L 178/28 Euroopan unionin virallinen lehti 17.7.2003 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä heinäkuuta 2003, suojatoimenpiteistä afrikkalaista sikaruttoa vastaan Sardiniassa, Italiassa (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 2293) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/514/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (9), ja erityisesti sen 9 artiklan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direk- tiivin 90/425/ETY ()), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2002/33/ EY (4), ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Suojatoimenpiteistä afrikkalaista sikaruttoa vastaan Sardi- niassa, Italiassa 28 päivänä maaliskuuta 1995 tehtyä komission päätöstä 95/108/EY (?) on muutettu huomat- tavilta osilta (*). Sen vuoksi olisi selkeyden ja järkeistä- misen takia kodifioitava mainittu päätös. (2) — Afrikkalaista sikaruttoa voidaan pitää paikallistautina Italian Sardinian alueen Nuoron provinssissa. 1 EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. 9» EUVLL 122, 16.5.2003, s. 1. ) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. EYVL L 315, 19.11.2002, s. 14. EYVL L 79, 7.4.1995, s. 29. Katso liite 1. 5 6 () () 0 () 0) () (3) — Afrikkalaisen sikaruton esiintyminen voi vaarantaa vaka- vasti Italian muiden alueiden ja muiden jäsenvaltioiden karjan elävien sikojen, tuoreen sianlihan ja tiettyjen sian lihavalmisteiden kaupan. (4) — Tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyssä neuvoston päätöksessä 90/ 424/ETY (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003, säädetään mahdollisuu- desta saada yhteisön rahoitusta eläintautien hävittämi- seen ja valvontaan. (5) — Tavoitteena on Italian vuosittain hyväksyttäviksi esittä- mien afrikkalaisen sikaruton hävittämisohjelmien yhtey- dessä hävittää tämä tauti Sardinian jäljellä olevilta saastu- neilta alueilta. (6) — Italian viranomaiset ovat toteuttaneet lainsäädännöllisiä toimenpiteitä estääkseen elävien sikojen, tuoreen sian- lihan ja tiettyjen sianlihavalmisteiden siirtymisen Sardi- nian alueelta ja näiden lainsäädännöllisten toimenpi- teiden toteuttamisella varmistetaan tämän päätöksen täytäntöönpanon tehokkuus. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Italia kieltää Suidae-sukuisten eläinten siirtämisen Sardinian alueelta. () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19.