29.12.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 345/35 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2597/2001, annettu 28 päivänä joulukuuta 2001, tiettyjä Kroatian tasavallasta, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta ja Slovenian tasaval- lasta peräisin olevia viinejä koskevien yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisön ja Kroatian tasavallan välisen väliaikaisen sopimuksen lisäpöytäkirjan tekemisestä tiet- tyjen viinien vastavuoroisia etuusmyönnytyksiä, viinien nimien vastavuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa sekä väkevien alkoholijuomien ja maustettujen alkoholijuomien nimitysten vastavuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa koskevien sopimuspuolten neuvottelujen tulosten huomioon ottamiseksi 3 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/ 919/EY ("), ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden ja Kroatian tasavallan välisen vakautus- ja assosiaatiosopi- muksen lisäpöytäkirjan tekemisestä tiettyjen viinien vastavuo- roisia etuusmyönnytyksiä, viinien nimien vastavuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa sekä väkevien alkoholijuo- mien ja maustettujen alkoholijuomien nimitysten vastavuo- roista tunnustamista, suojaa ja valvontaa koskevien sopimus- puolten — neuvottelujen tulosten huomioon ottamiseksi 3 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/ 918/EY (?), ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisön ja entisen Jugoslavian tasa- vallan Makedonian välisen väliaikaisen sopimuksen lisäpöytä- kirjojen tekemisestä tiettyjen viinien vastavuoroisia etuusmyön- nytyksiä, viinien nimien vastavuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa sekä väkevien alkoholijuomien ja maustettujen alko- holijuomien nimitysten vastavuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa koskevien sopimuspuolten neuvottelujen tulosten huomioon ottamiseksi 3 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/917/EY (*), ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenvaltioiden ja entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian välisen vakautus- ja assosiaatiosopimuksen lisäpöytäkirjan tekemisestä tiettyjen viinien vastavuoroisia etuusmyönnytyksiä, viinien nimien vasta- vuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa sekä väkevien alkoholijuomien ja maustettujen alkoholijuomien nimitysten vastavuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa koskevien sopimuspuolten neuvottelujen tulosten huomioon ottamiseksi (1) EYVL L 342, 27.12.2001, s. 60. () EYVL L 342, 27.12.2001, s. 42. () EYVL L 342, 27.12.2001, s. 24. 3 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/ 916/EY (4, ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden Euroopan unio- nissa toimivien jäsenvaltioiden sekä Slovenian tasavallan väli- sestä assosiaatiosta tehdyn Eurooppa-sopimuksen kaupan näkökohtia mukauttavan lisäpöytäkirjan tekemisestä tiettyjen viinien vastavuoroisia etuusmyönnytyksiä, viinien nimien vasta- vuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa sekä väkevien alkoholijuomien ja maustettujen alkoholijuomien nimitysten vastavuoroista tunnustamista, suojaa ja valvontaa koskevien sopimuspuolten neuvottelujen tulosten huomioon ottamiseksi 4 päivänä joulukuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/ 920/EY (5), ja erityisesti sen 3 ja 4 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kroatian tasavallan, entisen Jugoslavian tasavallan Make- donian ja Slovenian tasavallan kanssa päätöksillä 2001/ 919/EY, 2001/918/EY, 2001/917/EY, 2001/916/EY ja 2001/920/EY tehdyissä lisäpöytäkirjoissa (jäljempänä "viiniä koskevat lisäpöytäkirjat), säädetään tiettyjen viinien — vastavuoroiset — etuusmyönnytykset, — viinien nimien vastavuoroinen tunnustaminen, suoja ja valvonta sekä väkevien alkoholijuomien ja maustettujen alkoholi- juomien = nimitysten vastavuoroinen tunnustaminen, suoja ja valvonta. Kyseisiä pöytäkirjoja olisi sovellettava ] päivästä tammikuuta 2002. (2) — Jokaisen kyseisen viiniä koskevan lisäpöytäkirjan liit- teessä I myönnetään yksilölliset tariffikiintiöt tietyille Kroatiasta, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedo- niasta ja Slovenian tasavallasta peräisin oleville viineille yhteisöön tuotaessa. Kyseiset yksilölliset tariffikiintiöt määritetään poikkeuksellisten kaupan toimenpiteiden käyttöönotosta Euroopan unionin vakautus- ja assosiaa- tioprosessiin osallistuville tai siihen yhteydessä oleville maille ja alueille, asetuksen (EY) N:o 2820/98 muuttami- sesta ja asetusten (EY) N:o 1763/1999 ja (EY) N:o 6/ 2000 kumoamisesta 18 päivänä syyskuuta 2000 anne- tulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 2007/2000 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2563/2000 (7), avatusta 545 000 hehtolitran kokonaistariffikiintiöstä. (9) EYVL L 342, 27.12.2001, s. 6. () EYVL L 342, 27.12.2001, s. 79. () EYVL L 240, 23.9.2000, s. 1. () EYVL L 295, 23.11.2000, s. 1.