L 123/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 9.5.2002 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 778/2002, annettu 7 päivänä toukokuuta 2002, asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä eläinten rehuksi tarkoitetun rasvattoman maidon ja rasvattoman maitojauheen tuen ja mainitun rasvat- toman maitojauheen myynnin osalta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2799/1999 muuttami- EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkina- järjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 509/ 2002 (2), ja erityisesti sen 10 ja 15 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 2799/1999 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 213/2001 (9, rehuseoksiksi jalostetulle rasvattomalle maidolle ja vasikoiden rehuksi tarkoitetulle rasvattomalle maitojauheelle myönnettävää tukea koskevista yksityis- kohtaisista säännöistä 26 päivänä heinäkuuta 1979 annettu = komission asetus (ETY) N:o 1725/79 () muotoillaan uudelleen. Asetuksen (ETY) N:o 1725/79 1 artiklan 3 kohdan ja sen soveltamiseen perustuvan käytännön mukaisesti rehuseosten valmistukseen tarkoi- tetut esiseokset sisältävät rasvatonta maitojauhetta, johon voidaan lisätä yhtä tai useampaa mainitussa kohdassa lueteltua ainetta. Asetuksen (EY) N:o 2799]/ 1999 4 artiklan, jossa säädetään rehuseosten koostu- musvaatimukset, tulkintaan liittyvien epäselvyyksien poistamiseksi tämä jäsenvaltioiden käytännöllinen sovel- tamistapa olisi vahvistettava, ja sen vuoksi mainittua artiklaa olisi selvennettävä taannehtivasti. (2) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maidon ja maitotuotteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 2799/1999 4 artiklan a alakohta seuraavasti: ” a) rasvaton maitojauhe, ja tarvittaessa”. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2000. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 7 päivänä toukokuuta 2002. 1 (1) EYVL L 160, 26.6.1999, s. 48. (2)) EYVL L 79, 22.3.2002, s. 15. () EYVL L 340, 31.12.1999, s. 3. ($) EYVL L 37, 7.2.2001, s. 1. () 5 EYVL L 199, 7.8.1979, s. 1. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen