L 58/58 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 27.2.98 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä helmikuuta 1998, Brasiliasta peräisin olevan piimetallin tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn päättämisestä (98/164/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumi- sesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kun se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2331/96 (%), ja erityisesti sen 9 ja 11 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY 1. Voimassa olevat toimenpiteet (1) — Neuvosto otti käyttöön asetuksella (ETY) N:o 2305/92 (?) lopullisen polkumyyntitullin Brasiliasta peräisin olevan piimetallin tuonnissa. 2. Uudelleentarkastelua koskeva pyyntö (2) Sen jälkeen kun helmikuussa 1997 oli julkaistu ilmoitus voimassa olevien toimenpiteiden lähesty- västä — voimassaolon — päättymisestä (*), komissio vastaanotti toukokuussa 1997 uudelleentarkastelua koskevan pyynnön, jonka jätti kyseisen tuotteen (1) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1 (P) EYVL L 317, 6.12.1996, s. 1 (P) EYVL L 222, 7.8.1992, s. 1 (9) EYVL € 36, 5.2.1997, s. 12 yhteisön koko tuotantoa edustavan neljän yhteisön tuottajan puolesta rautayhdisteteollisuuden yhdys- komitea (EuroAlliages). Pyynnössä esitettiin todis- teita Brasiliasta peräisin olevan tuotteen polku- myynnistä ja merkittävästä vahingosta, joka toden- näköisesti aiheutuisi voimassa olevien toimenpi- teiden päättymisestä. Näitä todisteita pidettiin riit- tävinä perustelemaan toimenpiteiden päättymistä koskevan tarkastelun vireillepano. (3) — Komissio ilmoitti Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä (?) julkaistulla ilmoituksella Brasiliasta peräisin olevan CN-koodiin 2804 69 00 kuuluvan piimetallin yhteisöön tuontiin sovellettavia polku- myynnin vastaisia toimenpiteitä koskevan tarkas- telun aloittamisesta ja pani vireille asetuksen (EY) N:o 384/96, jäljempänä ”perusasetus”, 11 artiklan 2 kohdan mukaisen tutkimuksen. 3. Tutkimus (4) Komissio ilmoitti virallisesti tarkastelun vireillepa- nosta tuottajille ja/tai viejille ja tuojille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä näiden järjestöille, viejä- maan edustajille, valituksen tehneille yhteisön tuot- tajille ja edustaville käyttäjille. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää tulla kuulluksi ilmoituksen johdanto-osan 3 kappaleessa asetetussa määräajassa. (9) EYVL C 242, 8.8.1997, s. 3