25.11.98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 316/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 giugno 1997 che dichiara l’incompatibilità con il mercato comune di una concentrazione (Caso n. IV/M.890 — Blokker/Toys «R» Us) [notificata con il numero C(1997) 1884] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (98/663/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 4064/89 del Consiglio, del 21 dicembre 1989, relativo al controllo delle operazioni di concentrazione tra imprese(!), modificato da ultimo dall’atto di adesione dell’Austria, della Finlandia e della Svezia, in particolare l’articolo 8, paragrafi 3 e 4, e l’articolo 22, vista la decisione, del 21 febbraio 1997, con la quale la Commissione ha avviato il presente procedimento, dopo aver dato alle imprese interessate l’opportunità di formulare le loro osservazioni sulle obiezioni sollevate dalla Commissione, (!) GU L 395 del 30.12.1989, pag. 1; versione rettificata: GU L 257 del 21.9.1990, pag. 13. sentito il comitato consultivo in materia di concentra- zioni (?), considerando quanto segue: (1) Il 23 gennaio 1997, la Commissione ha ricevuto dal governo olandese la richiesta di esaminare, ai sensi dell’articolo 22 del regolamento (CEE) n. 4064/89 (di seguito: «il regolamento sulle con- centrazioni»), l’acquisizione delle attività olandesi di Toys «R» Us da parte di Blokker. All’origine dell’operazione si trova un accordo (contenente le disposizioni attuative) che è stato firmato dalle parti sotto forma di scambio di lettere il 24 dicem- bre 1996. L’accordo è stato notificato alle autorità olandesi con lettera del 13 gennaio 1997. (2) Il 21 febbraio 1997 la Commissione ha adottato una decisione a norma del combinato disposto dell’articolo 6, paragrafo 1, lettera c), e dell’arti- colo 22 del regolamento sulle concentrazioni, lad- dove rilevava che la richiesta ricadeva nell’ambito d’applicazione dell’articolo 22, era stata presentata entro il termine di un mese previsto dall’arti- colo 22, paragrafo 4, e che la concentrazione (°) GU C 363 del 25.11.1998.