7. 6. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '140/1 + (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 1555/88 DEL CONSIGLIO del 31 maggio 1988 recante quarta modifica del regolamento (CEE) n. 3094/86 che istituisce misure tecniche per la conservazione delle risorse della pesca IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, . visto il regolamento (CEE) n. 170/83 del Consiglio, del 25 gennaio 1983, che istituisce un regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca (*), modificato dall’atto di adesione della Spagna e del Porto- gallo, in particolare l’articolo 11, vista la proposta della Commissione, considerando che l’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 170/83 prevede che le misure di conservazione necessarie alla realizzazione degli obiettivi di cui all’articolo 1 dello stesso regolamento devono essere elaborate alla luce dei pareri scientifici disponibili ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3094/86 (?), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3953/ 87 (), stabilisce le norme generali per la pesca e lo sbarco delle risorse biologiche trovate nelle acque comunitarie ; considerando che si dovrebbero mettere in applicazione le modifiche delle norme che disciplinano la pesca nello Skagerrak e nel Kattegat, concordate tra le delegazioni della Comunità e quelle della Norvegia e della Svezia ; che occorre anticipare la data di entrata in vigore dell’au- mento delle dimensioni delle maglie per la pesca dei gamberi (Pandalus borealis) nello Skagerrak e nel Kattegat ed aumentare le dimensioni minime delle maglie per la pesca degli scampi (Nephrops norvegicus) . nello Skagerrak e nel Kattegat ; considerando che i suri, la cui lunghezza risponde alle misure minime, sono troppo grandi per poter essere impiegati come esche vive; che è quindi opportuno permettere la detenzione a bordo di pesci di misura infe- riore, in vista della loro utilizzazione come esche vive; considerando che è necessario rendere più esplicite le disposizioni relative alla non applicazione del regola- GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 1. GU n. L 288 dell’11. 10. 1986, pag. 1. GU n. L 371 del 30. 12. 1987, pag. 9. mento (CEE) n. 3094/86 alle operazioni di pesca effettuate nel corso del ripopolamento artificiale o del trapianto di pesci, crostacei e molluschi, precisando che le altre dispo- sizioni del regolamento si applicano soltanto ai pesci, crostacei e molluschi trattenuti a: tal fine e messe in vendita per il consumo umano, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3094/86 è modificato come segue : 1) Il testo dell’articolo 5, paragrafo 3, secondo comma è completato con l’aggiunta del testo seguente : . « C) ai suri (Trachurus spp.) destinati ad essere utilizzati come esche vive.» 2) Il testo dell’articolo 12, secondo comma è sostituito dal testo seguente : « ] pesci, crostacei e molluschi catturati per le finalità specificate nel primo comma possono essere venduti per il consumo umano soltanto se sono rispettate le altre disposizioni del presente regolamento. » 3) 1 dati di cui all’allegato I riguardanti le zone geografi- che : — Skagerrak e Kattegat per i gamberi (Pandalus bore- alis) (specie bersaglio autorizzate) e — Skagerrak e Kattegat per gli scampi (Nepbrops ’ norvegicus) (specie bersaglio autorizzate) sono sostituiti dai dati figuranti nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Tl presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.