19.7.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 186/1 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 16 päivänä kesäkuuta 1999, EY:n perustamissopimuksen 81 artiklan mukaisesta menettelystä (Asia IV/36.081/F3 — Bass) (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1472) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (1999/473/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon 6 päivänä helmikuuta 1962 annetun neuvos- ton asetuksen N:o 17, perustamissopimuksen 85 ja 86 artiklan ensimmäinen täytäntöönpanoasetus ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasia- kirjalla, ja erityisesti sen 2, 4, 6 ja 8 artiklan, ottaa huomioon Bass plc:n 11 päivänä kesäkuuta 1996 asetuk- sen N:o 17 2 ja 4 artiklan mukaisesti jättämän puuttumatto- muustodistushakemuksen ja ilmoituksen poikkeusluvan saami- seksi, on julkaissut yhteenvedon hakemuksesta ja ilmoituksesta ase- tuksen N:o 17 19 artiklan 3 kohdan mukaisesti (?), on kuullut kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina-asemaa käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: I ASIASELOSTUS A JOHDANTO (1) Vuoden 1995 helmikuussa Office of Fair Trading, jäl- jempänä 'OFT", ryhtyi komission pyynnöstä tutkimaan Yhdistyneen kuningaskunnan panimoiden tukkuhinnoit- (1) EYVL 13, 21.2.1962, s. 204/62. (2) EYVL C 36, 3.2.1998, s. 5. telua. Tämä tutkimus koski myös Bass plc:tä, jäljempänä Bass', ja se johti OFT:n sisäiseen raporttiin tutkimus panimoiden — tukkuhinnoittelusta, —jäljempänä 'OFT:n raportti; raportti valmistui toukokuussa 1995, ja OFT antoi siitä lehdistötiedotteen 16 päivänä toukokuuta 1995. (2) Bass Holdings Limited ja The Bass Lease Company Limi- ted, jotka molemmat ovat Bassin 100-prosenttisesti omistamia tytäryhtiöitä, ilmoittivat 11 päivänä kesä- kuuta 1996 asetuksen N:o 17 4 artiklan mukaisesti vakiomuotoisesta vuokrasopimuksesta, jonka aiheena on täysin varustettu anniskeluoikeudet omistava pub (?) Englannissa ja Walesissa ja johon sisältyi määräyksiä oluen ostovelvoitteesta jäljempänä esitetyn mukaisesti. Osapuolet ilmoittivat myös eräista asiaan liittyvistä muista sopimuksista. Osapuolet ilmoittivat Skotlannissa sovellettavista vakiomuotoisista vuokrasopimuksistaan 8 päivänä syyskuuta 1997. Osapuolet pyysivät vuokrasopi- muksille puuttumattomuustodistusta tai vahvistusta, että sopimuksiin =sovellettaisiin perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta yksinostosopimusten ryhmiin 22 päivänä kesäkuuta 1983 annettua komission asetusta (ETY) N:o 1984/83 (%), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1582/97 (*), tai että sopimuksille myönnettäisiin EY:n perustamissopi- muksen 81 artiklan 3 kohdan mukainen yksittäispoik- keus, jota sovellettaisiin sopimusten tekopäivästä lukien. Mainitun asetuksen II osasto sisältää erityiset säännökset oluentoimitussopimuksista. (9) Anniskelutiloja ovat ne, joilla on lupa myydä alkoholijuomia sekä anniskelutilassa että sen ulkopuolella tapahtuvaan kulutukseen, kun taas alkoholinmyyntipaikkoja ovat mm. valintamyymälät, joilla on oikeus myydä alkoholia ainoastaan muualla tapahtuvaa kulutusta varten. (9) EYVL L 173, 30.6.1983, s. 5. () EYVL L 214, 6.8.1997, s. 27.