23.3. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 81/1 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) . CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 27 febbraio 1989 relativa alla conclusione del protocollo supplementare all’accordo che istituisce un’associazione tra la Comunità economica europea e Malta (89/207/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, in particolare l’articolo 238, vista la raccomandazione della Commissione, visto il. parere conforme del Parlamento europeo (!), considerando che è necessario approvare il protocollo sup- plementare all’accordo che istituisce un’associazione tra la Comunità economica europea e Malta(2), firmato a La Valletta il 5 dicembre 1970, il quale adegua alcune d1sp051- zioni di tale accordo, DECIDE: Articolo 1 Sono approvati a nome della Comunità il protocollo supple- mentare all’accordo che istituisce umn’associazione tra la (!) GU n. C 69 del 20. 3. 1989. (?) GU n. L 61 del 14. 3, 1977, pag. 2. Comunità economica europea e Malta e gÌi allegati da I a VI del citato protocollo. i Il testo del protocollo e degli allegati è accluso alla presente decisione. Articolo 2 Il “presidente del Consiglio procede alla notifica di cui all’articole 5 del protocollo (*). Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Fatto a Bruxelles, addì 27 febbraio 1989. Per-il Consiglio Il Presidente P. SOLBES (*) Vedi pagina 80 della presente Gazzetta ufficiale.