27. 10. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 283/39 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 1984 relativa ad un progetto di aiuto da accordare da parte del Lussemburgo a favore di un investimento effettuato a Bascharage da un produttore di vetro piatto (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (84/507/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 93, paragrafo 2, primo comma, dopo aver intimato, ai sensi del suddetto articolo agli interessati di presentare le loro osservazioni ed averne preso ‘atto, considerando quanto segue : La legge lussemburghese del 28 luglio 1973, applicata con decreto granducale del 27 novembre 1973 e successivamente prorogata dal decreto granducale del 15 febbraio 1982,. ha disposto provvedimenti a sostegno dell’economia lussemburghese, e in partico- lare mediante abbuoni d’interesse, garanzie statali, sovvenzioni in capitale, esenzioni fiscali ed aiuti per l’acquisto e la conversione di terreni e fabbricati. La Commissione ha esaminato la citata legge lussem- burghese ed ha deciso di non formulare obiezioni all’applicazione settoriale della stessa, a condizione che il governo del Granducato notifichi preventivamente ed in tempo utile alla Commissione i casi di applica- zione settoriale della legge lussemburghese di espan- ‘sione economica del 28 luglio 1973. : II Conformemente alla procedura, con lettera del 10 novembre 1982, il governo lussemburghese ha infor- mato la Commissione della propria intenzione di concedere un aiuto a norma della legge del 28 luglio 1973 per un progetto di .investimento di un produttore di vetro piatto a Bascharage. L’investimento consiste nella creazione di un’unità, produttiva per la fabbricazione di vetro piatto di elevate prestazioni con una capacità di produzione annuale di 3,5 milioni di m2 destinato all’industria della costruzione e all’edilizia. Il 70 % circa della produzione verrebbe esportato nella Repubblica fede- rale di Germania, nel Belgio, nei Paesi Bassi e nel Regno Unito. L’impresa lussemburghese occupa 160 persone e l’investimento dovrebbe creare . altri 100 posti di lavoro, 50 dei quali destinati in via prioritaria a ex lavoratori dell’industria siderurgica. L’investimento complessivo è stato stimato a 1 100 milioni di franchi lussemburghesi. L’aiuto proposto assumerebbe la forma di una sovven- zione in capitale di 132 milioni di franthi lussembur- ghesi pari al 12 % del costo dell’investimento. Il governo lussemburghese ha motivato l’aiuto affer- mando che esso creerebbe nuovi posti di lavoro in una regione socialmente colpita dalla ristrutturazione side- rurgica.