7.9.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 227/15 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1888/2000, annettu 6 päivänä syyskuuta 2000, tiettyjen kemianteollisuudessa käytettävien sokerialan tuotteiden tuotantotukeen sovellettavista yleisistä säännöistä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1010/86 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjestelystä 13 päivänä syyskuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2038/1999 (), sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1527/2000 (?), ottaa huomioon tiettyjen kemianteollisuudessa käytettävien sokerialan tuotteiden tuotantotukeen sovellettavista yleisistä säännöistä 25 päivänä maaliskuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1010/86 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2074/98 (4, ja erityisesti sen 4 a artiklan 1 a kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (ETY) N:o 1010/86 4 a artiklan 1 a kohdassa tarkoitettu kiinteä määrä alennetaan asetuksella (EY) N:o 2074]98 8,45 eurosta 6,45 euroon 100 kilogrammalta valkoista sokeria, kaksi markkinointivuotta kestäväksi koeajaksi. (2) — Kyseisen alennuksen soveltamisella on ollut suotuisia vaikutuksia — tuotantotukijärjestelmän — toimivuuteen. Tällaisia — vaikutuksia — olisi kuitenkin =tarkasteltava pidemmän aikaa, ennen kuin niistä voidaan tehdä lopul- lisia päätelmiä. Tämän vuoksi alennuksen soveltamista olisi jatkettava vielä yhdeksän kuukautta sokerialan nykyisen kiintiöjärjestelmän voimassaolon loppuun asti. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sokerin hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1010/86 4 a artiklan 1 b kohta seuraavasti: ”Ib. — Edellä 1 kohdassa tarkoitettu kiiinteä määrä alenne- taan 1 päivän lokakuuta 1998 ja 30 päivän kesäkuuta 2001 väliseksi ajaksi 6,45 euroon kilogrammalta valkoista sokeria.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä syyskuuta 2000. 1 () EYVL L 252, 25.9.1999, s. 1. () EYVL L 175, 14.7.2000, s. 59. () EYVL L 94, 9.4.1986, s. 9. (9) EYVL L 265, 30.9.1998, s. 8. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen