N:o L 179/6 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 18. 7. 96 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1381/96, annettu 17 päivänä heinäkuuta 1996, kirjanpitotilojen valinnasta maatilojen tulojen selvittämistä varten annetun asetuksen (ETY) N:o 1859/82 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon verkoston luomisesta Euroopan talousyh- teisön maatilojen tuloja ja taloutta koskevien kirjanpitotie- tojen keruuta varten 15 päivänä kesäkuuta 1965 annetun neuvoston asetuksen N:o 79/65/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2801/95 (%, ja erityisesti sen 4 artiklan 4 kohdan ja 6 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 1859/82 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3549/92 (*), vahvistetaan yhteisön maatalouden kirjan- pidon tietoverkon tarkastelualueeseen kuuluvien kirjanpi- totilojen taloudellisen koon kynnys sekä eri tilikausien aikana piiriä kohden valittavien kirjanpitotilojen määrä; edellä mainittu asetus on syytä muuttaa vahvistamalla kirjanpitotilojen taloudellisen koon kynnys Itävallan, Suomen ja Ruotsin osalta kirjanpidon tarkasteluverkon täydentämiseksi kyseisten maatilojen osalta; lisäksi olisi vahvistettava piiriä kohden valittavien kirjanpitotilojen määrä tilikauden 1995 ja sitä seuraavien tilikausien aikana edellä mainittujen jäsenvaltioiden sekä Espanjan ja Portu- galin osalta, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden kirjanpidon tietoverkkoa käsittelevän yhteisön komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1859/82 seuraavasti: 1. Korvataan 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla Asetuksen N:o 79/6S/ETY 4 artiklassa tarkoitettu taloudellisen koon kynnys tilikaudella 1995, joka ) 2) EYVL N:o L 291, 6.12.1995, s. 3 ) EYVL N:o L 205, 13.7.1982, s. 5 ) käsittää 12 peräkkäistä kuukautta, joista ensimmäinen 1 päivän tammikuuta 1995 ja 1 päivän heinäkuuta 1995 välisenä aikana, sekä sitä seuraavina tilikausina EKY:inä komission päätöksen 85/377/ETY () liitteen HI mukaisesti, vahvistetaan seuraavasti: — Alankomaat 16 EKY:ä — Belgia 12 EKYä — Saksa 8 EKYä — Ranska 8 EKYä — Luxemburg 8 EKYä — Itävalta 8 EKY:ä — Suomi 8 EKY:ä — Ruotsi 8 EKYä — Yhdistynyt kuningaskunta (Pohjois-Irlantia lukuun ottamatta) 8 EKYä — Pohjois-Irlanti 4 EKYä — Tanska 4 EKYä — Irlanti 2 EKY:ä — Italia 2 EKYä — Kreikka 2 EKYä — Espanja 2 EKYä — Portugali 1 EKY () EYVL N:o L 220, 17.8.1985, s. 17. 2. Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1859/82 liite I tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan tilikaudesta 1995.