N. L 71/34 Gazzetta ufficiale delle Comunità. europee 17. 3. 90 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 5 marzo 1990 relativa all’ammissione alla riproduzione dei suini riproduttori di razza pura (90/118/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 88/661/CEE. del. Consiglio, del 19 dicembtre 1988, relativa alle norme zootecniche applicabili agli animali riproduttori della specie suina ('), in partico- lare l’articolo 3, vista la proposta della Commissione, considerando che la direttiva 88/661/CEE intende in particolare liberalizzare gradualmente gli scambi intraco- munitari di suini riproduttori di razza pura ; che a tal fine è necessario procedere ad un’armonizzazione complemen- tare per quanto concerne l’ammissione di' questi animali’ alla riproduzione ; considerando che le disposizioni. sull’ammissione alla riproduzione riguardano sia gli animali che il loro sperma, i loro ovuli ed i loro embrioni ; considerando che a tale proposito occorre evitare che disposizioni nazionali sull’ammissione alla riproduzione dei. suini riproduttori di razza pura, del loro sperma, dei loro ovuli e dei loro embrioni costituiscano un divieto, una restrizione od un ostacolo agli scambi intracomuni- tari, sia per quanto riguarda la monta naturale che la fecondazione artificiale o il prelevamento di ovuli o di embrioni ; considérando che non devono sussistere divieti, restrizioni od ostacoli in materia di riproduzione per le femmine riproduttrici di razza pura ed i loro ovuli ed embrioni ; .. considerando che la fecondazione artificiale costituisce un- metodo importante per incrementare l’impiego dei () GU n. L 382 del 31. 12. 1988, pag. 36. migliori riproduttori e, quindi, per migliorare la specie suina ; che occorre tuttavia evitare che venga deteriorato il patrimonio genetico, in particolare per quanto riguarda i riproduttori maschi, che: -devono presentare tutte le garanzie del loro valore genetico ed essere immuni.da qualsiasi tara. ereditaria ; considerando che: è necessario distinguere l’ammissione alla-fecondazione artificale dei suini riproduttori di razza pura e del loro sperma, che sono stati sottoposti in uno Stato membro a tutte le prove del controllo ufficiale previsto per- la loro razza, dall’ammissione dei medesimi. esclusivamente -ai fini del controllo ufficiale ; considerando che è utile stabilire una procedura per risol- vere gli eventuali conflitti, in particolare in caso di diffi- coltà nella valutazione dei risultati ; considerando che la prescrizione, secondo cui lo sperma, gli ovuli e gli embrioni devono essere stati manipolati da personale ufficialmente. riconosciuto, può offrire le garanzie necessarie per il raggiugimento dell’obiettivo perseguito ; considerando che, data la situazione particolare esistente in Spagna ed in Portogallo, occorre prevedere una proroga dei termini per l’attuazione delle disposizioni della presente direttiva in tali. Stati membri, . HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo- 1 Gli Stati: membri provvedono affinché, fatte salve le norme di polizia sanitaria, non venga vietata, limitata od -- ostacolata : — l’ammissione alla riproduzione delle femmine ripro- duttrici di razza pura,