N. L '328/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 15. 12. 84 REGOLAMENTO (CEE) N. 3516/84 DELLA COMMISSIONE del 13 dicembre 1984 relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 08.12 C della tariffa doganale comune LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 97/69 del Consiglio, del 16 gennaio 1969, relativo alle misure da adottare per l’applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2055/84 (?), in particolare l’arti- colo 3, i considerando che, per garantire l’applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune, occorre adottare disposizioni relative alla clas- sificazione delle prugne secche snocciolate, pronte per il consumo, con un tenore di umidità non superiore al 35 %, addizionate di acido sorbico ; considerando che la voce 08.12 della tariffa doganale comune allegata al regolamento (CEE) n. 950/68 del Consiglio (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3400/84 (*), riguarda le frutta secche (escluse quelle delle voci da 08.01 a 08.05 incluso); considerando che il prodotto in questione presenta le caratteristiche delle merci di cui alla voce 08.12 e che pertanto deve essere classificato in detta voce e, all’in- terno di questa, nella sottovoce 08.12 C; Il presente regolamento è obbligatorio in tutti in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 dicembre 1984. L i4 del 21. 1. 1969, pag. 1. L 191 del 19. 7. 1984, pag. 1. . L 172 del 22. 7. 1968, pag. 1. L 320 del 10. 12. 1984, pag. 1. considerando che le disposizioni del presente regola- mento sono conformi al parere del comitato della nomenclatura della tariffa doganale comune, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : / Articolo 1 Le prugne secche snocciolate, pronte per il consumo, con un tenore di umidità non superiore al 35 %, addi- zionate di acido sorbico, vanno classificate nella sotto- voce della tariffa doganale comune 08.12 Frutta secche (escluse quelle delle voci da 08.01 a 08.05 incluso): C. Prugne Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventunesimo giorno successivo.a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. i suoi elementi e direttamente applicabile Per la Commissione - Karl-Heinz NARJES Mehbro della Commissione