19.12.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 335/21 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä joulukuuta 2001, suu- ja sorkkataudille alttiiden eläinlajien siirtorajoituksista tehdyn päätöksen 2001/327/EY muutta- misesta seitsemännen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 4382) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/904/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, 1 artiki artikla ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan, Muutetaan päätös 2001/327/EY seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. 'hyväksytty | keräyskeskus' neuvoston direktiivin 64/ 432/ETY 2 artiklan 2 kohdan o alakohdassa määriteltyjä keräyskeskuksia,”. sekä katsoo seuraavaa: 2) Korvataan 2 artiklan 1 kohdan johdantokappale seuraavasti: (1) — Eräiden Yhdistyneen kuningaskunnan osien suu- ja sork- ”1 katautitilanne paranee edelleen, ja komission päätöksellä ; 2001/740/EY (?) vahvistettuja suojatoimenpiteitä pure- taan vähitellen eläinperäisten tuotteiden osalta. Isossa- Britanniassa taudille alttiiden eläinten lähettäminen ei ole sallittua, mutta Pohjois-Irlannissa se on sallittua. Rajoittamatta direktiivin 91/68/ETY ja komission päätöksen 2001/740/EY soveltamista jäsenvaltioiden on varmistettava, että jäsenvaltioiden välisessä siitokseen, liho- tukseen ja teurastukseen tarkoitettujen lampaiden ja vuohien kaupassa sovelletaan seuraavia vaatimuksia:”. 3) Korvataan 4 artiklassa oleva päivämäärä päivämäärällä ”31 (2) — Kaikki jäsenvaltiot ovat panneet täytäntöön suu- ja sork- päivän maaliskuuta 2002”. kataudille alttiiden eläinlajien siirtorajoituksista tehdyssä komission päätöksessä 2001/327/EY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/709/EY (5), säädetyt taudille alttiiden eläinlajien siirtorajoitukset. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. (3) — Kyseisten toimenpiteiden soveltaminen myös Pohjois- Irlantiin on aiheellista minkä vuoksi on tarpeen mukauttaa eräitä hyväksyttyjen keräyskeskusten tiedok- siantamista koskevia säännöksiä ja samanaikaisesti pidentää toimenpiteiden voimassaoloaikaa. Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 2001. Komission puolesta (4) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän David BYRNE eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, Komission jäsen 1 () () () () 0 5 EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29. EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49. EYVL L 277, 20.10.2001, s. 30. EYVL L 115, 25.4.2001, s. 12. EYVL L 261, 29.9.2001, s. 69.