13/Nide 16 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 95 387L0054 N:o L 24/36 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 27.1.87 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 16 päivänä joulukuuta 1986, puolijohdetuotteiden piirimallien oikeudellisesta suojasta (87/54/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- 3 non(*), sekä katsoo, että puolijohdetuotteilla on yhä suurempi merkitys useilla teollisuudenaloilla ja puolijohdeteknologiaa voidaan tä- män vuoksi pitää keskeisenä yhteisön teollisen kehityksen kannalta, puolijohdetuotteiden toiminnot riippuvat suurelta osin niiden piirimalleista, ja näiden piirimallien kehittäminen vaatii huomattavia inhimillisiä, teknisiä ja taloudellisia voimavaroja, samalla kun piirimallien jäljentämisestä aiheutuvat kustannukset jäävät murto-osaan siitä, mitä niiden itsenäinen kehittäminen vaatii, kaikkien jäsenvaltioiden voimassa oleva lainsäädäntö ei tällä hetkellä selvästi suojaa puolijohdetuotteiden piiri- malleja, ja sielläkin, missä suojaa annetaan, sen edellytyk- set on määritelty eri tavoin, tietyt — puolijohdetuotteiden oikeudellisen suojan erot jäsenvaltioiden lainsäädännössä vaikuttavat välittömästi ja kielteisesti yhteismarkkinoiden toimintaan näiden tuot- teiden osalta, ja kyseiset erot saattaisivat hyvinkin kasvaa jäsenvaltioiden uuden lainsäädännön myötä, olemassa olevat erot, joilla on edellä mainittuja vaikutuk- sia, tulee poistaa ja uusien yhteismarkkinoita haittaavien erojen ilmaantuminen estää, kunkin jäsenvaltion tulee voida omasta puolestaan vapaasti päättää suojan ulottamisesta yhteisön ulkopuoli- siin henkilöihin, mikäli yhteisön päätöksiä ei määrätyn ajan kuluessa ole tehty, puolijohdetuotteiden piirimallien suojan yhteisön oikeudellinen kehys voidaan ensinnäkin (1) EYVL N:o C 360, 31.12.1985, s. 14 (?) EYVL N:o C 255, 13.10.1986, s. 249 (P) EYVL N:o € 189, 28.7.1986, s. 5 rajoittaa koskemaan tiettyjä perusperiaatteita antamalla säännöksiä, joissa määritellään, keitä ja mitä suojan tulisi koskea, yksinoikeudet, joihin suojaa nauttivien tulisi voida nojautua tiettyjen toimenpiteiden sallimiseksi tai kieltämiseksi, yksinoikeuksia koskevat poikkeukset sekä suojan kesto, toistaiseksi voidaan kansallisten lakien mukaan ratkaista muut asiat, erityisesti se, edellyttääkö suojan saaminen rekisteröintiä tai tallettamista, sekä se, voidaanko ja millä edellytyksillä, yksinomaan tietyn ajan kulumisen perus- teella myönnettäviä lupia koskevin poikkeuksin, myöntää suojattuja piirimalleja koskevia pakkolupia, puolijohdetuotteiden piirimallien tämän direktiivin mu- kaisen suojan ei tulisi estää muunlaisen suojan antamista, ja puolijohdetuotteiden piirimallien oikeudellista suojaa yh- teisössä koskevia muita toimenpiteitä voidaan tarvittaessa harkita myöhemmin, kun taas tämän direktiivin mukais- ten yhteisten perusperiaatteiden noudattaminen kaikissa jäsenvaltioissa ensi tilassa on välttämätöntä, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 LUKU Määritelmät 1 artikla 1. Tässä direktiivissä: a) ”puolijohdetuotteella” tarkoitetaan minkä tahansa sellaisen tuotteen lopullista muotoa tai välimuotoa, i) jonka runko on puolijohtavasta aineesta valmis- tetun kerroksen sisältävää ainetta, ii) jossa on yksi tai useampi muu johtavasta, eristä- västä tai puolijohtavasta aineesta valmistettu ja ennalta suunnitellun kolmiulotteisen mallin mu- kaan asetettu kerros ja iii) joka on tarkoitettu yksinomaan tai muiden toimintojen ohella toteuttamaan elektronisen toiminnon;