62 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 29 389R1249 N:o L 129/12 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 11.5.89 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1249/89, annettu 3 päivänä toukokuuta 1989, sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 2759/75 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 2759/75(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3906/87(5), 4 artiklassa säädetään kunkin vuoden 1 päivästä marraskuuta sovellettavan — teurastettujen = sikojen = perushinnan vahvistamisesta; — viljan hinta — vaikuttaa olennaisesti teurastettujen sikojen tuotantokustannuksiin; tämän läheisen keskinäisen — riippuvuussuhteen — vuoksi — perushinnan soveltamisajankohta olisi ajoitettava samaan aikaan vilja-alan markkinointivuoden — alkamisen = kanssa; — perushinta vahvistetaan ottaen huomioon erityisesti sianliha-alalla "sovellettava sulkuhinta ja maksu, ja tämän vuoksi olisi muutettava myös näiden soveltamisajankohtia, asetuksen (ETY) N:o 2759/754 artiklan 2 kohdassa säädetään, että teurastettujen sikojen yhteisön markkinahinta saadaan — yhteisön ' edustavilla markkinoilla todettujen hintojen perusteella; saman artiklan 5 kohdan mukaisesti neuvosto vahvistaa määräenemmistöllä luettelon edustavista markkinoista; kyseisen säännöksen puhtaasti teknisen luonteen ja sen toistuvan muutostarpeen vuoksi on aiheellista soveltaa asetuksen (ETY) N:o 2759/75 24 artiklassa säädettyä menettelyä, ja sisällytettäessä asetuksessa (ETY) N:o 2658/87(*) säädetyt yhdistetty nimikkeistö ja yhteinen tullitariffi asetuksella (ETY) N:o 3906/87 asetukseen (ETY) N:o 2759/75, kaksi GATTissa sidottua tuotetta, joiden olisi pitänyt olla asetuksen (ETY) N:o 2759/75 10 artiklan 3 kohdassa, on jätetty pois; tämä virhe olisi korjattava, (1) EYVL N:o C 82, 3.4.1989, s. 46 (2) EYVL N:o C 120, 16.5.1989 (5) Lausunto on annettu 31 päivänä maaliskuuta 1989 (*) EYVI N:o L 282, 1.11.1975, s. 1 (5) EYVI N:o L 370, 30.12.1987, s. 11 (6) EYVL N:o L 256, 7.9.1987, s. 1 ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: — 1artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 2759/75 seuraavasti: Poistetaan 1 artiklan 2 kohta. Korvataan 4 artiklan 1 kohta seuraavasti: 1 Vuosittain vahvistetaan perushinta, joka on voimassa kyseisen vuoden 1 päivästä heinäkuuta ruhoina ja puoliruhoina olevan, yhteisön sianruhojen luokitusjärjestelmän mukaisen vakiolaatuisen kesyn sian lihan osalta, jäljempänä ”teurastetut siat”. Perushinta vahvistetaan ottaen huomioon: — kunkin vuoden 1 päivänä heinäkuuta alkavan vuosineljänneksen aikana sovellettava sulkuhinta ja maksu, — tarve vahvistaa tämä hinta sellaiselle tasolle, joka turvaa vakaat hintanoteeraukset markkinoilla siten, että yhteisössä ei synny rakenteellista ylituotantoa.” Korvataan 4 artiklan 5 ja 6 kohta seuraavasti: *5 Komission — ehdotuksesta — neuvosto — määrittää määräenemmistöllä yhteisön sianruhojen luokitusasteikon. 6 Noudattaen 24 artiklassa säädettyä menettelyä — päätetään —interventiotoimenpiteistä sekä niiden soveltamisen päättymisestä, — vahvistetaan luettelo yhteisön edustavista mark- kinoista, — annetaan yksityiskohtaiset säännöt tämän artiklan soveltamisesta.”