6.11.2009 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 290/7 REGOLAMENTO (CE) N. 1050/2009 DELLA COMMISSIONE del 28 ottobre 2009 che modifica gli allegati Il e III del regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio per quanto riguarda i livelli massimi di residui di azossistrobina, acetamiprid, clomazone, ciflufenamid, emamectina benzoato, famoxadone, fenbutatin ossido, flufenoxuron, fluopicolide, indoxacarb, ioxinil, mepanipirim, protioconazolo, pyridalyl, tiacloprid e triflossistrobina in o su determinati prodotti (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 396/2005 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 23 febbraio 2005, concernente i livelli massimi di residui di antiparassitari nei o sui prodotti alimentari e mangimi di origine vegetale e animale e che modifica la direttiva 91/414/CEE  del Consiglio (1), in _ particolare l’articolo 14, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) I livelli massimi di residui (LMR) di azossistrobina, ace- tamiprid, famoxadone, fenbutatin ossido, indoxacarb, io- xinil, mepanipirim, tiacloprid e triflossistrobina sono stati fissati negli allegati II e III del regolamento (CE) n. 396/2005. I livelli massimi di residui di clomazone, ci- flufenamid, flufenoxuron, fluopicolide e protioconazolo sono stati fissati nell’allegato III del regolamento (CE) n. 396/2005. Per emamectina benzoato e pyridalyl non sono stati fissati LMR specifici e tali sostanze non sono state incluse nell’allegato IV del regolamento (CE) n. 396/2005. Nell’ambito di una procedura a norma della direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all’immissione in commercio dei prodotti fitosanitari (?), per ottenere l’autorizzazione dell’uso di un prodotto fi- tosanitario contenente la sostanza attiva azossistrobina su bietole da foglia e da costa e su cavoli broccoli è stata presentata una domanda di modifica degli attuali LMR in conformità all’articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 396/2005. Un’analoga domanda è stata presentata per l’acetamiprid in vista del suo uso su crescione, spinaci ed erbe fresche escluso il prezzemolo. Per quanto riguarda il clomazone una simile domanda è stata presentata per il suo uso su erbe fresche. Per quanto riguarda il ciflufenamid un’ana- loga domanda è stata presentata per il suo uso sull’avena. In vista di tale applicazione è necessario modificare inol- tre gli attuali LMR per i prodotti di origine animale, dato che questo cereale è utilizzato come mangime. Per quanto riguarda l’emamectina benzoato una simile do- manda è stata presentata per il suo uso su pomacee, pesche e nettarine, uve da tavola e uve da vino, fragole, pomodori, melanzane, peperoni, cucurbitacee (con buccia commestibile e non commestibile), cavolfiori, cavoli broccoli, cavoli cappucci, lattughe e altre insalate, scarola, erbe fresche, fagioli freschi (con o senza baccello), piselli con baccello e carciofi. Un’analoga domanda è stata pre- sentata per il famoxadone in vista del suo uso su fiori per infusioni. Per quanto riguarda il fenbutatin ossido una simile domanda è stata presentata per il suo uso su pomodori. Per quanto riguarda l’indoxacarb un’analoga domanda è stata presentata per il suo uso su piccoli frutti e bacche, esclusi l’uva spina e il ribes. Per quanto riguarda l’ioxini] un’analoga domanda è stata presentata per il suo uso su segale e triticale. In vista di tale applicazione è necessario modificare inoltre gli attuali LMR per carne, fegato, reni e grasso di bovini, ovini e caprini, dato che questi cereali sono utilizzati come mangimi per tali ani- mali. Per quanto riguarda il mepanipirim una domanda simile è stata presentata per il suo uso su zucchine. Un’analoga domanda è stata presentata per il protioco- nazolo in vista del suo uso su cavoli cappucci e cavoletti di Bruxelles. Per quanto riguarda il pyridalyl una simile domanda è stata presentata per il suo uso su pomodori, melanzane, peperoni, cucurbitacee (con buccia non com- mestibile), lattughe e semi di cotone. Per quanto riguarda il tiacloprid una simile domanda è stata presentata per il suo uso su porri e cipolline. Un’analoga domanda è stata presentata per la triflossistrobina in vista del suo uso su cavoli cappucci, sedani, mirtilli, lattughe, erbe fresche, scarola e cavoletti di Bruxelles. A norma dell’articolo 6, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 396/2005 sono state presentate domande di au- torizzazione per l’uso di flufenoxuron su tè, di fluopico- lide su peperoni e di triflossistrobina su passiflore. L’im- piego autorizzato di flufenoxuron sulle piante di tè in Giappone comporta residui più elevati degli attuali LMR fissati nell’allegato III. Per non creare ostacoli all’impor- tazione di tè giapponesi è necessario un LMR più elevato. L’impiego autorizzato di fluopicolide sulle piante di pe- peroni negli Stati Uniti comporta residui più elevati degli attuali LMR fissati nell’allegato III. Per non creare ostacoli all’importazione di peperoni americani è necessario un LMR più elevato. L’impiego autorizzato di triflossistro- bina su passiflore in Kenya comporta residui più elevati degli attuali LMR fissati nell’allegato III. Per non creare ostacoli all’importazione di passiflore dal Kenya è neces- sario un LMR più elevato. Conformemente all’articolo 8 del regolamento (CE) n. 396/2005 queste domande sono state valutate dagli Stati membri interessati e le pertinenti relazioni di valutazione sono state trasmesse alla Commissione.