5.11.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 300/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1964/2002, annettu 4 päivänä marraskuuta 2002, oliiviöljyn kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 1019/2002 muut- tamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY ("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1513/2001 (?), ja erityisesti sen 35 a artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission asetuksen (EY) N:o 1019/2002 (?) 12 artiklan 2 kohdassa säädetään, että mainittua asetusta sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 2002. Sitä ei kuitenkaan sovel- leta tuotteisiin, jotka on lainmukaisesti valmistettu ja joihin on tehty pakkausmerkinnät Euroopan yhteisössä tai jotka on lainmukaisesti tuotu Euroopan yhteisöön ja laskettu vapaaseen liikkeeseen ennen 1 päivää elokuuta 2002. On ilmennyt, että pakkaajilla on vaikeuksia uusien pakkausmerkintävaatimusten täytäntöönpanossa varas- toissa jo olevien etikettien määrän vuoksi ja kun otetaan huomioon markkinoille jäävien oliiviöljytuotteiden säily- vyys. Eräillä tuottajilla on lisäksi vaikeuksia sopeutua nopeasti asetuksen (EY) N:o 1019/2002 2 artiklassa säädettyyn vaatimukseen, jonka mukaan tuotteet on pakattava rajoi- tettua kokoa oleviin pakkauksiin, joissa on riittävä suljinjärjestelmä ja mainitun asetuksen 3—6 artiklassa säädettyjen vaatimusten mukaiset pakkausmerkinnät. (4) — Jotta toimijoilla olisi riittävästi aikaa sopeutua uusiin pakkaus- ja pakkausmerkintävaatimuksiin, olisi jatkettava asetuksen (EY) N:o 1019/2002 12 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua sopeutumisaikaa. (5) — Sen vuoksi asetus (EY) N:o 1019/2002 olisi muutettava. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1019/2002 12 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. —Sitä sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 2002, lukuun ottamatta 2, 3, 5 ja 6 artiklaa, joita sovelletaan 1 päivästä marraskuuta 2003. Asetuksen 11 artiklaa sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2002. Tuotteita, jotka on lainmukaisesti valmistettu ja joihin on tehty pakkausmerkinnät yhteisössä tai jotka on lainmukai- sesti tuotu yhteisöön ja laskettu vapaaseen liikkeeseen ennen 1 päivää marraskuuta 2003, voidaan pitää kaupan varastojen loppumiseen asti.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 4 päivänä marraskuuta 2002. () EYVL 172, 30.9.1966, s. 3025/66. () EYVL L 201, 26.7.2001, s. 4. () EYVL L 155, 14.6.2002, s. 27. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen