N:o L 202/40 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 30. 7. 97 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1498/97, annettu 29 päivänä heinäkuuta 1997, poikkeuksellisista markkinoiden tukitoimenpiteistä sianliha-alalla Alankomaissa annetun asetuksen (EY) N:o 413/97 muuttamisesta kahdeksannen kerran EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 3290/94 (%, ja erityisesti sen 20 artiklan, sekä katsoo, että klassisen sikaruton puhjettua tietyillä Alankomaiden tuotantoalueilla tämän jäsenvaltion osalta säädetään poik- keuksellisista — sianlihamarkkinoiden — tukitoimenpiteistä komission asetuksessa (EY) N:o 413/97 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1293/ 97 (9, teurasjätteiden käsittelylaitosten kapasiteettiin liittyvien ongelmien vuoksi teuraskelpoisten porsaiden keskipaino on väliaikaisesti noussut; tällaisia ongelmia ilmenee yhä, ja on siten perusteltua jatkaa kyseisen säännöksen sovelta- mista, on syytä mukauttaa eri porsasluokkien toimittamiseen myönnettyä tukea nykyiseen markkinatilanteeseen mark- kinahintojen lasku huomioon ottaen, Alankomaiden viranomaisten määräämien eläinlääkinnäl- listen ja kaupallisten rajoitusten jatkumisen vuoksi on aiheellista lisätä niiden lihotussikojen, porsaiden, nuorten ja hyvin nuorten porsaiden määrää, joita voidaan toimittaa toimivaltaisille - viranomaisille, jolloin poikkeuksellisia toimenpiteitä voidaan jatkaa tulevina viikkoina, poikkeukselliset toimenpiteet olisi ulotettava koskemaan Oirlon suoja- ja valvontavyöhykettä 20 päivästä kesäkuuta 1997 ja Stramproyn ja Gulpenin suoja- ja valvontavyöhyk- keitä 1 päivästä heinäkuuta 1997 korvaamalla asetuksen (EY) N:o 413/97 liite II uudella liitteellä, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TAMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 413/97 seuraavasti: 1. Korvataan 1 artiklan 2 kohdan toisessa alakohdassa päivämäärä ”3 päivään elokuuta 1997” päivämäärällä ”28 päivään syyskuuta 1997”. 2. Korvataan 4 artiklan 4 kohdassa määrät ”45 ecua”, ”37 ecua”, ”30 ecua” ja ”28 ecua” määrillä ”40 ecua”, ”34 ecua?, ”25 ecua” ja ”23 ecua”. 3. Korvataan liite I tämän asetuksen liitteellä I. 4. Korvataan liite II tämän asetuksen liitteellä II. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä, Kuitenkin 1 artiklan 3 kohdassa säädettyjä säännöksiä sovelletaan 16 päivästä heinäkuuta 1997 ja 1 artiklan 4 kohdassa säädettyjä säännöksiä 20 päivästä kesäkuuta 1997 Oirlon osalta ja 1 päivästä heinäkuuta 1997 Stramproyn ja Gulpenin osalta. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 29 päivänä heinäkuuta 1997. ()) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 1 (2) EYVL N:o L 349, 31.12.1994, s. 105 (9)) EYVL N:o L 62, 4.3.1997, s. 26 (9) EYVL N:o L 176, 4.7.1997, s. 23 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen