19.4.2004 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L112/1 (Atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità) REGOLAMENTO (CE) N. 668/2004 DELLA COMMISSIONE del 10 marzo 2004 che modifica taluni allegati del regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consi- glio per quanto riguarda l'importazione da paesi terzi di sottoprodotti di origine animale (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CE) n. 1774/2002 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 3 ottobre 2002, recante norme sanitarie relative ai sottoprodotti di origine animale non destinati al consumo umano (*), modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 808/2003 della Commissione (?), in particolare l'articolo 28, paragrafo 2, l'articolo 29, paragrafo 3, e l'articolo 32, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1) Il regolamento (CE) n. 1774/2002 prevede che taluni prodotti trasformati utilizzabili come materie prime per mangimi, alimenti per animali da compagnia, articoli da masticare e prodotti tecnici possono essere importati nella Comunità se soddisfano le condizioni di cui a tale regolamento. In seguito al parere del comitato di coordinamento scientifico del 10 e 11 aprile 2003 sulla sicurezza del collagene, è opportuno stabilire le specifiche norme igie- niche da applicare alla trasformazione e alla commercia- lizzazione del collagene utilizzabile come materia prima per mangimi. Pertanto, deve essere modificato di conse- guenza l'allegato VII del regolamento (CE) n. 1774/2002, che stabilisce le specifiche norme igieniche da applicare alla trasformazione e alla commercializzazione delle proteine animali trasformate e di altri prodotti trasfor- mati utilizzabili come materie prime per mangimi. L'allegato VIII del regolamento (CE) n. 1774/2002 stabi- lisce norme riguardanti la commercializzazione degli alimenti per animali da compagnia, degli articoli da masticare e dei prodotti tecnici. È necessario modificare tale allegato per introdurvi alcuni emendamenti tecnici, per includervi le prescrizioni, di cui all'articolo 28 del regolamento, sulla marcatura dei sottoprodotti da trasformare in alimenti per animali da compagnia rica- vati da animali trattati con talune sostanze, e per chiarire le norme sull'importazione applicabili ai derivati lipidici e a taluni prodotti trasformati, connessi con la produ- () GU L 273 del 10.10.2002, pag. 1. () GU L 117 del 13.5.2003, pag. 1. zione di alimenti per animali da compagnia, noti come «interiora aromatizzanti». Pertanto, l'allegato VIII deve essere modificato di conseguenza. L'allegato X del regolamento (CE) n. 1774/2002 prevede un certificato sanitario modello per l'importazione da paesi terzi di certi sottoprodotti di origine animale e di certi prodotti derivati da questi ultimi. È necessario modificare tale allegato al fine di creare modelli supple- mentari di certificati d'importazione e rivedere i modelli esistenti per introdurvi alcune modifiche tecniche e pren- dere in considerazione la salute degli animali. Pertanto, l'allegato X deve essere modificato di conseguenza. L'allegato XI del regolamento (CE) n. 1774/2002 contiene gli elenchi dei paesi terzi dai quali gli Stati membri possono autorizzare le importazioni di sotto- prodotti di origine animale non destinati al consumo umano. Per assicurare la chiarezza della normativa comunitaria, nel prossimo futuro tali elenchi dovranno essere consolidati e combinati con gli elenchi dei paesi dai quali gli Stati membri sono autorizzati ad importare prodotti derivati da varie specie animali già previsti dalla normativa comunitaria a fini di sanità pubblica e salute degli animali. Nel frattempo, è già opportuno chiarire e aggiornare i riferimenti che a tali elenchi fa l'allegato XI, il quale deve dunque essere modificato di conseguenza. Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: Articolo 1 Modifiche del regolamento (CE) n. 1774/2002 Gli allegati I, VII, VIII, X e XI del regolamento (CE) n. 1774/ 2002 sono modificati conformemente all'allegato del presente regolamento.