28. 1. 76 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 20/39 REGOLAMENTO ({CFE) N. 105/76 DEL CONSIGLIO del 19 gennaio 1976 relativo al riconoscimento delle organizzazioni di produttori nel settore della pesca IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 100/76 del Consiglio, del 19 gennaio 1976, relativo all’Organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca (1!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione, considerando che le autorità dello Stato membro, sul territorio del quale le organizzazioni di produttori di cui all’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 100/76 hanno la loro sede statutaria, di- spongono, più delle istituzioni comunitarie, dei mezzi per controllare se dette organizzazioni soddisfano ai requisiti richiesti per il riconoscimento; considerando che un’efficace concentrazione dell’of- ferta può essere ottenuta soltanto con la costituzione di organizzazioni di produttori chè abbiano una suf- ficiente dimensione economica; considerando che è opportuno impedire che le or- ganizzazioni di produttori esercitino qualsiasi discri- minazione fra i produttori o i gruppi della Comuni- tà fondata sulla nazionalità o sul luogo di stabili- mento, e proibire qualsiasi discriminazione fra le or- ganizzazioni nell’ambito di una circoscrizione eco- nomica fondata sul luogo della loro sede statutaria; considerando che è opportuno, nell’interesse dei produttori aderenti, incoraggiare soltanto le forme di associazioni che presentano un sufficiente carattere di integrazione; considerando che la valutazione dell’importo dell’aiuto da concedere può essere facilitata da una contabilità distinta in seno alle organizzazioni di produttori; considerando che talune legislazioni nazionali esigo- no dagli aderenti a dette organizzazioni un periodo minimo di partecipazione; che tale esigenza merita di essere ripresa a livello comunitario; che infatti essa introduce un elemento di stabilizzazione nel funzio- namento dell’organizzazione di produttori ed evita che un sostegno finanziario sia accordato ad orga- nizzazioni effimere; (!1) Vedi pag. 1 della presente Gazzetta ufficiale. considerando che è d’uopo che non sia pregiudica- ta l’applicazione di disposizioni nazionali che hanno lo scopo di proteggere, in determinati casi, l’organiz- zazione o i suoi creditori contro le conseguenze fi- nanziarie del recesso di un membro o d’impedire ai membri di recedere dall’organizzazione nel corso dell’esercizio finanziario; considerando che, allo scopo di non creare distorsio- ni di concorrenza rispetto al settore della commercia- lizzazione e della trasformazione dei prodotti della pesca, è opportuno non estendere il riconoscimen- to delle organizzazioni di produttori alle attività che oltrepassano la fase della prima immissione sul mer- cato; considerando che il riconoscimento deve essere revo- cato quando un’organizzazione di produttori non soddisfa più alle condizioni richieste; considerando che, per l’informazione degli Stati membri e di tutti gli interessati, è utile prevedere all’inizio di ogni anno la pubblicazione dell’elenco delle organizzazioni che sono state riconosciute e di I quelle il cui riconoscimento è stato revocato nel corso dell’anno precedente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1. È competente a concedere e a revocare il rico- noscimento alle organizzazioni di produttori di cui all’articolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 100/76 lo Stato membro sul territorio del quale l’or- ganizzazione di produttori ha la propria sede statuta- ria conformemente alla legislazione nazionale. 2.  Gli Stati membri riconoscono le organizzazioni di produttori che ne facciano domanda, se soddisfa- no ai requisiti di cui all’articolo 2 e se le loro attivi- tà vertono su uno o più prodotti delle voci 03.01, 03.02 e 03.03 della tariffa doganale comune, esclusi i prodotti affumicati non a bordo delle navi da pesca. Articolo 2 1.  Nell’ambito del settore del prodotto o dei pro- dotti per i quali chiedono il riconoscimento, le orga-