8. 7. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '166/31 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 14 giugno 1993 relativa ai laboratori di riferimento per il controllo delle biotossine marine (93/383/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione ("), visto il parere del Parlamento europeo (*), visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la direttiva 91/492/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che stabilisce le norme sanitarie appli- cabili alla produzione e alla commercializzazione dei molluschi bivalvi vivi (*), contiene in allegato disposizioni relative alle biotossine marine con riguardo ai molluschi bivalvi vivi ; considerando che la direttiva 91/493/CEE del Consiglio, del 22 luglio 1991, che stabilisce le norme sanitarie appli- cabili alla produzione e alla commercializzazione dei prodotti della pesca (*), contiene, all’articolo 5 e al capitolo V, punto ILB dell’allegato, disposizioni relative alle biotossine marine con riguardo ai prodotti della pesca; considerando che il controllo delle biotossine marine è particolarmente importante al fine di garantire l’immis- sione sul mercato di molluschi bivalvi vivi e di prodotti della pesca conformi alle precitate direttive ; considerando che, per garantire un efficare sistema di controllo per la ricerca delle biotossine marine, è oppor- tuno designare, in ciascuno Stato membro, un laboratorio S del 18. 1. 1993, pag. 7. 15 del 26. 4. 1993. 29 del 10. 5. 1993, pag. 7. 68 del 24. 9. 1991, pag. 1. 68 del 24. 9. 1991, pag. 15. b N — e e nazionale di riferimento incaricato di coordinare, nell’am- bito dello Stato membro, l’esecuzione delle analisi prescritte ; considerando che, onde garantire un regime uniforme nella Comunità, occorre designare il laboratorio comuni- tario di riferimento che sarà incaricato del coordinamento dei controlli relativi alle biotossine marine effettuati da ciascun laboratorio nazionale di riferimento ; che è neces- sario definire i compiti e i requisiti operativi del labora- torio comunitario di riferimento ; considerando che il laboratorio del Ministerio di Sanidad y Consumo di Vigo (Spagna) risponde a tutti i requisiti necessari per essere designato come laboratorio comuni- tario di riferimento per le biotossine marine; che i responsabili di detto laboratorio si sono impegnati ad espletare i compiti definiti dalla presente decisione, secondo le modalità ivi stabilite ; considerando che il suddetto laboratorio di riferimento può beneficiare di un aiuto della Comunità alle condi- zioni previste all’articolo 28 della decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (°), HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 T laboratori elencati in allegato sono designati come labo- ratori nazionali di riferimento per il controllo delle biotossine marine. () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 19.