16.8.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 268/3 DECISIONE N. 593/2004/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 21 luglio 2004 che modifica la decisione 2000/819/CE del Consiglio relativa a un programma pluriennale a favore dell’impresa e dell’imprenditorialità, in particolare per le piccole e medie imprese (PMI) (2001- 2005) (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE (5)  Secondo il punto IV _ dell’allegato II della decisione EUROPEA, 2000/819/CE, l’esperienza ha dimostrato la necessità di semplificare il programma ICE affinché gli intermediari visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- finanziari e i servizi della Commissione possano trattare lare l’articolo 157, paragrafo 3, rapidamente le richieste di contributi delle PMI e garan- tire il corretto uso delle risorse comunitarie. Si dichiara vista la proposta della Commissione, inoltre che la Commissione stava esaminando la possibi- lità di adeguare i criteri di ammissibilità per rispondere visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (*), meglio alle esigenze delle PMI in materia di investimenti transfrontalieri, compresi gli investimenti negli Stati previa consultazione del Comitato delle regioni, candidati all’adesione. deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (®, considerando quanto segue: (6) - Il 10 ottobre 2002 il Parlamento europeo ha adottato una risoluzione sulla relazione della Commissione al (1)  Il 5 novembre 1997 la Commissione ha adottato la deci- Parlamento europeo e al Consiglio «Iniziativa per la crescita e l’occupazione — Misure di assistenza finan- ziaria a favore delle piccole e medie imprese (PMI) inno- vative e creatrici di posti di lavoro» (°), in cui constata l’inadeguatezza del programma ICE nella sua forma attuale. sione 97/761/CE recante approvazione di un mecca- nismo di sostegno alla costituzione di imprese comuni transnazionali per le PMI nella Comunità (*). (2)  Lo sportello MET per l’avviamento, il programma «Impresa comune europea» (ICE) e il meccanismo di garanzia per le PMI erano strumenti forniti dalla deci- sione 98/347/CE del Consiglio, del 19 maggio 1998, recante misure di assistenza finanziaria a favore di piccole e medie imprese (PMI) innovatrici e creatrici di posti di lavoro — Iniziativa a favore della crescita e dell’occupazione (*). (7)  La valutazione da parte della Commissione dell’iniziativa a favore della crescita e l’occupazione alla data del 29 maggio 2002 conclude che l’accettazione del programma ICE sul mercato è bassa, con scarsi effetti sulla creazione di posti di lavoro e costi amministrativi (3) — Il programma pluriennale istituito dalla decisione assai elevati e che ICE andrebbe sospeso quanto prima. 2000/819/CE (*) mira a migliorare il contesto finanziario delle imprese, migliorando soprattutto il funzionamento dello sportello MET per l’avviamento, modificando il meccanismo di garanzia per le PMI e, riguardo all’ICE, usando, a favore di imprese che intendono entrare a far i e i : . i L . i i i i (8) — Per ragioni di efficienza in termini di costi, la Comunità parte di un’associazione sovranazionale, gli stanziamenti impegnati fino al 31 dicembre 2000 ai sensi della deci- dovrebbe progressivamente ritirarsi da programmi che sione 98/347|/CE prevedano la microgestione di piccoli importi di denaro, come nel caso dei progetti finanziati a titolo del (4) — L’obiettivo dello sportello MET per l’avviamento, del programma ICE. programma ICE e del meccanismo di garanzia per le PMI deve essere quello di affrontare efficacemente le carenze del mercato per quanto riguarda l’accesso delle PMI al capitale di rischio grazie ad una maggiore partecipazione - . deIg)li attori pubbli%i e privati intesagî conspeguireptassi di ©) E.OPO attento esame, occorre coqcludere che è impossi- distribuzione del 100 %. ile semplificare sostanzialmente il programma ICE, dato che ogni cambiamento di sostanza nella struttura o nei criteri di ammissibilità del programma ne cambierebbe () Parere reso il 30 giugno 2004 (non ancora pubblicato nella la natura e pertanto andrebbe oltre l’ambito di applica- Gazzetta ufficiale). (®) Parere del Parlamento europeo del 22 aprile 2004 (non ancora Zi9ne della base legale (decisione 98/ 347|CE de1 Consi- ubblicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio del 19 glio). Non sarebbe dunque possibile usare il restante uglio 2004. bilancio impegnato o usarlo per progetti riguardanti i () GU L 310 del 13.11.1997, pag. 28. () GU L 155 del 29.5.1998, pag. 43. () GU L 333 del 29.12.2000, pag. 84. Decisione modificata dall’atto di adesione del 2003. () GU C 279 E del 20.11.2003, pag. 78. paesi che hanno già aderito e i paesi candidati.