20.11.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 34435 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 novembre 2004 che modifica la decisione 1999/815/CE riguardante provvedimenti che vietano l’immissione sul mercato di giocattoli e articoli di puericultura destinati ad essere messi in bocca da bambini d’età inferiore a tre anni e fabbricati in PVC morbido contenente alcuni ftalati [notificata con il numero C(2004) 4403] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/781/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 2001/95/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 dicembre 2001, relativa alla sicurezza generale dei prodotti (!), particolare l’articolo 13, paragrafo 2, considerando quanto segue: (3) Il 7 dicembre 1999 la Commissione ha adottato la deci- sione 1999/815/CE (è), fondata sull’articolo 9 della diret- tiva 92/59/CEE del Consiglio (3), che impone agli Stati membri di vietare la commercializzazione di giocattoli e articoli di puericultura, destinati a essere messi in bocca da bambini di età inferiore a tre anni e fabbricati in PVC morbido contenente una o più sostanze quali ftalato di diisononile (DINP), ftalato di bis(2-etilesile) (DEHP), fta- lato di dibutile (DBP), ftalato di dipentile (DIDP), ftalato di diottile (DNOP), ftalato di butilbenzile (BBP). Conformemente all’articolo 11, paragrafo 2 della direttiva 92/59/CEE il periodo di validità della decisione 1999/815/CE era limitato a tre mesi; la decisione scadeva quindi l’8 marzo 2000. Con l’adozione della decisione 1999/815/CE è stata pre- vista la possibilità di estendere, all’occorrenza, la validità () GU L 11 del 15.1.2002, pag. 4. (2) GU L 315 del 9.12.1999, pag. 46. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/624/CE (GU L 280 del 31.8.2004 pag. 34). (3) GU L 228 dell’11.8.1992, pag. 24. Direttiva modificata dal regola- mento (CE) n. 1882/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 284 del 31.10.2003, pag. 1). della decisione. Il periodo di applicabilità dei provvedi- menti adottati con la decisione 1999/815/CE è stato prorogato mediante diverse decisioni, ogni volta per ul- teriori periodi di tre o sei mesi e l’ultima volta per un periodo di tre mesi. L’ultima proroga scade il 20 novem- bre 2004. Alcuni importanti sviluppi sono intervenuti in merito alla convalida dei metodi di verifica della migrazione dei fta- lati, alla valutazione della sicurezza delle sostanze sosti- tutive e alla valutazione globale dei rischi di detti ftalati a norma del regolamento (CEE) n. 793/93 del Consiglio, del 23 marzo 1993, relativo alla valutazione e al con- trollo dei rischi presentati dalle sostanze esistenti (*). In attesa dell’adozione delle disposizioni permanenti da parte del Parlamento e del Consiglio, nonché dell’entrata in vigore dei corrispondenti provvedimenti di attuazione negli Stati membri, e al fine di garantire gli obiettivi della decisione 1999/815/CE e le relative proroghe, è necessa- rio mantenere il divieto di commercializzazione dei pro- dotti in questione. Alcuni Stati membri hanno recepito la decisione 1999/815/CE mediante provvedimenti applicabili fino al 20 novembre 2004. Occorre quindi garantire la pro- roga di tali provvedimenti. È pertanto necessario prorogare il periodo di validità della decisione 1999/815/CE al fine di garantire che tutti gli Stati membri mantengano il divieto imposto da tale decisione. (4) GU L 84 del 5.4.1993, pag. 1. Regolamento modificato dal regola- mento (CE) n. 1882/2003.