8.7.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 192/19 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä kesäkuuta 1998, vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaarojen torjunnasta 9 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston direktiivin 96/82/EY 9 artiklan mukaisista poikkeuksien yhdenmukaistetuista perusteista (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 1758) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/433/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon vaarallisista aineista aiheutuvien suur- onettomuusvaarojen torjunnasta 9 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston direktiivin 96/82/EY (') ja erityi- sesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että direktiivin 96/82/EY 9 artiklassa säädetään, että jäsenval- tioiden on velvoitettava tiettyjen laitosten toiminnanhar- joittajia tekemään turvallisuusselvityksen, direktiivin 96/82/EY 9 artiklan 6 kohdan a alakohdassa säädetään, että jos osoitetaan toimivaltaista viranomaista tyydyttävällä tavalla, että tietyt tuotantolaitoksessa olevat aineet tai jokin niiden osa eivät voi aiheuttaa suuronnetto- muuden vaaraa, jäsenvaltio voi b alakohdassa tarkoitet- tujen perusteiden mukaisesti rajoittaa turvallisuusselvityk- sissä vaaditut tiedot sellaisiin, jotka liittyvät vielä olemassa olevien suuronnettomuuksien vaarojen torjumiseen sekä niiden ihmiselle ja ympäristölle aiheuttamien seurauksien rajoittamiseen, nämä perusteet eivät vaikuta direktiivin 96/82/EY 9 artiklan soveltamiseksi tarkoitettujen vaarallisten aineiden vähimmäismäärien määräytymiseen, direktiivin 96/82/EY 9 artiklan 6 kohdan b alakohdan mukaisesti komissio laatii ennen direktiivin soveltamista ja tietyn teollisen toiminnan suuronnettomuuden vaarasta 24 päivänä kesäkuuta 1982 annetun direktiivin 82/ ()) EYVL L 10, 14.1.1997 501/ETY (?) 16 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti yhdenmukaistetut perusteet, joiden perusteella toimival- tainen viranomainen voi päättää, voiko jokin tuotanto- laitos aiheuttaa suuronnettomuuden vaaraa a alakohdassa tarkoitetussa merkityksessä, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 82/501/ETY 16 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Vaarallisista aineista aiheutuvien suuronnettomuusvaa- rojen torjunnasta 9 päivänä joulukuuta 1997 annetun direktiivin 96/82/EY 9 artiklan 6 kohdan soveltamiseksi komissio vahvistaa tämän päätöksen liitteessä säädetyt yhdenmukaistetut perusteet. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 26 päivänä kesäkuuta 1998. Komission puolesta Ritt BJERREGAARD Komission jäsen (?) EYVL L 230, 5.8.1982, Direktiivi sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 87/216/ETY (EYVL L 85, 28.3.1987, s. 36, direktiivillä 88/610/ETY (EYVL L 336, 7.12.1988, s. 14) ja direktiivillä 91/692/ETY (EYVL L 377, 31.12.1991, s. 48).