N. L 207/26 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 15. 8. 79 DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 24 luglio 1979 che fissa i metodi comunitari di prelevamento dei campioni per il controllo ufficiale dei residui di antiparassitari negli e sugli ortofrutticoli (79/700/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 76/895/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1976, che fissa le quantità massime di residui di antiparassitari consentiti sugli e negli orto- frutticoli (!), in particolare l’articolo 6, considerando che la suddetta direttiva prevede che i controlli ufficiali destinati a verificare l’osservanza delle quantità massime di residui di antiparassitari negli e sugli ortofrutticoli siano effettuati secondo metodi comunitari di campionamento e di analisi qualitativa e quantitativa ; considerando che è necessario stabilire in un primo stadio dei metodi di campionamento ; considerando che durante la formulazione di tali metodìi si è riconosciuto che, tenuto conto delle varia- zioni di dimensioni, stato e imballaggio (dove presente) degli ortofrutticoli in circolazione, i metodi si dimostreranno pratici soltanto a condizione che talune operazioni siano sufficientemente empiriche ; considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato fitosani- tario permanente, (1) GU n. L 340 del 9. 12. 1976, pag. 26. HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 Gli Stati membri prescrivono che il campionamento per i controlli di cui all’articolo 6 della direttiva 76/ 89S/CEE sia effettuato secondo le modalità descritte nell’allegato della presente direttiva. Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore, non oltre il 31 dicembre 1980, le disposizioni legislative, regolamen- tari ed amministrative necessarie per conformarsi alle disposizioni della presente direttiva. Essi ne informano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente diret- tiva. Fatto a Bruxelles, il 24 luglio 1979. Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente