19. 11. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 300/111 . DIRETTIVA DEL CONSIGLIO . del 17 settembre 1984 per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle disposizioni comuni in materia di attrezzature e macchine per cantieri edili IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica . europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che, in ogni Stato membro, le attrezzature e le macchine per cantieri devono presentare determi- nate caratteristiche tecniche oggetto di norme cogenti ; che tali norme differiscono da uno Stato membro all’al- tro e che, a causa delle loro disparità, ostacolano gli scambi all’interno della Comunità europea; considerando che tali ostacoli all’istituzione ed al fun- zionamento del mercato comune possono essere ridotti o eliminati se le stesse prescrizioni sono applicate da tutti gli Stati membri a titolo complementare o in sostituzione delle legislazioni attuali ; considerando che le disposizioni della presente direttiva si applicano alle attrezzature e macchine per cantieri; che lo scopo principale di tali disposizioni è di garantire la protezione dell’ambiente dai rumori trasmessi attra- verso l’aria nonché la prevenzione degli infortuni sul lavoro, ad eccezione di quella direttamente legata ai mezzi di sollevamento; che perciò i mezzi di solleva- mento per cantieri saranno eventualmente oggetto di disposizioni particolari ; considerando che per proteggere efficacemente gli utenti ed i terzi è necessario un controllo dell’osservanza di dette disposizioni tecniche; che le procedure di con- trollo esistenti differiscono da uno Stato membro all’al- tro; che per realizzare la libera circolazione di attrezza- ture e macchine per cantieri all’interno del mercato comune e per evitare molteplici controlli che costituisco- (1) GU n. C 82 del 14. 4. 1975, pag. 91. (2) GU n. C 76 del 7. 4. 1975, pag. 37. (3) GU n. C 263 del 17. 11.1975, pag. 42. (84/532/CEE;) no altrettanti ostacoli alla libera circolazione di attrez- zature e macchine è opportuno istituire fra gli Stati membri un reciproco riconoscimento delle operazioni di controllo ; considerando che, per facilitare questo reciproco rico- noseimento dei controlli, è opportuno istituire in parti- colare idonee procedure amministrative che precedano l’immissione sul mercato di tali macchine, e precisamen- te: l’omologazione CEE, la certificazione CEE, la veri- fica CEE e l’autocertificazione CEE ; che è opportuno armonizzare i criteri da prendere in considerazione per designare gli organismi autorizzati incaricati di effettu- are la certificazione CEE ; considerando che i regolamenti nazionali nel settore delle attrezzature e macchine per cantieri hanno come oggetto numerose categorie di attrezzature e di mac- chine, di uso molto diverso; che è opportuno fissare mediante la presente direttiva le disposizioni generali riguardanti le procedure di omologazione CEE, di certi- ficazione CEE, di verifica CEE e di autocertificazione CEE ; che direttive particolari per ogni categoria di ’ attrezzature e macchine per cantieri definiscono le pre- scrizioni relative alla realizzazione tecnica, alle modalità di controllo di tali attrezzature e macchine e, se necessa- rio, le condizioni in cui le prescrizioni tecniche comuni- ‘tarie si sostituiscono alle disposizioni nazionali pre- esistenti ; considerando che la presente direttiva non pregiudica le disposizioni della direttiva 70/156/CEE del Consiglio, del 6 febbraio 1970, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative all’omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (*), modificata da ultimo dalla direttiva 80/1267/CEE (5); considerando che alcune attrezzature o macchine per cantieri immesse sul mercato, pur essendo conformi alle direttive speciali che li riguardano, possono compromet- tere la sicurezza o la salute; che pertanto è opportuno (‘) GU n. L 42 del 23. 2. 1970, pag. 1. (5) GU n. L 375 del 31. 12. 1980, pag. 34.