7.2.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 32/13 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 5 päivänä helmikuuta 2003, yhteisön vähimmäistoimista simpukoiden tiettyjen sairauksien torjumiseksi annetun neuvoston direktiivin 95/70/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 432) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/83/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön vähimmäistoimista simpukoiden tiet- tyjen sairauksien torjumiseksi 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston direktiivin 95/70/EY ('), sellaisena kuin se on muutettuna komission päätöksellä 2001/293/EY (?), ja erityi- sesti sen 9 artiklan toisen kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 95/70/EY luetellaan vakavia simpukkatau- teja, joihin sovelletaan eräitä siinä säädettyjä taudin seur- antaa ja valvontaa koskevia säännöksiä. (2) — Yhteisön ja kolmansien maiden tautitilanteen kehityksen sekä viime vuosina saadun tieteellisen tiedon ja käytännön kokemuksen huomioon ottamiseksi direk- tiivin 95/70/EY liitteessä D olevia simpukkatauteja, taudinaiheuttajia ja taudille alttiita lajeja koskeva luettelo olisi saatettava ajan tasalle. (3) — Erityistä huomiota olisi kiinnitettävä tauteihin, jotka voivat yhteisöön kulkeutuessaan tai siellä levitessään aiheuttaa vakavaa vahinkoa simpukkakannoille. Sellaisia ovat esimerkiksi taudit, joista on ilmoitettava Maailman eläintautijärjestölle (OIE) ja jotka ovat yhteisössä harvi- naisia tai joita ei siellä esiinny. (4) — Kyseisille taudeille ja taudinaiheuttajille alttiisiin isäntäla- jeihin olisi luettava ainakin ne, jotka on mainittu OIE:n vesieläinten = terveyttä = koskevan = kansainvälisen säännöstön viimeisimmässä painoksessa. () EYVL L 332, 30.12.1995, s. 33. () EYVL L 100, 11.4.2001, s. 30. (5) — Näiden uusien vaatimusten täytäntöönpanoon olisi annettava aikaa. (6) — Tämän vuoksi direktiivi 95/70/EY olisi muutettava. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan direktiivin 95/70/EY liite D tämän päätöksen liit- teellä. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 8 päivästä huhtikuuta 2003. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 5 päivänä helmikuuta 2003. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen