19. 9. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 259/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 22 luglio 1988 recante decimo adeguamento al progresso tecnico della direttiva 67/548/CEE del Consiglio concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari e amministrative relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose (88/490/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, vista la direttiva 67/548/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legi- slative, regolamentari e amministrative, relative alla classi- ficazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose (!), modificata da ultimo dalla direttiva 79/ 831/CEE (?), in particolare l’articolo 19, considerando che l’allegato 1 della direttiva 67/548/CEE contiene un elenco di sostanze pericolose e specifica inoltre le procedure di classificazione e di etichettatura per ciascu- na sostanza ; che l’esame di quest’elenco di sostanze perico- lose ha portato alla conclusione che occorre procedere ad un suo adeguamento alla luce delle attuali conoscenze scientifiche e tecniche; considerando che l’allegato VI, lettera d) della direttiva 67/548/CEE contiene una guida per la classificazione e l’etichettatura delle sostanze e dei preparati pericolosi; che è necessario per la versione in lingua francese procedere ad una correzione di tale allegato, relativamente ai criteri di scelta di taluni consigli di prudenza (frasi S); (1) GU n. 196 del 16.8.1967, pag. 1. (?) GU n. L 259 del 15. 10. 1979, pag. 10. considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l’adeguamento al progresso tecnico delle direttive volte all’eliminazione degli ostacoli tecnici agli scambi nel settore delle sostanze e dei preparati pericolosi, ’ HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 La direttiva 67/548/CEE è modificata come segue: 1. Allegato 1 (elenco delle sostanze pericolose): 1.1. La seguente nota F è aggiunta dopo la nota E nella prefazione dell’allegato I: « Nota F Questa sostanza può contenere stabilizzanti. Se lo stabilizzante modifica le caratteristiche di pericolo- sità della sostanza, quali specificate dall’etichetta prevista conformemente all’allegato I, l’etichetta deve essere predisposta secondo le regole per l’eti- chettatura del preparati pericolosi. » 1.2. La denominazione, il numero Cas, la classificazione e l’etichettatura delle sostanze di cui all’allegato I della presente direttiva sostituiscono quelli che figu- rano nell’allegato 1 della direttiva 67/548/CEE con lo stesso numero CEE. 1.3. _ Le sostanze elencate nell’allegato 1I della presente direttiva sono aggiunte all’allegato I alla direttiva 67/548/CEE. 2. Allegato VI, lettera d) (guida per la classificazione e l’etichettatura delle sostanze e preparati perico- losi):