04/Nide 01 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 61 382R3190 30.11.82 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 338/11 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3190/82, annettu 29 päivänä marraskuuta 1982, yksityiskohtaisista soveltamista koskevista säännöistä kalastustuotealan tuottajajärjestöjen antamien tiettyjen sääntöjen soveltamisen laajentamiseksi koskemaan järjestöön kuulumattomia tuottajia EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon kalastustuotealan yhteisestä markkinajär- jestelystä 29 päivänä kesäkuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3796/81(!) ja erityisesti sen 7 artiklan 8 kohdan, ottaa huomioon kalastusalan tuottajajärjestöjen antamien tiettyjen sääntöjen soveltamisen laajentamista koskevista yleisistä säännöistä 29 päivänä kesäkuuta 1982 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1772/82(?) ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että on tarpeen määritellä ne perusteet, joilla arvioidaan sellaisen tuottajajärjestön edustavuus, jonka kauppaa koskevien sääntöjen laajentamista järjestöön kuulumatto- miin tuottajiin on ehdotettu; näiden arviointiperusteiden osalta olisi erityisesti otettava huomioon tuottajajärjestön jäsenten osuus kyseisten lajien kaupan pitämisestä koko- naisuudessaan kyseisellä alueella sekä tuottajajärjestön jäsenten lukumäärä, on suotavaa vahvistaa vähimmäisaika kyseisen järjestel- män soveltamiselle tietyn vakauden säilyttämiseksi kalas- tustuotteiden kauppaa koskevien edellytysten osalta, tuottajajärjestön antamien tiettyjen sääntöjen velvoittavik- si saattamista suunnittelevien jäsenvaltioiden on toimitet- tava ne etukäteen komissiolle tutkittavaksi; on siis tarpeen täsmentää komissiolle tiedoksi toimitettavat tiedot, on tarpeen varmistaa järjestöön kuulumattomien tuotta- jien osalta velvoittaviksi saatettujen sääntöjen julkaisemi- nen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastustuot- teiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL N:o L 379, 31.12.1981, s. 1 (2) EYVL N:o L 197, 6.7.1982, s. 1 ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tässä asetuksessa vahvistetaan yksityiskohtaiset sovelta- missäännöt asetuksen (ETY) N:o 3796/81, jäljempänä *perusasetus”, 7 artiklassa säädetyn tuottajajärjestöjen antamien tiettyjen sääntöjen soveltamisen laajentamista koskemaan järjestöihin kuulumattomia tuottajia. 2 artikla 1. Asetuksen (ETY) N:o 1772/82 2 artiklan mukaan tuottajajärjestön harjoittaman tuotantotoiminnan ja kau- pan pitämistoiminnan katsotaan olevan merkittävää, jos alueella, jonka osalta suunnitellaan kaupan pitämistä koskevien sääntöjen laajentamista: a) tuottajajärjestön tai sen jäsenten kaupan pitämien lajien, joihin näitä sääntöjä sovellettaisiin, määrä on yli 75 prosenttia kyseisten kaupan pidettävien lajien kokonaismäärästä, b) tuottajajärjestön jäsenten käytössä olevien alusten miehistöön kuuluvien kalastajien määrä on yli 50 prosenttia alueelle asettuneiden, sääntöjen laajentami- sen kohteena olevien miehistöön kuuluvien kalastajien kokonaismäärästä. 2. Edellä 1 kohdan a alakohdan soveltamisessa on otettava huomioon kaupan volyymi edellisen kalastusvuo- den aikana. 3. Edellä 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun prosentti- osuuden laskemiseksi on kokonaispituudeltaan enintään 10 metriä olevien alusten miehistöön kuuluvat kalastajat otettava huomioon tällaisten kalastajien kaupan pitämien määrien ja kyseisellä alueella kaupan pidettyjen kokonais- määrien välisessä suhteessa. 3 artikla Asetuksen (ETY) N:o 1772/82 3 artiklan 1 kohdan kolmannessa luetelmakohdassa tarkoitetut ensimmäisen markkinoille saattamisen edellytykset voivat sisältää markkinoiden vakauttamiseksi harjoitettavaa tuotannon järkiperäistä myyntiä koskevat säännöt.