6. 5. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '118/7 REGOLAMENTO ({(CEE) N. 1250/87 DELLA COMMISSIONE del 5 maggio 1987 recante seconda modifica del regolamento (CEE) n. 3749/83 per quanto concerne gli importi espressi in ECU LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3924/86 del Consiglio, del 16 dicembre 1986, recante applicazione di preferenze tariffarie generalizzate, per l’anno 1987, a taluni prodotti industriali originari di paesi in via di sviluppo (*), in parti- colare l’articolo 1, paragrafo 4, visto il regolamento (CEE) n. 3925/86 del Consiglio, del 16 dicembre 1986, recante applicazione di preferenze tariffarie generalizzate, per l’anno 1987, ai prodotti tessili ‘ originari di paesi in via di sviluppo (*), in particolare l’arti- colo 1, paragrafo 3, visto il regolamento (CEE) n. 3926/86 del Consiglio, del 16 dicembre 1986, recante applicazione di preferenze tariffarie generalizzate, per l’anno 1987, a taluni prodotti agricoli originari di paesi in via di sviluppo (), in partico- lare l’articolo 1, paragrafo 2, - considerando che la decisione n. 86/638/CECA dei rappresentanti dei governi degli Stati membri della Comunità europea del carbone e dell’acciaio riuniti in sede di Consiglio, del 16 dicembre 1986, recante applica- zione di preferenze generalizzate per l’anno 1987 a taluni prodotti siderurgici originari di paesi in via di sviluppo (*), stabilisce che la definizione di prodotti originari è fissata conformemente alla procedura di cui all’articolo 14 del regolamento {(CEE) n. 802/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo alla definizione comune della nozione di origine delle merci(®); che le regole da applicare in merito devono essere le stesse di quelle previste per gli altri prodotti ; considerando che per tener conto dell’evoluzione mone- taria è opportuno modificare per la seconda volta gli importi espressi in ECU che figurano agli articoli 7 e 10 del regolamento (CEE) n. 3749/83 della Commissione, del 23 dicembre 1983, relativo alla definizione della nozione di prodotti originari per l’applicazione delle preferenze tariffarie accordate dalla Comunità economica europea a () GU n. L 373 del 31. 12. 1986, pag. 1. (®) GU n. L 373 del 31. 12. 1986, pag. 68. () GU n. L 373 del 31. 12. 1986, pag. 126. ()) GU n. L 373 del 31. 12. 1986, pag. 162. () GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 1. taluni prodotti dei paesi in via di sviluppo (°), quali modi- ficati dal regolamento (CEE) n. 1061/85(); considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato dell’origine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolaménto (CEE) n. 3749/83 è modificato come segue : 1. All’articolo 7, paragrafo 2, all’importo « 2 355 ECU » si sostituisce l’importo « 2 590 ECU ». 2. La nota in calce che si riferisce all’articolo 7, paragrafo 2, è sostituita dal testo seguente : « Îl controvalore in monete nazionali dell’ECU è il seguente : 43,7750.- franchi belgi /franchi lussem- burghesi 2,09022  marchi tedeschi 2,36146 fiorini olandesi " 0,713486 lire sterline < 7,88477 corone danesi 6,84430 franchi francesi 1.440,30 lire italiane 0,762246 lire irlandesi 1 ECU 139,754 dracme greche 137,629 pesete spagnole 151,505 scudi portoghesi Gli importi in monete nazionali che risultano dalla conversione degli importi in ECU possono essere arro- tondati ». 3. All’articolo 10, paragrafo 2, agli importi «165» e «470 » si sostituiscono gli importi « 180 » e « 515 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. | Esso è applicabile a decorrere dal 1° maggio 1987. () GU n. L 372 del 31. 12. 1983, pag. 1. () GU n. L 113 del 26. 4. 1985, pag. 10.