L 72/86 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 11.3.2004 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° marzo 2004 che stabilisce le garanzie complementari in materia di salmonellosi per le spedizioni verso la Finlandia e la Svezia di galline ovaiole [notificata con il numero C(2004) 582] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/235/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova (*), in particolare l'articolo 9 ter, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  La decisione 95/161/CE della Commissione, del 21 aprile 1995, che stabilisce le garanzie complementari in materia di salmonellosi per le spedizioni verso la Finlandia e la Svezia di galline ovaiole (*) è stata modifi- cata in modo sostanziale (*). A fini di razionalità e chia- rezza occorre provvedere alla codificazione di tale deci- sione. (2) La Commissione ha approvato i programmi operativi presentati dalla Finlandia e dalla Svezia in materia di controllo delle salmonelle. Detti programmi compren- dono misure specifiche per le galline ovaiole (pollame da reddito allevato per la produzione di uova da consumo). (3) — Occorre stabilire garanzie equivalenti a quelle applicate dalla Finlandia e dalla Svezia in base al loro programma operativo. (4)  Le garanzie complementari devono fondarsi segnata- mente sull'esecuzione di un esame microbiologico del pollame destinato alla Finlandia e alla Svezia. () GU L 303 del 31.10.1990, pag. 6; direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1). () GU L 105 del 9.5.1995, pag. 44; decisione modificata da u%timo dalla decisione 97/278/CE (GU L 110 del 26.4.1997, pag. 77). () Cfr. allegato III. (5) — È opportuno definire le norme relative a detto esame microbiologico per campionatura stabilendo il metodo di campionatura, il numero di campioni da prelevare nonché i metodi microbiologici con cui effettuare l'ana- lisi dei campioni. (6) — Dette garanzie non devono applicarsi ai branchi che formano oggetto di un programma riconosciuto equiva- lente a quello applicato dalla Finlandia e dalla Svezia. (7)  La Finlandia e la Svezia devono prescrivere, per le importazioni da paesi terzi, condizioni che non siano meno rigorose di quelle stabilite dalla presente decisione. (8) — I metodi descritti nella presente decisione tengono conto del parere dell'autorità europea per la sicurezza alimen- tare. (9)  Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Le galline ovaiole (pollame da reddito allevato per la produ- zione di uova da consumo) destinate alla Finlandia e alla Svezia devono essere sottoposte ad un test microbiologico per campionatura effettuato nel branco di origine. Articolo 2 Il test microbiologico di cui all'articolo 1 deve essere effettuato conformemente a quanto disposto all'allegato I.