L 85/34 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 20. 3. 98 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 marzo 1998 che modifica la decisione 97/216/CE recante talune misure protettive contro la peste suina classica nei Paesi Bassi (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/226/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applica- bili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realiz- zazione del mercato interno (!), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (?), in particolare l’articolo 10, para- grafo 4, considerando che nei Paesi Bassi si sono manifestati focolai di peste suina classica; considerando che tali focolai possono mettere in pericolo il patrimonio suinicolo di altri Stati membri in seguito agli scambi di suini vivi, sperma, embrioni e ovuli; considerando che i Paesi Bassi hanno adottato provvedi- menti nel quadro della direttiva 80/217/CE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro la peste suina classica (?), modificata da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia; considerando che a motivo della presenza della malattia, la Commissione ha adottato la decisione 97/216/CE, del 26 marzo 1997, recante talune misure protettive contro la peste suina classica nei Paesi Bassi e abrogazione della decisione 97/122/CE ($); considerando che l’evolversi della malattia rende neces- saria una modifica delle misure adottate con la decisione 97/216/CE; considerando che le restrizioni agli scambi possono appli- carsi a livello regionale, poiché è possibile delimitare geograficamente le zone che presentano particolari rischi; considerando che le autorità dei Paesi Bassi hanno già preso provvedimenti specifici per i movimenti di suini vivi da alcune zone del loro territorio verso le altre zone () GU L 224 del 18. 8. 1990, pag. 29. () GU L 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. () GU L 47 del 21. 2. 1980, pag. 11. () GU L 87 del 2. 4. 1997, pag. 24. del paese onde evitare un’ulteriore diffusione della peste suina classica; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. I Paesi Bassi non spediscono suini in altri Stati mempbri, a meno che gli animali provengano da una zona diversa da quella indicata nell’allegato. 2. I suini destinati ad altri Stati membri e provenienti da una zona diversa da quella indicata nell’allegato sono spediti direttamente dall’azienda d’origine al luogo, all’a- zienda o al macello di destinazione. 3. I suini da riproduzione e da carne spediti in altri Stati membri da una zona diversa da quella indicata nell’allegato devono provenire da aziende in cui non è stato introdotto alcun suino vivo nei trenta giorni imme- diatamente precedenti il loro invio. 4. Il trasporto verso altri Stati membri di suini prove- nienti da zone diverse da quella indicata nell’allegato è autorizzato soltanto previa notifica alle autorità veterinarie centrali e locali dello Stato membro di destinazione effet- tuata tre giorni prima dalla competente autorità veteri- naria locale. 5. I Paesi Bassi non spediscono verso altre parti del proprio territorio suini provenienti dalla zona descritta nell’allegato. Articolo 2 I Paesi Bassi non spediscono sperma suino in altri Stati mempbri, a meno che esso provenga da verri tenuti in un centro di raccolta di cui all’articolo 3, lettera a), della direttiva 90/429/CEE del Consiglio (*) situato al di fuori della zona indicata nell’allegato. () GU L 224 del 18. 8. 1990, pag. 62.