21.5.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L / 125/75 DIRETTIVE DIRETTIVA 2009/41/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 6 maggio 2009 sull’impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati (rifusione) (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EURO- (4) PEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 175, paragrafo 1, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (!), previa consultazione del Comitato delle regioni, deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (?), considerando quanto segue: (1)  La direttiva 90/219/CEE del Consiglio, del 23 aprile 1990, sull’impiego confinato di microrganismi genetica- (7) mente modificati (3), ha subito diverse e sostanziali mo- dificazioni (*). In occasione di nuove modificazioni, è opportuno, per ragioni di chiarezza, procedere alla rifu- sione delle disposizioni in questione. (2) — Ai sensi del trattato, l’azione della Comunità in materia (8) ambientale deve fondarsi sul principio dell’azione preven- tiva e deve avere come obiettivo, fra l’altro, di salvaguar- dare, proteggere e migliorare l’ambiente nonché tutelare la salute umana. (3) — Le misure riguardanti la valutazione e l’uso ottimale della biotecnologia nei confronti dell’ambiente costituiscono un’area prioritaria su cui dovrebbe concentrarsi l’azione (9) della Comunità. () GU C 162 del 25.6.2008, pag. 85. (?) Parere del Parlamento europeo del 21 ottobre 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 30 marzo 2009. (3) GU L 117 dell’8.5.1990, pag. 1. Lo sviluppo della biotecnologia è tale da contribuire al- l’espansione economica degli Stati membri. Ciò implica che i microrganismi geneticamente modificati (MGM) sa- ranno impiegati in operazioni di vari tipi ed entità. L’impiego confinato di MGM dovrebbe essere effettuato in modo da limitare le loro possibili conseguenze nega- tive sulla salute umana e sull’ambiente, con la dovuta attenzione alla prevenzione degli incidenti e al controllo dei rifiuti. I MGM smaltiti senza che siano adeguatamente previste misure specifiche di contenimento al fine di limitare il contatto con la popolazione e con l’ambiente non rien- trano nel campo di applicazione della presente direttiva. Possono applicarsi altre normative comunitarie, come la direttiva 2001/18/CE del Parlamento europeo e del Con- siglio, del 12 marzo 2001, sull’emissione deliberata nel- l’ambiente di organismi geneticamente modificati (5). I microrganismi rilasciati nell’ambiente in uno Stato membro nel corso del loro impiego confinato possono riprodursi e diffondersi oltre le frontiere nazionali, inte- ressando così altri Stati membri. Per permettere uno sviluppo sicuro delle biotecnologie in tutta la Comunità è necessario stabilire misure comuni per la valutazione e la riduzione dei rischi potenziali derivanti da ogni operazione che comporti l’impiego con- finato di MGM e stabilire modalità appropriate per l’im- piego degli stessi. La natura precisa e l’entità dei rischi associati all’impiego confinato di MGM non sono ancora completamente note e i rischi connessi devono essere valutati caso per caso. Al fine di valutare i rischi per la salute dell’uomo e dell’ambiente, è necessario stabilire criteri di valutazione del rischio. (*) Cfr. allegato VI, parte A. () GU L 106 del 17.4.2001, pag. 1.