12.3.1999 Furoopan yhteisöjen virallinen lehti L 65/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 502/1999, annettu 12 päivänä helmikuuta 1999, tietyistä — yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2454/93 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon yhteisön tullikoodeksista 12 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 (!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 82/97 (?), ja erityisesti sen 249 artiklan, sekä katsoo, että 1) (') (?) () ) 4 komission asetuksessa (EY) N:o 2454/93 (%), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 46/1999 (4), säädetään ase- tuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä, passitusmenettelyiden soveltamisessa viime vuosina ilmenneet vaikeudet ovat aiheuttaneet, ja aiheutta- vat edelleen, huomattavia omien varojen menetyk- siä jäsenvaltioille ja yhteisölle, ja lisäksi ne uhkaa- vat jatkuvasti Euroopan kauppaa ja eurooppalaisia taloudellisia toimijoita, tämän vuoksi on tarpeen nykyaikaistaa passitus- menettelyt, ja menettelyn tietokoneistaminen on merkittävä askel tähän suuntaan, sisämarkkina-asiain neuvosto hyväksyi kokoukses- saan 23 päivänä marraskuuta 1995 passitusmenet- EYVL L 302, 19.10.1992, s. 1. EYVL L 17, 21.1.1997, s. 1. EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1. EYVL L 10, 15.1.1999, s. 1. telyjen — tietokoneistamisesta annetun neuvoston päätöslauselman (*); tietokoneistamisen tarve tun- nustettiin yhteisön tullitoimintaa koskevan toimin- taohjelman hyväksymisestä (”Tulli 2000”) 19 päi- vänä joulukuuta 1996 tehdyssä Euroopan parla- mentin ja neuvoston päätöksessä N:o 210/97/ EY (9), tietokoneistamista suosittelivat myös yhteisön pas- situsjärjestelmää käsittelevä Euroopan parlamentin väliaikainen tutkintavaliokunta (7) sekä komissio Euroopan passitusta koskevassa toimintasuunnitel- massaan (*), nykyaikaiseen tietotekniikkaan ja organisaatioiden väliseen tiedonsiirtoon (EDI) perustuvien uusien tietokoneistettujen — menettelyjen — käyttöönoton vuoksi on mukautettava säännöksiä, jotta voidaan vastata menettelytapoihin, teknisiin näkökohtiin, turvallisuuteen ja oikeusvarmuuteen liittyviin tar- peisiin, teknisiä näkökohtia, menettelytapoja ja turvalli- suutta koskevien toimenpiteiden toteuttaminen on oleellisen tärkeää luotettavan ja turvallisen tietoko- neistetun passitusjärjestelmän aikaansaamisen ja sen soveltamisen jatkuvuuden kannalta, Euroopan parlamentti ja neuvosto hyväksyivät 24 päivänä lokakuuta 1995 direktiivin 95/46/EY (?) EYVL C 327, 7.12.1995, s. 2. EYVL L 33, 4.2.1997, s. 24. Lopullinen kertomus (EP 220.895/lopullinen), 20.2.1997. EYVL C 176, 10.6.1997, s. 3. EYVL L 281, 23.11.1995, s. 31.