N. L 272/18 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 24. 9. 86 REGOLAMENTO {CEE) N. 2923/86 DELLA COMMISSIONE del 23 settembre 1986 che modifica il regolamento /(CEE) n. 2409/86 relativo alla vendita di burro d’intervento destinato ad essere incorporato negli alimenti composti per animali LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPREE - visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 985/68 del Cònsiglio, del 15 luglio 1968, che stabilisce le regole generali relative alle misure d’intervento sul mercato del burro e della crema di latte ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3790/85 (?), in particolare l’articolo 7 bis, considerando che il regolamento (CEE) n. 2409/86 della Commissione (*) ha instaurato un regime di vendita di burro d’intervento destinato ad essere incorporato negli alimenti . - composti per animali ; che, a seguito, di un errore materiale, la percentuale che figura all’articolo. 6, paragrafo 2, lettera b), penultima riga, è inesatta ; che occorre pertanto correggere la disposizione in causa sostituendo «95 % » con «90 % »; considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il latte e i prodotti lattiero-caseari, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All’articolo 6, paragrafo‘2 lettera b), del regolamento (CEE) n. 2409/86, i termini « contenuto minimo di acido pelargonico.del 95 °/o» sono sostituiti da « contenuto minimo di acido pelargonico del 90 % ». Articolo 2 \ Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 3 agosto 1986. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 settembre 1986 Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente 69 del 18. 7. 1968, pag. 1. 67 del 31. 12. 1985, pag. 5 08 del 31. 7. 1986, pag. 29. OO0 Ga 555 ii N w =