L 44/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 14.2.2002 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä tammikuuta 2002, Kyproksen liittymistä valmistelevan kumppanuuden periaatteista, ensisijaisista tavoitteista, välitavoitteista ja edellytyksistä (2002/84/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Kyproksen tasavallan ja Kyproksen tasavallan liittymistä valmistelevan strategian mukaisten toimien toteutta- misesta 13 päivänä maaliskuuta 2000 annetun neuvoston ase- tuksen (EY) N:o 555/2000 (1), ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Luxemburgissa kokoontunut Eurooppa-neuvosto totesi, että liittymistä valmisteleva kumppanuus on uusi väline ja vahvistetun liittymistä valmistelevan strategian tärkein osa. (2) — Asetuksella (EY) N:o 555/2000 täydennetään asetusta (EY) N:o 622/98 (?), jossa säädetään, että neuvosto päät- tää komission ehdotuksesta määräenemmistöllä kutakin liittymistä valmistelevaa kumppanuutta koskevista peri- aatteista, ensisijaisista tavoitteista, välitavoitteista ja edel- lytyksistä sellaisina kuin ne esitetään kullekin ehdokas- maalle sekä niitä koskevista myöhemmistä merkittävistä mukautuksista. (3) — Yhteisön tuen saamisen edellytyksenä on olennaisten edellytysten täyttäminen ja erityisesti assosiaatiosopi- muksiin sisältyvien sitoumusten noudattaminen ja edis- tyminen Kööpenhaminassa vahvistettujen arviointiperus- teiden täyttämisessä. Jos olennainen edellytys jää täytty- mättä, neuvosto voi komission ehdotuksesta määrä- enemmistöllä toteuttaa asiaankuuluvia toimenpiteitä minkä tahansa liittymistä valmistelevan tuen osalta. (4) — Komission vuoden 2001 määräaikaiskertomuksessa esi- tettiin puolueeton arvio Kyproksen liittymisvalmisteluista ja yksilöitiin valmistelujen jatkamista varten ensisijaisia alueita. (5) — Jäsenyyden valmistelemiseksi Kyproksen olisi jatkettava yhteisön säännöstön käyttöönottoa koskevan kansallisen ohjelmansa ajantasaistamista. Tässä ohjelmassa olisi esi- tettävä aikataulu liittymistä valmistelevaan kumppanuu- teen sisältyvien ensisijaisten tavoitteiden ja välitavoittei- den saavuttamiselle. (1) EYVL L 68, 16.3.2000, s. 3. (?) Euroopan unionin jäsenyyttä hakeneille valtioille osana liittymistä edeltävää strategiaa annettavasta avusta ja erityisesti liittymiskump- panuusjärjestelmän perustamisesta 16 päivänä maaliskuuta 1998 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 622/98 (EYVL L 85, 20.3.1998, s. 1). (6) — Kyproksen on tarpeen huolehtia, että sillä on liittymistä valmistelevien yhteisön varojen ohjelmointiin, koordi- nointiin, hallinnointiin, valvontaan ja arviointiin tarvitta- vat oikeudelliset ja hallinnolliset rakenteet. (7) — Helsingin Eurooppa-neuvosto korosti, että poliittinen ratkaisu helpottaa Kyproksen liittymistä Euroopan uni- oniin. Jos ratkaisuun ei ole päästy liittymisneuvottelujen päättyessä, neuvoston päätös liittymisestä tehdään edellä mainitun olematta ennakkoedellytys. Neuvosto ottaa tässä huomioon kaikki asiaankuuluvat tekijät, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 555/2000 1 artiklan 2 kohdan mukaisesti Kyproksen liittymistä valmistelevaan kumppanuuteen sisältyvät periaatteet, ensisijaiset tavoitteet, välitavoitteet ja edellytykset esitetään tämän päätöksen liitteessä, joka on erottamaton osa päätöstä. 2 artikla Liittymistä valmistelevan kumppanuuden toteuttamista valvo- taan assosiaatiosopimuksella perustetuissa elimissä ja asian- omaisissa neuvoston elimissä, joille komissio raportoi säännöl- lisesti. 3 artikla Tämä päätös tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 28 päivänä tammikuuta 2002. Neuvoston puolesta J. PIOUF 1 CAMPS Puheenjohtaja