L 315/42 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 3.12.2007 REGOLAMENTO (CE) N. l372/2007 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 23 ottobre 2007 che modifica il regolamento (CE) n. 577/98 del Consiglio relativo all’organizzazione di um’indagine per campione sulle forze di lavoro nella Comunità (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 285, paragrafo 1, vista la proposta della Commissione, deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (*), considerando quanto segue: (1) — Conformemente alla strategia di Lisbona e come confer- mato nel 2005 dalla revisione intermedia di questa, l’Eu- ropa deve ulteriormente indirizzare le sue politiche verso la promozione della crescita e dell’occupazione per conse- guire gli obiettivi di Lisbona. (2) _ Lo sviluppo della Comunità e il funzionamento del mer- cato interno accrescono la necessità di dati comparabili che consentano di esaminare l’impatto sul mercato del lavoro della struttura e della distribuzione delle retribuzioni, in particolare quale strumento per analizzare i progressi nel campo della coesione economica e sociale. (3) — Per svolgere i compiti che le sono stati affidati, la Commis- sione necessita di dati sulla classificazione delle retribu- zioni secondo le caratteristiche socioeconomiche, nonché in relazione con le diverse forme di attività lavorativa subordinata, indispensabili per analizzare e comprendere il mercato del lavoro e i cambiamenti che interessano la struttura delle forze di lavoro. A questo riguardo, i vantaggi di disporre di dati sulle retribuzioni per decili in relazione con altre caratteristiche dell’occupazione sono ampiamente riconosciuti. (4) — L’indagine comunitaria sulle forze di lavoro è fondamen- talmente la prima e la più autorevole fonte di riferimento per le informazioni sul mercato del lavoro nell’Unione europea e le informazioni sulle retribuzioni, quale variabile fondamentale per chiarire i comportamenti sul mercato del (*) Parere del Parlamento europeo del 10 luglio 2007 (non ancora pub- blicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 9 ottobre 2007. lavoro, dovrebbero costituire un elemento standard di tale indagine onde consentire un’analisi più completa dei mer- cati del lavoro. (5) _ Il comitato del programma statistico istituito dalla deci- sione 89/382/CEE, Euratom del Consiglio (?) è stato con- sultato a norma dell’articolo 3 di tale decisione. (6) — È opportuno pertanto modificare di conseguenza il rego- lamento (CE) n. 577/98 del Consiglio (3), HANNO ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 577/98 è modificato come segue: 1) all’articolo 4, paragrafo 1, la lettera ]) è sostituita dalla seguente: «|) retribuzione del lavoro principale»; 2) l’articolo 6 è sostituito dal seguente: «Articolo 6 Trasmissione dei risultati Entro dodici settimane dalla fine del periodo di riferimento gli Stati membri trasmettono ad Eurostat i risultati dell’inda- gine, esclusi gli elementi di identificazione diretta. I dati relativi alla caratteristica “retribuzione del lavoro prin- cipale” dell’indagine possono essere trasmessi ad FEurostat entro ventuno mesi dal termine del periodo di riferimento allorché è fatto ricorso a dati amministrativi per trasmettere tali informazioni.» (2) GU L 181 del 28.6.1989, pag. 47. (3) GU L 77 del 14.3.1998, pag. 3. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2257/2003 del Parlamento europeo e del Consi- glio (GU L 336 del 23.12.2003, pag. 6).