98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 06/Nide 02 385L0345 16.7.85 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI L 183/19 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 8 päivänä heinäkuuta 1985, luottolaitosten liiketoiminnan aloittamiseen ja harjoittamiseen liittyvien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta annetun direktiivin 77/780/ETY muuttamisesta (85/345/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 57 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (2, sekä katsoo, että direktiivin 77/780/ETY () 3 artiklan 3 kohdan b alakohdan ensimmäisessä alakohdassa säädetään, että jos jäsenvaltion laeissa, asetuksissa ja hallinnollisissa määräyk- sissä säädetään kyseisen direktiivin ilmoittamishetkellä, että markkinoilla vallitsevat taloudelliset tarpeet luovat edellytykset antaa toimilupa uusien luottolaitosten perus- tamiselle ja sellaisten luottolaitosten sivukonttoreiden toiminnan aloittamiselle, joiden kotipaikka on joko tällä alueella tai toisen jäsenvaltion alueella, kyseinen valtio voi seitsemän vuoden ajan kyseisestä ilmoituksesta soveltaa edelleen kyseistä arviointiperustetta, vuoden 1979 liittymisasiakirjassa ei ole pankkialan talou- dellisia tarpeita koskevia määräyksiä, minkä vuoksi direk- tiivissä 77/780/ETY —säädettyjä erilaisia ilmoittamista koskevia määräaikoja sovelletaan myös Helleenien tasaval- taan, vuoden 1979 liittymisasiakirjan 143 artiklan ja direktiivin 77/780/ETY 3 artiklan 3 kohdan b alakohdan toisen alakohdan mukaan Helleenien tasavallan on ilmoitettava komissiolle 30 päivään kesäkuuta 1981 mennessä aiko- muksestaan = noudattaa edelleen taloudellisen tarpeen arviointiperustetta, komissio ei ole saanut ilmoitusta 30 päivään kesäkuuta 1981 mennessä, Helleenien tasavallan hallitus on esittänyt marraskuussa 1981 aikomuksensa noudattaa edelleen taloudellisen tarpeen arviointiperustetta uusia luottolaitoksia perustet- taessa ja perustettaessa sivukonttoreita, joiden kotipaikka on joko Helleenien tasavallassa tai toisessa jäsenvaltiossa, ja (') EYVL. N:o C 153, 13.6.1984, s. 4 () EYVL N:o C 12, 14.1.1985, s. 125 () EYVL N:o L 322, 17.12.1977, s. 30 taloudellisen arviointiperusteen soveltaminen on nyt esillä olevassa tapauksessa perusteltua ottaen huomioon Kreikan pankkialan rakenteelliset ongelmat; sen vuoksi on tarpeen muuttaa direktiiviä 77/780/ETY, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Lisätään direktiivin 77/780/ETY 3 artiklan 3 kohdan b alakohtaan seuraavat alakohdat: ”Helleenien tasavalta voi soveltaa edelleen taloudel- lisen tarpeen arviointiperustetta. Komissio tekee Helleenien tasavallan pyynnöstä tarvittaessa neuvos- tolle ennen 15 päivää kesäkuuta 1989 ehdotukset, joiden perusteella Helleenien tasavalta voi soveltaa 15 päivään joulukuuta 1992 asti taloudellisen tarpeen arviointiperustetta. Neuvosto — tekee —ratkaisunsa kuuden kuukauden kuluessa ehdotusten antamisesta.” 2 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on saatettava voimaan tämän direk- tiivin noudattamisen edellyttämät toimenpiteet tämän direktiivin ilmoittamisesta alkaen (t). Niiden on ilmoitet- tava tästä viipymättä komissiolle. 2. — Jäsenvaltioiden on toimitettava komissiolle kirjalli- sina ne kansalliset säännökset, jotka ne ovat antaneet tai antavat tässä direktiivissä tarkoitetuissa kysymyksissä. Komission on ilmoitettava tästä muille jäsenvaltioille. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 8 päivänä heinäkuuta 1985. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. SANTER (*) Tämä direktiivi on annettu tiedoksi jäsenvaltioille 15 päivänä heinäkuuta 1985.