22. 6. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L /174/11 REGOLAMENTO (CEE) N. 1769/89 DEL CONSIGLIO del 19 giugno 1985 che modifica il regolamento (CEE) n. 802/68 relativo alla definizione comune della nozione di origine delle merci IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce- la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando .che. il regolamento (CEE) n. 802/68 ("), modificato da. ultimo dal regolamento (CEE) n. 3860/87 della Commissione (?), stabilisce nell’allegato II i criteri ai quali devono rispondere i certificati di origine ; che il formato dei certificati di origine è stabilito in 210 x 297 mm ; considerando che i certificati di origine vengono redatti in misura sempre maggiore con elaboratori elettronici utiliz- zando carta continua ; che non è sempre possibile rispet- tare esattamente le dimensioni stabilite ; considerando che occorre evitare che si creino ostacoli agli scambi ed eliminare il rischio che un certificato di origine venga respinto per il motivo che le dimensioni non corrispondono esattamente a quelle stabilite; che occorre pertanto introdurre un margine di tolleranza da meno 5S mm a più 8 mm nel senso della lunghezza del certificato, HA-ADOTTATO ‘IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il punto 4 dell’allegato II del regolamento (CEE) n. 802/68 è sostituito dal testo seguente : « 4. Il certificato deve avere il formato di 210 x 297 mm ; è ammessa una tolleranza da meno 5 mm a più 8 mm nel senso della lunghezza. Il certificato deve essere stampato su carta collata per scritture non -contenente paste meccaniche, del peso di almeno 40 g/m? o di un peso compreso fra 25 e 30 g/m? se viene usata carta per posta aerea. Il certificato deve avere un fondo arabescato di colore giallognolo, in modo da fare apparire qual- siasi falsificazione con mezzi meccanici o chimici. » Articolo 2 Il presente regolamento :entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Lussembirgo, addì 19 giugno 1989. U n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 1. ) GU n. L 363 del 23. 12. 1987, pag. 30. Per il Consiglio Il Presidente C. SOLCHAGA CATALAN