4. 12. 90 Gazzetta ufficiale delle- Comunità europee N. L 337/3 REGOLAMENTO (CEE) N. 3492/90 DEL CONSIGLIO del 27 novembre 1990 che determina gli elementi da prendere in considerazione nei conti annuali per il finanziamento, da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione «Garanzia », delle misure di intervento di. magazzinaggio pubblico IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comun1ta economxca europea, visto il regolamento (CEE) n. 729/70 del Consiglio, del 21 aprile 1970, relativo al finanziamento della politica agri- cola comune (!), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2048/88 (®, in particolare l’articolo 3, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione, considerando che il regolamentòo (CEE) n. 1883/78 (), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 787/89 (+), determina le norme generali per il finanziamento degli interventi da parte del Fondo europeo agricolo di orienta- mento e di garanzia (FEAOG), sezione « Garanzia » ; considerando che il regolamento (CEE) n. 3247/81 del Consiglio, del 9 novembre 1981, relativo al finanziamento da parte del Fondo europeo agricolo di orientamento e di garanzia, sezione « Garanzia », di talune misure di inter- vento, in particolare di quelle consistenti nell’acquisto, nel magazzinaggio e nella vendita di prodotti agricoli da parte degli organismi di intervento (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3757/89 ($), determina le norme e condizioni che disciplinano i conti annuali che permet- tono di determinare le spese da finanziare dal FEAOG, sezione Garanzia, per le misure di intervento di magazzi- naggio pubblico ; che, alla luce dell’esperienza acquisita, risulta necessario semplificare le disposizioni esistenti e prevedere che le modalità di applicazione siano adottate secondo una procedura semplificata ; che occorre abrogare il regolamento (CEE) n. 3247/81 ; considerando che, in applicazione della regolamentazione agricola, gli organismi d’intervento acquistano prodotti -conferiti all’intervento ; che occorre ricordare l’obbligo per gli Stati membri di adottare tutte le misure necessarie per la buona conservazione dei prodotti assunti a carico ; che è necessario compilare, ad intervalli regolari, inventari dei prodotti immagazzinati affinché si possa procedere al confrontc con la contabilità di magazzino e finanziarla ; che occorre stabilire le norme di finanziamento nei casi di perdita quantitativa, di deprezzamento qualitativo del prodotto, di trasporto dei prodotti all’intervento e del ricu- (") GU n. L 94 del 28. 4. 1970, pag. 13. () GU n. L 185 del 15. 7. 1988, pag. !. (®) GU n. L 216 del 5. 8..1978, pag. 1. () GU n. L 85 del 30. 3. 1989, pag. 1. () GU n. L 327 del 14. 11. 1981, pag. 1. () GU n. L 365 del 15. 12. 1989, pag. 11. aaaaaa pero delle somme presso vénditori, acquirenti e immagaz- zinatori ; . considerando che, a norma, dell’articolo 37, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all’organizzazione comune del . mercato vitivinicolo (), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n.'1325/90 (5), i.costi risultanti dalle misure previste per lo smercio dei prodotti delle distillazioni di cui agli articoli 35 e 36 di detto regolamento sono a carico del FEAOG, sezione « Garanzia »; che è opportuno preci- .sare le disposizioni applicabili per questa misura di smer- cio ; considerando che è necessario prevedere l’adozione di modalità di applicazione e di determinare la procedura da seguire a tale scopo, HA ADOTTATO IL PRESENTÉ REGOLAMENTO : Articolo 1 1. I conti annuali sono stabiliti per ogni prodotto oggetto di intervento pubblico. In tali conti figurano, separatamente, le seguenti categorie di elementi : a) spese relative alle operazioni materiali risultanti dall’ac- quisto del prodotto da parte degli organismi d’inter- vento ; b) spese per interessi su fondi stanziati dagli Stati membri per l’acquisto dei prodotti all’intervento ; c) differenze, .da un lato, tra il valore dei quantitativi riportati dall’esercizio precedente e quello dei quantitativi entrati, tenuto conto dei deprezzamenti di cui alla lettera d), e, d’altro lato, tra il valore dei quantitativi usciti e quello dei quantitativi riportati all’esercizio successivo, nonché eventuali altre spese ed entrate ; d) importi conseguenti al deprezzamento previsto all’arti- colo 8 del regolamento (CEE) n. 1883/78. Nell’allegato figurano l’elenco delle spese di cui. alla lettera a), nonché la descrizione particolareggiata delle altre spese ed entrate di cui alla lettera c). Le spese relative a trasporti nel territorio o fuori dal terri- torio dello Stato membro sono approvate in base alla ‘() GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. () GU n. L 132 del 23. 5. 1990, pag. l