9.3.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 67/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 467/2001, annettu 6 päivänä maaliskuuta 2001, Afganistaniin suuntautuvan tiettyjen tavaroiden ja palvelujen viennin kieltämisestä, Afganistanin Talebania koskevien lentokiellon ja varojen sekä muiden taloudellisten resurssien jäädyttämisen laajentamisesta ja asetuksen (EY) N:o 337/2000 kumoamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 60 ja 301 artiklan, ottaa huomioon neuvoston yhteisen kannan 2001/154/YUTP 26 päivältä helmikuuta 2001 Talebania koskevista rajoittavista lisätoimenpiteistä ja yhteisen kannan 96/746/YUTP muuttami- sesta ('), ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Yhdistyneiden — Kansakuntien — turvallisuusneuvosto hyväksyi 19 päivänä joulukuuta 2000 päätöslauselman 1333 (2000), jossa vaadittiin muun muassa, että Taleban noudattaa päätöslauselmaa 1267 (1999) erityisesti lopet- tamalla turvapaikan ja koulutuksen antamisen kansain- välisille terroristeille ja heidän järjestöilleen ja luovutta- malla Osama Bin Ladenin asiaankuuluville viranomaisille oikeudenkäyntiä varten. Turvallisuusneuvosto päätti muun muassa, että sen hyväksymällä päätöslauselmalla 1267 (1999) käyttöön otettuja lentokieltoa ja varojen jäädyttämistä olisi laajen- nettava ja että Talebaniin olisi sovellettava useita lisätoi- menpiteitä, erityisesti olisi kiellettävä tiettyjen tavaroiden sekä tietyn teknisen avun ja koulutuksen vienti, ja Tale- banin sekä Ariana Afghan Airlinesin toimistot olisi suljettava vastustuksesta huolimatta. Kyseiset  toimenpiteet kuuluvat Euroopan yhteisön perustamissopimuksen soveltamisalaan ja tämän vuoksi, erityisesti kilpailun vääristymisen välttämiseksi, tarvitaan yhteisön — lainsäädäntöä — turvallisuusneuvoston — asiaa koskevien päätösten täytäntöönpanemiseksi silloin, kun on kyse yhteisön alueesta. Tässä asetuksessa yhteisön alueella tarkoitetaan niitä jäsenvaltioiden alueita, joihin (1) EYVL L 57, 27.2.2001, s. 1. sovelletaan Euroopan yhteisön perustamissopimusta kyseisessä sopimuksessa määrätyin edellytyksin. Mahdollisimman suuren oikeusvarmuuden saavuttami- seksi yhteisössä olisi julkistettava niiden henkilöiden, yhteisöjen ja elinten nimet ja muut aiheelliset tiedot, joiden varat olisi YK:n viranomaisten ilmoituksen mukaan jäädytettävä, kuvaus Talebanin hallitsemasta Afganistanin alueesta YK:n viranomaisten ilmoituksen mukaisesti sekä luettelo niistä järjestöistä ja valtiollisista avustusvirastoista, joille sallitaan humanitaariset avustus- lennot Afganistaniin. Yhteisössä olisi myös otettava käyt- töön menettely kyseisten luetteloiden muuttamista varten. Jäsenvaltioiden toimivaltaisilla viranomaisilla olisi tarvit- taessa oltava valtuudet varmistaa tämän asetuksen sään- nösten noudattaminen varojen ja taloudellisten resurs- sien jäädyttämisen osalta. YK:n — turvallisuusneuvoston — päätöslauselmien 1267 (1999) ja 1333 (2000) mukaan Talebania koskeva pako- tekomitea voi myöntää varojen jäädyttämistä, lento- kieltoa ja tiettyjen palvelujen vientikieltoa koskevia poik- keuksia. Tämän vuoksi on säädettävä, että kyseisiä poik- keuksia voidaan soveltaa koko yhteisön alueella. Tarkoituksenmukaisuussyistä  komissiolla olisi oltava valtuudet täydentää ja/tai muuttaa tarvittaessa tämän asetuksen liitteitä YK:n turvallisuusneuvostolta, Talebania koskevalta pakotekomitealta ja jäsenvaltioilta saatujen asiaa koskevien ilmoitusten tai tietojen perusteella. Komissio ja jäsenvaltiot ilmoittavat toisilleen tämän asetuksen nojalla toteutetuista toimenpiteistä ja toimit- tavat toisilleen muut niiden käytettävissä olevat tähän asetukseen liittyvät olennaiset tiedot sekä toimivat yhteistyössä Talebania koskevan pakotekomitean kanssa erityisesti toimittamalla tälle tietoja.