N. L 144/68 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 6. 85 REGOLAMENTO (CEE) N. 1454/85 DELLA COMMISSIONE del 31 maggio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 443/77 per quanto concerne i quantitativi che possono essere presi in consegna in occasione della vendita di latte scremato in polvere LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero- caseari ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1298/85 (?), in particolare l’articolo 7, paragrafo 5, considerando che, a norma dell’articolo 2 del regola- mento (CEE) n. 443/77 della Commissione, del 2 marzo 1977, relativo alla vendita ad un prezzo determi- nato di latte scremato in polvere destinato all’alimenta- zione degli animali diversi dai giovani vitelli e che modifica i regolamenti (CEE) n. 1687/76 e n. 368/ 77 (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 906/85 (*), il quantitativo di latte scremato in polvere oggetto del contratto d’acquisto deve riguardare un quantitativo di almeno 20 t; che, qualora il quantita- tivo disponibile nel magazzino fosse inferiore a 20 t, occorre prevedere che il contratto possa avere come oggetto il suddetto quantitativo disponibile ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il testo dell’articolo 2, paragrafo 2, lettera a), del regola- mento (CEE) n. 443/77 è sostituito dal seguente testo : « a) per quantitativi uguali o superiori a 20 t. Tutta- via, qualora il quantitativo - disponibile nel magazzino sia inferiore a 20 t, il contratto d’acquisto può essere concluso per il suddetto quantitativo ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee. Îl presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 31 maggio 1985. U n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. U n. L 137 del 27. 5. 1985, pag. 5. U n. L 58 del 3. 3. 1977, pag. 16. U n. L9 7 del 4. 4. 1985, pag. 27. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente