22.2.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 49/15 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä helmikuuta 2003, luvan antamisesta jäsenvaltioille tehdä päätöksiä direktiivin 1999/105/EY mukaisesti kolmansissa maissa tuotetusta metsänviljelyaineistosta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 580) (2003/122/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon metsänviljelyaineiston pitämisestä kaupan 22 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston direktiivin 1999 105/EY (') ja erityisesti sen 19 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 1999/105/EY 19 artiklan 1 kohdan mukaan neuvosto päättää komission ehdotuksesta, onko kolman- nessä maassa tuotetulla metsänviljelyaineistolla sen perusaineiston hyväksymisestä ja sen tuottamiseksi kaupan pitämistä varten toteutetuista toimenpiteistä annettujen — säännösten = osalta samat takeet kuin yhteisössä tuotetulla ja kyseisen direktiivin säännösten mukaisella metsänviljelyaineistolla. (2) — Kolmansien maiden edellytyksistä ei kuitenkaan edel- leenkään ole käytettävissä niin paljon tietoa, että yhteisö voisi tehdä mitään kolmatta maata koskevaa päätöstä. (3) — Kauppavirtojen häiriintymisen estämiseksi jäsenvaltioille olisi siksi annettava lupa tehdä tällaisia päätöksiä. Luvan tarkoituksena on varmistaa, että tuotava metsänviljelyai- neisto antaa vastaavat takuut kuin yhteisössä kyseisen direktiivin mukaisesti tuotettu metsänviljelyaineisto. (4) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhanviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, () EYVLL 11, 15.1.2000, s. 17. ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jäsenvaltioille annetaan lupa tehdä direktiivin 1999/105/EY 19 artiklan 3 kohdan mukaisesti päätöksiä, jotka koskevat liitteessä luetelluissa kolmansissa maissa tuotettua metsänviljelyaineistoa sekä siinä vahvistettuja lajeja, perusaineiston tyyppejä ja luokkia. 2 artikla Jäsenvaltioiden on ilmoitettava välittömästi komissiolle ja muille jäsenvaltioille tämän päätöksen mukaisesti tehdyistä päätöksistä ja tällaisten päätösten kumoamisesta. 3 artikla Edellä 1 artiklassa säädetty lupa on voimassa 31 päivään joulu- kuuta 2005. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 21 päivänä helmikuuta 2003. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen