11.7.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 195/13 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1481/98, annettu 10 päivänä heinäkuuta 1998, markkinointivuoden 1997/98 jalostamattomien kuivattujen viinirypäleiden ja viikunoiden varastointituen vahvistamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesjalostealan yhtei- sestä markkinajärjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2201/96 ('), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2199/97 (P), ja erityisesti sen 9 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo, että asetuksen (EY) N:o 2201/96 9 artiklan 4 kohdassa sääde- tään, että varastointielimille myönnetään varastointitukea niiden ostamille sultanarusinoille, kuivatuille korinteille ja kuivatuille viikunoille varastoinnin tosiasiallisen keston ajan, markkinointivuosien päivämäärät määritellään neuvoston asetuksen (EY) N:o 2201/96 soveltamista koskevista yksi- tyiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesjalostealan tuotantotukijärjestelmän osalta 19 päivänä maaliskuuta 1997 annetun komission asetuksen (EY) N:o 504/97 (9), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 1491/97 (9), 2 artiklassa, olisi vahvistettava jalostamattomien kuivattujen viiku- noiden ja kuivattujen viinirypäleiden varastointituki markkinointivuodeksi 1997/98; tässä tarkoituksessa on otettava huomioon jalostamattomien kuivattujen viiku- noiden ja kuivattujen viinirypäleiden varastointituesta ja taloudellisesta korvauksesta 12 päivänä maaliskuuta 1985 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 627/85 (9), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1922/95 (*), 1 artiklassa vahvistetut perusteet; kyseisen artiklan mukaan varastointituki vahvistetaan =päivää kohden sekä 100 nettokilogrammaa 4 luokkaan kuuluvia sultanarusinoita ja C luokkaan kuuluvia viikunoita kohden; lisäksi kyseisessä artiklassa säädetään kuivattujen viinirypäleiden kahdesta tukitaksasta, joista ensimmäistä sovelletaan sitä vuotta seuraavan vuoden helmikuun loppuun asti, jona varastointielin on ostanut tuotteet, ja toista kyseisen päivämäärän jälkeen varastoituihin tuottei- siin, varastointituki lasketaan ottaen huomioon varastoinnin tekniset kustannukset ja tuotteista maksetun ostohinnan rahoitus, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmä- ja vihannesjalosteiden hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (ETY) N:o 2201/96 9 artiklan 4 kohdassa tarkoitettu varastointituki on markkinointivuoden 1997/ 98 tuotteille: a) 0,0204 ecua päivää ja 100 nettokilogrammaa 4 luok- kaan kuuluvia sultanarusinoita kohden 28 päivän helmikuuta 1999 asti ja 0,0080 ecua päivää ja 100 nettokilogrammaa 4 luokkaan kuuluvia sultanarusi- noita kohden 1 päivästä maaliskuuta 1999 alkaen; b) 0,0214 ecua päivää ja 100 nettokilogrammaa C luok- kaan kuuluvia kuivattuja viikunoita kohden. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen viralli- sessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä heinäkuuta 1998. () EYVL L 297, 21.11.1996, s. 29 (%) EYVL L 303, 6.11.1997, s. 1 (%) EYVL L 78, 20.3.1997, s. 14 (%) EYVL L 202, 30.7.1997, s. 27 (9) EYVL L 72, 13.3.1985, s. 17 (6) EYVL L 185, 4.8.1995, s. 19 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen