L 316/12 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 26.11.2008 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 novembre 2008 che modifica la decisione 2003/63/CE che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe temporanee a talune disposizioni della direttiva 2000/29/CE del Consiglio per le patate non destinate alla piantagione originarie di determinate provincie di Cuba [notificata con il numero C(2008) 6950] (2008/882/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell’8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (!), in particolare l’arti- colo 15, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  In virtà della direttiva 2000/29/CE, le patate diverse da quelle destinate alla piantagione originarie di Cuba non possono essere introdotte nella Comunità. Tuttavia, la medesima direttiva autorizza deroghe a tale norma, a condizione che non vi sia alcun rischio di diffusione di organismi nocivi. (2) — La decisione 2003/63/CE della Commissione (?) prevede una deroga per quanto riguarda l’importazione di patate non destinate alla piantagione originarie di determinate provincie di Cuba, subordinatamente a condizioni speci- fiche. () GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1. (2) GU L 24 del 29.1.2003, pag. 11. (3) Il Regno Unito ha chiesto di prolungare tale deroga. (4) — La situazione che giustifica siffatta deroga resta immutata per cui la deroga continua ad applicarsi. (5) — La decisione 2003/63/CE va quindi modificata di conse- guenza. (6) _ I provvedimenti di cui alla presente decisione sono con- formi al parere del comitato fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’articolo 3 della decisione 2003/63/CE è sostituito dal se- guente: «Articolo 3 Il disposto dell’articolo 1 si applica alle patate non destinate alla piantagione introdotte nella Comunità nei periodi se- guenti: i) dal 1° gennaio al 31 maggio 2009;