9.3.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 67/37 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 469/2001, annettu 6 päivänä maaliskuuta 2001, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Singaporesta peräisin olevien elektro- nisten vaakojen tuonnissa EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumi- sesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (') ja erityisesti sen 9 ja 11 artiklan, ottaa huomioon komission neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan tekemän ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY 1. Aikaisemmat Singaporea koskevat tutkimukset (1) — Komissio otti asetuksella (ETY) N:o 1103/93 (?) käyttöön väliaikaisen polkumyyntitullin tiettyjen Singaporesta ja Korean tasavallasta peräisin olevien ja CN-koodiin ex 8423 81 50 kuuluvien elektro- nisten vaakojen tuonnissa yhteisöön. (2) — Neuvosto otti lokakuussa 1993 asetuksella (ETY) N:o 2887/93 (?) käyttöön lopulliset polkumyynti- toimenpiteet tiettyjen Singaporesta ja Korean tasavallasta peräisin olevien elektronisten vaakojen tuonnissa. Vuonna 1995 Singaporen vientiä harjoittaviin tuottajiin sovellettavia toimenpiteitä muutettiin asetuksella (EY) N:o 2937/95 (*), mikä johti tullien korotukseen, koska todettiin, että Singaporen vientiä harjoittavat tuottajat olivat ottaneet voimassa olevat tullit kannettaviksi. 2. Tarkasteltavana olevaa tuotetta koskevat viimeaikaiset tutkimukset (3) — Neuvosto otti huhtikuussa 1993 asetuksella (ETY) N:o 993/93 (?) käyttöön lopulliset polkumyyntitoi- menpiteet tiettyjen Japanista peräisin olevien elektronisten vaakojen tuonnissa. Nämä toimenpiteet ovat myös huhtikuussa 1998 aloitetun tarkastelun kohteena (9). (4) — Komissio julkaisi 16 päivänä syyskuuta 1999 Euroopan yhteisöjen virallisessa lehdessä ilmoi- tuksen (7) asetuksen (EY) N:o 384/96, jäljempänä 'perusasetus', 5 artiklan nojalla tiettyjen Kiinan kansantasavallasta, Korean tasavallasta ja Taiwanista peräisin olevien elektronisten vaakojen tuontia koskevan polkumyynnin vastaisen menettelyn aloittamisesta. Kyseisen tutkimuksen päätelmät esitet- tiin marraskuussa 2000 neuvoston asetuksessa (EY) N:o 2605/2000 ($), jolla otettiin käyttöön lopulliset polkumyyntitoimenpiteet tiettyjen näistä maista peräisin olevien elektronisten vaakojen tuonnissa. 3. Tarkastelua koskeva pyyntö (5) — Kun ilmoitus (?) tiettyjen Singaporesta ja Korean tasavallasta peräisin olevien elektronisten vaakojen tuonnissa sovellettavien polkumyyntitoimenpiteiden voimassaolon tulevasta päättymisestä oli julkaistu, komissio vastaanotti (ainoastaan Singaporeen sovellettavien) toimenpiteiden tarkastelua koskevan pyynnön perusasetuksen 11 artiklan 2 kohdan mukaisesti. Pyyntö esitettiin sellaisten yhteisön tuottajien puolesta, joiden kokonaistuotanto on huomattava osa tarkasteltavana olevan tuotteen koko tuotannosta yhteisössä. (") EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1, asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2238/2000 (EYVL L 257, 11.10.2000, s. 2). EYVL L 112, 6.5.1993, s. 20. EYVL L 263, 22.10.1993, s. 1. EYVL L 307, 20.12.1995, s. 30. EYVL L 104, 29.4.1993, s. 4. EYVL € 128, 25.4.1998, s. 11. EYVL € 262, 16.9.1999, s. 8. EYVL L 301, 30.11.2000, s. 42. EYVL € 125, 23.4.1998, s. 3. [N ( ( ( ( (6 ( ( (