L 131/34 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 5.5.98 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä huhtikuuta 1998, Hellenic Register of Shipping -laitoksen hyväksymisestä neuvoston direktiivin 94/57/EY mukaisesti (Ainoastaan kreikankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/295/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon alusten tarkastamiseen ja katsastamiseen valtuutettuja laitoksia sekä merenkulun viranomaisten asiaan liittyviä toimia koskevista yhteisistä säännöistä ja standardeista 22 päivänä marraskuuta 1994 annetun neuvoston direktiivin 94/57/EY (') ja erityisesti sen 4 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että direktiivin 94/57/EY 4 artiklan 3 kohdassa säädetään, että jäsenvaltiot voivat esittää komissiolle kolmen vuoden hyväksyntää koskevan pyynnön niiden laitosten osalta, jotka täyttävät kaikki liitteen vaatimukset, lukuun otta- matta liitteen jakson ”Yleiset määräykset” 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuja vaatimuksia, komissio on tarkastanut, että Hellenic Register 0f Ship- ping -laitos, josta on aiemmin tehty ilmoitus neuvoston direktiivin 94/57/EY 4 artiklan 2 kohdan mukaisesti, täyttää kaikki edellä mainitun direktiivin liitteen vaati- mukset, lukuun ottamatta liitteen jakson ”Yleiset määräykset” 2 ja 3 kohdassa tarkoitettuja vaatimuksia, Kreikka on esittänyt pyynnön Hellenic Register of Ship- ping -laitokselle annetun hyväksynnän muuttamisesta edellä mainitun direktiivin 4 artiklan 3 kohdan mukai- sesti, ja tämän direktiivin säännökset ovat direktiivin 94/57/EY 7 artiklassa tarkoitetun komitean lausunnon mukaisia, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hellenic Register of Shipping -laitos hyväksytään direk- tiivin 94/57/EY 4 artiklan 3 kohdan mukaisesti kolmeksi vuodeksi 22 päivästä huhtikuuta 1998 alkaen. 2 artikla Tämän hyväksynnän vaikutukset rajoittuvat Kreikkaan. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu Kreikan tasavallalle. Tehty Brysselissä 22 päivänä huhtikuuta 1998. Komission puolesta Neil KINNOCK Komission jäsen ()) EYVL L 319, 12.12.1994, s. 20