23. 1. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 18/27 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä tammikuuta 1998, eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä ja terveystodistuksesta tuoreen lihan tuonnissa Kanadasta tehdyn komission päätöksen 80/804/ETY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/91/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/462/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/91/EY (?), ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että komission päätöksessä 80/804/ETY (%9, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 96/727/EY (%), sääde- tään eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä sekä eläin- lääkärin antamista terveystodistuksista Kanadasta tuotavan tuoreen lihan osalta, kotieläiminä pidettyjen naudan-, lampaan- ja vuohensu- kuisten eläinten tuore liha voidaan hyväksyä ilman tautien leviämisen vaaraa, jos kyseiset eläimet ovat peräisin Kana- dasta tai Yhdysvalloista ja ne ovat olleet jommassakum- massa maassa osan oleskeluajasta, sekä Kanada että Yhdysvallat ovat antaneet komissiolle sitoumukset siitä, että komissiolle ja jäsenvaltioille ilmoi- L 302, 31.12.1972, s. 28 L 13, 16.1.1997, s. 26 L 236, 9.9.1980, s. 25 L 329, 19.12.1996, s. 51 tetaan 24 tunnin kuluessa vahvistus vakavien eläinkulku- tautien ilmenemistapauksista, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläin- lääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TAMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 80/804/ETY liite tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan viidennestätoista päivästä jäsen- valtioille tehdyn ilmoituksen jälkeen. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 9 päivänä tammikuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen