L 32/18 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 5.2.2004 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 gennaio 2004 relativa a misure per la valutazione del rischio residuo di ESB nei prodotti derivati da bovini/rela- tiva ad una partecipazione finanziaria della Comunità a misure per la valutazione del rischio residuo di ESB nei prodotti derivati da bovini [notificata con il numero C(2004) 132] (2004/110/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la decisione 90/424/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa a talune spese nel settore veterinario (*), in parti- colare gli articoli 19 e 20, considerando quanto segue: (1) A norma della decisione 90/424/CEE, alla Comunità spetta intraprendere le azioni scientifiche necessarie allo sviluppo della legislazione comunitaria nel settore veteri- nario. (2) — È in corso una valutazione quantitativa del rischio residuo di encefalopatia spongiforme bovina (ESB) nella gelatina, nel sego e nel fosfato bicalcico provenienti da ossa di bovini, nel sego proveniente da tessuti adiposi e nel sego proveniente da miscele di tessuti fusi. La meto- dologia utilizzata per tale valutazione è quella adottata dall'ex comitato scientifico direttivo nella sua riunione del 12 e 13 settembre 2002. (3) — I lavori in corso sulla valutazione del rischio residuo di ESB devono essere aggiornati alla luce delle nuove cono- scenze scientifiche. (4) Una contaminazione incrociata da mangimi contenenti proteine animali e destinati a non ruminanti è conside- rata come la principale fonte restante di infezione di ESB dall'introduzione, nel 1994, del divieto delle proteine animali nell'alimentazione dei ruminanti. Il regolamento (CE) n. 999/2001 del Parlamento europeo e del Consi- glio, del 22 maggio 2001, recante disposizioni per la prevenzione, il controllo e l'eradicazione di alcune ence- falopatie spongiformi trasmissibili (*) vieta l'utilizzazione di proteine animali nell'alimentazione degli animali d'al- levamento, ad eccezione di talune proteine animali, divieto noto come «divieto esteso di mangimi». Nono- stante questo divieto, piccole quantità di proteine animali sono individuate in un numero limitato di campioni di mangimi. (5) — È quindi necessario estendere l'attuale valutazione del rischio a una valutazione del rischio che comportano i mangimi contenenti limitate quantità di farina di carne e () GU L 224 del 18.8.1990, pag. 19. Decisione modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 806/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 1 @) GU L 147 del 31.5.2001, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1915/2003 della Commissione (GU L 283 del 31.10.2003, pag. 29). ossa. Questa estensione potrebbe anche prendere in considerazione la variazione del rischio residuo dovuto alla presenza della colonna vertebrale secondo l'età degli animali. (6) — Le disposizioni della presente decisione sono necessarie per lo sviluppo della legislazione veterinaria comunitaria e dovrebbero quindi fruire di una partecipazione finan- ziaria della Comunità. (7) — Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute animale, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La Commissione provvede affinché i lavori scientifici in corso sulla valutazione quantitativa del rischio residuo di ESB siano aggiornati alla luce delle nuove conoscenze scientifiche, e in particolare affinché siano incluse in questa valutazione i rischi residui di ESB posti da mangimi contenenti piccole quantità di farina di carne e ossa. La Commissione riferisce sul risultato della valutazione del rischio al comitato permanente per la catena alimentare e la salute animale. Articolo 2 1. Nell'attuare le misure di cui all'articolo 1, la Commissione si basa sulla metodologia raccomandata dall'ex comitato scienti- fico direttivo nella sua riunione del 12 e 13 settembre 2002. Se necessario, la Commissione chiede all'Autorità europea per la sicurezza alimentare (l'Autorità) di fornire aggiornamenti della metodologia utilizzata per la valutazione del rischio. 2.  La Commissione invita l'Autorità a fornire assistenza tecnica e a formulare un parere sulla relazione di cui all'articolo 1.