L16/74 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 21.1. 2000 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 dicembre 1999 che stabilisce i criteri per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica alle lavatrici [notificata con il numero C(1999) 4650] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/45/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 880/92 del Consiglio, del 23 marzo 1992, concernente un sistema comunitario di assegna- zione di un marchio di qualità ecologica (*), in particolare l'articolo 5, paragrafo 1, secondo comma, (1) considerando che, secondo l'articolo 5, paragrafo 1, primo comma, del regolamento (CEE) n. 880/92, le condizioni di assegnazione del marchio di qualità ecolo- gica sono definite per gruppi di prodotti; (2) considerando che, secondo l'articolo 10, paragrafo 2, di detto regolamento, le proprietà ecologiche di un prodotto devono essere valutate in rapporto a criteri specifici per ciascun gruppo di prodotti; (3) considerando che, con decisione 96/461/CEE (), la Commissione ha stabilito i criteri per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica alle lavatrici, che, conformemente all'articolo 3, scadono il 30 giugno 1999; (4) — considerando che è opportuno adottare una nuova deci- sione che stabilisca i criteri applicabili a questo gruppo di prodotti; (5) — considerando che, in forza dell'articolo 6 del regola- mento (CEE) n. 880/92, la Commissione ha consultato le principali parti interessate riunite in un forum consul- tivo; (6) — considerando che le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito all'articolo 7 del regolamento (CEE) n. 880/92, () GU L 99 dell'11.4.1992, pag. 1. () GU L 191 dell'1.8.1996, pag. 56. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La definizione del gruppo di prodotti «lavatrici» (di seguito indicato come «gruppo di prodotti») è la seguente: lavatrici a caricamento frontale e a caricamento verticale per uso domestico, escluse le macchine a doppio tamburo e le lavatrici- asciugatrici. Articolo 2 Le proprietà ecologiche e l'idoneità all'uso del gruppo di prodotti sono valutate in rapporto ai criteri stabiliti in allegato. Articolo 3 La definizione del gruppo di prodotti e i criteri ad esso applica- bili sono validi a decorrere dalla data di notifica della presente decisione fino al 1° dicembre 2002. Qualora però entro tale data non fosse stata adottata una nuova decisione relativa alla definizione del gruppo di prodotti e ai criteri ad esso applica- bili, il periodo di validità sarà prorogato fino alla data di adozione della nuova decisione oppure fino al 1° dicembre 2003 al più tardi. Articolo 4 Il codice assegnato a questo gruppo di prodotti a fini ammini- strativi è «001». Articolo 5 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 17 dicembre 1999. Per la Commissione Margot WALLSTRÒM Membro della Commissione