L 265/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 30. 9. 98 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2075/98, annettu 29 päivänä syyskuuta 1998, oliiviöljyn yhtenäisten tuotantoalueiden rajaamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 2138/97 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1638/98 (%, ottaa huomioon tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle sekä tuottajajärjestöille koskevista yleisistä säännöistä 17 päivänä heinäkuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2261/84 (P), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1639/98 (*%), ja erityisesti sen 19 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 2261/84 18 artiklassa säädetään, että oliivien ja öljyn tuotokset vahvistetaan yhtenäisiä tuotan- toalueita kohti (tuottajajäsenvaltioiden — toimittamien tietojen perusteella, tuotantoalueiden rajaamisesta säädetään oliiviöljyn yhte- näisten tuotantoalueiden rajaamisesta 30 päivänä loka- kuuta 1997 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2138/ 97 (*) liitteessä, hallinnollisista ja rakenteellisista syistä on markkinointivuoden 1997/1998 osalta tehtävä erityisesti Espanjan, Ranskan ja Kreikan yhtenäisiä tuotantoalueita koskevia muutoksia, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2138/97 liite seuraavasti: 1. B kohdassa: a) lisätään alueeseen 1: 11 Aude seuraavat kunnat: ”Peyriac-de-Mer” ja ”Villeneuve-les-Corbieres”; (1) EYVL 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (?) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 32 (P) EYVL L 208, 3.8.1984, s. 3 (%) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 38 (9) EYVL L 297, 31.10.1997, s. 3 b) .C lisätään alueeseen 3: 30 Gard seuraavat kunnat: ”Corbes”, ”Monclus” ja ”Seynes”; korvataan alueessa 9, koodi ”20 A ” koodilla ”2 A? ja koodi ”20 B” koodilla ”2 B”. kohdassa poistetaan nomoksen ”Ev6oiac” aluseesta 12 kunta ”Aylovw” ja alueelta 13 kunta ”Atxadiov”. lisätään nomokseen ”Hheiac? alueeseen 2 seuraavat kunnat: ”Ayia Kupuai”, ”Aotpac”, ”Kpvd6puon? ja ”Toimava. lisätään nomoksen ”Ad&pioac? alueeseen 4 seuraavat kunnat: ”Aywi Aväpyvpoi”, ”Tahijvnr, ”Zännew”, ”Aoutpd Aapioac, ”Mooxoxmpi”, ”Taiavd6pvorf, ”Aaudo, ”A0vog”, ”Hpaitopv”, ”Aapioo”, ”Ehevdepai”, ”Koutodyepo”, ”Kunäpiooo”, ”Nikaw” ja ”KähKI! alueeseen 4 ”Apioympiov”, lisätään nomoksen ”Mtoomnviac” kunnat: seuraavat ”Avenouviov”, ”Ilmöiuatog”, ”IThattoc? ja ”IlöMavnc” korvataan nomoksen ”2ä&juov” alueessa 1 kunta ”Aylov” seuraavasti: ”Aylov BOsodopov”. kohdan alakohdassa ”Comunidad autönoma Aragön”: lisätään kohdassa ”Zaragoza”: — alueeseen 1 seuraava kunta: ”Bisimbre” — alueeseen 2 seuraava kunta: ”Torrijo de la Cafiada” — alueeseen 3 seuraavat kunnat: ”Aguilön”, ”Botor- rita” ja ”Pina de Ebro” — alueeseen 4 — seuraavat kunnat: ”Alagön”, ”Cabafias de Ebro”, ”Litago”, ”Luceni? ja ”Villa- nueva de Gallego” — alueeseen 5 seuraavat kunnat: ”Mezalocha”, ”Tosos” ja ”Viluefia (La)” — alueeseen 6 seuraavat kunnat: ”Bujaraloz”, ”Gelsa”, ”Maria de Huerva” ja ”Moyuela”;