N. L 67/60 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 9. 3. 84 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 marzo 1984 che accetta l’impegno assunto nell’ambito della procedura antidumping relativa alle importazioni di taluni filati di fibre sintetiche per maglieria a mano originari della Turchia e che conclude tale procedura (84/131/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento {CEE) n. 3017/79 del Consiglio, del 20 dicembre 1979, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea {'), modificato dal regolamento (CEE) n. 1580/82 (®), in particolare l’articolo 10, previe consultazioni in seno al comitato consultivo previsto dal suddetto regolamento, considerando quanto segue : A. Procedura (1) Nel novembre 1982 la Commissione ha ricevuto | una denuncia presentata dal comitato delle indu- strie laniere della CEE (Interlaine) a nome di 84 produttori CEE che rappresentano quasi tutta l’industria comunitaria del settore. La denuncia conteneva elementi di prova relativi all’esistenza di pratiche di dumping nonché di un notevole pregiudizio da esse derivanti, ritenute sufficienti per giustificare l’avvio di una procedura. Di conseguenza la Commissione, con avviso pubbli- cato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (3), ha annunciato l’avvio di una procedura antidumping relativa alle importazioni nella Comunità di taluni filati di fibre sintetiche per maglieria a mano di cui alle sottovoci 56.05 ex A e 56.06 ex A della tariffa doganale comune, corri- spondenti ai codici Nimexe ex 56.05-21, 23, 25, 28, 32, 34 e 36 ; ex 56.06-11, 15, originari della 'Turchia, ed ha avviato un’inchiesta. () GU n. L 339 del 31. 12. 1979, pag. 1. () GU n. L 178 del 22. 6. 1982, pag. 9. ©) GU n. C 102 del 15. 4. 1983, pag. 2. (2) (3) (4) (5) Di conseguenza la Commissione ne ha debita- mente informato gli esportatori e gli importatori notoriamente interessati nonché i rappresentanti del paese esportatore ed i ricorrenti ed ha fornito alle parti direttamente interessate l’opportunità di rendere note le loro osservazioni per iscritto e di chiedere di essere sentite oralmente. I produttori ricorrenti, gli esportatori noti e taluni importatori hanno reso note le loro osservazioni per iscritto. Uno degli esportatori ed i principali importatori rappresentati dalla loro associazione hanno chiesto ed ottenuto di essere sentiti oral- mente. Uno degli esportatori ha chiesto di potersi incon- trare con le altre parti direttamente in causa per un confronto delle rispettive tesi. La Commis- sione ha posto le premesse per un siffatto incontro ma l’esportatore richiedente ha infine rinunciato ad avvalersi di questa possibilità alle condizioni poste dalle altre parti. La Commissione ha raccolto e verificato tutte le informazioni ritenute necessarie ai fini di una valutazione preliminare ed ha svolto inchieste in loco presso le seguenti imprese : Produttori comunitari : — Filature de l’Espierres SA, Belgio — Kammgarnspinnerei  Wilhelmshaven  AG, Republica federale di Germania — Schoeller Eitorf AG, Repubblica federale di Germania — Ets Caullier & Delaoutre, Francia — Ets Carlos Lecoutre & Fils, Francia — Hayfield Textiles Ltd, Regno Unito — Sirdar Ltd, Regno Unito — N.V. Koninklijke D.S. van Schuppens en Zn., Paesi Bassi — Leidsche Wolspinnerij N.V., Paesi Bassi