86 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 18 384L0644 N:o L 339/30 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 27.12.84 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 11 päivänä joulukuuta 1984, direktiivin 64/432/ETY muuttamisesta luomistaudin osalta etenkin puskuroitua brusella- antigeenitutkimusta, mikroagglutinaatiotutkimusta ja maitonäytteisiin sovellettua maidon ABR-tutkimusta koskevin osin (84/644/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 43 ja 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen()), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lau- sunnon(3), sekä katsoo, että eläinten terveyttä koskevista ongelmista yhteisön sisäi- sessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetussa neuvoston direktiivissä 64/432/ETY(9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettu- na direktiivillä 84/643/ET Y (*), säädetään yhteisistä vaa- timuksista luomistaudin torjumiseksi, joita sovelletaan yhteisön sisäiseen kauppaan tarkoitettuihin eläimiin, on tarpeen tähdentää, että koeputkessa tehtävä hidas seerumiagglutinaatiotutkimus on se tutkimus, joka on suoritettava nautaeläimille ja sioille ennen kuin ne toimitetaan yhteisön sisäiseen kauppaan, sen varmistamiseksi, että nautaeläinten vapaa liikkuvuus yhteisössä jatkuu, on tarpeen mukauttaa tämän direktii- vin luomistautiin liittyvät tekniset säännökset vastaa- maan tieteellistä kehitystä, ja uusi tieteellinen tietämys ja tekniikan kehitys nautojen luomistaudin diagnostiikan ja torjunnan alalla edellyttä- + vättällä alalla olemassa olevien yhteisön toimenpiteiden mukauttamista, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiiviä 64/432/ETY seuraavasti: (1) EYVL N:o C 255, 23.9.1983, s. 3 (2) EYVL N:o C 342, 19.12.1983, s. 117 (3) EYVI N:o C 23, 30.1.1984, s. 23 () EYVI N:o 121, 29.7.1964, s. 1977/64 (5) EYVL N:o L 339, 27.12.1984, s. 27 1) Lisätään 3 artiklan 3 kohdan c alakohtaan sanojen ”liitteessä C” jälkeen sanat ”olevassa A kohdassa”. 2) Korvataan 3 artiklan 4 kohdan i alakohdassa sanat ”liitteen C” sanoilla ”liitteessä C olevan A kohdan”. 3) Lisätään 3 artiklan 6 kohdan c alakohtaan sanojen ”liitteessä C” jälkeen sanat ”olevassa A kohdassa”. 4) Korvataan7 artiklan 1 kohdan C alakohdassa sanat ”Liitteen C” sanoilla ”liitteessä C olevan A kohdan”. 5) Korvataan 7 artiklan 1 kohdan D alakohdassa sanat ”Liitteen C? sanoilla ”liitteessä C olevan A kohdan”. 6) Muutetaanliitteessä A olevan II kohdan A alakohdan 1 alakohdan c alakohdan i alakohtaa seuraavasti: — lisätään 1 kohtaan sanojen ”liite C” jälkeen sanat ”A kohta”, — korvataan toinen luetelmakohta seuraavasti: ”— edellä 1 kohdassa tarkoitetut seroagglutinaa- tiotutkimukset voidaan korvata kahdella vi- rallisella puskuroidulla brusellaantigeenitut- kimuksella tai kahdella liitteen C, D ja G kohdan mukaisesti suoritetuilla mikroaggluti- naatiotutkimuksella. Nämä tutkimukset on myös suoritettava vähintään kolmen kuukau- den ja enintään 12 kuukauden välein.” 7) Korvataan liitteessä A olevan II kohdan A alakohdan 1 alakohdan c alakohdan ii alakohta seuraavasti: ”ji) tarkistetaan vuosittain sen toteamiseksi, ettei luomistautia esiinny käyttäen kolmea vähintään kolmen kuukauden välein suoritettua ABR- tutkimusta tai käyttämällä kahta vähintään kol- men kuukauden välein suoritettua ABR- tutkimusta ja yhtä serologista tutkimusta (se- roagglutinaatiotutkimus tai puskuroitu brusella- antigeenitutkimus tai plasma-agglutinaatio- tutkimus tai plasman ABR-tutkimus tai mikro- agglutinaatiotutkimus), jotka on suoritettu ai- kaisintaan — kuusi —viikkoa toisen ABR- tutkimuksen jälkeen. Jos ABR-tutkimuksia ei suoriteta, kunakin vuonna on suoritettava kaksi serologista tutkimusta (seroagglutinaatiotutki- mus tai puskuroitu brusellaantigeenitutkimus tai plasma-agglutinaatiotutkimus tai plasman ABR-tutkimus tai mikroagglutinaatiotutkimus) vähintään kolmen kuukauden ja enintään kuu- den kuukauden välein. Jos jäsenvaltiossa tai sen alueen osassa, jossa toteutetaan kaikkiin nautakarjoihin kohdistuvia