26.4.76 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 108/19 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 6 aprile 1976 recante quinta modifica della direttiva del Consiglio del 23 ottobre 1962 relativa al rav- vicinamento delle regolamentazioni degli Stati membri sulle sostanze coloranti che pos- sono essere impiegate nei prodotti destinati all’alimentazione umana (76/399/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (1), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), considerando che la direttiva del Consiglio del 23 ottobre 1962 relativa al ravvicinamento delle regola- mentazioni degli Stati membri sulle sostanze coloranti che possono essere impiegate nei prodotti destinati all’alimentazione umana (*), modificata da ultimo dalla direttiva 70/358/CEE (*), contiene un elenco comune di sostanze coloranti; considerando che dall’adozione della direttiva succi- tata, i metodi d’esame tossicologico degli additivi ali- mentari e, più particolarmente, la valutazione e l’interpretazione dei dati biologici e chimici hanno compiuto progressi considerevoli; considerando che, in base alle esigenze attuali di in- nocuità dei coloranti risulta che non è più possibile (!1) GU n. C 79 del 5. 4. 1976, pag. 46. (2) GU n. C 50 del 4. 3. 1976, pag. 8. (3) GU n. 115 dell’11. 11. 1962, pag. 2645/62. (1) GU n. L 157 del 18. 7. 1970, pag. 36. autorizzare l’impiego negli alimenti di alcuni tra que- sti coloranti; considerando che il divieto di tali sostanze deve essere posto in atto in modo da tutelare la sanità pubblica, evitando al tempo stesso, per quanto possi- bile, eventuali perturbazioni di carattere tecnologico ed economico, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 1. Gli allegati I e III della direttiva del 23 ottobre 1962 sono così modìificati: Le seguenti sostanze coloranti sono soppresse in data 1° gennaio 1977: E 103 Crisoina S, E 105 Giallo solido, E 111 Arancio GGN, E 121 Oricello, orceina, E 125 Scarlatto GN, E 126 Ponceau 6 R, E 130 Blu antrachinone (blu d’indantrene RS) E 152 Nero 7984, E 181 Terra d’ombra bruciata. 2. A decorrere dal 1° gennaio 1978, la commercia- lizzazione dei prodotti destinati all’alimentazione uma- na contenenti una o più sostanze coloranti elencate al paragrafo 1 è vietata.