N. L 219/46 4. 8. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee REGOLAMENTO (CEE) N. 2258/92 DELLA COMMISSIONE del 31 luglio 1992, relativo alle modalità d’applicazione del regime specifico di approvvigionamento di taluni oli vegetali per le isole Canarie e al bilancio previsionale di approvvigionamento LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1601/92 del Consiglio, del 15 giugno 1992, relativo a misure specifiche in favore delle isole Canarie per taluni prodotti agricoli ('), in parti- colare l’articolo 3, paragrafo 4, considerando che, in applicazione dell’articolo 2 del rego- lamento (CEE) n. 1601/92, è necessario determinare, per la campagna di commercializzazione 1992/1993, i quanti- tativi di taluni oli vegetali del bilancio di approvvigiona- mento specifico che beneficiano di un esonero dai dazi all’importazione diretta dai paesi terzi o di un aiuto per le spedizioni in provenienza dal resto della Comunità ; considerando che occorre fissare gli importi degli aiuti suddetti per l’approvvigionamento dell’arcipelago ; che detti aiuti devono essere fissati tenendo presenti in parti- colare i costi di approvvigionamento sul mercato mondiale e le condizioni determinate dalla posizione geografica dell’arcipelago ; considerando che le modalità comuni di applicazione del regime di approvvigionamento di determinati prodotti agricoli per le isole Canarie sono state stabilite dal regola- mento (CEE) n. 1695/92 della Compmissione (® ; che occorre adottare le modalità complementari per quanto riguarda in particolare il periodo di validità dei titoli d’importazione e dei certificati di aiuto, nonché l’importo delle cauzioni che garantiscono il rispetto degli obblighi incombenti agli operatori ; considerando che è necessario prevedere la designazione, da parte della Spagna, dell’autorità competente per la gestione del bilancio di approvvigionamento, per il rila- scio dei titoli d’importazione e dei certificati di aiuto, nonché per il ricevimento delle domande di aiuto ed il pagamento dello stesso ; considerando che è opportuno stabilire un calendario per la presentazione delle domande di titoli e di certificati e specificare le condizioni di ammissibilità delle stesse, in particolare per quanto riguarda la costituzione di una cauzione ; che, ai fini della corretta gestione amrministra- tiva del regime, occorre stabilire le condizioni per lo svin- colo della cauzione ; GU n. L i73 del 27. 6. 1992, pag. 13. GU n. L 179 dell’1. 7. 1992, pag. 1. considerando che si deve prevedere la possibilità di adeguamento dell’aiuto qualora le condizioni del mercato mondiale o comunitario lo rendano necessario ; considerando che, a norma del regolamento (CEE) n. 1601/92, il regime di approvvigionamento si applica a decorrere dal 1° luglio 1992 ; che le relative modalità di applicazione devono diventare operanti alla stessa data ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i grassi, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. I quantitativi del bilancio previsionale di approvvi- gionamento per le isole Canarie che beneficiano, per il periodo dal 1° luglio 1992 al 30 giugno 1993, dell’esonero dai dazi doganali all’importazione in provenienza dai paesi terzi o dell’aiuto all’approvvigionamento comuni- tario sono i seguenti : Codice NC Designazione delle merci Quantità (t) 1507-1516 Oli vegetali (eccetto olio d’oliva) 35 000 (eccetto 1509 e 1510) 2.  È concesso un aiuto comunitario di 25 ECU/t per i prodotti compresi nel bilancio previsionale di approvvi- gionamento, che si trovano in libera pratica sul mercato della Comunità e che sono spediti nelle isole Canarie. Articolo 2 - La Spagna designa l’autorità competente per: a) la gestione e il rilascio dei titoli d’importazione e dei certificati di esonero di cui agli articoli 2 e 3 del rego- lamento (CEE) n. 1695/92; b) la gestione e il rilascio dei certificati di aiuto di cui all’articolo 4 del medesimo regolamento ; c) il pagamento dell’aiuto agli operatori e la gestione delle cauzioni.