N. L 52/40 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 22. 2. 85 REGOLAMENTO (CEE) N. 453/85 DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 262/79 relativo alla vendita a prezzo ridotto di burro destinato alla fabbricazione di prodotti della pasticceria, di gelati e di altri prodotti alimentari, nonché il regolamento (CEE) n. 1932/81 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero- caseari ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1557/84 (?), in particolare l’articolo 6, paragrafo 7, e l’articolo 12, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CEE) n. 262/79 della Commissione, (°), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 2927/84 (*), stabilisce le condizioni per la vendita a prezzo ridotto di burro destinato alla fabbricazione di prodotti della pasticceria, di gelati e di altri prodotti alimentari ; considerando che l’articolo 4, punto 2, del regola- mento (CEE) n. 262/79 fissa il contenuto massimo, in peso, di materia grassa proveniente dal latte per i prodotti della formula B ; che per rendere tale misura più efficace, occorre fissare anche il contenuto minimo, in peso, della suddetta materia grassa ; considerando che l’articolo 8 del regolamento (CEE) n. 262/79 prevede un termine di tre mesi per la trasfor- mazione del burro in burro concentrato e un termine complessivo di otto mesi per la trasformazione del burro in prodotti finiti ; che date le prassi commerciali in uso nel settore, lò smaltimento del burro potrebbe essere facilitato da una proroga di tali termini ; ‘ considerando che l’allegato I del regolamento (CEE) n. 262/79 indica i prodotti da incorporare nel burro concentrato destinato alla trasformazione in prodotti della formula A o della formula C ; che, ai punti IV e V di detto allegato, occorre precisare che il tenore di materia grassa proveniente dal latte scremato in polvere non può superare ’1 % , che, per motivi di natura tecnica, è opportuno prevedere la possibilità di utilizzare latticello in polvere, precisando che, per n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. n. L 150 del 6. 6. 1984, pag. 6. n. L 41 del 16. 2. 1979, pag. 1. n. L 276 del 19. 10. 1984, pag. 14. quanto riguarda il tenore di materia grassa di tale prodotto, la quantità eccedente l’1 % non può essere contabilizzata come materia grassa proveniente dal burro ; | considerando che l’articolo 2 paragrafo 2, del regola- mento (CEE) n. 1932/81 della Commissione, del 13 luglio 1981, relativo alla concessione di un aiuto per il burro e il burro concentrato destinati alla fabbricazione di prodotti della pasticceria, di gelati e di altri prodotti alimentari (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2927/84, prevede, per la trasformazione del burro in burro concentrato e per la trasformazione di questi due prodotti in prodotti finiti, gli stessi termini previsti dal regolamento (CEE) n. 262/79 ; che, dati i nuovi termini fissati per le stesse trasformazioni nel quadro del regolamento (CEE) n. 262/79, è opportuno prorogare i termini di cui soptra; \ considerando che il comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari non ha espresso alcun parere entro il termine stabilito dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : | Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 262/79 è modificato come segue : 1. All’articolo 4, punto 1, secondo comma, i termini « inferiore al 26 % » sono sostituiti dai termini « inferiore al 30 % ». 2. All’articolo 4, il testo del punto 2 sostituito dal seguente : | «2. Formula B: a) gelati delle sottovoci 18.06 B e 21.07 C della tariffa doganale comune aventi tenore, in peso, di materia grassa proveniente dal latte superiore o pari all’B8 % e inferiore o pari al 20 %, OVVETO () GU n. L 191 del 14. 7. 1981, pag. 6.