24. 3. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 78/25 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 12 marzo 1990 che modifica la decisione 64/300/CFEE relativa alla collaborazione tra le banche centrali degli Stati membri della Comunità economica europea (90/142/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 105, paragrafo 1 e l’arti- colo 145, primo trattino, vista la raccomandazione della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (*), visto -il parere del Comitato economico e sociale (?, considerando che il Consiglio, nella riunione tenutaà a Madrid il 26 e 27 giugno 1989, ha deciso che la prima fase della realizzazione dell’unione economica e mone- taria si inizierà il 1° luglio 1990 ; considerando che l’articolo 102 A del trattato nonché la realizzazione della prima fase dell’unione economica e monetaria richiedono una maggiore convergenza dei risul- tati economici verso una crescita senza inflazione e una maggiore coesione economica e sociale tra gli Stati membri ; considerando che occorre - promuovere una maggiore convergenza per conseguire la stabilità interna dei prezzi, la quale rappresenta- una condizione necessaria per la stabilità dei tassi di cambio, conformemente alle esigenze del sistema monetario :europeo ; considerando che la realizzazione della prima fase dell’u- nione economica e monetaria verterà essenzialmente sul compimento del mercato interno e in particolare sull’eli- minazione di tutti gli ostacoli frapposti all’integrazione finanziaria, sul rafforzamento del processo di coordina- mento delle politiche monetarie, sull’intensificazione della collaborazione tra le banche centrali in altri settori di loro competenza e che, in questo contesto, deve essere presa in considerazione un’estensione della sfera di auto- nomia delle banche centrali ; considerando che la normativa attinente alla definizione della politica monetaria nell’ambito di un’unione econo- mica e monetaria deve prevedere sia un’adeguata auto- nomia degli istituti responsabili sia impegni alla stabilità dei prezzi, fattori essenziali per il successo di tale unione ; considerando che, in vista dell’obiettivo della progressiva realizzazione dell’unione economica e monetaria, è neces- sario ampliare e potenziare i compiti ed il ruolo del comi- tato dei governatori delle banche centrali degli Stati membri della Comunità europea ; () GU n. C 68 del 19. 3. 1990. (® GU n. C 56 del 7. 3. 1990, pag. 47. considerando che occorre modificare conseguentemente la decisione 64/300CEE (), DECIDE : Articolo unico La decisione 64/300CEE è modificata come segue : 1) Il'testo dell’articolo 2 è sostituito dal testo seguente : « Articolo 2 Î membri del comitato sono i governatori delle banche centrali degli Stati membri e il direttore generale dell’Istituto monetario lussemburghese. In caso di . impedimento, essi possono nominare un altro rappre- sentante del loro istituto. La Commissione è, di norma, invitata a farsi rappre- sentare da uno dei suoi membri alla sessione del comi- tato. Il comitato può inoltre, se lo ritiene necessario, invitare personalità qualificate e-in particolare il presidente del comitato monetario. » 2) È inserito l’articolo seguente : « Articolo 2 bis Il presidente del ‘comitato è invitato a partecipare alle riunioni del Consiglio dei ministri tutte le volte che esso tratti questioni. attinenti ai compiti del comitato - dei -governatori. » 3) II testo dell’articolo 3 è sostituito. dal testo seguente : e « Articolo 3 Il comitato ha il compito di: 1) procedere -a consultazioni in merito ai principi generali e-alle grandi linee della politica monetaria, segnatamente in materia.di credito,; di mercato - monetario e di mercato dei cambi, nonché per quanto. riguarda questioni nell’ambito delle compe- tenze delle banche centrali che attengono alla stabi- lità degli istituti e dei mercati finanziari;; 2) procedere regolarmente a scambi d’informazione in merito alle principali misure che rientrano nella competenza delle banche centrali ed esaminare le misure stesse. Il comitato viene consultato di norma s ) GU n. 77 del 21. 5. 1964, pag. 1206/64.