18. 11. 77 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 295/7 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 28 ottobre 1977 relativa alla conclusione dell’accordo europceo sullo scambio di reagenti per la classificazione dei gruppi tissulari nonché del protocollo addizionale a detto accordo (77/715/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ FUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la raccomandazione della Commissione, considerando che l’accordo europeo sullo scambio di reagenti per la classificazione dei gruppi tissulari, elabo- rato su iniziativa del Consiglio d’Europa, prevede all’ar- ticolo 5, paragrafo 1, che le Parti contraenti prende- ranno le misure necessarie al fine di esentare da qual- siasi dazio all’importazione i reagenti per la classifica- zione dei gruppi tissulari messi a loro disposizione dalle altre Parti ; considerando che qualsiasi deroga alla tariffa doganale comune, autonoma o convenzionale che sia, rientra nella competenza esclusiva della Comunità ; considerando che l’inserzione nell’accordo in questione di un protocollo addizionale permetterà alla Comunità economica europea di diventare Parte contraente dell’accordo stesso, e di esercitare quindi la suddetta competenza ; considerando che è pertanto opportuno concludere tale ‘ accordo, nonché tale protocollo addizionale, DECIDE : Articolo 1 Sono approvati, a nome della: Comunità, l’accordo eu- ropeo sullo scambio di reagenti per la classificazione dei gruppi tissulari, nonché il protocollo addizionale a detto accordo. 1 testi dell’accordo e del protocollo addizionale sono allegati alla presente decisione. Articolo 2 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare le persone abilitate a firmare l’accordo e il protocollo ad- dizionale ed a conferire loro 1 poteri necessari allo scopo di impegnare la Comunità. Fatto a Lussemburgo, addì 28 ottobre 1977. Per il Consiglio Il Presidente G. SPITAELS