166 ' Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 07 376R1624 6.7.76 , EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 180/9 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1624/76, annettu 2 päivänä heinäkuuta 1976, toisen jäsenvaltion alueella denaturoidulle tai rehuseoksiksi jalostetulle rasvattomalle maitojau- heelle maksettavaa tukea koskevista erityissäännöksistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 559/76(?), ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan ja sen 28 artiklan, sekä katsoo, että eläinten ruokintaan tarkoitetulle rasvattomalle maidolle ja rasvattomalle maitojauheelle myönnettävää tukea kos- kevista yleisistä säännöistä 15 päivänä heinäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 986/68(3), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella 1530/ 76(%), 3 artiklan 1 kohdan kolmannessa alakohdassa säädetään, että jäsenvaltio voi myöntää tukea alueellaan valmistetulle rasvattomalle maitojauheelle, jos se denatu- roidaan tai käytetään rehuseosten valmistukseen toisen jäsenvaltion alueella; jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet komis- siolle halunsa käyttää tätä oikeutta Italiassa edellä mainit- tuun käyttöön tarkoitetun rasvattoman maitojauheen osalta 15 päivästä heinäkuuta 1976, tästä syystä on tarpeen antaa tuen maksamisen osalta hallinnollisia määräyksiä, joilla taataan tukea myöntä- välle jäsenvaltiolle, että rasvaton maitojauhe tosiasialli- sesti käytetään määrämaana olevassa jäsenvaltiossa rehu- seoksiksi jalostetun rasvattoman maidon ja eläinten ruo- kintaan tarkoitetun rasvattoman maitojauheen tukien myöntämisen yksityiskohtaisista säännöistä 15 päivänä toukokuuta 1972 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 990/72(5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 804/76($), mukaisesti; tässä tarkoi- tuksessa olisi käytettävä yhteisön passitusasiakirjojen käyttöä koskevien yhteisön toimenpiteiden soveltamisesta tavaroiden käytön ja/tai määräpaikan tarkastamiseksi 19 päivänä marraskuuta 1969 annetussa komission asetuk- ) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 ) EYVL N:o L 67, 15.3.1976, s. 9 ) EYVL N:o L 169, 18.7.1968, s. 4 4) EYVL N:o L 170, 29.6.1976, s. 4 ) EYVL N:o L 115, 17.5.1972, s. 1 ) EYVL N:o L 93, 8.4.1976, s. 22 sessa (ETY) N:o 2315/69(7), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 690/73(%), tar- koitettua valvontalomaketta ja säätää, että määrämaana oleva jäsenvaltio saattaa tavaran tarkastuksen alaiseksi antaen vakuuden, joka vapautetaan kun rasvaton maito- jauhe on denaturoitu tai jalostettu rehuseoksiksi, tässä rasvattoman maitojauheen tarkastuksessa, joka toteutetaan heti kun rasvaton maitojauhe on kuljetettu määrämaana olevan jäsenvaltion alueelle, taataan sen käyttö säädettyihin tarkoituksiin; on tarpeen sallia tuen maksaminen lähettävässä jäsenvaltiossa heti, kun tavara on todistettavasti tarkastettu, määrämaana olevan jäsenvaltion on todistettava tarkastus periaatteessa esittämällä asetuksen (ETY) N:o 2315/69 1 artiklassa tarkoitettu valvontalomake; kuitenkin, jos val- vontalomaketta ei voida esittää muiden kuin tarkastuk- seen liittyvien olosuhteiden vuoksi vaikka tuotteelle olisi tehty edellä mainittu tarkastus, tällaisissa tapauksissa olisi hyväksyttävä muut vastaavat asiakirjat, kaupan helpottamiseksi on tarpeen sallia lähettävälle jäsenvaltiolle tukiennakon maksaminen viejälle tietyn ajan kuluessa laskettuna päivästä, jona se on toteuttanut vientitullimuodollisuudet ja antanut vakuuden, joka vapautetaan määrämaana olevassa jäsenvaltiossa tehdyn tarkastuksen todistamisen jälkeen, sen välttämiseksi, että tuki maksetaan kahteen kertaan, on tarpeen säätää erityissäännöksistä tämän hetkisestä tukimaksujärjestelmästä tässä asetuksessa säädettyyn jär- jestelmään siirtymisen osalta, valuutantasausmaksujen soveltamisessa tämän asetuksen mukaisesti määrämaana olevaan jäsenvaltioon lähetettyyn rasvattomaan maitojauheeseen olisi otettava huomioon viejälle maksettu tuki, ja maidon ja maitotuotteiden käsittelevä hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa mää- räajassa, (7) EYVL N:o L 295, 24.11.1969, s. 14 ($) EYVL N:o L 66, 13.3.1973, s. 23