9. 3.-.88 Gazzetta ufficiale delle Comunità. europee N. L: 63/13° DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 12 febbraio. 1988 che autorizza alcuni Stati membri a prendere provvisoriamente misure supple- mentari per cautelarsi contro l’introduzione nel proprio territorio di Corynebac- terium sepedonicum in provenienza dalla Repubblica federale di Germania (I testi in lingua inglese, francese e olandese sono i soli facenti fede) (88/127/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 80/665/CEE del Consiglio, del 24 giugno 1980, concernente la lotta contro l’avvizzimento batterico della patata ('), in particolare l’articolo 9, paragrafo 2, considerando che uno Stato membro, quando ritiene che esista un pericolo imminente di introduzione nel proprio territorio, in provenienza da un altro Stato membro, dell’avvizzimento batterico della patata, può prendere provvisoriamente le misure supplementari necessarie per cautelarsi contro tale rischio ; considerando che uno Stato membro può, inoltre pren- dere tali misure allorché un altro Stato membro lo informi che è stato constatato e confermato un caso di contaminazione ; i considerando che, in data 13 settembre 1985, la Repub- blica federale di Germania ha comunicato agli altri Stati membri e alla Commissione di nutrire il sospetto che alcuni campioni di patate originarie della Bassa Sassonia fossero contaminati dall’avvizzimento batterico ; che, da successive informazioni fornite dalla Germania, è risultata confermata la contaminazione di cingue campioni di patate prodotte nel 1986 in Bassa Sassonia ; considerando che il Belgio, la Francia, l’Irlanda, il Lussemburgo, i Paesi Bassi e il Regno Unito hanno comunicato agli altri Stati membri e alla Commissione la loro intenzione di adottare, sulla base delle suddette infor- mazioni, misure supplementari applicabili alle patate originarie della Germania, intese a rafforzare le garanzie contro l’introduzione dell’avvizzimento batterico della patata da detto Stato membro ; considerando che tali misure sono di varia natura e inclu- dono speciali condizioni in materia di prove nonché il divieto di importare patate originarie della Germania ; considerando che non è stato sinora possibile identificare la fonte della contaminzaione nel Land in questione, né stabilirne l’entità ; () GU n. L 180 del 14. 7. 1980, ' pag. 30. considerando che è pertanto giustificato che gli Stati membri adottino misure supplementari per cautelarsi contro tale pericolo ; i considerando che queste misure supplementari devono tener conto delle strutture di produzione e di distribu- zione esistenti in Germania, nonché del fatto che il rischio è ridotto, dato che tali patate non sono destinate alla semina e non verranno in contatto, né direttamente né indirettamente, con patate destinate alla semina ; che, infine, finora nessun caso di avvizzimento batterico della patata è stato confermato in altri Linder della Germania ; che tali misure non dovrebbero pregiudicare l’esecuzione di eventuali ispezioni fitosanitarie da parte degli Stati membri che importano tali patate, nel quadro del regime fitosanitario comunitario ; j considerando che è opportuno che le misure supplemen- tari adottate dai suddetti Stati membri vengano rese conformi ai principi sopra enunciati, almeno per quanto concerne i principali tipi di patata quali i tuberi-seme, le patate destinate al consumo e quelle destinate a trasforma- zione industriale ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato fitosanitoario permanente, : HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 1.  Gli Stati membri di cui all’articolo 4 sono autoriz- zati, sino al 30 giugno 1990, a prescrivere che, in caso di introduzione nel loro territorio di tuberi di patata (Solanum Tuberosum L, originari della Repubblica fede- rale di Germania, vengano soddisfatte le condizioni di cui al paragrafo 2 oltre a quelle previste agli articoli 2 e 5, paragrafi 4 e 5, della direttiva 80/665/CEE. 2.  Ai fini dell’applicazione del paragrafo 1, devono essere soddisfatte le seguenti condizioni : a) 1 tuberi : aa) nel caso di tuberi-seme originari del Land in cui è stata confermata la presenza dell’avvizzimento batterico della patate :