6.7.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 166/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1472/2000, annettu 6 päivänä heinäkuuta 2000, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Intiasta ja Korean tasavallasta peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuonnissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 905/98 (?), ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa asiasta, sekä katsoo seuraavaa: () () () () 0 5 A MENETTELY Komissio vastaanotti elokuussa 1999 ja marraskuussa 1999 valitukset, joissa pyydettiin Korean tasavallasta ja Intiasta — peräisin — olevien — polyesterikatkokuitujen yhteisöön suuntautuvaa tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamista. Valitukset teki kansainvälinen raion- ja synteettikuituko- mitea IRSFC (International Rayon and Synthetic Fibres Committee) seuraavien yhteisön tuottajien puolesta: Tergal Fibres (Ranska), Du Pont de Nemours (Deutsch- land) GmbH, Märkische Faser AG ja Trevira GmbH & Co. (Saksa), Wellman International Ltd. (Irlanti), Monte- fibre SpA (Italia), Trevira Fibras (Portugali) ja Catalana de Polimers — (Espanja). = Näiden = tuottajien — tuotanto muodostaa pääosan yhteisön polyesterikatkokuitujen kokonaistuotannosta. Valituksissa esitetty näyttö tarkasteltavana olevan tuot- teen polkumyynnistä ja siitä aiheutuvasta merkittävästä vahingosta katsottiin riittäväksi oikeuttamaan menet- telyn aloittaminen molempien maiden osalta. Komissio ilmoitti Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä julkaistuilla ilmoituksilla (?) (*) polkumyynnin vastaisten menettelyjen aloittamisesta ja pani vireille tutkimukset. Lopullisia polkumyyntitoimenpiteitä sovelletaan tällä hetkellä Valko-Venäjältä (neuvoston asetus (EY) N:o 1490/96 (5)) ja Taiwanista (neuvoston asetus (EY) N:o EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. EYVL L 128, 30.4.1998, s. 18. EYVL C 285, 7.10.1999, s. 3. 4) EYVL € 369, 21.12.1999, s. 20. EYVL L 189, 30.7.1996, s. 13. (10) 1728/1999 (9)) peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuonnissa. Komissio otti asetuksella (EY) N:o 124/2000 (”) käyttöön väliaikaiset polkumyyntitullit Australiasta, Indonesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuonnissa. Neuvoston asetuksella (EY) N:o 978/2000 (%) otettiin käyttöön lopulliset tasoitustullit Australiasta, Indone- siasta ja Taiwanista peräisin olevien polyesterikatkokui- tujen tuonnissa. Neuvoston = asetuksella (ETY) N:o 54/93 (9 Intiasta peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuonnissa käyt- töön otettujen lopullisten polkumyyntitoimenpiteiden annettiin raueta 15 päivänä tammikuuta 1998, ja Korean tasavallasta peräisin olevien polyesterikatkokui- tujen — tuontiin sovellettavat vastaavat toimenpiteet kumottiin elokuussa 1999 neuvoston asetuksella (EY) N:o 1728/1999. Hallinnollisista syistä ja koska nämä kaksi menettelyä toteutettiin käyttäen samaa tutkimusajanjaksoa koskevia tietoja, katsottiin aiheelliseksi yhdistää ne samaan tutki- mukseen. Komissio ilmoitti virallisesti menettelyn aloittamisesta valituksen tehneille yhteisön tuottajille, niille vientiä harjoittaville tuottajille ja tuojille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä viejämaan edustajille ja yhteisön käyt- täjille ja tavarantoimittajille. Osapuolille, joita asia suoraan koski, annettiin mahdollisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista — koskevassa ilmoituksessa vahvistetussa määräajassa. Komissio lähetti kyselylomakkeet kaikille osapuolille, joita asian tiedettiin koskevan, ja sai vastaukset seitse- mältä valituksen tehneeltä yhteisön tuottajalta sekä viideltä — vientiä harjoittavalta — tuottajalta, kahdelta tuojalta/käyttäjältä ja yhdeltä käyttäjältä Korean tasa- valtaa koskevan menettelyn osalta ja kolmelta vientiä harjoittavalta — tuottajalta, yhdeltä tuojalta/käyttäjältä, kahdelta tuojalta ja yhdeltä käyttäjältä Intiaa koskevan menettelyn osalta. 04, 4.8.1999, s. 3. 6, 21.1.2000, s. 30. 13, 12.5.2000, s. 1. , 15.1.1993, s. 2. soO H HN