03/Nide 27 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 53 388R2253 26.7.88 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 198/35 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2253/88, annettu 19 päivänä heinäkuuta 1988, viinikaupan yhteisestä järjestämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 822/87 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että viinimarkkinoiden suuresti ylijäämäinen tilanne huomioon ottaen olisi määriteltävä rajoittavalla tavalla ne edellytykset, joilla voidaan antaa kansallista tukea viiniviljelmille, asetuksen (ETY) N:o 822/87(%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1441/88(5), liitteessä VI tarkoitetuille tietyille enologisille käytännöille ja käsittelyille annettujen määrällisten rajojen teknisen luonteen vuoksi on syytä säätää, että neuvosto voi muuttaa määräenemmistöllä komission ehdotuksesta näitä rajoja ottamalla huomioon tieteen kehityksen ja saadun kokemuksen, saadun kokemuksen perusteella kuparisulfaatin käyttöä ei tulisi enää rajoittaa asetuksen (ETY) N:o 822/87 17 artiklan 1 kohdan mukaisesti koskemaan ainoastaan sellaisia alueita, joilla sitä ei ole käytetty viiniköynnöksen käsittelyssä, asetuksen (ETY) N:o 822/87 17 artiklan 3 kohdassa määritel- lään ne edellytykset, joilla viinihappoa tai kalsiumtartraattia voidaan käyttää happamuuden vähentämiseksi; olisi myös sallittava. hienon jauheen muodossa olevan homogeenisen viinihappo- ja kalsiumkarbonaattiseoksen käyttö samoin edellytyksin kuin kalstumhapon käyttö ja yhtäläisinä määrinä, (*) EYVL N:o C 139, 30.5.1988, s. 66 (?) EYVL N:o C 167, 27.6.1988 () EYVL N:o C 175, 4.7.1988, s. 33 (*) EYVL N:o L 84, 27.3.1987, s. 1 (5) EYVL N:o L 132, 28.5.1988, s. 1 osana pakollisen tislauksen järjestelmää tuottajan on toimitettava myös kaikki viiniyttämisen sivutuotteet tislat- taviksi; sivutuotteiden ylipuristamisen välttämiseksi tuot- tajan on toimitettava tietty alkoholipitoisuutena ilmaistu määrä; tuottajan on täydennettävä toimitustaan viinillä, jos tähän —määrään ei päästä sivutuotteiden sisältämällä alkoholipitoisuudella; ottaen huomioon tällä hetkellä olevan viiniylijäämän, jota ei voida pitää kaupan, on yhteisön edun mukaista välttää mahdollisimman pitkälle huonolaatuisem- man viinin tuotantoa, ja tästä syystä olisi lisättävä pakollisesti tislattaviksi toimitettavien tuotteiden määrää, asetuksella (ETY) N:o 1441/88 muutetaan tislattavaksi toimitetuista viineistä maksettavaa hintaa, josta säädetään asetuksen (ETY) 822/87 39 artiklassa; tarvittavan tasapainon säilyttämiseksi pakollisiin tislauksiin sovellettavissa hin- noissa on aiheellista pienentää asteittain myös viiniyttämisen sivutuotteisiin sovellettavaa hintaa sekä mainitun asetuksen 36 artiklassa tarkoitettujen viinien tislaukseen sovellettavaa hintaa, sellaisista viiniköynnöslajikkeista, joita ei ole luokiteltu viininvalmistuksessa käytettäviin viiniköynnöslajikkeisiin, tai kahteen tai kolmeen asetuksen (ETY) N:o 822/87 36 artiklassa tarkoitettuun luokkaan luokitelluista viiniköyn- nöslajikkeista peräisin olevista rypäleistä valmistetun viinin pakollisen tislauksen toimenpiteet on suoritettava sen satovuoden loppuun mennessä, jonka aikana nämä viinit on tuotettu; tietyn määräpäivän vahvistaminen olisi jätettävä komission tehtäväksi, jotta voitaisiin antaa säännöt tämän määräajan ylittämisestä johtuvien pakotteiden suhteel- lisuudesta sekä toimenpiteiden yhdenmukaistamisesta muiden tislaustoimenpiteiden kanssa, asetuksen (ETY) N:o 822/87 44 artiklassa säädetään tiettyjen tislaustoimenpiteiden osalta sellaisten viinien, jotka tuottajat ovat valmistaneet lisäämällä sakkaroosia tai mainitun asetuksen —45 = artiklassa tarkoitetun tuen =saanutta rypälemehua alkoholipitoisuuden lisäämiseksi, ostohinnan alentamisesta niin, että se vastaa saatua taloudellista hyötyä; ostohinnan alennus olisi laskettava 45 artiklassa tarkoitetun