24 | Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 07/Nide 02 378L0546 26.6.78 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 168/29 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1978, alueellisten tilastojen osana olevista maanteiden tavarakuljetusten tilastoista (78/546/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 213 artiklan, ottaa huomioon komission laatiman direktiiviluon- noksen, ottaa huomioon Euroopan parlamenrtin lausunnon (1), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lau- sunnon (2), sekä katsoo, että yhteisen liikennepolitiikan kehittäminen vaatii lisätieto- ja yhteisössä rekisteröidyillä ajoneuvoilla maanteitse tapahtuvien tavarakuljetusten määrästä ja kehityksestä; tietojen on oltava vertailukelpoisia muista kuljetusmuo- doista saatavien tietojen kanssa ja koskettava sekä kansallista että kansainvälistä liikennettä, jäsenvaltiot keräävät jo tilastotietoja vuosittain tai useamman vuoden välein tavarakuljetuksista omalla alueellaan, direktiivissä 69/467/ETY (3) säädetään maanteiden kan- sainvälisiä tavarakuljetuksia koskevien tilastotietojen keräämisestä alueellisella tasolla; komission tämän di- rektiivin soveltamisesta neuvostolle 27 päivänä kesäkuu- ta 1974 antamassa selonteossa osoitetaan, että useat jäsenvaltiot voivat kerätä pyydettyjä tilastotietoja vain järjestämällä lisämuodollisuuksia rajoilla; kyseisille jä- senvaltioille olisi annettava lupa olla keräämättä tilasto- tietoja rajoilla, kuten tuossa direktiivissä epäsuorasti säädetään, direktiivissä 69/467/ETY säädettyä järjestelmää olisi sen vuoksi muutettava, ja (1) EYVL N:o C 108, 8.5.1978, s. 56 (2) Lausunto on annettu 30 päivänä maaliskuuta 1978 (3) EYVL N:o L 323, 24.12.1969, s. 7 olisi syytä säätää mahdollisuudesta tehdä tähän direktii- viin muutoksia, jotka saattavat osoittautua tarpeellisiksi asianmukaisen ajan kuluessa hankitun kokemuksen perusteella, erityisesti sikäli kuin luovutaan tietojen keräämisestä yhteisön eri alueiden välisistä kansainväli- senä liikenteenä kulkevista tärkeimmistä tavaravirroista ja yhteisön sisäisillä rajoilla edelleen kerättävien tilasto- tietojen hankkimisesta, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Tätä direktiiviä sovelletaan maanteiden tavarakulje- tuksiin jäsenvaltiossa rekisteröidyillä ajoneuvoilla: a) tuon jäsenvaltion alueella, jäljempänä «kansallinen liikenne», b) tuon jäsenvaltion ja toisen jäsenvaltion tai yhteisöön kuulumattoman valtion välillä, jäljempänä «kansain- välinen liikenne». 2 artikla 1. Tässä direktiivissä tarkoitetaan: a) «tavarakuljetuksilla tiellä» kaikkia tavarakuljetuksia hyötyajoneuvolla; b) «hyötyajoneuvolla» mitä tahansa yksittäistä ajoneu- voa tai ajoneuvoyhdistelmää, kuten kuorma-autoa, johon liittyy perävaunu tai ilman perävaunua, tai. vetoautoa, johon liittyy perävaunu tai puoliperä- vaunu; c) «rekisteröidyllä» virallisen toimielimen pitämään moottoriajoneuvorekisteriin merkittynä olemista siitä riippumatta, liittyykö tällaiseen rekisteröintiin rekisterikilpien antaminen tai ei. 2. Tätädirektiiviäeisovelleta maanteiden tavarakulje- tuksiin, jota harjoitetaan: a) hyötyajoneuvoilla, joiden paino tai mitat ylittävät tavanomaiset sallitut rajat,