30. 9. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 279/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 2972/86 DEL CONSIGLIO del 23 settembre 1986 recante applicazione alle isole Canarie del regolamento (CEE) n. 2908/83 che istituisce un’azione comune di ristrutturazione, ammodernamento e sviluppo del settore della pesca e di sviluppo del settore dell’acquicoltura IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPÉE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, | visto l’atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l’articolo 155, vista. la proposta della Commissione, considerando che, per contribuire allo sviluppo strutturale della pesca e dell’acquicoltura nelle isole Canarie, conviene rendere applicabile a tale regione il regolamento (CEE) n. 2908/83('), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 3733/85 (3 ; considerando che occorre fissare la data limite entro la quale possono essere presentati, per il 1986, i progetti relativi a detta regione ; considerando che, data la posizione geograficamente peri- ferica delle Canarie, è opportuno disporre che la parteci- pazione finanziaria del Fondo europeo agricolo d’orienta- mento e garanzia, sezione orientamento, per la realizza- zione di progetti in tale regione possa raggiungere il 50 %, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Le norme del regolamento (CEE) n. 2908/83 si applicano ’ alle isole Canarie, tenuto conto delle disposizioni seguenti : a) le domande di contributo per i progetti relativi alle Canarie devono essere presentate entro e non oltre il ventunesimo giorno successivo alla data di entrata in vigore del presente regolamento ; b) per i progetti relativi alle isole Canarie : — il contributo del Fondo può ammontare al 50 % ; — la partecipazione del beneficiario non deve essere inferiore al 25 % ; ' — la partecipazione finanziaria del Regno di Spagna non deve essere inferiore al 5 %: Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta : ufficiale delle Comunità europee. - Esso è àpplicabile a decorrere dal 1° gennaio 1986. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 23 settembre 1986. - (!) GU n. L 290 del 22. 10. 1983, pag. 1. GU n. L 361 del 31. 12. 1985, pag. 78. pag Per il Consiglio Il Presidente M. JOPLING