L 259/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 27.9.2002 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1697/2002, annettu 23 päivänä syyskuuta 2002, lopullisten polkumyyntitullien käyttöönotosta tiettyjen TSekin tasavallasta, Puolasta, Thaimaasta, Turkista ja Ukrainasta peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen hitsattujen putkien tuonnissa EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 348/96 ('), jäljempänä ”perusasetus', ja erityisesti sen 9 artiklan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka komissio on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: A VÄLIAIKAISET TOIMENPITEET (1) — Komissio otti asetuksella (EY) N:o 540/2002 (%, jäljempänä 'väliaikaista tullia koskeva asetus', käyt- töön väliaikaisen polkumyyntitullin tiettyjen TSekin tasavallasta, Puolasta, Thaimaasta, Turkista ja Ukrainasta peräisin olevien, CN-koodeihin ex 7306 30 51, ex 7306 30 59, ex 73063071 ja ex 73063078 (Taric-koodit 7306 30 51*10, 7306 30 59*10, 7306 30 71*10, 7306 30 71*20, 7306 30 78*10 ja 7306 30 78*20) kuuluvien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen hitsattujen putkien tuonnissa. B MENETTELYN JATKO (2) — Sen jälkeen, kun oli annettu tiedoksi ne olennaiset tosiasiat ja huomiot, joiden perusteella väliaikaiset polkumyyntitoimenpiteet päätettiin ottaa käyttöön, useat asianomaiset osapuolet ilmoittivat kirjalli- sesti näkökantansa alustavista päätelmistä. Osapuolia, jotka pyysivät tulla kuulluiksi, kuultiin. (3) — Komissio jatkoi lopullisia päätelmiään varten tarpeellisiksi katsomiensa tietojen hankkimista ja tarkastamista. (4) — Kaikille osapuolille ilmoitettiin ne olennaiset tosiasiat ja huomiot, joiden perusteella aiottiin suositella lopullisen polkumyyntitullin käyttöönottoa tiettyjen TSckin tasavallassa, Puolasta, Thaimaasta, Turkista ja Ukrainasta peräisin olevien raudasta tai seostamattomasta teräksestä valmistettujen hitsat- tujen putkien tuonnissa sekä väliaikaisen tullin vakuutena olevien määrien kantamista lopullisesti. Lisäksi osapuolille annettiin määräaika, jonka kuluessa niiden oli esitettävä kyseisiä ilmoitettuja olennaisia tosiasioita ja huomioita koskevat huomautuksensa. (5) — Asianomaisten osapuolten esittämiä suullisia ja kirjallisia huomautuksia tarkasteltiin ja lopullisia päätelmiä on tarvittaessa muutettu niiden mukaisesti. C TARKASTELTAVANA OLEVA TUOTE JA SAMANKALTAINEN TUOTE (6) = Koska tarkasteltavana olevaa tuotetta ja samankaltaista tuotetta koskevien alustavien päätelmien julkaisemisen jälkeen ei esitetty uusia huomautuksia, vahvistetaan väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 12—15 kappaleessa esitetyt alustavat päätelmät. D POLKUMYYNTI Puola ja Ukraina (7) — Koska uusia polkumyyntiä koskevia huomautuksia ei esitetty, vahvistetaan väliaikaista tullia koskevan asetuksen johdanto-osan 37—43 kappaleessa esitetyt Puolaa koskevat ja 60—85 kappa- leessa esitetyt Ukrainaa koskevat alustavat päätelmät. (') EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2238/2000 (EYVL L 257, 11.10.2000, s. 2). () EYVL L 83, 27.3.2002, s. 3.