23. 7. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 194/5 REGOLAMENTO (CE) N. 1404/97 DELLA COMMISSIONE del 22 luglio 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 3719/88 per quanto concerne l’utilizzo dei sistemi informatici per i titoli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali ('), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 923/96 (®), in particolare l’articolo 9, paragrafo 2 e l’articolo 23, nonché le corrispondenti disposizioni degli altri regolamenti relativi all’organizza- zione comune dei mercati dei prodotti agricoli, considerando che l’utilizzo dei sistemi informatici nei diversi settori dell’attività amministrativa va sostituendo progressivamente l’acquisizione manuale dei dati; che è auspicabile poter utilizzare anche i sistemi informatici ed elettronici per il rilascio e la gestione dei titoli; considerando che l’articolo 13 del regolamento (CEE) n. 3719/88 della Commissione (°), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 495/97 (1), stabilisce che le domande di rilascio dei titoli siano presentate per iscritto o mediante telecomunicazione scritta e che, tenuto conto dell’utilizzo sempre più diffuso dei sistemi informatici da parte delle amministrazioni, occorre prevedere la possibi- lità di autorizzare la presentazione delle domande di titoli anche per via elettronica; considerando che i titoli sono rilasciati su apposito formu- lario definito all’articolo 16 del regolamento (CEE) n. 3719/88; che l’utilizzo dei sistemi informatici consente il rilascio dei titoli per via elettronica, a condizione che sia assicurato il collegamento tra l’organismo ch emette i titoli e gli uffici doganali; considerando che l’utilizzo dei sistemi informatici da parte degli Stati membri non deve mettere in discussione il carattere comunitario del titolo e in particolare il prin- cipio in base al quale esso è valido e utilizzabile in tutta la Comunità; considerando che i sistemi informatici devono essere affi- dabili e rispondere a criteri di sicurezza che ne garanti- scano il buon funzionamento; che tali criteri implicano in particolare misure di controllo delle fonti e di protezione () GU n. L 181 dell’1. 7. 1992, pag. 21. () GU n. L 126 del 24. 5. 1996, pag. 37. () GU n. L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. () GU n. L 77 del 19. 3. 1997, pag. 12. dei dati dall’accesso non autorizzato, da perdita, altera- zione e distruzione degli stessi, nonché la possibilità di un controllo a posteriori; che per una gestione corretta del regime dei titoli è necessario che i sistemi informatici adottati dagli Stati membri siano reciprocamente compati- bili e che la Commissione proceda a periodiche convalide di tali sistemi; che, qualora le circostanze lo impongano, la verifica di affidabilità e di sicurezza del sistema può essere ripetuta annualmente; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi ai pareri di tutti i comitati di gestione interessati, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3719/88 è così modificato: 1) L’articolo 13 è sostituito dal testo seguente: «Articolo 13 1. Le domande di titolo sono inviate o presentate all’organismo competente mediante formulari stampati e/o compilati in conformità dell’articolo 16, pena l’irri- cevibilità. Tuttavia, l’organismo competente può considerare rice- vibile una domanda inviata mediante telecomunica- zione scritta o messaggio elettronico, a condizione che vi figurino tutti i dati che avrebbero dovuto figurare nel formulario se questo fosse stato utilizzato. Gli Stati membri possono esigere che la telecomunicazione scritta e/o il messaggio elettronico siano seguiti dall’invio o dalla consegna diretta all’organismo competente di una domanda su formulario stampato o redatto in conformità dell’articolo 16. In tal caso è considerata come data di presentazione della domanda la data in cui la telecomunicazione scritta o il messaggio elettronico sono pervenuti all’organismo competente. Questa esigenza non inficia la validità della domanda presentata tramite telecomunicazione scritta o messaggio elettronico. 2.  La domanda di titolo può essere revocata soltanto mediante  lettera,  telecomunicazione scritta o messaggio elettronico pervenuti all’organismo compe- tente, salvo casi di forza maggiore, entro le ore 13.00 del giorno in cui è stata depositata.»