N. L 33/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 11. 2. 80 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 21 gennaio 1980 concernente il coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative all’accesso alle attività dell’ostetrica e al loro esercizio (80/155/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 49, 57 e 66, vista la proposta della Commissione (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che, in applicazione dell’articolo 57 del trattato, occorre realizzare il coordinamento delle di- sposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative all’accesso alle attività dell’ostetrica e al loro esercizio ; che, per motivi di sanità pubblica, occorre tendere, all’interno della Comunità, a una definizione comune del campo di attività dei professionisti in que- stione e della loro formazione ; che, a tale scopo, non è sembrato ‘opportuno imporre un programma di studi unificato per l’insieme degli Stati membri ; che conviene al contrario lasciare a questi ultimi la massima libertà nell’organizzazione del loro insegnamento ; che, per conseguenza, la migliore soluzione consiste nel fissare delle norme minime ; considerando che il coordinamento previsto dalla pre- sente direttiva non esclude tuttavia un ulteriore coordi- namento ; considerando che, per quanto riguarda la formazione, la maggior parte degli Stati membri non fa attualmente distinzione tra le ostetriche che esercitano la loro atti- vità come salariate e quelle che la esercitano come indi- pendenti ; che pertanto appare necessario estendere all’ostetrica salariata l’applicazione della presente diret- tiva, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 1. Gli Stati membri subordinano l’accesso alle attività di ostetrica e l’esercizio di dette attività con i titoli pro- (1) GU n. C 18 del 12. 2. 1970, pag. 1. (2) GU n. C 101 del 4. 8. 1970, pag. 26. (3) GU n. C 146 dell’11. 12. 1970, pag. 17. fessionali indicati nell’articolo 1 della direttiva 80/ 154/CEE (+) al possesso di un diploma, certificato o altro titolo di ostetrica di cui all’articolo 3 di detta diret- tiva comprovante che l’interessato ha acquisito nel corso dell’intero ciclo di formazione : ' a) un’adeguata conoscenza delle scienze che sono alla base delle attività di ostetrica, ed in special modo dell’ostetricia e della ginecologia ; b) un’adeguata conoscenza della deontologia e della legislazione professionale ; c) un’approfondita conoscenza della funzione biolo- gica, dell’anatomia e della fisiologia nei settori dell’ostetricia e del neonato, nonché una conoscenza dei rapporti tra lo stato di salute e l’ambiente fisico e sociale dell’essere umano e del suo comporta- mento ; d) un’adeguata esperienza clinica acquisita. sotto il controllo di personale ostetrico qualificato e in isti- tuti autorizzati ; | e) la necessaria comprensione della formazione del personale sanitario e un’esperienza di collaborazione con tale personale. ' 2. La formazione di cui al paragrafo 1 comporta : — una formazione specifica, a tempo pieno, di ‘oste- trica della durata di almeno tre anni di studi teorici e pratici ; l’accesso a questa formazione è subordi- nato al compimento almeno dei primi dieci anni della formazione scolastica generale ; — oppure una formazione specifica, a tempo pieno, di ostetrica, della durata di almeno 18 mesi il cui ac- cesso è subordinato al possesso del diploma, certifi- cato o altro titolo di infermiere responsabile dell’as- sistenza generale, considerato all’articolo : 3 della direttiva 77/452/CEE (5). 3. La formazione specifica di ostetrica, di cui al para- grafo 2, primo trattino, deve includere, come minimo, le materie del programma di formazione che figura nell’al- legato. (4) Vedi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale. (5) GU n. L 176 del 15. 7. 1977, pag. 1.