1. 10.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 266/47 KOMISSION ASETUS (FY) N:o 2092/98, annettu 30 päivänä syyskuuta 1998, yhteisön kalastusalueita ja kalavaroja koskevista pyyntiponnistusilmoituksista EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon yhteisön kalastus- ja vesiviljelyjärjes- telmän perustamisesta 20 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3760/92('), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1181/98 (?) ja erityisesti sen 13 artiklan, sekä katsoo, että komissio varmistaa yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovel- lettavasta valvontajärjestelmästä 12 päivänä lokakuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2847/93 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2635/97 (f), ja erityisesti sen 19 f artiklan 3 kohdan mukaan, että valvonnasta vastuussa olevilla jäsenvaltioilla on käytettävissään niiden vesille pääsevien alusten tunnis- tamista koskevat tiedot, tiettyjä yhteisön kalastusalueita ja kalakantoja koskevasta pyyntiponnistusten hallinnosta 27 päivänä maaliskuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 685/95 (*) ja Itämeren pyyntiponnistusten hallintojärjestelmästä 24 päivänä huhtikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 779/97(*) mukaista pyyntiponnistuksen hallintaa — koskevien — järjestelyjen — täytäntöönpanossa korostuu tarve mukauttaa säännöksiä, joilla varmistetaan, että nimettyjen kalastusalusten luetteloita koskevat tiedot toimitetaan viipymättä, komission asetuksessa (EY) N:o 2090/98 (7) vahvistetaan perusteet — yhteisön — kalastusalusrekisteriä — koskevien tietojen toimittamiselle, tiedoissa, jotka koskevat pyyntiponnistusta kalastustyypin mukaan, olisi viitattava yhteisön kalastusalusrekisterissä oleviin tietoihin, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan hallintokomitean lausunnon mukaiset, (') EYVL L 389, 31.12.1992, s. 1 (?) EYVL L 164, 9.6.1998, s. 1 (?) EYVL L 261, 20.10.1993, s. 1 () EYVL L 356, 31.12.1997, s. 14 () EYVL L 71, 31.3.1995, s. 5 () EYVL L 113, 30.4.1997, s. 1 () Ks. tämän virallisen lehden sivu 27 ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Jäsenvaltioiden on toimitettava tämän asetuksen liitteessä II — vahvistettuja menettelyjä noudattaen komissiolle asetuksen (ETY) N:o 2847/93 19f artiklan 1 kohdassa tarkoitetut tiedot sekä luettelot aluksista, joilla on lupa harjoittaa asetuksen (EY) N:o 685/95 liitteessä I ja asetuksen (EY) N:o 779/97 liitteessä mainittua kalastustoi- mintaa. Alusluetteloiden muutoksista on ilmoitettava komissiolle samaa menettelyä noudattaen viimeistään neljä työpäivää ennen aluksen tuloa kyseiselle kalastusalu- eelle. Komissio kuittaa televerkon välityksellä digitaali- sessa muodossa toimitetut luetteloihin tehdyt muutokset vastaanotetuiksi viimeistään kaksi päivää ennen aluksen tuloa kalastusalueelle. 2 artikla Jäsenvaltioiden on toimitettava tämän asetuksen liitteen I mukaisesti komissiolle asetuksen (ETY) N:o 2847/93 19 i artiklassa tarkoitetut pyyntiponnistuksesta kerätyt tiedot seuraavasti: — pohjakalalajien osalta ennen kunkin kuukauden 15 päivää edeltävän kuukauden tiedot jokaiselta asetuksen (ETY) N:o 2847/93 19 a artiklan 1 kohdassa tarkoite- tulta alueelta, — pohjakalalajien, lohen, meritaimenen ja makean veden kalojen osalta ennen 15 päivää huhtikuuta, 15 päivää heinäkuuta, 15 päivää lokakuuta ja 15 päivää tammi- kuuta edeltävän vuosineljänneksen tiedot ja ennen kunkin vuoden 15 päivää helmikuuta edeltävän kalen- terivuoden —jokaisen kuukauden tiedot jokaiselta asetuksen (ETY) N:o 2847/93 19 a artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetulta alueelta, — pelagisten lajien osalta edellisen kalenterineljänneksen osalta ennen jokaisen kalenterineljänneksen ensim- mäisen kuukauden loppua asetuksen (ETY) N:o 2847/ 93 19 a artiklan 1 kohdassa tarkoitetulta alueelta. 3 artikla Rekisterissä olevia virheellisiä tietoja koskevat korjaukset on toimitettava komissiolle virheen havaitsemista seuraa- vien 30 päivän kuluessa.