N. L 210/2 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 7. 8. 85 REGOLAMENTO (CEE) N. 2245/85 DEL CONSIGLIO del 2 agosto 1985 che stabilisce talune misure tecniche di conservazione delle risorse alieutiche dell’Antartico IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 170/83 del Consiglio, del 25 gennaio 1983, che istituisce un regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca (*), in particolare l’articolo 11, vista la proposta della Commissione, considerando che, a norma dell’articolo 2 del regola- mento (CEE) n. 170/83, le misure di conservazione necessarie per la realizzazione degli obiettivi elencati all’articolo 1 del regolamento citato devono essere elaborate alla luce dei pareri scientifici disponibili ; considerando che la convenzione sulla conservazione delle risorse biologiche dell’Antartico, in appresso denominata « convenzione » è stata approvata con la decisione 81/691/CEE (® ; considerando che, per quanto concerne la Comunità, la convenzione è entrata in vigore il 21 maggio 1982 ; considerando che, il 5 ottobre 1984, la commissione per la conservazione delle risorse biologiche dell’An- tartico, istituita dalla convenzione, ha adottato e notifi- cato una serie di raccomandazioni messe a punto dal proprio comitato scientifico affinché vengano adottate misure intese a vietare la pesca al largo delle coste della Georgia australe e venga fissata, per la zone coperta dalla convenzione, una dimensione minima delle maglie per determinati tipi di reti e per determi- nate specie ittiche ; considerando che le parti contraenti della convenzione non hanno formulato obiezioni su queste raccomanda- zioni e che queste ultime sono pertanto divenute obbligatorie il 5 aprile 1985 in virtù dell’articolo IX, paragrafo 6 della convenzione ; considerando che la Comunità è ora tenuta ad appli- care queste raccomandazioni per quanto concerne i pescatori comunitari ; considerando che può risultare necessario prevedere modalità d’applicazione del presente regolamento ; che () GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 1. () GU n. L 252 del 5. 9.. 1981, pag. 26. dette modalità devono essere adottate secondo Îa procedura prevista all’articolo 14 del regolamento (CEE) n. 170/83, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Campo d’applicazione 1. Il presente regolamento è applicabile ai pescatori comunitari che pescano e detengono a bordo pesce delle risorse alieutiche cui si applica la convenzione a norma dell’articolo I della stessa, escluse le risorse situate nelle acque soggetto alla giurisdizione dello stato costiero eventualmente esistente in virtù del diritto internazionale. 2. l presente regolamento non pregiudica le dispo- sizioni della convenzione ed opera nella linea degli obiettivi e dei principi di questa e delle disposizioni dell’atto finale della conferenza in cui è stata adottata. Articolo 2 Divieti di pesca Fatto salvo l’articolo 1 è vietata qualsiasi attività di pesca in una zona di 12 miglia al largo delle coste della Georgia australe. Articolo 3 Dimensione minima delle maglie È vietato utilizzare o rimorchiare reti da traino, scia- biche danesi o reti analoghe provviste di maglie di dimensioni inferiori a quelle fissate nell’allegato per la pesca diretta delle specie o gruppi di specie di pesci di cui all’allegato. Articolo 4 Determinazione della dimensione delle maglie Per le reti di cui all’articolo 3, la dimensione minima delle maglie prescritte nell’allegato è determinata conformemente alle norme da adottare secondo Îla procedura prevista dall’articolo 8.