L 331/28 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7.12.2002 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) NEUVOSTO NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 3 päivänä joulukuuta 2002, luvan antamisesta jäsenvaltioille soveltaa alennettua arvonlisäverokantaa tiettyihin erityisen työval- taisiin palveluihin direktiivin 77/388/ETY 28 artiklan 6 kohdassa säädetyn menettelyn mukaisesti tehdyn päätöksen 2000/185/EY voimassaoloajan jatkamisesta (2002/954/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon jäsenvaltioiden liikevaihtoverolainsäädännön yhdenmukaistamisesta — yhteinen arvonlisäverojärjestelmä: yhdenmukainen määräytymisperuste 17 päivänä toukokuuta 1977 annetun neuvoston direktiivin 77/388/ETY () ja erityi- sesti sen 28 artiklan 6 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Belgia, Kreikka, Espanja, Ranska, Italia Luxemburg, Alankomaat, Portugali ja Yhdistynyt kuningaskunta saivat neuvoston päätöksellä 2000/185/EY (?) luvan alen- netun arvonlisäverokannan soveltamiseen 31 päivään joulukuuta 2002 niihin erityisen työvaltaisiin palve- luihin, joiden osalta ne olivat lupaa pyytäneet. (2) — Niiden kertomusten pohjalta, jotka alennettua vero- kantaa soveltaneiden jäsenvaltioiden on laadittava ennen 1 päivää lokakuuta 2002, komission on annettava ennen 31 päivää joulukuuta 2002 Euroopan parlamentille ja neuvostolle kokonaisarviointikertomus tarvittaessa siihen liittyvine ehdotuksineen lopullisen päätöksen tekemiseksi erityisen työvaltaisiin palveluihin sovellettavasta verokan- nasta. (3) — Ottaen huomioon kansallisten kertomusten kattavaan ja perusteelliseen arviointiin vaadittava aika, kyseiselle toimenpiteelle direktiivissä 77/388/ETY säädettyä sovel- tamisajan enimmäiskestoa on jatkettu. (4) — Olisi — jatkettava — myös soveltamisaikaa, päätöksen — 2000/185/EY ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 2000/185/EY seuraavasti: 1) Korvataan 1 artiklan ensimmäisessä kohdassa ilmaisu ”1 päivän tammikuuta 2000 ja 31 päivän joulukuuta 2002 välisen kolmivuotiskauden” ilmaisulla ”1 päivän tammikuuta 2000 ja 31 päivän joulukuuta 2003 välisen nelivuotis- kauden”. 2) Korvataan 3 artiklan toisessa kohdassa ilmaisu ”31 päivään joulukuuta 2002” ilmaisulla ”31 päivään joulukuuta 2003”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Belgian kuningaskunnalle, Helleenien tasavallalle, Espanjan kuningaskunnalle, Ranskan tasavallalle, Italian tasavallalle, Luxemburgin suurherttuakunnalle, Alanko- maiden kuningaskunnalle, Portugalin tasavallalle ja Iso-Britan- nian ja Pohjois-Irlannin yhdistyneelle kuningaskunnalle. Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 2002. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja T. PEDERSEN (') EYVL L 145, 13.6.1977, s. 1. Direktiivi sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 2002/38/EY (EYVL L 128, 15.5.2002, s. 41). () EYVL L 59, 4.3.2000, s. 10.