L 146/48 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 11. 6. 1999 KOMISSIO KOMISSION PÄÄTÖS, tehty 21 päivänä toukokuuta 1999, luvan antamisesta jäsenvaltioille säätää poikkeuksia tiettyihin Etelä-Afrikan tasa- vallasta peräisin olevia istutettaviksi tarkoitettuja mansikoita (Fragaria L., siemeniä lukuun ottamatta, koskeviin neuvoston direktiivin 77/93/ETY sään- nöksiin (tiedoksiannettu numerolla K(1999) 1336) (1999/383/EY) EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon kasvien tai kasvituotteiden haitallisten organismien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä toimenpiteistä 21 päivänä joulukuuta 1976 annetun neuvoston direktiivin 77/93/ETY ('), sellai- sena kuin se on viimeksi muutettuna direktiivillä 98/2/ EY (?), ja erityisesti sen 14 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Yhdistyneen kuningaskunnan esittämän pyynnön, sekä katsoo, että (1) direktiivin 77/93/ETY — säännösten — mukaisesti Euroopan ulkopuolisista maista, Välimeren maita, Australiaa, Uutta-Seelantia, Kanadaa ja Amerikan yhdysvaltojen mantereella sijaitsevia osavaltioita lukuun — ottamatta, peräisin olevia istutettaviksi tarkoitettuja mansikoita (Fragaria L. siemeniä lukuun — ottamatta, ei periaatteessa saa tuoda yhteisöön, (2) — Etelä-Afrikan tasavallassa on kiinnostusta Fragaria L. -suvun istutettaviksi tarkoitettujen kasvien, siemeniä lukuun ottamatta, lisäämiseen jäsenval- tioiden toimittamista kasveista kasvukauden piden- tämiseksi; tuotetut kasvit viedään myöhemmin yhteisöön istutettaviksi hedelmäntuotantoa varten, (1) EYVL L 26, 31.1.1977, s. 20. (?) EYVL L 15, 21.1.1998, s. 34. (3) — komission — päätöksillä = 97/488/EY (9) ja 98/ 432/EY (*) / jäsenvaltioille annetaan lupa säätää tietyin edellytyksin eräistä direktiivin 77/93/ETY yleissääntöjä koskevista poikkeuksista Etelä-Afrikan tasavallasta peräisin olevien istutettaviksi tarkoitet- tujen mansikoiden (Fragaria L., siemeniä lukuun ottamatta, osalta, (4) tuontikausina 1997—1998 päätösten 97/488/EY ja 98/432/EY nojalla tuotujen kasvien tuontitarkas- tuksissa ei löydetty haitallisia organismeja, (5) Etelä-Afrikan tasavallan toimittamien tietojen ja Elintarvike- ja eläinlääkintätoimiston kesäkuussa 1998 kyseisessä maassa keräämien tietojen mukaan jäsenvaltion toimittamat istutettaviksi tarkoitetut mansikat, =jotka on € tarkoitettu = lisättäviksi myöhempää yhteisöön vientiä varten, kasvatetaan riittävissä — terveysolosuhteissa Koillis-Kapmaassa Elliotin alueella, (6) kasvien tuonnin jälkeen Etelä-Afrikasta edellytyksiä on muutettu siten, että kasvit kylmävarastoidaan virallisessa valvonnassa ennen kasvien siirtämistä tiloihin, joihin maahantuodut kasvit istutetaan, ja sen vuoksi näyttää tarpeelliselta muuttaa eräitä teknisiä edellytyksiä, jotta voidaan parantaa kasvien terveyttä koskevaa turvallisuutta jäsenvaltioissa, joihin kasvit tuodaan, ()) EYVL L 208, 2.8.1997, s. 49. (%) EYVL L 192, 8.7.1998, s. 16.