14. 2. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 45/53 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 7 gennaio 1987 relativa all’istituzione di un comitato consultivo per il latte e i prodotti lattiero-caseari (87/88/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ FUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, considerando che con decisione 64/435/CEE della Commis- sione (!), modificata da ultimo dalla decisione 83/77/ CEE (?), è stato istituito un comitato consultivo perillatteei prodotti lattiero-caseari; considerando che in seguito all’adesione di nuovi Stati membri alla Comunità è necessario aumentare e ripartire il numero dei seggi; che è inoltre opportuno adattare la procedura relativa alla sostituzione dei membri; considerando che le disposizioni relativc al comitato consul- tivo per il latte c i prodotti lattiero-caseari sono state più volte modificate e sono divenute in tal modo difficilmente appli- cabili; che è pertanto opportuno procedere alla loro codifi- cazione; considerando che la Commissione deve raccogliere i pareri degli ambienti protessionali e dei consumatori sui problemi posti dal funzionamento dell’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari; considerando che tutte le professioni direttamente interessate dall’attuazione di tale organizzazione comune dei mercati, nonché i consumatori devono essere in grado di partecipare all’elaborazione dei pareri chiesti dalla Commissione; considerando che le associazioni professionali interessate, nonché le associazioni dei consumatori negli Stati membri hanno costituito organizzazioni su scala comunitaria che sono in grado di rappresentare i rispettivi ambienti di tutti gli Stati membri, DECIDE: Articolo 1 1. Presso la Commissione è istituito un comitato consul- tivo per il latte e i prodotti lattiero-caseari, in appresso denominato «comitato». 2. l comitato è composto di rappresentanti delle seguenti categorie economiche: produttori agricoli, cooperative agri- (1) GU n. 122 del 29. 7. 1964, pag. 2049/64. (2) GU n. L 51 del 24.2. 1983, pag. 34. cole, industrie agricole ed alimentari, commercio di prodotti agricoli ed alimentari, lavoratori dei settori agricolo ed alimentare, consumatori. Articolo 2 1. II comitato può essere consultato dalla Commissione su tutti i problemi inerenti all’applicazione dei regolamenti relativi all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari ed in particolare sulle misure che la Commissione riterrà di dover adottare nel quadro di detti regolamenti. 2. I] presidente del comitato può far presente alla Com- missione l’opportunità di consultare il comitato su una questione che rientri nella competenza di quest’ultimo e in merito alla quale il suo parere non sia stato richiesto. Egli lo fa segnatamente su richiesta di una delle categorie economi- che rappresentate. Articolo 3 1. _ Il comitato è composto di 52 membri. 2. 1 seggi sono attribuiti come segue: — 26 ai produttori e alle cooperative agricole del settore; — $S alle industrie trasformatrici di latte e prodotti lattie- ro-caseari; — 4 alle industrie utilizzatrici di latte e prodotti lattiero-ca- seari; — 6 ai commercianti di latte e prodotti lattiero-caseari; — S ai lavoratori del settore agricolo ed alimentare; — 6 ai consumatori. Articolo 4 1. I membri del comitato sono nominati dalla Commis- sione su proposta delle organizzazioni professionali costitui- te a livello della Comunità e più rappresentative delle categorie economiche di cui all’articolo 1, paragrafo 2, le cui attività rientrano nel quadro dell’organizzazione comune del mercato del latte e dei prodotti lattiero-caseari. Tuttavia i rappresentanti dei consumatori sono nominati su proposta