15.3.2003 Euroopan unionin virallinen lehti L 71/19 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 14 päivänä maaliskuuta 2003, yhteisön rahoitustuesta Alankomaissa vuonna 2001 toteutettujen suu- ja sorkkataudin hävittämis- toimenpiteiden toimintakustannuksiin (tiedoksiannettu numerolla K(2003) 742) (Ainoastaan hollanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (2003/182/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tietyistä eläinlääkintäalan kustannuksista 26 päivänä kesäkuuta 1990 tehdyn neuvoston päätöksen 90/424] ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/572/EY (?), ja erityisesti sen 3 artiklan 3 kohdan ja 11 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kun suu- ja sorkkataudin esiintyminen oli virallisesti vahvistettu — vuonna 2001, Alankomaat = ilmoitti välittömästi toteuttaneensa yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi 18 päivänä marraskuuta 1985 annetussa neuvoston direktiivissä 85/511/ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2003/11/EY (*), asetetut kyseisen taudin puhjetessa sovellettavat torjuntatoimenpiteet saadakseen yhteisöltä rahoitusta taudin hävittämiseksi päätöksen 90/ 424/ETY mukaisesti. (2) — Yhteisen maatalouspolitiikan rahoituksesta 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1258/1999 () 3 artiklan 2 kohdan mukaan yhteisön sääntöjen mukaisesti toteutettavat eläinlääkintäalaa ja kasvien terveyttä koskevat toimenpiteet rahoitetaan Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston tukiosas- tosta. Varainhoidon valvonnassa sovelletaan asetuksen (EY) N:o 1258/1999 8 ja 9 artiklaa. (3) — Yhteisön rahoitustukea myönnetään vain sillä edellytyk- sellä, että suunnitellut toimet toteutetaan tehokkaasti ja että toimivaltaiset viranomaiset antavat kaiken tarvit- tavan tiedon tässä päätöksessä säädetyssä määräajassa. (4) — Suu- ja sorkkatauti aiheuttaa vakavan vaaran yhteisön karjalle. Taudin leviämisen estämiseksi ja sen hävittä- misen edistämiseksi yhteisön pitäisi näin ollen myöntää lisää rahoitustukea Alankomaiden tukikelpoisiin kustan- nuksiin. Tämän vuoksi on asianmukaista, että Alanko- maille myönnetään päätöksen 90/424/ETY säännösten nojalla yhteisön rahoitustukea suu- ja sorkkataudin puhkeamiseen vuonna 2001 liittyneiden kustannusten kattamiseksi. 1 ()) EYVL L 224, 18.8.1990, s. 19. () EYVL L 203, 28.7.2001, s. 16. () EYVL L 315, 26.11.1985, s. 11. (%) EYVL L 7, 11.1.2003, s. 82. () EYVL L 160, 26.6.1999, s. 103. 5 (5) — 16 päivänä elokuuta 2001 tehdyn komission päätöksen 2001/652/EY () nojalla yhteisön rahoitustukea myönnet- tiin korvauksen maksamiseksi omistajille niistä eläimistä, jotka jouduttiin pakollisesti teurastamaan vuonna 2001 esiintyneen suu- ja sorkkataudin hävittämiseksi toteutet- tujen toimenpiteiden vuoksi. Yhteisön rahoitusta pitäisi myöntää myös muihin kyseisten eläinten teurastukseen liittyviin toimintakustannuksiin ja muihin tällaisiin toimenpiteisiin suoraan liittyviin kustannuksiin. (6) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komi- tean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Yhteisön rahoitustuen maksaminen Alankomaille Alankomaat voi saada yhteisöltä rahoitustukea, joka on 60 prosenttia päätöksen 90/424/ETY 11 artiklan 4 kohdan a alakohdan i—iv alakohdassa ja b alakohdassa tarkoitettujen toimenpiteiden toimintakustannusten tukikelpoisista menoista, suu- ja sorkkataudin hävittämiseen Alankomaissa vuonna 2001. 2 artikla Määritelmät Tässä päätöksessä tarkoitetaan ilmaisulla a) 'kohtuulliset maksut' maksuja tarvikkeiden tai palvelujen ostamiseen suu- ja sorkkataudin puhkeamista edeltäviin markkinahintoihin nähden oikeasuhteisilla hinnoilla b) 'oikeutetut maksut' maksuja sellaisten tarvikkeiden tai palve- lujen ostamiseen, joiden luonne ja suora yhteys eläinten pakkoteurastamiseen =tiloilla päätöksen 90/424/ETY 11 artiklan tarkoittamassa mielessä on osoitettu. () EYVL L 230, 28.8.2001, s. 8.