N. L '187/34 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 26. 7. 96 REGOLAMENTO ({CE) N. 1462/96 DELLA COMMISSIONE del 25 luglio 1996 che istituisce, per il secondo semestre 1996, misure di gestione supplementari relative alle importazioni di taluni animali vivi della specie bovina e che modifica il regolamento (CE) n. 1110/% LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 3066/95 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, che stabilisce talune concessioni sotto forma di contingenti tariffari comunitari per taluni prodotti agricoli e prevede l’adeguamento autonomo e transitorio di talune concessioni agricole previste dagli accordi europei al fine di tener conto dell’accordo sull’a- gricoltura concluso nel quadro dei negoziati commerciali multilaterali dell’Uruguay Round ('), modificato dal rego- lamento (CE) n. 1194/96 (®, in particolare l’articolo 8, considerando che il regolamento (CE) n. 3066/95 ha previsto, per il secondo semestre 1996, l’apertura di un contingente tariffario di 89 000 animali vivi della specie bovina, di peso non superiore a 80 kg, originari dell’Un- gheria, della Polonia, della Repubblica ceca, della Slovac- chia, della Romania, della Bulgaria, dell’Estonia, della Lettonia e della Lituania, e per i quali è concessa una riduzione dei dazi doganali dell’80 %; considerando che il regolamento (CE) n. 1110/96 della Commissione, del 20 giugno 1996, recante misure di gestione relative alle importazioni di animali vivi della specie bovina per il secondo semestre del 1996 (%), ha stabilito determinate norme per l’importazione di 35 500 capi di peso pari o inferiore a 80 kg al tasso integrale del dazio previsto nella tariffa doganale comune; che, in applicazione del regolamento (CE) n. 3066/95, è quindi opportuno prevedere alcune modifiche per quanto riguarda la fissazione dei dazi doganali connessi alle importazioni dei 35 500 capi suddetti, con efficacia a decorrere dal 1° luglio 1996, e stabilire misure di gestione relative al quantitativo supplementare di 53 500 capi per il secondo semestre 1996 rispettando il regime d’importa- zione già definito dal regolamento (CE) n. 1110/96; che, tuttavia, per meglio tener conto degli scambi tradizionali nell’ambito dei regimi d’importazione specifici relativi ai vitelli di peso non superiore a 80 kg è opportuno adottare criteri lievamente modificati per quanto riguarda i quanti- tativi di riferimento «tradizionali»; considerando che è opportuno che il regime venga gestito mediante titoli d’importazione; che a tal fine è d’uopo prescrivere, in particolare, le modalità di presentazione delle domande, nonché le indicazioni che devono figurare nelle domande stesse e nei titoli, se del caso in deroga a talune disposizioni del regolamento (CEE) n. 3719/88 () GU n. L 328 del 30. 12. 1995, pag. 31. ) GU n. L 161 del 29. 6. 1996, pag. 2. () GU n. L 148 del 21. 6. 1996, pag. 15. della Commissione, del 16 novembre 1988, che stabilisce le modalità comuni di applicazione del regime dei titoli d’importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2137/95 ($) e del regolamento (CE) n. 1445/95 della Commissione, del 26 giugno 1995, che stabilisce le modalità di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di esportazione nel settore delle carni bovine e che abroga il regolamento (CEE) n. 2377/80 (%), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2856/95 (7); che è inoltre opportuno disporre che i titoli vengano rila- sciati dopo un periodo di riflessione, applicando, ove del caso, una parcentuale unica di riduzione; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il presente regolamento istituisce misure di gestione rela- tive alle importazioni nella Comunità, nel corso del secondo semestre 1996, di animali vivi della specie bovina, di peso non superiore a 80 kg, di cui al codice NC 0102 90 05 e originari dei paesi indicati nell’allegato 1, che si aggiungono a quelle previste dal regolamento (CE) n. 1110/96. Articolo 2 1. Possono essere rilasciati titoli d’importazione a norma del presente regolamento soltanto per 53 500 animali di cui al codice NC 0102 90 05. 2.  Per questi animali il dazio doganale ad valorem e gli importi specifici dei dazi fissati dalla tariffa doganale comune (TDC) sono ridotti dell’80 %. 3. II quantitativo di cui al paragrafo 1 è suddiviso in due quote: a) la prima quota, pari al 70 %, ossia a 37 450 capi, è ripartita tra: — gli importatori della Comunità nella composizione al 31 dicembre 1994 che possono dimostrare di () GU n. L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. () GU n. L 214 dell’8. 9. 1995, pag. 21. () GU n. L 143 del 27. 6. 1995, pag. 35. () GU n. L 299 del 12. 12. 1995, pag. 10.