13/Nide 19 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 123 389L0679 30.12.89 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 398/25 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 21 päivänä joulukuuta 1989, kosmeettisia valmisteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 76/768/ETY muuttamisesta viidennen kerran (89/679/ETY) * EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 100 a artiklan, 1 artikla ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), Poistetaan direktiivin 76/768/ETY 8 artiklan 2 kohdan toimii yhdessä Euroopan parlamentin kanssa(?), toinen alakohta. ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (9), sekä katsoo, että 2 artikla direktiivissä 76/768/ETY(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — direktiivillä — 88/667/ETY(5), —vahvistetaan Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. direktiivissä säädettyjen teknisten vaatimusten mukaut- tamiseksi tekniikan kehitykseen menettely, jolla saadaan . . . aikaan jäsenvaltioiden ja komission välinen tiivis yhteistyö Tehty Brysselissä 21 päivänä joulukuuta 1989. kosmeettisia valmisteita koskevien kaupan teknisten esteiden poistamiseksi — laadittujen — direktiivien — mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevässä komiteassa, ja Neuvoston puolesta liitteiden III-VII osalta komiteaa koskevaa menettelyä sovel- Puheenjohtaja letaan 31 päivään joulukuuta 1988 asti; menettelyn voimas- saoloaikaa tulisi jatkaa toistaiseksi, F. CRESSON (*) EYVL N:o C 214, 16.8.1988, s. 16 (?) EYVL N:o C 47, 27.2.1989, s. 81 ja EYVL N:o C 256, 9.10.1989, s. 68 () EYVL N:o € 56, 6.3.1989, s. 1 (*) EYVL N:o L 262, 27.9.1976, s. 169 (5) EYVL N:o L 382, 21.12.1988, s. 46