N:o L 41/8 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 12. 2. 97 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 27 päivänä marraskuuta 1996, Irlannin pyytämästä lisäajasta komission direktiivien 90/388/ETY ja 96/2/EY täytäntöönpanoa varten televiestimarkkinoiden täydellisen kilpailun osalta (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/114/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuk- sen, ottaa huomioon kilpailusta telepalvelumarkkinoilla 28 päivänä kesäkuuta 1990 annetun komission direktiivin 90/388/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/19/EY (?), ja erityisesti sen 2 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon direktiivin 90/388/ETY muuttamisesta matkaviestinnän ja henkilökohtaisen viestinnän osalta 16 päivänä tammikuuta 1996 annetun komission direktiivin 96/2/EY (3) ja erityisesti sen 4 artiklan, on varannut asianomaisille tilaisuuden esittää huomautuk- sensa (*) direktiivin 90/388/ETY, 2 artiklan 2 kohdan sekä direktiivin 96/2/EY 4 artiklan mukaisesti, () EYVL N:o L 192, 24.7.1990, s. 10. 2 EYVL N:o L 74, 22.3.1996, s. 13. ) ) sekä katsoo seuraavaa: (1) A. ASIASELOSTUS I. Irlannin pyyntö Irlannin hallitus pyysi kirjeellä 15 päivältä touko- kuuta 1996 lisäaikaa täytäntöönpanoa varten: — 1 päivään tammikuuta 2000 Telecom Eirean- nille tällä hetkellä myönnettyjen puhelintoi- minnan ja siihen liittyvien infrastruktuuriverk- kojen — yksinoikeuksien — lakkauttamiseen 1 päivän tammikuuta 1998 sijasta, kuten direk- tiivin 90/388/ETY 2 artiklan 2 kohdassa sääde- tään; — 1 päivään heinäkuuta 1999 rajoitusten poistami- seen jo vapautetuilta seuraavilta tele-palveluilta: a) telepalvelujen tarjoajien perustamat verkot; b) kolmansien tarjoamat verkot, ja c) verkkojen, muiden toiminteiden ja paikkojen jakaminen, 1 päivän heinäkuuta 1996 sijasta, kuten direk- tiivin 90/388/ETY 2 artiklan 2 kohdassa sääde- tään;