N. L 167/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30..6. 75 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 16 giugno 1975 concernente misure destinate a favorire l’esercizio effettivo della libertà di stabilimento e della libera prestazione dei servizi per quanto riguarda varie attività (ex classe . O1-classe 85 -CITI) comprendente segnatamente misure transitorie per tali attività (75/368/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 49, 57, 66 e 235, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), considerando che in applicazione del trattato qualsia- si trattamento discriminatorio basato sulla nazionali- tà, in materia di stabilimento e di prestazione di ser- vizi, è vietato dopo la fine del periodo transitorio; che il principio del trattamento nazionale così realiz- zato si applica in particolare alla facoltà d’iscriversi ad organismi professionali nella misura in cui le atti- vità professionali dell’interessato comportino l’eser- cizio di tale facoltà; considerando inoltre che l’articolo 57 del trattato prevede che, al fine di agevolare l’accesso alle attivi- tà non salariate e l’esercizio di queste, siano adotta- te direttive per il reciproco riconoscimento dei diplo- mi, certificati ed altri titoli nonché per il coordina- mento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri; considerando che, in mancanza di un reciproco rico- noscimento dei diplomi o di un coordinamento im- mediato, appare tuttavia opportuno facilitare l’attua- zione della libertà di stabilimento e della libera pre- stazione dei servizi per le attività considerate, segna- tamente mediante l’adozione di misure transitorie come quelle previste dai programmi generali (3), al fine di preservare da ostacoli anormali i cittadini di quegli Stati membri in cui l’accesso alle attività in questione non è soggetto ad alcuna condizione; (!) GU n. C 45 del 10. 5. 1971, pag. 12. ‘ (2) GU n. C 93 del 21. 9. 1971, pag. 19. (3) GU n. 2 del 15. 1. 1962, pag. 32/62 e pag. 36/62. considerando che, per ovviare ad eventuali difficoltà, le misure transitorie debbono consistere nell’ammet- tere come condizione sufficiente per l’accesso alle at- tività in questione negli Stati membri ospitanti, nei quali l’accesso alle attività considerate è soggetto a regolamentazione, l’esercizio effettivo dell’attività nel paese di provenienza durante un periodo ragionevole e abbastanza vicino nel tempo, allo scopo di garan- tire che il beneficiario possieda conoscenze profes- sionali equivalenti a quelle richieste ai cittadini nazionali; considerando che la presente direttiva contempla due categorie di attività, cioè: — attività che possono essere espletate soltanto dopo una formazione professionale piuttosto ap- profondita e che sono quindi soggette a rigorosa regolamentazione nei vari Stati membri della Co- munità, : — attività il cui esercizio non richiede una forma- zione professionale tanto approfondita, e che è conseguentemente opportuno prevedere due tipi di misure transitorie, adeguate a queste due categorie di attività; considerando che le attività delle agenzie brevetti e quelle delle società di distribuzione dei canoni sono esercitate nell’ambito dello sfruttamento delle inven- zioni e si distinguono dalle attività normalmente esercitate dalle banche e dagli altri istituti finanziari; che, di conseguenza, pur appartenendo al gruppo 620 della nomenclatura CITI, esse sono state escluse dal campo d’applicazione della direttiva 73/183/CEE del Consiglio, del 28 giugno 1973, per la soppressione delle restrizioni alla libertà di stabilimento e alla li- bera prestazione dei servizi nel campo delle attività non salariate delle banche e di altri istituti finan- ziari (4); considerando che la presente direttiva non include le attività degli ingegneri consulenti (gruppo 833 CITI) né quelle di consulenza per la proprietà industriale (gruppo 831 CITI); (1) GU n. L 194 del 16. 7. 1973, pag. 1.