N. L 300/130 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 19.11. 84 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 17 settembre 1984 per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al livello di potenza acustica ammesso delle gru a torre | (84/534/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che i programmi d’azione. delle Comunità europee in materia ambientale del 1973 e del 1977 (4) sottolineano l’importanza del problema dell’inquina- mento acustico e in particolare la necessità di agire sulle sorgenti più rumorose; considerando che una disparità tra le disposizioni già applicabili o in corso di preparazione negli Stati membri in materia di limitazione del livello delle emissioni sonore delle gru a torre altera le condizioni di concor- renza e ha pertanto unm’incidenza diretta sul funziona- mento del mercato comune; che è dunque opportuno procedere in questo settore al ravvicinamento delle legislazioni previsto dall’articolo 100 del trattato ; considerando che la direttiva 84/532/CEE del Consi- glio, del 17 settembre 1984, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle disposizioni comuni in materia di attrezzature e macchine per cantie- ri edili (5) ha definito, in particolare, la procedura di certificazione CEE ; che, conformemente a tale diretti- va, è opportuno fissare le prescrizioni armonizzate da applicare alle varie categorie di attrezzature; | considerando che la direttiva 79/113/CEE del Consi- glio, del 19 dicembre 1978, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla determina- (*) (*) (*) (*) 4 GU n. C 54 dell’8. 3. 1976, pag. 63. GU n. C 125 dell’8. 6. 1976, pag. 43. GU n. C 197 del 23. 8. 1976, pag. 11. GU n. C 112 del 20. 12. 1973, pag. 1, e GU n. C 139 del 13. 6. 1977, pag. 1. (5) Vedi pagina 111 della presente Gazzetta ufficiale. zione delle emissioni sonore delle attrezzature e delle macchine per cantieri (‘), modificata dalla direttiva 81/1051/CEE (?), ha definito in particolare il metodo da applicare per fissare i critieri acustici relativi alle gru a torre; considerando che, a causa della notevole incidenza del rumore prodotto dalle gru a torre sull’ambiente e in particolare sul benessere e la salute dei lavoratori, è necessaria una progressiva e sensibile riduzione del livello di potenza acustica ammesso delle gru a torre; considerando che, allo scopo di limitare il disturbo causato dal rumore propagato nell’aria dalle gru a torre, è opportuno poter disciplinare il loro impiego in certe zone considerate particolarmente sensibili ; considerando che le prescrizioni tecniche devono essere adeguate rapidamente al progresso della tecnica; che a tal fine è opportuno prevedere l’applicazione della procedura contemplata dall’articolo 5 della direttiva 79/113/CEE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 1. La presente direttiva si applica al livello di potenza acustica ammesso delle gru a torre utilizzate per com- piere lavori nei cantieri edili e di ingegneria civile. 2. In deroga alle disposizioni dell’articolo 1, para- grafo 3, della direttiva 84/532/CEE, in appresso deno- minata «direttiva quadro», la presente direttiva deve ‘essere considerata una direttiva particolare ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 2, della suddetta direttiva quadro. Articolo 2 Ai sensi della presente direttiva, per gru a torre s’intende un apparecchio di sollevamento azionato da un proprio motore: (6) GU n. L 33 dell’8. 2. 1979, pag. 15. (?) GU n. L 376 del 30. 12. 1981, pag. 49.