166 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 28 389R0582 N:o L 63/18 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 7.3.89 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 582/89, annettu 6 päivänä maaliskuuta 1989, Jugoslaviasta peräisin olevien hapankirsikkajalosteiden tuontitodistusten soveltamista koskevista täydentävistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 4061/88 oikaisemisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon hedelmä-ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 24 päivänä helmikuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 426/86(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2247/88(?), ja erityisesti sen 14 artiklan 3 kohdan ja 15 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon Jugoslaviasta peräisin olevien tiettyjen hapankirsikkajalosteiden tuontijärjestelmien perustamisesta 28 päivänä huhtikuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1201/88(3), ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 4061/88(*) 2 artiklan 2 kohta ei vastaa kohtaa, josta hallintokomitea on antanut lausunnon; tämän vuoksi olisi oikaistava komission antamaa asetusta, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 4061/88 2 artiklan 2 kohdan ensimmäinen virke seuraavasti: *Poiketen siitä, mitä asetuksen (ETY) N:o 3719/88 8 artiklan 4 kohdassa säädetään, vapaaseen liikkeeseen luovutettu määrä ei saa olla enemmän kuin 3 prosenttia suurempi kuin tuontitodistuksen 17 ja 18 kohdassa ilmoitettu määrä.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Edellä olevaa 1 artiklaa sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1989 annettaviin todistuksiin. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä maaliskuuta 1989. (*) EYVL N:o L 49, 27.2.1986, s. 1 (?) EYVL N:o L 198, 26.6.1988, s. 21 (>) EYVL N:o L 115, 3.5.1988, s. 9 (*) EYVL N:o L 356, 24.12.1988, s. 45 Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen