N. L 130/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 16. 5. 86 REGOLAMENTO (CEE) N. 1481/86 DELLA COMMISSIONE del 15 maggio 1986 relativo alla determinazione dei prezzi delle carcasse di agnelli, fresche o refrigerate, constatati sui mercati rappresentativi della Comunità e al rivelamento dei prezzi di taluni altre qualità di carcasse ovine nella Comunità LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1837/80 del Consiglio, del 27 giugno 1980, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine ('), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 882/86(®, in particolare l’articolo 4 e l’articolo 7, paragrafo 4, considerando che, ai sensi dell’articolo 4, del regolamento (CEE) n. 1837/80, il prezzo constatato sui mercati rappre- sentativi della Comunità deve essere il prezzo calcolato in base ai prezzi rilevati sul mercato o sui mercati rappresen- tativi di ciascuno Stato membro per le varie categorie di carcasse ovine, fresche o refrigerate, tenendo conto sia dell’importanza di ogni categoria, sia della consistenza relativa del patrimonio ovino di ciascuno Stato membro ; considerando che, poiché sul mercato vengono commer- cializzati in prevalenza agnelli, l’esperienza ha dimostrato che la determinazione dei prezzi di mercato può essere effettuata in condizioni ottimali facendo riferimento al prezzo di mercato degli agnelli di età inferiore ai 12 mesi ; considerando che il prezzo constatato sui mercati rappre- sentativi della Comunità può essere stabilito a livello della media dei prezzi dei prodotti in questione, rilevato sul mercato o sui mercati rappresentativi di ciascuno Stato membro ; che tale media deve essere ponderata mediante i coefficienti che esprimono la consistenza relativa del patrimonio ovino di ciascuno Stato membro ; considerando che il prezzo constatato sul mercato o sui mercati rappresentativi di ciascuno Stato membro può essere stabilito al livello della media ponderata dei prezzi constatati in un determinato periodo nello stesso Stato membro, in un’identica fase di commercializzazione ; che detta ponderazione deve essere effettuata mediante coeffi- cienti che riflettano l’importanza relativa di ciascuna cate- goria nell’ambito delle offerte sul mercato ; considerando che il prezzo constatato sul mercato si basa sui prezzi delle carcasse, IVA esclusa, senza che siano autorizzate deduzioni per altri oneri; considerando che i prezzi di mercato dovrebbero essere constatati per il « peso morto » come definito nella deci- . L 183 del 16. 7. 1980, pag. 1. () GU n GU n. L 82 del 27. 3. 1986, pag. 3. () sione 82/958/CEE della Commissione, del 22 dicembre 1982, che fissa le disposizioni di attuazione relative alle indagini statistiche sul patrimonio ovino e caprino da effettuare a cura degli Stati membri (*); che, tuttavia, si dovrebbe consentire di non utilizzare questa definizione per le carcasse di agnelli giovani di peso compreso fra 9 e 16 kg per poter in questo modo tener conto di talune pratiche di mercato in base alle quali le carcasse intere, commercializzate con la testa e le frattaglie, hanno un valore commerciale superiore ; considerando che in taluni Stati membri detti prezzi si riferiscono ai prezzi per gli animali vivi ; considerando che detti prezzi devono quindi essere convertiti appli- cando coefficienti appropriati ; chen tuttavia, nelle regioni in cui per determinare il peso della carcassa vengono valutati i singoli capi, detta conversione potrebbe basarsi su tale valutazione ; considerando che è d’uopo designare il mercato o i mercati rappresentativi di ciascuno Stato membro sulla base dell’esperienza acquisita negli ultimi anni ; che inol- tre, per gli Stati membri che dispongono di più mercati rappresentativi, è opportuno prendere in considerazione la media aritmetica o, se necessario, ponderata dei costi regi- strati sui vari mercati ; considerando che occorre stabilire una serie di norme per il rilevamento dei prezzi ; considerando che, a seguito soprattutto di disposizioni di ordine veterinario o sanitario, gli Stati membri potrebbero essere indotti ad adottare misure aventi ripercussioni sui corsi ; che, in tale ipotesi, non è sempre giustificato, in sede di rilevamento del prezzo sul mercato, prendere in considerazione i corsi che non rispecchiano la normale tendenza del mercato ; che è quindi opportuno prevedere taluni criteri che consentono alla Commissione di tener conto di tale situazione ; che, analogamente, a causa di situazioni eccezionali o per il carattere stagionale dell’of- ferta non è possibile procedere al rilevamento dei prezzi e occorre quindi stabilire alcuni criteri per tener conto di questa situazione ; considerando che il comitato di gestione per gli ovini e i caprini non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente, () GU n. L 386 del 31. 12. 1982, pag. 43.