L 95/24 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15.4.2000 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 790/2000, annettu 14 päivänä huhtikuuta 2000, tomaattien kaupan pitämisen vaatimuksista EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkina- järjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1257/1999 (?), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tomaatit kuuluvat asetuksen (EY) N:o 2200/96 liitteessä I mainittuihin tuotteisiin, joihin on sovellettava kaupan pitämisen vaatimuksia. Tomaattien laatuvaatimuksista 30 päivänä maaliskuuta 1983 annettua komission asetusta (ETY) N:o 778/83 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2522/97 (4), on muutettu useita kertoja, eikä se ole enää oikeudellisesti selkeä. (2) — Kyseinen säädös on syytä laatia uudelleen ja kumota asetus (ETY) N:o 778/83. Avoimuus maailmanmarkki- noilla edellyttää, että tätä varten otetaan huomioon Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission helposti pilaantuvien tuotteiden laatuvaatimusten asetta- mista ja laadun kehittämistä käsittelevän työryhmän tomaateille suosittamat vaatimukset. (3) — On syytä täsmentää, että kirsikkatomaatit (cocktailto- maatit mukaan luettuina) muodostavat neljännen kaupan pidettävän tyypin, joka eroaa kolmesta aiemmin erotetusta tyypistä eli pyöreistä, uurteisista ja soikeista tomaateista, ja eritellä tomaattien sallitut kaupan pitä- misen muodot. Tuoreiden tomaattien markkinoiden kehitys riippuu tuotteiden aistinvaraisista ominaisuuk- sista, joille on tyypillistä suuri vaihtelu erityisesti vähit- täiskauppavaiheessa. Alalle olisi annettava mahdollisuus merkitä pakkauksiin olennaiset kypsyyden arviointipe- rusteita koskevat vähimmäis- tai enimmäistiedot, jotta kuluttaja voisi tehdä valintansa itselleen parhaiten sovel- tuvien aistinvaraista laatua koskevien kriteerien perus- teella. (4) — Näiden vaatimusten soveltamisella olisi voitava poistaa markkinoilta laadultaan epätyydyttävät tuotteet, ohjata tuotantoa kuluttajien vaatimuksia tyydyttäväksi sekä 1 (1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1. () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 80. () EYVL L 86, 31.3.1983, s. 14. (9) EYVL L 346, 17.12.1997, s. 44. helpottaa kauppasuhteita tasapuolisen kilpailun pohjalta ja auttaa näin parantamaan tuotannon kannattavuutta. (5) — Näitä vaatimuksia sovelletaan kaikissa kaupan pitämisen vaiheissa. Tuotteiden pitkät kuljetusmatkat, pitkähkö varastointiaika ja tuotteiden erilaiset käsittelyt saattavat aiheuttaa niissä biologisesta kehittymisestä ja pilaantu- misalttiudesta aiheutuvaa laadun heikkenemistä. On syytä ottaa huomioon nämä muutokset sovellettaessa vaatimuksia lähettämisvaihetta seuraavissa kaupan pitä- misen vaiheissa. Fkstraluokan tuotteissa, joiden on oltava erityisen huolella valikoituja ja pakattuja, voidaan sallia vain vähäinen tuoreuden ja täyden nestejännit- yksen väheneminen. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tuoreiden hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla CN-koodiin 0702 00 00 kuuluvien tomaattien kaupan pitä- misen vaatimukset ovat liitteessä. Nämä vaatimukset koskevat kaikkia kaupan pitämisen vaiheita asetuksessa (EY) N:o 2200/96 säädetyin edellytyksin. Lähettämistä seuraavissa vaiheissa tuotteissa voi kuitenkin esiintyä vaatimusten määräyksiin nähden — vähäistä tuoreuden ja täyden nestejännityksen vähenemistä, — muissa kuin ekstraluokkaan luokitelluissa tuotteissa niiden kehityksestä ja pilaantumisalttiudesta johtuvia vähäisiä muutoksia. 2 artikla Kumotaan asetus (ETY) N:o 778/83. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä — sovelletaan = sen — voimaantulokuukautta kolmannen kuukauden ensimmäisestä päivästä. seuraavan