* 120 ' Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 08 377LO159 19.2.77 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L :48/31 NEUVOSTON DIREKTIIVI , annettu 14 päivänä helmikuuta 1977 tilastotietojen keruusta jäsenvaltioissa tiettyjen hedelmälajien viljelmien tuotantomahdollisuuk- sien määrittämiseksi annetun direktiivin 76/625/ETY muuttamisesta (77/1S9/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(!), sekä katsoo, että tilastotietojen keruusta jäsenvaltioissa tiettyjen hedelmäla- jien viljelmien tuotantomahdollisuuksien määrittämiseksi 20 päivänä heinäkuuta 1976 annetun direktiivin 76/ 62S/ETY(?) 8 artiklan mukaisesti komission on esitettävä neuvostolle vuoden kuluessa tulosten tiedoksiannosta ker- tomus ensimmäisestä tietojen keruusta saaduista koke- muksista ja esitettävä sille sen jälkeen myös 5 ja 6 artik- laa koskevat vuosittaiset kertomukset, on hyödyllistä toimittaa nämä kertomukset tiedoksi myös Euroopan parlamentille, ja tämän vuoksi on tarpeen muuttaa direktiivi 76/625/ ETY, (1) Lausunto on annettu 11.2.1977 (2) EYVL N:o L 218, 11.8.1976, s. 10 ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla Korvataan direktiivin 76/625S/ETY 8 artiklan ensimmäi- nen kohta seuraavasti: ”Komissio esittää Euroopan parlamentille ja neuvos- tolle vuoden kuluessa siitä, kun jäsenvaltiot ovat antaneet tulokset tiedoksi, kertomuksen laajentuneen yhteisön ensimmäisestä tietojen keruusta saaduista kokemuksista; komissio esittää niille 1 päivästä tam- mikuuta 1977 alkaen myös 5 ja 6 artiklaa koskevat vuosittaiset kertomukset.” 2 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 14 päivänä helmikuuta 1977. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. SILKIN