20. 1. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 16/35 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 10 gennaio 1990 che concede una deroga alla Spagna e fissa le equivalenti condizioni igienico-sanitarie da osservare in materia di sezionamento di carni fresche (90/30/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE; visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 64/433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a. problemi sanitari: in materia di scambi intracomunitari di carni fresche (), modificata da- ultimo - dalla direttiva 88/657/CREE (®, in particolare l’articolo 13, considerando che, a norma dell’articolo 13 della direttiva 64/433/CEE, secondo la procedura di cui all’articolo 16, possono essere.concesse- deroghe al disposto dell’allegato I, paragrafo 45, lettera c) della stessa direttiva agli Stati membri che ne facciano domanda, sempreché essi offrano garanzie analoghe ; che tali deroghe devono garantire condizioni igienico-sanitarie - almeno equivalenti a quelle previste da detto allegato 1; considerando che, con lettera del 26 septembre 1989, le autorità della Spagna hanno presentato alla Commissione una domanda di deroga all’allegato I, paragrafo 45, lettera c) della direttiva 64/433/CEE per quanto riguarda il sezio- namento di carni bovine, ovine e suine ; che la domanda propone condizioni igienico-sanitarie ; che le condizioni igienico-sanitarie fissate come alternativa dalla domanda di-deroga in materia di sezionamento di carni fresche devono essere almeno equivalenti a quelle previste dall’al- legato I, paragrafo 45, lettera_ c) della direttiva 64/433/ CEE; () GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 2012/64. () GU n. L 382 del 31. 12. 1988, pag. 3. considerando che le condizioni igienico-saitarie proposte dalla Spagna sono equivalenti a quelle di cui all’allegato I, paragrafo 45, lettera c) della direttiva 64/433/CEE ; considerdando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 In deroga all’allegato I, paragrafo 45, lettera c) della diret- tiva 64/433/CEE, la Spagna può autorizzare. il seziona- mento di carni fresche bovine, ovine e suine alle condi- zioni descritte nell’allegato della presente. decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il _10 gennaio 1990. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione .