19.4.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 99/5 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell’alimentazione degli animali (!), REGOLAMENTO (CE) N. 600/2005 DELLA COMMISSIONE del 18 aprile 2005 concernente l’autorizzazione decennale di un coccidiostatico nei mangimi, l’autorizzazione provvisoria di un additivo e l’autorizzazione permanente di taluni additivi per mangimi (Testo rilevante ai fini del SEE) ha comunicato il suo parere in merito alla sicurezza dell’utilizzazione di questo preparato per gli esseri umani, gli animali e l’ambiente, alle condizioni di cui all’allegato I del presente regolamento. Dalla valutazione risulta che sono soddisfatte le condizioni di cui all’articolo 3 A della direttiva 70/524/CEE. È pertanto opportuno autorizzare in particolare l’articolo 3, l’articolo 9 D, paragrafo 1, e l’articolo 9 E, paragrafo 1, visto il regolamento (CE) n. 1831/2003 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 22 settembre 2003, sugli additivi destinati all’alimentazione animale (?), in particolare l’articolo 25, considerando quanto segue: (1)  Il regolamento (CE) n. 1831/2003 prevede una proce- dura per l’autorizzazione degli additivi per mangimi. per un periodo di dieci anni l’impiego di questo prepa- rato, come precisato nell’allegato I. (6) — Sono stati presentati dati a sostegno di una domanda di autorizzazione relativa all’impiego del nuovo additivo Lactobacillus acidophilus DSM 13241 per cani e gatti. Il 15 aprile 2004 e il 27 ottobre 2004, l’AESA ha emesso pareri favorevoli in merito alla sicurezza per gli animali interessati, gli utilizzatori e l’ambiente. Dalla valutazione risulta che sono soddisfatte le condizioni di cui all’arti- colo 9 E, paragrafo 1, della direttiva 70/524/CEE. Di conseguenza può essere autorizzato a titolo provvisorio (2) — L'articolo 25 del regolamento (CE) n. 1831/2003 con- tiene disposizioni transitorie per le domande di autoriz- zazione di additivi per mangimi presentate conforme- mente alla direttiva 70/524/CEE prima della data di ap- plicazione di detto regolamento. (3) — Le domande di autorizzazione degli additivi di cui agli allegati del presente regolamento sono state presentate prima della data di applicazione del regolamento (CE) n. 1831/2003. l’impiego di questo preparato a base di microrganismi, come precisato nell’allegato II. (7)  L’impiego del preparato a base di microrganismi Entero- coccus faecium ATCC 53519 e Enterococcus faecium ATCC 55593 è stato autorizzato a titolo provvisorio per la prima volta per i polli da ingrasso dal regolamento (CE) n. 1436/98 della Commissione (3). Nuovi dati sono stati presentati a sostegno della domanda di autorizza- zione a tempo indeterminato di questo preparato enzi- matico. Dalla valutazione risulta che sono soddisfatte le condizioni di cui all’articolo 3 A della 70/524]CEE. Di conseguenza è opportuno autorizzare a direttiva tempo indeterminato l’impiego di questo preparato a base di microrganismi, come precisato nell’allegato III. (4) — Le osservazioni iniziali sulle domande di autorizzazione, come disposto dall’articolo 4, paragrafo 4, della direttiva 70/524|CEE, sono state inoltrate alla Commissione prima di applicazione del regolamento (CE) (8) n. 1831/2003. Tali domande devono pertanto continuare ad essere trattate conformemente all’articolo 4 della di- rettiva 70/524/CEE. della (5) — Il responsabile della messa in circolazione del prodotto Salinomax 120G ha presentato una domanda di auto- rizzazione decennale, come coccidiostatico per polli da ingrasso, a norma dell’articolo 4 della citata direttiva. L’Autorità europea per la sicurezza alimentare (AESA) (*) GU L 270 del 14.12.1970, pag. 1. Direttiva modificata da ultimo dal regolamento (CE) n. 1800/2004 della Commissione (GU L 317 del 16.10.2004, pag. 37). (?) GU L 268 del 18.10.2003, pag. 29. Direttiva modificata dal rego- (3) GU L 191 del 7.7.1998, pag. 15. lamento (CE) n. 378/2005 della Commissione (GU L 59 del (4) GU L 280 del 4.11.2000, pag. 28. 5.3.2005, pag. 8). ) GU L 62 del 2.3.2001, pag. 3. L’impiego del preparato a base di microrganismi Bacillus licheniformis DSM 5749 e Bacillus subtilis DSM 5750 è stato autorizzato a titolo provvisorio per la prima volta per i tacchini da ingrasso dal regolamento (CE) n. 2437/2000 della Commissione (*) e per i vitelli dal regolamento (CE) n. 418/2001 della Commissione (°). cisato nell’allegato III. Nuovi dati sono stati presentati a sostegno della do- manda di autorizzazione a tempo indeterminato di que- sto preparato a base di microrganismi. Dalla valutazione risulta che sono soddisfatte le condizioni di cui all’arti- colo 3 A della direttiva 70/524/CFEE. Di conseguenza è opportuno autorizzare a tempo indeterminato l’impiego di questo preparato a base di microrganismi, come pre-