12.4.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 102/25 II (Atti adottati a norma del trattato UE) ATTI ADOTTATI A NORMA DEL TITOLO V DEL TRATTATO UE DECISIONE 2008/298/PESC DEL CONSIGLIO del 7 aprile 2008 che modifica la decisione 2001/80/PESC che istituisce lo Stato maggiore dell’Unione europea IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, DECIDE: visto il trattato sull’Unione europea, in particolare l’articolo 28, Articolo 1 paragrafo 1, La decisione 2001/80/PESC è modificata come segue: visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare 1) l’articolo 4 è sostituito dal seguente: l’articolo 207, paragrafo 2, «Articolo 4 considerando quanto segue: I membri dello Stato maggiore dell’Unione europea sono soggetti alle norme stabilite nella decisione 2007/829/CE (1) _ Il 22 gennaio 2001 il Consiglio ha adottato la decisione del Consiglio, del 5 dicembre 2007, relativa al regime ap- 2001/80/PESC (1) («<EUMS»), il cui mandato figurava nel- plicabile agli esperti e ai militari nazionali distaccati presso il l'allegato. Segretariato generale del Consiglio (*). () @) Il 19 novembre 2007 il Consiglio ha approvato una serie di quattro misure volte a migliorare la capacità del’EUMS di effettuare una pianificazione militare precoce a livello strategico per le operazioni condotte dall’UE. 2) l’allegato è sostituito dall’allegato della presente decisione. (*) GU L 327 del 13.12.2007, pag. 10.»; Il mandato dell’EUMS dovrebbe essere modificato per Articolo 2 attuare tali misure, in attesa di un riesame globale del mandato in seguito ad una valutazione dell’attuazione delle misure stesse. Gli effetti della presente decisione decorrono dalla data dell’a- dozione. Articolo 3 Il mandato dell’EUMS dovrebbe inoltre riflettere le modi- fiche introdotte nell’ambito delle strutture e delle proce- dure del Consiglio in materia di gestione delle crisi in seguito all’ultima modifica del mandato. La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’U- nione europea. La decisione 2001/80/PESC dovrebbe inoltre essere mo- Fatto a Lussemburgo, addì 7 aprile 2008. dificata per tener conto dell’adozione della decisione 2007/829]CE del Consiglio, del 5 dicembre 2007, rela- tiva al regime applicabile agli esperti e ai militari nazio- j nali distaccati presso il Segretariato generale del Consi- Il presidente glio (2), R. ZERJAV Per il Consiglio GU L 27 del 30.1.2001, pag. 7. Decisione modificata dalla decisione 2005/395/PESC (GU L 132 del 26.5.2005, pag. 17). GU L 327 del 13.12.2007, pag. 10.