23.5.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 134/13 REGOLAMENTO (CE) N. 447/2008 DELLA COMMISSIONE del 22 maggio 2008 recante modifica del regolamento (CE) n. 883/2006, recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, per quanto riguarda la tenuta dei conti degli organismi pagatori, le dichiarazioni delle spese e delle entrate e le condizioni di rimborso delle spese nell’ambito del FEAGA e del FEASR LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune (!), in particolare l’articolo 42, paragrafi 5 e 7, considerando quanto segue: L’articolo 4, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 883/2006 della Commissione (?) stabilisce che il riepi- logo dei dati (T103), di cui al paragrafo 2, lettera b), del medesimo articolo, debba essere trasmesso alla Com- missione anche su supporto cartaceo. Tenuto conto del- l’evoluzione delle procedure di comunicazione delle in- formazioni tra gli Stati membri e la Commissione, della messa a punto di un portale unico d’accesso degli ope- ratori ai sistemi informatici protetti, gestiti nell’ambito del finanziamento della politica agricola comune, il suddetto invio su supporto cartaceo non è più necessario e può quindi essere soppresso, segnatamente a causa dell’onere amministrativo che esso comporta. L’articolo 150, paragrafo 3, del regolamento (CE, Eura- tom) n. 1605/2002 del Consiglio, del 25 giugno 2002, che stabilisce il regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (3), è stato mo- dificato e permette d’ora in poi di effettuare, per le spese di gestione corrente del FEAOG, impegni anticipati a carico degli stanziamenti previsti per l’esercizio succes- sivo, senza tuttavia superare i tre quarti del totale dei corrispondenti stanziamenti dell’esercizio in corso. Per tenere conto di queste nuove condizioni applicabili agli impegni anticipati, occorre modificare l’articolo 8, para- grafo 3, del regolamento (CE) n. 883/2006. (*) GU L 209 dell’11.8.2005, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1437/2007 (GU L 322 del 7.12.2007, 8g. 1) pag. 1). (2) GU L 171 del 23.6.2006, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 114/2008 (GU L 33 del 7.2.2008, pag. 6). (3) GU L 248 del 16.9.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1525/2007 (GU L 343 del 27.12.2007, pag. 9). 6) Per quanto riguarda i pagamenti diretti da effettuare a decorrere dall’anno 2007, gli importi corrispondenti ai premi nel settore dei prodotti lattiero-caseari ed ai paga- menti supplementari previsti agli articoli 95 e 96 del regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio (*), da ver- sare ai beneficiari, sono inclusi nel regime di pagamento unico, in conformità all’articolo 47, paragrafo 2, del re- golamento (CE) n. 1782/2003. Inoltre, il regolamento (CE) n. 188/2005 della Commissione, del 3 febbraio 2005, recante modalità di applicazione del regime di aiuti al settore delle carni nelle regioni ultraperiferiche (5), è stato abrogato dal regolamento (CE) n. 793/2006 della Commissione (‘). Di conseguenza, gli importi corrispon- denti alle misure di cui sopra non devono più essere presi in considerazione per il calcolo del massimale dei paga- menti diretti, quale indicato all’articolo 9, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (CE) n. 883/2006. Tuttavia, il suddetto calcolo deve essere adattato in modo da tener conto delle disposizioni relative alla modulazione volon- taria introdotta dal regolamento (CE) n. 378/2007 del Consiglio, del 27 marzo 2007, recante norme per la modulazione volontaria dei pagamenti diretti, di cui al regolamento (CE) n. 1782/2003 che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori, e recante modifica del regolamento (CE) n. 1290/2005 (7). Occorre pertanto modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 883/2006. Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato dei Fondi agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 883/2006 è modificato come segue: 1) all’articolo 4, il paragrafo 3 è soppresso; (4) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 293/2008 della Commissione (GU L 90 del 2.4.2008, pag. 5). () GU L 31 del 4.2.2005, pag. 6. Regolamento abrogato dal regola- mento (CE) n. 793/2006 (GU L 145 del 31.5.2006, pag. 1). (6) GU L 145 del 31.5.2006, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1242/2007 (GU L 281 del 25.10.2007, pag. 5). (7) GU L 95 del 5.4.2007, pag. 1.