21.4.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L112/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 772/2001 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 4 aprile 2001 riguardante la chiusura e la liquidazione dei progetti approvati dalla Commissione a norma del regolamento (CE) n. 213/96 del Consiglio relativo all'attuazione dello strumento finanziario «European Community (EC) Investment Partners» destinato ai paesi dell'America Latina, dell'Asia e del Mediterraneo e al Sudafrica (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE (5) — È necessario conferire alla Commissione il potere di EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 179, paragrafo 1, vista la proposta della Commissione (*), deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato (2), considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 213/96 del Consiglio, del 29 gennaio 1999, relativo all'attuazione dello strumento finanziario «European Community (EC) Investment Part- ners» destinato ai paesi dell'America Latina, dell'Asia e del Mediterraneo e al Sudafrica (3), è scaduto il 31 dicembre 1999. (2) — Sulla base del regolamento (CE) n. 213/96, la Commis- sione ha approvato il finanziamento di un certo numero di progetti che, a tutt'oggi, non sono stati interamente realizzati e che richedono un eventuale nuovo impegno di spesa per essere chiusi. (3) I numerosi strumenti di investimento gestiti dalla Commissione (AL-Invest, ASIA-Invest, MED-Invest, JOP, JEV e Proinvest) mancano di una struttura organizzativa centralizzata, coordinata e coerente. (4) | Questa misura transitoria non dovrà servire solo ad assicurare il rispetto degli impegni presi dalla Commis- sione fino al 31 dicembre 1999, ma anche a gettare le basi per un futuro programma integrato per la promo- zione degli investimenti in tutti i paesi in via di sviluppo. () GU C 150 E del 30.5.2000, pag. 79. (?) Parere del Parlamento europeo del 5 settembre 2000 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale), posizione comune del Consiglio, del 10 novembre 2000 (GU C 23 del 24.1.2001, pag. 46) e deci- sione del Parlamento europeo del 14 marzo 2001. () GU L 28 del 6.2.1996, pag. 2. adottare le misure necessarie alla liquidazione dell'attuale portafoglio di progetti, HANNO ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 1.  La Commissione adotta le misure necessarie per garantire la chiusura e la liquidazione dei progetti approvati a norma del regolamento (CE) n. 213/96. 2.  Dette misure comprendono tutto quanto è necessario, a norma del regolamento (CE) n. 213/96, e al fine di liquidare l'attuale portafoglio, al controllo, alla gestione e alla revisione contabile di azioni per le quali la Commissione ha già adottato una decisione di finanziamento, incluse le modifiche ai contratti già firmati e il ricorso all'assistenza tecnica esterna. Atrticolo 2 La Commissione presenta al Parlamento europeo e al Consiglio, nei tempi più brevi e entro il 31 marzo 2001, una relazione sullo strumento a sostegno del settore privato nei paesi in via di sviluppo, seguita quanto più rapidamente possibile da una proposta legislativa volta a garantire il futuro di detto stru- mento. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica fino al 31 dicembre 2001.