13/Nide 13 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 125 383L0514 24.10.83 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 291/9 KOLMAS KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 27 päivänä syyskuuta 1983, kosmeettisten valmisteiden koostumuksen tarkastamisessa tarvittavia analyysimenetelmiä koske- van jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (83/5S14/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon kosmeettisia valmisteita koskevan jäsen- valtioiden lainsäädännön lähentämisestä 27 päivänä hei- näkuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 76/768/ ETY('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direk- tiivillä 83/341/ETY(?), ja erityisesti sen 8 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että direktiivissä 76/768/ETY säädetään kosmeettisten valmis- teiden virallisesta tarkastamisesta sen varmistamiseksi, että kosmeettisten valmisteiden koostumusta koskevissa yhteisön säännöksissä asetettuja vaatimuksia noudate- taan, kaikki tarvittavat analyysimenetelmät tulisi vahvistaa niin pian kuin mahdollista; kaksi vaihetta tämän tavoitteen saavuttamiseksi on jo toteutettu määrittelemällä tietyt menetelmät komission direktiivissä 80/1335/ETY 3 ja 82/434/ETY(*), kolmantena vaiheena on vahvistaa mene- telmät dikloorimetaanin ja 1,1,1-trikloorietaanin määrit- tämiseksi, 8-kinolinolin ja bis(8-hydroksikinolinium)sul- faatin toteamiseksi ja määrittämiseksi, ammoniakin mää- rittämiseksi, nitrometaanin toteamiseksi ja määrittämi- seksi, hiusten kähertämiseen tai suoristamiseen sekä ihok- arvojen poistamiseen tarkoitetuissa valmisteissa olevan merkaptoetikkahapon toteamiseksi ja määrittämiseksi, heksaklorofeenin (INN) toteamiseksi ja määrittämiseksi, natriumtosyylikloramidin (INN) määrän määrittämiseksi, 1) EYVL N:o L 262, 27.9.1976, s. 169 () (2) EYVL N:o L 188, 13.7.1983, s. 15 (?) EYVL N:o L 383, 31.12.1980, s. 27 (%) EYVL N:o L 185, 30.6.1982, s. 1 hammastahnojen kokonaisfluoripitoisuuden määrittämi- seksi, orgaanisten elohopeayhdisteiden toteamiseksi ja määrittämiseksi, alkalisulfidien ja maa-alkalisulfidien määrittämiseksi, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 76/768/ETY mukauttamista tekniikan kehitykseen käsit- televän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Jäsenvaltioiden on toteutettava kaikki tarvittavat toimen- piteet sen varmistamiseksi, että kosmeettisten valmistei- den virallisissa tarkastuksissa: — Jdikloorimetaanin ja 1,1,1-trikloorietaanin määrittämi- nen, — 8-kinolinolin ja bis(8-hydroksikinolinium)sulfaatin to- teaminen ja määrittäminen, — ammoniakin määrittäminen, — nitrometaanin toteaminen ja määrittäminen, — hiusten kähertämiseen tai suoristamiseen sekä ihokar- vojen poistoon tarkoitetuissa valmisteissa olevan mer- kaptoetikkahapon toteaminen ja määrittäminen, — heksaklorofeenin (INN) toteaminen ja määrittämi- nen, — natriumtosyylikloramidin (INN) määrän määrittämi- nen, — hammastahnojen kokonaisfluoripitoisuuden määrittä- minen, — orgaanisten elohopeayhdisteiden toteaminen ja mää- rittäminen,