N. L 220/4 Gazzetta ufficiale delle. Comunità europee 11. 8: 88 REGOLAMENTO {CEE) N 2508/88 DEL CONSIGLIO del 4 agosto 1988 relativo. all’attuazione di azioni di cofinanziamento degli acquisti di prodotti allmentnn o di sementi effettuati dagli organismi internazionali ’ e delle organizzazioni :non governative IL CONSIGLIO DELLE- COMUNITÀ EUROPEE, visto il -trattato che istituisce la Comunità. economica europea, in particolare l’articolo 235, ‘vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (*), considerando che la Comunità può venire in aiuto alle popolazioni bisognose dei paesi in via di sviluppo parteci- pando al finanziamento degli acquisti di prodotti alimen- tari o di sementi effettuati da organismi internazionali o da organizzazioni non governative ; considerando che occorre definire le misure da prendere per l’attuazione di tali azioni di cofinanziamento ; considerando che è necessario stabilire una procedura di' decisione a questo scopo ; considerando che il trattato non ha previsto i poteri d’azione a tal uopo richiesti, diversi da quelli dell’articolo 235, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1.  La Comunità può partecipare al finanziamento di acquisti di prodotti alimentari che figurano nella deci- sione della Compmnissione relativa alla compilazione annuale dell’elenco dei prodotti da fornire a titolo di aiuto alimentare, nonché di acquisti di sementi effettuati da organismi internazionali e da organizzazioni non governa- tive a favore delle popolanom bisognose dei paesi in via di sv1luppo 2.  Le azmni di cofinanziamento possono essere intra- prese su richiesta di organismi internazionali e di organiz- zazioni non governative per contribuire a sopperire alle esigenze nutrizionali di quegli strati della popolazione che non sono in grado di colmare una carenza alimentare con i propri ’mezzi e le proprie risorse, allorché tali azioni risultano le più opportune. 3.  Le organizzazioni non governative devono soddisfare i seguenti requisiti : . . a) avere uno statuto caratteristico di questo tipo di orga- nizzazioni ; (') Parere reso l’8 luglio 1988 (non ancora pubblicato nella Gaz- zetta ufficiale). i b) avere sede in uno Stato membro della Comunità o, eccezionalmente, in un paese terzo ; c) d1tnostrare la propria capacità di condurre a buon fine iniziative analoghe a quelle di cui al presente regola- mento. Articolo 2 1. Il contributo comunitario può estendersi all’acquisto, nella Comunità o nei paesi in via di sviluppo, di prodotti alimentari di cui all’articolo 1 e di sementi, nonché al loro trasporto fino a destinazione. .2. . L’importo del contributo comunitario all’acquisto e al trasporto dei prodotti alimentari o delle sementi è stabilito in misura non inferiore al 25 % e non superiore al 75 % del costo totale dell’operazione. Articolo 3 1.  Le decisioni che attribuiscono un contributo ad organismi internazionali e ad organizzazioni non governa- tive per l’acquisto di prodotti alimentari e di sementi vengono prese dalla Commissione. 2. La Commissione è assistita da un comitato composto dai rappresentanti degli Stati membri e presie- duto dal rappresentante della Commissione. Il rappresentante della Commissione sottopone al comi- tato un progetto delle misure da adottare. Il comitato formula il suo parere sul progetto entro un termine che il presidente può fissare in funzione dell’urgenza della questione in esame. Il parere è formulato alla maggio- ranza prevista dall’articolo 148, paragrafo 2 del trattato per l’adozione delle decisioni che il Consiglio deve prendere su proposta della Commissione. Nelle votazioni al comi- tato, viene attribuita ai voti dei rappresentanti degli Stati membri la ponderazione definita all’articolo precitato. Il presidente non partecipa alla votazione. 3. a) La Commissione adotta le misure previste qualora siano conformi al parere del comitato. b) Se le misure previste non sono conformi al parere del comitato, o in mancanza di parere, la Commis- sione sottopone senza indugio al Consiglio, una proposta in merito alle misure da prendere. Il Consiglio delibera a maggioranza qualificata. Se il Consiglio non ha deliberato entro un termine di due mesi a decorrere dalla data in cui gli è stata sottoposta la proposta, la Commissione adotta le misure proposte.