27.10. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 276/7 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä lokakuuta 1999, ekologisista arviointiperusteista yhteisön ympäristömerkin myöntämiseksi kannettaville tietoko- neille (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 3278) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (1999/698/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, 1 artikla ottaa huomioon yhteisön ekotuotemerkin myöntämisjärjestel- mästä 23 päivänä maaliskuuta 1992 annetun neuvoston Tuoteryhmällä — ”kannettavat — tietokoneet" — (jäljempänä asetuksen (ETY) N:o 880/92 (f), ja erityisesti sen 5 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 880/92 5 artiklan 1 kohdan ensim- mäisessä alakohdassa säädetään, että yhteisön ekotuote- merkin myöntämisehdot määritellään tuoteryhmittäin, asetuksen (ETY) N:o 880/92 10 artiklan 2 kohdassa säädetään, että tuotteen ekologiset vaikutukset on arvioi- tava tuoteryhmäkohtaisten erityisperusteiden pohjalta, arviointiperusteita on aiheellista tarkistaa kahden vuoden kuluessa — energiankulutusta — koskevien — vaatimusten mukauttamiseksi tekniikan ja markkinoiden kehitykseen, komissio on asetuksen (ETY) N:o 880/92 6 artiklan mukaisesti kuullut keskeisiä eturyhmiä neuvoa-antavassa foorumissa, ja tässä — päätöksessä — vahvistetut — toimenpiteet — ovat asetuksen (ETY) N:o 880/92 7 artiklassa tarkoitetun komitean antaman lausunnon mukaiset, (1) EYVL L 99, 11.4.1992, s. 1. tuoteryhmä”) tarkoitetaan seuraavia tuotteita: — yleisesti myynnissä olevat kannettavat tietokoneet, jotka toimivat itsenäisesti — eli niiden asianmukaiseen toimin- taan ei tarvita jatkuvasti ulkopuolista ohjelmistoa, tietoko- nekapasiteettia tai verkkovirtaa — ja jotka on tarkoitettu pääasiassa tietojenkäsittelyyn ja joissa on sekä syöttö- että ulostuloliitännät. 2 artikla Tuoteryhmän ympäristövaikutukset ja käyttökelpoisuus arvioi- daan liitteessä esitettyjen erityisten ekologisten arviointiperus- teiden pohjalta. 3 artikla Tuoteryhmän määritelmä ja tuoteryhmää koskevat ekologiset arviointiperusteet ovat voimassa kahden vuoden ajan perus- teiden hyväksymistä seuraavan kuukauden ensimmäisestä päivästä. Jos ekologisia arviointiperusteita ei ole tarkistettu ennen tämän ajanjakson päättymistä, perusteiden voimassaoloa jatketaan vuodella tai siihen päivään, jolloin hyväksytään uudet arviointiperusteet, riippuen siitä, kumpi näistä ajankohdista on aikaisempi.