L 265/18 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3.10.2002 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä lokakuuta 2002, eräitä Pakistanista tuotuja ihmisravinnoksi tarkoitettuja kalastus- ja vesiviljelytuotteita koskevista suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 2002/62/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 3613) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2002/771/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuot- teiden eläinlääkinnällisten tarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista 18 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston direktiivin 97/78/EY (') ja erityisesti sen 22 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Eräitä Pakistanista tuotuja ihmisravinnoksi tarkoitettuja kalastus- ja vesiviljelytuotteita koskevista suojatoimenpi- teistä tehtiin 25 päivänä tammikuuta 2002 komission päätös 2002/62/EY (?), koska Pakistanista tuoduista katkaravuista löydettiin kloramfenikolia. (2) — Päätöksessä 2002/62/EY säädetään, että päätöstä tarkiste- taan Pakistanin toimivaltaisten viranomaisten antamien takeiden ja jäsenvaltioiden tekemien tarkastusten tulosten perusteella. (3) Pakistanin viranomaiset ovat antaneet asianmukaiset takeet, ja jäsenvaltioiden Pakistanista tuoduille katkara- vuille tekemien =tarkastusten tulokset ovat olleet suotuisia. (4) — Päätös 2002/62/EY olisi kumottava Pakistanista tuota- vien — katkarapujen = järjestelmällisen — tarkastuksen keskeyttämiseksi. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Kumotaan päätös 2002/62/EY. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 6 päivästä lokakuuta 2002. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 2 päivänä lokakuuta 2002. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen ()) EYVL L 24, 30.1.1998, s. 9. () EYVL L 24, 26.1.2002, s. 65.