N:o L 108/16 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 25. 4. 97 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 727/97, annettu 24 päivänä huhtikuuta 1997, tuotteista, jotka eivät kuulu kolmansista maista peräisin olevien maataloustuot- teiden tuontiedellytyksistä TSernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 737/90 soveltamisalaan EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden — tuontiedellytyksistä — TSernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen 22 päivänä maalis- kuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 737/90 (!), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella 686/95 (?), ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että komissio laatii asetuksen (ETY) N:o 737/90 mukaisesti luettelon tuotteista, jotka eivät kuulu asetuksen sovelta- misalaan, useimmat kolmansista maista tällä hetkellä tuotavat maataloustuotteet eivät ole TSernobylin ydinvoimalaon- nettomuuden vuoksi saastuneita tai niiden radioaktiivisuus on niin vähäistä, ettei siitä juurikaan aiheudu vaaraa terveydelle, komission asetuksessa (EY) N:o 3034/94 (?) säädettyä luet- teloa tuotteista, jotka eivät kuulu asetuksen (ETY) N:o 737/90 soveltamisalaan, on sen vuoksi laajennettava, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (ETY) N:o 737/90 nojalla perustetun väliaikaisen komi- tean lausunnon mukaisia, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan asetus (EY) N:o 3034/94. 2 artikla Asetuksen (ETY) N:o 737/90 soveltamisalaan kuuluvat ainoastaan tämän asetuksen liitteessä luetellut tuotteet. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä huhtikuuta 1997. (') EYVL N:o L 82, 29.3.1990, s. 1 () EYVL N:o L 71, 31.3.1995, s. 15 (?) EYVL N:o L 321, 14.12.1994, s. 25 Komission puolesta Ritt BJERREGAARD Komission jäsen