29. 10. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 290/61 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä lokakuuta 1998, Euroopan tutkimusfoorumin perustamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 3069) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/611/EY, Euratom) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perusta- missopimuksen, sekä katsoo, että komissio tarvitsee avukseen käsittelemään tutkimuspoli- tiikan yleisiä kysymyksiä pohdinta-, keskustelu- ja lausun- toelimen, joka koostuu korkean tason henkilöistä, jotka edustavat tiedeyhteisöä, teollisuutta ja palvelualaa sekä käyttäjiä, järkiperäistämisen sekä teollisuuden ja tutkimuksen yhteisvaikutuksen voimistamisen vuoksi olisi korvattava kaksi olemassa olevaa komiteaa eli teollisuuden tutki- muksen ja kehityksen neuvoa-antava komitea (IRDAC) ja Euroopan tiede- ja teknologiakokous (ESTA) yhdellä elimellä, jolle annettaisiin nimeksi Euroopan tutkimus- foorumi; Euroopan tutkimusfoorumiin kuuluisi enintään 60 komission nimeämää jäsentä ja se jakautuisi kahteen suunnilleen yhtä suureen jaostoon, akateemis-tieteelliseen jaostoon sekä teollisuuden, palvelualan ja käyttäjien jaos- toon, ja olisi perustettava Euroopan tutkimusfoorumi, määriteltävä sen tehtävät ja laadittava sen työjärjestys, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Perustetaan komission yhteyteen neuvoa-antava komitea, jäljempänä ”Euroopan tutkimusfoorumi”. Foorumi on tutkimusta ja teknologista kehittämistä koskevan poli- tiikan alalla toimiva pohdinta-, keskustelu- ja lausun- toelin. 2 artikla Foorumi käsittelee omasta aloitteestaan tai komission pyynnöstä strategisia kysymyksiä, jotka liittyvät tutki- musta, teknologista kehittämistä ja innovaatiota koskevan yhteisön politiikan suunnitteluun ja toteuttamiseen sekä yleisemmin Euroopan yhteistä etua koskevaan tiede- ja teknologiapolitiikkaan. Foorumi keskustelee näistä kysymyksistä ja voi antaa niistä komissiolle lausuntoja. 3 artikla 1. Foorumiin kuuluu enintään 60 jäsentä jäsenvaltioista ja puiteohjelmiin assosioituneista valtioista, ja näihin jäseniin lukeutuvat niiden komission perustamien asian- tuntijaryhmien puheenjohtajat, jotka avustavat komissiota viidennen —puiteohjelman avaintoimintoihin |liittyvissä sisältöä ja suuntauksia koskevissa kysymyksissä. 2. Foorumin jäsenet edustavat tieteen ja teollisuuden eri aloja, ja se jakautuu kahteen suunnilleen yhtä suureen jaostoon: — akateeminen ja tieteellinen jaosto koostuu korkean tason tieteenharjoittajista sekä henkilöistä, jotka edus- tavat tiedeyhteisön eri osapuolia, erityisesti yliopistoja ja korkeakouluja sekä kansallisia ja eurooppalaisia tutkimusorganisaatioita, — teollisuuden, palvelualan ja käyttäjien jaosto koostuu korkean tason henkilöistä, jotka edustavat teollisuutta ja palvelualan yrityksiä (pk-yritykset mukaan luet- tuina), alan eurooppalaisia organisaatioita ja tutkimus- tulosten käyttäjien organisaatioita. 4 artikla Komissio nimeää foorumin ja sen molempien jaostojen jäsenet pätevyyteen ja kokemukseen perustuvien objektii- visten perusteiden mukaisesti, ja nimitykset ovat henkilö- kohtaiset. 5 artikla 1. Jäsenten toimikausi on kaksi vuotta. Toimikausi voidaan uusia kerran. Jos jäsen keskeyttää toimikautensa, hänen tilalleen nimetään uusi jäsen jäljellä olevan toimi- kauden ajaksi 4 artiklan säännösten mukaisesti.