N. L /167/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 5. 7. 77 REGOLAMENTO (CEE) N. 1496/77 DELLA COMMISSIONE del 4 luglio 1977 relativo alle comunicazioni degli Stati membri alla Commissione nel settore dei bachi da seta LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 845/72 del Consiglio, del 24 aprile 1972, relativo a misure speciali in favore della bachicoltura (!), in particolare l’articolo 4, visto il regolamento (CEE) n. 867/77 del Consiglio, del 26 aprile 1977, che istituisce per la campagna 1977/1978 un aiuto supplementare nel settore dei bachi da seta (2), in particolare l’articolo S, considerando che, ai fini del corretto funzionamento del regime di aiuti previsto rispettivamente dai regola- menti (CEE) n. 845/72 e (CEE) n. 867/77, è opportuno che gli Stati membri produttori comunichino regolar- mente alla Commissione taluni dati relativi alla produ- zione ed al pagamento degli aiuti stessi ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il lino e la canapa, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Per l’aiuto di cui all’articolo 2, paragrafo 1, del regola- mento (CEE) n. 845/72, e per l’aiuto supplementare di cui all’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 867/77, gli Stati membri comunicano alla Commissione, per ciascuno di detti aiuti : 1. nel secondo mese successivo a quello in cui scade il termine di presentazione della domanda di aiuto : a) il numero delle domande di aiuto presentate durante la campagna in corso, b) il numero dei telaini oggetto delle domande di cui alla lettera a), c) la quantità di bozzoli prodotta in base a tali telaini ; 2. nel mese successivo a quello in cui deve conclu- dersi il versamento dell’aiuto concesso per la campagna in questione, il numero dei telaini per i quali il diritto all’aiuto : a) è stato accertato, oppure b) non è stato riconosciuto, oppure c) eventualmente, non è ancora stato accertato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi- ciale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 4 luglio 1977. (!) GU n. L 100 del 27. 4. 1972, pag. 1. (?) GU n. L 106 del 29. 4. 1977, pag. 3. Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH