15. 6. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L /142/13 REGOLAMENTO (CE) N. 1080/96 DELLA COMMISSIONE del 14 giugno 1996 che definisce un metodo di riferimento per la rivelazione della presenza di coliformi nel burro, nel latte scremato in polvere, nella caseina e nei caseinati LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-casea- ri("), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2931/95 della Commissione (?, in particolare l’articolo 6, paragrafo 6, l’articolo 7, paragrafo 5 e l’articolo 11, para- grafo 3, considerando che il regolamento (CEE) n. 2921/90 della Compmissione, del 10 ottobre 1990, relativo alla conces- sione di aiuti per il latte scremato destinato alla fabbrica- zione di caseina et di caseinati (®), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2547/95 (*), prevede l’applicazione di un metodo analitico per verificare l’assenza di coli- formi; che tale metodo è attualmente ritenuto inadeguato,; considerando che il regolamento (CE) n. 454/95 della Commissione, del 28 febbraio 1995, relativo alle modalità d’applicazione degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CE) n. 895/96 ($), nonché il regolamento (CE) n. 322/96 della Commissione, del 22 febbraio 1996, relativo alle modalità di applicazione per l’ammasso pubblico di latte scremato in polvere (*) prevedono che il metodo di riferimento per la rivelazione della presenza di coliformi sia la norma internazionale FIL 73A: 1985; considerando che il suddetto metodo è riconosciuto a livello internazionale per il conteggio dei coliformi nel latte e nei prodotti lattiero-caseari; che tuttavia per la ricerca di coliformi in un certo numero di prodotti il suddetto metodo è applicabile soltanto in forma modifi- cata; considerando che occorre pertanto definire un metodo di riferimento comunitario per la rivelazione della presenza di coliformi basato sulla succitata norma; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per la rivelazione della presenza di coliformi nel burro, nel latte scremato in polvere, nella caseina e nei caseinati deve essere applicato il metodo d’analisi di riferimento specificato nell’allegato. Articolo 2 Per la rivelazione della presenza di coliformi possono essere applicati metodi correnti purché garantiscono, riguardo ai risultati, una precisione equivalente a quella del metodo di riferimento specificato nell’allegato. In particolare, i metodi correnti devono garantire un suffi- ciente limite di rivelazione. Inoltre, essi non devono produrre risultati falso-positivi. Se ciò avviene, i risultati positivi dovranno essere confermati applicando il metodo di riferimento. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla data della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile dal 1° ottobre 1996. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 14 giugno 1996. () GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (*) GU n. L 307 del 20. 12. 1995, pag. 10. () GU n. L 279 dell’11. 10. 1990, pag. 22. () GU n. L 260 del 31. 10. 1995, pag. 47. () GU n. L 46 dell’1. 3. 1995, pag. 1. () GU n. L 121 del 21. 5. 1996, pag. 1. n. L () GU 45 del 23. 2. 1996, pag. 5. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione