3. 4. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 91/19 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 30 marzo 1987 che modifica la direttiva 75/716/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al tenore di zolfo di taluni combustibili liquidi (87/219/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la - Comunità economica europea, in particolare gli articoli 100 e 235, vista la proposta della Commissione ("), visto il parere del Parlamento europeo (®, visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la direttiva 75/716/CEE (‘) impone agli Stati membri l’obbligo di adottare tutte le misure neces- sarie affinché sul mercato comunitario siano immessi esclusivamente gasoli il cui tenore di zolfo sia inferiore a certi valori limite ; considerando che la suddetta direttiva prevede che la Commissione, tenendo conto fra l’altro dei livelli d’inqui- namento atmosferico causato dall’anidride solforosa, elabori eventualmente adeguate proposte, soprattutto ai fini della revisione dei valori limite del tenore di zolfo dei gasoli ; considerando che i programmi d’azione successivi. delle Comunità europee in materia ambientale (®) pongono l’accento sull’importanza della prevenzione e della ridu- zione dell’inquinamento atmosferico ; () GU n. C 205 del 14. 8. 1985, pag. 3. () GU n. C 283 del 10. 11. 1986, pag. 108. ) GU n. C 344 del 31. 12. 1985, pag. 22. (*) GU n. L 307 del 27. 11. 1975, pag. 22. ) GU n. C 112 del 20. 12. 1973, pag. 1; GU n. C 139 del 13. 6. 1977, pag. 1; GU n. C 46 del 17. 2. 1983, pag. 1. considerando altresì che la Comunità, in forza della deci- sione 81/462/CEE (5), è parte contraente della conven- zione sull’inquinamento atmosferico transfrontaliero a grande distanza, il cui obiettivo principale è di predisporre strategie e politiche tendenti a limitare e, per quanto possibile, a ridurre gradualmente e a prevenire l’inquina- mento atmosferico ; considerando che, visti gli effetti dannosi delle emissioni di anidride solforosa, comprese quelle derivanti dall’im- piego di gasolio, sull’ambiente risulta necessario ridurre d’urgenza queste emissioni ogniqualvoltà ciò sia possi- bile ; considerando che è opportuno fissare un nuovo livello massimo del tenore di zolfo dei gasoli quale stabilito dalla direttiva 75/716/CEE ; considerando che gli Stati membri dovrebbero avere altresì la possibilità di prescrivere, in talune circostanze, un livello determinato inferiore al livello massimo stabi- lito ; considerando che il funzionamento della presente diret- tiva dovrebbe essere esaminato dopo un adeguato periodo di tempo ; considerando che la riduzione dell’inquinamento causato dallo zolfo contribuisce a realizzare uno degli obiettivi comunitari per quanto concerne la protezione ed il miglioramento dell’ambiente ; che il trattato non ha espressamente previsto poteri specifici a tal fine e, pertanto, si deve far riferimento anche all’articolo 235, ( GU n. L 171 del 27. 6. 1981, pag. 11.