1. 3. 90 Gazzetta ufficiale delle Comunità europee N. L 53/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CEE) N. 490/90 DEL CONSIGLIO del 26 febbraio 1990 che abroga i regolamenti (CEE) n. 1826/84 è (CEE) n. 1282/81 che istituiscono dazi antidumping definitivi sullé importazioni di acetato di vinile monomero (VAM) originario del Canada e degli Stati Uniti d’America IL CONSIGLIO DELLE COMUNITÀ EUROPREE, visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea, visto il regolamento (CEE) n. 2423/88 del Consiglio, dell’11 luglio 1988, relativo alla difesa contro le importa- zioni oggetto di dumping o di sovvenzioni da parte di paesi non membri della Comunità economica europea (!), in particolare gli articoli 9 e 14, vista .la proposta presentata dalla Commissione previa consultazione nell’ambito del. comitato consultivo istituito dal suddetto regolamento, considerando quanto segue : A. Procedura (1)  Con il regolamento (CEE) n. 1826/84 (?), successiva- mente modificato dal regolamento (CEE) n. 2879/87 (*), è stato istituito un dazio antidumping definitivo sulle. importazioni di acetato di-vinile monomero (VAM) originario del Canada. Con il regolamento (CEE) n. 1282/81 {‘), modificato dal regolamento (CEE) n. 2357/87 (%, è stato isti- tuito un dazio. antidumping definitivo sulle: impor- tazioni di VAM originario degli Stati Uniti d’Ame- rica. Nel novembre 1988 la Commissione ha ricevuto una richiesta di riesame delle misure antidumping applicabili alle importazioni di VAM originario degli Stati Uniti d’America, presentata a nome della Quantum Chemical Corporation, produttore/espor- tatore statunitense. - GU n. L 209 del 2. 8. 1988, pag. 1. GU n. L 170 del 29. 6. 1984, pag. 70. () GU n. L 275 del 29. 9. 1987, pag. 1. GU n. L 129 del 15. 5. 1981, pag. 1. GU n. L 213 del 4. 8. 1987, pag. 32. Nella richiesta, basata sull’articolo 14 del regola- mento (CEE) n. 2423/88, si affermava che le impor- tazioni in dumping di VAM dagli Stati Uniti erano cessate e di conseguenza era cessato anche il pregiudizio da esse causato all’industria comunita- ria. La Commissione ha ritenuto che esistessero elementi di prova sufficienti per giustificare un riesame delle misure adottate. Viste le - affermazioni del prodiittore/esportatore statunitense e quindi la possibilità che le esporta- zioni di VAM originario del Canada non fossero . più oggetto di dumping o non recassero più pregiu- dizio all’industria comunitaria, la Commissione ha ritenuto opportuno sottoporre a riesame anche le importazioni di VAM originario del Canada, onde garantire che il dazio rimanesse in vigore soltanto nella misura necessaria per neutralizzare  il dumping causa del pregiudizio. (2) Di conseguenza, con avviso pubblicato nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee(®), la Commissione ha annunciato l’apertura di un riesame: delle misure antidumping relative alle impottazioni nella Comunità di VAM originario del Canada e degli Stati Uniti d’America ed ha avviato ur’inchiesta. (3)  La Commissione ne ha poi informato ufficialmente i gli esportatori e gli importatori notoriamente inte- ressati, i rappresentanti del paese. esportatore ed .i ricorrenti, dando alle parti direttamente interessate la possibilità di rendere note le loro osservazioni per. iscritto e di chiedere un’audizione. Il consiglio europeo delle federazioni dell’industria chimica (CEFIC), i produttori comunitari di VAM, la maggior parte degli esportatori ed alcuni impor- tatori hanno comunicato le proprie osservazioni. per iscritto. Il CEFIC ed alcuni importatori hanno inoltre chiesto ed ottenuto di essere intesi oral- mente. () GU n. C 105 del 25. 4. 1989, pag. 3.