15. 8. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 225/13 REGOLAMENTO (CE) N. 1633/97 DELLA COMMISSIONE del 14 agosto 1997 che modifica il regolamento (CE) n. 1023/97 che impone un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di palette semplici di legno originarie della Repubblica di Polonia e che accetta gli impegni offerti da alcuni esportatori per quanto riguarda tali importazioni LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea ("), modificato dal regolamento (CE) n. 2331/96 (®, sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. FASE PRECEDENTE DELLA PROCEDURA (1) — Con regolamento (CE) n. 1023/97 (*), modificato dal regolamento (CE) n. 1632/97 (*), la Commissione ha imposto dazi antidumping provvisori su talune importazioni di palette semplici di legno di cui al codice NC ex 4415 20 20 originarie della Repub- blica di Polonia ed ha accettato gli impegni offerti da alcuni produttori per quanto riguarda tali impor- tazioni. Si è applicato un campionamento ai produttori/esportatori polacchi e si sono istituiti dazi individuali compresi tra il 4 % e il 10,6 % nei confronti delle società incluse nel campione, mentre ad altre società che avevano collaborato e che non rientravano nel campione è stato applicato un dazio medio ponderato del 6,3 %. Si è inoltre istituito un dazio del 10,6 % nei confronti delle imprese che non si erano manifestate o che non avevano collaborato all’inchiesta. I1 produttori i cui impegni sono stati accettati sono stati esentati dai dazi provvisori relativamente alle importazioni di un particolare tipo di paletta, la paletta EUR, che è del resto l’unica ad essere contemplata dagli impegni in questione. B. RICHIESTA PRESENTATA DAI NUOVI ESPORTATORI (2)  Dopo aver richiesto di ottenere lo stesso tratta- mento riservato alle società che avevano collaborato nel procedimento e che non erano rientrate nel campione durante l’inchiesta iniziale, 14 nuovi produttori/esportatori polacchi hanno, su domanda, fornito prova del fatto che sussistevano le condi- n. L 56 del 6. 3. 1996, pag. 1. n. L 317 del 6. 12. 1996, pag. 1. n. L GU GU GU 150 del 7. 6. 1997, pag. 4. zioni di cui all’articolo 1, paragrafo 7, e all’articolo 2 del regolamento (CE) n. 1023/97. Si ritiene che le prove allegate da queste imprese siano sufficienti per consentire la modifica del regolamento (CE) n. 1023/97 al fine di permettere l’applicazione nei confronti dei 14 nuovi produttori/esportatori del dazio imposto dall’articolo 1, paragrafo 3, lettera b) del suddetto regolamento, nonché di accettare gli eventuali impegni offerti da tali nuovi produttori/ esportatori per quanto riguarda la paletta EUR, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’articolo 1 del regolamento (CE) n. 1023/97 è modificato come segue: Le seguenti imprese vengono aggiunte all’elenco di cui all’allegato 1 menzionato nell’articolo 1, paragrafo 3, lettera b) del suddetto regolamento: «ZPHU “Sek-Pol” — “Hadpol” — Krzysztof Hadrys, PL-39-400 Tarnobrzeg “Euro-Mega-Plus” Sp.zo o, PL-25-632 Kielce “CMC” Sp.zoo, PL-31-213 Krakéw Wyré6b, Sprzedaz, Skup Palet, Josef Kolodziejczyk, PL-23-408 Aleksandréw IV 704 Firma Produkcyjno Transportowa, Marian Gierka, PL-87-300 Brodnica ZPHU “Drewnex”, SC Export-Import, PL-62-818 Zelazk6w 45b Import-Export “Elko”, Sp.zo o, PL-62-800 Kalisz PPHU “Probox”, Import-Export, PL-62-800 Kalisz Drewpal, SC, PL-62-820 Stawiszyn Zaman, SC, PL-26-600 Radom “Marimpex”, PL-24-100 Pulawy “Aven”, Sp.zo o, PL-66-470 Kostrzyn PPHU “Eurex” SC, PL-98-276 Godynice PH “Drewex” SC, PL-84-300 Lebork». Articolo 2 L’articolo 2 del regolamento (CE) n. 1023/97 è modificato come segue: Le seguenti imprese vengono aggiunte all’elenco di cui all’allegato II menzionato nell’articolo 2 del suddetto regolamento: