19.4.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 98/37 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 4 päivänä huhtikuuta 2000, päätöksen 92/486/ETY muuttamisesta ANIMOn palvelukeskuksen ja jäsenvaltioiden välisen yhteistyön yksityiskohtaisten sääntöjen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 922) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/288/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kau- passa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direk- tiivillä 92/118JETY (?), ja erityisesti sen 20 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) ANIMO-tietokoneverkon — rakennetta — olisi — tarkistettava yhteisössä erityisesti tutkimusten ja seminaarien yhteydessä tehdyn työn perusteella eri tietokonesovellukset yhdistävän eläinlääkintäjärjestelmän käyttöön ottamiseksi. (2) ANIMOn palvelukeskuksen ja jäsenvaltioiden yhteistyön yksityiskohtaisista säännöistä 25 päivänä syyskuuta 1992 tehty komission päätös 92/486/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/716/EY (*), on muutettava ANIMO-tietokoneverkon jatkuvuuden takaa- miseksi. (3) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään päätöksen 92/486/ETY 2 a artiklaan 5 kohta seuraa- vasti: ”5. — Edellä 1 artiklassa tarkoitettujen yhteensovittamisesta vastaavien viranomaisten on varmistettava 1 päivän huhti- kuuta 2000 ja 31 päivän maaliskuuta 2001 välisenä aika- na, että mainitussa artiklassa tarkoitettujen sopimusten voi- massaoloaikaa jatketaan yhdellä vuodella. Tätä kohtaa sovellettaessa otetaan huomioon seuraava hin- noitteluperuste: 386 euroa yksikköä (keskusyksikkö, paikallinen yksikkö, rajatarkastusasema) kohden kaikkien ANIMOn yksiköiden osalta päätöksen 2000/287/EY (*) mukaisesti. (*) EYVL L 98, 19.4.2000, s. 12” 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 2000. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 4 päivänä huhtikuuta 2000. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen ) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. () (?) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. (9) EYVL L 291, 7.10.1992, s. 20. (9) EYVL L 289, 11.11.1999, s. 1.