7.6.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 152/1 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 1 päivänä joulukuuta 1999, yrityskeskittymän julistamisesta yhteismarkkinoille ja ETA-sopimuksen toimintaan soveltuvaksi (Asia COMP/M.1601 — AlliedSignal/Honey well) Neuvoston asetus (ETY) N:o 4064/89 (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 4057) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/417/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 57 artiklan 2 kohdan a alakohdan, ottaa huomioon yrityskeskittymien valvonnasta 21 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4064/89 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1310/97 (?), ja erityisesti sen 8 artiklan 2 koh- dan, ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen ja Amerikan yhdysvalto- jen hallituksen välisen niiden kilpailusääntöjen soveltamista koskevan sopimuksen (?) ja erityisesti sen II ja VI artiklan, ottaa huomioon 30 päivänä elokuuta 1999 tehdyn komission päätöksen menettelyn aloittamisesta tässä asiassa, (1) EYVL L 395, 30.12.1989, s. 1, oikaisu EYVL L 257, 21.9.1990, s. 13. (?) EYVL L 180, 9.7.1997, s. 1. () EYVL L 95, 27.4.1995, s. 47. on kuullut keskittymiä käsittelevää neuvoa-antavaa komi- teaa (h), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komissio on vastaanottanut 15 päivänä heinäkuuta 1999 asetuksen (ETY) N:o 4064/89, jäljempänä 'sulau- tuma-asetus', 4 artiklan mukaisen ilmoituksen keskitty- mähankkeesta, jossa AlliedSignal Inc. (Yhdysvallat), jäl- jempänä 'AlliedSignal', ja Honeywell Inc. (Yhdysvallat), jäljempänä ”Honeywell', aikovat sulautua sulautuma-ase- tuksen 3 artiklan 1 kohdan a alakohdassa tarkoitetulla tavalla. (2) — Komissio teki 30 päivänä elokuuta 1999 sulautuma-ase- tuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohdan mukaisesti pää- töksen menettelyn aloittamisesta tässä asiassa. (3) — Ehdotettu toimenpide ei kuulu ETA-sopimuksen mukai- seen yhteistyöhön EFTA:n valvontaviranomaisen kanssa. I OSAPUOLET (4 — AlliedSignal (Yhdysvallat) on yritys, joka harjoittaa val- mistustoimintaa avaruus- ja lentokoneteollisuuden sekä autoteollisuuden tuotteiden samoin kuin teknisten mate- riaalien (polymeerit, erikoiskemikaalit ja elektroniset tuotteet) alalla. () EYVL € 164, 7.6.2001.