N:o L 258/32 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11. 10. 96 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä lokakuuta 1996, komission päätösten 93/24/ETY ja 93/244/ETY muuttamisesta sekä Aujeszkyn tautia koskevista lisätakeista taudista vapaille alueille tarkoitettujen sikojen osalta Itävallassa (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/590/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Buroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 95/25/EY (%), ja erityisesti sen 9 artiklan 3 kohdan ja 10 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että Itävalta pitää osaa alueestaan vapaana Aujeszkyn taudista ja on esittänyt komissiolle selventävät asiakirjat neuvoston direktiivin 64/432/ETY 10 artiklan mukaisesti, kyseisillä alueilla otettiin käyttöön ohjelma Aujeszkyn taudin hävittämiseksi, komission päätöksessä 93/244/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 96/190/ EY (%), vahvistetaan Aujeszkyn tautia koskevat lisätakeet tiettyihin yhteisön alueen osiin, joissa on hyväksytty hävit- tämisohjelma, tarkoitettujen sikojen osalta, sekä luetellaan kyseiset alueet liitteessä I, () EYVL N:o 121, 29.7.1964, s. 1977/64 (2) EYVL. N:o L 243, 11.10.1995, s. 16 ()) EYVL N:o L 111, 5.5.1993, s. 21 () EYVL N:o L 60, 9.3.1996, s. 29 ohjelman katsotaan olleen menestyksekäs taudin hävittä- misessä Itävallassa Wienistä, Ylä-Itävallasta, Salzburgista, Tirolista, Vorarlbergistä, Styriasta, Carinthiasta, Burgenlan- dista sekä Tonava-joen eteläpuolisesta Ala-Itävallasta; nämä alueet on sen vuoksi aiheellista poistaa komission päätöksen 93/244/ETY liitteessä I olevasta alueiden luet- telosta, Itävallan viranomaiset soveltavat sikojen siirtoihin kansal- lisella alueellaan vähintään tässä päätöksessä määrättyjä sääntöjä vastaavia sääntöjä, ei ole tarpeen vaatia lisätakeita jäsenvaltioilta tai jäsenval- tioiden — alueilta, jotka katsotaan Aujeszkyn taudista vapaiksi, komission päätöksessä 93/24/ETY (9, sellaisena kuin se on — viimeksi — muutettuna — komission — päätöksellä 96/190/EY, vahvistetaan Aujeszkyn tautia koskevat lisäta- keet taudista vapaisiin jäsenvaltioihin tai taudista vapaille alueille tarkoitettujen sikojen osalta sekä luetellaan kyseiset alueet liitteessä 1, kyseiset Itävallan taudista vapaat alueet on tarpeen lisätä komission päätöksen 93/24/ETY liitteeseen 1, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, () EYVL N:o L 16, 25.1.1993, s. 18