3. 6. 98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 159/53 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 18 maggio 1998 concernente un programma pluriennale di promozione delle fonti energetiche rinnovabili nella Comunità (Altener II) (98/352/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 130 S, paragrafo 1, vista la proposta della Commissione ("), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), visto il parere del Comitato delle regioni (°), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 189 C del trattato (*), (1) considerando che l’articolo 130 R del trattato prevede tra gli obiettivi dell’azione comunitaria l’utilizzazione accorta e razionale delle risorse natu- rali; considerando che l’articolo 129 del trattato stabi- lisce che le esigenze di protezione della salute costituiscono una componente delle altre politiche della Comunità; che i programmi Altener contri- buiscono alla protezione della salute; considerando che alla riunione del 29 ottobre 1990 il Consiglio ha stabilito l’obiettivo di stabilizzare ai livelli del 1990 le emissioni globali di CO, nell’in- tera Comunità entro l’anno 2000; considerando che la decisione 93/389/CEE ha isti- tuito un meccanismo di sorveglianza delle emis- (4) () GU C 192 del 24. 6. 1997, pag. 16. (®) Parere espresso il 29 ottobre 1997 (GU C 19 del 21. 1. 1998, pag. 32). () GÙ C 379 del 15. 12. 1997, pag. 63. () Parere espresso il 6 novembre 1997 (GU C 358 del 24. 11. 1997, pag. 30), posizione comune del Consiglio del 19 gennaio 1998 (GU C 62 del 26. 2. 1998, pag. 31) e decisione del Parlamento europeo del 30 aprile 1998 (GU C 152 del 18. 5. 1998). sioni di CO, e degli altri gas ad effetto serra nella Comunità (*); considerando che le emissioni di CO, nella Comu- nità provocate dal consumo di energia rischiano di aumentare del 3 % tra il 1995 e il 2000, nell’ipotesi di una crescita economica normale; che è pertanto necessario adottare misure complementari;, considerando che nella riunione del 25 e 26 giugno 1996, il Consiglio ha osservato che nel quadro dei negoziati intesi alla stesura del protocollo, in forza del Mandato di Berlino, il secondo rapporto di valutazione del gruppo intergovernativo sul cambiamento climatico (Intergovernmental Panel on Climate Change — IPCC) ha concluso che l’analisi dei fatti indica una precisa influenza umana sul cambiamento climatico globale e ha ribadito la necessità di intervenire rapidamente con il massimo raggio di azione possibile; che il Consi- glio ha inoltre osservato che vi sono significative opportunità da cogliere «senza rimpianti», ed ha chiesto alla Commissione di individuare le misure da adottare a livello comunitario; considerando che la Commissione ha comunicato al Parlamento europeo e al Consiglio, con il Libro verde dell’11 gennaio 1995 e il Libro bianco del 13 dicembre 1995, le sue opinioni sul futuro della politica energetica nella Comunità e sul ruolo che dovranno avere le fonti energetiche rinnovabili, () GU L'167 del 9. 7. 1993, pag. 31.