N. L '282/30 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 15. 10. 88 REGOLAMENTO (CEE) N. 3173/88 DEL CONSIGLIO del 14 ottobre 1988 recante modifica del regolamento (CEE) n. 3977/87 che fissa, per alcune popolazioni o gruppi di popolazioni ittiche, il totale delle catture ammissibile - per il 1988 e alcune condizioni cui è soggetta la pesca del totale delle catture ammissibile IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, . visto il regolamento (CEE) n. 170/83 del Consiglio, del 25 gennaio 1983, che istituisce un regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca (!), in particolare l’articolo 11, vista la proposta della Commissione, considerando che, a norma dell’articolo 3 del regolamento (CEE) n. 170/83, spetta al Consiglio fissare il totale di cattura ammissibile (TAC) per le varie popolazioni o gruppo di popolazioni ittiche, la parte disponibile per la Comunità, nonché le condizioni specifiche secondo cui le catture devono essere effettuate ; che, a norma dell’articolo 4 dello stesso regolamento, la parte disponibile per la " Comunità deve essere ripartita tra gli Stati membri ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3977/87 fissa, per alcune popolazioni o gruppi di popolazioni ittiche, il TAC per il 1988 e alcune condizioni cui è soggetta la pesca di dette popolazioni ittiche ; - i considerando che, in funzione dei pareri scientifici più recenti, è necessario limitare le attività di pesca presso i banchi di aringhe riproduttrici nelle regioni geografiche Irlanda sud-orientale e Great Sole ; che è possibile effet- tuare catture più abbondanti se si proteggono i pesci che depongono le uova e che può essere quindi aumentato il TAC di aringhe nelle divisioni CIEM VII g h, j k; considerando che, conformemente alla procedura prevista all’articolo 2 dell’accordo sulla pesca tra la Comunità economica europea e il Regno di Svezia (°), le parti si sono consultate sulle conseguenze dell’estensione della giurisdi- zione di pesca della Svezia nel Mar Baltico ; ' A considerando che tali consultazioni hanno avuto esito positivo e che è pertanto possibile fissare i quantitativi di merluzzo bianco e di salmone che possono essere pescati dalla Comunità nelle acque considerate, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 All’articolo 6 del regolamento (CEE) n. 3977/87 è aggiunto il paragrafo seguente : «7. La pesca delle aringhe è vietata dal 15 al 31 ottobre 1988 nella zona delimitata dalle coordinate seguenti : i — costa meridionale dell’Irlanda a 09°00” di longitu- dine ovest ; — 51°15’ di latitudine nord e 09°00’ di longitudine ovest ; — 51°15' di latitudine nord e 11°00’ di longitudine ovest ; — 52°30' di latitudine nord e 11°00’ di longitudine ovest ; — costa occidentale dell’Irlanda a 52° 30’ di latitudine nord. » Articolo 2 L’allegato 1 del presente regolamento sostituisce le parti corrispondenti dell’allegato del regolamento (CEE) n. 3977/87. i All’allegato del regolamento (CEE) n. 3977/87 sono aggiunte le note da (*“) a (‘) che figurano nell’allegato II del presente regolamento. Articolo 3 Il presentè regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazetta ufficiale delle Comunità europee. j Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Lussemburgo, addì 14 ottobre 1988. !) GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 1. GU n. L 375 del 31. 12. 1987, pag. 1. Per il Consiglio Il Presidente V. PAPANDREOU .