N. L 84/18 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31. 3. 78 REGOLAMENTO (CEE) N. 624/78 DELLA COMMISSIONE del 30 marzo 1978 che modifica il regolamento (CEE) n. 685/69 relativo alle modalita di applicazione degli interventi sul mercato del burro e della crema di latte LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (!), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 2560/77 (?), in particolare l’articolo 6, paragrafo 7, considerando che agli articoli 6 e 24 del regolamento (CEE) n. 685/69 della Commissione, del 14 aprile 1969, relativo alle modalità di applicazione degli inter- venti sul mercato del burro e della crema di latte (°), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 630/ 77 (1), sono determinati i diversi elementi delle spese di magazzinaggio, nonché il tasso d’interesse da appli- care per il finanziamento ; che è necessario modificare tali importi per tener conto dell’evoluzione dei costi e della situazione del mercato del burro nella Comunità ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTVE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’articolo 6, paragrafo 2, e l’articolo 24, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 685/69 sono modificati come segue : — sotto a), l’importo di « 15,50 unità di conto » è sosti- tuito dall’importo di « 16,90 unità di conto »; — sotto b) l’importo di « 0,29 unità di conto » è sosti- tuito dall’importo di «0,31 unità di conto »; — sotto c) il tasso d’interesse del «9,50 % » è sosti- tuito dal tasso dell’« 8,50 % ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della sua pubblicazione nella Gazzetta uffticiale - delle Comunità curopec. Esso si applica a decorrere dal 1° aprile 1978. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 marzo 1978. (!) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (2) GU n. L 303 del 28. 11. 1977, pag. 1. (2) GU n. L 90 del 15. 4. 1969, pag. 12. (4) GU n. L 78 del 26. 3. 1977, pag. 13. Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH