16.3.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 76/35 II (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 15 päivänä maaliskuuta 2001, tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningaskunnassa tehdyn päätöksen 2001/172/EY muuttamisesta toisen kerran (tiedoksiannettu numerolla K(2001) 761) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2001/209/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon eläinlääkärin- ja kotieläinjalostustarkastuksista yhteisön sisäisessä tiettyjen elävien eläinten ja tuotteiden kaupassa 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/425/ETY ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 92/118/ETY (?), ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Yhdistyneessä kuningaskunnassa havaittujen suu- ja sorkkataudin taudinpurkausten vuoksi komissio teki päätöksen 2001/172/EY (?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna päätöksellä 2001/ 190/EY (4), tietyistä suu- ja sorkkataudin vastaisista suojatoimenpiteistä Yhdistyneessä kuningas- kunnassa. Suu- ja sorkkataudin taudinpurkaus on havaittu Ranskassa. Eräiden yhteisön osien suu- ja sorkkatautitilanne saattaa vaarantaa muissa yhteisön osissa sijaitsevan karjan terveyden, koska virus saattaa levitä mekaanisesti yhteisön toimenpiteistä suu- ja sorkkataudin torjumiseksi 18 päivänä marraskuuta 1985 annetun neuvoston direktiivin 85/511/ETY (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakirjalla, 9 artiklan mukai- sesti vahvistetuilta suoja- ja valvontavyöhykkeiltä tapahtuvien hevoseläinten siirtojen kautta. Fläinten terveyttä koskevista vaatimuksista elävien hevoseläinten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta 26 päivänä kesäkuuta 1990 annetun neuvoston direktiivin 90/ 426/ETY (9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Itävallan, Suomen ja Ruotsin liittymisasiakir- jalla, 8 artiklan mukaan yhteisön sisäiseen kauppaan tarkoitettujen hevoseläinten mukana on seurat- tava eläinlääkintäasiakirja. Rekisteröityjen hevoseläinten mukana on seurattava direktiivin 90/426/ETY liitteen B mukainen eläinlääkintätodistus, jossa ei mainita määräpaikkaa. Siitokseen, jalostukseen ja teurastukseen tarkoi- tettujen hevoseläinten mukana on seurattava kyseisen direktiivin C liitteen mukainen terveystodistus, jonka avulla tällaisten eläinten siirtoja voidaan valvoa lähetyspaikasta määräpaikkaan. 224, 18.8.1990, s. 29. 62, 15.3.1993, s. 49. 62, 2.3.2001, s. 22. 67, 9.3.2001, s. 88. 315, 26.11.1985, s. 11. 224, 18.8.1990, s. 42.