N. -L 150/16 Gazzetta ufficiale delle- Comunità europee 16. 6. 88 REGOLAMENTO (CEE) N. 1673/88 DELLA” COMMISSIONE del 15 giugno 1988 recante deroga al regolamento (CEE) n. 2729/81 in merito alle cauzioni costituite in caso di fissazione anticipata della restituzione nell’ambito di una gara in un paese terzo nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 804/68 del Consiglio, del 27 giugno 1968, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore del latte e dei prodotti lattiero-casea- ri("), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1109/88 (?), in particolare l’articolo 13, paragrafo 3 e l’arti- colo 17, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 2729/81 della Commissione, del 14 settembre 1981, che stabilisce le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di esportazione e del regime di fissa- zione anticipata delle restituzioni nel settore del latte e dei prodotti lattiero-caseari (®),modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 222/88 (*), è stato modificato dal regolamento (CEE) n. 3034/82 della Commissione (*), il quale ha sostituito l’articolo 15, paragrafo 3 stabilendo il termine entro cui l’operatore deve informare l’organismo competente del risultato della gara; che il mancato rispetto del termine implica, in particolare, la perdita totale della cauzione ; che successivamente il paragrafo 3 è stato soppresso dal regolamento (CEE) n. 1994/84 della Commissione (6) ; considerando tuttavia che, per il periodo di applicazione del suddetto paragrafo 3, alcuni operatori possono subire, in modo sproporzionato, la sanzione della perdita totale Il presente regolamento è obbligatorio in in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 15 giugno 1988. () GU n. L 148 del 28. 6. 1968, pag. 13. () GU n. L 110 del 29. 4. 1988, pag. 27. () GU n. L 272 del 26. 9. 1981, pag. 19. () GU n. L 28 dell’1. 2. 1988, pag. 1. () GU n. L 320 del 17. 11. 1982, pag. 5. () GU n. L 186 del 13. 7. 1984, pag. 17. della cauzione in quanto non hanno informato .l’orga- nismo competente in tempo debito ; che è dunque oppor- tuno dichiarare tale sanzione inapplicabile alle domande degli operatori le cui pratiche sono ancora in esame alla data di entrata in vigore del presente regolamento ; considerando che le' misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte è i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 In caso di mancata osservanza del termine di cui all’arti- colo 15, paragrafo 3, primo comma del regolamento (CEE) n. 2729/81, quale modificato dal regolamento (CEE) n. 3034/82, la disposizione concernente l’incamera- mento della cauzione di cui al secondo comma dello stesso paragrafo non si applica, a richiesta dell’operatore, per le pratiche ancora in esame alla data di entrata in vigore del presente regolamento. - Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione- nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. tutti i suoi elementi e direttamente applicabile Ì Per la Commissione Frans ANDRIESSEN - Vicepresidente