L 289/28 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 26.10.2002 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä lokakuuta 2002, Saksan esittämästä moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 70/156/ETY 8 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaista poikkeusta koskevasta pyynnöstä (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 3977) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (2002/843]/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (4) — Testien kuvaus, niiden tulokset ja niiden yhteensopivuus ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopimuksen, ottaa huomioon moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 6 päivänä helmikuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/156/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 2001/116/EY (?), ja erityi- sesti sen 8 artiklan 2 kohdan c alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Saksan 6 päivänä elokuuta 2002 esittämä pyyntö, jonka komissio otti vastaan 19 päivänä elokuuta 2002, sisältää direktiivin 70/156/ETY 8 artiklan 2 kohdan c alakoh- dassa vaaditut tiedot. (2) — Pyyntö koskee M1-luokkaan kuuluvan ajoneuvotyypin varustamista tien mukaan säätyvillä ajovalaisimilla. Tien mukaan säätyvien ajovalaisimien tarkoituksena on paran- taa tien valaisua kaarteissa. (3) — Pyynnössä esitetyt syyt, joiden mukaan tämäntyyppiset ajoneuvot ovat direktiivin 70/156/ETY liitteen IV vaati- musten mukaiset lukuun ottamatta moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen valaisimien ja merkkivalolait- teiden asennusta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 27 päivänä heinäkuuta 1976 annettua neuvoston direktiiviä 76/756/ETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 97/28/ EY (4), ovat hyvin perustellut. () EYVL L 42, 23.2.1970, s. 1. () EYVL L 18, 21.1.2002, s. 1. () EYVL L 262, 27.9.1976, s. 1. (9) EYVL L 171, 30.6.1997, s. 1. UN/ECE:n säännön nro 48 kanssa, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna, varmistavat turvallisuuden riittävän tason. (5) — Kyseistä yhteisön direktiiviä muutetaan tällaisten ajova- laisimien asentamisen mahdollistamiseksi. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat direktiivillä 70/156/ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukautta- mista käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hyväksytään Saksan esittämä pyyntö poikkeuksesta, joka koskee sellaisen M1-luokkaan kuuluvan ajoneuvotyypin hyväk- syntää ja markkinoille saattamista, joka on varustettu tien mukaan säätyvillä ajovalaisimilla UNJECE:n määräysluonnosten mukaisesti. 2 artikla Tämän päätöksen mukaisesti myönnetyt hyväksynnät tulevat voimaan 1 päivänä lokakuuta 2002 ja päättyvät 30 päivänä syyskuuta 2004.