N:o L 151/40 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 10. 6. 97 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 20 päivänä toukokuuta 1997, luvan antamisesta jäsenvaltioille säätää poikkeuksia tiettyihin Argentiinasta peräisin olevia istutettaviksi tarkoitettuja mansikoita (Fragaria L., siemeniä lukuun ottamatta, koskeviin neuvoston direktiivin 77/93/ETY säännöksiin (97/353/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulu- kuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 97/14/EY (%, ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Italian esittämän pyynnön, sekä katsoo, että direktiivin 77/93/ETY säännösten mukaisesti Euroopan ulkopuolisista maista, lukuun ottamatta Välimeren maita, Australiaa, Uutta-Seelantia, Kanadaa ja Amerikan yhdys- valtojen mantereella sijaitsevia osavaltioita, peräisin olevia istutettaviksi — tarkoitettuja mansikoita (Fragaria L.), siemeniä lukuun ottamatta, ei periaatteessa saa tuoda yhteisöön, vakiintuneeksi käytännöksi on muodostunut suvun Fragaria L. istutettaviksi tarkoitettujen kasvien, siemeniä lukuun ottamatta, kasvattaminen kasvukauden pidentämi- seksi Argentiinassa tiettyjen jäsenvaltioiden toimittamista kasveista; nämä kasvit tuodaan myöhemmin takaisin yhteisöön istutettaviksi hedelmäntuotantoa varten, komission päätöksellä 93/411/ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 96/403/EY (%, jäsen- valtioille annettiin lupa säätää tietyin edellytyksin poik- keuksia tiettyihin direktiivin 77/93/ETY Argentiinasta peräisin olevia istutettaviksi tarkoitettuja mansikoita (Fra- garia L), siemeniä lukuun ottamatta, koskeviiin yleisiin sääntöihin tuontikausina 1993 — 1996, tuontikausina 1993 ja 1994 päätöksen 93/411/ETY mukaisesti — tuotujen = kasvien =tuontitarkastuksissa —ei havaittu haitallisten organismien varmistettuja löydöksiä; tuontikausina 1995 ja 1996 Alankomaat teki kuitenkin komissiolle ilmoituksen Argentiinasta tuotujen mansikka- () EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 () EYVL N:o L 87, 2.4.1997, s. 17 () EYVL N:o L 182, 24.7.1993, s. 63 () EYVL N:o L 165, 4.7.1996, s. 37 kasvien säädetyissä kasvukautisissa tarkastuksissa havai- tuista neljästä löydöksestä, yhden tuontikaudella 1995 ja kolme tuontikaudella 1996, jotka koskivat haitallista orga- nismia Xantbomonas fragariae Kennedy & King; tartunnan lähdettä ei ollut mahdollista varmentaa; edel- listen lupien myöntämisen mahdollistaneiden olosuh- teiden katsotaan olevan yhä olemassa; on tarkoituksenmu- kaista myöntää samanlaiset tiukat vaatimukset sisältävä uusi lupa Argentiinasta peräisin olevien mansikkakasvien tuonnille rajoitetuksi ajaksi 31 päivään joulukuuta 1998 asti, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TAMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Jäsenvaltioille annetaan lupa säätää 2 kohdassa vahvistetuin — edellytyksin — poikkeuksia — direktiivin 77/93/ETY 4 artiklan 1 kohdassa Argentiinasta peräisin olevia istutettavaksi tarkoitettuja mansikoita (Fragaria L), siemeniä lukuun ottamatta, koskevien direktiivin liitteessä III olevan A osan 18 alakohdassa tarkoitettujen kieltojen osalta. 2. — Direktiivin 77/93/ETY liitteiden 1, II ja IV A osassa vahvistettujen mansikkakasveja koskevien vaatimusten lisäksi seuraavien erityisedellytysten on täytyttävä: a) kasvit on tarkoitettu hedelmäntuotantoon yhteisössä, ja: i) ne on tuotettu yksinomaan sellaisista emokasveista, jotka on varmennettu jäsenvaltion hyväksytyn varmennusjärjestelmän mukaisesti ja jotka on tuotu jostakin jäsenvaltiosta; ii) ne on kasvatettu maapalstalla, joka: — sijaitsee kaupallisesta mansikantuotannosta eril- lään olevalla alueella, — sijaitsee vähintään yhden kilometrin päässä hedelmien tai rönsyjen tuotantoon tarkoitetusta mansikkasadosta, joka ei täytä tässä päätöksessä vahvistettuja edellytyksiä, — sijaitsee vähintään 200 metrin päässä muista suvun Frapgaria kasveista, jotka eivät täytä tässä päätöksessä vahvistettuja edellytyksiä,