N. L 203/62 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 8. 85 REGOLAMENTO (CEE) N. 2180/85 DELLA COMMISSIONE del 30 luglio 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 1569/77 per quanto riguarda i termini di pagamento per i cereali acquistati dagli organismi d’intervento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/85 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (*), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1018/84 (?), in particolare l’articolo 7, paragrafo S, considerando che l’articolo 3, paragrafo 4, del regola- mento (CEE) n. 1569/77 della Commissione, dell’11 luglio 1977, che stabilisce le procedure e le condizioni di presa in consegna dei cereali da parte degli orga- nismi d’intervento (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 2016/84(*), specifica il termine di pagamento dei cereali acquistati dagli organismi d’intervento ; che, data la situazione attuale nel settore cerealicolo, è opportuno modificare tale termine per la campagna 1985/1986 ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1569/77 il testo del paragrafo 4 è completato con l’aggiunta del seguente comma : « Tuttavia, per la campagna 1985/1986 il paga- mento dei cereali acquistati dagli organismi d’intervento ha luogo fra il 90° e il 120° giorno successivo alla data di presa in consegna. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee. ‘ Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 luglio 1985. n. L 281 dell’1. 11. 1975, pag. 1. n. L / 107 del 19. 4. 1984, pag. 1. n. L 174 del 14. 7. 1977, pag. 15. n. L 193 del 27. 7. 1985, pag. 20. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente