8. 1. 2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 5/55 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 luglio 1999 relativa ad un procedimento a norma dell'articolo 82 del trattato CE e dell'articolo 54 dell'accordo SEE (Caso IV/36.888 — Coppa del mondo di calcio 1998) [notificata con il numero C(1999) 2295] (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/12/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l'accordo sullo Spazio economico europeo, visto il regolamento n. 17 del Consiglio, del 6 febbraio 1962, primo regolamento d'applicazione degli articoli 85 e 86 del trattato CE (!), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1216/1999 (2), in particolare l'articolo 15, paragrafo 2, vista la decisione della Commissione, del 25 agosto 1998, con la quale è stato disposto l'avvio del presente procedimento, dopo aver dato alle imprese interessate la possibilità di presentare osservazioni sulle obiezioni comunicate dalla Commissione a norma dell'articolo 19, paragrafo 1 del regolamento n. 17 e del regolamento n. 99/63/CEE della Commissione, del 25 luglio 1993, relativo alle audizioni previste dall'articolo 19, paragrafo 1, del regolamento n. 17 (3), sentito il comitato consultivo in materia di intese e posizioni dominanti, considerando quanto segue: IL I FATTI A. L'OGGETTO DELLA DECISIONE (1)  La presente decisione riguarda le modalità della vendita diretta al pubblico, realizzate nel 1996 e nel 1997 dal comitato organizzatore locale ufficialmente designato, dei biglietti d'ingresso per il torneo finale della coppa del mondo di calcio del 1998. B. Il CFO (2) _ Il «Comité francais d'organisation de la Coupe du monde de football 1998» («CFO») fu costituito il 10 novembre 1992, come associazione senza scopo di lucro, dalla «Fédération Francaise de Football» («FFF») con l'accordo della «Fédération Internationale de Football Association» («FIFA»), con il compito specifico di svolgere le attività inerenti all'organizzazione tecnica e logistica del torneo finale della coppa del mondo in Francia, nel rispetto degli indirizzi operativi stabiliti dalla FIFA. GU 13 del 21.2.1962, pag. 204/62. @) GU L 148 del 15.6.1999, pag. 5. GU 127 del 20.8.1963, pag. 2268/63.