23. 2. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 50/27 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’11 febbraio 1991 che stabilisce il periodo dell’anno durante il quale il Portogallo può spedire alcuni equidi provenienti dalla zona del suo territorio considerata infetta da peste equina (91/93/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 90/426/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa alle condizioni di polizia sanitaria che disci- plinano i movimenti di equidi e le importazioni di equidi in provenienza dai paesi terzi (!), in particolare l’articolo 5, paragrafo 3, lettera a), considerando che, ai sensi dell’articolo 5, paragrafo 3 della direttiva 90/426/CEE, uno Stato membro può spedire equidi provenienti dalla zona del suo territorio considerata infetta solamente durante certi periodi dell’anno, in funzione dell’attività degli insetti vettori ; considerando che gli studi scientifici realizzati dalle autorià portoghesi sulla distribuzione geografica e la densità della popolazione degli insetti vettori dimostrano che, a causa dell’attività di questi vettori, è da considerarsi rischioso il periodo dell’anno compreso tra il 1° luglio ed il 31 ottobre ; considerando che è pertanto possibile, tenendo conto - delle esigenze legate alla durata della quarantena, stabilire il periodo dell’anno durante il quale il Portogallo può spedire alcuni equidi provenienti dalla zona del suo terri- torio considerata infetta ; considerando che, per la spedizione di alcuni equidi, il Portogallo deve rispettare tutte le disposizioni previste () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 42. dalla direttiva 90/426/CEE, in particolare quelle di cui all’articolo 5, paragrafo 3; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Il Portogallo può spedire animali domestici della specie equina provenienti dalla zona del suo territorio conside- rata infetta da peste equina nel periodo compreso tra il 1° febbraio e il 30 aprile. | Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, l’11 febbraio 1991. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione