L 93/58 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3.4.2001 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 2 päivänä huhtikuuta 2001, tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Alankomaissa tehdyn päätöksen 2001/ 223/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1035) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/262/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäisessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston =direktiivin 89/ 662/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktii- villä 92/118/ETY, ja erityisesti sen 9 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Saatuaan tiedon suu- ja sorkkataudin esiintymisestä Alankomaissa komissio teki päätöksen 2001/223/EY (4) tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpi- teistä Alankomaissa. (2) — Suu- ja sorkkatautitilanne Alankomaiden eräissä osissa voi vaarantaa karjat elävien sorkkaeläinten ja eräiden niistä saatavien tuotteiden markkinoille saattamisen ja kaupan yhteydessä Alankomaiden alueen muissa osissa ja muissa jäsenvaltioissa. (3) — Alankomaat on €toteuttanut =tautialueilla — yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi 18 päivänä marraskuuta 1985 annetun neuvoston direk- tiivin 85/511/ETY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla, mukaisia toimenpiteitä ja ottanut käyttöön lisätoi- menpiteitä, joihin kuuluvat myös päätöksessä 2001/ 1 (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. (2)) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. () EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13. ($) EYVL L 82, 22.3.2001, s. 29. () 5 EYVL L 315, 26.11.1985, s. 11. 172/EY (6), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/239/EY (7), säädetyt toimenpiteet. (4) — Komissio teki tautitilanteen kehityksen perusteella päätöksen 2001/246/EY (*) direktiivin 85/511/ETY 13 artiklan mukaisista suu- ja sorkkataudin valvonta- ja hävittämisedellytyksistä Alankomaissa. (5) — Päätöksellä 2001/223/EY käyttöön otettua toimenpidettä on aiheellista jatkaa. (6) — Tilannetta tarkastellaan uudelleen pysyvän eläinlääkintä- komitean kokouksessa, joka on tarkoitus pitää 4 päivänä huhtikuuta 2001 ja jossa tarvittaessa mukautetaan toimenpiteitä. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan komission päätöksen 2001/223/EY 14 artiklassa oleva päivämäärä päivämäärällä ”6 päivän huhtikuuta 2001”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 2 päivänä huhtikuuta 2001. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen (%) EYVL L 62, 2.3.2001, s. 22. () EYVL L 86, 27.3.2001, s. 33. ($) EYVL L 88, 28.3.2001, s. 11.