L 303/56 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 22.11.2005 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 2005 che modifica la decisione 2000/609/CE riguardo all’importazione di carne fresca di ratite dall’Australia e dall’Uruguay [notificata con il numero C(2005) 4408] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2005/804/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/494/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1991, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intraco- munitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di carni fresche di volatili da cortile (!), in particolare l’articolo 9, paragrafo 1, l’articolo 11, paragrafo 1, l’articolo 12, l’articolo 14, paragrafo 1, e l’articolo 14, lettera a), vista la direttiva 92/118/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria per gli scambi e le importazioni nella Comunità di prodotti non soggetti, per quanto riguarda tali condizioni, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, capitolo I, della direttiva 89/662/CEE e, per quanto riguarda i patogeni, alla direttiva 90/425/CEE (?), in particolare l’articolo 10, considerando quanto segue: (1)  La decisione 94/85/CE della Commissione, del 16 feb- braio 1994, che fissa l’elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l’importazione di carni di pol- lame fresche (*), comprende in tale elenco anche l’Uru- guay. (2) — La decisione 2000/609/CE della Commissione, del 29 settembre 2000, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria per l’im- portazione da paesi terzi di carni di ratite d’allevamento e (!) GU L 268 del 24.9.1991, pag. 35. Direttiva modificata dalla direttiva 1999/89/CE (GU L 300 del 23.11.1999, pag. 17). () GU L 62 del 15.3.1993, pag. 49. Direttiva modificata dal regola- mento (CE) n. 445/2004 della Commissione (GU L 72 dell’11.3.2004, pag. 60). (3) GU L 44 del 17.2.1994, pag. 31. Decisione modificata dalla deci- sione 2004/118/CE (GU L 36 del 7.2.2004, pag. 34). recante modifica della decisione 94/85/CE che fissa l’e- lenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l’importazione di carni di pollame fresche (*), prevede che gli Stati membri autorizzino l’importazione di carne fresca di ratite d’allevamento solo dai paesi terzi, o da parti di essi, elencati nell’allegato I1 della decisione 2000/609/CE, purché soddisfino determinate condizioni. Attualmente, l’Uruguay non è compreso in tale decisione. (3) — In seguito a una missione della Commissione nell’ottobre 2004, ai controlli e alle garanzie fornite dall’Uruguay, le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria in questo paese sono tali da permetterne l’inclusione nell’elenco dei paesi terzi di cui all’allegato I della decisione 2000/609/CE. (4) — Data la situazione sanitaria degli animali in Uruguay ri- guardo alla malattia di Newcastle, è opportuno che le importazioni dall’Uruguay di carne fresca di ratite d’alle- vamento siano accompagnate dall’attestato sanitario «A» di cui alla parte 2 dell’allegato II della decisione 2000/609/CE. (5) — La decisione 2000/609/CE, modificata dalla decisione 2004/118/CE, prevede erroneamente che la carne fresca di ratite d’allevamento australiane debba essere accompa- gnata dall’attestato sanitario «A» di cui alla parte 2 del- l’allegato II della decisione 2000/609/CE, invece che dal- l’attestato sanitario «B» di cui allo stesso allegato. Questo errore va dunque corretto. (6) — La decisione 2000/609/CE va dunque modificata di con- seguenza. (7) — Le misure previste nella presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, (4) GU L 258 del 12.10.2000, pag. 49. Decisione modificata dalla decisione 2004/415/CE (GU L 151 del 30.4.2004, pag. 73); versione rettificata: GU L 208 del 10.6.2004, pag. 63.