12. 2. 81 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 39/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 348/81 DEL CONSIGLIO del 20 gennaio 1981 relativo a un regime comune applicabile alle importazioni dei prodotti ricavati dai cetacei IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 235, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organiz- zazione comune dei mercati nel settore dei grassi (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1917/ 80 (2), in particolare l’articolo 3, paragrafo 1, visto il regolamento (CEE) n. 827/68 del Consiglio, del 28 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati per taluni prodotti elencati nell’al- legato I1 del trattato (*), modificato da ultimo dal rego- lamento (CEE) n. 1117/78 (1), in particolare l’articolo 2, paragrafo 1, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (6), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), considerando che la conservazione delle specie di cetacei rende necessarie misure di restrizione degli scambi commerciali  internazionali, misure che devono essere prese a livello comunitario, nel rispetto degli obblighi internazionali della Comunità ; considerando che in attesa dell’adozione a livello comunitario di misure più globali relative al controllo del commercio delle specie di fauna e di flora selva- tiche occorre, in una prima fase, sottoporre l’importa- zione dei principali prodotti ricavati dai cetacei a un’autorizzazione di importazione, pur riservandosi anche la possibilità di estendere l’elenco di tali prodotti ; che al fine di chiarire la situazione può essere utile constatare che in attesa di questa eventuale estensione gli Stati membri rimangono competenti a (!) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. (?) GU n. L 186 del 19. 7. 1980, pag. 1. () GU n. L 151 del 30. 6. 1968, pag. 16. (1) GU n. L 142 del 30. 5. 1978, pag. 1. (5) GU n. C 121 del 20. 5. 1980, pag. 5. (6) GU n. C 291 del 10. 11. 1980, pag. 46. () GU n. C 300 del 18. 11. 1980, pag. 13. prendere, nell’osservanza del trattato, misure per la protezione delle specie, relative all’importazione di prodotti non compresi nel presente regolamento ; che le autorità competenti dovrebbero rilasciare le autoriz- zazioni solo dopo aver accertato che i prodotti in questione non verranno utilizzati per fini commer- ciali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. A decorrere dal 1° gennaio 1982 l’introduzione nella Comunità dei prodotti di cui in allegato è subor- dinata alla presentazione di una autorizzazione -di importazione. Non è rilasciata alcuna autorizzazione per prodotti destinati a scopi commerciali. 2. Anteriormente al 1° luglio 1981 gli Stati membri comunicano alla Commissione l’elenco e i recapiti delle autorità competenti a rilasciare le autorizzazioni di importazione di cui al paragrafo 1. La Commissione ne informa immediatamente gli altri Stati membri. Articolo 2 1. È istituito un comitato « prodotti ricavati dai cetacei», in seguito denominato «comitato », composto di rappresentanti degli Stati membri e presieduto da un rappresentante della Commissione. Il comitato stabilisce il proprio regolamento interno. Esso può esaminare qualsiasi problema relativo all’ap- plicazione del presente regolamento, compreso quello del controllo, che ad esso sia sottoposto dal suo presi- dente, di propria iniziativa o dietro richiesta del rappre- sentante di uno Stato membro.