60 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 02/Nide 04 385R1388 29.5.85 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 140/7 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1388/85, annettu 24 päivänä toukokuuta 1985, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 12.04 A EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmu- kaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päi- vänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna ase- tuksella (ETY) N:o 2055/84(?), ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltami- sen varmistamiseksi on syytä antaa säännöksiä sovellettaviksi luokiteltaessa tariffiin paloiteltuja sokerijuurikkaita, joista so- keri on osittain poistettu ja jotka on mahdollisesti valmistettu pelleteiksi joko suoraan puristamalla tai lisäämällä sideainetta (enintään 3 painoprosenttia) ja joiden sakkaroosipitoisuus, sideaineeseen mahdollisesti sisältyvä sakkaroosi mukaan lu- ettuna, on suurempi kuin 10 prosenttia kuiva-aineen painosta, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 950/68(%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3400/84(*), liitteenä olevan yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 12.04 A kuuluvat sokerijuurikkaat, alanimikkeeseen 23.03 B I kuuluu muun muassa sokerijuuri- kasjätemassa, sokerijuurikkaiden ja sokerijuurikasjätemassan erottamiseksi toisistaan on sakkariinipitoisuudelle asetettava raja; tämä raja on tarkoituksenmukaista asettaa 10 painoprosenttiin, näin ollen paloitellut sokerijuurikkaat, joista sokeri on osittain poistettu ja joiden sakkaroosipitoisuus, sideaineeseen mah- dollisesti sisältyvä sakkaroosi mukaan luettuna, on suurempi kuin 10 prosenttia kuiva-aineen painosta, on luokiteltava ala- nimikkeeseen 12.04 A, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat yhteisen tullita- riffin nimikkeistöä käsittelevän komitean lausunnon mukai- set, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Paloitellut sokerijuurikkaat, joista sokeri on osittain poistettu ja jotka on mahdollisesti valmistettu pelleteiksi joko suoraan puristamalla tai lisäämällä sideainetta (enintään 3 painopro- senttia) ja joiden sakkaroosipitoisuus, sideaineeseen mahdol- lisesti sisältyvä sakkaroosi mukaan luettuna, on suurempi kuin 10 prosenttia kuiva-aineen painosta, on luokiteltava yh- teisen tullitariffin alanimikkeeseen 12.04 — Sokerijuurikkaat (myös viipaloidut), tuoreet, kuivatut tai jauhetut; sokeriruoko: A. — sokerijuurikkaat. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenäensim- mäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yh- teisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä toukokuuta 1985. () EYVL N:o L 14, 21.1.1969, s. 1 () EYVL N:oL 191, 16.7.1984, s. 1 () EYVLN:oL172, 22.7.1968, s. 1 () EYVL N:o L 320, 10.12.1984, s. 1 Komission puolesta COCKFIELD Varapuheenjohtaja