3. 8. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 208/35 REGOLAMENTO (CEE) N. 2268/84 DELLA COMMISSIONE del 31 luglio 1984 relativo alla vendita speciale di burro d’intervento per l’esportazione verso determinate destinazioni e recante modifica del regolamento (CEE) n. 1687/76 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, | visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero- caseari (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1557/84 (3, in particolare l’articolo 6, paragrafo 7, visto il regolamento (CEE) n. 1223/83 del Consiglio, del 20 maggio 1986, relativo ai tassi di cambio da applicare nel settore agricolo (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 855/84(*), in particolare l’articolo 4, considerando che, a norma dell’articolo 6 del regola-‘ mento (CEE) n. 985/68 del Consiglio, del 15 luglio 1968, che stabilisce le norme generali che disciplinano le misure d’intervento sul mercato del burro e della crema di latte (*), modificato dal ultimo dal regola- mento (CEE) n. 3521/83 (5), quando il burro detenuto dall’organismo d’intervento è messo in vendita ai fini dell’esportazione, possono essere previste condizioni particolari per garantire che sia rispettata la destina- zione del prodotto e per tener conto delle esigenze peculiari di tali vendite ; considerando che i quantitativi di burro attualmente all’ammasso pubblico e il probabile futuro aumento di tali quantitativi sono tali che è opportuno ricorrere al massimo alle possibilità di smaltimento esistenti sul mercato di vari paesi terzi ; considerando che è opportuno che il burro di ammasso pubblico venga messo a disposizione degli operatori a prezzo ridotto ; che è opportuno disporre -l’adozione di misure atte ad evitare che il burro venduto a norma del presente regolamento venga immesso in libera pratica nella Comunità ; considerando che gli operatori possono acquistare il burro in causa in tutta la Comunità ; che è pertanto opportuno adeguare gli importi compensativi monetari in funzione del livello dei prezzi di vendita del burro d’intervento ; considerando che, per garantire che il burro non venga deviato dalla sua destinazione, occorre sottoporlo ad un regime di controllo dal momento dell’uscita dall’am- L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. L 150 del 6. 6. 1984, pag. 6. L 132 del 21. 5. 1983, pag. 33. () GU n. L 90 dell’1. 4. 1984, pag. 1. () GU n. L 169 del 18. 7. 1968, pag. 1. () GU n. L 352 del 15. 12. 1983, pag. 4. () GU () GU @) GU Po Bo masso sino all’arrivo a destinazione nel paese terzo interessato ; che, per motivi di chiarezza, è opportuno rammentare che sono applicabili le disposizioni in materia di controllo di cui al regolamento (CEE) n. 1687/76 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 978/84(*); che inoltre, tenuto conto del carattere specifico dell’operazione, occorre prevedere condizioni supplementari ; considerando che il comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. Alle condizioni di cui al presente regolamento, si. procede alla vendita di burro acquistato in conformità dell’articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 804/68, di età non inferiore a sei mesi alla data della firma del contratto. 2. I1 burro venduto in virtù del presente regola- mento viene esportato come tale esclusivamente verso una delle destinazioni di cui all’allegato. Articolo 2 1. II burro è venduto partenza deposito frigorifero ad un prezzo pari al prezzo di acquisto praticato dall’organismo d’intervento al momento della. conclu- sione del contratto di vendita, diminuito di 33 ECU/100 kg. 2. l burro è venduto in partite di peso pari o supe- riore a 100 tonnellate. Al più tardi al momento della conclusione del contratto, l’acquirente versa all’orga- nismo d’intervento un acconto di 5$ ECU/100 kg sui quantitativi di burro oggetto del contratto. Articolo 3 . 1. L’organismo d’intervento tiene aggiornato e mette a disposizione degli interessati, a loro richiesta, l’elenco dei depositi frigoriferi nei quali è ammassato il burro messo in vendita, con l’indicazione dei quanti- tativi disponibili. 2.  L’organismo d’intervento prende le disposizioni ncessarie per consentire agli interessati di esaminare a loro spese, prima della conclusione del contratto di acquisto, campioni prelevati dal burrc - messo in vendita. ' () GU n. L 190 del 14. 7. 1976, pag. 1. (*) GU n. L 99 dell’11. 4. 1984, pag. 11.