29.10.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 282/23 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 ottobre 2009 che definisce la posizione della Comunità riguardo ad una decisione degli enti di gestione in applicazione dell’accordo tra il governo degli Stati Uniti ’America e la Comunità europea per il coordinamento dei programmi di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell’energia per le apparecchiature per ufficio, concernente la revisione delle specifiche dei monitor per computer di cui all’allegato C, parte II, dell’accordo (Testo rilevante ai fini del SEE) (2009/789]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 2006/1005/CE del Consiglio, del 18 dicembre 2006, concernente la conclusione dell’accordo tra il governo degli Stati Uniti ’America e la Comunità europea per il coor- dinamento di programmi di etichettatura relativa ad un uso efficiente dell’energia per le apparecchiature per ufficio (!), in particolare l’articolo 4, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) — È opportuno che le specifiche dei monitor per computer siano riviste al fine di garantire ai consumatori l’oppor- tunità di identificare i prodotti efficienti, modificando in tal modo l’allegato C dell’accordo. (2) — La posizione della Comunità in merito alle modifiche delle specifiche viene decisa dalla Commissione. (3) — Le misure di cui alla presente decisione tengono conto del parere dello European Community Energy Star Board di cui all’articolo 8 del regolamento (CE) n. 106/2008 del (!) GU L 381 del 28.12.2006, pag. 24. Parlamento europeo e del Consiglio, del 15 gennaio 2008, concernente un programma comunitario di eti- chettatura relativa ad un uso efficiente dell’energia per le apparecchiature per ufficio (?). (4) È necessario che, a decorrere dal 30 ottobre 2009, le specifiche di cui all’allegato C, parte II, relative ai monitor per computer con diagonale inferiore a 30 pollici siano abrogate e sostituite dalla specifica allegata alla presente decisione. (5) È necessario che, a decorrere dal 30 gennaio 2010, le specifiche di cui all’allegato C, parte II, relative ai monitor per computer con diagonale compresa fra 30 e 60 pollici siano abrogate e sostituite dalla specifica allegata alla presente decisione, DECIDE: Articolo unico La posizione che la Comunità europea adotta in merito a una decisione degli enti di gestione, in applicazione dell’accordo tra il governo degli Stati Uniti d’America e la Comunità europea per il coordinamento di programmi di etichettatura relativa a un uso efficiente dell’energia per le apparecchiature per ufficio, concernente la revisione delle specifiche dei monitor per com- puter di cui all’allegato C, parte II, dell’accordo si basa sulla proposta di decisione allegata. () GU L 39 del 13.2.2008, pag. 1.