6. 5. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 132/15 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä huhtikuuta 1998, täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon soveltamista käsittele- västä yhteisön tarkastuskomiteasta tehdyn päätöksen 83/471/ETY muuttamisesta (98/296/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon yhteisön täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikosta 28 päivänä huhtikuuta 1981 — kolme komission asiantuntijaa, joista yksi toimii komitean puheenjohtajana — yksi edellä mainitun jäsenvaltion asiantuntija — kahdeksan asiantuntijaa muista jäsenvaltioista.” annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1208/81 (f), 2) Korvataan 3 artiklan 2 kohdan ensimmäinen alakohta sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella seuraavasti: , n MTIINE : (ETY) N:o 1026/91(), ja erityisesti sen 5 artiklan ”2. — Paikalla tapahtuvia tarkastuksia tehdään säännöl- neljännen alakohdan, lisin väliajoin kussakin iä "ti t niihi : isin väliajoin kussakin jäsenvaltiossa, ja niihin voidaan sekä katsoo, että tarvittaessa liittää täydentäviä käyntejä. saadun kokemuksen perusteella edellä mainitun asetuksen Tässä tapauksessa komitean asiantuntijoiden luku- 5 artiklassa tarkoitetun tarkastuskomitean koostumusta, määrää voidaan alentaa” paikalla tapahtuvien tarkastusten esiintymistiheyttä sekä tarkastuskertomusten toimittamisen määräaikaa koskevia 3) Korvataan 4 artiklan 2 kohta seuraavasti: yksityiskohtaisia sääntöjä olisi mukautettava; tämän vuoksi on syytä mukauttaa täysikasvuisten nautaeläinten ruhojen luokitteluasteikon — soveltamista käsittelevästä yhteisön tarkastuskomiteasta tehty komission päätös 83/471/ ETY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätök- sellä 95/201/EY (%, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄAMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 83/471/ETY seuraavasti: 1) Korvataan 2 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. — Paikalla tapahtuvat tarkastukset tekee tietyssä jäsenvaltiossa komitean valtuuskunta, johon kuuluu enintään: ”2 Komitean puheenjohtaja laatii tarkastuksista kertomuksen, johon otetaan 1 kohdassa tarkoitetut johtopäätökset. Kertomus toimitetaan mahdollisimman pian sille jäsenvaltiolle, jossa tarkastus tehtiin, sekä tämän jälkeen muille jäsenvaltioille.? 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 23 päivänä huhtikuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL L 123, 7.5.1981, s. 3 (?)) EYVL L 106, 26.4.1991, s. 2 (9) EYVL L 259, 20.9.1983, s. 30 (9) EYVL L 128, 13.6.1995, s. 18