03/Nide 20 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti t : 153 386D0063 N:o L 72/36 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 15.3.86 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä helmikuuta 1986, eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja terveystodistuksesta tuoreen lihan tuonnissa Panamasta (86/63/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY()), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 83/91/ETY(29), ja erityisesti sen 16 artiklan, sekä katsoo, että yhteisön eläinlääkärien tarkastuskäynnin mukaan ter- veystilanne Panamassa on erinomainen, vakaa ja sitä valvoo täydellisesti rakenteeltaan hyvä ja hyvin järjestet- ty eläinlääkintätoimi, erityisesti lihan välityksellä tarttu- vien tautien osalta, Panaman vastuulliset eläinlääkintäviranomaiset ovat lisäksi vahvistaneet, että vähintään viimeisten 12 kuu- kauden ajan Panama on ollut vapaa karjarutosta sekä suu- ja sorkkataudista ja ettei näitä tauteja vastaan ole rokotettu kyseisenä aikana, Panaman vastuulliset eläinlääkintäviranomaiset ovat sitoutuneet 24 tunnin kuluessa ilmoittamaan teleksillä tai sähkeellä Euroopan yhteisöjen komissiolle ja jäsen- valtioille vahvistuksen edellä mainittujen tautien esiinty- misestä tai rokotuspäätöksestä niitä vastaan, eläinten terveyttä koskevat edellytykset ja terveystodis- tus on mukautettava kyseisen kolmannen maan tilantee- seen, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, (!) EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28 (?2) EYVL N:oL 59, 5.3.1983, s. 34 ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. Jäsenvaltioidenonsallittava naudansukuisten kotie- läinten sekä kotieläiminä pidettyjen kavioeläinten tuo- reen lihan tuonti Panamasta, jos liha vastaa liitteen mukaisessa terveystodistuksessa, jonka on oltava lähety- serän mukana, vahvistettuja edellytyksiä. 2. Jäsenvaltiot eivät saa sallia muunlaisen kuin 1 kohdassa tarkoitetun tuoreen lihan tuontia Panamasta. 2 artikla Tätä päätöstä ei sovelleta rauhasten ja elinten tuontiin, jonka määrämaa sallii farmaseuttisten tuotteiden val- mistusta varten. 3 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä joulukuuta 1985. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 12 päivänä helmikuuta 1986. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja