20. 3. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L75/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 603/1999, annettu 15 päivänä maaliskuuta 1999, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Puolasta, TSekin tasavallasta ja Unkarista peräisin olevan polypropeenista valmistetun lyhdelangan ja paalinarun tuonnissa sekä väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumi- sesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka tämä on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuulutaan, sekä katsoo seuraavaa: A. VÄLIAIKAISET TOIMENPITEET (1) — Komission asetuksella (EY) N:o 2107/98 (?), jäljem- pänä ”väliaikaista tullia koskeva asetus”, otettiin käyttöön väliaikainen tulli Puolasta, TSekin tasaval- lasta, Unkarista ja Saudi-Arabiasta peräisin olevan polypropeenista valmistetun lyhdelangan ja paali- narun tuonnissa. Kaikki yhteistyössä toimineet unkarilaiset vientiä harjoittavat tuottajat ja yksi tsekkiläinen vientiä harjoittava tuottaja tarjosivat hintasitoumuksia, jotka hyväksyttiin väliaikaista tullia koskevalla asetuksella ja komission asetuk- sella (EY) N:o 2649/98. B. MYÖHEMPI MENETTELY (2) — Väliaikaisten toimenpiteiden käyttöönoton jälkeen tietyt tarkasteltavana olevan tuotteen vientiä harjoit- tavat tuottajat ja tuojat esittivät huomautuksensa kirjallisesti. Komissio antoi sitä pyytäneille osapuo- lille mahdollisuuden tulla kuulluiksi. (3) Komissio — jatkoi — väliaikaista = tullia koskevan asetuksen julkaisemisen jälkeen lopullisten päätel- mien tekemiseksi tarpeellisena pitämiensä tietojen (') EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 905/98 (EYVL L 128, 30.4.1998, s. 18). (?) EYVL L 267, 2.10.1998, s. 7, asetus sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2649/98 (EYVL L 335, 10.12.1998, s. 41). hankkimista ja tarkastamista sekä tutki seuraavia yrityksiä: a) Valituksen tehneet yhteisön tuottajat — Pippo Tuote Oy, Outokumpu, Suomi — Irish ropes, Kildare Irlanti. b) Vientiä harjoittava tuottaja WKI Isoliertechnik Spolska 2z.0.0.,. Weltyn Puola. Osapuolille ilmoitettiin olennaisista tosiasioista ja huomioista, joiden perusteella aiottiin suositella lopullisen polkumyyntitullin — käyttöönottoa — ja väliaikaisen tullin vakuutena olevien määrien lopul- lista kantamista. Niille annettiin myös määräaika, jonka kuluessa niiden oli mahdollista tehdä huomautuksia tämän ilmoituksen johdosta. Asianomaisten osapuolten suulliset ja kirjalliset huomautukset —tutkittiin ja otettiin tarvittaessa huomioon lopullisissa päätelmissä. C. TARKASTELTAVANA OLEVA TUOTE JA SAMANKALTAINEN TUOTE Koska esille ei ole tullut uusia tietoja, väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 6—8 kappaleessa — esitetyt — väliaikaiset — päätelmät vahvistetaan. D. POLKUMYYNTI 1. Puola a) Yhteistyö Kuten — väliaikaista =tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 9 kappaleessa esitetään, kahden yrit- yksen — vastauksia kyselylomakkeeseen =pidettiin soveltumattomina käytettäväksi tutkimuksessa, sillä