N:o L 77/32 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 19. 3. 97 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä maaliskuuta 1997, luvan antamisesta jäsenvaltiolle säätää poikkeuksia neuvoston direktiivin 77/93/ETY säännöksistä Kuubasta peräisin olevien muiden kuin istutettavaksi tarkoitettujen perunoiden osalta (97/186/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 21 päivänä joulu- kuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 97/3/EY (9), ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Alankomaiden esittämän pyynnön, sekä katsoo, että direktiivin 77/93/ETY säännösten mukaisesti Kuubasta peräisin olevia muita perunanmukuloita kuin muiden yhteisön säännösten mukaisesti virallisesti siemenperu- noiksi varmennettuja perunanmukuloita ei periaatteessa saa tuoda yhteisöön tuntemattomien vierasperäisten peru- natautien kulkeutumisen vaaran vuoksi, muiden kuin istutettavaksi tarkoitettujen perunoiden varhaiskasvatuksesta jäsenvaltioista hankituista siemenpe- runoista on tullut vakiintunut käytäntö Kuubassa; osa yhteisön —varhaisesta perunatarjonnasta on varmistettu tällaisen aineksen tuonnilla Kuubasta, päätöksillä — 87/306/ETY (*), —=88/223/ETY (%, —89/152/ ETY (9), 91/593/ETY (9), 93/36/ETY (7), 95/96/EY (*) ja 96/157/EY (?) komissio myönsi luvan poikkeuksiin erityisin teknisin edellytyksin Kuubasta peräisin olevien ruokaperunoiden osalta kausina 1987—1995, koskaan ei ole vahvistettu, että mainittujen päätösten nojalla maahantuoduista perunoista otetuista näytteistä olisi löydetty tauteja tai tuholaisia, luvan perusteena olevat olosuhteet ovat edelleen olemassa, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, (') EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 20 () EYVL N:o L 27, 30.1.1997, s. 30 () EYVL N:o L 153, 13.6.1987, s. 41 (9) EYVL. N:o L 100, 19.4.1988, s. 44 () EYVL N:o L 59, 2.3.1989, s. 29 () EYVL N:o L 316, 16.11.1991, s. 47 () EYVL N:o L 16, 25.1.1993, s. 40 (9) EYVL N:o L 75, 4.4.1995, s. 22 () EYVL N:o L 36, 14.2.1996, s. 38 ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. —Jäsenvaltioille annetaan lupa 2 kohdassa vahvistetuin edellytyksin säätää direktiivin 77/93/ETY 4 artiklan 1 kohdasta poikkeuksia, jotka koskevat kyseisen direktiivin liitteessä JII olevan A osan 12 kohdassa tarkoitettuja Kuubasta peräisin olevia muita kuin istutettavaksi tarkoi- tettuja perunoita koskevia kieltoja. 2. — Direktiivin 77/93/ETY liitteissä I, II ja IV vahvistet- tujen perunoita koskevien vaatimusten lisäksi seuraavien edellytysten on täytyttävä: a) perunoiden on oltava muita kuin istutettavaksi tarkoi- tettuja perunoita; b) niiden on oltava joko uusia perunoita eli perunoita, joiden kuori on helposti irtautuva eikä vielä ”korkki- mainen”, tai niiden on oltava käsitelty itämisen estä- miseksi; c) niiden on oltava kasvatettu Pinar del Rion maakun- nassa sellaisella alueella, joilla Psendomonas solana- cearum (Smith) Smith -organismia ei tiedetä esiinty- vän; d) niiden on kuuluttava lajikkeisiin, joiden siemenpe- runat on tuotu Kuubaan ainoastaan jäsenvaltioista tai mistä tahansa muusta maasta, jonka osalta istutetta- vaksi tarkoitettujen perunoiden tuonti yhteisöön on sallittu direktiivin 77/93/ETY mukaisesti; e) perunoiden tuontia Kuubaan ja Kuubassa kaupan pidettyjä siemenperunoita ja varastoperunoita on valvottava säännöllisesti tutkimalla ja testaamalla edus- tavia näytteitä tieteellisesti hyväksytyillä menetelmillä Clavibacter michiganensis (Smith) Davis et al. ssp. sepedonicus (Spieckermann et Kotthoff) Davis et al, Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith -taudinai- heuttajien sekä perunan sukkulamukulataudin havait- semiseksi; f) perunoiden on oltava kasvatettu Kuubassa suoraan jossakin jäsenvaltiossa varmennetuista siemenperu- noista tai missä tahansa maassa, jonka osalta istutetta- vaksi tarkoitettujen perunoiden tuonti yhteisöön salli- taan direktiivin 77/93/ETY mukaisesti, varmennetuista siemenperunoista tai tällaisten siemenperunoiden suorista jälkeläisistä, jotka on virallisesti varmennettu