L 37/100 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7.2.2001 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 214/2001, annettu 12 päivänä tammikuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä rasvattoman maitojauheen markkinoilla toteutettavien interventiotoimenpiteiden osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkina- järjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 ('), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1040/2000 (?), ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asetuksella (EY) N:o 1255/1999 on korvattu neuvoston asetus (ETY) N:o 804/68 (?) ja muun ohessa voin ja rasvattoman maitojauheen interventio-ostoja koskeva neuvoston asetus (ETY) N:o 777/87 (*). Tämän uuden järjestelmän vuoksi ja huomioon ottaen saatu kokemus soveltamista koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä olisi muutettava rasvattoman maitojauheen markkinoiden interventiotoimenpiteiden osalta. Selkeyden vuoksi olisi interventiota koskevat erityiset asetukset eli rasvattoman maitojauheen myynnistä julkisista varastoista 10 päivänä syyskuuta 1976 annettu komission asetus (ETY) N:o 2213/76 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2080/96 (%), asetuksen (ETY) N:o 777]87 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista sään- nöistä rasvattoman maitojauheen interventio-ostojen ja sen yksityiselle varastoinnille annettavan tuen myöntä- misen osalta 18 päivänä toukokuuta 1987 annettu komission asetus (ETY) N:o 1362/87 (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 569/ 96 ($), interventioelinten tarjouskilpailun perusteella tekemistä rasvattoman maitojauheenostoista 3 päivänä toukokuuta 1991 annettu komission asetus (ETY) N:o 1158/91 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 124/1999 (!%), ja rasvattoman maitojauheen julkisen varastoinnin soveltamista koske- vista yksityiskohtaisista säännöistä 22 päivänä helmi- kuuta 1996 annettu komission asetus (EY) N:o 322/ 96 (!!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 419/98 (!?), laadittava uudelleen ja koot- tava niiden säännökset yhdeksi säädökseksi. Interventioelimet saavat ostaa ainoastaan asetuksen (EY) N:o 1255/1999 7 artiklan 1 kohdassa säädettyjen edelly- tysten mukaista rasvatonta maitojauhetta erikseen määri- EYVL L 160, 26.6.1999, s. 48. EYVL L 118, 19.5.2000, s. 1. EYVL L 148, 28.6.1968, s. 13. EYVL L 78, 20.3.1987, s. 10. EYVL L 249, 11.9.1976, s. 6. EYVL L 279, 31.10.1996, s. 15. EYVL L 129, 19.5.1987, s. 9. EYVL L 80, 30.3.1996, s. 48. EYVL L 112, 4.5.1991, s. 65. 1) EYVL L 45, 23.2.1996, s. 5.. 1) EYVL L 52, 21.2.1998, s. 20. teltävin laatu- ja pakkausedellytyksin. Lisäksi olisi täsmennettävä analyysimenetelmiä ja yksityiskohtaiset säännöt laadunvalvonnasta ja tilanteen niin vaatiessa rasvattoman maitojauheen radioaktiivisuuden, jonka enimmäistasot on tarvittaessa vahvistettava yhteisön lainsäädännössä, tarkastuksista. Interventiojärjestelmän moitteettoman toiminnan varmistamiseksi on tarpeen täsmentää tuotantolaitosten hyväksymistä koskevat edellytykset ja niiden noudatta- misen valvonta. Järjestelmän tehokkuuden varmistami- seksi on aiheellista säätää toimenpiteistä näiden edelly- tysten noudattamatta jättämisen varalta. Koska rasvat- toman maitojauheen interventio-ostoja voi tehdä myös muun kuin sen jäsenvaltion alaisuuteen kuuluva inter- ventioelin, jonka alueella rasvaton maitojauhe on valmis- tettu, tässä tilanteessa olisi säädettävä keinoista, joilla ostava interventioelin voi varmistua laatua koskevien edellytysten täyttymisestä. Näiden edellytysten noudattamatta jättäminen ei saa vaikuttaa yhteisön talousarvioon. Tämän vuoksi olisi säädettävä, että rasvaton maitojauhe, joka ei ole vaati- musten mukaista, palautetaan toimijalle ja että tämä vastaa aiheutuneista varastointikustannuksista. Tarjouksen vähimmäismäärä olisi määriteltävä. Tar- jouksen tekemisen yhteydessä on asetettava vakuus, jolla varmistetaan tarjouksen voimassa pysyminen ja rasvat- toman maitojauheen toimittaminen määräajassa. Asetuksen (EY) N:o 1255/1999 7 artiklassa säädetään, että interventioelimet saavat ostaa ainoastaan sellaista rasvatonta maitojauhetta, joka täyttää valkuaispitoisuu- delle asetetun vähimmäismäärän. Lisäksi ostohinta voi vaihdella valkuaispitoisuuden mukaan. Olisi täsmennet- tävä ostohinnan laskutapa. On tärkeätä täsmentää jäsenvaltioiden velvoitteet varas- toitujen määrien moitteettoman hallinnon varmistami- seksi määrittämällä varastointipaikan etäisyys ja tätä suuremmasta etäisyydestä johtuvat kulut ja säätämällä erityisesti varastoinnin ja varastosta poistamisen edelly- tyksistä, varastoihin pääsystä, erien tunnistamisesta sekä vakuuttamisesta varastoitua rasvatonta maitojauhetta koskevien riskien varalta. Yhdenmukaisen valvontati- heyden ja -tason varmistamiseksi olisi täsmennettävä kansallisten viranomaisten — varastoihin kohdistamien tarkastusten laatu ja lukumäärä. Koska voimassa olevat