28. 12. 82 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 368/27 REGOLAMENTO ({CEE) N. 3510/82 DELLA COMMISSIONE del 23 dicembre 1982 che fissa i coefficienti di adattamento applicabili ai tonni LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3796/81 del Consiglio, del 29 dicembre 1981, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca ('), in particolare l’articolo 17, paragrafo 6, considerando che viene fissato un prezzo comunitario alla produzione per i tonni destinati all’industria conserviera ; considerando che è opportuno fissare anche i coeffi- cienti di adattamento applicabili alle diverse specie, dimensioni e forme di presentazione dei tonni; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti della pesca, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1 coefficienti di adattamento applicabili alle diverse specie, dimensioni e forme di presentazione dei tonni sono fissati come indicato in allegato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1983. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 dicembre 1982. () GU n. L 379 del 31. 12. 1981, pag. 1. Per la Commissione Giorgios CONTOGEORGIS Membro della Commissione