L 60/26 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7.3.2000 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä helmikuuta 2000, luvan antamisesta jäsenvaltioille säätää poikkeuksia neuvoston direktiivin 77/93/ETY tietyistä sään- nöksistä Uudesta-Seelannista peräisin olevien muiden kuin istutettavaksi tarkoitettujen perunoiden (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 400) (2000/193/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä toimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY (!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 1999/53/EY (?), ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan esittämän pyynnön, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 77/93/ETY säännösten mukaan Uudesta- Seelannista peräisin olevia muita kuin istutettavaksi tarkoitettuja perunoita ei periaatteessa saa tuoda yhteisöön — yhteisössä tuntemattomien =perunatautien kulkeutumisen vaaran vuoksi. (2) — Päätöksillä 98/81/EY (?) ja 1999/209/EY () komissio antoi jäsenvaltioille luvan säätää erityisedellytyksin Uudesta-Seelannista peräisin olevia muita kuin istutetta- vaksi tarkoitettuja perunoita koskevia poikkeuksia kausiksi 1998 ja 1999. (3) — Päätöksen 1999/209/EY nojalla tuoduista perunoista otetuista näytteistä ei ole vahvistetusti löydetty tauteja tai tuholaisia eikä päätöksen 98/81/EY nojalla ole teknisistä syistä tapahtunut lainkaan tuontia. (4) — Direktiivin 77/93/ETY liitteessä IV olevan A osan 1 jakson 25 kohdan 2 alakohdan vaatimukset huomioon ottaen sekä Uuden-Seelannin toimittamien tietojen ja kansainvälisen tieteellis-teknisen kirjallisuuden perus- teella on ilmeistä, että Uusi-Seelanti on vapaa Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spiec- kermann & Kotthoff) Davis et al. -organismista. (5) — Uuden-Seelannin odotetaan tuovan saataville kaikki sellaiset tekniset tiedot, joita tarvitaan tulevaisuudessa kasvien terveystilanteen arvioimiseksi Uuden-Seelannin perunantuotannossa, erityisesti yksityiskohtaiset tiedot Uuteen-Seelantiin tuotujen ja siellä kaupan pidettyjen siemen- ja varastoperunoiden säännöllisestä valvonnasta, (1) EYVL L 26, 31.1.1977, s. 20. (2)) EYVL L 142, 5.6.1999, s. 29. () EYVL L 14, 20.1.1998, s. 29. (9) EYVL L 72, 18.3.1999, s. 37. joka on tehty tutkimalla ja testaamalla edustavia näyt- teitä tieteellisesti hyväksytyillä menetelmillä Ralstonia solanacearum (Smith) Yabuuchi et al. -organismin havait- semiseksi, sekä mainitun tutkimuksen ja testien tulokset. (6) — Luvan antamisen perusteena olevat olosuhteet vallitsevat edelleen. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Jäsenvaltioille annetaan lupa säätää 2 kohdassa vahviste- tuin edellytyksin direktiivin 77/93/ETY liitteessä III olevan A osan 12 kohdassa tarkoitettujen kieltojen osalta mainitun direktiivin 4 artiklan 1 kohdasta poikkeuksia, jotka koskevat Uudesta-Seelannista peräisin olevia muita kuin istutettaviksi tarkoitettuja perunoita. 2. — Direktiivin 77/93/ETY liitteissä I ja II perunoiden osalta säädettyjen vaatimusten lisäksi seuraavien erityisedellytysten on täytyttävä: a) perunoiden on oltava muita kuin istutettavaksi tarkoitettuja perunoita; b) niiden on oltava kasvatettuja Uudessa-Seelannissa suoraan Uuden-Seelannin siemenperunoiden varmennusjärjestelmän mukaisesti varmennetuista siemenperunoista tai jossakin jäsenvaltiossa varmennetuista ja yksinomaan jäsenvaltioista Uuteen-Seelantiin tuoduista siemenperunoista tai missä tahansa muussa maassa varmennetuista siemenperunoista, joiden — tuonti istutettaviksi tarkoitettuina perunoina yhteisöön sallitaan direktiivin 77/93/ETY mukaisesti; c) niiden on oltava käsiteltyjä itävyyden estämiseksi varhaispe- runoita lukuun ottamatta; d) niiden on oltava kasvatettuja alueilla, joiden tiedetään olevan — vapaat Synchytrium = endobioticum = (Schilbersky) Percival -organismista, eikä Synchytrium endobioticum (Schil- bersky) Percival -organismin aiheuttamia oireita ole havaittu tuotantopaikalla eikä sen välittömässä läheisyy- dessä riittävän pituisen ajanjakson aikana;