N. L 140/54 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 5. 6. 80 REGOLAMENTO (CEE) N. 1379/80 DELLA COMMISSIONE del 5 giugno 1980 che fissa i prezzi d’acquisto applicabili all’intervento nel settore delle carni bo- vine a decorrere dal 2 giugno 1980 e abroga il regolamento (CEE) n. 1352/79 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione co- mune dei mercati nel settore delle carni bovine (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2916/ 79 (?), in particolare l’articolo 6, paragrafo 5, lettera c), considerando che, conformemente al disposto del rego- lamento (CEE) n. 1302/73 del Consiglio (3), modificato dal regolamento (CEE) n. 427/77 (*), le qualità e le pre- sentazioni dei prodotti acquistati devono essere deter- minate tenendo conto tanto della necessità di assicu- rare un efficace sostegno del mercato e di tutelare l’e- quilibrio tra il mercato in causa e quello delle produ- zioni animali concorrenti, quanto delle responsabilità finanziarie che incombono a tal riguardo alla Comu- nità ; che è pertanto opportuno limitare gli acquisti a determinate presentazioni di carni ; considerando che i limiti inferiori e superiori dei prezzi d’acquisto devono essere fissati in modo da con- sentire agli organismi d’intervento di tener conto delle differenze di valore delle carni in funzione dell’età, del peso, della conformazione e dello stato di ingrassa- mento degli animali ; considerando che occorre fissare i limiti superiori dei prezzi d’acquisto ad un livello corrispondente al prezzo d’intervento fissato dal regolamento (CEE) n. 1358/80 del Consiglio (5), applicando i coefficienti fis- sati dal regolamento (CEL) n. 2226/78 della Commis- sione (‘), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2650/79 (7); che il 2 giugno 1980 entra in vigore il nuovo prezzo d’orientamento ; che tale fatto comporta una modifica dei prezzi d’acquisto, per cui si rende necessaria la sostituzione del regolamento (CEE) n. 1352/79 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2650/79 ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di ge- stione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 A decorrere dal 2 giugno 1980 gli organismi d’inter- vento acquistano le carni bovine offerte alle condìi- zioni definite nel regolamento (CEE) n. 2226/78 a prezzi compresi entro i limiti fissati in allegato per i singoli prodotti, tenuto conto dell’età, del peso, della conformazione e dello stato di ingrassamento degli ani- mali da cui provengono i prodotti medesimi. Articolo 2 Il regolamento (CEE) n. 1352/79 è abrogato. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Guzzetta ufficiale delle Comu- nità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 2 giugno 1980. Îl presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascunc degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, :] 5 giugno 1980. n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. U n. L 329 del 24. 12. 1979, pag. 15. U n. L 132 del 19. 5. 1973, pag. 3. U n. L 61 del 5. 3. 1977, pag. 16. edi pag. 4 della presente Gazzetta ufficiale. U n. L 261 del 26. 9. 1978, pag. 5. U Q \ Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente 304 del 30. 11. 1979, pag. 9. 1 U n. L U n. L 163 del 2. 7. 1979, pag. 4.