03/Nide 09 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 179 378R0625 31.3.78 EUROOPAN YHTEISÖJEN VIRALLINEN LEHTI N:o L 84/19 N KOMISSION ASETUS (ETY) N:o 625/78 annettu 30 päivänä maaliskuuta 1978 rasvattoman maitojauheen julkista varastointia koskevista yksityiskohtaisista soveltamis- | säännöistä EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan talousyhteisön perustamissopi- muksen, ottaa huomioon maito- ja maitotuotealan yhteisestä markkinajärjestelystä 27 päivänä kesäkuuta 1968 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 804/68(!), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 2560/77(), ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan ja 28 artiklan, ottaa huomioon interventioelimen ostamien tuotteiden varastoinnista ja siirtämisestä 17 toukokuuta 1977 anne- tun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 1055/77(3), ja erityi- sesti sen 4 artiklan, sekä katsoo, että rasvattoman maitojauheen julkista varastointia koskevista yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä 27 päivänä hei- näkuuta 1968 annettua komission asetusta (ETY) N:o 1108/68(*), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (ETY) N:o 1457/75(*), on muutettu useaan eri otteeseen; ottaen huomioon sen soveltamisen aikana saatu kokemus, sitä olisi mukautettava uudelleen; selvyy- den vuoksi mainittu asetus olisi kumottava ja korvattava se uudella tekstillä, rasvattoman maitojauheen julkista varastointia koskevista yleisistä säännöistä 20 päivänä heinäkuuta 1968 anne- tussa neuvoston asetuksessa (ETY) N:o 1014/68(9), sellai- sena kuin se on viimeksi -muutettuna asetuksella 1211/ 69(7), säädetään rasvattoman maitojauheen julkista varas- tointia koskevista yleisistä säännöistä; yksityiskohtaisten sääntöjen soveltamisen määritelmään sisältyy interventi- oelimen suorittama rasvattoman maitojauheen ostoedelly- tysten vahvistaminen, asetuksen (ETY) N:o 1014/68 1 artiklan 1 kohdassa säädetään, että interventioelimet ostavat ainoastaan ensi- luokkaisen rasvattoman maitojauheen, joka täyttää tietyt säilyvyysvaatimukset ja tietyt edellytykset vähimmäismää- rän, pakkaamisen ja päällysmerkintöjen osalta; interventi- oon tarjottavan tuotteen laadun takaamiseksi, erityisesti muiden tuotteiden puuttumisen ja tuotteen hyvän säily- (1) EYVL N:o L 148, 28.6.1968, s. 13 (?) EYVL N:o L 303, 28.11.1977, s. 1 (?)) EYVL N:o L 128, 24.5.1977, s. 1 (%) EYVL N:o L 184, 29.7.1968, s. 34 (5) EYVL N:o L 145, 6.6.1975, s. 17 (6) EYVL N:o L 173, 22.7.1968, s. 4 (7) EYVL N:o L 155, 28.6.1969, s. 13 vyyden osalta, on säädettävä vaatimuksista, jotka rasvat- toman maitojauheen tuotantolaitosten on täytettävä, ja valvonnan toteuttamisesta ja yksityiskohtaisista sään- nöistä mainittujen rasvattoman maitojauheen tuotantolai- tosten, tuotannon ja laadun osalta, olisi suotavaa vahvistaa interventiolle tarjotun rasvatto- man maitojauheen enimmäisikä; sen ominaisuudet on vahvistettava ottaen huomioon kansainvälisen kaupan laatu- ja pakkausvaatimukset; on myös otettava huomi- oon saatujen kokemusten perusteelia interventiojärjestel- män asianmukaisen toimivuuden kannalta välttämättö- miksi osoittautuneet vaatimukset; tämän tavoitteen ja erityisesti säännösten yhdenmukaisen soveltamisen var- mistamiseksi olisi vahvistettava tuotteen määritysmenetel- mät ja täsmennettävä hallinnollisen tekniikan tasolla tie- tyt yksityiskohtaiset säännöt ja ajat interventioelimen rasvattoman maitojauheen myyntitarjouksen vastaanoton, rasvattoman maitojauheen haltuunoton ja maksun osalta ja interventioelimelle koituneiden kustannusten takaisin- maksuehtojen osalta, kun laaduntarkastuksessa havai- taan, että rasvaton maitojauhe ei täytä tässä asetuksessa säädettyjä vaatimuksia, asetuksen (ETY) N:o 1014/68 3 artiklan 3 kohdan mukaan interventioelin tukee kuljetuksesta aiheutuvia lisäkustannuksia, kun toimitus tapahtuu muualle kuin enimmäisetäisyydellä sijaitsevalle varastolle; tämä enim- mäisetäisyys on vahvistettava ottaen huomioon tavan- omaiset olot; on välttämätöntä, että kuljetuksesta aiheu- tuvien lisäkustannusten kiinteässä määrässä, vahvistet- tuna tonnia ja kilometriä kohden, otetaan huomioon yhteisön keskimääräiset kustannukset, asetuksen (ETY) N:o 1055/77 1 artiklan 1 kohdassa säädetään, että interventioelimelle voidaan sallia rasvatto- man maitojauheen varastointi sijaintijäsenvaltion alueen ulkopuolella; tässä tapauksessa ei sovelleta valuuttojen tasausmaksuja, tällaisen järjestelmän asianmukaisen toimivuuden varmis- tamiseksi on välttämätöntä säätää, että interventioeli- mellä on kyseiset tuotteet käytettävissään ennen kuin ne ylittävät rajan; tämä sääntö ei kuitenkaan vaikuta asetuk- sen (ETY) N:o 1014/68 3 artiklan 2 kohdassa mainittuun periaatteeseen,