L 2/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 5.1.2001 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 6/2001, annettu 4 päivänä tammikuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1804/98 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä CN- koodeihin 2303 1019 ja 23099020 kuuluvien, Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien maissitärkkelyksen valmistuksen jätetuotteiden tuontiin sovellettavan tariffikiintiön avaamisen EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon CN-koodeihin 2303 10 19 ja 2309 9020 kuuluviin maissitärkkelyksen valmistuksen jätetuotteisiin sovel- lettavasta autonomisesta tullista ja CN-koodeihin 2303 10 19 ja 2309 90 20 kuuluvien, Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien maissitärkkelyksen valmistuksen jätetuotteiden (mais- sigluteenirehun) tuontiin sovellettavasta tariffikiintiöstä 14 päivänä elokuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1804/98 (') ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Koska Amerikan yhdysvallat päätti ottaa käyttöön suoja- toimenpiteen, jolla rajoitetaan määrällisesti vehnäglu- teenin tuontia muun muassa yhteisöstä, neuvosto antoi asetuksen (EY) N:o 1804/98, jossa säädetään, että Amerikan yhdysvalloista peräisin olevista, CN-koodeihin 2303 1019 ja 23099020 kuuluvista maissitärkke- lyksen valmistuksen jätetuotteista kannetaan autono- mista tullia, jonka määrä on 50 euroa tonnilta, ja että näille tuotteille avataan vuotuinen 2730 000 tonnin tariffikiintiö, jossa kannettava tulli on 5 euroa tonnilta. (2) — Kyseistä asetusta on sovellettava 1 päivästä kesäkuuta 2001 tai viidennestä päivästä sen jälkeen, kun Maailman kauppajärjestön riitojenratkaisuelin on päättänyt, että Amerikan yhdysvaltojen toteuttama suojatoimenpide ei ole WTO-sopimusten mukainen. (3) — WTO:n riitojenratkaisuelimen odotetaan tekevän tammi- kuussa 2001 päätöksen, jonka mukaan Amerikan yhdys- valtojen toteuttama suojatoimenpide ei ole WTO-sopi- musten mukainen. Näin ollen asetuksessa (FEY) N:o 1804/98 säädettyä autonomista tullia sovelletaan viiden- nestä päivästä sen jälkeen, kun WTO:n riitojenratkaisu- elimen päätös on tehty. Lisäksi on syytä säätää yksityis- kohtaisista säännöistä, jotka koskevat tariffikiintiön avaa- misen soveltamista kyseisestä päivästä 31 päivään touko- kuuta 2001. Jos 1 päivästä kesäkuuta 2001 alkaen avataan uusi tariffikiintiö, siitä annetaan asetus myöhemmin. (4) — Tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä 2 päivänä heinäkuuta 1993 annetulla komission asetuksella (ETY) N:o 2454/93 (?), sellaisena () EYVL L 233, 20.8.1998, s. 1. (2) EYVL L 318, 20.12.1993, s. 18. kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2787/2000 (9), kodifioidaan tariffikiintiöiden hallin- nointia = koskevat — säännökset. Tariffikiintiöitä —on tarkoitus käyttää noudattaen vapaaseen liikkeeseen luovutusta koskevien ilmoitusten vastaanottopäivien aikajärjestystä. (5) — Kyseisen kiintiön tehokkaan hallinnon varmistamiseksi on syytä edellyttää tavaran alkuperää koskevan todis- tuksen esittämistä. (6) — Oikeusvarmuuden vuoksi olisi säädettävä, että kyseisiä siirtymätoimenpiteitä sovelletaan tuotteisiin, jotka ovat asetuksen (EY) N:o 1804/98 täytäntöönpanopäivänä jo matkalla yhteisöön. (7) Olisi täsmennettävä, että tuonti on jälleen tullitonta, kun 2730 000 tonnin tariffikiintiö on käytetty. (8) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Avataan liitteessä esitetty tariffikiintiö Amerikan yhdysvalloista peräisin oleville tuotteille viidennestä päivästä sen jälkeen, kun WTO:n riitojenratkaisuelin on tehnyt päätöksensä 31 päivään toukokuuta 2001. Tariffikiintiöön lukeminen edellyttää asetuksen (ETY) N:o 2454]93 47 artiklassa säädetyt vaatimukset täyttävän alkuperä- todistuksen esittämistä. Alkuperätodistukset voidaan hyväksyä vain, jos kyseiset tuotteet täyttävät asiaa koskevassa yhteisön säännöstössä vahvistetut alkuperän määrittämistä koskevat perusteet. 2 artikla Komissio hallinnoi 1 artiklassa tarkoitettua yhteisön tariffikiin- tiötä asetuksen (ETY) N:o 2454/93 308 a, 308 b ja 308 c artiklan säännösten mukaisesti. 3 artikla 1. — Tätä asetusta ja autonomista tullia ei sovelleta tuotteisiin, jotka ovat matkalla Amerikan yhdysvalloista yhteisöön. () EYVL L 330, 27.12.2000, s. 1.