192 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 28 389R0776 N:o L 84/24 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 29.3.89 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 776/89, annettu 28 päivänä maaliskuuta 1989, asetuksen (ETY) N:o 1767/82 muuttamisesta, siltä osin kuin se koskee tiettyjen Romaniasta lähtöisin olevien juustojen tuontia EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon maidon ja maitotuotteiden yhteisestä mark- kinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1109/88(?), ja erityisesti sen 14 artiklan 7 kohdan, sekä katsoo, että Romania ilmoitti 3 päivänä helmikuuta 1989 päivätyllä kirjeellä komissiolle, että komission asetuksen (ETY) N:o 1767/82(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 4147/88(*), 1 artiklassa säädetyn IMA 1 -todistuksen myöntävän viranomaisen nimi ei ole enää Officiul de Control al Marfurilor, vaan Organisatia de control al marfurilor *Romcontrol”; sen vuoksi on tarpeen muuttaa nimi sellaisena kuin se on yllä mainitun asetuksen liitteessä IV; tätä asetusta olisi sovellettava asianosaisten pyynnöstä 1 päivästä syyskuuta 1988, josta päivästä alkaen tulliselvitystoiminnassa on ilmennyt mainitun nimen muutoksesta aiheutuneita ongelmia, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 1767/82 liitteessä IV Romanian — myöntävän — viranomaisen = nimi = nimellä *Organisatia de control al marfurilor 'Romcontrol' ”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan, asianosaisten pyynnöstä, 1 päivästä syyskuuta 1988. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä maaliskuuta 1989. (1) EYVI N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 (?) EYVL N:o L 110, 29.4.1988, s. 27 () EYVL N:o L 196, 5.7.1982, s. 1 (*)) EYVL N:o L 362, 30.12.1988, s. 40 Komission puolesta Ray MAC SHARRY Komission jäsen