N. L 74/88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 27. 3. 93 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1993 che istituisce misure protettive contro la malattia vescicolosa dei suini nei Paesi Bassi e in Italia (93/177/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNI'ÎÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applica- bili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realiz- zazione del mercato interno ('), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE del Consiglio (?), in part1colare l’arti- colo 10, paragrafo 4, considerando che la situazione esistente nella Comunità per quanto riguarda la malattia vescicolosa dei suini ha indotto la Commissione a prendere provvedimenti di carattere provvisorio, adottando la decisione 93/128/CEE del 26 febbraio 1993, recante misure protettive contro la malattia vescicolosa dei suini nei Paesi Bassi e in Italia (*) ; considerando che le misure protettive provvisorie adottate nel contesto dell’articolo 10, paragrafo 3 della direttiva 90/425/CEE devono quanto prima essere sottoposte per conferma o modifica o annullamento al comitato veteri- nario permanente ; considerando che, in data 4 marzo 1993, il comitato vete- rinario permanente ha tenuto una riunione sulla situa- zione in rapporto alla malattia vescicolosa dei suini e sulle misure protettive da applicare ; che da tale riunione il comitato veterinario permanente ha tratto la conclusione che le misure introdotte con la decisione 93/128/CEE dovrebbero essere di breve durata e che la Commissione dovrebbe presentare un progetto in materia ; considerando che occorre adottare le misure necessarie di protezione della malattia e in particolare le misure inerenti agli scambi intracomunitari ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, i HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 A decorrere dal 27 marzo 1993, la spedizione di suini dai Paesi Bassi e dall’Italia verso altri Stati membri deve rispondere ai seguenti requisiti : () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 29. () GU n. L 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. GU n. L 5S0 del 2. 3. 1993, pag. 29. 1) 1 mezzi di trasporto utilizzati devono essere puliti e disinfettati prima e dopo il trasporto. 1 mezzi di trasporto utilizzati per i suini devono essere ermetica- mente chiusi. 2) I suini da allevamento e da carne: — devono essere tenuti separati per dieci giorni e sottoposti, nei dieci giorni che precedono la data di certificazione, a un esame sierologico per indivi- duare ant1corp1 al virus della malattia vescicolosa dei suini ed essere risultati negativi, oppure — devono essere nati ed essere stati deteriuti sin dalla nascita, 0 quanto meno per trenta giorni, in un’azienda accertata indenne da malattia vescico- losa dei suini in base a controllo, quale definita nell’allegato, — durante il trasporto fino al luogo di destinazione, non devono entrare in contatto con suini per i quali tali disposizioni non vengano rispettate. 3) I suini da macello : a) devono provenire da un’azienda accertata indenne da malattia vescicolosa dei suini in base a controllo, quale definita nell’allegato, e devono essere stati detenuti in detta azienda per almeno trenta giorni prima della spedizione, oppure b) devono provenire da un’azienda in cui i suini: — siano stati sottoposti, con risultati negativi, a un esame per individuare anticorpi al virus della malattia vescicolosa dei suini; tale esame deve essere effettuato su almeno un capo per ogni box di suini destinati al trasporto ed aver luogo nei ventun giorni precedenti la data di certifica- zione, — siano stati detenuti all’azienda per almeno trenta giorni prima della spedizione, c) durante il trasporto fino al luogo di destinazione, non devono entrare in contatto con suini per i quali tali disposizioni non vengano rispettate. Articolo 2 ] punti di raduno (centri di raccolta) che possono essere utilizzati durante il trasporto dei suini dall’azienda di - origine al luogo di destinazione devono essere notificati alla Commissione e agli Stati membri entro il 27 marzo 1993. I punti di raduno sono soggetti alla supervisione delle autorità competenti. Ogni modifica della lista dei punti di raduno deve essere comunicata, dopo il 27 marzo 1993, alla Commissione e agli Stati membri.