03/Nide 05 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 187 373L0438 27.12.73 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 356/79 NEUVOSTON DIREKTIIVI annettu 11 päivänä joulukuuta 1973 juurikkaiden, rehukasvien, viljakasvien siementen ja siemenperunoiden pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annettujen direktiivien sekä öljy- ja kuitukasvien pitämisestä kaupan 30 päivänä kesäkuuta 1969 annetun direktiivin sekä vihannesten siementen pitämisestä kaupan ja viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta 29 päivänä syyskuuta 1970 annettujen direktiivien muuttamisesta (73/438/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 43 ja 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon, sekä katsoo, että jäljempänä tarkoitetuista syistä olisi muutettava tiettyjen alla lueteltavien ja viimeksi 6 päivänä joulukuuta 1972 annetulla direktiivillä(?), muutettujen direktiivien sään- nöksiä: juurikkaiden siementen(?), rehukasvien siemen- ten(t), viljakasvien siementen(*) ja siemenperunoiden(*) pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetut neuvoston direktiivit; öljy- ja kuitukasvien siementen 30 päivänä kesäkuuta 1969 pitämisestä kaupan annettu neu- voston direktiivi(”), vihannesten siementen pitämisestä kaupan(?) ja viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta(?) 29 päivänä syyskuuta 1970 annetut neuvoston direktii- vit, rehukasvien ja viljakasvien siementen osalta olisi säädet- tävä mahdollisuudesta merkitä avena fatuan esiintyminen siemenissä, kovien siementen enimmäispitoisuutta olisi nostettava ?ri- folium repens -lajien osalta; lisäksi phleum bertolinii -lajit olisi saatettava kyseisen direktiivin soveltamisalaan, (') EYVL N:o C 62, 31.7.1973, s. 37 (?) EYVL N:o L 287, 26.12.1972, s. 22 (9) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2290/66 () EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2298/66 (5) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2309/66 (6) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2320/66 (7) EYVL N:o L 169, 10.7.1969, s. 3 (Fi EYVL N:o L 225, 12.10.1970, s. 7 (%) EYVL N:o L 225, 12.10.1970, s. 1 olisi tiukennettava tiettyjä viljakasvilajeja koskevia vähim- mäisedellytyksiä; toisaalta siirtymäkauden aikana itsepö- lytteisten lajien virallisessa tarkastuksessa olisi sallittava väljemmät vaatimukset, pellavansiemenen toimittamisessa saadun kokemuksen perusteella on tarpeen hyväksyä neljäksi vuodeksi luokka ”varmennetut siemenet, kolmas sukupolvi”, useiden lajikkeiden vakiosiemenseokset olisi sallittava siir- tymäkauden aikana tiettyjen vihanneslajien pienpakkaus- ten osalta; on myös tarpeen muuttaa näytteiden vähim- mäispainoja ja vihannesten siementen itävyyttä koskevaa siirtymäsäännöstä, viljelykasvilajien yleisestä lajikeluettelosta annettuun di- rektiiviin olisi lisättävä ne lajikkeet, joita todistettavasti ei voida tuottaa jäsenvaltion alueella, tietyissä edellä tarkoitetuissa direktiiveissä säädetään, että jäsenvaltiot eivät 1 päivästä heinäkuuta 1973 alkaen voi enää kansallisella tasolla päättää muissa maissa, ja erityi- sesti kolmansissa maissa, tuotettujen siementen ja kasvien vastaavuuksista; koska kaikissa tapauksissa ei ole ollut mahdollista suorittaa yhteisön tarkastusta, olisi edellä mainittua määräaikaa pidennettävä häiriöiden välttämi- seksi nykyisissä kauppasuhteissa, täytäntöönpanotoimenpiteiden ollessa teknisiä, menette- lyä liitteiden muuttamiseksi olisi yksinkertaistettava sovel-