L 99/26 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 14. 4. 1999 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 30 päivänä maaliskuuta 1999, luvan antamisesta jäsenvaltioille soveltaa tai soveltaa edelleen tiettyihin erityistar- koituksiin käytettyihin kivennäisöljyihin alennettuja valmisteverokantoja tai vapautuksia valmisteverosta direktiivissä 92/81/ETY säädetyn menettelyn mukai- sesti, sekä päätöksen 97/425/EY muuttamisesta (1999/255/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon kivennäisöljyjen valmisteverojen raken- teiden yhdenmukaistamisesta 19 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/81/ETY (') ja erityisesti sen 8 artiklan 4 ja 5 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että direktiivin 92/81/ETY 8 artiklan 4 kohdan mukaan neuvosto voi yksimielisesti komission ehdotuksesta antaa jäsenvaltiolle luvan ottaa käyttöön kivennäisöljyjen osalta vapautuksia valmisteveroista tai valmisteveron alennuksia erityispolitiikkoihin liittyvistä syistä, neuvoston päätöksen 97/425/EY (?) 3 artiklan mukaisesti neuvoston on komission ehdotuksen perusteella päätet- tävä ennen 31 päivää joulukuuta 1998, onko jonkin 31 päivänä joulukuuta 1998 lakkaavan poikkeuksen voimas- saoloa jatkettava edelleen tietyksi ajanjaksoksi, jäsenvaltiot ovat ilmoittaneet komissiolle aikeistaan jatkaa eräiden tällaisten vapautusten tai alennusten soveltamista, joista on jo säädetty niiden verolainsäädännössä, tai ottaa käyttöön vapautuksia tai alennuksia, ja erityispolitiikkoihin liittyvistä syistä eräiden verovapau- tusten ja veroalennusten voimassaoloa olisi jatkettava 31 päivään joulukuuta 1999; olisi säädettävä voimassaolon jatkamisesta edellä mainittujen päivämäärien jälkeen; komissio tarkastelee säännöllisesti veronalennuksia ja verovapautuksia varmistaakseen, että ne ovat sisämarkki- noiden toiminnan ja perustamissopimuksen muiden tavoitteiden mukaisia. ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Huolimatta kivennäisöljyjen valmisteverojen lähentämi- sestä 19 päivänä lokakuuta 1992 annetussa neuvoston direktiivissä 92/82/ETY (?) asetetuista velvoitteista seuraa- (') EYVL L 316, 31.10.1992, s. 12, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL L 365, 31.12.1994, s. 46). (?) EYVL L 182, 10.7.1997, s. 22. (9) EYVL L 316, 31.10.1992, s. 19, direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 94/74/EY (EYVL L 365, 31.12.1994, s. 46). villa jäsenvaltioilla on lupa soveltaa jäljempänä yksilöityä alennettua valmisteverokantaa tai vapautuksia valmisteve- rosta taikka jatkaa niiden soveltamista 31 päivään joulu- kuuta 1999, jollei neuvosto yksimielisesti ennen mainittua ajankohtaa komission ehdotuksesta päätä, että jotakin poikkeusta tai kaikkia poikkeuksia on muutettava, tai jonkun poikkeuksen tai kaikkien poikkeusten sovelta- mista on jatkettava edelleen tietyiksi ajanjaksoiksi: 1) Ranska: — kulutus Korsikan saarella edellyttäen, että alennetut verokannat kaikissa tapauksissa vastaavat vähintään yhteisön lainsäädännön mukaisia kivennäisöljyjen valmisteverojen vähimmäiskantoja, — eriytetyn verokannan soveltaminen hyötyajoneu- vojen kuluttamaan dieselpolttoaineeseen edellyt- täen, että verokanta vastaa vähintään yhteisön lain- säädännön mukaista vähimmäisverokantaa, — verovapautus Gardannen alueella alumiinioksidien tuotannossa käytettävälle raskaalle polttoöljylle. 2) Italia: — Friuli-Venezia-Giulian alueella kulutetun bensiinin valmisteveron alentaminen edellyttäen, että vero- kanta vastaa vähintään yhteisön lainsäädännön mukaista vähimmäisverokantaa, — Udinen ja Triesten alueella kulutettujen kiven- näisöljyjen valmisteverokannan alentaminen edel- lyttäen, että alennetut verokannat vastaavat vähin- tään yhteisön lainsäädännön mukaisia kivennäisöl- jyjen valmisteverojen vähimmäiskantoja, — verovapautus Sardiniassa alumiinioksidien tuotan- nossa käytettäville mineraaliöljyille, — höyryn tuottamisessa käytettäväksi tarkoitetun polt- toöljyn ja molekyyliseulojen kuivaus- ja regeneroin- tiuuneissa käytettävän dieselöljyn valmisteveron alentaminen Reggio Calabrian alueella edellyttäen, että verokanta vastaa vähintään yhteisön lainsää- dännön mukaista vähimmäisverokantaa.