12. 3. 81 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 67/29 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 3 marzo 1981 relativa alla concessione delle indennità giornaliere ed al rimborso delle spese di viaggio ai membri del Comitato economico e sociale nonché ai supplenti e agli esperti (81/121/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle Comunità europee, in particolare l’articolo 6, considerando la necessità di fissare le modalità relative alla concessione delle indennità giornaliere e del rimborso delle spese di viaggio ai membri del Comi- tato economico e sociale nonché ai supplenti ed agli esperti, a norma del regolamento interno del Comitato economico e sociale del 13 giugno 1974(!), modifi- cato il 22 luglio 1980 (2), DECIDE : Articolo 1 I membri del Comitato economico e sociale, i supplenti e gli esperti hanno diritto ad un’indennità giornaliera per i giorni di riunione e di viaggio, nonché al rimborso delle spese di viaggio, conforme- mente alle disposizioni in appresso. Articolo 2 L’indennità giornaliera per ciascuna giornata di riunione ammonta a: — 3300 franchi belgi per i membri, — 2475 franchi belgi per i supplenti e gli esperti. Articolo 3 1. Per i viaggi andata e ritorno, il periodo di inden- nizzo da prendere in considerazione per i giorni di viaggio è determinato, su base forfettaria, dal calcolo seguente : — tre quarti di una giornata per una distanza supe- riore a 100 chilometri e pari od inferiore a 200 chilometri, (!) GU n. L 228 del 19. 8. 1974, pag. 1. (2) GU n. L 336 del 31. 12. 1980, pag. 30. — una giornata per una distanza superiore a 200 chilometri e pari od inferiore a 500 chilometri, — una giornata e mezza per una distanza superiore a 500 chilometri e pari od inferiore a 1 000 chilo- metri, — due giornate per una distanza superiore a 1000 chilometri. 2.  Tuttavia, l’indennizzo dei giorni di viaggio resta uguale agli importi pagati in base alla regolamenta- zione finanziaria del Comitato economico e sociale in vigore al 1° marzo 1981 fino a quando il metodo di calcolo descritto al precedente paragrafo 1 non consenta di giungere allo stesso livello di rimborso. Articolo 4 1. Il rimborso delle spese di viaggio si effettua in base alla regolamentazione finanziaria del Comitato economico e sociale in vigore al 1° marzo 1981, fermo restando che i supplenti beneficiano delle stesse condi- zioni di cui godono i membri e gli esperti. 2.  Tuttavia, il rimborso delle spese di viaggio in aereo dei membri, dei supplenti e degli esperti si rife- risce alla classe turistica, mentre per il presidente ed i vicepresidenti in missione ufficiale è previsto il rimborso in prima classe. Articolo 5 La presente decisione entra in vigore il 1° marzo 1981. Fatto a Bruxelles, addì 3 marzo 1981. Per il Consiglio Il Presidente G.M.V. van AARDENNE