N, L'157/28, Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 24. 6. 88 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 13 giugno 1988 * per il ravvicinamento delle legislazioni deg11 Stati membri riguardanti i solventi da estrazione impiegati nella preparazione dei prodott1 alimentari e dei loro ingredienti i (88/344/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100 A, vista la proposta della Commissione ("), in cooperazione con il Parlamento europeo (?, visto il parere del Comitato economico e sociale (*), considerando che le differenze esistenti tra le legislazioni nazionali in materia di solventi da estrazione ostacolano la libera circolazione dei prodotti alimentari, che esse possono creare condizioni di concorrenza ineguali e che esse hanno così un’incidenza diretta sull’instaurazione o sul funzionamento del mercato comune ; considerando che è necessario -ravvicinare dette legisla- zioni per conseguire la libera circolazione dei prodott1 alimentari ; considerando che le legislazioni in merito ai solventi da estrazione destinati ad essere impiegati nei prodotti alimentari devono, in primo luogo, tener conto delle esigenze della tutela della salute umana, ma anche, entro i limiti necessari per la tutela della salute, delle esigenze economiche e tecniche ; considerando che un simile ravvicinamento deve compor- tare l’elaborazione di un elenco unico dei solventi da estrazione destinati alla preparazione dei prodotti alimen- 312 del 17. 11. 1983, pag. 3, e () GU n. € GU n. C 77 del 23. 3. 1985, pag. 7. ( GU n. C 12 del 14. 1. 1985, pag. 152, e GU n. C 68 del 14. 3. 1988, pag. 51. () GU n. C 20 6 del 6. 8. 1984, pag. 7. tari o di altri ingredienti alimentari ; che è anche oppor- tuno fissare criteri generali di purezza ; considerando che l’impiego corretto di un solvente da estrazione dovrebbe provocare l’eliminazione della totalità o della gran parte dei residui di solventi contenuti nei prodotti. alimentari o nei loro ingredienti ; considerando che in tali condizioni la presenza di residui lo derivati nel prodotto finito del prodotto alimentare o dell’ingrediente può essere involontaria, ma tecnicamente inevitabile ; considerando che limitazioni specifiche, pur essendo in generale utili, non sono necessarie per le sostanze che sono indicate nell’allegato, parte I, e che sono ammesse per quanto riguarda la sicurezza del consumatore, se tali sostanze sono state correttamente impiegate ; considerando che occorre, per tener conto della tutela della salute pubblica, determinare le condizioni . di impiego di altri solventi da estrazione indicati nell’alle- gato, parte II e parte III, nonché dei residui autorizzati nei prodotti alimentari e nei loro ingredienti ; considerando che in attesa dell’adozione delle norme comunitarie sugli aromi, non sarebbe opportuno impedire che gli Stati membri autorizzino, quali solventi da estra- zione per certi aromi, talune sostanze impiegate per diluire e sciogliere tali materiali ; considerando che le disposizioni relative a taluni solventi da estrazione dovrebbero essere rivedute alla fine di un certo periodo di tempo, in funzione dei risultati della ricerca scientifica e tecnica attualmente in corso a propo- sito dell’accettabilità di tali solventi e delle loro condi- zioni d’impiego ;