29. 1. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 23/29 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 gennaio 1991 che stabilisce i criteri da osservare per l’elaborazione dei piani di allarme per la lotta contro l’afta epizootica in applicazione dell’articolo 5 della direttiva 90/423/CEE del Consiglio (91/42/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 90/423/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, recante modifica della direttiva 85/511/CEE che stabilisce misure comunitarie di lotta contro l’afta epizoo- tica, della direttiva 64/432/CEE relativa a problemi di polizia sanitaria in materia di scambi intracomunitari di animali delle specie bovina e suina e della direttiva 72/ 462/CEE relativa a problemi sanitari e di polizia sanitaria all’importazione di animali della specie bovina e suina e di carni fresche o di prodotti a base di carne in prove- nienza dai paesi terzi ("), in particolare l’articolo 5, considerando che, a norma dell’articolo 5, paragrafo 2 della direttiva 90/423/CEE, la Commissione stabilisce i criteri da seguire per l’elaborazione di piani di allarme nazionali ; considerando che i suddetti criteri devono essere tali da . garantire che i piani di allarme nazionali, presentati alla Commissione dagli Stati membri, si rivelino rapidi ed efficaci nell’eliminazione di eventuali focolai di afta epizootica ; considerando l’opportunità che la Commissione possa adottare note esplicative sui criteri di cui sopra; () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 13. considerando che le misure di cui alla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario perma- nente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Artz'colo 1 Ai fini della loro approvazione a norma dell’articolo 5, paragrafo 4 della direttiva 90/423/CEE, i piani di allarme presentati dagli Stati membri alla Commissione devono rispondere ai criteri stabiliti nell’allegato. Articolo 2 1. La Commissione può adottare raccomandazioni recanti note esplicative sui criteri esposti nell’allegato. 2. La Commissione pubblica le raccomandazioni di cui al paragrafo 1. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, l’8 gennaio 1991. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione