6. 2. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 30/63 II N (Atti per i quali la pubblicazione non è una condizione di applicabilità) COMMISSIONE DECISIONE DELLA COMMISSIONE - del 22 dicembre 1992 che fissa talune misure transitorie necessarie per facilitare il passaggiò al nuovo ’ regime previsto dalla direttiva 91/68/CEE del Consiglio (93/77/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto 1l trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 91/68/CEE del Consiglio, del 28 gennaio 1991, relativa alle condizioni di polizia sanitaria da appli- care negli scambi intracomunitari di ovini e capnn1 ("), in particolare l’articolo 16, considerando che, per essere riconosciuto come ufficial- mente indenne da brucellosi (Brucellosa melitensis), uno Stato membro o una regione deve aveére, fra l’altro, stabi- lito da almeno cinque anni che la malattia è soggetta a dichiarazione obbligatoria e che nessun focolaio deve essere stato ufficialmente confermato da almeno cinque anni ; considerando che in Danimarca la brucellosi ovina o caprina (Brucellosa Melitensis) è soggetta a dichiarazione obbligatoria soltanto dal 1° gennaio 1990 ; considerando che inoltre le varie forme di brucellosi nei bovini sono soggette a dichiarazione obbligatoria fin dal 1948 ; che nessun focolaio è stato ufficialmente indivi- duato dopo il 1959 ; che, data questa situazione, le varie forme di brucellosi nelle specie animali ricettive e in particolare negli ovicaprini risultano assenti dalla Dani- marca ; considerando che, in attesa che la Danimarca si conformi a questi requisiti, è necessario tener conto della situazione | sanitaria esistente in quel paese relativamente alla malattia in questione ; che pertanto, per taluni tipi di ovicaprini destinati alla Danimarca, è opportuno prevedere le stesse () GU n. L 46 del 19. 2. 1991, pag. 19. garan21e sanitarie che si apphcherebbero se questo paese venisse riconosciuto ufficialmenté ‘inderiné' dalla brucel- losi ovina o caprina; considerando che è necessario prevedere un termine di adeguamento al nuovo regime ; che le misure transitorie da fissare devono essere quelle strettamente indispensabili, per portata e durata, a facilitare detto adeguamento ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato veterinario permanente, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 Gli ovini e i caprini da riproduzione, da allevamento e da ingrasso destinati alla Danimarca devono rispondere alle condizioni fissate all’allegato A, capitolo 1, sezione I, pàrte D della direttiva 91/68/CEE. Articolo 2 La presente decisione è applicabile fino al 31 dicembre 1994. Articolo 3 . Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatìo a Bruxelles, il 22 dicembré 1992. Per la Commissione Ray MAC SHARRY Membro della Commissione