03/Nide 24 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 73 387R2501 20.8.87 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 237/1 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2501/87, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1987, kunkin yhteisössä tuotetun tupakkalajikkeen ominaispiirteistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon raakatupakka-alan yhteisestä markki- najärjestelystä 21 päivänä huhtikuuta 1970 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 727/70(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1576/86 (2), ja erityisesti sen 2 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 727/70 2 artiklan 4 kohdassa määritellään lajikkeen käsite kasvitieteellisten ominais- piirteiden, viljelytekniikan ja tuotantoalueiden perus- teella; kaikki nämä tekijät yhdessä mahdollistavat kun- kin lajikkeen täsmällisen tunnistamisen, käytettävissä olevien havaintojen ja teknisten tietojen perusteella on kustakin lajikkeesta ollut mahdollista laatia kuvaus, jossa edellä tarkoitetut tekijät on esitetty otsakkeiden ”erityispiirteet” ja ”tuotanto-olot” alla lu- kuun ottamatta muiden toimenpitein vahvistettuja tuo- tantoalueita; jäsenvaltioiden vuosittain toimittamat tie- dot huomioon ottaen on todennäköistä, että kyseisiä lajikekohtaisissa kuvauksissa ilmoitettuja tietoja joudu- taan muuttamaan; tällä hetkellä olisi käytettävä liitteessä esitettyjä tietoja, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tupakan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (ETY) N:o 727/70 2 artiklan 4 kohdassa tarkoitetut kasvitieteelliset ominaispiirteet ja viljelytek- niikka vahvistetaan kullekin yhteisössä tuotetulle tupak- kalajikkeelle liitteessä esitettyjen kuvausten mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan vuoden 1987 sadosta alkaen. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä kesäkuuta 1987. (1) EYVL N:o L 94, 28.4.1970, s. 1 (2) EYVL N:o L 139, 24.5.1986, s. 1 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja