9.2.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 40/1 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 ottobre 1999 che dichiara una concentrazione compatibile con il mercato comune e con l'accordo SEE (Caso IV/M.1439 — Telia/Telenor) [notificata con il numero C(1999) 3314] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/98/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, considerando quanto segue: i (1) In data 28 aprile 1999, alla Commissione è pervenuta la visto il trattato che istituisce la Comunità europea, notificazione, inviata a norma dell'articolo 4 del regola- mento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio (il «regolamento sulle concentrazioni»), con cui lo Stato svedese e lo Stato norvegese rendevano nota l'intenzione di acquisire il controllo congiunto, ai sensi del regolamento anzidetto, di una nuova impresa, Newco, nella quale confluiranno le azioni di Telia AB («Telia») e Telenor AS («Telenor»). visto l'accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l'articolo 57, visto il regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio, del (2) Il 25 maggio i notificanti hanno comunicato gli impegni 21 dicembre 1989, relativo al controllo delle operazioni di che proponevano di assumere, qualora la Commissione concentrazione tra imprese (*), modificato dal regolamento (CE) avesse adottato una decisione ai sensi dell'articolo 6, n. 1310/97 (?), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, pgragrafo 1, lettera b), del regolamento sulle concentra- zioni. dopo aver dato alle imprese interessate la possibilità di mani- (3) Sulla base dell'esame preliminare della notificazione, la festare il proprio punto di vista relativamente alle obiezioni Commissione ha accertato che l'operazione in oggetto sollevate dalla Commissione, rientra nel campo d'applicazione del regolamento sulle concentrazioni e ha espresso seri dubbi circa la sua compatibilità con il mercato comune, in quanto potrebbe creare o rafforzare una posizione dominante, ostacolando conseguentemente in modo significativo l'effettiva concorrenza all'interno del mercato comune (o di una parte sostanziale di esso) e sul territorio cui si sentito il comitato consultivo in materia di concentrazioni (3), (!) GU L 395 del 30.12.1989, pag. 1; versione rettificata GU L 257 applica l'accordo SEE. In data 15 giugno 1999, la Com- del 21.9.1990, pag. 13. missione ha pertanto deciso di avviare il procedimento (®) GU L 180 del 9.7.1997, pag. 1. previsto all'articolo 6, paragrafo 1, lettera c), del regola- (3) GU C 43 del 9.2.2001. mento sulle concentrazioni.