21.6.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 162/13 DIRETTIVA 2008/62/CE DELLA COMMISSIONE del 20 giugno 2008 recante deroghe per l’ammissione di ecotipi e varietà agricole naturalmente adattate alle condizioni locali e regionali e minacciate di erosione genetica, nonché per la commercializzazione di sementi e di tuberi di patata a semina di tali ecotipi e varietà (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 66/401/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante forag- gere (!), in particolare l’articolo 22 bis, paragrafo 1, lettera b), vista la direttiva 66/402/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali (2), in particolare l’articolo 22 bis, paragrafo 1, lettera b), vista la direttiva 2002/53/CE del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa al catalogo comune delle varietà delle specie di piante agricole (*), in particolare l’articolo 4, paragrafo 6, l’articolo 20, paragrafo 2 e l’articolo 21, vista la direttiva 2002/54/CE del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa alla commercializzazione delle sementi di barbabie- tole (1), in particolare l’articolo 30, paragrafo 1, lettera b), vista la direttiva 2002/56/CE del Consiglio, del 13 giugno 2002 relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate (°), in particolare l’articolo 10, paragrafo 1 e l’articolo 27, paragrafo 1, lettera b), vista la direttiva 2002/57/CE del Consiglio, del 13 giugno 2002, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleagi- (*) GU 125 dell’11.7.1966, pag. 2298/66. Direttiva modificata da ul- timo dalla direttiva 2007/72/CE della Commissione (GU L 329 del 14.12.2007, pag. 37). (2) GU 125 dell’11.7.1966, pag. 2309/66. Direttiva modificata da ul- timo dalla direttiva 2006/55/CE della Commissione (GU L 159 del 13.6.2006, pag. 13). (3) GU L 193 del 20.7.2002, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1829/2003 del Parlamento europeo e del Con- siglio (GU L 268 del 18.10.2003, pag. 1). (4) GU L 193 del 20.7.2002, pag. 12. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/117/CE (GU L 14 del 18.1.2005, pag. 18). (5) GU L 193 del 20.7.2002, pag. 60. Direttiva modificata da ultimo dalla decisione 2005/908/CE della Commissione (GU L 329 del 16.12.2005, pag. 37). nose e da fibra (‘), in particolare l’articolo 27, paragrafo 1, lettera b), considerando quanto segue: (1) _ Le problematiche connesse alla biodiversità e alla preser- vazione delle risorse fitogenetiche hanno assunto un’im- portanza crescente in questi ultimi anni, come dimo- strano diversi sviluppi intervenuti a livello sia internazio- nale sia comunitario. Basti citare la decisione 93/626/CEE del Consiglio, del 25 ottobre 1993, relativa alla conclu- sione della convenzione sulla diversità biologica (7), la decisione 2004/869/CE del Consiglio, del 24 febbraio 2004, concernente la conclusione, a nome della Comu- nità europea, del trattato internazionale sulle risorse fito- genetiche per l’alimentazione e l’agricoltura (8), il regola- mento (CE) n. 870/2004 del Consiglio, del 24 aprile 2004, che istituisce un programma comunitario concer- nente la conservazione, la caratterizzazione, la raccolta e l’utilizzazione delle risorse genetiche in agricoltura e che abroga il regolamento (CE) n. 1467/94 (°), e il regola- mento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) (!°). Per tener conto di tali questioni occorre stabilire condizioni specifiche nel quadro della legisla- zione comunitaria che disciplina la commercializzazione delle sementi di piante agricole, vale a dire le direttive 66/401/CEE, 66/402/CEE, 2002/53/CE, 2002/54/CE, 2002/56/CE e 2002/57|CE. (2) — AI fine di garantire la conservazione in situ e l’utilizzo sostenibile di risorse fitogenetiche, gli ecotipi e le varietà naturalmente adattate alle condizioni locali e regionali e minacciate di erosione genetica («varietà da conservare») vanno coltivate e commercializzate anche se non con- formi alle condizioni generali in materia di ammissione di varietà e di commercializzazione delle sementi e dei tuberi di patata da semina. A tal fine è necessario preve- dere deroghe per quanto riguarda sia l’inserimento di varietà da conservare nei cataloghi nazionali delle varietà di specie di piante agricole, che la produzione e la com- mercializzazione delle sementi e dei tuberi di patata delle stesse. (6) GU L 193 del 20.7.2002, pag. 74. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/117/CE. (7) GU L 309 del 13.12.1993, pag. 1. (8) GU L 378 del 23.12.2004, pag. 1. () GU L 162 del 30.4.2004, pag. 18. (19) GU L 277 del 21.10.2005, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 146/2008 (GU L 46 del 21.2.2008, pag. 1).