15.7.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 175/29 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1252/2003, annettu 14 päivänä heinäkuuta 2003, muihin kolmansiin maihin kuin Latviaan, Liettuaan, Slovakiaan, Sloveniaan, Tsekkiin, Unkariin ja Viroon perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietäviä tuotteita koskevista poikkeuksista asetukseen (EY) N:o 800/1999 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyihin maataloustuotteiden valmistuksessa tuotettuihin tavaroihin sovellettavasta kauppajärjestelmästä 6 päivänä joulukuuta 1993 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 3448]93 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2580/2000 (?), ja erityisesti sen 8 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: ( ( ( ( ( ( 1 2 3 JA 5 6 ) E ) E ) E ) E ) E ) E Tiettyjen perustamissopimuksen liitteeseen I kuulumatto- mina tavaroina vietävien maataloustuotteiden vientituen myöntämisjärjestelmän soveltamista koskevista yksityis- kohtaisista säännöistä ja tuen määrän vahvistamisperus- teista 13 päivänä heinäkuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1520/2000 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 740/2003 (9, 16 artiklan 1 kohdassa säädetään, että maataloustuot- teiden — vientitukijärjestelmän — soveltamista koskevista yhteisistä — yksityiskohtaisista säännöistä 15 päivänä huhtikuuta 1999 annettua komission asetusta (EY) N:o 800/1999 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 444/2003 (9), sovelletaan perusta- missopimuksen liitteeseen I kuulumattomina tavaroina vietävien tuotteiden viennissä. Asetuksen (EY) N:o 800/1999 3 artiklassa säädetään, että oikeus vientitukeen syntyy tuotaessa tuotteet määrättyyn kolmanteen maahan, kun kyseiseen kolmanteen maahan sovelletaan eriytettyä tukea. Asetuksen 14, 15 ja 16 artiklassa säädetään eriytetyn tuen maksuedellytyksistä, erityisesti — asiakirjoista, joilla tuotteen saapuminen määräpaikkaan osoitetaan. Asetuksen (EY) N:o 800/1999 18 artiklan 1 ja 2 kohdassa säädetään, että osa eriytetystä tuesta lasketaan käyttämällä alinta tuen määrää ja maksetaan viejän hake- muksesta välittömästi, kun todiste tuotteen poistumisesta yhteisön tullialueelta on esitetty. YVL L 318, 20.12.1993,s. 18. YVL L 298, 25.11.2000, s. 5. YVL L 177, 15.7.2000, s. 1. UVL L 106, 29.4.2003, s. 12. YVL L 102, 17.4.1999,s. 11. UVLL 67, 12.3.2003, s. 3. (4) ( ( ( ( ( ( ( -- ) ) ) 13 ) ) ) ) Virosta peräisin olevien tiettyjen jalostettujen maatalous- tuotteiden tuontia ja Viroon suuntautuvaa tiettyjen jalos- tettujen maataloustuotteiden vientiä koskevista yksipuoli- sista siirtymätoimenpiteistä 2 päivänä kesäkuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1039/2003 (7), Sloveniasta peräisin olevien tiettyjen jalostettujen maata- loustuotteiden tuontia ja Sloveniaan suuntautuvaa tiet- tyjen jalostettujen maataloustuotteiden vientiä koskevista yksipuolisista siirtymätoimenpiteistä 18 päivänä kesä- kuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1086/2003 ($), Latviasta peräisin olevien tiettyjen jalos- tettujen maataloustuotteiden tuontia ja Latviaan suuntau- tuvaa tiettyjen jalostettujen maataloustuotteiden vientiä koskevista — yksipuolisista — siirtymätoimenpiteistä 18 päivänä kesäkuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1087/2003 (?), Liettuasta peräisin olevien tiet- tyjen jalostettujen maataloustuotteiden tuontia ja Liet- tuaan suuntautuvaa tiettyjen jalostettujen maataloustuot- teiden vientiä koskevista yksipuolisista siirtymätoimenpi- teistä 18 päivänä kesäkuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1088/2003 ('9), Slovakian tasavallasta peräisin olevien tiettyjen jalostettujen maataloustuot- teiden tuontia ja Slovakian tasavaltaan suuntautuvaa tiet- tyjen jalostettujen maataloustuotteiden vientiä koskevista yksipuolisista siirtymätoimenpiteistä 18 päivänä kesä- kuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1089/2003 (!), Tsekin tasavallasta peräisin olevien tiet- tyjen jalostettujen maataloustuotteiden tuontia ja TSekin tasavaltaan suuntautuvaa tiettyjen jalostettujen maata- loustuotteiden vientiä koskevista yksipuolisista siirtymä- toimenpiteistä 18 päivänä kesäkuuta 2003 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1090/2003 (”), jotka tulevat voimaan 1 päivänä heinäkuuta 2003, mukaisesti Viroon, Sloveniaan, Latviaan, Liettuaan, Slovakiaan tai TSekkiin vietävät perustamissopimuksen liitteeseen 1 kuulumattomat jalostetut maataloustuotteet eivät ole vientitukikelpoisia. Unkarista peräisin olevien tiettyjen jalostettujen maata- loustuotteiden tuontia ja Unkariin suuntautuvaa tiettyjen jalostettujen maataloustuotteiden vientiä koskevista yksi- puolisista siirtymätoimenpiteistä 2 päivänä kesäkuuta 2003 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 999/ 2003 (19) säädetään Unkariin suuntautuvaan vientiin sovellettavan — vientituen — yksipuolisesta poistamisesta kyseisen asetuksen 1 artiklassa tarkoitetuilta tavaroilta 1 päivästä heinäkuuta 2003. EUVL L 151, 19.6.2003, s. 1. EUVL L 163, 1.7.2003, s. 1. EUVL L 163, 1.7.2003, s. 19. EUVL L 163, 1.7.2003, s. 38. EUVL L 163, 1.7.2003, s. 56. EUVL L 163, 1.7.2003, s. 73. EUVL L 146, 13.6.2003, s. 10.