16. 8. 67 GAZZETTA UFFICIALE DELLE COMUNITÀ EUROPEE N. 186/1 COMUNITA’ ECONOMICA EUROPEA INFORMAZIONI IL CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 27 giugno 1967 concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed ampministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose (67/548/CEE) IL CONSIGLIO DELLA COMUNITÀ ECONOMICA EUROPEA, Visto il Trattato che istituisce la Comunità Econo- mica Europea, e in particolare l’articolo 100, Vista la proposta della Commissione, Visto il parere del Parlamento Europeo (*), Visto il parere del Comitato economico e sociale (2), Considerando che qualsiasi regolamentazione con- cernente l’immissione sul mercato di sostanze e prepa- rati pericolosi deve avere per obiettivo la salvaguardia della popolazione con particolare riferimento ai lavora- tori che li utilizzano; Considerando che le diversità delle disposizioni na- zionali dei sei Stati membri nel settore della classifica- zione, dell’imballaggio e dell’etichettatura delle sostanze e dei preparati pericolosi ostacolano gli scambi di tali (1) GU n. 209 dell’ 11. 12, 1965, pag. 3133/65. (2) GU n. 11 del 20. 1. 1966, pag. 143/66. sostanze e preparati nell’ambito della Comunità e che ne consegue urn’incidenza diretta sull’instaurazione e sul funzionamento del mercato comune; Considerando la necessità che ne deriva di eliminare detti ostacoli e che per raggiungere tali obiettivi è neces- sario il ravvicinamento delle disposizioni legislative, re- golamentari ed amministrative sulla classificazione, l’im- ballaggio e l’etichettatura; Considerando che è necessario riservare, tenuto conto dei lavori preparatori che devono ancora essere effet- tuati, a direttive successive il ravvicinamento delle di- sposizioni relative ai preparati pericolosi e limitare quindi la presente direttiva al ravvicinamento delle disposizioni relative alle sostanze pericolose; Considerando che, data l’ampiezza del settore e delle molteplici e dettagliate misure necessarie al fine di rea- lizzare il ravvicinamento di tutte le disposizioni relative alle sostanze pericolose, appare utile contemplare anzi- tutto il ravvicinamento delle disposizioni legislative, re- golamentari ed amministrative relative alla classifica- zione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose, lasciando a direttive successive il ravvicina- mento delle disposizioni relative all’utilizzazione di dette sostanze e dei preparati pericolosi, sempreché si rico-