N. L 344/38 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 26. 11. 92 DIRETTIVA 92/9/CEE DELLA COMMISSIONE del 3 novembre 1992 che stabilisce gli obblighi ai quali sono sottoposti i produttori e gli importatori di vegetali, prodotti vegetali e altre voci e che fissa norme dettagliate per la loro registrazione LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del ‘21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l’introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali e contro la loro diffusione nella Comunità ('), modificata da ultimo dalla direttiva 92/10/CEE della Commissione (?), in particolare l’articolo 6, paragrafo 7, quarto trattino e l’articolo 6, para- grafo 8, considerando che l’applicazione del regime fitosanitario comunitario alla Comunità come spazio senza frontiere interne presuppone l’esecuzione di controlli fitosanitari sui prodotti comunitari di interesse fitosanitario prima della loro messa in circolazione nella Comunità ; che il luogo più appropriato per l’esecuzione di tali controlli è il luogo di produzione dei prodotti che figurano in un regis- tro ufficiale ; considerando che, per garantire la produzione di vegetali, prodotti vegetali e altre voci non infestati o infetti da organismi nocivi di cui alla direttiva 77/93/CEE e permet- tere un controllo adeguato della produzione da parte degli Stati membri è necessario fissare norme ulteriori sulla registrazione dei produttori e delle altre persone per le quali è prevista l’iscrizione in un registro ufficiale nonché alcuni obblighi dettagliati e per quanto possibile uniformi a cui dovrebbero essere sottoposti i produttori di vegetali, prodotti vegetali o altre voci; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 1.  Gli Stati membri provvedono affinché i produttori, i centri di raccolta collettivi, i centri di spedizione, gli importatori od altre persone di cui all’articolo 6é, paragrafo 4, terzo comma, all’articolo 6, paragrafo 5, all’ar- ticolo 10, paragrafo 3, secondo trattino, o all’articolo 12, paragrafo 6, secondo comma della direttiva 77/93/CEE () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. () GU n. L 70 del 17. 3. 1992, pag. 27. chiedano alle autorità ufficiali competenti di cui alla direttiva 77/93/CEE di essere iscritti in un registro uffi- ciale mediante un’apposita procedura di registrazione. 2.  Gli Stati membri provvedono affinché, al ricevi- mento della domanda di cui al paragrafo 1, le autorità ufficiali competenti iscrivano la domanda in un registro ufficiale ed esaminino le informazioni fornite nel modulo di domanda. 3.  Le autorità ufficiali competenti, dopo aver accertato che il produttore, il centro di raccolta collettivo, il centro di spedizione, la persona o l’importatore di cui al para- grafo 1 può ed intende adempiere agli obblighi di cui all’articolo 2, paragrafi 2 e 3 e a quelli di cui all’articolo 3, provvedono alla sua iscrizione nel registro ufficiale di cui al paragrafo 1 con un numero di registrazione individuale che consenta di identificarlo. 4.  Qualora, in base all’esame di cui al paragrafo 2, si ritenga che gli obblighi di cui all’articolo 2, paragrafo 2 non saranno rispettati, le autorità ufficiali competenti non procedono all’iscrizione nel registro ufficiale del produt- tore, del centro di raccolta collettivo, del centro di spedi- zione, della persona o dell’importatore di cui al paragrafo 1 finché non venga data applicazione al para- grafo 3. S.  Qualora il produttore, il centro di raccolta collettivo, il centro di spedizione, la persona o l’importatore di cui al paragrafo 1 decida di esercitare attività diverse da quelle per le quali è stato inizialmente iscritto nel registro, o ad esse complementari, gli Stati membri provvedono affinché si proceda alla modifica o all’aggiornamento del registro suddetto. 6.  Qualora non siano più soddisfatti gli obblighi di cui all’articolo 2, paragrafo 2 o, a seconda dei casi, all’articolo 2, paragrafo 3 e all’articolo 3, gli Stati membri provvedono affinché le autorità ufficiali competenti prendano le misure necessarie. 7.  Le misure prese ai sensi del paragrafo 6 sono revo- cate non appena si accerti che il produttore, la persona o l’importatore saranno verosimilmente in grado di soddis- fare in futuro ai requisiti e alle condizioni della presente direttiva. Articolo 2 1.  Gli Stati membri provvedono affinché, nel quadro della procedura di registrazione di cui all’articolo 1, il produttore, il centro di raccolta collettivo, il centro di spedizione, la persona o l’importatore interessato siano