N. L.64/26 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13. 3. 90 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1989 che istituisce il quadro comunitario di sostegno all’intervento del Fondo sociale europeo nel Regno Unito a titolo degli obiettivi 3 e 4 + (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (90/97/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, i visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2052/88 del Consiglio, del 24 giugno 1988, relativo alle missioni dei Fondi a finalità strutturali, alla loro efficacia e al coordinamento. dei loro interventi e di quelli della Banca europea per gli investi- menti e degli altri strumenti finanziari esistenti ('), in particolare- l’articolo 10, paragrafo 3, visto il parere del comitato consultivo del Fondo sociale europeo, considerando che, a norma dell’articolo 10, paragrafo 3 del regolamento (CEE) n. 2052/88, la Commissione fissa, in base ai piani presentati dagli Stati membri per combat- tere la disoccupazione di lunga durata e. per l’inserimento professionale dei giovani, nell’ambito della partnership e di concerto con lo Stato membro interessato, il quadro comunitario di sostegno alla realizzazione degli obiettivi 3 e 4; considerando che a norma del secondo comma di tale disposizione, il quadro comunitario di sostegno indica in particolare le linee prioritarie scelte, le forme d’intervento, il programma indicativo di finanziamento e la durata: degli interventi ; considerando che 4il regolamento (CEE) n. 4253/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante disposizioni di applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 (?®) precisa al titolo Ill,-articolo 8 e seguenti,:le condizioni di elabora- zione e di attuazione dei quadri comunitari di sostegno ; considerando che il regolamento (CEE) n. 4255/88 del Consiglio, del 19 dicembre 1988, recante disposizioni d’applicazione del regolamento (CEE) n. 2052/88 per quanto riguarda il Fondo sociale europeo (*) fissa le condi-- zioni di attuazione del . suddetto strumento finanziario ; considerando che il Regno Unito ha presentato i. piani delle azioni per combattere la disoccupazione di lunga durata e per l’inserimento professionale dei. giovani ; considerando che nell’elaborazione del quadro di sostegno comunitario per le regioni dell’obiettivo 1 sono state GU n. L 185 del 15. 7, 1988, pag. 9. GU n. L 374 del 31. 12. 1988, pag. 1. GU n. L 374 del 31. 12. 1988, pag. 21. tenute presenti le azioni previste a titolo degli obiettivi 3 e 4 nell’Irlanda del Nord; considerando che. il presente quadro comunitario di - sostegno è stato fissato d’intesa con lo Stato membro inte- ressato nell’ambito della partnership di cui all’articolo 4 del regolamento (CEE) n. 2052/88 ; considerando - che- il presente quadro comunitario di. sostegno interessa l’intero territorio del Regno Unito ad eccezione della regione di cui all’obiettivo 1; considerando che gli orientamenti adottati dalla Commis- sione (89/C45/04) in applicazione dell’articolo 4 del rego- lamento (CEE) n. 4255/88 precisano le scelte ed i criteri comunitari applicati nella lotta contro la disoccupazione di lunga durata e per l’inserimento professionale dei giovani (*) ; considerando che la presente. decisione è conforme -al parere del comitato del Fondo sociale europeo ; considerando che a norma dell’articolo 10, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 4253/88 la presente decisione è inviata allo Stato membro sotto forma di dichiarazione d’intenti ; considerando che a norma dell’articolo 20, paragrafi 1 e 2 del regolamento (CEE) n. 4253/88 gli impegni di bilancio relativi al contributo dei fondi strutturali al finanziamento degli interventi contemplati dai quadri comunitari di sostegno saranno stabiliti sulla base di decisioni successive della -Commissione al momento- dell’approvazione delle azioni ‘in questione, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : - Articolo 1 È adottato il quadro comunitario di sostegno agli ‘inter- venti del Fondo sociale europeo a titolo degli obiettivi 3 e 4 sull’intero territorio del Regno Unito ad eccezione della regione di cui all’obiettivo 1 per il periodo dal 1° gennaio 1990 al 31 dicembre 1992. () GU n. C 45 del 24. 2. 1989, pag. 6.