L 285/22 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 10.11.2000 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä marraskuuta 2000, hevoseläinten liikkuvuutta ja niiden lähettämistä koskevista suojatoimenpiteistä eräissä Länsi-Niilin virustaudin saastuttamissa Ranskan osissa tehdyn komission päätöksen 2000/552/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3173) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/689/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Eräissä Ranskan departementeissa hevosissa on todettu Länsi-Niilin virustautia, ei-tarttuvaa vektorihyönteisten levittämää virustautia, johon liittyy enkefaliitin kliinisiä merkkejä. (2) — Tämä tauti voi aiheuttaa vaaran ihmisille ja hevoseläi- mille. (3) — Tämän vuoksi komissio teki 15 päivänä syyskuuta 2000 hevoseläinten liikkuvuutta ja niiden lähettämistä koske- vista suojatoimenpiteistä eräissä Länsi-Niilin virustaudin saastuttamissa = Ranskan = osissa päätöksen 2000/ 552/EY ()). (4) — Toimenpiteiden mukauttamiseksi nykyiseen epidemio- logiseen tilanteeseen komission päätös 2000/552/EY on tarpeen muuttaa taudin vaivaamilta alueilta Ranskasta lähetettävien hevoseläinten osalta. (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. () EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. () EYVL L 234, 16.9.2000, s. 48. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2000/552/EY liitteet I ja II tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava Ranskaan soveltamansa toimen- piteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava niistä komissiolle. 3 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 30 päivään marraskuuta 2000. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 6 päivänä marraskuuta 2000. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen