L 101/24 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1.4.98 DIRETTIVA 98/10/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 26 febbraio 1998 sull’applicazione del regime di fornitura di una rete aperta (ONP) alla telefonia vocale e sul servizio universale delle telecomunicazioni in un ambiente concorrenziale IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 100 A, vista la proposta della Commissione (), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), deliberando secondo la procedura di cui all’arti- colo 189 B del trattato (3), alla luce del progetto comune approvato dal Comitato di conciliazione il 14 gennaio 1998, (1) considerando che a decorrere dal 1° gennaio 1998, con un periodo transitorio per alcuni Stati membri, sarà liberalizzata la fornitura dei servizi e delle infrastrutture di telecomunicazione nella Comunità; che il Consiglio(*), il Parlamento europeo(°), il Comitato economico e sociale (‘) e il Comitato delle regioni hanno tutti riconosciuto che la liberalizza- zione procede in parallelo con la creazione di un quadro regolamentare armonizzato che garantisca la fornitura di un servizio universale; che il concetto (!) GU C 371 del 9.12.1996, pag 22 e GU C 248 del 14.8.1997, pag. 13. (°) GU C 133 del 28.4.1997, pag. 40. (3) Parere del Parlamento europeo del 20 febbraio 1997 (GU C 85 del 17.3.1997, pag. 126), posizione comune del Consi- glio del 9 giugno 1997 (GU C 234 dell’1.8.1997, pag. 87) e decisione del Parlamento europeo del 17 settembre 1997 (GU C 304 del 6.10.1997, pag. 82). Decisione del Parlamento europeo del 29 gennaio 1998 e decisione del Consiglio del 12 febbraio 1998. Risoluzione 94/C 48 del Consiglio, del 7 febbraio 1994, sui principi del servizio universale nel settore delle telecomunica- zioni (GU C 48 del 16.2.1994, pag. 1) e risoluzione 95/ C 258 del Consiglio, del 18 settembre 1995, sulla creazione del futuro quadro normativo delle telecomunicazioni (GU C 258 del 3.10.1995, pag. 1). Risoluzione del Parlamento europeo, del 19 maggio 1995, sul «Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo» — parte II A4—0111/95 (GU C 151 del 19.6.1995, pag. 27). Parere del Comitato economico e sociale, del 13 settembre 1995, in merito al «Libro verde sulla liberalizzazione delle infrastrutture di telecomunicazione e delle reti televisive via cavo» — Parte II (GU C 301 del 13.11.1995, pag. 24). È A A di servizio universale deve evolvere per stare al passo con i progressi tecnologici, gli sviluppi del mercato e l’evoluzione della domanda degli utenti; che nella Comunità sono stati compiuti progressi verso la definizione della portata del servizio uni- versale e delle norme per la valutazione dei costi e il finanziamento(7); che la Commissione si è impe- gnata a pubblicare una relazione sul controllo della portata, del livello, della qualità e dell’abbordabilità del servizio telefonico universale nella Comunità anteriormente al 1° gennaio 1998, e successiva- mente ad intervalli regolari; (2) considerando che la direttiva 90/387/CEE del Con- siglio, del 28 giugno 1990, sull’istituzione del mer- cato interno per i servizi delle telecomunicazioni mediante la realizzazione della fornitura di una rete aperta di telecomunicazioni (5), fornisce un quadro generale per l’applicazione dei principi ONP in aree specifiche; (3) considerando che l’articolo 32, paragrafo 1 della direttiva 95/62/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 13 dicembre 1995, sull’applicazione del regime di fornitura di una rete aperta (ONP) alla telefonia vocale(°), chiede al Parlamento euro- peo e al Consiglio di decidere anteriormente al 1° gennaio 1998, in base a una proposta sottoposta dalla Commissione, sul riesame della direttiva per adeguarla alle esigenze della liberalizzazione del mercato; che la direttiva 95/62/CE non si applica ai servizi di telefonia mobile; che nella prospettiva di una crescita della domanda di servizi di telefonia mobile è opportuno che talune disposizioni di tale direttiva si applichino ai servizi di telefonia mobile; che la presente direttiva non impedisce agli Stati di estendere l’applicazione delle sue disposi- zioni, secondo il diritto comunitario, alle reti e/o ai servizi di telefonia mobile, anche se non sono (7) Direttiva 97/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 giugno 1997, sull’interconnessione nel settore delle telecomunicazioni e finalizzata a garantire il servizio univer- sale e l’interoperabilità attraverso l’applicazione dei principi di fornitura di una rete aperta (ONP) (GU L 199 del 26.7.1997, pag. 32). (3) GU L 192 del 24.7.1990, pag. 1. Direttiva modificata dalla direttiva 97/51/CE (GU L 295 del 29.10.1997, pag. 23). (°) GU L 321 del 30.12.1995, pag. 6.