N. L 27/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30. 1. 97 REGOLAMENTO (CE) N. 158/97 DELLA COMMISSIONE del 29 gennaio 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 2482/95 recante misure transitorie per l’Austria nel settore delle bevande spiritose LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 149, paragrafo 1, visto il regolamento (CEE) n. 1576/89 del Consiglio, del 29 maggio 1989, che stabilisce le regole generali alla defi- nizione, alla designazione e alla presentazione delle bevande spiritose ('), modificato da ultimo dall’atto di adesione succitato, in particolare l’articolo 14, considerando che in virtù del regolamento (CE) n. 2482/95 della Commissione (®) l’Austria è autorizzata a elaborare e commercializzare, per un ulteriore periodo transitorio di un anno, alcune acquaviti di frutta, aventi un tenore massimo di alcole metilico di 1 500 grammi per ettolitro di alcole puro; che tale proroga delle misure tran- sitorie è stata adottata in attesa di un esame approfondito delle possibilità di ridurre il tenore in metanolo, per poter fissare livelli definitivi per tali acquaviti; che i primi risul- tati disponibili non permettono ancora di pronunciarsi sui valori definitivi del tenore massimo di metanolo; che è quindi opportuno prorogare un’ultima volta di un anno le misure transitorie attualmente in vigore per i suddetti prodotti, in attesa di poter disporre di risultati determi- nanti; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di applica- zione per le bevande spiritc.se, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il testo dell’articolo 1 del regolamento (CE) n. 2482/95 è sostituito del seguente: «Articolo 1 Le misure transitorie previste nell’allegato XV, punto VII, lettera B, punto IV, primo trattino dell’atto di adesione sono prorogate fino al 31 dicembre 1997 per quanto attiene all’elaborazione e alla commercializza- zione delle acquaviti di frutta elaborate in Austria e rispondenti al disposto dell’articolo 1, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 1576/89, provenienti dai seguenti frutti: — ribes rosso e nero (Ribes species), — lamponi (Rubus idaeus L, — more (Rubus fruticosus L, — sorbo degli uccellatori (Sorbus aucuparia), — sambuco (Sambucus nigra). 1 prodotti detenuti alla data del 31 dicembre 1997 per la vendita al consumatore finale possono essere smer- ciati fino ad esaurimento delle scorte.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 1997. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 gennaio 1997. 60 del 12. 6. 1989, pag. 1. n L1 L 256 del 26. 10. 1995, pag. 12. GU 2 GU n. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione