L 16/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 21.1. 2000 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 124/2000, annettu 20 päivänä tammikuuta 2000, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Australiasta, Indonesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuonnissa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 905/98 (?), ja erityisesti sen 7 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: 1 ) ) A MENETTELY Komissio ilmoitti 22 päivänä huhtikuuta 1999 Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä julkaistulla ilmoituksella (?) Australiasta, Indonesiasta ja Thaimaasta peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta ja käynnisti asiassa tutkimuksen. Menettely aloitettiin valituksen perusteella, jonka oli tehnyt kansainvälinen raion- ja synteettikuitukomitea (International Rayon and Synthetic Fibres Committee, CIRFS) edustaen tuottajia, joiden tuotanto muodostaa pääosan yhteisön polyesterikatkokuitujen tuotannosta. Valituksessa esitetyt todisteet tarkasteltavana olevan tuotteen polkumyynnistä ja siitä aiheutuvasta merkittä- västä vahingosta katsottiin riittäviksi oikeuttamaan menettelyn aloittaminen. Samana päivänä ilmoitettiin Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä julkaistulla ilmoituksella ()) samaa tuotetta koskevan rinnakkaisen tukien vastaisen menettelyn aloit- tamisesta muun muassa Australiasta, Indonesiasta ja Thaimaasta peräisin olevassa tuonnissa. Polkumyynnin vastaisia toimenpiteitä sovelletaan tällä hetkellä Valko-Venäjältä (neuvoston asetus (EY) N:o 1490/96 (5)) ja Taiwanista (neuvoston asetus (EY) N:o 1728/1999 (9)) peräisin olevien polyesterikatkokuitujen tuontiin. Korean tasavaltaa koskevat toimenpiteet kumottiin elokuussa 1999 (asetus (EY) N:o 1728/ 1999 (9)). Komissio ilmoitti virallisesti menettelyn aloittamisesta valituksen tehneille yhteisön tuottajille, niille vientiä harjoittaville tuottajille ja tuojille, joita asian tiedettiin EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. EYVL L 128, 30.4.1998, s. 18. ) EYVL € 111, 22.4.1999, s. 7. 5 ) ) EYVL L 189, 30.7.1996, s. 13. ( | ($) EYVL € 111, 22.4.1999, s. 3. ( () EYVL L 204, 4.8.1999, s. 3. koskevan, sekä viejämaan edustajille ja yhteisön käyttä- jille ja tavarantoimittajille. Osapuolille, joita asia suoraan koski, annettiin mahdollisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää saada tulla kuulluiksi menettelyn aloittamista koskevassa ilmoituksessa vahvistetussa määräajassa. Useat asianomaisten maiden vientiä harjoittavat tuottajat sekä valituksen tehneet yhteisön tuottajat, yhteisön käyt- täjät ja tuojat esittivät kantansa kirjallisesti. Mahdollisuus tulla kuulluiksi myönnettiin kaikille osapuolille, jotka olivat sitä edellä mainitun määräajan kuluessa pyytäneet ja ilmoittaneet, että niiden kuulemiseen oli olemassa erityisiä syitä. Koska Indonesiassa on paljon vientiä harjoittavia tuot- tajia, komissio käytti sen osalta otantamenetelmää asetuksen (EY) N:o 384/96, jäljempänä 'perusasetus', 17 artiklan mukaisesti. Komissio sai yksityiskohtaisia tietoja edustavalta otokselta indonesialaisia vientiä harjoittavia tuottajia, kuten jäljempänä johdanto-osan 18 ja 19 kappaleessa selostetaan. Komissio sai vastaukset kyselyynsä myös yhdeltä austra- lialaiselta vientiä harjoittavalta tuottajalta ja neljältä thai- maalaiselta vientiä harjoittavalta tuottajalta. Merkittävinä ja täydellisinä pidetyt vastaukset saatiin myös seitsemältä valitukseen osallistuneelta yhteisön tuottajalta ja kahdelta yhteisön käyttäjältä. Komissio hankki ja tarkisti kaikki polkumyynnin, siitä johtuvan vahingon ja yhteisön edun alustavan määrittä- misen kannalta tarpeellisina pitämänsä tiedot ja suoritti tarkastuksia seuraavien yritysten toimitiloissa: a) valituksen tehneet yhteisön tuottajat Saksa — Dupont De Nemours GmbH, Frankfurt — Trevira GmbH & Co KG, Frankfurt Irlanti — Wellman International Ltd, Mullagh, Kells, Co. Meath Espanja — Catalana De Polimers, Barcelona Italia — Montefibre SpA, Milano