1. 6. 79 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L /135/57 REGOLAMENTO (CEE) N. 1084/79 DELLA COMMISSIONE del 30 maggio 1979 che modifica il regolamento (CEE) n. 1460/73, relativo alle domande di rimborso degli aiuti concessi dagli Stati membri alle associazioni riconosciute di produttori di luppolo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1696/71 del Consiglio, del 26 luglio 1971, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1170/77 (2) in partico- lare l’articolo 17, paragrafo 7, considerando che le condizioni alle quali è subordi- nata la concessione degli aiuti di cui agli articoli 8 e 9 del regolamento (CEE) n. 1696/71 sono state modifi- cate dai seguenti regolamenti del Consiglio : — (CEE) n. 1170/77 che modifica il regolamento (CEE) n. 1696/71, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del luppolo, — (CEE) n. 2253/77, relativo a misure strutturali nel settore del luppolo (3), — (CEE) n. 2254/77 che modifica il regolamento (CEE) n. 879/73, relativo alla concessione e al rimborso degli aiuti accordati dagli Stati membri alle associazioni riconosciute di produttori nel settore del luppolo (+) ; considerando che i formulari prescritti dal regola- mento (CEE) n. 1460/73 (6) per la presentazione delle domande di rimborso devono essere pertanto adeguati alle disposizioni modificate affinché si possa verifi- care, in sede di concessione degli aiuti, se le nuove condizioni sono state rispettate ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato del Fondo, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo unico 1. Gli allegati I B 2, I C e II del regolamento (CEE) n. 1460/73 sono sostituiti dagli allegati IB 2, 1 C e II del presente regolamento. 2. Questi nuovi allegati dovranno essere applicati per la prima volta per le domande da inoltrare entro il 30 giugno 1979 per il rimborso delle spese sostenute durante il 1978. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 maggio 1979. (!) GU n. L 175 del 4. 8. 1971, pag. 1. (2) GU n. L 137 del 3. 6. 1977, pag. 1. () GU n. L 261 del 14. 10. 1977, pag. 1. (*) GU n. L 261 del 14. 10. 1977, pag. 3. Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente (5) GU n. L 145 del 2. 6. 1973, pag. 1.