Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 30.9.2005 DIRETTIVA 2005/36/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 7 settembre 2005 relativa al riconoscimento delle qualifiche professionali (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l’articolo 40, l’articolo 47, paragrafo 1 e paragrafo 2, prima e terza frase, e l’articolo 55, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (3), considerando quanto segue: Ai sensi dell’articolo 3, paragrafo 1, lettera c) del trattato, l’eliminazione degli ostacoli alla libera circolazione di persone e servizi tra Stati membri è uno degli obiettivi della Comunità. Per i cittadini degli Stati membri, essa comporta, tra l’altro, la facoltà di esercitare, come lavora- tore autonomo o subordinato, una professione in uno Stato membro diverso da quello in cui hanno acquisito la relativa qualifica professionale. Inoltre, l’articolo 47, paragrafo 1 del trattato prevede l’approvazione di diret- tive miranti al reciproco riconoscimento di diplomi, certificati e altri titoli. In seguito al Consiglio europeo di Lisbona (23 e 24 marzo 2000), la Commissione ha adottato la comunica- zione «Una strategia per il mercato interno dei servizi» col fine in particolare di rendere la libera prestazione di servizi all’interno della Comunità altrettanto facile che all’interno di un Stato membro. In seguito alla comunica- zione della Commissione «Nuovi mercati europei del lavoro, aperti e accessibili a tutti», il Consiglio europeo di Stoccolma (23 e 24 marzo 2001) ha dato mandato alla Commissione di presentare al Consiglio europeo di primavera del 2002 proposte specifiche per un regime più uniforme, trasparente e flessibile di riconoscimento delle qualifiche. () GU C 181 E del 30.7.2002, pag. 183. () GU C 61 del 14.3.2003, pag. 67. (°) Parere del Parlamento europeo dell’11 febbraio 2004 (GU C 97 E del 22.4.2004, pag. 230), posizione comune del Consiglio del 21 dicembre 2004 (GU C 58 E dell’8.3.2005, pag. 1) e posizione del Parlamento europeo dell’11 maggio 2005 (non ancora pubblicata nella Gazzetta uf%iciale). Decisione del Consiglio del 6 giugno 2005. ) La garanzia, conferita dalla presente direttiva a coloro che hanno acquisito una qualifica professionale in uno Stato membro, di accedere alla stessa professione e di esercitarla in un altro Stato membro con gli stessi diritti dei cittadini di quest’ultimo non esonera il professionista migrante dal rispetto di eventuali condizioni di esercizio non discriminatorie che potrebbero essere imposte dallo Stato membro in questione, purché obiettivamente giustificate e proporzionate. Per agevolare la libera prestazione di servizi, dovrebbero essere introdotte norme specifiche al fine di estendere la possibilità di esercitare attività professionali con il titolo professionale originario. Ai servizi della società dell’infor- mazione prestati a distanza, si dovrebbero applicare anche le disposizioni della direttiva 2000/31/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, dell’8 giugno 2000, relativa a taluni aspetti giuridici dei servizi della società dell’informazione, in particolare il commercio elettro- nico, nel mercato interno (*). Data la diversità dei regimi in merito alla prestazione transfrontaliera dei servizi su base temporanea e occasio- nale e allo stabilimento, è opportuno precisare criteri di distinzione tra questi due concetti nel caso di uno spostamento del prestatore di servizi sul territorio dello Stato membro ospitante. L’agevolazione della prestazione di servizi deve essere garantita nel contesto della stretta osservanza della salute e della sicurezza pubblica nonché della tutela dei consu- matori. Dovrebbero essere pertanto previste disposizioni specifiche per le professioni regolamentate aventi impli- cazioni in materia di pubblica sicurezza e di sanità pubblica, che prestano servizi transfrontalieri su base temporanea o occasionale. Gli Stati membri ospitanti possono, se necessario e conformemente al diritto comunitario, prevedere requi- siti in materia di dichiarazione. Tali requisiti non dovreb- bero comportare un onere sproporzionato per i presta- tori di servizi né ostacolare o rendere meno attraente l’esercizio della libertà di prestazione di servizi. La neces- sità di siffatti requisiti dovrebbe essere verificata periodi- camente alla luce dei progressi compiuti nella realizza- zione di un quadro comunitario per la cooperazione amministrativa tra gli Stati membri. () GU L 178 del 17.7.2000, pag. 1.