N. -L 224/42 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 18. 8. 90 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 26 giugno 1990 relativa alle condizioni di polizia sanitaria che disciplinano i movimenti di equidi e le . importazioni di equidi in provenienza dai paesi terzi ‘ (90/426/CFEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUN!TÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione (1!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitgto economico e sociale (3), considerando che, gli equidi figurano, in quanto animali vivi, nell’elenco dei prodotti enumerati nell’allegato II del trat- tato; | considerando che, per favorire uno sviluppo razionale della produzione di equidi e l’aumento della produttività del settore, occorre stabilire, a livello comunitario, norme che disciplinano i movimenti degli equidi tra gli Stati membri; considerando che l’allevamento degli equidi e, in particolare, dei cavalli, rientra generalmente nell’ambito delle attività agricole; che esso costituisce una fonte di reddito per.una parte della popolazione agricola; considerando che è opportuno eliminare le disparità esistenti tra i diversi Stati membri in materia di polizia sanitaria, per promuovere gli scambi intracomunitari di equidi; -' considerando che, per consentire uno sviluppo armonioso degli scambi intracomunitari, occorre definire una normati- va comunitaria applicabile alle importazioni in provenienza da paesi terzi;' considerando che occorre anchie disciplinare le condizioni di ’ movimento sul territorio nazionale per quanto riguarda gli equidi registrati muniti di un documento di identifica- zione; ' considerando che per partecipare agli scambi, gli equidi devono soddisfare taluni requisiti di polizia.sanitaria intesi ad evitare la propagazione di malattie contagiose; che sembra opportuno in particolare prevedere una possibile regionaliz-. - zazione delle misure restrittive; considerando che occotre altresì, nella stessa ottica, stabilire norme sul trasporto degli equini; (1) GU n. C 327 del 30. 12. 1989, pag. 61. (2?) GU n. C 149 del 18. 6. 1990. (3) GU n. C 62 del 12. 3. 1990, pag. 46. considerando che sembra'necessario, per garantire il rispetto dei requisiti previsti, prescrivere il rilascio, da parte di un veterinario ufficiale di un certificato sanitario destinato ad accompagnare gli equidi fino al luogo di destinazione; considerando che l’organizzazione ed il seguito dei controlli incombenti allo Stato membro di destinazione e le misure di - salvaguardia devono essere fissati nell’ambito della regola- mentazione che deve essere adottata per i controlli veterinari negli scambi intracomunitari di animali vivi nella prospettiva della realizzazione del mercato interno; - considerando che occorre prevedere la possibilità di controlli ‘da parte della Commissione; che detti controlli devono essere effettuati in collaborazione con le autorità nazionali compe- tenti; i considerando che la definizione di un regime comunitario applicabile alle importazioni in provenienza da paesi terzi presuppone l’adozione di un elenco di paesi terzi o di parti di paesi terzi dai quali possono essere importati gli equidi; considerando che la scelta di tali paesi deve essere basata su criteri. di ordine generale, come- lo stato sanitario del patrimonio zootecnico, l’organizzazione e i poteri dei servizi veterinari e la regolamentazione sanitaria vigente; considerando, inoltre, .che non si devono. autorizzare .le importazioni di equidi in provenienza da paesi colpiti, o esenti soltanto da troppo poco tempo, da malattie contagiose degli animali le quali costituiscano un pericolo per il patrimonio zootecnico della Comunità; che le medesime considerazioni valgono per le importazioni in provenienza da paesi terzi in cui vengano effettuate vaccinazioni contro tali malattie; i considerando che le condizioni generali applicabili alle importazioni in ‘provenienza da paesi terzi devono essere integrate da condizioni particolari stabilite in funzione della situazione sanitaria di ciascun paese terzo; che è necessario per la definizione di tali condizioni particolari, dato il loro carattere tecnico e la diversità dei criteri su cui si fondano, ricorrere ad una procedura comunitaria elastica e rapida nel cui corso la Commissione e gli Stati membri collaborino strettamente; j considerando che, la presentazione al momento dell’impor- tazione degli equidi, di un certificato conforme ad un modello comune costituisce un mezzo efficace per accertare l’applicazione della regolamentazione comunitaria; che tale regolamentazione può contenere disposizioni particolari che possono variare secondo i paesi terzi e che i modelli dei certificati devono essere redatti di conseguenza;