25.9.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 238/37 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 24 päivänä syyskuuta 2003, Latvian tasavallassa toteutettavien maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskevien liittymistä edeltävien toimenpiteiden tuen hallinnoinnin siirtämisestä liittymistä edeltävänä aikana (2003/672/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon EFuroopan unionin jäsenyyttä hakeneille valtioille osana liittymistä edeltävää strategiaa annettavan tuen yhteensovittamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 3906/89 muutta- misesta 21 päivänä kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1266/1999 (') ja erityisesti sen 12 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) ( ( ( ( 1 2 3 JA ) ) ) ) Latvian tasavallan maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeva — erityisohjelma — (jäljempänä ”Sapard-ohjelma) hyväksyttiin 25 päivänä lokakuuta 2000 tehdyllä komis- sion päätöksellä (?), ja sitä muutettiin viimeksi 18 päivänä helmikuuta 2003 tehdyllä komission päätöksellä yhteisön tuesta maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille jäse- nyyttä hakeneissa Keski- ja Itä-Euroopan maissa liitty- mistä edeltävänä aikana 21 päivänä kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1268/1999 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 696/2003 (*), 4 artiklan 5 kohdan mukaisesti. Latvian tasavallan hallitus ja komissio, yhteisön puolesta, allekirjoittivat 25 päivänä tammikuuta 2001 monivuo- tisen rahoitussopimuksen Sapard-ohjelman toteutuksen teknisestä, oikeudellisesta ja hallinnollisesta kehyksestä. Monivuotista — rahoitussopimusta — muutettiin — vuoden 2001 vuotuisella rahoitussopimuksella, joka allekirjoitet- tiin 11 päivänä helmikuuta 2002, sekä vuoden 2002 vuotuisella rahoitussopimuksella, joka allekirjoitettiin 4 päivänä helmikuuta 2003, ja vuoden 2003 vuotuisella rahoitussopimuksella, joka allekirjoitettiin 27 päivänä kesäkuuta 2003. Latvian — tasavallan toimivaltainen — viranomainen on nimennyt joidenkin Sapard-ohjelmassa määriteltyjen toimenpiteiden — täytäntöönpanijaksi — Sapard-viraston. Sapard-ohjelman täytäntöönpanoon liittyvien rahoitus- toimintojen hoitajaksi on nimetty valtiovarainministeriön kansallisesta rahastosta vastaava osasto. Asetuksen (EY) N:o 1266/1999 12 artiklan 2 kohdan mukaisen ohjelmien/hankkeiden kansallisen ja alakoh- taisen hallinnointikyvyn, varainhoidon valvontamenette- lyjen ja julkistalouden rakenteiden tapauskohtaisen EYVL L 161, 26.6.1999, s. 68. K(2000) 3097. E E YVL L 161, 26.6.1999, s. 87. UVL L 99, 17.4.2003, s. 24. analyysin perusteella komissio teki eräiden Sapard-ohjel- maan kuuluvien toimenpiteiden osalta 6 päivänä joulu- kuuta 2001 päätöksen 2001/885/EY (?) Latvian tasaval- lassa toteutettavien maataloutta ja maaseudun kehittä- mistä koskevien liittymistä edeltävien toimenpiteiden tuen hallinnoinnin siirtämisestä liittymistä edeltävänä aikana. Komissio on tämän jälkeen analysoinut asetuksen (EY) N:o 1266/1999 12 artiklan 2 kohdan mukaisesti tarkemmin Sapard-ohjelmaan kuuluvaa toimenpidettä ”Tekninen apu”. Komissio katsoo, että Latvian tasavalta noudattaa myös näiden toimenpiteiden osalta yhteisön tuesta maataloutta ja maaseudun kehittämistä koskeville liittymistä valmisteleville toimenpiteille jäsenyyttä hake- neissa = Keski- ja Itä-Euroopan maissa l0iittymistä edeltävänä aikana annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1268/1999 soveltamista koskevista rahoitussäännöistä 7 päivänä kesäkuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2222/2000 (0), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 188/2003 (?), liitteen sekä 4 ja 6 artiklan säännöksiä sekä asetuksen (EY) N:o 1266/1999 — liitteessä — vahvistettuja — vähimmäisvaati- muksia. Tästä syystä on aiheellista luopua asetuksen (EY) N:o 1266/1999 12 artiklan 1 kohdassa tarkoitetusta ennak- kohyväksyntää koskevasta vaatimuksesta teknistä apua koskevan toimenpiteen 2 osalta ja siirtää tuen hallin- nointi hajautetulta pohjalta Latvian tasavallassa toimi- valle Sapard-virastolle ja valtiovarainministeriön kansalli- sesta rahastosta vastaavalle osastolle. Koska teknistä apua koskevaan toimenpiteeseen 2 liit- tyvät komission tarkastukset koskevat järjestelmää, jonka kaikki olennaiset osat eivät ole vielä täysin toimivia, Sapard-ohjelman hallinnointi on aiheellista siirtää väliai- kaisesti — Sapard-virastolle ja — valtiovarainministeriön kansallisesta rahastosta vastaavalle osastolle asetuksen (EY) N:o 2222/2000 3 artiklan 2 kohdan mukaisesti. Sapard-ohjelman hallinnoinnin siirto tapahtuu vasta järjestelmän moitteetonta toimivuutta koskevien lisätar- kastusten ja tuen hallinnoinnin siirtämisestä Sapard- virastolle ja valtiovarainministeriön kansallisesta rahas- tosta vastaavalle osastolle mahdollisesti annettavien komission suositusten täytäntöönpanon jälkeen. (?) EYVL L 327, 12.12.2001, s. 45. (0) EYVL L 253, 7.10.2000, s. 5. () EUVL L 27, 1.2.2003, s. 14.