6.1.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 3/27 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä joulukuuta 2000, tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista tehdyn päätöksen 90/424/ETY muuttamisesta (2001/12/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 37 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon ('), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 17 päivänä toukokuuta 1999 annetussa neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1258/1999 (?) säädetään, että päätöksessä 90/ 424/ETY (9) — määritellyt — yksittäiset eläinlääkinnälliset toimet rahoitetaan 1 päivästä tammikuuta 2000 Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston (EMOTR) tukiosastosta — perustamissopimuksen 33 artiklan 1 kohdassa — vahvistettujen tavoitteiden saavuttamiseksi. (2) — Olisi tarkennettava, mitä järjestelyä sovelletaan kyseisten kustannusten yhteisön toteuttamaan hallinnointiin. (3) Komission olisi hallinnoitava mainittuja kustannuksia ottaen huomioon niiden luonne. (4) Päätös 90/424/ETY olisi sen vuoksi muutettava, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään päätökseen 90/424/ETY artikla seuraavasti: ”40 a artikla Komissio hallinnoi suoraan tämän päätöksen nojalla rahoi- tettavia kustannuksia 21 päivänä joulukuuta 1977 annetun varainhoitoasetuksen (*) 98 artiklan toisen kohdan mukai- sesti. (*) EYVL L 356, 31.12.1977, s. 1, asetus sellaisena Tämä kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY, Euratom) N:o 1150/2000 (EYVL L 130, 31.5.2000, s. 1).” 2 artikla päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 19 päivänä joulukuuta 2000. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. GLAVANY (') Lausunto annettu 16 päivänä joulukuuta 2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). (?) Lausunto annettu 30 päivänä marraskuuta 2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103. () EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19, päätös sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1258/1999.