20.2.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 46/29 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 19 päivänä helmikuuta 2003, tarttuvan vertamuodostavan kudoksen kuolion (IHN) ja/tai virusperäisen verenvuotoseptikemian (VHS) osalta hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja kalanviljelylaitosten luetteloista tehdyn päätöksen 2002/308/EY muuttamisesta kolmannen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 558) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2003/114/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista edellytyksistä saatettaessa vesiviljeltyjä eläimiä ja tuotteita markkinoille 28 päivänä tammikuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/ 67|ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktii- villä 98/45/EY (?), ja erityisesti sen 6 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Hyväksymättömällä vyöhykkeellä sijaitsevan hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman myöntämiseksi VHS:n ja/tai IHN:n osalta jäsenvaltioiden on toimitettava asianmu- kaiset perusteet ja kansalliset säännökset, jotka takaavat direktiivissä 91/67/ETY säädettyjen edellytysten noudat- tamisen. (2) — Komission päätöksessä 2002/308/EY (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2002/1005/EY (%, vahvistetaan hyväksyttyjen vyöhykkeiden ja hyväk- symättömillä - vyöhykkeillä — sijaitsevien hyväksyttyjen kalanviljelylaitosten luettelot eräiden kalatautien osalta. (3) — Saksa on toimittanut perusteet IHN:n ja VHS:n osalta hyväksymättömällä vyöhykkeellä sijaitsevan hyväksytyn kalanviljelylaitoksen aseman myöntämiseksi Baijerissa sijaitsevalle — kalanviljelylaitokselle — sekä — kansalliset säännökset, jotka takaavat hyväksyttyä asemaa koskevien sääntöjen noudattamisen. (4) — Komissio on tutkinut perustelut jäsenvaltioiden asiantun- tijoiden kanssa. (5) — Saksan kyseisestä laitoksesta toimittamista asiakirjoista käy ilmi, että se täyttää direktiivin 91/67/ETY 6 artik- lassa säädetyt vaatimukset. Laitokselle voidaan näin ollen myöntää hyväksymättömällä vyöhykkeellä sijaitsevan hyväksytyn — laitoksen asema, ja se olisi lisättävä päätöksen 2002/308/EY liitteessä II olevaan luetteloon hyväksytyistä laitoksista. (6) — Päätös 2002/308/EY olisi sen vuoksi muutettava vastaa- vasti. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten hyvinvointia käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Lisätään seuraava hyväksytty kalanviljelylaitos päätöksen 2002/ 308/EY liitteessä II olevaan 3.5 kohtaan: ”6. | Fischzucht Graf Anlage Fischzucht Graf GbR D-87743 Egg an der Ginz | Engishausen 64 D-87743 Egg an der Giinz” 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 19 päivänä helmikuuta 2003. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen 1 () EYVL L 46, 19.2.1991, s. 1. () EYVL L 189, 3.7.1998, s. 12. () EYVL L 106, 23.4.2002, s. 28. (%) EYVL L 349, 24.12.2002, s. 109.