L 131/18 Euroopan unionin virallinen lehti 28.5.2003 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä toukokuuta 2003, neuvoston direktiiviä 64/433/ETY koskevan poikkeuksen myöntämisestä Ruotsille ja tuoreen lihan leikkaamisessa noudatettavista vastaavista terveysvaatimuksista (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 1635) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/380/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon terveyttä koskevista ongelmista yhteisön sisäi- sessä tuoreen lihan kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/433/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 95/23/EY (), ja erityi- sesti sen 13 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston direktiivin 72/462/ETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1452/ 2001 (9), 18 artiklan 3 kohdan mukaisesti 28 tammi- kuuta 1991 tehdyllä päätöksellä sallittiin naudan- ja sian- ruhojen leikkaaminen lämpiminä erityisten vaatimusten täyttyessä tietyissä laitoksissa Ruotsissa. (2) — Ruotsi liittyi yhteisöön 1 tammikuuta 1995. Tästä syystä direktiivi 72/462/ETY ei enää tarjoa asianmukaista oikeusperustaa päätökselle sallia lihan leikkaaminen lämpimänä. Näin ollen olisi tehtävä uusi, direktiiviin 64/ 433/ETY perustuva päätös. (3) — Ruotsin viranomaiset esittivät 15 heinäkuuta 2002 päi- vätyssä kirjeessä komissiolle pyynnön, joka koskee poik- keuksen myöntämistä direktiivin 64/433/ETY liitteessä 1 olevan 46 kohdan d alakohdasta tuoreen naudan- ja 1 () EYVL 121, 29.7.1964, s. 2012/64. () EYVL L 243, 11.10.1995, s. 7. () EYVL L 302, 31.12.1972, s. 28. (%) EYVL L 198, 21.7.2001, s. 11. sianlihan leikkaamisen osalta. Pyynnössä ehdotetaan terveysvaatimuksia, jotka vastaavat kyseisessä direktiivi- kohdassa vahvistettuja vaatimuksia. (4) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän tiedekomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Poiketen siitä, mitä direktiivin 64/433/ETY liitteessä I olevan 46 kohdan d alakohdassa säädetään, Ruotsi voi sallia tuoreen naudan- ja sianlihan leikkaamisen tämän päätöksen liitteessä vahvistettujen vaatimusten mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 22 päivänä toukokuuta 2003. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen