224 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15/Nide 02 380D0237 26.2.1980 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 52/9 NEUVOSTON PÄÄTÖS, . tehty 18 päivänä helmikuuta 1980, säteilytetyn ydinpolttoaineen jälleenkäsittelyä käsittelevän tilapäisen neuvoa-antavan komitean perustamisesta (80/237/Euratom) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon komission päätösluonnoksen, sekä katsoo, että komissio on esittänyt neuvostolle tiedonannon ”säteilytetyn ydinpolttoaineen jälleenkäsittelyä koskevan yhteisön strategian osatekijöistä”, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla Perustetaan säteilytetyn ydinpolttoaineen jälleenkäsittelyä käsittelevä tilapäinen neuvoa-antava komitea, jonka toimeksianto on esitetty liitteessä. Komitea muodostuu julkisten toimielinten ja komission tiedonannossa mainituista jälleenkäsitte- lyn eri osa-alueista kiinnostuneiden yritysten asiantuntijoista, joita kunkin jäsenvaltion hallitus nimeää kolme asiantuntijaa sekä komissio kolme edustajaa. Komitea valitsee keskuudestaan . puheenjohtajan. Sihteeristötehtävistä huolehtii neuvoston pääsihteeristö. Komitea voi yhteisellä sopimuksella käyttää muiden valtioiden kuin jäsenvaltioiden sekä muiden valtioiden yritysten kuin jäsenvaltioiden yritysten asiantuntijoita neuvonantajina. Tehty Brysselissä 18 päivänä helmikuuta 1980. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja G. MARCORA