178 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 23 387R1592 6.6.87 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 146/53 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1592/87, annettu 5 päivänä kesäkuuta 1987, hedelmä- ja vihannestuottajien järjestöjen kaupanpitämissääntöjensä vastaisia tuotteita koskevista markkinoilta vetämisistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1805/78 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(!), sellaise- na kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1351/86(), ja erityisesti sen 15 artiklan 1 kohdan toisen alakohdan sekä katsoo, että hedelmä- ja vihannesalalla ostohintoihin sovellettavien mukautuskertoimien vahvistamisesta 20 päivänä mar- raskuuta 1986 annettua komission asetusta (ETY) N:o ' 3587/86(3) sovelletaan hedelmä- ja vihannesalalla 1 päi- västä toukokuuta 1987 kukkakaaleihin ja.1 päivästä kesäkuuta 1987 muihin tuotteisiin; sen vuoksi on syytä mukauttaa komission asetusta (ETY) N:o 1805/78(4), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1449/85(5), ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ” ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1805/78 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla Vetäytymishinta, jonka perusteella lasketaan kor- vaustuotteista, joita ei ole saatettu myyntiin, määrite- tään soveltamalla ostohintoihin komission asetukses- sa (ETY) N:o 3587/86(3) vahvistettuja mukautusker- toimia. (3) EYVL N:o L 334, 27.11.1986, s. 1” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan kukkakaaleihin 1 päivästä toukokuuta 1987 ja muihin tuotteisiin 1 päivästä kesäkuuta 1987. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltiossa. Tehty Brysselissä 5 päivänä kesäkuuta 1987. ) EYVL N:oL 118, 20.5.1972,s. 1 () (?)) EYVL N:oL 119, 8.5.1986, s. 46 () EYVL N:o L 334, 27.11.1986, s. 1 () EYVL N:o L 205, 29.7.1978, s. 64 (5) EYVL N:o L 144, 1.6.1985, s. 50 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja