4.7.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 163/3 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1446/2000, annettu 16 päivänä kesäkuuta 2000, yhteisön vesialueilla ja yhteisön aluksiin sellaisilla muilla vesialueilla, joilla sovelletaan saalisrajoi- tuksia, sovellettavien eräiden kalakantojen ja kalakantaryhmien kalastusmahdollisuuksien ja niihin liittyvien edellytysten vahvistamisesta vuodeksi 2000 annetun asetuksen (EY) N:o 2742/1999 muut- tamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön kalastus- ja vesiviljelyjärjestelmän perustamisesta 20 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston aseteksen (ETY) N:o 3760/92 (') ja erityisesti sen 8 artiklan 4 kohdan, otta huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Aseteksessa (EY) N:o 2742/1999(?) vahvistetaan sardellin TACiksi Biskajanlahdella (ICES-suuralue VIII) 16 000 tonnia. Tämä luku perustui tieteellisiin lausun- toihin, joiden mukaan kutevan kalakannan biomassa vuonna 2000 saattaisi olla vaarallisen alhainen. (2) — Tieteellis-teknis-taloudellinen kalastuskomitea on anta- nut parannetun arvion kutevan kalakannan biomassasta. (3) — Näiden tieteellisten lausuntojen mukaan kutevan kala- kannan biomassa on merkittävästi aiemmin arvioitua suurempi, ja näin ollen voidaan vahvistaa 33 000 tonnin TAC. (4) — Nämä kalastusmahdollisuudet olisi jaettava jäsenvaltioille asetuksen (ETY) N:o 3760/82 8 artiklan 4 kohdan ii alakohdan mukaisesti. (5) — Yhteisön kalastajien toimeentulon varmistamiseksi on tärkeää vahvistaa uusi TAC niin aikaisin vuonna 2000 kuin mahdollista. Asian kiireellisyys huomioon ottaen on ehdottoman tärkeää myöntää poikkeus Amsterdamin sopimuksen liitteenä olevan kansallisten kansanedustus- laitosten asemaa Euroopan unionissa koskevan pöytä- kirjan 1 osan 3 kohdassa mainittuun kuuden viikon määräaikaan, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 2742/1999 seuraavasti: Tämän asetuksen liite korvaa liitteessä I D olevat vastaavat kohdat. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Luxemburgissa 16 päivänä kesäkuuta 2000. () EYVL L 389, 31.12.1992, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1181/98 (EYVL L 164, 9.6.1998, s. 1). () EYVL L 341, 31.12.1999, s. 1. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja I. CAPOULAS SANTOS