9.7.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 170/19 POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEAN PÄÄTÖS DRC/1/2003, tehty 1 päivänä heinäkuuta 2003, kolmansien valtioiden osallistumisen hyväksymisestä Euroopan unionin sotilasoperaatioon Kongon demokraattisessa tasavallassa (2003/500/YUTP) POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEA, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 25 artiklan viimeisen kohdan, ottaa huomioon Euroopan unionin sotilasoperaatiosta Kongon demokraattisessa tasavallassa 5 päivänä kesäkuuta 2003 hyväk- sytyn neuvoston yhteisen kannan 2003/423/YUTP (f) ja erityi- sesti sen 10 artiklan 2 ja 3 kohdan kolmansien valtioiden osal- listumisesta, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean pyynnöstä ja Euroopan — unionin — sotilaskomitean — toimeksiannon mukaisesti Euroopan unionin operaation komentaja ja Euroopan unionin joukkojen komentaja ovat pitäneet joukkojen muodostamiskonferenssin 10 päivänä kesä- kuuta 2003 ja joukkojen sijoittamiskonferenssin 11 päivänä kesäkuuta 2003. (2) — Kolmansien valtioiden osallistumista koskevan operaa- tion komentajan suosituksen perusteella Euroopan unionin sotilaskomitea päätti 25 päivänä kesäkuuta 2003 suositella poliittisten ja turvallisuusasioiden komi- tealle, että tämä hyväksyisi asianomaisten kolmansien valtioiden osallistumisen, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Kolmansien valtioiden osallistuminen Joukkojen muodostamis- ja sijoittamiskonferenssien perusteella hyväksytään seuraavien kolmansien valtioiden osallistuminen Kongon demokraattisessa tasavallassa toteutettavaan Euroopan unionin sotilasoperaatioon: Brasilia Kanada Unkari Etelä-Afrikka. 2 artikla Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se tehdään. Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 2003. Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean puolesta Puheenjohtaja M. MELANI () EUVL L 143, 11.6.2003, s. 50.