L 63/32 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 4. 3. 98 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 3 päivänä maaliskuuta 1998, Kanadasta, Macaosta ja Thaimaasta peräisin olevien tiettyjen magneettilevyjen (3,5 tuuman mikrolevyt) tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn päättämisestä (98/175/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka setus”, 9 artiklan 3 kohdan tai Maailman kauppajär- jestön polkumyynnin vastaisen sopimuksen 5 : N : . artiklan 8 kohdan merkityksessä. ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumi- 2. Macao sesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2331/96 (%), ja erityisesti (3) — Komission äskettäir.l tekemä Futkimus M?CZOSta sen 9 ja 23 artiklan, vuodesta 1993 yhteisöön tuotujen 200 miljoonan 3,5 tuuman mikrolevyn alkuperästä osoitti, että kaikki Macaosta tutkimusajanjakson aikana viedyt on kuullut asiassa neuvoa-antavaa komiteaa, mikrolevyt olivat itse asiassa peräisin joko Taiwa- nista tai Kiinan kansantasavallasta. Näin ollen tämän — menettelyn = alaisten Macaosta €peräisin olevien tuotteiden vientiä ei esiintynyt, joten polkumyynnin ja vahingon määrittely ei ollut (1) Komissio ilmoitti 6 päivänä huhtikuuta 1995 tarpeen. Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä julkais- tulla ilmoituksella (?) Kanadasta, Indonesiasta, Macaosta ja Thaimaasta peräisin olevien tiettyjen magneettilevyjen — (3,5 — tuuman — mikrolevyt) yhteisöön — tuontia — koskevan — polkumyynnin 3. Thaimaa vastaisen menettelyn aloittamisesta ja aloitti tutki- muksen asiassa. sekä katsoo, että (4) Komissio totesi, että vain 8,9:ää miljoonaa mikro- levyä (eli 20:tä prosenttia thaimaalaisten yritysten viennin — kokonaismäärästä — tutkimusajanjakson aikana) voitiin pitää Thaimaasta peräisin olevina. Lisäksi erillisessä komission tutkimuksessa, joka käsitti kyseisen tutkimusajanjakson, mutta ei rajoit- tunut pelkästään siihen, ei löydetty todisteita muusta Thaimaasta peräisin olevasta viennistä. Tämän perusteella Thaimaasta peräisin oleva vienti oli alle yhden prosentin yhteisön kokonaiskulutuk- sesta tutkimusajanjaksona ja sitä on perusasetuksen 1. Kanada 9 artiklan 3 kohdan mukaisesti pidettävä vähäpä- töisenä. Polkumyyntiä koskeva tutkimus kesti 1 päivästä maaliskuuta 1994 28 päivään helmikuuta 1995 (jäljempänä ”tutkimusajanjakso”). Indonesian osalta tämän tutkimuksen tulokset esitetään komission asetuksessa (EY) N:o 502/98 (*). (2) — Tutkimuksessa ilmeni, että Kanadasta peräisin oleva tuonti kasvoi 3,8 miljoonasta yksiköstä vuonna 1992 22,3 miljoonaan yksikköön tutkimus- ajanjakson aikana. Ottaen huomioon kyseisen tuot- teen kokonaistuonti yhteisöön tutkimusajanjaksona eli 834 miljoonaa yksikköä, Kanadasta peräisin olevan tuonnin ei voida katsoa aiheuttavan merkit- tävää vahinkoa yhteisön teollisuudelle neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96, jäljempänä ”perusa- 4. Päätelmät (5) Edellä olevan perusteella on todettava, että suoja- toimet ovat tarpeettomia Kanadasta, Macaosta ja Thaimaasta peräisin olevien 3,5 tuuman mikrole- —— vyjen tuonnin osalta. Sen vuoksi näistä kolmesta Ezš Ešg% % š% 6'63'1129 ?g%s Sl , maasta tapahtuvaa tuontia koskeva menettely olisi () EYVL C 84, 6.4.1995, s. 4 päätettävä" perusasetuksen 9 artiklan 2 kohdan s. tämän virallisen lehden sivu mukaisesti, ) K iralli lehd ivu 4 k