03/Nide 22 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti TI 386R3669 N:o L 339/16 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 2.12.86 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3669/86, annettu 1 päivänä joulukuuta 1986, voin ja kerman markkinoiden interventiotoimenpiteiden soveltamista koskevista yksityiskohtai- sista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 685/69 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markki- najärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1335/86(?), ja erityisesti sen 6 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo, että voin ja kerman markkinoiden interventiotoimenpiteitä koske- vista yleisistä säännöistä 15 päivänä heinäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 985/68(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3790/85(4), 3 artiklassa säädetään, että interventiohintaa sovelletaan mää- ritetyllä enimmäisetäisyydellä kylmävarastoituun voihin; jos kylmävarasto, johon voi toimitetaan, sijaitsee kauempana kuin tämä enimmäisetäisyys, ylimääräiset kiinteästi määritel- tävät kuljetuskustannukset jäävät interventioelimen vastuulle, komission asetuksessa (ETY) N:o 685/69(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1836/86($), vahvistetaan 100 kilometriin kyseinen enimmäisetäisyys; ko- kemus on osoittanut, että tämä enimmäisetäisyys on riittämä- tön, jotta interventioelimet voisivat ohjata parhaissa mahdol- lisissa olosuhteissa pääsyä julkisiin varastoihin; tästä syystä tämä etäisyys olisi muutettava 350 kilometriin, ja maidon ja maitotuotteiden hallintokomitea ei ole antanut lau- suntoa asiasta puheenjohtajansa antamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 685/69 8 artiklassa sanat ”100 kilometriä” sanoilla ”350 kilometriä”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Eu- roopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 1 päivänä joulukuuta 1986. () EYVL N:oL 148, 28.6.1968, s. 13 () EYVL N:oL 119, 8.5.1986, s. 19 () EYVL N:oL 169, 18.7.1968, s. 1 (%) EYVL N:o L 367, 31.12.1985, s. 5 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja () EYVL N:o L 90, 15.4.1969, s. 12 () EYVL N:oL 158, 13.6.1986, s. 57