L 331/10 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 15.12.2001 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2458/2001, annettu 14 päivänä joulukuuta 2001, riisin ja rikotun riisin tuontia koskevien tiettyjen tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista annetun asetuksen (EY) N:o 327/98 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon, luettelossa CXL olevien myönnytysten täytän- töönpanosta GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukaisesti käytettyjen neuvottelujen päättymisen seurauksena 18 päivänä kesäkuuta 1996 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1095/96 (f), ja erityisesti sen 1 artiklan, ottaa huomioon Thaimaan kanssa käytyjen GATT-sopimuksen XXIII artiklan mukaisten neuvottelujen tulosten hyväksymisestä 13 päivänä toukokuuta 1996 tehdyn neuvoston päätöksen 96/ 317/EY (?) ja erityisesti sen 3 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) ( ( ( ( 1 2 3 4 ) E ) E ) E ) E Riisin ja rikotun riisin tuotantoa koskevien tiettyjen tariffikiintiöiden avaamisesta ja hallinnoinnista 10 päivänä helmikuuta 1998 annetun komission asetuksen (EY) N:o 327/98 (?), sellaisena kuin se on asetuksella (EY) N:o 648/98 (4), liitteessä I on Thaimaan vientitodistus ja liitteessä III malli jäsenvaltioiden komissiolle antamaa ilmoitusta varten. Koska Thaimaa on muuttanut vientitodistustaan, asetuksen (EY) N:o 327/98 liite I olisi korvattava. Kiintiöiden hallinnoinnista saatu kokemus on osoittanut, että on hyödyllistä sisällyttää vientitodistusten numero jäsenvaltioiden komissiolle antamiin ilmoituksiin. Tämän vuoksi asetus (EY) N:o 327/98 olisi muutettava ja sen liite 1II korvattava. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat viljan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 327/98 seuraavasti: 1. Korvataan 8 artiklan ensimmäinen luetelmakohta seuraa- vasti: ” — viimeistään kahden työpäivän kuluessa tuontitodis- tusten — myöntämisestä — kahdeksannumeroisen CN- koodin ja alkuperämaan mukaan jaotellut määrät, joille tuontitodistukset on myönnetty, sekä todistuksen myöntämispäivämäärä, — vientitodistuksen — numero, myönnetyn — todistuksen numero sekä todistuksen haltijan nimi ja osoite”. . Korvataan liitteet I ja III tämän asetuksen liitteillä I ja II. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2002. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä joulukuuta 2001. YVL L 146, 20.6.1996, s. 1. YVL L 122, 22.5.1996, s. 15. YVL L 37, 11.2.1998, s. 5. YVL L 88, 24.3.1998, s. 3. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen