29. 12. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L ' 383/113 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DIRETTIVA 92/69/CEE DELLA COMMISSIONE del 31 luglio 1992 recante diciassettesimo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EURQPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, ' vista la direttiva 67/548/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose (‘), modificato da ultimo dalla direttiva 92/32/CEE (?), in particolare gli articoli 28 e 29, considerando che l’articolo 3, paragrafo 1 della direttiva 67/548/CEE e l’articolo 3 della direttiva 88/379/CEE del Consiglio, del 7 giugno 1988, concernente il ravvicina- mento delle disposizioni legislative, regolamentari e ampministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura dei preparati pericolosi (®), modificata da ultimo dalla direttiva 90/492/CEE della Commissione (*), stabiliscono che le proprietà fisico-chimiche, la tossicità e l’ecotossicità delle sostanze e dei preparati sono determi- nate conformemente ai metodi previsti all’allegato V della direttiva 67/548/CEE ; considerando che il testo dell’allegato V della direttiva 67/548/CEE è attualmente pubblicato.in due parti, di cui una costituisce l’allegato della direttiva 84/449/CEE della Commissione (*) e l’altra l’allegato della direttiva 88/302/ CEE della Commissione (%) ; considerando che, per tener conto degli sviluppi tecnici, è necessario rivedere i metodi di prova riportati nell’allegato della direttiva 84/449/CEE ; | () GU n. 196 del 16. 8. 1967, pag. 1. () GU n. L 154 del .5. 6. 1992, pag. 1. ) GU n. L 187 del 16. 7. 1988, pag. 14. C) pag. ‘) GU n. L 275 del 5. 10. 1990, pag. 35. pag ) GU n. L 251 del 19. 9. 1984, pag. 1. () GU n. L 133 del 30. 5. 1988, pag. 1 e GU n. L 136 del 2. 6. 1988, pag. 20. considerando che, per tener conto degli sviluppi tecnici, è necessario rivedere il: metodo di prova per il saggio di inibizione della crescita algale, riportato nell’allegato della direttiva 88/302/CEE e contemporaneamente includere questo metodo nell’allegato della direttiva 84/449/CEE ; considerando l’opportunità di ridurre al minimo il numero di animali utilizzati a fini sperimentali, confor- memente al disposto della direttiva 86/609/CEE del Consiglio, del 24 novembre 1986, concernente il ravvici- namento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri relative alla protezione degli animali utilizzati a fini sperimentali o ad altri fini scientifici (”) ; | considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l’adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all’eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi di sostanze e preparati pericolosi, ' HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 L’allegato della direttiva'84/449/CEE è sostituito dall’alle- gato della presente direttiva. () GU n. L 358 del 18. 12. 1986, pag. 1.