21.10.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 283/19 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä lokakuuta 1998, korvamerkkien kiinnittämisen määräajan pidentämisestä Espanjan karjaan kuuluvien tiettyjen nautaeläinten osalta (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 2868) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/589/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröinti- järjestelmän sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden merkitsemisen käyttöönottamisesta 21 päivänä huhtikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 (*'), ja erityisesti sen 4 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon Espanjan pyynnön, sekä katsoo, että Espanja on pyytänyt käytännön vaikeuksien vuoksi tiet- tyihin — nautaeläimiin — kiinnitettävien — korvamerkkien määräajan pidentämistä enintään kuudeksi kuukaudeksi, tilat, joilla nämä nautaeläimet syntyvät, sijaitsevat tietyillä maantieteellisillä alueilla ja kyseiset nautaeläimet kuuluvat tiettyihin rotuihin, näitä nautaeläimiä pidetään laajaperäisen kotieläintuo- tannon olosuhteissa ja ne kasvatetaan vapaina siten, että vasikat ovat lähellä emoaan siihen asti, kun ne erotetaan viimeistään kuuden kuukauden ikäisinä, on perusteltua ottaa huomioon Espanjan pyyntö, jos määräajan pidentäminen ei vaikuta Espanjan tietokannan tietojen laatuun eikä eläimiä siirretä ilman, että niihin on kiinnitetty korvamerkki, ()) EYVL L 117, 7.5.1997, s. 1 Espanjan viranomaiset sitoutuvat olemaan soveltamatta tätä poikkeusta muihin nautaeläinten tunnistus- ja rekis- teröintijärjestelmän osiin, Tämä päätös ei rajoita myöhemmin tehtäviä päätöksiä kansallisten tietokantojen täydestä toimintakyvystä, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Espanja saa pidentää tiettyjen nautaeläinten, jotka täyt- tävät kaikki 2 artiklassa luetellut edellytykset, korvamerk- kien kiinnittämistä koskevan asetuksen (EY) N:o 820/97 4 artiklan 2 kohdassa säädetyn määräajan enintään kuudeksi kuukaudeksi. Tämä pidennys ei vaikuta Espanjan tietokantojen tietojen laatuun. 2 artikla 1. Edellä 1 artiklassa säädetty pidennys myönnetään edellyttäen, että kaikki 2—5 kohdassa säädetyt edelly- tykset täyttyvät.