7.9.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 227/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1886/2000, annettu 6 päivänä syyskuuta 2000, neuvoston asetuksen (EY) N:o 104/2000 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä kalastusalan tuottajajärjestöjen tiettyjen sääntöjen laajentamisesta koskemaan muita kuin jäseniä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kalastus- ja vesiviljelytuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 104/2000 (') ja erityisesti sen 7 artiklan 10 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksella (EY) N:o 104/2000 kumottiin neuvoston asetus (ETY) N:o 3759/92 (?) ja neuvoston asetus (ETY) N:o 1772/82 (*) 1 päivästä tammikuuta 2001 lukien ja otettiin käyttöön sääntöjen laajentaminen koskemaan muita kuin jäseniä. Nyt on asianmukaista täydentää asetuksella (EY) N:o 104/2000 säädettyjä puitteita säätä- mällä soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja kumoamalla tätä alaa koskeva nykyinen komission asetus (ETY) N:o 3190/82 (4), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1336/95 (5). (2) —On tarpeen määritellä edustavuuden arviointiperusteet tuottajajärjestöille, joiden sääntöjä ehdotetaan laajennet- tavaksi koskemaan muita kuin jäseniä. Arviointiperustei- siin olisi kuuluttava sekä järjestön jäsenien osuus kyseessä olevan lajin kaupan pidettävästä kokonaismää- rästä että kyseisen alueen sellaisten kalastajien osuus, jotka ovat järjestön jäseniä. (3) — Näiden toimenpiteiden täytäntöönpanon yhdenmukais- tamiseksi olisi määriteltävä tuotannolle ja kaupan pitä- miselle säännöt, jotka voidaan laajentaa koskemaan muita kuin jäseniä. Olisi myös eriteltävä, missä määrin tällaisia laajennettuja sääntöjä sovelletaan. (4) — Kyseessä oleville säännöille olisi vahvistettava sovelta- misen vähimmäisaika, jotta kalastustuotteiden kaupan pitämisen edellytykset pysyisivät vakaina. (5) — Jäsenvaltioiden, jotka päättävät tehdä tuottajajärjestöjen antamista — säännöistä =velvoittavia, on toimitettava säännöt komissiolle tarkastusta varten. Tämän vuoksi on tarpeen eritellä, mitä tietoja komissiolle on ilmoitettava. (60 — On tarpeen, että jäsenvaltiot ja komissio julkaisevat tiedot sellaisesta sääntöjen laajentamisesta, jolla saattaa olla vaikutusta alaan. 1 () EYVL L 17, 21.1.2000, s. 22. (2) EYVL L 388, 31.12.1992, s. 1. () EYVL L 197, 6.7.1982, s. 1. (9) EYVL L 338, 30.11.1982, s. 11. () 5 EYVL L 129, 14.6.1995, s. 4. (7) — Muihin kuin jäseniin laajennettujen sääntöjen muutok- siin olisi sovellettava samaa ilmoitus- ja julkaisuvelvoi- tetta kuin alkuperäiseen laajennukseen. (8) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- tuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Tuottajajärjestön tuotantoa ja kaupan pitämistä pidetään riittävän edustavana alueella, jolla sääntöjen laajentamista on ehdotettu, jos: a) tuottajajärjestön tai sen jäsenten kaupan pitämän lajin, johon sääntöjä sovellettaisiin, osuus on yhteensä yli 65 prosenttia kaupan pidettävistä määristä; ja b) tuottajajärjestön jäsenien käyttämillä aluksilla kalastusta harjoittavien kalastajien osuus on yli 50 prosenttia niiden kyseiselle alueelle sijoittautuneiden kalastajien kokonaismää- rästä, joihin sääntöjä sovellettaisiin. 2. — Sovellettaessa 1 kohdan a alakohtaa on otettava huomioon — edellisenä markkinointivuonna kaupan pidetyt määrät. 3. — Laskettaessa 1 kohdan b alakohdassa tarkoitettua prosent- timäärää on otettava huomioon enintään 10 metrin pituisilla aluksilla kalastusta harjoittavat kalastajat tällaisten kalastajien kaupan pitämien määrien ja kyseisellä alueella kaupan pidettä- vien kokonaismäärien välisen suhteen mukaisesti. 2 artikla Asetuksen (EY) N:o 104/2000 7 artiklan 1 kohdan a alakoh- dassa tarkoitettujen tuotantoa ja kaupan pitämistä koskevien sääntöjen on sisällettävä seuraavat tiedot: a) myyntiin tarjottujen tuotteiden laatu, koko tai paino ja esil- lepano; b) näytteenotto, myyntiä varten käytettävät astiat, pakkaus ja pakkausmerkinnät sekä jään käyttö; c) ensimmäistä kaupan pitämistä koskevat edellytykset, joihin voi kuulua tuotannon järkiperäinen hävittäminen markki- noiden tasapainottamista varten. 3 artikla Sääntöjen, jotka laajennetaan koskemaan muita kuin jäseniä, soveltamisen vähimmäisaika on 90 päivää.