12 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 37 391D0180 13.4.91 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 93/1 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä helmikuuta 1991, tietyistä raakamaidon ja lämpökäsitellyn maidon analyysi- ja testausmenetelmistä (91/180/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon yhteisön sisäiseen lämpökäsitellyn maidon kauppaan vaikuttavista terveydellisistä ja eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista 5 päivänä elokuuta 1985 annetun neu- voston direktiivin 85/397/ETY(), sellaisena kuin se on vii- meksi muutettuna direktiivillä 89/662/ETY (9), ja erityisesti sen 10 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että direktiivin 85/397/ETY 10 artiklan 2 kohdan mukaan komis- sio antaa analyysi- ja testausmenetelmät raakamaitoon ja läm- pökäsiteltyyn maitoon liittyvien vaatimusten noudattamisen tarkastamiseksi, raakamaidon osalta on tarpeen määrätä erityisesti menetel- piste ja antibioottien esiintyminen, pastöroidun maidon osalta on tarpeen määrätä erityisesti menetelmistä, joilla määritetään patogeenit, koliryhmän bak- teerien määrä, pesäkeluku, fosfataasin ja peroksidaasin aktii- visuus, antibiootit ja jäätymispiste, steriloidun maidon ja iskukuumennetun maidon osalta (ultra- korkea lämpötila) on tarpeen määrätä erityisesti menetel- mistä, joilla voidaan määrittää pesäkeluku ja antibiootit, (') EYVI N:o L 226, 24.8.1985, s. 13 (?) EYVL N:o L 395, 30.12.1989, s. 13 on teknisistä syistä asianmukaista ensimmäiseksi määrätä analyysin ja testauksen vertailumenetelmistä tiettyjen vaati- musten noudattamisen varmistamiseksi; on erityisesti välttä- mätöntä jatkaa niiden olosuhteiden tutkimista, joissa rutiini-, analyysi- ja testausmenetelmiä on sovellettava; ennen tämän tutkimuksen tulosten saamista on toimivaltaisten viranomais- ten vastuulla käyttää asianmukaisia rutiinimenetelmiä direk- tiivissä 85/397/ETY säädettyjen vaatimusten noudattamisen varmistamiseksi, analyysin ja testauksen vertailumenetelmiin sisältyy käytettä- vien analyysimenetelmien esittäminen ja täsmällisyyskritee- reistä määrääminen tulosten yhdenmukaisen tulkinnan var- mistamiseksi, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän eläin- lääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Raakamaidon analyysin ja testauksen vertailumenetelmät ovat seuraavat: — mikro-organismien määrittäminen — pesäkelaskentame- netelmä 30 *C:ssa, — somaattisten solujen laskeminen, — antibioottien ja sulfonamidien toteaminen.