12.8.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 205/15 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell'11 agosto 2000 che chiude il procedimento antidumping concernente le importazioni di vergella di acciaio originaria della Turchia [notificata con il numero C(2000) 2491] (2000/512/CECA) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea del carbone e dell'acciaio, vista la decisione n. 2277/96/CECA della Commissione, del 28 novembre 1996, relativa alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea del carbone e dell'acciaio (!), modificata da ultimo dalla decisione n. 1000/1999/CECA (?), in particolare l'articolo 9, sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. Procedimento (1)  Il 7 aprile 1999 la Commissione ha ricevuto una denuncia secondo la quale le importazioni di vergella di acciaio originaria della Turchia sono oggetto di pregiudi- zievoli pratiche di dumping. (2) La denuncia è stata presentata, ai sensi dell'articolo 4, paragrafo 1, e dell'articolo 5, paragrafo 4, della decisione n. 2277/96/CECA (in appresso definita «decisione di base»), dalla Eurofer (Confederazione europea delle indu- strie del ferro e dell'acciaio) per conto di produttori comunitari che rappresentano una grande proporzione della produzione comunitaria totale di vergella di acciaio. (3) — La denuncia conteneva prove a prima vista sufficienti, relative all'esistenza di pratiche di dumping e al grave pregiudizio che ne consegue, ritenute valide per giustifi- care l'avvio di un procedimento antidumping. (4) Previa consultazione, la Commissione ha quindi avviato, mediante un avviso e pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (*), un procedimento antidumping relativo alle importazioni nella Comunità di vergella di acciaio, attualmente classificabile ai codici NC 721391 10, 72139141 e 72139149 e originaria della Turchia. (5) | La Commissione ha ufficialmente avvisato i produttori esportatori, gli importatori, le organizzazioni rappresen- tative di importatori o esportatori notoriamente interes- sati, i rappresentanti del paese esportatore, gli utilizzatori rappresentativi e i produttori comunitari denuncianti. Le parti interessate hanno avuto la possibilità di comuni- care le proprie osservazioni per iscritto e di chiedere un'audizione entro il termine fissato nell'avviso di aper- tura. B. Ritiro della denuncia e chiusura del procedi- mento (6) — Con lettera del 26 giugno 2000 indirizzata alla Commis- sione, la Eurofer ha formalmente ritirato la denuncia relativa alle importazioni di vergella di acciaio originaria della Turchia. (7) A norma dell'articolo 9, paragrafo 1, della decisione di base, il procedimento può essere chiuso in caso di ritiro della denuncia, a meno che tale chiusura sia contraria all'interesse della Comunità. (8)  La Commissione ha ritenuto che il presente procedi- mento dovesse essere chiuso, poiché l'inchiesta non aveva messo in evidenza alcuna considerazione indicante che tale chiusura fosse contraria all'interesse della Comu- nità. Le parti interessate sono state debitamente infor- mate e hanno avuto la possibilità di presentare osserva- zioni. Non sono state ricevute osservazioni secondo le quali la chiusura sarebbe stata contraria all'interesse della Comunità. (9) — La Commissione conclude pertanto che il procedimento antidumping relativo alle importazioni nella Comunità di vergella di acciaio originaria della Turchia debba essere chiuso senza l'imposizione di misure antidum- ping, DECIDE: Articolo unico È chiuso il procedimento antidumping relativo alle importa- zioni di vergella di ferro o acciaio non legato, diversa dall'ac- ciaio automatico, a sezione circolare di diametro inferiore a 14 mm, del tipo utilizzato per l'armatura del cemento e di altri tipi non utilizzati per rafforzare i pneumatici, contenente in peso meno dello 0,25 % di carbonio, attualmente classificabile ai codici NC 721391 10, 7213 91 41 e 7213 9149 e origi- naria della Turchia. Fatto a Bruxelles, l'11 agosto 2000. Per la Commissione Pascal LAMY Membro della Commissione () GU L 308 del 29.11.1996, pag. 11. () GU L 122 del 12.5.1999, pag. 35. () GU C 144 del 22.5.1999, pag. 10.