N. L '15/28 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 18. 1. 84 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1983 che modifica le direttive 71/393/CEE, 72/199/CEE e 78/633/CEE che fissano i metodi d’analisi comunitari per il controllo ufficiale degli alimenti per animali _ (84/4/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 70/373/CEE del Consiglio, del 20 luglio 1970, relativa all’introduzione di modi di prelievo di campioni e di metodi d’analisi comunitari per il controllo ufficiale degli alimenti per animali (*), modificata da ultimo dall’atto di adesione della Grecia, in particolare l’articolo 2, considerando che le direttive 71/393/CEE (), 72/199/ CEE (î) e 78/633/CEE della Commissione (*) fissano rispettivamente i metodi di determinazione delle sostanze grasse gregge e di dosaggio della virginiami- cina e della zinco-bacitracina ; che è necessario sosti- tuire tali metodi con metodi adattati all’evoluzione delle conoscenze scientifiche e tecniche ; considerando che le misure previste dalla presente ’_ direttiva sono conformi al parere del comitato perma- nente degli alimenti per animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: - Articolo 1 Nell’allegato della direttiva 71/393/CEE, il testo della parte 4 « Determinazione delle sostanze grasse gregge » è sostituito dal testo figurante nell’allegato I della presente direttiva. | U n. L 170 del 3. 8. 1970, pag. 2. U n. L 279 del 20. 12. 1971, pag. 7. U n. L 123 del 29. 5. 1972, pag. 6. U n. L 206 del 29. 7. 1978, pag. 43. Am'colo 2 Nell’allegato II della direttiva 72/199/CEE, il testo della parte 5 « Dosaggio della virginiamicina — per diffusione in agar» è sostituito dal testo figurante nell’allegato Il della presente direttiva. Articolo 3 Nell’allegato della direttiva 78/633/CEE, il testo della parte 1 « Dosaggio della zinco-bacitracina — per diffu- sione in agar » è sostituito dal testo figurante nell’alle- gato III della presente direttiva. i Articolo 4 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alle disposizioni della presente diret- tiva entro e non oltre il 1° giugno 1984. Essi ne infor- mano immediatamente la Commissione. Articolo $5 Gli Stati membri sono destinatari della presente diret- tiva. PA Fatto a Bruxelles, il 20 dicembre 1983.. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione