25. 4. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 108/53 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 11 päivänä huhtikuuta 1997, Argentiinasta peräisin olevien kalastustuotteiden tuontia koskevista erityisvaati- muksista tehdyn päätöksen 93/437/ETY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/276/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon terveyttä koskevista vaatimuksista kalas- tustuotteiden tuotannossa ja saattamisessa markkinoille 22 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/493/ETY (/), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 96/23/EY (?), ja erityisesti sen 11 artiklan 4 kohdan a alakohdan, sekä katsoo, että Argentiinasta peräisin olevien kalastustuotteiden tuontia koskevista erityisvaatimuksista tehdyssä komission päätök- sessä 93/437/ETY (%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 96/262/EY (*), vahvistetaan malli terveystodistuksesta, joka on oltava Argentiinasta peräisin olevien kalastustuotteiden mukana, lukuun ottamatta missä tahansa muodossa olevia simpukoita, piikkinahkai- sia, vaippaeläimiä ja merikotiloita, vastaavuusvaatimukset elävien simpukoiden, piikkinah- kaisten, vaippaeläinten ja merikotiloiden tuotannon ja markkinoille saattamisen edellytysten osalta täyttävien kolmansien maiden luettelon laatimisesta 17 päivänä joulukuuta 1996 tehdyn komission päätöksen 97/20/EY (5) 3 artiklassa säädetään, että muiden kuin vesiviljeltyjen Pectinidae-suvun simpukoiden, joista sisälmykset ja suku- rauhaset on kokonaan poistettu, lähentäjälihaksia voidaan tuoda sellaisista kolmansista maista, jotka eivät ole mainitun päätöksen liitteessä vahvistetussa maiden luette- lossa, Argentiina on virallisesti esittänyt komissiolle hake- muksen muiden kuin vesiviljeltyjen Pectinidae-suvun simpukoiden, joista sisälmykset ja sukurauhaset on koko- naan poistettu, lähentäjälihasten tuonnista Euroopan yhteisöön, (') EYVL N:o L 268, 24.9.1991, s. 15 () EYVL N:o L 125, 23.5.1996, s. 10 (?) EYVL N:o L 202, 12.8.1993, s. 42 (9) EYVL N:o L 89, 10.4.1996, s. 36 () EYVL N:o L 6, 10.1.1997, s. 46 on tarpeen muuttaa päätöksen 93/437/ETY 2 artiklan ja kyseisen päätöksen liitteessä A vahvistettu todistus, jotta Argentiinalle voidaan antaa lupa käyttää hyväkseen päätöksen 97/20/EY 3 artiklassa annettua mahdollisuutta, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläin- lääkintäkomitean lausunnon mukaiset, 1 artikla Korvataan päätöksen 93/437/ETY 2 artiklan johdanto- virke seuraavasti: ”Argentiinasta peräisin olevien kalastustuotteiden on täytettävä seuraavat vaatimukset?.”. 2 artikla Korvataan päätöksen 93/437/ETY liite A tämän päätöksen liitteellä. 3 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä toukokuuta 1997. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 11 päivänä huhtikuuta 1997. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen