18. 8. 90° Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 224/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 2377/90 DEL CONSIGLIO del 26 giugno 1990 che definisce una procedura comunitaria per la determinazione dei limiti massimi di residui di medicinali veterinari negli alimenti di origine animale IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 43, - vista la proposta della Commissione (1!), visto il parere del Parlamento europeo (2), visto il parere del' Comitato economico e sociale (3), considerando che la somministrazione di medicinali veteri- nari ad animali destinati alla produzione di alimenti può comportare la presenza di residui negli alimenti ottenuti dagli animali-così trattati; considerando che in seguito al progresso scientifico e tecnico è diventato possibile rilevare la presenza di tenori sempre più bassi di residui di medicinali veterinari negli alimenti; che è pertanto necessario stabilire limiti massimi di residui di - sostanze farmacologicamente attive impiegate nei medicinali . veterinari per tutti i prodotti alimentari di origine animale, tra cui la carne, il pesce, il latte, le uova e il miele; considerando che per tutelare la salute pubblica i limiti massimi di residui devono essere stabiliti in base a principi generalmente riconosciuti. di valutazione . dell’innocuità, tenendo conto di eventuali altre valutazioni scientifiche dell’innocuità delle sostanze in questione effettuate da orga- nizzazioni internazionali, in particolare nel Codex Alimen- tarius, O, qualora tali sostanze-siano usate per altri scopi, da altri comitati scientifici istituiti nella Comunità; - considerando che l’impiego di medicinali veterinari ha un importante ruolo nella produzione agricola; che la fissazione di limiti massimi di residui faciliterà la commercializzazione dei prodotti alimentari di origine animale; (1) GU n, C61 del 10. 3. 1989, pag. 5. (2) GU n. C 96 del 17. 4. 1990, pag. 273. (3) GU n. C 201 del 7. 8. 1989, pag. 1. considerando che là fissazione, da parte degli Stati membri, di differenti limiti massimi di residui può ostacolare la libera - circolazione dei prodotti alimentari e degli stessi medicinali : veterinari; considerando che è di conseguenza necessario definire una procedura che consenta di stabilire limiti massimi di residui di medicinali veterinari a livello comunitario, basandosi su una valutazione scientifica unica di massima qualità; considerando che la necessità di limiti massimi di residui stabiliti a livello comunitario è riconosciuta nelle norme della Comunità riguardanti il commercio degli alimenti di origine ‘ animale; ‘ considerando che occorre adottare disposizioni per la fissa- zione sistematica di limiti massimi di residui per le nuove sostanze aventi azione farmacologica destinate ad essere somministrate agli animali da produzione alimentare; - considerando che occorre anche adottare disposizioni per la' determinazione dei limiti massimi di residui per le sostanze già correntemente impiegate in medicinali veterinari sommi- nistrati ad animali da produzione alimentare; considerando tuttavia che, vista la complessità dell’argomento ed il gran numero di sostanze in questione, occorreranno provvedi- menti transitori di lunga durata; considerando che, previa valutazione scientifica da parte del comitato per i medicinali veterinari, i limiti massimi di residui devono essere stabiliti con-una.procedura rapida che garan- tisca una stretta cooperazione tra la Commissione e gli Stati membri tramite il comitato istituito dalla direttiva 81/ 852/CEE del Consiglio, del 28 settembre 1981, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle norme ed ai protocoli analitici, tossicofarmacologici e clinici in materia di prove effettuate su medicinali veteri- nari (‘1), modificata da ultimo dalla direttiva 87 /20/CEE (5); che una procedura d’urgenza risponde anche alla necessità di garantire un rapido riesame di qualsiasi limite che risulti insufficiente a tutelare la sanità pubblica; (*‘) GU n. L 317 del 6. 11. 1981, pag. 16. (5) GU n. L 15 del 17. 1. 1987, pag. 34.