N:o L 237/18 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 28. 8. 97 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä heinäkuuta 1997, tiedekomiteoiden perustamisesta kuluttajien terveyden ja elintarvikkeiden turval- lisuuden alalla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/579/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, sekä katsoo, että luotettavat tieteelliset lausunnot ovat kuluttajien terveyttä koskevien yhteisön sääntöjen olennainen perusta; tämä koskee — kuluttajien terveyttä suppeassa merkityksessä mutta myös eläinten terveyttä ja hyvinvointia sekä kasvien terveyttä ja ympäristön terveyttä, kuluttajien terveyteen liittyvien tieteellisten lausuntojen on kuluttajien ja teollisuuden etujen vuoksi perustuttava erityisosaamisen, riippumattomuuden ja avoimuuden periaatteisiin, tiedekomiteoiden pakollisen kuulemisen lisäksi komi- teoita olisi kuultava myös muissa kysymyksissä, joilla on erityistä merkitystä kuluttajien terveydelle ja elintarvik- keiden turvallisuudelle, vaikka monet tieteellistä lausuntoa edellyttävät ongelmat sisältyvät jonkin nykyisen tiedekomitean tehtävänkuvaan, näyttää siltä, että jotkin ongelmat voisivat kuulua useam- pien komiteoiden toimivaltaan, on tarpeen määrittää uudestaan tiettyjen komiteoiden tehtävät, jotta vahvistetaan komiteoiden yhtenäisyyttä ja vältetään samalla tietyt päällekkäisyydet, komissio on perustanut päätöksellä 97/404/EY (') tieteel- lisen ohjauskomitean tiedekomiteoiden työn yhteensovit- tamiseksi, komission on saatava tieteellisiä lausuntoja mahdolli- simman nopeasti, ja neuvoston useissa direktiiveissä ja joissakin asetuksissa joidenkin nykyisten tiedekomiteoiden kuuleminen on tehty pakolliseksi; komission tarkoituksena on tehdä (1) EYVL N:o L 169, 27.6.1997, s. 85 neuvostolle ehdotuksia voimassa olevan lainsäädännön mukauttamisesta tämän päätöksen mukaisesti, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla 1. —Perustetaan komission yhteyteen seuraavat tiedeko- miteat: — Elintarvikealan tiedekomitea — Eläinten ravitsemusta käsittelevä tiedekomitea — Eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevä tiedeko- mitea — Kansanterveyttä  koskevia eläinlääkintätoimenpiteitä käsittelevä tiedekomitea — Kasveja käsittelevä tiedekomitea — Kosmetiikan ja kuluttajille tarkoitettujen muiden tuot- teiden kuin elintarvikkeiden tiedekomitea — Lääkkeitä ja lääkinnällisiä laitteita käsittelevä tiedeko- mitea — Myrkyllisyyttä, ekomyrkyllisyyttä ja ympäristöä käsitte- levä tiedekomitea. 2. Tiedekomiteoiden toimialat määritetään liitteessä. 3. —Eläinten terveyttä ja hyvinvointia käsittelevässä tiede- komiteassa on eläinten terveyttä käsittelevä alakomitea sekä eläinten hyvinvointia käsittelevä alakomitea. 2 artikla 1. Tiedekomiteoita kuullaan tapauksissa, joista sääde- tään yhteisön lainsäädännössä. Komissio voi päättää komi- teoiden kuulemisesta myös muissa kysymyksissä, joilla on erityistä merkitystä kuluttajien terveydelle ja elintarvik- keiden turvallisuudelle. 2. Kun käsiteltävä asia kuuluu usean 1 artiklassa mainitun tiedekomitean alaan ja kun tieteellinen ohjaus- komitea on selvittänyt, mitä komiteoita asia koskee, ne voivat muodostaa yhteisen työryhmän, jonka tehtävänä on laatia lausunto. Työryhmän muodostaminen on pakollista, jos tieteellinen ohjauskomitea sitä vaatii.