14. 12. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 310/41 DIRETTIVA 93/111/CE DELLA COMMISSIONE del 10 dicembre 1993 che modifica la direttiva 93/10/CEE relativa ai materiali e agli oggetti di pellicola di cellulosa rigenerata destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 89/109/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1988, relativa al ravvicinamento delle legisla- zioni degli Stati membri concernenti i materiali e gli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimen- tari ("), in particolare l’articolo 3, considerando che l’articolo 2 della direttiva 92/15/CEE della Commissione (?) vieta a partite dal 1° luglio 1994 il commercio e l’uso delle pellicole di cellulosa rigenerata, destinate a 'venire a contatto con i prodotti alimentari che non siano conformi alla direttiva 83/229/CEE del Consi- glio (®) ; considerando che invece l’articolo 5 della direttiva 93/10/ CEE della Commissione (*) vieta a partire dal 1° gennaio 1994 il commercio e l’uso degli stessi prodotti che non siano conformi alla direttiva 93/10/CEE, né conformi alla direttiva 83/229/CEE ; considerando che è quindi necessario modificare l’articolo 5 della direttiva 93/10/CEE per eliminare l’incoerenza tra le date di entrata in vigore dei divieti previsti dalle diret- tive 92/15/CEE e 93/10/CEE ; considerando che il provvedimento previsto dalla presente direttiva è conforme al parere del comitato permanente per i prodotti alimentari, HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 L’articolo 5, paragrafo 1, secondo trattino della direttiva 93/10/CEE è sostituito dal seguente testo : «-— vietano, a decorrere dal 1° gennaio 1994, il commercio e l’uso di pellicola di cellulosa rigene- rata destinata a venire in contatto con i prodotti alimentari e non conforme al disposto della presente direttiva né a quello della direttiva 83/ 229/CEE, ad eccezione di quella che, a norma della direttiva 92/15/CEE, è vietata a decorrere dal 1° luglio 1994. » Articolo 2 La presente direttiva entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Fatto a Bruxelles, il 10 dicembre 1993. Per la Commissione Martin BANGEMANN Membro della Commissione 40 dell’11. 2. 1989, pag. 38. 102 del 16. 4. 1992, pag. 44. 1 9 U n. L () GU n. L ) GU n. L U n. L 23 dell’11. 5. 1983, pag. 31. 3 del 17. 4. 1993, pag. 27.