19.2.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 47]43 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 11 päivänä helmikuuta 2002, Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen polkupyörän osien tuonnin vapauttamisesta neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2474/93 käyttöön otetusta ja asetuksella (EY) N:o 71/97 laajenne- tusta polkumyyntitullista, jonka soveltamisen voimassaoloaikaa jatkettiin asetuksella (EY) N:o 1524 2000, sekä komission asetuksen (EY) N:o 88/97 mukaisesti tietyille osapuolille myönnetyn, Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen polkupyörän osien tuontiin laajennetun polkumyynti- tullin maksamisen suspendoimisen päättämisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 391) (2002/134/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2238/2000 (?), ottaa huomioon Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien polkupyörien tuonnissa asetuksella (ETY) N:o 2474/93 käyt- töön otetun lopullisen polkumyyntitullin laajentamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin oleviin tiettyihin polkupyörän osiin 10 päivänä tammikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 71/97 (?) sekä kyseisen tullin soveltamisen voimas- saolon jatkamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1524/2000, ottaa huomioon 20 päivänä tammikuuta 1997 annetun komis- sion asetuksen (EY) N:o 88/97 (9) Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen polkupyörän osien tuonnin vapautta- misesta neuvoston asetuksella (ETY) N:o 2474/93 käyttöön otetusta ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 71/97 laajennetusta polkumyyntitullista, jonka soveltamisen voimassaoloaikaa jatkettiin asetuksella (EY) N:o 1524/2000, ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa asiasta, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 88/97 voimaantulon jälkeen useat polkupyörien kokoonpanijat esittivät kyseisen asetuksen 3 artiklan mukaisesti pyynnön vapautuksen saamiseksi Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien tiettyjen polkupyörän osien tuontiin asetuksella (EY) N:o 71/97 laajennetusta — polkumyyntitullista, — jäljempänä — ”laa- jennettu — polkumyyntitulli'. Komissio on julkaissut Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä useita luetteloita osapuolista (5), joiden osalta laajennetun polkumyynti- tullin maksaminen oli suspendoitu asetuksen (EY) N:o 88/97 5 artiklan 1 kohdan mukaisesti sellaisten oleel- 1 (1) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. () EYVL L 257, 11.10.2000, s. 2. () EYVL L 16, 18.1.1997, s. 55. (9) EYVL L 17, 21.1.1997, s. 17. () 5 EYVL C 45, 13.2.1997, s. 3, EYVL C 112, 10.4.1997, s. 9, EYVL C 378, 13.12.1997, s. 2, EYVL € 217, 11.7.1998, s. 9, EYVL € 37, 11.2.1999, s. 3, EYVL € 186, 2.7.1999, s. 6, EYVL € 216, 28.7.2000, s. 8 ja EYVL € 170, 14.6.2001, s. 5. listen polkupyörän osien tuonnin osalta, jotka oli ilmoi- tettu vapaaseen liikkeeseen. Komissio pyysi ja sai tarvittavat tiedot tämän päätöksen 1 artiklassa luetelluilta osapuolilta ja totesi, että kunkin niiden esittämä pyyntö voidaan hyväksyä asetuksen (EY) N:o 88/97 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti. Esitetyt tiedot tutkittiin ja tarkistettiin tarvittaessa asianomaisten osapuolten toimitiloissa. Komission — vahvistamien — tosiasioiden — perusteella pyynnön esittäjien kokoonpanotoimenpiteet eivät kuulu asetuksen (EY) N:o 384/96 13 artiklan 2 kohdan soveltamisalaan. =Erityisesti todettiin, että kaikkien pyynnön esittäjien osalta polkupyörien kokoonpanossa käytettyjen Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien osien arvo oli vähemmän kuin 60 prosenttia kyseisessä kokoonpanossa käytettävien osien kokonaisarvosta. Edellä mainituista syistä ja asetuksen (EY) N:o 88/97 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti tämän päätöksen 1 artik- lassa luetellut osapuolet olisi vapautettava laajennetusta polkumyyntitullista. Asianomaisille osapuolille ilmoitet- tiin asiasta ja niille annettiin mahdollisuus esittää huomautuksensa. Asetuksen (EY) N:o 88/97 7 artiklan 2 kohdan mukai- sesti tämän päätöksen 1 artiklassa lueteltujen osapuolten vapauttamisen laajennetusta polkumyyntitullista olisi tultava voimaan siitä päivästä alkaen, jona niiden pyyntö vastaanotettiin, ja osapuolille laajennetusta polkumyynti- tullista aiheutunut tullivelka on katsottava mitätöidyksi kyseisestä päivästä alkaen. Useat muutkin osapuolet, jotka on lueteltu tämän päätöksen 2 artiklassa, esittivät laajennetusta polku- myyntitullista vapauttamista koskevia pyyntöjä, mutta eivät toimittaneet komission pyytämiä tarvittavia tietoja. Tämän vuoksi kyseisille osapuolille ei voida myöntää vapautusta asetuksen (EY) N:o 88/97 7 artiklan mukai- sesti. Komissio ilmoitti asianomaisille osapuolille aiko- vansa hylätä niiden laajennetusta tullista vapauttamista koskevat pyynnöt sillä perusteella, että ne eivät olleet toimittaneet pyydettyjä tietoja tai asiaa tukevaa näyttöä.