24. 12. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 356/45 REGOLAMENTO (CEE) N. 4061/88 DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1988 recante modalità di applicazione complementari per quanto riguarda i titoli d’importazione per alcuni prodotti trasformati a base di ciliegie acide, originarie della Iugoslavia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento {CEE) n. 426/86 del Consiglio, del 24 febbraio 1986, relativo all’Organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di orto- frutticoli ("), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2247/88 (®), in particolare l’articolo 14, paragrafo 3 e l’articolo 15, paragrafo 4, - j visto il regolamento (CEE) n. 1201/88 del Consiglio, del 28 aprile 1988, che istituisce meccanismi per l’importa- zione di taluni prodotti trasformati a base di ciliegie acide, originarie della Iugoslavia (*), in particolare l’articolo 5, considerando que la Iugoslavia si è impegnata a limitare l’esportazione di tali prodotti verso la Comunità ad un volumo annuo di 19 900 t; che il regolamento (CEE) n. 1201/88 prevede che la Commissione sospenda il rilascio dei titoli d’importazione non appena le importazioni superino detto volume ; considerando che ai fini di una buona gestione del regime in causa occorre definire alcune modalità di applicazione, in particolare per garantire che i quantitativi fissati ogni anno non siano superati ; che tali modalità devono riguar- dare in particolare il rilascio dei titoli al termine di un periodo inteso a consentire il controllo dei quantitativi disponibili nonché le comunicazioni necessarie da parte degli Stati membri ; che tali modalità sono complemen- tari alle disposizioni di cui al regolamento (CEE) n. 743/87 della Commissione, del 13 marzo 1987, che stabi- lisce modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di fissazione anticipata nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli () e nel regolamento (CEE) n. 3719/88 della Commissione, del 16 novembre 1988, recante modalità comuni di applicazione del regime di titoli d’importazione, esportazione e di fissa- zione anticipata per i prodotti agricoli (*) tranne nel caso in cui il presente regolamento precisi che vi sia fatta deroga ; considerando che, ai fini di una migliore gestione del regime d’importazione in causa, è necessario inoltre prevedere una durata di validità dei titoli di importazione più breve e una limitazione allo stesso anno civile di tutte le operazioni relative ai titoli nonché una comunicazione regolare da parte degli Stati membri dei quantitativi per i quali i titoli non sono stati utilizzati ; GU n. L 49 del 27. 2. 1986, pag. 1. GU n. L 198 del 26. 7. 1988, pag. 21. () GU ‘n. L 115 del 3. 5. 1988, pag. 9. GU n. L 75 del 17. 3. 1987, pag. 6. GU n. L 331 del 2. 12. 1988, pag. 1. considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli, i HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Le importazioni di prodotti trasformati a base di ciliegie acide originarie delle Iugoslavia, indicati nell’allegato II del regolamento (CEE) n. 1201/88, sono assoggettate al disposto del presente regolamento. Articolo 2 1.° I titoli l’impotîtazione sono rilasciati il quinto giorno lavorativo successivo al giorno della presentazione della domanda nella misura in cui la Commissione nel frat- tempo non abbia adottato misure particolari. La domanda. non può essere presentata anteriormente al 1° gennaio " dell’anno di importazione del prodotto. Se i quantitativi per i quali sono stati richiesti dei titoli superano i quantitativi disponibili, la Commissione fissa una percentuale unica di riduzione dei quantitativi richie- sti. | 2.  In deroga all’articolo 8, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 3719/88, il quantitativo immesso in libera pratica non può essere superiore a quello indicato nelle caselle 17 e 18 del titolo d’importazione. La cifra 3 figura a tal fine nella casella 19 di detto titolo. Articolo 3 In deroga all’articolo 2, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 743/87, i titoli d’importazione per i prodotti elencati nell’allegato II del regolamento (CEE) n. 1201/88 sono validi per un periodo di due mesi a decorrere dalla data del loro rilascio effettivo ai sensi dell’articolo 21, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3719/88. Tuttavia tale durata di validità non può andare oltre il 31 dicembre dell’anno in questione. i Articolo 4 1.  Gli Stati membri comunicano alla Commissione i quantitativi per i quali non sono stati utilizzati i titoli d’importazione rilasciati. p Tali comunicazioni avvengono anteriormente al 15 di . Oogni mese. 2. Si applica l’articolo 33, paragrafo 5 del regolamento (CEE) n. 3719/88. i Articolo 5 Il presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1989.