9.1.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 5/1 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione è obbligatoria) REGOLAMENTI REGOLAMENTO (CE) N. l3/2009 DEL CONSIGLIO del 18 dicembre 2008 che modifica il regolamento (CE) n. 1290/2005 relativo al finanziamento della politica agricola comune e il regolamento (CE) n. 1234/2007 recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regolamento unico OCM) al fine di istituire un programma «Frutta nelle scuole» IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 36 e 37, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), considerando quanto segue: Il regolamento (CE) n. 1182/2007 del Consiglio, recante norme specifiche per il settore ortofrutticolo (?), ha intro- dotto un’ampia riforma di tale settore volta a potenziarne la competitività e l’orientamento al mercato e ad alli- nearlo maggiormente agli altri settori della politica agri- cola comune (PAC) riformata. Uno dei principali obiettivi del regime riformato è invertire la tendenza al calo del consumo di ortofrutticoli. È opportuno far fronte allo scarso consumo di frutta e verdura da parte dei bambini aumentando durevolmente la porzione di frutta e verdura nelle diete dei bambini nella fase in cui si formano le loro abitudini alimentari. La concessione, nell’ambito di un programma volto a promuovere il consumo di frutta nelle scuole, di un aiuto comunitario per la distribuzione di frutta, verdura, ba- nane e prodotti derivati ai bambini negli istituti scolastici dovrebbe indurre i giovani consumatori ad apprezzare gli ortofrutticoli e aumentarne pertanto il consumo futuro. (!) Parere espresso il 18 novembre 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). () GU L 273 del 17.10.2007, pag. 1. Di conseguenza il programma «Frutta nelle scuole» rea- lizzerebbe gli obiettivi della PAC, compresi il potenzia- mento dei redditi agricoli, la stabilizzazione dei mercati e la disponibilità delle forniture attuali e future. A norma dell’articolo 35, lettera b), del trattato, nell’am- bito della politica agricola comune possono altresì essere previste azioni comuni, come il programma «Frutta nelle scuole», per lo sviluppo del consumo di determinati pro- dotti. In aggiunta, l’articolo 152, paragrafo 1, del trattato pre- scrive che nella definizione e nell’attuazione di tutte le politiche della Comunità sia garantito un livello elevato di protezione della salute umana. I benefici evidenti per la salute che presenta un programma a favore del con- sumo di frutta nelle scuole indicano che si tratta di un sistema che dovrebbe essere integrato nell’attuazione della PAC. Sarebbe pertanto opportuno prevedere un aiuto comuni- tario per cofinanziare la fornitura ai bambini negli istituti scolastici di alcuni prodotti sani dei settori degli ortofrut- ticoli, degli ortofrutticoli trasformati e delle banane non- ché cofinanziare taluni costi correlati inerenti alla logi- stica, alla distribuzione, all’attrezzatura, alla comunica- zione, al monitoraggio e alla valutazione. Il programma comunitario «Frutta nelle scuole» non do- vrebbe pregiudicare eventuali programmi nazionali, con- formi alla normativa comunitaria, volti a promuovere il consumo di frutta nelle scuole, al fine di conservare i benefici di tali programmi. Esso dovrebbe rispettare la diversità dei sistemi d’istruzione degli Stati membri. Per- tanto gli istituti scolastici che beneficiano del programma «Frutta nelle scuole» potrebbero includere le scuole ma- terne, altri istituti prescolari, le scuole elementari e secon- darie.