18. 10. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 286/29 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 25 settembre 1990 che riconosce come equivalente le garanzie offerte dal regime di controllo medico del personale presentato dalla Danimarca (90/514/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 64/433/CEE del Consiglio, del 26 giugno 1964, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di carni fresche ("), modificata da ultimo dalla direttiva 89/662/CEE (?, in particolare il punto 24 del capitolo IV dell’allegato I, vista la direttiva 71/118/CEE del Consiglio, del 15 febbraio 1971, relativa a problemi sanitari in materia di scambi di carni fresche di volatili da cortile (*), modificata da ultimo dalla direttiva 89/662/CEE, in particolare il punto 12 del capitolo III dell’allegato I, vista la direttiva 77/99/CEE del Consiglio, del 21 dicembre 1976, relativa a problemi sanitari in materia di scambi intracomunitari di prodotti a base di carne (*), modificata da ultimo dalla direttiva 89/662/CEE, in parti- colare il punto 20 del capitolo Il dell’allegato A, considerando che, in virtù del punto 24, capitolo IV, alle- gato I della direttiva 64/433/CFEE, del punto 12, capitolo III, allegato 1 della direttiva 71/118/CEE e del punto 20, capitolo IL, allegato A della direttiva 77/99/CEE, spetta alla Commissione riconoscere, conformemente alla proce- dura di cui agli articoli 16, 12 bis e 18 delle suddette direttive, un regime di controllo medico del personale che offra garanzie equivalenti a quello fondato sul rinnovo ‘annuo del certificato medico ; considerando che, con lettere in data 29 marzo e 19 giugno 1990, le autorità danesi hanno comunicato alla 12 L L L 1 del 29. 7. 1964, pag. 2012/64. 395 del 30. 12. 1989, pag. 13. SS dell'8. 3. 1971, pag. 23. 26 del 31. 1. 1977, pag. 85. Commissione un regime alternativo di controllo medico del personale ; considerando che tale regime alternativo può essere consi- derato un sistema che offre garanzie equivalenti al rinnovo annuo del certificato medico ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il regime di controllo medico del personale che manipola le carni fresche, le carni fresche di volatili da cortile ed i prodotti a base di carne, presentato dalla Danimarca e definito in allegato, è riconosciuto come sistema che offre garanzie equivalenti a quello basato sul rinnovo annuo del certificato medico. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, il 25 settembre 1990. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione