L 96/14 Euroopan unionin virallinen lehti 12.4.2003 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 668/2003, annettu 11 päivänä huhtikuuta 2003, rehun lisäaineen pysyvästä hyväksymisestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon rehujen lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1756] 2002 (?), ja erityisesti sen 3 ja 9 d artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 70/524/ETY edellytetään, että lisäaineita ei saa laskea liikkeeseen, jos niille ei ole myönnetty yhteisön hyväksyntää. (2) — Jo hyväksytyt lisäaineet voidaan hyväksyä pysyvästi, jos direktiivin 3 a artiklassa asetetut edellytykset täyttyvät. (3) — Tässä asetuksessa mainittu entsyymivalmiste hyväksyttiin väliaikaisesti ensimmäisen kerran komission asetuksella (EY) N:o 1436/98 (*) neuvoston direktiivin 93/113/EY (*) mukaisesti, kun eläinten ravitsemusta käsittelevä tiedeko- mitea oli antanut myönteisen lausunnon erityisesti tuot- teen turvallisuudesta. Lisäaineen väliaikaista hyväksyntää pidennettiin — direktiivin 70/524/ETY —mukaisesti 30 päivään kesäkuuta 2004 (;). (4) — Valmistajalta on saatu uusia tietoja, jotka tukevat hake- musta tässä asetuksessa mainitun entsyymivalmisteen hyväksymisestä rajoittamattomaksi ajaksi. (5) — Eläinten ravitsemusta käsittelevä tiedekomitea antoi 4 päivänä joulukuuta 2002 myönteisen lausunnon entsyy- mivalmisteen tehokkuudesta liitteessä säädettyjen edelly- tysten täyttyessä. (6) — Entsyymivalmisteen hyväksymistä koskevan hakemuksen arvioinnissa otettiin huomioon tiedekomitean lausunto ja todettiin, että direktiivin 70/524/ETY 3 a artiklassa säädetyt edellytykset täyttyvät. Valmiste pitäisi näin ollen hyväksyä rajoittamattomaksi ajaksi. (7) — Hakemuksen arvioinnin perusteella voidaan todeta, että joitakin menettelyitä olisi vaadittava työntekijöiden suojelemiseksi altistumiselta liitteessä mainitulle lisäai- neelle. Tällaisen suojan pitäisi kuitenkin olla taattu sovel- lettaessa toimenpiteistä työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden parantamisen edistämiseksi työssä 12 päivänä kesäkuuta 1989 annettua neuvoston direktiiviä 89/391/ ETY (9). (8) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään liitteessä mainittu entsyymien ryhmään kuuluva valmiste rehun lisäaineeksi kyseisessä liitteessä säädetyin edelly- tyksin. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 11 päivänä huhtikuuta 2003. 1 () EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1. () EYVL L 265, 3.10.2002, s. 1. () EYVL L 191, 7.7.1998, s. 15. () EYVL L 334, 31.12.1993, s. 17. () Viimeisin pidennys annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2200/ 2001 (EYVL L 299, 15.11.2001, s. 1). 5 Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen (9) EYVL L 183, 29.6.1989, s. 1.