40 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11/Nide 16 390R2112 25.7.90 N:o L 193/1 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 2112/90, annettu 23 päivänä heinäkuuta 1990, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Japanista peräisin olevien elektronis- ten mlkropunen, niin sanottujen DRAMien (dynamic random access memories), tuonnissa ja väliaikaisen tullin lopullisesta kantamlsesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhtelson perustamissopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä tai vientituella muista kuin Euroopan talousyhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 11 päivänä heinäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2423/88(') ja erityisesti sen 9 ja 12 artiklan, ottaa huomioon komission mainitussa asetuksessa säädet- tyä neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan tekemän ehdo- tuksen, sekä katsoo, että: A. Väliaikaiset toimenpiteet 1) Komissio otti asetuksella (ETY) N:o 165/90(?) käyt- töön väliaikaisen polkumyyntitullin tuotaessa tiettyjä Japanista peräisin olevia elektronisia mikropiirejä, niin sanottuja DRAMeja (dynamic random access memories), hyväksyi tiettyjen viejien näiden tuottei- den tuontia koskevan polkumyyntimenettelyn yhte- ydessä esittämät sitoumukset ja saattoi näitä viejiä - koskevan tutkimuksen päätökseen. Komissio julkaisi myöhemmin kaksi tämän asetuksen oikaisua(). Lisäksi neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1361/90(9) väliaikaisen tullin voimassaoloa jatkettiin enintään kahdella kuukaudella. B. Menettelyn jatko 2) Väliaikaisen tullin käyttöön ottamisen jälkeen eräs riippumaton maahantuoja, joka ei ollut ilmoittautu- nut aikaisemmin, pyysi suullista kuulemista komissi- (1) EYVL N:o L 209, 2.8.1988, s. 1 (?) EYVL N:o L 20, 25.1.1990, s. 5 : N (9) EYVL N:o L 22, 27.1.1990, s. 79 (ainoastaan englanninkieli- senä), ja EYVL N:o L 38, 10.2.1990, s. 44. ()) EYVL N:o L 131, 23.5.1990, s. 6 ossa, ja sille myönnettiin tämä mahdollisuus, ja se esitti näkökantansa kirjallisesti. Eräs japanilainen tuottaja/viejä esitti myös kantansa kirjallisesti. 3) Useat japanilaiset tuottajat/viejät pyysivät, että muita etuyhteydessä olevia yhtiöitä lisättäisiin asetuksen (ETY) N:o 165/90 liitteessä I olevaan luetteloon. 4) Osapuolten suulliset tai kirjalliset havainnot ja huo- mautukset tutkittiin, ja tarvittaessa komissio muutti johtopäätöksiään niiden huomioon ottamiseksi. 5) DRAM-alan moninaisuuden ja erityisesti valmistus- menetelmien kansainvälistymisen, läpikäytävien ja todennettavien tietojen suuren määrän sekä esitetty- jen perusteluiden lukuisuuden takia tätä tutkimusta ei voitu saattaa päätökseen asetuksen (ETY) N:o 2423/88 7 artiklan 9 kohdan a alakohdassa sääde- tyssä määräajassa. C. Kyseiset tuotteet, samankaltaiset tuotteet ja "yhteisön teollisuus a) Kyseiset tuotteet 6) Kyseiset tuotteet ovat tietyn tyyppisiä DRAMeiksi nimitettyjä elektronisia mikropiirejä (dynamic ran- dom access memories)(>) riippumatta siitä, onko ne kokoonpantu levyiksi tai käsitellyiksi puolijohdesi- ruiksi, jotka valmistetaan metallioksidipuolijohdeme- (?) DRAM on integroitu monoliittimuistipiiri, joka sisältää muistisoluja (biltejä), joista kukin sisältää transistorin ja kondensaattorin. Ohjelma voidaan tallentaa DRAMiin varaa- malla tiettyjä näista kondensaattoreista. DRAMin muistisolut on järjestetty .suorakulmaisesti jonoihin ja riveihin, mikä mahdollistaa pääsyn kuhunkin soluun muista soluista riippu- matta (random access — suorasaanti). Soluihin varastoitu sähköinen varus on regeneroitava saannin jälkeen ja vuotojen vuoksi myös määrääajoin. Laite on dynaaminen kondensaat- toreilta vaadittavan regeneroitumisen ansiosta. DRAMIit ero- avat toisistaan muun muassa muistisoluihin pääsyyn vaadit- tavan ajan osalta (hakuajalta) ja tallennettavissa olevan tieto- määrän osalta (tiheydeltä), joka ilmaistaan kondensaattorien 1024-kerrannaisina, kilobitteinä tai yksikkönä K.