12.4.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 102/69 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä maaliskuuta 2001, luettelosta kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat tuoreen siipikarjanlihan tuonnin, tehdyn komission päätöksen 94/85/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 980) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/299/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä tuoreen siipikarjanlihan kaupassa ja tuon- nissa kolmansista maista 26 päivänä kesäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/494/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 1999/89/EY (?), ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista vaatimuksista sellaisten tuotteiden yhteisön sisäisessä kaupassa ja yhteisöön tuonnissa, joita eivät koske direktiivin 89/662/ETY ja, taudinaiheuttajien osalta, direktiivin 90/425/ETY liitteessä A olevassa I luvussa mainittujen erityisten yhteisön säädösten kyseiset vaatimukset, 17 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/118JETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2001/7/EY (9), ja erityisesti sen 10 artiklan 2 kohdan a alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission päätöksessä 94/85/EY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2000/609/EY (e), vahvistetaan luettelo niistä kolmansista maista, joista tuoreen siipikarjanlihan tuonti sallitaan. (2) — Luettelosta kolmansista maista, joista jäsenmaat sallivat tiettyjen direktiivissä 92/118/ETY tarkoitettujen tuot- teiden tuonnin, tehdyn komission päätöksen 94/ 278/EY (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2000/611/EY (%), liitteessä olevassa VIII osassa täsmennetään, että ihmisravinnoksi tarkoitettujen () EYVL L 268, 24.9.1991, s. 35. (2) EYVL L 300, 23.11.1999, s. 17. () EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. (9) EYVL L 5, 5.1.2001, s. 27. () EYVL L 44, 17.2.1994, s. 31. (6) EYVL L 258, 12.10.2000, s. 49. () EYVL L 120, 11.5.1994, s. 44. (8) EYVL L 259, 13.10.2000, s. 64. munien tuonti sallitaan kaikista päätöksessä 94/85/EY luetelluista kolmansista maista. (3) Islanti on hakenut lupaa viedä ihmisravinnoksi tarkoitet- tuja munia yhteisöön, ja siltä on saatu kirjalliset takeet. (4) — Takeiden tutkiminen on osoittanut, että Islanti täyttää ihmisravinnoksi tarkoitetulle siipikarjanlihalle ja munille asetetut yhteisön vaatimukset, ja sen vuoksi päätös 94/ 85/EY on muutettava vastaavasti. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan — komission — päätöksen 94/85/EY liite tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 30 päivänä maaliskuuta 2001. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen