22. 4. 92 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 104/77 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 26 marzo 1992 relativa alla raccolta di dati riguardanti i concorsi di equini di cui all’articolo 4, paragrafo 2 della direttiva 90/428/CEE del Consiglio (92/216/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 90/428/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1990, relativa agli scambi di equini destinati a concorsi e alla fissazione delle condizioni di partecipazione a tali concorsi ('), in particolare l’articolo 4, paragrafo 3, considerando che ciascuno Stato membro è tenuto ad informare la Commissione in merito all’esercizio delle facoltà previste dall’articolo 4, paragrafo 2, primo trattino della direttiva 90/428/CEE, nonché a comunicare alla Commissione e agli Stati membri i criteri utilizzati per la distribuzione dei fondi previsti all’articolo 4, paragrafo 2, secondo trattino della medesima ; considerando che, nell’ambito delle modalità d’applica- zione dell’articolo 4 della direttiva 90/428/CEE, è oppor- tuno, in un primo tempo, che ciascuno Stato membro designi un’autorità coordinatrice incaricata di raccogliere i dati necessari ; considerando che le misure previste nella presente deci- sione sono conformi al parere del comitato zootecnico permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 1. Ogni Stato membro designa un'autorità coordina- trice incaricata di raccogliere i dati relativi : — ai concorsi di cui all’articolo 4, paragrafo 2, primo trat- tino della direttiva 90/428/CEE, organizzati sul suo territorio ; — ai criteri adottati per la distribuzione dei fondi di cui all’articolo 4, paragrafo 2, secondo trattino, terzo comma della direttiva 90/428/CEE. 2. Ogni Stato membro comunica alla Commissione il nome e l’indirizzo dell’autorità coordinatrice designata conformemente al paragrafo 1. Sulla base di questa comu- nicazione, la Commissione redige un elenco delle autorità coordinatrici e provvede alla sua pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale delle Comunità europee, serie n. C. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 26 marzo 1992. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione () GU n. L 224 del 18. 8. 1990, pag. 60.