L 231/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13.9.2000 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä syyskuuta 2000, klassiseen sikaruttoon liittyvistä suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa tehdyn päätöksen 2000/528/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2686) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/542/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) (5) Yhdistyneessä kuningaskunnassa on havaittu klassisen sikaruton taudinpurkauksia. Flävillä sioilla käytävän kaupan vuoksi taudinpurkaukset saattavat vaarantaa muiden jäsenvaltioiden sikakarjat. Komission päätöksessä 2000/528/EY (?) säädettiin eräistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa todetun klassisen sika- ruton vastaisista suojatoimenpiteistä yhteisössä. Päätös 2000/528/EY on muutettava epidemiologisen tilanteen kehittymisen huomioon ottamiseksi. Tämä — päätös on pysyvän = eläinlääkintäkomitean lausunnon mukainen, (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. () EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. () EYVL L 214, 25.8.2000, s. 42. ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään päätöksen 2000/528/EY 2 artiklan jälkeen 2 a artikla seuraavasti: ”2 a artikla 1. — Essex on kuitenkin poistettava 15 päivästä syyskuuta 2000 alkaen liitteestä 1, jos: a) alueella ei ole todettu uusia klassisen sikaruton taudin- purkauksia ennen 15 päivää syyskuuta 2000; ja b) kaikki klassista sikaruttoa koskevat kliiniset tutkimukset ja laboratoriotestit on tehty tämän alueen sioille — kaikilla tiloilla, joilla taudin esiintymistä on epäilty Yhdistyneessä kuningaskunnassa elo- ja syyskuussa 2000 vahvistettujen taudinpurkausten vuoksi, ja — kaikilla | sikatiloilla, jotka sijaitsevat 9 päivänä elokuuta 2000 vahvistetun taudinpurkauksen vuoksi tälle alueelle perustetuilla suoja- ja valvonta-alueilla, ja niiden tulokset ovat negatiiviset. 2. — Edellä olevan 1 kohdan soveltamiseksi Yhdistyneen kuningaskunnan on ilmoitettava 14 päivänä syyskuuta 2000 komissiolle ja muille jäsenvaltioille 1 kohdassa säädettyjen edellytysten täyttymisestä. Jos edellytykset ovat täyttyneet, jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan sovelta- mansa edellytykset tämän päätöksen säännösten mukai- siksi”.