13. 3. 85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 72/7 REGOLAMENTO ({CEE) N. 626/85 DELLA COMMISSIONE del 12 marzo 1985 relativo all’acquisto, alla vendita e all’ammasso di uve secche e di fichi secchi non trasformati da parte degli organismi ammassatori LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 516/77 del Consiglio, del 14 marzo 1977, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 988/84 (?), in particolare l’articolo 4, paragrafo 8 e l’articolo 18, visto il regolamento (CEE) n. 1223/83 del Consiglio, del 20 maggio 1983, relativo ai tassi di cambio da applicare nel settore agricolo (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 855/84(*), in particolare l’articolo 4, paragrafo 3; considerando che, a norma dell’articolo 4, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 516/77, gli organismi ammassatori devono essere riconosciuti dagli Stati membri interessati e, per quanto concerne le uve secche, possono effettuare acquisti soltanto entro i limiti di garanzia stabiliti dal regolamento (CEE) n. 989/84 del Consiglio (); che, per essere riconosciuti come tali, gli organismi ammassatori devono disporre di impianti che consentano un’adeguata conservazione e movimentazione dei prodotti ; considerando che l’articolo 4, paragrafo 1, del regola- mento (CEE) n. 516/77 dispone che i fichi secchi e le uve secche acquistati dagli organismi ammassatori devono rispondere a norme di qualità da determinare ; che, ai fini del diritto al pagamento del prezzo minimo fissato, i fichi secchi devono rispondere ai requisiti di cui all’allegato Il del regolamento (CEE) n. 1709/84 della Commissione (‘) e le uve secche devono rispon- dere ai requisiti di cui all’allegato II del regolamento (CEE) n. 2347/84 della Commissione (7) ; che i prodotti in causa devono essere conformi agli stessi requisiti anche quando vengono venduti agli organismi ammas- satori ; che essi devono inoltre essere conformi ai requisiti prescritti per l’ammasso ; considerando che, per garantire che il diritto dei venditori di fichi secchi e di uve secche alla parità di 73 del 21. 3. 1977, pag. 1. 103 del 16. 4. 1984, pag. 11. 132 del 21. 5. 1983, pag. 33. 90 dell’1. 4. 1984, pag. 1. 103 del 16. 4. 1984, pag. 19. 162 del 20. 6. 1984, pag. 8. 219 del 16. 8. 1984, pag. 1. BPB5B555 rrr e trattamento non venga violato e che gli organismi ammassatori applichino correttamente le norme, è opportuno che gli Stati membri controllino le transa- zioni effettuate dagli organismi stessi ; che, a tal fine, è opportuno che per ogni acquisto venga stipulato un contratto e che copia di questo venga inviata alle auto- rità competenti unitamente alla prova che i prodotti posseggono i requisiti necessari per poter essere venduti all’organismo ammassatore ; considerando che la parità di accesso alle merci e la parità di trattamento degli acquirenti possono essere garantite se, in caso di vendita a prezzo fissato in anti- cipo, gli organismi ammassatori accettano simultanea- mente tutte le domande presentate lo stesso giorno, sino ad esaurimento dei quantitativi disponibili ; considerando che, in caso di vendita a prezzi fissati mediante gara, i suddetti principi possono essere rispettati grazie ad una adeguata pubblicità del bando di gara ; ' considerando che, poiché l’obiettivo della gara è di ottenere il prezzo più favorevole, le merci devono essere quindi aggiudicate ai concorrenti che offrono il prezzo più elevato ; che il prezzo più elevato può tuttavia essere preso in considerazione soltanto se corrisponde alla situazione effettiva del mercato ; che è pertanto opportuno determinare prezzi minimi di vendita stabiliti secondo una procedura comunitaria, tenuto conto delle offerte pervenute ; considerando che, per garantire lo smercio razionale dei prodotti immagazzinati, è opportuno fissare quan- titativi minimi per i prodotti messi in vendita; considerando che i bandi di gara devono contenere le indicazioni necessarie per identificare i prodotti in Ccausa ; considerando che la presentazione di una domanda d’acquisto o di un’offerta è facilitata dalla possibilità per gli interessati di rendersi conto dello stato dei prodotti ; che è quindi opportuno disporre che gli interessati rinuncino a qualsiasi reclamo circa la qualità e le caratteristiche del prodotto eventualmente loro aggiudicato ; considerando che il rispetto degli obblighi contrattuali deve essere garantito da una cauzione, che può essere incamerata totalmente o parzialmente ;