N. L 348/56 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 17. 12. 88 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) . , CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO ’ del 12 dicembre 1988 relativa alla conclusione dell’accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità economica europea e la Repubblica d’Austria relativo alla reciproca istituzione di contingenti tariffari per determinati vini di qualità (88/626/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particulare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che, nel quadrd dell’accordo tra la Comu- nità economica europea e la Repubblica d’Austria (!), firmato il 22 luglio 1972, le due parti contraenti si impe- gnano a promuovere l’espansione dei reciproci scambi commerciali ; i considerando che risponde all’interesse . della Comunità favorire mediante reciproche concessioni tariffarie gli scambi di vini di qualità con l’Austria ; considerando che la'Commissione ha negoziato a tal fine con la Repubblica d’Austria un accordo in forma di scambio di lettere che conviene approvare, DECIDE : Articolo 1 .È approvato a nome della Comunità l’accordo in forma di scambio di lettere tra la Comunità economica europea e () GU n. L 300 del 31. 12. 1972, pag. 2 . la Repubblica d’Austria relativo alla reciproca istituzione di contingenti tariffari per determinati vini di qualità. - Il testo dell’accordo è accluso alla presente decisione. Articolo 2 N Il presidente del Consiglio è autorizzato a designare la persona abilitata a firmare l’accordo allo scopo di impe- gnare la Comunità. ì Fatto a Bruxelles, addì 12 dicembre 1988. Per il Gonsiglio Iì Presidente P. ROUMELIOT[S