29.12.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 333/71 REGOLAMENTO (CE) N. 2881/2000 DELLA COMMISSIONE del 27 dicembre 2000 che deroga al regolamento (CEE) n. 1859/93, relativo all'applicazione di titoli di importazione per l'aglio importato dai paesi terzi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2699/2000 (?), in particolare l'articolo 31, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 1104/2000 della Commis- sione (3), ha stabilito nell'allegato i periodi per la presen- tazione delle domande di rilascio dei titoli d'importa- zione per l'aglio originario della Cina. (2) A norma del regolamento (CEE) n. 1859/93 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1662/94 (*), i titoli d'importazione sono validi per un periodo di quaranta giorni dalla data del rilascio prevista all'articolo 3, paragrafo 2, del medesimo regola- mento. Poiché il periodo di presentazione delle domande di rilascio dei titoli d'importazione per l'aglio originario della Cina relative ai mesi dicembre 2000-gennaio 2001 è più lungo, occorre prevedere la possibilità di prorogare la durata della validità dei titoli rilasciati per il periodo indicato, qualora i richiedenti lo desiderino. (3) — Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli orto- frutticoli freschi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 In deroga all'articolo 2, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n 1859/93, le autorità nazionali competenti possono prorogare la durata della validità dei titoli d'importazione per l'aglio origi- nario della Cina, rilasciati con riguardo al periodo dicembre 2000-gennaio 2001 fissato nell'allegato del regolamento (CE) n. 1104/2000, fino a ottanta giorni dalla data del rilascio, qualora il titolare ne faccia domanda. Atrticolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 27 dicembre 2000. () GU L 297 del 21.11.1996, pag. 1. @) GU L 311 del 12.12.2000, pag. 9. () GU L 125 del 26.5.2000, pag. 21. () GU L 170 del 13.7.1993, pag. 10. () GU L 176 del 9.7.1994, pag. 1. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione