L 86/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 27.3.2001 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 590/2001, annettu 26 päivänä maaliskuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alan julkisten interventioiden ostojärjestelmien osalta annetusta asetuksesta (EY) N:o 562/2000 poikkeamisesta tai sen muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (f) ja erityisesti sen 38 artiklan 2 kohdan ja 47 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) () () () () 0 5 Kuluttajien luottamus naudanlihan turvallisuuteen on vakavasti heikentynyt naudan spongiformiseen enkefalo- patiaan (BSF) liittyvien viimeaikaisten tapahtumien vuoksi. Tämä on johtanut naudanlihan kulutuksen voimakkaaseen vähenemiseen ja sen hintojen merkittä- vään laskuun, mikä saattaa vielä jatkua. Tämän vuoksi naudanlihan markkinat ovat huomattavan häiriintyneet, ja markkinoiden romahtamisriski on olemassa. Edellä kuvatun markkinatilanteen huomioon ottamiseksi ja toteutettavien toimenpiteiden tehokkuuden paranta- miseksi on neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alan julkisten interventioiden ostojärjestel- mien osalta 15 päivänä maaliskuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 562/2000 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 503/2001 (?), mukaiseen interventioon syytä hyväksyä lisätuotteita, sallia ruhojen nykyistä suurempi enimmäis- paino niiden eläinten osalta, joita on jouduttu pitämään kauemmin kysynnän vähäisyyden vuoksi, ja tilapäisesti mukauttaa markkinoiden keskihintaan sovellettavan ja enimmäisostohinnan — määrittelemisessä — käytettävän korotuksen määrää, jotta otettaisiin erityisesti huomioon alalla tapahtunut kustannusten lisääntyminen ja tulojen vähentyminen. Naudanliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimen- piteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa 19 päivänä huhtikuuta 1996 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 716/96 (%), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1176/2000 (*), vahvistetaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa kasvatettuja yli 30 kuukauden ikäisiä nautaeläimiä koskevat erikoistoimen- piteet. Toimenpiteet koskevat kyseisten eläinten teurasta- mista ja hävittämistä. Tämän vuoksi ei ole mahdollista hyväksyä julkiseen interventioon Yhdistyneen kuningas- kunnan kuohittuja eläimiä, jotka ylittävät kyseisen ikärajan. Nautojen testausta naudan spongiformisen EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. EYVL L 68, 16.3.2000, s. 22. EYVL L 73, 15.3.2001, s. 16. 4) EYVL L 99, 20.4.1996, s. 14. EYVL L 131, 1.6.2000, s. 37. (4) (6) — t Kr t enkefalopatian esiintymisen varalta koskevassa komis- sion päätöksessä 2000/764/EY (6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/8/EY (7) säädetään lisäksi, että kaikki yli 30 kuukauden ikäiset ihmisravin- noksi tavanomaisesti teurastettavat naudat on tutkittava jollakin komission päätöksen 98/272/EY (3) liitteessä IV A mainituista pikatesteistä viimeistään 1 päivästä heinä- kuuta 2001. Tämän vuoksi markkinoille myynti huomioon ottaen julkiseen interventioon ei voida hyväksyä eläimiä, joita ei ole tutkittu kyseisellä testeillä. Jotta intervention vaikutus olisi toivotun mukainen vaikeassa markkinatilanteessa, olisi myös sallittava etuneljännesten ostaminen interventioon määrittelemällä näiden tuotteiden hinta ruhohinnoista johtamalla. Asetuksen (EY) N:o 562/2000 10 artiklassa vahvistetaan tarjousten tekemistä ja 16 artiklassa toimittamista koskevat määräajat. Vuoden 2001 toisen vuosineljän- neksen yleiset vapaapäivät huomioon ottaen tarjousten tekemistä koskevia määräaikoja on käytännön syistä aiheellista muuttaa samoin kuin toimitusten määräaikaa vuoden 2001 ensimmäisen vuosineljänneksen viimeisen tarjouskilpailun osalta. Jotta voitaisiin vastata lisähäiriöihin, joita markkinoille aiheuttavat sinne tuotavat huomattavat määrät yhtei- söstä peräisin olevia lihotettavia nuoria urospuolisia nautoja, joita pidetään alkuperätiloilla kysynnän puut- teen vuoksi ja joille ei ole kyseisellä tiloilla enää rehua, on syytä toteuttaa tarvittavat, asetuksen (EY) N:o 1254/ 1999 38 artiklan mukaiset tukitoimenpiteet ja sallia tässä tarkoituksessa tällaisista eläimistä saatavien ruhojen osto interventioon. Lisäksi olisi rajoitettava sellaisten ruhojen painoa, jotka voidaan hyväksyä kyseeseen järjes- telmään, jotta interventioon ei toimitettaisi markkinoille lähes valmiita eläimiä. Koska naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 yksityiskohtaisista säännöistä palkkiojär- jestelmän soveltamisen osalta 28 päivänä lokakuuta 1999 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2342/ 1999 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 192/2001 ('9), liitteessä I lueteltuihin nautakarjarotuihin kuuluvia eläimiä ei pidetä lihakarjaro- tuun kuuluvina eläimiä, ne on syytä sulkea tällaisen tukitoimenpiteen soveltamisalan ulkopuolelle. Lisäksi 305, 6.12.2000, s. 35. 2, 5.1.2001, s. 28. 122, 24.4.1998, s. 59. 281, 4.11.1999, s. 30.