L 90/4 Euroopan unionin virallinen lehti 8.4.2003 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 625/2003, annettu 2 päivänä huhtikuuta 2003, viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 sovelta- mista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä markkinamekanismien osalta annetun asetuksen (EY) N:o 1623/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (5) — Viininvalmistuksen — sivutuotteiden — tislausjärjestelmän ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2585/2001 (?), ja erityisesti sen 26, 33 ja 36 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) ( ( ( ( 1 2 3 JA ) E ) E ) E ) E Komission asetuksen (EY) N:o 1623/2000 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1795/2002 (9, 1 osaston I luvussa vahvistetaan rypäleiden, rypäleen puristemehujen, tiivistettyjen rypä- leen puristemehujen ja puhdistettujen tiivistettyjen rypä- leen — puristemehujen — tukijärjestelmien — soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt. Saatujen kokemusten perusteella on täsmennettävä tarkemmin tämän järjes- telmän ulkopuolelle kuuluvat elintarvikkeet, keven- nettävä käyttäjien ja mehun jalostajien hallinnollista taakkaa sekä otettava käyttöön asianmukaiset toimenpi- teet mehun käytön valvomiseksi. Tarkastettavien elintar- vikkeiden määrien on oltava suuremmat kuin muilla aloilla, koska tuotetta käytetään usein muussa jäsenval- tiossa kuin siinä, missä tuet maksetaan. On tarpeen oikaista viittaus alkoholipitoisuuden määri- tysmenetelmään silloin kun kyseessä on tuki, joka maksetaan rypäleen puristemehun käytöstä viinituot- teiden alkoholipitoisuuden lisäämiseksi. Jäsenvaltioiden tehtävien helpottamiseksi tukihakemusten hallinnointi olisi annettava niiden tehtäväksi. Yksityiskohtaisen ja tehokkaan valvonnan varmistamiseksi olisi täsmen- nettävä sitä koskevat yksityiskohtaiset säännöt. On tarpeen yhdenmukaistaa asetuksen (EY) N:o 1623/ 2000 soveltamisalaan kuuluvissa eri tukijärjestelmissä maksettavia tukia koskevat säännökset yhdenmukaisen kohtelun varmistamiseksi riitatapauksissa. Yksityiskohtaisen ja tehokkaan valvonnan varmistami- seksi viinien yksityiseen varastointiin myönnettävien tukien osalta olisi täsmennettävä valvontaa koskevat yksityiskohtaiset säännöt ja vahvistettava sallitut poik- keamat todennettaessa rypäleen puristemehujen, tiivistet- tyjen rypäleen puristemehujen ja puhdistettujen tiivistet- tyjen rypäleen puristemehujen alkoholipitoisuutta. Kysei- seen toimenpiteeseen liittyvien ennakoiden maksamisen helpottamiseksi on tarpeen muuttaa hallinnollista menet- telyä. YVL L 179, 14.7.1999, s. 1. YVL L 345, 29.12.2001, s. 10. YVL L 194, 31.7.2000, s. 45. YVL L 272, 10.10.2002, s. 15. (10) (11) osalta on suotavaa mukauttaa tukitasot ja hinnat sivu- tuotteen mukaan ja poistaa kiinteä tuki ja kiinteä hinta. Lisäksi alan rakennemuutoksen vuoksi on syytä sallia, että jäsenvaltiot voivat ulottaa sen poikkeuksen sovelta- misalan, joka koskee velvollisuutta toimittaa sivutuotteita tislattavaksi, tiettyihin tuottajaluokkiin. Jos jäsenvaltio päättää mukauttaa tuottajan osalta viinin ostohintaa asetuksen (EY) N:o 1493/1999 28 artiklassa tarkoitetussa tislauksessa saatavan tuotoksen mukaan, on mahdollistettava tislaajalle maksettavan tuen määräajan pidentäminen. Taloudellisten toimien asianmukaisen toteuttamisen varmistamiseksi asetuksen (EY) N:o 1493/1999 30 artik- lassa tarkoitetun erityisen tislaustoimenpiteen yhteydessä olisi vahvistettava, että interventioelimen tislaajalle tuesta maksama ennakko rinnastetaan muiden tislauksien osalta säädettyyn tukeen. Tislaustoimenpiteiden osalta on poistettava säännös, joka koskee koko tislattavaksi toimitettua viinimäärää edus- tavan tarkastetun viinimäärän käyttöä. Seuraamusjärjes- telmään olisi myös sisällytettävä erityisen tislaustoimen- piteen yhteydessä maksettavat, tukiin rinnastettavat ennakot sekä säädettävä kaikkien eri tislausten osalta samasta mekanismista, jolla taataan viinin vähimmäisos- tohinta tuottajalle, jos tislaaja ei noudata velvoitteitaan. Saatujen kokemusten perusteella olisi vahvistettava inter- ventioelinten hallussa olevan, eri tislauksista saadun alko- holin myyntiä koskevat yksityiskohtaiset säännöt. On tarpeen vahvistaa tapauskohtaisesti suurten alkoholimää- rien fyysisen siirron määräajat. Myyntimahdollisuuksien lisäämiseksi on tarpeen luopua nykyisistä alkoholin myyntiä koskevista maantieteellisistä rajoituksista. Lisäksi olisi täsmennettävä polttoainealalla käytettävän alkoholin käyttötarkoituksen valvontaa koskevat edellytykset. Koska interventiotoimenpiteiden hallinto edellyttää, että jäsenvaltiot toimittavat komissiolle monia tietoja, on syytä vahvistaa tiedoksiantamista koskevat yksityiskoh- taiset säännöt. Tämän vuoksi on syytä muuttaa asetus (EY) N:o 1623/ 2000.