24.3.2005 Gazzetta ufficiale dell’'Unione europea L 79/9 DIRETTIVA 2005/1/CE DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 9 marzo 2005 che modifica le direttive 73/239/CEE, 85/611/CEE, 91/675/CEE, 92/49/CEE e 93/6/CEE del Consiglio e le direttive 94/19/CE, 98/78]CE, 2000/12/CE, 2001/34/CE, 2002/83/CE e 2002/87/CE al fine di istituire una nuova struttura organizzativa per i comitati del settore dei servizi finanziari (Testo rilevante ai fini del SEE) IL PARLAMENTO EUROPEO E IL CONSIGLIO DELL’UNIONE EUROPEA, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, in particolare l’articolo 47, paragrafo 2, vista la proposta della Commissione, visto il parere del Comitato economico e sociale europeo (*), previa consultazione del Comitato delle regioni, visto il parere della Banca centrale europea (*), deliberando secondo la procedura di cui all’articolo 251 del trattato (3), considerando quanto segue: (1) La comunicazione della Commissione dell’11 maggio 1999 intitolata «Messa in atto del quadro di azione per i servizi finanziari: piano d’azione» individua una serie di azioni necessarie per il completamento del mercato unico dei servizi finanziari. Il Consiglio europeo di Lisbona del 23 e 24 marzo 2000 ha chiesto che questo piano d’azione sia realizzato entro il 2005. GU C 112 del 30.4.2004, pag. 21. GU C 58 del 6.3.2004, pag. 23. Parere del Parlamento europeo del 31 marzo 2004 (non ancora pubblicato nella Gazzetta ufficiale) e decisione del Consiglio dell’11 maggio 2004. (3) _ — — Il 17 luglio 2000 il Consiglio ha istituito il comitato dei saggi sulla regolamentazione dei mercati europei dei valori mobiliari. Nella sua relazione finale il comitato dei saggi ha raccomandato che venga posto in essere un quadro normativo articolato su quattro livelli volto ad accrescere la flessibilità, l’efficienza e la trasparenza del processo di regolamentazione a livello comunitario nel settore dei valori mobiliari. Nella risoluzione su una regolamentazione più efficace dei mercati dei valori mobiliari nell’Unione europea, il Consiglio europeo di Stoccolma del 23 e 24 marzo 2001 ha accolto favorevolmente la relazione del comitato dei saggi e ha raccomandato l’attuazione dell’approccio articolato su quattro livelli. Alla luce di quanto precede, la Commissione ha adottato, il 6 giugno 2001, le decisioni 2001/527/CE ($) e 2001/ 528]CE (°) che istituiscono, rispettivamente, il comitato delle autorità europee di regolamentazione dei valori mobiliari e il comitato europeo dei valori mobiliari. La trasparenza e la responsabilità democratica devono essere inerenti alla cosiddetta procedura Lamfalussy e alla sua estensione, e ciò può essere garantito sufficiente- mente soltanto dal rispetto dell’equilibrio interistituzio- nale per quanto riguarda le misure di esecuzione. GU L 191 del 13.7.2001, pag. 43. GU L 191 del 13.7.2001, pag. 45. Decisione modificata dalla decisione 2004/8/CE (GU L 3 del 7.1.2004, pag. 33).