14. 3. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 71/13 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 1° marzo 1984 che rivede il programma settoriale di ricerca e di sviluppo nel settore dell’am- biente (protezione dell’ambiente e climatologia) — azioni indirette e concertate — (1981-1985), adottato con la decisione 81/213/CEE (84/139/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 235, vista la proposta della Commissione ("), visto il parere del Parlamento europeo (?, visto il parere del Comitato economico e ‘sociale (*), considerando che il Consiglio ha adottato con la deci- sione 81/213/CEE () un programma di ricerca e sviluppo pluriennale nel settore dell’ambiente (azioni indirette e concertate, 1981-1985); considerando che l’articolo 3 della decisione succitata predispone il riesame del programma suddetto e se necessario ne prevede la revisione ; considerando che pare opportuno rivedere  il programma alla luce delle nuove esisgenze della ricerca e della risoluzione del Consiglio del 25 luglio 1983 che adotta gli obiettivi scientifici e tecnici del programma quadro strategia scientifica e tecnica europea 1984-1987 (*) ; () GU n. C 274 del 13. 10. 1983, pag. 4. ‘ (*) Parere reso il 17 febbraio 1984 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (*) Parere reso il 24 febbraio 1984 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). () GU n. L 101 dell’11. 4. 1981, pag. 1. () GU n. C 208 del 4. 8. 1983, pag. 1. considerando il parere del comitato per la ricerca scientifica e tecnica (CREST), DECIDE : Articolo 1 A decorrere dal 1° gennaio 1984 l’allegato della deci- sione 81/213/CEE è modificato come indicato all’al- legato della presente decisione. Articolo 2 L’importo che si ritiene necessario per l’esecuzione del programma riveduto ammonta a 49 300 000 ECU, ivi compreso il contributo comunitario alle azioni concertate elencate alla parte C dell’allegato e comprese le spese necessarie per un organico di 16 persone. Fatto a Bruxelles, addì 1° marzo 1984. Per il Consiglio Il Presidente H. BOUCHARDEAU