198 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 32 390R 1357 N:o L 134/22 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 28.5.90 NEUVOSTON ASET"'JS (ETY) N:o 1357/90, annettu 14 päivänä toukokuuta 1990, Kreikan liittymisasiakirjaan liitetyllä pöytä'irjalla N:o 4 käyttöön otetun puuvillan tukijärjestelmän mukauttamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1964/87 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa : huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon Kreikan liittymisasiakirjan ja erityisesti siihen liitetyssä pöytäkirjassa N:o 4, sellaisena kuin se on muutettuna Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjaan liitetyllä pöytäkirjalla N:o 14, olevan 11 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnonf('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 1964/87(?) 2 artiklan 2 kohdassa säädetään, että kun puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, arvioitu tuotanto ylittää taatun enimmäismäärän, tuen määrää on vähennettävä; tämä vähennys rajoitettiin mark- kinointivuosiksi 1987/1988—1989/1990 tiettyyn prosent- timäärään kohdehinnasta; ottaen huomioon tämän alan markkinoiden nykyisen tilanteen olisi tuen määrän vähen- nyksen — rajoitusta — pidennettävä — yhdellä — mark- kinointivuodella, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1964/87 2 artiklan 2 kohdan toinen alakohta seuraavasti: *Markkinointivuosien 1987/1988, 1988/1989, 1989/1990 ja 1990/1991, tässä järjestyksessä, tuen määrän vähennys ei kuitenkaan saa olla suurempi kuin 15, 20, 25 ja 25 prosenttia kohdehinnasta.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. - Sitä sovelletaan markkinointivuodesta 1990/1991. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä toukokuuta 1990. () EYVL N:o C %, 17.4.1990 (?) EYVL N:o € 112, 7.5.1990, s. 34 (?) EYVL N:o L 184, 3.7.1987, s. 14 Neuvoston puolesta Puheenjohtaja D.J. O'MALLEY