23.1.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 19/49 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI PARLAMENTO EUROPEO E CONSIGLIO DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 18 dicembre 2008 concernente la mobilizzazione dello strumento di flessibilità, in conformità del punto 27 dell’accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Parlamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (2009/45|CE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto l’accordo interistituzionale del 17 maggio 2006 tra il Par- lamento europeo, il Consiglio e la Commissione sulla disciplina di bilancio e la sana gestione finanziaria (!), in particolare il punto 27, quinto paragrafo, vista la proposta della Commissione, considerando che alla riunione di concertazione del 21 novem- bre 2008 i due rami dell’autorità di bilancio hanno convenuto l’attivazione dello strumento di flessibilità per integrare il finan- ziamento previsto nel bilancio 2009, oltre i massimali della rubrica 4, per un importo di 420 Mio EUR quale contributo al finanziamento dello strumento per una risposta rapida all’im- pennata dei prezzi alimentari nei paesi in via di sviluppo, DECIDONO: Articolo 1 Nel quadro del bilancio generale dell’Unione europea per l’eser- cizio 2009, lo strumento di flessibilità è utilizzato per fornire la somma di 420 Mio EUR in stanziamenti di impegno. Tale importo è destinato ad integrare il finanziamento dello strumento per una risposta rapida all’impennata dei prezzi ali- mentari nei paesi in via di sviluppo, di cui alla rubrica 4. Articolo 2 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’ Unione europea. Fatto a Strasburgo, addì 18 dicembre 2008. Per il Consiglio Per il Consiglio Il presidente H.-G. PÒTTERING Il presidente E. WOERTH () GU C 139 del 14.6.2006, pag. 1.