6.12.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 305/35 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä marraskuuta 2000, nautojen testauksesta naudan spongiformin enkefalopatian (BSE:n) esiintymisen varalta ja tart- tuvien spongiformisten enkefalopatioiden epidemiologisesta valvonnasta tehdyn päätöksen 98/272/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3684) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/764/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston =direktiivin 89/ 662/ETY ("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktii- villä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY, ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komissio julkaisi 8 päivänä heinäkuuta 1999 raportin nautojen tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden (TSE:iden) määritykseen tarkoitettujen testien arvioin- nista. Kolmen testin havaittiin antavan erittäin täsmäl- liset tulokset TSE:iden määrityksessä eläimissä, jotka olivat taudin kliinisessä vaiheessa. (2) — Tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden epidemio- logisesta valvonnasta 23 päivänä huhtikuuta 1998 tehdyssä komission päätöksessä 98/272/EY (4), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2000/374/EY (*), annetaan — säännöt testien soveltamisesta =tiettyihin eläinten riskiryhmiin. Tarkoituksena on parantaa naudan spongiformin enkefalopatian (BSE:n) havaitsemista yhtei- sössä. (3) — Yhteisön BSE-tilanteen viimeaikaisen kehityksen vuoksi neuvosto on = kehottanut — komissiota — esittämään päätöksen, jolla laajennetaan testaus kaikkiin yli 30 kuukauden — ikäisiin — riskinautoihin — ensimmäisessä vaiheessa. Toisessa vaiheessa testaus olisi laajennettava yli 30 kuukauden ikäisiin ihmisravinnoksi teurastettuihin nautoihin, joilla ei ole kliinisiä oireita. Toisessa vaiheessa 1 (1) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. (2) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. (9) EYVL L 122, 24.4.1998, s. 59. () 5 EYVL L 135, 8.6.2000, s. 27. testattavien eläinten lukumäärää voidaan muuttaa riski- eläinten testauksesta saatujen tilastollisesti luotettavien tulosten perusteella. (4) — Testeillä ei pystytä havaitsemaan BSE-tartunnan saaneita eläimiä itämisajan alkuvaiheessa, minkä vuoksi negatii- vinen testitulos ei korvaa muita riskin pienentämiseen tarkoitettuja toimenpiteitä, kuten erikseen määritellyn riskiaineksen poistamista. (5) — Eläintaudeista ilmoittamisesta yhteisössä 21 päivänä joulukuuta 1982 annetussa neuvoston direktiivissä 82/ 894/JETY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission — päätöksellä 2000/556/EY (7), —annetaan BSE:stä ilmoittamista koskevat säännöt yhteisössä. (6) = Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki yli 30 kuukauden ikäiset naudat, — joille on tehty neuvoston direktiivin 64/433/ETY (9) 2 artiklan n kohdassa määritelty 'erityinen hätäteurastus' tai — jotka on teurastettu direktiivin 64/433/ETY liitteessä I olevassa VI luvussa olevan 28 kohdan c alakohdan mukai- sesti, tutkitaan jollakin päätöksen 98/272/EY liitteessä IV olevassa A osassa luetellulla hyväksytyllä pikatestillä 1 päivästä tammi- kuuta 2001. 2. — Jäsenvaltioiden on varmistettava, että kaikki yli 30 kuukauden ikäiset naudat, jotka ovat kuolleet tilalla tai kulje- tuksessa mutta joita ei ole teurastettu ihmisravinnoksi, tutki- taan päätöksen 98/272/EY liitteessä I olevan A osan mukaisesti 1 päivästä tammikuuta 2001. (%) EYVL L 378, 31.12.1982, s. 58. () EYVL L 235, 19.9.2000, s. 27. (8) EYVL 121, 29.7.1964, s. 2012/64.