12.3.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 68/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 444/2002, annettu 11 päivänä maaliskuuta 2002, tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2454/93 sekä asetusten (EY) N:o 2787/2000 ja (EY) N:o 993/2001 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön tullikoodeksista 12 päivänä loka- kuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/ 92 ("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 2700/2000 (?), jäljempänä 'koodeksti”, ja erityisesti sen 247 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) () E () E () E () E 4 Tietyt komission asetukseen (ETY) N:o 2454/93 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 993/2001 (%, sisältyvät määritelmät olisi saatet- tava ajan tasalle. Yhteisen kauppapolitiikan tarpeiden vuoksi on usein muutettava yhteisön yksipuolisesti käyttöön ottamien tullietuustoimenpiteiden edunsaajamaiden ja -alueiden luetteloa, minkä vuoksi on myös säännöllisesti muutet- tava asetuksen (ETY) N:o 2454/93 I osan IV osaston 2 luvun 2 jaksossa tarkoitettujen maiden ja alueiden luet- teloa. Sen vuoksi olisi vahvistettava kyseiselle 2 jaksolle otsikko ja kyseisen jakson säännösten sanamuoto siten, että niissä ei luetella maita tai alueita tyhjentävästi vaan viitataan yleisesti 'edunsaajamaihin tai -alueisiin', koska ne luetellaan virallisesti kyseisten etuuksien myöntämistä koskevissa neuvoston asetuksissa. Viallinen tavara voidaan tietyissä olosuhteissa korjata yhteisön tullialueen ulkopuolella ilman, että tavaran jälleentuonnissa syntyy tullivelka. Ostajan ja myyjän välillä sovittua tavaran myyntihintaa voidaan vapaaseen liikkeeseen luovutuksen jälkeen tietyissä — tapauksissa muuttaa tavaran viallisuuden huomioonottamiseksi. Voimassa olevissa säännöissä olisi siten nimenomaan sallittava, että koodeksin 29 artiklan mukaisessa kauppa- arvossa otetaan huomioon nämä erityiset olosuhteet samalla, kun toteutetaan asianmukaisia suojatoimenpi- teitä ja sovelletaan kohtuullisia määräaikoja. YVL L 302, 19.10.1992, s. 1. YVL L 311, 12.12.2000, s. 17. YVL L 253, 11.10.1993, s. 1. YVL L 141, 28.5.2001, s. 1. (7) (10) (13) Asetuksen (ETY) N:o 2454/93 167 artiklan 1 kohdan tarkoituksena oli välttää tullien kantaminen tietovälinei- siin tallennettuina maahantuoduista — ohjelmistoista. Kyseinen tavoite on sittemmin saavutettu informaatio- teknologiatuotteiden kaupasta tehdyllä sopimuksella, joka hyväksyttiin neuvoston päätöksellä 97/359/EY ()). Sen vuoksi ja rajoittamatta GATTin 12 päivänä touko- kuuta 1995 tehdyn alaa koskevan päätöksen 4.1 sovelta- mista — erityisiä — soveltamissäännöksiä — tietovälineiden tullausarvon määrittämiseksi ei enää tarvita. Asetuksen (ETY) N:o 2454]93 179 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetun tullausarvoon liittyvien yksityis- kohtien ilmoittamisen kynnysrajaa korotetaan 10 000 euroon valuuttajärjestelmissä tapahtuneiden muutosten ottamiseksi huomioon ja tuontimuodollisuuksien yksin- kertaistamiseksi. Tiettyä käyttötarkoitusta koskeviin säännöksiin on tarpeen tehdä muutoksia, erityisesti niiden selventämi- seksi ja saattamiseksi taloudellisesti vaikuttavia tullime- nettelyjä koskevien säännösten mukaisiksi. Asetuksen (ETY) N:o 2454/93 yhteisön passitusta koskevia säännöksiä on uudistettu perinpohjaisesti, ja huomattavaa osaa säännöksistä on sen vuoksi muutettu. Sittemmin on havaittu, että muutetuissa säännöksissä on tiettyjä puutteita ja epätarkkuuksia, jotka on korjattava. Neuvoston — päätöksellä —=87/415/ETY (6) — hyväksytyn yhteistä passitusmenettelyä koskevan yleissopimuksen muiden sopimuspuolten taloudellisten etujen suojaami- seksi olisi varmistettava, että annetaan riittävä vakuus, kun yhteisötavaroita passitetaan kyseisten sopimus- puolten alueen kautta. Vakuus olisi laskettava ikään kuin kyseiset tavarat olisivat muita kuin yhteisötavaroita. Jos passituksesta vastaava haluaa käyttää yleisvakuusto- distusta kaikille tavaroille, tavanomaista suuremman petosriskin tavaroita koskevia yleisvakuuden käytön edellytyksiä olisi sovellettava kaikkiin tavaroihin. Asetukseen olisi sisällytettävä säännökset tuontitulleista tuontitavaroille, joihin voidaan soveltaa edullista tulli- kohtelua tietyn käyttötarkoituksen perusteella. Tämä selvennys on tarpeen tullisäännösten yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi yhteisössä. Kyseinen lisäys olisi tehtävä taannehtivasti, koska vastaavat säännökset () EYVL L 155, 12.6.1997, s. 1. (6) EYVL L 226, 13.8.1987, s. 1.