L 30/20 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 31.1.2002 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 168/2002, annettu 30 päivänä tammikuuta 2002, asetuksesta (EY) N:o 1148/2001 poikkeamisesta vaatimustenmukaisuustodistusten ja teollista käyt- tötarkoitusta koskevien todistusten osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä markkina- järjestelystä 28 päivänä lokakuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2200/96 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 911/2001 (?), ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Kaupan pitämisessä hedelmä- ja vihannesalalla sovellet- tavista vaatimustenmukaisuustarkastuksista 12 päivänä kesäkuuta 2001 annetun komission asetuksen 1148/ 2001 (?), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2379/2001 (9, liitteessä I vahvistetaan tuoreiden hedelmien ja vihannesten yhteisön kaupan pitämisen vaatimuksia koskevan vaatimustenmukaisuus- todistuksen malli ja liitteessä II sellaisille hedelmille ja vihanneksille, joihin sovelletaan yhteisön kaupan pitä- misen vaatimuksia, teollista käyttötarkoitusta koskevan todistuksen malli, joiden mukaisesti asetuksen (EY) N:o 1148/2001 5, 6, 8 ja 9 artiklassa tarkoitetut todistukset on laadittava. (2) — Uusien lomakkeiden saatavuuteen liittyvistä käytännön syistä olisi laadittava, että jäsenvaltioiden valvontaelimet voisivat rajoitetun ajan edelleen laatia kyseiset todis- tukset asetuksen (EY) N:o 1148/2001 säännöksistä poiketen tuoreiden hedelmien ja vihannesten laatutarkas- tuksista 29 päivänä heinäkuuta 1992 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2251/92 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 766/97 (0), liit- teissä I ja II esitettyjen mallien mukaisesti. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Toimivaltaiset valvontaelimet voivat 31 päivään joulukuuta 2002 laatia asetuksen (EY) N:o 1148/2001 5 artiklan 2 kohdassa, 6 artiklan 2 kohdassa ja 9 artiklan 2 kohdassa tarkoi- tetut — vaatimustenmukaisuustodistukset — käyttäen asetuksen (ETY) N:o 2251/92 liitteessä I esitettyä lomaketta ja asetuksen (EY) N:o 1148/2001 8 artiklan 2 kohdassa tarkoitettua teollista käyttötarkoitusta koskevat todistukset käyttäen asetuksen (ETY) N:o 2251/92 liitteessä II esitettyä lomaketta. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 30 päivänä tammikuuta 2002. 1 (1) EYVL L 297, 21.11.1996, s. 1. () EYVL L 129, 11.5.2001, s. 3. () EYVL L 156, 13.6.2001, s. 9. ($) EYVL L 321, 6.12.2001, s. 15. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen () EYVL L 219, 4.8.1992, s. 9. () EYVL L 112, 29.4.1997, s. 10.