70 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 10 378R1805 N:o L 205/64 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 29.7.78 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1805/78, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1978, hedelmä- ja vihannestuottajien järjestöjen kaupanpitämissääntöjensä vastaisia tuotteita koske- vista markkinoilta vetämisistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(f), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1154/78(?), ja erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 1035/72 tuottajajärjestöt voivat päättää liitteessä II lueteltujen tuotteiden osalta olla saat- tamatta myyntiin tuotteita, jotka ovat laatuvaatimusten mukaisia mutta jotka eivät vastaa tuottajajärjestöjen antamia tarjousten määrän rajoittamiseen tarkoitettuja kaupanpitämissääntöjä, on hyödytöntä vaatia, että kyseisten tuotteiden on oltava kaikkien pakkaamista ja merkintöjä koskevien laatumää- räysten mukaisia, tämä tilanne olisi otettava huomioon määritettäessä vetäytymishintaa, jonka perusteella lasketaan tuottajajär- jestöjen yhteenliittymien maksama korvaus tuotemääristä, joita ei ole saatettu myyntiin, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT-TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Sovellettaessa asetuksen (ETY) N:o 1035/72 15 artiklan 1 kohdan toista alakohtaa niiden tuotteiden, joita tuottaja- järjestöt päättävät olla saattamatta myyntiin, on vastat- tava: — omenien, päärynöiden, sitrushedelmien ja kukkakaa- lien osalta sovellettavan laatuluokan laatu- ja kokola- jitteluvaatimuksia; — tomaattien, syötäväksi tarkoitettujen viinirypäleiden ja persikoiden osalta sovellettavan laatuluokan laatu-, kokolajittelu- ja pakkaamisvaatimuksia; persikoita voidaan kuitenkin pitää esillä ilman, että ne ovat pakkauksessa kerroksittain. 2 artikla Vetäytymishinta, jonka perusteella lasketaan korvaus tuotteista, joita ei ole saatettu myyntiin, määritetään soveltamalla ostohintoihin 4 päivänä toukokuuta 1973 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 1203/73(?) vahvistettuja mukautuskertoimia. Lisäksi niiden persikoiden osalta, joita ei ole pakattu pakkaukseen kerroksittain, sovelletaan kerrointa 0,95. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen- valtioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä heinäkuuta 1978. (1) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 (?) EYVL N:o L 144, 31.5.1978, s. 5 Komission puolesta Finn GUNDELACH Varapuheenjohtaja (3) EYVL N:o L 123, 10.5.1973, s. 1