30.10.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 283/33 REGOLAMENTO (CE) N. 1026/2009 DELLA COMMISSIONE del 29 ottobre 2009 che rettifica il regolamento (CE) n. 567/2009 recante registrazione di una denominazione nel registro delle specialità tradizionali garantite [Pierekaczewnik (STG)] LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 509/2006 del Consiglio, del 20 marzo 2006, relativo alle specialità tradizionali garantite dei prodotti agricoli e alimentari (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 4, primo comma, considerando quanto segue: (1) — Si è verificato un errore all’atto della pubblicazione del regolamento (CE) n. 567/2009 della Commissione (?) re- cante registrazione della denominazione «Pierekaczewnik» come specialità tradizionale garantita. Dovrebbe infatti essere concessa a tale denominazione la protezione di cui all’articolo 13, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 509/2006 in conformità della domanda presentata dalla Polonia. (2) — Occorre pertanto rettificare il regolamento (CE) n. 567/2009, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 567/2009 è modificato come segue: 1) il terzo considerando è sostituito dal seguente: «(3) All’atto della domanda di registrazione è stata chiesta anche la protezione di cui all’articolo 13, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 509/2006. È opportuno con- cedere tale protezione alla denominazione “Pierekac- zewnik” in quanto, non essendovi stata opposizione, non è stato dimostrato che il nome è utilizzato legit- timamente, notoriamente e in modo economicamente significativo per prodotti agricoli o prodotti alimentari analoghi.»; 2) all’articolo 1 è aggiunto il seguente comma: «Si applica la protezione di cui all’articolo 13, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 509/2006.»; 3) nell’allegato è aggiunto il testo seguente: «L’uso del nome è riservato.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubbli- cazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dall’entrata in vigore del regolamento (CE) n. 567/2009. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 29 ottobre 2009. (!) GU L 93 del 31.3.2006, pag. 1. () GU L 168 del 30.6.2009, pag. 22. Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione