102 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 28 389L0014 11.1.89 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 8/9 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 15 päivänä joulukuuta 1988, vihannesten siementen pitämisestä kaupan annetun neuvoston direktiivin 70/458/ETY liitteessä I vahvistetuissa kasvuston etäisyyksiä koskevissa edellytyksissä tarkoitetuista pinaatin ja punajuuren lajikeryhmistä (89/14/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon vihannesten siementen pitämisestä kaupan 29 päivänä syyskuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/458/ETY('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 88/380/ETY(?), ja erityisesti sen liitteessä I olevan 4 kohdan A alakohdan viimeisen virkkeen, sekä katsoo, että komission direktiivillä 87/481/ETY(3) muutettiin direktiivin 70/458/ETY liitteessä I olevassa 4 kohdassa vahvistettuja edellytyksiä lehtimangoldin ja punajuurikkaan tuotannossa sovellettavista kasvustojen etäisyyksistä, direktiivin —87/481/ETY — mukaisesti —samaan — alalajiin kuuluvien lehtimangoldi- tai punajuurikaslajikkeiden vähim- mäisetäisyydet kasvustoilla, jotka voivat aiheuttaa muuta kuin toivottua pölytystä, riippuvat siitä, kuuluvatko kyseiset lajikkeet samaan lajikeryhmään, sen vuoksi on tarpeen määrittää lehtimangoldin ja punajuurikkaan lajikeryhmistä, joihin viitataan direktiivin 70/458/ETY liitteessä I olevan 4 kohdan A alakohdassa, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat maataloudessa, puutarhaviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, (') EYVL N:o L 225, 12.10.1970, s. 7 (?) EYVL N:o L 187, 16.7.1988, s. 31 (?) EYVEL N:o L 273, 26.9.1987, s. 45 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN, 1 artikla Lehtimangoldi- — ja — punajuurikaslajikeryhmät, — joita tarkoitetaan direktiivin 70/458/ETY liitteessä 1 olevan 4 kohdan A alakohdassa, esitetään tämän direktiivin liitteessä. 2 artikla Jäsenvaltioiden on toteutettava tämän direktiivin noudat- tamisen edellyttämät toimenpiteet viimeistään 1 päivänä tam- mikuuta 1990. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 15 päivänä joulukuuta 1988. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja