L 300/28 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 29.11.2000 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä marraskuuta 2000, suojatoimenpiteistä bluetongue-tautia vastaan Sardiniassa, Italiassa tehdyn päätöksen 2000/598/EY ja toimenpiteistä bluetongue-tautia vastaan Sisiliassa ja Calabriassa tehdyn päätöksen 2000/685/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 3561) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2000/743/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) (2) () E () E () E () E 4 Italian viranomaiset vahvistivat, että Sardiniassa, Sisi- liassa ja Calabriassa on esiintynyt bluetongue-tautia. Näiden — taudinpurkausten — vuoksi — komissio — teki päätöksen 2000/598/EY (?) suojatoimenpiteistä blue- tongue-tautia vastaan Sardiniassa sekä päätöksen 2000/ 685/EY (4), jolla kyseiset toimenpiteet ulotettiin koske- maan Sisiliaa ja Calabriaa. Näitä kahta päätöstä sovelletaan nykyisellään 30 päivään marraskuuta 2000, ja tautitilanteen kehitys huomioon ottaen niiden soveltamista on tarpeen jatkaa. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Poistetaan päätösten 2000/598/EY ja 2000/685/EY 3 artiklasta virke ”Tätä päätöstä sovelletaan 30 päivään marraskuuta 2000”. 2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava kauppaan soveltamansa toimen- piteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 28 päivänä marraskuuta 2000. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen YVL L 224, 18.8.1990, s. 29. YVL L 62, 15.3.1993, s. 49. YVL L 253, 7.10.2000, s. 47. YVL L 283, 9.11.2000, s. 44.