19.3.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 82/49 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä maaliskuuta 1998, Saksan esittämästä moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväk- syntää koskevan €jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 70/156/ETY 8 artiklan 2 kohdan c alakohdan mukaista poikkeusta koskevasta pyynnöstä (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (98/221/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon moottoriajoneuvojen ja niiden perävau- nujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsää- dännön lähentämisestä 6 päivänä helmikuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/156/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 97/27/EY (), ja erityisesti sen 8 artiklan 2 kohdan c alakohdan, sekä katsoo, että Saksan 25 päivänä huhtikuuta 1997 komissiolle esittä- mässä pyynnössä, jonka komissio otti vastaan 5 päivänä toukokuuta 1997, oli 8 artiklan 2 kohdan c alakohdassa vaaditut tiedot; pyyntö koskee roiskeenestojärjestelmän asentamista yhteen N,-luokan ajoneuvotyyppiin, pyynnössä esitetyt syyt ovat perusteltuja, ja niiden mukaan kyseiset roiskeenestojärjestelmät ja niiden asentaminen eivät ole tiettyjen moottoriajoneuvoluokkien ja niiden perävaunujen roiskeenestojärjestelmiä koskevan jäsenvalti- oiden lainsäädännön lähentämisestä 27 päivänä maalis- kuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/226/ETY (?) vaatimusten mukaisia, (1) EYVL L 42, 23.2.1970, s. 1 (?) EYVL L 233, 25.8.1997, s. 1 () EYVL L 103, 23.4.1991, s. 5 kyseistä yhteisön direktiiviä muutetaan kyseisten rois- keenestojärjestelmien tuotannon ja asentamisen mahdol- listamiseksi, ja tässä päätöksessä säädetty toimenpide on neuvoston direk- tiivillä 70/156/ETY —perustetun tekniikan kehityksen mukauttamista — käsittelevän = komitean = lausunnon mukainen, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hyväksytään Saksan poikkeuspyyntö, joka koskee rois- keenestojärjestelmän asentamista yhteen N,-luokan moot- toriajoneuvotyyppiin, johon se on tarkoitettu. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Saksan liittotasavallalle. Tehty Brysselissä 6 päivänä maaliskuuta 1998. Komission puolesta Martin BANGEMANN Komission jäsen