N. L 170/30 (Atti per i quali la pubblicazione non Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 13. 7. 93 s è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 luglio 1993 relativa all’importazione nella Comunità di suini vivi, di carni suine fresche, di prodotti a base di carni suine e di embrioni di suini provenienti dall’Ungheria e recante modifica delle decisioni 82/8/CEE, 91/449/CEE e 92/322/CEE (93/393/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il ‘Trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all’importazione di animali delle specie bovina, ovicaprina e suina, di carni fresche e di prodotti a base di carne in provenienza dai paesi terzi ('), modificata da ultimo dal regolamento (CERE) n. 1601/92 del Consiglio (), in particolare gli articoli 6, 11, 15, 16, 21 bis e 22, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli veterinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/ CEE (*®), modificata da ultimo dalla direttiva 92/438/ CEE (*), in particolare l’articolo 18, paragrafo 7, vista la direttiva 90/675/CEE del Consiglio, del 10 dicembre 1990, che fissa i principi relativi all’organiz- zazione dei controlli veterinari per i prodotti che proven- gono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comuni- tà (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (‘), in particolare l’articolo 19, paragrafo 7, considerando che, con la decisione 82/8/CEE (?), modifi- cata da ultimo dalla decisione 93/20/CEE (*), la Commis- sione ha stabilito le condizioni di polizia sanitaria e la 302 del 31. 12. 1972, pag. 28. 173 del 27. 6. 1992, pag. 13. 268 del 24. 9. 1991, pag. 56. 243 del 25. 8. 1992, pag. 27. 373 del 31. 12. 1990, pag. 1. 62 del 15. 3. 1993, pag. 49. 8 del 13. 1. 1982, pag. 9. 16 del 25. 1. 1993, pag. 5. P E) 3 212121219121219) BBSBSSSESZ Caa 5BB5PS5PPP re e e e e e certificazione veterinaria cui è subordinata l’importazione di carni fresche provenienti dall’Ungheria ; considerando che, con la decisione 91/449/CEE (*), modi- ficata da ultimo dall dalla 93/20/CEE, la Commissione ha stabilito il modello di certificazione veterinaria cui è subordinata l’importazione di prodotti a base di carne provenienti dall’Ungheria ; considerando che, con la decisione 92/322/CEE ('%), modi- ficata da ultimo dalla decisione 93/20/CEE, la Commis- sione ha stabilito le condizioni di polizia sanitaria e la certificazione veterinaria cui è subordinata l’importazione dall’Ungheria di animali domestici delle specie bovina e suina ; considerando che, in seguito all’insorgenza di precedenti focolai di peste suina classica, la Commissione ha adottato la decisione 92/539/CEE, del 10 novembre 1992, relativa all’importazione nella Comunità di suini vivi; di carni suine fresche, di sperma di suini, di embrioni di suini e di prodotti a base di carni suine in provenienza dall’Un- gheria (''), modificata da ultimo dalla decisione 93/21/ CEE ('5); i considerando che, in seguito ad una missione effettuata dalla Commissione in Ungheria, è emerso che la situa- zione è sotto controllo delle autorità ungheresi e che il territorio ungherese è stato regionalizzato mediante prov- vedimenti adottati in virtù della decisione della Commis- sione 93/21/CEE, in modo da autorizzare talune importa- zioni in provenienza da questo paese, esclusa la contea di Békés ; L 240 del 29. 8. 1991, pag. 28. GU n. L 177 del 30. 6. 1992, pag. 1. ) GU n. L 347 del 28. 11. 1992, pag. 68. ) GU n. L 16 del 25. 1. 1993, pag. 7.