4. 9. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 242/29 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1717/97, annettu 3 päivänä syyskuuta 1997, tiettyjen vilja-alaa koskevien asetusten kumoamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon vilja-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 30 päivänä kesäkuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1766/92 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 923/96 (%), ja erityisesti sen 4 ja 6 artiklan sekä 9 artiklan 2 kohdan, 11 artiklan 3 kohdan, 13 artiklan 6 kohdan, 16 artiklan 2 kohdan ja 26 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo, että tietyt asetukset peltokasvialalla ovat käyneet aiheettomiksi erityisesti keskeiseen lainsäädäntöön tehtyjen muutosten vuoksi tai niiden kumoamisen vuoksi, asetuksissa säädet- tyjen tavoitteiden toteutumisen, yhteisön ja sen kauppa- kumppaneiden — välisten uusien kansainvälisten sopi- musten täytäntöönpanon sekä markkinoilla tapahtuneiden merkittävien muutosten vuoksi; selvyyden, oikeusvar- muuden sekä yksinkertaisuuden varmistamiseksi on syytä muodollisesti kumota kyseiset säädökset, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallinto- komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kumotaan liitteessä luetellut asetukset. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 3 päivänä syyskuuta 1997. () EYVL L 181, 1.7.1992, s. 21 ()) EYVL L 126, 24.5.1996, s. 37 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen