N. L 117/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 7. 5. 97 REGOLAMENTO (CE) N. 822/97 DELLA COMMISSIONE del 6 maggio 1997 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2676/90 che determina i metodi di analisi comunitari da utilizzare nel settore del vino LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo ('), modificato da ultimo dal regola- mento (CE) n. 536/97 (®), in particolare l’articolo 74, considerando che il regolamento (CEE) n. 2676/90 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 69/96 (*), descrive i suddetti metodi nell’allegato; che un metodo di analisi del rapporto isotopico '*O/!‘0 dell’ossigeno presente nell’acqua contenuta nel vino è stato messo a punto e convalidato secondo i criteri ricono- sciuti a livello internazionale; che l’applicazione di tale metodo può garantire un migliore controllo dell’autenti- cità dei vini e degli altri prodotti vinicoli; che la descri- zione di questo nuovo metodo è stata adottata dall’Ufficio internazionale della vite e del vino; è opportuno, dunque, di incorporarlo in questo regolamento; considerando che le misure previste nel presente regola- mento sono conformi al parere del Comitato di gestione dei vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato del regolamento (CEE) n. 2676/90 è completato dal capitolo 43 figurante in allegato al presente regola- mento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il settimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 6 maggio 1997. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. L 83 del 25. 3. 1997, pag. 5. L 272 del 3. 10. 1990, pag. 1. L i (") n. (*) n. () GU n. (*) n. 4 del 19. 1. 1996, pag. 13. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione