03/Nide 17 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 185 384L0319 N:o L 167/34 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 27.6.84 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 7 päivänä kesäkuuta 1984, kolmansista maista tuotavan siansukuisista kotieläimistä peräisin olevan tuoreen lihan trikiinitutkimuksesta annetun neuvoston direktiivin 77/96/ETY liitteiden muuttamisesta (84/319/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon kolmansista maista tuotavan siansukui- sista kotieläimistä peräisin olevan tuoreen lihan trikiini- tutkimuksesta 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/96/ETY (!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 83/91/ETY (2, ja erityisesti sen 8 artiklan, sekä katsoo, että uusimmat tutkimukset ovat tehneet mahdolliseksi kehit- tää tiettyjä menetelmiä trikiinien tutkimiseksi sianlihas- ta; näiden menetelmien terveydellinen luotettavuus vas- taa nykyisiä menetelmiä; direktiivin 77/96/ETY liittee- seen 1 olisi siten tehtävä täydennyksiä, trikiinitutkimusten helpottamiseksi on tärkeää, että kolmannet maat ja jäsenvaltiot voivat valita minkä tahansa säädetyistä tutkimusmenetelmistä, nykyisin käytettäviin trikiinitutkimusmenetelmiin sekä edellytyksiin, jotka trikiinitutkimuksia tekevien labora- torioiden on täytettävä, on tehtävä joitakin teknisiä muutoksia, ja (1) EYVL N:o L 26, 31.1.1977, s. 67 (2) EYVL N:o L 59, 5.3.1983, s. 34 tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Muutetaan direktiivi 77/96/ETY liitteessä esitetyllä tavalla. 2 artikla Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudat- tamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä tammikuuta 1985. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipy- mättä. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 7 päivänä kesäkuuta 1984. Komission puolesta Poul DALSAGER Komission jäsen