27.7.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 194/17 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1636/1999, annettu 26 päivänä heinäkuuta 1999, uusien rehun lisäaineiden ja rehun lisäaineiden uusien käyttötapojen hyväksymisestä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1411/1999 (?), ja erityisesti sen 9 j ja 3 artiklan, sekä katsoo, että 1) direktiivissä 70/524/ETY säädetään uusien lisäaineiden tai uusien lisäaineiden käyttötapojen sallimisesta tieteel- lisen ja teknisen kehityksen myötä, 2) poiketen siitä, mitä direktiivissä 70/524/ETY säädetään, jäsenvaltiot voivat rehuissa olevien entsyymien, mikro- organismien ja niistä saatavien valmisteiden käytöstä ja kaupan —pitämisestä 14 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston direktiivin 93/113/EY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 97/40/EY (4, nojalla sallia väliaikaisesti entsyymien, mikro-organis- mien ja niistä saatavien valmisteiden käytön ja kaupan pitämisen, 3) uudet lisäaineet tai niiden käyttötavat voidaan hyväksyä väliaikaisesti, jos ne eivät rehussa sallittuina pitoisuuk- sina vaikuta haitallisesti eläinten tai ihmisten terveyteen tai ympäristöön, eivätkä myöskään aiheuta haittaa kulut- tajille muuttamalla eläintuotteiden ominaisuuksia, jos niiden pitoisuutta rehuissa voidaan valvoa ja jos käytet- tävissä olevien tulosten perusteella voidaan kohtuudella olettaa, että niillä on rehuun sekoitettuna edullinen vaikutus rehun ominaisuuksiin tai eläinten tuotantoon, 4) toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä 12 päivänä kesäkuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/391/ETY (*) säännöksiä sekä asianomaisia erityisdirektiivejä, erityi- sesti työntekijöiden suojelemisesta vaaroilta, jotka liit- tyvät biologisille tekijöille altistumiseen työssä, 26 päivänä marraskuuta 1990 annettua neuvoston direk- tiiviä 90/679JETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 97/65/EY (?), voidaan täysin soveltaa työntekijöiden käyttäessä ja käsitellessä rehun lisäaineita, 5) — jäsenvaltioiden direktiivin 93/113/EY 3 artiklan mukai- sesti toimittamien asiakirjojen tarkastelu osoittaa, että joukko entsyymien ja mikro-organismien ryhmiin kuuluvia valmisteita voidaan väliaikaisesti hyväksyä, 6) eläinten ravitsemusta käsittelevä tiedekomitea on antanut myönteisen lausunnon näiden valmisteiden haitattomuu- desta, ja 7) tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Tämän asetuksen liitteessä I luetellut, ryhmään ”entsyymit” kuuluvat valmisteet voidaan hyväksyä direktiivin 70/524/ETY mukaisesti rehun lisäaineiksi edellä mainitussa liitteessä säädet- tyjen edellytysten mukaisesti. 2 artikla Tämän asetuksen liitteessä II lueteltu, ryhmään ”mikro-orga- nismit” kuuluva valmiste voidaan hyväksyä direktiivin 70/ 524/ETY mukaisesti rehun lisäaineeksi edellä mainitussa liit- teessä säädettyjen edellytysten mukaisesti. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 26 päivänä heinäkuuta 1999. 1 () EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1. (2) EYVL L 164, 30.6.1999, s. 56. () EYVL L 334, 31.12.1993, s. 17. (9) EYVL L 180, 9.7.1997, s. 21. () 5 EYVL L 183, 29.6.1989, s. 1. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (0) EYVL L 374, 31.12.1990, s. 1. () EYVL L 335, 6.12.1997, s. 17.