26. 5. 76 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 138/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO ({CEE) N. 1209/76 DEL CONSIGLIO del 30 aprile 1976 che modifica i regolamenti (CEE) nn. 1408/71 e 574/72 relativi all’applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati ed ai loro familiari che si spostano all’interno della Comunità IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 2, 7 e 51, visto il regolamento (CEE) n. 1408/71 del Consiglio, del 14 giugno 1971, relativo all’applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati ed ai loro familiari che si spostano all’interno della Comunità (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1392/74(2), in particolare gli articoli 95 e 97, visto il regolamento (CEE) n. 574/72 del Consiglio, del 21 marzo 1972, che stabilisce le modalità di applicazione del regolamento (CEE) n. 1408/71 rela- tivo all’applicazione dei regimi di sicurezza sociale ai lavoratori subordinati ed ai loro familiari che si spostano all’interno della Comunità (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2639/74 (4), in particolare l’articolo 121, vista la proposta della Commissione elaborata previa consultazione della Commissione amministrativa per la sicurezza sociale dei lavoratori migranti, visto il parere del Parlamento europeo (5), visto il parere del Comitato economico e sociale (5), (1) GU n. L 149 del 5. 7. 1971, pag. 2. (2) GU n. L 152 dell’8. 6. 1974, pag. 1. (3) GU n. L 74 del 27. 3. 1972, pag. 1. (*) GU n. L 283 del 19. 10. 1974, pag. 1. (5) GU n. C 280 dell’8. 12. 1975, pag. 63. (*) GU n. C 35 del 16. 2. 1976, pag. 38. considerando che le modifiche apportate alla legisla- zione del Regno Unito rendono necessarie modalità particolari d’applicazione delle norme relative alla totalizzazione dei periodi onde permettere che, per la determinazione del diritto alle prestazioni previste da detta legislazione, vengano presi in considerazione i periodi maturati negli altri Stati membri e che, per la determinazione dei diritti nei confronti della legi- slazione degli altri Stati membri, vengano presi in considerazione i contributi versati nel Regno Unito ; considerando che è opportuno mantenere in vigore talune disposizioni di convenzioni bilaterali concluse tra Stati membri ; ’ considerando che occorre tener conto dei mutamenti intervenuti nell’organizzazione amministrativa  in- terna degli Stati membri, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1408/71 è modificato come segue : 1. Allegato I, punto « D. FRANCIA » : Il testo della lettera b) è sostituito dal testo seguente : « b) gli assegni postnatali ». 2. Allegato Il : a) parte A: i) Il testo del punto 19 è sostituito dal testo seguente : « 19. GERMANIA — LUSSEMBURGO Gli articoli 4, 5, 6 e 7 del trattato dell’11 luglio 1959. »