L 149/38 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 2.6.2001 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° giugno 2001 che modifica per la seconda volta la decisione 2001/356/CE relativa a limitazioni dei movimenti degli animali di specie sensibili per quanto riguarda l'afta epizootica nel Regno Unito [notificata con il numero C(2001) 1556] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/415/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (!), modificata da ultimo dalla direttiva 92/ 118/CEE (?), in particolare l'articolo 10, vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/ 118/CEE, in particolare l'articolo 9, considerando quanto segue: (1) A seguito della denuncia di focolai dell'afta epizootica nel Regno Unito, la Commissione ha adottato la deci- sione 2001/356/CE, del 4 maggio 2001, recante misure di protezione contro l'afta epizootica nel Regno Unito e che abroga la decisione 2001/172/CE (*), modificata dalla decisione 2001/372/CE (). (2) — La direttiva 85/511/CEE del Consiglio (°), modificata da ultimo dall'atto di adesione dell'Austria, della Finlandia e della Svezia, stabilisce misure comunitarie contro l'afta epizootica. (3) — La direttiva 90/426/CEE del Consiglio (7), modificata da ultimo dalla decisione 2001/298/CE della Commis- sione (5), concerne le condizioni di polizia sanitaria che disciplinano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi in provenienza dai paesi terzi. (4) — Poiché la situazione della malattia sta migliorando, è opportuno attenuare alcune limitazioni dei movimenti di equidi, che non sono sensibili all'afta epizootica. (5) — La situazione sarà riesaminata nella riunione del comi- tato veterinario permanente prevista per il 5-6 giugno 2001 e, se necessario, le misure prese verranno adattate. 224 del 18.8.1990, pag. 29. 62 del 15.3.1993, pag. 49. 395 del 30.12.1989, pag. 13. 125 del 5.5.2001, pag. 46. 130 del 12.5.2001, pag. 47. 315 del 26.11.1985, pag. 11. 224 del 18.8.1990, pag. 42. 102 del 12.4.2001, pag. 63. SS BIO 3332 QQ AAAAAA elfelfelielielieieiae pilalailail2il2il2ia 3 5 1 2 1 1 (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'articolo 12, paragrafo 4, della decisione 2001/356/CE è sosti- tuito dal testo seguente: «4. Il Regno Unito provvede affinché gli equidi spediti dal proprio territorio in altri Stati membri siano accompa- gnati da un certificato sanitario conforme al modello di cui all'allegato C della direttiva 90/426/CEE del Consi- glio. Il certificato è rilasciato esclusivamente per gli equidi provenienti da un'azienda non soggetta a un divieto ufficiale in conformità dell'articolo 4 o dell'arti- colo 5 della direttiva 85/511/CEE. Inoltre, qualora l'animale debba essere certificato secondo le disposizioni di cui al primo comma, il vete- rinario ufficiale che procede alla certificazione deve: — ispezionare e certificare l'animale soltanto se è governato in maniera da rimuovere, per quanto possibile, feci, sporcizia e residui visibili e se i suoi zoccoli sono puliti e disinfettati nel modo ritenuto soddisfacente dal veterinario ufficiale, e — accertarsi che il proprietario dell'animale o il suo rappresentante abbia trasmesso una dichiarazione scritta attestante che l'animale rimarrà nell'azienda fino al momento della spedizione al luogo di desti- nazione indicato nel certificato sanitario, senza fermate in aziende soggette a divieti ufficiali in conformità dell'articolo 4 o dell'articolo 5 della direttiva 85/511/CEE. Il certificato sanitario che accompagna gli equidi spediti dal Regno Unito in altri Stati membri secondo le dispo- sizioni di cui al primo comma reca la seguente dicitura: “Equidi conformi alla decisione 2001/356/CE della Commissione, del 4 maggio 2001, recante misure di protezione contro l'afta epizootica nel Regno Unito.”»