18. 4. 90 Gazzetta ufficiale delle. Comunità europee N. L 98/5 REGOLAMENTO (CEE) N. 960/90 DELLA COMMISSIONE dell’11 aprile 1990 che modifica l’allegato II del regolamento (CEE) n. 2135/89 del Consiglio per quanto riguarda alcuni prodotti tessili originari della Repubblica popolare cinese (categorie 4, 5, 6, 7, 8, 10, 16, 21, 27, 67 e 73) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto: il trattato che istituisce la Comunità economica - europea, visto il regolamento (CEE) n. 2135/89 del Consiglio, del 12 giugno 1989, relativo al regime comune da applicare alle importazioni di alcuni prodotti originari della Repub- blica popolare cinese (!), in' particolare l’articolo 18, considerando che, per tener conto dell’introduzione della nomenclatura combinata, la Comunità ha negoziato con la Repubblica popolare cinese un verbale concordato che adegua i limiti quantitativi per i prodotti delle categorie 4, 5, 6, 7, 8, 10, 16, 21, 27, 67 e 73 di cui all’accordo tra la CEE e la Repubblica popolare cinese sul commercio dei tessili ; considerando che il 2 aprile 1990 il Consiglio ha deciso di far applicare provvisoriamente il suddetto verbale concordato in attesa della sua conclusione ufficiale ; considerando che occorre modificare l’allegato III del regolamento (CEE) n. 2135/89; | considerando che le misure previste -dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato dei tessili, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :- Articolo 1 L’allegato III del regolamento (CEE) n. 2135/89 è modifi- cato -per la Repubblica popolare cinese come indicato in : allegato. Articolo{ 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si - applica a decorrere dal 1° gennaio 1990. Îl presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’11 aprile 1990. . () GU n. L 212 del 22. 7. 1989, pag. 1. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN - Vicepresidente