23.12. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 351/69 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 16 päivänä joulukuuta 1997, riskiaineksen käytön kieltämisestä tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden vuoksi tehdyn päätöksen 97/534/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/866/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäi- sessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna direktiivillä 92/118/ETY (2, ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkas- tuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden — kaupassa — sisämarkkinoiden — toteuttamista varten 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY, ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koske- vista periaatteista 10 päivänä joulukuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/675/ETY (%, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/43/EY (9, ja erityisesti sen 19 artiklan, sekä katsoo, että komissio teki 30 päivänä heinäkuuta 1997 päätöksen 97/534/EY ($) riskiaineksen käytön kieltämisestä tarttu- vien spongiformisten enkefalopatioiden vuoksi; kyseistä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1998, tarvitaan kuitenkin lisää aikaa kyseisen päätöksen vaiku- tusten | tarkastelemiseen lukuisten tuotteiden osalta ja uusien tieteellisten neuvojen arvioimiseen; sen vuoksi päivää, josta päätöstä on sovellettava, olisi lykättävä, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, 1 artikla Korvataan päätöksen 97/534/EY 10 artiklassa päivämäärä ”1 päivästä tammikuuta 1998” päivämäärällä ”1 päivästä huhtikuuta 1998”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 16 päivänä joulukuuta 1997. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13 (2) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49 3) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29 (9) EYVL L 373, 31.12.1990, s. 1 (9) EYVL L 162, 1.7.1996, s. 1 (6) EYVL L 216, 8.8.1997, s. 95