21.5.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 125/5 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 872/2003, annettu 20 päivänä toukokuuta 2003, asetusten (EY) N:o 1371/95, (EY) N:o 1372/95, (EY) N:o 800/1999 ja (EY) N:o 1291/2000 säännöksistä poikkeavista erityistoimenpiteistä muna- ja siipikarjanliha-alalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2771/75 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 493/2002 (?), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, 8 artiklan 12 kohdan ja 15 artiklan, ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 493/2002, ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, 8 artiklan 12 kohdan ja 15 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Alankomaissa havaittujen lintuinfluenssatapausten (avian influenza) — vuoksi — toteutettiin — suojatoimenpiteitä eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direk- tiivin 90/425/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii- villä 2002/33/JEY (?), sekä ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jake- luun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99/EY (9) nojalla. Komissio teki 3 päivänä maaliskuuta 2003 päätöksen 2003/153/EY (7), sellaisena kuin se on muutet- tuna päätöksellä 2003/156/EY (*), suojatoimenpiteistä Alankomaissa vahvasti epäillyn lintuinfluenssan (avian influenza) osalta. Neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 565/80 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 444/2003 ('*), säädetään yleiset säännöt maata- loustuotteiden vientitukien maksamiselle ennakolta. Komission asetuksessa (EY) N:o 800/1999 ('"), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 444]2003, säädetään maataloustuotteiden vientitukijär- jestelmän soveltamista koskevista yhtenäisistä yksityis- kohtaisista säännöistä. EYVL L 282, 1.11.1975, s. 49. EYVL L 77, 20.3.2002, s. 7. EYVL L 282, 1.11.1975, s. 77. EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. EYVL L 315, 19.11.2002, s. 14. EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11. EUVL L 59, 4.3.2003, s. 32. EUVL L 64, 7.3.2003, s. 36. EYVL L 62, 7.3.1980, s. 5. (4) (3 (*) (*) (*) (1 (") (*) (") 19 Komission asetuksessa (EY) N:o 1291/2000 (”), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 325/2003 (?), säädetään maataloustuotteiden vientitu- kijärjestelmän soveltamista koskevista yhtenäisistä yksi- tyiskohtaisista säännöistä. Komission asetuksessa (EY) N:o 1371/95 ('*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2260/2001 (*), ja komission asetuksessa (EY) N:o 1372/ 95 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1383/2001 (”), säädetään muna- ja siipi- karjanliha-alan vientitodistusjärjestelmän täytäntöönpa- nosäännöistä. FEräiden kolmansien maiden viranomaiset ovat toteutta- neet lintuinfluenssatapausten vuoksi terveystoimenpiteitä Alankomaista ja muista jäsenvaltioista tuotavien munien ja siipikarjatuotteiden osalta. Nämä toimenpiteet ovat vahingoittaneet vakavasti viejien taloudellisia etuja. Näin syntynyt tilanne on heikentänyt suuresti vientimahdolli- suuksia asetuksissa (EY) N:o 1371/95, (EY) N:o 1372/95, (EY) N:o 800/1999 ja (EY) N:o 1291/2000 säädetyin edellytyksin. Haittavaikutusten — lieventämiseksi — olisi — toteutettava erityistoimenpiteitä, erityisesti peruutettava myönnetyt vientitodistukset ja pidennettävä eräitä asetuksissa (EY) N:o 1371/95, (EY) N:o 1372/95, (EY) N:o 800/1999 ja (EY) N:o 1291/2000 vahvistettuja määräaikoja, jotka liit- tyvät eräisiin terveystoimenpiteiden vuoksi toteuttamatta jääneisiin vientitapahtumiin. Erityisesti olisi annettava toimijoille, jotka ovat jo saattaneet päätökseen vienti- muodollisuudet tullissa tai asettaneet tavaransa tullival- vontaan, mahdollisuus saada todistusten voimassaoloajan pidennystä vastaavat hyödyt pidentämällä asetuksessa (EY) N:o 800/1999 kuljetuksille säädettyä määräaikaa. Tässä asetuksessa säädetyt erityistoimenpiteet olisi rajoi- tettava koskemaan toimijoita, jotka voivat todistaa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4045/89 ('$), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2154/2002 (P), 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen asia- kirjojen perusteella, että ne eivät voineet viedä tuotteita määräajassa lintuinfluenssan vastaisten terveystoimenpi- teiden toteuttamisen vuoksi. YVL L 152, 24.6.2000, s. 1. UVL L 47, 21.2.2003, s. 21. YVLL133, 17.6.1995, s. 16. YVL L 305, 22.11.2001,s. 11. YVLL133, 17.6.1995, s. 26. YVL L 186, 7.7.2001, s. 26. YVL L 388, 30.12.1989,s. 18. YVL L 328, 5.12.2002, s. 4.