L 328/76 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 15.12.2009 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 2009 che modifica la decisione 2008/855/CE recante misure di protezione contro la peste suina classica in taluni Stati membri [notificata con il numero C(2009) 9909] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2009/952/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell’11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mer- cato interno (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 4, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di ori- gine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (?), in particolare l’articolo 10, paragrafo 4, considerando quanto segue: La decisione 2008/855/CE (3) stabilisce alcune misure di controllo relative alla peste suina classica negli Stati membri o nelle regioni di cui all’allegato della stessa decisione. L’articolo 7 della decisione 2008/855/CE dispone il di- vieto di spedire partite di carni fresche di suini prove- nienti da allevamenti situati nelle zone elencate nella parte III dell’allegato, nonché preparati e prodotti a base di carne composti da o contenenti le carni in que- stione, dagli Stati membri nel cui territorio vi sono tali zone verso altri Stati membri. 95 del 30.12.1989, pag. 13. GU L 3 GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. GU L 3 02 del 13.11.2008, pag. 19. (3) La decisione 2008/855/CE si applica fino al 31 dicembre 2009. Data la situazione della malattia in alcune zone di Bulgaria, Germania, Francia, Ungheria e Slovacchia, è op- portuno prorogare il periodo di applicazione di tale de- cisione fino al 31 dicembre 2011. Al fine di prevenire la propagazione della peste suina classica dalla Romania ad altri Stati membri, è stata adot- tata la decisione 2006/779/CE della Commissione, del 14 novembre 2006, riguardante misure transitorie di controllo sanitario degli animali relative alla peste suina classica in Romania (*). Essa si applica fino al 31 dicembre 2009. Secondo le informazioni fornite alla Commissione dalla Romania, la situazione della peste suina classica in tale Stato membro è nettamente migliorata. Tuttavia, sulla scorta dei dati disponibili, è opportuno applicare anche in futuro misure addizionali di protezione contro la peste suina classica in Romania. Di conseguenza, è opportuno aggiungere la Romania all’elenco di cui alla parte III dell’allegato della decisione 2008/855/CE. L’inclusione della Romania nella parte III dell’allegato della decisione 2008/855/CE va riconsiderata alla luce delle risultanze dell’ispezione che l’Unione effettuerà in Romania nel corso del primo semestre del 2010. Al fine di garantire la sicurezza delle carni fresche di suini, dei preparati e dei prodotti a base di carne compo- sti da o contenenti dette carni spedite nelle zone elencate nella parte III dell’allegato della decisione 2008/855/CE e provenienti da zone non figuranti in tale elenco, è ne- cessario che gli stabilimenti di produzione, stoccaggio e trasformazione di tali merci siano autorizzati dall’autorità competente e notificati alla Commissione. Inoltre, la pro- duzione, lo stoccaggio e la trasformazione di tali carni e prodotti o preparati a base di carne devono essere distinti dalle stesse operazioni riguardanti altri tipi di prodotti composti da o contenenti carni provenienti da alleva- menti situati nelle zone elencate nella parte III dell’alle- gato di tale decisione. (4) GU L 314 del 15.11.2006, pag. 48.