19. 2. 81 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 46/33 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 9 febbraio 1981 recante modifica dell’allegato II della direttiva 76/895/CEE che fissa le quantità massime di residui di antiparassitari consentite sugli e negli ortofrutticoli (81/36/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 76/895/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1976, che fissa le quantità massime di residui di antiparassitari consentite sugli e negli orto- frutticoli (!), modificata da ultimo dalla direttiva 80/ 428/CEE (?), in particolare gli articoli 4 e 8, vista la proposta della Commissione, considerando che l’articolo 4 della direttiva 76/895/ CEE prevede che, qualora uno Stato membro ritenga che una quantità massima fissata nell’allegato II presenti un pericolo per la salute umana o per quella degli animali diversi dagli organismi nocivi, esso può ridurla provvisoriamente per il proprio territorio ; considerando che il Regno dei Paesi Bassi ha invocato le disposizioni di detto articolo per quanto riguarda la quantità massima fissata per il dimetoato, l’ometoato e il fenchlorphos ; considerando che il fenchlorphos ha formato oggetto delle modifiche previste dalla direttiva 80/428/CEE;, GU n. L 340 del 9. 12. 1976, pag. 26. GU n. L 102 del 19. 4. 1980, pag. 26. che la Commissione ha attualmente completato gli studi complementari sugli altri due antiparassitari ; considerando che, sulla base dei nuovi dati scientifici, la quantità massima stabilita nell’allegato II della diret- tiva 76/895/CEE per l’ometoato deve essere modifi- cata ; considerando che è altresì opportuno separare comple- mente le quantità massime fissate per il dimetoato e l’ometoato e correggere corrispondentemente la quantità massima stabilita per il dimetoato ; considerando che, in assenza di un parere favorevole del comitato permanente fitosanitario, la Commis- sione non è stata in grado di adottare, in conformità della procedura di cui all’articolo 8 della direttiva 76/ 89S5/CEE, le misure da essa previste, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 L’allegato II della direttiva 76/895/CEE è modificato come segue :