03/Nide 10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 37 378R1428 N:o L 171/34 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 28.6.78 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1428/78, annettu 27 päivänä kesäkuuta 1978, sokerialan maksujen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 837/68 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon sokerialan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 19 päivänä joulukuuta 1974 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3330/74(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1396/78(*), ja erityisesti sen 15 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että sokerialan maksujen soveltamista koskevista yksityiskoh- taisista säännöistä 28 päivänä kesäkuuta 1968 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 837/68(?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1491/70(9), 1 artiklan 2 kohdassa sekä 7 artiklan 4 ja 5 kohdassa vahvistetaan vaihteluvara, jonka rajoissa valkoiseen soke- riin ja raakasokeriin sekä siirappeihin sovellettavan mak- sun laskentaperusteet voivat vaihdella ilman, että maksua on muutettava, näiden säännösten soveltamisesta saatu kokemus on osoittanut, että valkoisen sokerin, raakasokerin ja siirap- pien tuontimaksujen vaihteluvarat ovat liian kapeat ja johtavat tarpeettoman usein toistuviin muutoksiin; näiden muutosten harvemmuudella ei oleteta olevan vaikutusta yhteisön sokerimarkkinoiden moitteettomaan hallintoon; tämän vuoksi näitä vaihteluvaroja olisi hallinnon yksin- kertaistamiseksi laajennettava, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sokerin hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 837/68 seuraavasti: 1. — korvataan 1 artiklan 2 kohdassa oleva määrä ”0,10 määrällä 0,20”; 2. — korvataan 7 artiklan 4 ja 5 kohdassa oleva määrä ”0,40” määrällä ”0,60”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä heinäkuuta 1978. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen- valtioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä kesäkuuta 1978. (1) EYVL N:o L 359, 31.12.1974, s. 1 (?) EYVL N:o L 170, 27.6.1978, s. 1 (?) EYVL N:o L 151, 30.6.1968, s. 42 (9) EYVL N:o L 165, 28.7.1970, s. 8 Komission puolesta Finn GUNDELACH Varapuheenjohtaja