L 199/84 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 5.8.2000 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 4 agosto 2000 che modifica il certificato sanitario per i prodotti della pesca provenienti o originari dell'Uganda [notificata con il numero C(2000) 2472] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/493/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (5) © Le misure previste dalla presente decisione sono visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (*), in particolare l'articolo 22, considerando quanto segue: (1)  Nel mese di marzo 1999 le autorità ugandesi hanno segnalato alla Commissione alcuni casi di avvelenamento dei pesci nel Lago Vittoria. Si sospetta che l'avvelena- mento sia causato dalla presenza di pesticidi nelle acque del Lago Vittoria. (2) — Le autorità ugandesi hanno preso le dovute misure cautelative e sospeso dal 22 marzo 1999 tutte le espor- tazioni di pesci del Lago Vittoria verso la Comunità europea fintanto che la sicurezza dei prodotti ittici non potrà essere garantita. (3) — In base ai risultati di un'ispezione in loco e alle garanzie fornite dalle autorità ugandesi, secondo cui le catture effettuate nel Lago Vittoria sono sottoposte a controlli adeguati per individuare, in particolare, la presenza di pesticidi, le autorità ugandesi garantiscono la sicurezza dei prodotti ittici catturati nel Lago Vittoria e destinati ad essere importati nella Comunità europea. (4) — Occorre aggiungere una menzione specifica del controllo suddetto nel certificato sanitario che scorta i prodotti della pesca importati dall'Uganda e prescritto dalla deci- sione 95/328/CE della Commissione (®). () GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9. @) GU L 191 del 12.8.1995, pag. 32. re conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il punto IV _ del certificato sanitario stabilito nell'allegato della decisione 95/328/CE, che scorta le spedizioni di prodotti della pesca originari o provenienti dall'Uganda e catturati nel lago Vittoria è completato dal testo seguente: «4. Il sottoscritto, ispettore ufficiale, certifica che i prodotti della pesca summenzionati sono stati elaborati con un sistema di controlli conforme a quanto disposto al capitolo V, punto IL.3.B dell'allegato della direttiva 91/ 493]CE e che i risultati di tali controlli sono soddisfa- centi». Atrticolo 2 Gli Stati membri modificano le misure da essi applicate agli scambi per conformarsi alla presente decisione. Essi ne infor- mano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 4 agosto 2000. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione