1. 3. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 60/39 REGOLAMENTO (CEE) N. 643/86 DELLA COMMISSIONE del 28 febbraio 1986 che fissa le modalità di applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi per i prodotti appartenenti al settore delle piante vive e della floricoltura importati in Portogallo, menzionati nell’allegato XXII dell’atto di adesione LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, visto l’atto di adesione della Spagna e del Portogallo, visto il regolamento (CEE) n. 569/86 del Consiglio, del 25 febbraio 1986, che stabilisce le norme generali di applicazio- ne del meccanismo complementare applicabile agli scam- bi (!), in particolare, l’articolo 7, paragrafo 1, visto il regolamento (CEE) n. 3792/85 del Consiglio, del 20 dicembre 1983, che definisce il regime applicabile negli scambi di prodotti agricoli tra la Spagna e il Portogallo (?), in particolare l’articolo 5, paragrafo 1, considerando che il regolamento (CEE) n. 574/86 della Commissione (3) ha stabilito le modalità di applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi; considerando che occotrre altresì adottare le modalità parti- colari relative al settore delle piante vive e della floricoltura ai fini dell’applicazione del meccanismo complementare appli- cabile agli scambi per i prodotti menzionati nell’allegato XXII dell’atto di adesione; che in tale ambito occorre procedere, per le importazioni in Portogallo provenienti dalla Spagna e dalla CEE a dieci, alla fissazione, per il periodo compreso fra il 1° marzo 1986 e il 31 dicembre 1986, dei massimali indicativi di cui all’articolo 251, para- grafo 1, dell’atto di adesione; considerando che il bilancio specifico previsto dall’articolo 251 dell’atto di adesione è stato stabilito in base ai dati statistici attualmente disponibili in materia di produzione o di consumo in Portogallo per quanto riguarda i prodotti della floricoltura; che, in funzione di questo bilancio, sono stati fissati i massimali per taluni prodotti che rientrano nelle voci ex 06.02, ex 06.03 e ex 06.04 della tariffa doganale comune; considerando che, data la scarsa entità degli scambi relativi ai prodotti in oggetto e al fine di semplificare la gestione del regime, non si ritiene opportuno applicare per tutta la durata della campagna le disposizioni dell’articolo 6, paragrafi 2 e 4, del regolamento (CEE) n. 574/86, (1) GU n. L 55 dell’1. 3. 1986, pag. 106. (?) GU n. L 367 del 31.12. 1985, pag. 7. (3) GU n. L 57 dell’1. 3. 1986, pag. 1. considerando che è pertanto opportuno applicare, per il rilascio dei titoli MCS, le disposizioni dell’articolo 19, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 3183/80 della Commissione, del 3 dicembre 1980, che stabilisce le moda- lità comuni di applicazione del regime dei titoli di importa- zione, di esportazione e di fissazione anticipata relativi ai prodotti agricoli (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 592/86 (5); considerando che, per consentire alla Commissione di adot- tare misure adeguate, qualora i massimali indicativi rischino di essere superati, occorre darle la possibilità di applicare il disposto dell’articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 574/86; considerando che i titoli MCS di cui all’articolo 2, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 574/86 dovrebbero avere una validità di 30 giorni; che l’importo della cauzione dovrebbe consentire un corretto funzionamento del regime; considerando che, per motivi d’ordine pratico e in mancanza di una campagna, tale regime dovrebbe essere basato sull’anno civile; considerando che i bilanci di previsione relativi a questi prodotti, per i quali l’organizzazione comune dei mercati non prevede una campagna di commercializzazione, sono stati stabiliti secondo la procedura di cui all’articolo 14 del regolamento (CEE) n. 234/68 del Consiglio, del 27 febbraio 1968, relativo all’attuazione di un’organizzazione comune dei mercati nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura (‘); che tali bilanci consentono di fissare i massimali indicativi per i prodotti in questione per il periodo compreso fra il 1° marzo e il 31 dicembre 1986; che, allo scopo di garantire la stabilità del mercato portoghese, conviene procedere ad una ripartizione stagionale dei sud- detti massimali per le rose e i garofani; che, al momento della prossima fissazione annuale dei massimali indicativi, occor- rerà adeguarli alle variazioni stagionali della produzione portoghese; considerando che il comitato di gestione delle piante vive e dei prodotti della floricoltura non ha emesso alcun parere entro il termine stabilito dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1. I massimali indicativi di cui all’articolo 251, paragrafo 1, dell’atto di adesione, fissati per il periodo compreso fra il 1° marzo e il 31 dicembre 1986, sono indicati nell’allega- to. (1) GU n. L 338 del 13. 12. 1980, pag. 1. (5) GU n. L 58 dell’1. 3. 1986, pag. 4. (5) GU n. L 55 dell’1. 3. 1968, pag. 1.