8. 1. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 4/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 12/1999, annettu 7 päivänä tammikuuta 1999, hedelmä- ja vihannesjalostealan tuontitodistusjärjestelmän soveltamista koske- vista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 1921/95 muutta- misesta ja asetuksen (ETY) N:o 3566/90 kumoamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhtei- sestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2201/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2199/97 (?), ja erityisesti sen 11 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 1921/95 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2427/95 (%), olevassa liitteessä vahvistetaan luettelo tuotteista, joilta edellytetään tuontitodistus, sekä niitä koskevien vakuuk- sien — määrät; näistä tuonnin valvontatoimenpiteistä saatujen kokemusten perusteella sekä kaupan ja tilastoin- titekniikoiden kehittymisen vuoksi tietyt tuotteet voidaan poistaa mainitusta liitteestä, ja tämän poiston seurauksena olisi kumottava asetuksen (EY) N:o 1921/95 6 artikla, jonka säännöksillä ei enää ole perusteita, entisestä Jugoslavian tasavallasta Makedoniasta peräisin olevien jalostettujen hapankirsikoiden neuvoston asetuk- sessa (EY) N:o 77/98() vahvistettujen ja komission asetuksella (EY) N:o 123/98 ($) säänneltävien tariffikat- tojen mukaisesti olisi CN-koodiin ex 0813 40 95 kuuluvat tuotteet lisättävä luetteloon tuotteista, joilta edellytetään tuontitodistus, sekä vahvistettava niitä koskevan vakuuden määrä, luettelo tuotteista, joihin sovelletaan asetuksen (EY) N:o 1921/95 2 artiklan 2 kohdan säännöksiä, vahvistetaan komission asetuksessa (ETY) N:o 3566/90 (7), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1032/95 (9); 297, 21.11.1996, s. 29 303, 6.11.1997, s. 1 185, 4.8.1995, s. 10 249, 17.10.1995, s. 12 8, 14.1.1998, s. 1 11, 17.1.1998, s. 17 347, 12.12.1990, s. 17 L L L L L L L L 105, 9.5.1995, s. 3 koska tämä toimenpide vahvistetaan komission asetuk- sessa (EY) N:o 2125/95 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2493/98 ('9), säilöttyjen sienien osalta ja asetuksissa (EY) N:o 122/98 (''), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1057/98 (') ja (EY) N:o 123/98 Bosniasta ja Herzegovinasta, Kroatiasta sekä entisestä Jugoslavian tasavallasta peräisin olevien jalostettujen hapankirsikoiden osalta ja koska toimenpi- teen säilyttäminen vaikuttaa tarpeettomalta muiden tuot- teiden tai alkuperien osalta, hallinnon selkeyden ja tehok- kuuden vuoksi asetus (ETY) N:o 3566/90 olisi kumottava, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukai- set, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1921/95 seuraavasti: 1) Poistetaan 6 artikla. 2) Korvataan asetuksen liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Kumotaan asetus (ETY) N:o 3566/90. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. () EYVL L 212, 7.9.1995, s. 16 (1)) EYVL L 309, 19.11.1998, s. 38 (1) EYVL L 11, 17.1.1998, s. 15 (1)) EYVL L 151, 21.5.1998, s. 25