L 23/32 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 25.1.2001 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 17 päivänä tammikuuta 2001, yhteisön bluetongue-rokotepankin varastojen täydentämisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 115) (2001/69JEY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/ 424/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1258/1999 (?), ja erityisesti sen 6 ja 8 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Bluetongue on niveljalkaisten levittämä märehtijöiden virustauti, joka voi aiheuttaa suuria taloudellisia mene- tyksiä lammastuotannossa. (2) — Kun Baleaareilla ja Korsikassa oli todettu bluetongue- taudinpurkauksia, komission päätöksellä 2000/477/ EY (?) perustetusta bluetongue-hätärokotepankista lähe- tettiin kaikki 500 000 serotyypin 2 rokoteannosta loka- kuussa 2000 kyseisiin jäsenvaltioihin, joissa ne on myös käytetty. (3) — Koska vielä ei ole tehty lopullista päätöstä ensi vuoden rokotusstrategiasta, johon voi sisältyä myös paljon nykyistä suurempia sitoumuksia, on tässä vaiheessa tarpeen täydentää tämän hätärokotepankin varastot. (4) — Aiemmin varastossa olleet 500 000 annosta eivät riittä- neet tilanteen asianmukaiseen hoitamiseen Baleaareilla ja Korsikassa, ja siksi onkin ehdotettu, että pankkiin hankittaisiin nyt 750 000 rokoteannosta. (5) — Jäsenvaltioihin sijoittunut lääketeollisuus ei tuota blue- tongue-rokotetta. (6) — Onderstepoortin laboratorio Etelä-Afrikassa on ainoa laboratorio, joka pystyy tuottamaan monovalenttia heikennettyä serotyypin 2 rokotetta. (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103. () EYVL L 187, 26.7.2000, s. 56. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Terveys- ja kuluttaja-asioiden pääosaston pääjohtajalle annetaan lupa toteuttaa järjestelyt eteläafrikkalaisen Onderste- poortin laboratorion kanssa 750 000 monovalentin blue- tongue-rokoteannoksen (serotyyppi 2) hankkimiseksi hätäta- pauksia varten. 2. — Edellä 1 kohdassa tarkoitettuihin järjestelyihin kuuluu rokotteiden varastoiminen ja kuljetukset lentorahtina siten, että ne voidaan viipymättä lähettää jäsenvaltioihin, joita asia koskee. 2 artikla Edellä 1 artiklassa tarkoitettujen toimenpiteiden enimmäiskus- tannukset saavat olla 70 000 euroa. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 17 päivänä tammikuuta 2001. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen