10. 2. 96 [F ] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 32/17 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 251/96, annettu 9 päivänä helmikuuta 1996, naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (EY) N:o 1445/95 poikkeami- sesta väliaikaisesti EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajär- jestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2417/95 (?), ja erityisesti sen 9, 13 ja 25 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 1445/95 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2856/95 (9), vahvistetaan naudanliha-alan tuonti- ja vienti- todistusjärjestelmän soveltamista koskevat yksityiskoh- taiset säännöt, markkinoiden hyvän hallinnon vaarantamisen välttämi- seksi olisi säädettävä, että tuen ennakkovahvistuksen sisäl- tävien — vientitodistusten voimassaoloaikaa lyhennetään väliaikaisesti; tämän vuoksi olisi säädettävä tarvittava poik- keus asetuksen (EY) N:o 1445/95 8 artiklan 1 kohdasta, edellä — mainittujen » säännösten — kiireellisen luonteen huomioon ottaen asetuksen olisi tultava voimaan mahdol- lisimman nopeasti, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 1445/95 8 artiklan 1 kohdasta poiketen vientitodistukset, lukuun ottamatta CN-koodiin 0102 kuuluvia eläimiä koskevia vientitodistuksia, ovat voimassa niiden tosiasiallisesta antamispäivästä seuraavan kuukauden loppuun. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan tuen ennakkovahvistuksen sisältäviin vien- titodistuksiin tämän asetuksen julkaisemispäivästä 31 päivään maaliskuuta 1996. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 9 päivänä helmikuuta 1996. (1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24 () EYVL N:o L 248, 14.10.1995, s. 39 () EYVL N:o L 143, 27.6.1995, s. 35 (9) EYVL N:o L 299, 12.12.1995, s. 10 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen