5. 6. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '134/9 REGOLAMENTO (CE) N. 1000/96 DELLA COMMISSIONE del 4 giugno 1996 che modifica il regolamento (CEE) n. 1538/91 recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 1906/90 del Consiglio che stabilisce talune norme di commercializzazione per le carni di pollame LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 1906/90 del Consiglio, del 26 giugno 1990, che stabilisce talune norme di commer- cializzazione per le carni di pollame ('), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 3204/93 (?, in particolare l’articolo 9, considerando che il regolamento (CEE) n. 1538/91 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 205/96 (*), ha stabilito le modalità di applicazione delle norme di commercializzazione per le carni di pollame; considerando che, alla luce dell’esperienza acquisita, è opportuno modificare la definizione relativa ai capponi, nonché i relativi criteri indicati nell’allegato IV del regola- mento (CEE) n. 1538/91; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il pollame e le uova, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1538/91 è modificato come segue: 1) All’articolo 1, paragrafo 1, lettera a), il testo del terzo trattino è sostituito dal seguente: «— cappone: animale di sesso maschile, castrato chirurgicamente prima che abbia raggiunto la maturità sessuale e macellato ad un’età di almeno 140 giorni; dopo la capponatura, i capponi devono essere stati ingrassati per un periodo di almeno 77 giorni.» 2) L’allegato IV è modificato come segue: — al secondo trattino della lettera c), il testo del trat- tino è sostituito dal seguente: «— 2 m? per anatra o per cappone.»; — all’ultimo trattino della lettera d), il testo del trat- tino è sostituito dal seguente: «— 4 settimane nel caso dei capponi». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 4 giugno 1996. U n. L 173 del 6. 7. 1990, pag. 1. () GU n. L 289 del 24. 11. 1993, pag. 3. U n. L 143 del 7. 6. 1991, pag. 11. U n. L 27 del 3. 2. 1996, pag. 6. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione