N:o L 338/14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28. 12. 96 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2491/9%, annettu 23 päivänä joulukuuta 199, tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tariffista annetun asetuksen (ETY) N:o 2658/87 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhtei- sestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1734/96 (%, ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 2564/95 (3) säädetään tietyistä luokittelua yhdistettyyn nimikkeistöön koskevista toimenpiteistä, muun muassa CD-ROM-lukulaitteeksi sanotun tuotteen ja tietokoneisiin tarkoitetun äänen ja kuvien toistojärjestelmän (multimedia) osalta, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteen [ muutta- misesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 3009/95 (*), on otettu huomioon 1 päivästä tammikuuta 1996 tulliyhteistyöneuvoston 6 päivänä heinäkuuta 1993 antaman suosituksen mukaiset muutokset  harmonoidun — järjestelmän — nimikkeistöön; harmonoidun — järjestelmän — nimikkeistöön = tehdyistä muutoksista olisi mainittava 84 ryhmään lisätty 5 D huomautus, joka voi vaikuttaa tiettyjen sellaisten tuot- teiden luokitteluun, jotka muodostavat automaattisten tietojenkäsittelykoneiden muistiyksikön ja joilla voidaan suorittaa muita toimintoja, soveltamalla tämän ryhmän 5 E huomautuksia voi olla vaikeaa tehdä ero muita erityistoimintoja kuin tietojenkä- sittelyä suorittavien CN-levyjen lukulaitteiden ja sellaisten CD-ROM-, CD-ääni- sekä CD-kuvalevyjen signaalien lukemiseen tarkoitettujen laitteiden välillä, jotka ovat kuitenkin 5 D huomautuksen mukaisia muistiyksiköitä, yhdistetyn nimikkeistön yhdenmukaiseksi soveltamiseksi olisi selvennettävä ilmaisua ”optinen levymuistiyksikkö”; () EYVL N:o L 256, 7.9.1987, s. 1 (2) EYVL N:o L 238, 19.9.1996, s. 1 () EYVL N:o L 262, 1.11.1995, s. 25 (9) EYVL N:o L 319, 30.12.1995, s. 1 tämän vuoksi on tarpeen lisätä lisähuomautus yhdistetyn nimikkeistön 84 ryhmään; tämän seurauksena asetus (ETY) N:o 2658/87 on muutettava, tämä asetus tarkoittaa 27 päivänä lokakuuta 1995 annetun komission asetuksella (ETY) N:o 2564/95 liitteenä olevan taulukon 2 ja 3 kohdassa esitettyjä tavaroita, ja tämän asetuksen säännökset ovat tullikoodeksikomitean tariffi- ja tilastonimikkeistöjaoston lausunnon mukaisia, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteenä olevan yhdistetyn ' nimikkeistön 84 ryhmään lisähuomautus seuraavasti: ”2. Alanimikkeeseen = 84717051 = kuuluvat myös CD-ROM-lukulaitteet, jotka muodostavat auto- maattisten tietojenkäsittelykoneiden muistiyksiköt, jotka ovat CD-ROM-, CD-ääni ja CD-kuvalevyjen signaalien lukemiseen tarkoitettuja lukuyksiköitä ja joissa on kuulokeliitäntä, äänenvoimakkuuden- säädin ja katkaisukytkin”. 2 artikla Kumotaan komission asetuksen (EY) N:o 2564/95 liit- teenä olevan taulukon 2 ja 3 kohta. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1997.