N. L 182/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 23. 7. 96 REGOLAMENTO (CE) N. 1421/96 DELLA COMMISSIONE del 22 luglio 1996 che modifica il regolamento (CEE) n. 3461/85 relativo all’Organizzazione di campagne per la promozione del consumo di succo d’uva LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CE) n. 1544/95 (®, in particolare l’articolo 46, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 3461/85 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1828/95 (*), reca le norme relative all’Organizza- zione di campagne promozionali a favore del consumo di ” succo d’uva; considerando che per permettere a taluni Stati membri di rispettare le procedure amministrative nazionali, si ravvisa l’opportunità di unificare i termini previsti per la designa- zione dell’organismo che realizza la campagna promozio- nale, nonché per la presentazione dei programmi promo- zionali da esso elaborati; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, : HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 2, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3461/ 85, il testo dei due trattini è sostituito dal testo seguente: «designa, previa consultazione delle organizzazioni professionali più rappresentative della produzione e/o della commercializzazione di succo d’uva, l’organismo di cui al paragrafo 1 e presenta alla Commissione, entro quattro mesi dalla designazione degli Stati membri in cui saranno realizzate le campagne promo- zionali, a norma dell’articolo 1, paragrafo 2, i programmi messi a punto da detto organismo, accom- pagnati da un parere motivato sulla loro conformità con le condizioni previste all’articolo 3, nonché sui loro effetti in relazione all’incremento del consumo.» Articolo 2 Îl presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 22 luglio 1996. U n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. U n. L 148 del 30. 6. 1995, pag. 31. U n. L 332 del 10. 12. 1985, pag. 22. U n. L 175 del 27. 7. 1995, pag. 46. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione