12. 5. 98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 140/17 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 aprile 1998 che istituisce misure di protezione nei confronti di alcuni prodotti della pesca originari della Cina e che modifica la decisione 97/368/CE (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/321/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/675/CEE del Consiglio, del 10 dicembre 1990, che fissa i principi relativi all’organizza- zione dei controlli veterinari per i prodotti che proven- gono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comu- nità ('), modificata da ultimo dalla direttiva 96/43/CE (), in particolare l’articolo 19, considerando che in alcuni prodotti della pesca prove- nienti da diversi stabilimenti di trasformazione situati in Cina è stata individuata, al momento della loro importa- zione nella Comunità, la presenza di Vibrio parahaemoly- ticus, Vibrio vulnificus, Staphylococcus aureus e Bacillus Cereus; considerando che la presenza di Vibrio parahaemolyticus, Vibrio vulnificus, Staphylococcus aureus e Bacillus cereus è la conseguenza di pratiche igieniche inadeguate durante la produzione e/o la trasformazione degli alimenti, in particolare nel caso del Vibrio parahaemolyticus può deri- vare dalla contaminazione delle zone di raccolta, e può quindi costituire un grave pericolo per la sanità pubblica; considerando che le importazioni di prodotti dagli stabili- menti in questione situati in Cina non possono pertanto essere più autorizzate; considerando che i sopralluoghi effettuati in Cina da ispettori della Comunità e i risultati dei controlli svolti ai posti d’ispezione frontalieri della Comunità hanno provato l’esistenza di potenziali rischi sanitari per quanto riguarda la produzione e la trasformazione di prodotti della pesca; considerando che la decisione 97/368/CE (°) della Commissione, dell’11 giugno 1997, recante misure di protezione nei confronti di alcuni prodotti della pesca originari della Cina, modificata da ultimo dalla decisione 97/80S5/CE (+), vieta le importazioni di prodotti della pesca freschi originari della Cina e dispone che ogni partita di prodotti della pesca congelati o trasformati originari della 373 del 31. 12. 1990, pag. 1. 162 dell’1. 7. 1996, pag. 1. 136 del 13. 7. 1997, pag. 57. 330 del 2. 12. 1997, pag. 19. QM lefelela ii Cina sia sottoposta sistematicamente ad un’analisi micro- biologica; considerando che la decisione 97/368/CE deve essere riesaminata anteriormente al 30 giugno 1998 e che sulla base delle risultanze attuali è necessario prorogare sino al 30 novembre 1998 le misure previste da tale decisione; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La presente decisione si applica ai prodotti della pesca, freschi, congelati o trasformati, originari della Cina. Articolo 2 Gli Stati membri vietano le importazioni di prodotti della pesca, in qualsiasi forma, provenienti dai seguenti stabili- menti situati in Cina: — Xiamen Standland Foods Co. Ltd. Zhousan Plant, Dinghai, Zhousan, Zhejiang (numero di codice dello stabilimento: 3300/02072), — Vessel Yan Yuan n. 3 — n. 178, Nprth Road, Yantai, Shandong (numero di codice dello stabilimento: 3700/ 02405), — Yancheng Baolong Aquatic Foods Co. Ltd — Doulog- gang, Dafeng County, Jiangsu Province (numero di codice dello stabilimento: 3200/02061), — Wuhan Standhampton Foodstuff, Co. Ltd — 181, 27. Avenue, Jiangan District, Wuhan (numero di codice dello stabilimento: 4200/02008), — Laoghan Aquatic products cold storage — Qingdao (numero di codice dello stabilimento: 3700/02410). Articolo 3 All’articolo 6 della decisione 97/368/CE, la data del 30 giugno 1998 è sostituita dalla data del 30 novembre 1998.