L 140/14 [F ] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 12. S. 98 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä huhtikuuta 1998, neuvoston direktiivien 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 69/208/ETY mukaista siemennäytteiden ottoa ja siementarkastusta koskevan väliaikaisen kokeen järjestelystä (98/320/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon juurikkaiden siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/400/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/72/EY (%, ja erityisesti sen 13 a artiklan, ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/401/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/72/EY, ja erityisesti sen 13 a artiklan, ottaa huomioon =viljakasvien siementen pitämisestä kaupan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston direktiivin 66/402/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/72/EY, ja erityisesti sen 13 a artiklan, ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämi- sestä kaupan 30 päivänä kesäkuuta 1969 annetun neuvoston direktiivin 69/208/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/72/EY, ja erityi- sesti sen 12 a artiklan, sekä katsoo, että direktiivien 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 69/ 208/ETY säännösten mukaisesti siemenet voidaan viralli- sesti varmentaa ainoastaan, jos siemeniltä vaadittujen edel- lytysten on todettu täyttyvän virallisessa siementarkastuk- sessa sitä varten virallisesti otetuista siemennäytteistä, () EYVL 125, 11.7.1966, s. 2290/66 (%) EYVL L 304, 27.11.1996, s. 10 () EYVL 125, 11.7.1966, s. 2298/66 (9) EYVL 125, 11.7.1966, s. 2309/66 () EYVL L 169, 10.7.1969, s. 3 on väitetty, että virallisesti valvottu näytteenotto ja siementarkastus saattavat olla virallisia siementen varmen- tamismenettelyjä parempi vaihtoehto ilman, että tulok- sena olisi selvästi heikompilaatuinen siemen, tätä väitettä ei voida kuitenkaan vahvistaa yhteisön tasolla käytettävissä olevien tietojen pohjalta, tämän vuoksi on asianmukaista järjestää määritellyissä olosuhteissa väliaikainen koe, jolla pyritään selvittämään, voidaanko tätä väitettä tukea yhteisön tasolla ja erityisesti osoittamaan, onko saatava siemen laadultaan merkittävästi heikompi kuin käytettäessä virallista näytteenotto- ja siementarkastusjärjestelmää, mainitun kokeen edellytykset olisi määritettävä siten, että saadaan mahdollisimman paljon tietoa yhteisön tasolla, jotta voidaan tehdä asianmukaiset päätelmät yhteisön säännösten mahdollisia tulevia sovellutuksia varten, koetta varten jäsenvaltiot olisi vapautettava tietyistä kysei- sissä direktiiveissä säädetyistä velvoitteista, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. Yhteisön tasolla järjestetään väliaikainen koe, jolla pyritään selvittämään, voivatko virallisesti valvottu näyt- teenotto siementarkastusta varten ja siementarkastus olla direktiiveissä 66/400/ETY, 66/401/ETY, 66/402/ETY ja 69/208/ETY edellytettyjä siementen varmentamismenet- telyjä parempia vaihtoehtoja ilman, että tuloksena olisi merkittävästi heikompilaatuinen siemen.