L 298/38 Euroopan unionin virallinen lehti 8.11.2013 PÄÄTÖKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 7 päivänä marraskuuta 2013, eurooppalaisen — translationaalisen lääketieteen tutkimusinfrastruktuurin — perustamisesta eurooppalaisena tutkimusinfrastruktuurikonsortiona (EATRIS ERIC) (2013/640/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eurooppalaiseen tutkimusinfrastruktuurikonsor- tioon (ERIC) sovellettavasta yhteisön oikeudellisesta kehyksestä 25 päivänä kesäkuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 723/2009 (') ja erityisesti sen 6 artiklan 1 kohdan a ala- kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) TSekin tasavalta, Tanskan kuningaskunta, Viron tasavalta, Italian tasavalta, Alankomaiden kuningaskunta ja Suomen tasavalta pyysivät komissiota perustamaan eurooppalaisen translationaalisen lääketieteen tutkimusinfrastruktuurin eurooppalaisena tutkimusinfrastruktuurikonsortiona (EATRIS ERIC). Espanjan kuningaskunta ja Ranskan tasa- valta osallistuvat aluksi EATRIS ERICiin tarkkailijoina. (2) TSekin tasavalta, Tanskan kuningaskunta, Viron tasavalta, Espanjan kuningaskunta, Ranskan tasavalta, Italian tasa- valta ja Suomen tasavalta ovat valinneet Alankomaiden kuningaskunnan EATRIS ERICin vastaanottavaksi jäsen- valtioksi. (3) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 723/2009 20 artiklalla perustetun komitean lausunnon mukaiset, (1) EUVL L 206, 8.8.2009, s. 1. ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Perustetaan eurooppalaista translationaalisen lääketieteen tutkimusinfrastruktuuria varten eurooppalainen tutkimusinfrast- ruktuurikonsortio nimeltä EATRIS ERIC. 2. — EATRIS FRICin perussääntö vahvistetaan liitteessä. Perus- sääntö on pidettävä ajan tasalla ja asetettava julkisesti saataville EATRIS ERICin verkkosivustolla ja sen sääntömääräisessä koti- paikassa. 3. — Niistä EATRIS ERICin perussäännön keskeisistä osista, joi- hin tehtäviin muutoksiin vaaditaan komission hyväksyntä ase- tuksen (EY) N:o 723/2009 11 artiklan 1 kohdan mukaisesti, säädetään 1, 2, 18, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 28 ja 29 artiklassa. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan kolmantena päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tehty Brysselissä 7 päivänä marraskuuta 2013. Komission puolesta Puheenjohtaja Jos& Manuel BARROSO