03/Nide 08 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 157 377R0489 11.3.77 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 65/23 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 489/77 annettu 10 päivänä maaliskuuta 1977 interventioelinten hallussaan pitämän tupakan myyntiin saattamisen menettelyistä ja edellytyk- sistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3389/73 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, j'oka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon raakatupakka-alan yhteisestä markkina- järjestelystä 21 päivänä huhtikuuta 1970 annetun neu- voston asetuksen (ETY) N:o 727/70(f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna liittymisasiakirjalla(?), ja erityi- sesti sen 7 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että 13 päivänä joulukuuta 1973 annetussa komission asetuk- sessa (ETY) N:o 3389/73(3), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2361/76(1), vah- vistetaan interventioelinten hallussaan pitämän tupakan myyntiin saattamisen menettelyt ja edellytykset, hallinnon yksinkertaistamiseksi ja valvonnan parantami- seksi olisi jokaiseen tarjoukseen liitettävää vakuutta annettaessa noudatettava interventioista lähtöisin olevien tuotteiden käytön ja/tai käyttötarkoituksen tarkastamisen yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 30 päivänä kesä- kuuta 1976 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 1687/76(*) säädettyä menettelyä, kokemus on osoittanut, että ostajien saamiseksi noudat- tamaan heille asetettuja määräaikoja ostamansa tupakan pois siirtämisessä on säädetyt toimenpiteet tarpeen tehdä velvoittavammiksi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tupakan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3389/73 5 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: ”2. — Vakuus on annettava tarjouksentekijän valin- nan mukaan joko käteisenä tai sen jäsenvaltion, jolle (1) EYVL N:o L 94, 28. 4.1970, s.1 (2) EYVL N:o L 73, 27. 3. 1972, s.14 (8) EYVL N:o L 345, 15. 12. 1973, s.47 (*%) EYVL N:o L 267, 30. 9. 1976, s.35 (5) EYVL N:o L 190, 14. 7. 1976, s.1 vakuus annetaan, vahvistamia edellytyksiä vastaavan laitoksen antamana takuuna.” 2 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3389/73 9 artikla seu- raavasti: ”1. — Määräpäivä, johon mennessä tupakka on siir- rettävä pois, vahvistetaan jokaisen tarjouskilpailun osalta erikseen. 2. — Lukuun ottamatta tapauksia, joissa on kyse yli- voimaisesta esteestä, jos tarjouskilpailun voittaja ei ole ottanut tupakkaa haltuunsa säädetyssä määrä- ajassa, a) tarjouskilpailun voittajan on sitä seuraavien kuu- denkymmenen päivän aikana korvattava interven- tioelimelle kyseisten tuotteiden varastoinnista 1 kohdassa tarkoitetun määräajan päättymisen jäl- keen aiheutuneet lisäkustannukset rahoituskustan- nuksilla korotettuina; maksettava määrä lasketaan raakatupakka-alan — interventiokustannusten — ra- hoittamisesta 26 päivänä heinäkuuta 1971 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1697/71(!) 4 artiklan 1 kohdan g ja h alakohdan mukaisesti; b) kyseisessä alakohdassa tarkoitettuja määriä on korotettava a alakohdassa tarkoitettua määräai- kaa seuraavien kuudenkymmenen päivän aikana 50 prosentilla; c) kyseisiä määriä on korotettava b alakohdassa tarkoitetun määräajan päätyttyä 100 prosentilla, ja komissio voi päättää asetuksen (ETY) N:o 727/70 17 artiklassa säädettyä menettelyä noudat- taen, että myynti perutaan niiden tupakkamäärien osalta, joita tarjouskilpailun voittaja ei ole siirtä- nyt pois; tässä tapauksessa vakuus menetetään; vakuuden määrä, samoin kuin a, b ja c alakoh- dassa — tarkoitetut ”korotukset on hyvitettävä Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosastolle asetuksen (ETY) 1697/71 4 artiklan 2 kohdan d alakohdan: mukaisesti. (') EYVL N:o L 175, 4.8.1971, s. 8” — 3 artikla. Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jäl- keen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. /