L 37/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7.2.2002 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 221/2002, annettu 6 päivänä helmikuuta 2002, tiettyjen elintarvikkeissa olevien vieraiden aineiden enimmäismäärien vahvistamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 466/2001 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon elintarvikkeissa olevia vieraita aineita koske- vista yhteisön menettelyistä 8 päivänä helmikuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 315/93 (') ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (ETY) N:o 315/93 säädetään, että elintarvik- keissa olevia vieraita aineita koskevat enimmäismäärät on vahvistettava kansanterveyden suojelemiseksi. (2) — Komission asetuksessa (EY) N:o 466/2001 (?), sellaisena kuin se on muutettuna neuvoston asetuksella (EY) N:o 2375/2001 (?), vahvistetaan enimmäismäärät tietyille elintarvikkeissa oleville vieraille aineille sovellettavaksi 5 päivästä huhtikuuta 2002. Asetuksen liitteessä 1 vahvistetaan enimmäismäärät lyijylle, kadmiumille ja elohopealle eräissä kalastustuotteissa. (3) — Kansanterveyden suojelun kannalta on olennaista pitää vieraiden aineiden pitoisuudet toksikologisesti hyväksyt- tävillä tasoilla. Lyijyn, kadmiumin ja elohopean enim- mäismäärien on oltava turvallisia ja niin pieniä kuin on kohtuudella mahdollista hyvien tuotanto- sekä maata- lous- ja kalatalouskäytäntöjen — perusteella. Uusien analyyttisten tietojen perusteella on syytä tarkistaa eräitä asetuksen (EY) N:o 466/2001 liitteessä I olevia sään- nöksiä, jotka koskevat näitä vierasaineita tietyissä kalata- loustuotteissa. Tarkistetut säännökset säilyttävät kulutta- jien terveydensuojan korkeatasoisena. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän elintarvikekomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 466/2001 liitettä I tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 5 päivästä huhtikuuta 2002. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä helmikuuta 2002. () EYVL L 37, 13.2.1993, s. 1. () EYVL L 77, 16.3.2001, s. 1. () EYVL L 321, 6.12.2001, s. 1. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen