22. 5. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '122/5 REGOLAMENTO {CE) N. 905/96 DELLA COMMISSIONE del 21 maggio 1996 che modifica il regolamento (CEE) n. 1201/89 recante modalità di applicazione del regime di aiuti per il cotone LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l’atto di adesione della Grecia, in particolare il proto- collo n. 4 concernente il cotone, modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1553/95 del Consiglio ('), visto il regolamento (CE) n. 1554/95 del Consiglio, del 29 giugno 1995, che stabilisce le norme generali del regime di aiuto per il cotone ed abroga il regolamento (CEE) n. 2169/81 (®), in particolare l’articolo 11, paragrafo 1, considerando che il regolamento (CEE) n. 1201/89 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2878/95 (*), prevede, all’articolo 7, paragrafo 1, che la presentazione della domanda di aiuto è autorizzata a decorrere dal 1° giugno precedente la campagna per la quale viene chiesto l’aiuto; che nel quadro delle proposte facenti parte del pacchetto prezzi 1996/97 e misure connesse, la Commissione propone al Consiglio di sopprimere, a partire dalla campagna 1996/97, la possibi- lità di presentare le domande prima della data in cui il cotone non sgranato è posto sotto controllo; che in attesa della decisione del Consiglio in merito a tale proposta è necessario posporre il primo giorno utile per la presenta- zione delle domande di aiuto per farlo coincidere con L CO . . . . l'inizio della campagna di commercializzazione; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il lino e la canapa, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 7, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 1201/89 il testo della terza frase è sostituito dal seguente: «Essa è depositata, per ogni raccolto, tra il 1° settembre e il 31 marzo della rispettiva campagna.» Articolo 2 Îl presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 maggio 1996. U n. L 148 del 30. 6. 1995, pag. 45. U n. L 148 del 30. 6. 1995, pag. 48. U n. L 123 del 4. 5. 1989, pag. 23. U n. L 301 del 14. 12. 1995, pag. 21. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione