11. 4. 78 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 98/9 REGOLAMENTO (CEE) N. 724/78 DELLA COMMISSIONE del 10 aprile 1978 che modifica il regolamento (CEE) n. 679/77 e fissa i coefficienti applicabili per l’esercizio finanziario 1978 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto 1il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento {CEE) n. 474/77 del Consiglio, dell’8 marzo 1977, relativo all’imputazione, in una linea separata nel bilancio delle Comunità (!), dell’ef- .fetto finanziario risultante dall’applicazione di tassi di conversione diversi per le misure finanziate dal FEAOG, sezione garanzia, in particolare l’articolo 1, considerando che, a norma dell’articolo 1 del regola- mento {(CEE) n. 474/77, il regolamento (CEE) n. 679/ 77 della Commissione, del 31 marzo 1977, che stabi- lisce il metodo e le modalità di imputazione separata, nel bilancio delle Comunità, dell’effetto finanziario risultante dall’applicazione di tassi di conversione diversi per le misure finanziate dal FEAOG, sezione . garanzia (*), ha determinato detti metodi e modalità di applicazione nonché i coefficienti applicabili per l’esercizio finanziario 1977 ; considerando che il bilancio prevede inoltre, per l’eser- cizio 1978, l’imputazione separata dell’effetto finan- ziario in questione e che occorre pertanto determinare i coefficienti applicabili per l’esercizio finanziario 1978 ; considerando che occorre tener conto, quanto alle modalità di applicazione, delle modifiche apportate alla nomenclatura del bilancio 1978 ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato del FEAOG, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 679/77 viene modificato come segue : « 1. - Le spese da imputare nelle linee dei titoli 6 e 7 del del bilancio e quelle da imputare nelle linee previste per gli importi compensativi mone- tari e. per gli importi compensativi adesione sono calcolate mediante applicazione di coefficienti alle spese dichiarate dagli Stati membri ». Articolo 2 I coefficienti applicabili per l’esercizio finanziario 1978 figurano nell’allegato al presente regolamento. I coefficienti possono essere sottoposti a revisione, particolarmente in caso di modifica dei tassi rappresen- tativi nel corso dell’esercizio. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla sua pubblicazione nella Gazzetta uffi- ciale delle Comunità enropec. Esso si applica alle spese effettuate a decorrere dall’e- sercizio 1978. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 10 aprile 1978. (!) GU n. L 64 del 10. 3. 1977, pag. 2. () GU n. L 84 del lo. 4. 1977, pag 45. Per la Commissione Il Vicepresidente Finn GUNDELACH