13/Nide 19 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 255 390L0612 N:o L 326/58 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 24.11.90 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 26 päivänä lokakuuta 1990, elintarvikkeissa sallittujen emulgointi-, stabilointi-, sakeuttamis- ja hyytelöimisaineiden erityisistä puhtausvaatimuksista annetun direktiivin 78/663/ETY muuttamisesta (90/612/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa  huomioon — elintarvikkeissa — sallittuja lisäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 89/107/ETY(') ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että on tarpeen ottaa huomioon muutetut Codex alimentarius -spesifikaatiot aineille E 407 ja E 466, hyväksyä uusia tekniikoita aineen E 473 valmistamiseksi sekä tehdä ero neuvoston direktiivillä 82/504/ETY(2) muutetun direktiivin 78/663/ETY(?) liitteessä kuvatun aineen E 407 ja muiden tämän liitteen ulkopuolelle jäävien samankaltaisten aineiden välillä, pysyvää — elintarvikekomiteaa on kuultu direktiivin 89/107/ETY 6 artiklan mukaisesti niistä vaatimuksista, joiden — voidaan — epäillä — vaikuttavan — kielteisesti kansanterveyteen, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän elintarvikekomitean lausunnon mukaisia, (1) EYVL N:o L 40, 11.2.1989, s. 27 (?) EYVL N:o L 223, 14.8.1978, s. 7 (?) EYVL N:o L 230, 5.8.1982, s. 35 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 78/663/ETY liitettä tämän direktiivin liitteen mukaisesti. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudat- tamisen — edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 12 kuukauden kuluttua tämän — direktiivin tiedoksi antamisesta. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. Näissä jäsenvaltioiden antamissa säädöksissä on viitattava tähän direktiiviin tai niihin on liitettävä tällainen viittaus, kun ne virallisesti julkaistaan. Jäsenvaltioiden on säädettävä siitä, miten viittaukset tehdään. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 26 päivänä lokakuuta 1990. Komission puolesta Martin BANGEMANN Varapuheenjohtaja