vista la proposta della Commissione, considerando che, per le aringhe importate dal 16 giugno al 14 febbraio, fresche, refrigerate o congelate, la Comu- nità si è impegnata a aprire annualmente un contingente tariffario comunitario nei limiti di un quantitativo di 34 000 tonnellate a dazio nullo fatto salvo il rispetto del prezzo di riferimento ; che è opportuno pertanto aprire, per il periodo dal 16 giugno 1988 al 14 febbraio 1989, il contingente tariffario in questione, tenendo conto dell’ob- . bligo di rispettare il prezzo di riferimento fissato ; considerando che è necessario garantire a tutti gli impor- tatori, in particolare, condizioni uguali e continue di accesso a tale contingente e l’applicazione continua a tutte le importazioni dell’aliquota prevista per il suddetto contingente fino al suo esaurimento ; che un sistema di utilizzazione del contingente tariffario comunitario basato su una ripartizione tra gli Stati membri consente di rispet- tare la natura comunitaria di tale contingente riguardo ai principi enunciati ; che, per rispecchiare il più possibile la reale evoluzione del mercato del prodotto in questione, tale ripartizione deve essere effettuata proporzionalmente ‘. ai fabbisogni calcolati, da una parte, secondo i dati stati- stici relativi alle importazioni dai paesi terzi durante un periodo di riferimento rappresentativo e, dall’altra, secondo le prospettive economiche per il periodo contin- gentale considerato ; considerando che negli ultimi tre anni per i quali sono disponibili esaurienti dati statistici le importazioni di ciascuno Stato membro corrispondono, rispetto alle importazioni complessive del prodotto in questione, alle percentuali seguenti : 11. 6. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L ' 145/3 REGOLAMENTO (CEE) N. 1613/88 DEL CONSIGLIO del 9 giugno 1988 recante apertura, ripartizione e modalità di gestione di un contingente tariffario comunitario per le aringhe IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, 1984 - 1985 1986 e ii a . Benelux | 406 3,70 273° - visto il t.rattato.che 1st1'tungce la Comunità economica Danimarca 66,39 6888 71,86 europea, in particolare l’articolo 113, Germania 2444 1930 20.56 Grecia — — _ Spagna — — — Francia : 2,35 547 2,62 . . Irlanda 0,02 — — visto l’atto d’adesione della Spagna e del Portogallo, Italia 0,02 _ _ Portogallo — — — Regno Unito ' 2,72 2,65 2,23 considegando che, tenuto conto di detti elementi e della prevedibile evoluzione del mercato per questi prodotti durante il periodo contingentale, le quote di partecipa- zione iniziale possono determinarsi come indicato negli articoli 2 e 3; considerando che, per tener conto dell’eventuale evolu- zione delle importazioni del suddetto prodotto, occorre suddividere in due parti il volume del contingente, ripar- tendo la prima tra gli Stati membri e costituendo con la seconda una riserva per coprire l’ulteriore fabbisogno degli Stati membri che avessero esaurito la propria quota iniziale ; che, per garantire una certa sicurezza agli impor- tatori, è opportuno fissare la prima parte del contingente tariffario comunitario ad un livello elevato che, nella fatti- specie, potrebbe corrispondere a 25 500 tonnellate ; considerando che le quote iniziali possono essere esaurite più o meno rapidamente ; che, per tener conto di ciò ed evitare ogni discontinuità, è necessario che ogni Stato membro, che abbia utilizzato quasi totalmente la propria quota iniziale proceda al prelievo di una quota supple- mentare dalla riserva; che questo prelievo deve essere effettuato, da ciascuno Stato membro, ogni qualvolta la sua quota supplementare sia stata utilizzata quasi intera- mente e ciò finché la consistenza della riserva lo permetta ; che le quote iniziali e supplementari debbono essere valide fino al termine del periodo contingentale ; che questo metodo di gestione richiede una stretta colla- borazione tra gli Stati membri e la Commissione e che quest'ultima deve poter seguire il grado di esaurimento del volume del contingente .ed informarne gli Stati membri ; considerando che se, ad una data determinata del periodo contingentale in uno Stato membro si rendesse disponi- bile una forte rimanenza, tale Stato membro deve river- sarne una percentuale notevole nella riserva, per evitare