N. L 363/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31. 12. 80 REGOLAMENTO (CFE) N. 3466/80 DELLA COMMISSIONE i del 30 dicembre 1980 che modifica, in- seguito all’adesione della Grecia, il regolamento (CEE) n. 2374/79 relativo alla vendita a prezzo ridotto di taluni prodotti del settore delle carni bovine detenuti dagli organismi d’intervento a determinate istituzioni ed enti di carattere sociale LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, . visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l’atto di adesione della Grecia (1), in particolare l’articolo 146, considerando che a norma dell’articolo 22 dell’atto di adesione, gli adattamenti degli atti indicati nell’elenco che figura nell’allegato II dell’atto di adesione sono effet- tuati conformemente agli orientamenti enunciati in detto allegato; considerando che il regolamento (CEE) n. 2374/79 della Commissione (2), relativo alla vendita a prezzo ridotto di taluni prodotti del settore delle carni bovine detenuti da- gli organismi d’intervento a determinate istituzioni ed enti di carattere sociale, modificato da ultimo dal rego- lamento (CEE) n. 2468/80 (3), che è stato adottato dopo la firma del trattato di adesione e la cui validità si estende oltre il 1° gennaio 1981, deve essere adattato ai fini della sua concordanza con le disposizioni dell’atto d’adesione, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1° L’allegato del regolamento (CEE) n. 2374/79 è sostituito dall’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1981. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 dicembre 1980. (1) GU n. L 291 del 19. 11. 1979, pag. 17. (2) GU n. L 272 del 30. 10. 1979, pag. 16. (3) GU n. L 254 del 27. 9. 1980, pag. 16. Per la Commissione Finn GUNDELACH Vicepresidente