N. L 7/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 10. 1. 90 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 dicembre 1989 che modifica la decisione 85/446/CEE relativa a controlli in loco effettuati nel quadro del regime applicabile agli scambi intracomunitari di carni fresche LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 64/433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa ai problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di carni fresche (!), modificata da ultimo dalla direttiva 88/657/CEE (®, in particolare l’articolo 9, considerando che le modalità relative ai controlli in loco: effettuati nel quadro degli scambi intracomunitari di carni fresche sono state stabilite dalla decisione 85/446/CEE della Commissione, del 18 settembre 1985 (®), modificata: da ultimo dalla decisione 89/136/CEE (*) ; considerando che l’applicazione delle disposizioni relative ai controlli di routine. sul posto ripresi al capitolo II di questa decisione è limitata al 31 dicembre 1989; che queste disposizioni sono state necessarie per la buona. applicazione della direttiva 64/433/CEE e che è pertanto opportuno renderle definitivi. (90/11/CEE) considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, i HA ADOTTATO LA PRESENTE.  DECISIONE : Articolo 1 L’articolo 11 della decisione 85/446/CEE è abrogato. Atticolo. 2° Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 20 dicembre 1989. Per la. Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione - U n. 121 del 29. 7..1964,  pag. 2012/64. U n. L 382 del 31. 12. 1988, pag. 3. () GU n. L 260 del 2/ 10.-1985, pag. 19: U n. L 49 del 21. 2. 1989, pag. 36.