25.5.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 124/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 1086/2000 DEL CONSIGLIO del 22 maggio 2000 che modifica il regolamento (CE) n. 368/98 che impone un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di glifosato originario della Repubblica popolare cinese IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comu- nità europea ("), in particolare l'articolo 12, vista la proposta presentata dalla Commissione, sentito il comi- tato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDIMENTO 1. Misure in vigore Nel febbraio 1998, con il regolamento (CE) n. 368/ 98 ), il Consiglio ha imposto un dazio antidumping definitivo sulle importazioni di glifosato originario della Repubblica popolare cinese. L'aliquota del dazio defini- tivo applicabile al prezzo netto, franco frontiera comuni- taria, era del 24,0 %. 2. Richiesta di riesame Il 19 giugno 1998 è stata presentata, a norma dell'arti- colo 12 del regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio (in appresso «regolamento di base»), una richiesta di riesame delle misure sopracitate. La richiesta è stata presentata per conto dei produttori comunitari che complessivamente realizzano una proporzione maggiori- taria della produzione comunitaria totale di glifosato ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 4, del regolamento di base, in particolare Cheminova Agro (Danimarca), Monsanto Europe (Belgio) e Zeneca Agrochemicals (Regno Unito). Nella richiesta si sosteneva che le suddette misure anti- dumping non avevano provocato alcuna variazione, o avevano provocato variazioni insufficienti, dei prezzi di rivendita o dei successivi prezzi di vendita nella Comu- nità. A _ questo riguardo, i denunzianti hanno fornito sufficienti elementi di prova dell'effettivo calo registrato dai prezzi all'esportazione dopo l'imposizione delle () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 905/98 (GU L 128 del 30.4.1998, pag. 18). () GU L 47 del 18.2.1998, pag. 1. misure in questione, che non hanno inciso sui prezzi di rivendita e sui successivi prezzi di vendita nella Comu- nità. B. INCHIESTA DI RIESAME AI SENSI DELL'ARTICOLO 12 DEL REGOLAMENTO DI BASE 1. Apertura del riesame ai sensi dell'articolo 12 Il 6 agosto 1998 la Commissione ha annunciato, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (*), l'apertura di un riesame, ai sensi dell'articolo 12 del regolamento di base, delle misure antidumping applicabili alle importazioni di glifosato originario della Repubblica popolare cinese e ha avviato un'inchiesta. La Commissione ha ufficialmente informato dell'apertura del riesame i produttori esportatori notoriamente inte- ressati, i rappresentanti del paese esportatore e i produt- tori comunitari denunzianti. Le parti interessate hanno avuto la possibilità di comunicare le proprie osservazioni per iscritto e di chiedere un'audizione entro il termine fissato nell'avviso di apertura. I servizi della Commissione hanno inviato questionari a tutti gli esportatori notoriamente interessati, ossia: Beixi City Chemical Plant, Beixi (Liaoning); Shanghai Union Chemical, Shanghai; Panyu Chemical Factory, Panyu (Guangzhou); Sanming City Pesticide Factory, Sanming City (Fujian); Zhangjiagang No 2 Pesticide, Jiangsu; Haiyan Pesticide Factory, Haiyan (Zhejiang); Guangzhou Pesticide Factory, Guangzhou; Hainan Pesticide Factory, Haikou City (Hainan); Anyang Pesticide Factory, Anyang (Henan); Taixin Huanggiao Chemical Factory, Sanliu Bridge Village (Jiangsu); Nantong Chemical Plant, Nantong (Jiangsu); Suzhou Chemical & Pesticide, Suzhou (Jiangsu); Taichung Pesticide Factory, Taichung (Jiangsu); Wujin Pesticide Factory, Changzhou City (Jiangsu); Chuan Xi Chemical Plant, Deyang City (Sichuan); Shifang Chemical Group Pesticide Factory, Shuangsheng (Sichuan); Longyou Pesticide Factory, Longyou Town (Zhejiang); Ningbo No 2 Chemical Plant, Ningbo (Zhejiang); CAC Chemical Co. Ltd, Shanghai; Fujian Sannong Chemistry Co. Ltd, Xubi-Sanming (Fujian); Zhanjiagang No 2 Pesticide Factory, Nansha Town ) GU C 246 del 6.8.1998, pag. 3.