28.7. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 195/39 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä heinäkuuta 1999, tarttuvan verta muodostavan kudoksen kuolion ja virusperäisen verenvuotoseptikemian osalta hyväksyttyjen Espanjan alueiden luettelosta tehdyn päätöksen 98/361/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2038) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (1999/513/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/ 67/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktii- villä 98/45/EY (?), ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan ja 6 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että 1 komission päätöksessä 98/361 (?) laaditaan luettelo tart- tuvan vertamuodostavan kuolion (IHN) ja virusperäisen verenvuotoseptikemian — (VHS) osalta hyväksytyistä alueista Espanjassa, jäsenvaltiot voivat saada alueelleen tai sen osille tietyistä kalojen taudeista vapaan alueen aseman, Espanja on toimittanut komissiolle perustelunsa hyväk- sytyn alueen aseman myöntämiseksi tietyille Aragonin, Navarran ja Galician seuduilla sijaitseville valuma-alueille tai niiden osille siltä osin kuin on kyse IHN:stä ja VHS:stä, sekä säännökset, jotka takaavat hyväksymisen säilyttämistä koskevien sääntöjen noudattamisen, Espanja on esittänyt perustelunsa IHN:n ja VHS:n osalta hyväksytyn aseman myöntämiseksi tietyille kyseisillä alueilla sijaitseville kalanviljelylaitoksille, näiden tietojen tarkastelun perusteella kyseisille alueille ja kalanviljelylaitoksille voidaan myöntää IHN:n ja VHS:n osalta hyväksyttyjen alueiden asema, ja () EYVL L 46, 19.2.1991, s. 1. () EYVL L 189, 3.7.1998, s. 12. () EYVL L 163, 6.6.1998, s. 46. 6) tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 98/361/EY seuraavasti: 1) Korvataan nimi seuraavasti: ”Komission päätös tarttuvan vertamuodostavan kuolion ja virusperäisen verenvuotoseptikemian osalta hyväksyttyjen Espanjan alueiden ja kalanviljelylaitosten luettelosta”. 2) Korvataan 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla 1. — Luettelo IHN:n ja VHS:n osalta hyväksytyistä Espanjan manner- ja rannikkoalueista esitetään liitteen A-osassa. 2. — Luettelo IHN:n ja VHS:n osalta hyväksytyistä Espanjan kalanviljelylaitoksista esitetään liitteen B-osassa.” 3) Liite korvataan tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 9 päivänä heinäkuuta 1999. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen