17.9.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 255/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1965/98, annettu 9 päivänä syyskuuta 1998, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Amerikan yhdysvalloista peräisin olevien polysulfidipolymeerien tuonnissa ja väliaikaisen tullin lopullisesta kanta- misesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumi- sesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (*), ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka komissio on tehnyt kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY (1) — Komissio otti asetuksella (EY) N:o 617/98(%, jäljempänä ”väliaikaista tullia koskeva asetus”, käyt- töön Amerikan yhdysvalloista, jäljempänä ”USA”, peräisin olevia yhteisöön tuotavia CN-koodiin ex 4002 99 90 kuuluvia polysulfidipolymeerejä, jäljem- pänä ”PSP”, koskevan väliaikaisen polkumyynti- tullin. (2) — Väliaikaisten polkumyyntitoimenpiteiden käyttöö- noton jälkeen useat osapuolet, joita asia koski, esit- tivät kirjalliset huomautuksensa asiasta. (3) Komissio antoi osapuolille mahdollisuuden tulla halutessaan kuulluksi. (4) Komissio jatkoi lopullisten päätelmien tekemistä varten tarpeellisiksi katsomiensa tietojen hankki- mista ja tarkastamista. Tarkastuskäyntejä tehtiin seuraavissa PSP:tä käyttävissä teollisuuslaitoksissa: (') EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 905/98 (EYVL L 128, 30.4.1998, s. 18). (?) EYVL L 82, 19.3.1998, s. 25 — Kömmerling Chemische Fabrik GmbH & Co,., Pirmasens, Saksa — Chemetall GmbH, Frankfurt/Main, Saksa. Osapuolille ilmoitettiin olennaisista tosiasioista ja huomioista, joiden perusteella aiottiin suositella lopullisten polkumyyntitullien käyttöönottoa ja väliaikaisten tullien vakuutena olevien määrien lopullista kantamista. Lisäksi osapuolille asetettiin määräaika, jonka kuluessa niiden oli tehtävä tätä ilmoitusta koskevat huomautukset. Osapuolten suulliset ja kirjalliset huomautukset tutkittiin ja otettiin tarvittaessa huomioon lopulli- sissa päätelmissä. B. TARKASTELTAVANA OLEVA TUOTE JA SAMANKALTAINEN TUOTE USA:ssa toimiva vievä tuottaja pyysi kiinteän PSP:n jättämistä tämän tutkimuksen soveltamisalan ulko- puolelle. Tässä yhteydessä on todettava, että yhteisön tuotannonalan tekemässä valituksessa ja tämän valituksen vuoksi toteutetussa tutkimuksessa ei erotettu toisistaan nestemäistä ja kiinteää PSP:tä eikä valitus koskenut nimenomaisesti kiinteää PSP:tä. Koska nestemäisen PSP:n markkinat ovat huomattavasti laajemmat ja koska yhteisön tuotan- nonala tuottaa yksinomaan nestemäistä PSP:tä, tutkimus perustui ainoastaan tilanteeseen neste- mäisen PSP:n Yhdysvaltain ja yhteisön markkin- oilla. Väliaikaista tullia koskevassa asetuksessa ei kuiten- kaan erotettu toisistaan kiinteää ja nestemäistä PSP:tä, ja siten polkumyyntitoimenpiteitä sovellet- tiin kaikkeen PSP:hen. Väliaikaisten toimenpi-