L 196/24 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 28.7.2007 REGOLAMENTO (CE) N. 899/2007 DELLA COMMISSIONE del 27 luglio 2007 recante modifica del regolamento (CE) n. 2037/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda l’adeguamento dei codici NC di alcune sostanze che riducono lo strato di ozono e dei miscugli contenenti sostanze che riducono lo strato di ozono per tenere conto di modifiche apportate alla nomenclatura combinata stabilita nel regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2037/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 giugno 2000, sulle sostanze che riducono lo strato di ozono (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 5, considerando quanto segue: (1) — Nella nomenclatura combinata per il 2007, stabilita nel regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 lu- glio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune (®), modificato dal rego- lamento (CE) n. 1549/2006 della Commissione (*), sono stati modificati i codici della nomenclatura combinata (codici NCO) di alcuni prodotti. L’allegato IV _ del regola- mento (CE) n. 2037/2000, relativo alle sostanze che ri- ducono lo strato di ozono e ai miscugli contenenti so- stanze che riducono lo strato di ozono, fa riferimento ad alcuni di tali codici NC. Occorre pertanto adeguare il suddetto allegato. Poiché le modifiche da apportare sono numerose, per motivi di chiarezza è opportuno sostituire l’intero allegato. (2) | Occorre dunque modificare di conseguenza il regola- mento (CE) n. 2037/2000. (3) — Poiché il regolamento (CE) n. 1549/2006 è entrato in vigore il 1° gennaio 2007, è opportuno che il presente regolamento si applichi a decorrere dalla stessa data. (4) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato istituito ai sensi dell’articolo 18, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2037/2000, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato IV del regolamento (CE) n. 2037/2000 è sostituito dal testo riportato nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubbli- cazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 2007. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 27 luglio 2007. (!) GU L 244 del 29.9.2000, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1791/2006 del Consiglio (GU L 363 del 20.12.2006, pag. 1). (2) GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 733/2007 (GU L 169 del 29.6.2007, pag. 1). (3) GU L 301 del 31.10.2006, pag. 1. Per la Commissione Stavros DIMAS Membro della Commissione