4. 8. 98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 216/7 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 20 luglio 1998 che accetta la nomina dei revisori dei conti esterni della Banca centrale europea (98/481/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il protocollo sullo statuto del sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, in partico- lare l’articolo 27.1, vista la raccomandazione del Consiglio direttivo della Banca centrale europea (in prosieguo denominata la «BCE») del 19 giugno 1998, considerando che la contabilità della BCE e delle banche centrali nazionali dev’essere verificata da revisori esterni indipendenti proposti dal consiglio direttivo ed accettati dal Consiglio dell’Unione europea; considerando che il consiglio direttivo della BCE ha proposto la nomina dell’agenzia di audit Coopers & Lybrand a revisore dei conti esterno della BCE, HA DECISO QUANTO SEGUE: Articolo 1 L’agenzia di audit Coopers & Lybrand è accettata come revisore dei conti esterno della BCE. Articolo 2 La presente decisione è notificata alla BCE. Articolo 3 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta uffi- ciale delle Comunità europee. Fatto a Bruxelles, addì 20 luglio 1998. Per il Consiglio Il presidente W. MOLTERER