L 200/62 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 8.8.2000 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä heinäkuuta 2000, naudan tarttuvaa rinotrakeiittia koskevista lisätakeista tiettyihin yhteisön alueen tästä taudista vapaisiin osiin tarkoitettujen nautojen osalta annetun päätöksen 93/42/ETY muuttamisesta ja päätösten 95/109/EY ja 98/580/EY kumoamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2260) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/502/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhteisön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2000 20/EY (?), ja erityisesti sen 9 ja 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission päätöksessä 93/42/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/579/EY (4), säädetään naudan tarttuvaa rinotrakeiittia koskevista lisä- takeista taudista vapaisiin Tanskan, Itävallan, Suomen ja Ruotsin osiin tarkoitettujen nautojen osalta. (2) — Italiassa sijaitsevalle Bolzanon provinssille myönnettiin eräitä lisätakeita komission päätöksellä 95/109/EY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 1999/579/EY, kehityksen varmistamiseksi ja naudan tarttuvan rinotrakeiitin hävittämisohjelman saattamiseksi päätökseen. (3) — Italia katsoo, että Bolzanon provinssissa ei enää esiinny naudan tarttuvaa rinotrakeiittia, ja se on toimittanut todistusasiakirjoja komissiolle. (4) — Italian viranomaiset soveltavat nautaeläinten kansallisiin siirtoihin vähintään yhtä tiukkoja sääntöjä kuin tämän päätöksen säännökset. (5) — On aiheellista ehdottaa eräitä lisätakeita Bolzanon provinssissa tapahtuneen kehityksen suojaamiseksi ja muuttaa päätöksen 93/42/ETY liite vastaavasti. () EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64. (2)) EYVL L 163, 4.7.2000, s. 35. () EYVL L 16, 25.1.1993, s. 50. (%) EYVL L 219, 19.8.1999, s. 53. () 5 EYVL L 79, 7.4.1995, s. 32. (6 — Ehdotettujen toimenpiteiden perusteella päätös 95/ 109/EY on kumottava. (7) — Naudan tarttuvan rinotrakeiitin hävittämistä Italiassa, erityisesti Bolzanon provinssissa, koskeva ohjelma hyväksyttiin — komission — päätöksellä — 98/580/EY () kolmeksi vuodeksi. Ehdotettujen toimenpiteiden perus- teella kyseinen päätös on kumottava. (8) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Korvataan päätöksen 93/42/ETY liite tämän päätöksen liitteellä. 2. — Kumotaan päätös 95/109/EY. 3. Kumotaan päätös 98/580/EY. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 25 päivänä heinäkuuta 2000. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen (%) EYVL L 279, 16.10.1998, s. 49.