19.4.2001 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 109/69 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 aprile 2001 che prevede la possibilità per gli Stati membri di prorogare le autorizzazioni provvisorie concesse per le nuove sostanze attive flupyrsulfuron-metile, carfentrazone-etile, famoxadone, prosulfuron, isoxaflutole, ethoxysulfuron, Paecilomyces fumosoroseus e ciclanilide [notificata con il numero C(2001) 1090] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/315/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosani- tari (1), modificata da ultimo dalla decisione 2000/80/CE della Commissione (?), in particolare l'articolo 8, paragrafo 1, quarto comma, considerando quanto segue: (1) La direttiva 91/414/CEE (di seguito denominata «la diret- tiva») ha previsto la compilazione di un elenco comuni- tario delle sostanze attive ammesse ad essere incorporate nei prodotti fitosanitari. Il 26 ottobre 1995, il richiedente Du Pont de Nemours ha presentato alle autorità francesi un fascicolo riguar- dante la nuova sostanza attiva flupyrsulfuron-metile. Il 14 febbraio 1996, il richiedente FMC Europe NV ha presentato alle autorità francesi un fascicolo riguardante la nuova sostanza attiva carfentrazone-etile. Il 2 ottobre 1996, il richiedente Du Pont de Nemours ha presentato alle autorità francesi un fascicolo riguardante la nuova sostanza attiva famoxadone. Il 14 maggio 1995, il richiedente Novartis ha presentato alle autorità francesi un fascicolo riguardante la nuova sostanza attiva prosulfuron. Il 6 marzo 1996, il richiedente Rhòne-Poulenc ha presentato alle autorità olandesi un fascicolo riguardante la nuova sostanza attiva isoxaflutole. Il 15 febbraio 1994, il richiedente Rhòne-Poulenc ha presentato alle autorità francesi un fascicolo riguardante la nuova sostanza attiva flurtamone. Il 3 luglio 1996, il richiedente AgrEvo ha presentato alle autorità italiane un fascicolo riguardante la nuova sostanza attiva ethoxysulfuron. Il 18 maggio 1994, il richiedente Thermo Trilogy Corporation ha presentato alle autorità belghe un fasci- colo riguardante la nuova sostanza attiva Paecilomyces fumosoroseus. 19.8.1991, pag. 1. el 9.12.2000, pag. 14. (10) (11) (12) (14) (15) Il 27 marzo 1996, il richiedente Rhòne-Poulenc Agro- chimie SA ha presentato alle autorità greche un fascicolo riguardante la nuova sostanza attiva ciclanilide. Conformemente al disposto dell'articolo 6, paragrafo 3, della direttiva, la Commissione ha confermato, nella sua decisione 97/164/CE (3), che il fascicolo presentato per la sostanza attiva flupyrsulfuron-metile può essere conside- rato conforme, in linea di massima, ai requisiti in materia di dati e informazioni previsti nell'allegato III della direttiva. Conformemente al disposto dell'articolo 6, paragrafo 3, della direttiva, la Commissione ha confermato, nella sua decisione 97/362/CE (*), che il fascicolo presentato per la sostanza attiva carfentrazone-etile può essere conside- rato conforme, in linea di massima, ai requisiti in materia di dati e informazioni previsti nell'allegato Il e, per un prodotto fitosanitaro contenente tale sostanza attiva, a quelli previsti nell'allegato III della direttiva. Conformemente al disposto dell'articolo 6, paragrafo 3, della direttiva, la Commissione ha confermato, nella sua decisione 97/591/CE (%), che il fascicolo presentato per la sostanza attiva famoxadone può essere considerato conforme, in linea di massima, ai requisiti in materia di dati e informazioni previsti nell'allegato Il e, per un prodotto fitosanitario contenente tale sostanza attiva, a quelli previsti nell'allegato III della direttiva. Conformemente al disposto dell'articolo 6, paragrafo 3, della direttiva, la Commissione ha confermato, nella sua decisione 97/137/CE (6), che il fascicolo presentato per la sostanza attiva prosulfuron può essere considerato conforme, in linea di massima, ai requisiti in materia di dati e informazioni previsti nell'allegato Il e, per un prodotto fitosanitario contenente tale sostanza attiva, a quelli previsti nell'allegato III della direttiva. Conformemente al disposto dell'articolo 6, paragrafo 3, della direttiva, la Commissione ha confermato, nella sua decisione 96/524/CE (7), che il fascicolo presentato per la sostanza attiva isoxaflutole può essere considerato conforme, in linea di massima, ai requisiti in materia di dati e informazioni previsti nell'allegato Il e, per un prodotto fitosanitario contenente tale sostanza attiva, a quelli previsti nell'allegato III della direttiva. L 64 del 5.3.1997, pag. 17. L 152 dell'11.6.1997, pag. 31. L 239 del 30.8.1997, pag. 48. L 52 del 22.2.1997, pag. 20. L 220 del 30.8.1996, pag. 27.