18. 1. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 16/87 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä joulukuuta 1996, EY:n perustamissopimuksen 85 artiklan ja ETA-sopimuksen 53 artiklan mukai- sesta menettelystä (IV/35.518 — Iridium) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (97/39/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuk- sen, ottaa huomioon 6 päivänä helmikuuta 1962 annetun neuvoston asetuksen N:o 17('), joka on perustamissopi- muksen 85 ja 86 artiklan ensimmäinen täytäntöönpano- asetus, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itäval- lan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 2 artiklan, ottaa huomioon 11 päivänä elokuuta 1995 tehdyn hake- muksen ja ilmoituksen asetuksen N:o 17 2 ja 4 artiklan nojalla annettavan puuttumattomuustodistuksen ja poik- keusluvan saamiseksi, ottaa huomioon asetuksen N:o 17 19 artiklan 3 kohdan ja ETA-sopimuksen pöytäkirjan N:o 21 3 artiklan mukaisesti julkaistun hakemuksen yhteenvedon ja ilmoituksen (?), on kuullut kilpailunrajoituksia ja määräävää markkina- asemaa käsittelevää neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: (') EYVL N:o 13, 21.2.1962, s. 204 (?)) EYVL N:o € 255, 3.9.1996, s. 2 (1) (2) I. TOSIASIAT A. Johdanto Iridium-järjestelmän kehitti yhdysvaltalainen Moto- rola vuonna 1987 tarjotakseen maailmanlaajuista digitaalista langatonta viestintää lähellä maapalloa olevalla (Low Earth Orbit eli LEO) radalla kulke- vien satelliittien avulla. Palvelut käsittävät ääni- ja henkilöhakupalvelut sekä perusdatapalvelut (kuten telekopio), ja niitä tarjotaan (yhtä tai kahta järjes- telmää käyttävien) kannettavien matkapuhelinten, autopuhelinten, hakulaitteiden ja muiden tilaajalait- teiden kautta. Iridium odottaa olevansa ensimmäinen toimiva maailmanlaajuisen = satelliittivälitteisen matkavies- tinnän (S-PCS) tarjoaja. Järjestelmän kaupallisen toiminnan arvellaan alkavan 1 päivään lokakuuta 1998 — mennessä. Tämän (toteutumiseksi on seuraavan 22 kuukauden aikana laukaistava ja saatettava kiertoradalle 66 satelliittia. B. Osapuolet Motorola Inc. on yhdysvaltalainen maailmanlaajui- sesti toimiva langattoman viestinnän ja elektro- nisten laitteiden, järjestelmien, osien ja palveluiden tarjoaja. Motorola on Iridium-järjestelmän kehittäjä ja sen pääasiallinen toimittaja satelliittien viestintä- kapasiteetin hankinnan osalta ja Iridium-järjes- telmän muiden osien tärkein toimittaja.