03/Nide 36 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 133 391D0073 16.2.91 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 43/45 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 31 päivänä tammikuuta 1991, Jugoslaviasta lähtöisin olevien elävien sikojen, tuoreen sianlihan ja sianlihavalmisteiden tuonnista (91/73/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon terveyttä ja eläinten terveyttä koskevista ongelmista nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tai lihavalmisteiden tuonnissa kolmansista maista 12 päivänä joulukuuta — 1972 — annetun — neuvoston — direktiivin 72/462/ETY(9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 90/425/ETY(2), ja erityisesti sen 28 artiklan, sekä katsoo, että Jugoslavia kuuluu niiden kolmansien maiden luetteloon, joista jäsenvaltiot sallivat nautaeläinten ja sikojen sekä tuoreen lihan tuonnin ja joka vahvistetaan neuvoston päätöksellä 79/542/ETY(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 90/485/ETY(*), terveyttä koskevat edellytykset ja tuoreen lihan tuontiin Jugoslaviasta — liittyvä eläinlääkintätodistus vahvistetaan komission päätöksellä 81/547/ETY(5), sellaisena kuin se on muutettuna päätöksellä 83/70/ETY(), klassista sikaruttoa on esiintynyt Serbiassa ja Vojvodinessa, Jugoslavian toimivaltaiset viranomaiset panevat täytäntöön eläinten terveyttä koskevia toimenpiteitä; olisi tarkasteltava uudelleen ja mahdollisesti muutettava tätä päätöstä ottaen huomioon tilanteen kehittyminen tämän sairauden osalta, olisi lakkautettava elävien sikojen ja näistä eläimistä lähtöisin olevan tuoreen lihan ja tiettyjen sianlihavalmisteiden tuonti; tämän vuoksi olisi muutettava terveystodistusta, ja (1) EYVL N:o L 302, 31.12.1972, s. 28 (%) EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 29 (>) EYVL N:o L 146, 14.6.1979, s. 15 (+) EYVL N:o L 267, 29.9.1990, s. 46 (5) EYVL N:o L 206, 27.7.1981, s. 15 () EYVL N:o L 47, 19.2.1983, s. 25 tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jugoslavian Serbiasta ja Vojvodinesta tuotujen elävien sikojen, näiden eläinten tuoreen lihan sekä sellaisten sianlihavalmisteiden, joita ei ole käsitelty jollakin seuraavassa mainituilla tavoilla: a) lämpökäsittely ilmatiiviissä astiassa, jossa Fc-arvo on yhtä suuri tai suurempi kuin 3,00; b) lämpökäsittely, joka eroaa a alakohdassa tarkoitetusta mutta jossa sisuslämpötila nousee vähintään 70 *C:een; c) käsittely, joka koostuu luontaisesta käymisestä ja vähintään yhdeksän kuukauden mittaisesta kypsyt- tämisestä sellaisten kinkkujen osalta, joiden paino on vähintään 5,5 kilogrammaa ja joille on ominaista seuraava: ' — 4aW-arvo enintään 0,93, — pH-arvo enintään 6, tuonti on keskeytettävä. 2 artikla Muutetaan päätös 81/547/ETY seuraavasti: 1) 1artiklan 1 kohdassa: — poistetaan a alakohdasta ilmaisu *sikojen”, — lisätään c kohta seuraavasti: *c) Jugoslaviasta, lukuun ottamatta Serbiaa ja Vojvodinea, tuotavien kesyjen sikojen tuore liha, joka on lähetyksen mukana seuraavan liitteen C mukaisesti laaditun terveystodistuksen takeiden mukaista.”