44 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 09 378L0764 18.9.78 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 255/1 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 25 päivänä heinäkuuta 1978, pyörillä varustettujen maatalous- tai metsätraktoreiden kuljettajan istuinta koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (78/764/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että tekniset vaatimukset, jotka traktoreiden on kansallisen lain- säädännön mukaisesti täytettävä, koskevat muun muassa kul- jettajan istuinta, nämä vaatimukset ovat erilaisia eri jäsenvaltioissa; sen vuoksi on tarpeen, että kaikki jäsenvaltiot vahvistavat samat vaati- mukset joko voimassa olevien säännöstensä lisäksi tai niiden sijasta, erityisesti jotta ETY-tyyppihyväksyntämenettelyä, josta säädetään pyörillä varustettujen maatalous- ja metsätrak- toreiden tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lain- säädännön lähentämisestä 4 päivänä maaliskuuta 1974 anne- () EYVL N:o C 299, 12.12.1977, s. 61 () EYVL N:o€C 84, 8.4.1978, s. 11 tussa neuvoston direktiivissä 74/150/ETY(9), voitaisiin sovel- taa kaikkiin traktorityyppeihin, ja kuljettajan istuimiin liittyvät säännökset eivät koske ainoas- taan niiden asentamista traktoreihin, vaan myös istuimien ra- kennetta; yhdenmukaistettu osan tyyppihyväksyntämenettely mahdollistaa sen, että kukin jäsenvaltio voi tarkastaa, nouda- tetaanko yhteisiä rakennus- ja testausvaatimuksia, ja ilmoittaa muille jäsenvaltioille havainnoistaan lähettämällä niille jäl- jennöksen kutakin kuljettajan istuintyyppiä varten täytetystä osan tyyppihyväksyntätodistuslomakkeesta; osan ETY-tyyp- pihyväksyntämerkin kiinnittäminen kaikkiin hyväksytyn tyy- pin mukaisesti valmistettuihin kuljettajien istuimiin tekee tarpeettomaksi istuinten tekniset tarkastukset muissa jäsen- valtioissa, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla 1. — Jäsenvaltion on annettava osan ETY-tyyppihyväksyntä- merkintä kuljettajan istuintyypille, joka täyttää liitteissä 1 ja II vahvistetut rakenne- ja testausvaatimukset. 2. — Osan ETY-tyyppihyväksynnän antaneen jäsenvaltion on toteutettava tarvittavat toimenpiteet, jos se on tarpeen ja sen tarkastamiseksi, että tuotantomallit ovat hyväksytyn tyypin mukaisia, ja tarvittaessa yhteistyössä muiden jäsenvaltioiden (?) EYVL N:o L 84, 28.3.1974, s. 10