L 128/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15.5.2002 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 796/2002, annettu 6 päivänä toukokuuta 2002, oliiviöljyn ja uutetun oliiviöljyn ominaisuuksista sekä niiden määritysmenetelmistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2568/91 sekä tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteessä olevien lisähuomautusten muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1513/2001 (?), ja erityisesti sen 35 a artiklan, ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658]87 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 578/2002 (4, ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) ( ( ( ( ( ( 2 3 4 5 6 ) ) ) ) ) ) Oliiviöljyn ja uutetun oliiviöljyn ominaisuuksista sekä niiden määritysmenetelmistä 11 päivänä heinäkuuta 1991 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2568/ 91 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 2042/2001 (), määritellään oliiviöljyn ja uutetun oliiviöljyn (oliivin puristemassaöljyn) fysikaa- liset, kemialliset ja aistinvaraiset ominaisuudet sekä kyseisten ominaisuuksien arviointimenetelmät. Asetuksen N:o 136/66/ETY liitteessä olevassa 4 kohdassa tarkoitetun, 1 päivästä marraskuuta 2001 sovellettavan raa'an oliivin puristemassaöljyn luokan uuden määritelmän mukaan tietyt oliivin puristemas- sasta saadut öljyt vastaavat tiettyjä ominaisuuksia lukuun ottamatta oliivilamppuöljyjä. Jotta analyyttisen parametrin puuttuessa voitaisiin erottaa toisistaan oliivin puristemassasta sentrifugoimalla saadut öljyt oliivilamppuöljyistä, olisi vahvistettava vaha-, erytrodioli- ja uvaolikoostumukseen tai alifaat- tisten alkoholien kokonaiskoostumukseen liittyvät raja- arvot riippumatta öljyjen valmistustavasta. Tätä varten olisi määriteltävä menetelmä alifaattisten alkoholien kokonaispitoisuuden määrittämiseksi. Kyseisten uusien raja-arvojen vahvistamisen vuoksi on tarpeen muuttaa asetuksen (ETY) N:o 2658]87 liitteessä I oleva yhdistetyn nimikkeistön 15 ryhmän lisähuomautus 2. Tässä yhteydessä olisi poistettava asetuksen (ETY) N:o ) EYVL 172, 30.9.1966, s. 3025/66. EYVL L 201, 26.7.2001, s. 4. EYVL L 256, 7.9.1987, s. 1. EYVL L 97, 13.4.2002, s. 1. EYVL L 248, 5.9.1991, s. 1. EYVL L 276, 19.10.2001, s. 8. (5) (6) (8) 2568/91 5 artikla ja liite XIV sekä eräät asetuksessa (ETY) N:o 2568/91 olevat virheet. Öljyjen — rasvahappokoostumuksen — määrittämiseen tarkoitettujen rasvahappojen metyyliesterien valmistus- menetelmien — yhdenmukaistamiseksi — tällä — hetkellä voimassa olevassa asetuksen (ETY) N:o 2568/91 liit- teessä X B esitettyjen menetelmien lukumäärä voidaan määritysmenetelmien teknisen kehityksen ansiosta rajata öljyjen vapaiden happojen pitoisuuden perusteella kahteen. Kansainvälinen —oliiviöljyneuvosto on saatujen koke- musten perusteella kehittänyt uuden neitsytoliiviöljyn aistinvaraisten | ominaisuuksien — arviointimenetelmän. Kyseinen menetelmä on luotettavampi ja yksinkertai- sempi kuin asetuksen (ETY) N:o 2568/91 liitteessä XII säädetty menetelmä. Liitteessä XII säädetty menetelmä olisi siis korvattava uudella neitsytoliiviöljyjen aistinva- raisten ominaisuuksien arviointimenetelmällä. Uuden aistinvaraisen arviointimenetelmän soveltamiseksi on tarpeen säätää välimiesmenettelystä silloin, jos ilmoi- tettu luokka ja arvioinnin tekevän hyväksytyn raadin määrittelemä luokka poikkeavat toisistaan. Määritysten — tekemisedellytysten — varmistamiseksi — ja eräiden — alueiden — maantieteellisten — eroavaisuuksien huomioon ottamiseksi on tarpeen säätää sääolojen vuoksi eri määräajoista näytteiden lähettämiselle labora- torioon näytteenoton jälkeen. Öljyjen luokittelun osalta olisi täsmennettävä, että määritystuloksia verrataan asetuksessa (ETY) N:o 2568/91 säädettyihin rajoihin, joissa on jo otettu huomioon käytettävien määritysme- netelmien toistettavuuden ja uusittavuuden marginaalit. Tässä asetuksessa säädettyjä muutoksia olisi sovellettava vasta 1 päivästä syyskuuta 2002, jotta aikaa jäisi uusiin standardeihin sopeutumiselle ja niiden soveltamisen vaatimien välineiden käyttöönotolle ja jottei kaupan- käynnille aiheutettaisi häiriöitä; lisäksi olisi säädettävä poikkeuksesta ennen kyseistä päivämäärää vähittäis- kauppaa varten pakattujen oliiviöljyjen ja oliivin puriste- massaöljyjen osalta. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvan hallintokomitean ja tullikoodeksikomitean lausuntojen mukaiset niiden toimivaltaan kuuluviin asioihin liittyvien toimenpiteiden osalta,