L 89/4 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 8.4.2005 REGOLAMENTO (CE) N. 538/2005 DELLA COMMISSIONE del 7 aprile 2005 che istituisce un dazio antidumping provvisorio sulle importazioni di acido tricloroisocianurico originario della Repubblica popolare cinese e degli Stati Uniti d’America LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 384/96 del Consiglio, del 22 dicembre 1995, relativo alla difesa contro le importazioni oggetto di dumping da parte di paesi non membri della Comunità europea () («il regolamento di base»), in particolare l’articolo 7, sentito il comitato consultivo, considerando quanto segue: A. PROCEDURA 1. Apertura In data 10 luglio 2004, la Commissione ha annunciato, mediante avviso («avviso di apertura») pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (?), l’apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazioni di acido tricloroisocianurico («TCCA») originario della Repubblica popolare cinese («RPO»). Il procedimento antidumping è stato avviato in seguito a una denuncia presentata il 1° giugno 2004 dal Consiglio europeo dell’industria chimica (CEFIC) («il denunciante») per conto di produttori che rappresentano una quota maggioritaria, in questo caso più del 50 %, della produzione comunitaria complessiva di TCCA. In seguito alla pubblicazione del suddetto avviso, sono stati inviati questionari alle parti interessate (cfr. considerando 12). Il denunciante ha fatto notare che i questionari non coprivano completamente il prodotto in esame, definito nell’avviso di apertura. Per chiarire la questione, la Commissione ha inviato nuovi questionari alle parti interessate e ha pubblicato un avviso nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (3) nel quale ha chiarito la definizione del prodotto oggetto dell’inchiesta. Il 13 ottobre 2004, con un avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea (*) («avviso di apertura»), la Commissione ha annunciato l’apertura di un procedimento antidumping relativo alle importazioni nella Comunità di TCCA originario degli Stati Uniti d’America («USA»). Il procedimento antidumping è stato avviato in seguito ad una denuncia presentata il 30 agosto 2004 dal denunciante per conto di produttori che rappresentano più del 50 %, della produzione comuni- taria complessiva di TCCA. 2. Parti interessate dal procedimento La Commissione ha ufficialmente informato dell’apertura del procedimento il denunciante, altri produttori comunitari, i produttori esportatori della RPC e degli USA, gli importatori e gli utilizzatori notoriamente interessati nonché i rappresentanti dei governi della RPC e degli USA. Le parti inte- ressate hanno avuto la possibilità di comunicare le loro osservazioni per iscritto e di chiedere di essere sentite entro il termine fissato nell’avviso di apertura. (!) GU L 56 del 6.3.1996, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 461/2004 (GU L 77 del 13.3.2004, pag. 12). (2) GU C 178 del 10.7.2004, pag. 2. (3) GU C 283 del 20.11.2004, pag. 3. (4) GU C 253 del 13.10.2004, pag. 6; versione rettificata: GU C 44 del 19.2.2005, pag. 30.