20. 6. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L /164/27 VENTUNESIMA DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 16 giugno 1986 in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d’affari — Proroga del termine per l’attuazione del sistema comune di imposta sul valore aggiunto da parte della Repubblica ellenica | (86/247/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 99 e 100, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che in data 16 ottobre 1985 il governo greco ha comunicato alla Commissione che, per motivi di ordine congiunturale e tecnico, esso non è grado di rispet- tare il termine del 1° gennaio 1986 per l’attuazione del sistema comune di imposta sul valore aggiunto stabilito dalla quindicesima direttiva (*) che autorizza una proroga di due anni del termine previsto dal combinato disposto dell’articolo 145 e dell’allegato XII dell’atto di adesione del 1979 ; che, di conseguenza, il governo greco ha chiesto una proroga di un anno del suddetto termine; considerando che, per i motivi indicati, è necessario acco- gliere la richiesta del governo greco, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La Repubblica ellenica adotta le misure necessarie per conformarsi quanto prima e comunque entro e non oltre il 1° gennaio 1987 alle direttive 67/227/CEE (*), 67/228/ CEE (6) e 77/388/CEE (*), nonché a tutte le altre direttive, adottate o che saranno adottate, relative al sistema comune di imposta sul valore aggiunto. Articolo 2 La presente direttiva ha efficacia a decorrere dal 1° gennaio 1986. ' Articolo 3 La Repubblica ellenica è destinataria della presente diret- tiva. ‘ Fatto a Lussemburgo, addì 16 giugno 1986. Per il Consiglio Il Presidente H. RUDING . C 356 del 31. 12. 1985, pag. 64. . C 148 del 16. 6. 1986. . C 75 del 3. 4. 1986, pag. 15. . L 360 del 23. 12. 1983, pag. 49. () GU n. 71 del 14. 4. 1967, pag. 1301/67. () GU n. 71 del 14. 4. 1967, pag. 1303/67. () GU n. L 145 del 13. 6. 1977, pag. 1.