27. 3. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 85/33 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 560/97, annettu 26 päivänä maaliskuuta 1997, Indonesian tasavallalle annettavista tekstiilituotteiden lisämääristä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa — huomioon sopimuksen, Euroopan — yhteisön — perustamis- ottaa huomioon tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien tekstiilituotteiden tuontiin sovellettavasta yhtei- sestä menettelystä 12 päivänä lokakuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3030/93 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 152/97 (%, ja erityisesti sen 8 artiklan, sekä katsoo, että Indonesia on vuonna 1996 antanut vientilisenssejä tiet- tyihin luokkiin kuuluvien =tekstiilituotteiden — osalta määrille, jotka ylittävät niiden vuodelle 1996 vahvistet- tujen kiintiöiden rajat, mutta Indonesia haluaa toteuttaa tarvittavat toimenpiteet kiintiöiden rajat ylittävän lisens- sien myöntämisen ottamiseksi huomioon sen viennin hallinnoimisessa vuonna 1997, tämä on johtanut tilanteeseen, jossa tuojat eivät voi saada tuontilisenssiä tavaroille, jotka nämä ovat jo maksaneet ja jotka on jo lähetetty Euroopan yhteisöön, ja jossa tavarat on pysäytetty määräsatamissa, se, että lähetykset ylittävät kiintiöiden rajat on poikkeuk- sellista, ja se on johtunut tässä tapuksessa Indonesian keskuslisenssiviraston ja sen alueellisten toimipaikkojen välisestä tietojen kulun katkoksesta, Indonesia ja Euroopan yhteisö pyrkivät tällä hetkellä perustamaan valvontajärjestelmän, jonka ansiosta vaara, että tämä tilanne toistuisi tulevaisuudessa pienenee huomattavasti, kyseessä olevat määrät ovat pieniä verrattuna vastaavien tuotteiden yhteisöön tuonnin tasoon ja sen vuoksi tuot- teiden luovuttaminen vapaaseen liikkeeseen ei aiheuttaisi markkinahäiriöiden vaaraa, asetuksen (ETY) N:o 3030/93 8 artiklassa komissiolle sallitaan mahdollisuuden antaminen lisätuontiin tietyissä olosuhteissa, ja Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tekstiilikomi- tean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Seuraavat määrät voidaan luovuttaa vapaaseen liikkeeseen sellaisten tuotteiden osalta, joille Indonesia on jo myön- tänyt vientilisenssejä vuonna 1996: — luokka 5: 862208 kappaletta, — luokka 35: 452,577 tonnia. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 26 päivänä maaliskuuta 1997. (1) EYVL N:o L 275, 8.11.1993, s. 1 () EYVL N:o L 26, 29.1.1997, s. 8 Komission puolesta Leon BRITTAN Varapuheenjohtaja