12. 6. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 139/17 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 11 päivänä kesäkuuta 1996, tietyistä BSE:hen liittyvistä kiireellisistä suojatoimenpiteistä tehdyn päätöksen 96/239/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/362/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkas- tuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäi- sessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY, ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että eläinten terveyden ja kansanterveyden suojelemiseksi yhteisössä komissio on tehnyt BSE:hen (bovine spongi- form encephalopathy) liittyvistä tietyistä suojatoimenpi- teistä ja päätösten 89/469/ETY ja 90/200/ETY kumoami- sestä 27 päivänä heinäkuuta 1994 tehdyn päätöksen 94/474/EY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna () EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 29 (2) EYVL N:o L 62, 15.3.1993, s. 49 (?) EYVL N:o L 395, 30.12.1989, s. 13 (%) EYVL N:o L 194, 29.7.1994, s. 96 päätöksellä = 95/287/EY (9, — nautaeläinten — alkioiden BSE:hen liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä Yhdisty- neessä kuningaskunnassa 14 päivänä toukokuuta 1992 tehdyn päätöksen 92/290/ETY (5), sellaisena kuin se on muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla, BSE:hen ja nisäkkäistä saatuihin eläinvalkuaisiin perustuvaan ravintoon liittyvistä tietyistä suojatoimenpi- teistä 27 päivänä kesäkuuta 1994 tehdyn päätöksen 94/381/EY (7), sellaisena kuin se on muutettuna päätök- sellä 95/60/EY (*), sekä märehtijöistä peräisin olevan eläin- jätteen käsittelyssä BSE-taudinaiheuttajien inaktivoimi- seksi käytettävien vaihtoehtoisten lämpökäsittelyjärjestel- mien hyväksymisestä 27 päivänä kesäkuuta 1994 tehdyn päätöksen 94/382/EY (9), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 95/29/EY ('9), neuvosto on 1—3 päivinä huhtikuuta 1996 pitämässään kokouksessa päätellyt, että olisi pysyvän eläinlääkintäko- mitean menettelyn mukaisesti tehtävä komission päätös, jossa vaaditaan, että kaikki nisäkäsperäinen eläinjäte yhtei- sössä olisi käsiteltävä menetelmällä, joka on osoittautunut tehokkaaksi inaktivoimaan scrapien ja BSE:n taudin- aiheuttajia, (9) EYVL N:o L 181, 1.8.1995, s. 40 (6) EYVL N:o L 152, 4.6.1992, s. 37 ()) EYVL N:o L 172, 7.7.1994, s. 23 (*) EYVL N:o L S5, 11.3.1995, s. 43 (P) EYVL N:o L 172, 7.7.1994, s. 25 (') EYVL N:o L 38, 18.2.1995, s. 17