15.1:77 Gazzetta ufficiale delle. Comunità europee N. L 13/15 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 21 dicembre 1976 che modifica la decisione 71/306/CEE che istituisce un comitato consultivo per gli appalti pubblici (77/63/CEEF) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, i vista la proposta della Commissione, considerando che l’applicazione delle misure adottate dal Consiglio nel settore degli appalti pubblici di for- niture può sollevare problemi che è opportuno esami- nare nello stesso ambito di quelli che presenta il set- tore degli appalti di lavori pubblici; v considerando che è opportuno modificare a questo scopo le competenze e la composizione del comitato ‘consultivo per gli appalti di lavori pubblici, DECIDE: l Articolo 1 La decisione 71/306/CEE è modificata come segue: a) all’articolo 1 le parole «di lavori» sono soppresse; b) all’articolo 2 dopo le parole «gli appalti di lavoro pubblici» vengono aggiunte le parole «e gli appalti pubblici di forniture»; c) al secondo comma dell’articolo 3 le parole «di un supplente» sono sostituite dalle parole «di uno o due supplenti». Articolo 2 A decorrere dalla data dell’entrata in vigore della pre- sente decisione, il comitato assume il nome di «comi- tato consultivo per gli appalti pubblici». Articolo 3 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta uffi- ciale delle Comunità europee. Essa entra in vigore alla data della sua pubblicazione. Fatto a Bruxelles, addì 21 dicembre 1976. Per il Consiglio Il Presidente A. P. L. M. M. van der STEE