234 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 20 391L0410 17.8.91 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 228/67 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 22 päivänä heinäkuuta 1991, vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 67/548/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen neljännentoista kerran (91/410/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon vaarallisten aineiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä 27 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston direktiivin 67/548/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 79/831/ETY(), ja erityisesti sen 19 artiklan, sekä katsoo, että direktiivin 67/548/ETY 15 artiklan 2 kohdan mukaan astiat, jotka sisältävät tiettyjä kotitalouskäyttöön tarkoitettuja vaarallisia aineita, on varustettava lapsiturvallisella sulkimella ja/tai näkövammaisille tarkoitetulla vaaratunnuksella, neuvoston direktiivin 88/379/ETY(3) 6 artiklan 2 kohdan mukaan astiat, jotka sisältävät tiettyjä yleisölle tarjottavia tai mvytäviä vaarallisia valmisteita, on varustettava lapsiturval- lisella — sulkimella ja/tai näkövammaisille tarkoitetulla vaaratunnuksella, kaikkia lapsille riittävän turvallisia, erityisesti kansainvälisillä standardeilla määriteltyjä pakkausmuotoja voidaan pitää lapsiturvallisin sulkimin varustettuina pakkauksina, näihin säännöksiin liittyvät tekniset eritelmät esitetään direktiivin 67/548/ETY liitteessä IX olevassa A ja B osassa; direktiivin 79/831/ETY 19 artiklassa säädetään, että liit- teeseen IX tarvittavat muutokset antaa mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevä komitea, ja tämän direktiivin säännökset ovat vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annet- (1) EYVL N:o L 196, 16.8.1967, s. 1 (?) EYVL N:o L 269, 15.10.1979, s. 10 () EYVI N:o L 187, 16.7.1988, s. 14 tujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 67/548/ETY liitteen IX teksti tämän direktiivin liitteen tekstillä. 2 artikla 1 — Jäsenvaltioiden on 1 päivään elokuuta 1992 mennessä annettava ja julkaistava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät säännökset ja ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Jäsenvaltioiden on sovellettava näitä säännöksiä viimeistään 1 päivästä marraskuuta 1992. 2 — Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitat- tava tähän direktiiviin, tai niitä virallisesti julkaistaessa, niihin on liitettävä viittaus tähän direktiiviin. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 22 päivänä heinäkuuta 1991. Komission puolesta Martin BANGEMANN Varapuheenjohtaja