L 102/70 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 17.4.1999 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 808/1999, annettu 16 päivänä huhtikuuta 1999, asetuksessa (EY) N:o 2148/96 olevan liitteen III muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukira- haston tukiosaston tilinpäätöksessä julkisena varastointina toteutettavien — interventiotoimenpiteiden — rahoituksen osalta huomioon otettavista tekijöistä 27 päivänä marras- kuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3492/90 (') ja erityisesti sen 8 artiklan, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 3492/90 vahvistetaan maatalous- tuotteiden julkisten interventiovarastojen kirjanpidon jäjestämistä koskevat periaatteet, ja komission asetuksessa (EY) N:o 2148/96 (?) määritellään julkiseen interventiova- rastoon sijoitettujen maataloustuotteiden määrien arvi- ointia ja valvontaa koskevat säännöt, julkiseen interventiovarastoon sijoitettujen maataloustuot- teiden määrien arviointia ja valvontaa koskevista sään- nöistä annettuun asetukseen (EY) N:o 2148/96 olisi sisäl- lytettävä myös riisi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat EMOTR- komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2148/96 liitteessä III oleva II kohta seuraavasti: ”III. VILJAT JA RIISI A. Fyysisen tarkastuksen menettely: 1. Sellaisten kammioiden tai varastohuoneiden valinta, jotka vastaavat vähintään viittä prosenttia julkisessa interventiossa varastoidun viljan koko- naismäärästä. ()) EYVL L 337, 4.12.1990, s. 3. () EYVL L 288, 9.11.1996, s. 6. Valintaa on valmisteltava interventioelimen kirjanpidollisten tietojen perusteella, mutta siitä ei ilmoiteta varastoijalle. 2. Pyysinen tarkastus: — viljojen tai riisin olemassaolon tarkasta- minen valituissa kammioissa tai varasto- huoneissa, — viljojen tai riisin yksilöinti, — varastointiolojen tarkastaminen sekä varas- tointipaikan ja viljojen tai riisin yksilöinnin vertaaminen varaston kirjanpidollisiin tie- toihin, — varastoitujen — määrien =arviointi sellaista menettelyä noudattaen, jonka interven- tioelin on hyväksynyt ennalta ja jota koskeva kuvaus on talletettava kyseisen interventioelimen toimipaikkaan. 3. Kussakin varastointipaikassa on oltava käytettä- vissä varaston kartta sekä kunkin siihen tai varastohuoneen mittausasiakirja. Viljat tai riisit on varastoitava kussakin varas- tossa siten, että niiden tilavuus voidaan todeta. B. Menettely poikkeamia havaittaessa Tuotteiden —tilavuuden todentamisessa sallitaan poikkeama. Asetuksen 6 artiklaa sovelletaan, kun varastoidun tuotteen fyysisessä tarkastuksessa todettu paino varastoitaessa siiloihin ja lattiavarastoon poikkeaa kirjanpitoon merkitystä painosta viljan osalta vähintään 5 prosenttia ja riisin osalta vähintään 6 prosenttia. Varastohuoneeseen — varastoitujen — viljojen osalta voidaan ottaa huomioon varastoon saapumisen yhteydessä punnitut määrät mieluummin kuin niille suoritettu määräarvio, silloin kun se ei ole riittävän täsmällinen ja kun näiden kahden arvon välinen poikkeama ei ole liian suuri.