L 313/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7.12.1999 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 17 päivänä marraskuuta 1999, yhteisön rahoitusosuudesta kasveille ja kasvituotteille haitallisten organismien torjuntaohjelmalle Ranskan merentakaisissa departementeissa vuonna 1999 (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 3772) (Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen) (1999/807/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Ranskan merentakaisten departementtien tiet- tyjä maataloustuotteita koskevista erityistoimenpiteistä 16 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3763/91 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 1257/1999 (?), ja erityisesti sen 11 artiklan 3 kohdan ensimmäisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: 1 2 4 () E () E () E () E Komission päätöksessä 93/522/ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 96/ 633/EY (4), määritellään yhteisön rahoitukseen oikeutetut kasveille ja kasvituotteille haitallisten organismien torjuntaohjelmiin liittyvät toimenpiteet Ranskan meren- takaisissa departementeissa sekä Azoreilla ja Madeiralla. Ranskan — merentakaisten — departementtien — erityiset kasvuolosuhteet edellyttävät erityishuomiota. Näiden alueiden kasvintuotannon ja erityisesti kasvien terveyden suojelun alalla on toteutettava tai tehostettava toimenpi- teitä. YVL L 356, 24.12.1991, s. 1. YVL L 160, 26.6.1999, s. 80. YVL L 251, 8.10.1993, s. 35. YVL L 283, 5.11.1996, s. 58. Kasvien terveyden alalla toteutettavien tai tehostettavien toimenpiteiden kustannukset ovat erityisen korkeat. Ranskan =toimivaltaiset viranomaiset ovat esittäneet komissiolle — toimenpideohjelman; tässä ohjelmassa täsmennetään =erityisesti sen tavoitteet, toteutettavat toimet, niiden kesto ja kustannukset, jotta yhteisö voisi osallistua niiden rahoitukseen. Yhteisön rahoitusosuus voi kattaa tukikelpoisista kustan- nuksista jopa 60 prosenttia, mutta tämä rahoitukseen osallistuminen ei koske banaanien suojatoimenpiteitä. Yhtenäisiin — ohjelma-asiakirjoihin — ohjelmakaudella 1994—1999 sisältyvät ja rakennerahastoista rahoitet- tavat Ranskan merentakaisissa departementeissa toteutet- tavat kasvinsuojelutoimet eivät voi olla samoja kuin tähän ohjelmaan kuuluvat toimet. Euroopan yhteisön tutkimuksen ja teknologisen kehittä- misen puiteohjelmaan kuuluvat toimet eivät voi olla samoja kuin tähän ohjelmaan kuuluvat toimet. Ranskan toimittamien teknisten tietojen perusteella pysyvä kasvinsuojelukomitea on voinut eritellä tilanteen tarkasti ja kokonaisvaltaisesti. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset,