23.12.2004 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea L 375/27 DECISIONE DEL CONSIGLIO del 20 dicembre 2004 relativa al ritiro della Comunità europea dalla Convenzione sulla pesca e sulla conservazione delle risorse biologiche nel mar Baltico e nei Belt (2004/890/CE) IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 37 in combinato disposto con l’articolo 300, paragrafo 2 e paragrafo 3, primo comma, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Parlamento europeo (!), considerando quanto segue: (1) La Comunità europea è parte contraente della conven- zione sulla pesca e sulla conservazione delle risorse bio- logiche nel mar Baltico e nei Belt (® («Convenzione di Danzica»). La Convenzione di Danzica contempla, all’articolo XIX, il recesso dalla Convenzione di una parte contraente. A norma dell’articolo 6, paragrafo 12, dell’Atto di ade- sione del 2003, l’Estonia, la Lettonia, la Lituania e la Polonia devono adottare le misure adatte per recedere dalla Convenzione di Danzica alla data dell’adesione o il più presto possibile dopo tale data. In conseguenza del recesso di detti nuovi Stati membri, la Comunità e la Federazione russa rimarranno le uniche parti contraenti della Convenzione di Danzica e il 95 % circa della zona della Convenzione sarà costituita da ac- que comunitarie. (5) — Il mantenimento di un’organizzazione di pesca interna- zionale ai fini della gestione della pesca in acque che sono interamente sotto la giurisdizione di due sole parti sarebbe sproporzionato e inefficiente. È pertanto oppor- tuno che la Comunità receda dalla convenzione di Dan- zica, DECIDE: Articolo 1 La Comunità europea receda dalla convenzione sulla pesca e sulla conservazione delle risorse biologiche nel mar Baltico e nei Belt. Articolo 2 Il Presidente del Consiglio è autorizzato a designare le persone abilitate a notificare al depositario della convenzione sulla pesca e sulla conservazione delle risorse biologiche nel mar Baltico e nei Belt il recesso della Comunità europea dalla Convenzione. Fatto a Bruxelles, il 20 dicembre 2004. Per il Consiglio Il presidente P. VAN GEEL (1) Parere espresso il 14 dicembre 2004 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale). (2) GU L 237 del 26.8.1983, pag. 4.