17/Nide 01 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 79 384R2349 16.8.84 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 219/15 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2349/84, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1984, perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta patenttilisenssisopi- musten ryhmiin EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon perustamissopimuksen 85 artiklan 3 kohdan soveltamisesta sopimusten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin 2 päivänä maaliskuuta 1965 annetun neuvoston asetuksen N:o 19/65/ETY ('), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna Kreikan liittymis- asiakirjalla, ja erityisesti sen 1 artiklan, on julkaissut tämän asetuksen luonnoksen (2), on kuullut kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina- asemaa käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo, että (21) (2) (3) asetuksen N:o 19/65/ETY nojalla komissiolla on toimivalta asetuksia antamalla soveltaa perustamis- sopimuksen 85 artiklan 3 kohtaa tiettyihin sellaisten 85 artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen sopi- musten ja yhdenmukaistettujen menettelytapojen ryhmiin, joiden osapuolina on ainoastaan kaksi yritystä ja jotka asettavat rajoituksia teollisoikeuk- sien, erityisesti patenttien, hyödyllisyysmallien, mallien tai tavaramerkkien hankkimiselle tai käyt- tämiselle taikka sellaisille oikeuksille, jotka luovu- tus- tai käyttöoikeussopimuksen nojalla on saatu valmistusmenetelmiin tai teollisten tuotantomene- telmien käyttämistä ja soveltamista koskevaan tietä- mykseen, patenttilisenssisopimukset ovat sopimuksia, joissa patentinhaltijana oleva yritys (käyttöluvan antaja) antaa toiselle yritykselle (käyttöluvan saaja) luvan patentoidun — keksinnön — hyväksi — käyttämiseen yhdellä tai useammalla patenttilainsäädännössä tarkoitetulla  hyväksikäyttötavalla, erityisesti sen valmistukseen, käyttöön tai saattamiseen markki- noille, tähän mennessä saadun kokemuksen perusteella on mahdollista määritellä sellaisten patenttilisenssiso- pimusten ryhmä, jota 85 artiklan 1 kohta koskee ja () EYVL N:o 36, 6.3.1965, s. 533/65 (2) EYVL N:o € S8, 3.3.1979, s. 12 (4) (6) jonka voidaan katsoa tavallisesti täyttävän 85 artiklan 3 kohdassa määrätyt edellytykset; patenttili- senssisopimukset, joissa osapuolina on vain yhden jäsenvaltion yrityksiä ja jotka koskevat vain yhtä tai useampaa kyseisen jäsenvaltion patenttia, siltä osin kuin ne voivat vaikuttaa jäsenvaltioiden väliseen kauppaan, on aiheellista sisällyttää ryhmään, jota poikkeus koskee, tätä asetusta sovelletaan käyttölupiin, jotka on annettu jäsenvaltioiden kansallisiin patentteihin, yhteisöpatentteihin (3), jäsenvaltioiden osalta myön- nettyihin Euroopan patentteihin (*), jäsenvaltioissa myönnettyihin hyödyllisyysmalleihin tai ”certificats d'utilite” — -todistuksiin sekä keksintöihin, joille patenttia haetaan vuoden kuluessa; patenttilisenssi- sopimuksiin mahdollisesti —sisältyvät velvoitteet, jotka ainoastaan yhteismarkkinoiden alueita koske- vien velvoitteiden lisäksi koskevat myös kolmansia maita, eivät estä soveltamasta tätä asetusta sopi- muksen velvoitteisiin, jotka koskevat yhteismarkki- noihin kuuluvia alueita, tätä asetusta on kuitenkin sovellettava lisenssisopi- muksiin, jotka koskevat kolmansia maita tai yhteisön rajojen ulkopuolelle ulottuvia alueita, jos niillä on yhteismarkkinoilla mahdollisesti 85 artiklan 1 kohdan soveltamisesta johtuvia vaikutuk- sia, samassa laajuudessa kuin sitä sovelletaan yhteis- markkinoiden alueita koskeviin sopimuksiin, asetusta tulisi soveltaa myös sopimuksiin, jotka koskevat 4 kohdassa mainittujen oikeuksien luovut- tamista ja hankkimista, jos hyväksikäyttämiseen liit- tyvä riski jää luovuttajalle, patenttilisenssisopimuk- siin, joissa käyttöluvan antajana ei ole patentinhal- tija vaan patentinhaltijan käyttöluvan antamiseen valtuuttama henkilö (kuten alilisenssitapauksissa), sekä patenttilisenssisopimuksiin, joissa osapuolten oikeuksia käyttävät ja niiden velvoitteet täyttävät niihin sidossuhteessa olevat yritykset, (?) Yhteismarkkinoiden Euroopan patentista 15 päivänä joulu- kuuta 1975 tehty yleissopimus (yhteisöpatenttisopimus) (EYVL N:o L 17, 26.1.1976, s. 1). (*) Euroopan patenttien myöntämisestä 5 päivänä lokakuuta 1973 tehty yleissopimus.