L 244/38 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 12.9.2002 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 10 päivänä syyskuuta 2002, pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan soveltamisen jatkamisesta maataloustilastoihin vuosina 2002—2003 (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 3313) (2002/750/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon pinta-ala- ja kaukokartoitustekniikan sovelta- misesta maataloustilastoihin vuosina 1999—2003 22 päivänä toukokuuta 2000 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 1445/2000/EY (') ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Päätöksen N:o 1445/2000/EY 2 artiklan mukaisesti komissio on esittänyt pysyvälle maataloustilastokomi- tealle pinta-alatekniikan soveltamista koskevan kerto- muksen. (2) — Yhteisön — pinta-alakartoitushankkeen — käyttöönotosta vuosina 1999—2001 saatu kokemus on osoittanut tämän tekniikan olevan tehokas tapa hankkia yhteisön maatalouspolitiikalle ' välttämättömiä tietoja, varsinkin laajentumista ajatellen. Siksi pinta-alakartoitushanketta sekä kaukokartoituksen soveltamista olisi jatkettava vuosina 2002 ja 2003. (3) — Suu- ja sorkkatautiepidemian vuoksi pinta-alakartoitusta oli mahdotonta toteuttaa Yhdistyneessä kuningaskun- nassa ja Irlannissa vuonna 2001, ja sen vuoksi näissä jäsenvaltioissa olisi järjestettävä kaksi tutkimusta tämän tekniikan perusteellista arviointia varten. (4) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat neuvoston päätöksellä 72/279/ETY (?) perustetun pysyvän maata- loustilastokomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Päätöksen N:o 1445/2000/EY 1 artiklan 1 ja 2 kohdassa säädet- tyjä toimia jatketaan vuosina 2002 ja 2003. 2 artikla Päätöksen N:o 1445/2000/EY 1 artiklan 1 ja 2 kohdassa säädetyt pinta-alatutkimushankkeet toteutetaan vuonna 2002 Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Irlannissa. 3 artikla Päätöksen N:o 1445/2000/EY 1 artiklan 1 ja 2 kohdassa säädetyt pinta-alatutkimushankkeet toteutetaan vuonna 2003 kaikissa jäsenvaltioissa. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 10 päivänä syyskuuta 2002. Komission puolesta Pedro SOLBES MIRA Komission jäsen () EYVL L 143, 4.7.2000, s. 1. () EYVL L 179, 7.8.1972, s. 1.