L 6/58 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11. 1. 2000 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä joulukuuta 1999, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuksista tuoreen lihan tuonnissa eräistä Euroopan maista tehdyn päätöksen 98/371/EY muuttamisesta entiseen Jugoslavian tasaval- taan Makedoniaan (EJTM) liittyvien tiettyjen näkökohtien huomioon ottamiseksi (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 4233) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/19/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka 4) Komissio on äskettäin tehnyt eläinlääkinnällisen tarkas- ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongel- mista nautaeläinten, sikojen, lampaiden ja vuohien sekä tuoreen lihan ja lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462]ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 97/79/EY (?), ja erityisesti sen 14 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: 1) Fläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkä- rintodistuksista — tuoreen lihan tuomiseksi €eräistä Euroopan maista säädetään komission päätöksessä 98/ 371/EY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/538/EY (4. 2) Suu- ja sorkkataudille alttiina olevista entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian (EJTM) eläimistä peräisin olevan lihan tuonti ei ole ollut sallittua eräiden vuonna 1996 havaittuun suu- ja sorkkatautiepidemiaan liittyvien ongelmien vuoksi. 3) Komission päätöksen 97/432/EY () mukaisesti toteute- tusta serologisesta valvontatutkimuksesta saatujen epide- miologisten tietojen perusteella suu- ja sorkkatautia koskeva terveystilanne vaikuttaa tyydyttävältä. 1 (1) EYVL L 302, 31.12.1972, s. 28. (2)) EYVL L 24, 30.1.1998, s. 31. () EYVL L 170, 16.6.1998, s. 16. ($) EYVL L 207, 6.8.1999, s. 21. () 5 EYVL L 185, 15.7.1997, s. 15. tuskäynnin, jonka yhteydessä kävi ilmi, että FJTM:n eläinlääkintäviranomaiset valvovat tyydyttävällä tavalla koko maata, joten tuoreen lampaan- ja vuohenlihan tuonti EJTM:stä voidaan sallia. 5) Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 98/371/EY liite II tämän päätöksen liit- teellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 9 päivänä joulukuuta 1999. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen