L 323/66 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 10.12.2009 ATTI LA CUI PUBBLICAZIONE NON È OBBLIGATORIA DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 7 dicembre 2009 che proroga il periodo di disponibilità dell’assistenza finanziaria eccezionale concessa al Kosovo (2009/918/UE) LA COMMISSIONE EUROPEA, (4) — Il comitato economico e finanziario è stato debitamente visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, vista la decisione 2006/880/CE del Consiglio, del 30 novembre 2006, relativa alla concessione di un’assistenza finanziaria ecce- zionale al Kosovo (!), in particolare l’articolo 1, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) — Ai sensi della decisione 2006/880/CE sopra menzionata, il periodo di disponibilità dell’assistenza finanziaria ecce- zionale al Kosovo (?) scade l’11 dicembre 2009. (2)  L'articolo 1, paragrafo 3, prevede la possibilità che la Commissione proroghi il periodo di disponibilità al mas- simo di un anno. (3) — AI fine di portare a termine il programma di assistenza finanziaria, occorre prorogare di un anno il suddetto periodo di disponibilità. consultato in merito a tale proroga, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il periodo di disponibilità dell’assistenza finanziaria eccezionale concessa dalla Comunità al Kosovo è prorogato di un anno, fino all’11 dicembre 2010. Articolo 2 Gli effetti della presente decisione decorrono dal giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Fatto a Bruxelles, il 7 dicembre 2009. Per la Commissione Il presidente José Manuel BARROSO (!) GU L 339, 6.12.2006, pag. 36. (®) Ai sensi della risoluzione n. 1244/1999 (UNSCR 1244/99) del Con- siglio di sicurezza delle Nazioni Unite, del 10.6.1999.