244 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 26 388R2040 N:o L 179/30 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 9.7.88 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 2040/88, annettu 8 päivänä heinäkuuta 1988, ostohintoihin sovellettavista mukautuskertoimista hedelmä- ja vihannesalalla annetun asetuksen (ETY) N:o 3587/86 liitteen XV täydentämisestä nektariinien ja Brugnole-lajikkeen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä mark- kinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72(') sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1117/88(?), ja erityisesti sen 16 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että asetuksella (ETY) N:o 223/88(3) neuvosto on lisännyt nektariinit (Brugnole-lajike mukaan luettuna) asetuksen (ETY) N:o 1035/72 liitteessä II mainittujen hinta- ja interventiojärjestelmän alaisten tuotteiden luetteloon, siksi on aiheellista täydentää komission asetusta (ETY) N:o 3587/86(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1403/88(*), vahvistamalla nektariinien ja Brugnole-lajikkeen osalta pakkauskustannuksiin liittyvä summa, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (ETY) N:o 3587/86 liitteeseen XV *Edellä 2 artiklassa tarkoitettu summa” sanat: *— — nektariinit ja Brugnole-lajike: 7 Ecua/100 kg netto? neljännen luetelmakohdan *persikat” jälkeen. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päiväistä kesäkuuta 1988. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 8 päivänä heinäkuuta 1988. ()) EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 (?) EYVL N:o L 107, 28.4.1988, s. 1 (?) EYVL N:o L 23, 28.1.1988, s. 1 (*) EYVL N:o L 334, 27.11.1986, s. 1 () EYVL N:o L 129, 25.5.1988, s. 11 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja