8. 7. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 179/7 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 giugno 1997 recante modifica delle decisioni 96/23/CE, 96/98/CE, 96/99/CE, 96/102/CE e 97/32/CE in merito alla presentazione dei documenti giustificativi e finanziari relativi ai contributi finanziari della Comunità per talune misure sanitarie e zoosanitarie (I testi in lingua danese, francese, inglese e olandese sono i soli facenti fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (97/421/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterina- rio ("), modificata dalla decisione 94/370/CE (®), in partico- lare l’articolo 20 e l’articolo 28, paragrafo 2, considerando che la Commissione, con la decisione 96/ 23/CE, del 20 dicembre 1995, che stabilisce le modalità relative a misure tecniche e scientifiche concernenti la lotta alla peste suina classica e il contributo finanziario della Comunità (*), ha adottato misure per analizzare gli aspetti epidemiologici della peste suina classica in Belgio; considerando che, in base alla decisione 96/98/CE della Commissione, del 12 gennaio 1996, concernente l’aiuto finanziario della Comunità alle attività del laboratorio comunitario di riferimento per alcune malattie dei pesci (Statens Veterinare Serumlaboratorium, Arhus, Dani- marca) (*), la Comunità può fornire un aiuto finanziario alla Danimarca per l’espletamento delle funzioni e dei compiti del laboratorio comunitario di riferimento per alcune malattie dei pesci, () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 19. () GU n. L 168 del 2. 7. 1994, pag. 31. () GU n. L 7 del 10. 1. 1996, pag. 10. () GU n. L 23 del 30. 1. 1996, pag. 23. considerando che, in base alla decisione 96/99/CE della Commissione, del 12 gennaio 1996, concernente l’aiuto finanziario della Comunità alle attività del laboratorio comunitario di riferimento per l’influenza aviaria (Central Veterinary Laboratory, Addlestone, Regno Unito)(*), la Comunità può fornire un aiuto finanziario al Regno Unito per l’espletamento delle funzioni e dei compiti del labora- torio comunitario di riferimento per l’influenza aviaria; considerando che, in base alla decisione 96/102/CE della Commissione, del 12 gennaio 1996, concernente l’aiuto finanziario della Comunità alle attività del laboratorio comunitario di riferimento per la malattia di Newcastle (Central Veterinary Laboratory, Addlestone, Regno Unito) ($), la Comunità può fornire un aiuto finanziario al Regno Unito per l’espletamento delle funzioni e dei compiti del laboratorio comunitario di riferimento per la malattia di Newcastle; considerando che, in base alla decisione 97/32/CE della Commissione, del 18 dicembre 1996, concernente l’aiuto finanziario della Comunità alle attività del laboratorio comunitario di riferimento per le salmonelle (Rijksinsti- tuut voor Volksgezondheid en Milieuhygiéne, Bilthoven, Paesi Bassi) (7), la Comunità può fornire un aiuto finan- GU n. L 23 del 30. 1. 1996, pag. 24. GU n. L 23 del 30. 1. 1996, pag. 27. GU n. L 12 del 15. 1. 1997, pag. 42.