5.11.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 289/19 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 ottobre 2009 relativa alla concessione alla Francia di una deroga richiesta in applicazione della decisione 2006/771/CE  relativa all’armonizzazione dello spettro radio per l’utilizzo da parte di apparecchiature a corto raggio [notificata con il numero C(2009) 8041] (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (2009/812/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione n. 676/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa ad un quadro normativo per la politica in materia di spettro radio nella Comunità euro- pea (decisione sullo spettro radio) (!), in particolare l’articolo 4, paragrafo 5, vista la decisione 2006/771/CE della Commissione, del 9 novembre 2006, relativa all’armonizzazione dello spettro ra- dio per l’utilizzo da parte di apparecchiature a corto raggio (?), in particolare l’articolo 3, paragrafo 2, vista la richiesta presentata dalla Francia il 29 giugno 2009, considerando quanto segue: (1)  In virtàù della decisione 2006/771/CE, quale modificata dalla decisione 2009/381/CE della Commissione (3), gli Stati membri sono tenuti in particolare a designare la banda di frequenze 2 400-2 483,5 MHz per i sistemi di trasmissione di dati a banda larga e le applicazioni di radiodeterminazione e a renderla disponibile in maniera non esclusiva, senza interferenze e senza protezione, se- condo parametri precisi, entro il 1° novembre 2009. (2) — L’articolo 3, paragrafo 2, della decisione 2006/771/CE autorizza gli Stati membri a richiedere, a titolo di deroga, l’applicazione di periodi transitori e/o meccanismi di con- divisione dello spettro radio, a norma dell’articolo 4, pa- ragrafo 5, della decisione 676/2002/CE. (3) — La Francia ha comunicato alla Commissione che la sot- tobanda 2 454-2 483,5 MHz è attualmente utilizzata da sistemi militari e che per questo motivo non è in grado di adempiere entro i termini previsti gli obblighi previsti dalla decisione 2006/771/CE. (!) GU L 108 del 24.4.2002, pag. 1. () GU L 312 dell’11.11.2006, pag. 66. (3) GU L 119 del 14.5.2009, pag. 32. (4) La Francia ha altresì indicato che il ministero della Difesa ha avviato un programma di sostituzione dei materiali attualmente in uso. A partire dal 1° luglio 2012, la banda di frequenze 2 400-2 483,5 MHz sarà interamente resa disponibile per i sistemi di trasmissione di dati a banda larga e le applicazioni di radiodeterminazione, in conformità della decisione 2006/771/CE. Con lettera del 29 giugno 2009 la Francia ha chiesto ufficialmente alla Commissione la concessione di un pe- riodo transitorio nel corso del quale i sistemi di trasmis- sione di dati a banda larga e le applicazioni di radiode- terminazione potrebbero essere utilizzati sul suo territo- rio nella sottobanda 2 454-2 483,5 MHz esclusivamente alle condizioni di seguito descritte. All’aperto tali dispo- sitivi potranno funzionare con una potenza limitata a 10 mW, mentre all’interno degli edifici potranno funzio- nare con la potenza massima autorizzata dalla decisione 2006/771/CE,  quale  modificata  dalla _ decisione 2009/381/CE, ossia 100 mW e.i.r.p. per i sistemi di tra- smissione a banda larga e 25 mW e.i.r.p. per le applica- zioni di radiodeterminazione. I sistemi di trasmissione di dati a banda larga e le applicazioni di radiodetermina- zione possono essere utilizzati nella sottobanda 2 400- 2454 MHz alle condizioni stabilite dalla decisione 2006/771|CE. A sostegno della propria domanda la Francia ha fornito informazioni e giustificazioni tecniche sufficienti a dimo- strazione dell’esistenza di un rischio di interferenza con le apparecchiature militari. Per la corretta attuazione del periodo transitorio sarebbe utile disporre di una relazione sull’andamento della situa- zione in Francia. I membri del comitato dello spettro radio hanno indi- cato, nella riunione dell’8 luglio 2009, di non essere contrari a questa deroga transitoria. Si ritiene che la deroga richiesta non ritardi indebita- mente l’attuazione della decisione 2006/771/CE, quale modificata dalla decisione 2009/381/CE, né sia tale da creare disparità sproporzionate tra gli Stati membri sotto il profilo della concorrenza o della regolamentazione. Tenendo conto della situazione particolare della Francia la deroga appare sufficientemente giustificata ed è oppor- tuno favorire l’attuazione integrale della decisione 2006/771/CE in Francia,