N. L 96/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 3. 4. 85 REGOLAMENTO (CEE) N. 887/85 DELLA COMMISSIONE ' del 2 aprile 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 1726/70 per quanto concerne il sistema di controllo delle operazioni di prima trasformazione e di condizionamento del tabacco LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 727/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1461/82 (®), in particolare l’articolo 3, para- grafo 3, primo comma, considerando che il regolamento (CEE) n. 1726/70 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 884/85(*), prevede un sistema di controllo comprendente una serie di verifiche per quanto riguarda le operazioni di prima trasformazione e di condizionamento del tabacco ; che attualmente le aziende che si occupano della prima trasformazione e del condizionamento del tabacco ricorrono, per talune varietà, alla battitura, operazione che consiste nel sepa- rare, dalla foglia intera di tabacco, il parenchima dalle costole . e dalle nervature; che, secondo le prassi commetrciali in vigore, i pezzi di parenchima ottenuti hanno un diametro non inferiore a 0,5 cm; considerando che le operazioni di prima trasforma- zione e di condizionamento del tabacco sono attestate dal certificato di premio rilasciato nel momento in cui il tabacco in foglia è sottoposto a controllo; che le indicazioni contenute nel certificato di premio vengono fornite quando sono ultimati i controlli operati all’ingresso e all’uscita dal luogo in cui vengono effettuate le operazioni di trasformazione e di condizionamento ; che è opportuno precisare sul certi- ficato di premio, prima che l’autorità competente proceda alla verifica della corrispondenza tra il tabacco in foglia e il tabacco in colli, i quantitativi di tabacco ottenuti dall’operazione di prima trasformazione sotto forma di foglie intere o tagliate o di pezzi di paren- chima ; | considerando che il diritto al premio si acquisisce al momento in cui il tabacco lascia il luogo in cui è stato sottoposto a controllo ; che, in caso di battitura, si hanno circuiti commerciali diversi per i pezzi di parenchima e per i sottoprodotti che consistono nelle () GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 1. (®) GU n. L 164 del 14. 6. 1982, pag. 27. () GU n. L 191 del 27. 8. 1970, pag. 1. (*) Vedi pagina 5 della presente Gazzetta ufficiale. costole e nelle nervature ; che questi sottoprodotti hanno un valore commerciale molto basso e una domanda particolarmente limitata; che, di conse- guenza, per non penalizzare le aziende di prima trasformazione e di condizionamento che ricorrono all’operazione di battitura, è opportuno pertanto disporre che il diritto al premio si acquisisca al momento in cui solo il parenchima lascia il luogo di controllo ; | considerando che l’importo del premio viene versato in base al peso netto del tabacco in foglia, dopo che le autorità competenti hanno verificato la corrispondenza tra i quantitativi di tabacco sottoposti al controllo e quelli che ne escono ; che occorre prevedere, in caso di battitura, che la verifica della corrispondenza debba essere effettuata tra i quantitativi di tabacco in foglia sottoposti al controllo ed i quantitativi di parenchima che ne escono ; che, per evitare confusioni con gli altri prodotti ottenuti dalla battitura, è d’uopo disporre che all’uscita dal controllo debbano essere presi in conside- razione per la verifica della corrispondenza di peso, nonché per l’acquisizione del diritto al premio, soltanto i pezzi di parenchima aventi un diametro minimo di 0,5 cm ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento .sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1726/70 è modificato come segue : 1) All’articolo 2, paragrafo 2, dopo la lettera m), è inse- rita la seguente lettera m': «m’) La quantità di tabacco e/o di pezzi di paren- chima aventi un diametro minimo di 0,5 cm, constatata al momento dell’uscita dal controllo ». 2) All’articolo 6, la prima frase del paragrafo 1 è sosti- tuita dal testo seguente : « Il diritto al premio si acquisisce nel momento in cui il tabacco esce dal luogo in cui è stato sotto- posto a controllo, sotto forma di foglie intere o tagliate e/o di pezzi di parenchima aventi un diametro minimo di 0,5 cm ».