30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 02/Nide 04 384R0288 4.2.84 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 33/1 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 288/84, annettu 31 päivänä tammikuuta 1984, tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 07.01 H EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmu- kaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päi- vänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna vuo- den 1979 liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 3 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltami- sen varmistamiseksi on syytä antaa Liliaceae-heimoon kuulu- van Muscari-suvun comosum-lajin (yleisnimityksiä ”lampas- ciuolo”, ”töyhtöhelmililja”, ”lilas de terre”, ”feather hyacinth”) tuoreiden sipulien luokittelua tariffiin koskevia säännöksiä, asetuksen (ETY) N:o 950/68(?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3678/83(3), liitteenä olevan yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 07.01 kuuluvat tuoreet tai jäähdytetyt kasvikset, kyseisellä tuotteelia on nimikkeeseen 07.01 kuuluvien tava- roiden ominaisuudet, vaikka sitä joskus käytetään koristekas- vina; tästä nimikkeestä on syytä valita alanimike 07.01 H, ja yhteisen tullitariffin nimikkeistöä käsittelevän komitean puol- tavan lausunnon puuttuessa komissio ei ole voinut antaa asi- asta aikomiaan säännöksiä asetuksen (ETY) N:o 97/69 3 ar- tiklan 2 ja 3 kohdassa määriteltyä menettelyä noudattaen, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Liliaceae-heimoon kuuluvan Muscari-suvun comosum-lajin (yleisnimityksiä ”lampasciuolo”, ”töyhtöhelmililja”, ”lilas de terre”, ”feather hyacinth”) tuoreet sipulit on luokiteltava yh- teisen tullitariffin alanimikkeeseen 07.01 Tuoreet tai jäähdytetyt kasvikset: H. kepa-, salotti- ja valkosipulit. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenäensim- mäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yh- teisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 31 päivänä tammikuuta 1984. () EYVL N:o L 14, 21.1.1969, s. 1 (?) EYVL N:o L 172, 22.7.1968, s. 1 () EYVL N:o L 366, 28.12.1983, s. 53 Neuvoston puolesta Puheenjohtaja G. LENGAGNE