05/Nide 05 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 39 391D0049 2.2.1991 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 28/29 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 26 päivänä marraskuuta 1990, yhteisön toimista vanhusten hyväksi (91/49/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamisso- pimuksen ja erityisesti sen 235 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon(?), sekä katsoo, että Euroopan parlamentti on antanut 18 päivänä helmikuuta 1982 päätöslauselman vanhusten asemasta ja ongelmista Euroopan yhteisössä(*), 10 päivänä maaliskuuta 1986 päätöslauselman vanhuksille annettavasta tuesta(*) ja 14 päivänä toukokuuta 1986 päätöslauselman yhteisön toi- minnasta, jonka tarkoituksena on vanhusten aseman pa- rantaminen yhteisön jäsenvaltioissa(*), Euroopan parlamentti on pyytänyt Euroopan vanhusten vuoden =julistamista mainitussa toukokuun 14 päivän 1986 päätöslauselmassa, neuvosto on antanut 10 päivänä joulukuuta 1982 suosi- tuksen yhteisön eläkeikäpolitiikan periaatteista(*), useimmissa jäsenvaltioissa nykyinen väestötieteellinen su- untaus kulkee kohti ikääntyneen väestön, ja varsinkin erittäin ikääntyneen väestön, lukumääräistä lisäänty- mistä; tällä kehityksellä tulee olemaan huomattavia ta- (2) EYVL N:o € 284, 12.11.1990, s. 146 (?) EYVL N:o € 225, 10.9.1990, s. 14 () EYVL N:o C 66, 15.3.1982, s. 71 (*) EYVL N:o C 88, 14.4.1986, s. 17 (5) EYVL N:o C 148, 16.6.1986, s. 61 (*) EYVL N:o L 357, 18.12.1982, s. 27 loudellisia ja sosiaalisia seurauksia, muun muassa työ- markkinoiden, sosiaaliturvan ja sosiaalibudjetin osalta, vanhuksia koskevien tietojen ja kokemusten vaihto on tärkeä osa yhteisvastuullisuuden kehittämisestä yhtei- sössä, yhteisön 11 jäsenvaltion ja hallituksen päämiehen 9 päi- vänä joulukuuta 1989 Strasbourgissa Eurooppa-neuvos- tossa hyväksymän yhteisön työntekijöiden sosiaalisia pe- rusoikeuksia koskevan yhteisön peruskirjan kohta ”Van- hukset” kuuluu: ”Kunkin maan yksityiskohtaisten sääntöjen mukaan: 24. Yhteisön jokaisen työntekijän on eläkkeellä ollessaan voitava saada kunnollisen elintason takaavat varat. 25. Jokaisen eläkeiän saavuttaneen henkilön, jolla ei ole oikeutta eläkkeeseen ja jolla ei ole muuta toi- meentuloa, on voitava saada riittävästi varoja sekä omien erityistarpeidensa mukaista sosiaalihuoltoa ja lääkinnällistä huoltoa.”, olisi varmistettava vanhusten yhteiskuntaan sopeuttamista sekä sukupolvien välisen yhteisvastuullisuuden edistä- mistä koskevien kaikkien yhteisön toimien johdonmukai- suus, yhteisön tasolla toteutettavat toimet on tarkoitettu täy- dentämään erilaisia jäsenvaltioiden eri tasoilla aloittamia toimia, ja perustamissopimuksessa ei ole muuta tämän päätöksen tekemiseen valtuuttavaa määräystä kuin 235 artikla,