N. L 347/64 j Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 11. 12. 87 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 15 luglio 1987 relativa alla nuova delimitazione delle zone assistite in Danimarca a decorrere dal 1° gennaio 1987 (Il testo in lingua danese è il solo facente fede) (87/573/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 93, paragrafo 2, primo comma, dopo aver intimato agli interessati di presentare le proprie osservazioni conformemente all’articolo 93, considerando quanto segue : I 1. La legge danese del 13 marzo 1985 (') distingue fra due categorie di regioni che possono beneficiare dell’aiuto : zone assistite prioritarie, che possono beneficiare dell’aiuto fino al 35 % lordo (25 % in equivalente sovvenzione - netto) e zone assistite normali, che possono beneficiare al massimo del 25 % lordo (16,9 in equivalente sovvenzione netto). Le zone in questione sono quelle approvate per un periodo di cinque anni con decisione 82/691/CEE della Commissione (?). 2. Con lettera del 9 ottobre 1986, il governo danese ha notificato alla Commissione la nuova delimitazione delle zone di sviluppo regionale per un periodo di cinque anni a decorrere dal 1° gennaio 1987. Per clas- (*) Approvata dalla Commissione il 20 febbraio 1985. () GU n. L 290 del 14. 10. 1982, pag. 39. sificare le zone in una delle due categorie il governo danese ha utilizzato una classificazione di tutte le zone danesi fatta dal consiglio di sviluppo regionale danese. La classificazione di tale consiglio si basava, come nel 1981, sulla suddivisione della Danimarca in gruppi di comuni (« kommuner ») specificati nella legge per la programmazione regionale e nazionale. Ciascuno di questi gruppi, numerati dall’1 al 59, contiene da 1 a 16 comuni e la loro popolazione varia da 11665 a 350 789 abitanti. Per ciascuno di essi è stato calcolato un indice sintetico composto da cinque indicatori : la proporzione della popolazione complessiva in età fra i 20 e i 66 anni al 1° gennaio 1985, il tasso medio di attività negli anni 1980-1982-1984 in percentuale del numero di persone assicurate contro la disoccupazione, il reddito imponibile medio per contribuente nel 1983 e l’occupazione nel settore terziario sia pubblico che privato, nonché nell’industria manifatturiera (ad esclu- sione dell’edilizia e della costruzione, delle industrie estrattive e dei servizi pubblici) nel novembre 1983. Prima di essere addizionati i cinque indicatori sono stati corretti della loro deviazione standard e all’occu- pazione e al reditto è stata attribuita ‘una doppia ponderazione. Oltre ai cinque indicatori sono anche stati calcolati indici alternativi senza doppia pondera- zione e con una doppia ponderazione unicamente per l’occupazione, per poter comparare eventuali variazioni nella classificazione. La classificazione ha mostrato che nel 1982 la tendenza è stata positiva nella maggioranza delle zone assistite. : i