14.1.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L / 11/5 REGOLAMENTO (CE) N. 41/2005 DELLA COMMISSIONE del 13 gennaio 2005 che modifica i prezzi rappresentativi e gli importi dei dazi addizionali all’importazione per i melassi nel settore dello zucchero, fissati dal regolamento (CE) n. 18/2005 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1260/2001 del Consiglio, del 19 giugno 2001, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dello zucchero (!), visto il regolamento (CE) n. 1422/95 della Commissione, del 23 giugno 1995, che stabilisce le modalità d’applicazione per l’importazione di melassi nel settore dello zucchero e che mo- difica il regolamento (CEE) n. 785/68 (?), in particolare l’articolo 1, paragrafo 2, secondo comma, seconda frase, considerando quanto segue: (1)  Gli importi dei prezzi rappresentativi e dei dazi addizio- nali applicabili all’importazione di melassi a decorrere dal 7 gennaio 2005 sono stati fissati dal regolamento (CE) n. 18/2005 della Commissione (3). (2) I dati attualmente in possesso della Commissione rendono necessaria la modifica degli importi in vigore, in conformità delle norme e delle modalità previste dal regolamento (CE) n. 1422/95, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I prezzi rappresentativi e i dazi addizionali applicabili all’impor- tazione dei prodotti di cui all’articolo 1 del regolamento (CE) n. 1422/95, fissati dal regolamento (CE) n. 18/2005, sono mo- dificati e figurano nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 14 gennaio 2005. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 gennaio 2005. (*) GU L 178 del 30.6.2001, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 39/2004 della Commissione (GU L 6 del 10.1.2004, pag. 16). () GU L 141 del 24.6.1995, pag. 12. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 79/2003 (GU L /13 del 18.1.2003, pag. 4). Per la Commissione J. M. SILVA RODRIÎGUEZ Direttore generale dell’Agricoltura e dello sviluppo rurale (3) GU L 5 del 7.1.2005, pag. 19.