L 149/78 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 7.6.2008 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 5 giugno 2008 relativa alla declassificazione dell’allegato 4 del manuale Sirene adottato dal comitato esecutivo istituito dalla convenzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 («convenzione di Schengen del 1990») (2008/422]CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, (4) - Il Consiglio ritiene attualmente opportuno declassificare l’allegato 4 del manuale Sirene. visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 207, paragrafo 3, (5) — La classificazione degli allegati 1, 3 e 6 del manuale considerando quanto segue: (1) Con decisione 2003/19/CE, del 14 ottobre 2002, relativa alla declassificazione di talune parti del manuale Sirene adottato dal comitato esecutivo istituito dalla conven- zione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giu- gno 1985 (!), il Consiglio ha declassificato talune parti del manuale Sirene e declassato il punto 2.3 del manuale Sirene nonché gli allegati 1, 2, 3, 4, 5 e 6 al livello «Restreint UE». (2) — L’ultima versione del manuale Sirene di cui alle decisioni della Commissione 2006/757/CE (®) e 2006/758/CE, del 22 settembre 2006, che modifica il manuale Sirene (3), non contiene una disposizione equivalente al punto 2.3 quale figurava nel manuale al momento dell’adozione della decisione 2003/19/CE. (3) — Con decisione 2007/473/CE, del 25 giugno 2007, rela- tiva alla declassificazione di talune parti del manuale Si- rene adottato dal comitato esecutivo istituito dalla con- venzione di applicazione dell’accordo di Schengen del 14 giugno 1985 (#), il Consiglio ha declassificato gli al- legati 2 e 5 del manuale Sirene. Sirene dovrebbe restare «Restreint UE», DECIDE: Articolo 1 L’allegato 4 del manuale Sirene è declassificato. Articolo 2 La presente decisione prende effetto il giorno della pubblica- zione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Articolo 3 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Fatto a Lussemburgo, addì 5 giugno 2008. Per il Consiglio Il presidente D. MATE del 14.1.2003, pag. 34. 17 del 16.11.2006, pag. 1. 17 del 16.11.2006, pag. 41. 79 del 7.7.2007, pag. 52. r WW %E