8.10.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 311/27 (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) CONSIGLIO DECISIONE DEL CONSIGLIO del 24 settembre 2004 che conclude le consultazioni con la Guinea-Bissau ai sensi dell’articolo 96 dell’accordo di partenariato ACP-CE (2004/680/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto l’accordo di partenariato tra i membri del gruppo degli stati dell’Africa, dei Caraibi e del Pacifico, da un lato, e la Comunità europea e i suoi Stati membri, dall’altro, firmato a Cotonou il 23 giugno 2000 («accordo di partenariato ACP- CE») (!), in particolare l’articolo 96, visto l’accordo interno tra i rappresentanti dei governi degli Stati membri, riuniti in sede di Consiglio, relativo ai provvedimenti da prendere ed alle procedure da seguire per l’applicazione del- l’accordo di partenariato ACP-CE (?), in particolare l’articolo 3, vista la proposta della Commissione, considerando quanto segue: (1)  Il colpo di Stato militare del 14 settembre 2003, con- dannato dall’Unione europea nella dichiarazione del 18 settembre 2003, rappresenta una violazione degli ele- menti essenziali di cui all’articolo 9 dell’accordo di par- tenariato ACP-CE. (2) A norma dell’articolo 96 dell’accordo di partenariato ACP-CE, il 19 gennaio 2004 si sono svolte le consulta- zioni con i paesi ACP e la Guinea-Bissau in occasione delle quali le autorità della Guinea-Bissau hanno assunto impegni specifici per porre rimedio ai problemi segnalati dall’Unione europea, da realizzare nel corso di un pe- riodo di dialogo approfondito di tre mesi. () GU L 317 del 15.12.2000, pag. 3. (2) GU L 317 del 15.12.2000, pag. 376. (3) — AI termine di tale periodo, sembrerebbe che i suddetti impegni abbiano dato luogo ad iniziative concrete in ordine agli elementi essenziali dell’accordo di partenariato ACP-CE. Tuttavia, alcuni degli interventi più importanti riguardanti in particolare il risanamento delle finanze pubbliche non sono stati ancora adeguatamente attuati nella pratica, DECIDE: Articolo 1 Sono concluse le consultazioni avviate con la Repubblica di Guinea-Bissau ai sensi dell’articolo 96 dell’accordo di partena- riato ACP-CE. Articolo 2 Le misure precisate nel progetto di lettera accluso sono adottate come misure appropriate ai sensi dell’articolo 96, paragrafo 2, lettera c), dell’accordo di partenariato ACP-CE. Articolo 3 La presente decisione entra in vigore il giorno della pubblica- zione nella Gazzetta ufficiale dell’Unione europea. Essa si applica fino a 11 ottobre 2005. Fatto a Bruxelles, addì 24 settembre 2004. Per il Consiglio Il presidente L. J. BRINKHORST