7. 2. 74 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 34/7 REGOLAMENTO (CEE) N. 305/74 DEL CONSIGLIO del 4 febbraio 1974 recante conclusione dell’accordo, sotto forma di scambio di lettere, relativo alla modifica dell’articolo 7 dell’allegato 6 del protocollo addizionale all’accordo che crea un’associazione tra la Comunità economica europea e la Turchia IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 238, vista la raccomandazione della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo, considerando che il 23 novembre 1973 è stato firmato a Bruxelles, sotto forma di scambio di lettere, l’ac- cordo relativo alla modifica dell’articolo 7 dell’allegato 6 del protocollo addizionale all’accordo che crea un’as- sociazione tra la Comunità economica europea e la Turchia (!), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 A nome della Comunità è concluso l’accordo, sotto forma di scambio di lettere relativo alla modifica del- l’articolo 7 dell’allegato 6 del protocollo addizionale al- l’accordo che crea un’associazione tra la Comunità eco- nomica europea e la Turchia. Il testo dello scambio di lettere è allegato al presente regolamento. ‘Articolo 2 Per quanto riguarda la Comunità, il presidente del Consiglio delle Comunità europee procede, in applica- zione delle disposizioni dello scambio di lettere, alla notifica che le procedure necessarie per l’entrata in vi- gore dell’accordo sono state espletate. Articolo 3 I] presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 4 febbraio 1974. (!) GU n. L 293 del 29. 12. 1972, pag. 3. Per il Consiglio 11 Presidente W. SCHEEL