14. 11. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 328/23 REGOLAMENTO (CEE) N. 3297/92 DELLA COMMISSIONE del 13 novembre 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 3846/87 che stabilisce la nomencilatura dei prodotti agricoli per le restituzioni all’esportazione LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, considerando che il regolamento (CEE) n. 2505/92 della Commissione, del 14 luglio 1992, che modifica gli allegati I e II al regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, rela- tivo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune ('), prevede, a partire dal 1° gennaio 1993, una suddivisione basata sull’imballaggio per il burro e le altre materie grasse del latte ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3846/87 della Commissione (®), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3064/92 (*), ha stabilito una nomenclatura dei prodotti agricoli per le restituzioni basata sulla nomencla- tura combinata ; che è opportuno adeguare la nomencla- tura dei prodotti agricoli tenendo conto della modifica succitata ; Il presente regolamento è obbligatorio in in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 novembre 1992. () GU n. L 267 del 14. 9. 1992, pag. 1. g GU n. L 366 del 24. 12. 1987, pag. 1. GU n. L 308 del 24. 10. 1992. pag. 17. considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Nell’allegato del regolamento (CEE) n. 3846/87, settore 10, i dati relativi al codice NC 0405 00 sono sostituiti da quelli figuranti nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 " 1l presente regolamento entra in vigore il 1° gennaio 1993. tutti i suoi elementi e direttamente applicabile Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione