N. L 206/20 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30. 7. 86 REGOLAMENTO (CEE) N. 2383/86 DELLA COMMISSIONE del 29 luglio 1986 che modifica il regolamento (CEE) n. 542/86 per quanto concerne la ripartizione del quantitativo di conserve di funghi coltivati da importare in esenzione dall’importo supplementare durante il periodo dal 1° gennaio al 31 dicembre LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l’atto d’adesione della Spagna e del Portogallo, visto il regolamento (CEE) n. 426/86 del Consiglio, del 24 febbraio 1986, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore dei prodotti trasformati a base di orto- frutticoli ('), modificato dal regolamento (CEE) n. 1838/ 86 (3, visto il regolamento (CEE) n. 1796/81 del Consiglio, del 30 giugno 1981, relativo alle misure applicabili all’impor- tazione di conserve di funghi coltivati (®), in particolare l’articolo 6, considerando che, a norma dell’articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1796/81, il quantitativo da importare in esen- zione dall’importo supplementare dev’essere ripartito tra i paesi fornitori tenendo conto delle correnti di scambio tradizionali ed i nuovi fornitori ; considerando - che l’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 542/86 della Commissione (*) ha ripartito il quantitativo « Articolo 1 1986 in questione per il periodo compreso tra il 1° gennaio e il 31 dicembre 1986 ; che l’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 3433/81 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3441/84 ($), ha previsto la possi- bilità di rivedere i quantitativi in base ai titoli rilasciati durante il primo semestre dell’anno in questione ; che il bilancio dei titoli rilasciati al 30 giugno 1986 è tale da giustificare una nuova ripartizione di tali quantitativi ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione dei prodotti trasformati a base di ortofrutticoli, HA: ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 L’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 542/86 è sostituito dal seguente articolo : Il quantitativo di cui all’articolo 3 del regolamento (CEE) n. 1796/81 è ripartito come segue : — per la Comunità nella sua composizione al 31 dicembre 1985, per il periodo 1° gennaio — 31 dicembre 1986 : (in peso netto) Paese d’origine C Cina d orca Taiwan Hong Kong Altri . el Sud Paese importatore Belgi “E ’ 268 — 48 — — Lussemburgo Danimarca 855 20 — — — R. f. di Germania 28 923 760 1 809 433 933 Grecia 15 5 137 — 20 Francia 10 — 18 — 2 Irlanda | — — — — — Italia — — 25 — — Paesi Bassi 71 15 68 — — Regno Unito 87 — 201 — — ) GU n. L 49 del 27. 2. 1986, pag. 1. 8 GU n. L 159 del 14. 6. 1986, pag. 1. () GU n. L 183 del 4. 7. 1986, pag. 1. () GU n. L 55 dell’1. 3. 1986, pag. 39. {) GU n. L 346 del 2. 12. 1981, pag. S. {5 GU n. L 318 del 7. 12. 1984, pag. 28.