2. 8. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 206/11 REGOLAMENTO (CEE) N. 2252/84 DELLA COMMISSIONE del 31 luglio 1984 relativo alla prosecuzione delle azioni promozionali e pubblicitarie nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari di cui al regolamento (CEE) n. 723/78 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, ' visto il regolamento (CEE) n. 1079/77 del Consiglio, del 17 maggio 1977, relativo ad un prelievo di corre- sponsabilità ed a misure destinate ad ampliare i mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero- caseari ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1206/84(?), in particolare l’articolo 4, considerando che le azioni pubblicitarie e promozio- nali, intraprese a norma del regolamento (CEE) n. 723/78 della Commissione (*) e proseguite con i rego- lamenti (CEE) n. 199/79 (*), (CEE) n. 531/80 (*), (CEE) n. 326/81 ($), (CEE) n. 270/82 () e (CEE) n. 595/83 (*), si sono rivelate efficaci ai fini dell’ampliamento dei mercati dei prodotti lattiero-caseari nella Comunità ; che è pertanto opportuno proseguire tali azioni nella campagna lattiera 1984/1985; che è opportuno inco- raggiare le azioni pubblicitarie per prodotti lattiero- caseari destinati alla trasformazione industriale o all’a- limentazione animale, qualora tali azioni siano intra- prese in comune da organizzazioni di parecchi Stati membri ; considerando che occorre pertanto invitare nuova- mente le organizzazioni rappresentative del settore lattiero in uno o più Stati membri o nella Comunità a presentare proposte particolareggiate in merito ad azioni da attuare ; considerando che, per quanto riguarda le altre moda- lità, le disposizioni dei regolamenti anteriori possono essere sostanzialmente riconfermate, tenendo conto dell’esperienza acquisita in materia ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di ‘gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. Alle condizioni previste dal presente regolamento ‘ sono incentivate talune azioni pubblicitarie e promo- 31 del 26. 5. 1977, pag. 6. () GU n. L 1 () GU n. L 115 dell’1. 5. 1984, pag. 3. () GU n. L 98 dell’11. 4. 1978, pag. 5. () GU n. L 28 del 2. 2. 1979, pag. 10. () GU n. L 59 del 4. 3. 1980, pag. 18. () GU n. L 35 del 7. 2. 1981, pag. 11. () GU n. L 28 del 5. 2. 1982, pag. 10. () GU n. L 71 del 17. 3. 1983, pag. 27. zionali a favore del consumo umano di latte e di prodotti lattiero-caseari nella Comunità. Tali azioni possono comprendere indagini di mercato a posteriori intese a verificare l’efficacia delle azioni intraprese. Le spese effettuate a tal fine possono comunque rappresentare al massimo il 5 % del costo totale delle azioni interessate. 2.  Tra le azioni ai sensi del paragrafo 1 si possono annoverare anche : — i seminari, corsi o congressi intesi a promuovere l’informazione, la ‘formazione e/o la riqualifica- zione delle persone impegnate professionalmente nella vendita di latte e di prodotti lattiero-caseari oppure nella divulgazione di nozioni sul consumo di tali prodotti ; — l’acquisto di refrigeratori e di distributori con dispositivo refrigerante, sempreché il contraente si impegni, per un periodo minimo di cinque anni, a - destinarli esclusivamente alla distribuzione di latte e di prodotti lattiero-caseari ; — azioni pubblicitarie per prodotti lattiero-caseari destinati alla trasformazione industriale o all’ali- . mentazione animale, qualora tali azioni siano intra- prese in comune da organizzazioni di parecchi Stati mempbri. 3. Tali azioni sono eseguite entro un anno dalla firma del contratto di cui all’articolo 5, paragrafo 3, e comunque anteriormente al 1° dicembre 1985. In casi eccezionali, tuttavia, può essere convenuto un periodo più lungo in conformità dell’articolo 5, paragrafo 2, per garantire la massima efficacia della misura in causa. 4. Il termine per l’esecuzione fissato al paragrafo 3 non esclude che successivamente possa essere concor- data una proroga, qualora l’interessato inoltri, prima della scadenza del suddetto termine, un’apposita richiesta all’Oorganismo competente e fornisca la prova dell’impossibilità di rispettare il termine originaria- mente fissato a causa di circostanze imprevedibili che non gli sono imputabili. S.  Fatta salva la conclusione del contratto di cui all’articolo 5, paragrafo 3, possono beneficiare del contributo comunitario le azioni realizzate a decorrere dal 1° febbraio 1984.