N:o L 37/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15. 2. 96 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä helmikuuta 1996, geneettisesti muunnetuista organismeista koostuvan tuotteen, rikkakasvihävit- teitä sietävän hybridirapsin siementen (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS1Bn x RF1Bn), mgrkkinoille saattamisesta neuvoston direktiivin 90/220/ETY mukai- (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/158/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön 23 päivänä huhtikuuta — 1990 —annetun — neuvoston — direktiivin 90/220/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 94/15/EY (%, ja erityisesti sen 13 artiklan, sekä katsoo, että direktiivin 90/220/ETY 10—18 artiklan mukaisesti on olemassa yhteisön menettely, jota noudattaen jäsenvaltion toimivaltaiset viranomaiset voivat antaa suostumuksensa geneettisesti  muunnetuista — organismeista — koostuvien elävien tuotteiden markkinoille saattamiseen, Yhdistyneen kuningaskunnan toimivaltaisille viranomai- sille on tehty tällaisen tuotteen (siemeninä markkinoi- tavan rikkakasvihävitteitä sietävän hybridirapsin) markki- noille saattamista koskeva ilmoitus tuotteen viljelemiseksi siementen saamiseksi, mutta ei sen markkinoimiseksi ihmisten tai eläinten ravinnoksi, Yhdistyneen — kuningaskunnan — toimivaltainen — viran- omainen on tämän jälkeen toimittanut asiakirjat ja myön- teisen lausunnon komissiolle, (') EYVL N:o L 117, 8.5.1990, s. 15 () EYVL N:o L 103, 22.4.1994, s. 20 komissio on toimittanut asiakirjat kaikkien jäsenvaltioiden toimivaltaisille viranomaisille; jäsenvaltioiden toimival- taiset viranomaiset ovat esittäneet asiakirjoja koskevia vastalauseita, esitetyt vastalauseet koskivat seuraavia seikkoja: — arvio tuotteen vaikutuksista kemiallisten rikkakasvihä- vitteiden käyttötapoihin ja epävarmuus mahdollisista ympäristövaikutuksista pitkällä aikavälillä, — arvio tuotteen (toksikologisista) terveysvaikutuksista, jos sitä käytetään ihmisen tai eläinten ravinnoksi, ja — tuotteen merkitseminen, mainitun 13 artiklan 3 kohdan mukaisesti komission olisi siis tehtävä päätös direktiivin 90/220/ETY 21 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen, kemiallisten rikkakasvihävitteiden käyttöön ympäristössä liittyvään luvanantoon sovelletaan muuta yhteisön lainsää- däntöä ja erityisesti kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annettua neuvoston direktiiviä 91/414/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 94/43/EY (%; tämän vuoksi rikkakasvihävitteiden luvanantoon liittyvät kysymykset eivät kuulu direktiivin 90/220/ETY sovelta- misalaan, () EYVL N:o L 230, 19.8.1991, s. 1 (9) EYVL N:o L 227, 1.9.1994, s. 31