N. L 192/46 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 11. 7. 87 DIRETTIVA DEL CONSIGLIO del 25 giugno 1987 che modifica la direttiva 71/316/CEE per il ravvicinamento delle législazioni degli Stati membri relative alle disposizioni comuni agli strumenti di misura ed ai metodi di controllo metrologico (87/355/CEE) IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, in particolare l’articolo 100, vista la proposta della Commissione (*), visto il parere del Parlamento europeo (), visto il parere del Comitato economico e sociale (%), considerando che l’allegato II della direttiva 71/316/CEE del Consiglio, del 26 luglio 1971, per il ravvicinamento delle legislazioni degli Stati membri relative alle disposi- zioni comuni agli $ttumeénti di misura ed ai metodi di controllo metrologico (*), modificata da ultimo dalla diret- tiva 87/354/CEE (®), va completato con i disegni telativi alle sigle distintive « E » per la Spagna, « EL » per la Grecia e «P» per il Portogallo ; 0,166 () GU n. C 317 del 10. 12. 1986, pag. 8. (®) Parere reso il 19 giugno 1987 (non ancora pubbhcato nella Gazzetta ufficiale). @) GU n. C 150 del 9. 6. 1987, pag. 4 () GU n. L 202 del 6. 9. 1971, pag. () Vedi pagina 43 della presente Gazzetta ufficiale. considerando che è anche necessario modificare l’allegato di cui sopra per sostituire il d15egno della sigla per lIrlanda «IR » con «IRL». HA ADOTTATO LA PRESENTE DIRETTIVA: Articolo 1 1. I disegni di cui all’allegato Il, punto 3.2.1 della diret- tiva 71/316/CEE sono completati con i caratteri necessari per le sigle E, EL e P e la sigla IR'è sostituita con IRL. 2.  Il modello di queste sigle è illustrato qui di seguito : 0,166