03/Nide 16 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti = = 205 383R 2529 N:o L 249/12 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 9.9.83 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2529/83, annettu 8 päivänä syyskuuta 1983, rehuseoksiksi jalostetulle rasvattomalle maidolle ja vasikoiden rehuksi tarkoitetulle rasvatto- malle maitojauheelle myönnettävää tukea koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1725/79 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1600/83(2), ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että komission asetus (ETY) N:o 1725/79(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 852/83(4), osoittaa, että on tarpeen muuttaa denaturoin- timenetelmää toisaalta tärkkelyksen muuttamiseksi pa- remmin tiettyjen eläinten kulutukseen soveltuvaksi, toisaalta tarkastustoimenpiteiden tehostamiseksi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1725/79 seuraavasti: 1. Korvataan 2 artiklan 1 kohdan menettely A:n b ala- kohta seuraavasti: ”b) 2 kilogrammaa tärkkelystä tai turvotettua tärkke- lystä (joka on ennaltahyytelöity).” 2. Korvataan 2 artiklan 1 kohdan menettely B:n c ala- kohta seuraavasti: ”c) 2 kilogrammaa tärkkelystä tai turvotettua tärkke- lystä (joka on ennaltahyytelöity).” 3. Poistetaan liitteen ] C kohdan 2 kohdan b alakohta. 4. Korvataan liitteen 1 alaviite 6 seuraavasti: ”(6) Tämä prosenttiosuus voidaan määrittää joko laboratoriomäärityksen avulla tai 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitetuissa tiloissa suoritettavan tarkastuksen avulla.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä syyskuuta 1983. Kuitenkin asetuksen (ETY) N:o 1725/79 säännökset, joita sovelletaan ennen tämän asetuksen voimaantuloa, sovelletaan edelleen asianomaisen pyynnöstä 31 päivään joulukuuta 1983. Pyyntö on esitettävä toimivaltaiselle viranomaiselle viimeistään 30 päivänä syyskuuta 1983. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 8 päivänä syyskuuta 1983. ) EYVL N:oL 148, 28.6.1968, s. 13 ) EYVL N:o L 163, 22.6.1983, s. 56 3) EYVL N:o L 199,7.8.1979, s. 1 ) Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen