N. L '168/36 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 28. 6. 85 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 12 giugno 1985 che modifica la direttiva 64/432/CEE, per quanto riguarda talune disposizioni relative alla peste suina classica e alla peste suina africana (85/320/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare gli articoli 43 e 100, vista la proposta della Commissione (), ‘ visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la direttiva 64/432/CEE (*), modifi- cata da ultimo dalla direttiva 84/644/CEE (%), stabilisce le condizioni sanitarie cui devono soddisfare gli animali vivi delle specie bovina e suina destinati agli scambi intracomunitari ; considerando che, vista l’evoluzione della peste suina classica in alcune parti del territorio della Comunità, è opportuno rendere più rigorose le misure relative agli scambi e precisare quali condizioni debbano sussistere perché lo statuto delle regioni ufficialmente indenni da peste suina venga modificato, in caso di manifesta- zione della malattia ; considerando che la peste suina africana, pur manife- standosi solo eccezionalmente in alcune parti del terri- () GU n. C 272 del 12. 10. 1984, pag. 6. (® GU n. C 12 del 14. 1. 1985, pag. 127. () GU n. C 44 del 15. 2. 1985, pag. 4. () GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64. () GU n. L 339 del 27. 12. 1984, pag. 30. torio della Comunità, costituisce una minaccia per il patrimonio suinicolo degli Stati membri; che è pertanto necessario disporre che negli scambi intraco- munitari di suini vivi vengano applicate misure di protezione contro tale malattia, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva 64/432/CEE è modificata come segue : 1) all’articolo 3, paragrafo 2, lettera b), punto ii), il periodo : « una zona di protezione del raggio di 2 km viene creata attorno all’azienda durante un periodo di 15 giorni » è sostituito da : « una zona di protezione del raggio di 3 km viene creata attorno all’azienda per un periodo di 30 giorni, ove si tratti di peste suina, o di 2 km per un periodo di 15 giorni ove si tratti delle altre malattie » ; 2) all’articolo 4 ter, paragrafo 1, il testo della lettera c) è sostituito dal testo seguente : « c) da una parte di territorio costituita da una o più regioni contigue, riconosciuta ufficialmente indenne da peste suina, per gli scambi intraco- munitari, dal Consiglio che delibera all’unani- mità su proposta della Commissione entro un termine di tre mesi dopo essere stato interpel- lato.