L 196/46 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 14. 7. 98 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 3 päivänä heinäkuuta 1998, Norjassa esiintyvää lohen tarttuvaa anemiaa koskevista tietyistä suojatoimenpiteistä annetun päätöksen 97/586/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 1845) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/450/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestä- mistä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/43/EY (?), ja erityisesti sen 18 artiklan 7 kohdan, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkintätarkastusten järjestä- mistä koskevista periaatteista 10 päivänä joulukuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/675/ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivllä 96/43/EY, ja erityisesti sen 19 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo, että koska lohen tarttuvaa anemiaa alkoi esiintyä Norjassa, komissio toteutti päätöksellä 97/586/EY (%) suojatoimenpiteitä estääkseen kyseisen taudin leviämisen yhteisöön; näitä toimenpiteitä sovelletaan 1 päivään heinäkuuta 1998 saakka, Norjassa on äskettäin todettu uusia anemiatapauksia, tämän vuoksi on tarpeen soveltaa edelleen näitä suojatoimenpiteitä, sellaisia viljelmiä ja laitoksia koskeva luettelo, joista Norja saa viedä perkaamattomia kuolleita lohia, on saatettava ajan tasalle, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TAMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 97/586/EY seuraavasti: 1. Muutetaan 5 artiklassa ilmaisu ”] päivään heinäkuuta 1998” ilmaisulla ”1 päivään heinäkuuta 1999”. 2. Korvataan liite I seuraavasti: YVL L 268, 24.9.1991, s. 56 L L 162, 1.7.1996, s. 1 LL 373, 31.12.1990, s. 1 L L 238, 29.8.1997, s. 41 2333 () () () 0