02/Nide 02 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 141 379R2282 18.10.79 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 262/23 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2282/79, annettu 17 päivänä lokakuuta 1979, tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 55.09 AI EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, I ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhden- mukaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päivänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o97/69(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 280/77(9), ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltami- sen varmistamiseksi on syytä antaa metritavarana olevan puu- villakankaan (vettä imevä lintuniisikangas), jota ei ole kyllä- stetty eikä päällystetty farmaseuttisilla aineilla, ja joka on 100 metriä pitkä ja 0,65 metriä leveä, laskoksille taitettu, yksittäin pakattu ja nimilapuilla varustettu, luokittelua tariffiin koske- via säännöksiä, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 950/68(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 882/79(9), li- itteenä olevan yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 30.04 kuu- luvat vanu, sideharso, kääreet ja vastaavat tavarat (esimerkiksi sidontatarvikkeet, kiinnelaastari ja hauteet), jotka on kylläs- tetty taikka päällystetty farmaseuttisilla aineilla tai jotka on pakattu lääkintäkäyttöön taikka kirurgiseen käyttöön tarkoi- tettuihin vähittäismyyntipakkauksiin, lukuun ottamatta ky- seisen ryhmän 3 huomautuksessa ja nimikkeessä 55.09, muut puuvillakankaat, tarkoitettuja tuotteita, edellä mainittujen puuvillakankaiden osalta voidaan ottaa huomioon luokittelu näihin nimikkeisiin, ottaen huomioon näiden tavaroiden mitat niiden ei voida edes yksittäin pakattuina ja nimilapuilla varustettuina katsoa ole- van maahan tuotaessa lääkintäkäyttöön tai kirurgiseen käyt- töön tarkoitettuihin vähittäismyyntipakkauksiin pakattuja; näin ollen niitä ei voida luokitella nimikkeeseen 30.04, luonteensa ja mittojensa vuoksi kyseiset tavarat on luokitel- tava alanimikkeeseen 55.09 A I, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat yhteisen tullita- riffin nimikkeistöä käsittelevän komitean lausunnon mukai- set, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Metritavarana oleva puuvillakangas (vettä imevä lintunii- sikangas), jota ei ole kyllästetty eikä päällystetty farmaseut- tisilla aineilla, ja joka on 100 metriä pitkä ja 0,65 metriä leveä, laskoksille taitettu, yksittäin pakattu ja nimilapuilla varus- tettu, kuuluu yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 55.09 Muut puuvillakankaat: A. vähintään 85 painoprosenttia puuvillaa sisäl- tävät: T —leveys pienempi kuin 85 cm. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdeksantena päivänä sen jäl- keen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa le- hdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 17 päivänä lokakuuta 1979. () EYVL N:oL 14, 21.1.1969, s. 1 () EYVL N:o L 40, 11.2.1977, s. 1 () EYVI N:o L 172, 22.7.1968, s. 1 () EYVL N:oL 111, 4.5.1979, s. 14 Komission puolesta Etienne DAVIGNON Komission jäsen