29.7. 64 GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE 1977/64 COMUNITA ECONOMICA EUROPEA INFORMAZIONI IL CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 26 giugno 1964 relativa a problemi di polizia sanitaria ii1 materia di scambi intracomuni - tari di animali delle specie bovina e suina (64/432/CEE) IL CONSIGLIO DELLA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA, Visto il Trattato che istituisce la Comunità Economica Europea e in particolare gli articoli 43 e 100, Vista la proposta della Commissione, Visto il parere del Parlamento Europeo (1), Visto il parere del Comitato economico e sociale (2), Considerando che il regolamento n. 20 del Consiglio relativo alla graduale attuazione di un’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni suine (?) è già applicato e che un regola- mento similare è previsto per il settore delle carni bovine; che tali regolamenti riguardano altresi gli scambi di animali vivi; {1) GU n. 61 del 19. 4. 1963, pag. 1254/63. (2) Vedi pag. 2009/64 della presente Gazzetta. (3) GU n. 30 del 20. 4. 1962, pag. 945/62. Considerando che il regolamento n. 20 del Con- siglio sostituisce le molteplici e tradizionali misure di protezione alla frontiera con un sistema uniforme destinato in particolare a facilitare gli scambi intracomunitari; che il regalamento previsto per le carni bovine tende parimenti ad eliminare gli ostacoli a tali scambi; Considerando che l’applicazione dei summenzio- nati regolamenti non avrà gli effetti desiderati fintantoché gli scambi intracomunitari degli ani- mali delle specie bovina e suina saranno ostacolati dalle disparità esistenti negli Stati membri in materia di prescrizioni sanitarie; Considerando che per eliminare tali disparità è necessario adottare misure nell’ambito della politica agricola comune e parallelamente ai rego- lamenti già adottati o in preparazione per quel che riguarda la graduale attuazione di organizza- zioni comuni dei mercati; che occorre pertanto procedere ad un ravvicinamento delle disposizioni degli Stati membri in materia di polizia sanitaria; Considerando che il diritto che hanno gli Stati membri, in virtù dell’articolo 36 del Trattato, di mantenere in vigore i divieti o le restrizioni