18. 11. 98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 308/39 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) PARLAMENTO EUROPEO DECISIONE DEL PARLAMENTO EUROPEO del 7 ottobre 1998 che concede il discarico per l’esecuzione del bilancio per l’esercizio 1996 — Sezione IV: Corte di giustizia — Sezione V: Corte dei conti — Sezione VI, parte B: Comitato delle IL regioni (98/647/CE) PARLAMENTO EUROPEO, visto l’articolo 203, paragrafo 10, del trattato CE, visto l’articolo 22, paragrafi 2 e 3, del regolamento finanziario, visti il conto di gestione e il bilancio finanziario relativi all’esercizio 1996 [SEC(97)0402 — C4-0197/97], vista la relazione annuale della Corte dei conti relativa all’esercizio 1996 (C4-0599/97) (*), vista la relazione della commissione per il controllo di bilanci (A4-0289/98), Per quanto riguarda la Corte di giustizia osserva che lo stato di previsione, in particolare la dotazione dell’articolo 270, non era caratterizzato da un’adeguata affidabilità; chiede pertanto alla Corte di giustizia di migliorare i lavori preparatori, soprattutto in materia di previsione finanziaria, quanto alla dotazione e alle motivazioni fornite per le varie linee di bilancio; Per quanto riguarda la Corte dei conti propone alla Corte dei conti di affidare al suo membro responsabile delle questioni ammini- strative il compito di coinvolgere sistematicamente la Corte dei conti in tutte le verifiche a carattere orizzontale, a partire dall’esercizio 1997; Per quanto riguarda il Comitato delle regioni deplora il carattere particolarmente lacunoso delle informazioni contenute nel conto di gestione e nel bilancio finanziario della sezione VI, parte B del bilancio generale; chiede al Comitato delle regioni di fare in modo che la presentazione dei dati attinenti all’esecuzione degli stanziamenti di sua competenza sia trasparente, completa e precisa; deplora le irregolarità evidenziate nella relazione annuale della Corte dei conti; prende atto della relazione interlocutoria, trasmessa dal Comitato delle regioni all’autorità competente per il discarico, relativa al recupero degli importi indebitamente pagati e alle disposizioni ammi- nistrative e regolamentari adottate o previste; chiede alla Corte dei conti di verificare la fondatezza e l’efficacia dell’insieme delle succitate misure; () GU C 348 del 18. 11. 1997.