5.12.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 327/15 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 27 novembre 2008 sulla piena applicazione delle disposizioni dell’acquis di Schengen nella Confederazione svizzera (2008/903/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto l’accordo tra l’Unione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l’associazione di quest’ul- tima all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen (di seguito «l’accordo») (!), firmato il 26 ottobre 2004 (2) ed entrato in vigore il 1° marzo 2008 (3), in particolare l’articolo 15, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) L’articolo 15, paragrafo 1, dell’accordo stabilisce che le disposizioni dell’acquis di Schengen si applicano nella Confederazione svizzera solo in virtù di una decisione, adottata dal Consiglio a tal fine, dopo aver verificato il rispetto dei necessari requisiti per l’applicazione dell’ac- quis. (2) _ Il Consiglio, dopo aver verificato il rispetto dei necessari requisiti per l’applicazione della parte relativa alla prote- zione dei dati dell’acquis di Schengen in questione da parte della Confederazione svizzera, con decisione 2008/421/CE (#) ha reso applicabili a quest'ultima le di- sposizioni dell’acquis di Schengen relative al sistema d’in- formazione Schengen a decorrere dal 14 agosto 2008. (!) GU L 53 del 27.2.2008, pag. 52. (?) Decisioni del Consiglio 2004/849/CE (GU L 368 del 15.12.2004, pag. 26) e 2004/860/CE (GU L 370 del 17.12.2004, pag. 78). (3) Decisioni del Consiglio 2008/146/CE (GU L 53 del 27.2.2008, pag. 1) e 2008/149/GAI (GU L 53 del 27.2.2008, pag. 50). (4) GU L 149 del 7.6.2008, pag. 74. (3) _ Il Consiglio ha verificato, conformemente alle procedure di valutazione Schengen applicabili quali definite nella decisione del comitato esecutivo del 16 settembre 1998 riguardante l’istituzione della commissione permanente della | convenzione | di Schengen  [SCH/Com-ex (98) 26 def.] (°), il rispetto dei necessari requisiti per l’applicazione dell’acquis di Schengen in altri settori dello stesso — frontiere terrestri, cooperazione di polizia, si- stema d’informazione Schengen e visti — nella Confede- razione svizzera. (4) - Il 27 novembre 2008 il Consiglio ha concluso che la Confederazione svizzera soddisfaceva i requisiti in cia- scuno dei settori menzionati. (5) — Per quanto riguarda la valutazione e l’attuazione dell’ac- quis di Schengen alle frontiere aeree, ulteriori visite di valutazione dovrebbero essere effettuate in un secondo tempo. (6) — È pertanto possibile fissare le date per l’applicazione della totalità dell’acquis di Schengen, vale a dire a partire dalle quali i controlli sulle persone alle frontiere interne con la Confederazione svizzera dovrebbero essere soppressi. Se le ulteriori visite di valutazione alle frontiere aeree non dovessero dare risultati soddisfacenti, la data fissata per l’applicazione dell’acquis di Schengen che disciplina l’eli- minazione dei controlli sulle persone alle frontiere aeree dovrebbe essere riesaminata. ) GU L 239 del 22.9.2000, pag. 138.