29.12.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 333/49 REGOLAMENTO (CE) N. 2872/2000 DELLA COMMISSIONE del 28 dicembre 2000 che modifica il regolamento (CEE) n. 1859/93 relativo all'applicazione di titoli di importazione per l'aglio importato dai paesi terzi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2200/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2699/2000 (?), in particolare l'articolo 31, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) _L — — OQAQAAAA elfelfeleliela pilpilail2il2i2, Il regolamento (CE) n. 544/97 della Commissione, del 25 marzo 1997, che istituisce un certificato di origine per l'aglio importato da taluni paesi terzi (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2520/98 (*), riporta nel suo allegato un elenco di paesi terzi. L'immissione in libera pratica di aglio originario dei paesi in questione è subordinata alla presentazione di un certificato di origine rilasciato dalle autorità competenti di tali paesi, confor- memente alle disposizioni previste agli articoli da 55 a 65 del regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commis- sione, del 2 luglio 1993, che fissa talune disposizioni d'applicazione del regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio che istituisce il codice doganale comuni- tario (*°), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2787/2000 (5). Il suindicato regolamento (CEE) n. 2454/93, prevede agli articoli da 63 a 65 la trasmissione da parte dei paesi terzi interessati delle informazioni necessarie per l'attua- zione di una procedura di cooperazione amministrativa tra i servizi comunitari e le autorità di detti paesi. Alcuni dei paesi che figurano nell'allegato del regola- mento (CE) n. 544/97, segnatamente il Libano, gli Emirati arabi uniti, il Vietnam e la Malaysia non hanno ancora trasmesso alla Commissione le informazioni necessarie per istituire la procedura di cooperazione amministrativa di cui agli articoli da 63 a 65 del regola- mento (CEE) n. 2454/93. N Il presente regolamento è ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 28 dicembre 2000. 297 del 21.11.1996, pag. 1. 311 del 12.12.2000, pag. 9. 84 del 26.3.1997, pag. 8. 315 del 25.11.1998, pag. 10. 253 dell'11.10.1993, pag. 1. 330 del 27.12.2000, pag. 1. (4) Il regolamento (CEE) n. 1859/93 della Commissione (”), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1662/ 94 (8) prevede che l'immissione in libera pratica di aglio nella Comunità è subordinata alla presentazione di un titolo di importazione rilasciato dagli Stati membri inte- ressati. Nessuna disposizione di detto regolamento vieta il rilascio di titoli per le importazioni di aglio originario dei paesi per i quali la suindicata procedura di coopera- zione amministrativa non è stata ancora attuata. Da quanto sopra risulta un rischio di frode all'importa- zione. È pertanto opportuno adottare le misure neces- sarie per eliminare tale rischio. Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli freschi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All'articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1859/93, è aggiunto il seguente paragrafo 3: «3. Nessun titolo di importazione può essere rilasciato per l'importazione di prodotti originari dei paesi, tra quelli che figurano nell'allegato del regolamento (CE) n. 544/97, che non hanno trasmesso alla Commissione le informa- zioni necessarie per l'istituzione di una procedura di coope- razione amministrativa conformemente agli articoli da 63 a 65 del regolamento (CEE) n. 2454/93. Detta trasmissione si considera effettuata alla data della pubblicazione prevista all'articolo 3 del regolamento (CE) n. 544/97». Atrticolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione 70 del 13.7.1993, pag. 10. 76 del 9.7.1994, pag. 1.