19.6.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L162/19 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 15 giugno 2001 che conferisce ad agenzie esecutive la gestione degli aiuti per le misure di preadesione a favore dell'agricoltura e dello sviluppo rurale da attuare in Estonia nel periodo precedente l'adesione [notificata con il numero C(2001) 1649] (2001/461/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1266/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, sul coordinamento dell'assistenza ai paesi candi- dati nel quadro della strategia di preadesione e che modifica il regolamento (CEE) n. 3906/89 (*), in particolare l'articolo 12, paragrafo 2, visto il regolamento (CE) n. 2222/2000 della Commissione, del 7 giugno 2000, che stabilisce le modalità di applicazione finan- ziarie del regolamento (CE) n. 1268/1999 del Consiglio relativo al sostegno comunitario per misure di preadesione a favore dell'agricoltura e dello sviluppo rurale da attuare nei paesi candidati dell'Europa centrale e orientale nel periodo prece- dente l'adesione (?), in particolare l'articolo 3, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) — Conformemente all'articolo 4, paragrafo 5, del regola- mento (CE) n. 1268/1999, del 21 giugno 1999, relativo al sostegno comunitario per misure di preadesione a favore dell'agricoltura e dello sviluppo rurale da attuare nei paesi candidati dell'Europa centrale e orientale nel periodo precedente l'adesione (®), un programma per l'agricoltura e lo sviluppo rurale concernente la Repub- blica estone è stato approvato dalla Commissione il 17 novembre 2000 con la decisione C(2000) 3321 def. (2) _ Il governo della Repubblica estone e la Commissione, in nome della Comunità europea, hanno firmato il 25 gennaio 2001 la convenzione pluriennale di finanzia- () GU L 161 del 26.6.1999, pag. 68. () GU L 253 del 7.10.2000, pag. 5. () GU L 161 del 26.6.1999, pag. 87. (3) mento che stabilisce il quadro tecnico, legale e ammini- strativo per l'attuazione del programma Sapard. Il regolamento (CE) n. 1266/1999 prevede che si possa derogare al requisito dell'approvazione ex-ante di cui all'articolo 12, paragrafo 1, dello stesso regolamento in base ad un'analisi caso per caso della capacità di gestione di programmi/progetti nazionali e settoriali, delle proce- dure di controllo finanziario e delle strutture di finanzia- mento pubblico. Il regolamento (CE) n. 2222/2000 stabilisce le modalità di esecuzione di tale analisi. L'autorità competente della Repubblica estone ha nomi- nato, da un lato, il Comitato per i registri agricoli e l'infor- mazione ai fini dell'attuazione delle misure «Sostegno agli investimenti nelle aziende agricole», «Sostegno agli inve- stimenti per il miglioramento delle condizioni di trasfor- mazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della pesca», «Sostegno agli investimenti per lo sviluppo e la diversificazione delle attività economiche», e «Sostegno agli investimenti per lo sviluppo e il migliora- mento delle infrastrutture  rurali», definite nel programma per l'agricoltura e lo sviluppo rurale concer- nente la Repubblica estone, che è stato approvato dalla Commissione con la decisione C(2000) 3321 def., del 17 novembre 2000, e, dall'altro, il Ministero delle Finanze, Direzione del Fondo nazionale, per i compiti finanziari che esso è chiamato a svolgere nel quadro dell'attuazione del programma Sapard. In conformità del regolamento (CE) n. 1266/1999 e del regolamento (CE) n. 2222/2000, la Commissione ha analizzato la capacità di gestione dei programmi/progetti