13. 3. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 76/29 KOMISSION ASETUS (FEY) N:o 575/98, annettu 12 päivänä maaliskuuta 1998, riisin ja rikottujen riisinjyvien tuontitodistusten antamisesta asetuksen (EY) N:o 327/98 2 artiklan 2 kohdan mukaisesti jätettyjen hakemusten perusteella (tammi- kuun 1998 lisäosuus) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon riisin ja rikottujen riisijyvien tuontia koskevien tiettyjen tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallin- noinnista 10 päivänä helmikuuta 1998 annetun komission asetuksen (EY) N:o 327/98 (') ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (EY) N:o 327/98 2 artiklan 2 kohdassa sääde- tään lisäosuuden avaamisesta tuontitodistusten antami- seksi tammikuun 1998 osuudessa; tätä lisäosuutta koskevat tuontitodistushakemukset esitetään asetuksen (EY) N:o 327/98 voimaantuloa seuraavien kymmenen työpäivän aikana, komissio päättää asetuksen (EY) N:o 327/98 5 artiklan 2 kohdan mukaisesti kymmenen päivän kuluessa todistus- hakemusten viimeisestä esittämispäivästä, mitkä esitetyistä hakemuksista voidaan hyväksyä, ja vahvistaa seuraavassa osuudessa käytettävissä olevat määrät, ja esitettyjen hakemusten kohteena olevien määrien tarkas- telun perusteella on säädettävä, että todistusten myöntä- minen edellyttää tapauksen mukaan vähennysprosentin soveltamista haettuihin määriin tämän asetuksen liitteen säännösten mukaisesti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. —Asetuksen (EY) N:o 327/98 2 artiklan 2 kohdan mukaisesti esitettyjen ja komissiolle toimitettujen riisiä ja rikottuja riisinjyviä koskevien tuontitodistushakemusten perusteella todistukset annetaan hakemuksissa ilmoite- tuille määrille, joihin sovelletaan tapauksen mukaan, liit- teessä vahvistettuja vähennysprosentteja. 2. — Seuraavassa osuudessa käytettävissä olevat määrät vahvistetaan liitteessä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 12 päivänä maaliskuuta 1998. (') EYVL L 37, 11.2.1998, s. 5 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen