Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 55 03/Nide 33 390R1967 11.7.90 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 178/13 KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 1967/90, annettu 10 päivänä heinäkuuta 1990, salaattien, kähärä- ja siloendiivien ja paprikoiden laatuvaatimuksista annetun asetuksen (ETY) N:o 79/88 muuttamisesta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon hedelmä- ja vihannesalan yhteisestä mark- kinajärjestelystä 18 päivänä toukokuuta 1972 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1035/72('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1193/90(2), ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, * N sekä katsoo, että komission asetuksen (ETY) N:o 79/88(%), sellaisena kuin se on muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2323/88(*), liitteessä II vahvistetaan paprikoiden laatuvaatimukset; eriväristen ja eri alkuperää olevien paprikoiden kysynnässä on tapahtunut kehitystä; laatuvaatimukset eivät saa aiheuttaa estettä laatutuotteiden — kaupalle, ja sen vuoksi paprikoiden laatuvaatimuksia on » muutettava kyseisen kehityksen huomioon ottamiseksi, ja tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat hedelmien ja vihannesten hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON ANTANUT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (ETY) N:o 79/88 liitettä II seuraavasti: 1) Muutetaan luvussa V olevaa A kohtaa seuraavasti: — lisätään ensimmäiseen alakohtaan seuraavaa: <Eriväristen paprikoiden sekoittaminen on kuitenkin sallittua, jos noudatetaan tasalaatuisuutta alkuperän, lajin, koon ja laatuluokan osalta ja jos kutakin väriä olevien paprikoiden määrä on sama.” — korvataan toinen alakohta seuraavasti: <Enintään yhden kilogramman painoisten pienpak- kausten osalta ei vaadita värityksen, koon tai lajin tasalaatuisuutta. — Pidettäessä kaupan € erivärisiä paprikoita tasalaatuisuutta ei vaadita alkuperän osalta.” 2) Korvataan VI luvun B kohdan ensimmäinen luetelmakohta seuraavasti: — Paprikoita' sekä hedelmien väri tai värit, jos sisältö ei ole näkyvissä.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 1990. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä heinäkuuta 1990. (') EYVL N:o L 118, 20.5.1972, s. 1 (?)) EYVL N:o L 119, 11.5.1990, s. 43 (?) EYVL N:o L 10, 14.1.1988, s. 8 (*) EYVL N:o L 202, 27.7.1988, s. 38 Komission puolesta : Ray MAC SHARRY Komission jäsen