L 82/6 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 26. 3. 1999 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 639/1999, annettu 25 päivänä maaliskuuta 1999, uuden rehun lisäaineen hyväksymisestä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon rehun lisäaineista 23 päivänä marraskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/524/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 45/1999 (?), ja erityisesti sen 9 j ja 3 artiklan, sekä katsoo, että direktiivissä 70/524/ETY säädetään, että uusia lisäaineita tai uusia lisäaineiden käyttömuotoja voidaan hyväksyä ottamalla huomioon tieteellisen ja teknisen tiedon kehitys, ” ”hivenaineisiin? ja erityisesti alkuaineeseen ”kupari-Cu kuuluvaa |lisäainetta on tutkittu menestyksekkäästi tietyissä jäsenvaltioissa; tämä uusi lisäaine olisi sallittava väliaikaisesti, uudet lisäaineet tai lisäaineiden käyttömuodot voidaan hyväksyä väliaikaisesti, jos se ei rehuissa sallittuina pitoi- suuksina vaikuta haitallisesti eläinten tai ihmisten tervey- teen, eikä myöskään aiheuta vahinkoa kuluttajille muutta- malla eläintuotteiden ominaisuuksia; jos sen pitoisuutta rehuissa voidaan valvoa ja jos voidaan kohtuudella olettaa, käytettävissä olevien tulosten perusteella, että sillä on rehuun sekoitettuna edullinen vaikutus rehun ominai- suuksiin tai eläinten tuotantoon, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehu- komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla ”Hivenaineisiin” kuuluva ”kuparisulfaattilysiini”, alkuaine E4 ”kupari-Cu”, voidaan hyväksyä Jdirektiivin 70/ 524/ETY mukaisesti rehujen lisäaineeksi tämän asetuksen liitteessä esitetyin edellytyksin. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä huhtikuuta 1999. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 25 päivänä maaliskuuta 1999. ()) EYVL L 270, 14.12.1970, s. 1 (?) EYVL L 6, 12.1.1999, s. 3 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen