3. 1. 98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 1/9 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä joulukuuta 1997, yhteisön maataloustilastojen parantamisesta tehdyn päätöksen 96/411/EY muut- tamisesta (98/3/EY) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisöjen perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen ('), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (?), sekä katsoo, että neuvoston —päätöksessä 96/411/EY (?) säädetään kerto- musten toimittamisesta toisaalta jäsenmailta komissiolle ja toisaalta komissiolta Euroopan parlamentille ja neuvos- tolle, näiden kertomusten toimittamiselle asetetut määräajat ovat saadut kokemukset huomioiden osoittautuneet liian tiukoiksi, ja tämän takia on säädettyjä ajankohtia siirrettävä myöhem- miksi joustavampien määräaikojen käyttöön ottamiseksi, ON TEHNYT SEURAAVAN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan päätös 96/411/EY seuraavasti: 1) korvataan 5 artiklassa oleva päivämäärä ”31 päivänä maaliskuuta” päivämäärällä ”31 päivänä heinäkuuta”, 2) korvataan 11 artiklassa oleva päivämäärä ”Ensimmäi- seen päivään marraskuuta 1997” päivämäärällä ”Ensim- mäiseen päivään marraskuuta 1999”. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 1997. Neuvoston puolesta F. BODEN Puheenjohtaja (') EYVL € 337, 7.11.1997, s. 8 (?) Lausunto annettu 16 päivänä joulukuuta 1997 (ei vielä julkais- tu virallisessa lehdessä). () EYVL L 162, 1.7.1996, s. 14