L 168/34 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3.7.1999 (Euroopan unionista tehdyn sopimuksen V osastoa soveltamalla annetut säädökset) NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan —unionin — erityisedustajan nimittämisestä toimimaan Kaakkois- Euroopan vakaussopimuksen koordinaattorina (1999/434/YUTP) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 18 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Euroopan unionin jäsenvaltioiden ulkoasiainminis- terit ja Euroopan yhteisöjen komissio yhdessä muiden — Kaakkois-Euroopan — vakaussopimuksen osapuolten kanssa päättivät 10 päivänä kesäkuuta 1999 tehdä Kaakkois-Euroopan vakaussopimuksen, jäljempänä ”vakaussopimus”, (2) — vakaussopimusta koskevan asiakirjan 13 kohdan mukaisesti vakaussopimukseen sisältyy erityiskoor- dinaattori, jonka Euroopan unioni nimittää Etyjin puheenjohtajaa ja muita osallistujia kuultuaan; kyseisiä osapuolia on kuultu, (3) tämän vuoksi unioni pitää aiheellisena nimittää viipymättä erityisedustajan toimimaan vakaussopi- muksen koordinaattorina, (4) erityisedustajan nimityksen olisi oltava luonteeltaan väliaikainen, ja nimityksen vahvistava yhteinen toiminta olisi hyväksyttävä mahdollisimman pian ja joka tapauksessa vuoden 1999 heinäkuun loppuun mennessä, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. Nimitetään Bodo Hombach Euroopan unionin erityisedustajaksi hoitamaan Kaakkois-Euroopan vakaus- sopimuksen erityiskoordinaattorin tehtäviä vakaussopi- musta koskevan asiakirjan 13 kohdassa määrättyjen yksi- tyiskohtaisten sääntöjen mukaisesti. 2. — Erityisedustajan toimivaltaan kuuluu; — toimia Kaakkois-Euroopan alueellisen keskustelufoo- rumin puheenjohtajana, — edistää sopimuksen tavoitteiden saavuttamista yksittäi- sissä maissa ja niiden välillä, — osallistua avunantajien koordinointiprosessin korkean tason johtoryhmään. 2 artikla Neuvosto — hyväksyy mahdollisimman pian yhteisen toiminnan, jolla erityisedustajan nimitys ja toimivaltuudet vahvistetaan ja määritellään tämän toimikauden pituus sekä toimivallan käyttöä koskevat keinot (erityisesti diplo- maattiset, aineelliset ja rahoitusta koskevat keinot), menet- telyt ja edellytykset. 3 artikla Tällä päätöksellä katetaan Euroopan unionin yleiseen talousarvioon sovellettavien sääntöjen mukaisesti ainoas- taan matka- ja majoituskulut, joita Euroopan unionin erityisedustajalle aiheutuu hänen nimittämisensä ja 2 artiklassa tarkoitetun yhteisen toiminnan hyväksymisen välisenä aikana. 4 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. Nimitys on voimassa 31 päivään heinäkuuta 1999, jollei nimitystä vahvisteta yhteisellä toiminnalla 2 artiklan mukaisesti. 5 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 2 päivänä heinäkuuta 1999. Neuvoston puolesta T. HALONEN Puheenjohtaja