21.12. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 327/7 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 2702/1999, annettu 14 päivänä joulukuuta 1999, maataloustuotteita koskevista tiedotus- ja myynninedistämistoimista kolmansissa maissa EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka 5) On suotavaa, että yhteisö vastaa toimien rahoituksesta ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), sekä katsoo seuraavaa: 1) Yhteisö voi voimassa olevan sääntelyn nojalla toteuttaa tiettyjen maataloustuotteiden myynninedistämistoimia kolmansissa maissa. Tähänastiset tulokset ovat erittäin rohkaisevia. 2) Saatujen kokemusten, yhteisön sisä- ja ulkomarkki- noiden kehitysnäkymien sekä kansainvälisen kaupan uuden tilanteen perusteella on aiheellista kehittää kolmansien maiden markkinoita koskeva kokonaisval- tainen ja yhdenmukainen tiedotus- ja myynninedistämis- politiikka. 3) Tällaisella — politiikalla voidaan hyödyllisellä tavalla täydentää ja vahvistaa jäsenvaltioiden toimia edistämällä erityisesti yhteisön tuotteiden tuotekuvaa kansainvälisillä markkinoilla etenkin elintarvikkeiden laadun ja turvalli- suuden osalta. Tällainen uusia markkinoita avaava toiminta voi myös lisätä kansallisia tai yksityisiä aloit- teita. 4) Olisi määriteltävä asianomaisten tuotteiden ja markki- noiden valintaperusteet. Vientitukea saavia tuotteita ei kuitenkaan suljeta järjestelmän ulkopuolelle. (1) EYVL € 32, 6.2.1999, s. 12. () JO € 219, 30.7.1999. () EYVL € 169, 16.6.1999, s. 8. yleensä vain osittain, jotta vastuuta jäisi ehdottaville järjestöille ja asianomaisille jäsenvaltioille. Poikkeusta- pauksissa saattaa kuitenkin osoittautua aiheelliseksi olla vaatimatta asianomaiselta jäsenvaltiolta rahoitusosuutta. 6) Olisi säädettävä, että Euroopan yhteisöjen komissio asianmukaisia menettelyjä noudattaen antaa toimien toteuttamisen elimille, joilla on tarvittavat rakenteet ja toimivalta. 7) Kansainvälisen oliiviöljyneuvoston myynninedistämistoi- minnastaan saamien kokemusten ja tulosten perusteella on kuitenkin suotavaa säätää, että yhteisö voi edelleen antaa mainitun neuvoston tehtäväksi toimien toteutta- misen sen toimivaltaan kuuluvalla alalla. Lisäksi olisi muiden tuotteiden osalta voitava käyttää apuna vastaa- vanlaisia kansainvälisiä järjestöjä. 8) — Jotta voidaan arvioida ohjelmien moitteetonta toteutta- mista ja toimien vaikutuksia, olisi säädettävä komission ja jäsenvaltioiden toteuttamasta tehokkaasta seurannasta sekä siitä, että riippumaton elin arvioi tuloksia. 9) Tämän johdosta olisi asetukset N:o 136/66/ETY (%, (ETY) N:o 1308/70 () ja (EY) N:o 2275/96 (9) muutet- tava. 10) — Tämän säädöksen täytäntöönpanemiseksi tarvittavista toimenpiteistä olisi päätettävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/468] FY (?) mukaisesti. Kyseisistä toimenpiteistä olisi päätet- tävä edellä mainitun päätöksen 4 artiklan mukaista hallintomenettelyä noudattaen. Tässä yhteydessä kyseiset hallintokomiteat toimivat yhdessä, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Yhteisö voi kokonaan tai osittain rahoittaa maatalous- tuotteita ja elintarvikkeita koskevia tiedotus- ja myynninedistä- mistoimia kolmansissa maissa. 2. — Edellä 1 kohdassa tarkoitetut toimet eivät saa olla kaupal- listen merkkien mukaan suuntautuneita eikä niillä saa suosia tietystä jäsenvaltlosta tulevia tuotteita. (%) Neuvoston asetus N:o 136/66/ETY, annettu 22 päivänä syyskuuta 1966, rasva-alan yhteisestä markkinajärjestelystä (EYVL L 172, 30.9.1966, s. 3025), asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1638/98 (EYVL L 210, 28.7.1998, s. 32). (9) Neuvoston asetus (ETY) N:o 1308/70, annettu 29 päivänä kesäkuuta 1970, pellava- ja hamppualan yhteisestä markkinajärjestelystä (EYVL L 146, 4.7.1970, s. 1), asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (EYVL L 349, 31.12.1994, s. 105). () Neuvoston asetus (EY) N:o 2275/96, annettu 22 päivänä marras- kuuta 1996, erityisistä toimenpiteistä elävien kasvien ja kukkaviljely- tuotteiden alalla (EYVL L 308, 29.11.1996, s. 7). (?) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23.