8.7.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 175/21 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 7 luglio 2005 che chiude il procedimento antidumping relativo alle importazioni di alcuni accessori per tubi originari di Taiwan e del Vietnam (2005/490/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 di- cembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea (!) (di seguito «regolamento antidumping di base»), in particolare l’articolo 9, sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: I. PROCEDURA (1) L’11 agosto 2004, la Commissione, previa consultazione, ha annunciato con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (?) l’avvio di un procedimento antidumping relativo alle importazioni nella Comunità di accessori per tubi (diversi dagli accessori fusi, dalle flange e dagli accessori filettati) di ferro o di acciaio (escluso l’acciaio inossidabile) il cui maggior diametro esterno è inferiore o uguale a 609,6 mm, del tipo usato per la saldatura testa a testa o per altre applicazioni, originari di Taiwan e del Vietnam, dichiarati di norma ai codici NC 730793 11, 7307 9319, 73079930 eè© 7307 99 90. (2) _ Il procedimento antidumping è stato avviato in seguito a una denuncia presentata il 28 giugno 2004 dal Comitato di difesa dell’industria degli accessori da saldare testa a testa dell’Unione europea (di seguito «denunciante») per conto di produttori che rappresentano una quota mag- gioritaria, in questo caso più del 60 %, della produzione comunitaria di questi accessori, ai sensi dell’articolo 5 del regolamento antidumping di base. La denuncia conteneva prove prima facie dell’esistenza di pratiche di dumping relative al prodotto in esame e di un conseguente pre- giudizio grave, che sono state ritenute sufficienti per giu- stificare l’apertura di un procedimento. (3) — La Commissione ha ufficialmente informato dell’apertura del procedimento i produttori esportatori del Vietnam e di Taiwan, gli importatori/operatori commerciali e le loro associazioni, i fornitori e gli utilizzatori notoriamente interessati, come pure i rappresentanti dei paesi esporta- tori interessati e i produttori comunitari all’origine della denuncia. Alle parti interessate è stata data la possibilità di presentare osservazioni per iscritto e di chiedere di essere sentite entro il termine stabilito nell’avviso di aper- tura. Il. RITIRO DELLA DENUNCIA E CHIUSURA DEL PROCEDIMENTO (4) — Con lettera del 23 marzo 2005 indirizzata alla Commis- sione, il denunciante ha formalmente ritirato la denuncia. (5) — Conformemente all’articolo 9, paragrafo 1, del regola- mento antidumping di base, il procedimento può essere chiuso quando viene ritirata la denuncia, a meno che tale chiusura sia contraria all’interesse della Comunità. (6)  La Commissione ha ritenuto che il presente procedi- mento potesse essere chiuso, poiché dall’inchiesta non erano emerse considerazioni indicanti che tale chiusura era contraria all’interesse della Comunità. Le parti interes- sate sono state informate in proposito ed hanno avuto l’opportunità di presentare osservazioni, ma la Commis- sione non ha ricevuto nessuna osservazione al riguardo da parte loro. (7)  La Commissione conclude pertanto che il procedimento antidumping relativo alle importazioni nella Comunità di alcuni accessori per tubi originari di Taiwan e del Viet- nam debba essere chiuso senza l’imposizione di misure antidumping. e misure di cui alla presente decisione sono conformi a 8 L sure d l sente decis fi ] parere del comitato consultivo, DECIDE: Articolo unico È chiuso il procedimento antidumping relativo alle importazioni di accessori per tubi (diversi dagli accessori fusi, dalle flange e dagli accessori filettati) di ferro o di acciaio (escluso l’acciaio inossidabile) il cui maggior diametro esterno è inferiore o uguale a 609,6 mm, del tipo usato per la saldatura testa a testa o per altre applicazioni, dichiarati di norma ai codici NC 7307 93 11, 7307 93 19, 7307 99 30 e 7307 99 90, originari di Taiwan e del Vietnam. Fatto a Bruxelles, il 7 luglio 2005. Per la Commissione Peter MANDELSON Membro della Commissione () GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ulti- mo dal regolamento (CE) n. 461/2004 (GU L 77 del 13.3.2004, pag. 12). (2) GU C 203 dell’11.8.2004, pag. 5.