L 238/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 26. 8. 98 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1833/98, annettu 25 päivänä elokuuta 1998, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Taiwanista peräisin olevien polku- pyörien tuonnissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumi- sesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 905/98 (%, ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY (1) Komissio julkaisi 26. marraskuuta 1997 Euroopan yhteisöjen — virallisessa lehdessä ilmoituksen (?) polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta Taiwanista peräisin olevien polkupyörien tuonnissa yhteisöön ja pani vireille asiaa koskevan tutki- muksen. (2) — Menettely aloitettiin valituksen perusteella, jonka oli tehnyt lokakuussa 1997 Euroopan polkupyörä- tuottajien yhdistys (European Bicycle Manufactures' Association EBMA) niiden tuottajien puolesta, jotka edustivat suurinta osaa yhteisön polkupyörien tuotannosta. Valituksen sisältyneet todisteet polku- myynnistä ja siitä aiheutuneesta merkittävästä vahingosta — katsottiin — riittäviksi —oikeuttamaan menettelyn aloittamisen. (3) Komissio ilmoitti menettelyn aloittamisesta viralli- sesti niille vientiä harjoittaville tuottajille ja tuojille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä näiden järjes- töille, Taiwanin edustajille ja valituksen tehneille yhteisön tuottajille. (4) Asiasta kiinnostuneille osapuolille annettiin tilai- suus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi. Useat taiwanilaiset vientiä harjoit- tavat tuottajat sekä valituksen tehneet yhteisön tuottajat, tuojat, välittäjät ja kuluttajajärjestöt esit- tivät kantansa kirjallisesti. Kaikille kuulemis- pyynnön esittäneille osapuolille annettiin mahdol- lisuus tulla kuulluiksi. (1) EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1 (?) EYVL L 128, 30.4.1998, s. 18 () EYVL € 360, 26.11.1997, s. 5 (5) Koska valitukselle tukensa ilmaisseita yhteisön tuottajia oli suuri määrä, komissio päätti käyttää otantamenetelmää ja lähetti kyselylomakkeet vali- tuksen tehneistä yhteisön tuottajista valitulle edus- tavalle otokselle ja sai yksityiskohtaisia tietoja, kuten johdanto-osan 46 ja 47 kappaleessa on esitetty. Koska vientiä harjoittavia taiwanilaisia tuottajia oli suuri määrä, myös niiden osalta käytettiin otanta- menetelmää, ja komissio lähetti kyselylomakkeet vientiä harjoittavista tuottajista valitulle edustavalla otokselle ja sai yksityiskohtaisia tietoja, kuten johdanto-osan 21 —25 kappaleessa on esitetty. Lisäksi komissio lähetti kyselylomakkeet tuojille, joita asian tiedettiin koskevan. Komissio hankki ja tarkasti kaikki polkumyyntiä ja vahinkoa koskevien väliaikaisten päätelmien teke- mistä varten tarpeellisiksi katsomansa tiedot, mukaan lukien tarkastuskäynnit seuraavien otok- seen valittujen yritysten toimitiloissa: a) Yhteisön tuottajat — Cycleurope International SA, Romilly sur Seine, — Derby Cycle Werke GmbH, Cloppernberg, — Kynast AG, Ouakenbrick, — Tunturipyörä Oy, Turku, — Bianchi FIV SpA, Treviglio, — Batavus BV, Heerenveen, — Monarch Crescent AB, Varberg, — BH SA/BIALSA SA, Vitoria, — Raleigh Industries Ltd, Nottingham b) Taiwanilaiset vientiä harjoittavat tuottajat — Fritz Jou Manufacturing Co., Ltd, Taichung, — Giant Manufacturing Co., Ltd, Taichung, — Merida Industry Co., Ltd, Yuanlin, — Ming Cycle Industrial Co., Ltd, Taichung, — Overlord Industries Corp., Tainan. c) Etuyhteydessä olevat yhteisön tuojat — Giant Europe BV, Lelystad, — Giant Deutschland GmbH, Disseldorf, — Giant Holland BV, Lelystad, — Merida-Fahrrad-Vertriebs GmbH, Engelskir- chen.