18.12.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 337/11 DIRETTIVE DIRETTIVA 2009/ l36/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 25 novembre 2009 recante modifica della direttiva 2002/22/CE relativa al servizio universale e ai diritti degli utenti in materia di reti e di servizi di comunicazione elettronica, della direttiva 2002/58/CE relativa al trattamento dei dati personali e alla tutela della vita privata nel settore delle comunicazioni elettroniche e del regolamento (CE) n. 2006/2004 sulla cooperazione tra le autorità nazionali responsabili dell’esecuzione della normativa a tutela dei consumatori (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 95, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (!), visto il parere del Comitato delle regioni (?), visto il parere del Garante europeo della protezione dei dati (3), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (*), considerando quanto segue: (1) _ Il funzionamento delle cinque direttive che costituiscono il quadro normativo in vigore per le reti e i servizi di comu- nicazioni elettroniche [direttiva 2002/19/CE del Parla- mento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa all’accesso alle reti di comunicazione elettronica e alle risorse  correlate  (direttiva  accesso) (5), — direttiva 2002/20/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa alle autorizzazioni per le reti e i ser- vizi di comunicazione elettronica e all’interconnessione delle medesime (direttiva autorizzazioni) (6), direttiva 2002/21/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, che istituisce un quadro normativo comune (*) GU C 224 del 30.8.2008, pag. 50. (2) GU C 257 del 9.10.2008, pag. 51. (3) GU C 181 del 18.7.2008, pag. 1. (*) Parere del Parlamento europeo del 24 settembre 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale), posizione comune del Consiglio del 16 febbraio 2009 (GU C 103 E del 5.5.2009, pag. 40). Posizione del Parlamento europeo del 6 maggio 2009 e decisione del Consiglio del 26 ottobre 2009. (5) GU L 108 del 24.4.2002, pag. 7. (6) GU L 108 del 24.4.2002, pag. 21. per le reti ed i servizi di comunicazione elettronica (diret- tiva quadro) (7), direttiva 2002/22/CE (direttiva servizio universale) (8) e direttiva 2002/58/CE (direttiva relativa alla vita privata e alle comunicazioni elettroniche) (°) («la diret- tiva quadro e le direttive particolari»)], è sottoposto a un riesame periodico da parte della Commissione al fine di determinare, in particolare, se siano necessarie modifiche in funzione del progresso tecnico e dell’evoluzione dei mercati. (2) — A tale riguardo, la Commissione ha presentato i primi risultati nella comunicazione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni, del 29 giugno 2006, sul riesame del quadro normativo dell’Unione europea per le reti e i servizi di comunicazione elettronica. (3) _ La riforma del quadro normativo dell’Unione europea per le reti e i servizi di comunicazione elettronica, compreso il rafforzamento delle disposizioni riguardanti gli utenti finali disabili, rappresenta una tappa essenziale verso il comple- tamento dello spazio europeo unico dell’informazione e verso una società dell’informazione per tutti. Questi obiet- tivi rientrano nel quadro strategico per lo sviluppo della società dell’informazione, descritto nella comunicazione della Commissione al Consiglio, al Parlamento europeo, al Comitato economico e sociale europeo ed al Comitato delle regioni, del 1° giugno 2005, intitolata «i2010 — una società dell’informazione per la crescita e l’occupazione». (4) — Una delle esigenze fondamentali del servizio universale consiste nel fornire agli utenti che ne fanno richiesta un allacciamento alla rete pubblica di comunicazione in posta- zione fissa e ad un prezzo abbordabile. L’esigenza riguarda la fornitura di servizi telefonici, telefax e di trasmissione dati a livello locale, nazionale e internazionale, che gli Stati mempbri possono limitarsi a fornire per la postazione o (7) GU L 108 del 24.4.2002, pag. 33. (5) GU L 108 del 24.4.2002, pag. 51. (°) GU L 201 del 31.7.2002, pag. 37.