N:o L 128/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 21. 5. 97 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 897/97, annettu 20 päivänä toukokuuta 1997, Ranskan merentakaisten departementtien erityisen muna-, siipikarjanliha- ja kanituotteiden hankintajärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2826/92 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon Ranskan merentakaisten departementtien tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä 16 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3763/91 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2598/95 (%), ja erityisesti sen 4 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 2826/92 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3714/92 (%, vahvistetaan muualta yhteisöstä peräisin olevien Ranskan merentakaisten departementtien siitosmunien, isovan- hempaispoikasten ja siitoskanien hankintaan annettavien tukien määrät; nämä tuet on vahvistettava ottaen huomioon = erityisesti hankintakustannukset maailman- markkinoilta, Ranskan merentakaisten departementtien maantieteellisestä — sijainnista johtuvat olosuhteet ja kyseisten eläinten tai tuotteiden kolmansiin maihin vien- nissä käytettävät perushinnat, näiden sääntöjen ja perusteiden soveltaminen muna-, siipikarjanliha- ja kanituotteiden markkinoiden nykytilan- teessa johtaa tuen määrien muuttamiseen, olisi toisaalta säädettävä, että puhdasrotuisten siitoskanien hankintaan annettavaa tukea sovelletaan kaikkiin tämän luokan eläimiin, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjan- lihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2826/92 liite tämän asetuksen liitteellä. 2 ariikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 20 päivänä toukokuuta 1997. EYVL N:o L 285, 30.9.1992, s. 10 () EYVL N:o L 378, 23.12.1992, s. 23 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen