20. 9. 74 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 255/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO ({CEE) N. 2380/74 DEL CONSIGLIO del 17 settembre 1974 che stabilisce il regime di diffusione delle conoscenze applicabile ai programmi di ricerche per la Comunità economica europea IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 235, vista la proposta della Commissione, Vvisto il parere del Parlamento europeo, considerando che, per contribuire alla realizzazione degli obiettivi indicati agli articoli 2 e 3 del trattato, il Consiglio ha varato il 14 maggio ed il 18 giugno 1973, nelle condizioni previste all’articolo 235 del trattato, dei programmi di ricerche per la Comunità econo- Mica europea ; considerando che il Consiglio si è riservato di definire in un secondo tempo il regime di diffusione delle Conoscenze  derivanti  dall’attuazione  di — detti Pprogrammi ; Considerando che occorre pertanto procedere alla defi- Nizione di tale regime ; Considerando che il trattato istitutivo della Comunità ©conomica europea non ha contemplato i poteri di azione necessari a tale scopo, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 l presente regolamento è applicabile alle conoscenze €d invenzioni, brevettabili o meno, risultanti dall’esecu- 2i0one dei programmi di ricerche per la Comunità ‘cConomica europea, promossi con le seguenti deci- Stoni : a) decisione 73/125/CEE del Consiglio, del 14 ‘maggio 1973, che fissa un programma di ricerche nel settore dei campioni e delle sostanze di riferi- Mento {materiali di riferimento riconosciuti) (*) ; b) decisione 73/126/CEE del Consiglio, del 14 Maggio 1973, che fissa un programma di ricerche nel campo della protezione dell’ambiente (!) ; — | i U GU n L 153 del 9. 6. 1973. c) decisione 73/127/CEE del Consiglio, del 14 maggio 1973, che fissa un programma di ricerche nel campo della telelocalizzazione delle risorse terrestri (1) ; decisione 73/174/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1973, che fissa un programma di ricerche nel campo della protezione dell’ambiente ({azione diretta) (2) ; decisione 73/175/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1973, che fissa un programma di ricerche nel campo dei campioni e delle sostanze di riferimento (materiali di riferimento riconosciuti) () ; f) decisione 73/176/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1973, che fissa un programma di ricerche nel campo delle nuove tecnologie (utilizzazione dell’e- nergia solare e riciclo delle materie prime)(?) ; decisione 73/179/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1973, che fissa un programma di ricerche nel campo delle sostanze e dei metodi di riferimento (Ufficio comunitario di riferimento) (°) ; h) decisione 73/180/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1973, che fissa un programma di ricerche nel campo della protezione dell’ambiente (azione indi- retta) (?). [ — 4) — % Articolo 2 Le conoscenze ed invenzioni menzionate all’articolo 1 sono di proprietà della Comunità. Se del caso, la Commissione garantisce a nome della Comunità la protezione di tali invenzioni. Articolo 3 Per quanto riguarda le invenzioni, brevettabili o meno, che sono il risultato di ricerche o di lavori eseguiti nell’ambito di un contratto, il regime della proprietà è stabilito caso per caso nel contratto stesso. (°) GU n. L /189 dell’11. 7. 1973.