N. L 142/24 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 6. 6. 91 REGOLAMENTO (CEE) N. 1524/91 DELLA COMMISSIONE del 5 giugno 19921 che modifica il regolamento (CEE) n. 3472/85 relativo alle modalità d’acquisto e di magazzinaggio dell’olio d’oliva da parte degli organismi d’intervento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : - . . a . Articolo 1 visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, Il regolamento (CEE) n. 3472/85 è così modificato : i 1. All’articolo 1, secondo comma, i termini « non supe- visto il regolamento (CEE) n. 136/66/CEE del Consiglio, riore al 10 % » sono sostituiti dai termini « non supe- del 22 settembre 1966, relativo all’attuazione di un’orga- riore all’8 % ». nizzazione comune dei mercati nel settore dei grassi ("), 2. All’articolo 2: modificato da' ultimo dal regolamento (CEE) n. 3577/ 90 (), in particolare l’articolo 12, paragrafo 4 a) il testo del paragrafo 3 è sostituito dal seguente : «3.  Ogni partita offerta verte come minimo su 20 t d’olio d’oliva. Tuttavia, per la campagna 1990/ 1991, le partite offerte in Portogallo vertono come minimo sulle quantità seguenti : considerando che nel quadro di una politica intesa a promuovere la qualità dei prodotti è opportuno elevare i requisiti qualitativi necessari per il conferimento dei prodotti all’intervento ; che a tal fine è opportuno esclu- — 500 kg se l’olio offerto corrisponde ad una delle dere dall’intervento gli oli lampanti con un’acidità supe- qualità di cui al punto 1, lettere a) e b) dell’alle- riore a 8 gradi ; che occorre quindi adeguare le riduzioni gato del regolamento n. 136/66/CEE, applicabili agli oli lampanti ; che, ai fini di una corretta — 1 000 kg se l’olio offerto corrisponde alla qualità gestione dell’intervento, è altresì necessario un lieve di cui al punto 1, lettera c) dello stesso allegato, ritocco per gli oli di qualità migliore che, di norma, — 2 000 kg se l’olio offerto corrisponde alla qualità devono trovare uno sbocco sul mercato ; di cui al punto 1, lettera d) dello stesso allegato, oppure se la partita offerta si compone di due o considerando che per semplificare la gestione del regime più frazioni di qualità diverse indicate nel punto d’intervento è opportuno rivedere alcune condizioni di 1 dello stesso allegato.»; ammissione e di magazzinaggio dell’olio ; che, date le b) al paragrafo 4 il secondo comma è soppresso. condizioni di produzione del Portogallo, è tuttavia oppor- tuno mantenere invariate, in tal paese e limitatamente alla campagna 1990/1991, le quantità minime delle partite che possono essere offerte all’intervento ; che occorre 3. All’articolo 8, il testo del paragrafo 2 è sostituito dal seguente : «2.  Il quantitativo di ogni partita destinata al pertanto modificare il regolamento (CEE) n. 3472/85 della magazzinaggio, salvo se vi è carenza di olio, deve essere Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento superiore a 20 t.» (CEE) n. 3502/88 (+ ; 4. L’allegato è sostituito dall’allegato del presente regola- mento. considerando che le misure previste dal presente regola- . mento sono conformi al parere del comitato di gestione Articolo 2 per i grassi, | Il presente regolamento entra in vigore il 17 giugno 1991. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 5 giugno 1991. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione . 172 del 30. 9. 1966, pag. 3025/66. L 353 del 17. 12. 1990, pag. 23. L 333 dell’11. 12. 1985, pag. 5. L 306 dell’11. 11. 1988, pag. 40.