L 175/14 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 4.7.2009 II (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 luglio 2009 che modifica l’articolo 23 paragrafo 4, dell’allegato I, del regolamento (CE) n. 71/2008 del Consiglio che istituisce l’impresa comune Clean Sky [notificata con il numero C(2009) 5134] (2009/520/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 71/2008 del Consiglio, del 20 dicembre 2007, che istituisce l’impresa comune Clean regolamento (CE) n. 71/2008, sui principi del regola- mento (CE) n. 1906/2006 del Parlamento europeo e del Consiglio (?), che tra i diritti di accesso prevede l’uti- lizzo a fini commerciali, e deve promuovere non solo la creazione ma anche lo sfruttamento delle conoscenze [cfr. considerando 29 e l’articolo 23, paragrafo 2, dell’al- legato I, del regolamento (CE) n. 71/2008], Sky (*), in particolare l’articolo 24, paragrafo 2, dell’allegato I, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: visto il progetto di modifica approvato dal consiglio di dire- zione dell’impresa comune Clean Sky il 10 ottobre 2008, Articolo 1 All’articolo 23 dell’allegato I, del regolamento (CE) n. 71/2008, il testo del paragrafo 4 è sostituito dal seguente: considerando quanto segue: «4.  Le modalità e le condizioni relative ai diritti di accesso (1) _ Il consiglio di direzione dell’impresa comune Clean Sky e alle licenze tra i soggetti giuridici che hanno concluso una ha approvato e presentato un progetto di modifica che convenzione di sovvenzione con l’impresa comune Clean Sky sostituisce, all’articolo 23, dell’allegato I, del regolamento sono definite dalla convenzione di sovvenzione per quanto (CE) n. 71/2008, il paragrafo 4 con un testo diverso riguarda le conoscenze preesistenti e le conoscenze acquisite affinché nella convenzione di sovvenzione sia possibile ai fini del completamento del progetto, nonché le conoscenze definire diritti d’accesso per scopi non solo di ricerca ma acquisite e le conoscenze preesistenti necessarie per utilizzare anche commerciali. le conoscenze acquisite.» (2) | Mentre la suddetta modifica, che non incide sugli ele- Articolo 2 menti essenziali dello statuto dell’impresa comune Clean Sky, è giustificata, la politica in materia di diritti di pro- Il destinatario della presente decisione è l’impresa comune Clean prietà intellettuale deve fondarsi, secondo l’articolo 15 del Sky: (!) GU L 30 del 4.2.2008, pag. 1. ( GU L 391 del 30.12.2006, pag. 1.