112 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 13/Nide 16 387L0094 7.2.87 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o 38/1 KOMISSION DIREKTIIVI, N annettu 8 päivänä joulukuuta 1986, runsastyppisten yksiravinteisten ammoniumnitraattilannoitteiden ominaisuuksien, raja-arvojen ja räjähtämättömyyden valvontaa koskevan jäsenvaltioiden lainsäädännön lähentämisestä (87/94/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon runsastyppisiä yksiravinteisia ammo- niumnitraattilannoitteita koskevan jäsenvaltioiden lain- säädännön lähentämisestä 15 päivänä heinäkuuta 1980 annetun neuvoston direktiivin 80/876/ETY(') ja erityisesti sen 8 artiklan, ottaa huomioon jäsenvaltioiden lannoitteita koskevan lainsäädännön lähentämisestä 18 päivänä joulukuuta 1975 annetun neuvoston direktiivin 76/116/ETY(?) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että direktiivissä 80/876/ETY säädetään kyseisten lannoittei- den ominaisuudet, raja-arvot ja räjähtämättömyyskokeet; saman direktiivin 8 artiklassa säädetään, että tarkastus-, analyysi- ja koemenetelmät on toteutettava direktiivin 76N 16/ETY 11 artiklassa säädetyn menettelyn mukai- sesti, direktiivissä 76/116/ETY säädetään ETY-lannoitteiden virallisesta valvonnasta sen tarkastamiseksi, että lannoit- teiden laatua ja koostumusta koskevia, yhteisön säännök- sissä asetettuja vaatimuksia noudatetaan, ottaen huomioon runsastyppisten yksiravinteisten ammo- niumnitraattilannoitteiden erityisluonne ja sen mukanaan tuomat vaatimukset yleisen turvallisuuden, kansantervey- den ja työsuojelun suhteen, on ilmeisesti tarpeen antaa näitä lannoitteita koskevia täydentäviä yhteisön sään- töjä, (1) EYVL N:o L 250, 23.9.1980, s. 7 (%) EYVL N:o L 24, 30.1.1976, s. 21 puhtaiden ammoniumnitraattilannoitteiden näytteenotto ja analyysi ETY-lannoitteiden virallista tarkastusta varten suoritetaan niillä menetelmillä, jotka on selostettu komis- sion direktiivissä 77/53S/ETY(3), sellaisena kuin se on muutettuna direktiivillä 79/138/ETY(4), saman menettelytavan mukaisesti vahvistetaan niiden lämpökäsittelyjen määrä, jotka näytteen on läpikäytävä ennen räjähtämättömyyskokeita, direktiivin 80/876/ETY liitteen II mukaisesti ja raskasmetallien raja-arvo vahviste- taan saman direktiivin liitteen I mukaisesti, kuvatun kaltaisen suljettujen lämpökäsittelyjen menetel- män katsotaan aikaansaavan riittävän hyvin ne olosuh- teet, jotka on otettava huomioon direktiivin 80/876/ETY soveltamisalalla; tämä menetelmä ei kuitenkaan välttä- mättä jäljittele kaikkia olosuhteita, jotka syntyvät kulje- tettaessa lannoitteita irtotavarana vesitse, ja tässä direktiivissä säädetyt toimenpiteet ovat lannoitteita koskevien kaupan teknisten esteiden poistamiseksi annet- tujen direktiivien mukauttamista tekniikan kehitykseen käsittelevän komitean lausunnon mukaisia, ” ON ANTANUT TÄMÄN DIREKTIIVIN: 1 artikla 1. — Jäsenvaltioiden on toteutettava tarvittavat toimenpi- teet sen varmistamiseksi, että direktiivissä 80/876/ETY annetut runsastyppisten yksiravinteisten ammoniumni- traattilannoitteiden virallisen valvonnan tarkastusmenetel- mät, analyysit ja kokeet suoritetaan tämän direktiivin liitteessä II ja II vahvistettuja menetelmiä noudattaen. (9) EYVL N:o L 213, 22.8.1977, s. 1 (%) EYVL N:o L 39, 14.2.1979. s. 3