03/Nide 11 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 147 379R 2338 25.10.79 EUROOPAN YHTEIšO]EN VIRALLINEN LEHTI No: L 267/11 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2338/79, annettu 24 päivänä lokakuuta 1979, muiden eläinten kuin nuorten vasikoiden ruokintaan käytettävän rasvattoman maidon erityistuen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2793/77 muuttamisesta viidennen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1761/78 (2), ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 2793/77 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) 1438/79 (4), vahvistetaan erityisesti muiden eläinten kuin nuorten vasikoiden ruokintaan käytettävän rasvattoman maidon erityistuen määrä; ottaen huomioon markkinati- lanteen kehitys on osoittautunut tarpeelliseksi mukaut- taa tuen määrää ja meijereiden noudattamaa rasvatto- man maidon korkeinta myyntihintaa, mainitun asetuksen 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti sellaisille sekatuotantotiloille, jotka eivät saa erityistu- kea, voidaan määrittää toimitettavan rasvattoman mai- don vähimmäismäärä suhteessa karjankasvattajan mei- jeriin toimittamaan maitomäärään, kun viimeksi mainit- tuon sitoutunut kasvattamaan ainoastaan lypsylehmien- sä vasikoita, näille karjankasvattajille on kuitenkin annettava mah- dollisuus korvata oman lehmänsä vasikka, joka on kuollut nuorempana kuin neljän kuukauden ikäisenä muualta ostetulla vasikalla, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2793/77 seuraavasti: 1. Korvataan 1 artiklan 2 kohdan määrä ”8,10 ecuun 100 kilogrammalta” määrällä ”7,80 ecuun 100 kilo- grammalta”. 2. Korvataan 3 artiklan 1 kohdan c alakohdan ensim- mäinen luetelmakohdan määrä ”1,33 ecuun 100 kilo- grammalta” määrällä ”1,63 ecuun 100 kilogram- malta”. 3. Korvataan 4 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakoh- dan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti: ” — ei kasvata muita kuin omien lypsylehmiensä nuoria vasikoita; jäsenvaltiot voivat kuitenkin hyväksyä — määrittämiensä — yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti, että jos tällainen vasikka kuolee ennenaikaisesti, karjankasvattaja korvaa sen ulkopuolelta ostetulla samanikäisellä vasi- kalla.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 1979. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä lokakuuta 1979. 1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 ) (?) EYVL N:o L 204, 28.7.1978, s. 6 (8) EYVI N:o L 321, 16.11.1977, s. 30 () EYVL N:o1l 175, 12.7.1979, s. 23 Komission puolesta Finn GUNDELACH Varapuheenjohtaja