222 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 03 374L0148 28.3.74 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 84/3 NEUVOSTON DIREKTIIVI (ETY) N:o 148/74, annettu 4 päivänä maaliskuuta 1974, yhdestä milligrammasta 50 kilogrammaan olevia täsmäpunnuksia koskevan jäsenvaltioiden lain- säädännön lähentämisestä (74/148/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon, ottaa huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non,sekä katsoo, että jäsenvaltioissa täsmäpunnusten valmistusta ja tarkastusme- nettelyjä koskevat velvoittavat säännökset eroavat jäsenvalti- oittain, mikä siten estää täsmäpunnusten kauppaa; sen vuoksi mittauslaitteita ja metrologisia tarkastusmenetelmiä koske- viin yleisiin säännöksiin liittyvän jäsenvaltioiden lainsäädän- nön lähentämisestä 26 päivänä heinäkuuta 1971 annetussa neuvoston direktiivissä(') on säädetty menettelystä ETY- tyyppihyväksynnälle ja ETY-ensivakaukselle; kyseisen direk- tiivin noudattamiseksi on vahvistettava tekniset vaatimukset, jotta ne sen jälkeen, kun ne on tarkastettu ja varustettu ETY- ensivakausmerkillä, voidaan vapaasti saattaa markkinoille ja ottaa käyttöön, ja lakisääteisen mittaustoiminnan kansainvälisen järjestön tou- kokuussa 1973 antama ehdotus kansainväliseksi suosituk- seksi ”valeur conventionnelle du rösultat des pesees dans Vair” olisi otettava huomioon sovitun massan käsitteen osalta, () EYVL N:o L 202, 26.7.1971, s. 1 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Tämä direktiivi koskee täsmäpunnuksia, joiden nimellisarvo on vähintään 1 mg ja enintään 50 kg. karaattipunnuksiin tai muihin erikoispunnuksiin, joita koske- vat muut direktiivit. 2 artikla Liitteessä on lueteltu ne punnukset, jotka voidaan varustaa ETY-merkeillä ja tunnuksilla. Niiltä ei vaadita ETY-tyyppihy- väksyntää; niille on suoritettava ET Y-ensivakaus. 3 artikla Jäsenvaltio ei saa evätä, kieltää tai rajoittaa 1 artiklassa tar- koitettujen ET Y-ensivakausmerkillä varustettujen punnusten markkinoille saattamista tai käyttöönottoa. 4 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudat- tamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräyk- set voimaan kahdeksantoista kuukauden kuluessa tämän direktiivin tiedoksi antamisesta ja ilmoitettava tästä komissi- olle viipymättä. 2. —Jäsenvaltioiden on huolehdittava siitä, että niiden tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamat keskeiset kansalliset säännökset toimitetaan kirjallisina komissiolle. 5 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 4 päivänä maaliskuuta 1974. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja W. SCHEEL