N:o L 36/38 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 14. 2. % KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 31 päivänä tammikuuta 1996, jäsenvaltioiden — oikeuttamisesta — sallia poikkeuksia neuvoston direktiivin 77/93/ETY säännöksistä Kuubasta peräisin olevan ruokaperunan osalta (96/157/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen estämiseen liitty- vistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 95/66/EY (?), ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Saksan ja Alankomaiden esittämän pyyn- nön, sekä katsoo, että direktiivin 77/93/ETY säännösten mukaisesti Kuubasta peräisin olevia muita kuin muiden yhteisön säännösten mukaisesti —virallisesti siemenperunoiksi varmennettuja perunanmukuloita ei periaatteessa saa tuoda yhteisöön tuntemattomien eksoottisten perunan tautien kulkeutu- misen vaaran vuoksi, ruokaperunoiden varhaiskasvatuksesta Kuubassa jäsenval- tioista hankituista siemenperunoista on tullut vakiintunut käytäntö; osa ruokaperunoiden varhaisesta hankinnasta yhteisössä on varmistettu tällaisten perunoiden tuonnilla Kuubasta, päätöksillä — 87/306/ETY (*), 88/223/ETY (9), —89/152/ ETY (9, 91/593/ETY (9, 93/36/ETY () ja 95/96/EY (*) komissio on antanut oikeuden poikkeuksiin erityisin teknisin edellytyksin Kuubasta peräisin olevien ruokape- runoiden osalta kausina 1987, 1988, 1989, 1990, 1991, 1992, 1993 ja 1994, ei ole koskaan vahvistettu, että mainittujen päätösten nojalla maahantuoduista perunoista otetuista näytteistä olisi löydetty tauteja tai tuholaisia, (') EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 () EYVL N:o L 308, 21.12.1995, s. 77 () EYVL N:o L 153, 13.6.1987, s. 41 () EYVI. N:o L 100, 19.4.1988, s. 44 ) EYVL N:o L 59, 2.3.1989, s. 29 () EYVL N:o L 316, 16.11.1991, s. 47 () EYVL N:o L 16, 25.1.1993, s. 40 (9) EYVL N:o L 75, 4.4.1995, s. 22 olosuhteet, jotka tekevät oikeutuksen perustelluksi, ovat edelleen olemassa, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. —Jäsenvaltiot oikeutetaan 2 kohdassa määrätyin edel- lytyksin tekemään direktiivin 77/93/ETY 4 artiklan 1 kohdasta poikkeuksia, jotka koskevat kyseisen direktiivin liitteessä III olevan A osan 12 kohdassa tarkoitettuja Kuubasta peräisin olevia ruokaperunoita koskevia kieltoja. 2. — Seuraavien edellytysten on täytyttävä: a) perunoiden on oltava ruokaperunoita; b) niiden on oltava joko uusia perunoita eli perunoita, joiden kuori on helposti irtautuva eikä vielä ”korkki- mainen”, tai niiden on oltava käsitelty itämisen estä- miseksi; c) niiden on oltava kasvatettu Pinar del Rion maakun- nassa sellaisilla alueilla, joilla ei ole todettu Pseudo- monas solanacearum (Smith) Smith -organismia; d) niiden on kuuluttava lajikkeisiin, joiden siemenpe- runat on tuotu Kuubaan ainoastaan jäsenvaltioista; e) niiden on oltava edellisenä vuonna niissä jäsenval- tioissa virallisesti ”perussiemeniksi? tai ”varmenne- tuiksi siemeniksi” varmennettujen siemenperunoiden jälkeläisiä, jotka ovat toimittaneet siemenperunoita Kuubaan, tai tällaisten perunoiden jälkeläisiä, jotka on virallisesti varmennettu sitä edeltävänä vuonna, jos nämä jälkeläiset on tuotettu Pinar del Rion maakun- nassa ja luokiteltu siemenperunoiksi Kuubassa tällä hetkellä sovellettavien säännösten mukaisesti; f) niiden on oltava viljelty joko maatiloilla, joilla ei ole viljelty muita kuin d alakohdassa määriteltyihin lajik- keisiin kuuluvia perunoita viimeisen viiden vuoden aikana tai, valtion maatilojen ollessa kyseessä, maa- lohkoilla, jotka ovat erillään niistä alueista, joilla on viljelty muita kuin d alakohdassa määriteltyihin lajik- keisiin kuuluvia perunoita viimeisen viiden vuoden aikana;