03/Nide 10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 205 379L0373 N:o L 86/30 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 6.4.79 NEUVOSTON DIREKTIIVI annettu 2 päivänä huhtikuuta 1979, rehuseosten pitämisestä kaupan, (79/373/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ja erityisesti sen 43 ja 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non(*), sekä katsoo, että kotieläintuotanto on erittäin tärkeä osa Euroopan talous- yhteisön maataloudesta; tyydyttävät tulokset riippuvat paljon siitä, että käytetään sopivia, hyvälaatuisia rehuja, ottaen huomioon rehuseosten suuri merkitys rehuja kos- kevat määräykset ovat tärkeitä maatalouden tuottavuu- den parantamisessa, kun rehuseosten pitämistä kaupan koskevia määräyksiä annetaan, olisi erityisen huolellisesti varmistuttava siitä, että kyseisenlaisilla rehuseoksilla on myönteinen vaikutus kotieläintuotantoon; rehujen tulee sen vuoksi aina olla terveellisiä, aitoja ja kauppakelpoisia; niiden ei tule aiheuttaa terveydellistä vaaraa ihmisille tai eläimille, eikä niitä tule pitää kaupan harhaanjohtavalla tavalla, käyttäjälle on tarpeen antaa tarkkaa ja merkitsevää tietoa hänelle toimitetusta rehuseoksesta; sen vuoksi ainakin ravintoainepitoisuudet, joilla suoranaisesti on vaikutusta rehun laatuun, olisi ilmoitettava, tietyissä jäsenvaltioissa vallitseva käytäntö huomioon ottaen, on tarpeen säätää mahdollisuudesta kansallisella tasolla tilapäisesti vaatia ravintoaineiden ja ainesten koos- tumuksen ilmoittamista tarkemmin, kunnes tarkempia säännöksiä annetaan; kyseisenlaisia ilmoituksia voidaan - kuitenkin vaatia vain jos niistä on säädetty tässä direktii- vissä, (1) EYVL N:o C 34, 14.4.1971, s. 8 (?) EYVL N:o C 10, 5.2.1972, s. 35 (3) EYVL N:o C 4, 20.1.1972, s. 3 lisäksi kaikkien rehun valmistajien olisi voitava ilmoittaa etiketeissään tietyt ostajalle hyödylliset tiedot; jäsenvalti- oilla on edelleen myös oikeus sallia valmistajien ilmoittaa tarkempiakin tietoja, jos jäsenvaltioiden lainsäädännössä on kyseisiä rajoituksia tätä direktiiviä annettaessa, jäsenvaltiot voivat ennen yhteisön säännösten antamista vaatia, että rehuseoksissa, joita pidetään kaupan, niiden alueella saa ainesosana edelleen käyttää tiettyjä aineksia tai ne eivät saa sisältää tiettyjä aineksia, ' niin kauan kuin yhteisön menetelmistä ei ole päätetty, jäsenvaltiot eivät voi vaatia tai sallia energia-arvoa ilmoi- tettavaksi, ellei sitä ole vaadittu tai sallittu niiden alueilla tämän direktiivin antamisajankohtana, riittävien takeiden antamiseksi käyttäjälle, rehuseoksia tulisi pääsääntöisesti pitää kaupan suljetuissa pakkauk- sissa tai säiliöissä; säännöstä on kuitenkin tarpeen sallia poiketa yhteisön määritettävissä tietyissä erikoisolosuh- teissa, jäsenvaltioiden on huolehdittava, ettei tämän direktiivin säännösten mukaisiin rehuseoksiin niiden merkintöjen tai pakkausten vuoksi kohdisteta yhteisön alueella markki- noille saattamista koskevia rajoituksia, jäsenvaltioiden on huolehdittava riittävien tarkastusten järjestämisestä sen varmistamiseksi, että rehuseoksia kos- kevia vaatimuksia noudatetaan, kun niitä pidetään kau- pan, tarpeellisten toimenpiteiden täytäntöönpanon helpottami- seksi ja erityisesti niiden muuttamiseksi ja täydentämi- seksi tarvittaessa olisi säädettävä menettelystä jäsenvalti- oiden ja komission välisen kiinteän yhteistyön aikaansaa- miseksi päätöksellä 70/372/ETY(*) perustetussa pysyvässä rehukomiteassa, ja tässä (%) EYVL N:o L 170, 3.8.1970, s. 1