16.11. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 294/5 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä marraskuuta 1999, jolla pannaan täytäntöön yhteinen toiminta 1999/34/YUTP Euroopan unionin osallistumiseksi käsi- aseiden ja kevyiden aseiden epävakauttavan keskittymisen ja leviämisen torjumiseen KambodzZassa (1999/730/YUTP) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon yhteisen toiminnan 1999/34/YUTP 17 päivältä joulukuuta 1998 Euroopan unionin osallistumisesta käsiaseiden ja kevyiden aseiden epävakauttavan keskittymisen ja leviämisen torjumiseen ('), ja erityisesti sen 6 artiklan yhdessä Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 23 artiklan 2 kohdan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: 1) Käsiaseiden ja kevyiden aseiden liian suuri ja hallitse- maton keskittyminen ja leviäminen ovat uhka rauhalle ja turvallisuudelle ja ne heikentävät kestävän kehityksen näkymiä. Tämä tilanne on erityisen vakava Kambod- Zassa. 2) Yhteisen toiminnan 1999/34/YUTP 1 artiklassa asetet- tuihin tavoitteisiin pyrkiessään Euroopan unioni aikoo toimia asianomaisilla kansainvälisillä foorumeilla edis- tääkseen luottamusta lisääviä toimia ja aloitteita, joilla kannustetaan ylimääräisten tai laittomasti hallussa pidet- tyjen käsiaseiden vapaaehtoista luovuttamista, sotilaiden kotiuttamista ja heidän sopeuttamistaan ja yhteiskuntaan sopeutumistaan. Tällä päätöksellä on tarkoitus panna täytäntöön yhteinen toiminta 1999/34/YUTP. 3) Euroopan unioni katsoo, että taloudellisella ja teknisellä tuella voidaan muokata yleistä mielipidettä myönteisem- mäksi siviiliväestön riisumiselle aseista sekä vahvistaa ja kehittää  kansalaisyhteiskunnan — osallistumista aseiden keräämiseen ja kerättyjen jaf/tai demobilisaation takia tarpeettomiksi käyneiden aseiden hävittämiseen. 4) Euroopan unioni aikoo siksi antaa taloudellista ja teknistä tukea yhteisen toiminnan 1999/34/YUTP II osaston mukaisesti, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla 1. — Euroopan unioni osallistuu aseiden valvonnan, kerää- misen ja hävittämisen edistämiseen KambodzZassa. () EYVL L 9, 15.1.1999, s. 1. 2. — Tätä tarkoitusta varten Euroopan unioni: a) auttaa Kambodzan hallitusta laatimaan aseiden ja ampuma- tarvikkeiden omistusta, hallussapitoa, käyttöä, myyntiä ja siirtoa koskevia asianmukaisia lakeja ja asetuksia, = auttaa Kambodzan hallitusta sekä poliisi- ja turvajoukkoja laatimaan suuntaviivoja hallussaan olevien aseiden kirjan- pidon ja turvallisuuden parantamiseksi, (g) — auttaa Kambodzan hallitusta sekä poliisi- ja turvajoukkoja kehittämään — menettelyjä — käsiaseiden — luovuttamiseksi vapaaehtoisesti sekä ylimääräisten käsiaseiden löytämiseksi ja hävittämiseksi erityisesti osana suunniteltua demobilisaa- tiota ja asevoimien uudelleenorganisointia, ja d) tukee kansalaishankkeita, joilla lisätään yleisön tietoisuutta käsiaseisiin ja kevyisiin aseisiin liittyvistä ongelmista sekä kehitetään edelleen kansalaisyhteiskunnan =osallistumista aseiden keräämiseen ja hävittämiseen etenkin tukemalla valtioista riippumattomien järjestöjen toimintaa. 2 artikla 1. — Fdellä 1 artiklassa asetettujen tavoitteiden toteuttamiseksi puheenjohtajavaltio nimittää hankkeelle päällikön, jonka toimi- paikkana on Phnom Penh. 2. —Hankkeen päällikkö suorittaa tehtävänsä puheenjohtaja- valtion alaisuudessa liitteessä olevan tehtävänkuvauksen mukai- sesti. 3. — Hankkeen päällikkö raportoi säännöllisesti neuvostolle tai sen osoittamille elimille yhteisen ulko- ja turvallisuuspolitiikan korkeana edustajana toimivan pääsihteerin avustaman puheen- johtajavaltion välityksellä. 4. —Tehtäväänsä suorittaessaan hankkeen päällikkö tekee tarvittaessa yhteistyötä jäsenvaltioiden ja komission paikallisten edustustojen kanssa. 3 artikla 1. — Rahoitusohje 1 artiklassa mainittuihin tarkoituksiin on 500 000 euroa. 2. — Neuvosto toteaa, että komissio pyrkii toteuttamaan tämän päätöksen mukaisia tavoitteita ja painopisteitä ehdottomalla tai toteuttamalla aiheellisia yhteisön toimenpiteitä.