15. 2. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 39/25 REGOLAMENTO (CEE) N. 365/92 DELLA COMMISSIONE del 14 febbraio 1992 che fissa il numero di giovani bovini maschi che possono essere importati a condizioni speciali nel primo trimestre del 1992, recante deroga, per questo trimestre, al regolamento (CEE) n. 2377/80, nonché abrogazione del regolamento (CEE) n. 3702/%1 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 805/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1628/91 (?), in particolare l’articolo 13, paragrafo 4, l’articolo 15, paragrafo 2 e l’arti- colo 25, considerando che il Consiglio, nel quadro del regime d’importazione per i bovini maschi destinati all’ingrasso, ha fissato, per il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre 1992, un bilancio preventivo di 198 000 capi; che, a norma dell’articolo 13, paragrafo 4, lettera a) del regola- mento (CEE) n. 805/68, occorre determinare il quantita- tivo da importare trimestralmente e l’aliquota di riduzione del prelievo da applicare all’importazione di tali animali ; considerando che le modalità di gestione del regime speciale sono state stabilite dal regolamento (CEE) n. 612/77 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1121/87(*), e dal regolamento (CEE) n. 2377/80 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 815/21 (6) ; considerando la necessità di tener conto del fabbisogno di talune regioni della Comunità, che accusano un deficit considerevole di bovini destinati all’ingrasso; che tale fabbisogno è accentuato in Italia e in Grecia, dove può essere valutato, per il primo trimestre del 1992, a 42 120 capi e a 6435 capi rispettivamente ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3300/91 del Consiglio () ha sospeso le concessioni commerciali concesse in virtù dell’accordo di cooperazione tra la Comunità economica europea e la Repubblica socialista federativa di lugoslavia ; che occorre escludere quindi tale paese dal beneficio del presente regime, fatta salva l’ado- zione di una nuova regolamentazione alla luce delle deci- sioni adottate dal Consiglio il 2 dicembre 1991 e il 3 febbraio 1992 a favore delle repubbliche che si adope- rano per ristabilire la pace in Iugoslavia ; considerando che i risultati dei negoziati fra la Comunità e la Repubblica federativa ceca e slovacca su un accordo () GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. @) GU n. L 150 del 15. 6. 1991, pag. 16. ) GU n. L 77 del 25. 3. 1977, pag. 18. () GU n. L 109 del 24. 4. 1987, pag. 12. () GU n. L 241 del 13. 9. 1980, pag. 5. ) GU n. L 83 del 3. 4. 1991, pag. 6. () GU n. L 315 del 15. 11. 1991, pag. 1. di associazione rendono opportuno concedere fin d’ora a questo paese il beneficio del presente regime ; considerando che il fabbisogno di giovani bovini destinati all’ingrasso giustifica, nel primo trimestre del 1992, un’ali- quota di riduzione del prelievo più elevata per gli animali aventi un peso, per capo, da 220 a 300 kg, originari e provenienti dall’Ungheria, dalla Polonia e dalla Repub- blica federativa ceca e slovacca ; considerando che è opportuno ripartire i quantitativi disponibili fra gli operatori tradizionali di tale contingente e gli altri richiedenti interessati ; considerando che, per semplificare la procedura di attri- buzione dei quantitativi disponibili, occorre derogare al regolamento (CEE) n. 2377/80 ; che, per quanto riguarda gli operatori tradizionali, è opportuno attribuire diretta- mente i quantitativi disponibili proporzionalmente ai quantitativi importati negli ultimi tre anni; che, per quanto riguarda gli altri richiedenti, è opportuno attri- buire i quantitativi disponibili in proporzione ai quantita- tivi richiesti ; considerando che, pet quanto riguarda gli altri richiedenti, è necessario limitare il quantitativo massimo che può essere oggetto di ciascuna domanda di titolo d’importa- zione per consentire una più equa ripartizione dei quanti- tativi disponibili ; che, per motivi economici è necessario rispettare un quantitativo minimo per queste domande ; considerando che il bilancio estimativo è stato deciso solo alla fine di gennaio 1992 per tutto il 1992 ed è quindi necessario prevedere una deroga al regolamento (CEE) n. 2377/80 relativamente ai termini di presentazione delle domande e di rilascio dei titoli d’importazione nel quadro di questo regime speciale ; considerando che per assicurare importazioni regolari è opportuno prorogare la validità dei titoli di cui all’articolo 4, lettera b) del regolamento (CEE) n. 2377/80 ; considerando che per l’attuazione del regime speciale all’importazione è necessario abrogare il regolamento " {(CEE) n. 3702/91 della Commissione (*) ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, () GU n. L 350 del 19. 12. 1991, pag. 37.