03/Nide 21 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 273 386R 2889 19.9.86 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 267/13 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2889/86, annettu 18 päivänä syyskuuta 1986, voiöljynä suoraan kulutukseen tarkoitetun interventiovoin myynnistä alennettuun hintaan annetun asetuksen (ETY) N:o 3143/85 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomidon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1335/86(?), ja erityisesti sen 6 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksella (ETY) N:o 3143/85(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1741/86(4), otetaan käyttöön järjestelmä sellaisen interventiovoin, joka on tarkoitettu suoraan kulutukseen voiöljynä, myymiseksi alennettuun hintaan, asetuksen (ETY) N:o 3143/85 4 artiklan 4 kohdassa vahvistetaan voin voiöljyksi jalostuksen ja pakkaamisen määräaika; asetuksessa (ETY) N:o 1325/86(5) säädetään vahvistetusta määräajasta poikkeamisesta ennen 1 päi- vää toukokuuta 1986 tehtyjen sopimusten osalta, ottaen huomioon, että voiöljyn myynnin epäsuotuisan kehityk- sen vuoksi toimijat eivät voi noudattaa vahvistettua määräaikaa ilman huomattavia kaupallisia riskejä, jotka liittyvät voiöljyn pakkaukseen kansallisen lainsäädän- nön nojalla merkittyyn viimeiseen käyttöpäivään; tämän tuotteen myynnin edistämiseksi äskettäin aloitetun mai- noskampanjan vaikutukset näkyvät vasta tietyn ajan kuluttua; tämän vuoksi kyseistä määräaikaa olisi piden- nettävä edelleen ennen 1 päivää toukokuuta 1986 tehty- jen sopimusten osalta, jotta toimijat voisivat hyötyä tästä myynninedistämisestä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3143/85 4 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan päivämäärä ”1 päivänä syyskuuta 1986” päivämäärällä ”1 päivänä marraskuuta 1986”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 18 päivänä syyskuuta 1986. 1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 (') E (2) EYVL N:o L 119, 8.5.1986, s. 19 (3) EYVL N:o L 298, 12.11.1985, s. 9 () EYVL N:o L 151, 5.6.1986, s. 20 (5) EYVL N:o L 117, 6.5.1986, s. 14 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja