L 313/44 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 30.11.2001 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä marraskuuta 2001, jäsenvaltioiden oikeuttamisesta säätämään poikkeuksia tietyistä neuvoston direktiivin 2000/29/EY Japanista peräisin olevia sukujen Chamaecyparis Spach, Juniperus L. ja Pinus L. kasveja koskevista säännöksistä tehdyn päätöksen 93/452/ETY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 3760) (2001/841/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, : : : : : MIOY : 1 artikla ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä toimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 annetun Muutetaan päätös 93/452/ETY seuraavasti: neuvoston direktiivin 2000/29/EY ('), sellaisena kuin se on 1) Korvataan 1 artiklan 2 kohdan h alakohdan neljännessä viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2001/33/EY (?), ja luetelmakohdassa oleva ilmaisu ”98/641/EY” ilmaisulla erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan, ”2001/841/EY”. ottaa huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan esittämän 2) Korvataan 3 artikla seuraavasti: pyynnön, ”3 artikla sekä katsoo seuraavaa: N . N . NUI Edellä 1 artiklassa myönnetty lupa on voimassa 1 päivästä (1) — Direktiivin 2000/29/EY mukaisesti Euroopan ulkopuoli- kesäkuuta 1993 31 päivään joulukuuta 2002 Pinus- ja sista maista peräisin olevia Chamaecyparis Spach-, Juni- Chamaecyparis -sukujen kasvien osalta ja 1 päivästä joulu- perus L.- ja Pinus L. -sukujen kasveja, hedelmiä ja kuuta 2001 31 päivään maaliskuuta 2002 Juniperus -suvun siemeniä lukuun ottamatta, ei periaatteessa saa tuoda kasvien osalta. Lupa perutaan aiemmin, jos todetaan, että 1 yhteisöön. artiklan 2 kohdassa vahvistetut edellytykset eivät riitä estä- mään haitallisten organismien kulkeutumista tai että niitä ei (2) — Jäsenvaltioiden oikeuttamisesta säätämään poikkeuksia ole noudatettu.” tietyistä neuvoston direktiivin 77/93/ETY Japanista peräisin olevia sukujen Chamaecyparis Spach, Juniperus L. ja Pinus L. kasveja koskevista säännöksistä 15 päivänä heinäkuuta 1993 tehdyssä komission päätöksessä 93/ 452/ETY (%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 2 artikla päätöksellä 98/641/EY (4), annetaan jäsenvaltioille lupa säätää poikkeuksista kyseisten kasvien osalta, jos tietyt Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. tekniset edellytykset täyttyvät. (3) Koska luvan antamisen perusteena olevat olosuhteet vallitsevat edelleen eikä teknisten edellytysten tarkistuk- NN IN selle ole ilmennyt uusia perusteita, luvan voimassaoloa Tehty Brysselissä 27 päivänä marraskuuta 2001. olisi pidennettävä. (4) — Päätös 93/452/ETY olisi muutettava vastaavasti. Komission puolesta (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän David BYRNE kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, Komission jäsen YVL L 169, 10.7.2000, s. 1. YVL L 127, 9.5.2001, s. 42. YVL L 210, 21.8.1993, s. 29. YVL L 304, 14.11.1998, s. 36. SOS mmmm