N. L '181/2 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 28. 6. 89 REGOLAMENTO ({CEE) N. 1857/89 DEL CONSIGLIO del 21 giugno 1989 che istituisce provvedimenti speciali e temporanei per la cessazione definitiva dal servizio di funzionari delle Comunità europee IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto.. il trattato che istituisce un Consiglio unico e una Commissione unica delle Comunità europee, in partico- lare l’articolo 24, vista - la. proposta della Commissione, presentata previo parere del comitato dello statuto, visto -il parere del - Parlamento europeo ('), visto il parere della Corte di giustizia, considerando che le attività future e i programmi specifici di ricerca del Centro comune di ricerca esigono una profonda ristrutturazione del Centro, la quale implica l’apporto di competenze adeguate ; considerando che tale ristrutturazione deve essere effet- tuata senza aumentare l’organico e che il numero dei collocamenti a riposo. è del tutto ‘insufficiente: per - poter procedere alle assunzioni necessarie per il conseguimento dei nuovi obiettivi del Centro ; considerando che, affinché la ristrutturazione e la realizza- zione dei nuovi obiettivi del Centro non siano ostacolati dall’inadeguatezza delle competenze del suo personale, occorre adottare provvedimenti speciali in materia di cessazione definitiva del servizio ; considerando che tali provvedimenti speciali potrebbero rivelarsi inefficaci se per la loro applicazione fosse richiesto in ogni singolo caso il-consenso preliminare dei funzionari interessati ; che quindi, poiché essi sono dettati dall’interesse del servizio, essi devono poter avere carattere vincolante e non essere subordinati a tale consenso nel - caso di funzionari della categoria A, le cui funzioni di concezione, di direzione e di studio rivestono particolare importanza per la realizzazione dei programmi di ricerca ; considerando che, nei casi limite in cui siffatti provvedi- menti vincolanti si rivelassero necessari, dovrebbe essere effettuato un esame approfondito della situazione dei funzionari potenzialmente interessati, prima di applicare procedure statutarie,- HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1.  Nell’interesse del servizio la Commissione è autoriz- zata, fino al 28 febbraio 1990, a prendere, secondo le () GU n. C 158 del 26. 6. 1989. condizioni specificate dal presente regolamento, provvedi- menti di cessazione definitiva del servizio ai sensi dell’ar- ticolo 47 dello statuto dei funzionari delle Comunità. europee, in -appresso denominato « statuto », nei confronti dei funzionari in posizione di attività o di comando, dei gradi diversi da A l:e A 2, che abbiano raggiunto l’età di . 50 anni èd abbiano maturato almeno 15 anni di servizio, retribuiti: a carico degli stanziamenti di ricerca e.d’investi- mento e facenti parte dell’organico del Centto comune di ricerca. 2. I funzionari dell’insieme delle categorie ai quali tali - provvedimenti sono applicabili non possono superare. il. numero di -100. Articolo 2 1. La Commissione, previa consultazione della commissione paritetica che sente l’interessato qualora questi lo richieda, fissa l’elenco dei funzionari a cui si applicano i provvedimenti di cui all’articolo 1. Per fissare l’elenco, la Commissione prende in considera- zione : — copriorità e se l’interesse del servizio lo permette, i funzionari che hanno richiesto l’applicazione di -questi provvedimenti, — in tutti i casi, l’età; la competenza, il rendimento, la condotta in servizio, la situazione di famiglia e l’anzia- nità dei funzionari, nonché, se necessario, il carattere ingrato di taluni compiti relativi alle- funzioni eserci- tate. 2.  Tuttavia la Commissione deve accogliere le richieste eventuali di cessazione definitiva del servizio nell’ambito del presente regolamento presentate dai funzionari che abbiano raggiunto l’età di 60 anni o che l’abbiano supe-- rata. 3.  Tra i funzionari che non hanno richiesto l’applica- zione dei provvedimenti previsti all’articolo 1, possono. figurare nell’elenco previsto al paragrafo 1 del presente articolo. solo quelli della categoria A. 4. 1 provvedimenti previsti all’articolo 1 ed al ‘paragrafo 1 del presente articolo non rivestono carattere discipli- nare. Articolo 3 1.  L’ex funzionario cui sia stato applicato il provvedi- mento previsto dall’articolo 1 ha diritto ad um’indennità mensile pari al 70 % dello stipendio base relativo al suo