L 241/8 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 10.9.2008 REGOLAMENTO (CE) N. 878/2008 DELLA COMMISSIONE del 9 settembre 2008 recante apertura di una gara permanente relativa alla rivendita per uso industriale di zucchero detenuto dagli organismi di intervento belga, ceco, irlandese, italiano, ungherese, slovacco e svedese LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ot- tobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli ("), in parti- colare l’articolo 43, lettera d), in combinato disposto con l’arti- colo 4, considerando quanto segue: (1) A norma dell’articolo 39, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 952/2006 della Commissione, del 29 giugno 2006, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio per quanto riguarda la gestione del mercato interno dello zucchero e il regime delle quote (?), gli organismi d’intervento possono ven- dere lo zucchero soltanto dopo che la Commissione ha adottato una decisione in tal senso. Poiché vi sono an- cora scorte d’intervento, è opportuno prevedere la possi- bilità di procedere alla vendita per uso industriale dello zucchero detenuto dagli organismi d’intervento. Tale decisione è stata adottata con regolamento (CE) n. 1476/2007 della Commissione, del 13 dicembre 2007, recante apertura di una gara permanente per la rivendita di zucchero per uso industriale detenuto dagli organismi di intervento belga, ceco, irlandese, spagnolo, italiano, ungherese, slovacco e svedese e recante modifica dei  regolamenti (CE) n 1059/2007 e (CE) n. 1060/2007 (3). Ai sensi del suddetto regolamento, l’ultimo periodo di presentazione delle offerte va dal 10 al 24 settembre 2008. È prevedibile che nella maggior parte degli Stati membri interessati le scorte d’intervento di zucchero continue- ranno ad esistere anche dopo la scadenza di quest’ultima possibilità di presentare offerte. Per rispondere alle persi- stenti esigenze del mercato, è pertanto opportuno aprire una gara permanente affinché le scorte suddette siano rese disponibili per uso industriale. A norma dell’articolo 42, paragrafo 2, lettera c), del re- golamento (CE) n. 952/2006, è opportuno fissare una quantità minima per offerente o per partita. 99 del 16.11.2007, pag. 1. GU L 2 GU L 178 dell’1.7.2006, pag. 39. GU L 3 29 del 14.12.2007, pag. 17. ) (11) (12) Per consentire il confronto tra i prezzi di offerta di zuc- chero di diverse qualità, il prezzo dell’offerta deve fare riferimento allo zucchero della qualità tipo quale definita nell’allegato IV, parte B, del regolamento (CE) n. 1234/2007. Occorre che gli organismi di intervento belga, ceco, ir- landese, italiano, ungherese, slovacco e svedese comuni- chino le offerte alla Commissione. Agli offerenti deve essere garantito l’anonimato. Per tener conto della situazione del mercato comunitario, è opportuno che la Commissione fissi un prezzo minimo di vendita per ciascuna gara parziale. Il prezzo minimo di vendita si riferisce allo zucchero della qualità tipo. È necessario prevedere disposizioni sul- l’adeguamento del prezzo di vendita qualora lo zucchero non sia di detta qualità. Nei quantitativi disponibili per uno Stato membro, da aggiudicare a norma del presente regolamento, va tenuto conto dei quantitativi aggiudicati in applicazione del re- golamento (CE) n. 877/2008 della Commissione, del 9 settembre 2008, relativo all’apertura di una gara per- manente per la rivendita sul mercato comunitario di zuc- chero detenuto dagli organismi di intervento belga, ceco, irlandese, italiano, ungherese, slovacco e svedese (4). Per garantire la corretta gestione dei quantitativi di zuc- chero all’intervento, occorre prevedere la comunicazione da parte degli Stati membri alla Commissione dei quan- titativi effettivamente venduti. Ai quantitativi assegnati nell’ambito del presente regola- mento si applicano le disposizioni relative ai registri dei trasformatori, ai controlli ed alle sanzioni previste dal regolamento (CE) n. 967/2006 della Commissione, del 29 giugno 2006, recante modalità d’applicazione del re- golamento (CE) n. 318/2006 del Consiglio riguardo la produzione fuori quota nel settore dello zucchero (). Per assicurare l’utilizzazione dei quantitativi aggiudicati a norma del presente regolamento come zucchero indu- striale, occorre prevedere per gli offerenti sanzioni finan- ziarie che risultino dissuasive, al fine di evitare il rischio che tali quantitativi vengano impiegati per altri scopi. (*) Cfr. pag. 3 della presente Gazzetta ufficiale. (°) GU L 176 del 30.6.2006, pag. 22.