6. 8. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 214/27 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1582/97, annettu 30 päivänä heinäkuuta 1997, perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta yksinmyynti- ja yk- sinostosopimusten ryhmiin annettujen asetusten (ETY) N:o 1983/83 ja (ETY) N:o 1984/83 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta tiettyihin sopimusten ja yhdenmu- kaistettujen menettelytapojen ryhmiin 2 päivänä maalis- kuuta 1965 annetun neuvoston asetuksen N:o 19/65/ ETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itäval- lan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 1 artiklan, on julkaissut tämän asetuksen luonnoksen (%, on kuullut kilpailurajoituksia ja määräävää markkina- asemaa käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo, että perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltami- sesta yksinmyynti- ja yksinostosopimusten ryhmiin annet- tujen komission asetusten (ETY) N:o 1983/83 (?) ja (ETY) N:o 1984/83 (%), sellaisina kuin ne ovat viimeksi muutet- tuina Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, voimassaoloaika on rajattu 31 päivään joulukuuta 1997, komissio on julkaissut vihreän kirjan Euroopan yhteisön kilpailupolitiikan — vertikaalisista — rajoituksista — laajan julkisen keskustelun käynnistämiseksi perustamissopi- muksen 85 artiklan 1 ja 3 kohdan soveltamisesta eri talouden tasoilla toimivien yritysten välisiin sopimuksiin, mukaan luettuna yksinmyynti-, yksinosto- ja luvakesopi- mukset, olisi varattava riittävän pitkä aika tämän keskustelun saat- tamiseksi päätökseen, sen tulosten tarkastelemiseksi ja päätelmien tekemiseksi alaa koskevan kilpailupolitiikan osalta tulevaisuudessa, näitä tehtäviä ei voida saattaa päätökseen sellaisessa ajassa, joka mahdollistaisi uuden asetuksen hyväksymisen ja julkaisemisen ennen 31 päivää joulukuuta 1997, ja yritysten oikeusturvan suojaamiseksi olisi muutettava asetuksia (ETY) N:o 1983/83 ja (ETY) N:o 1984/83 jatka- malla niiden voimassaoloa; olisi sopivaa rajoittaa niiden voimassaolo 31 päivään joulukuuta 1999, jolloin perusta- missopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta luva- kesopimusten ryhmiin 30 päivänä marraskuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 4087/88(9 voimassaoloaika päättyy, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1983/83 10 artiklassa päivämäärä ”31 päivänä joulukuuta 1997” päivämäärällä 31 päivänä joulukuuta 1999”. 2 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1984/83 19 artiklassa päivämäärä ”31 päivänä joulukuuta 1997” päivämäärällä ”31 päivänä joulukuuta 1999”. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen julkaisemisesta Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 30 päivänä heinäkuuta 1997. (') EYVL N:o 36, 6.3.1965, s. 533/65 () EYVL N:o € 121, 19.4.1997, s. 7 () EYVL N:o L 173, 30.6.1983, s. 1 () EYVL N:o L 173, 30.6.1983, s. 5 Komission puolesta Karel VAN MIERT Komission jäsen (9) EYVL N:o L 359, 28.12.1988, s. 46