8.12.97 Ehroopan yhteisöjen virallinen lehti L 336/1 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä toukokuuta 1997, yrityskeskittymän julistamisesta yhteismarkkinoille ja Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuk- sen toimintaan soveltuvaksi (Asia N:o IV/M.856 — British Telecom/MCI (1l)) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/815S/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 57artiklan, ottaa huomioon yrityskeskittymien valvonnasta 21 päi- vänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 (!), sellaisena kuin se on muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja eri- tyisesti sen 8 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon 30 päivänä tammikuuta 1996 tehdyn komission päätöksen aloittaa menettely tässä asiassa, on antanut kyseisille yrityksille tilaisuuden esittää näke- myksensä komission esittämiin huolenaiheisiin, ottaa huomioon yrityskeskittymiä käsittelevän neuvoa- antavan komitean lausunnon (?), (') EYVL L 395, 30.12.1989. Oikaisu: EYVL L 257, 21.9.1990, s. 13. (?) EYVL C 372, 9.12.1997. sekä katsoo seuraavaa: (1) Yhdistyneessä kuningaskunnassa toimiva yhtiö Bri- tish Telecommunications plc (jäljempänä 'BT”) ja MCI Communications Corporation —(jäljempänä 'MCP) ilmoittivat 18 päivänä joulukuuta 1996 aikomuksestaan toteuttaa yhtiöiden täydellinen su- lautuminen. (2) Tutkittuaan ilmoituksen komissio on tullut siihen tulokseen, että ilmoitettu toimenpide kuuluu neu- voston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 (sulautuma- asetus) soveltamisalaan. I. OSAPUOLET (3) BT:n päääasiallinen toiminta käsittää televiestintäpal- veluiden ja laitteiden toimitukset. Sen tärkeimmät palvelut ja tuotteet ovat Yhdistyneen kuningaskun- nan paikallis- ja kaukopuhelut, puhelinliittymät kotitalouksille ja yrityksille, Yhdistyneestä kuningas- kunnasta ja sinne soitettavat ulkomaanpuhelut ja asiakkaan tiloihin toimitettavat televiestintälaitteet. BT:llä on Yhdistyneessä kuningaskunnassa lisäksi yhteisyritys News Internationalin kanssa (nimeltään Springboard), joka tarjoaa Internet-yhteyksiä ja -palveluita, sekä Yhdistynyttä kuningaskuntaa kos- keva markkinointisopimus BSkyB:n kanssa. BT:llä on toimintaa myös ulkomailla, erityisesti Euroo-