4.12.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 359/65 (Atti adottati a norma del titolo V _ del trattato sull’Unione europea) DECISIONE 2004/833/PE5C DEL CONSIGLIO del 2 dicembre 2004 che attua l’azione comune 2002/589/PESC in vista di un contributo dell’Unione europea al’ECOWAS nel quadro della moratoria sulle armi leggere e di piccolo calibro IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, vista l’azione comune 2002/589/PESC del Consiglio, del 12 luglio 2002, sul contributo dell’Unione europea alla lotta contro l’accumulazione e la diffusione destabilizzanti di armi portatili e di armi leggere (!), in particolare l’articolo 3, in combinato di- sposto con l’articolo 23, paragrafo 2 del trattato sull’Unione europea, considerando quanto segue: (1)  L’accumulazione e la diffusione eccessive e incontrollate di armi leggere e di piccolo calibro costituiscono una minaccia per la pace e la sicurezza e riducono le pro- spettive di sviluppo sostenibile; questa situazione è parti- colarmente acuta in Africa occidentale. (2) — Nel perseguire gli obiettivi di cui all’articolo 1 dell’azione comune 2002/589/PESC, l’Unione europea intende atti- varsi nelle pertinenti sedi internazionali allo scopo di promuovere misure atte a creare un clima di fiducia. In tal senso, la presente decisione è destinata ad attuare la suddetta azione comune. (3) — L’Unione europea ritiene che un contributo finanziario e un’assistenza tecnica servano a consolidare l’iniziativa della Comunità economica degli Stati dell’Africa occiden- tale (ECOWAS) nel settore delle armi leggere e di piccolo calibro. (4) L’Unione europea intende pertanto apportare un contri- buto finanziario e fornire un’assistenza tecnica al’ECOWAS ai sensi del titolo II dell’azione comune 2002/589/PESC, DECIDE Articolo 1 1. L’Unione europea contribuisce alla realizzazione di pro- getti nel quadro della moratoria del’ECOWAS sull’importazione, l’esportazione e la produzione delle armi leggere e di piccolo calibro. 2. A tal fine l’Unione europea apporta un contributo finan- ziario e fornisce un’assistenza tecnica per la creazione dell’unità «armi leggere» in seno al Segretariato tecnico del’ECOWAS e per la trasformazione della moratoria in convenzione sulle armi leggere e di piccolo calibro tra gli Stati membri delECOWAS. Le modalità di tale assistenza figurano nell’allegato. () GU L 191 del 19.7.2002, pag. 1. Articolo 2 1. AI fine di conseguire gli obiettivi di cui all’articolo 1 la Presidenza nomina un responsabile di progetto di stanza a Abuja, Nigeria. 2.  Nello svolgimento delle sue funzioni il responsabile di progetto è sottoposto alla responsabilità della Presidenza. 3. _ Il responsabile di progetto riferisce regolarmente al Consi- glio o ai suoi organi designati, per il tramite della Presidenza assistita dal Segretario generale/Alto Rappresentante per la PESC. 4. Nello svolgimento delle sue funzioni il responsabile di progetto collabora, se del caso, con le missioni in loco degli Stati membri e della Commissione. Articolo 3 L’attuazione finanziaria della presente decisione spetta alla Com- missione. A tal fine essa conclude con ’ECOWAS un accordo di finanziamento sulle condizioni per l’utilizzo del contributo del- l’Unione europea, che assumerà la forma di un aiuto non rim- borsabile. L’aiuto è destinato in particolare a coprire, per un periodo di dodici mesi, le retribuzioni, le spese per gli sposta- menti, le forniture e le attrezzature necessarie alla creazione dell’unità «armi leggere» in seno al Segretariato tecnico dell’E- COWAS, nonché per la trasformazione della moratoria in con- venzione sulle armi leggere e di piccolo calibro tra gli Stati membri delECOWAS. L’accordo di finanziamento che dovrà essere concluso stipulerà che ’ECOWAS assicura un’adeguata visibilità del contributo dell’Unione europea al progetto in fun- zione della sua entità. Articolo 4 1. L’importo di riferimento finanziario per gli obiettivi spe- cificati all’articolo 1 è pari a 515 000 EUR. 2. La Presidenza e la Commissione presentano agli organi competenti del Consiglio relazioni periodiche sulla coerenza delle attività dell’Unione europea nel settore delle armi leggere e di piccolo calibro, in particolare per quanto concerne le sue politiche di sviluppo, a norma dell’articolo 9, paragrafo 1 del- l’azione comune 2002/589/PESC. La Commissione riferisce più in particolare sugli aspetti di cui all’articolo 3, prima frase. Dette informazioni dovranno in particolare basarsi su relazioni fornite regolarmente dal’ECOWAS nell’ambito della sua relazione con- trattuale con la Commissione.