31.3.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 82/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 493/2005 DEL CONSIGLIO del 16 marzo 2005 che modifica l’allegato 1 del regolamento (CEE) n. 2658/87 relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica ed alla tariffa doganale comune IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 26, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1) Nella nomenclatura combinata di cui all’allegato I del regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio (!), i codici NC per i videomonitor sono 8471 e 8528. La classificazione dei videomonitor sotto un codice NC diverso da 8528 richiede il rispetto di determinate con- dizioni. Il convergere dell’informatica, dell’elettronica di consumo e delle nuove tecnologie ha creato una situa- zione in cui sta diventando impossibile determinare, con riferimento alle sole caratteristiche tecniche, la destina- zione principale di un determinato monitor nell’ambito della classificazione dei videomonitor. Dalla giurispru- denza della Corte di giustizia delle Comunità europee risulta che la classificazione non può essere fondata sul- l’effettiva destinazione della merce. La corretta classifica- zione dei singoli prodotti deve basarsi su dati oggettivi e quantificabili. Al momento risulta impossibile adottare criteri oggettivi che soddisfino questa condizione. I dati commerciali indicano che attualmente i videomo- nitor a cristalli liquidi con schermo la cui diagonale mi- sura 48,5 cm o meno e di formato 4:3 o 5:4 vengono principalmente impiegati come unità di output di mac- chine automatiche per l’elaborazione dei dati. Tuttavia, tali monitor sono spesso anche in grado di riprodurre immagini video provenienti da fonti diverse dalle mac- chine automatiche per l’elaborazione dei dati e non sod- disfano dunque la condizione di essere unicamente o principalmente destinati all’impiego con questo tipo di macchine. 1 videomonitor in questione non rientrano pertanto nell’ambito di applicazione dell’accordo sui pro- (!) GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1989/2004 della Commissione (GU L 344 del 20.11.2004, pag. 5). dotti delle tecnologie dell’informazione (?) o della comu- nicazione sulla sua attuazione, entrambi approvati con decisione 97/539/CE del Consiglio, del 24 marzo 1997, relativa all’abolizione dei dazi doganali sui prodotti delle tecnologie dell’informazione (3). È nell’interesse della Comunità sospendere totalmente, per un periodo limitato, i dazi autonomi della tariffa doganale comune per i videomonitor a cristalli liquidi con la diagonale dello schermo pari a 48,5 cm o infe- riore e di formato 4:3 o 5:4, e classificabili con il codice NC 8528 21 90. La scadenza della presente misura do- vrebbe pertanto essere fissata al 31 dicembre 2006, a meno che il Consiglio non decida di prorogarla. Il regolamento (CEE) n. 2658/87 dovrebbe essere per- tanto modificato di conseguenza. Poiché la modifica di cui al presente regolamento deve essere applicata dalla stessa data da cui si applica la nomenclatura combinata per il 2005, di cui al regola- mento (CE) n. 1810/2004 della Commissione (*), il pre- sente regolamento dovrebbe entrare in vigore immedia- tamente e deve essere applicato dal 1° gennaio 2005, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’allegato 1 del regolamento (CEE) n. 2658/87, parte 2, «Ta- bella dei dazi», sezione XVI, capitolo 85, il testo della colonna 3 del codice NC 8528 21 90 è sostituito da: ( ( ( : À ‘ «14(%) (*) Dazi doganali sospesi, a titolo autonomo, fino al 31 di- cembre 2006, per i videomonitor con schermo la cui diagonale è uguale o inferiore a 48,5 cm e di formato 4:3 o 5:4 (codice TARIC 8528 21 90 30).» 55 del 12.6.1997, pag. 3. GUL1 GU L 155 del 12.6.1997, pag. 1. GU L 3 27 del 30.10.2004, pag. 1.