29. 1. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 26/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 254/87 DEL CONSIGLIO del 26 gennaio 1987 che proroga il dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di motori elettrici polifase normalizzati di potenza superiore a 0,75 kW ed inferiore o pari a 75 kW, originari della Bulgaria, Ungheria, Polonia, Repubblica democratica tedesca, Romania, Cecoslovacchia e Unione Sovietica IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2176/84 del Consiglio, del 23 luglio 1984, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea (), in particolare l’articolo 11, vista la proposta della Commissione, considerando che, con il regolamento (CEE) n. 3019/ 86 (®), la Commissione ha istituito un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di motori elettrici polifase, normalizzati, di potenza superiore a 0,75 kW ed inferiore o'pari a 75 kW, originari della Bulgaria, Ungheria, Polo- nia, Repubblica democratica tedesca, Romania, Cecoslo- vacchia e Unione Sovietica ; considerando che l’esame dei fatti non è ancora ultimato e che numerosi esportatori auspicano una nuova determi- nazione del valore normale, del margine di dumping e del pregiudizio ; considerando inoltre che la Commissione, avendo rice- vuto nell’ottobre 1986 una denuncia relativa alle importa- zioni oggetto di dumping dei prodotti in causa originari della Iugoslavia, ha deciso di estendere la procedura in corso (*) a dette importazioni ; considerando che la Commissione ha informato gli espor- tatori notoriamente interessati in merito alla sua inten- Il presente regolamento è obbligatorio in in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 26 gennaio 1987. () GU n. L 201 del 30. 7. 1984, pag. 1. () GU n. L 280 dell’1. 10. 1986, pag. 68. (5) GU n. C 282 dell’8. 11. 1986, pag. 2. tutti zione di far prorogare il dazio provvisorio per un periodo supplementare di due mesi ; considerando che detti esportatori, i quali rappresentano la totalità dè] commercio nel settore, non hanno sollevato obiezioni, ' HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 È prorogato per un periodo non superiore a due mesi il dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di motori elettrici polifase normalizzati di potenza superiore a 0,75 kW ed inferiore o pari a 75 kW, originari della Bulgaria, Ungheria, Polonia, Repubblica democratica tede- sca, Romania, Cecoslovacchia e Unione Sovietica, istituito con il regolamento (CEE) n. 3019/86. Articolo 2 Il presénte regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Fatti salvi l’articolo 11 del regolamento (CEE) n. 2176/84 e qualsiasi altra decisione del Consiglio, esso è applicabile fino all’entrata in vigore di un regolamento che istituisca misure definitive o, al più tardi, fino allo scadere di un periodo di due mesi a decorrere dal 1° febbraio 1987. i suoi elementi e direttamente applicabile Per il Consiglio Il Presidente L. TINDEMANS