15.9.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 292/21 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 settembre 2004 in merito alle condizioni per l’importazione di sperma di animali domestici della specie bovina [notificata con il numero C(2004) 3364] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/639/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 88/407/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applicabile agli scambi intracomunitari ed all’importazione di sperma di animali domestici della specie bovina (!), in particolare l’articolo 8, pa- ragrafo 1, l’articolo 10, paragrafo 2 e l’articolo 11, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1)  La decisione 90/14/CEE della Commissione (?®) reca l’e- lenco dei paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l’importazione di sperma surgelato di animali della specie bovina. (2) — La decisione 91/277/CEE della Commissione (°) stabilisce le misure di protezione sanitaria relative alle importazioni da Israele di sperma surgelato di animali della specie bovina. (3) — La decisione 94/577/CE della Commissione (*) stabilisce le norme sanitarie e di certificazione veterinaria per l’im- portazione di sperma bovino dai paesi terzi. (4)  In seguito alla modifica della direttiva 88/407/CEE me- diante la direttiva del Consiglio 2003/43/CE (°) è neces- () GU L 194 del 22.7.1988, pag. 10. Direttiva modificata da ultimo dalla decisione 2004/101/CE della Commissione (GU L 30 del 4.2.2004, pag. 15). (2) GU L 8 dell’11.1.1990, pag. 71. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/52/CE (GU L 10 del 16.1.2004, pag. 67). (3) GU L 135 del 30.5.1991, pag. 60. (4) GU L 221 del 26.8.1994, pag. 26. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/52/CE. () GU L 143 dell’11.6.2003, pag. 23. sario rivedere le decisioni della Commissione relative al- l’importazione di sperma di animali della specie bovina nella Comunità. Gli elenchi dei centri di raccolta e di magazzinaggio dello sperma dai quali gli Stati membri autorizzano l’importa- zione di sperma di animali domestici della specie bovina provenienti da paesi terzi sono compilati e aggiornati conformemente all’articolo 9, paragrafo 1, della direttiva 88/407/CEE che prevede che la versione aggiornata di tali elenchi sia resa pubblica. Gli elenchi sono disponibili sul sito Internet http://europa.eu.int/comm/ food/index_en.htm. La direttiva 2003/43/CE recante modifica della direttiva 88/407/CEE stabilisce che dal 1° gennaio 2005 lo sperma di animali domestici della specie bovina sia rac- colto, trattato e immagazzinato secondo le nuove norme introdotte dalla direttiva 2003/43/CE allo scopo di poter essere disponibile all’importazione. Occorre tuttavia autorizzare l’importazione di sperma di animali domestici della specie bovina secondo le norme della direttiva 88/407/CEE che precedono le modifiche introdotte dalla direttiva 2003/43/CE. Pertanto l’articolo 2, paragrafo 2, della direttiva 2003/43/CE stipula che: — fino al 31 dicembre 2004 gli Stati membri autoriz- zano gli scambi intracomunitari e le importazioni di sperma raccolto, trattato e immagazzinato conforme- mente alle precedenti disposizioni della direttiva 2003/43/CE e accompagnato dal modello di certifi- cato precedente,