16.11.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 289/11 REGOLAMENTO (CE) N. 2509/2000 DELLA COMMISSIONE del 15 novembre 2000 recante modalità d'applicazione del regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio relative alla concessione della compensazione finanziaria per il ritiro di taluni prodotti della pesca LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio, del 17 dicembre 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura (!), in particolare l'articolo 21, paragrafo 8, considerando quanto segue: (1) A norma del regolamento (CE) n. 104/2000, che ha sostituito, a decorrere dal 1° gennaio 2001, il regola- mento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio (®), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2792/1999 (), gli Stati membri concedono una compensazione finanziaria alle organizzazioni di produttori che ritirano dal mercato determinati prodotti. Tale regolamento ha modificato i livelli della compensazione finanziaria e soppresso la compensazione finanziaria speciale in caso di eventi eccezionali. È ora opportuno completare il quadro normativo di cui al regolamento (CE) n. 104/2000, adot- tando dettagliate disposizioni di applicazione e abro- gando il regolamento (CEE) n. 3902/92 della Commis- sione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1335/95 (5). (2) | A norma dell'articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2406/96 del Consiglio, del 26 novembre 1996, che stabilisce norme comuni di commercializzazione per taluni prodotti della pesca (°), modificato dal regola- mento (CE) n. 323/97 della Commissione (*), i prodotti classificati nella categoria B non possono beneficiare del sostegno finanziario concesso nel quadro dei mecca- nismi di intervento dell'organizzazione comune di mercato. Poiché la compensazione finanziaria per i ritiri prevista all'articolo 21 del regolamento (CE) n. 104/ 2000 può essere concessa solo ai prodotti di qualità «Extra» e «A», il calcolo dei quantitativi ammissibili è effettuato sulla base di tali categorie di prodotti. (3) — Per favorire al massimo l'azione di stabilizzazione del mercato, occorre escludere dal beneficio della compensa- zione finanziaria le organizzazioni di produttori che non praticano il prezzo di ritiro comunitario durante tutta la durata della campagna di pesca. (4) — AI fine di garantire normali condizioni di concorrenza tra le organizzazioni di produttori, è necessario precisare le condizioni d'applicazione del margine di tolleranza () GU L 17 del 21.1.2000, pag. 22. () GU L 388 del 31.12.1992, pag. 1. () GU L 337 del 30.12.1999, pag. 10. () GU L 392 del 31.12.1992, pag. 35. () GU L 129 del 14.6.1995, pag. 7. () GU L 334 del 23.12.1996, pag. 1. () GU L 52 del 22.2.1997, pag. 8. previsto all'articolo 21, paragrafo 1, lettera a), del regola- mento (CE) n. 104/2000. L'applicazione del margine di tolleranza deve formare oggetto di un'adeguata pubbli- cità onde assicurare la trasparenza del mercato. A motivo della fluttuazione della domanda nel corso di ogni vendita, occorre che i prodotti non siano ritirati dal mercato prima di essere messi in vendita. È quindi opportuno concedere la compensazione finanziaria solo per i prodotti che, essendo stati messi in vendita nelle condizioni abituali, non hanno trovato acquirenti al prezzo di ritiro comunitario. I quantitativi che hanno beneficiato dell'aiuto al riporto di cui all'articolo 23 del regolamento (CE) n. 104/2000 devono essere definitivamente esclusi dal regime della compensazione finanziaria. Il rispetto sistematico delle norme comuni di commer- cializzazione di cui all'articolo 2 del regolamento (CE) n. 104/2000 costituisce un elemento determinante per la formazione dei prezzi nonché un elemento di stabilizza- zione del mercato. È quindi opportuno subordinare la concessione della compensazione finanziaria per i quan- titativi ammissibili al rispetto di dette norme per tutti i quantitativi del prodotto considerato messi in vendita dall'organizzazione di produttori o dai suoi soci nel corso della campagna di pesca. La compensazione finanziaria può essere versata solo alla fine della campagna di pesca. Per agevolare il funzio- namento delle organizzazioni di produttori, occorre prevedere la possibilità di concedere anticipi dietro una cauzione. È opportuno stabilire le modalità di calcolo dell'anticipo della compensazione finanziaria e fissare l'importo della relativa cauzione. Il regolamento (CE) n. 1925/2000 della Commissione, dell'11 settembre 2000, che stabilisce i fatti generatori dei tassi di cambio da applicare nel calcolo di determi- nati importi risultanti dai meccanismi del regolamento (CE) n. 104/2000 del Consiglio relativo all'organizza- zione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura (3), fissa il fatto generatore del tasso di conversione applicabile al calcolo della compen- sazione finanziaria. È opportuno tener conto di tale tasso di conversione anche nel calcolo dell'anticipo della compensazione finanziaria. ) GU L 230 del 12.9.2000, pag. 7.