N:o L 116/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11. 5. 96 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä huhtikuuta 1996, yhteisön ekotuotemerkin myöntämistä vuodeliinavaatteille ja T-paidoille koske- vista ekologisista perusteista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/304/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon yhteisön ekotuotemerkin myöntämisjär- jestelmästä 23 päivänä maaliskuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 880/92 (') ja erityisesti sen 5 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 880/92 5 artiklan 1 kohdan ensim- mäisessä alakohdassa säädetään, että tuotemerkin myöntä- misehdot määritellään tuoteryhmittäin, asetuksen (ETY) N:o 880/92 10 artiklan 2 kohdassa tode- taan, että tuotteen ekologiset vaikutukset on arvioitava tuoteryhmäkohtaisten erityisperusteiden pohjalta, asetuksen (ETY) N:o 880/92 6 artiklan mukaisesti komissio on kuullut keskeisiä etujärjestöjä neuvoa-anta- vassa foorumissa, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat asetuksen (ETY) N:o 880/92 7 artiklan mukaisesti perustetun komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tuoteryhmät, joita nämä ekologiset tuoteryhmät koskevat, ovat: a) *vuodeliinavaatteet: lakanat, tyynyliinat, reunusverhot sekä pestävät vanu- ja untuvapeitteiden päälliset b) T-paidat. Kaikissa tapauksissa valmiin kankaan kuituainesten on oltava 100-prosenttista puuvillaa tai puuvillan ja polyes- terin sekoitetta. (1) EYVL N:o L 99, 11.4.1992, s. 1 Kyseisten perusteiden koskemissa vuodeliinavaatteissa voi olla nappeja tai muita kiinnikkeitä eri aineista. T-paidat ovat neulottuja, koristelemattomia, lyhyt- tai pitkähihaisia vaatteita, joissa on pyöreä pääntie ja jotka on suunniteltu muiksi kuin alusvaatteiksi. Kirjailu ja paina- tukset sallitaan lukuun ottamatta plastisolipohjaisia paina- tuksia. Ainoastaan ompelulankaa saadaan käyttää kirjai- luun. T-paitojen on oltava tarkoitetut myytäviksi suoraan yleisölle ilman muutoksia. 2 artikla Edellä 1 artiklassa määriteltyjen tuoteryhmien ympäristö- vaikutukset ja soveltuvuus käyttöön arvioidaan liitteessä vahvistettujen erityisten ekologisten ja käyttöön soveltu- vuuden perusteiden mukaisesti. 3 artikla Tuoteryhmien määritelmät ja tuoteryhmiä koskevat perus- teet ovat voimassa kolme vuotta tämän päätöksen voimaantulopäivästä. 4 artikla Hallinnollisia tarkoituksia varten näille tuoteryhmille annetaan tunnusnumero ”0107. 5 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 22 päivänä huhtikuuta 1996. Komission puolesta Ritt BJERREGAARD Komission jäsen