24. 11. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 301/13 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä marraskuuta 1999, yhteisön taloudellisesta tuesta eräiden yhteisön vertailulaboratorioiden toimintaan eläinlääkintä- alalla annetun päätöksen 98/587/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 3752) (Ainoastaan espanjan-, tanskan-, saksan-, englannin-, ranskan-, italian-, hollannin- ja ruotsinkieliset tekstit ovat toditusvoimaisia) (1999/764/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston päätöksen 90/ 424/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna 17 päivänä toukokuuta 1999 annetulla asetuksella (EY) N:o 1258/ 1999 (%, ja erityisesti sen 28 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: 1) Tuesta eräiden yhteisön vertailulaboratorioiden toimin- taan eläinlääkintäalalla 9 päivänä lokakuuta 1998 anne- tussa päätöksessä 98/587/EY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/53/EY (9), sääde- tään rahoitustuen antamisesta eräille yhteisön vertailula- boratorioille. 2) Talousarvioon liittyvistä syistä päätöksessä 98/587/EY säädetty yhteisön rahoitustuki edellyttää todistusasiakir- jojen esittämistä. Todistusasiakirjoja koskevat vaati- mukset eritellään kyseisessä päätöksessä. 3) Todistusasiakirjojen esittämisen määräajan pidentämi- sestä on jätetty hakemus. 1 (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. (2) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103. () EYVL L 282, 20.10.1998, s. 73. (9) EYVL L 17, 22.1.1999, s. 54. 4) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 98/587/EY 16 artiklan b alakohdassa sana ”kolmen” sanalla ”viiden”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Tanskan kuningaskunnalle, Saksan liittotasavallalle, Espanjan kuningaskunnalle, Ranskan tasaval- lalle, Italian tasavallalle, Alankomaiden kuningaskunnalle, Ruotsin kuningaskunnalle sekä Ison-Britannian ja Pohjois- Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle. Tehty Brysselissä 15 päivänä marraskuuta 1999. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen