22.2.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 49/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 289/2005 DEL CONSIGLIO del 17 febbraio 2005 che modifica il regolamento (CE) n. 88/98 per quanto riguarda l’estensione del divieto di pesca a strascico alle acque della Polonia IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la proposta della Commissione, visto l’atto di adesione del 2003, in particolare l’articolo 57, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) La Commissione internazionale per la pesca nel mar Bal- tico (IBSFC) ha adottato il 21 settembre 1991 una rac- comandazione relativa al divieto di pesca a strascico nel- l’Oderbank Plateau. La raccomandazione è stata recepita nel diritto comunitario dall’articolo 8, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 88/98 del Consiglio, del 18 dicem- bre 1997, che istituisce misure tecniche per la conserva- zione delle risorse della pesca nelle acque del mar Baltico, dei Belt e dell’Aresund (!). A seguito dell’adesione della Polonia all’Unione europea, la zona geografica cui si applica il divieto di pesca a strascico dovrebbe essere estesa alle acque polacche. Il regolamento (CE) n. 88/98 dovrebbe pertanto essere opportunamente modificato, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 8 del regolamento (CE) n. 88/98, il paragrafo 3 è sostituito dal seguente: «3. — Durante tutto l’anno è vietata la pesca con qualunque tipo di reti da traino, sciabiche danesi o reti analoghe nella zona geografica delimitata da una linea che congiunge le seguenti coordinate: 54° 23' N, 14° 35' E 54° 21' N, 14° 40' E 54° 17' N, 14° 33' E 54° 07' N, 14° 25' E 54° 10' N, 14° 21' E 54° 14' N, 14° 25' E 54° 17' N, 14° 17' E 54° 24' N, 14° 11' E 54° 27' N, 14° 25' E 54° 23' N, 14° 35' E». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno Stato mempbro. Fatto a Bruxelles, addì 17 febbraio 2005. () GU L 9 del 15.1.1998, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 812/2004 (GU L 150 del 30.4.2004, pag. 12). Per il Consiglio Il presidente J--C. JUNCKER