17. 4. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 102/67 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 806/1999, annettu 16 päivänä huhtikuuta 1999, tietyntyyppisissä tma-laatuviineissä käytettyjen perinteisten täydennysmerkin- töjen suojaa koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 881/98 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka töjen — luettelon — täydentämiseksi; tämän = asetuksen ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon erityisesti määritetyillä alueilla tuotettuja laatuviinejä koskevista erityissäännöksistä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 823/87 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1426/96 (%, ja erityisesti sen 15 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 881/98 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2215/ 98 (*), —säädetään — tietyntyyppisistä — tma-laatuviineissä käytettyjen — perinteisten täydennysmerkintöjen — suojaa koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä, niille, joita asia mahdollisesti koskee ja jotka täyttävät mainitussa asetuksessa säädetyt edellytykset, olisi annet- tava lisäaikaa liitteessä mainittujen perinteisten merkin- voimaantuloa olisi lykättävä kuudella kuukaudella, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 881/98 7 artikla seuraa- vasti: Korvataan päivämäärä ”1 päivästä huhtikuuta 1999” päivämäärällä ”1 päivästä lokakuuta 1999”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen- valtioissa. Tehty Brysselissä 16 päivänä huhtikuuta 1999. (1) EYVL L 84, 27.3.1987, s. 59. (?) EYVL L 184, 24.7.1996, s. 1. (P) EYVL L 124, 25.4.1998, s. 22. (9) EYVL L 279, 16.10.1998, s. 4. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen