25.6.73 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee | N. L 167/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 21 maggio ” 1973 che modifica la direttiva del 27 giugno 1967 concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio ed all’etichettatura delle sostanze pericolose (73/146/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo, visto il parere del Comitato economico e sociale, considerando che nell’articolo 2 della direttiva del Consiglio del 27 giugno 1967 concernente il rav- vicinamento delle disposizioni legislative, regolamen- tari ed amministrative relative alla classificazione, al- l’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze perico- lose (!), modificata recentemente dalla direttiva del Consiglio del 22 marzo 1971 (°), i liquidi infiamma- bili sono classificati in base al loro punto di infiam- mabilità ; che, in mancanza di disposizioni in merito al metodo di prova per determinare il punto di in- fiammabilità, risuita opportuno prevedere gli stessi metodi di prova che sono già stati convenuti in ac- cordi internazionali per il trasporto di merci perico- lose ; considerando che il progresso tecnico rende neces- sario un rapido adeguamento delle prescrizioni tec- niche definite dalle direttive relative ai preparati e alle sostanze pericolosi ; che, per agevolare l’ese- cuzione delle misure all’uopo necessarie, si deve di- (!1) GU n. 196 del 16. 8. 1967, pag. 1. (2) GU n. L 74 del 29. 3. 1971, pag. 15. sporre di una procedura che preveda una stretta col- laborazione fra gli Stati membri e la Commissione nell’ambito di un «Comitato per l’adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all’elimi4 nazione degli ostacoli tcnici agli scambi nel settore dei preparati e delle sostanze pericolosi » ; considerando che l’allegato I della direttiva del Con- siglio del 27 giugno 1967 contiene un elenco delle sostanze pericolose classificate in base al numero atomico dell’elemento più caratteristico delle loro proprietà, nonché le modalità di etichettatura per ciascuna sostanza, sotto forma di rinvio agli allegati IL I e IV ; considerando che un esame dell’elenco delle sostanze pericolose ha mostrato la necessità di adeguare l’elen- co stesso allo stadio attuale della scienza e della tec- nica ; che si è inoltre constatato che la formula chimi- ca o la denominazione di parecchie sostanze perico- lose non è riprodotta in modo esatto e deve dunque essere corretta ; considerando che l’aggiunta di una designazione dei rischi connessi alle sostanze pericolose si è rivelata assolutamente necessaria, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva del Consiglio del 27 giugno 1967 è modi- ficata conformemente agli articoli seguenti.