N. L 47/52 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 18.2.77 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1976 che stabilisce il codice standard e le norme per la trascrizione in una forma che si presti alla lettura meccanografica dei risultati delle indagini sulle piantagioni di certe specie di alberi da frutto, nonché le delimitazioni delle zone di produzione per queste indagini (77/144/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva n. 76/625/CEE (1) del Consiglio, del 20 luglio 1976, relativa alle indagini statistiche che gli Stati membri devono effettuare per determinare la produzione potenziale delle piantagioni di certe specie di ‘alberi da frutto, in particolare l’articolo 4, para- grafi 2 e 4, considerando che (l’attrezzatura di cui dispone la Commissione iper l’analisi dei dati delle indagini sulle piantagioni di certe specie di alberi da frutto e l’esi- genza del suo impiego nazionale richiedono che vengano specificate le forme che si prestano alla lettura meccanografica e che venga prescritto un tracciato standard per la trascrizione dei dati in una forma che si presti alla lettura, considerando che entro talune zone di produzione si verificano condizioni climatiche e agronomiche omo- genee che si traducono in raccolti più o meno uni- formi per ettaro di terreno ; che l’utilizzazione dei risultati dell’indagine, ripartiti per zona di produ- zione, migliora l’esattezza delle previsioni a medio termine della produzione ; che occorre delimitare tali zone di produzione ; considerando che le misure previste dalla decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la statistica agraria, (1) GU n. L 218 dell’11. 8. 1976, pag. 10. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Gli Stati membri che elaborano mediante calcolatori elettronici i dati di cui all’articolo 2 della direttiva 76/625/CEE del Consiglio devono presentarli in una forma che si presti a lettura meccanografica e pre- cisamente a mezzo nastro magnetico oppure schede perforate di 80 colonne. Articolo 2 Il tracciato standard, i codici e le norme per la tra- scrizione su nastro magnetico o su schede perforate di 80 colonne dei dati di cui all’articolo 2 della direttiva 76/625/CEE del Consiglio e alla procedura amministrativa prevista per la trasmissione all’ISCE delle nastroteche (files) sono previsti in allegato. Articolo 3 La delimitazione delle zone di produzione per la fornitura dei risultati è stabilita negli allegati della presente decisione. Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 22 dicembre 1976. Per la Commissione Guido BRUNNER Membro della Commissione