30.12.95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 327/9 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 3062/95, annettu 20 päivänä joulukuuta 1995, trooppisia metsiä koskevista toimista EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen ja erityisesti sen 130 s ja 130 w artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non(?), noudattaa perustamissopimuksen 189 c artiklassa mää- rättyä menettelyä(?), sekä katsoo, että komission 16 päivänä lokakuuta 1989 neuvostolle anta- massa tiedonannossa ”trooppisten metsien säilyttäminen: yhteisön tehtävä”(*) vahvistettiin tällä alalla toteutetta- vien yhteisön toimien yleislinjat, kehitysyhteistyöministerien neuvoston 29 päivänä touko- kuuta 1990 antama päätöslauselma ”Trooppiset metsät: kehitystä koskevia näkökulmia” muodostaa perustan trooppisten metsien säilyttämistä koskevien kehitysväli- neiden käytölle, Euroopan parlamentti on useissa päätöslauselmissaan ilmaissut huolensa trooppisten metsien tuhoutumisesta ja sen seurauksista trooppisten metsien asukkaille, Dublinissa kesäkuussa 1990 kokoontuneessa Eurooppa- neuvostossa vaadittiin toimintaohjelman laatimista troop- pisiin metsiin kohdistuvan uhan torjumiseksi, yhteisö ja sen jäsenvaltiot ovat hyväksyneet Rion kokouksen metsiä koskevat periaatteet ja Asiakirja 21:een sisältyvän toimintaohjelman sekä yleissopimuksen biolo- gisesta monimuotoisuudesta ja ilmastonmuutoksesta, trooppisia metsiä koskevat yhteisön tavoitteet ovat erot- tamaton osa sen mihin tahansa maantieteelliseen aluee- seen tai ilmastovyöhykkeeseen kuuluvien metsien säilyttä- mistä koskevista tavoitteista, (') EYVL N:o € 78, 19.3.1993, s. 8, ja EYVL N:o € 201, 13.7.1994, s. 15 (?) EYVL N:o € 249, 13.9.1993 () Euroopan parlamentin lausunto, annettu 29 päivänä loka- kuuta 1993 (EYVL N:o C 315, 22.12.1993, s. 644), neuvos- ton yhteinen kanta vahvistettu 23 päivänä tammikuuta 1995 (EYVL N:o € 160, 26.6.1995, s. 1) ja Euroopan parlamentin päätös tehty 15 päivänä kesäkuuta 1995 (EYVL N:o € 166, 3.7.1995) ()) EYVL N:o C 264, 16.10.1989, s. 1 yhteisö toivoo voivansa laajentaa toimintaansa trooppis- ten metsien säilyttämiseksi kaikin soveliain keinoin, eri- tyisesti ympäristöpolitiikassa ja perustamissopimuksen 130 u — 130 y artiklassa määrätyssä uudessa kehitysyh- teistyöpolitiikassa ja käyttämällä soveliaita kaupan ja kehitysavun välineitä, metsien väestöt ovat erityistietämyksensä vuoksi avainase- massa ympäristön hoidossa, erityisesti trooppisten met- sien säilyttämisessä, trooppisiin metsiin liittyvät ekologiset ja yhteiskunnallis- taloudelliset näkökohdat vaihtelevat alueittain ja mait- tain, jäsenvaltioiden toimia täydentävällä yhteisön toiminnalla voidaan paremmin toteuttaa asetetut tavoitteet, tällä hetkellä yhteisön käytettävissä olevia metsien säilyt- tämisen ja kestävän kehityksen rahoitusvälineitä voitaisiin soveltuvasti täydentää, on tarpeen ottaa käyttöön tuntuvia voimavaroja, jotta trooppisia metsiä voitaisiin suojella merkittävällä tavalla, on aiheellista antaa säännökset tässä asetuksessa tarkoi- tettujen toimien rahoittamiseksi, Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission 6 päivänä maaliskuuta 1995 antaman julistuksen 2 kohdassa tar- koitettu rahoitusohjeen määrä sisällytetään tähän asetuk- seen ohjelman koko keston ajaksi, sanotun kuitenkaan rajoittamatta perustamissopimuksessa määritetyn budjet- tivallan käyttäjän toimivaltaa, on tarpeen määritellä puitteet näiden toimien edistämi- seksi ja politiikan johdonmukaisuuden turvaamiseksi tällä alalla, ' neuvosto ja Euroopan parlamentti tarkastelevat vuoden 1999 loppuun mennessä trooppisia metsiä koskeviin edis- tämistoimiin vuodesta 2000 käytettäviä rahoitusjärjeste- lyjä, ottaen huomioon AKT—EY-yleissopimuksen mää- rräykset sekä yhteistyötä Aasian ja Latinalaisen Amerikan kehitysmaiden kanssa koskevan asetuksen säännökset, ja olisi määriteltävä täytäntöönpanoa koskevat yksityiskoh- taiset säännöt ja erityisesti toiminnan muoto, avun saajat ja päätöksentekomenettelyt,