:N. L 175/34 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 19. 7. 93 . DIRETTIVA 93/54/CEE DÉL CONSIGLIO del 24 giugno 1993 recante modifica della direttiva 91/67/CEE che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commercializzazione di animali e prodotti d’acquacoltura IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPÉE visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che, conformemente all’articolo 28 della direttiva 91/67/CEE del Consiglio, del 28 gennaio 1991, che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commer- cializzazione di animali e prodotti d’acquacoltura (*), è necessario procedere al riesame dell’elenco delle malattie specificato nell’allegato A della direttiva stessa; che tale riesame deve tener conto della relazione della Commis- sione . sull’esperienza acquisita e del parere del comitato scientifico veterinario; considerando che, in base al parere del comitato scienti- fico veterinario, l’elenco delle malattie deve essere modifi- cato in considerazione dei nuovi dati epidemiologici e dell’esperienza acquisita in materia; considerando che occorre riesaminare la situazione riguardante malattie di origine non comunitaria e che dati epidemiologici attualmente disponibili indicano che talune malattie endemiche per la Comunità devono essere riesaminate per quanto riguarda la sensibilità di talune specie a dette malattie nonché la loro classificazione nell’elenco II o IIl dell’allegato A della direttiva 91/ 67/CEE; considerando ché occorre chiarire alcune disposizioni previste dalla direttiva 91/67/CEE, in particolare quelle relative alla procedura di riconoscimento di zone nonché quelle relative all’immissione sul mercato di animali d’ac- quacoltura non appartenenti alle specie sensibili, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 91/67/CEE è modificata come segue: (!) GU n. C 324 del 10. 12. 1992, pag. 16. (2) GU n. C 150 del 31. 5. 1993. (3) GU n. C 129 del 10. 5. 1993, pag. 6. (‘) GU n. L 46 del 19. 12. 1991, pag. 1. 1) 2) 3) All’articolo 3: a) il testo del paragrafo 1, lettera c) è sostituito dal testo seguente: «c) non devono provenire da um’azienda og- getto di un divieto per motivi di polizia sanitaria e non devono essere venuti a con- tatto con animali di tali aziende, in partico- lare di aziende oggetto di misure di con- trollo nel contesto della direttiva 93/53/CEE del Consiglio, del 24 giugno 1993, che stabilisce misure comunitarie di lotta contro talune malattie dei pesci (*). (*) GU n. L 175 del 19. 7. 1993, pag. 23.» b) è aggiunto il paragrafo seguente: «4.  L’applicazione del presente articolo lascia impregiudicate le disposizioni della direttiva 93/ S3/CEE per quanto concerne la lotta contro talune malattie dei pesci e in particolare le malattie di cui all’elenco I.» Il testo dell’articolo 5, paragrafo 1, frase introdut- tiva è sostituito. dal testo seguente: «1.  Per ottenere la qualifica di “zona ricono- sciuta” relativamente ad una o più malattie di cui all’allegato A, colonna 1, elenco II, gli Stati membri presentano alla Commissione:». Il testo dell’articolo 5, paragrafo 2 è sostituito dal testo seguente: «2. La Commissione esamina le informazioni di cui al paragrafo 1. Alla luce di tali informazioni, . essa decide, secondo la procedura prevista all’arti- colo 26, il riconoscimento delle zone. Se il servizio ufficiale revoca il riconoscimento di una zona con- formemente all’allegato B, punti I.D.5, ID o III.D.5, la Commissione abroga la decisione di rico- noscimento. Il riconoscimento della zona interessata viene ripristinato secondo la procedura prevista all’articolo 26.» Il testo dell’articolo 6, paragrafo 1, frase introdut- tiva è sostituito dal testo seguente: «1.  Per ottenere la qualifica di “azienda ricono- sciuta” in una zona non riconosciuta relativamente