N:o L 82/44 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 22. 3. 97 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 529/97, annettu 21 päivänä maaliskuuta 1997, laatuvehnää koskevan 300 000 tonnin suuruisen tariffikiintiön avaamisesta ja hallinnoinnista sekä asetuksen (EY) N:o 1854/94 kumoamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon luettelossa CXL olevien myönnytysten täytäntöönpanosta GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukaisesti käytyjen neuvottelujen päättymisen seurauksena 18 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1095/96 (') ja erityisesti sen 1 artiklan, sekä katsoo, että yhteisön Maailman kauppajärjestössä tekemien sitou- musten = mukaisesti yhteisön on sitoutunut ottamaan kunakin kalenterivuonna käyttöön CN-koodiin 1001 10 00 ja 1001 90 99 kuuluvaa laatuvehnää koskevan 300 000 tonnin tullittoman tariffikiintiön; kyseisen kiin- tiön alkuperäisestä avaamisesta alkaen vuonna 1994 kyseistä tuontia on hallinnoitu komission asetuksen (EY) N:o 1854/94 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 2547/94 (9), säännöksillä; kyseinen asetus on kumottava, kyseisessä tuonnissa edellytetään tuontitodistuksen esittä- mistä; on tarpeen vahvistaa edellytykset näiden todistusten antamiselle, tuonnin asianmukainen hallinnointi edellyttää vakuusjär- jestelmän käyttöönottoa; ottaen huomioon, että järjestel- mään liittyy maksusta vapauttamisen vuoksi erottamatto- masti keinottelun mahdollisuus, tuonti olisi rajoitettava ainoastaan —sellaisiin toimijoihin, jotka ovat antaneet tuontia koskevan vakuuden, jotka ovat todistaneet harjoit- taneensa kaupallista toimintaa vilja-alalla vähintään 12 kuukauden ajan ja jotka ovat rekisteröityjä siinä jäsenval- tiossa, jossa hakemus esitetään, keinottelun välttämiseksi tuontitodistusten voimassaolo on rajoitettava seitsemään päivään ja on säädettävä sen tehtaan ilmoituksesta, jossa tuontivehnä jalostetaan, erityiset säännökset tuonnin järjestämisestä ja erityisesti tuontitodistushakemuksia koskevista ilmoituksista anne- taan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 (%), sellaisena (1) EYVL N:o L 146, 20.6.1996, s. 1 (2) EYVL N:o L 192, 28.7.1994, s. 31 (9) EYVL N:o L 270, 21.10.1994, s. 7 ()) EYVL N:o L 181, 1.7.1992, s. 21 kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 923/96 (9), 23 artiklassa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallinto- komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TAMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. CN-koodiin 10011000 ja 1001 9099 kuuluvan vehnän, jonka vähimmäislaatu vastaa liitteessä 1 esitettyjä vaatimuksia, tuonti kalenterivuotta kohden koskee 300 000 tonnia, siihen sovelletaan tuontimaksua nolla ja siltä edellytetään tämän asetuksen säännösten mukaisesti annetun tuontitodistuksen esittämistä. 2. Tuontituotteen asianmukaisen laadun varmistami- seksi suuruudeltaan nolla olevan tuontimaksun edellytyk- senä on, että tuoja esittää vapaaseen liikkeeseen saatta- mista koskevan ilmoituksen hyväksymispäivänä toimival- taiselle laitokselle tuontivakuuden, joka on samansuu- ruinen kuin heikompilaatuisen vehnän tuontimaksu lisät- tynä 5 ecun suuruisella lisämaksulla tonnilta. 2 artikla 1. Edellä 1 artiklassa mainittua kiintiötä koskevan tuontitodistushakemuksen — hyväksymiseen — sovelletaan seuraavia edellytyksiä: a) hakemuksen on koskettava vähintään S00 tonnin ja enintään 10 000 tonnin suuruista laatuvehnämäärää b) jos hakemuksen esittää valtuutettu henkilö, siinä on oltava valtuuttajan nimi ja osoite c) hakemuksen mukana on oltava: — todiste siitä, että hakija on luonnollinen henkilö tai oikeushenkilö, joka on harjoittanut kaupallista toimintaa vilja-alalla vähintään 12 kuukauden ajan ja on rekisteröity siinä jäsenmaassa, jossa hakemus esitetään — todiste siitä, että kyseisen jäsenvaltion toimivaltai- selle viranomaiselle on toimitettu 15 ecun vakuus tonnilta, jonka vakuuden tarkoituksena on osoittaa hakijan toimivan vilpittömässä mielessä — hakijan kirjallinen sitoumus siitä, että tuontitavara kokonaisuudessaan jalostetaan kuuden kuukauden kuluessa siitä, kun vapaaseen liikkeeseen luovutta- minen on hyväksytty. Tuojan on tarkennettava jalostuspaikka seuraavasti: () EYVL N:o L 126, 24.5.1996, s. 37