12. 9. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 264/5 REGOLAMENTO {CEE) N. 2741/89 DELLA COMMISSIONE dell’11 settembre 1989 che stabilisce i criteri da adottare nell’ambito dell’articolo 14 del regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio per quanto riguarda gli aiuti nazionali all’impianto i di superfici viticole LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il_ trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 822/87 del Consiglio, del 16 marzo 1987, relativo all’organizzazione comune del- mercato vitivinicolo ('), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 1236/89(?®, in particolare l’articolo 14, ‘considerando che per quanto riguarda l’impianto - di superfici viticole, a decorrere dal 1° settembre 1988 -è vietato qualsiasi aiuto nazionale, ad eccezione degli aiuti previsti da specifiche disposizioni comunitarie o ammessi in forza degli articoli 92, 93 e 94 del trattato e rispondenti a criteri che dovranno, in particolare, permettere di conse- guire l’obiettivo della diminuzione quantitativa della produzione oppure del miglioramento qualitativo senza aumento della produzione ; che i progetti di aiuto nazio- nale devono, in linea di massima, presentare garanzie sufficienti in ordine al rispetto di tale obiettivo ; considerando che per realizzare tale obiettivo è opportuno limitare gli impianti ai terreni più adatti alla viticoltura, e ammettere esclusivamente varietà che siano miglioratrici ed abbiano una produttività non elevata nella zona in questione ; che. è opportuno provvedere affinché le tecniche di produzione permettano di realizzare la limita- zione delle rese che si intende ottenere ;- considerando che per non rimettere in discussione l’appli- cazione della normativa sull’abbandono- delle superfici viticole, prevista dal -regolamento (CEE) n.- 1442/88 del Consiglio (*®), è opportuno limitare l’importo degli -aiuti nazionali ad una parte -limitata dei costi effettivi di impianto ; che un simile regime di aiuti non deve disto- gliere dal loro obiettivo iniziale i viticoltori che avevano intenzione di -abbandonare definitivamente le superfici viticole ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il presente regolamento stabilisce i criteri in base ai quali si procede all’esame dei progetti di aiuti nazionali per () GU n. L 84 del 27. 3. 1987, pag. 1. () GU n. L 128 dell’11. 5. 1989, pag. 31. () GU n. L 132 del 28. 5. 1988, pag. 3. l’impianto di superfici viticole ammissibili in forza degli articoli'92, 93 e 94 del trattato. Articolo 2 I progetti - di aiuti nazionali devono dimostrare in modo - soddisfacente di rispettare l’obiettivo della diminuzione quantitativa della produzione o del miglioramento quali- tativo senza comportare un aumento della produzione, previsto all’articolo 14, paragrafo 2, secondo trattino del regolamento (CEE) n. 822/87. Articolo 3 1.  L’impianto deve essere effettuato con una varietà che, nella zona interessata, — non sia considerata avente una produttività elevata ; — sia riconosciuta come miglioratrice ; — sia specificamente autorizzata dalle autorità nazionali nell’ambito del progetto d’aiuto previsto. 2.  Si intende per «zona» l’unità di ambiente natural- mente caratterizzata da determinati dati geomorfologici, pedologici e climatici, che forma oggetto di una classifica- zione per idoneità varietale. Qualora non esista tale suddivisione in zone che. presen- tano determinate potenzialità varietali, occorre precisare le varietà ammesse al beneficio dell’aiuto all’impianto ripar- - tendole per unità amministrativa. Articolo 4 Il potenziale di produzione dell’impianto non può essere più elevato di quello ottenuto con i metodi di produzione tradizionale della zona interessata. Gli Stati membri stabiliscono, nell’ambito della conces- sione dell’aiuto, la resa massima che non può essere supe- rata per ogni regione. Non vengono erogati. aiuti all’impianto di vigne destinate ad - essere coltivate con sistemi ad elevata produttività, quali ad esempio le vigne irrigate o a pergola. Articolo 5- L’importo dell’aiuto per ettaro di vigneto piantato non può superare il 30 % dei costi effettivi di estirpazione e di impianto. I costi da prendere in considerazione per la concessione dell’aiuto possono essere stabiliti forfettariamente in ciascuna regione, segnatamente in base alle caratteristiche geomorfologiche.