7.12.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 323/29 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 3 päivänä joulukuuta 2001, neuvoston direktiivin 90/539/ETY muuttamisesta yhteisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa käytettävien terveystodistusten osalta (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 3821) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/867/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista yhteisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa ja tuon- nissa kolmansista maista 15 päivänä lokakuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/539/ETY (f), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission päätöksellä 2000/505/EY (), ja erityisesti sen 34 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Direktiivin 90/539/ETY liitteessä IV vahvistettuihin yhteisön sisäisessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa käytettäviin todistuksiin ei sisälly tietoja siipikarjaa ja siitosmunia koskevista Newcastlen taudin rokotuksista. (2) — Newcastlen taudin esiintymisestä yhteisössä saadun kokemuksen perusteella voidaan päätellä, että joko itse siipikarjaeläintä tai vanhempaispolvea, josta untuvikot tai siitosmunat ovat peräisin, koskevat rokostustiedot ovat varsinkin epitsootologisten selvitysten kannalta erityisen tärkeitä. (3) —On tarpeen varmistaa, että tiedot Newcastlen tautia vastaan annetusta rokotuksesta sisältyvät yhteisön sisäi- sessä siipikarjan ja siitosmunien kaupassa käytettäviin terveystodistuksiin. () EYVL L 303, 31.10.1990, s. 6. (2) EYVL L 201, 9.8.2000, s. 8. (4) — Sen vuoksi direktiivi 90/539/ETY olisi muutettava. (5) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän eläinlääkintäkomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan direktiivin 90/539/ETY liite IV tämän päätöksen liit- teellä. 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan elävään siipikarjaan ja siitosmuniin, joista on annettu todistus 1 päivästä tammikuuta 2002. 3 artikla Tämä päätös osoitetaan kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 3 päivänä joulukuuta 2001. Komission puolesta David BYRNE Komission jäsen