114 NN Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 01/Vol. 01 376R0142 24.1.76 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 15/1 NEUVOSTON ASETUS (EHTY, ETY, EURATOM) N:o 142/76, annettu 20 päivänä tammikuuta 1976, komission puheenjohtajan ja jäsenten sekä yhteisön tuomioistuimen presidentin, tuomarien, julkisasiamiesten ja kirjaajan palkkajärjestelyistä annetun asetuksen N:o 422/67/ETY, N:o 5/67/Euratom muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvos- ton ja yhteisen komission perustamisesta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että yhteisön tuomioistuimen 4 päivänä joulukuuta 1974 vahvistaman työjärjestyksen 10 artiklan mukaan yh- teisön tuomioistuin nimeää vuodeksi kerrallaan jaosto- jen puheenjohtajat ja ensimmäisen julkisasiamiehen ja tällä hetkellä voimassa olevien säännösten mukaan jaostojen puheenjohtajat saavat kulukorvauksen; on suotavaa antaa tämä korvaus myös ensimmäiselle julkis- asiamiehelle, - ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään komission puheenjohtajan ja jäsenten sekä yhteisön tuomioistuimen presidentin, tuomarien, julkis- asiamiesten ja kirjaajan palkkajärjestelyistä 25 päivänä heinäkuuta 1967 annetun neuvoston asetuksen N:o 422/67/ETY, N:o 5/67/Euratom (!) 4 artiklan 3 kohdan toiseen alakohtaan, sellaisena kuin asetus on viimeksi muutettuna asetuksella (EHTY, ETY, Euratom) N:o 1546/73 (2), sanojen ”Jaostojen puheenjohtajat” jälkeen sanat ”ja ensimmäinen julkisasiamies” siten, että muutos tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1975. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa * jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 20 päivänä tammikuuta 1976. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja G. THORN () EYVL nr187, 8.8.1967, s. 1 (2) EYVL nrL155, 11.7.1973, s. 8