03/Nide 32 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 175 390R1205 11.5.90 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 119/73 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1205/90, annettu 7 päivänä toukokuuta 1990, takuukynnysjärjestelmän käyttöönotosta sokeriliemeen ja/tai omaan liemeen säilötyille persikoille ja päärynöille annetun asetuksen (ETY) N:o 2245/88 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon Espanjan ja Portugalin liittymisasiakirjan, ottaa huomioon hedelmä-ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 24 päivänä helmikuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 426/86(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1202/90(%), ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(?), sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 2245/88(*), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1127/89(*), otetaan käyt- töön takuukynnysjärjestelmä sokeriliemeen ja/tai omaan liemeen säilötyille persikoille; liittymisasiakirjan 118 artiklan 6 kohdassa vahvistetaan 80 000 tonniin lopullisen tuotteen nettopainona — ilmaistuna — sokeriliemeen — säilöttyjen persikoiden määrät, jotka liittymistä seuraavien neljän ensim- mäisen markkinointivuoden aikana ovat oikeutettuja Espanjassa yhteisön tukeen; tämän kauden päätyttyä olisi määritettävä takuukynnys koko yhteisöä varten, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2245/88 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: %1 — Vahvistetaan — takuukynnys — jokaiselle — mark- kinointivuodelle yhteisössä CN-koodeihin 2008 70 61, 2008 70 69, 20087071, 20087079, 20087091 ja 2008 70 99 kuuluvien sokeriliemeen ja/tai omaan liemeen säilöttyjen persikoiden määrälle 582 000 tonnia net- topainona ilmaistuna.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan markkinointivuoden 1990/1991 alusta. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 7 päivänä toukokuuta 1990. (') EYVL N:o L 49, 27.2.1986, s. 1 (?) EYVL N:o L 119, 11.5.1990, s. 66 (?) EYVL N:o € 49, 28.2.1990, s. 91 (*%) EYVL N:o L 198, 26.7.1988, s. 18 (5) EYVL N:o L 118, 29.4.1989, s. 32 Neuvoston puolesta Puheenjohtaja G. COLLINS