N:o L 59/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 8. 3. 96 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 418/96, annettu 7 päivänä maaliskuuta 1996, maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maataloustuotteissa ja elintarvikkeissa annetun asetuksen (ETY) N:o 2092/91 liitteen VI muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maata- loustuotteissa ja elintarvikkeissa 24 päivänä kesäkuuta 1991 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2092/91 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1935/95 (2), ja erityisesti sen 13 artiklan, ottaa huomioon maataloustuotteiden luonnonmukaisesta tuotantotavasta ja siihen viittaavista merkinnöistä maata- loustuotteissa ja elintarvikkeissa annetun asetuksen (ETY) N:o 2092/91 liitteen VI sisällöstä ja mainitun asetuksen 5 artiklan 4 kohdan säännösten soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 29 päivänä tammikuuta 1993 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 207/93 (?) ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että tietyt jäsenvaltiot ovat saattaneet muiden jäsenvaltioiden ja komission tietoon tiettyjen syötäväksi tarkoitettujen luon- nonmukaisesti viljeltyjen yrttien saatavuuden ilmeisen riittämättömyyden Euroopan yhteisössä; tämän vuoksi nämä tuotteet olisi lisättävä liitteen VI C osaan, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (ETY) N:o 2092/91 14 artiklassa tarkoitetun komitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 2092/91 liite VI tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 7 päivänä maaliskuuta 1996. (1) EYVL. N:o L 198, 22.7.1991, s. 1 () EYVL. N:o L 186, 5.8.1995, s. 1 () EYVL N:o L 25, 2.2.1993, s. 5 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen