4. 10. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 286/5 REGOLAMENTO (CEE) N. 2985/89 DELLA COMMISSIONE del 2 ottobre 1989 che istituisce una sorveglianza comunitaria a posteriori sulle importazioni di taluni prodotti tessili originari della Tunisia e del Marocco LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. _ 288/82 del Consiglio, del 5 febbraio 1982 (‘), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2429/89 (®), relativo al regime comune applica- bile alle importazioni, in particolare gli articoli 10 e 14,. previa consultazione del comitato istituito dall’articolo 5 del suddetto regolamento, considerando che il regolamento (CEE) n. 2417/82 della Commissione (®),, modificato dal regolamento (CEE) n.. 1568/87 (*), che sottopone a un regime di sorveglianza comunitaria a posteriori le importazioni di taluni prodotti tessili originari della Tunisia e del Marocco, è venuto a scadenza ; considerando che continuano a sussistere i motivi che hanno giustificato l’introduzione di questo regime di sorveglianza e che è necessario rinnovarlo ; considerando che non è necessario applicare questa sorve- glianza ai prodotti reimportati nella Comunità dopo aver subito un’operazione di perfezionamento passivo qualora siano accompagnati da un’autorizzazione preventiva rila- sciata in applicazione del regolamento (CEE) n. 636/82 del Consiglio, del 16 marzo 1982, che-istituisce un regime economico di perfezionamento passivo applicabile. a taluni prodotti tessili. e d’abbigliamento reimportati nella Comunità dopo aver subito lavorazioni o trasformazioni in taluni paesi terzi (*) ; considerando che questo regime di sorveglianza non pregiudica l’applicazione delle misure di transizione adot-- tate nell’atto di adesione della Spgana e del Portogallo nei confronti di alcuni paesi terzi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Le importazioni nella Comunità dei prodotti indicati in allegato, originari del Marocco e della Tunisia, sono soggette ad una sorveglianza comunitaria a posteriori. Articolo 2 Le comunicazioni degli Stati membri relative alle impor- tazioni eseguite in un dato mese, espresse in unità, ripar- tite per categoria, codice NC e paese d’origine, devono essere inviate alla Commissione entro i primi dieci giorni del secondo mese successivo a quello di cui. sopra. Articolo 3 L’allegato Il del regolamento (CEE) n.. 288/82 è modifi- cato con l’aggiunta del codice della nomenclatura combi- nata {NC) dei prodotti di cui all’articolo 1, seguito dal segno (+) nella colonna EUR. Articolo 4 Detta sorveglianza non si applica ai prodotti in questione reimportati nella Comunità dopo aver subito una lavora- zione di perfezionamento passivo qualora siano accompa- gnati - da un’autorizzazione preventiva rilasciata in applica- zione del suddetto regolamento (CEE) n. 636/82. Articolo 5 Le disposizioni del presente regolamento non pregiudi- - cano l’applicazione delle misure di transizione adottate nell’atto di adesione della Spagna e del Portogallo nei: - confronti di alcuni. paesi terzi. Articolo 6 Il presente regolamento entra in vigore il giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente: regolamento è ‘obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 2 ottobre 1989. . L 35 del 9. 2. 1982, pag. 1. . L 230 dell’8. 8. 1989, pag. 6. . L 258 del 4. 9. 1982, pag. 8. . L 145 del 5. 6. 1987, pag. 45. . L 76 del 20. 3. 1982, pag. 1. 9) a BBSS Per la Commissione Karel VAN MIERT Membro della Commissione