02/Nide 02 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 143 379R2748 N:o L 311/20 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 7.12.79 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2748/79, annettu 6 päivänä joulukuuta 1979, tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 13.03 C III EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhden- mukaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päivänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69 (!), sellaisena kuin se on viimeksi muu- tettuna asetuksella (ETY) N:o 280/77 (*), ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsqo, että tarvitaan säännöksiä yhteisen tullitariffin nimikkeistön yh- denmukaisen soveltamisen varmistamiseksi luokiteltaessa tuotetta, jonka koostumus on seuraava: kalsiumkarragenaatti 62,1 prosenttia dekstroosi 32,9 prosenttia sakkaroosi — 5,0 prosenttia, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 950/68 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2384/79 (9), 1i- itteenä olevan yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 13.03 C III kuuluvat kasviaineista saadut kasvilimat ja paksunno- saineet (muut kuin agar-agar ja johanneksenleipäpuun paloi- sta tai palkojen siemenistä saadut kasvilimat ja paksunno- saineet), lisättyjen sokereiden (sakkaroosin ja dekstroosin) tarkoituk- sena on ainoastaan varmistaa paksunnosaineen (kalsiumkar- ragenaatin) vakiointi, toisin sanoen taata sen muuttumaton toiminta käytön aikana, kyseinen tuote ei menetä 37,9 prosentin sokerisisällön perus- teella alanimikkeen 13.03 C III kasviaineista saadun paksun- nosaineen luonnettaan, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat yhteisen tullita- riffin nimikkeistöä käsittelevän komitean lausunnon mukai- set, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tuote, jonka koostumus on seuraava: kalsiumkarragenaatti 62,1 prosenttia dekstroosi 32,9 prosenttia sakkaroosi 5,0 prosenttia, kuuluu yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 13.03 Kasvimehut ja -uutteet; pektiiniaineet, pektinaatit ja pektaatit; agar-agar ja muut kasviaineista saadut kas- vilimat ja paksunnosaineet: C. agar-agar ja muut kasviaineista saadut kasvili- mat ja paksunnosaineet: IH. — muut. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenäensim- mäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä joulukuuta 1979. () EYVI N:oL 14, 21.1.1969, s. 1 () EYVL N:o L 40, 11.2.1977, s. 1 () EYVL N:oL 172, 22.7.1968, s. 1 (9) EYVL N:o L 274, 31.10.1979, s. 9 Komission puolesta Etienne DAVIGNON Komission jäsen