L 210/38 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28. 7. 98 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1639/98, annettu 20 päivänä heinäkuuta 1998, tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle ja tuottajajärjestöille koskevista ylei- sistä säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2261/84 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY ('), ja erityisesti sen 5 artiklan 8 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen (?), sekä katsoo, että asetuksella (EY) N:o 1638/98 on poistettu asetuksen N:o 136/66/ETY 5 artiklan erityistuotantotukisäännökset, jotka kohdistuivat vähemmän kuin 500 kilogrammaa olii- viöljyä tuottaviin tuottajiin; sen vuoksi asetusta (ETY) N:o 2261/84 (?) olisi mukautettava ja tuotantotukea koskevia tarkastuksia olisi lisättävä, ja asetuksella (EY) N:o 1638/98 on asetuksen N:o 136/ 66/ETY 5 artiklaan lisätty säännös taatun enimmäis- määrän —valtioittamisesta jakamisesta sekä määritetään tällaisen taatun valtioittaisen enimmäismäärän ylittämisen seurauksena kyseisen jäsenvaltion tuotantotuen tasoon; on tarpeen täsmentää, saatu kokemus huomioon ottaen, tämän järjestelmän hoitamiseksi vahvistettavat tai ilmoi- tettavat seikat, ON ANTANUT TÄAMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2261/84 seuraavasti: 1) Korvataan 2 artiklan 4 ja 5 kohta seuraavasti: ”4. — Tuki myönnetään asetuksen N:o 136/66/ETY 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti öljymäärälle, joka on tosiasiallisesti tuotettu hyväksytyssä myllyssä.”; (') EYVL L 172, 30.9.1966, s. 3025/66, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1638/98 (EYVL L 210, 28.7.1998, s. 32). ()) EYVL C 136, 1.5.1998, s. 25 (?) EYVL L 208, 3.8.1984, s. 3, asetus sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 636/95 (EYVL L 67, 25.3.1995, s. 1). 2) Korvataan 8 artiklan 1 kohdan toinen luetelmakohta seuraavasti: ” — että kunkin oliivinviljelijän toimittamat tiedot puristettujen oliivien määristä ja saaduista öljymää- ristä sekä puristustodistuksessa ilmoitetut oliivi- ja öljymäärät vastaavat toisiaan.”; 3) Korvataan 12 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”L. — Kukin oliivinviljelijä voi saada ennakkomaksun haetun tuen määrästä.”; 4) Lisätään 13 artiklan 1 kohtaan alakohta seuraavasti: ”e) haltijat ovat sitoutuneet esittämään toimivaltaisille viranomaisille ennen erikseen päätettäviä päivä- määriä kuukausiotteet varastokirjanpidostaan.”; 5) Muutetaan 14 artikla seuraavasti: a) Korvataan 3 a kohdan johdantolause seuraavasti: ”Tuen maksamiseksi oliiviviljelijöille jäsenvaltioiden on tarkistettava:”; b) Kumotaan 4 kohta. c) Korvataan 5 kohdan toinen alakohta seuraavasti: ”Näitä rekistereitä käytetään ohjaamaan 1, 2 ja 3 kohdan mukaisesti tehtäviä tarkastuksia.”; 6) Poistetaan 15 artiklan 3 kohdan sanat ”jonka keskimää- räinen tuotanto on vähintään 500 kilogrammaa olii- viöljyä markkinointivuotta kohti ja”; 7) Korvataan 17 a artikla seuraavasti: ”17 a artikla 1. Ennen 1 päivää lokakuuta komissio vahvistaa kuluvaksi markkinointivuodeksi ja kullekin jäsenval- tiolle asetuksen N:o 136/66/ETY 38 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen: — tukeen oikeutetun tuotannon arvioidun määrän, — yksikkökohtaisen — tuotantotuen — määrän, =joka voidaan maksaa ennakolta. Tämän määrän on oltava sellainen, että kyseisen markkinointivuoden tuotantoarviot huomioon ottaen vältetään tuen maksaminen perusteettomasti oliivinviljelijöille.