21. 12. 79 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 325/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 2878/79 DEL CONSIGLIO del 17 dicembre 1979 che modifica il regolamento (CEE) n. 2358/71, relativo all’Organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi, nonché il regolamento (CEE) n. 950/68, relativo alla tariffa doganale comune IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che appare opportuno, a seguito dell’at- tuazione di accordi derivanti dai negoziati commer- ciali multilaterali, apportare talune modifiche alla rego- lamentazione comunitaria del mercato del riso ; considerando che occorre assicurare, mediante adeguate misure, la stabilità del mercato del riso e delle sementi di riso e un equo reddito ai produttori interessati ; considerando che a tal fine il regolamento (CEE) n. 2358/71 del Consiglio, del 26 ottobre 1971, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle sementi (‘), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 234/79 (5), ha in particolare previsto la possibilità di concedere un aiuto alla produzione di talune sementi ; che è quindi opportuno estendere il campo d’applicazione di detto regolamento al riso destinato alla semina finora disciplinato dal regola- mento (CEE) n. 1418/76 del Consiglio, del 21 giugno 1976, relativo all’organizzazione comune del mercato del riso (6), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1552/79 (7) ; (!) n. C 211 del 23. 8. 1979, pag. 4. (2) n. C 289 del 19. 11. 1979, pag. 49. (3) n. C 297 del 28. 11. 1979, pag. 11. (1) GU n. L 246 del 5. 11. 1971, pag. 1. (5) GU n. L 34 del 9. 2. 1979, pag. 2. (6) n. L 166 del 25. 6. 1976, pag. 1. (”) n. L 188 del 26. 7. 1979, pag. 9. considerando che occorre altresì accordare la possi- bilità di incoraggiare, mediante l’aiuto previsto, la produzione delle sementi di base e delle sementi certi- ficate di riso; che, a tale scopo, questo prodotto deve figurare nell’allegato del regolamento (CEE) n. 2358/ 71; considerando che il regolamento (CEE) n. 2358/71 dispone, all’articolo 3, che l’importo dell’aiuto alla produzione viene fissato ogni due anni anteriormente al 1° agosto per la campagna di commercializzazione che inizia l’anno successivo e per la campagna seguente ; che tuttavia l’importo dell’aiuto relativo alla seconda campagna può essere modificato anterior- mente al 1° agosto dell’anno che precede la sua appli- cazione qualora il mercato comunitario rischi di subire perturbazioni ; che le condizioni effettive del mercato fanno apparire prematura tale data; che occorre pertanto fissare per la suddetta modifica una data limite precedente all’inizio della campagna di commercializzazione in causa e che consenta di agire in tempo utile per la produzione di cui trattasi ; considerando che, date le caratteristiche dell’organizza- zione comune dei mercati nel settore delle sementi, occorre, per quanto riguarda il riso destinato alla semina, sostituire il prelievo all’importazione con un dazio doganale del 12 % ; considerando che, all’importazione, è necessario poter distinguere il riso destinato alla semina dagli altri tipi di riso; che, a tal fine, occorre modificare il regola- mento (CEE) n. 950/68 del Consiglio, del 28 giugno 1968, relativo alla tariffa doganale comune (3), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2384/79 (°), (3) GU n. L 172 del 27. 7. 1968, pag. 1. ) GU n. L 274 del 31. 10. 1979, pag. 9.