L 170/16 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 16. 6. 98 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä toukokuuta 1998, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen lihan tuonnissa eräistä Euroopan maista (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 1445) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/371/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolman- sista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun direk- tiivin 72/462/ETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 97/79/EY (?), ja erityisesti sen 14, 15 ja 16 artiklan, sekä katsoo, että eläinten terveyttä koskevat vaatimukset ja eläinlääkärinto- distukset tuoreen lihan tuonnissa entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta, Unkarista, Puolasta, Roma- niasta, Bulgariasta, Sloveniasta, Kroatiasta, Tsekin tasaval- lasta, Slovakian tasavallasta ja Jugoslavian liittotasavallasta on vahvistettu komission päätöksissä 81/547/ETY (9, 82/8/ETY (t), —=82/9/ETY (9), —82/132/ETY (9), —92/222/ ETY (7), 92/377/ETY (5), 92/390/ETY (?), 94/845/EY ('9), 94/846/EY ('') ja 97/737/EY (9), ()) EYVL L 302, 31.12.1972, s. 28 (9) EYVL L 24, 30.1.1998, s. 31 ()) EYVL L 206, 27.7.1981, s. 15 ()) EYVL L 8, 13.1.1982, s. 9 (9) EYVL L 8, 13.1.1982, s. 15 () EYVL L 60, 3.3.1982, s. 16 () EYVL L 108, 25.4.1992, s. 38 (%) EYVL L 197, 16.7.1992, s. 75 ()) EYVL L 207, 23.7.1992, s. 53 (1) EYVL L 352, 31.12.1994, s. 38 (1) EYVL L 352, 31.12.1994, s. 48 (1) EYVL L 295, 29.10.1997, s. 39 komission — päätöksessä 89/197/ETY (')) tuoreen lihan tuontia Albaniasta ei sallita, eläinten terveyttä koskevia vaatimuksia ja eläinlääkärinto- distuksia ei ole vielä vahvistettu Valko-Venäjän, Bosnian ja Herzegovinan, Viron, Latvian, Liettuan ja Venäjän osalta; tämän vuoksi on aiheellista määritellä sallittavat tuotteet ja vaadittavat terveyttä koskevat vaatimukset, sisämarkkinoiden vuoksi yhteisön sisäistä kauppaa varten on vahvistettu lukuisia terveyttä koskevia toimenpiteitä; tämän tavoitteen toteutuminen edellyttää samanaikaisesti eläinten terveyttä koskevien vaatimusten mukauttamista tuoreen lihan tuonnissa kolmansista maista, erityisesti eräistä Euroopan maista, tässä mukautuksessa on otettava huomioon kyseisten Euroopan maiden erilainen epidemiologinen tilanne, myös niiden alueiden eri osissa; koska näiden eri maiden eri osissa myös samankaltaisia terveystilanteita, on tarpeen ottaa tämä huomioon laadittaessa uutta terveystakeita koskevaa järjestelmää, tämän vuoksi on aiheellista laatia erilaisia terveystodis- tuksia tuoreen lihan tuonnissa näiden maiden tai maiden osien eri luokituksen mukaisesti, ('3) EYVL L 73, 17.3.1989, s. 53