I N. L 298/6 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 29. 10. 91 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 20 settembre 1991 riguardante le norme sanitarie e la certificazione veterinaria per l’importazione di sperma bovino dal Canadà _ (91/549/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, ' vista la direttiva 88/407/CFEE del Consiglio, del 14 giugno 1988, che stabilisce le esigenze di polizia sanitaria applica- bili agli scambi intracomunitari ed alle importazioni di sperma surgelato di animali della specie bovina (!), modifi- cata da ultimo dalla direttiva 90/425/CEE (2), in partico- lare gli articoli 10 e 11, considerando che il Canada figura nell’elenco, stabilito con decisione 90/14/CEE della Commissione (3), di paesi terzi da cui gli Stati membri autorizzano l’importazione di sperma surgelato di animali della specie bovina; considerando che la situazione sanitaria degli animali nel Canada risulta essere buona e controllata da servizi veteri- nari ben strutturati ed organizzati per quanto si riferisce alle malattie trasmissibili attraverso lo sperma; considerando che le competenti autorità veterinarie del Canada hanno confermato che il suddetto paese è stato indenne per almeno dodici mesi da peste bovina, afta epizootica e pleuropolmonite essudativa contagiosa dei bovini e che in detto periodo non è stata effettuata alcuna vaccinazione contro tali malattie; considerando che le competenti autorità veterinarie canade- si si sono impegnate a comunicare alla Commissione ed agli Stati membri, con telex o telefax, al più tardi nelle venti- quattro ore che seguono, la conferma della comparsa di una delle malattie summenzionate in qualsiasi parte del Canada, ovvero di qualsiasi modifica dei programmi di vaccinazione relativi alle suddette malattie, oppure la con- ferma della comparsa della febbre catarrale o della malattia emorragica epizootica in qualsiasi parte del Canada, diver- sa dalla valle dell’Okanagan, o0, in tempo opportuno, le eventuali proposte di modifica delle norme canadesi in materia di importazione di animali domestici, al loro sperma ai ai loro embrioni; (1) GU n. L 194 del 22. 7. 1988, pag. 10. (2) GU n. L 224 del 18. 8. 1990. pag. 29. (3) GU n. L 8 dell’11. 1. 1990, pag. 71. considerando che le competenti autorità veterinarie del Canada hanno fornito garanzie sanitarie per quanto si riferisce alla tubercolosi bovina e alla brucellosi eguivalenti a quelle applicabili all’interno della Comunità; considerando che le competenti autorità veterinarie canade- si si sono impegnate a controllare ufficialmente il rilascio di certificati previsti dalla presente decisione e ad assicurare che tutti i relativi certificati, deroghe e analisi di laboratorio sui quali la certificazione può essere stata basata siano conservati su di un registro ufficiale per i dodici mesi successivi alla spedizione dello sperma in questione; considerando che le competenti autorità veterinarie canade- si si sono impegnate ad autorizzare lfficialmiente centri di raccolta destinati all’esportazione di sperma bovino nella Comunità economica europea, come richiesto dall’articolo 9 della direttiva 88/407 /CEE; considerando che le norme sanitarie e la certificazione veterinaria devono essere adeguate alla situazione sanitaria degli animali nel paese terzo in questione; considerando che la presenza della febbre catarrale è stata confermata in Canada nella «Okanagan Valley» (Columbia britannica) e che questa regione presenta caratteristiche geografiche e climatiche tali che la malattia può essere circoscritta ad una zona situata all’interno della stessa; considerando che le misure previste dalla presente decisione sono conformi al parere del comitato veterinario perma- nente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: - Articolo 1 Gli Stati membri autorizzano l’importazione dal Canada (fatta eccezione per la «Okanagan Valley» situata nella Columbia britannica, come definito nell’allegato II della presente decisione) di sperma bovino conforme alle condi- zioni precisate nel certificato di cui all’allegato I A e, se del