1.12.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 314/43 REGOLAMENTO (CE) N. 1171/2009 DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 2009 che modifica il regolamento (CE) n. 1126/2008 della Commissione che adotta taluni principi contabili  internazionali  conformemente al regolamento (CE) n 1606/2002  del Parlamento europeo e del Consiglio, per quanto riguarda l’Interpretazione dell’International Financial Reporting Interpretations Committee (IFRIC) 9 e l’International Accounting Standard (IAS) 39 (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 luglio 2002, relativo all’applicazione di principi contabili internazionali (!), in particolare l’articolo 3, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) — Con il regolamento (CE) n. 1126/2008 (2) della Commis- sione sono stati adottati taluni principi contabili e inter- pretazioni internazionali esistenti al 15 ottobre 2008. (2)  Il 12 marzo 2009 l’International Accounting Standard Board (IASB) ha pubblicato modifiche all’Interpretazione dell’International Financial Reporting Interpretations Committee’s (IFRIC) 9 Rideterminazione del valore dei deri- vati incorporati e all’International Accounting Standard (1AS) 39 Strumenti finanziari: Rilevazione e valutazione in appresso «modifiche all’IFRIC 9 e allo IAS 39». Le modi- fiche all’'IFRIC 9 e allo IAS 39 chiariscono il trattamento degli strumenti finanziari derivati incorporati in altri con- tratti quando un’attività finanziaria ibrida viene riclassifi- cata fuori della categoria del fair value (valore equo) rile- vato a conto economico. (3) — La consultazione del gruppo degli esperti tecnici (TEG) dello European Financial Reporting Advisory Group (EFRAG) conferma che le modifiche all’ IFRIC 9 e allo IAS 39 soddisfano i criteri tecnici di adozione previsti (!) GU L 243 dell'11.9.2002, pag. 1. () GU L 320 del 29.11.2008, pag. 1. dall’articolo 3, paragrafo 2, del regolamento (CE) n 1606/2002. In  conformità della _ decisione 2006/505/CE della Commissione, del 14 luglio 2006, che istituisce un gruppo per la revisione della consulenza in materia di principi contabili con il mandato di consi- gliare la Commissione in merito all’obiettività e alla neu- tralità dei pareri dello European Financial Reporting Ad- visory Group (EFRAG) (3), il gruppo per la revisione della consulenza in materia di principi contabili ritiene equili- brato e obiettivo il parere sull’omologazione presentato dall’EFRAG e ha consigliato la Commissione in tal senso. (4) — Occorre pertanto modificare in tal senso il regolamento (CE) n. 1126/2008. (5) — Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del Comitato di regolamentazione conta- bile, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’allegato al regolamento (CE) n. 1126/2008, l’Interpreta- zione dell’International Financial Reporting Interpretations Com- mittee (IFRIC) 9 Rideterminazione del valore dei derivati incorporati e l’International Accounting Standard (IAS) 39 Strumenti finanziari: Rilevazione e valutazione sono modificati in conformità dell’alle- gato del presente regolamento. Articolo 2 Le società applicano le modifiche all’IFRIC 9 e allo IAS 39 che figurano nell’allegato del presente regolamento al più tardi a partire dalla data di inizio del loro primo esercizio finanziario che cominci dopo il 31 dicembre 2008. (3) GU L 199 del 21.7.2006, pag. 33.