L 204/22 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 5.8.2005 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 2 agosto 2005 che vieta la commercializzazione di prodotti ottenuti da bovini nati o allevati nel Regno Unito prima del 1° agosto 1996 per qualsiasi fine ed esonera tali animali da alcuni controlli e alcune misure di eradicazione disposti dal regolamento (CE) n. 999/2001 [notificata con il numero C(2005) 2916] (Il testo in lingua inglese è il solo facente fede) (Testo rilevante ai fini del SEE) (2005/598/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 999/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 maggio 2001, recante disposizioni per la prevenzione, il controllo e l’eradicazione di alcune encefalopatie spongiformi trasmissibili ("), in particolare l’articolo 12, para- grafo 1, quinto comma, l’articolo 13, paragrafo 3, l’articolo 16, paragrafo 7, e l’articolo 23, considerando quanto segue: (1) Il gruppo di esperti scientifici sui pericoli biologici del- l’Autorità europea per la sicurezza alimentare, nel suo parere del 21 aprile 2004 sulle ragioni scientifiche che giustificano le modifiche proposte al regime britannico d’esportazione su base cronologica (Date Based Export Scheme — DBES) e al principio che vieta agli animali di età superiore a 30 mesi di entrare nella catena alimen- tare (Over Thirty Months rule — OTM), conclude che il bestiame nato o allevato nel Regno Unito prima del 1° agosto 1996 dovrebbe essere escluso dalla catena alimentare umana e da quella animale a causa dell’inci- denza dell’encefalopatia spongiforme bovina (BSE) che in questo gruppo risulta più elevata. Per il bestiame nato dopo tale data, afferma che il rischio di BSE per i consu- matori è paragonabile a quello di altri Stati membri. Dal 1° agosto 1996, nel Regno Unito è vietato utilizzare farina di carne e di ossa di mammiferi nell’alimentazione animale. In tali circostanze, è opportuno vietare la commercializ- zazione di tutti i prodotti costituiti da o contenenti ma- teriali ottenuti da bovini nati o allevati nel Regno Unito prima del 1° agosto 1996 e assicurarsi che tali materiali siano distrutti per evitare qualsiasi rischio di trasmissione umana o animale dell’encefalopatia spongiforme trasmis- sibile (TSE). Tenuto conto dei pareri scientifici secondo cui le pelli non presentano alcun rischio, non occorre porre condi- zioni al loro commercio. Dovrebbe pertanto essere con- sentito utilizzare le pelli di questi animali per la produ- zione di cuoio. (!) GU L 147 del 31.5.2001, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 260/2005 della Commissione (GU L 46 del 17.2.2005, pag. 31). (4) La commercializzazione delle pelli dovrebbe rispettare quanto disposto dal regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 ottobre 2002, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano (?), e dal regolamento (CE) n. 878/2004 della Commissione, del 29 aprile 2004, che fissa misure transitorie a norma del regolamento (CE) n. 1774/2002 relative a taluni sot- toprodotti di origine animale classificati come materiali di categoria 1 e 2 destinati ad usi tecnici (). Dal momento che il regolamento (CE) n. 999/2001 non impone alcuna restrizione al latte e ai prodotti a base di latte, anche tali alimenti dovrebbero essere esenti dal divieto di commer- cializzazione. Il regolamento (CE) n. 1326/2001 della Commissione, del 29 giugno 2001, che introduce misure transito- rie per consentire il passaggio al regolamento (CE) n. 999/2001 del Parlamento europeo e del Consiglio recante disposizioni per la prevenzione, il controllo e l’eradicazione di alcune encefalopatie spongiformi tra- smissibili e ne modifica gli allegati VII e XI (4), ha sospeso l’applicazione di alcune disposizioni del regolamento (CE) n. 999/2001 a titolo transitorio, in particolare le dispo- sizioni relative alla commercializzazione dei prodotti, di cui all’articolo 16. In tali circostanze, il divieto di com- mercializzazione dei prodotti ottenuti da animali nati o allevati nel Regno Unito prima del 1° agosto 1996 do- vrebbe pertanto essere adottato a titolo transitorio, in attesa dell’adozione e dell’entrata in vigore di una deci- sione che definisca la qualifica sanitaria del Regno Unito per quanto concerne la BSE. Gli articoli 12 e 13 del regolamento (CE) n. 999/2001 fissano alcune norme relative alle misure da applicarsi in caso di presenza sospetta e confermata di TSE. L’articolo 13 precisa che gli Stati membri in cui viene applicato un regime alternativo che offra un livello di protezione equi- valente alla limitazione di movimento degli animali o all’obbligo di abbattere e distruggere gli animali della coorte possono, in deroga agli articoli summenzionati, applicare tali misure equivalenti a condizione che esse siano state approvate conformemente a una procedura di comitato. () GU L 273 del 10.10.2002, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 416/2005 della Commissione (GU L 66 del 12.3.2005, pag. 10). (3) GU L 162 del 30.4.2004, pag. 62. (4) GU L 177 del 30.6.2001, pag. 60. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1234/2003 della Commissione (GU L 173 dell’11.7.2003, pag. 6).