L 87/20 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 25.3.2004 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 29 dicembre 2003 che stabilisce norme per l'attuazione della decisione 2001/792/CE, Euratom, del Consiglio che isti- tuisce un meccanismo comunitario inteso ad agevolare una cooperazione rafforzata negli interventi di soccorso della protezione civile [notificata con il numero C(2003) 5185] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/277|CE, Euratom) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea e il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, vista la decisione 2001/792/CE, Euratom, del Consiglio, del 23 ottobre 2001, che istituisce un meccanismo comunitario inteso ad agevolare una cooperazione rafforzata negli interventi di soccorso della protezione civile ("), in particolare l'articolo 8, paragrafo 2, lettere da a) ad e) e lettera g), considerando quanto segue: (1) Il meccanismo comunitario istituito dalla decisione 2001/792]/CE, di seguito definito «il meccanismo», è inteso a dare un supporto in caso di emergenze gravi, che richiedano una reazione urgente, comprese le emer- genze che si verifichino nel contesto della gestione delle crisi cui fa riferimento il titolo V del trattato sull'Unione europea. In tal caso si terrà conto della dichiarazione congiunta del Consiglio e della Commissione sull'uso del meccanismo comunitario di protezione civile nella gestione delle crisi di cui al titolo V del trattato sull'U- nione europea. Il meccanismo è destinato a contribuire a garantire una migliore protezione, in primo luogo delle persone, ma anche dell'ambiente e della proprietà in caso di emer- genze gravi, tra cui anche gli episodi di inquinamento marino dovuti a cause accidentali come stabilito dalla decisione n. 2850/2000/CE del Parlamento europeo e del Consiglio, del 20 dicembre 2000, che istituisce un quadro comunitario di cooperazione nel settore dell'in- quinamento marino dovuto a cause accidentali o inten- zionali (3. () GU L 297 del 15.11.2001, pag. 7. () GU L 332 del 28.12.2000, pag. 1. (3) La partecipazione al meccanismo comunitario è aperta agli Stati membri, ma va anche aperta alla Norvegia, all'1- slanda e al Liechtenstein, alla luce della decisione del Comitato misto SEE n. 135/2002, del 27 settembre 2002, che modifica il protocollo 31, sulla cooperazione in settori specifici al di fuori delle quattro libertà, dell'ac- cordo SEE (*). Per quanto riguarda i paesi candidati, la partecipazione va aperta ai paesi firmatari di un proto- collo d'intesa con la Commissione. Va istituita una procedura per la trasmissione di infor- mazioni aggiornate sulle risorse disponibili negli Stati che partecipano al meccanismo per differenti tipi di intervento, per agevolare la mobilitazione di squadre d'intervento, di esperti e di altre risorse in caso d'emer- genza e per garantire un impiego migliore di tali risorse. Viene istituito un Centro di monitoraggio e informa- zione accessibile 24 ore su 24 e capace di reagire imme- diatamente, a disposizione degli Stati che partecipano al meccanismo e della Commissione. Il Centro di monitoraggio e informazione rappresenta un elemento essenziale del meccanismo, dal momento che garantisce collegamenti ininterrotti con i punti di contatto operativi della protezione civile degli Stati che partecipano al meccanismo. Nel caso di emergenze, il Centro di monitoraggio e informazione fornisce accesso immediato a informazioni indispensabili su esperti, squadre di intervento e altri tipi di supporto a disposi- zione. () GU L 336 del 12.12.2002, pag. 36.