L 161/36 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 20.6.2008 II (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 giugno 2008 che modifica l’allegato VII, appendice B dell’atto di adesione della Bulgaria e della Romania in relazione ad alcuni stabilimenti dei settori delle carni, del pollame, del pesce, del latte e dei prodotti lattiero-caseari in Romania [notificata con il numero C(2008) 2400] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/465/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) — Finché questi stabilimenti saranno in transizione, i pro- dotti da essi provenienti potranno solo essere immessi sul mercato nazionale o utilizzati per un’ulteriore trasforma- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, zione in stabilimenti rumeni in transizione. visto l’atto di adesione della Bulgaria e della Romania, in par- ticolare l’allegato VII, capitolo 5, sezione B, sottosezione I, let- tera è 5 P (4) — L’appendice B dell’allegato VII dell’atto di adesione di Bulgaria e Romania è stata modificata con le decisioni 2007/23]CE (3) e 2007/710/CE (+) della Commissione. considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 852/2004 del Parlamento europeo (5) e del Consiglio, del 29 aprile 2004, sull’igiene dei pro- dotti alimentari (!) e il regolamento (CE) n. 853/2004 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 29 aprile 2004, che stabilisce norme specifiche in materia di igiene per gli alimenti di origine animale (?), stabiliscono alcuni requi- siti strutturali per gli stabilimenti che rientrano nell’am- bito di applicazione di tali regolamenti. In Romania alcuni stabilimenti attivi nel settore delle carni, del pollame, del pesce, del latte e dei prodotti lattiero-caseari hanno completato il processo di ammo- dernamento e sono ora pienamente conformi alla nor- mativa comunitaria. Inoltre alcuni stabilimenti hanno ces- sato l’attività. Questi stabilimenti vanno quindi cancellati dall’elenco degli stabilimenti in regime di transizione. (2) L’allegato VII, capitolo 5, sezione B, sottosezione I, lettera a), dell’atto di adesione della Bulgaria e della Romania (6) — L’appendice B dell’allegato VII dell’atto di adesione della prevede che alcuni requisiti strutturali fissati in tali rego- Bulgaria e della Romania deve pertanto essere modificata lamenti non siano applicati agli stabilimenti in Romania di conseguenza. elencati nell’allegato VII, appendice B, dell’atto di ade- sione fino al 31 dicembre 2009, a determinate condi- zioni. _ , (7)  Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al () GU L 139 del 30.4.2004, pag. 1; rettifica nella GU L 226 del parere del comitato permanente per la catena alimentare 25.6.2004, pag. 3. . . . () GU L 139 del 30.4.2004, pag. 55; rettifica nella GU L 226 del e la salute degli animali, 25.6.2004, pag. 22. Regolamento modificato da ultimo dal regola- mento (CE) n. 1243/2007 della Commissione (GU L 281 del (3) GU L 8 del 13.1.2007, pag. 9. 25.10.2007, pag. 8). (4) GU L 288 del 6.11.2007, pag. 35.