30.7.2002 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 200/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 1376/2002/EY, tehty 12 päivänä heinäkuuta 2002, Euroopan laajuisia televerkkoja koskevista suuntaviivoista tehdyn päätöksen N:o 1336/97/EY muut- tamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 156 artiklan, ottavat huomioon komission ehdotuksen ()), ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), ovat kuulleet alueiden komiteaa, noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (*), sekä katsovat seuraavaa: (1) () 0 0 () 0 Euroopan parlamentin ja neuvoston päätöksen N:o 1336/97/EY () 14 artiklassa vaaditaan komissiota anta- maan joka kolmas vuosi kertomus päätöksen täytäntöön- panosta Euroopan parlamentille, neuvostolle, talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle. Komissio antoi tämän kertomuksen 10 päivänä joulu- kuuta 2001. Edellä mainitussa 14 artiklassa vaaditaan komissiota tekemään aiheellisia ehdotuksia päätöksen liitteen I tarkistamiseksi tekniikan kehityksen ja saadun koke- muksen perusteella. Euroopan tilintarkastustuomioistuimen erityiskertomuk- sessa nro 9/2000 annettiin suosituksia, jotka on otettu huomioon komission kertomuksessa. Tiedonannossaan Eurooppa-neuvoston Lissabonin eri- tyiskokoukselle 23 ja 24 päivänä maaliskuuta 2000 komissio esitteli eEurope-aloitteen, jossa korostettiin tietoyhteiskunnan sosiaalista ulottuvuutta. Neuvosto antoi 28 päivänä tammikuuta 2002 päätöslau- selman yhteisestä lähestymistavasta ja erityisistä toimista verkko- ja tietoturvallisuuden alalla (*). EYVL C 103 E, 30.4.2002, s. 23. Lausunto annettu 29. toukokuuta 2002 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). Euroopan parlamentin lausunto, annettu 14. toukokuuta 2002 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 18. kesäkuuta 2002. EYVL L 183, 11.7.1997, s. 12. EYVL C 43, 16.2.2002, s. 2. (7) Päätöksen N:o 1336/97/EY liitettä I tulisi siten tarkistaa tarvittavalla tavalla. Tämän päätöksen täytäntöönpanemiseksi tarvittavista toimenpiteistä olisi päätettävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/468] EY (9) mukaisesti, OVAT TEHNEET TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös N:o 1336/97/EY seuraavasti: 1) Lisätään 1 artiklaan alakohta seuraavasti: ”Tässä päätöksessä teleliikenteen perusrakenteilla tarkoite- taan sähköisiä tiedonsiirtoverkkoja ja niitä käyttäviä palve- luja.” Korvataan 8 artikla seuraavasti: ”8 artikla 1. — Komissiota avustaa komitea, jäljempänä 'komitea”. 2. Jos tähän kohtaan viitataan, sovelletaan päätöksen 1999/468/EY 5 ja 7 artiklassa säädettyä menettelyä ottaen huomioon mainitun päätöksen 8 artiklan säännökset. Päätöksen 1999/468/EY 5 artiklan 6 kohdassa tarkoitettu määräaika vahvistetaan kolmeksi kuukaudeksi. 3. — Komitea vahvistaa työjärjestyksensä.” Muutetaan 14 artikla seuraavasti: a) korvataan 1 kohta seuraavasti: ”IL. — Komission on annettava ennen 31 päivää tammi- kuuta 2005 tämän päätöksen täytäntöönpanoa heinä- kuun 2000 ja kesäkuun 2004 välisenä aikana koskeva kertomus Euroopan parlamentille, neuvostolle, talous- ja sosiaalikomitealle sekä alueiden komitealle.” (9) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23.