L 324/36 Euroopan unionin virallinen lehti 11.12.2003 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä marraskuuta 2003, luvan antamisesta Irlannille soveltaa jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaista- misesta annetun kuudennen direktiivin 77/388/ETY 21 artiklasta poikkeavaa toimenpidettä tehdyn päätöksen 97/510/EY muuttamisesta (2003/857/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon jäsenvaltioiden liikevaihtoverojärjestelmän yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste — 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun kuudennen neuvoston direktiivin 77/388/ETY (!) ja erityisesti sen 27 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Irlanti on komission pääsihteeristön 4 päivänä heinä- kuuta 2003 vastaanottamassa kirjeessä pyytänyt, että päätöksen 97/510/EY (?), jolla Irlannille annetaan lupa soveltaa kuudennen direktiivin 21 artiklasta poikkeavaa toimenpidettä veron kiertämisen ja veropetosten torju- miseksi kiinteistöalalla, voimassaoloa jatkettaisiin 31 päivään joulukuuta 2007. (2) — Näiden erityistoimenpiteiden soveltamisen perusteena olleet oikeudelliset seikat ja tosiasiat eivät ole muuttuneet vaan ovat yhä voimassa. (3) Luvan voimassaoloa olisi tästä syystä jatkettava 31 päivään joulukuuta 2007. (4) — Kyseessä olevalla poikkeuksella ei ole vaikutusta arvon- lisäverosta — kertyviin Euroopan — yhteisöjen — omiin varoihin, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 97/510/EY 1 artiklassa ilmaisu ”31 päivään joulukuuta 2003” ilmaisulla ”31 päivään joulukuuta 2007”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Irlannille. Tehty Brysselissä 25 päivänä marraskuuta 2003. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja G. TREMONTI (') EYVL L 145, 13.6.1977, s. 1, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2003/92/EY (EUVL L 260, 11.10.2003, s. 8). (?) EYVL L 214, 6.8.1997, s. 37, päätös sellaisena kuin se on muutet- tuna päätöksellä 2000/435/EY (EYVL L 172, 12.7.2000, s. 24).