26. 7. 79 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 188/29 REGOLAMENTO (CEE) N. 1565/797 DELLA COMMISSIONE del 25 luglio 1979. che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1422/78 relativo alla concessione di taluni diritti speciali ad alcune organizzazioni d1 produttori di latte nel Regno Unito LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’Organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (!), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 1761/78 (2), in particolare l’articolo 25, paragrafo 4, visto il regolamento (CEE) n. 1422/78 del Consiglio, del 20 giugno 1978, relativo alla concessione di taluni diritti speciali ad alcune organizzazioni di produttori di latte nel Regno Unito (3), in particolare l’articolo 11, considerando che i cinque « Milk Marketing Boards », in appresso denominati « MMB », di cui all’articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 1422/78 hanno votato in conformità dell’articolo 2 di detto regola- mento; che i risultati della votazione indicano che ciascun MMB è rappresentativo ai sensi dell’articolo 25, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 804/68 ; che il Regno Unito può quindi essere autorizzato a conce- dere a tali MMB i diritti di cui all’articolo 25, para- grafo 1, del regolamento (CEE) n. 804/68; che il mantenimento di tale autorizzazione è subordinato - all’osservanza delle condizioni previste dal predetto articolo, dal regolamento (CEE) n. 1422/78 e dal presente regolamento ; ' considerando che, a norma dell’articolo 1, paragrafo 3, lettera b) e dell’articolo 5 del regolamento (CEE) n 1422/78, l’autorizzazione comporta particolari condi- zioni intese a garantire l’osservanza delle disposizioni di detto regolamento ; che, ai fini dell’attuazione delle disposizioni in causa, occorre adottare talune modalità di applicazione ; considerando che le modalità di applicazione sono destinate a chiarire talune disposizioni del predetto regolamento ; che, previa consultazione della Commis- sione, il Regno Unito deve essere libero di stabilire, sulla base della normativa comunitaria, le disposizioni particolari e le misure di controllo ritenute più oppor- tune ; che la Commissione deve tuttavia riservarsi il (!) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (?) GU n. L 204 del 28. 7. 1978, pag. 6. () GU n. L 171 del 28. 6. 1978, pag. 14. diritto di completare le modaità di applicazione secondo necessità ; considerando che il comitato di gestione per il latte ed i prodotti lattiero-caseari non ha espresso un parere nel termine stabilito dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : TITOLO I Autorizzazione Articolo 1 Alle condizioni previste dal regolamento (CEE) n. 1422/78 e dal presente regolamento, il Regno Unito è autorizzato a concedere alle seguenti organizzazioni di produttori i diritti di cui all’articolo 25, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 804/68 : — Milk Marketing Board of England and Wales, — Scottish Milk Marketing Board, — Aberdeen and District Milk Marketing Board, — North of Scotland Milk Marketing Board, — Milk Marketing Board for Northern Ireland. TITOLO Il Condizioni particolari - Articolo 2 1. Il Regno Unito adotta, anteriormente al 1° gennaio 1980, le disposizioni particolari necessarie per garantire l’osservanza dell’articolo 5, paragrafi 1, 2 e 3, del regolamento (CEE) n. 1422/78. 2. Il Regno Unito comunica tempestivamente alla Commissione le disposizioni particolari di cui sopra, in modo che essa possa formulare le sue eventuali osservazioni prima della loro applicazione. 3. Se necessario, la Commissione adotta modalità generali e supplementari di applicazione, nonché deci- sioni specifiche.