22. 12. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 374/5 REGOLAMENTO ({(CEE) N. 3847/89 DEL CONSIGLIO del 18 dicembre 1989 che modifica il regolamento (CEE) n. 1471/88 per quanto  concerne l’importazione di patate dolci destinate ad un’utilizzazione diversa dal consumo umano, originarie della Repubblica popolare cinese, per il 1990 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 113, considerando che il regolamento (CEE) n. 1471/88 del ‘ Consiglio, del 16 maggio 1988, che concerne il regime applicabile all’iportazione di patate dolci e di fecola di - manioca destinate a talune utilizzazioni (!), ha aperto un contingente tariffario a -dazio zero per l’importazione nella Comunità di patate dolci destinate ad un’utilizzazione diversa dal consumo umano, del codice NC 0714 20 990, originarie della Repubblica popolare cinese; che per il 1990 - è opportuno mantenere i quantitativi importati nell’ambito del sudetto regime allo stesso livello del 1989, HA ADOTTATO IL PRESENTE: REGOLAMENTO : Articolo 1 Tl testo dell’articolo 2, secondo comma del regolamento (CEE) n. 1471/88 è sostituito dal testo seguente : *_Detto contingente ammonta, per il 1990, a 600 000 tonnellate. » Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1990. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 18 dicembre 1989. () GU n. L 134 del 31. 5. 1988, pag. 1. Per il Consiglio Il Presidente R. DUMAS