14. 2. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 45/49 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 7 gennaio 1987 che modifica la decisione 81/195/CEE relativa all’istituzione di una sezione specializzata «ravvicinamento delle legislazioni» del comitato consultivo per le sementi (87/86/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, considerando che, con decisione 81/195/CEE della Com- missione (1), è stata istituita una sezione specializzata «rav- vicinamento delle legislazioni» del comitato consultivo per le sementi; considerando che è opportuno adattarc la procedura relativa alla sostituzione dei membri; DECIDE: Articolo 1 Il testo dell’articolo 5 della decisione 81/195/CFE è sosti- tuito dal testo seguente: «Articolo 5 ‘ 1. - Imembri permanenti della sezione restano in carica tre anni e il loro mandato è rinnovabile. Le funzioni esercitate non sono retribuite. (3) GU n. L 88 del 2. 4. 1981, pag. 42. Al termine del triennio, i membri permanenti della sezionè rimangono in carica fino alla loro sostituzione o al rinnovo del mandato. 2.  In caso di dimissioni, decesso o domanda di sostituzione inoltrata dall’organismo che ha presentato la candidatura di un membro, si provvede alla sua sostitu- zione secondo la procedura di cui all’articolo 4. 3. A titolo informativo, la Commissione pubblica l’elenco dei membri permanenti nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee». Articolo 2 La presente decisione ha effetto dal 1° gennaio 1987. Fatto a Bruxelles, il 7 gennaio 1987. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente