8.5. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N.L119/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 1333/85 DEL CONSIGLIO del 6 maggio 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 1678/85 che fissa i tassi di conversione da applicare nel settore agricolo IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1676/85 del Consiglio, dell’11 giugno 1985, relativo al valore dell’unità di conto e ai tassi di conversione da applicare nel quadro della politica agricola comune (*), in particolare l’articolo 2, paragrafo 3, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (*), visto il parere del comitato monetario, considerando che i tassi rappresentativi attualmente applicabili sono stati fissati con il regolamento (CEE) n. 1678/85 (‘), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 505/86 (5); che, per il franco francese, il franco belgo-lussemburghese, la corona danese, la sterlina irlan- dese, la sterlina inglese, la lira italiana, la dracma greca, la peseta spagnola e lo scudo portoghese, conviene stabi- lire nel quadro della fissazione dei prezzi agricoli per la campagna di commercializzazione 1986/1987 nuovi tassi di conversione agricoli, più conformi alla realtà econo- mica attuale; che è opportuno, in questa occasione, pub- blicare un nuovo testo indicante tutti i tassi di conver- sione agricoli; considerando che, per quanto concerne la decorrenza degli adattamenti, è opportuno prevedere, in linea di massima, l’inizio della campagna di commercializzazione del prodotto in questione; che occorre tuttavia tener conto degli effetti di tali adattamenti, soprattutto sui prezzi, nonché della situazione esistente negli stati mem- bri interessati; considerando che, per evitare disparità di trattamento per prodotti interdipendenti, appare necessario disporre che i nuovi tassi di conversione agricoli si applichino a decor- rere dalla medesima data nel settore dei cereali, nel set- tore delle uova e del pollame e nel settore dell’ovoalbu- mina e della lattoalbumina; che per i prodotti derivati dai cereali nel settore delle carni suine conviene fissare al 1° agosto 1986 la decorrenza dei nuovi tassi di conver- sione agricoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Gli allegati del regolamento (CEE) n. 1678/85 sono sostituiti dagli allegati del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 6 maggio 1986. (*) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 1. (*) GU n. C 85 del 14. 4. 1986, pag. 85. (*) Parere reso il 17 aprile 1986 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (‘) GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 11. (5) GU n. L 51 del 28. 2. 1986, pag. 1. Per il Consiglio Il Presidente P. H. van ZEIL