28.12.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 344/83 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä joulukuuta 2001, tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdassa tarkoitetun listan laatimisesta (2001/927/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistu- vista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, katsoo, että on laadittava ensimmäinen luettelo henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin edellä mainittua asetusta sovelletaan; neuvosto varaa itselleen mahdollisuuden laatia muita luetteloita tulevaisuudessa, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdassa tarkoitettu luettelo on seuraava: — AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (aliass ABU OMRAN; alias ABU-MUGHASSIL, Ahmed Ibrahim), syntynyt 26.6.1967 Oatif-Bab al Shamalissa Saudi-Arabiassa; Saudi-Arabian kansalainen — AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohammed, syntynyt A] Ihsassa Saudi-Arabiassa; Saudi-Arabian kansalainen — AL-YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, syntynyt 16.10.1966 Tarutissa Saudi-Arabiassa; Saudi-Arabian kansalainen — ATWA, Ali (alias BOUSLIM, Ammar Mansour; alias SALIM, Hassan Rostom), Libanon, syntynyt vuonna 1960 Libanonissa, Libanonin kansalainen — EL-HOORIF, Ali Saed Bin Ali (alias AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; alias EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali), syntynyt 10.7.1965 tai 11.7.1965 EI Dibabiyassa Saudi-Arabiassa, Saudi-Arabian kansalainen — IZZ-AL-DIN, Hasan (alias GARBAYA, AHMED; alias SA-ID; alias SALWWAN, Samir), Libanon, syntynyt vuonna 1963 Libanonissa, Libanonin kansalainen — MOHAMMED, Khalid Shaikh (alias ALI, Salem; alias BIN KHALID, Fahd Bin Adballah; alias HENIN, Ashraf Refaat Nabith; aliass WADOOD, Khalid Adboul), syntynyt 14.4.1965 tai 1.3.1964 Kuwaitissa, Kuwaitin kansalainen — MUGHNIYAH, Imad Fa'iz (alias MUGHGNIYAH, Imad Fayiz), HIZBOLLAHin tiedustelupalvelun ylempi upseeri, syntynyt 7.12.1962 Tayr Dibbassa Libanonissa, passin nro 432298 (Libanon) — Hamas-Izz al-Din al-Oassem (Hamasin terroristisiipi) — Palestiinan Islamilainen Jihad.