N:o L 198/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 25. 7. 97 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1448/97, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1997, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 35, 36 ja 39 artiklassa tarkoitetuilla tislauk- silla saatujen ja interventioelinten hallussaan pitämien alkoholien myyntiä koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 377/93 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 536/97 (?), ja erityisesti sen 37 artiklan 2 kohdan ja 40 artiklan 5 kohdan, ottaa huomioon neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 35, 36 ja 39 artiklassa tarkoitetuilla tislauksilla saatujen ja interventioelinten hallussaan pitämien alkoholien myyntiä koskevista yleisistä säännöistä 12 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3877/88 (9), ja erityisesti sen 2 ja 3 artiklan, sekä katsoo, että maa- ja merikuljetusten aikana sekä loppukäyttöä edeltä- vien jalostustoimenpiteiden yhteydessä saattaa syntyä alkoholin hävikki; asiaa koskevat tekniset standardit olisi otettava huomioon arvioitaessa alkoholin kokonaismäärän vaihtelua, joka todetaan alkoholin lastauksen ja purka- misen yhteydessä, ja lisäksi olisi vahvistettava erityinen suurin sallittu vaihtelu jokaista edellä mainittua hävikki- lajia kohti, yksittäisen tarjouskilpailun osalta olisi vahvistettava alko- holin kokonaismäärän suurin sallittu vaihteluväli useista maa- ja merikuljetuksista johtuvalle hävikille, joka koskee komission asetuksen (ETY) N:o 377/93 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3152/ 94 (9), liitteessä II lueteltuun kolmanten maahan jalostetta- vaksi vietävää alkoholia; lisäksi olisi vahvistettava tätä korkeampi suurin sallittu vaihteluväli alkoholin hävikille, joka johtuu jossakin tällaisessa kolmannessa maassa toteu- tettujen jalostustoimenpiteiden sekä yhteisössä toteutet- tujen samojen toimenpiteiden välisistä eroista, ottaen huomioon toimintaa, ilmastoa ja muita tekijöitä koskevat edellytykset sekä se, että tietyt laitteet eivät ole yhtä tehokkaita näissä kolmansissa maissa, vahvistetun suurimman sallitun vaihtelun ylittävälle alko- holin hävikille olisi vahvistettava seuraamus, jonka suori- tusvakuudesta laskettava kiinteämääräinen summa kattaa () EYVL. N:o L 84, 27.3.1987, s. 1 () EYVL N:o L 83, 25.3.1997, s. 5 () EYVL N:o L 346, 15.12.1988, s. 7 (9) EYVL N:o L 43, 20.2.1993, s. 6 (9) EYVL N:o L 332, 22.12.1994, s. 34 interventioelimille asetuksen (ETY) N:o 822/87 35, 36 ja 39 artiklan nojalla toimitetun alkoholin omakustannus- hinnan; sen varmistamiseksi, että vakuus kattaa laitto- masta alkoholin hävikistä aiheutuvat seuraamukset, on aiheellista vapauttaa osa suoritusvakuudesta vasta, kun tarjouskilpailun voittaja on esittänyt kullekin interventio- elimelle todisteet tarjouskilpailun yhteydessä mahdolli- sesti syntyneestä alkoholin hävikistä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 377/93 seuraavasti: 1) Korvataan 34 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. a) Tarjouskilpailutettu — alkoholi on — käytettävä kokonaisuudessaan kulloisessakin tarjouskilpai- lussa määriteltyyn tarkoitukseen lukuun otta- matta kuljetuksen ja alkoholin loppukäytön edellyttämien — jalostustoimenpiteiden — aikana mahdollisesti syntynyttä alkoholin hävikkiä. Mahdollinen alkoholin hävikki hyväksytään vain siinä tapauksessa, että se on tarkastettu loppu- käyttöpaikassa tai vientiin tarkoitetun alkoholin osalta paikassa, josta se on viety yhteisön tulli- alueen ulkopuolelle, ja että hävikin vahvistaa toimivaltainen — tarkastusviranomainen — ja/tai kansainvälinen — valvontayritys, — silloin kun tällaisen käyttämisestä on määrätty 38 artiklan mukaisesti siltä osin kuin hävikki ei ylitä alakohdassa b säädettyjä rajoja. b) Jos — osittaisessa, erityisessä tai yksittäisessä tarjouskilpailussa kilpailutettua alkoholia koskeva hävikki, joka on syntynyt jäljempänä lueteltujen — toimenpiteiden — aikana, — ylittää seuraavat rajat, peritään 96 ecun suuruinen maksu — suoritusvakuuden =jokaista hehtolitraa kohti, ellei kyseessä ole ylivoimainen este: — 0,4 prosenttia varastosta otetusta alkoholi- määrästä, jos alkoholin hävikki johtuu yhdestä tai useammasta maakuljetuksesta