03/Nide 21 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 137 386L0299 N:o L 189/40 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 11.7.86 NELJÄS KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 3 päivänä kesäkuuta 1986, suurimmista sallituista haitallisten aineiden ja tuotteiden pitoisuuksista rehuissa annetun neuvoston direktiivin 74/63/ETY liitteen muuttamisesta (86/299/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon suurimmista sallituista haitallisten ai- neiden ja tuotteiden pitoisuuksista rehuissa 17 päivänä joulukuuta 1973 annetun neuvoston direktiivin 74/63/ETY (!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella ETY:n N:o 3768/85(2, ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo, että direktiivissä 74/63/ETY säädetään, että liitteen sisältö on mukautettava jatkuvasti vastaamaan tieteellisen ja teknisen tiedon kehitystä, jos täydennysrehuista ei ole annettu erityissäännöksiä, niiden ei tule käyttöohjeissa edellytetyn laimentamisen jälkeen sisältää haitallisia aineita ja tuotteita yli niiden enimmäispitoisuuksien, jotka on sallittu täysrehuille niitä koskevan direktiivin liitteessä, kyseisen säännön noudattaminen ei aina riitä takaamaan täydennysrehuille säädettyjen enimmäispitoisuuksien noudattamista sellaisissa tapauksissa, joissa täydennys- rehut sisältyvät päiväannokseen, joka sisältää myös muita saastuneita rehuja; sen vuoksi on tarpeen rajoittaa tiettyjen haitallisten aineiden ja tuotteiden esiintymistä tiivisteissä säätämällä niille asianmukaiset enimmäispi- toisuudet, ja (1) EYVL N:o L 38, 11.2.1974, s. 31 (2) EYVL N:o L 362, 31.12.1985, s. 8 tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän rehukomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivin 74/63/ETY liitettä tämän direktii- vin liitteen mukaisesti. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava voimaan 1 artiklan nou- dattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1987. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 3 päivänä kesäkuuta 1986. Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja