N. L 242/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 26. 8. 87 REGOLAMENTO (CEE) N. 2545/87 DELLA COMMISSIONE del 21 agosto 1987 ' che modifica il regolamento (CEE) n. 1767/82 per quanto concerne le importazioni di taluni formaggi in provenienza dall’Austria LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-casea- ri(), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 773/87 (*), in particolare l’articolo 14, paragrafo 7, considerando che l’allegato II del regolamento (CEE) n. 2915/79 del Consiglio, del 18 dicembre 1979, che deter- mina i gruppi di prodotti e le disposizioni speciali relative al calcolo dei prelievi nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari e che modifica il regolamento (CEE) n. 950/68 relativo alla tariffa doganale comune (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2346/87 (*), determina nell’allegato II, tra l’altro, contingenti tariffari annui di formaggi che possono essere importati in provenienza dall’Austria ; considerando che, a seguito della conclusione di un nuovo accordo sugli scambi reciproci di formaggi tra la Comu- nità e il suddetto paese terzo, il regolamento (CEE) n. 2915/79 è stato modificato ; che è opportuno adeguare in conformità il regolamento (CEE) n. 1767/82 della Compmissione, del 1° luglio 1982, che stabilisce le moda- lità d’applicazione dei prelievi specifici all’importazione di taluni prodotti lattiero-caseari (*), moificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 394/87 (9 ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 1767/82 è modificato conforme- - mente all’allegato. j Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1° settembre 1987. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 agosto' 1987. () GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. (®) GU n. L 78 del 20. 3. 1987, pag. 1. () GU n. L 329 del 24. 12. 1979, pag. 9. () GU n. L 213 del 4. 8. 1987, pag. 1. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente () GU n. L 196 del 5. 7. 1982, pag. 1. G () GU n. L 40 del 10. 2. 1987, pag. 10.