7.8.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 211/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1437/2002, annettu 6 päivänä elokuuta 2002, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan vientitukien osalta annetussa asetuksessa (EY) N:o 1961/2001 säädettyä todistushakemusten tiedonantamista koskevista tilapäisistä säännöksistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 sovel- tamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan vientitukien osalta 8 päivänä lokakuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1961/2001 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1176] 2002 (?), ja erityisesti sen 7 artiklan 3 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 1961/2001 vahvistetaan hedelmä- ja vihannesalan vientitukien soveltamista koskevat yksi- tyiskohtaiset säännöt. Mainitun asetuksen 7 artiklan 3 kohdan b alakohdassa säädetään, että jos torstai on komission vapaapäivä, komissio voi muuttaa todistusha- kemusten tiedonantopäivää tilapäisesti. (2) — Torstai 15 päivä elokuuta 2002 on komission vapaa- päivä. Tämän vuoksi maanantaina 12 päivänä elokuuta 2002 ja tiistaina 13 päivänä elokuuta 2002 jätettyjä todistushakemuksia koskevat tiedonannot olisi toimitet- tava jo keskiviikkona 14 päivänä elokuuta 2002, ja keskiviikkona 14 päivänä elokuuta 2002 jätettyjä todis- tushakemuksia — koskevaksi — tiedonantopäiväksi — olisi vahvistettava maanantai 19 päivä elokuuta 2002, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1961/2001 7 artiklan 3 kohdan b alakohdassa vahvistetut tiedonantopäivät torstain 15 päivän elokuuta 2002 ja maanantain 19 päivän elokuuta 2002 osalta tilapäisesti seuraavasti: 1) Maanantaina 12 päivänä elokuuta 2002 ja tiistaina 13 päivänä — elokuuta 2002 jätettyjä todistushakemuksia koskevat tiedonannot on toimitettava torstain 15 päivän elokuuta 2002 sijasta keskiviikkona 14 päivänä elokuuta 2002 viimeistään kello 12.00 (Brysselin aikaa). 2) Keskiviikon 14 päivän elokuuta 2002 ja sunnuntain 18 päivän elokuuta 2002 välisenä aikana jätettyjä todistushake- muksia koskevat tiedonannot on toimitettava maanantaina 19 päivänä elokuuta 2002 viimeistään kello 12.00 (Brysselin aikaa). 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä elokuuta 2002. ()) EYVL L 268, 9.10.2001, s. 8. () EYVL L 170, 29.6.2002, s. 69. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen