15. 4. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L /103/31 REGOLAMENTO ({CEE) N. 1058/87? DELLA COMMISSIONE del 14 aprile 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 205/73 relativo alle comumcaz1om tra gli Stati membri e la Commissione nel settore dei grassi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore dei grassi ('), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1454/86 (®, in particolare l’articolo 12, paragrafo 4, considerando che, a norma del regolamento (CEE) n 205/73 della Commissione (?), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3916/86 (*), gli Stati membri devono trasmettere alla Commissione informazioni relative alle misure d’intervento per l’olio d’oliva previste dal regola- mento n. 136/66/CEE; che, sulla base dell’esperienza acquisita e ai fini di una migliore gestione delle scorte comunitarie, la Commissione deve poter disporre di infor- mazioni più particolareggiate ; che è pertanto opportuno precisare gli obblighi degli Stati membri per quanto riguarda le informazioni periodiche da fornire alla Compmissione ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 205/73 è modificato come segue : 1) Il testo dell’articolo 2 è sostituito dal testo seguente : « Articolo 2 Per quanto riguarda le misure d’intervento di cui all’ar- ticolo 12 del regolamento n. 136/66/CEE, gli Stati membri comunicano alla Commisssione, anterior- mente a] giorno 10 di ogni mese e per ciascun centro d’intervento, le informazioni relative al mese prece- dente che figurano nell’allegato del presente regola- mento. » 2) È inserito l’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 14 aprile 1987. . 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. . L 133 del 21. 5. 1986, pag. 8. . L 23 del 29. 1. 1973, pag. 15. . L 364 del 23. 12. 1986, pag. 39. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente