L 75/68 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 16.3.2002 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä maaliskuuta 2002, viiden israelilaisen testauslaitoksen tunnustamisesta hyvän laboratoriokäytännön vaatimusten mukaisiksi osaamisaloillaan (2002/228]/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka, ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön ja Israelin valtion välillä OECD:n hyvän laboratoriokäytännön periaatteiden ja niiden noudattamisen seurantaa koskevien ohjelmien vastavuoroisesta tunnustamisesta 19 päivänä heinä- kuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/662/EY (f) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan, on kuullut neuvoston nimittämää erityiskomiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — EY:n nimettyjen tarkastajien Euroopan yhteisön ja Israelin valtion välisen, OECD:n hyvän laboratoriokäy- tännön periaatteiden ja niiden noudattamisen seurantaa koskevien ohjelmien vastavuoroisesta tunnustamisesta tehdyn sopimuksen 12 artiklan nojalla 28 päivän maalis- kuuta 1996 ja 1 päivän tammikuuta 2000 välisenä aikana suorittamissa tarkastuksissa todettiin viiden israe- (1) EYVL L 263, 9.10.1999, s. 6. lilaisen testauslaitoksen olevan hyvän laboratoriokäy- tännön vaatimusten mukaisia osaamisaloillaan. (2) — Sopimuksen 12 artiklan mukaisesti yhteisön olisi tunnustettava edellä mainitut viisi testauslaitosta, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: Ainoa artikla Yhteisö tunnustaa liitteessä tarkoitetut viisi israelilaista testaus- laitosta hyvän laboratoriokäytännön vaatimusten mukaisiksi osaamisaloillaan. Tehty Brysselissä 14 päivänä maaliskuuta 2002. Komission puolesta Pascal LAMY Komission jäsen