L 308/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 3.12. 1999 REGOLAMENTO (CE) N. 2549/1999 DELLA COMMISSIONE del 2 dicembre 1999 che modifica il regolamento (CE) n. 1367/95 recante disposizioni d'applicazione del regolamento (CE) n. 3295/94 del Consiglio che fissa misure intese a vietare l'immissione in libera pratica, l'esportazione, la riesportazione e il vincolo a un regime sospensivo di merci contraffatte e di merci usurpative LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 3295/94 del Consiglio, del 22 dicembre 1994, che fissa misure riguardanti l'introduzione nella Comunità, l'esportazione e la riesportazione dalla Comu- nità di merci che violano taluni diritti di proprietà intellet- tuale (!), modificato dal regolamento (CE) n. 241/1999 (?), considerando quanto segue: (1)  al fine di garantire l'uniformità del formulario di domanda d'intervento relativa a un marchio comuni- tario, ai sensi del regolamento (CE) n. 40/94 del Consi- glio, del 20 dicembre 1993, sul marchio comunitario (®), modificato dal regolamento (CE) n. 3288/94 (*), è neces- sario determinare i requisiti di redazione, rilascio ed utilizzazione del formulario stesso affinché possa essere facilmente riconosciuto e utilizzato ovunque nella Comunità. A tal fine è opportuno definire il modello a cui detto formulario deve corrispondere; (2) - il formulario deve essere redatto in una delle lingue ufficiali della Comunità; (3) _ il regolamento (CE) n. 1367/95 della Commissione (%) deve essere modificato di conseguenza; (4) — le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del codice doganale istituito dall'articolo 247 del regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio (‘), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 955/1999 del Parlamento europeo e del Consiglio (”), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 1367/95 è così modificato: 1) Il titolo è sostituito dal seguente: «Regolamento (CE) n. 1367/95 della Commissione, del 16 giugno 1995, recante disposizioni d'applicazione del regola- mento (CE) n. 3295/94 del Consiglio che fissa misure riguardanti l'introduzione nella Comunità, l'esportazione e la riesportazione dalla Comunità di merci che violano taluni diritti di proprietà intellettuale.» 341 del 30.12.1994, pag. 8. 27 del 2.2.1999, pag. 1. 11 del 14.1.1994, pag. 1. 349 del 31.12.1994, pag. 83. 133 del 17.6.1995, pag. 2. 302 del 19.10.1992, pag. 1. 119 del 7.5.1999, pag. 1. SOS ST QQ AAAAA elfelfelelielela ii ail2i2i2, 13 11 11 17 > E — — 2) All'articolo 1, i termini «Ai sensi dell'articolo 1, paragrafo 2, lettera c), del regolamento (CE) n. 3295/94» sono sostituiti dai termini «A norma dell'articolo 1, paragrafo 2, lettera b), del regolamento (CE) n. 3295/94». L'articolo 2 è sostituito dal seguente: «Articolo 2 La prova da cui risulta che il richiedente è titolare di uno dei diritti di proprietà intellettuale di cui all'articolo 1, paragrafo 2, lettera a), del regolamento di base, da inoltrare in occa- sione della presentazione della domanda d'intervento in conformità dell'articolo 3, paragrafo 2, primo comma, secondo trattino, del medesimo, è la seguente: a) quando sia il titolare stesso del diritto a presentare la richiesta: — per quanto riguarda i diritti che formano oggetto di una registrazione o, eventualmente, di un deposito, una prova della registrazione da parte dell'ufficio interessato o del deposito; — per quanto riguarda il diritto d'autore, i diritti connessi o il diritto relativo ai disegni e modelli non registrati, 0 non depositati, qualsiasi tipo di prova che documenti la sua qualità di autore o di titolare originario; b) quando la domanda sia presentata da ogni altra persona autorizzata a utilizzare uno dei diritti di cui all'articolo 1, paragrafo 2, lettera a), del regolamento di base, oltre alle prove previste alla lettera a) del presente articolo, il titolo in forza del quale la persona è autorizzata a utilizzare il diritto in questione; c) quando la richiesta sia presentata da un rappresentante del titolare del diritto o di ogni altra persona autorizzata a usare uno dei diritti di cui all'articolo 1, paragrafo 2, lettera a), del regolamento di base, oltre alle prove previste alle lettere a) e b) del presente articolo, una prova del suo potere d'agire.» È inserito il seguente articolo 2 bis: «Articolo 2 bis 1. Il formulario sul quale sono redatte la domanda di intervento, di cui all'articolo 3, paragrafo 1, secondo comma, del regolamento di base e la decisione che accoglie detta domanda, di cui all'articolo 3, paragrafo 5, del mede- simo, deve essere conforme al modello di cui all'allegato del presente regolamento.