18. 2. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 49/39 DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 14 gennaio 1987 che modifica talune direttive del Consiglio relative alla commercializzazione delle sementi e dei materiali di moltiplicazione (87/120/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 66/400/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di barbabietole (!), modificata da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3768/85 (?), in particolare l’articolo 21 bis, vista la direttiva 66/401/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione délle sementi di piante foraggere (*), modificata da ultimo dalla direttiva 86/155/CEE (*), in particolare l’articolo 2, paragrafo 1 bis, e l’articolo 21 bis, vista la direttiva 66/402/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione delle sementi di cereali (®), modificata da ultimo dalla direttiva 86/320/ CEE ($), in particolare l’articolo 2, paragrafo 1 bis, e l’arti- colo 21 bis, vista la direttiva 69/208/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1969, relativa alla commetcializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra ("), modificata da ultimo dalla direttiva 86/155/CEE, in particolare l’articolo 2, paragrafo 1 bis, e l’articolo 20 bis, vista la direttiva 70/458/CEE del Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa alla commercializzazione delle sementi di ortaggi (*), modificata da ultimo dalla direttiva 86/155/CEE, in particolare l’articolo 2, paragrafo 1 bis, e l’articolo 40 bis, considerando che, tenuto conto dei progressi delle cono- scenze scientifiche e tecniche, occorre modificare per i - motivi di cui in appresso le direttive 66/400/CEE, 66/401/ CEE, 66/402/CEE, 69/208/CEE e 70/458/CEE ; () GU n. 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2290/66. () GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 8. () GU n. 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2298/66. () GU n. L 118 del 7. 5. 1986, pag. 23. (5) GU n. 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2309/66. ($ GU n. L 200 del 23. 7. 1986, pag. 38. () GU n. L 169 del 10. 7. 1969, pag. 3. () GU n. L 225 del 12. 10. 1970, pag. 7. considerando che alcune denominazioni botaniche utiliz- zate nelle direttive 66/401/CEE, 66/402/CEE, 69/208/ CEE e 70/458/CEE sono risultate inesatte o di dubbia autenticità ; considerando che tali denominazioni devono essere uniformate con quelle accettate normalmente a livello internazionale ; considerando che gli attuali metodi internazionali ammet- tono una tolleranza del 5 % per quanto riguarda il peso massimo delle partite di sementi ; considerando che è opportuno applicare tale tolleranza nell’ambito delle direttive comunitarie ; considerando che le condizioni stabilite dall’Organizza- zione per la cooperazione e lo sviluppo economico sui precedenti colturali e sull’isolamento delle colture ai fini della produzione di sementi di barbabietole da zucchero e di barbabietole da foraggio possono essere adottate dalla Comunità ; considerando che è opportuno migliorare le norme rela- tive al tenore di sementi di lupino amaro nelle sementi di lupino dolce, tenuto conto dei progressi raggiunti sul piano qualitativo delle sementi ; considerando che è necessario controllare la presenza di piante spontanee e il tenore di piante a grani rossi nelle colture destinate alla produzione di sementi di riso ; considerando che occorre fissare norme più rigorose quanto al tenore di grani rossi nelle sementi di riso ; considerando che le norme internazionali sono state - recentemente rivedute per quanto riguarda i pesi massimi delle partite di sementi di alcune specie di cereali ; che tale revisione è stata approvata dalla Comunità ; considerando che occorre quindi modificare in conse- guenza i pesi massimi previsti dalla normativa comuni- taria per le partite di sementi di queste specie ; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato permanente delle sementi e dei materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali, _