Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 27. 11. 75 N. L 307/22 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 24 novembre 1975 concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al tenore di zolfo di taluni combustibili liquidi (75/716/CEE) . IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), considerando che le disposizioni legislative, regola- mentari o amministrative in vigore negli Stati membri fissano dei limiti per il tenore di zolfo dei combusti- bili liquidi ; che queste disposizioni differiscono da uno Stato membro all’altro ; considerando che le differenze esistenti tra queste legi- slazioni costringono le imprese petrolifere comuni- tarie a differenziare la loro produzione per quanto riguarda il tenore massimo di zolfo secondo lo Stato membro di destinazione ; che esse ostacolano pertanto gli scambi di questi prodotti e hanno, di conseguenza, una diretta incidenza sullo stabilimento e sul funziona- mento del mercato comune ; considerando che alcuni Stati membri hanno notifi- cato alla Commissione progetti riguardanti in partico- lare la determinazione e la graduale riduzione del tenore di zolfo dei combustibili, allo scopo di ridurre le emissioni di anidride solforosa ; del 3. 7. 1974, pag. 46. n. C 76 n. C 16 del 23. 1. 1975, pag. 6. considerando che data la forte incidenza del tenore di zolfo di taluni combustibili liquidi sulla salute pubblica e sull’ambiente naturale e tenendo conto dei progetti sopra citati, è necessario procedere, a livello comunitario, ad una graduale e sensibile riduzione del tenore di zolfo dei gasoli ; considerando che la presente direttiva costituisce una prima tappa verso la riduzione del tenore di zolfo dei combustibili liquidi e riguarda soltanto i gasoli ; considerando che, viste le conseguenze d’ordine tecnico ed economico della riduzione e della limita- zione del tenore di zolfo dei gasoli e le situazioni locali esistenti negli Stati membri, è necessario defi- nire, a decorrere dal 1° ottobre 1976, due tipi di gasolio, uno per uso generale e uno la cui utilizza- zione sarà limitata alle zone che possono essere defi- nite dagli Stati membri ; considerando che, per tener conto di un’eventuale evoluzione sensibile, nei prossimi anni, delle esigenze ambientali o del progresso tecnico in materia di desol- forazione, o di sostanziali cambiamenti della situa- zione economica della Comunità relativamente all’ap- provvigionamento di petrolio greggio, occorre preve- dere una procedura semplificata di revisione dei tenori di zolfo previsti per i due tipi di gasolio a decorrere dal 1980 ; che tuttavia tale revisione non potrebbe intervenire dopo il 1° ottobre 1977, dato che l’indu- stria deve conoscere con vari anni di anticipo i tenori di zolfo applicabili per mettere a punto i suoi programmi di impianti di desolforazione ;