L 144/14 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 4.6.2008 REGOLAMENTO (CE) N. 492/2008 DELLA COMMISSIONE del 3 giugno 2008 che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di glutammato monosodico originario della Repubblica pop LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (4) visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicem- bre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità euro- pea (!) (il «regolamento di base»), in particolare l’articolo 7, previa consultazione del comitato consultivo, considerando quanto segue: 1. PROCEDURA 1.1. Apertura (1) Il 5 settembre 2007, la Commissione ha annunciato, mediante un avviso (di seguito «avviso di apertura») pub- (6) blicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (?), l’aper- tura di un procedimento antidumping relativo alle im- portazioni nella Comunità di glutammato monosodico originario della Repubblica popolare cinese (di seguito «RPC» o «paese interessato»). (2) _ Il procedimento è stato aperto in seguito ad una denun- cia presentata il 23 luglio 2007 da Ajinomoto Foods Europe S.A.S. che rappresenta il 100 % della produzione comunitaria di glutammato monosodico. La denuncia ) conteneva elementi che comprovavano a prima vista l’e- sistenza del dumping di cui sarebbe oggetto il prodotto in questione e del notevole pregiudizio derivante per l’unico produttore comunitario, che sono stati ritenuti sufficienti per giustificare l’apertura di un procedimento. 1.2. Parti interessate dal procedimento (3)  La Commissione ha ufficialmente informato il denun- ziante, i produttori esportatori, gli importatori, i fornitori (8) e gli utilizzatori notoriamente interessati, nonché i rap- presentanti dei paesi interessati in merito all’apertura del procedimento. Hanno fornito alle parti interessate la pos- sibilità di comunicare osservazioni scritte e di chiedere di essere sentite entro i termini fissati nell’avviso di apertura. (!1) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2117/2005 (GU L 340 del 23.12.2005, (9) pag. 17). () GU C 206 del 5.9.2007, pag. 20. olare di Cina Il denunziante, i produttori esportatori, gli importatori, i fornitori e gli utilizzatori hanno comunicato il loro punto di vista. Tutte le parti interessate che ne hanno fatto richiesta e hanno dimostrato che esistevano parti- colari motivi per essere ascoltate, sono state effettiva- mente ascoltate. Nell’avviso di apertura, la Commissione aveva indicato che la tecnica del campionamento avrebbe potuto essere utilizzata in occasione della presente inchiesta, conside- rando il numero apparentemente elevato di produttori esportatori nella RPC e di importatori nella Comunità. Tuttavia, tenuto conto del numero meno elevato del pre- visto di produttori esportatori nella RPC e di importatori nella Comunità che hanno comunicato la loro intenzione di cooperare, si è deciso che non sarebbe stato necessario procedere al campionamento. Al fine di consentire ai produttori esportatori della RPC che intendevano presentare una domanda volta ad otte- nere lo status di società operante in condizioni di eco- nomia di mercato o di trattamento individuale, la Com- missione ha inviato moduli di domanda ai produttori esportatori notoriamente interessati, oltre che alle auto- rità della RPC. La Commissione ha inviato questionari a tutte le parti notoriamente interessate e a tutte le altre società che si sono fatte conoscere entro il termine fissato nell’avviso di apertura, vale a dire al produttore comunitario unico, a ventidue importatori e a ventisette utilizzatori del pro- dotto in questione, nonché a due fornitori di materie prime. La Commissione ha ricevuto risposte dal produttore co- munitario all’origine della denuncia, da tre importatori indipendenti, da quattro utilizzatori e da due fornitori. Per quanto riguarda il paese interessato dalla presente inchiesta, la Commissione ha ricevuto risposte da tre produttori esportatori nella RPC.