14. 3. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 67/41 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 febbraio 1991 che approva le deroghe, previste dalla Germania, a talune disposizioni della direttiva 77/93/CEE del Consiglio in relazione alle patate da consumo originarie della Polonia (Il testo in lingua tedesca è il solo facente fede) (91/137/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l’introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali ("), modificata da ultimo dalla direttiva 91/27/CEE della Commissione (?), in particolare l’articolo 14, paragrafo 2 e l’allegato IV, parte A, punto 24, considerando che, ai sensi della direttiva 77/93/CEE, i tuberi di patata originari di paesi terzi in cui sia stata accertata la presenza del viroide dell’affusolamento dei tuberi di patata possono, in linea di massima, essere intro- dotti nella Comunità soltanto se ne sia stato soppresso il potere germinativo, a causa del rischio di propagazione del viroide in questione, e quando — se originari di un paese ove sia nota la presenza del Corynebacterium sepe- donicum — siano state osservate nel paese d’origine norme riconosciute equivalenti alle disposizioni comuni- tarie in materia di lotta contro questo organismo nocivo ; considerando tuttavia che, in forza dell’articolo 14, para- grafo 1, lettera c), punto iii) della suddetta direttiva, gli Stati membri possono prevedere deroghe alla norma sulla soppressione del potere germinativo purché non esistano rischi dî propagazione di organismi nocivi; che tali ì 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. . L/ 16 del 22. 1. 1991, pag. 29. deroghe sono soggette ad approvazione, subordinata a talune condizioni, in conformità dell’articolo 14, paragrafo 2, e devono altresì soddisfare i requisiti di cui all’allegato IV, parte A, punto 24; i i considerando che la Germania ha espresso l’intenzione di adottare deroghe per un quantitativo limitato di patate da, consumo, deroghe applicabili in via eccezionale e per un periodo limitato ; considerando che è noto che il territorio della Polonia non è ancora esente dal viroide dell’affusolamento dei tuberi di patata né dal Corynebacterium sepedonicum ; considerando che la Polonia ha messo in atto un programma di eradicazione di tali organismi nocivi, appli- cato su base regionale ; che si può ragionevolmente rite- - nere che attualmente il rischio di propagazione di detti organismi nocivi sia diminuito, sempreché vengano rispettate determinate condizioni d’ordine tecnico ; considerando che le deroghe previste dalla Germania debbono attualmente essere approvate soltanto per il periodo necessario e sempreché prevedano le condizioni sopra citate ; considerando che è opportuno prevedere una disposizione che permetta di revocare l’approvazione qualora si constati che le condizioni succitate non sono state soddi- sfatte ; considerando che le misure previste della presente deci- sione sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente,