6. 2. 91 . ‘Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 34/15 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 15 gennaio 1991 che modifica la decisione 81/546/CEE relativa alle condizioni di polizia sanitaria e alla certificazione veterinaria cui è subordinata l’importazione di carni fresche provenienti dall’Austria (91/54/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all’importazione di animali delle specie bovina e suina, di carni fresche o di prodotti a base di carne in provenienza dai paesi terzi ("), modificata da ultimo dalla direttiva 90/425/CEE (®, in particolare l’articolo 16, considerando che con la decisione 81/546/CEE (è), modi- ficata da ultimo dalla decisione 83/576/CEE(*), la Commissione ha stabilito le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria cui è subordinata l’importa- zione di carni fresche provenienti dall’Austria ; considerando che in seguito al manifestarsi di focolai di peste suina classica in Austria, con decisione 90/90/ CEE (®), la Commissione ha sospeso le importazioni di animali della specie suina, di carni fresche e di prodotti a base di carni suine provenienti da tale paese ; considerando che le autorità austriache hanno adottato misure tali da permettere alla Commissione di modificare, con decisione 91/53/CEE (%), la decisione 90/90/CEE allo scopo di autorizzare il ripristino delle importazioni prove- nienti da talune regioni dell’Austria ; considerando che occorre pertanto modificare in tal senso la decisione 81/546/CEE ; () GU n. L 302 del 31. 12. 1972, pag. 28. () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 29. @) GU n. L 206 del 27. 7. 1981, pag. 7. () GU n. L 334 del 29. 11. 1983, pag. 17. () GU n. L 61 del 10. 3. 1990, pag. 21. () Vedi pagina 14 della presente Gazzetta ufficiale. considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 1. All’articolo 1, paragrafo 1 della decisione 81/546/ CEE, il testo della lettera b) è sostituito dal seguente : «b) carni fresche di animali domestici della specie ’ suina che posseggono i requisiti indicati nel certificato sanitario conforme al modello riportato nell’allegato B e provenienti esclusivamente dalle province ivi indicate. Il certificato sanitario deve scortare le merci. » 2.  L’allegato B della decisione 81/546/CEE è sostituito dall’allegato della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 15 gennaio 1991. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione