N. L 373/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31. 12. 85 DECISIONE DELLA COMMISSIONE ’ del 20 novembre 1985 che riorganizza il Centro comune di ricerca (CCR) (85/593/Euratom) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’ener- gia atomica, in particolare l’articolo 8, visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee, in particolare l’articolo 16, considerando che è opportuno dotare il Centro comune di ricerca (CCR) di una struttura adeguata ai suoi compiti particolari; che è opportuno modificare tale struttura ogni qualvolta la Commissione lo ritenga necessario per garantire la massima efficacia delle attività del CCR e la piena conformità di quest’ultima rispetto alle priorità della Com- missione; considerando che avendo la Commissione, in data 4 gennaio 1985, adottato la decisione di completare l’integrazione scientifica ed amministrativa della direzione generale affari scientifici, ricerca e sviluppo, DECIDE: Articolo 1 In seno alla direzione generale affari scientifici, ricerca e sviluppo, il Centro comune di ricerca, qui di seguito denominato CCR, è composto degli stabilimenti creati dalla Commissione per garantire l’esecuzione dei programmi di ricerca e di insegnamento della Comunità nonché dei servizi necessari al suo funzionamento. Articolo 2 Organi del CCR sono: — il direttore generale, che assume nel contempo le funzioni di direttore generale aggiunto alla direzione generale affari scientifici, ricerca e sviluppo, — il consiglio dl’amministrazione, — il consiglio scientifico, — il comitato scientifico. Articolo 3 Il CCR è posto sotto l’autorità di un direttore generale nominato dalla Commissione, in base ad un contratto della durata massima di quattro anni e rinnovabile, posto a sua volta sotto l’autorità del direttore generale affari scientifici, ricerca e sviluppo. Il direttore generale del CCR e i servizi che dipendono direttamente da lui hanno come sede di servizio Bruxelles. Il direttore generale del CCR adotta tutti i provvedimenti necessari al buon funzionamento del CCR nell’ambito dei regolamenti in vigore e delle deleghe che gli sono conferite. Alle condizioni qui di seguito definite, il direttore generale del CCR: — prepara, nel quadro di programmi di azione integrati, i progetti di programmi per i settori d’attività del CCR ed i relativi elementi finanziari da sottoporre alla Commis- sione; — negozia e conclude i contratti di ricerche affidati a terzi, entro il limite dei mezzi complessivi stanziati a tal fine, conformandosi alle regole di tarificazione, stabilite dal Consiglio su proposta della Commissione; — cura l’esecuzione dei programmi e la gestione finan- ziaria; — stabilisce l’organizzazione interna del CCR tenendo conto in particolare delle esigenze di un bilancio funzio- nale; — esercita, nel quadro delle deleghe conferitegli dal diretto- re generale degli affari scientifici, ricerca e sviluppo, i poteri attribuiti all’autorità investita del potere di nomina dallo statuto dei funzionari e all’autorità abilitata a concludere i contratti d’assunzione in base al regime applicabile agli altri agenti. Articolo 4 È istituito un consiglio d’amministrazione del CCR compo- sto da undici membri, di cui: a) un rappresentante ad alto livello di ogni stato membro, nominato ufficialmente dalla Commissione in base ad una designazione delle autorità dello stato stesso; b) un presidente eletto dai dieci rappresentanti degli stati membri di cui al punto a). Tutti i membri sono nominati con un mandato di tre anni, rinnovabile.