2. 3. 9L Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 56/21 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 25 febbraio 1991 relativa alla conclusione dell’accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità economica europea e la Repubblica tunisina che stabilisce il regime applicabile, a decorrere dal 1° gennaio 19921, all’importazione nella Comunità di olio d’oliva non trattato, originario della Tunisia (91/105/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 113, visto il protocollo aggiuntivo all’accordo di cooperazione tra la Comunità economica europea e la Repubblica tuni- sina ('), firmato il 26 maggio 1987, in particolare l’articolo 4, paragrafo 3, vista la raccomandazione della Commissione, considerando che è opportuno approvare l’accordo in forma di scambio di lettere negoziato con la Repubblica tunisina relativo all’importazione nella Comunità di olio d’oliva non trattato di cui ai codici NC 15091010 e 1509 10 90, origin:;1rio della Tunisia, DECIDE : Articolo 1 È approvato a nome della Comunità l’accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità economica europea e () GU n. L 297 del 21. 10. 1987, pag. 36. la Repubblica tunisina che stabilisce il regime applicabile, a decorrere dal 1° gennaio 1991, all’importazione nella Comunità di olio d’oliva non trattato, originario della Tunisia. Il testo dell’accordo è accluso alla presente decisione. Articolo ' 2 1l presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a firmare l’accordo allo scopo di impe- gnare la Comunità. Fatto a Bruxelles, addì 25 febbraio 1991. Per il Consiglio l Presidente J-C. JUNCKER