L 243/106 Euroopan unionin virallinen lehti 27.9.2003 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 25 päivänä syyskuuta 2003, neuvoston päätöksestä 2001/822/EY poikkeamisesta Saint Pierre ja Miguelonin hummerinpaloja koskevien alkuperäsääntöjen osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 3335) (2003/673/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon merentakaisten maiden ja alueiden assosioin- nista Euroopan yhteisöön 27 päivänä marraskuuta 2001 tehdyn neuvoston päätöksen 2001/822/EY (') ja erityisesti sen liitteessä III olevan 37 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Saint Pierre ja Miguelon pyysi 19 päivänä kesäkuuta 2003 poikkeusta päätöksen 2001/822/EY liitteessä III esitetyistä alkuperäsäännöistä viiden vuoden ajaksi Saint Pierre ja Miguelonista vietävälle 105 tonnin vuotuiselle määrälle keitettyjä ja jäädytettyjä hummerinpyrstöjä, -raajoja ja -saksia. Saint Pierre ja Miguelon perustelee pyyntöään sillä, että sen pääasiallinen raaka-aine on kadonnut, koska alueelta peräisin olevan lumitaskuravun kanta on siirtynyt Saint Pierre ja Miguelonin aluevesien ulkopuolelle. Elävän hummerin, joka ei ole Saint Pierre ja Miguelonin alku- perätuote, valmistus keitetyiksi ja jäädytetyiksi pyrstöiksi, raajoiksi ja saksiksi korvaisi asianomaiselta yritykseltä poistuneen lumitaskuravun tuotannon. Pyydetty poikkeus on perusteltavissa päätöksen 2001/ 822/EY liitteellä III ja erityisesti tuossa liitteessä olevan 37 artiklan 1 kohdalla, toisin sanoen Saint Pierre ja Miguelonissa jo olemassa olevan teollisuuden kehittämi- sellä. Poikkeus on ratkaisevan tärkeä toiminnan jatkumi- (') EYVL L 314, 30.11.2001, s. 1. (7) selle asianomaisessa laitoksessa, joka työllistää suuren henkilöstömäärän. Mikäli tietyt määriä, valvontaa ja kestoa koskevat edellytykset täytetään, poikkeus ei aiheuta vakavaa vahinkoa yhteisön eikä yhdenkään jäsenvaltion elinkeinoalalle. Näin ollen poikkeus olisi myönnettävä tietyille määrille Saint Pierre ja Miguelonissa valmistettavia ja yhteisöön tuotavia keitettyjä ja jäädytettyjä hummerinpyrstöjä, -raajoja ja -saksia. Tietyistä yhteisön tullikoodeksista annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 soveltamista koskevista säännöksistä 2 päivänä heinäkuuta 1993 annetussa komission asetuksessa (ETY) N:o 2454/93 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1335/2003 (*), vahvistetaan =tariffikiintiöiden — hallin- nointia koskevat säännöt. Näitä sääntöjä on sovellettava soveltuvin osin niiden määrien hallinnointiin, joita tämä poikkeus koskee. Saint Pierre ja Miguelon pyysi, että poikkeusta sovelle- taan 1 päivästä syyskuuta 2003. Kun otetaan huomioon Saint Pierre ja Miguelonin tekemän pyynnön esityspäivä ja päätöksentekomenettelyn kesto, poikkeusta ei voida hyväksyä ennen 1 päivää syyskuuta. Näin ollen sitä on sovellettava 1 päivästä lokakuuta 2003. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat tullikoodek- sikomitean lausunnon mukaiset, ()) EYVL L 253, 11.10.1993, s. 1. () EUVL L 187, 26.7.2003, s. 16.