N. L 11/34 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 14. 1. 89 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1988 che modifica gli allegati della direttiva 70/524/CEE del Consiglio relativa agli additivi nell’alimentazione degli animali (89/23/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell’alimentazione degli animali (!), modificata da ultimo dalla direttiva 88/616/CEE della Commissione (?, in particolare l’arti- colo 7, considerando che, a norma della direttiva 70/524/CEE, il contenuto dei suoi allegati deve essere costantemente adeguato al progresso delle conoscenze in campo scienti- fico e tecnico ; che tali allegati sono stati codificati dalla direttiva 85/429/CEE della Commissione () ; considerando che il coccidiostatico « Nifursol » e vari additivi appartenenti al settore delle sostanze aromatiz- zanti ed aperitive rispondono sotto ogni aspetto alle norme che disciplinano l’ammissione degli additivi ; che occorre pertanto autorizzarne l’impiego in tutta la Comu- nità ; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato permanente degli alimenti per gli animali, 270 del 14. 12. 1970, pag. 1. 343 del 13. 12. 1988, pag. 25. 245 del 12. 9. 1985, pag. 1. [21219) GaC s55 e HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 L’allegato 1 della direttiva 70/524/CEE è modificato conformemente all’allegato della presente direttiva. Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legisla- tive, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi al disposto dell’articolo 1 entro e non oltre il 30 novembre 1990. Essi ne informano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles,'il 21 dicembre 1988. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente