N. L 77/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 25. 3. 77 REGOLAMENTO (CEE) N. 611/77 DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 1977 relativo alla fissazione del prelievo specifico per i bovini vivi e le carni bovine diverse dalle carni congelate LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 425/ 77 (?), in particolare l’articolo 10, paragrafo 5 e l’arti- colo 12, paragrafo 7, considerando che il regolamento (CEE) n. 425/77 ha modificato in misura sostanziale l’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine ; che è pertanto necessario ritoccare il metodo di fissa- zione dei prelievi applicabili all’importazione di prodotti originari e provenienti da determinati paesi terzi ; considerando che, a norma dell’articolo 10, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 805/68, può essere fissato un prelievo di base specifico all’importazione dei bovini originari e provenienti da paesi terzi aventi una struttura commerciale e sistemi di produzione del bestiame comparabili a quelli esistenti nella Comunità, sempreché tali paesi pratichino la regolare rilevazione dei corsi ; considerando che, dopo un esame approfondito della situazione dei mercati dei paesi terzi, il prelievo di base specifico può essere fissato per i bovini importati dall’Austria, dalla Svezia e dalla Svizzera ; che i governi di questi paesi terzi si sono impegnati a comunicare regolarmente i corsi registrati sui rispettivi mercati ; considerando che è necessario stabilire il periodo al quale si riferisce la media dei prezzi rilevati sui mercati rappresentativi di questi paesi terzi, nonché la data di fissazione dei prelievi ; considerando che occorre determinare le modalità di rilevazione dei prezzi, e in particolare i mercati più rappresentativi, le qualità da prendere in considera- zione, la loro ponderazione in base alla loro impor- tanza relativa, nonché le eventuali rettifiche necessarie per rendere i prezzi comparabili, in particolare le sovvenzioni all’esportazione concesse dai paesi terzi in causa ; GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. GU n. L 61 del 5. 3. 1977, pag. 1. considerando che occorre inoltre ponderare i corsi così rilevati in ciascuno dei paesi terzi suddetti in funzione dei quantitativi generalmente importati nella Comunità ; considerando che è tuttavia opportuno evitare di calco- lare la media dei prezzi rilevati sui mercati rappresenta- tivi dei paesi terzi in questione, qualora essa non sia notevolmente superiore al prezzo d’offerta franco fron- tiera della Comunità di cui all’articolo 10, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 805/68 ; considerando che, in virtù soprattutto di disposizioni di carattere sanitario, i paesi terzi in causa potrebbero trovarsi nella necessità di adottare misure aventi un’in- cidenza sui corsi; che in tal caso potrebbe essere talvolta. ingiustificato prendere in considerazione questi corsi che non rispecchiano la tendenza normale del mercato ; che occorre pertanto stabilire criteri che consentano alla Commissione di tener conto di tale situazione ; considerando che, per evitare una modificazione troppo frequente del prelievo, occorre prevedere un certo margine, all’interno del quale le variazioni degli elementi di calcolo della media dei prezzi rilevati sui mercati rappresentativi non provochino una modifica di detta media ; considerando che occorre abrogare il regolamento (CEE) n. 2150/73 della Commissione, del 6 agosto 1973, relativo al calcolo del prezzo specifico all’impor- tazione per i bovini adulti (*), modificato dal regola- mento (CEE) n. 1261/75 (*) ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il prelievo di base specifico di cui all’articolo 10, para- grafo 3, del regolamento (CEE) n. 805/68 viene fissato per i bovini originari e provenienti dall’Austria, dalla Svezia e dalla Svizzera. ) GU n. L 219 del 7. 8. 1973, pag. 15. (4) GU n. L 126 del 17. S. 1975, pag. 18.