22. 9. 79 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 239/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità). COMMISSIONE DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 20 luglio 1979 che adegua al progresso tecnico la direttiva 71/127/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai retrovisori dei veicoli a motore (79/795/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ FUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 70/156/CEE del Consiglio, del 6 feb- braio 1970, concernente il ravvicinamento delle legisla- zioni degli Stati membri relative all’omologazione dei veicoli a motore e dei loro rimorchi (1), modificata da ultimo dalla direttiva 78/547/CEE (?), in particolare gli articoli 11, 12 e 13, - vista la direttiva 71/127/CEE del Consiglio, del 1° marzo 1971, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai retrovisori dei veicoli a motore (3), considerando che grazie all’esperienza e in considera- zione dell’attuale stato della tecnica è ora possibile completare le prescrizioni, renderle più severe ed ade- guarle meglio alle effettive condizioni di prova ; considerando in particolare che, a norma della direttiva 71/127/CEE del Consiglio, sarà necessario fissare pre- scrizioni concernenti i retrovisori esterni regolabili dal posto di guida appena l’evoluzione tecnica lo consenta ; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato per l’ade- (1) GU n. L 42 del 23. 2. 1970, pag. 1. (?) GU n. L 168 del 26. 6. 1978, pag. 39. (3) GU n. L 68 del 22. 3. 1971, pag. 1. guamento al progresso tecnico delle direttive intesa all’eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei veicoli a motore, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva 71/127/CEE è modificata come segue : 1. L’articolo 3, paragrafo 2, ultimo comma, è sosti- tuito dal seguente testo : « Ai sensi del primo comma viene meno la confor- mità con il prototipo omologato quando non sono rispettate le prescrizioni di cui all’allegato |I, punto 2 ». j 2. L’articolo 7 è sostituito dal seguente testo : « 1. Con decorrenza dal 1° febbraio 1980 gli Stati membri non possono, per motivi. che riguardano i retrovisori a) — rifiutare, per un tipo di veicolo a motore, l’omologazione CEE od il rilascio del docu- mento di cui all’articolo 10, paragrafo 1, ultimo trattino, della direttiva 70/156/CEE ovvero l’omologazione di portata nazionale, né — vietare la prima messa in circolazione dei veicoli, se i retrovisori di detto tipo di veicolo o di questi veicoli sono conformi alla presente direttiva; b) — rifiutare, per un tipo di retrovisore l’omolo- gazione CEE o l’omologazione di portata