20.1.2004 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 13/43 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 gennaio 2004 che modifica per la seconda volta la decisione 2000/807/CE per tener conto delle modifiche riguar- danti le regioni dei Paesi Bassi [notificata con il numero C(2003) 5312] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/67/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (5) — Le misure previste dalla presente decisione sono visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 82/894/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1982, concernente la notifica delle malattie degli animali nella Comunità ("), in particolare l'articolo 5, considerando quanto segue: (1)  La decisione 2000/807/CE della Commissione (°) stabi- lisce la codificazione e i codici per la notifica delle malattie animali a norma della direttiva 82/894/CEE. (2) _ Nel corso dell'elaborazione dei piani di eradicazione delle malattie animali i Paesi Bassi hanno modificato la suddi- visione del paese in regioni. Si è provveduto a definire i limiti delle nuove regioni per agevolare i controlli nel caso di focolai di malattie. Queste modifiche interessano il sistema di notifica delle malattie animali (ADNS) isti- tuito dalla decisione 2000/807/CE. _ Nell'ambito dell'ADNS occorre pertanto sostituire le attuali regioni con le nuove regioni (dipartimenti). (3) — La decisione 2000/807/CE deve essere modificata di conseguenza. (4) — Per tutelare la riservatezza delle informazioni trasmesse, l'allegato della presente decisione non deve essere pubbli- cato. conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute animale, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'allegato V _ della decisione 2000/807/CE è modificato come disposto nell'allegato della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione si applica a decorrere dal 1° gennaio 2004 Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 6 gennaio 2004. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione () GU L 378 del 31.12.1982, pag. 58. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 807/2003 (GU L 122 del 16.5.2003, pag. 36). () GU L 326 del 22.12.2000, pag. 80. Decisione modificata dalla deci- sione 2002/807/CE (GU L 279 del 17.10.2002, pag. 50).