L 307/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 17.11.98 NEUVOSTON ASETUS (FY, EHTY, EURATOM) N:o 2460/98, annettu 12 päivänä marraskuuta 1998, niitä paikkoja koskevan luettelon vahvistamisesta, joiden osalta voidaan myöntää matkakorvaus, sekä tämän korvauksen enimmäismäärän ja sen myöntämiseen sovellettavien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta annetun asetuksen N:o 7/66/Euratom, 122/66/ETY, muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen yhteisen neuvoston ja yhteisen komission perustamisesta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että Euroopan yhteisöjen virkamiehiin sovellettavien henkilös- tösääntöjen ja näiden yhteisöjen muuhun henkilöstöön sovellettavien — palvelussuhteen ehtojen vahvistamisesta annetun asetuksen (ETY, Euratom, EHTY) N:o 259/68 sekä näiden yhteisöjen virkamiehiin ja muuhun henkilös- töön sovellettavien muiden asetusten muuttamisesta palk- kojen, eläkkeiden ja muiden taloudellisten oikeuksien määrittämiseksi euroina 12 päivänä marraskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY, EHTY, Euratom) N:o 2458/98 (') vuoksi olisi asetus N:o 7/66/Euratom, N:o 122/66/ETY (?) muutettava, ja ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksessa N:o 7/66/Euratom, 122/66/ETY ilmaisu ”Belgian frangi” ilmaisulla ”euro”? ja Belgian fran- geina ilmaistut määrät neuvoston vahvistaman muunto- kurssin mukaisilla euromäärillä. Sovelletaan tietyistä euron käyttöön ottamiseen liittyvistä säännöksistä 17 päivänä kesäkuuta 1997 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1103/97 (?) säädettyjä rahamäärien pyöristämistä koskevia sääntöjä. 2 artikla Komissio muuntaa 1 päivänä tammikuuta 1999 tämän asetuksen mukaisesti asetuksessa N:o 7/66/Euratom, 122/ 66/ETY Belgian frangeina ilmaistut määrät euroiksi; näin määritellyt arvot julkaistaan Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä tammikuussa 1999. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1999. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 12 päivänä marraskuuta 1998. (') Ks. tämän virallisen lehden sivu 1 (?) EYVL 150, 12.8.1966, s. 2751/66 Neuvoston puolesta FE. HOSTASCH Puheenjohtaja () EYVL L 162, 19.6.1997, s. 1