9.9.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 229/59 che modifica la decisione 2000/486/CE recante misure di protezione contro l'afta epizootica in DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 1° settembre 2000 Grecia [notificata con il numero C(2000) 2639] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/538/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 90/425/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa ai controlli veterinari e zootecnici applicabili negli scambi intracomunitari di taluni animali vivi e prodotti di origine animale, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE (?), in particolare l'articolo 10, vista la direttiva 89/662/CEE del Consiglio, dell'11 dicembre 1989, relativa ai controlli veterinari applicabili negli scambi intracomunitari, nella prospettiva della realizzazione del mercato interno (*), modificata da ultimo dalla direttiva 92/118/CEE, in particolare l'articolo 9, considerando quanto segue: Il 31 luglio 2000, a seguito dei focolai di afta epizootica registrati in Grecia e al fine di rafforzare le misure di controllo prese da tale paese, è stata adottata la decisione 2000/486/CE (*) della Commis- sione, recante misure di protezione contro l'afta epizootica in Grecia. Sono stati riportati nuovi casi di questa malattia. Tenuto conto dell'evoluzione della malattia occorre estendere ad altre zone della Grecia le misure di protezione adottate con la decisione 2000/486/CE. Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Gli allegati 1 e II della decisione 2000/486/CE sono sostituiti dall'allegato della presente decisione. Gli Stati membri modificano le misure applicate agli scambi per renderle conformi alla presente decisione. Articolo 1 Articolo 2 Essi ne informano immediatamente la Commissione. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 1° settembre 2000. 1 2 4 () GU L ) GU L () GU L () GU L Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione 224 del 18.8.1990, pag. 29. 62 del 15.3.1993, pag. 49. 395 del 30.12.1989, pag. 13. 195 dell'1.8.2000, pag. 59.