L 274/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 17.10.2001 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 ottobre 2001 che modifica la decisione 79/542/CEE del Consiglio recante l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina, di equidi nonché di carni fresche e di prodotti a base di carne, relativamente alla Nuova Caledonia e alle isole Saint-Pierre e Miquelon [notificata con il numero C(2001) 3080] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2001/731/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all'im- portazione di animali delle specie bovina, suina, ovina e caprina, di carni fresche o di prodotti a base di carne in provenienza dai paesi terzi (*), modificata da ultimo dalla diret- tiva 97/79/CE (®), in particolare l'articolo 3, considerando quanto segue: (1)  La decisione 79/542/CEE del Consiglio (*), modificata da ultimo dalla decisione 2001/117/CE della Commis- sione (*), stabilisce un elenco di paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di animali delle specie bovina, suina, equina, ovina e caprina, di carni fresche e di prodotti a base di carne. (2) — È opportuno chiarire, a proposito dell'elenco dei paesi in relazione alle varie specie di animali vivi contemplate dalla decisione, che l'autorizzazione all'importazione è subordinata all'esistenza, per tali paesi e specie, di condi- zioni di polizia sanitaria e di certificazione veterinaria armonizzate a livello comunitario, stabilite dalla norma- tiva comunitaria secondo il disposto degli articoli 8 e 11 della direttiva 72/462/CFEE. È pertanto necessario, a fini di trasparenza, che nella parte 1 dell'allegato della deci- sione 79/542/CEE siano menzionate come importazioni autorizzate unicamente le importazioni provenienti da quei paesi in cui sono state adottate norme armonizzate. (3) — A seguito di missioni veterinarie della Comunità, risulta che sia la Nuova Caledonia, sia le isole Saint-Pierre e Miquelon dispongono di servizi veterinari adeguata- mente strutturati e organizzati. (4) - La Nuova Caledonia è indenne dall'afta epizootica e dalla peste bovina da dodici mesi. Durante gli ultimi dodici mesi non sono state effettuate vaccinazioni contro tali malattie e sono vietate le importazioni di animali vacci- nati contro l'afta epizootica. (5) | La Nuova Caledonia può essere inclusa nell'elenco di paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano le impor- tazioni di carni di animali selvatici, nonché negli elenchi () GU L 302 del 31.12.1972, pag. 28. () GU L 24 del 30.1.1998, pag. 31. () GU L 146 del 14.6.1979, pag. 15. () GU L 43 del 14.2.2001, pag. 38. (10) (11) relativi alle carni fresche di bovino e ai prodotti a base di carni bovine. I servizi veterinari di Saint-Pierre e Miquelon controllano adeguatamente la situazione sanitaria equina. In partico- lare, questo paese è indenne dalla peste equina e dall'en- cefalomielite equina venezuelana da oltre due anni, e da durina e morva da più di sei mesi. Le isole Saint-Pierre e Miquelon posono essere incluse nell'elenco relativo alle importazioni di equidi. In seguito all'adozione della decisione 2001/611/CE della Commissione, del 20 luglio 2001, che modifica la decisione 92/160/CEE per quanto riguarda la regionaliz- zazione del Messico, che modifica le decisioni 92/ 260/CFE, 93/195/CEE, 93/196/CEE e 93/197|/CEE per quanto concerne le importazioni di equidi dal Messico e che abroga le decisioni 95/392/CE e 96/486/CE (%), gli Stati membri possono nuovamente autorizzare le impor- tazioni di talune categorie di equidi in provenienza da determinate zone del Messico. Tuttavia, nella decisione 79/542]CEE è stato omesso un riferimento alla regiona- lizzazione e al divieto di importazione di equidi da macello. Questo aspetto dovrebbe essere pertanto chia- rito. Per i paesi che nell'elenco sono contrassegnati con i codici ISO utilizzati dalla normativa comunitaria per la nomenclatura dei paesi e dei territori ai fini del commercio estero, occorre precisare, ove del caso, il carattere provvisorio di tali codici. È opportuno modificare di conseguenza la decisione 79/542]CEE. Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La parte 1 dell'allegato della decisione 79/542/CEE è sostituita dall'allegato della presente decisione. () GU L 214 dell'8.8.2001, pag. 49.