L 198/80 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 30.7.2009 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 2009 che consente agli Stati membri di estendere le autorizzazioni provvisorie concesse alle nuove sostanze attive acechinocil, aminopyralid, acido ascorbico, benalaxyI-M, mandipropamide, novaluron, proquinazid, spirodiclofen e spiromesifen [notificata con il numero C(2009) 5582] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2009/579]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (!), in particolare l’articolo 8, paragrafo 1, quarto comma, considerando quanto segue: a) 1 2 4 5 Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, nel marzo 2001 il Regno Unito ha ricevuto dalla Makhteshim Agan Ltd la richiesta di iscrizione della sostanza attiva novaluron nell’allegato 1 della direttiva 91/414/CEE. La decisione 2001/861/CE della Commis- sione (®) ha confermato la completezza del fascicolo, che poteva essere ritenuto conforme in linea di massima ai requisiti sui dati e sulle informazioni di cui agli allegati Il e III di tale direttiva. Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, nell’agosto 2001 i Paesi Bassi hanno rice- vuto una domanda della Bayer AG, Germania, relativa all’inclusione della sostanza attiva spirodiclofen nell’alle- gato I della direttiva 91/414/CEE. La decisione 2002/593/CE della Commissione (®) ha confermato la completezza del fascicolo, che poteva essere ritenuto conforme in linea di massima ai requisiti sui dati e sulle informazioni di cui agli allegati II e III di tale direttiva. Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, nel febbraio 2002 il Portogallo ha ricevuto dalla Isagro IT una domanda di iscrizione della sostanza attiva  benalaxy]-M  nell’allegato I della direttiva 91/414/CEE. La decisione 2003/35/CE della Commissio- ne (1) ha confermato la completezza del fascicolo, che poteva essere ritenuto conforme in linea di massima ai requisiti sui dati e sulle informazioni di cui agli allegati II e III di tale direttiva. Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, nell’aprile 2002 il Regno Unito ha ricevuto dalla Bayer AG la richiesta di iscrizione della sostanza attiva  spiromesifen  nell’allegato I dela direttiva 91/414/CEE. La decisione 2003/105/CE della Commis- sione (*°) ha confermato la completezza del fascicolo, 30 del 19.8.1991, pag. 1. 21 del 6.12.2001, pag. 34. 1 del 16.1.2003, pag. 52. 3 del 18.2.2003, pag. 45. () GU L2 @ GU L3 (3) GU L 192 del 20.7.2002, pag. 60. () GU L1 6) GU L 4 (6) ) QOA A GGEacGd ii ia N N w N che poteva essere ritenuto conforme in linea di massima ai requisiti sui dati e sulle informazioni di cui agli allegati II e III di tale direttiva. Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, nel marzo 2003 i Paesi Bassi hanno rice- vuto dalla Agro-Kanesho Co. Ltd la richiesta di iscrizione della sostanza attiva acechinocil nell’allegato I della diret- tiva 91/414/CEE. La decisione 2003/636/CE della Com- missione (‘) ha confermato la completezza del fascicolo, che poteva essere ritenuto conforme in linea di massima ai requisiti sui dati e sulle informazioni di cui agli allegati II e III di tale direttiva. Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, nel gennaio 2004 il Regno Unito ha rice- vuto dalla DuPont (UK) Ltd la richiesta di iscrizione della sostanza attiva proquinazid nell’allegato 1I della direttiva 91/414/CEE. La decisione 2004/686/CE della Commis- sione (7) ha confermato la completezza del fascicolo, che poteva essere ritenuto conforme in linea di massima ai requisiti sui dati e sulle informazioni di cui agli allegati II e III di tale direttiva. Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, nel settembre 2004 i Paesi Bassi hanno ricevuto una domanda della Citrex Nederland BV relativa all’inclusione della sostanza attiva acido ascorbico nell’al- legato I della direttiva 91/414/CEE. La decisione 2005/751/CE della Commissione (3) ha confermato la completezza del fascicolo, che poteva essere ritenuto conforme in linea di massima ai requisiti sui dati e sulle informazioni di cui agli allegati II e III di tale direttiva. Conformemente all’articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, nel settembre 2004 il Regno Unito ha rice- vuto dalla Dow AgroSciences la richiesta di iscrizione della sostanza attiva aminopyralid nell’allegato 1 della direttiva 91/414/CEE. La decisione 2005/778/CE della Commissione (°) ha confermato la completezza del fasci- colo, che poteva essere ritenuto conforme in linea di massima ai requisiti sui dati e sulle informazioni di cui agli allegati II e III di tale direttiva. 21 del 4.9.2003, pag. 42. 13 del 12.10.2004, pag. 21. 82 del 26.10.2005, pag. 18. 93 del 9.11.2005, pag. 26.