5. 7. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 178/19 REGOLAMENTO {CEE) N. 1906/84 DELLA COMMISSIONE del 4 luglio 1984 che modifica il regolamento (CEE) n. 368/77 relativo alla vendita mediante gara di latte scremato in polvere destinato all’alimentazione degli animali diversi dai ' ' giovani vitelli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero- caseari ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1557/84 (?), in particolare l’articolo 7, paragrafo $, considerando che l’allegato del regolamento (CEE) n. 368/77 della Commissione (*°), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1069/84(%, prevede le formule che possono essere utilizzate per la denatura- zione del latte scremato in polvere ; che la direttiva 83/615/CEE della Commissione, del 29 novembre 1983, che modifica gli allegati della direttiva 70/524/ CEE del Consiglio, relativa agli additivi nell’alimenta- zione degli animali (*), ha sostituito, a partire dal 1° settembre 1984, i limiti di rame che possono essere utilizzati nell’alimentazione dei suini; che occorre pertanto procedere ad un adeguamento del quantita- tivo di rame richiesto in talune formule di denatura- zione previste nell’allegato del regolamento (CEE) n. 368/77 ; considerando che l’articolo 16, paragrafo 1, del regola- mento (CEE) n. 368/77 prevede che la denaturazione del latte scremato in polvere può aver luogo entro un termine di quattro mesi a decorrere dal giorno della presa in consegna ; che, tuttavia, per tener conto delle disposizioni della direttiva 83/615/CEE, è opportuno prevedere che, per tutte le denaturazioni effettuate dopo il 1° settembre 1984, siano rispettati i nuovi quantitativi minimi di rame ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’allegato del regolamento (CEE) n. 368/77 è modifi- cato come segue : / 1. Nel paragrafo 1, nelle formule ITH, I 1, 1 J, 1K e l L, il quantitativo minimo di rame di cui al terzo trattino di ciascuna formula è sostituito dal quanti- tativo di 100 g. 2. Nel paragrafo 2, nelle formule IIT , IIT Q, II S e Il U, il tenore minimo di rame di cui all’ultimo trat- tino di ciascuna formula è sostituito dal tenore di 85 ppm. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° settembre 1984. Esso si applica qualora la denaturazione abbia luogo dopo il 1° settembre 1984, anche se la presa in consegna del latte scremato in polvere ha avuto luogo prima di tale data. ' Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 4 luglio 1984. () GU n. L 148 del 28. 6.°1968, pag. 13. () GU n. L 150 del 6. 6. 1984, pag. 6. () GU n. L 52 del 24. 2. 1977, pag. 19. () GU n. L 105 del 18. 4. 1984, pag. 11. () GU n. L 350 del 13. 12. 1983, pag. 17. Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione