25. 4. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 102/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 736/9, annettu 22 päivänä huhtikuuta 1996, yhteisön etua koskevien raakaöljy-, maakaasu- ja sähköalan investointihank- keiden ilmoittamisesta komissiolle EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 213 artiklan, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perusta- missopimuksen ja erityisesti sen 192 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (*), sekä katsoo, että selvyyden ja uusien muutosten vuoksi yhteisön etua koskevien öljy-, maakaasu- ja sähköalan investointihank- keiden ilmoittamisesta komissiolle 18 päivänä toukokuuta 1972 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 1056/72 (*) olisi kirjoitettava uudelleen, yhteisen energiapolitiikan käyttöön ottaminen on eräs yhteisöjen tavoitteista; komission tehtävänä on ehdottaa toimenpiteitä tähän tavoitteeseen pääsemiseksi, mainitun asetuksen mukaisesti saatavat tiedot ovat tarpeel- lisia komission pysyväisluonteiselle toiminnalle, ja ne muodostavat ainoan komission yksikköjen käytössä olevan virallisen tietolähteen tuotanto-, jalostus- ja kuljetuskapasi- teetin kehittymisestä sähkö-, raakaöljy- ja maakaasualalla, (') EYVL N:o C 346, 23.12.1995, s. 10 (?) EYVL N:o € 17, 22.1.1996 (?) EYVL N:o C 18, 22.1.1996, s. 107 () EYVL N:o L 120, 25.5.1972, s. 7, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1215/76 (EYVL. N:o L 140, 28.5.1976, s. 1). tutustuttuaan komission 18 päivänä joulukuuta 1968 anta- maan tiedonantoon yhteisön energiapolitiikan alustavista suuntaviivoista neuvosto 13 marraskuuta 1969 pidetyssä 88. istunnossaan: — hyväksyi tiedonannon perusperiaatteet pysyvien edus- tajien kertomuksen perusteella, — kehotti komissiota antamaan sille mahdollisimman pian alaa koskevat konkreettiset ja kiireellisimmät ehdotukset, — päätti tarkastella ehdotuksia mahdollisimman pian, jotta saataisiin aikaan yhteisön energiapolitiikka, yhteisön investointien kehitystä koskevan yleiskuvan saaminen sisältyy osatekijänä tähän politiikkaan, erityisesti yhteisölle tarpeellisten vertailujen suorittamiseksi, tämän tehtävän suorittaminen edellyttää mahdollisimman tarkkoja tietoja investoinneista; yritysten on hiilen osalta Euroopan hiili- ja teräsyhteisön perustamissopimuksen ja ydinenergian — osalta Euroopan — atomienergiayhteisön perustamissopimuksen mukaisesti ilmoitettava investointi- hankkeensa; näitä tietoja olisi täydennettävä raakaöljy-, maakaasu- ja sähköalaa koskevilla tiedoilla, ja tämän vuoksi komission on tarpeen saada tietoonsa näiden alojen yhteistä etua koskevat investointihankkeet, voidakseen hoitaa tehtävänsä komission olisi saatava hyvissä ajoin tiedot myös kaikista näihin hankkeisiin tehdyistä olennaisista muutoksista, erityisesti niiden toteuttamisajan ja suunnitellun kapasiteetin osalta; siten myös näiden tietojen ilmoittaminen on välttämätöntä, jäsenvaltioiden olisi tämän vuoksi toimitettava komissiolle tiedot mahdollisine huomautuksineen niiden alueelle suunnitelluista hiilivetyjen ja sähköenergian tuotantoa, varastointia ja jakelua koskevista investointihankkeista; tämän vuoksi henkilöillä tai yrityksillä olisi oltava velvoite toimittaa kyseiset tiedot jäsenvaltioille,