28.10.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 276/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2390/2000, annettu 27 päivänä lokakuuta 2000, tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietävien maataloustuot- teiden vientituen myöntämisjärjestelmän soveltamista EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyihin maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettuihin tavaroihin sovellettavasta kauppajärjestelmästä 6 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3448/93 (!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2491/98 (?), ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) —On tarpeen selventää tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietävien maata- loustuotteiden vientituen myöntämisjärjestelmän sovelta- mista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja tuen määrän vahvistamisperusteista 13 päivänä heinäkuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1520] 2000 (?) 8 artiklan tiettyjä säännöksiä sekä liitettä F. (2) — Olisi —jatkettava — tukitodistushakemusten — jättämistä koskevia määräaikoja niiden toimittamisen helpottami- seksi. (3) — Jotta toimijat voisivat saada todistukset hyvissä olosuh- teissa, olisi sopeutettava todistusten antamisrytmiä siten kuin 8 artiklan 4 kohdassa on säädetty. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat liitteeseen 1 kuulumattomien jalostettujen maataloustuotteiden kaup- paan liittyviä horisontaalisia kysymyksiä käsittelevän hallintokomitean lausunnon mukaisia, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1520/2000 seuraavasti: 1) Korvataan 8 artiklan 1 ja 2 kohta seuraavalla tekstillä: ”1. — Tukitodistuksia, jotka annetaan saman budjettikauden aikana, voidaan hakea erikseen kuudessa erässä. Täten todis- tushakemukset voidaan jättää viimeistään: a) 7 päivänä syyskuuta 1 päivästä lokakuuta voimassa olevien todistusten osalta; () EYVL L 318, 20.12.1993, s. 18. () EYVL L 309, 19.11.1998, s. 28. () EYVL L 177, 15.7.2000, s. 1. koskevista yksityiskohtaisista säännöistä ja b) 7 päivänä marraskuuta 1 päivästä joulukuuta voimassa olevien todistusten osalta; c) 7 päivänä tammikuuta 1 päivästä helmikuuta voimassa olevien todistusten osalta; d) 7 päivänä maaliskuuta 1 päivästä huhtikuuta voimassa olevien todistusten osalta; e) 7 päivänä toukokuuta 1 päivästä kesäkuuta voimassa olevien todistusten osalta; f) 7 päivänä heinäkuuta 1 päivästä elokuuta voimassa olevien todistusten osalta. Toimija voi jättää tukitodistushakemuksen ainoastaan sen erän osalta, joka vastaa ensimmäistä määräaikaa, joka on mainittu edellä a—f alakohdassa ja joka seuraa mainitun hakemuksen päivää. 2. —Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle viimeis- tään: — 14 päivänä syyskuuta tiedot 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetuista todistushakemuksista, — 14 päivänä marraskuuta tiedot 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetuista todistushakemuksista, — 14 päivänä tammikuuta tiedot 1 kohdan c alakohdassa tarkoitetuista todistushakemuksista, — 14 päivänä maaliskuuta tiedot 1 kohdan d alakohdassa tarkoitetuista todistushakemuksista, — 14 päivänä toukokuuta tiedot 1 kohdan e alakohdassa tarkoitetuista todistushakemuksista, — 14 päivänä heinäkuuta tiedot 1 kohdan f alakohdassa tarkoitetuista todistushakemuksista.” Korvataan 8 artiklan 4 ja 5 kohta seuraavalla tekstillä: ”4. — Kokonaismäärä, jolle todistuksia voidaan antaa saman budjettikauden aikana kunkin 1 kohdassa tarkoitetun erän osalta, on: — 30 prosenttia 3 kohdassa tarkoitetusta määrästä, joka määritetään 14 päivänä syyskuuta 1 kohdan a alakoh- dassa tarkoitetun erän osalta, — 27 prosenttia 3 kohdassa tarkoitetusta määrästä, joka määritetään 14 päivänä marraskuuta 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun erän osalta, — 32 prosenttia 3 kohdassa tarkoitetusta määrästä, joka määritetään 14 päivänä tammikuuta 1 kohdan c alakoh- dassa tarkoitetun erän osalta,