N:o L 112/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 29. 4. 97 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 766/97, annettu 28 päivänä huhtikuuta 1997, tuoreiden hedelmien ja vihannesten laatutarkastuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 2251/92 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2200/96 ('), ja erityisesti sen 7 ja 10 artiklan, sekä katsoo, että tuoreiden hedelmien ja vihannesten laatutarkastuksista annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2251/92(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3148/94 (?), 11 artiklassa säädetään, että kolmansista maista peräisin olevien tuotteiden osalta yhteisten laatu- vaatimusten noudattamatta jättämistä koskevat havainnot on ilmoitettava komissiolle; nykyisin nämä ilmoitukset toimitetaan komissiolle telekopiona; tämä toimitustapa ei enää täytä kaupallisen laadunvalvonnan järjestelmän aset- tamia vaatimuksia; sen vuoksi olisi käytettävä IDES-järjes- telmää ainoana ilmoitustapana asiakirjojen nopean toimit- tamisen varmistamiseksi ja ilmoitettujen tietojen tilastol- lisen arvioinnin mahdollistamiseksi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TAMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 2251/92 11 artiklan 2 kohtaan alakohta seuraavasti: ”Komissiolle annettava ilmoitus tehdään Interactive Data Entry System -järjestelmällä, jota nimitetään ”IDES”-järjestelmäksi.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä syyskuuta 1997. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä huhtikuuta 1997. 1 ()) EYVL N:o L 297, 21.11.1996, s. 1 () EYVL N:o L 219, 4.8.1992, s. 9 () EYVL N:o L 332, 22.12.1994, s. 28 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen