17.7.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 185/1 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (CE) N. 830/2007 DEL CONSIGLIO del 16 luglio 2007 recante modifica del regolamento (CE) n. 817/2006 che rinnova le misure restrittive nei confronti della Birmania/Myanmar IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 60 e 301, vista la posizione comune 2006/318/PESC del Consiglio, del 27 aprile 2006, che rinnova le misure restrittive nei confronti della Birmania/Myanmar (*), vista la proposta della Commissione, considerando che è opportuno modificare il regolamento (CE) n. 817/2006 del Consiglio (®) onde allinearlo alla recente prassi del Consiglio relativamente all’identificazione delle autorità com- petenti e agli scambi di informazioni, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 817/2006 è modificato come segue: a) all’articolo 4, paragrafo 1, il comma introduttivo è sostituito dal seguente: «I.  In deroga agli articoli 2 e 3, le autorità competenti indicate nei siti web elencati all’allegato II possono autoriz- zare, alle condizioni che ritengono appropriate:»; () GU L 116 del 29.4.2006, pag. 77. Posizione comune modificata dalla posizione comune 2007/248/PESC (GU L 107 del 25.4.2007, pag. 8). (2) GU L 148 del 2.6.2006, pag. 1. Regolamento modificato dal rego- lamento (CE) n. 481/2007 della Commissione (GU L 111 del 28.4.2007, pag. 50). b) all’articolo 7, il paragrafo 1 è sostituito dal seguente: «I1.  Alle condizioni che ritengono appropriate, le autorità competenti indicate nei siti web elencati all’allegato II pos- sono autorizzare che taluni fondi o risorse economiche con- gelati siano sbloccati o messi a disposizione dopo aver sta- bilito che i fondi o le risorse economiche in questione sono: a) necessari per soddisfare le esigenze di base delle persone di cui all’allegato III e dei loro familiari dipendenti, com- presi i pagamenti relativi a generi alimentari, canoni di locazione o garanzie ipotecarie, medicinali e cure medi- che, imposte, premi assicurativi e utenze di servizi pub- blici; = destinati esclusivamente al pagamento di onorari ragione- voli e al rimborso delle spese sostenute per la prestazione di servizi legali; c) destinati esclusivamente al pagamento di diritti o di spese connessi alla normale gestione o alla custodia dei fondi o delle risorse economiche congelati; d) necessari per coprire spese straordinarie, purché lo Stato membro interessato abbia notificato agli altri Stati mem- bri e alla Commissione, almeno due settimane prima dell’autorizzazione, i motivi per cui ritiene che debba essere concessa un’autorizzazione specifica. Gli Stati membri informano gli altri Stati membri e la Com- missione delle autorizzazioni concesse ai sensi del presente paragrafo.»;