30.8.2007 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 226/15 REGOLAMENTO (CE) N. 1002/2007 DELLA COMMISSIONE del 29 agosto 2007 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 2184/96 del Consiglio relativo alle importazioni nella Comunità di riso di origine e provenienza egiziana LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 2184/96 del Consiglio, del 28 ottobre 1996, relativo alle importazioni nella Comunità di riso di origine e provenienza egiziana (!), in particolare l’articolo 2, visto il regolamento (CE) n. 1785/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all’organizzazione comune del mercato del riso (?), in particolare l’articolo 10, paragrafo 2, e l’articolo 13, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 196/97 della Commissione, del 31 gennaio 1997, fissa le modalità di applicazione del rego- lamento (CE) n. 2184/96 del Consiglio relativo alle im- portazioni nella Comunità di riso di origine e prove- nienza egiziana (3). Dopo l’entrata in vigore del suddetto regolamento, sono stati adottati o modificati alcuni rego- lamenti orizzontali o settoriali, e cioè il regolamento (CE) n. 1291/2000 della Commissione, del 9 giugno 2000, che stabilisce le modalità comuni d’applicazione del re- gime dei titoli d’importazione, di esportazione e di fissa- zione anticipata relativi ai prodotti agricoli (*), il regola- mento (CE) n. 1342/2003 della Commissione, del 28 luglio 2003, che stabilisce modalità particolari d’applica- zione del regime dei titoli d’importazione e d’esporta- zione nel settore dei cereali e del riso (%), e il regolamento (CE) n. 1301/2006 della Commissione, del 31 agosto 2006, recante norme comuni per la gestione dei contin- genti tariffari per l’importazione di prodotti agricoli sog- getti a un regime di titoli di importazione (‘), regolamenti di cui occorre tenere conto per il contingente aperto dal regolamento (CE) n. 196/97. () GU L 292 del 15.11.1996, pag. 1. (2) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 96. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 797/2006 (GU L 144 del 31.5.2006, pag. 1). (3) GU L 31 dell’1.2.1997, pag. 53. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1996/2006 (GU L 398 del 30.12.2006, pag. 1). (*) GU L 152 del 24.6.2000, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1913/2006 (GU L 365 del 21.12.2006, ag. 52). ) È[% L 189 del 29.7.2003, pag. 12. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1996/2006. (5) GU L 238 dell'’1.9.2006, pag. 13. Regolamento modificato dal re- golamento (CE) n. 289/2007 (GU L 78 del 17.3.2007, pag. 17). (2) _ Il regolamento (CE) n. 1301/2006 stabilisce in particolare le modalità relative alle domande di titoli di importa- zione, ai richiedenti e al rilascio dei titoli. Questo rego- lamento si applica fatte salve eventuali condizioni sup- plementari o deroghe previste dai regolamenti settoriali. È quindi opportuno per motivi di chiarezza adattare le modalità di gestione dei contingenti tariffari comunitari per l’importazione di riso di origine egiziana adottando un nuovo regolamento e abrogando il regolamento (CE) n. 196/97. (3)  L'articolo 1 del regolamento (CE) n. 2184/96 prevede l’apertura di un contingente tariffario globale per campa- gna di commercializzazione di 32 000 tonnellate di riso del codice NC 1006 di origine egiziana. Al contingente si applica il dazio doganale previsto dal regolamento (CE) n. 1785/2003, calcolato in conformità agli articoli da 11 a 11 quinquies, ridotto di un importo pari al 25 % del valore del suddetto dazio. Tenuto conto della possibile applicazione di dazi doganali diversi, occorre stabilire le condizioni di applicazione della riduzione del 25 %. (4) — Ai fini di una corretta gestione di detto contingente, è necessario permettere agli operatori di presentare più di una domanda di titolo per periodo contingentale e pre- vedere quindi una deroga all’articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1301/2006. Per lo stesso motivo occorre definire le norme specifiche relative alla compi- lazione delle domande di titoli, al loro rilascio, al periodo di validità e alla comunicazione delle informazioni alla Commissione nonché le misure amministrative idonee a garantire che non sia superato il volume del contingente stabilito. Il regolamento (CE) n. 1301/2006 limita in ogni caso il periodo di validità dei titoli all’ultimo giorno del periodo contingentale. Inoltre, al fine di migliorare il controllo di tale contingente e di semplificarne la ge- stione, occorre disporre che la presentazione delle do- mande di titoli di importazione sia effettuata con cadenza settimanale e fissare l’importo della cauzione a un livello adeguato ai rischi incorsi. (5) — Le disposizioni relative al documento di trasporto e alla prova dell’origine preferenziale, al momento dell’immis- sione in libera pratica, sono definite dal protocollo IV della decisione 2004/635/CE del Consiglio, del 21 aprile 2004, relativa alla conclusione di un accordo euromedi- terraneo di associazione tra le Comunità europee e i loro Stati membri, da una parte, e la Repubblica araba di Egitto, dall’altra (7). Occorre stabilire le modalità di appli- cazione di dette disposizioni per il contingente di cui trattasi. (7) GU L 304 del 30.9.2004, pag. 38.