21. 5. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 138/39 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 maggio 1992 relativa all’importazione nella Comunità di animali vivi e di prodotti di origine animale originari dalla Repubblica della Bosnia-Erzegovina o da essa provenienti (92/271/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 90/675/CEE del Consiglio, del 10 dicembre 1990, che fissa i principi relativi all’organiz- zazione dei controlli veterinari per i prodotti che proven- gono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comuni- tà ('), modificata dalla direttiva 91/496/CEE (®, in partico- lare l’articolo 19, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/ CEE, modificata dalla direttiva 91/628/CEE (}), in partico- lare l’articolo 18, considerando che il deterioramento e la gravità della situazione della Repubblica della Bosnia-Erzegovina non permettono di garantire che le importazioni di animali vivi e di prodotti di origine animale originari o prove- nienti da tale paese rispondano a condizioni sanitarie soddisfacenti e siano stati sottoposti ad adeguati controlli veterinari ; considerando che tale situazione può costituire un grave pericolo per la sanità pubblica e la sanità animale nella Comunità: che è pertanto giustificato sospendere le importazioni di animali vivi e di prodotti di origine animale originari o provenienti dalla Repubblica della Bosnia-Erzegovina ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Gli Stati membri vietano le importazioni di animali vivi e di prodotti di origine animale originari della Repubblica della Bosnia-Erzegovina o da essa provenienti. Articolo 2 La Commissione segue l’andamento della situazione nella Repubblica della Bosnia-Erzegovina. La presente deci- sione viene riesaminata e può essere modificata alla luce- di tale andamento. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 20 maggio 1992. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione () GU n. L 373 del 31. 12. 1990, pag. 1. () GU n. L 268 del 24. 9. 1991, pag. 56. U n. L 340 dell’11. 12. 1991, pag. 17.