30. 6. 75 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 167/17 - DECISIONE DEL CONSIGLIO del 16 giugno 1975 riguardante la creazione di un comitato consultivo per la formazione medica (75/364/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il progetto di decisione presentato dalla Com- missione, considerando che, nella risoluzione del 6 giugno 1974 riguardante il reciproco riconoscimento dei di- plomi, certificati ed altri titoli, il Consiglio si è pronunciato a favore dell’istituzione di comitati con- sultivi; ' considerando che, nel contesto del reciproco ricono- scimento dei diplomi, certificati e altri titoli di medico e del coordinamento delle condizioni di accesso alle attività di medico, è importante garantire un livel- lo di formazione comparabilmente elevato; considerando che è opportuno, per contribuire alla realizzazione di questo obiettivo, istituire un comitato consultivo incaricato di consigliare la Commissione, DECIDE: Articolo 1 È istituito presso la Commissione un comitato con- sultivo per la formazione medica, qui di seguito chia- mato il «comitato». Articolo 2 1. Il comitato ha il compito di contribuire a ga- rantire nella Comunità una formazione medica di li- vello comparabilmente elevato tanto nel caso del me- dico quanto nel caso dello specialista. 2.  Esso adempie questa missione servendosi in particolare dei seguenti mezzi: — scambio di informazioni complete sui metodi di formazione e sul contenuto, sul livello e sulla struttura dell’insegnamento teorico e pratico ne- gli Stati membri; — consultazioni e discussioni allo scopo di sviluppa- re un concetto comune per quanto riguarda il li- vello che deve raggiungere la formazione medica e — eventualmente — la struttura e il contenuto di questa formazione; — presa in considerazione dell’adeguamento della formazione del medico ai progressi compiuti dal- la scienza medica e dai metodi pedagogici. 3.  Il Comitato comunica alla Commissione e agli Stati membri i suoi pareri e raccomandazioni formu- lando, se lo ritiene opportuno, suggerimenti quanto agli emendamenti da apportare agli articoli relativi alla formazione medica nelle direttive 75/362/CEE (!) e 75/363/CEE (2). i 4. Il comitato consiglia inoltre la Commissione su qualsiasi altro argomento che quest’ultimo può sot- toporgli in relazione alla formazione medica. Articolo 3 1. Il comitato è composto di tre esperti per ogni Stato membro, ossia: — un esperto della professione medica, — un esperto delle facoltà di medicina delle uni- versità, — un esperto delle autorità competenti dello Stato membro. 2.  È previsto un supplente per ogni membro. Il supplente può partecipare alle riunioni dél comitato. 3. I membri ed i supplenti di cui ai paragrafi 1 e 2 sono designati dagli Stati membri. I membri di cui al paragrafo 1, primo e secondo trattino, e i loro sup- ‘plenti sono designati su proposta del corpo medico e delle università. I- membri e i supplenti così designati sono nominati dal Consiglio. Articolo 4 1. Il mandato di membro del comitato ha una du- rata di tre anni. Al termine del triennio, i membri del (1) Vedasi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale. (?) Vedasi pagina 14 della presente Gazzetta ufficiale.