14. 5. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 117/9 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 7 päivänä toukokuuta 1996, yhteisyrityksen ”Joint European Torus (JET)” perussäännön muutosten hyväksy- misestä (96/305/Euratom) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perusta- missopimuksen ja erityisesti sen 50 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), sekä katsoo, että JET-hankkeen toteuttamiseksi neuvosto perusti päätök- sellä 78/471/Euratom (?) yhteisyrityksen Joint European Torus (JET) ja otti käyttöön sen perussäännön, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätökseilä 91/677/Eu- ratom ('), päätöksellä 94/268/Euratom (*) neuvosto antoi Euroopan atomienergiayhteisöä koskevan yhteisön tutkimus- ja koulutustoiminnan puiteohjelman (1994—1998), päätök- sellä 94/799/Euratom ($) neuvosto antoi hallittua lämpö- ydinfuusiota koskevan tutkimus- ja koulutustoiminnan erikoisohjelman, tässä ohjelmassa otetaan huomioon uudet merkittävät tieteelliset ja tekniset todisteet kuten () EYVL N:o C 78, 18.3.1996, s. 33 ()) EYVL N:o C 18, 22.1.1996, s. 36 () EYVL N:o L 151, 7.6.1978, s. 10 (9) EYVL N:o L 375, 31.12.1991, s. 9 ) EYVL N:o L 115, 6.5.1994, s. 31 (6) EYVL N:o L 331, 21.12.1994, s. 22 erityisesti Next Stepiä varten tehtävää perustavaa laatua olevaa tieteellistä ja teknistä tutkimusta varten suunni- tellun divertorin testaaminen, joiden perusteella kannattaa jatkaa JET-toimintaa vuoden 1996 jälkeen, edellä mainitun ohjelman tavoitteiden edistämiseksi olen- naisella tavalla on tarpeen pidentää yhteisyrityksen Joint European Torus (JET) voimassaoloaikaa 31 päivään joulu- kuuta 1999 ITER:n ja erityisesti ITER-EDA:n kannalta tärkeiden lisätietojen hankkimiseksi ennen kuin siirrytään deuterium-tritium-toiminnan viimeiseen vaiheeseen, tätä tarkoitusta varten JET:n neuvosto hyväksyi 23 päivänä maaliskuuta 1995 yhteisyrityksen jatkamisen 31 päivään joulukuuta 1999 sekä vastaavat muutokset JET:n perus- sääntöön, JET:n olemassaolon jatkaminen ja yhteisön rahoitusosuus JET:n kustannuksiin vuosina 1995—1998 ovat täysin päätöksen 94/799/Euratom määräysten mukaisia, Suomen tasavallan liityttyä Euroopan unioniin Teknolo- gian kehittämiskeskus (TEKES) on pyytänyt saada liittyä JET-yhteisyritykseen; JET:n neuvosto on hyväksynyt tämän liittymisen yhteisyritykseen sekä liittymisen edel- lyttämät muutokset perussääntöön, perustamissopimuksen 101 artiklan nojalla yhteisö on tehnyt hallittua lämpöydinfuusiota ja plasmafysiikkaa koskevan yhteistyösopimuksen Ruotsin kuningaskunnan kanssa; JET:n neuvosto on hyväksynyt kyseisen valtion äskeittäin tapahtuneen Euroopan unioniin liittymisen edellyttämät muutokset perussääntöön, ja