1.8.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 203/27 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1399/2002, annettu 31 päivänä heinäkuuta 2002, Kreikan markkinointivuoden 2001/2002 puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, tuen määrän EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Kreikan liittymisasiakirjan ja erityisesti sen puuvillaa koskevassa pöytäkirjassa nro 4 kohdan, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1050/2001 (1), ottaa huomioon puuvillan tuotantotuesta 22 päivänä touko- kuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1051/ 2001 (?) ja erityisesti sen 2 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, maailmanmark- kinahinta vahvistetaan asetuksen (EY) N:o 1051/2001 4 artiklan mukaisesti säännöllisin väliajoin markkinointi- vuoden aikana. (2) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1398/2002 (*) vahviste- taan puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, Kreikan tosiasiallinen tuotanto sekä kohdehinnasta vähennettävä määrä markkinointivuonna 2001—2002. (3) — Puuvillan tukijärjestelmän soveltamista koskevista yksi- tyiskohtaisista säännöistä 2 päivänä elokuuta 2001 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1591/2001 (9) 4 artiklan 1 kohdassa säädetään, että puuvillan, josta siemeniä ei ole poistettu, tuen määrä, jota sovelletaan jokaisena jaksona, jona maailmanmarkkinahinta on määritetty, on vahvistettava viimeistään 30 päivänä kesä- kuuta. (4) — Tämän vuoksi markkinointivuonna 2001—2002 voi- massa olevat tuen määrät on syytä vahvistaa lopullisesti jäljempänä oleville tasoille, 1 () EYVL L 148, 1.6.2001, s. 1. () EYVL L 148, 1.6.2001, s. 3. (?) Ks. tämän virallisen lehden sivu 24. () EYVL L 210, 3.8.2001, s. 12. ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Puuvillalle, josta siemeniä ei ole poistettu, myönnetyn tuen määrät, jotka vastaavat komission asetuksissa (EY) N:o 1738/ 2001 (*), (EY) N:o 1784/2001 (9), (EY) N:o 1855/2001 ()), (EY) N:o 1912/2001 (9), (EY) N:o 1985/2001 (?), (EY) N:o 2061] 2001 (19, (EY) N:o 2143/2001 ("), (EY) N:o 2191/2001 ("), (EY) N:o 2207/2001 (*)), (EY) N:o 2255/2001 ('9), (EY) N:o 2321/2001 (), (EYy N:o 2344/2001 ('9, (EY) N:o 2409/ 2001 (1), (EY) N:o 2518/2001 (i9), (EY) N:o 2549/2001 (), (EY) N:o 39/2002 (?), (EY) N:o 106/2002 (*), (EY) N:o 159/ 2002 (), (EY) N:o 186/2002 (*), (EY) N:o 248/2002 (*), (EY) N:o 253/2002 (), (EY) N:o 267/2002 (), (EY) N:o 282] 2002 (?), (EY) N:o 321/2002 (*), (EY) N:o 374/2002 (*), (EY) N:o 441/2002 (*9 ja (EY) N:o 499/2002 (*!) vahvistettuja maail- manmarkkinahintoja, esitetään tämän asetuksen liitteessä, ja ne vahvistetaan — lopullisesti kyseisten asetusten voimaantulo- päivästä alkaen. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. 5 ) EYVL L 234, 1.9.2001, s. 35. ) EYVL L 241, 11.9.2001, s. 9. ) EYVL L 253, 21.9.2001, s. 23. ) EYVL L 261, 29.9.2001, s. 34. ) EYVL L 270, 11.10.2001, s. 24. 9% EYVLL 277, 20.10.2001, s. 24. ) EYVL L 288, 1.11.2001, s. 15. ) EYVL L 293, 10.11.2001, s. 23. ) EYVL L 297, 15.11.2001, s. 6. ) EYVL L 304, 21.11.2001, s. 13. ) EYVL L 313, 30.11.2001, s. 17. ) EYVL L 315, 1.12.2001, s. 28. ) EYVL L 326, 11.12.2001, s. 13. ) EYVL L 339, 21.12.2001, s. 30. ) EYVL L 341, 22.12.2001, s. 104. ) EYVLL 7, 11.1.2002, s. 12. ) EYVLL 17, 19.1.2002, s. 53. ) EYVL L 25, 29.1.2002, s. 40. ) EYVL L 31, 1.2.2002, s. 39. ) EYVL L 39, 9.2.2002, s. 16. ) EYVL L 40, 12.2.2002, s. 8. ) EYVL L 43, 14.2.2002, s. 17. ) EYVL L 45, 15.2.2002, s. 35. ) EYVL L 50, 21.2.2002, s. 59. ) EYVLL 60, 1.3.2002, s. 13. ) EYVLL 67, 9.3.2002, s. 13. ) EYVL L 78, 21.3.2002, s. 11.