L 73/32 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15.3.2001 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 8 päivänä maaliskuuta 2001, direktiivin 90/219/ETY täydentämisestä niiden perusteiden osalta, joilla arvioidaan, ovatko geneetti- sesti muunnetut mikro-organismit turvallisia ihmisten terveydelle ja ympäristölle (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/204/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon geneettisesti muunnettujen mikro-organismien käytöstä suljetuissa oloissa 23 päivänä huhtikuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/219/ETY ('), ja erityisesti sen 20 a artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 90/219/ETY 3 artiklan mukaisesti ei mainittua direktiiviä sovelleta, jos suljetuissa oloissa käytetään vain sen tyyppisiä geneettisesti muunnettuja mikro-organismeja (GMM), jotka ovat liitteessä II olevassa B osassa lueteltujen arviointiperusteiden mukaisia, mikä on osoitus niiden turvallisuudesta ihmisten terveydelle ja ympäristölle. (2) — Direktiivin 90/219/ETY 20 a artiklan mukaan on hyväk- syttävä perusteet, joilla arvioidaan, ovatko kyseisen direktiivin liitteessä II olevaan C osaan sisällytettävät geneettisesti muunnetut mikro-organismit turvallisia ihmisten terveydelle ja ympäristölle. Näiden arviointipe- rusteiden soveltamisen helpottamiseksi komission olisi voitava antaa yksityiskohtaiset ohjeet mainitun direk- tiivin 21 artiklassa tarkoitetun menettelyn mukaisesti. (') EYVL L 117, 8.5.1990, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 98/81/EY (EYVL L 330, 5.12.1998, s. 13). (3) — Tämän vuoksi direktiiviä 90/219/ETY olisi täydennet- tävä, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan direktiivin 90/219/ETY liitteessä II oleva B osa tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. 3 artikla Tätä päätöstä sovelletaan päivästä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 8 päivänä maaliskuuta 2001. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja K. LARSSON