28.3.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 88/15 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä maaliskuuta 2001, luvan antamisesta Espanjan kuningaskunnalle soveltaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta annetun kuudennen direktiivin 77/388/ETY 2 artiklasta ja 28 a artiklan 1 kohdasta poikkeavaa toimenpidettä tehdyn päätöksen 1999/81/EY 1 artiklan muuttamisesta (2001/243/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388JETY (') ja erityisesti sen 27 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Direktiivin 77/388/ETY 27 artiklan 1 kohdan mukaisesti neuvosto voi yksimielisesti komission ehdotuksesta antaa jäsenvaltiolle luvan ottaa käyttöön kyseisestä direktiivistä poikkeavia erityistoimenpiteitä veronkannon yksinkertaistamiseksi tai tietyntyppisten veropetosten ja veron kiertämisen estämiseksi. Espanjan kuningaskunnan hallitus pyysi komission pääsihteeristön 27 päivänä lokakuuta 2000 saapuneeksi kirjaamalla kirjeellä lupaa jatkaa sille aiemmin päätök- sellä 1999/81/EY (?) myönnetyn poikkeuksen sovelta- mista. Muille jäsenvaltioille ilmoitettiin mainitusta pyynnöstä 27 päivänä marraskuuta 2000. Asianomaisen poikkeuksen tarkoituksena on: a) vapauttaa verosta paperi-, kartonki- ja lasijätteen luovutukset ja yhteisön sisäiset hankinnat, jos näiden tuotteiden myynnistä verovelvolliselle syntynyt liike- vaihto on edeltävänä vuonna ollut enintään 50 miljoonaa pesetaa; b) vapauttaa verosta rautametalliomun ja -jätteen luovutukset ja yhteisön sisäiset hankinnat, jos näiden tuotteiden myynnistä verovelvolliselle syntynyt liike- vaihto on edeltävänä vuonna ollut enintään 200 miljoonaa pesetaa; c) vapauttaa verosta muiden kuin rautametallien luovu- tukset ja yhteisön sisäiset hankinnat näiden tuot- teiden myynnistä syntyneen liikevaihdon määrästä riippumatta. (') EYVL L 145, 13.6.1977, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on (5) — Toimenpide on osoittautunut tehokkaaksi keinoksi torjua veronkiertoa ja petoksia. Poikkeuksen myöntä- misen perusteena olleet oikeudelliset olosuhteet ja tosi- seikat eivät ole muuttuneet. (66 — Komissio julkaisi 7 päivänä kesäkuuta 2000 strategian arvonlisäverojärjestelmän — toiminnan — parantamiseksi lyhyellä aikavälillä. Siihen sisältyy nykyisten sääntöjen uudistaminen, yksinkertaistaminen ja niihin kohdistu- vien väärinkäytösten torjuminen sekä niiden sovelta- misen parempi yhdenmukaistaminen. (7) — Komissio olettaa poikkeusten lukumäärän vähentyvän uuden strategian myötä, mutta ennen kuin aihetta on pohdittu perusteellisesti, komissio uskoo, että tällä toimenpiteellä vähennetään merkittävästi arvonlisävero- järjestelmän väärinkäyttöä. (8) — Myönnetyn luvan voimassaoloa olisi sen vuoksi jatket- tava 31 päivään joulukuuta 2003, johon mennessä voidaan arvioida tämän toimenpiteen yhteensopivuutta arvonlisäverojärjestelmää koskevan yleisen lähestymis- tavan kanssa. (9 = Tämä poikkeus ei vaikuta arvonlisäverosta saataviin Euroopan yhteisöjen omiin varoihin, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 1999/81/EY 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Espanjan kuningaskunnalle annetaan lupa 31 päivään joulukuuta 2003 asti soveltaa romujen ja jätteiden kaup- paan erityistä verotusjärjestelmää, joka sisältää annetusta kuudennesta direktiivistä 77/388/ETY poikkeavia sään- nöksiä. Kyseisistä säännöksistä säädetään 2, 3 ja 4 artiklassa.” 2 artikla viimeksi — muutettuna — direktiivillä 2001/41/EY (EYVL L 22, 24.1.2001, s. 17). () EYVL L 27, 2.2.1999, s. 26. Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2001.