L 114/28 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13.5.2000 NEUVOSTON DIREKTIIVI 2000/27/EY, annettu 2 päivänä toukokuuta 2000, yhteisön vähimmäistoimenpiteistä tiettyjen kalatautien torjumiseksi annetun neuvoston direktiivin 93/53/ETY muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston direktiivissä 93/53/ETY (%) säädetään, että lohen tarttuvan anemian tautipesäkkeiden poistamiseksi on kaikki tartunnan saastuttamalla viljelylaitoksella olevat kalat viipymättä poistettava. (2) — Tätä tautia on esiintynyt vuoden 1998 toukokuussa Skotlannissa, ja useat tilat ovat tai niiden epäillään olevan tartunnan saastuttamia. (3) — Saadun kokemuksen perusteella kalat on mahdollista poistaa porrastetusti vaikuttamatta haitallisesti taudin hävittämispyrkimyksiin. (4) — Rokotusta koskevien säännösten täytäntöönpano tietyin edellytyksin voi tarjota uuden keinon lohen tarttuvan anemian torjumiseksi ja sen pysäyttämiseksi taudin puhkeamisen jälkeen. Tällä hetkellä yhteisön lainsäädän- nössä ei kuitenkaan säädetä tällaisesta mahdollisuudesta. (5) — On toivottavaa selvittää perinpohjaisesti lohen tarttuvan anemian lähde, sen mahdollinen leviäminen sekä viljellyn ja luonnonvaraisen lohen välinen vaikutus. (6) — Yhteisön korvauksen suorittamisesta lohenviljelijöille, jotka direktiivin 93/53/ETY nojalla ovat joutuneet sulke- maan kokonaan lohenviljelylaitoksensa, ei ole säädöstä. (7) — Direktiivin 93/53/EY täytäntöönpanemiseksi tarvittavista toimenpiteistä olisi päätettävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/ 468/EY (5) mukaisesti. (8) — Tämänhetkisen tieteellisen ja teknisen tiedon perusteella direktiivi 93/53/ETY olisi siten muutettava. (') EYVL € 342, 30.11.1999, s. 42. (?) Lausunto annettu 2. maaliskuuta 2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). () EYVL € 51, 23.2.2000, s. 30. () EYVL L 175, 19.7.1993, s. 23, direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna vuoden 1994 liittymisasiakirjalla. () EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23. (9) Ottaen huomioon asian kiireellisyys on välttämätöntä myöntää poikkeus Amsterdamin sopimuksen liitteenä olevan — kansallisten — kansanedustuslaitosten — asemaa Euroopan unionissa koskevan pöytäkirjan I osan 3 kohdassa mainittuun kuuden viikon määräaikaan, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivi 93/53/ETY seuraavasti: 1) w — Korvataan 6 artiklan a alakohdan ensimmäinen luetelma- kohta seuraavasti: ”— kaikki kalat on poistettava virallisen laitoksen laatiman ja komission 19 artiklan 2 kohdassa säädettyä menet- telyä noudattaen hyväksymän suunnitelman mukai- sesti,”. Korvataan 14 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. — Rokottaminen II luettelon tauteja vastaan on kielletty hyväksytyillä vyöhykkeillä tai hyväksymättömillä vyöhyk- keillä — sijaitsevissa hyväksytyissä — viljelylaitoksissa — sekä vyöhykkeillä tai viljelylaitoksissa, jotka ovat jo aloittaneet direktiivissä 91/67/ETY — säädetyt hyväksyntämenettelyt, samoin kuin rokottaminen I luettelon tauteja vastaan. Rokottamiseen voidaan kuitenkin I luettelon tautien esiin- tyessä myöntää poikkeuslupa edellyttäen, että rokotusme- nettelyt on määritelty 15 artiklassa tarkoitetuissa varautu- missuunnitelmissa, sekä ottaen huomioon liitteessä E vahvistetut perusteet.”. Lisätään artikla seuraavasti: ”18 a artikla Tämän direktiivin täytäntöön panemiseksi toteutettavista, jäljempänä mainituissa artikloissa tarkoitettuja aloja koske- vista toimenpiteistä päätetään 19 artiklan 2 kohdassa tarkoi- tettua sääntelymenettelyä noudattaen: — 5 artiklan 2 kohta, — 6 artikla, — 10 artiklan 1 ja 2 kohta, — 12 artikla, — 15 artikla, — 16 artikla, — 18 artiklan toinen kohta.”.