31.7.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 255/41 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 luglio 2004 recante modifica della decisione 2001/651/CE che stabilisce la deviazione standard del tenore di materie grasse caratteristica del processo per il burro importato dalla Nuova Zelanda ai sensi dell’articolo 5 del regolamento (CE) n. 1374/98 [notificata con il numero C(2004) 2962] (2004/584/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (!), visto il regolamento (CE) n. 2535/2001 della Commissione, del 14 dicembre 2001, recante modalità di applicazione del rego- lamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio per quanto riguarda il regime di importazione di latte e prodotti lattiero-caseari e l’apertura di contingenti tariffari (?), in particolare l’articolo 40, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  L’allegato IV del regolamento (CE) n. 2535/2001 stabili- sce una procedura per la verifica del tenore di materie grasse del burro neozelandese presentato per l’immis- sione in libera pratica nella Comunità nell’ambito del vigente contingente di accesso di cui al numero d’ordine 09.4589 dell’allegato IILA del suddetto regolamento. (2) — Tale procedura si basa su criteri statistici e uno dei suoi elementi essenziali è l’utilizzazione di una deviazione standard del tenore di materie grasse caratteristica del processo per il burro fabbricato secondo un determinato disciplinare in un dato stabilimento di produzione, co- municata in anticipo alle autorità di controllo degli Stati membri nei quali è presentata la dichiarazione di immis- sione in libera pratica nella Comunità. () GU L 160 del 26.6.1999, pag. 48. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 186/2004 della Commissione (GU L 29 del 3.2.2004, pag. 6). (?) GU L 341 del 22.12.2001, pag. 29. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 810/2004 (GU L 149 del 30.4.2004, pag. 138). (3) I dati identificativi degli stabilimenti e la deviazione stan- dard caratteristica del processo per gli stabilimenti elen- cati figura nell’allegato della decisione 2001/651/CE della Commissione (3). (4) — Con lettera del 23 aprile 2004 l’autorità per la sicurezza alimentare della Nuova Zelanda (New Zealand Food Sa- fety Authority) ha notificato alla Commissione i nomi di nuovi stabilimenti registrati. (5) Occorre pertanto modificare l’allegato della decisione 2001/651/CE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L’allegato della decisione 2001/651/CE è sostituito dall’allegato della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione si applica alle importazioni di burro per le quali sono stati rilasciati certificati IMA 1 a decorrere dal terzo giorno successivo alla data di pubblicazione nella Gazzetta uffi- ciale dell’Unione europea. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 26 luglio 2004. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione (3) GU L 229 del 25.8.2001, pag. 24. Decisione modificata dalla deci- sione 2002/667/CE (GU L 227 del 23.8.2002, pag. 51).