N. L 20/36 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 25. 1. 90 REGOLAMENTO (CEE) N. 168/99) DELLA COMMISSIONE . del 24 gennaio 1990 recante deroga al regolamento (CEE) n. 3771/89 della Commissione che fissa le modalità di applicazione dell’aiuto alla produzione per il granturco duro vitreo di qualità pregiata | LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto. il trattato che istituisce la Comunità: economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo -all’organizzazione comune di mercato nel settore dei cereali ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n: 3707/89 (®, in particolare l’articolo 10 bis, paragrafo 6, visto il regolamento (CEE) n. 1835/89 del Consiglio, del 19 giugno 1989, che fissa le norme generali riguardanti gli aiuti alla produzione di granturco duro vitreo di qualità pregiata (*), in -particolare l’articolo -3, . paragrafo -2, considerando che l’articolo 13 del regolamento (CEE) n. 3771/89 della Commissione, del 14 dicembre 1989, che fissa le modalità di applicazione dell’aiuto alla produzione per il granturco duro vitreo di qualità pregiata (*), stabi- lisce la. data entro la quale gli Stati membri possono fornire i campioni di sementi ai laboratori elencati nell’al- legato III ; che l’articolo 14,. paragrafo 1, stabilisce la data entro la quale i laboratori devono comunicare alla Commissione i risultati delle analisi ; che, onde tener conto della brevità del periodo compreso fra l’entrata in vigore del regolamento in questione e le date sopra citate, è opportuno, per la campagna in corso, prorogare tali date ; - considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i. cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo: 1 In deroga al regolamento (CEE) n. 3771/89, per la campagna 1989-1990 : — la domanda di cui all’articolo 13, paragrafo 1, e i campioni di cui all’articolo 13, paragrafo 2 dello stesso regolamento possono essere presentati entro e non oltre il 15 gennaio 1990;, — la comunicazione di cui all’articolo 14, paragrafo - 1, può essere effettuata entro e non oltre il 12 febbraio 1990. Articolo 2 Il presente regolamento entra irì vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle. Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 18 dicembre 1989. Il presente regolamentò è obbligatorio in tutti i suoi-elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto .a Bruxelles, il’ 24 gennaio 1990: () GU n. L 281 dell’1. 11. 1975, pag.. 1. () GU n. L 363 del 13. 12. 1989, pag. 1. () GU n. L 180 del 27. 6. 1989, pag. 3. () GU n. L 365 del 15. 12, 1989, pag. 41. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione