3.6.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 135/31 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä toukokuuta 2003, yhteisön ympäristömerkin hakemusmaksun ja vuosimaksun vahvistamisesta tehdyn päätöksen 2000/728/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1780) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/393/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa  huomioon = tarkistetusta = yhteisön ympäristömerkin myöntämisjärjestelmästä 17 päivänä heinäkuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1980/ 2000 (') ja erityisesti sen 12 artiklan ja liitteen V, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission — päätökseen = 2002/18/EY (?) — perustuvan työsuunnitelman mukaisesti yhteisön ympäristömerkin maksurakenteeseen tulisi sisältyä kannustimia, jotka edistävät niin yhteisön ympäristömerkin kuin muissa ympäristömerkkien myöntämisjärjestelmissä myönnet- tyjen merkkien käyttöä. (2) — Siksi yhteisön ympäristömerkin hakemusmaksun ja vuosimaksun vahvistamisesta 10 päivänä marraskuuta 2000 tehty komission päätös 2000/728/EY (?) tulisi muuttaa siten, että se mahdollistaa maksujen alennukset sellaisille tuotteille, joille on myönnetty myös jokin toinen ISO 14024 -standardin yleiset vaatimukset täyttävä ympäristömerkki. (3) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1980/2000 17 artiklalla perustetun komitean antaman lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään päätöksen 2000/728/EY 2 artiklaan seuraava 8a kohta: ”8a — Toimivaltaiset elimet voivat myöntää enintään 30 prosentin — alennuksen, jos kyseiselle tuotteelle on myönnetty myös jokin toinen ISO 14024 -standardin yleiset vaatimukset täyttävä ympäristömerkki.” 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille sekä yhteisön ympäristömerkistä vastaaville toimivaltaisille elimille. Tehty Brysselissä 22 päivänä toukokuuta 2003. Komission puolesta Margot WALLSTRÖM Komission jäsen ()) EYVL L 237, 21.9.2000, s. 1. () EYVL L 7, 11.1.2002, s. 28. () EYVL L 293, 22.11.2000, s. 18.