14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 13 381R0534 N:o L 54/60 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 28.2.81 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 534/81, annettu 27 päivänä helmikuuta 1981, pellavansiemeniä koskevien erityistoimenpiteiden soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1799/76 muuttamisesta kuudennen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon pellavansiemeniä koskevien erityistoi- menpiteiden säätämisestä 15 päivänä maaliskuuta 1976 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 569/76(!) ja erityisesti sen 2 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 1799/76(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1977/80(3), 1 artiklassa toistetaan komission asetuksen N:o771/74(%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 174/81(5), tekstiilipellavan määri- telmä; tätä määritelmää on laajennettu viimeksi maini- tulla asetuksella koskemaan uusia tekstiilipellavan lajik- keita, jotka ovat jäsenvaltioiden viranomaisten tutkitta- vina niiden merkitsemiseksi lajikeluetteloon; tämän vuoksi olisi mukautettava asetuksen (ETY) N:o 1799/76 1 artikla, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ÄNTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1799/76 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Tässä asetuksessa tarkoitetaan a) tekstiilipellavalla: pellavaa, joka on tuotettu sellaisten lajikkeiden siemenistä, jotka: — on lueteltu asetuksen (ETY) N:o 771/74 liit- teessä tai — jotkaovatjäsenvaltioiden viranomaisten tutkit- tavina niiden merkitsemiseksi ensisijaisesti kui- tujen tuotantoon tarkoitettujen pellavalajikkei- den luetteloon; b) öljypellavalla: muiden lajikkeiden siemenistä tuotettua pel- lavaa.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä helmikuuta 1981. 1) EYVL N:oL 67, 15.3.1976, s. 29 ) (2) EYVL N:o L 201, 27.7.1976, s. 14 (3) EYVI N:o L 192, 26.7.1980, s. 24 (9) EYVL N:o L 92, 3.4.1974, s. 13 ($) EYVL N:o L 20,23.1.1981, s.13 Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen