8 9. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 249/9 REGOLAMENTO ({(CEE) N. 2776/88 DELLA COMMISSIONE del 7 settembre 1988 relativo ai dati che devono essere forniti dagli  Stati . membri per la contabilizzazione delle spese finanziate dal FEAOG, sezione garanzia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, . visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970 relativo al finanziamento della politica agri- cola comune (') modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2048/88 (?, in particolare gli articoli 4 e 5, ‘considerando che, conformemente all’articolo 4, paragrafo 2, ultimo comma, del regolamento (CEE) n. 729/70, gli Stati membri mobilizzano essi stessi i mezzi finanziari occorrenti per coprire le spese della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo d’orientamento e di garanzia, ' denominato in appresso FEAOG-sezione garanzia; che, in virtù dello stesso regolamento, la Commissione accorda unicamente anticipi mensili sull’imputazione delle spese effettuate dagli Stati membri ; . considerando che, ai fini di una gestione corretta dei fondi stanziati per il FEAOG-sezione garanzia nel bilancio della Comunità, è indispensabile che ogni servizio od organismo pagatore tenga una contabilità riser- vata esclusivamente alle spese da finanziare dal FEAOG- sezione garanzia ; che occorre organizzare la trasmissione alla Commissione, da parte degli Stati membri, di un insieme di dati in merito alle spese da finanziare dal FEAOG-sezione garanzia ; considerando che, nel caso in cui gli Stati membri non rispettino i termini stabiliti per la trasmissione dei dati relativi alle spese o la coerenza di queste ultime, la Commissione deve poter ritardare corrispondentemente il versamento degli anticipi sull’importo riconosciuto delle spese ; considerando che può accadere che gli anticipi concessi a valere per un determinato esercizio debbano essere adeguati alle spese imputabili sul bilancio dello stesso esercizio ; i considerando che l’articolo 4 del regolamento (CEE) n 1883/78 del Consiglio, del 2 agosto 1978, relativo alle norme generali sul finanziamento degli interventi da parte del FEAOG, sezione garanzia (®), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2050/88 (*), dispone che, se una misura d’intervento comporta lacquxsto e il magazzi- - naggio di prodotti, l’importo finanziato è determinato per mezzo di conti annuali stabiliti dagli organismi di inter- vento; che il regolamento (CEE) n. 3247/81 del Consi- glio (°) ha stabilito le norme e le condizioni che discipli- () GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 13. () GU n. L '185 del 15. 7. 1988, pag. 1 () GU n. L 216 del 5. 8. 1978, pag. 1. () GU n. L 185 del 15. 7. 1988, pag. 6. () GU n. L 327 del 14. 11. 1981, pag. i. nano i conti suddetti ; che occorre precisare le modalità per mezzo delle quali il finanziamento di dette misure s’inserisce nel regime degli anticipi sull’1mputazxone delle spese ; considerando che, a norma dell’articolo 5, paragrafo 2, lettera a), ultimo comma, del regolamento (CEE) n. 729/70, le spese di ottobre sono contabilizzate sul mese di ottobre se effettuate tra il 1° e il 15 e sul mese di novembre se effettuate tra il 16 e il 31 ; che non è oppor- tuno procedere alla scissione dei conti d1 cui all’articolo 4 del regolamento (CEE) n. 1883/78, data la loro comples- sità ; che è pertanto necessario disporre che le spese risul- tanti dalle ‘operazioni di settembre vengano contabilizzate, da parte dei servizi pagatori, per il 50 % sulla prima quin- dicina di ottobre e per il resto, compresi eventuali adegua- menti o correzioni, sulla seconda quindicina di ottobre ; considerando che si devono definire le modalità di dichia- razioni di talune spese e riscossioni che non sono realiz- zate direttamente dai servizi od organismi di cui all’arti- colo 4 del regolamento (CEE) n. 729/70 ; considerando che l’articolo 5 bis del regolamento (CEE) n. 729/70 dispone che l’onere inerente alla mobilizzazione dei mezzi finanziati da parte degh Stati membri possa essere spartito fra alcuni di essi e la Comunità; che si devono prevedere le modalità di dichiarazione, da parte di tali Stati membri, degli interessi a carico della Comunità ; considerando che è necessario precisare la nozione delle « spese » che i servizi e gli organismi pagatori sono tenuti a dichiarare mensilmente ; considerando che i documenti che gli Stati membri sono tenuti a fornire. dovrebbero essere presentati in modo uniforme ; che, data la necess1ta di adeguarli frequente- mente all’evolversi delle èsigenze della gestione, la Commissione deve essere in grado di adottare e ritoccare rapidamente, secondo una procedura semplificata, i formulari da usare ; considerando che, in seguito alla modifica introdotta dal regolamento (CEE) n. 2048/88, è opportuno, per facilitare l’applicazione delle disposizioni in materia, considerarle in un unico regolamento e, corrispondentemente, abro- gare il regolamento (CEE) n: 3184/83 della Commissio- ne ($) e l’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 3188/87 della Commissione (*), relativi al regime degli anticipi per le spese a carico del FEAOG-sezione garanzia ; considerando che le misure previste nel presente regola- mento sono conformi al parere del comitato del FEAOG, () GU n. L 320 del 17. 11. 1983, pag. 1. () GU n. L 304 del 27. 10. 1987, pag. 9.