N. L 392/26 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31. 12. 92 REGOLAMENTO (CÉE) N. 3900/92 DELLA COMMISSIONE : del 23 dicembre 1992 che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime comunitario di importazione per le conserve di talune specie di tonno, di palamita e di sardine e che fissa i quantitativi di tali prodotti ammessi all’importazione per il 1993 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio, del 17 dicembre 1992, relativo all’organizzazione comurìe dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell’acqui- coltura (!), in particolare l’articolo 21, paragrafo S, considerando che l’articolo 21 del regolamento (CEE) n. 3759/92 introduce, per l’importazione nella Comunità dei prodotti di cui all’allegato IV, parte C un regime che limita, per un periodo di quattro anni a decorrere dall’en- trata in vigore di tale regolamento, l’aumento dei quanti- tativi dei suddetti prodotti ammessi all’importazione ; che tale regime si applica fermi restando gli impegni interna- zionali della Comunità ; considerando che questa limitazione va quantificata appli- cando al volume importato durante l’anno di riferimento un tasso di crescita calcolato secondo il metodo di cui all’articolo 21, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3759/92 e comunque non inferiore al 6% ; che occorre conseguentemente fissare, conformemente a detto metodo, i quantitativi dei prodotti di cui trattasi ammessi all’importazione nella Comunità per il 1993; considerando che, a norma dell’articolo 21, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 3759/92, l’applicazione generale del regime all’importazione in parola è disciplinata dall’articolo 11 del regolamento (CEE) n. 288/82 del Consiglio, del 5 febbraio 1982, relativo al regime comune applicabile alle importazioni (® ; che è pertanto necessario assoggettare l’importazione dei prodotti in questione al rilascio del documento di importazione di cui al suddetto regolamento, in modo da poter contabilizzare e control- laré il volume delle importazioni autorizzate ; considerando che l’applicazione di detto regime all’im- portazione richiede l’adozione di misure che permettano di conciliare le esigenze di una gestione oculata del mede- simo e la salvaguardia degli interessi degli operatori ; che occorre stabilire le condizioni per il rilascio del docu- mento d’importazione e i limiti entro cui potranno essere inoltrate le domande degli operatori ; che è auspicabile, onde evitare abusi da parte degli operatori stessi, che il rilascio del documento d’importazione sia subordinato alla costituzione di una cauzione d’importo adeguato ; considerando che la gestione del regime all’importazione richiede l’istituzione di un sistema di comunicazione n. L 388 del 31. 12. 1992, pag. 1. n. L:35 del 9. 2. 1982, pag. 1. trisettimanale tra le autorità nazionali competenti e la Commissione ; che, qualora i quantitativi che formano oggetto delle domande d’importazione superino le quan- tità disponibili, occorre prevedere che la Commissione prenda tempestivamente la decisione del caso ; considerando che il comitato di gestione dei prodotti della pesca non ha potuto emettere un parere sulle misure previste nel presente regolamento entro i tempi fissati dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. L’importazione nella Comunità dei prodotti di cui all’articolo 21 del regolamento (CEE) n. 3759/92 originari di paesi terzi non legati alla Comunità da un regime convenzionale preferenziale, ovvero di paesi terzi legati alla Comunità da un accordo che non comprende i suddetti prodotti, è subordinata, fino al 31 dicembre 1996, al rilascio del documento d’importazione di cui all’arti- colo 11 del regolamento {CEE) n. 288/82. 2.  Per il 1993, il documento d’importazione di cui al paragrafo 1 è rilasciato fino ad esaurimento dei quantita- tivi di seguito indicati : Quantitativi Prodotti - | Codice NC © Conserve di sardine della specie | éx 160413 11 2 250 Sardina pilchardus Walbaum ex 160413 19 ' ex 1604 20 50 Conserve di tonno del genere | ex 16041411 74 100 thunnus, di palamita o tonnetto | ex 16041419 striato (Euthynnus pelamis) e di | ex 1604 19 30 altre | specie  del _ genere | ex 1604 20 70 Euthynnus Articolo 2 1. Il documento d’importazione di cui all’articolo 1, paragrafo 1 è rilasciato dall’organismo competente dello Stato membro importatore alle condizioni previste all’arti- colo 11, paragrafi 1 e 2 del regolamento (CEE) n. 288/82.