26. 6. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 163/41 | REGOLAMENTO (CEE) N. 1741/91 DEL CONSIGLIO del 13 giugno 1991 che modifica il regolamento (CEE) n. 3013/89 relativo all’organizzaiione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica _ _ europea, in particolare l’articolo 43, vista la proposta della Commissione (1!), visto il parere del\Parlamento europeo {2), . visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che l’articolo 7 del regolamento (CEE) n. 3013/89 (+), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3577/90 (5), prevede, al paragrafo 5, le regole in materia di applicazione delle misure di ammasso privato previste dallo stesso articolo; che, sulla base dell’esperienza acquisita e tenuto conto del carattere matematico dell’applicazione della misura di ammasso privato di cui al paragrafo 3 del suddetto articolo, è opportuno che detta misura sia decisa autonomamente dalla Commissione senza ricorrere alla procedura del comitato di gestione, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Àrticolo 1 Il testo dell’articolo 7, paragrafo 5, lettera b) del regolamento (CEE) n. 3013/89 è sostituito dal testo seguente: «b) è decisa l’applicazione delle misure di cui ai para- grafi 1 e 2». Articolo 2° Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità èuropee. - l presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Lussemburgo, addì 13 giugno 19.91; . (1) GU n. C 104 del 19. 4. 1991, pag. 64. {2) GU n. C 158 del 17. 6. 1991. {3) GU n. C 159 del 17. 6. 1991. (1) GU n. L- 289 del 7. 10. 1989, pag. 1. (5) GU n. L 353 del 17. 12. 1990, pag. 23. Per il Consiglio Il Presidente A. BODRY