17. 7. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 193/13 REGOLAMENTO (CEE) N. 2082/91 DELLA COMMISSIONE del 16 luglio 1991 i che modifica il regolamento (CEE) n. 2814/90 réecante modalità di applicazione della definizione degli agnelli ingrassati in carcasse pesanti’ LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, . visto il regolamento (CEE) n. 3013/89 del Consiglio, del 25 settembre 1989, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e caprine ("), modifi- cato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1741/91 (?, in particolare l’articolo 5, paragrafo 9, visto il regolamento (CEE) n. 3901/89 del Consiglio, del 12 dicembre 1989, relativo alla definizione degli agnelli ingrassati in carcasse pesanti (?), in particolare l’articolo 1, paragrafo 2, considerando che le modalità di applicazione della defini- zione degli agnelli da ingrasso sono state adottate con regolamento (CEE) n. 2814/90 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 361/91 (5) ; che l’articolo 1 del regolamento (CEE) n. 2814/90 reca le disposizioni applicabili in caso di ingrasso degli agnelli dopo lo svezzamento, in particolare qualora l’ingrasso avvenga in un’azienda divesa da quella del beneficiario ; che per ragioni di corretta gestione amministrativa occorre stabilire che gli agnelli possano essere ingrassati esclusivamente da un unico allevatore nel corso del periodo minimo di 45 giorni di cui all’articolo 1 del rego- lamento (CEE) n. 3901/89;, considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per gli ovini e caprini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il regolamento (CEE) n. 2814/90 è modificato come segue : i 1)  All’articolo 2, paragrafo 1 il testo dell’ultimo comma + è sostituito dal seguente : « Inoltre, qualora siano ingrassati in un’azienda diversa da quella del beneficiario, gli agnelli possono restare presso un solo allevatore nel periodo minimo di 45 giorni di cui al regolamento (CEE) n. 3901/89. In tal caso, nella dichiarazione di cui al primo comma il responsabile della stalla si impegna altresì a sottoporsi ai controlli previsti per verificare che gli agnelli siano stati effettivamente ingrassati. » Articalo 2 Il presente regolamento entra in vigore il giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, Esso si appliéa ai premi da versare per la campagna 1992 e le campagne successive. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 16 luglio 1991. U n. L 289 del 7. 10. 1989, pag. i. U n. L 163 del 26. 6. 1991, pag. 41. U n. L 375 del 23. 12. 1989, pag. 4. U n. L 268 del 29. 9. 1990, pag. 35. U n. L 42 del 15. 2. 1991, pag. 13. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione