15.5.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 1203 REGOLAMENTO (CE) N. 403/2009 DELLA COMMISSIONE del 14 maggio 2009 relativo all’autorizzazione di un preparato di L-valina come additivo per mangimi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (!), in particolare l’articolo 9, para- grafo 2, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizza- zione degli additivi destinati all’alimentazione animale e definisce i motivi e le procedure per il rilascio di tale autorizzazione. (2) A norma dell’articolo 7 del regolamento (CE) n. 1831/2003 è stata presentata una domanda di autoriz- zazione del preparato di cui all’allegato del presente re- golamento. Tale domanda è corredata delle informazioni e dei documenti prescritti all’articolo 7, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1831/2003. (3) — La domanda riguarda una nuova autorizzazione dell’ami- noacido L-valina dotato di un grado di purezza non inferiore al 98 %, prodotto da Escherichia coli (K-12 AG314) FERM ABP-10640, come additivo per mangimi destinati a tutte le specie, da classificare nella categoria «additivi nutrizionali». (4)  Dai pareri dell’Autorità europea per la sicurezza alimen- tare (di seguito «l’Autorità») del 30 gennaio 2008 (?) e del 18 novembre 2008 (3) risulta che l’aminoacido L-valina dotato di un grado di purezza non inferiore al 98 % non ha effetti dannosi sulla salute degli animali, sulla salute umana o sull’ambiente ed è considerato una fonte di valina disponibile per tutte le specie animali. L’Autorità ritiene che non sia necessario prescrivere uno specifico monitoraggio per il periodo successivo alla commercia- lizzazione. Essa ha verificato anche la relazione sul me- todo di analisi dell’additivo contenuto negli alimenti per animali, presentata dal laboratorio comunitario di riferi- mento istituito in forza del regolamento (CE) n. 1831/2003. (5) — La valutazione del preparato dimostra che le condizioni di autorizzazione di cui all’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1831/2003 sono soddisfatte. Di conseguenza può essere autorizzato l’impiego del preparato come spe- cificato nell’allegato del presente regolamento. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il preparato di cui all’allegato, appartenente alla categoria «addi- tivi nutrizionali» e al gruppo funzionale «aminoacidi, loro sali e analoghi», è autorizzato come additivo destinato all’alimenta- zione animale alle condizioni stabilite nell’allegato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 14 maggio 2009. (1) GU L 268 del 18.10.2003, pag. 29. (?) The EFSA Journal (2008) 695, pagg. 1-21. (3) The EFSA Journal (2008) 872, pagg. 1-6. Per la Commissione Androulla VASSILIOU Membro della Commissione