03/Nide 19 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 173 385R2688 26.9.85 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 255/11 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2688/85, annettu 25 päivänä syyskuuta 1985, naudanliha-alan erityisen vientituen myöntämisen edellytyksistä annetun asetuksen (ETY) N:o 32/82 muuttamisesta neljännen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa — huomioon — naudanliha-alan — yhteisestä — mark- kinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Kreikan liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 18 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 32/82(2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 631/85(), määritellään — naudanliha-alan — erityisen — vientituen myöntämisen edellytykset; mainitun asetuksen 3 artiklassa säädetään, että tuotteiden varustaminen tunnistemerkinnällä tai sinetillä on tehtävä teurastamossa; jos ruho tai puoliruho on merkitty tai sinetöity ennakolta mainitun asetuksen sään- nösten mukaisesti, voidaan tästä ruhosta tai puoliruhosta peräisin olevat neljännekset merkitä tai sinetöidä muualla kuin teurastamossa; vaikuttaa suotavalta lisätä tämä mahdol- lisuus mainittuun asetukseen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 32/823 artiklaan alakohta seuraavasti: *Jos ruhoja tai puoliruhoja paloitellaan etu- tai takaneljänneksiin muualla kuin teurastamossa, 2 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu viranomainen voi korvata edellä mainitun ruhoista tai puoliruhoista annetun todistuksen edellä tarkoitetuista neljänneksistä annetulla todis- tuksella, jos todistuksen antamisen muut edellytykset on täytetty.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 25 päivänä syyskuuta 1985. (1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24 (?) EYVL N:o L 4, 8.1.1982, s. 11 (?) EYVL N:o L 72, 13.3.1985, s. 24 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja