5. 8. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 217/21 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 24 luglio 1986 concernente la prima fase del reciproco riconoscimento dell’omologazione delle apparecchiature terminali di telecomunicazioni (86/361/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPREE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo ('), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), considerando che il reciproco riconoscimento dell’omolo- gazione delle apparecchiature terminali di telecomunica- zioni figura nella comunicazione della Commissione al Consiglio, del 18 maggio 1984, in merito alle telecomuni- cazioni, nelle raccomandazioni del Consiglio, del 12 novembre 1984, concernenti l’armonizzazione nel settore delle telecomunicazioni e la prima fase di apertura dei pubblici appalti per apparecchiature di telecomunicazione nonché nelle conclusioni del Consiglio, del 17 dicembre 1984, relative ad una politica comunitaria per le teleco- municazioni ; considerando che il mercato delle apparecchiature termi- nali di telecomunicazioni e l’utilizzazione dell’intero potenziale dei nuovi servizi di telecomunicazioni sono estremamente importanti per lo sviluppo economico della Comunità ; ' considerando che è assolutamente necessario costituire o consolidare un potenziale industriale europeo nelle tecno- logie del settore ; considerando che è di notevole interesse progredire rapi- damente verso l’instaurazione di un mercato comune in tale settore soprattutto perché esso potrà offrire all’indu- stria una più solida base per le sue attività e favorirà l’ado- zione di una posizione comune nei confronti dei paesi terzi ; considerando che il reciproco riconoscimento dell’omolo- gazione delle apparecchiature terminali di telecomunica- zioni costituisce un importante obiettivo per l’instaura- zione di un mercato aperto ed unificato per dette apparec- chiature ; considerando che, poiché negli Stati membri esistono situazioni diverse e vincoli tecnici ed amministrativi, tale obiettivo deve essere conseguito per fasi successive ; considerando in particolare che il riconoscimento reci- proco delle prove di conformità sulle apparecchiature U n. C 36 del 17. 2. 1986, pag. 55. U n. C 303 del 25. 11. 1985, pag. 2. terminali di telecomunicazioni prodotte in serie dovrebbe costituire la prima fase per il reciproco riconoscimento dell’omologazione di dette aparrecchiature ; considerando che un orientamento di questo tipo deve basarsi sulla definizione di specificazioni tecniche comuni fondate su norme e specificazioni internazionali e sull’ar- monizzazione delle prescrizioni tecniche generali in materia di procedure di prova, di misura e di abilitazione nel settore delle telecomunicazioni e delle tecnologie dell’informazione ; considerando che, nel rispetto del codice delle norme dell’accordo generale sulle tariffe doganali e il commercio (GATT), è stato avviato un programma generale di norma- lizzazione nel settore delle tecnologie dell’informazione ; considerando che è necessario predisporre un contesto più generale in preparazione della seconda fase nel corso della quale sarà creato un mercato aperto ed unificato per le  apparecchiature  terminali di telecomunicazioni, tenendo presente che per le telecomunicazioni tale mercato dovrà comprendere sia la libera circolazione delle apparecchiature sia il libero collegamento alle reti confor- memente alle prescrizioni armonizzate ; considerando che la direttiva 73/23/CEE del Consiglio, del 19 febbraio 1973, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al materiale elet- trico destinato ad essere adoperato entro taluni limiti di tensione (°) e la direttiva 83/189/CEE del Consiglio, del 28 marzo 1983, che prevede una procedura d’informa- zione nel settore delle norme e delle regolamentazioni tecniche (*) si applicano in particolare al settore delle tele- comunicazioni e delle tecnologie dell’informazione ; considerando che la dichiarazione comune di intenti tra la conferenza europea delle amministrazioni delle poste e delle telecomunicazioni (CEPT) e la Commissione in materia di norme e di omologazione delle apparecchiature di telecomunicazione, nonché gli orientamenti generali oggetto di un accordo con (l’organizzazione comune europea di normalizzazione CEN-CENELEC consentono ormai di affidare a detti organismi l’esecuzione dei relativi lavori tecnici specializzati di armonizzazione ; considerando che il meccanismo predisposto da talune amministrazioni della CEPT, tra le quali figurano quelle degli Stati membri della Comunità, nel quadro dell’ac- cordo elaborato a Copenaghen il 15 novembre 1985, prevede una procedura formale di adozione e un impegno di applicazione di talune raccomandazioni della CEPT che assumono pertanto la denominazione NET (norme europee di telecomunicazioni); n. L 77 del 24. 3. 1973, pag. 29. n. L 109 del 26. 4. 1983, pag. 8.