23.10.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 278/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2067/2001, annettu 22 päivänä lokakuuta 2001, oliivien ja öljyn tuotosten vahvistamisesta markkinointivuodeksi 2000/2001 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1513/2001 (9), ja erityisesti sen 5 artiklan 11 kohdan, ottaa huomioon tuen myöntämistä oliiviöljyn tuotannolle sekä tuottajajärjestöille koskevista yleisistä säännöistä 17 päivänä heinäkuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2261/84 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1639/98 ($), ja erityisesti sen 19 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (ETY) N:o 2261/84 18 artiklassa säädetään, että asetuksen N:o 136/66/ETY 5 artiklan 7 kohdassa tarkoitetut oliivien ja öljyn tuotokset on vahvistettava yhtenäisiä tuotantoalueita kohti tuottajajäsenvaltioiden toimittamien tietojen perusteella. Tuotantoalueet raja- taan komission asetuksessa (EY) N:o 2138/97 (*), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1979/2001 (9). Saatujen tietojen perusteella tuotokset on syytä vahvistaa liitteessä esitetyllä tavalla. (2) — Komission asetuksen (EY) N:o 2366/98 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 648/2001 (9), 6 artiklassa vahvistetaan yhtenäisten alueiden — tuotosten arvioimiseksi menetelmä, jossa otetaan huomioon kokonaistulokset, jotka on saatu laajemmilta alueellisilta vyöhykkeiltä tehtyjen otosten perusteella tilastollisesti. Ranskassa, jossa tuotanto on vähäistä, tilastolliset tulokset saadaan yhden alueellisen vyöhykkeen ja pienen otoksen perusteella. Ne eivät ole riittävän tarkkoja kansallisella tasolla. Jos yhtenäisten alueiden tuotokset mukautetaan asetuksen (EY) N:o 2366/98 6 artiklassa säädetyllä tavalla, markkinointivuo- deksi 2000/2001 saadaan selvästi epäjohdonmukaisia arvoja. Ranskan yhtenäisten alueiden tuotokset olisi näin ollen vahvistettava soveltamatta kyseistä mukautusta. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Oliivien ja öljyn tuotokset markkinointivuodeksi 2000/2001 vahvistetaan liitteessä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 2000. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä lokakuuta 2001. EYVL 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () (2)) EYVL L 201, 26.7.2001, s. 4. () EYVL L 208, 3.8.1984, s. 3. (9) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 38. () EYVL L 297, 31.10.1997, s. 3. (€) EYVL L 270, 11.10.2001, s. 12. () EYVL L 293, 31.10.1998, s. 50. (8$) EYVL L 91, 31.3.2001, s. 45. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen