23.12.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 344/41 DIRETTIVA 2009/164/UE DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 2009 che modifica gli allegati Il e III della direttiva 76/768/CEE del Consiglio relativa ai prodotti cosmetici al fine di adeguarli al progresso tecnico (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea e il trattato sul funziona- mento dell’Unione europea, vista la direttiva 76/768/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati mem- bri relative ai prodotti cosmetici (!), in particolare l’articolo 8, paragrafo 2, sentito il comitato scientifico della sicurezza dei consumatori, considerando quanto segue: (1) — L’impiego dell’essenza di verbena (Lippia citriodora Kunth.) è attualmente vietato nei prodotti cosmetici, poiché tale sostanza è elencata nell’allegato II della direttiva 76/768|CEE, con il numero d’ordine 450. Il divieto di tale sostanza è stato introdotto sulla base di un parere del maggio 2000 del comitato scientifico dei prodotti co- smetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consu- matori (SCCNFP), sostituito dal comitato scientifico dei prodotti di consumo (SCCP) con la decisione 2004/210/CE della Commissione (®) e successivamente dal comitato scientifico della sicurezza dei consumatori (SCCS) con la decisione 2008/721/CE della Commis- sione (*). L’SCCNFP ha raccomandato di vietare l’impiego degli oli essenziali e dei derivati, concreti e assoluti, di verbena (Lippia citriodora Kunth) come ingrediente per le sue proprietà odorose, in considerazione del suo poten- ziale sensibilizzante. (2) Successivamente, in un parere del 2001, l’SCCNFP ha tuttavia concluso che l’assoluto di verbena ottenuto da Lippia citriodora Kunth. non debba essere impiegato in modo tale che, nel prodotto cosmetico finito, il livello sia superiore a 0,2 %. Di conseguenza è opportuno inse- rire l’assoluto di verbena (Lippia citriodora Kunth.), unita- mente alla relativa restrizione, nella parte 1 dell’allegato III della direttiva 76/768/CEE. Va inoltre modificato an- che il numero d’ordine 450 nell’allegato II, al fine di specificare che è vietato l’impiego delle sostanze oli es- senziali di verbena (Lippia citriodora Kunth.) e loro derivati diversi dall’assoluto come ingredienti per le loro proprietà odorose. GU L 262 del 27.9.1976, pag. 169. () GU L 66 del 4.3.2004, pag. 45. ) GU L 241 del 10.9.2008, pag. 21. (3) — La direttiva 2008/42/CE della Commissione, del 3 aprile 2008, che modifica la direttiva 76/768/CEE del Consiglio sui prodotti cosmetici al fine di adeguare al progresso tecnico i suoi allegati II e III (‘), ha inserito nella parte 1 dell’allegato III della direttiva 76/768/CEE vari esteri allilici contenenti alcol allilico come impurità. Anche la sostanza allyl phenetyl ether può contenere come impu- rità alcol allilico. Per tale sostanza l’'SCCNFP ha formulato un parere nel 2000 raccomandando un limite massimo dello 0,1 % di alcol allilico come impurità. (4) — In considerazione del parere dell’SCCNFP e per motivi di coerenza, è opportuno inserire la sostanza ally]l phenetyl ether, unitamente alla relativa restrizione, nella parte 1 dell’allegato III alla direttiva 76/768/CEE. (5) — Il gruppo di sostanze Terpene terpenoids sinpine viene attualmente disciplinato dall’allegato III, parte 1 della di- rettiva 76/768/CEE al numero d’ordine 130. Tuttavia il termine «sinpine» è una denominazione commerciale e va quindi eliminato dalla designazione del gruppo di so- stanze. (6) — Occorre pertanto modificare di conseguenza la direttiva 76/768|CEE. (7) — Per garantire il passaggio graduale dalle formule esistenti dei prodotti cosmetici alle formule conformi ai requisiti della presente direttiva, occorre disporre un adeguato periodo transitorio. 8 Le misure di cui alla presente direttiva sono conformi al p parere del comitato permanente dei prodotti cosmetici, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 Gli allegati II e III della direttiva 76/768/CEE sono modificati conformemente all’allegato della presente direttiva. Articolo 2 Gli Stati membri adottano tutte le misure necessarie per garan- tire che a partire dal 15 febbraio 2011 nessun prodotto cosme- tico non conforme alla presente direttiva possa essere immesso sul mercato da produttori o importatori stabiliti nell’Unione. (*) GU L 93 del 4.4.2008, pag. 13.