L 304/24 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 14.11. 98 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä heinäkuuta 1998, Saksan tukijärjestelyistä, joiden puitteissa voidaan myöntää tukea, joka kuuluu monialaisten puitteiden alueellisesta tuesta suurille investointihankkeille suunni- teltuun ilmoitusvelvollisuuteen (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 2271) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/639/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 93 artiklan 2 kohdan ensim- mäisen alakohdan, on antanut mainitun artiklan mukaisesti asianomaisille mahdollisuuden esittää huomautuksensa, sekä katsoo seuraavaa: I. MENETTELY Komissio ehdotti EY:n perustamissopimuksen 93 artiklan 1 kohdan mukaisesti kirjeellä SG(98) D/ 1975 5 päivältä maaliskuuta 1998 Saksalle aiheel- lista toimenpidettä, joka koski yhteisön uusiin valtiontukipuitteisiin, ”monialaiset puitteet alueelli- sesta — tuesta — suurille investointihankkeille” ('), jäljempänä monialaiset puitteet aluetuesta, suunni- teltua ilmoitusvelvollisuutta. Samalla kirjeellä komissio ilmoitti Saksalle ja muille jäsenvaltioille, että monialaiset puitteet alue- tuesta, joiden alustava voimassaoloaika on kolme vuotta, tulevat voimaan 1 päivänä syyskuuta 1998, ja että kaikki tuetut hankkeet, joita ilmoitusvelvolli- suus koskee ja joita jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen ei ole lopullisesti hyväksynyt 1 ()) EYVL € 107, 7.4.1998, s. 7 päivään elokuuta 1998 mennessä, on ilmoitettava näiden yhteisön puitteiden mukaisesti. Lisäksi komissio pyysi Saksan viranomaisia ja muita jäsenvaltioita ilmoittamaan 20 työpäivän kuluessa mainitun kirjeen päiväyksestä, hyväksyvätkö ne monialaisten puitteiden aluetuesta käyttöönoton EY:n perustamissopimuksen 93 artiklan 3 kohdassa määritellyn ilmoitusmenettelyn osalta. Komission kirjeeseen 5 päivältä maaliskuuta 1998 Saksa vastasi kirjeellä 31 päivänä maaliskuuta 1998, että se kieltäytyi eri perusteilla hyväksymästä monialaisen järjestelyn käyttöönottoa. Komissio ilmoitti Saksalle kirjeellä 28 päivältä toukokuuta 1998 (SG(98) D/4197) 20 päivänä toukokuuta 1998 tekemästään päätöksestä aloittaa EY:n perustamissopimuksen 93 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu menettely kaikkien sellaisten Saksan tukijärjestelmien — suhteen, joiden = perusteella voidaan myöntää tukea, joka kuuluu monialaisten puitteiden aluetuesta suunniteltuun ilmoitusvelvol- lisuuteen; tämä koskee erityisesti alueellisten talousrakenteiden — parantamisen — puiteohjelmaa (Rabmenplan der Gemeinschaftsaufgabe Verbesse- rung des regionalen Wirtschaftstruktur) ja inves- tointilakia (Investitionszulagengesetz).