26.6.1999 Furoopan yhteisöjen virallinen lehti L 161/1 I (Säädökset, jotka on julkaistava) NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 1260/1999, annettu 21 päivänä kesäkuuta 1999, rakennerahastoja koskevista yleisistä säännöksistä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 161 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen (1), ottaa huomioon Euroopan parlamentin puoltavan lau- sunnon (?), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non (>), ottaa huomioon alueiden komitean lausunnon (*), sekä katsoo, että (1) perustamissopimuksen 158 artiklassa määrätään taloudellisen ja sosiaalisen yhteenkuuluvuuden lujittamiseksi, että yhteisö pyrkii vähentämään eri alueiden välisiä kehityseroja sekä muita hei- kommassa asemassa olevien alueiden tai saarien jälkeenjääneisyyttä, maaseutu mukaan luettuna; 159 artiklan mukaan tätä toimintaa tuetaan rakennerahastojen, Euroopan investointipankin ja muiden olemassa olevien rahoitusvälineiden kautta, rakennerahastojen päämääristä ja tehokkuudesta ja niiden toiminnan yhteensovittamisesta keske- nään sekä Euroopan investointipankin toiminnan ja muiden rahoitusvälineiden kanssa 24 päivänä kesäkuuta 1988 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2052/88 (*), 19 artiklan mukaan neu- EYVL C 176, 9.6.1998, s. 1. Puoltava lausunto annettu 6. toukokuuta 1999 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). EYVL C 407, 28.12.1998, s. 74. FEYVL C 373, 2.12.1998, s. 1. EYVL L 185, 15.7.1988, s. 9, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3193/94 (EYVL L 337, 24.12.1994, s. 11). voston edellytetään tarkastelevan mainittua ase- tusta uudelleen komission ehdotuksesta 31 päi- vään joulukuuta 1999 mennessä; yhteisön lain- säädännön avoimuuden lisäämiseksi olisi raken- nerahastoja koskevat säännökset koottava yhteen asetukseen ja kumottava asetus (ETY) N:o 2052/ 88 sekä rakennerahastojen päämääristä ja tehok- kuudesta ja niiden toiminnan yhteensovittami- sesta keskenään sekä Euroopan investointipankin toiminnan ja muiden rahoitusvälineiden kanssa annetun asetuksen (ETY) N:o 2052/88 sovelta- misestaä 19 päivänä joulukuuta 1988 annettu neuvoston asetus (ETY) N:o 4253/88 (*), Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjaan liitetyssä, tavoitetta 6 koskevista rakennerahas- toihin liittyvistä erityismääräyksistä Ruotsissa ja Suomessa tehdyssä pöytäkirjassa N:o 6 olevan 5 artiklan mukaan pöytäkirjan määräyksiä tarkas- tellaan uudelleen vuoden 1999 loppuun men- nessä samanaikaisesti asetuksen (ETY) N:o 2052/ 88 kanssa, ensisijaisten tavoitteiden määrää olisi vähennet- tävä verrattuna asetuksen (ETY) N:o 2052/88 keskittämisen lisäämiseksi ja rakennerahastojen toimien — yksinkertaistamiseksi; — ensisijaisiksi tavoitteiksi olisi määriteltävä kehityksessä jäl- keen jääneiden alueiden kehittäminen ja raken- teellinen mukauttaminen, rakenneongelmaisten alueiden taloudellinen ja sosiaalinen uudelleenjär- jestely sekä koulutukseen, ammatilliseen koulu- tukseen ja työllisyyteen liittyvien politiikkojen ja järjestelmien mukauttaminen ja nykyaikaistami- nen, lujittaessaan taloudellista ja sosiaalista yhteen- kuuluvuutta rakennerahastojen avulla yhteisö pyrkii myös edistämään taloudellisen toiminnan sopusointuista, tasapainoista ja kestävää kehittä- mistä, korkeaa työllisyysastetta, miesten ja nais- (9) EYVL L 374, 31.12.1988, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3193/94.