4. 11. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 299/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2181/97, annettu 3 päivänä marraskuuta 1997, levitettäviä ravintorasvoja koskevista vaatimuksista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2991/94 sekä maidon ja maitotuotteiden kaupan pitämisessä käytettä- vien nimitysten suojelemisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1898/87 tietyistä yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 577/97 muut- tamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon levitettäviä ravintorasvoja koskevista vaati- muksista 5 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2991/94 (') ja erityisesti sen 8 artiklan, ottaa huomioon maidon ja maitotuotteiden kaupan pitä- misessä käytettävien nimitysten suojelemisesta 2 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1898/87 (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityi- sesti sen 4 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että levitettäviä — ravintorasvoja = koskevista = vaatimuksista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2991/94 sekä maidon ja maitotuotteiden kaupan pitämisessä käytettä- vien = nimitysten — suojelemisesta annetun = neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1898/87 tietyistä yksityiskohtaisista säännöistä 1 päivänä huhtikuuta 1997 annetun komission asetuksen (EY) N:o S77/97 (*, sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1278/97 (*), 2 artiklan 1 kohdassa vahvistetaan levitettävien ravintorasvojen rasvapi- toisuuden — ilmoittamista koskevat säännöt; kyseisen asetuksen 2 artiklan 3 kohdassa säädetään, että menetelmä näiden — sääntöjen | noudattamisen — tarkistamiseksi on vahvistettava, on kehitetty tarkoituksenmukainen menetelmä muiden kuin asetuksen (EY) N:o 577/97 2 artiklan 2 kohdan sään- nosten soveltamisalaan kuuluvien levitettävien ravintoras- (') EYVL L 316, 9.12.1994, s. 2 () EYVL L 182, 3.7.1987, s. 36 () EYVL L 87, 2.4.1997, s. 3 (%) EYVL L 175, 3.7.1997, s. 6 vojen ilmoitetun rasvapitoisuuden tarkistamiseen ja se olisi hyväksyttävä; tämä tapahtuu helpoimmin muutta- malla asetusta (EY) N:o 577/97; menetelmän soveltamis- päivämäärää olisi siirrettävä, jotta menetelmän käytöstä ehditään saada kokemuksia, ja kyseiset hallintokomiteat eivät ole antaneet lausuntoaan puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 577/97 seuraavasti: 1. Korvataan 2 artiklan 3 kohta seuraavasti: 3. —”Edellä olevan 1 kohdan noudattamisen tarkista- miseen 1 päivästä heinäkuuta 1998 käytettävä mene- telmä vahvistetaan liitteessä II” 2. Liitteestä tulee liite I. 3. Lisätään liite seuraavasti: ”LIITEF II Levitettävien ravintorasvojen ilmoitetun rasvapitoi- suuden tarkistaminen Erästä otetaan sattumanvaraisesti viisi näytettä tarkis- tettaviksi ja analysoitaviksi. Käytetään seuraavaa kahta menetelmää: A. Viiden saadun tuloksen aritmeettista keskiarvoa verrataan ilmoitettuun rasvapitoisuuteen. Rasvapi- toisuus on ilmoituksen mukainen, jos rasvapitoi- suuden aritmeettinen keskiarvo eroaa enintään 0,5 prosenttiyksikköä ilmoitetusta rasvapitoisuudesta.