N. L '190/56 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 12. 7. 86 REGOLAMENTO (CEE) N. 2192/86 DELLA COMMISSIONE dell’11 luglio 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 3397/84 pe.r quanto concerne il periodo di applicazione della deroga prevista per le norme di qualità per i porri LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1351/86 (?®, in particolare l’articolo 2, paragrafo 2, secondo comma, considerando che le norme di qualità per i porri sono state fissate nell’allegato I del regolamento (CEE) n. 1292/81 della Commissione (*) ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3397/84 della Compmissione (‘) ha disposto una deroga, per un periodo limitato, alle norme di qualità per i porri; che è oppor- tuno prolungare il periodo di applicazione di detta deroga, allo scopo di acquisire una sufficiente esperienza prima di procedere a una modifica delle norme ; considerando che talune produzioni sono più precoci di . altre ; che è pertanto opportuno modificare il periodo di cui all’articolo 1, paragrafo 1, lettera a), secondo trattino, nota 1, del regolamento (CEE) n. 3397/84; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All’articolo 1, paragrafo 1, lettera a), secondo trattino, del regolamento (CEE) n. 3397/84, il testo della nota 1 è sostituito dal seguente : «(') Porri da semina diretta non trapiantati e raccolti dalla fine dell’inverno all’inizio dell’estate ». Articolo 2 La data del 31 agosto 1986, di cui all’articolo 3, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 3397/84, è sostituita da quella del 31 agosto 1987. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, l’11 luglio 1986. 18 del 20. 5. 1972, pag. 1. 19 dell’8. 5. 1986, pag. 46. 29 del 15. 5. 1981, pag. 38. 14 del 4. 12. 1984, pag. 12. n. L n. L n. L n. L W_ _ _ Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente