N. L 179/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 7. 78 REGOLAMENTO (CEE) N. 1528/78 DELLA COMMISSIONE del 30 giugno 1978 recante modalità d’applicazione del regime di aiuti per i foraggi essiccati Ppp 8g p 88 - LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1117/78 del Consiglio, del 22 maggio 1978, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei foraggi essiccati (!), in particolare l’articolo 6, paragrafo 3, considerando che, al fine di determinare il prezzo medio del mercato mondiale per i foraggi disidratati mediante essiccazione artificiale e al calore, non deve essere tenuto conto delle offerte e dei corsi ritenuti non rappresentativi della tendenza effettiva del mercato ; considerando che le offerte e i corsì presi in considera- zione devono poter essere modificati, onde compen- sare le eventuali differenze rispetto alla presentazione, alla qualità, alle condizioni di fornitura e al luogo di consegna per i quali deve essere fissato il prezzo medio del mercato mondiale ; considerando che, ai fini dell’applicazione degli arti- coli 2 e 3 del regolamento (CEE) n. 1417/78 del Consi- glio, del 19 giugno 1978, relativo al regime di aiuti per i foraggi essiccati (2), si deve prevedere un’adeguata modifica dei prezzi presi in considerazione ; considerando che è opportuno stabilire il criterio cui deve rispondere la frequenza minima di fissazione dell’aiuto complementare ; che l’applicazione di tale aiuto almeno una volta al mese appare sufficiente ; considerando che occorre accertare la tendenza dei prezzi a termine da prendere in considerazione ai fini del calcolo dell’importo correttore di cui all’articolo 11 del regolamento (CEE) n. 1417/78;, considerando che, se nel mese di applicazione dell’aiuto e nel mese successivo o in vari mesi succes- sivi non si registra alcuna quotazione dei corsi dei foraggi disidratati sul mercato mondiale, non è possi- bile determinare la tendenza dei prezzi a termine ; che è d’uopo pertanto fissare a zero l’aiuto stabilito in anti- cipo per il mese O i mesi in causa ; . (1) GU n. L 142 del 30. $. 1978, pag. 1. (2) GU n. L 171 del 28. 6. 1978, pag. 1. considerando che il periodo di validità dei titoli di aiuto complementare di cui - all’articolo 10 del regola- mento (CEE) n. 1417/78 deve essere stabilito tenendo presente la necessità di adeguare le condizioni di vendita per i foraggi trasformati nella Comunità a quelle esistenti sul mercato mondiale ; considerando che il citato articolo 10 subordina il rila- scio del titolo alla costituzione di una cauzione, la quale viene incamerata ove i foraggi non siano usciti dall’impresa di essiccazione durante il periodo di validità del titolo medesimo ; che, a tal fine, occorre fissare l’importo della cauzione ; considerando che, dati gli usi commerciali in materia di foraggi, si dovrebbe ammettere una certa tolleranza per quanto riguarda il quantitativo uscito dall’impresa rispetto a quello indicato nel titolo ; considerando che, per garantire l’applicazione uniforme del regime di aiuti, occorre definire le modalità di versamento degli stessi ; considerando che, in base ai criteri definiti all’articolo 5 del regolamento (CEE) n. 1417/78, si deve prendere in considerazione, per i foraggi essiccati, la qualità minima, espressa in umidità e in proteine, constatata sul mercato comunitario ; che, visti gli usi commer- ciali, è opportuno differenziare il tenore di umidità secondo i processi di fabbricazione ; considerando che, a norma dell’articolo 13 del regola- mento (CEE) n. 1417/78, gli Stati membri devono isti- tuire un regime di controllo che consenta di verificare, per ogni impresa, l’osservanza delle condizioni defi- nite dal regolamento stesso, nonché la corrispondenza tra il quantitativo di foraggi per il quale è richiesto l’aiuto e il quantitativo di foraggi della qualità minima uscito da tale impresa; che, conseguentemente, Îa contabilità di magazzino delle imprese, le dichiara- zioni di superficie e le domande di aiuto devono conte- nere le indicazioni minime necessarie  per  il controllo ; che inoltre, ai fini del controllo, è oppor- tuno precisare gli altri documenti giustificativi che le imprese devono eventualmente fornire ;