. 104 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 07 376R1418 25.6.76 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 166/1 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1418/76, annettu 21 päivänä kesäkuuta 1976, riisin yhteisestä markkinajärjestelystä EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 42 ja 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), sekä katsoo, että riisialan markkinajärjestelyä koskevia perussäännöksiä on muutettu useita kertoja niiden antamisen jälkeen; näiden tekstien lukumäärän, monimutkaisuuden ja eri virallisiin lehtiin hajaantuneisuuden vuoksi niitä on vaikea käyttää, ja niiltä puuttuu kaikelta oikeudelliselta sääntelyltä vaa- dittava selkeys; tästä syystä niistä olisi laadittava koon- nelma, : maataloustuotteiden yhteismarkkinoiden toimintaan ja kehitykseen on liityttävä yhteisen maatalouspolitiikan toteuttaminen, ja siihen on erityisesti sisällyttävä maata- louden yhteinen markkinajärjestely, jonka muoto voi vaihdella tuotteiden mukaan, riisialan yhteiseen markkinajärjestelyyn on sisällyttävä yhteisön yhtenäinen hintajärjestelmä; tämä järjestelmä voidaan toteuttaa vahvistamalla vuosittain esikuoritulle riisille koko yhteisössä voimassa oleva tavoitehinta, paddy- eli raakariisille interventiohinta, jolla toimivaltai- set elimet ovat velvollisia ostamaan niille tarjotun riisin, ja esikuoritulle riisille, kokonaan hiotulle riisille ja rik- koutuneille riisinjyville kynnyshinta, jonka tasolle tuonti- tuotteiden hinta on saatettava muuttuvan tuontimaksun avulla, (1) EYVL N:o € 53, 8.3.1976, s. 43 yhteisen maatalouspolitiikan tavoitteena on toteuttaa perustamissopimuksen 39 artiklan tavoitteet; erityisesti riisialalla on tarpeen markkinoiden vakauttamiseksi ja alan maatalousväestön kohtuullisen elintason turvaami- seksi, että interventioelimet voivat toteuttaa interventi- otoimenpiteitä markkinoilla, vapaan liikkuvuuden yhteisössä on mahdollistettava tuo- tantoalueiden ylijäämän ja alituotantoalueiden tarpeiden tasaaminen; jotta tätä tasaamista ei vaikeutettaisi, olisi interventiohinnat vahvistettava siten, että niiden väliset erot kuvastaisivat vaihteluita, jotka niinä vuosina, jolloin sato on tavanomainen, aiheutuvat hinnanmuodostuksen luonnollisista edellytyksistä markkinoilla, ja että tarjonta ja kysyntä voisivat mukautua vapaasti toisiinsa näillä markkinoilla, markkinoiden mukauttamiseksi hyvin hintojen alueelli- seen porrastamiseen interventioelinten on voitava erity isolosuhteissa toteuttaa näihin tilanteisiin mukautettuja interventiotoimenpiteitä; interventiojärjestelmien tarvitta- van yhdenmukaisuuden säilyttämiseksi, nämä olosuhteet olisi kuitenkin arvioitava ja nämä toimenpiteet päätettävä yhteisön tasolla, jotta interventiojärjestelmien tarvittava yhdenmukaisuus kuitenkin säilytettäisiin, nämä olosuh- teet olisi arvioitava ja kyseisistä toimenpiteistä olisi pää- tettävä yhteisön tasolla, tavoitehintaan, interventiohintoihin ja kynnyshintoihin olisi markkinointivuoden aikana tehtävä tietty määrä kuukausittaisia korotuksia, jotta voitaisiin tietyssä määrin ottaa huomioon muun muassa varastointi- ja korkokus- tannukset riisin varastoimisesta yhteisössä sekä tarve myydä varastoja paremmin markkinoiden tarpeita vastaa- vasti,