14. 3. 98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L77/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) DECISIONE N. 576/98/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 23 febbraio 1998 recante modifica della decisione n. 819/95/CE che istituisce il programma d’azione comunitaria Socrates IL PARLAMENTO EUROPEO E IL DELL’UNIONE EUROPEA, CONSIGLIO visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare gli articoli 126 e 127, vista la proposta della Commissione (‘), visto il parere del Comitato economico e sociale (?), visto il parere del Comitato delle regioni (°), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 189 B del trattato (*), visto il progetto comune approvato dal comitato di conciliazione il 14 gennaio 1998, (1)  considerando che la decisione n. 819/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio del 14 marzo 1995 (°) istituisce il programma d’azione comuni- taria Socrates; (2) — considerando che l’articolo 7 di detta decisione dispone una dotazione finanziaria di massima per l’esecuzione del programma nel periodo 1° gennaio 1995 — 31 dicembre 1999; (3) considerando che la dichiarazione congiunta (‘) del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione relativa alla decisione n. 819/95/CE dispone che, due anni dopo l’avvio del programma, il Parlamento europeo ed il Consiglio procedano alla valutazione dei risultati conseguiti con il programma medesimo ed a tal fine la Commis- sione presenterà loro una relazione, corredata delle () GU C 113 dell’11. 4. 1997, pag. 14, e GU C 262 del 28. 8. 1997, pag. 3. (®) Parere espresso il 28 maggio 1997 (GU C 287 del 22. 9. 1997, pag. 23). (°) Parere espresso il 18 settembre 1997 (GU C 379 del 15. 12. 1997, pag. 17). () Parere del Parlamento europeo del 12 giugno 1997 (GU C 200 del 30. 6. 1997, pag. 136), posizione comune del Consi- glio del 22 settembre 1997 (GU C 315 del 16. 10. 1997, pag. 1) e decisione del Parlamento europeo del 23 ottobre 1997 (non ancora pubblicata nella Gazzetta Ufficiale). Deci- sione del Parlamento europeo del 29 gennaio 1998 e deci- sione del Consiglio del 12 febbraio 1998. () GU L 87 del 20. 4. 1995, pag. 10. () GU L 132 del 16. 6. 1995, pag. 18. proposte che essa giudicherà opportune, anche per quanto riguarda la dotazione finanziaria di massima fissata dal legislatore ai sensi della dichiarazione comune del 6 marzo 1995/(7)); che il Parlamento europeo ed il Consiglio delibereranno su tali proposte quanto prima; (4) considerando che il Parlamento europeo ha auspi- cato un aumento della dotazione del programma nella sua risoluzione sul Libro bianco della Commissione su «Istruzione e formazione — Inse- gnare e apprendere — Verso la società conoscitiva» nonché nella sua risoluzione sul Libro verde della Commissione «Istruzione-Formazione-Ricerca: gli ostacoli alla mobilità transnazionale»; che nella sua risoluzione sugli orientamenti relativi alla proce- dura di bilancio 1998 esso ha collocato fra le sue priorità l’incoraggiamento dei programmi destinati alla gioventù e all’istruzione; (5) considerando che la relazione presentata dalla Commissione ai sensi della dichiarazione comune di cui sopra ha illustrato i risultati eccezionali otte- nuti dal programma nei primi due anni che ne hanno seguito l’adozione; (6) — considerando che il programma ha avuto un’acco- glienza particolarmente positiva nel mondo dell’i- struzione e che è necessario mantenere il ritmo dei progressi verso la realizzazione degli obiettivi prefissati; (7) — considerando che le richieste di sostegno, già molto superiori alle risorse disponibili, continuano ad aumentare; () Dichiarazione del Parlamento europeo, del Consiglio e della Commissione, del 6 marzo 1995, concernente l’iscrizione di disposizioni finanziarie negli atti legislativi (GU C 102 del 4. 4. 1996, pag. 4).