L 139/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 29.5.2008 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 aprile 2008 relativa alla liquidazione dei conti di alcuni organismi pagatori della Germania, dell’Italia e della Slovacchia per quanto riguarda le spese finanziate dal Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia (FEAOG}), sezione garanzia, per l’esercizio finanziario 2006 [notificata con il numero C(2008) 1709] (I testi in lingua tedesca, italiana e slovacca sono i soli facenti fede) (2008/394/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1258/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo al finanziamento della politica agri- cola comune (!), in particolare l’articolo 7, paragrafo 3, visto il regolamento (CE) n. 1290/2005 del Consiglio, del 21 giugno 2005, relativo al finanziamento della politica agricola comune (?), in particolare l’articolo 32, previa consultazione del comitato del Fondo, considerando quanto segue: (1)  Con la decisione 2007/327/CE (3), la Commissione ha proceduto alla liquidazione dei conti di tutti gli organismi (!) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 103. (2) GU L 209 dell’11.8.2005, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1437/2007 (GU L 322 del 7.12.2007, pag. 1). () GU L /122 dell'11.5.2007, pag. 51. pagatori per l’esercizio finanziario 2006, ad eccezione degli organismi pagatori tedeschi «Baden-Wiirttemberg» e «Bayern-Umwelt», degli organismi pagatori italiani «AGEA» e «ARBEA», dell’organismo pagatore portoghese «IFADAP» e dell’organismo pagatore slovacco «APA». (2) — A seguito dell’invio di nuove informazioni e dopo aver eseguito ulteriori controlli, la Commissione può ora adot- tare una decisione in merito alla completezza, all’esat- tezza e alla veridicità dei conti trasmessi dall’organismo pagatore tedesco «Baden-Wiirttemberg», dall’organismo pagatore italiano «AGEA» e dall’organismo pagatore slo- vacco «APA». (3) L’articolo 7, paragrafo 1, secondo comma, del regola- mento (CE) n. 1663/95 della Commissione (*) prevede che gli importi che devono essere recuperati da, o versati a ciascuno Stato membro, in conformità della decisione di liquidazione dei conti di cui al primo comma, sono determinati deducendo gli anticipi versati nel corso del- l’esercizio finanziario in questione, nella fattispecie il 2006, dalle spese riconosciute per lo stesso esercizio a norma del primo comma. Tali importi sono detratti dagli, o aggiunti agli anticipi relativi alle spese del secondo mese successivo al mese in cui viene adottata la decisione di liquidazione dei conti. (4) GU L 158 dell’8.7.1995, pag. 6. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 465/2005 (GU L 77 del 23.3.2005, pag. 6).