L 115/44 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 29.4.2008 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 aprile 2008 che fissa i criteri comunitari applicabili ai programmi nazionali di eradicazione, di lotta e di sorveglianza relativi a talune malattie degli animali e zoonosi [notificata con il numero C(2008) 1588] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/341/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (!), in parti- colare l’articolo 24, paragrafo 2, quarto comma, considerando quanto segue: (1)  La decisione 90/424/CEE stabilisce le modalità della par- tecipazione finanziaria della Comunità a programmi di eradicazione, lotta e sorveglianza relativi alle malattie degli animali e alle zoonosi. In base a tale decisione deve essere adottato un provvedimento finanziario della Comunità per il rimborso delle spese sostenute dagli Stati membri per finanziare i programmi nazionali di eradica- zione, lotta e sorveglianza delle malattie degli animali e delle zoonosi figuranti nell’allegato della stessa decisione. (2) — La decisione 90/424/CEE dispone che entro il 30 aprile di ogni anno gli Stati membri presentino alla Commis- sione i programmi annuali o pluriennali previsti per l’anno successivo, per i quali desiderano ricevere un con- tributo finanziario della Comunità. (3) — L'articolo 24, paragrafo 2 di tale decisione indica alcuni eclementi che devono essere contenuti nei programmi presentati dagli Stati membri, quali una descrizione della situazione epidemiologica della malattia, la zona in cui il programma sarà applicato, l’obiettivo e la durata prevista del programma, le misure da applicare e i costi e benefici del programma. (4) — La decisione 90/638/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1990, che fissa i criteri comunitari applicabili alle azioni di eradicazione e di sorveglianza di talune malattie degli animali (?), ha stabilito alcuni criteri che i programmi di eradicazione e sorveglianza devono rispettare per essere approvati a norma della decisione 90/424/CEE. La decisione  90/638/CEE è abrogata dalla decisione (!1) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2006/965/CE (GU L 397 del 30.12.2006, pag. 22). () GU L 347 del 12.12.1990, pag. 27. Decisione modificata dalla direttiva 92/65/CEE (GU L 268 del 14.9.1992, pag. 54). 2006/965/CE dalla data di entrata in vigore della pre- sente decisione. (5) — Per i programmi nazionali di eradicazione, di lotta e di sorveglianza relativi alle malattie degli animali e alle zoo- nosi figuranti nell’allegato della decisione 90/424/CEE devono essere definiti nuovi criteri per adeguarli al pro- gresso tecnico e scientifico e per tenere conto dell’espe- rienza nell’attuazione dei programmi nel quadro della decisione 90/638/CFEE. I nuovi criteri comunitari devono garantire che le azioni previste in questi programmi siano efficaci e consentano un’eradicazione, una lotta e una sorveglianza più rapidi in relazione alle malattie e alle zoonosi in questione. (6) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Per essere approvati nel quadro dell’azione finanziaria della Co- munità di cui all’articolo 24, paragrafo 1, della decisione 90/424/CEE, i programmi di eradicazione, di lotta e di sorve- glianza relativi alle malattie degli animali e alle zoonosi figuranti nell’allegato di tale decisione, presentati dagli Stati membri alla Commissione, devono rispettare almeno i criteri fissati nell’alle- gato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 25 aprile 2008. Per la Commissione Androulla VASSILIOU Membro della Commissione