‘3.9.90 Gazzetta ufficiale delle Cqmunìtà europee ’ N. L 240/21 DECISIONE DELLA COMMISSIONE - del 6 agosto 1990 relativa ad alcune domande di restituzione di dazi antidumping riscossi su talune importazioni di acetàto di vinile monomero originario degli Stati Uniti d’America (Quantum Chemical Corporation) (90/461/CEE) LA: COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423 /88 del Consiglio, dell’11 - luglio 1988, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non . membri della Comunità economica europea (1!), in partico- lare l’articolo 16, considerando quanto segue: A. PROCEDURA 1. Con il regolamento (CEE) n. 2357 /87 (2) il Consiglio ha modificato il regolamento (CEE) n. 1282/81 (3) che istituisce un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di acetato di vinile monomero originario degli Stati Uniti d’America. L’aliquota del dazio antidumping è stata fissata al 5,9 % per la società americana US Industrial Chemicals Co.; quest’ultima è diventata .in seguito Quantum Chemical Corpora- tion, alla quale, con'il regolamento (CEE) n. 2166/89 del Consiglio (*), è stato dichiarato applicabile il dazio del 5,9 %. . 2. A partire dal maggio 1988, la società US Industria] - Chemicals Europe BV, filiale nella Comunità della Quantum Chemical Corporation con sede a Bavel, . Paesi Bassi, che all’inizio del 1989 ha assunto il nome di Quantum Chemical Europe BV., ha periodicamente presentato domande di restituzione dei dazi antidum- ping pagati per l’importazione. di acetato di vinile monomero . prodotto ed esportato dalla Quantum Chemical Corporation. Con il consenso della società richiedente, la Commis- sione ha deciso di applicare alle. suddette domande le . modalità per le domande relative a forniture successi- ve previste alla sezione I, punto 4 della Nota della Commissione riguardante la restituzione di dazi anti- dumping (5) (in appresso «la Nota»). La società richiedente ha quindi presentato domande successive, (1) GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. (2) GU n. L 213 del 4. 8. 1987, pag. 32. (3) GU n. L 129 del 15. 5. 1981, pag. 1. (‘) GU n. L 208 del 20. 7. 1989, pag. 2. (5) GU n. C 266 del 22. 10. 1986, pag. 2. in funzione del termine di ricevibilità di tre mesi stabilito dall’articolo 16, paragrafo 2 del regolamento di base (CEE) n. 2423/88. Le informazioni necessarie per esaminare la fondatezza delle domande sono state fornite su base semestrale. 3. Nel novembre 1988, la società Quantum Chemical Corporation, produttore/esportatore americano, ha presentato una domanda di riesame dellée misure antidumping applicabili alle importazioni di acetato di vinile monomero originario degli Stati Uniti l’Ame- rica. Il 25 aprile 1989 (6) la Commissione ha aperto la procedura di riesame e iniziato um’inchiesta riguar- dante il periodo ottobre 1988 —marzo 1989. Ai sensi della sezione I, punto 5 della Nota, è stato deciso di sospendere la procedura relativa alla restituzione fino al termine del riesame. La società richiedente ha tuttavia continuato a presentare periodicamente le sue domande. Conil regolamento (CEE) n. 490/90 (?);.il Consiglio ha abrogato il regolamento (CEE) n. 2357/ 87 e dichiarato chiusa la procedura antidumping relativa alle importazioni di acetato di vinile mono- mero originario degli Stati Uniti L’America. Di conse- guenza, a decorrere dal 2 marzo 1990, non si applica più : alcun dazio antidumping alle importazioni. di acetato di vinile monomero. 4. Per non ritardare la decisione relativa alle restituzioni è stato deciso di deliberare immediatamente sulle domande corrispondenti alle importazioni effettuate fino .al marzo 1989. Dette domande sono  state - ‘ verificate durante il riesame e sono oggetto della presente decisione. Le domande relative.a forniture successive presentate dopo tale data o che possono essere ancora presentate per periodi fino al 1° marzo 1990, data di scadenza del dazio, saranno oggetto di una decisione successiva.. 5. . L’importo delle somme delle quali è stata chiesta la restituzione ammonta a [. . .] fiorini olandesi (5) e [.. .] lire sterline (*), ovvero alla totalità : dei dazi pagati durante il periodo di riferimento in que- stione. 6. La società richiedente: è stata informata dei risultati i delle verifiche effettuate e ha avuto l’opportunità di comunicare le proprie osservazioni. (‘) GU n. C 105 del 25. 4. 1989, pag. 3. (?) GU n. L 53 dell’1. 3. 1990, pag. 1. | (*) Nel testo della presente decisione destinata alla pubblicazione talune cifre sono state omesse conformemente alle disposizioni in materia di non divulgazione dei segreti relativi agli affari enunciate all’articolo 8 del regolamento (CEE) n. 2423/88.