15.5.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 120/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 828/2003, annettu 14 päivänä toukokuuta 2003, maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklassa säädetyn menettelyn mukai- sesta maantieteellisten merkintöjen ja alkuperäisnimitysten rekisteröinnistä annetun asetuksen (EY) N:o 1107/96 liitteessä olevan kuudentoista nimityksen eritelmien muuttamisesta (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon tai Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d'Or tai Vacherin du Haut-Doubs, Comt6, Roguefort, Epoisses de Bourgogne, Brocciu corse tai Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute- Provence) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maan- tieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 14 päivänä heinäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2081]92 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 692/2003 (?), ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Nimitys ”Danablu” on rekisteröity suojattuna maantie- teellisenä merkintänä asetuksen (ETY) N:o 2081/92 17 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesta maantieteel- listen merkintöjen ja alkuperäisnimitysten rekisteröin- nistä 12 päivänä kesäkuuta 1996 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 1107/96 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 692/2003. Tanska on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukaisesti tämän tuotteen tuotantomenetelmän mukauttamista. Nimitys ”Monti Iblei” on rekisteröity suojattuna alku- peränimityksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Italia on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukai- sesti tämän tuotteen kuvauksen ja tuotantomenetelmän muuttamista. Nimitys ”Lesbos” on rekisteröity suojattuna maantieteelli- senä merkintänä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Kreikka on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukaisesti tämän tuotteen nimityksen muuttamista. Nimitys ”Beaufort” on rekisteröity suojattuna alkuperäni- mityksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Ranska on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukai- sesti tämän tuotteen tuotantomenetelmän, merkinnän ja kansallisten vaatimusten muuttamista. Nimitys ”Salers” on rekisteröity suojattuna alkuperänimi- tyksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Ranskan hallitus on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan () EYVL L 208, 24.7.1992, s. 1. ()) EUVL L 99, 17.4.2003, s. 1. () EYVL L 148, 21.6.1996, s. 1. (10) (11) mukaisesti tämän tuotteen kuvauksen, maantieteellisen alueen, tuotantomenetelmän, merkinnän ja kansallisten vaatimusten muuttamista. Nimitys ”Reblochon” tai ”Reblochon de Savoie” on rekis- teröity suojattuna alkuperänimityksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Ranska on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukaisesti tämän tuotteen maantie- teellisen alueen, tuotantomenetelmän, merkinnän ja kansallisten vaatimusten muuttamista. Nimitys ”Laguiole” on rekisteröity suojattuna alkuperäni- mityksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Ranska on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukai- sesti tämän tuotteen kuvauksen, maantieteellisen alueen, tuotantomenetelmän, merkinnän ja kansallisten vaati- musten muuttamista. Nimitys ”Mont d'Or” tai ”Vacherin du Haut-Doubs” on rekisteröity suojattuna alkuperänimityksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Ranska on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukaisesti tämän tuotteen kuvauksen, tuotantomenetelmän, merkinnän ja kansal- listen vaatimusten muuttamista. Nimitys ”Comt€” on rekisteröity suojattuna alkuperäni- mityksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Ranska on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukai- sesti tämän tuotteen kuvauksen, maantieteellisen alueen, tuotantomenetelmän ja kansallisten vaatimusten muutta- mista. Nimitys ”Roguefort” on rekisteröity suojattuna alkuperä- nimityksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Ranska on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan mukai- sesti tämän tuotteen kuvauksen, tuotantomenetelmän, merkinnän ja kansallisten vaatimusten muuttamista. Nimitys ”Epoisses de Bourgogne” on rekisteröity suojat- tuna alkuperänimityksenä asetuksella (EY) N:o 1107/96. Ranska on pyytänyt asetuksen (ETY) N:o 2081/92 9 artiklan — mukaisesti tämän = tuotteen = nimityksen, merkinnän ja kansallisten vaatimusten muuttamista.