21. 7. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 209/7 ° REGOLAMENTO ({(CEE) N. 2189/89 DEL CONSIGLIO del 18 luglio 1989 che modifica l’allegato 1 del regolamento (CEE) n. 288/82 relativo al regime comune applicabile alle importazioni IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particulare l’articolo 113, vista la proposta della Commissione, considerando che durante la rassegna di medio periodo intrapresa a Montreal nel dicembre 1988 nell’ambito dei negoziati commenrciali multilateriali GATT, avviati in base alla dichiarazione ministeriale adottata a Punta del Este il 20 settembre 1986, si è gxunu a un risultato - provvisorio nel gruppo di negoziati sui prodotti tropicali ; considerando che il contributo della Comunità a tale risultato comprende, quanto ai prodotti- tropicali, un numero rilevante di riduzioni tariffarie secondo la clausola della nazione più favorita, l’abolizione di determinate restrizioni quantitative applicate dagli Stati . membri e infine una serie di concessioni a favore dei paesi in via di sviluppo meno progrediti ; considerando - che, secondo la Comunità, le concessioni fatte dagli altri paesi che partecipano al negoziato costitui- scono un risultato accettabile ; considerando che, secondo la risoluizione ministeriale di Punta del Este, è necessario applicare quanto prima i risultati raggiunti nel settore dei prodotti tropicali ; che la Comunità ha pertanto ritenuto opportuno mettere in atto autonomamente le sue proposte in merito, in attesa che si concludano i negoziati commerciali multilaterali in corso in sede di GATT; considerando che è quindi necessario depennare. dall’alle- gato 1 del regolamento (CEE) n. 288/82 ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3982/86 (?), le restrizioni - quantitative sui prodotti trop1ca11 menz1onate nel: contri- buto comunitario, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 1. Sono abolite, a decorrrere dal 1° luglio 1989, le restrizioni quantitative applicate da taluni Stati membri su alcuni prodotti originari dei pae51 terzi, elencati nell’alle- gato. 2. I prodotti ai quali si applicano le restrizioni quanti- tative di cui al paragrafo 1 sono depennati dall’allegato I del regolamento (CEE) n. 288/82. Articolo. 2 Il - presente regolamento entra in vigore il - giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente appltcabxle in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, addì 18 luglio 1989. Per il Consiglio Il Presidente R. DUMAS () GU n. L 35 del 9. 2. 1982, pag. () GU n. L 370 del 30. 12. 1986, pag 29.