9. 11. 91 ‘ Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 308/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 3254/91 DEL CONSIGLIO del 4 novembre 1991 che vieta l’uso di tagliole nella Comunità e l’introduzione nella Comunità di pellicce e di prodotti manifatturati di talune specie di animali selvatici originari di paesi che utilizzano per la loro cattura tagliole o metodi non conformi alle norme concordate a livello internazionale in materia di cattura mediante trappole senza crudeltà IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 113 e 130 S, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (2, visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che la convenzione di Berna del 19 settembre 1979 relativa alla conservazione della vita selva- tica e dell’ambiente naturale in Europa, conclusa dalla Comunità economica europea con la decisione 87/72/ CEE (*), vieta per determinate specie il ricorso a tutti i mezzi non selettivi di cattura e di uccisione, ivi incluse le trappole se esse sono utilizzate per catturare o uccidere in modo massiccio e non selettivo ; considerando che l’abolizione della tagliola avrà conse- guenze positive sullo stato di conservazione delle specie di fauna selvatiche minacciate di estinzione sia all’interno che all’esterno della Comunità, comprese le specie protette in virtù del regolamento (CEE) n. 3626/82 (%) ; che la ricerca per lo sviluppo di metodi di cattura non crudeli mediante trappole è già in corso e che la Comu- nità terrà. conto del lavoro svolto dall’Organizzazione internazionale per la standardizzazione ; considerando che, al fine di proteggere adeguatamente le specie di fauna selvatica e di evitare distorsioni della concorrenza, è necessario far sì che le misure di commercio esterno ad esse relative siano uniformemente applicate in tutta la Comunità ; considerando pertanto che si deve vietare l’uso di tagliole all’interno della Comunità e che si devono adottare () GUn. C 134 del 31. 5. 1989, pag. 5 e GU n. C 97 del 13. 4. 1991, pag. 10. () GU n. C 260 del 15. 10. 1990, pag. 24. () GU n. C 168 del 10. 7. 1990, pag. 32. () GU n. L 38 del 10. 2. 1982, pag. 1. () GU n. L 384 del 31. 12. 1982, pag. 1!. misure che permettano di vietare l’importazione di pellicce di determinate specie qualora esse siano origi- narie di un paese in cui continua ad essere usata la tagliola o in cui i metodi di cattura mediante trappole non siano conformi alle norme concordate a livello inter- nazionale in materia di cattura mediante trappole senza crudeltà, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Ai fini del presente regolamento si intende per « tagliola »: un congegno destinato a trattenere o catturare un animale mediante ganasce che si chiudono saldamente su uno o più arti dell’animale, impedendo all’arto o agli arti in questione di sottrarsi alla presa. Articolo 2 L’uso nella Comunità di tagliole è vietato a decorrere dal 1° gennaio 1995 al più tardi. Articolo 3 1. L’introduzione nella Comunità di pellicce delle specie animali elencate nell’allegato 1 nonché delle altre merci elencate nell’allegato II, sempreché contengano pellicce delle specie elencate nell’allegato I, è vietata a decorrere dal 1° gennaio 1995, a meno che la Commis- sione, conformemente all’articolo 5, abbia stabilito che nel paese di origine delle pelli : — siano in vigore adeguate disposizioni amministrative o legislative che vietano l’uso della tagliola oppure — i metodi di cattura mediante trappole usati per le specie elencate nell’allegato I siano conformi alle norme convenute a livello internazionale in materia di cattura mediante trappole senza crudeltà.