13/Nide 17 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 215 389L0174 N:o L 64/10 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 8.3.89 YHDESTOISTA KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 21 päivänä helmikuuta 1989, ton direktiivin 76/768/ETY liitteiden II, III, IV, V, VI ja VII mukauttamiseksi tekniikan kehi- tykseen (89/174/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamisso- pimuksen, ottaa huomioon kosmeettisia valmisteita koskevan jäsen- valtioiden lainsäädännön lähentämisestä 27 päivänä hei- näkuuta 1976 — annetun — neuvoston — direktiivin 76/768/ETY('), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna direktiivillä 88/667/ETY(?), ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että käytettävissä olevan tiedon perusteella tietyt väliaikaisesti sallitut väriaineet, aineet, säilöntäaineet ja ultravioletti- suotimet voidaan sallia pysyvästi kun taas toiset on kiel- lettävä pysyvästi tai sallittava edelleen määräajaksi, kansanterveyden suojelemiseksi on tarpeen kieltää Padi- maatti A (INN) -aineen käyttö ultraviolettisuotimena, bentsoyyliperoksidin ja kaikkien estrogeenihormonien käyttö kosmeettisissa valmisteissa sekä tiettyjen aineiden käyttö hiusväreinä, käytettävissä olevien tietojen perusteella kinolin-8-olin ja bis-(8-hydroksikinoliini)-sulfaatin käyttöaluetta on laa- jennettava, uusimman tieteellisen ja teknisen tutkimuksen petusteella glutaraldehydin käyttö säilöntäaineena ja 2,4,6-tria- niliini-(p-karbo-2'-etyyliheksyyli-1-oksi)-1,3,5-triatsiinin käyttö ultraviolettisuotimena voidaan sallia kosmeettisissa valmisteissa tietyin rajoituksin ja edellytyksin, kansanterveyden suojelemiseksi on suositeltavaa vähentää säilöntäaineena — kosmeettisissa — valmisteissa — käytetyn 5-kloori-2-metyyli-isotiatso!-3-(29)-onin ja 2-metyyli- isotiatso]-3-(2H)-onin seoksen, jossa on magnesiumklo- ridia ja magnesiumnitraattia, pitoisuutta, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat kosmeettisia valmisteita koskevien kaupan teknisten esteiden poistami- (*) EYVL N:o L 262, 27.9.1976, s. 169 (?) EYVL N:o L 382, 31.12.1988, s. 46 seksi laadittujen direktiivien mukauttamista tekniikan ke- hitykseen käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiiviä 76/768/ETY seuraavasti: 1. Liitteessä II: — poistetaan numerossa 260 ilmaisu ”paitsi liitteessä V mainitut”, — lisätään seuraavat numerot: 381. Amyyli-4-dimetyyliaminobentsoaatti, iso- meeriseos (Padimaatti A (INN)) 382. Bentsoyyliperoksidi 383. 2-Amino-4-nitrofenoli 384. 2-Amino-5-nitrofenoli; 2. Ranskankielisessä liitteessä III olevan 1 osan a ja b kohdassa: a) korvataan viitenumerossa 1, boorihappo, ilmaisu ”Suunhoitovalmisteet” sarakkeessa c b) ilmaisulla ”Suun hygienian hoitoon tarkoitetut valmisteet”; b) korvataan viitenumerossa 12, vetyperoksidi, il- maisu ”Ihonhoitovalmisteet” sarakkeessa c b) il- maisulla ”Ihon hygienian hoitoon tarkoitetut val- misteet”; c) poistetaan viitenumerossa 53, etidronihappo, sa- rakkeen f teksti; 3. Liitteessä IV olevassa 2 osassa: ”Muut rajoitukset ja vaatimukset” -sarakkeen tekstit poistetaan numeroiden 12700, 15800, 20470, 42 170, 45 190 ja 47 000 osalta, 4. Lisätään liitteessä III olevaan 1 osaan viitenumero 1: