L 41/14 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 16. 2. 1999 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 29 päivänä tammikuuta 1999, BSE-tautiin ja nisäkkäistä saatuja valkuaisaineita sisältävään ruokintaan liitty- vistä tietyistä suojatoimenpiteistä tehdyn komission päätöksen 94/381/EY muut- tamisesta toisen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 198) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (1999/129/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkas- tuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien elänten ja tuotteiden kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (9), ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että BSE-tautiin ja nisäkkäistä saatuja valkuaisaineita sisältä- vään ruokintaan liittyvistä tietyistä suojatoimenpiteistä tehdyssä komission päätöksessä 94/381/EY (?), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 95/60/EY (%, kielletään nisäkäsperäisen valkuaisen käyttö märehtijöiden ruokin- nassa; eräisiin eläintuotteisiin ja sivutuotteisiin voidaan soveltaa poikkeusta tähän kieltoon, tieteellinen ohjauskomitea hyväksyi kertomuksen ja tieteellisen lausunnon nautaeläinten nahoista tuotettujen hydrolisoitujen — proteiinien — turvallisuudesta 22—23 päivänä lokakuuta 1998, tässä lausunnossa käsitellään kysymystä siitä, minkälaisen aineksen alkuperää ja/tai käytetyn aineen tyyppiä ja/tai valmistusmenetelmää koskevin edellytyksin rehuksi tarkoitettuja nautaeläinten nahoista tuotettuja hydrolisoituja proteiineja voidaan pitää vapaina BSE-tarttuvuudesta; tieteellinen ohjauskomitea suosittelee edellä mainituissa lausunnoissa voimakkaasti, että  hydrolisoitujen proteiinien valmistajat panisivat täytäntöön ja noudattaisivat kriittisten kohtien analyysi- menettelyjä, komissio on tehnyt riskiaineksen käytön kieltämisestä tarttuvien — spongiformisten — enkefalopatioiden — vuoksi (1) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29 (%) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49 (P) EYVL L 172, 7.7.1994, s. 23 (9) EYVL L 55, 11.3.1995, s. 43 päätöksen 97/534/EY (%), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston päätöksellä 98/745/EY (9), komissio on tehnyt tarttuvien spongiformisten enkefalo- patioiden epidemiologisesta valvonnasta ja päätöksen 94/ 474/EY muuttamisesta päätöksen 98/272/EY (7); tässä päätöksessä säädetään toimenpiteistä, joita sovelletaan, jos eläimillä epäillään TSE:tä, tämän ehdotuksen hyväksyminen ei rajoita tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden ehkäisyn ja valvonnan järjestämistä koskevien sääntöjen hyväksymistä, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Päätöksen 94/381/EY 1 artiklan 3 kohdan kolmas luetel- makohta korvataan seuraavasti: ”— hydrolysoidut proteiinit, joiden molekyylipaino on alle 10 000 ja jotka on: i) johdettu nahoista ja vuodista, jotka on saatu teurastamossa teurastetuista eläimistä ja joille virkaeläinlääkäri on tehnyt ante mortem -tarkastuksen direktiivin 64/433/ETY liitteessä I olevan VI luvun mukaisesti ja jotka on tällaisen = tutkimuksen = perusteella todettu tämän direktiivin tarkoituksessa teurastetta- viksi soveltuviksi, ja ii — tuotettu tuotantomenetelmällä, jossa nahkojen ja vuotien saastuminen on mahdollisimman (9) EYVL L 216, 8.8.1997, s. 95 (9) EYVL L 358, 31.12.1998, s. 113 () EYVL L 122, 24.4.1998, s. 59