15. 6. 1999 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 148/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 1215/1999 DEL CONSIGLIO del 10 giugno 1999 che modifica il regolamento n. 19/65/CEE relativo all’applicazione dell’articolo 81, paragrafo 3 del trattato a categorie di accordi e pratiche concordate (*) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, (2) considerando che, a norma del regolamento n. 19/ 65/CEE, la Commissione ha adottato in particolare il regolamento (CEE) n. 1983/83, del 22 giugno 1983, relativo all’applicazione dell’articolo 81, para- grafo 3 del trattato a categorie di accordi di distri- buzione esclusiva ($), e il regolamento (CEE) n. 1984/83, del 22 giugno 1983, relativo all’applica- zione dell’articolo 81, paragrafo 3 del trattato CEE a categorie di accordi di acquisto esclusivo (7), nonché il regolamento (CEE) n. 4087/88, del 30 novembre 1988, concernente l’applicazione dell’articolo 81, paragrafo 3 del trattato a categorie di accordi di franchising ($) (regolamenti di esenzione); visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 83, vista la proposta della Commissione ("), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), (1)  considerando che, con il regolametno n. 19/ 65/CEE ($), il Consiglio ha abilitato la Commis- (3) sione a dichiarare mediante regolamento, fatta salva considerando che il 22 gennaio 1997 la Commis- sione ha pubblicato un Libro verde sulle Restri- l’applicazione del regolamento n. 17 del Consi- glio (), primo regolamento d’applicazione degli articoli 81 e 82 del trattato e a norma dell’articolo 81, paragrafo 3 del trattato, che l’articolo 81, para- grafo 1, non è applicabile a talune categorie di accordi, in particolare a categorie di accordi ai quali partecipano soltanto due imprese e nei quali l’una si impegna nei confronti dell’altra a fornire deter- minati prodotti soltanto ad essa, ai fini della riven- dita all’interno di una parte determinata del terri- torio del mercato comune, oppure nei quali l’una si impegna nei confronti dell’altra ad acquistare determinati prodotti soltanto da essa, ai fini della rivendita, oppure nei quali sono stati conclusi tra le due imprese, ai fini della rivendita, tali impegni esclusivi di fornitura e di acquisto; () Nota editoriale: il titolo del regolamento n. 19/65/CEE è stato adeguato per tener conto della rinumerazione degli articoli del trattato che istituisce la Comunità europea a norma dell’articolo 12 del trattato di Amsterdam; il riferimento origi- nario era l’articolo 85, paragrafo 3 del trattato. !) GU C 365 del 26.11.1998, pag. 27. ?) Parere espresso il 15 aprile 1999 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). O zioni verticali nella politica di concorrenza comu- nitaria che ha provocato un ampio dibattito pubblico sull’applicazione dell’articolo 81, paragrafi 1 e 3 del trattato agli accordi verticali o pratiche concordate; considerando che in seguito alla pubblicazione del Libro verde le osservazioni espresse dagli Stati membri, dal Parlamento europeo, dal Comitato economico e sociale e dal Comitato delle regioni, nonché dagli ambienti interessati, permettono di individuare un orientamento generale favorevole ad una riforma della politica di concorrenza comuni- taria in materia di accordi verticali; che ciò implica la revisione dei regolamenti di esenzione per cate- goria menzionati in precedenza; GU L 173 del 30.6.1983, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1582/97 (GU L 214 del 6.8.1997, pag. 27). () GU L 173 del 30.6.1983, pag. 5. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1582/97. (®) GU L 359 del 28.12.1988, pag. 46. Regolamento modificato da ultimo dall’atto di adesione del 1994. ) GU 36 del 6.3.1965, pag. 533/65. Regolamento modificato da ultimo dall’atto di adesione del 1994. °) GU 13 del 21.2.1962, pag. 204/62. Regolamento modificato da ( ( ) GU C 116 del 28.4.1999. ( ) GU ,21.2.1962, pi ultimo dall’atto di adesione del 1994.