N:o L 80/2 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 30. 3. 96 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 546/96, annettu 28 päivänä maaliskuuta 1996, hiilivetyjen tuonnin ilmoittamisesta komissiolle annetun asetuksen (ETY) N:o 1055/72 kumoamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 213 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (2), sekä katsoo, että asetus (ETY) N:o 1055/72(3 annettiin aikana, jolloin nykyisestä — huomattavasti — poikkeava — markkinoiden rakenne perustui pääasiallisesti pitkäaikaisiin sopimuksiin raakaöljyn hankkimiseksi; nykyisin nämä pitkäaikaiset sopimukset on korvattu spot-sopimuksilla, hiilivetyjen osalta ei jäsenvaltioilta enää pyydetä puolivuo- sittain ja vuosittain annettavia ilmoituksia, nykyisin — hiilivetyjä koskevia yksityiskohtaisia tietoja saadaan kuukausittain Euroopan yhteisöjen tilastotoi- miston julkaisuista, erityisesti saatavilla olevien tullitie- tojen perusteella, asetuksen (ETY) N:o 1055/72 tavoitteena oli, että komissio saa luotettavaa tietoa saadakseen tarvittavat tiedot yhteisön harkitun öljynhankintapolitiikan — määrittelyä varten, saadut tiedot käsittävät nykyisin ainoastaan osan hiilive- tyjen tuontia koskevista tiedoista, asetuksen (ETY) N:o 1055/72 soveltamista lykättiin vuonna 1981; sitä ei ole enää ollut tarpeen saattaa uudel- leen voimaan, ja mainitulla asetuksella ei ole enää käytännön merkitystä eikä sitä ole syytä pitää voimassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan asetus (ETY) N:o 1055/72 sekä sen soveltami- sesta annettu asetus (ETY) N:o 3254/74 (9). 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan ybteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä maaliskuuta 1996. (1) EYVL N:o C 17, 22.1.1996 () EYVL N:o C 18, 22.1.1996, s. 103 () EYVL. N:o L 120, 25.5.1972, s. 3 Neuvoston puolesta A. CLO Puheenjohtaja () EYVL N:o L 349, 28.12.1974, s. 1