L 234/10 Gazzetta ufficiale dell’Unione europea 3.7.2004 DECISIONE DELLA COMMISSIONE del 21 giugno 2004 che modifica la decisione 2003/903/CE che approva il piano di ripartizione tra gli Stati membri delle risorse da imputare all’esercizio finanziario 2004 per l’esecuzione delle forniture di derrate alimen- tari provenienti dalle scorte d’intervento a favore degli indigenti nella Comunità [notificata con il numero C(2004) 2326] (2004/529]CE) LA COMMISSIONE DELLA COMUNITÀ EUROPFE, (2) — Occorre adeguare il piano 2004 per consentire la parte- visto il trattato che istituisce la Comunità europea, visto il regolamento (CEE) n. 3730/87 del Consiglio, del 10 dicembre 1987, che stabilisce le norme generali per la fornitura a taluni organismi di derrate alimentari provenienti dalle scorte d’intervento e destinate ad essere distribuite agli indigenti nella Comunità (!), in particolare l’articolo 6, visto il regolamento (CE) n. 2799/98 del Consiglio, del 15 dicembre 1998, che istituisce il regime agromonetario del- l’euro (?), in particolare l’articolo 3, paragrafo 2, considerando quanto segue: (1) — Conformemente all’articolo 2 del regolamento (CEE) n. 3149/92 della Commissione, del 29 ottobre 1992, recante modalità d’esecuzione delle forniture di derrate alimentari provenienti dalle scorte d’intervento a favore degli  indigenti nella Comunità (®), con _ decisione 2003/903/CE (1) la Commissione ha adottato il piano di distribuzione delle risorse da finanziarsi con gli stan- ziamenti disponibili per l’esercizio 2004. Il piano defini- sce, in particolare, per ogni Stato membro che partecipa all’azione, l’importo finanziario massimo messo a dispo- sizione per l’attuazione della parte rispettiva di piano e il quantitativo di ciascun prodotto che può essere ritirato dalle scorte degli organismi d’intervento. (1) GU L 352 del 15.12.1987, pag. 1. Regolamento modificato dal regolamento (CE) n. 2535/95 (GU L 260 del 31.10.1995, pag. 3). () GU L 349 del 24.12.1998, pag. 1. (3) GU L 313 del 30.10.1992, pag. 50. Regolamento modificato da ultimo dal regolamento (CE) n. 2339/2003 (GU L 346 del 31.12.2003, pag. 29). (4) GU L 340 del 24.12.2003, pag. 65. cipazione della Polonia a tale azione comunitaria. L’ade- guamento deve vertere, da un lato, sull’attribuzione di mezzi finanziari e l’assegnazione di prodotti da ritirare dalle scorte d’intervento e, dall’altro, sull’autorizzazione, alle condizioni previste all’articolo 7 del regolamento (CEE) n. 3149/92, di trasferimenti intracomunitari per consentire l’attuazione del piano modificato. (3) — Le misure previste dalla presente decisione sono con- formi al parere di tutti i comitati interessati, HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: Articolo La decisione 2003/903/CE è modificata come segue: 1) L’allegato I è sostituito dal testo che figura all’allegato I della presente decisione. 2) L'allegato II è sostituito dal testo che figura all’allegato II della presente decisione. Articolo 2 Gli Stati membri sono destinatari della presente decisione Fatto a Bruxelles, il 21 giugno 2004. Per la Commissione Franz FISCHLER Membro della Commissione