30. 9. 76 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 267/35 REGOLAMENTO (CEE) N. 2361/76 DELLA COMMISSIONE del 29 settembre 1976 - recante modifica del regolamento (CEE) n. 3389/73 che fissa le procedure e condizioni per la messa in vendita dei tabacchi detenuti dagli organismi d’intervento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 727/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo all’attuazione di un’organiz- zazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio (!),  modificato da ultimo dall’atto  di adesione (?), in particolare l’articolo 7, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 1687/76 della Commissione, del 30 giugno 1976, che stabilisce modalità comuni di controllo dell’utilizzazione e/o della destinazione di prodotti provenienti dall’inter- vento (3), modificato ‘dal regolamento (CEE) n. 2054/ 76 (‘), abroga alcune disposizioni del regolamento (CEE) n. 3389/73 della Commissione, del 13 dicembre 1973, che fissa le procedure e condizioni per la messa in vendita dei tabacchi detenuti dagli organismi d’intervento (5), modificato dal regolamento (CEE) n. 1344/75 (6) ; considerando che le disposizioni del regolamento (CEE) n. 3389/73 devono essere adeguate alle norme comuni ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3389/73 è modificato come segue : 1. Il testo dell’articolo 7 è sostituito dal seguente : « La cauzione di cui all’articolo 5 è svincolata solo se : a) l’offerta è risultata irricevibile ; b) l’offerente non è stato d.chiarato aggiudicatario ; c) l’aggiudicatario ha versato il prezzo dell’aggiudi- cazione e, in caso di gara per l’esportazione, ha fornito la prova di cui all’articolo 12 del regola- mento (CEE) n. 1687/76 ». 2. Il testo dell'articolo 8, paragrafo 4, è sostituito dal seguente : « 4. In caso di vendita all’asta per l’esportazione, il concorrente deve costituire una cauzione ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 1.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° ottobre 1976. 1 prodotti ritirati dalle scorte d’intervento anterior- mente al 1° ottobre 1976 restano soggetti alle disposi- zioni applicabili prima di tale data. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 settembre 1976. 8 GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 1. 2) GU n. L 73 del 27. 3. 1972, pag. 5. (3) GU n. L 190 del 14. 7. 1976, pag. 1. (4) GU n. L 228 del 20. 8. 1976, pag. 17. (5) GU n. L 345 del 15. 12. 1973, pag. 47. (5) GU n. L 137 del 28. 5. 1975, pag. 20. Per la Commissione P. J. LARDINOIS Membro della Commissione