23. 12. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 347/29 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2787/98, annettu 22 päivänä joulukuuta 1998, tuoreiden tai jäähdytettyjen karitsanruhojen yhteisön edustavilla markkinoilla todettujen hintojen määrittämisestä ja tiettyjen muiden yhteisön lampaanruhojen laatujen hintojen yhteenvedosta annetun asetuksen (ETY) N:o 1481/86 muuttami- EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 3 päivänä marraskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2467/98 (') ja erityisesti sen 4 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 1481/86 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 383/ 98 (5), vahvistetaan tuoreiden tai jäähdytettyjen karitsanru- hojen — yhteisön — edustavilla markkinoilla — todettujen hintojen määrittämistä ja tiettyjen muiden yhteisön lampaanruhojen laatujen hintojen yhteenvetoa koskevat säännöt, kertoimet, joita käytetään lampaanruhojen hintojen laske- misessa yhteisön edustavilla markkinoilla, olisi tarkistet- tava lampaanlihantuotannosta saatavilla olevien lukujen perusteella, jäsenvaltioiden — edustavilla — markkinoilla — todettujen hintojen määrittämisessä käytettäviä painotuskertoimia olisi tarkistettava, jotta ne kuvastaisivat paremmin markki- noiden suhteellista merkitystä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat lampaiden ja vuohien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1481/86 seuraavasti: 1. Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä 1. 2. Korvataan liitteessä II olevan G kohdan 1 alakohta tämän asetuksen liitteellä II. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan markkinointivuoden 1999 alusta. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 1998. (1) EYVL L 312, 20.11.1998, s. 1 () EYVL L 130, 16.5.1986, s. 12 (P) EYVL L 48, 19.2.1998, s. 29 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen