17. 6. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L ' 151/39 REGOLAMENTO (CEE) N. 1695/88 DELLA COMMISSIONE del 14 giugno 1988 che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di filati di poliesteri originari del Messico, della Corea del Sud, di Taiwan e della Turchia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, | visto il regolamento (CEE) n. 2176/84 del Consiglio del 23 luglio 1984, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzione da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ('), modificato dal regolamento (CEE) n. 1761/87 (®, in parti- colare l’articolo 11, previa informazione del consiglio di associazione CEE- Turchia, in conformità dell’articolo 47, paragrafo 2 del protocollo addizionale all’accordo che istituisce l’associa- zione tra la Comunità economica europea e la Turchia (®), previa consultazione in seno al comitato consultivo isti- tuito dal regolamento suddetto, considerando quanto segue : A. PROCEDURA (1) | Nel maggio 1987 la Commissione ha ricevuto una denuncia presentata dal Comitato internazionale per il rayon e le fibre sintetiche (CIFRS), con sede a ‘ Parigi, per conto dei fabbricanti che complessiva- mente rappresentano la maggior parte della produ- . zione comunitaria di filati di poliesteri. La denuncia conteneva elementi di prova relativi all’e- sistenza di pratiche di dumping e al pregiudizio sostanziale da esse derivante ritenuti sufficienti per giustificare l’avvio di una procedura antidumping. Con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(), la Commissione ha pertanto annunciato l’apertura di una procedura antidumping relativa alle importazioni nella Comu-, nità di filati di poliesteri originari del Messico, della Corea del Sud, di ‘Taiwan e della Turchia ed ha iniziato un’inchiesta. La presente procedura riguarda le importazioni di filati di poliesteri parzialmente orientati (POY) e di filati testurizzati di poliesteri (PIY). I primi sono utilizzati esclusivamente per la produzione di filati testurizzati i quali, a loro volta, vengono impiegati per produrre tessuti di poliesteri oppure di cotone e poliesteri. Tali prodotti rientrano nel codici U n. L 201 del 30. 7. 1984, pag. 1. U n. L 167 del 26. 6. 1987, pag. 9. U n. L 293 del 29. 12. 1972, pag. 3. U n. C 173 dell’1. 7. 1987, pag. 11. @) (3) 4 (5) 5402 33 10, 5402 33 90 e 5402 42 00 della nomen- clatura combinata. La Commissione ha informato ufficialmente i produttori/esportatori e gli importatori interessati, i rappresentanti dei paesi esportatori, il ricorrente e i produttori comunitari ed ha offerto alle parti diret- tamente interessate la possibilità di rendere note per iscritto le loro osservazioni e di essere intese. Quasi tutti i produttori comunitari, i produttori/ esportatori, nonché gli importatori hanno reso note per iscritto le loro osservazioni. Alcune parti inte- ressate hanno chiesto ed ottenuto di essere intese. Talune imprese che utilizzano i prodotti in questione hanno presentato ugualmente le ioro osservazioni. La Commissione ha raccolto e verificato tutte le informazioni da esse ritenute necessarie ai fini di una valutazione preliminare dei fatti ed ha effet- tuato controlli in loco presso le sedi delle seguenti società : a) produttori comunitari : — Du Pont de Nemours GmbH, Diisseldorf, — Enka AG, Wuppertal, — Hoechst AG, Frankfurt am Main, — La Seda de Barcelona SA, Barcelona, — Montefibre SpA of the Montedison group, Milano, — Nurel SA, Barcelona, — Rhone-Poulenc Fibres SA, Lyon, — Sociedad Anonima de Fibras Artificiales, Barce- lona ; i b) produttori/esportatori di paesi terzi : Messico : — Celanese Mexicana SA, México, — Fibras Sintéticas SA, Monterrey, — Fibras Quimicas SA, Montetrrey, — Nylon de México SA, Monterrey, — Kimex SA, México; Corea del Sud: — Kohap Ltd, Seoul, — Kolon Industries Inc, Seoul, — Sam Yang Co, Ltd, Seoul — Tong Yan Polyester Co, Ltd, Seoul,