03/Nide 15 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3 382L0287 N:o L 131/24 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 13.5.82 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 13 päivänä huhtikuuta 1982, rehukasvien sekä öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan annettujen neuvoston direktiivien 66/401/ETY ja 69/208/ETY sekä direktiivien 78/386/ETY ja 78/388/ETY liitteiden muuttamisesta (82/287/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kau- pan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 81/126/ETY (2), ja erityisesti sen 21a artiklan, ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämi- sestä kaupan 30 päivänä kesäkuuta 1969 annetun neuvos- ton direktiivin 69/208/ETY(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 81/126/ETY, ja erityi- sesti sen 20 a artiklan sekä katsoo, että tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehityksen perusteel- la direktiivien 66/401/ETY ja 69/208/ETY liitteitä I ja II olisi muutettava jäljempänä tarkoitetuista syistä, edellytyksiä, jotka kasvuston ja siementen on täytettävä, mukaan lukien lajikepuhtautta koskevat vaatimukset, olisi muutettava Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) vahvistamien järjestelmien mukai- siksi; rehukasvien siementen pitämisestä kaupan anne- (1) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2298/66 (2) EYVL N:o L 67, 12.3.1981, s. 36 (3) EYVL N:o L 169, 10.7.1969, s. 3 tun direktiivin 66/401/ETY(%, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 81/126/ETY,, liitteiden muuttamisesta 18 päivänä huhtikuuta 1978 annetun komission direktiivin 78/386/ETY 2 artiklan toisessa luetelmakohdassa, sekä öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan annetun direktiivin 69/208/ETY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 81/126/ETY, liitteiden muuttamisesta 18 päivänä huhti- kuuta 1978 annetun komission direktiivin 78/388/ETY 2 artiklan 1 kohdan ensimmäisessä luetelmakohdassa säädetyt täytäntöönpanon päivät, olisi vastaavasti mu- kautettava nykyiseen tilanteeseen, nykyisessä tilanteessa ei ole ollut mahdollista yhdenmu- kaistaa yhteisössä vähimmäislajikepuhtautta koskevia vaatimuksia, jotka auringonkukan hybridien kasvusto- jen tai siementen on täytettävä; nämä vaatimukset pyritään laatimaan ennen 1 päivää heinäkuuta 1983 yhdenmukaisuuden saavuttamiseksi, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 66/401/ETY liitettä I seuraavasti: 1. Lisätään 4 kohdan toiseen ja kolmanteen virkkeeseen ilmaisu ”Vicia faba” ilmaisun ”Pisum sativum” jäl- keen. 2. Poistetaan 4 kohdan toisesta ja kolmannesta virkkees- tä ilmaisu ”Raphanus sativus ssp. oleifera”. (%) EYVL N:o L 113, 25.4.1978, s. 1 (5) EYVL N:o L 113, 25.4.1978, s. 20