144 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 03/Nide 07 376R1504 28.6.76 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 168/7 NEUVOSTON ASETUS (ETY) N:o 1504/76, annettu 21 päivänä kesäkuuta 1976, asetuksen (ETY) N:o 885/68 muuttamisesta naudanliha-alan vientitukien ennakkovahvistusta koskevien yleisten sääntöjen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajär- jestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 568/76(*), ja erityisesti sen 18 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon komission ehdotuksen, sekä katsoo, että asetuksessa (ETY) N:o 568/76 annetaan mahdollisuus vahvistaa kyseisen alan vientituet ennakolta, tästä syystä naudanliha-alan vientitukien myöntämistä koskevista yleisistä säännöistä ja tukien vahvistamisperus- teista 28 päivänä kesäkuuta 1968 annettua neuvoston asetusta (ETY) N:o 885/68(?) olisi täydennettävä vientitu- kien ennakkovahvistusta koskevilla säännöillä, ainoastaan tietyissä tapauksissa on tarpeen vahvistaa vientituet ennakolta; tästä syystä tämän mahdollisuuden käyttämisestä on suotavaa päättää asetuksen (ETY) N:o 805/68 27 artiklassa säädettyä menettelyä noudattaen, tukien vahvistaminen ennakolta edellyttää toimenpiteitä, joilla varmistetaan kaikissa tapauksissa se, että viennit toteutetaan — esitetyn hakemuksen mukaisesti; tämän vuoksi on tarpeen, että jokainen hakija saa luvan, jossa säädetään vientien toteuttamisesta tietyn ajanjakson kulu- essa, väärinkäytösten estämiseksi tämän luvan myöntämisen edellytykseksi on syytä asettaa sellaisen vakuuden antami- nen, joka pidätetään, jos vientiä ei toteuteta luvan voi- massaoloaikana, (') EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24 (?) EYVL N:o L 67, 15.3.1976, s. 28 ($) EYVL N:o L 156, 4.7.1968, s. 2 saatu kokemus yhteisiin markkinajärjestelyihin kuuluvilla aloilla, joilla tuen vahvistaminen ennakolta on mahdol- lista, on osoittanut, että tietyissä olosuhteissa ja erityisesti asianomaisten käyttäessä tätä järjestelmää tavallisuudesta poikkeavasti, on syytä pelätä vaikeuksia asianomaisilla markkinoilla, ja tällaisen tilanteen korjaamiseksi on voitava toteuttaa nopeasti toimenpiteitä; tämän vuoksi on tarpeen antaa komissiolle lupa toteuttaa näitä toimenpiteitä hallintoko- mitean lausunnon jälkeen tai kiireellisessä tapauksessa odottamatta sen kokoontumista, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (ETY) N:o 885/68 5 artikla seuraa- vasti: ”S artikla 1. —Edellä 1 artiklassa tarkoitettujen tuotteiden osalta luettelo tuotteista, joille myönnetään vientitu- kea, ja tuen suuruus vahvistetaan vähintään kerran kolmessa kuukaudessa. 2. — Vientituki on vientipäivänä voimassa olevan tuen suuruinen. 3. — Voidaan kuitenkin päättää, että hakemuksesta vientituki vahvistetaan ennakolta. Tällöin 5 a artik- lassa tarkoitetun ennakkovahvistushakemuksen jättö- päivänä voimassa olevaa vientitukea sovelletaan mai- nitun todistuksen voimassaoloaikana toteutettavaan vientiin asianomaisen hakemuksesta, joka on esitet- tävä samanaikaisesti todistushakemuksen kanssa ja ennen kello 13.00. 4. —Jos markkinatilannetta tarkasteltaessa todetaan vientituen ennakkovahvistusta koskevien säännösten soveltamisesta johtuvia vaikeuksia tai jos tällaisia vaikeuksia uhkaa syntyä, voidaan asetuksen (ETY) N:o 805/68 27 artiklassa säädettyä menettelyä nou-