28.3.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 84/69 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 marzo 2002 relativa alla sospensione dell'immissione sul mercato ed importazione di dolciumi a base di sostanze gelatinose contenenti l'additivo alimentare E 425 konjak [notificata con il numero C(2002) 1283] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2002/247|CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimentare, istituisce l'auto- rità europea per la sicurezza alimentare e fissa procedure nel campo della sicurezza alimentare (*), in particolare l'articolo 53, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) @) () GU L GU A norma dell'articolo 53, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 178/2002, la Commissione può sospendere l'im- missione sul mercato o l'utilizzazione degli alimenti che possono comportare un grave rischio per la salute umana, qualora tale rischio non possa essere adeguata- mente affrontato mediante misure adottate dagli Stati membri interessati. L'allegato IV_ della direttiva 95/2/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 febbraio 1995, relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edul- coranti (?), autorizza l'impiego nei prodotti alimentari, in determinate condizioni, dell'additivo alimentare E 425 konjak. Vari Stati membri e paesi terzi hanno adottato misure miranti a vietare temporaneamente l'immissione sul mercato di coppette di gelatina contenenti E 425 konjak in quanto responsabili in paesi terzi della morte di diversi bambini per soffocamento. La Commissione è stata informata di tali misure. Il rischio per la salute umana è riconosciuto da alcuni produttori di coppette di gelatina, che appongono sulle confezioni un'avvertenza che indica il rischio per i bambini e gli anziani. La Commissione ha esaminato le informazioni fornite dagli Stati membri e dal comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali. Sulla base delle informazioni fornite dagli Stati membri che hanno adottato misure a livello nazionale si può concludere che le coppette di gelatina contenenti E 425 konjak espongono ad un rischio mortale. Oltre che per la loro forma e dimensioni le coppette di gelatina 31 dell'1.2.2002, pag. 1. L 61 del 18.3.1995, pag. 1. (11) (12) comportano un grave rischio per la salute umana a causa delle caratteristiche fisico-chimiche del konjak. Nel caso di specie l'avvertenza sull'etichetta non è suffi- ciente ai fini della tutela della salute umana, soprattutto per quanto riguarda i bambini. Per garantire un'adeguata tutela della salute umana sono necessarie misure a livello comunitario, data la diffe- renza tra le misure adottate da alcuni Stati membri e considerato il fatto che altri Stati membri non hanno adottato alcuna misura. Per tutelare la salute umana occorre sospendere l'immis- sione sul mercato delle coppette di gelatina contenenti konjak e l'impiego del konjak nelle coppette di gelatina, nonché l'importazione di coppette di gelatina contenenti konjak. La sospensione dovrebbe inoltre applicarsi ad ogni altro dolciume a base di sostanze gelatinose conte- nente konjak ed all'impiego del konjak in qualsiasi prodotto di questo genere, giacché il pericolo che essi possono presentare è analogo a quello delle coppette di gelatina. La Commissione proporrà al Parlamento europeo ed al Consiglio una modifica della direttiva 95/2/CE relativa agli additivi alimentari diversi dai coloranti e dagli edul- coranti, in modo da modificare l'autorizzazione all'im- piego dell'additivo alimentare E 425 konjak conforme- mente alla presente decisione. La Commissione valuterà la necessità di ulteriori inter- venti per contrastare il potenziale rischio di soffoca- mento derivante dall'uso generalizzato di gelificanti nei prodotti di confetteria a base di sostanze gelatinose e presenterà le proposte eventualmente necessarie. Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: 1. Articolo 1 È sospesa l'immissione sul mercato di dolciumi a base di sostanze gelatinose, comprese le coppette di gelatina, conte- nenti l'additivo alimentare E 425 konjak: i) gomma di konjak e ii) glucomannano di konjak.