140 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 08 378L0548 N:o L 168/40 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 26.6.78 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 12 päivänä kesäkuuta 1978, moottoriajoneuvojen matkustajatilan lämmityslaitteita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (78/548/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon("), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että tekniset vaatimukset, jotka moottoriajoneuvojen on kansalli- sen lainsäädännön mukaan täytettävä, liittyvät muun muassa moottoriajoneuvojen matkustajatilan lämmityslaitteisiin, nämä vaatimukset eroavat jäsenvaltioittain; sen vuoksi on tar- peen, että jäsenvaltiot antavat samat vaatimukset joko voi- massa olevien määräystensä lisäksi tai niiden sijasta, erityi- sesti, jotta moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 6 päivänä helmikuuta 1970 annetussa neuvos- ton direktiivissä 70/156/ETY(%), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna direktiivillä 78/547/ETY(*), säädetty ETY- tyyppihyväksyntämenettely voidaan ottaa käyttöön kaikkien ajoneuvotyyppien osalta, ja moottoriajoneuvoja koskevan kansallisen lainsäädännön lä- hentäminen edellyttää, että jäsenvaltioiden yhteisten vaati- musten mukaisesti suorittamat tarkastukset tunnustetaan vas- tavuoroisesti, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Tässä direktiivissä ”ajoneuvolla” tarkoitetaan kaikkia tielii- kenteeseen tarkoitettuja vähintään nelipyöräisiä, M,-luokan (1) EYVL N:o € 118, 16.5.1977, s. 29 (2) EYVL N:o C 114, 11.5.1977, s. 6 (*) EYVL N:o L 42, 23.2.1970, s. 1 () EYVL N:o L 168, 26.6.1978, s. 39 ajoneuvoja (sellaisina kuin ne määritellään direktiivin 70/156/ ETY liitteessä I), joiden suurin rakenteellinen nopeus on yli 25 km/h. 2 artikla Jäsenvaltio ei saa evätä ajoneuvolta ETY-tyyppihyväksyntää tai kansallista tyyppihyväksyntää matkustajatilan lämmitys- laitteisiin liittyvistä syistä, jos kyseiset laitteet vastaavat liit- teen I määräyksiä. 3 artikla Jäsenvaltio ei saa estää tai kieltää ajoneuvon myyntiä, rekis- teröintiä, liikkeelle laskemista tai käyttöä matkustajatilan lämmityslaitteisiin liittyvistä syistä, jos kyseiset laitteet vas- taavat liitteen I määräyksiä. 4 artikla Tarvittavat muutokset liitteissä olevien määräysten mukautta- miseksi tekniikan kehitykseen annetaan direktiivin 70/156/ ETY 13 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen. Tätä menettelyä sovelletaan myös silloin, kun tätä direktiiviä täydennetään pysyvästi ajoneuvoon asennettaviksi tarkoitet- tuja lisälämmityslaitteita koskevilla säännöksillä. 5 artikla 1. —Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudat- tamisen edellyttämät säännökset voimaan 18 kuukauden ku- luessa tämän direktiivin tiedoksi antamisesta ja ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 2. — Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että niiden tässä di- rektiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamat keskeiset