L 331/78 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 23.12.1999 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä joulukuuta 1999, riskiaineksen käytön kieltämisestä tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden vuoksi tehdyn komission päätöksen 97/534/EY muuttamisesta (1999/881/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston =direktiivin 89/ 662/ETY ('), ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuot- teiden eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaat- teista 18 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston direk- tiivin 97/78JETY (?), ja erityisesti sen 22 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: 1) Komissio teki 30 päivänä heinäkuuta 1997 päätöksen 97/534/JEY (4) riskiaineksen käytön kieltämisestä tarttu- vien spongiformisten enkefalopatioiden vuoksi. Päätöstä 97/534]JEY sovelletaan 31 päivästä joulukuuta 1999. 2) Kyseisellä päätöksellä laajaan tuotevalikoimaan olevien vaikutusten ja uusien tieteellisten lausuntojen tarkastele- miseen tarvitaan kuitenkin lisää aikaa. Tämän vuoksi päätöksen 97/534/EY soveltamispäivää olisi lykättävä. 3) Pysyvä eläinlääkintäkomitea ei ole antanut myönteistä lausuntoa, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan komission päätöksen 97/534/EY 10 artiklassa päivä- määrä ”31 päivästä joulukuuta 1999” päivämäärällä ”30 päivästä kesäkuuta 2000”. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 31 päivästä joulukuuta 1999. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 14 päivänä joulukuuta 1999. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja K. HEMILÄ (') EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi — muutettuna — direktiivillä 92/118/JETY (EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49). (? EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi — muutettuna — direktiivillä 92/118/JETY (EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49). () EYVL L 24, 30.1.1998, s. 9. () EYVL L 216, 8.8.1997, s. 95. Päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna = neuvoston = päätöksellä 98/745/EY (EYVL L 358, 31.12.1998, s. 113).