27.10.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 283/33 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2001/77/EY, annettu 27 päivänä syyskuuta 2001, sähköntuotannon edistämisestä uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön sisämarkkinoilla EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 175 artiklan 1 kohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen ('), ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), ottavat huomioon alueiden komitean lausunnon (9, noudattavat Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (4), sekä katsovat seuraavaa: (1) Uusiutuvien — energialähteiden — hyödyntämismahdolli- suuksia ei tällä hetkellä käytetä täysimääräisesti yhtei- sössä. Euroopan yhteisö tunnustaa, että uusiutuvia ener- gialähteitä on tuettava ensisijaisena toimenpiteenä, koska niiden käytöllä osaltaan edistetään ympäristönsuojelua ja kestävää kehitystä. Lisäksi tällä voidaan luoda paikka- kunnalle työpaikkoja, tällä on myönteinen vaikutus so- siaaliseen yhteenkuuluvuuteen, tämä osaltaan edistää toimitusvarmuutta ja mahdollistaa Kioton tavoitteiden nopeamman saavuttamisen. Sen vuoksi on varmistet- tava, — että näitä — mahdollisuuksia — hyödynnetään paremmin sähkön sisämarkkinoiden puitteissa. Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön käytön edistäminen kuuluu keskeisiin painotuksiin yhteisön toiminnassa, kuten valkoisessa kirjassa uusiutuvista ener- gialähteistä, jäljempänä 'valkoinen kirja', todetaan, ener- giahuollon varmuuteen ja monipuolistamiseen samoin kuin ympäristönsuojeluun sekä yhteiskunnalliseen ja taloudelliseen yhtenäisyyteen liittyvistä syistä. Neuvosto vahvisti tämän uusiutuvista energialähteistä 8 päivänä kesäkuuta 1998 antamassaan päätöslauselmassa (*) ja Euroopan parlamentti päätöslauselmassaan valkoisesta kirjasta (6). Uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön käytön lisääminen on tärkeä osa sekä sitä toimenpidekokonai- suutta, joka on tarpeen ilmastomuutosta koskevaan Yhdistyneiden Kansakuntien puitesopimukseen liitetyn Kioton pöytäkirjan sitoumusten noudattamiseksi, että myöhempien — sitoumusten — täyttämiseksi — tarvittavia toimintakokonaisuuksia. (') EYVL € 311 E, 31.10.2000, s. 320 ja EYVL C 154E, 29.5.2001, s. 89. (?) EYVL € 367, 20.12.2000, s. 5. (?) EYVL € 22, 24.1.2001, s. 27. (%) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 16. marraskuuta 2000 Euroopan parlamentin päätös, tehty 4. heinäkuuta 2001 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). Neuvoston päätös, tehty 7. syyskuuta 2001. (EYVL C 223, 8.8.2001, s. 294), neuvoston yhteinen kanta, vah- vistettu 23. maaliskuuta 2001 (EYVL C 142, 15.5.2001, s. 5) ja () EYVL € 198, 24.6.1998, s. 1. () EYVL € 210, 6.7.1998, s. 215. (4) Neuvosto 11 päivänä toukokuuta 1999 antamissaan päätelmissä ja Euroopan parlamentti 17 päivänä kesä- kuuta 1998 uusiutuvista energialähteistä tuotetusta sähköstä antamassaan päätöslauselmassa (7) ovat kehot- taneet komissiota tekemään konkreettisen ehdotuksen yhteisön puitteista uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön pääsystä sähkön sisämarkkinoille. Euroopan parlamentti on myös 30 päivänä maaliskuuta 2000 uusiutuvista —energialähteistä tuotetusta sähköstä ja sähkön — sisämarkkinoista antamassaan = päätöslausel- massa (*) korostanut, että uusiutuvia energialähteitä koskevat kansallisen tason sitovat kunnianhimoiset tavoitteet ovat välttämättömiä tulosten ja yhteisön tavoitteiden saavuttamiseksi. Jotta varmistetaan uusiutuvista energialähteistä tuotetun sähkön markkinaosuuksien kasvaminen keskipitkällä aikavälillä, kaikkia jäsenvaltioita olisi vaadittava asetta- maan uusiutuvista energialähteistä tuotetulle sähkölle ohjeelliset kansalliset kulutustavoitteet. Näiden ohjeellisten kansallisten tavoitteiden olisi oltava johdonmukaisia — sellaisten — kansallisten — sitoumusten kanssa, jotka on hyväksytty niiden ilmastonmuutossitou- musten yhteydessä, jotka yhteisö on hyväksynyt Kioton pöytäkirjan velvoitteiden mukaisesti. Komission olisi arvioitava, miten jäsenvaltiot ovat edisty- neet ohjeellisten kansallisten tavoitteidensa saavuttami- sessa ja ovatko ohjeelliset kansalliset tavoitteet johdon- mukaisia ohjeellisen kokonaistavoitteen kanssa, joka on 12 prosenttia kotimaisesta bruttoenergiankulutuksesta vuoteen 2010 mennessä ottaen huomioon, että valkoi- sessä = kirjassa esitetty koko yhteisöä koskeva 12 prosentin ohjeellinen tavoite vuoteen 2010 mennessä muodostaa — käyttökelpoisen — tavoitteen — tehostetulle toiminnalle sekä yhteisön että jäsenvaltioiden tasolla, ottaen kuitenkin huomioon toisistaan eroavat kansalliset olosuhteet. Jos se tavoitteiden saavuttamiseksi on tarpeen, komission olisi esitettävä Euroopan parlamen- tille ja neuvostolle ehdotuksia, jotka voivat sisältää sitovia tavoitteita. Jätettä energialähteenä käyttäessään jäsenvaltiot ovat velvollisia noudattamaan jätehuoltoa koskevaa voimassa olevaa yhteisön lainsäädäntöä. Tämän direktiivin sovelta- minen ei rajoita jätteistä 15 päivänä heinäkuuta 1975 annetun neuvoston direktiivin 75/442/ETY (9) liitteiden 2 a ja 2 b määritelmien soveltamista. Uusiutuvien ener- gialähteiden tuen olisi oltava yhteisön muiden tavoit- teiden mukaista, ja erityisesti olisi otettava huomioon () EYVL C 210, 6.7.1998, s. 143. (8) EYVL € 378, 29.12.2000, s. 89. (9) EYVL L 194, 25.7.1975, s. 39, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 96/350/EY (EYVL L 135, 6.6.1996, s. 32).