11/Nide 01 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 203 372R2843 N:o L 301/162 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 31.12.72 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2843/72, annettu 19 päivänä joulukuuta 1972, Euroopan talousyhteisön ja Islannin tasavallan sopimuksessa määrätyistä suojatoimenpiteistä EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamisso- pimuksen ja erityisesti sen 113 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että Euroopan talousyhteisön ja Islannin tasavallan välinen sopimus allekirjoitettiin Brysselissä 22 päivänä heinä- kuuta 1972, Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksessa määrättyjen suojatoimenpiteiden täytäntöönpanossa nou- datettavat menettelyt on vahvistettu itse sopimuksessa, ja sopimuksen 23—28 artiklassa määrättyjen suojalausekkei- den ja suojatoimenpiteiden täytäntöönpanoa koskevat yksityiskohtaiset säännöt olisi sitävastoin vielä vahvistet- tava, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Neuvosto voi perustamissopimuksen 113 artiklassa määr- ättyä menettelyä noudattaen päättää saattaa asian Euroo- pan talousyhteisön ja Islannin välisellä sopimuksella — jäljempänä ”sopimus” — perustetun sekakomitean käsi- teltäväksi kyseisen sopimuksen 23, 25 ja 27 artiklassa määrättyjä toimenpiteitä varten. Tarvittaessa neuvosto toteuttaa nämä toimenpiteet samaa menettelyä noudat- taen. Komissio voi omasta aloitteestaan tai jäsenvaltion pyyn- nöstä tehdä asiaa koskevia aiheellisia ehdotuksia. 2 artikla 1. Jos kyseessä ovat käytännöt, joiden osalta on perus- teltua, että yhteisö soveltaa sopimuksen 24 artiklassa määrättyjä toimenpiteitä, komissio tekee tapausta tutkit- tuaan omasta aloitteestaan tai jäsenvaltion pyynnöstä päätöksen siitä, ovatko käytännöt sopimuksen mukaiset. Tarvittaessa se tekee suojatoimenpiteiden toteuttamista koskevan ehdotuksen neuvostolle, joka tekee ratkaisunsa perustamissopimuksen 113 artiklassa määrättyä menet- telyä noudattaen. 2. Jos kyseessä ovat käytännöt, joiden osalta yhteisössä voidaan toteuttaa suojatoi- menpiteitä sopimuksen 24 ar- tiklan perusteella, komissio tekee tapausta tutkittuaan päätöksen siitä, ovatko käytännöt sopimukseen kirjattu- jen periaatteiden mukaiset. Tarvittaessa se antaa asiasta aiheellisia suosituksia. 3 artikla Jos kyseessä ovat käytännöt, joiden osalta on perusteltua, että yhteisäHo toteuttaa sopimuksen 26 artiklassa mää- rättyjä toimenpiteitä, sovelletaan asetuksessa (ETY) N:o 459/68(') vahvistettua menettelyä. 4 artikla 1. Jos poikkeuksellisten olosuhteiden vuoksi on toimit- tava heti sopimuksen 25 ja 27 artiklassa tarkoitetuissa ti- lanteissa sekä suoraan ja välittömästi kauppaan vaikutta- vien vientitukien osalta, sopimuksen 28 artiklan 3 kohdan d alakohdassa määrätyt suojatoimenpiteet voi- daan toteuttaa jäljempänä vahvistetuin edellytyksin. 2. Komissio voi omasta aloitteestaan tai jäsenvaltion pyynnöstä tehdä aiheellisia ehdotuksia, joista neuvosto antaa lausuntonsa perustamissopimuksen 113 artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen. 3. Jollei ole kyse suoraan ja välittömästi kauppaan vaik- uttavista vientituista, asianomainen jäsenvaltio voi ottaa käyttöön tuonnin määrällisiä rajoituksia. Sen on viipy- mättä annettava näistä toimenpiteistä tieto toisille jäsen- valtioille ja komissiolle. (') EYVL N:o L 93, 17.4.1968, s. 1