02/Nide 07 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti : 75 389R2141 N:o L 205/22 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 18.7.89 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2141/89, annettu 14 päivänä heinäkuuta 1989, tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdistetyn nimikkeistön koodeihin 3921 11 00 ja 4810 12 00 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon tariffi- ja tilastonimikkeistöstä ja yhteisestä tullitariffista 23 päivänä heinäkuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2658/87('), selläisena kuin se on vii-, meksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1672/89(?), ja erityi- sesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteenä olevan yhdistetyn ni- mikkeistön yhdenmukaisen soveltamisen varmistamiseksi on syytä antaa seuraavien tavaroiden luokittelua koskevia sään- nöksiä: ' 1) kevyet neliön tai suorakaiteen muotoiset levyt, jotka koostuvat solustetusta polystyreenistä valmistetusta laa- tasta, joka on peitetty molemmilta puolilta paperiarkilla. Paperin kokonaispaksuus on vähemmän kuin 10 prosent- tia tavaran kokonaispaksuudesta; , 2) kevyet neliön tai suorakaiteen muotoiset levyt, jotka koostuvat solustetusta polystyreenistä valmistetusta ker- roksesta, joka on peitetty molemmilta puolilta valkoi- sella, kaoliinilla päällystetyllä paperiarkilla, jossa ei ole mekaanisella menetelmällä saatuja kuituja ja jonka paino on suurempi kuin 150 grammaa neliömetrillä. Paperin kokonaispaksuus on vähintään 10 prosenttia tavaran ko- konaispaksuudesta, asetuksen (ETY) N:o 2658/87 liitteenä olevan yhdistetyn ni- mikkeistön koodiin 3921 11 00 kuuluvat ”laatat, levyt, kalvot ja kaistaleet, huokoisista muoveista, styreenipolymeereistä” ' ja koodiin 4810 12 00 ”paperi, kartonki ja pahvi, jotka on pääl- ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: lystetty kaoliinilla tai muulla epäorgaanisella aineella, rullina -tai arkkeina, jollaisia käytetään kirjoitus-, painatus- tai muu- hun graafiseen tarkoitukseen, mekaanisella menetelmällä saa- tuja kuituja sisältämätön tai tällaisia kuituja enintään 10 pai- noprosenttia kokonaiskuitusisällöstä sisältävä, jonka paino on suurempi kuin 150 grammaa neliömetrillä”; edellä tarkoitet- tujen tavaroiden luokittelussa on otettava huomioon nämä koodit, edellä mainitut tavarat koostuvat kahdesta eri aineesta, ja ne on luokiteltava yhdistetyn nimikkeistön 3 yleisen tulkinta- säännön b alakohdan mukaisesti sen aineen mukaan, joka an- taa niille niiden olennaisen luonteen, on ilmeistä, että nämä tavarat voivat kuulua koostumuksensa perusteella ainoastaan 39 tai 48 ryhmään; on ilmeisesti suo- tavaa erottaa nämä kaksi ryhmää toisistaan polystyreenilevyn tai -kerroksen molemmilta puolilta päällystävien paperiark- kien kokonaispaksuuden ja tavaran kokonaispaksuuden suh- teen perusteella; tämä paperin kokonaispaksuus on syytä vah- vistaa pienemmäksi kuin 10 prosentiksi (luokittelu 39 ryhmään) tai vähintään 10 prosentiksi (luokittelu 48 ryh- mään), jollei 39 ryhmän 10 huomautuksen ja 48 ryhmän 7 huomau- tuksen määräyksistä muuta johdu, tässä asetuksessa sovellet- tava luokitteluperuste on voimassa riippumatta toisaalta CN- koodeihin 3921 11 00-3921 19 90 sisältyvän huokoisen muovin lajista ja toisaalta 48 ryhmän asianomaisten nimikkei- den paperin lajista, tämä asetus käsittää tiettyjen tavaroiden luokittelusta yhdis- tettyyn nimikkeistöön 16 päivänä marraskuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3564/88(3) liitteessä olevan 1 ja 2 kohdan; näin ollen on syytä poistaa ne, ja nimikkeistökomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohta- jansa asettamassa määräajassa, 1 artikla Jäljempänä luetellut tavarat on luokiteltava niiden kunkin kbhdalle merkittyihin yhdistetyn nimikkeis- tön koodeihin: 1) kevyet neliön tai suorakaiteen muotoiset levyt, jotka koostuvat solustetusta po- lystyreenistä valmistetusta laatasta, joka on peitetty molemmilta puolilta pape- riarkilla. Paperin kokonaispaksuus on vähemmän kuin 10 prosenttia tavaran ko- konaispaksuudesta: (1) EYVL N:o L 256, 7.9.1987, s. 1 N FYVI N:n T 160 196 10RO « 1 3921 11 00, ( RYVI.N'n1.311 1711.1988. «. 73