13.8.1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 215/1 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä heinäkuuta 1999, Euroopan yhteisön ja KambodZan kuningaskunnan välisen tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen väliaikaisesta soveltamisesta (1999/553/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 133 artiklan yhdessä 300 artiklan 2 kohdan ensimmäisen virkkeen kanssa, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että 1) komissio on Euroopan yhteisön puolesta neuvotellut Euroopan yhteisön ja Kambodzan kuningaskun- nan välisen tekstiilituotteiden kauppaa koskevan sopimuksen, joka parafoitiin 16 päivänä kesäkuuta 1998, ja 2) kyseistä sopimusta olisi sovellettava väliaikaisesti 1 päivästä elokuuta 1999 alkaen kunnes sen hyväksy- miseksi tarvittavat menettelyt on saatu päätökseen, edellyttäen, että Kambodzan kuningaskunta vasta- vuoroisesti soveltaa sopimusta väliaikaisesti, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Euroopan yhteisön ja Kambodzan kuningaskunnan välistä tekstiilituotteiden kauppaa koskevaa sopimusta sovelletaan väliaikaisesti 1 päivästä elokuuta 1999 alkaen, kunnes sen hyväksymiseksi tarvittavat menette- lyt on saatu päätökseen, edellyttäen, että KambodZan kuningaskunta vastavuoroisesti soveltaa sopimusta väliaikaisesti. Sopimuksen teksti on tämän päätöksen liitteenä. 2 artikla Tämä päätös julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 12 päivänä heinäkuuta 1999. Neuvoston puolesta S. NIINISTÖ Puheenjohtaja