13. 8. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 226/59 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 28 päivänä heinäkuuta 1998, klassiseen sikaruttoon liittyvistä suojatoimenpiteistä TSekin tasavallassa tehdyn päätöksen 97/408/EY muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 2276) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/507/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläinten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivin 89/662/ETY, 90/425/ETY ja 90/675/ETY muuttamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/496/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/43/EY (?) ja erityisesti sen 18 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien tuotteiden eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koske- vista periaatteista 10 päivänä joulukuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/675/ETY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 96/43/EY, ja erityi- sesti sen 19 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo, että klassisen sikaruton esiintyminen vuonna 1997 joillakin kesysikoja kasvattavilla tiloilla TSekin tasavallassa on vahvistettu, komissio hyväksyi klassiseen sikaruttoon liittyvistä suoja- toimenpiteistä TSekin tasavallassa 25 päivänä heinäkuuta 1997 tehdyn päätöksen 97/408/EY (*), kesysikoja kasvattavien tilojen epidemiologinen tilanne on parantunut, klassista sikaruttoa esiintyy villisioissa edelleen tietyillä TSekin tasavallan alueilla, tilanne saattaa muodostaa uhan Euroopan yhteisön karjoille, tämän vuoksi on tarpeen jatkaa päätöksellä 97/408/EY hyväksyttyjä suojatoimenpiteitä alueilla, joilla luonnonva- raisilla sioilla on todettu tautia vuosina 1997 ja 1998, (1) EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56 (?) EYVL L 162, 1.7.1996, s. 1 () EYVL L 373, 31.12.1990, s. 1 (9) EYVL L 170, 28.6.1997, s. 58 tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. Korvataan komission päätöksen 97/408/EY 1 artikla seuraavasti: ”I artikla Jäsenvaltioiden on kiellettävä elävien sikojen, siansu- kuisten eläinten siemennesteen, alkioiden ja munaso- lujen tuonti tämän päätöksen liitteessä luetelluilta TSekin tasavallan alueilta.” 2. Korvataan komission päätöksen 97/408/EY liite tämän päätöksen liitteellä. 2 artikla Jäsenvaltioiden on muutettava TSekin tasavaltaan sovelta- miaan toimenpiteitä tämän päätöksen mukaisiksi. Niiden on ilmoitettava siitä komissiolle. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 28 päivänä heinäkuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen