7. 11. 97 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 304/19 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 6 päivänä marraskuuta 1997, polkumyynnin tarkastelun päättämisestä Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien videonauhakasettien tuonnin osalta (97/750/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumi- sestä 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 ('), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (EY) N:o 2331/96 (?), ja erityisesti sen 11 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa asiasta, sekä katsoo seuraavaa: (1) (2) A. MENETTELY 1. Voimassa olevat toimenpiteet Neuvosto otti asetuksella (ETY) N:o 3091/91 (?) käyttöön — lopullisen polkumyyntitullin Kiinan kansantasavallasta, jäljempänä ”Kiina', peräisin olevien CN-koodiin ex 85231300 kuuluvien videonauhakasettien tuonnille. 2. Pyyntö uudelleentarkastelusta Ilmoitus voimassa olevien toimenpiteiden tulevasta päättymisestä (*) julkaistiin huhtikuussa 1996, jonka jälkeen komissio vastaanotti heinäkuussa 1996 Conseil europöen de V'industrie chimiguen (CEFIC) pyynnön uudelleentarkastelusta kahden sellaisen yhteisön tuottajan puolesta, joiden väitettiin edus- tavan suurta osaa yhteisön kyseisten videonauhaka- settien — kokonaistuotannosta. Pyyntöön = sisältyi näyttöä Kiinasta peräisin olevan tuotteen polku- myynnistä ja todennäköisestä vahingosta, jonka toimenpiteiden voimassaolon tuleva päättyminen aiheuttaisi. 56, 6.3.1996, s. 1 317, 6.12.1996, s. 1 293, 24.10.1991, s. 2 119, 24.4.1996, s. 3 Otr'rt (3) (5) (6) (7) Komissio katsoi, että asetuksen (EY) N:o 384/96, jäljempänä 'perusasetus', 11 artiklan 2 ja 3 kohdan mukaisen tarkastelun aloittamiseen on riittävästi näyttöä, ja ilmoitti 24 päivänä lokakuuta 1996 Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä julkais- tulla ilmoituksella (*), jäljempänä 'aloittamismenet- tely asetuksen (ETY) N:o 3091/91 mukaisesta toimenpiteen päättymisestä ja välivaiheen uudel- leentarkastelusta. 3. Tutkimus Komissio antoi menettelyn aloittamisen virallisesti tiedoksi asianomaisille yhteisön tuottajille ja tuojille sekä asianomaisille Kiinan tuottajille ja viejille sekä Kiinan edustajille, ja asianomaisille osapuolille annettiin tilaisuus esittää kantansa kirjallisesti ja pyytää tulla kuulluksi aloittamisilmoituksessa olevan määräajan kuluessa. Komissio aloitti tarkastelun, johon kuului kyselylo- makkeiden lähettäminen kaikille asianomaisille osapuolille tarkoituksena saada tarpeelliset tiedot polkumyynnin, vahingon ja polkumyynnin toden- näköisyyden ja toistuvan vahingon arvioimiseksi. Vastauksia Kiinan samankaltaisten tuotteiden tuot- tajilta ja viejiltä ei saatu kyselylomakkeeseen. B. PYYNNÖN PERUUTTAMINEN CEFIC viittasi pyynnössä toimenpiteiden voimas- saolon tarkastelusta kahteen yhteisön tuottajaan: — BASF Magnetics GmbH, Saksa — TDK Recording Media Europe SA, Luxemburg. TDK Recording Media Europe SA ilmoitti komis- siolle, ettei se tue aktiivisesti tarkastelupyyntöä. Sen vuoksi se ei vastannut komission kyselylomakkee- seen. — Yhteistoiminnan — puuttumisen — vuoksi kyseinen yhtiö jätettiin yhteisön tuotannonalan määrittelyn ulkopuolelle vahingon tai toistuvan vahingon määrittelyn yhteydessä. (9) EYVL C 314, 24.10.1996, s. 3