23.10.98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 286/53 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 ottobre 1998 recante modifica delle decisioni 79/542/CEE, 92/260/CEE, 93/195/CEE e 93/ 197/CEE del Consiglio per quanto riguarda le condizioni di polizia sanitaria cui sono subordinate l’importazione, l’ammissione temporanea e la reintroduzione di cavalli registrati provenienti dalla Thailandia [notificata con il numero C(1998) 2962] (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/594/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/426/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa alle condizioni di polizia sanitaria che disci- plinano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi in provenienza dai paesi terzi ('), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare gli articoli 12, 13, 15, 16 e 19, punto ii)7 considerando che la decisione 79/542/CEE del Consi- glio (©), modificata da ultimo dalla decisione 98/146/CE della Commissione (°), contiene l’elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l’importazione di animali delle specie bovina, suina, equina, ovina e caprina, di carni fresche e di prodotti a base di carne; considerando che le condizioni sanitarie e quelle relative alla certificazione sanitaria necessarie per l’ammissione temporanea, la reintroduzione dopo l’esportazione tempo- ranea o l’importazione dei cavalli registrati sono state fissate, rispettivamente, dalle decisioni della Commissione 92/260/CEE (*), 93/195/CEE (î) e 93/197/CEE (6) della 224 del 18. 8. 1990, pag. 42. 146 del 14. 6. 1979, pag. 15. 46 del 17. 2. 1998, pag. 8. 130 del 15. 5. 1992, pag. 67. 86 del 6. 4. 1993, pag. 1. 86 del 6. 4. 1993, pag. 16. QOEO0 lafelfelalala ii Commissione, modificate da ultimo dalla decisione 98/ 360/CE ((); considerando che una missione veterinaria della Comu- nità ha permesso di constatare che la situazione zoosani- taria in Thailandia è soddisfacente riguardo alle malattie degli equidi ed è tenuta sotto controllo da servizi veteri- nari efficienti e ben organizzati; considerando che le competenti autorità veterinarie della Thailandia si sono impegnate a notificare alla Commis- sione e agli Stati membri, via telex, telefax o telegrafo, entro le ventiquattro ore, la comparsa accertata di una delle malattie menzionate nell’allegato A della direttiva 90/426/CEE, l’adozione o la modifica di programmi di vaccinazione contro le medesime, nonché, entro un termine adeguato, qualunque modifica delle norme appli- cabili all’importazione degli equidi; considerando che le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria devono essere stabilite in funzione della situazione zoosanitaria dei paesi interessati; che il caso in esame riguarda solo cavalli registrati; considerando che le decisioni 79/542/CEE, 92/260/CEE, 93/195/CEE e 93/197/CEE debbono essere modificate di conseguenza; () GU L'163 del 6. 6. 1998, pag. 44.