N. L 10/34 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 14. 1. 97 (Atti per i quali la pubblicazione non x è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 dicembre 1996 che chiude il procedimento antidumping relativo alle importazioni di cuscinetti a rulli conici originari del Giappone (97/27/CB) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea ('), in particolare l’articolo 23, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità europea (°), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 522/94 (), in partico- lare l’articolo 9, sentito il comitato consultivo ai sensi del suddetto regola- mento, considerando quanto segue: A. PROCEDIMENTO (1)  Nel novembre 1993 la Commissione ha ricevuto una denuncia presentata dalla Federazione delle associazioni europee dell’industria dei cuscinetti (FEBMA) per conto dei produttori comunitari la cui produzione complessiva costituiva una proporzione maggioritaria della produzione comunitaria totale ) GU n. L 56 del 6. 3. 1996, pag. i. ) GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. ) GU n. L 66 del 10. 3. 1994, pag. 10. di cuscinetti a rulli conici ({in seguito denominati «CRC»). (2)  La denuncia conteneva elementi di prova relativi all’esistenza di pratiche di dumping e al conse- guente grave pregiudizio, che sono stati considerati sufficienti per giustificare l’apertura del procedi- mento. Sentito il comitato consultivo, la Commis- sione, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(*), ha annunciato l’apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazioni di cuscinetti a rulli conici origi- nari del Giappone. (3) | La Commissione ha ufficialmente informato dell’a- pertura dell’inchiesta i produttori comunitari, gli importatori, i produttori giapponesi notoriamente interessati e i rappresentanti del Giappone e ha dato alle parti interessate la possibilità di comuni- care osservazioni scritte e di chiedere di essere sentite. (4) La Commissione ha raccolto e verificato tutte le informazioni ritenute necessarie ai fini delle conclusioni. (5)  Il periodo dell’inchiesta per il presente procedi- mento era compreso tra il 1° ottobre 1993 e il 30 giugno 1994. Per l’analisi dei fattori presi in consi- derazione ai fini dell’accertamento dell’eventuale pregiudizio subito dall’industria comunitaria a causa delle importazioni in questione è stato scelto il periodo dal 1° gennaio 1991 al 30 giugno 1994. Affinché i dati relativi al periodo dell’inchiesta fossero comparabili a quelli relativi ai precedenti anni di calendario, è stata fatta un’estrapolazione a dodici mesi. () GU n. C 181 del 2. 7. 1994, pag. 7.