N. L 77/32 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 19. 3. 97 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 marzo 1997 che autorizza gli Stati membri a prevedere deroghe a talune disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio per le patate diverse da quelle destinate alla piantagione originarie di Cuba (97/186/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità ("), modificata da ultimo dalla direttiva 97/3/CE (?), in particolare l’articolo 14, paragrafo 1, vista l’istanza presentata dai Paesi Bassi, considerando che, in virtù della direttiva 77/93/CEE, i tuberi di patate non certificati ufficialmente come patate da semina in conformità ad altre disposizioni comunitarie e originari di Cuba di norma non possono essere intro- dotti nella Comunità a causa del rischio di introduzione di malattie esotiche della patata, sconosciute nella Comu- nità; considerando che la produzione di patate primaticce a Cuba, diverse da quelle destinate alla piantagione, otte- nute da patate da semina fornite da alcuni Stati membri, è ormai divenuta prassi consueta; che parte dell’approvvi- gionamento di patate primaticce nella Comunità è assicu- rata mediante importazioni da Cuba; considerando che la Commissione, con le decisioni 87/ 306/CEE (), 88/223/CEE (*), 89/152/CEE (), 91/593/ CEE ($), 93/36/CEE (), 95/96/CE (*) e 96/157/CE (°), ha autorizzato deroghe, a determinate condizioni speciali di carattere tecnico, per le patate da consumo originarie di Cuba nelle campagne dal 1987 al 1995; considerando che non è mai stata confermata la presenza di malattie e di organismi nocivi nei campioni prelevati dalle importazioni effettuate a norma delle decisioni suddette; considerando che sussistono tuttora le circostanze che giustificavano l’autorizzazione di cui sopra; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. (°) GU n. L 27 del 30. 1. 1997, pag. 30. () GU n. L /153 del 13. 6. 1987, pag. 41. () GU n. L 100 del 19. 4. 1988, pag. 44. () GU n. L 59 del 2. 3. 1989, pag. 29. () GU n. L 316 del 16. 11. 1991, pag. 47. () GU n. L 16 del 25. 1. 1993, pag. 40. (5) GU n. L 75 del 4. 4. 1995, pag. 22. () GU n. L 36 del 14. 2. 1996, pag. 38. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1.  Gli Stati membri sono autorizzati a disporre, alle condizioni stabilite al paragrafo 2, deroghe all’articolo 4, paragrafo 1 della direttiva 77/93/CEE con riguardo ai divieti di cui alla parte A, punto 12 dell’allegato III della stessa direttiva, per le patate diverse da quelle destinate alla piantagione originarie di Cuba. 2.  Oltre alle condizioni stabilite negli allegati I, II e IV della direttiva 77/93/CEE per le patate, devono essere osservate le seguenti condizioni specifiche: a) le patate sono diverse da quelle destinate alla pianta- gione; b) le patate non sono mature, trattasi cioè di patate «non suberizzate» prive di buccia oppure di patate sotto- poste ad un trattamento volto ad eliminarne la facoltà germinativa; c) le patate sono coltivate nella provincia «Pinar del Rio» in zone notoriamente esenti da Pseudomonas solana- cearum (Smith) Smith; d) le patate appartengono a varietà i cui tuberi-seme sono stati importati a Cuba esclusivamente a partire dagli Stati membri o da un altro Stato in provenienza dal quale è autorizzata l’introduzione nella Comunità di patate destinate alla piantagione a norma della diret- tiva 77/93/CEE; e) le importazioni a Cuba di tuberi-seme e di patate da consumo commercializzati nel territorio di Cuba sono oggetto di controlli regolari effettuati mediante esame e analisi di campioni rappresentativi, secondo metodi scientificamente riconosciuti, per la ricerca del Clavi- bacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedo- nicus (Spieckermann and Kotthoff) Davis et al., dello Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith e del potato spindle tuber viroid; f) le patate sono state coltivate a Cuba direttamente da tuberi-seme certificati in uno degli Stati membri oppure da tuberi-seme certificati in un altro Stato in provenienza dal quale è autorizzata l’introduzione nella Comunità di patate destinate alla piantagione a norma della direttiva 77/93/CEE, oppure sono progenie diretta di tali patate da semina, certificate