N. L 60/44 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee S. 3. 88 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 gennaio 1988 relativa al miglioramento dell’efficienza delle strutture agrarie nella Repubblica federale di Germania (Renania settentrionale-Westfalia), conformemente al regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio (Il testo.in lingua tedesca è il solo facente fede) (88/119/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE,. visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 797/85 del Consiglio, del 12 marzo 1985, relativo al miglioramento dell’efficienza delle strutture agrarie ("), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1760/87(, in particolare l’articolo. 25, considerando che, in virtù dell’articolo 24, paragrafo 4 di detto regolamento il governo tedesco ha notificato che il Land Renania settentrionale-Westfalia mantiene il sistema di formazione -professionale in agricoltura, instaurato conformemente alla. direttiva 72/161/CEE, concernente l’informazione socioeconomica e la qualifica professionale delle persone che lavorano in agricoltura, oggetto della decisione 75/315/CEE della Commissione, del 30 aprile 1975 (); considerando che tale sistema risponde agli obiettivi dell’articolo 21 del regolamento (CEE) n. 797/85; considerando che il comitato del FEAOG è stato consul- tato sugli aspetti finanziari ; 3 del 30. 3. 1985, pag. 1. 67 del 26. 6. 1987, pag. 1. 43 del 5. 6. 1975, pag. 14. = Q Caa -) rrr _ _ \O considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del. comitato permanente delle strutture agrarie, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Le misure di formazione professionale in agricoltura, instaurate nella. Renania settentrionale-Westfalia nel 1974, ° in applicazione della direttiva-72/161/CEE, soddisfano le condizioni per una partecipazione finanziaria della Comu- nità, in- virtù dell’atticolo 21 del regolamento (CEE) n. 797/85. Articolo 2 La Repubblica federale di Germania è destinataria della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 12 gennaio 1988. Per la Commissione ’ Frans ANDRIESSEN Vicepresidente