8. 1. 2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 5/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 32/2000 DEL CONSIGLIO del 17 dicembre 1999 che reca apertura e modalità di gestione di contingenti tariffari Ccomunitari consolidati al GATT e di taluni altri contingenti tariffari comunitari, che definisce le modalità di rettifica o di adattamento dei suddetti contingenti e che abroga il regolamento (CE) n. 1808/95 IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 133, nali; non è pertanto opportuno includerli nel presente regolamento; (5) — per quanto riguarda la carta da giornale (numero d'or- vista la proposta della Commissione, dine 090015), la Comunità ha concluso con il Canada un accordo sotto forma di scambio di lettere che iderand t i prevede l'apertura di un contingente ftariffario di consiceranco quanto segue 650 000 t, di cui 600 000 t, conformemente all'arti- i i i colo XIII del GATT, riservate fino al 30 novembre di ()  nel quader (Cc;lîà"?l"c)colrdoC sulle ÎÈar1ffe\ 4oganal1 i é É ogni anno solo ai prodotti provenienti dal Canada; tale commercio » a Lomunita si c Impegnata a accordo prevede inoltre l'obbligo di aumentare del 5 % aprire ogni anno, a determinate condizioni, contingenti a partepdel contingente risegrvata alle importazionî tqnffar1 comunitari a dazio ridotto o nullo per una serie provenienti dal Canada, in caso di esaurimento prima di prodotti; della scadenza di un determinato anno; (2) — il regolamento (CE) n. 1808/95 del Consiglio, del 24 1ughg 199?, recante apertura e moda.hta.dl gestione dÎ (6) — in base all'offerta che ha presentato nel quadro della contingenti tariffari comunitari consolidati al GATT e di Conferenza delle Nazioni Unite per il commercio e lo taluni altri contingenti tariffari comunitari per taluni sviluppo (UNCTAD) e arallelamînte al suo sistema di prodotti agricoli, industriali e della pesca, e che definisce prefeîenz e generalizz atep (SPG), dal 1971 la Comunità E odaltà d e o d aditamento d udieri — Glropea a Goncito di prodott mamalat di a © d sostanziale; in occasione delle nuove modifiche, per cocco, originari di alcuni paesi in via di sviluppo, prefe- ioni di chi ° dere ad un i P renze tariffarie consistenti in una riduzione progressiva ragloni d charsaza è opportino procedure a u dimao — GE dani della ai doganale Comune e d 1978 I tot. t ’ mento, conformemente alla risoluzione del Consiglio del 1cemore ’ n esenzione totae Ci tal dazi 25 ottobre 1996 (; (3) — il presente regolamento non riguarda i contingenti tarif- ) ÉÉÈO 1laerèt<îîrt1î1rî3àvîlggjtorer(l)lcg(ìou%((jnarlîliîo1109îuît(?rîlonrìlèo‘;g fari per i prodotti agricoli consolidati al GATT contem- mary ine al GATT conpre olamenti (CE) n. 764/96 (’4) è plati dal regolamento (CE) n. 3290/94 del Consiglio, del CE 8 1401/98 (3), all' $ d e ' 22 dicembre 1994, relativo agli adattamenti e alle (CE) dI.1' ; | 0,a .f?pe:rtura per ?terràîlnfl t qulînt1ta— misure transitorie necessarie nel settore dell'agricoltura tl;’è d(îttcionrîqlîrguel?;î'ìtitarài airllltîorîuràlitarcloîcoamf<i)nrolu aî p361r per l'attuazione degli accordi conclusi nel quadro dei Éicembre 1999: l'SPG è stato prolungatò con regola- Èîguozàa(î‘)_ commerciali — multilaterali — dell'Uruguay mento (CE) n. 2820/98 ($) fino al 31 dicembre 2001 e nv risulta pertanto necessario prolungare anche questo regime fino al 31 dicembre 2001; (4) — in seguito alle riduzioni dei dazi doganali convenute nel quadro del GATT, alcuni prodotti, in precedenza contemplati dal regolamento (CE) n. 1808/95, possono (8)  nell'ambito delle relazioni esterne, la Comunità si è nel frattempo essere importati in esenzione di dazi doga- () GU L 176 del 27.7.1995, pag. 1. Regolamento modificato da impegnata nei confronti della Svizzera ad aprire ogni anno, per periodi che vanno dal 1° settembre al 31 ultimo dal regolamento (CE) n. 1401/98 del Consiglio (GU L 188 del 2.7.1998, pag. 1). () GU L 104 del 27.4.1996, pag. 1. @) GU C 332 deîp 7.11.1996, pag. 1. () GU L 188 del 2.7.1998, pag. 1. () GU L 349 del 31.12.1994, pag. 105. () GU L 357 del 30.12.1998, pag. 1.