10.4.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 99/11 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 aprile 2001 che modifica la direttiva 93/53/CEE del Consiglio recante misure comunitarie minime di lotta contro talune malattie dei pesci, in relazione all'elenco dei laboratori nazionali di riferimento per le malattie dei pesci [notificata con il numero C(2001) 1012] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/288/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) Detto elenco deve essere aggiornato. visto il trattato che istituisce la Comunità europea, (4)  Le misure previste dalla presente decisione sono vista la direttiva 93/53/CEE del Consiglio, del 24 giugno 1993, recante misure comunitarie minime di lotta contro talune malattie dei pesci ("), modificata da ultimo dalla direttiva 2000/ 27|CE (?), in particolare l'articolo 18, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) A norma dell'articolo 12, paragrafo 1, della direttiva 93/53/CEE, gli Stati membri vigilano affinché in ciascuno Stato membro venga designato un laboratorio nazionale di riferimento che disponga di impianti e del personale specializzato necessari per poter procedere in qualsiasi momento, in particolare alle prime manifesta- zioni della malattia in questione, all'individuazione del tipo, sottotipo e variante dell'agente patogeno in questione e per confermare i risultati ottenuti dai labora- tori regionali di diagnosi. (2)  L'elenco dei laboratori nazionali di riferimento per le malattie dei pesci figura all'allegato A della direttiva 93/53/CEE. 9.7.1993, pag. 23. 3.5.2000, pag. 28. conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'allegato A alla direttiva 93/53/CEE del Consiglio è sostituito dall'allegato alla presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 3 aprile 2001. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione