L 258/42 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 12.10.2000 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä syyskuuta 2000, rakennerahastojen tavoite 2 -alueista Itävallassa kaudella 2000—2006 tehdyn luettelon muuttami- sesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 2730) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (2000/607/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rakennerahastoja koskevista yleisistä säännök- sistä 21 päivänä kesäkuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1260/1999 (f), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Luettelo tavoite 2 -alueista kaudella 2000—2006 vahvistetaan 25 päivänä helmikuuta 2000 tehdyssä komission päätöksessä 2000/289/EY (?). (2) — Edellä mainitussa 25 päivänä helmikuuta 2000 tehdyssä päätöksessä on tekninen virhe Landeckin kunnan tavoite 2 -alueiden rajauksissa, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 1260/1999 4 artiklan perusteella tehty tavoite 2 -alueiden luettelo kaudella 2000—2006 muutetaan NUTS III -tason alueeseen Tiroler Oberland kuuluvan Landeckin kunnan osalta. Muutos on seuraava: Korvataan Landeckin kuntaa koskeva kohta seuraavasti: Landeck (ei kuitenkaan Zählsprengel 70614001 — Öd-Trams-Säd (ainoastaan Andreas-Hofer-Strafte, Bahnhofstraf$e, Brixner Strafe, Fischerstraf%e (osittain), Kreuzbiihelgasse, Ödweg, Paschegasse (osittain), Salurner Strafe, Urichstra&e (osittain), () EYVL L 161, 26.6.1999, s. 1. (2) EYVL L 99, 19.4.2000, s. 1. Urtlweg (osittain), Venetweg); 70614002 — Perjen (ainoastaan Adamhofgasse, Fritz-Zelle-Weg, Josef-Stapf-Strafe, Kirchenstrafe, Lötzweg, Obere Feldgasse, Pax-Siedlung, Perjener Weg, Riefengasse, Römerstra&e, Schrofensteinstrafse, Siedlergasse, Untere Feldgasse); 70614003 — Bruggen (ainoastaan Burgweg, Flirstrafe, Leitenweg, Lochbödele, Prandtauersiedlung, Prandtauerweg); 70614005 — Öd-Trams-Nord). 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Itävallan tasavallalle. Tehty Brysselissä 27 päivänä syyskuuta 2000. Komission puolesta Michel BARNIER Komission jäsen