20. 3. 82 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 76/13 REGOLAMENTO (CEE) N. 642/82 DELLA COMMISSIONE del 19 marzo 1982 che modifica il regolamento (CEE) n. 249/77 recante modalità di applicazione del regolamento {CEE) n. 2681/74, relativo al finanziamento comunitario delle spese derivanti dalla fornitura di prodotti agricoli a titolo di aiuto alimentare LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2681/74 del Consiglio, del 21 ottobre 1974, relativo al finanziamento comuni- tario delle spese derivanti dalla fornitura di prodotti agricoli a titolo di aiuto alimentare ('), in particolare l’articolo S, considerando che, sulla base dell’esperienza acquisita in sede di attuazione del programma di aiuto alimen- tare, si ritiene opportuno modificare le disposizioni previste dal regolamento (CEE) n. 249/77 (?) per deter- minare lo Stato membro tenuto ad inoltrare la domanda di anticipo dei fondi destinati a coprire le spese di aiuto alimentare sotto forma di prodotti agri- coli ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al pare del comitato del FEAOG, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo unico I paragrafi 1 e 2 dell’articolo 3 del regolamento (CEE) n. 249/77 sono sostituiti dal testo seguente : «1.  Per i prodotti provenienti dalle scorte d’intervento, la domanda di anticipo è inoltrata dall’organismo d’intervento dello Stato membro che detiene tali scorte. 2.  Per i prodotti acquistati sul mercato comuni- tario, la domanda di anticipo è inoltrata dall’orga- nismo d’intervento dello Stato membro nel quale vengono espletate le formalità doganali d’esporta- zione ». Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 19 marzo 1982. 1) GU n. L 228 del 25. 10. 1974, pag. 1. GU n. L 34 del 5. 2. 1977, pag. 2i. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione