8. 11. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 305/31 DECISIONE N. 2228/97/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 13 ottobre 1997 che istituisce un programma comunitario d’azione in materia di beni culturali (programma Raffaello) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 128, vista la proposta della Commissione ("), visto il parere del Comitato economico e sociale (®), visto il parere del Comitato delle regioni (*), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 189 B del trattato (*), visto il progetto comune approvato il 2 luglio 1997 dal Comitato di conciliazione, (1) considerando che la realtà più evidente e più rile- vante dell’Europa intesa come un’unica entità non è soltanto di ordine geografico, politico, economico e sociale, ma anche di ordine culturale; (2) considerando che in base al titoto IX del trattato, che è specificamente dedicato alla cultura, la Comunità deve contribuire al pieno sviluppo delle culture degli Stati membri, nel rispetto delle loro diversità nazio- nali e regionali, evidenziando nel contempo il retaggio culturale comune; (3) considerando che l’articolo 128 del trattato individua come un settore d’intervento specifico i beni cultu- rali; che questi ultimi sono l’espressione delle iden- tità nazionali e regionali, nonché dei legami tra i popoli, e che occorre garantirne la salvaguardia e renderli più accessibili ai cittadini (anche a quelli che soffrono di un handicap), per favorire una migliore conoscenza e un rispetto reciproci; (4) considerando che un’azione comunitaria può contri- buire a una migliore salvaguardia dei beni culturali, giacché essa incentiva lo scambio delle esperienze e delle tecniche d’intervento, oltre a promuovere forme di sinergia e associazioni operative; () GU C 265 del 12. 9. 1996, pag. 4. () GU C 256 del 2. 10. 1995, pag. 38. () GU C 100 del 2. 4. 1996, pag. 119. () Parere del Parlamento europeo del 12 ottobre 1995 (GU C 287 del 30. 10. 1995, pag. 161), posizione comune del Consi- glio dell’8 luglio 1996 (GU C 264 dell’11. 9. 1996, pag. 69) e decisione del Parlamento europeo del 22 ottobre 1996 (GU C 347 del 18. 11. 1996, pag. 29), decisione del Parlamento euro- peo del 16 settembre 1997 (GU C 304 del 6. 10. 1997) e deci- sione del Consiglio del 24 luglio 1997. (5) considerando che la salvaguardia dei beni culturali, per i suoi risvolti socioeconomici, si inquadra in un progetto di società e può fornire un contributo signi- ficativo alla creazione di posti di lavoro, alla promo- zione del turismo e allo sviluppo regionale, nonché al miglioramento della qualità di vita e dell’ambiente quotidiano dei cittadini, e che il lavoro creativo contemporaneo può svolgere un ruolo importante in tale campo; (6) considerando che la cultura costituisce un campo d’azione di rilievo nella prospettiva della società dell’informazione, come sottolineato nella comunica- zione della Commissione «Verso la società dell’infor- mazione in Europa: un piano d’azione»; (7) considerando la necessità di svolgere ricerche a livello comunitario relative alla salvaguardia di beni culturali e la necessità altresì di porre in essere queste attività comunitarie di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione in base alle disposi- zioni del programma quadro di RST (*), dalle quali il presente programma può trarre vantaggio; (8) considerando l’esperienza acquisita dalla Commis- sione nell’ambito delle azioni condotte finora, in particolare in materia di beni architettonici, nonché i risultati delle consultazioni che la Commissione ha organizzato con tutte le parti interessate; (9) considerando l’importanza che il Parlamento europeo attribuisce all’azione comunitaria a favore dei beni culturali, in particolare alla formazione, alla ricerca, alla sensibilizzazione dei giovani e degli adolescenti, alla cooperazione con i paesi terzi e con il Consiglio d’Europa, nonché ai nessi con le altre politiche comunitarie, in particolare per quanto riguarda la formazione e lo sviluppo regionale (*); (*) Decisione n. 1110/94/CE del Parlamento europeo e del Con- siglio, del 26 aprile 1994, relativa al quarto programma quadro delle azioni comunitarie di ricerca, sviluppo tecnologico e di- mostrazione (1994-1998) {GU L 126 del 18. 5. 1994, pag. 1). (‘) Risoluzione del Parlamento europeo sulla salvaguardia dei be- ni culturali in Europa (GU C 62 del 30. 5. 1974, pag. 5). Risoluzione del Parlamento europeo sulla salvaguardia dei be- ni architettonici e archeologici (GU C 267 dell’11. 10. 1982, pag. 25). Risoluzione del Parlamento europeo sulla conservazione dei beni architettonici e archeologici della Comunità (GU C 309 del 5. 12. 1988, pag. 423). Risoluzione del Parlamento europeo sulla conservazione dei beni architettonici e sulla salvaguardia dei beni culturali (GU C 72 del 15. 3. 1993, pag. 160).