3. 4. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 91/11 REGOLAMENTO (CEE) N. 966/87 DELLA COMMISSIONE del 2 aprile 1987 che modifica gli importi compensativi monetari nel settore delle carni bovine e il regolamento (CEE) n. 3153/85 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1677/85 del Consiglio, dell’11 giugno 1985, relativo agli importi compensativi monetari nel settore agricolo (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 90/87 (®, in particolare l’articolo 9, paragrafo 2 e l’articolo 12, considerando che gli importi compensativi monetari isti- tuiti dal regolamento (CEE) n. 1677/85 sono stati fissati dal regolamento (CEE) n. 119/87 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 721/87 (*) ; considerando che il regolamento (CEE) n. 1678/85 del Consiglio (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 409/87 ($), ha stabilito i tassi di conversione applicabili nel settore agricolo ; considerando che, in seguito all’adozione del regolamento (CEE) n. 653/87 del Consiglio ()) che prevede l’applica- zione alla Spagna dei prezzi comuni nel settore delle carni bovine, occorre adeguare gli importi compensativi mone- tari per tale Stato membro ; considerando che a decorrere dal 6 aprile 1987, in parti- colare in applicazione del regolamento (CEE) n. 827/87 della Commissione (*), entra in vigore un nuovo mecca- nismo d’intervento basato su un prezzo di intervento pari a 344 ECU per 100 kg per le carcasse di animali maschi della qualità R 3; che è pertanto opportuno adeguare il metodo di calcolo degli importi compensativi nel settore delle carni bovine ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3153/85 della Commissione (*), ha stabilito le modalità di calcolo degli importi compensativi monetari ; che la modifica succitata del sistema di intervento rende necessario adeguare altresì il testo dell’articolo 4, paragrafo 3, lettera b) del citato regolamento ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le carni bovine, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 La parte 3° dell’allegato 1 del regolamento (CEE) n. 119/87 è sostituita da quella r1portata nell’allegato del presente regolamento. Articolo 2 Nel regolamento (CEE) n. 3153/85, all’articolo 4, para- grafo 3, il testo della lettera b) è sostituito dal seguente testo : * b) per quanto concerne il settore delle carni bovine, l’importo compensativo monetario è calcolato sulla base del prezzo di intervento sabilito per le carcasse di animali maschi della qualità R 3 nello Stato membro interessato, diminuito del 15 % ». Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. N Esso è applicabile a decorrere dal 6 aprile 1987 fatta salva : — una modifica degli importi compensativi monetari in funzione dell’andamento dei tassi di cambio di cui all’articolo 5, paragrafo 2, lettera b) del regolamento (CEE) n. 1677/85, o — un’eventuale decisione del Consiglio in materia di prezzi. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente apphcab1]e in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 aprile 1987. 164 del 24. 6. 1985, pag. 6. ') GU n. L GU n. L 13 del 15. 1. 1987, pag. 12. ) GU n. L 16 del 17. 1. 1987, pag. 1. (4) GU n. L 74 del 16. 3. 1987, pag. 1. () GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 11. () GU n. L 44 del 13. 2. 1987, pag. 1. GU n. L 63 del 6. 3. 1987, pag. 1. n. L . L 80 del 24. 3. 1987, pag. 6. 310 del 21. 11. 1985, pag. 4. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente