N. L 125/22 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee 14. 5. 87 REGOLAMENTO (CEE) N. 1324/87 DELLA COMMISSIONE del 12 maggio 1987 relativo alla classificazione di merci nella sottovoce 90.28 A II b della tariffa doganale comune LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 97/69 del Consiglio, del 16 gennaio 1969, relativo alle misure da adottare per l’appli- cazione uniforme della nomenclatura della tariffa doga- nale comune ('), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 2055/84(®), in particolare l’articolo 3, considerando che, per garantire l’applicazione uniforme della nomenclatura della tariffa doganale comune, occorre precisare la classificazione dei dispositivi di digitalizza- zione, che servono a misurare grandezze geometriche (ad esempio : superfici e lunghezze) partendo da documenti grafici (ad esempio : disegni tecnici, planimetrie, schemi di circuiti eletronici) grazie ad una scansione manuale effettuata con l’aiuto di un rilevatore che converte i valori analogici costituiti dai punti o dalle linee del documento in coordinate digitali che vengono successivamente trasmesse, per l’interpretazione, ad una macchina automa- tica per il trattamento dell’informazione collegata al digi- talizzatore ; considerando che essi sono composti dai seguenti elementi : — una tavoletta sotto la cui superficie sono fissate due bobine emettitrici e fili di acciaio distanti fra loro circa 2 mm, disposti orizzontalmente (x-) e vertical- mente (y-), che costituiscono il sistema di coordinate, — un organo di comando elettronico, microprocessore, memorie programmabili a sola lettura (PROM) ed interfaccia, — un rilevatore a guida manuale costituito da un tasta- tore comprendente una bobina ricevente ed una tastiera di comando; considerando che la tariffa doganale comune allegata al regolamento (CEE) n. 950/68 del Consiglio (*), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 750/87 (), include nella voce 84.53 della tariffa doganale comune |le macchine automatiche per il trattamento dell’informa- zione e le loro unità, e nella voce 90.28 della tariffa doga- nale comune gli strumenti ed apparecchi elettrici o elet- U n. L 14 del 21. 1. 1969, pag. 1. U n. L 191 del 16. 7. 1984, pag. 1. U n. L 172 del 22. 7. 1968, pag. 1. U n. L 76 del 18. 3. 1987, pag. 1. tronici di misura, di verifica, di controllo, di regolazione o di analisi ; considerando che entrambe le voci possono essere prese in considerazione per classificare gli apparecchi in oggetto ; considerando che questi apparecchi, pur non potendo funzionare senza essere collegati ad una macchina auto- matica per il trattamento dell’informazione, hanno una propria funzione e non soddisfano, di conseguenza, alle disposizioni della nota 3 B del capitolo 84; considerando che le note esplicative della nomenclatura del Consiglio di cooperazione doganale escludono dalla voce 84.53 della tariffa doganale comune le macchine funzionanti in collegamento con una macchina automa- tica per il trattamento dell’informazione che esercitano una funzione propria; che dette macchine, pertanto, debbono essere classificate secondo la propria funzione ; considerando, quindi che, gli apparecchi sopra descritti debbono essere classificati nella voce 90.28 della tariffa doganale comune come apparecchi eletrronici ed, in quanto tali, rientrano nella sottovoce 90.28 A II b) ai sensi della nota complementare numero 2 del capitolo 90;, considerando che le disposizioni previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato della nomenclatura della tariffa doganale comune, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO : Articolo 1 I dispositivi di digitalizzazione composti dai seguenti elementi : — una tavoletta sotto la cui superficie sono fissate due bobine emettitrici e fili di acciaio distanti fra loro circa 2 mm, disposti orizzontalmente (x-) e vertical- mente (y-), che costituiscono il sistema di coordinate, — un organo di comando elettronico, microprocessore, memorie programmabili a sola lettura (PROM) ed interfaccia, — un rilevatore a guida manuale costituito da un tasta- tore comprendente una bobina ricevente ed una tastiera di comando, e che servono a misurare grandezze geometriche (ad esempio : superfici e lunghezze) partendo da documenti grafici (ad esempio : disegni tecnici, planimetrie, schemi di circuiti elettronici) grazie ad una scansione manuale