6. 10. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 276/37 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 24 settembre 1990 che istituisce un’azione finanziaria della Comunità in vista dell’eradicazione della necrosi ematopoietica infettiva dei salmonidi nella Comunità (90/495/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, . visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, . vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterina- rio ('"), in particolare l’articolo 23, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione (?), visto il parere del Parlamento europeo (*), visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la necrosi ematopoietica infettiva (IHN) dei salmonidi è una malattia virale molto contagiosa che può causare perdite gravissime negli allevamenti ; considerando che, in una prima fase, è necessario preve- dere adeguate misure di sorveglianza che consentano di raccogliere informazioni necessarie per attuare eventuali interventi per l’eradicazione della malattia ; considerando che è opportuno che gli Stati membri presentino un piano di eradicazione ; considerando che l’aiuto finanziario della Comunità si configurerà come un rimborso parziale delle spese soste- nute dagli Stati membri per il prelievo di campioni e per le analisi di laboratorio necessari ; () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 19. () GU n. C 327 del 30. 12. 1989, pag. 59. () GU n. C 113 del 7. S. 1990, pag. 219. () GU n. C 124 del 21. 5. 1990, pag. 3. considerando che le misure devono essere adottate secondo una procedura che preveda una stretta collabora- zione tra gli Stati membri e la Commissione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Gli Stati membri presentano, tre mesi dopo l’adozione della presente decisione, un piano per determinare il tasso d’infezione nella Comunità in materia di necrosi emato- poietica infettiva (IHN) e di setticemia emorragica virale (VHS), mediante un'indagine epidemiologica effettuata sul loro territorio. Articolo 2 Ai fini della presente decisione si intende per: 1) azienda: lo stabilimento o, in generale, qualsiasi impianto geograficamente delimitato in cui sono alle- vati O tenuti salmonidi destinati alla commercializza- zione ; 2) laboratorio riconosciuto : un laboratorio situato nel territorio di uno Stato membro e incaricato dall’auto- rità competente di effettuare, sotto la responsabilità di quest’ultima, gli esami previsti dalla presente decisione. Articolo 3 Il piano di cui all’articolo 1 deve prevedere : 1) l’indicazione delle autorità centrali incaricate dell’attua- zione e del coordinamento del piano ; 2) la registrazione delle aziende che praticano l’alleva- mento di salmonidi ; 3) la sorveglianza dei movimenti di salmonidi ;