L 265/4 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 30. 9. 98 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 2072/98, annettu 28 päivänä syyskuuta 1998, riisin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 3072/95 muut- tamisesta korvausjärjestelmän soveltamisen osalta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (7), sekä katsoo, että asetuksen (EY) N:o 3072/95 (?) 6 artiklassa vahvistetaan osana riisintuottajien tukijärjes- telmää jokaiselle tuottajajäsenvaltiolle kansallinen perusviljelyala, lukuun ottamatta Ranskaa, jolle vahvistetaan kaksi perusviljelyalaa; olisi hyväksyttävä Kreikan tasavallan pyyntö ja vahvistettava myös tälle tuottajamaalle kaksi perusviljelyalaa, muuttamatta kuiten- kaan korvauksen määrää, jotta riisin viljelyalat voitaisiin säilyttää tietyillä alueilla, joilla ei voida harjoittaa muuta viljelyä, ja noudattamalla kyseisen järjestelmän tavoitteita, ja asetus (EY) N:o 3072/95 olisi tämän vuoksi muutettava, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 3072/95 6 artiklan 3 ja 4 kohta seuraavasti: 3. ”Korvauksen määrät vahvistetaan seuraavasti: Ecua/hehtaari 1997 — 1998 1998 — 1999 1.999 — 2000 ]3 seuraavat Espanja 111,44 222,89 334,33 Ranska — emämaa 96,35 192,70 289,05 — Guyana 131,80 263,60 395,40 Kreikka — Thessalonikin, Serresin ja Ftiotidan hallintoalueet 131,27 262,55 393,82 — muut hallintoalueet 131,27 262,55 393,82 Italia 106,00 212,00 318,01 Portugali 106,18 212,36 318,53 (') EYVL C 159, 26.5.1998, s. 17 (?) EYVL C 292, 21.9.1998 () EYVL L 329, 30.12.1995, s. 18, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 192/98 (EYVL L 20, 27.1.1998, s. 16).