31. 12. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 382/5 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 16 dicembre 1986 che istituisce un’azione finanziaria della Comunità per l’eradicazione della peste suina africana in Portogallo (86/649/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (?), considerando che la peste suina africana infierisce in Porto- gallo da molti anni; considerando che, per premunirsi da una possibile propaga- zione della malattia nel proprio territorio, la Comunità ha già concesso un concorso finanziario per un periodo di cinque anni con la decisione 80/877/CEE del Consiglio, del 15 settembre 1980, che istituisce un concorso finanziario della Comunità per l’eradicazione della peste suina africana in Portogallo (3); considerando che l’atto di adesione della Spagna e del Portogallo prevede, come obiettivo specifico che la Repub- blica portoghese deve realizzare, il proseguimento e l’inten- sificazione della lotta contro la peste suina africana; I considerando che gli sforzi già intrapresi hanno permesso di stabilizzare l’incidenza della malattia, ma che i mezzi impie- gati devono essere mantenuti e potenziati per poter eliminare la peste suina africana dall’intero territorio del Portogallo e contribuire così a realizzarvi il mercato interno; considerando che le autorità portoghesi hanno fatto appello alla Comunità per ottenere un contributo alle spese connesse con il proseguimento e il potenziamento del programma di eradicazione intrapreso nel 1981; considerando che, per poter fruire dei risultati conseguiti, è opportuno accogliere tale richiesta in modo da mantenere e rafforzare l’azione sistematica già intrapresa; considerando che il piano potenziato di eradicazione deve comprendere misure che garantiscano l’efficacia dell’azione intrapresa; che tali misure devono poter essere decise e adattate all’evoluzione della situazione mediante una proce- dura che associ strettamente gli Stati membri e la Commis- sione; (1) GU n. C 203 del 12. 8. 1986, pag. 8. (?) GU n. C 322 del 15. 12. 1986. (3) GU n. L 250 del 23. 9. 1980, pag. 12. considerando che occorre garantire la regolare informazione degli Stati membri in merito allo svolgimento dell’azione intrapresa, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La Repubblica portoghese stabilisce un piano potenziato di eradicazione della peste suina africana e di ristrutturazione degli allevamenti suini per garantirne la protezione sanita- ria. Articolo 2 Il piano di cui all’articolo 1 deve prevedere, oltre all’indica- zione dell’organismo incaricato della sua applicazione e del suo coordinamento: 1) misure di eliminazione dei focolai di peste suina africana, in particolare: a) l’abbattimento immediato e la distruzione di tutti gli animali della specie suina delle aziende in cui si constata un caso clinico di peste suina africana e delle aziende che dall’indagine epizootologica risultano contagiate. L’abbattimento e la distruzione vanno effettuati evitando qualsiasi rischio di diffusione del virus; b) la pulizia, la disinfezione, la lotta contro gli insetti e la derattizzazione delle aziende dopo l’eliminazione dei suini; c) l’immediato e congruo indennizzo dei proprietari degli animali abbattuti conformemente alla lettera a); d) il rispetto, prima di procedere al ripopolamento degli allevamenti di un vuoto biologico di almeno un mese per gli allevamenti in ricoveri chiusi e di almeno tre mesi per gli altri allevamenti, dopo l’abbattimento e la realizzazione delle operazioni previste alla let- tera b); e) il ripopolamento progressivo delle aziende, previa introduzione di suini «sentinella» nei quali sia stata controllata l’assenza di anticorpi della peste suina africana prima dell’introduzione nell’allevamento e un mese dopo; r f) il mantenimento di un controllo sierologico negli allevamenti fino al loro ripopolamento completo;