22.6.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 148/31 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1311/2000, annettu 21 päivänä kesäkuuta 2000, lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3013/89 säädettyjen tilakohtaisten enimmäismäärien, kansallisten varantojen ja oikeuksien siirron soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (ETY) N:o 3567/92 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä mark- kinajärjestelystä 3 päivänä marraskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2467]98 (f) ja erityisesti sen 6 artiklan 4 kohdan b alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Lampaan- ja vuohenliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä annetussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 3013 89 säädettyjen tilakohtaisten enimmäismäärien, kansal- listen varantojen ja oikeuksien siirron soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 10 päivänä joulukuuta 1992 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 3567/92 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 1235/98 (?), säädetään joistakin siirrettyjä ja väliaikaisesti luovutettuja palkkio-oikeuksia koskevista säännöistä. (2) — Hallintotyön helpottamiseksi jäsenvaltioille olisi annet- tava lupa vahvistaa siirrettävien tai luovutettavien oikeuksien vähimmäismäärä. Asetus (ETY) N:o 3567/92 olisi tästä syystä muutettava. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat lampaan- ja vuohenlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 3567/92 7 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. — Jäsenvaltiot voivat tuotantorakenteidensa mukaan vahvistaa tilaa siirtämättä toteutettua osittaista siirtoa koskevien palkkio-oikeuksien vähimmäismäärän. Vähim- mäismäärä saa olla enintään 10 palkkio-oikeutta.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 21 päivänä kesäkuuta 2000. () EYVL L 312, 20.11.1998, s. 1. () EYVL L 362, 11.12.1992, s. 41. () EYVL L 170, 16.6.1998, s. 4. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen