12. 7. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 185/3 REGOLAMENTO (CEE) N. 1968/84 DEL CONSIGLIO del 9 luglio 1984 che modifica il regolamento (CEE) n. 2975/83 relativo all’apertura, alla ripartizione ed alle modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario concernente determinati prodotti fatti a mano (1984) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che, con il regolamento (CEE) n. 2975/83('), il Consiglio ha aperto e ripartito tra gli Stati membri, per determinati prodotti fatti a mano, un contingente tariffario comunitario per il 1984 in esen- zione da dazi doganali, il cui importo globale è di 10 200 000 ECU, nei limiti di 1 200 000 ECU per ciascuna voce o sottovoce tariffaria considerata ; che, ai termini dell’articolo 1, paragrafo 2, di detto regola- mento, il beneficio di questo contingente è riservato ai soli prodotti accompagnati da un certificato ricono- sciuto dalle autorità competenti della Comunità e conforme ad uno dei modelli di cui all’allegato I, rila- sciato da una delle autorità riconosciute del paese di fabbricazione di cui all’allegato II, attestante che le merci in questione sono fatte a mano; considerando che, a seguito della modifica della deno- minazione dell’autorità abilitata a rilasciare i certificati di fabbricazione nello Sri Lanka, è opportuno, per motivi d’ordine pratico, modificare di conseguenza l’allegato II del regolamento (CEE) n. 2975/83, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’allegato II del regolamento (CEE) n. 2975/83 è così modificato : Alla prima pagina di questo allegato l’indicazione in corrispondenza di « Sri Lanka » è sostituita dall’indica- zione seguente : « Sri Lanka Handicrafts Board (') ». In fondo a detta pagina è aggiunta la nota seguente : «(') 1 certificati rilasciati dal “Department for Marketing and Export Promotion of Handi- crafts of Sri Lanka” possono tuttavia essere accettati fino al 31 dicembre 1984.». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 9 luglio 1984. () GU n. L 298 del 29. 10. 1983, pag. 1. Per il Consiglio Il Presidente A. DUKES