22.7. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N.:L 212/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N° 2135/89 DEL CONSIGLIO del 12 giugno 1989 relativo al regime comune da applicafe alle importazioni dialcuni prodotti tessili originari della Repubblica popolare cinese IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, in particolare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che la Comunità ha negoziato nel 1988 un accordo con la Repubblica popolare cinese, in appresso denominata «Cina», sul commercio dei prodotti tessili (1), in - appresso denominato «l’accordo»; considerando che la Comunità e la Cina hanno deciso che le disposizioni del presente accordo saranno applicate integral- mente dal 1° gennaio 1989 al 31 dicembre-1992; considerando che è necessario istituire, ai fini dell’attuazione dell’accordo, nuove regole specifiche comuni per le importa- zioni di alcuni prodotti tessili originari della Cina; considerando che occorre assicurare che gli obiettivi dell’ac- cordo non vengano elusi mediante sviamento degli scambi; che bisogna quindi fissare le modalità di controllo dell’origi- ne dei prodotti e gli appropriati metodi di cooperazione amministrativa; considerando che l’osservanza . dei limiti quantitativi all’esportazione stabiliti in quest’accordo è garantita.da un sistema di duplice controllo; che l’efficacia di queste misure dipende dall’istituzione sul piano comunitario di un regime di -- limiti quantitativi, da applicare alle importazioni di tutti i prodotti originari della Cina la cui esportazione sia soggetta a limiti quantitativi; :- considerando che i prodotti ammessi sul territorio doganale - della Comunità, in regime di perfezionamento attivo o in altro regime di sospensione, e destinati a essere riesportati fuori da questo territorio tali e quali o dopo trasformazione ‘ non devono essere soggetti a questi limiti quantitativi; (1) GU n. L 380 del 31. 12. 1988, pag. 1. considerando che si devono prevedere norme speciali per i prodotti reimportati in regime di perfezionamento economi- co passivo; considerando che l’applicazione di questi limiti quantitativi, in conformità dell’accordo, richiede l’instaurazione di una speciale procedura di gestione; che occorre stabilire che detta gestione comune venga decentrata mediante una ripartizione dei limiti quantitativi tra gli Stati membri e che le autorità di questi ultimi rilascino le autorizzazioni di importazione secondo il sistema di duplice controllo definito-nell’accordo stesso; considerando che, per consentire l’uso ottimale dei limiti quantitativi comunitari, la loro ripartizione deve avvenire secondo le esigenze di approvvigionamento che si manifesta- no nei vari Stati membri e secondo gli obiettivi quantitativi fissati dal-Consiglio; che però, date le notevoli disparità che - ancora esistono tra le condizioni alle quali sono attualmente subordinate le importazioni dei prodotti in questione negli Stati membri nonché la speciale sensibilità dell’industria tessile comunitaria, queste condizioni d’importazione posso- no essere uniformate unicamente per gradi; che, pertanto, la ripartizione . potrà adeguarsi soltanto progressivamente a queste esigenze di approvvigionamento; considerando che l’accordo prevede la possibilità di trasferi- menti automatici tra le quote assegnate agli. Stati membri all’interno- di ciascun limite quantitativo comunitario, in. percentuali crescenti a partire dal primo anno di applicazione - dell’accordo, per garantire, in particolare, alla Cina maggio- re flessibilità nell’utilizzazione di ciascun limite quantitativo comunitario; considerando che conviene del pari mantenere procedure efficaci e rapide per modificare i limiti quantitativi e la loro ripartizione per tener conto, in particolare, dell’evoluzione delle correnti di scambio, di ulteriori bisogni d’importazione e degli obblighi della Comunità a norma dell’accordo; considerando-che, : per taluni prodotti- tessili _soggetti a limitazione, gli accordi prevedono che la Comunità possa chiedere ai paesi fornitori interessati consultazioni al fine di giungere ad una soluzione reciprocamente accettabile, qua-