11. 4. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 90/21 REGOLAMENTO {CEE) N. 890/91 DELLA COMMISSIONE i del 10 aprile 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 625/78 relativo alle modalità di applicazione per l’ammasso pubblico di latte scremato in polvere LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-casea- ri (), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3641/90 (®, in particolare l’articolo 7, paragrafo 5, considerando che l’articolo 2, paragrafo 5 del regolamento (CEE) n. 625/78 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 472/91(%, contiene disposizioni in materia di campionamento e di analisi del latte scremato in polvere offerto all’intervento ; che l’applicazione di tali disposizioni incontra difficoltà di carattere pratico ; che è pertanto opportuno modificare le modalità vigenti senza compromettere l’efficacia dei controlli ; ‘considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : i Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 625/78 è così modificato : 1. All’articolo 2, paragrafo 5, il secondo periodo è sosti- tuito dal seguente : « Îl campionamento e le analisi si effettuano conforme- mente alle disposizioni contenute nell’allegato IV.» - 2. È aggiunto l’allegato IV, il cui testo figura nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. | Tuttavia, gli Stati membri possono decidere di applicare le disposizioni del presente regolamento ai quantitativi di latte scremato in polvere offerti all’intervento a decorrere dal 1° marzo 1991. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 10 aprile 1991. () GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. () GU n. L 362 del 27. 12. 1990, pag. 5. () GU n. L 84 del 31. 3. 1978, pag. 19. () GU n. L 54 del 28. 2. 1991, pag. 35. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione