9.12.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 309/29 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 20 päivänä marraskuuta 2000, Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian yhteistyösopimuksen kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevien määräysten soveltamisen keskeyttämisestä kirjeenvaih- tona Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välillä (2000/778/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 133 artiklan yhdessä 300 artiklan 2 kohdan toisen alakohdan kanssa, ottaa huomioon komission lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian yhteistyösopimus (') allekirjoitettiin kirjeen- vaihtona 29 päivänä huhtikuuta 1997, ja se tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 1998. (2) — Neuvoston asetusta (EY) N:o 2007/2000, annettu 18 päivänä syyskuuta 2000, poikkeuksellisten kaupan toimenpiteiden — käyttöönotosta = Euroopan = unionin vakautus- ja assosiaatioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille (?), ei sovelleta enti- sestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta peräisin olevien tuotteiden tuonnissa yhteisöön viinin tuontia lukuun ottamatta. (3) — Asetuksen (EY) N:o 2007/2000 muuttamisesta annetta- valla neuvoston asetuksella (EY) N:o 2563/2000 (*) myönnetään entiselle Jugoslavian tasavallalle Makedo- nialle asetuksen (EY) N:o 2007/2000 mukaisia parannet- tuja yksipuolisia tullietuuksia vastaavat etuudet viiniä koskevia myönnytyksiä lukuun ottamatta. (4) — Tämän vuoksi yhteistyösopimuksen kauppaa koskevien määräysten ja niihin liittyvien liitteiden soveltaminen olisi keskeytettävä, jotta entiseen Jugoslavian tasavaltaan Makedoniaan voidaan soveltaa asetuksen (EY) N:o 2007/ 2000 mukaisia parannettuja yksipuolisia tullietuuksia, () EYVL L 348, 18.12.1997, s. 2. () EYVL L 240, 23.9.2000, s. 1. () EYVL L 295, 23.11.2000, s. 1. ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Hyväksytään Euroopan yhteisön puolesta Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välinen kirjeen- vaihto Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian yhteistyösopimuksen kauppaa ja kaupan liitän- näistoimenpiteitä koskevia määräyksiä sisältävän II osaston, asianomaiset liitteet mukaan luettuina, soveltamisen keskeyttä- misestä. Keskeytystä sovelletaan asetuksen (EY) N:o 2007/2000 muutta- misesta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2563/2000 soveltamispäivästä. Kirjeenvaihto on tämän päätöksen liitteenä. 2 artikla Neuvoston puheenjohtaja oikeutetaan nimeämään henkilöt, joilla on valtuudet allekirjoittaa kirjeenvaihto yhteisöä sitovasti. 3 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 20 päivänä marraskuuta 2000. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja H. VEDRINE