28. 8. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 237/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1670/97, annettu 27 päivänä elokuuta 1997, puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, markkinointivuoden 1997/98 arvioi- dusta tuotannosta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon Kreikan liittymisasiakirjan ja erityisesti puuvillaa koskevan pöytäkirjan n:o 4, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1553/95 ('), ottaa huomioon puuvillan tukijärjestelmän yleisistä sään- nöistä ja asetuksen (ETY) N:o 2169/81 kumoamisesta 29 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1554/95 (2), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1584/96 (9), ja erityisesti sen 8 artik- lan, sekä katsoo, että asetuksen (BY) N:o 1554/95 8 artiklassa säädetään puuvillan — arvioidun — tuotantomäärän — vahvistamisesta ennen kunkin markkinointivuoden 1 päivää lokakuuta satoarviot huomioon ottaen; saatavilla olevien tietojen perusteella markkinointivuoden 1997/98 arvioitu tuotanto olisi vahvistettava jäljempänä esitetylle tasolle, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pellavan ja hampun hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, markkinointi- vuoden 1997/98 arvioiduksi tuotannoksi vahvistetaan: — Kreikan osalta 1 100 000 tonnia, — Espanjan osalta 374811 tonnia, — muiden jäsenvaltioiden osalta 138 tonnia. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä elokuuta 1997. (') EYVL N:o L 148, 30.6.1995, s. 45 (?) EYVL N:o L 148, 30.6.1995, s. 48 () EYVL N:o L 206, 16.8.1996, s. 16 Komission puolesta Ritt BJERREGAARD Komission jäsen