22.12.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 326/1 (Atti adottati a norma del titolo V _ del trattato sull'Unione europea) DECISIONE DEL CONSIGLIO del 14 dicembre 2000 che attua l'azione comune 1999/34/PESC sul contributo dell'Unione europea alla lotta contro l'accumulazione e la diffusione destabilizzanti di armi portatili e di armi leggere nell'Ossezia meridionale (2000/803/PESO) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato sull'Unione europea, in particolare l'articolo 23, paragrafo 2, vista l'azione comune 1999/34/PESC del Consiglio, del 17 dicembre 1998, sul contributo dell'Unione europea alla lotta contro l'accumulazione e la diffusione destabilizzanti di armi portatili e di armi leggere (!), in particolare l'articolo 6, considerando quanto segue: (1)  L'accumulazione e la diffusione incontrollate di armi portatili e di armi leggere costituiscono una minaccia per la pace e la sicurezza e riducono le prospettive di sviluppo sostenibile, in ispecie nell'Ossezia meridionale. (2) — La presente decisione è diretta ad attuare l'azione comune 1999/34/PESC e intende fornire un contributo finanziario alle forze di polizia locali, nell'ambito di un programma inteso a dotare queste ultime di attrezzature per la raccolta e la distruzione di armi portatili e di armi leggere. (3) — Tale contributo finanziario servirà a influenzare l'opi- nione pubblica a favore di un disarmo dei civili, a conso- lidare e sviluppare il coinvolgimento della società civile nel processo di raccolta delle armi e di eliminazione delle armi raccolte, nonché a creare un clima di sicu- rezza, di responsabilità collettiva, di riconciliazione e di fiducia tra le popolazioni interessate. (4) — Lo stesso contributo finanziario sarebbe in grado di rafforzare il ruolo dell'Unione europea e quello dell'OSCE nella risoluzione di un conflitto, a maggior ragione nel momento in cui gli Stati membri dell'OSCE elaborano un contributo relativo alle armi portatili per la conferenza delle Nazioni Unite sul commercio illegale di armi portatili e di armi leggere in tutti i suoi aspetti prevista per il 2001. (5) La Commissione ha accettato l'incarico di svolgere taluni compiti necessari per l'attuazione della presente decisione, () GU L 9 del 15.1.1999, pag. 1. DECIDE: Articolo 1 1.  L'Unione europea contribuisce a promuovere il controllo, la raccolta e la distruzione di armi portatili e di armi leggere nell'Ossezia meridionale. 2. A tale scopo l'Unione europea dapprima: a) aiuta il centro di coordinamento congiunto delle forze congiunte per il mantenimento della pace nell'Ossezia meri- dionale a coordinare le attività degli organismi osseti e georgiani preposti al mantenimento dell'ordine e ad utiliz- zare la banca dati del centro relativa alla criminalità nell'Os- sezia meridionale; b) aiuta il gruppo congiunto di indagine nell'Ossezia meridio- nale ad effettuare indagini su richiesta delle parti ossete e georgiane; c) aiuta i centri di raccolta delle armi portatili e leggere a raccoglierle e a trasportarle nei luoghi di immagazzina- mento per la successiva distruzione. 3. A tal fine l'Unione europea fornisce un aiuto sotto forma di attrezzature, che saranno inviate agli organismi di cui al paragrafo 2. 4. Il Consiglio stabilisce, su raccomandazione di uno Stato membro e/o della Commissione, gli altri progetti che saranno in futuro finanziati a titolo del contributo in questione nel settore delle armi portatili e leggere. Atrticolo 2 1. Il Consiglio incarica la Commissione di attuare la presente decisione al fine di conseguire l'obiettivo di cui all'articolo 1. 2. La Commissione acquista le attrezzature di cui all'articolo 1, paragrafo 3, e ne controlla e valuta l'effettiva consegna nonché l'utilizzazione. Essa valuta inoltre l'attuazione della presente decisione.