13. 1. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 9/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 12/97, annettu 18 päivänä joulukuuta 1996, tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2454/93 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon yhteisön tullikoodeksista 12 päivänä lo- kakuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suo- men ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 249 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksella (ETY) N:o 2454/93 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 2153/96 (*), vahvistetaan tietyt asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevat säännökset, neuvosto on tehnyt 22 päivänä joulukuuta 1994 päätök- sen 94/800/EY, : joka koskee Uruguayn kierroksen (1986—1994) (') monenvälisten neuvottelujen sopimusten tekemistä Euroopan yhteisön puolesta sen toimivaltaan kuuluvien asioiden osalta; kyseisen päätöksen alkuperä- säännöistä tehdyn sopimuksen sisältävän liitteen 1 A mu- kaisesti yhteisö on sitoutunut saattamaan voimaan sitovia alkuperätietoja koskevan järjestelmän, on tarpeen parantaa eri alkuperäsääntöjärjestelmien yhte- näisyyttä jokaisen järjestelmän erityispiirteet huomioon ottaen — yleisen luettavuuden helpottamiseksi, erityisesti autonomisten alkuperäsääntöjen osalta; on tarpeellista ottaa huomioon harmonoidun tavarankuvaus- ja kooda- usjärjestelmän tarkistuksen johdosta hyväksytyn yhdiste- tyn nimikkeistön voimaantulo; sekä on tarpeellista ottaa huomioon UNCTAD:in muuttaman A-alkuperätodistuk- sen voimaantulo, (*) EYVL N:o L 302, 19.10.1992, s. 1 (?) EYVL N:o L 253, 11.10.1993, s. 1 (*) EYVL N:o L 289, 12.11.1996, s. 1 (*) EYVL N:o L 336, 23.12.1994, s. 1 taloudellisesti | vaikuttavien tullimenettelyjen soveltami- seen liittyvien muodollisuuksien vähentämiseksi on tar- peen määritellä selvästi ne asiakirjat, jotka on liitettävä näihin menettelyihin asettamista koskevaan ilmoitukseen, olisi määritettävä ne vähimmäistiedot, jotka on oltava suullisen tulli-ilmoituksen seurauksena määrättyjen tul- lien maksun jälkeen annettavassa kuitissa, jotta voidaan helpottaa kyseisiä tavaroita koskevien tullimuodollisuuk- sien suorittamisen vahvistaminen, yhteisön tullikoodeksin soveltamisesta annetun asetuksen (ETY) 2454/93 muuttamisesta annetulla komission ase- tuksella (EY) N:o 482/9 (*) yhteisön passitusmenette- lyyn lisättiin enemmän joustavuutta vaihtoehtoisten to- disteiden esittämisessä yhteisön passituksen päättämisestä tapauksissa, joissa yhtenäisen hallinnollisen asiakirjan kappaletta 5 ei palauteta; olisi säädettävä samanlaisesta joustavuudesta vaihtoehtoisten todisteiden esittämisessä tapauksissa, joissa TIR-carne'n tai ATA-carnet'n val- vontakappaletta ei palauteta, mainitulla asetuksella (EY) N:o 482/96 on myös tehty mahdolliseksi tiettyjen reittien käytön määrääminen yh- teisön passitusmenettelyssä erityisesti sellaisten tavaroi- den liikkuvuuden osalta, joilta yleistakuu on suspen- doitu; olisi myös säädettävä samoja tavaroita koskevista erityisistä valvontatoimenpiteistä TIR-menettelyssä, olisi säädettävä, että sisäisen jalostuksen menettelyyn ase- tettujen tavaroiden tuontitulli voidaan palauttaa samassa tilassa olevan tavaran viennin perusteella (tullinpalautus- menetelmä), asetuksen (ETY) N:o 2454/93 871 ja 905 artiklan sovel- tamiseksi komission on säädettävä jäsenvaltioiden sille toimittamien asiakirjojen perusteella tilanteista, joissa on mahdollista olla kirjaamatta tileihin jälkikäteen tuonti- tai vientitulleja ja tuonti- tai vientitullien palautus- tai pe- ruutushakemuksista, (*) EYVL N:o L 70, 20.3.1996, s. 4