29. 10. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 268/71 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA 93/88/CEE DEL CONSIGLIO del 12 ottobre 1993 che modifica la direttiva 90/679/CEE relativa alla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un’esposizione ad agenti biologici durante il lavoro (settima direttiva particolare ai sensi dell’articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 148 A, vista la proposta della Commissione ('), elaborata previa consultazione del comitato consultivo per la sicurezza, l’igiene e la tutela della salute sul luogo di lavoro, in cooperazione con il Parlamento europeo (, visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la direttiva 90/679/CEE (*) prevede, all’articolo 18, che il Consiglio approvi, secondo la proce- dura all’articolo 118 A del trattato, un primo elenco di agenti biologici dei gruppi 2, 3 e 4 da inserirsi nell’alle- gato III di detta direttiva ; considerando che questo primo elenco di agenti biologici deve essere classificato sulla base delle definizioni di cui all’articolo 2, lettera d), punt1 2, 3 e 4 (gruppi 2, 3 e 4) di detta direttiva ; considerando che detto elenco non contiene gli agenti biologici geneticamente modificati ; considerando che per alcuni agenti biologici è opportuno prevedere indicazioni complementari alla loro classifica- zione ; 217 del 24. 8. 1992, pag. 32. 72 del 19. 3. 1993, pag. 74 e 255 del 20. 9. 1993. 19 del 25. 1. 1993, pag. 16. 374 del 31. 12. 1990, pag. 1. 212121914 ff efeia sS5pPpS555 FrOo00G0 considerando che è opportuno inserire nellà direttiva 90/679/CEE un codice di condotta, mirante semphce- mente a fornire orientamenti, raccomandato per la vacci- nazione dei lavoratori esposti agli agenti biologici contro i quali esistono vaccini efficaci, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva 90/679/CEE è modificata come, segue : 1) All’articolo 14, paragrafo 3, dopo il secondo comma è aggiunto il comma seguente : *« Quando i datori di lavoro mettono a disposizione dei vaccini, essi dovrebbero tener conto del codice di condotta raccomandato figurante nell’allegato VII. » 2) L’allegato IIl è sostituito dal testo che figura nell’alle- gato I della presente direttiva. 3) È aggiunto l’allegato VII che figura nell’allegato II della presente direttiva. Articolo 2 1.  Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva al più tardi il 30 aprile 1994. Essi ne informano immediatamente la Commis- sione. Tuttavia per la Repubblica portoghese la data di cui al primo comma è il 31 dicembre 1995.