N:o L 29/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7. 2. 96 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä tammikuuta 1996, maatalouden tietojenkeruujärjestelmän uudelleenjärjestelyä Kreikassa koskevan Kreikan hallituksen vuonna 1995 esittämän vuosittaisen toimenpideohjelman hyväksymisestä (Ainoastaan kreikankielinen teksti on todistusvoimainen) (96/128/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon maatalouden tietojenkeruujärjestelmän uudelleenjärjestelystä Kreikassa 16 päivänä heinäkuuta 1985 tehdyn neuvoston päätöksen 85/360/ETY ('), sellai- senaä kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 92/582/ETY (%, ja erityisesti sen 4 artiklan, sekä katsoo, että Kreikan hallitus on esittänyt kyseisen päätöksen 4 artiklan 1 kohdan mukaisesti vuosittaisen toimenpideohjelman, johon sisältyy: — kertomus edellisenä vuonna (1994) täytäntöönpannun ohjelman yhteydessä saaduista kokemuksista, — seuraavalle vuodelle (1996) kaavailtu toimenpideoh- jelma, esitetty ohjelma on omiaan saavuttamaan tavoitteen perustaa Kreikkaan sellainen tilastollinen tietojenkeruujär- jestelmä maatalouden alalla, joka vastaa tämän alan tilasto- tietoja koskevia yhteisön vaatimuksia, tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän maataloustilastokomitean lausunnon mukaisia, ja yhteisön osallistumisessa vuodelle 1996 ennakoituihin kuluihin on otettava huomioon päätöksessä 85/360/ETY * määrätyt rajat (tuen enimmäismäärä 20 miljoonaa ecua ja enintään 50 prosenttia kokonaiskuluista koko ohjelman osalta), ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Hyväksytään Kreikan hallituksen vuonna 1995 esittämä vuosittainen toimenpideohjelma. Yhteisön tuki vuodelle 1996 myönnetään päätöksessä 85/360/ETY määrätyissä rajoissa, ottaen huomioon jo maksetut maksut ja sillä edel- lytyksellä, että suunnitelman tavoitteet on saavutettu. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu Helleenien tasavallalle. Tehty Brysselissä 25 päivänä tammikuuta 1996. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen (1) EYVL N:o L 191, 23.7.1985, s. 53 (2) EYVL N:o L 394, 31.12.1992, s. 28