28. 2. 84 N. L 57/19 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 23 febbraio 1984 che chiude la procedura antidumping relativa alle importazioni di alluminio grezzo non in lega originario della Iugoslavia, della Norvegia, del Suriname e dell’Unione Sovietica (84/103/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3017/79 del Consiglio, del 20 dicembre 1979, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte dei paesi non membri della Comunità econo- mica europea ('), modificato dal regolamento (CEE) n. 1580/82 (?), in particolare l’articolo 9, previa' consultazione in.seno al comitato consultivo previsto dal regolamento suddetto, considerando quanto segue : A. Procedura (1) Nel gennaio 1983 la Commissione ha ricevuto una denuncia presentata dal Comitato di collega- mento delle industrie dei metalli non ferrosi a nome dei produttori la cui produzione totale rappresenta la maggior parte della produzione comunitaria di alluminio grezzo non in lega. La denuncia conteneva elementi di prova relativi all’esistenza di pratiche di dumping in merito alle importazioni nella Comunità di alluminio grezzo non in lega originario dell’Egitto, della Iugoslavia e dell’Unione Sovietica. Nel luglio 1983 è stata presentata una denuncia supplementare, a nome degli stessi produttori, relativa alle importazioni degli stessi prodotti originari della Norvegia e del Suriname. () GU n. L 339 del 31. 12. 1979, pag. 1. @ GU n. L 178 del 22. 6. 1982, pag. 9. Le due denunce contenevano elementi di prova relativi all’esistenza di pratiche di dumping e del notevole pregiudizio da esse derivante ritenuti sufficienti per giustificare l’avvio e l’estensione di una procedura. La Commissione, con avvisi pubblicati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, ha pertanto annunciato l’avvio di una procedura anti- dumping relativa alle importazioni nella Comu- nità di alluminio grezzo non in lega di cui alla sottovoce ex 76.01 A della tariffa doganale comune, corrispondente al codice Nimexe 76.01- 11, originario dell’Egitto, della Iugoslavia e del- l’Unione Sovietica (®), nonché l’estensione della procedura alle importazioni dello stesso prodotto originario della Norvegia e del Suriname (*), ed ha iniziato un’inchiesta. La Commissione ne ha informato debitamente gli esportatori e gli importatori notoriamente interes- sati, nonché i rappresentanti dei paesi esportatori e il ricorrente ed ha offerto alle parti direttamente interessate l’opportunità di rendere note le loro osservazioni per iscritto e di essere sentite oral- mente. Tutti i produttori comunitari interessati, la maggioranza degli esportatori e alcuni importatori hanno reso note le loro osservazioni per iscritto. Quasi tutti gli esportatori e tutti i produttori, su loro richiesta, sono stati sentiti oralmente. () GU n. C 31 del 5. 2. 1983, pag. 4. () GU n. C 206 del 2. 8. 1983, pag. 2.