30. 7. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L /189/19 REGOLAMENTO (CE) N. 1492/96 DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 1996 che modifica gli allegati Il e III del regolamento (CEE) n. 2455/92 del Consiglio relativo alle esportazioni e importazioni di taluni prodotti chimici pericolosi LACOMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2455/92 del Consiglio, del 23 luglio 1992, relativo alle esportazioni e importazioni comunitarie di taluni prodotti chimici pericolosi (!), modi- ficato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3135/94(?, in particolare l’articolo 11, paragrafi 2 e 3, considerando che il regolamento (CEE) n. 2455/92 isti- tuisce un sistema di notifica e d’informazione per le importazioni da e le esportazioni verso paesi terzi di taluni prodotti chimici pericolosi e che alcuni di tali prodotti chimici sono sottoposti alla procedura internazio- nale dell’«assenso preliminare in conoscenza di causa» (PIC) elaborata nel quadro del Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP) e dell’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO); considerando che il regolamento (CEE) n. 2455/92 prescrive inoltre la partecipazione della Comunità alla notifica internazionale e alla procedura dell’assenso preli- minare in conoscenza di causa; considerando che l’articolo 5, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 2455/92 stabilisce, fra le altre cose, che l’allegato Il di tale regolamento comprenda un elenco di prodotti chimici sottoposti alla procedura internazionale PIC, un elenco di paesi partecipanti al sistema PIC e le decisioni relative al PIC dei paesi importatori; considerando che l’articolo 11, paragrafo 2 del regola- mento (CEE) n. 2455/92 stabilisce che l’allegato Il va modificato nei punti in cui il Programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP) e l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimentazione e l’agricoltura (FAO) hanno già introdotto modifiche dell’elenco dei prodotti chimici sottoposti alla procedura internazionale dell’as- senso preliminare in conoscenza di causa (PIC) e alle decisioni PIC dei paesi importatori; considerando che, essendo già stato introdotto un certo numero di modifiche, è necessario modificare, in confor- mità dell’articolo 11 del regolamento (CEE) n. 2455/92, l’allegato II, modificato da ultimo del regolamento (CE) n. 41/94 della Commissione (*); () GU n. L 251 del 29. 8. 1992, pag. 13. () GU n. L 332 del 22. 12. 1994, pag. 1. GU n. L 8 del 12. 1. 1994, pag. 1. considerando che le esportazioni di prodotti chimici cui si applica il regolamento (CEE) n. 2455/92 sono soggette ad una procedura comune di notifica che permetta alla Comunità di segnalare ai paesi terzi tali esportazioni; considerando che l’articolo 4, paragrafo 1 del suddetto regolamento stabilisce che le notifiche delle esportazioni dalla Comunità verso gli Stati terzi devono essere conformi ai requisiti di cui all’allegato III; considerando che, alla luce dell’esperienza acquisita e al fine di garantire una migliore informazione dei paesi terzi, è auspicabile modificare l’allegato III del regolamento (CEE) n. 2455/92; considerando che il presente regolamento è conforme al parere del comitto definito all’articolo 29 della direttiva 67/548/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, concer- nente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolo- se (‘), modificata da ultimo dalla direttiva 94/69/CE della Commissione (*), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato 1 del presente regolamento sostituisce l’allegato II del regolamento (CEE) n. 2455/92. Articolo 2 L’allegato I1 del presente regolamento sostituisce l’allegato III del regolamento (CEE) n. 2455/92. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore un mese dopo la pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. () GU n. L 196 del 16. 8. 1967, pag. 1. () GU n. L 381 del 31. 12. 1994, pag. 1.