4. 12. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 354/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 3498/92 DEL CONSIGLIO del 30 novembre 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 1768/89 in relazione al dazio antidumping definitivo su talune importazioni di videocassette originarie di Hong Kong IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping e di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ("), in particolare l’articolo 14, ’ vista la proposta presentata dalla Commissione previa consultazione del comitato consultivo, ai sensi del regola- mento suddetto, considerando quanto segue : I. PRECEDENTE PROCEDURA (1)  Con il regolamento (CEE) n. 1768/89 (® il Consi- glio ha istituito un dazio antidumping definitivo del 21,9 % sulle importazioni di nastri video in cassette VHS (in seguito « videocassette ») del codice NC ex 8523 13 00, originari di Hong Kong, eccet- tuati i prodotti di diverse società indicate specifica- tamente, che erano soggetti ad un’aliquota del dazio inferiore oppure erano esenti dal dazio. (2)  Nel punto 43 del regolamento (CEE) n. 1768/89, relativo alle società che hanno iniziato oppure che inizieranno ad esportare nella Comunità la propria produzione di videocassette dopo il periodo dell’in- chiesta (nuovi espotrtatori), il Consiglio ha osservato che la Commissione era disposta ad iniziare senza indugio un procedimento di riesame, se gli esporta- tori interessati potevano dimostrare con sufficienti elementi di prova di non aver effettuato esporta- zioni dei prodotti in questione nella Comunità nel periodo dell’inchiesta. Le società dovevano inoltre dimostrare di aver iniziato oppure di aver inten- (') GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. () GU n. L 174 del 22. 6. 1989, pag. 1. Reglamento modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1769/92 (GU n. L 182 del 2. 7. 1992, pag. 6). zione di iniziare tali esportazioni dopo il periodo dell’inchiesta e di non aver alcun legame con le società sottoposte all’inchiesta. II RIESAME (3) — Con un avviso pubblicato in data 8 aprile 1992 (î) la Commissione, previa consultazione del comitato consultivo e conformemente all’articolo 14 del regolamento (CEE) n. 2423/88, ha iniziato un riesame del regolamento (CEE) n. 1768/89 per quanto riguarda una società di Hong Kong, la Inter-Cassette (Hong Kong) Ltd. La società aveva affermato di non aver esportato i prodotti soggetti al dazio antidumping nel precedente periodo dell’inchiesta (1° gennaio - 30 novembre 1987) e di aver iniziato ad esportare dopo detto periodo. Essa ha inoltre affermato di non essere in alcun modo collegata con le società sottoposte alla precedente inchiesta e nei cui confronti erano state accertate pratiche di dumping. La Commissione ha quindi avviato un’inchiesta per verificare se la Inter- Cassette (Hong Kong) Ltd potesse essere conside- rata un nuovo esportatore e per determinare l’even- tuale margine di dumping ad essa attribuibile. III. RISULTATI DELL’INCHIESTA 1. Nuovo esportatore (4)  Dall’inchiesta è emerso che la Inter-Cassette (Hong Kong) Ltd ha iniziato ad esportare la propria produzione di videocassette nella Comunità dopo il periodo della precedente inchiesta di cui al punto 3. È stato inoltre rilevato che la società non aveva alcun tipo di collegamento con gli esportatori sottoposti alla precedente procedura e nei cui confronti sono state accertate pratiche di dumping. Il Consiglio conferma quindi che la società deve essere considerata un nuovo esportatore e che il () GU n. C 266 del 12. 10. 1991, pag. 7.