L 346/12 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 31.12.2003 REGOLAMENTO (CE) N. 2332/2003 DELLA COMMISSIONE del 30 dicembre 2003 recante deroga al regolamento (CE) n. 2535/2001 per quanto concerne il periodo di presentazione delle domande di titoli di importazione di prodotti lattiero-caseari nel quadro di alcuni contingenti LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ("), in partico- lare l'articolo 26, paragrafo 3 e l'articolo 29, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 2535/2001 della Commissione, del 14 dicembre 2001, recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio per quanto riguarda il regime di importazione di latte e prodotti lattiero-caseari e l'apertura di contingenti tarif- fari (®), prevede al capo I la ripartizione in semestri dei quantitativi da importare nell'ambito di alcuni contin- genti tariffari e i periodi di presentazione delle domande dei relativi titoli di importazione. (2) — A norma dell'articolo 14, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2535/2001, le domande di titoli di importazione possono essere presentate soltanto nei primi dieci giorni di ogni semestre. (3) — Si prevede, nel gennaio 2004, di limitare l'apertura dei contingenti di cui al capo I del suddetto regolamento relativi alla campagna OMC (1° luglio-30 giugno) ad un quantitativo corrispondente a quattro mesi anziché a sei mesi, per consentire agli operatori dei nuovi Stati membri che aderiranno alla Comunità il 1° maggio 2004 di avere accesso alla quota complementare di contingenti che sarà attribuita nel maggio 2004, per un quantitativo corrispondente a due mesi. (4) — In attesa della conclusione del processo di adozione e pubblicazione di tali disposizioni, è necessario, ai fini della certezza del diritto, posticipare il periodo di presen- tazione delle domande previsto all'articolo 14, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2535/2001 e derogare di conseguenza a tale articolo. (5) © Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 In deroga all'articolo 14, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 2535/2001, per il periodo dal 1° gennaio al 30 aprile 2004 le domande di titoli di importazione per i contingenti di cui agli allegati LA, IL.B (punti 5 e 6), LF e LH del suddetto regolamento possono essere presentate unicamente dal 12 al 16 gennaio 2004. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblica- zione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 2004. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 30 dicembre 2003. () GU L 160 del 26.6.1999, pag. 48. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1787/2003 (GU L 270 del 21.10.2003, pag. 121). () GU L 341 del 22.12.2001, pag. 29. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CÈ) n. 2012/2003 (GU L 297 del 15.11.2003, pag. 19). Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione