L 71/24 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 18.3.2000 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä maaliskuuta 2000, kansallisten keskuspankkien ulkopuolisten tilintarkastajien hyväksymisestä tehdyn päätöksen 1999/70/EY muuttamisesta (2000/223/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 27 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon 21 päivänä helmikuuta 2000 annetun Euroopan keskuspankin suosituksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan keskuspankin neuvoston suosittelemien ja Euroopan unionin neuvoston hyväksymien riippumattomien ulkopuolisten tilintarkastajien on tarkastettava Euroopan keskuspankin ja kansal- listen keskuspankkien tilit. (2) — Euroopan keskuspankin neuvosto suositteli neuvostolle, että se hyväksyisi neuvoston päätöksessä 1999/70/EY (') hyväksymän yhden Deutsche Bundesbankin ulkopuolisen tilintarkastajan korvaa- misen toisella tilikaudesta 2000 alkaen. (3) — On aiheellista noudattaa Euroopan keskuspankin neuvoston suositusta, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 1999/70/EY 1 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. KPMG Deutsche Treuhand-Gesellschaft AG ja Ernst & Young Deutsche Allgemeine Treuhand AG hyväksytään Deutsche Bundesbankin tilinpäätösten ulkopuolisiksi tilintarkastajiksi tilikaudesta 2000 alkaen.” 2 artikla Tämä päätös ilmoitetaan Euroopan keskuspankille. 3 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 13 päivänä maaliskuuta 2000. Neuvoston puolesta J. PINA MOURA Puheenjohtaja (1) EYVL L 22, 29.1.1999, s. 69.