1. 7. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 187/135 REGOLAMENTO (CEE) N. 1969/89 DEL CONSIGLIO del 30 giugno 1989 recante apertura e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per il rum, l’arak e il tafia, originari dei paesi e dei territori d’oltremare associati alla Comunità economica europea (PTOM) (1989-1990) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto ‘il trattato che istituisce la Comunità economica- europea, vista la decisione 86/283/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1986, relativa all’associazione dei paesi e territori d’oltremare alla Comunità economica europea (!), in parti- colare gli articoli 3 e 4 dell’allegato V, vista la proposta della Commissione, considerando che l’allegato V della decisione 86/283/CEE prevede che il rum, l’arak e il tafia siano ammessi all’im- portazione nella Comunità in esenzione da dazi doganali nei limiti di un contingente tariffario comunitario ; considerando che la Comunità ha definito con la deci- sione 86/47/CEE (®, prorogata dalla decisione 86/645/ CEE ), il regime applicabile agli scambi del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese con i paesi e terri- tori: d’oltremare (PTOM); che questa decisione prevede disposizioni particolari concernenti i dazi contingentali da applicare -da questi due Stati membri alle importazioni dei prodotti originari dei PTOM ; considerando che il volume contingentale annuo deve essere fissato in base ad un quantitativo annuo di-base, calcolato in ettolitri di alcole puro, pari al volume delle importazioni effettuate durante il migliore degli ultimi tre anni per i quali sono disponibili dati statistici ; che a tale quantitativo è applicato un tasso di incremento pari al 27 % ; che il periodo contingentale si estende dal 1° luglio al 30 giugno ; considerando che risulta dalle statistiche comunitarie di questi prodotti e dall’evoluzione negli anni 1986-1988 che le maggiori importazioni comunitarie dei prodotti in questione originari dei PTOM sono state effettuate nel 1988 per una: quantità pari a 333,03 ettolitri di alcole puro ; che su questa base il volume del contingente ammonterebbe a 423 -ettolitri di alcole puro ; considerando che per l’applicazione dell’articolo 3, para- grafo 3 dell’allegato V _ della decisione 86/283/CEE è. tuttavia indicato. di aumentare il volume del contingente in questione al livello di 15 000 ettolitri di alcole puro ; considerando che occorre garantire, in particolare, l’ugua- glianza e la continuità d’accesso di tutti gli importatori della Comunità a detto contingente, nonché l’applica- zione senza interruzione delle aliquote previste per detto contingente a tutte. le importazioni dei prodotti. in questione in ciascuno degli Stati membri, fino ad esauri- mento del contingente stesso ; considerando che a seguito della sentanza della Corte di giustizia del 27 settembre 1988 (causa 51/87) conviene non prevedere una ripartizione fra gli Stati membri, senza pregiudizio del prelievo, sul volume del contingente, dei quantitativi che corrispondono al loro fabbisogno in condizioni e secondo una procedura da determinare ; che questo modo di gestione richiede una stretta collabora- zione tra gli Stati membri e la Commissione che deve in. particolare. poter seguire- il grado di esaurimento del volume contingentale ed informarne gli Stati membri ; considerando che, il Regno del Belgio, il Regno dei Paesi Bassi e il Granducato del Lussemburgo sono riuniti e rappresentati dall’unione economica Benelux, ogni opera- zione relativa alla gestione dei quantitativi prelevati da detta: unione economica può essere effettuata da uno dei suoi membri, o HA ADOTTATO -IL PRESENTE REGOLAMENTO : 1Articolo 1 1. Dal 1° luglio 1989 al 30 giugno 1990, i prodotti designati qui di seguito, originari dei PTOM, sono ammessi all’importazione nella Comunità in esenzione da dazi doganali, nei limiti del contingente tariffario indicato a lato : - : Volume del . Numero - i ; a , > Dazio ’i - Codice NC ‘Designazione.. delle merci contingentale i d’ordine (in hl di af; ole puro)| - contingentale 09.1621 2208 40 10 ‘ Rum, arak e tafia 15 000 esenzione 2208 40 90 2208:90 11 - 2208 90 19 () GU n. L 175 dell’1. 7. 1986, pag. 1. (®) GU n. L 63 del 5. 3. 1986, pag. 95. () GU n. L 380 del 31. 12. 1986, pag. 66.