N. L 167/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30. 6. 75 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 16 giugno 1975 concernente il coordinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ' ed amministrative per le attività di medico (75/363/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 49, l’articolo 57 e gli articoli 66 e 235, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), visto il parere del Comitato economico e sociale (2), considerando che per attuare il reciproco riconosci- mento dei diplomi, certificati ed altri titoli di medi- co, come prescritto dalla direttiva 75/362/CEE del Consiglio, del 16 giugno 1975, concernente il reci- proco riconoscimento dei diplomi, certificati ed altri titoli di medico e comportante misure destinate ad agevolare l’esercizio effettivo del diritto di stabili- mento e di libera prestazione dei servizi (3), l’analo- gia delle formazioni negli Stati membri consente di limitare il coordinamento in questo campo all’esi- genza dell’osservanza di norme minime, lasciando per il resto agli Stati membri la libertà di organizza- re il proprio insegnamento; considerando che per il reciproco riconoscimento dei diplomi, certificati ed altri titoli di medico specialista e per mettere tutti i professionisti cittadini degli Stati membri su una certa base di parità all’interno della Comunità, è apparso necessario un certo coordi- namento delle condizioni di formazione del medico specialista; che occorre prevedere a tal fine taluni criteri minimi concernenti l’accesso alla formazione specializzata, la sua durata minima, il modo e il luo- go in cui quest’ultima deve essere effettuata, nonché il controllo di cui deve formare oggetto; che tali cri- teri riguardano soltanto le specializzazioni comuni a tutti gli Stati membri nonché quelle comuni a due o più Stati membri; considerando che il coordinamento delle condizioni di esercizio previsto dalla presente direttiva non esclude tuttavia un ulteriore coordinamento; (!) GU n. C 101 del 4. 8. 1970, pag. 19. (2) GU n. C 36 del 28. 3. 1970, pag. 19. (3) Vedasi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale. considerando che il coordinamento previsto dalla presente direttiva riguarda la formazione professio- nale dei medici; che, per qguanto riguarda la forma- zione, la maggior parte degli Stati membri non fa at- tualmente distinzioni tra i medici che esercitano la loro attività come salariati e quelli che la esercitano come indipendenti; che pertanto, per favorire piena- mente la libera circolazione dei professionisti nella Comunità, appare necessario estendere al medico sa- lariato l’applicazione della presente direttiva, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 1.  Gli Stati membri subordinano l’accesso alle at- tività di medico e l’esercizio di dette attività al pos- sesso di un diploma, certificato o altro titolo di me- dico, di cui all’articolo 3 della direttiva 75/362/ CEE, comprovante che l’interessato ha acquisito nel corso dell’intero ciclo di formazione: a) adeguate conoscenze delle scienze sulle quali si fonda l’arte medica, nonché una buona com- prensione dei metodi scientifici, compresi i prin- cipi relativi alla misura delle funzioni biologiche alla valutazione di fatti stabiliti scientificamente e all’analisi dei dati; i b) adeguate conoscenze della struttura, delle funzio- ni e del comportamento degli esseri umani, in buona salute e malati, nonché dei rapporti tra l’ambiente fisico e sociale dell’uomo ed il suo stato di salute; c) adeguate conoscenze dei problemi e dei metodi clinici, atte a sviluppare una concezione coerente della natura delle malattie mentali e fisiche, dei tre aspetti della medicina: prevenzione, diagnosi e terapia, nonché della riproduzione umana; d) un’adeguata esperienza clinica acquisita sotto opportuno controllo in ospedale. 2.  L’intero ciclo di formazione medica deve avere una durata minima di sei anni o comprendere un mi- nimo di 5 500 ore di insegnamento teorico e pratico impartito in un’università o sotto il controllo di un’università.