N. L 281/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 11. 75 REGOLAMENTO ({CEE) N. 2731/75 DEL CONSIGLIO del 29 ottobre 1975 che fissa le qualità tipo del frumento tenero, della segala, dell’orzo, del granturco e del frumento duro IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (!), in particolare l’articolo 2, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (2), considerando che i prezzi comuni del frumento tene- ro, della segala, dell’orzo, del granturco e del fru- mento duro devono essere fissati per qualità tipo determinate ; che è opportuno che queste ultime corrispondano il più possibile alle qualità medie dei suddetti cereali raccolti nella Comunità ; considerando che le qualità tipo sono state fissate dal regolamento n. 865/67/CEE del Consiglio del 14 novembre 1967 (3) ; che le definizioni adottate in tale regolamento per i vari elementi che non sono cereali di base di qualità perfetta hanno provocato difficoltà di applicazione; che occorre pertanto precisare le definizioni stesse ed inoltre completare e maggiormente armonizzare i metodi per la deter- minazione dei suddetti elementi e del tenore d’umi- dità, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 La qualità tipo per la quale sono fissati il prezzo indicativo ed i prezzi di intervento del frumento tenero è definita come segue : (1) Vedasi pag. 1 della presente Gazzetta ufficiale. (2) Parere reso il 16 ottobre 1975 (non apparso ancora nella Gazzetta ufficiale). (3) GU n. 279 del 18, 11, 1967, pag. 2. a) frumento tenero sano, leale e mercantile, privo di odore e di parassiti vivi, del colore proprio del cereale e di qualità corrispondente alla qua- lità media del frumento tenero raccolto nella Comunità in condizioni normali ; b) tenore di umidità : 16 % ; c) percentuale totale degli elementi che non sono cereali di base di qualità perfetta : 5 %, di cui : — percentuale di chicchi spezzati : 2 %, — percentuale di impurità relative ai chicchi : 1,5 % ‘(per impurità relative ai chicchi si intendono i chicchi striminziti, i chicchi di altri cereali, i chicchi attaccati da parassiti ed i chicchi che . presentano colorazioni del germe), — percentuale di chicchi germinati : 1 %, — percentuale di altre impurità: 0,5 % (per altre impurità si intendono i semi di erbacce, i chicchi avariati, le impurità propriamente dette, le pule, la segala cornuta, i chicchi cariati, gli insetti morti ed i frammenti di in- setti) ; d) peso specifico : 75 chilogrammi per ettolitro. Articolo 2 La qualità tipo per la quale sono fissati il prezzo indicativo ed il prezzo di intervento della segala è definita come segue : a) segala sana, leale e mercantile, priva di odore e di parassiti vivi, del colore proprio del cereale e di qualità corrispondente alla qualità media della segala raccolta nella Comunità in condizioni normali ; b) tenore di umidità : 16 % ; c) percentuale totale degli elementi che non sono cereali di base di qualità perfetta : 5 %, di cui : — percentuale di chicchi spezzati : 2 %, — percentuale di impurità relative ai chicchi : 1,5 % (per impurità relative ai chicchi si intendono i chicchi striminziti, i chicchi di altri cereali ed i chicchi attaccati da paras- siti),