24. 11. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 342/11 REGOLAMENTO (CEE) N. 3506/89 DELLA COMMISSIONE del 23 novembre 1985 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3703/8_5 lche .stabilisce le m.odalita.r i d’applicazione delle norme comuni di commergxahzzazxone per alcuni pesci freschi o refrigerati LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che -istituisce- la Comunità. economica europea, visto il- regolamento (CEE) n. 3796/81 del Consiglio, del 29 dicembre 1981, relativo all’organizzazione comune dei - mercati nel settore dei prodòtti della pesca ('), modificato - da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1495/89 (®, in parti- colare l’articolo 4, paragrafo 4, visto il regolamento (CEE) n.; 103/76 del Consiglio, del 19 gennaio 1976, che stabilisce norme comuni di commer- cializzazione per alcuni pesci freschi o refrigerati (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 33/89 (*), in particolare l’articolo 6, paragrafo 7, l’articolo 8, para- grafo 5, e l’articolo 9, considerando che occorre agevolare l’attuazione delle misure di controllo; che è opportuno prevedere un termine adeguato per la classificazione e l’etichettatura di talune specie di pesci freschi o refrigerati ; considerando che l’esperienza ha messo in luce la neces- sità di estendere ad altri pesci pelagici il sistema della campionatura previsto per l’aringa e lo sgombro ; che si devono pertanto stabilire le modalità di attuazione per le specie da assoggettare a tale sistema; considerando che è quindi necessario modificare il regola- mento (CEE)-n.. 3703/85 della Commissione (î) ; considerando che le misure previste- dal ’presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per le risore della pesca, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il’ regolamento (CEE) n. 3703/85 è modificato come segue:. 1) Gli articoli 7, 8 e 9 diventano gli articoli 10; 11 e 12. AI nuovo articolo 11, terzo trattino, la cifra « 7 » è sosti- tuita dalla cifra « 10 ». 2)- L’articolo 6 è sostituito dal testo seguente : « Articolo 6 La classificazione e l’indicazione della categoria di cali- brazione e di freschezza ai sensi degli articoli 7 e 8 del regolamento (CEE) n. 103/76 avvengono dopo lo ) GU n. L 379 del 31. 12. 1981, pag. 1. (’; GU n. L 148 dell'1. 6. 1989, pag. 1. () GU n. L 20 del 28. 1. 1976, pag. 29. () GU n. L 5 del 7. 1. 1989, pag. 18. () GU n. L 351 del 28. 12. 1985, pag. 63. sbarco ed-entro un termine ragionevole anteri9r.mentle alla prima messa in vendita, in modo da facilitare -il controllo di cui all’articolo 4 del regolamento (CRE) n. 3796/81. Atrticolo 7 1.  La classificazione delle specie di cui all’allegato II nelle diverse categorie di freschezza. e di calibrazione in base ad un sistema di campionatura, a- norma dall’articolo 9 bis del regolamento (CEE) n. 103/76, si - effettua secondo le modalità definite nei - paragrafi - seguenti e nell’articolo 8. 2. 1 campioni vengono prelevati in modo tale da essere rappresentativi per i quantitativi in questione, tenendo conto delle prassi commerciali vigenti in materia negli Stati membri. Tl prelevamento dei campioni si effettua in modo rego- lare, in base al peso dei campioni da prelevare e al quantitativo totale destinato ad.- essere messo in vendita. .. 3. I campioni vengono prelevati, nella misura indi- cata qui di seguito, dal quantitativo destinato ad essere messo in vendita, purché abbiano un peso almeno uguale allo 0,08 % nel caso dei quantitativi superiori a 100. tonnellate. Quantità destinata Peso minimo ad essere messa in vendita da prelevare (6) come campione (kg) meno di 5 8. da 5 a-meno di 15 20 da 15 a meno di 40. 40. da 40 a meno di 60 60 da 60 a meno di 80 ” 80 da 80 a meno di 100 100 100 e più 120. 4. - Se gli sbarchi sono effettuati da un peschereccio dotato di cisterne per la conservazione del pesce, i campioni vengono prelevati all’interno di ciascuna cisterna conformemente alle disposizioni di cui sopra. Articolo 8 1. Tutti i pesci di ogni campione sono classificati a norma del regolamento (CEE) n. 103/76. La freschezza è determinata in base ai criteri definiti nell’allegato A, al punto 1 di detto regolamento.