N. L 305/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 21. 10. 92 (Atti per i quali la pubblicazione non I è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DIRETTIVA 92/76/CEE DELLA COMMISSIONE del 6 ottobre 1992 relativa al riconoscimento di zone protette esposte a particolari rischi in campo fitosanitario nella Comunità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l’introduzione nella Comunità di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità ('), modificata da ultimo dalla direttiva 92/10/CEE della Commissione (®, in particolare l’articolo 2, paragrafo 1, lettera h), primo comma, viste le richieste inoltrate dalla Danimarca, dalla Grecia, dalla Spagna, dalla Francia, dall’Irlanda, dall’Italia, dal Portogallo e dal Regno Unito, considerando che a norma della direttiva 77/93/CEE si possono definire delle « zone protette » esposte nel campo fitosanitario a rischi particolari ed accordare loro una protezione speciale compatibile con il mercato interno ; considerando altresì che gli Stati membri possono chie- dere di riconoscere come zona protetta, in particolare una zona nella quale, nonostante condizioni favorevoli al loro insediamento, non abbiano carattere endemico né siano insediati uno o più organismi nocivi menzionati nella direttiva 77/93/CEE e insediati in una o più parti della Comunità ; considerando che alcuni Stati membri hanno chiesto che determinate zone siano riconosciute come zone protette ; considerando che le richieste in oggetto devono essere fondate sui risultati di indagini adeguate le quali, effet- tuate sotto il controllo di esperti della Commissione, () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. GU n. L 70 del 17. 3. 1992, pag. 27. confermino che uno o più organismi nocivi in relazione ai quali una zona va riconosciuta come zona protetta non hanno carattere endemico né vi sono insediati ; ‘ considerando tuttavia che gli elementi di queste indagini non sono ancora completamente definiti a livello comu- nitario ; considerando che il riconoscimento può essere solo prov- visorio e basato sulle informazioni disponibili presentate dagli Stati membri interessati ; considerando che si deciderà di estendere il riconosci- mento oltre il 1994 soltanto in base ai risultati delle inda- gini richieste, sotto il controllo degli esperti della Commissione ; considerando che occorre prevedere disposizioni per modificare successivamente, ove necessario, l’elenco delle zone protette ; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, + HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 Fino al 31 dicembre 1994, le zone della Comunità elen- cate in allegato sono riconosciute come «zone protette », di cui all’articolo 2, paragrafo 1, lettera h), primo comma della direttiva 77/93/CRE, nei confronti degli organismi nocivi indicati accanto ai loro nomi nell’allegato.