L 180/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15. 7. 1999 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1542/1999, annettu 14 päivänä heinäkuuta 1999, oliiviöljyn tosiasiallisen tuotannon ja yksikkökohtaisen tuotantotuen määrän vahvistamisesta mark- kinointivuodeksi 1997/1998 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen 136/ 66/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1638/98 (?), ottaa huomioon asetuksen (EY) N:o 1638/98 ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että 1) asetuksella (EY) N:o 1638/98 otettiin käyttöön rasva- alan yhteistä markkinajärjestelyä koskevia merkittäviä muutoksia 1 päivästä marraskuuta 1998 alkaen; erityi- sesti oliiviöljyn tuotantotukijärjestelmää muokattiin; on tarpeen säätää markkinointivuoden 1997/1998 tuotan- totukea — koskevien, = mainitun — markkinointivuoden lopussa sovellettavien säännösten täytäntöönpanosta, jotta ennen 1 päivää marraskuuta 1998 voimassa olleista järjestelmistä voidaan sujuvasti siirtyä kyseisen päivämäärän jälkeen olemassa oleviin järjestelmiin, 2) asetuksen N:o 136/66/ETY 5 artiklassa, sellaisena kuin se on voimassa 31 päivänä lokakuuta 1998, säädetään, että yksikkökohtaista tuotantotukea on alennettava, jos markkinointivuoden tosiasiallinen tuotanto ylittää kysei- seksi markkinointivuodeksi vahvistetun taatun enim- mäismäärän; tällainen alennus ei kuitenkaan koske tuot- tajia, joiden oliiviöljyn keskituotanto on alle 500 kilo- grammaa markkinointivuotta kohden, 3) neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2261/84 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1639/98 (, 17 a artiklassa, sellaisena kuin se on voimassa 31 päivänä lokakuuta 1998, säädetään, että oliiviöljyn yksikkökohtaisen tuotantotuen määrän, joka voidaan maksaa ennakolta, määrittämiseksi on tarpeen vahvistaa — kyseisen — markkinointivuoden — arvioitu tuotanto; arvioitu tuotanto ja yksikkökohtaisen tuotan- totuen määrä, joka voidaan maksaa ennakolta, on mark- kinointivuodeksi 1997/1998 — vahvistettu -komission asetuksessa (EY) N:o 2095/98 (5), () EYVL 172, 30.9.1996, s. 3025/66. (2)) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 32. () EYVL L 208, 3.8.1984, s. 3. (9) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 38. () 5 EYVL L 266, 1.10.1998, s. 62. 4) asetuksen (ETY) N:o 2261/84 17 a artiklan 3 kohdan mukaisesti, sellaisena kuin se on voimassa 31 päivänä lokakuuta 1998, tosiasiallinen tuotanto, jolle on myön- netty oikeus tukeen, on määriteltävä viimeistään kahdeksan kuukauden kuluttua markkinointivuoden päättymisestä; tätä varten niiden jäsenvaltioiden, joita asia koskee, on komission asetuksen (ETY) N:o 3061/ 84 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 2455/97 (?), 12 a artiklan säännösten mukaisesti ilmoitettava kyseisessä jäsenvaltiossa tukeen oikeutettu määrä komissiolle kutakin markkinointivuotta seuraavaan 31 päivään toukokuuta mennessä; näiden ilmoitusten mukaan tukeen oikeutettu määrä markki- nointivuonna 1997/1998 on Italiassa 712 847 tonnia, Ranskassa 2480 tonnia, Kreikassa 492364 tonnia, Espanjassa 1147 000 tonnia ja Portugalissa 39 600 tonnia, näiden määrien oikeuttaminen tukeen jäsenvaltioissa edellyttää, että asetuksissa (ETY) N:o 2261/84 ja (ETY) N:o 3061/84 tarkoitetut tarkastukset on suoritettu; tosi- asiallisen tuotannon vahvistaminen jäsenvaltzioiden ilmoittamien, tukeen oikeutettuja määriä koskevien tietojen perusteella ei kuitenkaan rajoita johtopäätöksiä, joita saatetaan tehdä tarkastettaessa kyseisten tietojen oikeellisuutta — tilien tarkastamisen ja hyväksymisen yhteydessä, tosiasiallinen tuotanto huomioon ottaen on syytä vahvistaa myös yksikkökohtaisen tuotantotuen määrä, josta säädetään asetuksen N:o 136/66/ETY 5 artiklan 1 kohdan viidennen alakohdan b alakohdassa, sellaisena kuin se on voimassa 31 päivänä lokakuuta 1998, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Oliiviöljyn markkinointivuonna 1997/1998 — tosiasiallinen tuotanto, jolle on myönnetty oikeus tuotanto- tukeen on 2 394291 tonnia, — yksikkökohtaisen tuotantotuen määrä on 80,17 EUR 100 kilogrammalta. (9) EYVL L 288, 1.11.1984, s. 52. () EYVL L 340, 11.12.1997, s. 26.