11. 3. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 69/7 ' KOMISSION ASETUS (EY) N:o 455/97, annettu 10 päivänä maaliskuuta 1997, yhteisön sekä Slovenian tasavallan välisessä väliaikaisessa sopimuksessa määrätyn järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maito- ja maitotuotealalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon tietyistä menettelyistä Euroopan yhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomiener- giayhteisön sekä Slovenian tasavallan kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevan väliaikaisen sopimuksen soveltamiseksi 24 päivänä helmikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 410/97 (') ja erityisesti sen 1 artiklan, sekä katsoo, että Eurooppa-sopimuksen voimaantuloa odotettaessa Euroopan talousyhteisön, Euroopan hiili- ja teräsyhteisön ja Euroopan atomienergiayhteisön sekä Slovenian tasa- vallan välisessä väliaikaisessa kauppaa ja kaupan liitännäis- toimenpiteitä  koskevassa sopimuksessa (?), jäljempänä ”sopimus', joka allekirjoitettiin Brysselissä 11 päivänä marraskuuta — 1996, määrätään Eurooppa-sopimuksen kauppaa ja kaupan liitännäistoimenpiteitä koskevien määräysten voimaantulosta; näitä määräyksiä sovelletaan väliaikaisesti 1 päivästä tammikuuta 1997, asetuksessa (EY) N:o 410/97 luodaan tiettyjen tuotteiden tuontitullien alentamista koskeva järjestelmä myös maito- ja — maitotuotealalla; on tarpeen säätää soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt tämän järjestelmän hallinnon mahdollistamiseksi; nämä &yksityiskohtaiset säännöt ovat joko täydentäviä tai ne poikkeavat siitä, mitä tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusten =järjes- telmän soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtai- sista säännöistä 16 päivänä marraskuuta 1988 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 3719/88 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2402/96 (*), säännöksissä säädetään, tuotujen määrien asianmukaisen hallinnon varmistami- seksi olisi liitettävä tuontitodistushakemuksiin vakuuden antaminen ja määriteltävä tietyt todistushakemusten esit- tämistä koskevat edellytykset; on myös tarpeen säätää kiinteiden määrien jakamisesta vuoden ajalle sekä määri- tellä todistusten antomenettely ja voimassaoloaika, on syytä taata erityisesti kaikkien yhteisön tuojien pääsy edellä tarkoitettuun järjestelmään sekä keskeytyksetön kaikkia kyseisiä tuotteita koskevan alennetun tuontitullin () EYVL N:o L 62, 4.3.1997, s. 5 () EYVL. N:o L 344, 31.121996, s. 3 () EYVL N:o L 331, 2.12.1988, s. 1 () EYVL N:o L 327, 18.12.1996, s. 14 soveltaminen kaikissa jäsenvaltioissa siihen asti, kun säädetyt määrät on käytetty loppuun; olisi toteutettava tarvittavat toimenpiteet näiden — määrien tehokkaan hallinnon varmistamiseksi yhteisössä; erityisesti keinotte- luriskin vuoksi käyttäjien pääsemiseksi edellä tarkoitet- tuun järjestelmään olisi edellytettävä täsmällisten edelly- tysten noudattamista; tämä hallintotapa edellyttää jäsen- valtioiden ja komission tiivistä yhteistyötä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Liitteessä I tarkoitettuihin koodeihin kuuluvien maito- tuotteiden Slovenian kanssa tehdyn sopimuksen 15 artiklan 2 kohdassa määrätyn järjestelmän mukaisesti tapahtuvan yhteisöön tuonnin yhteydessä edellytetään tämän asetuksen edellytyksiä noudattaen haetun ja annetun tuontitodistuksen esittämistä. Tuotteiden, joita tämä järjestelmä koskee, määrät sekä tullien alennusprosentit ovat edellä mainitussa liitteessä 1. 2 artikla Liitteessä I tarkoitetut määrät jaetaan vuoden aikana 1 päivästä tammikuuta 1997 alkaen seuraavasti (lukuun otta- matta CN-koodiin 0406 90 kuuluvia juustoja): — 25 prosenttia 1 päivän tammikuuta ja 31 päivän maaliskuuta välisenä ajanjaksona — 25 prosenttia 1 päivän huhtikuuta ja 30 päivän kesä- kuuta välisenä ajanjaksona — 25 prosenttia 1 päivän heinäkuuta ja 30 päivän syys- kuuta välisenä ajanjaksona — 25 prosenttia 1 päivän lokakuuta ja 31 päivän joulu- kuuta välisenä ajanjaksona. Liitteessä I tarkoitetut määrät CN-koodiin 0406 90 kuulu- vien juustojen osalta jaetaan vuoden aikana 1 päivästä tammikuuta 1997 alkaen seuraavasti: — 50 prosenttia 1 päivän tammikuuta ja 30 päivän kesä- kuuta välisenä ajanjaksona — 50 prosenttia 1 päivän heinäkuuta ja 31 päivän joulu- kuuta välisenä ajanjaksona.