15. 12. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 303/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2868/95, annettu 13 päivänä joulukuuta 1995, yhteisön tavaramerkistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 40/94 täytäntöönpa- EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon yhteisön tavaramerkistä 20 päivänä jou- lukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 40/94 (!'), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 3288/94 (?), ja erityisesti sen 140 artiklan, sekä katsoo, että asetuksella (EY) N:o 40/94, jäljempänä ”asetus”, peruste- taan uusi tavaramerkkijärjestelmä, joka tekee mahdolli- seksi koko yhteisön alueella vaikuttavan tavaramerkin saamisen hakemuksesta, joka jätetään sisämarkkinoilla toimivalle yhdenmukaistamisvirastolle (tavaramerkit ja mallit), jäljempänä ”virasto”, tässä tarkoituksessa asetuksessa (EY) N:o 40/94 sääde- tään erityisesti yhteisön tavaramerkin rekisteröintimenet- telystä ja tavaramerkkien hallinnoinnista, viraston pää- töksestä valittamisesta ja yhteisön tavaramerkin menettä- misestä ja mitättömyydestä, asetuksen (EY) N:o 40/94 140 artiklassa säädetään, että asetuksen täytäntöönpanoa koskevat säännöt annetaan täytäntöönpanoasetuksessa, täytäntöönpanoasetus annetaan asetuksen (EY) N:o 40/ 94 141 artiklassa vahvistetun menettelyn mukaisesti, tässä asetuksessa sen vuoksi vahvistetaan tarvittavat sään- nöt yhteisön tavaramerkkiä koskevien säännösten täytän- töönpanoa varten, () EYVL N:o L 11, 14. 1. 1994, s. 1 (2) EYVL N:o L 349, 31. 12. 1994, s. 83 näiden sääntöjen tarkoituksena on varmistaa tavaramerk- kiasioiden joustava ja tehokas käsittely virastossa, asetuksen (EY) N:o 40/94 116 artiklan 1 kohdan mukai- sesti kaikki sen 26 artiklan 1 kohdassa määritellyt yhteisön tavaramerkin hakemuksen osatekijät sekä kaikki muut sellaiset tiedot, joiden julkaisemisesta määrätään tämän täytäntöönpanoasetuksen 12 säännössä, olisi jul- kaistava kaikilla yhteisön virallisilla kielillä, kuitenkaan ei ole tarpeen, että itse tavaramerkki, nimet, osoitteet, päivämäärät ja muut vastaavanlaiset tiedot käännetään kaikille yhteisön virallisille kielille, eikä jul- kaiseminen niillä ole tarpeen, viraston olisi pidettävä saatavilla vakiolomakkeita viras- tossa tapahtuvaa käsittelyä varten kaikilla yhteisön viral- lisilla kielillä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 40/94 141 artiklan mukaisesti perustetun komi- tean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Yhteisön tavaramerkistä annetun asetuksen täytäntöön- panoa koskevat säännöt ovat seuraavat: 1 OSASTO HAKEMUSMENETTELY 1 sääntö Hakemuksen sisältö 1) Hakemuksessa on oltava seuraavat tiedot: