N. L 162/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 28. 6. 90 REGOLAMENTO (CEE) N. 1764/909 DELLA COMMISSIONE del 27 giugno 1990 recante applicazione delle categorie di qualità supplementari per gli asparagi e la cicoria witloof LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1193/90 (?), in particolare l’articolo 4, considerando che a norma dell’articolo 4, paragrafo 1 del regolamento {(CEE) n. 1035/72 è ammessa la commercia- lizzazione dei prodotti rispondenti alla caratteristiche delle categorie di qualità III o a determinate loro specifi- che, esclusivamente in presenza di condizioni eccezionali, per tener conto in particolare delle peculiari caratteri- stiche di un prodotto nel corso dell’intera campagna di commercializzazione o di parte di essa ; che l’applicazione di tale norma ha giustificato per gli asparagi e la cicoria witloof il regolamento (CEE) n. 1796/89 della Commis- sione (*) ; che tale esigenza persiste e giustifica il manteni- mento di tale misura ; considerando che la categoria di qualità III è stata aggiunta alle norme comuni di qualità per gli asparagi dal regolamento (CEE) n. 1194/69 del Consiglio (‘), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1677/88 ($); che per la cicoria witloof tale categoria supplementare è inclusa nelle norme fissate dal regolamento (CEE) n. 2213/83 della Commissione ($), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1654/87 (?) ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Le categorie di qualità III definite : — per gli asparagi, dal regolamento (CEE) n. 1194/69, — per la cicoria witloof, dal regolamento (CEE) n. 2413/88, si applicano dal 1° luglio 1990 al 30 giugno 1991. ’ Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 27 giugno 1990. @) GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. () GU n. L 119 dell’11. 5. 1990, pag. 43. () GU n. L 176 del 23. 6. 1989, pag. 29. () GU n. L 157 del 28. 6. 1969, pag. 1. () GU n. L 150 del 16. 6. 1988, pag. 21. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione U n. L 213 del 4. 8. 1983, pag. 13. U n. L 153 del 13. 6. 1987, pag. 35.