14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 15 382R1443 9.6.82 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 158/17 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1443/82, annettu 8 päivänä kesäkuuta 1982, sokerialan kiintiöjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 30 päivänä kesäkuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1785/81(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 606/82 (2), ja erityisesti sen 27 artiklan 3 kohdan, 28 artiklan 7 kohdan, 29 artiklan 5 kohdan ja 39 artiklan, ottaa huomioon juurikasostoista tehtävien sopimusten ja alakohtaisten sopimusten kehyssäännöksistä 20 päi- vänä helmikuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 206/68 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Kreikan liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 11 artiklan, : sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 1785/81 säädetyn uuden kiintiö- järjestelmän äskettäinen voimaantulo edellyttää lukuisia mukautuksia voimassa oleviin soveltamistoimenpitei- siin;nämä mukautukset ja sokerialan kiintiöjärjestelmän soveltamista koskevista tietyistä tarvittavista yksi- tyiskohtaisista säännöistä 12 päivänä maaliskuuta 1973 annettuun komission asetukseen (ETY) N:o 700/73 (4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 114/79, jo tehdyt mukautukset johtavat mainitun asetuksen uudelleen laatimiseen kokonaisuu- dessaan, sokerialan kiintiöjärjestelmän ja erityisesti asetuksen (ETY) N:o 1785/81 26—29 artiklan asianmukainen sovel- taminen edellyttää yrityksen sokerin- tai isoglukoosin- tuotannon sekä yhteisön sisäisen kulutuksen tarkkaa määrittelemistä; yrityksen tuotantona on tällöin syytä pitää kyseisen yrityksen todellisuudessa tuottamien val- koisen sokerin, raakasokerin, inverttisokerin ja siirap- pien tai tapauksen mukaan isoglukoosin kokonaismää- riä; mahdollisuudet yhden yrityksen tuotannon osan myöntämiseen toiselle yritykselle, joka on tuottanut sokerin sopimuksen mukaisesti, olisi rajoitettava erityis- tapauksiin; on tärkeää, että nämä tapaukset määritetään siten, että vältetään taloudelliset seuraukset sokerialalla, sanotun kuitenkaan rajoittamatta tapauksia, joissa on ylivoimainen este, () EYVL N:o L 177, 1.7.1981, s. 4 (?) EYVL N:o L 74, 18.3.1982,s. | (9) EYVL N:o L 47, 23.2.1968, s. 1 ()) EYVL N:o L 67, 14.3.1973, s. 12 kiintiöjärjestelmän yhdenmukaisen ja tehokkaan sovel- tamisen mahdollistamiseksi yhteisössä olisi vahvistetta- va sekä sakkaroosisiirappien tuotannon että isoglukoos- intuotannon toteamismenetelmä, asetuksen (ETY) N:o 1785/81 28 artiklassa säädetyt tuotantomaksut voidaan vahvistaa vasta markkinointi- * vuoden jälkeen ottaen huomioon niiden määrittämiseen vaadittavat tiedot; suuri osa sokerin vientisitoumuksista toteuteraan kuitenkin kyseisen markkinointivuoden toi- sen vuosipuoliskon aikana; tuottajien taloudellisen vas- tuun toteuttamiseksi mahdollisimman varhain olisi tämän vuoksi säädettävä arvioiden perusteella laskettu- jen maksujen maksamisesta ennakkoon ennen markki- nointivuoden päättymistä; kyseisenä markkinointivuon- na ennen 1 päivää maaliskuuta toteutuneeseen isoglu- koosintuotantoon on aiheellista soveltaa ennakkoon vain perustuotantomaksua, koska suurin osa B- isoglukoosin tuotannosta toteutuu yleensä markkinoin- tivuoden viimeisinä kuukausina, maksujen määrät voidaan vahvistaa ja ne voidaan periä vasta, kun käytettävissä on mahdollisimman tarkat tiedot erityisesti kulutuksesta, on tarpeen säätää juurikkaan hintalisän maksamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tuotantomak- sujen ollessa niiden enimmäismäärää alhaisemmat ja lisäksi lisämaksusta ottaen huomioon erityisesti sokerin- valmistuksen ja valmistajan tuotantomaksujen mak- supäivän välinen ajanjakso, olisi vahvistettava tuotannon toteamiseen ja siihen liittyvien tietojen ilmoittamiseen tarvittavat aikarajat kiintiöjärjestelmän hallinnollisten asioiden moitteetto- man hoitamisen mahdollistamiseksi ja säädettävä tarvit- taessa jäsenvaltioiden toteuttamista aiheellisista tarkas- tustoimenpiteistä, kiintiöiden soveltamista koskevien toimenpiteiden vii- västyneen laatimisen vuoksi niitä ei voida soveltaa kokonaisuudessaan, erityisesti tiettyjen markkinointi- vuoden 1981/1982 tuotantomaksujen vahvistamiseen ja