L 132/10 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 29.5.2009 DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 6 maggio 2009 concernente la mobilitazione del Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione, in conformità del punto 28 dell’accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (2009/408/CE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE (4) La Commissione propone inoltre di mobilitare un im- EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l’accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disci- plina di bilancio e la sana gestione finanziaria (!), in particolare il punto 28, visto il regolamento (CE) n. 1927/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2006, che istituisce un Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (?), in particolare l’articolo 12, paragrafo 3, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) _ Il Fondo europeo di adeguamento alla globalizzazione (di seguito «il Fondo») è stato istituito per fornire sostegno supplementare ai lavoratori licenziati che risentono delle conseguenze di trasformazioni rilevanti della struttura del commercio mondiale e per assisterli nel reinserimento nel mercato del lavoro. (2) — L’accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 consente di mobilitare il Fondo nei limiti di un massimale annuo di 500 000 000 EUR. (3) - Il 29 dicembre 2008 la Spagna ha presentato una do- manda di mobilitazione del Fondo relativamente ai licen- ziamenti nel settore automobilistico. Essendo la domanda conforme ai requisiti per la determinazione dei contributi finanziari stabiliti all’articolo 10 del regolamento (CE) n. 1927/2006, la Commissione propone di mobilitare un importo di 2 694 300 EUR. porto di 690 000 EUR a titolo del Fondo per l’assistenza tecnica, in virtù dell’articolo 8 del regolamento (CE) n. 1927/2006. (5) — Il Fondo dev’essere quindi mobilitato per fornire un con- tributo finanziario ai fini della domanda presentata dalla Spagna, nonché per soddisfare il fabbisogno di assistenza tecnica, DECIDONO: Articolo 1 Nel quadro del bilancio generale dell’Unione europea per l’eser- cizio 2009, il Fondo europeo di adeguamento alla globalizza- zione è mobilitato per fornire l’importo di 3 384 300 EUR in stanziamenti d’impegno e di pagamento. Articolo 2 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Uni- one europea. Fatto a Strasburgo, il 6 maggio 2009. Per il Parlamento europeo Per il Consiglio Il presidente J. KOHOUT Il presidente H.-G. PÒTTERING (!) GU C 139 del 14.6.2006, pag. 1. () GU L 406 del 30.12.2006, pag. 1.