L 128/12 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 27.5.2009 REGOLAMENTO (CE) N. 435/2009 DELLA COMMISSIONE del 26 maggio 2009 recante modifica dell’allegato 1 del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio (regolamento unico OCM) per quanto riguarda alcuni codici della nomenclatura combinata LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 234/79 del Consiglio, del 5 feb- braio 1979, relativo alla procedura di adeguamento della no- menclatura della tariffa doganale comune utilizzata per i pro- dotti agricoli (!), in particolare l’articolo 2, considerando quanto segue: (1) _ L'allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consi- glio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tarif- faria e statistica ed alla tariffa doganale comune (?), con- tiene la nomenclatura combinata (NC) applicabile a de- correre dal 1° gennaio 2009. (2) — Alcuni codici NC e designazioni di cui all’allegato I del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ot- tobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agri- coli (regolamento unico OCM) (î), non corrispondono più alla NC. (3) — È quindi opportuno modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 1234/2007. (4) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato I del regolamento (CE) n. 1234/2007 è modificato in conformità all’allegato del presente regolamento Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 26 maggio 2009. (!) GU L 34 del 9.2.1979, pag. 2. (2) GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione (3) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1.