N. L 187/4 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 9. 7. 86 REGOLAMENTO (CEE) N. 2128/86 DEL CONSIGLIO del 7 luglio 1986 che deroga al regolamento (CEE) n. 2261/84 per quanto riguarda le condizioni per il riconoscimento delle unioni di organizzazioni di produttori di olio d’oliva per la campagna 1985/1986 IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento.n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore dei grassi (!), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1454/86(%), in particolare l’articolo 20 quater, paragrafo 4, vista la proposta della Commissione, considerando che il regolamento (CEE) n. 2261/84 (%) stabilisce le condizioni per il riconoscimento delle unioni di organizzazioni di produttori, in particolare il numero minimo di organizzazioni che compongono un’unione ; che l’esperienza acquisita in uno Stato membro ha dimo- strato che, nella fase iniziale di attuazione del nuovo regime di aiuto alla produzione, il numero prescritto è troppo elevato ; considerando che è opportuno ridurre, per un periodo determinato, il numero minimo richiesto ; che occorre pertanto derogare all’articolo 9 del regolamento (CEE) n. 2261/84, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Per la campagna 1985/1986 e fatte salve le condizioni di cui all’articolo 20 quater, paragrafo 2, del regolamento n. 136/66/CEE, un'’unione di organizzazioni di produttori può essere riconosciuta, ai sensi dell’articolo 9 del regola- mento (CEE) n. 2261/84, se è composta di almeno sette organizzazioni di produttori riconosciute in conformità dell’articolo 5 dello stesso regolamento o di un numero di organizzazioni rappresentante almeno il 5 % della produ- zione di olio d’oliva dello Stato membro interessato. Le organizzazioni di produttori componenti un’unione devono tuttavia provenire da varie regioni economiche. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1° novembre 1985. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. ‘Fatto a Bruxelles, addì 7 luglio 1986. () GU n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. () GU n. L 133 del 21. 5. 1986, pag. 8. () GU n. L 208 del 3. 8. 1984, pag. 3. Per il Consiglio Il Presidente N. LAWSON