13/Nide 15 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 227 386L0361 5.8.86 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 217/21 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 24 päivänä heinäkuuta 1986, telepäätelaitteiden tyyppihyväksynnän vastavuoroisen tunnustamisen ensimmäisestä vaiheesta (86/361/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisän perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 100 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(!), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lausun- non(?), sekä katsoo, että telepäätelaitteiden — tyyppihyväksynnän — vastavuoroinen tunnustaminen esitetään televiestinnästä 18 päivänä tou- kokuuta 1984 neuvostolle annetussa komission tiedonan- nossa, televiestinnän yhdenmukaistamisen toteuttamisesta ja julkisia telehankintoja koskevien sopimusten avaamisen ensimmäisestä vaiheesta 12 päivänä marraskuuta 1984 annetuissa neuvoston suosituksissa sekä yhteisön telepoli- tiikasta 17 päivänä joulukuuta 1984 annetuissa neuvos- ton päätelmissä, telepäätelaitteiden markkinat ja uusien telepalvelujen koko potentiaalin käyttö ovat huomattavan tärkeitä yhteisön taloudellisen kehityksen kannalta, on ehdottoman tärkeää perustaa tai muodostaa nimen- omaan eurooppalainen teollinen potentiaali kyseisille tek- niikan aloille, on erittäin suositeltavaa edetä nopeasti kohti tämän alan yhteismarkkinoiden toteuttamista erityisesti siksi, että voidaan tarjota teollisuudelle kehittynyt pohja sen toimin- taa varten ja että yhteisen kannan ottaminen kolmansien maiden suhteen helpottuu, telepäätelaitteiden — tyyppihyväksynnän — vastavuoroinen tunnustaminen on tärkeä askel kohti tällaisten laitteiden avointen ja yhtenäisten markkinoiden luomista, koska jäsenvaltioiden tilanteet poikkeavat toisistaan ja niissä esiintyy teknisiä ja hallinnollisia rajoituksia, tähän tavoitteeseen on pyrittävä vaiheittain, erityisesti massatuotantona valmistettujen telepäätelaittei- den vaatimustenmukaisuustestien vastavuoroisen tunnus- (t) EYVL N:o C 36, 17.2.1986, s. 55 (2) EYVL N:o € 303, 25.11.1985, s. 2 tamisen tulisi olla ensimmäinen vaihe näiden laitteiden tyyppihyväksynnän vastavuoroisessa* tunnustamisessa, tällaisen lähestymisen tulee perustua kansainvälisiin stan- dardeihin ja eritelmiin perustuvien- yhteisten teknisten eritelmien määrittämiseen sekä televiestinnän ja tietotek- niikan alojen testaus-, mittaus- ja hyväksymismenettelyjen yleisten teknisten vaatimusten yhdenmukaistamiseen, tietotekniikan alalla toteutetaan yleistä standardointioh- jelmaa ja tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuk- sen (GATT) standardikoodien mukaisesti, on tarpeen laatia kattavampi kehys toiselle vaiheelle, jossa luotaisiin telepäätelaitteiden avoimet ja yhtenäiset markkinat, ottaen huomioon, että televiestinnän osalta tämän tulee sisältää sekä laitteiden vapaa liikkuvuus että esteetön liittyminen verkkoihin yhdenmukaistettujen vaa- timusten mukaisesti, tietyissä jänniterajoissa toimimaan tarkoitettuja sähkölait- teita koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön yhdenmu- kaistamisesta 19 päivänä helmikuuta 1973 annettua neu- voston direktiiviä 73/23/ETY() ja teknisiä standardeja ja määräyksiä koskevien tietojen toimittamisessa noudatet- tavasta menettelystä 28 päivänä maaliskuuta 1983 annet- tua neuvoston direktiiviä 83/189/ETY(*) voidaan soveltaa muun muassa televiestinnän ja tietotekniikan aloilla, Euroopan posti- ja telehallintojen konferenssin (CEPT) ja komission välinen telelaitteiden standardeja ja tyyppihy- väksyntää koskeva yhteisymmärryspöytäkirja sekä yh- teisen eurooppalaisen standardointilaitoksen CEN-CENE- LECIN kanssa sovitut yleiset suuntaviivat tekevät tästä lähtien mahdolliseksi antaa erikoistunut tekninen yhte- näistämistyö näiden elinten tehtäväksi, eräiden CEPTin hallintojen, mukaan luettuna yhteisön jäsenvaltioiden hallinnot, Kööpenhaminassa 15 päivänä marraskuuta 1985 tehdyn sopimuksen mukaisesti käyt- töön ottamassa mekanismissa yhdistyvät muodollinen hyväksymismenettely ja sitoumus toteuttaa eräitä CEPTin suosituksia, joista tällöin käytetään lyhennettä NET (”Normes europeennes de telecommunications”), ja (8) EYVL N:o L 77, 26.3.1973, s. 29 (9) EYVL N:o L 109, 26.4.1983, s. 8