22.12.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 329/15 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä lokakuuta 1999, Alankomaiden kuningaskunnan tiedoksi antamista pentakloorifenolin markkinoille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevista kansallisista säännöksistä (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 3419) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (1999/831/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 95 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: 1 I TAUSTA 1. Yhteisön lainsäädäntö: Direktiivi 91/173/ETY Tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden markki- noille saattamisen ja käytön rajoituksia koskevien jäsen- valtioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 27 päivänä heinäkuuta 1976 annetussa neuvoston direktiivissä 76/769JETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 1999/77/EY (?), sää- detään tiettyjen vaarallisten aineiden ja valmisteiden käytön — kieltämisestä ja rajoittamisesta. Direktiiviä 76/769JETY muutetaan säännönmukaisesti uusien ihmi- sille ja ympäristölle vaarallisten aineiden sisällyttämiseksi sen liitteeseen. Neuvoston direktiivillä 91/173/ETY (9), jolla direktiivi 76/769|JETY muutetaan yhdeksännen kerran, kielletään pentakloorifenolin (PCP) sekä sen suolojen ja estereiden markkinoille saattaminen ja käyttö aineissa tai valmis- teissa pitoisuutena, joka on yhtä suuri tai suurempi kuin 0,1 painoprosenttia. Kieltoon sovelletaan kuitenkin neljää poikkeusta. Penta- kloorifenolin ja sen yhdisteiden käyttö teollisuuslaitok- sissa sallitaan (!) EYVL L 262, 27.9.1976, s. 201. (?) EYVL L 207, 6.8.1999, s. 18. (9) EYVL L 85, 5.4.1991, s. 34. a) puun käsittelyyn. Käsiteltyä puuta ei kuitenkaan saa käyttää rakennusten sisällä eikä viljelytarkoituksiin valmistettavissa astioissa eikä pakkauksissa, jotka saat- tavat joutua välittömään kosketukseen ihmisten tai eläinten ravinnoksi tarkoitettujen tuotteiden kanssa; b) sellaisten kuitujen ja kestävien erityistekstiilien kylläs- tämiseen, joita ei ole tarkoitettu vaatetus- tai sisustus- tarkoituksiin; c) synteesi- ja/tai prosessikemikaalina teollisuusproses- seissa; d) lattiasienen tai homesienen saastuttaman puun ja muurauksen korjauskäsittelynä kulttuurisesti ja histo- riallisesti arvokkaiden rakennusten käsittelyyn niiden sijaintipaikalla (tähän on saatava tapauskohtaisesti lupa asianomaiselta jäsenvaltiolta). Fdellä mainittujen poikkeusten mukaisesti sallittuihin tar- koituksiin joko sellaisenaan tai jonkin valmisteen osana käytettävän = PCP:n — heksaklooridibentsoparadioksiinin (H6CDD) kokonaispitoisuuden on kaikissa tapauksissa oltava alle 4 miljoonasosaa (ppm). Näitä aineita ja valmis- teita saa saattaa markkinoille ainoastaan vähintään 20 litran pakkauksissa, niitä ei saa myydä suurelle yleisöl- le, ja muiden yhteisön säännösten edellyttämien mainin- tojen lisäksi pakkauksissa on oltava maininta ”yksin- omaan teollisuus- ja ammattikäyttöön”. Direktiivin mukaan näitä poikkeuksia on tarkasteltava uudelleen tiedon ja tekniikan kehityksen valossa viimeis- tään kolmen vuoden kuluttua direktiivin voimaantulosta. Direktiivi tarkistettiin ensimmäisen kerran vuonna 1995. Vaarallisten aineiden ja valmisteiden markkinoille saatta- misen ja käytön rajoituksia käsittelevän työryhmän kes- kustelujen päätelmä oli, ettei direktiiviä 76/769/ETY ole syytä muuttaa PCP:tä koskevien säännösten osalta, sillä työryhmä katsoi, ettei mahdollisten korvaavien aineiden arvioinnista ollut saatu hyväksyttäviä tuloksia ja että näitä aineita koskevaa selvitystyötä oli edelleen jatkettava.