24. 12. 77 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L-334/37 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 1977 per il riconoscimento reciproco di diplomi, certificati e altri titoli di trasportatore di merci e di trasportatore di persone su strada, che comporta misure destinate a favorire l’esercizio effettivo della libertà di stabilimento di detti trasportatori (77/796 /CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPFE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 49, 57 e 235, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (1), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), considerando che con le direttive 74/561/CEE (3) e 74/562/CEE (+) il Consiglio ha posto determinate con- dizioni per l’accesso alla professione di trasportatore di merci e di trasportatore di viaggiatori su strada, nel settore dei trasporti nazionali ed internazionali, e che occorre garantire il riconoscimento reciproco dei di- plomi, certificati e altri titoli di trasportatore per le atti- vità contemplate da tali direttive ; che le imprese di cui alle direttive summenzionate sono interessate dalla pre- sente direttiva unicamente se si tratta di società ai sensi dell’articolo 58 del trattato ; considerando che in materia di onorabilità e di capacità finanziaria è opportuno ammettere, come prova suffi- ciente per l’accesso alle attività in questione in uno Stato membro ospitante, la presentazione di idonei docu- menti, rilasciati da un’autorità competente del paese d’origine o di provenienza del trasportatore ; considerando che in materia di capacità professionale l’attestato rilasciato a norma delle disposizioni comuni- tarie relative all’accesso alla professione di trasportatore deve essere riconosciuto come prova sufficiente da parte dello Stato membro ospitante ; : considerando che, qualora gli Stati membri subordinino anche per i lavoratori dipendenti l’accesso alle attività contemplate dalla presente direttiva o l’esercizio delle (1) GU n. C 125 dell’8. 6. 1976, pag. 54. (2) GU n. C 197 del 23. 8. 1976, pag. 35. (3) GU n. L 308 del 19. 11. 1974, pag. 18. (4) GU n. L 308 del 19. 11. 1974, pag. 23. stesse al possesso di nozioni e di attitudini professionali, la presente direttiva deve applicarsi altresì a questa categoria di persone e che, per lo stesso motivo, è op- portuno applicare anche ai lavoratori dipendenti le disposizioni previste in materia di prova di onorabilità e di mancanza di fallimento, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 1. Gli Stati membri prendono le misure definite nella presente direttiva per quanto riguarda lo stabilimento sul loro territorio delle persone fisiche e delle società di cui al titolo I del programma generale per la soppres- sione delle restrizioni alla libertà di stabilimento, per le attività di cui all’articolo 2. 2. La presente direttiva si applica altresì ai cittadini degli Stati membri che, a norma del regolamento (CEE) n. 1612/68 del Consiglio, del 15 ottobre 1968, relativo alla libera circolazione dei lavoratori all’interno della Comunità (5), esercitano le attività di cui all’articolo 2 a titolo di lavoratori dipendenti. Articolo 2 La presente direttiva si applica alle attività contemplate dalle direttive 74/561/CEE e 74/562/CEE. Articolo 3 1. Fatti salvi i paragrafi 2 e 3, uno Stato membro ospi- tante riconosce, per l’accesso ad una delle attività previ- ste all’articolo 2, come prova sufficiente di onorabilità o di mancanza di fallimento, la presentazione di un (5) GU n. L 257 del 19. 10. 1968, pag. 2.