17.8.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 269/3 REGOLAMENTO (CE) N. 1453/2004 DELLA COMMISSIONE del 16 agosto 2004 concernente l’autorizzazione a tempo indeterminato di alcuni additivi nei mangimi (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell’alimentazione degli animali (*), in particolare l’articolo 3 e l’articolo 9D, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) La direttiva 70/524/CEE stabilisce che gli additivi da im- piegare all’interno della Comunità debbano essere auto- rizzati. Gli additivi di cui all’allegato C, parte II, della suddetta direttiva possono essere autorizzati a tempo indeterminato qualora siano rispettate determinate condi- zioni. L’impiego del preparato di microrganismi Bacillus licheni- formis (DSM 5749) e Bacillus subtilis (DSM 5750) è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per le scrofe dal regolamento (CE) n. 2437/2000 della Commis- sione (2). Sono stati presentati dati nuovi a sostegno della do- manda di autorizzazione a tempo indeterminato per que- sto preparato. La valutazione effettuata ha dimostrato che le condizioni di cui alla direttiva 70/524/CEE risultano soddisfatte. Di conseguenza, l’impiego del suddetto preparato per scrofe, di cui all’allegato I, dovrebbe essere autorizzato a tempo indeterminato. L’impiego del preparato di microrganismi Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM 1-1012) è stato auto- rizzato provvisoriamente per la prima volta per i suini da ingrasso dalla direttiva 94/17/CE della Commis- sione (3). Il comitato scientifico per l’alimentazione animale, nella relazione  sul Bacillus  cereus  var. toyoi (NCIMB 40112/CNCM 1-1012), adottata il 5 dicembre 2001, ha confermato che il preparato, quando è utilizzato nei sui- netti, nei suini da ingrasso e nelle scrofe, soddisfa le condizioni dell’articolo 3A, lettera b), della direttiva 70/524|CEE. Nella stessa relazione, il comitato ha inoltre espresso un parere favorevole circa l’efficacia di tale pre- parato nei suinetti fino a due mesi di vita e nelle scrofe. Sono stati presentati dati nuovi a sostegno della do- manda di autorizzazione a tempo indeterminato per que- sto preparato. (!) GU L 270 del 14.12.1970, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1289/2004 (GU L 243 del 15.7.2004, pag. 15). (2) GU L 280 del 4.11.2000, pag. 28. (3) GU L 105 del 26.4.1994, pag. 19. (8) (10) (11) (14) È stato chiesto all’Autorità europea per la sicurezza ali- mentare di esprimere un parere sull’efficacia di tale pre- parato quando viene utilizzato quale additivo nei man- gimi per i suini da ingrasso. Nel parere adottato il 7 maggio 2004, l’Autorità ha emesso un parere favorevole circa l’efficacia del preparato e l’intera valutazione dimo- stra che sono soddisfatte le condizioni prescritte dalla direttiva 70/524/CEE per il rilascio dell’autorizzazione. Di conseguenza, l’impiego del suddetto preparato per i suini da ingrasso, di cui all’allegato I, dovrebbe essere autorizzato a tempo indeterminato. L’impiego del preparato enzimatico di endo-1,4-beta-xi- lanasi ed endo-1,4-beta-glucanasi prodotte da Aspergillus niger (CBS 600.94), di cui alla prima riga dell’allegato II, è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per i polli da ingrasso, i tacchini da ingrasso e i suinetti dal regolamento (CE) n. 654/2000 della Commissione (*). L’impiego del preparato enzimatico di endo-1,4-beta-glu- canasi ed endo-1,4-beta-xilanasi prodotte da Aspergillus niger (CBS 600.94), di cui alla seconda riga dell’allegato II, è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 654/2000 della Commissione. L’impiego del preparato enzimatico di endo-1,3(4)-beta- glucanasi prodotta da Trichoderma longibrachiatum (ATCC 2106), endo-1,4-beta-xilanasi prodotta da Trichoderma longibrachiatum (IMI SD 135) e poligalatturonasi prodotta da Aspergillus aculeatus (CBS 589.94) è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per i suini da in- grasso dal regolamento (CE) n. 2690/1999 della Com- missione (). L’impiego del preparato enzimatico di endo-1,3(4)-beta- glucanasi ed endo-1,4-beta-xilanasi prodotte da Aspergil- lus niger (phoenicis) (NRRL 25541) e alfa-amilasi prodotta da Aspergillus oryzae (ATCC 66222) è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per i suinetti dal regolamento (CE) n. 1636/1999 della Commissione (6). L’impiego del preparato enzimatico di endo-1,4-beta-xi- lanasi prodotta da Trichoderma longibrachiatum (CNCM MA 6-10W) è stato autorizzato provvisoriamente per la prima volta per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1436/98 della Commissione (7). 9 del 30.3.2000, pag. 26. 26 del 18.12.1999, pag. 33. 94 del 27.7.1999, pag. 17. 91 del 7.7.1998, pag. 15. _ = W N