N. L 188/20 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 16. 7. 84 DIRETTIVA DEL CÒNS!GLIO del 28 giugno 1984 concernente la lotta contro l’inquinamento atmosferico provocato dagli impianti industriali (84/360/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità econo- mica europea, in particolare gli articoli 100 e 235, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che i programmi d’azione delle Comunità europee in materia ambientale del 1973 (4), del 1977 (5) e del 1983 (6) sottolineano l’importanza della prevenzione e della riduzione dell’inquinamento atmosferico; | considerando in particolare che il programma d’azione del 1973 come pure quello del 1977 preve- dono, oltre ad una valutazione obiettiva dei rischi che l’inquinamento atmosferico presenta per la salute umana e per l’ambiente, anche la definizione di obiettivi di qualità e la fissazione di norme di qualità, specialmente per un certo numero di inqui- nanti dell'aria considerati come i più pericolosi; considerando che il Consiglio ha già adottato varie direttive in applicazione di tali programmi; considerando che con la decisione 81/462/CEE (”) la Comunità è divenuta parte della convenzione sull'inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza; considerando che il programma d’azione 1983, i cui orientamenti generali sono stati approvati dal Con- siglio delle Comunità europee e dai rappresentanti degli Stati membri riuniti in sede di Consiglio, pre- vede che la Commissione prosegua gli sforzi per sta- () GU n. C 139 del 27. 5. 1983, pag. 5. (2) GU n. C 342 del 19. 12. 1983, pag. 160. () GU n. C 23 del 30. 1. 1984, pag. %7. () GU n. C 112 del 20. 12. 1973, pag. !. (5) GU n. C 139 del 13. 6. 1977, pag. 1. (‘) GU n. C 46 del 17. 2. 1983, pag. 1. C) GU n. L 171 del 27. 6. 1981, pag. 1. bilire norme di qualità dell’aria e che sarà oppor- tuno orientarsi eventualmente verso norme di emis- sione per determinati tipi di fonti; considerando che in tutti gli Stati membri esistono disposizioni legislative, regolamentari ed ammini- strative per lottare contro l’inquinamento atmosfe- rico provocato da impianti industriali fissi e che in diversi Stati membri è in atto una modifica delle disposizioni vigenti; considerando che la disparità tra le disposizioni vigenti o in corso di modifica nei vari Stati membri per quel che riguarda la lotta contro l’inquinamento atmosferico provocato dagli impianti industriali può determinare condizioni di concorrenza ineguali e incidere quindi direttamente sul funzionamento del mercato comune; che occorre perciò procedere in questo campo al ravvicinamento delle legislazioni previsto all’articolo 100 del trattato; considerando che uno dei principali compiti della Comunità è quello di promuovere uno sviluppo armonioso delle attività economiche nell’insieme della Comunità e un’espansione continua ed equili- brata, compiti che non si possono concepire senza una lotta contro l’inquinamento e le perturbazioni né senza il miglioramento della qualità della vita e della protezione dell’ambiente; considerando. che è auspicabile e necessario che la Comunità contribuisca ad accrescere l’efficacia della lotta condotta dagli Stati membri contro l’inquina- mento atmosferico provocato da impianti industriali fissi; considerando che a tal fine è necessario introdurre taluni principi volti a disciplinare l’attuazione di un insieme di misure e di procedure intese a prevenire e a ridurre, all’interno della Comunità, l'inquina- mento atmosferico provocato dagli impianti indu- striali; considerando che l’introduzione di questi principi a livello comunitario non può essere che graduale, vista la complessità delle situazioni e dei principi essenziali su cui si basano le varie politiche nazio- nali;