26.9.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 241/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 2010/2000 DEL CONSIGLIO del 18 settembre 2000 che modifica ulteriormente il regolamento (CEE) n. 3905/88 per quanto riguarda i dazi antidumping definitivi sulle importazioni di filati di poliesteri originari di Taiwan e della Turchia IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea (!), in particolare l'articolo 11, paragrafo 3, vista la proposta presentata dalla Commissione, sentito il comi- tato consultivo, considerando quanto segue: A. MISURE IN VIGORE Con il regolamento (CEE) n. 3905/88 (?), ulteriormente modificato dal regolamento (CE) n. 1074/96 (3), il Consi- glio ha istituito un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di filati di poliesteri testurizzati originari di Taiwan e della Turchia. B. RICHIESTA DI RIESAME Il riesame intermedio del regolamento (CE) n. 1074/96, con il quale il Consiglio ha ulteriormente modificato il regolamento (CEE) n. 3905/88, è stato chiesto dalla LeaLea Enterprise Co., Ltd (in appresso «LeaLea»), un produttore esportatore taiwanese del prodotto in questione cui si applicano i dazi antidumping in vigore. Per giustificare l'avvio di un riesame, la richiesta presen- tata a norma dell'articolo 11, paragrafo 3 del regola- mento (CE) n. 384/96 (in appresso «regolamento di base») adduceva un cambiamento delle circostanze in cui erano stati istituiti i dazi in vigore. Secondo la richiesta, il miglioramento dell'efficienza produttiva ha ridotto in modo duraturo i costi di produzione, e pertanto anche il valore normale della LeaLea. Al tempo stesso, si è regi- strato un aumento dei prezzi all'esportazione della L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo regolamento (CE) n. 905/98 (GU L 128 del 30.4.1998, 18). L 347 del 16.12.1988, pag. 10. L 141 del 14.6.1996, pag. 45. (10) (11) LeaLea, la quale chiede pertanto l'abrogazione dei dazi in vigore ad essa applicabili. Poiché la richiesta conteneva elementi di prova prima facie, la Commissione ha deciso, dopo aver sentito il comitato consultivo, di avviare un riesame intermedio (*) del regolamento (CE) n. 1074/96. La portata del riesame intermedio è stata limitata al dumping praticato dalla LeaLea. C. PROCEDURA L'inchiesta relativa al dumping riguardava il periodo che va dal 1° aprile 1998 al 31 marzo 1999 (in appresso «periodo dell'inchiesta»). La Commissione ha avvisato ufficialmente dell'apertura del riesame intermedio i rappresentanti del paese espor- tatore e ha dato a tutte le parti direttamente interessate la possibilità di comunicare per iscritto le loro osserva- zioni e di chiedere un'audizione. È pervenuta una comunicazione del comitato internazio- nale del rayon e delle fibre sintetiche, il denunziante del procedimento iniziale. I servizi della Commissione hanno inviato un questio- nario e ricevuto informazioni dettagliate sia dalla LeaLea che da una società ad essa collegata. La Commissione ha chiesto e verificato tutte le informa- zioni ritenute necessarie per determinare il dumping e ha svolto inchieste presso le seguenti società: — LeaLea Enterprise Co., Ltd, Taipei, Taiwan — Solelytex Industrial Corporation, Taipei, Taiwan, produttore collegato alla LeaLea. Le parti interessate sono state informate dei fatti e delle considerazioni in base ai quali si intendeva raccoman- dare un'ulteriore modifica del regolamento (CE) n. 3905/ 88 e hanno avuto la possibilità di fare commenti al riguardo, ma non sono pervenute osservazioni entro il termine fissato a tale scopo. (4) GU C 143 del 21.5.1999, pag. 4.