146 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11/Nide 14 388D0540 N:o L 297/8 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 31.10.88 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä lokakuuta 1988, otsonikerroksen suojelua koskevan Wienin yleissopimuksen ja otsonikerrosta heikentävistä aineista tehdyn Montrealin pöytäkirjan tekemisestä (88/540/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 130 s artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että yhteisö ja useimmat sen jäsenvaltioista ovat 22 päivänä maa- liskuuta 1985 allekirjoittaneet otsonikerroksen suojelua kos- kevan Wienin yleissopimuksen, tiettyjen kloorifluorihiilivetyjen ja halonien jatkuvat päästöt nykyisellä tasolla ovat omiaan aiheuttamaan huomattavaa va- hinkoa otsonikerrokselle; on olemassa kansainvälinen yksi- mielisyys tarpeesta vähentää huomattavasti näiden aineiden sekä tuotantoa että kulutusta; päätöksissä 80/372/ETY() ja 82/795/ETY (*) määrätään vaikutukseltaan rajallisesta valvon- nasta, joka koskee ainoastaan kahta mainituista aineista (CFC 11 ja CFC 12), Wienin yleissopimuksen lisäpöytäkirja, otsonikerrosta hei- kentävistä aineista tehty Montrealin pöytäkirjä, on neuvoteltu (') EYVL N:o€C 187, 18.7.1988, s. 46 (?) EYVL N:o C 208, 8.8.1988, s. 3 (9) EYVL N:o L 90, 3.4.1980, s. 45 (%) EYVL N:o L 329, 25.11.1982, s. 29 e ja hyväksytty 16 päivänä syyskuuta 1987; yhteisö ja useimmat sen jäsenvaltioista ovat allekirjoittaneet kyseisen pöytäkirjan, ympäristön suojelemiseksi, edistämiseksi ja parantamiseksi on tarpeen saattaa voimaan Wienin yleissopimus ja Mont- realin pöytäkirja, joka perustuu ennaltaehkäisevän toiminnan periaatteeseen, jolla pyritään estämään otsonikerroksen lisä- heikkeneminen, ja sen hyväksymispäivänä saatavilla ollee- seen tieteelliseen ja tekniseen tietoon, yhteisön on siten hyväksyttävä mainittu yleissopimus ja mai- nittu pöytäkirja, on erityisesti tarpeen, että yhteisöstä tulee pöytäkirjan sopi- muspuoli, sillä eräät sen määräyksistä voidaan panna täytän- töön ainoastaan, jos yhteisö ja kaikki sen jäsenvaltiot tulevat sen sopimuspuoliksi, kaikkien yleissopimuksesta ja pöytäkirjasta johtuvien velvoit- teiden moitteettomaksi täyttämiseksi on tarpeen, että myös kaikki jäsenvaltiot tulevat sopimuspuoliksi, lisäksi tiettyjä pöytäkirjan määräyksiä, erityisesti 2 artiklan 8 kohtaa, voidaan soveltaa yhteisössä ainoastaan, jos kaikki jä- senvaltiot tulevat kyseisen pöytäkirjan sopimuspuoliksi, ja kaikkien jäsenvaltioiden olisi mahdollisimman pikaisesti saa- tettava päätökseen yleissopimusta ja pöytäkirjaa koskevat liit- tymis- tai ratifiointimenettelynsä, jotta yhteisö ja sen jäsenval- tiot voisivat tallettaa, mahdollisuuksien mukaan sam- anaikaisesti, hyväksymis-, ratifiointi- tai liittymisasiakirjat,