28. 6. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '162/37 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 7 giugno 1990 recante quarta modifica dell’allegato della direttiva 79/117/CEE del Consiglio relativa al divieto di immettere in commercio e impiegare prodotti fitosanitari contenenti determinate sostanze attive (90/335/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 79/117/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1978, relativa al divieto di immettere in commetrcio ed impiegare prodotti fitosanitari contenenti determinate sostanze attive ("), modificata da ultimo dalla direttiva 89/365/CEE (®, in particolare l’articolo 6, considerando che l’evoluzione delle conoscenze scienti- fiche e tecniche rendono necessarie alcune modifiche dell’allegato della direttiva 79/117/CEE; considerando l’opportunità di sopprimere alcune deroghe temporanee ai divieti stabiliti dalla direttiva, dato che attualmente sono disponibili trattamenti meno nocivi ; considerando che tutti gli Stati membri hanno informato la Commissione che non intendono o non intendono più avvalersi delle deroghe suddette ; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere .del comitato fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 L’allegato della direttiva 79/117/CEE è modificato come segue : GU n. L 33 dell’8. 2. 1979, pag. 36. GU n. L 159 del 10. 6. 1989, pag. S8. 1) Nella parte A, « Composti del mercurio » : a) alla voce 4, « Alchil derivati del mercurio », il testo della seconda colonna è soppresso ; b) alla voce 5, «Alcoxialchil e aril derivati del N mercurio », il testo della seconda colonna è sosti- tuito dal testo « Trattamento delle sementi di ce- reali ». 2) Nella parte B, « Composti organici clorurati persi- stenti » : a) alla voce 1, « Aldrin », il testo della seconda colonna è soppresso ; b) alla voce 5, « Endrin », il testo della seconda colonna è soppresso. Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legisla- tive, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1° gennaio 1991. Essi ne informano immediatamente la Commis- sione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 7 giugno 1990. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione