N. L '13/16 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 21. 1. 93 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 dicembre 1992 che istituisce un comitato scientifico per le denominazioni d’origine, le indicazioni geografiche e le attestazioni di specificità i (93/53/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, considerando che, nell’ambito della tutela comunitaria delle denominazioni d’origine e delle indicazioni geogra- fiche, la loro registrazione può implicare l’esame di due tipi di problemi : da un lato i problemi inerenti al carat- tere generico del nome, nonché agli elementi di defini- zione della denominazione d’origine e dell’indicazione geografica dei prodotti agricoli e alimentari, dall’altro quelli sollevati dall’applicazione dei criteri relativi alla lealtà degli scambi commerciali ed al rischio d’indurre il consumatore in errore, ai sensi degli articoli 13 e 14 del regolamento (CEE) n. 2081/92 del Consiglio (*), tal in caso di conflitto tra la denominazione d’origine o l’indicazione geografica ed i marchi, i nomi omonimi od i prodotti esistenti legalmente commercializzati ; considerando che, nell’ambito di una tutela comunitaria delle attestazioni di specificità, la registrazione delle stesse può implicare l’esame dei problemi inerenti alla valuta- zione del carattere tradizionale dei prodotti agricoli e alimentari ; considerando che, per la ricerca di soluzioni a tali problemi, si rende necessaria la partecipazione di specia- listi altamente qualificati in campo giuridico e agricolo, segnatamente in materia di diritto di proprietà intellet- tuale ; considerando che, a tal fine, è opportuno istituire un comitato scientifico presso la Commissione, DECIDE : - Articolo 1 È istituito un comitato scientifico incaricato di assistere la Commissione, in appresso denominato « comitato ». Articolo. 2 Il comitato ha il compito di esaminare, su richiesta della Commissione, tutti i problemi tecnici connessi all’appli- () GU n. L 208 del 24. 7. 1992, pag. 1. cazione dei regolamenti (CEE) nn. 2081/92 e 2082/92 del Consiglio (?) per quanto riguarda la registrazione dei nomi dei prodotti agricoli e alimentari e le opposizioni presen- tate dagli Stati membri, segnatamente in ordine a quanto segue : 1. gli elementi di definizione dell’indicazione geografica e della denominazione d’origine — in particolare la fama e la notorietà — nonché le relative deroghe, 2. il carattere generico, 3. la valutazione del carattere tradizionale, 4. la valutazione dei criteri relativi alla lealtà degli scambi commerciali ed al rischio d’indurre il consumatore in errore, in caso di conflitto tra la denominazione d’ori- gine o l’indicazione geografica ed i marchi, le omonimie od i prodotti esistenti legalmente in commercio. Articolo 3 1. I membri del comitato sono nominati dalla Commissione tra personalità scientifiche altamente quali- ficate e competenti nelle materie indicate all’articolo 2. 2.  Il comitato è composto di 7 membri titolari e di 7 membri supplenti legittimati a partecipare alle riunioni. Articolo 4 1. Il comitato elegge nel suo seno il presidente e un vicepresidente. L’elezione ha luogo a maggioranza semplice. 2. AI segretariato del comitato provvede la Commis- sione. Articolo 5 / Il comitato delibera in presenza di tutti i membri. Il parere del comitato è favorevole, quando i voti a favore siano superiori ai voti contrari. In caso di parità, l’asten- + sione è considerata un voto a favore. () GU n. L 208 del 24. 7. 1992, pag. 9.