N: L 342/32 Gazzetta ufficiale delle Comunità -europee 4. 12. 87 Il I (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE + DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 24 novembre 1987 recante modifica della direttiva 77/535/CEE concernente il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative ai metodi di campionatura e di analisi dei concimi (87/566/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 76/116/CEE del Consiglio, del 18 dicembre 1975, concernente il ravvicinamento delle legi- slazioni degli Stati membri relative ai concimi (!), in parti- colare l’articolo 9, paragrafo 2, considerando che la direttiva 77/535/CEE della Commis- sione (®) prevede controlli ufficiali dei concimi CEE desti- nati a constatare l’osservanza delle condizioni prescritte dalle disposizioni comunitarie concernenti la qualità e la composizione dei concimi ; che è opportuno modificare detta direttiva adeguando l’allegato I « Metodo di preleva- mento dei campioni per il controllo dei concimi» affinché anche i concimi fluidi possano essere sottoposti a detti controlli dopo che la direttiva 76/116/CEE relativa ai concimi è stata estesa ai concimi fluidi ; che una modifica si è altresì resa necessaria per il controllo del nitrato di ammonio (*) (*) ; i considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato per l’adegua- mento al progresso tecnico delle direttive volte all’elimi- nazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore dei concimi, | 1) GU n. L 24 del 30. 1. 1976,pag. 21. 2) GU n. L 213 del 22. 8. 1977, pag. 1. () GU n. L 200 del 23. 9. 1970, pag. 7. () GU n. L 38 del 7. 2. 1987, pag. 1. HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 I paragrafi che figurano in allegato alla presente direttiva sono aggiunti o sostituiscono i paragrafi contrassegnati dai :medesimi numeri nell’allegato 1 della direttiva 77/535/ CEE. Articolo 2 1.  Gli Stati membri prendono le misure necessarie per conformarsi alla presente direttiva al più tardi il 31 ottobre 1988. Essi ne informano immediatamente la Compmissione. 2.  Gli Stati membri comunicano alla Comissione il testo delle disposizioni di diritto interno che essi adottano nel settore disciplinato dalla presente direttiva. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles,Ail 24 novembre 1987. Per la Commissione COCKFIELD Vicepresidente