L 110/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28.4.1999 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä huhtikuuta 1999, raakaöljyn hankintakustannuksia ja öljytuotteiden kuluttajahintoja koskevasta yhteisön tiedotus- ja neuvottelumenettelystä (1999/280/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 213 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (%, ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (*), sekä katsoo, että (1) öljytuotteiden kuluttajahintojen avoimuus sekä raakaöljyn hankintakustannuksista tiedottaminen on välttämätöntä sisäisten markkinoiden tyydyttä- välle toiminnalle ja erityisesti tavaroiden vapaalle liikkuvuudelle yhteisössä, yhteisössä raakaöljyn ja öljytuotteiden hintojen tiedottamiseen ja neuvotteluihin sovellettavasta yhteisön menettelystä 4 päivänä toukokuuta 1976 annetussa neuvoston direktiivissä 76/491/ETY (%) edellytetään jäsenvaltioiden antavan komissiolle tietoja, jotka eivät enää vastaa öljymarkkinoiden nykytilannetta; tämän vuoksi direktiivi 76/491/ETY olisi kumottava, ja korvattava uudella yhteisön tiedotusmenettelyllä, raakaöljyn tuonnin ja toimitusten rekisteröinnistä yhteisössä 20 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2964/95 (*) ansiosta on mahdollista, että komissio saa tietoja jokaisen ') EYVL C 232, 24.7.1998, s. 10. ? EYVL C 313, 12.10.1998, s. 68. 4) EYVL L 140, 28.5.1976, s. 4. E (%) EYVL C 407, 28.12.1998, s. 182. ( ( *) EYVL L 310, 22.12.1995, s. 5. jäsenvaltion kuukausittaisista hankintakustannuk- sista öljytyypeittäin kolmansista maista tapahtuvan tuonnin tai toisesta jäsenvaltiosta tapahtuvien toimitusten osalta, mutta siinä ei kuitenkaan tehdä komissiolle mahdolliseksi määrittää raakaöljyn kokonaishankintakustannuksen yhteisössä, tämän vuoksi olisi toivottavaa ottaa käyttöön raakaöljyn hankintakustannuksia ja öljytuotteiden kuluttajahintoja koskeva yhteisön tiedotus- ja neuvottelumenettely, tämä = menettely edellyttää, että jäsenvaltioilta saadaan säännöllisin väliajoin tiettyjä raakaöljyn hankintakustannuksiin ja öljytuotteiden kuluttaja- hintoihin — liittyviä — yhdistelmämuodossa — olevia tietoja, jäsenvaltioiden olisi nykyisen käytäntönsä mukai- sesti edelleenkin ilmoitettava komissiolle öljytuot- teiden kuluttajahinnat joka maanantai, kuten ne ovat aiemmin tehneet vapaaehtoiselta pohjalta; jäsenvaltiot voivat säilyttää nykyisen järjestelmänsä tai luoda uusia menettelyjä tietojen keräämiseksi, kerättyjen =tietojen olisi mahdollistettava öljyn kustannusten ja hintojen kehittymisen vertailu yhteisössä, öljytuotteille määrätty vero on sisällytetty myynti- hintaan, minkä vuoksi öljytuotteiden kuluttaja- hinnat on näiden = hintojen — avoimuuden