29. 7. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 197/43 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä heinäkuuta 1999, Kiinaa (Hongkongia lukuun ottamatta) koskevista kiireellisistä toimenpiteistä Anoplophora glabri- pennis (Motschulsky) -organismin leviämisen estämiseksi tehdyn päätöksen 1999/355/EY muuttami- sesta taannehtivasti (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 2441) (1999/516/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organis- mien jäsenvaltioihin kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämi- seen liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 1999/53/EY (?), ja erityisesti sen 15 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että 1 jos jäsenvaltio arvioi, että Anoplophora elabripennis (Motschulsky) -organismin välitön kulkeutumisvaara sen alueelle kolmannesta maasta on olemassa, se voi väliai- kaisesti toteuttaa tarvittavia lisätoimenpiteitä suojautuak- seen kyseiseltä vaaralta, Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -organismin esiin- nyttyä tietyiltä Kiinan alueilta peräisin olevassa lehti- puusta — valmistetussa — puisessa pakkausmateriaalissa Yhdistynyt kuningaskunta toteutti 14 päivänä joulu- kuuta 1998 virallisia toimenpiteitä suojellakseen aluet- taan mainitun organismin kulkeutumisvaaralta ja aloitti erityisiä mainitun hyödykkeen lisäseurantamenettelyjä kyseisen organismin varalta, Yhdistyneen kuningaskunnan toimittamien tietojen ja kansainvälisen tieteellisen ammattikirjallisuuden perus- teella on ilmeistä, ettei Anoplophora glabripennis (Motschulsky) -organismia esiinny Hongkongissa, komissio otti näiden löydösten perusteella päätöksellä 1999/355/EY (?) käyttöön koko yhteisöön sovellettavia kiireellisiä toimenpiteitä, jotta estettäisiin tehokkaasti Anoplophora — glabripennis — (Motschulsky) —-organismin (1) EYVL L 26, 31.1.1977, s. 20. () EYVL L 142, 5.6.1999, s. 29. () EYVL L 137, 1.6.1999, s. 45. kulkeutuminen yhteisöön mainitusta maasta (Hong- kongia lukuun ottamatta); näihin toimenpiteisiin kuului puuta, havupuiden puuta lukuun ottamatta, koskeva seuraava vaatimus: — kaikenlaisten tavaroiden kuljetuksessa tosiasiallisesti käytettävien — pakkauslaatikoiden, — -häkkien — ja -pyttyjen ja vastaavan pakkausmateriaalin, kuormala- vojen, laatikkokuormalavojen ja muiden lastausla- vojen muodossa olevasta puusta tai — Kiinasta (Hongkongia lukuun ottamatta) peräisin olevasta lastin kiilaamiseen tai tukemiseen käytettä- västä puuaineesta, mukaan lukien sellainen, jossa puun luonnollinen pyöreä ulkopinta ei ole säilynyt, on poistettava kaarna eikä siinä saa olla läpimitaltaan yli 3 millimetrin mittaisia hyönteisten tekemiä reikiä, tai se on uunikuivattava siten, että kosteuspitoisuus on osuu- tena kuiva-aineesta ilmaistuna alle 20 prosenttia, mikä on saatu aikaan asianmukaisten aika- ja lämpötilavaati- musten mukaisesti, on käynyt ilmi, että näissä kiireellisissä toimenpiteissä ei säädetty toimista, joita on toteutettava, jos havaitaan kyseisen haitallisen organismin eläviä yksilöitä missä tahansa mahdollisessa vektorissa tai kantajassa; tämän vuoksi on varmistettava, että jäsenvaltiot toteuttavat tällaisessa tapauksessa toimenpiteitä tämän haitallisen organismin kulkeutumisen tai leviämisen estämiseksi, vaikuttaa siltä, että toteutetut kiireelliset toimenpiteet ovat aiheuttaneet käytännön ongelmia puisen pakkaus- ja tukimateriaalin muuttamisessa niiden tavaralähetysten osalta, jotka ovat lähteneet tai lähtevät yhteisöön Kiinasta 10 päivän kesäkuuta 1999 jälkeen,