19. 7. 79 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 183/13 DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 1979 che modifica le direttive 66/401/CEÈ, 66/402/CEE, 69/208/CEE e 70/458/CEE relative alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere, delle sementi di cereali, delle sementi di piante oleaginose e da fibra e delle sementi di ortaggi (79/641/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 66/401/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante foraggere (!), modificata da ultimo dalla direttiva 78/1020/CEE (2), in particolare l’articolo 2, paragrafo 1 bis, e l’articolo 21 bis, vista la .direttiva 66/402/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali (3), modificata da ultimo dalla diret- tiva 78/1020/CEE, in particolare l’articolo 2, paragrafo 1 bis, e l’articolo 21 bis, vista la direttiva 69/208/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1969, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibre (4), modificata da ultimo dalla direttiva 78/1020/CEE, in particolare l’ar- ticolo 2, paragrafo 1 bis, e l’articolo 20 bis, vista la direttiva 70/458/CEE del Consiglio, del 29 set- tembre 1970, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi (5), modificata da ultimo dalla diret- tiva 78/692/CEE (6), in particolare l’articolo 2, para- grafo 1 bis, e l’articolo 40 bis, considerando che, a causa dell’evoluzione delle cono- scenze scientifiche, alcune. denominazioni botaniche impiegate nelle direttive relative alla commercializza- zione delle sementi si sono rivelate erronee o di una autenticità dubbia ; considerando che è opportuno adattare queste denomi- nazioni a quelle normalmente ammesse in campo inter- nazionale ; considerando che è opportuno pertanto modificare le direttive 66/401/CEE, 66/402/CFEFE, 69/208/CFEE e 70/458/CEE concernenti, rispettivamente, la commer- (1) GU n. L 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2298/66. (2) GU n. L 350 del 14. 12. 1978, pag. 27. (3) GU n. L 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2309/66. (4) GU n. L 169 del 10. 7. 1969, pag. 3. (5) GU n. L 225 del 12. 10. 1970, pag. 7. (6) cializzazione delle sementi di piante foraggere, di sementi di cereali, di sementi di piante oleaginose e da fibra e delle sementi di ortaggi ; ° considerando che alcune disposizioni delle dette diret- tive nonché della direttiva 70/457/CEE del Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (7), modificata da ultimo dalla direttiva 78/5S/CEE (8), utilizzano la no- zione di specie, determinando così il campo di applica- zione di queste disposizioni ; che le modifiche apportate dalla presente direttiva alla nomenclatura sono senza influenza sull’interpretazione delle dette disposizioni ; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di riproduzione agricoli, orti- ‘coli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva 66/401/CEE del Consiglio, relativa alla commercializzazione delle piante foraggere, è modificata come segue: 1. All’articolo 2, paragrafo 1, parte A, lettera a), le denominazioni delle specie seguenti : Agrostis canina L. ssp. canina Hyd. — Agrostide canina Arrhenatherum elatius (L.) J. et C. Presl. — Avena altissima Phleum bertolinii DC — Fleolo bulboso Trisetum flavescens ({(L.) Pal. Beauv. — Avena bionda sono sostituite da : Agrostis canina L. — Agrostide canina Arrhenatherum elatius (L.) Beauv. ex J. et K. Presl. — Avena altissima (7) GU n. L 225 del 12. 10. 1970, pag. 1. (8) GU n. L 16 del 20. 1. 1978, pag. 23.