23. 7. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 206/43 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä heinäkuuta 1998, sisämarkkinoiden välillisen verotuksen järjestelmien toimintaa vahvistavasta yhteisön toimintaohjelmasta (Fiscalis-ohjelma) tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen 888/98/EY täytäntöönpanoa koskevista erityisistä säännök- (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 1819) (98/467/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon sisämarkkinoiden välillisen verotuksen järjestelmien toimintaa vahvistavan yhteisön toimintaoh- jelman (Fiscalis-ohjelma) (') hyväksymisestä 30 päivänä maaliskuuta 1998 tehdyn HEuroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen 888/98/EY ja erityisesti sen 10 artik- lan, sekä katsoo, että edellä mainitun päätöksen 5 artiklassa tarkoitettujen vaih- tojen, seminaarien ja monenvälisten valvontatoimien täytäntöönpanoa koskevat yksityiskohtaiset säännöt on vahvistettava, mahdollisimman monen virkamiehen tulisi hyötyä ohjel- masta, nämä vaihdot, seminaarit ja monenväliset valvontatoimet on suunniteltava ja toteutettava siten, että ne hyödyttävät yhteisöä mahdollisimman paljon ja ovat mahdollisimman kustannustehokkaita, on annettava varainhoitoa koskevia säännöksiä, joilla varmistetaan vakaa rahoituksen hallinto sekä edellä mainitun päätöksen 8 artiklassa säädettyjen vaihdoista, seminaareista ja monenvälisistä valvontatoimista aiheutu- vien kulujen valvonta, on vahvistettava yksityiskohtaiset säännöt, joilla varmiste- taan jatkuva arviointi, josta säädetään edellä mainitun päätöksen 12 artiklassa, (') EYVL L 126, 28.4.1998, s. 1 tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat yhdenmu- kaisia päätöksen 888/98/EY 11 artiklassa tarkoitetun komitean antaman lausunnon kanssa, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tässä päätöksessä säädetään täytäntöönpanosäännöksiä, jotka koskevat sisämarkkinoiden välillisen verotuksen järjestelmien toimintaa vahvistavan yhteisön toimintaoh- jelman (Fiscalis-ohjelma) hyväksymisestä tehtyä Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöstä 888/98/EY; nämä sään- nökset liittyvät: — vaihtojen ja seminaarien järjestämiseen sekä monenvä- listen valvontatoimien toteuttamiseen, — rahoitusmenettelyihin, joilla maksetaan ja korvataan vaihdoista, seminaareista ja monenvälisistä valvontatoi- mista aiheutuvat kulut, — vaihtojen, seminaarien ja monenvälisten valvontatoi- mien jatkuvassa arvioinnissa sovellettaviin menettelyi- hin. 2 artikla Jäsenvaltioiden on varmistettava, että niiden edustajat päätöksen 888/98/EY 11 artiklassa tarkoitetussa komi- teassa ovat vastuussa siitä, että heidän edustamansa jäsen- valtiot panevat täytäntöön tämän päätöksen säännökset. Jos jäsenvaltio on nimennyt kaksi edustajaa, he vastaavat yhteisvastuullisesti säännösten täytäntöönpanosta.