31. 12.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 349/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2557/2001, annettu 28 päivänä joulukuuta 2001, Euroopan yhteisössä, Euroopan yhteisöön ja Euroopan yhteisöstä tapahtuvien jätteiden siirtojen valvonnasta ja tarkastamisesta annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 259/93 liitteen V muutta- misesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon Euroopan yhteisössä, Euroopan yhteisöön ja Euroopan yhteisöstä tapahtuvien jätteiden siirtojen valvonnasta ja tarkastamisesta 1 päivänä helmikuuta 1993 annetun neuvos- ton asetuksen (ETY) N:o 259/93 (!), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna komission päätöksellä 1999/816/EY (?, ja erityisesti sen 16 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) () () 0) () 0) 9) 0 7 Yhteisö on ollut neuvoston päätöksellä 93/98/ETY (?) sopi- muspuolena vaarallisten jätteiden maan rajan ylittävien siir- tojen ja käsittelyn valvontaa koskevassa Baselin yleissopi- muksessa 7 päivästä helmikuuta 1994. On vahvistettu vaarallisista jätteistä 12 päivänä joulukuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/689/ETY (%, sellai- sena kuin se on muutettuna direktiivillä 94/31/EY (*), 1 artiklan 4 kohdan mukainen vaarallisten jätteiden luettelo, jota on muutettu jäsenvaltioilta saatujen ilmoitusten perus- teella. Mainitun vaarallisten jätteiden luettelon uusin versio on komission päätöksessä 2000/532/EY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna neuvoston =päätöksellä 2001/573/EY (7). Yhteisö on hyväksynyt hyödynnettävien jätteiden maan ra- jan ylittävien siirtojen valvonnasta tehdyn päätöksen C(92) 39/lopullinen muuttamisesta tehdyn OECD:n neuvoston päätöksen C(2001) 107, mukaan luettuna erityisesti sen EYVL L 30, 6.2.1993, s. 1. EYVL L 316, 10.12.1999, s. 45. EYVL L 39, 16.2.1993, s. 1. EYVL L 377, 31.12.1991, s. 20. EYVL L 168, 2.7.1994, s. 28. EYVL L 226, 6.9.2000, s. 3. EYVL L 203, 28.7.2001, s. 18. liitteen 4 osa II, jossa luetellaan jätteet, joihin sovelletaan kyseisen päätöksen mukaista niin kutsuttua keltaista val- vontamenettelyä. OECD:n neuvoston päätös C(2001)107 sekä sen liitteen 4 osa II sitovat jäsenvaltioita ja yhteisöä vasta, kun tarvittavat yhteisön menettelyt on saatettu päätökseen ($). Sen vuoksi on tarpeen huolehtia siitä, että tämän asetuksen kannalta olennaiset liitteen 4 osaa II koskevat OECD:n muutokset saatetaan osaksi yhteisön lainsäädäntöä samasta päivästä alkaen kuin päätökseen 2000/532/EY sisältyvät muutokset, eli 1 päivästä tammikuuta 2002. Neuvoston asetuksen (ETY) N:o 259/93 liite V olisi muu- tettava siten, että sen osissa 2 ja 3 otetaan kaikilta osin huomioon uusin direktiivin 91/689/ETY 1 artiklan 4 koh- dan mukaisesti vahvistettu vaarallisten jätteiden luettelo sekä uusin OECD:n neuvoston vahvistama ja yhteisön hy- väksymä jäteluettelo. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat direktiivin 75|/442/ETY 18 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaisia, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan neuvoston asetuksen (ETY) N:o 259/93 liite V tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. (8) Neuvoston päätelmät 12. kesäkuuta 2001.