9.6.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 154/61 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä toukokuuta 2001, bluetongue-rokotteen ostamisesta yhteisön rokotepankin varastojen täydentämiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1440) (2001/433/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon lampaan bluetongue-taudin torjunta- ja hävit- tämistoimenpiteitä koskevista erityissäännöksistä 20 päivänä marraskuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/ 75/EY (f) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/ 424/ETY (9, — sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston päätöksellä 2001/12/EY (?), ja erityisesti sen 3 artiklan 3 ja 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Ensi vaiheessa Italian viranomaiset päättivät epidemiolo- gisen tilanteen perusteella toteuttaa bluetongue-roko- tusohjelman Sisiliassa, Calabriassa ja Basilicatassa. (2) — Alun perin tätä rokotusohjelmaa varten tarvittiin 1 700 000 annosta monovalenttia serotyypin 2 blue- tongue-rokotetta, ja komissio teki päätöksen 2001/141/ EY (9) = tarvittavien rokotteiden hankkimisesta Italiaa varten. (3) — Maaliskuun 5 päivänä 2001 Italia ilmoitti komissiolle, että Itä-Calabriassa on todettu esiintyvän serotyypin 9 tautivirusta, ja tässä uudessa epidemiologisessa tilan- teessa alueella tarvitaan nyt 1 200 000 annosta biva- lenttia rokotetta (serotyypit 2 ja 9) ja 500 000 annosta monovalenttia serotyypin 2 rokotetta. (4) — Lisäksi Italian viranomaiset ilmoittivat komissiolle 12 päivänä helmikuuta 2001 aikovansa ulottaa rokotusoh- jelman Sardiniaan keväällä 2001. (5) Sardinian rokotusohjelmaa varten tarvitaan 3 000 000 annosta monovalenttia serotyypin 2 bluetongue-roko- tetta. (6) — Kaiken kaikkiaan Italian ohjelmia varten tarvitaan siis 3 500 000 annosta monovalenttia (serotyyppi 2) ja 1 200 000 annosta bivalenttia (serotyypit 2 ja 9) roko- tetta. 1 (1) EYVL L 327, 22.12.2000, s. 74. (2) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. () EYVL L 3, 6.1.2001, s. 27. ($) EYVL L 50, 21.2.2001, s. 23. (7) (10) (12) (13) (14) (15) Komissio on jo toimittanut Italiaan 2 400 000 annosta monovalenttia — (serotyyppi 2) rokotetta: 1700 000 annosta, jotka oli alun perin tarkoitettu käytettäviksi Calabriassa — päätöksen 2001/141/EY — mukaisesti, ja 700 000 annosta yhteisön rokotepankista. Yhteisön 750 000 annoksen rokotepankki perustettiin komission päätöksellä 2001/69/EY (*), ja sen loput 50 000 annosta on lähetetty Korsikaan Ranskaan. Tilanteen kiireellisyyden vuoksi Italian viranomaiset ovat komission suostumuksella ostaneet suoraan 1 100 000 annosta monovalenttia (serotyyppi 2) ja 1200000 annosta bivalenttia (serotyypit 2 ja 9) rokotetta. Lisäksi komissio antaa Italian viranomaisille valtuudet perustaa turvapankin, joka käsittää 100 000 annosta monovalenttia (serotyyppi 2) ja 300 000 annosta biva- lenttia (serotyypit 2 ja 9) rokotetta, ja luvan ostaa roko- tetta suoraan tähän tarkoitukseen. Näin Italian tarpeet rokotusohjelman toteuttamiseksi on täytetty. Yhteisön rokotepankin varastoja on kuitenkin täydennet- tävä 1 000 000 monovalentilla (serotyyppi 2) rokotean- noksella, jotta voidaan varautua mahdollisiin uusiin tautiesiintymiin uusilla alueilla. Yhteisön lääketeollisuus ei tuota bluetongue-rokotetta, vaan Oderstepoortin laboratorio Etelä-Afrikassa on ainoa laboratorio, joka pystyy tuottamaan tällaista monova- lenttia (heikennettyä) serotyypin 2 rokotetta. 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1258/1999 (*) mukaan yhteisön sääntöjen mukaisesti toteutettavat eläinlääkintäalaa ja kasvien terveyttä koskevat toimenpiteet rahoitetaan Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosas- tosta. Varainhoidon valvonnassa sovelletaan saman asetuksen 8 ja 9 artiklaa. Yhteisön rahoitus tulisi myöntää vain sillä edellytyksellä, että suunnitellut toimet toteutetaan tehokkaasti ja että viranomaiset antavat kaiken tarvittavan tiedon sääde- tyssä määräajassa. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, () EYVL L 23, 25.1.2001, s. 32. (€) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103.