14.11.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 296/31 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä marraskuuta 2003, alueiden komitean ruotsalaisen jäsenen ja kolmen ruotsalaisen varajäsenen nimeämisestä (2003/794/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja . N a) Nimetään alueiden komitean varsinaiseksi jäseneksi: erityisesti sen 263 artiklan, ) ) Mona-Lisa NORRMAN Rune HJÄLMin tilalle ottaa huomioon Ruotsin hallituksen ehdotuksen, b) nimetään alueiden komitean varajäseniksi: 1. Ulla NORGREN Bengt-Anders JOHANSSONIin tilalle sekä katsoo seuraavaa: 2. Ewa-May KARLSSON Hans KLINTBOMin tilalle 3. Kent PERSSON 1 N to teki 22 päivänä t ikuuta 2002 päätök ( ) euvosto tekiI palvana ammikuuta paa OoKsen Mona-Lisa NORRMANin tilalle 2002/60/EY alueiden komitean jäsenten ja varajäsenten nimeämisestä ('). näiden jäljellä olevaksi toimikaudeksi eli 25 päivään tammi- kuuta 2006. (2) — Alueiden komiteassa on vapautunut varsinaisen jäsenen paikka Rune HJÄLMin erottua sekä kaksi varajäsenen Tehty Brysselissä 6 päivänä marraskuuta 2003. paikkaa Hans KLINTBOMin ja Bengt-Anders JOHANS- SONin erottua, mistä neuvosto sai tiedon 6 päivänä loka- kuuta 2003, sekä varajäsenen paikka sen seurauksena, NUDAN että Mona-Lisa NORRMANia on ehdotettu varsinaiseksi Puheenjohtaja jäseneksi, G. PISANU Neuvoston puolesta () EYVL L 24, 26.1.2002, s. 38.