6. 12. 84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 316/33 REGOLAMENTO (CEE) N. 3420/84 DELLA COMMISSIONE del 5 dicembre 1984 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2737/77 per quanto concerne certe misure di deroga a taluni criteri delle norme di qualità applicabili alle esportazioni verso i paesi terzi dei bulbi, tuberi e rizomi da fiore LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 234/68 del Consiglio, del 27 febbraio 1968, relativo all’attuazione di un’organiz- zazione comune dei mercati nel settore delle piante vive e dei prodotti della floricoltura (*), visto il regolamento (CEE) n. 315/68 del Consiglio, del 12 marzo 1968, relativo alla determinazione di norme di qualità per i bulbi, i tuberi e i rizomi da fiore (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1733/84 (), in particolare l’articolo 2, paragrafo 2, considerando che il regolamento (CEE) n. 2737/77 della Commissione (‘), modificato dal regolamento (CEE) n. 3696/81(%), ha modificato il regolamento (CEE) n. 537/70 (), autorizzando gli Stati membri a prendere misure derogatorie per quanto riguarda deter- minati criteri delle norme di qualità dei bulbi di « hyacinthus orientalis » esportati verso il Giappone; che la durata di validità di tale regolamento è limitata al 31 dicembre 1984 , considerando che la soppressione delle misure fitosa- nitarie in vigore in Giappone non è prevedibile ; che è opportuno a tale scopo prorogare la validità del regola- mento (CEE) n. 2737/77 ; considerando che le misure previste dal presente rego- lamento sono conformi al parere del comitato di gestione per le piante vive ed i prodotti della floricol- tura, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il testo dell’ultimo comma dell’articolo 2 del regola- mento (CEE) n. 2737/77 è sostituito dal seguente testo : « Esso si applica fino al 31 dicembre 1987 ». Articolo 2 I] presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1985. ' Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il $ dicembre 1984. . L 55 del 2. 3. 1968, pag. 1. . L 71 del 21. 3. 1968, pag. 1. . L 164 del 22. 6. 1984, pag. 1. . L 316 del 10. 12. 1977, pag. 29. . L 369 del 24. 12. 1981, pag. 29. . L 67 del 24. 3. 1970, pag. 10. = Q C 555555 Per la Commissione Poul DALSAGER Membro della Commissione