30.6.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 177/81 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä kesäkuuta 2001, yhteisön sisäistä ja sen ulkopuolelle suuntautuvaa tavarakauppaa koskevien tilastotietojen kerää- mistä, tuottamista ja levittämistä koskevaan Euroopan laajuiseen verkkoon (Edicom) liittyvien toimien kokonaisuudesta tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 507/2001/EY täytäntöönpanosta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1529) (2001/490/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon yhteisön sisäistä ja sen ulkopuolelle suuntau- tuvaa tavarakauppaa koskevien tilastotietojen keräämistä, tuot- tamista ja levittämistä koskevaan Euroopan laajuiseen verkkoon (Edicom) liittyvien toimien kokonaisuudesta 12 päivänä maalis- kuuta 2001 tehdyn Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 507/2001/EY (') ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Päätöksellä N:o 507/2001/EY perustetaan yhteisön sisäistä ja sen ulkopuolelle suuntautuvaa tavarakauppaa koskevien tilastotietojen keräämistä, tuottamista ja levit- tämistä koskevan tietoverkon viitekehys. (2) — Tässä päätöksessä esitetyt toimenpiteet ovat päätöksellä N:o 507/2001/EY vahvistettujen tavoitteiden ja edelly- tysten mukaisia. (3) Samoja tavoitteita seuraten tietyt toimenpiteet toteute- taan keskitetysti, kun taas tiettyjä toimenpiteitä toteut- tavat tilastotietoja keräävät ja tuottavat jäsenvaltiot. (4) — Komissio hyväksyy päätöksen N:o 507/2001/EY mukai- sesti vuotuisen työohjelman sekä vuotuisten budjettime- nojen jakautumisen. (1) EYVL L 76, 16.3.2001, s. 1. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston asetuksella (ETY) N:o 3330/91 (?) perustetun jäsenval- tioiden välisen tavarakaupan tilastointia käsittelevän komitean ja neuvoston asetuksella (EY) N:o 1172/95 (?) perustetun kolmansien maiden kanssa käytävän tavara- kaupan — tilastoja käsittelevän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Liitteessä I olevat toimenpiteet ovat vuoden 2001 työohjelman mukaisesti oikeutettuja yhteisön rahoitukseen tämän päätöksen liitteessä II ilmoitettujen määrien rajoissa. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 18 päivänä kesäkuuta 2001. Komission puolesta Pedro SOLBES MIRA Komission jäsen (2) EYVL L 316, 16.11.1991, s. 1. () EYVL L 118, 25.5.1995, s. 10.