12. 11. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 279/39 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 che definisce l’elenco dei prodotti di cui all’articolo 8 del regolamento (CEE) n. 339/93 del Consiglio (93/583/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 339/93 del Consiglio, dell’8 febbraio 1993, relativo ai controlli sulla conformità delle merci importate da paesi terzi alle norme in materia di sicurezza dei prodotti ('), in particolare l’articolo 8, considerando che il regolamento (CEE) n. 339/93 prevede che la Commissione definisca l’elenco dei prodotti più particolarmente interessati dall’applicazione dell’articolo 2, secondo trattino, secondo la procedura prevista all’arti- colo 9, considerando che tale elenco deve essere stabilito e aggiornato in base all’esperienza e/o alle regole applicabili in materia di sicurezza dei prodotti e nei limiti della rego- lamentazione comunitaria ; considerando che, dai lavori preparatori al regolamento precitato e da quelli per l’abolizione dei controlli alle frontiere interne, risulta che gli Stati membri prestano un’attenzione tutta particolare ai giocattoli, ai medicinali e ai prodotti alimentari nel quadro dei controlli di confor- mità alle norme applicabili in materia di sicurezza dei prodotti ; considerando, infatti, che 1 giocattoli sono prodotti desti- nati ad una categoria di consumatori particolarmente vulnerabile che, tenuto conto del comune comportamento dei bambini, non dimostra la « diligenza media » propria del consumatore adulto ; considerando inoltre che i medicinali e i prodotti alimen- tari costituiscono le due categorie di prodotti che condi- zionano più direttamente la salute dei loro consumatori ; considerando pertanto che è necessario includere i giocat- toli, i medicinali e i prodotti alimentari nell’elenco dei prodotti più particolarmente interessati dall’applicazione () GU n. L 40 del 17. 2. 1993, pag. 1. dell’articolo 2, secondo trattino del regolamento (CEE) n. 339/93 ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato di cui all’arti- colo 9 di detto regolamento, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 L’elenco dei prodotti più particolarmente interessati dall’applicazione dell’articolo 2, secondo trattino del rego- lamento (CEE) n. 339/93 comprende le seguenti cate- gorie : — i giocattoli ; — i medicinali per uso umano ; — i medicinali veterinari ; — i prodotti alimentari, che sono quelle che formano oggetto della regolmenta- zione comunitaria le cui disposizioni principali sono richiamate, a titolo d’informazione, nell’allegato alla presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri comunicano alla Commissione le dispo- sizioni adottate in applicazione della presente decisione entro il mese successivo alla data della sua notifica. La Commissione comunica tali disposizioni agli altri Stati membri. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 1993. Per la Commissione Raniero VANNI D’ARCHIRAFI Membro della Commissione