5. 12.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 329/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2619/98, annettu 4 päivänä joulukuuta 1998, yksityisen varastoinnin tuen myöntämisen erityisistä edellytyksistä sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 2042/98 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (%, ja erityisesti sen 4 artiklan 6 kohdan ja 5 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksella (EY) N:o 2042/98 (?) toimijat velvoi- tetaan viemään tuotteet, joita varastointisopimus koskee, tuotteiden — varastosta poistamisen =jälkeen; kyseinen säännös heikentää tämän tukijärjestelmän joustavuutta huomattavasti, ja sen vuoksi myös toimijoiden kiinnos- tusta siihen; kyseinen säännös olisi sen vuoksi poistettava, on tarpeen soveltaa tätä asetusta siitä lähtien kun varas- toinnin tukihakemuksia on voitu jättää, eli 28 päivästä syyskuuta 1998 alkaen, jotta varmistetaan kaikkien yksi- tyistä varastointia koskevaan tukijärjestelmään osallistu- vien toimijoiden tasapuolinen kohtelu, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan asetuksen (EY) N:o 2042/98 1 artiklan 2 ja 3 kohta, ja muutetaan 4 kohta 2 kohdaksi. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 28 päivästä syyskuuta 1998. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 4 päivänä joulukuuta 1998. (1) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 1 (?) EYVL L 349, 31.12.1994, s. 105 (P) EYVL L 263, 26.9.1998, s. 12 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen