03/Nide 09 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 75 377L0629 8.10.77 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 257/27 ENSIMMÄINEN KOMISSION DIREKTIIVI annettu 28 päivänä syyskuuta 1977 viiniköynnöksen kasvullisen lisäysaineiston pitämisestä kaupan annetun neuvoston direktiivin 68/193/ETY liitteiden muuttamisesta (771629/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon viiniköynnöksen kasvullisen lisäysaineis- ton pitämisestä kaupan 9 päivänä huhtikuuta 1968 anne- tun neuvoston direktiivin 68/193/ETY('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston direktiivillä 74/ 648/ETY(?), ja erityisesti sen 17 a artiklan, sekä katsoo, että tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehityksen perusteella olisi mainitun direktiivin liitteisiin tehtävä muutoksia jäljempänä esitetyistä syistä, olisi parannettava viinin kasvullisen lisäysaineiston vilje- lyn osalta direktiivissä vaadittuja edellytyksiä, jotta voi- taisiin tehdä päätelmiä vahingollisten organismien esiinty- misestä, erityisesti virussairauksien ja niiden tartunnanle- vittäjien osalta, direktiivin saksankielistä versiota on korjattava, on otettava huomioon varttamisoksapistokkaiden kokola- jittelussa käytettävät uudet tekniikat, terveiden viiniviljelysten aikaansaamiseksi mahdollisim- man nopeasti olisi ensimmäisessä vaiheessa sallittava sää- dettyyn viralliseen etikettiin ylimääräiset ja vapaaehtoiset merkinnät perusaineiston jälkeläisaineistosta, joille on tehty virallisesti tunnustetut virussairauksia koskevat tes- tit, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL N:o L 93, 17.4.1968, s. 15 (2%) EYVL N:o L 352, 28. 12. 1974, s. 43 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan neuvoston direktiivin 68/193/ETY liite I seu- raavasti: ” 1. Korvataan I osan 3 kohdassa sanat ”vahingollisten organismien, erityisesti virusten” sanoilla ”haitallisten organismien tai niiden tartunnanlevittäjien, erityisesti ankeroisten, jotka kuljettavat virussairauksia”; 2. Korvataan saksankielisessä versiossa 1 osan 5 koh- dassa sana ”Kurzknotigkeit” sanalla ”Reisigkrank- heit”; 3. Korvataan I osan 6 kohta seuraavasti: ”6. Haitallisten organismien johdosta puuttuvien köynnösten osuus ei ole suurempi kuin — 5 % varmennetun lisäysaineiston tuottami- seen tarkoitetuilla emokasviviljel- millä ja — 10 % vakiolisäysaineiston tuottamiseen tar- koitetuilla emokasviviljelmillä. Jos puuttuvat köynnökset aiheutuvat muista kuin kasvinsuojelullisista syistä ja jos puuttuvien köynnösten osuus on mainittuja prosenttimääriä suurempi, on nämä syyt merkittävä asiakir- jaan.” 2 artikla Korvataan liitteessä II olevan III osan 1 kohdassa B- kirjaimen alla oleva teksti seuraavasti: a ”B. Pituus a) perusrungon vartettavat pistokkaat: vähimmäispi- tuus 1,05 m alimman solmun alapuolelta ottaen huomioon ylin solmuväli;