L 162/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 20.6.2002 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1062/2002, annettu 19 päivänä kesäkuuta 2002, perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviin muniin ja munankeltuaisiin sovellettavien tukien määrien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 999/2002 oikaisemisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2771/75 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna ko- mission asetuksella (EY) N:o 493/2002 (?), ja erityisesti sen 8 ar- tiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Perustamissopimuksen liitteeseen 1 kuulumattomina tavaroina vietäviin muniin ja munankeltuaisiin sovellettavien tukien määrien vahvistamisesta 11 päivänä kesäkuuta 2002 annetun komission asetuksen (EY) N:o 999/2002 (?) liitteestä ilmeneviä, vahvistettuja tukia on oikaistava määräpaikkaa koskevan vir- heen korjaamiseksi, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Oikaistaan asetuksen (EY) N:o 999/2002 liite seuraavasti: Alaviitteessä 1 olevan määräpaikan 03 teksti ”Turkki” korvataan tekstillä ”Egypti”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroo- pan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämän asetuksen säännöksiä voidaan kuitenkin soveltaa 12 päivästä kesäkuuta 2002 asianomaisen toimijan niin vaatiessa. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 19 päivänä kesäkuuta 2002. () EYVL L 282, 1.11.1975, s. 49. ()) EYVL L 77, 20.3.2002, s. 7. () EYVL L 152, 12.6.2002, s. 19. Komission puolesta Erkki LIIKANEN Komission jäsen