21.4.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 101/25 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 aprile 2009 relativa alle linee guida tecniche per la costituzione della garanzia finanziaria conformemente alla direttiva 2006/21/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alla gestione dei rifiuti delle industrie estrattive [notificata con il numero C(2009) 2798] (2009/335/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2006/21/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 marzo 2006, relativa alla gestione dei rifiuti delle industrie estrattive e che modifica la direttiva 2004/35/CE (!), in particolare l’articolo 22, paragrafo 1, lettera C), considerando quanto segue: (1) _ Allo scopo di garantire modalità comuni a tutti gli Stati membri ai fini della costituzione della garanzia finanzia- ria di cui all’articolo 14 della direttiva 2006/21/CE, oc- corre definire una base comune minima per il calcolo di detta garanzia, segnatamente per quanto riguarda le in- formazioni di cui tener conto ed il metodo di calcolo della garanzia stessa. (2) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito dall’articolo 23, paragrafo 2, della direttiva 2006/21/CE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. Ai fini del calcolo della garanzia finanziaria di cui all’arti- colo 14 della direttiva 2006/21/CE, gli Stati membri e le auto- rità competenti tengono conto di quanto segue: a) probabili ripercussioni sull’ambiente e sulla salute umana della struttura di deposito dei rifiuti; b) definizione del ripristino, ivi compreso l’uso successivo della struttura di deposito dei rifiuti; () GU L 102 dell’11.4.2006, pag. 15. c) norme ed obiettivi ambientali applicabili, compresa la stabi- lità fisica della struttura di deposito dei rifiuti, norme minime di qualità per le risorse idriche e il suolo e tassi di emissione massimi degli agenti inquinanti; d) misure tecniche necessarie per conseguire gli obiettivi am- bientali, in particolare misure volte a garantire la stabilità della struttura di deposito e a limitare i danni ambientali; e) misure necessarie a conseguire tali obiettivi durante e dopo la chiusura della struttura, ivi compreso il ripristino del ter- reno, il trattamento successivo alla chiusura e il monitorag- gio se necessario, e, ove siano pertinenti, misure volte a ristabilire la biodiversità; f) durata prevista delle ripercussioni ambientali negative e delle misure correttive necessarie; g) valutazione dei costi necessari per il ripristino del terreno, la chiusura e la fase successiva ad essa, ivi compreso l’eventuale monitoraggio della chiusura o il trattamento degli agenti inquinanti. 2.  La valutazione di cui alla lettera g) è eseguita da terzi indipendenti e titolari di qualifiche idonee e tiene conto di un’eventuale chiusura imprevista o precoce. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 20 aprile 2009. Per la Commissione Stavros DIMAS Membro della Commissione