10 | Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 06 374R1579 25.6.74 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 168/7 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1579/74, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1974, vilja- ja riisijalosteisiin sovellettavan tuontimaksun laskentamenetelmistä ja tämän maksun ennakolta vahvistamisesta näille tuotteille sekä viljapohjaisille rehuseoksille EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 13 päivänä kesäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 120/67/ETY('), sellaisena kuin se on viimeksi muu- tettuna asetuksella (ETY) N:o 1125/74(?), ja erityisesti sen 15 artiklan 3 kohdan ja 24 artiklan, — ottaa huomioon riisin yhteisestä markkinajärjestelystä 25 päivänä heinäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 359/67/ETY(?), sellaisena kuin se on viimeksi muu- tettuna asetuksella (ETY) N:o 1129/74(%), ja erityisesti sen 13 artiklan 3 kohdan ja 25 artiklan, ottaa huomioon vilja- ja riisijalosteiden tuonti- ja vienti- järjestelmästä 23 päivänä heinäkuuta 1968 annetun neu- voston asetuksen (ETY) N:o 1052/68(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 881/ 73($), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan ja 5 artik- lan, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 1052/68 tarkoitettuihin jalostet- tuihin tuotteisiin sovellettavan tuontimaksun muuttuva osa vähvistetaan periaatteessa kuukaudeksi ja sitä muute- taan tällä välin perustuotteeseen sovellettavan tuontimak- sun vaihteluiden perusteella; näillä vaihteluilla ei ole kaikissa tapauksissa välitöntä vaikutusta tuotujen jalos- tettujen tuotteiden hintaan; edellä mainitussa asetuksessa on lisäksi säädetty, että muuttuvaa maksuosaa muutetaan kuukauden aikana ainoastaan, jos perustuotteisiin sovel- lettavan tuontimaksun vaihtelu saavuttaa tietyn vahvistet- tavan alarajan; asetuksen (ETY) N:o 1052/68 5 artiklan soveltamiseksi olisi niihin jalostettuihin tuotteisiin, joiden valmistukseen käytettäville perustuotteille myönnetään tuotantotukea, sovellettavan tuontimaksun muuttuvasta osasta vähennet- tävä muuttuvan maksuosan laskemisessa käytettyjen näi- den tuotteiden määrälle myönnetyn tuen määrä, 1) EYVL N:o 117, 19.6.1967, s. 2269/67 0) (?) EYVL N:o L 128, 10.5.1974, s. 12 (3) EYVL N:o 174, 31.7.1967, s. 1 () ) () 9) EYVL N:o L 128, 10.5.1974, s. 20 s 6 EYVL N:o L 179, 25.5.1968, s. 8 EYVI N:o L 86, 31.3.1973, s. 30 asetuksen (ETY) N:o 120/67/ETY 15 artiklan 3 kohdan ja asetuksen (ETY) N:o 359/67/ETY 13 artiklan 3 koh- dan mukaisesti jalostettuihin tuotteisiin ja viljapohjaisiin rehuseoksiin voidaan soveltaa kokonaan tai osittain sään- nöksiä tuontimaksun ennakolta vahvistamisesta; tätä näitä tuotteita koskevaa mahdollisuutta olisi voitava käyttää markkinoiden edellytysten ja kansainvälisen kau- pan vaatimusten vuoksi, maltaan markkinoiden edellytykset ja herkkyyden huomi- oon ottaen olisi säädettävä tuontimaksua ennakolta vah- vistettaessä = sellaisen vakuusmaksun perimisestä, että tämän järjestelmän mukaisesti mallas tuodaan yhteisöön sellaisin edellytyksin, jotka eivät voi vaarantaa markki- noiden tasapainoa, vilja- ja riisijalosteisiin sovellettavan tuontimaksun las- kentamenetelmistä ja ennakolta vahvistamisesta tietyille näistä tuotteista 26 päivänä heinäkuuta 1968 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 1080/68(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1047/73(F), säädetään tuontimaksun vahvistamisesta en- nakolta ainoastaan tietyille jalostetuille tuotteille; lisäksi tätä asetusta on muutettu useita kertoja; selkeyden vuoksi olisi korvattava se tällä asetuksella, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: I OSASTO Tuontimaksun muuttaminen 1 artikla 1. —Jos asetuksessa N:o 1052/68/ETY tarkoitettujen tuotteiden tuontikuukauden kuluessa 100 kiloon perus- tuotetta sovellettava voimassa oleva tuontimaksu on enemmän kuin 0,25 laskentayksikköä edeltävän kuukau- den 25 ensimmäisenä päivänä samaan määrään sovellet- tavien tuontimaksujen keskiarvo, joka on tarkistettu mai- nitun asetuksen 2 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan (7) EYVL N:o L 181, 27.7.1968, s. 6 (%) EYVI N:o L 104, 19.4.1973, s. 30