26. 9. 96 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti N:o L 245/9 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 1846/96, annettu 25 päivänä syyskuuta 1996, naudanliha-alan poikkeuksellisista markkinatukitoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa annetun asetuksen (EY) N:o 716/96 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuk- sen, ottaa huomioon naudanliha-alan yhteisestä markkinajär- jestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 805/68 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1588/96 (9), ja erityisesti sen 23 artiklan, sekä katsoo, että komission asetuksessa (EY) N:o 716/96 (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1512/ 96 (*), säädetään naudanliha-alan poikkeuksellisista mark- kinatukitoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa erityisesti mahdollistamalla se, että tuottajille maksetaan korvaus asetuksessa vahvistetun järjestelmän perusteella teurastetuista eläimistä; yhteisö yhteisrahoittaa eläinten ostamisesta ja hävittämisestä aiheutuvat menot; käytännön syistä näiden eläinten ruhojen käsittelyn ja hävittämisen välinen aika on huomattava; tämän vuoksi on aiheellista myöntää Yhdistyneelle kuningaskunnalle 80 prosentin suuruinen ennakkomaksu ostettujen eläinten ruhojen käsittelyn jälkeen, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat naudanlihan hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Lisätään asetuksen (EY) N:o 716/96 2 artiklan 1 kohdan kolmanteen alakohtaan seuraava alakohta: ”Edellä 1 artiklan 2 kohdan mukaisesti suoritetun ostettujen eläinten ruhojen käsittelyn jälkeen makse- taan kuitenkin ennakkomaksu, joka on suuruudeltaan 80 prosenttia yhteisrahoituksen määrästä.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 25 päivänä syyskuuta 1996. (') EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 24 ) EYVL N:o L 206, 16.8.1996, s. 23 ) ($) EYVL N:o L 189, 30.8.1996, s. 93 Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen