L 127/38 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 9.5.2001 KOMISSION DIREKTIIVI 2001/32/EY, annettu 8 päivänä toukokuuta 2001, kasvien terveyteen liittyville erityisille vaaroille alttiina olevien yhteisön alueiden tunnustamisesta suojelluiksi ja direktiivin 92/76/ETY muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvien ja kasvituotteiden haitallisten organis- mien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suoja- toimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (') ja erityisesti sen 2 artiklan 1 kohdan h alakohdan ensimmäisen alakohdan, ottaa huomioon Tanskan, Kreikan, Espanjan, Ranskan, Irlannin, Italian, Itävallan, Portugalin, Suomen, Ruotsin ja Yhdistyneen kuningaskunnan esittämät pyynnöt, sekä katsoo seuraavaa: (1) Direktiivin 2000/29/EY säännösten mukaan voidaan määritellä ”suojellut alueet”, jotka ovat alttiina erityisille kasvien terveyteen liittyville vaaroille ja joita voidaan suojella edellytyksin, jotka ovat sopusoinnussa sisämark- kinoiden toteuttamisen kanssa. Tällaisia alueita on määritetty kasvien terveyteen liittyville erityisille vaaroille alttiina olevien yhteisön alueiden tunnustamisesta suojel- luiksi 6 päivänä lokakuuta 1992 annetussa komission direktiivissä 92/76/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2000/23/EY (9). Sittemmin kasvien terveystilanne on muuttunut merkit- tävästi joillakin näillä alun perin asianomaisten haital- listen organismien osalta suojelluiksi alueiksi tunnuste- tuilla alueilla. Tanskan toimittamista tiedoista ilmenee, että Tanskassa ei ole enää aiheellista pitää suojeltuna alueena Bemisia tabaci Genn. -organismin (FEuroopan populaatiot) ja tomaatin — pronssilaikkuviruksen — osalta — suojelluksi alueeksi tunnustettua aluetta. Fräitä Portugaliin sovellettavia suojatoimenpiteitä Gonip- terus scutellatus Gyll. -organismia ja Yhdistyneeseen kuningaskuntaan ja Irlantiin sovellettavia suojatoimenpi- teitä Pissodes spp. (European) -organismia vastaan olisi muutettava näiden organismien jakautumisen kyseisissä maissa huomioon ottamiseksi. Yhdistyneen kuningaskunnan ja Ruotsin toimittamista tiedoista ilmenee, että paikallishallinnon uudelleenjärjes- telyjen vuoksi Dendroctonus micans Kugelan- ja Leptino- tarsa decemlineata Say -organismien osalta suojelluiksi alueiksi tunnustettujen alueiden nykyinen kuvaus olisi muutettava. () EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. () EYVL L 305, 21.10.1992, s. 12. () EYVL L 103, 28.4.2000, s. 72. (6) (10) (11) (12) Itävalta, Irlanti sekä Puglian, Emilia-Romagnan, Lombar- dian ja Veneton alueet Italiassa tunnustetaan direktiivin 92/76/ETY mukaisesti väliaikaisesti suojelluiksi alueiksi Erwinia amylovoran (Burr.) Winsl. et al. -organismin osalta ajanjaksoksi, joka päättyy 31 päivänä maaliskuuta 2001. Irlannin toimittamista tiedoista ilmenee, että Irlannin osalta Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -organismin suhteen suojelluksi tunnustettujen alueiden väliaikaista tunnustamista olisi poikkeuksellisesti jatkettava rajoite- tuksi ajaksi. Itävallan ja Italian tunnistamista tiedoista ilmenee, että eräitä Itävallan ja Italian alueita ei pitäisi enää tunnustaa Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -organismin suhteen suojelluiksi alueiksi, kun taas eräät muut alueet olisi tunnustettava Erwinia amylovoran (Burr.) Winsl. et al. -organismin suhteen suojelluiksi alueiksi rajoitetuksi ajaksi. Ranskan toimittamista tiedoista ilmenee, että eräitä Ranskan alueita ei enää olisi tunnustettava suojelluiksi alueiksi Erwinia amylovora (Burr.) Winsl. et al. -organismin suhteen. Yhdistyneen kuningaskunnan toimittamista tiedoista ilmenee, että Yhdistyneen kuningaskunnan osalta juurik- kaan nekroottisen keltasuoniviruksen suhteen suojelluksi tunnustetun alueen väliaikaista tunnustamista olisi poik- keuksellisesti jatkettava rajoitetuksi ajaksi. Tämän vuoksi on tarpeen muuttaa nykyisin suojeltuja alueita. Selvyyden vuoksi olisi vahvistettava uusi tällaisten alueiden luettelo. Direktiivi 92/76/ETY olisi näin ollen kumottava. Tämän direktiivin olisi tultava voimaan ja se olisi saatettava osaksi kansallista lainsää- däntöä = mahdollisimman =pian edelleen esiintyvien kasvien terveyteen liittyvien ongelmien vuoksi. Tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Liitteessä esitetyt yhteisön alueet tunnustetaan direktiivin 2000 29/EY 2 artiklan 1 kohdan h alakohdan ensimmäisessä alakoh- dassa tarkoitetuiksi — suojelluiksi alueiksi liitteessä niiden kohdalla lueteltujen haitallisten organismien osalta.