N. L '144/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 4. 6. 97 REGOLAMENTO {CE) N. 996/97 DELLA COMMISSIONE del 3 giugno 1997 recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario d’importazione di pezzi detti «hampes» della specie bovina, congelati, del codice NC 0206 29 91 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1095/96 del Consiglio, del 18 giugno 1996, relativo all’attuazione delle concessioni figu- ranti nel calendario CXL stabilito nel quadro della conclusione dei negoziati a norma dell’articolo XXIV, paragrafo 6 del GATT(), in particolare l’articolo 1, para- grafo 1, considerando che, per i pezzi congelati della specie bovina di cui al codice NC 0206 29 91, la Comunità si è impegnata, in virtù della lista CXL ad aprire un contin- gente tariffario di un volume annuale di 1 500 tonnellate; che è necessario aprire tale contingente a titolo plurien- nale per periodi di dodici mesi decorrenti dal 1° luglio e adottare le relative modalità di applicazione; considerando che il regolamento (CEE) n. 3719/88 della Commissione (?), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 495/97 (*), ha stabilito le modalità comuni di applicazione del regime dei titoli di importazione, di esportazione e di fissazione anticipata per i prodotti agri- coli; che il regolamento (CE) n. 1445/95 della Commis- sione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 266/97 (*), ha stabilito le modalità particolari di applica- zione del regime dei titoli d’importazione; considerando che, per una efficiente gestione delle impor- tazioni di carni originarie e provenienti dall’Argentina, tale paese deve rilasciare certificati di autenticità per garantire l’origine dei prodotti; che è necessario definire il modello di tali certificati e stabilimme le modalità di impiego; considerando che il certificato di autenticità deve essere rilasciato da un organismo competente situato in Argen- tina; che l’organismo emittente deve offrire tutte le garanzie necessarie per il buon funzionamento del regime; considerando che, per garantire una corretta gestione delle importazioni dei pezzi detti «hampes» congelati originari e provenienti dall’Argentina, è opportuno disporre, se del caso, che il rilascio dei titoli d’importazione sia subordi- nato ad una verifica, segnatamente per quanto riguarda le indicazioni riportate sui certificati di autenticità; . L 146 del 20. 6. 1996, pag. 1. . L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. . L 77 del 19. 3. 1997, pag. 12. . L/ 143 del 27. 6. 1995, pag. 35. . L 45 del 15. 2. 1997, pag. 1. __ —> SESS= QO a] 55555 considerando che per gli altri paesi è opportuno gestire il contingente soltanto sulla base dei titoli di importazione comunitari, pur derogando, per taluni aspetti specifici, alle disposizioni vigenti in materia; considerando che, come Vl’esperienza dimostra, non sempre gli importatori comunicano alle autorità compe- tenti che hanno rilasciato i titoli d’importazione il quanti- tativo e l’origine delle carni bovine importate nell’ambito del contingente interessato; che tali dati sono importanti per valutare la situazione del mercato; che è quindi opportuno istituire una cauzione a garanzia del rispetto dell’obbligo di tale comunicazione; considerando che è opportuno disporre che gli Stati membri trasmettono alcune informazioni sulle importa- zioni di cui trattasi; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1. È aperto a titolo pluriennale per periodi compresi tra il 1° luglio e il 30 giugno dell’anno successivo in prosie- guo: «l’anno d’importazione» un contingente tariffario comunitario per i pezzi detti «hampes» congelati della specie bovina di cui al codice NC 0206 2991, per un volume complessivo annuale di 1 500 tonnellate. Il contingente reca il numero d’ordine 09.4020. 2.  Per il contingente di cui al paragrafo 1, il dazio doganale comune «ad valorem» è fissato al 4 %. 3. M quantitativo annuale del contingente è ripartito come segue: a) 700 tonnellate originarie e provenienti dall’Argentina, b) 800 tonnellate originarie e provenienti da altri paesi terzi. 4.  Nell’ambito del contingente possono essere impor- tate soltanto le «hampes» intere. 5.  Ai fini del presente regolamento per «hampes congelate» si intendono le «hampes» che, all’atto dell’in- troduzione nel territorio doganale della Comunità, sono presentate congelate con una temperatura interna pari o inferiore a — 12°C.