L 326/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 29.10.2004 REGOLAMENTO (CE) N. 1876/2004 DELLA COMMISSIONE del 28 ottobre 2004 che modifica l’allegato 1 del regolamento (CE) n. 953/2003 inteso ad evitare la diversione verso l’Unione europea di taluni medicinali essenziali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) — I richiedenti sono stati informati della decisione della visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 953/2003 (!) del Consiglio, del 26 maggio 2003, inteso a evitare la diversione verso l’Unione eu- ropea di taluni medicinali essenziali, in particolare l’articolo 4, paragrafo 8, considerando quanto segue: (1)  La Commissione ha ricevuto alcune domande, a norma dell’articolo 4 del regolamento (CE) n. 953/2003, con- cernenti taluni prodotti farmaceutici. (2) | La Commissione ha stabilito che dette domande soddi- sfano i requisiti previsti dal regolamento (CE) n. 953/2003 conformemente alla procedura stabilita all’ar- ticolo 5, paragrafo 2, di detto regolamento. Esso è obbligatorio in tutti i suoi elementi membri. Fatto a Bruxelles, il 28 ottobre 2004. () GU L 135 del 3.6.2003, pag. 5. Compmissione di accettare le rispettive domande. (4) F’ pertanto necessario aggiungere i prodotti in questione all’allegato I del regolamento (CE) n. 953/2003, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 I prodotti e gli altri particolari riportati nell’allegato del presente regolamento sono aggiunti all’allegato I del regolamento (CE) n. 953/2003 inteso ad evitare la diversione verso l’Unione europea di taluni medicinali essenziali. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati Per la Commissione Pascal LAMY Membro della Commissione