24. 2. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 53/21 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 16 päivänä helmikuuta 1998, kolmansissa maissa siemenviljelmillä suoritettujen viljelystarkastusten vastaa- vuudesta ja kolmansissa maissa tuotettujen siementen vastaavuudesta tehdyn päätöksen 95/514/EY muuttamisesta (98/162/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/400/ETY (') ja erityisesti sen 16 artiklan 1 kohdan b alakohdan, ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY (?) ja erityisesti sen 16 artiklan 1 kohdan b alakohdan, ottaa huomioon —viljakasvien siementen =pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY (?) ja erityisesti sen 16 artiklan 1 kohdan b alakohdan, ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämi- sestä kaupan 30 päivänä kesäkuuta 1969 annetun neuvoston direktiivin 69/208/ETY (*) ja erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan b alakohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että päätöksessä 95/514/EY (”) todetaan, että tietyissä kolman- sissa maissa tiettyjen lajien siemeniä tuottaville kasvus- toille tehdyt viljelystarkastukset täyttävät rajoitetun ajan direktiiveissä 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 69/208/ETY vahvistetut edellytykset; päätöksessä 95/514/ EY todetaan myös, että tietyissä kolmansissa maissa tuotetut tiettyjen lajien siemenet vastaavat yhteisössä tuotettuja samanlaisia siemeniä, (') EYVL L 125, 11.7.1966, s. 2290/66, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/72/EY (EYVL L 304, 27.11.1996, s. 10). (?) EYVL L 125, 11.7.1966, s. 2298/66, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/72/EY (EYVL L 304, 27.11.1996, s. 10). (?)) EYVL L 125, 11.7.1966, s. 2309/66, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/72/EY (EYVL L 304, 27.11.1996, s. 10). () EYVL L 169, 10.7.1969, s. 3, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/72/EY (EYVL L 304, 27.11.1996, s. 10). (?) EYVL L 296, 9.12.1995, s. 34, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 97/33/EY (EYVL L 13, 16.1.1997, s. 31). päätöksen 95/514/EY voimassaolo on päättynyt 31 päivänä joulukuuta 1997; tämän vuoksi on tarpeen tehdä uusi päätös, päätöksessä 95/514/EY viitataan kansainvälisessä kaupassa liikkuvan siemenen lajikevarmennusta koskeviin OECD:n järjestelmiin yhtenä perusehtona yhteisön vastaavuuden tunnustamiselle, vuonna 1995 näihin järjestelmiin sisällytettiin kokeilu- luontoisesti vaihtoehtoinen siementen varmennusjärjes- telmä, tästä kokeilusta saatuja tuloksia ei ole vielä arvioitu, ja näissä olosuhteissa vaikuttaa suotavalta varmistaa vastaa- vuuden jatkuminen, mutta rajata se tässä päätöksessä seuraavaan kahteen vuoteen, ON TEHNYT TÄAMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 95/514/EY 6 artiklassa päivämäärä ”31 päivään joulukuuta 1997” päivämäärällä ”31 päivään joulukuuta 1999”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 16 päivänä helmikuuta 1998. Neuvoston puolesta J. CUNNINGHAM Puheenjohtaja