112 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 23 387R 1058 15.4.87 EUROOPAN YHTEISÖ]EN VIRALLINEN LEHTI N:o L 103/31 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1058/87, annettu 14 päivänä huhtikuuta 1937, jäsenvaltioiden ja komission välisistä tiedonannoista rasva-alalla annetun asetuksen (ETY) N:o 205/73 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon rasva-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 22 päivänä syyskuuta 1966 annetun neuvoston asetuksen N:o 136/66/ETY (1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1454/86 (2), ja erityisesti sen 12 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (ETY) N:o 205/73 (3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3916/86 (4), säädetään muun muassa, että jäsenval- tioiden on toimitettava komissiolle tietoja, jotka koske- vat asetuksessa N:o 136/66/ETY säädettyjä oliiviöljyn interventiotoimenpiteitä; saadun kokemuksen perusteel- la ja yhteisön varastojen hallinnon parantamiseksi on tarpeen, että komissiolla on käytettävissään tarkempia tietoja; tämän vuoksi olisi tarkennettava jäsenvaltioiden velvoitteet, jotka koskevat komissiolle määräajoin toi- mitettavia tietoja, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat rasvojen hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (ETY) N:o 205/73 seuraavasti: 1. Korvataan 2 artikla seuraavasti: ”2 artikla Asetuksen N:o 136/66/ETY 12 artiklassa tarkoitettu- jen interventiotoimenpiteiden osalta tuottajajäsen- valtioiden on toimitettava komissiolle tiedoksi joka kuukausi ennen kymmenettä päivää jokaisen inter- ventiokeskuksen osalta edeltävää kuukautta koske- vat tiedot, jotka on lueteltu tämän asetuksen liit- teessä.” 2. Lisätään tämän asetuksen liite. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä huhtikuuta 1987. ) EYVL N:o 172, 30.9.1966, s. 3025/66 2 EYVL N:oL 133, 21.5.1986, s. 8 3) EYVL N:o L 23, 29.1.1973, s. 15 Komission puolesta Frans ANDRIESSEN Varapuheenjohtaja