4.11. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 281/85 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä lokakuuta 1999, tietyillä yhteisön rannikkoalueilla puomitroolin käyttöluvan kalastuksessa omaavien kahdeksan metrin kokonaispituuden ylittävien alusten luettelosta annetun asetuksen (ETY) N:o 55/87 liitteessä olevan luettelon tiettyjen tietojen muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 3312) (1999/711/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä kalavarojen teknisistä säilyttämistoi- menpiteistä 29 päivänä huhtikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 894/97 ('), ottaa huomioon tietyillä yhteisön rannikkoalueilla puomi- troolin käyttöluvan kalastuksessa omaavien kahdeksan metrin kokonaispituuden ylittävien alusten luettelosta 30 päivänä joulukuuta 1986 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 55/ 87 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3410/93 (*), ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: Jäsenvaltioiden asianomaiset viranomaiset ovat pyytäneet muutoksia asetuksen (EY) N:o 894/97 10 artiklan 3 kohdan b alakohdassa säädetyn luettelon tietoihin. Nämä pyynnöt sisäl- tävät kaikki pyynnön perusteiksi tarvittavat tiedot asetuksen (ETY) N:o 55/87 3 artiklan mukaisesti. Näiden tietojen arvioin- nista käy ilmi, että kyseiset tiedot ovat edellä mainitun sään- (1) EYVL L 132, 23.5.1997, s. 1. () EYVL L 8, 10.1.1987, s. 1. () EYVL L 310, 14.12.1993, s. 27. nöksen mukaiset, ja tämän vuoksi kyseisen asetuksen liitteessä olevia luettelon tietoja olisi muutettava, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 55/87 liitteessä olevan luettelon tiedot tämän päätöksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 19 päivänä lokakuuta 1999. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen