N. L 73/28 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 16. 3. 84 REGOLAMENTO (CEE) N. 671/84 DELLA COMMISSIONE del 15 marzo 1984 relativo alle domande di finanziamento degli aiuti concessi dagli Stati membri alle organizzazioni di produttori nel settore dei prodotti della pesca LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3140/82 del Consiglio, del 22 novembre 1982, relativo alla concessione e al finanziamento degli aiuti accordati dagli Stati membri alle organizzazioni di produttori nel settore dei prodotti della pesca('), in particolare l’articolo 10, paragrafo 3, considerando che le domande di finanziamento degli aiuti concessi dagli Stati membri in virtù del regola- mento (CEE) n. 3140/82 devono contenere determinati dati, per consentire l’esame della conformità delle spese alle disposizioni di detto regolamento ; considerando che, ai fini di un controllo efficace, gli Stati membri devono tenere i documenti giustificativi a disposizione della Commissione per un periodo di tre anni dopo la data di versamento dell’ultimo finan- ziamento ; considerando che il presente regolamento sostituisce il regolamento (CEE) n. 1273/72(®) ; che è necessario abrogare detto regolamento ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato del FEAOG, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. Le domande di finanziamento di cui all’articolo 10, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 3140/82 devono essere conformi alle tabelle allegate. 2.  Unitamente alla prima domanda di finanzia- mento gli Stati membri trasmettono alla Commissione il testo delle disposizioni nazionali d’applicazione e di controllo e delle istruzioni amministrative, nonché i formulari o altri documenti relativi all’esecuzione amministrativa dell’azione. Articolo 2 Per ogni beneficiario, gli Stati membri tengono a disposizione della Commissione, per un periodo di tre anni dalla data di versamento dell’ultimo finanzia- mento, tutti i documenti giustificativi in loro possesso, o relativa copia certificata conforme, in base ai quali è stata decisa la corresponsione degli aiuti di cui all’ar- ticolo 6 del regolamento (CEE) n. 3796/81. Articolo 3 Il regolamento (CEE) n. 1273/72 è abrogato. Articolo 4 Îl presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 marzo 1984. () GU n. L 331 del 26. 11. 1982, pag. 7. (®) GU n. L 141 del 21. 6. 1972, pag. 9. Per la Commissione Giorgios CONTOGEORGIS Membro della Commissione