L 114/22 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 21.4.2004 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 aprile 2004 recante misure protettive relative all'influenza aviaria ad alta patogenicità nel Canada [notificata con il numero C(2004) 1311] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/364/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli vete- rinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/ CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (*), in particolare l'articolo 18, paragrafi 6 e 7, vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (°), in particolare l'articolo 22, paragrafi 1 e 6, considerando quanto segue: (1) _ L'influenza aviaria è una malattia virale altamente conta- giosa del pollame e dei volatili che può assumere rapida- mente un carattere epizootico tale da costituire una grave minaccia per la salute dell'uomo e degli animali e da ridurre notevolmente la redditività degli allevamenti avicoli. (2) — Sussiste il rischio che l'agente patogeno venga introdotto attraverso gli scambi internazionali di pollame vivo e di prodotti a base di pollame. (3) — Il 9 marzo 2004 il Canada ha confermato la presenza di un primo focolaio di influenza aviaria ad alta patogeni- cità in un branco di volatili della provincia della British Columbia (Fraser Valley). (4) - Il ceppo del virus dell'influenza aviaria individuato è del sottotipo H7N3 e quindi diverso dal ceppo all'origine dell'epidemia in corso in Asia. In base alle conoscenze di cui si dispone attualmente, il rischio per la salute pubblica in relazione a questo sottotipo è inferiore al rischio legato al ceppo circolante in Asia, che è del sotto- tipo H5NI. (5) — Tuttavia, tenuto conto del rischio che l'introduzione della malattia nella Comunità potrebbe costituire per la salute degli animali, le importazioni di pollame vivo, di ratiti, di selvaggina da penna selvatica e d'allevamento e di uova da cova di tali specie nonché di carni fresche di pollame, di ratiti, di selvaggina da penna selvatica e d'al- levamento, di preparazioni a base di carne e di prodotti () GU L 268 del 24.9.1991, pag. 56. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 96/43/CE (GU L 162 dell'1.7.1996, pag. 1). () GU L 24 del 31.1.1998, pag. 9. a base di carne costituiti o contenenti carni delle specie sopra indicate, ottenuti da volatili macellati dopo il 17 febbraio 2004, e le importazioni di uova destinate al consumo umano, in provenienza dal Canada, sono state sospese a decorrere dall'11 marzo 2004 dalla decisione 2004/242]CE della Commissione (3). (6) — La decisione 94/984/CE della Commissione, del 20 dicembre 1994, relativa alle norme di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria per l'importazione di carni fresche di pollame provenienti da taluni paesi terzi (*), la decisione 96/482/CE della Commissione, del 12 luglio 1996, relativa alle norme di polizia sanitaria e ai certifi- cati veterinari per l'importazione da paesi terzi di pollame e di uova da cova, esclusi i ratiti e le relative uova, nonché alle misure di polizia sanitaria da applicare dopo l'importazione (°), la decisione 2000/585/CE della Commissione, del 7 settembre 2000, che stabilisce l'elenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autoriz- zano l'importazione di carni di coniglio e di talune carni di selvaggina in libertà e di selvaggina di allevamento e definisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria relative a tali importazioni (°), la decisione 2000/609/CE della Commissione, del 29 settembre 2000, che stabilisce le condizioni sanitarie e di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria per l'im- portazione da paesi terzi di carni di ratiti d'alleva- mento (”), e la decisione 2001/751/CE della Commis- sione, del 16 ottobre 2001, relativa alle norme di polizia sanitaria e ai certificati veterinari per l'importazione dai paesi terzi di ratiti vivi e relative uova da cova, nonché alle misure di polizia sanitaria da applicare dopo l'impor- tazione (*5), che modifica la decisione 95/233/CE che fissa elenchi di paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l'importazione di pollame vivo e uova da cova e che modifica la decisione 96/659/CE recante misure di protezione relative alla febbre emorragica del Congo e della Crimea, prevedono, rispettivamente, che le autorità veterinarie canadesi, prima di inviare pollame vivo e uova da cova, ratiti vivi e uova da cova, carni fresche di pollame, di ratiti, di selvaggina da penna selvatica e d'al- levamento, certifichino che il Canada sia indenne dall'in- fluenza aviaria. Le autorità veterinarie del Canada hanno pertanto sospeso ogni certificazione dopo l'insorgenza del focolaio suddetto. () GU L 74 del 12.3.2004, pag. 21. () GU L 378 del 31.12.1994, pag. 11. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/118/CE (GU L 36 del 7.2.2004, pag. 34). () GU L 196 del 7.8.1996, pag. 13. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/118/CE. () GU L 251 del 6.10.2000, pag. 1. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/245/CE (GU L 77 del 13.3.2004, pag. 62). () GU L 258 del 12.10.2000, pag. 49. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/1 18/CE (&) GU L 281 del 25.10.2001, pag. 24. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/1 18/CE