2.7.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 172/21 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1182/2002, annettu 1 päivänä heinäkuuta 2002, tiettyjen peltokasvien viimeisen kylvöpäivän siirtämisestä tietyillä yhteisön alueilla markkinointi- vuonna 2002/2003 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljeli- jöille 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 1251/1999 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muu- tettuna asetuksella (EY) N:o 1038/2001 (?), ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asetuksen (EY) N:o 1251/1999 8 artiklan 2 kohdassa säädetään, että saadakseen viljakasveille ja pellavansieme- nille tiettyjen peltokasvien tukijärjestelmän nojalla mak- settavaa pinta-alatukea viljelijän on suoritettava kylvöt viimeistään — kyseistä sadonkorjuuta edeltävänä 31 päivänä toukokuuta. Tänä vuonna vallinneista poikkeuksellisista ilmasto-olo- suhteista johtuen eräillä Italian alueilla ei ole mahdollista noudattaa näille alueille vahvistettuja viimeisiä kylvöpäi- viä. Sen vuoksi olisi tarvittaessa tietyillä erityisalueilla pi- dennettävä peltokasvien kylvämiseen markkinointivuon- na 2002/2003 — sovellettavaa — määräaikaa. — Tämän toteuttamiseksi olisi asetuksen (EY) N:o 1251/1999 9 ar- tiklan yhdennentoista luetelmakohdan mukaisesti poiket- tava mainitusta asetuksesta. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallin- tokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Markkinointivuoden 2002/2003 viimeiset kylvöpäivät vahviste- taan liitteessä siinä mainittujen viljelykasvien, jäsenvaltioiden ja alueiden osalta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroo- pan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan markkinointivuoden 2002/2003 pinta-alatu- kiin. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 2002. () EYVL L 160, 16.6.1999, s. 1. () EYVL L 145, 31.5.2001, s. 16. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen