11/Nide 18 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 163 391R3091 N:o L 293/2 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 24.10.91 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 3091/91, annettu 21 päivänä lokakuuta 1991, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien videonauhakasettien tuonnissa ja väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon polkumyynnillä tai vientituella muista kuin Euroopan talousyhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 11 päivänä heinäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2423/88(!) ja erityisesti sen 12 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, jonka se on teh- nyt kuultuaan kyseisen asetuksen mukaisesti neuvoa- antavaa komiteaa, sekä katsoo, että: A. VÄLIAIKAISET TOIMENPITEET 1. Asetuksella (ETY) N:o 1034/91(?). 15, jäljempänä *väliaikaisen tullin käyttöön ottava asetus', komissio on ottanut käyttöön väliaikaisen polkumyyntitullin tuotaessa yhteisöön Kiinan kansantasavallasta peräi- sin olevia videokasettinauhoja, jotka kuuluvat CN- koodiin ex 85231300. Asetuksella (ETY) N:o 2525/91(3). 1 neuvosto on pidentänyt tämän tullin voimassaoloa enintään kahden kuukauden ajaksi. B. MENETTELYN JATKO 2. Väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisen jälkeen pyynnön esittäneet osapuolet, joita.asia kos- kee, ovat tulleet kuulluiksi komissiossa. Ne ovat myös kirjallisesti esittäneet näkökantansa päätel- mistä. 3. Osapuolille on niiden pyynnöstä annettu tiedoksi keskeiset tosiseikat ja huomiot, joiden perusteella on päätetty suositella lopullisten tullien määräämistä ja niiden määrien lopullista kantamista, joista väliaikai- (1) EYVL N:o L 209, 2.8.1988, s. 1 (?) EYVL N:o L 106, 26.4.1991, s. 15 (%) EYVL N:o L 236, 24.8.1991, s. 1 nen tulli on ollut vakuutena. Näiden tietojen antami- sen lisäksi osapuolille on myönnetty määräaika havaintojensa esittämiseksi. Osapuolten suulliset ja kirjalliset huomautukset on tutkittu, ja tarvittaessa komissio on muuttanut pää- telmiään ottaakseen ne huomioon. Tutkimusta ei ole voitu päättää tavanomaisessa mää- räajassa menettelyn monimutkaisuuden ja erityisesti esitettyjen lukuisten tietojen ja väitteiden tarkastami- sen takia, mukaan lukien sellaisten asiaan liittyvien kysymysten tarkastelu, jotka ovat nousseet esiin menettelyn aikana ilman, että niitä olisi voinut alun perin ennakoida. C. KYSEINEN TUOTE — SAMANKALTAINEN TUOTE — YHTEISÖN TEOLLISUUS Asianomaiset osapuolet eivät ole esittäneet huomau- tuksia väliaikaisen tullin käyttöön ottavan asetuksen johdanto-osan 7—11 kappaleessa esitetyistä komis- sion päätelmistä, jotka koskevat kyseistä tuotetta, samankaltaista tuotetta ja yhteisön teollisuutta. Neu- vosto vahvistaa nämä päätelmät. D. POLKUMYYNTI a) Normaaliarvo Alustavia päätelmiä varten komissio on, väliaikaisen tullin käyttöön ottavan asetuksen johdanto-osan 12-17 kappaleessa tarkoitetuista syistä ja siinä kuvaillun menetelmän mukaisesti, vahvistanut nor- maaliarvon samankaltaisesta tuotteesta yhteisössä maksettavan hinnan perusteella. Kiinalaiset viejät ovat voimakkaasti vastustaneet yhteisön hintojen käyttöä normaaliarvon vahvistami- sessa ja ovat pyytäneet, että tämä arvo vahvistettai- siin asetuksen (ETY) N:o 2423/88 2 artiklan 5 kohdan säännösten mukaisesti ottamalla Hongkong markkinatalouden malliksi. Tältä osin useat Hong- kongin videokasettien tuottajat, jotka olivat ensin