15. 4. 93 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 91/27 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 18 marzo 1993 concernente l’organizzazione di un esperimento temporaneo sul tenore massimo di materia inerte nelle sementi di soia (93/213/CEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il Trattato che istituisce la Comunità economica europea, vista la direttiva 69/208/CEE del Consiglio, del 30 giugno 1969, relativa alla commercializzazione delle sementi di piante oleaginose e da fibra ('), modificata da ultimo dalla direttiva 92/107/CEE della Commissione (?), in particolare l’articolo 12 bis, i considerando che la direttiva 69/208/CEE stabilisce norme relative al tenore massimo di materia inerte nelle sementi di soia, come definito secondo gli attuali metodi internazionali di analisi ; considerando che tali norme sono state stabilite al fine di ridurre il rischio di contaminazione da Phialophora gregata e da Phytophthora megasperma f. sp. glycinea ; considerando che, secondo gli attuali metodi internazio- nali di analisi, la definizione di materia inerte comprende « pezzi di sementi rotte o intaccate di grandezza non superiore alla metà di quella originale »; considerando che, in base alle attuali conoscenze scientifi- che, la summenzionata componente della materia inerte non dovrebbe rappresentare un rischio di contaminazione ad opera dei suddetti organismi nocivi ; considerando che è pertanto opportuno organizzare, a determinate condizioni, un esperimento temporaneo al fine di elaborare nuove e migliori soluzioni alternative alle vigenti disposizioni sul tenore massimo di materia inerte nelle sementi di soia; \ considerando che è auspicabile includere in tale esperi- mento anche le sementi raccolte nei paesi terzi ; considerando che le misure previste dalla presente deci- sione sono conformi al parere del comitato permanente delle sementi e dei materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali, n. L 169 del 10. 7. 1969, pag. 3. n. L 16 del 25. 1. 1993, pag. 1. HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE : Articolo 1 È organizzato su scala comunitaria un esperimento temporaneo, secondo le modalità di cui all’articolo 2, al fine di valutare se le norme e altre condizioni relative alle sementi di soia per quanto riguarda la percentuale in peso di materia inerte, stabilite all’allegato II, parte 1, punto 3, comma C, lettera c) della direttiva 69/208/CEE, debbano essere modificate omettendo la componente «pezzi di sementi rotte o intaccate di grandezza non superiore alla metà di quella originale ». Articolo 2 Le modalità di cui all’articolo 1. sono le seguenti : a) la norma sulla materia inerte non comprende pezzi di sementi rotte O intaccate di grandezza non superiore alla metà di quella originale ; b) nel corso dell’analisi ufficiale delle sementi, le sementi e gli altri materiali sono pesati separatamente, a meno che la quantità globale della materia inerte non superi lo 0,3 % ; c) i lotti di sementi sono accompagnati da un certificato ufficiale attestante l’analisi delle sementi e che riporti i risultati del peso di cui alla lettera b); d) il numero della presente decisione è menzionato, dopo la dicitura « Regole e norme », sull’etichetta ufficiale prescritta dalla direttiva 69/208/CEE o, per quanto riguarda i paesi terzi, sull’etichetta OCSE. In alternativa esso può essere riportato su qualsiasi altro documento ufficiale che scorti il lotto di sementi ; e) le autorità preposte alla certificazione sorvegliano l’esperimento ; f) campioni dei lotti di sementi ufficialmente certificate secondo le modalità del presente esperimento sono messi a disposizione al fine di realizzare prove compa- rative comunitarie. Articolo 3 1. Ogni Stato membro può partecipare all’esperimento. 2.  Gli Stati membri che decidono di partecipare all’esperimento ne informano la Commissione. |