27.8. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 84/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) : REGOLAMENTO {CEE) N. 822/87 DEL CONSIGLIO del 16 marzo 1987 diEl s d ai IL CÒNSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, vist6_ il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea in particolare gli articoli 42 e 43, vistd la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), considerando che le disposizioni fondamentali relative all’Organizzazione dei mercati nel settore vitivinicolo sono state più volte modificate successivamente alla loro codifi- cazione con il regolamento (CEE) n. 337/79 (?), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 536/87 (3), che queîti testi, a motivo del loro numero, della loro comples- sità e del fatto di essere pubblicati in diverse Gazzette ufficiali, sono di difficile consultazione e mancano pertanto della chiarezza indispensabile ad ogni normativa; che è quindi opportuno procedere ad una nuova codificazione ; considerando che è inoltre opportuno incorporare nel pre- senteè regolamento le disposizioni del regolamento (CEE) n. 340/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, che determi- na i:ttipi di vino da tavola (‘), modificato dal regolamento (CEE) n. 3805/85 (5); considerando che al funzionamento e allo sviluppo del mercCato comune dei prodotti agricoli deve accompagnarsi l’instaurazione di una politica agricola comune e che quest’ultima deve comportare in particolare un’organizza- ziorie comune dei mercati agricoli che può assumere diverse formìe a seconda dei prodotti ; considerando che la politica agricola comune ha per scopo l’attuazione degli obiettivi dell’articolo 39 del trattato e in ) GU n. C 283 del 10. 11. 1986, pag. 99. ) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1. ) GU n. L 55 del 25. 2. 1987, pag. 1. ) ) H 1 2 3 4) GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 60. ( ( ( G (5) GU n. L 367 del 31. 12. 1985, pag. 39. relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo particolare nel settore vitivinicolo la stabilizzazione dei mercati e l’assicurazione di un equo tenore di vita per la popolazione agricola interessata; che questi obiettivi pos- sono essere raggiunti adattando le risorse ai fabbisogni, e che tale adattamento deve essere fondato in particolare su una politica di qualità; considerando che una definizione precisa dei prodotti, in particolare del vino da tavola, rientranti nel campo d’applicazione del regolamento è indispensabile ai fini di un’applicazione efficace dello stesso ; considerando che, dopo un periodo di rapida evoluzione della tecnologia e dei metodi di analisi, le conoscenze in materia di mosto concentrato rettificato hanno raggiunto un livello che consente di definire con maggiore precisione questo prodotto ; che occorre d’altronde prevedere la possi- bilità che il Consiglio, deliberando a maggioranza qualifi- cata su proposta della Commissione, modifichi, se necessa- rio, la definizione del prodotto in questione in funzione dell’evoluzione delle conoscenze precitate ; considerando che l’evoluzione della produzione di materiali di moltiplicazione vegetativa della vite, in particolare per quanto riguarda la sua ripartizione secondo le varietà, consente di fare previsioni circa il futuro sviluppo del potenziale viticolo ; che sarebbe quindi opportuno che gli Stati membri seguissero questa evoluzione mediante indagini annuali ; considerando che, per tener sotto controllo l’equilibrio tra la produzione e la domanda sul mercato vinicolo, occorre accertare il potenziale di produzione e valutare l’impor- tanza annua dei volumi dei mosti e dei vini disponibili ; considerando che si può constatare uno spostamento del vigneto verso zone che offrono più agevoli condizioni di produzione ; che il movimento dalle colline verso le pianure non sempre corrisponde alla vocazione viticola naturale dei diversi terreni e comporta in generale un aumento delle rese, talora a detrimento della qualità ; che, tenuto conto di questi aspetti, è necessario, ai fini di un controllo qualita-