L 245/36 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 4. 9.98 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1894/98, annettu 3 päivänä syyskuuta 1998, nettomassan maininnan yksinkertaistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3046/92 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon jäsenvaltioiden välisen tavarakaupan tilas- toista 7 päivänä marraskuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3330/91 (f), sellaisenan kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (ETY) N:o 3046/92 (P, ja erityisesti sen 23 artiklan 3 kohdan ja 30 artiklan, sekä katsoo, että tavaroiden määrä muodostaa kansainvälisessä kaupassa tarpeellisen, luotettavan ja vakaan tiedon ja vertailun osatekijän, paljousyksikköjä käytetään kerättyjen tietojen luotetta- vuuden valvontaan ja indeksien laskemiseen, asetuksen (ETY) N:o 3046/92 mukaisesti kilogrammoina ilmaistu nettomassa on tärkein muuttuja paljousyksik- köjen joukossa, ja se on periaatteessa mainittava jokaisen tavaralajin osalta, mutta tietyille tuotteille se ei kuitenkaan ole tarkoituksenmukaisin mitta; näissä tapauksissa on siten — suotavaa olla vaatimatta ilmoitusvelvolliselta mainintaa nettomassasta, asetuksessa (ETY) N:o 3046/92, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2385/96 (?), on jo ensim- mäinen luettelo tuotteista, joiden osalta ilmoitusvelvolli- silta ei vaadita mainintaa nettomassasta; tätä luetteloa tulisi mahdollisuuksien mukaan täydentää muilla tavarala- jeilla, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat jäsenval- tioiden välisen tavarakaupan tilastointia käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3046/92 liite IV tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhtei- söjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1999. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 3 päivänä syyskuuta 1998. () EYVL L 316, 16.11.1991, s. 1 (?) EYVL L 307, 23.10.1992, s. 27 Komission puolesta Yves-Thibault DE SILGUY Komission jäsen (9)) EYVL L 326, 17.12.1996, s. 10