24. 2. 77 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 52/19 REGOLAMENTO (CEE) N. 368/77 DELLA COMMISSIONE del 23 febbraio 1977 | relativo alla vendita mediante gara di latte scremato in polvere destinato all’alimentazione dei suini e del polhme LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’Organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (!), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 559/76 (2), in particolare l’articolo 7, paragrafo 5, e l’articolo 28, visto il regolamento (CEE) n. 974/71 del Consiglio, del 12 maggio 1971, relativo a talune misure di poh- tica cong1unturale da adottare nel settore agr1colo in seguito all’ampliamento temporaneo dei margini di fluttuazione delle monete di taluni Stati membri (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 557/ 76(+), in particolare l’articolo 6, considerando che, a norma del regolamento (CEE) n 1285/70 del Consiglio, del 29 giugno 1970, che stabi- lisce una misura particolare relativa allo smaltimento del latte scremato in polvere acquistato dagli orga- nismi d’intervento (5), il latte scremato in polvere di ammasso pubblico che non può essere smaltito a condizioni normali nel corso di una campagna lattiera può essere venduto a prezzo ridotto se destinato all’ali- mentazione dei suini e del pollame ; che l’articolo 7, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 1014/68 del Consiglio, del 20 luglio 1968, che stabilisce le norme generali che disciplinano l’ammasso pubblico del latte scremato in polvere (‘), modificato dal regolamento (CEE) n. 749/69 (?), prevede che la vendita avvenga in particolare mediante gara, onde garantire la parità di accesso degli acquirenti al latte scremato in polvere venduto dagli organismi d’intervento ; considerando che, a motivo delle scorte considerevoli di latte scremato in polvere e delle scarse possibilità di smaltimento, è opportuno indire una gara, fatta salva la possibilità di una misura parallela che consenta la vendita ad un prezzo determinato per tener conto di situazioni particolari ; che, ai fini di una maggiore effi- cacia delle gare, occorre applicare una procedura di gara permanente ; (!) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (?*) GU n. L 67 del 15. 3. 1976, pag. 9. (°) GU n. L 106 del 12. 5. 1971, pag. 1: (4) GU n. L 67 del 15. 3. 1976, pag. l., (5) GU n. L 144 del 2. 7. 1970, pag. 1!. (°) GU n. L 173 del 22. 7. 1968, pag. 4. (*) GU n. L 307 del 7. 12. 1969, pag. 2. considerando che il latte scremato in polvere deve essere venduto ad un prezzo che lo renda competitivo rispetto ad altri alimenti per gli animali ; che occor- rono pertanto misure atte a garantire che il latte scre- mato in polvere non venga sviato dalla sua destina- zione ; che, a tal fine, occorre prevedere lobbhgo per . gli acquirenti di denaturare il latte scremato in polvere o di 1ncorporarlo direttamente negli alimenti composti, in modo da escludere in particolare il suo impiego nell’alimentaziene dei vitelli ; che, a tal propo- sito, possono essere applicate, in linea di massima, le disposizioni del regolamento (CEE) n. 753/76 della Commissione, del 31 merzo 1976, che stabilisce le modalità di vendita del latte scremato in polvere desti- nato ad essere utilizzato negli alimenti per animali ai sensi del regolamento (CER n. 563/76 (8), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 324/77 (*); che è inoltre opportuno prevederè la costituzione di una cauzione di trasformazione ; considerando che, onde consentre urn controllo- effi- cace della destinazione del latte scremato in polvere, è altresì necessario far effettuare la trasformazione - soltanto in stabilimenti rispondenti a determinati ® requisiti ; che nella fattispecie si appica inoltre il rego- lamento (CEE) n. 1687/76 della Conmissione, del 30 giugno 1976, che stabilisce modaità comuni di controllo dell’utilizzazione e/o della lestinazione di prodotti provenienti dall’intervento (1°), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 303/77(!!), e che pertanto è necessario modificare di conseguenza il rela- tivo allegato ; considerando che il latte scremato in polvere verrà venduto ad un prezzo molto basso; che è pertanto opportuno non concedere per tale prodotto laiuto di cui all’articolo 10 del regolamento (CEE) n. 04/68 e modificare conseguentemente gli importi conpensa- tivi previsti dal regolamento (CEE) n. 974/71 ; considerando che il comitato di gestione per il late e i prodotti lattiero-caseari non ha espresso alcun paere entro il termine fissato dal suo presidente, (3) GU n. L 88 del 1°. 4. 1976, pag. 1. (°) GU n. L 45 del 17. 2. 1977, pag. l9 (10) GU n. L 190 del 14. 7. 1976, pag. (!!) GU n. L 43 del 15. 2. 1977, pag. 1