26 Euroopan yhteisöjen virallinen lehtt 03/Nide 40 391L0684 N:o L 376/38 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 31.12.91 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 19 päivänä joulukuuta 1991, munavalmisteiden tuotantoa ja markkinoille saattamista koskevista hygienia- ja terveysongelmista annetun direktiivin 89/437/ETY muuttamisesta (91/684/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka «— Staphylococcus — aureus: — yhdessä — grammassa ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon munavalmisteiden tuotantoa ja markkinoille saattamista koskevista hygienia- ja terveysongelmista 20 päi- vänä kesäkuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/437/ETY(Y), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 89/662/ETY(?), ja erityisesti sen 10 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että tietyt liitteessä olevat määräykset olisi mukautettava tieteen ja tekniikan kehitykseen direktiivin 89/437/ETY 10 artiklan mukaisesti munavalmisteiden stafylokokkien testaamisen ja tiettyjen munavalmisteiden varastointilämpötilojen osalta, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 89/437/ETY liitettä seuraavasti: 1 Korvataank VI luvun 1 kohdan b alakohdan kolmas luetelmakohta seuraavasti: (1) EYVL N:o L 212, 22.7.1989, s. 87 (?) EYVL N:o L 395, 30.12.1989, s. 13 munavalmistetta ei saa olla”. 2 Poistetaan IX luvun 3 kohdan neljäs luetelmakohta. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava voimaan tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset 31 päivään joulukuuta 1991 mennessä. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niitä virallisesti julkaistaessa niihin on liitettävä viittaus tähän direktiiviin. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 19 päivänä joulukuuta 1991. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja P. DANKERT