24.12. 1999 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 333/11 REGOLAMENTO (CE) N. 2771/1999 DELLA COMMISSIONE del 16 dicembre 1999 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio per quanto riguarda le misure di intervento sul mercato del burro e della crema di latte LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1255/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (!), in partico- lare gli articoli 10 e 40, considerando quanto segue: (1) QAQ AAQAAQAAAAA OQQAA af titisioleilolelela il regolamento (CE) n. 1255/1999 ha sostituito il regola- mento (CE) n. 804/68 del Consiglio (®), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1587/96 (°), e, tra l'altro, il regolamento (CE) n. 777/87 del Consiglio (*), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1634/91 (°), sul regime degli acquisti all'intervento per il burro e il latte scremato in polvere. In seguito a ciò e alla luce dell'espe- rienza acquisita occorre modificare e, ove occorra, semplificare le modalità d'applicazione delle misure di intervento sul mercato del burro e della crema di latte. Per motivi di chiarezza è quindi opportuno procedere alla rifusione dei regolamenti che disciplinano i vari aspetti specifici dell'intervento, vale a dire i regolamenti della Commissione (CEE) n. 2315/76 ($), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1824/97 (7), (CEE) n. 1547/87 (î), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1802/95 (°), (CEE) n. 1589/87 (!°), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 124/1999 (!1) e (CE) n. 454/95 (!2), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 390/1999 (!3), riunendo in un testo unico le relative disposizioni; l'articolo 6, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1255/ 1999 determina i criteri in base ai quali gli organismi di intervento procedono agli acquisti di burro nell'ambito di gare, nonché le condizioni di sospensione di tali acquisti. È quindi opportuno precisare, da un lato, in quali casi in un dato Stato membro gli acquisti di inter- vento sono aperti o sospesi e, dall'altro, stabilire il periodo rappresentativo nel corso del quale occorre rile- vare il livello dei prezzi di mercato del burro rispetto al prezzo di intervento. A tal fine, è necessario definire la nozione di prezzo di mercato del burro, nonché porre in essere un sistema di rilevamento dei prezzi a livello nazionale. Per motivi di praticità, è opportuno conside- L 160 del 26.6.1999, pag. 48. L 148 del 28.6.1968, pag. 13. L 206 del 16.8.1996, pag. 21 L 78 del 20.3.1987, pag. 10. L 150 del 15.6.1991, pag. 26. L 261 del 25.9.1976, pag. 12. L 260 del 23.9.1997, pag. 8. L 144 del 4.6.1987, pag. 12. L 174 del 26.7.1995, pag. 27. L 146 del 6.6.1987, pag. 27. L 16 del 21.1.1999, pag. 19. L 46 dell'1.3.1995, pag. 1. L 48 del 24.2.1999, pag. 3. rare l'Unione economica belgo-lussemburghese un unico Stato membro; gli organismi di intervento possono acquistare esclusiva- mente burro conforme ai requisiti di cui all'articolo 6 del regolamento (CE) n. 1255/1999 e rispondente a caratte- ristiche qualitative e di presentazione che è opportuno definire. Occorre inoltre precisare i metodi di analisi e le modalità relative al controllo della qualità, nonché disporre, ove la situazione lo esiga, l'esecuzione di controlli sulla radioattività del burro, i cui livelli massimi devono essere fissati, se del caso, dalla normativa comu- nitaria. Tuttavia, sarebbe opportuno dare agli Stati membri la facoltà di autorizzare un sistema di autocon- trollo, a determinate condizioni. Per ragioni di praticità deve essere possibile prorogare il periodo di produzione del burro destinato all'intervento se l'intervallo tra due gare è superiore a ventuno giorni; per garantire il corretto funzionamento del regime di intervento, occorre precisare le condizioni relative al riconoscimento delle imprese di produzione e al controllo della loro osservanza. Per l'efficienza del regime è altresi opportuno prevedere le misure da adot- tare in caso d'inosservanza di tali condizioni. Poiché il burro può essere acquistato all'intervento da un orga- nismo di intervento di uno Stato membro diverso da quello di fabbricazione, è necessario prevedere, in tali circostanze, le modalità secondo cui l'organismo di intervento acquirente può verificare il rispetto delle caratteristiche qualitative e di presentazione previste; in forza del regolamento (CE) n. 1255/1999, gli acquisti di intervento sono effettuati mediante gara. Per garantire la parità di trattamento di tutti gli interessati della Comunità, è necessario che il bando di gara sia pubbli- cato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Occorre definire i dati da indicare nell'offerta, in particolare la quantità minima, i termini di presentazione e il prezzo massimo d'acquisto. Per garantire il rispetto delle caratte- ristiche qualitative e delle condizioni di presentazione del burro, al momento dell'offerta e dopo l'entrata in magazzino, è opportuno esigere un impegno scritto del concorrente che deve corredare l'offerta. L'offerta deve essere altresì corredata di una cauzione di gara a garanzia della sua irrevocabilità dopo la chiusura del termine di presentazione delle offerte e della consegna del burro entro termini da stabilirsi; la qualità del burro e le condizioni alle quali è subordi- nato l'acquisto devono poter essere accertate mediante controlli da effettuarsi in varie fasi dell'ammasso. L'inos- servanza di tali condizioni non deve arrecare pregiudizio