136 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 16 383R1759 30.6.83 EUROOPAN YHTEISÖ]EN VIRALLINEN LEHTI N:o L 172/17 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1759/83, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1983, raakatupakka-alan hintojen korotusten ja alennusten asteikoista annetun asetuksen (ETY) N:o 1728/70 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon raakatupakka-alan yhteisestä markki- najärjestelystä 21 päivänä huhtikuuta 1970 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 727/70(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1461/82 (), ja erityisesti sen 5 artiklan 6 kohdan ja 6 artiklan 10 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 1728/70 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2728/81 (49), vahvistetaan tupakanlehtiin ja paalat- tuun tupakkaan sovellettavien hintojen korotusten ja ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: alennusten asteikot; näissä asteikoissa on Forchheimer Havanna II c-lajike, joka alkujaan kuului järjestysnume- roon 1, sijoitettu järjestysnumeroon 11, koska se on samankaltainen kuin tähän järjestysnumeroon kuuluvat lajikkeet, vaikkei näille lajikkeille säädettyjä asteikkoja muutettu tuossa yhteydessä, tämän lajikkeen osalta on viimeisten satojen aikana tapahtunut suuria sekä kauppakäytäntöjä että tuotan- non määrää koskevia muutoksia; nykyisin Forchheimer Havanna II c-lajikkeen tuotanto on laajin kaikista järjestysnumeroon 11 kuuluvista lajikkeista; tämän vuoksi näyttäisi aiheelliselta muuttaa järjestysnumeroon 11 kuuluvien lajikkeiden hintojen korotusten ja alennus- ten asteikkoja edellä mainitun lajikkeen erityisaseman mukaisesti, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tupakan hallintokomitean lausunnon mukaiset, 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1728/70 seuraavasti: 1. Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä. 2. Korvataan liitteessä I] järjestysnumeroa 11 vastaava osa seuraavasti: ”11 a) Forchheimer Havanna Il c b) Nostrano del Brenta c) Resistente 142 d) Gojano” 109 100 (?) 58 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan vuoden 1983 sadosta alkaen. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä kesäkuuta 1983. ()) EYVL N:o L 94, 28.4.1970, s. 1 (?) EYVL N:o L 164, 14.6.1982, s. 27 (3) EYVL N:o L 191, 27.8.1970, s. 18 ()) EYVL N:o L 272, 26.9.1981, s. 1 Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen