19.10.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 265/29 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 9 ottobre 2000 che approva il piano di sorveglianza e di controllo delle salmonelle nel pollame presentato dalla Francia [notificata con il numero C(2000) 2944] (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/629/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 92/117/CEE del Consiglio, del 17 dicembre 1992, riguardante le misure di protezione dalle zoonosi speci- fiche e la lotta contro agenti zoonotici specifici negli animali e nei prodotti di origine animale allo scopo di evitare focolai di infezioni e intossicazioni alimentari (!), modificata da ultimo dalla direttiva 1999/72/CE (?), in particolare l'articolo 8, para- grafo 3, considerando quanto segue: (1) — Conformemente alle disposizioni dell'articolo 8, para- grafo 2, della direttiva 92/117/CEE, la Francia ha trasmesso, con lettere del 22 maggio 2000, del 18 agosto 2000 e del 15 settembre 2000, un piano di sorveglianza e di controllo delle salmonelle nel pollame nel proprio territorio. (2) _ Il piano suddetto è conforme alle pertinenti disposizioni comunitarie, in particolare a quelle stabilite dall'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 92/117/CEE, e deve essere quindi approvato. (3) — Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 È approvato il piano di sorveglianza e di controllo delle salmo- nelle nel pollame presentato dalla Francia. Articolo 2 La Francia mette in vigore entro il 1° gennaio 2001 le disposi- zioni legislative, regolamentari e amministrative necessarie per attuare il piano di cui all'articolo 1. Articolo 3 La Repubblica francese è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 9 ottobre 2000. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione () GU L 62 del 15.3.1993, pag. 38. () GU L 210 del 10.8.1999, pag. 12.