03/Nide 12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 183 380R 2762 N:o L 287/2 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 30.10.80 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2762/80, annettu 28 päivänä lokakuuta 1980, oliiviöljyn kulutustukea koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3089/78 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1917/80(2), ja erityisesti sen 11 artiklan 7 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(>), sekä katsoo, että asetuksen N:o 136/66/ETY 11 artiklassa perustetaan yhteisössä tuotetun ja markkinoille saatetun oliiviöljyn kulutustukijärjestelmä, sen mahdollistamiseksi, että kulutustukijärjestelmä saa- vuttaa tavoitteensa, ja sen välttämiseksi, että kolmansis- ta maista tuodut oliiviöljyt saavat kulutustukea perus- teettomasti, oliiviöljyn kulutustukea koskevista yleisistä säännöistä 19 päivänä joulukuuta 1978 annetun neuvos- ton asetuksen (ETY) N:o 3089/78(%), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2380/79(5), 9 artiklassa säädetään, että kaikesta kolmansista maista tuodusta ja yhteisössä vapaaseen liikkeeseen luovutetus- ta oliiviöljystä on annettava vakuus, lukuun ottamatta pienpakkauksissa olevia öljyjä, ja markkinointivuoden 1979/1980 aikana saatu kokemus on osoittanut pienpakkauksissa olevan oliiviöljyn tuon- nin epätavallisen kehityksen; näiden öljyjen lopullisen käyttötarkoituksen valvonta aiheuttaa kyseisille viran- omaisille vakavia ongelmia; tästä syystä on olemassa vaara, että kyseiset öljyt saavat perusteettomasti kulutus- tukea; tämän tilanteen korjaamiseksi olisi kaikessa oliiviöljyn tuonnissa, tarjontamuodosta riippumatta, annettava vakuus, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3089/78 9 artikla seuraavasti: ”9 artikla 1. Yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 15.07 A kuuluvan oliiviöljyn osalta edellytyksenä kaikkeen vapaaseen liikkeeseen luovutukseen yhteisössä on vakuuden antaminen. Tämän vakuuden määrä on samansuuruinen kuin kulutustuen osa, joka makset- taisiin pakkausyrityksille yhteisössä tuotetun oliiviöl- jynsamasta määrästä ja joka olisi voimassa vapaaseen liikkeeseen luovuttamista koskevien tullimuodolli- suuksien täyttämishetkellä. Jos päätös kuitenkin johtaa kulutustuen huomatta- vaan muutokseen, komissio voi tämän päätöksen päivämäärästä alkaen tarkistaa vakuuden määrän kyseisen muutoksen huomioon ottamiseksi. 2. Edellä 1 kohdassa tarkoitettu vakuus vapautetaan heti kun asianosainen esittää todisteen siitä, että vapaaseen liikkeeseen luovutettu oliiviöljy ei enää täytä kulutustuen saamisen edellytyksiä.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivästä marraskuuta 1980. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Luxemburgissa 28 päivänä lokakuuta 1980. (!) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (?) EYVI N:oL 186, 19.7.1980, s. 1 () EYVI N:o C 272, 21.10.1980, s. 2 () EYVL N:o L 369, 29.12.1978, s. 12 ($) EYVI. N:o L 274, 31.10.1979, s. 5 Neuvoston puolesta Puheenjohtaja P. HELMINGER