L 113/34 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 12.5.2000 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 982/2000, annettu 11 päivänä toukokuuta 2000, erityistoimenpiteistä asetuksista (EY) N:o 800/1999 ja (ETY) N:o 3719/88 poikkeamiseksi muna- alalla ja siipikarjanliha-alalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2771/75 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1516/96 (?), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, 8 artiklan 13 kohdan ja 15 artiklan, ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777]75 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna komission asetuksella (EY) N:o 2916/95 (4, ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, 8 artiklan 12 kohdan ja 15 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 800/1999 (5) säädetään maataloustuotteiden vientitukien järjestelmän sovelta- mista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä. (2) — Komission asetuksessa (ETY) N:o 3719/88 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1127/1999 (7), säädetään maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten — järjestelmän soveltamista koskevista = yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä. (3) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1371/95 (%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2336/1999 (9), säädetään yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän — soveltamiseksi — muna-alalla. (4) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1372/95 (!9, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2337/1999 ('), säädetään yksityiskohtaisista säännöistä vientitodistusjärjestelmän soveltamiseksi siipikarjanliha- alalla. (1) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 49. () EYVL L 189, 30.7.1996, s. 99. () EYVL L 282, 1.11.1975, s. 77. ()) EYVL L 305, 19.12.1995, s. 49. () EYVL L 102, 17.4.1999, s. 11. ($) EYVL L 331, 2.12.1988, s. 1. () EYVL L 135, 29.5.1999, s. 48. (8) EYVL L 133, 17.6.1995, s. 16. (9) EYVL L 281, 4.11.1999, s. 16. 0 ä (5) (10) (11) Lintuinfluenssaa (avian influenza) on esiintynyt useilla alueilla Italiassa 20 päivän joulukuuta 1999 jälkeen. Italia on ottanut käyttöön suojatoimenpiteitä lintuinf- luenssan torjumiseksi erityisesti säätämällä eläinten ja eläintuotteiden liikkumista koskevia rajoituksia yhteisön eläinlääkintälainsäädännön puitteissa. Joidenkin — yhteisön ulkopuolisten maiden lintuinf- luenssan vuoksi yhteisön vientituotteisiin soveltamat terveystoimenpiteet ovat vakavasti vahingoittaneet viejien taloudellisia etuja. Tällainen tilanne on vaikut- tanut kielteisesti eräiden maataloustuotteiden vientimah- dollisuuksiin. Tämän vuoksi on tarpeen toteuttaa erityistoimenpiteitä ja jatkaa tiettyjä asetuksissa (EY) N:o 800/1999 ja (ETY) N:o 3719/88 säädettyjä määräaikoja, jotta edellä mainit- tujen olosuhteiden vuoksi kesken jääneet vientitoimet voitaisiin säännönmukaistaa. Näiden poikkeusten hyöty on rajattava toimijoihin, jotka voivat erityisesti neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4045/ 89 (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 3235/94 (!9), 1 artiklan 2 kohdassa tarkoi- tettujen asiakirjojen nojalla osoittaa, että he eivät ole voineet toteuttaa vientitoimia lintuinfluenssan vuoksi. Tilanteen kehittymisestä johtuen asetuksen olisi tultava voimaan välittömästi. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjan- lihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1. 1 artikla Tämän asetuksen säännöksiä sovelletaan tuotteisiin, jotka on lueteltu: — asetuksen (ETY) N:o 2771/75 1 artiklan 1 kohdassa, — asetuksen (ETY) N:o 2777/75 1 artiklan 1 kohdassa. (1) EYVL L 388, 30.12.1989, s. 18. (1) EYVL L 338, 28.12.1994, s. 16.