N. L 150/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 22. 6. 93 REGOLAMENTO (CEE) N. 1518/93 DELLA COMMISSIONE del 21 giugno 1993 che stabilisce un elenco di prodotti esclusi dal campo di applicazione del regolamento {CEE) n. 737/90  del d’importazione di prodotti agricoli Consiglio relativo alle condizioni originari dei paesi terzi a seguito dell’incidente verificatosi nella centrale nucleare di Cernobil LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 737/90 del Consiglio, del 22 marzo 1990, relativo alle condizioni d’importazione di prodotti agricoli originari dei paesi terzi a seguito dell’in- cidente verificatosi nella centrale nucleare di Cernobil (*), in particolare l’articolo 6, considerando che, in applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90, la Commissione approva un elenco di prodotti esclusi dal campo d’applicazione di detto regolamento ; considerando che numerosi prodotti agricoli importati da paesi terzi non presentano alcuna contaminazione radioat- tiva o una contaminazione radioattiva tale da comportare un rischio trascurabile dal punto di vista sanitario in seguito all’incidente di Cernobil ; considerando che l’elenco di prodotti esclusi dall’applica- zione del regolamento (CEE) n. 737/90, stabilito dal rego- lamento (CEE) n. 598/92 della Commissione (?), deve essere ampliato per tenere conto di questo fatto ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere espresso dal comitato ad hoc istituito con regolamento (CEE) n. 737/90, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 598/92 della Commissione è abrogato. Articolo 2 Tutti i prodotti diversi da quelli elencati nella lista ripor- tata in allegato sono esclusi dal campo d’applicazione del regolamento (CEE) n. 737/90. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 giugno 1993. () GU n. L 82 del 29. 3. 1990, pag. 1. (®) GU n. L 64 del 10. 3. 1992, pag. 15. Per la Commissione Yannis PALEOKRASSAS Membro della Commissione