5.11.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 296/15 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä lokakuuta 1998, nautojen tarttuvaa rhinotracheitis bovinae -tautia koskevista lisätakeista yhteisön alueen tiettyihin osiin tarkoitettujen nautojen osalta tehdyn päätöksen 95/109/EY muuttamisesta kolmannen kerran Italian osalta (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 3237) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/621/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 98/46/EY (?), ja erityisesti sen 9 artiklan 3 kohdan, Bolzanossa (Italia) aloitettiin naudan tarttuvan rinotra- keiitin hävittämisohjelma vuonna 1991; tämä ohjelma on hyväksytty komission päätöksellä 98/580/EY (?) kolmeksi vuodeksi, hävittämisohjelma on edelleen käynnissä; ohjelman avulla naudan tarttuva rinotrakeiitti pitäisi saada häviämään Bolzanosta kokonaan, komission päätöksessä 95/109/EY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 98/548/EY (9), säädetään nautojen tarttuvaa rinotrakeiittia koskevista eräistä lisätakeista yhteisön alueen tiettyihin osiin tarkoi- (1) EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64 (?) EYVL L 198, 15.7.1998, s. 22 () EYVL L 279, 16.10.1998, s. 49 (%) EYVL L 79, 7.4.1995, s. 32 (9) EYVL L 263, 26.9.1998, s. 35 tettujen nautojen osalta; tässä päätöksessä tarkoitetut takeet voidaan antaa myös Bolzanolle, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään komission päätöksen 95/109/EY liitteeseen seuraava rivi: ”Italia Bolzanon maakunta”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 27 päivänä lokakuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen