10. 7. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 175/31 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1511/1999, annettu 9 päivänä heinäkuuta 1999, Kanariansaarten arvioidun hankintataseen vahvistamisesta neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 2—5 artiklassa säädettyyn erityiseen järjestelmään kuuluvien viinialan tuotteiden osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1261/96 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityis- toimenpiteistä Kanariansaarten hyväksi 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1257/1999 (?), ja erityisesti sen 2 artiklan, 3 artiklan 4 kohdan ja 4 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että 1) komission asetuksessa (EY) N:o 1261/96 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1510/98 (, — vahvistetaan — yhteisön tukea saavien viinialan tuotteiden arvioidun hankintataseen määrät ajanjaksoksi 1 päivästä heinäkuuta 1998 30 päivään kesäkuuta 1999, 2) olisi päätettävä ajanjaksoksi 1 päivästä heinäkuuta 1999 30 päivään kesäkuuta 2000 vahvistetut arvioidun hankintataseen määrät, jotta voidaan turvata hankinnan jatkuvuus — Kanariansaarten — erityiset — tuotanto-olot huomioon — ottaen; mainittujen viinialan tuotteiden hinnat yhteisössä ja maailmanmarkkinoilla huomioon ottaen olisi myös vahvistettava Kanariansaarten hankin- tatuki liitteessä II olevien määrien mukaisesti, ja 3) tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1261/96, liitteet I ja II tämän asetuksen liitteillä I ja II. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 1999. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä heinäkuuta 1999. 1 (1) EYVL L 173, 27.6.1992, s. 13. (2)) EYVL L 320, 11.12.1996, s. 1. () EYVL L 163, 2.7.1996, s. 15. ($) EYVL L 200, 16.7.1998, s. 13. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen