N. L 90/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 4. 84 REGOLAMENTO ({CEE) N. 856/84 DEL CONSIGLIO del 31 marzo 1984 che modifica il regolamento (CEE) n. 804/68 relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione (!), vistò il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che la situazione del mercato dei prodotti lattiero-caseari nella Comunità è caratterizzata da ecce- denze strutturali risultanti da uno squilibrio tra l’offerta e la domanda dei prodotti oggetto del regolamento (CEE) n. 804/68 (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 1600/83 (5); considerando che, per ovviare a tale squilibrio, il rego- lamento (CEE) n. 1079/77 ($), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 861/84(7), ha istituito un prelievo di corresponsabilità gravante, in maniera uni- forme, sull’insieme dei quantitativi di latte consegnati alle latterie e su talune vendite di prodotti lattiero- caseari alla fattoria; considerando che, nonostante l’applicazione di detto prelievo di corresponsabilità, l’aumento della raccolta lattiera continua ad un ritmo tale che lo smaltimento dei quantitativi supplementari crea oneri finanziari e diffi- coltà di mercato che mettono in causa l’avvenire stesso della politica agricola comune; considerando che dopo un attento esame delle varie soluzioni possibili per ristabilire l’equilibrio del settore lattiero risulta che, nonostante le eventuali difficoltà amministrative di applicazione, il metodo che nel con- (1) GU n. C 314 del 19. 11. 1983, pag. 5. (2) Parere reso il 15 marzo 1984 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). | (*) Parere reso il 29 febbraio 1984 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (4) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (5) GU n. L 163 del 22. 6. 1983, pag. 56. (6) GU n. L 131 del 26. 5. 1977, pag. 6. (7) Vedi pagina 21 della presente Gazzetta ufficiale. tempo è il più efficace ed esercita gli effetti meno brutali sui redditi dei produttori consiste nell’instaurare, per un periodo di cinque anni, un prelievo supplementare sui quantitativi di latte raccolti oltre un limite di garanzia; ‘ considerando che la sonma dei quantitativi di riferi- mento non deve eccedere un quantitativo globale garan- tito fissato per la Comunità; che, tenendo conto del consumo interno e delle attuali possibilità di esporta- zione, conviene fissare tale quantitativo giobale garanti- to a 97,2 milioni di tonnellate di latte o di equivalente latte, corrispondente al limite di garanzia fissato dal Consiglio nel 1983; che questo quantitativo deve essere ripartito tra gli Stati membri in funzione dei quantitativi consegnati sul loro territorio durante l’anno civile 1981, per garantire la gestione del sistema ed un appropriato controllo; considerando che, per assicurare una certa transizione, nel primo anno di applicazione del prelievo supplemen- tare conviene portare il quantitativo globale garantito a 98,2 milioni di tonnellate; considerando che nello stabilire questo quantitativo globale garantito occorre tener conto anche delle speci- ficità strutturali di taluni Stati; considerando che in Irlanda l’industria lattiera contri- buisce direttamente o indirettamente per il 9% circa al prodotto nazionale lordo, percentuale. notevolmente superiore alla ‘media comunitaria; che lo sviluppo di produzioni agricole alternative alla produzione lattiera incontrerebbe in questo paese ostacoli difficilmente superabili ; che occorre pertanto fissare il quantitativo garantito per questo Stato membro facendo riferimento al quantitativo consegnato nel 1983; considerando che in Italia la raccolta della produzione lattiera 1981 è stata la più scarsa degli ultimi dieci anni ; che in questo paese la resa media per vacca é inferiore alla media comunitaria; che l’aumento apparente delle consegne tra il 1983 ed il 1981 corrisponde in misura sostanziale ad um’evoluzione strutturale consistente in una riduzione delle consegne dirette compensate da un aumento delle consegne alle latterie ; che occorre pertan- to anche per questo Stato membro fare riferimento al quantitativo consegnato nel 1983 ; considerando inoltre che, per tener conto della situa- zione particolare degli Stati membri nei quali l’attua-