1.12.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 302/63 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä marraskuuta 2000, luvan antamisesta Yhdistyneelle kuningaskunnalle jatkaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsää- dännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen direktiivin (77/388/ETY) 6 ja 17 artiklasta poikkeavan toimenpiteen soveltamisesta tehdyn päätöksen 98/198/EY 3 artiklan muuttamisesta (2000/747/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (7) — Tämän ehdotuksen tarkoituksena on lähentää keskenään ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaista- misestä — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste — 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin (77/388JETY) ('), jäljempänä 'kuudes arvonlisäverodirektiivi ja erityisesti sen 27 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kuudennen =arvonlisäverodirektiivin 27 artiklan 1 kohdan mukaisesti neuvosto voi yksimielisesti komission ehdotuksesta antaa jäsenvaltioille luvan ottaa käyttöön tai jatkaa tästä direktiivistä poikkeavia erityistoimenpi- teitä veronkannon yksinkertaistamiseksi tai tietyntyyp- pisten veropetosten ja veron kiertämisen estämiseksi. (2) — Yhdistyneen kuningaskunnan hallitus on komission pääsihteeristön 16 päivänä kesäkuuta 2000 saapuneeksi kirjaamalla kirjeellä pyytänyt lupaa saada jatkaa sille aikaisemmin neuvoston päätöksillä 95/252/EY (?), 98/ 198/EY (9) ja 1999/79JEY ()) myönnetyn poikkeuksen soveltamista. (3) — Muille jäsenvaltioille on 28 päivänä heinäkuuta 2000 ilmoitettu Yhdistyneen kuningaskunnan pyynnöstä. (4) — Kyseisen poikkeuksen tarkoituksena on alentaa vuok- raajan tai leasinginottajan arvonlisäveron vähennysoi- keutta 50 prosenttiin henkilöauton vuokrausta tai leasingia koskevien toimien osalta, jos autoa käytetään yksityistarkoituksiin, sekä olla kantamatta tällaisen auton yksityiskäytöstä maksettavaa arvonlisäveroa. (5) — Oikeudelliset ja tosiasialliset seikat, joihin poikkeavan toimenpiteiden soveltamista koskevan luvan myöntä- minen on perustunut, eivät ole muuttuneet, ja ne ovat edelleen voimassa. (6) — Komissio teki 17 päivänä kesäkuuta 1998 ehdotuksen (5) direktiiviksi kuudennen arvonlisäverodirektiivin muutta- misesta — arvonlisäveron — vähennysoikeutta koskevien sääntöjen osalta. arvonlisäveron — vähennysoikeuden — rajoituksia, —jotta voidaan vähentää yhteisössä sovellettavien sääntöjen eroavuuksia varsinkin henkilöautoihin liittyvien kustan- nusten osalta. (8) — Näin ollen on asianmukaista jatkaa myönnetyn luvan voimassaoloaikaa edellä mainitun direktiivin voimaantu- loon. Tämän luvan voimassaoloaika päättyy kuitenkin viimeistään 31 päivänä joulukuuta 2003, jollei mainittu direktiivi ole tullut voimaan ennen tätä päivämäärää, mikä antaa mahdollisuuden tuossa yhteydessä arvioida poikkeuksen — tarpeellisuutta — neuvostossa — käytävien keskustelujen perusteella. (9 = Tämä poikkeus ei vähennä arvonlisäverosta saatavia Euroopan yhteisön omia varoja, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 98/198/EY 3 artikla seuraavasti: ”3 artikla Tämän luvan voimassaolo päättyy sellaisten yhteisön sään- töjen voimaantulopäivänä, joissa määritellään kuudennen arvonlisäverodirektiivin 17 artiklan 6 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti kustannukset, jotka eivät oikeuta arvonlisäveron vähentämiseen kuitenkin viimeistään 31 päivään joulukuuta 2003.” 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Ison-Britannian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle. Tehty Brysselissä 27 päivänä marraskuuta 2000. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja L. FABIUS (!) EYVL L 145, 13.6.1977, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna =direktiivillä 2000/65/EY (EYVL L 269, 21.10.2000, s. 44). (2) EYVL L 159, 11.7.1995, s. 19. () EYVL L 76, 13.3.1998, s. 31. ()) EYVL L 27, 2.2.1999, s. 22. () EYVL C 219, 15.7.1998, s. 16. 5