1. 6. 85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '144/63 REGOLAMENTO (CEE) N. 1451/85 DELLA COMMISSIONE del 31 maggio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 1203/73 che fissa i coefficienti di adattamento da applicare ai prezzi d’acquisto nel settore degli ortofrutticoli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all’Organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1332/84(®, in particolare l’articolo 16, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 1203/73 della Commissione (3), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 2165/84 (*), ha fissato i coefficienti di adattamento da applicare ai prezzi d’acquisto nel settore degli ortofrutticoli ; considerando che l’andamento dei corsi dei limoni nonché delle pere della varietà « Beurré Hardy » rile- vati sui mercati rappresentativi della Comunità nelle ultime campagne rende necessaria una revisione del coefficiente di adattamento relativo a questo prodotto e di tale varietà ; considerando che il comitato di gestione per gli orto- frutticoli non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Gli allegati del regolamento (CEE) n. 1203/73 sono così modificati : 1) Nell’allegato IV « Limoni », coefficiente di adat- tamento, « categoria di qualità », il coefficiente « 0,9 » applicabile alla categoria di qualità Il è sostituito da «0,75”». 2) All’allegato V, « Pere », coefficiente di adatta- mento « Varietà », la varietà « Beurré Hardy » è soppressa alla seconda casella ed è aggiunta alla quarta dopo la varietà « Crystalli ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° giugno - 1985. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 31 maggio 1985. n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. n. L 130 del 16. 5. 1984, pag. 1. n L1 n.Li1 23 del 10. 5. 1973, pag. 1. 97 del 27. 7. 1984, pag. 32. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente