L 72/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11. 3. 98 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä tammikuuta 1998, EY:n perustamissopimuksen 86 artiklan mukaisesta menettelystä (IV/34.801 — FAG Flughafen Frankfurt/Main AG) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/190/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon 6 päivänä helmikuuta 1962 annetun neuvoston asetuksen N:o 17, perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan ensimmäisen täytäntöönpanoasetuksen ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna lItävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 3 artiklan, ottaa huomioon KLM Royal Dutch Airlines NV:n, Air France Compagnie Nationale SA:n ja British Airways plc:n komissiolle 20 päivänä heinäkuuta 1993 jättämän valituksen, jossa esitetään että komissio asetuksen N:o 17 3 artiklan nojalla toteaisi yrityksen Flughafen Frankfurt/ Main AG rikkoneen EY:n perustamissopimuksen 86 artik- laa, ottaa huomioon tätä asiaa koskevan menettelyn aloittami- sesta 10 päivänä toukokuuta 1994 tehdyn komission päätöksen, on antanut kyseiselle yritykselle tilaisuuden esittää komis- siolle kantansa asetuksen N:o 17 19 artiklan 1 kohdan ja neuvoston asetuksen N:o 17 19 artiklan 1 ja 2 kohdassa säädetyistä kuulemisista 25 päivänä heinäkuuta 1963 annetun komission asetuksen N:o 99/63/ETY (?) mukai- sesti esitettyihin väitteisiin erityisesti kolmessa suullisessa kuulemisessa, on kuullut kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina- asemaa käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) EYVL 13, 21.2.1962, s. 204/62 (?)) EYVL 127, 20.8.1963, s. 2268/63 (2) I ASIASELOSTUS A. FRANKFURTIN LENTOASEMA A.1. Flughafen Frankfurt/Main AG — Vali- tuksen kohde Flughafen Frankfurt/Main AG, jäljempänä 'FAG”, omistaa Frankfurtin lentoaseman ja vastaa sen toiminnasta. FAG:n vuoden 1995 vuosikertomuksen mukaan Frankfurtin lentoasema on Saksan suurin ja yksi suurimpia Euroopassa lentoliikenteen, matkustaja- määrän ja rahtimäärän osalta. Vuonna 1995 sen liikennemäärä oli 372 587 liike- lentoa, 38 191 247 matkustajaa ja 1 327 865 tonnia rahtia. Näiden osuus liikenteen kokonaismäärästä Saksassa oli 23,7 prosenttia liikelennoista, 34,6 prosenttia matkustajista ja 70,7 prosenttia rahdista. Euroopan muihin lentokenttiin verrattuna Frank- furt on toiseksi suurin matkustajamäärän ja lentolii- kenteen osalta (Lontoon Heathrow'n jälkeen) ja suurin rahtiliikenteen osalta. Vuonna 1995 FAG:n kokonaismyynti oli 2316,7 miljoonaa Saksan markkaa, josta 37,7 prosenttia (873,0 miljoonaa Saksan markkaa) tuli maahuolinta- palveluista perityistä maksuista. A22. Frankfurtin lentoaseman toiminnan oikeudelliset puitteet Saksan lentoasemien toiminnan oikeudelliset puit- teet ovat 14 päivänä tammikuuta 1981 annettu lentoliikennelaki (”Luftverkehrsgesetz” — jäljem- pänä ”LuftVG) ja 13 päivänä maaliskuuta 1979