N. L 138/44 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31. S. 90 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 22 maggio 1990 che chiude la procedura di riesame delle misure antidumping relative alle importazioni di. pannelli di fibre (pannelli duri) originari della Finlandia, dell’Argentina, della Svizzera e della Ilugoslavia e abroga le decisioni 86/35/CEE e 86/232/CEE che accettano gli impegni offerti dagli esportatori interessati (90/240/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni -oggetto di dumping o di sovvenzioni da. parte di paesi non membri della Comunità economica europea (!), in particolare l’articolo 14, previe consultazioni del comitato consultivo a norma del: regolamento (CEE) n. 2423/88, considerando quanto segue : A. PRODOTTO (1) _ I prodotti di cui trattasi sono i pannelli di fibre con massa volumica superiore a:0,8 g/cm”5, di cui ai: codici NC 4411 11 00 e 4411 19 00. B. PROCEDURA (2) - Nel giugno 1988 (?, in seguito alle richieste presen- tate dalla Confederazione europea delle industrie del legno, la Commissione ha avviato, a norma degli articoli 14 e 15 del regolamento (CEE) n.. 2423/88, una procedura di riesame delle misure: antidumping relative alle importazioni di pannelli duri originari della Cecoslovacchia, della Polonia, dell’URSS, della Romania, del Brasile e della Svezia.: n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. n. C 165 del 24. 6. 1988, pag. 2. @) 4 Nel giugno 1989 (*), la procedura è stata chiusa e le misure antidumping sono state lasciate in vigore fino alla scadenza oppure abrogate. Dato il muta- mento delle circostanze riscontrato  durante l’inchiesta svolta nell’ambito di questa procedura, la Commissione ha ritenuto opportuno estendere l’inchiesta agli altri paesi, vale a dire Finlandia, Argentina, Svizzera e Iugoslavia, per i quali erano in vigore misure antidumping sulle importazioni nella Comunità di pannelli duri. Si è così garantito un trattamento non discriminatorio nei confronti di questi paesi. La Commissione, di conseguenza, ha annunciato, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(*), l’avvio di un riesame delle misure antidumping relative alle importazioni nella Comunità di pannelli di fibre (pannelli: duri) originari della Finlandia, dell’Argentina, della Sviz- zera e della Iugoslavia, ed ha avviato. un’inchiesta relativa, per quanto riguarda il dumping, al periodo 1° luglio 1988 — 31 maggio 1989. La Commissione ne ha ufficialmente informato gli esportatori e gli importatori notoriamente interes- sati, i rappresentanti. dei paesi. esportatori e i produttori comunitari, ed ha offerto alle parti diret- tamente interessate la: possibilità di: rispondere. ai questionari. loro inviati -e di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere audizioni. () GU n. L 176 del 23. 6. 1989, pag. 1 e 51. () GU n. C 150 del 17. 6. 1989, pag. 3.