17.4.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 107/1 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (CE) N. 338/2008 DEL CONSIGLIO del 14 aprile 2008 recante adeguamento dei contingenti di pesca di merluzzo bianco da assegnare alla Polonia nel Mar Baltico (sottodivisioni 25-32, acque comunitarie) per il periodo 2008-2011 IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/1993 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applica- bile nell’ambito della politica comune della pesca (!), in partico- lare l’articolo 23, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: merluzzo bianco effettuate nel Mar Baltico orientale (sot- todivisioni 25-32, acque comunitarie) da pescherecci bat- tenti bandiera polacca ammontavano al triplo di quelle originariamente dichiarate dalla Polonia. Inoltre, la pesca di tale stock da parte di pescherecci battenti bandiera polacca ha continuato ad essere praticata anche dopo l’imposizione del divieto, con un ulteriore superamento del contingente assegnato alla Polonia per il 2007. A seguito di diverse riunioni tecniche tra le autorità po- lacche e la Commissione al fine di accertare il volume effettivo delle catture eccedenti, la Polonia ha notificato un superamento del contingente di 8 000 tonnellate. A norma dell’articolo 23, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2847/1993, il Consiglio deve adottare disposi- zioni per la detrazione dei quantitativi pescati in eccesso (1) g llfle%0ìla.menlt)o £%]Î))6 n. 1941f[ 200.6 del Cfînîl(%ì)lo’ dai contingenti annuali. Tali disposizioni devono essere dî:lle posèîlî$tàredi pesc£1 reecdaéîltî cì)srslîìîè(i)(r>lrîi ;îîreslse aSS(Ì-, stab.ilite nel rispetto degli obiettivi e delle strategie di ì IIa i Î i gestione della politica comune della pesca (PCP), tenendo ciate applicabili nel Mar Baltico per alcuni stock o gruppi conto in primo luogo del grado di sovrasfruttamento di stock ittici (?), fissa i contingenti di pesca di merluzzo delle risorse e dello stato biologico delle medesime. bianco assegnati alla Polonia nel Mar Baltico per il 2007. (2) Il regolamento (CE) n. 804/2007 della Commissione (3) (6) — Le suddette disposizioni sono state stabilite da1 regola- ha stabilito che le catture di merluzzo bianco nel Mar mento (CE) n. 847/ 96 d?1 Consiglio, del.6 maggio 1?967 Baltico orientale (sottodivisioni 25-32, acque comunita- che 1ntrodu.ce cond1210{11 Cotr.1pleme.ntarl I?er.13 gestione rie) hanno esaurito il contingente assegnato alla Polonia annuale dei TAC e d€1. Cont1ngentl.(‘*). La.rt1c.ol.o > del per il 2007 e ha quindi vietato, a decorrere dal 12 luglio suddetto rego.lar.nento .dlspo.ne che 1 quantitativi d1. cat- 2007, la pesca di tale stock nel Mar Baltico da parte di tura eccedenti i contingenti annuali siano detratti dai navi battenti bandiera polacca. contingenti dello stesso stock nell’anno successivo. (3)  La Commissione, sulla base delle informazioni in suo (7)  L’eccessivo sfruttamento degli stock di merluzzo bianco possesso, ha stimato nel luglio 2007 che le catture di () GU L 261 del 20.10.1993, pag. 1. Regolamento modificato da da parte di pescherecci battenti bandiera polacca è prin- cipalmente dovuto alle carenze del sistema di control- lo ed esecuzione e al fatto che il potenziale di cattura ultimo dal regolamento (CE) n. 1098/2007 (GU L 248 del 22.9.2007, pag. 1). () GU L 367 del 22.12.2006, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 754/2007 (GU L 172 del 30.6.2007, pag. 26). (3) GU L 180 del 10.7.2007, pag. 3. della flotta per tale specie non è commisurato alle possi- bilità di pesca assegnate annualmente alla Polonia dal Consiglio. (4) GU L 115 del 9.5.1996, pag. 3.