N. L 180/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 5. 7. 83 REGOLAMENTO (CEE) N. 1828/83 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1983 relativo alla forma ed alle modalità di rilascio e di controllo delle autorizzazioni preliminari nel quadro del regime economico di perfezionamento passivo per prodotti tessili d’abbigliamento ‘ LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 636/82 del Consiglio, del 16 marzo 1982, che istituisce un regime economico di perfezionamento passivo applicabile a taluni prodotti tessili e d’abbigliamento reimportati nella Comunità dopo aver subito lavorazioni o trasformazioni in taluni paesi terzi ('), in particolare l’articolo 12, considerando che l’articolo 4 del regolamento (CEE) n. 636/82 prevede che le autorità competenti degli Stati membri rilascino un’autorizzazione preliminare ai richiedenti che possono beneficiare del regime econo- mico di perfezionamento passivo per i prodotti tessili e d’abbigliamento ; considerando che il funzionamento del suddetto regime può essere migliorato armonizzando la forma e le modalità di rilascio e di controllo delle succitate autorizzazioni preliminari ; considerando, in particolare, che l’adozione di una forma unica di autorizzazione preliminare deve permettere di facilitare la cooperazione amministrativa sia fra gli Stati membri, sia con i paesi terzi nei quali sono effettuate le operazioni di perfezionamento ; considerando che è opportuno istituire procedure di rilascio e di controllo che consentano di garantire il rispetto degli obiettivi del regime e il controllo di elementi essenziali quali l’origine delle merci e la loro  esportazione nei quantitativi previsti ; considerando che. le disposizioni del presente regola- mento sono conformi al parere del comitato per il regime economico di perfezionamento passivo tessile, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 La forma e le modalità di rilascio e di controllo, da- sarte delle autorità competenti degli Stati membri, ') GU n. L 76 del 20. 3. 1982, pag. 1. delle autorizzazioni preliminari di cui all’articolo 4 del regolamento (CEE) n. 636/82 sono disciplinate dalle disposizioni del presente regolamento, fatte salve le disposizioni transitorie di cui all’articolo 18. Articolo 2 Le autorizzazioni preliminari sono redatte su formulari conformi al modello riportato in allegato, fatta salva l’eccezione prevista dall’articolo 4. Articolo 3 Le autorizzazioni preliminari redatte sulla forma indi- cata all’articolo 2 possono essere parziali. In questi casi, esse si riferiscono soltanto ad una parte dei quan- titativi di prodotti compensatori che hanno formato oggetto di un’autorizzazione preliminare. Le modalità particolari di rilascio delle autorizzazioni preliminari . . . . ’ . parziali sono definite dall’articolo 9. Articolo 4 Le autorizzazioni preliminari che devono dar luogo al rilascio successivo di autorizzazioni preliminari parziali, non sono soggette alle disposizioni dell’arti- colo 2. ' Articolo 5 L’imputazione dei quantitativi di prodotti compensa- tori sui limiti quantitativi eventualmente stabiliti nel quadro delle misure specifiche di cui all’articolo 1, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 636/82, oppure la contabilizzazione dei prodotti compensatori a titolo della sorveglianza eventualmente stabilita nel quadro di dette misure, è effettuata all’atto del rilascio delle autorizzazioni preliminari. Articolo 6 Le disposizioni dell’articolo 5 lasciano impregiudicata la possibilità per le autorità competenti di assegnare, a titolo anticipato e provvisorio a coloro che richiedono il beneficio del regime, i quantitativi di prodotti compensatori ai quali hanno diritto a norma dell’arti- .colo 2, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (CEE) n. 636/82.