03/Nide 21 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 159 386R2305 24.7.86 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 201/21 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2305/86, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1986, interventioelinten hallussaan pitämien öljysiementen myyntiin saattamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3418/82 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1454/86(%, ja erityisesti sen 26 artiklan 3 kohdan ja 27 a artiklan' S kohdan, sekä katsoo, että asetuksen N:o 136/66/ETY 27 a artiklan 4 kohdassa säädetään, että interventioostohintaa voidaan alentaa taattujen enimmäismäärien järjestelmän mukaisesti; tar- vittaessa olisi hinnasta, jolla interventioelinten hallussa olevat öljysiemenet myydään komission asetuksen (ETY) N:o 3418/82(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1167/83(9, 2 artiklan mukaisesti vähennettävä sama määrä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3418/82 2 artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: ”Interventioelinten on myytävä hallussaan olevat öljysiemenet 2 ja 3 artiklassa määritetyin edellytyksin ostajalle, joka tarjoaa vähintään sen interventiohin- nan, joka on voimassa sillä hetkellä, kun tavara lunastetaan interventiosta ja johon on lisätty yksi ECU 100kilogrammaa kohti sekä josta on tarvittaessa vähennetty asetuksen N:o 136/66/ETY 27 a artiklan 4 kohdassa tarkoitettu summa.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 1986. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 23 päivänä heinäkuuta 1986. () EYVI N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (?) EYVL N:o L 133, 21.5.1986, s. 8 (3) EYVI N:o L 360, 21.12.1982, s. 19 (%) EYVL N:oL 128, 18.5.1983, s. 16 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja