16. 2. 2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 43/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 337/2000, annettu 14 päivänä helmikuuta 2000, Afganistanin Talebania koskevasta lentokiellosta ja varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttämisestä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 60 ja 301 artiklan, ottaa huomioon Talebania koskevista rajoittavista toimenpi- teistä 15 päivänä marraskuuta 1999 hyväksytyn neuvoston yhteisen kannan 1999/727/YUTP ()), ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: 1 Yhdistyneiden — Kansakuntien — turvallisuusneuvosto hyväksyi 15 päivänä lokakuuta 1999 päätöslauselman 1267 (1999). Päätöslauselman 2 kohdassa turvallisuus- neuvosto — vaati Talebania luovuttamaan viipymättä Osama bin Ladenin mainitussa kohdassa tarkoitetuille viranomaisille. Päätöslauselman 1267 (1999) 3 kohdassa turvallisuus- neuvosto päätti, että päätöslauselman 4 kohdan mukai- sesti olisi asetettava lentokielto ja päätettävä varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttämisestä 14 päivästä marraskuuta 1999 alkaen, jollei turvallisuusneu- vosto tee päätöstä, jonka mukaan Taleban on noudat- tanut täysin edellä mainitun päätöslauselman 2 kohdan mukaista velvoitetta. Päätöslauselman 1267 (1999) 4 kohdassa tarkoitetut toimenpiteet kuuluvat Euroopan yhteisön perustamisso- pimuksen soveltamisalaan, ja siksi on erityisesti kilpailun vääristymisen välttämiseksi välttämätöntä antaa yhteisön säännökset, joilla turvallisuusneuvoston asiassa tekemät päätökset voidaan panna täytäntöön yhteisön alueella, jolla tässä asetuksessa tarkoitetaan perustamissopimuk- sessa määrätyin edellytyksin niitä jäsenvaltioiden alueita, joilla perustamissopimusta sovelletaan. Päätöslauselman 1267 (1999) nojalla perustetun komi- tean määrittelemien henkilöiden ja elinten sekä ilma- alusten nimet ja muut asiaankuuluvat tiedot olisi julkis- tettava — mahdollisimman — suuren — oikeusvarmuuden (1) EYVL L 294, 16.11.1999, s. 1. 11) saavuttamiseksi yhteisössä. Tältä osin yhteisössä olisi otettava käyttöön asianmukaiset menettelyt. Päätöslauselma 1267 (1999) mahdollistaa tiettyjen poik- keuksien tekemisen rajoituksiin edellyttäen, että edellä mainittu komitea on ne ennakolta hyväksynyt. Komitean hyväksyntä olisi saatava jäsenvaltioiden toimi- valtaisten viranomaisten välityksellä, ja näiden viran- omaisten nimet ja osoitteet olisi siksi ilmoitettava ja liitettävä tähän asetukseen. Tarkoituksenmukaisuussyistä  komissiolla olisi oltava valtuudet täydentää ja/tai muuttaa tämän asetuksen liit- teitä komitean tekemien ilmoitusten perusteella. Jäsenvaltioiden — toimivaltaisilla — viranomaisilla — olisi tarpeen mukaan oltava valtuudet tämän asetuksen noudattamisen varmistamiseksi. Tämän asetuksen säännösten rikkominen olisi määritel- tävä rangaistavaksi ja jäsenvaltioiden olisi määrättävä tätä varten asianmukaiset rangaistukset. Turvallisuusneuvosto edellyttää, että toimenpiteitä sovel- letaan huolimatta sellaisista kansainvälisistä sopimuksista tai muista sopimuksista taikka sellaisista lisensseistä tai luvista johtuvista oikeuksista tai velvollisuuksista, jotka on allekirjoitettu tai myönnetty ennen sen hyväksymän päätöslauselman 1267 (1999) asiaankuuluvien kohtien voimaantuloa. Komission ja jäsenvaltioiden olisi tiedotettava toisilleen tämän asetuksen perusteella toteutetuista toimenpiteistä ja toimitettava toisilleen muut tähän asetukseen liittyvät asiaankuuluvat tiedot, jotka ovat niiden hallussa, ja toimittava yhteistyössä edellä mainitun komitean kanssa, myös toimittamalla sille tietoja, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tässä asetuksessa tarkoitetaan: