36 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 02/Nide 04 384R1220 N:o L 117/20 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 3.5.84 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1220/84, annettu 30 päivänä huhtikuuta 1984, tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeisiin 70.14 AI ja 70.19 AIa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmu- kaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päi- vänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Krei- kan liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltami- sen varmistamiseksi on syytä antaa seuraavien tavaroiden luo- kittelua tariffiin koskevia säännöksiä: 1. ruusuke väritöntä lasia (”strassia”), kahdeksankulmion muotoinen (läpimitta noin 14 millimetriä), mekaanisesti hiottu ja kiillotettu, jossa on useita särmiä kummallakin puolella ja läpimenevät reiät symmetrisesti kahdessa koh- dassa lähellä reunaa. Tämä ruusuke asennetaan tavalli- sesti sähkövalaistuslaitteisiin; 2. riipuke väritöntä lasia (”strassia”), soikion muotoinen (esimerkiksi noin 50 x 29 millimetriä), mekaanisesti hiottu ja kiillotettu, jossa on useita särmiä kummallakin puolella ja läpimenevä reikä lähellä yläreunaa. Tämä rii- puke asennetaan tavallisesti sähkövalaistuslaitteisiin; 3. kuula väritöntä lasia (”strassia”) (läpimitta noin 30 mil- limetriä), mekaanisesti hiottu ja kiillotettu, jossa on useita särmiä ja pieni metallinen kiinnityskoukku. Tämä kuula asennetaan tavallisesti sähkövalaistuslaitteisiin; 4. helmi väritöntä lasia (”strassia”) (läpimitta noin 10 mil- limetriä), mekaanisesti hiottu ja kiillotettu, jossa on useita () EYVL N:o L 14, 21.1.1969, s. 1 särmiä ja keskiakselin suuntaisesti läpi menevä reikä. Tätä helmeä käytetään tavallisesti koru- ja koriste-esinei- den valmistuksessa, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 950/68(?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1018/84(), liitteenä olevan yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 70.14 kuu- luvat lasiesineet valaistusta ja merkinantoa varten sekä optiset lasiesineet ja nimikkeeseen 70.19 muun muassa lasihelmet ja niiden kaltaiset lasitavarat; edellä mainittuja tavaroita luoki- teltaessa voidaan ottaa huomioon mainitut nimikkeet, luonteensa (väritön lasi) ja ulkonäkönsä (tietty muoto, rei'itys koukkujen kiinnitystä varten) perusteella 1, 2 ja 3 kohdassa tarkoitetut tavarat on tarkoitettu pääasiassa sähkövalaistus- laitteiden valmistuksessa käytettäviksi, kun sen sijaan niiden mahdollinen käyttö korujäljitelmien valmistuksessa on aino- astaan toissijaista; 4 kohdassa tarkoitettu tavara on yhteisen tullitariffin nimikkeistön nimikkeen 70.19 selityksessä esite- tyn helmen kaltainen, näin ollen 1,2ja 3 kohdassa tarkoitettuja tavaroita ei luokitella nimikkeeseen 70.19, vaan ne on luokiteltava nimikkeeseen 70.14 (yhteisen tullitariffin alanimike 70.14 A T), ja vastaa- vasti 4 kohdassa tarkoitettua tavaraa ei voida luokitella nimik- keeseen 70.14, vaan se on luokiteltava nimikkeeseen 70.19 (yhteisen tullitariffin alanimike 70.19 AI a), ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat yhteisen tullita- riffin nimikkeistöä käsittelevän komitean lausunnon mukai- set, (?) EYVL N:o L 172, 22.7.1968, s. 1 (9) EYVL N:o L 107, 19.4.1984, s. 1