L 321/60 Euroopan unionin virallinen lehti 6.12.2003 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä joulukuuta 2003, päätöksen 2002/613/EY muuttamisesta Kanadassa sijaitsevien hyväksyttyjen sikojen keinosiemen- nysasemien osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 4525) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/844/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä siansukuisten kotieläinten siemennesteen kaupassa ja tuonnissa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/429/ETY ("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (?), ja erityi- sesti sen 8 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Siansukuisten kotieläinten siemennesteen tuontia koske- vista edellytyksistä 19 päivänä heinäkuuta 2002 tehdyssä komission päätöksessä 2002/613/JEY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2003/15/EY (4, vahvistetaan luettelo niistä kolmansista maista, Kanada mukaan luettuna, joista jäsenvaltioiden on sallittava sian- sukuisten kotieläinten siemennesteen tuonti. (2) — Kanada on lähettänyt tiedot keinosiemennysasemasta, jonka sen eläinlääkintäviranomaiset ovat virallisesti hyväksyneet sikojen siemennesteen yhteisöön vientiä varten. Kanada on pyytänyt, että kyseinen asema lisättäi- siin päätöksen 2002/613/EY mukaisesti hyväksyttyjen keinosiemennysasemien luetteloon. (3) — Kanadalta on saatu takeet direktiivissä 90/429/ETY säädettyjen vaatimusten noudattamisesta. (4) — Päätöstä 2002/613/EY olisi näin ollen muutettava vastaa- vasti. 1 ()) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 62. () EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1. () EYVL L 196, 25.7.2002, s. 45. (9) EYVL L 7, 11.1.2003, s. 90. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään päätöksen 2002/613/EY liitteeseen V Kanadan osalta seuraava rivi: ”CA 8-Al-05 Alberta Swine Genetics Corp. Box 3310 Leduc Alberta T9E 6M3” 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 9 päivästä joulukuuta 2003. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 5 päivänä joulukuuta 2003. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen