16. 11. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 293/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2193/96, annettu 15 päivänä marraskuuta 1996, interventioelinten hallussaan pitämien viljojen myyntiin saattamisen menette- lyistä ja edellytyksistä annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2131/93 muutta- misesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 923/96 (%, ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 2131/93 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 120/94 (9), vahvistetaan interventioelinten hallussaan pitä- mien viljojen myyntiin saattamisen menettelyt ja edelly- tykset, jäsenvaltioissa, joissa ei ole merisatamaa, rangaistaan tarjouskilpailutettavaa viljaa koskevista tarjouksista muita korkeammilla kuljetuskuluilla; näiden lisäkulujen vuoksi viljan vienti näistä jäsenvaltioista on vaikeampaa, jolloin interventiovarastoinnin aika pitenee ja yhteisön talousar- vioon aiheutuu lisäkuluja; tämän vuoksi on tarpeen säätää mahdollisuudesta rahoittaa tietyissä tapauksissa edulli- simmat kuljetuskulut varastointipaikan ja todellisen lähtö- paikan välillä tarjousten tekemiseksi vertailukelpoisiksi; tämän vuoksi olisi mukautettava tässä suhteessa asetuksen (ETY) N:o 2131/93 7 artiklaa kuljetuskulujen osalta, maataloustuotteiden vientitukien järjestelmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 27 (') EYVL N:o L 181, 1.7.1992, s. 21 (2) EYVL N:o L 126, 24.5.1996, s. 37 () EYVL N:o L 191, 31.7.1993, s. 76 () EYVL N:o L 21, 26.1.1994, s. 1 päivänä marraskuuta 1987 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3665/87 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1384/95 (9), 18 artiklassa säädetään yleisistä säännöistä kulutukseen saattamista koskevien tullimuodollisuuksien täyttämisen todisteiden osalta; asetuksen (ETY) N:o 2131/93 17 artiklan sään- nöksen mukaan maksetun hinnan ja yhteisön markki- noilla uudelleen myyntiin saatettaessa noudatettavan hinnan välisen eron kattava vakuus voidaan vapauttaa, jos vienti tapahtuu meriteitse; sama säännös annetaan komis- sion asetuksessa (EY) N:o 1501/95 (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 95/96 (*), tarjouskilpailun yhteydessä vahvistetun vientituen maksun osalta, jotta suurinta osaa yhteisön viennistä ei rasitettaisi määräpaikkaan saapumista koskevan todisteen edellytyk- sellä, interventioviljan viennin osalta tilanne vastaa vapailla markkinoilla olevan viljan vientiäj tämän vuoksi on yhdenmukaistamisen ja jondonmukaisuuden noudattami- seksi tarpeen soveltaa samaa säännöstä vientituen maksa- miseen, kuitenkin ainoastaan silloin, kun Sveitsin ja Lich- tensteinin osalta sovellettava vientituki eroaa vientituesta, jonka määräpaikka on ”muu kolmas maa? tai kun tarjous- kilpailun voittaja vahvistaa ennakkoon tavanomaisesti sovellettavan alimman vientituen; tämän vuoksi olisi muutettava asetus (ETY) N:o 2131/93, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallinto- komitean lausunnon mukaiset, (9) EYVL N:o L 351, 14.12.1987, s. 1 (9) EYVL N:o L 134, 20.6.1995, s. 14 () EYVI. N:o L 147, 30.6.1995, s. 7 ()) EYVL N:o L 18, 24.1.1996, s. 10