112 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 11 381L0187 2.4.81 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 88/29 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 26 päivänä maaliskuuta 1981, vaarallisten valmisteiden (pestisidien) luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 78/63/ETY muuttamisesta (81/187/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että vaarallisten valmisteiden (pestisidien) luokitusta, pakkaa- mista ja merkintöjä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 26 päivänä kesäkuuta 1978 annetun direktiivin 78/631/ETY(') 12 artiklan mukaisesti jäsenvaltioiden on saa- tettava voimaan 1 päivään tammikuuta 1981 mennessä kysei- sen direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset, mainitun direktiivin 11 artiklan 1 kohdassa säädetään, että te- hoaineluettelo, johon on merkitty aineiden sopimuksen mu- kaiset LDs,- ja LCsy-arvot (liite III) sekä liitteen II sisältämä tehoaineiden ajantasalle saatettu luettelo on laadittava vaaral- listen aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koske- vien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämi- sestä 27 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston direktiivin 67/548/ETY (?) 21 artiklassa tarkoitetun ”komitea- menettelyn” mukaisesti, sellaisena kuin se on viimeksi muu- tettuna direktiivillä 79/83/ETY(*), liitettä II ajantasalle saatettaessa ja liitettä III laadittaessa to- dettiin, että tarkasteltavien kemiallisten aineiden lukumäärä (1)) EYVL N:o L 206, 29.7.1978, s. 13 (2) EYVL N:o 196, 16.8.1967, s. 1 (5) EYVL N:o L 259, 15.10.1979, s. 10 oli huomattavasti arvioitua suurempi ja että näiden aineiden vaarallisten ominaisuuksien tutkiminen kestää alunperin otaksuttua pitempään, työn nopeasta edistymisestä huolimatta on osoittautunut mah- dottomaksi saada se valmiiksi 1 päivään tammikuuta 1981 mennessä, niin kauan kuin direktiivistä 78/631/ETY puuttuu liite IIT, jä- senvaltiot eivät voi toteuttaa toimenpiteitä, joita vaaditaan di- rektiivin saattamiseksi voimaan kaikilta osiltaan; samoin niin kauan kuin liitteeseen II sisältyvää tehoaineluetteloa ei ole saatettu ajan tasalle, ei jäsenvaltioita voida vaatia toteutta- maan tarpeellisia toimenpiteitä tämän direktiivin noudattami- seksi, ja tämän vuoksi on lykättävä päivämäärää, johon mennessä jä- senvaltioiden on saatettava voimaan direktiivin 78/631/ETY noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 78/631/ETY 12 artiklan 1 kohta seuraa- vasti: ”L. — Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolli- set määräykset voimaan sinä päivänä, josta säädetään