21.6.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 165/15 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1209/2001, annettu 20 päivänä kesäkuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alalla julkisten interventioiden ostojärjestelmien osalta annetusta asetuksesta (EY) N:o 562/2000 poikkeamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (f) ja erityisesti sen 38 artiklan 2 kohdan ja 47 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) () () () () 0 5 Kuluttajien luottamus naudanlihan turvallisuuteen on vakavasti heikentynyt naudan spongiformiseen enkefalo- patiaan (BSE) liittyvien tapahtumien vuoksi. Tämä on johtanut naudanlihan kulutuksen voimakkaaseen vähe- nemiseen ja naudanlihan hintojen merkittävään laskuun. Suu- ja sorkkatautiepidemia on lisäksi monimutkaistanut tilannetta entisestään. Vaikka tilanne näyttää vähitellen paranevan, naudanlihamarkkinoilla esiintyy edelleen häiriöitä ja niiden epävarmuus saattaa jatkua. Edellä kuvatun markkinatilanteen huomioon ottamiseksi ja toteutettavien toimenpiteiden tehokkuuden paranta- miseksi on neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alan julkisten interventioiden ostojärjestel- mien osalta 15 päivänä maaliskuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 562/2000 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1082/2001 (?), mukaiseen interventioon syytä hyväksyä uusia tuotteita, sallia ruhojen nykyistä suurempi enim- mäispaino niiden eläinten osalta, joita on jouduttu pitä- mään kauemmin kysynnän vähäisyyden vuoksi, ja tila- päisesti mukauttaa markkinoiden keskihintaan sovellet- tavan ja enimmäisostohinnan määrittelemisessä käytet- tävän korotuksen määrää, jotta otettaisiin huomioon ennen kaikkea tällä alalla tapahtunut kustannusten lisääntyminen ja tulojen vähentyminen. Naudanliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimen- piteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa 19 päivänä huhtikuuta 1996 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 716/96 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1176/2000 (*), vahvistetaan Yhdistyneessä kuningaskunnassa kasvatettuja yli 30 kuukauden ikäisiä nautaeläimiä koskevat erikoistoimen- piteet. Toimenpiteet koskevat kyseisten eläinten teurasta- mista ja hävittämistä. Tämän vuoksi ei ole mahdollista hyväksyä julkiseen interventioon Yhdistyneen kuningas- kunnan kuohittuja eläimiä, jotka ylittävät kyseisen ikärajan. Nautojen testausta naudan spongiformisen enkefalopatian esiintymisen varalta koskevassa komis- EYVL L 160, 26.6.1999, s. 21. EYVL L 68, 16.3.2000, s. 22. EYVL L 149, 2.6.2001, s. 19. 4) EYVL L 99, 20.4.1996, s. 14. EYVL L 131, 1.6.2000, s. 37. — t Kr t sion päätöksessä 2000/764/EY (6), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 2001/8/EY (), säädetään lisäksi, että kaikki yli 30 kuukauden ikäiset ihmisravinnoksi tarkoitetut tavanomaisesti teurastettavat naudat on tutkittava jollakin komission päätöksen 98/272/EY (3) liitteessä IV A mainituista pikatesteistä viimeistään 1 päivästä heinäkuuta 2001 alkaen. Tämän vuoksi eläimiä, joita ei ole tutkittu kyseisellä testeillä, ei voida hyväksyä julkiseen interventioon niiden saattamiseksi myöhemmin markki- noille. Jotta intervention vaikutus olisi toivotun mukainen tässä vakavassa markkinatilanteessa, olisi myös sallittava etuneljännesten ostaminen interventioon määrittelemällä näiden tuotteiden hinta ruhohinnasta johtamalla sekä vahvistettava — eräät — etuneljännesten — haltuunottoa koskevat säännöt. Jotta voitaisiin vastata lisähäiriöihin, joita markkinoille aiheuttavat sinne tuotavat huomattavat määrät yhtei- söstä peräisin olevia lihotettavia nuoria urospuolisia nautoja, joita pidetään alkuperätiloilla kysynnän puut- teen vuoksi ja joille ei ole kyseisillä tiloilla enää rehua, on syytä toteuttaa tarvittavat, asetuksen (EY) N:o 1254/ 1999 38 artiklan mukaiset tukitoimenpiteet ja sallia tässä tarkoituksessa tällaisista eläimistä saatavien ruhojen osto interventioon. Lisäksi olisi rajoitettava sellaisten ruhojen painoa, jotka voidaan hyväksyä kyseiseen järjes- telmään, jotta interventioon ei toimitettaisi markkinoille lähes valmiita eläimiä. Koska naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 yksityiskohtaisista säännöistä palkkiojär- jestelmän soveltamisen osalta 28 päivänä lokakuuta 1999 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2342/ 1999 (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 192/2001 ('9), liitteessä I lueteltuihin nautakarjarotuihin kuuluvia eläimiä ei pidetä lihakarjaro- tuun kuuluvina eläiminä, ne on syytä sulkea tällaisen tukitoimenpiteen soveltamisalan ulkopuolelle. Lisäksi kaksinkertaisen tuen myöntämisen estämiseksi on syytä ottaa käyttöön mekanismi, jossa ostohinnan kokonais- maksun edellytyksenä on, että tuottaja ei ole hakenut kyseisestä eläimestä asetuksen (EY) N:o 1254/1999 4 artiklassa tarkoitetun kaltaista erityispalkkiota. On myös tarpeen säätää asetuksessa (EY) N:o 1254/1999 vahvis- tettuun tavanomaiseen interventiojärjestelmään tehtä- vistä täydennyksistä tai uusista poikkeuksista. 305, 6.12.2000, s. 35. 2, 5.1.2001, s. 28. 122, 24.4.1998, s. 59. 281, 4.11.1999, s. 30.