L 333/84 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 29.12.2000 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 20 päivänä joulukuuta 2000, monivuotisesta ohjelmasta yritysten ja yrittäjyyden, erityisesti pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritykset), hyväksi (2001—2005) (2000/819/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 157 artiklan 3 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), ottaa huomioon alueiden komitean lausunnon (4, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yritysten ja yrittäjyyden merkitystä yhteisön tavoitteiden saavuttamisen kannalta sekä yritysten ja yrittäjien kohtaamia vaikeuksia on käsitelty useissa tiedonan- noissa, päätöksissä ja kertomuksissa ja aivan äskettäin komission tiedonannossa ”Yrityspolitiikan haasteet osaa- miselle rakentuvassa taloudessa” 26 päivältä huhtikuuta 2000. Aiheet on nimetty tärkeimmiksi toiminta-aloiksi yhteisön tasolla. (2) — Pienten ja keskisuurten yritysten (pk-yritykset) osuus kilpailukyvyn, tutkimuksen, innovaatioiden, pätevyyden ja työllisyyden edistämisessä on merkittävä, mutta niillä on myös erityisongelmia. (3) — On tarpeen toteuttaa toimia näiden vaikeuksien voitta- miseksi. Nämä toimet liittyvät useisiin ohjelmiin, erityi- sesti kolmanteen monivuotiseen ohjelmaan pienten ja keskisuurten — yritysten hyväksi Euroopan unionissa 1 (1) EYVL C 311, 31.10.2000, s. 180. (?) Lausunto annettu 26.10.2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) Lausunto annettu 29.11.2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (*) Lausunto annettu 21.9.2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (1997—2000), joka hyväksyttiin neuvoston päätöksellä 97/15/EY (>), joka päättyy 31 päivänä joulukuuta 2000. (4) — Euroopan parlamentille, neuvostolle, talous- ja sosiaali- komitealle ja alueiden komitealle 29 päivänä kesäkuuta 1999 osoittamassaan tiedonannossa komissio esitti mainitun ohjelman ulkoisen arvioinnin. (5) — On hyväksyttävä lisäohjelma 1 päivänä tammikuuta 2001 alkavaksi kaudeksi ja varmistaa, että yrityspolitii- kalle annetaan riittävät resurssit sen tavoitteiden toteut- tamiseksi. (6 — Neuvosto hyväksyi 9 päivänä marraskuuta 1999 raportin kestävän kehityksen integroinnista Euroopan unionin teollisuuspolitiikkaan. Kestävä kehitys on otet- tava huomioon tämän ohjelman puitteissa hyväksyttä- vien toimenpiteiden määrittelyssä ja toteuttamisessa. (7) — Santa Maria da Feirassa pidetty Eurooppa-neuvosto hyväksyi 20 päivänä kesäkuuta 2000 pieniä yrityksiä koskevan eurooppalaisen peruskirjan ja pyysi, että se pantaisiin kokonaisuudessaan täytäntöön muun muassa yrityksiä ja yrittäjyyttä koskevan monivuotisen ohjelman osana. Pk-yritysten hyväksi toteutettavissa unionin toimissa on otettava huomioon kyseisessä peruskirjassa vahvistetut tavoitteet. (8) — Vastaavia toimia on aloitettu OECD:n puitteissa etenkin pk-yrityksiin liittyvää politiikkaa koskevan peruskirjan suhteen; OECD:n ministerit hyväksyivät kyseisen perus- kirjan Bolognassa 15 päivänä kesäkuuta 2000. () EYVL L 6, 10.1.1997, s. 25.