3.7.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 173/33 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä heinäkuuta 2002, Newcastlen tautiin liittyvistä suojatoimenpiteistä Australiassa (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 2448) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2002/537/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuot- teiden eläinlääkinnällisten tarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista 18 päivänä joulukuuta 1997 annetun neuvoston direktiivin 97/78/EY (') ja erityisesti sen 22 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten — eläinlääkintätarkastusten — järjestämistä — koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425JETY ja 90/ 675/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/43/EY (?), ja erityisesti sen 18 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä tuoreen siipikarjanlihan kaupassa ja tuon- nissa kolmansista maista 26 päivänä kesäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/494/ETY (4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 1999/89/EY (5), ja erityisesti sen 11 artiklan 1 kohdan, 12 artiklan 2 kohdan, 14 artiklan 1 kohdan ja 14 a artiklan, ottaa huomioon eläinten terveyttä ja kansanterveyttä koskevista vaatimuksista sellaisten tuotteiden yhteisön sisäisessä kaupassa ja yhteisöön tuonnissa, joita eivät koske direktiivin 89/662/ETY ja, taudinaiheuttajien osalta, direktiivin 90/425/ETY liitteessä A olevassa I luvussa mainittujen erityisten yhteisön säädösten kyseiset vaatimukset, 17 päivänä joulukuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/118JETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2001/7/EY ("), ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivien 97/78/EY ja 91/496/ETY säännösten mukaan on toteutettava toimenpiteitä, jos jonkin kolmannen maan alueella puhkeaa tai leviää direktiivissä ()) EYVL L 24, 31.1.1998, s. 9. (2) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56. () EYVL L 162, 1.7.1996, s. 1. (9) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 35. () EYVL L 300, 23.11.1999, s. 17. (6) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. () EYVL L 2, 5.1.2001, s. 27. (8) 82/894JETY tarkoitettu tauti, jokin muu tauti, ilmiö tai olosuhde, joka saattaa muodostaa vakavan uhan eläinten tai ihmisten terveydelle. Fläintaudeista ilmoittamisesta yhteisössä 21 päivänä joulukuuta 1982 annetussa neuvoston direktiivissä 82/ 894/JETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission — päätöksellä = 2000/556JEY (?), — luetellaan joitakin tarttuvia eläintauteja, kuten Newcastlen tauti, jotka aiheuttavat riskin yhteisön karjalle erityisesti sen vuoksi, että ne leviävät kaupan ja tuonnin yhteydessä. Australia on 13 päivänä toukokuuta 2002 vahvistanut Newcastlen —taudin esiintymisen munivien kanojen parvessa Victorian osavaltiossa. Australia on ilmoittanut, että kyseessä olevasta taudin- purkauksesta löydetty virulentti Newcastlen taudin virus on lähes samanlainen kuin virus, joka aiheutti vakavia taudinpurkauksia vuosina 1998—2000 Victorian osaval- tion naapurina olevassa New South Walesin osavaltiossa. Nämä aiemmat taudinpurkaukset johtuivat Newcastlen taudin endeemisestä avirulentista kannasta, joka oli muuttunut mutaation vuoksi virulentiksi. Vuoden 2000 lopussa tehdyn tutkimuksen tulokset toivat — esille — serologisia — todisteita — altistumisesta Newcastlen taudin virukselle useimmilla Australian alueilla, mutta samalla ilmoitettiin, ettei seropositiivisilta tiloilta ollut löytynyt virulentteja viruksia. Virulentin Newcastlen taudin viruksen uusi esiintyminen ja tutkimuksen tulokset — kun niitä tarkastellaan tämän uuden taudinpurkauksen valossa — antavat olettaa, että virulentteja Newcastlen taudin viruksia saattaa sittenkin kiertää Australian siipikarjaparvissa. FEpidemiologista tilannetta ja Australian viranomaisten laatimaa torjuntastrategiaa on selvennettävä. (8) EYVL L 378, 31.12.1982, s. 58. ()) EYVL L 235, 19.9.2000, s. 27.