L 17/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 21.1.2000 REGOLAMENTO (CE) N. 104/2000 DEL CONSIGLIO del 17 dicembre 1999 relativo  all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquacoltura IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare gli articoli 26, 36 e 37, vista la proposta della Commissione (!), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), visto il parere del Comitato delle Regioni (*) considerando quanto segue: (1) () le disposizioni fondamentali relative all'organizzazione dei mercati nel settore della pesca debbono essere rive- dute per tener conto dell'evoluzione del mercato, dei cambiamenti intervenuti in questi ultimi anni nelle atti- vità di pesca e delle carenze rilevate nell'applicazione delle norme attualmente in vigore; in considerazione del numero e della complessità delle modifiche da appor- tare, tali disposizioni mancheranno, se non sono com- pletamente rielaborate, di quella chiarezza che è indi- spensabile a qualsiasi normativa; è pertanto opportuno procedere alla sostituzione del regolamento (CEE) n. 3759/92 del Consiglio, del 17 dicembre 1992, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti della pesca e dell'acquicoltura (°), con un nuovo regolamento; per semplificare la normativa ed agevolarne l'utilizzo da parte dei destinatari, è opportuno inserire nel nuovo regolamento le disposizioni essenziali, opportunamente aggiornate ed integrate, del regolamento (CEE) n. 105/76 del Consiglio, del 19 gennaio 1976, relativo al riconoscimento delle organizzazioni di produttori nel GU C 78 del 20.3.1999, pag. 1. Parere espresso il 2 dicembre 1999 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). GU C 329 del 17.11.1999, pag. 13. GU C 374 del 23.12.1999, pag. 71. settore della pesca(6), e del regolamento (CEE) n. 1772/82 del Consiglio, del 29 giugno 1982, che istitui- sce le regole generali relative all'estensione di talune norme emanate dalle organizzazioni di produttori nel settore dei prodotti della pesca (7), è opportuno pertanto abrogare tali regolamenti; la politica agricola comune comporta, in particolare, un'organizzazione comune dei mercati agricoli, che può assumere forme diverse a seconda dei prodotti; la pesca ha un'importanza particolare nell'economica di alcune regioni costiere della Comunità; la relativa produ- zione costituisce una parte preponderante del reddito dei pescatori di tali regioni; è pertanto opportuno favo- rire la stabilità del mercato mediante misure adeguate, applicata nel rispetto degli impegni internazionali della Comunità, in particolare delle disposizioni dell'organiz- zazione mondiale del commercio relative ai meccanismi di sostegno della produzione interna e agli accordi tarif- fari; la produzione e la commercializzazione dei prodotti della pesca dovrebbero favorire lo sfruttamento sosteni- bile; l'organizzazione comune dei mercati di tali prodotti dovrebbe pertanto avvalersi di misure atte a favorire l'adeguamento dell'offerta alla domanda in termini di qualità e di quantità, e a valorizzare i prodotti sul mer- cato, tanto nell'ottica dell'esigenza suddetta, quanto in quella di un miglioramento dei redditi dei produttori mediante la stabilizzazione dei prezzi sul mercato; una delle misure da adottare per l'attuazione dell'orga- nizzazione comune dei mercati consiste nell'applicare norme comuni di commercializzazione ai prodotti con- siderati; l'applicazione di tali norme dovrebbe avere l'ef- fetto di eliminare dal mercato i prodotti di qualità non soddisfacente e di facilitare le relazioni commerciali sulla base di una concorrenza leale, contribuendo in tal modo a migliorare la redditività della produzione; (6) GU L 20 del 28.1.1976, pag. 39. Regolamento modificato dal rego- ) GU L 388 del 31.12.1992, pag. 1. ultimo dal regolamento (CE) n. 31.12.1994, pag. 15. Regolamento modificato da lamento (CEE) n. 3940/87 della Commissione (GU L 373 del 3318/94 (GU L 350 del 31.12.1987, pag. 6. (7) GU L 197 del 6.7.1982, pag. 1.