L 279/40 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 1.11.2000 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON DIREKTIIVI 2000/61/EY, annettu 10 päivänä lokakuuta 2000, vaarallisten aineiden tiekuljetuksia koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä annetun neuvoston direktiivin 94/55/EY muuttamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 71 artiklan 1 kohdan c alakohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen ('), ottavat huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausunnon (?), ovat kuulleet alueiden komiteaa, noudattavat perustamissopimuksen 251 artiklassa määrättyä menettelyä (3), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Vaarallisten aineiden kuljetusten laadunvarmistukseen liittyvää Euroopan standardointikomitean (CEN) standar- dointityötä ei ole toistaiseksi saatettu päätökseen. Komissio ei näin ollen voi toistaiseksi antaa kyseisestä asiasta kertomusta. Tämän vuoksi olisi muutettava direk- tiivin 94/55/EY, 1 artiklan 2 kohdan neljännessä alakoh- dassa säädettyä määräaikaa (. (2) — Vaarallisten aineiden kansainvälisistä tiekuljetuksista tehdyn eurooppalaisen sopimuksen (ADR-sopimuksen) liitteessä B oleviin säiliöajoneuvojen painopistettä koske- viin määräyksiin liittyvää Yhdistyneiden Kansakuntien Euroopan talouskomission työskentelyä ei ole toistai- seksi saatettu päätökseen. Tämän vuoksi olisi muutettava direktiivin 94/55/EY 5 artiklan 3 kohdan b alakohdassa säädettyä määräaikaa. (3) — Olisi otettava mukaan säännös, jonka nojalla tietyt jäsen- valtiot voivat ilmasto-olojensa vuoksi soveltaa tiukempia standardeja tiettyihin kuljetuksissa käytettäviin laitteisiin. (4) — Astioihin ja säiliöihin liittyvää Euroopan standardointi- komitean standardointityötä ei ole toistaiseksi saatettu päätökseen. Tämän vuoksi olisi muutettava direktiivin 94/55/EY 6 artiklan 4 kohdassa säädettyjä määräaikoja. (5) — Olisi taattava, että direktiivin 94/55/EY säännökset vastaavat muutoksia, jotka ovat tarpeen kyseisen direk- tiivin liitteiden mukauttamiseksi tieteen ja tekniikan kehitykseen. (?) EYVL C 171, 18.6.1999, s. 17. ()) EYVL € 329, 17.11.1999, s. 10. (?) Euroopan parlamentin lausunto annettu 18. tammikuuta 2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), neuvoston yhteinen kanta, vah- vistettu 26. kesäkuuta 2000 (EYVL C 245, 25.8.2000, s. 7) ja Euroopan parlamentin päätös, tehty 26. syyskuuta 2000. EYVL L 319, 12.12.1994, s. 7, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission direktiivillä 1999/47/EY (EYVL L 169, 5.7.1999, s. 1). = (6) Olisi pidennettävä tietyille laitteille direktiivin 94/55/EY 6 artiklan 4 kohdassa säädettyjä määräaikoja. Näiden laitteiden määrittely ja kyseisen direktiivin soveltamisen määräaika olisi vahvistettava mainitun direktiivin 9 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen. Direktiivin 94/55/EY 6 artiklan 9 kohdassa säädetty poikkeus olisi vahvistettava mainitun direktiivin 9 artik- lassa säädettyä menettelyä noudattaen. Jäsenvaltioiden olisi voitava myöntää poikkeuksia paikal- lisille kuljetuksille edellyttäen, että poikkeukset hyväksy- tään direktiivin 94/55/EY 9 artiklassa säädettyä menet- telyä noudattaen. Tämän direktiivin täytäntöönpanemiseksi tarvittavista toimenpiteistä olisi päätettävä menettelystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettäessä 28 päivänä kesäkuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/468/ FY mukaisesti. (*) Olisi täsmennettävä edellytykset, joiden on täytyttävä kuljetuksen pitämiseksi tilapäisenä kuljetuksena. Tämän vuoksi olisi muutettava direktiiviä 94/55/EY, OVAT ANTANEET TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivi 94/55/EY seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklan 2 kohdan c alakohta seuraavasti: ”€) yrityksiä koskevaa laadunvarmistusta, jos yritykset hoitavat liitteessä C olevassa 1 kohdassa mainittuja jäsenvaltion alueella suoritettavia kuljetuksia. Tässä c alakohdassa säädettyjä vaatimuksia koskevien kansallisten säännösten soveltamisalaa ei saa laajentaa. Kyseisiä säännöksiä ei enää sovelleta, jos samat toimen- piteet tehdään velvoittaviksi yhteisön säännöksillä. Komissio antaa kahden vuoden kuluessa vaarallisten aineiden — kuljetusten — laadunvarmistusta — koskevan eurooppalaisen standardin voimaantulosta Euroopan parlamentille ja neuvostolle kertomuksen, jossa arvioi- daan tätä säännöstä koskevia turvallisuusnäkökohtia, sekä asianmukaisen ehdotuksen tämän säännöksen voimassaolon jatkamisesta tai kumoamisesta.”. () EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23.