L 330/20 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 15.12.2007 REGOLAMENTO (CE) N. 1489/2007 DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA del 29 novembre 2007 che modifica il regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13) relativo al bilancio consolidato del settore delle istituzioni finanziarie monetarie (BCE/2007/18) IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA, visto il regolamento (CE) n. 2533/98 del Consiglio, del 23 novembre 1998, sulla raccolta di informazioni statistiche da parte della Banca centrale europea (!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 1 e l’articolo 6, paragrafo 4, considerando quanto segue: () @) Il regolamento (CE) n. 2423/2001 della Banca centrale europea, del 22 novembre 2001, relativo al bilancio consolidato del settore delle istituzioni finanziarie mone- tarie (BCE/2001/13) (?), impone alle istituzioni finanziarie monetarie (IFM) la segnalazione a cadenza trimestrale di dati statistici disaggregati per paese e per valuta. Esso necessita di essere modificato al fine di prendere in con- siderazione l’adesione all’Unione europea di nuovi Stati membri. Il regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13) im- pone anche l’obbligo di segnalare dati trimestrali sulle posizioni nei confronti delle controparti residenti nei ter- ritori degli Stati membri che hanno adottato l’euro. Esso necessita di essere modificato, al fine di prendere in con- siderazione l’adozione dell’euro da parte di altri Stati membri. Alle banche centrali nazionali (BCN) è consentito, su base non discriminatoria e in determinate situazioni, conce- dere deroghe agli obblighi di segnalazione a singoli isti- tuti di moneta elettronica. Nel caso in cui gli istituti di moneta elettronica soddisfino determinate condizioni, l’o- biettivo sottolineato dalla raccolta di dati statistici tramite il regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13), può essere raggiunto senza l’imposizione a queste istituzioni degli obblighi statistici. La Banca centrale europea (BCE) si adopera per assicurare un’applicazione non discrimina- toria monitorando la concessione di tali deroghe. È necessario chiarire le condizioni alle quali le azioni emesse dalle IFM devono essere classificate come depositi invece che come capitale e riserve, GU L 318 del 27.11.1998, pag. 8. GU L 333 del 17.12.2001, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 4/2007 (BCE/2006/20) (GU L 2 del 5.1.2007, pag. 3). HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 2423/2001 (BCE/2001/13) è modificato come segue: 1) 4) %) nell’articolo 1, è aggiunto il seguente paragrafo alla fine: «Ai fini del presente regolamento, i termini “istituto di mo- neta elettronica” e “moneta elettronica” hanno lo stesso si- gnificato  dell’articolo 1, paragrafo 3, della direttiva 2000/46/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 18 settembre 2000, riguardante l’avvio, l’esercizio e la vigi- lanza prudenziale dell’attività degli istituti di moneta elettro- nica (*). (*) GU L 275 del 27.10.2000, pag. 39 nell’articolo 2, è aggiunto il seguente paragrafo 4: «4.  Fatta salva la direttiva 2006/48/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 14 giugno 2006, relativa all’ac- cesso all’attività degli enti creditizi ed al suo esercizio (rifu- sione) (*) e l’articolo 2 del regolamento (CE) n. 1745/2003 della Banca centrale europea, del 12 settembre 2003, sull’ap- plicazione di riserve obbligatorie minime (BCE/2003/9) (**), le BCN, alle condizioni specificate nei paragrafi da 2 a 4 dell’allegato III, possono concedere deroghe a singoli istituti di moneta elettronica. Le BCN si accertano per tempo che le condizioni riportate nel paragrafo 2 dell’allegato III siano soddisfatte ai fini della concessione o del ritiro, se necessario, di eventuali deroghe. La BCN che concede tale deroga, ne informa la BCE. (*) GU L 177 del 30.6.2006, pag. 1. (**) GU L 250 del 2.10.2003, pag. 10.» l’allegato I è modificato in conformità degli allegati I e II del presente regolamento; l’allegato III è modificato in conformità dell’allegato III del presente regolamento; l’allegato V è modificato in conformità dell’allegato IV del presente regolamento.