174 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15/Nide 10 391D059% 23.11.91 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 322/1 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 4 päivänä marraskuuta 1991, geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön 23 päivänä huhtikuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/220/ETY 9 artiklassa tarkoitetusta ilmoitusten yhteenvetomallista (91/596/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- . muk 1 artikla sopimuksen, ottaa huomioon geneettisesti muunnettujen organismien Jäsenvaltioiden — direktiivin — 90/220/ETY — mukaisesti tarkoituksellisesta levittämisestä ympäristöön 23 päivänä huhtikuuta — 1990 — annetun — neuvoston — direktiivin 90/220/ETY(!') ja erityisesti sen 9 ja 21 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että jäsenvaltioiden nimeämien toimivaltaisten viranomaisten on lähetettävä komissiolle yhteenveto kustakin direktiivin 90/220/07ETY B osan mukaisesti vastaanottamastaan ilmoituksesta, komissio vahvistaa yhteenvedon muodon hyvissä ajoin, jotta mainittu direktiivi voidaan panna täytäntöön ennen 23 päivää lokakuuta 1991, ja geneettisten — muunnettujen — organismien — levittämistä ympäristöön käsittelevä komitea ei ole antanut myönteistä lausuntoa komission sille toimittamasta toimenpideluon- noksesta, () EYVL N:o L 117, 8.5.1990, s. 15 nimeämien toimivaltaisten viranomaisten on käytettävä tähän päätökseen liitettyä ilmoitusten yhteenvetomallia lähettäessään — komissiolle — yhteenvedon — direktiivin 90/22007ETY B osan mukaisesti vastaanottamastaan ilmoituksesta. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 4 päivänä marraskuuta 1991. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja H. VAN DEN BROEK