L 278/58 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 23.10.2009 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 ottobre 2009 recante modifica all’allegato 1 della decisione 2004/233/CE con riguardo alla voce relativa alla Danimarca nell’elenco dei laboratori autorizzati a controllare l’efficacia della vaccinazione antirabbica in alcuni carnivori domestici [notificata con il numero C(2009) 7951] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2009/779]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 2000/258/CE del Consiglio, del 20 marzo 2000, che designa uno specifico istituto responsabile della fis- sazione dei criteri necessari alla standardizzazione dei test sie- rologici di controllo dell’azione dei vaccini antirabbici (*), in particolare l’articolo 3, considerando quanto segue: a) La decisione 2000/258/CE designa il laboratorio Agence francaise de sécurité sanitaire des aliments de Nancy (la- boratorio AFSSA di Nancy) in Francia, come istituto spe- cifico responsabile per la fissazione dei criteri necessari alla standardizzazione dei test sierologici di controllo dell’azione dei vaccini antirabbici. La decisione 2000/258/CE prevede anche che il labora- torio AFSSA di Nancy invii alla Commissione l’elenco dei laboratori comunitari abilitati ad effettuare tali test siero- logici. Il laboratorio AFSSA di Nancy effettua pertanto le prove di idoneità necessarie per valutare i laboratori ai fini dell’autorizzazione ad effettuare i test sierologici. La decisione 2004/233/CE della Commissione, del 4 marzo 2004, che autorizza determinati laboratori a controllare l’efficacia della vaccinazione antirabbica in al- cuni carnivori domestici (?) elenca i laboratori autorizzati negli Stati membri sulla base dei risultati delle prove di idoneità comunicati dal laboratorio AFSSA di Nancy. Il Danish Institute for Food and Veterinary Research figura attualmente nell’allegato 1 della decisione. In seguito a cambiamenti occorsi nell’amministrazione del suddetto laboratorio privi di effetti sulle prestazioni, L 79 del 30.3.2000, pag. 40. L 71 del 10.3.2004, pag. 30. sulla valutazione e sull’autorizzazione dell’istituto stesso, la Danimarca ha presentato una richiesta volta a modifi- care il nome del laboratorio e le informazioni per con- tattarlo. (5) Occorre pertanto modificare di conseguenza la decisione 2004/233|CE. (6) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Nell’allegato 1 della decisione 2004/233/CE, la voce relativa alla Danimarca è sostituita dal testo seguente: «(DK) Danimarca Technical University of Denmark National Veterinary Institute Lindholm 4771 Kalvehave DANIMARCA Tel. +45 35 88 60 00 Fax +45 35 88 79 01 E-mail: vet@vet.dtu.dk» Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 22 ottobre 2009. Per la Commissione Androulla VASSILIOU Membro della Commissione