20. 1. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 14/9 NEUVOSTON DIREKTIIVI 97/81/EY, annettu 15 päivänä joulukuuta 1997, Euroopan =teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestön (UNICEF), julkisten yritysten Euroopan keskuksen (CEEP) ja Euroopan ammatillisen yhteisjärjestön (EAY) tekemästä osa-aikatyötä koskevasta puitesopimuksesta BUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka jotka vastaavat sekä työntekijöiden toiveita että ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- seen liitetyn sosiaalipolitiikasta tehdyn pöytäkirjan (N:o 14) liitteenä olevan sosiaalipolitiikkaa koskevan sopi- muksen ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että (1) Euroopan yhteisön perustamissopimukseen liitetyn sosiaalipolitiikasta tehdyn pöytäkirjan perusteella muut jäsenvaltiot kuin Ison-Britannian ja Pohjois-Ir- lannin yhdistynyt kuningaskunta, jäljempänä jäsen- valtiot haluavat jatkaa vuoden 1989 sosiaalisella peruskirjalla viitoitetulla tiellä ja ovat tehneet keske- nään sosiaalipolitiikkaa koskevan sopimuksen, työmarkkinaosapuolet — voivat — sosiaalipolitiikkaa koskevan sopimuksen 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti pyytää yhteisesti, että yhteisön tasolla tehdyt sopi- mukset pannaan täytäntöön neuvoston komission ehdotuksesta tekemällä päätöksellä, työntekijöiden sosiaalisia perusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan 7 kohdassa säädetään muun ohessa, että ”sisämarkkinoiden toteuttamisen on johdettava työntekijöiden elin- ja työolojen parane- miseen yhteisössä. Tähän päästään yhdenmukaista- malla eri maissa vallitsevien olosuhteiden parane- mista, erityisesti muiden kuin toistaiseksi voimassa olevien työsuhteiden, kuten määräaikaisten työsuhtei- den, osa-aikatyön, väliaikaisen työn ja kausityön osal- ” ta , neuvosto ei ole tehnyt päätöstä tiettyjä työsuhteita koskevasta direktiiviehdotuksesta kilpailun vääristy- misen osalta ('), sellaisena kuin se on muutettuna (?), eikä tiettyjä työsuhteita koskevasta direktiiviehdotuk- sesta työolojen osalta (*), Essenissä kokoontuneen Eurooppa-neuvoston päätel- missä korostettiin tarvetta toteuttaa sellaisia toimen- piteitä, joilla edistetään työllisyyttä sekä naisten ja miesten tasa-arvoisia mahdollisuuksia sekä vaadittiin toimenpiteitä kasvun työllistävän vaikutuksen lisää- miseksi — erityisesti joustavammilla työjärjestelyillä, (t) EYVL C 224, 8.9.1990, s. 6 (?) EYVL € 305, 5.12.1990, s. 8 ()) EYVL C 224, 8.9.1990, s. 4 kilpailun vaatimuksia, (6) komissio on sosiaalipolitiikkaa koskevan sopimuksen (10 (11 — ) — 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti kuullut työmarkki- naosapuolia yhteisön toiminnan mahdollisista suun- taviivoista joustavien työaikojen ja työntekijöiden turvallisuuden osalta, komissio arvioi tämän kuulemisen perusteella, että yhteisön toiminta on suotavaa, sekä kuuli työmarkki- naosapuolia uudelleen yhteisön tasolla suunnitellun ehdotuksen = sisällöstä sosiaalipolitiikkaa koskevan sopimuksen 3 artiklan 3 kohdan mukaisesti, toimialaltaan — yleiset — työmarkkinakeskusjärjestöt (Euroopan teollisuuden ja työnantajain keskusjärjestö (UNICE), julkisten yritysten Euroopan keskus (CEEP) ja Euroopan ammatillinen yhteisjärjestö (EAY)) ilmoittivat komissiolle 19 päivänä kesäkuuta 1996 päivätyllä yhteisellä kirjeellä, että ne ovat halukkaita aloittamaan sosiaalipolitiikkaa koskevan sopimuksen 4 artiklan mukaisen menettelyn; ne pyysivät komis- siolta 12 päivänä maaliskuuta 1997 päivätyllä yhtei- sellä kirjeellä kolmen kuukauden lisäaikaa; komissio myönsi tämän lisäajan, kyseiset työmarkkinakeskusjärjestöt tekivät 6 päivänä kesäkuuta 1997 osa-aikatyötä koskevan puitesopi- muksen ja toimittivat komissiolle yhteisen pyyntönsä puitesopimuksen — täytäntöönpanosta — sosiaalipoli- tiikkaa koskevan sopimuksen 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti, neuvosto antoi 6 päivänä joulukuuta 1994 päätöslau- selman tietyistä Euroopan unionin sosiaalipolitiikan näkymistä, jotka koskivat unionin taloudellista ja sosiaalista lähentymistä (*), ja kehotti työmarkkinaosa- puolia hyödyntämään sopimusten tekomahdollisuuk- sia, koska työmarkkinaosapuolet ovat yleisesti ottaen lähempänä yhteiskunnallista todellisuutta ja sen ongelmia, allekirjoittajaosapuolet toivoivat saavansa aikaan osa- aikatyötä koskevan puitesopimuksen, jossa esitetään osa-aikatyön yleiset periaatteet ja vähimmäisvaati- mukset; ne osoittivat halunsa laatia yleiset puitteet, () EYVL € 368, 23.12.1994, s. 6