138 | Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 35 390R3444 N:o L 333/22 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 30.11.90 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3444/90, annettu 27 päivänä marraskuuta 1990, yksityisen varastoinnin tuen myöntämisen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä sianliha-alalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, N ottaa — huomioon — 'sianliha-alan — yhteisestä — mark- kinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1249/89(2), ja erityisesti sen 5 artiklan 4 kohdan, 7 artiklan 2 kohdan ja 22 artiklan toisen kohdan, ottaa huomioon yhteisessä maatalouspolitiikassa sovellet- tavista laskentayksiköstä ja muuntokursseista 11 päivänä kesäkuuta 1985 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1676/85(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2205/90 (*), ja erityisesti sen 5 artiklan 3 kohdan ja 12 artiklan, sekä katsoo, että neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2763/75(5) annettuja yleisiä sääntöjä sianlihan yksityisen 'varastoinnin tuen myöntämiselle on täydennettävä soveltamista koskevilla yksityiskohtaisilla säännöillä, niiden päämäärien saavuttamiseksi, joita mainitun tuen myöntämisellä — tavoitellaan, — olisi | hyödyllistä — olla myöntämättä tukea muille kuin sellaisille yhteisöön sijoit- tautuneille luonnollisille henkilöille tai oikeushenkilöille, jotka toimintansa ja ammatillisen kokemuksensa perusteella kykenevät takaamaan, että varastointi suoritetaan tyydyt- tävällä tavalla, ja joilla on yhteisön sisällä käytettävissään riittävä jäähdytyskapasiteetti, samassa tarkoituksessa on suotavaa olla myöntämättä tukea muuhun —kuin =sellaisten yhteisöstä peräisin olevien pakastettujen tuotteiden varastointiin, jotka ovat laadultaan virheettömien, aitojen ja myyntikelpoisten komission asetuksessa (ETY) N:o 964/71(*) määritellyn mukaisesti ja joiden radioaktiivisuusluku ei ylitä kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden tuontiedellytyksistä (*) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 1 (?) EYVL N:o L 129, 11.5.1989, s. 12 (*) EYVL N:o L 164, 29.6.1985, s.1 (*) EYVL N:o L 201, 31.7.1990, s. 9 (5) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 19 () EYVL N:o L 104, 11.5.1971, s. 12 TSernobylin ydinvoimalaonnettomuuden jälkeen 22 päivänä maaliskuuta 1990 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 737/90(7) säädettyjä sallittuja enimmäispoikkeamia, markkinatilanteen ja sen kehitysnäkymien vuoksi saattaa olla suotavaa kehottaa sopimuksen osapuolta määräämään varastonsa vientiin varastointihetkestä alkaen, ja on syytä — määrittää = edellytykset, = joiden — vallitessa varastointisopimuksen kohteena olevia tuotteita voidaan saattaa samanaikaisesti koskemaan maataloustuotteiden vientitukien maksamisesta ennakolta 4 päivänä maaliskuuta 1980 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 565/80(3), sel- laisena . kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2026/83(?), 5 artiklassa säädetty järjestelmä, jotta ne voisivat päästä osallisiksi ennakolta maksettavasta vientituesta, tuen tehon parantamiseksi sopimukset on tehtävä tarvittaessa tuotteittain erotellulle vähimmäismäärälle, ja sopimuspuolen velvoitteet on määriteltävä, erityisesti ne, jotka sallivat interventioelinten — suorittaa — varastojen = tehokkaita tarkastuksia, on tarpeen vahvistaa sovittujen velvoitteiden noudattamisen turvaava vakuuden määrä prosentteina tuen määrästä, maataloustuotteiden — vakuusjärjestelmän = soveltamista koskevien — yhteisten — yksityiskohtaisten = sääntöjen vahvistamisesta 22 päivänä heinäkuuta 1985 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2220/85(!9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3745/89(11), — säädetään — vakuuksien — vapauttamiseksi - noudatettavien pääasiallisien vaatimuksien määrittämisestä; sopimusmäärän — varastoiminen — sovitun =varastointiajan kuluessa on yksi yksityisen varastoinnin tuen myöntämisen pääasiallisista vaatimuksista sianliha-alalla; yleinen kaup- patapa ja käytännön tarpeet huomioon ottaen tämän määrän osalta olisi hyväksyttävä tietty jousto, tapauksessa, jossa varastoitavia määriä koskevia tiettyjä velvoitteita ei noudateta, on aiheellista noudattaa tiettyä suhteellisuutta — vakuuksista — vapauttamisessa ja tuen myöntämisessä, (7) EYVL N:o L 82, 29.3.1990, s. 1 (8) EYVL N:o L 62,7.3.1980, s. 5 (>) EYVL N:o L 199, 22.7.1983, s. 12 (19) EYVL N:o L 205, 3.8.1985, s. 5 (11) EYVL N:o L 364, 14.12.1989, s. 54