28. 11. 85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 317/33 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 1985 che istituisce un comitato paritetico dei trasporti stradali (85/516/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, - considerando che, nella dichiarazione del 21 ottobre 1972, i capi di stato e di governo hanno affermato che l’espan- sione economica deve anzitutto consentire di attenuare le disparità delle condizioni di vita e che tale obiettivo deve tradursi in un miglioramento della qualità e del tenore di vita ; considerando che in questa prospettiva essi hanno rite- nuto indispensabile la crescente partecipazione dei datori di lavoro e dei lavoratori alle decisioni economiche e sociali della Comunità ; considerando che tra le azioni prioritarie previste dal « programma di azione sociale» della Comunità la Commissione ha raccomandato di promuovere a livello comunitario il dialogo e la concertazione tra le parti sociali ; che nella risoluzione del 21 gennaio 1974 relativa ad un programma di azione sociale ("), tra le azioni da intraprendere in via prioritaria, il Consiglio ha incluso quella intesa a sviluppare la partecipazione delle parti sociali alle decisioni economiche e sociali della Comu- nità ; considerando che il Parlamento europeo, nella risoluzione del 13 giugno 1972 (?), ha dichiarato che la partecipazione attiva delle parti sociali all’elaborazione di una politica sociale delle Comunità deve concretarsi nella prima tappa dell’unione economica e monetaria ; considerando che il Comitato economico e sociale si è espresso nello stesso senso nel suo parere del 24 novembre 1971 ; () GU n. C 13 del 12. 2. 1974, pag. 1. () GU n. C 70 dell’1. 7. 1972, pag. 11. considerando che nelle conclusioni del 22 giugno 1984 relative ad un programma di azione sociale della Comu- nità a medio termine il Consiglio si esprime in favore di un rafforzamento del dialogo sociale europeo e di una revisione delle sue modalità, in modo da associare maggiormente le parti sociali alle decisioni economiche e sociali della Comunità (*) ; considerando che la situazione in atto negli stati membri mostra chiaramente la necessità che le parti sociali dei trasporti stradali partecipino attivamente al miglioramento e all’armonizzazione delle condizioni di vita e di lavoro nel settore dei trasporti stradali ; che un comitato parite- tico costituito presso la Commissione è il mezzo più idoneo per garantire tale partecipazione, in quanto dà vita a livello comunitario ad un organo rappresentativo delle forze socioeconomiche interessate ; considerando che la decisione 65/362/CEE della Commissione, del 5 luglio 1965, che costituisce un comi- tato consultivo paritetico per i problemi sociali, nei trasporti stradali (‘), non corrisponde più agli sviluppi della politica sociale auspicata dagli organi comunitari, DECIDE : Articolo 1 È costituito presso la Commissione un comitato paritetico dei trasporti stradali, in appresso denominato « comitato ». () GU n. C 175 del 4. 7. 1984, pag. 1. () GU n. 130 del 16. 7. 1965, pag. 2184/65.