L 260/28 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 3.10.2009 (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 21 settembre 2009 recante nomina di un membro greco del Comitato economico e sociale europeo (2009/731/CE, Euratom) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 259, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell’energia atomica, in particolare l’articolo 167, vista la decisione 2006/651/CE, Euratom del Consiglio (!), vista la proposta del governo greco, visto il parere della Commissione, considerando che un seggio di membro del Comitato econo- mico e sociale europeo è divenuto vacante a seguito delle di- missioni del sig. Konstantinos POUPAKIS, (!) GU L 269 del 28.9.2006, pag. 13. DECIDE: Articolo 1 Il sig. Fotis AGADAKOS, vicetesoriere della Confederazione ge- nerale dei lavoratori della Grecia è nominato membro del Co- mitato economico e sociale europeo per la restante durata del mandato, vale a dire fino al 20 settembre 2010. Articolo 2 Gli effetti della presente decisione decorrono dal giorno dell’adozione. Fatto a Bruxelles, addì 21 settembre 2009. Per il Consiglio Il presidente T. BILLSTRÒM