278 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 21 386R 2923 N:o L 272/18 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 24.9.86 ( ( ( 1 2 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2923/86, annettu 23 päivänä syyskuuta 1986, rehuseoksiin lisättäväksi tarkoitetun interventiovoin myynnistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2409/86 oikaisemisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon interventiotoimenpiteitä koskevista yleisistä säännöistä voin ja kerman markkinoilla 15 päivänä heinäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 985/68(l), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3790/85(2), ja erityisesti sen 7a artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 2409/86(3) perustettiin rehuseoksiin lisättäväksi tarkoitetun interventiovoin myyntijärjestelmä; asiasisältöä koskevan virheen vuoksi 6 artiklan 2 kohdan b alakohdan toiseksi viimeisellä rivillä on virheellinen prosenttiosuus; tämän vuoksi kyseinen säännös olisi oikaistava korvaamalla luku ”95 prosenttia” luvulla ”90 prosenttia”, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan 6 artiklan 2 kohdan b alakohdassa käsite ”95 prosenttia pelargonihappoa” käsitteellä ”90 prosenttia pelargonihappoa”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 3 päivästä elokuuta 1986. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 23 päivänä syyskuuta 1986. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja ) EYVI N:oL 169, 18.7.1968, s. 1 ) EYVL N:o L 367, 31.12.1985, s. 5 3) EYVL N:o L 208, 31.7.1986, s. 29