2.4.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 92/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 606/2001, annettu 23 päivänä maaliskuuta 2001, lyhyen aikavälin tilastoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1165/98 täytäntöönpanosta jäsenvaltioita koskevien poikkeusten osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon lyhyen aikavälin tilastoista 19 päivänä touko- kuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1165/98 (!) ja erityisesti sen 13 artiklan ja 17 artiklan ensimmäisen kohdan h alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksella (EY) N:o 1165/98 luotiin yleiset puitteet yritysten suhdanteita koskeville yhteisön lyhyen aikavä- lin tilastoille. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1165/98 13 artiklan ja 17 artiklan ensimmäisen kohdan h alakohdan mukaisesti tarvitaan täytäntöönpanotoimenpiteitä, jotka koskevat myönnet- täviä poikkeuksia. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston päätöksellä 89/382/ETY, Euratom (?) perustetun tilasto- ohjelmakomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poikkeukset Asetuksen (EY) N:o 1165/98 13 artiklassa ja 17 artiklan ensimmäisen kohdan h alakohdassa tarkoitetut poikkeukset määritellään tämän asetuksen liitteessä. 2 artikla Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 23 päivänä maaliskuuta 2001. (1) EYVL L 162, 5.6.1998,s. 1. (?) EYVLL 181, 28.6.1989, s. 47. Komission puolesta Pedro SOLBES MIRA Komission jäsen