22.4.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 110/7 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° aprile 2008 che istituisce un programma specifico di controllo ed ispezione relativo alla ricostituzione del tonno rosso nell’Atlantico orientale e nel Mediterraneo [notificata con il numero C(2008) 1202] (2008/323/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ot- tobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell’ambito della politica comune della pesca (!), in particolare l’articolo 34 quater, paragrafo 1, considerando quanto segue: Il regolamento (CE) n. 1559/2007 del Consiglio (® isti- tuisce un piano pluriennale di ricostituzione del tonno rosso nell’Atlantico orientale e nel Mediterraneo, confor- memente alla raccomandazione della Commissione inter- nazionale per la conservazione dei tonnidi dell’Atlantico (ICCAT). Per garantire l’efficacia del piano pluriennale di ricostitu- zione è necessario istituire un programma specifico di controllo ed ispezione a cui partecipino Francia, Porto- gallo, Spagna, Italia, Malta, Cipro e Grecia volto ad assi- curare un adeguato livello di attuazione delle misure di conservazione e di controllo applicabili alle attività di pesca ai fini della ricostituzione degli stock di tonno rosso. () GU L 261 del 20.10.1993, pag. 1. Regolamento modificato da 6) È opportuno che tale programma specifico di controllo ed ispezione sia istituito per il periodo dal 1° aprile al 31 dicembre 2008. I risultati derivanti dall’applicazione del programma devono essere periodicamente valutati in collaborazione con gli Stati membri interessati. Al fine di armonizzare il controllo e l’ispezione della pesca del tonno rosso a livello comunitario è opportuno stabilire norme comuni applicabili alle attività di con- trollo ed ispezione da svolgersi a cura delle autorità com- petenti degli Stati membri interessati; occorre inoltre che gli Stati membri adottino programmi nazionali di con- trollo al fine di conformarsi a tali norme comuni. A tale scopo è necessario definire criteri di riferimento relativi al grado di intensità delle attività di controllo ed ispezione nonché fissare le priorità e le procedure di controllo ed ispezione. Al fine di garantire il perseguimento delle infrazioni in conformità dell’articolo 25 del regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell’ambito della politica comune della pesca (3), è necessario istituire un quadro che consenta a tutte le autorità interessate di prestarsi reciproca assi- stenza e di scambiarsi informazioni pertinenti, in confor- mità degli articoli 34 bis e 34 ter del regolamento (CEE) n. 2847/93 e dell’articolo 28 del regolamento (CE) n. 2371/2002. ultimo dal regolamento (CE) n. 1098/2007 (GU L 248 del 22.9.2007, pag. 1). () GU L 340 del 22.12.2007, pag. 8. (3) GU L 358 del 31.12.2002, pag. 59. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 865/2007 (GU L 192 del 24.7.2007, pag. 1).