31. 12. $1 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 375/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 12 dicembre 1991 relativa alla protezione delle acque dall’inquinamento provocato dai nitrati provenienti da fonti agricole (91/676/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EURORPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, in particolare l’articolo 130 S, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che in alcune regioni degli Stati membri il contenuto di nitrati nell’acqua è in aumento ed è già elevato rispetto alle norme fissate nella direttiva 75/440/CEE del Consiglio, del 16 giugno 1975, concernente la qualità delle acque superficiali destinate alla produzione di acqua pota- bile negli Stati membri (+), modificata dalla direttiva 79/ 869/CEE (5), e nella direttiva 80/778/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1980, concernente la qualità delle acque destinate al consumo umano (6), modificata dall’atto di adesione del 1985; (1) GU n. C 54 del 3. 3. 1989, pag. 4 e GU n. C 51 del 2. 3. 1990, pag. 12. (2) GU n. C 158 del 26. 6. 1989, pag. 487. (3) GU n. C 159 del 26. 6. 1989, pag. 1. (4) GU n. L 194 del 25. 7. 1975, pag. 26. (5) GU n. L 271 del 29. 10. 1979, pag. 44. (6) GU n. L 229 del 30. 8. 1980, pag. 11. considerando che il quarto programma d’azione delle Comunità europee in materia ambientale (7) specifica che la Commissione intende presentare una proposta di direttiva sul controllo e sulla riduzione dell’inquinamento idrico risultante dallo spandimento e dallo scarico di deiezioni del bestiame o dall’uso eccessivo di fertilizzanti; considerando che nel libro verde della Commissione euro- pea «Prospettive per la politica agricola comune», concer- nente la riforma della politica agricola comune, si afferma che mentre per l’agricoltura comunitaria è necessario l’im- piego di fertilizzanti contenenti azoto e concimi organici, l’uso eccessivo di fertilizzanti costituisce un rischio ambien- tale; che per controllare i problemi derivanti dall’alleva- mento intensivo è necessaria un’azione comune e che la politica agricola deve prendere maggiormente in considera- zione la politica ecologica; considerando che la risoluzione del Consiglio del 28 giugno 1988 sulla protezione del Mare del Nord e di altre acque - nella Comunità (8) invita la Commissione a presentare proposte relative a misure da adottarsi a livello comuni- tario; considerando che i nitrati di origine agricola sono la causa principale dell’inquinamento proveniente da fonti diffuse che colpisce le acque comunitarie; (7) GU n. C 328 del 7. 12. 1987, pag. 1. (8) GU n. C 209 del 9. 8. 1988, pag. 3.