15/Nide 09 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 53 389L0178 N:o L 64/18 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 8.3.89 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 22 päivänä helmikuuta 1989, vaarallisten valmisteiden luokitusta, pakkaamista ja merkintöjä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 88/379/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (89/178/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon vaarallisten valmisteiden luokitusta, pak- kaamista ja merkintöjä koskevien jäsenvaltioiden lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten lähentämistä 7 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 88/379/ETY(') ja erityisesti sen 15 artiklan, sekä katsoo, että direktiivin 88/379/ETY liitteessä 11 oleva 2.1 kohta sisältää erityisiä määräyksiä lyijyä sisältävien maalien ja ohenteiden merkinnöistä; nämä määräykset perustuvat lyijyn määrään ilmaistuna prosentteina kysymyksessä olevan valmisteen kokonaispainosta; lyijyn määrä on muutettava komission direktiivin 86/508/ETY(?) mukaisesti viimeistään 31 päivänä joulukuuta 19838, yleisölle myytävät valmisteet, jotka sisältävät aktiivista klooria tai aineosia, jotka voivat vapauttaa aktiivista klooria, voivat erityisissä olosuhteissa aiheuttaa vaaraa käyttäjille, joille ei ole tästä tiedotettu; käyttäjiä olisi varoitettava tästä vaarasta, valmisteet, jotka sisältävät liittämiseen ja juottamiseen käytettäviä kadmium-metalliseoksia, ovat vaarallisia vain käytön aikana; näissä olosuhteissa merkintöjen olisi annet- tava käyttäjille tietoa, jotta he voisivat käyttää sellaisia tuot- teita oikein ja ilman vaaraa, direktiivin 88/379/ETY liitteessä II määrättyjä tiettyihin valmisteisiin sovellettavia erityisiä merkintämääräyksiä olisi sen vuoksi muutettava ja täydennettävä, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat vaarallisten aineiden ja valmisteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi — annettujen — direktiivien — mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevän komitean lausunnon mukaisia, (1) EYVL N:o L 187, 16.7.1988, s. 14 (?) EYVL N:o L 295, 18.10.1986, s. 31 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 88/379/ETY liitettä II seuraavasti: 1 Korvataan 2.1 kohdassa ilmaisu *0,25%” ilmaisulla *0,15 %”; 2 Lisätään seuraavat kohdat: <7 YLEISÖLLE —MYYTÄVÄT ( VALMISTEET, JOTKA SISÄLTÄVÄT AKTIIVISTA KLOORIA Valmisteiden pakkauksissa, jotka sisältävät enemmän kuin 1% aktiivista klooria, on oltava seuraavat erityiset merkinnät: "Varoitus! Ei saa käyttää yhdessä muiden tuotteiden kanssa. Voi vapauttaa vaarallisia kaasuja (klooria).” 8 VALMISTEET, JOTKA SISÄLTÄVÄT KAD- MIUMIA (METALLISEOKSIA) JA JOTKA ON TARKOITETTU — KÄYTETTÄVÄKSI JUOT- TAMISEEN TAI LIITTÄMISEEN Edellä mainittujen valmisteiden pakkauksissa on oltava seuraava merkintä painettuna selvästi luettavin ja pysyvin kirjaimin: *Varoitus! Sisältää kadmiumia. Käytettäessä muodostuu vaarallisia huuruja. Tutustukaa valmistajan antamiin ohjeisiin. »” » Noudattakaa turvallisuusohjeita”.