N. L 309/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . 15. 11. 88 REGOLAMENTO (CEE) N. 3531/88 DELLA COMMISSIONE del 14 novembre 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2728/88 della Commissione, relativo alla riduzione del prezzo d’acquisto dei vini a norma dell’articolo 44 del regolamento (CEE) n. 822/87' LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all’organizzazione comune del mercato vitivinicolo ("), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 2964/88 (®, in particolare l’articolo 44, considerando che la trattenuta praticata al momento dell’applicazione della riduzione del prezzo di acquisto dei vini, prevista dal regolamento (CEE) n. 2728/88 della Commissione (*), non si giustifica per i vini e le categorie di vini prodotti in uno Stato membro che non ne auto- rizza l’aumento del titolo alcolometrico ; che, occorre completare detto regolamento in tal senso ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, ‘ Il presente regolamento è obbligatorio in in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il l.4 novembre 1988. 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. 269 del 29. 9. 1988, pag. 5. 241 dell’1. 9. 1988, pag. 106. ONA Ga Bo re HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’articolo 1 del regolamentò (CEE) n. 2728/88 è modifi- cato come segue : | i 1. Il paragrafo 1, secondo comma è completato dal testo seguente : « — al vino e alle categorie di vino per i quali gli Stati membri non autorizzano o non hanno autorizzato per la campagna in causa l’aumento del titolo alcolometrico ». 2. Il paragrafo 4 è soppresso. Articolo 2. Iì presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo a quello della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile con effetto al 1° settembre 1988. tutti i suoi elementi e direttamente applicabile Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente