L 343/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 18.12.98 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2729/98, annettu 17 päivänä joulukuuta 1998, asetuksen (EY) N:o 2628/97 muuttamisesta nautaeläinten tunnistus- ja rekiste- röintijärjestelmän alkuvaiheen siirtymäkauden säännösten osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröinti- järjestelmän käyttöönotosta ja naudanlihan ja naudanliha- tuotteiden merkinnästä 21 päivänä huhtikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 (') ja erityi- sesti sen 10 artiklan £ kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 2628/97 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2105/98 (*), vahvistetaan — yksityiskohtaiset |säännöt =nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröintijärjestelmän alkuvaiheen siirty- mäkauden säännösten soveltamisesta, ottaen huomioon käytännön vaikeudet, jotka koskevat ennen 1 päivää tammikuuta 1998 syntyneiden nauta- eläinten uutta yksilöintiä korvamerkkien avulla, niihin olisi sovellettava 1 päivänä tammikuuta 1998 jälkeen syntyneille nautaeläimille aikaisemmin vahvistettuja sään- töjä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahasto -komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan asetuksen (EY) N:o 2628/97 1 artiklan 6 kohdasta sanat ”1 päivän tammikuuta 1998 jälkeen synty- neillä”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 17 päivänä joulukuuta 1998. () EYVL L 117, 7.5.1997, s. 1 (?) EYVL L 354, 30.12.1997, s. 17 () EYVL L 267, 2.10.1998, s. 4 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen