N. L 138/10 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 31. 5. 90 REGOLAMENTO {CEE) N._1437/99 DEL CONSIGLIO del 21 maggio 1990 recante apertura e modalità di gestione di un contingente comunitario per il fruttosio chimicamente puro, originario di paesi terzi con i quali la Comunitaà non ha stipulato un accordo commerciale preferenziale (luglio-dicembre 1990) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in -particolare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che l’articolo 7 bis del regolamento (CEE) n. 3033/80 del Consiglio, dell’11 novembre 1980, che deter- mina il regime di scambi applicabile a talune merci risul- tanti dalla trasformazione di prodotti agricoli ("), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1436/90 (3, prevede che l’elemento mobile applicabile alle importa- zioni di prodotti del codice NC 1702 50 00 ‘originari di paesi terzi con i quali la Comunità. non ha stipulato un accordo commerciale preferenziale è uguale al prelievo previsto all’articolo 16, paragrafo 6 del regolamento (CEE) n. 1785/81 (®), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1069/89 (*), per le importazioni di prodotti classi- ficati dei codici NC 1702 30 10, 1702 40 10, 1702 60 10 e 1702 9030 ; considerando che nel contesto attuale dell’Uruguay Round è opportuno mantenere la possibilità. di importa- zione verso il mercato comunitario di fruttosio chimica- mente puro, originario dei paesi terzi non legati da un accordo comimerciale preferenziale con la Comunità ; che tale orientamento è rispettato se le possibilità di accesso al. mercato comunitario degli specifici prodotti agricoli origi- nari dei suddetti.paesi terzi:non sono inferiori nel 1990 alla media realizzata negli anni 1987. e 1988 ; che la media delle. importazioni di fruttosio chimicamente puro originario dei paesi in questione nel corso degli anni 1987 e-1988 ammonta a 4 504 tonnellate ; che è dunque oppor- tuno. aprire per il periodo dal 1° luglio al 31 dicembre 1990 ’un contingente comunitario di 2252 tonnellate esenti dall’elemento mobile ; considerando che occorre garantire, in particolare, l’ugua- glianza e la continuità di accesso di tutti gli importatori della Comunità a detto contingente nonché l’applicazione senza interruzione delle aliquote previste. per detto contingente a tutte le importazioni del prodotto in questione in ciascuno degli Stati membri, fino ad esauri- mento del contingente ; che non occorre.prevedere una ripartizione fra .gli Stati membri, senza pregiudizio del prelievo, sul volume del contingente, dei quantitativi che corrispondono al loro fabbisogno in condizioni e secondo la procedura previste all’articolo 3; considerando che, essendo il Regno del Belgio, il Regno dei Paesi. Bassi e il Granducato di Lussemburgo riuniti e rappresentati “ dall’unione economica Benelux, qualsiasi operazione relativa alla gestione dei ‘prelievi effettuati da detta unione economica può essere effettuata-da uno dei suoi membri, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Dal. 1° luglio al 31 dicembre 1990, l’elemento mobile applicabile -all’importazione nella Comunità del prodotto sottoindicato, originario -dei paesi terzi con i quali la Comunità non ha stipulato un -accordo commerciale preferenziale, è sospeso totalmente- nel limite del ‘contin- gente comunitario sottoindicato : Numero - j | Volume del Dazio d’ordin Codice NC Designazione. delle merci contingente contingentale e (in tonnellate) | (in %) 09.00921 1702 5000 ° | Fruttosio chimicamente puro 2 252 20 () GU n. L 323 del 29. 11. 1980, pag. 1. (©) Vedi pagina 9 della presente Gazzetta ufficiale. () GU n. L 177 dell’1. 7. 1981, pag. 4. () GU n. L 114 del 27. 4. 1989, pag. 1.