L 161/6 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 24.6.2009 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 24 ottobre 2008 relativa alla conclusione di un protocollo tra la Comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein all’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera relativo ai criteri e ai meccanismi che permettono di determinare lo Stato competente per l’esame di una domanda di asilo introdotta in uno degli Stati membri o in Svizzera (2009/487|CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 63, paragrafo 1, lettera a), in combinato disposto con l’articolo 300, paragrafo 2, primo comma, prima frase, e l’arti- colo 300, paragrafo 3, primo comma, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), considerando quanto segue: @) Il 27 febbraio 2006 il Consiglio ha autorizzato la Com- missione ad avviare negoziati, a nome della Comunità, con la Confederazione svizzera e il Principato del Liech- tenstein per la conclusione di un protocollo sulla parte- cipazione della Danimarca all’accordo tra la Comunità europea e la Confederazione svizzera relativo ai criteri e ai meccanismi che permettono di determinare lo Stato competente per l’esame di una domanda di asilo intro- dotta in uno degli Stati membri o in Svizzera (di seguito «il protocollo»). Tali negoziati sono stati conclusi. A norma della decisione del Consiglio del 28 febbraio 2008, e fatta salva la sua conclusione a una data succes- (!) Parere dell’8 luglio 2008 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (3) siva, il protocollo è stato firmato a nome della Comunità europea il 28 febbraio 2008. i È opportuno approvare il protocollo. L’entrata in vigore del protocollo nei confronti della Sviz- zera è correlata alla messa in applicazione dell’accordo tra l’Unione europea, la Comunità europea e la Confede- razione svizzera, riguardante l’associazione di quest'ul- tima all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’ac- quis di Schengen (?) e dell’accordo tra la Comunità euro- pea e la Confederazione svizzera relativo ai criteri e ai meccanismi che permettono di determinare lo Stato competente per l’esame di una domanda di asilo intro- dotta in uno degli Stati membri o in Svizzera (3). L’entrata in vigore del protocollo nei confronti del Liech- tenstein è correlata alla messa in applicazione del proto- collo tra l’Unione europea, la Comunità europea, la Con- federazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sul- l’adesione del Principato del Liechtenstein all’accordo tra l’Unione europea, la Comunità europea e la Confedera- zione svizzera riguardante l’associazione della Confedera- zione svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo svi- luppo dell’acquis di Schengen (di seguito «protocollo sul- l’associazione del Liechtenstein all’acquis di Schengen») e del protocollo tra la Comunità europea, la Confedera- zione svizzera e il Principato del Liechtenstein ( L 53 del 27.2.2008, pag. 52. L 53 del 27.2.2008, pag. 5.