L 191/70 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 22.7.2005 Il (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 aprile 2005 che istituisce il comitato consultivo europeo per la ricerca in materia di sicurezza (2005/516/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFE, (5) Il CCRS deve essere costituito da esperti dei diversi settori interessati: utilizzatori, industria e organismi di ricerca. Secondo i campi in cui opera, il CCRS deve essere composto di due gruppi aventi ruoli distinti ma visto il trattato che istituisce la Comunità europea, complementari. considerando quanto segue: (6) Occorre disciplinare la divulgazione di informazioni da parte dei membri del CCRS, fatte salve le disposizioni della Commissione in materia di sicurezza, di cui all’allegato della decisione 2001/844/CE/CECA /Furatom della Commissione (?). La Commissione ha istituito nel 2003 un gruppo di personalità nel campo della ricerca in materia di sicurezza, avente il compito principale di proporre i i | | o principi e le priorità di un programma europeo di ricerca (7) È opportuno fissare la durata di applicazione della in materia di sicurezza (PERS). presente decisione. La Commissione esaminerà a tempo debito l’opportunità di una proroga, A seguito della relazione «Ricerca per un’Europa sicura», HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: presentata nel 2004 dal gruppo di personalità, la Commissione, nella sua comunicazione del 7 settembre 2004 intitolata «Ricerca in materia di sicurezza — Le tappe future» (!), ha proposto l’istituzione di un comitato Articolo 1 consultivo per la ricerca in materia di sicurezza (CCRS). Comitato consultivo È necessario istituire il CCRS e definirne i compiti e la struttura. È istituito presso la Commissione, con effetto dal 1° luglio 2005, il comitato consultivo per la ricerca in materia di sicurezza (di seguito «CCRS»). Il CCRS deve contribuire al contenuto e all’attuazione del PERS. ()  GUL 317 del 3.12.2001, pag. 1. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2005/94/CE, Euratom (GU L 31 del 4.2.2005, COM(2004) 590 definitivo. pag. 66).