11/Nide 09 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 205 380R3346 N:o L 351/14 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 24.12.80 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3346/80, annettu 23 päivänä joulukuuta 1980, yhteisön ulkomaankauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilastojen tilastollisista rajoista annetun asetuksen (ETY) N:o 2415/78 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamisso- pimuksen, ottaa huomioon Kreikan liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 146 artiklan, sekä katsoo, että liittymisasiakirjan 22 artiklan nojalla yhteisön ulkomaan- kauppatilastojen ja jäsenvaltioiden välisen kaupan tilasto- jen tilastollisista rajoista 17 päivänä lokakuuta 1978 an- nettua komission asetusta (ETY) N:o 2415/78(') on muutettava tämän asiakirjan liitteessä II määriteltyjen suuntaviivojen mukaisesti lisäämällä Kreikan osalta mer- kintä 300 Euroopan laskentayksikön suuruisen tilastolli- sen rajan arvosta drakmoina, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 2415778 1 artiklaan mer- kintä seuraavasti: ”Kreikan osalta 12 500 drakmaa”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1981. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen- valtioissa. Tehty Brysselissä 23 päivänä joulukuuta 1980. (') EYVL N:o L 292, 18.10.1978, s. 19 Komission puolesta Francois-Xavier ORTOLI Varapuheenjohtaja