11.12.2003 Gazzetta ufficiale dell'Unione europea L 324/11 REGOLAMENTO (CE) N. 21 54/2003 DELLA COMMISSIONE del 10 dicembre 2003 che autorizza provvisoriamente alcuni microorganismi nell'alimentazione degli animali (Entero- coccus faecium e Lactobacillus acidophilus) (Testo rilevante ai fini del SEE) LA COMMISSIONE DELLE COMUNITÀ EUROPEE, (7) visto il trattato che istituisce la Comunità europea, vista la direttiva 70/524/CEE del Consiglio, del 23 novembre 1970, relativa agli additivi nell'alimentazione degli animali (*), modificata da ultimo dalla direttiva 2003/7/CE (®), in particolare (8) gli articoli 3 e 9 sexies, paragrafo 1, considerando quanto segue: (1)  La direttiva 70/524/CEE prevede che nessun additivo possa essere messo in circolazione senza che sia stata rilasciata un'autorizzazione comunitaria. (2) — Per quanto riguarda gli additivi di cui all'allegato C, parte II, della direttiva 70/524/CEE, tra i quali figurano i microorganismi, un'autorizzazione provvisoria può essere concessa per un nuovo additivo o per un nuovo impiego di un additivo già autorizzato nell'alimentazione animale se sono soddisfatte le condizioni previste dalla (10) suddetta direttiva e se si può ragionevolmente supporre, tenuto conto dei risultati disponibili, che l'additivo in questione, quando è utilizzato nell'alimentazione animale, abbia uno degli effetti di cui all'articolo 2, lettera a), della suddetta direttiva. L'autorizzazione prov- visoria non può eccedere i quattro anni. Pertanto, l'utilizzo del Lactobacillus acidophilus per le galline ovaiole e dell'Enterococcus faecium per le scrofe, secondo quanto precisato nell'allegato, deve essere auto- rizzato provvisoriamente per un periodo di quattro anni e indicato nel capitolo IV dell'elenco degli additivi auto- rizzati. Il comitato scientifico per l'alimentazione animale ha espresso pareri favorevoli per quanto riguarda l'innocuità dell'impiego dei suddetti microorganismi alle condizioni previste dall'allegato del presente regolamento. L'esame delle domande mostra che occorrono alcune procedure per proteggere i lavoratori dall'esposizione agli additivi figuranti nell'allegato. Tuttavia, questa prote- zione è garantita dall'applicazione della direttiva 89/391/ CEE del Consiglio, del 12 giugno 1989, concernente l'at- tuazione di misure volte a promuovere il miglioramento della sicurezza e della salute dei lavoratori durante il lavoro (*), modificato dal regolamento (CE) n. 1882/ 2003 del Parlamento europeo e del Consiglio (°). Le misure previste nel presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per la catena alimentare e la salute degli animali, (3) — Dall'esame delle domande di autorizzazione risulta che i HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: microorganismi di cui all'allegato del presente regola- mento soddisfanno le condizioni previste dall'articolo 9 sexies, paragrafo 1, della direttiva 70/524/CEE. (4) _ L'utilizzo dell'Enterococcus faecium è stato già autorizzato per un periodo di quattro anni dal regolamento (CE) n. 666/2003 della Commissione (*) per i suinetti e i suini da ingrasso. Articolo 1 Gli additivi appartenenti al gruppo «microorganismi» di cui all'allegato sono autorizzati come additivi nell'alimentazione degli animali alle condizioni stabilite nel suddetto allegato. (5) Sono stati forniti nuovi dati a sostegno di una domanda di estensione dell'autorizzazione dell'Enterococcus faecium alle scrofe. Articolo 2 (6) — Sono stati forniti dati a sostegno di una domanda di utilizzo del nuovo additivo Lactobacillus acidophilus nell'a- limentazione delle galline ovaiole. Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno succes- sivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. () GU L 270 del 14.12.1970, pag. 1. L 183 del 29.6.1989, pag. 1. () GU L 22 del 25.1.2003, pag. 28. (4 GU () GU L 96 del 12.4.2003, pag. 11. ) GU L 284 del 31.10.2003, pag. 1.