5. 2. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 32/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 264/1999, annettu 4 päivänä helmikuuta 1999, edellytyksistä luokitella jäädytettyä naudanlihaa yhdistetyn nimikkeistön alani- mikkeeseen 0202 30 50 annetun asetuksen (ETY) N:o 139/81 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 134/ . NN . . 1999 (*), ja erityisesti sen 5 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, sekä katsoo, että Uusi-Seelanti on nimennyt uuden toimielimen antamaan aitoustodistuksia; sen vuoksi olisi muutettava asetuksen (ETY) N:o 139/81 liite II, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajär- jestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1633/98 (2, . . . . ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: ottaa huomioon =edellytyksistä luokitella jäädytettyä naudanlihaa — yhteisen — tullitariffin — alanimikkeeseen 020230 50 16 päivänä tammikuuta 1981 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 139/81 (?), sellaisena kuin Korvataan asetuksen (ETY) N:o 139/81 liite II seuraavasti: 1 artikla ”LIITE 11 Luettelo aitoustodistuksen myöntämiseen valtuutetuista viejämaiden toimielimistä Toimielin Kolmas maa Nimi Osoite Argentiina Secretaria de Agricultura, Ganaderia, | Paseo Colön 922 1* Piso Pesca y Alimentaciöon (SAGPyA), Direc- | Oficina 146 ciön General de Mercados Ganaderos (1063) Buenos Aires Argentina Australia Department of Agriculture, PO Box 858 Fisheries and Forestry—Australia Canberra, ACT 2601 Botswana Ministry of Agriculture, Principal Veterinary Officer Department of Animal Health and | (Abattoir) Production Private Bag 12 Lobatse Uusi-Seelanti New Zealand Meat Board PO Box 121 Wellington Swazimaa Ministry of Agriculture PO Box 162 Mbabane Uruguay Instituto Nacional de Carnes (INAC) Rincön 459, Montevideo Etelä-Afrikka South African Livestock and Meat | Hamilton and Vermeulen Streets Industries Control Board Pretoria Zimbabwe Ministry of Agriculture PO Box 8012 Department of Veterinary Services Causeway Harare Zimbabwe Namibia Ministry of Agriculture, Water and Rural | Private Bag 12002 Development, Auspanplatz Directorate of Veterinary Services Windhoek 9000 Namibia” (1) EYVL L 148, 28.6.1968, s. 24 (?) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 17 () EYVL L 15, 17.1.1981, s. 4 (9) EYVL L 17, 21.1.1999, s. 22