L 346/36 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea 31.12.2003 REGOLAMENTO (CE) N. 2343/2003 DELLA COMMISSIONE del 23 dicembre 2003 relativo alla classificazione di talune merci nella nomenclatura combinata LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (4) — È opportuno che l'informazione tariffaria vincolante rila- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 2658/87 del Consiglio, del 23 luglio 1987, relativo alla nomenclatura tariffaria e statistica e alla tariffa doganale comune (!), modificato da ultimo dal rego- lamento (CE) n. 1949/2003 della Commissione (?), in partico- lare l'articolo 9, paragrafo 1, lettera a), considerando quanto segue: (1) — Per garantire l'applicazione uniforme della nomenclatura combinata, allegata al regolamento (CEE) n. 2658/87, è opportuno adottare misure relative alla classificazione delle merci indicate nell'allegato del suddetto regola- mento. (2)  Il regolamento (CEE) n. 2658/87 stabilisce le regole generali per l'interpretazione della nomenclatura combi- nata. Tali regole si applicano anche a qualsiasi altra nomenclatura che discende in tutto o in parte dalla menzionata nomenclatura o che introduce sottodivisioni aggiuntive ed è instaurata da misure comunitarie speci- fiche, ai fini dell'applicazione tariffaria e di altre misure relative al commercio di merci. (3) — Conformemente a queste regole generali, le merci descritte nella colonna 1 della tabella riportata nell'alle- gato del presente regolamento sono classificate sotto ilfi codicefi NC indicati nella colonna 2, per le ragioni esposte nella colonna 3. sciata dalle autorità doganali degli Stati membri nel rispetto della classificazione delle merci della nomencla- tura combinata, che non è conforme al presente regola- mento, possa continuare ad essere invocata dal titolare per un periodo di tre mesi, ai sensi dell'articolo 12, para- grafo 6, del regolamento (CEE) n. 2913/92 del Consiglio, del 12 ottobre 1992, che istituisce un codice doganale comunitario (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2700/2000 del Parlamento europeo e del Consi- glio (*. (5) — Le disposizioni del presente regolamento sono conformi al parere del comitato del codice doganale, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Le merci descritte nella colonna 1 della tabella di cui all'allegato sono classificate, nella nomenclatura combinata, sotto il corri- spondente codice NC indicato nella colonna 2. Articolo 2 L'informazione tariffaria vincolante rilasciata dalle autorità doganali degli Stati membri, che non è conforme al presente regolamento può continuare ad essere invocata per un periodo di tre mesi ai sensi dell'articolo 12, paragrafo 6, del regola- mento (CEE) n. 2913/92. Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 23 dicembre 2003. () GU L 256 del 7.9.1987, pag. 1. () GU L 287 del 5.11.2003, pag. 15. Per la Commissione Frederik BOLKESTEIN Membro della Commissione () GU L 302 del 19.10.1992, pag. 1. () GU L 311 del 12.12.2000, pag. 17.