L 80/22 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 25. 3. 1999 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä helmikuuta 1999, lupamenettelystä, jolla Euroopan komission virkamiehet ja muuhun henkilös- töön kuuluvat voidaan oikeuttaa komission hallussa olevien luokiteltujen tietojen saamiseen (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 423) (1999/218/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 162 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että Euroopan unionista tehdyllä sopimuksella on luotu yhteinen ulko- ja turvallisuuspolitiikka, johon kuuluvat kaikki Euroopan unionin turvallisuutta koskevat asiat, myös yhteisen puolustuspolitiikan määrittely pitkällä aikavälillä, mikä voi aikanaan johtaa yhteiseen puolustuk- seen, mainitun sopimuksen J.4 artiklan mukaan Länsi- Euroopan unioni (WEU) on Euroopan unionin kehi- tyksen erottamaton osa ja Euroopan unioni pyytää WEU:ta valmistelemaan ja toteuttamaan ne unionin päätökset ja toimet, joilla on merkitystä puolustuksen alalla, unionin politiikkaa yhteisen turvallisuuden alalla voidaan syventää Amsterdamin sopimuksen tultua voimaan; Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J./ artiklaa koskevan pöytäkirjan n:o 1 mukaan Euroopan unioni laatii Euroopan unionin ja WEU:n välistä lujitettua yhteis- työtä koskevat järjestelyt, komissio osallistuu Euroopan unionista tehdyn sopi- muksen J.9 artiklan mukaan täysimääräisesti työhön yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan alalla; tässä yhtey- dessä komissio vastaanottaa ja laatii asiakirjoja, jotka sisäl- tävät arkaluonteisia tietoja, joiden levittäminen voi haitata Euroopan unionin, yhteisön ja jäsenvaltioiden etuja sekä kansainvälisten —järjestöjen, kuten WEU ja Pohjois- Atlantin liitto (Nato), etuja, komissio teki 30 päivänä marraskuuta 1994 päätöksen C(94)3282 Euroopan unionin toiminnan yhteydessä tuotettuihin tai toimitettuihin luokiteltuihin tietoihin sovellettavista turvatoimista, mainitun päätöksen 6 artiklanm 3 kohdan mukaan WEU:sta ja Natosta peräisin olevia tietoja käsitellään erityisellä tavalla, turvasääntöjen on koskettava paitsi komission hallussa olevien luokiteltujen tietojen suojaamista myös komission virkamiesten ja muun henkilöstön oikeuttamista saamaan näitä tietoja, menettelyä, jolla komission virkamiehet ja muu henki- löstö oikeutetaan saamaan tällaisia tietoja työtehtäviensä vuoksi ja toimielimen edun mukaisesti, on siis muutet- tava, ja näiden tietojen saanti on rajoitettava koskemaan ainoastaan luvan saaneita henkilöitä, lupapäätös voidaan tehdä vasta kun jäsenvaltioiden toimi- valtaiset viranomaiset ovat tehneet luotettavuusselvityksen, tämä päätös ei vaikuta niiden sääntöjen soveltamiseen, jotka koskevat yleisön oikeutta tutustua komission tie- toihin Euroopan yhteisöjen perustamissopimusten alalla ja sisältyvät komission tekemään päätökseen 94/90/ EHTY, EY, Euratom (!), () EYVL L 46, 18.2.1994, s. 58