15. 1. 77 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 12/11 REGOLAMENTO (CEE) N. 72/77 DELLA COMMISSIONE del 13 gennaio 1977 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1470/68 relativo al prelievo ed alla riduzione dei campioni nonché alla determinazione del tenore in olio, impurità ed umidità dei semi oleosi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organiz- zazione comune dei mercati nel settore dei grassi (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1707/ 73(2), in particolare l’articolo 26, paragrafo 3, considerando che è opportuno definire un metodo idoneo per determinare con precisione il tenore in acido erucico dei semi di colza e di ravizzone ; che, a tal fine, occorre modificare il regolamento (CEE) n. 1470/68 della Commissione, del 23 settembre 1968, relativo al prelievo ed alla riduzione dei campioni nonché alla determinazione del tenore in olio, impurità ed umidità dei semi oleosi (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3025/75S (+) ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Al regolamento (CEE) n. 1470/68 è aggiunto il seguente articolo 2 ter: « La determinazione del tenore in acido erucico di cui all’articolo 4 del regolamento n. 282/67/CEE è effettuata secondo il metodo definito nell’allegato VI del presente regolamento. I semi di colza e ravizzone aventi il tenore massimo in acido erucico di cui all’articolo 3, para- grafo 2, primo trattino, del regolamento n. 282/67/ CEE sono quelli il cui olio, estratto in conformità del metodo definito nell’allegato VI, titolo I, contiene al massimo il 15,0 % di acido erucico (C22), calcolato secondo lo stesso metodo definito all’allegato VI, titoli Il e III ». Articolo 2 Il regolamento (CEE) n. 1470/68 è completato mediante aggiunta dell’allegato VI riportato nell’alle- gato del presente regolamento. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi- ciale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 gennaio 1977. . 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. . L'175 del 29. 6. 1973, pag. 5. . L 239 del 28. 9. 1968, pag. 2. - L 300 del 20. 11. 1975, pag. S. -o Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH