19. 8. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 236/11 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 24 luglio 1992 relativa ad un procedimento di applicazione dell’articolo 85 del trattato CEE (1V/33542 — Sistema di distribuzione selettiva della Parfums Givenchy) (Il testo in lingua francese è il solo facente fede) (92/428/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, : visto il regolamento n. 17 del Consiglio, del 6 febbraio 1962, primo regolamento di applicazione degli articoli 85 e 86 del trattato ('), modificato da ultimo dall’atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare gli articoli 6 e 8, vista la domanda di esenzione presentata dalla società Parfums Givenchy SA il 19 marzo 1990, avente ad oggetto un contratto tipo di distribuzione selettiva da essa predi- sposto per la vendita al dettaglio dei propri prodotti nella Comunità economica europea, visto il contenuto essenziale della notificazione, pubbli- cato a norma dell’articolo 19, paragrafo 3 del regolamento n. 17 ), sentito il comitato consultivo in materia di intese e posi- zioni dominanti, considerando quanto. segue : I I FATTI A. Le imprese La società Parfums Givenchy SA (di seguito denominata : « Givenchy »), con sede a Levallois-Perret (Francia), fa parte del gruppo Louis Vuitton Moét-Hennessy che opera in vari settori : profumeria di lusso, pelletteria fine, vali- () GU n. 13 del 21. 2. 1962, pag. 204/62. () GU n. C 262 dell’8. 10. 1991, pag. 2. geria e accessori, champagne e vini, cognac, bevande alco- liche, alta sartoria e accessori di moda. Il gruppo controlla altre società operanti sullo stesso mercato di Givenchy : le società Parfums Christian Dior e Parfums Christian Lacroix. La cifra d’affari netta consolidata realizzata dall’intero gruppo Louis Vuitton Moét-Hennessy nell’eser- cizio 1991 è stata di 22 miliardi di franchi francesi. Nello stesso esercizio la società Givenchy ha realizzato una cifra d’affari netta consolidata di 889 milioni di franchi francesi di cui 430 milioni derivanti dalle sue attività nella CEE. La vendita al dettaglio dei prodotti cosmetici di Givenchy è affidata, negli Stati membri della CEE, ad una rete di distributori autorizzati, secondo condizioni contrattuali definite dall’accordo che forma oggetto del presente procedimento. B. Struttura della distribuzione e posizione di Givenchy sul mercato Il termine « prodotti cosmetici » si riferisce ad una grande varietà di articoli destinati agli impieghi più diversi e che comprendono soprattutto i prodotti della profumeria alcoolica, i prodotti per il trucco, quelli per le cure este- tiche nonché i prodotti per la cura dei capelli e da toletta. Uno studio effettuato a domanda della Commissione (*) conferma l’esistenza, all’interno di questo mercato, di un segmento costituito dai prodotti di lusso. Si tratta di arti- coli di alta qualità, venduti a prezzi relativamente elevati e distribuiti con marchi di prestigio. Il loro grado di sosti- tuibilità con prodotti similari appartenenti ad altri segmenti del mercato è generalmente basso. (*) « Les systèérnes de distribution sélective dans la Communauté du point de vue de la politique de la concurrence : le cas de l’industrie des parfums et des produits cosmétiques », André- Paul Weber, 1988.