7.7.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 186/43 relativa all'aiuto di Stato al quale i Paesi Bassi hanno dato esecuzione in favore di SCI-Systems COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 13 febbraio 2001 [notificata con il numero C(2001) 402] (Il testo in lingua olandese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/517/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l'articolo 88, paragrafo 2, primo comma, visto l'accordo sullo Spazio economico europeo, in particolare l'articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato gli interessati a presentare osservazioni conformemente a detti articoli ("), e viste le osservazioni trasmesse, considerando quanto segue: 1. PROCEDIMENTO Nel novembre 1997, SCI Systems Netherlands BV (in appresso denominata «SCI») ha scelto il parco industriale «Internationaal Bedrijvenpark Friesland» (in appresso denominato «IBF») di Heerenveen (Frisia) quale sito ove impiantare uno stabilimento per l'assemblaggio di personal computer da ufficio (PC) destinati a Hewlett-Packard. Con lettera del 3 marzo 1998 (protocollata l'11 marzo 1998 col numero A/32006), un privato ha denunciato/che era stato concesso un aiuto che oltrepassava i limiti previsti dal regime/di aiuti regionali approvato dalla Commissione [«Investeringspremieregeling», in appresso denominato «IPR» (2)], e che le autorità regionali, data la forte concorrenza di altri siti potenziali nei Paesi Bassi, avrebbero promesso un aiuto aggiuntivo «ad hoc» per attirare il progetto di investimento a Heeren- veen. Con lettera del 20 marzo 1998 (D/51297) e del 28 ottobre 1998 (D/54393) la Commissione ha chiesto al governo olandese informazioni complementari, fornite da tali autorità con lettera del 19 maggio 1998 (protocollata il 25 maggio 1998 con il numero A/33974) e con lettera del 4 gennaio 1999 (protocollata il 6 gennaio 1999 con il numero A/30095). Con lettere del 10 ottobre 1998 (protocollata il 6 novembre 1998 con il numero A738015) e del 15 gennaio 1999 (protocol- lata il 20 gennaio 1999 con il numero C00231) il denunciante ha fornito altre informazioni e ha inviato articoli di giornale riguardanti il caso in oggetto. () GU C 144 del 22.5.1999, pag. 4. () Il regime reca ora il nome «Besluit Subsidieregeling Regionale Investeringsprojecten» («Decisione relativa al regime di sovvenzioni per i progetti di investimento regionale»).