22. 7. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 179/23 DECISIONE DELLA COMMISSIONE ‘dell’11 giugno 1993 relativa ad un procédimento ai sensi dell’articolo 85 del Trattato CEE (1V/32.150 — UER-Sistema eurovisione) (I testi in lingua francese e inglese sono i soli facenti fede) (93/403/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 17 del Consiglio, del 6 febbraio ‘1962, primo regolamento di applicazione degli articoli 85 e 86 del Trattato (), modificato da ultimo dall’atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare gli articoli 4, 6 e 8, vista la decisione della Commissione del 5 dicembre 1988 di iniziare la procedura nella presente pratica, vista la domanda di attestazione negativa o di esenzione ai sensi dell’articolo 85, paragrafo 3 del Trattato CEE, presentata dall’Unione europea di radiodiffusione il 3 aprile 1989 in merito alle sue disposizioni statutarie e ad altre norme relative all’acquisizione di diritti di trasmissione di eventi sportivi, allo scambio di programmi sportivi nell’ambito dell’eurovisione e alla conclusione di contratti con terzi per l’accesso a tali programmi, dopo aver pubblicato il contenuto essenziale di tali dispo- sizioni e della conseguente cooperazione messa in atto nell’ambito dell’eurovisione, ai sensi dell’articolo 19, para- - grafo 3 del regolamento n. 17 (%), dopo aver dato ai terzi interessati l’opportunità di comuni- care le loro osservazioni in merito all’intenzione della Commissione di concedere un’esenzione, ai sensi dell’arti- colo 19, paragrafo 3 del regolamento n. 17 e del regola- mento n. 99/63/CEE della Commissione, del 25 luglio 1963, relativo alle audizioni previste dall’articolo 19, para- grafi 1 e 2 del regolamento n. 17 del Consiglio (), sentito il comitato consultivo in materia d’intese e posi- zioni dominanti, () GU n. 13 del 21. 2. 1962, pag. 204/62. © GU n. C 251 del 5. 10. 1990, pag. 2. () GU n. 127 del 20. 8. 1963, pag. 2268/63. considerando quanto segue : (1) @2) 3) I. 1 FATTI Il 3 aprile 1989 l’Unione europea di radiodiffusione (UER) ha notificato alla Commissione le sue dispo- sizioni statutarie e le altre clausole relative all’ac- quisto dei diritti televisivi per eventi sportivi, allo scambio di programmi sportivi nel’ambito dell’eu- rovisione e alla conclusione di contratti con terzi per l’accesso a detti programmi (modello di contratto UER per l’acquisto di diritti di eurovi- sione per una manifestazione sportiva, disposizioni sulla ripartizione dei diritti di trasmissione nel quadro degli accordi di eurovisione per lo sport - (comprese le relative clausole), disposizioni sull’uso del segnale di eurovisione e regime di sublicenze a terzi). In connessione con la notificazione, ’UER ha chiesto un’attestazione negativa o, in alternativa, un’esenzione ai sensi dell’articolo 85, paragrafo 3 del Trattato CEE. A. L’organizzazione dell’UER L’UER è un’associazione di enti radiofonici e tele- visivi costituita nel 1950, con sede a Ginevra. Non ha scopi di lucro e i suoi principali obiettivi sono i seguenti : sostenere i suoi membri attivi nella loro missione di servire nel modo migliore gli interessi generali del pubblico ; sostenere e difendere in ogni campo gli interessi dei suoi membri; aiutarli in trattative di qualsiasi genere o condurre trattative a loro nome su loro richiesta ; promuovere la coope- razione all’interno dell’associazione o con altri enti o gruppi di enti di radiodiffusione e, in particolare, gli scambi di programmi radiofonici e televisivi con tutti i mezzi possibili ; preparare e adottare tutte le disposizioni atte a favorire lo sviluppo della radio- diffusione in tutte le sue forme. Possono essere membri attivi dell’UER gli enti o gruppi di enti di radiodiffusione che svolgono, in . un paese situato nella zona europea di radiodiffu- sione, un servizio d’importanza e carattere nazio- nali. Tali enti devono inoltre essere tenuti a fornire