23. 6. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 178/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1285/98, annettu 22 päivänä kesäkuuta 1998, yhteisön sianliha-alan edustavien markkinoiden luettelosta annetun asetuksen (ETY) N:o 2123/89 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (%, ja erityisesti sen 4 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksella (ETY) N:o 2123/ 89 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 532/96 (*), laadittiin yhteisön sianliha-alan edustavien markkinoiden luettelo, Irlannissa, Luxemburgissa ja Espanjassa on tapahtunut edustavien markkinoiden muutos; näin ollen on tarpeen muuttaa asetuksen (ETY) N:o 2123/89 liitteessä tarkoi- tettua yhteisön sianliha-alan edustavien markkinoiden luetteloa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 2123/89 liitettä seuraa- vasti: 1) Korvataan 4 kohta seuraavasti: ”4. Seuraavien — hinnoittelukeskusten ryhmä: Fbro (Zaragoza), Mercolleida (Lleida), Campillos (Mälaga), Segovia, Segura (Murcia), Silleda (Pontevedra) ja seuraavien markkinoiden ryhmä: Alhama (Mur- cia), Barcelona, Binefar (Huesca), Burgos, Cala- mocha (Teruel), Mollerussa (Lleida), Pamplona, Porriäo (Pontevedra), Segovia, Sierra de Yeguas (Mälaga), Valdepeias (Ciudad Real).” 2) Korvataan 7 kohta seuraavasti: ”7. Seuraavien markkinoiden ryhmä: Rooskey, Water- ford, Tralee and Mitchelstown.? 3) Korvataan 9 kohta seuraavasti: ”9. Seuraava markkina: Esch.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1998. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä kesäkuuta 1998. () () () 0 L 282, 1.11.1975, s. 1 L 349, 31.12.1994, s. 105 L 203, 15.7.1989, s. 23 EYVL EYVL EYVL EYVL L 78, 28.3.1996, s. 14 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen