11. 8. 77 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 205/11 REGOLAMENTO (CEE) N. 1844/77 DELLA COMMISSIONE del 10 agosto 1977 relativo alla concessione mediante gara di un aiuto speciale per il latte scremato in polvere destinato all’alimentazione di animali diversi dai giovani vitelli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (!), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 559/76 (2), in particolare l’articolo 10, paragrafo 3, e l’articolo 28, visto il regolamento (CEE) n. 974/71 del Consiglio, del 12 maggio 1971, relativo a talune misure di poli- tica congiunturale da adottare nel settore agricolo in seguito all’ampliamento temporaneo dei margini di fluttuazione delle monete di taluni Stati membri (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 557/ 76 (*), in particolare l’articolo 6, considerando che, a norma dell’articolo 2 bis, para- grafo 4, del regolamento (CEE) n. 986/68 del Consi- glio, del 15 luglio 1968, che stabilisce le norme gene- rali relative alla concessione di aiuti per il latte scre- mato e il latte scremato in polvere destinati all’alimen- tazione degli animali (5), modificato da ultimo dal rego- lamento (CEE) n. 876/77(6), può essere fissato un aiuto speciale per il latte scremato in polvere di cui all’articolo 2, paragrafo 1, lettera d), di detto regola- mento, utilizzato per l’alimentazione degli animali, esclusi i giovani vitelli ; che, data la situazione attual- mente esistente sul mercato del latte scremato in polvere, è opportuno avvalersi di tale facoltà e stabilire le misure d’applicazione necessarie ; considerando che, per fissare l’importo dell’aiuto speciale di cui sopra, è d’uopo ricorrere alla procedura di gara, mediante la quale è possibile tener conto della situazione generale sul mercato del latte scremato in polvere, e istituire un coordinamento con le vendite particolari di latte scremato in polvere di ammasso pubblico previste sia dal regolamento (CEE) n. 368/77 della Commissione, del 23 febbraio 1977, relativo alla vendita mediante gara di latte scremato in polvere destinato all’alimentazione dei suini e del pollame (?), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1825/ 77(8) e dal regolamento (CEE) n. 443/77 della Commissione, del 2 marzo 1977, relativo alla vendita _ - L /148 del 28. 6. 1968, pag. 13. . L 67 del 15. 3. 1976, pag. 9. . L/ 106 del 12. 5. 1971, pag. 1. . L 67 del 15. 3. 1976, pag. 1. . L 169 dei 18. 7. 1968, pag. 4. . L 106 del 29. 4. 1977, pag. 25. . L 52 del 24. 2. 1977, pag. 19. . L 203 del 9. 8. 1977, pag. 20. b A v N e? aa o e 5o aa t S /\/\/'\A/=/\/'\/'\ CCCCCcCCCcCq 55553555 OOO000000 ad un prezzo determinato di latte scremato in polvere destinato all’alimentazione dei suini e del pollame e recante modifica dei regolamenti (CEE) n. 1687/76 e (CEE) n. 368/77 (°) ; che, per rendere le gare più effi- caci, occorre adottare una procedura di gara perma- nente ; che a questo riguardo giova attenersi alle dispo- sizioni del regolamento (CEE) n. 368/77, adeguandole al caso specifico della concessione di aiuti ; considerando che, data la forte entità dell’aiuto concesso, si rendono necessari provvedimenti atti a garantire che il latte scremato in polvere non venga sviato dalla sua destinazione ; che a tal fine è oppor- tuno mantenere nei confronti degli acquirenti l’obbligo — imposto dal regolamento (CEE) n. 368/77 — di denaturare il latte scremato in polvere o di incor- porarlo direttamente in alimenti composti, in modo da renderne impossibile l’impiego nell’alimentazione dei vitelli ; che in materia di denaturazione si devono applicare i metodi stabiliti dal suddetto regolamento ; che è parimenti opportuno prevedere la costituzione di una cauzione di gara e di denaturazione ; e considerando che, per garantire parità di trattamento ai trasformatori dei vari Stati membri e facilitare il controllo della denaturazione, è d’uopo disporre che le offerte vengano presentate all’organismo d’intervento dello Stato membro in cui verrà effettuata la denatura- zione ; considerando che si deve fissare una data limite per il versamento dell’aiuto, onde limitare gli oneri finan- ziari degli acquirenti di latte scremato in polvere ed evitare che le condizioni di pagamento differiscano notevolmente da uno Stato membro all’altro; considerando che, data l’importanza dell’aiuto erogato, si devono modificare corrispondentemente gli importi compensativi monetari previsti dal regolamento (CEE) n. 974/71 ; considerando che gli Stati membri devono tenere la Commissione informata dello svolgimento dell’opera- zione, fornendole le informazioni necessarie ; considerando che il comitato di gestione per le carni bovine non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, (°) GU n. L 58 del 3. 3. 1977, pag. 16.