31.10.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 290/25 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 ottobre 2008 che proroga la decisione 2002/887/CE per quanto riguarda i vegetali dei generi Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L., nanizzati naturalmente o artificialmente, originari del Giappone [notificata con il numero C(2008) 6269] (2008/826/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell’8 maggio 2000, concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (!), e in particolare l’articolo 15, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  La decisione  2002/887/CE  della | Commissione, dell’8 novembre 2002, che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a talune disposizioni della direttiva 2000/29/CE per quanto riguarda i vegetali dei generi Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L., nanizzati naturalmente o artificialmente, originari del Giappone (?) autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a talune disposizioni della direttiva 2000/29/CE per quanto ri- guarda i vegetali dei generi Chamaecyparis Spach, Juniperus L. e Pinus L., originari del Giappone, per periodi limitati e a determinate condizioni. (2) — Poiché le circostanze che giustificano l’autorizzazione sono ancora presenti e non vi sono nuove informazioni in base alle quali modificare le condizioni specifiche, è opportuno prorogare l’autorizzazione. (3) Il Regno Unito ha richiesto una proroga di tale deroga. (4) — La decisione 2002/887/CE va quindi modificata di con- seguenza. (5) — Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 2002/887/CE è modificata come segue: 1) Nel primo paragrafo e nel secondo paragrafo dell’articolo 2, la frase «1° agosto 2007 e 1° agosto 2008» è sostituita da «1° agosto 2009 e 1° agosto 2010». 2) La tabella all’articolo 4 è sostituita dalla tabella seguente: «Vegetali Periodo Chamaecyparis: | dall’1.11.2008 al 31.12.2010 Juniperus: dall’1.11.2008 al 31.3.2009 e dall’1.11.2009 al 31.3.2010 Pinus: dall’1.11.2008 al 31.12.2010» Articolo 2 La presente decisione si applica a decorrere dal 1° novembre 2008. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 30 ottobre 2008. Per la Commissione Androulla VASSILIOU Membro della Commissione () GU L 169 del 10.7.2000, pag. 1. G 1 U L 309 del 12.11.2002, pag. 8.