L 325/12 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 11.12.2009 DECISIONE 2009/935/GA1 DEL CONSIGLIO del 30 novembre 2009 che stabilisce l’elenco dei paesi e delle organizzazioni terzi con cui Europol stipula accordi IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, vista la decisione 2009/371/GAI del Consiglio, del 6 aprile 2009, che istituisce l’Ufficio europeo di polizia (Europol) (!) («decisione Europol), in particolare l’articolo 26, paragrafo 1, lettera a), vista  la decisione 2009/934/GAI del Consiglio,  del 30 novembre 2009, che adotta le norme di attuazione relative alle relazioni di Europol con i partner, incluso lo scambio di dati personali e informazioni classificate (?), in particolare gli articoli 5 e 6, visto il parere del Parlamento europeo, considerando quanto segue: (1)  Spetta al Consiglio, deliberando a maggioranza qualificata previa consultazione del Parlamento europeo, stabilire un elenco dei paesi e delle organizzazioni terzi di cui all’articolo 23, paragrafo 1, della decisione Europol con cui Europol stipula accordi. (2) — Compete al consiglio di amministrazione preparare tale elenco. (3) — È opportuno prevedere una procedura che stabilisca le modalità per poter aggiungere altri paesi e organizzazioni terzi all’elenco dei paesi e delle organizzazioni terzi con cui Europol stipula accordi, DECIDE: Articolo 1 1. A norma dell’articolo 23, paragrafo 2, della decisione Eu- ropol, quest’ultimo conclude accordi con i paesi e le organizza- zioni terzi immessi nell’elenco di cui all’allegato della presente decisione. Europol può avviare la procedura di conclusione di un accordo non appena il paese o l’organizzazione terzi sono stati immessi nell’elenco. Europol si adopera per la conclusione di un accordo di cooperazione con tali paesi o organizzazioni terzi che consenta lo scambio di dati personali, salvo decisione contraria del consiglio di amministrazione. () GU L 121 del 15.5.2009, pag. 37. (®) Cfr. pag. 6 della presente Gazzetta ufficiale. 2.  Europol dà la priorità alla conclusione di accordi di coo- perazione con paesi e organizzazioni terzi immessi nell’elenco, tenuto conto delle proprie necessità operative e delle risorse umane e finanziarie disponibili. Il consiglio di amministrazione può fornire al direttore qualsiasi ulteriore istruzione che ritenga necessaria per la negoziazione di un accordo specifico. 3. _ Il direttore informa con regolarità il consiglio di ammini- strazione sull’andamento dei negoziati in corso con terzi e pre- senta ogni sei mesi una relazione sullo stato dei lavori. Articolo 2 1. Un membro del consiglio di amministrazione o Europol può proporre di aggiungere all’elenco un nuovo paese o una nuova organizzazione terzi. A tal fine, illustra la necessità ope- rativa di concludere un accordo di cooperazione con il paese o l’organizzazione terzi in questione. 2. _ Il consiglio di amministrazione decide se proporre o meno al Consiglio di aggiungere all’elenco il paese o l’organizzazione terzi in questione. 3.  Il Consiglio decide di aggiungere all’elenco il nuovo paese o la nuova organizzazione terzi modificando l’allegato della presente decisione. Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il 1° gennaio 2010. Articolo 4 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Fatto a Bruxelles, addì 30 novembre 2009. Per il Consiglio La presidente B. ASK