12.9.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 228/29 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 8 päivänä syyskuuta 2003, salmonellaa koskevien lisätakeiden vahvistamisesta Suomeen ja Ruotsiin lähetettävien jalostukseen tarkoitetun siipikarjan sekä siipikarjan jalostukseen tai tuotantoon tarkoitettujen untuvikkojen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3190) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/644/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (4) — Näiden lisätakeiden on erityisesti perustuttava Suomeen ja Ruotsiin lähetettäväksi tarkoitetun siipikarjan mikro- : N NUUI biologiseen tutkimukseen. ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuon- () nissa kolmansista maista 15 päivänä lokakuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/539/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (?), ja erityi- sesti sen 9 a artiklan 2 kohdan, Tässä yhteydessä on tärkeää säätää eri sääntöjä jalostuk- seen tarkoitetulle siipikarjalle ja untuvikoille. (6) — Olisi vahvistettava tätä näytteenoton avulla tehtävää mikrobiologista tutkimusta koskevat säännöt hyväk- sekä katsoo seuraavaa: symällä näytteenottomenetelmä, otettavien näytteiden lukumäärä sekä näytteiden tutkimuksen mahdollistavat mikrobiologiset menetelmät. (1) — Salmonellaa = koskevien —lisätakeiden — vahvistamisesta Suomeen ja Ruotsiin lähetettävien jalostukseen tarkoi- tetun siipikarjan sekä siipikarjan jalostukseen tai tuotan- toon tarkoitettujen untuvikkojen osalta 21 päivänä (7) — Näitä ei saa soveltaa sellaiseen parveen, joka kuuluu huhtikuuta 1995 tehtyä komission päätöstä 95/160/ Suomessa ja Ruotsissa täytäntöönpantua ohjelmaa EY (9) on muutettu huomattavilta osilta (3). Sen vuoksi vastaavaksi tunnustettuun ohjelmaan. olisi selkeyden ja järkeistämisen takia kodifioitava mai- nittu päätös. (8) — Suomen ja Ruotsin olisi sovellettava kolmansista maista peräisin oleviin eriin tuontiehtoja, jotka ovat vähintään yhtä ankarat kuin tässä päätöksessä vahvistetut ehdot. (2) — Komissio on hyväksynyt Suomen ja Ruotsin esittämät salmonellan valvontaa koskevat toimintaohjelmat. Näihin ohjelmiin sisältyy erityisiä toimenpiteitä jalostukseen tarkoitetun siipikarjan osalta sekä jalostukseen tarkoi- tettua siipikarjaa tai tuotantoon tarkoitettua siipikarjaa varten varattujen untuvikkojen osalta. (9 = Tässä päätöksessä mainituissa menetelmissä otetaan huomioon Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen (3) — On tärkeätä vahvistaa takeet, jotka vastaavat Suomen ja lausunto. Ruotsin toimintaohjelmillaan täytäntöönpanemia takeita. 1 ? EYUY,LL% ägš älölsozäg'šosslé (10) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- () Ezš EYVL L 105, 9.5.1995, s. 40. ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- (9) Katso liite IV. tean lausunnon mukaiset,