6 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 18 384R2347 16.8.84 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 219/1 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2347/84, annettu 31 päivänä heinäkuuta 1984, tuotantotukeen oikeutetuista kuivatuista viinirypäleistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhtei- sestä markkinajärjestelystä 14 päivänä maaliskuuta 1977 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 516/77(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 988/84(2), ja erityisesti sen 3 b artiklan 4 kohdan, 3 c artiklan 5 kohdan ja 3 d artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 516/77 3 artiklassa säädetään tiettyjen tuotteiden tuotantotukijärjestelmästä; tässä jär- jestelmässä tuottajille on maksettava vähimmäishinta ja tuotantotuki on maksettava jalostetun tuotteen nettopai- non perusteella, jalostettaviksi tarkoitettujen ja suoraan kulutettaviksi tarkoitettujen kuivattujen viinirypäleiden laatu vaihte- lee; vähimmäishinta ja tuotantotuki olisi vahvistettava määritetylle luokalle; vähimmäishinta ja tuen määrä olisi johdettava tästä luokasta sellaisille luokille, joille vähimmäishintaa ja tuen määrää ei ole vahvistettu; kyseisessä johtamisessa olisi otettava huomioon eri luokkien ominaisuudet; nämä luokat on määriteltävä, asetuksen (ETY) N:o 516/77 3 d artiklan 1 kohdan b alakohdassa säädetään, että jalostettujen tuotteiden on oltava määritettävien yhteisön vähimmäislaatuvaati- musten mukaisia; tällaisia vaatimuksia sovelletaan jo tiettyihin kuivattuihin hedelmiin komission asetuksen (ETY) N:o 2425/81(3) mukaisesti; mainittua asetusta sovelletaan ainoastaan tuotteisiin, jotka on korjattu ennen markkinointivuotta 1984/1985; on annettava uusia vähimmäislaatuvaatimuksia, ja (?) EYVL N:o L 73, 21.3.1977,s. 1 (2) EYVL N:o L 103, 16.4.1984, s. 11 (3) EYVL N:o L 240, 24.8.1981,s. 1 tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mu- kaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. Jalostamattomista kuivatuista viinirypäleistä tuot- tajalle —maksettava — vähimmäishinta — vahvistetaan 100 kilorammalle 4 luokan sultanarusinoita. Muiden luokkien sultanarusinoiden ja korinttien vähim- mäishinta on kerrottava liitteessä I olevalla kertoimella. 2. Vähimmäishinnan maksamiseksi jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden on oltava liitteessä II lueteltu- jen vaatimusten ja jonkin siinä mainitun luokituksen mukaisia. 2 artikla 1. Kuivattujen viinirypäleiden tuotantotuki vahviste- taan 100 kilogrammalle 4 luokan sultanarusinoita. Muiden luokkien sultanarusinoiden ja korinttien tuen määrä on kerrottava liitteessä I olevalla kertoimella. 2. Tuen maksamiseksi kuivattujen viinirypäleiden on oltava liitteessä III lueteltujen vaatimusten ja jonkin siinä mainitun luokituksen mukaisia. 3 artikla 1. Jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden omi- naisuudet ja luokitukset tarkastetaan jalostajan erästä