16.3.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 78/1 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 2001 che modifica l'elenco delle zone cui si applica l'obiettivo n. 2 dei Fondi strutturali per il periodo dal 2000 al 2006 nel Regno Unito [notificata con il numero C(2001) 415] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (2001/201/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1260/1999 del Consiglio, del 21 giugno 1999, recante disposizioni generali sui Fondi struttu- rali (!), in particolare l'articolo 4, paragrafo 4, primo comma, previa consultazione del comitato per lo sviluppo e la riconver- sione delle regioni, del comitato per le strutture agricole e dello sviluppo rurale e del comitato del settore della pesca e dell'ac- quacoltura, considerando quanto segue: (1) — Con la decisione 2000/290/CE della Commissione (?) è stato definito un elenco di zone alle quali si applica l'obiettivo n. 2 dei Fondi strutturali per il periodo di programmazione 2000-2006. (2) — Nella decisione del 30 marzo 2000 è stato riscontrato un errore materiale relativo alla denominazione delle zone ammissibili all'obiettivo n. 2 nella regione di Nor- folk, (!) GU L 161 del 26.6.1999, pag. 1. (°) GU L 99 del 19.4.2000, pag. 27. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'elenco delle zone cui si applica l'obiettivo n. 2 dei Fondi strutturali nel Regno Unito per il periodo dal 2000 al 2006, definito in virtù dell'articolo 4 del regolamento (CE) n. 1260/1999, è modificato per la città di Great Yarmouth appar- tenente alla regione NUTS III di Norfolk. La modifica è la seguente: anziché «Gorleston» leggi «Magdalen West». Articolo 2 Il Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord è destinata- rio della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 21 febbraio 2001. Per la Commissione Michel BARNIER Membro della Commissione