N. L 339/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 27. 12. 84 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO dell’11 dicembre 1984 che modifica la direttiva 64/432/CFEE per quanto riguarda, relativamente alla brucellosi, la prova all’antigene di brucella tamponato, la prova di microagglutinazione e la prova dell’anello di latte che vengono effettuate su campioni di latte (84/644/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 43 e 100, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che la direttiva 64/432/CEE del Consi- glio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (*), modificata da ultimo dalla direttiva 84/643/CEE (5), stabilisce norme comuni in ordine alle misure contro la brucellosi applicabili agli animali destinati al commercio intracomunitario; considerando che è necessario precisare che la prova da eseguire sugli animali delle specie bovina e suina prima della loro immissione nel commercio intracomunitario è la prova di sieroagglutinazione in tubi con metodo lento; ' considerando che, per salvaguardare la continuità del libero commercio dei bovini all’interno della Comunità, è necessario tener conto del progresso scientifico adattando - le disposizioni tecniche relative alla brucellosi contempla- te dalla predetta direttiva; considerando che, tenuto conto delle nuove acquisizioni scientifiche e degli sviluppi delle tecniche diagnostiche e di lotta contro la brucellosi bovina, è emersa la necessità di un aggiornamento delle misure comunitarie esistenti in materia, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 64/432/CEE è modificata come segue: (1) GU n. C 255 del 23. 9. 1983, pag. 3. (?) GU n. C 342 del 19. 12. 1983, pag. 117. (3) GU n. C 23 del 30. 1. 1984, pag. 23. (*) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977 /64. (5) Vedi pagina 27 della presente Gazzetta ufficiale. 1. all’articolo 3, paragrafo 3, lettera c), sono aggiunte le parole «paragrafo A» dopo le parole «allegato C»; 2. all’articolo 3, paragrafo 4, lettera i), sono aggiunte le parole «paragrafo A» dopo le parole «allegato C»; 3. all’articolo 3, paragrafo 6, lettera c), sono aggiunte le parole «paragrafo A» dopo le parole «allegato C»; 4. all’articolo 7, paragrafo 1, punto C, sono aggiunte le parole «paragrafo A» dopo le parole «allegato C»; S. all’articolo 7, paragrafo 1, punto D, sono aggiunte le parole «paragrafo A» dopo le parole «allegato C»; 6. nell’allegato A.II.A.1. c) i): — nel primo paragrafo sono aggiunte le parole «paragrafo A» dopo le parole «allegato C»; — il testo del secondo trattino è sostituito -dal testo seguente: «— le prove di sieroagglutinazione di cui al primo paragrafo possono essere sostituite da due prove ufficiali all’antigene di brucella tamponato o da due prove di microaggluti- nazione effettuate conformemente alle di- sposizioni dell’allegato C, punti D e G. Anche queste prove devono essere effettuate ad intervalli non inferiori a tre mesi e non superiori a dodici mesi.»; 7. nell’allegato A.ILA.1. c), il testo del punto ii) è sostituito dal testo seguente: «ii) sono controllati annualmente per stabilire l’as- senza di brucellosi mediante tre prove dell’anello effettuate ad intervalli di almeno 3 mesi o mediante due prove dell’anello effettuate ad intervalli di almeno 3 mesi e una prova sierolo- gica (prova di sieroagglutinazione e prova all’an- tigene di brucella tamponato o prova di pla- smoagglutinazione o prova dell’anello di latte su plasma sanguigno o prova di microagglutinazio- ne) effettuata non meno di 6 settimane dopo la seconda prova dell’anello. Se non vengono effet- tuate le prove dell’anello si devono effettuare ogni anni due prove sierologiche (prova di sieroagglutinazione o prova all’antigene di bru- - cella tamponato o prova di plasmoagglutinazio- ‘ne o prova dell’anello di latte su plasma sangui- gno o prova di microagglutinazione) ad un intervallo non inferiore a 3 mesi e non superiore a 6 mesi. Se in uno Stato membro o in una regione di uno Stato membro in cui tutti gli allevamenti bovini