21. 2. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 43/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 306/9, annettu 20 päivänä helmikuuta 1996, Norjasta peräisin olevan CN-koodiin 2309 9031 kuuluvan kalanruuan 1177 tonnin kiintiön hallintoa koskevan neuvoston päätöksen 95/582/EY soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon Euroopan yhteisön sekä Islannin tasaval- lan, Norjan kuningaskunnan ja Sveitsin valaliiton välisistä tiettyjä — maataloustuotteita — koskevista — kirjeenvaihtona tehtävistä sopimuksista 20 päivänä joulukuuta 1995 tehdyn neuvoston päätöksen 95/582/EY (') ja erityisesti sen 2 artiklan, sekä katsoo, että yhteisön ja Norjan välisen sopimuksen vuoksi on syytä varmistaa 1 päivästä tammikuuta 1995 lähtien kaikille yhteisön tuojille pääsy vuosittaiseen Norjasta peräisin olevan kalanruuan 1177 tonnin kiintiöön, josta on määrätty Norjan kanssa tehdyn kahdenvälisen sopi- muksen liitteessä 1I, ja säätää nollan ecun suuruisen tullin soveltamisesta tonnia kohden, kunnes tämä kiintiö täyt- tYY1 tämä hallintomenettely vaatii läheistä yhteistyötä jäsenval- tioiden ja komission välille, jonka pitää pystyä seuraamaan tariffikiintiöiden asteittaista täyttymistä ja tiedottaa siitä jäsenvaltioille, on syytä säätää, että kyseisiä tuotteita koskevat todistukset annetaan määrätyn määrän rajoissa harkinta-ajan jälkeen ja siten, että voidaan tarvittaessa vahvistaa haettuja määriä koskeva yhtenäinen vähennysprosentti, erityisesti on tarpeen varmistaa tuotteiden alkuperä asetta- malla tuontitodistusten antamisen edellytykseksi Norjassa annettujen tai laadittujen alkuperätodistusten esittäminen, poiketen siitä, mitä komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88 (2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2137/95 (*), 8 ja 21 artiklassa sääde- tään, on syytä säätää hakemuksissa ja todistuksissa ilmoi- tettavista tiedoista, (1) EYVL N:o L 327, 30.12.1995, s. 17 () EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 () EYVL N:o L 214, 89.1995, s. 21 jotta voidaan varmistaa säädetyn menettelyn tehokas hallinto, poiketen siitä, mitä komission asetuksen (EY) N:o 1162/95 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 285/96 (9), 10 artiklassa säädetään, on syytä säätää, että tuontitodistuksia koskeva vakuus mainitun menettelyn puitteissa vahvistetaan 25 ecuksi tonnia kohti, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallinto- komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla CN-koodiin 2309 90 31 kuuluvia Norjasta peräisin olevia tuotteita, joita yhteisön ja Norjan kahdenvälisen sopi- muksen nojalla koskee vuosittainen nollan ecun tariffi- kiintiö 1177 tonnin määrään asti, voidaan tuoda yhtei- söön tämän asetuksen säännösten mukaisesti. 2 artikla Jotta tuontitodistus voidaan hyväksyä, siihen on liitettävä - alkuperätodistuksen alkuperäiskappale, EUR.1-todistus tai kauppalaskuilmoitus, joka on annettu tai laadittu Norjassa edellä mainitun kahdenvälisen sopimuksen liitteen IV määräysten mukaisesti kyseisten tuotteiden osalta. 3 artikla 1. Tuontitodistushakemukset — jätetään — jäsenvaltion toimivaltaiselle viranomaiselle aina viikon ensimmäisen työpäivän Brysselin aikaa kello 13:sen mennessä. Todis- tushakemukset tehdään vähintään 5 tonnin suuruisille määrille tuotteen painona ilmaistuna eikä niitä saa tehdä yli 200 tonnin suuruisille määrille. (9) EYVL N:o L 117, 24.5.1995, s. 2 () EYVL N:o L 37, 15.2.1996, s. 18