26. 6. 1999 [ FI | Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 162/69 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä kesäkuuta 1999, rehuseoksissa kiellettyjen ainesten luettelosta tehdyn komission päätöksen 91/ 516/ETY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1601) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (1999/420/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon rehuseosten pitämisestä kaupan 2 päivänä huhtikuuta 1979 annetun neuvoston direktiivin 79/ 373/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 98/87/EY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan e kohdan, sekä katsoo, että (1) BSE-tautiin ja nisäkkäistä saatuja valkuaisaineita sisältävään ruokintaan liittyvistä tietyistä suojatoi- menpiteistä 27 päivänä kesäkuuta 1994 tehdyssä komission — päätöksessä 94/381/EY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/ 129/EY (9), — kielletään — nisäkkäiden = kudoksista satujen — valkuaisaineiden käyttö märehtijöiden ruokinnassa kuitenkin siten, että kielto ei koske tiettyjä tuotteita, joita ei katsota terveysriskeiksi, pätöksen — 94/382/EY — muuttamisesta — tehdyssä päätöksessa 1999/129/EY laajennetaan luettelo tuotteista, joita kielto ei koske, myös tietyissä olosuhteissa tuotettuihin ”hydrolysoituihin proteii- neihin, joiden molekyylipaino on alle 10000 ja jotka on johdettu nahoista ja vuodista”, (1) EYVL L 86, 6.4.1979, s. 30. (?) EYVL L 318, 27.11.1998, s. 43. (P) EYVL L 172, 7.7.1994, s. 23. (%) EYVL L 41, 16.2.1999, s. 14. 3) käytännön — syistä ja eläinlääkintälainsäädäntöä koskevan oikeudellisen yhdenmukaisuuden varmis- tamiseksi rehuseoksissa kiellettyjen ainesten luette- losta 9 päivänä syyskuuta 1991 tehdyssä komission päätöksessä 91/516/ETY (”), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 97/582/EY (9), kielletään tiettyjen nisäkkäiden kudoksista saatujen valkuaisaineiden käyttö märehtijöiden rehussa, ja kyseinen päätös olisi muutettava vastaavasti, säännöksiä sovelletaan sanotun kuitenkaan rajoitta- matta erityisesti tiukempien säännösten sovelta- mista, joita jäsenvaltiot voivat antaa erityisesti eläin- lääkintäsäännöistä eläinjätteen hävittämisessä, kä- sittelyssä ja markkinoille saattamisessa sekä tau- dinaiheuttajien ehkäisemisestä eläin- ja kalaperäi- sissä rehuissa sekä direktiivin 90/425/ETY muutta- misesta 27 päivänä marraskuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/667/ETY (7) 1 artiklan 2 kohdan mukaisesti, ja tässä — päätöksessä = säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätöksen 91/516/ETY liite tämän päätöksen liitteen mukaisesti. (9) EYVL L 281, 9.10.1991, s. 23. (6) EYVL L 237, 28.8.1997, s. 39. () EYVL L 363, 27.12.1990, s. 51.