N. L '151/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 19. 6. 80 REGOLAMENTO ({(CEE) N. 1519/80 DELLA COMMISSIONE del 18 giugno 1980 recante modifica del regolamento (CEE) n. 435/79 relativo alle comunicazioni tra gli Stati membri e la Commissione nel settore dei piselli, delle fave e delle favette LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1119/78 del Consiglio, del 22 maggio 1978, che stabilisce misure speciali per i piselli, le fave e le favette impiegati nell’alimenta- zione degli animali (!), in particolare l’articolo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 435/79 della Commissione (?) dispone che gli Stati membri comunicano alla Commissione taluni dati relativi alle misure per i piselli, le fave e le favette ; che, in confor- mità dell’articolo 2 di detto regolamento, gli Stati membri comunicano, fra l’altro, il numero di contratti presentati ogni mese ; che per il buon funzionamento del regime occorre suddividere le comunicazioni in oggetto a seconda della campagna di raccolta cui si ri- feriscono i contratti ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di ge- stione per i foraggi essiccati, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All’articolo 2, primo comma, del regolamento {(CEE) n. 435/79 è aggiunta la seguente frase : « Questa comunicazione è suddivisa a seconda della campagna di raccolta cui si riferiscono i con- tratti ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno suc- cessivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti 1 suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 18 giugno 1980. (!) GU n. L 142 del 30. 5. 1978, pag. 8. ) GU n. L 53 del 3. 3. 1979, pag. 25. Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente