1.12.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 314/47 REGOLAMENTO (CE) N. 1172/2009 DELLA COMMISSIONE del 30 novembre 2009 che determina, per la campagna di commercializzazione 2009/2010, la ripartizione di 5 000 tonnellate di fibre corte di lino e fibre di canapa in quantitativi nazionali garantiti tra la Danimarca, l’Irlanda, la Grecia, l’Italia e il Lussemburgo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1234/2007 del Consiglio, del 22 ottobre 2007, recante organizzazione comune dei mercati agricoli e disposizioni specifiche per taluni prodotti agricoli (!), in particolare l’articolo 95, in combinato disposto con l’articolo 4, considerando quanto segue: (1) A norma dell’articolo 8, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 507/2008 della Commissione, del 6 giugno 2008, recante modalità d’applicazione del regolamento (CE) n. 1673/2000 del Consiglio relativo all’organizza- zione comune dei mercati nel settore del lino e della canapa destinati alla produzione di fibre (?), la riparti- zione di 5 000 tonnellate di fibre corte di lino e fibre di canapa in quantitativi nazionali garantiti, prevista all’articolo 94, paragrafo 1 bis, del regolamento (CE) n. 1234/2007 per la campagna di commercializzazione 2009/2010, deve essere effettuata anteriormente al 16 novembre della campagna di commercializzazione in corso. (2) — A tal fine, la Danimarca ha trasmesso alla Commissione le informazioni relative alle superfici per le quali esistono contratti di compravendita, impegni di trasformazione e contratti di trasformazione nonché alle stime delle rese di paglie e di fibre di lino e di canapa. (3) — Per contro, non vi sarà alcuna produzione di fibre di lino o di canapa per la campagna di commercializzazione 2009/2010 in Irlanda, in Grecia, in Italia e in Lussem- burgo. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 novembre 2009. (!) GU L 299 del 16.11.2007, pag. 1. () GU L 149 del 7.6.2008, pag. 38. (4)  In base alle stime di produzione quali risultano dalle informazioni fornite, la produzione complessiva dei cin- que Stati membri interessati non raggiungerà il quantita- tivo di 5 000 tonnellate che viene loro assegnato com- plessivamente ed è opportuno determinare i quantitativi nazionali garantiti elencati di seguito. (5) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per l’organizzazione comune dei mercati agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Per la campagna di commercializzazione 2009/2010, la ripar- tizione in quantitativi nazionali garantiti prevista all’articolo 94, paragrafo 1 bis, in combinato disposto con l’allegato XI, punto A.II, lettera b), del regolamento (CE) n. 1234/2007 è la se- guente: — Danimarca 95,2 tonnellate, — Irlanda 0 tonnellate, — Grecia 0 tonnellate, — Italia 0 tonnellate, — Lussemburgo 0 tonnellate. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 16 novembre 2009. suoi elementi e direttamente applicabile in Per la Commissione Mariann FISCHER BOEL Membro della Commissione