1.6.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 131/37 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1176/2000, annettu 31 päivänä toukokuuta 2000, naudanliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa annetun asetuksen (EY) N:o EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (') ja erityisesti sen 39 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 716/96 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1365/ 97 (?), 2 artiklan 1 kohdassa vahvistetaan hinta, jonka Yhdistynyt kuningaskunta maksaa tuottajille, jotka tar- joavat yli 30 kuukauden ikäisiä nautoja teurastettavaksi ja hävitettäväksi. Samassa säännöksessä säädetään myös, että maksuja ei suoriteta 560 kilogramman elopainon ylittävistä — painoista. Erityisesti ostettujen eläinten painosta saatujen kokemusten perusteella on aiheellista sallia yli 560 kilogrammaa painavista naudoista suori- 716/96 muuttamisesta tetut maksut lisäämättä mainitun asetuksen 2 artiklan 3 kohdassa vahvistettua, komission ostoihin myöntämää osarahoitusta. (2) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudan- lihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan asetuksen (EY) N:o 716/96 2 artiklan 1 kohdan toinen alakohta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 5 päivänä kesäkuuta 2000. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 31 päivänä toukokuuta 2000. () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. (2) EYVL L 99, 20.4.1996, s. 14. () EYVL L 188, 17.7.1997, s. 6. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen