14.7.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 181/27 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 agosto 2008 che stabilisce i criteri ecologici per l’assegnazione di un marchio comunitario di qualità ecologica ai prodotti vernicianti per esterni [notificata con il numero C(2008) 4452] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2009/543]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1980/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 luglio 2000, relativo al sistema comu- nitario, riesaminato, di assegnazione di un marchio di qualità ecologica (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 1, secondo comma, considerando quanto segue: (1) — A norma del regolamento (CE) n. 1980/2000, il marchio comunitario di qualità ecologica può essere assegnato a prodotti le cui caratteristiche consentano di contribuire in maniera significativa al miglioramento dei principali aspetti ambientali. (2) _ Il regolamento (CE) n. 1980/2000 prevede che i criteri specifici per l’assegnazione del marchio di qualità ecolo- gica siano stabiliti per gruppi di prodotti. (3) — È opportuno adottare una nuova decisione per stabilire i criteri ecologici per l’assegnazione del marchio comuni- tario di qualità ecologica ai prodotti vernicianti per ester- ni. (4) I criteri ecologici e i rispettivi requisiti in materia di valutazione e verifica hanno una validità di quattro anni. (5) — Le misure previste dalla presente decisione sono basate sulla bozza di criteri elaborati dal comitato dell’Unione (!) GU L 237 del 21.9.2000, pag. 1. europea per il marchio di qualità ecologica istituito ai sensi dell’articolo 13 del regolamento (CE) n. 1980/2000. (6) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito dall’articolo 17 del regola- mento (CE) n. 1980/2000, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. Il gruppo di prodotti «prodotti vernicianti per esterni» comprende prodotti vernicianti per esterni a fini di decorazione e protezione, impregnanti per legno e prodotti connessi desti- nati all’uso su edifici e arredi, pavimenti e recinzioni per esterni ai sensi del paragrafo 2, per uso professionale e non professio- nale, concepiti principalmente per la decorazione di esterni e commercializzati come tali. Sono compresi, fra l’altro, i rivestimenti e le pitture per pavi- menti; i prodotti tinti dai distributori su richiesta di clienti professionisti e non professionisti; i sistemi di tintura; le pitture decorative, liquide o in pasta, pretrattate, colorate o preparate dal fabbricante per soddisfare le esigenze dei consumatori, com- presi impregnanti per legno e impalcati, rivestimenti per mura- tura e prodotti per il finissaggio dei metalli (escluse finiture e fondi anticorrosivi) nonché fondi (e sottofondi) per tali prodotti. 2.  Per «pittura» si intende un materiale di rivestimento pig- mentato, liquido, in pasta o in polvere, che, applicato su un substrato, forma una pellicola opaca avente una funzione pro- tettiva, decorativa o caratteristiche tecniche specifiche.