16. 8. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 206/3 REGOLAMENTO ({CE) N. 1576/96 DEL CONSIGLIO del 30 luglio 1996 che fissa, per la campagna di commercializzazione 1996/1997, le maggiorazioni mensili dei prezzi dei cereali IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEFA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento {(CEE) n. 1766/92 del Consiglio, del 30 giugno 1992, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali(!), in particolare l’arti- colo 3, vista la proposta della Commissione (°), visto il parere del Parlamento europeo (3), visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che, nel determinare il numero e l’importo delle maggiorazioni mensili, nonché il primo mese di applicazione delle stesse, è opportuno tener conto delle spese di magazzinaggio e di finanziamento del magazzi- naggio dei cercali nella Comunità e della necessità di smaltire le giacenze di cereali secondo il fabbisogno del mercato; considerando che, nel quadro della riforma della politica agricola comune, è stata prevista in particolare la fissa- zione di un prezzo di intervento unico per tutti i cereali; che tale prezzo è stato stabilito ad un livello molto ridotto, applicato per tappe; che è opportuno tenerne conto nella fissazione delle maggiorazioni mensili; considerando che il prezzo di intervento del granturco e del sorgo applicabile nei mesi di luglio, agosto e settem- bre corrisponde a quello del mese di maggio della campa- gna precedente, a norma dell’articolo 3, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 1766/92, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Fatto salvo l’articolo 3, paragrafo 3, ultimo comma del regolamento (CEE) n. 1766/92, per la campagna di commercializzazione 1996/1997 le maggiorazioni mensili da applicare al prezzo di intervento valido per il primo mese della campagna, sono le seguenti: (in ecu per tonnellata) Maggiorazioni mensili da applicare al prezzo di intervento Luglio 1996 — Agosto 1996 — Settembre 1996 — Ottobre 1996 — Novembre 1996 1,1 Dicembre 1996 2,2 Gennaio 1997 3,3 Febbraio 1997 4,4 Marzo 1997 5.5 Aprile 1997 6,6 Maggio 1997 7,7 Giugno 1997 7,7 Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dalla campagna di commercia- lizzazione 1996/1997. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 30 luglio 1996. (') GU n. L 181 dell’1. 7. 1992, pag. 21. Regolamento modifi- cato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1863/95 (GU n. 1 179 del 29. 7. 1995, pag. 1). ) GU n. C 125 del 27. 4. 1996, pag. 3. (3) GU n. C 166 del 10. 6. 1996. (*) GU n. C 204 del 15. 7. 1996, pag. 57. Per il Consiglio Il Presidente H. COVENEY