N. L 294/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13. 11. 84 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO dell’8B novembre 1984 che deroga in favore della Grecia alla direttiva 82/606/CEE relativa all’organiz- zazione di indagini da parte degli Stati membri sulle retribuzioni dei lavoratori agricoli fissi e stagionali (84/543/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 213, visto il progetto di direttiva presentato dalla Commis- sione, considerando che la direttiva 82/606/CEE (') dispone che gli Stati membri eseguano nel 1984, ed in seguito ogni due anni, un’indagine .sulle retribuzioni dei lavo- ratori agricoli fissi e stagionali ; considerando che la Grecia si sta dotando delle strut- ture necessarie che le consentiranno di condurre adeguatamente l’indagine nel 1986; considerando che l’indagine dovrebbe pertanto essere effettuata in Grecia a partire dal 1986, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 In deroga dell’articolo 1 della direttiva 82/606/CEE, la Grecia effettuerà l’indagine di cui a detto articolo nel 1986, ed in seguito ogni due anni. Articolo 2 La Repubblica ellenica è destinataria della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, addì 8 novembre 1984. Per il Consiglio Il Presidente J. MITCHELL () GU n. L 247 del 23. 8. 1982, pag. 22.