| N. L 341/20 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee . 6. 12. 90 DIRETTIVA DELLA COMMISSIONE : . del 30 ottobre 1990 che adegua al progresso tecnico la direttiva 77/649/CEE del Consiglio per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al campo di visibilità del conducente dei veicoli a motore (90/630/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica _ europea, vista la direttiva 77 /649/CEE del Consiglio, del 27 settem- bre 1977, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative al campo di visibilità del conducente dei - veicoli a motore (!), modificata da ultimo dalla direttiva 88/366/CEE della Commissione (2?) in particolare l’arti- colo 5, i _ considerando che sulla base dell’esperienza acquisita e dello stato della tecnica è opportuno rendere più precisa la ’ procedura di prova di cui all’allegato III della direttiva 77/649/CEE, in particolare per adeguarla agli ultimi svi- luppi registrati presso la Commissione economica delle Nazioni Unite per l’Europa; i - considerando che le disposizioni della presente direttiva sono conformi al parere del comitato per l’adeguamento al - progresso tecnico delle direttive nel settore dei veicoli a motore, . HA ADOTTATO LA PRESENTE DIREÎTIVA: Articolo 1 L’allegato Ill della direttiva 77 /649/CEE è sostituito dall’al- legato della presente direttiva. Articolo 2 1. A decorrere da 1° maggio 1991 gli Stati membri non possono: — negare per un determinato tipo di veicolo l’omologazione CEE o il rilascio della copia del certificato di cui all’ultimo comma del punto 1 dell’articolo 10, para- grafo 1 della direttiva 70/156/CEE del Consiglio (!), o l’omologazione di portata nazionale, né (1) GU n. L 267 del 19. 10. 1977, pag. 1. (2) GU n. L 181 del 12. 7. 1988, pag. 40. (3) GU n. L 42 del 23. 2. 1970, pag. 1. _ — vietare la messa in circolazione di determinati veicoli, per motivi concernenti il campo di visibilità del conducente se, per tale tipo di veicolo o per tali veicoli, questo è conforme alle diposizioni della direttiva 77/649/CEE, quale modi- ficata dalla presente direttiva. 2. A decorrere dal 1° ottobre 1991 gli Stati membri: — non possono più rilasciare la copia del certificato di cui all’ultimo comma del punto 1 dell’articolo 10 della direttiva 70/156/CFEE per tipi di veicolo in cui il campo di visibilità del conducente non sia conforme alla direttiva 77/649/CEE, quale modificata dalla presente diret- tiva, — possono negare l’omologazione nazionale dei tipi di veicoli in cui il campo di visibilità del conducente non sia conforme alla direttiva 77/649/CEE, quale modificata dalla presente direttiva. . Articolo 3 Gli Stati membri mettono in vigore le disposizioni necessarie per conformarsi alla presente direttiva anteriormente al 1° maggio 1991. Essi ne informano immediatamente la . Commissione. ' ® Quando gli Stati membri adottano tali disposizioni, queste contengono un riferimento alla presente direttiva o sono corredate di un siffatto riferimento all’atto della pubblica- zione ufficiale. Le modalità del riferimento sono decise dagli Stati membri. Articolo 4 Gli Stati membri sono destinatari della presente direttiva. Fatto a Bfuxelles, il 30 ottobre 1990. Per la Commissione Martin BANGEMANN . Vicepresidente >