31. 10. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 316/21 DIRETTIVA 92/83/CEE DEL CONSIGLIO del 19 ottobre 1992 relativa all’armonizzazione delle strutture delle accise sull’alcole e sulle bevande alcoliche IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 99, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (), visto il parere del Comitato economico e sociale (î), considerando che la direttiva 92/12/CEE stabilisce il regime generale dei prodotti soggetti ad accisa (*) ; considerando che la direttiva 92/84/CEE (*) stabilisce le aliquote minime per le accise applicabili negli Stati membri all’alcole e alle bevande alcoliche ; considerando che, ai fini del corretto funzionamento del metcato interno, sono necessarie definizioni comuni per tutti i prodotti interessati ; considerando che è utile che dette definizioni si fondino su quelle della nomenclatura combinata in vigore il giorno dell’adozione della presente direttiva ; considerando che, nel caso della birra, è opportuno auto- rizzare altri metodi per il calcolo dell’accisa sul prodotto finito ; | considerando che, nel caso della birra, è opportuno auto- rizzare, entro certi limiti, gli Stati membri ad applicare l’accisa a scaglioni di densità maggiori di un grado Plato, purché la birra non sia mai tassata ad un’aliquota inferiore all’aliquota minima comunitaria ; considerando che, nel caso della birra prodotta in piccole birrerie indipendenti e dell’alcole etilico prodotto in piccole distillerie, sono necessarie soluzioni comuni che autorizzino gli Stati membri ad applicare aliquote ridotte di accisa a questi prodotti ; considerando che è opportuno autorizzare variazioni del titolo alcolometrico a partire dal quale gli Stati membri possono cominciare ad applicare l’accisa alla birra, a condizione che non sorgano problemi inammissibili nell’ambito del mercato interno ; considerando che, per quanto riguarda la birra, il vino e altre bevande fermentate, è opportuno autorizzare gli Stati () GU n. C 322 del 21. 12. 1990, pag. 11. (®) GU n. C 67 del 16. 3. 1992, pag. 165. () GU n. C 96 del 18. 3. 1991, pag. 25. () GU n. L 76 del 23. 3. 1992, pag. 1. () Vedi pagina 29 della presente Gazzetta ufficiale. membri ad esentare dall’accisa i prodotti fabbricati da un privato a fini non commerciali ; considerando che, in linea di principio, gli Stati membri dovrebbero applicare un’unica aliquota per ettolitro di prodotto finito a tutti i vini tranquilli e altre bevande fermentate tranquille e un’unica aliquota di accisa per ettolitro di prodotto finito a tutti i vini spumanti e a tutte le bevande fermentate gassate ; considerando che è opportuno autorizzare gli Stati ‘ membri ad applicare aliquote ridotte di accisa a tutti i tipi di vino e altre bevande fermentate, sempreché i prodotti abbiano un tftitolo alcolometrico effettivo inferiore all’8,5 % vol; | considerando che è opportuno autorizzare gli Stati membri che, al 1° gennaio 1992, applicavano un’aliquota superiore dell’accisa di taluni vini a continuare ad appli- care detta aliquota ; considerando che, in linea di principio, gli Stati membri dovrebbero applicare un’unica aliquota di accisa per etto- litro di prodotto finito a tutti i prodotti intermedi ; considerando che è opportuno autorizzare gli Stati membri ad applicare un’aliquota ridotta dell’accisa dei prodotti intermedi sia ai prodotti aventi titolo alcolome- trico effettivo inferiore al 15 % vol sia ai vini dolci natu- rali ; considerando che, in linea di principio, gli Stati membri dovrebbero applicare la stessa aliquota di accisa per etto- litro di alcole puro a tutti gli alcoli etilici definiti nella presente direttiva ; considerando che è opportuno autorizzare gli Stati membri ad applicare aliquote ridotte o esenzioni per determinati prodotti regionali e tradizionali ; considerando che, nei casi in cui gli Stati membri possono applicare aliquote ridotte, queste non ‘ devono avere l’effetto di falsare la concorrenza nell’ambito del mercato interno ; considerando che è opportuno autorizzare gli Stati membri a rimborsare le accise sulle bevande alcoliche divenute non idonee al consumo; considerando che è necessario stabilire a livello comuni- tario le esenzioni applicabili alle merci trasportate tra Stati membri ; considerando tuttavia che è opportuno autorizzare gli Stati membri ad applicare esenzioni connesse a destinazioni finali sul loro territorio ;