12.6.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L / 149/65 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 maggio 2009 relativa alla selezione degli operatori di sistemi paneuropei che forniscono servizi mobili via satellite (MSS) [notificata con il numero C(2009) 3746] (2009/449]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione n. 626/2008/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 30 giugno 2008, sulla selezione e l’autorizzazione dei sistemi che forniscono servizi mobili via satellite (MSS) (*), in particolare l’articolo 5, considerando quanto segue: (1) AI fine di favorire lo sviluppo di un mercato interno concorrenziale dei servizi mobili via satellite (MSS) nella Comunità e garantire la copertura graduale in tutti gli Stati membri, la decisione n. 626/2008/CE istituisce una procedura comunitaria per la selezione comune degli operatori di sistemi mobili via satellite che utilizzano la banda di frequenze 2 GHz conformemente alla decisione 2007/98/CE della Commissione (?), che comprende lo spettro radio da 1980 a 2010 MHz per le comunica- zioni terra-spazio e da 2 170 a 2 200 MHz per le comu- nicazioni spazio-terra. (2)  Il 7 agosto 2008 la Commissione ha pubblicato un invito a presentare candidature per i sistemi paneuropei che forniscono servizi mobili via satellite (MSS) (2008/C 201/03) (3). Il termine per la presentazione delle candidature era fissato al 7 ottobre 2008. (3) — Entro tale termine sono pervenute candidature da ICO Satellite Limited, Inmarsat Ventures Limited, Solaris Mo- bile Limited e TerreStar Europe Limited. (4) - Il 24 ottobre 2008 sono state chieste informazioni sup- plementari in relazione al rispetto dei requisiti di ammis- sibilità a ICO Satellite Limited, Inmarsat Ventures Limited e TerreStar Europe Limited. I tre richiedenti hanno rispo- sto in data 7 novembre 2008. (5) Con la decisione C(2008) 8123, dell’11 dicembre 2008, sull’ammissibilità delle candidature presentate in risposta all’invito a presentare candidature per i sistemi paneuro- pei che forniscono servizi mobili via satellite (MSS) (2008/C 201/03), la Commissione ha dichiarato ammis- ! L 172 del 2.7.2008, pag. 15. () GU () GU L 43 del 15.2.2007, pag. 32. () GU C 201 del 7.8.2008, pag. 4. (*) http://ec.europa.eu/information_society/policy/ecomm/current/ pan_european/index_en.htm sibili le quattro candidature presentate rispettivamente da ICO sSatellite Limited, Inmarsat Ventures Limited, Solaris Mobile Limited e TerreStar Europe Limited. La decisione è stata immediatamente notificata ai richiedenti e l’elenco dei richiedenti ammissibili è stato pubblicato sul sito web della Commissione (*). Conformemente  all’allegato  della decisione — n. 626/2008/CE, informazioni concernenti il completa- mento della fase di concezione e sviluppo sono state trasmesse, a completamento della candidatura, da ICO Satellite Limited, Inmarsat Ventures Limited e TerreStar FEurope Limited entro ottanta giorni lavorativi dalla pre- sentazione della candidatura (entro il 6 febbraio 2009). TerreStar Europe Limited e ICO Satellite Limited hanno inoltre trasmesso, dopo i termini per l’invio delle candi- dature e la presentazione delle informazioni riguardanti il completamento della fase di concezione e sviluppo, ag- giunte al contenuto tecnico o operativo della candidatura, delle quali non è stato possibile tenere conto. Entro quaranta giorni lavorativi dalla pubblicazione del- l’elenco dei richiedenti ammissibili, la Commissione deve valutare, nel corso della prima fase di selezione, se i richiedenti abbiano dimostrato che i loro sistemi mobili via satellite hanno raggiunto il grado richiesto di sviluppo tecnico e commerciale. La valutazione si basa sul com- pletamento soddisfacente delle tappe da 1 a 5 elencate nell’allegato della decisione n. 626/2008/CE. Nella prima fase di selezione devono essere prese in considerazione la credibilità dei richiedenti e la sostenibilità dei sistemi mobili via satellite proposti. Per agevolare l’attuazione della procedura di selezione comparativa e segnatamente al fine di assistere la Com- missione nella preparazione delle decisioni connesse alla procedura di selezione, è stato istituito, nell’ambito del comitato per le comunicazioni, un gruppo di lavoro sulla procedura di selezione comparativa per i sistemi paneu- ropei che forniscono servizi mobili via satellite (MSS).