L 310/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28.11.2001 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä marraskuuta 2001, ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi jalkineille tehdyn päätöksen 1999/179/EY voimassaoloajan jatkamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 3681) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/832/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tarkistetusta yhteisön ympäristömerkin myön- tämisjärjestelmästä 17 päivänä heinäkuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1980/ 2000 (f) ja erityisesti sen 4 ja 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 1980/2000 säädetään ympäristö- merkin myöntämisestä tuotteelle, jolla on sellaisia ominaisuuksia, joiden ansiosta se voi vaikuttaa merkittä- västi keskeisten ympäristönäkökohtien parantamiseen. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1980/2000 4 artiklan mukaan erityiset ympäristömerkin myöntämisperusteet vahviste- taan tuoteryhmittäin ja ympäristömerkin myöntämispe- rusteet ja niihin liittyvät arviointi- ja todentamisvaati- mukset tarkistetaan hyvissä ajoin ennen kullekin tuote- ryhmälle vahvistetun myöntämisperusteiden voimassa- oloajan päättymistä, ja tämän perusteella ehdotetaan niiden voimassaoloajan jatkamista, kumoamista tai tarkistamista. (3) — Komissio vahvistaa päätöksellä 1999/179/EY (?) ekolo- giset arviointiperusteet yhteisön ympäristömerkin myön- tämiseksi jalkineille, ja kyseisen päätöksen 3 artiklan mukaisesti arviointiperusteiden voimassaoloaika päättyy 28 päivänä helmikuuta 2002. (4) — Tarkistuksen perusteella katsotaan, että kyseisen tuote- ryhmän määritelmän ja tuoteryhmää koskevien arvioin- tiperusteiden voimassaoloaikaa on aiheellista pidentää kahdeksallatoista kuukaudella niitä muuttamatta erityi- sesti siksi, että yritykset, joille on myönnetty ympäristö- merkki, voivat jatkaa ympäristömerkin käyttöä ainakin niin kauan, kunnes päätöksen 1999/179/EY tarkistus on suoritettu loppuun. (5) — Päätöksen 1999/179/EY 3 artiklassa vahvistettua voimassaoloaikaa olisi näin ollen jatkettava. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 1980/2000 17 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jatketaan 31 päivään elokuuta 2003 tuoteryhmän määritelmän ja tuoteryhmää koskevien arviointiperusteiden voimassaolo- aikaa, joka vahvistetaan päätöksen 1999/179/EY 3 artiklassa tuoteryhmälle, jonka hallinnollinen tunnusnumero on 017. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 27 päivänä marraskuuta 2001. Komission puolesta Margot WALLSTRÖM Komission jäsen () EYVL L 237, 21.9.2000, s. 1. () EYVL L 57, 5.3.1999, s. 31.