118 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 19 389L0617 N:o L 357/28 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 7.12.89 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 27 päivänä marraskuuta 1989, mittayksikköjä koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun direktiivin 80/181/ETY muuttamisesta (89/617/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 100 a artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnonf(?) sekä katsoo, että direktiivissä 80/181/ETY(*), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 85/1/ETY(>), säädetään päätettäväksi lopullinen päivämäärä sen liitteessä olevassa III luvussa luetteloitujen laillisten englan- ninmittayksiköiden käytölle; joitakin englanninmittayksiköitä ja erikoiskäyttöä varten on osoit- tautunut tarpeelliseksi sallia asianomaisille jäsenvaltioille sen soveliaan päivän määrääminen, johon asti nämä yksiköt ovat virallisia mittayksiköitä, ja direktiivin 80/181/ETY 3 artiklan 5 kohdassa sallitaan uusien lopetuspäivien asettaminen lisäosoitusten käytölle, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiiviä 80/181/ETY seuraavasti: 1 Korvataan 1 artiklan b ja c alakohta seuraavasti: b) liitteessä olevassa II luvussa luetteloidut vain niissä jäsenvaltioissa, joissa ne oli sallittu 21 päivänä huhtikuuta 1973, ja näiden valtioiden päättämään päivämäärään saakka; c) liitteessä olevassa ITI luvussa luetteloidut vain niissä jäsenvaltioissa, joissa ne oli sallittu 21 päivänä huhtikuuta 1973, ja näiden valtioiden päättämään päivämäärään saakka. Tämä päivämäärä ei saa olla 31 päivä joulukuuta 1994 jälkeen; d) liitteessä olevassa IV luvussa luetteloidut vain niissä 1asenvalt101ssa, joissa ne oli sallittu 21 palvana huhtikuuta 1973, ja näiden valtioiden päättämään päivämäärään saakka. Tämä päivämäärä ei saa olla 31 päivä joulukuuta 1999 jälkeen.” () EYVL N:o C 31, 7.2.1989, s. 7 (?) EYVL N:o C 120, 16.5.1986, s. 73; EYVL N:o C 291, 20.11.1989. (?) EYVL N:o C 159, 26.6.1989, s. 3 (*) EYVL N:o L 39, 15.2.1980, s. 40 (*) EYVL N:o L 2, 3.1.1985, s. 11