23. 9.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 260/7 KOMISSION ASETUS (FY) N:o 2014/98, annettu 22 päivänä syyskuuta 1998, tiettyjen Bosnian ja Hertsegovinan sekä Kroatian tasavalloista peräisin olevien neuvoston asetuksessa (EY) N:o 70/97 säädettyjen tariffikattojen soveltamisalaan kuuluvien raudasta tai teräksestä valmistettujen putkien tai profiiliputkien tavan- omaisten tullien uudelleen käyttöön ottamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon Bosnian ja Hertsegovinan sekä Kroatian tasavalloista peräisin olevien tuotteiden sekä entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta ja Slovenian tasaval- lasta peräisin olevien viinien tuontiin yhteisössä sovellet- tavista menettelyistä 20 päivänä joulukuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 70/97 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2636/97 (%, ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (EY) N:o 70/97 1 ja 4 artiklassa säädetään Bosnian ja Hertsegovinan sekä Kroatian tasavalloista peräisin olevien, sen liitteessä C mainittujen tuotteiden tullittomuudesta tariffikattojen rajoissa; 4 artiklan 3 kohdassa säädetään, että kun tariffikatto on saavutettu, komissio voi antaa asetuksen, jolla otetaan uudelleen käyt- töön kalenterivuoden loppuun saakka kyseisten tuotteiden tuontiin kolmansista maista sovellettavat tullit, asetuksen (EY) N:o 70/97 4 artiklan 1 kohdassa säädetty yhteisön suorittama valvonta on osoittanut, että tuotteiden etuuskohteluun — oikeutettu — tuonti — järjestysnumeroa 01.0160 koskevan tariffikaton rajoissa on ylittänyt tämän katon, tämä tilanne on altis aiheuttamaan vakavaa vahinkoa kyseiselle yhteisön alalle ja edellyttää kyseisiin tasaval- toihin sovellettavien tavanomaisten tullien uudelleen käyttöönottoa, tämän vuoksi tullit tulisi ottaa uudelleen käyttöön näiden tuotteiden osalta, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Liitteessä mainittujen Bosnian ja Hertsegovinan sekä Kroatian tasavalloista peräisin olevien tuotteiden, joille avattiin tariffikatto neuvoston asetuksen (EY) N:o 70/97 mukaisesti, tavanomaiset tullit otetaan uudelleen käyttöön 26 päivästä syyskuuta 1998 lähtien 31 päivään joulukuuta 1998 saakka. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä syyskuuta 1998. () EYVL L 16, 18.1.1997, s. 1 (?) EYVL L 356, 31.12.1997, s. 16 Komission puolesta Mario MONTI Komission jäsen