16.11.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 339/9 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 ottobre 2004 relativa a una proroga del termine massimo previsto per l’apposizione di marchi auricolari su alcuni bovini allevati in riserve naturali nei Paesi Bassi [notificata con il numero C(2004) 4013] (Il testo in lingua olandese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/764/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1760/2000 del Parlamento europeo e del Consiglio del 17 luglio 2000 che istituisce un sistema di identificazione e di registrazione dei bovini e relativo all’etichet- tatura delle carni bovine e dei prodotti a base di carni bovine, e che abroga il regolamento (CE) n. 820/97 (1) del Consiglio, in particolare l’articolo 4, paragrafo 2, vista la richiesta presentata dai Paesi Bassi, considerando quanto segue: (1)  In seguito a difficoltà di ordine pratico, i Paesi Bassi hanno chiesto una proroga di dodici mesi del termine massimo stabilito per l’apposizione di marchi auricolari su bovini allevati in riserve naturali. (2) — Tali bovini sono allevati principalmente ai fini di prote- zione della natura e di salvaguardia paesistica e non a fini di produzione. L’allevamento è praticato in regime esten- sivo e all’aperto, per cui i vitelli rimangono sempre ac- canto alle madri. (3) — È opportuno tener conto della richiesta dei Paesi Bassi, a condizione che la proroga del termine massimo non influisca sulla qualità delle informazioni trasmesse dalla base di dati dei Paesi Bassi per i bovini e che nessun movimento di tali animali venga effettuato se non sono stati loro apposti i marchi auricolari. (!) GU L 204 dell’11.8.2000, pag. 1. (4) - Nel caso di capi ai quali non è stato apposto alcun marchio fino all’età di sei mesi è opportuno verificare l’identità della madre mediante un test del DNA. Consi- derata questa garanzia supplementare, il periodo mas- simo per l’apposizione dei marchi non deve superare dodici mesi. (5) — Occorre che tale proroga sia rigorosamente limitata a un numero ristretto di aziende, riconosciute separatamente, secondo criteri definiti, come riserve naturali e comuni- cate alla Commissione. (6) — Le autorità dei Paesi Bassi si impegnano a non estendere tale proroga al sistema di identificazione e di registra- zione dei bovini. (7)  Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 I Paesi Bassi possono prorogare di dodici mesi il periodo mas- simo previsto a norma dell’articolo 4, paragrafo 2, del regola- mento (CE) n. 1760/2000 per l’apposizione dei marchi aurico- lari ai vitelli allevati in alcune riserve naturali, purché siano rispettate le condizioni stabilite dalla presente decisione. Tale proroga non deve influire sulla qualità delle informazioni trasmesse dalla base di dati informatizzata relativa ai bovini.