L 274/36 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11.10.2002 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä lokakuuta 2002, päätöksen 2001/751/EY muuttamisesta sileälastaisten lintujen ja niiden siitosmunien Botswanasta tuonnin osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 3671) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2002/789/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuon- nissa kolmansista maista 15 päivänä lokakuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/539/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2001/867/EY (?), ja erityisesti sen 21 artiklan 1 kohdan ja 23 artiklan 1 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission — päätöksessä = 2001/751/EY (?) — säädetään eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkä- rintodistuksista elävien sileälastaisten lintujen ja niiden siitosmunien tuonnissa kolmansista maista, mukaan lukien kyseisen tuonnin jälkeiset eläinten terveyttä koskevat toimenpiteet, ja luetellaan ne kolmannet maat, joista jäsenvaltiot sallivat mainitun tuonnin. (2) — Komission Botswanassa toukokuussa 2001 tekemässä tarkastuksessa kävi ilmi, että Botswanan eläinlääkintäpal- velut ovat rakenteiltaan ja organisaatioiltaan riittävän hyvät sileälastaisten lintujen terveystilanteen kannalta. Botswanan lainsäädäntöön ei kuitenkaan täysin sisältynyt lintuinfluenssan — virallista — ilmoittamista = koskeva vaatimus. (3) — Botswana on nyt muuttanut lainsäädäntöään varmistaak- seen, että lintuinfluenssasta on ilmoitettava toimivaltai- selle viranomaiselle. () EYVL L 303, 31.10.1990, s. 6. () EYVL L 323, 7.12.2001, s. 29. () EYVL L 281, 25.10.2001, s. 24. (4) — Elävien sileälastaisten lintujen ja niiden siitosmunien tuonti Botswanasta on sen vuoksi aiheellista sallia. (5) — Päätös 2001/751/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaa- vasti. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2001/751/EY liite I tämän päätöksen liit- teessä olevalla tekstillä. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 18 päivästä lokakuuta 2002. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 10 päivänä lokakuuta 2002. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen