29.3.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 78/33 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 marzo 2000 recante modifica della decisione 94/984/CE relativa alle norme di polizia sanitaria e alla certifica- zione veterinaria per l'importazione di carni fresche di pollame provenienti da paesi terzi, per quanto riguarda l'Argentina [notificata con il numero C(2000) 703] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/254/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/494/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1991, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di carni fresche di volatili da cortile (!), modificata da ultimo dalla direttiva 1999/89/CE del Consiglio (?), in particolare gli articoli 11 e 12, considerando quanto segue: (1) _ La decisione 94/984/CE della Commissione (3), modificata da ultimo dalla decisione 1999/549/CE (*), ha stabilito le norme di polizia sanitaria e i certificati veterinari per l'importazione di carni fresche di pollame provenienti da taluni paesi terzi. Sono previsti due diversi certificati, il modello A e il modello B. L'uso dell'uno o dell'altro certificato dipende dalla situazione del paese interessato per quanto riguarda la malattia di Newcastle. (2) — L'Argentina figura nell'allegato I della decisione 94/984/CE, in quanto paese autorizzato a fare uso del certificato redatto secondo il modello B di cui all'allegato II della medesima decisione. (3) — Nel luglio 1998 i servizi della Commissione hanno eseguito un'ispezione in Argentina per riesami- nare la situazione del paese in riferimento alla malattia di Newcastle e tale paese ha trasmesso informazioni aggiuntive. (4)  In base ai risultati di tale ispezione ed alle informazioni fornite, la situazione dell'Argentina per quanto riguarda la malattia di Newcastle risulta migliorata. (5) — L'Argentina soddisfa i requisiti previsti dal certificato redatto secondo il modello A, che figura nell'allegato II della decisione 94/984/CE. (6) — La presente decisione deve applicarsi alle carni fresche di volatili certificate dal 1° aprile 2000. (7)  Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Nell'allegato 1 della decisione 94/984/CE della Commissione, la linea: «AR | Argentina | | B@)» è sostituita dalla linea seguente: «AR | Argentina | | A». 68 del 24.9.1991, pag. 35. 00 del 23.11.1999, pag. 17. 78 del 21.12.1994, pag. 11. 09 del 7.8.1999, pag. 36. OAAAM eifelelae rn e N v L N