17.9.96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 235/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON DIREKTIIVI 96/47/EY, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1996, yhteisön ajokortista annetun dircktiivin 91/439/ETY muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen ja erityisesti sen 75 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (?), noudattaa perustamissopimuksen 189 c artiklassa mää- rättyä menettelyä (*), sekä katsoo, että yhteisön ajokortista 29 päivänä heinäkuuta 1991 annetun direktiivin 91/439/ETY (*) mukaisesti kansalliset ajokortit on laadittava kyseisen direktiivin liitteessä I esitetyn mal- lin mukaisesti, on syytä ottaa käyttöön vaihtoehtoinen ajokorttimalli olemassa olevien käytäntöjen ja tiettyjen jäsenvaltioiden toiveiden huomioonottamiseksi, ajokorttien vastavuoroiseksi tunnustamiseksi on syytä taata ajokorttien yhteensopivuus ja yhteentoimivuus koko yhteisön alueella; tämän vuoksi on syytä välttää sitä, että jäsenvaltiot käyttäisivät toisistaan riippumatta tietotek- niikkaa yhteisön ajokorttimallissa, vaan korttiin on varat- tava tila siihen mahdollisesti myöhemmin asennettavalle mikroprosessorille tai vastaavalle tietotekniselle laitteelle, (!) EYVL N:o € 21, 25.1.1996, s. 4 ja EYVL N:o € 54, 23.2.1996, s. 5 (?) EYVL N:o € 301, 13.11.1995, s. 22 ja EYVI N:o € 204, 15.7.1996, s. 20 (*) Euroopan parlamentin lausunto annettu 16 päivänä marras- kuuta 1995 (EYVL N:o € 323, 4.12.1995, s. 109), neuvos- ton yhteinen kanta vahvistettu 26 päivänä helmikuuta 1996 (EYVL N:o € 120, 24.4.1996, s. 1) ja Euroopan parlamentin päätös tehty 6 päivänä kesäkuuta 1996 (EYVL N:o € 181, 24.6.1996, s. 16). (*) EYVL N:o L 237, 24.8.1991, s. 1, direktiivi sellaisena kuin sc on viimeksi muutettuna direktiivillä 94/72/EY (EYVL N:o L 337, 24.12.1994, s. 86). jäsenvaltioille olisi suotava mahdollisuus antaa tätä tar- koitusta varten varatussa tilassa muita kuin hallintoon tai liikenneturvallisuuteen liittyviä tietoja, sillä edellyryksellä, että kortin haltija antaa kyseisille merkinnöille nimeno- maisen kirjallisen suostumuksensa, ajokorttimallin teknisten eritelmien osalta tässä direktii- vissä noudatetaan teknisen yhdenmukaistamisen uutta lähestymistapaa määrittelemällä yleiset eritelmät ja jättä- mällä yksityiskohdat teollisen standardoinnin tehtäväksi. ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivi 91/439/ETY seuraavasti: 1) Lisätään 1 artiklan 1 kohtaan ja 2 artiklan 3 kohtaan tekstin ”liitteessä 1 jälkeen sanat ”tai I a”. 2) Lisätään 2 artiklaan seuraava kohta: ”4, — Liitteissä I ja 1 a määritellyissä ajokorttimal- leissa ei saa olla elektronisia tietoteknisiä laitteita tämän kuitenkaan rajoittamatta neuvoston tästä asiasta antamia säännöksiä.” 3) Lisätään tämän direktiiviin liitteenä oleva liite I a. 2 artikla 1. —Jäsenvaltioiden on komissiota kuultuaan saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetuk- set ja hallinnolliset määräykset voimaan ennen 1 päivää heinäkuuta 1996. Niiden on ilmoitettava tästä komis- siolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitat- tava tähän direktiivin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään.