144 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 02/Nide 02 379R2915 24.12.79 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 329/1 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 29157/79, annettu 18 päivänä joulukuuta 1979, maito- ja maitotuotealan tuontimaksuja laskettaessa sovellettavista tuoteryhmistä ja erityissään- nöksistä sekä yhteisestä tullitariffista annetun asetuksen (ETY) N:o 950/68 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markki- najärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1761/78(), ja erityisesti sen 14 artiklan 6 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että maito- ja maitotuotealan tuontimaksuja laskettaessa sovellet- tavista tuoteryhmistä ja erityissäännöksistä 28 päivänä kesä- kuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 823/ 68(), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1000/78(*), säännöksiä on muutettu useita kertoja; selvyyden vuoksi on aiheellista laatia tämä asetus uudelleen, asetuksen (ETY) N:o 804/68 1 artiklan a osan 2 kohdassa ja b-g osassa tarkoitetut tuotteet olisi ryhmiteltävä siten, että ku- kin ryhmä koostuu tuotteista, joiden ominaisuudet ovat kes- kenään riittävän vertailukelpoisia kaupan järjestelmän kan- nalta; johtotuotteeksi on syytä nimetä kutakin ryhmää parhaiten edustava tuote, on kuitenkin annettava erityissäännöksiä sovellettaviksi las- kettaessa tuontimaksuja samankaltaisille tuotteille, jos näiden johtotuotteelle laskettu maksu ei vastaa kyseisten tuotteiden kansainvälisen kaupan hintojen ja yhteisön markkinahintojen välistä erotusta, pieniin pakkauksiin pakattujen tuotteiden tuontimaksuja las- kettaessa on itse tuotteen hintaerojen lisäksi otettava huo- mioon yhteisön jalostusteollisuuden tietynasteiseen suojaa- miseen tarkoitettu kiinteä maksuosa, sokeria sisältävien tuotteiden tuontimaksuun on sisällyttävä kiinteä maksuosa, joka edustaa näihin tuotteisiin sisältyvän () EYVL N:oL 148, 28.6.1968, s. 13 (2) EYVL N:o L 204, 28.7.1978, s. 6 () EYVL N:oL 151, 30.6.1968, s. 3 () EYVL N:oL 130, 18.5.1978, s. 7 sokerin arvoa; tällöin näiden tuotteiden tuontimaksun maitoa edustava maksuosa on johdettava maitoainesosien ja itse tuot- teen välisen painosuhteen ilmaisevan kertoimen avulla, suuremman kuin 1,5 prosentin rasvapitoisuuden omaavien jauheiden tuontimaksu tai yhdistettyjen tuotteiden taikka pie- niin pakkauksiin pakattujen tuotteiden tuontimaksun maitoa edustava maksuosa olisi laskettava johtotuotteen rasvapitoi- suuden perusteella, jollei näiden.eri tuotteiden rasvapitoisuus ole johtotuotteen rasvapitoisuutta suurempi; viimeksi maini- tussa tapauksessa tuontimaksu tai tuontimaksun maitoa edus- tava maksuosa on laskettava markkinoilla olevien tuotteiden . rasvapitoisuutta vastaavan vakiomääräisen pitoisuuden pe- rusteella, rehuseosten tavanomaisimmat ja niiden hinnanmuodostuksen kannalta ratkaisevimmat ainesosat ovat viljatuotteet ja maito- tuotteet; näin ollen olisi annettava säännöksiä, jotka mahdol- listavat näiden rehujen tuontimaksujen laskemisen niiden tärkkelys- ja maitotuotepitoisuuden perusteella; enintään 10 prosentin tärkkelyspitoisuutta ei kuitenkaan ole tarpeen ottaa huomioon; tässä laskentajärjestelmässä rehut on ryhmiteltävä tariffinimikkeisiin edellä tarkoitettujen pitoisuuksien mu- kaan, ja kullekin tariffinimikkeelle on otettava huomioon va- kiomääräinen tärkkelys- ja maitotuotepitoisuus; tähän tarkoi- tukseen on käytettävä pienintä mahdollista tärkkelyspitoi- suutta ja suurinta mahdollista maitotuotepitoisuutta; maitoai- nesosilla on huomattavasti suurempi vaikutus omakustannus- hinnan muodostukseen kuin vilja-ainesosilla; tuontimaksun viljaa edustava maksuosa voidaan johtaa tuotteen tärkkelys- pitoisuuden perusteella maissin keskimääräisestä tuontimak- susta, koska maissi on tavanomaisin rehuseosten valmistuk- sessa käytetty tuote; rehuseosten tavanomaisin maitoainesosa on rasvaton maitojauhe; näin ollen tuontimaksun maitoa edus- tava maksuosa olisi laskettava rasvattoman maitojauheen tuontimaksun perusteella; rehuseoksen tuontimaksuun on si- sällyttävä jalostusteollisuuden suojaamiseen tarkoitettu kiin- teä maksuosa, ja tällä maksuosalla voidaan korvata muiden re- huseoksiin mahdollisesti sisältyvien tuotteiden kuin vilja- ja maitotuotteiden yhteisön markkinahintojen ja maailman- markkinahintojen välinen ero, muiden kuin Emmentalista, Gruy&restä tai Appenzellistä val- mistettujen sulatejuustojen tuontimaksuja johdettaessa olisi nykyisen järjestelmän käyttöönottoon johtaneista syistä käy-