03/Nide 37 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 63 391D0189 17.4.91 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 96/1 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä helmikuuta 1991, eläinlääkinnällisten kokeiden materiaaleja ja menettelyjä koskevista standardointipöytäkirjoista sekä myyntipaikkojen hyväksymisen edellytyksistä kolmansista maista lähtöisin olevien naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa (91/189/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tai liha- valmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulu- kuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY('), sel- laisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 91/69/ ETY(), ja erityisesti sen 8 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että direktiivissä 72/462/ETY sallitaan kolmansista maista lähtöi- sin olevien naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonti pää- töksen 79/542/ETY (9)liitteen luettelon mukaisesti, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 90/485/ETY (9), kolmansista maista lähtöisin olevien elävien eläinten tuontiin sovellettavat terveysvaatimukset on asetettava kyseisen maan terveystilanteen mukaan, (') EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28 ( EYVL N:o L 46, 19.2.1991, s. 37 () EYVL N:oL 146, 14.6.1979, s. 15 (9) EYVL N:o L 276, 27.9.1990, s. 46 vaikka terveysvaatimukset voivat vaihdella maittain, koske- kolmansien maiden myyntipaikkojen hyväksymisen edelly- tykset yhteisöön vietävien eläinten kaupassa kaikkia kolman- sia maita, kolmansista maista lähtöisin olevien, naudan- ja siansukuisten kotieläinten tuonnissa sovellettavia terveysvaatimuksia kos- yhteen yhteiseen päätökseen, joka sisältää eläinlääkinnällis- ten kokeiden standardointipöytäkirjat ja hyväksyttyjen myyn- tipaikkojen edellytykset, eläinlääkinnällisten kokeiden standardointipöytäkirjoja ja kolmansien maiden myyntipaikkojen hyväksymisedellytyk- siä koskevaa päätöstä ei voi soveltaa kuin sellaiseen kolman- teen maahan, josta on tehty kyseisessä maassa voimassa ole- vat terveysvaatimukset huomioon ottava päätös, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläin- lääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Tässä päätöksessä määrätään eläinlääkinnällisten kokei- den standardointipöytäkirjoista ja kolmansien maiden myyn-