4.3.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 59/19 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 febbraio 2008 che stabilisce garanzie supplementan per la malattia di Aujeszky negli scambi intracomunitari di suini, e fissa i criteri relativi alle informazioni da fornire su tale malattia [notificata con il numero C(2008) 669] (Versione codificata) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/185/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (*), in particolare l’articolo 8, l’articolo 9, paragrafo 2 e l’articolo 10, paragrafo 2, considerando quanto segue: La decisione 2001/618/CE della Commissione, del 23 lu- glio 2001, che stabilisce garanzie supplementari per la malattia di Aujeszky negli scambi intracomunitari di suini, che fissa i criteri relativi alle informazioni da for- nire su tale malattia e che abroga le decisioni 93/24/CEE e 93/244]CEE (?), è stata modificata in modo sostanziale e a più riprese (3). A fini di razionalità e chiarezza occorre provvedere alla codificazione di tale decisione. L’Ufficio internazionale delle epizoozie (UIE) è l’organiz- zazione internazionale incaricata della definizione di norme internazionali in materia di polizia sanitaria ap- plicabili agli scambi di animali e prodotti di origine ani- (*) GU 121 del 29.7.1964, pag. 1977/64. Direttiva modificata da ul- timo dalla decisione 2007/729/CE della Commissione (GU L 294 del 13.11.2007, pag. 26). (2) GU L 215 del 9.8.2001, pag. 48. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2007/729/CE. (3) Cfr. allegato V. male, in virtù dell’accordo sull’applicazione di misure sa- nitarie e fitosanitarie adottato in applicazione del GATT 1994. Tali norme sono pubblicate nel codice zoosanita- rio internazionale. Il capitolo del codice zoosanitario internazionale relativo alla malattia di Aujeszky è stato sottoposto a sostanziali modifiche. È opportuno modificare le garanzie supplementari richie- ste per gli scambi intracomunitari di suini in relazione alla malattia di Aujeszky per assicurarne la coerenza con le norme internazionali applicabili alla suddetta malattia e garantire un maggiore controllo nella Comunità. Devono essere fissati criteri relativi alle informazioni che gli Stati membri devono fornire sulla malattia di Au- jeszky, conformemente all’articolo 8 della direttiva 64/432|CEE. Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La spedizione di suini destinati all’allevamento o alla produzione verso gli Stati membri o le regioni indenni dalla malattia di Aujeszky che figurano nell’allegato I, in provenienza da Stati membri o regioni che non figurano in tale allegato, deve soddi- sfare le seguenti condizioni: