N. L 41/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 15. 2. 90 REGOLAMENTO (CEE) N. 380/99) DELLA COMMISSIONE del 14 febbraio 1990 che tettifica il regolamento {(CEE) n. 63/90 che modifica i tassi di conversione da applicare nel settore agricolo fissati dal regolamento (CEE) n. 1678/85 del Consiglio LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto: il trattato che istituisce la Comunità economica - europea, visto il regolamento (CEE) n. 1677/85 del Consiglio, dell’11 giugno 1985, relativo agli importi compensativi monetari nel settore agricolo ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1889/87 (?), in particolare l’articolo 6, paragrafo 2-e l’articolo 6 bis, paragrafo 2, considerando. che i tassi di conversione agricoli attual- mente in vigore sono stati fissati dal regolamento (CEE) n. 1678/85 del Consiglio (®), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 286/80 (*) ; che detti tassi sono stati modi- ficati dal regolamento (CEE) n. 63/90 della Commissio- ne(*); considerando che da una verifica è emerso un errore nel regolamento (CEE) n. 63/90 per quanto riguarda lo sman- tellamento applicabile. nel Regno Unito, a decorrere dall’11 . gennaio 1990, nelle rubriche « prodotti della pesca», «importi non connessi con la fissazione dei prezzi » e «tutti gli altri. prodotti », settori. nei quali lo smantellamento deve corrispondere a quello indicato per il settore avicolo e del latte ; che occorre correggere tale Il presente regolamento è obbligatorio in tutti in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il. 14 febbraio .1990. ” GU L 164 del 24. 6. 1985, pag. 6. GU n. -L 182 del'3. 7. 1987, pag. 1. - GU n. L 164 del 24. 6. 1985, pag. 11. GU n. L 31 del 2. 2. 1990, pag. 10. GU n. L 8 dell’11.-1. 1990, pag. 43. errore ; che va segnalato inoltre che, per quanto riguarda i settori del tabacco e degli ortofrutticoli in Italia, lo sman- tellamento è pari a 0 e non a 0,896 %, come indicato per errore nel preambolo del regolamento (CEE) n. 63/90; considerando.. che le misure previste dal presente regola- mento sono. conformi al parere dei comitati di gestione interessati, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Nell’allegato XI del regolamento (CEE) n. 1678/85,.a fronte delle rubriche « prodotti della pesca», «importi non connessi con la fissazione dei prezzi » e « tutti gli altri prodotti », nella terza colonna l’importo di 0,712669 è sostituita dall’importo 0,709729. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno succes- sivo - alla - pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. i suoi elementi e direttamente applicabile Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione