13.3.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L71/3 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 491/2001, annettu 12 päivänä maaliskuuta 2001, siirtymäkauden toimenpiteistä kunnes viinin yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (EY) N:o 1493/1999 mukaiset lopulliset toimenpiteet otetaan käyttöön annetun asetuksen (EY) N:o 1608/2000 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon viinin yhteisestä markkinajärjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1493/1999 (') sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2826/2000 (?), ja erityisesti sen 80 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: ( ( ( ( ( ( 1 2 3 4 5 6 ) ) ) ) ) ) Komission asetuksessa (EY) N:o 1608/2000 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2631/2000 (9, säädetään tiettyjen asetuksen (EY) N:o 1493/1999 81 artiklalla kumottujen neuvoston sään- nösten soveltamisen jatkamisesta 31 päivään tammi- kuuta 2001 asti, kunnes mainitun asetuksen täytäntöön- panotoimenpiteet viimeistellään ja toteutetaan. Siinä säädetään erityisesti, että sellaisilla enologisilla käytän- nöillä, joista ei ole säädetty asetuksessa (ETY) N:o 337 79 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuk- sella (EY) N:o 2839/98 (6), mahdollisesti käsiteltyjen tiet- tyjen tuontiviinien tarjoamisen ja toimittamisen sallimi- sesta nautittavaksi 28 päivänä kesäkuuta 1984 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1873/84 1 ja 3 artikla sekä liite ovat voimassa korkeintaan 31 päivään tammi- kuuta 2001. Asetuksessa (ETY) N:o 1873/84 säädetään kuitenkin, että kyseisiä säännöksiä voidaan soveltaa korkeintaan 31 päivään joulukuuta 2003. Asetuksen (EY) N:o 1493/1999 45 artiklan 2 kohdan mukaisesti komissio on tehnyt neuvostolle asetusehdotuksen muilla kuin asetuksessa (EY) N:o 1493/1999 säädetyillä viinin- valmistusmenetelmillä mahdollisesti käsiteltyjen tiettyjen tuontiviinien sellaisenaan nautittavaksi tarjoamisen ja toimittamisen — sallimisesta. Ehdotuksessa — säädetään vastaavien säännösten soveltamisesta asetuksessa (ETY) N:o 1873/84 säädettyjä edellytyksiä vastaavin edelly- tyksin korkeintaan 31 päivään joulukuuta 2003. Neuvosto ei kuitenkaan todennäköisesti ennätä hyväksyä kyseistä ehdotusta ennen 31 päivää tammikuuta 2001. Jotta neuvosto voisi hyväksyä kyseisen ehdotuksen siten, EYVL L 179, 14.7.1999, s. 1. EYVL L 328, 23.12.2000, s. 2. EYVL L 185, 25.7.2000, s. 24. EYVL L 302, 1.12.2000, s. 36. EYVL L 176, 3.7.1984, s. 6. EYVL L 354, 30.12.1998, s. 12. että niiden tuotteiden, joita koskevat asetuksen (ETY) N:o 1873/84 1 ja 3 artiklan sekä liitteen säännökset, nykyinen tilanne ei muuttuisi, kyseisten säännösten voimassaolo — olisi varmistettava, kunnes neuvoston päätös tehdään, tai korkeintaan 31 päivään joulukuuta 2003. Samasta syystä kyseistä asetusta on voitava soveltaa 1 päivästä helmikuuta 2001. (2) — Ylimääräinen siirtymäkausi ei estä viinin yhteisen mark- kinajärjestelyn uudistuksen olennaisen osan toteutta- mista neuvoston säätämänä ajankohtana, koska kysei- sissä asetuksissa tarkoitettujen kysymysten tärkeimmät kohdat on jo ratkaistu asetuksessa (EY) N:o 1493/1999 tai tähän mennessä annetuissa soveltamisasetuksissa. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viinin hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1608/2000 seuraavasti: 1) Lisätään 1 artiklaan seuraava virke: ”Ainoastaan liitteessä olevassa C osassa esitettyjä säännöksiä sovelletaan, kunnes neuvosto hyväksyy komission ehdo- tuksen neuvoston asetukseksi muilla kuin asetuksessa (EY) N:o 1493/1999 —säädetyillä viininvalmistusmenetelmillä mahdollisesti käsiteltyjen tiettyjen tuontiviinien sellaisenaan nautittavaksi tarjoamisen ja toimittamisen sallimisesta, tai korkeintaan 31 päivään joulukuuta 2003.” 2) Korvataan liite tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seuraavana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä helmikuuta 2001.