200 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 15 382R3387 N:o L 356/16 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 17.12.82. KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3387/82, annettu 16 päivänä joulukuuta 1982, sikojen ja siipikarjan rehuksi tarkoitetun rasvattoman maitojauheen myynnistä tarjouskilpai- lulla annetun asetuksen (ETY) N:o 368/77 muuttamisesta ja rehuseoksiksi jalostetulle rasvattomalle maidolle ja erityisesti vasikoiden ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maito- jauheelle myönnettävää tukea koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1725/79 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1183/82(2), ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan ja sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 368/77(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2924/82(%), liitteen 3 kohdassa määrätään eri denaturoin- tia ja rehuihin sekoittamista koskevat yleiset määräykset; on tärkeää estää tiettyjen denaturointiaineina käytettä- vien tuotteiden väärinkäytökset, on osoittautunut tarpeelliseksi mukauttaa tiettyjä ko- mission asetuksessa (ETY) N:o 1725/79(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 232/82(6), tarkoitettuja valvontatoimenpiteitä huo- mioon ottaen uudet denaturointimenettelyt, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 368/77 liitteen 3 kohdan C alakohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: ”Rasvattomaan maitojauheeseen sekoitettavien tuot- teiden määrät 1 kohdassa tarkoitettujen menettelyjen ) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 ) EYVEL N:oL 140, 20.5.1982, s. 1 ) EYVL N:o L 52, 24.2.1977, s. 19 4) EYVL N:o L 304, 30.10.1982, s. 71 ) EYVL N:oL 199, 7.8.1979, s. 1 ) EYVL N:o L 22, 30.1.1982, s. 53 mukaisesti vahvistetaan sanotun kuitenkaan rajoitta- matta, mitä mahdollisesti muiden rehujen lisäainei- den, haitallisten tuotteiden ja aineiden enimmäismää- ristä on säädetty, ja erityisesti mitä rehujen lisäaineis- ta 23 päivänä marraskuuta 1970 annetussa neuvoston direktiivissä 70/524/ETY(!) ja haitallisten aineiden ja tuotteiden suurimmista sallituista pitoisuuksista rehuissa 17 päivänä joulukuuta 1973 annetussa neu- voston direktiivissä 74/63/ETY (2) on säädetty. ()) EYVL N:o L 270, 14.12.1970, s. 1 (?) EYVL N:o L 38, 11.2.1974, s. 31” 2 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1725/79 seuraavasti. 1) Korvataan 3 artiklan 1 kohdan a ja b alakohdassa sanat ”vähintään 70 prosenttia” ja ”vähintään 40 pro- senttia” sanoilla ”vähintään 70 prosenttia m/m” ja ”vähintään 40 prosenttia m/m”. 2) Lisätään 10 artiklan 2 kohdan a alakohdan toiseen alakohtaan seuraavat luetelmakohdat: ”— jauhettuja öljykakkuja ja/tai rapsin ja/tai rypsin kuivatuista siemenistä, joista on poistettu rasva, valmistettua jauhoa, — heinä- ja/tai olkijauhoa, — eläinten rehuksi tarkoitettuja, muita kuin edelli- sissä luetelmakohdissa tarkoitettuja kasviperäisiä tuotteita;” 3) Muuretaan liitteessä I tarkoitetun määritysselosteen A jakson 2 kohdan tuoteluetteloa seuraavasti: ”a) tärkkelys; b) jauhettua viljaa; c) viherjauhoa ja/tai sinimailasjauhoa; a ) kalaöljyä, jota ei ole tehty hajuttomaksi; e) kalajauhoa; - ) jauhettuja öljykakkuja ja/tai rapsin ja/tai rypsin kuivatuista siemenistä, joista on poistettu rasva, valmistettua jauhoa;