8. 9. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 227/21 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 settembre 1993 recante chiusura della procedura antidumping relativa alle importazioni di biciclette originarie di Taiwan (93/485/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ("), in particolare l’articolo 9, previa consultazione del comitato consultivo istituito dal regolamento (CEE) n. 2423/88, considerando quanto segue : PROCEDURA (1)  Nel luglio 1991 la Commissione ha ricevuto una denuncia presentata dall’Associazione europea dei produttori di biciclette (EBMA), per conto di produttori che rappresentano una parte considere- vole della produzione comunitaria di biciclette. La denuncia conteneva elementi di prova relativi all’e- sistenza di pratiche di dumping sulle importazioni del prodotto in questione originario di Taiwan e della Repubblica Popolare Cinese e al pregiudizio sostanziale da esse derivante, che sono stati ritenuti sufficienti per giustificare l’apertura del procedi- mento. (2) — Con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(?® la Commissione ha annunciato l’apertura di un procedimento antidum- ping relativo alle importazioni di biciclette origi- narie di Taiwan e della Repubblica Popolare Cinese. (3) — Con il regolamento (CEE) n. 550/93 (î) la Commis- sione ha istituito un dazio antidumping provvisorio () GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. () GU n. C 266 del 12. 10. 1991, pag. 6. GU n. L 58 dell’11. 3. 1993, pag. 12. sulle importazioni di biciclette originarie della Repubblica Popolare Cinese. Poiché il margine di dumping relativo alle importazioni da Taiwan è stato considerato trascurabile, non è stato imposto alcun dazio antidumping sulle importazioni di bici- clette originarie di Taiwan. (4) Le parti direttamente interessate hanno avuto la possibilità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere audizioni. 5 Nessuna delle parti interessate ha fornito prove che . p . . p . , potessero indurre la Commissione a modificare le risultanze. (6) — Visto che le risultanze della Commissione indicano che il dumping relativo alle importazioni di bici- clette originarie di Taiwan è trascurabile, la presente procedura deve essere chiusa ai sensi dell’articolo 9, paragrafo 1 del regolamento (CEE) n. 2423/88. In sede di comitato consultivo non è stata espressa alcuna obiezione a questo proposito, DECIDE : Articolo unico È chiusa la procedura antidumping relativa alle importa- zioni di biciclette e altri velocipedi (compresi i furgoncini a triciclo), senza motore, di cui al codice NC 8712 00, originarie di Taiwan. Fatto a Bruxelles, il 6 settembre 1993. Per la Commissione Leon BRITTAN Vicepresidente