L 79/12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 22.3.2002 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 507/2002, annettu 21 päivänä maaliskuuta 2002, joidenkin sianliha-alan tuotteiden vientituen myöntämistä koskevista erityisehdoista annetun asetuksen (EY) N:o 2331/97 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1365/2000 (?), ja erityisesti sen 13 artiklan 12 kohdan ja 22 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 2331/97 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2882/2000 (9), vahvistetaan laatuvaatimukset, joita on noudatettava myönnettäessä vientitukea tietyille sianliha- alan tuotteille. (2) — Maataloustuotteiden nimikkeistöstä vientitukia varten 17 päivänä joulukuuta 1987 annetussa komission asetuk- sessä (ETY) N:o 3846]87 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 488/2002 (6), vahvistetaan luettelo sellaisista sianliha-alan tuotteista, joille voidaan myöntää vientitukea. (3) — Asetuksen (EY) N:o 2331/97 liitteessä I mainitut tuote- koodit on muutettava asetukseen (ETY) N:o 3846/87 äskettäin — tehtyjen muutosten — mukaisiksi ja CN- koodeihin 160241 10, 16024210 ja 16024919 kuuluville tuotteille on vahvistettava laatuvaatimukset. (4) — Sianlihan hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2331/97 liitteessä I olevat CN- koodeja 1602 41 10, 1602 4210 ja 16024919 koskevat merkinnät tämän asetuksen liitteessä olevilla merkinnöillä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 8 päivästä huhtikuuta 2002 haettuihin vientito- distuksiin. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä maaliskuuta 2002. () EYVL L 282, 1.11.1975, s. 1. (2) EYVL L 156, 29.6.2000, s. 5. () EYVL L 323, 26.11.1997, s. 19. (9) EYVL L 333, 29.12.2000, s. 72. () EYVL L 366, 24.12.1987, s. 1. (0) EYVL L 76, 19.3.2002, s. 11. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen