N. L 342/18 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee S. 12. 86 REGOLAMENTO (CEE) N. 3713/86 DELLA COMMISSIONE del 4 dicembre 1986 che autorizza il Regno Unito a permettere, in determinate condizioni, un ,aumento supplementare del titolo alcolometrico di taluni vini e di taluni prodotti destinati all’elaborazione dei vini LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comumta economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 337/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo all’Organizzazione comune del mercato vitivinicolo (*), modificato da ultimo dal regola- mento (CEE) n. 3805/85 (?), in particolare lart1colo 32, paragrafo 4, e l’articolo 65, considerando che, a norma dell’articolo 32, paragrafo 1, del regolamento (CEE) n. 337/79, gli Stati membri possono permettere l’aumento del titolo alcolometrico naturale, effettivo o potenziale, soltanto entro determinati limiti ; considerando che, a causa della forte piovosità riscontrata durante l’estate 1986 nelle varie regioni del Regno Unito, i limiti fissati dall’articolo 32, paragrafo 1, del regola- mento (CEE) n. 337/79 per l’aumento del titolo alcolome- trico naturale non consentono, nel caso di uve raccolte nelle aree vinicole britanniche, l’elaborazione di vini normalmente richiesti sul mercato ; che in considerazione di tale situazione è opportuno autorizzare lo Stato membro in causa a permettere un aumento supplemen- tare del titolo alcolometrico naturale conformemente all’articolo 32, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 337/79 nelle regioni danneggiate ; che è d’uopo che il Regno Unito comunichi alla Commissione determinati dati, specie in applicazione del regolamento (CEE) n. 1594/70 della Commissione (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 418/86 (*) ; considerando che le misure previste dal presente regola- mento sono conformi al parere del comitato di gestione per i vini, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 Il Regno Unito è autorizzato, per la campagna viticola 1986/1987, a permettere, nelle unità amministrative che figurano in allegato, l’aumento supplementaré dei titoli alcolometrici previsti, per la zona viticola A, dall’articolo 32, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 337/79 per i prodotti di cui al paragrafo 1, primo comma, dello stesso - articolo 32, che siano ottenuti da uve destmate all’elabora- zione di vini da tavola. Articolo 2 1. _ In base alle dichiarazioni di cui all’articolo 36, para- grafo 1, secondo comma, del regolamento (CEE) n. 337/79, il Regno Unito comunica alla Commissione, entro e non oltre il 31 maggio 1987, i quantitativi di zucchero, di mosto concentrato di uva e di mosto concen- trato di uva rettificato utilizzati per l’aumento supplemen— tare del titolo alcolometrico naturale dei prodotti di cui all’articolo 1. 2.  Dette comunicazioni indicano a titolo estimativo i quantitativi di zucchero, di mosto concentrato di uva e di mosto concentrato di uva rettificato utilizzati per l’aumento supplementare del titolo alcolometrico in conformità dell’articolo 32, paragrafo 2, del regolamento (CEE) n. 337/79. i Articolo 3 Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale della Comunità europee. Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri. Fatto a Bruxelles, il 4 dicembre 1986. () GU n. L 54 del 5. 3. 1979, pag. 1. () GU n. L 367 del 31. 12. 1985, pag. 39. () GU n. L 173 del 6. 8. 1970, pag. 23. () GU n. L 48 del 26. 2. 1986, pag. 8. Per la Commissione Frans ANDRIESSEN Vicepresidente