4.3.2004 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 66/45 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 marzo 2004 che istituisce comitati scientifici nel settore della sicurezza dei consumatori, della sanità pubblica e dell'ambiente (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/210/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare gli articoli 152 e 153, considerando quanto segue: (1) I comitati scientifici sono stati istituiti con la decisione 97/404/CE della Commissione, del 10 giugno 1997, che istituisce un comitato scientifico direttivo (") e con la decisione 97/579/CE della Commissione, del 23 luglio 1997, che istituisce i comitati scientifici nel settore della salute dei consumatori e della sicurezza dei generi alimentari (*). Le responsabilità del comitato scientifico direttivo (CSD) in relazione alla consulenza scientifica in tema di encefa- lopatia spongiforme bovina e di encefalopatia spongi- forme trasmissibile sono state trasferite all'Autorità europea per la sicurezza alimentare (AESA), istituita con il regolamento (CE) n. 178/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 28 gennaio 2002, che stabilisce i principi e i requisiti generali della legislazione alimen- tare, istituisce l'Autorità europea per la sicurezza alimen- tare e fissa procedure nel campo della sicurezza alimen- tare (3). Sono state trasferite all'AESA anche le responsabilità di cinque degli otto comitati scientifici istituiti con la deci- sione 97/579/CE, in particolare le responsabilità del comitato scientifico dell'alimentazione umana, del comi- tato scientifico dell'alimentazione animale, del comitato scientifico della salute e del benessere degli animali, del comitato scientifico delle misure veterinarie collegate con la sanità pubblica e del comitato scientifico delle piante. I mandati dei membri dei tre rimanenti comitati scienti- fici istituiti con la decisione 97/579/CE della Commis- sione, vale a dire il comitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatori, il comitato scientifico dei medicinali e dei dispositivi medici e il comitato scientifico della tossicità, dell'ecotossicità e dell'ambiente, hanno avuto termine. I mempbri di detti comitati restano in carica fino alla loro sostituzione o fino al rinnovo del loro mandato. () GU L 169 del 27.6.1997, pag. 85. Decisione modificata dalla deci- sione 2000/443/CE (GU L 179 del 18.7.2000, pag. 13). () GU L 237 del 28.8.1997, pag. 18. Decisione modificata dalla deci- sione 2000/443/CE (GU L 179 del 18.7.2000, pag. 13). () GU L 31 dell'1.2.2002, pag. 1. Regolamento modificato dal regola- mento (CE) n. 1642/2003 (GU L 245 del 29.9.2003, pag. 4). ) 7) zazione dei pareri degli esperti da gar‘[e della Commissione: rincir1 ed orientamenti — «Una migliore Occorre pertanto sostituire la decisione 97/404/CE della Commissione e la decisione 97/579/CE della Commis- sione ed abrogare tali atti. Pareri scientifici adeguati e tempestivi sono fondamentali ai fini delle proposte, delle decisioni e della politica della Commissione in tema di sicurezza dei consumatori, di sanità pubblica e di ambiente. I pareri formulati dai comitati scientifici su questioni relative alla sicurezza dei consumatori, alla sanità pubblica e all'ambiente devono basarsi sui principi di eccellenza, indipendenza e imparzialità, e trasparenza, quali sviluppati nella comunicazione della Commissione sulla raccolta e l'utilizzazione dei pareri degli esperti da parte della Commissione: principi ed orientamenti — «Una migliore base di conoscenze per delle politiche migliori» (*). È fondamentale che i comitati scientifici utilizzino nel modo migliore le competenze di esperti esterni presenti nell'UE e al di fuori dei suoi confini, se necessario per una questione specifica. È tempo di riorganizzare la struttura consultiva del comitato scientifico alla luce delle esperienze operative acquisite, dell'istituzione dell'AESA e dele future esigenze di pareri scientifici indipendenti da parte della Commissione. Tale struttura deve possedere la flessibilità necessaria per consigliare la Commissione riguardo a questioni appartenenti a settori di competenza consoli- dati nonché riguardo a rischi sanitari emergenti e recen- temente identificati e a questioni che esulano dalle competenze di altri organismi comunitari di valutazione dei rischi. La necessità di pareri scientifici indipendenti in ambiti di responsabilità comunitaria nuovi e consolidati di compe- tenza del comitato scientifico dei prodotti cosmetici e dei prodotti non alimentari destinati ai consumatori e del comitato scientifico della tossicità, dell'ecotossicità e dell'ambiente è destinata probabilmente a crescere. () COM(2002) 713 def. dell'11 dicembre 2002 sulla raccolta e l'utiliz- ase di conoscenze per delle poli- tiche migliori».