L 99/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 16.4.2002 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 10 aprile 2002 che modifica la decisione 2001/393/CE con riguardo alla certificazione per l'importazione dai paesi terzi di uova esenti da organismi patogeni specifici [notificata con il numero C(2002) 1374] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2002/278/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova (!), modificata da ultimo dalla diret- tiva 2001/867/CE (?), in particolare l'articolo 23, paragrafo 2, l'articolo 24, paragrafo 2, e l'articolo 27 bis, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2001/393/CE della Commissione (3) stabi- lisce le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria per l'importazione dai paesi terzi di uova esenti da organismi patogeni specifici e fissa l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano le impor- tazioni di tali uova. (2) — Il periodo di validità del certificato sanitario è stato fissato a cinque giorni. (3) _ Difficoltà di trasporto e logistiche hanno reso difficile la consegna di uova esenti da organismi patogeni agli Stati membri entro la data di scadenza del certificato sani- tario. (4) - Il rischio di contaminazione del prodotto in causa durante il trasporto è basso se esso è imballato e traspor- tato conformemente ai requisiti della decisione 2001/ 393/CE. La sua situazione sanitaria non verrebbe () GU L 303 del 31.10.1990, pag. 6. () GU L 323 del 7.12.2001, pag. 29. () GU L 138 del 22.5.2001, pag. 31. compromessa dal fatto di portare a 15 giorni il periodo di validità del certificato. (5) — La decisione 2001/393/CE della Commissione deve essere pertanto modificata di conseguenza. (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'allegato II della decisione 2001/393/CE è sostituito dal testo contenuto nell'allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 10 aprile 2002. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione