31.7.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 214/61 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä heinäkuuta 1998, Perusta peräisin olevan kokenillikarmiinin tuontia koskevan tukien vastaisen menettelyn päättämisestä (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 2410) (98/478/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon muista kuin Euroopan yhteisön jäsenval- tioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta 6 päivänä lokakuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2026/97 (') ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa asiasta, sekä katsoo seuraavaa: I. MENETTELY (1) — Komissio vastaanotti vuoden 1997 syyskuussa vali- tuksen, jossa väitetään, että Perusta peräisin olevan kokenillikarmiinin — tuontia — tuetaan — vahinkoa aiheuttavalla tavalla. (2) — Valituksen teki Xantoflor SA (Monteagudo, Espanja), jonka tuotanto edustaa yli 25 prosentin osuutta kyseisen tuotteen tuotannosta yhteisössä, ja sitä tukivat Alchim SA ja Sofral SA (Illkirch, Ranska). Näiden tuottajien yhteenlaskettu tuotanto muodostaa pääosan yhteisön kokenillikarmiinin tuotannosta asetuksen (EY) N:o 2026/97 10 artiklan 8 kohdassa määritetyllä tavalla, koska yksikään muu tuottaja ei ilmoittanut kantaansa valituksesta. ()) EYVL L 288, 21.10.1997, s. 1 (3) Valitus sisälsi alustavat todisteet tasoitustoimenpi- teiden alaisesta tuesta kokenillikarmiinille ja siitä johtuvasta merkittävästä vahingosta, minkä katsot- tiin riittävän menettelyn aloittamiseksi. (4) Komissio julkaisi kuulemisen jälkeen Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä ilmoituksen tukien vastaisen = menettelyn — aloittamisesta (?) Perusta peräisin olevan CN-koodiin ex 2320500 00 kuuluvan kokenillikarmiinin yhteisöön suuntau- tuvan tuonnin osalta. (5) Komissio ilmoitti virallisesti menettelyn aloittami- sesta niille viejille ja tuojille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä viejämaan edustajille ja valituksen tehneille — yhteisön — tuottajille. — Asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menet- telyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa asete- tussa määräajassa. II. VALITUKSEN PERUUTTAMINEN JA MENETTELYN PÄÄTTÄMINEN (6) Kolmesta valitusta tukeneesta tuottajasta ainoastaan Xantoflor SA ja Alchim SA toimittivat komissiolle asianmukaisesti — täytetyn — kyselylomakkeen — ja toimivat näin yhteistyössä tutkimuksessa. Näiden tuottajien osuus on enemmän kuin 25 prosenttia kyseisen tuotteen koko tuotannosta yhteisössä. Koska yksikään yhteisön tuottaja ei vastustanut tutkimusta, näiden yritysten tuotanto muodostaa () EYVL C 335, 6.11.1997, s. 5