02/Nide 03 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti , 185 383R 1087 5.5.83 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 118/15 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1087/83, annettu 4 päivänä toukokuuta 1983, tavaroiden luokittelusta yhteisen tullitariffin alanimikkeeseen 22.02 A EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, . ottaa huomioon yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmu- kaiseksi soveltamiseksi toteutettavista toimenpiteistä 16 päi- vänä tammikuuta 1969 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 97/69(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Krei- kan liittymisasiakirjalla, ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo, että yhteisen tullitariffin nimikkeistön yhdenmukaisen soveltami- sen varmistamiseksi on syytä antaa säännöksiä sovellettaviksi luokiteltaessa tiettyjä mallasvierteen käymisen avulla ja hu- maloita lisäämällä valmistettuja juomia, joiden alkoholipitoi- suus ei ole suurempi kuin 0,5 tilavuusprosenttia ja joista käy- tetään toisinaan nimitystä alkoholittomat oluet, neuvoston asetuksen (ETY) N:o 950/68(?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 859/83(3), liit- teenä olevan yhteisen tullitariffin nimikkeeseen 22.02 kuulu- vat alkoholittomat juomat ja nimikkeeseen 22.03 mallasjuo- mat, tällaisten tuotteiden hyvin pienen alkoholipitoisuuden, joka on enintään 0,5 tilavuusprosenttia, vuoksi niitä ei voida pitää nimikkeen 22.03 mallasjuomina, kyseiset tuotteet on tämän vuoksi luokiteltava alkoholitto- mina juomina nimikkeeseen 22.02, ja tästä nimikkeestä olisi valittava alanimike 22.02 A, yhteisen tullitariffin nimikkeistöä käsittelevän komitean asianmukaisen lausunnon puuttuessa komissio on tehnyt neu- vostolle ehdotuksen asiasta annettavista säännöksistä asetuk- sen (ETY) N:o 97/69 3 artiklassa säädettyä menettelyä nou- dattaen, ja neuvosto ei ole ratkaissut asiaa kolmen kuukauden kuluessa siitä, kun asia on tullut vireille neuvostossa, ja tämän vuoksi komission on syytä antaa ehdotetut säännökset asetuksessa (ETY) N:o 97/69 säädettyä menettelyä noudattaen, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Mallasvierteen käymisen avulla ja humaloita lisäämällä val- mistetut juomat, joiden alkoholipitoisuus ei ole suurempi kuin 0,5 tilavuusprosenttia ja joista käytetään toisinaan nimitystä alkoholittomat oluet, on luokiteltava yhteisen tullitariffin ni- mikkeeseen 22.02 Limonaatit, maustettu hiilihappoinen vesi (myös näin käsitelty kivennäisvesi) sekä muut alkoholitto- mat juomat, ei kuitenkaan nimikkeeseen 20.07 kuu- luvat hedelmä- ja kasvismehut: A. maitoa tai maitorasvaa sisältämättömät. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenäensim- mäisenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan yh- teisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 4 päivänä toukokuuta 1983. () EYVL N:o L 14, 21.1.1969, s. 1 () EYVL N:oL 172, 22.7.1968, s. 1 (9) EYVL N:o L 95, 14.4.1983, s. 11 Komission puolesta Karl-Heinz NARJES Komission jäsen