L 190/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 4. 7. 98 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1419/98, annettu 22 päivänä kesäkuuta 1998, puuvillan tukijärjestelmän yleisistä säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1554/95 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon Kreikan liittymisasiakirjan ja erityisesti puuvillaa koskevan pöytäkirjan n:o 4(') 9 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että pöytäkirjassa n:o 4 olevassa 3 kohdassa määrätään, että tuotantotuki myönnetään siementenpoistoyritysten kautta; jos nämä yritykset ostavat puuvillaa, josta siemeniä ei ole poistettu, tuki siirtyy tuottajille vähintään pöytäkirjassa n:o 4 olevassa 8 a kohdassa tarkoitetun vähimmäishinnan suuruisen hinnan maksamisen kautta; kyseiset yritykset voivat poistaa siemeniä myös kolmannen osapuolen lukuun, asetuksen (EY) N:o 1554/95 (?) 7 artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetään, että jos siementenpoistoyritykset suorittavat siementenpoiston yksittäisen tai osakkaana olevan tuottajan lukuun, niiden on tehtävä ilmoitus, jossa vahvistetaan tuen siirtymisen edellytykset; on syytä korvata osakkaana olevan tuottajan käsite tuottajaryhmit- tymän käsitteellä ja säätää tässä tapauksessa niistä edelly- tyksistä, jotka kyseisen ryhmittymän on täytettävä hyötyäkseen tuen siirtymisestä, ja erityisesti vähimmäis- hinnan maksamisesta sen jäsenille, ja asetuksen (EY) N:o 1554/95 8 artiklassa säädetään, että ennakkomaksun — määrittelemiseksi on = vahvistettava (') EYVL L 291, 19.11.1979, s. 174, pöytäkirja sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1553/95 (EYVL L 148, 30.6.1995, s. 45). (?) EYVL L 148, 30.6.1995, s. 48, asetus sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1584/96 (EYVL L 206, 16.8.1996, s. 16). puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, arvioitu tuotanto ennen 1 päivää lokakuuta; alkuperäisten satoarvioiden parantamiseksi ja sellaisen ennakkomaksun, joka on mahdollisimman lähellä maksettavan tuen lopullista määrää, maksamisen mahdollistamiseksi tuotanto on syytä arvioida uudelleen päivänä, jona puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, valvonta on tavallisesti edistyneessä vaiheessa; uudelleentarkastelun luotettavuuden lisäämi- seksi siihen voidaan soveltaa alle 15 prosentin suuruista korotusta ennakon arvioimiseksi ilman, että siitä aiheutuu talousarvioon liittyviä riskejä; olisi säädettävä tätä uudel- leenarviointia ennen maksettujen ennakkojen mukautta- misesta ottaen huomioon kyseiseen järjestelmään liittyvät hallintokulut, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1554/95 seuraavasti: 1) Korvataan 5 artiklan 3 kohta seuraavasti: ”3. — Oikeus tukeen syntyy sinä hetkenä, jona puuvil- lasta poistetaan siemenet. Tukea voidaan kuitenkin maksaa ennakkoon 16 päivästä lokakuuta markkinoin- tivuoden alettua, heti kun puuvilla, josta siemeniä ei ole poistettu, on toimitettu siementenpoistoyritykseen, edellyttäen, että on annettu riittävä vakuus. Ennakon määrä määritellään 3 a kohdan mukaisesti. Tuen mahdollinen jäännös maksetaan sen jälkeen, kun tosiasiallinen tuotanto on määritelty ja asetuksen (ETY) N:o 1964/87 (*) 2 artiklassa tarkoitettu tuki on mahdol- lisesti mukautettu. Se maksetaan markkinointivuoden loppuun mennessä. () EYVL L 184, 3.7.1987, s. 14, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1553/95 (EYVL L 148, 30.6.1995, s. 45)”