18.5.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 136/3 REGOLAMENTO (CE) N. 962/2001 DELLA COMMISSIONE del 17 maggio 2001 che modifica il regolamento (CE) n. 2879/2000 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 2702/1999 del Consiglio relativo ad azioni d'informazione e di promozione dei prodotti agricoli nei paesi terzi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2702/1999 del Consiglio, del 14 dicembre 1999, relativo ad azioni d'informazione e di promo- zione dei prodotti agricoli nei paesi terzi (!), in particolare l'articolo 11, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 2872/2000 della Commissione () ha fissato le modalità di applicazione del regolamento suindicato. (2) — L'articolo 9 del regolamento (CE) n. 2879/2000 ha stabi- lito i termini entro cui gli Stati membri devono comuni- care alla Commissione l'elenco dei programmi di promozione e degli organismi di esecuzione selezionati. Per la prima volta il termine è stato fissato al 15 maggio 2001. (3) A causa delle difficoltà incontrate nell'attuazione del nuovo regime, alcuni Stati membri hanno chiesto un periodo supplementare per questo primo anno. N Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 maggio 2001. () GU L 327 del 21.12.1999, pag. 7. () GU L 333 del 29.12.2000, pag. 63. (4) _ Allo scopo di agevolare l'avvio del regime, è opportuno rinviare al 15 giugno 2001 la data limite per la presenta- zione dei programmi alla Commissione. (5) © Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere della riunione congiunta dei comitati di gestione per la promozione dei prodotti agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo unico All'articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2879/2000, la prima frase è sostituita dal testo seguente: «Gli Stati membri comunicano ogni anno alla Commis- sione, entro il 30 aprile e per la prima volta entro il 15 giugno 2001, l'elenco dei programmi e degli organismi di esecuzione da loro selezionati nonché una copia di tali programmi.» suoi elementi e direttamente applicabile in Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione