03/Nide 12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 85 380D0755 9.8.80 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 207/37 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 17 päivänä heinäkuuta 1980, viljakasvien siemenpakkauksissa ilmoitettavien tietojen pysyvästi suoraan pakkaukseen painamisen hyväksymisestä (80/755/ETY) * EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon viljakasvien siementen pitämisestä kau- pan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY(h), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 79/692/ETY (%), ja erityisesti sen 10 artiklan 1 kohdan a alakohdan viimeisen virkkeen, sekä katsoo, että viljakasvien siemeniä saa tavallisesti pitää kaupan ai- noastaan, jos niiden pakkaukset on direktiivin 66/402/ETY säännösten mukaisesti varustettu virallisel- la etiketillä, näiden säännösten mukaan voidaan sallia ilmoitettavien tietojen painaminen pysyvästi suoraan pakkaukseen etiketin mallin mukaisesti, tällainen lupa olisi annettava tietyin edellytyksin, joilla varmistetaan vastuun pysyminen varmentavalla viran- omaisella, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN, 1 artikla 1. Jäsenvaltioilla on oikeus 2 kohdassa vahvistettujen edellytysten mukaisesti säätää, että kaikkien viljakasvien ”perussiementen” ja ”varmennettujen siementen” luok- kiin kuuluvien siementen pakkauksissa ilmoitettavat tiedot painetaan virallisen valvonnan alaisena suoraan pakkauksiin. 2. Edellä1 kohdassa tarkoitetun luvan osalta sovelle- taan seuraavia edellytyksiä: a) ilmoitettavat tiedot on painettava tai leimattava pysyvästi suoraan pakkaukseen; (1) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2309/66. (2) EYVL N:o L 205, 13.8.1979, s. 1 b) painojäljen tai leiman ulkoasun ja värin on oltava kyseisessä jäsenvaltiossa käytetyn virallisen etiketin mallin mukainen; c) direktiivin 66/402/ETY 7 artiklan 2 kohdan mukai- sesti näytteitä otettaessa on ilmoitettavista tiedoista painettava tai leimattava virallisesti tai virallisen valvonnan alaisena ainakin mainitun direktiivin liit- teessä IV olevan A osan a kohdan 3.3 a ja 6 alakohdas- sa edellytettävät tiedot; d) ilmoitettavien tietojen lisäksi jokaisessa pakkaukses- sa on oltava merkinnät tekevän yrityksen pysyvästi pakkaukseen painama, leimaama tai rei'ittämä viral- linen oma sarjanumero; yrityksen on ilmoitettava varmentavalle viranomaiselle toimittamiensa pak- kausten lukumäärä ja niiden sarjanumerot; e) varmentavan viranomaisen on pidettävä kirjaa kai- kista näin merkittyjen siementen määristä, mukaan lukien kunkin siemenerän sisältämien pakkausten lukumäärä ja sisältö sekä d kohdassa tarkoitetut sarjanumerot; f) varmentavan viranomaisen on tarkastettava pakkaa- jan kirjanpito. 2 artikla Jäsenvaltioiden on annettava tiedoksi komissiolle ne edellytykset, joilla ne käyttävät 1 artiklassa annettua lupaa. Komissio ilmoittaa tästä muille jäsenvaltioille. 3 artikla Tämä päätös on osoirettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 17 päivänä heinäkuuta 1980. Komission puolesta Finn GUNDELACH . Varapuheenjohtaja