N. L 211/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 22. 7. 89° COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE . del 13 luglio 1989 che modifica la decisione 89/224/CEE della Commissione che riconosce ufficialmente indenni dalla peste suina alcune parti del territorio del Belgio (I testi in lingua francese e olandese sono i soli facenti fede) (89/446/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, | vista la direttiva 80/1095/CEE del Consiglio, dell’11 novembre 1980, che fissa le condizioni per rendere il territorio della Comunità esente dalla peste suina classica e mantenerlo tale ('), modificata da ultimo. dalla direttiva 87/487/CEE (®, in particolare l’articolo 7, paragrafo 2, considerando che con decisione 88/S29/CEE (®) la Commissione ha approvato il piano di eradicazione della . peste suina. classica presentato dal Regno del Belgio; considerando che l’andamento della situazione sanitaria ha indotto le autorità belghe a prendere, conformemente al piano citato, misure che garantiscono la tutela zoosani- taria e il mantenimento della qualifica di ufficialmente indenni a certe regioni ; considerando che, in seguito -all’andamento - favorevole _ della situazione sanitaria, la Commissione. ha adottato la decisione 89/224/CEE (), che riconosce ufficialmente indenni dalla peste suina alcune parti del territorio belga ; considerando che nelle regioni di cui è previsto il ricono- scimento di « ufficialmente indenni » da peste suina non si è constatato alcun focolaio della malattia e la vaccina- zione è cessata da più di 15 mesi; considerando che per conservare tale qualifica alle regioni da riconoscere come ufficialmente.indenni da peste suina, vengono applicate le misure previste.dall’articolo 7, para- grafo 2 della direttiva 80/1095/CEE ; () GU n. L 325 dell'1. 12. 1980, pag. 1. () GU n. L 280 del 3. 10. 1987, pag. 24. () GU n. L 291 del 25. 10. 1988, pag. 78. () GU n. L 92 del 5. 4. 1989, pag. 25. considerando che le misure ‘previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Nell’allegato della decisione 89/224/CEE della Commis- sione, il testo del trattino è sostituito dal seguente : «— Le province di Liegi, Lussemburgo, Namur, Brabante, Henegouwen e Limburgo. » Articolo 2 Il Regno del-Belgio è destinatario della presente deci- sione. Fatto a Bruxelles, il 13 luglio 1989. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione