20. 2. 98 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 50/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 393/98 DEL CONSIGLIO del 16 febbraio 1998 che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di elementi di fissaggio di acciaio inossidabile e di loro parti originari della Repubblica popo- lare cinese, dell’India, della Repubblica di Corea, della Malaysia, di Taiwan e della Thailandia IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 4, vista la proposta presentata dalla Commissione dopo aver sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. MISURE PROVVISORIE Con il regolamento (CE) n. 1732/97 (?) della Commissione (in appresso denominato «il regola- mento sui dazi provvisori») sono stati imposti dazi antidumping provvisori sulle importazioni nella Comunità di elementi di fissaggio di acciaio inossi- dabile e di loro parti (stainless steel fasteners, in appresso abbreviati «SSF») di cui ai codici NC 7318 12 10, 7318 1410, 7318 15 30, 7318 15 51, 7318 15 61, 7318 15 70 e 7318 16 30 originari della Repubblica popolare cinese, dell’India, della Repubblica di Corea, della Malaysia, di Taiwan e della Thailandia. B. FASE SUCCESSIVA DEL PROCEDIMENTO Dopo l’istituzione delle misure antidumping prov- visorie, alcune parti interessate hanno comunicato per iscritto le loro osservazioni. Le parti che ne hanno fatto richiesta hanno otte- nuto la possibilità di essere sentite dalla Commis- sione. La Commissione ha continuato a raccogliere e a verificare tutte le informazioni ritenute necessarie ai fini delle conclusioni definitive. () GU L 56 del 6. 3. 1996, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 2331/96 (GU L 317 del 6. 12. 1996, pag. 1). () GU L 243 del 4. 9. 1997, pag. 17. $) Le parti sono state informate dei fatti e delle consi- derazioni essenziali in base ai quali si intendeva raccomandare l’imposizione di dazi antidumping definitivi e la riscossione definitiva degli importi depositati a titolo di dazi provvisori. È stato inoltre concesso loro un lasso di tempo entro il quale comunicare le loro osservazioi dopo aver ricevuto le informazioni in questione. Le osservazioni comunicate oralmente e per iscritto sono state esaminate e, ove ritenuto opportuno, prese in considerazione ai fini delle conclusioni definitive. C. PRODOTTO IN ESAME E PRODOTTO SIMILE Ai fini delle conclusioni preliminari, la Commis- sione ha considerato gli SSF prodotti e venduti in India, Malaysia, Repubblica di Corea, ‘Taiwan e Thailandia e quelli esportati nella Comunità dai paesi interessati, nonché quelli prodotti e venduti nella Comunità da produttori comunitari prodotti simili ai sensi dell’articolo 1, paragrafo 4 del rego- lamento (CE) n. 384/96 (in appresso denominato «regolamento di base») in quanto hanno le stesse caratteristiche fisiche, chimiche e tecniche di base e gli stessi usi. Alcuni esportatori hanno nuovamente sostenuto (come già prima dell’istituzione delle misure prov- visorie) che i dadi importati dai paesi interessati dovevano essere esclusi dall’inchiesta in quanto la produzione di dadi all’interno della Comunità è scarsa o nulla. Come già nella fase provvisoria, tuttavia, tale affer- mazione non ha trovato conferma nei risultati dell’inchiesta, in base ai quali è risultato che esiste una produzione di dadi nella Comunità. Non si è dunque ritenuta giustificabile l’esclusione dei dadi dall’ambito del presente procedimento.