17. 2. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 48/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 467/87 DEL CONSIGLIO del 10 febbraio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 805/68 relativo all’organizzazzione comune dei mercati nel settore della carni bovine, nonché i regimi di premi concessi in questo settore IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (*), considerando che il regolamento (CEE) n. 805/68 (®, modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/ 85 (®), prevede l’acquisto pubbblico quale principale stru- mento di sostegno del mercato delle carni bovine ; che nell’attuale situazione, l’intervento pubblico ha gradual- mente perduto la sua funzione originaria di rete di sicu- rezza per diventare uno sbocco a sé ; che è quindi oppor- tuno adattare questo regime, limitando gli acquisti pubblici, il che dovrebbe restituire al prezzo di mercato la sua funzione essenziale di orientamento dell’offerta e della domanda ; considerando, tuttavia, che attualmente, sopprattutto per l’incidenza sul mercato delle carni bovine delle misure adottate nel settore lattiero, l’applicazione di un regime temporaneo di deroga al regolamento (CEE) n. 805/68, per il periodo dal 6 aprile 1987 al 31 dicembre 1988, è più appropriato di una modifica permanente della suddetta organizzazione dei mercati ; che in tale prospet- tiva, la Commissione pur mantenendo la propria posi- zione di fondo circa la riforma a lungo termine del mercato delle carni bovine, ha modificato la propria proposta di applicazione dell’articolo 149, secondo comma, del trattato ; considerando che il summenzionato periodo viene fissato indipendetemente dall’inizio della campagna di commer- cializzazione 1987/1988 ; che, di conseguenza, in caso di prolungamento della campagna attuale, è opportuno dero- gare al regolamento (CEE) n. 1345/86 del Consiglio, del 6 maggio 1986, che fissa, per la campagna di commercializ- zazione 1986/1987, il prezzo d’orientamento e il prezzo d’intervento dei bovini adulti (*) : () GU n C 120 del 20. 5. 1986, pag. 80. (®) GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 24. () GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 8. () GU n. L 119 dell’8. 5. 1986, pag. 37. considerando che, nel quadro del regime temporaneo previsto, è opportuno rendere più restrittivo il ricorso all’intervento, da un lato, facendo dipendere la sua opera- tività dal livello dei prezzi di mercato nella Comunità e negli Stati membri interessati e, dall’altro, avvicinando sensibilmente il prezzo d’acquisto al prezzo di mercato ; considerando che, viste le incertezze connesse al contempo all’incidenza della misure adottate nel settore lattiero ed al funzionamento del nuovo regime d’inter- vento, occorre prevedere la possibilità di ricorrere, in caso di bisogno, a misure d’intervento eccezionali e prevedere mezzi suscettibili di rimediare alle conseguenze sul prezzo di acquisto di una caduta eccessiva dei prezzi ; considerando che, per compensare l’effetto dell’adatta- mento del regime d’intervento, è opportuno prevedere mezzi di sostegno del reddito dei produttori, pur mante- nendo, nell’attuale periodo di incertezza del mercato delle carni bovine, il regimi di premi vigenti ; considerando che e opportuno a tal fine prevedere, per il periodo in questione, la proroga, per la maggioranza degli Stati interessati, del regolamento (CEE) n. 1346/86 del Consiglio, del 6 maggio 1986, relativo alla concessione di un premio per la nascita di vitelli in Grecia, Irlanda, Italia e Irlanda del Nord, nonché alla concessione di un premio nazionale complementare in Italia (*), modificato dal rego- lamento (CEE) n. 4049/86 (*), e del regolamento (CEE) n. 1347/86 del Consiglio, del 6 maggio 1986, relativo alla concessione di un premio alla macellazione di determi- nati bovini adulti da macello nel Regno Unito (), modifi- cato dal regolamento (CEE) n. 4049/86, nonché la conces- sione ai produttori degli Stati membri che non benefi- ciano delle misure previste da detti regolamenti, di un premio speciale una tantum per ciascun animale dete- nuto ; che tuttavia, data la funzione essenziale della produ- zione bovina in Irlanda, è opportuno che i produttori di questo Stato, pur beneficiando delle misure previste dal regolamento (CEE) n. 1346/86, beneficino anche del () GU n. L 119 dell’8. 5. 1986, pag. 39. () GU n. L 377 del 31. 12. 1986, pag. 28. ) GU n. L 119 dell’8. 5. 1986, pag. 40.