N. L 48/26 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 26. 2. 86 REGOLAMENTO (CEE) N. 421/86 DELLA COMMISSIONE del 25 febbraio 1986 che modifica i regolamenti (CEE) n. 771/74 e (CEE) n. 2188/84 stabilendo un metodo comunitario per l’accertamento del tenore di tetraidrocannabinolo nella canapa LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1308/70 del Consiglio, del 29 giugno 1970, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1430/82 (?, in parti- colare l’articolo 4, paragrafo 5, visto il regolamento (CEE) n. 2059/84 del Consiglio, del 16 luglio 1984, che fissa le norme generali relative alle misure restrittive all’importazione di canapa e di semi di canapa e che modifica il regolamento (CEE) n. 619/71 per quanto riguarda la canapa (?), in particolare l’articolo 4, considerando che, a norma dell’articolo 3, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 619/71 del Consiglio (‘), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2059/84, l’aiuto è concesso soltanto per la canapa ottenuta da sementi certi- ficate di varietà per le quali si sia constatato che il tenore medio di THC (tetraidrocannabinolo) non supera determi- nati limiti ammissibili ; che, in base all’articolo 6 bis del regolamento (CEE) n. 771/74 della Commissione, del 29 marzo 1974, relativo alle modalità concernenti l’aiuto per il lino e la canapa (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 2188/84(%), la rilevazione del tenore di THC e il prelievo di campioni ai fini di tale rilevazione sono operati temporaneamente ed a determinate condi- HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : zioni secondo un metodo scelto dagli stati membri ; che, tenuto conto dell’esperienza acquisita, occorre stabilire un metodo unico per tutta la Comunità, adattando in confor- mità il regolamento (CEE) n. 771/74; considerando che il regolamento (CEE) n. 2059/84 dispone inoltre all’articolo 2 che la canapa greggia in provenienza dai paesi terzi può essere importata soltanto se viene fornita la prova che il suo tenore di THC non è superiore a determinati limiti ; che il regolamento (CEE) n. 2188/84 stabilisce all’articolo 2, paragrafo 2, che gli stati membri, in attesa di un metodo d’analisi comunitario per rilevare il peso di THC rispetto al peso del campione rappresentativo da essi prelevato al momento dell’impor- tazione ai fini di tale rilevazione, applicano un metodo di loro scelta ; che, tenuto conto dell’esperienza acquisita, è opportuno stabilire questo metodo, adattando in confor- mità il suddetto regolamento ; considerando che la determinazione del tenore di A° THC risulta il metodo più appropriato per misurare il tenore di THC della canapa poiché, essendo l’isomero naturale largamente maggioritario di tale sostanza va considerato rappresentativo del suo tenore totale di THC; che è opportuno pertanto adottare tale metodo; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il lino e la canapa, Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 771/74 è modificato come segue : 1) Il testo dell’articolo 6 bis è sostituito dal testo seguente : « Articolo 6 bis La rivelazione del tenore di THC e il prelievo di campioni ai fini di tale rilevazione vengono operati secondo il metodo unico per tutta la Comunità descritto nell’allegato C.» 2) È aggiunto il seguente allegato C: ) GU -n. L 146 del 4. 7. 1970, pag. 1. ) Pp28 ) GU n. L 162 del 12. 6. 1982, pag. 27. () GU n. L 191 del 19. 7. 1984, pag. 6. . L 72 del 26. 3. 1971, pag. 2. . L 92 del 3. 4. 1974, pag. 13. . L 199 del 28. 7. 1984, pag. 23. = ) [eni 5553535