8.5.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 136/1 I (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 941/98, annettu 27 päivänä huhtikuuta 1998, tiettyjen taloussuhteiden katkaisemisesta Sierra Leoneen annetun asetuksen (EY) N:o 2465/97 kumoamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 228 a artiklan ottaa huomioon neuvoston Euroopan unionista tehdyn sopimuksen J.2 artiklan perusteella määrittelemän yhteisen kannan 98/300/YUTP Sierra Leonesta (1), ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että Yhdistyneiden Kansakuntien turvallisuusneuvosto on 16 päivänä maaliskuuta 1998 hyväksynyt päätöslauselman 1156 (1998), jossa se on päättänyt välittömästi kumota antamansa kiellon myydä tai toimittaa öljyä tai öljytuot- teita Sierra Leoneen, ja tästä syystä on tarpeen kumota asetus (EY) N:o 2465/ 97 (P), ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN 1 artikla Kumotaan asetus (EY) N:o 2465/97. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 16 päivästä maaliskuuta 1998. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Luxemburgissa 27 päivänä huhtikuuta 1998. Neuvoston puolesta R. COOK Puheenjohtaja (1) Katso tämän virallisen lehden sivu 2. (2) EYVL L 344, 15.12.1997, s. 1.