L 326/24 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 22.12.2000 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2812/2000, annettu 21 päivänä joulukuuta 2000, oliivien ja öljyn tuotosten vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1999/2000 annetun asetuksen (EY) N:o 2225/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2702/1999 (?), ja erityisesti sen 5 artiklan 11 kohdan, ottaa huomioon tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle sekä tuottajajärjestöille koskevista yleisistä säännöistä 17 päivänä heinäkuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2261/84 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1639/98 ($), ja erityisesti sen 19 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (ETY) N:o 2261/84 18 artiklassa säädetään, että asetuksen N:o 136/66/ETY 5 artiklan 7 kohdassa tarkoitetut oliivien ja öljyn tuotokset on vahvistettava yhtenäisiä tuotantoalueita kohti tuottajajäsenvaltioiden toimittamien tietojen perusteella. Tuotantoalueet raja- taan oliiviöljyn yhtenäisten tuotantoalueiden rajaami- sesta 30 päivänä lokakuuta 1997 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 2138/97 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2461/2000 (6). (2) — Komission asetuksen (EY) N:o 2225/2000 (?) sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2439/ 2000 ($), liitteessä olevassa A kohdassa (Italia) yhte- näisten tuotantoalueiden öljyn tuotoksia edustavat luvut ovat jääneet pois. Näin ollen ne olisi syytä lisätä. Lisäksi Portugalin viranomaiset ovat muuttaneet oliivien ja öljyn tuotoksia edustavia lukuja. Samassa liitteessä oleva E kohta (Portugali) olisi siis muutettava. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 2225/2000 liite seuraavasti: Korvataan A kohta (Italia) ja E kohta (Portugali) tämän asetuksen liitteessä olevilla kohdilla. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 2000. 1 (1) EYVL L 172, 30.9.1966, s. 3025/66. (2)) EYVL L 327, 21.12.1999, s. 7. () EYVL L 208, 3.8.1984, s. 3. ($) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 38. ( ( 5 ) EYVL L 297, 31.10.1997, s. 3. 9) EYVL L 283, 9.11.2000, s. 14. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen () EYVL L 253, 7.10.2000, s. 24. ($) EYVL L 280, 4.11.2000, s. 38.