27. 10. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '304/9 REGOLAMENTO ({CEE) N. 3188/87 DELLA COMMISSIONE del 23 ottobre 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 3184/83 relativo al regime degli anticipi per le spese a carico del FEAOG, sezione garanzia LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970 relativo al finanziamento della politica agri- cola comune (!) modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3183/87 (?), in particolare gli articoli 4 e $, considerando che il regolamento (CEE) n. 3183/87 del Consiglio ha istituito regole particolari relative al finanzia- mento della politica agricola comune ; che questo adatta- mento comporta che gli Stati membri, dopo esaurimento dei crediti previsti per l’esercizio 1987 e fino all’adozione di un regime definitivo, mobilizzano essi stessi i mezzi finanziari destinati a coprire le spese della sezione garanzia del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia ; che in virtù di detto regolamento la Commis- sione concede unicamente gli anticipi sulla presa in conto delle spese effettuate dagli Stati membri ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3184/83 della Commissione (*)), modificato dal regolamento (CEE) n. 3462/85 (*) ha fissato le modalità di applicazione dell’at- tuale sistema degli anticipi ; che è opportuno adattare il sistema attuale degli anticipi alle nuove condizioni ed organizzare la separazione dei documenti giustificativi in funzione dell’origine dei mezzi finanziari utilizzati dai servizi e organismi abilitati a pagare ; considerando che l’articolo 5 bis del regolamento (CEE) n. 729/70 prevede la facoltà di retribuire i mezzi finanziari mobilizzati da alcuni Stati membri; che è opportuno prevedere le modalità di dichiarazione, da parte degli Stati membri, degli interessi a carico della Comunità ; considerando che le misure previste nel presente regola- mento sono conformi al parere del Comitato del FEAOG, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : ‘ . Articolo 1 Il regolamento {CEE) n. 3184/83 è modificato come segue : 1. L’articolo 1 è modificato come segue : \ a) il testo del paragrafo 1 è sostituito dal testo seguente : « 1.  Dopo aver preso le decisioni di anticipo in conformità dell’articolo $ paragrafo 2 lettera a) ultimo comma, del regolamento (CEE) n. 729/70, () GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 13. () Vedi pagina 1 della presente Gazzetta ufficiale. () GU n. L 320 del 17. 11. 1983, pag. 1. (4 GU n. L 332 del 10. 12. 1985, pag. 25. la Commissione mette a disposizione degli Stati membri, nel quadro degli stanziamenti di bilaricio, in un conto aperto a tale scopo da ciascuno di essi -presso il tesoro od altro organismo finanziario, i mezzi finanziari necessari alla copertura delle spese finanziate dalla sezione garanzia del FEAOG ». + b) il testo del paragrafo 3 è sostituito dal testo seguente : «3. Ogni Stato membro assicura la buona gestione dei mezzi finanziari mobilitati, conforme- mente all’articolo 4, paragrafo 2, ultimo comma del regolamento (CEE) n. 729/70 e procede alla loro ripartizione fra i servizi e organismi pagatori al fine di consentire un ritmo di pagamento analogo per tutte le spese finanziate dalla sezione « garanzia » del FEAOG.» 2. Il testo dell’articolo 2 è sostituito dal testo seguente : « Articolo 2 Tutti i servizi ed organismi delegati ai pagamenti sono tenuti ad una contabilità riferita esclusivamente all’utilizzo dei mezzi finanziari messi a loro disposi- zione per il pagamento delle spese previste all’articolo 1, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 729/70.» . 3. L’articolo 3 è modificato come segue : + a) Il testo del paragrafo 1 è sostituito dal testo ’ seguente : « 1.  Gli Stati membri comunicano mensilmente alla Commissione, non oltre il giorno 20 del mese, in triplice copia, le previsioni del loro fabbisogno finanziario. » b) nei paragrafi 2 e 3 la parola « domanda » è sosti- tuita dalla parola « comunicazione »; c) il testo del paragrafo 4 è sostituito dal testo seguente : «4.  Gli Stati membri comunicano mensilmente alla Commissione a mezzo telecopia o telex auten- tificato, non oltre il giorno .10  di ogni mese, l’importo totale delle spese pagate durante il mese precedente. » 4. l testo dell’articolo 4 è sostituito dal testo seguente : « Articolo 4 -In conformità dell’articolo. 5, paragrafo 2, ultimo comma, lettera a) del regolamento (CEE) n. 729/70 e sulla base dei dati trasmessi in conformità dell’arti- colo 3, la Commissione decide € versa gli anticipi mensili sulla presa in conto delle spese. »