N. L ' 331/46 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 16. 11. 89 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE dell’8 novembre 1989 che autorizza la Repubblica federale di Germania e la : Repubblica ellenica a sottoporre a restrizioni la commercializzazione delle sementi in talune varietà di specie di piante agricole (Il testo in lingua tedesca e quello in lingua greca sono i soli facenti fede) (89/589/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comun1ta economica europea, - vista la - direttiva 70/457/CEE del. Consiglio, del 29 settembre 1970, relativa al catalogo comune delle varietà - delle specie di piante agricole(), modificata da ultimo dalla direttiva 88/380/CEE (%), .in part1colare l’articolo 15, paragrafi 2 e 3, viste le domande presentate dalla Repubblica federale di Germania e dalla Repubblica ellenica, considerando che, a norma dell’articolo..15, paragrafo 1 della direttiva 70/457/CEE, le :sementi o i materiali di moltiplicazione appartenenti alle varietà di specie di piante agricole ufficialmente ammesse nel 1987 in almeno uno Stato membro e conformi alle condizioni - prescritte da tale direttiva non sono più soggetti nella Comunità, a decorrere dal 31 dicembre 1989, ad alcuna restrizione di commercializzazione per quanto riguarda la varietà ; considerando che l’articolo 15, paragrafo 2 della direttiva 70/457/CEE dispone tuttavia che, nei casi indicati all’arti- colo 15, paragrafo 3, uno Stàto membro può essere auto- rizzato, dietro sua richiesta, a vietare la commercializza- zione delle sementi e dei materiali di moltiplicazione di determinate varietà ; considerando che la domanda tedesca riguarda varietà di avena. della forma invernale e varietà di granturco aventi un indice FAO di classe di maturità superiore a 350 ; che è noto che le forme invernali di avena e le varietà di gran- () GU n. L 225 del 12. 10. 1970, pag. 1. () GU n. L 187 del 16. 7. 1988, pag. 31. turco aventi un indice FAO di classe di maturità superiore a 350 non sono attualmente idonee ad essere coltivate in Germania [articolo 15, paragrafo 3, lettera c), secondo' caso della direttiva 70/457/CEE]; che è quindi opportuno accogliere integralmente la domanda tedesca. relativa. a queste varietà ; considerando che la domanda greca riguarda varietà precoci di soia; che è parimenti noto che le varietà precoci di soia non sono -attualmente idonee ad essere coltivate in Grecia [articolo 15, paragrafo 3, lettera c), secondo caso della direttiva 70/457/CEE]; che è quindi opportuno accogliere integralmente la domanda. greca relativa a queste varietà ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato -permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 La Repubblica federale di Germania è autorizzata a vietare in tutto il suo territorio la commercializzazione di sementi delle varietà seguenti che saranno pubblicate nel catalogo comune delle varietà delle specie di p1ante agricole del 1990 : Cereali 1. Avena sativa L: — avena Aintree - Cigale Craig Sonar