N:o L 329/14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 30.12.95 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 3071/95, annettu 22 päivänä joulukuuta 1995, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3094/86 muuttamisesta yhdeksännentoista kerran EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), sekä katsoo, että yhteisön kalastus- ja vesiviljelyjärjestelmän perustamisesta 20 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston asetuk- sen (ETY) N:o 3760/92(%) 2 ja 4 artiklan mukaisesti neuvoston on toteuttettava, kaiken saatavilla olevan tie- teellisen tiedon perusteella, kaikki tarpeelliset toimenpi- teet elollisten merellisten luonnonvarojen kestävällä pohjalla tapahtuvan järkiperäisen ja vastuullisen hyödyn- tämisen varmistamiseksi; tämän saavuttamiseksi neuvosto voi ottaa käyttöön pyydyksiä ja niiden käyttöä koskevia teknisiä toimenpiteitä, on välttämätöntä määritellä näiden teknisten toimenpitei- den käyttöön ottamista koskevat periaatteet ja tietyt yksityiskohtaiset säännöt koko yhteisössä, jotta kukin jäsenvaltio voi itse valvoa kalastustoimintaa niiden lain- käyttövaltaan tai suvereniteettiin kuuluvilla vesillä, tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoimenpiteistä 7 päivänä lokakuuta 1986 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3094/86(*), vahvistetaan ne yleiset tekniset säännöt, joita on noudatettava pyydettäessä ja tuotaessa maihin biologisia vesiluonnonvaroja asetuksessa määritel- lyillä vesialueilla, kalastus, jossa käytetään seisovia pyydyksiä, erityisesti pohjaan ankkuroituja verkkoja, havaksen silmällä pyytä- viä verkkoja ja riimuverkkoja, on lisääntynyt voimak- kaasti viime vuosikymmeninä Euroopan uhionin vesillä, pohjaan ankkuroiduissa verkoissa, havaksen silmällä pyy- tävissä verkoissa ja riimuverkoissa käytetään enenevässä määrin yhä pienempiä silmiä, mikä lisää kalastuksen kohteena olevan lajin poikasten kuolleisuutta, (') EYVL N:o C 348, 9.12.1994, s. 7 (?) EYVI N:o € 56, 6.3.1995, s. 55 (3) EYVL N:o L 389, 31.12.1992, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuoden 1994 liittymisasiakirjalla (%) EYVL N:o L 288, 11.10.1986, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 2251/95 (EYVL N:o L 230, 27.9.1995, s. 11) tämä kehitys olisi pysäytettävä ja seisovien pyydysten, erityisesti pohjaan ankkuroitujen verkkojen, havaksen sil- mällä pyytävien verkkojen ja riimuverkkojen silmäkoot suunniteltava siten, että saadaan valikoitu saalis kalastuk- sen kohteena olevasta lajista tai lajiryhmästä, kyseessä olevan lajin biologiset ominaisuudet eroavat toi- sistaan maantieteellisten alueiden mukaan, ja kyseisten erojen vuoksi on perusteltua käyttää eri mittoja eri alueilla, olisi säädettävä tarpeellinen siirtymäaika, joka antaa kalastajille riittävästi aikaa pyydysten mukauttamiseksi uusiin vaatimuksiin, ja asetus (ETY) N:o 3094/86 on sen vuoksi muutettava, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 3094/86 seuraavasti: 1. Lisätään 2 artiklaan 12 kohta seuraavasti: ”12 a) Pohjaan ankkuroidut verkot, havaksen sil- mällä pyytävät verkot ja riimuverkot, joiden silmäkoko ei vastaa mitään liitteessä VI tai VII mainittua luokkaa, kielletään, eikä niitä saa pitää kalastusaluksissa. Riimuverkkojen osalta tässä asetuksessa tarkoitettu silmä- koko on sen verkon osan silmäkoko, jossa on pienimmät silmät. b) Jos saalis saadaan alueilla 1 ja/tai 2 kalastus- aluksilla, joissa käytetään pohjaan ankkuroi- tuja verkkoja, havaksen silmällä pyytäviä verkkoja ja/tai riimuverkkoja, joiden silmä- koko vastaa jotain liitteessä VI mainittua luokkaa, minkään vastaavassa silmäkokoluo- kassa mainitun lajin, lajien yhdistelmän tai lajiryhmän prosenttiosuus aluksessa pidetystä määrästä elopainona ilmaistuna ei saa olla pienempi kuin 70 prosenttia. c) Jos saalis saadaan alueella 3 kalastusaluk- silla, joissa käytetään pohjaan ankkuroituja * verkkoja, havaksen silmällä pyytäviä verk- koja ja/tai riimuverkkoja, joiden silmä-