12.3.98 Furoopan yhteisöjen virallinen lehti L 74/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 98/13/EY, annettu 12 päivänä helmikuuta 1998, telepäätelaitteista ja satelliittimaa-asemalaitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroi- sesta tunnustamisesta EUROOPAN PARLAMENTII JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 a artiklan, ottavat huomioon komission ehdotuksen, ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non ('), noudattavat perustamissopimuksen 189 b artiklassa mää- rättyä menettelyä (?), sekä katsovat, että 1) telepäätelaitteita ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroista tunnustamista koskeva jäsenvaltioi- den lainsäädännön lähentämisestä 29 päivänä huhti- kuuta 1991 annettu neuvoston direktiivi 91/263/ ETY (?) ja kyseisen direktiivin täydentämisestä satel- liittimaa-asemalaitteiden osalta 29 päivänä loka- kuuta 1993 annettu neuvoston direktiivi 93/97/ ETY (*) olisi selkeyden ja järkeistämisen vuoksi kodi- fioitava siten, että niistä muodostetaan yksi säädös, (1) EYVL C 204, 15.7.1996, s. 3. (?) Euroopan parlamentin lausunto annettu 22. toukokuuta 1996 (EYVL C 166, 10.6.1996, s. 60), neuvoston yhteinen kanta vahvistettu 16. lokakuuta 1997 (EYVL € 375, 10.12.1997, s. 48) ja Euroopan parlamentin päätös tehty 19. marraskuuta 1997. Neuvoston päätös 18. joulukuuta 1997. EYVL L 128, 23.5.1991, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 93/68/JETY (EYVL L 220, 30.8.1993, s. 1). () EYVL L 290, 24.11.1993, s. 1. P” 2) telepäätelaitteiden ja satelliittimaa-asemalaitteiden toimiala on tärkeä osa televiestintäteollisuutta, joka on yksi yhteisön talouden teollisista tukipylväistä, 3) komissio on antanut telepalvelujen ja -laitteiden yhteismarkkinoiden kehittämisestä vihreän kirjan, jossa se ehdottaa nopeutettavaksi tyyppihyväksyn- nän täydellisen vastavuoroisen tunnustamisen to- teuttamista välttämättömänä keinona kilpailuun perustuvien yhteisön laajuisten päätemarkkinoiden kehittämiseksi, 4) komissio on antanut satelliittiviestinnän =alalla Furoopan yhteisössä noudatettavaa yhteistä lähesty- mistapaa koskevan vihreän kirjan, jossa se ehdottaa satelliittimaa-asemalaitteiden tyyppihyväksynnän vastavuoroisen tunnustamisen käyttöönottoa yhtenä keskeisenä edellytyksenä muun muassa yhteisön laa- juisille satelliittimaa-asemalaitemarkkinoille, 5) neuvosto vahvistaa telepalvelujen ja -laitteiden yhteismarkkinoiden kehittämisestä 30 päivänä kesä- kuuta 1988 antamassaan päätöslauselmassa (*), että televiestintäpolitiikan tärkeä tavoite on päätelaittei- den tyyppihyväksynnän täydellinen vastavuoroinen tunnustaminen yhteisten eurooppalaisten vaatimus- tenmukaisuuseritelmien nopean kehityksen perus- teella, 6) satelliittiviestintäpalvelujen ja -laitteiden yhteismark- kinoiden kehittämisestä 19 päivänä joulukuuta 1991 annetussa neuvoston päätöslauselmassa (*) neuvosto tunnustaa, että yksi satelliittiviestintäpolitiikan kes- keisistä päämääristä on kyseisten satelliittimaa-ase- malaitteiden yhdenmukaistaminen ja vapauttaminen ottaen huomioon erityisesti olennaisten vaatimusten täyttämisehdot, (*) EYVL C 257, 4.10.1988, s. 1. (6) EYVL C 8, 14.1.1992, s. 1.