‘ 26. 7. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 196/1 II (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 28 giugno 1990 sulla protezione dei lavoratori contro i rischi derivanti da un’esposizione ad agenti cancerogeni ‘ durante il lavoro {sesta direttiva particolare ai sensî dell’articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE) (90/394/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, in particolare l’articolo 118 A, vista - la proposta della Commissione (!), redatta previa consultazione con il comitato consultivo per la sicurezza, l’igiene e la tutela della salute sul luogo di lavoro, in-cooperazione con il Parlamento europeo (2), visto il parere del Comitato economico e sociale (3), considerando che l’articolo 118 A del trattato prevede che il Consiglio adotti, mediante direttiva, le prescrizioni minime al fine di promuovere i miglioramenti, in particolare dell’am- biente di lavoro, per garantire utt maggior livello di tutela della salute e della sicurezza dei lavoratori; considerando che, a norma dell’articolo precitato, le direttive evitano di imporre vincoli amministrativi, finanziari e giuri- dici tali da ostacolare la creazione e lo sviluppo di piccole e medie imprese; considerando che la risoluzione det Consiglio del 27 febbraio 1984, relativa ad un secondo programma d’azione delle Comunità europee in materia di sicurezza e di salute sul luogo di lavoro (*), prevede la messa a punto di misure protettive per i lavoratori esposti ad agenti cancerogeni; (1) GU n. C 34 dell’8. 2. 1988, pag. 9. (2) GU n. C158 del 26. 6. 1989, pag. 121 e GU n. C 149 del 18. 6. 1990. i (2) GU n. C 208 dell’8. 8. 1988, pag. 43. (*) GU n. C 67 dell’8. 3. 1984, pag. 2. considerando che la comunicazione della Commissione relativa al suo programma nel settore della sicurezza, dell’igiene e della salute sul posto di lavoro (*). prevede l’adozione di direttive volte a garantire la salute e la sicurezza dei lavoratori; considerando che l’osservanza delle prescrizioni minime atte a garantire un maggior livello di salute e di sicurezza per. quanto concerne la protezione dei lavoratori contro-i rischi derivanti da um’esposizione ad agenti cancerogeni durante il lavoro costituisce un’esigenza inderogabile per assicurare la salute e la sicurezza dei lavoratori; - considerando che la presente direttiva è una direttiva parti- colare ai sensi dell’articolo 16, paragrafo 1 della direttiva 89/391/CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, sull’attua- zione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori nel luogo di lavoro (‘); . che pertanto le disposizioni di detta direttiva si applicano pienamente- al settore dell’esposizione dei lavoratori agli agenti cancerogeni, fatte salve le disposizioni più vincolanti e/o specifiche contenute nella presente direttiva; - considerando che la direttiva 67/548/CEE del Consiglio, del 27 giugno 1967, concernente il ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative - relative alla classificazione, all’imballaggio e all’etichettatura delle sostanze pericolose {7), modificata da ultimo dalla: direttiva 88/490/CEE (%), riporta un elenco di sostanze. pericolose, unitamente ai dettagli relativi alle procedure di classificazione e di etichettatura di ciascuna sostanza; considerando che la direttiva 88/379/CEE del Consiglio, - del 7 giugno 1988, concernente il ravvicinamento delle (5) GU n. C 28 del 3. 2. 1988, pag. 1. () GU n. L 183 del 29. 6. 1989, pag. 1. (7) GU n. 196 del 16. 8. 1967, pag. 1. (*) GU n. L 259 del 19. 9. 1988, pag. 1.