03/Nide 27 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 205 388R3500 N:o L 306/36 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 11.11.88 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3500/88, annettu 9 päivänä marraskuuta 1988, pöytäviinin, rypälemehun, tiivistetyn rypälemehun ja puhdistetun tiivistetyn rypälemehun varastointisopimuksista annetun sopimuksen (ETY) N:o 1509/83 muuttamisesta viidennen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- : sopimuksen, ottaa huomioon viinikaupan yhteisestä järjestämisestä 16 päi- vänä maaliskuuta 1987 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 822/87(f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2964/88(?), ja erityisesti sen 32 artiklan 5 kohdan, sen 33 artiklan 5 kohdan ja 42 artiklan 6 kohdan, sekä katsoo, että varastoinnissa on = sallittava — tuotteiden — vetäminen väliaikaisesti epätasapainoisilta markkinoilta ja niiden sinne takaisin saattaminen markkinoiden taas tasapainotuttua; tämän vuoksi varastoitujen tuotteiden on oltava soveltuvia tapauksen mukaan ihmis- tai eläinravinnoksi, elintarvikkeiden ja rehujen radioaktiivisen saastumisen hyväksyttyjen enimmäistasojen vahvistamisesta ydinonnet- tomuuden tai muun säteilyhätätilan jälkeen 22 päivänä joulukuuta 1987 annetussa neuvoston asetuksessa (Euratom) N:o 3954/87(3) määritellään säteilyhätätilassa noudatettava menettely niiden radioaktiivisen saastumisen rajojen määrit- tämiseksi, joita elintarvikkeiden ja rehujen on noudatettava, jotta niitä voitaisiin pitää kaupan; tämän johdosta varastointisopimukset eivät voi koskea nämä rajat ylittäviä maataloustuotteita, (1) EYVI N:o L 84, 27.3.1987, s. 1 (?) EYVL N:o L 269, 29.9.1988, s. 5 (?) EYVL N:o L 371, 30.12.1987, s. 11 kolmansista maista peräisin olevien maataloustuotteiden tuontiedellytyksistä = Tsernobylin — ydinvoimalaonnet- tomuuden jälkeen 30 päivänä toukokuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1707/86(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 624/87(5), 3 artiklassa vahvistetaan radioaktiivisuuden enimmäistasot; asetuksen (ETY) N:o 1707/86 voimassaolon päätyttyä sisäl- lytettiin nämä samat tasot sen korvaavan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3955/87(*) 3 artiklaan; nämä enim- mäisrajat — ylittäviä maataloustuotteita ei voida pitää laadultaan virheettöminä, aitoina ja myyntikelpoisina, on todettu, että osa yhteisön maataloustuotannosta on saastunut radioaktiivisesti eri määrin mainitun onnet- tomuuden — jälkeen; — olisi — tarkennettava, — etteivät varastosopimukset voi koskea yhteisöstä peräisin olevia, asetuksen (ETY) N:o 3955/87 3 artiklassa vahvistettuja arvoja ylittäviä maataloustuotteita, komission asetuksessa (ETY) N:o 1059/83(7), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3949/86(3), 6 artiklassa säädetään varastointisopimuksen tekemiseen vaadituista edellytyksistä; näitä edellytyksiä olisi tarkennet- tava; tämän vuoksi on syytä muuttaa mainittu asetus, säteilyhätätilasta johtuvan elintarvikkeiden radioaktiivisen saastumisen taso vaihtelee onnettomuuden luonteen ja tuotetyypin mukaan; tämän vuoksi päätös valvonnan säätämisen — tarpeesta sekä valvontatoimenpiteet olisi mukautettava kuhunkin tilanteeseen ja otettava huomioon esimerkiksi alueiden ominaispiirteet, tuotteet ja kyseiset radionuklidit, ja viinin — hallintokomitea ei ole antanut lausuntoaan puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, (t) EYVL N:o1 146, 31.5.1986, s. 88 (*) EYVL N:o L 58, 28.2.1987, s. 101 ($) EYVL N:o L 371, 30.12.1987, s. 14 (7) EYVL N:o L 116, 30.4.1983, s. 77 (8) EYVL N:o L 365, 24.12.1986, s. 40