14.10.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 260/21 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2286/2000, annettu 13 päivänä lokakuuta 2000, neuvoston asetuksessa (EY) N:o 3066/95 säädetyn siipikarjanliha- ja muna-alan järjestelmän sovelta- mista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1899/97 muuttamisesta annetun asetuksen (EY) N:o 1773/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eräistä yhteisön tariffikiintiöinä annettavista tiettyjä — maataloustuotteita — koskevista myönnytyksistä — ja Unkarin Eurooppa-sopimuksessa määrättyjen tiettyjen maata- lousmyönnytysten mukauttamisesta autonomisina siirtymä- kauden toimenpiteinä 31 päivänä heinäkuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1727/2000 (') ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1773/2000 (?) säädetään mahdollisuudesta peruuttaa asetuksen (EY) N:o 1899] 97 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1773/2000, liitteessä I olevassa A osassa tarkoitetut 1, 2, 4, 7, 8, 9, 44 ja 45 ryhmän tuotteita koskevat, 1 ja 10 päivän heinäkuuta 2000 välisenä aikana jätettyjen hakemusten perusteella myönnetyt todistukset sellaisten kauppaan liittyvien mahdollisten ongelmien rajoittamiseksi, jotka johtuvat siitä, että siirty- mäkauden aikana on samanaikaisesti voimassa kaksi erilaista tariffikiintiöiden hallinnointitapaa siipikarjan- liha-alalla. (2) — Siirtymäkauden aikana on myös edellä tarkoitettujen tuotteiden sekä ryhmään 10 kuuluvia siitosmunia koske- vien, 1 ja 10 päivän huhtikuuta 2000 välisenä aikana jätettyjen hakemusten perusteella myönnettyjen todis- tusten osalta esiintynyt ongelmia. Sen vuoksi olisi laajen- nettava mahdollisuutta peruuttaa todistushakemukset ja vapauttaa niihin liittyvät vakuudet. (3) Peruutushakemuksille olisi vahvistettava määräaika, joka antaa toimijoille kohtuullisen ajan niiden jättämiseen. (4) — Koska asetusta (EY) N:o 1773/2000 sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2000, kyseinen päivämäärä olisi säilytettävä tämän asetuksen soveltamispäivämääränä. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjan- lihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1773/2000 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla 1. — Asetuksen (EY) N:o 1899/97, sellaisena kuin se on ennen tämän asetuksen voimaantuloa, liitteessä I olevassa A osassa tarkoitettujen 1, 2, 4, 7, 8, 9 10, 44 ja 45 ryhmän tuotteita koskevien, 1 ja 10 päivän huhtikuuta 2000 tai 1 ja 10 päivän heinäkuuta 2000 välisenä aikana haettujen, ja asetuksen (EY) N:o 1899/97 mukaisesti myönnettyjen todistusten haltijat voivat hakea ennen 31 päivää joulu- kuuta 2000 todistusten peruutusta ja vakuuden vapautta- mista. 2. — Jäsenvaltioiden on ilmoitettava komissiolle peruutet- tujen todistusten kuukausittainen määrä ennen seuraavan kuukauden loppua kukin edellä mainitun ryhmän osalta ja täsmännettävä hakemuksen aika.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2000. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 13 päivänä lokakuuta 2000. () EYVL L 198, 4.8.2000, s. 6. () EYVL L 205, 12.8.2000, s. 3. () EYVL L 267, 30.9.1997, s. 67. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen