24.6.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 163/29 II (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 23 giugno 2008 che attua l’articolo 7, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 423/2007 concernente misure restrittive nei confronti dell’Iran (2008/475]CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, regolamento per le motivazioni specifiche e individuali fornite, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, DECIDE: visto il regolamento (CE) n. 423/2007 del Consiglio (1), in par- ticolare l’articolo 15, paragrafo 2, Articolo 1 L’allegato V _ del regolamento (CE) n. 423/2007 è sostituito dal considerando quanto segue: testo di cui all’allegato della presente decisione. (1)  Il 19 aprile 2007 il Consiglio ha adottato il regolamento Articolo 2 (CE) n. 423/2007 concernente misure restrittive nei con- fronti dell’Iran. L’articolo 15, paragrafo 2, del suddetto regolamento prevede che il Consiglio rediga, riesamini e modifichi l’elenco delle persone, entità ed organismi di La presente decisione ha effetto il giorno della pubblicazione. cui all’articolo 7, paragrafo 2, di tale regolamento. Fatto a Lussemburgo, addì 23 giugno 2008. (2) _ Il Consiglio ha deciso che alcune altre persone, entità e Per il Consiolio organismi soddisfano le condizioni di cui all’articolo 7, - $ paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 423/2007 e dovreb- Il presidente bero quindi figurare nell’elenco di cui all’allegato V di tale L JARC (*) GU L 103 del 20.4.2007, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 219/2008 (GU L 68 del 12.3.2008, pag. 5).