L 210/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3.8.2001 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1589/2001, annettu 2 päivänä elokuuta 2001, jalostamattomien kuivattujen viikunoiden tuottajille maksettavan vähimmäishinnan sekä kuivat- tujen viikunoiden tuotantotuen määrän vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2001/2002 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1239/2001 (9, ja erityisesti sen 6 b artiklan 3 kohdan ja 6 c artiklan 7 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesjalostealan tuotantotukijärjestelmän osalta 2 päivänä maaliskuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 449/2001 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1343/2001(9, 2 artiklassa vahvistetaan markkinointivuosien alkamis- ja päättymis- päivät. (2) — Asetuksen (EY) N:o 2201/96 6 b artiklassa esitetään vähimmäishinnan ja 6 c artiklassa tuotantotuen määrän vahvistamisperusteet, ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 — soveltamista koskevista — yksityiskohtaisista säännöistä tuotantotukeen oikeutettujen kuivattujen viikunoiden ominaisuuksien osalta 19 päivänä heinä- kuuta 1999 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1573/1999 (9) 1 ja 2 artiklassa täsmennetään tuotteet, joiden vähimmäishinta ja tuen määrä vahvistetaan. Näin ollen vähimmäishinta ja tuotantotuki olisi vahvistettava markkinointivuodeksi 2001/2002. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mu- kaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Markkinointivuonna 2001/2002: a) asetuksen (EY) N:o 2201/96 6 b artiklassa tarkoitettu jalos- tamattomien kuivattujen viikunoiden vähimmäishinta tuot- tajalta lähtiessä on 878,86 euroa nettotonnilta; b) mainitun asetuksen 6 c artiklassa tarkoitettu kuivattujen viikunoiden tuotantotuki on 286,30 euroa nettotonnilta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 2 päivänä elokuuta 2001. 1 (1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 29. (2) EYVL L 171, 26.6.2001, s. 1. () EYVL L 64, 6.3.2001, s. 16. (9) EYVL L 181, 4.7.2001, s. 16. Komission puolesta Frederik BOLKESTEIN Komission jäsen () EYVL L 187, 20.7.1999, s. 27.