11.3.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 64/15 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 532/2000, annettu 10 päivänä maaliskuuta 2000, tietyistä edellytyksistä tiettyjen peltokasvien tuottajien tukijärjestelmän mukaisten korvausten myöntämiseksi annetusta asetuksesta (EY) N:o 658/96 poikkeamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljeli- jöille 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1765/92 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1624/98 (?), ja erityisesti sen 12 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 658/96 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 610/1999 (*), vahvistetaan asetuksen (ETY) N:o 1765/92 soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt edelly- tyksille, joilla tietyistä peltokasveista voidaan myöntää korvauksia. Asetuksen 3 artiklan 1 kohdan c alakoh- dassa täsmennetään, että viljelyä on pidettävä kyseisillä viljelyaloilla yllä vähintään tavanomaisissa kasvuolosuh- teissa tapahtuvan kukinnan alkuun asti. (2) — Eräillä yhteisön alueilla on ollut toukokuun 1999 aikana poikkeuksellisia tulvia, joiden vuoksi edellä tarkoitettua edellytystä ei ole voitu noudattaa. (3) — Koska kyseisen edellytyksen laiminlyönti johtuu asian- omaisten osapuolten tahdosta riippumattomista syistä, ei vaikuta aiheelliselta kieltää korvausten myöntämistä kyseisille tulva-aloille. Näin ollen on tarpeen poiketa tietyin edellytyksin asetuksesta (EY) N:o 658/96. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan, rasvojen ja kuivarehun hallintokomiteoiden yhteisen kokouksen lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Markkinointivuonna 1999/2000 ja poiketen siitä, mitä asetuksen (EY) N:o 658/96 3 artiklan 1 kohdan c alakohdassa säädetään, peltokasvien kylvöaloille, joiden on ilmoitettu kär- sineen tulvista tämän asetuksen liitteessä tarkoitetuilla alueilla, voidaan edelleen myöntää kastelemattomille viljelyksille myön- nettäviä korvauksia, edellyttäen että kyseisiä viljelykasveja ei käytetty ennen tuhoutuneiden viljelmien tavanomaista kukinta- kautta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan korvauksiin markkinointivuonna 1999/2000. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä maaliskuuta 2000. YVL L 181, 1.7.1992, s. 12. YVL L 210, 28.7.1998, s. 3. YVL L 91, 12.4.1996, s. 46. YVL L 75, 20.3.1999, s. 24. SOS mmmm Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen