29. 8. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 231/7 REGOLAMENTO (CEE) N. 2460/84 DELLA COMMISSIONE del 20 agosto 1984 che stabilisce le modalità d’applicazione della distillazione di cui all’articolo 11 - del regolamento {CEE) n. 337/79 per la campagna viticola 1984/1985 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, + visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del S febbraio 1979, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo ('), modificato da ultimo dal rego- lamento (CEE) n. 1208/84(?, in particolare l’articolo 11, paragrafo 5, e l’articolo 65, considerando che l’articolo 11, paragrafo 1, del regola- mento {CEE) n. 337/79 prevede la possibilità di deci- dere la distillazione preventiva dei vini da tavola e dei vini atti a produrre vino da tavola quando ciò risulti necessario, considerate le previsioni di vendemmia o ai . fini del miglioramento della qualità dei prodotti immessi sul mercato; che le prime previsioni di vendemmia indicano una produzione quantitativa- mente importante e che, di conseguenza, è opportuno, tenuto conto della situazione eccedentaria del mercato vitivinicolo, disporre l’applicazione di tale misura; considerando che occorre risanare il mercato senza tuttavia oltrepassare i quantitativi compatibili con una corretta gestione del mercato stesso ; che, a tal fine, occorre limitare il quantitativo massimo di vino da tavola che ciascun produttore può distillare, secondo la superficie destinata alla produzione di vino da tavola coltivata ; che, tuttavia, per tener conto delle disposi- zioni nazionali relative al riconoscimento dei v.q.p.r.d. in alcuni Stati membri, è necessario che, per le zone interessate, i quantitativi massimi di vino da tavola che possono essere distillati vengano riferiti non alla super- ficie destinata alla produzione di vino da tavola, bensì alla superficie totale coltivata da ciascuno dei produt- tori in causa ; che occorre peraltro, per tutti i casi in cui non è possibile un riferimento preciso alla super- ficie da cui proviene il vino, limitare il quantitativo che può essere oggetto di distillazione ad una percen- tuale del quantitativo di vino da tavola prodotto nella campagna 1984/1985; che tale percentuale deve consentire di raggiungere risultati comparabili a quelli ottenuti nell’ambito della limitazione rispetto alla - superficie coltivata ; che essa deve quindi essere fissata tenendo conto della resa media all’ettaro constatata ; () GU n () GU n L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1. L 115 dell’1. S. 1984, pag. 77. / che occorre prevedere, per le parti greche delle zone C II, in cui la resa è nettamente inferiore a qhuiella constatata nel resto della Comunità, una percentuale differente ; ' considerando che la distillazione preventiva deve essere effettuata conformemente alle disposizioni del regolamento (CEE) n. 2179/83 del Consiglio, del 25 luglio 1983, che stabilisce le norme generali relative alla distillazione dei vini e dei sottoprodotti della vini- ficazione (*) ; che occorre altresì ricordare, nell’ambito di tale distillazione, le conseguenze dell’assenza di dichiarazione o della presentazione di dichiarazioni incomplete o inesatte previste dal regolamento (CEE) n. 2102/84 della Commissione, del 13 luglio 1984, relativo alle dichiarazioni di raccolta, di produzione e di giacenza di prodotti del settore vitivinicolo (*), modi- ficato dal regolamento (CEE) n. 2459/84 (%); considerando che occorre precisare che i contratti e le dichiarazioni di consegna devono contenere, tra l’altro, gli elementi necessari per l’identificazione dei vini che ne formano oggetto ; considerando che, tanto per i produttori quanto per i distillatori, occorre prevedere determinati termini per lo svolgimento dell’operazione, per garantire alla misura la massima efficacia ; considerando che il prezzo del vino destinato alla distillazione non consente, in genere, di commercializ- zare alle condiziori del mercato i prodotti ottenuti mediante distillazione ; che è quindi necessario preve- dere un aiuto, il cui importo è fissato sulla base dei criteri di cui all’articolo 8 del regolamento (CEE) n 2179/83, tenendo conto altresì dell’attuale incertezza del prezzi sul mercato dei prodotti della distillazione ; considerando che la distillazione preventiva è possibile per tutti i vini da tavola, nonché per i vini atti a produrre vini da tavola ; che tuttavia i prezzi minimi dacqu1sto dei vini confent1 alla distillazione sono , fissati in percentuale dei prezzi d’orientamento dei vari tipi di vino da tavola ; che è pertanto riecessario defi- nire i vini da tavola in stretta relazione economica con ciascun tipo di vino da tavola; () GU n. L 212 del 3. 8. 1983, pag. 1. () GU n. L 194 del 24. 7. 1983, pag. 1. () Vedi pagina 5 della presente Gazzetta ufficiale.