13/Nide 16 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 47 38610604 13.12.86 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 352/45 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 8 päivänä joulukuuta 1986, elintarvikkeissa sallittujen säilöntäaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista annetun direktiivin * 65/66/ETY muuttamisesta (86/604/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikkeissa sallittuja säilöntäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 5 päivänä marraskuuta 1963 annetun neuvoston direktii- vin('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktii- * villä 685/S8S/ETY(*), ja erityisesti sen 8 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että neuvoston direktiivillä 65/66/ETY(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 76/463/ETY(*, vah- ”E 228 Hapan kaliumsulfiitti (kaliumbisulfiitti) Kirkas, väritön liuos, joka valmistetaan johtamalla rikkidioksidia (SO>)(F 220) Ulkonäkö vistettiin direktiivin 64/S4/ETY liitteessä luetelluille säi- löntäaineille erityiset puhtausvaatimukset; tätä liitettä on täydennetty direktiivillä 85/5S8S/ETY, jolla on lisätty sallittujen säilö- nötäaineiden luetteloon hapan kaliumsulfiitti (kaliumbi- sulfiitti), ja on tarpeen vahvistaa mainitulle säilöntäaineelle erityiset puhtausvaatimukset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Lisätään direktiivin 65/66/ETY liitteeseen numeroiden E 227 ja E 230 väliin seuraavat vaatimukset: elintarvikkeissa käytettävän kaliumhydroksidin (KOH) vesiliuokseen Kemiallinen kaava KHSO3 vesiliuoksessa(!) Pitoisuus Vähintään 280 g KHSO3 per litra (tai 150 g $O) per litra) Natrium Enintään 1 % SO>-pitoisuudesta Seleeni Enintään 10 mg/kg SO2-pitoisuudesta Kloridi Enintään 1 000 mg/kg, Cl:na ilmaistuna (!) Muita rikkidioksidin kaliumsuoloja saattaa esiintyä seurauksena hajoamisesta, joka johtuu säilytyksestä avoimessa astiassa.” 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä tammikuuta 1988. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 8 päivänä joulukuuta 1986. (1) EYVL N:o 12, 27.1.1964, s. 161/64 (?) EYVL N:o L 372, 31.12.1985, s. 43 (3) EYVL N:o 22, 9.2.1965, s. 373/65 () EYVL N:o L 126, 14.5.1976, s. 33 Neuvoston puolesta M. JOPLING Puheenjohtaja