N. L 46/12 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 14. 2. 87 REGOLAMENTO (CEE) N. 456/87 DELLA COMMISSIONE del 13 febbraio 1987 che modifica il regolamento (CEE) n. 3592/86 in ordine al periodo di validità dei titoli rilasciati per il frumento tenero panificabile nell’ambito del meccanismo # complementare applicabile agli scambi LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, i visto l’atto di adesione della Spagna e del Portogallo, in particolare l’articolo 84, paragrafo 4 e l’articolo 85, para- grafo 3, i considerando che in virtù del regolamento (CEE) n. 3592/86 della Commissione, del 26 novembre 1986, che deroga al regolamento (CEE) n. 574/86 e che modifica il regolamento {(CEE) n. 598/86 che stabiliscono talune modalità d’applicazione del meccanismo complementare applicabile agli scambi per il frumento tenero panificabi- le (1), la validità dei titoli MCS rilasciati per l’importazione in Spagna di un quantitativo supplementare di 200 000 t di frumento tenero panificabile è limitata al 31 gennaio 1987 ; che le condizioni meteorologiche che hanno carat- terizzato il mese di gennaio 1987 non hanno consentito agli operatori di rispettare la citata scadenza; che è pertanto opportuno prorogare la validità dei titoli rilasciati nell’ambito del citato provvedimento fino al 28 febbraio 1987 ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cereali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 All’articolo 3, paragrafo 2 del regolamento (CEE) n. 3592/ 86, i termini «al 31 gennaio 1987 » sono sostituiti dai termini «al 28 febbraio 1987 ». Articolo 2 Il presente regolamento entra il vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee. Esso è applicabile a decorrere dal 1° febbraio 1987. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 13 febbraio 1987. () GU n. L 334 del 27. 11. 1986, pag. 19. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente