N. L '105/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 26. 4. 88 DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8B marzo 1988 che approva le misure agricole: comprese nel programma di sviluppo integrato per il dipartimento della Lozère in conformità del regolamento (CEE) n. 1940/81 del Consiglio (Il testo in lingùa francese è il solo facente fede) (88/236/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1940/81 del Consiglio, del 30 giugno 1981, relativo ad un programma di sviluppo integrato per il dipartimento della Lozère ("), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3158/87 (?), in parti- ‘colare l’articolo 5, paragrafo 3, considerando che la Commissione ha approvato, con decisione 82/358/CEE (®), le misure agricole comprese nel programma di sviluppo integrato per il dipartimento della Lozère ; considerando che in data 5 gennaio 1988 il governo fran- cese ha trasmesso, conformemente all’articolo 5, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1940/81, una descrizione delle misure agricole di cui è prevista l’attuazione nel quadro del programma riveduto di sviluppo integrato del suddetto dipartimento ; considerando che tali disposizioni sono conformi alle condizioni e agli obiettivi del regolamento (CEE) n. 1940/ 81; considerando che il comitato del Fondo europeo agricolo di orientamento e garanzia (FEAOG) è stato consultato sugli aspetti finanziari ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato permanente delle strutture agrarie, () GU n. L 197 del 20. 7. 1981, pag. 9. (®) GU n. L 301 del 24. 10. 1987, pag. 4. () GU n. L 159 del 10. 6. 1982, pag. 37. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Le misure agricole comunicate il 5 gennaio 1988 dal governo francese in conformità del regolamento (CEE) n. 1904/81 e comprese nel programma di sviluppo integrato per il dipartimento della Lozère rispondono tuttora alle condizioni di cui all’articolo 5 di detto regolamento (CEE) n. 1940/81. Articolo 2 La Repubblica francese è destinataria della presente deci- sione. Fatto a Bruxelles, l’8 marzo 1988. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente