L 109/28 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 25.4.2002 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 aprile 2002 recante abrogazione della decisione 1999/462/CE che riconosce in linea di massima la conformità dei fascicoli trasmessi per un esame dettagliato in vista di un eventuale inserimento dell'alanycarbe nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari [notificata con il numero C(2002) 1522] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2002/311/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosani- tari (1), modificata da ultimo dalla direttiva 2002/18/CE della Commissione (?), in particolare l'articolo 6, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) Conformemente all'articolo 6, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE, la Francia ha ricevuto il 24 luglio 1995 una domanda da Otsuka Chemicals Co., Regno Unito, ai fini dell'iscrizione della sostanza attiva alanycarbe nell'al- legato I1 della direttiva 91/414/CEE. (2) — Con la decisione 1999/462/CE (3), la Commissione ha confermato che sulla base di un esame preliminare il fascicolo è completo e, in linea di massima, può essere considerato conforme ai requisiti in materia di dati e di informazioni previsti negli allegati Il e III della direttiva 91/414]CEE. (3) Conformemente all'articolo 8, paragrafo 1, della direttiva 91/414/CEE, agli Stati membri è stata pertanto offerta la possibilità di concedere autorizzazioni provvisorie per i prodotti fitosanitari contenenti alanycarbe. Nessuno Stato membro ha fatto uso di tale possibilità. (4) — La Francia ha informato la Commissione che da un esame approfondito del fascicolo risultano mancanti diversi dati significativi, che sono necessari a norma degli allegati II e III della direttiva 91/414/CEE. Tali dati riguardano segnatamente il destino ambientale e l'eco- tossicità. Pertanto il fascicolo concernente l'alanycarbe non può essere considerato completo. Di conseguenza, è necessario abrogare la decisione 1999/462|CE. Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 1999/462/CE è abrogata. Atrticolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 24 aprile 2002. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione () GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. () GU L 55 del 26.2.2002, pag. 29. () GU L 180 del 15.7.1999, pag. 49.