L. 40/6 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 12.2.2002 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 252/2002, annettu 11 päivänä helmikuuta 2002, asetuksesta (EY) N:o 1291/2000 poikkeamiseksi Itävallassa myönnettyjen vientitodistusten osalta naudanliha-alalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2345/ 2001 (?), ja erityisesti sen 29 artiklan 2 kohdan ja 41 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistus- todistusmenettelyn —soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 9 päivänä kesäkuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1291/2000 (9), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2299/2001 (9, 8 artiklan 2 kohdassa säädetään, että vientitodistus velvoittaa viemään todistuksen voimassa- oloaikana tietyn määrän kyseisiä tuotteita. (2) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1445/95 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2492/2001 (6), vahvistetaan naudanliha-alan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevat yksityis- kohtaiset säännöt. (3) — Itävallassa 7 päivänä joulukuuta 2001 havaitun BSE:n eli naudan =spongiformisen enkefalopatian ensimmäisen tautitapauksen vuoksi joidenkin kolmansien maiden viranomaisten toteuttamat nautaeläinten ja naudanlihan vientiä koskevat terveystoimenpiteet ovat vahingoitta- neet vakavasti viejien taloudellisia etuja. Näin syntynyt tilanne on heikentänyt suuresti vientimahdollisuuksia. (4) — Sen vuoksi on tarpeen rajoittaa näitä haitallisia seurauksia antamalla toimijoille asetuksen (EY) N:o 1291/2000 8 artiklan 2 kohdasta poiketen mahdollisuus perua joitakin vientitodistuksia silloin kun ne osoittavat, etteivät voi kyseisiä todistuksia käyttää. (5) — Tämän toimenpiteen hyöty on rajattava toimijoihin, jotka voivat todistaa erityisesti neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4045/89 (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3235/94 (9), 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitettujen asiakirjojen perusteella, että ne eivät ole voineet viedä tuotteita edellä tarkoitettujen olosuhteiden vuoksi ja erityisesti että todistukset oli () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. (2) EYVL L 315, 1.12.2001, s. 29. () EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. ($) EYVL L 308, 27.11.2001, s. 19. () EYVL L 143, 27.6.1995, s. 35. (€) EYVL L 337, 20.12.2001, s. 18. () EYVL L 388, 30.12.1989, s. 18. (8$) EYVL L 338, 28.12.1994, s. 16. haettu tuotteiden viemiseksi rajoittavia terveystoimenpi- teitä soveltaviin kolmansiin maihin. (6) — Tilanteen kehittymisen vuoksi asetuksen olisi tultava voimaan välittömästi. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudan- lihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Tätä asetusta sovelletaan asetuksen (EY) N:o 1254/1999 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettuihin tuotteisiin, joille on myön- netty mainitun asetuksen 29 artiklan 1 kohdan toisessa alakoh- dassa tarkoitettu vientitodistus Itävallassa. 2. — Tätä asetusta sovelletaan ainoastaan silloin, kun kyseessä olevat viejät todistavat toimivaltaisia viranomaisia tyydyttävällä tavalla, että ne eivät ole voineet viedä tuotteitaan, koska kolmansien määrämaiden viranomaiset ovat toteuttaneet terveystoimenpiteitä Itävallassa 7 päivänä joulukuuta 2001 todetun BSE-tapauksen vuoksi. Toimivaltaisten viranomaisten arvion on perustuttava erityisesti neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4045/89 1 artiklan 2 kohdassa tarkoitettuihin kaupallisiin asiakirjoihin. 2 artikla Asetuksen (EY) N:o 1291/2000 8 artiklan 2 kohdasta poiketen asetuksen (EY) N:o 1445/95 nojalla annetut vientitodistukset, joita on haettu viimeistään 14 päivänä joulukuuta 2001, peru- taan — todistuksenhaltijan hakemuksesta ja niitä koskevat vakuudet vapautetaan lukuun ottamatta todistuksia, joiden voimassaoloaika on päättynyt ennen 1 päivää joulukuuta 2001. Perumispäätös koskee ainoastaan tuotteen viemättä olevaa määrää. 3 artikla Itävallan on ilmoitettava joka torstai ne tuotemäärät, joiden osalta on edeltävän viikon aikana tehty 2 kohdassa tarkoitettu peruminen, sekä täsmennettävä todistusten myöntämispäivä- määrä ja kyseessä oleva tuoteluokka. 4 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä.