L 133/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7. 5. 98 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 953/98, annettu 6 päivänä toukokuuta 1998, Tunisiasta peräisin olevan oliiviöljyn tuontia koskevista yksityiskohtaisista sovel- tamissäännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon Tunisiasta peräisin olevan oliiviöljyn tuonnin yleisistä säännöistä 27 päivänä huhtikuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 906/98 (') ja erityi- sesti sen 1 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (EY) N:o 906/98 1 artiklan mukaisesti olisi säädettävä Tunisiasta peräisin olevan oliiviöljyn tuonnin aloittamista ja hallinnointia koskevista yksityiskohtaisista säännöistä; yhteisön oliiviöljymarkkinoiden tämänhet- kinen ja ennakoitavissa oleva hankintatilanne tekee mahdolliseksi säädetyn määrän myynnin; markkinahävi- öiden aiheutumisen vaara on vähäinen edellyttäen, että tuontieriä ei keskitetä lyhyelle ajanjaksolle markkinoin- tivuonna 1997/98; on aiheellista säätää, että tuontitodis- tuksia voidaan antaa mainitun markkinointivuoden aikana kuukausittaista aikataulua noudattaen, kyseisen määrän tehokkaan hallinnon mahdollistamiseksi on tarpeen luoda järjestelmä, joka kannustaa toimijoita palauttamaan viipymättä käyttämättä jääneet todistukset ne antaneelle elimelle; on myös tarpeen luoda järjestelmä, joka kannustaa toimijoita palauttamaan viipymättä todis- tukset, joiden voimassaoloaika on päättynyt, ne antaneelle elimelle, jotta käyttämättä jääneet määrät voitaisiin käyttää uudelleen ja komission yksiköt saisivat tästä tiedon, Tunisiasta tuotava öljymäärä ei saa olla tiettyä määrää suurempi; sen vuoksi maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä marraskuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88 (?, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1404/97 (*), 8 artiklassa sallittua poikkeamaa ei saisi enää hyväksyä, Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden sekä Tuni- sian — tasavallan — välisestä = assosiaatiosta — tehdyssä Euro — Välimeri-sopimuksessa (f) ei enää määrätä tuontiin liittyvästä erityisjärjestelystä, joka koskee CN-koodeihin 1509 ja 1510 kuuluvaa oliiviöljyä, joka on tuotettu koko- naan Tunisiassa, kuljetettu sieltä suoraan yhteisöön ja (1) EYVL L 128, 30.4.1998, s. 20 (?) EYVL L 331, 2.12.1988, s. 1 (P) EYVL L 194, 23.7.1997, s. 5 (%) EYVL L 97, 30.3.1998, s. 2 kuuluu alennetuin tullein tuotavan 46 000 tonnin kiin- tiön ulkopuolelle, olisi kumottava komission asetus (EY) N:o 666/96 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2387/96 (*), ja (EY) N:o 150/98 (7), ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. Markkinointivuoden 1997/98 1 päivästä maaliskuuta alkaen voidaan tuoda käsittelemätöntä, CN-koodeihin 1509 10 10 ja 1509 10 90 kuuluvaa, Tunisiassa kokonaan tuotettua ja sieltä suoraan yhteisöön kuljetettua oliiviöljyä asetuksen (EY) N:o 906/98 1 artiklassa tarkoitetuin tullein. Tuontitodistuksia annetaan enintään 46000 tonnille markkinointivuonna 1997/98. 2. Markkinointivuodelle 1997/98 todistuksia voidaan antaa asetuksen (EY) N:o 906/98 2 artiklassa säädetyin edellytyksin enintään 10 000 tonnille kuukaudessa rajoit- tamatta tämänhetkisen 46 000 tonnin kiintiön sovelta- mista. Kyseinen määrä on kuitenkin maaliskuussa enin- tään 5000 tonnia ja huhtikuussa 8 000 tonnia. Jollei yhden kuukauden osalta sallittua määrää käytetä kokonai- suudessaan kyseisen kuukauden aikana, jäljelle jäänyt osuus lisätään seuraavan kuukauden määrään eikä sitä voi enää myöhemmin siirtää. 3. Kunkin kuukauden aikana sallittu määrä kirjataan siten, että jonkin viikon alkaessa kyseisen kuukauden aikana ja päättyessä seuraavan kuukauden aikana määrä kirjataan sille kuukaudelle, johon torstaipäivä osuu. 2 artikla 1. Asetuksen (EY) N:o 906/98 1 artiklassa tarkoitettua tullia sovellettaessa tuojien on esitettävä jäsenvaltioiden toimivaltaisille — viranomaisille — tuontitodistushakemus. Kyseiseen hakemukseen on liitettävä jäljennös tunisia- laisen viejän kanssa tehdystä ostosopimuksesta. (9) EYVL L 92, 13.4.1996, s. 9 ($) EYVL L 326, 17.12.1996, s. 21 () EYVL L 18, 23.1.1998, s. 5