L 314/48 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 1.12.2009 REGOLAMENTO (CE) N. 1173/2009 DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 2009 che designa i centri d’intervento per il frumento duro e il riso LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFE, (4) — Tenuto conto delle frequenti modifiche che possono ve- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 41 in combinato disposto con l’articolo 4, considerando quanto segue: (1)  La Commissione deve designare i centri d’intervento degli Stati membri che rispondono alle condizioni minime fissate all’articolo 2 del regolamento (CE) n. 670/2009, del 24 luglio 2009, recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio per quanto riguarda l’acquisto all’intervento pubblico di frumento duro o di risone (2). (2) — Conformemente all’articolo 23, paragrafo 1, del regola- mento (CE) n. 670/2009, gli Stati membri hanno comu- nicato ai servizi della Commissione l’elenco dei centri d’intervento per la designazione effettiva e l’elenco dei rispettivi locali di ammasso che hanno riconosciuto in quanto rispondono alle condizioni minime stabilite dalla normativa comunitaria. (3) — Per garantire il buon funzionamento del regime d’inter- vento pubblico, occorre che la Commissione designi i centri d’intervento in funzione della loro ubicazione geo- grafica e pubblichi l’elenco dei relativi impianti di am- masso con tutte le informazioni necessarie agli operatori interessati dall’intervento pubblico. rificarsi in tal senso e per una buona gestione dell’inter- vento, occorre che la Commissione metta a disposizione degli utenti tali dati costantemente aggiornati e preveda a tale proposito una prima pubblicazione dettagliata dell’elenco dei locali di ammasso nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (serie C) che dovrà essere successiva- mente aggiornata, conformemente all’articolo 23, para- grafo 3, del regolamento (CE) n. 670/2009, con ogni mezzo tecnico idoneo tramite i sistemi di informazione previsti dalla Commissione, compresa la pubblicazione su Internet. (5) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I centri d’intervento di cui all’articolo 2 del regolamento (CE) n. 670/2009 sono elencati all’allegato del presente regolamento. Gli indirizzi dei locali di ammasso di ciascun centro d’intervento e le informazioni dettagliate relative a questi locali e ai centri d’intervento sono comunicate agli utenti mediante una comu- nicazione della Commissione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (serie ©). Le modifiche e gli aggiornamenti di tali informazioni sono adottati secondo la procedura di cui all’articolo 23, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 670/2009. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 novembre 2009. () GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. (®) GU L 194 del 25.7.2009, pag. 22. Per la Commissione Mariann Fischer BOEL Membro della Commissione