03/Nide 17 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 105 384R0985 16.4.84 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 103/1 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 985/84, annettu 31 päivänä maaliskuuta 1984, hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkinajärjestelystä annetun asetuksen (ETY) N:o 1035/72 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen(!), ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(?), sekä katsoo, että asetuksen (ETY) N:o 1035/72(3), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2004/83(4), 21 artiklassa säädetään markkinoilta vedettyjen hedel- mien ja vihannesten jalostukscsta näiden jalosteiden ilmaisjakelua varten, tällaisesta jalostuksesta ja erityisesti hedelmämehujen 1alostukscsta syntyvät kustannukset johtavat kohtuutto- miin kuluihin suhteessa haluttuun päämäärään hyödyn- tää markkinoilta vedetyt tuotteet parhaalla mahdollisel- la ravalla, ja tämän vuoksi olisi poistettava mahdollisuus jalostaa markkinoilta vedetyt tuotteet ilmaisjakelua varten, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Poistetaan asetuksen (ETY) N:o 1035/72 21 artiklan 1 kohdan a alakohdan viides luetelmakohta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Sitä sovelletaan kuhunkin tuotteeseen markkinointivuo- den 1984/1985 alusta alkaen. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 31 päivänä maaliskuuta 1984. EYVL N:o C 301, 8.11.1983, s. 4 Lausunto on annettu 15 päivänä maaliskuuta 1984. EYVI N:oL 118, 20.5.1972,s. 1 EYVI N:o L 198, 21.7.1983, s. 2 3 4 (!) (?) 6) (9) Neuvoston puolesta Puheenjohtaja M.ROCARD