03/Nide 18 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 77 384R3519 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 15.12.84 No L 328/12 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3519/84, annettu 14 päivänä joulukuuta 1984, öljysiementen näytteiden otosta ja esikäsittelystä sekä öljy-, epäpuhtaus- ja kosteuspitoisuuden määrittämisestä annetun asetuksen (ETY) N:o 1470/68 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2260/84 (2), ja erityisesti sen 27 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 1470/68 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1223/81(4); liitteessä V säädetään menetelmästä öljysiementen öljypitoisuuden määrittämiseksi; äsket- täin on kehitetty uusi ydinmagneettisen resonanssin spektrometriaa käyttävä menetelmä; on suotavaa antaa jäsenvaltioille mahdollisuus käyttää tätä menetelmää, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 1470/68 seuraavasti. 1. Korvataan 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Asetuksen N:o 282/67/ETY 4 artiklassa ja komission asetuksen (ETY) N:o 2681/83 (!) 32 artik- lassa tarkoitettu öljypitoisuuden määritys on tehtävä tämän asetuksen liitteessä V määritellyn menetelmän mukaisesti. Rapsin ja rypsin siementen osalta jäsenvaltiot voivat kuitenkin käyttää myös tämän asetuksen liitteessä VII tarkoitettua menetelmää. Tässä tapauksessa, jos määrityksen tulos kyseenalaistetaan, on käytettävä liitteessä V tarkoitettua menetelmää. Jälkimmäisen menetelmän tulos on pätevä. (1) EYVL N:o L 266, 28.9.1983, s. 1” 2. Lisätään tämän asetuksen liite liitteeksi VII. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä joulukuuta 1984. (!) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (2) EYVI N:o L 208, 3.8.1984, s. 1 (3) EYVL N:o L 239, 28.9.1968, s. 2 (%) EYVL N:oL 124, 8.5.1981, s. 10 Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen