N. L 211/4 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . 22. 7. 89 REGOLAMENTO (CEE) N. 2219/89 DEL CONSIGLIO del 18 luglio 1989 relativo alle condizioni particolari d’esportazione dei prodotti alimentari e degli alimenti per animali dopo un incidente nucleare o in qualsiasi altro caso di emergenza radioattiva IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica européa, in particolare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione (1), - visto il parere del Parlamento europeo, considerando che la Commissione-deve essere informata di ogni incidente nucleare o di livelli insolitamente elevati di radioattività in virtù della decisione 87/600/- Euratom del Consiglio, del 14 dicembre 1987, concer- nente le modalità comunitarie di uno scambio- rapido d’informazioni in caso di emergenza radioattiva (® o in virtù della convenzione del: 26 settembre 1986 sulla rapida notificazione di un incidente nucleare ; considerando il regolamento (Euratom) n. 3954/87 del Consiglio, del 22 dicembre 1987, che fissa i livelli massimi ammissibili di radioattività per i prodotti alimen- tari e per gli alimenti per animali in caso di livelli anor- mali di radioattività a seguito di un incidente nucleare o in qualsiasi altro caso di emergenza radioattiva (*), modifi- cato da ultimo dal regolamento (Euratom) n. 2218/89 (*) ; considerando che tali livelli massimi ammissibili fissati dal regolamento precitato tengono debitamente conto dei più recenti pareri scientifici attualmente disponibili a livello internazionale e riflettono l’esigenza di evitare divergenze nelle prassi normative internazionali ; considerando che la risoluzione del Consiglio e dei rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti -in sede di. Consiglio, del 22 dicembre 1987, adottata in occa- sione dell’approvazione -del regolamento (Euratom) n. 3954/87, prevede l’adozione- di- un regolamento specifico in :materia d’esportazione dei prodotti alimentari ; considerando che dopo un incidente nucleare o in qual- siasi altra situazione d’emergenza radiologica non è accet- tabile. permettere l’esportazione, verso i paesi terzi, di prodotti -il cui livello di contaminazione superi i livelli massimi - ammissibili applicabili ai prodotti destinati al consumo nella Comunità e che è.difficile in tali circo- stanze particolari trattare su un pianò pratico in modo differente i prodotti -in funzione della loro destinazione finale ; considerando che le disposizioni in: materia di esporta- zione debbono riferirsi anche agli alimenti per -gli animali, giacché. tali - prodotti; per motivi di salute pubblica, costituiscono l’oggetto del regolamento (Eura- tom) n. 3954/87 ; considerando che è opportuno quindi precisare le condi- zioni d’esportazione dei prodotti alimentari e degli () GU n. C 214 del 16. 8. 1988, pag. 31. 2 GU n. L 371 del 30. 12. 1987, pag. 76. ) GU n. L 371 del 30. 12. 1987, pag. 11. () Vedi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale. alimenti per gli animali dopo un incidente nucleare o in qualsiasi altro caso di emergenza radioattiva e-applicare a tali prodotti i livelli massimi ammissibili di contamina- zione radioattiva fissati dal regolamento (Euratom) n. 3954/87, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. Il presente regolamento fissa le condizioni d’esporta- zione dei prodotti alimentari e degli alimenti per gli - animali dopo un incidente nucleare o in qualsiasi altro caso di emergenza radioattiva che possa causare una contaminazione radioattiva grave dei prodotti alimentari e degli alimenti per animali. 2. Ai fini del presente regolamento, per prodotti alimentari si intendono i prodotti destinati all’alimenta- zione umana, sia direttamente sia dopo trasformazione, e per «alimenti per gli animali » i prodotti destinati esclusi- vamente all’alimentazione animale. Articolo 2 I prodotti alimentari e gli alimenti per gli animali, la cui contaminazione radioattiva. ecceda i livelli massimi ammissibili resi applicabili in virtù delle disposizioni di” cui agli articoli 2 e 3 del regolamento (Euratom) n: 3954/ 87, non. possono -essere esportati. Articolo 3 Gli Stati membri procedono a controlli sul rispetto dei - livelli massimi ammissibili di cui all’articolo 2. Articolo 4 Ciascuno Stato membro comunica alla Commissione-tutte - le informazioni riguardanti l’applicazione del. presente regolamento, in particolare i casi di superamento dei livelli massimi ammissibili. La' Commissione trasmette tali informazioni agli altri Stati membri. Articolo 5 Le modalità di applicazione del presente. regolamento sono stabilite in conformità della procedura prevista all’ar- ticolo 7 del regolamento (Euratom) n. 3954/87. A tal fine è istituito un comitato ad hoc. Articolo 6 Tl presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.