196 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 16 38710403 N N:o L 220/44 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 8.8.87 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 25 päivänä kesäkuuta 1987, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lain- säädännön lähentämisestä annetun direktiivin 70/156/ETY liitteen I täydentämisestä (87/403/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(*), sekä katsoo, että direktiivin 70/156/ETY(?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 87/358/ETY(*), liitteen I huo- mautuksissa vahvistetaan moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen luokittelu, nyt on tarpeen määritellä maastoautot yhteisön tasolla, ottaen erityisesti huomioon direktiivi 84/424/ETY(*), jonka 1 artiklassa säädetään näitä ajoneuvoja koskevista poikkeuksista, soveltamisesta; 'sekä yleisemmin kaikki muutkin moottoriajoneuvoalan direktiivit, joiden sovelta- minen saattaa vaatia tällaista määrittelyä, ja maastoautot määritellään erikseen jokaisessa jäsenvalti- ossa ja yhteisön sisäisen kaupan esteiden poistamiseksi tarvitaan yhteinen, direktiivin 70/156/ETY liitteen I huo- mautuksissa vahvistetun kansainvälisen luokituksen muk- ainen määritelmä, (1) EYVL N:o C 108, 23.4.1987, s. 9 (2) EYVL N:o € 190, 20.7.1987 (>) EYVL N:o L 42, 23.2.1970, s. 1 (*%) EYVL N:o L 192, 11.7.1987, s. 51 (*) EYVL N:o L 238, 6.9.1984, s. 31 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Täydennetään direktiivin 70/156/ETY liitettä 1 tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla Jäsenvaltioiden on toteutettava tämän direktiivin noudat- tamisen edellyttämät toimenpiteet 1 päivään lokakuuta 1988 mennessä. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Luxemburgissa 25 päivänä kesäkuuta 1987. Neuvoston puolesta H. DF CROO Puheenjohtaja