23.3.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 77/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 463/2005 DEL CONSIGLIO del 16 marzo 2005 che chiude il riesame intermedio parziale delle misure antidumping applicabili alle importazioni di alcuni accessori per tubi, di ferro o di acciaio, originari, tra l’altro, della Thailandia IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 di- cembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (!) (di seguito «il regolamento di base»), in particolare l’articolo 11, paragrafo 3, vista la proposta presentata dalla Commissione, sentito il comi- tato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDURA 1. Procedura precedente e misure in vigore (1)  Il Consiglio ha istituito, con il regolamento (CE) n. 584/96 (?), un dazio antidumping sulle importazioni di alcuni accessori per tubi, di ferro o di acciaio, originari, tra l’altro, della Thailandia. A seguito di un esame inter- medio, le misure applicabili alle importazioni dalla so- cietà Thai Benkan Co. Ltd, un produttore esportatore thailandese, sono state abrogate nel luglio 2000 dal re- golamento (CE) n. 1592/2000 (3). Successivamente, a se- guito di un riesame in previsione della scadenza e di un riesame intermedio, le misure in vigore nei confronti degli altri produttori esportatori thailandesi sono state mantenute con il regolamento (CE) n. 964/2003(%) e modificate dal regolamento (CE) n. 1496/2004 (5). 2. Domanda di riesame (2) | Una domanda di riesame intermedio parziale limitato al dumping relativo alla Thai Benkan Co. Ltd è stata pre- sentata dal Comitato di difesa dell’industria comunitaria degli accessori per la saldatura testa a testa (Defence Com- () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 461/2004 (GU L 77 del 13.3.2004, pag. 12). L 84 del 3.4.1996, pag. 1. 182 del 21.7.2000, pag. 1. 139 del 6.6.2003, pag. 1. 275 del 25.8.2004, pag. 1. QA AA elfegelae l mittee of EU Steel Butt-welding Fittings Industry), a nome di quattro produttori comunitari, i quali rappresentano una proporzione maggioritaria della produzione comunitaria del prodotto in esame (di seguito «il richiedente»). (3) _ Il richiedente ha denunciato un aumento del dumping basandosi sul confronto tra i prezzi praticati dalla Thai Benkan Co. Ltd sul mercato interno e i prezzi di alcuni accessori per tubi, di ferro o di acciaio, destinati all’espor- tazione nella Comunità. Il margine di dumping così cal- colato risulterebbe sensibilmente superiore a quello ri- scontrato nella precedente inchiesta che ha portato all’a- brogazione delle misure relative alle importazioni dalla Thai Benkan Co. Ltd. 3. Inchiesta (4)  Avendo stabilito che la richiesta conteneva elementi di prova a prima vista sufficienti, la Commissione ha av- viato, con un avviso del 21 aprile 2004 (6), un riesame intermedio parziale del dumping relativo alla Thai Ben- kan Co. Ltd, in conformità dell’articolo 11, paragrafo 3, del regolamento di base. (5) — La Commissione ha informato ufficialmente dell’apertura del procedimento il richiedente e il produttore esporta- tore interessato, l’industria comunitaria e le autorità thai- landesi. Le parti interessate hanno avuto la possibilità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione entro il termine indicato nell’avviso di aper- tura. (6) — Per raccogliere le informazioni da essa ritenute necessarie ai fini dell’inchiesta, la Commissione ha inviato un que- stionario alla Thai Benkan Co. Ltd. La società è stata informata del fatto che la mancata collaborazione avrebbe portato all’applicazione dell’articolo 18 del rego- lamento di base e le sono inoltre state comunicate le eventuali conseguenze. (6) GU C 96 del 21.4.2004, pag. 38.