30.1.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 27/1 (Atti adottati a norma del titolo V _ del trattato sull'Unione europea) DECISIONE DEL CONSIGLIO del 22 gennaio 2001 che istituisce il comitato politico e di sicurezza (2001/78/PESO) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 28, paragrafo 1, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 207, ricordando l'articolo 25 del trattato sull'Unione europea, considerando quanto segue: (1)  Il Consiglio europeo di Helsinki aveva convenuto, in linea di principio, di istituire un comitato politico e di sicurezza e, sulla base di tali conclusioni, la decisione 2000/143/PESC del Consiglio (!) ha istituito un comitato politico e di sicurezza ad interim. (2) _ Il Consiglio europeo riunitosi a Nizza il 7-11 dicembre 2000 ha raggiunto un accordo sull'istituzione del comi- tato politico e di sicurezza permanente e ne ha stabilito il ruolo, le modalità e le funzioni. (3) — In osservanza degli orientamenti del Consiglio europeo di Nizza, il comitato dovrebbe essere messo in grado di avviare i suoi lavori. (4)  Deve essere pienamente rispettato il principio della rappresentanza singola degli Stati membri dell'Unione, (*) Decisione 2000/143/PESC del Consiglio, del 14 febbraio 2000, che istituisce il comitato politico e di sicurezza ad interim (GU L 49 del 22.2.2000, pag. 1). DECIDE: Articolo 1 È istituito un comitato politico e di sicurezza (CPS) in seguito denominato «il comitato», in quanto formazione permanente del comitato di cui all'articolo 25 del trattato. Atrticolo 2 Il ruolo, le modalità e le funzioni del comitato sono definiti nell'allegato, che riproduce l'allegato III della relazione della presidenza approvata al Consiglio europeo di Nizza. Articolo 3 La presente decisione ha effetto alla data dell'adozione. Articolo 4 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Fatto a Bruxelles, addì 22 gennaio 2001. Per il Consiglio Il Presidente A. LINDH