26.3.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 835 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 28 febbraio 2008 sulla firma, a nome dell’Unione europea, e sull’applicazione provvisoria di alcune disposizioni del protocollo tra l’Unione europea, la Comunità europea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sull’adesione del Principato del Liechtenstein all’accordo tra l’Unione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l’associazione della Confederazione svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen (2008/262/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull’Unione europea, in particolare gli articoli 24 e 38, considerando quanto segue: (1)  Il 27 febbraio 2006 il Consiglio ha autorizzato la presi- denza, assistita dalla Commissione, ad avviare i negoziati con il Principato del Liechtenstein e la Confederazione svizzera relativamente a un protocollo sull’adesione del Liechtenstein all’accordo del 26 ottobre 2004 tra l’U- nione europea, la Comunità europea e la Confederazione svizzera riguardante l’associazione della Confederazione svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen (di seguito denominati, rispettiva- mente, «il protocollo» e «l’accordo»). Tali negoziati si sono conclusi e il protocollo è stato siglato a Bruxelles il 21 giugno 2006. (2) — Fatta salva la sua conclusione in una data successiva, è auspicabile procedere alla firma del protocollo. (3) _ Il protocollo prevede l’applicazione provvisoria di alcune delle sue disposizioni. È opportuno che tali disposizioni siano applicate in via provvisoria in attesa dell’entrata in vigore del protocollo. (4) — Per quanto concerne lo sviluppo dell’acquis di Schengen che ricade nell’ambito del titolo VI del trattato sull’U- nione europea, all’atto della firma del protocollo è op- portuno applicare, mutatis mutandis, alle relazioni con il Principato del Liechtenstein, la decisione 1999/437/CE del Consiglio (!). (*) Decisione del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativa a talune mo- dalità di applicazione dell’accordo concluso dal Consiglio dell’Unione europea con la Repubblica di Islanda e il Regno di Norvegia sull’as- sociazione di questi due Stati all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen (GU L 176 del 10.7.1999, pag. 31). (5) — La presente decisione non pregiudica la posizione del Regno Unito, ai sensi del protocollo sull’integrazione del- l’acquis di Schengen nell’ambito dell’Unione europea al- legato al trattato sull’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea e dela decisione 2000/365/CE del Consiglio, del 29 maggio 2000, riguar- dante la richiesta del Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord di partecipare ad alcune disposizioni dell’acquis di Schengen (?). (6) — La presente decisione non pregiudica la posizione dell’Ir- landa, ai sensi del protocollo sull’integrazione dell’acquis di Schengen nell’ambito dell’Unione europea allegato al trattato sull’Unione europea e al trattato che istituisce la Comunità europea e della decisione 2002/192/CE del Consiglio, del 28 febbraio 2002, riguardante la richiesta dell’Irlanda di partecipare ad alcune disposizioni dell’ac- quis di Schengen (3), DECIDE: Articolo 1 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la (le) per- sona (persone) abilitata (abilitate) a firmare, a nome dell’Unione europea, il protocollo tra l’Unione europea, la Comunità euro- pea, la Confederazione svizzera e il Principato del Liechtenstein sull’adesione del Principato del Liechtenstein all’accordo tra l’U- nione europea, la Comunità europea e la Confederazione sviz- zera riguardante l’associazione della Confederazione svizzera all’attuazione, all’applicazione e allo sviluppo dell’acquis di Schengen e i documenti connessi, fatta salva la sua conclusione in una data successiva. Il testo del protocollo e i documenti connessi sono acclusi alla presente decisione (*). () GU L 131 dell’1.6.2000, pag. 43. (3) GU L 64 del 7.3.2002, pag. 20. (4) Documento del Consiglio n. 16462/06; accessibile su: http://register.consilium.europa.eu