22.10.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 279/75 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 ottobre 2005 recante disposizioni per la prevenzione dell’influenza aviaria ad alta patogenicità provocata dal virus dell’influenza A, sottotipo H5NI, nei volatili sensibili custoditi nei giardini zoologici degli Stati membri [notificata con il numero C(2005) 4197] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2005/744]CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili agli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine ani- male, nella prospettiva della realizzazione del mercato in- terno (!), in particolare l’articolo 10, paragrafo 4, considerando quanto segue: (1) L’influenza aviaria è una malattia virale contagiosa del pollame e dei volatili che provoca mortalità e perturba- zioni e può assumere rapidamente un carattere epizoo- tico tale da costituire una grave minaccia per la salute dell’uomo e degli animali e da ridurre notevolmente la redditività degli allevamenti avicoli. La direttiva 92/40/CEE del Consiglio, del 19 maggio 1992, che istituisce delle misure comunitarie di lotta contro l’influenza aviaria (?), prescrive le misure di lotta indispensabili in caso d’insorgenza dell’influenza aviaria nel pollame, fatte salve le disposizioni comunitarie che disciplinano gli scambi intracomunitari. Tale direttiva non si applica se l’influenza aviaria è rilevata in altri volatili, ma dispone che, in questi casi, gli Stati membri interessati comunichino alla Commissione le eventuali misure adottate. La direttiva 92/65/CEE del Consiglio, del 13 luglio 1992, che stabilisce norme sanitarie per gli scambi e le impor- tazioni nella Comunità di animali, sperma, ovuli e em- brioni non soggetti, per quanto riguarda le condizioni di polizia sanitaria, alle normative comunitarie specifiche di cui all’allegato A, sezione I, della direttiva 90/425/CEE (3), in particolare l’articolo 3, dispone che gli scambi e le importazioni di animali, sperma, ovuli ed embrioni non devono essere vietati o limitati per ragioni di polizia sanitaria diverse da quelle risultanti dall’applicazione della () GU L 224 del 18.8.1990, pag. 29. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2002/33/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 315 del 19.11.2002, pag. 14). () GU L 167 del 22.6.1992, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dall’atto di adesione del 2003. (3) GU L 268 del 14.9.1992, pag. 54. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/68/CE (GU L 226 del 25.6.2004, pag. 128). legislazione comunitaria, segnatamente le misure di sal- vaguardia  eventualmente  adottate.  La _ direttiva 1999/22/CE del Consiglio, del 29 marzo 1999, relativa alla custodia degli animali selvatici nei giardini zoolo- gici (*), fornisce la definizione di giardino zoologico. Tale definizione deve essere presa in considerazione ai fini della presente decisione, sebbene sia necessario com- pletarla con precisazioni circa gli scambi. (4)  Recentemente è stata confermata la presenza dell’in- fluenza aviaria ad alta patogenicità provocata dal virus dell’influenza A, sottotipo H5N1 in Turchia, Romania, Russia e ad occidente della catena degli Urali. Gli indizi raccolti e i dati di epidemiologia molecolare lasciano legittimamente supporre che il virus dell’influenza aviaria sia giunto in questi paesi dall’Asia centrale attraverso gli uccelli migratori. Questa conclusione è anche suggerita dalla relazione di una recente missione in Russia effet- tuata dall’Organizzazione mondiale per la salute animale (O.LE.), pubblicata il 14 ottobre 2005. (5) — Riguardo al rischio che l’influenza aviaria ad alta patoge- nicità provocata dal virus dell’influenza A, sottotipo H5NI, possa essere introdotta nella Comunità, la Com- missione ha adottato varie decisioni, tra le quali la deci- sione 2005/734/CE, che istituisce misure di biosicurezza per ridurre il rischio di trasmissione dell’influenza aviaria ad alta patogenicità provocata dal virus dell’influenza A, sottotipo H5NI1, dai volatili che vivono allo stato selva- tico al pollame e ad altri volatili in cattività, e che pre- vede un sistema di individuazione precoce nelle zone particolarmente a rischio (). (6) — È opportuno istituire a livello comunitario misure di biosicurezza per la prevenzione dell’influenza aviaria ad alta patogenicità provocata dal virus dell’influenza A, sottotipo H5NI1, nei volatili sensibili custoditi nei giardini zoologici degli Stati membri, al fine di proteggere la fauna selvatica e preservare la biodiversità. (7)  La vaccinazione dei volatili sensibili custoditi nei giardini zoologici potrebbe costituire, in determinate circostanze, un'ulteriore misura preventiva adeguata. (4) GU L 94 del 9.4.1999, pag. 24. () GU L 274 del 20.10.2005, pag. 105. Decisione modificata dalla decisione 745/2005/CE (Cfr. la pagina 79 della presente Gazzetta ufficiale).