30.1.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 28/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION DIREKTIIVI 2001/3/EY, annettu 8 päivänä tammikuuta 2001, pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätraktoreiden tyyppihyväksynnästä annetun neuvoston direktiivin 74/I50/ETY ja maatalous- ja metsätraktoreiden aiheuttamien radiohäiriöiden poistamisesta annetun neuvoston direktiivin 75/322/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätrak- toreiden tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsää- dännön lähentämisestä 4 päivänä maaliskuuta 1974 annetun neuvoston direktiivin 74/150/ETY ('), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii- villä 2000/25/EY (?), ja erityisesti sen 11 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) —On tarpeen täsmentää tiettyjä direktiivin 74/150/ETY artikloja ja mukauttaa sen liitteet moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsen- valtioiden lainsäädännön lähentämisestä 6 päivänä hel- mikuuta — 1970 — annetun — neuvoston — direktiivin 70/156/ETY (P), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2000/40/EY (9, liitteisiin sekä kaksi- ja kolmipyöräisten moottoriajoneuvojen tyyppihyväksynnästä 30 päivänä kesäkuuta — 1992 — annetun = neuvoston — direktiivin 92/61/ETY (>), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan — parlamentin ja neuvoston =direktiivillä 2000/7/EY (9) liitteisiin. (2) — Maatalous- ja metsätraktoreiden aiheuttamien radiohäi- riöiden poistamisesta (sähkömagneettinen yhteensopi- vuus) annettu neuvoston direktiivi 75/322/ETY (7), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktii- villä 2000/2/EY ($), sisältää ilmoituslomakkeen, jonka kohdat on tarpeen numeroida uudelleen tällä direktiivillä käyttöön otettavaa numerointia vastaavaksi. 1) EYVL L 84, 28.3.1974, s. 10. () (?) EYVL L 173, 12.7.2000, s. 1. (9) EYVL L 42, 23.2.1970, s. 1. ()) EYVL L 203, 10.8.2000, s. 9. (?) EYVL L 225, 10.8.1992, s. 72. () EYVL L 106, 3.5.2000, s. 1. (7) EYVL L 147, 9.6.1975, s. 28. (8) EYVL L 21, 26.1.2000, s. 23. (3) — Sen vuoksi olisi mukautettava direktiivejä 74/150/EY ja 75]322|ETY. (4) — Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 74/150J/ETY 12 artiklalla perustetun tekniikan kehityk- seen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivi 74/150/ETY seuraavasti: 1) Korvataan 2 artiklan b alakohdassa ilmaisu ”erityisdirektii- vien” ilmaisulla ”liitteessä II lueteltujen erityisdirektiivien”. 2) Korvataan 3 artiklan toinen virke seuraavasti: ”Hakemuksen mukana on oltava täydellinen luettelo tie- doista tai ilmoituslomake, joiden mallit annetaan liitteessä I, ja siinä tarkoitetut asiakirjat.” 3) Korvataan 4 artiklan 1 kohdan johdantokappale seuraavas- ti: 1. ”Jäsenvaltion on hyväksyttävä kaikki traktorityypit (trak- torityypit ja luokat, johon ne kuuluvat, määritellään liit- teessä II), jotka täyttävät seuraavat vaatimukset:”. 4) Korvataan liitteet tämän direktiivin liitteellä I. 2 artikla Korvataan direktiivin 75/322/ETY liite II A (lisäyksiä lukuun ottamatta) tämän direktiivin liitteen II mukaisesti.