5. 2. 83 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 34/5 REGOLAMENTO ({CEE) N. 302/83 DELLA COMMISSIONE del 2 febbraio 1983 che modifica il regolamento (CEE) n. 2931/81 recante sospensione dei dazi doganali applicabili all’importazione nella Comunità a nove di taluni prodotti agricoli in provenienza dalla Grecia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l’atto di adesione della Grecia, in particolare l’articolo 64, paragrafo 4, lettera b), considerando che, con regolamento (CEE) n. 2931/81 della Commissione (!), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 2861/82 (?), sono stati sospesi total- mente o parzialmente i dazi doganali applicabili all’importazione nella Comunità a nove di taluni prodotti agricoli in provenienza dalla Grecia ; considerando che altri prodotti possono beneficiare della sospensione totale o parziale dei dazi e che l’ali- quota applicabile a diversi prodotti può essere ridotta in misura ancora più consistente ; considerando che occorre modificare in conformità l’allegato del regolamento (CEE) n. 2931/81; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere di tutti 1 comitati di gestione agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 2931/81 è così modificato : 1. Nell’articolo 1, il paragrafo 2 è sostituito dai seguenti paragrafi 2 e 3: «2.  Tuttavia, îluando per i prodotti di cui al paragrafo 1 l’applicazione delle disposizioni dell’ar- ticolo 64, paragrafo 1, dell’atto di adesione della Grecia, o di altre disposizioni comunitarie, deter- mina un dazio doganale di livello inferiore a quello del dazio sospeso, si applica il primo. 3. I prodotti soggetti ad organizzazione comune dei mercati e non compresi nell’allegato sono ammessi all’importazione nella Comunità a nove, in provenienza dalla Grecia, in esenzione da dazio doganale ». 2. L’allegato è sostituito dall’allegato del presente rego- lamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comu- nità europee. Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 1983. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 febbraio 1983. U n. L 293 del 13. 10. 1981, pag. 8. U n. L 300 del 28. 10. 1982, pag. 12. W N Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione