L 111/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 9.5.2000 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 967/2000, annettu 8 päivänä toukokuuta 2000, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta, Korean tasavallasta, Taiwanista ja Thaimaasta peräisin olevien hiusharjojen tuonnissa ja Hongkongista peräisin olevien hiusharjojen tuontia koskevan menettelyn päättämisestä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 905/98 (?), ja erityisesti sen 7 ja 9 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: A. YLEISET TIEDOT Komissio ilmoitti 13 päivänä elokuuta 1999 Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä julkaistussa ilmoituksessa (?), jäljempänä 'menettelyn aloittamista koskeva ilmoitus, Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä 'Kiina', Hongkon- gista, Korean tasavallasta, jäljempänä 'Korea', Taiwanista ja Thaimaasta peräisin olevien hiusharjojen tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittami- sesta. Menettely aloitettiin Euroopan harja- ja sivellinteolli- suuden keskusjärjestön Federation Europeenne des In- dustries de la Brosserie et de la Pinceauterie (FEIBP) tehtyä valituksen kesäkuussa 1999 sellaisten yhteisön tuottajien puolesta, jotka edustavat yli 70:tä prosenttia hiusharjojen tuotannosta yhteisössä. Valitukseen sisäl- tynyt näyttö kyseisen tuotteen polkumyynnistä ja siitä aiheutuvasta merkittävästä vahingosta katsottiin kuule- misen jälkeen riittäväksi oikeuttamaan menettelyn aloit- taminen. Komissio ilmoitti menettelyn aloittamisesta virallisesti valituksen tehneille yhteisön tuottajille, niille vientiä harjoittaville tuottajille, tuojille, tavarantoimittajille ja käyttäjille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä asian- omaisille järjestöille ja viejämaiden edustajille. Asian- omaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää näkökan- tansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menet- telyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa asetetussa määräajassa. Jotta kiinalaiset vientiä harjoittavat tuottajat saivat halu- tessaan mahdollisuuden vaatia markkinatalousasemaa tai yksilöllistä kohtelua, komissio lähetti asiaa koskevat () EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. () EYVL L 128, 30.4.1998, s. 18. () EYVL € 231, 13.8.1999, s. 2. lomakkeet niille kiinalaisille vientiä harjoittaville tuotta- jille, joita asian tiedettiin koskevan. Markkinatalous- asemaa koskeva vaatimus vastaanotettiin kolmelta vientiä harjoittavalta tuottajalta ja yksilöllistä kohtelua koskeva vaatimus seitsemältä vientiä harjoittavalta tuot- tajalta. Hongkongilaiset edustajat ilmaisivat näkökantansa kirjal- lisesti ja pyysivät saada tulla kuulluiksi edellä mainitussa määräajassa, johon niille annettiin tilaisuus. Eräälle kuulemista — pyytäneelle — etuyhteydettömälle — tuojalle annettiin myös tilaisuus tulla kuulluksi. Komissio lähetti kyselylomakkeen kaikille osapuolille, joita asian tiedettiin koskevan. Kyselyyn vastasi 11 yhteisön tuottajaa, 11 asianomaisten maiden vientiä harjoittavaa tuottajaa sekä 10 yhteisön tuojaa. Komissio hankki ja tarkasti kaikki polkumyynnin, vahingon ja yhteisön edun alustavan määrittämisen kannalta tarpeellisina pitämänsä tiedot ja suoritti tutki- muksia seuraavien yritysten toimitiloissa: a) Yhteisön tuottajat Ranska Lardenois SA, Hermes Societe generale de brosserie, Mouy Sociöte Medicis, Selestat Saksa Braun & Wettberg GmbH, Beerfelden J. B. Keller Söhne Biirstenfabrik, Todtnau Italia Ippa, Padua Ponzini SpA, Milano Espanja Cepilleria Bamar, SA, Segorbe DOLS Industrial de Pelugueria, Barcelona Industrias Fushima, SL, Santander Yhdistynyt kuningaskunta Mason Pearson Bros. Ltd, Lontoo