03/Nide 22 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 85 386R3711 N:o L 342/8 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 5.12.96 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3711/86, annettu 4 päivänä joulukuuta 1986, rasvattoman maitojauheen julkista varastointia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä anne- tun asetuksen (ETY) N:o 625/78 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markki- najärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1335/86(?), ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että rasvattoman maitojauheen julkista varastointia koskevista yleisistä säännöistä 20 päivänä heinäkuuta 1968 annetun neu- voston asetuksen (ETY) N:o 1014/68(9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1272/79(9), 3 ar- tiklassa säädetään, että interventiohintaa sovelletaan rasvatto- maan maitojauheeseen, joka on toimitettu rasvattoman mai- tojauheen säilytyspaikasta määritettävän enimmäisetäisyyden päässä sijaitsevaan varastoon; jos varasto, jonne rasvaton mai- tojauhe toimitetaan, sijaitsee tätä enimmäisetäisyyttä kauem- pana, interventioelin vastaa kiinteästi määritettävistä kulje- tuksesta aiheutuvista lisäkustannuksista, komission asetuksessa (ETY) N:o 625/78(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2256/86(9), vahvistetaan kyseinen enimmäisetäisyys 100 kilometriksi; saadun kokemuksen mukaan tämä enimmäisetäisyys ei ole riittävä interventioelimille julkisiin varastoihin pääsyn hoita- miseksi parhaissa mahdollisissa olosuhteissa; tästä syystä olisi muutettava tämä etäisyys 350 kilometriksi, asetuksen (ETY) N:o 625/78 rasvattoman maitojauheen laa- tua käsittelevässä liitteessä I olevassa 2 kohdassa ilmoitetaan tiettyjen tuotteiden tutkimukseen käytettävistä tarkastusme- netelmistä; on suotavaa säätää viitteestä kansainvälisiin stan- dardeihin näytteenotossa, asetuksen (ETY) N:o 625/78 liitteessä IV määrätään julkiseen varastointiin tarkoitetun rasvattoman maitojauheen herajuok- sutetutkimuksen osalta vapaan sialihapon määritysmenetel- (1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 () EYVL N:o L 119, 8.5.1986, s. 19 (3) EYVL N:o L 173, 22.7.1968, s. 4 ($) EYVL N:o L 161, 29.6.1979, s. 11 (5) EYVL N:o L 84, 31.3.1978, s. 19 (6) EYVL N:o L 196, 18.7.1986, s. 41 mästä; tätä menetelmää käytettiin väliaikaisesti 31 päivään maaliskuuta 1986; mainittu liite olisi poistettava, ja maidon ja maitotuotteiden hallintokomitea ei ole antanut lau- suntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 625/78 seuraavasti: 1) Korvataan 5 artiklan 1 kohdan sanat ”100 kilometriksi” sanoilla ”350 kilometriksi”. 2) Korvataan liitteessä I olevan 2 kohdan a alakohdan sanat ”standardi ISO” joka kerta sanoilla ”kansainvälinen stan- dardi ISO”. 3) Korvataan liitteessä [ olevan 2 kohdan b alakohdan toinen luetelmakohta seuraavasti: ”— herajuoksutetutkimus: glykomakropeptidien määritys korkean suoritusky- vyn nestekromatografialla(9)”. 4) Lisätään liitteessä I olevaan 2 kohtaan c alakohta seuraa- vasti: ”e) Näytteiden otto suoritetaan kansainvälisessä standar- dissa ISO 707 säädetyn menettelyn mukaisesti; jä- senvaltiot voivat kuitenkin käyttää jotakin muuta näytteenottomenetelmää, jos viimeksi mainittu on mainitun standardin periaatteiden mukainen.” 5) Poistetaan liitteen I alaviite(*"). 6) Poistetaan liite IV. 7N Korvataan liite V tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Eu- roopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Edellä 1 artiklan 4 ja 7 kohtaa sovelletaan 2 päivästä helmi- kuuta 1987.