N. L '180/56 Gazzetta. ufficiale delle Comunità europee 27. 6. 89 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 giugno 1989 che autorizza alcuni Stati membri a derogare provvisoriamente a déterminate disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio per quanto riguarda i vegetali di Pinus L. originari del Giappone (89/380/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre: 1976, concernente le misure di” protezione contro l’introduzione . negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali ('), modificata da ultimo dalla direttiva 89/359/CEE (®, in.-particolare l’arti- colo 14, paragrafo 3,- viste le domande presentate:dagli Stati membri interessati; considerando che, a norma della direttiva 77/93/CEE, è vietata, in linea di massima, l’introduzione nella Comu- nità di vegetali di Pinus L. ad eccezione dei frutti e delle sementi ; considerando che, tuttavia, l’articolo 14, paragrafo 3 della suddetta direttiva consente di derogare a tale norma, a condizione che sia accertato che non vi sono rischi di diffusione di organismi nocivi ; considerando che alcuni Stati membri hanno chiesto l’autorizzazione ad amnmettere: l’importazione di vegetali di Pinus del tipo « bonsai » originari del . Giappone ; considerando che, con la decisione 83/355/CEE (®), modi- ficata da ultimo dalla - decisione 88/165/CEE (*, la Commissione ha autorizzato gli Stati membri interessati ad avvalersi di' tali deroghe, nel rispetto di determinate condizioni tecniche ; che detta autorizzazione è scaduta il 31 dicembre 1988 ; considerando che è stato necessario verificare le misure di controllo e di sorveglianza adottate dalla autorità giappo- nesi per evitare la diffusione di organismi nocivi; - considerando che tali verifiche sono state ultimate ; considerando che la -Commissione, basandosi sulle infor- mazioni disponibili e sugli esiti dei controlli di cui sopra ha accertato che non vi sono rischi di diffusione: di orga- nismi nocivi, a condizione che siano soddisfatte determi- nate condizioni - tecniche rigorose ; considerando che. gli. Stati membri interessati debbono essere quindi autorizzati a prevedere deroghe nel rispetto delle suddette condizioni tecniche, per: quanto riguarda taluni vegetali di Pinus ; che l’autorizzazione deve essere concessa per un periodo di tempo adeguato, con riserva di riesame alla luce dell’esperienza futura ; () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. () GU n. L 153 del 6. 6. 1989, pag. 28. ) GU n. L 199 del 22. 7. 1983, pag. 27. () GU n. L 72 del 18. 3. 1988, pag. 59. + considerando che, tuttavia, è statò confermato che i- * bonsai » giapponesi sono esportati nel periodo che va da ottobre a marzo ; che non è quindi possibile applicare tali condizioni tecniche rigorose nel corso dell’attuale periodo di esportazione ; che gli Stati membri devono essere pertanto autorizzati ad avvalersi di deroghe per quanto riguarda i vegetali di Pinus L. originari del Giappone, per un ulteriore periòodo limitato, conformemente alle disposi- zioni della decisione 83/355/CEE ; considerando che le misure. previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato .fitosanitario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1. A decorrere dal 1° aprile 1989, il Belgio, la' Dani- marca la Germania, la Grecia, la Spagna, la Francia, l’Ita- lia, il Lussemburgo, i Paesi Bassi, il Portogallo:ed il Regno Unito sono autorizzati, nel rispetto delle condizioni di cui al paragrafo 2, a prevedere deroghe alle disposizioni dell’articolo 4, paragrafo -1 della direttiva 77/93/CFEE, rela- tivamente . all’allegato - IIl, parte A, punto 1), per quanto riguarda i vegetali di Pinus L, ad eccezione déi frutti e delle sementi, originari del -Giappone. 2.  Le condizioni -indicate in appresso devono - essere rispettate. a) 1 vegetali devono essere interamente della specie « Pinus parviflora Sieb & Succ. » (Pinus-. pentaphylla Mayr.), oppure innestati su un portinnesto della-specie Pinus, diverso da Pinus parviflora. In quest’ultimo caso, il. portinnesto non deve presentare germogli.- Il ‘ numero complessivo di questi vegetali- non deve superare i quantitativi stabiliti” dallo Stato - membro - importatore, tenuto conto dei locali disponibili per la quarantena. b) I1 vegetali devono essere stati fatti crescere e curati per almeno due anni consecutivi in vivai di « bonsai » uffi- cialmente riconosciuti. L’elenco annuale dei vivai rico- nosciuti di « bonsai » deve-essere messo a disposizione della Commissione entro il mese di novembre di ogni anno al più tardi. In detto elenco deve figurare il numero dei vegetali prodotti in ciascuno dei vivai, nella misura in cui essi sono ritenuti adatti alla spedi- zione nella Comunità nell’anno successivo, nel rispetto delle condizioni previste dalla presente decisione.