5.1.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 2/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 5/2001, annettu 19 päivänä joulukuuta 2000, tietyistä munien kaupan pitämisen vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 1907/90 muuttami- EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2771]75 (') ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asetuksessa (ETY) N:o 1907/90 (?) vahvistetaan tietyt munien kaupan pitämiseen sovellettavat vaatimukset. Kanojen tuotantotavasta on tullut kuluttajille yksi tärkeistä munien ostamiseen liittyvistä perusteista. Komissio on sitoutunut siihen, että se ehdottaa muutosta kaupan pitämisen vaatimuksiin ja velvoittaa merkitse- mään tuotantotavan muniin ja pakkauksiin, jotta kulut- tajaa ei johdettaisi harhaan. Tältä osin selkeät ja yksiselit- teiset pakolliset tiedot ovat ainoa tapa taata, että kulut- taja voi tietoisesti valita eri munaluokkien välillä tuotan- totavan perusteella. Asianmukaisten merkintöjen pakolli- suus vastaa kuluttajien ja kuluttajajärjestöjen toiveita. Kuluttajille — tarkoitettujen — tietojen — täydentämiseksi merkintään voi sisältyä myös maininta kanojen ruokin- tatavasta. Velvoitetta on sovellettava kaikkiin sekä Euroopan yhtei- sössä tuotettuihin että kolmansista maista tuleviin Euroopan yhteisössä myyntiin saatettuihin muniin, jotka kuluttajat — ostavat | muualta kuin tuotantopaikasta. Kolmansissa maissa tuotetuissa munissa tuotantotapaa koskeva merkintä voidaan korvata merkinnällä ”tuotan- totapaa ei määritelty” ja alkuperämerkinnällä silloin kun kolmansissa maissa sovellettavat järjestelmät eivät anna riittäviä takeita vastaavuudesta yhteisön järjestelmiin (') EYVL L 282, 1.11.1975, s. 49, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1516/96 (EYVL L 189, 30.7.1996, s. 99). (2 EYVL L 173, 6.7.1990, s. 5, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 818/96 (EYVL L 111, 4.5.1996, s. 1). sesta (5) sovellettavien teknisten asetusten ja vaatimusten kanssa. Näin varmistetaan, että kyseiset munat voidaan erottaa tuotantotavan mukaan merkityistä munista ja ettei kysei- siin muniin tehdä myöhemmin harhaanjohtavia merkin- töjä. B-luokkaan luokiteltujen II laadun tai säilöttyjen munien markkinaosuus Euroopan yhteisössä on hyvin vähäinen. Suurin osa alan toimijoista haluaa toimittaa kuluttajille laadukkaita A-luokan munia. Munien luokittelua on siis syytä yksinkertaistaa ja yhdistää nykyiset B- ja C-luokat (teollisuudelle tarkoitetut munat) uudeksi B-luokaksi, johon kuuluvia munia myytäisiin yksinomaan jalostus- tarkoituksiin. On tarpeen, että viimeistään kuusi kuukautta ennen kuin aletaan soveltaa tuotantotavan pakollista merkitsemistä kananmuniin ja niiden pakkauksiin, komissio toimittaa kertomuksen ja siihen liittyvät asianmukaiset ehdotukset, joissa on otettu huomioon mainitun kertomuksen päätelmät, elintarvikehygieniaa koskevissa säännöksissä tapahtuneesta kehityksestä erityisesti pestyjen kananmu- nien osalta sekä Maailman kauppajärjestössä käytyjen neuvottelujen tuloksesta, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1907/90 seuraavasti: 1) 6 artiklan 1 kohdassa: a) poistetaan kolmas luetelmakohta ja b) korvataan toinen luetelmakohta seuraavasti: ”— B-luokka: II laadun tai luokittelemattomat munat, jotka on tarkoitettu direktiivin 89/437/ETY mukai- sesti hyväksytyille elintarviketeollisuusyrityksille tai muulle kuin elintarviketeollisuudelle.”