N. L '198/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30. 7. 85 REGOLAMENTO {CEE) N. 2117/85 DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 3441/84 per quantò concerne la ripartizione del quantitativo di conserve di funghi coltivati da importare in esenzione dall’importo supplementare durante il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 516/77 del Consiglio, del 14 marzo 1977, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 746/85 (è, visto il regolamento (CEE) n. 1796/81 del Consiglio, del 30 giugno 1981, relativo alle misure applicabili all’importazione di conserve di funghi coltivati (*), in particolare l’articolo 6, considerando che, a norma dell’articolo 3 del regola- mento (CEE) n. 1796/81, il quantitativo da importare in esenzione dall’importo supplementare dev’essere ripartito tra i paesi fornitori tenendo conto delle correnti di scambio tradizionali ed i nuovi fornitori ; considerando che l’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 3441/84 della Commissione (*) ha ripartito il quan- 1985 titativo in questione per il periodo compreso tra il 1° gennaio e il 31 dicembre 1985 ; che l’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 3433/81 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3441/ 84, ha previsto la possibilità di rivedere i quantitativi in base ai titoli rilasciati durante il primo semestre dell’anno in questione ; che il bilancio dei titoli rila- sciati al 30 giugno 1985 è tale da giustificare una nuova ripartizione di tali quantitativi ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione dei prodotti trasformati a base di ortofrutti- coli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 La tabella che figura nell’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 3441/81 è sostituita dalla seguente tabella : (in tonnellate peso netto) Paesi d’origine Paesi importatori Cina Corea Taiwan Hong Kong Spagna Altri Belgio 262 — 42 — — — Lussemburgo Danimarca 836 20 — — — — R.f. di Germania 25 359 2 960 1 589 434 960 1 565 Ì Grecia 15 5 120 — 126 20 Francia 10 — 16 — — 2 Irlanda — — — — — — Italia — — 22 — — — Paesi Bassi 60 15 51 — — — Regno Unito 85 — 176 — — — () GU n. L 73 del 21. 3. 1977, pag. 1. () GU n. L 81 del 23. 3. 1985, pag. 10. (°) GU n. L 183 del 4. 7. 1981, pag. 1. — __ () GU n. L 318 del 7. 12. 1984, pag. 28. () GU n. L 346 del 2. 12. 1981, pag. S.