N. L 14/56 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 19. 1. 91 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di dpplùabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’11 gennaio 1991 che chiude il procedimento antidumping relativo alle importazioni di permanganato di potassio originario dell’Unione Sovietica (91/24/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping e/o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea ("), in particolare l’articolo 9, previa consultazione in seno al Comitato consultivo a norma del regolamento (CEE) n. 2423/88, considerando. quanto segue : A. MISURE PROVVISORIE (1)  Con il regolamento (CEE) n. 1537/90(%, la Commissione ha istituito un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di permanganato di potassio, di cui al codice NC ex 2841 60 00, origi- nario dell’Unione Sovietica. Il dazio è stato inoltre prorogato per un periodo non superiore a due mesi, con il regolamento (CEE) n. 2896/90 del Consi- glio (*). B. SEGUITO DEL PROCEDIMENTO (2) A seguito dell’istituzione del dazio antidumping provvisorio, i rappresentanti del paese esportatore hanno chiesto e ottenuto di essere sentiti dalla Commissione e l’esportatore sovietico notoriamente () GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. (®) GU n. L 145 dell’8. 6. 1990, pag. 9. GU n. L 276 del 6. 10. 1990, pag. 36. 6) (4) interessato ha presentato le sue osservazioni per iscritto. In esse è stato sottolineato che le sole esportazioni di permanganato di potassio effettuate nel 1988 erano destinate all’Austria e che nessuna esportazione verso la Comunità è stata effettuata nel 1989, né erano previste esportazioni per il.1990. Poiché dall’inizio del 1988 tutte le importazioni nella Comunità di permanganato di potassio noto- riamente originario dell’Unione Sovietica sono state effettuate in prevalenza dall’Austria e non diretta- mente dal paese d’origine, la Commissione ha rite- nuto opportuno svolgere indagini in merito agli operatori commerciali austriaci del settore chimico che verosimilmente hanno esportato il prodotto in questione nella Comunità. È stato infine accertato che nel periodo gennaio 1988-giugno 1989 un solo operatore austriaco ha effettuato quasi tutte le esportazioni nella Comunità di permanganato di potassio  originario dell’Unione Sovietica. La Commissione, inoltre, ha svolto un’inchiesta presso i locali di tale operatore austriaco. C. NUOVE RISULTANZE Nel corso dell’inchiesta effettuata in Austria sono emerse nuove risultanze secondo le quali, delle 475 t di permanganato di potassio dichiarate in dogana, all’ingresso nella Comunità, come importate dall’U- nione Sovietica e perciò registrate come tali nelle statistiche comunitarie, durante il. periodo gennaio 1988-giugno 1989, solo 100 t erano effettivamente originarie di tale paese. Per quanto riguarda le rimanenti 375 t, è risultato che la maggior parte erano originarie della Romania, nonostante fossero state dichiarate in dogana come originarie dell’U- nione Sovietica.