9. 2. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 37/37 (Atti per i quali la pubblìcazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 4 febbraio 1991 che modifica la direttiva 85/3/CEE allo scopo di fissare talune dimensioni massime autorizzate degli autotreni (91/60/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 75, vista la proposta della Commissione ("), visto il parere del Parlamento europeo (*), visto il parere del Comitato economico e sociale (), considerando che la direttiva 85/3/CEE del Consiglio, del 19 dicembre 1984, relativa ai pesi, alle dimensioni e a certe altre caratteristiche tecniche di taluni veicoli strada- li (*), modificata da ultimo dalla direttiva 89/461/CEE (%), fissa soltanto la lunghezza massima degli autotreni ed incita pertanto i trasportatori ed i costruttori ad aumentare sempre più la lunghezza massima di carico di tali veicoli ; considerando che tale evoluzione comporta una riduzione dello spazio riservato al conducente ; che ne risulta un peggioramento delle condizioni di sicurezza e di comodità del conducente ; considerando che, per raggiungere un maggiore equilibrio fra l’utilizzazione razionale degli autotreni e le esigenze in materia di sicurezza stradale, occorre migliorare le norme () GU n. € 316 del 16. 12. 1989, pag. S e GU n. C 268 del 24. 10. 1990, pag. 12. 2 GU n. C 149 del 18. 6. 1990, pag. 28. () GU n. C 182 del 23. 7. 1990, pag. 29. () GU n. L 2 del 3. 1. 1985, pag. 14. () GU n. L 226 del 3. 8. 1989, pag. 7. attualmente in vigore, fissando segnatamente una lunghezza massima di carico, i HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 85/3/CEE è modificata come segue : 1) Viene inserito il seguente articolo : ; « Articolo 4 ter Ai fini dell’applicazione dell’articolo 3, paragrafo 1, gli autotreni i cui veicoli a motore sono stati immessi in circolazione anteriormente al 31 dicembre 1991 e che non sono conformi alle disposizioni di cui ai punti 1.7 e 1.8 dell’allegato I vengono, fino al 31 dicembre 1998 considerati conformi a tali disposizioni se non supe- rano la lunghezza totale di 18,00 m.>» 2) Il punto 1.1 dell’allegato 1 è sostituito dal seguente testo : « 1.1. Lunghezza massima : — veicolo a motore 12,00 m — rimorchio 12,00 m — autoarticolato 16,50 m — autotreno 18,35 m — autobus articolato . 18,00 m ».