N. L '354/34 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 22. 12. 88 REGOLAMENTO (CEE) N. 4001/88 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1988 i recante modifica del regolamento (CEE) n. 3677/86 del Consiglio, che fissa talune disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 1999/85 del Consiglio relativo al regime di perfezionamento attivo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, / visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1999/85 del Consiglio, del 16 luglio 1985, relativo al regime di perfezionamento attivo (*), in particolare l’articolo 31, considerando che il regolamento (CEE) n. 3677/86 del Consiglio, del 24 novembre 1986 (?), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2281/88 (*), ha fissato talune disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 1999/85 relativo al regime di perfezionamento attivo ; considerando che, tenuto conto dell’esperienza acquisita, è necessario apportare delle modifiche ai tassi forfettari di rendimento che figurano all’allegato V _ del regolamento (CEE) n. 3677/86 ; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato dei regimi doganali economici, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Nell’a]legato V del regolamento (CEE) n. 3677/86, il numero d’ordine 42 è soppresso, i numeri d’ordine 44 bis e 47 bis sono aggiunti e i numeri d’ordine 44, 47 e 56 sono modificati come segue : 188 del 20. 7. 1985, pag. 1. 351 del 12. 12. 1986, pag. 1. ” 200 del 26. 7. 1988, pag. 20. QNA cGcCGc p55 re