4.4.2008 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 93/13 DIRETTIVE DIRETTIVA 2008/42/CE DELLA COMMISSIONE del 3 aprile 2008 che modifica la direttiva 76/768/CEE del Consiglio sui prodotti cosmetici al fine di adeguare al progresso tecnico i suoi allegati Il e III (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 76/768/CEE del Consiglio, del 27 luglio 1976, concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati mem- bri relative ai prodotti cosmetici (!), in particolare l’articolo 8, paragrafo 2, considerando quanto segue: Sulla base del codice deontologico dell’IFRA (associazione internazionale dei produttori di profumi) il comitato scientifico dei prodotti di consumo (CSPC) (®) ha identi- ficato una sostanza utilizzata come composto profumato nei prodotti cosmetici per i quali si dovrebbero stabilire delle restrizioni. Ritenendo giusto prendere in considerazione l’esposi- zione a queste sostanze a prescindere dalla funzione che esse svolgono nei prodotti cosmetici, le restrizioni non dovrebbero pertanto essere limitate all’uso delle so- stanze identificate come composti profumati nei prodotti cosmetici. Se tuttavia la sostanza viene utilizzata in prodotti per uso orale non si hanno reazioni di sensibilizzazione. Per ra- gioni di coerenza queste restrizioni non andrebbero quindi applicate alle sostanze di cui al repertorio giacché l’impiego di alcune tra queste sostanze in quanto so- stanze aromatizzanti è autorizzato dalla decisione 1999/217/CE del 23 febbraio 1999 che adotta il reper- torio delle sostanze aromatizzanti utilizzate nei o sui prodotti alimentari compilato in applicazione del regola- (!) GU L 262 del 27.9.1976, pag. 169. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2008/14/CE della Commissione (GU L 42 del 16.2.2008, pag. 43). (2) GU L 66 del 4.3.2004, pag. 45. Decisione modificata dalla decisione 2007/263/CE (GU L 114 dell’1.5.2007, pag. 14). mento (CE) n. 2232/96 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 ottobre 1996 (3). (4)  Alla luce dell’opinione del CSPC occorre modificare le restrizioni relative alle sostanze in questione che figurano nell’allegato III della direttiva 76/768|/CEE sotto i numeri di riferimento 45, 72, 73, 88 e 89. E inoltre opportuno includere nell’allegato le sostanze identificate ma non ancora elencate insieme alle rispettive restrizioni e, per coerenza, le sostanze appartenenti alla stessa famiglia e identificate dalla decisione 96/335/CE della Commis- sione, dell’8 maggio 1996, che istituisce l’inventario e la nomenclatura comune degli ingredienti utilizzati nei prodotti cosmetici (*). (5) — Dato che l’alcol benzilico figura due volte nell’allegato III, parte 1, con i numeri di riferimento 45 e 68, il conte- nuto della voce 68 e le rispettive nuove restrizioni an- drebbero incluse anche nella voce 45. (6) — In seguito alla chiarificazione del CSPC relativa al bal- samo del Perù sarebbe opportuno modificare la voce 1136 di cui all’allegato IL (7) — È pertanto opportuno modificare la direttiva 76/768/CFEE. (8) — Per garantire il passaggio graduale dalle formule esistenti dei prodotti cosmetici alle formule conformi alle prescri- zioni della presente direttiva occorre disporre un periodo transitorio di opportuna durata. (9) I provvedimenti di cui alla presente direttiva risultano conformi al parere del Comitato permanente per i pro- dotti cosmetici, (3) GU L 84 del 27.3.1999, pag. 1. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2006/252/CE (GU L 91 del 29.3.2006, pag. 48). (4) GU L 132 dell’1.6.1996, pag. 1. Decisione modificata dalla decisione 2006/257]CE (GU L 97 del 5.4.2006, pag. 1).