26.11.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 311/41 BANCA CENTRALE EUROPEA DECISIONE DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA del 17 novembre 2005 relativa alla distribuzione del reddito della Banca centrale europea derivante dalle banconote in euro in circolazione alle banche centrali nazionali degli Stati membri partecipanti (BCE/2005/11) (2005/831/CE) IL CONSIGLIO DIRETTIVO DELLA BANCA CENTRALE EUROPEA, visto lo Statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea, e in particolare l’articolo 33, considerando quanto segue: Al fine di consentire la destinazione di fondi ad un ac- cantonamento per i rischi di cambio, del tasso di inte- resse e del prezzo dell’oro, è necessario riformulare la decisione BCE/2002/9, del 21 novembre 2002, relativa alla distribuzione del reddito della Banca centrale europea derivante dalle banconote in euro in circolazione alle banche centrali nazionali degli Stati membri parteci- panti (!). Inoltre, per ragioni operative, è più opportuno distribuire il reddito della Banca centrale europea (BCE) derivante dalle banconote in euro in circolazione un’u- nica volta per ogni esercizio finanziario, anziché trime- stralmente. La decisione BCE/2001/15, del 6 dicembre 2001, relativa all’emissione di banconote in euro (?) fissa la distribu- zione alle banche centrali nazionali (BCN) delle banco- note in euro in circolazione in proporzione alle quote versate del capitale della BCE. L’articolo 4 della decisione BCE/2001/15 e l’allegato alla medesima attribuiscono alla BCE 18 % dell’ammontare totale delle banconote in euro in circolazione. La BCE detiene saldi creditizi interni al- l’Eurosistema nei confronti delle BCN in proporzione alle quote di queste nello schema di capitale sottoscritto, per un valore equivalente all’ammontare delle banconote in euro che la stessa emette. () GU L 323 del 28.11.2002, pag. 49. (2) GU L 337 del 20.12.2001, pag. 52. Decisione modificata da ultimo dalla decisione BCE/2004/9 (GU L 205 del 9.6.2004, pag. 17). ) In forza dell’articolo 2, paragrafo 2, della decisione BCE/2001/16, del 6 dicembre 2001, relativa alla distri- buzione del reddito monetario delle banche centrali na- zionali degli Stati membri partecipanti a partire dall’eser- cizio finanziario 2002 (3), i saldi interni all’Eurosistema relativi alle banconote in euro in circolazione sono re- munerati al tasso di riferimento. Ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 3, della decisione BCE/2001/16, tale remune- razione è liquidata attraverso pagamenti via Target. Il sesto considerando della decisione BCE/2001/16 stabi- lisce che, in linea di principio, il reddito maturato dalla BCE sulla remunerazione dei propri crediti interni all’Eu- rosistema nei confronti delle BCN, in relazione alla pro- pria quota di banconote in euro in circolazione, dovrebbe essere distribuito alle BCN in conformità alle decisioni del Consiglio direttivo, proporzionalmente alle quote da esse detenute nello schema di capitale sottoscritto, nello stesso esercizio finanziario in cui il reddito matura. Nel distribuire il proprio reddito maturato sulla remune- razione dei crediti interni all’Eurosistema vantati nei con- fronti delle BCN in relazione alla propria quota di ban- conote in euro in circolazione, la BCE dovrebbe prendere in considerazione una stima del proprio risultato dell’e- sercizio finanziario che tenga debitamente conto della necessità di destinare dei fondi ad un accantonamento per i rischi di cambio, del tasso di interesse e del prezzo dell’oro, nonché dell’esistenza di accantonamenti che pos- sano essere imputati a compensazione delle spese anti- cipate. Nel determinare l’ammontare del profitto netto della BCE da trasferire al fondo di riserva generale ai sensi dell’arti- colo 33.1 dello Statuto, il Consiglio direttivo dovrebbe tenere in considerazione che ciascuna parte del profitto corrispondente al reddito derivante dalle banconote in euro dovrebbe essere integralmente distribuita alle BCN, () GU L 337 del 20.12.2001, pag. 55. Decisione modificata dalla decisione BCE/2003/22 (GU L 9 del 15.1.2004, pag. 39).