12/Nide 01 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 97 376L0491 N:o L 140/4 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI 28.5.76 NEUVOSTON DIREKTIIVI, annettu 4 päivänä toukokuuta 1976, yhteisössä raakaöljyn ja öljytuotteiden hintojen tiedottamiseen ja neuvotteluihin sovellettavasta yhteisön menettelystä (76/491/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 213 artiklan, ottaa huomioon komission laatiman luonnoksen, ottaa huomioon Euroopan parlamentin lausunnon (!), ottaa huomioon talous- ja sosiaalikomitean lau- sunnon (7), sekä katsoo, että yhteisen energiapolitiikan aikaansaaminen on eräs yhtei- sön asettamista tavoitteista ja komission tehtävänä on ehdottaa toimenpireitä tässä tarkoituksessa, hankintaa ja markkinoiden edellytyksiä koskeva tieto on eräs tällaisen yhteisen energiapolitiikan perusasia, markkinoiden tyydyttävän toiminnan ja erityisesti tava- roiden vapaan liikkumisen yhteisössä tarpeellisena edel- lytyksenä on öljytuotteiden kustannusten ja hintojen avoimuus, neuvoston 17 päivänä joulukuuta 1974 hyväksymä yhteisön energiapoliittisten päämäärien saavuttamiseksi noudatettavista toimenpiteistä 13 päivänä helmikuuta 1975 antamassa päätöslauselman (?) kohdan TII alakoh- dassa neuvosto hyväksyi kuluttajahintapolitiikan pe- riaatteen, joka perustuu hiilivetyjen kustannusten ja hintojen avoimuuteen, sen vuoksi on tarpeen laatia yhteisön menettely tiedotta- miselle ja neuvotteluille raakaöljyn ja öljytuotteiden hinnoista, () EYVI N:o C 28, 9.2.1976, s. 9 (2) EYVI N:o C 50, 4.3.1976, s. 2 (3) EYVL N:o C 153, 9.12.1975, s. 6 tämän tavoitteen saavuttaminen vaatii tiettyjen raakaöl- jyn ja tärkeimpien öljytuotteiden hintoja koskevien tietojen hankkimista säännöllisesti jäsenvaltiotasolla ainakin yhdistetyssä muodossa, öljy-yhtiöiden olisi toimitettava raakaöljyn ja tärkeim- pien öljytuotteiden hintoja koskevat tiedot ja jäsenval- tioiden olisi objektiivisten perusteiden mukaisesti osoi- tettava henkilöt ja yritykset, jotka antavat jäsenvaltioille tietoja, olisi harkittava jäsenvaltioiden yrityksiltään saamien tietojen komissiolle toimittamisen tarvetta enintään yhden vuoden kuluessa tämän direktiivin ensimmäisestä soveltamiskerrasta, kerättyjen tietojen perusteella verrataan öljyn kustan- nusten ja hintojen kehitystä yhteisössä, otettaessa vertailussa huomioon markkinoiden raken- teelliset erot, sen olisi käsitettävä hintatasot nettona sekä sisällettävä tärkeimpien öljytuotteiden tullit, verot ja jalostamotuotot, kerätyn tiedon perusteella jalostetun raakaöljyn keski- määräisen tonnille lasketun jalostamohinnan kehitys eritellään jokaisessa jäsenvaltiossa ja koko yhteisössä, keräryt tiedot ja komission suorittaman tutkimuksen tulokset olisi toimitettava yhteisön tasolla jäsenvaltioille ja niistä tulisi neuvotella yhdessä jäsenmaiden ja komis- sion kanssa, kerätyt tiedot ovat salassapidettäviä ja komission suorit- taman tutkimuksen tuloksia saa antaa vain jäsenvaltioi- den tietoon sekä jäsenvaltioiden ja komission välisiä neuvotteluja varten, komission havaitessa poikkeamia tai epäjohdonmukai- suutta sille toimitetuissa luvuissa, komissiolla olisi oltava mahdollisuus saada käyttöönsä erittely yritysten toimit- tamista tarpeellisista tiedoista, ja komission olisi voitava tarvittaessa tarkentaa sellaisia annettuja tietojen yksityiskohtia kuten muotoa ja si- sältöä,