N. L 71/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 24. 3. 93 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 19 febbraio 1993 recante modificazione della decisione 93/55/CEE per quanto concerne Îe garanzie relative a taluni molluschi (93/169/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 91/67/CEE del Consiglio, del 28 gennaio 1991, che stabilisce le norme di polizia sanitaria per la commercializzazione di animali e prodotti d’acquacoltu- ra (*), in particolare l’articolo 10, paragrafo 3, considerando che, con la decisione 93/55/CEE ), la Commissione ha modificato le garanzie per immettere molluschi nelle zone per le quali è stato approvato un programma relativo alla «Bonomia ostreae» e alla « Marteilia refringens » ; considerando che, per evitare confusione, le misure previste dalla decisione 93/55/CEE devono riguardare unicamente le partite di molluschi destinati ad essere reimmessi in acqua nel luogo di destinazione ; considerando che, in base a dati scientifici successivi all’a- dozione della decisione 93/55/CEE, si può concludere che gli scambi di partite di « Crassostrea gigas » non devono essere soggetti a limitazioni per motivi di polizia sanita- ria ; | considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, n. L 46 del 19. 2. 1991, pag. 1. () GU n. L 14 del 22. 1. 1993, pag. 24. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 L’articolo 1 della decisione 93/55/CEE è così modificato : 1) AI primo periodo, la parola « introdurre » è sostituita dalle parole « reimmettere in acqua ». 2) È aggiunto il seguente comma : « Tuttavia, è consentito reimmettere in acqua le partite di molluschi della specie “Crassostrea gigas”, scortate da un documento di trasporto firmato dal servizio uffi- ciale e attestante che sono state sottoposte, nel luogo di spedizione, ad un controllo volto ad accertare l’assenza di altre specie. » Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 19 febbraio 1993. Per la Commissione René STEICHEN Membro della Commissione