N. L 75/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 17. 3. 87 REGOLAMENTO (CEE) N. 743/87 DELLA COMMISSIONE i del 13 marzo 1987 che stabilisce modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di fissazione anticipata nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 426/86 del Consiglio, del 24 febbraio 1986, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di orto- frutticoli (!), modificato dal regolamento (CEE) n. 1838/ 86 (2), in particolare l’articolo 14, paragrafo 3 e l’articolo 15, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 1303/83 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2397/86 (*), stabilisce modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di fissazione anticipata nel settore dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli ; che le disposizioni di detto regola- mento sono state più volte modificate ; che, a fini di chia- rezza e di efficienza amministrativa, è opportuno raggrup- pare le norme in causa in un testo unico, apportandovi al tempo stesso alcune modifiche che appaiono necessarie alla luce dell’esperienza acquisita ; considerando che le modalità particolari di applicazione del regime dei titoli d’importazione e di fissazione antici- pata integrano e derogano al regolamento (CEE) n. 3183/80 della Commissione, del 3 dicembre 1980, che stabilisce le modalità comuni di applicazione del regime d’importazione, di esportazione e di fissazione anticipata relative ai prodotti agricoli ()), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3913/86 ($ ; considerando che, per facilitare l’adozione di misure adeguate in caso di perturbazione o di minaccia di pertur- bazione del mercato, è opportuno prevedere la possibilità di introdurre un termine determinato tra la domanda e il rilascio del titolo d’importazione ; considerando che, per vari zuccheri addizionati, il periodo di validità dei titoli d’importazione, con o senza fissazione anticipata del prelievo, dev’essere stabilito tenendo conto degli usi commerciali internazionali ; che l’importo della cauzione relativa ai titoli d’importazione e di fissazione anticipata dev’essere fissato a livelli che consentano il corretto funzionamento del regime ; considerando che, onde garantire una migliore cono- scenza delle correnti di scambio di taluni prodotti, occorre prevedere l’indicazione del paese d’origine nonché l’obbligo per l’operatore di importare dal paese indicato ; che, tenuto conto delle caratteristiche del commercio dei . L 49 del 27. 2. 1986, pag. 1. L 159 del 14. 6. 1986, pag. ì. L 138 del 27. 5. 1983, pag. 25. L 208 del 31. 7. 1986, pag. 15. L 338 del 13. 12. 1980, pag. 1. . L 364 del 23. 12. 1986, pag. 31. … [#2) C BBSS3 prodotti in causa, occorre rendere più flessibili le norme concernenti l’indicazione obbligatoria del paese d’origine ; considerando che l’operatore è tenuto ad indicare nella domanda di titolo la sottovoce della tariffa doganale comune ; che, per alcuni prodotti delle sottovoci 20.06 B e 20.07 B.della tariffa doganale comune non sempre è possibile conoscere l’esatta sottovoce al momento della domanda di titolo, a causa delle notevoli variazioni del loro contenuto di zucchero naturale o delle fluttuazioni dei tassi di cambio ; che occorre pertanto prevedere una disposizione speciale per tali prodotti ; considerando che nel certificato di fissazione anticipata il prodotto da esportare deve essere descritto facendo riferi- mento alla sottovoce della tariffa doganale comune a cui appartiene ; che, nella maggior parte dei casi, il criterio per classificare un prodotto in una determinata sottovoce è quello del suo contenuto di zucchero ; che, per tale motivo, la variazione del contenuto di zucchero di uno stesso prodotto può indurre un esportatore a presentare più domande di titolo, tenuto conto delle successive clas- sificazioni del prodotto in causa; che questa situazione può essere evitata autorizzando il rilascio di un solo titolo per i prodotti a contenuto di zucchero variabili ; considerando che, a norma dell’articolo 5, paragrafo 1, terzo trattino, del regolamento (CEE) n. 3183/80, non è richiesto alcun titolo per realizzare le operazioni i cui quantitativi avrebbero richiesto il rilascio di un titolo per il quale l’importo della cauzione è inferiore o uguale a 5 ECU ; che, a norma dell’articolo 13, paragrafo 4, del rego- lamento (CEE) n. 3183/80, non è richiesta alcuna cauzione per i titoli L’importazione, di esportazione o di fissazione anticipata se l’importo della cauzione stessa è inferiore o uguale a 5 ECU, o, in determinate circostanze, a 25 ECU;, considerando che, data la molteplicità degli importi delle cauzioni, l’applicazione di tali norme ai prodotti trasfor- mati a base di ortofrutticoli rende notevolmente variabili i quantitativi di prodotti interessati ; considerando che, segnatamente a fini di semplificazione amministrativa,  occorre specificare  il quantitativo massimo dei prodotti in causa che può essere importato senza titolo ; che occorre inoltre specificare il quantitativo al di sotto del quale un titolo d’importazione o di fissa- zione anticipata può essere rilascitato senza cauzione ; che è necessario disporre che l’articolo 13, paragrafo 4, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 3183/80 non è applicabile ; considerando che il comitato di gestione per i prodotti trasformati a base di ortofrutticoli non ha emesso alcun parere nel termine fissato dal suo presidente,