N. L 213/26 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee _ 16. 8. 80 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 luglio 1980 che stabilisce disposizioni complementari relative alle indagini statistiche sulle superfici v viticole (80/763/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 357/79 del Consiglio, del 5 febbrario 1979, concernente le indagini statistiche sulle superfici viticole (1), in particolare l’articolo 6, paragrafo 2, considerando che, attesa l’esistenza nella Comunità di superfici con rendimenti molto dissimili, per seguire in maniera efficace l’evoluzione del potenziale di produ- zione vinicola occorre ripartire la superficie viticola col- tivata a varietà di uve da vino per classi di rendimento basate sui rendimenti medi per ettaro ; considerando che, ai termini dell’articolo 6, para- grafo 2, del regolamento (CEE) n. 357/79 del Consiglio, tali classi di rendimento sono stabilite secondo la proce- dura prevista dall’articolo 8 di detto regolamento ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato permanente di statistica agraria, (!) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 124. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Le classi di rendimento di cui all’articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 357/79 sono stabilite confor- memente all’allegato. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente deci- sione. Fatto a Bruxelles, l’8 luglio 1980. Per la Commissione Francois-Xavier ORTOLI Vicepresidente