L 156/30 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 29.6.2000 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1377/2000, annettu 28 päivänä kesäkuuta 2000, tiettyjen yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnasta sianlihan ja tiettyjen muiden maata- loustuotteiden osalta annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 774/94 säädetyn tuontijärjestelmän yksityiskohtaisista soveltamista koskevista säännöistä sianliha-alalla annetun asetuksen (EY) N:o 1432/94 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tiettyjen korkealaatuista naudanlihaa, sianlihaa, siipikarjanlihaa, vehnää sekä vehnän ja rukiin sekaviljaa ja leseitä, lesejauhoja ja muita jätetuotteita koskevien yhteisön tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnosta 29 päivänä maalis- kuuta 1994 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 774/94 ("), sellaisena kuin se on muutettuna komission asetuksella (EY) N:o 2198/95 (%, ja erityisesti sen 7 artiklan, ottaa huomioon sianliha-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutet- tuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla ja asetuk- sella (EY) N:o 3290/94 (9), ja erityisesti sen 22 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1432/94 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2068/96 (9), —vahvistetaan — yksityiskohtaiset — säännöt asetuksessa (EY) N:o 774/94 säädettyjen sianliha-alan tuontimenettelyjen soveltamiseksi. (2) — Sianlihan tuontikiintiöiden käyttö on viime vuosina ollut yleisesti vähäistä, ja tuontitodistuksiin liittyvien vakuuk- sien suhteellisen korkea taso saattaa olla yksi kauppaa haittaava tekijä. Sianlihan kaupan helpottamiseksi ja tuontitodistuksiin liittyvien vakuuksien tason yhdenmu- kaistamiseksi liha-aloilla asetuksessa (EY) N:o 1432/94 säädettyjä vakuuksia on tarpeen tarkistaa. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1432/94 6 artikla seuraavasti: ”6 artikla Kaikkia 1 artiklassa tarkoitettuja tuotteita koskevien tuonti- todistushakemusten yhteydessä on asetettava vakuus, joka on 20 euroa 100:aa kilogrammaa kohden.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2000. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 28 päivänä kesäkuuta 2000. 1 () EYVL L 91, 8.4.1994, s. 1. (2) EYVL L 221, 19.9.1995, s. 3. () EYVL L 282, 1.11.1975, s. 1. (%) EYVL L 349, 31.12.1994, s. 105. () EYVL L 156, 23.6.1994, s. 14. (6) EYVL L 277, 30.10.1996, s. 12. 6 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen