15. 6. 85 . Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L / 156/25 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 10 giugno 1985 relativa al rinnovo del mandato del segretario generale del Consiglio delle Comunità europee (85/304/CECA, CEE, Euratom) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce un Consiglio unico ed una Commissione unica delle | Comunità europee, in particolare l’articolo S, visto il regolamento interno del Consiglio, in particolare l’articolo 17, paragrafo 1, vista la decisione del Consiglio, del 26 settembre 1980, relativa alla nomina del segretario generale del Consiglio delle Comunità europee, in particolare l’articolo 1, considerando che il mandato del segretario generale del Consiglio delle Comunità europee scade il 7 ottobre 1985 e che è opportuno rinnovarlo, DECIDE : Articolo 1 Il mandato del signor Niels Ersbeoll in qualità di segretario generale del Consiglio delle Comunità europee è rinnovato per cinque anni a decorrere dall’8 ottobre 1985. Articolo 2 Il presidente del Consiglio notificherà la presente decisione al signor Ersbell. La presente decisione verrà inoltre pubblicata nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Fatto a Lussemburgo, addì 10 giugno 1985. Per il Consiglio Il Presidente M. FIORET