' 13/Nide 04 — ' Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 217 376LO117 30.1.76 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 24/45 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 18 päivänä joulukuuta 1975, räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettäviä sähkölaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (76/117/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), ottaa huomioonw talous- ja sosigalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että voimassa oleva kansallinen lainsäädäntö räjähdysvaaralli- sissa tiloissa käytettävien sähkölaitteiden turvallisuuden var- mistamiseksi on eri jäsenvaltioissa erilainen; tämä muodostaa esteen kaupankäynnille, tällaiset eroavuudet voidaan poistaa vaatimalla, että räjähdys- vaarallisissa tiloissa käytettävät sähkölaitteet ovat yhdenmu- kaistettujen teknisten standardien mukaisia, on kuitenkin pidettävä mielessä mahdollisuus, että tietyt lai- tetyypit saattavat vastata samaa turvallisuustasoa kuin yhden- mukaistetut standardit, vaikka ne eivät olisikaan näiden stan- dardien mukaisia, olisi säädettävä hyväksytystä tarkastuslaitoksesta, joka tar- kastaisi, että edellä tarkoitettu laite on yhdenmukaistettujen standardien mukainen tai että se vastaa vähintään samaa tur- vallisuustasoa; tarkastusten täytyy kohdistua asiakirjojen li- säksi myös laitteen rakenteeseen ja kokoonpanoon, sellaisten tarkastusten myönteisen tuloksen vahvistamiseksi laitteessa olisi käytettävä kaikissa jäsenvaltioissa tunnustet- tuja todistuksia ja merkkejä, () EYVL N:oC 87, 2.9.1971, s. 4 () EYVL N:o C 41, 29.4.1971, s. 6 tekniikan kehityksen huomioon ottamiseksi räjähdysvaaralli- sissa tiloissa käytettäviä sähkölaitteita koskevissa direktii- veissä määriteltyjen teknisten vaatimusten nopea mukautta- minen tekniikan kehitykseen on tarpeen; tarkoituksenmu- kaisten, tätä varten tarvittavien toimenpiteiden täytäntöönpa- non helpottamiseksi olisi luotava menettely jäsenvaltioiden ja komission välisen tiiviin yhteistyön aikaansaamiseksi räjäh- dysvaarallisissa tiloissa käytettävien sähkölaitteiden kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annettujen direktiivien mu- kauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevässä komiteassa, ja on mahdollista, että räjähdysvaarallisissa tiloissa käytettävä laite, vaikka se olisi merkitty ja varustettu todistuksella va- paata liikkuvuutta varten, voi olla turvallisuudelle vaaralli- nen; sen vuoksi olisi säädettävä menettelystä tämän vaaran vä- hentämiseksi, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Tätä direktiiviä sovelletaan räjähdysvaarallisissa tiloissa käy- tettäväksi soveltuviin sähkölaitteisiin lukuun ottamatta lait- teita, jotka on suunniteltu käytettäviksi maanalaisessa työssä kaivoskaasuille alttiissa kaivoksissa, sekä lääketieteellisiä laitteita. 2 artikla Tässä direktiivissä ”sähkölaitteella” tarkoitetaan mitä tahansa sähkölaitoksen osaa tai mitä tahansa muuta sähkölaitetta. 3 artikla Räjähdysvaarallinen tila on tiloissa, joissa voi esiintyä vaaral- lisia määriä palavia aineita sellaisen kaasun, höyryn, sumun tai pölyn muodossa, joka voi yhdessä ilman kanssa muodostaa räjähtäviä seoksia.