6.8.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 209/13 II (Atti adottati a norma dei trattati CE/Euratom la cui pubblicazione non è obbligatoria) DECISIONI COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 luglio 2008 che modifica la decisione 2003/766/CE relativa a misure di emergenza intese a prevenire la propagazione nella Comunità della Diabrotica virgifera Le Conte [notificata con il numero C(2008) 3813] (2008/644/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, dette misure per un periodo di due anni può essere sufficiente ad ottenere tale eradicazione. Occorre quindi disporre che tali misure possano essere limitate, se op- portuno, a un periodo di due anni. visto il trattato che istituisce la Comunità europea, (3) — La decisione 2003/766/CE deve essere quindi modificata vista la direttiva 2000/29/CE del Consiglio, dell’8 maggio 2000, di conseguenza. concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità (!), in particolare l’arti- colo 16, paragrafo 3, quarta frase (4) _ I provvedimenti di cui alla presente decisione sono con- formi al parere del comitato fitosanitario permanente, considerando quanto segue: HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: (1)  La decisione 2003/766/CE della Commissione (®) pre- Articolo 1 scrive agli Stati membri di adottare misure d’emergenza contro la propagazione nella Comunità della Diabrotica La decisione 2003/766/CE è così modificata: virgifera Le Conte (di seguito «l’organismo»). 1) all’articolo 4, paragrafo 2, è aggiunto il comma seguente: (2) — L’attuazione delle misure di emergenza è stata valutata dal comitato fitosanitario permanente il 26 e 27 febbraio 2008 sulla base delle informazioni relative ai controlli ufficiali condotti dagli Stati membri nel 2007. Si è con- «Quando i risultati dei controlli di cui all’articolo 2 confer- cluso che nel caso delle misure d'emergenza intese a mano la presenza nella zona del focolaio di non più di due eradicare l’organismo in aree in cui è stato rilevato un esemplari dell’organismo di cui sia accertato che sono stati introdotti nell’anno della notifica, le misure di cui alle lettere b), d), f) e g) del primo comma possono essere limitate Wdel 1072000, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo all'anno in cui si Ìil€V& 1Él pfesenza dell'0rganismo e all'anno dalla direttiva 2008/64/CE (GU L 168 del 28.6.2008, pag. 31). successivo, sempre che nessun esemplare sia identificato in () GU L 275 del 25.10.2003, pag. 49. Decisione modificata dalla quell’anno. In tal caso i controlli di cui all’articolo 4, para- decisione 2006/564/CE (GU L 225 del 17.8.2006, pag. 28). grafo 1, sono intensificati nella zona del focolaio.»; numero molto limitato di esemplari, un’applicazione di