di applicazione della presente direttiva i veicoli delle forze armate e quelli delle forze dell’or- dine. 3. Previa consultazione della Commissione, gli Stati membri possono escludere dal campo d’applicazione