L 55/16 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3. 3. 1999 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä helmikuuta 1999, luvan antamisesta jäsenvaltioille säätää tilapäisistä poikkeuksista Sveitsistä peräisin olevia muita Vitis L. -suvun kasveja kuin hedelmiä koskeviin neuvoston direktiivin 77/93/ETY säännöksiin (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 386) (1999/166/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä toimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY ('), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktii- villä 98/2/EY (%, ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Ranskan esittämän Sveitsistä peräisin olevia muita Vitis L. -suvun kasveja kuin hedelmiä koskevan pyynnön, sekä katsoo, että direktiivin 77/93/ETY säännösten mukaisesti kolmansista maista peräisin olevia muita Vitis L. -suvun kasveja kuin hedelmiä ei periaatteessa saa tuoda yhteisöön, päätöksellä 97/159/EY (?) komissio antoi jäsenvaltioille luvan säätää Sveitsistä peräisin olevia muita Vitis L. -suvun kasveja kuin hedelmiä koskevia poikkeuksia eri- tyisedellytyksin kaudeksi 1997, teknisistä syistä päätöksen 97/159/EY mukaista tuontia ei ole ollut, Sveitsin luvan myöntämisen edellytykset täyttyvät edel- leen, tämän vuoksi poikkeuksiin olisi annettava lupa rajoite- tuksi ajaksi edellyttäen, että säädetään erityisedellyksistä, sanotun kuitenkaan rajoittamatta neuvoston direktiivin 68/193/ETY (%, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja sen mukaisesti — toteutettujen — täytäntöönpanoa — koskevien toimenpiteiden soveltamista, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvinsuojelukomitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL L 26, 31.1.1977, s. 20 (?) EYVL L 15, 21.1.1998, s. 34 (?) EYVL L 62, 4.3.1997, s. 36 (9) EYVL L 93, 17.4.1968, s. 15 ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. —Jäsenvaltioille annetaan lupa säätää 2 kohdassa vahvistetuin edellytyksin poikkeuksia direktiivin 77/ 93/ETY 4 artiklan 1 kohdasta Sveitsistä peräisin olevia muita Vitis L. -suvun kasveja kuin hedelmiä koskevien liitteessä III olevan A osan 15 alakohdassa tarkoitettujen kieltojen osalta. 2. — Direktiivin 77/93/ETY liitteissä I ja II vahvistettujen Vitis L. -suvun kasveja koskevien vaatimusten lisäksi seuraavien erityisedellytysten on täytyttävä: a) kasvien on oltava seuraavien lajikkeiden lisäysaineistoa, joka muodostuu lepotilassa olevista silmuista: — Chasselat blanc — Gamaret — Humagne — Diolinoir — Petite Arvine — Amigne — Cornalin — Granoir; b) silmut on tarkoitettu vartettaviksi yhteisössä h alakoh- dassa tarkoitetuissa kasvatuspaikoissa perusrunkoihin, jotka on tuotettu yhteisössä; c) yhteisöön tarkoitettujen silmujen on oltava: — korjattu varastointitaimitarhoista, jotka on viralli- sesti rekisteröity. Rekisteröityjen viinitarhojen luet- telot on toimitettava tätä poikkeusta hyväkseen käyttäville jäsenvaltioille ja komissiolle viimeistään 15 päivään helmikuuta 1999 mennessä. Näihin luetteloihin on sisällytettävä lajikkeiden nimet, näillä lajikkeilla istutettujen rivien lukumäärä sekä kullakin rivillä olevien kasvien lukumäärä jokaisen taimitarhan osalta sikäli, kuin kasvit on arvioitu kelvollisiksi lähetettäväksi yhteisöön vuonna 1999 tässä päätöksessä vahvistetuilla edellytyksillä,