17.4.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 101/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 651/2002, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2002, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 ja asetuksen (EY) N:o 245/2001 mukauttamisesta kylvämi- seen tarkoitettujen hampunsiementen yhdistetyn nimikkeistön koodien osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maataloustuotteisiin käytettävän yhteisen tulli- tariffin nimikkeistön mukautusmenettelystä 5 päivänä helmi- kuuta 1979 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 234/ 79 (!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (?), ja erityisesti sen 2 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä heinäkuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 (?) ja erityisesti sen 9 ja 14 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658]87 liitteen I muuttamisesta 6 päivänä elokuuta 2001 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2031/2001 (*) säädetään yhdistetyn nimikkeistön muutoksista erityisesti kylvämi- seen tarkoitettujen hampunsiementen osalta. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1673/2000 5 artiklassa on hampun tuontia koskevia säännöksiä. Mainitussa artiklassa tarkoi- tetut tuotteet, kylvämiseen tarkoitetut hampunsiemenet mukaan luettuina, yksilöidään yhdistetyn nimikkeistön koodeilla. Kuiduntuotantoon tarkoitetun pellavan ja hampun — yhteisestä — markkinajärjestelystä — annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1673/2000 yksityiskohtai- sista soveltamissäännöistä 5 päivänä helmikuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 245/2001 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 52/2002 (9), liitteessä säädetään asetuksen (EY) N:o 1673/2000 5 artiklan mukaisesti hampun ja erityi- sesti kylvämiseen tarkoitettujen hampunsiementen tuon- nissa käytettävästä yhteisestä todistusmallista. 1 () EYVL L 34, 9.2.1979, s. 2. (2)) EYVL L 349, 31.12.1994, s. 105. () EYVL L 193, 29.7.2000, s. 16. ($) EYVL L 279, 23.10.2001, s. 1. () EYVL L 35, 6.2.2001, s. 18. (€) EYVL L 10, 12.1.2002, s. 10. 6 (3) — Asetuksen (EY) N:o 1673/2000 5 artiklan 2 kohdan toinen luetelmakohta sekä asetuksen (EY) N:o 245/2001 liite olisi näin ollen mukautettava. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat luonnon- kuitujen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Korvataan asetuksen (EY) N:o 1673/2000 5 artiklan 2 kohdan toisen luetelmakohdan teksti ”— CN-koodiin 1207 9910 —kuuluvien, kylvettäviksi tarkoitettujen hampunsiementen mukana on oltava todisteet — siitä, että tetrahydrokannabinolipitoisuus (THC) ei ylitä asetuksen (EY) N:o 1251/1999 5 a artiklan mukaisesti vahvistettua pitoisuutta,” seuraavalla tekstillä: ”— CN-koodiin 1207 9920 —kuuluvien, &kylvettäviksi tarkoitettujen hampunsiementen mukana on oltava todisteet — siitä, että tetrahydrokannabinolipitoisuus (THC) ei ylitä asetuksen (EY) N:o 1251/1999 5 a artiklan mukaisesti vahvistettua pitoisuutta,”. 2. — Muutetaan asetuksen (EY) N:o 245/2001 liite seuraavasti: a) Korvataan 16 kohdassa koodi ”ex 1207 99 10” koodilla ”ex 1207 99 20”. b) Korvataan 24 kohdassa koodi ”CN 1207 99 10” koodilla ”CN 1207 99 20”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.