12. 5. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 122/69 REGOLAMENTO (CEE) N. 1310/88 DELLA COMMISSIONE dell’11 maggio 1988 relativo all’applicazione del reg1me di limitazione della garanzia nel settore delle carni ovine e caprine . LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 1837/80 del Consiglio, del 27 giugno 1980, relativo all orgamzzaz1one comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine ('), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1115/88 (®, in particolare l’articolo 9 bis, paragrafo S5, considerando che l’articolo 9 bis del regolamento (CEE) n 1837/80 ha istituito un regime di limitazione della garan- zia, applicabile, separatamente, sia nelle regioni in cui si applica il regime del premio variabile, sia nelle altre reg10m, che occorre definire il funzionamento di tale regime, considerando che l’articolo 9 bis del regolamento succi- tato stabilisce che la diminuzione della garanzia viene operata in funzione del numero di pecore esistenti rispetto a un livello massimo garantito ; che è opportuno determinare il numero di pecore basandosi, in particolare, sui dati ottenuti nel quadro della direttiva 82/177/CEE del Consiglio (®), modificata dal regolamento (CEE) n. 3768/85 (*), relativa alle indagini statistiche sul patrimonio ovino e'caprino ; considerando che per la campagna 1988 la stima del numero di pecore supera il livello massimo garantito comporta la fissazione d’un coefficiente di riduzione ; che occorre tuttavia prevedere le misure adeguate per assicu- rare che il premio per pecora, in quanto premio unico erogato in un unico versamento dopo la fine della campa- gna, sia determinato in base alla media pro rata temporis del prezzo di base applicabile prima dell’entrata in vigore del regime di limitazione della garanzia e del prezzo di base ridotto per apphcamone del coefficiente precitato a partire dall’entrata in vigore di tale regime; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione «ovini e caprini », HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 La stima del patrimonio ovino e l’accertamento del numero di pecore di cui all’articolo 9 bis, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 1837/80 vengono effettuati in part1- colare, in base ai dati statistici ottenuti nel quadro dell’ap- , Plicazione della direttiva 82/177/CEE. Articolo 2 Per la campagna di commercializzazione 1988 — il coefficiente di cui all’articolo 9 bis, paragrafo 2, primo trattino del regolamento (CEE) n. 1837/80 è fissato come segue : Gran Bretagna : | 3,0, Resto della Comunità : 2,0 ; — gli importi settimanali dei prezzi d’intervento e del livello guida sono fissati nell’allegato, conformemente all’articolo 9 bis, paragrafo 3. Tuttavia, per il calcolo del premio per pecora e per capra, il coefficiente applicato al prezzo di base è corretto pro rata temporis. Articolo 3 l presente regolamento entra in vigore il 23 maggio 1988. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati mempbri. Fatto a Bruxelles, l’11 maggio 1988. 183 del 16. 7. 1980, pag. 110 del 29. 4. 1988, pag. 36 81 del 27. 3. 1982,. pag. 35. 362 del 31. 12. 1985, pag. 8. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente