N. L 70/60 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13. 3. 87 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 2 marzo 1987 relativo al miglioramento dell’efficienza delle strutture agrarie nel Regno Unito in conformità al titolo III del regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio (Il testo in lingua inglese è il solo facente feole) (87/173/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio, del 12 marzo 1985, relativo al migliorament dell’efficienza delle strutture agrarie ("), moficato daultimo dal regolamento (CEE) n. 2224/86 (® del Consiglio, in particolare l’articolo 25, considerando che il governo del Regno Unito, in confor- mità all’articolo 24, paragrafo 4, del regolamento (CEE) n. 797/85, ha notificato il 5 febbraio 1986 il testo del regola- mento 1985 relativo al bestiame di montagna (indennità compensative) (modifica) che modifica il regolamento 1984 relativo al bestiame di montagna (indennità compensative) e il 13 gennaio 1986 il testo del programma 1985 concernente le indennità compensative corrisposte per il bestiame di montagna in Alta Scozia e nelle isole, entrati in vigore il 1° gennaio 1986 ; cnsiderando che, in conformità all’articolo 25, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 797/85, la Commissione deve decidere se, sotto il profilo della compatibilità delle dispo- sizioni amministrative notificate con il regolamento citato e tenendo conto degli obiettivi del regolamento stesso, nonché della coerenza necessaria tra le varie misure, siano soddisfatte le condizioni per una partecipazione finan- ziaria della Comunità ; considerando che le disposizioni amministrative comuni- cate dal governo del Regno Unito sono conformi alle condizioni e alle finalità del regolamento (CEE) n. 797/85 ; () GU n. L 93 del 30. 3. 1985, pag. 1. ) GU n. L 194 del 17. 7. 1986, pag. 4. considerando che il comitato del FEAOG è stato consul- tato in merito agli aspetti finanziari ; considerando che le misure adottate nalla presente deci- sione sono conformi al parare del comitato permanente delle strutture agrarie, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Le disposizioni amministrative citate nei considerando per l’attuazione del regolamento (CEE) n. 797/85 nel Regno Unito, soddisfano le condizioni per una partecipa- zione finanziaria della Comunità all’azione comune di cui all’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 797/85. Articolo 2 Il Regno Unito è destinatario della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 2 marzo 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente