L 186/40 Euroopan unionin virallinen lehti 25.7.2003 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 22 päivänä heinäkuuta 2003, väliaikaisista toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin leviämisen estämiseksi eräistä Pohjois-Afrikan maista Euroopan unionin alueelle (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 2611) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/547/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuot- teiden eläinlääkinnällisten tarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista 18 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston direktiivin 97/78/EY (') ja erityisesti sen 22 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Suu- ja sorkkatauti on yksi tarttuvimmista nautojen, lampaiden, vuohien ja sikojen virustaudeista, ja taudinai- heuttajavirus voi säilyä elossa saastuneessa ympäristössä isäntäeläimen ulkopuolella useiden viikkojen ajan muun muassa ilmastotekijöistä riippuen. (2) — Libya ilmoitti 18 päivänä kesäkuuta 2003 maailman eläintautijärjestölle (OIE) vahvistavansa, että nautakar- jassa on havaittu SAT 2 -serotyypin aiheuttamaa suu- ja sorkkatautia. Tämä on ensimmäinen Libyassa ilmoitettu suu- ja sorkkatautitapaus vuoden 1994 jälkeen ja ensimmäinen kerta, kun Pirbrightissa Yhdistyneessä kuningaskunnassa sijaitseva OIE:n suu- ja sorkkataudin vertailulaboratorio totesi kyseisen serotyypin taudin aiheuttajaksi. (3) Libyan toimivaltaiset viranomaiset ovat toteuttaneet toimenpiteitä — taudin — hillitsemiseksi — hävittämällä tartunnan saaneet eläimet, eristämällä karjat sekä rajoit- tamalla ja valvomalla eläinten siirtoja. (4) — Yhteisö ei salli taudille alttiisiin lajeihin kuuluvien elävien eläinten eikä niistä saatujen tuotteiden tuontia Libyasta. Fläinten tuonti yhteisöön on lähinnä eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista elävien hevoseläinten liikku- vuuden ja kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direk- tiivin 90/426/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 806/2003 (?), mukaisesti tapahtuvaa rekisteröityjen hevosten jälleentuontia. (5) — Virus voi kuitenkin siirtyä Libyasta Euroopan unioniin kuljetettavien — eläinten — kuljetusajoneuvoissa. Tämän vuoksi on tarpeen toteuttaa yhteisössä nopeasti eräitä suojatoimenpiteitä, joissa otetaan huomioon suu- ja sorkkatautiviruksen elinkyky ympäristössä ja mahdolliset viruksen siirtymäreitit. () EYVL L 24, 31.1.1998, s. 9. () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 42. () EUVL L 122, 16.5.2003, s. 1. (6) — Näin ollen Libyassa esiintyvä suu- ja sorkkatauti voi aiheuttaa erittäin suuren vaaran yhteisön taudille alttiille karjakannalle. (7) — Eläinten kuljetusajoneuvojen asianmukainen puhdista- minen ja desinfiointi on sopivin tapa vähentää viruksen laajalle ulottuvan nopean leviämisen vaaraa. (8) — Koska 1 päivänä toukokuuta 2003 ilmoitetusta tautiepäi- lystä kului kauan aikaa ennen kuin taudin esiintyminen vahvistettiin, taudin leviäminen naapurimaihin ei ole täysin poissuljettu mahdollisuus, ja tämän vuoksi tämän päätöksen maantieteellistä soveltamisalaa saattaa olla tarve laajentaa. (9) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tässä päätöksessä sanoilla ”karjan kuljetusajoneuvo” tarkoite- taan moottoriajoneuvoa, jota käytetään tai on käytetty eläinten kuljetukseen. 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on varmistettava, että liitteessä I maini- tuista kolmansista maista tai kolmansien maiden osista, jotka kuuluvat yhteisön lainsäädännön mukaisen aluejaon piiriin, tulevan tyhjillään olevan karjan kuljetusajoneuvon liikenteen- harjoittajan on Euroopan unionin saapumispaikassa esitettävä asiakirjat, joista käy ilmi, että ajoneuvo on puhdistettu ja desin- fioitu. Asiakirjoissa on oltava tiedot, jotka vastaavat tämän päätöksen |liitteessä II olevia puhdistusta ja desinfiointia koskevia tietoja. 2. Jos 1 kohdassa tarkoitettuja toimenpiteitä ei ole pantu asianmukaisesti  täytäntöön, kyseessä oleva jäsenvaltio voi kieltää eläinten kuljetusajoneuvon saapumisen tai määrätä sen puhdistettavaksi ja desinfioitavaksi asianmukaisesti mahdolli- simman lähellä saapumispaikkaa olevaan nimettyyn paikkaan.