18.3.98 Furoopan yhteisöjen virallinen lehti L 81/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION DIREKTIIVI 98/12/EY, annettu 27 päivänä tammikuuta 1998, moottoriajoneuvojen ja niiden perävaunujen jarrulaitteita = koskevan =jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 71/320/ETY mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSION, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon moottoriajoneuvojen ja niiden perävau- nujen tyyppihyväksyntää koskevan jäsenvaltioiden lain- säädännön lähentämisestä 6 päivänä helmikuuta 1970 annetun neuvoston direktiivin 70/156/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 97/27/EY (?), ja erityisesti sen 13 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon tiettyjen ajoneuvoluokkien moottoriajo- neuvojen ja niiden perävaunujen jarrulaitteita koskevan neuvoston direktiivin 71/320/ETY (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 91/422/ ETY (*), ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo, että direktiivi 71/320/ETY on yksi neuvoston direktiivillä 70/ 156/ETY — perustetun ETY-tyyppihyväksyntämenettelyn erillisdirektiiveistä; tämän vuoksi ajoneuvojärjestelmiä, osia ja erillisiä teknisiä yksiköitä koskevia direktiivin 70/156/ETY säännöksiä sovelletaan tähän direktiiviin, erityisesti direktiivin 70/156/ETY 3 artiklan 4 kohdan ja 4 artiklan 3 kohdan mukaisesti jokaiseen erillisdirektiiviin liitetään kyseisen direktiivin liitteen I olennaiset kohdat 1 2 (*) EYVL L 42, 23.2.1970, s. 1. (*) EYVL L 233, 25.8.1997, s. 1. (9) EYVL L 202, 6.9.1971, s. 37. (%) EYVL L 233, 22.8.1991, s. 21. sisältävä ilmoituslomake sekä liitteeseen VI perustuva tyyppihyväksyntätodistus tyyppihyväksynnän käsittelemi- seksi tietokoneella, varaosajarrupäällysteiden myynti varaosina on sellaista, että turvallisuutta ja luotettavuutta koskevien standardien noudattamisen varmistamiseksi on nyt tarpeen säännellä varaosajarrupäällysteiden laatua ja suorituskykyä tällä direktiivillä, on suotavaa tunnustaa kansainvälisten sääntöjen, erityi- sesti Yhdistyneiden kansakuntien Euroopan talouskomis- sion sääntöjen, ja erillisdirektiivien vastaavuus; tämän vuoksi pidetään tarpeellisena yhdenmukaistaa direktiivin 71/320/ETY säännökset YK:n Euroopan talouskomission jarruja koskevan säännön 13 ja varaosajarrupäällysteitä koskevan säännön 90 määräysten kanssa, alkuperäisen direktiivin 71/320/ETY tarkistusten määrän vuoksi on tarpeen laatia yksi konsolidoitu direktiivi kai- kista näistä tarkistuksista, ja tämän direktiivin säännökset ovat direktiivillä 70/156/ ETY perustetun tekniikan kehitykseen mukauttamista käsittelevän komitean lausunnon mukaiset,