42 , Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 33 390R1907 6.7.90 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 173/5 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1907/90, annettu 26 päivänä kesäkuuta 1990, tietyistä munien kaupan pitämisen vaatimuksista EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon muna-alan yhteisestä markkinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2771/75(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1235/89(?), ja erityisesti sen 2 ar-tiklan 2 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 2771/75 säädetään sellaisten kaupan pitämisen vaatimusten vahvistamisesta, jotka voivat koskea erityisesti muna-alan tuotteiden luokittelua laadun ja painon mukaan, niiden pakkaamista, varastointia, kuljetusta, esil- lepanoa ja merkintää, nämä vaatimukset voivat osaltaan parantaa munien laatua ja edistää niiden menekkiä; sen vuoksi on tuottajien; kaup- piaiden ja kuluttajien edun mukaista soveltaa kaupan pitämisen — vaatimuksia — ihmisravinnoksi — soveltuviin kananmuniin, asetuksessa (ETY) N:o 2772/75(3) munille säädetään tietyt kaupan pitämisen vaatimukset; nämä vaatimukset on tarkistettava säännöllisesti, jotta munien kuluttajille voidaan antaa paremmat takeet ja tarkempaa tietoa erityisesti kaup- patapojen kehittymisen perusteella, kokemukset nykyisistä vaatimuksista ja neuvottelut sekä kauppaa että kuluttajia edustavien järjestöjen kanssa ovat osoittaneet tarpeen tehdä uusia mukautuksia ja antaa tiettyjä yksityiskohtaisia sääntöjä asetuksen (ETY) N:o 2771/75 17 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen myöhempien mukautusten helpottamiseksi, tällaisten vaatimusten vahvistamiseksi on tarpeen erottaa selvästi toisistaan ihmisravinnoksi soveltuvat munat ja muut, erityisesti rikkoutuneet tai haudotut munat, jotka eivät sovellu ihmisravinnoksi ja jotka periaatteessa on tarkoitettu käytettäviksi muussa kuin elintarviketeollisuudessa; tällaiset säännökset edellyttävät myös, ettei muunlajisia munia voida sekoittaa kananmuniin, (*) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 49 (?) EYVL N:o L 128, 11.5.1989, s. 29 (?) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 56 vaatimuksia on voitava soveltaa kaikkiin yhteisön alueella kaupan pidettäviin kananmuniin; ilmeisesti on kuitenkin suotavaa jättää niiden soveltamisalan ulkopuolelle tietyt myyntitavat tuottajalta kuluttajalle, jos kyseessä ovat pienet määrät; sen lisäksi munat, jotka toimitetaan tuotantopaikasta pakkaamoon =tai tiettyihin tukkumyymälöihin, sekä elintarviketeollisuuden käyttöön tarkoitetut munat olisi vapautettava luokittelusta ja merkinnästä, sen vuoksi on tärkeää laatia luettelo sellaisten yritysten toimittajista, joilla on oikeus luokitella munia laadun ja painon mukaan, munien luokittelu olisi rajoitettava ainoastaan sellaisiin yrityksiin, joilla on riittävät välineet tähän tarkoitukseen, munien laatuvaatimusten on oltava sellaiset, että kuluttajat ymmärtävät ne vaivatta, sekä sopusoinnussa kaikkien jakeluportaiden järkeistämispyrkimysten kanssa; sen vuoksi olisi säädettävä ra]mtetusta, mutta riittävästä määrästä laatu- ja painoluokkia, : kuluttajien on voitava erottaa eri laatu- ja painoluokkien munat * toisistaan; tämä — vaatimus voidaan €täyttää merkitsemällä munat ja pakkaukset, on tarpeen määrittää merkinnät, joita voidaan käyttää tai on käytettävä pakkauksissa; tiettyjen valinnaisten merkintöjen käytössä on noudatettava yksityiskohtaisia sääntöjä, joiden antamisessa on noudatettava asetuksen (ETY) N:o 2771/75 17 artiklassa säädettyä menettelyä, merkintä *tuoreita munia” voi olla valinnainen, koska muunlaisiin muniin tehtävien pakollisten merkintöjen vuoksi ne ovat selvästi erotettavissa, kaikilla, jotka pitävät kaupan "tuoreita munia”, olisi oltava lupa merkitä tällaisiin muniin muunlaisia merkmtola niiden mainostamiseksi, on suotavaa antaa alan toimijoille lupa tehdä tietyt, jo pienpakkauksia varten säädetyt merkinnät suoraan muniin; * näiden merkintöjen käytössä olisi sovellettava samoja edel- lytyksiä kuin pakkauksiin tehtäviksi säädettyjen merkintöjen käytössä sekä tiukkaa valvontaa; kun kyseessä ovat irtomyyntiin tarkoitetut munat, pakkauspäivä olisi korvat- tava luokittelupäivällä, kaikki mahdolliset muut merkinnät voivat vaikuttaa kaupan edellytyksiin yhteisössä,