30. 12. 89 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 389/1 | (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 4047/89 :Î)EL CONSIGLIO - del 19 dicembre 1989 che fissa, per alcune popolazioni o gruppi di popolazioni ittiche, il totale delle càtture permesse per il 1990 e alcune condizioni cui è soggetta la pesca del totale delle catture : permesse IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica euro- pea, visto il regolamento (CEE) n. 170/83 del Consiglio, del 25 gennaio 1983, che istituisce un regime comunitario di conservazione e di gestione delle risorse della pesca (!), modificato dall’atto di adesione della Spagna e del Porto- gallo, in particolare l’articolo 11 vista la proposta della Commissione, considerando che, a norma dell’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 170/83, spetta’al Consiglio: elaborare, alla luce dei pareri scientifici disponibili, in particolare:della relazio- ne redatta dal comitato scientifico e tecnico della pesca, le misure di conservazione necessarie alla realizzazione degli obiettivi di cui all’articolo 1 dello stesso regolamento; considerando che, a norma dell’articolo 3 del regolamento . (CEE) n. 170/83, spetta al Consiglio fissare il totale delle catture permesse (TAC) per le popolazioni o gruppi di popolazioni, la parte disponibile per la Comunità, nonché le condizioni specifiche alle quali le catture devono essere effettuate; che;, ai fini di un’efficace gestione, le parti disponibili per la Comunità nel 1990 devono essere riparti- te tra gli Stati membri a norma dell’articolo 4 dello stesso regolamento ; considerando che, per proteggere i fondali di pesca e le popolazioni ittiche e per sfruttare in modo equilibrato le risorse alieutiche, è-opportuno, nell’interesse sia dei pesca- tori sia dei consumatori, fissare annualmente, : per le varie. specie che necessitano di una limitazione delle catture, il (1) GU n. L 24 del 27. 1. 1983, pag. 1. TAC per popolazione o gruppo di popolazioni, nonché la . parte disponibile per la Comunità, nell’osservanza degli impegni assunti con i paesi terzi; considerando che l’articolo 161 dell’atto di adesione stabili- - sce la. parte del TAC da attribuire alla Spagna per talune popolazioni in determinate zone; considerando che, in conformità della procedura prevista-- all’articolo 2 dell’accordo di pesca tra la Comunità econo- mica europea ed il Regno di Norvegia (2), all’articolo 2 . dell’accordo di pesca tra la Comunità economica europea ed il governo della Svezia (3) e all’articolo 2 dell’accordo di . pesca tra la Comunità economica europea ed il governo della Danimarca ed il governo locale delle isole Farger (4+) " le parti si sono consultate sui loro diritti di pesca reciproci per il 1990; considerando. che tali consultazioni bilaterali sono termina- te e che è, di conseguenza, possibile determinare i TAC, le parti comunitarie e le quote per certe popolazioni comuni o autonome di cui è stata attribuita una parte alla Norvegia, alla Svezia ed alle isole Farger ; considerando che si sono tenute consultazioni trilaterali con la Norvegia e la Svezia sui reciproci diritti di pesca nello Skagerrak e nel Kattegat; che non è stato raggiunto un accordo e che è dunque necessario, per permettere la continuazione delle attività di pesca, fissare le quote comu- nitarie per le riserve in tali zone; considerando che la Comunità ha firmato la convenzione delle Nazioni Unite sul diritto del mare che contiene i principi e le norme di conservazione e di gestione delle risorse vive degli oceani ; (2) GU n. L 226 del 29. 8. 1980, pag. 48. (3) GU n. L 226 del 29. 8. 1980, pag. 2. (4) GU n. L 226 del 29. 8. 1980, pag. 12.