L 186/26 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 7.7.2001 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1383/2001, annettu 6 päivänä heinäkuuta 2001, yksityiskohtaisista — säännöistä — vientitodistusjärjestelmän — soveltamiseksi — siipikarjanliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1372/95 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon siipikarjanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2777]75 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna asetuksella (EY) N:o 2916/95 (?), ja erityisesti sen 3 artiklan 2 kohdan, 8 artiklan 13 kohdan ja 15 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1372/95 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2337/1999 (1), vahvistetaan vientitodistusjärjestelmän soveltamista siipikarjanliha-alalla koskevat yksityiskoh- taiset säännöt. (2) — Komission — asetuksessa = (EY) N:o 1291/2000() vahvistetaan maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistusmenettelyn — soveltamista — koskevat yhteiset yksityiskohtaiset säännöt. Sen 14 artiklassa säädetään erityisesti, että vientitodistuksissa on oltava vientitukia = varten vahvistetun — maataloustuotteiden nimikkeistön kaksitoistanumeroinen koodi tai samaan luokkaan kuuluvien tuotteiden koodit. (3) — Saadun kokemuksen perusteella ja todistusten käytön helpottamiseksi nykyisellään eri tuoteluokkiin kuuluvien kokonaisten kananpoikien eri esittämismuotojen osalta kaikkien kyseisten tuotteiden viennissä olisi voitava käyttää samaa todistusta. Asetuksen (EY) N:o 1372/95 liitteessä 1 vahvistettuja tuoteluokkia on tämän vuoksi syytä mukauttaa siirtämällä luokkaan 4 kuuluvat tuotteet luokkaan 3. (4) — Mainitussa liitteessä I vahvistettuja vakuuksien määriä on tarpeen mukauttaa vastaamaan muutettuja vientituki- määriä, ja liitteessä IV olevaa maiden luetteloa on tarpeen mukauttaa vastaamaan tässä asetuksessa vahvis- tettuja määräpaikkoja. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat siipikarjan- lihan ja munien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1372/95 liitteet I ja IV tämän asetuksen vastaavilla liitteillä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmentana päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 6 päivänä heinäkuuta 2001. 1 (1) EYVL L 282, 1.11.1975, s. 77. (2) EYVL L 305, 19.12.1995, s. 49. () EYVL L 133, 17.6.1995, s. 26. (%) EYVL L 281, 4.11.1999, s. 21. () 5 EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen