L 82/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 26. 3. 1999 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 640/1999, annettu 25 päivänä maaliskuuta 1999, oliiviöljyn kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2815/98 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1638/98 (%, ja erityisesti sen 35 a artiklan, sekä katsoo, että oliiviöljyn kaupan pitämistä koskevista vaatimuksista 22 päivänä joulukuuta 1998 annetussa asetuksessa (EY) N:o 2815/98 ()) — vahvistetaan — oliiviöljyalalla — sovellettavat säännöt, jotka koskevat alkuperän merkitsemistä jäsenval- tioiden kuluttajille tarkoitettuihin pakkauksiin tai niihin liittyviin etiketteihin, kyseisen asetuksen 6 artiklassa säädettyjen pakkausmer- kintöjä koskevien vaatimusten soveltamisen määräaikaa olisi jatkettava, koska asetuksen (EY) N:o 2815/98 julkai- semisen ja voimaantulon välinen kolmen kuukauden ajanjakso ei riitä jäljellä olevien etikettien ja jo painettujen pakkausten käyttämiseen loppuun, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2815/98 6 artiklassa ilmaisu ”ennen tämän asetuksen soveltamispäivää” ilmai- sulla ”ennen 30 päivää kesäkuuta 1999”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 1999. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 25 päivänä maaliskuuta 1999. (') EYVL 172, 30.9.1966, s. 3025/66 (?) EYVL L 210, 28.7.1998, s. 32 (9)) EYVL L 349, 24.12.1998, s. 56 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen