28. 3. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 82/61 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 27 marzo 1991 relativa alle misure di protezione concernenti la trichinosi (91/168/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 90/675/CEE del Consiglio, del 10 dicembre 1990, che fissa i principi relativi all’Organizza- zione dei controlli veterinari per i prodotti che proven- gono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comuni- tà ("), in particolare l’articolo 19, considerando che, a norma dell’articolo 19 della direttiva 90/675/CEE, è necessario adottare le decisioni che si impongono per quanto riguarda l’importazione di taluni prodotti di paesi terzi che potrebbero costituire un rischio per la salute umana ; considerando che nel territorio della Comunità si sono manifestati casi di trichinosi umana in seguito al consumo di carne di solipedi originari degli Stati Uniti d’America ; considerando che per la tutela della salute umana è neces- sario vietare immediatamente e temporaneamente Îe importazioni di talune carni fresche di solipedi originari degli Stati Uniti d’America ; considerando che, per le carni fresche di solipedi costi- tuite da muscoli striati, sottoposti ad un trattamento che consente di eliminare qualsiasi pericolo, è opportuno prevedere una dicitura supplementare sul certificato di cui, all’allegato A della direttiva ‘72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all’importazione di animali della specie bovina, suina, di carni fresche o di prodotti a base di carne in provenienza dai paesi terzi (*), modificato da ultimo dalla direttiva 91/69/CEE () ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Gli Stati membri vietano le importazioni dagli Stati Uniti d’America di carni fresche di solipedi, costituite da muscoli striati, escluse quelle sottoposte al trattamento mediante il freddo previsto per le carni suine nell’allegato IV della direttiva 77/96/CEE del Consiglio (*). Articolo 2 v Il certificato di sanità di cui all’allegato A della direttiva 72/462/CEE che accompagna le carni fresche di solipedi spedite dagli Stati Uniti d’America deve essere completato dalla seguente dicitura : « Carni fresche di solipedi conformi alla decisione 91/168/CEE relativa alle misure di protezione concer- nenti la trichinosi ». i Articolo 3 La Commissione procede ad una nuova ispezione al più presto. La presente decisione sarà prorogata, modificata o abrogata alla luce dei risultati di tale ispezione. Articolo 4 Fermo restando il disposto dell’articolo 3, la presente decisione ha una validità di due mesi a decorrere dalla data della sua notifica. Articolo 5 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 27 marzo 1991. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione GU n. L 373 del 21. 12. 1990, pag. 1. GU n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 28. GU n. L 46 del 19. 2. 1991, pag. 37. () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 67.