03/Nide 27 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 107 388R2640 N:o L 236/20 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 26.8.88 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2640/88, annettu 25 päivänä elokuuta 1988, yksityiskohtaisista säännöistä tiivistettyjen rypälemehujen ja puhdistettujen tiivistettyjen rypälemehujen käyttöä viiniyttämisessä koskevan tukijärjestelmän soveltamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ' ottaa huomioon Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päivänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2253/88(?), ja erityisesti sen 45 artiklan 4 kohdan, 47 artiklan 3 kohdan ja 81 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 822/87 45 artiklassa perustettiin yhteisössä — tuotettuja ja viinien alkoholipitoisuuden lisäämiseen — käytettäviä — tiivistettyjä rypälemehuja ja puhdistettuja — tiivistettyjä = rypälemehuja = koskeva tukijärjestelmä, asetuksen (ETY) N:o 822/87 47 artiklassa säädetään, että ainoastaan — sellaiset tuottajat, jotka ovat täyttäneet määriteltävän — viiteajan aikana mainitun asetuksen 35 artiklassa sekä tarvittaessa sen 36 ja 39 artiklassa säädetyt velvoitteet, voivat päästä osallisiksi interventiotoimen- piteistä; tämän vuoksi on tarpeen vahvistaa kyseinen viiteaika, väkevöimisestä tiivistettyjä rypälemehuja ja puhdistettuja tiivistettyjä rypälemehuja lisäämällä sekä kyseisten tuot- teiden käytetyistä määristä on ilmoitettava toimivaltaisille laitoksille; näiden tuotteiden määrät, jotka käytetään tai jotka on käytetty väkevöimiseen, on merkittävä rekistereihin, joista säädetään asetuksen (ETY) N:o 822/8771 artiklan 2 kohdassa; tämän vuoksi ei ole syytä säätää ylimääräisten asiakirjojen esittämisestä tuen saamiseksi, kyseisen — tukijärjestelmän yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi olisi yhdenmukaistettava yhteisön tasolla rypälemehujen potentiaalisen alkoholipitoisuuden vahvista- minen, tiivistettyjen rypälemehujen ja puhdistettujen tiivistettyjen rypälemehujen valmistukseen käytettävien rypälemehujen valmistushinta määräytyy niiden luonnollisen alkoholi- pitoisuuden mukaan; rypälemehuilla, joiden luonnollinen (1) EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1 (?) EYVL N:o L 198, 26.7.1988, s. 35 potentiaalinen alkoholipitoisuus on korkea, on korkeampi markkinahinta kuin muilla rypälemehuilla; tämän tilanteen huomioon ottamiseksi sekä kaupan häiriöiden estämiseksi on ilmeisesti välttämätöntä säätää tuen eriyttämisestä varaamalla korkeampi — määrä — tiivistetyille — rypälemehuille — ja puhdistetuille — tiivistetyille rypälemehuille, jotka ovat peräisin — yhteisön — eteläisimmiltä — viinitiloilta, — joilla perinteisesti tuotetaan rypälemehuja, joiden luonnollinen alkoholipitoisuus on kaikkein korkein, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hal- lintokomitean lausunnon mukaisia, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1 Tässä asetuksessa vahvistetaan asetuksen (ETY) N:o 822/87 45 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua tukijärjestelmää koskevat yksityiskohtaiset säännöt. Kyseistä tukea myön- netään pöytäviinien tai määritetyillä alueilla tuotettujen laatuviinien (tma-laatuviinit) tuottajille, jotka käyttävät yhteisössä, lukuun ottamatta Portugalia liittymisen ensim- mäisessä vaiheessa, tuotettuja tiivistettyjä rypälemehuja ja puhdistettuja tiivistettyjä rypälemehuja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87 18 artiklan 1 kohdassa ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 823/87(3) 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen tuotteiden luonnollisen alkoholipitoisuuden lisäämiseen. 2 — Asetuksen (ETY) N:o 822/87 47 artiklan 1 kohdan säännösten mukaisesti tuottajat, joita kyseistä viinivuotta edeltäneen vuoden aikana koskivat asetuksen (ETY) N:o 822/87 35, 36 ja 39 artiklassa säädetyt velvoitteet, saavat käyt- tää hyväkseen tässä asetuksessa säädettyjä toimenpiteitä ainoastaan, jos he esittävät todisteen siitä, että he ovat täyt- täneet velvoitteensa komission asetuksissa (ETY) N:o 2352/87(*), (ETY) N:o 2353/87(5) ja 441/88(*), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1596/88(), vahvistettujen viiteaikojen kuluessa. (?) EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 59 (*) EYVL N:o L 213, 4.8.1987, s. 17 (*) EYVL N:o L 213, 4.8.1987, s. 22 (*) EYVL N:o L 45, 18.2.1988, s. 15 (?) EYVL N:o L 142, 9.6.1988, s. 17