19. 9. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 267/11 REGOLAMENTO ({(CEE) N. 2887/86 DELLA COMMISSIONE del 18 settembre 1986 recante terza modifica del regolamento (CEE) n. 3461/85 relativo all’Oorganiz- zazione di campagne di promozione del consumo di succo d’uva LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto. il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo (), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 3805/85 (?, in particolare l’articolo 14 bis, paragrafo 4, e l’articolo 65, » considerando che l’articolo 2, paragrafo 2, del regola- ‘ mento (CEE) n. 3461/85 della Commissione (*), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2400/86 (*), fissa al 31 agosto il termine entro cui i programmi di azioni promozionali per la campagna 1985/1986 devono essere presentati alla Commissione ; che, per difficoltà di carat- tere amministrativo, non è possibile ultimare entro tale data gli studi preliminari ai programmi stessi, previsti all’articolo 2 bis del suddetto regolamento ; che è pertanto opportuno prorogare il termine sopra citato, onde permet- tere di completare tali studi ; considerando che l’articolo 3, paragrafo 2, primo comma, quarto trattino, del regolamento (CEE) n. 3461/85 ha fissato il termine di realizzazione delle azioni a 18 mesi a decorrere dal giorno della firma del contratto ; che, a motivo, da un lato, dei termini esatti da osservare per la realizzazione delle azioni e, dall’altro, dei ritardi inerenti alla procedura relativa alla firma dei contratti, è opportuno disporre che il termine di realizzazione delle azioni decorra dalla data alla quale il programma è stato. presen- tato alla Commissione, ferma restando la futura conclu- sione del contratto ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i_ vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3461/85 è modificato come segue : 1) All’articolo 2, paragrafo 2, secondo trattino, la data del 31 agosto è sostituita da quella del 30 settembre 1986. 2) All’articolo 3, paragrafo 2, primo comma, il testo del quarto trattino è sostituito dal seguente : «-— i termini di realizzazione e il calendario delle varie azioni ; le azioni devono essere realizzate entro 1 18 mesi successivi al giorno in cui il programma è stato presentato alla Commis- sione ; ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 18 settembre 1986é. . L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1. . L 367 del 31. 12. 1985, pag. 39. . L 332 del 10. 12. 1985, pag. 22. . L 208 del 31. 7. 1986, pag. 19. efeleia 3555 Per la Commissione Frans ANDRIESSEN . Vicepresidente