23. 12. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 364/39 REGOLAMENTO (CEE) N. 3916/86 DELLA COMMISSIONE del 22 dicembre 1986 : che modifica il regolamento (CEE) n. 205/73 relativo alle comunicazioni tra gli Stati membri e la Commissione nel settore dei grassi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore dei grassi ('), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1454/86 (, in particolare l’articolo 24 bis, paragrafo 3, l’articolo 26, para- grafo 3, e l’articolo 27, paragrafo S, visto il regolamento n. 115/67/CEE del Consiglio, del 6 giugno 1967, che fissa i criteri per la determinazione del prezzo del mercato mondiale dei semi oleosi, nonché il luogo di transito di frontiera (*), imodificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1983/82(*), in particolare l’arti- colo 7, visto il regolamento n. 142/67/CEE del Consiglio, del 21 giugno 1967, relativo alle restituzioni all’esportazione dei semi di colza, di ravizzone e di girasole (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2429/72 (), in particolare l’articolo 6, visto il regolamento n. 143/67/CEE del Consiglio, del 21 giugno 1967, relativo all’ammontare di compensazione applicabile all’importazione di taluni oli vegetali ("), modi- ficato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2077/71 (©), in particolare l’articolo 7, considerando che il regolamento (CEE) n. 205/73 della Compmissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3818/85(), stabilisce ‘che gli Stati membri devono fornire informazioni alla Commissione sul funzio- namento delle varie misure previste dal regolamento n. 136/66/CEE ; che, tenuto conto dell’esperienza acquisita, è necessario che la Commissione valuti con maggiore accuratezza lo smaltimento delle colture di semi oleosi nel corso della campagna di commercializzazione ; considerando che è necessario chiedere agli Stati membri informazioni più frequenti sull’incameramento delle cauzioni depositate per la fissazione anticipata dell’inte- grazione e per il sistema di controllo, secondo quanto previsto rispettivamente dall’articolo 4 e dall’articolo 9 del regolamento (CEE) n. 1594/83 del Consiglio, del 14 giugno 1983, relativo all’integrazione concessa per i semi oleosi (‘!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. () GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. 2 GU n. L 133 del 21. 5: 1986, pag. 8. i () GU n. 111 del 10. 6. 1967, pag. 2196/67. (‘) GU n. L 215 del 23. 7. 1982, pag. 6. GU n. 125 del 26. 6. 1967, pag. 2461/67. ( GU n. L 264 del 23. 11. 1972, pag. 1. () GU n. 125 del 26. 6. 1967, pag. 2463/67. ) GU n. L 220 del 30. 9. 1971, pag. 1. - ) GU n. L 23 del 29. 1. 1973, pag. 15. (1) GU n. L 368 del 31. 12. 1985, pag. 20. (") GU n. L 163 del 22. 6. 1983, pag. 44. 935/86 (!®) ; che è opportuno, per avere un’idea più precisa dello stato di smaltimento dei raccolti, che la Commis- sione sia informata delle cauzioni incamerate che riguar- dano la restituzione all’esportazione prevista dal regola- mento n. 142/67/CEE ; considerando che è necessario che la Commissione ottenga informazioni in merito ai quantitativi di colza e ravizzone «doppio zero» di cui all’articolo 24 bis del regolamento n. 136/66/CEE che sono stati acquistati o venduti dagli organismi d’intervento a norma del -regola- mento n. 282/67/CEE della Commissione, dell’11 luglio 1967, relativo alle modalità d’intervento per i semi oleo- si (!°), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2436/86 (!), o per i quali sono state depositate domande di identificazione per il pagamento dell’integrazione ; considerando che la Commissione deve essere informata dei quantitativi di colza e di ravizzone che, dopo essere stati identificati ai fini del pagamento dell’integrazione, sono stati incorporati in alimenti per animali ; considerando che è opportuno apportare altre modifiche al regolamento (CEE) n. 205/73 per armonizzarlo con altri regolamenti del settore dei grassi, in particolare con il regolamento (CEE) n. 2681/83 della Commissione, del 21 settembre 1983, che stabilisce le modalità di applicazione del regime d’integrazione per i semi oleosi (!5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2527/86 (!%), e con il regolamento (CEE) n. 190/68 della Commissione, del 16 febbraio 1968, relativo al processo di denaturazione dei semi di colza e di ravizzone (‘)), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1486/69 (!5) ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HAÀ ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Gli articoli da 7 a 12 bis del regolamento (CEE) n. 205/73 sono sostituiti dai seguenti : « Articolo 7 1.  Per quanto concerne le misure d’intervento di cui all’articolo 26 del regolamento n. 136/66/CEE, gli Stati membri comunicano alla Commissione : (‘) GU n. L 87 del 2. 5. 1986, pag. 5 8) GU n. 151 del 13. 7. 1967, pag. ('*) GU n. L 210 dell’1. 8. 1986, pag 1. 1) GU n. L 266 del 28. 9. 1983, pag. 8. (') GU n. L 222 dell’8. 8. 1986, pag. 9 (7) GU n. L 43 del 17. 2. 1968, pag. (!) GU n. L 186 del 30. 7. 1969, pag. i