25. 6. 74 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 168/7 REGOLAMENTO (CEE) N. 1579/74 DELLA COMMISSIONE ' del 24 giugno 1974 _ relativo alle modalità di calcolo del prelievo all’importazione applicabile ai pro- dotti trasformati a base di cereali e di riso, nonché alla fissazione anticipata di tale prelievo per detti prodotti e per gli alimenti composti a base di cereali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 120/67/CEE del Consiglio, del 13 giugno 1967, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (!), modificato da ul- timo dal regolamento (CEE) n. 1125/74 (?), in partico- lare l’articolo 15, paragrafo 3, e l’articolo 24, visto il regolamento n. 359/67/CEE del Consiglio, del 25 luglio 1967, relativo all’organizzazione comune del mercato del riso (?), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 1129/74 (*), in particolare l’articolo 13, paragrafo 3, e l’articolo 25. visto il regolamento (CEE) n. 1052/68 del Consiglio, del 23 luglio 1968, relativo al regime d’importazione e d’esportazione dei prodotti trasformati a base di cereali e di riso (5)), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 881/73(6), in particolare l’articolo 2, para- grafo 2, e l’articolo 5, considerando che, in linea di massima, l’elemento mobile del prelievo applicabile ai prodotti trasformati di cui al regolamento (CEE) n. 1052/68 è fissato per un mese e viene modificato nel frattempo a seconda delle variazioni del prelievo applicabile ai prodotti di base ; che tali variazioni non hanno in tutti i casi un’incidenza immediata sul prezzo dei prodotti trasfor- mati importati ; che il regolamento succitato dispone d’altronde che l’elemento mobile sia riveduto nel corso del mese soltanto se la variazione del prelievo applicabile ai prodotti di base raggiunge un limite da stabilirsi ; considerando che, ai fini dell’applicazione dell’articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1052/68, l’elemento mo- bile del prelievo applicabile ai prodotti trasformati che beneficiano della restituzione alla produzione accor- data per i prodotti di base impiegati nella loro fabbri- cazione deve cessere diminuito dell’importo di tale resti- tuzione in ragione dei quantitativi dei suddetti pro- dotti presi in considerazione per il calcolo dell’ele- mento mobile ; considerando che, conformemente all’articolo 15, para- grafo 3, del regolamento n. 120/67/CEE e all’articolo 13, paragrafo 3, del regolamento n. 359/67/CEE, i pro- (1) GU n. 117 del 19. 6. 1967, pag. 2269/67. () GU n. L/ 128 del 10. 5. 1974, pag. 12. () GU n. 174 del 31. 7. 1967, pag. 1. () GU n. L 128 del 10. 5. 1974, pag. 20. (5) GU n. L 179 del 25. S. 1968, pag. 8. (7) GU n. L 86 del 31. 3. 1973, pag. 30. dotti trasformati e gli alimenti composti a base di cere- ali possono essere interamente o parzialmente soggetti alle disposizioni che prevedono la fissazione anticipata del prelievo all’importazione ; che è d’uopo avvalersi di questa possibilità per i prodotti succitati, viste le condizioni del ‘mercato e le esigenze del commercio internazionale ; considerando che, date le condizioni e la sensibilità del mercato del malto, è opportuno, in caso di fissa- zione anticipata del prelievo, prevedere la riscossione di un premio, in modo che il malto importato nel qua- dro di tale regime giunga nella Comunità in condi- zioni che non rischino di compromettere l’equilibrio del mercato ; considerando che il regolamento (CEE) n. 1080/68 della Commissione, del 26 luglio 1968, relativo alla modalità di calcolo del prelievo applicabile ai prodotti trasformati a base di cereali e di riso ed alla fissazione anticipata del prelievo per taluni di questi prodotti (7), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1047/ 73(8), contempla la fissazione anticipata del prelievo all’importazione soltanto per alcuni prodotti trasfor- mati ; che inoltre detto regolamento è stato ripetuta- mente modificato; che per maggior chiarezza è quindi opportuno sostituirlo col presente regola- mento : considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di ge- stione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : TITOLO I Modifica del prelievo ,A rticolo 1 1. Se, durante il mese in cui avviene l’importazione dei prodotti considerati dal regolamento n. 1052/68/ CEE, il prelievo in vigore, applicabile a 100 kg di pro- dotto di base, supera la media dei prelievi applicabili alla stessa quantità nei primi 25 giorni del mese prece- dente, media corretta di 0,25 u. c. ai sensi dell’articolo () GU n. L 181 del 27. 7. 1968, pag. 6. (8) GU n. L 104 del 19. 4. 1973, pag. 30.