L 25/42 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 30.1.2003 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä tammikuuta 2003, siemenperunoiden pitämisestä kaupan annetun neuvoston direktiivin 2002/56/EY 21 artiklan 3 kohdassa, jossa jäsenvaltioille annetaan lupa pidentää kolmansissa maissa tuotettujen siemenperu- noiden vastaavuudesta tehtyjen päätösten voimassaoloaikaa, tarkoitetun kauden jatkamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 351) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/66/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka (4) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat maatalou- ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siemenperunoiden pitämisestä kaupan 13 päivänä kesäkuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/ 56/EY (') ja erityisesti sen 21 artiklan 3 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivissä 2002/56/EY säädetään, että jäsenvaltiot eivät tietyistä päivämääristä alkaen saa enää itse määri- tellä kolmansissa maissa korjattujen siemenperunoiden vastaavuutta yhteisössä korjattujen ja kyseisen direktiivin mukaisten siemenperunoiden kanssa. (2) — Koska työtä yhteisön vastaavuuden määrittelemiseksi kaikkien asianomaisten kolmansien maiden osalta ei kuitenkaan ole saatettu päätökseen, direktiivissä 2002/ 56/EY annetaan jäsenvaltioille lupa jatkaa jo tekemiensä päätösten  voimassaoloaikaa 31 päivään maaliskuuta 2002 tietyistä kolmansista maista, joita yhteisön vastaa- vuus ei koske, tuotavien siemenperunoiden osalta. (3) — Kolmansissa —maissa — korjattujen — siemenperunoiden vastaavuutta yhteisössä korjattujen siemenperunoiden kanssa koskevien yhteisön sääntöjen puuttuessa olisi jatkettava lupaa, joka annettiin jäsenvaltioille direktiivillä 2002/56/EY vastaavuutta koskevien päätösten voimas- saoloajan jatkamiseksi. dessa, puutarhanviljelyssä ja metsätaloudessa käytettäviä siemeniä ja lisäysaineistoa käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan direktiivin 2002/56/EY 21 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä alakohdassa oleva ilmaisu ”31 päivään maalis- kuuta 2002” ilmaisulla ”31 päivään maaliskuuta 2005”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 28 päivänä tammikuuta 2003. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen () EYVL L 193, 20.7.2002, s. 60.