9. 2. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 31/31 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä tammikuuta 1996, väliaikaisesta luettelosta kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat luonnon- varaisen riistan lihan tuonnin tehdyn päätöksen 94/86/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/137/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kansanterveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista luonnonvaraisen riistan tappami- sessä ja luonnonvaraisen riistan lihan markkinoille saatta- misessä 16 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/45/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla, ja erityisesti sen 16 artiklan 2 ja 3 kohdan, sekä katsoo, että komission päätöksessä 94/86/EY (?) laadittiin väliaikainen luettelo kolmansista maista, joista luonnonvaraisen riistan lihan tuonti on sallittua, on tarpeen mukauttaa päätöstä 94/86/EY siinä viitattuun yhteisön lainsäädäntöön tehtyjen muutosten huomioon ottamiseksi, Tunisiasta on saatu lisää kirjallisia vakuutuksia; näiden vakuutusten tutkiminen on osoittanut, että tämä maa täyttää yhteisön vaatimukset, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 94/86/EY liitteen I osa seuraavasti: ”I OSA Luettelo kolmansista maista, joista jäsenvaltiot sallivat — luonnonvaraisten — riistalintujen lihan tuonnin — Kolmannet maat, joista jäsenvaltiot sallivat komission päätöksessä 94/85/EY (') tarkoitetun tuoreen siipi- karjan lihan tuonnin. — Grönlanti — Tunisia () EYVL N:o L 44, 17.2.1994, s. 31”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 29 päivänä tammikuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen () EYVL N:o L 268, 149.1992, s. 35 () EYVL N:o L 44, 17.2.1994, s. 33