N. L 86/32 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 6. 4. 91 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1991 recante misure transitorie per gli scambi di bovini e suini, in seguito alla cessazione della vaccinazione contro l’afta epizootica (91/177/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 90/423/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, recante modifica della direttiva 85/511/CEE che ‘ stabilisce misure comunitarie di lotta contro l’afta epizoo- tica, della direttiva 64/432/CEE, relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di ‘ animali delle specie bovina e suina e della direttiva 72/ 462/CEE, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all’importazione di animali della specie bovina e suina e di carni fresche o di prodotti a base di carne in prove- nienza dai paesi terzi ("), in particolare l’articolo 6, considerando che la decisione 91/13/CEE della Commis- sione (®) ha: già autorizzato gli scambi di bovini vaccinati da più di 12 mesi ; U considerando che oggi è possibile risolvere anche i problemi che si presentano in relazione agli scambi di ’ bovini vaccinati da meno di 12 mesi; considerando che gli Stati membri che hanno cessato la vaccinazione possono continuare ad ammettere bovini vivi vaccinati prima della data in cui hanno interrotto la vacci- nazione ; considerando tuttavia che, è necessario disporre che gli Stati membri i quali abbiano già cessato la vaccinazione, possano contiriuare ad ammettere i bovini vaccinati prima della data di notifica della presente decisione, affinché non insorgano difficoltà negli scambi tra tali Stati ; considerando che occorre inoltre risolvere i problemi inerenti agli scambi tra gli Stati membri che hanno cessato la vaccinazione e quelli che la praticano invece tuttora ; considerando che siffatte misure devono essere applicate alle importazioni di animali vivi da taluni paesi terzi ricompresi nell’elenco della decisione 79/542/CEE del Consiglio ($) ; i n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 13. n. L 8 dell’11. 1. 1991, pag. 26. n. L 146 del 14. 6. 1979, pag. 15. considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 1. Gli Stati membri che praticavano la politica di vacci- nazione contro l’afta epizootica al 31 dicembre 1990 e che l’hanno successivamente cessata possono ammettere sul proprio territorio bovini vaccinati prima della data alla . quale hanno cessato tale attività profilattica, purché i bovini stessi siano scortati da un documento attestante che non sono stati vaccinati dopo questa data. 2.  Gli Stati membri di cui al paragrafo 1 che hanno cessato la vaccinazione prima della data di notifica della presente decisione possono ammettere i bovini vaccinati prima di questa data. Articolo 2 1. . Sul certificato sanitario previsto dall’allegato F, modello I o IL, della direttiva 64/432/CEE del Consi- glio (î), che accompagna i bovini destinati agli Stati membri a norma dell’articolo 1 della presente decisione, deve essere aggiunta la dicitura seguente : <« I bovini in questione non sono stati vaccinati contro l’afta epizootica dopo il ...». 2.  La data da indicarsi a norma del paragrafo 1 è quella in cui lo Stato membro di destinazione interessato ha uffi- cialmente cessato le vaccinazioni, purché non anteriore alla data di notifica della presente decisione. 3.  Gli Stati membri interessati provvedono quanto prima, nell’ambito del comitato veterinario permanente, a comunicare la data di cessazione delle vaccinazioni alla Commissione e agli altri Stati membri. | Articolo 3 Gli Stati membri che continuano a praticare la vaccina- zione antiaftosa ammettono sul proprio territorio i bovini non vaccinati provenienti da Stati membri e paesi terzi che non pratichino tale attività profilattica e che risultino da almeno due anni indenni da afta epizootica, salva l’eventuale vaccinazione dei bovini nel paese di destina- zione prima dell’inserimento nell’allevamento cui sono destinati. () GU n. 121 del 29. 7. 1964, pag. 1977/64.