6 ' Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 10 378R1346 22.6.78 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 165/1 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1346/78, annettu 19 päivänä kesäkuuta 1978, siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2358/71 muuttami- EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(!), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non(?), sekä katsoo, että siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä lokakuuta 1971 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2358/71(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (ETY) N:o 1167/77(*), säädetään tuen myöntämisestä tietyin edellytyksin siementuotannolle; tämän tuen myöntämisestä seuraavana vuonna alkavaksi markkinointivuodeksi päätetään vuosittain, siementuotanto on suurimmalla osalla lajeista määriteltä- vissä luonteeltaan monivuotiseksi; tuotannon suuntaami- seksi entistä paremmin olisi tähän asti vahvistettu tuki korvattava kahdeksi peräkkäiseksi markkinointivuodeksi vahvistettavalla tuella, ja on tarpeen saada käyttöön riittävästi tietoa tilanteesta ja markkinoiden kehitysnäkymistä yhteisössä; yhteisössä tuotetuista siemenistä yhteisössä voimassa oleva järjes- telmä mahdollistaa tarpeellisten tietojen keräämisen, koska se määrää, että ainoastaan varmennettuja, hyväk- sytyissä laitoksissa tuotettuja tai asianmukaisesti rekiste- röityjen sopimusten perusteella tuotettuja siemeniä saa pitää kaupan; yhteisön siementen hankinta varmistetaan (1) EYVL N:o C 85, 10.4.1978, s. 31 (2) EYVL N:o C 101, 26.4.1978, s. 10 (?) EYVL N:o L 246, 5.11.1971, s. 1 (9) EYVL N:o L 137, 3.6.1977, s. 1 huomattavalta osin kolmansiin maihin sijoittautuneiden lisääjien kanssa tehtyjen lisäyssopimusten perusteella; tämän vuoksi olisi vaadittava näiden sopimusten rekiste- röintiä niiden lajien osalta, joilla on merkittävä osa yhteisön markkinoiden siementen hankinnassa; lisäksi on tärkeää pitää nämä tilastotiedot salaisina, jotta asianosai- set voivat olla varmoja, ettei tietoja käytetä muihin tarkoituksiin, ja jotta saataisiin täysin puolueettomia tie- toja, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2358/71 seuraavasti: a) Korvataan 3 artiklan 1 kohdan toinen alakohta seu- raavasti: ”Tämä tuki, joka on kaikille lajeille ja lajikeryhmilie suuruudeltaan sama koko yhteisössä, vahvistetaan joka toinen vuosi ennen 1 päivää elokuuta seuraavana vuonna alkavaksi ja sitä seuraavaksi markkinointi- vuodeksi. Tuki markkinointivuosiksi 1978/1979 ja 1979/1980 vahvistetaan kuitenkin ennen 1 päivää heinäkuuta 1978. Jos sinä kahden vuoden ajanjak- sona, jolle tuki vahvistetaan, yhteisön markkinat ovat vaarassa häiriintyä, ieuvosto voi komission ehdotuk- sesta määräenemmistöllä päättää tuen muuttamisesta kyseisen ajanjakson toiseksi markkinointivuodeksi. Tämä muutos on tehtävä ennen sen soveltamista edeltävän vuoden elokuun 1 päivää”. b) Lisätään seuraava artikla: ”3 a artikla 1. —Tiettyjen lajien osalta 1 päivästä helmikuuta 1979 yhteisössä sijaitsevan siemenlaitoksen tai jalos- tajan ja kolmanteen maahan sijoittautuneen siemen- ten lisääjän väliset siementen lisäyssopimukset voi-