27. 3. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 83/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 864/87 DEL CONSIGLIO del 23 marzo 1987 che istituisce un dazio antidumping definitivo nei confronti delle importazioni di motori elettrici polifase normalizzati di potenza superiore a 0,75 kW e inferiore o pari a 75 kW, originari della Bulgaria, della Cecoslovacchia, della Polonia, della Repubblica democratica tedesca, dell’Ungheria e dell’Unione Sovietica, e che fissa la riscossione definitiva degli importi costituiti in garanzia a titolo di dazio provvisorio IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2176/84 del Consiglio, del 23 luglio 1984, relativo alla difesa contro le importazioni che formano oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ('), in particolare l’articolo 12, vista la proposta della Commissione presentata previa consultazione in sede di comitato consultivo istituito dal regolamento suddetto, considerando quanto segue : A. Misure provvisorie (1)  Con il regolamento (CEE) n. 3019/86(®, la Commissione, nel quadro della procedura di riesame aperta il 26 novembre 1985 (?), ha istituito un dazio antidumping provvisorio nei confronti delle importazioni di motori elettrici polifase normalizzati di potenza superiore a 0,75 KW e infe- riore o pari a 75 kW originari della Bulgaria, della Cecoslovacchia, della Polonia, della Repubblica democratica tedesca (RDT), della Romania, dell’Un- gheria e dell’Unione Sovietica (URSS). Con lo stesso regoalmento la Commissione aveva ritirato la propria accettazione degli impegni di prezzo assunti in precedenza dagli esportatori dell’Ungheria e dell’URSS. Con il regolamento (CEE) n. 3018/86 il Consiglio aveva, lo stesso giorno, ritirato la propria accetta- () GU n. L 201 del 30. 7. 1984, pag. 1. ( GU n. L 280 dell’1. 10. 1986, pag. 68. () GU n. C 305 del 26. 11. 1985, pag. 2. @ zione degli impegni di prezzo assunti in prece- denza dagli esportatori di Bulgaria, Cecoslovacchia, Polonia, RDT e Romania. Il dazio provvisorio è stato prorogato per un periodo di due mesi con il regolamento (CEE) n. 254/87 (*). B. Seguito della procedura Poco tempo dopo l’istituzione dei dazi provvisori, i ricorrenti — vale a dire Gimelec con il sostegno di Zvei, Rema, Fabrimétal e Anie — hanno presentato alla Commissione una domanda di estensione della procedura in corso alle importazioni del prodotto in questione originarie della Iugoslavia. Previa consultazione, la Commissione ha deciso che gli elementi di prova presentati erano suffi- cienti a giustificare l’avvio di una procedura anti- dumping nei confronti della importazioni in questione originarie della Iugoslavia, e ha quindi iniziato la relativa indagine in data 8 novembre 1986 (*). Pur essendo distinta dalla presente procedura di riesame, la procedura antidumping nei confronti delle importazioni originarie della Iugoslavia verte pur sempre sugli stessi prodotti. Per questo motivo la Commissione, al fine di procedere a constata- zioni definitive nei confronti dei paesi a commercio di Stato in causa, ha esaminato altresì il livello dei prezzi interni in lugoslavia, oltre al livello dei prezzi e ai quantitativi dei motori in questione esportati dai fabbricanti iugoslavi nella Comunità. 26 del 29. 1. 1987, pag. 1. n. L n. C 282 dell’8. 11. 1986, pag. 3.