17. 6. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 158/21 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1093/97, annettu 16 päivänä kesäkuuta 1997, tiettyjen tuoreiden melonien ja vesimelonien kaupan pitämisen vaatimuksista EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 (') ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (EY) N:o 2200/96 liitteessä I luetellaan ne tuot- teet, joita koskevat vaatimukset on vahvistettava; maini- tussa liitteessä luetelluista tuotteista yhteisön vaatimuksia ei vielä ole vahvistettu muun muassa melonien ja vesime- lonien osalta; tämän vuoksi on tarpeen vahvistaa näitä tuotteita koskevat kaupan pitämisen vaatimukset; tätä tarkoitusta varten olisi maailmanmarkkinoiden avoi- muuden vuoksi otettava huomioon ne vaatimukset, joita Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomissio suosittelee kyseisille tuotteille, näiden vaatimusten soveltamisen vaikutuksena on oltava epätyydyttävää laatua olevien tuotteiden poistaminen markkinoilta, tuotannon suuntaaminen tavalla, joka tyydyttää kuluttajien vaatimukset, ja rehtiin kilpailuun perustuvien kauppasuhteiden helpottaminen ja tuotannon kannattavuuden parantaminen tällä tavoin, vaatimuksia — sovelletaan = kaikissa kaupan €pitämisen vaiheissa; pitkät kuljetusmatkat, tietty varastointiaika tai erilaiset käsittelyt saattavat aiheuttaa tuotteissa niiden biologisesta — kehittymisestä tai pilaantumisalttiudesta aiheutuvaa laadun heikkenemistä; nämä muutokset olisi sen takia otettava huomioon sovellettaessa laatuvaati- muksia lähetysvaihetta seuraavissa kaupan pitämisen vaiheissa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. Kaupan pitämisen vaatimukset, joita sovelletaan — CN-koodiin 0807 19 00 kuuluviin meloneihin — CN-koodiin 0807 11 00 kuuluviin vesimeloneihin ovat liitteessä I ja II. 2. — Vaatimukset koskevat kaikkia kaupan pitämisen vaiheita asetuksessa (EY) N:o 2200/96 säädetyin edellytyk- sin. Lähetysvaihetta seuraavien vaiheiden aikana tuotteissa voi kuitenkin esiintyä a) vähäistä tuoreuden ja nestejännityksen vähenemistä, b) muihin kuin ekstra-luokkaan luokitelluilla tuotteilla vähäistä tuotteen biologisesta kehittymisestä ja pilaan- tumisalttiudesta johtuvaa laadun heikkenemistä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1997. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 16 päivänä kesäkuuta 1997. (1) EYVL N:o L 297, 21.11.1996, s. 1 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen