N. L 26/20 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31.1.77 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO ì del 21 dicembre 1976 concernente le misure di protezione contro l’introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (77/93/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità econo- mica europea, in particolare gli articoli 43 e 100, vista-la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (1), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), considerando che la produzione. vegetale riveste grande importanza per la Comunità economica euro- pea; considerando che il rendimento della produzione - vegetale è costantemente compromesso dagli orga- nismi nocivi; considerando che è assolutamente necessario proteg- gere i vegetali da detti :organismi, non.soltanto per evitare una diminuzione della resa, ma anche per - accrescere la produttività dell’agricoltura; considerando che la lotta contro gli organismi nocivi condotta all’interno degli Stati membri ed intesa a distruggerli metodicamente e in loco avrebbe soltanto una portata limitata se non fossero applicate contem- poraneamente misure di protezione contro la loro in- troduzione; | considerando che la necessità di tali misure è stata da tempo riconosciuta e ha formato oggetto di numerose disposizioni nazionali e di convenzioni internazionali, tra le quali la Convenzione internazionale per la pro- tezione dei vegetali del 6 dicembre 1951, conclusa in seno all’Organizzazione delle Nazioni Unite per l’ali- mentazione e l’agricoltura (Food and Agriculture Organization) riveste un interesse mondiale; (1) GU n. 187 del 9. 11. 1965, pag. 2900/65. (?) Parere reso il 13. 10. 1965 (non pubblicato nella GU). considerando che la Convenzione internazionale per la protezione dei vegetali e la stretta cooperazione de- gli Stati in seno all’Organizzazione europea e medi- terranea per la protezione delle piante hanno già con- sentito, in una certa misura, un ravvicinamento delle legislazioni fitosanitarie; considerando che, indipendentemente da detta coope- razione internazionale, è necessario .armonizzare in modo più perfetto le misure di protezione contro l’introduzione di ‘organismi nocivi negli Stati membri della Comunità; considerando che è necessario istituire una protezione comune - contro l’introduzione di organismi nocivi provenienti da. paesi terzi e, parallelamente alla sop- pressione progressiva degli ostacoli e dei controlli negli scambi intracomunitari, riorganizzare il sistema di vigilanza fitosanitaria; - considerando che, al riguardo, una delle misure più importanti consiste nella compilazione di -un elenco degli organismi nocivi particolarmente pericolosi, la cui introduzione negli Stati membri deve essere asso- lutamente vietata e degli organismi nocivi la cui in- troduzione tramite taluni vegetali o prodotti vegetali deve essere parimenti vietata; considerando che la presenza di alcuni di detti orga- nismi nocivi non può essere accertata con sicurezza al momento dell’introduzione dei vegetali e dei prodotti vegetali provenienti dai paesi ove sono presenti detti organismi e che è quindi necessario prevedere, in misura per quanto possibile limitata, divieti dl’impor- tazione di taluni vegetali e prodotti vegetali o l’orga- nizzazione di controlli speciali nei paesi produttori; considerando che taluni altri organismi nocivi, per particolari circostanze, hanno importanza soltanto per alcuni Stati membri e che è sufficiente lasciare a tali Stati la possibilità di sottoporre detti organismi nocivi al regime fitosanitario comunitario; considerando che nel traffico intracomunitario viene attualmente effettuato un controllo fitosanitario dei vegetali, dei prodotti vegetali e di altre voci, non sol- tanto nel paese speditore, ma anche nel paese destina- tario; che occorre sopprimere progressivamente il