2.3.2002 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 61/55 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 febbraio 2002 che approva il piano modificato presentato dall'Austria per l'eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nell'Austria Inferiore [notificata con il numero C(2002) 639] (Il testo in lingue tedesca è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2002/182/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2001/89/CE del Consiglio, del 23 ottobre 2001, relativa a misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica (!), in particolare l'articolo 16, paragrafo 1, quinto comma, considerando quanto segue: (1) Nel territorio dell'Austria Inferiore, in Austria, si sono constatati nel 2000 e all'inizio del 2001 casi di peste suina classica nella popolazione di suini selvatici. (2) — Le autorità austriache hanno applicato le misure previste nel piano di eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nelle zone interessate dell'Austria Inferiore, approvato con decisione 2001/140/CE della Commis- sione (2). (3) Vista l'evoluzione favorevole della situazione, l'Austria, a norma dell'articolo 16, paragrafo 1, della direttiva 2001/ 89/CE, ha presentato per approvazione un piano modifi- cato. (4) _ Il piano modificato è stato esaminato dalla Commissione e giudicato conforme alle disposizioni della direttiva 2001/89/CE. (5) — Per motivi di chiarezza è opportuno abrogare la deci- sione 2001/140/CE. 316 dell'1.12.2001, pag. 5. 50 del 21.2.2001, pag. 22. 212 [ re (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 È approvato il piano modificato presentato dall'Austria per l'eradicazione della peste suina classica dai suini selvatici nell'Austria Inferiore. Atrticolo 2 L'Austria mette in vigore le disposizioni legislative, regolamen- tari ed amministrative per l'applicazione del piano di cui all'ar- ticolo 1 dalla data di adozione della presente decisione. Articolo 3 La decisione 2001/140/CE è abrogata. Articolo 4 La Repubblica d'Austria è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 28 febbraio 2002. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione