L 230/14 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 12.9.2000 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 6 settembre 2000 che riconosce in linea di massima la conformità dei fascicoli trasmessi per un esame dettagliato in vista di un eventuale inserimento di RH-7281 (zoxamide), B-41; E-187 (milbemectin), BAS500F (pyraclostrobin) e AEF130360 (foramsulfuron) nell'allegato I della direttiva 91/414/CEE del Consiglio, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosanitari [notificata con il numero C(2000) 2285] (2000/540/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 91/414/CEE del Consiglio, del 15 luglio 1991, relativa all'immissione in commercio dei prodotti fitosani- tari (1), modificata da ultimo dalla direttiva 2000/10/CE della Commissione (?), in particolare l'articolo 6, paragrafo 3, considerando quanto segue: (1) @) () GU L GU La direttiva 91/414/CEE (in appresso «la direttiva») ha previsto la compilazione di un elenco comunitario delle sostanze attive ammesse ad essere incorporate nei prodotti fitosanitari. Il 2 giugno 1999 la società Rohm and Haas France SA ha presentato alle competenti autorità britanniche un fascicolo riguardante la sostanza attiva RH-7281 (zoxa- mide) ai fini della sua iscrizione nell'allegato 1 della direttiva. Il 6 marzo 2000 la società Sankyo Company Limited ha presentato alle competenti autorità olandesi un fascicolo riguardante la sostanza attiva B-41; E-187 (milbemectin) ai fini della sua iscrizione nell'allegato I della direttiva. Il 28 febbraio 2000 la società BASF AG ha presentato alle competenti autorità tedesche un fascicolo riguar- dante la sostanza attiva BAS500F (pyraclostrobin) ai fini della sua iscrizione nell'allegato 1 della direttiva. Il 30 marzo 2000 la società Aventis GmbH ha presen- tato alle competenti autorità tedesche un fascicolo riguardante la sostanza attiva AEF130360 (foramsul- furon) ai fini della sua iscrizione nell'allegato 1 della direttiva. Le autorità in parola hanno comunicato alla Commis- sione i risultati di un primo esame relativo alla confor- mità dei fascicoli ai requisiti in materia di dati ed infor- mazioni previsti dall'allegato II della direttiva e, per almeno un prodotto fitosanitario contenente la sostanza attiva, a quelli previsti dall'allegato III della stessa. Successivamente, in conformità delle disposizioni dell'ar- 230 del 19.8.1991, pag. 1. L 57 del 2.3.2000, pag. 28. (10) (11) ticolo 6, paragrafo 2, i fascicoli sono stati trasmessi dai richiedenti alla Commissione ed agli altri Stati membri. I fascicoli riguardanti le sostanze RH-7281 (zoxamide), B-41; E-187 (milbemectin), BAS500F (pyraclostrobin) e AEF130360 (foramsulfuron) sono stati sottoposti all'esame del comitato fitosanitario permanente il 31 maggio 2000. L'articolo 6, paragrafo 3, della direttiva prevede che sia confermata a livello della Comunità la conformità formale di ciascun fascicolo ai requisiti in materia di dati e di informazioni previsti dall'allegato II della direttiva e, per almeno un prodotto fitosanitario contenente la sostanza attiva in questione, a quelli previsti dall'allegato III della stessa. Tale conferma è necessaria per proseguire l'esame detta- gliato del fascicolo e per offrire agli Stati membri la possibilità di concedere un'autorizzazione provvisoria relativa a prodotti fitosanitari contenenti tale sostanza attiva nel rispetto delle condizioni di cui all'articolo 8, paragrafo 1, della direttiva, in particolare della condi- zione relativa alla valutazione particolareggiata delle sostanze attive e dei prodotti fitosanitari in base ai requi- siti previsti dalla direttiva. La presente decisione non pregiudica un'eventuale richiesta di dati ed informazioni supplementari al richie- dente per chiarire alcuni punti del fascicolo. La richiesta da parte dello Stato membro relatore di dati supplemen- tari necessari per chiarire il fascicolo non ha effetti sulla data limite per la presentazione della relazione di cui al considerando 12 infra. È stato concordato tra gli Stati membri e la Commis- sione che il Regno Unito procederà all'esame dettagliato del fascicolo riguardante la sostanza RH-7281 (zoxa- mide), che i Paesi Bassi procederanno all'esame detta- gliato del fascicolo riguardante la sostanza B-41; E-187 (milbemectin) e che la Germania procederà all'esame dettagliato dei fascicoli riguardanti le sostanze BAS500F (pyraclostrobin) e AEF130360 (foramsulfuron).