24. 7. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 192/33 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1622/1999, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1999, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä jalos- tamattomien kuivattujen viinirypäleiden ja jalostamattomien kuivattujen viikunoiden varastointi- järjestelmän osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 ('), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2199/97 (?), ja erityisesti sen 9 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (EY) N:o 2201/96 9 artiklalla otetaan käyttöön markkinointivuoden kahta viimeistä kuukautta koskeva jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden ja jalosta- mattomien =kuivattujen viikunoiden varastointijärjes- telmä, johon kuuluvat varastointielinten hyväksyntäjär- jestelmä ja varastointielimille annettavan varastointituen ja taloudellisten korvausten maksujärjestelmä; on syytä vahvistaa edellytykset, jotka varastointielinten on täytet- tävä tullakseen hyväksytyiksi, erityisesti kun on kyse varastoidun tuotteen moitteettoman säilytyksen takaa- vien keinojen täytäntöönpanosta, on syytä vahvistaa varastoitavaksi tarjotun tuotteen laatua ja esittämismuotoa koskevat vaatimukset sen varmistamiseksi, että kyseinen toimi tehdään mahdolli- simman hyvissä olosuhteissa ja sen estämiseksi, että tuotteiden varastointi olisi mielekkäämpi vaihtoehto kuin tuotteiden markkinointi; on syytä ottaa käyttöön nämä uudet vaatimukset siirtymäkauden ajaksi, jotta tuotanto voisi mukautua niihin asteittain; siirtymä- kauden keston on heijastettava kunkin alan erityispiir- teitä, ottaen huomioon asetuksen (EY) N:o 2201/96 7 artik- lassa tarkoitettuun kuivattujen viinirypäleiden viljelyyn myönnettävän tuen ja kyseisen asetuksen 2 artiklassa tarkoitettuun kuivattujen viikunoiden tuotantoon myön- nettävän tuen maksamiseen sovellettavat yksityiskoh- taiset säännöt on syytä rajoittaa varastointijärjestelmän soveltaminen koskemaan ainoastaan tuottajajärjestöjä sekä jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden osalta myös —jalostajia, koska tuottajajärjestöt ja jalostajat varmistavat tällaisten jalostamattomien tuotteiden mark- kinoinnin ja/tai varastoinnin, On syytä täsmentää varastointielinten hallussaan pitä- mien tuotteiden myyntiin asettamista koskevat menet- telyt ja tuotteiden määräpaikka siten, että yhteisön rahoi- () EYVL L 297, 21.11.1996, s. 29. (2) EYVL L 303, 6.11.1997, s. 1. tusedut säilyvät ja vastuu markkinoille saattamisen tekni- sistä järjestelyistä pysyy jäsenvaltioilla, on syytä vahvistaa, kuinka usein varastointitukihake- muksia ja taloudellista korvausta koskevia hakemuksia voidaan jättää; kuukausittain jätettävillä hakemuksilla on otettu huomioon varastointielinten edut ilman, että järjestelmän hallinnosta tulisi liian raskas, tämän asetuksen säännöksillä korvataan varastointi- elinten jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden ja kuivattujen  viikunoiden ostamisesta, myymisestä ja varastoimisesta 12 päivänä maaliskuuta 1985 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 626/85 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1437/97 (4), ja jalostamattomien kuivattujen viikunoiden ja kuivattujen viinirypäleiden varastointituesta ja ta- loudellisesta korvauksesta 12 päivänä maaliskuuta 1985 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 627/85 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1922/95 ($), säännökset mukauttaen niitä lain- säädännön kehitykseen ja saatuun kokemukseen; lisäksi näillä säännöksillä mitätöidään varastointielinten hallus- saan pitämien kuivattujen viinirypäleiden ja kuivattujen viikunoiden tarjouskilpailumyyntiä tai ennakolta vahvis- tettujen hintojen mukaista myyntiä koskevien yksityis- kohtaisten sääntöjen vahvistamisesta 16 päivänä marras- kuuta 1981 annetun asetuksen (ETY) N:o 3263/81 (7), kuivattujen viinirypäleiden ja kuivattujen viikunoiden taloudellisen korvauksen määrittämistä koskevista yksi- tyiskohtaisista säännöistä tiettynä markkinointivuonna 14 päivänä toukokuuta 1984 annetun asetuksen (ETY) N:o 1325/84 (8), varastointielinten jalostamattomien kuivattujen viikunoiden myynnistä alkoholin valmistuk- seen 21 päivänä kesäkuuta 1985 annetun asetuksen (ETY) N:o 1707/85 (9), erityiskäyttöön tarkoitettujen jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden myymisestä tarjouskilpailulla 15 päivänä marraskuuta 1988 annetun asetuksen (ETY) N:o 3205/85 ('9, varastointielinten jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden myynnistä tiettyjen mausteiden valmistukseen 4 päivänä maalis- kuuta 1986 annetun asetuksen (ETY) N:o 682/86 (!!), varastointielinten jalostamattomien kuivattujen korint- tien myynnistä rusinatahnan valmistukseen annetun asetuksen (ETY) N:o 3937/88 (1?) ja varastointielinten jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden myynnistä alkoholin valmistukseen 10 päivänä huhtikuuta 1989 annetun asetuksen (ETY) N:o 913/89 (1) säännökset; näin ollen edellä mainitut asetukset olisi kumottava, ja EYVL L 72, 13.3.1985, s. 7. EYVL L 196, 24.7.1997, s. 62. EYVL L 72, 13.3.1985, s. 17. EYVL L 185, 4.8.1995, s. 19. EYVL L 329, 17.11.1981, s. 8. EYVL L 129, 15.5.1984, s. 13. EYVL L 163, 22.6.1985, s. 38. EYVL L 303, 16.11.1985, s. 6. EYVL L 62, 5.3.1986, s. 8. EYVL L 348, 17.12.1988, s. 29. EYVL L 97, 11.4.1989, s. 5.