N. L 218/24 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 27. 7. 82 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 19 luglio 1982 comportante misure destinate ad agevolare l’esercizio effettivo del diritto di stabilimento e di libera prestazione dei servizi dei parrucchieri (82/489/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto 1il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 49, 57 e 66, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (®, visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che in applicazione del trattato qualsiasi trattamento discriminatorio basato sulla nazionalità, in materia di stabilimento e di prestazione di servizi, è vietato dopo la fine del periodo transitorio ; che il principio del trattamento nazionale così realizzato riguarda in particolare il rilascio di un’autorizzazione eventualmente richiesta per accedere alle attività di parrucchiere, nonché l’iscrizione o l’appartenenza ad organizzazioni o ad organismi professionali ; considerando nondimeno che appare opportuno prevedere disposizioni intese ad agevolare l’esercizio effettivo del diritto di stabilimento e di libera presta- zione dei servizi di parrucchiere ; considerando che per l’accesso alle attività di parruc- chiere e l’esercizio delle medesime non in tutti gli Stati membri sono imposte condizioni di qualifica ; che in taluni Stati membri esistono disposizioni parti- colari che prevedono il possesso di un titolo per l’ammissione alla professione ; () GU n. C 106 del 23. 10. 1971, pag. 6. 2 GU n. C 103 del 5. 10. 1972, pag 14. () GU n. C 89 del 28. 8. 1972, pag. 9. considerando che non appare possibile procedere per il momento aî coordinamento in merito ; che un tale coordinamento costituisce nondimeno un obiettivo auspicabile che deve essere raggiunto il più rapida- mente possibile ; considerando che, in attesa di questo coordinamento, è tuttavia desiderabile e possibile agevolare la mobilità dei parrucchieri all’interno della Comunità ricono- scendo, come condizione sufficiente per l’accesso alle attività in questione negli Stati membri ospitanti, nei quali l’accesso alle attività considerate è soggetto a regolamentazione, l’esercizio effettivo dell’attività, a titolo indipendente o in qualità di dirigente con inca- rico di gestire l’impresa, nel paese di provenienza durante un periodo ragionevole e abbastanza vicino nel tempo, allo scopo di garantire che il beneficiario possieda conoscenze professionali equivalenti a quelle richieste nel paese ospitante ; considerando che, nella misura in cui gli Stati membri subordinano per i salariati l’accesso alle attività di parrucchiere o l’esercizio di tali attività al possesso di conoscenze ed attitudini professionali, la presente direttiva deve applicarsi anche a detta categoria di persone allo scopo di eliminare un ostacolo alla libera circolazione dei lavoratori e di completare in questo modo le misure adottate nell’ambito del regolamento (CEE) n. 1612/68 del Consiglio, del 15 ottobre 1968, relativo alla libera circolazione dei lavoratori all’interno della Comunità (*) ; () GU n. L 257 del 19. 10. 1968, pag. 2.