10. 9. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 240/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1932/1999, annettu 9 päivänä syyskuuta 1999, maataloustuotteiden vakuusjärjestelmän soveltamista koskevien yhteisten yksityiskohtaisten sään- töjen vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 2220/85 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1253/1999 (?), ja erityisesti sen 5 artiklan, 6 artiklan 2 kohdan, 7 artiklan 3 kohdan, 8 artiklan 5 kohdan, 9 artiklan 2 kohdan, 13 artiklan, 16 artiklan 2 kohdan, 17 artiklan 2 kohdan ja 21 artiklan sekä muiden maataloustuot- teiden yhteisistä markkinajärjestelyistä annettujen asetusten vastaavat säännökset samoin kuin yhteisistä markkinajärjeste- lyistä annettujen asetusten muut säännökset, joiden sovelta- mista varten on säädetty vakuus, ottaa huomioon ananassäilykkeiden tuotantotukijärjestelmän käyttöön ottamisesta 14 päivänä maaliskuuta 1977 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 525/77 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1699/85 (4, ja erityisesti sen 8 artiklan, ottaa huomioon puuvillan tukijärjestelmän yleisistä säännöistä 29 päivänä kesäkuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1554/95 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1419/98 (9), ja erityisesti sen 11 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon tukijärjestelmästä tiettyjen peltokasvien viljeli- jöille 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston (ETY) N:o 1765/92 (7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1624/98 ($), ja erityisesti sen 12 ja 16 artiklan, sekä katsoo, että 1) monissa — yhteisön — maatalousasetuksissa — säädetään vakuuksien antamisesta ja niiden mahdollisesta menettä- misestä, 2) komission asetuksen (ETY) N:o 2220/85 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3403/93 (!9), — soveltamisalaa — määritteleviin — useisiin asetuksiin tehdyt viittaukset olisi saatettava selvyyden vuoksi ajan tasalle, ) L 181, 1.7.1992, s. 21. ) L 160, 26.6.1999, s. 1. ) L 73, 21.3.1977, s. 46. ) L 163, 22.6.1985, s. 12. 9) EYVL L 148, 30.6.1995, s. 48. ) L 190, 4.7.1998, s. 4. ) L 181, 1.7.1992, s. 12. ) L 210, 28.7.1998, s. 3. ) L 0 EYVL L 205, 3.8.1985, s. 5. 3) — vakuusjärjestelmän hallinnon yksinkertaistamiseksi eräitä pienten vakuuksien asettamista ja menettämistä sekä korkojen laskentaa koskevia säännöksiä olisi muutettava, 4) asetuksen (ETY) N:o 2220/85 31 ja 32 artiklassa sääde- tään, että jäsenvaltioiden on annettava komissiolle tiedoksi tietyt vakuusjärjestelmän soveltamista koskevat tiedot, 5) tilien tarkastamista ja hyväksymistä koskeva menettely on muutettu yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta annetun asetuksen (ETY) N:o 729/70 muuttamisesta 22 päivänä toukokuuta 1995 annetulla neuvoston asetuk- sella (EY) N:o 1287/95 (!!) ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 729/70 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä EMOTR:n tukiosaston tilien tarkastamisen ja hyväksymisen osalta 7 päivänä heinäkuuta 1995 anne- tulla komission asetuksella (EY) N:o 1663/95 ("), sellai- sena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 896/ 97 (13), 6) on osoittautunut, että asetuksen (ETY) N:o 2220/85 31 ja 32 artiklassa tarkoitettujen tietojen ilmoittaminen ei ole komission yksiköille enää yhtä hyödyllistä kuin vanhassa tilien tarkastamis- ja hyväksymismenettelyssä, ja että uusi tilien tarkastamis- ja hyväksymismenettely on yksinkertaistanut jäsenvaltioiden toimittamia tietoja, 7) kyseisten tietojen on edelleen oltava saatavilla, ja 8) tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kaikkien asianomaisten hallintokomiteoiden lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2220/85 seuraavasti: 1) Korvataan 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Tässä asetuksessa vahvistetaan joko jäljempänä lueteltujen asetusten tai täytäntöönpanoasetusten nojalla annettavia vakuuksia koskevat säännökset, jollei mainituissa asetuk- sissa toisin säädetä: (1) EYVL L 125, 8.6.1995, s. 1. (1) EYVL L 158, 8.7.1995, s. 6. (1) EYVL L 128, 21.5.1997, s. 8.