24.4.98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 123/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) DIRETTIVA 98/8/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 16 febbraio 1998 relativa all’immissione sul mercato dei biocidi IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 100 A, vista la proposta della Commissione (), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), deliberando secondo la procedura di cui all’arti- colo 189 B del trattato(3), visto il progetto comune approvato il 16 dicembre 1997 del comitato di concilia- zione, (1) considerando che nella risoluzione del 1° febbraio 1993 relativa a un programma politico e d’azione della Comunità a favore dell’ambiente e di uno sviluppo sostenibile(*), il Consiglio e i rappresen- tanti dei governi degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio hanno approvato l’approccio e la strategia generali del programma presentato dalla Commis- sione, in cui è messa in risalto la necessità della gestione dei rischi dei pesticidi non agricoli; considerando che nel 1989, al momento dell’ado- zione dell’ottava modifica (°) della direttiva 76/769/ CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, rego- lamentari e amministrative degli Stati membri rela- (!) GU C 239 del 3.9.1993, pag. 3, GU C 261 del 6.10.1995, pag. 5, e GU C 241 del 20.8.1996, pag. 8. (2 GU C 195 del 18.7.1994, pag. 70, e GU C 174 del 17.6.1996, pag. 32. (3 Parere del Parlamento europeo del 18 aprile 1996 (GU C 141 del 13. 5. 1996, pag. 191), posizione comune del Consiglio del 20 dicembre 1996 (GU C 69 del 5.3.1997, pag. 13) e decisione del Parlamento europeo del 13 maggio 1997 (GU C 167 del 2.6.1997, pag. 24). Decisione del Consiglio del Consiglio del 18 dicembre 1997. Decisione del Parlamento europeo del 14 gennaio 1998. (*) GU C 138 del 17.5.1993, pag. 1. (°) GU L 398 del 30.12.1989, pag. 19. tive alle restrizioni in materia di immissione sul mercato e di uso di talune sostanze e preparati pericolosi(‘), e durante la discussione in sede di Consiglio della direttiva 91/414/CEE relativa all’im- missione sul mercato dei prodotti fitosanitari(7), il Consiglio ha espresso preoccupazione per la man- canza di disposizioni comunitarie armonizzate per i biocidi, un tempo chiamati pesticidi non agricoli, e ha invitato la Commissione a esaminare la situa- zione negli Stati membri e la possibilità di un’azione a livello comunitario; considerando che i biocidi sono necessari per com- battere gli organismi nocivi per la salute umana o animale e per combattere gli organismi che danneg- giano i prodotti naturali o fabbricati; che i biocidi possono creare rischi per le persone, gli animali e l’ambiente in vari modi a causa delle loro proprietà intriseche e dei relativi tipi d’impiego; considerando che l’indagine effettuata dalla Com- missione ha evidenziato differenze nella normativa degli Stati membri; che tali differenze possono rap- presentare un ostacolo non solo agli scambi di biocidi, ma anche agli scambi dei prodotti trattati con essi e pertanto incidere direttamente sul funzio- namento del mercato interno; che pertanto la Com- missione ha proposto lo sviluppo di un quadro normativo relativo all’immissione sul mercato dei biocidi ai fini della loro utilizzazione, prefiggendosi un elevato livello di protezione delle persone, degli animali e dell’ambiente; che, tenuto conto del princi- pio della sussidiarietà, le decisioni adottate a livello comunitario dovrebbero limitarsi a quelle necessarie al corretto funzionamento del mercato comune e ad evitare duplicazioni del lavoro già svolto dagli Stati membri; che una direttiva sui biocidi costituisce il mezzo più appropriato per la definizione di tale quadro normativo; (6) GU L 262 del 27.9.1976, pag. 201. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 97/16/CE (GU L 116 del 6.5.1997, pag. 31). (7) GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 96/68/CE (GU L 277 del 30.10.1996, pag. 25).