L 214/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 19.8.2009 REGOLAMENTO (CE) N. 757/2009 DELLA COMMISSIONE del 18 agosto 2009 che modifica il regolamento (CE) n. 1189/2008 recante modalità di applicazione, per il 2009, dei contingenti tariffari per l’importazione di prodotti «baby beef» originari della Croazia, della Bosnia- Erzegovina, dell’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, della Serbia, del Kosovo e del Montenegro LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 144, para- grafo 1, e l’articolo 148, lettera a), in combinato disposto con l’articolo 4, considerando quanto segue: (1) — Ai sensi del regolamento (CE) n. 1189/2008 della Com- missione (?), tutte le domande di titoli di importazione nel quadro dei contingenti di cui all’articolo 1 dello stesso regolamento sono accompagnate da un certificato di autenticità rilasciato dalle autorità del paese o territorio doganale esportatore. L’elenco delle autorità competenti per il rilascio delle autorizzazioni di esportazione di beni per i paesi e il territorio doganale esportatori figura nel- l’allegato II del suddetto regolamento. (2) — La Croazia ha cambiato la denominazione dell’organismo di emissione dei certificati di autenticità. A norma dell’articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1189/2008, occorre pertanto modificare l’elenco di cui all’allegato II di tale regolamento. (3) — Occorre pertanto modificare in tal senso il regolamento (CE) n. 1189/2008. (4) — Per evitare che la denominazione dell’organismo menzio- nato sui certificati di autenticità rilasciati di recente sia diversa da quella dell’organismo indicato nell’elenco del regolamento (CE) n. 1189/2008, la modifica di tale re- golamento deve applicarsi a decorrere dal 15 giugno 2009, data in cui la Croazia ha notificato alla Commis- sione il nome della nuova autorità competente per il rilascio. (5) — Le misure di cui presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione co- mune dei mercati agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Nell’allegato II del regolamento (CE) n. 1189/2008, la voce relativa all’organismo emittente della Croazia è sostituita dalla seguente: «— Repubblica di Croazia: Agenzia agricola croata, Poljana Krizevaîka 185, 48260 Krizevci, Croatia». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 15 giugno 2009. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 18 agosto 2009. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione () GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. (®) GU L 322 del 2.12.2008, pag. 11.