L 104/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13.4.2001 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 11 päivänä huhtikuuta 2001, tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Alankomaissa tehdyn päätöksen 2001/ 223/EY muuttamisesta kolmannen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1123) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/306/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston =direktiivin 89/ 662/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktii- villä 92/118/ETY, ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Koska suu- ja sorkkatautia on Alankomaissa todettu tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpi- teistä Alankomaissa tehdyn komission päätöksen 2001/ 223/EY (4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/282/EY (*), mukaisesti rajoitusten alai- siksi asetettujen alueiden ulkopuolella, vaikuttaa tarpeel- liselta laajentaa rajoitusten alaisia alueita yhteisön muiden alueiden terveystilanteen suojaamiseksi siihen asti kun epidemiologiset tutkimukset saadaan päätök- seen ja tartuntalähde ja mahdolliset yhteydet nykyisiin tautiesiintymiin selvitettyä. (2) — Suu- ja sorkkatautitilanne Alankomaiden eräissä osissa voi vaarantaa Alankomaiden alueen muissa osissa ja muissa jäsenvaltioissa sijaitsevat karjat elävien sorkka- eläinten ja eräiden niistä saatavien tuotteiden markki- noille saattamisen ja kaupan vuoksi. (3) — Tässä päätöksessä säädettyjä toimenpiteitä tarkastellaan uudelleen pysyvän eläinlääkintäkomitean kokouksessa 19 päivänä huhtikuuta 2001, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan komission päätös 2001/223/EY seuraavasti: 1) Korvataan liitteessä I oleva ilmaisu: ”Gelderlandin, Overijs- selin ja Flevolandin maakunnat sekä Sprang-Capellen ja Maren-Kessel en Berghemin = alueet Noord-Brabantin maakunnassa liitteessä III mukaisesti” ilmaisulla ”Gronin- genin, Frieslandin, Drenthen, Noord-Hollandin, Flevolandin, Overijsselin, — Gelderlandin, =Utrechtin, Zuid-Hollandin, Limburgin, Noord-Brabantin ja Zeelandin maakunnat”. 2) Korvataan liitteessä II oleva ilmaisu ”Kaikki Alankomaiden Euroopassa = sijaitsevat maakunnat liitteessä I lueteltuja maakuntia lukuun ottamatta” ilmaisulla ”Groningenin, Fries- landin, Drenthen, Noord-Hollandin, Flevolandin, Overijs- selin, Gelderlandin, Utrechtin, Zuid-Hollandin, Limburgin, Noord-Brabantin ja Zeelandin maakunnat”. 3) Kumotaan liite III. 2 artikla Tämä päätos on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 11 päivänä huhtikuuta 2001. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen 1 (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. (2)) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. () EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. ($) EYVL L 82, 22.3.2001, s. 29. () 5 EYVL L 98, 7.4.2001, s. 27.