3. 7. 85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L ' 173/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 1831/85 DEL CONSIGLIO del 27 giugno 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 3626/82 relativo all’applicazione nella Comunitaà della convenzione sul commercio internazionale delle specie di flora e di fauna selvatiche minacciate di estinzione - IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 235, vista la proposta della Commissione (), visto il parere del Parlamento europeo (è), visto il parere del Comitato economico e sociale (), considerando che il rilevante volume delle attuali importazioni comunitarie di bulbi di talune specie di ciclamino può costituire una minaccia alla conserva- zione di dette specie nell’ambiente selvatico ; considerando che l’elencazione di dette specie nella parte 2 dell’allegato C del regolamento (CEE) n. 3626/82 (*) permette l’applicazione di criteri più rigo- rosi per il rilascio di licenze di importazione di quelli derivanti dalla loro elencazione nell’appendice II dell’allegato A di detto regolamento ; considerando che da vari anni il « Cyclamen persi- cum » è moltiplicato artificialmente nella Comunità su vasta scala e che di conseguenza sono cessate le impor- tazioni di bulbi di detta specie prelevati dall’ambiente selvatico ; considerando che non è quindi necessario che il Cyclamen persicum rimanga elencato nella parte 1 () GU n. C 112 del 7. 5. 1985, pag. 7. (®) Parere reso il 14 giugno 1985 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (°) Parere reso il 30 maggio 1985 (non ancora pubblicato nel- la Gazzetta ufficiale). () GU n. L 384 del 31. 12. 1982, pag. 1. dell’allegato C del regolamento (CEE) n. 3626/82 e che la sua inclusione nella parte 2 dell’allegato C di detto regolamento garantisce adeguatamente la protezione di questa specie allo stato selvatico, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3626/82 è così modificato : 1) nell’allegato A, appendice II, sotto l’intestazione Primulaceae, il testo in parentesi quadre dopo i termini «Cyclamen spp.» è sostituito dal testo seguente : «C 1: Cyclamen graecum (incl. C. mindleri) Cyclamen creticum Cyclamen balearicum C 2: Cyclamen spp.»; 2) nell’allegato C, parte 1, sotto l’intestazione Primula- ceae, è depennato : « Cyclamen persicum »; 3) nell’allegato C, parte 2, il testo sotto l’intestazione Primulaceae è sostituito da : « Cyclamen spp.». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee.