27.1. 2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 22/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 173/2000 DEL CONSIGLIO del 24 gennaio 2000 che chiude i procedimenti antidumping concernenti le importazioni di alcuni tipi di grandi conden- satori elettrolitici all'alluminio originari del Giappone, della Repubblica di Corea e di Taiwan IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea (!), in particolare l'articolo 9, paragrafo 5, vista la proposta presentata dalla Commissione, sentito il comi- tato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDIMENTO 1. Misure in vigore (1) — Con il regolamento (CEE) n. 3482/92 (?), il Consiglio ha istituito misure antidumping definitive sulle importa- zioni di taluni grandi condensatori elettrolitici all'allu- minio originari del Giappone (in appresso denominati «LAEC» — Large Electrolytic Aluminium Capacitors). Tali misure consistono in dazi ad valorem compresi tra il 4,2% e il 75 %. (2) — Con il regolamento (CE) n. 1384/94 (3), il Consiglio ha imposto misure antidumping definitive sulle importa- zioni di LAEC originari della Repubblica di Corea e di Taiwan. Tali misure consistono in dazi ad valorem compresi tra il 10,7 % e il 75,8 %. 2. Motivazioni dei riesami Giappone (3) — In seguito alla pubblicazione di un avviso di imminente scadenza (*) delle misure antidumping applicabili alle importazioni originarie del Giappone, la FARAD (Fede- ration for Appropriate Remedial Anti-Dumping) ha presentato una richiesta di riesame a nome della Neder- landse Philipsbedrijven BV (Paesi Bassi), attualmente BC Components International BV, e della BHC Aerovox Ltd () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 905/98 (GU L 128 del 30.4.1998, pag. 18). () GU L 353 del 3.12.1992, pag. 1. Regolamento modificato dal rego- lamento (CE) n. 2593/97 (GU L 351 del 23.12.1997, pag. 6). () GU L 152 del 18.6.1994, pag. 1. () GU C 168 del 3.6.1997, pag. 4. (Regno Unito), ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 384/96 (in appresso denominato «il regolamento di base»). La Commissione ha inoltre deciso di propria iniziativa di avviare un riesame intermedio delle misure antidumping ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 3, del regolamento di base al fine di considerare le conseguenze della nuova situazione in relazione agli sviluppi tecnici concernenti il prodotto e alle condizioni di mercato in materia di dumping e di pregiudizio. Di conseguenza, il 3 dicembre 1997 la Commissione ha annunciato con un avviso pubblicato nella Gazzetta uffi- ciale delle Comunità europee (°) l'avvio di un riesame delle misure antidumping applicabili alle importazioni di LAEC originari del Giappone (in appresso «il riesame del Giappone»). Repubblica di Corea e Taiwan Oltre all'avvio del riesame del Giappone e all'avvio di una nuova inchiesta concernente le importazioni di LAEC originari degli Stati Uniti d'America e della Tailandia (‘), la Commissione ha inoltre deciso, di propria iniziativa, di avviare un riesame delle misure antidumping applicabili alle importazioni originarie della Repubblica di Corea e di Taiwan, ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 3, del regolamento di base. Tale riesame è stato avviato in base al fatto che le informazioni disponibili denotavano l'aumento della penetrazione del mercato comunitario da parte del prodotto interessato originario della Repubblica di Corea e di Taiwan, nonostante fossero in vigore misure anti- dumping. Inoltre, considerando il carattere indipendente a livello internazionale del mercato del prodotto in questione e le interrelazioni tra le società interessate, si è ritenuto che, unito alla summenzionata revisione sul Giappone e al nuovo procedimento concernente la Tailandia e gli USA, tale revisione avrebbe permesso alla Commissione di avere una migliore percezione dell'im- patto sull'industria comunitaria delle importazioni provenienti dai principali paesi esportatori. U C 365 del 3.12.1997, pag. 5. U C 363 del 29.11.1997, pag. 2.