2. 6. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 139/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (FY, EURATOM) N:o 1149/1999, annettu 25 päivänä toukokuuta 1999, takuurahaston perustamisesta ulkosuhteisiin liittyville hankkeille annetun asetuksen (EY, Euratom) N:o 2728/94 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 308 artiklan, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perusta- missopimuksen ja erityisesti sen 203 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (%, ottaa huomioon tilintarkastustuomioistuimen lausunnon (>), sekä katsoo, että (1) — takuurahastoa rahoitetaan Euroopan yhteisöjen yleisestä — talousarviosta — siirrettävillä — varoilla, rahaston varojen sijoittamisesta saatavilla korkotu- loilla sekä maksun laiminlyönneiltä velallisilta peri- tyillä määrillä niissä tapauksissa, joissa rahasto on jo täyttänyt takaussitoumuksensa, (2) — takuurahaston toiminnasta saatujen kokemusten perusteella rahaston varojen ja sen takaamien sitou- musten pääomien, erääntyneillä ja maksamatto- milla koroilla lisättynä, välinen 9 prosentin suhde on ilmeisesti riittävä, (3) tavoitesumman saavuttamiseksi näyttää riittävältä, että takuurahastoon suoritetaan määrä, joka vastaa 9 prosenttia kunkin toimenpiteen arvosta, (4) takuurahasto on saavuttanut tavoitesumman 31 päivänä joulukuuta 1997 ja rahoitusastetta olisi siksi tarkistettava, (5) — jos rahaston varat ylittävät tavoitesumman, ylime- nevä määrä palautetaan Euroopan yhteisöjen ylei- seen talousarvioon, (') EYVL C 32, 6.2.1999, s. 11. (?)) EYVL C 379, 7.12.1998, s. 155. () Lausunto annettu 30. lokakuuta 1998. (6) komission olisi annettava Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomus rahaston toiminnasta ja otettava huomioon mahdolliset riskien muutokset, jotka kohdistuvat takuurahastoon yhteisön laajentu- misen johdosta, asetusta (EY, Euratom) N:o 2728/94 (*) olisi muutet- tava tämän mukaisesti, ja perustamissopimuksissa ei ole määräystä tämän asetuksen = antamiseen = tarvittavista — valtuuksista muualla kuin Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen 308 artiklassa ja Euratomin perustamisso- pimuksen 203 artiklassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY, Euratom) N:o 2728/94 seuraavasti: 1) Korvataan 3 artiklan toinen kohta seuraavasti: ”Tavoitesummaksi vahvistetaan 9 prosenttia kustakin toimenpiteestä aiheutuvista yhteisön pääomasitou- musten erääntyneillä ja maksamattomilla koroilla lisä- tystä kokonaismäärästä.” Korvataan 4 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”Edellä 2 artiklan ensimmäisessä luetelmakohdassa tarkoitetut rahastoon suoritettavat määrät ovat 9 prosenttia toimenpiteiden pääoma-arvosta.” Korvataan 5 artiklan ensimmäinen kohta seuraavasti: ”Jos maksun laiminlyönnistä aiheutuneiden tarkastus- toimien takia rahaston varat ovat alle 75 prosenttia tavoitesummasta, = korotetaan =rahoitusaste = uusien toimenpiteiden osalta 10 prosenttiin, kunnes tavoite- summa saavutetaan uudelleen.? (9) EYVL L 293, 12.11.1994, s. 1.