28.1.2010 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 24/1 (Atti non legislativi) REGOLAMENTI REGOLAMENTO DI ESECUZIONE (UE) N. 77/2010 DEL CONSIGLIO del 19 gennaio 2010 recante modifica del regolamento (CE) n. 452/2007 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di assi da stiro originarie, tra l’altro, della Repubblica popolare cinese IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sul funzionamento dell’Unione europea, visto il regolamento (CE) n. 1225/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea (!), che abroga il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (?) («regolamento di base»), in partico- lare l’articolo 11, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 1225/2009, vista la proposta presentata dalla Commissione, previa consul- tazione del comitato consultivo, considerando quanto segue: A. MISURE IN VIGORE (1) — Le misure attualmente in vigore sulle importazioni di assi da stiro originarie, tra l’altro, della Repubblica popolare cinese («RPC») consistono in dazi antidumping definitivi istituiti dal regolamento (CE) n. 452/2007 del Consi- glio (*). Conformemente allo stesso regolamento, sono stati istituiti dazi antidumping anche sulle importazioni di assi da stiro originarie dell’Ucraina. B. INCHIESTA ATTUALE 1. Domanda di riesame (2) Il riesame relativo al «nuovo esportatore» è stato avviato sulla base della richiesta e delle informazioni presentate dalla Greenwood Houseware (Zhuhai) Ltd («il richiedente» o «Greenwood Houseware»), un esportatore della RPC. Il richiedente ha sostenuto di non essere collegato ad alcun produttore esportatore della RPC soggetto alle misure antidumping applicabili alle assi da stiro. Egli ha inoltre GU L 343 del 22.12.2009, pag. 51. (2) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. ) GU L 109 del 26.4.2007, pag. 12. affermato di non aver esportato assi da stiro nella Co- munità nel periodo dell’inchiesta iniziale («PI iniziale», vale a dire dal 1° gennaio 2005 al 31 dicembre 2005), ma di aver iniziato ad esportarle nell’Unione dopo tale periodo. 2. Avvio di un riesame relativo a un «nuovo espor- tatore» (3) | La Commissione ha esaminato le prove presentate dal richiedente e le ha ritenute sufficienti per giustificare l’avvio di un riesame a norma dell’articolo 11, paragrafo 4, del regolamento di base. Dopo aver sentito il comitato consultivo e dato all’industria dell’Unione la possibilità di presentare osservazioni, la Commissione ha avviato, con il regolamento (CE) n. 356/2009 (*), un riesame del re- golamento (CE) n. 452/2007 in relazione al richiedente e ha iniziato l’inchiesta. (4) — Conformemente al regolamento della Commissione che avvia il riesame, è stato abrogato il dazio antidumping del 38,1 % istituito dal regolamento (CE) n. 452/2007 sulle importazioni di assi da stiro prodotte dal richie- dente. Contemporaneamente, a norma dell’articolo 14, paragrafo 5, del regolamento di base, è stato chiesto alle autorità doganali di adottare i provvedimenti oppor- tuni per registrare tali importazioni. 3. Prodotto in esame (5) — I prodotti oggetto dell’attuale riesame sono gli stessi dell’inchiesta in seguito a cui sono state adottate le mi- sure in vigore sulle importazioni di assi da stiro origina- rie, tra l’altro, della RPC, vale a dire assi da stiro con o senza supporto, dotate o meno di piano aspirante e/o riscaldante, comprendenti un braccio per stirare le mani- che, e i componenti essenziali, vale a dire le gambe, il piano ed il portaferro, che attualmente rientrano nei co- dici NC ex 3924 90 00, ex 4421 90 98, ex 7323 93 90, ex 7323 99 91, ex 7323 99 99, ex 8516 79 70, ex 8516 90 00 e sono originari della RPC. (4) GU L 109 del 30.4.2009, pag. 6.