6. 3. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 66/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 390/97, annettu 20 päivänä joulukuuta 1996, eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien osalta vuodeksi 1997 vahvistettavista suurim- mista sallituista saaliista ja niiden pyyntiä koskevista tietyistä edellytyksistä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, : ottaa huomioon yhteisön kalastus- ja vesiviljelyjärjestel- män perustamisesta 20 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 370/92 (!) ja erityisesti sen 8 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon vuoden 1994 liittymisasiakirjan ja erityi- sesti sen 121 ja 122 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 3760/92 4 artiklan mukaan neu- vosto toteuttaa saatavilla olevien tieteellisten lausuntojen ja erityisesti tieteellis-teknis-taloudellisen kalastuskomi- tean laatiman mietinnön perusteella tarvittavat toimenpi- teet varojen järkiperäisen ja vastuullisen hyväksikäytön varmistamiseksi kestävällä tavalla, vielä ei ole mahdollista toteuttaa hallintojärjestelmää, jossa käytetään täysin hyväksi asetuksessa (ETY) N:o 3760/92 annettuja uusia hallintomahdollisuuksia, ja eri- tyisesti monivuotista ja monia lajeja koskevaa pyyntirajoi- tusten hallintoa, koska ensin on toteutettava tietyt kalas- tuksen valvontatoimenpiteet, kehitettävä edelleen soveltu- vaa hallinnollista järjestelmää pyyntiponnistusten rajoitta- miseksi ja lujitettava tieteellistä tietämystä; nykyisen TAC-järjestelyn olisi varmistettava kalastuksen määrän rajoittaminen tällaisen hallintojärjestelmän vahvistami- seen asti, (') EYVL N:o L 389, 31.12.1992, s. 1, asetus sellaisena kuin se on muutettuna vuoden 1994 liittymisasiakirjalla. asetuksen (ETY) N:o 3760/92 8 artiklan 4 kohdan mukaan neuvoston tehtävänä on vahvistaa 4 artiklan mukaisesti kutakin kalastusta tai kalastusryhmää koske- vat TACit; kalastusmahdollisuudet on jaettava jäsenvalti- oiden kesken kyseisen asetuksen 8 artiklan 4 kohdan ii alakohdan mukaisesti, eräiden pääasiassa jauhoksi tai öljyksi jalostamista varten pyydettävien kantojen osalta ei ole tarpeen asettaa kiin- tiöitä, silli-, sardelli-, kummeliturska-, mustakitaturska-, mak- rilli- ja lasikampelakiintiöiden paremman hyväksikäytön varmistamiseksi olisi sallittava osittaiset kiintiöiden siirrot siltä vyöhykkeeltä, jolle kiintiöt on myönnetty, naapuri- vyöhykkeille, olisi vahvistettava periaatteet ja tietyt kalastusta koskevat hallintomenettelyt yhteisön tasolla niin, että jäsenvaltiot voisivat varmistaa lippunsa alla purjehtivien tai lainkäyt- tövaltaansa kuuluvien alusten hallinnon, näiden TACien tehokkaan hallinnon varmistamiseksi olisi määriteltävä kalastustoimintaa koskevat erityisedellytyk- set, TACien ja kiintiöiden vuosittaiseen hallintoon liittyvien lisäedellytysten käyttöönottamisesta 6 päivänä touko- kuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 847/ 96 (?) 2 artiklan säännösten mukaisesti on välttämätöntä tuoda julki, mihin kantoihin sovelletaan siinä vahvistet- tuja toimenpiteitä, Euroopan talousyhteisön sekä Tanskan hallituksen ja Färsaarten maakuntahallituksen välisen kalastussopimuk- (?)) EYVL N:o L 115, 9.5.1996, s. 3.