L 9/24 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13. 1. 2000 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä joulukuuta 1999, yhteisön takuun myöntämisestä Euroopan investointipankille yhteisön ulkopuolisiin hankkeisiin myönnetyistä lainoista aiheutuvien tappioiden varalta (Keski- ja Itä-Eurooppa, Välimeren maat, Latinalainen Amerikka ja Aasia sekä Etelä-Afrikan tasavalta) (2000/24/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 308 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), sekä katsoo seuraavaa: 1 Madridissa 15 ja 16 päivänä joulukuuta 1995 kokoon- tunut Eurooppa-neuvosto vahvisti Euroopan investointi- pankin, jäljempänä 'EIP', merkittävän aseman yhteisön ja Latinalaisen Amerikan välisen yhteistyön välineenä ja kehotti EIP:tä tehostamaan toimiaan alueella. Kyseisten hankkeiden tulisi olla sekä yhteisön että kyseisten maiden edun mukaisia. Firenzessä 21 ja 22 päivänä kesäkuuta 1996 kokoon- tunut — Eurooppa-neuvosto — ilmaisi — tyytyväisyytensä Aasian ja Euroopan välisen, näiden kahden mantereen välisissä suhteissa käännekohtaa merkinneen huippuko- kouksen tuloksiin. Amsterdamissa 16 ja 17 päivänä kesäkuuta 1997 ko- koontunut Eurooppa-neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä Vallettassa Maltalla 15 ja 16 päivänä huhtikuuta 1997 pidetyn toisen Euro—Välimeri-kokouksen päätelmiin, joissa vahvistettiin Barcelonassa vuonna 1995 sovitut periaatteet ja tavoitteet. Luxemburgissa 12 ja 13 päivänä joulukuuta 1997 ko- koontunut Eurooppa-neuvosto aloitti laajentumispro- sessin Keski- ja Itä-Euroopan maiden ja Kyproksen kanssa. Cardiffissa 15 ja 16 päivänä kesäkuuta 1998 kokoon- tunut Eurooppa-neuvosto ilmaisi tyytyväisyytensä Etelä- Afrikan tasavallan pyrkimyksiin uudenaikaistaa talout- taan ja yhdentää se maailman kauppajärjestelmään. EIP on saattamassa päätökseen päätöksen 98/348/EY (?) mukaisesti nykyisiä Keski- ja Itä-Eurooppaa, Välimeren aluetta, Aasiaa ja Latinalaista Amerikkaa sekä Etelä- Afrikan tasavaltaa koskevia, päätöksen 97/256/EY (9) mukaisia lainaohjelmia sekä lainanantoa, jota ohjaa entisen Jugoslavian tasavallan Makedonian kanssa tehty pöytäkirja rahoitusyhteistyöstä. Neuvosto on kehottanut EIP:tä aloittamaan toiminnan Bosniassa ja Hertsegovinassa. Kyseisiä toimia voidaan (1) EYVL C 145, 26.5.1999, s. 10. (?) Lausunto annettu 19. marraskuuta 1999 (ei vielä julkaistu viralli- sessa lehdessä). () EYVL L 155, 29.5.1998, s. 53. () EYVL L 102, 19.4.1997, s. 33, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 98/729/EY (EYVL L 346, 22.12.1998, s. 54). 10) 11) 12) 13) jatkaa, jos niistä päätöksen 98/729/EY (9) mukaisesti esitettävä kertomus on myönteinen. Vaikka Bosnia ja Hertsegovina ja entinen Jugoslavian tasavalta Makedonia on sisällytetty Keski- ja Itä- Euroopan alueeseen sen jälkeen, kun päätös 97/256/EY tehtiin, EIP:n kokonaislainanantoa tämän alueen hakija- valtioille olisi lisättävä ottaen huomioon sen, että EIP suunnittelee — perustavansa huomattavan = jäsenyyttä valmistelevan rahoitusjärjestelyn, jolla se antaa luottoa asianomaisissa maissa toteutettaville hankkeille ilman yhteisön talousarviosta myönnettyä tai jäsenvaltioiden takausta. EIP:n olisi näissä olosuhteissa huolehdittava siitä, että sen takauksen — kattamalla lainanannolla Keski- ja Itä- Eurooppaa koskevan valtuuden puitteissa rahoitetaan hankkeita — erityisesti — sellaisissa maissa, joissa on vähemmän liittymistä edeltävän järjestelyn mukaiseen rahoitukseen soveltuvia hankkeita, tai muiden kuin haki- jamaiden hankkeita. Euroopan yhteisön ja Nepalin välinen yhteistyösopimus tuli voimaan 1 päivänä kesäkuuta 1996, Euroopan yhteisön ja Laon kansantasavallan välinen yhteistyöso- pimus 1 päivänä joulukuuta 1997 sekä Euroopan yhteisön ja Jemenin välinen yhteistyösopimus 1 päivänä heinäkuuta 1998. Euroopan yhteisön ja Etelä-Korean välinen yhteistyösopimus allekirjoitettiin 28 päivänä lokakuuta 1996. Nepalista, Jemenistä, Laon demokraatti- sesta kansantasavallasta ja Etelä-Koreasta olisi tultava EIP:n rahoituksen saajia EIP:n Aasiaa ja Latinalaista Amerikkaa koskevan valtuuden perusteella. On aiheellista toteuttaa tiettyjä parannuksia toimintaoh- jelmissa niiden keston ja niiden kattamien maiden osalta. On aiheellista mukauttaa yleistakauksen prosenttimäärää sekä lainanannon sitä osuutta, jonka osalta FIP:tä keho- tetaan kattamaan kaupallinen riski muilla kuin valtion takauksilla. Neuvosto kehottaa EIP:tä jatkamaan toimenpiteitään, joilla tuetaan mainituissa maissa toteutettavia investoin- tihankkeita, ja tarjoaa pankille tässä päätöksessä säädet- tävän takuun. Kesäkuussa 1996 komissio esitti yhteistyössä EIP:n kanssa neuvostolle ehdotuksen uudeksi takuujärjestel- mäksi, joka koskee FIP:n kolmansiin maihin myöntämiä lainoja. () EYVL L 346, 22.12.1998, s. 54.