4. 12. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 342/11 REGOLAMENTO ({CEE) N. 3643/87 DELLA COMMISSIONE del 3 dicembre 1987 recante modifica del regolamento (CEE) n. 2396/84 che stabilisce le modalità di applicazione per la stesura del bilancio di previsione del settore vitivinicolo LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 3146/87 (?), in particolare l’articolo 31, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 2396/84 della Commissione (*), modificato dal regolamento (CEE) n. 418/86 (*), stabilisce i dati che gli Stati membri sono tenuti a trasmettere alla Commissione, suddivisi per cate- goria di prodotto, per permetterle di redigere il bilancio di previsione del settore vitivinicolo per una data campagna ; considerando che attualmente il vermut è subordinato ad un bilancio di approvvigionamento vermut specifico ; che è opportuno allinearsi su questo modello e non tener conto, nell’ambito del bilancio di previsione vino, dei quantitativi di vino da tavola utilizzati per la produzione di vermut; considerando che per conseguire la trasmissione di dati uniformi da parte degli Stati membri, ai fini della stesura + del bilancio di previsione è opporturio apportare delle modifiche, soprattutto nella definizione di determinate voci e nella ripartizione dei quantitativi totali di cui alle diverse voci fra le varie categorie di vino; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al pareré del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’allegato del regolamento (CEE) n. 2396/84 è sostituito dall’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 3 dicembre 1987. () GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. (*) GU n. L 300 del 23. 10. 1987, pag. 4. @) GU n. L 224 del 21. 8. 1984, pag. 14. () GU n. L 48 del 26. 2. 1986, pag. 8. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente