14. 2. 9 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 36/37 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 24 päivänä marraskuuta 1995, vuoden 1995 ohjelman elintarvikeavun kokonaismäärien muuttamisesta (96/156/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon elintarvikeapupolitiikasta ja elintarvi- keavun hallinnosta 22 päivänä joulukuuta 1986 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 3972/86('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1930/90 (?), ja erityisesti sen 5 artiklan, sekä katsoo, että komission päätöksessä 95/371/EY (9) on vahvistettu luet- telo tuotteista, joita toimitetaan vuoden 1995 elintarvike- apuna; tätä päätöstä tehdessään komissiolla ei ole ollut käytettävissään tiettyjä vuoden 1995 viitetuotteiden myön- tämistarvetta koskevia oleellisia tietoja, tämän vuoksi olisi muutettava päätöksessä 95/371/EY ehdotettujen kokonaismäärien vahvistamisessa käytettyjen tuotteiden määriä, jotta ne vastaisivat paremmin kehitys- maiden tarpeita, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat elintarvike- apukomitean lausunnon mukaiset, (1) EYVL N:o L 370, 30.12.1986, s. 1 ja oikaisu, EYVL N:o L 42, 12.2.1987 () EYVL N:o L 174, 7.7.1990, s. 6 () EYVL N:o L 220, 16.9.1995, s. 20 ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: Ainoa artikla 1. Vuoden 1995 elintarvikeohjelmassa toimitettavien palkokasvien — kokonaismääräksi — vahvistetaan = 80 000 tonnia. ' 2. Vuoden 1995 elintarvikeohjelmassa toimitettavien muiden tuotteiden rahoitukseen myönnettäväksi määräksi vahvistetaan 43 170 000 ecua. Tehty Brysselissä 24 päivänä marraskuuta 1995. Komission puolesta Joäo DE DEUS PINHEIRO Komission jäsen