L 59/20 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 5.3.2005 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 febbraio 2005 che stabilisce note orientative ad integrazione dell’allegato II, parte B, della direttiva 90/219/CEE del Consiglio sull’impiego confinato di microrganismi geneticamente modificati [notificata con il numero C(2005) 413] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2005/174/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/219/CEE del Consiglio, del 23 aprile 1990, sull’impiego confinato di microrganismi geneticamente modifi- cati (!), in particolare il paragrafo introduttivo dell’allegato II, parte B, sentita l’Autorità europea per la sicurezza alimentare (?), considerando quanto segue: (1) _ Affinché un determinato microrganismo geneticamente modificato (MGM) possa essere considerato sicuro per la salute umana e per l’ambiente ed essere incluso nel- l’allegato II, parte C, della direttiva 90/219/CEE, è neces- sario che esso soddisfi i criteri di cui all’allegato II, parte B, della direttiva. (2) — Per facilitare l’applicazione di tali criteri occorre predi- sporre note orientative destinate agli Stati membri, al fine di garantire che le autorità nazionali competenti effettuino correttamente la valutazione preliminare e for- niscano adeguate informazioni agli utilizzatori riguardo al contenuto della documentazione da trasmettere. (!1) GU L 117 dell’8.5.1990, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1882/2003 del Parlamento europeo e del Con- siglio (GU L 284 del 31.10.2003, pag. 1). (2) The EFSA Journal (2003) 18, pagg. 1-15. (3) — Le misure previste nella presente decisione sono con- formi al parere del comitato istituito ai sensi dell’articolo 21 della direttiva 90/219/CEE, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Ad integrazione delle disposizioni dell’allegato II, parte B, della direttiva 90/219/CEE si applicano le note orientative riportate in allegato alla presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 28 febbraio 2005. Per la Commissione Stavros DIMAS Membro della Commissione