13. 7. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee - N. L 182/7 REGOLAMENTO (CEE) N. 2071/88 DELLA COMMISSIONE del 12 luglio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 2501/87 che fissa le caratteristiche di ciascuna delle varietà di tabacco della produzione comunitaria ? LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 727/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo all’attuazione di un’organizzazione comune dei mercati nel settore del tabacco greggio ("), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1114/88 (®, in particolare l’articolo 6, considerando che l’articolo 2, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 727/70 definisce il concetto di varietà in funzione delle caratteristiche botaniche, delle tecniche di cultura e delle zone di produzione ; che sulla base di questi elementi è possibile un’identificazione precisa di ogni varietà ; considerando che il regolamento (CEE) n. 2501/87 della Commissione () ‘ha. fissato le caratteristiche delle varietà di tabacco della. produzione comunitaria ; che, fra esse, il metodo di cura è compreso nelle condizioni di produzione ; considerando che il metodo di cura previsto per la varietà Burley PORT risulta non tener adeguatamente conto delle condizioni meteorologiche peculiari ai tabacchi raccolti nelle Azzorre ; che è pertanto opportuno modificare l’allegato del regolamento (CEE) n. 2501/87 per quanto riguarda il metodo di cura previsto per questi tabacchi ; considerando che le misure previste dal ‘presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per il tabacco, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Nell’allegato del regolamento (CEE) n. 2501/87, alla varietà n. 34 (Burley PORT) il testo del punto 2.5 è sostituito dal seguente testo : *2.5 cura: 1. ad aria (‘air cured”) in ripari rustici o in essiccatoi in plastica con aperture regolabili ; i + 2. per tabacchi raccolti nelle isole Azzorre è possibile una procedura di cura mista: ad aria (‘air cured”) in ripari rustici o in essiccatoi di plastica con aperture regolabili, seguita da una cura ad aria calda (‘bulk curing”) ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal raccolto 1987. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 12 luglio 1988. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 1. GU n. L /110 del 29. 4. 1988, pag. 35. GU n. L 237 del 20. 8. 1987, pag. 1.