L 254/68 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 26.9.2009 REGOLAMENTO (CE) N. 887/2009 DELLA COMMISSIONE del 25 settembre 2009 concernente l’autorizzazione di una forma stabilizzata di 25-idrossicolecalciferolo come additivo per mangimi destinati a polli da ingrasso, tacchini da ingrasso e altri volatili nonché a suini (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (!), in particolare Vl’articolo 9, paragrafo 2, considerando quanto segue: Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizza- zione degli additivi destinati all’alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione. L’articolo 10 di tale regolamento prevede la rivalutazione degli additivi autorizzati in virtù della direttiva 70/524/CEE del Consiglio (®). Una forma stabilizzata di 25-idrossicolecalciferolo, nu- mero CAS 63283-36-3, è stata autorizzata senza limiti temporali conformemente alla direttiva 70/524/CEE per polli da ingrasso, galline ovaiole e tacchini dal regola- mento (CE) n. 1443/2006 della Commissione (3). Detto additivo è stato di conseguenza inserito nel registro co- munitario degli additivi per mangimi quale prodotto esi- stente, conformemente all’articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1831/2003. In conformità dell’articolo 10, paragrafo 2, del regola- mento (CE) n. 1831/2003, congiunto all’articolo 7 del medesimo regolamento, è stata presentata una domanda volta a ottenere la rivalutazione di tale additivo, nonché, in conformità dell’articolo 7 del medesimo regolamento, un nuovo uso su altri volatili e sui suini, richiedendo che l’additivo in questione venga classificato nella categoria «additivi nutrizionali». Tale domanda era corredata delle 68 del 18.10.2003, pag. 29. GU L 2 GU L 270 del 14.12.1970, pag. 1. GU L 2 71 del 30.9.2006, pag. 12. informazioni e dei documenti prescritti dall’articolo 7, paragrafo 3 del regolamento (CE) n. 1831/2003. L’Autorità europea per la sicurezza alimentare (di seguito: «l’Autorità»), nel proprio parere del 5 febbraio 2009 ha concluso che tale additivo non incide negativamente sulla salute degli animali, sulla salute umana o sull’ambiente, e che esso è efficace come sostituto della vitamina D, (*). L’Autorità raccomanda misure appropriate per la sicu- rezza degli utilizzatori. Essa non ritiene necessarie pre- scrizioni specifiche per il monitoraggio successivo alla commercializzazione. L’Autorità ha verificato anche la relazione sul metodo di analisi dell’additivo nel mangime presentata dal laboratorio comunitario di riferimento isti- tuito in forza del regolamento (CE) n. 1831/2003. La valutazione dell’additivo dimostra che le condizioni di autorizzazione stabilite nell’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003 sono soddisfatte. Di conseguenza, si può autorizzare l’impiego del preparato descritto nell’al- legato del presente regolamento. Conseguentemente al rilascio di una nuova autorizza- zione in base al regolamento (CE) n. 1831/2003, è op- portuno eliminare le disposizioni relative a tale preparato di cui al regolamento (CE) n. 1443/2006. Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il preparato di cui all’allegato, appartenente alla categoria «addi- tivi nutrizionali» e al gruppo funzionale «vitamine, pro-vitamine e sostanze a effetto analogo chimicamente ben definite», è au- torizzato come additivo per l’alimentazione animale alle condi- zioni stabilite nell’allegato. (*) The EFSA Journal (2009) 969, pagg. 1-32.