154 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 04/Nide 03 390R 0685 22.3.90 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 76/13 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 685/90, annettu 21 päivänä maaliskuuta 1990, kalastustuotealan tuottajajärjestöjen ja niiden yhdistysten hyväksynnän myöntämistä ja peruuttamista koskevista ehdoista ja menettelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2062/80 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon kalastustuotealan yhteisestä markkinajär- jestelystä 29 päivänä joulukuuta 1981 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3796/81(1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2886/89(2), ottaa huomioon kalastustuotealan tuottajajärjestöjen tunnustamisesta 19 päivänä tammikuuta 1976 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 105/76(3), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3940/87(4), ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 105/76 säädetään tuottajajärjestön hyväksymisen ehdoksi, että tämän on osoitettava harjoitta- vansa riittävän vireää taloudellista toimintaa, saatu kokemus on osoittanut, että on tarpeen muuttaa tuottajajärjestön hyväksymiseksi vaadittavaa vuotuista vähimmäistuotantomäärää tiettyjen kalastustuotteiden osalta, tämän vuoksi olisi muutettava komission asetusta (ETY) N:o 2062/80(5), ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kalastustuot- teiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan 2 artiklan 1 kohdan 4 alakohdassa olevat sanat ”jäädytetyt sardiinit” ilmaisulla ”asetuksen (ETY) N:o 3796/81 II liitteessä mainitut tuotteet”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1990. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä maaliskuuta 1990. (1) EYVL N:o L 379, 31.12.1981, s. 1 (2) EYVL N:o L 282, 2.10.1989, s. 1 (3) EYVL N:o L 20, 28.1.1976, s. 39 (9) EYVL N:o L 373, 31.12.1987, s. 6 Komission puolesta Manuel MARIN Varapuheenjohtaja (5) EYVL N:o L 200, 1.8.1980, s. 82