3.7.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 173/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1185/2002, annettu 1 päivänä heinäkuuta 2002, tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta avioliittoa ja yhteisten lasten huoltoa koskevissa asioissa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1347/2000 liit- teessä I olevan tuomioistuimia ja toimivaltaisia viranomaisia koskevan luettelon muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tuomioistuimen toimivallasta sekä tuomioiden tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta avioliittoa ja yhteisten lasten huoltoa koskevissa asioissa 29 päivänä toukokuuta 2000 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1347/2000 (') ja erityi- sesti sen 44 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisten lasten huollosta jäsenvaltiossa annetun tuomion täytäntöönpanoa koskeva hakemus on jätettävä asetuksen (EY) N:o 1347/2000 liitteessä I luetelluille tuomioistuimille tai toimivaltaisille viranomaisille. (2) — Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1347/2000 44 artiklassa säädetään, että jäsenvaltioiden on ilmoitettava komis- siolle tekstit, joilla muutetaan liitteessä I olevia tuomiois- tuinten ja toimivaltaisten viranomaisten luetteloa. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, tioissa. Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 2002. () EYVL L 160, 30.6.2000, s. 19. (3) — Alankomaat on ilmoittanut komissiolle liitteessä I olevaan tuomioistuimia ja toimivaltaisia viranomaisia koskevaan luetteloon tehtävästä muutoksesta, minkä vuoksi neuvoston asetusta (EY) N:o 1347/2000 olisi muutettava vastaavasti, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 1347/2000 liitteessä I oleva 11 luetelma- kohta korvataan seuraavasti: ”— Alankomaissa 'voorzieningenrechter van de recht- bank”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- Komission puolesta Antönio VITORINO Komission jäsen