9. 7. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 179/1 (Atti per i quali la pubblicazione una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (GEE) N. 2024/88 DEL CONSIGLIO | del 23 giugno 1988 recante quinta modifica del regolamento (CEE) n. 3094/86 che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorse della pesca IL COI£JSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 170/83 del Consiglio, del 25 gennaio 1983, che istituisce un regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca (!), modificato dall’atto di adesione della Spagna e del Porto- gallo, in particolare l’articolo 11, vista la proposta della Commissione, considerando che, a norma dell’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 170/83, le misure di conservazione necessarie per conseguire gli obiettivi enunciati all’articolo 1 dello stesso regolamento devono venire stabilite sulla base dei pareri scientifici disponibili ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3094/86 (?, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1555/ 88 (*), stabilisce le norme generali per la pesca e lo sbarco delle risorse biologiche esistenti nelle acque comunitarie ; considerando che la selezione degli scampi catturati con attrezzi da traino non è precisa e copre varie lunghezze ; che è quindi opportuno ridurte le dimensioni minime degli scampi che possono essere sbarcati di modo che venga tenuto a bordo il 25 % degli scampi che incappano negli attrezzi da traino nella regione 2, tranne Skagerrak e Kattegat, dove le dimensioni minime per lo sbarco sono stabilite mediante consultazioni trilaterali con la Norvegia e la Svezia, e tranne il Mare del Nord; che le dimensioni minime in vigore per gli scampi nella regione 3 corri- spondono al criterio suddetto, essendo già stata aumentata la dimensione minima delle maglie, e non devono pertanto essere modificate ; considerando che, alle luce del più recente parere scienti- fico, è possibile ottenere una gestione più razionale degli stock di scampi e di merluzzi bianchi nel Mare d’Irlanda riducendo al minimo la predazione che i merluzzi bianchi GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 1. () GU n. L 288 dell’11. 10. 1986, pag. 1. GU n. L 140 del 7. 6. 1988, pag. 1. effettuano sugli scampi ; che non è più opportuno quindi mantenere una dimensione minima di 45 cm per i merluzzi bianchi catturati nel Mare d’Irlanda nell’ultimo trimestre dell’anno ; ‘considerando che è necessario chiarire le disposizioni concernenti la non applicazione di dimensioni minime per gli sbarchi di specie protette catturate con reti a maglie piccole e non sottoposte a cernita ; considerando che occorre modificare le denominazioni - scientifiche di alcune specie in conformità della nomen- clatura scientifica più recente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3094/86 è modificato come segue : 1) l’articolo 2, paragrafo 9 è soppresso; 2) il testo dell’articolo 5, paragrafo 3, lettera a) è sostituito dal testo seguente : «a) alle catture di specie protette effettuate entro il limite fissato nell’articolo 2, paragrafo 1 che non sono state separate dalle specie bersaglio autoriz- zate e che non sono state vendute, esposte 0 messe in vendita per il consumo umano, »; 3) negli allegati 1 e II, la denominazione scientifica «Solea solea » è sostituita da « Solea vulgaris »; Nell’allegato I, la denominazione scientifica- « Clupea sprattus » è sostituita da « Sprattus sprattus » e quella di « Leander adspersus » da « Palaemon adspersus »; 4) nell’allegato Il la nota (1) a piè di pagina è soppressa ; 5) nell’allegato III, le voci concernenti gli scampi (Neph- rops norvegicus) e le code di scampi sono sostituite dal testo che figura nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.