14. 5. 76 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '126/31 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 4 maggio 1976 recante 11° modifica della direttiva 64/54/CEE relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri sui conservativi che possono essere impiegati nelle derrate destinate all’alimentazione umana (76/462/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), considerando che la direttiva 64/54/CEE del Consi- glio, del 5 novembre 1963, relativa al ravvicinamento. delle legislazioni degli Stati membri sui conservativi che possono essere impiegati nelle derrate destinate all’alimentazione umana (°), modificata da ultimo dalla direttiva  74/394/CEE(*), autorizza l’impiego del conservativo metile p-ossibenzoato (E 218)) ma non del suo derivato sodico ; considerando che la direttiva summenzionata auto- rizza altresì l’impiego, a titolo di sostanze aventi un effetto conservativo secondario, del sodio nitrito (E 250) e del sodio propionato (E 281), ma non del potassio nitrito e del potassio propionato ; considerando che è stato tecnologicamente dimostrato sul piano comunitario che il derivato sodico del metile p-ossibenzoato, il potassio nitrito e il potassio propionato possono utilmente sostituire, del tutto o in ) GU n. C 257 del 10. 11. 1975, pag. 41. ) GU n. C 35 del 16. 2. 1976, pag. 25. 3) GU n. 12 del 27. 1. 1964, pag. 161/64. ) GU n. L 208 del 30. 7. 1974, pag. 25. parte, rispettivamente il metile p-ossibenzoato, il sodio nitrito e il sodio propionato ; considerando che l’inclusione di queste sostanze nell’e- lenco dei conservativi che possono essere impiegati non crea rischi per la salute umana, come è dimo- strato dagli esami tossicologici eseguiti in questo settore ; considerando che è opportuno al tempo stesso modifi- care, a titolo di misura provvisoria fino a quando sarà completata la legislazione comunitaria applicabile a tali contaminanti, le disposizioni della direttiva rela- tive alla presenza di elementi pericolosi sotto il profilo tossicologico, nonché armonizzare la presente direttiva alla direttiva 74/329/CEE del Consiglio, del 18 giugno 1974, relativa al ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri concernenti gli emulsionanti, gli stabiliz- zanti, gli addensanti e gelificanti che possono essere impiegati nei prodotti alimentari (5), HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 Il testo dell’articolo 7, lettera a), della direttiva 64/54/ CEE è sostituito dal seguente testo : (5) GU n. L 189 del 12. 7. 1974, pag. 1.