13/Nide 08 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 49 378L0144 15.2.78 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 44/20 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 30 päivänä tammikuuta 1978, elintarvikkeissa sallittuja väriaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 23 päivänä lokakuuta 1962 annetun neuvoston direktiivin muuttamisesta kuudennen kerran (78/144/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(%), sekä katsoo, että elintarvikkeissa sallittuja väriaineita koskevan jäsenvaltioi- den lainsäädännön lähentämisestä 23 päivänä lokakuuta 1962 annetussa neuvoston direktiivissä(?), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna direktiivillä 76/399/ETY(*), on yhteinen väriaineluettelo, titaanidioksidin (E 171), rautaoksidien ja rautahydroksidien (E 172) teknologinen käyttökelpoisuus sekä pinnan että mas- san värjäämiseen on osoitettu yhteisön tasolla, uusimman tieteellisen ja toksikologisen tiedon perusteella voidaan sallia edellä mainittujen aineiden käyttö yhteisössä, liittymisasiakirjan liitteessä VII olevan IX luvun 1 kohdan mukaan Tanska, Irlanti ja Yhdistynyt kuningaskunta saavat 31 päivään joulukuuta 1977 asti pitää voimassa sellaisen kansal- lisen lainsäädäntönsä, jossa sallitaan muiden kuin yhteisessä luettelossa mainittujen väriaineiden ja niiden laimennus- ja liuotinaineiden käyttö elintarvikkeissa, riboflaviini-5”-fosfaatilla on tietyissä olosuhteissa edullisia teknologisia ominaisuuksia verrattuna riboflaviiniin (E 101), joka jo mainitaan direktiivin liitteessä I, ja () EYVL N:o C 6, 9.1.1978, s. 132 (?) Lausunto on annettu 14 ja 15 päivänä joulukuuta 1977 (?) EYVL N:o 115, 11.11.1962, s. 2645/62 () EYVL N:oL 108, 26.4.1976, s. 19 tieteellisiä tutkimuksia, jotka koskevat eräitä mainituista ai- neista, ei ole vielä saatu päätökseen ja sen vuoksi ei ole mah- dollista tehdä lopullista päätöstä siitä, tulisiko briljanttisininen FCEF:n, ruskea FK:n, suklaanruskea HT:n, punainen 2 G:n, ri- boflaviini-5”-fosfaatin ja keltainen 2 G:n, sekä liittymisasia- kirjassa mainittujen väriaineiden laimentamiseen ja liuottami- seen tarkoitettujen aineiden käyttö sallia yhteisössä, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan 23 päivänä lokakuuta 1962 annetun direktiivin 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla 1. —Poiketen siitä, mitä 1 artiklassa säädetään, jäsenval- tiot voivat sallia liitteessä II lueteltujen aineiden käytön elintarvikkeissa. 2. — Kolmen vuoden kuluessa tämän direktiivin tiedoksi antamisesta komissio tarkastelee 1 kohdassa tarkoitettuja poikkeuksia uudelleen ja tekee neuvostolle ehdotuksen tarvittavista toimenpiteistä. 2 artikla Muutetaan 23 päivänä lokakuuta 1962 annetun direktiivin lii- tettä I seuraavasti: Kohdat E 171 ja E 172 siirretään TI osasta I osaan ja lisätään kohdan E 163 jälkeen. 3 artikla Korvataan 23 päivänä lokakuuta 1962 annetun direktiivin liite II seuraavasti: