L 155/30 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 18.6.2009 II (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui DECISIONI pubblicazione non è obbligatoria) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 maggio 2009 relativa a talune spese nel settore veterinario (Versione codificata) (2009/470/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, (4) visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 37, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (*), considerando quanto segue: (1)  La decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario ), (7) ha subito numerose e sostanziali modificazioni. (3). È op- portuno, per ragioni di chiarezza e razionalizzazione, procedere alla codificazione di tale decisione. (2)  Gli animali vivi e i prodotti di origine animale figurano nell’elenco di cui all’allegato I del trattato. L’allevamento e la commercializzazione dei prodotti di origine animale rappresentano una fonte di reddito per una parte consi- derevole della popolazione agricola. (3) _ Lo sviluppo razionale del settore e il miglioramento della produttività implicano la realizzazione di azioni veterina- rie intese a tutelare e a migliorare il livello di protezione sanitaria e zoosanitaria nella Comunità. (!) Parere del 16 dicembre 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (®) GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. (3) Cfr. allegato II. (4) GU Per il conseguimento di questo obiettivo occorre preve- dere un aiuto della Comunità per le azioni che sono state avviate o che lo saranno. È opportuno contribuire, mediante una partecipazione finanziaria della Comunità, all’eradicazione quanto più rapida possibile di qualsiasi focolaio di malattie conta- giose gravi. È altresì opportuno prevenire e ridurre, mediante misure di controllo appropriate, l’apparizione di zoonosi che possono mettere in pericolo la salute dell’uomo. Alla luce dell’adozione della direttiva 2006/88/CE del Consiglio, del 24 ottobre 2006, relativa alle condizioni di polizia sanitaria applicabili alle specie animali d’acqua- coltura e ai relativi prodotti, nonché alla prevenzione di talune malattie degli animali acquatici e alle misure di lotta contro tali malattie (*), il contributo finanziario della Comunità dovrebbe essere concesso anche per le misure di eradicazione adottate dagli Stati membri per lottare contro altre malattie degli animali d’acquacoltura, fatte salve le disposizioni comunitarie di controllo. I contributi finanziari comunitari destinati alla lotta con- tro le malattie degli animali d’acquacoltura dovrebbero essere oggetto di un esame volto a verificare il rispetto delle disposizioni di lotta stabilite dalla direttiva 2006/88/CE, secondo le procedure applicabili a tale esame e controllo per alcune malattie degli animali terre- stri. L 328 del 24.11.2006, pag. 14.