03/Nide 39 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 175 391D0618 4.12.91 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 333/23 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 18 päivänä marraskuuta 1991, standardikoodista ja -säännöistä, jotka koskevat tiettyjen hedelmälajien viljelmiä koskevien tietojen keruun tulosten siirtoa koneellisesti luettavaan muotoon, sekä tuotantoalueiden rajoista tätä tietojen keruuta varten tehdyn päätöksen 77/144/ETY muuttamisesta : (91/618/ETY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon tilastotietojen keruusta jäsenvaltiossa tiettyjen hedelmälajien viljelmien tuotantomahdollisuuksien määrittämiseksi 20 päivänä heinäkuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 76/625/ETY('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna komission asetuksella (ETY) N:o 1057/91(2), ja erityisesti sen 4 artiklan 2 ja 4 kohdan, sekä katsoo, että viime perustutkimuksesta saadun kokemuksen perusteella olisi tehtävä tiettyjä mukautuksia aluejakoon, jota on käytettävä tietojen toimittamiseksi komissiolle, ja tutkittavien lajikkeiden yleiseen luetteloon; tämän seurauksena on tarpeen mukauttaa komission päätöksen 77/144/ETY(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 87/228/ETY(*), liitteitä, ja tässä päätöksessä määrätyt toimenpiteet ovat pysyvän maataloustilastokomitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 77/144/ETY liitteet tämän päätöksen liitteillä. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 18 päivänä marraskuuta 1991. Komission puolesta Henning CHRISTOPHERSEN Varapuheenjohtaja (*) EYVL N:o L 218, 11.8.1976, s. 10 (?) EYVL N:o L 107, 27.4.1991, s. 11 (3) EYVL N:o L 47, 18.2.1977, s. 52 (*) EYVL N:o L 94, 8.4.1987, s. 32