21.10.98 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 283/25 KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 13 päivänä lokakuuta 1998, nautaeläinten teurastusten ilmoittamiselle Ruotsin kansalliseen tietokantaan vahvistetun määräajan pidentämisestä (tiedoksiannettu numerolla K(1998) 2865) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (98/590/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon nautaeläinten tunnistus- ja rekisteröinti- järjestelmän sekä naudanlihan ja naudanlihatuotteiden merkitsemisen käyttöönottamisesta 21 päivänä huhtikuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 820/97 (') ja erityisesti sen 7 artiklan 1 kohdan toisen luetelmakohdan, ottaa huomioon Ruotsin pyynnön, sekä katsoo, että Ruotsi on pyytänyt erityisten käytännön vaikeuksien vuoksi teurastamoissa tehtyjen teurastusten ilmoittamista kansalliseen tietokantaan koskevan määräajan pidentä- mistä enintään kuudeksi viikoksi, on perusteltua ottaa siirtymäkauden aikana Ruotsin pyyntö huomioon, jos ilmoittamista koskeva määräajan pidennys ei vaikuta Ruotsin tietokantaan syötettyjen tietojen laatuun, tämä päätös ei rajoita myöhemmin tehtäviä päätöksiä kansallisten tietokantojen täydestä toimintakyvystä, ja tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan maatalouden ohjaus- ja tukirahaston komitean lausunnon mukaiset, ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Ruotsi saa pidentää 1 päivään tammikuuta 2000 saakka asetuksen (EY) N:o 820/97 7 artiklan 1 kohdan toisessa luetelmakohdassa vahvistettua, teurastamoissa tehtyjen nautaeläinten — teurastusten ilmoittamista kansalliseen tietokantaan koskevaa määräaikaa enintään kuudeksi viikoksi. Tämä pidennys ei vaikuta Ruotsin tietokantojen tietojen laatuun. 2 artikla Tämä päätös on osoitettu kaikille jäsenvaltioille. Tehty Brysselissä 13 päivänä lokakuuta 1998. Komission puolesta Franz FISCHLER Komission jäsen ()) EYVL L 117, 7.5.1997, s. 1