16 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 14 381R2721 19.9.81 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 265/17 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2721/81, annettu 17 päivänä syyskuuta 1981, naudanliha-alan vientituen ennakolta vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkina- järjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvos- ton asetuksen (ETY) N:o 805/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Kreikan liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 18 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että neuvoston asetuksen (ETY) N:o 885/68(2), sellaisena | kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 427/77(3), 5 artiklan 3 kohdan mukaisesti voidaan päättää naudanliha-alan tuotteiden tuen vahvistamisesta ennakolta hakemuksen perusteella, nykyiset vientimahdollisuudet sekä viejien tarpeet huo- mioon ottaen on perusteltua säätää tukien ennaltavah- vistamismenettelyn soveltamisesta kaikkiin naudanliha- alan tuotteisiin, joille tukea vahvistetaan; tämän vuoksi olisi tarpeen kumota komission asetus (ETY) N:o 683/77(4), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2649/77(5), ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanli- han hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (ETY) N:o 805/68 18 artiklassa säädetyt vientituet vahvistetaan ennakolta hakemuksen perus- teella kaikille naudanliha-alan tuotteille, joille tukea vahvistetaan. 2 artikla Kumotaan asetus (ETY) N:o 683/77. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 21 päivänä syyskuuta 1981. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 17 päivänä syyskuuta 1981. (1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24 (2) EYVL N:o L 156, 4.7.1968, s. 2 (3) EYVL N:o L 61, 5.3.1977, s. 16 (%) EYVL N:o L 84, 1.4.1977, s. 51 (5) EYVL N:o L 304, 30.11.1979, s. 7 Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen