N:o L 30/50 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 8. 2. % KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 24 päivänä tammikuuta 1996, luettelosta keinosiemennysasemista, jotka on hyväksytty yhteisöön tapahtuvaa naudansukuisten kotieläinten siemennesteen vientiä varten, tehdyn komission päätöksen 93/693/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/130/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuk- sista yhteisön sisäisessä naudansukuisten kotieläinten siemennesteen kaupassa ja tuonnissa 14 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 88/407/ETY ('), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo, että komission päätöksessä 93/693/EY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 95/480/EY (9), vahviste- taan luettelo keinosiemennysasemista, jotka on hyväksytty kolmansista maista yhteisöön tapahtuvaa naudansukuisten kotieläinten siemennesteen vientiä varten, Slovakian — tasavallan — toimivaltaiset | eläinlääkintäviran- omaiset ovat toimittaneet muutoksen luetteloon keinosie- mennysasemista, jotka on virallisesti hyväksytty yhteisöön suuntautuvaa nautojen siemennesteen vientiä varten, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, () EYVL N:o L 194, 22.7.1988, s. 10 () EYVL N:o L 320, 22.12.1993, s. 35 () EYVL N:o L 275, 18.11.1995, s. 24 ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään päätöksen 93/693/EY liitteen 11 osaan Slovakian tasavallassa oleva keinosiemennysasema seuraavasti: ”PLEMENNA STANICA BYKOV Polomska 106 049 21 Betliar Rekisterinumero: ISB SR 02”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 24 päivänä tammikuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen