L 13/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 16.1.2008 II (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 dicembre 2007 relativa alla protezione dei dati personali nell’ambito del sistema di informazione del mercato interno (IMI) [notificata con il numero C(2007) 6306] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/49/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 2004/387/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 21 aprile 2004, relativa all’erogazione interope- rabile di servizi paneuropei di governo elettronico alle ammini- strazioni pubbliche, alle imprese e ai cittadini (IDABO) (*), in particolare l’articolo 4, considerando quanto segue: Il 17 marzo 2006 i rappresentanti degli Stati membri in seno al comitato consultivo per il coordinamento nel campo del mercato interno (?) hanno approvato il piano globale di attuazione del sistema di informazione del mercato interno (di seguito «IMI»), e il relativo sviluppo, volto a migliorare la comunicazione tra le amministra- zioni degli Stati membri. Con la decisione COM/2006/3606, del 14 agosto 2006, sulla terza revisione del programma di lavoro IDABC 2005-2009, la Commissione ha deciso di finanziare e (!) GU L 144 del 30.4.2004 rettifica nella GU L 181 del 18.5.2004, pag. 25. (?) Istituito con la decisione 93/72/CEE della Commissione (GU L 26 del 3.2.1993, pag. 18). di istituire il sistema di informazione del mercato interno come progetto di interesse comune. Con la decisione COM/2007/3514 della Commissione, del 25 luglio 2007, relativa alla quarta revisione del pro- gramma di lavoro IDABC, è stato accordato un ulteriore finanziamento a favore del progetto. L’IMI mira ad agevolare l’applicazione degli atti legislativi relativi al mercato interno che richiedono lo scambio di informazioni tra le amministrazioni degli Stati membri, in particolare la direttiva 2006/123/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 12 dicembre 2006, relativa ai servizi nel mercato interno (3) e la direttiva 2005/36/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 settembre 2005, relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali (*). Poiché nell’ambito dell’IMI deve essere garantita la prote- zione dei dati personali, è necessario completare in tal senso la decisione che ha istituito l’IMI. Dato che i vari compiti e funzioni della Commissione e degli Stati mem- bri nel quadro dell’IMI implicano responsabilità e obbli- ghi diversi in materia di norme sulla protezione dei dati, è necessario definire le funzioni, le responsabilità e i diritti di accesso rispettivi. (3) GU L 376 del 27.12.2006, pag. 36. (*4) GU L 255 del 30.9.2005, pag. 22. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1430/2007 della Commissione (GU L 320 del 6.12.2007, pag. 3).