L 50/24 Euroopan yhteisöjen virallinen lehti 21.2.2002 NEUVOSTON ASETUS (EY) N:o 312/2002, annettu 18 päivänä helmikuuta 2002, lopullisen polkumyyntitullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Japanista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien magneettilevyjen (3,5 tuuman levykkeiden) tuonnissa sekä polkumyyntitoimenpi- teiden päättämisestä Taiwanista peräisin olevien 3,5 tuuman levykkeiden osalta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 22 päivänä joulukuuta 1995 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96 (') ja erityisesti sen 11 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon ehdotuksen, jonka komissio on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: A. MENETTELY 1. Aiemmat Japania, Taiwania ja Kiinan kansantasa- valtaa koskevat tutkimukset (1) — Neuvosto otti asetuksella (ETY) N:o 2861/93 (?) käyt- töön lopulliset polkumyyntitoimenpiteet tiettyjen Japa- nista, Taiwanista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien magneettilevyjen, jäljempänä ,5 tuuman levyke", yhteisöön suuntautuvassa tuonnissa. 2. Vastaavat tutkimukset (2) — Lopulliset polkumyyntitullit on otettu käyttöön myös Hongkongista ja Korean tasavallasta (?) sekä Indone- siasta (*) peräisin olevien 3,5 tuuman levykkeiden tuon- nissa. Hongkongia ja Korean tasavaltaa koskevien toimenpi- teiden tarkastelu pantiin vireille syyskuussa 1999 (5). (3) — Malesiaa, Meksikoa ja Amerikan yhdysvaltoja koskevien toimenpiteiden voimassaolo päättyi 14 päivänä huhti- kuuta 2001 (9). () EYVL L 56, 6.3.1996, s. 1. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 2238/2000 (EYVL L 257, 11.10.2000, s. 1). (2) EYVL L 262, 21.10.1993, s. 4. Asetus sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna — asetuksella (EY) N:o 2537/1999 (EYVL L 307, 2.12.1999, s. 1). (9) Asetus (EY) N:o 2199/94 (EYVL L 236, 10.9.1994, s. 2), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2537/1999 (EYVL L 307, 2.12.1999, s. 1). (9) Asetus (EY) N:o 1821/98 (EYVL L 236, 22.8.1998, s. 1), sellaisena kuin se on viimeksi muutettuna asetuksella (EY) N:o 2537/1999. () EYVL € 256, 9.9.1999, s. 3. ($) EYVL € 111, 12.4.2001, s. 9. 3. Tarkastelupyyntö (4) — Sen jälkeen, kun ilmoitus Japanista, Taiwanista ja Kiinan kansantasavallasta peräisin olevien 3,5 tuuman levyk- keiden tuonnissa sovellettavien polkumyyntitoimenpi- teiden — piakkoin —tapahtuvasta — päättymisestä (?) —oli julkaistu, komissio vastaanotti heinäkuussa 1998 neuvoston asetuksen (EY) N:o 384/96, jäljempänä "perusasetus', 11 artiklan 2 kohtaan perustuvan, kyseisiä toimenpiteitä koskevan tarkastelupyynnön. Pyynnön esitti eurooppalaisia levykevalmistajia edustava Committee — of European Diskette Manufacturers (Diskma) niiden tuottajien puolesta, joiden yhteenlas- kettu tuotanto muodostaa pääosan yhteisön kokonais- tuotannosta tarkasteltavana olevan tuotteen osalta. (5) — Pyyntö perustui siihen, että toimenpiteiden päättyminen todennäköisesti johtaisi polkumyynnin ja yhteisön tuotannonalalle aiheutuvan vahingon jatkumiseen tai toistumiseen. Kuultuaan neuvoa-antavaa komiteaa ja tultuaan siihen tulokseen, että tarkastelun vireille pane- miseksi oli riittävästi näyttöä, komissio aloitti perusase- tuksen 11 artiklan 2 kohdan nojalla tarkastelun (*). 4. Tutkimus (6) — Komissio ilmoitti viidelle pyyntöä tukeneelle yhteisön tuottajalle, vientiä harjoittaville tuottajille, tuojille, joita asian tiedettiin koskevan, sekä viejämaiden edustajille virallisesti tutkimuksen vireillepanosta ja antoi asianosai- sille tilaisuuden esittää näkökantansa kirjallisesti ja pyytää tulla kuulluiksi. (7) — Komissio lähetti tiedossa oleville asianomaisille osapuo- lille kyselylomakkeet ja sai täydelliset vastaukset kahdelta yhteisön tuottajalta, yhdeltä vientiä harjoittavalta taiwa- nilaiselta tuottajalta sekä yhdeltä kiinalaiselta tuottajalta, siihen etuyhteydessä olevalta hongkongilaiselta viejältä ja siihen etuyhteydessä olevalta brittituojalta. (8) — Lisäksi komissio lähetti kyselylomakkeet monille talou- den toimijoille, joiden oletettiin joko olevan 3,5 tuuman levykkeiden ostajia ja tuojia tai niiden edustajia yhtei- sössä. () EYVL € 123, 22.4.1998, s. 5. (8$) EYVL € 322, 21.10.1998, s. 4.