N. L 57/50 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 27. 2. 87 (Atti per i quali la pubblicazione non x è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 23 febbraio 1987 che modifica la decisione 81/956/CEE relativa all’equivalenza dei tuberi-seme di i patate prodotti in paesi terzi (87/141/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 66/403/CEE del Consiglio, del 14 giugno 1966, relativa alla commercializzazione dei tuberi-seme di patate (!), modificata da ultimo dalla direttiva 86/215/ CEE (®, in particolare l’articolo 15, paragrafo 1, vista la proposta della Commissione, considerando che, con la decisione 81/956/CEE (®), modi- ficata da ultimo dalla decisione 85/478/CEE (*), il Consi- glio ha constatato che i tuberi-seme di patate raccolti e controllati ufficialmente in Austria, in Svizzera e in Polonia offrivano le stesse garanzie dei tuberi-seme raccolti e controllati nella Comunità ; considerando che il periodo di validità di questa equiva- lenza è scaduto il 31 gennaio 1984 per la Polonia e il 30 giugno 1986 per l’Austria e la Svizzera ; considerando che risulta che, per quanto riguarda le norme e le procedure applicabili alla certificazione dei tuberi-seme di patate, le condizioni sulle quali erano in origine fondate le constatazioni comunitarie sono tuttora soddisfatte ; considerando che tuttavia l’equivalenza può essere appli- cata nella prassi soltanto se i tuberi-seme di patate soddi- sfano anche le condizioni che gli Stati membri debbono o possono fissare in virtù della direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure 1) GU n. 125 dell’11. 7. 1966, pag. 2320/66. 2 GU n. L 152 del 6. 6. 1986, pag. 46. () GU n. L 351 del 7. 12. 1981, pag. 1. () GU n. L 285 del 25. 10. 1985, pag. 64. di protezione contro l’introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (*), modi- ficata da ultimo dal regolamento {(CEE) n. 3768/85 (9 ; considerando che a questo proposito è stato accertato che la situazione fitopatologica nei paesi terzi oggetto della decisione 81/956/CEE per quanto concerne il Corynebac- terium sepedonicum e la virosi del tubero delle patate deve essere esaminata a fondo; che tale esame è stato completato per l’Austria e la Svizzera ; che tuttavia la valu- tazione dei risultati non è stata ancora portata a termine ; che tale esame è ancora in corso per quanto riguarda la Polonia ; che in questa fase della valutazione i risultati dell’esame hanno mostrato che non vi sono considera- zioni fitosanitarie che escludano il rinnovo dell’equiva- lenza per l’Austria e la Svizzera ; che un ripristino dell’e- quivalenza per quanto concerne la Polonia sarebbe, sempre a questo stadio, privo di oggetto ; considerando inoltre che la presente decisione non impe- disce che le constatazioni comunitarie vengano annullate o che la loro validità non sia prorogata qualora risulti che le condizioni sulle quali sono fondate non sono più soddisfatte, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 All’articolo 2 della decisione 81/956/CEE la data « 30 giugno 1986 » è sostituita dalla data « 30 giugno 1988 ». () GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. () GU n. L 362 del 31. 12. 1985, pag. 8.