22. 1. 91 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L '16/29 DECIMA DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE del 19 dicembre 1990 che modifica taluni allegati della direttiva 77/93/CEE del Consiglio concernente le misure di protezione contro l’introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (91/27/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 77/93/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, concernente le misure di protezione contro l’introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali (!), modificata da ultimo dalla direttiva 90/506/CEE della Commissione (*), in particolare l’articolo 13, paragrafo 2, terzo e quarto trat- tino, considerando che la direttiva 77/93/CEE stabilisce misure di protezione contro l’introduzione negli Stati membri di organismi nocivi ai vegetali o ai prodotti vegetali ; che gli organismi nocivi interessati sono elencati nell’allegato II della summenzionata direttiva ; che nell’allegato III figura inoltre un elenco dei prodotti soggetti, in determinate condizioni, al divieto d’importazione ; che questa direttiva - stabilisce inoltre determinati requisiti che debbono essere rispettati per meglio garantire l’esenzione dai suddetti organismi nocivi ; considerando che il campo di applicazione della direttiva deve essere meglio definito per quanto riguarda gli ibridi fra generi diversi derivanti da incroci tra i generi Citrus L., Fortunella Swingle e Poncirus Raf.; considerando che i relativi allegati della direttiva 77/93/ CEE debbono essere pertanto modificati di conseguenza ; considerando che le misure previste dalla presente diret- tiva sono conformi al parere del comitato fitosanitario permanente, GU n. L 26 del 31. 1. 1977, pag. 20. ) GU n. L 282 del 13. 10. 1990, pag. 67. HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA : Articolo 1 La direttiva 77/93/CEE è modificata conformemente all’allegato della presente direttiva. Articolo 2 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni legisla- tive, regolamentari ed amministrative necessarie per conformarsi alla presente direttiva entro il 1° aprile 1991. Tali disposizioni fanno espresso riferimento alla presente direttiva. Gli Stati membri informano immediatamente la Commis- sione delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative adottate in applicazione della presente direttiva. La Commissione ne informa gli altri Stati membri. Articolo 3 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bruxelles, il 19 dicembre 1990. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione