L 349/108 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 24.12.2002 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä joulukuuta 2002, suu- ja sorkkataudille alttiiden eläinlajien siirtorajoituksista tehdyn päätöksen 2001/327/EY muutta- misesta kymmenennen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 5271) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2002/1004/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direk- tiivin 90/425/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2002/33/ ETY (9), ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kaikki jäsenvaltiot ovat panneet täytäntöön komission päätöksessä 2001/327/EY (*), sellaisena kuin se on viimeksi —muutettuna — päätöksellä 2002/242/EY (9, säädetyt taudille alttiiden eläinlajien siirtorajoitukset. (2) — Vaikuttaa aiheelliselta pidentää toimenpiteiden voimas- saoloaikaa. (3) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, 1 ()) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. () EYVL L 315, 19.11.2002, s. 14. () EYVL L 115, 25.5.2001, s. 12. (9) EYVL L 82, 26.3.2002, s. 18. ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan — päätöksen 2001/327/EY 4 artiklassa oleva päivämäärä ”31 päivänä joulukuuta 2002” päivämäärällä ”30 päivänä kesäkuuta 2003”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 23 päivänä joulukuuta 2002. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen