13.8.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 214/31 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1750/1999, Annettu 23 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan maatalouden ohjaus- %a tukirahaston (EMOTR) tuesta maaseudun kehittämiseen annetun neuvoston asetuksen E saannmsta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahas- ton (EMOTR) tuesta maaseudun kehittämiseen ja tiettyjen asetusten muuttamisesta ja kumoamisesta 17 päivänä touko- kuuta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1257/1999(!) ja erityisesti sen 34 ja 50 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: 1) asetus (EY) N:o 1257/1999 on vahvistanut EMOTR:n maaseudun kehittämistuelle yhtenäisen oikeudellisen ke- hyksen määrittämällä etenkin sen II osastossa tukitoimen- piteet, niiden tavoitteet ja tukikelpoisuusperusteet; tätä kehystä sovelletaan maaseudun kehittämistukeen kaikkialla yhteisössä, 2) tämän kehyksen täydentämiseksi olisi vahvistettava yksi- tyiskohtaiset säännöt; näissä säännöissä olisi noudatettava toissijaisuusperiaatetta, mistä syystä ne on rajoitettava sääntöihin, jotka on tarpeen vahvistaa yhteisön tasolla, 3) erilaisten maaseudun kehittämistoimenpiteiden tukikelpoi- suusperusteiden määrittämistä koskevissa yksityiskohtai- sissa säännöissä olisi otettava huomioon asetuksen (EY) N:o 1257/1999 55 artiklan 1 kohdan mukaisesti kumottujen neuvoston asetusten mukaisesti sovelletuista olemassa ole- vista välineistä saatu kokemus, 4) asetuksessa (EY) N:o 1257/1999 säädetään maatiloilla ja jalostuslaitoksissa tehtäviä investointeja sekä nuoria viljelijöitä koskevan tuen kolmesta perusedellytyksestä; olisi määritettävä määräaika näiden edellytysten täyttämi- seksi, mukaan lukien investointitukea hakevan maatilan taloudellisen elinkelpoisuuden osoittaminen, jonka on pe- rustuttava kyseisen tilan mahdollisuuksien arviointiin, (5) maatilojen ja jalostuslaitosten investointien osalta yh- teisön tuen edellytyksenä on, että kyseisille tuotteille voidaan löytää tavanomaiset markkinat; olisi vahvistettava säännöt näiden markkinoiden arvioimisesta, (') EYVL L 160, 26.6.1999, s. 80. 10) 11) 12) 0 0) () ) (9) N () ) N:o 1257/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista ammatillisen koulutuksen tukea ei saa laajentaa koskemaan tavanomaista maa- ja metsätalousalan koulutusta, varhaiseläketuen edellytysten olisi perustuttava neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2079/92(%), sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2773/95(%), mukaisesta tukijärjestelmästä saatuihin kokemuksiin, on ratkaistava etenkin erityisongelmat, jotka aiheutuvat tilan luovuttamisesta silloin, kun luopujia on useita tai kun luopuja on vuokraviljelijä, epäsuotuisilla alueilla luonnonhaittakorvauksien olisi olta- va useiden viljelijöiden yhteisesti käyttämien alueiden osalta kunkin viljelijän saatavilla suhteessa kyseisen maan käyttöoikeuksiin, maatalouden ympäristötukea koskevien yksityiskohtais- ten sääntöjen olisi perustuttava neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2078/92(, sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2272/95 (>), säädetystä tukijärjestelmästä saatuihin kokemuksiin, ja niissä olisi erityisesti otettava huomioon neuvoston asetuksessa (EY) N:o 746/96 (0), sellaisena kuin se on vlimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 435/97(7), vahvistetut olemassa olevat säännöt, määrittelemällä erilaisiin maatalouden ympäristösitou- muksiin liittyvät vähimmäisedellytykset, jotka viljelijöiden on täytettävä, maatalouden ympäristötukea voidaan so- veltaa tasapainoisesti sen tavoitteiden mukaisesti ja maa- seudun kestävää kehitystä edistäen, maataloustuotteiden jalostuksen ja kaupan pitämisen parantamiseen tarkoitettujen investointien valintaperus- teet olisi määriteltävä; neuvoston asetuksella (EY) N:o 951/97 (8) perustetusta nykyisestä tukijärjestelmästä saa- dun kokemuksen mukaan valintaperusteiden olisi perus- tuttava yleisiin periaatteisiin eikä alakohtaisiin sääntöihin, EYVL L 215, 30.7.1992, s. 91. EYVL L 288, 1.12.1995, s. 37. EYVL L 215, 30.7.1992, s. 85. EYVL L 288, 1.12.1995, s. 35. EYVL L 102, 25.4.1996, s. 19. EYVL L 67, 7.3.1997, s. 2. EYVL L 142, 2.6.1997, s. 22.