N. L 293/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 20. 11. 79 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 12 novembre 1979 che modifica le direttive 66/403/CEE, 70/457/CEE e 70/458/CEE relative alla commercializzazione dei tuberi seme di patate, al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole ed alla commertrcializzazione delle sementi di ortaggi (79/967/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43 e l’articolo 100, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che gli Stati membri possono suddivi- dere le categorie di tuberi seme di patate in più classi rispondenti a differenti condizioni ; che è opportuno prevedere che le classi comunitarie e i loro requisiti corrispondenti possano essere fissati con una proce- dura accelerata; che, a questo proposito, gli Stati membri dovrebbero decidere in quale misura appli- care queste classi nella loro produzione interna; considerando che le disposizioni relative ai cataloghi comuni delle varietà delle specie di piante agricole e delle specie di ortaggi che consentono agli Stati membri di accordare, per il loro territorio, un termine per lo smaltimento delle sementi o dei tuberi seme delle varietà per le quali è scaduta l’ammissione ; che è opportuno prevedere un tale periodo transitorio a livello comunitario per le sementi o per i tuberi seme delle varietà precedentemente iscritte in uno dei due cataloghi comuni ; considerando che per migliorare il funzionamento dei sistemi del catalogo comune delle varietà di ortaggi, occorre adattare alle norme stabilite a livello interna- zionale talune disposizioni relative all’ammissione delle varietà a livello nazionale, alla denominazione delle varietà e all’informazione tra Stati membri, tenendo conto dell’analogo adattamento effettuato per alcune disposizioni concernenti il catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole dalla diret- tiva 79/692/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1979, che modifica le direttive 66/401/CEE, 66/402/CEE, 70/458/CEE e 70/457/CEE relative alla commercializ- zazione delle sementi di piante foraggere, delle sementi di cereali, delle sementi di ortaggi ed al cata- logo comune delle varietà delle specie di piante agri- cole (*), (!) GU n. C 130 del 3. 6. 1977, pag. 2 e GU n. C 174 del 21. 7. 1978, pag. 8. (2) GU n. C 183 dell’1. 8. 1977, pag. 64 e GU n. C 239 del 9. 10. 1978, pag. 54. (3) GU n. C 180 del 28. 7. 1977, pag. 29 e GU n. C 114 del 7. 5. 1979, pag. 26. (1) GU n. L 205 del 13. 8. 1979, pag. 1. HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 All’articolo 3 della direttiva 66/403/CEE del Consi- glio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializza- zione dei tuberi seme di patate (5) modificata da ultimo dalla direttiva 78/816/CEE (6), è aggiunto il seguente paragrafo : «3.  Con la procedura prevista all’articolo 19, possono essere determinate per i tuberi seme uffi- cialmente certificati : — classi comunitarie, — le condizioni applicabili a tali classi, — le denominazioni applicabili a tali classi. Gli Stati membri possono prescrivere in quale misura applicano dette classi comunitarie nel quadro della certificazione della loro produzione ». Articolo” 2 La direttiva 70/457/CEE del Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (?), modificata da ultimo dalla direttiva 79/692/CEE è così modificata : 1. l’articolo 14, paragrafo 2 è sostituito dal testo seguente : «2. Gli Stati membri possono consentire nel loro territorio un periodo transitorio per la certifica- zione e la commercializzazione delle sementi o dei tuberi seme di patate che si protragga al massimo fino al 30 giugno del terzo anno successivo alla scadenza dell’ammissione. Per le varietà che in base all’articolo 15 paragrafo 1 sono state comprese nel catalogo comune delle varietà di cui all’articolo 18, il periodo transitorio che scade per ultimo fra quelli accordati dai vari Stati membri di ammissione a norma del primo comma si applica alla commercializzazione in tutti gli Stati membri quando le sementi o i tuberi seme della varietà in questione non sono state sottoposte a nessuna restrizione di commercializzazione per quanto riguarda la varietà. »; (5) GU n. 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2320/66. (6) GU n. L 281 del 6. 10. 1978, pag. 18. () GU n. L 225 del 12. 10. 1970, pag. 1.