L 351/66 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 23. 12. 97 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 5 dicembre 1997 che modifica la decisione 96/304/CE che stabilisce i criteri per l’assegnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica alla biancheria da letto e alle T-shirt (Testo rilevante ai fini del SEE) (97/864/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 880/92 del Consiglio, del 23 marzo 1992, concernente un sistema comunitario di asse- gnazione di un marchio di qualità ecologica ('), in partico- lare l’articolo 5, paragrafo 1, secondo comma, considerando che l’articolo 5, paragrafo 1, primo comma del regolamento (CEE) n. 880/92 stabilisce che le condi- zioni di assegnazione del marchio sono definite per gruppi di prodotti; considerando che la decisione 96/304/CE della Commis- sione, del 22 aprile 1996, che stabilisce i criteri per l’asse- pgnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica alla biancheria da letto e alle T-shirt (®) deve essere modi- ficata al fine di chiarire il significato dei termini «100 % da cotone» e «misto di cotone e poliestere», considerando che, in conformità dell’articolo 6 del regola- mento (CEE) n. 880/92, la Commissione ha consultato i principali ambienti interessati riuniti in un forum consul- tivo; () GU L 99 dell’11. 4. 1992, pag. 1. () GU L 116 dell’11. 5. 1996, pag. 30. considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato istituito dall’articolo 7 del regolamento (CEE) n. 880/92, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All’articolo 1 della decisione 96/304/CEE il secondo comma è soppresso e sostituito dal testo seguente: «In ogni caso il materiale che entra nella composi- zione finale di un tessuto deve essere costituito al 100 % da cotone o da un misto di cotone e poliestere. Se giustificato da ragioni tecniche, può essere consen- tito un massimo del 5 % di fibre elastiche naturali o sintetiche.» Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 5 dicembre 1997. Per la Commissione Ritt BJERREGAARD Membro della Commissione