L 313/40 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 30.11.2001 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä marraskuuta 2001, neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta (2001/840/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen sekä erityisesti sen 207 artiklan 3 kohdan ja 255 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: () 0 Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakir- jojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30 päivänä toukokuuta 2001 annetussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1049/2001 (') määritel- lään perustamissopimuksen 255 artiklan 2 kohdan mukaisesti yleiset periaatteet, edellytykset ja rajoitukset, jotka koskevat perustamissopimuksen 255 artiklan 1 kohdassa määrättyä oikeutta tutustua asiakirjoihin. Perustamissopimuksen 255 artiklan 3 kohdan mukai- sesti Euroopan parlamentti, neuvosto ja komissio täsmentävät omissa työjärjestyksissään erityismääräykset oikeudesta tutustua asiakirjoihinsa. Neuvosto on antanut päätöksellä 2000/396/EY, EHTY, Euratom (?) hyväksytyn työjärjestyksensä perusteella joukon säädöksiä oikeudesta tutustua asiakirjoihinsa. Kyseiset säädökset olisi koottava yhdeksi tekstiksi, joka liitetään — työjärjestykseen ja johon sisältyvät sekä kyseisten säädösten ennalleen jäävät säännökset ja merkittävät muutokset että asetuksen N:o 1049/2001 18 artiklan mukaisesti annettavat uudet säännökset, EYVL L 145, 31.5.2001, s. 43. EYVL L 149, 26.3.2001, s. 21, päätös sellaisena kuin se on muutet- tuna päätöksellä 2001/216/EY (EYVL L 81, 21.3.2001, s. 30) ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1) 1 artikla Muutetaan neuvoston työjärjestys seuraavasti: korvataan 10 artikla seuraavasti ja poistetaan samalla alaviit- teen 1 teksti: ”10 artikla Yleisön oikeus tutustua neuvoston asiakirjoihin Frityismääräykset yleisön oikeudesta tutustua neuvoston asiakirjoihin ovat liitteessä III”; korvataan 17 artiklan 1 kohdan g alakohta seuraavasti: ”g) yhteisön tekemät kansainväliset sopimukset. Kyseisten — sopimusten — voimaantulosta — ilmoitetaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä”; lisätään 17 artiklan ensimmäiseen kohtaan alakohta seuraa- vasti: ”h) Kansainväliset sopimukset, jotka on tehty Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 24 artiklan mukaisesti, jollei neuvosto toisin päätä Euroopan parlamentin, neuvoston ja komission asiakirjojen saamisesta yleisön tutustuttavaksi 30 päivänä toukokuuta 2001 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1049/2001 (*) 4 ja 9 artiklan perusteella. Kyseisten — sopimusten — voimaantulosta — ilmoitetaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. (*) EYVL L 145, 31.5.2001, s. 43.”