19.3.2004 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 81/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 501/2004 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 10 marzo 2004 relativo ai conti finanziari trimestrali delle amministrazioni pubbliche (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in partico- lare l'articolo 285, vista la proposta della Commissione, visto il parere della Banca centrale europea (*), deliberando secondo la procedura di cui all'articolo 251 del trattato (?), considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 2223/96 del Consiglio, del 25 giugno 1996, relativo al sistema europeo dei conti nazionali e regionali nella Comunità (*) costituisce il quadro di riferimento di norme, definizioni, classifica- zioni e principi contabili comuni per l'elaborazione dei conti degli Stati membri ai fini delle esigenze statistiche della Comunità europea, per ottenere risultati compara- bili fra gli Stati membri. (2) — La relazione del comitato monetario sulle esigenze in materia di informazione, approvata dal Consiglio ECOFIN il 18 gennaio 1999, sottolinea che, per il buon funzionamento dell'Unione economica e monetaria e del mercato unico, la sorveglianza e il coordinamento effi- caci delle politiche economiche rivestono grande impor- tanza, e che ciò presuppone un sistema di informazione statistica completo che fornisca ai responsabili politici i dati necessari per le loro decisioni. La relazione afferma altresì che le statistiche congiunturali delle finanze pubbliche degli Stati membri dovrebbero essere conside- rate altamente prioritarie, in particolare quelle degli Stati membri che partecipano all'Unione economica e mone- taria, e che l'obiettivo da raggiungere è quello di compi- lare conti finanziari trimestrali per il settore delle ammi- nistrazioni pubbliche, secondo un approccio graduale. (3) — I dati nazionali trimestrali dei conti finanziari (opera- zioni e conti patrimoniali) delle amministrazioni pubbliche rappresentano una parte considerevole dell'in- () GU C 165 del 16.7.2003, pag. 6. (®) Parere del Parlamento europeo del 21 ottobre 2003 (non ancora pubblicato nella Gazzetta uf}f)iciale), posizione comune del Consiglio del 22 dicembre 2003 (non ancora pubblicata nella Gazzetta uffi- ciale) e posizione del Parlamento europeo del 10 febbraio 2004 (non ancora pubblicata nella Gazzetta uf£ciale). () GU L 310 del 30.11.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1267/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (GU L 180 del 18.7.2003, pag. 1). sieme delle operazioni finanziarie e dei conti patrimo- niali finanziari nella zona euro e forniscono informa- zioni importanti ai fini dell'attuazione della politica monetaria. A questo riguardo, e per le proprie necessità, il consiglio direttivo della Banca centrale europea ha adottato regolamenti e orientamenti intesi a garantire la trasmissione alla Banca centrale europea di dati infra- annuali sulle statistiche finanziarie e sui conti finanziari nazionali. (4)  Informazioni relative al settore di contropartita per le operazioni finanziarie e i conti patrimoniali delle ammi- nistrazioni pubbliche sono necessarie per consentire un'analisi esaustiva dei finanziamenti e degli investimenti finanziari delle amministrazioni pubbliche per settore di contropartita e per strumento. (5) _ Il regolamento (CE) n. 264/2000 della Commissione, del 3 febbraio 2000, relativo all'attuazione del regolamento (CE) n. 2223/96 del Consiglio con riferimento alle stati- stiche congiunturali della finanza pubblica (*) e il regola- mento (CE) n. 1221/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 10 giugno 2002, per quanto riguarda i conti trimestrali non finanziari delle amministrazioni pubbliche (°) specificano i dati trimestrali non finanziari per le amministrazioni pubbliche che gli Stati membri trasmettono alla Commissione (Eurostat). (6) — Gli articoli 2 e 3 del regolamento (CE) n. 2223/96 stabi- liscono le condizioni alle quali la Commissione può adottare  modifiche della metodologia del sistema europeo dei conti per chiarirne e migliorarne il conte- nuto. La compilazione di conti finanziari trimestrali delle amministrazioni pubbliche richiederà risorse supplemen- tari negli Stati membri e non può pertanto essere oggetto di una decisione della Commissione, ma dovrebbe piuttosto essere adottata con un regolamento specifico del Parlamento europeo e del Consiglio. () GU L 29 del 4.2.2000, pag. 4. () GU L 179 del 9.7.2002, pag. 1.