4.6.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 144/77 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 maggio 2008 relativa all’armonizzazione della banda di frequenze 3 400-3 800 MHz per i sistemi terrestri in grado di fornire servizi di comunicazioni elettroniche nella Comunità [notificata con il numero C(2008) 1873] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2008/411/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione n. 676/2002/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 7 marzo 2002, relativa ad un quadro normativo per la politica in materia di spettro radio nella Comunità euro- pea (decisione sullo spettro radio) (!), in particolare l’articolo 4, paragrafo 3, considerando quanto segue: La Commissione si è espressa a favore di un utilizzo più flessibile dello spettro radio nella sua comunicazione «Maggiore flessibilità per un accesso rapido allo spettro radio riservato alle comunicazioni elettroniche senza fili» (?) che, peraltro, affronta la questione della banda di frequenze 3 400-3 800 Mhz. La neutralità tecnologica e la neutralità dei servizi sono obiettivi politici enunciati e descritti dagli Stati membri nel parere espresso il 23 no- vembre 2005 dal gruppo «Politica dello spettro radio» sulla politica dell’accesso senza fili per i servizi delle comunicazioni elettroniche (WAPECS), per conseguire un uso più flessibile dello spettro. Secondo questo parere, tali obiettivi politici non devono essere imposti brusca- mente, ma progressivamente in modo da non perturbare il mercato. La designazione della banda 3 400-3 800 MHz per le applicazioni fisse, portatili e mobili costituisce un ele- mento importante nell’ambito della convergenza dei set- tori delle comunicazioni mobili e fisse e del settore radio- televisivo e rispecchia le innovazioni tecniche realizzate. I servizi forniti in questa banda di frequenze dovrebbero essere destinati in particolare all’accesso degli utilizzatori finali alle comunicazioni a banda larga. Si prevede che i servizi di comunicazioni elettroniche senza fili a banda larga ai quali si intende assegnare la banda 3 400-3 800 MHz saranno, in larga misura, pa- neuropei nel senso che gli utilizzatori di questi servizi di comunicazioni elettroniche in uno Stato membro potreb- (!) GU L 108 del 24.4.2002, pag. 1. ) COM(2007) 50. bero beneficiare dell’accesso a servizi analoghi negli altri Stati membri. A norma dell’articolo 4, paragrafo 2, della decisione n. 676/2002/CE, in data 4 gennaio 2006 la Commissione ha affidato alla conferenza europea delle amministrazioni delle poste e delle telecomunicazioni (di seguito «CEPT») il mandato di definire le condizioni relative alla fornitura di bande di frequenze armonizzate nell’UE per le appli- cazioni d’accesso senza fili a banda larga (BWA). Nell’ambito del mandato assegnatole, la CEPT ha presen- tato una relazione (relazione CEPT n. 15) sulle BWA, giungendo alla conclusione che lo sviluppo di reti fisse, portatili e mobili è tecnicamente realizzabile nella banda 3 400-3 800 MHz, nelle condizioni tecniche descritte nella decisione ECC/DEC/(07)02 e nella raccomandazione ECC/REC/(04)05 del comitato per le comunicazioni elet- troniche. Vista la domanda del mercato a favore dell’introduzione di servizi di comunicazioni elettroniche terrestri che of- frono l’accesso in banda larga a queste bande è oppor- tuno che i risultati del mandato conferito alla CEPT siano applicate nella Comunità e attuate senza indugio negli Stati membri. Tenendo conto delle differenze esistenti a livello nazionale nell’uso e nella domanda del mercato per le sottobande 3400-3 600 MHz e 3600-3 800 MHz, sarebbe opportuno stabilire un termine diverso per la designazione e la disponibilità di queste due sot- tobande. La designazione e la messa a disposizione della banda 3 400-3 800 MHz conformemente ai risultati del man- dato sulle BWA tiene conto del fatto che esistono altre applicazioni in queste bande e non impedisce l’uso futuro delle stesse bande da parte di altri servizi e sistemi cui possono essere assegnate queste bande conformemente ai regolamenti radio dell’UIT (designazione su base non esclusiva). La relazione 100 dell’ECC precisa i criteri di condivisione per la coesistenza di altri sistemi e servizi nelle stesse bande o in bande adiacenti. Questa relazione conferma, tra l’altro, che la condivisione con servizi sa- tellitari è spesso realizzabile se si tiene conto della loro diffusione in Europa, dei requisiti in materia di separa- zione geografica e la valutazione caso per caso dell’effet- tiva topografia del terreno.