154 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 28 389R0571 4.3.89 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 61/43 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 571/89, annettu 2 päivänä maaliskuuta 1989, naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 805/68 muuttamisesta, asetuksen (ETY) N:o 1302/73 kumoamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 4132/88 voimassaoloajan pidentämisestä EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 805/68(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 4132/88(5), säädetään julkisista ostoista — naudanlihan — markkinoiden — pääasiallisena tukikeinona; kyseisen asetuksen 6 a artiklassa säädetään väliaikaisesta järjestelystä ajanjaksoksi 6 päivästä huhtikuuta 1987 2 päivään huhtikuuta 1989 intervention käytön rajoit- tamiseksi ja sen palauttamiseksi asteittain alkuperäiseen tehtäväänsä turvaverkoksi; nämä määräykset eivät ole kuitenkaan — rajoittaneet — riittävästi — interventio-ostojen määrää, erityisesti interventioita ilman eri toimenpitettä, ja sen vuoksi ostohinnan laskentamenetelmät ovat johtaneet suureen myyntiin markkinahintoja korkeammilla hinnoilla; nykynäkymin tämä vaara ei poistu tulevaisuudessa; näyttää kuitenkin tarpeelliselta jatkaa ponnisteluja tämän alan tervehdyttämiseksi rajoittamalla intervention käyttömahdol- lisuutta; olisi myös säädettävä, että tällä järjestelmällä voidaan valvoa, ettei vuosittaista enimmäismäärää suurempaa määrää osteta kuin — poikkeuksellisessa — markkinatilanteessa ja että interventiota sovelletaan arvioiden tarve varmistaa mark- kinoiden kohtuullinen tukeminen erityisesti tuotannon kausittaisen muutoksen perusteella, siinä määrin kuin olisi säilytettävä yhteisön ja jäsenvaltioiden markkinahintatasoon sidotut intervention käytön edellytykset kynnyksiä mukaut- tamalla; tässä tarkoituksessa tarjouskilpailuun perustuva (') EYVL N:o C 300, 25.11.1988, s. 12 (?) Lausunto on annettu 17 päivänä helmikuuta 1989 (?) Lausunto on annettu 15 päivänä joulukuuta 1988 (*) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24 (*) EYVL N:o L 362, 30.12.1988, s. 4 ostojärjestelmä, jossa hinnat ja määrät vahvistetaan saatujen myyntitarjousten perusteella, osoittautuu asianmukaiseksi, naudanliha-alalle on ominaista suuret hintojen ja tuotanto- olojen vaihtelut jäsenvaltioissa; tämän vuoksi voi osoittautua tarpeelliseksi voida vahvistaa nämä hinnat ja määrät jäsenvaltioittain tai jäsenvaltion aluekohtaisesti; interventiojärjestelmän muuttamisen vuoksi on tarpeen säilyttää asetuksen (ETY) N:o 805/68 4 a artiklassa säädetty järjestelmä erityispalkkiosta 2 päivän huhtikuuta 1989 jälkeen; järjestelmä on osoittautunut tehokkaaksi tavaksi tukea tuottajien tulonsaantia; on myös tarpeen laajentaa järjestelmä —jäsenvaltioihin, jotka ovat tähän päivään myöntäneet poikimispalkkioita ja vaihtelevia teurastuspalk- kioita, lisäksi olisi lisättävä palkkioiden suuruutta ja erityispalkkion piiriin — kuuluvien — eläinten —määrää tilaa kohden interventiojärjestelmän mukauttamisen vaikutusten korvaamiseksi, interventiojärjestelmän muuttamisen vuoksi on lisäksi tarpeen kumota naudanliha-alan interventiota koskevista yleisistä säännöistä 15 päivänä toukokuuta 1973 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 1302/73($), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 427/77(7), ja uutta interventio- ja palkkiojärjestelmää ei voida teknisistä ja hallinnollisista syistä soveltaa ennen 3 päivää huhtikuuta 1989; —tämän —vuoksi olisi pidennettävä nykyisten järjestelmien voimassaoloa 2 päivään huhtikuuta 1989 muut- * tamalla asetusta (ETY) N:o 4132/88, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 805/68 seuraavasti: 1) 4 a artikla: — Korvataan 1 ja 2 kohta seuraavasti: (6) EYVL N:o L 132, 19.5.1973, s. 3 (7) EYVL N:o L 61, 5.3.1977, s. 16