L 368/48 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 15.12.2004 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 14 dicembre 2004 che modifica per la terza volta la decisione 2004/122/CE recante misure di protezione contro l’influenza aviaria in diversi paesi asiatici [notificata con il numero C(2004) 4775] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/851/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli vete- rinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (!), in particolare l’arti- colo 18, paragrafo 7, vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all’organizzazione dei controlli vete- rinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (?), in particolare l’articolo 22, para- grafo 6, considerando quanto segue: (1)  Con la decisione 2004/122/CE(3) la Commissione ha adottato misure di protezione contro l’influenza aviaria presente in diversi paesi asiatici, ossia Cambogia, Corea del Sud, Giappone, Indonesia, Laos, Pakistan, Repubblica popolare cinese incluso il territorio di Hong Kong, Thai- landia e Vietnam. (2) - Il 19 agosto 2004 la Malaysia ha notificato la presenza di un focolaio di influenza aviaria, il che ha indotto la Commissione ad adottare la decisione 2004/606/CE, che modifica per la seconda volta la decisione 2004/122/]CE, al fine di estendere le misure di protezione anche alla Malaysia. (!1) GU L 268 del 24.9.1991, pag. 56. Direttiva modificata da ultimo dall’Atto di adesione del 2003. (2) GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 882/2004 del Parlamento europeo e del Consi- glio (GU L 165 del 30.4.2004, pag. 1). (3) GU L 36 del 7.2.2004, pag. 59. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/606/CE (GU L 273 del 21.8.2004, pag. 21). (3) — Alla luce della situazione sanitaria nella maggior parte dei paesi della regione e, in particolare, della persistenza dei focolai di influenza aviaria in Malaysia, Thailandia, Viet- nam, Repubblica popolare cinese e Indonesia si impone un'ulteriore proroga delle misure di protezione in atto. (4) — Alcuni dei paesi suelencati non hanno segnalato recente- mente nuovi focolai della malattia; di conseguenza oc- corre riconsiderare la loro situazione sanitaria relativa- mente all’influenza aviaria entro il dicembre 2004. (5) — La Malaysia peninsulare, la parte occidentale del paese, figura nell’elenco della decisione 94/85/CE (*) della Com- missione. Occorre pertanto limitare le importazioni di uova destinate al consumo umano, trofei di caccia non trattati, alimenti greggi per animali da compagnia e ma- terie prime per mangimi contenenti parti di pollame provenienti da questa regione della Malaysia. (6) — Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 La decisione 2004/122/CE è modificata come segue: 1) all’articolo 3, dopo «Corea del Sud» va aggiunto «e dalla Malaysia»; (4) GU L 44 del 17.2.1994, pag. 31. Decisione modificata da ultimo dalla decisione 2004/118/CE (GU L 36 del 7.2.2004, pag. 34).