5.7.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 168/33 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 4 päivänä heinäkuuta 2003, Brasiliasta peräisin olevien tai sieltä lähetettyjen kuorellisten parapähkinöiden tuonnille määrättävistä erityisedellytyksistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/493/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elintarvikelainsäädäntöä koskevista yleisistä periaatteista ja vaatimuksista, Euroopan elintarviketurvallisuus- viranomaisen perustamisesta sekä elintarvikkeiden turvallisuu- teen liittyvistä menettelyistä 28 päivänä tammikuuta 2002 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 178/2002 ('), ja erityisesti sen 53 artiklan 1 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Monissa Brasiliasta peräisin olevissa tai sieltä lähetetyissä kuorellisissa parapähkinöissä (brasilianpähkinöissä) on todettu liiallisia aflatoksiini B1 -pitoisuuksia ja aflatok- siinin kokonaispitoisuuksia. Elintarvikealan tiedekomitea on todennut, että jo erittäin alhainen aflatoksiini B1 -pitoisuus aiheuttaa maksa- syöpää ja on lisäksi genotoksinen. Tiettyjen — elintarvikkeissa olevien vieraiden aineiden enimmäismäärien vahvistamisesta 8 päivänä maaliskuuta 2001 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 466/ 2001 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 563/2002 (*), vahvistetaan elintar- vikkeiden tiettyjen vieraiden aineiden, erityisesti aflatok- siinien, suurimmat sallitut pitoisuudet. Nämä ovat ylitty- neet useasti ja huomattavasti parapähkinöiden näytteissä. Tällainen saastuminen aiheuttaa vakavan uhan kansan- terveydelle yhteisössä, ja siksi on välttämätöntä ryhtyä suojatoimenpiteisiin yhteisön tasolla. Euroopan komission elintarvike- ja eläinlääkintätoimisto teki Brasiliaan 25. tammikuuta ja 9. helmikuuta 2003 välisenä aikana tarkastusmatkan, jonka tarkoituksena oli arvioida, millaisin valvontajärjestelmin aflatoksiinipitoi- suudet pyritään estämään yhteisöön vietävissä parapähki- nöissä. Tällöin ilmeni muun muassa, että — kansallisessa lainsäädännössä säädetty näytteenotto- menetelmä on puutteellinen — parapähkinöiden jäljitettävyysjärjestelmä on niiden tuotantoketjun sekä vienti- ja varmentamismenet- telyn osalta puutteellinen — näytteen valvonta laboratorioon tehtävän kuljetuksen aikana on puutteellinen — muutamat laboratoriot, joilla on valtuudet tehdä analyyseja vientitodistuksia varten, eivät tuota tark- koja ja luotettavia tuloksia () EYVL L 31, 1.2.2002, s. 1. () EYVL L 77, 16.3.2001, s. 1. () EYVL L 86, 3.4.2002, s. 5. — muutamien = yksityisten laboratorioiden antamissa aflatoksiinia koskevissa todistuksissa olevat erien tunnistustiedot — eivät ole riittävät luotettavien takuiden antamiseksi näytteen, erän ja todistuksen välisestä yhteydestä — palautettuihin eriin kohdistetut viralliset tarkastukset ovat puutteelliset. Siksi on tarkoituksenmukaista asettaa tiukat erityisedelly- tykset Brasiliasta peräisin oleville tai sieltä lähetetyille kuorellisille parapähkinöille, millä voidaan varmistaa kansanterveyden suojelun korkea taso. Parapähkinät on välttämätöntä kerätä, lajitella, käsitellä, jalostaa, pakata ja kuljettaa hyvän hygieniakäytännön mukaisesti. Lisäksi on välttämätöntä määrittää aflatok- siini B1 -pitoisuus sekä aflatoksiinien kokonaispitoisuus näytteistä, jotka on otettu tavaralähetyksistä juuri ennen niiden lähettämistä Brasiliasta. Näytteenotto ja analy- sointi on tehtävä näytteenotto- ja määritysmenetelmistä tiettyjen — elintarvikkeissa olevien vieraiden aineiden enimmäismäärien virallista tarkastusta varten 16 päivänä heinäkuuta 1998 annetun komission direktiivin 98/53/ EY (9, sellaisena kuin se on muutettuna 13 päivänä maaliskuuta 2002 annetulla direktiivillä 2002/27/EY (*), mukaisesti. Brasilian viranomaisten on liitettävä jokaiseen para- pähkinälähetykseen — asiakirjoihin perustuvat todisteet, joista käyvät selville keruu-, lajittelu-, käsittely-, jalostus-, pakkaus- ja kuljetusolosuhteet sekä laboratorioanalyysien tulokset, jotka on saatu tavaralähetyksestä otetuista afla- toksiini B1 -pitoisuutta ja aflatoksiinien kokonaispitoi- suutta koskevista näytteistä. Flintarvike- ja eläinlääkintätoimiston tarkastusmatkan tulosten perusteella voidaan päätellä, että Brasilian viran- omaiset eivät tällä hetkellä pysty takaamaan luotettavia analyyttisia tuloksia eivätkä varmentamaan todistuksin parapähkinälähetysten puhtautta. Sen vuoksi Brasiliasta peräisin olevia tai sieltä lähetettyjä parapähkinöitä koske- vien todistusten luotettavuus on erittäin kyseenalaista. Lisäksi voidaan päätellä, että palautettuihin eriin kohdis- tetut viralliset tarkastukset ovat nykyään puutteelliset. Siksi on asianmukaista asettaa tiukat edellytykset sel- laisten erien palauttamiselle, jotka eivät täytä vaati- muksia. Jos näitä tiukkoja edellytyksiä ei noudateta, myöhemmät erät, jotka eivät täytä vaatimuksia, on hävi- tettävä. (9) EYVL L 201, 17.7.1998, s. 93. () EYVL L 75, 16.3.2002, s. 44.