21. 12. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 333/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 3596/84 DEL CONSIGLIO del 18 dicembre 1984 recante apertura, ripartizione e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari di preparazioni e conserve di sardine, della sottovoce 16.04 D della tariffa doganale comune, originarie del Marocco (1985) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che l’accordo di cooperazione tra la Comunità e il Marocco ('), completato dal regolamento (CEE) n. 3511/81 del Consiglio, del 3 dicembre 1981, che stabilisce il regime da applicare agli scambi della Grecia con il Marocco (®), prevede che le preparazioni e conserve di sardine, della sottovoce 16.04 D della tariffa doganale comune, originarie del Marocco, possano essere importate nella Comunità in esenzione da dazio doganale ; che le modalità di tale regime devono essere fissate mediante scambio di lettere tra la Comunità e il Marocco ; che, poiché questo scambio di lettere non ha ancora avuto luogo, è opportuno prorogare sino al 31 dicembre 1985 il regime comunitario applicato nel 1984; che è pertanto opportuno aprire due contingenti tariffari comunitari di cui uno per un volume di 14000 tonnellate in esenzione da dazio e un altro per un volume di 6 000 tonnellate al dazio del 10 % ; che tali contingenti tariffari sono validi dal 1° gennaio 1985 sino alla conclusione dello scambio di lettere di cui all’articolo 19 dell’accordo di cooperazione tra la Comunità e il Marocco o all’applicazione di un regime comunitario d’importazione per i prodotti in questione, e comunque non oltre il 31 dicembre 1985; considerando che è necessario garantire in particolare l’uguaglianza e la continuità di accesso a tutti gli importatori della Comunità ai predetti contingenti e l’applicazione, senza interruzione, delle aliquote di dazio previste per detti contingenti a tutte le importazioni dei prodotti in questione e a tutti gli Stati membri fino all’esaurimento dei contingenti stessi ; che un sistema di utilizzazione dei contingenti tariffari comunitari fondato sulla ripartizione fra gli Stati membri è idoneo a rispettare la natura comunitaria di n. L 264 del 27. 9. 1978. pag. 2. n. L 358 del 14. 12. 1981, pag. 1. detti contingenti in base ai principi sopra enunciati ; che tale ripartizione, per rispecchiare il più possibile la reale evoluzione del mercato dei prodotti in questione, deve avvenire proporzionalmente al fabbisogno degli Stati membri, calcolato, da un lato, in base a dati statistici relativi alle importazioni dei suddetti prodotti in provenienza dal Marocco durante un periodo di riferimento rappresentativo e, dall’altro, in base alle prospettive economiche per il periodo contingentale considerato ; considerando che, negli ultimi tre anni per i quali sono disponibili dati statistici, le importazioni di ciascuno Stato membro corrispondono rispetto alle importazioni comunitarie dei prodotti in questione in provenienza dal Marocco, alle percentuali indicate in appresso : Stati membri 1981 1982 1983 Benelux 6,41 10,27 7,27 Danimarca 0,21 0,35 0,00 Germania 11,31 11,64 15,62 Grecia 2,69 0,51 1,02 Francia 53,28 64,64 57,00 Irlanda 0,00 0,00 0,00 Italia 0,78 0,04 0,76 Regno Unito 25,32 12,55 18,33 considerando che, tenuto conto di questi elementi nonché delle previsioni avanzate da taluni Stati membri, le percentuali di partecipazione iniziale ai volumi dei contingenti possono approssimativamente determinarsi come segue : Benelux 7,8 Danimarca 0,2 Germania 12,8 Grecia 1,1 Francia 58,5 Irlanda 0,1 Italia 0,6 Regno Unito 18,9