20. 1. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee - N. L 16/37 DECISIONE DELLA COMMISSIONE. del 10 gennaio 1990 che concede una deroga alla Francia e fissa le equivalenti condizioni igienico-sanitarie da osservare in materia di sezionamento di carni fresche (90/31/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica - europea, vista la direttiva 64/433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi sanitari in ‘materia di scambi intracomunitari di carni fresche ('), modificata da ultimo dalla direttiva 88/657/CEE (®, in particolare l’articolo 13, considerando che, a- norma dell’articolo 13 della direttiva 64/433/CEE, secondo la procedura di cui all’articolo 16, possono ‘essere concesse deroghe al disposto dell’allegato I, paragrafo 45, lettera “c) della stessa direttiva agli Stati membri che ne facciano domanda, sempreché essi offrano garanzie. analoghe ; che tali deroghe devono garantire condizioni igienico-sanitarie almeno equivalenti a quelle previste da detto allegato I; i considerando che, con lettera del 18 gennaio 1989, le autorità della Francia hanno presentato alla Commissione una domanda di deroga all’allegato I, paragrafo 45, lettera c) della direttiva 64/433/CEE per quanto riguarda il sezio- namento di carni bovine, ovine e suine ; che la domanda propone condizioni igienico-sanitarie ; che le condizioni igienico-sanitarie fissate come alternativa dalla domanda di deroga in materia di sezionamento di carni fresche devono essere.almeno equivalenti a quelle previste dall’al- legato 1, paragrafo 45, lettera c) della direttiva 64/433/ CEE ; () GU n. 121 del 29. 7.-1964, pag. 2012/64. )' GU n. L 382 del 31. 12. 1988, pag. 3. considerando che le condizioni igienico-sanitarie. proposte dalla Francia sono equivalenti a quelle di cui all’allegato I, paragrafò 45, lettera c) della direttiva 64/433/CEE ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 In deroga all’allegato I, paragrafo 45, lettera c) della diret- . tiva 64/433/CEE, la Francia può autorizzare il seziona- mento di carni fresche bovine, ovine e suine alle condi- zioni descritte nell’allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles,- il 10 gennaio -1990. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione