31. 7. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 204/43 KOMISSION DIREKTIIVI 97/46/EY, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1997, edellytyksistä, joilla neuvoston direktiivin 77/93/ETY liitteissä 1- V lueteltuja tiettyjä haitallisia organismeja, kasveja, kasvituotteita ja muita tavaroita saa tuoda yhteisöön tai sen tietyille suojelluille alueille taikka siirtää yhteisössä tai sen tietyillä suojelluilla alueilla kokeellisia tai tieteellisiä tarkoituksia tai lajikevalin- tatyötä varten annetun direktiivin 95/44/EY muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulu- kuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 97/14/EY (2), ja erityisesti sen 3 artiklan 7 kohdan e alakohdan, 4 artiklan 5 kohdan, 5 artiklan 5 kohdan ja 12 artiklan 3 c kohdan, sekä katsoo, että direktiivin 77/93/ETY säännösten mukaan sen liitteissä 1 ja II lueteltuja haitallisia organismeja ei saa yksinään tai yhdistettynä mainitun direktiivin liitteessä II lueteltuihin kasveihin tai kasvituotteisiin tuoda yhteisöön tai sen tietyille suojelluille alueille tai levittää siirtämällä yhtei- sössä tai sen tietyillä suojelluilla alueilla, direktiivin 77/93/ETY mukaan sen liitteessä III lueteltuja kasveja, kasvituotteita ja muita tavaroita ei saa tuoda yhtei- söön tai sen tietyille suojelluille alueille, myöskään direktiivin 77/93/ETY liitteessä IV lueteltuja kasveja, kasvituotteita ja muita tavaroita ei saa tuoda yhtei- söön tai sen tietyille suojelluille alueille tai siirtää yhtei- sössä tai sen tietyillä suojelluilla alueilla, jollei mainitussa liitteessä säädettyjä erityisvaatimuksia noudateta, direktiivin 77/93/ETY liitteessä V olevassa B osassa luetel- tuja kolmansista maista tulevia kasveja, kasvituotteita ja muita tavaroita ei saa tuoda yhteisöön, jolleivät ne täytä mainitussa direktiivissä vahvistettuja standardeja ja vaati- muksia ja jollei niiden mukana ole virallista kasvien terveystodistusta, jossa varmistetaan tämän Jdirektiivin noudattaminen, ja jollei niitä ole lisäksi tarkastettu viralli- sesti sen varmistamiseksi, että näitä säännöksiä noudate- taan, (') EYVI. N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 (2) EYVL N:o L 87, 2.4.1997, s. 17 direktiivin 77/93/ETY 3 artiklan 7 kohdan e alakohdassa, 4 artiklan 5 kohdassa, 5 artiklan 5 kohdassa ja 12 artiklan 3 c kohdassa säädetään kuitenkin, ettei mainittuja sääntöjä sovelleta kokeellisiin tai tieteellisiin tarkoituksiin tai laji- kevalintaan — tarkoitettujen — haitallisten — organismien, kasvien, kasvituotteiden ja muiden tavaroiden tuontiin ja siirtoon, jollei yhteisön tasolla vahvistettavista tietyistä edellytyksistä muuta johdu, komission direktiivissä 95/44/EY (*) vahvistetaan edelly- tykset, jotka on täytettävä tällaisen tuonnin tai tällaisten siirtojen suhteen sen varmistamiseksi, ettei haitallisten organismien leviämisen vaaraa ole, jäsenvaltiolla on tarvetta tuoda istutettaviksi tarkoitettuja rönsyjä tai mukuloita muodostavia lajin So/anum L. tai niiden hybridien kasveja lajikevalintatyötä varten, geneet- tisen aineiston ylläpitotarkoituksiin tai virallisiin tieteelli- siin tutkimustarkoituksiin, komission päätöksessä 80/862/ETY (%, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 96/713/EY (9), vahvis- tetaan edellytykset, jotka on täytettävä kyseisten kasvien tuonnin tai siirtojen yhteydessä sen varmistamiseksi, ettei haitallisten organismien leviämisen vaaraa ole, päätöksen 80/862/ETY, sellaisena kuin se on muutettuna, voimassaolo päättyy 31 päivänä joulukuuta 1997 ja tämän vuoksi on aiheellista yhdistää kyseisessä päätöksessä määrätyt edellytykset tähän direktiiviin, on tarpeen määrittää edellytykset, jotka on täytettävä tällaisen tuonnin tai tällaisten siirtojen suhteen sen varmistamiseksi, ettei haitallisten organismien leviämisen vaaraa ole, näissä edellytyksissä on otettava huomioon perunatautien testausmenetelmien kehitys tai uudet tiedot perunan haitallisista organismeista, jotka on testattava niiden havaitsemiseksi, ja (?)) EYVL N:o L 184, 3.8.1995, s. 34 (9) EYVI. N:o L 248, 19.9.1980, s. 25 (9) EYVL N:o L 326, 17.12.1996, s. 70