22. 12. 79 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 326/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) i REGOLAMENTO (CEE) N. 2896/79 DEL CONSIGLIO del 18 dicembre 1979 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2762/75 che stabilisce l’elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine nella Comunità IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2759/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni suine (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1423/ 78 (?), in particolare l’articolo 4, paragrafo S, vista la proposta della Commissione, considerando che l’elenco dei mercati rappresentativi per il settore delle carni suine è stato stabilito dal rego- lamento (CEE) n. 2762/75(3); che il mercato di Brugge in Belgio non provvede più a commercializ- zare le carcasse di suini ; che le attività dei centri di quotazione di Bielefeld e Krefeld in Germania sono state riprese da quelli di Minster e Diisseldorf ; che è di conseguenza necessario modificare l’allegato del regolamento (CEE) n. 2762/75, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Nell’allegato del regolamento (CEE) n. 2762/75 al punto 1 è soppresso « Brugge » ed al punto 4 sono soppressi « Bielefeld » e « Krefeld ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1980. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 18 dicembre 1979. (!) GU n. L 282 dell’1. 11. 1975, pag. 1. () GU n. L 171 del 28. 6. 1978, pag. 19. (3) GU n. L 282 dell’1. 11. 1975, pag. 17. Per il Consiglio Il Presidente B. LENIHAN