03/Nide 07 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 3 376R0367 21.2.76 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 45/1 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 367/76, annettu 16 päivänä helmikuuta 1976, asetuksen (ETY) N:o 2759/75 muuttamisesta teurastettujen sikojen maksun ja sulkuhinnan laskemisessa käytettävän viiteajan osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen ja erityisesti sen 43 artiklan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon(!), sekä katsoo, että sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annettuun neuvoston asetukseen (ETY) N:o 2759/75(?) sisältyy maksu- ja sulkuhintajärjestelmä, jonka yhtenä viitetekijänä ovat tiettyjen rehuviljalajien maailmanmarkkinahinnat, ja viljan maailmanmarkkinahintojen vaihtelut ovat voimis- tuneet viime vuosina; viljan maailmanmarkkinahintojen huomioon -ottaminen niiden kuuden kuukauden ajalta, jotka edeltävät sitä vuosineljännestä, jonka kuluessa maksu ja sulkuhinta lasketaan, voi johtaa määriin, jotka eivät enää kuvasta hintojen kehitystä kolmansissa maissa; tämän vuoksi olisi saatettava laskentaperusteet ajan tasalle ottamalla huomioon viiden kuukauden viiteajan- jakso, joka edeltää sitä kuukautta, jonka kuluessa maksu ja sulkuhinta vahvistetaan, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2759/75 9 artiklan 1 kohdan a alakohdan kolmas alakohta seuraavasti: ”Rehuviljan maailmanmarkkinahinnat vahvistetaan neljännesvuosittain rehuviljan todettujen hintojen pe- rusteella niiltä viideltä kuukaudelta, jotka edeltävät kuukaudella sitä vuosineljännestä, jolle edellä mai- nittu osa lasketaan.” 2 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 2759/75 12 artiklan 2 kohdan toinen alakohta seuraavasti: ”Rehuviljamäärän arvo vahvistetaan neljännesvuosit- tain rehuviljan todettujen maailmanmarkkinahintojen perusteella niiltä viideltä kuukaudelta, jotka edeltävät kuukaudella sitä vuosineljännestä, jolle sulkuhintaa vahvistetaan.” 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä toukokuuta 1976. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsen- * valtioissa. Tehty Brysselissä 16 päivänä helmikuuta 1976. (1) EYVL N:o C 28, 9.2.1976, s. 41 (?) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 1 Neuvoston puolesta Puheenjohtaja J. HAMILIUS