10.2.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 41/33 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä helmikuuta 2001, Amerikan yhdysvalloista, Kiinan kansantasavallasta, Intiasta ja Turkista peräisin olevan para- setamolin tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn päättämisestä (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 342) (2001/109JEY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2238/2000 (?), ja erityisesti sen 9 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa asiasta, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY (1) — Huhtikuussa 2000 komissio vastaanotti valituksen, jossa Amerikan yhdysvalloista (USA) ja Kiinan kansantasaval- lasta, Intiasta ja Turkista peräisin olevaa parasetamolia väitettiin tuotavan maahan vahingollisella polkumyyn- nillä. (2) — Valituksen esitti Euroopan kemianteollisuuden järjestö (CEFIC) —yhteisön ainoan — parasetamolin — tuottajan puolesta asetuksen (EY) N:o 384/96, jäljempänä 'perus- asetus', 5 artiklan mukaisesti. (3) — Valitus sisälsi polkumyynnin ja siitä aiheutuvan merkit- tävän vahingon olemassaolosta alustavaa näyttöä, jota pidettiin — riittävänä — oikeuttamaan — polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittaminen. (44 — Kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa komissio aloitti Euroopan — yhteisöjen virallisessa lehdessä (?) julkaistulla ilmoituksella Amerikan yhdysvalloista, Kiinan kansanta- savallasta, Intiasta ja Turkista peräisin olevan CN-koodiin ex 29242930 kuuluvan parasetamolin — yhteisöön tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn. (5) — Komissio ilmoitti menettelyn aloittamisesta virallisesti tuotetta vieville tuottajille sekä tuojille ja kauppiaille, joita asian tiedettiin koskevan, viejämaiden edustajille, tuotteen käyttäjille yhteisössä sekä valituksen tehneelle yhteisön tuottajalle. Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista koskevassa ilmoi- tuksessa asetetussa määräajassa. B. VALITUKSEN PERUUTTAMINEN JA MENETTELYN PÄÄTTÄMINEN (6) — Komissiolle 20 päivänä joulukuuta 2000 lähettämällään kirjeellä CEFIC peruutti virallisesti valituksensa, joka koski USA:sta, Kiinan kansantasavallasta, Intiasta ja Turkista peräisin olevan parasetamolin tuontia. (7) — Perusasetuksen 9 artiklan 1 kohdan mukaisesti menet- tely on päätettävä, jos valitus peruutetaan, paitsi jos päättäminen ei ole yhteisön edun mukaista. (8) — Komissio katsoi, että asianomainen menettely olisi päätettävä, koska tutkimuksessa ei ollut ilmennyt seik- koja, joiden perusteella päättämistä ei voitaisi pitää yhteisön edun mukaisena. Asianomaisille osapuolille ilmoitettiin asiasta ja niille annettiin tilaisuus esittää huomautuksensa. Komissio ei vastaanottanut huomau- tuksia, joiden mukaan menettelyn päättäminen olisi yhteisön edun vastaista. (9) Tämän vuoksi komissio katsoo, että USA:sta, Kiinan kansantasavallasta, Intiasta ja Turkista peräisin olevan parasetamolin yhteisöön tuontia koskeva polkumyynnin vastainen menettely olisi päätettävä ilman polkumyynti- toimenpiteiden käyttöönottoa, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Päätetään Amerikan yhdysvalloista, Kiinan kansantasavallasta, Intiasta ja Turkista peräisin olevan CN-koodiin ex 2924 29 30 kuuluvan — parasetamolin — tuontia koskeva polkumyynnin vastainen menettely. Tehty Brysselissä 9 päivänä helmikuuta 2001. Komission puolesta Pascal LAMY Komission jäsen () EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. () EYVL L 257, 11.10.2000, s. 2. () EYVL € 134, 13.5.2000, s. 10.