6. 8. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 207/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 1741/1999/EY, tehty 29 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan laajuisia energiaverkkoja koskevien suuntaviivojen vahvistamisesta tehdyn päätöksen N:o 1254/96/EY muuttamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI, 3) — kyseiseen luetteloon on lisättävä uusia hankkeita, EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 156 artiklan ensimmäisen kohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen ('), ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), toimivat | perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä noudattaen (*), sekä katsovat, että 1) päätöksessä N:o 1254/96/EY (4) vahvistettu yhteistä etua koskevien hankkeiden alustava luettelo on määräajoin saatettava ajan tasalle sen mukaan, miten yhteenliitetyt energiaverkot kehittyvät sekä yhteisössä että sen ulko- puolella, ja ottaen huomioon laajentumisprosessi sekä yleisesti energia-alan yhteyksien vahvistaminen kolman- sien maiden kanssa, 2) on tarpeen muuttaa joidenkin kyseiseen luetteloon jo sisältyvien yhteistä etua koskevien hankkeiden kuvausta, ja (?) EYVL C 320, 17.10.1998, s. 12 ja EYVL C 119, 30.4.1999, s. 15. () EYVL C 101, 12.4.1999, s. 25. (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 11 päivänä maaliskuuta 1999 (EYVL C 175, 21.6.1999, s. 260) sekä neuvoston päätös tehty 19 päivänä heinäkuuta 1999. () EYVL L 161, 29.6.1996, s. 147, päätös sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä N:o 1047/97/EY (EYVL L 152, 11.6.1997, s. 12). OVAT TEHNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätöksen N:o 1254/96/EY liitteenä oleva yhteistä etua koskevien hankkeiden alustava luettelo seuraavasti: 1. Muutetaan c 6, c 8, f 1, g 7 ja h 11 kohta tämän päätöksen liitteen I mukaisesti. 2. Lisätään tämän päätöksen liitteessä II olevat kohdat. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 29 päivänä heinäkuuta 1999. Euroopan parlamentin puolesta N. FONTAINE Neuvoston puolesta S. HASSI Puhemies Puheenjohtaja