N. L 203/52 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 11. 8. 79 REGOLAMENTO (CEE) N. 1787/79 DELLA COMMISSIONE del 10 agosto 1979 che stabilisce le condizioni per la maggiorazione dell’elemento mobile del prelievo applicabile agli alimenti composti a base di cereali per gli animali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2743/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo al regime applicabile agli alimenti composti a base di cereali per gli animali (!), modificato dal regolamento (CEE) n. 2560/77 (2), in particolare l’articolo S, | considerando che il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio (3) stabilisce, all’articolo 14, paragrafo 1, punto A, lettere a) e b), che l’elemento mobile del prelievo dei prodotti trasformati fabbricati con prodotti di base dell'organizzazione comune del mercato dei cereali può essere eventualmente aumen- tato, se tali prodotti trasformati contengono anche altri prodotti, dell’importo dell’incidenza sul loro prezzo di costo dei prelievi o dazi doganali riscossi su questi altri prodotti ; considerando che il regolamento (CEE) n. 2743/75, che stabilisce le norme di applicazione, in particolare, dell’articolo 14 del regolamento (CEE) n. 2727/75, dispone, all’articolo 5, che le condizioni alle quali l’ele- mento mobile del prelievo può essere maggiorato dell’importo di cui all’articolo 14, paragrafo 1, punto A, lettera b), del regolamento (CEE) n. 2727/75 per un alimento composto a base di cereali contenente quantità apprezzabili di prodotti non contemplati dalle organizzazioni di mercato dei cereali, del riso e dei prodotti lattiero-caseari, sono stabilite dalla Commissione secondo la procedura del comitato di gestione ; considerando che, tenuto conto del rilevante numero di alimenti composti che contengono prodotti non disciplinati dalle organizzazioni di mercato suindicate e delle loro crescenti importazioni nella Comunità, occorre stabilire le condizioni di cui all’articolo 5 del regolamento (CEE) n. 2743/75 ; che si devono stabilire in particolare le condizioni relative alle preparazioni foraggere melassate o zuccherate e alle altre prepara- zioni analoghe a quelle utilizzate nell’alimentazione degli animali di cui alla sottovoce 23.07 B della tariffa doganale comune e che contengono quantità apprezza- bili di saccarosio ; : considerando che, per definire il tenore.apprezzabile dei prodotti non facenti parte del settore dei cereali, del riso e dei prodotti lattiero-caseari contenuto nell’a- (!) GU n. L 281 dell’1. 11. 1975, pag. 60. (2) GU n. L 303 del 28. 11. 1977, pag. 1. (3) GU n. L 281 dell’1. 11. 1975, pag. 1. limento composto, occorre tener conto delle caratteri- stiche specifiche degli altri prodotti incorporati e dell’incidenza della loro incorporazione sul prezzo di costo dell’alimento composto ; che a tal fine un tenore del 10 % di saccarosio costituisce già un’incidenza rile- vante sul prezzo di costo di tale alimento; considerando che, a partire da questo valore minimo così definito, il tenore di saccarosio contenuto nell’ali- mento composto disciplinato dal regolamento (CEE) n. 3330/74 del Consiglio, del 19 dicembre 1974, rela- tivo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 1396/78 (5), può essere preso in consi- derazione forfettariamente avvalendosi di coefficienti appropriati ; considerando che quindi l’importo che maggiora l’ele- mento mobile del prelievo dell’alimento composto contenente almeno il 10 % di saccarosio si ottiene moltiplicando il prelievo a questo applicabile, in conformità dell’articolo 15, paragrafo 5, del regola- mento (CEE) n. 3330/74, per il coefficiente forfettario succitato ; considerando che il comitato di gestione per i cereali non ha espresso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Ai fini dell’applicazione dell’articolo 5 del regola- mento (CEE) n. 2743/75, un alimento composto a base di cereali è considerato come contenente quantità apprezzabili di prodotti non disciplinati dal regolamento (CEE) n. 2727/75, dal regolamento (CEE) n. 1418/76 o dal regolamento (CEE) n. 804/68, quando il tenore di questi prodotti contenuti nell’ali- mento composto è pari o superiore al 10 % se si tratta di saccarosio. Articolo 2 L’importo che maggiora l’elemento mobile del prelievo dell’alimento composto di cui all’articolo 1 è calcolato moltiplicando il prelievo per tonnellate di saccarosio applicabile ai prodotti di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettera d), del regolamento (CEE) n. 3330/ (1) GU n. L 359 del 31. 12. 1974, pag. 1. (5) GU n. L 170 del 27. 6. 1978, pag. 1., 57”