L 116/14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 26.4.2001 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 795/2001, annettu 25 päivänä huhtikuuta 2001, erityistoimenpiteistä asetuksesta (EY) N:o 174/1999, asetuksesta (EY) N:o 800/1999 ja asetuksesta (EY) N:o 1291/2000 poikkeamiseksi maito- ja maitotuotealalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkina- järjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1670/2000 (%, ja erityisesti sen 26 artiklan 3 kohdan, 31 artiklan 14 kohdan ja 40 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhdistyneessä kuningaskunnassa 20 päivänä helmikuuta, Ranskassa 13 päivänä maaliskuuta sekä Alankomaissa ja Irlannissa 21 ja 22 päivänä maaliskuuta 2001 todettujen suu- ja sorkkatautitapausten johdosta Yhdistyneessä kuningaskunnassa toteutettiin tiettyjä suojatoimenpiteitä komission päätöksellä 2001/145/EY (*), sellaisena kuin se on korvattuna päätöksellä 2001/172/EY (9), sellaisena kuin se on puolestaan muutettuna päätöksellä 2001/ 190/EY (?), Ranskassa tehdyllä komission päätöksellä 2001/208/EY (6), —Alankomaissa —tehdyllä komission päätöksellä 2001/223/EY (?) ja Irlannissa tehdyllä komis- sion päätöksellä 2001/234/EY (9). (2) — Komission asetuksessa (EY) N:o 800/1999 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 90/2001 ('%), säädetään maataloustuotteiden vientituki- järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityis- kohtaisista säännöistä. (3) — Komission — asetuksessa (EY) N:o 1291/2000 ('") vahvistetaan maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten —järjestelmän soveltamista koskevat yhteiset yksityiskohtaiset säännöt. (4) — Komission asetuksessa (ETY) N:o 174/1999 ('?), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2884/2000 (!?), vahvistetaan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 (!4), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1587/96 (15) soveltamista koskevat — yksityiskohtaiset — erityissäännöt — maito- ja maitotuotealan vientitodistusten ja vientitukien osalta. L 160, 26.6.1999, s. 48. L 193, 29.7.2000, s. 10. L 53, 23.2.2001, s. 25. L 62, 2.3.2001, s. 22. EYVL L 67, 9.3.2001, s. 88. L 73, 15.3.2001, s. 38. L 82, 22.3.2001, s. 29. L 84, 23.3.2001, s. 62. EYVL L 102, 17.4.1999, s. 11. ) EYVL L 14, 18.1.2001, s. 22. ) EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. ) EYVL L 20, 27.1.1999, s. 8. ) EYVL L 333, 29.12.2000, s. 76. ) (5) — Eri päätöksillä vahvistettuihin suojatoimenpiteisiin liit- tyvät joiden jäsenvaltioiden käyttämät pidennetyt menet- telyt terveystodistusten antamisessa ja joidenkin kolman- sien maiden toimenpiteet tuonnin rajoittamiseksi ovat vahingoittaneet viejien taloudellisia etuja. Näin syntynyt tilanne on heikentänyt vientimahdollisuuksia asetuksissa (EY) N:o 174/1999, (EY) N:o 800/1999 ja (EY) N:o 1291/2000 säädetyin edellytyksin. (6) — Haittavaikutusten rajoittamiseksi on tarpeen toteuttaa erityistoimenpiteitä ja pidentää eräitä asetuksissa (EY) N:o 174/1999, (EY) N:o 800/1999 ja (EY) N:o 1291/ 2000 vahvistettuja, edellä mainittujen olosuhteiden vuoksi = kesken — oleviin — vientitapahtumiin — liittyviä määräaikoja. Olisi erityisesti annettava niille toimijoille, jotka ovat jo hoitaneet vientimuodollisuudet tullissa tai asettaneet — tavarat = tullivalvontaan, = mahdollisuus hyödyntää — todistusten — voimassaoloajan — pidennystä asetuksessa (EY) N:o 800/1999 kuljetuksille säädettyä määräaikaa pidentämällä. (7) — Näiden poikkeusten hyöty on rajattava toimijoihin, jotka voivat todistaa erityisesti neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4045/89 (!'9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3235/94 (7), 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen asiakirjojen perusteella, että tuotteita ei voitu viedä määräajassa edellä tarkoitettujen olosuh- teiden vuoksi. (8) — Ottaen huomioon tilanteen kehitys tämä asetus on saatettava voimaan viipymättä. (9) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Seuraavia säännöksiä sovelletaan asetuksen (ETY) N:o 3846/87 liitteessä I olevassa 9 jaksossa lueteltuihin tuotteisiin, edellyttäen että kyseinen toimija esittää toimivaltaisia viran- omaisia tyydyttävän todisteen siitä, että toimija ei ole voinut toteuttaa vientiä yhteisön lainsäädännön mukaisesti toteutet- tujen toimenpiteiden tai kolmansien maiden viranomaisten yhteisössä todettujen suu- ja sorkkatautitapausten jälkeen toteuttamien terveystoimenpiteiden johdosta. (19) EYVL L 388, 30.12.1989, s. 18. (1) EYVL L 338, 28.12.1994, s. 16.