L 203/28 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3. 8. 1999 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1726/1999, annettu 27 päivänä heinäkuuta 1999, ansioita ja työvoimakustannuksia koskevista rakennetilastoista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 530/1999 täytäntöönpanosta työvoimakustannuksia koskevien tietojen määrittelyn ja toimitta- misen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon ansioita ja työvoimakustannuksia koskevista rakennetilastoista 9 päivänä maaliskuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 530/1999 (!) ja erityisesti sen 11 artiklan, sekä katsoo, että 1) asetuksen (EY) N:o 530/1999 11 artiklan mukaisesti täytäntöönpanotoimet ovat tarpeen vaadittavien määrit- telyjen ja jaottelun sekä tulosten toimittamiseen sovel- tuvan teknisen muodon osalta, ja 2) tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston päätöksellä 89/382/ETY, Euratom (?) perustetun tilasto- ohjelmakomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tietojen määrittely ja jaottelu Jäsenvaltiot toimittavat asetuksen (EY) N:o 530/1999 6 artiklan mukaisesti tämän asetuksen liitteessä I lueteltuja muuttujia koskevat tiedot. Muuttujien määritelmistä säädetään tätä tarkoitusta varten tämän asetuksen liitteessä II. 2 artikla Tietojen toimittamisessa noudatettava tekninen muoto Tietojen toimittamisessa noudatettavasta teknisestä muodosta säädetään tämän asetuksen liitteessä III. 3 artikla Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä heinäkuuta 1999. () EYVL L 63, 12.3.1999, s. 6. (2) EYVL L 181, 28.6.1989, s. 47. Komission puolesta Yves-Thibault DE SILGUY Komission jäsen