L 174/36 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 7.7.2005 REGOLAMENTO (CE) N. 1063/2005 DELLA COMMISSIONE del 6 luglio 2005 relativo all’apertura di una gara permanente per l’esportazione di frumento tenero detenuto dall’organismo d’intervento ceco LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (7) _ AI fine di ammodernare la gestione del sistema, è neces- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1784/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali (!), in particolare l’articolo 6, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CEE) n. 2131/93 della Commissione (?) fissa le procedure e le condizioni per la vendita dei cereali detenuti dagli organismi d’intervento. (2) _ Il regolamento (CEE) n. 3002/92 della Commissione (3) stabilisce le modalità comuni per il controllo dell’utiliz- zazione e/o della destinazione di prodotti provenienti dall’intervento. (3) — Data la situazione attuale del mercato, è opportuno in- dire una gara permanente per l’esportazione di 180 000 tonnellate di frumento tenero detenuto dall’organismo d’intervento ceco. (4) — Occorre fissare modalità speciali per garantire la regola- rità delle operazioni e il loro controllo. A tal fine, si ravvisa l’opportunità di richiedere il deposito di una cau- zione a garanzia del rispetto degli obiettivi ricercati, evi- tando oneri eccessivi per gli operatori. È quindi oppor- tuno derogare a talune norme, previste in particolare dal regolamento (CEE) n. 2131/93. (5) — Per evitare le reimportazioni, è necessario limitare a de- terminati paesi terzi le esportazioni nel quadro della gara indetta dal presente regolamento. (6) — A norma dell’articolo 7, paragrafo 2 bis, del regolamento (CEE) n. 2131/93, possono essere rimborsate all’aggiudi- catario esportatore le spese di trasporto più basse tra il luogo di ammasso e il luogo di uscita effettivo, nei limiti di un determinato massimale. Tenendo conto della situa- zione geografica della Repubblica ceca, è opportuno ap- plicare tale disposizione. (!) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 78. () GU L 191 del 31.7.1993, pag. 76. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 749/2005 (GU L 126 del 19.5.2005, pag. 10). (3) GU L 301 del 17.10.1992, pag. 17. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 770/96 (GU L 104 del 27.4.1996, pag. 13). sario che le informazioni richieste dalla Commissione siano trasmesse per via elettronica. (8) — Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Salvo disposizione contraria del presente regolamento, l’organi- smo d’intervento ceco indice, alle condizioni stabilite dal rego- lamento (CEE) n. 2131/93, una gara permanente per l’esporta- zione di frumento tenero da esso detenuto. Articolo 2 La gara verte su un quantitativo massimo di 180 000 tonnellate di frumento tenero che può essere esportato nei paesi terzi esclusi l’Albania, la Bosnia-Erzegovina, la Bulgaria, la Croazia, l’ex Repubblica iugoslava di Macedonia, il Liechtenstein, la Ro- mania, la Serbia e Montenegro (*) e la Svizzera. Articolo 3 1. Alle esportazioni effettuate in virtù del presente regola- mento non si applicano restituzioni o tasse all’esportazione, né maggiorazioni mensili. 2. — Non si applica il disposto dell’articolo 8, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 2131/93. 3.  In deroga all’articolo 16, terzo comma, del regolamento (CEE) n. 2131/93, il prezzo da pagare per l’esportazione è quello indicato nell’offerta, senza maggiorazione mensile. 4. A norma dell’articolo 7, paragrafo 2 bis, del regolamento (CEE) n. 2131/93 all’aggiudicatario esportatore sono rimborsate le spese di trasporto più basse tra il luogo di ammasso e il luogo di uscita effettivo, nei limiti di un massimale fissato nel bando di gara. Articolo 4 1. Ititoli di esportazione sono validi a partire dalla data del rilascio ai sensi dell’articolo 9 del regolamento (CEE) n. 2131/93 sino alla fine del quarto mese successivo. (*) Compreso il Kosovo quale definito dalla risoluzione 1244 del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite del 10 giugno 1999.