N. L'111/16 Gazzetta ufficiale.delle Comunità europee 4. 5. 79 REGOLAMENTO (CEE) N. 883/79 DELLA COMMISSIONE del 3 maggio 1979 che modifica il regolamento (CEE) n. 2960/77 relativo alle modalità di vendita dell’olio d’oliva detenuto dagli organismi d’intervento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organiz- zazione comune dei mercati nel settore dei grassi (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 590/ 79 (2), in particolare l’articolo 12, paragrafo 4, considerando che l’articolo 6 del regolamento (CEE) n. 2960/77 della Commissione (?) dispone che gli inte- ressati possono farsi consegnare un campione degli oli messi in vendita dagli organismi d’intervento ; considerando che, per consentire di stabilire la corri- spondenza tra l’olio per il quale è fatta l’offerta e l’olio aggiudicato, occorre prevedere la possibilità di proce- dere al prelievo di un campione supplementare prima della sigillatura della partita aggiudicata ; considerando che per facilitare l’effettuazione delle operazioni di ritiro degli oli venduti occorre modifi- care il termine per il ritiro, adeguandolo, segnata- mente, in funzione del volume della partita aggiudi- cata ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 2960/77 è modificato come appresso : 1. All’articolo 5 il paragrafo 3 è sostituito dal testo seguente : «3. Durante il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre. 1979, il prezzo minimo si intende al netto di imposte e si riferisce a 100 kg d’olio d’oliva, messo in fusti appartenenti all’acquirente, caricato su un veicolo dell’acquirente alla porta del deposito, oppure messo in cisterna dell’acquirente alla porta del deposito stesso ». 2. Il testo dell’articolo 6, secondo comma, è sostituito dal seguente : (!1) GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. (?) GU n. L 78 del 30. 3. 1979, pag. }. (°) GU n. L 348 del 30. 12. 1977, pag. 46. « Îl campione è suddiviso in due flaconi etichettati, sigillati in presenza del depositario e dell’interes- sato o di un suo rappresentante debitamente auto- rizzato. Uno dei flaconi è consegnato all’interessato, l’altro al depositario ». . Il testo dell’articolo 10 è sostituito dal seguente : « Articolo 10 L’organismo d’intervento provvede ad informare immediatamente ciascun offerente, mediante lettera raccomandata con ricevuta di ritorno, del risultato della sua partecipazione alla gara ». . All’articolo 11, paragrafo 1, è aggiunto il seguente comma : « Prima della sigillatura, l’aggiudicatario può farsi consegnare un campione di detto olio. Il campione è suddiviso in due flaconi etichettati, sigillati in presenza del depositario e dell’aggiudica- tario o di un suo rappresentante debitamente auto- rizzato. Uno dei flaconi è consegnato all’aggiudica- tario, l’altro al depositario, ai fini dell’eventuale veri- fica della corrispondenza tra il prodotto per il quale si è proceduto alla campionatura di cui all’articolo - 6 e il prodotto aggiudicato. » . Il testo dell’articolo 12 è sostituito dal seguente : « Articolo 12 1. Prima di procedere al ritiro dell’olio, l’acqui- rente è tenuto a versare all’organismo d’intervento l’importo provvisorio del prezzo di vendita. L’importo provvisorio è calcolato moltiplicando la quantità di cui è dichiarata composta la partita per il prezzo offerto per la partita medesima. 2. Se l’importo provvisorio non è versato nel termine previsto dall’articolo 13, paragrafo 1, la vendita è risolta di pieno diritto, senza formalità particolari. In tal caso, il deposito cauzionale di cui all’articolo 8 è incamerato. 3. In caso di vendita a fini di esportazione, l’acqui- rente, prima di procedere al ritiro dell’olio, costi- tuisce un deposito cauzionale destinato a garantire che l’esportazione avrà luogo conformemente al disposto dell’articolo 1, paragrafo 2».