30. 12. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 388/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO ('CEE) N. 4042/89 DEL CONSIGLIO i del 19 dicembre 1989 relativo.al miglioramento delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti della pesca e dell’acquacoltura. IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità -economica europea, in particolare gli articoli 42 e 43, visto l’atto di adesione della Spagna. e del Portogallo, in particolare, l’articolo 155, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione (1), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che; in data 20 gennaio 1989, il Parlamento ‘europeo ha adottato una risoluzione relativa all’industria di trasformazione dei prodotti della pesca (‘); _ considerando che, nel quadro della riforma dei Fondi a. finalità strutturale, sono stati adottati: — il regolamento (CEE) n. 2052/88 del Consiglio, del 24 giugno 1988, relativo alle missioni dei Fondi a finalità strutturale, alla loro efficacia e al coordinamento dei loro interventi e di quelli della Banca europea per gli investi- menti e degli altri strumenti finanziari esistenti (5); — il regolamento (CEE) n.4253/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il coordinamento tra gli interventi vari Fondi strutturali, da - un lato, e tra tali interventi e quelli della Banca européa per gli investimenti e degli altri strumenti: finanziari esistenti, dall’altro (5); (1) GU n. C 143 del 9. 6. 1989, pag. 6. {2) GU n. C 323 del 27. 12. 1989. (3) GU n. C 329 del 30. 12. 1989. (1) GU n. C 47 del 27. 2. 1989, pag. 176. (5) GU n. L 185 del 15. 7. 1988, pag. 9. ($) GU n. L 374 del 31. 12. 1988, pag. 1. - — il regolamento (CEE) n. 4254/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante disposizioni di applicazione del - regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda-il Fondo europeo di sviluppo regionale (7); — il regolamento (CEE) n. 4255/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante disposizioni d’applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il Fondo sociale europeo (5); : — il regolamento (CEE) n. 4256/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante disposizioni d’applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il FEAOG, sezione orientamento (°); considerando che la commercializzazione e la trasformazione ’ dei prodotti della pesca può contribuire al rafforzamento della coesione economica e sociale della Comunità tramite il raddoppio effettivo della dotazione dei fondi strutturali tra il 1987 e.il 1993, come previsto dalle prospettive finanziarie allegate all’accordo interistituzionale del: 29 giugno 1988 sulla disciplina di'bilancio e sul.miglioramento della proce- dura di bilancio (1°), in .appresso denominato «accordo interistituzionale»; considerando che si dovrà procedere ad una valutazione degli stanziamenti necessari alla realizzazione di- quest’azione, che tali stanziamenti si iscrivono nel quadro delle prospettive finanziarie allegate all’accordo interistituzionale e che gli stanziamenti effettivamente disponibili saranno fissati ” al momento della procedura di bilancio in conformità di tale - accordo; considerando che l’articolo 10 del regolamento (CEE) n. 4256/88 stabilisce che, entro il 31 dicembre 1989, il Consiglio deve décidere le modalità e-le condizioni: del contributo del Fondo a favore delle misure di miglioramento. delle condizioni di trasformazione e di commercializzazione dei prodotti della pesca; considerando' che, in seguito all’adozione dei regolamenti gu eg * relativi -alla riforma dei Fondi a finalità strutturale,  il regolamento (CEE)n. 355/77 (11), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 4256 /88, deve essere sostituito da un nuovo regolamento; (7) GU n. L 374 del 31. 12. 1988, pag. 15. (*) GU n. L 374 del 31. 12. 1988, pag. 21. (*) GU n. L 374 del 31. 12. 1988, pag. 25. - (19) GU n. L 185 del 15. 7. 1988, pag. 33. (11) GU n. L 51 del 23. 2. 1977, pag. 1.