L 193/60 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 20.7.2002 NEUVOSTON DIREKTIIVI 2002/56/EY, annettu 13 päivänä kesäkuuta 2002, siemenperunoiden pitämisestä kaupan EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka (6) ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ()), on kuullut talous- ja sosiaalikomiteaa, sekä katsoo seuraavaa (1) — Siemenperunoiden pitämisestä kaupan 14 päivänä kesä- kuuta — 1966 — annettua — neuvoston — direktiiviä 66/403/ETY (?) on muutettu useita kertoja ja huomat- tavilta osin (). Sen vuoksi olisi selkeyden ja järkeistämi- sen takia kodifioitava mainittu direktiivi. (2) — Perunoiden tuotannolla on tärkeä asema yhteisön maa- taloudessa. (3) — Perunanviljelyssä tyydyttävät tulokset riippuvat paljon sopivien siemenperunoiden käytöstä. (4) — Yhteisössä saavutetaan perunanviljelyssä parempi tuotta- vuus, jos jäsenvaltiot soveltavat erityisesti terveyteen nähden yhdenmukaisia ja mahdollisimman tiukkoja sääntöjä niiden lajikkeiden valikoinnissa, jotka hyväksy- tään pidettäväksi kaupan. Sen vuoksi viljelykasvilajien (10) yleisestä lajikeluettelosta säädetään neuvoston direktii- vissä 2002/53/EY (9). (5) — Yhteisölle olisi laadittava yhdenmukainen varmentamis- järjestelmä, joka perustuu jäsenvaltioiden ja Yhdistynei- den Kansakuntien Euroopan talouskomission järjestel- (11) mien soveltamisesta saatuihin kokemuksiin. Sisämarkki- noiden vahvistumisen myötä yhteisön järjestelmää olisi sovellettava tuotantoon kaupan pitämistä varten sekä kaupan pitämiseen ilman jäsenvaltioiden mahdollisuutta poiketa tästä yksipuolisella tavalla, joka on omiaan estä- mään siemenperunoiden vapaata liikkuvuutta yhteisössä. (?) Lausunto annettu 9. huhtikuuta 2002 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) EYVL 125, 11.7.1966, s. 2320/66, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 1999/742/EY (EYVL L (12) 297, 18.11.1999, s. 39). (9) Ks. liitteessä IV oleva A osa. (%) Ks. tämän virallisen lehden s. 1. Siemenperunoita saa pääsääntöisesti pitää kaupan ai- noastaan, jos ne on varmentamissääntöjen mukaisesti virallisesti tarkastettu ja varmennettu perussiemenperu- noiksi tai varmennetuiksi siemenperunoiksi. Teknisten termien ”perussiemenperuna” ja ”varmennettu siemenpe- runa” valinta perustuu olemassa olevaan kansainväliseen alan terminologiaan. Olisi kuitenkin sallittava perussie- menperunaa aikaisemmassa vaiheessa olevien siemenpe- runoiden käyttö. Tietyissä erityisissä olosuhteissa on oltava mahdollista pitää kaupan perussiemenen peru- noita aikaisemmasta sukupolvesta peräisin olevia perus- siemenperunoita ja raakasiemenperunoita. Jäsenvaltiot voivat jakaa siemenperunoiden luokat eri vaatimukset =täyttäviin alaluokkiin. Olisi säädettävä nopeutetulla menettelyllä yhteisön alaluokista ja niiden vaatimuksista. On kuitenkin jätettävä jäsenvaltioiden päätettäväksi, missä määrin ne soveltavat näitä alaluok- kia omassa tuotannossaan. Ottaen huomioon nykyisissä lisäystekniikoissa tapahtu- neen edistyksen olisi vahvistettava yhteisön menettely mikrolisäystekniikan avulla tuotettavien siemenperunoi- den kaupan pitämisessä sovellettavien erityisten sääntö- jen laatimisen osalta. Yhteisön sääntöjä ei olisi sovellettava siemenperunoihin, jotka on todistetusti tarkoitettu vietääviksi kolmansiin maihin. Siemenperunoiden geneettisen arvon ja terveyden sekä niiden ulkoisen laadun parantamiseksi yhteisössä on sää- dettävä epäpuhtauksia sekä tiettyjä siemenperunoiden vikoja ja tauteja koskevista sallituista poikkeamista. Jäsenvaltiolle voidaan antaa lupa, siemenperunoiden pitämiseksi kaupan koko alueellaan tai osalla siitä, to- teuttaa liitteessä I säädettyjä toimenpiteitä tiukempia toi- menpiteitä määritettyjä viruksia vastaan, joita näillä alueilla ei esiinny tai jotka vaikuttavat erityisen haitalli- silta näiden alueiden viljelyksille. Siten tämän säännök- sen soveltamisalaa olisi laajennettava virusten lisäksi myös muihin haitallisiin organismeihin. Siemenperunoiden — tunnistettavuuden — varmistamiseksi on laadittava yhteisön sääntöjä pakkauksesta, sulkemi- sesta ja merkinnöistä. Sen vuoksi etiketeissä on oltava tarvittavat tiedot virallisen tarkastuksen suorittamiseksi