80 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 27 388R2550 17.8.88 . EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 228/5 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2550/88, annettu 10 päivänä elokuuta 1988, tuotantotukeen oikeutetuista kuivatuista viinirypäleistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2347/84 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhteisestä markkinajärjestelystä 24 päivänä helmikuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 426/86('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2247/88(%), ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan, 4 artiklan 4 kohdan, 5 artiklan 5 kohdan ja 6 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 2242/88(3) laajennetaan tiettyjen kuivattujen viinirypälelajikkeiden tukijärjestelmä koskemaan Moscatel-lajikkeiden kuivattuja viinirypäleitä; tämän tukijärjestelmän laajentamisen soveltamiseksi on tarpeen määritellä kyseisten lajikkeiden ominaisuudet ja vähimmäislaatuvaatimukset; tuottajalle maksettava vähim- mäishinta ja näiden lajikkeiden edustavimpien luokkien tuki olisi vahvistettava; nämä luokat on määriteltävä, tuotantotukeen oikeutetuista kuivatuista viinirypäleistä 31 päivänä heinäkuuta 1984 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2347/84(*), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2399/86(5), säädetään =jo sultanarusinoiden ja korinttien kertoimista ja vähim- mäislaatuvaatimuksista; näitä säännöksiä olisi täydennettävä Moscatel-lajikkeita koskevilla säännöksillä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2347/84 seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklan 1 kohdan toinen alakohta seuraavasti: () EYVL N:o L 49, 27.2.1986, s. 1 (?) EYVL N:o L 198, 26.7.1988, s. 21 () EYVL N:o L 198, 26.7.1988, s. 12 (*) EYVL Nto L 219, 16.8.1984, s. 1 (5) EYVL N:o L 208, 31.7.1986, s. 17 2) 3) 9) *Muiden luokkien sultanarusinoiden, korinttien ja Moscatel-lajikkeiden kuivattujen viinirypäleiden vähim- mäishinta on kerrottava liitteessä I olevalla kertoimella.” Korvataan 2 artiklan 1 kohdan toinen alakohta seuraavasti: *Muiden luokkien sultanarusinoiden, korinttien ja Moscatel-lajikkeiden kuivattujen viinirypäleiden tuen määrä on kerrottava liitteessä I olevalla kertoimella.” Muutetaan liite I "Kertoimet” seuraavasti: a) lisätään I alaluvun *Vähimmäishintaan sovellettavat kertoimet” loppuun taulukko seuraavasti: *MOSCATEL-LAJIKKEIDEN KUIVATUT VIINIRYPÄLEET Kerroin Luokka Irrallisina Terttuina T : PI h. erttuina viini- irrallisille - NUTIIN PIPI tertuille rypäleinä — | viinirypäleille Ekstra 1,15059 0,80064 1,44603 I 1,00390 0,69854 1,26107 U 0,60556 0,42138 0,76084” b) lisätään II alaluvun "Tuotantotukeen sovellettavat kertoimet” loppuun taulukko seuraavasti: *MOSCATEL-LAJIKKEIDEN KUIVATUT VIINIRYPÄLEET Luokka Kerroin Ekstra 1,146 I 1,000 H 0,603” Muutetaan |liite II *Jalostamattomien = kuivattujen viinirypäleiden — laatuvaatimukset — ja = luokittelu” seuraavasti: a) lisätään = osan = *Jalostamattomien — kuivattujen viinirypäleiden laatuvaatimukset ja luokittelu” edelle ilmaus *A osa”;