L 198/66 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 26.7.2008 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 luglio 2008 che istituisce un programma specifico di controllo ed ispezione relativo agli stock di merluzzo bianco nel Kattegat, nel Mare del Nord, nello Skagerrak, nella Manica orientale, nelle acque ad ovest della Scozia e nel Mare d’Irlanda [notificata con il numero C(2008) 3633] (2008/620/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, nella Manica orientale e nel Mare d’Irlanda, è necessario stabilire un programma specifico di controllo ed ispe- zione delle attività di pesca che sfruttano tali stock. visto il trattato che istituisce la Comunità europea, (4) — È opportuno che il programma specifico di controllo ed visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ot- tobre 1993, che istituisce un regime di controllo applicabile nell’ambito della politica comune della pesca (!), in particolare l’articolo 34 quater, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 423/2004 del Consiglio, del 26 febbraio 2004, che istituisce misure per la ricostitu- zione degli stock di merluzzo bianco (?), istituisce misure per la ricostituzione degli stock di merluzzo bianco nel Kattegat, nel Mare del Nord, nello Skagerrak, nella Ma- nica orientale, nelle acque ad ovest della Scozia e nel Mare d’Irlanda e disposizioni in materia di monitoraggio, controllo e sorveglianza della pesca del merluzzo bianco nelle zone suddette. (2)  Il regolamento (CE) n. 2371/2002 del Consiglio, del 20 dicembre 2002, relativo alla conservazione e allo sfruttamento sostenibile delle risorse della pesca nell’am- bito della politica comune della pesca (3), prevede attività di controllo da parte della Commissione e degli Stati membri e una cooperazione fra gli Stati membri per garantire il rispetto delle norme della politica comune della pesca. (3) — Per garantire l’efficacia delle misure di ricostituzione degli stock di merluzzo bianco nel Mare del Nord, nello Ska- gerrak, nel Kattegat, nelle acque ad ovest della Scozia, (1) GU L 261 del 20.10.1993, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1098/2007 (GU L 248 del 22.9.2007, pag. 1). (2) GU L 70 del 9.3.2004, pag. 8. (3) GU L 358 del 31.12.2002, pag. 59. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 865/2007 (GU L 192 del 24.7.2007, pag. 1). ispezione sia istituito per un periodo triennale. I risultati derivanti dall’applicazione di detto programma devono essere periodicamente valutati dagli Stati membri interes- sati in collaborazione con l’Agenzia comunitaria di con- trollo della pesca (di seguito «ACCP») istituita dal regola- mento (CE) n. 768/2005 del Consiglio (*). (5) — Le attività congiunte di ispezione e sorveglianza devono essere condotte conformemente ai piani di impiego con- giunto stabiliti dall’ACCP. (6) — Le misure di cui alla presente decisione sono state stabi- lite in collaborazione con gli Stati membri interessati. (7)  Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di gestione per il settore della pesca e dell’acquacoltura, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Oggetto La presente decisione istituisce un programma specifico di con- trollo ed ispezione al fine di assicurare l’attuazione armonizzata delle misure istituite dal regolamento (CE) n. 423/2004 per la ricostituzione degli stock di merluzzo bianco nel Kattegat, nel Mare del Nord, nello Skagerrak, nella Manica orientale, nelle acque ad ovest della Scozia e nel Mare d’Irlanda. (4) GU L 128 del 21.5.2005, pag. 1.