N. L 80/8 ’ Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 22. 3. 85 REGOLAMENTO (CEE) N. 731/85 DELLA COMMISSIONE del 21 marzo 1985 recante concessione, nella regione 2, di un aiuto, fissato forfettariamente in anticipo, all’ammasso privato di talune presentazioni di carcasse di agnelli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1837/80 del Consiglio, del 27 giugno 1980, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 871/ 84 (®, in particolare l’articolo 6, paragrafo 1, lettera a), e l’articolo 7, paragrafo 7, considerando che, date le serie difficoltà che caratteriz- zano il mercato delle carni ovine in Francia, occorre accordare un aiuto all’ammasso privato per quanto concerne la regione 2; che Schaffleischmarkt tuttavia opportuno limitare il quantitativo totale che può essere oggetto di contratti d’ammasso a 1 500 t; considerando che è necessario conformarsi alle dispo- sizioni del regolamento (CEE) n. 2659/80 della Commissione (?), per quanto riguarda la concessione degli aiuti all’ammasso privato di carni ovine; considerando che è d’uopo adottare le disposizioni necessarie affinché gli animali siano macellati esclusi- vamente in macelli riconosciuti e controllati a norma della direttiva 64/433/CEE del Consiglio (*), modificata da ultimo dalla direttiva 83/90/CEE ($) ; considerando che, a norma dell’articolo 3 del regola- mento (CEE) n. 2644/80 del Consiglio ($), può essere decisa, se la situazione del mercato lo esige, la ridu- zione o la proroga del periodo di ammasso; che è opportuno fissare, oltre agli importi dell’aiuto da corri- spondersi per un periodo di ammasso determinato, importi da aggiungere o da detrarre per il caso che la durata dell’ammasso venga prolungata o abbreviata ; considerando che, date le condizioni prevedibili del mercato, è necessario prevedere periodi d’ammasso da tre a sei mesi o da cinque a otto mesi a seconda delle presentazioni oggetto del contratto ; che, per miglio- rare l’efficienza del sistema, occorre adottare disposi- zioni che consentano ai richiedenti di beneficiare di un pagamento anticipato dell’aiuto, . subordinato alla costituzione di una cauzione; considerando che è d’uopo prevedere la possibilità di ridurre la durata dell’ammasso nel caso in cui le carni uscite dal magazzino siano destinate all’esportazione ; . L 183 del 16. 7. 1980, pag. 1. . L 90 dell’1. 4. 1984, pag. 35. . L 276 del 20. 10. 1980, pag. 12. 121 del 29. 7. 1964, pag. 2012/64. . L 59 del 5. 3. 1983, pag. 10. . L 275 del 18. 10. 1980, pag. 8. (0) [ai 555555 che la prova dell’avvenuta esportazione delle carni deve essere fornita, come in materia di restituzioni, conformemente al disposto del regolamento (CEE) n. 2730/79 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 568/85(5 ; considerando che, affinché la Commissione possa seguire più da vicino gli effetti del regime d’ammasso privato, gli Stati membri debbono comunicare le infor- mazioni necessarie ; considerando che il comitato di gestione per gli ovini- caprini non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal sup presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. Dal 22 marzo al 5$ aprile 1985 ed entro un limite globale di 1 500 t, possono. essere presentate nella regione 2 domande per la concessione di aiuti all’am- masso privato di una delle presentazioni di carcasse di agnelli, così come definite in allegato. Le domande non sono più accettate a decorrere dal giorno successivo a quello nel quale il quantitativo totale per cui sono state presentate domande supera le 1 500 t. 1 quantitativi per i quali sono state presentate domande il giorno in cui è raggiunto il limite globale sono ridotti in proporzione. Gli importi di tali aiuti, per tonnellata di prodotto non disossato, sono indicati nell’allegato per ciascuna di queste presentazioni, in conformità dell’articolo 6é, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2659/80. Se la situazione del mercato lo rende opportuno, il termine ultimo per la presentazione delle domande può essere modificato. 2.  Gli importi degli aiuti sono adeguati in caso di prolungamento o di riduzione del periodo di ammasso. Gli importi dei supplementi mensili o delle detrazioni giornaliere per ciascuna delle presentazioni sono indi- cate nell’allegato. ' 3.  Fatte salve le disposizioni del presente regola- mento, si applicano le disposizioni del regolamento (CEE) n. 2659/80. () GU n. L 317 del 12. 12. 1979, pag. 1. () GU n. L 65 del 6. 3. 1985, pag. 5.