N. L 149/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 1. 6. 89 REGOLAMENTO (CEE) N. 1523/89 DELLA COMMISSIONE.. del 1° giugno 1989 che stabilisce le conseguenze del superamento del limite per l’intervento fissato nel settore dei limoni in Spagna per la campagna 1988/1989 per la fissazione dei prezzi di base e d’acquisto di tale prodotto per la campagna 1989/1990 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPFEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto l’atto di adesione della Spagna e del Portogallo, - visto il regolamento (CEE) n. 2285/88 del Consiglio, del 19 luglio 1988, che fissa, per la campagna 1988/1989, un limite d’intervento per i limoni in Spagna(!), modificato dal regolamento (CEE) n. 1521/89 @, : in particolare l’arti- colo..2, considerando che il regolamento (CEE)-n. 3139/88 della Commissione (*) ha fissato a 69 590 t, per la campagna 1988/1989, il limite per l’intervento nel settore dei limoni in Spagna ; considerando che l’articolo 2 del regolamento (CEE). n. 2285/88 stabilisce che, se i quantitativi di limoni conferiti all’intervento in Spagna durante un periodo di 12 mesi consecutivi superano il limite definito per la campagna 1988/1989, i prezzi istituzionali applicabili .in Spagna per la campagna 1989/1990 sono. diminuiti dell’1 % per ogni frazione di 4300 t in eccedenza; considerando che i prezzi istituzionali dei.limoni per la campagna 1989/1990 ’entrano in vigore il-1° giugno 1989, che occorre quindi prendere in considerazione-il periodo di 12 mesi consecutivi compreso tra il -1° marzo 1988 e il 28 febbraio 1989 ; che, secondo le informazioni fornite dallo Stato membro in questione, le misure d’intervento adottate in Spagna per i limoni durante tale periodo hanno interessato 97 911 t; che la: Commissione ha constatato che il limite per.l’intervento fissato, per la campagna 1988/1989, è stato oltrepassato di 28 321 t; considerando che, da quanto sopra risulta, i prezzi istitu- zionali applicabili in Spagna per la campagna 1989/1990 devono essere ridotti del 6 % ; considerando che i prezzi istituzionali dei limoni valevoli in Spagna per il periodo compreso tra il 1° gennaio e il 31 maggio 1990 verranno fissati in un secondo tempo dal Consiglio, conformemente all’articolo 148, paragrafo 1 dell’atto di adesione ; che le misure previste dal presente regolamento riguardano pertanto unicamente i prezzi isti- tuzionali validi dal 1° giugno al 31 dicembre 1989; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il limite per l’intervento nel settore dei limoni in Spagna, fissato per la campagna 1988/1989, è apprezzato sulla base degli interventi effettuati nel corso del periodo compreso tra il 1° marzo 1988 e il 28 febbraio 1989. Articolo 2 1 prezzi istituzionali dei - limoni applicabili in Spagna, - conformemente all’articolo 135 dell’atto di adesione, per il periodo compreso tra il 1° giugno 1989 e il 31 dicembre 1989, sono ridotti del 6 %. Articolo 3 Il presente regolamento entra in _ vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e.direttamente -applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 1° giugno 1989. Per la Commissione . Ray MAC SHARRY Membro dellà Commissione () GU n. L 201 del 27. 7. 1988, pag. 1. (®) Vedi pafina 1 della presente Gazzetta ufficiale. () GU n. L 280 del 13. 10. 1988, pag. 15.