9.10.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 312/7 REGOLAMENTO (CE) N. l750/2004 DELLA COMMISSIONE dell’8 ottobre 2004 che modifica il regolamento (CE) n. 1019/2002 relativo alle norme di commercializzazione dell’olio d’oliva LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 set- tembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizzazione co- mune dei mercati nel settore dei grassi (!), in particolare l’arti- colo 35 bis, considerando quanto segue: (1) Conformemente all’articolo 5, lettera c), del regolamento (CE) n. 1019/2002 della Commissione (?), le indicazioni delle caratteristiche organolettiche possono figurare sul- l’etichetta esclusivamente se sono basate sui risultati di un metodo d’analisi previsto dal regolamento (CFEE) n. 2568/91 della Commissione, dell’11 luglio 1991, relativo alle caratteristiche degli oli d’oliva e degli oli di sansa d’oliva nonché ai metodi ad essi attinenti (3). (2) Conformemente all’articolo 2, paragrafo 1, decimo trat- tino, del regolamento (CEE) n. 2568/91, la valutazione delle caratteristiche organolettiche degli oli d’oliva vergini viene effettuata tramite il metodo di cui all’allegato XII del medesimo regolamento e possono essere utilizzati soltanto gli attributi positivi elencati nell’allegato. Tutta- via, a causa del numero molto ristretto di attributi orga- nolettici previsti dal summenzionato allegato, risulta dif- ficile per gli operatori descrivere le caratteristiche orga- nolettiche sull’etichetta dei loro oli. (3) — Dato che attualmente non esistono metodi obiettivi di verifica di alcune caratteristiche organolettiche che valo- rizzano gli oli d’oliva vergini, relative al sapore, all’aroma o al colore, non è possibile indicare sulle etichette gli attributi corrispondenti. Inoltre, gli attributi organolettici () GU 172 del 30.9.1966, pag. 3025/66. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 865/2004 (GU L 161 del 30.4.2004, pag. 97). () GU L 155 del 14.6.2002, pag. 27. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 406/2004 (GU L 67 del 5.3.2004, pag. 10). (3) GU L 248 del 5.9.1991, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1989/2003 (GU L 295 del 13.11.2003, pag. 57). positivi attualmente previsti dall’allegato XII del regola- mento (CEE) n. 2568/91 non consentono di definire in modo esauriente l’ampia gamma di varietà e di sapori degli oli d’oliva vergini. (4)  Dato che le ricerche avviate da un organismo internazio- nale su nuovi metodi di valutazione organolettica che consentano di ampliare la gamma degli attributi positivi degli oli d’oliva vergini sono ancora in corso e potreb- bero richiedere più tempo di quanto previsto nel 2003, è necessario fissare un nuovo periodo di tempo sufficiente per la messa a punto di tali metodi. Occorre quindi rinviare ulteriormente la data di applicazione dell’articolo 5, lettera c), del regolamento (CE) n. 1019/2002. La data del 1° luglio 2006 come data di applicazione del sud- detto articolo coincide con la data d’inizio della campa- gna di commercializzazione 2006/2007. (5) Occorre modificare di conseguenza il regolamento (CE) n. 1019/2002. (6) — Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 12, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1019/2002, il testo del terzo comma è sostituito dal testo seguente: «La lettera c) dell’articolo 5 si applica a decorrere dal 1° luglio 2006». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea.