29. 9. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 267/13 REGOLAMENTO (CEE) N. 2766/90 DELLA COMMISSIONE del 27 settembre 1990 recante quinta modifica del regolamento (CEE) n. 1726/82 che fissa i centri d’intervento nel settore dei semi di colza, di ravizzone e di girasole LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Cònsiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore dei grassi ('), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2902/89 ), in particolare l’articolo 24, paragrafo 2, considerando che il regolàmento (CEE) n. 1726/82 della ’ Commissione, del 30 giugno 1982, che fissa i centri d’intervento nel settore dei semi di colza, di ravizzone e di girasole (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2345/86 (*), ha stabilito un elenco dei centri d’intervento nella Comunità ; i i considerando che, a seguito dell’unificazione tedesca, occore prevedere centri d’intervento nel territorio dell’ex Repubblica democratica tedesca; che Karstàdt, Magde- burg e Riesa sono idonee ad essere prescelte come centri d’intervento per i semi di colza e di ravizzone ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: - Articolo 1 La parte À déll’allegato del regolamento (CEE) n. 1726/82 relativa alla Repubblica federale di Germania è modificata come segue : i « Repubblica federale di Germania — Augsburg — Bamberg — Diisseldorf — Hamburg — Karstàdt — Magdeburg — Mannheim — Plochingen — Regensburg — Riesa — Wiirzburg ». Articolo 2 I] presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, Esso si applica a decorrere dal 3 ottobre 1990. f Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 27 settembre 1990. n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. n. L 280 del 29. 9. 1989, pag. 2. n. L 189 dell’1. 7. 1982, pag. 64. n. L 203 del 26. 7. 1986, pag. 23. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione