264 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 30 389R3857 22.12.89 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 374/33 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3857/89, annettu 20 päivänä joulukuuta 1989, tiettyihin käyttötarkoituksiin tarkoitettujen makeiden bataattien ja maniokkitärkkelyksen tuonnissa sovellettavan järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1759/88 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon tiettyihin käyttötarkoituksiin tarkoitettujen makeiden bataattien ja maniokkitärkkelyksen tuonnissa - sovellettavasta järjestelmästä ja tariffi- ja tilastonimik- keistöstä ja yhteisestä tullitariffista annetun asetuksen (ETY) N:? 2658/87 muuttamisesta 16 päivänä toukokuuta 1988 an- netun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1471/88(!), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3847/89(?), ja erityisesti sen 4 artiklan, sekä katsoo, että neuvosto vahvisti asetuksella (ETY) N:o 3847/89 Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien, muuksi kuin ihmisravin- noksi tarkoitettujen CN-koodiin 0714 20 90 kuuluvien tul- litta yhteisöön tuotavien makeiden bataattien vuoden 1990 tariffikiintiön määrän 600 000 tonniksi, tämän vuoksi olisi määritettävä tuontitodistushakemusten esittämisen ensimmäinen päivä vuoden 1990 kiintiön osalta; tässä  yhteydessä olisi komission asetuksessa (ETY) N:o 1759/88(3) säädettyihin sovellettaviin yksityiskohtaisiin sääntöihin tehtävä joitakin teknisiä mukautuksia erityisesti maataloustuotteiden « tuonti- ja vientilupien sekä en- nakkovahvistustodistusten — järjestelmän = soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 16 - päivänä marraskuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88(*), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1903/89(5), sekä vilja- ja riisialan tuonti- ja vientitodistusjärjestelmän soveltamista koskevista erityisistä — yksityiskohtaisista — säännöistä 5 päivänä huhtikuuta 1989 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 891/8%6), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 990/89(7), voimaantulon huomioon ottamiseksi, (1) EYVL N:o L 134, 31.5.1988, s. 1 (2) EYVL N:o L 374, 22.12.1989, s. 5 (>) EYVL N:o L 156, 23.6.1988, s. 20 (*) EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 (5) EYVL N:o L 184, 30.6.1989, s. 22 (*) EYVL N:o L 94, 7.4.1989, s. 13 (?) EYVL N:o L 106, 18.4.1989, s. 26 tosiasiallisen tuonnin paremman seurannan toteuttamiseksi olisi säädettävä asetuksen (ETY) N:o 3719/88 33 artiklan 5 kohdassa säädetyn tuotteen vapaaseen liikkeeseen luovut- tamista koskevan todisteen esittämiselle asetetun määräajan soveltamisesta, saadun hallinnollisen kokemuksen perusteella olisi oltava julkaisematta hankkijana olevan maan vientiasiakirjan antavan elimen sinettiä liitteessä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1759/88 seuraavasti: 1 Korvataan 4 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä alakohdassa ilmaisu *14 kohdassa” ilmaisulla *8 kohdassa”. 2 Korvataan4artiklan 2 kohdassa ja 11 artiklan 2 kohdassa ilmaisu *20 a kohdassa” ilmaisulla *24 kohdassa”. 3 5artiklassa a) korvataan 1 kohta seuraavasti: *1 — Komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88(*) 5 artiklan 1 kohdan neljättä luetelmakohtaa ei sovel- leta. (*) EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1” b) korvataan 2 kohdassa ilmaisu *asetuksen (ETY) N:o —3183/80”7 — ilmaisulla — *asetuksen (ETY) N:o 3719/88”; c) lisätään kohta seuraavasti: €3 — Asetuksen (ETY) N:o 3719/88 33 artiklan 5 kohtaa sovelletaan.”