03/Nide 17 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 237 384R 2206 N:o L 203/6 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 31.7.84 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2206/84, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1984, sokerialan kiintiöjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1443/82 muutosasetuksen (ETY) N:o 434/84 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 30 päivänä kesäkuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1785/81(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 606/82(2), ja erityisesti sen 28 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 434/84(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1859/84(9), 2 artiklassa täsmennetään, että sitä sovelletaan 1 päivään elokuuta 1984; olisi säädettävä tämän soveltamisen alkamispäivän siirtämisestä 20 päivään syyskuuta 1984, ja sokerin hallintokomitea ei ole antanut lausuntoaan puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 434/84 2 artiklan päivämäärä ”1 päivästä elokuuta 1984” päivämäärällä ”20 päivästä syyskuuta 1984”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1984. ) EYVL N:o L 177, 1.7.1981, s. 4 () (2) EYVL N:o L 74, 18.3.1982, s. 1 (3) EYVL N:o L 51, 22.2.1984, s. 13 (%) EYVL N:o L 172, 30.6.1984, s. 62 Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen