03/Nide 09 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 175 378R0423 N:o L 59/38 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 1.3.78 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 423/78 annettu 28 päivänä helmikuuta 1978 viinialan tarjoushintojen vapaasti rajalla vahvistamisen ja tasoitusmaksun vahvistamisen sovelta- mista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1019/70 muutta- misesta neljännen kerran annetun asetuksen (ETY) N:o 1297/77 muuttamisesta toisen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä säädetyistä lisäsäännöksistä 28 päivänä huhtikuuta 1970 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 816/70('), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2560/77(*), ja erityisesti sen 9 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että poistetaan 16 kesäkuuta 1977 komission antamalla ase- tuksella (ETY) N:o 1297/77(?) viinialan tarjoushintojen vapaasti rajalla vahvistamisen ja tasoitusmaksun vahvista- misen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista sään- nöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1019/70 muuttami- sesta neljännen kerran sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2888/77(*), asetuksen (ETY) N:o 1019/70 4 artiklan 4 kohta 1 päivästä maaliskuuta 1978, päivämäärän 1 päivä maaliskuuta 1978 lähestyessä on ilmennyt, ettei teknisiä ja raha-asioihin liittyviä ongelmia ole vielä kyetty ratkaisemaan, ja vaikuttaa ilmeiseltä, ettei niitä pystytä lopullisesti ratkaisemaan tähän päivämää- rään mennessä, mutta todennäköisesti kahden kuukauden pituisen ajanjakson aikana; tiettyjen kolmansista maista peräisin olevien väkevien viinien perinteisen maahantuon- nin keskeytymisen välttämiseksi näyttää suotavalta lykätä samanpituisella ajanjaksolla asetuksen (ETY) N:o 1297/ 77 täytäntöönpanoa, ja ' tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1297/77 2 artiklassa oleva päivämäärä ”1 päivänä maaliskuuta 1978” päivä- määrällä ”1 päivänä toukokuuta 1978”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1978. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen- valtioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä helmikuuta 1978. (1) EYVL N:o L 99, 5.5.1970, s. 1 (2%) EYVL N:o L 303, 28.11.1977, s. 1 (?) EYVL N:o L 149, 17.6.1977, s. 10 (*) EYVL N:o L 332, 24.12.1977, s. 33 Komission puolesta Finn GUNDELACH Varapuheenjohtaja