L 145/36 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 20.6.2000 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 7 päivänä kesäkuuta 2000, yksityiskohtaista tutkimusta varten toimitettujen asiakirjojen täydellisyyden periaatteellisesta tunnustamisesta EXP60707B:n (asetamipridi) mahdollisen lisäämisen vuoksi kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattamisesta annetun neuvoston direktiivin 91/414/ETY liitteeseen 1 (tiedoksiannettu numerolla K(2000) 1562) (2000/390/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direk- tiivin 91/414/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 1999/80/EY (?), ja erityisesti sen 6 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 91/414/ETY (jäljempänä ”direktiivi?) sääde- tään kasvinsuojeluaineisiin lisättäviksi sallittuja tehoai- neita koskevan yhteisön luettelon kehittämisestä. (2) — Nisso Chemical Europe GmbH toimitti 22 päivänä loka- kuuta 1999 Kreikan viranomaisille asiakirjoja tehoai- neesta EXP60707B (asetamipridi). (3) — Mainitut viranomaiset ilmoittivat komissiolle asiakirjojen alustavan tutkimuksen tulokset varmistaakseen, että ne sisältävät kaikki direktiivin liitteessä II vahvistetut tiedot sekä direktiivin liitteessä II vahvistetut, vähintään yhteen kyseessä olevaa tehoainetta sisältävään kasvinsuojeluai- neeseen liittyvät tiedot. Tämän jälkeen hakijat toimittivat asiakirjat 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti komissiolle ja jäsenvaltioille. (4) — EXP60707B:tä (asetamipridi) koskevat asiakirjat toimitet- tiin pysyvälle kasvinsuojelukomitealle 22 päivänä helmi- kuuta 2000. (5) — Direktiivin 6 artiklan 3 kohdassa edellytetään yhteisön tason virallista varmistusta siitä, että kukin asiakirja täyttää direktiivin liitteessä II vahvistetut tietovaati- mukset ja sen liitteessä III vahvistetut, vähintään yhteen kyseessä olevaa tehoainetta sisältävään kasvinsuojeluai- neeseen liittyvät tietovaatimukset. (6) — Tällainen varmistus on tarpeen asiakirjojen yksityiskoh- taisen tutkimuksen mahdollistamiseksi ja jotta jäsenval- tiot voisivat myöntää kyseistä tehoainetta sisältäville kasvinsuojeluaineille väliaikaisen luvan noudattaen direk- tiivin 8 artiklan 1 kohdassa vahvistettuja edellytyksiä ja erityisesti edellytystä, joka koskee tehoaineen ja kasvin- suojeluaineen yksityiskohtaista arviointia direktiivissä vahvistettujen vaatimusten mukaisesti. (7) — Tällainen päätös ei estä pyytämästä hakijoilta lisätietoja asiakirjojen määrättyjen kohtien selventämiseksi. Esitte- levän jäsenvaltion asiakirjojen selventämiseksi esittämä lisätietoja koskeva pyyntö ei vaikuta jäljempänä 9 kappaleessa — tarkoitettuun — kertomuksen — jättämisen määräaikaan. (8) — Jäsenvaltiot ja komissio sopivat, että Kreikka tutkii yksi- tyiskohtaisesti EXP60707B:tä (asetamipridi) koskevat asiakirjat. (9) — Kreikan on ilmoitettava mahdollisimman pian ja joka tapauksessa viimeistään vuoden kuluttua päätöksen julkaisemisesta tutkimustensa päätelmät, mahdolliset suositukset tehoaineen lisäämisestä tai lisäämättä jättä- misestä direktiivin liitteeseen I ja mahdolliset tätä koskevat edellytykset. (10) —Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Seuraavat asiakirjat täyttävät periaatteessa direktiivin liitteessä II säädetyt tietovaatimukset ja direktiivin liitteessä III säädetyt, vähintään yhteen kyseessä olevaa tehoainetta sisältävään kasvinsuojeluaineeseen liittyvät tietovaatimukset ehdotettujen käyttötarkoitusten osalta: Asiakirjat, jotka Nisso Chemical Europe GmbH toimitti komissiolle ja jäsenvaltioille EXP60707B:n (asetamipridi) lisäämiseksi direktiivin 91/414/ETY liitteeseen I ja jotka toimitettiin pysyvälle kasvinsuojelukomitealle 22 päivänä helmikuuta 2000. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 7 päivänä kesäkuuta 2000. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen () EYVL L 230, 19.8.1991, s. 1. (2) EYVL L 210, 10.8.1999, s. 13.