28.6.2000 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee L 155/63 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 15 giugno 2000 che modifica la decisione 98/94/CE che stabilisce i criteri ecologici per l'assegnazione del marchio comunitario di qualità ecologica al tessuto-carta [notificata con il numero C(2000) 1593] (Testo rilevante ai fini del SEE) (2000/413/CE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (6) — In conformità dell'articolo 6, del regolamento (CEE) n. visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 880/92 del Consiglio, del 23 marzo 1992, concernente un sistema comunitario di assegna- zione del marchio di qualità ecologica (*), in particolare l'arti- colo 5, paragrafo 1, secondo comma, considerando quanto segue: (1) Ai sensi dell'articolo 5, paragrafo 1, primo comma, del regolamento (CEE) n. 880/92 le condizioni di assegna- zione del marchio di qualità ecologica sono definite per gruppi di prodotti. (2) — Ai sensi dell'articolo 10, paragrafo 2, di detto regola- mento le proprietà ecologiche di un prodotto devono essere valutate in rapporto a criteri specifici definiti per ciascun gruppo di prodotti. (3) — Con la decisione 98/94/CE (®) la Commissione ha stabi- lito i criteri per l'assegnazione di un marchio comuni- tario di qualità ecologica al tessuto-carta che, ai sensi dell'articolo 3 della suddetta decisione, hanno validità fino al 31 dicembre 2000. (4) — Per tale gruppo di prodotti sono stati assegnati diversi marchi comunitari di qualità ecologica. (5) — È opportuno prorogare di un anno il periodo di validità della definizione del gruppo dei prodotti e dei criteri ecologici senza apportare modifiche, al fine di consentire che sia portata a termine la revisione del gruppo di prodotti. 880/92, la Commissione ha consultato i principali ambienti interessati, riuniti a tal fine in un forum consul- tivo. (7) _ Le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato istituito dall'articolo 7, del regola- mento (CEE) n. 880/92, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 L'articolo 3, della decisione 98/94/CE della Commissione è sostituito dal seguente testo: «Articolo 3 La definizione del gruppo di prodotti e i criteri ecologici specifici restano in vigore dal 1° gennaio 1998 al 31 dicembre 2001». Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 15 giugno 2000. Per la Commissione Margot WALLSTRÒM Membro della Commissione () GU L 99 dell'11.4.1992, pag. 1. () GU L 19 del 24.1.1998, pag. 77.