152 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15/Nide 09 390L0018 13.1.90 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 11/37 KOMISSION DIREKTIIVI, annettu 18 päivänä joulukuuta 1989, hyvän laboratoriokäytännön (HLK) tarkastamisesta ja todentamisesta annetun neuvoston direktiivin 88/320/ETY liitteen mukauttamisesta tekniikan kehitykseen (90/18/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon hyvän laboratoriokäytännön (HLK) tarkastamisesta ja todentamisesta 9 kesäkuuta 1988 annetun neuvoston direktiivin 88/320/ETY('), ja erityisesti sen 7 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo, että direktiivin 88/320/ETY liite on tarpeen ottaa käyttöön helpottamaan yhteisön piirissä yhtenäistä tulkintaa korvaamalla viittaus Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) ohjeasiakirjoihin kyseessä olevien asiakirjojen täydellisellä tekstillä, ON PÄÄTTÄNYT SEURAAVAA: 1 artikla Korvataan direktiivin 88/320/ETY liite tämän direktiivin liitteellä. 2 artikla 1 — Jäsenvaltioiden on saatettava tämän direktiivin noudattamisen edellyttämät lait, asetukset ja hallinnolliset määräykset voimaan viimeistään 1 päivänä heinäkuuta 1990 ja yhdessä neuvoston direktiivin 88/320 kanssa. Niiden on ilmoitettava tästä komissiolle viipymättä. 2 — Jäsenvaltioiden on huolehdittava, että niiden tässä direktiivissä tarkoitetuista kysymyksistä antamat kansalliset säännökset toimitetaan kirjallisina komissiolle. 3 artikla Tämä direktiivi on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 18 päivänä joulukuuta 1989. Komission puolesta Martin BANGEMANN Varapuheenjohtaja (') EYVE N:o L 145, 11.6.1988, s. 35