03/Nide 12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti : 35 380L0511 N:o L 126/14 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 21.5.80 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 2 päivänä toukokuuta 1980, rehuseosten markkinoille saattamisen sallimisesta tietyissä tapauksissa sulkemattomissa pakkauksissa tai säiliöissä (80/S11/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon rehuseosten pitämisestä kaupan 21 päi- vänähuhtikuuta 1979 annetun neuvoston direktiivin 79/373/ETY()), ja erityisesti sen 4 artiklan, sekä katsoo, että edellä mainitun direktiivin säännösten mukaan rehu- seokset tulee yleensä pitää kaupan suljetuissa myynti- pakkauksissa tai säiliöissä; yhteisön tasolla voidaan kuitenkin myöntää poikkeuksia tästä säännöstä, jäsenvaltioiden tällä hetkellä voimassa olevassa lainsää- dännössä on mahdollisuus tiettyihin poikkeuksiin vel- vollisuudesta pitää rehuseokset kaupan suljetuissa myyntipakkauksissa tai säiliöissä; sen vuoksi direktiivin 79/373/ETY täytäntöönpanon helpottamiseksi tulisi voida myöntää poikkeuksia yhteisön tasolla käytännölli- sistä tai taloudellisista syistä, sen varmistamiseksi, että rehuseosten koostumus ja laatu ovat sopusoinnussa voimassa olevien päällysmerkintöjä koskevien määräysten kanssa, on tarpeen erottaa toisis- taan tapaukset, joissa nykyisistä määräyksistä poiketen rehuseoksia saa pitää kaupan joko irtotavarana tai sulkemattomassa myyntipakkauksessa tai säiliössä, ta- pauksista, joissa niitä saa pitää kaupan irtotavarana tai sulkemattomassa säiliössä, ja tämän direktiivin säännökset ovat pysyvän rehukomi- tean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla 1. Jäsenvaltioiden on säädettävä, että rehuseoksia saa pitää kaupan irtotavarana tai sulkemattomissa myyntipakkauksissa tai säiliöissä, kun on kyse: (1) EYVL N:o L 86, 6.4.1979, s. 30 a) rehuseos, joka toimitetaan valmistajalta toiselle, b) rehuseos, joka toimitetaan valmistajalta pakkaajalle, c) rehuseos, joka koostuu viljaseoksesta tai kokonaisten hedelmien seoksesta, d) rehukakuista tai nuolukivistä, e) alle 50 kg:n pieneristä suoraan käyttäjälle toimitetta- vaa rehuseosta, joka otetaan käyttöön suoraan pak- kauksesta tai säiliöstä, joka ennen avaamista oli direktiivin 79/373/ETY 4 artiklan 1 kohdan säännös- ten mukainen. 2. Jäsenvaltioiden on säädettävä, että rehuseoksia saa pitää kaupan irtotavarana tai sulkemattomassa säiliössä, mutta ei sulkemattomissa pakkauksissa, kun kyseessä on: a) rehuseos, joka toimitetaan suoraan valmistajalta käyttäjälle, * b) melassirehu, jossa on enintään kolme eri ainesosaa, c) rakeistettu rehu. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava voimaan tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolli- set määräykset 1 päivänä tammikuuta 1981 ja niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 2 päivänä toukokuuta 1980. Komission puolesta Finn GUNDELACH Varapuheenjohtaja