24. 11.. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 317/21 ° REGOLAMENTO (CEE) N. 3644/88 DELLA COMMISSIONE del 23 novembre 1988 che fissa, per la campagna 1988/1989, il prezzo minimo di vendita ail’industria trasformatrice delle arance pigmentate ritirate dal mercato LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, - visto il trattato che istituisce la Comunità ' economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggxo 1972, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2238/88 (?, in particolare ‘l’articolo 21, paragrafo 4, considerando che, a norma dell’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 2448/77 della Commissione, dell’8 novembre 1977, che fissa le condizioni per la cessione alle industrie di trasformazione delle arance ritirate dal mercato e che . modifica il regolamento (CEE) n. 1687/76 (®), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 713/87 (*), il prezzo minimo di vendita viene fissato prima dell’inizio di ogni campagna di commercializzazione, tenendo conto del prezzo normale di approvvigionamento dell’industria nel settore considerato ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Per la campagna 1988/1989, il prezzo minimo di vendita, di cui all’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 2448/77, è fissato a 52,42 ECU per tonnellata netta, franco deposito delle merci. ’ ' Articolo 2 Il presente-regolamento'entra in vigore il 1° dicembre 1988. . Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 novembre 1988. () GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. () GU n. L 198 ‘del 26. 7. 1988, pag. 1. () GU n. L 285 del 9. 11. 1977, pag. 5. () GU n. L 70 del 13. 3. 1987, pag. 21. Per la Commissione ‘ Frans ANDRIESSEN ’ Vicepresidente