N. L '124/46 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 15. 5. 90 REGOLAMENTO (CEE) N. 1273/9) DELLA COMMISSIONE del 14 maggio 1990 recante applicazione di una misura particolare di intervento per il granturco in Spagna al termine della campagna 1989/1990 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio, del 29 ottobre 1975, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 201/90 (®, in particolare- l’articolo 8, paragrafo 3, considerando che il regolamento (CEE) n. 1582/86 del Consiglio, del 23 maggio. 1986, che.-stabilisce le misure particolari di intervento nel-settore dei cereali (*), ha stabi- lito le norme applicabili in materia ; considerando che il periodo di intervento per il granturco in Spagna termina il 30 aprile; che tale limitazione, tenendo conto in particolare dell’accordo concluso con gli Stati Uniti sull’importazione di granturco e di sorgo in Spagna a prelievo ridotto, è tale da invogliare gli operatori ad offrire forti quantitativi di granturco all’intervento alla fine del mese di aprile, quantitativi per i quali: esistono ancora alcune possibilità di smaltimento sul mercato dopo tale data ; che si può ovviare a tale situazione offrendo una possibilità di acquisto all’intervento di questo cereale nel mese di maggio 1990, la cui produzione si limita a certe regioni della Comunità ; considerando che le condizioni dell’acquisto dei cereali all’intervento sono definite dal regolamento (CEE) n. 1581/86 del Consiglio, del 23 maggio 1986, che fissa le norme. generali dell’intervento nel settore dei cereali (*), modificato dal regolamento (CEE) n. 195/89 (*), dal rego- lamento (CEE) n. 1569/77 della- Gommissione, dell’11 luglio 1977, che stabilisce-le procedure e le condizioni di-- presa in consegna dei cereali da parte degli organismi di intervento (), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1022/90 (?), e dal regolamento (CEE) n. 1570/77 della Commissione, dell’11 luglio 1977, relativo alle maggiora- zioni e detrazioni applicabili all’intervento nel settore dei cereali (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2258/87 () ; considerando che le misure previste dal presente. regola- - mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo :1 1: Conformemente al disposto dell’articolo 2 -del rego- lamento (CEE) n. 1582/86, l’Organismo di intervento spagnolo acquista i quantitativi di granturco offertigli nel periodo compreso tra la data di entrata in vigore del presente regolamento e il 31 maggio 1990. 2.  Il prezzo da pagare è il prezzo di acquisto all’inter- vento di cui all’articolo 7, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 2727/75, applicabile per la campagna 1989/1990, aumentato di sette maggiorazioni -mensili. 3. I quantitativi. offerti devono essere consegnati al più tardi il 30 giugno 1990. 4... Fatte salve le disposizioni di cui al paragrafo 2, l’acquisto è effettuato conformemente alle disposizioni di cui ai regolamenti (CEE) n. 1581/86, (CEE) n. 1569/77 e (CEE) n. 1570/77. Articolo :2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione. nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 14 maggio 1990. Per.la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione GU n. L 281 dell’1. 11. 1975, pag. 1. GU n. L 22 del 27. 1. 1990, pag. 7. () GU n. L 139 del 24. 5. 1986, pag. 38. GU n. L 139 del 24. 5. 1986, pag. 36. GU n. L 25 del 28. 1. 1989, pag. 22. \ 174 del 14. 7. 1977, pag. 15. 106 del 26. 4. 1990, pag. 1i. 174 del 14. 7. 1977, pag. 18. 208 del 30. 7. 1987, pag. 11. CGacc B5pPpbS rrr