L 182/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 21.7.2000 REGOLAMENTO (CE) N. 1595/2000 DELLA COMMISSIONE del 20 luglio 2000 che modifica l'allegato del regolamento (CE) n. 1332/2000 che deroga al regolamento (CE) n. 2316/1999 recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio che istituisce un regime di sostegno ai produttori di taluni seminativi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (3) — Occorre pertanto aggiungere tali regioni all'allegato del . i a regolamento (CE) n. 1332/2000. visto il trattato che istituisce la Comunità europea, (4)  Le misure previste dal presente regolamento sono visto il regolamento (CE) n. 1251/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, che istituisce un regime di sostegno a favore dei coltivatori di taluni seminativi (*), modificato dal regolamento (CE) n. 2704/1999 (?), in particolare l'articolo 9, considerando quanto segue: (1) _ Il regolamento (CE) n. 1332/2000 della Commissione (*) deroga al regolamento (CE) n. 2316/1999 della Commissione (*) recante modalità di applicazione del regolamento (CE) n. 1251/1999 per quanto riguarda le disposizioni che disciplinano i pagamenti per superficie a favore di taluni seminativi. (2) — La siccità colpisce attualmente in Germania altre regioni oltre a quelle elencate nel regolamento (CE) n. 1332/2000. conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 L'allegato del regolamento (CE) n. 1332/2000 è sostituito dall'allegato del presente regolamento. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblica- zione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 20 luglio 2000. () GU L 160 del 26.6.1999, pag. 1. () GU L 327 del 21.12.1999, pag. 12. () GU L 151 del 24.6.2000, pag. 9. () GU L 280 del 30.10.1999, pag. 43. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione