146 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 18 385R0771 N:o L 86/18 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 27.3.85 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 771/85, annettu 26 päivänä maaliskuuta 1985, julkisesti varastoidun rasvattoman maitojauheen myynnistä annetun asetuksen (ETY) N:o 2213/76 muuttamisesta ja asetuksen (ETY) N:o 399/85 kumoamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 591/85(2), ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 2213/76(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 79/85(%), 1 artiklassa määritetään interventioelinten ostaman rasvattoman maitojauheen markkinoille saat- tamisen edellytykset; sen soveltaminen keskeytettiin komission asetuksella (ETY) N:o 399/85(5); ottaen huomioon rasvattoman maitojauheen hintojen viimeai- kainen kehitys yhteisön markkinoilla, mainittua artiklaa olisi jälleen sovellettava, rasvattoman maitojauheen uudelle markkinointivuodel- le vahvistettujen uusien hintojen perusteella tapahtuvan mahdollisen keinottelun välttämiseksi olisi toisaalta rajoitettava jäsenvaltioiden interventioelinten myytä- väksi saattaman rasvattoman maitojauheen määrä ennen 1 päivää tammikuuta 1984 varastoon saapunee- seen määrään ja toisaalta lyhentää rasvattoman maito- jauheen haltuunotosta säädettyä ajanjaksoa, asetuksen (ETY) N:o 2213/76 2 artiklan 1 kohdassa säädetään toimijoiden, jotka osallistuvat rasvattoman maitojauheen markkinoilta tuleviin toimituksiin osana elintarvikeapujärjestelyjä, mahdollisuudesta ostaa inter- ventiolta tietty määrä rasvatonta maitojauhetta ostohin- taan, jota on alennettu 3 ECUlla 100 kilogrammaa kohden; ottaen huomioon markkinoiden kehitys on syytä poistaa tämä mahdollisuus; mahdollisuus on kuitenkin säilytettävä toimijoiden osalta, jotka edelleen saavat siitä edun huolimatta asetuksessa (ETY) N:o 399/85 säädetystä keskeytyksestä, toisin sanoen toimijoi- den osalta, jotka oli nimetty 16 päivänä helmikuuta 1985, ja 1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 () (2) EYVL N:oL 68, 8.3.1985, s. 5 (3) EYVL N:o L 249, 11.9.1976, s. 6 (%) EYVL N:oL 11, 12.1.1985, s. 5 (5) EYVL N:o L 48, 16.2.1985, s. 25 tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan asetus (ETY) N:o 399/85. 2 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2213/76 seuraavasti: 1. Korvataan 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Jäsenvaltioiden interventioelimet myyvät kaikille asianomaisille tahoille hallussaan pitämää rasvatonta maitojauhetta, joka on saapunut varastoon ennen 1 päivää tammikuuta 1984,” 2. Korvataan 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. Rasvaton maitojauhe myydään: a) vapaastivarastosta interventioelimen myyntisopi- muksen: tekohetkellä soveltamaan ostohintaan korotettuna 3 ECUlla 100 kilogrammaa kohden; b) vähintään 10 tonnin suuruisina erinä.” 3. Korvataan3artiklan 1 kohdan ensimmäinen alakohta seuraavasti: ”Ostaja ottaa haltuunsa rasvattoman maitojauheen 15 päivän määräajan kuluessa päivästä, jona myynti- sopimus tehdään.” 3 artikla Ostajilla, jotka esittävät todisteen siitä, että interventioe- lin on ennen 16 päivää helmikuuta 1985 nimennyt kyseiset ostajat toimittamaan markkinoilta tulevaa ras- vatonta maitojauhetta asetuksen (ETY) N:o 1354/83 mukaisesti, on oikeus ostaa asetuksen (ETY) N:o 2213/76 nojalla enintään samansuuruinen määrä rasva- tonta maitojauhetta vapaasti varastosta hinnalla, joka