N:o L 75/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15. 3. 97 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 478/97, annettu 14 päivänä maaliskuuta 1997, neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä tuottajaryhmittymien esihyväksynnän osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 (') ja erityisesti sen 48 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (EY) N:o 2200/96 14 artiklassa säädetään, että uusilla tuottajaryhmittymillä tai sellaisilla tuottajaryhmit- tymillä, joita ei ole vielä hyväksytty neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1363/95 (9), mukaisesti, on mahdollisuus siirtymäaikaan eli esihyväk- syntään täyttääkseen asetuksen (EY) N:o 2200/96 11 artik- lassa vahvistetut hyväksymisen edellytykset; tämän vuoksi on vahvistettava tietyt edellytykset esihyväksynnän myön- tämiseksi suunnitelman esittäville tuottajaryhmille, vakaiden tuottajaorganisaatioiden luomisen edistämiseksi ja yhteisen markkinajärjestelyn tavoitteiden toteuttami- seksi kestävällä tavalla esihyväksyntä olisi myönnettävä ainoastaan sellaisille tuottajaryhmille, jotka voivat osoittaa kykynsä mukautua kaikkiin asetuksen (EY) N:o 2200/96 11 artiklan edellytyksiin määräajassa, jotta tuottajaryhmittymät voisivat mukautua asteittain asetuksen (EY) N:o 2200/96 11 artiklassa ja komission asetuksessa (EY) N:o 412/97 (f) tuottajaorganisaatioiden hyväksymisestä säädettyihin edellytyksiin, on säädettävä edellä mainittuja edellytyksiä vähemmän tiukoista edelly- tyksistä esihyväksymisen osalta; jäsenvaltioille on myös annettava lupa vahvistaa tässä asetuksessa säädettyjä edel- lytyksiä tiukemmat edellytykset, jotka eivät kuitenkaan saa olla asetuksen (EY) N:o 2200/96 11 artiklassa ja asetuk- sessa (EY) N:o 412/97 säädettyjä edellytyksiä tiukempia eri jäsenvaltioiden erilaisten tuotannon ja kaupanpidon tilan- teiden huomioon ottamiseksi, () EYVL N:o L 297, 21.11.1996, s. 1 () EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 () EYVL N:o L 132, 16.6.1995, s. 8 (9) EYVL N:o L 62, 4.3.1997, s. 16 hyväksyttyjen tuottajaorganisaatioiden rakenteiden mukautusten  mahdollistamiseksi asetuksen (EY) N:o 2200/96 11 artiklan 1 kohdan c alakohdan 2 alakohdassa säädettyä velvoitetta voi edellyttää ainoastaan, kun esihy- väksytty ryhmittymä saa hyväksynnän, sanotun kuiten- kaan rajoittamatta jäsenvaltioiden mahdollisuutta vahvistaa tiukempia edellytyksiä, jotta tuottajaryhmittymät voisivat esittää hyväksymissuun- nitelman asetuksen (EY) N:o 2200/96 14 artiklan mukai- sesti, on esitettävä tarkat tiedot, jotka tuottajaryhmittymä velvoitetaan toimittamaan suunnitelman yhteydessä, jotta tuottajaryhmät täyttäisivät helpommin hyväksymis- edellytykset, on tarpeen sallia muutosten tekeminen hyväksymissuunnitelmaan; tästä syystä on säädettävä, että jäsenvaltio voi pyytää tuottajaryhmittymiltä korjaavia toimenpiteitä sen varmistamiseksi, että suunnitelma toteu- tetaan, tuottajaryhmittymä voi täyttää asetuksen (EY) N:o 2200/96 11 artiklassa ja asetuksessa (EY) N:o 412/97 vahvistetut edellytykset ennen hyväksymissuunnitelman päättymistä; olisi annettava säännöksiä, joiden avulla kyseisellä ryhmit- tymällä on mahdollisuus esittää hyväksymishakemus kyseisten — asetusten — mukaisesti; — johdonmukaisuuden vuoksi tällaisen hyväksynnän myöntäminen tuottajaryh- mittymille merkitsee hyväksymissuunnitelman =päätty- mistä, jotta esihyväksytyille tuottajaryhmittymille annettaisiin tilaisuus panna toimintaohjelmansa täytäntöön komission asetuksen (EY) N:o 411/97 (?) mukaisesti heti hyväksymi- sestä alkaen, olisi säädettävä, että kyseisillä ryhmittymillä on mahdollisuus esittää toimintaohjelmaluonnos hyväksy- mishakemuksen esittämisen yhteydessä, yhteisen markkinajärjestelyn moitteettoman hallinnon varmistamiseksi jäsenvaltioiden olisi toimitettava komis- siolle säännöllisesti tiedot esihyväksymisten myöntämisti- lanteesta sekä alan kehityksestä asetuksen (EY) N:o 412/97 9 artiklan mukaisesti, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat tuoreiden hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, (9) EYVL N:o L 62, 4.3.1997, s. 9