19.8.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 271/1 I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 1467/2004 DEL CONSIGLIO del 13 agosto 2004 che istituisce un dazio antidumping definitivo e dispone la riscossione definitiva dei dazi provvisori istituiti sulle importazioni di polietilentereftalato originario dell’Australia e della Repubblica popo- lare cinese, chiude il procedimento antidumping nei confronti delle importazioni di polietilenteref- talato originario del Pakistan e libera gli importi depositati a titolo di dazio provvisorio IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 di- cembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (!) (in seguito denominato «l regolamento di base»), in particolare l’articolo 9, vista la proposta presentata dalla Commissione previa consulta- zione del comitato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDURA 1. MISURE PROVVISORIE (1)  Il 19 febbraio 2004 la Commissione ha istituito con il regolamento (CE) n. 306/2004 (?) (in seguito denominato «il regolamento provvisorio») un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni nella Comunità di polieti- lentereftalato (in seguito denominato «PET») originario dell’Australia, della Repubblica popolare cinese e del Pa- kistan (in seguito denominati «i paesi interessati»). (2) — Si rammenta che l’inchiesta relativa al dumping e al pre- giudizio ha riguardato il periodo compreso fra il 1° aprile 2002 e il 31 marzo 2003 (in seguito denominato «il periodo dell’inchiesta» o «PI). L’analisi delle tendenze utili per la valutazione del pregiudizio ha riguardato il periodo compreso tra il 1° gennaio 1999 e la fine del PI (in seguito denominato «il periodo in esame»). 2. PROCEDURA D’INCHIESTA PARALLELA (3) — Si ricorda che un riesame intermedio delle importazioni di PET originario della Repubblica di Corea e di Taiwan è stato aperto mediante avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea il 22 maggio 2003 (3). () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 461/2004 (GU L 77 del 13.3.2004, pag. 12). (2) GU L 52 del 21.2.2004, pag. 5. (3) GU C 120 del 22.5.2003, pag. 13. (8) 3. FASE SUCCESSIVA DELLA PROCEDURA Dopo l’istituzione del dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di PET dai paesi interessati, tutte le parti sono state informate dei fatti e delle considerazioni su cui si basava il regolamento provvisorio. È stato inol- tre concesso loro un lasso di tempo entro il quale co- municare eventuali osservazioni sulle suddette informa- zioni. Alcune parti hanno presentato le loro osservazioni per iscritto. Le parti che ne avevano fatto richiesta, hanno anche avuto la possibilità di essere sentite. La Commis- sione ha chiesto e verificato tutte le informazioni ritenute necessarie. Le osservazioni comunicate oralmente e per iscritto dalle parti sono state esaminate e, ove ritenuto opportuno, le conclusioni provvisorie sono state debita- mente modificate. I servizi della Commissione hanno inoltre illustrato i principali fatti e considerazioni in base ai quali intende- vano raccomandare l’istituzione di un dazio antidumping definitivo e la riscossione definitiva degli importi deposi- tati a titolo di dazio provvisorio. Dopo la comunicazione delle suddette informazioni, alle parti interessate è stato concesso un periodo di tempo entro il quale presentare le loro osservazioni. Le osservazioni presentate oralmente e per iscritto dalle parti sono state esaminate e, ove oppor- tuno, si è provveduto a modificare di conseguenza la proposta di un dazio antidumping definitivo. B. PRODOTTO IN ESAME E PRODOTTO SIMILE Si ricorda che al considerando 14 del regolamento prov- visorio il prodotto in esame viene definito come polieti- lentereftalato avente un coefficiente di viscosità pari o superiore a 78 ml/g, secondo la norma ISO 1628-5, attualmente classificabile al codice NC 3907 60 20 e ori- ginario dei paesi interessati. Inoltre, al considerando 18 del regolamento provvisorio si afferma che la Commissione ha accertato che il PET prodotto dall’industria comunitaria e venduto sul mer- cato comunitario e quello prodotto nei paesi interessati e esportato nella Comunità sono prodotti simili, in quanto i diversi tipi di PET esistenti presentano le mede- sime caratteristiche fisiche e chimiche di base e trovano le stesse applicazioni.