L 201/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 26.7.2001 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1513/2001, annettu 23 päivänä heinäkuuta 2001, asetusten N:o 136/66/ETY ja (EY) N:o 1638/98 muuttamisesta tukijärjestelmän soveltamisen jatka- misen ja oliiviöljyn laatustrategian osalta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), sekä katsoo seuraavaa: (1) 5 () () () () 0 Rasva-alan — yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen N:o 136/66/ETY muuttamisesta 20 päivänä heinäkuuta 1998 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1638/98 (?) säädetään markkinointivuosina 1998 1999, 1999/2000 ja 2000/2001 sovellettavista toimen- piteistä. Tarkoituksena on, että komissio näiden kolmen markkinointivuoden aikana keräisi ja arvioisi tiedot, joita tarvitaan edellä mainitun yhteisen markkinajärjestelyn uudistusta koskevan, neuvostolle esitettävän ehdotuksen laatimiseksi — markkinointivuonna 2000. Kyseisessä asetuksessa käyttöön otettujen toimenpiteiden avulla yhteistä markkinajärjestelyä on voitu parantaa, mutta ensimmäisiltä  kahdelta markkinointivuodelta — saadut tiedot ja kokemukset eivät ole täydellisiä eivätkä riittäviä, jotta komissio voisi tehdä perusteelliset ja lopulliset päätelmät rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä, joka otetaan käyttöön 1 päivästä marraskuuta 2001. On tarpeen arvioida neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1638/98 ja tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle ja tuottajajärjestöille koskevista yleisistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2261/84 muuttamisesta 20 päivänä heinäkuuta 1998 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1639/98 (4) vuonna 1998 säädetyn siirtymäkauden tuloksia. Jotta saataisiin markkinointivuodesta 1998 1999 toteutettujen toimenpiteiden kaikki tulokset ja jotta alaa koskevia tietoja ja arvioita voitaisiin syventää, on välttämätöntä jatkaa nykyisten säännösten ja etenkin rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun asetuksen N:o 136/66/ETY (5) säännösten — soveltamista markkinointivuoden 2003/ 2004 loppuun. Tuottajille * myönnettävän =tuen — valvontajärjestelmä riippuu suuresti asetuksessa (EY) N:o 1638/98 tarkoite- tusta maantieteellisestä tietojärjestelmästä ja sen moit- ) Lausunto annettu 17. toukokuuta 2001 (ei vielä julkaistu EYVL:ssä). 2 Lausunto annettu 30. toukokuuta 2001 (ei vielä julkaistu EYVL:ssä). EYVL L 210, 28.7.1998, s. 32. 4) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 38. EYVL 172, 30.9.1966, s. 3025/66, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2826/2000 (EYVL L 328, 23.12.2000, s. 2.) teettomasta toiminnasta. Maantieteellinen tietojärjes- telmä on välttämätön tarkasteltaessa eräitä tulevaisuutta koskevia — vaihtoehtoja ja vähintäänkin hyödyllinen tarkasteltaessa muita vaihtoehtoja. Olisi syytä täsmentää jo nyt, että tukijärjestelmä koskee 1 päivästä marras- kuuta 2003 ainoastaan valmiiksi todettuun maantieteel- liseen tietojärjestelmään kirjattuja oliivipuita. Oliiviöljymarkkinoiden kehitys osoittaa, että laajassa merkityksessä käsitetty, ympäristönäkökohdat sisältävä tuotteen — laadunparantamisstrategia on välttämätön. Siihen on sisällyttävä muun muassa kannustimia alan rakenteiden parantamiseksi sekä oliiviöljyjen ja oliivin puristemassaöljyjen luokittelun muutoksia. Alan moitteettoman toiminnan varmistamiseksi on säädettävä järjestelmästä, jossa hyväksyttyjä toimijaorga- nisaatioita kannustetaan toteuttamaan parannusohjelmia, laatimaan laatutodistuksia sekä parantamaan oliiviöl- jyalan hallintoa ja markkinoita. Tällaisen järjestelmän eräitä näkökohtia koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen laatimiseksi, asianomaisten organisaatioiden ja ohjelmien perustamiseksi, niiden arvioimiseksi sekä jäsenvaltion niille antaman hyväksynnän antamiseksi tarvittaneen aikaa noin yksi vuosi. Tämän vuoksi olisi säädettävä jo nyt 1 päivästä marraskuuta 2002 sovellettavaksi kaavaillun järjestelmän perusteista, jotta konkreettisia toimia voidaan toteuttaa mahdollisimman nopeasti. Oliiviöljyjen ja oliivin puristemassaöljyjen nimitykset ja määritelmät ovat joskus epätyydyttäviä ja voivat aiheuttaa sekaannusta kuluttajien ja alan toimijoiden keskuudessa. On syytä välttää niiden markkinoita häirit- sevää vaikutusta ja vahvistaa uudet nimitykset ja määri- telmät, joilla korvataan asetuksen N:o 136/66/ETY liite. Neitsytoliiviöljyjen luonnollisten ominaisuuksien säilyttä- miseksi olisi kiellettävä sellaisten apuaineiden käyttö, joilla on kemiallinen tai biokemiallinen vaikutus. Tuottajien ja puristamojen aikaansaaman kehityksen ansiosta neitsytoliiviöljy- ja ekstra-neitsytoliiviöljyluok- kiin kuuluvien öljyjen määrä on lisääntynyt, kun taas yleisen kauppalaadun oliiviöljyluokkaan ja oliivilamp- puöljyluokkaan kuuluvien öljyjen määrä on vähentynyt. Jotta — neitsytoliiviöljyjen — luokittelussa — otettaisiin huomioon markkinoiden kehitys ja jotta kuluttajille olisi tästä luokittelusta hyötyä, on asianmukaista vähentää ekstra-neitsytoliiviöljyn enimmäishappopitoisuutta sekä poistaa yleisen kauppalaadun neitsytoliiviöljyluokka liit- tämällä se oliivilamppuöljyn luokkaan.