2. 8. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 192/29 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä heinäkuuta 1996, rakennerahastojen — maksusitoumusmäärärahojen — ohjeellisen — jakautumisen vahvistamisesta jäsenvaltioittain kaudeksi 1997—1999 neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 2052/88 määritetyn tavoitteen n:o 2 osalta (96/468/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon rakennerahastojen päämääristä ja tehok- kuudesta ja niiden toiminnan yhteensovittamisesta keske- nään sekä Euroopan investointipankin toiminnan ja muiden rahoitusvälineiden kanssa 24 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2052/88 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3193/94 (%), ja erityisesti sen 12 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 2052/88 12 artiklan 4 kohdan ensimmäisessä alakohdassa täsmennetään, että komissio vahvistaa avoimia menettelyjä noudattaen rakennerahas- tojen maksusitoumusmäärärahojen ohjeellisen jakautu- misen jäsenvaltioittain tavoitteiden n:o 1—4 ja 5b osalta ottaen, = kuten — aikaisemminkin, — kokonaisuudessaan huomioon seuraavat puolueettomat perusteet: kansallinen hyvinvointi, alueellinen hyvinvointi, alueiden väestö ja rakenteellisten —ongelmien — suhteellinen — merkittävyys mukaan lukien työttömyysaste ja maaseudun kehittämis- tarpeet asianomaisten tavoitteiden osalta; edellä mainittuja perusteita painotetaan asianmukaisella tavalla varoja sidot- taessa, edellä mainitun asetuksen 12 artiklan 5 kohdassa sääde- tään, että kaudella 1994—1999 käytetään 9 prosenttia rakennerahastojen " maksusitoumusmäärärahoista saman asetuksen 5 artiklan 5 kohdan mukaisesti komission aloit- teesta toteutettaviin toimiin, edellä mainitun asetuksen 9 artiklan 6 kohdassa täsmen- netään, että yhteisön tavoitteen n:o 2 osalta luettelossa mainituilla alueilla myöntämät tuet suunnitellaan ja pannaan täytäntöön kolmen vuoden jaksoissa, asetuksen (ETY) N:o 2052/88 soveltamisesta rakennera- hastojen toiminnan yhteensovittamisen osalta toisaalta keskenään =ja toisaalta Euroopan investointipankin toiminnan ja muiden rahoitusvälineiden kanssa 19 päivänä joulukuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 4253/88 (%, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3193/94, 11 artiklassa (') EYVL N:o L 185, 15.7.1988, s. 9 (?) EYVL N:o L 337, 24.12.1994, s. 11 (?)) EYVL N:o L 374, 31.12.1988, s. 1 säädetään, että rajoitettu osa yhteisöaloitteisiin tavoitteiden n:o 1, 2 ja 5b osalta käytettävissä olevista määrärahoista voi koskea muita kuin asetuksen (ETY) N:o 2052/88 8, 9 ja 11 a artiklassa tarkoitettuja alueita, asetuksen (ETY) N:o 2052/88 12 artiklan 2 kohdassa tavoitteen n:o 1 kohdealueiksi kelpuutettaville alueille myönnetyt määrät eivät voi vähentyä edellä mainittujen määrärahojen vaikutuksesta; tämän vuoksi yhteisöaloittei- siin on aiheellista varata vähemmän kuin 9 prosenttia tavoitteen n:o 2 varoista, Itävallan, Suomen ja Ruotsin tavoitetta n:o 2 koskevien maksusitoumusmäärärahojen ohjeellisesta jakautumisesta kaudeksi 1995—1999 on päätetty osana rakennepolitiikan täytäntöönpanoa uusissa jäsenvaltioissa, ja tämän vuoksi tavoitetta n:o 2 koskeva ohjeellinen jakautu- minen muiden jäsenvaltioiden kuin Itävallan, Suomen ja Ruotsin osalta kaudeksi 1997—1999 koskee vuoden 1996 hintoina ilmaistuna 8 147 miljoonan ecun määrää, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Tämän asetuksen liitteessä ilmoitetaan tavoitteeseen n:o 2 kaudella 1997—1999 käytettäviä varoja koskevat asetuksen (ETY) N:o 2052/88 12 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaiset ohjeelliset osuudet muiden jäsenval- tioiden kuin Itävallan, Suomen ja Ruotsin osalta. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 19 päivänä heinäkuuta 1996. Komission puolesta Monika WULF-MATHIES Komission jäsen