‘ 7. 9. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 226/23 (Atti fer i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) ’ COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 luglio 1993 ‘ concernente i moduli di presentazione dei programmi nazionali di cui all’articolo 17 della direttiva 91/271/CEE del Consiglio (93/481/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 91/271/CEE del Consiglio, del 21 maègio 1991, concernente il trattamento delle acque reflue urbane ("), in particolare l’articolo 17, paragrafo 4, considerando che gli Stati membri sono tenuti a redigere un rapporto sul loro programma nazionale di attuazione della direttiva 91/271/CEE sulla base dei moduli elaborati dalla Commissione, secondo la procedura di cui all’arti- colo 18 della stessa direttiva ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato previsto all’ar- ticolo 18 di detta direttiva, () GU n. L 135 del 30. 5. 1991, pag. 40. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Sono adottati i moduli contenuti nell’allegato. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 28 luglio 1993. Per la Commissione Yannis PALEOKRASSAS Membro della Commissione