N. L 138/62 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 6. 91 REGOLAMENTO (CEE) N. 1472/91 DELLA COMMISSIONE del 29 maggio 1991 che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di acido ossalico originario dell’India e della Cina e chiude il procedimento antidumping relativo alle importazioni di acido ossalico originario della Cecoslovacchia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping 6 di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ('), in particolare gli aricoli 9, 11 e 14, previa consultazione nell’ambito del comitato consultivo previsto dal suddetto regolamento, CONSIDERANDO QUANTO SEGUE : A. PRECEDENTE PROCEDIMENTO (1)  Nel maggio 1987, con avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(®, la Commissione ha aperto un procedimento antidum- ping nei confronti delle importazioni di acido ossa- lico originario della Cina e della Cecoslovacchia. Con decisione 88/623/CEE (î), la Commissione ha accettato gli impegni offerti dai produttori della Cina e della Cecoslovacchia. B. DOMANDA DI RIESAME E APERTURA DEL PROCEDIMENTO (2) — Nel luglio 1990, una parte dell’industria comuni- taria che rappresenta una quota rilevante della produzione ha presentato alla Commissione una domanda di riesame delle misure summenzionate relative alle importazioni originarie della Cina e della Cecoslovacchia, in applicazione dell’articolo 14 del regolamento (CEE) n. 2423/88, nonché una domanda di apertura di un procedimento nei confronti delle importazioni di acido ossalico origi- nario dell’India. (3) A sostegno della domanda di riesame, l’industria comunitaria ricorrente ha addotto che gli esporta- tori cinesi e cecoslovacchi che non avevano offerto impegni hanno esportato nella Comunità a prezzi inferiori al valore normale e che, in alcuni casi, gli impegni non sono stati rispettati,. Per quanto riguarda l’India, dalla denuncia risultava l’esistenza di considerevoli margini di dumping, nonché di un GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1.° GU n. C 137 del 22. 5. 1987, pag. 4. GU n. L 343 del 13. 12. 1988, pag. 34. [0 ) O) grave pregiudizio causato dalle importazioni a prezzi di dumping originarie dei tre paesi coinvolti nel procedimento. (4)  Gli elementi di prova relativi al dumping e al pregiudizio, per quanto riguarda l’India, nonché alle mutate circostanze, per quanto riguarda la Cina e la Cecoslovacchia, sono stati ritenuti sufficienti per giustificare l’apertura di un’inchiesta. Di conse- guenza, con avviso pubblicato nella Gazzetta uffi- ciale delle Comunità europee(*), la Commissione ha annunciato l’apertura di un procedimento anti- dumping nei confronti delle importazioni di acido ossalico originario dell’India e di un procedimento di riesame relativo alle importazioni di acido ossa- lico originario della Cina e della Cecoslovacchia. C. SEGUITO DEL PROCEDIMENTO (5)  La Commissione ha ufficialmente informato i produttori, gli esportatori e gli importatori notoria- mente interessati, i rappresentanti della Repubblica dell’India e l’industria comunitaria ricorrente, e ha offerto alle parti direttamente interessate la possibi- lità di comunicare.le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione. (6)  L’industria comunitaria interessata, i produttori/ esportatori e alcuni importatori hanno reso note le loro osservazioni per iscritto. La Commissione ha chiesto e ottenuto osservazioni scritte di altri produttori comunitari onde determinare l’evolu- zione del consumo comunitario e le sue capacità di utilizzazione. Alcuni esportatori hanno chiesto e ottenuto un’audizione. (7) - Sulla base dell’articolo 7, paragrafo 4 del regola- mento (CEE) n. 2423/88 e nelle condizioni ivi previste, le parti interessate hanno avuto la possibi- lità di prendere conoscenza di tutte le informazioni . fornite alla Commissione da tutte le parti interes- sate all’inchiesta. (8) La Commissione ha raccolto e verificato tutte le informazioni ritenute necessarie ai fini della deter- minazione preliminare del dumping ed ha svolto un’inchiesta in loco presso le seguenti imprese : — produttore comunitario : Destilados Agricolas Vimbodi SA (« DAVSA »), Tarragona, Spagna () GU n. € 216 del 31. 8. 1990, pag. 2.