21.10.2003 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 269/3 REGOLAMENTO (CE) N. 1847/2003 DELLA COMMISSIONE del 20 ottobre 2003 riguardante l'autorizzazione provvisoria di un nuovo utilizzo di un additivo e l'autorizzazione permanente di un additivo già autorizzato nei mangimi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali (*), modificata da ultimo dalla direttiva 2003/7/CE della Commis- sione (?), in particolare gli articoli 3, 9, lettera d), paragrafo 1, e l'articolo 9, lettera e), paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 )G ) G )G )G La direttiva 70/524/CEE prevede che un nuovo utilizzo di un additivo già autorizzato richiede un'autorizzazione comunitaria. Per quanto riguarda gli additivi di cui alla parte II dell'al- legato C della direttiva 70/524/CEE, tra i quali figurano gli enzimi, l'autorizzazione provvisoria di un nuovo utilizzo di un additivo nei mangimi può essere data se sono soddisfatte le condizioni stabilite da tale direttiva e se, alla luce dei risultati disponibili, è ragionevole supporre che l'additivo in questione, una volta utilizzato nell'alimentazione animale, avrà uno degli effetti di cui all'articolo 2, lettera a), della direttiva. Tale autorizza- zione provvisoria può essere data per un periodo di non oltre quattro anni. Il preparato enzimatico di cui all'allegato I del presente regolamento (di seguito denominato «l'enzima») è stato provvisoriamente autorizzato per i polli da ingrasso, per la prima volta, dal regolamento (CE) n. 1436/98 della Commissione (*), sulla scorta del parere favorevole espresso dal comitato scientifico per l'alimentazione animale (SCAN) per quanto riguarda in particolare la sicurezza del prodotto. L'autorizzazione provvisoria di tale additivo è stata prorogata fino al 30 giugno 2004 dal regolamento (CE) n. 2200/2001 (. La società produttrice ha presentato nuovi dati a sostegno della una domanda di estensione ai tacchini da ingrasso dell'autorizzazione all'uso dell'enzima di cui all'allegato I del presente regolamento. L'esame di questa domanda di autorizzazione per il nuovo utilizzo dell'enzima mostra che sono soddisfatte le condizioni cui la direttiva 70/524/CEE subordina l'au- torizzazione provvisoria. U L 270 del 14.12.1970, pag. 1. U L 22 del 25.1.2003, pag. 28. U L 191 del 7.7.1998, pag. 15. U L 299 del 15.11.2001, pag. 1. (6) (10) (12) (14) Il 27 marzo 2003, lo SCAN ha espresso parere favore- vole quanto alla sicurezza dell'enzima per i tacchini da ingrasso, alle condizioni stabilite dal presente regola- mento. La direttiva 70/524/CEE prevede che gli additivi di cui alla parte II dell'allegato C di tale direttiva possono essere autorizzati a tempo indeterminato se sono soddisfatte le condizioni stabilite dall'articolo 3, lettera a). Il microrganismo di cui all'allegato II del presente regola- mento (di seguito denominato «l microrganismo») è stato provvisoriamente autorizzato, per la prima volta, dal regolamento (CE) n. 1436/98, sulla scorta del parere favorevole espresso dallo SCAN per quanto riguarda in particolare la sicurezza del prodotto. L'autorizzazione provvisoria di questo microrganismo è stata prorogata fino al 30 giugno 2004 dal regolamento (CE) n. 2200/ 2001. La società produttrice ha presentato nuovi dati a sostegno della domanda di autorizzazione a tempo inde- terminato del preparato microrganismo. L'esame di questa domanda di autorizzazione del micror- ganismo mostra che sono soddisfatte tutte le condizioni cui la direttiva 70/524/CEE subordina l'autorizzazione a tempo indeterminato. Il 2 dicembre 2002, lo SCAN ha espresso parere favore- vole quanto all'efficacia del microrganismo, a determi- nate condizioni, stabilite dal presente regolamento. Di conseguenza è opportuno autorizzare l'uso dell'en- zima per i tacchini da ingrasso durante un periodo di quattro anni, mentre l'uso del microrganismo per i lattonzoli fino a 35 kg dovrebbe essere autorizzato senza limiti temporali. L'esame di queste due domande mostra che occorrono certe procedure per proteggere i lavoratori dall'esposi- zione all'enzima e al microrganismo. Tuttavia, tale prote- zione è assicurata dall'applicazione della direttiva 89/ 391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, concernente l'attuazione di misure volte a promuovere il migliora- mento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro (°). Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per il ciclo alimentare e la salute degli animali, () GU L 183 del 29.6.1989, pag. 1.