5. 12. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 334/25 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 9 päivänä huhtikuuta 1997, Ranskan tekstiili-, vaatetus-, nahka- ja kenkäteollisuuden aloilla myöntämästä tuesta (Ainoastaan ranskankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/811/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 93 artiklan 2 kohdan ensim- mäisen alakohdan, ottaa huomioon sopimuksen Euroopan talousalueesta ja erityisesti sen 62 artiklan 1 kohdan b alakohdan, on kehottanut niitä, joiden etua asia koskee, esittämään huomautuksensa mainittujen artiklojen mukaisesti, sekä katsoo seuraavaa: Ranska ilmoitti komissiolle Euroopan unionissa olevan pysyvän edustustonsa kirjeellä 26 päivältä maaliskuuta 1996 kokeellisista toimenpiteistä sosiaalimaksujen alenta- miseksi tekstiili-, vaatetus-, nahka- ja kenkäteollisuuden alalla. Ranska on päättänyt kesäkuun 1995 maksujen yleisten alennustoimenpiteiden lisäksi vapauttaa kyseisten alojen työnantajan maksettaviksi kuuluvat sosiaalimaksut alene- vasti vähimmäispalkkojen osalta (SMIC-palkka, salaire minimum garanti, jonka tason valtio vahvistaa), ja alentaa maksuja niiden palkkojen osalta, jotka ovat enintään 1,5 kertaa vähimmäispalkan suuruisia. Komissio ilmoitti kirjeellä 31 päivältä toukokuuta 1996 (') Ranskalle aloittavansa perustamissopimuksen 93 artiklan ('t) EYVL C 206, 17.7.1996, s. 8 2 kohdan mukaisen menettelyn mainittujen toimenpi- teiden vuoksi. Ilmoituksen mukaan maksujen alentamisella on pyritty luomaan työpaikkoja ja erityisesti palkkaamaan nuoria kyseisille | neljälle alalle. Tavoitteeseen liittyy lisäksi kyseisten ammattialojen tehtäviä sitoumuksia työajan lyhentämisestä ja osa-aikatyön lisäämisestä. Sitoumusten sisältöä ei mitenkään tarkennettu. Kaikilla nejällä alalla sosiaalimaksujen alentamisella pyri- tään palkkaamaan 7 000 nuorta työtöntä ja säilyttämään 35 000 työpaikkaa. Kyseiset 7 000 työpaikkaa ovat työpaikkojen nettolisäystä, kun taas 35 000 muuta ovat työpaikkoja, joiden säily- minen turvataan säännöksen voimaantuloa seuraavan kahden vuoden aikana. Ilman säännöstä kyseisillä aloilla ennakoidaan häviävän 60000 työpaikkaa saman ajan kuluessa. Tarkoitus on siten hidastaa irtisanomisia. Menettelyn aloittamisen syyt ovat seuraavat: — koska mahdollisuutta sosiaalimaksujen alentamiseen ei myönnetä kaikille Ranskan yrityksille, kyse on alakoh- taisesta tuesta. Komissio pitää periaatteessa kaikkia vastaavia tukia epäilyttävinä niiden talouden ja kilpailun alalla aiheuttamien vaikutusten vuoksi erityi- sesti, kun -kyseessä ovat alat, joilla yhteisön sisäinen kauppa on tärkeä tekijä, — myös —työpaikkojen luomiseen =tarkoitetun tuen kohdalla komissio katsoo tarpeelliseksi suhtautua tiukasti alakohtaisiin tukiin, jotta voitaisiin ajoissa estää kaikki rikkomukset sekä sisämarkkinoiden käsit-