L 271/34 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 8. 10. 98 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 settembre 1998 relativa alla vigilanza statistica nella Comunità delle esportazioni di materie prime secondarie del rame [notificata con il numero C(1998) 2739] (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/562/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2603/69 del Consiglio, del 20 dicembre 1969, relativo all’instaurazione di un regime comune applicabile alle esportazioni ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3918/91 (?), in partico- lare l’articolo 5, sentito il comitato istituito dall’articolo 4 del suddetto regolamento, (1) ( ( ì : GU L3 GU L3 considerando che i raffinatori e le imprese di trasformazione comunitarie incontrano da qualche tempo difficoltà nell’acquisto del rame in qualsiasi forma; che il mercato degli avanzi di rame è attual- mente carente e che è quindi molto concorrenziale e anelastico per quanto concerne l’offerta; che l’in- dustria comunitaria sta registrando una considere- vole riduzione del proprio margine di manovra a livello di redditività finanziaria della raffinazione di avanzi di rame; considerando che le esportazioni di avanzi di rame sono state soggette, fino al 1990, alla presentazione di una licenza preliminare d’esportazione rilasciata dalle autorità competenti degli Stati membri; che, da allora, non è stato attuato alcun accordo simile; 24 del 27. 12. 1969, pag. 25. 72 del 31. 12. 1991, pag. 31. (3) considerando che le difficoltà di approvvigiona- mento delle materie prime secondarie del rame da parte dell’industria comunitaria hanno iniziato ad aumentare dopo l’abolizione della menzionata misura di politica commerciale; considerando che l’industria comunitaria adduce che queste difficoltà sono dovute ad offerte d’ac- quisto eccessivamente alte sui mercati comunitari e mondiali, soprattutto da parte di acquirenti cinesi, indiani e sudcoreani, rese possibili dalle differenze di struttura tariffaria di tali paesi; che ha presentato alla Commissione informazioni che mirano a provare l’esistenza di siffatte pratiche; considerando che l’esistenza di fonti di approvvi- gionamento alternative, in particolare nell’Europa dell’Est, rischia di essere di breve durata, tenuto conto dell’aumento della domanda dell’industria locale e del rafforzamento dei controlli e delle restrizioni all’esportazione da parte delle autorità nazionali; considerando che, ricevute le informazioni fornite dall’industria comunitaria, la Commissione ha avviato, dandone avviso nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(°), un procedimento di esame della situazione del mercato internazionale e comunitario degli avanzi di rame; che tale esame ha rivelato che le differenze tariffarie ) GU C 148 del 22. 5. 1996, pag. 4.