L 207/24 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 5.8.2008 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 luglio 2008 che modifica la decisione 2007/777/CE riguardante l’autorizzazione della Cina per quanto concerne l’importazione di prodotti a base di carne di pollame trattati termicamente [notificata con il numero C(2008) 3874] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/638/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, capitolo I, della direttiva 89/662/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/CEE (1), in particolare l’articolo 10, paragrafo 2, lettera c), vista la direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produ- zione, la trasformazione, la distribuzione e l’introduzione di prodotti di origine animale destinati al consumo umano (?), in particolare l’articolo 8, frase introduttiva, l’articolo 8, punto 1), primo paragrafo, l’articolo 8, punto 4), l’articolo 9, paragrafo 2, lettera b), l’articolo 9, paragrafo 4, lettere b) e o), considerando quanto segue: (1)  La decisione 2007/777/CE della Commissione, del 29 no- vembre 2007, che definisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria nonché i modelli dei certificati per le importazioni da paesi terzi di prodotti a base di carne e stomaci, vesciche e intestini trattati destinati al con- (1) GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/41/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 157 del 30.4.2004, pag. 33); rettifica nella GU L 195 del 2.6.2004, pag. 12. (2) GU L 18 del 23.1.2003, pag. 11. sumo umano e abroga la decisione 2005/432/CE (3), de- finisce le condizioni per l’importazione nella Comunità delle partite di determinati prodotti a base di carne de- stinati al consumo umano, oltre a stabilire gli elenchi dei paesi terzi e delle parti di paesi terzi da cui deve essere autorizzata l’importazione di tali prodotti. Tale decisione stabilisce anche i modelli dei certificati e le norme relative ai trattamenti prescritti per questi prodotti. (2) — In base alla decisione 2007/777/CE la Cina è autorizzata ad esportare nella Comunità soltanto i prodotti a base di carne di pollame sottoposti ad un trattamento termico in recipiente ermetico con un valore Fo pari o superiore a 3, in conformità alla parte 4 dell’allegato II di tale decisione. (3) — Le autorità cinesi hanno ora chiesto alla Commissione di autorizzare l’importazione nella Comunità di prodotti a base di carne di pollame sottoposti ad un trattamento meno rigoroso, vale a dire a un trattamento termico a una temperatura minima di 70 °C. (4) — Alcune missioni d’ispezione effettuate in Cina dai servizi della Commissione hanno dimostrato che le autorità competenti di quel paese, in particolare nella provincia di Shandong, sono sufficientemente ben strutturate per trattare la qualifica zoosanitaria del pollame. (5) — Inoltre, le autorità della provincia di Shandong sono state in grado di dimostrare che sono soddisfatte le condizioni specifiche di polizia sanitaria definite nella direttiva 2002/99]/CE e nella decisione 2007/777/CE. (3) GU L 312, del 30.11.2007, pag. 49.