N. L 209/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 2. 8. 97 REGOLAMENTO (CE) N. 1467/97 DEL CONSIGLIO del 7 luglio 1997 per l’accelerazione e il chiarimento delle modalità di attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi IL CONSIGLIO DELL’UNIONE FUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità curopcea, in particolare l’articolo 104 C, paragrafo 14, secondo comma, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (*), visto il parere dell’Istituto monetario europeo, (1) considerando che è necessario accelerare e chiarire le modalità d’attuazione della procedura per i disavanzi eccessivi istituita con l’articolo 104 C del trattato al fine di prevenire l’emergere di disavanzi pubblici eccessivi e di correggere prontamente i disavanzi che si siano tuttavia determinati; che le disposizioni del presente regolamento, adottate a tal fine ai sensi dell’articolo 104 C, paragrafo 14, secondo comma, costituiscono, insieme a quelle del protocollo n. 5 del trattato, un nuovo sistema integrato di norme per l’applicazione dell’articolo 104 C; considerando che il patto di stabilità e crescita ha per obiettivo l’equilibrio delle finanze pubbliche quale strumento per rafforzare le condizioni favo- revoli alla stabilità dei prezzi e ad una crescita vigorosa, sostenibile e promotrice di occupazione; considerando che il patto di stabilità e crescita è costituito dal presente regolamento, dal regola- mento (CE) n. 1466/97 del Consiglio (*), volto a rafforzare la sorveglianza delle posizioni di bilancio nonché la sorveglianza e il coordinamento delle politiche economiche, e dalla risoluzione del Consi- glio europeo del 17 giugno 1997 sul patto di stabilità e crescita (*) nella quale, conformemente all’articolo D del trattato sull’Unione europea, sono enunciati orientamenti politici fermi ai fini di un’attuazione rigorosa e tempestiva del patto di stabilità e crescita, in particolare dell’adesione GU n. C 368 del 6. 12. 1996, pag. 12. GU n. C 380 del 16. 12. 1996, pag. 29. all’obiettivo a medio termine consistente nel rag- giungimento di un saldo del bilancio vicino al pareggio o positivo, al cui perseguimento tutti gli Stati membri si sono impegnati, nonché ai fini dell’adozione delle misure di bilancio correttive che gli Stati membri ritengono necessarie per conse- guire gli obiettivi dei loro programmi di stabilità e di convergenza ogniqualvolta dispongano di infor- mazioni che indichino una significativa divergenza effettiva o prevista rispetto all’obiettivo di bilancio a medio termine; considerando che nella terza fase dell’Unione eco- nomica e monetaria (UEM) gli Stati membri sono, ai sensi dell’articolo 104 C del trattato, esplicita- mente vincolati dal trattato ad evitare disavanzi pubblici eccessivi; che, conformemente al punto 5 del protocollo n. 11 del trattato, l’articolo 104 C, paragrafi 1, 9 e 11, non si applica al Regno Unito qualora non partecipi alla terza fase; che l’obbligo di cui all’articolo 109 E, paragrafo 4, di cercare di evitare disavanzi ecctessivi continuerà ad applicarsi al Regno Unito; considerando che la Danimarca, conformemente al paragrafo 1 del protocollo n. 12 del trattato, ha notificato, nel contesto della decisione di Edim- burgo del 12 dicembre 1992, che non parteciperà alla terza fase; che pertanto, in virtù del paragrafo 2 di detto protocollo, l’articolo 104 C, paragrafi 9 e 11, del trattato non si applica alla Danimarca; considerando che nella terza fase dell’Unione eco- nomica e monetaria gli Stati membri restano responsabili delle rispettive politiche di bilancio, fatte salve le disposizioni del trattato; considerando che gli Stati membri adottano le misure necessarie per ottemperare alle loro responsabilità conforme- mente alle disposizioni del trattato; considerando che il perseguimento dell’obiettivo di bilancio a medio termine di un saldo prossimo al pareggio o positivo, che tutti gli Stati membri hanno sottoscritto, contribuisce a creare condizioni favorevoli alla stabilità dei prezzi e ad una crescita vigorosa, sostenibile e promotrice di occupazione in tutti gli Stati membri, nonché permettere ad essi di affrontare le normali fluttuazioni cicliche mante- nendo il disavanzo pubblico entro il valore di riferimento del 3 % del PIL;