8. 8. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 198/49 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä elokuuta 1996, Meksikossa esiintyvää venezuelalaista enkefolomyeliittiä koskevista suojatoimen- piteistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (96/486/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkäritarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/67S/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivien 96/43/EY (2, ja erityisesti sen 18 artiklan, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuk- sista elävien hevoseläinten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/426/ETY (*), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla ja erityisesti sen 12 artiklan, sekä katsoo, että venezuelalaisen enkefolomyeliitin esiintyminen Meksi- kossa on vahvistettu, venezuelalaisen enkefolomyeliitin puhkeaminen Meksi- kossa muodostaa vakavan uhkan jäsenvaltioiden hevoseläi- mille ottaen huomioon niiden liikkuvuuden, tämän vuoksi on tarpeen kieltää rekisteröityjen hevosten takaisintuonti väliaikaisen maastaviennin jälkeen, väliai- kainen maahantuonti ja hevoseläinten tuonti Meksikosta Meksikon viranomaisten saamien tulosten perusteella, on syytä sallia rekisteröityjen hevosten takaisintuonti väliai- kaisen maastaviennin jälkeen Monterreyn suurkaupunki- alueelta (Meksiko) sekä rekisteröityjen hevosten väliai- kainen tuonti Meksikosta kyseiseltä suurkaupunkialueelta, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, () EYVL. N:o L 268, 249.1991, s. 56 () EYVL N:o L 162, 1.7.1996, s. 1 () EYVL N:o L 224, 18.8.1990, s. 42 ON TEHNYT TAMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Jäsenvaltioiden on kiellettävä rekisteröityjen hevosten väliaikainen maahantuonti, rekisteröityjen hevosten takai- sintuonti väliaikaisen maastaviennin jälkeen ja hevos- eläinten tuonti Meksikosta. 2 artikla Jäsenvaltioiden on kuitenkin sallittava: — rekisteröityjen hevosten jälleentuonti tilapäisen maas- taviennin jälkeen Monterreyn suurkaupunkialueelta — rekisteröityjen hevosten väliaikainen tuonti Monter- reyn suurkaupunkialueelta. 3 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava Meksikoa koskevat toimen- piteet tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitet- tava siitä komissiolle. 4 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 6 päivänä elokuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen