12.10.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 258/15 REGOLAMENTO (CE) N. 2256/2000 DELLA COMMISSIONE dell'11 ottobre 2000 che deroga, per quanto riguarda l'elenco delle varietà e delle associazioni varietali delle sementi di colza e di ravizzone «doppio zero», al regolamento (CE) n. 2316/1999 recante modalità di applica- zione del regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio, che istituisce un regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, che istituisce un regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi (!), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1672/2000 (?), in particolare l'articolo 9, considerando quanto segue: (1) A norma dell'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2316/1999 della Commissione (3), modificato dal regolamento (CE) n. 1454/2000 (*), gli Stati membri devono limitare l'ammissibilità dei pagamenti per super- ficie di colza e di ravizzone unicamente alle superfici coltivate con varietà di semi di colza e di ravizzone denominate «doppio zero», ossia quelle che presentano un tenore di glucosinolati inferiore a 25 polijg e un tenore di acido erucico non superiore al 2 % del conte- nuto totale di acidi grassi. Tali varietà devono essere notificate e iscritte in quanto tali nel catalogo comune delle varietà stabilito dalla direttiva 70/457/CEE del Consiglio (*°), modificata da ultimo dalla direttiva 98/96]CE ($). (2) — L'articolo 4, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 2316/ 1999 prevede che, per la campagna di commercializza- zione 2000/01, siano ammissibili anche le varietà e le associazioni varietali elencate nell'allegato II del regola- mento (CE) n. 658/96 della Commissione (7), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 897/2000 (8). L'obiet- tivo di tale disposizione era consentire un adeguato aggiornamento del catalogo comune delle varietà nel corso della suddetta campagna. L'aggiornamento non ha N tuttavia potuto essere effettuato nei tempi stabiliti, in quanto le semine di colza e di ravizzone per il raccolto del 2001 hanno avuto luogo a partire dalla fine di agosto. (3) — Pertanto, in un intento di chiarezza e di informazione reciproca, occorre derogare al regolamento (CE) n. 2316/1999 stabilendo, per la campagna 2001/02, un nuovo elenco comunitario delle varietà e delle associa- zioni varietali delle sementi di colza e di ravizzone «doppio zero» sulla base delle informazioni più recenti comunicate dagli Stati membri. (4)  Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per la campagna 2001/02 e in deroga all'articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2316/1999, le superfici coltivate con sementi certificate delle varietà e delle associazioni varietali di semi di colza e di ravizzone «doppio zero», elencate nell'alle- gato del presente regolamento, beneficiano dei pagamenti per superficie istituiti dal regolamento (CE) n. 1251/1999. Atrticolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l'11 ottobre 2000. 160 de 193 de 1 26.6.1999, pag. 1. 1 2 280 del 3 1 4 11 6. 9.7.2000, pag. 13. 0.10.1999, pag. 43. 163 del 4.7.2000, pag. 28. 225 del 12.10.1970, pag. 1. 25 dell'1.2.1999, pag. 27. 91 del 12.4.1996, pag. 46. 104 del 29.4.2000, pag. 62. CEO QAQ AAAAAA elfelfelieleleielae pilalailailailailaila > Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione