N. L 104/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 24. 4. 90 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE. DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 10 aprile 1990 recante chiusura del procedimento antidumping relativo alle importazioni di metenamina (esametilentetrammina) originaria dell’Ungheria e della lugoslavia, e accettazione degli impegni offerti in merito alle importazioni dello stesso. prodotto originario della Bulgaria, della Cecoslovacchia, della Polonia e della i Romania (90/196/CEE) LA COMMISSIONE DELLE.COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, : visto il regolamento (CEE) n..2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o-di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ('), in particolare gli articoli 9 e 10, i previa consultazione del comitato consultivo ai sensi del regolamento (CEE) n. 2423/88, considerando quanto. segue : A. PROCEDURA (1) ° Nel novembre 1988 la Commissione ha ricevuto una denuncia relativa. all’esistenza di pratiche di dumping sulle importazioni di metenamina (esametilentetrammina) originaria della - Bulgaria, della Cecoslovacchia, . dell’Ungheria, della Polonia, della Romania e della Iugoslavia, nonché al-conse- guente pregiudizio- per l’industria comunitaria. La denuncia è stata presentata dal Consiglio europeo delle federazioni dell’industria chimica (CEFIC), per conto di produttori comunitari che realizzano la maggior parte della produzione comu- nitaria di metenamina. (2) : La denuncia conteneva elementi di prova relativi all’esistenza di pratiche di dumping e al pregiudizio () GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. ritenuti sufficienti per giustificare l’avvio di un procedimento. Con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(®, la Commissione ha annunciato l’avvio di un procedimento antidum- ping relativo alle importazioni - di metenamina (esametilentetrammina), di cui al codice. NC ex 2933 90 10, originaria della” Bulgaria, della Cecoslovacchia, dell’Ungheria, della. Polonia, della Romania e della Iugoslavia. (3)  La Commissione ha debitamente informato i prodiittori/esportatori e gli importatori notoria- mente interessati, nonché i ricorrenti e ha offerto alle parti direttamente interessate la possibilità. di comunicare osservazioni scritte e di essere sentite. (4)  Per determinare il valore normale- in base ai dati relativi ad un paese. ad economia di mercato la Commissione ha dovuto prendere contatti con diverse società in vari paesi. Il periodo -necessario per lo svolgimento dell’inchiesta ha pertanto supe- rato il termine di dodici -mesi. (S)  Tutti i produttori comunitari ricorrenti, alcuni importatori e i produttori/esportatori della Bulgaria, della Cecoslovacchia, dell’Ungheria, della Polonia e della Romania hanno comunicato . osservazioni scritte. 1 produttori/esportatori della . Bulgaria, della Cecoslovacchia, della’ Polonia e della Romania hanno chiesto e ottenuto di essere sentiti. () GU n. C 322 del 15. 12. 1988, pag. 8.