L 196/26 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 20.7.2001 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 luglio 2001 relativa all'istituzione di un comitato nel settore delle pensioni integrative [notificata con il numero C(2001) 1775] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/548]/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, e in specie i suoi articoli 138 e 140, considerando quanto segue: (1)  La Commissione europea, nella sua Agenda per la poli- tica sociale del 28 giugno 2000, ha proposto di istituire un forum delle pensioni per affrontare i problemi delle pensioni e della mobilità con tutti gli attori interessati. (2) La Commissione europea, nella sua comunicazione «Verso un mercato unico per i regimi pensionistici inte- grativi» dell'11 maggio 1999 [COM(1999) 134 def.], ha sostenuto l'idea lanciata dal gruppo ad alto livello sulla libera circolazione per l'istituzione di un forum delle pensioni, e di conseguenza ha deciso di convocare tale forum, il quale si riunirà almeno due volte l'anno e sarà composto da rappresentanti dei governi, delle parti sociali, dei fondi pensione e, se del caso, da altre istitu- zioni attive in questo settore. (3) _ Il Parlamento europeo si è congratulato per la comunica- zione della Commissione e per l'istituzione di un tale comitato nella sua risoluzione sulla comunicazione della Commissione «Verso un mercato unico per i regimi pensionistici integrativi», DECIDE: Articolo 1 1. Viene istituito presso la Commissione un comitato consultivo nel settore delle pensioni integrative, in appresso denominato comitato consultivo «Forum delle pensioni». 2. _ Il forum delle pensioni è composto da esperti delle ammi- nistrazioni nazionali, dalle parti sociali e dai regimi di pensione integrativi. Atrticolo 2 1. Il forum delle pensioni può essere consultato dalla Commissione sui problemi e le evoluzioni a livello comunitario riguardanti le pensioni integrative. Il forum delle pensioni assiste in particolare la Commissione per trovare soluzioni ai problemi e agli ostacoli legati alla mobilità transfrontaliera dei lavoratori nel quadro delle pensioni integrative. 2.  Il forum delle pensioni lavora, se necessario, in collabora- zione con altri organi o comitati appropriati che trattano della politica sociale ed economica. Articolo 3 1. Il forum delle pensioni comprende 45 membri. 2. I seggi sono attribuiti come segue: — un (1) seggio per Stato membro, — quattro (4) seggi per altri paesi membri dello Spazio econo- mico europeo (1 seggio per l'Ufficio di collegamento dell'Associazione europea di libero scambio e 1 seggio per paese interessato), — quattordici (14) seggi per le parti sociali rappresentate a livello comunitario, — dodici (12) seggi per i fondi pensione e altri organismi attivi in questo settore: — tre (3) seggi per l'EFRP (European Federation for Retire- ment Provision), — un (1) seggio per ciascuno dei seguenti organismi: — FEFSI (Federation européenne des Fonds et Sociétés d'Investissement), — ACME {(Association des assureurs coopératifs et mutualistes européens),