24.2.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 55/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 366/2001, annettu 22 päivänä helmikuuta 2001, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2792/1999 määritettyjen toimien täytäntöönpanoa koskevista yksi- tyiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja edellytyksistä 17 päivänä joulu- kuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2792/ 1999 (") ja erityisesti sen 8 artiklan 7 kohdan ja 21 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kalatalouden ohjauksen rahoitusvälineestä 21 päivänä kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1263/1999 (?) 1 artiklassa säädetään toimien rahoittami- sesta rakennerahastojen ohjelmatyön yleisissä puitteissa. (2) — Ohjelmat on pantava täytäntöön rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä 21 päivänä kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/ 1999 (9) ja erityisesti sen 31—33 ja 37—39 artiklan mukaisesti. (3) — Ohjelmien toteuttamisen kokonaisseurannan kannalta asetuksen (EY) N:o 1260/1999 37 artiklassa tarkoite- tuissa vuosittaisissa kertomuksissa on oltava tarkasti yhdenmukaiset toteutumisastetta koskevat, määrälliset ja koodatut tiedot. Kyseisten tietojen on katettava paitsi KOR:n soveltamisalaan kuuluvat toteutuneet, parhaillaan toteutettavat tai suunnitellut hankkeet, myös olemassa- olevien alusten laivastosta poistot, jotka on tehty asetuksen (EY) N:o 2792]1999 9 artiklan soveltamiseksi. (4) — Toteutumisastetta koskevien tietojen on oltava komis- sion asetusten (EY) N:o 2090/98 (4), (EY) N:o 643/ 2000 (5) ja (EY) N:o 1685/2000 ($) säännösten mukaisia. (5) — Komissiolla on oltava käytettävissään jäsenvaltioiden kaikkia kalastusalalla toteuttamia rakenteellisia toimia koskevat asianmukaiset tiedot, myös asetuksen (EY) N:o 2792/1999 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuja tukia koskevat tiedot. Tämän vuoksi on laadittava jäsenval- tioiden tämän kohdan soveltamiseksi maksamien tuki- määrien esittämistä koskeva yhdenmukainen järjestelmä. (6) — Yhteisyritysten vaikutuksen seurannan ja kokonaisar- vioinnin vuoksi asiaa koskevista, vertailtavissa olevista tiedoista olisi laadittava luettelo, joka toimitetaan komis- siolle yhdessä asetuksen (EY) N:o 2792/1999 8 artiklassa olevassa 5 kohdassa tarkoitetun toimintakertomuksen kanssa. 1 () EYVL L 337, 30.12.1999, s. 10. (2) EYVL L 161, 26.6.1999, s. 54. () EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1. ($) EYVL L 266, 1.10.1998, s. 27. () EYVL L 78, 29.3.2000, s. 4. (0) EYVL L 193, 29.7.2000, s. 39. 6 (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Rajoittamatta asetuksen (EY) N:o 1260/1999 37 artiklan säännösten soveltamista vuosittaisten täytäntöönpanokerto- musten mukana on erityisesti oltava ohjelmien toteutumisas- tetta koskevat tiedot. Nämä tiedot koskevat: a) KOR:n soveltamisalaan kuuluvia toteutuneita, parhaillaan toteutettavia tai suunniteltuja hankkeita, sekä b) olemassa olevien alusten laivastosta poistoja, jotka on tehty ilman julkista tukea asetuksen (EY) N:o 2792/1999 9 artiklan soveltamiseksi. Toteutuneita tai parhaillaan toteutettavia ovat hankkeet, joiden osalta tukikelpoiset kustannukset on vahvistettu ja joiden osalta edunsaajat ovat tosiasiallisesti maksaneet nämä menot. 2. Toteutumisastetta koskevat tiedot esitetään komissiolle ennen jokaisen vuoden 30 päivää huhtikuuta elektronisessa muodossa tämän asetuksen liitteessä I olevan mallin mukaisesti. Lisäksi on toimitettava yksi paperiversiona oleva alkuperäiskap- pale. 2 artikla Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle ennen jokaisen vuoden 30 päivää huhtikuuta yhteenveto asetuksen (EY) N:o 2792/1999 19 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuista tuista tämän asetuksen liitteessä II olevan mallin mukaisesti. Vähintään yksi paperiversiona oleva alkuperäiskappale on toimitettava. 3 artikla Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpiteet, jotta hallintoviranomainen — toimittaa — komissiolle — elektronisessa muodossa seuraavat asetuksen (EY) N:o 2792/1999 8 artiklan merkityksen mukaisia yhteisyrityksiä koskevat tiedot: a) kuuden kuukauden kuluessa palkkion myöntämispäätök- sestä yhteisyritystä koskevat perustiedot tämän asetuksen liitteessä III (a) olevan mallin mukaisesti; tarvittaessa nämä tiedot päivitetään ja toimitetaan uudelleen;