17. 1. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '14/61 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 dicembre 1996 che stabilisce le condizioni sanitarie specifiche per l’importazione di ovoprodotti destinati al consumo umano (Testo rilevante ai fini del SEE) (97/38/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, capitolo 1 della direttiva 89/662/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/ CEE ('), modificata da ultimo dalla decisione 96/405/CE della Commissione (?), in particolare l’allegato Il, capitolo 2, primo trattino; vista la direttiva 89/437/CEE del Consiglio, del 20 giugno 1989, concernente i problemi igienici e sanitari relativi alla produzione ed immissione sul mercato degli ovopro- dotti (*), modificata da ultimo dalla direttiva 96/23/CE (*), in particolare l’articolo 11, paragrafo 4; considerando che le disposizioni generali applicabili alle importazioni nella Comunità sono già stabilite dal capi- tolo III della direttiva 92/118/CEE,; che è peraltro oppor- tuno precisare le condizioni sanitarie specifiche per l’importazione di ovoprodotti; che tali condizioni devono essere almeno equivalenti a quelle applicate alla commer- cializzazione; considerando che, in una prima fase, è opportuno definire il modello di certificato sanitario che accompagna l’importazione di ovoprodotti; che l’elenco comunitario degli stabilimenti dei paesi terzi e i trattamenti ricono- sciuti a _ livello comunitario verranno elaborati in un momento successivo; che in attesa di tali decisioni spetta all’autorità competente del paese terzo interessato certifi- care che gli ovoprodotti provengono da uno stabilimento riconosciuto e hanno subito un trattamento che consente loro di soddisfare le caratteristiche analitiche previste dal capitolo VI dell’allegato alla direttiva 89/437/CEE,; considerando inoltre che ove sia possibile riconoscere condizioni che offrano garanzie equivalenti un paese terzo 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. 165 del 4. 7. 1996, pag. 40. 212 del 22. 7. 1989, pag. 87. 125 del 23. 5. 1996, pag. 10. L L L L può presentare alla Commissione una proposta di ricono- scimento in tal senso; considerando che le disposizioni della presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario perma- nente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La presente decisione stabilisce le condizioni sanitarie specifiche per l’importazione di ovoprodotti destinati sia al consumo umano diretto che alla produzione di generi alimentari. Articolo 2 Ai fini della presente decisione, si applicano le definizioni di cui all’articolo 2 della direttiva 89/437/CEE. Articolo 3 L’importazione di ovoprodotti è subordinata alle seguenti condizioni: 1) sono stati ottenuti da uova di gallina, anatra, oca, tacchina, gallina faraona o quaglia, escluse le miscele di specie diverse; 2) sono stati trattati e preparati in uno o più stabilimenti riconosciuti dall’autorità competente e soddisfano le condizioni fissate ai capitoli I e II dell’allegato alla direttiva 89/437/CEE; 3) sono stati preparati nelle condizioni igieniche stabilite ai capitoli III e V dell’allegato alla direttiva 89/437/ CEE, con uova che soddisfano le condizioni di cui al capitolo IV _ dell’allegato alla medesima direttiva; 4) sono stati sottoposti ad un trattamento che consente loro di soddisfare le caratteristiche analitiche di cui al capitolo VI dell’allegato alla direttiva 89/437/CEE; 5) possiedono le caratteristiche analitiche di cui al capi- tolo VI dell’allegato alla direttiva 89/437/CEE;