L 204/26 Furoopan yhteisöjen virallinen lehti 21.7.98 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 98/32/EY, annettu 22 päivänä kesäkuuta 1998, luottolaitosten vakavaraisuussuhteesta annetun neuvoston direktiivin 89/647/ETY muuttamisesta erityisesti kiinnitysten osalta EUROOPAN PARLAMENTII JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 57 artiklan 2 kohdan ensimmäi- sen ja kolmannen virkkeen, ottavat huomioon komission ehdotuksen ('), ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (?), noudattavat perustamissopimuksen 189 b artiklan mu- kaista menettelyä (*), sekä katsovat, että 1) — arvopapereita, joiden vakuutena on kiinnitys, on asianmukaista pitää luottolaitosten vakavaraisuus- suhteesta annetun neuvoston direktiivin 89/647/ ETY (*) 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan 1 alakoh- dassa ja 11 artiklan 4 kohdassa tarkoitettuina lainoina, jos toimivaltaiset viranomaiset katsovat, että ne ovat vastaavat luottoriskin osalta; arvopa- peristamismarkkinat — kehittyvät — nopeasti; =sen vuoksi on toivottavaa, että komissio tarkastelee jäsenvaltioiden kanssa esinevakuudellisten arvopa- pereiden vakavaraisuusvalvonnan kannalta asian- mukaista kohtelua ja esittää vuoden kuluessa tämän direktiivin antamisesta ehdotuksia, joiden tarkoituksena on mukauttaa olemassa oleva lain- säädäntö vakavaraisuusvalvonnan kannalta asian- mukaisen kohtelun määrittämiseksi esinevakuudel- lisille arvopapereille, 2) direktiivin 89/647/ETY 11 artiklan 4 kohdassa säädetään, että tietyin edellytyksin neljä jäsenvalti- ota voi poiketa 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan 1 alakohdan säännöksistä sellaisiin varoihin sovellet- tavan painotuksen osalta, joiden vakuutena on (1) EYVL C 114, 19.4.1996, s. 9. (?) EYVL C 30, 30.1.1997, s. 99. (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 17 päivänä syys- kuuta 1996 (EYVL C 320, 28.10.1996, s. 26) neuvoston yhteinen kanta vahvistettu 9 päivänä maaliskuuta 1998 (EYVL C 135, 30.4.1998, s. 1) ja Euroopan parlamentin päätös, tehty 30. huhtikuuta 1998 (EYVL C 192, 18.5.1998). Neuvoston päätös, tehty 19. toukokuuta 1998. EYVL L 386, 30.12.1989, s. 14, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/10/EY (EYVL L 85, 3.4.1996, s. 17). EN kiinnitys toimisto- tai monitoimiliiketiloihin, tämän poikkeuksen voimassaolo päättyi 1 päivänä tammi- kuuta 1996, 3) komissio on sitoutunut direktiivin 89/647/ETY antamisen yhteydessä tutkimaan tätä poikkeusta selvittääkseen sen, onko komission havaintojen ja kansainvälisen kehityksen valossa ja ottaen huomi- oon tarpeen välttää kilpailun vääristymistä syytä muuttaa kyseistä säännöstä, ja jos on, tekemään asianmukaisia ehdotuksia; säännöstä koskevan tut- kimuksen tulokset, vaikka ne eivät olekaan ehdot- toman yksiselitteisiä, osoittavat, että niiden jäsen- valtioiden, joihin poikkeusta sovelletaan, ja niiden, joihin sitä ei sovelleta, välillä ei ole merkittäviä eroja todettujen tappioiden määrissä; tämän vuoksi on mahdollista ulottaa tämä poikkeus 31 päivään joulukuuta 2006 saakka koskemaan kaikkia jäsen- valtioita, jotka sitä haluavat, 4) kiinnitetty omaisuus on arvioitava erittäin tiukkoja perusteita noudattaen ja arviointi on uusittava säännöllisesti — liiketilamarkkinoiden — kehityksen huomioon — ottamiseksi; omaisuuden on oltava omistajan käytössä tai tämän vuokralle antama; tämä säännös ei koske kiinteistönjalostukseen annettuja lainoja, 5) tämän direktiivin antaminen on tarkoituksenmu- kaisin keino asetettujen tavoitteiden toteuttami- seksi ja direktiivissä rajoitutaan vain tavoitteiden toteuttamisen kannalta tarpeelliseen, OVAT ANTANEET TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiiviä 89/647/ETY seuraavasti: 1. Lisätään 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan 1 alakoh- taan seuraava alakohta: