14.1.2003 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 8/35 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä joulukuuta 2002, moottoriajoneuvojen käyttöön liittyvän vastuun varalta otettavaa vakuutusta koskevien jäsenval- tioiden lainsäädäntöjen lähentämisestä ja direktiivien 73/239/ETY ja 88/357/ETY muuttamisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/26/EY 6 artiklan soveltamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 5304) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/20/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (3) — Neljännen liikennevakuutusdirektiivin 6 artiklan 2 kohdan säännösten mukaan sen jäsenvaltion korvauseli- mellä, joka on suorittanut kyseisessä jäsenvaltiossa N N N N asuvalle vahingon kärsineelle korvauksen, on oikeus ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, vaatia hyvitys maksamastaan korvauksesta korvauseli- meltä siinä jäsenvaltiossa, jossa oletetun vahingonaiheut- tajan kanssa sopimuksen tehneen vakuutusyrityksen ottaa huomioon moottoriajoneuvojen — käyttöön |liittyvän toimipaikka on. vastuun varalta otettavaa vakuutusta koskevien jäsenvaltioiden lainsäädäntöjen lähentämisestä ja direktiivien 73/239JETY ja 88/357J/ETY muuttamisesta 16 päivänä toukokuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2000/ 26/EY (') ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: Direktiivissä 2000/26/EY (neljäs liikennevakuutusdirek- tiivi) vahvistetaan erityissäännökset, joita sovelletaan niihin vahingon kärsineisiin, joilla on oikeus saada korvaus sellaisista liikenneonnettomuuksista johtuvista vahingoista tai vammoista, jotka sattuvat muussa jäsen- valtiossa kuin vahingon kärsineen asuinjäsenvaltiossa tai kolmannessa maassa, jonka kansalliset vakuutuksenanta- jien toimistot ovat liittyneet vihreän kortin järjestelmään, kun vahingot ovat aiheutuneet jäsenvaltiossa vakuutetun ja pysyvän kotipaikan omaavan ajoneuvon käytöstä. Neljännen — liikennevakuutusdirektiivin 6 artiklan 1 kohdan ja 10 artiklan 3 kohdan mukaan jokaisen jäsen- valtion on perustettava tai hyväksyttävä 20 päivään tammikuuta 2002 mennessä korvauselin; sen tehtävänä on suorittaa korvauksia, jos vakuutusyritys ei ole nimennyt korvausedustajaa tai jos korvaus viivästyy huomattavasti. Lisäksi 7 artiklassa säädetään, että vahingon kärsineellä on oikeus hakea korvausta asuinjä- senvaltionsa — korvauselimeltä, jos on mahdotonta tunnistaa ajoneuvoa tai määrittää vakuutusyritystä kahden kuukauden kuluessa vahingon tapahtumisesta. () EYVL L 181, 20.7.2000, s. 65. Neljännen — liikennevakuutusdirektiivin 6 artiklan 3 kohdan a alakohdan mukaan direktiivin 6 artikla tulee voimaan sen jälkeen, kun jäsenvaltioiden perustamat tai hyväksymät korvauselimet ovat tehneet keskenään sopi- muksen toiminnoistaan ja velvollisuuksistaan sekä hyvi- tysmenettelyn yksityiskohdista. Kaikki jäsenvaltiot ovat nimenneet liikennevakuutus- direktiivin 6 artiklan mukaisesti korvauselimet, joiden tehtävänä on suorittaa vahingon kärsineille korvaukset direktiivin 1 artiklassa tarkoitetuissa tapauksissa. Kysei- sessä 6 artiklassa tarkoitettu korvaustoimielinten välinen sopimus tehtiin Brysselissä 29 päivänä huhtikuuta 2002 ja siitä ilmoitettiin Euroopan komissiolle 19 päivänä heinäkuuta 2002 päivätyllä kirjeellä direktiivin 10 artiklan 3 kohdassa vahvistetussa määräajassa. Neljännen — liikennevakuutusdirektiivin 6 artiklan 3 kohdan b alakohdassa edellytetään, että komissio vahvistaa päivämäärän, josta alkaen direktiivin 6 artikla on voimassa, ja vakuutuskomiteaa kuultuaan komissio on todennut, että kyseinen sopimus on tehty. Neljännen liikennevakuutusdirektiivin 10 artiklan 1 kohdan mukaisesti jäsenvaltioiden on annettava direk- tiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallin- nolliset määräykset 20 päivään tammikuuta 2003 mennessä,