7. 10. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 274/9 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 settembre 1997 relativa alla marcatura e all’utilizzazione delle carni suine a norma dell’articolo 9 della direttiva 80/217/CEE del Consiglio per quanto concerne il Belgio (Testo rilevante ai fini del SEE) (97/648/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 80/217/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica ('), modificata da ultimo dalla decisione 93/384/CEE (*, in particolare l’articolo 9, paragrafo 6, lettera g), considerando che nell’agosto 1997 le autorità veterinarie dei Paesi Bassi hanno dichiarato umn’epidemia di peste suina classica in questo paese; considerando che, conformemente a quanto disposto dall’articolo 9, paragrafo 1 della direttiva 80/217/CEE, una zona di sorveglianza è stata immediatamente istituita intorno alle zone dei focolai; considerando che in agosto è stata istituita, di concerto con le autorità veterinarie del Belgio, una zona di sorve- glianza per focolai confermati nel RVV Kring Breda, in quanto tali zone comprendevano una parte del territorio belga; considerando che tutte le aziende di allevamento suino nella parte della zona di sorveglianza situata in territorio belga sono state sottoposte a ispezioni veterinarie settima- nali; che nel corso di tali ispezioni vengono prelevati, se ritenuto necessario, campioni per esami di laboratorio; che non è stata individuata alcuna prova della presenza della peste suina classica; 47 del 21. 1. 1980, pag. 11. 166 dell’8. 7. 1993, pag. 34. 1) CGa = considerando che le disposizioni relative alla bollatura sanitaria delle carni fresche figurano nella direttiva 64/ 433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa alle condizioni sanitarie per la produzione e l’immissione sul mercato di carni fresche (*), modificata da ultimo dalla direttiva 95/23/CE (*); considerando che il Belgio ha chiesto che venga adottata una soluzione specifica per la marcatura e l’utilizzazione delle carni suine provenienti da animali di aziende situate nella zona di sorveglianza stabilita e macellati in base ad una specifica autorizzazione rilasciata dall’autorità compe- tente; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1.  Fatte salve le disposizioni della direttiva 80/217/ CEE, in particolare l’articolo 9, paragrafo 6, il Belgio è autorizzato ad apporre il bollo di cui all’articolo 3, para- grafo 1, sezione A, lettera e) della direttiva 64/433/CEE sulle carni suine ottenute da animali originari di aziende situate nella zona di sorveglianza del Belgio istituita a norma dell’articolo 9, paragrafo 1 della direttiva 80/217/ CEE, a condizione che i suini di cui trattasi: () GU 121 del 29. 7. 1964, pag. 2012/64. () GU L 243 dell’11. 10. 1995, pag. 7.