6. 6. 96 [] Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 135/11 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1013/96, annettu 5 päivänä kesäkuuta 1996, kukkakaalien, persikoiden, nektariinien ja sitruunoiden interventiokynnysten vahvistamisesta markkinointivuodeksi 1996/97 EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä 18 = päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 1363/95 (2), ja erityisesti sen 16 artiklan 5 kohdan ja 16 b artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) No 1035/72 16 b artiklan soveltamissäännöistä persikoiden, sitruunoiden ja appelsiinien osalta 19 päivänä heinäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2240/88 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1327/95 (9), ja erityisesti sen 1 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon omenien ja kukkakaalien interventiokyn- nyksen käyttöön ottamisesta 27 päivänä huhtikuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1121/89(, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1327/95, ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 a artiklassa määritetään perusteet nektariinien interventiokynnyksen vahvistami- selle; komissio vahvistaa tämän kynnyksen soveltamalla mainitun artiklan 2 kohdassa määritettyä prosenttimäärää tuoreena kulutettavaksi tarkoitetun tuotannon keskiarvoon niiden viiden viimeisen markkinointivuoden ajalta, jolta tiedot ovat saatavilla, asetuksen (ETY) N:o 2240/88 1 artiklassa määritetään perusteet | sitruunoiden ja appelsiinien interventiokyn- nysten — vahvistamiselle; — komissio — vahvistaa — nämä kynnykset soveltamalla mainitun artiklan 1 ja 2 kohdassa määritettyä — prosenttimäärää — tuoreena = kulutettavaksi tarkoitetun — tuotannon — keskiarvoon — niiden — viiden viimeisen markkinointivuoden ajalta, jolta tiedot ovat saatavilla; kuitenkin sovellettaessa sitruunoista jalostettujen tuotteiden kaupan pitämisen edistämiseksi tarkoitetuista erityistoimenpiteistä ja sitruunoiden interventiokynnyksen soveltamista koskevien sääntöjen muuttamisesta annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/77 muuttamisesta 7 päivänä toukokuuta 1990 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1199/90 (9) 2 artiklaa, näin laskettua sitruunoiden inter- ventiokynnystä on = korotettava — markkinointivuosina (1) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. () EYVL N:o L 132, 16.6.1995, s. ()) EYVL N:o L 198, 26.7.1988, s. (%) EYVL N:o L 128, 13.6.1995, s. EYVLI N:o L 118, 29.4.1989, s. (9 EYVL N:o L 119, 11.5.1990, s. nunnnvnn ON t 00 4 00 —4 — = 1984/85—1988/89 —jalostukseen toimitettujen sitruuna- määrien, joista on maksettu vähintään vähimmäishinnan suuruinen hinta, keskiarvoa vastaavalla määrällä, asetuksen (ETY) N:o 1121/89 2 artiklassa annetaan kukka- kaalien — interventiokynnyksen — vahvistamista = koskevat säännöt; komissio vahvistaa tämän kynnyksen sovelta- malla mainitun artiklan 1 kohdassa määritettyä prosentti- määrää tuoreena kulutettavaksi tarkoitetun tuotannon keskiarvoon niiden viiden viimeisen markkinointivuoden ajalta, jolta tiedot ovat saatavilla, on tarpeen määrittää 12 peräkkäisen kuukauden kausi, jonka perusteella arvioidaan kukkakaalien ja sitruunoiden interventiokynnysten ylittyminen asetuksen (ETY) N:o 1035/72 16 b artiklan 1 kohdan mukaisesti, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Vahvistetaan kukkakaalien, persikoiden, nektariinien ja sitruunoiden interventiokynnykset markkinointivuodeksi 1996/97 seuraavasti: — kukkakaalit: — persikat: 63 800 tonnia 336 200 tonnia 83 700 tonnia 355 300 tonnia — nektariinit: — sitruunat: 2 artikla 1. Kukkakaalien = interventiokynnyksen — ylittyminen arvioidaan 1 päivän helmikuuta 1996 ja 31 päivän tammi- kuuta 1997 välisenä aikana toteutettujen interventiotoi- menpiteiden perusteella. 2. — Sitruunoiden — interventiokynnyksen — ylittyminen arvioidaan 1 päivän maaliskuuta 1996 ja 28 päivän helmi- kuuta 1997 välisenä aikana toteutettujen interventiotoi- menpiteiden perusteella. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä.