2. 12. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 330/21 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä marraskuuta 1997, eräitä Turkista peräisin olevia kalastustuotteita koskevista suojatoimenpiteistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/806/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koske- vista periaatteista 10 päivänä joulukuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/675/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/43/EY (9), ja erityi- sesti sen 19 artiklan, sekä katsoo, että eräästä Turkissa sijaitsevasta jalostuslaitoksesta tuoduissa jäädytetyissä kuorettomisssa venussimpukoissa on havaittu Vibrio parahaemolyticus -bakteeria, elintarvikkeissa esiintyvä Vibrio parahaemolyticus -bak- teeri on osoitus huonosta hygieniasta ennen elintarvik- keen jalostusta ja/tai sen jälkeen, ja se voi vaarantaa ihmisten terveyden, kyseisestä Turkissa sijaitsevasta laitoksesta peräisin olevien tuotteiden tuontia ei tämän vuoksi enää voida sallia, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläin- lääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tätä päätöstä sovelletaan Turkista peräisin oleviin tuorei- siin, pakastettuihin ja jalostettuihin kalastustuotteisiin. 2 artikla Jäsenvaltioiden on kiellettävä kaikissa muodoissa olevien tuoreiden kalastustuotteiden tuonti seuraavasta Turkissa sijaitsevasta laitoksesta: Dardanel Onentas Gida Sanayias (koodinumero 181). 3 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava kaupankäynnissä sovelta- miaan toimenpiteitä tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle välittömästi. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 26 päivänä marraskuuta 1997. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (') EYVL L 373, 31.12.1990, s. 1 () EYVL L 162, 1.7.1996, s. 1