L 53/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 23.2.2002 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 febbraio 2002 concernente il formato comune per la presentazione delle sintesi dei dati nazionali relativi alla qualità dei combustibili [notificata con il numero C(2002) 508] (2002/159/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 98/70/CE del Parlamento europeo e del Consi- glio, del 13 ottobre 1998, relativa alla qualità della benzina e del combustibile diesel e recante modificazione della direttiva 93/12/CEE del Consiglio (!), in particolare l'articolo 8, para- grafo 3, considerando quanto segue: (1) — È opportuno che gli Stati membri controllino la qualità della benzina e del combustibile diesel commercializzati sul proprio territorio al fine di garantirne la conformità alle specifiche indicate nella direttiva 98/70/CE e che si accertino dell'efficacia delle misure volte a ridurre l'inqui- namento atmosferico provocato dai veicoli a motore. (2) — È opportuno definire un formato comune per la presen- tazione dei dati relativi alla qualità dei combustibili, conformemente al disposto dell'articolo 8, paragrafo 3, della direttiva 98/70/CE, () GU L 350 del 28.12.1998, pag. 58. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La presente decisione stabilisce un formato comune per la presentazione dei dati nazionali relativi alla qualità dei combu- stibili, conformemente all'articolo 8 della direttiva 98/70/CE. Atrticolo 2 Gli Stati membri devono presentare i dati alla Commissione rispettando il formato che figura nell'allegato. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 18 febbraio 2002. Per la Commissione Margot WALLSTRÒM Membro della Commissione