02/Nide 03 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 129 382D0457 12.7.82 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 204/27 NEUVOSTON PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä kesäkuuta 1982, kauppalaskujen tullivaatimuksista annetun tulliyhteistyöneuvoston suosituksen hyväksymisestä yhteisön nimissä (82/457/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon komission suosituksen, sekä katsoo, että yhteisö voi hyväksyä kauppalaskujen tullivaatimuksista anne- tun tulliyhteistyöneuvoston suosituksen, ja hyväksyminen voi tulla voimaan välittömästi, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: ] artikla Kauppalaskujen tullivaatimuksista 16 päivänä toukokuuta 1979 annettu tulliyhteistyöneuvoston suositus hyväksytään yhteisön nimissä, ja se tulee voimaan välittömästi. Mainitun suosituksen teksti on tämän päätöksen liitteenä. 2 artikla Neuvoston puheenjohtaja nimeää henkilön, jolla on valtuudet ilmoittaa tulliyhteistyöneuvoston pääsihteerille yhteisön hy- väksyneen 1 artiklassa tarkoitetun suosituksen ja hyväksymi- sen tulevan voimaan välittömästi. Tehty Luxemburgissa 14 päivänä kesäkuuta 1982. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja P. de KEERSMAEKER