25.2.2004 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 57/25 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 19 febbraio 2004 relativa all'adozione di un programma di ricerca supplementare che deve essere attuato dal Centro comune di ricerca per la Comunità europea dell'energia atomica (2004/185/Euratom) IL CONSIGLIO DELL'UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea dell'energia atomica, in particolare l'articolo 7, vista la proposta presentata dalla Commissione previa consulta- zione del comitato scientifico e tecnico, visto il parere del consiglio di amministrazione del Centro comune di ricerca (CCR), considerando quanto segue: (1)  Nell'ambito dello Spazio europeo della ricerca, il programma supplementare di ricerca relativo al reattore ad alto flusso (HFR) è uno degli strumenti principali disponibili nell'Unione per contribuire alla definizione di tecnologie nucleari sicure, alla ricerca sui materiali per la fusione termonucleare, alla ricerca fondamentale, alla ricerca e alle applicazioni in campo medico e alla forma- zione in tali settori. (2) — I contributi finanziari per questo programma supple- mentare saranno versati direttamente dai Paesi Bassi e dalla Francia, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo 1 Il programma di ricerca supplementare relativo all'esercizio dell'HFR, in seguito denominato «il programma», i cui obiettivi sono definiti all'allegato I, è adottato per un periodo di tre anni a decorrere dal 1° gennaio 2004. Articolo 2 Il contributo finanziario ritenuto necessario per l'esecuzione del programma ammonta a circa 30,6 milioni EUR. La ripartizione dei contributi figura all'allegato Il e comprende l'accantona- mento per lo smantellamento del reattore. Articolo 3 La Commissione è responsabile dell'attuazione del programma, ricorrendo, a tal fine, ai servizi del CCR. Il consiglio di ammini- strazione del CCR è tenuto informato in merito all'attuazione del programma. Articolo 4 La Commissione riferisce, entro il 15 giugno di ogni anno, al Parlamento europeo, al Consiglio ed al Comitato economico e sociale europeo sui risultati dell'applicazione della presente decisione. Articolo 5 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione. Fatto a Bruxelles, addì 19 febbraio 2004. Per il Consiglio Il Presidente M. McDOWELL