L 200/98 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 30.7.2005 (Atti adottati a norma del titolo V _ del trattato sull’Unione europea) DECISIONE 2005/592/PESC DEL CONSIGLIO del 29 luglio 2005 relativa all’attuazione della posizione comune 2004/161/PESC che proroga le misure restrittive nei confronti dello Zimbabwe IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, vista la posizione comune 2004/161/PESC (!), in particolare l’articolo 6, unitamente all’articolo 23, paragrafo 2 del trattato sull’Unione europea, considerando quanto segue: (1) — Con la posizione comune 2004/161/PESC il Consiglio ha adottato misure, tra l’altro, per impedire l’ingresso o il transito nel territorio degli Stati membri delle persone fisiche coinvolte in attività che costituiscono una seria minaccia per la democrazia, il rispetto dei diritti umani e lo stato di diritto nello Zimbabwe e ne ha altresì im- posto il congelamento dei fondi e delle risorse economi- che. (2)  Il 13 giugno 2005 il Consiglio ha adottato la decisione 2005/444/PESC (?) del Consiglio relativa all’attuazione della posizione comune 2004/161/PESC che proroga le misure restrittive nei confronti dello Zimbabwe in se- guito ad un rimpasto di governo. (3) — L’elenco delle persone soggette a misure restrittive alle- gato alla posizione comune 2004/161/PESC dovrebbe (!) GU L 50 del 20.2.2004, pag. 66. () GU L 153 del 16.6.2005, pag. 37. essere aggiornato per includervi i responsabili delle vio- lazioni dei diritti umani attualmente perpetrate note come «operazione Murambatsvina» (demolizioni forzate e sfollamento interno), DECIDE: Articolo 1 L’elenco di persone riportato nell’allegato alla posizione comune 2004/161/PESC è sostituito dall’elenco riportato nell’allegato della presente decisione. Articolo 2 La presente decisione ha affetto a decorrere dalla data di ado- zione. Articolo 3 La presente decisione è pubblicata nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Fatto a Bruxelles, il 29 luglio 2005. Per il Consiglio Il presidente J. STRAW