N. L 29/20 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 3. 2. 79 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 24 gennaio 1979 che modifica la direttiva 64/432/CEFE per quanto concerne la brucellosi (79/109/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 43 e 100, vista la proposta della Commissione, Articolo 1 visto il parere del Parlamento europeo (!), All’articolo 2 della direttiva 64/432/CEE, viene visto il parere del Comitato economico e sociale (2), aggiunto il seguente punto : considerando che la direttiva 64/432/CEE del Consi- glio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (3), modificata da ultimo dalla direttiva 77/98/CEE (‘), stabilisce norme comuni in ordine alle misure contro la brucellosi, applicabili agli animali destinati al commercio intraco- munitario ; «o) Regione: Parte del territorio di uno Stato membro, la cui superficie è di almeno 2 000 km?, sottoposta ad un controllo da parte delle autorità competenti e comprendente almeno una delle seguenti circescrizioni amministra- tive : — per il Belgio : Province/Provincie, considerando che misure equivalenti per la diagnosi e il controllo della brucellosi bovina sono tuttora appli- cabili, a titolo derogatorio, nei nuovi Stati membri;, che, per salvaguardare il libero commercio dei bovini — per la Germania : Regierungsbezirk, — per la Danimarca: Amt o isola, e dei suini all’interno della Comunità, è necessario un — per la Francia : Département, adattamento delle disposizioni tecniche contenute . - nella direttiva 64/432/CEE, relative alla brucellosi, in — per | Italia : Provincia, base alla situazione .esistente ; . — per il Lussemburgo : —, considerando che, tenuto conto delle nuove acquisi- zioni scientifiche e degli sviluppi delle tecniche di diagnosi e di controllo della brucellosi bovina, è emersa la necessità di un aggiornamento delle misure comunitarie esistenti in materia, (‘) GU n. C 266 del 7. 11. 1977, pag. 45. (°) GU n. € 18 del 23. 1. 1978, pag. 35. (°) GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64. (4) GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 81. — per i Paesi Bassi : Provincie, per il Regno Unito : — per l’Inghilterra, il Galles e l’Irlanda del Nord : County, — per la Scozia : District o Island Area, per l’Irlanda : County ».