L 74/14 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 20.3.2009 REGOLAMENTO (CE) N. 232/2009 DELLA COMMISSIONE del 19 marzo 2009 relativo all’autorizzazione di un nuovo impiego di Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 come additivo per mangimi destinati a bufale da latte (titolare dell’autorizzazione Société Industrielle Lesaffre) (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (!), in particolare l’articolo 9, para- grafo 2, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizza- zione degli additivi destinati all’alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione. (2) | Una domanda di autorizzazione del preparato di cui all’allegato è stata presentata a norma dell’articolo 7 del regolamento (CE) n. 1831/2003. La domanda era corre- data delle informazioni e dei documenti di cui all’arti- colo 7, paragrafo 3, dello stesso regolamento. (3) — La domanda in oggetto riguarda l’autorizzazione di un nuovo impiego del preparato di Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 come additivo nei mangimi per bufale da latte, da classificare nella categoria «additivi zootecnici». (4) — L’impiego del preparato di Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47 è stato autorizzato per vacche da latte dal regola- mento (CE) n. 1811/2005 della Commissione (?), per bovini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 316/2003 della Commissione (3), per suinetti (slattati) dal regola- mento (CE) n. 2148/2004 della Commissione (*), per 68 del 18.10.2003, pag. 29. 91 del 5.11.2005, pag. 12. 6 del 20.2.2003, pag. 15. 70 del 17.12.2004, pag. 24. AAAA efelela ii W & N N scrofe dal regolamento (CE) n. 1288/2004 della Commis- sione (°), per conigli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 600/2005 della Commissione ($), per cavalli dal regola- mento (CE) n. 186/2007 della Commissione (7), per ca- pre e pecore da latte dal regolamento (CE) n. 188/2007 della Commissione (5), per agnelli da ingrasso dal regola- mento (CE) n. 1447/2006 della Commissione (°) e per suini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 209/2008 della Commissione (1°). (5) — Sono stati presentati nuovi dati a sostegno di una richie- sta di autorizzazione per le bufale da latte. Nel suo parere del 21 ottobre 2008 (!!1) l’Autorità europea per la sicu- rezza alimentare (di seguito «l’Autorità») conclude che il Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47, prodotto dalla società che ha presentato la domanda, Société Industrielle Lesaf- fre, può essere considerato sicuro per le specie interes- sate, per i consumatori e l’ambiente. Conclude inoltre che il suo impiego per le bufale da latte non dovrebbe in- trodurre ulteriori rischi per gli utilizzatori. In base a tale parere, l’impiego del preparato può produrre un effetto significativo per l’accrescimento del contenuto proteico del latte e il suo utilizzo non ha effetti negativi correlati al trattamento per questa ulteriore categoria di animali. L’Autorità non ritiene necessarie particolari prescrizioni in merito ad un monitoraggio successivo alla commer- cializzazione. Essa ha verificato anche la relazione sul metodo di analisi dell’additivo per mangimi negli alimenti per uso zootecnico, presentata dal laboratorio comunita- rio di riferimento istituito a norma del regolamento (CE) n. 1831/2003. (6) — La valutazione del preparato dimostra che le condizioni di autorizzazione di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003 sono soddisfatte. Di conseguenza, si può autorizzare l’impiego del preparato descritto nell’al- legato del presente regolamento. (7) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, 243 del 15.7.2004, pag. 10. 99 del 19.4.2005, pag. 5. 63 dell’1.3.2007, pag. 6. 57 del 24.2.2007, pag. 3. L 271 del 30.9.2006, pag. 28. U L 63 del 7.3.2008, pag. 3. GU L GU L GU L GU L GU G sostanze utilizzati nei mangimi in merito alla sicurezza e all’effica- cia di Biosaf Sc47 (Saccharomyces cerevisiae NCYC Sc47) come addi- tivo nei mangimi per bufale da latte. The EFSA Journal (2008) 837, pagg. 1-10.