29. 7. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 200/23 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1474/97, annettu 28 päivänä heinäkuuta 1997, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä markkinointivuosina 1997/98, 1998/99 ja 1999/2000 korjattuja hassel- pähkinöitä varten myönnettävän kiinteän tuen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon 28 päivänä lokakuuta 1996 hedelmä- ja vihannesalan — yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 ('), ja erityisesti sen 55 artiklan, sekä katsoo, että hasselpähkinäalan poikkeuksellisen vaikean markkinati- lanteen huomioon ottamiseksi otetaan markkinavuosien 1997/98, 1998/99 ja 1999/2000 osalta käyttöön kiinteä tuki, mainittua tukea myönnetään yhteisen markkinajärjestelyn tavoitteiden mukaisesti neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1363/95 (*), ja asetuksen (EY) N:o 2200/96 mukaisesti hyväksytyille tuottajaorgani- saatioille; jo käynnissä olevien erityistoimien tulosten parantamiseksi tukea myönnetään vain niille edellä tarkoitetuille tuottajaorganisaatioille, jotka panevat täytän- töön vuonna 1997 asetuksen (ETY) N:o 1035/72 14 d artiklassa tarkoitetun laadun parantamiseen tähtäävän ohjelman tai komission asetuksessa (EY) N:o 411/97 (4), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1119/97 (*), tarkoitetun toimintaohjelman. koska — hasselpähkinöiden — markkinointivuosi alkaa 1 päivänä syyskuuta ja päättyy 31 päivänä elokuuta, tuotta- jaorganisaatioiden olisi voitava päättää tukihakemuksen jättöajankohdasta, tuesta saatava etuus on maksettava hasselpähkinöiden tuottajille; tuottajaorganisaatioiden on suoritettava saadut määrät kokonaisuudessaan, kiinteän tuen järjestelmän tehokkaan toiminnan varmista- miseksi on määriteltävä valvontamenettelyt sekä perus- teettomasti suoritetuista maksuista aiheutuvat seuraamuk- set, ja () EYVI. N:o L 297, 21.11.1996, s. 1 () EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 () EYVL N:o L 132, 16.6.1995, s. 8 (9) EYVL N:o L 62, 4.3.1997, s. 9 () EYVL N:o L 163, 20.6.1997, s. 11 tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tuoreiden hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Asetuksen (EY) N:o 2200/96 55 artiklassa säädettyä kiinteää tukea myönnetään 15 ecua 100 kilogrammalta tuottajaorganisaatioille, jotka ovat: — asetuksen (ETY) N:o 1035/72 perusteella hyväksyttyjä ja jotka toteuttavat parhaillaan asetuksen (ETY) N:o 1035/72 II a osaston mukaista ohjelmaa laadun paran- tamiseksi sekä kaupan pitämistä koskevaa ohjelmaa ja/tai jotka panevat täytäntöön vuonna 1997 asetuk- sessa (EY) N:o 411/97 tarkoitetun toimintaohjelman, — asetuksen (EY) N:o 2200/96 perusteella hyväksyttyjä ja jotka panevat täytäntöön vuonna 1997 asetuksen (EY) N:o 411/97 mukaisen toimintaohjelman. 2. — Saadakseen mainittua tukea tuottajaorganisaatioiden on oltava hyväksyttyjä hasselpähkinän tuotantonsa perus- teella. 2 artikla 1. — Edellä 1 artiklassa tarkoitettua tukea myönnetään CN koodiin 0802 21 00 kuuluville kuorellisille hasselpäh- kinöille, jotka ovat laadultaan virheettömiä, kunnollisia ja myyntikelpoisia ja jotka ovat kunakin markkinointivuo- tena 1997/98, 1998/99 ja 1999/2000 tuottajajärjestön jäsenten tuottamia ja toimitettu tuottajajärjestölle, joka on ottanut mainitusta tuotannosta vastuun. 2. ”Tuottajajärjestön jäsenistöön kuuluviksi katsotaan ne tuottajat, jotka ovat tuottajaorpanisaation jäseniä kyseisen markkinointivuoden alussa. 3. — Hasselpähkinöiden — markkinointivuosi — alkaa 1 päivänä syyskuuta ja päätyy 31 päivänä elokuuta. 3 artikla 1. — Tuottajajärjestöt toimittavat toimivaltaisille viran- omaisille — kyseisenä | markkinointivuonna — tuotettujen määrien osalta tukihakemuksen tositteineen viimeistään kyseistä markkinointivuotta — seuraavan — markkinointi- vuoden 30 päivänä syyskuuta. 2. —Jäsenvaltio maksaa tuen tuottajajärjestölle kahden kuukauden kuluessa tukihakemuksen jättöpäivästä.