10.3.2005 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 63/17 REGOLAMENTO (CE) N. 394/2005 DELLA COMMISSIONE dell’8 marzo 2005 che modifica il regolamento (CE) n. 795/2004 recante modalità di applicazione del regime di pagamento unico di cui al regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori e che deroga al regolamento (CE) n. 1782/2003 LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1782/2003 del Consiglio, del 29 settembre 2003, che stabilisce norme comuni relative ai regimi di sostegno diretto nell’ambito della politica agricola comune e istituisce taluni regimi di sostegno a favore degli agricoltori e che modifica i regolamenti (CEE) n. 2019/93, (CE) n. 1452/2001, (CE) n. 1453/2001, (CE) n. 1454/2001, (CE) n. 1868/94, (CE) n. 1251/1999, (CE) n. 1254/1999, (CE) n. 1673/2000, (CEE) n. 2358/71 e (CE) n. 2529/2001/(), in particolare l’articolo 145, lettere o), d) e q), considerando quanto segue: (4) Secondo il disposto dell’articolo 7, paragrafo 6, del rego- lamento (CE) n. 795/2004, il dispositivo previsto in quel- l’articolo non si applica agli agricoltori che hanno trasfe- rito ettari mediante vendita o affitto. È opportuno stabi- lire che il dispositivo in questione si applichi anche in tale fattispecie, a condizione che la compravendita o l’af- fitto di un numero equivalente di ettari non pregiudichi la finalità del dispositivo stesso. L’articolo 10 del regolamento (CE) n. 795/2004 prevede che, in determinati casi, una parte dell’importo di riferi- mento venga riversata nella riserva nazionale. Per motivi amministrativi, è opportuno autorizzare gli Stati membri ad applicare questa riduzione allorché viene superato un certo massimale da fissare. L’articolo 21, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. / DI solanento C a Zao0a dela Commasone @) 795f3004 simil Falfino è ango desmine alisqui unico con effetto a decorrere dal 2005. L’esecuzione di terreno a fini d1nv?s.tlmen.to. O.c.corre pr.eî1de.re n amministrativa ed operativa del regime, avviata a livello 30n51der3213ne fanche dg.h 1frf1.\tftestlmlentl 1nt capacità di pro- nazionale sulla base di detto regolamento, ha evidenziato uzione sotto torma di allitto a ‘ungo termine. la necessità di ulteriori norme più specifiche relative a taluni aspetti del regime stesso e di precisazioni in merito a determinati aspetti della vigente normativa. (7)  L'articolo 22, paragrafo 2, del regolamento (CE) n. 795/2004 contempla il caso particolare di quegli agricol- (2) — In particolare, è opportuno precisare come vada applicata tori Che. hanno. acquistato terreni dati in affitto .ne.l corso la definizione di colture pluriennali in relazione alle con- del Pe“9d0 d1. nfer1megto. E opportuno dellm{tare il dizioni di ammissibilità per il ritiro dei seminativi dalla campo d1 ap.phcayzwlne di questa disposizione definendo produzione e in relazione al regime di aiuto a favore le condizioni dell’affitto. delle colture energetiche di cui all’articolo 88 del regola- mento (CE) n. 1782/2003. (8) L’articolo 46, paragrafo 2, secondo comma, del regola- (3) — Per motivi amministrativi, al fine di limitare il fraziona- mento (CE) n. 1782/2003 prevede che, tranne in caso di mento dei diritti all’aiuto allo stretto necessario, l’articolo 3, paragrafo 4, del regolamento (CE) n. 795/2004 di- spone che, in caso di trasferimento, prima di frazionare un diritto esistente si debbano utilizzare tutte le frazioni esistenti. È opportuno precisare che questa disposizione si applica alle frazioni esistenti di diritti della stessa cate- goria: diritti normali, diritti di ritiro, diritti accompagnati da un’autorizzazione ai sensi dell’articolo 60 del regola- mento (CE) n. 1782/2003. () GU L 270 del 21.10.2003, pag. 1. Regolamento modificato da forza maggiore o di circostanze eccezionali, un agricol- tore può trasferire i suoi diritti all’aiuto senza terra sol- tanto dopo aver utilizzato, ai sensi dell’articolo 44 del medesimo regolamento, almeno l’80% dei suoi diritti all’aiuto per almeno un anno civile, oppure dopo aver ceduto volontariamente alla riserva nazionale tutti i diritti all’aiuto non utilizzati nel primo anno di applicazione del regime di pagamento unico. È opportuno precisare le modalità di applicazione di questa disposizione. ultimo dal regolamento (CE) n. 118/2005 (GU L 24 del 27.1.2005, pag. 15). (2) GU L 141 del 30.4.2004, pag. 1. Regolamento modificato dal re- (9) golamento (CE) n. 1974/2004 (GU L 345 del 20.11.2004, pag. 85). Occorre pertanto modificare il regolamento (CE) n. 795/2004.