L 68/18 12.3.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä lokakuuta 2001, Alankomaiden toteuttamasta autonromujen hävitysjärjestelmästä (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 3064) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2002/204/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka kirjeellä (joka kirjattiin saapuneeksi 11 päivänä joulu- kuuta 2000 numerolla AJ40432). Komissio lähetti uuden tietopyynnön 10 päivänä tammikuuta 2001 päivätyllä kirjeellä (D/50042). Alankomaiden viran- omaiset toimittivat vastauksensa 19 päivänä tammikuuta 2001 päivätyllä kirjeellä (joka kirjattiin saapuneeksi 20 päivänä tammikuuta 2001 numerolla A/30634). ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 88 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, ottaa huomioon sopimuksen Euroopan talousalueesta ja erityi- sesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on mainittujen artiklojen mukaisesti kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa (') ja ottaa huomioon nämä huomautukset, sekä katsoo seuraavaa: (3) — Komissio päätti 28 päivänä helmikuuta 2001 aloittaa FY:n perustamissopimuksen 88 artiklan 2 kohdassa | MENETTELY tarkoitetun menettelyn kyseisen autonromujen hävitys- Alankomaiden viranomaiset ilmoittivat 19 päivänä syys- kuuta 2000 päivätyllä kirjeellä (kirjattu saapuneeksi 25 päivänä syyskuuta 2000 numerolla A/37820) aikomuk- sestaan — pidentää autonromujen = hävitysjärjestelmän voimassaoloa. Alkuperäinen järjestelmä hyväksyttiin vuonna 1995 ja sen ensimmäinen pidennys vuonna 1998 komission todettua, ettei toimenpide ollut EY:n perustamissopimuksen 87 artiklan 1 kohdan mukaista tukea (?). järjestelmän osalta. Komissio ilmoitti päätöksestään Alankomaille 2 päivänä maaliskuuta 2001 päivätyllä kirjeellä (D/286578). Pyydettyään ensin lisäaikaa huomautusten esittämiseen (29 päivänä maaliskuuta 2001 päivätyllä kirjeellä, joka kirjattiin saapuneeksi 29 päivänä maaliskuuta 2001 numerolla A/32658), johon komissio ilmoitti suostuvansa 5 päivänä huhtikuuta 2001 päivätyllä kirjeellä (D/51465), Alankomaat toimitti huomautuksensa komission päätökseen 5 päivänä kesä- kuuta 2001 päivätyllä kirjeellä (kirjattu 13 päivänä kesä- (2) — Komissio pyysi asiaa koskevia tarkempia tietoja 9 kuuta 2001 numerolla A/34642). päivänä lokakuuta 2000 päivätyllä kirjeellä (D/55102). Komissio muistutti Alankomaiden viranomaisia tästä pyynnöstä 7 päivänä joulukuuta 2000 päivätyllä kirjeellä (D/56086). Alankomaiden — viranomaiset — toimittivat vastauksensa 8 päivänä joulukuuta 2000 päivätyllä (4) — Päätös — julkaistiin = Euroopan — yhteisöjen — virallisessa lehdessä (?), jossa asianomaisia kehotettiin esittämään huomautuksensa tästä tuesta. Komissio on saanut kymmenen huomautuksia sisältävää muistiota, joista kaksi kuitenkin saapui vasta sen jälkeen kun julkaisemi- sesta laskettu kuukauden määräaika oli kulunut umpeen. Alankomaita on pyydetty esittämään vastauksensa näihin huomautuksiin 21 päivänä toukokuuta 2001 (D/ 52087) ja 16 päivänä heinäkuuta 2001 (D/52884) (1) EYVL C 111, 12.4.2001, s. 2. (?) Valtiontukea NN 93/95 koskeva, 28 päivänä joulukuuta 1995 päivätty kirje D/17343 sekä valtiontukea N 656/97 koskeva, 17 päivänä elokuuta 1998 päivätty kirje D/7090. Valtiontukiasioissa sovellettavan menettelyn pääpiirteistä julkaisemiensa ohjeiden 15 kohdassa komissio toteaa, että ilmoitus on tehtävä aina kun Euroopan yhteisöjen tuomioistuimen oikeuskäytännön ja komission päätöskäytännön perusteella on riittävä syy olettaa, että toimenpitee- seen sisältyy valtiontukea (Kilpailuoikeus Euroopan yhteisöissä, osa II A, Valtiontukea koskevat säännöt, Euroopan komissio 1998). Tähän kohtaan liittyvässä alaviitteessä 8 todetaan lisäksi, että komissio on valmis antamaan epävirallisia neuvoja siitä, onko ilmoitus tehtävä. ()) Ks. alaviite 1.