30.7.98 Furoopan yhteisöjen virallinen lehti L 213/13 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 98/44/EY, annettu 6 päivänä heinäkuuta 1998, bioteknologian keksintöjen oikeudellisesta suojasta EUROOPAN PARLAMENTII JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 a artiklan, ottavat huomioon komission ehdotuksen ('), ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (?), noudattavat perustamissopimuksen 189 b artiklassa mää- rättyä menettelyä (?), sekä katsovat, että 1) — bioteknologialla ja geenitekniikalla on yhä suu- rempi merkitys monilla teollisuuden aloilla ja bioteknologian keksintöjen suojaaminen on var- muudella erityisen tärkeää yhteisön teolliselle kehi- tykselle, 2) erityisesti geenitekniikan alalla tutkimus- ja kehi- tystyö vaatii huomattavan määrän riskialttiita investointeja, joiden kannattavuus voidaan taata vain riittävän oikeudellisen suojan avulla, 3) — tehokas ja yhdenmukaistettu suoja kaikissa jäsen- valtioissa on olennaisen tärkeä bioteknologian alalla tehtävien investointien suojaamiseksi ja kan- nustamiseksi, 4) — Euroopan parlamentin hylättyä sovittelukomitean hyväksymän yhteisen ehdotuksen Euroopan parla- mentin ja neuvoston direktiiviksi bioteknologian (1) EYVL € 296, 8.10.1996, s. 4, ja EYVL C 311, 11.10.1997, s. 12. (?) EYVL C 295, 7.10.1996, s. 11. (9) Euroopan parlamentin lausunto annettu 16. heinäkuuta 1997 (EYVL C 286, 22.9.1997, s. 87), neuvoston yhteinen kanta vahvistettu 26. helmikuuta 1998 (EYVL C 110, 8.4.1998, s. 17) ja Euroopan parlamentin päätös tehty 12. toukokuuta 1998 (EYVL € 167, 1.6.1998). Neuvoston päätös tehty 16. heinäkuuta 1998. keksintöjen oikeudellisesta suojasta (*) Euroopan parlamentti ja neuvosto ovat todenneet, että bioteknologian keksintöjen oikeudellinen suoja vaatii selvennystä, 5) bioteknologian keksintöjen suojaa koskevassa jä- senvaltioiden lainsäädännössä ja käytännössä on eroavuuksia; tällaiset erot ovat omiaan aiheutta- maan kaupan esteitä sekä muodostumaan siten esteeksi sisämarkkinoiden toiminnalle, 6) — nämä erot voivat kasvaa sitä mukaa, kun jäsenval- tiot ottavat käyttöön uutta lainsäädäntöä ja erilai- sia hallinnollisia käytäntöjä, tai kun kansallisessa oikeudenkäytössä esitetyt tulkinnat kehittyvät eri tavoin, 7) bioteknologian keksintöjen oikeudellista suojaa koskevan kansallisen lainsäädännön epäyhdenmu- kainen kehitys yhteisössä saattaa haitata kauppaa vielä enemmän, mikä vaikuttaisi kielteisesti tällais- ten keksintöjen teolliseen kehittämiseen ja sisä- markkinoiden moitteettomaan toimintaan, 8) bioteknologian keksintöjen oikeudellinen suoja ei edellytä sellaisen erityislainsäädännön luomista, jolla korvattaisiin kansallinen patenttilainsäädäntö; kansallinen patenttilainsäädäntö muodostaa edel- leen keskeisen perustan bioteknologian keksintöjen oikeudelliselle suojalle, jolloin sitä on kuitenkin mukautettava ja täydennettävä tietyiltä osin, jotta siinä otettaisiin riittävästi huomioon sellaisen tek- nologian kehitys, jossa käytetään biologista materi- aalia, mutta joka kuitenkin täyttää patentoitavuu- den edellytykset, 9) — tietyissä tapauksissa, joita ovat esimerkiksi se, että kasvilajikkeet ja eläinrodut sekä kasvien ja eläinten tuottamiseen tähtäävät, olennaisesti biologiset me- netelmät eivät ole patentoitavissa, tietyt kansallis- (*) EYVL C 68, 20.3.1995, s. 26.