20. 12. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 332/79 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 1984 che accetta un impegno assunto nell’ambito della procedura antidumping relativa alle importazioni di pianoforti verticali originari dell’Unione Sovietica (84/638/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2176/84 del Consiglio, del 23 luglio 1984, relativo alla difesa contro le impor- tazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ("), in particolare l’articolo 14, previa consultazione in seno al comitato consultivo previsto dal suddetto regolamento, considerando quanto segue : A. Dazio definitivo (1) Con il regolamento (CEE) n. 2236/82 (®, il Consi- glio ha istituito un dazio antidumping definitivo nei confronti delle importazioni di pianoforti verti- cali, della sottovoce ex 92.01 A I della tariffa doga- nale comune, corrispondente al codice Nimexe 92.01-12, originari dell’Unione Sovietica. B. Riesame (2) Nell’agosto 1984, Raznoexport, l’esportatore sovie- tico dei prodotti in oggetto con sede a Mosca, ha chiesto un riesame del regolamento suddetto. Allo stesso tempo i produttori comunitari hanno chiesto un riesame degli impegni di prezzo sottoscritti dagli altri esportatori verso la Comunità (%). La Commissione ha considerato ammissibili le richieste. Il riesame ha dimostrato il bisogno di àggiornare il livello degli impegni di prezzo esistenti. L’esportatore sovietico non ha contestato le conclu- sioni del Consiglio relative al dumping, al pregiu- dizio, alla causalità e all’interesse della Comunità di cui al regolamento (CEE) n. 2236/82 e si è impe- gnato ad applicare volontariamente un prezzo minimo all’esportazione. Tale prezzo equivale al valore normale stabilito durante il periodo dell’inchiesta, è espresso in ECU come per gli altri impegni di prezzo ed eliminerà il margine di dumping nonché il pregiudizio da esso risultante. La Commissione, pertanto, consi- dera accettabile tale impegno, DECIDE : Articolo unico L’impegno assunto dalla Raznoexport (Mosca) nel quadro della procedura antidumping relativa alle importazioni di pianoforti verticali, della sottovoce ex 92.01 A1 della tariffa doganale comune, corrispon- dente al codice Nimexe 92.01-12, originari dell’U- nione Sovietica è accettato. Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 19È4. Per la Commissione Wilhelm HAFERKAMP Vicepresidente () GU n. L 201 del 30. 7. 1984, pag. 1. (®) GU n. L 238 del 13. 8. 1982, pag. 1. () GU n. L 101 del 16. 4. 1982, pag. 45.