L 191/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13.7.2001 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1413/2001, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2001, yksityiskohtaisista säännöistä neuvoston asetuksen (EY) N:o 603/95 kuivarehualan yhteisen markki- najärjestelyn soveltamiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 785/95 muuttamisesta kuudennen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon kuivarehualan yhteisestä markkinajärjestelystä 21 päivänä helmikuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 603/95 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1347/95 (?), ja erityisesti sen 18 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yksityiskohtaisista säännöistä neuvoston asetuksen (EY) N:o 603/95 kuivarehualan yhteisen markkinajärjestelyn soveltamiseksi 6 päivänä huhtikuuta 1995 annetun komission asetuksen (EY) N:o 785/95 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 676/ 1999 (4), 2 artiklan 1 kohdan a alakohdan kolmannessa luetelmakohdassa säädetään, että kuivattuina rehuina pidetään neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1765/92 (*) liit- teessä I olevassa I kohdassa tarkoitettuja vihreänä korjat- tuja kokonaisia tuleentumattomia viljakasveja, joita on viljelty aloilla, joita ei ole ilmoitettu kyseisessä asetuk- sessa säädettyä peltokasvien tukea varten tehdyssä pinta- alatukihakemuksessa siksi, että vältettäisiin kaksinker- taisen tuen maksaminen tietyltä viljelylohkolta. (2) — Edellä tarkoitettu asetus (ETY) N:o 1765/92 on kumottu ja korvattu neuvoston asetuksella (EY) N:o 1251/ 1999 (0). (3) — Tämän vuoksi on aiheellista muuttaa vastaavasti asetus (EY) N:o 785/95. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat kuivare- hujen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 785/95 2 artiklan 1 kohdan a alakohdan kolmas luetelmakohta seuraavasti: ”— asetuksen (EY) N:o 1251/1999 (*) liitteessä I olevassa 1 kohdassa tarkoitetut vihreänä korjatut kokonaiset tuleentumattomat viljakasvit, joita on viljelty aloilla, joita ei ole ilmoitettu kyseisessä asetuksessa säädettyä peltokasvien tukea varten tehdyssä pinta-alatukihake- muksessa, (*) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 1. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen- valtioissa. Tehty Brysselissä 12 päivänä heinäkuuta 2001. () EYVL L 63, 21.3.1995, s. 1. (2) EYVL L 131, 15.6.1995, s. 1. () EYVL L 79, 7.4.1995, s. 5. (9) EYVL L 83, 27.3.1999, s. 40. () EYVL L 181, 1.7.1992, s. 12. (0) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 1. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen