L153/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 8.6.2001 (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1116/2001, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2001, toimenpiteistä tiettyjen aineiden kulkeutumisen estämiseksi huumausaineiden tai psykotrooppisten aineiden laittomaan valmistukseen annetun asetuksen (ETY) N:o 3677/90 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka 28 —päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neuvoston ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 133 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) () Asetuksella (ETY) N:o 3677/90 (') on vahvistettu sen estämiseksi toteutettavat toimenpiteet, että tietyt aineet kulkeutuvat huumausaineiden tai psykotrooppisten ai- neiden laittomaan valmistukseen. Sassafrasöljyyn — sovellettavia toimenpiteitä — tulkitaan nykyisin yhteisössä eri tavoin, sillä tietyissä jäsenval- tioissa kyseinen öljy katsotaan safrolia sisältäväksi seok- seksi ja näin ollen sitä valvotaan, kun taas toisissa jäsen- valtioissa sassafrasöljyä pidetään luonnontuotteena eikä sitä valvota. Luonnontuotteita koskevan viittauksen sisäl- lyttäminen luokitellun aineen määritelmään poistaa tämän tulkintaeron, ja tällöin valvonta voidaan ulottaa koskemaan myös sassafrasöljyä. Määritelmän on kosket- tava ainoastaan sellaisia luonnontuotteita, joista voidaan helposti uuttaa luokiteltuja aineita. Yhteistyömenettelyn perustaminen sisältyy huumausai- neiden torjuntaa koskevaan Euroopan unionin toiminta- suunnitelmaan, jonka Santa Maria da Feirassa 19 ja 20 päivänä kesäkuuta 2000 kokoontunut Eurooppa- neuvosto hyväksyi. Jäsenvaltioiden viranomaisten ja kemianteollisuuden —yhteistyön tukemiseksi erityisesti sellaisten aineiden osalta, jotka eivät kuulu huumausai- neiden esiasteita koskevan sääntelyn alaan, mutta joita silti voidaan käyttää synteettisten huumausaineiden lait- tomaan valmistukseen, komissiolle olisi annettava tehtä- väksi laatia suuntaviivat tämän teollisuuden avustami- seksi. Asetuksen (ETY) N:o 3677/90 täytäntöönpanemiseksi tarvittavista toimenpiteistä olisi päätettävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä EYVL L 357, 20.12.1990, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (ETY) N:o 3769/92 (EYVL L 383, 29.12.1992, s. 17). päätöksen 1999/468JEY (?) mukaisesti. Sen vuoksi asetus (ETY) N:o 3677/90 olisi muutettava, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 3677/90 seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklan 2 kohdan a alakohta seuraavasti: ”a) 'luokitellulla aineella' kaikkia liitteessä mainittuja aineita, mukaan lukien näitä aineita sisältävät seokset ja luon- nontuotteet. Tähän eivät sisälly luokiteltuja aineita sisäl- tävät lääkkeet, seokset, luonnontuotteet tai muut valmis- teet, joiden koostumus on sellainen, ettei näitä aineita ole helppo käyttää tai uuttaa yksinkertaisilla tai taloudel- lisesti kannattavilla keinoilla”; 2) Lisätään artikla seuraavasti: ”3 a artikla Suuntaviivat 1. — Komissio laatii ja ajantasaistaa 10 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua menettelyä noudattaen suuntaviivat kemianteol- lisuuden avustamiseksi helpottaakseen 3 artiklassa tarkoi- tettua yhteistyötä ja ulottaakseen sen koskemaan huu- mausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laittomassa valmistuksessa — yleisesti — käytettyjä luokittelemattomia aineita. 2. — Suuntaviivoissa on erityisesti: a) tietoja keinoista tunnistaa ja ilmoittaa epäilyksenalaisista liiketoimista; b) säännöllisesti päivitettävä luettelo huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laittomassa valmistuksessa yleisesti käyttävistä luokittelemattomista aineista, jotta teollisuudenala voi vapaaehtoisesti valvoa kyseisten aineiden kauppaa; () EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23.