5. 3. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 58/29 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 febbraio 1991 che modifica la decisione 89/21/CEE del Consiglio recante deroga, per talune parti del territorio spagnolo, ai divieti emessi in relazione alla peste suina africana (91/112/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 64/432/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina (!), modificata da ultimo dalla direttiva 90/425/ CEE (?), in particolare l’articolo 9 bis, vista la direttiva 72/461/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di carni fresche (%), modificata da ultimo dalla direttiva 89/662/CEE (*), in particolare l’articolo 8 bis, vista la direttiva 80/215/CEE del Consiglio, del 22 gennaio 1980, relativa a problemi di polizia sanitaria negli scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (*), modificata da ultimo dalla direttiva 89/662/CEE, in parti- colare l’articolo 7 bis, considerando che, conformemente all’articolo 9 bis, para- grafo 1 della direttiva 64/432/CEE, all’articolo 8 bis, para- grafo 1 della direttiva 72/461/CEE e all’articolo 7 bis, paragrafo 1 della direttiva 80/215/CEE, è possibile auto- rizzare una deroga, per una o più parti del territorio di uno Stato membro in cui sia stata constatata la peste suina africana da meno di 12 mesi, al divieto di esportare suini vivi, carni suine fresche e determinati prodotti a base di carne ; considerando che ad una zona specificamente delimitata della Spagna è stata concessa, con la decisione 89/21/ CEE ($), una deroga ai divieti emessi in relazione alla peste suina africana ; () GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64. (®) GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 29. () GU n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 24. () GU n. L 395 del 30. 12. 1989, pag. 13. () GU n. L 47 del 21. 2. 1980, pag. 4. () GU n. L 9 del 12. 1. 1989, pag. 24. considerando che al momento in cui il Consiglio ha adot- tato la decisione 89/21/CEE, le competenti autorità spagnole si sono impegnate a porre in atto un regime di divieto, in particolare per quanto riguarda i movimenti di suini dalle zone in cui fosse stata constatata la peste suina africana verso le zone designate a beneficiare di una deroga per gli scambi intracomunitari ; considerando che, vista l’evoluzione della situazione sani- taria, è possibile autorizzare i movimenti di suini da macello da una zona designata (zona di sorveglianza) della regione infetta verso una regione indenne dalla malattia a determinate condizioni, considerando che è inoltre opportuno articolare il divieto sopra menzionato autorizzando unicamente gli sposta- menti di suini da macello verso la zona designata (zona di sorveglianza) a partire dal resto della regione infetta, a determinate condizioni ; considerando che da studi in corso sulla sopravvivenza del virus della peste suina africana nelle lombate e nei prosciutti risulta chiaramente che tali prodotti non contengono virus se sono stati sottoposti ai processi di fermentazione e di maturazione prescritti ; considerando che alcune zone geografiche possono essere identificate come zone nelle quali la situazione sanitaria è - migliorata e che possono essere pertanto abolite alcune restrizioni agli scambi di lombate e prosciutti ottenuti da suini originari di tali zone ; considerando che il comitato veterinario permanente ha espresso parere favorevole, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 La decisione 89/21/CEE del Consiglio è modificata come ‘segue : 1) (Riguarda unicamente la versione spagnola).