N. L 66/32 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 8. 3. 84 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 marzo 1984 che conclude la procedura antidumping relativa alle importazioni di magnesite naturale calcinata caustica originaria della Repubblica popolare cinese (84/129/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3017/79 del Consiglio, del 20 dicembre 1979, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte dei paesi non membri della Comunità econo- mica europea (‘), modificato dal regolamento (CEE) n. 1580/82 (®, in particolare l’articolo 10, considerando quanto segue : (1) A. Procedura Nel giugno 1982 la Commissione ha ricevuto un ricorso  presentato dalla Grecian Magnesite Mining Industria] Shipping and Commercial Co - SA a nome proprio e di tutti i produttori comuni- tari di magnesite naturale calcinata caustica della Comunità, la cui produzione totale rappresenta tutta la produzione comunitaria del prodotto in oggetto. 1l ricorso conteneva elementi di prova relativi all’esistenza del dumping e al grave pregiudizio da esso derivante ritenuti sufficienti per giustificare l’avvio di una procedura. La Commissione, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(*), ha annunciato l’avviso di una procedura antidumping relativa alle importazioni nella Comunità di magnesite naturale calcinata caustica di cui al codice Nimexe ex 25.19-59 originaria della Repubblica popolare cinese ed ha avviato l’inchie- sta. Con il regolamento (CEE) n. 3541/82(*%) la Compmissione ha istituito un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di magnesite natu- rale calcinata caustica, avente un tenore di MgO compreso tra 70 % e 91 %, originaria della Repubblica popolare cinese. La Commissione ha comunicato agli esportatori notoriamente interes- sati di avere intenzione di prorogare il dazio prov- visorio per un ulteriore periodo di due mesi. Gli esportatori, che rappresentavano una percentuale () GU n. L 339 del 31. 12. 1979, pag. 1. () GU n. L 178 del 22. 6. 1982, pag. 9. () GU n. C 162 del 29. 6. 1982, pag. 2 e GU n. C 192 del 27. 7. 1982, pag. 7. () GU n. L 371 del 30. 12. 1982, pag. 21. (3) (4) (5) (6) (7) (8) significativa  degli scambi del prodotto in questione, non hanno sollevato obiezioni. Il dazio è stato quindi prorogato per un periodo massimo di due mesi con il regolamento (CEE) n. 992/ 83 (9. Dopo l’istituzione del dazio provvisorio i rappre- sentanti degli esportatori, alcuni importatori e i produttori comunitari interessati hanno chiesto e ottenuto di essere intesi dalla Commissione. Gli esportatori, gli importatori, i produttori e i consu- matori del prodotto in qguestione hanno inoltre reso nota per iscritto la propria opinione sul dazio. Gli esportatori e i principali importatori sono stati informati in merito ai principali elementi ed alle considerazioni in base ai quali la Commissione intendeva proporre l’istituzione di un dazio defi- nitivo. Nel giugno 1983 la Commissione ha presentato al Consiglio una proposta relativa all’istituzione di un dazio antidumping definitivo sulle importa- zioni del prodotto in questione, che tuttavia non è stata approvata. La Commissione ha in seguito continuato l’inchiesta relativa alla comparabilità dei prodotti, alla scelta di un paese terzo ad economia di mercato, al valore normale e al pregiudizio. Il periodo inizialmente oggetto dell’inchiesta, (secondo semestre del 1981 e primo semestre del 1982) è stato prolungato al secondo semestre del 1982 ed al primo semestre del 1983. B. Prodotti simili Le parti interessate hanno formulato opinioni nettamente divergenti sulla comparabilità dei prodotti originari del paese esportatore, del paese terzo ad economia di mercato e della Comunità. Gli esperti nominati dalla Commiissione dopo l’istituzione del dazio antidumping provvisorio con il compito di effettuare uno studio in propo- sito non hanno raggiunto conclusioni comuni sufficientemente convincenti. Le parti interessate, invitate una seconda volta a proporre nomi di () GU n. L 110, del 27. 4. 1983, pag. 28.