25. 5. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 127/15 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 maggio 1993 che chiude il procedimento antidumping relativi alle importazioni di spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare e simili originarie della Repubblica popolare cinese (93/325/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea (), in particolare l’articolo 9, sentito il comitato consultivo a norma del regolamento suddetto, considerando quanto segue : A. PROCEDIMENTO (1)  Nell’aprile 1986 la Commissione ha ricevuto una denuncia da parte della « Fédération européenne de l’industrie de la brasserie et de la pinceauterie » per conto dei produttori comunitari, la cui produzione globale rappresenta quasi tutta la produzione comunitaria di spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare e simili. La denuncia forniva elementi di prova relativi all’esistenza di pratiche di dumping e del conseguente notevole pregiudizio considerati sufficienti per giustificare l’avvio di un procedimento. La Comissione ha pertanto annun- ciato, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(®, l’apertura di GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. () GU n. C 103 del 30. 4. 1986, pag. 2. una procedura antidumping relativa alle importa- zioni nella Comunità di spazzole e pennelli per dipingere, imbiancare, verniciare e simili di cui alla sottovoce ex 96.01 B III della tariffa doganale comune, corrispondente al codice Nimexe 96.01- 49, originari della Repubblica popolare cinese, ed ha avviato unm’inchiesta. (2)  Nel corso del procedimento era stato accettato un impegno da parte degli esportatori cinesi. La Commissione ha tuttavia stabilito che tale impegno era stato violato dagli esportatori e il Consiglio ha istituito dazi antidumping definitivi con il regola- mento (CEE) n. 725/89 (®). (3)  La Corte di giustizia, nella sentenza 22 ottobre 1991 (causa C-16/90 Nòlle/Hauptzollamt Bremen), ha dichiarato invalido il regolamento (CEE) n. 725/89 (). - In seguito a ciò, la Commissione ha nuovamente avviato l’inchiesta e ha pubblicato un avviso nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(®). (4)  La Commissione ha ufficialmente informato gli esportatori e gli importatori notoriamente interes- sati, nonché la denunziante. Essa ha dato inoltre alle parti direttamente interessate la possibilità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere un’audizione. () GU n. L 79 del 22. 3. 1989, pag. 24. () Racc. 1991, pag. 1/5163. () GU n. C 24 del 31. 1. 1992, pag. 3.