31.12.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 358/57 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 2370/2002, annettu 20 päivänä joulukuuta 2002, kalastusalusten romuttamista koskevasta yhteisön kiireellisestä toimenpiteestä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ja erityisesti sen [36 ja] 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kalatalousalan rakenteellisia toimia koskevista yksityis- kohtaisista säännöistä ja edellytyksistä 17 päivänä joulu- kuuta 1999 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 2792/ 1999 (9) on tarjonnut alusten käytöstä poistamista koskevia kannustimia keinona saattaa laivaston kapasi- teetti pitkällä aikavälillä tasapainoon käytettävissä olevien kalavarojen kanssa. (2) — Useat yhteisön kalastusalan kannalta tärkeät kannat tällä hetkellä ovat vakavasti uhanalaisia. Niille kalastusalusten omistajille, — joiden = kalastusmahdollisuudet — ovat merkittävästi vähentyneet neuvoston hyväksymän elvy- tyssuunnitelman vuoksi, olisi sen vuoksi tarjottava lisä- kannustimia alusten käytöstä poistamiseksi asetuksessa (EY) N:o 2792/1999 jo säädettyjen lisäksi. Jäsenval- tioiden käyttöön olisi annettava tähän tarkoitukseen riittävästi lisärahoitusta. (3) — Ainoastaan niillä alusten omistajilla, joihin elvytyssuun- nitelmien vaikutus kohdistuu ankarana, olisi oltava mahdollisuus käyttää hyväkseen alusten käytöstä poista- mista koskevia lisäkannustimia tässä asetuksessa määri- teltävään kalastusalusten romuttamiseen. Vähintään 25 prosentin vähennystä asianomaisen aluksen kalastusmah- dollisuuksissa olisi pidettävä ankaran vaikutuksen objek- tiivisena indikaattorina. (4) — Neuvoston asetuksen (EY) N:o 2792/1999 7 artiklassa säädetyt romutuspalkkioiden enimmäismäärät eivät ole riittäviä, jotta voitaisiin suorittaa korkeampia palkkioita. (5) — Kalavarojen — säilyttämistä koskevista syistä johtuen yhteisön toimenpide olisi toteutettava mahdollisimman pian ja sen olisi oltava ajallisesti rajoitettu, jotta asianmu- kainen laivaston rakenneuudistus voidaan toteuttaa viipymättä. (6) On tarpeen varmistaa, että romuttamiseen tarkoitettujen lisävarojen käyttö on riittävän joustavaa, jotta ne voidaan ohjata niitä eniten tarvitseville jäsenvaltioille. (7) — Olisi määriteltävä selkeästi kaikkien osapuolien tehtävät rahoitustoimenpiteen — täytäntöönpanossa ja pyrittävä takaamaan toimenpiteen hallinnointi- ja seurantamenet- telyjen avoimuus ja tasapuolisuus. EYVL C 227 E, 24.9.2002, s. 333. Lausunto annettu 5. joulukuuta 2002 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) EYVL L 337, 30.12.1999, s. 10, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 179/2002 (EYVL L 31, 1.2.2002, s. 25). (8) — Tämän asetuksen nojalla annetut rahoitusosuuksia koskevat — säännöt — olisi — määriteltävä — viittauksilla neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2792/1999 vahvistet- tuihin sääntöihin. (9) — Tämän asetuksen täytäntöönpanemiseksi tarvittavista toimenpiteistä olisi päätettävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/468] EY (f) mukaisesti. (10) —Tämän asetuksen perustavoitteen, eli kalavarojen säilyttä- misen ja kestävän hyödyntämisen toteuttamiseksi on tarpeen ja aiheellista säätää kalastusalusten romuttamista koskevista säännöistä. Perustamissopimuksen 5 artiklassa vahvistetun — suhteellisuusperiaatteen mukaisesti tässä asetuksessa ei ylitetä sitä, mikä on tarpeen tämän tavoit- teen saavuttamiseksi, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: I OSASTO Kohde ja tukikelpoisuus 1 artikla Kohde Tällä asetuksella toteutetaan vuosina 2003—2006 yhteisön kiireellinen toimenpide, jonka tarkoituksena on auttaa jäsenval- tioita saavuttamaan neuvoston hyväksymistä elvytyssuunnitel- mista johtuvat pyyntiponnistuksen lisävähennykset. Toimen- pide muodostuu erityisestä kannustimesta, jolla jäsenvaltiot saavat varoja elvytyssuunnitelmien aiheuttamien kalastusalusten lisäromutustarpeidensa yhteisrahoitukseen. 2 artikla Tukikelpoisuus Kalastusalus, johon sovelletaan neuvoston hyväksymää elvytys- suunnitelmaa, voi saada korotetun romutuspalkkion 3 artiklan mukaisesti edellyttäen, että: a) kalastusalus on kelpoinen saamaan myös asetuksessa (EY) N:o 2792/1999 säädetyn romuttamispalkkion, ja b) sen pyyntiponnistusta on elvytyssuunnitelman vuoksi ollut vähennettävä vähintään 25 prosenttia. () EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23.