: 29. 6. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '163/71 (Atti per i quali la pubblitazione non I è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del. 7 giugno 1990 relativa alla fissazione dei. criteri di scelta da. adottare per gli investimenti riguardanti .il miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agricoli e della silvicoltura i (90/342/CEE) ’ LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce- la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 866/90 del Consiglio, del 29 marzo 1990, relativo al miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti agri- coli (*), in :particolare l’articolo- 8, paragrafo 3, considerando che, in virtù dell’articolo 8 del regolamento (CEE) n. 866/90, i criteri di scelta, fissati: conformemente agli orientamenti delle politiche comunitarie, servono a orientare i negoziati. relativi ai quadri comunitari di sostegno settoriali al fine di assicurarne la coerenza con le. politiche dei mercati agricoli, e a déterminare i tipi di investimenti che possono beneficiare in via prioritaria di un concorso -del Fondo e quelli che ne sono esclusi ; considerando che, in virtù dell’articolo 1 del regolamento & (CEE) n. 867/90 del Consiglio, del 20 marzo 1990, relativo - al miglioramento delle condizioni di trasformazione e di : - commercializzazione dei prodotti della silvicoltura (2, l’azione comune istituita- con -il regolamento (CEE) n. 866/90 è  estesa al’ammodernamento e alla razionalizza- zione della - commercializzazione e della trasformazione dei prodotti della silvicoltura ; considerando che lé. misure previste .dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato delle strutture agricole e dello sviluppo rurale, i 6. 4. 1990, pag. 1. 6. 4. 1990, pag. 7. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 ] criteri di scelta comunitari per la selezione degli investi- ‘ menti che possono beneficiare del finanziamento comu- nitario ai sensi del regolamento (CEE) n. 866/90 e (CEE) n. 867/90, figurano nell’allegato alla presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il- 7 giugno 1990. Per la- Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione