9. 7. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '189/27 REGOLAMENTO ({(CEE) N. 1882/92 DELLA COMMISSIONE dell’8 luglio 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 2677/85 recante modalità di applicazione del regime di aiuto al consumo per l’olio d’oliva LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore dei grassi ("), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 356/92 (3, in particolare l’articolo 11, paragrafo 8, considerando che l’articolo 14 del regolamento (CEE) n. 2677/85 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1008/92 (*), ha definito il regime di denaturazione dei sottoprodotti della raffinazione dell’olio d’oliva; che il nuovo testo dell’articolo 14 si applica tuttavia solo dal 1° luglio 1992, per consentire l’esecuzione dei contratti in corso prima di tale data ; considerando che è opportuno modificare l’elenco delle sostanze da utilizzare per la denaturazione nonché le rela- tive condizioni di impiego al fine di agevolare l’applica- zione del regime di denaturazione ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’articolo 14, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 2677/85 è sostituito dal seguente : ! <«1.  Ai fini del controllo dell’adempimento delle condizioni di cui all’articolo 4, paragrafo 1, lettera a) del regolamento (CEE) n. 3089/78, qualsiasi sottopro- dotto della raffinazione dell’olio d’oliva e dell’olio di sansa di oliva fabbricato nella Comunità deve essere mescolato, prima dell’uscita dalla raffineria, con uno dei seguenti prodotti, nelle percentuali di seguito indi- cate : -— olio acido di raffinazione di soia: 20 %, — olio acido di raffinazione di colza: 30 %, — olio acido di raffinazione di colza avente tenore di acido erucico superiore o uguale al 25 % degli acidi grassi dei trigliceridi, fino all’ottenimento di un tasso di acido erucico nel prodotto risultante dal miscuglio, pari a 2,5, — olio acido di raffinazione di lino: 5 %.» Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’8 luglio 1992. () GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. () GU n. L'39 del 15. 2. 1992, pag. 1. () GU n. L 254 del 25. 9. 1985, pag. 5. () GU n. L 106 del 24. 4..1992, pag. 12. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione