19. 9. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 267/13 REGOLAMENTO (CEE) N. 2889/86 DELLA COMMISSIONE del 18 settembre 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 3143/85 relativo allo smaltimento a prezzo ridotto di burro d’intervento destinato al consumo diretto sotto forma di burro concentrato LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-casea- ri('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1335/86 (?), in particolare l’articolo 6, paragrafo 7, considerando che il regolamento (CEE) n. 3143/85 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1741/86 (*), ha istituito un regime di vendita a prezzo ridotto di burro d’intervento destinato al consumo diretto sotto forma di burro concentrato ; considerando che l’articolo 4, paragrafo 4, del regola- mento (CEE) n. 3143/85 fissa il termine per la trasforma- zione del burro in burro concentrato e per il suo imbal- laggio ; che il regolamento (CEE) n. 1325/86 della Commissione (*®) ha disposto una deroga a detto termine per i contratti conclusi anteriormente al 1° maggio 1986, tenuto conto del fatto che l’andamento sfavorevole delle vendite di burro concentrato non permetteva agli opera- tori di rispettare il termine prescritto senza incorrere in considerevoli rischi commerciali connessi alla data limite di utilizzazione indicata sull’imballaggio del burro concentrato in virtù di disposizioni nazionali ; che la campagna pubblicitaria recentemente lanciata allo scopo di promuovere la vendita di tale prodotto produrrà risul- tati soltanto dopo un certo periodo di tempo; che è - quindi opportuno prorogare ulteriormente il termine per i contratti conclusi anteriormente al 1° maggio 1986, affinché gli operatori possano approfittare di tale promo- zione ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All’articolo 4, paragrafo 4, secondo comma, del regola- mento (CEE) n. 3143/85, la data del 1° settembre 1986 è sostituita da quella del 1° novembre 1986. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 18 settembre 1986. . L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. . L 119 dell’8. 5. 1986, pag. 19. . L 298 del 12. 11. 1985, pag. 9. . L 151 del 5. 6. 1986, pag. 20. . L 117 del 6. 5. 1986, pag. 14. elfelfeolele S55S5S35 Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente