14. 3. 85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 73/27 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 7 marzo 1985 | relativa all’accettazione a nome della Comunità della raccomandazione del 15 giugno 1983 del Consiglio di cooperazione doganale relativa alla lotta contro la frode doganale in materia di contenitori (85/187/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la raccomandazione della Commissione, considerando che la raccomandazione del 15 giugno 1983 del Consiglio di cooperazione doganale relativa alla lotta contro la frode doganale in materia di conte- nitori può essere accettata dalla Comunità con effetto immediato, DECIDE : Articolo 1 È accettata, a nome della Comunità, con effetto imme- diato la raccomandazione del 15 giugno 1983 del Consiglio di cooperazione doganale relativa alla lotta contro la frode doganale in materia di contenitori. La Comunità applica tale raccomandazione alle frontiere esterne purché la legislazione comunitaria non vi si opponga. Il testo della suddetta raccomandazione è accluso alla presente decisione. Articolo 2 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a notificare al segretario generale del Consiglio di cooperazione doganale l’accettazione da parte della Comunità, con effetto immediato, della raccomandazione di cui all’articolo 1. Fatto a Bruxelles, addì 7 marzo 1985. Per il Consiglio Il Presidente A. BIONDI