17. 7. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 201/47 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1526/98, annettu 16 päivänä heinäkuuta 1998, kulttuuriesineiden viennistä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3911/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun komission asetuksen (ETY) N:o 752/93 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kulttuuriesineiden viennistä 9 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3911/92 ('), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2469/96 (?), ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut kultuuriesineitä käsittelelvää neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo, että tarpeettoman hallinnollisen työn vähentämiseksi on syytä ottaa käyttöön avoimet vientiluvat, jotta vastuulliset henkilöt tai järjestöt voivat viedä tilapäisesti kulttuuriesi- neitä kolmansissa maissa tapahtuvaan käyttöön ja/tai niissä järjestettäviin näyttelyihin, jäsenvaltioiden, jotka haluavat hyötyä näistä eduista, olisi voitava menetellä näin omien kulttuuriesineittensä, henki- löidensä ja organisaatioidensa osalta; täytettävät ehdot vaihtelevat jäsenvaltiosta toiseen; jäsenvaltioilla olisi oltava mahdollisuus valita avointen vientilupien käyttämisen tai käyttämättä jättämisen välillä ja säätää niiden antamista koskevista edellytyksistä, on tarpeen antaa säädökset näiden vientilupien ulkonäöstä niin, että niiden tunnistaminen ja käyttö on vaivatonta kaikkialla yhteisössä, ja yhteisön passitusmenettelyä koskevat 10 artiklan sään- nökset eivät enää ole tarpeen, ON ANTANUT TÄAMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan komission asetus (ETY) N:o 752/93 (?) seuraa- vasti: 1. Korvataan 1 artikla seuraavasti: ”I artikla 1. Kulttuuriesineiden vientiä varten on kolmen- laisia lupia, joita annetaan ja käytetään asetuksen (') EYVL L 395, 31.12.1992, s. 1 (?) EYVL L 335, 24.12.1996, s. 9 (?) EYVL L 77, 31.3.1993, s. 24 (ETY) N:o 3911/92, jäljempänä ”perusasetus”, ja sen täytäntöönpanoa koskevan asetuksen mukaisesti: — tavallinen vientilupa — erityinen avoin vientilupa — yleinen avoin vientilupa. 2. — Vientiluvan käyttö ei millään tavoin vaikuta vientimuodollisuuksia tai niihin liittyviä asiakirjoja koskeviin velvoitteisiin.” . Jäljempänä 2 artiklasta tulee 1 artiklan 3 kohta. . Lisätään uusi 2 artikla seuraavasti: ” artikla 1. Normaalisti tavallista vientilupaa käytetään kaik- keen perusasetuksen mukaiseen vientiin. Kukin jäsen- valtio saa kuitenkin päättää, myöntääkö se erityisiä tai yleisiä avoimia vientilupia, joita voidaan käyttää taval- lisen vientiluvan sijasta, jos niihin liittyvät 10 ja 13 artiklojen mukaiset erityisedellytykset täyttyvät. 2. —Erityinen avoin vientilupa koskee 10 artiklan mukaisesti yksityishenkilön tai järjestön tietyn kult- tuuriesineen toistuvaa väliaikaista vientiä. 3. — Yleinen avoin vientilupa koskee 13 artiklan mukaisesti kaikkien niiden kulttuuriesineiden väliai- kaista vientiä, jotka kuuluvat tietyn museon tai muun laitoksen pysyvään kokoelmaan. 4. — Jäsenvaltio voi milloin tahansa peruuttaa kaikki erityiset tai yleiset avoimet vientiluvat, jos niiden antamisen edellytyksenä olleet ehdot eivät enää täyty. Se ilmoittaa komissiolle välittömästi, että annettu vientilupa ei ole voimassa ja että sitä voidaan käyttää väärin. Komissio ilmoittaa välittömästi asiasta muille jäsenvaltioille. 5. — Jäsenvaltiot voivat ottaa käyttöön kaikki alueel- laan tarpeellisiksi katsomansa toimenpiteet valvoak- seen omien avointen lupiensa käyttöä.” . Lisätään uusi II jakso, joka sisältää voimassa olevat 3—9 artiklat: