N. L 18/56 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 22. 1. 88 REGOLAMENTO (CEE) N. 171/88 DELLA COMMISSIONE del 21 gennaio 1988 - che modifica il regolamento (CEE) n. 551/85 che stabilisce le modalità di applicazione per quanto concerne le importazioni di riso originarie degli Stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico o dei paesi e territori d’oltremare LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 486/85 del Consiglio, del 26 febbraio 1985, relativo al regime applicabile a certi prodotti agricoli e a talune merci risultanti dalla trasfor- mazione di prodotti agricoli originari degli Stati dell’A- frica, dei Caraibi e del Pacifico o dei paesi e territori d’oltremare ('), modificato dal regolamento (CEE) n. 1306/87 (?), in particolare l’articolo 22, considerando che a norma dell’articolo 3, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 551/85 della Commissione (), modificato dal regolamento (CEE) n. 3817/85 (%, il titolo d’importazione previsto dal paragrafo 1 dello stesso arti- colo è rilasciato il terzo giorno lavorativo successivo al giorno di presentazione della domanda; che spesso il termine di tre giorni lavorativi si rivela insufficiente per .una buona gestione del contingente ; che è pertanto opportuno portarlo a sette giorni lavorativi ; considerando che l’articolo 20, paragrafo 5 del regola- mento (CEE) n. 486/85 non è più applicabile dopo il 30 giugno 1985 ; che gli Stati membri non sono pertanto più _ tenuti a comunicare i quantitativi importati senza riscos- sione del prelievo nei dipartimenti francesi d’oltremare ; considerando che per consentire alla Commissione una migliore gestione del contingente è opportuno prevedere che gli Stati membri siano tenuti a comunicare i quantita- tivi figuranti in titoli d’importazione annullati o non utilizzati ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO :. Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 551 /85 è modificato come segue : 1) All’articolo 3, paragrafo 2 il testo del primo comma è sostituito dal seguente testo : « Il titolo d’importazione di cui al paragrafo 1 è rila- sciato il settimo giorno lavorativo successivo al giorno di presentazione della domanda, sempreché non sia presa in questo periodo una misura di sospensione ’ della fissazione anticipata del prelievo o non sia stata raggiunta la quantità che può beneficiare del prelievo ridotto ». 2) All’articolo 4, il testo delle lettere c) e d) è sostituito dal seguente testo : <«c) le quantità, per tipo di riso, indicate in titoli non utilizzati ; d) le quantità, per tipo di riso, per le quali i titoli d’importazione sono stati annullati a norma dell’articolo 36 del regolamento (CEE) n. 3183/80 della Commissione (*). () GU n. L 338 del 13. 12. 1980, pag. 1». Articolo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Îl presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 21 gennaio 1988. () GU n. L 61 dell’1. 3. 1985, pag. 4. () GU n. L 124 del 13. 5. 1987, pag. S. () GU n. L 63 del 2. 3. 1985, pag. 10. () GU n. L 368 del 30. 12. 1985, pag. 16. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente