24. 6. 76 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 164/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 1416/76 DEL CONSIGLIO del 1° giugno 1976 recante le disposizioni finanziarie applicabili al Centro europeo per-lo sviluppo della formazione professionale IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ FUROPRFE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 209, visto .il regolamento (CEE) n. 337/75 del Consiglio, del 10 febbraio 1975, che istituisce un Centro europeo per lo sviluppo della formazione professionale (!), vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (2), considérando che il-regolamento di cui sopra defi- nisce le norme organiche relative alla : gestione del - Centro europeo. per lo sviluppo della - formazione - professionale, qui di seguito denominato «Centro», . alla_fissazione della sovvenzione -annua. a-carico del bilancio delle Comunità, alla presentazione e all’ado- zione dello stato delle entrate e delle spese e ai con- trolli cui il Centro è soggetto; considerando che è necessario precisare le modalità per la compilazione. e l’esecuzione ‘dello stato delle entrate e delle spese del Centro, nonché per il rendi- mento e la verifica dei conti; che parimenti occorre determinare le norme e organizzare il controllo della responsabilità. degli ordinatori e dei contabili; considerando che il Centro si situa nell’ambito delle Comunità e agisce nell’osservanza del diritto comu- nitario; che è quindi opportuno che le disposizioni finanziarie che lo disciplinano siano il più - possibile simili. alle disposizioni del regolamento finanziario del 25 aprile 1973 applicabile al bilancio generale delle Comunità europee (3), fatte salve alcune deroghe imposte dalle necessità proprie al funzionamento del Centro, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: ” ° TITOLO I PRINCIPI GENERALI Articolo 1 1.  Ogni anno, uno stato delle entrate e delle spese prevede.ed autorizza le entrate e lé spese prevedibili del Centro. 2. Le spese possono essere autorizzate per un periodo superiore alla durata dell’esercizio soltanto in base alle modalità particolari previste dallo stato . delle entrate e delle spese. Non sono soggette alle disposizioni del comma pre- cedente le spese di funzionamento risultanti da con- (!) GU n. L-39 del 13. 2. 1975, pag. 1. (2) GU n. C 100 del 3. 5. 1976, pag. 13. tratti che, conformemente agli usi locali, sono con- clusi per periodi superiori alla durata dell’esercizio. Queste spese sono iscritte nello stato delle -entrate e delle spese dell’esercizio nel corso del quale -sono effettuate. Articolo 2 Gli stanziamenti iscritti nello stato delle entrate e dellé spese devono essere utilizzati conformemente ai principi di economia e di sana gestione finanziaria. (3) GU n. L 116 del 10. 5. 1973, pag. f.