L 31/6 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 4.2.2005 REGOLAMENTO (CE) N. 188/2005 DELLA COMMISSIONE del 3 febbraio 2005 recante modalità di applicazione del regime di aiuti al settore delle carni nelle regioni ultraperiferiche LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1452/2001 del Consiglio, del 28 giugno 2001, recante misure specifiche a favore dei diparti- menti francesi d’oltremare per taluni prodotti agricoli, che mo- difica la direttiva 72/462/CEE e abroga i regolamenti (CEE) n. 525/77 e (CEE) n. 3763/91 (Poseidom) (!), in particolare l’arti- colo 9, paragrafo 3, visto il regolamento (CE) n. 1453/2001 del Consiglio, del 28 giugno 2001, recante misure specifiche a favore delle Az- zorre e di Madera per taluni prodotti agricoli e che abroga il regolamento (CEE) n. 1600/92 (Poseima) (?), in particolare l’ar- ticolo 13, paragrafo 3, e l’articolo 22, paragrafi 4 e 10, visto il regolamento (CE) n. 1454/2001 del Consiglio, del 28 giugno 2001, recante misure specifiche a favore delle isole Ca- narie per taluni prodotti agricoli e che abroga il regolamento (CEE) n. 1601/92 (Poseican) (3), in particolare l’articolo 5, para- grafo 3, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori (*), prevede, all’articolo 70, para- grafo 1, lettera b), che gli Stati membri possono decidere di escludere dal regime di pagamento unico, tra l’altro, i pagamenti diretti corrisposti agli agricoltori dei diparti- menti francesi d’oltremare, delle Azzorre e di Madera e delle isole Canarie durante il periodo di riferimento. L’ar- ticolo 147 dello stesso regolamento modifica i regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola co- (1) GU L 198 del 21.7.2001, pag. 11. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1690/2004 (GU L 305 dell’1.10.2004, pag. 1). (2) GU L 198 del 21.7.2001, pag. 26. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1690/2004. () GU L 198 del 21.7.2001, pag. 45. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1690/2004. (4) GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2217/2004 (GU L 375 del 23.11.2004, pag. 1). mune a favore degli agricoltori stabiliti nelle suddette regioni, in caso di applicazione dell’articolo 70. È oppor- tuno stabilire le modalità di applicazione dei regimi di sostegno in questione. (2) — La Spagna, la Francia e il Portogallo hanno notificato alla Commissione la loro decisione di escludere dal regime di pagamento unico i pagamenti diretti corrisposti agli agri- coltori stabiliti rispettivamente nelle isole Canarie, nei dipartimenti francesi d’oltremare e nelle Azzorre e a Madera. (3) _Ai sensi dell’articolo 9, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1452/2001, dell’articolo 13, paragrafo 1, e dell’articolo 22, paragrafo 3, del regolamento (CE) n. 1453/2001 e dell’ar- ticolo 5, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 1454/2001, gli Stati membri interessati presentano alla Commissione programmi per il sostegno delle attività tradizionali di pro- duzione di carni bovine, ovine e caprine, nonché misure volte a migliorare la qualità dei prodotti, limitatamente al fabbisogno di consumo delle regioni ultraperiferiche, ec- cetto le Azzorre. Occorre precisare, nelle linee essenziali, il contenuto di detti programmi. (4) — La Comunità finanzia ciascun programma fino ad un importo annuo fissato a norma dell’articolo 9, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1452/2001, dell’articolo 13, paragrafo 2, e dell’articolo 22, paragrafo 3, del regola- mento (CE) n. 1453/2001 e dell’articolo 5, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 1454/2001. (5) - Il suddetto importo è pari alla somma dei premi corri- sposti nel 2003 in applicazione degli articoli 4, 6, 11, 13 e 14 del regolamento (CE) n. 1254/1999 del Consiglio, del 17 maggio 1999, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni bovine (°), degli articoli 4, 5 e 11 del regolamento (CE) n. 2529/2001 del Consi- glio, del 19 dicembre 2001, relativo all’organizzazione comune dei mercati nel settore delle carni ovine e ca- prine ($), e degli aiuti complementari concessi in virtù dei regolamenti (CE) n. 1452/2001, (CE) n. 1453/2001 o (CE) n. 1454/2001. Su tale base, occorre fissare gli im- porti annui applicabili in ciascuno Stato membro nel corso dell’anno civile 2005. (°) GU L 160 del 26.6.1999, pag. 21. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1899/2004 (GU L 328 del 30.10.2004, pag. 67). (6) GU L 341 del 22.12.2001, pag. 3. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 1782/2003 (GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1).