20.10.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 277/19 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2058/2001, annettu 19 päivänä lokakuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1251/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetusta asetuksesta (EY) N:o 2316/1999 poikkeamisesta pinta-alatukien kelpoisuuden osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljeli- jöille 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1251/1999 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1038/2001 (9, ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 2316/1999 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1157/2001 ($), vahvistetaan asetuksen (EY) N:o 1251/ 1999 soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt pinta-alatukien kelpoisuuden osalta. Asetuksen 3 artiklan 1 kohdan c alakohdassa säädetään erityisesti, että pinta- alatuet myönnetään ainoastaan aloista, joilla viljelyä pidetään yllä vähintään tavanomaisissa kasvuolosuhteissa tapahtuvan kukinnan alkuun asti. (2) — Maissinsiementen — sekoituttua — sellaisten geneettisesti muunnettujen maissinsiementen kanssa, joille ei ole myönnetty — geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön 23 päivänä huhtikuuta 1990 annetussa neuvoston direktiivissä 90/ 220/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 97/35/EY (0), tarkoitettua lupaa, eräät tuottajat ovat Itävallassa joutuneet tuhoamaan maissiviljelmänsä. Näitä viljelmiä ei voitu ylläpitää tuot- tajista riippumattomista syistä kukinnan alkuun asti. Jotta kyseisiä viljelijöitä ei rangaistaisi aiheettomasti, heille olisi annettava lupa poiketa asetuksen (EY) N:o 2316/1999 3 artiklan 1 kohdan c alakohdasta. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Markkinointivuonna 2001/2002 ja poiketen asetuksen (EY) N:o 2316/1999 3 artiklan 1 kohdan c alakohdasta, pinta-alat, joille on kylvetty sellaisten geneettisesti muunnettujen maissinsie- menten kanssa sekoittuneita maissinsiemeniä, joille ei ole myönnetty direktiivissä 90/220/ETY tarkoitettua lupaa, ja joilla olevat kasvit on tuhottu ennen kukinnan alkamista säilyttävät pinta-alatukea koskevan kelpoisuutensa. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 19 päivänä lokakuuta 2001. 1 () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 1. () EYVL L 145, 31.5.2001, s. 16. () EYVL L 280, 30.10.1999, s. 43. (9) EYVL L 157, 14.6.2001, s. 8. () EYVL L 117, 8.5.1990, s. 15. (0) EYVL L 169, 27.6.1997, s. 72. 6 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen