N. L '125/18 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 19. 5. 88 REGOLÀMENTO (CEE) N. 1353/88 DELLA COMMISSIONE del 17 maggio 1988 recante modifica del regolamento (CEE) n. 1245/87 che istituisce un controllo comunitario temporaneo preventivo sulle importazioni di taluni prodotti origi- nari del Giappone LA. COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 288/82 del Consiglio, del 5 febbraio 1982, relativo al regime comune applicabile alle importazioni (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1243/86 (?), in particolare l’articolo 10, previa consultazione in seno al comitato istituito dal suddetto regolamento, considerando che con il regolamento (CEE) n. 1245/87 della Commissione (3), prorogato dal regolamento (CEE) n. 3276/87 (*), è stato istituito un controllo comunitario temporaneo preventivo sulle importazioni di taluni prodotti originari del Giappone ; considerando che sono ancora parzialmente in vigore le misure provvisorie adottate il 17 aprile 1987 dal governo degli Stati Uniti ; considerando che. è opportuno limitare l’applicazione delle misure di sorveglianza soltanto ai prodotti oggetto . delle misure statunitensi ; considerando che occorre adattare la designazione dei prodotti alla nomenclatura combinata instaurata con il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio ' 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune (*) modificato da ultimo dal rego- lamento (CEE) n. 1058/88 ($ ; considerando che, tenuto conto di quanto precede e per i motivi che hanno giustificato l’adozione del regolamento F (CEE) n. 1245/87, è opportuno modificare detto regola- mento e prorogarlo per un ulteriore periodo di sei mesi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1245/87 è modifi- cato nel modo seguente: . ' « Articolo 1 Le importazioni nella Comunità, originarie del Giap- pone : — di personal computer corrispondenti ai codici 8471 20 40, 8471 20 50, 8471 20 60 e 8471 20 90 della nomenclatura combinata, — di foratrici elettropneumatiche corrispondenti al codice 8508 10 91 della nomenclatura combinata, sono sottoposte ad una sorveglianza comunitaria preventiva secondo le modalità cui agli articoli 11 e 14 del regolamento (CEE) n. 288/82.» Articolo 2 v Il periodo di applicazione del regolamento (CEE) n. 1245/87 è prorogato per un periodo di sei mesi. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. - Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 17 maggio 1986 .- L 35 del 9. 2. 1982, pag. 1. . L 113 del 30. 4. 1986, pag. 1. . L 117 del 5. 5. 1987, pag. 17. . L 309 del 31. 10. 1987, pag. 57. - L 256 del 7. 9. 1987, pag. 1. n. L 104 del 23. 4. 1988, pag. 1. F\A/‘=A Q [ -H--H D- Per la Commissione Willy DE .CLERCQ Membro della Commissione