30. 6. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 173/1 (Atti per i quali la pubblicazione una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 1823/87 DEL CONSIGLIO del 25 giugno 1987 recante apertura, ripartizione e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per il rum, l’arak ed il tafia, della sottovoce 22.09 C I della tariffa doganale comune, originari degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) (1987/1988) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che il protocollo n. 5, allegato alla conven- zione ACP-CEE ('), firmata a Lomé l’8 dicembre 1984, prevede che, sino all’entrata in vigore di un’organizza- zione comune del mercato degli alcoli, i prodotti della sottovoce 22.09 C I della tariffa doganale comune origi- nari degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico (ACP) sono ammessi nella Comunità in esenzione da dazi doga- nali, a condizioni che consentano lo sviluppo delle correnti tradizionali di scambi fra gli Stati ACP e la Comunità, nonché tra i vari Stati membri ; che la Comu- nità fissa ogni anno i quantitativi che possono esse impor- tati in esenzione da dazi doganali, basandosi sui quantita- tivi annui più elevati importati dagli Stati ACP nella Comunità negli ultimi tre anni per i quali sono disponi- bili statistiche, maggiorati di un tasso di aumento annuo del 37 % per quanto concerne il mercato del Regno Unito e del 27 % per gli altri mercati della Comunità ; che tuttavia, secondo l’articolo 3, paragrafo 1 del proto- collo della terza convenzione ACP-CEE a seguito dell’ade- sione del Regno di Spagna e della Repubblica portoghese alle Comunità europee (®), messo in applicazione antici- pata dal regolamento (CEE) n. 1820/87 (°), il quantitativo minimo che figura all’articolo 2, lettera a) secondo comma del protocollo n. 5 relativo al rum è portato a 172 000 ettolitri di alcole puro ; che, a causa delle particolarità sul mercato del rum, il periodo contingentale si estende dal 1° luglio al 30 giugno ; considerando che, visti i livelli raggiunti dalle importa- zioni dei prodotti in questione nella Comunità e negli Stati membri, durante gli ultimi tre anni per i quali sono disponibili dati statistici, il volume del contingente tarif- fario annuo ammonterebbe a 159 444 ettolitri di alcole GU n. L 86 del 31. 3. 1986, pag. 3. () GU n. L 172 del 30. 6. 1987. GU n. L 172 del 30. 6. 1987, pag. 1. puro ; che questo volume si situa sotto il limite stabilito dal regolamento (CEE) n. 1820/87 e che il volume contin- gentale per il periodo dal 1° luglio 1987 al 30 giugno 1988 deve quindi essere fissato a 172 000 ettolitri di alcole puro ; considerando che per gli ultimi tre anni per i quali sono disponibili dati statistici, le importazioni di ciascuno Stato membro corrispondono, rispetto alle importazioni comu- nitarie dei prodotti in questione in provenienza dagli Stati ACP, alle seguenti percentali : i Stati membri 1984 1985 1986 Benelux 5,7 5,2 5,4 Danimarca 1,8 1,9 17 Germania 28,0 34,0 30,5 Grecia 0,0 0,0 0,0 Spagna 0,0 n.c. 0,1 Francia 1,0 2,1 1,4 Irlanda 1,9 1,8 1,8 Italia i 0,6 | 0,4 0,4 Portogallo 0,0 ‘0,0 0,0 Regno Unito 61,0 7 S54,6 58,7 considerando che, tenuto conto di questi elementi e della prevedibile evoluzione del mercato dei prodotti in questione e in particolare delle previsioni fatte da taluni Stati membri, le percentuali di partecipazione al volume del contingente possono approssimativamente determi- narsi come segue : Benelux ' 5,43 Danimarca 1,79 Germania 30,90 Grecia 0,03 Spagna 0,17 Francia 1,51 Irlanda 1,85 Italia 0,42 Portogallo 0,02 Regno Unito 57,88