N:o L 314/14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28. 12. 95 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 3011/95, annettu 19 päivänä joulukuuta 1995, erityisesti määritetyillä alueilla tuotettuja laatuviinejä koskevista erityissäännök- sistä annetun asetuksen (ETY) N:o 823/87 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon BEuroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 129 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), sekä katsoo, että alkoholin ja alkoholijuomien valmisteverojen rakenteiden yhdenmukaistamisesta annetun direktiivin (?) 18 artiklaa koskeva Yhdistyneen kuningaskunnan ja Espanjan kunin- gaskunnan välinen sopimus siihen liittyvine julistuksi- neen ja erityisesti sen ii luetelmakohdan ensimmäinen alakohta olisi otettava huomioon, Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan 129 artiklan mukaan yhdistettyjä nimityksiä ”British Sherry”, ”Irish Sherry” ja ”Cyprus Sherry” saa käyttää Yhdistyneen kunin- gaskunnan ja Irlannin alueella 31 päivään joulukuuta 1995, ja olisi tärkeää antaa oikeata tietoa kuluttajille, myös mainonnassa, sekä suojata määritettyjen alueiden viinin- tuottajien oikeutetut edut riittävällä tavalla; tämän vuoksi asetus (ETY) N:o 823/87 (9) olisi muutettava, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 823/87 15 artiklan $ kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: a) korvataan johdantolauseessa ilmaisu ”kuvauksessa ja esittelyssä” ilmaisulla ”nimityksessä, esittelyssä ja mainonnassa?”; b) korvataan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti: ”— määritetyn alueen nimeä, jota tarkoitetaan 3 artik- lassa ja 1 artiklan 3 kohdan mukaisesti laaditussa luettelossa,” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä, Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1996. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 19 päivänä joulukuuta 1995. (') Lausunto annettu 15 päivänä joulukuuta 1995 (sitä ei ole vielä julkaistu virallisessa lehdessä). . N (9) EVYL N:o L 316, 31.10.1992, s. 28. (sopimuksessa tarkoitettu direktiivi 92/83/ETY on julkaistu samassa virallisen lehden numerossa, s. 21). Neuvoston puolesta L. ATIENZA SERNA Puheenjohtaja () EVYL N:o L 84, 27.3.1987, s. 59, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 1994 littymisasiakirjalla.