31.10.2003 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 284/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 1882/2003 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 29 settembre 2003 recante adeguamento alla decisione 1999/468/CE del Consiglio delle disposizioni relative ai comi- tati che assistono la Commissione nell'esercizio delle sue competenze di esecuzione previste negli atti soggetti alla procedura prevista all'articolo 251 del trattato CE IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare gli articoli 40, 47, 55, 71, 80, 95, 137, 150, 152, 153, 155, 156, 175 paragrafo 1, 179, 285 e 300, paragrafo 3, vista la proposta della Commissione (), visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (?), previa consultazione del Comitato delle regioni, deliberando in conformità della procedura di cui all'articolo 251 del trattato (3), considerando quanto segue: (1) La decisione 1999/468/CE del Consiglio, del 28 giugno 1999, recante modalità per l'esercizio delle competenze di esecuzione conferite alla Commissione (*), ha sostituito la decisione 87/373/CEE (). (2) Secondo la dichiarazione del Consiglio e della Commis- sione (°) relativa alla decisione 1999/468/CE, occorre ade- guare le disposizioni relative ai comitati che assistono la Commissione nell'esercizio delle sue competenze di esecu- zione, previste in applicazione della decisione 87/373/CEE, al fine di farle risultare conformi alle disposizioni degli articoli 3, 4 e 5 della decisione 1999/468/CE. () GU C 75 E del 26.3.2002, pag. 385. (2) GU C 241 del 7.10.2002, pag. 128. (3) Parere del Parlamento europeo del 2 settembre 2003 e decisione del Consiglio del 14 aprile 2003 (GU C 153 E dell'1.7.2003, pag. 1). () GU L 184 del 17.7.1999, pag. 23. (5) GU L 197 del 18.7.1987, pag. 33. (5) GU C 203 del 17.7.1999, pag. 1. (3) La suddetta dichiarazione indica le modalità per l'adegua- mento delle procedure dei comitati, adeguamento automa- tico dal momento che non influisce sulla natura del Comi- tato prevista dall'atto di base. (4) I termini fissati nelle disposizioni da adeguare dovrebbero rimanere in vigore. Nei casi in cui non sia previsto alcun termine preciso per l'adozione delle misure di esecuzione, tale termine è fissato a tre mesi. (5) Risulta pertanto opportuno sostituire le disposizioni degli atti che prevedono il ricorso alla procedura di Comitato di tipo I stabilita dalla decisione 87/373/CEE mediante dispo- sizioni che rinviino alla procedura consultiva di cui all'arti- colo 3 della decisione 1999/468/CE. (6) Le disposizioni degli atti che prevedono il ricorso alle pro- cedure di Comitato dei tipi II a) e II b) stabilite dalla deci- sione 87/373/CEE dovrebbero essere sostituite mediante di- sposizioni che rinviino alla procedura di gestione di cui all'articolo 4 della decisione 1999/468/CE. (7) Le disposizioni degli atti che prevedono il ricorso alle pro- cedure di Comitato dei tipi III a) e III b) stabilite dalla decisione 87/373/CEE dovrebbero essere sostituite mediante disposizioni che rinviino alla procedura di regolamenta- zione di cui all'articolo 5 della decisione 1999/468/CE. (8) Il presente regolamento ha come unico obiettivo l'allinea- mento delle procedure di Comitato. Ove opportuno, il nome dei comitati che si riferiscono a tali procedure sono stati modificati, HANNO ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Gli atti elencati all'allegato I nel contesto dei quali si applica la procedura consultiva sono adeguati, conformemente all'alle- gato stesso, alle corrispondenti disposizioni della decisione 1999/468]CE.