N. L 351/18 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 2. 12. 89 REGOLAMENTO (CEE) N. 3618/89 DELLA COMMISSIONE del 1° dicembre 1989 relativo all’applicazione del regime di limitazione della garanzia nel settore delle carni ovine e caprine per la campagna 1990 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 3013/89 del Consiglio, del 25 settembre 1989, relativo all’organizzazione comune dei metrcati nel settore delle carni ovine e caprine (!), in patrti- colare l’articolo 8, paragrafo 3, considerando che l’articolo 8 del regolamento (CEE) n. 3013/89 ha istituito un regime di limitazione della garanzia applicabile per ciascuna campagna di commer- cializzazione ; che a norma dei paragrafi 1 e-3 dell’articolo 25 del . citato regolamento, qualora il Regno Unito- applichi in via transitoria il regime di premio variabile, il regime di limitazione della garanzia si applica separata- mente alla regione Gran Bretagna, da un lato, e a tutte le altre regioni, dall’altro ; che tuttavia il paragrafo 4 dello stesso articolo prevede che le riduzioni del prezzo di base effettuate per la Gran Bretagna, da un lato, e per i restanti paesi della Comunità, dall’altro, siano gradualmente conglobate in una riduzione unica, proporzionalmente all’effettiva soppressione del premio variabile per Îa macellazione durante ogni campagna ; considerando che le modalità” di applicazione di tale regime sono state stabilite dal. regolamento (CEE) n. 1310/88 della Commissione (*) ; considerando che per la campagna 1990 la stima del numero di: pecore supera il livello massimo garantito, il che comporta la fissazione di un coefficiente di ridu- zione ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli- ovini e caprini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Per la campagna di commercializzazione 1990 : a) il coefficiente di cui all’articolo 8, paragrafo 2, primo trattino del regolamento (CEE) n. 3013/89: è fissato come segue : — Gran Bretagna: 12,0 — resto della Comunità : 7,0 ; b) tenendo conto del ravvicinamento previsto all’articolo 25, paragrafo 4 del regolamento (CEE) n. 3010/89, il coefficiente effettivamente applicabile è fissato a: - — Gran Bretagna: 11,0 — resto della Comunità : 7,25; c) gli importi settimanali: del livello guida sono fissati nell’allegato, conformemente  all’articolo 25, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3013/89. Articolo 2 Il presente regolamento. entra in vigore il 1° gennaio 1990. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi ‘elementi.e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a. Bruxelles, il 1° dicembre 1989. () GU n. L 289 del 7. 10. 1989, pag. 1!. () GU n. L 122 del 12. 5. 1988, pag. 69. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione