20.2.2004 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 50/65 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 16 febbraio 2004 che modifica la decisione 2003/71/CE per quanto riguarda il suo periodo di validità [notificata con il numero C(2004) 394] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2004/160/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/496/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli vete- rinari per gli animali che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità e che modifica le direttive 89/662/ CEE, 90/425/CEE e 90/675/CEE (*), in particolare l'articolo 18, paragrafo 7, vista la direttiva 97/78/CE del Consiglio, del 18 dicembre 1997, che fissa i principi relativi all'organizzazione dei controlli veterinari per i prodotti che provengono dai paesi terzi e che sono introdotti nella Comunità (?), in particolare l'articolo 22, paragrafo 6, vista la direttiva 2002/99/CE del Consiglio, del 16 dicembre 2002, che stabilisce norme di polizia sanitaria per la produ- zione, la trasformazione, la distribuzione e l'introduzione di prodotti di origine animale destinati al consumo umano (*), in particolare l'articolo 8, paragrafo 4, considerando quanto segue: (1)  In seguito all'insorgenza dell'anemia infettiva del salmone (ISA) nelle isole Faerger, la Commissione ha adottato la decisione 2003/71/CE della Commissione, del 29 gennaio 2003, che stabilisce misure di protezione per quanto riguarda l'anemia infettiva del salmone nelle isole Farger (*). (2)  Malgrado le misure adottate, le autorità delle isole Farger hanno segnalato nel 2003 nuovi focolai della malattia. Un'eradicazione dell'ISA in tempi brevi non è pertanto prevedibile. (3) — Tenuto conto della situazione sanitaria nelle isole Farger, le misure di protezione contenute nella decisione 2003/71/CE dovrebbero rimanere in vigore fino a febbraio 2005. (4) — Occorre pertanto modificare la decisione 2003/71/CE in modo da estenderne il periodo di validità. (5) | Le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 All'articolo 6 della decisione 2003/71/CE, la data del «1° febbraio 2004» è sostituita da quella del «31 gennaio 2005». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 16 febbraio 2004. Per la Commissione David BYRNE Membro della Commissione () GU L 268 del 24.9.1991, pag. 56. Direttiva modificata dalla diret- tiva 96/43/CE (GU L 162 dell'1.7.1996, pag. 1). () GU L 24 del 30.1.1998, pag. 9. () GU L 18 del 21.1.2003, pag. 11. () GU L 26 del 31.1.2003, pag. 80. Decisione modificata dalla deci- sione 2003/392/CE (GU L / 135 del 3.6.2003, pag. 27).