12. 11. 85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 298/9 REGOLAMENTO (CEE) N. 3143/85 DELLA COMMISSIONE dell’11 novembre 1985 relativo allo smaltimento a prezzo ridotto di burro d’intervento destinato al consumo diretto sotto forma di burro concentrato LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-casea-. ri("), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1298/85 (?), in particolare l’articolo 6, paragrafo 7, e l’arti- colo 28, visto il regolamento (CEE) n. 985/68 del Consiglio, del 15 luglio 1968, che stabilisce le norme generali che discipli- nano le misure d’intervento sul mercato del burro e della crema di latte (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3521/83(*), in particolare l’articolo 7 bis, visto il regolamento (CEE) n. 974/71 del Consiglio, del 12 maggio 1971, relativo a talune misure di politica congiun- turale da -adottare nel settore agricolo in seguito all’am- pliamento temporaneo dei margini di fluttuazione delle monete di taluni stati membri (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2055/85 (), in particolare l’arti- colo 6é, i visto il regolamento (CEE) n. 1079/77 del Consiglio, del 17 maggio 1977, relativo ad un prelievo di corresponsabi- lità ed a.misure destinate ad ampliare i mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (”), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1302/85 (5), in particolare l’articolo 4, considerando che la situazione del mercato del burro nella Comunità è caratterizzata dall’esistenza di ingenti giacenze risultanti da interventi sul mercato del burro effettuati ai sensi dell’articolo 6, paragrafi 1 e 2 del regola- mento (CEE) n. 804/68 ; considerando che non è possibile smaltire in condizioni normali la totalità del burro corrispondente a tali giacenze nel corso della campagna lattiera ; che è opportuno evitare il prolungamento del magazzinaggio a motivo delle spese elevate che ne risultano ; che occorre pertanto prendere misure atte a favorire lo smaltimento del burro ; considerando che il consumo di questo prodotto può essere aumentato con azioni di vendita a prezzo ridotto sotto forma di burro concentrato ; che, a tale scopo varie disposizioni comunitarie prevedono, dal 1972, la possibi- lità di tali azioni ; ” 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. 137 del 27. 5. 1985, pag. 5. 169 del 18. 7. 1968, pag. 1. 352 del 15. 12. 1983, pag. 4. 106 del 12. S. 1971, pag. 1. 193 del 25. 1985, pag. 33. 131 del 26. 5. 1977, pag. 6. 137 del 27. 5. 1985, pag. 9. e N SZZ Zo SSS OO0000M0A0 =fofofelfo[elolo 5555553 rrr e — considerando che la prosecuzione e il rafforzamento di tali misure sono giustificati dalla situazione del mercato del burro; che, tenuto conto dell’entità delle giacenze pubbliche, è opportuno dare la priorità al loro smalti- mento ; considerando che il regolamento (CEE) n. 649/78 della Commissione (°), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1741/84('°%), ha istituito un regime di vendita a prezzo ridotto di burro d’intervento destinato al consumo diretto sotto forma di burro concentrato ; che, tenuto conto dell’esperienza acquisita in occasione dell’applica- zione di tale regime, quest’ultimo dovrebbe essere oggetto di numerosi adeguamenti ; che, pertanto, ai fini di una maggiore chiarezza, è opportuno abrogare il suddetto regolamento e sostituirlo con un nuovo testo ; considerando che la riduzione del prezzo del burro deve essere tale da consentire un’aumento del suo consumo sotto forma di burro concentrato e che, per questo motivo, deve ripercuotersi integralmente nella fase del consumo diretto; considerando che è necessario garantire, in tutte le fasi della commercializzazione, la differenziazione tra il burro smaltito alle condizioni previste dal presente regolamento e gli altri tipi di burro ; che, a tale scopo, occorre preve- dere disposizioni concernenti la composizione e la deno- minazione del burro concentrato ; che, per garantire la conformità agli obiettivi del presente regolamento, è necessario fissare un termine per la trasformazione del burro in burro concentrato e l’imballaggio ; considerando inoltre che occorre prevedere un tasso di materia grassa butirrica sufficientemente elevato ; considerando che un regime di controllo deve garantire che il burro non sia deviato dalla sua destinazione ; che occorre che il presente regolamento figuri nell’allegato del regolamento (CEE) n. 1687/76 della Commissione, del 30 giugno 1976, che stabilisce le modalità comuni di controllo dell’utilizzazione e/o della destinazione di prodotti provenienti dall’intervento (‘’), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2602/85 ('2) ; che è altresì opportuno prevedere condizioni di controllo supplemen- tari, tenuto conto del carattere specifico dell’azione, segna- tamente in occasione della trasformazione del burro e per quanto concerne la tenuta di una contabilità da parte degli interessati ; che, tuttavia, tali controlli devono termi- nare allo stadio che precede la presa in consegna da parte del commercio al dettaglio ; () GU n. L 86 dell’1. 4. 1978, pag. 33. (1) GU n. L 164 del 22. 6. 1984, pag. 20. (!!) GU n. L 190 del 14. 7. 1976, pag. 1. (1) GU n. L 248 del 17. 9. 1985, pag. 12.