12.12.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 327/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2419/2001, annettu 11 päivänä joulukuuta 2001, tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3508/92 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista sään- EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevasta yhdennetystä hallinto- ja valvontajärjestelmästä 27 päivänä marraskuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3508/92 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komis- sion asetuksella (EY) N:o 495/2001 (?), ja erityisesti sen 12 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 ) E ) E ) E ) E Yhteisen maatalouspolitiikan uudistuksen yhteydessä vuonna 1992 asetuksella (ETY) N:o 3508/92 käyttöön- otettu, tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskeva yhden- netty — hallinto- ja valvontajärjestelmä, =jäljempänä "yhdennetty järjestelmä”, jota kehitettiin edelleen Agenda 2000 -toimenpiteiden osana, on osoittautunut tehok- kaaksi keinoksi panna täytäntöön suorien tukien järjes- telmät. Tiettyjä yhteisön tukijärjestelmiä koskevan yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän sovelta- mista — koskevista — yksityiskohtaisista säännöistä 23 päivänä joulukuuta 1992 annettua komission asetusta (ETY) N:o 3887/92 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2721/2000 (4, on muutettu sen voimaantulon jälkeen useita kertoja. Lisäksi kokemus ja erityisesti järjestelmien hallintoa varten käyttöönotetut sähköiset välineet ovat osoittaneet, että mainitun asetuksen useat säännökset on syytä tarkistaa. Koska lisää muutoksia on tehtävä, asetus (ETY) N:o 3887/92 olisi selkeyden ja järkevyyden vuoksi korvattava tällä asetuksella. Tehokkaan valvonnan takaamiseksi ja sen estämiseksi, että tukihakemus voitaisiin samassa jäsenvaltiossa esittää eri maksajavirastoissa useita eri kertoja, jäsenvaltioiden olisi säädettävä yhdestä yhtenäisestä järjestelmästä, jolla yhdennettyyn — järjestelmään tukihakemuksia jättävien viljelijöiden tunnistetiedot kirjataan. Jäsenvaltioille olisi kuitenkin annettava siirtymäkausi kyseiseen järjestel- mään siirtymiseksi. Koska yhteisössä on erilaisia tunnistusjärjestelmiä, jäsen- valtioiden olisi sallittava ottaa käyttöön omat järjestel- mänsä pinta-alojen tunnistamiseksi käyttäen muita YVL L 355, 5.12.1992, s. 1. YVL L 72, 14.3.2001, s. 6. YVL L 391, 31.12.1992, s. 36. YVL L 314, 14.12.2000, s. 8. nöistä yksiköitä kuin viljelylohkoja. Tähän mahdollisuuteen olisi kytkettävä tiettyjä velvollisuuksia tunnistamisen luotettavuuden varmistamiseksi. Tehokkaan valvonnan vuoksi jäsenvaltion olisi lisäksi määriteltävä sellaisen viljelylohkon vähimmäiskoko, josta voidaan tehdä pinta- alatukihakemus. Viljelylohkon ja rehualan käsitteitä on tarpeen selventää sen varmistamiseksi, että lohkot ilmoitetaan ja tunniste- taan asianmukaisesti. Olisi — annettava — pinta-alatukihakemuksen — sisältöä koskevia säännöksiä. Tehokkaan valvonnan varmistami- seksi pinta-alatukihakemuksessa olisi ilmoitettava pinta- alojen kaikenlainen käyttö. Silloin kun jäsenvaltiot ovat ottaneet käyttöön pinta-alaan liittyviä yhteisön tukijärjes- telmiä varten muita hallinto- ja valvontajärjestelmiä, jotka ovat yhteensopivia yhdennetyn järjestelmän kanssa asetuksen (ETY) N:o 3508/92 9 a artiklan mukaisesti, niille olisi kuitenkin annettava mahdollisuus poiketa kyseisestä vaatimuksesta. On tarpeen antaa erityissäännöksiä lampaan- ja vuohen- liha-alan tuottajapalkkion myöntämistä koskevista ylei- sistä säännöistä 27 päivänä marraskuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3493/90 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2825/2000 (6), 1 artiklan 2 kohdassa määriteltyjen lampaan- ja —vuohenliha-alan — tuottajaryhmittymien erityisen tilanteen osalta. Pinta-alatukihakemusta, joka jätetään ainoastaan ilmoi- tuksena monivuotisista laitumista, ei ole välttämätöntä jättää toimivaltaisille viranomaisille samassa pinta-alatu- kihakemuksille yleisesti säädetyssä määräajassa erityi- sesti, koska monivuotisia laitumia koskevaa valvontaoh- jelmaa ei ole toteutettava samassa aikataulussa kuin peltokasvialojen valvontaa. Jäsenvaltioiden olisi tämän vuoksi voitava säätää tällaisten pinta-alatukihakemusten jättämiselle määräpäivä, joka on myöhäisempi kuin asetuksen (ETY) N:o 3508/92 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti vahvistettu määräpäivä. Jäsenvaltion vahvis- tama päivämäärä ei kuitenkaan voisi olla myöhäisempi kuin 1 päivä heinäkuuta. () EYVL L 337, 4.12.1990, s. 7. () EYVL L 328, 23.12.2000, s. 1.