L 269/26 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 14.10.2009 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 ottobre 2009 concernente l’adozione di una decisione di finanziamento di un’azione preparatoria relativa a posti di controllo per il 2009 (2009/755]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (!), in particolare l’articolo 49, paragrafo 6, lettera b), e l’articolo 75, paragrafo 2, visto il regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002 della Com- missione, del 23 dicembre 2002, recante modalità d’esecuzione del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 del Consiglio che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio gene- rale delle Comunità europee (®) («le modalità d’esecuzione»), in particolare l’articolo 90, considerando quanto segue: (1)  La Comunicazione della Commissione al Parlamento eu- ropeo e al Consiglio su un programma d’azione comu- nitario per la protezione ed il benessere degli animali 2006-2010 (3) individua tra le proprie aree d’azione l’ag- giornamento degli attuali standard minimi per la prote- zione ed il benessere degli animali, tenendo presenti le nuove prove scientifiche e le ultime valutazioni socioe- conomiche, oltre che la necessità di garantire un’applica- zione efficiente. (2) _ AI fine di migliorare il benessere di determinate categorie di animali trasportati, la legislazione comunitaria stabili- sce prescrizioni riguardanti la durata massima del viaggio, dopo la quale gli animali devono essere scaricati, nutriti e abbeverati nonché fatti riposare. Tali interruzioni obbli- gatorie nel trasporto di animali a lunga distanza avven- gono nei punti di sosta di cui all’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1255/97 del Consiglio, del 25 giugno 1997, riguardante i criteri comunitari per i punti di sosta e che adatta il ruolino di marcia previsto dall’allegato della direttiva 91/628/CEE (+). (3) — L’aumento del trasporto di animali su strada per lunghi tragitti rende necessario un miglioramento dei punti di L 248 del 16.9.2002, pag. 1. L 357 del 31.12.2002, pag. 1. O0M(2006) 13 def. U L 174 del 2.7.1997, pag. 1. sosta. È necessario individuare, tramite la consultazione delle parti interessate e la loro consulenza tecnica, i criteri qualitativi per i posti di controllo e le strategie da appli- care nella Comunità per migliorarne l’utilizzazione da parte dei trasportatori. (4) — In determinate località i posti di controllo sono peraltro del tutto assenti, mentre alcuni dei posti di controllo esistenti sono di mediocre livello qualitativo. È quindi opportuno realizzare un’azione preparatoria che preveda, tra le altre cose, la costruzione o la ristrutturazione di determinati posti di controllo. (5) “ Nel 2008 la Commissione pubblicò un invito a presen- tare proposte per un’azione preparatoria di tipo simile, ma nessuna delle proposte pervenute è risultata conforme ai criteri minimi richiesti, a causa della mancanza di informazioni sufficienti sulla fattibilità economica dei progetti e sulle fonti di cofinanziamento. (6) È opportuno garantire il finanziamento comunitario per detta azione preparatoria. Nel bilancio generale 2009 delle Comunità europee l’autorità di bilancio ha stanziato 4 000 000 EUR per un’azione preparatoria relativa ai po- sti di controllo. (7)  La presente decisione è una decisione di finanziamento ai sensi dell’articolo 75, paragrafo 2 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 e dell’articolo 90 del regola- mento (CE, Furatom) n. 2342/2002. (8) — In base all’articolo 83 del regolamento (CE, Euratom) n. 1605/2002 le operazioni di liquidazione, ordinazione e pagamento delle spese sono eseguite entro i termini fis- sati dalle modalità d’esecuzione. (9) — Ai fini dell’applicazione della presente decisione è oppor- tuno definire l’espressione «modifica sostanziale» in con- formità dell’articolo 90, paragrafo 4, del regolamento (CE, Euratom) n. 2342/2002, DECIDE: Articolo 1 Viene adottata l’azione preparatoria di cui all’allegato («l’azione preparatoria»).