19. 12. 95 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 305/49 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2916/95, annettu 18 päivänä joulukuuta 1995, tiettyjen siipikarjanliha-alan ja muna-alan yhteisistä markkinajärjestelyistä sekä muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteisestä kauppajärjestelmästä annettujen asetusten muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon maataloustuotteisiin käytettävän yhteisen tullitariffin nimikkeistön mukautusmenettelystä 5 päivänä helmikuuta 1979 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 234/79 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3209/89 (?), ja erityisesti sen 2 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2771/75 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liitty- misasiakirjalla sekä asetuksella (EY) N:o 3290/94 (9), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, 5 artiklan 4 kohdan, 6 artiklan 4 kohdan ja 18 artiklan 13 kohdan, ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkina- järjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777/75 (5, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla sekä asetuksella (EY) N:o 3290/94, ja erityisesti sen 5 artiklan 4 kohdan ja 8 artiklan 12 kohdan, ottaa huomioon muna-albumiinin ja maitoalbumiinin yhteisestä kauppajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2783/75 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna lItävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla sekä asetuksella (EY) N:o 3290/94, ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, 3 artiklan 4 kohdan ja 4 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT-valtiot) tai merentakaisista maista ja merentakaisilta alueilta peräisin oleviin maataloustuottei- siin ja niistä jalostettuihin tavaroihin sovellettavasta järjes- telmästä 5 päivänä maaliskuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 715/90 (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2484/94 (*) ja erityisesti sen 27 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä Unkarin tasavallan assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen — soveltamista koskevista eräistä yksityiskohtaisista säännöistä 13 päivänä joulukuuta 1993 () EYVL N:o L 34, 9.12.1979, s. 2 () EYVL. N:o L 312, 27.10.1989, s. 5 () EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 49 () EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 (9) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 77 9 EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 104 é EYVL N:o L 84, 30.3.1990, s. 85 (9) EYVL N:o L 265, 15.10.1994, s. 3 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3491/93 (9), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3379/94 ('9), ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä Puolan tasavallan assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen — soveltamista koskevista eräistä yksityiskohtaisista säännöistä 13 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3492/93 (''), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3379/94, ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä TSekin tasavallan assosioinnista tehdyn Eurooppa-sopimuksen — soveltamista = koskevista = eräistä yksityiskohtaisista säännöistä 19 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3296/94 ('), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3379/94, ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja niiden jäsenval- tioiden sekä Slovakian assosioinnista tehdyn Eurooppa-so- pimuksen soveltamista koskevista eräistä yksityiskohtai- sista säännöistä 19 päivänä joulukuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3297/94 ('3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3379/94, ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä Kanariansaarten hyväksi 15 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1601/92 ('9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2537/95 ('5), ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon tiettyjen korkealaatuista naudanlihaa, sianlihaa, siipikarjanlihaa, vehnää sekä vehnän ja rukiin sekaviljaa ja leseitä, lesejauhoja ja muita jätetuotteita koskevien yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallin- nosta 29 päivänä maaliskuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 774/94('9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2198/95 (7), ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevan toisaalta Euroopan talousyhteisön ja Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja toisaalta Bulgarian tasavallan väli- (?) EYVL N:o L 319, 21.12.1993, s. 1 ('9) EYVL N:o L 366, 31.12.1994, s. 3 (1) EYVL N:o L 319, 21.12.1993, s. 4 (1) EYVL N:o L 341, 30.12.1994, s. 14 (9) EYVL N:o L 341, 30.12.1994, s. 17 (') EYVL N:o L 173, 27.6.1992, s. 13 (1)) EYVL N:o L 260, 31.10.1995, s. 10 (') EYVL N:o L 91, 8.4.1994, s. 1 () EYVL N:o L 221, 19.9.1995, s. 3