25. 1. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 16/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DIRETTIVA 92/107/CEE DELLA COMMISSIONE dell’11 dicembre 1992 recante modifica della direttiva 69/208/CEE del Consiglio relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 69/208/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1969, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra ('), modificata da ultimo dalla direttiva 92/9/CEE della Commissione (®, in particolare l’articolo 20 bis, considerando che alla luce dei progressi delle conoscenze scientifiche e tecniche occorte modificare l’allegato Il della direttiva 69/208/CEE rendendo più severe le condi- zioni di purezza minima varietale cui debbono soddisfare le sementi di soia; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi ed i materiali di moltiplicazione agricoli, orti- coli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 All’allegato II, punto 1, della direttiva 69/208/CEE le cifre «97 » e «95 » indicate nella colonna 2 [« purezza minima varietale (%) »] per le sementi di base e le sementi certifi- 169 del 10. 7. 1969, pag. 3. 70 del 17. 2. 1992, pag. 25. re cate di Glicine max sono rispettivamente sostituite dalle cifre «99,5» e «99 ». Articolo 2 Gli Stati membri adottano le disposizioni necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1° luglio 1994. Essi ne informano immediatamente la Commissione. Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblica- zione ufficiale. Le modalità di tale riferimento sono decise dagli Stati membri. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Ì*atto a Bruxelles, l’11 dicembre 1992. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione