22.12.2001 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 341/29 KOMISSION ASETUS (EY) N:o 2535/2001, annettu 14 päivänä joulukuuta 2001, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maito- ja maitotuotealan tuontijärjestelmän ja tariffikiintiöiden avaamisen osalta EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkina- järjestelystä 17 päivänä toukokuuta 1999 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 ('), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1670/2000 (%, ja erityisesti sen 26 artiklan 3 kohdan ja 29 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Is] < < on rr iec Tuontijärjestelmän soveltamista koskevista yksityiskoh- taisista säännöistä ja tariffikiintiöiden avaamisesta maito- ja maitotuotealalla 29 päivänä kesäkuuta 1998 annettua komission asetusta (EY) N:o 1374/98 (*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 594/ 2001 (4), on muutettu useita kertoja oleellisesti. Koska uusia muutoksia on nyt tehtävä, kyseinen asetus olisi selkeyden ja järkiperäisyyden vuoksi laadittava uudelleen sisällyttämällä siihen myös tuontia suosivaan järjestel- mään kuuluvien tiettyjen juustojen jalostusedellytysten määrittämisestä 18 päivänä joulukuuta 1979 annetun komission asetuksen (ETY) N:o 2967/79 (5), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 1599/95 (6), säännökset. Lisäksi siihen olisi sisällytettävä yhteisön sekä Unkarin tasavallan, Puolan tasavallan, TSekin tasavallan, Slovakian tasavallan, Bulgarian ja Romanian välisissä Eurooppa-sopimuksissa, yhteisön sekä Baltian maiden välisissä vapaakauppaa koskevissa sopimuksissa ja yhteisön sekä Slovenian tasavallan väli- sessä väliaikaisessa sopimuksessa määrätyn järjestelmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä maito- ja maitotuotealalla 15 päivänä joulukuuta 1997 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2508/97 ("), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2856/2000 (8) sekä Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioista (AKT-valtioista) peräisin olevien maito- ja maitotuotealan tuotteisiin sovellettavan järjes- telmän soveltamista koskevista yksityiskohtaisista sään- nöistä ja asetuksen (ETY) N:o 1150/90 kumoamisesta 9 päivänä marraskuuta 1998 annetun komission asetuksen (EY) N:o 2414/98 (?) säännökset. Asetuksen (EY) N:o 1255/1999 26 ja 29 artiklan mukai- sesti — tuontitodistukset on myönnettävä =jokaiselle 160, 26.6.1999, s. 48. 193, 29.7.2000, s. 10. 185, 30.6.1998, s. 21. 88, 28.3.2001, s. 7. 336, 29.12.1979, s. 23. 151, 1.7.1995, s. 10. 345, 16.12.1997, s. 31. 332, 28.12.2000, s. 49. 299, 10.11.1998, s. 7. hakijalle riippumatta siitä, mihin hakija on sijoittautunut yhteisössä, ja on vältettävä kaikki asiaa koskevat sään- nökset huomioon ottaen tuojien välinen eriarvoinen kohtelu. Maitotuotteiden tuontiin liittyvien eräiden erityispiir- teiden huomioon ottamiseksi olisi annettava täydentäviä säännöksiä ja säädettävä tarvittaessa poikkeuksista maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistus- todistusmenettelyn —soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä 9 päivänä kesäkuuta 2000 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1291/2000 ('9), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2299/2001 (), säännöksiin. On tarpeen antaa erityissäännöksiä sellaisten maitotuot- teiden yhteisöön tuontia varten, joista kannetaan alen- nettua tullia seuraavissa asiakirjoissa vahvistettujen tarif- fimyönnytysten mukaisesti: a) myönnytyksiä koskeva CXL-luettelo, joka laadittiin Uruguayn kierroksen monenvälisten kauppaneuvotte- lujen ja GATT-sopimuksen XXIV artiklan 6 kohdan mukaisesti Itävallan, Suomen ja Ruotsin liityttyä Euroopan unioniin käytyjen neuvottelujen perusteella (jäljempänä 'CXL-luettelo); b) Sveitsin kanssa tehty yhteisen tullitariffin nimikkee- seen ex 0404 kuuluvia tiettyjä juustoja koskeva tulli- sopimus, joka on tehty yhteisön nimissä neuvoston päätöksellä 69/352/ETY ('?), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna Euroopan talousyhteisön ja Sveitsin valaliiton välisellä tietyistä maataloustuot- teista kirjeenvaihtona tehdyllä sopimuksella, joka on hyväksytty = neuvoston — päätöksellä 95/582/EY (1?) (jäljempänä 'Sveitsin kanssa tehty sopimus); (g) — Euroopan yhteisön ja Norjan kuningaskunnan välillä tietyistä maataloustuotteista kirjeenvaihtona tehty sopimus, joka on hyväksytty päätöksellä 95/582/EY (jäljempänä 'Norjan kanssa tehty sopimus); d) EY—Turkki-assosiaationeuvoston päätös N:o 1/98, tehty 25 päivänä helmikuuta 1998, maataloustuot- teiden kauppajärjestelmästä (!*); EYVL L 152, 24.6.2000, s. 1. EYVL L 308, 27.11.2001, s. 19. EYVL L 257, 13.10.1969, s. 3. EYVL L 327, 30.12.1995, s. 17. EYVL L 86, 20.3.1998, s. 1.