15.7.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 176/27 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1552/2000, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2000, Hongkongiin, Indonesiaan, Liettuaan, San Marinoon, Thaimaahan, Unkariin ja Viroon suuntautuvien tiettyjen jätelajien siirtojen valvontamenettelyistä annetun asetuksen (EY) N:o 1547/1999 muutta- misesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisössä, Euroopan yhteisöön ja Euroopan yhteisöstä tapahtuvien jätteiden siirtojen valvonnasta ja tarkastamisesta 1 päivänä helmikuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 259/93 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 1999/816/EY (?), ja erityisesti sen 17 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) ——— —— —SI2 3 miämäninänän minänäninän Tammikuussa FEuroopan komissio lähetti verbaalinootin kaikille OECD:hen kuulumattomille maille (sekä Unkarille ja Puolalle, jotka eivät vielä kuulu OECD:n päätöksen C(92)39 (lopullinen) soveltamisalaan). Kyseisellä verbaalinootilla oli kolme tarkoitusta: ensinnä tiedottaa kyseisille maille yhteisön uusista asetuksista, toiseksi pyytää vahvistusta kunkin maan asemalle sellaisena kuin se on esitetty molempien asetusten liitteissä ja kolmanneksi pyytää vastausta niiltä mailta, jotka eivät vastanneet vuonna 1994. Vastauksen antaneista maista seuraavat maat ilmoittivat komissiolle, että asetuksen (ETY) N:o 259/93 liitteessä II lueteltujen tiettyjen jätteiden tuonti hyväksytään joko ilman valvontamenettelyä tai sitä valvotaan mainitun asetuksen liitteessä III tai IV esitetyn valvontamenettelyn mukaisesti: 1. Hongkong (vastaus 25 päivänä helmikuuta 2000), 2. Indonesia (vastaus 15 päivänä helmikuuta 2000, tarkennuksia 14 päivänä huhtikuuta 2000), 3. Liettua (vastaus 15 päivänä helmikuuta 2000), 4. San Marino (vastaus 14 päivänä helmikuuta 2000), 5. Thaimaa (vastaus 17 päivänä helmikuuta 2000), 6. Unkari (vastaus 9 päivänä helmikuuta 2000), 7. Viro (vastaus 10 päivänä helmikuuta 2000). Asetuksen (ETY) N:o 259/93 17 artiklan 3 kohdan mukaisesti jätteistä 15 päivänä heinäkuuta 1975 annetun neuvoston direktiivin 75/442/ (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 96/350/EY (4), 18 artiklalla perustetulle komitealle ilmoitettiin kyseisten maiden viralli- sista pyynnöistä 26 päivänä huhtikuuta 2000. Näiden maiden muuttuneen tilanteen huomioon ottamiseksi on tarpeen muuttaa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 259/93 mukaisista tiettyihin OECD:n päätöksen C(92)39 (lopullinen) soveltamisalaan kuulumattomiin maihin suuntautuvien tiettyjen jätelajien siirtojen valvontamenette- lyistä 12 päivänä heinäkuuta 1999 annettua komission asetusta (EY) N:o 1547/1999 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1208/2000 (6), 30, 6.2.1993, s. 1. 316, 10.12.1999, s. 45. 194, 25.7.1975, s. 39. 135, 6.6.1996, s. 32. 185, 17.7.1999, s. 1. 138, 9.6.2000, s. 7.