24. 4. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 122/59 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 23 päivänä huhtikuuta 1998, tarttuvien spongiformisten enkefalopatioiden epidemiologisesta valvonnasta ja päätöksen 94/474/EY muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/272/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon eläinlääkärintarkastuksista yhteisön sisäi- sessä kaupassa sisämarkkinoiden toteuttamista varten 11 päivänä joulukuuta 1989 annetun neuvoston direktiivin 89/662/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (9), ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkas- tuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY, ja erityisesti sen 10 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että 1) Yhdistyneessä kuningaskunnassa on julkaistu uusia tietoja, jotka tukevat edelleen mahdollisuutta, että naudan spongiformisen enkefalopatian (BSE) taudi- naiheuttaja on = yhteydessä Creutzfeld-Jacobin taudin uuteen muotoon ihmisilläj Yhdistyneen kuningaskunnan =spongiformisia enkefalopatioita käsittelevä neuvoa-antava komitea (SEAC) totesi 16 päivänä syyskuuta 1997 viimeaikaisten tutkimustu- (') EYVL L 395, 30.12.1989, s. 13 (?) EYVL L 62, 15.3.1993, s. 49 (?)) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 29 2) neuvoston —direktiivin 82/894/ETY (9, losten osoittavan pitävästi, että BSE-taudinaiheuttaja on aivan samanlainen kuin taudinaiheuttaja, joka aiheuttaa Creutzfeldt- Jacobin taudin uutta muotoa ihmisillä; — vaarallisia — patogeenejä = käsittelevä neuvoa-antava komitea (ACDP) totesi 18 päivänä syyskuuta 1997, että BSE-taudinaiheuttaja olisi luokiteltava ihmisten = patogeeniksi; direktiivin 90/425/ETY mukaan alkuperäjäsenvaltion tai lähet- tävän jäsenvaltion edellytetään toteuttavan alueel- laan aiheelliset toimenpiteet estäkseen kaikki tilan- teet, jotka muodostavat todennäköisesti vakavan vaaran eläinten tai ihmisten terveydelle, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätök- sellä 98/12/EY (?), mukaisesti jäsenvaltioilla on ollut vuodesta 1990 velvollisuus ilmoittaa komissiolle ja muille jäsenvaltioille kaikista BSE-tapauksista, 3) neuvoston direktiivin 91/68/ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 94/953/EY (7), mukaisesti scrapien on tullut olla virallisesti ilmoitettava tauti kaikissa jäsenvaltioissa vuodesta 1993, 4) eläinlääkintäalan tiedekomitea on todennut riskiar- viointinsa perusteella, että useat jäsenvaltiot, Yhdis- tynyt kuningaskunta mukaan lukien, ovat ilmoitta- 78, 31.12.1982, s. 58 , 8.1.1998, s. 63 6, 19.2.1991, s. 19 71, 31.12.1994, s. 14 Errr 3 4 4 3