26 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 09/Nide 01 375L0786 24.12.75 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 330/51 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 18 päivänä joulukuuta 1975, muista valmistetun tupakan kulutukseen kohdistuvista veroista kuin liikevaihtoveroista annetun direktiivin 72/464/ETY muuttamisesta (75/786/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 99 ja 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon edustajakokouksen lausunnon('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(2), sekä katsoo, että muista valmistetun tupakan kulutukseen kohdistuvista veroista kuin liikevaihtoveroista 19 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/464/ETY (3) mukai- sesti, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 74/318/ ETY(%), neuvoston on annettava 30 päivään kesäkuuta 1975 mennessä direktiivi, jossa vahvistetaan ne erityiset arviointiperusteet, joita sovelletaan ensimmäisen vaiheen jälkeen, joka 7 artiklan 1 kohdan mukaisesti, jollei 1 artiklan 4 kohdasta muuta johdu, kestää 1 päivästä heinäkuuta 1973 alkaen 36 kuukautta, komissio on antanut neuvostolle ehdotuksen, joka koskee edellä mainitun direktiivin 3 artiklan 2 kohdan mukaisia tarvittavia säännöksiä sen määräämiseksi, miten valmistet- tu tupakka on määriteltävä ja ryhmiteltävä, (1) EYVL N:o € 239, 20.10.1975, s. 21 (?) Lausunto annettu 29.10.1975. (3) EYVL N:o L 303, 31.12.1972, s. 1 () EYVL N:o L 180, 3.7.1974, s. 30 seuraavan tai seuraavien vaiheiden aikana sovellettavat erityiset arviointiperusteet vaativat valmistetun tupakan markkinaolosuhteiden täydentävää tutkimusta laajentu- vassa yhteisössä, ja näissä olosuhteissa on tarpeen pidentää ensimmäistä vaihetta kahdellatoista kuukaudella, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 72/464/ETY 7 artiklan 1 kohdan sanat ”kolmekymmentäkuusi kuukautta” sanoilla ”nel- jäkymmentäkahdeksan kuukautta”. 2 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 1975. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M. TOROS