13/Nide 04 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 229 376L0399 26.4.76 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 108/19 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 6 päivänä huhtikuuta 1976, elintarvikkeissa sallittuja väriaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 23 päivänä lokakuuta 1962 annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta viidennen kerran (76/399/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että elintarvikkeissa sallittuja väriaineita koskevan jäsenvaltioi- den lainsäädännön lähentämisestä 23 päivänä lokakuuta 1962 annetussa neuvoston direktiivissä(3), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna direktiivillä 70/358/ETY(*), on yhteinen väriaineluettelo, edellä mainitun direktiivin antamisen jälkeen elintarvikelisä- aineiden toksikologiset tutkimusmenetelmät sekä erityisesti biologisen ja kemiallisen tiedon arvioimis- ja tulkitsemisme- netelmät ovat merkittävästi kehittyneet, väriaineiden käytön turvallisuutta koskevien nykyisten vaati- musten perusteella tiettyjen väriaineiden käyttöä elintarvik- keissa ei enää tulisi sallia, ja tarvittavaa kieltoa olisi tehostettava niin, että varmistetaan kansanterveyden suojeleminen ja aiheutetaan mahdollisim- man vähän teknologista ja taloudellista häiriötä, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla 1. — Muutetaan 23 päivänä lokakuuta 1962 annetun direktii- vin liitteitä I ja III seuraavasti: () EYVL N:o L 79, 5.4.1976, s. 46 () EYVL N:o C 50, 4.3.1976, s. & (9) EYVL N:o 115, 11.11.1962, s. 2645/62 () EYVL N:ol 157, 18.7.1970, s. 36 Poistetaan 1 päivästä tammikuuta 1977 alkaen väriaineet seu- raavasti: E 103 Krysoiini S E 105 Nopea keltainen AB E 111 Oranssi GGN E 121 Orseiini E 125 Skarletti GN E 126 Ponceau 6 R E 130 Antrakinonisininen (solantreenisininen RS) E 152 Musta 7984 E 181 Poltettu umbra 2. — Yhtä tai useampaa 1 kohdassa mainittua väriainetta si- sältävien elintarvikkeiden pitäminen kaupan on kiellettyä 1 päivästä tammikuuta 1978 alkaen. 2 artikla Jäsenvaltiot, jotka saavat 31 päivään joulukuuta 1975 asti kieltää 1 artiklan | kohdassa mainitun yhden tai useamman väriaineen käytön elintarvikkeissa, voivat pitää kiellon voi- massa mainitun päivämäärän jälkeenkin. 3 artikla Jäsenvaltioiden on toteutettava tämän direktiivin noudattami- sen edellyttämät toimenpiteet 1 artiklassa mainittuihin päivä- määriin mennessä ja ilmoitettava tästä komissiolle viipy- mättä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Luxemburgissa 6 päivänä huhtikuuta 1976. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. HAMILIUS