03/Nide 24 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 131 387L0480 26.9.87 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 273/43 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 9 päivänä syyskuuta 1987, rehukasvien sekä öljy- ja kuitukasvien siementen pitämisestä kaupan annettujen neuvoston direktiivien 66/401/ETY ja 69/208/ETY muuttamisesta (87/480/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka Lolium multiflorum 5(n) ttaa h . E tal hteisö ramis- Lolium perenne 5(n) ottaa Eomloon uroopan talousyhteisön perustamis Lolium x boucheanum 5(n) sopimuksen, Phalaris aguatica 5 ottaa huomioon rehukasvien siementen pitämisestä kau- Hedysarum coronarium 5 pan 14 päivänä kesäkuuta 1966 annetun neuvoston Lupinus albus 5(n) direktiivin 66/401/ETY(!), sellaisena kuin se on viimeksi Lupinus angustifolius 5(n) muutettuna komission direktiivillä 87/120/ETY(2), ja Lupinus luteus 5(n) erityisesti sen 21 a artiklan, Medicago lupulina 10 . NO , . K. Medicago sativa 10 ottaa huomioon öljy- ja kuitukasvien siementen pitämi- : : W VIA IUUN Medicago X varia 10 sestä kaupan 30 päivänä kesäkuuta 1969 annetun neuvos- Onobrychis viciifolia 5 ton direktiivin 69/208/ETY(?), sellaisena kuin se on Pisum sativum S(n) viimeksi muutettuna. komlssm.n direktiivillä Trifolium alexandrinum 10 87/120/ETY, ja erityisesti sen 20 a artiklan Trifolium incarnatum 10 sekä katsoo, että Trifolium pratense 10 Tri 1 - 5 tieteellisen ja teknisen tietämyksen kehityksen perusteel- V:'Zš:;o ;rz; b: foenum-graecum 5(n) la direktiivin 66/401/ETY liitettä II ja direktiivin Vicia pannonica sn) 69/208/ETY liitettä II olisi muutettava siten, että tietty- Vicia sativa 5(n) jen rehukasvilajien siementen ja tiettyjen öljy- ja kuitu- Vicia villosa 5(n) kasvilajien siementen täytettäviä vaatimuksia nostettai- Brassica napus var. napobrassica 5 siin Rumex spp:n siementen enimmäismäärän osalta Brassica oleracea convar. acephala var. muiden kuin Rumex acetosellan osalta ja rehukasvila- medullosa + var. viridis 10 jeissa muiden kuin Rumex maritimuksen osalta, ja Raphanus sativus var. oleiformis 5. tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- dessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla * Muutetaan direktiiviä 66/401/ETY seuraavasti: 1. Korvataan liitteessä II olevan I osan 2 kohdan A alakohdan taulukossa 14 sarakkeessa jäljempänä vasemmalla lueteltujen lajien kohdalla olevat merkin- nät jäljempänä oikealla olevilla merkinnöillä: Alopecurus pratensis S(n) Arrhenatherum elatius 5(n) Dactylis glomerata 5(n) Festuca arundinacea S(n) Festuca ovina S(n) Festuca pratensis 5(n) Festuca rubra S(n) (1) EYVL N:o 125, 11.7.1966, s. 2298/66 (2) EYVL N:o L 49, 18.2.1987, s. 39 (3) EYVL N:o L 169, 10.7.1969, s. 3 . Korvataan liitteessä II olevan II osan 2 kohdan A alakohdan taulukossa 4 sarakkeessa jäljempänä vasemmalla lueteltujen lajien kohdalla olevat merkin- nät jäljempänä oikealla olevilla merkinnöillä: Alopecurus pratensis Arrhenatherum elatius Dactylis glomerata Festuca arundinacea Festuca ovina Festuca pratensis Festuca rubra Lolium multiflorum Lolium perenne Lolium X boucheanum Phalaris aguatica Hedysarum coronarium Lotus corniculatus Lupinus albus Lupinus angustifolius Lupinus luteus Medicago sativa Medicago X varia Onobrychis viciifolia N YVWPNPEOPhPP N NPIOPNPNPN N NNN