N. L 219/28 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 8. 8. 87 REGOLAMENTO ({CFEE) N. 2410/87 DELLA COMMISSIONE del 7 agosto 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 2006/80 che fissa i centri di intervento per i cereali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, i visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all’organizzazione. comune dei mercati nel settore dei cereali (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1900/87 (?), in particolare l’articolo 3, paragrafo 7, considerando che il regolamento (CEE) n. 1145/76 del Consiglio (°) stabilisce criteri per la determinazione dei centri di intervento nel settore dei cereali ; considerando che i centri di intervento sono stati stabiliti _ dal regolamento (CEE) n. 2006/80 della Commissione (*) modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2204/86 (); che, a norma delle consultazioni previste dall’articolo 3, paragrafo 7 del regolamento (CEE) n. - 2727/75 è opportuno modificare l’elenco di tali centri ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ‘ Articolo 1 L’allegato del regolamento (CEE) n. 2006/80 è modificato come segue : Il presente regolamento è obbligatorio in tutti in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 7 agosto 1987. () GU n. L 218 dell’1. 11. 1975, pag. 1. () GU n. L 182 del 3. 7. 1987, pag. 40. () GU n. L 130 del 19. 5. 1976, pag. 8. () GU n. L 197 del 30. 7. 1980, pag. 1. () GU n. L 191 del 15. 7. 1986, pag. 13. 1) Parte « FRANCIA » : — nel dipartimento della Còte d’Or, il centro di Beau- mont per il frumento tenero e l’orzo e (di Chatillon-sur-Seine per il granturco esclusivamente sono sostituiti dal centro di Mirebeau sur Béze per il frumento tenero, l’orzo e il granturco; | — nel dipartimento dell’Isère, il centro di Bourgoin- Jailleux è sostituito dal centro di Salaize-sur- Sanne ; — nel dipartimento della Meurthe-et-Moselle, il centro di Einville è sostituito dal centro di Luné- ville ; — nel dipartimento della Dròme, il centro di Crest è soppresso per il frumento duro ; — nel dipartimento dell’Ardèche, il centro di Pouzin è considerato come centro d’intervento anche per il frumento duro. 2) Parte « REPUBBLICA FEDERALE DI GERMANIA » : — nel Land Bayern, il centro di Grafenwòhr è sosti- tuito dal centro di Sulzbach-Rosenberg, — nel Land Niedersachsen, il centro di Vienenburg è sostituito dal centro di Peine. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1° luglio 1987. i suoi elementi e direttamente applicabile Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente