27.7.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 194/47 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 1 päivänä heinäkuuta 1999, maksusitoumusmäärärahojen alustavasta jaosta jäsenvaltioittain kaudella 2000—2006 koskien kala- talouden ohjauksen rahoitusvälinettä rakennerahastojen tavoite n:o 1 alueiden ulkopuolella (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1760) (1999/500/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rakennerahastoja koskevista yleisistä säännök- sistä 21 kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999 (f), ja erityisesti sen 7 artiklan 3 kohdan neljännen alakohdan, sekä katsoo, että 1) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 2 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä alakohdassa vahvistetaan, että KOR osal- listuu kalatalouden rakenteellisten toimenpiteiden toteut- tamiseen tavoite 1 alueiden ulkopuolella, 2) Berliinissä 24 ja 25 päivänä maaliskuuta 1999 kokoon- tuneen Eurooppa-neuvoston päätöslauselman kohdassa 40 vahvistettiin kyseisiä toimenpiteitä koskeva määrära- hakehys kaudeksi 2000—2006, 3) asetuksen (EY) N:o 1260/1999 7 artiklan 3 kohdan neljännessä — alakohdassa — säädetään, että komissio vahvistaa avoimia menettelyjä noudattaen kyseisiin toimenpiteisiin käytettävissä olevien maksusitoumus- määrärahojen — alustavan — jäsenvaltiokohtaisen — jaon; komissio toi esiin käyttämänsä menetelmän Coreperille (1) EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1. 18 päivänä maaliskuuta 1999 toimittamassaan tiedonan- nossa (?), 4) määrärahat tulisi jakaa tämän menetelmän mukaisesti, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Maksusitoumusmäärärahojen — jäsenvaltiokohtaiset — alustavat määrät kaudeksi 2000—2006 koskien kalatalouden ohjauksen rahoitusvälinettä tavoite 1 alueiden ulkopuolella esitetään liit- teessä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 1999. Komission puolesta Emma BONINO Komission jäsen (?) ”technical note from the Commission on FIFG credits” (note to Delegations, SN 1122/99 of 18 March 1999).