N. L 21/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 23. 1. 87 REGOLAMENTC (CEE) N. 168/87 DEL CONSIGLIO del 19 gennaio 1987 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2661/84 che stabilisce le norme generali relative all’aiuto alla produzione e alle organizzazioni di produttori di olio d’oliva IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPREE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europeà, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore dei grassi ('), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1454/86 (®, in particolare l’articolo 5, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione, considerando che, ai sensi dell’articolo 13 del regola- mento (CEE) n. 2261/84(°), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3788/85(*), ai frantoi che ne facciano domanda nel corso delle campagne 1984/1985 e 1985/1986 può essere concesso un riconoscimento provvi- sorio ; che l’esperienza dimostra che gli Stati membri interessati non sono in grado di compiere i controlli richiesti entro i termini prestabiliti ; che è pertanto oppor- tuno prorogare tali termini ; considerando che prima di poter concedere ai frantoi un riconoscimento definitivo, gli Stati membri devono effet- tuare dei controlli ; che per permettere ai frantoi di iniziare la loro attività è opportuno prevedere la conces- sione di un riconoscimento provvisorio a patrtire dal Il presente regolamento è obbligatorio in in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 19 gennaio 1987. () GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. (®) GU n. L 133 del 21. 5. 1986, pag. 11. (3) GU n. L 208 del 3. 8. 1984, pag. 3. () GU n. L 367 del 31. 12. 1985, pag. 1. momento della presentazione della domanda per un periodo limitato, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il testo dell’articolo 13, paragrafo 3, primo comma, del regolamento (CEE) n. 2261/84 è sostituito dal testo seguente : « Ai frantoi ‘che inizino la loro attività nel quadro del sistema di aiuto alla produzione disciplinato dal - presente regolamento può essere concesso un ricono- scimento provvisorio. Esso viene conferito a partire dal momento di presentazione della domanda e alle condizioni stabilite dal paragrafo 1. La validità del riconoscimento provvisorio non può superare la data corrispondente alla fine della campagna durante la quale è stato concesso. Tuttavia, la validità dei ricono- scimenti provvisori concessi nel corso delle campagne 1984/1985, 1985/1986 e 1986/1987 scade alla fine della campagna 1986/1987 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. i Esso è applicabile a decorrere dal 1° novembre 1986. tutti i suoi elementi e direttamente applicabile Per il Consiglio Il Presidente P. DE KEERSMAEKER