16. 8. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 239/21 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 28 luglio 1989 . che autorizza la Repubblica francese ad applicare una misura di deroga all’articolo 17, paragrafo 6, secondo comma della sesta direttiva 77/388/CEE in materia di armonizzazione delle legislazioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d’affari (89/487/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, | vista la sesta direttiva 77/388/CEE del Consiglio, del 17 maggio 1977, in materia di armonizzazione delle legisla- zioni degli Stati membri relative alle imposte sulla cifra d’affari — Sistema comune d’imposta sul valore aggiunto: base imponibile uniforme (!), in appresso denominata «sesta direttiva», modificata da ultimo dall’atto di adesione del 1985, in particolare l’articolo 27, vista la proposta della Commissione, considerando che, a norma dell’articolo 27, paragrafo 1 della sesta direttiva, il Consiglio, che delibera all’unanimità su proposta della Commissione, può autorizzare qualsiasi _ Stato membro ad introdurre particolari deroghe a tale direttiva per semplificare la riscossione dell’ 1mposta o per evitare talune frodi o evasioni fiscali; considerando che, con lettera registrata alla Commissione il 17 aprile 1989, la Repubblica: francese ha chiesto di essere autorizzata ad introdurre una particolare misura di deroga all’articolo 17, paragrafo 6, secondo comma della sesta direttiva; considerando che talune forniture e prestazioni destinate a soggetti passivi dell’imposta e riguardanti in-particolare le spese di rappresentanza di questi soggetti passivi sono escluse, in Francia, dal diritto alla detrazione, in conformità dell’articolo 17, paragrafo 6, secondo comma della sesta direttiva; che questa misura, intesa ad evitare le frodi e le evasioni fiscali, mira ad escludere dal diritto alla detrazione dell’imposta sul valore aggiunto; di cui sono gravate, le spese per alloggio, ristorante, ricevimenti e spettacoli; che l’esclu- sione non riguarda le spese sostenute da un soggetto passivo nell’esercizio di um’impresa che fornisce, a titolo oneroso, alloggio, pasti, alimenti o bevande, né le spese relative alla fornitura, a titolo gratuito, di un alloggio in cantieri o in locali dell’impresa, a persone addette alla sicurezza, alla custodia o alla sorveglianza, né le spese sostenute da un soggetto passivo a motivo della sua responsabilità contrat- tuale o legale nei confronti dei propri clienti; considerando che l’autorizzazione chiesta dalla Repubblica francese può essere concessa solo a titolo temporaneo e al massimo fino all’entrata in vigore delle disposizioni comuni- (!) GU n. L 145 del 13. 6. 1977, pag. 1. tarie che determineranno le spese per le quali non è ammessa la detrazione dell’imposta sul valore aggiunto, conforme- mente all? art1colo 17, paragrafo 6, primo comma della sesta direttiva; considerando che questa deroga non ha alcuna incidenza negativa sulle risorse proprie delle Comunità europee prove- nienti dall’imposta sul valore aggiunto, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 1.  In deroga all’articolo 17, paragrafo 6, secondo comma della sesta direttiva, la Repubblica francese è autorizzata, a titolo temporaneo e al massimo fino all’entrata in vigore delle disposizioni comunitarie che determineranno il trattamento delle spese contemplate al primo comma di detto paragrafo, ad escludere dal diritto alla detrazione dell’imposta sul valore aggiunto, di cui sono gravate, le spese per alloggio, risto- rante, ricevimenti e spettacoli. 2. — L’esclusione di cui al paragrafo 1 non si applica: — alle spese sostenute da un soggetto passivo nell’esercizio di un’impresa che fornisce, a titolo oneroso, a]logg10, pasti, alimenti o bevande; — alle spese relative alla fomitura, a titolo gratuito, di un alloggio, in cantieri o in locali dell’impresa, alle. persone addette alla sicurezza, alla custodia o alla sorve- glianza; — alle spese sostenute da un soggetto passivo a motivo della sua responsabilità contrattuale o legale nei confronti dei propri clienti. : Articolo 2 La Repubblica francese è destinataria della presente deci- sione. Fatto a Bruxelles, addì 28 luglio 1989. Per il Consiglio Il Presidente M. CHARASSE