N. L 187/36 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . 19. 7. 90 REGOLAMENTO (CEE) N. 2051/90 DELLA COMMISSIONE del 17 luglio 1990 che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di sacchi di tessuti poliolefinici originari della Repubblica popolare cinese LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la _ Comunità -economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 : del. Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di: dumping o di sovvenzioni. da parte di paesi non membri della Comunità ' économica europea ("),: in - particolare l’articolo 11, previa consultazione nell’ambito del comitato consultivo previsto dal suddetto regolamento, considerando quanto segue : (1) (2) (3) (4) A. PROCEDURA Nel settembre 1988, la Commissione ha ricevuto una denuncia presentata dall’associazione europea delle poliolefini tessili (EATP) (in appresso denomi- nata «ricorrente ») a nome di 11 dei -principali produttori comunitari che forniscono una quota rilevante della produzione comunitaria- totale di - sacchi di tessuti poliolefinici (in appresso denomi- nati « sacchi ») relativa alle importazioni di questo prodotto originarie della Repubblica popolare cinese. La' denuncia conteneva elementi di. prova- relativi all’esistenza di pratiche di dumping ed al grave pregiudizio che ne consegue, sufficienti per giustifi- care l’apertura di un’inchiesta: Di conseguenza, con un avviso pubblicato nella-Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(*), la Commissione’ ha annun- ciato l’apertura di una procedura antidumping rela- tiva al prodotto in questione, di cui al codice NC 6305 31 $1. La Commissione ne ha ufficialmente informato. gli esportatori e gli importatori notoriamente interes- sati, nonché -il ricorrente, e ha dato alle parti inte- ressate l’opportunità di comunicare per iscritto le loro -osservazioni e di- chiedere-un’audizione. Il principalé organismo della Repubblica popolare cinese competente per il commercio dei sacchi ha . comunicato per iscritto il punto di vista. degli esportatori cinesi. Detto organismo, la China Chamber of Commerce of Importers and Exporters of Foodstuffs, Native Produce and Animal By- . Products, ha inoltre trasmesso le osservazioni formulate dai nove esportatori seguenti : . L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. . C 21 del 27. 1. 1989, pag. 2. ] (5) — Shandong Native Produce Import and Export Corporation, — Shangai Native Produce Import and Export Corporation, — Jiangsu Native Produce Import and Export Corporation, — Tianjin : Native Produce Import and Export Corporation, — Hubei Native Produce Import and Export Corporation, — Zheijian Native Produce and Animal  By- products Import and + Export Corporation, — Shangai Stationery and Sporting Goods Import and Export Corporation, — Zheijiang Light Industrial Products Import and Export Corporation, — Wuhan Light Industrial Products Import and Export Corporation. Si è indicato che questi nove esportatori rappresen- tano circa il 90 % delle esportazioni di sacchi dalla Repubblica popolare cinese nella Comunità e che le informazioni relative alle esportazioni di sacchi effettuate da altri esportatori cinesi non erano disponibili. ' Dato che la Repubblica popolare cinese non costi- tuisce un paese ad economia di mercato ai sensi dell’articolo 2, paragrafo 5 del regolamento (CEE) n. 2423/88, che le osservazioni degli esportatori cinesi sono state presentate.in un documento unico e che non tutti gli esportatori cinesi sono stati identificati, la Commissione ha ritenuto opportuno considerare globalmente, ai fini della procedura, tutte -le espor- tazioni cinesi. Inoltre, per avviare l’inchiesta -la- Commissione ha - dovuto tener conto del fatto che la  Repubblica popolare cinese non ha un’economia di mercato e scegliere quindi un. paese che potesse costituire un riferimento per il calcolo del valore normale. A tale scopo, il ricorrente aveva proposto di far riferi- mento al prezzo dei sacchi sul mercato interno del Regno del Marocco. Questa scelta, però, è stata criticata: da alcuni importatori e dall’organismo cinese che aveva comunicato le sue osservazioni, i quali hanno proposto di adottare come paese di riferimento la Turchia o le Filippine. Dato che il produttore marocchino si è rifiutato di collaborare all’inchiesta, la Commissione ha cercato un altro paese ad economia di mercato che potesse costi- tuire il paese di riferimento. A tal fine, ci si è messi