20.5.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 130/7 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 29 aprile 2008 relativa all’adozione del programma di ricerca del fondo di ricerca carbone e acciaio e agli orientamenti tecnici pluriennali per tale programma (2008/376/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il protocollo allegato al trattato che istituisce la Comunità europea relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al fondo di ricerca carbone e acciaio, vista la decisione 2003/76/CE del Consiglio, del 1° febbraio 2003, che stabilisce le disposizioni necessarie all’attuazione del protocollo allegato al trattato che istituisce la Comunità europea relativo alle conseguenze finanziarie della scadenza del trattato CECA e al fondo di ricerca carbone e acciaio (!), in particolare l’articolo 4, paragrafo 3, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (?), considerando quanto segue: (1) — L’utile proveniente dagli investimenti del valore patrimo- niale netto della Comunità europea del carbone e dell’ac- ciaio (CECA) in liquidazione e, dopo la conclusione della liquidazione, il patrimonio del fondo di ricerca carbone e acciaio sono assegnati al fondo di ricerca carbone e ac- ciaio, destinato a finanziare esclusivamente progetti di ricerca al di fuori del programma quadro comunitario (!) GU L 29 del 5.2.2003, pag. 22. (?) Parere del 10 aprile 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). () ( GU L GU L per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostra- zione nei settori collegati all’industria del carbone e del- l’acciaio. Il fondo di ricerca carbone e acciaio deve essere gestito dalla Commissione secondo principi analoghi a quelli dei precedenti programmi di ricerca tecnica della CECA nei settori del carbone e dell’acciaio e sulla base di orienta- menti tecnici pluriennali che dovrebbero costituire la prosecuzione di detti programmi CECA, assicurando che le attività di ricerca risultino fortemente concentrate e completino quelle del programma quadro comunitario per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostra- zione. Il settimo programma quadro della Comunità europea per le attività di ricerca, sviluppo tecnologico e dimostra- zione - (2007-2013)  stabilito  dalla  decisione 1982/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006 (3) (di seguito «il programma qua- dro»), giustifica la revisione della decisione 2003/78/CE del Consiglio, del 1° febbraio 2003, che stabilisce gli orientamenti tecnici pluriennali per il programma di ri- cerca del fondo di ricerca carbone e acciaio (*), al fine di garantire che tale fondo completi il settimo programma quadro nei settori in questione. La ricerca e lo sviluppo tecnologico costituiscono uno strumento molto importante per sostenere gli obiettivi energetici della Comunità in materia di fornitura del car- bone comunitario nonché della sua conversione e utiliz- zazione in condizioni competitive ed ecologiche. Inoltre, la crescente internazionalizzazione del mercato del car- bone e la dimensione mondiale dei problemi cui è 412 del 30.12.2006, pag. 1. 29 del 5.2.2003, pag. 28.