N. L 160/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 18. 6. 97 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 giugno 1997 relativa alla marcatura e all’utilizzazione delle carni suine a norma dell’articolo 9 della direttiva 80/217/CEE del Consiglio per quanto concerne il Belgio e recante abrogazione della decisione 97/294/CE (Testo rilevante ai fini del SEE) (97/381/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 80/217/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica ('), modificata da ultimo dalla decisione 93/384/CEE (?), in particolare l’articolo 9, paragrafo 6, lettera 8), considerando che nel febbraio 1997 le autorità veterinarie dei Paesi Bassi hanno dichiarato un’epidemia di peste suina classica in questo paese; considerando che, conformemente a quanto disposto dall’articolo 9, paragrafo 1 della direttiva 80/217/CEE, una zona di sorveglianza è stata immediatamente istituita intorno alle zone dei focolai; considerando che in maggio è stata istituita, di concerto con le autorità veterinarie del Belgio, una zona di sorve- glianza per un focolaio confermato nel Gastel, in quanto tale zona comprendeva una parte del territorio belga; considerando che tutte le aziende di allevamento suino nella parte della zona di sorveglianza situata in territorio belga sono state sottoposte a ispezioni veterinarie settima- nali; che nel corso di tali ispezioni vengono prelevati, se ritenuto necessario, campioni per esami di laboratorio; che non è stata individuata alcuna prova della presenza della peste suina classica; considerando che le disposizioni relative alla bollatura sanitaria delle carni fresche figurano nella direttiva 64/ 433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa alle condizioni sanitarie per la produzione e l’immissione sul mercato di carni fresche (*), modificata da ultimo dalla direttiva 95/23/CEE ($; considerando che il Belgio ha chiesto che venga adottata una soluzione specifica per la marcatura e l’utilizzazione delle carni suine provenienti da animali di aziende situate nella zona di sorveglianza stabilita e macellati in base ad una specifica autorizzazione rilasciata dall’autorità compe- tente; considerando che è necessario abrogare la decisione 97/ 294/CE relativa alla marcatura e all’utilizzazione delle carni suine a norma dell’articolo 9 della direttiva 80/217/ CEE del Consiglio per quanto concerne il Belgio (); U n. L 47 del 21. 2. 1980, pag. 11. U n. L 166 dell’8. 7. 1993, pag. 34. U n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 2012/64. U n. L 243 dell’11. 10. 1995, pag. 7. U n. L 121 del 13. 5. 1997, pag. 24. considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1.  Fatte salve le disposizioni della direttiva 80/217/ CEE, in particolare l’articolo 9, paragrafo 6, il Belgio è autorizzato ad apporre il bollo di cui all’articolo 3, para- grafo 1, sezione A, lettera e) della direttiva 64/433/CEE sulle carni suine ottenute da animali originari di aziende situate nella zona di sorveglianza del Belgio istituita a norma dell’articolo 9, paragrafo 1 della direttiva 80/217/ CEE, a condizione che i suini di cui trattasi: a) siano originari di un’azienda che non ha avuto, in base all’inchiesta  epidemiologica, alcun contatto con un’altra azienda infetta; b) siano originari di un’azienda che per almeno tre setti- mane sia stata sottoposta a un’ispezione settimanale da parte di un veterinario su tutti i suini presenti nell’a- zienda; c) siano stati sottoposti alle misure di protezione a norma dell’articolo 9, paragrafo 6, lettere f) e g) della direttiva 80/217/CEE; d) siano stati inclusi in un programma di controllo della temperatura corporea e di esame clinico; il programma deve essere eseguito conformemente a quanto indicato nell’allegato I; a e) siano stati macellati entro dodici ore dall’arrivo al macello. 2.  Il Belgio provvede affinché per le carni di cui al paragrafo 1 venga rilasciato un certificato conforme al modello riprodotto all’allegato II. Articolo 2 Le carni suine che soddisfano i requisiti precisati all’arti- colo 1, paragrafo 1 e che vengono immesse nel circuito commerciale intracomunitario devono essere scortate dal certificato di cui all’articolo 1, paragrafo 2.