17. 3. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 73/53 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 3 marzo 1989 relazione all’importazione negli Stati membri di carni fresche provenienti dall’Albania (89/197/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il- trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la : direttiva 72/462/CEE del Consiglio, del 12 dicembre 1972, relativa a. problemi sanitari e di polizia sanitaria all’importazione di animale delle specie bovina e suina e di carni fresche in provenienza dai paesi terzi (!), modificata da ultimo dalla direttiva 88/289/CEE (?), in particolare gli articoli 4 e 16, considerando che l’Albania figura nell’elenco dei -paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l’importazione di animali della specie bovina e suina e di carni fresche, stabilito. dalla decisione 79/542/CEE del Consiglio (®) ; considerando che incombe alla Commissione adottare decisioni sui problemi sanitari e di polizia sanitaria relati- vamente ai paesi terzi e che, a tal fine, essa deve essere in grado di effettuare controlli in loco a norma dell’articolo S della direttiva -72/462/CEE ; considerando che in varie occasioni la Commissione si è rivolta per iscritto alle competenti autorità albanesi per organizzare una visita preliminare in loco di esperti veteri- nari degli Stati membri e della Commissione ; considerando che la Commissione non ha ricevuto risposta a tali comunicazioni ; GU n- L 302 del 31. 12. 1972, pag. 28. GU n. L 124 del 18. 5. 1988, pag. 31. ) GU n. L 146 del 14. 6. 1979, pag. 15. + considerando che non è possibile - verificare mediante controlli in loco la conformità con: gli articoli 4 e 16 della direttiva 72/462/CEE ; considerando che le misure previste dalla presente deci- . sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, A HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo -1 Gli Stati membri non possono autorizzare l’importazione di carni fresche dall’Albania. : Articolo..2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 3 marzo 1989. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione