L 1/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 3. 1. 98 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 dicembre 1997 relativa alla realizzazione, in Francia, di un sistema informatico pilota per la gestione sanitaria degli allevamenti suini (Infoporc) (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/5/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EURORPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterina- rio (*), modificata da ultimo dalla decisione 94/370/CE (), in particolare l’articolo 37, paragrafo 2, considerando che le autorità francesi hanno chiesto alla Commissione di concedere un contributo finanziario della Comunità per la realizzazione, in Francia, di un sistema informatico pilota per la gestione sanitaria degli alleva- menti suini (Infoporc); considerando che questo sistema comprende la gestione di un archivio informatico degli allevamenti e il monito- raggio dei movimenti di animali; che ad una tale iniziativa possono applicarsi le disposizioni dell’articolo 37 della decisione 90/424/CEE; considerando che l’introduzione di questo sistema è volta a razionalizzare gli interventi zooiatrici grazie alla cono- scenza in tempo reale della situazione sanitaria degli alle- vamenti e alla gestione dei flussi di animali; che mediante detto sistema sarà più agevole individuare e seguire i movimenti degli animali, in modo che ne risulterà migliorata la situazione zoosanitaria della Comunità e sarà così raggiunto uno degli obiettivi prioritari di quest’ul- tima; considerando che le autorità francesi hanno affidato all’Association régionale interprofessionnelle porcine de Bretagne (ARIP) l’incarico di realizzare, con la soprinten- denza delle autorità pubbliche, questo sistema informatico pilota; considerando che, a tempo debito, occorrerà procedere ad una valutazione sia della realizzazione del sistema, sia dei risultati da esso conseguiti a livello zooiatrico, per esami- narne le possibilità di estensione; considerando che occorre precisare le modalità di organiz- zazione dell’azione e le norme relative alla partecipazione finanziaria della Comunità; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, 224 del 18. 8. 1990, pag. 19. 168 del 2. 7. 1994, pag. 31. QM Ga i HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Ai fini della presente decisione, l’autorità responsabile per la parte tecnica è l’Association régionale inteprofession- nelle porcine de Bretagne (ARIP), rappresentata dal suo presidente nella qualità della propria carica. Detto organismo opererà sotto il controllo generale del Ministero dell’Agricultura, della pesca e dell’alimenta- zione. In particolare: — il controllo degli aspetti sanitari è affidato alle dire- zioni dei servizi veterinari di Cétes d’Armor, Finistère, Ille et Vilaine e Morbihan; — il controllo degli aspetti tecnici relativi al monito- raggio è affidato agli Etablissements départementaux de l’Elevage di Cètes d’Armor, Finistère, Ille et Vilaine e Morbihan; — la soprintendenza per gli aspetti finanziari è affidata alla direzione regionale dell’agricultura e delle foreste della Bretagna. Articolo 2 L’autorità responsabile sS'impegna: — a progettare, realizzare e mettere in funzione un sistema informatico pilota per la gestione sanitaria degli allevamenti suini (Infoporc), attenendosi alle prescrizioni e al calendario di cui all’allegato I. L’azione avrà inizio alla data di notifica della presente decisione e si concluderà il 31 dicembre 1998; — a presentare alla Commissione e agli Stati membri, in sede di comitato veterinario permanente, una rela- zione intermedia il 1° giugno 1998 e una relazione finale entro il 31 marzo 1999. Articolo 3 1. La partecipazione finanziaria della Comunità è fissata al 20 % della spesa ammissibile, entro un limite massimo di 200 000 ECU. 2.  Le spese di cui al primo paragrafo riguardano: — l’acquisto e l’installazione del materiale informatico (host centrali, stazioni di lavoro per gli utenti);