19.8.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 214/63 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 17 agosto 2005 che riconosce temporaneamente il sistema di identificazione e di registrazione degli ovini e dei caprini in Gran Bretagna e in Irlanda del Nord (Regno Unito) ai sensi dell’articolo 4, paragrafo 2, lettera d), del regolamento (CE) n. 21/2004 del Consiglio [notificata con il numero C(2005) 3122] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (2005/617/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 21/2004 del Consiglio, del 17 dicembre 2003, che istituisce un sistema di identificazione e di registrazione degli animali delle specie ovina e caprina e che modifica il regolamento (CE) n. 1782/2003 e le direttive 92/102]/CEE e 64/432]/CEE (1), in particolare l’articolo 4, para- grafo 2, lettera d), considerando quanto segue: (1) L’autorità competente del Regno Unito ha presentato due domande, accompagnate dalla documentazione perti- nente, per il riconoscimento del sistema di identificazione e di registrazione degli ovini e dei caprini applicato ri- spettivamente in Gran Bretagna e in Irlanda del Nord. A seguito di una missione di ispezione veterinaria effet- tuata nel Regno Unito, esperti della Commissione hanno verificato che i sistemi di identificazione e di registra- zione degli ovini e dei caprini attuati e proposti in Gran Bretagna sono in linea generale in grado di assicu- rare il raggiungimento di gran parte degli obiettivi pro- posti dal regolamento (CE) n. 21/2004, anche se riman- gono da eliminare alcuni punti deboli. In Irlanda del Nord, il sistema proposto per l’identificazione e la regi- (*) GU L 5 del 9.1.2004, pag. 8. strazione degli ovini potrebbe assicurare il raggiungi- mento di gran parte degli obiettivi proposti dal regola- mento (CE) n. 21/2004, ma la sua attuazione richiede- rebbe un livello elevato di consapevolezza e impegno da parte di tutti i soggetti interessati. L’autorità competente del Regno Unito si è impegnata ad affrontare le questioni sollevate, in particolare ad adottare le misure necessarie per garantire il rispetto del regola- mento (CE) n. 21/2004 entro 10 settimane dalla conces- sione dell’approvazione richiesta. È quindi opportuno approvare in maniera provvisoria, per un periodo interinale, i sistemi di identificazione e di registrazione degli ovini e dei caprini in Gran Bretagna e in Irlanda del Nord, consentendo che i secondi stru- menti d’identificazione per gli ovini siano sostituiti dal sistema stesso, salvo nel caso di animali coinvolti negli scambi intracomunitari. L’autorità competente effettua i controlli del caso per verificare la corretta attuazione del sistema di identifica- zione e di registrazione degli ovini e caprini. I provvedimenti di cui alla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali,