14. 9. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 245/21 DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 1984 che modifica l’allegato della direttiva 82/471/CKEE del Consiglio, relativa a taluni prodotti impiegati nell’alimentazione degli animali (84/443/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità econo- mica europea, vista la direttiva 82/471/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1982, relativa a taluni prodotti impiegati nell’alimentazione degli animali (!), in particolare l’articolo 6, considerando che le disposizioni della direttiva 82/ 471/CEE prevedono che il contenuto degli allegati debba essere costantemente adattato all’evoluzione delle conoscenze scientifiche o tecniche; considerando che è necessario suddividere i «com- posti azotati non proteici e prodotti analoghi» al fine di stabilire una distinzione netta tra i prodotti appartenenti ai gruppi dei «composti azotati non proteici», degli «amminoacidi e loro sali» e degli «analoghi idrossalati di amminoacidi»; che è neces- sario, in funzione di questa nuova suddivisione e tenuto conto degli studi realizzati, di autorizzare, a certe condizioni, l’impiego di nuovi prodotti; considerando che è risultato necessario modificare le caratteristiche di composizione e le disposizioni particolari fissate per taluni prodotti elencati nell’allegato; () GU n. L 213 del 21. 7. 1982, pag. 8. considerando che le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato per- manente per gli alimenti per gli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 L’allegato della direttiva 82/471/CEE è modificato conformemente all’allegato. Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessa- rie per conformarsi alle disposizioni dell’articolo 1 . entro e non oltre il 30 giugno 1985. Essi ne infor- mano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 26 luglio 1984. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione