N. L 244/32 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 30. 9. 93 COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 28 settembre 1993 che chiude il procedimento antidumping relativo alle importazioni di manganese greggio originario della Repubblica popolare cinese contenente, in peso, oltre il 96 % di manganese (93/519/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea (*), in particolare l’articolo 9, previa consultazione del comitato consultivo ai sensi del regolamento suddetto, considerando quanto segue : (1) Il 10 novembre 1991 la Commissione ha ricevuto una denuncia presentata dalla Chambre syndicale de l’électrometallurgie et de l’éléctrochimie (Parigi, Francia) per conto dell’unico produttore comuni- tario di manganese greggio contenente, in peso, oltre il 96 % di manganese (in appresso denomi- nato « manganese greggio »). La denuncia conteneva elementi di prova in merito all’esistenza di pratiche di dumping e del pregiudizio da esse derivante, che sono stati considerati sufficienti per giustificare l’avvio di una procedura. Con avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee (?), la Commissione ha pertanto annunciato l’apertura di una procedura antidumping relativa alle impor- tazioni nella Comunità di manganese greggio, di cui al codice NC ex 8111 00 11, originario della Repubblica popolare cinese, ed ha avviato un’in- chiesta. La Commissione ha informato ufficialmente gli esportatori e gli importatori notoriamente interes- 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. 1 n. L n. C 15 del 21. 1. 1992, pag. 12. 6) (4) $) (6) 0) sati, il rappresentante della Repubblica popolare cinese e il ricorrente e ha dato alle parti interessate l’opportunità di comunicare le proprie osservazioni per iscritto e di chiedere di essere sentite. La Commissione ha raccolto e verificato tutte le informazioni da essa ritenute necessarie ai fini delle conclusioni provvisorie. Dato che la Cina non è un paese ad economia di mercato, il valore normale è stato stabilito sulla base delle informazioni ottenute presso un paese terzo ad economia di mercato, in questo caso gli Stati Uniti. Sono state svolte inchieste in loco presso le seguenti società : Produttore comunitario : — Pechiney Electrometallurgie (Parigi, Francia) Produttore del paese di riferimento : — Kerr-McGee Corp. (Oklahoma, Stati Uniti) L’inchiesta relativa alle pratiche'di dumping riguar- dava il periodo compreso tra il 1° gennaio 1991 e il 31 dicembre 1991. Nel corso dell’inchiesta la Commissione ha stabi- lito, sulla base delle informazioni ricevute dall’u- nico produttore comunitario di manganese greggio, che questi ha deciso di interrompere la produzione e che sta gradualmente riducendo l’attività. Pertanto, in assenza di una produzione comunitaria del prodotto interessato dal presente procedimento, non sono necessarie misure di difesa. Il procedi- mento deve quindi essere chiuso. Il comitato consultivo è stato interpellato e non ha mosso obiezioni. Il ricorrente è stato informato in merito all’inten- zione della Commissione di chiudere il procedi- mento e non ha fatto obiezioni,