L 172/26 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 12.7.2000 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä kesäkuuta 2000, sosiaalisen suojelun komitean perustamisesta (2000/436/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 202 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komissio on 14 päivänä heinäkuuta 1999 antamassaan tiedonannossa ”Yhteinen strategia sosiaalisen suojelun uudistamiseksi” ehdottanut yhteistyön lujittamista so- siaalisen suojelun alalla muun muassa perustamalla korkean tason virkamiestyöryhmä. Euroopan parlamentti on yhteistä strategiaa sosiaalisen suojelun uudistamiseksi koskevasta komission tiedonan- nosta 16 päivänä helmikuuta 2000 antamassaan päätös- lauselmassa suhtautunut myönteisesti komission tie- donantoon ja virkamiestyöryhmän perustamiseen. Neuvosto korosti yhteistyön lujittamisesta sosiaalisen suojelun uudistamiseksi ja parantamiseksi 17 päivänä joulukuuta 1999 annetuissa päätelmissään ('), että so- siaalisen suojelun uudistamisessa tarvitaan yhteistyötä, joka perustuu jäsenvaltioiden välillä käytävään jäsennel- tyyn ja jatkuvaan vuoropuheluun sekä tietojen, koke- musten ja hyvien toimintatapojen seurantaan ja vaih- toon. Samoissa päätelmissä neuvosto — kannatti — komission — ehdotusta luoda tämän toiminnan toteuttamiseksi yhteistyön lujittamisjärjes- telmä, jota valmistellaan korkean tason virkamiestyö- ryhmässä, — korosti, että tällaisen yhteistyön olisi koskettava kaikkia sosiaalisen suojelun muotoja ja tarvittaessa tuettava jäsenvaltioita sosiaalisen suojelun järjestel- mien parantamisessa ja tehostamisessa niiden ensisi- jaisten kansallisten tavoitteiden mukaisesti, sekä muistutti, että jäsenmaat ovat toimivaltaisia järjestä- mään sosiaalisen suojelun ja rahoittamaan sen, — piti erityisen tärkeänä sitä, että sosiaalisen suojelun parantamiseksi ja uudistamiseksi tehtävän uuden yhteistyön olisi oltava yhtenäistä toimintaa ja että sillä olisi pyrittävä samaan päämäärään kuin Furoopan työllisyysstrategialla ja makrotaloudellisella vuoropuhelulla ja sen olisi oltava vuorovaikutteista näiden kanssa, — yhtyi komission esittämiin neljään laaja-alaiseen tavoitteeseen, jotka ovat: työnteon tekeminen kannattavaksi ja toimeentulon takaaminen, eläk- (1) EYVL € 8, 12.1.2000, s. 7. keiden turvaaminen ja eläkejärjestelmien tekeminen kestäviksi, sosiaalisen integroitumisen edistäminen ja korkealaatuisen ja kestävän terveydenhuollon varmis- taminen; neuvosto tunnusti, että rahoitusnäkökohdat ovat kaikille tavoitteille yhteisiä, — korosti, että naisten ja miesten tasa-arvo on otettava huomioon — valtavirtaistamisperiaatteella — kaikissa toimissa, joilla pyritään kyseisiin neljään tavoittee- seen, ja — korosti työmarkkinaosapuolten asemaa sosiaalisen suojelun uudistamisprosessissa. Lissabonissa 23—24 päivänä maaliskuuta 2000 pidetyn Eurooppa-neuvoston — puheenjohtajan = päätelmissä tunnustettiin sosiaalisen suojelun merkitys aktiivisen ja dynaamisen hyvinvointivaltion kehittämisessä Euroop- paan. Päätelmissä kehotettiin neuvostoa tehostamaan jäsenvaltioiden välistä yhteistyötä siten, että vaihdetaan kokemuksia ja hyviä toimintatapoja kehittyneiden tieto- verkkojen avulla, jotka ovat tämän alan perusvälineitä. Tämän yhteistyön tukemiseksi Lissabonin Eurooppa- neuvosto antoi korkean tason virkamiestyöryhmälle tiet- tyjä keskeisiä tehtäviä, jolloin erityisesti ensisijaisena painopistealueena ovat: — laatia tutkimus sosiaalisen suojelun kehityksestä pitkän aikavälin näkökulmasta kiinnittäen erityistä huomiota eläkejärjestelmien kestävyyteen, ja — osallistua riittävien tavoitteiden asettamiseen ja indi- kaattorien laatimiseen niiden toimien tukemiseksi, joita jäsenvaltiot ja Euroopan unioni toteuttavat so- siaalisen osallisuuden edistämiseksi. On asianmukaista jatkaa edellä mainittujen neuvoston päätelmien mukaisesti perustetun väliaikaisen korkean tason työryhmän jo aloittamaa työtä korvaamalla työryhmä neuvoa-antavalla komitealla tämän päätöksen mukaisesti, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1. 1 artikla Perustetaan sosiaalisen suojelun neuvoa-antava komitea, jäljempänä 'komitea”, lujittamaan jäsenvaltioiden välistä yhteis- työtä sosiaalista suojelua koskevan politiikan alalla perustamis- sopimusta noudattaen sekä yhteisön toimielinten ja elinten toimivallan huomioon ottaen.