6.6.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 150/33 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1096/2001, annettu 5 päivänä kesäkuuta 2001, asetusten (EY) N:o 1143/98, (EY) N:o 1081/1999, (EY) N:o 1128/1999 ja (EY) N:o 1247/1999 muuttamisesta naudanliha-alalla EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 (') ja erityisesti sen 32 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon luettelossa CXL olevien myönnytysten täytän- töönpanosta GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukaisesti käytyjen neuvottelujen päättymisen seurauksena 18 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1095/96 (?) ja erityisesti sen 1 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Seuraavissa asetuksissa vahvistetaan elävien nauta- eläinten — tariffikiintiöiden — hallinnoimista — koskevat säännöt: — tietyistä kolmansista maista peräisin olevia tiettyihin vuoristorotuihin kuuluvia ja muuhun kuin teuraseläi- miksi tarkoitettuja lehmiä ja hiehoja koskevan tariffi- kiintiön soveltamista koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen vahvistamisesta sekä asetuksen (EY) N:o 1012/98 muuttamisesta 2 päivänä kesäkuuta 1998 annettu komission asetus (EY) N:o 1143/98 (9), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1048/1999 (9, — tiettyihin — alppi- ja vuoristorotuihin kuuluvien muiden kuin teuraseläimiksi tarkoitettujen sonnien, lehmien ja hiehojen tuontia koskevien tariffikiin- tiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista, asetuksen (EY) N:o 1012/98 kumoamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1143/98 muuttamisesta 26 päivänä toukokuuta 1999 annettu komission asetus (EY) N:o 1081/1999, — tietyistä kolmansista maista peräisin olevia enintään 80 kilogrammaa painavia vasikoita koskevan tariffi- kiintiön soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 28 päivänä toukokuuta 1999 annettu komission asetus 1128/1999 (>), muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 2857/2000 (6), — tietyistä kolmansista maista peräisin olevien vähin- tään 80 ja enintään 300 kilogramman painoisten elävien — nautaeläinten — tariffikiintiön — soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 16 päivänä kesäkuuta 1999 annettu komission asetus (EY) N:o 1247/1999 (?), muutettuna asetuksella (EY) N:o 2857/2000. 160, 26.6.1999, s. 21. 146, 20.6.1996, s. 1. 159, 3.6.1998, s. 14. 131, 27.5.1999, s. 15. 135, 29.5.1999, s. 50. 332, 28.12.2000, s. 55. 150, 17.6.1999, s. 18. SOS m < < - Krrreör o- (2) — Kiintiöiden jakamiseksi olisi sovellettava asetuksen (EY) N:o 1254/1999 32 artiklan 2 kohdan kolmannessa luetelmakohdassa säädettyä menetelmää kaikenlaista toimijoiden välistä syrjintää välttäen. Kiintiöiden käyt- töoikeus olisi näin ollen annettava myös niin sanotuille uusille toimijoille. (3) — Eräiden tariffikiintiöiden mukaisesti hakemuksensa jättä- vien uusien toimijoiden määrä lisääntyy voimakkaasti, minkä vuoksi käyttöoikeuden saamisperusteita olisi tiukennettava elävien eläinten kaupan osalta. (4) — BSE-kriisi ja suu- ja sorkkatauti ovat häirinneet elävien eläinten kauppaa, minkä vuoksi sekä perinteisille että uusille toimijoille olisi vahvistettava ennen näitä kriisejä päättyneet viitejaksot. (5) — Keinottelun estämiseksi olisi: — vahvistettava tuontioikeuksiin liittyvä vakuus, — evättävä — mahdollisuus — siirtää — tuontitodistuksia toiselle toimijalle. (6) — Jotta toimija olisi velvollinen hakemaan tuontitodistukset koko sille määrälle, jota koskevat tuontioikeudet kysei- selle toimijalle on myönnetty, olisi vahvistettava, ettei tämä velvoite on maataloustuotteiden vakuusjärjes- telmän soveltamista koskevien yhteisten yksityiskoh- taisten sääntöjen vahvistamisesta 22 päivänä heinäkuuta 1985 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2220/ 85 ($), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 1932/1999 (?), mukainen ensisijainen vaatimus. (7) — Näin ollen on tarpeen muuttaa 1 kohdassa mainittujen asetusten säännökset. (8) — Tuontioikeushakemusten jättämistä koskevista määrä- ajoista johtuen tämän asetuksen olisi tultava voimaan välittömästi. (99 — Naudanlihan hallintokomitea ei ole antanut lausuntoa puheenjohtajansa asettamassa määräajassa, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1143/98 seuraavasti: 1) Korvataan 2 artiklan 1 kohta seuraavasti: ”1. — Edellä 1 artiklan 1 kohdassa tarkoitettu kiintiö jaetaan kahteen osaan, joista ensimmäinen on suuruudel- taan 70 prosenttia eli 4 900 eläintä ja toinen vastaavasti 30 prosenttia eli 2 100 eläintä. (9) EYVL L 205, 3.8.1985, s. 5. ()) EYVL L 240, 10.9.1999, s. 11.