L 29/24 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 2.2.2005 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 30 marzo 2004 sul regime di aiuti attuato dal Regno Unito a favore delle «società qualificate» di Gibilterra [notificata con il numero C(2004) 928] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2005/77/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare il primo sottoparagrafo dell’articolo 88, paragrafo 2, visto l’accordo sullo Spazio economico europeo (SEE), in parti- colare l’articolo 62, paragrafo 1, lettera a), dopo aver invitato le parti interessate a presentare le loro os- servazioni a norma di tali disposizioni (!) e viste tali osserva- zioni, considerando quanto segue: I. PROCEDIMENTO (1)  Con lettera datata 12 febbraio 1999 (D/50716), la Com- missione ha richiesto al Regno Unito di fornire informa- (1) GU C 26 del 30.1.2002, pag. 9. zioni su una serie di provvedimenti fiscali, tra cui il regime relativo alle cosiddette «società qualificate» di Gi- bilterra. Il Regno Unito ha risposto con lettera datata 22 luglio 1999. La Commissione ha richiesto ulteriori informazioni il 23 maggio 2000 e ha inviato una solle- citatoria il 28 giugno 2000. Il Regno Unito ha risposto il 3 luglio 2000. Tramite lettera datata 12 settembre 2000 il Regno Unito ha fornito le informazioni sul regime delle società esenti (A/37430). Il regime fiscale offshore di Gibilterra, quello relativo alle società qualificate e alle società esenti sono stati discussi nel corso di una riu- nione tenutasi con le autorità del Regno Unito e quelle di Gibilterra il 19 ottobre 2000. Ulteriori informazioni in risposta alle domande poste nel corso della riunione sono state fornite dal Regno Unito l’8 gennaio 2001 (A|30254). Tramite lettera datata 11 luglio 2001 (D/289757), la Commissione ha informato il Regno Unito della deci- sione di dare inizio al procedimento di cui all’articolo 88, paragrafo 2, del trattato CE nei confronti del regime delle società qualificate di Gibilterra. In seguito ad un prolungamento della scadenza di un mese, il Regno Unito ha risposto con lettera datata 21 settembre 2001 (A|37407). Con richiesta depositata al registro del Tribunale di primo grado delle Comunità europee il 7 settembre 2001, il governo di Gibilterra ha dato inizio ad un’azione per l’annullamento della decisione SG(2001) D/289755 che iniziava il procedimento di indagine formale del