7. 1. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 3/9 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 1996 recante modifica della decisione 79/542/CEE del Consiglio e delle decisioni 92/160/CEE, 92/260/CEE e 93/197/CEE della Commissione per quanto concerne l’ammissione temporanea e le importazioni nella Comunità di cavalli registrati in provenienza dal Sudafrica (Testo rilevante ai fini del SEE) (97/10/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/426/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa alle condizioni di polizia sanitaria che disci- plinano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi in provenienza da paesi terzi ("), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare gli articoli 12, paragrafo 2, 13, para- grafo 2, 14, 15, 16 e 19, punto iì), considerando che il Sudafrica è inserito nella parte 1 dell’allegato della decisione 79/542/CEE del Consiglio (?), recante l’elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l’importazione di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina, di equidi nonché di carni fresche e di prodotti a base di carne, modificata da ultimo dalla decisione 96/624/CE della Commissione (*); che tuttavia l’importazione di equidi dal Sudafrica è attualmente sospesa; considerando che la decisione 92/160/CEE _ della Commissione (*), modificata da ultimo dalla decisione 95/536/CE (5), ha indicato misure di regionalizzazione per le importazioni di equidi in provenienza da taluni paesi terzi; considerando che la decisione 92/260/CEE _ della Commissione (‘), modificata da ultimo dalla decisione 96/279/CE (7), ha stabilito le condizioni di polizia sanitaria . L 224 del 18. 8. 1990, pag. 42. . L ' 146 del 14. 6. 1979, pag. 15. . L 279 del 31. 10. 1996, pag. 33. : L 71 del 18. 3. 1992, pag. 27. . L 304 del 16. 12. 1995, pag. 49. . L 130 del 15. 5. 1992, pag. 67. . L 107 del 30. 4. 1996, pag. 1. OOO0 MAM CECGCcCCECG 555559595 2 e di certificazione veterinaria cui è subordinata l’ammis- sione temporanea di cavalli registrati; considerando che la decisione 93/197/CEE della Commissione (*), modificata da ultimo dalla decisione 96/279/CE, ha stabilito le condizioni di polizia sanitaria e di certificazione veterinaria cui sono subordinate le importazioni di equidi registrati e di equidi da riprodu- zione e produzione; considerando che, a seguito di unm’ispezione veterinaria della Commissione in Sudafrica, la situazione in materia di polizia sanitaria è risultata essere sotto l’adeguato controllo di servizi veterinari ben strutturati ed organiz- zati; considerando che la peste equina è endemica in alcune zone del Sudafrica; che tuttavia la Penisola del Capo ne è indenne da oltre cinque anni e che negli ultimi 12 mesi non è stata praticata alcuna vaccinazione sistematica contro tale malattia; considerando che un primo monitoraggio siero-epidemio- logico della peste equina, svolto allo scopo di definire la situazione sierologica degli equidi residenti con riguardo agli anticorpi del virus della peste equina e dell’encefalosi equina, ha dato risultati soddisfacenti per tutti i cavalli nonché per un campione rappresantativo di altri equidi della zona che si propone di considerare indenne de peste equina, come pure per campioni, individuati con scelta casuale, di cavalli di quelle che si propone di considerare zone di sorveglianza e di protezione della Western Cape Province; considerando che la durina è endemica in alcune zone del Sudafrica; che tuttavia la Western Cape Province ne è indenne da oltre sei mesi; che il Sudafrica è ufficialmente indenne da morva, encefalomielite equina (di tutti di tipi), anemia infettiva del cavallo e stomatite vescicolosa da oltre sei mesi; () GU n. L 86 del 6. 4. 1993, pag. 16.