31.12.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 394/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 2238/2004 DELLA COMMISSIONE del 29 dicembre 2004 che modifica il regolamento (CE) n. 1725/2003 che adotta taluni principi contabili internazionali conformemente al regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, per quanto riguarda l’IFRS 1, gli IAS da 1 a 10, da 12 a 17, da 19 a 24, da 27 a 38, 40 e 41 ei SIC da 1a 7, da 11 a 14, da 18 a 27 e da 30 a 33 (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1606/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 19 luglio 2002, relativo all’applicazione di principi contabili internazionali (!), in particolare l’articolo 3, paragrafo 1, considerando quanto segue: Con il regolamento (CE) n. 1725/2003 (2) sono stati adot- tati taluni principi e interpretazioni contabili internazionali esistenti al 1° settembre 2002. Il 18 dicembre 2003, l’International Accounting Standards Board («IASB») ha pubblicato 13 principi contabili interna- zionali rivisti e ha comunicato la soppressione dello IAS 15, Informazioni relative agli effetti delle variazioni dei prezzi. L’obiettivo della revisione era l’ulteriore migliora- mento della qualità e della coerenza del corpus dei prin- cipi contabili internazionali (IAS) esistenti. In generale gli obiettivi di questo progetto di migliora- mento consistevano nel ridurre o eliminare le alternative, le ridondanze e i conflitti tra i principi, affrontare talune questioni di convergenza e apportare miglioramenti alla struttura degli IAS esistenti. Inoltre lo IASB ha deciso di incorporare le interpretazioni esistenti nei principi rivisti in modo da accrescere la trasparenza, la coerenza e la com- prensibilità dei principi stessi. (1) GU L 243 dell'11.9.2002, pag. 1. (2) GU L 261 del 13.10.2003, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2237/2004 (GU L 393 del 31.12.2004, pag. 1). (4) La consultazione con gli esperti tecnici del settore con- ferma che gli IAS rivisti soddisfano i criteri tecnici di ado- zione di cui all’articolo 3 del regolamento (CE) n. 1606/2002, in particolare quello di contribuire all’inte- resse pubblico europeo. L’adozione dei principi rivisti, nel testo dei «progetti di miglioramento», comporta, come conseguenza, modifiche ad altri principi contabili internazionali e alle relative inter- pretazioni al fine di assicurare la coerenza dell’insieme dei principi contabili internazionali. Tali modifiche riguardano l’International Financial Reporting Standard (IFRS) 1, gli International Accounting Standards (IAS) 7, 12, 14, 19, 20, 22, 23, 29, 30, 34, 35, 36, 37, 38 e 41 e le interpre- tazioni dello Standard Interpretation Committee (SIC) 7, 12,13, 21, 22, 25, 27 e 32. Per effetto dell’adozione di tali principi risultano superate le interpretazioni dello Standard Interpretation Committee (SIC) 1, 2, 3, 6, 11, 14, 18, 19, 20, 23, 24, 30 e 33. Il regolamento (CE) n. 1725/2003 deve pertanto essere modificato di conseguenza. Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato di regolamentazione contabile, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’allegato al regolamento (CE) n. 1725/2003 è modificato come segue: 1) i principi contabili internazionali (IAS) 1, 2, 8, 10, 16, 17, 21, 24, 27, 28, 31, 33 e 40 sono sostituiti dalle versioni ripor- tate nell’allegato al presente regolamento;