20. 3. 97 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 78/31 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO dell’11 marzo 1997 che nomina tre membri titolari e sei supplenti del Comitato delle regioni (97/187/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 198 A, viste le decisioni del Consiglio 94/65/CE, del 26 gennaio 1994 ('), e 95/15/CE del 23 gennaio 1995 (?), che nomi- nano i membri e i supplenti del Comitato delle regioni, considerando che tre seggi di membro titolare e sei seggi di supplente del suddetto Comitato sono divenuti vacanti in seguito alle dimissioni dei sigg. Wolter Lemstra, Jan C. Terlouw, e sig.ra Christina Bùihrmann, membri, dei sigg. Michel Jager, Antoine Kessen, Edgar F.L. Peer, Bert Westerink, sig.ra Nathalie de T’Serclaes e sig. Helmut Holl, supplenti, comunicate al Consiglio rispettivamente in data 3 settembre 1996, 23 gennaio 1997, 27 gennaio 1997, 28 febbraio 1997, 28 febbraio 1997, 29 gennaio 1997, 10 febbraio 1997, 24 ottobre 1996 e 28 febbraio 1997, viste le proposte dei governi olandese, tedesco e belga, DECIDE: Articolo unico 1. Il sig. Antoine Kessen è nominato membro titolare del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Wolter Lemstra, per la restante durata del mandato di quest’ul- timo, ossia fino al 25 gennaio 1998. 2. La sigxa M.J. Loupen-Laurant è nominata membro titolare del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Jan C. Terlouw, per la restante durata del mandato di quest’ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998. 3. La sig.ra Heidrun Alm-Merk è nominata membro tito- lare del Comitato delle regioni in sostituzione della sig.ra Christina Bùuhrmann, per la restante durata del mandato di quest’ultima, ossia fino al 25 gennaio 1998. 4. La sigra M.M. Van Den Brink è nominata supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Michel Jager, per la restante durata del mandato di quest’ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998. 5. 1l sig. M. Verbeek è nominato supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Antoine Kessen, per la restante durata del mandato di quest’ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998. 6. La sig.ra P.C. Krikke è nominata supplente del Comi- tato delle regioni in sostituzione del sig. Edgar Peer, per la restante durata del mandato di quest’ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998. 7. Il sig. AG.J.M. Rombouts è nominato supplente del Comitato delle regioni in sostituzione del sig. Bert Westerink, per la restante durata del mandato di quest'ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998. 8. Il sig. Michel Lebrun è nominato supplente del Comi- tato delle regioni in sostituzione della sig.ra Nathalie de T’Serclaes, per la restante durata del mandato di quest’ultima, ossia fino al 25 gennaio 1998. 9. Il sig. Werner Litten è nominato supplente del Comi- tato delle regioni in sostituzione del sig. Helmut Holl, per la restante durata del mandato di quest’ultimo, ossia fino al 25 gennaio 1998. Fatto a Bruxelles, addì 11 marzo 1997. Per il Consiglio Il Presidente A. JORRITSMA-LEBBINK . 1994, pag. 259. 4, 2. 2. 1995, pag. 20. N N