N. L 203/50 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 15. 7. 89 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 21 giugno 1989 concernente la riduzione dell’ingquinamento atmosferico provocato dagli impianti esistenti di incenerimento dei rifiuti urbani (89/429/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che -istituisce la Comunità economica europea, in particolare. l’articolo 130 S, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (?), visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che i programmi d’azione delle Comunità europee in materia ambientale del 1973 (*), del 1977 (%), del 1983 (5) e del 1987 (®) sottolineano l’importanza della. prevenzione e della riduzione dell’inquinamento’ atmosfe- rico ; considerando che n£lla»risoluzìone del- Consiglio del 19 ottobre - 1987 concernente il programma d’azione in. materia ambientale per.il periodo 1987-1992 (® si dichiara che è importante concentrare l’azione comunitaria fra l’altro sull’attuazione di - norme adeguate atte a garantire un’efficace protezione della salute pubblica e dell’am- biente ; considerando che la direttiva 75/442/CEE . del- Consiglio, - del 15 luglio 1975, relativa ai rifiuti (*), prevede- che i: rifiuti vengano smaltiti senza pericolo per la salute dell’uomo e senza recare ‘pregiudizio all’ambiente ; che a tal fine detta direttiva dispone che gli stabilimenti o le ' imprese che provvedono al trattamento dei rifiuti debbano ottenere dall’autorità competente un’autorizzazione che indichi fra l’altro le precauzioni da prendere ; () GU n. C 75 del 23. 3. 1988, pag. 8. () GU n: C 69 del 20. 3. 1989, pag. 223. () GU n. C 318 del 12. 12. 1988, pag. 3. () GU n. C 112 del 20. 12. 1973, pag. 1. () GU n. C 139 del 13. 6. 1977, pag. 1. () GU n. C 46 del 17. 2. 1983, pag. 1. () GU n. C 328 del 7. 12. 1987, pag. 1. () GU n. L 194 del 25. 7. 1975, pag. 47. considerando che la direttiva 84/360/CEE del Consiglio, del 28 giugno 1984, concernente la lotta contro l’inquina- mento atmosferico provocato dagli impianti industriali (*), prevede che gli Stati membri applichino politiche e stra- tegie, comprendenti le misure appropriate, per adeguare progressivamente gli impianti esistenti.. alla . migliore tecnologia disponibile che non comporti costi eccessivi ; che queste disposizioni si applicano in particolare per quanto riguarda gli impianti esistenti di incenerimento dei rifiuti urbani ; - considerando che la direttiva 84/360/CEE prevede che il Consiglio, deliberando all’unanimità - su proposta della Commissione, fissi, se necessario; dei valori limite di emissione, fondati sulla migliore tecnologia disponibile, non comportante costi. eccessivi, e stabilisca le tecniche e i metodi di misura appropriati ; considerando che l’incenerimento dei rifiuti: urbani dà origine all’emissione di sostanze che possono produrre inquinamento atmosferico e quindi -recare pregiudizio alla salute dell’uomo e all’ambiente ; che in alcuni-casi-questo inquinamento. può avere carattere transfrontaliero ; considerando che le tecniche per la riduzione di determi- nate emissioni inquinanti originate dagli impianti di ince- nerimento dei rifiuti urbani sono ben consolidate ; che esse possono essere applicate negli impianti esistenti di incenerimento in modo graduale tenendo conto delle caratteristiche tecniche degli impianti e: dell’opportunità di non causare costi eccessivi ; che esse consentono di- raggiungere concentrazioni di inquinanti nei gas di combustione che non superano determinati valori limite ; () GU n. L 188 del 16. 7. 1984, pag. 20.