N:o L 122/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti CN] 22. 5. 96 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 904/96, annettu 21 päivänä toukokuuta 1996, tietyistä hinnoista ja määristä, joiden arvoa ecuina on maatalouden muuntokurs- sien korjaustekijän poistamisen vuoksi mukautettu, ennen 1 päivää helmikuuta 1995 annettujen maito- ja maitotuotealan asetusten tarkistamisesta ja muuttami- sesta annetun asetuksen (EY) N:o 1802/95 toisesta oikaisemisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesä- kuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2931/95 (?), ja erityisesti sen 5 c artiklan 7 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (EY) N:o 1802/95 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2700/95 (9), liitteessä on yksi puute, joka olisi korjattava, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, * ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: (') EYVL N:o L (?) EYVL N:o L () EYVL N:o L () EYVL N:o L 1 artikla Lisätään asetuksen (EY) N:o 1802/95 liitteeseen asetuksen (ETY) N:o 1547/87 jälkeen ja ennen asetusta (ETY) N:o 570/88 seuraava rivi: (ecuina) 1 2 3 4 5 1 päivästä syyskuuta 1995 sovellettava uusi määrä Mukautettu Mukauttamaton entinen uusi määrä määrä Asetus Viittaukset 4 artikla, 40 48,30 48” 1 kohta ”(ETY) N:o 1589/87 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä toukokuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen 148, 28.6.1968, s. 13 307, 20.12.1995, s. 10 174, 26.7.1995, s. 27 280, 23.11.1995, s. 24