L 225/6 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 23.8.2008 REGOLAMENTO (CE) N. 835/2008 DELLA COMMISSIONE del 22 agosto 2008 concernente lo svincolo di cauzioni relative a taluni contingenti tariffari di importazione nel settore delle carni bovine LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFE, (4) — Gli operatori che, prima dell’entrata in vigore della deci- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ot- tobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (regola- mento unico OCM) (!), in particolare l’articolo 144, paragrafo 1, in combinato disposto con l’articolo 4, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2008/61/CE della Commissione, del 17 gen- naio 2008, che modifica l’allegato II della decisione 79/542]CEE del Consiglio relativamente alle importazioni di carni fresche di bovini provenienti dal Brasile (®), ha modificato le prescrizioni per le importazioni di carni fresche di bovini provenienti dal Brasile. Secondo la sud- detta decisione, si può consentire il proseguimento delle importazioni in condizioni di sicurezza solo rafforzando i controlli e la sorveglianza sulle aziende da cui proven- gono gli animali ammissibili all’esportazione nella Comu- nità e richiedendo alle autorità brasiliane di redigere un elenco provvisorio delle aziende autorizzate, per le quali sono fornite determinate garanzie. (2) — Inoltre nella prima metà del 2008 le autorità argentine hanno adottato una serie di misure che incidono sui normali flussi commerciali di carni bovine provenienti da questo paese terzo e diretti nella Comunità. (3) — Tenuto conto di queste particolari circostanze, il regola- mento (CE) n. 313/2008 della Commissione, del 3 aprile 2008, recante deroga al regolamento (CE) n. 1445/95 per quanto riguarda le prescrizioni in materia di impor- tazione di carni bovine dal Brasile (3), ha previsto la pro- roga fino al 30 giugno 2008 del periodo di validità dei titoli di importazione rilasciati nell’ambito di determinati contingenti tariffari di importazione. (1) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 510/2008 della Commissione (GU L 149 del 7.6.2008, pag. 61). () GU L 15 del 18.1.2008, pag. 33. (3) GU L 93 del 4.4.2008, pag. 11. sione 2008/61/CE, hanno ottenuto diritti di importa- zione per l’importazione di carni bovine nell’ambito dei contingenti tariffari di importazione di cui al regola- mento (CE) n 529/2007 della | Commissione, dell’11 maggio 2007, relativo all’apertura e alla gestione di un contingente tariffario per l’importazione di carni bovine congelate del codice NC 0202 e di prodotti del codice NC 0206 29 91 (dal 1° luglio 2007 al 30 giugno 2008) (4), e al regolamento (CE) n. 545/2007 della Com- missione, del 16 maggio 2007, recante apertura e mo- dalità di gestione di un contingente tariffario per l’impor- tazione di carni bovine congelate destinate alla trasfor- mazione (dal 1° luglio 2007 al 30 giugno 2008) ), hanno continuato a incontrare grosse difficoltà pratiche per reperire i prodotti prima del termine del periodo contingentale di importazione. Di conseguenza, al 1° luglio 2008 una parte rilevante dei diritti di importazione concessi agli operatori erano ancora inutilizzati. Tenuto conto di queste particolari circostanze, è necessario pre- vedere che, a determinate condizioni, le cauzioni costi- tuite per i diritti di importazione che non erano stati ancora utilizzati al 1° luglio 2008 siano svincolate. (5) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1. Su richiesta delle parti interessate, le cauzioni relative a diritti di importazione costituite in applicazione dell’articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 529/2007 e dell’articolo 6, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 545/2007 sono svincolate qualora ricorrano le seguenti condizioni: a) il richiedente ha chiesto e ottenuto diritti di importazione nell’ambito del contingente di cui: i) all’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 529/2007; o ii) all’articolo 1 del regolamento (CE) n. 545/2007; b) al 1° luglio 2008 i diritti di importazione non erano stati utilizzati o erano stati utilizzati solo in parte. () GU L 123 del 12.5.2007, pag. 26. () GU L 129 del 17.5.2007, pag. 14. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 749/2008 (GU L 202 del 31.7.2008, pag. 37).