13.11.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 310/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2010/2002, annettu 12 päivänä marraskuuta 2002, sitrushedelmien kaupan pitämiseen sovellettavista vaatimuksista annetun asetuksen (EY) N:o 1799] 2001 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markki- najärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 545/2002 (*), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1799/2001 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 453/2002 (4, vahvistetaan sitrushedelmien luokittelua, kokolajittelua, ulkoasua ja merkitsemistä koskevat säännökset. (2) — Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission sitrushedelmille suosittelemia vaatimuksia on jokin aika sitten muutettu, ja niihin sisältyy mahdollisuus luokitella sitrushedelmät hedelmien lukumäärän perusteella, uusia kokolajittelun yhdenmukaisuussääntöjä ja mahdollisuus pakata erilajisia sitrushedelmiä yhteen kuluttajapakkauk- seen. (3) — Tämän lisäksi voimassa olevia säännöksiä on syytä selventää monilta osin. Ensiksi koska kokoluokkaa 1-X pidetään tavanomaisesti kaupan nimityksellä ”1”, on syytä säätää tämän kokoluokan vaihtoehtoisesta nimityk- sestä. Toiseksi erilajikkeisten appelsiinien vähimmäisme- hupitoisuudet on saatettava ajan tasalle. Lopuksi on aiheellista täsmentää, että säilöntäainekäsittelyjen merkit- semisvelvoite koskee ainoastaan korjuun jälkeisiä käsitte- lyjä. (4) — Tästä syystä asetus (EY) N:o 1799/2001 on tarpeen muuttaa. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1799/2001 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 12 päivänä marraskuuta 2002. 1 ()) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1. () EYVL L 84, 28.3.2002, s. 1. () EYVL L 244, 14.9.2001, s. 12. (9) EYVL L 72, 14.3.2002, s. 9. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen