L 192/36 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 28.7.2000 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 luglio 2000 in merito all'attuazione del Registro europeo delle emissioni inquinanti (EPER) ai sensi dell'articolo 15 della direttiva 96/61/CE del Consiglio sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquinamento (IPPC) [notificata con il numero C(2000) 2004] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/479|CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 96/61/CE del Consiglio, del 24 settembre 1996, sulla prevenzione e la riduzione integrate dell'inquina- mento (!), in particolare l'articolo 15, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1)  L'articolo 15, paragrafo 3, della direttiva 96/61/CE impone agli Stati membri di fare un inventario delle principali emissioni e delle loro fonti e fornire i relativi dati. (2) — Ogni tre anni la Commissione pubblicherà i risultati dell'inventario e stabilisce il formato e i particolari neces- sari alla trasmissione delle informazioni fornite dagli Stati membri secondo la procedura di cui all'articolo 19 della direttiva 96/61/CE. (3) Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato di cui all'articolo 19 della direttiva 96/61/CE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1.  Gli Stati membri riferiscono alla Commissione in merito alle emissioni prodotte da tutti i singoli complessi industriali che svolgono una o più delle attività citate nell'allegato I della direttiva 96/61/CE. () GU L 257 del 10.10.1996, pag. 26. 2.  La relazione deve comprendere le emissioni nell'atmo- sfera e nelle acque di tutte le sostanze inquinanti che superano il valore limite; gli inquinanti e i valori soglia sono indicati nell'allegato Al. 3.  Ciascun complesso comunica i dati di emissione secondo il formato presentato all'allegato A2, descrivendo tutte le atti- vità di cui all'allegato I della direttiva 96/61/CE con le corri- spondenti categorie delle fonti inquinanti e i codici NOSE-P, come indicato all'allegato A3. 4.  Gli Stati membri presentano alla Commissione una rela- zione generale, comprendente i totali nazionali di tutte le emis- sioni dichiarate per ciascuna delle categorie di fonti con l'indi- cazione dell'attività principale di cui all'allegato I e il corrispon- dente codice NOSE-P dell'allegato A3. Atrticolo 2 1. Gli Stati membri inviano una relazione alla Commissione ogni tre anni. 2.  Gli Stati membri inviano alla Commissione la prima rela- zione nel giugno 2003 inserendo i dati sulle emissioni del 2001 (o, in alternativa, del 2000 o del 2002 in mancanza di dati per il 2001). 3.  Gli Stati membri inviano alla Commissione la seconda relazione nel giugno 2006 con i dati sulle emissioni del 2004. 4. A decorrere dall'anno T = 2008, e in base ai risultati del secondo ciclo di relazioni, gli Stati membri sono invitati a presentare alla Commissione le relazioni successive a scadenze annue, nel mese di dicembre dell'anno T, riportando i dati sulle emissioni prodotte nell'anno T-1.