21.4.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 112/1 (Säädökset, jotka on julkaistava) EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 772/2001, annettu 4 päivänä huhtikuuta 2001, komission aiemmin EC Investment Partners -rahoitusvälineen täytäntöönpanosta Latinalaisen Amerikan, Aasian ja Välimeren alueen maissa sekä Etelä-Afrikan tasavallassa annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 213/96 soveltamiseksi hyväksymien hankkeiden loppuun saattamisesta ja päättä- misestä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 179 artiklan 1 kohdan, ottavat huomioon komission ehdotuksen ('), noudattavat  perustamissopimuksen 251 artiklan mukaista menettelyä (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) — EC Investment Partners -rahoitusvälineen täytäntöönpa- nosta Latinalaisen Amerikan, Aasian ja Välimeren alueen maissa sekä Etelä-Afrikan tasavallassa 29 päivänä tammi- kuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 213/ 96 voimassaolo päättyi 31 päivänä joulukuuta 1999 ()). (2) — Asetuksen (EY) N:o 213/96 perusteella komissio päätti rahoittaa tietyn määrän hankkeita, jotka eivät tähän mennessä ole täysin päättyneet ja joiden loppuun saatta- minen vaatisi mahdollisesti uusien varojen sitomista. (3) — Komission hallinnoimilta lukuisilta investointivälineiltä (AL-Invest, ASIA-Invest, MED-Invest, JOP, JEV ja Proin- vest) puuttuu keskitetty, yhteensovitettu ja johdonmu- kainen organisatorinen rakenne. (4) — Tällä väliaikaisella toimenpiteellä olisi paitsi varmistet- tava komission viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1999 antamien sitoumusten noudattaminen myös luotava pohja tulevalle integroidulle ohjelmalle investointien edistämiseksi kaikissa kehitysmaissa. (') EYVL C 150 E, 30.5.2000, s. 79. (?) Euroopan parlamentin lausunto, annettu 5. syyskuuta 2000 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), neuvoston yhteinen kanta, vahvistettu 10. marraskuuta 2000 (EYVL C 23, 24.1.2001, s. 46), ja Euroopan parlamentin päätös, tehty 14. maaliskuuta 2001. () EYVL L 28, 6.2.1996, s. 2. (5) — Voimassa olevien hankkeiden päättämiseksi komissolle on myönnettävä valtuudet tätä tarkoitusta varten tarpeel- listen toimien toteuttamiseksi, OVAT ANTANEET TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Komissio toteuttaa tarvittavat toimenpiteet varmistaak- seen asetuksen (EY) N:o 213/96 soveltamiseksi tehtyjen hank- keiden loppuun saattamisen ja päättämisen. 2. — Kyseiset toimenpiteet sisältävät kaiken sen, mikä on tarpeen asetuksen (EY) N:o 213/96 säännösten mukaisesti ja voimassa olevien hankkeiden päättämiseksi varmistamaan niiden toimien seurannan, hallinnon ja tilintarkastuksen, joista komissio on jo tehnyt rahoituspäätöksen mukaan luettuna jo allekirjoitettujen sopimusten muuttaminen ja ulkoiseen tekni- seen apuun turvautuminen. 2 artikla Komissio antaa Euroopan parlamentille ja neuvostolle mahdol- lisimman pian ja viimeistään 31 päivänä maaliskuuta 2001 kertomuksen kehitysmaiden yksityistä sektoria varten tarkoite- tusta välineestä ja sen jälkeen mahdollisimman pian lainsäädän- täehdotuksen kyseisen välineen jatkamisen turvaamiseksi. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 31 päivään joulukuuta 2001.