L 120/30 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 24.4.2004 DIRETTIVA 2004/59/CE DELLA COMMISSIONE del 23 aprile 2004 che modifica la direttiva 90/642/CEE del Consiglio per quanto riguarda le quantità massime di residui di bromopropilato (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/642/CEE del Consiglio, del 27 novembre 1990, che fissa le percentuali massime di residui di antiparassi- tari su e in alcuni prodotti di origine vegetale, compresi gli ortofrutticoli (*), in particolare l'articolo 7, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 2076/2002 della Commissione, del 20 novembre 2002, che prolunga il periodo di tempo di cui all'articolo 8, paragrafo 2, della direttiva 91/414/CEE del Consiglio e concernente la non iscri- zione di talune sostanze attive nell'allegato 1 della suddetta direttiva e la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti dette sostanze (), consente ad alcuni Stati membri di mantenere in vigore, fino 30 giugno 2007, le autorizzazioni relative a prodotti fitosanitari contenenti determinate sostanze che non devono essere iscritte nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE (). Le quantità massime di residui rispecchiano l'uso di quantità minime di antiparassitari per ottenere un'effi- cace protezione delle piante, applicate in modo tale che la quantità di residui risulti la minima possibile e accetta- bile dal punto di vista tossicologico, in particolare in termini di quantità stimata assunta con la dieta alimen- tare. Le quantità massime di residui sono fissate al limite infe- riore di determinazione analitica quando utilizzazioni autorizzate di prodotti fitosanitari non producono livelli rilevabili di residui di antiparassitari in o su prodotti alimentari, quando non vi sono utilizzazioni autorizzate, quando utilizzazioni autorizzate da Stati membri non sono state suffragate dai dati necessari oppure quando utilizzazioni in paesi terzi che causano la presenza di residui in o su prodotti alimentari commercializzabili sul mercato comunitario non sono state suffragate da tali dati necessari. Le quantità massime di residui di antiparassitari devono essere  tenute costantemente sotto controllo; esse possono essere modificate per tener conto di nuovi dati, nuove informazioni e nuove utilizzazioni. GU L 350 del 14.12.1990, pag. 71. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/2/CE della Commission (GU L 14 del 21.1.2004, pag. 10). GU L 319 del 23.11.2002, pag. regolamento (CE) n. 1336/2003 (GU L 187 del 26.7.2003, pag. 21). GU L 230 del 19.8.1991, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dalla direttiva 2004/20/CE 9.3.2004, pag. 32). 3. Regolamento modificato dal ella Commissione (GU L 70 del ) (10) (11) Sono state notificate alla Commissione informazioni sulle utilizzazioni principali del bromopropilato nell'am- bito della direttiva 91/414/CEE. Tali informazioni forni- scono una base adeguata per valutarne l'assunzione da parte dei consumatori europei. Le autorizzazioni del bromopropilato devono essere revocate entro il 31 luglio 2007. Tenuto conto del periodo di tempo necessario perché i residui di bromo- propilato escano dalla catena alimentare, è opportuno rivedere entro il 31 dicembre 2008 le quantità massime di residui provvisorie connesse a dette utilizzazioni prin- cipali. L'esposizione in vita dei consumatori al bromopropilato attraverso prodotti alimentari che possono contenere residui di tale antiparassitario è stata esaminata e valu- tata. Si è calcolato che le quantità massime di residui, quali modificate, non comportano il superamento delle assunzioni giornaliere accettabili. L'esposizione acuta dei consumatori al bromopropilato attraverso ciascuno dei prodotti alimentari che possono contenere residui di tale antiparassitario è stata esami- nata e valutata. Si è calcolato che le quantità massime di residui, quali modificate, non comportano il supera- mento della dose acuta di riferimento. Occorre quindi modificare le quantità massime di residui di bromopropilato. La direttiva 90/642/CEE deve essere quindi modificata in conformità. Le misure previste dalla presente direttiva sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimen- tare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 Nell'allegato II della direttiva 90/642/CEE le quantità massime di residui per il bromopropilato sono sostituite da quelle indi- cate nell'allegato della presente direttiva.