16.9.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 244/21 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 settembre 2009 che istituisce un Gruppo consultivo europeo dei consumatori (2009/705/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, considerando quanto segue: (1) Nell’ambito della protezione dei consumatori di cui all’articolo 153 del trattato, è opportuno che la Commis- sione consulti i consumatori sui problemi riguardanti la tutela dei loro interessi a livello comunitario. Sin dal 1973 la Commissione è assistita da un Gruppo consultivo creato a questo scopo da decisioni consecu- tive, l’ultima delle quali è la decisione 2003/709/CE della Commissione, del 9 ottobre 2003, che istituisce un Gruppo consultivo europeo dei consumatori (!). Le attività del Gruppo su un lungo periodo mettono in evidenza la necessità di migliorarne l’efficienza, la rap- presentatività e la trasparenza; di conseguenza occorre chiarire le disposizioni relative alla creazione di sotto- gruppi e all’adozione dei pareri del Gruppo compren- dendo le migliori pratiche sviluppate nel corso degli ul- timi anni. A tale proposito è opportuno rivedere la procedura di nomina dei membri del Gruppo che rappresentano le organizzazioni nazionali dei consumatori e prevedere per i membri del gruppo ulteriori obblighi per la presen- tazione di relazioni al fine di aumentare la partecipazione delle organizzazioni nazionali dei consumatori alle atti- vità del Gruppo stesso. È importante assicurare che il Gruppo e i suoi membri partecipino attivamente ed efficacemente affinché il punto di vista dei consumatori sia parte integrante delle ampie deliberazioni tra le parti in causa che attualmente costituiscono la norma per la consultazione in Europa. Per motivi di protezione dei dati è opportuno che l’ela- borazione dei dati personali dei membri del Gruppo sia sottoposta alla normativa comunitaria in materia di tutela delle persone per quanto riguarda l’elaborazione dei dati personali da parte delle istituzioni e degli organi comu- nitari, (!) GU L 258 del 10.10.2003, pag. 35. DECIDE: Articolo 1 Il Gruppo consultivo europeo dei consumatori Viene istituito un Gruppo consultivo europeo dei consumatori, di seguito «il Gruppo». Articolo 2 Compiti 1. Il Gruppo può essere consultato dalla Commissione su tutte le questioni riguardanti gli interessi dei consumatori a livello comunitario. 2. Îl Gruppo: a) costituisce la sede di ampie discussioni sulle questioni riguar- dati gli interessi dei consumatori; b) elabora il contributo del punto di vista dei consumatori in altri fori e partecipa, quando richiesto, ai gruppi che la Commissione consulta sulle questioni riguardanti la politica europea dei consumatori; c) fornisce pareri alla Commissione quando delinea politiche e attività che hanno un effetto sui consumatori; d) può emettere un parere sulle questioni comunitarie relative ai consumatori; e) informa la Commissione sugli sviluppi della politica relativa ai consumatori negli Stati membri; f) costituisce una fonte di informazioni e una cassa di riso- nanza dell’azione comunitaria per le organizzazioni nazio- nali. Articolo 3 Costituzione 1. Il Gruppo sarà composto da: a) un membro rappresentante le organizzazioni nazionali dei consumatori di ciascuno Stato membro;