206 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 21 386R 2462 N:o L 211/4 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 1.8.86 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2462/86, annettu 31 päivänä heinäkuuta 1986, yksityiskohtaisista säännöistä herneitä, härkäpapuja ja makeita lupiineja koskevien erityistoimenpiteiden soveltamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 3540/85 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon Espanjan ja Portugalin liittymisasiakir- jan ja erityisesti sen 90 artiklan, ottaa huomioon herneitä, härkäpapuja ja makeita lupii- neja koskevista erityistoimenpiteistä 18 päivänä touko- kuuta 1982 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1431/82 (!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettu- na asetuksella (ETY) N:o 1485/85 (2), ja erityisesti sen 3 artiklan 7 kohdan, | sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 3540/85 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 604/86 (9, 2 artiklan 2 ja 3 kohdassa säädetään tuottajalle maksettavien hintojen tarkistuksista, joita olisi muutettava vastaamaan paremmin kauppatapoja; tämän asetuksen voimaantuloon asti olisi 30 päivään kesäkuuta 1985 voimassa olleiden säännösten voimas- saoloa pidennettävä, jotta eri säännösten soveltamista näihin tarkistuksiin yhden kuukauden ajan vältettäisiin, asetuksen (ETY) N:o 3540/85 3 artiklan 5 kohdassa tarkoitetun määräajan ylityksen vuoksi menetetään oikeus vähimmäishinnalla tehtyä ostoa koskevaan todis- tukseen; tämän seuraamuksen olisi oltava asteittainen, olisi vahvistettava asetuksen (ETY) N:o 3540/85 6 artik- lassa tarkoitetun, vähimmäishinnalla tehtyä ostoa kos- kevan todistuksen voimassaoloaika ja annettava vielä käytössä olevia vanhoja todistuksia koskevia sään- nöksiä, maataloustuotteiden vakuusjärjestelmän soveltamista koskevien yhteisten yksityiskohtaisten sääntöjen vahvis- tamisesta 22 päivänä heinäkuuta 1985 annettu komission asetus (ETY) N:o 2220/85 (5) tuli voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1986; asetuksen (ETY) N:o 3540/85 12 artiklan 1 kohdan kolmannessa alakohdassa ja 29 artiklan 2 kohdassa tarkoitetut säännökset voidaan poistaa; olisi määriteltävä vaatimukset, joita on nouda- tettava asetuksen (ETY) N:o 2220/85 V osaston sovelta- miseksi, ) EYVL N:o L 162, 12.6.1982, s. 28 ) (2) EYVI N:o L 151, 10.6.1985, s. 7 (3) EYVL N:o L 342, 19.12.1985, s. 1 (4) EYVL N:o L 58, 1.3.1986, s. 26 (5) EYVL N:o L 205, 3.8.1985, s. 5 asetuksen (ETY) N:o 3540/85 16 artiklan 3 kohdassa on täsmennettävä määräaika, jonka kuluessa hyväksytyn käyttäjän on jätettävä tuotteiden vastaanottoilmoitus toimivaltaiselle toimielimelle; tämä määräaika voi olla pidempi kuin kolme kuukautta tuotteiden vastaanotta- misestä; mainitun asetuksen 16 artiklan 4 kohdassa tarkoitetulla erityisilmoituksella toimitetut tiedot voi- daan näin ollen ilmoittaa vastaanottoilmoituksessa, tunnistaminen on hallinnollinen toimi, joka on riippu- maton niihin määriin, joille haetaan tukea, kohdistuvas- ta valvonnasta; asetuksen (ETY) N:o 3540/85 17 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu tunnistamishakemus ja mainitun asetuksen 18 artiklassa tarkoitettu todistaminen koske- vat vakiolaatuun perustuvia teoreettisia määriä; tunnis- tettuja määriä koskevasta valvonnasta olisi säädettävä 28 artiklan 2 kohdassa, asetuksen (ETY) N:o 3540/85 19 artiklan 4 kohdassa säädetyn tuotteiden tunnistamisen ja niiden käytön välisen määräajan ylityksen vuoksi on myönnettävää tukea vähennettävä asteittain; jos kyseessä on ylivoimai- nen este, tästä määräajasta johtuva velvoite voidaan täyttää noudattaen kolmea yksityiskohtaista sääntöä, jotka olisi ilmaistava, liittymisasiakirjan 121 artiklan 2 kohdassa määrätään makeiden lupiinien tuen tarkistuksesta Espanjassa ja muissa jäsenvaltioissa sovellettavan käynnistävän kyn- nyshinnan huomioon ottamiseksi; tuotteiden alkuperää koskevan valvontajärjestelmän puuttuessa on tarpeen, että 1 päivästä heinäkuuta 1986 31 päivään joulukuuta 1987 tukea myönnetään ainostaan Espanjassa korjatuille ja käytetyille makeille lupiineille tai muissa jäsenvaltiois- sa korjatuille ja käytetyille makeille lupiineille, asetus (ETY) N:o 3540/85 julkaistiin Euroopan yhteisö- jen virallisessa lehdessä 19 päivänä joulukuuta 1985, ja se tuli voimaan 1 päivänä tammikuuta 1986; tällä asetuksella muutettiin perusteellisesti tunnistamisme- nettelyjä; tietyt toimijat eivät ole antaneet uusien sään- nösten mukaista tunnistamisilmoitusta vuoden 1986 kolmen ensimmäisen kuukauden aikana; tasapuolisuu- den vuoksi ja ottaen huomioon tunnistamishakemuksen pääasiassa hallinnollinen tehtävä olisi aikaisemmin voi- massa olleiden asiaa koskevien säännösten voimassaoloa pidennettävä, tämän vuoksi asetus (ETY) N:o 3540/85 olisi muutet- tava,