L 43/6 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 17. 2. 1999 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 344/1999, annettu 16 päivänä helmikuuta 1999, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3013/89 soveltamista koskevista yksityiskohtai- sista säännöistä lampaan- ja vuohenliha-alan tuotteiden tuonnin ja viennin osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1439/95 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 3 päivänä marraskuuta 1998 annetun asetuksen (EY) N:o 2467/98 (') ja erityisesti sen 17 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että alkuperäasiakirjoja — antavien — viranomaisten — luettelon tarkistamismenettelyä olisi yksinkertaistettava, jotta luet- telo olisi aina ajan tasalla; komissiolla olisi siksi oltava oikeus tarkistaa luetteloa omasta aloitteestaan, Australia on nimennyt uuden alkuperäasiakirjoja antavan viranomaisen; komission asetuksen (EY) N:o 1439/95 (%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1764/98 (9), liite I olisi muutettava vastaavasti; Austra- lian tekemä uuden viranomaisen nimitys on voimassa 1 päivästä helmikuuta 1999, ja tämän viranomaisen antamia asiakirjoja olisi pidettävä pätevinä kyseisestä päivämäärästä alkaen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat lampaan- ja vuohenlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1439/95 seuraavasti: 1. Korvataan 12 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2 Komissio voi tarkistaa luetteloa, jos asiakirjan antavan viranomaisen hyväksyntä ei ole enää voimassa tai jos viranomainen ei täytä jotakin sille kuuluvaa velvollisuutta taikka jos on nimetty uusi viran- omainen.? 2. Korvataan liitteessä I viranomaista tarkoittava ilmaisu ”Department of Primary Industries and Energy” ilmai- sulla ”Department of Agriculture, Fisheries and For- estry”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä helmikuuta 1999 alkaen. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 16 päivänä helmikuuta 1999. (1) EYVL L 312, 20.11.1998, s. 1 (?) EYVL L 143, 27.6.1995, s. 7 () EYVL L 223, 11.8.1998, s. 4 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen