8. 5. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 117/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 23 aprile 1990 sull’impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati (90/219/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- . . . . pea, in particolare l’articolo 130 S, vista la proposta della Commissione (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerandò che, ai sensi del trattato, l’azione della Comu- nità in materia ambientale è fondata sul principio dell’azione preventiva ed ha come obiettivo salvaguardare, proteggere e migliorare l’ambiente nonché tutelare la salute umana; considerando che la risoluzione del Consiglio del 19 ottobre 1987 (*), concernente il quarto programma d’azione ambien- tale delle Comunità europee, dichiara che le misure riguar- danti la valutazione e l’uso-ottimale della biotecnologia nei - confronti dell’ambiente costituiscono un’area prioritaria su cui l’azione della Comunità dovrebbe concentrarsi; considerandoò che lo sviluppo della biotecnologia è tale da contribuire all’espansione economica degli Stati membri; che ciò implica che i microrganismi geneticamente modificati saranno impiegati in operazioni di vari tipi e entità; (!) GU -n. C 198 del 28..7. 1988, pag. 9, e GU n. € 246 del 27. 9. 1989, pag. 6. . ’ (2) GU n. C 158 del 26. 6. 1989, pag. 122, e GU n. C 96 dei 17. 4. 1990. (*) GU n. C 23 del 30. 1. 1989, pag. 45. (1) GU n. € 328 del 7. 12. 1987, pag. 1. - considerando che l’impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati dovrebbe essere effettuato in modo da limitare le loro possibili conseguenze negative sulla salute umana e sull’ambiente dedicando la dovuta attenzione alla prevenzione degli incidenti e-al controllo dei rifiuti; considerando che i microrganismi rilasciati nell’ambiente in uno Stato membro nel corso del loro impiego confinato possono riprodursi e diffondersi oltre le frontiere nazionali, interessando così altri Stati membri; considerando che. per permettere uno sviluppo sicuro delle biotecnologie in tutta la Comunità è necessario adottare provvedimenti comuni per la valutazione e-la riduzione dei rischi potenziali derivanti da ogni operazione che comporti l’impiego confinato di microrganismi geneticamente modifi- cati e stabilire modalità appropriate per l’impiego degli stessi; i considerando che la natura precisa e l’entità dei rischi associati ai microrganismi geneticamente modificati ‘non sono ancora completamente note e che i rischi implicati devono essere valutati caso per caso; che, per la valutazione. dei rischi per la salute dell’uomo e dell’ambiente, è necessario stabilire criteri di valutazione del rischio; considerando che i microrganismi geneticamente modificati - devono essere classificati in base ai rischi-che presentano; che occorre fornire criteri a tal fine; che un’attenzione particolare deve essere destinata alle operazioni che impiegano i micror- ganismi- geneticamente modificati più pericolosi; considerando che si dovrebbero applicare misure di confina- mento nei vari stadi dell’operazione per controllare le emissioni e prevenire gli incidenti;