L 230/34 Euroopan unionin virallinen lehti 16.9.2003 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä syyskuuta 2003, Itävallan tasavallan EY:n perustamissopimuksen 95 artiklan 5 kohdan mukaisesti tiedoksi antamista, muuntogeenisten organismien käytön kieltämistä Ylä-Itävallan alueella koskevista kansallisista säännöksistä (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3117) (Ainoastaan saksankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/653/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 95 artiklan 5 ja 6 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: I TAUSTATIEDOT Itävallan pysyvä edustusto Euroopan unionissa antoi 13 päivänä maaliskuuta 2003 päivätyllä kirjeellä EY:n perus- tamissopimuksen 95 artiklan 5 kohdan mukaisesti komissiolle — tiedoksi — Ylä-Itävallan — lakiehdotuksen geenitekniikan käytön kieltämisestä 2002 (jäljempänä 'kansalliset säännökset'); ehdotuksessa kielletään muunto- geenisten organismien käyttö Ylä-Itävallan alueella Eu- roopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2001/18/ EY (!) säännöksistä poiketen. 1. Perustamissopimuksen 95 artiklan 5 ja 6 kohta Perustamissopimuksen 95 artiklan 5 ja 6 kohdassa määrätään seuraavaa: ”5. —Jos sen jälkeen kun neuvosto tai komissio on toteuttanut yhdenmukaistamistoimenpiteen, jäsenvaltio lisäksi pitää tarpeellisena ottaa käyttöön uuteen, ympä- ristönsuojelua tai työympäristön suojelua koskevaan tieteelliseen näyttöön perustuvia kansallisia säännöksiä tai määräyksiä kyseisen jäsenvaltion erityisten ongelmien vuoksi, jotka ovat ilmenneet yhdenmukaistamistoimenpi- teen toteuttamisen jälkeen, jäsenvaltio antaa suunnitellut säännökset ja määräykset sekä niiden käyttöönottamisen perusteet tiedoksi komissiolle. ()) EYVL L 106, 17.4.2001, s. 1. 6. — Komissio hyväksyy tai hylkää kyseiset kansalliset säännökset tai määräykset kuuden kuukauden kuluessa (...) 5 kohdassa tarkoitetuista tiedoksi antamisista todet- tuaan ensin, ovatko ne keino mielivaltaiseen syrjintään tai jäsenvaltioiden välisen kaupan peiteltyyn rajoittami- seen ja muodostavatko ne esteen sisämarkkinoiden toiminnalle. Jollei komissio tee päätöstä määräajan kuluessa, (...) 5 kohdassa — tarkoitettuja — kansallisia —säännöksiä =tai määräyksiä pidetään hyväksyttyinä. Komissio voi ilmoittaa kyseiselle jäsenvaltiolle, että tässä kohdassa määrättyä määräaikaa voidaan pidentää edel- leen kuudella kuukaudella, jos se on perusteltua asian monitahoisuuden vuoksi eikä määräajan pidentäminen vaaranna ihmisten terveyttä.” 2. Asiaa koskeva yhteisön lainsäädäntö 2.1 Direktiivi 2001/18/EY geneettisesti muunnettujen orga- nismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön Muuntogeenisten organismien (GMO:ien) tarkoituksel- lista levittämistä ympäristöön on säännelty direktiivillä 2001/18/EY 17 päivästä lokakuuta 2002 alkaen, jota ennen jäsenvaltioiden oli toteutettava asiaa koskevat kansalliset toimenpiteet. Direktiivi perustuu Euroopan yhteisön perustamissopimuksen 95 artiklaan, ja sen tavoitteena on lähentää jäsenvaltioiden lainsäädäntöä ja menettelyjä, jotka liittyvät ympäristöön tarkoituksellisesti levitettäviä GMO:ja koskeviin lupiin.