L 22/14 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 26.1.2005 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 gennaio 2005 riguardante l’applicazione dell’articolo 3, paragrafo 3, lettera e), della direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Consiglio alle apparecchiature radio destinate a far parte del sistema d’identificazione automatica (AIS) [notificata con il numero C(2005) 110] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2005/53/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 1999/5/CE del Parlamento europeo e del Con- siglio, del 9 marzo 1999, riguardante le apparecchiature radio e le apparecchiature terminali di telecomunicazione e il reciproco riconoscimento della loro conformità (!), in particolare l’arti- colo 3, paragrafo 3, lettera e), considerando quanto segue: (1) Vari Stati membri hanno attuato o intendono attuare principi e disposizioni comuni di sicurezza relativi alle apparecchiature del sistema d’identificazione automatica (AIS), installate a bordo di navi non sottoposte agli ob- blighi previsti dal capitolo V della convenzione interna- zionale sulla salvaguardia della vita umana in mare del 1974 (International Convention for the Safety of Life at Sea; in prosieguo «la convenzione SOLAS»). Poiché l’armonizzazione dei servizi radio contribuisce a rendere più sicura la navigazione delle imbarcazioni cui non si applica la convenzione SOLAS, segnatamente in caso di situazioni d’emergenza e di problemi di sicurezza, gli Stati membri auspicano che tali imbarcazioni parteci- pino al sistema AIS. L’AIS è descritto nella regola 19 del capitolo V _ della convenzione SOLAS dell’Organizzazione marittima inter- nazionale (OMI), intitolata «Carriage requirements for shipborne navigational systems and equipment» (prescri- zioni relative all’installazione di sistemi e apparecchiature di navigazione a bordo delle navi). (!) GU L 91 del 7.4.1999, pag. 10. Direttiva modificata dal regolamento (CE) n. 1882/2003 (GU L 284 del 31.10.2003, pag. 1). (4) I regolamenti radio dell’Unione internazionale delle tele- comunicazioni (UIT) hanno assegnato alcune frequenze, in particolare quelle di 161.975 (AIS1) e 162.025 (AIS2) MHz, all’AIS. Altre frequenze riservate alle comunicazioni marittime possono essere messe a disposizione dell’AIS. Qualsiasi apparecchiatura radio che operi su tali fre- quenze dev’essere compatibile con le finalità specifiche cui queste sono destinate e deve fornire sufficienti garan- zie di buon funzionamento al momento dell’utilizzo. La decisione 2003/213/CE della Commissione, del 25 marzo 2003, relativa all’attuazione dell’articolo 3, paragrafo 3, lettera e), della direttiva 1999/5/CE del Par- lamento europeo e del Consiglio per le apparecchiature radio di imbarcazioni non coperte dalla convenzione SOLAS e destinate a far parte del sistema d’identifica- zione automatico (AIS) (?), si applica soltanto alle appa- recchiature destinate a essere utilizzate su navi non rien- tranti nell’ambito di applicazione della convenzione SO- LAS. Si ritiene che il conseguimento di un alto livello di sicurezza dipenda dal corretto funzionamento di tutte le apparecchiature utilizzate su tali navi e nelle corrispon- denti stazioni di terra partecipanti all’AIS. Pertanto, le stesse prescrizioni devono essere applicate a tutte le sta- zioni AIS. Conseguentemente, al fine di garantire la certezza del diritto e la trasparenza, la decisione 2003/213/CE dev’es- sere sostituita. La presente decisione va applicata soltanto dopo un pe- riodo di tempo sufficientemente lungo perché i fabbri- canti di apparecchiature possano allineare la loro produ- zione al nuovo requisito essenziale. La presente decisione è conforme al parere del comitato per la valutazione della conformità e per la sorveglianza del mercato nel settore delle telecomunicazioni, (2) GU L 81 del 28.3.2003, pag. 46.