116 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 28 389R0119 20.1.89 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 16/17 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 119/89, annettu 19 päivänä tammikuuta 1989, kolmansien maiden lisäyssopimusten kirjaamisesta jäsenvaltioissa annetun asetuksen (ETY) N:o 2514/78 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon siemenalan yhteisestä markkinajärjestelystä 26 päivänä lokakuuta 1971 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2358/71(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3997/87(?), ja erityisesti sen 3 a artiklan 4 kohdan ja 9 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 2514/78(3) täsmennetään seikat, jotka yhteisöön sijoittautuneen sopimuspuolen on toimitettava kirjaamisesta vastuussa olevalle toimielimelle; ilmoitettujen tietojen on vastattava sopimusten sisältämiä tietoja; sopimuksen laatimisesta olisi siten nimenomaisesti säädettävä; tiettyjen lajien osalta on vaikeaa säädettynä sopimusten kirjaamispäivämääränä vahvistaa ennakoitavissa olevia yhteisöön tuotavaksi tarkoitettuja määriä; olisi tämän vuoksi säädettävä toisesta päivämäärästä tuontiennusteiden ilmoittamiselle, jotta markkinoiden kehittymistä voidaan paremmin arvioida; niiden määrien arvioimiseksi, jotka voidaan tuoda lisäyssopimusjärjestelmän mukaisesti, olisi säädettävä, että kolmansissa maissa lisäykseen tarkoitettua pinta-alaa koskevista tiedoista on ilmoitettava, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siementen hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, (2) EYVL N:o L 246, 5.11.1971, s. 1 (*) EYVL. N:o L 377, 31.12.1987, s. 36 (?) EYVL N:o L 301, 28.10.1978, s. 10 ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2514/78 seuraavasti: 1 Korvataan 3 artikla seuraavasti: < 3 artikla Yhteisöön sijoittautuneen sopimuspuolen on 1 artiklassa säädetyssä sopimusten kirjaamisessa näiden laatimisen lisäksi samalla ilmoitettava 4 artiklassa tarkoitetulle toimielimelle vähintään seuraavat seikat: a) maa, jossa siementen lisääminen suoritetaan; b) siementen laji ja lajikkeet; c) lisäykseen tarkoitettujen siementen määrä, alkuperä ja luokka; d) markkinointivuodet, — joita — sopimus — koskee, kylvösiemenala, yhteisöön tuotavaksi tarkoitetut ennakoitavissa — olevat |määrät, toimittamiseen ennakoidut ajat.” 2 Lisätään 5 artiklan 1 kohtaan seuraava: *Kuitenkin hybridimaissin siementen osalta yhteisöön tuotavaksi tarkoitetut ennakoitavissa olevat määrät ja toimittamiseen ennakoidut ajat voidaan ilmoittaa viimeistään kuusi kuukautta sopimusten viimeisen kirjauspäivän jälkeen.” 3 Korvataan 6 artikla seuraavasti: *6 artikla Jäsenvaltioiden on annettava komissiolle tiedoksi kunakin vuonna viimeistään kolmekymmentä päivää liit- teessä = määrättyjen | määräpäivien jälkeen markki-