15. 10. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 292/1 I I (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 2966/92 DEL CONSIGLIO del 12 ottobre 1992 che modifica il regolamento (CEE) n. 1798/90 per quanto riguarda il dazio antidumping definitivo su talune importazioni di glutammato monosodico originario, tra l’altro, dell’Indonesia e della Repubblica di Corea IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea (*), in particolare l’articolo 14, vista la proposta presentata dalla Commissione, previa consultazione del comitato consultivo istituito da detto regolamento, considerando quanto segue : A. Procedura precedente (1)  Con il regolamento (CEE) n. 1798/90 (?, il Consi- glio ha istituito un dazio antidumping definitivo di ecu 0,510 per chilogrammo e di ecu 0,189 per chilogrammo sulle importazioni di glutammato monosodico originario, tra l’altro, rispettivamente dell’Indonesia e della Repubblica di Corea, fatta eccezione per le importazioni di un’impresa indo- nesiana e di due imprese coreane i cui impegni di prezzo sono stati accettati dalla Commissione. B. Riesame (2)  Con avviso pubblicato il 5 novembre 1991 (%), la Commissione, previa consultazione del comitato consultivo e in conformità dell’articolo 14 del rego- lamento (CEE) n. 2423/88, ha avviato un riesame del regolamento (CEE) n. 1798/90 per quanto riguarda tre imprese indonesiane, la PT Indomiwon GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. GU n. L 167 del 30. 6..1990, pag. 1. GU n. C 287 del 5. 11. 1991, pag. 5. [0 Citra Inti, la PT Cheil Samsung Astra e la PT Miwon Indonesia ed ha riaperto l’inchiesta. (3)  Completata l’inchiesta, la Commissione ne ha comunicato alle imprese interessate le risultanze i cui dettagli figurano nella decisione 92/493/CEE (*). Successivamente, la PT Indomiwon Citra Inti e la PT Cheil Samsung Astra hanno offerto impegni di prezzo per quanto riguarda le loro esportazioni di glutammato monosodico nella Comunità. Previa consultazione del comitato consultivo, la Commis- sione ha accettato tali impegni con la decisione 92/493/CEE. (4)  Per quanto riguarda la PT Miwon Indonesia, non avendo tale società esportato il prodotto in questione nella - Comunità durante il periodo dell’inchiesta e non avendo manifestato l’inten- zione di farlo in futuro, dovrebbe continuare ad essere soggetta al dazio antidumping attualmente in vigore sulle importazioni di glutammato monoso- dico originario dell’Indonesia. C. Modifica del regolamento (CEE) n. 1798/90 a seguito del riesame relativo a talune importazioni del prodotto in questione originario dell’Indonesia (5) Di conseguenza, il Consiglio ritiene opportuna la modifica del regolamento (CEE) n. 1798/90 per esentare la PT Indomiwon Citra Inti e la PT Cheil Samsung Astra dal dazio antidumping definitivo imposto sulle importazioni di glutammato monoso- dico originario dell’Indonesia. (6)  L’industria comunitaria del settore è stata informata degli elementi e delle considerazioni principali in base a cui la Commissione intende raccomandare la modifica del regolamento (CEE) n. 1798/90 e non ha espresso obiezioni. ()  Poiché il regolamento (CEE) n. 1798/90 è stato riesaminato solo per quanto riguarda talune impor- () Vedi pagina 40 della presente Gazzetta ufficiale.