L 211/14 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 12.6.2004 REGOLAMENTO (CE) N. 1107/2004 DELLA COMMISSIONE dell’11 giugno 2004 recante modifica del regolamento (CE) n. 708/98 per quanto concerne i quantitativi massimi della terza quota dell’intervento per la campagna 2003/04 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) — È emerso che in diversi Stati membri i quantitativi offerti visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 3072/95 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo all’organizzazione comune del mercato del riso ("), in particolare l’articolo 8, lettera b), visto il regolamento (CE) n. 1785/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, relativo all’organizzazione comune del mercato del riso (?), in particolare l’articolo 32, paragrafi 2 e 3, considerando quanto segue: (1) _ Le condizioni della presa in consegna del risone da parte degli organismi di intervento sono state fissate dal rego- lamento (CE) n. 708/98 della Commissione, del 30 marzo 1998, relativo alla presa in consegna del risone da parte degli organismi d’intervento e alla fissazione degli importi correttori, delle maggiorazioni e delle de- trazioni da applicare (3). (2)  Il regolamento (CE) n. 1785/2003 ha ristretto a 100 000 tonnellate i quantitativi che possono essere ac- quisiti dagli organismi di intervento tra il 1° aprile e il 31 luglio 2004. Tali quantitativi possono essere modificati sulla base di un bilancio che rispecchi la situazione del mercato. all’intervento sono largamente superiori ai quantitativi di cui all’allegato IV _ del regolamento (CE) n. 708/98. Di conseguenza, tenuto conto della situazione del mercato quale emerge dal bilancio sopramenzionato, è opportuno aumentare di 45 000 tonnellate i quantitativi in questione e di modificare i quantitativi massimi della terza quota d’intervento della campagna 2003/04. (4)  Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 708/ 98. (5) — Le misure previste dal presente regolamento sono con- formi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’allegato IV del regolamento (CE) n. 708/98, nella colonna «quota n. 3», la cifra «O» è sostituita da «45 000». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’11 giugno 2004. () GU L 329 del 30.12.1995, pag. 18. Regolamento modificato da ultimo dall’atto di adesione del 2003. È abrogato dal regolamento (CE) n. 1785/2003 con effetto a decorrere dalla data in cui il pre- sente regolamento è applicabile. (2) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 96. (3) GU L 98 del 31.03.1998, pag. 21. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 579/2004 (GU L 90 del 27.3.2004, pag. 54). Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione