238 | -Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 26 388L0359 6.7.88 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 174/51 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 24 päivänä kesäkuuta 1988, siemenperunoiden pitämisestä kaupan annetun direktiivin 66/403/ETY muuttamisesta (88/359/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), sekä katsoo, että siemenperunoiden pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetussa neuvoston direktiivissä 66/403/ETY(), sel- laisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/374/ETY(%), —säädetään, että periaatteessa tietyistä päivämääristä alkaen jäsenvaltiot eivät enää voi itse omalla vastuullaan — todeta = kolmansissa = maissa korjattujen siemenperunoiden vastaavuutta yhteisössä korjattujen ja tämän direktiivin säännösten mukaisten siemenperunoiden kanssa, kuitenkin yhteisön vastaavuustoteamukseen tähtäävän työn oltua vielä kesken kaikkien asianomaisten kolmansien maiden osalta mainitun direktiivin 15 artiklan 2 a kohdassa annetaan jäsenvaltioille lupa pidentää 31 päivään maaliskuuta 1987 jo tehtyjen vastaavuustoteamusten voimassaoloaikaa tiettyjen maiden osalta, joita yhteisön toteamuksissa ei tarkoiteta, kyseistä työtä ei vieläkään ole saatu päätökseen, joten mainittu viimeinen päivämäärä olisi korvattava myöhem- mällä päivämäärällä, ja (*) EYVL N:o L 111, 28.4.1988, s. 9 (?) Lausunto on annettu 17 päivänä kesäkuuta 1988. (?) EYVI N:o L 125, 11.7.1966, s. 2320/66 (*) EYVL N:o L 197, 18.7.1987, s. 36 direktiivin 66/403/ETY 15 artiklan 2 a kohdan nykyinen teksti voisi aiheuttaa epäselvyyksiä, ja sen vuoksi sitä olisi yksinkertaistettava, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 66/403/ETY 15 artiklan 2 a kohta seuraavasti: a) korvataan ensimmäisessä virkkeessä päivämäärä 31 päivänä maaliskuuta 1987” päivämäärällä *31 päivänä maaliskuuta 1988” ja poistetaan sanat *ennen 1 päivää . heinäkuuta 1975”; b) poistetaan toinen virke. 2 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Luxemburgissa 24 päivänä kesäkuuta 1988. Neuvoston puolesta M. BANGEMANN Puheenjohtaja