15.7.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 176/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1543/2000, annettu 29 päivänä kesäkuuta 2000, yhteisön puitteista yhteisen kalastuspolitiikan toteuttamista varten tarvittavien tietojen keruulle ja hallinnalle EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisön kalastus- ja vesiviljelyjärjestelmän perustami- sesta 20 päivänä joulukuuta 1992 annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3760/92 (?), säädetään, että tieteellis-teknis-taloudellinen kalastuskomitea (STECF) arvioi säännöllisesti kalavarojen tilaa ja sen taloudellisia vaikutuksia. (2) — Sekä Yhdistyneiden Kansakuntien elintarvike- ja maata- lousjärjestön (FAO) vastuuntuntoista kalastusta koske- vissa menettelyohjeissa että hajallaan olevien kalakan- tojen ja laajasti vaeltavien kalakantojen säilyttämisestä ja hoidosta tehdyssä sopimuksessa korostetaan tarvetta kehittää tieteellistä tutkimusta ja tietojen keruuta tieteel- lisen tietämyksen parantamiseksi. (3) — Yhteisön on osallistuttava kansainvälisillä vesillä tapahtu- viin kalakantojen =säilyttämispyrkimyksiin — erityisesti alueellisissa kalastusjärjestöissä hyväksyttyjen sääntöjen mukaisesti. (4) — Yhteisen kalastuspolitiikan (YKP) kannalta tarvittavien tieteellisten arviointien tekemiseksi on kerättävä kattavia tietoja kalavarojen biologiasta, laivastoista ja niiden (1) EYVL € 375 E, 28.12.1999, s. 54. (?) Lausunto annettu 2. maaliskuuta 2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) EYVL L 389, 31.12.1992, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1181/98 (EYVL L 164, 9.6.1998, s. 1) toiminnasta sekä taloudellisista ja sosiaalisista kysymyk- sistä. (5) — Näiden erityistietojen keruu olisi sovitettava yhteen tilas- totietojen kanssa. (6) — Painopisteet sekä tietojen keruu- ja käsittelymenettelyt yhteisössä on syytä määrittää yhteisön tasolla, jotta pysyvien — monivuotisten — puitteiden — käyttöönotolla taataan järjestelmän johdonmukaisuus ja kustannuste- hokkuus. (7) — Tieteellisissä analyyseissä ei tarvita niinkään yksityiskoh- taisia perustietoja vaan ennen kaikkea yhdistettyjä tietoja, jotka on saatu ryhmittämällä ja käsittelemällä yksityiskohtaisia tietoja asianmukaisella tasolla. (8) — Tätä alaa koskevissa olemassa olevissa asetuksissa, erityi- sesti neuvoston asetuksissa (ETY) N:o 3759/92 (4), (ETY) N:o 2847/93 (5) ja (EY) N:o 685/95 (9), (EY) N:o 779] 97 (?), (EY) N:o 104/2000 ($) sekä komission asetuksissa (EY) N:o 2090/98 (*), (EY) N:o 2091/98 (19) ja (EY) N:o 2092/98 (!!), on kalastusaluksia, niiden toimintaa ja saaliita sekä hintojen seurantaa koskevien tietojen keruuta ja hallintaa koskevia säännöksiä, jotka on otet- tava huomioon kattavan järjestelmän luomiseksi. (9 = Olemassa olevat asetukset eivät kata kaikkia toimintoja, joista tietoja olisi kerättävä täydellisten ja luotettavien tieteellisten analyysien tekemiseksi. Asetukset koskevat tällä hetkellä tietoja yksittäisellä tai yleisellä tasolla, mutta eivät tieteellisten arviointien kannalta asianmukai- sella tasolla yhdisteltyjä tietoja. Siksi olisi annettava uusia säännöksiä sellaisten monivuotisten yhdisteltyjen tieto- kokonaisuuksien tuottamiseksi, jotka ovat asianmu- kaisen luvan saaneiden käyttäjien käytettävissä. (%) EYVL L 388, 31.12.1992, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3318/94 (EYVL L 350, 31.12.1994, s. 15). (9) EYVL L 261, 20.10.1993, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2346/98 (EYVL L 358, 31.12.1998, s. 5). (%) EYVL L 71, 31.3.1995, s. 5. () EYVL L 113, 30.4.1997, s. 1. (8) EYVL L 17, 21.1.2000, s. 22. (?) EYVL L 266, 1.10.1998, s. 27. ( 0 ( 6 7 '10) EYVL L 266, 1.10.1998, s. 36. 11) EYVL L 266, 1.10.1998, s. 47.