208 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 30 = 389R3537 28.11.89 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 347/20 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 3537/89, annettu 27 päivänä marraskuuta 1989, kaupan pitämisen vaiheesta, johon teurastetun sian keskihinta viittaa EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, "ottaa — huomioon — sianliha-alan — yhteisestä — mark- kinajärjestelystä 29 päivänä lokakuuta 1975 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2759/75('!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) 1249/8%(2), ja erityisesti sen 4 artiklan 6, sekä katsoo, että edustavat markkinat käsittävät maittain komission asetuksen (ETY) 2123/89(3) liitteessä esitettyjen markkinoiden ryhmän, asetuksen (ETY) N:o 2759/75 4 artiklan 2 kohdan nojalla teurastetun sian hinnan painotettu keskiarvo on vahvistettava yhteisön edustavilla markkinoilla sen arvioimiseksi, edellyt- tääkö markkinatilanne interventiotoimenpiteitä, tämän teurastetun sian hintojen keskiarvon määrittämiseksi olisi yhteisössä määrättävä vertailuhinnat; tämän vuoksi olisi viitattava samaan teurastetun sian laatuluokkaan, joka vastaa asetuksen (ETY) N:o 2759/754 artiklan 1 kohdassa tarkoitettua vakiolaatuluokkaa ja tarkoin määriteltyä kaupan pitämisen vaihetta; ottaen huomioon, että sianruhot yleensä pidetään kaupan teurastamovaiheessa, olisi käytettävä tätä vaihetta, teurastetun sian hintanoteeraukset vahvistetaan vastedes koko yhteisössä yhteisön sianruhojen luokitusasteikon mukaan, joka vahvistetaan neuvoston asetuksella (ETY) 3220/84(*), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) 3530/86(5), ja komission asetuksella (ETY) N:o 2967/85(6) — vahvistettujen = soveltamista — koskevien yksityiskohtaisten sääntöjen mukaan; asetuksen (ETY) 3220/89 2 artiklan 2 ja 3 kohdanmukaista vakiolaatuluo- kitusmääritelmää on yksinkertaistettu kaudelle, joka alkaa 1 päivänä heinäkuuta 1989 ja päättyy 30 päivänä kesäkuuta 1990 vahvistettavista teurastetun sian perushinnasta. ja vakiolaatuluokasta 3 päivänä toukokuuta 1989 annetulla neuvoston asetuksella (ETY) N:o 1250/89(7); lisäksi luettelo (%) EYVL N:o L 282, 1.11.1975, s. 1 (?) EYVL N:o L 129, 11.5.1989, s. 12 (>) EYVL N:o L 203, 15.7.1989, s. 23 (*) EYVL N:o L 301, 20.11.1984, s. 1 (5) EYVL N:o L 326, 21.11.1986, s. 8 (*) EYVL N:o L 285, 25.10.1985, s. 39 (?) EYVL N:o L 129, 11.5.1989, s. 14 yhteisön — sianliha-alan edustavista markkinoista, joka vahvistetaan neuvoston asetuksella (ETY) N:o 43/81(%), sel- laisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 3553/88(?), korvataan asetuksen (ETY) N:o 2123/89 liit- teessä esitetyllä luettelolla; näistä syistä olisi muutettava niitä kaupan pitämisen vaiheeseen liittyviä sääntöjä, joihin teurastetun sian keskihinta viittaa, selvyyden vuoksi olisi annettava uusi asetus, joka yhdistää kaikki ne säännöt, jotka liittyvät siihen kaupan pitämisen vaiheeseen, johon teurastetun sian keskihinta viittaa; tämän vuoksi olisi kumottava komission asetus (ETY) N:o 2342/86(19), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2847/87(!1), ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat sianlihan hal- lintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1 — Asetuksen (ETY) N:o 27594 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu teurastetun sian yhteisön markkinahinta on määritettävä — teurastamoontuonnin — yhteydessä, ilman arvonlisäveroa, elävien sikojen toimittajille maksettujen hintojen perusteella. 2 — Edellä 1 kohdassa tarkoitettujen hintojen on käsitettävä jalostamattomat teurasjätteet ja muut osat, ja ne - ilmaistaan 100 kilogrammaa kohden sellaiselle kylmälle sianruholle: — joka on asetuksen (ETY) N:o 3220/842 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun viitetarjontamuodon mukainen ja — jonka todettu paino on teuraskoukussa suoritetun pun- nituksen ja luokituksen jälkeen muunnettu ruhon kylmäpainoksi asetuksen (ETY) N:o 2967/85 2 artiklassa säädettyjen menetelmien mukaan. (8) EYVL N:oL3,1.1.1981, s. 15 (?) EYVL N:oL311, 17.11.1988, s. 4 (**) EYVL N:o L 203, 26.7.1986, s. 18 (11) EYVL N:o L 272, 25.9.1987, s. 12