30. 5. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee - N. L 144/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 18 aprile 1984 che adegua la direttiva 78/631/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura dei preparati pericolosi (antiparassitari) (84/291/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 78/631/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1978, concernente il ravvicinamento delle legisla- zioni degli Stati membri relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura dei preparati pericolosi (antiparassitari) (!), modificata da ultimo dalla diret- tiva 81/187/CEE (2), in particolare l’articolo 11, para- grafo 1, considerando che l’articolo 11, paragrafo 1, della diret- tiva 78/631/CEE stabilisce che l’elenco delle sostanze attive con l’indicazione dei valori convenzionali della DLso e della CLs;o (allegato III) ed un aggiornamento dell’elenco delle sostanze attive dell’allegato II saranno adottati con la procedura di cui all’articolo 21 della direttiva 67/548/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose (3), modificata da ultimo dalla diret- tiva 83/467/CEE (+); considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l’adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all’eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze e dei preparati pericolosi, 1 (*) GU n. L 206 del 29.7. 1978, pag. 13. (2) GU n. L 88 del 2. 4. 1981, pag. 29. (3) GU n. 196 del 16. 8. 1967, pag. 1. (4) GU n. L 257 del 16. 9. 1983, pag. 1. HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 78/631/CEE è modificata come segue: 1. All’allegato Il il punto 5, «Elenco delle sostanze attive suddivise in classi e sottoclassi», è sostituito dall’alle- gato I della presente direttiva. 2. L’allegato I1I è sostituito dall’allegato II della presente direttiva. Articolo 2 Gli Stati membri adottano e pubblicano anteriormente al 30 aprile 1985 le disposizioni necessarie per conformarsi alla presente direttiva e ne informano immediatamente la Commissione. Essi applicano tali disposizioni al più tardi a partire dal 31 ottobre 1985. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente diret- tiva. Fatto a Bruxelles, il 18 aprile 1984. Per la Commissione Karl-Heinz NARJES Membro della Commissione