25.10.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 272/15 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2357/2000, annettu 24 päivänä lokakuuta 2000, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista erityissäännöistä maito- ja maitotuotealan vientitodistusten ja vientitukien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 174/ 1999 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkina- järjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1670/2000 (%, ja erityisesti sen 31 artiklan 14 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) () () () () 0 5 Komission asetuksen (EY) N:o 1291/2000 (*), jota sovel- letaan 1 päivästä lokakuuta 2000, 5 artiklan 1 kohdan nojalla vientituen ennakkovahvistuksen sisältävien vien- titodistusten käyttämisen mahdollisuus poistuu mainit- tuna päivänä komission asetuksen (EY) N:o 800/ 1999 (4), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1557/2000 (5), 36 artiklan 1 kohdan c alakoh- dassa tarkoitettujen asevoimille suunnattujen toimitusten osalta. Ottaen huomioon näiden toimitusten taloudel- linen merkitys maitoalalle on syytä poiketa asetuksen (EY) N:o 1291/2000 5 artiklan 1 kohdasta ja palauttaa mahdollisuus tuen vahvistamiseen ennakolta mainittujen maitotuotteita koskevien toimitusten osalta. (2) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään komission asetuksen (EY) N:o 174/1999 (%) 2 artiklan ensimmäisen alakohdan jälkeen alakohta seuraavasti: ”Ensimmäisestä alakohdasta poiketen vientituen ennakko- vahvistuksen sisältävää vientitodistusta voidaan kuitenkin käyttää asetuksen (EY) N:o 800/1999 36 artiklan 1 kohdan c alakohdassa tarkoitetun maitotuotteiden viennin yhtey- dessä.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 24 päivänä lokakuuta 2000. EYVL L 160, 26.6.1999, s. 48. EYVL L 193, 29.7.2000, s. 10. EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. 4) EYVL L 102, 17.4.1999, s. 11. EYVL L 179, 18.7.2000, s. 6. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (%) EYVL L 20, 27.1.1999, s. 8.