3. 8. $1 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 216/35 REGOLAMENTO (CEE) N. 2368/91 DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 3310/86 relativo alla  rilevazione comunitaria dei prezzi di mercato sulla base della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1892/87 del Consiglio, del 2 luglio 1987, relativo alla rilevazione dei prezzi di mercato nel settore delle carni bovine (!), in particolare l’articolo 2, considerando che il regolamento (CEE) n. 3310/86 della Commissione, del 30 ottobre 1986, relativo alla rileva- zione comunitaria dei prezzi di mercato sulla base della tabella di classificazione delle carcasse di bovini adulti (*), modificato dal regolamento (CEE) n. 1162/89 (*) ha stabi- lito i criteri e la procedura per il rilevamento dei prezzi di mercato nel settore delle carni bovine; considerando che, per garantire lo svolgimento armonioso delle operazioni di rilevamento dei prezzi, è opportuno disporre che le procedure interne di trasmissione dei prezzi inizino nello stesso momento in tutti gli Stati membri ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All’articolo 2, paragrafo 2, del regolàmento (CEE) n. 3310/ 86, il testo del paragrafo 2 è completato dal seguente comma : « La trasmissione interna alla autorità centrali delle - informazioni relative al rilevamento dei prezzi ha inizio in tutti gli Stati membri ogni martedì non prima delle ore 14.» Articolo 2 Îl presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. : Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 agosto 1991. GU n. L 182 del 3. 7. 1987, pag. 29. GU n. L 305 del 31. 10. 1986, pag. 28. GU n. L 121 del 29. 4. 1989, pag. 1. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione