5. 1. 85 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 4/5 REGOLAMENTO (CEE) N. 27/85 DELLA COMMISSIONE del 4 gennaio 1985 recante modalità d’applicazione del regolamento (CEE) n. 2262/84 che prevede misure speciali nel settore dell’olio d’oliva LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2262/84 del Consiglio, del ’17 luglio 1984, che prevede misure speciali nel settore dell’olio d’oliva ('), in particolare l’articolo 5, considerando che, a norma dell’articolo 1 del regola- mento (CEE) n. 2262/84, ciascuno Stato membro produttore, la cui produzione superi un quantitativo minimo, costituisce un’agenzia specifica incaricata di taluni controlli ed azioni nel quadro del regime d’aiuto alla produzione ; che tale agenzia deve essere in grado di adempiere ai compiti previsti dal presente regola- mento ; che essa deve quindi possedere le caratteri- stiche minime necessarie per assolvere tali compiti ; considerando che, ai fini di una corretta ed efficace applicazione del regime d’aiuto alla produzione, l’arti- colo 1, paragrafo 3, del regolamento (CEE) n. 2262/84 prevede che l’agenzia è inoltre investita dallo Stato membro interessato di ogni potere necessario ad assol- vere i suoi compiti ; che, a tale scopo, ciascuno Stato membro interessato deve investire i controllori dell’a- genzia segnatamente del potere di accedere a tutti i locali e terreni professionali delle persone soggette ai controlli, di esigere le informazioni e di procedere alle verifiche che sono necessarie per l’espletamento della missione dell’agenzia ; considerando che è opportuno che gli Stati membri interessati prendano i provvedimenti necessari per salvaguardare i diritti delle persone soggette ai controlli e i cui interessi possono essere lesi da tali controlli ; considerando che l’agenzia esercita la propria attività nell’ambito di un programma di azione e di un bilancio che sono stabiliti dallo Stato membro interes- sato, previa consultazione delle Commissione, su proposta dell’agenzia ; che è opportuno pertanto preve- dere il contenuto minimo di tale programma e di tale bilancio, nonché la procedura da seguire per la loro elaborazione e le eventuali modifiche ; considerando che, a norma dell’articolo 1, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 2262/84, la Commissione segue regolarmente le aAattività dell’agenzia; che, pertanto occorre prevedere la procedura in base alla () GU n. L 208 del 3. 8. 1984, pag. 11. quale la Commissione è informata dello svolgimento di tali attività ; considerando che per le prime tre campagne la Comu- nità contribuisce al finanziamento delle spese effettive delle agenzie ; che è pertanto opportuno prevedere le procedure relative a tale finanziamento, nonché le eventuali procedure di controllo ; considerando che, a motivo del lasso di tempo neces- sario per insediare agenzie specifiche di controllo negli Stati membri produttori, è opportuno prevedere per la campagna 1984/1985 modalità particolari ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1.  Conformemente all’articolo 1, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2262/84, ciascuno Stato membro produttore costituisce, al più tardi il 31 marzo 1985, un’agenzia specifica incaricata dei controlli e delle azioni previste da detto regolamento. 2.  Gli Stati membri la cui produzione, valutata sulla base della media dei quantitativi ammessi a beneficiare dell’aiuto alla produzione nelle ultime quattro campa- gne, non supera 3 000 tonnellate non sono tenuti a costituire detta garanzia. Articolo 2 1. A ciascuna agenzia deve essere riconosciuta la capacità giuridica necessaria all’assolvimento dei suoi compiti. ‘ 2.  Nel quadro del programma d’attività e del bilancio di cui all’articolo 1, paragrafo 4, del regola- mento (CEE) n. 2262/84, ciascuna agenzia deve disporre del potere autonomo di assumere il proprio personale, di organizzare la propria attività e di effet- tuare le relative spese. 3.  Il numero di effettivi dell’agenzia, la loro forma- zione ed esperienza, i mezzi a disposizione, nonché l’organizzazione dei servizi devono consentire l’assolvi- mento dei compiti di cui all’articolo 1, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 2262/84. In particolare gli agenti incaricati dei controlli devono possedere le conoscenze