29.4.2004 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 127/81 DIRETTIVA 2004/61/CE DELLA COMMISSIONE del 26 aprile 2004 recante modifica degli allegati delle direttive 86/362/CEE, 86/363/CEE e 90/642/CEE del Consiglio per quanto riguarda le quantità massime di residui di taluni antiparassitari il cui uso è vietato nella Comunità europea (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 86/362/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1986, che fissa le quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei cereali (*), in particolare l'articolo 10, vista la direttiva 86/363/CEE del Consiglio, del 24 luglio 1986, che fissa le quantità massime di residui di antiparassitari sui e nei prodotti alimentari di origine animale (*), in particolare l'articolo 10, vista la direttiva 90/642/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1990, che fissa le percentuali massime di residui di antiparassitari su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli (*), in partico- lare l'articolo 7, considerando quanto segue: (1)  Ai sensi della direttiva 79/117/CEE (1) del Consiglio, modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 2003/807 (°), sono vietati l'uso e la commercializzazione nella Comunità europea dei seguenti anti- parassitari: ossido mercurico, cloruro mercuroso (calomelano), altri composti inorganici del mercurio, alchil derivati dal mercurio, alcoxialchil e aril derivati dal mercurio, aldrin, clordano, diel- drin, esaclorocicloesano (HCH), esaclorobenzene, camfeclor (toxafene), ossido di etilene, nitrofen, 1,2-dibromoetano, 1,2-dicloroetano, dinoseb e binapacril. Tenuto conto della presenza di questi antiparassitari sul mercato internazionale, è prudente fissare le quantità massime di residui al limite inferiore di determinazione analitica per tutti i prodotti. Non è possibile distinguere alcuni composti del mercurio dai composti provenienti da contaminazione ambientale. (2) — Ove la legge non consenta l'uso di un antiparassitario e non ne siano pertanto ammessi residui, è opportuno che la quantità massima di residui definita al limite inferiore di determinazione analitica per i prodotti freschi venga altresì applicata ai prodotti composti e lavorati. (3) — Si è tenuto conto del parere del comitato scientifico per i vegetali, in particolare del parere e delle raccomandazioni in merito alla metodologia da seguire per la tutela dei consumatori di prodotti alimentari trattati con antiparassitari. (4) — Occorre pertanto modificare gli allegati delle direttive 86/362/CEE, 86/363/CEE e 90/642/CEE. (5) — Le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, () GU L 221 del 7.8.1986, pag. 37. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/2/CE della Commissione (GU L 14 del 21.1.2004, pag. 10). ) GU L 221 del 7.8.1986, pag. 43. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/2/CE della Commissione. ) GU L 350 del 14.12.1990, pag. 71. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/2/CE della Commissione. U L 33 dell'8.2.1979, pag. 36. U @) O (6) L 122 del 16.5.2003, pag. 36. G G G 5