L 50/92 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 21.2.2002 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä helmikuuta 2002, luvan antamisesta koaguloitujen perunaproteiinien ja niiden hydrolysaattien saattamiseksi markki- noille elintarvikkeiden uusina ainesosina Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla K(2002) 506) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (2002/150JEY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon uuselintarvikkeista ja elintarvikkeiden uusista ainesosista 27 päivänä tammikuuta 1997 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 258/97 (f) ja erityisesti sen 7 artiklan, ottaa huomioon AVEBE b.a. -yrityksen Alankomaiden toimival- taisille viranomaisille 25 päivänä toukokuuta 2000 toimit- taman hakemuksen, joka koskee koaguloidun perunaproteiinin ja sen hydrolysaattien saattamista markkinoille elintarvikkeiden uusina ainesosina, ottaa huomioon Alankomaiden toimivaltaisten viranomaisten ensiarviointiraportin, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Proteiinia on uutettu eräistä kasveista elintarvikekäyttöä varten, mutta ennen asetuksen (EY) N:o 258/97 voimaantuloa yhteisön markkinoilla ei ole ollut peruna- proteiinia. Sen vuoksi perunaproteiinin saattamiseen markkinoille tarvitaan kyseisen asetuksen 1 artiklan 2 kohdan e alakohdan mukaisesti lupa. (2) — Alankomaiden elintarvikearvioinnista vastaava elin tuli ensiarvioinnissaan siihen tulokseen, että koaguloidut perunaproteiinit ja niiden hydrolysaatit ovat turvallisia käytettäviksi ihmisravintona. (3) — Komissio toimitti ensiarviointiraportin kaikille jäsenval- tioille 19 päivänä helmikuuta 2001. (4) — Asetuksen 6 artiklan 4 kohdassa säädetyssä 60 päivän määräajassa esitettiin perusteltuja muistutuksia kyseisen tuotteen — saattamisesta — markkinoille. — Muistutukset koskivat erityisesti sulfiitin käyttöä lisäaineena sekä tiet- tyjen alkaloidien ominaispiirteisiin liittyviä vaatimuksia. (5) — AVEBE toimitti lisätietoja vastauksena jäsenvaltioiden esittämiin huomioihin ja muistutuksiin, ja niistä keskus- teltiin jäsenvaltioiden asiantuntijoiden kanssa 17 päivänä heinäkuuta 2001. (1) EYVL L 43, 14.2.1997, s. 1. (6) — Toimitettujen lisätietojen ja ensiarviointiraportin perus- teella todetaan, että koaguloitu perunaproteiini ja sen hydrolysaatit vastaavat asetuksen 3 artiklan 1 kohdassa asetettuja kriteerejä. (7) — Sulfiitin käyttöä ja sitä koskevia pakkausmerkintöjä säännellään elintarvikkeissa sallittuja lisäaineita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä 21 päivänä joulukuuta 1988 annetulla neuvoston direktiivillä 89/ 107/ETY (?) ja elintarvikkeiden muista lisäaineista kuin väri- ja makeutusaineista 20 päivänä helmikuuta 1995 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktii- villä 95/2/EY (>). (8) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän elintarvikekomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Koaguloitu perunaproteiini ja sen hydrolysaatit, sellaisina kuin ne on määritelty liitteessä, voidaan saattaa yhteisön markki- noille elintarvikkeiden uusina ainesosina. 2 artikla Sana ”perunaproteiini” on esitettävä tuotteen pakkausmerkin- nöissä tai perunaproteiinia sisältävien tuotteiden ainesosaluette- lossa. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu AVEBE b.a:lle, Prins Hendrikplein 20, 9641 GK Veendam, Nederland. Tehty Brysselissä 15 päivänä helmikuuta 2002. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen () EYVL L 40, 11.2.1989, s. 27. () EYVL L 61, 18.3.1995, s. 1.