Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 71 03/Nide 16 383L0131 9.4.83 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 91/35 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 14 päivänä maaliskuuta 1983, tiettyjä tehoaineita sisältävien torjunta-aineiden markkinoille saattamisen ja käytön kieltämisestä annetun neuvoston direktiivin 79/117/ETY liitteen muuttamisesta (83/131/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon tiettyjä tehoaineita sisältävien torjun- taaineiden markkinoille saattamisen ja käytön kieltämi- sestä 21 päivänä joulukuuta 1978 annetun neuvoston direktiivin 79/117/ETY(!) ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehityksen takia on tarpeen tehdä muutoksia direktiivin 79/117/ETY liitteeseen, tietyt, väliaikaiset poikkeukset direktiivissä säädetyistä kielloista olisi kumottava, koska nykyisin on käytettävis- sä vaarattomampia käsittelymenetelmiä, kaikki jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet komissiolle, että ne eivät aio käyttää eivätkä tulevaisuudessakaan aio käyttää hyväkseen näitä poikkeuksia, on aiheellista lisätä pysyvä orgaaninen klooriyhdiste kamfekloori kiellettyjen tehoaineiden luetteloon, koska sen käytöstä todennäköisesti aiheutuu haitallisia vaiku- tuksia sekä ihmisten että eläinten terveydelle, samoin kuin kohtuuttoman haitallisia vaikutuksia ympäristölle, komissio on kyseisistä yhdisteistä kuullut pestisidejä käsittelevää tieteellistä komiteaa, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaisia, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 79/117/ETY liitettä seuraavasti: (1) EYVL N:o L 33, 8.2.1979, s. 36 1. Osassa A ”Elohopeayhdisteet”: a) korvataan4kohdan, ”Alkyylielohopeayhdisteet”, a alakohta seuraavalla: ”Siemenperunoiden is- tutus”; b) S kohdassa ”Alkoksialkyyli- ja aryylielohopeayh- disteet”: aa) poistetaan a alakohta, bb) muutetaan b, c ja d alakohdat vastaavasti alakohdiksi a, b ja c. 2. Osassa B, ”Pysyvät orgaaniset klooriyhdisteet” a) korvataan 1 kohdassa, ”Aldriini”, a alakohta seuraavalla: ”maaperän käsittelyyn otirynchys:ta vastaan taimitarhoissa ja koristekasvipenkeissä” b) poistetaan 4 kohdassa, ”DDT”, a, b, c ja € alakohta; c) poistetaan 7 kohdassa, ”Heptakloori”, 2 sarak- keen teksti; d) lisätään sarakkeeseen 8 kohdan jälkeen seuraava: ”9 Kamfekloori”. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudat- tamisen edellyttämät lait, asetukset tai hallinolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä lokakuuta 1984. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipy- mättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 14 päivänä maaliskuuta 1983. Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen -