13. 8. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 224/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) 41 CONSIGLIO . DECISIONE DEL CONSIGLIO del 30 giugno 1988 relativa alla conclusione dell’accordo in forma di processo verbale concordato tra la Comunità economica europea e la Repubblica d’Austria, negoziato a norma dell’articolo XX VIII del GATT in merito a taluni prodotti agricoli (88/451/CEE) Il CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, in particolare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che la Repubblica d’Austria, fondandosi sull’articolo XX VIII del GATT, ha manifestato l’intenzione di modificare o di ritirare le concessioni tariffarie da essa accordate per taluni prodotti agricoli, di cui la Comunità è il principale fornitore dell’Austria; considerando che la Commissione, dopo aver condotto negoziati con la Repubblica d’Austria sulla base dell’articolo XXVIII del GATT, è pervenuta a un accordo soddisfacente con tale paese; che è pertanto opportuno approvare detto accordo, DECIDE: Articolo 1 È approvato a nome della Comunità l’accordo in forma di processo verbale concordato tra la Comunità economica europea e la Repubblica d’Austria, negoziato a norma dell’articolo XXVIII del GATT in merito a taluni prodotti agricoli. Il testo dell’accordo è accluso alla presente decisione. Articolo 2 Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a firmare l’accordo allo scopo di impegnare la Comunità. Fatto a Lussemburgo, addì 30 giugno 1988. Per il Consiglio Il Presidente Ch. SCHWARZ-SCHILLING