N. L 245/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 22. 8. 89 REGOLAMENTO ({CEE) N. 2537/89 DELLA COMMISSIONE dell’8 agosto 1989 recante modalità di applicazione delle misure speciali per i semi di soia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto : il- trattato. che istituisce la . Comunità econdmica europea, visto :il regolamento (CEE) n. 1491/85 del Consiglio, del 23 maggio 1985, recante misure speciali per i semi di soia ('), modificato .da ultimo dal regolamento (CEE) n. ‘2217/88 (*, in particolare l’articolo 2, paragrafo.8 e l’arti- colo 3, terzo comma, visto il regolamento (CEE) n. 2194/85 del Cons1gho, del 25 luglio 1985, che stabilisce. le norme generalx per. l’applicazione: di misure speciali per i semi di soia (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1231/ 89 (*), in particolare l’articolo 9, considerando che, a norma dell’articolo 2, paragrafo 1, lettera a) del regolamento (CEE) n. 2194/85, il’ primo acquirente deve tenere una contabilità di magazzino ; che, per tenere distinti i semi di soia importati da quelli raccolti nella Comunità, occorre tenere una contabilità di magazzino separata per le due categorie.di semi ed imma- gazzinarli in locali differenti a sconda della categoria ; considerando che l’articolo 2, paragrafo 2 del regolamento. . (CEE) n. 2194/85 prevede il riconoscimento, da parte dell’organismo competente, del primo acquirente diverso dal trasformatore ; che occorre definire le condizioni di tale riconoscimento ; considerando che occorre stabilire le condizioni tipo che devono figurare nei contratti conclusi tra i produttori e i primi acquirenti, come pure le condizioni che devono. essere riprese nelle dichiarazioni di consegna; che. per quanto riguarda i contratti, tuttavia, ai fini dell’Osservanza del prezzo minimo è necessario disporre che il prezzo di... vendita venga ‘espresso per unità di peso di prodotto della qualità tipo, in modo che dal contratto risulti ogni aumento o riduzione del prezzo di vendita ; considerando che l’articolo 4 bis del regolamento (CEE) n. 2194/85 prevede l’istituzione di un titolo d’integrazione- comunitaria ; che l’entrata- in vigore di tali norme esige l’adozione di disposizioni comuni per quanto concerne le condizioni di compilazione e utilizzazione di tali certifi- cati, l’istituzione di moduli comunitari e l’instaurazione di metodi di cooperazione amministrativa tra Stati membri ; che queste disposizioni sono in ampia misura comuni al settore dei semi oleosi ed è pertanto sufficiente richia- marsi alle corrispondenti disposizioni del regolamento () GU n. L 151 del 10. 6. 1985, pag. 15. (®) GU n. L 197 del 26. 7. 1988, pag. 11. () GU n. -L 204 del 2. 8. 1985, pag. 1. () GU n. L 128 dell’11. 5. 1989, pag. 24. (CEE) n. 2681/83 della Commissione, del 21 settembre 1983, che stabilisce le modalità di applicazione del regime di integrazione per i semi oleosi (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1966/89 (5), ove esse presentino ‘un - carattere - puramente amm1mstrat1vo senza interesse per gli operatori ; considerando: che, dati-gli usi commerciali in materia di semi, occorre ammettere una certa tolleranza per quanto riguarda la quantità identificata: rispetto a quella indicata nel titolo ; considerando che, in caso di fissazione anticipata dell’in- tegrazione, il periodo di validità dei titoli: deve essere determinato tenendo presente la necessità di adeguare le condizioni d’acquisto per i semi raccolti nella Comunità a quelle esistenti sul mercato mondiale ; considerando che ai sensi dell’articolo 4 ter del regola- mento (CEE) n. 2194/85, in caso di fissazione anticipata dell’integrazione, il rilascio del titolo è subordinato alla costituzione di un deposito cauzionale che, salvo causa di forza maggiore, è incamerato quando i-semi non sono stati correttamente identificati ; che a tal fine occorre defi- nire il regime cauzionale fissando le modalità di calcolo e di svincolo della cauzione ; - considerando che gli Stati membri devono istituire un sistema di-controllo, onde accertare che l’integrazione sia . versata soltanto in relazione ai prodotti per i quali è attri- buito il diritto ; che questo sistema deve permettere di verificare l’osservanza del prezzo minimo di cui all’arti- colo 2, paragrafo 3 del regolamento {CEE) n. 1491/85; considerando che, ai fini di un’applicazione uniforme del regime d’integrazione, occorre stabilire le modalità di pagamento dell’integrazione ; che è pure necessario defi- nire le condizioni per il suo pagamento anticipato e preci- sare in quali circostanze la cauzione debba essere incame- rata ; considerando che occorre specificare la frequenza di.fissa-. zione dell’integrazione ; che è sufficiente che- l’integra- zione venga determinata almeno due volte al mese ; considerando che l’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2194/85 definisce i criteri per la determinazione del prezzo mondiale dei semi di soia; considerando che, date le frequenti fluttuazioni di prezzi sul mercato mondiale, il prezzo mondiale dei semi di soia dovrebbe essere determinato almeno due volte al mese ; () GU n. L 266 del 28. 9. 1983, pag. i. () GU n. L 187 dell’1. 7. 1989, pag. 130.