6. 5. 1999 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti L 118/55 (Säädökset, joita ei tarvitse julkaista) KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 12 päivänä huhtikuuta 1999, sellaista perustelluksi tapaukseksi katsottavaa puhelintoimintapalvelua, jossa mahdollinen numerovalinta on toteutettu äänitaajuusvalintana (DTMF), tukevien yleisiin analogisiin puhelinverkkoihin (PSTN) liitettävien päätelaitteiden liitäntä- vaatimuksia koskevista yhteisistä teknisistä määräyksistä (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 874) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (1999/303/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon telepäätelaitteista ja satelliittimaa-asema- laitteista ja niiden vaatimustenmukaisuuden vastavuoroi- sesta tunnustamisesta 12 päivänä helmikuuta 1998 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/13/EY (') ja erityisesti sen 7 artiklan 2 kohdan toisen luetelmakohdan, sekä katsoo, että (1) — yleisiin analogisiin puhelinverkkoihin (PSTN) liitettävien päätelaitteiden (lukuun ottamatta perus- telluksi tapaukseksi katsottavaa puhelintoimintapal- velua tukevia päätelaitteita), joissa mahdollinen numerovalinta on toteutettu äänitaajuusvalintana (DTMF) avulla, liitäntävaatimuksia koskevista yhtei- sistä teknisistä määräyksistä 20 päivänä heinäkuuta 1998 tehty neuvoston päätös 98/482/EY (?) ei koske perustelluksi tapaukseksi luettavaa puhelintoimin- tapalvelua tukevia päätelaitteita, (2) — komissio on todennut, että perustelluksi tapauk- seksi katsottavaa puhelintoimintapalvelua tukevia päätelaitteita varten tarvitaan yhteiset tekniset (1) EYVL L 74, 12.3.1998, s. 1. (?) EYVL L 216, 4.8.1998, s. 8. määräykset, sekä määritellyt kyseisten määräysten soveltamisalan, kyseessä oleva yhdenmukaistettu standardi on teknisesti riittävän kehittynyt, ja se poikkeaa sisäl- löltään hyvin vähän päätöksessä 98/482/EY käsitel- lystä standardista; tämän vuoksi on aika ottaa voimassa oleva yhdenmukainen standardi vähäisin poistoin perustaksi perustelluksi tapaukseksi luet- tavaa puhelintoimintapalvelua tukevien päätelait- teiden liitäntävaatimuksille; tähän päästään tällä komission päätöksellä, joka täydentää päätöstä 98/ 482/EY; tämän ansiosta kaikentyyppisiin yleiseen puhelinverkkoon liitettäviin päätelaitteisiin sovelle- taan samaa yhdenmukaistettua standardia; tällaista valikoivaa, teknisen kehitystason ja taloudelliset hyödyt huomioon ottavaa olennaisten vaatimusten soveltamista — pidetään = direktiivin 98/13/EY johdanto-osassa suotavana, kansallisten yleisten puhelinverkkojen tekninen kehitys on edistynyt kahdennellakymmenennellä vuosisadalla jatkuvasti, ja koska kehitys on alun perin tapahtunut kussakin maassa muista maista riippumatta, verkkojen välillä on vielä huomattavia teknisiä eroja,