23. 12. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 347/25 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2786/98, annettu 22 päivänä joulukuuta 1998, neuvoston direktiivin 70/524/ETY 9i artiklan 1 kohdassa tarkoitettujen lisäai- neiden hyväksynnän määräajan muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marras- kuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY ()), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2785/98 (?), ja erityisesti sen 9 j ja 3 artiklan, sekä katsoo, että direktiivin 70/524/ETY säännösten mukaan uusia lisäai- neita tai uusia lisäaineiden käyttömuotoja voidaan hyväksyä tieteellisen ja teknisen tiedon kehitys huomioon ottaen, uusi lisäaine tai käyttömuoto voidaan hyväksyä väliaikai- sesti viideksi vuodeksi, jos se ei elintarvikkeissa sallitut pitoisuudet huomioon ottaen vaikuta haitallisesti ihmisten tai eläinten terveyteen eikä ympäristöön, ei aiheuta vahinkoa kuluttajille muuttamalla eläintuotteiden ominai- suuksia, jos sitä voidaan valvoa elintarvikkeissa ja jos käytettävissä olevat tulokset huomioon ottaen vuodaan olettaa, että sillä on rehuun lisättynä edullinen vaikutus kyseisen rehun ominaisuuksiin tai eläinten tuotantoon, direktiivin 70/524/ETY 9 i artiklan 1 kohdassa tarkoitet- tuja ja kyseisen direktiivin liitteessä B olevaan III lukuun siirrettyjä eri lisäaineita, jotka voidaan hyväksyä kansalli- sella tasolla väliaikaisesti 30 päivään marraskuuta 1998, koskevia tutkimuksia ei ole saatu päätökseen; tämän vuoksi näiden aineiden hyväksynnän määräaikaa on tarpeen jatkaa, komissio on kuullut eläinten ravitsemusta käsittelevää tiedekomiteaa tämän asetuksen liitteessä esitettyjen anti- bioottien ja kokkidiostaattien hyväksymisestä; mainittu komitea on antanut lausuntonsa kyseisten aineiden tehosta, turvallisuudesta ja valvottavuudesta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehu- komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 70/524/ETY liitteessä B oleva III luku tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä joulukuuta 1998. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä joulukuuta 1998. (') EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1 (?) Ks. tämän virallisen lehden sivu 21 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen