16.9.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 247/27 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’11 dicembre 2007 riguardante l’aiuto di Stato C 53/06 (ex N 262/05, ex CP 127/04) a favore di Glasvezelnet Amsterdam per un investimento della città di Amsterdam in una rete di comunicazione fibre-casa (FttH) [notificata con il numero C(2007) 6072] (Il testo in lingua olandese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/729/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 88, paragrafo 2, primo comma, visto l’accordo relativo allo Spazio economico europeo, in par- ticolare l’articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato le parti interessate a presentare le loro os- servazioni in conformità delle disposizioni di cui sopra (!) e viste tali osservazioni, considerando quanto segue: I. PROCEDURA Nell’aprile 2004 il comune di Amsterdam ha contattato la Commissione in merito ad aspetti relativi ad appalti pubblici riguardanti la costruzione di una rete di accesso alle telecomunicazioni FttH (Fibre-to-the-Home). Inoltre, il comune ha chiesto alla Commissione di confermare che il progetto non conteneva aiuti di Stato ai sensi dell’articolo 87, paragrafo 1, del trattato CE. Con lettera del 22 luglio 2004, la Commissione ha comunicato al comune di Amsterdam che avrebbe potuto dare una simile conferma solo dopo la notifica della misura da parte delle autorità dei Paesi Bassi e inviava una copia della lettera alle autorità in questione. Il 23 luglio 2004 la Commissione ha chiesto alle autorità olandesi di in- viare tutte le informazioni necessarie per una valutazione della misura alla luce dell’articolo 87, paragrafo 1, del () GU C 134 del 16.6.2007, pag. 9: aiuto di Stato C 53/06 trattato CE. Nell’agosto 2004, le autorità olandesi hanno chiesto una proroga del termine di presentazione, la quale è stata concessa dalla Commissione il 7 settembre 2004. Nel settembre 2004 si è svolta una riunione fra le auto- rità olandesi e la Commissione, nell’ambito della quale sono stati presentati e discussi i progetti del comune di Amsterdam. Il 7 ottobre 2004 le autorità hanno dichia- rato, nella loro risposta alla lettera della Commissione del 23 luglio 2004, che il progetto del comune di Amster- dam sarebbe stato notificato quanto prima. Infine, con lettera raccomandata del 17 maggio 2005, le autorità olandesi hanno notificato il progetto, che consiste nella partecipazione del comune di Amsterdam in un’impresa impegnata nella costruzione della rete e, al contempo, proprietaria della rete stessa. Nella lettera, le autorità os- servavano che la notifica mirava ad ottenere una certezza del diritto e chiedevano alla Commissione di confermare che l’investimento del comune di Amsterdam nella per- sona giuridica proprietaria della rete era compatibile con il principio dell’investitore che opera in un’economia di mercato, per cui non costituiva aiuto di Stato. Dopo l’invio, il 23 giugno 2005, di informazioni com- plementari da parte delle autorità olandesi e lo svolgi- mento, il 28 giugno 2005, di una riunione tra rappre- sentanti del comune di Amsterdam e la Commissione, con lettera del 15 luglio 2005 la Commissione ha ap- profondito le modalità di applicazione del principio del- l’investitore che opera in un’economia di mercato e ha nuovamente chiesto informazioni alle autorità olandesi. In una lettera protocollata il 18 novembre 2005, le auto- rità olandesi hanno dichiarato che vi erano ritardi nella programmazione e che il comune di Amsterdam era ancora impegnato con la messa a punto del progetto e con l’elaborazione delle condizioni di investimento. Le autorità hanno comunicato che avrebbero avuto bisogno (ex N 262/05) — Citynet Amsterdam: investimento della città di Amsterdam in una rete di comunicazione fibre-casa (FttH) — Invito a presentare osservazioni a norma dell’articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE. di più tempo per inviare le informazioni richieste e hanno chiesto alla Commissione di sospendere la sua valutazione finché queste non fossero disponibili.