12.10. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 264/17 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2155/1999, annettu 11 päivänä lokakuuta 1999, eräiden uudelleenistutusoikeuksien määräajan pidentämistä koskevista siirtymätoimenpiteistä viinialalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (f) ja erityisesti sen 80 artiklan a alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: 1) Viinintuotantokykyä koskevaan viiniköynnösten uudel- leenistuttamiseen sovelletaan kaikissa tapauksissa uudel- leenistutusoikeusjärjestelmää. — Joidenkin — toimijoiden luvat ovat päättyneet 31 päivän joulukuuta 1998 ja 1 päivän syyskuuta 1999 välisenä aikana. Käytettävissä olevien lupien puute ja vinialan markkinatilanne olisi otettava — uudelleen harkintaan. Neuvoston uuden asetuksen 80 artiklan a alakohdassa annetaan mahdolli- suus toteuttaa toimenpiteitä, joiden tavoitteena on helpottaa — siirtymistä vanhoista — säädöksistä — uusiin säädöksiin. Edellä mainittujen uudelleenistutusoikeuksien määräaikaa olisi pidennettävä 1 päivään elokuuta 2000. 2) Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Pidennetään 31 päivän joulukuuta 1998 ja 1 päivän syyskuuta 1999 välisenä aikana päättyvien uudelleenistutusoikeuksien määräaikaa 1 päivään elokuuta 2000. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 11 päivänä lokakuuta 1999. (1) EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen