26.6.1999 Furoopan yhteisöjen virallinen lehti L 160/1 I (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1251/1999, annettu 17 päivänä toukokuuta 1999, tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljelijöille EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 36 ja 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen (1), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (>), ottaa huomioon alueiden komitean lausunnon (*), ottaa huomioon Euroopan tilintarkastustuomioistui- men lausunnon (*), sekä katsoo, että (1) yhteisen maatalouspolitiikan tavoitteena on saa- vuttaa perustamissopimuksen 33 artiklassa mai- nitut tavoitteet ottaen huomioon markkinati- lanne, markkinoiden paremman tasapainon turvaami- seksi tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien vil- jelijöille 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetulla neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1765/92(*) otettiin käyttöön uusi tukijärjestelmä, vuonna 1992 tapahtuneen yhteisen maatalouspo- litiikan uudistuksen jälkeen markkinoiden tasa- paino on parantunut merkittävästi, EYVL C 170, 4.6.1998, s. 4. Lausunto annettu 6. toukokuuta 1999, ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä. EYVL C 284, 14.9.1998, s. 55. EYVL C 93, 6.4.1999, s. 1. FEYVL C 401, 22.12.1998, s. 3. EYVL L 181, 1.7.1992, s. 12, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1624/98 (EYVL L 210, 28.7.1998, s. 3). (4) (11) vuonna 1992 tiettyjen peltokasvien viljelijöille käyttöön — otetun — tukijärjestelmän — mukainen kesannointi on interventiohinnan alentamisen ohella auttanut pitämään tuotannon hallinnassa, ja parantunut hintakilpailukyky on mahdollista- nut viljan käytön huomattavasti suuremmassa määrin kotimaan markkinoilla pääasiassa eläin- ten rehuksi, vuonna 1992 käyttöön otettuun järjestelmään perustuvaa tukea olisi jatkettava, mutta olisi otettava kuitenkin huomioon markkinoiden kehittyminen ja nykyisen järjestelmän soveltami- sesta saadut kokemukset, jäsenvaltiot voivat tietyin edellytyksin saattaa nurmisäilörehun pinta-alatukikelpoiseksi tämän järjestelmän mukaisesti, tukijärjestelmän uudistamisessa on otettava huo- mioon yhteisön kansainväliset velvoitteet, markkinoiden tasapaino voidaan parhaiten saa- vuttaa lähentämällä yhteisön viljan hintoja maa- ilmanmarkkinahintoihin ja säätämällä yleisistä pinta-alatuista, pinta-alatukia olisi tarkistettava, jos markkinati- lanne muuttuu siitä, mitä nykyisellään arvioi- daan, tukeen olisi oikeutettava vain se ala, joka on varattu peltokasvien viljelyyn tai joka on aikai- semmin saanut julkista rahoitusta kesannointia varten, jos niiden alojen summa, joille tukea haetaan jär- jestelmän mukaisesti, ylittää perusalan, olisi sää-