17.11.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 290/51 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 7 päivänä marraskuuta 2000, eräistä lampaiden bluetongue-taudin vastaisista suojatoimenpiteistä Baleaarien autonomisella alueella Espanjassa (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3256) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/715/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Espanja ilmoitti komissiolle 10 päivänä lokakuuta 2000, että lammastiloilla on esiintynyt bluetongue-tautia Baleaarien saaristoon kuuluvilla Mallorcan ja Menorcan saarilla. (2) — Taudin leviämisen estämiseksi komissio teki 13 päivänä lokakuuta 2000 päätöksen 2000/624/EY (?) eräistä blue- tongue-taudin vastaisista suojatoimenpiteistä Baleaarien autonomisella alueella Espanjassa. (3) — Direktiivin 90/425JETY 10 artiklan 3 kohdassa sääde- tään, että komission kiireellisenä toteuttama toimenpide edellyttää vahvistusta pysyvältä eläinlääkintäkomitealta, joka voi myös muuttaa toimenpidettä tai kumota sen. (4) — Epidemian kehityksen vuoksi päätöksessä 2000/624/EY vahvistettujen toimenpiteiden muuttaminen ei ole perus- teltua. (5) — Näin ollen päätöksessä 2000/624/EY vahvistettujen toimenpiteiden soveltamista olisi jatkettava. (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. () EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. () EYVL L 260, 14.10.2000, s. 57. (6) = Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Espanjan on kiellettävä bluetongue-taudille alttiisiin eläinla- jeihin kuuluvien elävien eläinten sekä niiden siemennesteen, munasolujen ja alkioiden vienti Baleaarien autonomiselta alueelta. 2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimen- piteet tämän päätöksen mukaisiksi, ja niiden on ilmoitettava siitä komissiolle viipymättä. 3 artikla Kumotaan päätös 2000/624/EY. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 7 päivänä marraskuuta 2000. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen