L 148/36 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 11.6.2005 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 2 giugno 2005 che istituisce un programma di controllo specifico relativo alla ricostituzione degli stock di merluzzo bianco [notificata con il numero C(2005) 1538] (I testi in lingua tedesca, inglese, danese, francese, olandese e svedese sono i soli facente fede) (2005/429/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2847/93 del Consiglio, del 12 ottobre 1993, che istituisce un regime di controllo applica- bile nell’ambito della politica comune della pesca (1), in partico- lare l’articolo 34 quater, paragrafo 1, considerando quanto segue: Il regolamento (CE) n. 423/2004 del Consiglio (?) istitui- sce misure per la ricostituzione degli stock di merluzzo bianco nel Kattegat, nel Mare del Nord, nello Skagerrak e nella Manica orientale, nelle acque della Scozia occiden- tale e nel Mare d’Irlanda. L’allegato IV _ bis del regolamento (CE) n. 27/2005 del Consiglio, del 22 dicembre 2004, che stabilisce, per il 2005, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse as- sociate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura (), stabili- sce limitazioni provvisorie dello sforzo di pesca e condi- zioni supplementari in materia di controllo, ispezione e sorveglianza nell’ambito di talune misure di ricostituzione (1) GU L 261 del 20.10.1993, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 7.11.2003, pag. 1). 1954/2003 (GU L 289 del (2) GU L 70 del 9.3.2004, pag. 8. (3) GU L 12 del 14.1.2005, pag. 1. degli stock applicabili a tutte le attività di pesca presu- mibilmente dedite alla cattura del merluzzo bianco nel Kattegat, nel Mare del Nord, nello Skagerrak e nella Ma- nica orientale, nelle acque della Scozia occidentale e nel Mare d’Irlanda. Per garantire l’efficacia di tali misure è necessario stabilire un programma di controllo specifico cui partecipino Bel- gio, Danimarca, Germania, Francia, Irlanda, Paesi Bassi, Svezia e Regno Unito, volto ad assicurare un adeguato livello di attuazione delle misure di conservazione e di controllo applicabili alle attività di pesca ai fini della ricostituzione degli stock di merluzzo bianco. Tale programma di controllo specifico ha durata biennale ed è soggetto a revisione a seguito dell’adozione di nuove misure di conservazione o su richiesta di uno Stato mem- bro. I risultati derivanti dall’applicazione del programma di controllo specifico devono essere periodicamente va- lutati in collaborazione con gli Stati membri interessati. Se del caso, il programma può essere modificato. Al fine di armonizzare i sistemi di ispezione e sorve- glianza delle attività di pesca in questione all’interno della Comunità, è opportuno definire norme comuni applica- bili alle attività di ispezione e sorveglianza da svolgersi a cura delle autorità competenti degli Stati membri interes- sati; è inoltre opportuno che gli Stati membri adottino programmi nazionali di controllo al fine di conformarsi a tali norme comuni. A tale scopo occorre stabilire una serie di criteri di riferimento relativi al grado di intensità delle attività di ispezione e sorveglianza e definire le priorità e le procedure di ispezione.