L 289/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28.10.98 KOMISSION ASETUS (FY) N:o 2316/98, annettu 26 päivänä lokakuuta 1998, rehujen uusien lisäaineiden hyväksymisestä ja useiden aiemmin hyväksyttyjen lisäaineiden hyväksymisedellytysten muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marras- kuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY ()), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 98/19/EY (9), ja erityisesti sen 9 j ja 3 artiklan, sekä katsoo, että direktiivin 70/524/ETY säännöksissä säädetään, että uusia lisäaineita tai uusia lisäaineiden käyttömuotoja voidaan hyväksyä ottamalla huomioon tieteellisen ja teknisen tiedon kehitys, rehujen lisäaineista annetun Jdirektiivin 70/524/ETY muuttamisesta 23 päivänä heinäkuuta 1996 annetussa neuvoston direktiivissä 96/51/EY (?) säädetään uudesta, asetuksen avulla tapahtuvasta lisäaineiden hyväksymistä koskevasta menettelystä, jota sovelletaan kokonaan 1 päivästä lokakuuta 1999; jäsenvaltioilla on oltava siirtymä- kauden aikana mahdollisuus antaa säännöksiä, jotta välte- tään voimassa olevaan lainsäädäntöön liittyvät sekaan- nukset; jäsenvaltioiden on varmistettava, että lainsäädäntö, joka ei vastaa tätä asetusta, kumotaan. ryhmän ”väriaineet pigmentit mukaan lukien” 1 osaan ”karotenoidit ja ksantofyllit* kuuluvia uusia lisäaineita on tutkittu menestyksekkäästi tietyissä jäsenvaltioissa; nämä uudet lisäaineet olisi hyväksyttävä väliaikaisesti, ryhmän ”väriaineet pigmentit mukaan lukien” 1 osaan ”karotenoidit ja ksantofyllit* kuuluvan uuden lisäaineen erottamiseksi jo hyväksytystä lisäaineesta olisi muutettava viimeksi mainitun nimitystä, ”hivenaineisiin” ja erityisesti alkuaineisiin ”kupari — Cuw, ”mangaani — Mn” ja ”sinkki — Zn” kuuluvia uusia lisäai- neita on tutkittu laajalti tietyissä jäsenvaltioissa; tutki- musten perusteella näyttää siltä, että nämä uudet käyttö- muodot voidaan hyväksyä, (1) EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1 (?) EYVL L 96, 28.3.1998, s. 39 () EYVL L 235, 17.9.1996, s. 39 täysrehujen — sisältämän = ”hapettumisen — estoaineisiin” kuuluvan ”etoksikiini”-lisäaineen hyväksyttyä enimmäis- pitoisuutta olisi alennettava, jotta koirille ei aiheutuisi epäedullisia vaikutuksia, ryhmän ”väriaineet pigmentit mukaan lukien” 1 osaan ”karotenoidit ja ksantofyllit? kuuluvan jo hyväksytyn lisä- aineen uutta käyttömuotoa on tutkittu menestyksekkäästi tietyissä jäsenvaltioissa; tämä uusi käyttömuoto olisi hyväksyttävä väliaikaisesti, ”entsyymeihin? kuuluvan jo hyväksytyn ”3-fytaasi? -lisä- aineen uutta käyttömuotoa on tutkittu menestyksekkäästi tietyissä jäsenvaltioissa; tämä uusi käyttömuoto olisi hyväksyttävä väliaikaisesti, avoimuuden vuoksi tämän asetuksen liitteissä esitetään tapauskohtaisesti muut samaan ryhmään kuuluvat lisäai- neet tai lisääineen muut sallitut käyttömuodot; samalla olisi jatkettava määritellyksi ajaksi sellaisten kansallisesti jo hyväksyttyjen lisäaineiden hyväksynnän määräaikaa, joita koskeva tutkimus ei ole valmis ja jotka kuuluvat samoihin lisäaineryhmiin kuin tällä asetuksella hyväksytyt aineet, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehu- komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. Ryhmän ”väriaineet pigmentit mukaan lukien? 1 osaan ”karotenoidit ja ksantofyllit? kuuluva ”beetakaro- teeni” voidaan hyväksyä direktiivin 70/524/ETY mukai- sesti rehujen lisäaineeksi E 160 a tämän asetuksen liit- teessä 1 esitetyin edellytyksin. 2. Ryhmän ”väriaineet pigmentit mukaan lukien” 1 osaan ”karotenoidit ja ksantofyllit kuuluva ”Phaffia rhodozyma (ATCC 74219), jonka astaksantiinipitoisuus on suuri” voidaan hyväksyä direktiivin 70/524/ETY mukaisesti rehujen lisäaineeksi nro 12 tämän asetuksen liitteessä I esitetyin edellytyksin.