L 201/8 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 9.8.2000 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 luglio 2000 che modifica l'allegato IV della direttiva 90/539/CEE del Consiglio, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova, e che modifica la decisione 96/482/CE relativa alle norme di polizia sanitaria e ai certificati veterinari per l'importazione da paesi terzi di pollame e di uova da cova, esclusi i ratiti e le relative uova, nonché alle misure di polizia sanitaria da applicare dopo l'importazione [notificata con il numero C(2000) 2261] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/505/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/539/CEE del Consiglio, del 15 ottobre 1990, relativa alle norme di polizia sanitaria per gli scambi intracomunitari e le importazioni in provenienza dai paesi terzi di pollame e uova da cova (!), modificata da ultimo dalla diret- tiva 1999/90/CE (?), in particolare l'articolo 23, paragrafo 1, l'articolo 24, l'articolo 26, paragrafo 2, e gli articoli 27 bis e 34, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli vete- rinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/ 662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (®), modificata da ultimo dalla direttiva 96/43/CE (*), in particolare l'articolo 10, considerando quanto segue: (1)  La decisione 96/482/CE della Commissione (*), modifi- cata da ultimo dalla decisione 1999/549/CE (6), stabilisce le norme di polizia sanitaria e i certificati veterinari per l'importazione da paesi terzi di pollame e di uova da cova, esclusi i ratiti e le relative uova, nonché le misure di polizia sanitaria da applicare dopo l'importazione. (2) — Tenuto conto dell'esperienza acquisita durante l'applica- zione delle misure previste, occorre modificare le condi- zioni alle quali sono commercializzati nella Comunità i pulcini di un giorno nati da uova da cova importate da paesi terzi. Tale modifica dovrebbe consentire agli Stati membri di spedire pulcini di un giorno in aziende situate in un altro Stato membro garantendo che vengano isolati dopo l'importazione. () GU L 303 del 31.10.1990, pag. 6. (2) GU L 300 del 23.11.1999, pag. 19. () GU L 268 del 24.9.1991, pag. 56. () GU L 162 dell'1.7.1996, pag. 1. () GU L 196 del 7.8.1996, pag. 13. () GU L 209 del 7.8.1999, pag. 36. (3) È necessario modificare in conseguenza il modello di certificato  riportato nell'allegato IV _ della direttiva 90/539/CEE e nella decisione 96/482/CE. (4)  L'autorità competente dello Stato membro di spedizione deve informare, attraverso il sistema Animo, l'autorità competente della destinazione finale dei pulcini di un giorno sulle esigenze di polizia sanitaria relative al periodo di isolamento che devono essere rispettate in questi casi. (5) © Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il modello 2 dell'allegato IV della direttiva 90/539/CEE è sosti- tuito dall'allegato della presente decisione. Atrticolo 2 All'articolo 3, paragrafo 1, della decisione 96/482/CE, è aggiunto il testo seguente: «Se i pulcini di un giorno non sono allevati nello stesso Stato membro in cui le uova da cova sono state importate, essi sono trasportati direttamente e tenuti nell'azienda di destinazione di cui al punto 9.2 del modello 2 di certificato sanitario di cui all'allegato IV della direttiva 90/539/CEE del Consiglio per un periodo di almeno tre settimane dal giorno della schiusa.» Articolo 3 La presente decisione si applica alle partite di pulcini di un giorno certificati a partire dal 1° ottobre 2000.