4. 7. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 180/17 REGOLAMENTO (CEE) N. 2094/86 DELLA COMMISSIONE del 3 luglio 1986 che reca modalità di applicazione per l’utilizzazione di acido tartrico per la disacidificazione di determinati prodotti viticoli in talune regioni della zona viticola A LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all’Organizzazione comune del mercato vitivinicolo ("), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 3805/85 (?), in particolare l’articolo 46, paragrafo 6, considerando che l’articolo 46, paragrafo 3,'primo comma del regolamento (CEE) n. 337/79 prevede la possibilità di aggiungere, nel quadro delle operazioni di disacidifica- zione, fino al 31 agosto 1990 al più tardi, acido tartrico ai prodotti viticoli provenienti da varietà di viti che forni- scono uve relativamente acide e ottenuti da uve raccolte in determinate regioni viticole situate nella parte setten- trionale della zona viticola A ; che occorre pertanto deter- minare le varietà di viti nonché le regioni interessate ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. Le varietà di viti di cui all’articolo 46, paragrafo 3, primo comma, primo trattino, del regolamento (CEE) n. 337/79 sono le varietà « Riesling » ed « Elbling ». 2.  Le regioni viticole di cui all’articolo 46, paragrafo 3, primo comma, secondo trattino, del regolamento (CEE) n. 337/79 sono le. seguenti : — Ahr, ì — Mittelrhein, ' — Mosel-Saàr-Ruwer, — Nahe, — Rheinhessen, — Rheinpfalz, — Mosella lussemburghese. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso si applica a decorrere dal 1° settembre 1985. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 3 luglio 1986. () GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1. () GU n. L 367 del 20. 12. 1985, pag. 39. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente