18.1.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 15/5 REGOLAMENTO (CE) N. 33/2008 DELLA COMMISSIONE del 17 gennaio 2008 recante modalità di applicazione della direttiva 91/414/CEE del Consiglio per quanto riguarda una procedura regolare e una procedura accelerata di valutazione delle sostanze attive previste nel programma di lavoro di cui all’articolo 8, paragrafo 2, di tale direttiva ma non comprese nell’allegato I (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (!), e in particolare l’articolo 6, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1)  L'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE sta- bilisce che la Commissione avvii un programma di lavoro ai fini dell’esame progressivo delle sostanze attive che si trovano già sul mercato due anni dopo la data di notifica di questa direttiva. Tale programma è stato diviso in quattro fasi, l’ultima delle quali deve concludersi il 31 dicembre 2008 conformemente alla decisione 2003/565/CE della Commissione, del 25 luglio 2003, che prolunga il periodo di tempo di cui all’articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Consiglio (?). (2)  La prima fase di questo programma è stata stabilita dal regolamento (CEE) n. 3600/92 della Commissione, dell’11 dicembre 1992, recante disposizioni d’attuazione della prima fase del programma di lavoro di cui all’arti- colo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Con- siglio relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (3). La seconda e la terza fase di questo pro- gramma sono state stabilite dal regolamento (CE) n. 451/2000 della Commissione, del 28 febbraio 2000, che stabilisce le modalità attuative della terza fase del programma di lavoro di cui all’articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Consiglio (*) e dal regola- mento (CE) n. 1490/2002 della Commissione (*). La () GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2007/50/CE della Commissione (GU L 202 del 3.8.2007, pag. 15). (2) GU L 192 del 31.7.2003, pag. 40. (3) GU L 366 del 15.12.1992, pag. 10. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2266/2000 (GU L 259 del 13.7.2000, pag. 27). (*4) GU L 55 del 29.2.2000, pag. 25. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1044/2003 (GU L 151 del 19.6.2003, pag. 32). (5) GU L 224 del 21.8.2002, pag. 23. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1095/2007 (GU L 246 del 21.9.2007, pag. 19). quarta fase del programma è stata stabilita dal regola- mento (CE) n. 2229/2004 della Commissione, del 3 di- cembre 2004, che stabilisce le modalità attuative della quarta fase del programma di lavoro di cui all’articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Consi- glio (6). (3) — Ai fini dell’inserimento nell’allegato 1 della direttiva 91/414/CEE di sostanze attive previste nella prima, se- conda, terza e quarta fase del programma di lavoro di cui all’articolo 8, paragrafo 2, di tale direttiva, è necessario stabilire modalità precise per la presentazione di nuove domande di iscrizione che consentano di evitare inutili ripetizioni, mantenere un livello elevato di sicurezza e garantire la rapida adozione di una decisione. Occorre inoltre definire la natura dei rapporti tra i richiedenti, gli Stati membri, l’Autorità europea per la sicurezza ali- mentare (di seguito «l’Autorità») e la Commissione, non- ché gli obblighi di ciascuna delle parti per quanto ri- guarda l’applicazione della procedura. (4) - I fascicoli concernenti le sostanze previste nella prima fase del programma sono stati presentati nel 1995 e nel 1996. L’Autorità non ha effettuato alcuna revisione paritetica. Considerando l’anzianità dei fascicoli iniziali e l’evoluzione delle conoscenze scientifiche, riflessa nei do- cumenti di orientamento dei servizi della Commissione, un fascicolo completo e aggiornato dev'essere stabilito per queste sostanze e l’Autorità deve in linea di principio sottoporlo a una revisione paritetica. Le stesse misure devono essere applicate, in linea di principio, alle so- stanze delle fasi 2, 3 e 4 del programma di revisione, ma si può ricorrere a una procedura accelerata nei casi in cui sia stato preparato un progetto di relazione di valu- tazione e sia stata presentata una domanda di iscrizione entro un termine ragionevole dopo l’adozione della deci- sione in base alla quale la sostanza non doveva essere inserita nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE. (5) — Le sostanze della seconda fase sono oggetto di termini rigorosi ed era quindi necessario adottare una decisione sulla base delle conclusioni della revisione paritetica, da parte dell’Autorità. In alcuni casi, sono stati identificati problemi che hanno impedito di iscrivere una sostanza nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE. I fascicoli origi- nari di tali sostanze sono stati presentati al più tardi nell’aprile 2002. Tra il 2003 e il 2006 sono state effet- tuate revisioni paritetiche sotto il controllo dell’Autorità e pertanto i fascicoli sono aggiornati. In alcuni di questi (6) GU L 379 del 24.12.2004, pag. 13. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1095/2007.