26.7.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 198/47 II (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 15 luglio 2008 sugli orientamenti per le politiche degli Stati membri a favore dell’occupazione (2008/618/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 128, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), previa consultazione del Comitato delle regioni, visto il parere del comitato per l’occupazione (3), considerando quanto segue: (1)  La riforma della strategia di Lisbona nel 2005 ha posto ) in primo piano la crescita e la creazione di posti di lavoro. Gli orientamenti a favore dell’occupazione, indi- cati nella strategia europea per l’occupazione (*), e gli indirizzi di massima per le politiche economiche (5) (1) Parere del 13 febbraio 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (?) Parere del 20 maggio 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (3) Parere del 13 febbraio 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (4) (4) GU L 205 del 6.8.2005, pag. 21. (°) GU L 205 del 6.8.2005, pag. 28. sono stati adottati in forma di pacchetto integrato, con- ferendo così alla strategia europea per l’occupazione il ruolo portante nell’attuazione degli obiettivi di Lisbona in materia di occupazione e di mercato del lavoro. L’esame dei programmi nazionali di riforma degli Stati membri, figurante nella relazione annuale della Commis- sione sui progressi compiuti e nel progetto di relazione comune sull’occupazione, mostra che gli Stati membri devono proseguire tutte le loro iniziative nei seguenti settori prioritari: — attirare e trattenere nel mondo del lavoro un maggior numero di persone, accrescere l’offerta di manodo- pera e attualizzare i sistemi di protezione sociale, — migliorare la capacità di adattamento dei lavoratori e delle imprese, e — incrementare gli investimenti nel capitale umano, mi- gliorando l’istruzione e le competenze. Alla luce dell’esame dei programmi nazionali di riforma effettuato dalla Commissione e delle conclusioni del Con- siglio europeo, occorre incentrarsi sull’attuazione effettiva e tempestiva, attenendosi alle conclusioni del Consiglio europeo, rafforzando inoltre, nel contempo, la dimen- sione sociale della strategia di Lisbona. Occorrerebbe ri- volgere speciale attenzione agli obiettivi e ai parametri di riferimento concordati. Gli orientamenti a favore dell’occupazione sono validi per tre anni. Îl loro aggiornamento negli anni intermedi fino a fine 2010 dovrebbe restare rigorosamente limitato.