8.11.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 299/43 II (Atti adottati a norma del trattato UE) ATTI ADOTTATI A NORMA DEL TITOLO V DEL TRATTATO UE DECISIONE 2008/839/GA1 DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 2008 sulla migrazione dal sistema d’informazione Schengen (SIS 1+) al sistema d’informazione Schengen di seconda generazione (SIS II) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, berando a norma della decisione 2007/533/GAI del Con- siglio, del 12 giugno 2007, sull’istituzione, l’esercizio e l’uso del sistema d’informazione Schengen di seconda generazione (SIS I) (). visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 30, paragrafo 1, lettere a) e b), l’articolo 31, paragrafo 1, lettere a) e b), e l’articolo 34, paragrafo 2, lettera c), (3)  Il SIS II è stato istituito con regolamento (CE) n. 1987/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio, del vista la proposta della Commissione, 20 dicembre 2006, sull’istituzione, l’esercizio e l’uso del sistema d’informazione Schengen di seconda generazione (SIS I) (6) e con decisione 2007/533/GAIL. La presente o decisione dovrebbe far salve le disposizioni di tali atti. visto il parere del Parlamento europeo (!), considerando quanto segue: (4)  Taluni test SIS II sono previsti dal regolamento (CE) n. 189/2008  del Consiglio (() e dalla _ decisione 2008/173/CE del Consiglio (8). (1)  Il sistema d’informazione Schengen (SIS), istituito a norma delle disposizioni del titolo IV della convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 tra i gOVCITIÌ degll Stati dell’Unione economica (5) È 0pp0rtuno continuare e p01"tare a termine 10 sviluppo Benelux, della Repubblica federale di Germania e della del SIS II nel quadro del calendario generale del SIS II Repubblica francese relativo all’eliminazione graduale approvato dal Consiglio il 6 giugno 2008. dei controlli alle frontiere comuni (?), firmata il 19 giugno 1990 («convenzione Schengen»), e il suo sviluppo SIS 1+ rappresentano strumenti fondamentali per l’applicazione delle disposizioni dell’acquis di Schengen integrate nell’ambito dell’Unione europea. (6) Occorrerebbe condurre un test globale del SIS II, in piena cooperazione fra gli Stati membri e la Commissione,in conformità delle disposizioni della presente decisione. Il test dovrebbe essere convalidato, quanto prima dopo il (2) L’incarico di sviluppare il sistema d’informazione Schen- suo Comp]etamentoy come previsto dal rego]amento (CE) gen di seconda generazione (SIS I) è stato affidato alla n. 1987/2006 e dalla decisione 2007/533/GAI. Commissione con regolamento (CE) n. 2424/2001 del Consiglio (3), e con decisione 2001/886/GAI del Consi- glio (1). Tali strumenti hanno scadenza il 31 dicembre 2008. La presente decisione dovrebbe pertanto integrarli l e applicarsi fino alla data che stabilirà il Consiglio deli- (7) _ È opportuno che gli Stati membri effettuino un test sullo scambio d’informazioni supplementari. (!) Parere del 24 settembre 2008, non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale. (5) GU L 205 del 7.8.2007, pag. 63. (2) GU L 239 del 22.9.2000, pag. 19. (6) GU L 381 del 28.12.2006, pag. 4. (3) GU L 328 del 13.12.2001, pag. 4. (7) GU L 57 dell’1.3.2008, pag. 1. () GU L 328 del 13.12.2001, pag. 1. (8) GU L 57 dell’1.3.2008, pag. 14.