L 333/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 9.12.98 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 3 päivänä joulukuuta 1998, yhtenäisen oleskeluluvan kaavan mukaisen lomakkeen täyttämistä koskevista yhteisistä säännöistä (98/701/YOS) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon yhteisen toiminnan 97/11/YOS 16 päivältä joulukuuta 1996 yhtenäisestä oleske- lulupien kaavasta ('), ja erityisesti sen 2 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että on tarpeen laatia kyseisen yhtenäisen kaavan mukaisen lomakkeen täyttämistä koskevat yhteiset säännöt sen yhdenmukaisuuden varmistamiseksi, ja tämä päätös ei rajoita jäsenvaltioiden toimivaltaa tunnustaa valtioita ja alueellisia yksiköitä samoin kuin näiden valtioiden tai yksiköiden myöntämiä passeja ja matkustusasiakirjoja; tämän päätöksen liitteenä olevien tunnusten käyttäminen on luonteeltaan yksinomaan hallinnollista eikä sillä ole vaikutusta kolmannen maan asukkaiden kansalaisuuden määräytymiseen, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Yhtenäinen oleskelulupalomake täytetään tämän päätöksen liitteessä olevien yksityiskohtaisten sääntöjen mukaisesti. 2 artikla Neuvosto tarkastelee uudelleen tämän päätöksen liitteessä ja lisäyksessä olevia yksityiskohtaisia sääntöjä vähintään kerran vuodessa niiden mukauttamiseksi tekniikan kehitykseen. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhtei- söjen virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 1998. Neuvoston puolesta K. SCHLÖGL Puheenjohtaja (') EYVL L 7, 10.1.1997, s. 1