25.7.2000 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 185/17 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1607/2000, annettu 24 päivänä heinäkuuta 2000, viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 1493/1999 soveltamista koske- vista yksityiskohtaisista säännöistä erityisesti määritetyllä alueella tuotettuja laatuviinejä koskevan osaston osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (') ja erityisesti sen 56 ja 58 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 VI osastossa ja useissa liitteissä vahvistetaan määritetyllä alueella tuotettuja laatuviinejä (tma-laatuviinejä) koskevat yleiset säännöt. Näitä sääntöjä on syytä täydentää yksityiskohtaisilla soveltamissäännöillä ja kumota niitä koskevat aiemmat asetukset eli komission asetus (ETY) N:o 1698/70 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 986/89 (*), komission asetus (ETY) N:o 2236] 73 ($), komission asetus (ETY) N:o 2082/74 (”), sellaisena (6) Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 liitteessä VI olevan 3 kohdan mukaan tuottajajäsenvaltioiden on järjestelmälli- sesti tehtävä kullekin niiden alueella tuotetulle tma-laatu- viinille aistinvaraiset tutkimukset. Tutkimustulosten — vertailu edellytettyjen vaatimusten kanssa ja aistinvaraisen tutkimuksen tekeminen olisi annettava arvosteluraadin tehtäväksi. Olisi säädettävä sellaisten tma-laatuviinien valmistukseen soveltuvien viinien käyttötarkoituksesta, joita arvostelu- raati ei hyväksy tma-laatuviineiksi. Komissiolle on ilmoitettava jäsenvaltioiden toteuttamista toimenpiteistä ja niiden soveltamisesta. kuin se on viimeksi muutettuna Helleenien tasavallan (10) — Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 56 artiklan 2 kohdan hit[ymisehdoista ja pemstamissopimuksiin tehdyistä mukaan tma-laatuviinin luokitusta voidaan kaupan pitä— muutoksista annetulla asiakirjalla (6), sekä komission misen vaiheessa alentaa vain tietyissä tapauksissa. On asetus (ETY) N:o 2903/79 (?), sellaisena kuin se on tarpeen täsmentää nämä tapaukset säätämällä erityisesti viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 418/86 (9). luokitukseltaan alennettujen tma-laatuviinien käyttötar- koituksesta sekä tämän käyttötarkoituksen edellytyksistä. (2) Tähän.v saak.ka näist.ä säännö.isFši on säé.idetty h.Jk.uis.i.ssa jsjitlrllaof)lnogilt;ršezrllešišz lššiiirtläsšg.lmlvaltalset laitokset, yhteisön eri asetuksissa. Yhteisön elinkeinonharjoittajien ja yhteisön lainsäädännön soveltamisesta vastaavan hallinnon edun mukaista on koota nämä säännökset UN NN N NIIIIeTIN : yhteen säännökseen. (11) — Kilpailun vääristymisen ehkäisemiseksi luokitukseltaan alennettua tma-laatuviiniä ei saa pitää kaupan sellaiseen nimikkeeseen viittaavalla nimikkeellä, jota sille ei voi (3) — Siihen on sisällytettävä nykyinen lainsäädäntö mukautet- enää antaa. Tavanomaisen valvonnan mahdollistamiseksi tuna asetuksen (EY) N:o 1493/1999 uusiin lainsäädäntö- on tarpeen merkitä luokituksen alentaminen kiertorekis- vaatimuksiin. Kyseiseen sääntelyyn on myös syytä tehdä teriin. muutoksia sen johdonmukaisuuden lisäämiseksi, sen yksinkertaistamiseksi ja puuttuvien osien täydentämi- seksi, jotta tällä alalla voidaan vahvistaa kattava yhteisön (12) — Jotta komissio voisi seurata toimivaltaisten laitosten tma- sääntely. On myös syytä täsmentää eräitä sääntöjä laatuviinien luokituksen alentamista koskevien sään- oikeusvarmuuden parantamiseksi niitä sovellettaessa. nösten soveltamista, jäsenvaltioiden olisi toimitettava komissiolle vuosittain ne tma-laatuviinien määrät, joiden (4) — Lisäksi olisi syytä täsmentää, että tätä asetusta sovelle- luokitusta on niiden maantieteellisellä alueella alennettu. taan rajoittamatta muilla aloilla vahvistettujen erityis- säännösten soveltamista. (13) On aiheellista, että muun jäsenvaltion kuin alkuperäjä- (5) — Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 liitteessä VI säädetään senvaltion"alueeua ol?me tm.%—laatuvi.inin lup k.itusta. voi useiden tma-laatuviinejä koskevien luetteloiden laatimi- ia lfzntaa Yurgekm mainitun ]asenvaltl.pn t01m1va1ta1nen sesta. Olisi laadittava kyseiset luettelot. aitos. Tässä t.arkmtuk.sessa on Syytä varmistaa suora yhteistyö sellaisten laitosten välillä, jotka jäsenvaltiot y VL I 179, 147.1999, s. 1 ovat asettane?t Vastaamaap"tm.a—laa"tuviinie.:n VfllVOI?ElaSFg, () EYVL L. 190; 26.8.1970, s. 4. tuotannosta ja kaupan pitämisestä. Yhteistyön säännöt () EYVL L 106, 18.4.1989, s. 1. on tarpeen vahvistaa. Jäsenvaltioiden hallinnollisten (') EYVL L 229, 17.8.1973, s. 26. tehtävien helpottamiseksi on kuitenkin syytä sallia, että E;š gzk % ššš š981119š3795 51.480. sellaisen jäsenvaltion toimivaltainen laitos, jonka alueella () EYVL L 326, 22.12.1979, s. 14. on vähäisiä määriä kyseistä tma-laatuviiniä, voisi alentaa (8) EYVL L 48, 26.2.1986, s. 8. näiden määrien luokitusta itse.