14.2.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 45/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 210/2004 DELLA COMMISSIONE del 23 dicembre 2003 che stabilisce l’elenco «Prodcom» dei prodotti industriali per il 2004 conformemente al regolamento (CEE) n. 3924/91 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3924/91 del Consiglio, del 19 dicembre 1991, relativo ad um’indagine comunitaria sulla produzione industriale (!), in particolare l’articolo 2, paragrafo 6, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CEE) n. 3924/91 impone agli Stati mem- bri di effettuare um’indagine comunitaria sulla produ- zione industriale. (2) — L’indagine sulla produzione industriale deve basarsi su un elenco di prodotti allo scopo di identificare la produ- zione industriale oggetto dell’indagine. (3)  Un elenco di prodotti è necessario per consentire l’alli- neamento tra le statistiche sulla produzione e le statisti- che sul commercio estero e la comparabilità con la nomenclatura comunitaria dei prodotti CPA. (4)  L’elenco di prodotti richiesto dal regolamento (CEE) n. 3924/91, noto come «elenco Prodcom», è comune a tutti gli Stati membri ed è necessario per poter confron- tare i dati tra Stati membri. (5) — L’elenco Prodcom va aggiornato ed è pertanto necessa- rio stabilire l’elenco per il 2004. (6) — Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato del programma statistico, istituito dalla decisione 89/382/CEE, Euratom del Consiglio (®), HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L’elenco Prodcom per il 2004 figura all’allegato. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è applicabile a decorrere dal 1° gen- naio 2004. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 dicembre 2003. (!) GU L 374 del 31.12.1991, pag. 1. Regolamento modificato dal regu- lamento (CE) n. 1882/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 384 del 31.10.2003, pag. 1). Per la Commissione Pedro SOLBES MIRA Membro della Commissione (°) GU L 181 del 28.6.1989, pag. 47.