25.6.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 156/61 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä kesäkuuta 2003, vyöhykejaon ja virallisen valvonnan perusteista epäiltäessä lohen tarttuvaa anemiaa (ISA-tautia) tai sen esiintymisen varmistuttua (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1831) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/466/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/ 67|ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 806/2003 (9), ja erityisesti sen 15 artiklan, ottaa huomioon yhteisön vähimmäistoimenpiteistä tiettyjen kalatautien torjumiseksi 24 päivänä kesäkuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/53/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2001/288/EY (%, ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan ja 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 93/53/ETY mukaan näytteenotto ja labo- ratoriomääritykset direktiivin 91/67/ETY liitteessä A olevassa 1 ja II luettelossa tarkoitettujen tautien esiinty- misen toteamiseksi on suoritettava direktiivin 91/67/ETY 15 artiklan mukaisesti määriteltyjä menetelmiä noudat- taen. (2) — Näytteenottosuunnitelmat ja taudinmääritysmenetelmät II luettelon kalatautien, verenvuotoseptikemian (VHS) ja vertamuodostavan kudoksen tarttuvan kuolion (IHN) esiintymisen havaitsemiseksi ja varmistamiseksi on määritelty komission päätöksessä 2001/183/EY (*). (3) — Direktiivin 93/53/ETY 5 artiklan 2 kohdan ja 6 artiklan mukaan kaikki lohen tarttuvan anemian (ISA-taudin) saastuttamaksi epäillyn tai varmistetun viljelylaitoksen kanssa samalla vesialueella tai rannikkovyöhykkeellä sijaitsevat viljelylaitokset on asetettava viralliseen valvon- taan. Vyöhykejaon ja virallisen valvonnan perusteet olisi määriteltävä. YVL L 46, 19.2.1991,s. 1. UVL L 122, 16.5.2003, s. 1. YVL L 175, 19.7.1993, s. 23. YVL L 99, 10.4.2001, s. 11. YVL L 67, 9.3.2001, s. 65. SSDO3S=ZS mmmmoa (4) — Näytteenottosuunnitelmien ja taudinmääritysmenetel- mien määrittämiseksi ISA-taudin havaitsemista ja varmis- tamista varten sekä vyöhykejaon ja virallisen valvonnan perusteiden määrittämiseksi ISA-tautia epäiltäessä tai sen esiintymisen varmistuttua on käännytty kalaterveys- ja laboratorioasiantuntijoiden puoleen. Lisäksi on otettava huomioon Maailman eläintautijärjestön (OIE) vesieläin- tautien taudinmäärityksen käsikirjan (Diagnostic Manual for Aguatic Animal Diseases) uusimmassa painoksessa esitetyt ISA-taudin taudinmääritystä koskevat suunta- viivat. (5) — Näiden uusien vaatimusten täytäntöönpanoon olisi annettava riittävästi aikaa. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tämän — päätöksen |liitteessä vahvistetaan lohen tarttuvan anemian (ISA-taudin) osoittamiseen ja varmistamiseen tarkoi- tetut näytteenottosuunnitelmat ja taudinmääritysmenetelmät sekä vyöhykejaon ja virallisen valvonnan perusteet ISA-tautia epäiltäessä tai sen esiintymisen varmistuttua. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 23. lokakuuta 2003 lähtien.