17. 12. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 326/67 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä marraskuuta 1996, kolmansista maista tuotavaa tuoretta siipikarjan lihaa koskevan yleisen terveys- ilmoituksen ja terveysmerkinnän malleista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/712/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon terveyttä koskevista ongelmista tuoreen siipikarjanlihan tuotannossa ja markkinoille saattamisessa 17 päivänä joulukuuta 1992 Jdirektiivin 71/118/ETY muuttamisesta ja ajan tasalle saattamisesta annetun neuvoston direktiivin 92/116/ETY (), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liit- tymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 14 artiklan B kohdan 1 alakohdan c alakohdan, sekä katsoo, että komission päätöksessä 94/984/EY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 96/456/EY (?), määrätään tietyistä kolmansista maista tuotavaa tuoretta siipikarjan lihaa koskevista eläinten terveysedellytyksistä ja eläinlää- kärintodistuksista, olisi myös määrättävä yleisestä terveysilmoituksesta ja terveysmerkinnästä tällaista tuontia varten, neuvoston päätöksessä 95/411/EY (*) vahvistetaan säännöt Suomeen ja Ruotsiin vietävän tuoreen siipikarjanlihan näytteiden avulla tapahtuvaa mikrobiologista testausta varten, jos on mahdollista tunnustaa vastaavat takeet tarjoavat edellytykset, kolmas maa voi tämän lisäksi jättää ehdo- tuksen tällaisesta tunnustuksesta komissiolle tarkoituksen- mukaista harkintaa varten, uuden järjestelmän vuoksi olisi määrättävä ajasta, jonka kuluessa järjestelmä olisi pantava täytäntöön, ja EYVI N:o L 62, 15.3.1993, s. 1 EYVL N:o L 378, 31.12.1994, s. 1 3) EYVL N:o L 188, 27.7.1996, s. 52 ) EYVL N:o L 243, 11.10.1995, s. 29 tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT SEURAAVAN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on varmistettava, että päätöksen 94/984/EY mukaisen kolmansista maista tuotavaa tuoretta siipikarjan lihaa koskevan eläinten terveystodistuksen liit- teenä on liitteen I mukainen asianmukaisesti täytetty ja allekirjoitettu yleinen terveysilmoitus. 2. Ilmoitus on laadittava vähintään yhdellä yhteisöön tuovan jäsenvaltion virallisista kielistä. 2 artikla Yhteisöön toimitettavaksi tarkoitetussa tuoreessa siipi- karjan lihassa, joka täyttää tämän päätöksen ja päätöksen 94/984/EY vaatimukset, on oltava liitteessä II mainittujen ehtojen mukainen terveysmerkintä. 3 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1997. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 28 päivänä marraskuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen