122 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 09 377R2436 N:o L 282/8 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 5.11.77 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2436/77 annettu 4 päivänä marraskuuta 1977 maito- ja maitotuotealalla käyttöön otettavan yhteisvastuumaksun perimisen soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 1822/77 muuttami- EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisvastuu- maksusta ja markkinoiden laajentamiseen tarkoitetuista toimenpiteistä 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun neu- voston asetuksen (ETY) N:o 1079/77(') ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että maito- ja maitotuotealalla käyttöön otettavan yhteisvas- tuumaksun perimisen soveltamista koskevista yksityis- kohtaisista säännöistä 5 päivänä elokuuta 1977 annetulla komission asetuksella (ETY) N:o 1822/77(?) on tarkoitus varmistaa mahdollisimman tehokkaan ja järkiperäisen järjestelyn täytäntöönpano; tällöin, liian monimutkaisen hallinnon ja tarkastuksen välttämiseksi, olisi otettava huomioon erityiset tilanteet, jotka yhteisvastuumaksua sovellettaessa johtavat liian raskaisiin ja epäsuhtaisiin muodollisuuksiin ja taloudellisiin rasituksiin, yhteisvastuumaksun täytäntöönpano 16 päivästä syys- kuuta 1977 on tuonut esiin ylitsepääsemättömiä hallin- nollisia vaikeuksia yhteisvastuumaksun perimisessä niillä yhteisön alueilla, joilla meijereihin toimitetun maidon määrä on keskimäärin alle 10 kilogrammaa päivässä tuottajaa kohti; tämän vuoksi on syytä olla ottamatta huomioon näitä maidon määriä maksun soveltamisessa, yhteisön alueet määritellään maitoa ja maitovalmisteita koskevien tilastotietojen keruusta jäsenvaltioissa 31 päi- vänä heinäkuuta 1972 annetun neuvoston direktiivin 72/ 280/ETY(?) 4 artiklan 3 kohdan a alakohdassa, sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 73/358/ETY(), sesta lisäksi, epäsuhtaisten hallinnollisten rasitusten välttämi-- seksi, on suotavaa, että päivittäin rajoitetun määrän mai- toa kerääviä ja siitä kypsytettyjä juustoja tuottavia meije- reitä koskevat tapaukset yhdenmukaistetaan asetuksen (ETY) N:o 1822/77 4 artiklan 1 ja 2 kohdassa tarkoitet- tujen tapausten kanssa, ja () EYVL N:o L 131, 26.5.1977, s. 6 (2) EYVL N:o L 203, 9.8.1977, s. 1 () EYVL N:o L 179, 7.8.1972, s. 2 (*) EYVL N:o L 326, 27.11.1973, s. 17 3 4 tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Täydennetään asetuksen (ETY) N:o 1822/77 1 artikla seuraavasti: ”4, — Lisäksi yhteisvastuumaksusta on vapautettava tuottajan myymät maidon määrät, sellaisella alueella sijaitseville maitoa käsitteleville tai jalostaville yrityk- sille jossa, vuonna 1976, keskimääräinen päivittäinen tuottajan tällaisille yrityksille jakama maidon määrä on tuottajaa kohti pienempi kuin 10 kilogrammaa. Edellisessä alakohdassa tarkoitetut alueet määrätään direktiivin 72/280/ETY 4 artiklan 3 kohdan a alakoh- dassa. Alueet, jotka täyttävät ensimmäisessä luetelmakoh- dassa tarkoitetut edellytykset, määrätään asetuksen (ETY) N:o 804/68 30 artiklassa säädetyn menettelyn mukaisesti.” 2 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 1822/77 4 artiklaan kohta seuraavasti: ”1a. = Edellä 1 kohdassa tarkoitettu lupa, voidaan näiden pyynnöstä myöntää myös yrityksille, jotka tuottavat vähintään kolme kuukautta kypsytettyjä juustoja ja jotka voivat todistaa, että ne ovat ostaneet maidontuottajilta vuoden 1976 aikana lehmänmaitoa keskimäärin enintään 10 000 kilogrammaa päi- vässä.” 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päi- vänä, jona se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan 16 päivästä syyskuuta 1977.