29.1.2003 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 24/11 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä tammikuuta 2003, luvan antamisesta jäsenvaltioille säätää väliaikaisia poikkeuksia neuvoston direktiivistä 2000/29/EY tietyistä Kuuban provinsseista peräisin olevien muiden kuin istutettavaksi tarkoitettujen peru- noiden osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 338) (2003/63/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvien ja kasvituotteiden haitallisten organis- mien jäsenvaltioihin kulkeutumisen estämiseen liittyvistä suoja- toimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston direktiivin 2000/29/EY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2002/89/EY (?), ja erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan =esittämän pyynnön, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 2000/29/EY mukaan Kuubasta peräisin olevia muita kuin istutettavaksi tarkoitettuja perunoita ei saa periaatteessa tuoda yhteisöön. Direktiivissä säädetään kuitenkin poikkeuksista kyseiseen sääntöön sillä edelly- tyksellä, että haitallisten organismien kulkeutumisvaaraa ei ole. (2) — Jäsenvaltioista hankituista siemenperunoista kasvatetta- vien muiden kuin istutettavaksi tarkoitettujen peru- noiden varhaiskasvatuksesta Kuubassa on tullut vakiin- tunut käytäntö. Osa yhteisön varhaisesta perunatarjon- nasta on varmistettu tällaisten perunoiden tuonnilla Kuubasta. (3) — Direktiivin 2000/29/EY säännöksiin on säädetty poik- keuksia vuodesta 1987 lähtien perättäisissä päätöksissä, joista viimeisin on komission päätös 2001/99/EY ()). Poikkeukset koskevat eräistä Kuuban provinsseista peräisin olevia muita kuin istutettavaksi tarkoitettuja perunoita rajattuina ajanjaksoina tietyin erityisedelly- tyksin. (4) — Kyseisten poikkeusten perustana olevat olosuhteet jatkuvat edelleen. Ei ole saatu uusia tietoja, joiden mukaan erityisedellytyksiä olisi tarkistettava. (5) — Jäsenvaltioiden olisi näin ollen sallittava myöntää poik- keuksia rajatuiksi ajanjaksoiksi ja erityisedellytyksin. (6) — Poikkeusten myöntämislupa olisi evättävä, jos todetaan, että tässä päätöksessä vahvistetut erityisedellytykset eivät riitä estämään haitallisten organismien kulkeutumista yhteisöön tai että niitä ei ole noudatettu. () EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. (2) EYVL L 355, 30.12.2002, s. 45. () EYVL L 36, 7.2.2001, s. 5. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Poiketen =siitä, mitä direktiivin 2000/29/EY 4 artiklan 1 kohdassa säädetään liitteessä III olevan A kohdan 12 kohdassa tarkoitettujen kieltojen osalta, jäsenvaltiot voivat sallia alueel- leen tuotavan tämän päätöksen liitteessä vahvistetuin edelly- tyksin Kuubasta peräisin olevia muita kuin istutettaviksi tarkoi- tettuja perunoita. 2 artikla Tuontijäsenvaltioiden on ilmoitettava muille jäsenvaltioille ja komissiolle 1 artiklassa säädetyn luvan soveltamisesta liitteessä olevan 2 kohdan b alakohdan mukaisella tiedonannolla. Tuontijäsenvaltioiden on annettava ennen 1 päivää syyskuuta 2003, 1 päivää syyskuuta 2004 ja 1 päivää syyskuuta 2005 komissiolle ja muille jäsenvaltioille tiedot tämän päätöksen mukaisesti tuoduista määristä sekä tarkka tekninen selvitys liit- teessä olevan 2 kohdan f alakohdassa tarkoitetusta virallisesta tutkimuksesta. Komissiolle on toimitettava jäljennökset jokai- sesta kasvien terveystodistuksesta. 3 artikla Edellä olevaa 1 artiklaa sovelletaan muihin kuin istutettavaksi tarkoitettuihin perunoihin, jotka tuodaan yhteisöön seuraavina ajanjaksoina: i) 1 päivän helmikuuta 2003 ja 31 päivän toukokuuta 2003 välisenä aikana; ii) 1 päivän tammikuuta 2004 ja 31 päivän toukokuuta 2004 välisenä aikana; iii) 1 päivän tammikuuta 2005 ja 31 päivän toukokuuta 2005 välisenä aikana.