15. 11. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 3477/86 DEL CONSIGLIO del 10 novembre 1986 recante apertura, ripartizione e modalità di gestione di contingenti tariffari comunitari per certe preparazioni e conserve di pesci, della sottovoce ex 16.04 della tariffa doganale comune, in provenienza dal Portogallo (1987) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto l’atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l’articolo 362, visto il progetto di regolamento presentato dalla Commis- sione, considerando che l’articolo 362 dell’atto di adesione prevede che durante il periodo di soppressione progressiva dei dazi doganali tra la Comunità a dieci ed il Portogallo le preparazioni e conserve di sardine, le preparazioni e conserve di tonni e le preparazioni e conserve di sgombri, delle sottovoci 16.04 D, E e ex F della tariffa doganale comune, in provenienza dal Portogallo possono essere importate nella Comunità a dieci in esenzione da dazio doganale nel limite di contingenti tariffari comunitari annuali rispettivamente di $ 000 tonnellate, 1 000 tonnel- late e 1 000 tonnellate ; che occorre aprire questi contin- genti tariffari per l’anno 1987; considerando che occorre garantire, in particolare, l’ugua- glianza e la continuità d’accesso di tutti gli importatori della Comunità a dieci a detti contingenti, nonché l’appli- cazione senza interruzione dei tassi previsti per detti contingenti a tutte le importazioni dei prodotti in questione in ciascuno di questi stati membri, fino ad esaurimento dei contingenti stessi ; che un sistema di utilizzazione dei contingenti tariffari comunitari, basato sulla ripartizione tra questi Stati membri, è idoneo a rispettare la natura comunitaria di detti contingenti, tenuto conto dei principi sopra enunciati ; che, per rispec- chiare il più possibile l’effettiva evoluzione del mercato dei prodotti in questione, tale ripartizione dovrebbe essere effettuata proporzionalmente al fabbisogno dei singoli Stati membri calcolato in base ai dati statistici relativi alle importazioni dei suddetti prodotti dal Portogallo, nel corso di un periodo di riferimento rappresentativo, e in base alle prospettive economiche per il periodo contin- gentale considerato ; considerando che, negli ultimi tre anni per i quali sono disponibili dati statistici, le importazioni di ciascuno Stato membro corrispondono, rispetto alle importazioni comu- nitarie dei prodotti in questione in provenienza dal Porto- gallo, alle percentuali indicate di seguito : N. L 320/1 Stati membri 1983 1984 1985 Sardine Benelux 7,4 6,7 6,4 Danimarca 1,6 2,1 2,6 Germanica 28,3 23,1 28,1 Grecia 0,2 0,1 — Francia 21,4 17,0 19,0 Irlanda 0,2 0,1 0,3 Italia 5.1 4,5 7,1 Regno Unito 35,8 46,4 36,5 Tonni Benelux — — — Danimarca — — — Germania — 1,1 0,7 Grecia — — 2,1 Francia 2,9 7,2 2,1 Irlanda — — — Italia 97,1 91,7 95,1 Regno Unito — — — Sgombri Benelux | 10,3 7,4 5,7 Danimarca — — — Germania — — — Grecia — — — Francia — 0,3 — Irlanda — — — Italia 89,7 90,0 94,3 Regno Unito — 2,3 — considerando che è opportuno tener conto di queste percentuali e delle previsioni fatte da taluni Stati membri, nonché della necessità di assicurare, all’Occorrenza, un’equa ripartizione fra gli Stati membri dell’obbligo previsto nell’atto di adesione ; che le percentuali di parte- cipazione iniziale al contingente totale possono quindi essere approssimativamente calcolate nel modo seguente : Stati membri Sardine Tonni Sgombri Benelux 7,1 1,0 10,0 Danimarca 1,9 1,0 1,0 Germania 31,1 3,0 1,0 Grecia 0,2 5.0 1,0 Francia 15,0 10,0 1,0 Irlanda 0,3 1,0 1,0 Italia 4,8 77,0 84,0 Regno Unito 39,6 1,0 1,0