N. L 126/20 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 15. 5. 87 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 maggio 1987 che riconosce come sistema che offre garanzie equivalenti il regime di controllo medio del personale, presentato dai Paesi Bassi (87/266/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 64/433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di carni fresche ('), modificata da ultimo dalla direttiva 86/587/CEE ?, in particolare il punto 24 del capitolo IV dell’allegato I, vista la direttiva 71/118/CEE del Consiglio, del 15 febbraio 1971, relativa a problemi sanitari in materia di scambi di carni fresche di volatili da cortile (*), modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/85 (%), in parti- colare il punto 12 del capitolo III dell’allegato I, vista la direttiva 77/99/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (*), modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/85, in particolare il punto 17 del capitolo II, dell’allegato A, considerando che, in virtù del punto 24, capitolo IV, alle- gato I1 della direttiva 64/433/CEE, del punto 12, capitolo III allegato 1 della direttiva 71/118/CEE e del punto 17, capitolo II, allegato A della direttiva 77/99/CEE, spetta alla Commissione riconoscere, conformemente alla proce- dura di cui agli articoli 16, 12 bis e 19 delle suddette direttive, un regime di controllo medico del personale che offra garanzie equivalenti a quello fondato sul rinnovo annuo del certificato medico ; considerando che, con lettere in data 20 ottobre 1986 e 13 febbraio 1987, e con una comunicazione del 25 marzo () GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag 2012/64. () GU n. L 339 del 2. 12. 1986, pag. 26. () GU n. L 55 dell’8. 3. 1971, pag. 23. () GU n. L 362 det 31. 12. 1985, pag. 8. () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 85. 1987, le autorità dei Paesi Bassi hanno presentato alla Commissione un regime alternativo di controllo medico del personale ; considerando che, dopo esame nel corso della riunione del comitato veterinario permanente del 25 marzo 1987, tale regime alternativo, quale figurante nell’allegato della presente decisione, può essere considerato un sistema che offre garanzie equivalenti al rinnovo annuo del certificato medico. considerando che le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario perma- nente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 ‘Il regime di controllo medico del personale che manipola le carni fresche, le carni fresche di volatili da cortile ed i prodotti a base di carne, presentato dai Paesi Bassi e quale figurante nell’allegato, è riconosciuto come sistema che offre garanzie equivalenti a quello basato sul rinnovo annuo del certificato medico. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, ’8 maggio 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente