N. L 38/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 14. 2. 79 REGOLAMENTO {(CEE) N. 270/79 DEL CONSIGLIO del 6 febbraio 1979 relativo allo sviluppo della divulgazione agricola in Italia IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che, per un’efficace ed equilibrata attua- zione della politica agricola comune in Italia, per rime- diare alle gravi deficienze strutturali e alla netta insuffi- cienza della produttività agricola di detto Stato membro, occorre un considerevole sforzo nel campo dell’informazione e della divulgazione agricole ; considerando che in numerose regioni italiane manca attualmente un efficace sistema di divulgazione agri- cola ; considerando che, a causa di condizionamenti econo- mici e di bilancio, la Repubblica italiana non dispone di mezzi sufficienti per compiere il notevole sforzo che comporta la creazione di siffatto sistema, già molto sviluppato negli altri Stati membri ; considerando che l’istituzione in Italia di un efficace dispositivo di divulgazione agricola riveste un interesse comunitario e contribuisce alla realizzazione degli obiettivi definiti all’articolo 39, paragrafo 1, lettera a), del trattato, comprese le modifiche di struttura neces- sarie per il buon funzionamento del mercato comune ; che tali misure costituiscono quindi un’azione comune ai sensi dell’articolo 6 del regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo al finanziamento della politica agricola comune (‘) ; considerando che occorre definire a quali condizioni la Comunità parteciperà al finanziamento di un piano di divulgazione elaborato ed attuato dallo Stato membro interessato ; che, pur lasciando alla Repub- blica italiana il compito di preparare detto piano tenendo conto delle strutture amministrative esistenti, occorre prevedere condizioni tali da garantire un impiego ottimale dei mezzi finanziari forniti dalla Comunità ; (!) GU n. C 169 del 14. 7. 1978, pag. 7. (?) GU n. € 239 del 9. 10. 1978, pag. S6. (*) Parere reso il 19 ottobre 1978 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (4) GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 13. considerando che il piano dovrà comportare un sistema di divulgazione che non solo consenta agli agricoltori un accesso permanente all’informazione e all’orientamento in campo agricolo, ma li aiuti altresì ad utilizzare questa informazione e questo orienta- mento in modo da trarne il massimo profitto per la propria situazione ; considerando che la divulgazione non può essere considerata unicamente come a sé stante, ma deve inserirsi in programmi e misure di armonico sviluppo dell’agricoltura nel cui ambito la divulgazione, la ricerca sperimentale e la qualificazione professionale degli agricoltori siano strettamente connesse ; considerando che la Comunità deve poter accertare che le misure prese dalla Repubblica italiana concor- rano al conseguimento degli obiettivi dell’azione comune e siano conformi alle condizioni cui è subor- dinato il finanziamento comunitario ; che a tal fine occorre prevedere una procedura che instauri una stretta collaborazione fra gli Stati membri e la Commissione in sede di comitato permanente delle strutture agricole, istituito dalla decisione del Consi- glio, del 4 dicembre 1962, relativa al coordinamento delle politiche di struttura agricola (5) e che includa, per gli aspetti finanziari, la consultazione del comitato del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia previsto dagli articoli da 11 a 15 del regola- mento (CEE) n. 729/70, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1.  Per garantire agli imprenditori agricoli in Italia l’accesso permanente ad un sistema di informazione e di orientamento in campo agricolo e contribuire in tal modo all’incremento della produttività e dei redditi nonché all’ammodernamento delle aziende agricole, è istituita un’azione comune ai sensi dell’articolo 6 del regolamento (CEE) n. 729/70, destinata a sviluppare in Italia la divulgazione agricola, in correlazione con programmi o misure di armonico sviluppo dell’agricol- tura. (5) GU n. 136 del 17. 12. 1962, pag. 2892/62.