L 74/32 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 20.3.2009 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 marzo 2009 che impone agli Stati membri di garantire che non vengano immessi o messi a disposizione sul mercato prodotti contenenti il biocida dimetilfumarato [notificata con il numero C(2009) 1723] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2009/251/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (4) visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 dicembre 2001, relativa alla sicurezza generale dei prodotti (!), in particolare l’articolo 13, sentiti gli Stati membri, () considerando quanto segue: (1)  La direttiva 2001/95/CE impone ai produttori di immet- tere sul mercato soltanto prodotti sicuri. (6) (2) — Mobili e calzature disponibili sul mercato di vari Stati membri sono risultati essere la causa di danni alla salute dei consumatori in Francia, Polonia, Finlandia, Svezia e nel Regno Unito. (3) — Secondo test clinici, i danni alla salute sono stati provo- cati dalla sostanza chimica dimetilfumarato (DMF), un biocida contro le muffe che possono causare il deterio- ramento delle calzature o dei mobili in pelle durante l’immagazzinamento o il trasporto in un clima umido. Nella maggior parte dei casi il DMF era contenuto in piccoli sacchetti fissati all’interno dei mobili o inseriti nelle scatole delle calzature. Evaporando impregnava il prodotto e lo proteggeva dalle muffe. Tuttavia produceva anche effetti sui consumatori che entravano in contatto con i prodotto in questione. Îl DMF penetrava nella cute dei consumatori (?) attraverso gli indumenti provocando una dolorosa dermatite cutanea da contatto, con prurito, itritazione, rossore e bruciore; in alcuni casi sono stati segnalati disturbi respiratori acuti. La dermatite è risultata particolarmente difficile da trattare. La presenza di DMF costituisce quindi un grave rischio. In base all’articolo 13 della direttiva 2001/95/CE, se la Commissione europea viene a conoscenza che determi- nati prodotti presentano un rischio grave per la salute e la sicurezza dei consumatori essa può adottare, a deter- minate condizioni, una decisione che imponga agli Stati membri l’obbligo di adottare misure volte in particolare a limitare o subordinare a condizioni specifiche l’immis- sione o messa a disposizione sul mercato di tali prodotti. Tale decisione può essere presa qualora: a) esista una divergenza accertata tra Stati membri nell’approccio adot- tato o da adottare per affrontare il rischio in causa; b) il rischio non possa, in considerazione della natura del problema di sicurezza essere trattato — in modo ade- guato al grado di urgenza del caso — nell’ambito delle altre procedure previste dalle normative comunitarie spe- cifiche applicabili; e c) il rischio possa essere eliminato efficacemente soltanto con l’adozione di provvedimenti adeguati applicabili a livello comunitario al fine di garan- tire un livello coerente ed elevato di protezione della salute e della sicurezza dei consumatori e il buon funzio- namento del mercato interno. _ ) Williams JDL, et al. (2008) «An outbreak of furniture dermatitis in U L 11 del 15.1.2002, pag. 4. the U.K.», British Journal of Dermatology 159: 233-234. ) G del 002, pag h itish ’ logy 159