25. 5. 88 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '129/11 REGOLAMENTO (CEE) N. 1403/88 DELLA COMMISSIONE del 24 maggio 1988 che modifica il regolamento (CEE) n. 3587/86 che fissa i coefficienti di adatta- mento da applicare ai prezzi d’acquisto nel settore degli ortofrutticoli in ordine alle melanzane e alle nettarine LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, ' visto il regolamento (CEE) n. 1035/72 del Consiglio, del 18 maggio 1972, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore degli ortofrutticoli ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1113/88 (2) in part1colare, l’articolo 16, paragrafo 4, considerando che il regolamento (CEE) n. 223/88 (%), il Consiglio ha inserito le nettarine (comprese le pesche noci) nella lista dei prodotti soggetti al regime dei prezzi e degli interventi, elencati nell’allegato II del regolamento (CEE) n. 1035/72 ; che è opportuno modificare pertanto il regolamento (CEE) n. 3587/86 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 276/88 (*), che fissa i coefficienti di adattamento da applicare ai prezzi d’acquisto dei prodotti che presentino caratteri- stiche commerciali diverse da quelle del prodotto preso in considerazione ai fini della fissazione del prezzo di base ; considerando che a norma dell’articolo 19 bis del regola- mento (CEE) n. 1035/72 e dell’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 1805/78 della Commissione (), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1592/87(7), i ritiri di melanzane possono essere effettuati su prodotti che non rispondono ai requisiti di imballaggio e di condiziona- mento previsti nelle norme di qualità ; che in tal caso i prodotti sono ritirati a prezzi che si calcolano_previa applicazione di specifici coefficienti di adattamento ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ortofrutticoli, HA ADOTTATO IL PRESENTE RÉGOLAMENTO: Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 3587/86 è modificato come segue : 1) All’articolo 1, la parte finale della fÌase.dopo il termine « pesche » è sostituita dal seguente testo : « le nettarine (comprese le pesche noci), le albicocche, i limoni, le pere, l’uva da tavola, le mele, i mandarini, i mandarini satsuma, le clementine e le arance negli allegati I-XIV del presente regolamento ». 2) All’articolo 2, secondo comma, i termini « di cui all’al- legato XIV » sono sostituiti dai termini « di cui all’alle- gato XV ». 3) Nell’allegato III : — nel titolo « Melanzane (in 1mballagg10) », 1 termini ' «(in imballaggio) » sono soppressi ; — è inserita la seguente lettera d): «d) Tipo di condizionamento : — in imballaggio di 15 kg netti al massimo : 1,00 Unicamente in caso di applicazione dell’articolo 15, paragarafo 1, secondo comma ( regolamento (CEE) n 1805/78) e dell’articolo 19 bis (crisi grave) del regola- mento {(CEE) n. 1035/72: - — alla rinfusa in un mezzo di trasporto 0,80 ». 4) Gli allegati da V a XIV sono rinumerati e diventano da VI a XV. 5) È inserito il seguente allegato : « ALLEGATO V ‘ NETTARINE (comprese le pesche noci) Coefficienti di adattamento a) Varietà : — Armking, Crimsongold, Early sun grand, Fantasia, Flavortop, Indépendence, Jacquote, May grand, Nectagrand, Nectared, Red June, Snow Queen, Spring red, Stark red gold, Stark Singlo — altre () GU n. L 118 del 20. 5. 1972, pag. 1. () GU n. L 110 del 29. 4. 1988, pag. 33. () GU n. L 23 del 28. 1. 1988, pag. 1. () GU n. L 334 del 27. 11. 1986, pag. 1. () GU n. L 26 del 30. 1. 1988, pag. 64. () GU n. L 205 del 29. 7. 1978, pag. 64. () GU n. L 146 del 6. 6. 1987, pag. 53. 1,00 0,80