L 195/58 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 19.7.2001 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 11 päivänä heinäkuuta 2001, neuvoa-antavan komitean, ”Eurooppalaisen energia- ja liikennefoorumin” perustamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 1843) (2001/546/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Liikenneministerien neuvosto kehotti päätelmissään 20 päivänä syyskuuta 2000(') komissiota esittämään nopeasti eurooppalaisen energia- ja liikennefoorumin perustamista koskevan ehdotuksen. Foorumi kokoaisi komission alaisuudessa yhteen alan edustajia tarkastele- maan kaikkia liikennealan kilpailutilanteeseen vaikut- tavia tekijöitä ja pohtimaan alan rakenteiden mukautta- mista. Ehdotuksessa on otettava huomioon yhteiskun- taan, ympäristöön ja turvallisuuskysymyksiin liittyvät tekijät. (2) — Komission päätöksellä 96/642/EY (?) perustetun neuvoa- antavan energiakomitean valtuutuksen voimassaoloaika loppui helmikuussa 2001. (3) — Koska komissio tarvitsee pätevistä henkilöistä koostuvan pohdinta- ja keskusteluryhmän tarkastelemaan laajoja energia- ja liikennepoliittisia kysymyksiä ja antamaan niistä lausuntoja, se ehdottaa eurooppalaisen energia- ja liikennefoorumin perustamista. (4) — Koska energia- ja liikennepolitiikat ovat toisistaan riippu- vaisia ja niitä on siksi lähennettävä toisiinsa, on hyödyl- listä ja asianmukaista koota samaan keskusteluelimeen sekä energia- että liikennesektorin edustajia. (5) — Tämän keskustelufoorumin ansiosta komissio pystyy keräämään lausuntoja kaikista energia- ja liikennepoliitti- sista aloitteistaan sekä hyötymään seurantaelimen asian- tuntemuksesta. (6) — On siis suotavaa perustaa kyseinen foorumi sekä määri- tellä sen tehtävänkuvaus ja toimintatapa, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla 1. — Perustetaan komission yhteydessä toimiva neuvoa-antava komitea, jonka nimi on ”Eurooppalainen energia- ja liikenne- foorumi”, jäljempänä 'Foorumi'. (1) SI (2000) 816, 21.9.2000. (?) EYVL L 292, 15.11.1996, s. 34—36; ja neuvoa antavan energiako- mitean jäsenten nimittämisestä 3.2.1998 annettu päätös 98/134/EY, EYVL L 36, 10.2.1998, s. 14. 2. Foorumi koostuu pätevistä henkilöistä, jotka pystyvät pohtimaan energia- ja liikennepolitiikkaan sekä niiden väliseen vuorovaikutukseen liittyviä kysymyksiä. Siihen kuuluu energia- ja liikenneyhtiöiden, infrastruktuurien ja verkkojen rakentajien ja hallintoelinten, liikennevälineiden käyttäjien ja energian kuluttajien, ammattijärjestöjen, ympäristönsuojelun ja turva- alan järjestöjen sekä yliopistomaailman edustajia. 2 artikla Tehtävä 1. — Komissio voi konsultoida foorumia kaikista yhteisön energia- ja liikennepolitiikkaan liittyvistä kysymyksistä. 2. — Foorumi toimii energia- ja liikennepolitiikan seurantaeli- menä ja seuraa erityisesti näiden sektorien kilpailutilannetta ja rakenteiden mukauttamista, mutta käsittelee myös ympäris- töön, yhteiskuntaan ja turva-alaan liittyviä kysymyksiä. Sen toivotaan pohtivan tarvittaessa myös kaikkia energia- ja lii- kennealalla mahdollisesti esiin tulevia ajankohtaisia asioita. 3. — Foorumi antaa lausuntoja tai laatii komissiolle raportteja komission pyynnöstä tai omasta aloitteestaan. Foorumissa ei äänestetä. Kun komissio pyytää foorumilta lausuntoa tai raporttia, se voi asettaa niille määräajan. 3 artikla Koostumus ja jäsenten nimittäminen 1. — Foorumissa on kolmekymmentäneljä varsinaista jäsentä. 2. — Paikat jaetaan seuraavasti: — yhdeksän (9) jäsentä edustaa toiminnanharjoittajia (ener- giantuottajia, maa-, meri- ja ilmaliikenteen liikenteenharjoit- tajia sekä valmistusteollisuutta), — viisi (5) jäsentä edustaa infrastruktuureja ja verkkoja (kaasu, sähkö, rautatiet, maantiet, satamat, lentoasemat, ilmaliiken- teen hallinta), — seitsemän (7) jäsentä edustaa käyttäjiä ja kuluttajia (liikenne- välineiden käyttäjät, energian kuluttajat, kysynnänhallinta), — kuusi (6) jäsentä edustaa ammattijärjestöjä, — viisi (5) jäsentä edustaa ympäristöjärjestöjä ja järjestöjä, jotka vastaavat erityisesti liikenteen turvajärjestelyistä, — kaksi (2) jäsentä edustaa yliopistoja ja muita analyyttisia yhteisöjä.