2.8.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 206/5 REGOLAMENTO (CE) N. 771/2008 DELLA COMMISSIONE del 1° agosto 2008 recante norme sull’organizzazione e sulla procedura della commissione di ricorso dell’Agenzia europea per le sostanze chimiche (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente la registra- zione, la valutazione, l’autorizzazione e la restrizione delle so- stanze chimiche (REACH), che istituisce un’Agenzia europea per le sostanze chimiche, che modifica la direttiva 1999/45/CE e che abroga il regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio e il regolamento (CE) n. 1488/94 della Commissione, nonché la direttiva 76/769/CEE del Consiglio e le direttive della Commis- sione 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE e 2000/21/CE (), in particolare l’articolo 93, paragrafo 4 e l’articolo 132, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1907/2006 conferisce all’Agenzia europea per le sostanze chimiche, di seguito «l’agenzia», il potere di adottare decisioni individuali riguardanti la re- gistrazione e la valutazione delle sostanze chimiche e istituisce una commissione di ricorso che ha il compito di decidere in merito ai ricorsi avverso le decisioni di cui all’articolo 91, paragrafo 1, dello stesso regolamento. (2) — Poiché il regolamento (CE) n. 1907/2006 si limita a definire alcune norme di base relative alle procedure di ricorso, è necessario stabilire norme di attuazione riguar- danti l’organizzazione della commissione di ricorso e la procedura applicabile ai ricorsi proposti dinanzi alla stessa. (3) — Per assicurare una valutazione equilibrata dei ricorsi, sia dal punto di vista giuridico sia da quello tecnico, è ne- cessario che ogni ricorso sia sottoposto all’esame di membri della commissione di ricorso aventi formazione giuridica e tecnica, come disposto dal regolamento (CE) n. 1238/2007 della Commissione, del 23 ottobre 2007, che stabilisce alcune norme relative alle qualifiche dei membri della commissione di ricorso dell’Agenzia euro- pea per le sostanze chimiche (2). (4) — Secondo quanto dispone l’articolo 89 del regolamento (CE) n. 1907/2006, la commissione di ricorso è compo- (1) GU L 396 del 30.12.2006, pag. 1; rettifica nella GU L 136 del 29.5.2007, pag. 3. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 1354/2007 del Consiglio (GU L 304 del 22.11.2007, pag. 1). (2) GU L 280 del 24.10.2007, pag. 10. sta dal presidente e da altri due membri, ciascuno dei quali ha un supplente. È opportuno che il presidente garantisca la qualità e la coerenza delle decisioni della commissione di ricorso. (5) — Per facilitare lo svolgimento dei ricorsi, occorre che per ogni controversia sia designato un relatore, di cui vanno definiti i compiti. (6) — Per poter esercitare le sue funzioni agevolmente ed effi- cacemente, la commissione di ricorso deve essere dotata di una cancelleria. (7)  Per le stesse ragioni, la commissione di ricorso deve poter stabilire le modalità del proprio funzionamento e il pro- prio regolamento interno. (8) _ Il consiglio l’amministrazione dell’agenzia può, a norma dell’articolo 89, paragrafo 3, secondo comma, del rego- lamento (CE) n. 1907/2006, nominare membri supple- mentari della commissione di ricorso, affinché questa possa adottare le proprie decisioni finali in tempi ragio- nevoli. Di conseguenza, la commissione di ricorso deve avere la facoltà di stabilire criteri per l’attribuzione del- l’esame dei ricorsi ai suoi vari membri. (9) _ All’atto di ricorso deve essere allegata, pena l’irricevibilità dello stesso, la prova del pagamento della tariffa prevista per i ricorsi dal regolamento (CE) n. 340/2008 della Commissione, del 16 aprile 2008, relativo alle tariffe e agli oneri pagabili all’Agenzia europea per le sostanze chimiche a norma del regolamento (CE) n. 1907/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio concernente la registrazione, la valutazione, l’autorizzazione e la restri- zione delle sostanze chimiche (REACH) (3). (10) Se necessario e sulla base dell’esperienza acquisita con l’applicazione del presente regolamento, è opportuno che la Commissione valuti l’efficacia delle disposizioni dello stesso e della loro attuazione pratica, e se del caso modifichi tali disposizioni. (3) GU L 107 del 17.4.2008, pag. 6.