N. L 357/28 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . 12. 89 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 27 novembre 1989 che modifica la direttiva 80/181/CEE per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle unità di misura (89/617/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100 A, vista la proposta della Commissione ("), in cooperazione con il Parlamento europeo:(®; visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la direttiva 80/181/CEE (‘), modificata dalla direttiva - 85/1/CEE (), prevede che sia fissato un termine definitivo per l‘uso delle unità di misura legali del « sistema imperiale » elencante nel capitolo III dell’allegato ; che per alcune singole unità imperiali e per usi specifici è parso necessario consentire agli Stati membri interessati di - fissare la data appropriata fino a cui queste unità di misura sono legali ; considerando che l’articolo 3, paragrafo 5 della direttiva 80/181/CEE prevede che sia fissata una nuova scadenza per l’uso delle indicazioni aggiuntive, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva 80/181/CEE è modificata come segue : 1) nell’articolo 1, il testo delle lettere b) e c) è sostituito dal testo seguente : « b) quelle che figurano nel capitolo II dell’allegato soltanto negli Stati membri in cui esse erano autorizzate il 21 aprile 1973 e sino ad una data fissata da tali Stati ; c). quelle che figurano nel capitolo IIl dell’allegato soltanto negli Stati membri in cui - esse ‘erano autorizzate il 21 aprile 1973 e sino ad una data fissata da tali Stati. Questa data non può essere posteriore al- 31 dicembre 1994 ; d) quelle che figurano nel capitolo IV dell’allegato soltanto negli Stati membri in cui esse erano autorizzate il 21 aprile 1973 e sino ad una data fissata da detti Stati. Questa data non può essere posteriore al 31 dicembre 1999.» 2) L’articolo 3 è modificato come segue : — al paragrafo 2, la data « 31 dicembre 1989 » è sostituita da « 31 dicembre 1999 »; . — il paragrafo 5 è soppresso. 3) Nell’articolo .5, la data « 1° marzo 1974 .» è sostituita da « 15 maggio 1983 ». 4) L’articolo 6, secondo comma è. soppresso. + 5) Il testo dell’alfegato è modificato nel modo seguente : () GU n. C 31 del .7. 2. 1989, pag. 7. () GU n: C 120 del 16. 5. 1989, pag. 73, e GU n. C 291.del 20. 11: 1989. () GU n. C 159 del 26. 6. 1989, pag. 3. (4) GU n. L' 39 del 15. 2. 1980, pag. 40. () GU n. L 2 del 3. 1. 1985, pag. 11.