12.9.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 2413 REGOLAMENTO (CE) N. 834/2009 DELLA COMMISSIONE dell’11 settembre 2009 che attua, per quanto riguarda le relazioni sulla qualità, il regolamento (CE) n. 716/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio relativo alle statistiche comunitarie sulla struttura e sull’attività delle consociate estere (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 716/2007 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 giugno 2007, relativo alle statistiche comunitarie sulla struttura e sull’attività delle consociate estere (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 716/2007 istituisce un quadro comune per la produzione sistematica di statistiche co- munitarie sulla struttura e sull’attività delle consociate estere. (2) _ Allo scopo di definire norme comuni di qualità, nonché il contenuto e la periodicità delle relazioni sulla qualità, è necessario provvedere all’adozione di misure di esecu- zione. (3) — È necessario definire i criteri qualitativi applicabili alle relazioni sulla qualità. (4)  Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del programma statistico, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le relazioni sulla qualità di cui all’articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 716/2007 sono redatte dagli Stati membri conformemente alle norme specificate nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 La prima relazione sulla qualità è redatta per i dati relativi all’anno di riferimento 2007 ed è trasmessa entro il 28 febbraio 2010. Gli Stati membri trasmettono relazioni sulla qualità per ogni anno di riferimento successivo entro 26 mesi dalla fine dell’anno di riferimento. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’11 settembre 2009. (1) GU L 171 del 29.6.2007, pag. 17. Per la Commissione Joaquin ALMUNIA Membro della Commissione