03/Nide 30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 267 389R3858 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 374/37 22.12.89 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3858/89, annettu 20 päivänä joulukuuta 1989, CN-koodeihin 0714 10 91, 0714 10 99, 0714 90 11 ja 0714 90 19 kuuluviin, tietyistä tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen (GATT) kuulumattomista kolmansista maista, lukuun ottamatta Kiinaa, peräisin oleviin tuotteisiin sovellettavan tuontijärjestelmän soveltamista koskevista ..... PN yksityiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon CN-koodeihin 0714 10 10, 0714 10 90 ja 0714 90 10 kuuluviin, tietyistä kolmansista maista peräisin oleviin tuotteisiin sovellettavasta tuontijärjestelmästä 9 päivänä helmikuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 430/87(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3846/89(?), ja erityisesti sen 2 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 430/87 mukaisesti GATT-sopimukseen kuulumattomista kolmansista maista, Kiinaa lukuun ot- tamatta, peräisin olevien maniokin ja samankaltaisten tuot- teiden tuontiin sovellettava maksu on määriteltyjen määrien osalta kuusi prosenttia muuksi kuin ihmisravinnoksi tarkoitetuille tuotteille sekä ihmisravinnoksi tarkoitetuille tuotetyypeille; olisi toistettava komission asetuksessa (ETY) N:o 983/8%3) viimeksi vahvistetut tämän järjestelmän soveltamista — koskevat — yksityiskohtaiset — säännöt = ja mukautettava ne saadun kokemuksen perusteella, olisi erityisesti varmistettava tuotteiden alkuperä asettamalla tuontitodistusten antamisen edellytykseksi kyseisten maiden antamien asiakirjojen esittäminen; Vietnamista peräisin olevia tuotteita koskevan useita vuosia sitten käyttöönotetun menettelyn = mukaisesti tuontitodistushakemuksen =edel- lytyksenä on muun ohessa viejämaan aloitteesta annetun todistuksen esittäminen, epätavallisen suuria määriä koskevien hakemusten jättämisen välttämiseksi olisi lisäksi säädettävä lastattuja ja yhteisöön kuljetettuja määriä koskevan todisteen esittämisestä tuontitodistushakemuksen tueksi; olisi myös vahvistettava hakemuskohtainen enimmäismäärä ja säädettävä, että hakemus ei missään tapauksessa saa koskea suurempaa määrää kuin josta edellä mainitut todisteet esitetään, (*) EYVL N:o L 43, 13.2.1987, s. 9 (?) EYVL N:o L 374, 22.12.1989, s. 3 (>) EYVL N:o L 103, 15.4.1989, s. 35 lisäksi olisi toistettava näiden kiintiöiden hallintoa koskevista tavanomaisista täydentävistä yksityiskohtaista säännöistä erityisesti hakemusten esittämisen ja todistusten antamisen sekä — tosiasiallisen tuonnin seurannan osaltaj; nämä yksityiskohtaiset säännöt joko täydentävät maataloustuot- teiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä marraskuuta 1988 annettua komission asetusta (ETY) N:o 3719/88(*), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1903/89(*), sekä vilja- ja riisialan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista sään- nöistä 5 päivänä huhtikuuta 1989 annettua komission asetusta (ETY) N:o 891/89(6), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 990/89(7), tai poikkeavat mainituista asetuksista, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla CN-koodeihin 07141091, 07141099, 07149011 ja 0714 90 19 kuuluviin tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen (GATT) kuulumattomista kolmansista maista, lukuun ottamatta Kiinaa, peräisin oleviin tuotteisiin sovelletaan asetuksen (ETY) N:o 430/87 1 artiklan 2 kohdassa säädettyä järjestelmää edellä mainitun säännöksen d alakohdassa säädettyjen määrien rajoissa ja tämän asetuksen mukaisesti. 2 artikla Edellä 1 artiklassa tarkoitettujen tuotteiden vapaaseen liik- keeseen luovuttamista. koskevat tuontitodistushakemukset jätetään missä tahansa jäsenvaltiossa, ja annetut todistukset ovat voimassa koko yhteisössä. (*) EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 (*) EYVL N:o L 184, 30.6.1989, s. 22 (6) EYVL N:o L 94, 7.4.1989, s. 13 (?) EYVL N:o L 106, 18.4.1989, s. 26