03/Nide 22 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 131 387R0393 10.2.87 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 40/9 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 393/87, annettu 9 päivänä helmikuuta 1987, tiettyjen säilykkeiden valmistukseen käytettävien oliiviöljyjen tuotantotuen soveltamista koske- vista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1963/79 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/660/ETY(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1454/86(?), ottaa huomioon tiettyjen säilykkeiden valmistukseen käytet- tävien oliiviöljyjen tuotantotukea koskevista yleisistä sään- nöistä 26 päivänä maaliskuuta 1979 annetun neuvoston ase- tuksen (ETY) N:o 591/79(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3788/85(9), ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 1963/79() 2 artiklan 3 koh- dassa säädetään, että valvontahakemus on voimassa ainoas- taan sellaisen valmistuksen osalta, joka toteutetaan viimeis- tään valvontahakemuksen jättökuukautta seuraavan kol- mannen kuukauden lopussa päättyvän määräajan kuluessa; kokemus on osoittanut, että tämä määräaika on teknisesti riit- tämätön säilykkeiden tiettyjen sellaisten valmistusmenetel- mien osalta, joissa oliiviöljyä käytetään sekä säilöntäaineena että valmiin tuotteen valmistuksen aktiivisena ainesosana; sen mahdollistamiseksi, että myös nämä säilykkeet saisivat tuo- tantotukea, olisi säädettävä jäsenvaltioiden mahdollisuudesta vahvistaa korkeintaan kahdeksan kuukauden pituinen määrä- aika tuotteille, joiden valmistuksessa säädetty kolmen kuu- kauden määräaika on riittämätön, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 1963/79 2 artiklan 3 kohtaan toinen alakohta seuraavasti: ”Jäsenvaltiot saavat kuitenkin säätää pidemmän, korkein- taan kahdeksan kuukauden pituisen määräajan, jos säi- lykkeiden valmistusmenetelmässä on tarpeen, että öljy on kosketuksissa kaloihin ja vihanneksiin ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettua määräaikaa pidemmän ajan.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä helmikuuta 1987. () EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (?) EYVL N:oL 133, 21.5.1986, s. 8 €) EYVL N:o L 78, 30.3.1979, s. 2 () EYVLI N:o L 367, 31.12.1985, s. 1 () EYVL N:o L 227, 7.9.1979, s. 10 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja