L 229/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 27.8.2002 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1527/2002, annettu 26 päivänä elokuuta 2002, kasviöljyn toimittamisesta elintarvikeapuna annetun asetuksen (EY) N:o 1379/2002 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elintarvikeapupolitiikasta ja elintarvikeavun hallinnasta sekä elintarviketurvaan liittyvistä erityisistä tukitoi- mista 27 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1292/96 ('), sellaisena kuin se on muutettuna Eu- roopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1726] 2001 (?), ja erityisesti sen 24 artiklan 1 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: Komission asetuksella (EY) N:o 1379/2002 (?) avataan tarjous- kilpailu kasvisöljyn toimittamiseksi elintarvikeapuna. Erälle B olisi muutettava tiettyjä kyseisen asetuksen liitteessä olevia edel- lytyksiä edunsaajan hakemuksesta, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan erälle B asetuksen (EY) N:o 1379/2002 liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Eu- roopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 26 päivänä elokuuta 2002. () EYVL L 166, 5.7.1996, s. 1. () EYVL L 234, 1.9.2001, s. 10. () EYVL L 200, 30.7.2002, s. 8. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen