26 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 09 378L0664 N:o L 223/30 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 14.8.78 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978, elintarvikkeissa sallittujen hapettumisenestoaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista (78/664/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikkeissa sallittuja hapettumisenesto- aineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämi- sestä 13 päivänä heinäkuuta 1970 annetun neuvoston direk- tiivin 70/357/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 78/143/ETY (9), ja erityisesti sen 5 ar- tiklan 1 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että direktiivin 70/357/ETY 4 artiklan mukaan hapettumisenesto- aineiden on täytettävä 5 artiklan | kohdan nojalla annetut eri- tyiset puhtausvaatimukset, erityiset puhtausvaatimukset tulisi vahvistaa direktiivin 70/ 357/ETY liitteessä olevassa I-III osassa ja IV osan 4-7 koh- dassa luetelluille hapettumisenestoaineille ottaen huomioon, että osa näistä vaatimuksista on jo annettu direktiivissä 65/66/ ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktii- villä 76/463/ETY (9), sekä direktiivissä 78/663/ETY (*), tässä direktiivissä ei säädetä mitään erityisiä puhtausvaati- muksia direktiivin 70/357/ETY liitteessä olevan IV osan 4 kohdassa mainitulle etyylialkoholille, ja tätä ainetta tullaan tarkastelemaan yksityiskohtaisemmin, kun liuottimia koske- vat yleiset säännökset laaditaan tulevaisuudessa, ja ottaen huomioon tietyissä jäsenvaltioissa vallitsevat taloudel- liset ja teknologiset tarpeet on syytä säätää, että jäsenvaltiot voivat pitää erityisiä puhtausvaatimuksia koskevat kansalliset järjestelyt dl-viinihapon ja sen suolojen, hydrolysoitujen lesi- tiinien sekä propylenglykolin aldehydipitoisuuden osalta voi- massa, () EYVL N:o L 157, 18.7.1970, s. 31 (*) EYVL N:o L 44, 15.2.1978, s. 18 (9) EYVL N:o 22, 9.2.1965, s. 373/65 (9) EYVL N:o L 126, 14.5.1976, s. 33 (5) EYVL N:o L 223, 14.8.1978, s. 7 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Direktiivin 70/357/ETY 5 artiklan 1 kohdassa tarkoitetut eri- tyiset puhtausvaatimukset vahvistetaan tämän direktiivin liit- teessä. 2 artikla 1. —Tällä direktiivillä ei vaikuteta kansallisiin säädöksiin, jotka olivat voimassa, kun tämä direktiivi annettiin tiedoksi ja joilla vahvistetaan a) dl-viinihapon ja sen suolojen, b) hydrolysoitujen lesitiinien, c) propyleeniglykolin aldehydipitoisuuden erityiset puhtausvaatimukset. 2. — Neuvosto tekee yksimielisesti komission ehdotuksesta päätöksen 1 päivään tammikuuta 1982 mennessä 1 a ja b koh- dassa tarkoitetuista puhtausvaatimuksista. 3 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattami- sen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 18 kuukauden kuluttua tämän direktiivin tiedoksi antamisesta. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 4 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 25 päivänä heinäkuuta 1978. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. ERTL