2A. 3. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 79/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 616/1999, annettu 23 päivänä maaliskuuta 1999, väliaikaisen polkumyynnin käyttöönotosta Korean tasavallasta peräisin olevan, läpimitaltaan alle 1 mm:n ruostumattoman teräslangan tuonnissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumi- sesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 905/98 (%, ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut asiassa neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY (1) — Komissio ilmoitti Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä 25 päivänä kesäkuuta 1998 julkaistulla ilmoituksella (?) Korean tasavallasta, jäljempänä ”Korea”, peräisin olevan, läpimitaltaan alle 1 mm:n ruostumattoman — teräslangan =tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta. Samana päivänä pantiin vireille rinnakkainen tukien vastainen tutkimus. (2) — Menettely aloitettiin valituksen perusteella, jonka Euroopan — rauta- — ja = terästeollisuuden — liitto (EUROFER) — oli — jättänyt — toukokuussa 1998 sellaisten yhteisön tuottajien puolesta, joiden tuotanto edustaa pääosaa yhteisön ruostumattoman teräslangan tuotannosta. Valitukseen sisältyneet todisteet kyseisen tuotteen polkumyynnistä ja siitä aiheutuvasta merkittävästä vahingosta katsottiin kuulemisen jälkeen riittäviksi oikeuttamaan menet- telyn aloittaminen. (3) Komissio ilmoitti menettelyn aloittamisesta viralli- sesti niille valituksen tehneille yhteisön tuottajille, vientiä harjoittaville tuottajille, tuojille, tavarantoi- (1) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1 (?) EYVL L 128, 30.4.1998, s. 18 () EYVL € 199, 25.6.1998, s. 8 mittajille ja käyttäjille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä asianomaisille järjestöille ja viejä- maiden — edustajille. Asianomaisille — osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloitta- mista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määrä- ajassa. Mahdollisuus tulla kuulluiksi myönnettiin kaikille osapuolille, jotka olivat sitä pyytäneet. Komissio lähetti kyselylomakkeen kaikille osapuo- lille, joita asian tiedettiin koskevan, ja sai vastauksia useilta yhteisössä ja viejämaissa toimivilta yrityk- siltä. Komissio hankki ja tarkisti kaikki polkumyynnin, vahingon ja yhteisön edun alustavan määrittämisen kannalta tarpeellisina pitämänsä tiedot ja teki tarkastuskäynnit seuraavien yritysten toimitiloihin: a) Yhteisön tuottajat — AB Sandvik Steel, Sandviken, Ruotsi — Bekaert N.V., Zwevegem, Belgia — Gusab Stainless, Mjölby, Ruotsi — Sprint-Metal, Pariisi, Ranska — Sprint Metal = Edelstahlzieherei GmbH, Hemer, Saksa — Rigby-Maryland Stainless Ltd., Liversedge, Yhdistynyt kuningaskunta — Rodacciai S.p.a ja Rodasider S.r.l, Bosisio Parrini, Italia — Societä Italiana Kanthal S.p.a, Cinisello Balsamo, Italia b) Korealaiset vientiä harjoittavat tuottajat — Dae Sung Rope MFG. Co. Ltd., Pusan — Korea Sangsa Co. Ltd., Seoul/Pusan — Korea Welding Electrode Co. Ltd., Seoul