N. L '160/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 16. 6. 84 REGOLAMENTO (CEE) N. 1693/84 DELLA COMMISSIONE del 15 giugno 1984 che modifica il regolamento (CEE) n. 1767/82 per quanto riguarda l’adeguamento dei limiti di peso del formaggio Jarlsberg importato in provenienza dalla Norvegia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero- caseari ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 856/84 (®), in particolare l’articolo 14, paragrafo 7, considerando che il regolamento (CEE) n. 1767/82 della Commissione, del 1° luglio 1982, che stabilisce le modalità d’applicazione dei prelievi specifici all’impor- tazione di taluni prodotti lattiero-caseari (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 891/84 (*), precisa i pesi limite del formaggio Jarlsberg proveniente dalla Norvegia che può beneficiare di una riduzione del prelievo all’importazione nella Comunità ; considerando che l’accordo temporaneo di disciplina concertata tra la Norvegia e la CEE riguardante gli scambi di formaggi è stato recentemente modificato per adeguare i pesi limite del formaggio Jarlsberg alle esigenze commerciali ; che, di conseguenza, è neces- sario modificare questi limiti ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1767/82 è modificato come segue : . 1. Nell’allegato I, il testo della nota 1, lettera a), ultimo . trattino, è sostituito dal seguente : «— Jarlsberg : da 9 a 11 kg inclusi ». 2. Nell’allegato III, lettera Q, il testo del punto 1 è sostituito dal seguente « 1. la casella n. 7 indicando ”formaggio Jarlsberg in forme intere standard, di peso netto da 9 a 11 kg inclusi” ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo gÌorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica dal 1° luglio 1984. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 giugno 1984. () GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. () GU n. L 90 dell’1. 4. 1984, pag. 10 () GU n. L 196 del 5. 7. 1982 pag. ()) GU n. L 91 dell’1. 4. 1984, pag. 58 Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione