118 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 17 384R 1097 28.4.84 EUROOPAN YHTEISÖ]EN VIRALLINEN LEHTI N:o L 113/1 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1097/84, annettu 31 päivänä maaliskuuta 1984, asetuksen N:o 136/66/ETY muuttamisesta oliiviöljyn tuotantotuen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lau- sunnon(3), sekä katsoo, että rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettu- na asetuksella (ETY) N:o 1413/82(5), S artiklan nojalla otetaan käyttöön oliiviöljyn tuotantotukijärjestelmä; tätä tukea myönnetään tuottajajärjestöihin kuulumatto- mille oliivinviljelijöille oliivipuiden lukumäärän ja tuo- tantokyvyn sekä niiden tuotoksen mukaan, jotka vahvis- tetaan kiinteämääräisesti, kun tuottajajärjestöjen jäseni- nä oleville oliivinviljelijöille tukea myönnetään tosiasial- lisesti tuotetun oliiviöljyn määrän mukaan, ja kokemus on osoittanur, että tuen saajien erittäin suuri lukumäärä ja oliiviöljyn tuotantotuen myöntämiseen liittyvät lukuisat erityistarkastukset tekevät kyseisen tuen maksamisen valvonnan raskaaksi; tämän vuoksi hallinnollisten asioiden moitteettoman hoitamisen var- mistamiseksi olisi säädettävä tuotantotuen maksamises- ta pientuottajille kiinteämääräisenä, ) EYVI N:o C 62, 5.3.1984, s. 14 ) EYVL N:o € 104, 16.4.1984, s. 96 ) Lausunto on annettu 19 päivänä maaliskuuta 1984. ) EYVI N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 ) EYVL N:o L 162, 12.6.1982, s. 6 I ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen N:o 136/66/ETY 5 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. Tukea myönnetään: — oliivinviljelijöille, jotka ovat tämän asetuksen mukaisesti hyväksytyn tuottajajärjestön jäseniä ja joiden keskimääräinen tuotanto on vähintään 100 kilogrammaa oliiviöljyä vuodessa rosiasialli- sesti tuotetun oliiviöljyn määrän perusteella, — muille oliivinviljelijöille heidän viljelemiensä olii- vipuiden lukumäärän ja tuotantokyvyn sekä ky- seisten puiden kiinteästi vahvistettujen tuotosten mukaan, jos tuotettu oliivisato on tosiasiallisesti myös korjattu. Tukea myönnetään kuitenkin ainoastaan viljelya- loille, joilla on istutettuja oliivipuita 31 päivänä lokakuuta 1978, ja Kreikan osalta 1 päivänä tammikuura 1981.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivään marraskuuta 1984.