L 315/18 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 2.12.2009 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 2009 che istituisce un comitato di esperti dell’Unione europea sulle malattie rare (2009/872]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 152, considerando quanto segue: (1) _ Il libro bianco della Commissione «Un impegno comune per la salute: approccio strategico dell’UE per il periodo 2008-2013» (!),  adottato dalla | Commissione  il 23 ottobre 2007, elabora la strategia dell’UE in materia di salute e identifica le malattie rare come settore priori- tario di intervento. (2) — Parallelamente il Parlamento europeo e il Consiglio hanno adottato la decisione n. 1350/2007/CE, del 23 ottobre 2007, che istituisce un secondo programma d’azione comunitaria in materia di salute (2008-2013) (2). A norma dell’articolo 7, paragrafo 2, e dell’allegato di tale decisione le iniziative intese a generare e diffondere in- formazioni e conoscenze sulla salute devono essere at- tuate in stretta collaborazione con gli Stati membri me- diante l’elaborazione di meccanismi di consultazione e di processi partecipativi. (3) — L’11 novembre 2008 la Commissione europea ha adot- tato la comunicazione della Commissione al Parlamento europeo, al Consiglio, al Comitato economico e sociale europeo e al Comitato delle regioni «Le malattie rare: una sfida per l’Europa» (3) (di seguito «la comunicazione della Commissione») e l’8 giugno 2009 il Consiglio ha adot- tato una raccomandazione su un’azione nel settore delle malattie rare (*) (di seguito «la raccomandazione del Con- siglio»). (4) — L’elaborazione e l’attuazione delle attività comunitarie in materia di malattie rare richiedono una stretta collabora- zione con gli organismi specializzati negli Stati membri e con le parti interessate. (5) — Occorre pertanto un quadro al fine di regolari consulta- zioni con detti organismi, con i responsabili dei progetti finanziati dalla Commissione europea nel campo della ricerca e degli interventi di salute pubblica nonché con le altre parti interessate del settore. (!) COM(2007) 630 definitivo del 23.10.2007. () GU L 301 del 20.11.2007, pag. 3. (3) COM(2008) 679 definitivo dell'11.11.2008. (4) GU C 151 del 3.7.2009, pag. 7. (6) — La necessità di tale quadro è stata espressa nella comu- nicazione COM(2008) 679 def. sulle malattie rare, dove, al punto 7, si raccomanda che la Commissione venga assistita da un comitato consultivo dell’Unione europea sulle malattie rare. (7)  Tale comitato non agisce come comitato ai sensi della decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l’esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione (°), DECIDE: Articolo 1 Presso la Commissione è istituito un comitato di esperti sulle malattie rare, di seguito denominato «il comitato». Articolo 2 1. Il comitato, che agisce nell’interesse generale, ha il com- pito di assistere la Commissione nell’elaborazione e nell’attua- zione delle attività della Comunità nel campo delle malattie rare e di favorire gli scambi di esperienze, politiche e prassi perti- nenti in materia tra gli Stati membri e tra le varie parti interes- sate. 2. I compiti del comitato non riguardano le questioni disci- plinate dal regolamento (CE) n. 141/2000 del Parlamento eu- ropeo e del Consiglio, del 16 dicembre 1999, concernente i medicinali orfani (‘), né le questioni che rientrano fra i compiti del comitato per i medicinali orfani istituito dall’articolo 4 di detto regolamento, né le questioni che rientrano fra i compiti del comitato farmaceutico istituito dalla decisione 75/320/CEE del Consiglio (7). 3.  Per conseguire gli obiettivi di cui al paragrafo 1 il comi- tato: a) assiste la Commissione nel monitoraggio, nella valutazione e nella diffusione dei risultati delle misure adottate a livello comunitario e nazionale nel campo delle malattie rare; b) contribuisce all’attuazione degli interventi comunitari in ma- teria, in particolare procedendo all’esame dei risultati e pro- ponendo miglioramenti delle misure adottate; (*) GU L 184 del 17.7.1999, pag. 23. (5) GU L 18 del 22.1.2000, pag. 1. (7) GU L 147 del 9.6.1975, pag. 23.