N. L 279/50 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30. 9. 86 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 10 settembre 1986 che stabilisce il modello del certificato sanitario per i prodotti a base di carne in provenienza dall’Argentina e dall’Uruguay _ (86/472/CEE) LA COMMISSIONÈDELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 77/99/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, relativa ai problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari dei prodotti a base di carne (*), modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/ . 85 (0), in particolare dall’articolo 17, considerando che, a norma dell’articolo 17 della direttiva 77/99/CEE, la Commissione stabilisce il modello del certificato sanitario che accompagna i prodotti a base di ’ carne importati nella Comunità ; considerando che la presente decisione si basa sullo stato attuale della regolamentazione comunitaria applicabile alle importazioni in provenienza dai paesi terzi; che bisogna riesaminare questa decisione non appena la suddetta regolamentazione sarà modificata o completata ; considerando che le importazioni di prodotti a base di carne in provenienza dai paesi terzi restano soggette ad altre normative veterinarie, in particolare in materia di polizia sanitaria, nel rispetto delle disposizioni generali del trattato ; ‘considerando che finora in Argentina e in Uruguay sono stati effettuati controlli in loco a cura di esperti veterinari degli Stati membri e della Comunità ; () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 85. ) GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 8. considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Tl certificato sanitario che deve accompagnare i prodotti a base di carne in provenienza dall’Argentina e dall’Uru- guay deve essere conforme al modello fissato nell’allegato. Articolo 2 La presente decisione sarà riesaminata dopo l’adozione - della nuova regolamentazione applicabile ai paesi terzi per i prodotti in questione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 10 settembre 1986. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN i Vicepresidente