N. L 271/26 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . 23. 9. 86 DECISIONE DELLA COMMISSIONE . del 17 settembre 1986 che accetta gli impegni assunti nell’ambito della procedura antidumping relativa alle importazioni di corindone artificiale originario dell’Ungheria, della Polonia e dell’URSS e chiude la procedura stessa (86/464/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ ‘EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2176/84 del Consiglio, del 23 luglio 1984, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea (!), in particolare l’articolo 10, | previe consultazioni in seno al comitato consultivo previsto dal suddetto regolamento, considerando quanto segue : A. Procedura (1)  Nel giugno 1983 la Commissione ha ricevuto una denuncia presentata dal consiglio europeo delle - federazioni delle industrie chimiche (CEFIC), a nome dei produttori che rappresentano la produ- zione complessiva di corindone artificiale nella Comunità, in seguito alla quale è stata aperta una procedura antidumping (®) relativa alle importazioni del prodotto in questione originario della ‘Repub- blica popolare cinese, della Cecoslovacchia, della Spagna e della Iugoslavia, L’inchiesta, nel corso della quale è stata accertata, l’esistenza di pratiche di dumping da parte di alcuni esportator1 nonché del conseguente pregiu- dizio, è stata infine chiusa (®) con l’accettazione di impegni sui prezzi offerti dagli esportatori nei confronti dei quali erano state accertate pratiche di dumping. ‘ / (2) “ Nel maggio 1984 la Commissione ha ricevuto una denuncia supplementare da parte del consiglio europeo delle federazioni dell’industria chimica, a nome dei produttori che rappresentano tutta la produzione comunitaria di corindone artificiale, in cui si chiedeva che la procedura antidumping rela- tiva alle importazioni del prodotto in questione originario della Repubblica popolare cinese, della 201 del 30. 7. 1984, pag. 1. 261 del 30. 9. 1983, pag. 2. 340 del 28. 12. 1984 pag. 82. QNA cGcGc SS ii @) (4) (6) Cecoslovacchia, della Spagna e della lIugoslavia fosse estesa alle importazioni dello stesso prodotto or1g1nano dell’Ungheria, della Polonia e dell’URSS. La denuncia conteneva elementi di prova relativi all’esistenza di pratiche di dumping ed al pregiu- dizio sostanziale da esse derivante ritenuti suffi- cienti per giustificare l’estensione della procedura in corso. Con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(*) la Commissione ha annunciato l’estensione della procedura antidum- ping relativa alle importazioni nella Comunità di corindone artificiale di cui alla sottovoce 28.20 B - della tariffa doganale comune, corrispondente al- codice Nimexe 28.20-30, alle importazioni origi- narie dell’Ungheria, della Polonia e dell’URSS. La Commissione ne ha debitamente informato gli esportatori e gli importatori notoriamente interes- sati, nonché i ricorrenti ed ha offerto alle parti direttamente interessate la possibilità di rendere - note per iscritto le loro osservazioni e di essere intese. Tutti gli esportatori noti hanno reso note per - iscritto le loro osservazioni e sono stati intesi. Sono state inoltre formulate osservazioni da parte delle associazioni di utilizzatori e degli utilizzatori stessi. La Commissione ha raccolto e verificato tutte le informazioni da essa ritenute necessarie per una conclusione preliminare presso le seguent1 società, svolgendo, quando necessario, inchieste in loco : Produttori CEE: — Dynamit Noble AG, Troisdorf, Repubblica federale di Germania — Hermann C. Starck Berlin GmbH, Diièseldorf, Repubblica federale di Germania — Lonza-Werke | GmbH, _ Waldshut-Tiengen, Repubblica federale di Germania — Pechiney Electrometallurgie (ex SOFREM), Paris, Francia — Samin Abravisi, SpA, San Michele all’Adige, .Italia () GU n. C 201 del 31. 7. 1984, pag. 4.