L 34/8 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 4.2.2009 REGOLAMENTO (CE) N. 102/2009 DELLA COMMISSIONE del 3 febbraio 2009 relativo all’autorizzazione a tempo indeterminato di un additivo destinato all’alimentazione animale (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (5) — L’impiego del preparato a base di microrganismi Entero- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell’alimentazione degli animali (*), in particolare l’articolo 3 e l’articolo 9 d, paragrafo 1, visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (?), in particolare l’articolo 25, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1831/2003 disciplina l’autorizza- zione degli additivi destinati all’alimentazione animale. (2) — L'articolo 25 del regolamento (CE) n. 1831/2003 stabili- sce disposizioni transitorie per le domande di autorizza- zione di additivi per mangimi presentate in conformità della direttiva 70/524/CEE prima della data di applica- zione di detto regolamento. (3) — La domanda di autorizzazione degli additivi di cui all’al- legato del presente regolamento è stata presentata prima della data di applicazione del regolamento (CE) n. 1831/2003. dell’articolo 4, paragrafo 4, della direttiva 70/524/CEE, sono state inoltrate alla Commissione prima della data di applicazione del regolamento (CE) n. 1831/2003. La domanda in questione deve pertanto continuare ad essere trattata a norma dell’articolo 4 della direttiva 70/524]CEE. (1) GU L 270 del 14.12.1970, pag. 1. GU L 268 del 18.10.2003, pag. 29. coccus faecium NCIMB 10415 è stato autorizzato provvi- soriamente per cani e gatti dal regolamento (CE) n. 358/2005 della Commissione (3). Esso è stato autorizzato a tempo indeterminato per i vitelli dal regolamento (CE) n. 1288/2004 della Commissione (*), per i polli da in- grasso e per i suini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 943/2005 della Commissione (°), per le scrofe dal rego- lamento (CE) n. 1200/2005 della Commissione (‘) e per i suinetti dal regolamento (CE) n. 252/2006 della Commis- sione (). (6) — Sono stati presentati nuovi dati a sostegno di una richie- sta di autorizzazione a tempo indeterminato di questo preparato a base di microrganismi per cani e gatti. (7)  Dalla valutazione risulta che sono soddisfatte le condi- zioni di cui all’articolo 3 a della direttiva 70/524/CEE per il rilascio di tale autorizzazione. Di conseguenza, può essere autorizzato l’impiego a tempo indeterminato di questo preparato a base di microrganismi, alle condizioni di cui all’allegato del presente regolamento. (8) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il preparato appartenente al gruppo «Microrganismi» di cui al- l’allegato è autorizzato a tempo indeterminato per l’impiego come additivo nell’alimentazione animale alle condizioni speci- ficate nell’allegato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. 7 del 3.3.2005, pag. 3. 43 del 15.7.2004, pag. 10. 59 del 22.6.2005, pag. 6. 95 del 27.7.2005, pag. 6. 4 del 15.2.2006, pag. 3. OA AAA GEGqcGGq rrr R = = N u