L 223/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11. 8. 98 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä heinäkuuta 1998, swine vesicular -tautiin liittyvistä lisätoimenpiteistä Italiassa (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 2183) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/497/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkas- tuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (9), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että on todisteita siitä, että Italiassa on levinnyt swine vesicular -tautia Trenton maakunnassa sijaitsevassa Mezzocoronan kunnassa olevasta keräyskeskuksesta eräille Bolzanon ja Veronan maakunnissa sijaitseville sikatiloille, Italia on toteuttanut toimenpiteitä yhteisön yleisistä toimenpiteistä tiettyjen eläintautien torjumiseksi sekä swine vesicular -tautiin liittyvistä erityistoimenpiteistä 17 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/119/ETY (?) ja Italian esittämän swine vesicular -taudin hävittämis- ja valvontaohjelman hyväksymisestä vuodeksi 1998 tehdyn komission päätöksen 98/35/EY (*) mukai- sesti, on tarpeen soveltaa lisätoimenpiteistä swine vesicular -taudin hävittämiseksi Italiasta, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. Italia toimittaa swine vesicular -taudin hävittämistä koskevan muutetun ohjelman komissiolle ennen 31 päivää elokuuta 1998. 2. Muutokset koskevat: — lisävalvontaa ja lisättyjä eläinlääkintätarkastuksia sekä parannettuja desinfiointimenettelyjä, jotka on toteutet- tava keräyskeskuksissa ja teurastamoissa kaikkialla Italiassa; — kansallisen komitean perustamista tautien hävittä- misen paremman yhteensovittamisen takaamiseksi. 3. Komissio tutkii muutetun ohjelman ja esittää sen hyväksyttäväksi 8—9 päivänä syyskuuta 1998 pidettävässä pysyvän eläinlääkintäkomitean kokouksessa. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Italian tasavallalle. Tehty Brysselissä 23 päivänä heinäkuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29 (?) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49 (9) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 69 (9) EYVL L 16, 21.1.1998, s. 9