03/Nide 27 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 123 388L0485 N:o L 239/36 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 30.8.88 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1988, tietyistä eläinten ruokinnassa käytettävistä tuotteista annetun neuvoston direktiivin 82/471/ETY liitteen muuttamisesta (88/485/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinten ruokinnassa käytettävistä tuotteista 30 päivänä kesäkuuta 1982 annetun neuvoston direktiivin 82/471/ETY(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 86/530/ETY(2, ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että direktiivissä 82/471/ETY säädetään, että liitteen sisältö on mukautettava jatkuvasti vastaamaan tieteellisen ja teknisen tiedon kehitystä, "aminohapot ja niiden suolat? -ryhmä on tarpeen selvyyden vuoksi jaotella eri aminohappojen mukaan, kahta — uutta — lysiinipohjaista — tuotetta — koskevissa tutkimuksissa osoitetaan, että kyseiset tuotteet täyttävät direktiivissä 82/471/ETY olevat vaatimukset; tuotteiden käyttö eläinten ruokinnassa olisi siten sallittava tietyin edel- lytyksin, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL N:o L 213, 21.7.1982, s. 8 (?) EYVL N:o L 312, 7.11.1986, s. 39 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 82/471/ETY liitettä tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava voimaan 1 artiklan noudat- tamisen — edellyttämät lait, asetukset ja Hhallinnolliset määräykset viimeistään 30 päivänä kesäkuuta 1989. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1988. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja