L 68/42 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 15.3.2005 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’11 marzo 2005 che modifica la decisione 2004/288/CE per quanto riguarda la proroga dell’accesso temporaneo dell’Australia e della Nuova Zelanda alle riserve comunitarie di antigeni del virus dell’afta epizootica concesso in virtù di tale decisione [notificata con il numero C(2005) 561] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2005/209/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2003/85/CE del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativa a misure comunitarie di lotta contro l’afta epi- zootica, che abroga la direttiva 85/511/CEE e le decisioni 89/531/CEE e 91/665/CEE e modifica la _ direttiva 92/46/CEE (!), in particolare l’articolo 83, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2004/288/CE della Commissione, del 26 marzo 2004, che concede all’Australia e alla Nuova Zelanda l’accesso temporaneo alle riserve comunitarie di antigeni del virus dell’afta epizootica (?), dispone che tali paesi possano accedere alle riserve comunitarie di anti- geni per la fabbricazione di vaccini contro l’afta epizoo- tica fino al 31 dicembre 2004. (2) — L’Australia ha iniziato ad ampliare le proprie riserve di antigeni del virus dell’afta epizootica e ha comunicato che intende stipulare un accordo con la Comunità per l’accesso reciproco alle scorte di determinati antigeni del virus dell’afta epizootica. In attesa di tale accordo, l’Au- stralia ha chiesto una proroga dell’accesso temporaneo alle riserve comunitarie di antigeni del virus dell’afta epi- zootica. (3) — La Nuova Zelanda ha chiesto una proroga dell’accesso temporaneo alle riserve comunitarie di antigeni del virus dell’afta epizootica, a causa di ritardi imprevisti nella co- stituzione delle proprie scorte di tali antigeni. (4) — Tenendo conto della quantità e della disponibilità di anti- geni del virus dell’afta epizootica provenienti dalle scorte (!) GU L 306 del 22.11.2003, pag. 1. () GU L 91 del 30.3.2004, pag. 58. l comunitarie, la proroga richiesta dall’Australia e dalla Nuova Zelanda può essere concessa senza compromet- tere inutilmente gli accordi stipulati per far fronte all’e- mergenza. (5) — Per tale motivo va concessa la proroga dell’accesso tem- poraneo alle riserve comunitarie di antigeni del virus dell’afta epizootica richiesta dall’Australia e dalla Nuova Zelanda e la decisione 2004/288/CE va modificata di conseguenza. (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All’articolo 1, punto 1, della decisione 2004/288/CE, la data «31 dicembre 2004» va sostituita con la data «31 dicembre 2005». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, l’11 marzo 2005. Per la Commissione Markos KYPRIANOU Membro della Commissione