8. 11. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 305/25 REGOLAMENTO ({CE) N. 2224/97 DELLA COMMISSIONE del 7 novembre 1997 che modifica il regolamento (CEE) n. 1609/88 in ordine alla data entro la quale deve essere entrato all’ammasso il burro venduto a norma dei regolamenti (CEE) n. 3143/85 e (CEE) n. 570/88 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-casea- ri(), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1587/96 (*), in particolare l’articolo 6, paragrafo 6, considerando che, a norma dell’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 570/88 della Commissione, del 16 febbraio 1988, relativo alla vendita a prezzo ridotto di burro e alla concessione di un aiuto per il burro e il burro concentrato destinati alla fabbricazione di prodotti della pasticceria, di gelati e di altri prodotti alimentari (*) modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 531/96(*), il burro posto in vendita deve essere stato immagazzinato entro una data da stabilirsi; considerando che, alla luce dell’andamento del mercato del burro e delle scorte disponibili, è opportuno modifi- care la data indicata all’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1609/88 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2690/94 (‘), per quanto riguarda il burro di cui al regolamento (CEE) n. 570/88; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1609/88, il testo del primo comma è sostituito dal seguente: «Il burro di cui all’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 570/88 deve essere entrato all’ammasso anteriormente al 1° ottobre 1996.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 7 novembre 1997. 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. 206 del 16. 8. 1996, pag. 21. 55 dell’1. 3. 1988, pag. 31. 78 del 28. 3. 1996, pag. 13. 143 del 10. 6. 1988, pag. 23. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione () GU L 286 del 5. 11, 1994, pag. 11.