L 90/54 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 27.3.2004 REGOLAMENTO (CE) N. 579/2004 DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 2004 che modifica il regolamento (CE) n. 708/98 per quanto riguarda le quantità massime e le qualità minime di riso ammissibili all'intervento durante la campagna 2003/2004 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (6) _ Il comitato di gestione per i cereali non ha emesso alcun visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 3072/95 del Consiglio del 22 dicembre 1995 relativo all'organizzazione comune del mercato del riso (*), in particolare l'articolo 8, lettera b), visto il regolamento (CE) n. 1785/2003 del Consiglio del 29 settembre 2003 relativo all'organizzazione comune del mercato del riso (*), in particolare l'articolo 32, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1)  Le condizioni di presa in consegna del risone da parte degli organismi di intervento sono state fissate dal rego- lamento (CE) n. 708/98 della Commissione (3). (2) _ Il regolamento (CE) n. 1785/2003 ha limitato a 100 000 tonnellate le quantità acquistate dagli organismi di inter- vento nel periodo dal 1° aprile al 31 luglio 2004. Per suddividere equamente tale quantità nel tempo e nello spazio occorre fissare delle quantità per Stato membro produttore e per quota. (3) — Per garantire l'utilizzazione integrale delle quantità totali disponibili occorre prevedere il riporto da una quota all'altra dei quantitativi non utilizzati e considerare l'ul- tima quota una quota comune da assegnare all'insieme della Comunità (4) — Per evitare domande a fini speculativi occorre esigere dall'operatore la costituzione di una cauzione. È tuttavia opportuno modulare tale cauzione in funzione della categoria di operatori di cui trattasi, tenendo conto delle altre garanzie da essi apportate, e distinguere in partico- lare i produttori e i raggruppamenti di produttori che hanno soddisfatto i requisiti del regolamento (CE) n. 1709/2003 della Commissione, del 26 settembre 2003, relativo alle dichiarazioni di raccolto e di scorte di riso (*). (5) — Per rafforzare il ruolo di rete di sicurezza svolto dall'in- tervento e promuovere la produzione di riso di buona qualità, occorre aumentare il livello minimo della resa alla lavorazione richiesto per l'acquisto all'intervento. () GU L 329 del 30.12.1995, pag. 18. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 411/2002 della Commissione (GU L 62 del 5.3.2002, pag. 27) e abrogato dal regolamento (CE) n. 1785/ 2003 (GU L 270 del 21.10.2003, pag. 96), con effetto a decorrere dal giorno di entrata in applicazione dg1 detto regolamento. () GU L 270 del 21.10.2003, pag. 96. Regolamento modificato dal trattato di adesione 2003. () GU L 98 del 31.3.1998, pag. 21. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 610/2001 (GU L 90 del 30.3.2001, pag. 17). () GU L 243 del 27.9.2003, pag. 92. parere nel termine fissato dal suo presidente, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CE) n. 708/98 è modificato come segue: a) Il testo dell'articolo 2, paragrafo 2, secondo trattino è sosti- tuito dal seguente: «— la resa alla lavorazione non è inferiore di sei punti alle rese di base di cui all'allegato ILB,» b) È inserito il seguente articolo 3 bis: «Articolo 3 bis Le quantità di risone ammissibili all'intervento durante la campagna 2003/2004 sono ripartite in due quote per gli Stati membri produttori, ed in una quota comune, per l'in- sieme della Comunità, comprendente tutte le quantità dispo- nibili non utilizzate fino a quel periodo, conformemente alla tabella che figura nell'allegato IV.» c) L'articolo 4 è sostituito dal seguente: «Articolo 4 1. Le offerte di vendita all'intervento devono formare oggetto di domanda scritta presentata ad un organismo d'in- tervento e conformemente ad un modello approntato da detto organismo. Pena l'inammissibilità, le offerte per le quote n. 1, 2 e 3, che figurano nell'allegato IV, devono essere presentate rispettivamente dal 1° al 9 aprile 2004, dal 10 al 14 maggio 2004 e dal 14 al 18 giugno 2004 e devono recare i seguenti elementi: a) nome dell'offerente; b) luogo di magazzinaggio del riso offerto; c) quantità offerta ai sensi dell'articolo 1; d) varietà; e) caratteristiche principali inclusa la resa globale e la resa in grani interi alla lavorazione; f) anno di raccolta;