20. 5. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 126/21 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 7 päivänä toukokuuta 1999, Saksan esittämien suunnitelmien hyväksymisestä klassisen sikaruton hävittämi- seksi luonnonvaraisista sioista Baden-Wirttembergin ja Rheinland-Pfalzin alueella (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1177) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (1999/335/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon yhteisön toimenpiteistä klassisen sika- ruton torjumiseksi 22 päivänä tammikuuta 1980 annetun neuvoston direktiivin 80/217/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liit- tymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 6 a artiklan, 4 kohdan, sekä katsoo, että (1) kahdella Baden-Wärttembergin ja Rheinland- Pfalzin alueella Saksassa on esiintynyt klassista sikaruttoa luonnonvaraisissa sioissa, (2) — Saksan viranomaiset ovat esittäneet suunnitelmat, jotka koskevat klassisen sikaruton hävittämistä luonnonvaraisista sioista ja kattavat kyseiset Baden- Wiärttembergin ja Rheinland-Pfalzin alueet, (3) suunnitelmia on tarkasteltu ja niiden on todettu olevan — direktiivin = 80/217/ETY — säännösten mukaiset, ja (4) — tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hyväksytään Saksan esittämät suunnitelmat klassisen sikaruton hävittämiseksi luonnonvaraisista sioista Baden- Wärttembergissa ja Rheinland-Pfalzissa. 2 artikla Saksan on saatettava voimaan 1 artiklassa tarkoitetun suunnitelman täytäntöön panemiseksi tarvittavat lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu Saksan liittotasavallalle. Tehty Brysselissä 7 päivänä toukokuuta 1999. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen ()) EYVL L 47, 21.2.1980, s. 11.