2.12.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 315/25 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 2009 recante adozione di decisioni comunitarie sull’importazione di alcune sostanze chimiche a norma del regolamento (CE) n. 689/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio (2009/875|CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 689/2008 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 giugno 2008, sull’esportazione ed im- portazione di sostanze chimiche pericolose (!), in particolare l’articolo 12, paragrafo 1, secondo comma, sentito il parere del comitato istituito dall’articolo 133 del re- golamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle sostanze chimiche (REACH), che istituisce un’Agenzia europea per le sostanze chimiche, che modifica la direttiva 1999/45/CE e che abroga il regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio e il rego- lamento (CE) n. 1488/94 della Commissione, nonché la diret- tiva 76/769/CEE del Consiglio e le direttive della Commissione 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE e 2000/21/CE (®, considerando quanto segue: (1) — A norma del regolamento (CE) n. 689/2008, la Commis- sione decide, a nome della Comunità, se autorizzare o vietare l’importazione nella Comunità di ciascuna so- stanza chimica cui si applica la procedura di previo as- senso informato (PIC). (2) — Il programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP) e l’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’alimenta- zione e l’agricoltura (FAO) sono stati designati alla fun- zione di segretariato per l’applicazione della procedura PIC, istituita dalla convenzione di Rotterdam concernente la procedura di previo assenso informato per taluni pro- dotti chimici e pesticidi pericolosi nel commercio inter- nazionale (di seguito «convenzione di Rotterdam») appro- vata dalla Comunità con la decisione 2006/730/CE del Consiglio (3). (3) — In qualità di autorità comune designata, la Commissione è tenuta a trasmettere al segretariato della convenzione di Rotterdam, per conto della Comunità e degli Stati mem- bri, le decisioni sull’importazione concernenti le sostanze chimiche oggetto della procedura PIC. 04 del 31.7.2008, pag. 1. 96 del 30.12.2006, pag. 1. 99 del 28.10.2006, pag. 23. QA egelae rn N w N (4) - Il gruppo di sostanze chimiche «composti di tributilsta- gno» è stato aggiunto alla procedura PIC, come pesticidi, dalla decisione RC.4/5 adottata dalla quarta riunione della conferenza delle parti, in merito alla quale la Commis- sione è stata informata dal segretariato della convenzione di Rotterdam con un documento di orientamento alla decisione. 1 composti di tributilstagno rientrano nell’am- bito di applicazione del regolamento (CE) n. 1907/2006 e fanno parte dei composti organostannici il cui uso è soggetto a rigorose restrizioni come sostanze e costi- tuenti di preparati che hanno le funzioni di biocidi. (5) — Inoltre, il principio attivo ossido di bis(tributilstagno) rientra nell’ambito della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 16 febbraio 1998, relativa all’immissione sul mercato dei biocidi (4). L’ossido di bis(tributilstagno) appartiene al gruppo dei composti di tributilstagno ed era utilizzato come preservante del le- gno finché il regolamento (CE) n. 1048/2005 della Com- missione, del 13 giugno 2005, che modifica il regola- mento (CE) n. 2032/2003 relativo alla seconda fase del programma decennale di cui all’articolo 16, paragrafo 2, della direttiva 98/8/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa all’immissione sul mercato dei bio- cidi (*) non ne ha vietato definitivamente l’uso. (6) — Occorre pertanto adottare una decisione definitiva sull’importazione dei composti di tributilstagno, DECIDE: Articolo unico È adottata la decisione definitiva sull’importazione dei composti di tributilstagno di cui al formulario di risposta sulle importa- zioni in allegato. Fatto a Bruxelles, il 30 novembre 2009. Per la Commissione Stavros DIMAS Membro della Commissione GU L 123 del 24.4.1998, pag. 1. () GU L 178 del 9.7.2005, pag. 1. = =