L 161/38 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 24.6.2009 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23 giugno 2009 relativa ai requisiti di sicurezza per i lettori di musica personali cui le norme europee devono conformarsi, secondo il disposto della direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (Testo rilevante ai fini del SEE) (2009/490]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 dicembre 2001, relativa alla sicurezza generale dei prodotti (!), in particolare l’articolo 4, paragrafo 1, lettera a), considerando quanto segue: a) La direttiva 2001/95/CE dispone che gli organismi euro- pei di normazione adottino norme europee intese a ga- rantire che i prodotti soddisfino l’obbligo generale di sicurezza stabilito dalla direttiva. Ai sensi della direttiva 2001/95/CE, si presume che un prodotto sia sicuro, per quanto riguarda i rischi e le categorie di rischi disciplinati da norme nazionali, quando è conforme a norme nazionali non cogenti che recepiscono norme europee. Per quanto riguarda la sicurezza dei lettori di musica personali, si applicano, secondo il tipo di lettore, le di- sposizioni della direttiva 2001/95/CE, o della direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 9 marzo 1999, riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reci- proco riconoscimento della loro conformità (?), o della direttiva 2006/95/CE del Parlamento europeo e del Con- siglio, del 12 dicembre 2006, concernente il ravvicina- mento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elettrico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione (3). La direttiva 2001/95/CE si applica ai lettori di musica portatili senza funzione di comunicazione integrata. La direttiva 1999/5/CE e la direttiva 2006/95/CE fanno riferimento alla norma europea armonizzata EN 60065:2002 «Apparecchi audio, video e similari — Re- quisiti di sicurezza». Poiché è sempre più difficile distin- guere tra elettronica di consumo e apparecchiature infor- matiche, è prevista la fusione di questa norma con la norma EN 60950 «Apparecchiature per la tecnologia del- l’informazione — Sicurezza — parte 1: Requisiti generali» in una nuova norma EN 62368. Le norme attuali non prescrivono livelli sonori massimi né urn’etichettatura specifica relativa all’emissione di ru- more, ma prevedono che nelle istruzioni per l’uso figuri un’avvertenza circa gli effetti nocivi dell’esposizione a livelli sonori eccessivi. La Commissione europea ha chiesto al comitato scienti- fico per i rischi sanitari emergenti e recentemente identi- ficati (CSRSERI), di valutare i rischi potenziali per la salute che comportano i lettori di musica personali e i telefoni mobili con funzione di lettore di musica, in ragione dell’ampio uso che ne è fatto e del numero cre- scente di persone esposte in modo continuo a livelli sonori superiori ai limiti sul luogo di lavoro (80 decibel). Nel suo parere (*), il CSRSERI ha concluso che esistono rischi di disturbi uditivi e di altro genere, e in particolare di perdita permanente dell’udito, in caso di uso, durante almeno cinque anni, di lettori di musica personali per più di quaranta ore alla settimana a un volume eccessivo [superiore a 89 dB (A)]. Un uso di questo tipo è ormai diventato del tutto abituale, specie tra i bambini e gli adolescenti. I requisiti di sicurezza per i lettori di musica personali devono essere definiti, come disposto dall’articolo 4, pa- ragrafo 1, lettera a), della direttiva 2001/95/CE, per poter chiedere agli organismi di normazione di elaborare una norma che prevenga i rischi di danni all’udito causati dall’esposizione ai suoni emessi da questi apparecchi, se- condo la procedura definita nella direttiva 98/34/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 giugno 1998, che prevede una procedura d’informazione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche e delle regole relative ai servizi della società dell’informazione (°). L’articolo 4, paragrafo 2, della direttiva 2001/95/CE di- spone che il riferimento della norma adottata sia pubbli- cato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Affinché sia garantito un approccio globale e armonizzato riguardante la sicurezza di tutti i lettori di musica personali, compresi i telefoni mobili con funzione di lettore di musica, oc- corre sottoporre una richiesta agli organismi di norma- zione, come disposto dalle direttive 2001/95/CE, 1999/5/CE e 2006/95|CE. (*) Parere del 13 ottobre 2008, pubblicato all’indirizzo seguente: GU L 11 del 15.1.2002, pag. 4. () GU L 91 del 7.4.1999, pag. 10. GU L 374 del 27.12.2006, pag. 10. http://ec.europa.eu/health/ph_risk/committees/04_scenihr/docs/ scenihr_o_018.pdf. (°) GU L 204 del 21.7.1998, pag. 37.