166 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 26 388L0271 4.5.88 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 116/13 KOMISSION VIIDES DIREKTIIVI, annettu 5 päivänä huhtikuuta 1988, kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY tiettyjen liitteiden muuttamisesta (88/271/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liit- tyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 an- netun neuvoston direktiivin 77/93/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/298/ETY(2), ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan neljännen alakohdan, sekä katsoo, että direktiivissä 77/93/ETY on annettu kasvien tai kasvituot- teiden haitallisten organismien jäsenvaltioihin kulkeu tu ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: misen estämiseen liittyviä suojatoimenpiteitä; kyseiset haital- liset organismit on lueteltu mainitun direktiivin liitteissä I ja II, on ilmennyt, että nämä luettelot eivät enää kuvaa nykyisiä kasvien terveyteen liittyviä ongelmia yhteisössä; Euroopan ja Välimeren maiden kasvinsuojelujärjestön (EPPO) toiminnan tulokset tällä alalla on myös otettava huomioon, sen vuoksi direktiivin 77/93/ETY vastaavat liitteet olisi muutettava todetun tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehityksen perusteella, tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, 1 artikla 1. Muutetaan direktiivin 77/93/ETY liitettä I seuraavasti: a) Lisätään A osan a kohtaan seuraavat kohdat: *001 Adleris variana (Fern.) 01a Anomala orientalisWaterh. 3a Enarmonia prunivora (Walsh, 1868) 7 2a(1) Nacobbus aberrans (Thorne) Thorne & Allen 7 a (1i) Opogona sacchari (Bojer) 8.a) Premnotrypes spp. (Euroopan ulkopuoliset) 18. Xiphinema americanum sensu lato (Euroopan ulkopuoliset populaatiot)” b) Poistetaan A osan c kohdasta seuraava kohta: <1. Aplanobacter populi Rid&”. c) Lisätään A osan c kohtaan seuraavat kohdat: <4. Xantohomonas populi (Ride) Ride och Ride 5. Xylella fastidiosa (Wells et al.; 1987) (synonyymi: Pierce's desease) d) Poistetaan A osan d kohdasta seuraavat kohdat: ”5. Cronartium comptoniae Arthur 6. Cronartium fusiforme Hedge. och Hunt ex Cumm. () EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 (?) EYVL N:o L 151, 11.6.1987), s. 1