L 68/22 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 16.3.2000 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 562/2000, annettu 15 päivänä maaliskuuta 2000, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä naudanliha-alan julkisten interventioiden ostojärjestelmien osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajärjeste- lystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1254/1999 ("), ja erityisesti sen 27 artiklan 4 kohdan, 41 artiklan ja 47 artiklan 8 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Is] < < on rr oe- e Asetuksella (EY) N:o 1254/1999 otetaan käyttöön 1 päivästä heinäkuuta 2002 alkaen siirtymäkauden jälkeen, jonka aikana aiemmat ostojärjestelmät ovat edelleen voimassa, yhtenäinen julkisten interventioiden ostojärjes- telmä, joka korvaa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 805/68 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1633/98 (?), säädetyt ostojärjes- telmät. Tämän uuden järjestelmän huomioon ottami- seksi on tarpeen muuttaa neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista sään- nöistä naudanliha-alan yleisten ja erityisten interventio- toimenpiteiden osalta 1 päivänä syyskuuta 1993 annettua komission asetusta (ETY) N:o 2456/93 (4, sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2304/98 (*). Selkeyden vuoksi tässä muutok- sessa olisi laadittava asetus uudelleen. Uuteen asetukseen siirtymisen helpottamiseksi voimassa olevat säännökset olisi pidettävä voimassa vuoden 2000 maaliskuun toiseen tarjouskilpailuun asti. Olisi myös kumottava 1 päivästä heinäkuuta 2002 naudanlihan ostamisesta tarjouskilpailulla 9 päivänä kesäkuuta 1989 annettu komission asetus (ETY) N:o 1627/89 (4), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 34/ 2000 (7). On myös suotavaa, että joitakin soveltamista koskevia yksityiskohtaisia sääntöjä täydennetään tai täsmennetään julkisen intervention toiminnasta aikaisemmin saadun kokemuksen ja siinä havaittujen erityisongelmien huomioon ottamiseksi. Nämä ensisijaisesti teknisluon- teiset yksityiskohtaiset säännöt koskevat erityisesti ostet- tujen tuotteiden tarjontamuotoa, haltuunottoa, tarkas- tuksia ja varastointia. Ottaen huomioon, että asetuksen (EY) N:o 1254/1999 47 artiklassa säädetään voimassa olevien interventio- ostojärjestelmien säilyttämisestä 30 päivään kesäkuuta 160, 26.6.1999, s. 21. 148, 28.6.1968, s. 24. 210, 28.7.1998, s. 17. 225, 4.9.1993, s. 4. 288, 27.10.1998, s. 3. 159, 10.6.1989, s. 36. 5, 8.1.2000, s. 34. 2002 asti, on tarpeen antaa siirtymäsäännöksiä, jotka kattavat edellä mainittuihin järjestelmiin sisältyvät yksi- tyiskohtaiset säännöt. Asetuksen (EY) N:o 1254/1999 27 artiklan 1 kohdassa säädetään, että julkisen interventio-oston avaaminen on yhteydessä jäsenvaltion tai jonkin sen alueen markki- noiden keskihinnan tasoon. Sen vuoksi on tarpeen määritellä — markkinoiden — keskihinnan — laskemista koskevat — yksityiskohtaiset | säännöt jäsenvaltioittain, erityisesti käytettävät laadut ja niiden painotus, laatujen muuntamisessa R3-viitelaaduksi käytettävät kertoimet ja ostojen avaamis- ja keskeyttämismekanismit. Tuotteiden — kelpoisuusvaatimukset — olisi määriteltävä toisaalta jättämällä intervention ulkopuolelle ne laadut, jotka eivät ole edustavia jäsenvaltioiden kansallisen tuotannon kannalta ja jotka eivät ole voimassa olevien terveys- ja eläinlääkintäsääntöjen mukaisia, ja toisaalta ne, joiden paino ylittää markkinoilla tavallisesti kysytyn tason. Irlannissa interventiokelpoisten O3-laatuisten naudanruhojen kelpoisuus on laajennettava koskemaan myös Pohjois-Irlantia, jotta vältetään naudanlihamark- kinoita yhteisön tässä osassa uhkaavat kaupan vääris- tymät. Hyväksyttävien ruhojen tunnistamista koskevia vaati- muksia olisi täsmennettävä sisällyttämällä niihin teuras- tusnumeron merkitseminen jokaisen neljänneksen sisä- puolelle. Ruhojen tarjontamuodon osalta on välttämä- töntä säätää ruhojen yhdenmukaisesta leikkaamisesta leikkuusta saatujen tuotteiden myynnin helpottamiseksi, luuttomaksi leikkaamistoimenpiteiden valvonnan paran- tamiseksi ja koko yhteisön yhteistä määritelmää vastaa- vien lihapalojen saamiseksi. Tätä varten olisi leikattava ruhot aina suoraviivaisesti, ja etuneljännekset olisi määri- teltävä viisi ja takaneljännekset kahdeksan kylkiluuta sisältäviksi, jotta luuttomia paloja ja leikkuujätteitä jäisi mahdollisimman vähän ja jotta saatujen tuotteiden arvo olisi mahdollisimman suuri. Todellista markkinatilannetta — vääristävän keinottelun estämiseksi asianomainen saa tarjouskilpailussa tehdä ainoastaan yhden tarjouksen luokkaa kohti. Väärän nimen käyttämisen estämiseksi asianomaisen käsite olisi määriteltävä —siten, että asianomaisiksi hyväksytään toimijat, jotka perinteisesti ja taloudellisen toimintansa luonteen perusteella osallistuvat interventioon.