6.11.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 289/5 REGOLAMENTO (CE) N. 2156/2001 DEL CONSIGLIO del 5 novembre 2001 che abroga il regolamento (CE) n. 926/98 relativo alla riduzione di alcune relazioni economiche con la Repubblica federale di Iugoslavia IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 301, vista la posizione comune 2001/719/PESC del Consiglio, dell'8 ottobre 2001, che modifica la posizione comune 96/184/PESC concernente le esportazioni di armi verso l'ex lugoslavia e la posizione comune 98/240/PESC relativa a prov- vedimenti restrittivi nei confronti della Repubblica federale di lugoslavia (*), vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) _ In applicazione della risoluzione 1367(2001) del Consi- glio di sicurezza delle Nazioni Unite, il Consiglio ha stabilito che era opportuno revocare, per quanto riguarda la Repubblica federale di Iugoslavia, l'embargo sulle armi e che il divieto applicato alla vendita e alla N fornitura di attrezzature che potrebbero essere utilizzate per la repressione interna o a fini terroristici era ormai superfluo. (2) — Occorre pertanto revocare immediatamente il divieto applicato alla vendita e alla fornitura di attrezzature di questo tipo alla Repubblica federale di lugoslavia, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 926/98 (?) è abrogato. Atrticolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 5 novembre 2001. Per il Consiglio Il Presidente R. MILLER () GU L 268 del 9.10.2001, pag. 49. () GU L 130 dell'1.5.1998, pag. 1.