8. 5. 96 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 114/7 REGOLAMENTO (CE) N. 840/96 DELLA COMMISSIONE del 7 maggio 1996 recante talune disposizioni di applicazione del rè&golamento (CE) n. 1172/95 del Consiglio, in relazione alle statistiche del commercio estero LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EURORPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1172/95 del Consiglio, del 22 maggio 1995, relativo alle statistiche degli scambi di beni della Comunità e dei suoi Stati membri con i paesi terzi (), in particolare l’articolo 21, considerando che, ai fini dell’elaborazione della statistica del commercio estero, è opportuno definire le modalità di applicazione necessarie alla raccolta dei dati nonché all’e- laborazione, alla trasmissione ed alla diffusione dei risul- tati, in modo da ottenere statistiche armonizzate; considerando che assume rilevanza precisare chiaramente l’oggetto della statistica del commercio estero onde evitare i doppi conteggi oppure escludere talune operazioni nonché definirne la periodicità; considerando che è opportuno completare la definizione dei dati da dichiarare come pure per le modalità secondo le quali essi sono menzionati nel supporto dell’informa- zione statistica; considerando che è importante definire i movimenti particolari di merci per i quali sono necessarie disposi- zioni particolarij; che devono essere attuate misure di armonizzazione comunitarie; + considerando che è necessario fissare il termine di trasmissione dei risultati alla Commissione nonché le modalità delle correzioni in modo tale da permettere una diffusione periodica e uniforme; considerando che, dati i legami esistenti tra la statistica del commercio estero e le procedure doganali, è oppor- tuno tener conto delle disposizioni adottate tramite il regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio, del 12 ottobre 1992, che istituisce un codice doganale comuni- tario (®), modificato dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, e con il regolamento (CEE) n. 2454/93 della Commissione, del 2 luglio 1993, che fissa talune disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio che istituisce il codice doganale comunitario (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 482/96 (*); n. L 118 del 25. 5. 1995, pag. 10. n. L 302 del 19. 10. 1992, pag. 1. n. L 253 dell’11. 10. 1993, pag. 1. n. L 70 del 20. 3. 1996, pag. 4. considerando che occorre procedere alla sostituzione della normativa in materia a fini di trasparenza; che vanno quindi abrogati il regolamento (CEE) n. 546/77 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3678/87 ($), il regolamento (CEE) n. 518/79 della Commissione (*), modificato dal regolamento (CEE) n. 3521/87(5), il regolamento (CEE) n. 3345/80 della Commissione (°), il regolamento (CEE) n. 3678/87 e il regolamento (CEE) n. 455/88 della Commissione ('°%); considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato delle stati- stiche degli scambi di beni con i paesi terzi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: CAPO | DISPOSIZIONE GENERALE Articolo 1 Ai fini del presente regolamento si considerano come «importazioni» i movimenti di merci di cui all’articolo 6, paragrafo 1, lettera a) del regolamento (CE) n. 1172/95 (in prosieguo: «il regolamento di base») e come «esportazioni» i movimenti di merci di cui all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del medesimo. CAPO 2 OGGETTO E PERIODO DI RIFERIMENTO Articolo 2 In applicazione dell’articolo 6, paragrafo 2 del regola- mento di base, non sono oggetto delle statistiche del commercio estero le merci: () GU n. L 70 del 17. 3. 1977, pag. 13. () GU n. L 346 del 10. 12. 1987, pag. 12. () GU n. L 69 del 20. 3. 1979, pag. 10. () GU n. L 335 del 25. 11. 1987, pag. 8. () GU n. L 351 del 24. 12. 1980, pag. 12. (‘°) GU n. L 46 del 19. 2. 1988, pag. 19.