26. 7. 86 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 203/23 REGOLAMENTO (CEE) N. 2345/86 DELLA COMMISSIONE del 25 luglio 1986 recante quarta modifica del regolamento (CEE) n. 1726/82 che fissa i centri d’intervento nel settore dei semi di colza, di ravizzone e di girasole LA COMMISSIONE PELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento n. 136/66/CEE del Consiglio, del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’organizza- zione comune dei mercati nel settore dei grassi ('), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1454/86 (?), in particolare l’articolo 24, paragrafo 2, considerando che'’il regolamento (CEE) n. 1726/82 della Commissione, del 30 giugno 1982, che fissa i centri d’intervento nel settore dei semi di colza, di ravizzone e di girasole (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3818/85 (*), ha fissato i centri d’intervento nella Comu- nità ; i considerando che la regione di Mannheim è una zona di produzione di semi di girasole ; che è opportuno che, per tale zona, venga fissato un centro d’intervento ; che, tenuto conto delle zone di produzione esistenti, è oppor- tuno fissare, per il Portogallo, due nuovi centri d’inter- vento ; che occorre conseguentemente modificare l’elenco dei centri d’intervento ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 La parte «B» dell’allegato del regolamento (CEE) n. 1762/82 è modificata come segue : a) È aggiunta la dicitura seguente : « Repubblica federale di Germania ; — Mannheim » b) Alla voce PORTOGALLO sono aggiunte le diciture seguenti : — nella colonna Distretto : « Santarém Setubal » ; — nella colonna Località : « Abrantes Barreiro ». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 25 luglio 1986. U n. 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. U n. L 133 del 21. 5. 1986, pag. 8. U n. L 189 dell’1. 7. 1982, pag. 64. U n. L 368 del 31. 12. 1985, pag. 20. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente