3. 12. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 331/7 DIRETTIVA 97/60/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 27 ottobre 1997 recante terza modifica della direttiva 88/344/CEE per il ravvicinamento delle legisla- zioni degli Stati membri riguardanti i solventi da estrazione impiegati nella prepara- zione dei prodotti alimentari e dei loro ingredienti IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 100 A, vista la proposta della Commissione (), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 189 B del trattato (®), considerando che il comitato scientifico dell’alimentazione umana ha effettuata un riesame di tutti i solventi da estrazione che figurano nella direttiva 88/344/CEE (*) al fine di sostituire le dosi giornaliere ammissibili (DGA) provvisorie fissate nel 1981 con valori definitivi; che ciò non è stato sempre possibile in quanto, nonostante le richieste presentate all’industria, non sono state fornite le informazioni necessarie; che, sulla base delle informazioni ricevute, il comitato scienti- fico per l’alimentazione umana ha potuto confermare la propria approvazione per la maggior parte dei solventi; che è possibile abbassare i limiti massimi dei residui di solventi in taluni prodotti alimentari; considerando che alcuni solventi non vengono più utilizzati e che occorre quindi la loro soppres- sione dall’allegato; considerando che il progresso scientifico rende disponibili nuove sostanze che possono essere incluse nella direttiva in questione; che occorre autorizzare un nuovo solvente che abbia ottenuto il parere favorevole del comitato scientifico; considerando che tale nuovo solvente, vale a dire l’1,1,1,2-tetrafluoretano, è impiegato esclusiva- mente per l’estrazione di sostanze aromatizzanti e che i residui nei prodotti alimentari non ecce- dono la quantità massima di 0,02 mg/kg; che, a prescindere dai residui, il solvente viene comple- tamente recuperato, per cui il suo impiego, a tali condizioni, non ha alcun impatto sul riscalda- mento globale dell’atmosfera; considerando che le modifiche necessarie per adeguarsi al progresso tecnico e scientifico costitui- scono misure di natura tecnica; che, per semplificare e accelerare la procedura, occorre deman- dare alla Commissione l’adozione di tali misure; considerando che tale procedura permette un’immissione più rapida sul mercato delle innova- zioni, a vantaggio sia dell’industria che dei consumatori, () GU C 278 del 24. 9. 1996, pag. 25. () GU C 66 del 3. 3. 1997, pag. 3. | (*) Parere del Parlamento europeo del 23 ottobre 1996 (GU C 347 del 18. 11. 1996, pag. 58), posizione comu- ne del Consiglio del 24 marzo 1997 (GU C 157 del 24. 5. 1997, pag. 4) e decisione del Parlamento euro- peo del 15 luglio 1997 (GU C 286 del 22. 9. 1997, pag. 29). Decisione del Consiglio del 7 ottobre 1997. (*) GU 1 157 del 24. 6. 1988, pag. 28. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 94/52/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 331 del 21. 12. 1994, pag. 10).