18.7.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 179/13 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä toukokuuta 2000, tieteellisen ohjauskomitean perustamisesta tehdyn päätöksen 97/404/EY ja tiedekomiteoiden perus- tamisesta kuluttajien terveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden alalla tehdyn päätöksen 97/579/ EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 1343) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/443/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka misen — vuoksi). — Tiedekomiteoiden — moitteettoman ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tieteellisen ohjauskomitean perustamisesta 10 päivänä kesäkuuta 1997 tehdyn komission päätöksen 97/ 404/EY (!) ja erityisesti sen 3, 4 ja 8 artiklan, ottaa huomioon tiedekomiteoiden perustamisesta kuluttajien terveyden ja elintarvikkeiden turvallisuuden alalla 23 päivänä heinäkuuta 1997 tehdyn komission päätöksen 97/579JEY (?) ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Tieteellinen ohjauskomitean kahdeksan jäsenen, jotka eivät toimi jonkin toisen tiedekomitean puheenjohtajina, toimikausi — päättyy heinäkuussa 2000. Kahdeksan alakohtaisen tiedekomitean jäsenen toimikausi päättyy marraskuussa 2000. Tämän vuoksi uusia komiteoiden jäseniä on nimettävä tieteelliseen ohjauskomiteaan viimeistään heinäkuussa 2000 ja alakohtaisiin tiedeko- miteoihin viimeistään marraskuussa 2000. Ennen uusien jäsenten nimeämistä on tarpeellista tarkastella komi- teoiden toiminnasta saatuja kokemuksia ja mukauttaa komiteoiden perustamisesta tehtyjä päätöksiä jäsenten toimikauden keston, luottamuksellisuutta koskevien sääntöjen ja etunäkökohtia koskevan vuosittaisen ilmoi- tuksen osalta. Osa tiedekomiteoiden jäsenistä voi vaihtua komiteoiden toimikauden aikana (esimerkiksi eronneiden jäsenten tilalle tulevien uusien jäsenten ja jäsenten määrän lisää- () EYVL L 169, 27.6.1997, s. 86. (2) EYVL L 237, 28.8.1997, s. 18. toiminnan ja komiteatyöskentelyn johdonmukaisuuden varmistamiseksi uusien jäsenten toimikauden kesto olisi rajoitettava komitean muiden jäsenten jäljellä olevan toimikauden pituiseksi. Koska nämä osittaiset toimi- kaudet ovat usein varsin lyhyitä, on tarpeen täsmentää, että enintään kahden perättäisen toimikauden sääntö koskee ainoastaan täysiä toimikausia. Päätöksen 97/404/EY 4 artiklassa säädetään kyseisen komitean — jäsenten — riippumattomuuden — takaamista varten, että jäsenten on vuosittain annettava ilmoitus etunäkökohdistaan. Koska päätöksellä 97/404/EY perus- tettu tieteellisen ohjauskomitean tilapäinen ryhmä on luonteeltaan pysyvä, kyseinen sääntö on ulotettava koskemaan myös tilapäisen ryhmän jäseniä. Vaikka tila- päisen ryhmän jäsenet ilmoittavat etunäkökohtansa vuosittain jo oman työjärjestyksensä nojalla, ilmoittamis- velvoitteesta on aiheellista säätää myös päätöksessä. Päätöksen 97/404/EY 8 artiklan mukaan luottamukselli- suusvelvoitetta sovelletaan ainoastaan komitean jäseniin, kun taas päätöksen 97/579/EY 11 artiklan mukaan kyseinen luottamuksellisuusvelvoite koskee sekä komi- teoiden jäseniä että ulkopuolisia asiantuntijoita. Vaikka edellä mainittujen päätösten mukaisissa työjärjestyksissä ulotetaan luottamuksellisuusvelvoite — jäsenten ohella myös ulkopuolisiin asiantuntijoihin, vaikuttaa aiheelli- selta yhdenmukaistaa edellä mainitun 8 artiklan sana- muoto 11 artiklan sanamuotoon,