17. 2. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 45/1 (Atti per î èuali la pubblì'cazz'one è una condizione di applicabilità) * REGOLAMENTO (CEE) N. 390/89 DEL CONSIGLIO del 14 febbraio 1989 recante so£pensione totale o parziale di taluni dazi doganali applicabili dalla Comunità a dieci alle importazioni dalla Spagna IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l’atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l’articolo 33, vista la proposta della Commissione, considerando che una sospensione dei dazi doganali applicabili a talune merci risultanti dalla trasformazione di prodotti agricoli, importate dalla Spagna nella Comu- nità a dieci, favorisce il processo di integrazione del mercato comunitario di tali prodotti, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1 dazi doganali (elementi fissi) applicabili nella Comunità. a dieci a norma dell’atto di adesione della Spagna e del Portogallo e relativi ai prodotti impòrtati dalla Spagna elencati nell’allegato del presente regolamento sono sospesi al livello indicato a lato di ciascuno di essi. Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 14 febbraio 1989. - Per il Consiglio Il Presidente C. ROMERO HERRERA