26.2.2004 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 58/27 (Atti adottati a norma del titolo V _ del trattato sull'Unione europea) DECISIONE 2004/188/PE5C DEL CONSIGLIO del 23 febbraio 2004 relativa alla nomina del responsabile della polizia/capo della missione di polizia dell'Unione europea (EUPM) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 23, paragrafo 2, vista l'azione comune 2002/210/PESC del Consiglio, dell'11 marzo 2002, relativa alla missione di polizia dell'Unione europea (*), in particolare l'articolo 4, considerando quanto segue: (1) _ L'articolo 4 dell'azione comune 2002/210/PESC prevede che il Consiglio, su proposta del segretario generale/alto rappresentante, nomina il responsabile della polizia/capo della missione di polizia dell'Unione europea. (2) _ Il segretario generale/alto rappresentante ha proposto la nomina dell'Assistant Commissioner Bartholomew Kevin Carty, DECIDE: Articolo 1 Il signor Bartholomew Kevin Carty è nominato responsabile della polizia/capo della EUPM dal 1° marzo 2004. Articolo 2 La presente decisione ha effetto alla data dell'adozione. Essa si applica fino al 1° marzo 2005. Articolo 3 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell'U- nione europea. Fatto a Bruxelles, addì 23 febbraio 2004. Per il Consiglio Il Presidente B. COWEN () GU L 70 del 13.3.2002, pag. 1.