N. L ' 171/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 28. 6. 78 REGOLAMENTO (CEE) N. 1421/78 DEL CONSIGLIO del 20 giugno 1978 che modifica il regolamento (CEE) n. 804/68 relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 42 e 43, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere del Comitato economico e sociale, considerando che la politica agricola comune.  si prefigge il conseguimento degli obiettivi di cui all’arti- colo 39 del trattato ; che a tale scopo il regolamento (CEE) n. 804/68 (2), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 1038/78 (°), ha instaurato un’organizza- zione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ; che, al fine di stabilizzare i mercati e garantire un equo tenore di vita alla popola- zione rurale, tale organizzazione comune prevede, in particolare, misure di intervento ; che, a causa degli elevati oneri che tale sistema d’intervento comporta per la Comunità, occorre ammettere altri meccanismi che consentano di raggiungere gli stessi obiettivi, ridu- cendo in pari tempo il ricorso alle misure d’inter- vento ; considerando che alcune attività dei « Milk Marketing Boards » esistenti nel Regno Unito hanno contribuito ad orientare la quantità prevalente del latte prodotto in questo Stato membro verso il consumo umano diretto ; che tali organismi beneficiano di taluni diritti che ne garantiscono il buon funzionamento ; che, in particolare, si tratta del diritto esclusivo di acquistare il latte presso i produttori stabiliti nella loro regione; considerando che è quindi opportuno prevedere la possibilità di riconoscere questi « boards» e, in situa- zioni paragonabili, organismi analoghi nel quadro dell’organizzazione comune dei mercati, assicurando la compatibilità dei diritti succitati con il diritto comu- nitario nel rispetto dei principi generali del trattato ; che a tal fine è opportuno subordinare la concessione o il mantenimento di tali diritti a un esame caso per caso, sul piano comunitario e a un’autorizzazione concessa allo Stato membro interessato ; (!) Parere reso il 16 giugno 1978 (non ancora apparso nella Gazzetta ufficiale). (?) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. () GU n. L 134 del 22. 5. 1978, pag. 4. HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’articolo 25 del regolamento (CEE) n. 804/68 è sosti- tuito dal seguente testo : « Articolo 25 1.  Su sua richiesta, uno Stato membro può essere autorizzato a concedere ad una organizza- zione che rappresenti almeno l’80 % del numero e almeno il 50 % della produzione dei produttori di latte stabiliti nella regione in cui l’organizza- zione esercita le sue attività : a) il diritto esclusivo, nei limiti definiti conforme- mente al paragrafo 3, di acquistare presso i produttori stabiliti nella regione interessata tutto il latte da essi prodotto e venduto nello stato in cui si trova da questi ultimi sempre che esso corrisponda a dei requisiti minimi da defi- nire. A tale diritto corrisponde l’obbligo delle organizzazioni in questione di acquistare il latte loro offerto dai produttori interessati sempre che soddisfi a tali requisiti minimi; b) il diritto di procedere a una perequazione dei prezzi pagati ai produttori, senza tener conto della destinazione del latte fornitò da ciascuno di essi. 2. Una autorizzazione ai sensi del paragrafo 1 può essere accordata soltanto se il Consiglio, deli- berando su proposta della Commissione a maggio- ranza qualificata, abbia constatato che i quantita- tivi di latte utilizzati nello Stato membro interes- sato per il consumo umano diretto sotto forma di latte intero o di altri prodotti freschi rappresenta : a) rispetto al latte prodotto e commercializzato nello Stato membo interessato, una percentuale pari almeno al 150 % della proporzione corri- spondente constatata  per l’insieme _ della Comunità, e b) un consumo che, pro capite della popolazione dello Stato membro interessato, è superiore al consumo pro capite constatato per l’insieme della Comunità.