56 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 08 378L0315 28.3.78 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 81/1 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 21 päivänä joulukuuta 1977, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lain- säädännön lähentämisestä annetun direktiivin 70/156/ETY muuttamisesta (78/315/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että ajoneuvojen tiettyjä erillisen teknisen yksikön muodostavia järjestelmiä tai osia pidetään kaupan nykyään sekä erillisinä että ajoneuvoihin asennettuina; jos tällaisten järjestelmien tai osien tarkastaminen on mahdollista ennen ajoneuvoon asen- tamista, voidaan niiden vapaata liikkuvuutta helpottaa otta- malla käyttöön ETY-tyyppihyväksyntä myös tällaisten erillis- ten yksiköiden osalta, sen vuoksi on suotavaa täydentää viipymättä moottoriajoneu- vojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jä- senvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 6 päivänä helmi- kuuta 1970 annettua neuvoston direktiiviä 70/156/ETY() (1) EYVL N:o C 118, 16.5.1977, s. 29 (2) EYVL N:o C 114, 11.5.1977, s. 1 () EYVL N:o L 42, 23.2.1970, s. 1 säännöksillä tällaisen tyyppihyväksynnän käyttöönotosta, edellä sanotun kuitenkaan rajoittamatta kyseisen direktiivin muita, erityisesti 5 päivänä tammikuuta 1977 tehtyyn komis- sion ehdotukseen sisältyviä mukautuksia, erillisten ajoneuvoihin asennettavien teknisten yksiköiden ETY-tyyppihyväksyntä yksinkertaistaa moottoriajoneuvojen tyyppihyväksyntämenettelyä, koska tyyppihyväksynnän ai- kana ei tarvitse toistaa tiettyjä tarkastuksia; annettaessa ETY- tyyppihyväksyntä erillisten teknisten yksiköiden osalta on ol- tava mahdollista asettaa rajoituksia niiden käytölle tai ehtoja niiden asennukselle, ja erityisdirektiivejä on aina voitava mukauttaa erillisten teknis- ten yksiköiden tuotannossa tapahtuvaan tekniseen kehityk- seen; tämä olisi aiheellista tehdä direktiivin 70/156/ETY 13 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Lisätään 9 artiklan jälkeen seuraava: ”Da artikla 1. — Jos erityisdirektiiveissä nimenomaan niin sääde- tään, ETY-tyyppihyväksyntä voidaan antaa myös sellai-