30. 7. 87 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 208/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 2253/87 DEL CONSIGLIO del 23 luglio 1987 che chiude la procedura di riesame e abroga le misure antidumping applicabili alle importazioni di soluzioni acquose di urea e di nitrato di ammonio originarie degli Stati Uniti d’America IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ FUROPREE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2176/84 del Consiglio, del 23 luglio 1984, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea("), in particolare gli articolo 14 e 15, vista la proposta della Commissione, presentata previa consultazione del comitato consultivo istituito a norma del regolamento suddetto, considerando quanto segue : A. Procedura Nel febbraio 1986, la Commissione ha ricevuto una domanda di riesame delle misure antidumping applicabili alle importazioni di soluzioni acquose di urea e di nitrato di ammonio (UNA), originarie degli Stati Uniti d’America e in particolare di quella istituita a norma del regolamento (CEE) n. 349/81 (3. La domanda, presentata dal comitato « Mercato comune dell’industria dei concimi azotati e fosfa- tati » (CMC-Engrais), per conto di una serie di produttori che praticamente rappresentano tutta l’industria comunitaria dei prodotti in questione, conteneva elementi di prova relativi all’esistenza di nuove pratiche di dumping e al pregiudizio da esse derivante, i quali sono stati ritenuti sufficienti per giustificare il riesame delle misure suddette. In un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee ), la Commissione ha quindi annunciato l’apertura di una procedura di 201 del 30. 7. 1984, pag. 1. GU n. L GU n. L 39 del 12. 2. 1981, pag. 4. GU n. C 219 del 30. 8. 1986, pag. 2. (3) 4 (5) (6) 07) riesame delle misure antidumping relative alle importazioni nella Comunità di UNA, di cui alla sottovoce ex 31.02 C della tariffa doganale comune, corrispondente al codice Nimexe ex 31.02.90, origi- narie degli Stati Uniti d’America. La Commissione ha ufficialmente informato i . produttori/esportatori, gli importatori notoriamente interessati ed il ricorrente e ha offerto alle parti " direttamente interessate la possibilità di rendere note per iscritto le loro osservazioni e di essere intese. Gli acquirenti comunitari del prodotto in questione. non hanno formulato osservazioni. La Commissione ha raccolto e verificato le infor- mazioni ricevute che ha ritenuto necessarie ai fini della determinazione dei fatti ed ha effettuato un controllo in loco presso le seguenti società : Produttori/esportatori — Agrico Chemical Company, Tulsa, Okilahoma, — Atrcadian Corporation, Parsipanny, New Jersey, — CF Industries, Inc., Long Grove, Illinois, — Kaichem International, Inc., Savannah, Georgia, — Nitron International Corporation, Greenwich, Connecticut. i Importatore — Kaichem International BV, Breda, Paesi Bassi. L’inchiesta relativa alle pratiche di dumping riguarda il periodo compreso tra il 1° luglio 1985 e il 30 giugno 1986. B. Dumping a) Prezzo all’esportazione ‘ In linea di massima i prezzi all’esportazione sono stati determinati in base ai prezzi effettivamente pagati per i prodotti venduti all’esportazione nella . Comunità.