28.12.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 332/55 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2857/2000, annettu 27 päivänä joulukuuta 2000, asetusten (EY) N:o 1279/98, (EY) N:o 1128/1999, (EY) 1247/1999 ja (EY) N:o 2335/2000 muuttami- sesta eräiden naudanliha-alan tuotteiden tietyissä tariffikiintiöissä sovellettavien uusien myönny- tysten vuoksi EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka nytysten — mukauttamisesta — autonomisina — siirtymäkauden ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (') ja erityisesti sen 32 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon eräistä yhteisön tariffikiintiöinä annettavista tiettyjä — maataloustuotteita — koskevista myönnytyksistä — ja Unkarin Eurooppa-sopimuksessa määrättyjen tiettyjen maata- lousmyönnytysten mukauttamisesta autonomisina siirtymä- kauden toimenpiteinä 31 päivänä heinäkuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1727/2000 (?) ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon eräistä yhteisön tariffikiintiöinä annettavista tiettyjä maataloustuotteita koskevista myönnytyksistä ja Bulga- rian Eurooppa-sopimuksessa määrättyjen tiettyjen maatalous- myönnytysten mukauttamisesta autonomisina siirtymäkauden toimenpiteinä 9 päivänä lokakuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2290/2000 (?) ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon eräistä yhteisön tariffikiintiöinä annettavista tiettyjä maataloustuotteita koskevista myönnytyksistä Ts&kin Eurooppa-sopimuksessa määrättyjen tiettyjen maatalousmyön- nytysten — mukauttamisesta — autonomisina — siirtymäkauden toimenpiteinä 17 päivänä lokakuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2433/2000 (*) ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon eräistä yhteisön tariffikiintiöinä annettavista tiettyjä maataloustuotteita koskevista myönnytyksistä Slovakian Eurooppa-sopimuksessa määrättyjen tiettyjen maatalousmyön- nytysten — mukauttamisesta — autonomisina — siirtymäkauden toimenpiteinä 17 päivänä lokakuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2434/2000 (?) ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon eräistä yhteisön tariffikiintiöinä annettavista tiettyjä maataloustuotteita koskevista myönnytyksistä Roma- nian Eurooppa-sopimuksessa määrättyjen tiettyjen maatalous- myönnytysten mukauttamisesta autonomisina siirtymäkauden toimenpiteinä 17 päivänä lokakuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2435/2000 (9) ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon eräistä yhteisön tariffikiintiöinä annettavista tiettyjä maataloustuotteita koskevista myönnytyksistä ja Puolan Eurooppa-sopimuksessa määrättyjen tiettyjen maatalousmyön- 1 () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. (2)) EYVL L 198, 4.8.2000, s. 6. () EYVL L 262, 17.10.2000, s. 1. ($) EYVL L 280, 4.11.2000, s. 1. () EYVL L 280, 4.11.2000, s. 9. (0) EYVL L 280, 4.11.2000, s. 17. 6 toimenpiteinä sekä asetuksen (EY) N:o 3066/95 kumoamisesta 22 päivänä joulukuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2851/2000 (7) ja erityisesti sen 1 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksissa (EY) N:o 1727/2000, (EY) 2434/2000, (EY) N:o 2435/2000 ja (EY) N:o 2851/2000 säädetään uusista myönnytyksistä eräiden naudanliha-alan tuot- teiden tuonnille Unkarin, Bulgarian, Ts&kin, Slovakian, Romanian ja Puolan Eurooppa-sopimuksilla avatuissa tariffikiintiöissä. Nämä uudet myönnytykset koskevat tuotteiden luonnetta ja/tai määrää jaf/tai etuustulleja. Niitä sovelletaan Unkarin, Slovakian ja Romanian osalta 1 päivästä heinäkuuta 2000 ja Puolan osalta 1 päivästä tammikuuta 2001. (2) — Näin ollen on tarpeen muuttaa seuraavien komission soveltamisasetusten säännökset: — Puolan tasavallalle, Unkarin tasavallalle, Ts&kin tasa- vallalle, Slovakialle, Bulgarialle ja Romanialle neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3066/95 säädettyjen naudanlihan tariffikiintiöiden soveltamista koskevien yksityiskohtaisten — sääntöjen — vahvistamisesta 19 päivänä kesäkuuta 1998 annettu komission asetus (EY) N:o 1279/98 (5), — tietyistä kolmansista maista peräisin olevia enintään 80 kilogrammaa painavia vasikoita koskevan tariffi- kiintiön soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 28 päivänä toukokuuta 1999 annettu komission asetus 1128/1999 (9), — tietyistä kolmansista maista peräisin olevien vähin- tään 80 ja enintään 300 kilogramman painoisten elävien — nautaeläinten — tariffikiintiön —soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä kesäkuuta 1999 annettu komission asetus (EY) N:o 1247]1999 (19), — asetuksessa (EY) N:o 1279/98 säädettyjä naudanlihan tariffikiintiöitä koskevien, lokakuussa 2000 esitet- tyjen tuontitodistushakemusten hyväksyttävyydestä Puolan tasavallan, Unkarin tasavallan, Tsökin tasa- vallan, Slovakian, Bulgarian ja Romanian osalta 20 päivänä lokakuuta 2000 annettu komission asetus 2335/2000 (!"), uusien myönnytysten täytäntöön- panon mahdollistamiseksi. Ks. tämän virallisen lehden sivu 7. ) 8) EYVL L 176, 20.6.1998, s. 12. ) EYVL L 135, 29.5.1999, s. 50. o 1