N. L 15/38 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 19. 1. 89 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 dicembre 1988 che modifica la decisione 86/477/CEE che approva un Programma integrato mediterraneo per l’Isola di Creta (Grecia) (Il testo in lingua greca è il solo facente fedé) (89/39/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, i visto il regolamento (CEE) n. 2088/85 del Consiglio, del 23 luglio 1985, relativo ai Programmi integrati mediter- ranei (!), in particolare l’articolo 7, considerando che con la decisione 86/477/CEE, del 20 agosto 1986 (®, la Commissione ha deciso di approvare un Programma integrato mediterraneo per l’Isola di Creta, in seguito denominato PIM Creta ; considerando che la Commissione delle Comunità europee e la Repubblica ellenica hanno firmato un contratto di programma (*®) concernente l’attuazione del PIM Creta in conformità delle disposizioni dell’articolo 9 del regolamento (CEE) n. 2088/85 ; considerando che l’articolo 9 del contratto di programma del PIM Creta prevede in particolare che le autorità elle- niche presentino alla Commissione un progetto di programma finanziario particolareggiato per gli anni 1988-1992 e che la Commissione stabilisca in seguito, con eventuali modifiche, l’elenco e lo scadenzario delle misure da adottare in base al PIM Creta e aggiorni il calendario delle previsioni d’impegno e di pagamento; consxderando che la stima delle spese concernenti le misure previste dal PIM Creta, e i contributi comunitari per tali spese, provenienti dalle risorse di bilancio, vanno riveduti in seguito alla presentazione, da parte delle auto- rità elleniche, nel dicembre 1987, di un programma di finanziamento particolareggiato per gli anni 1988-1992 ; considerando inoltre che da detto programma di finanzia- mento particolareggiato si rileva la necessità di modificare il massimale dei contributi previsti dalla particolare linea di bilancio di cui all’articolo 11, paragrafo 2 del regola- mento (CEE) n. 2088/85 a favore di tali misure ; considerando che il comitato consultivo dei PIM di cui all’articolo 7 del regolamento (CEE) n. 2088/85 è stato informato di tali modifiche, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIOI‘ÌB: Articolo 1 Nella decisione 86/477/CEE l’attuale testo dell’articolo 2 è sostituito dal testo seguente : « Il contributo coperto dalla speciale l1nea di bilancio di cui all’articolo 11, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 2088/85 non può superare l’importo di 103 641 000 ECU relativamente alle spese sostenute nel periodo compreso tra il 13 novembre 1985 e il 12 novembre 1992 per misure da finanziare nel contesto del PIM Creta, per le qua11 il totale' dei contributi comunitari di bilancio è stimato a 245 243 000 ECU. » Articolo 2 La Repubblica ellenica è destinataria della presente deci- sione. Fatto a Bruxelles, il 30 dicembre 1988. Per la Commissione Grigoris VARFIS Membro della Commissione U n. L 197 del 27. 7. 1985, pag. 1. (®) GU n. L 282 del 3. 10. 1986, pag. 21. U n. C 35 del 13. 2. 1987, pag. 2.