15.9.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 242/13 DIRETTIVA 2009/121/CE DELLA COMMISSIONE del 14 settembre 2009 che modifica, per adeguarli al progresso tecnico, gli allegati 1 e V della direttiva 2008/121/CE del Parlamento europeo e del Consiglio relativa alle denominazioni del settore tessile (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2008/121/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 gennaio 2009, relativa alle denominazioni del settore tessile (!), e in particolare l’articolo 15, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) AI fine di proteggere gli interessi dei consumatori, la direttiva 2008/121/CE fissa norme che regolano l’etichet- tatura o la marcatura dei prodotti riguardo al loro con- tenuto in fibre tessili. 1 prodotti tessili possono essere commercializzati all’interno della Comunità solo se con- formi alle disposizioni della suddetta direttiva. (2) _ AI fine di adeguare la direttiva 2008/121/CE al progresso tecnico, visti i risultati recentemente ottenuti da un gruppo di lavoro tecnico, è necessario aggiungere la fibra melammina all’elenco delle fibre di cui agli allegati I e V di tale direttiva. (3) — La direttiva 2008/121/CE va pertanto modificata di con- seguenza. (4) — Le misure di cui alla presente direttiva sono conformi al parere del comitato per il settore delle direttive relative alle denominazioni e all’etichettatura dei prodotti tessili, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 2008/121/CE è modificata come segue: 1) all’allegato 1 viene aggiunta la seguente riga 48: «48. | Melammina | fibra formata per almeno l’85 % in peso da macromolecole reticolate composte di derivati della melammina»; (1) GU L 19 del 23.1.2009, pag. 29. 2) all’allegato V viene aggiunta la seguente voce 48: «48. Melammina 7,00». Articolo 2 Recepimento 1.  Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legi- slative, regolamentari e amministrative necessarie a conformarsi alla presente direttiva entro e non oltre il 15 settembre 2010. Essi comunicano immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttiva. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste con- tengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblicazione ufficiale. Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membri. 2.  Gli Stati membri comunicano alla Commissione il testo delle principali disposizioni di diritto interno adottate nella ma- teria disciplinata dalla presente direttiva. Articolo 3 La presente direttiva entra in vigore il 20° giorno successivo a quello della sua pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 14 settembre 2009. Per la Commissione Giinter VERHEUGEN Vicepresidente