8.6.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 156/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 521/2013, annettu 6 päivänä kesäkuuta 2013, tiettyjen rajoittavien erityistoimenpiteiden käyttöönotosta Kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseidenvientikieltoa rikkovia henkilöitä vastaan annetun asetuksen (EY) N:o 1183/2005 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 215 artiklan, ottaa huomioon Kongon demokraattista tasavaltaa koskevista rajoittavista toimenpiteistä ja yhteisen kannan 2008/369/YUTP kumoamisesta 20 päivänä joulukuuta 2010 annetun neuvoston päätöksen 2010/788/YUTP ('), ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston asetuksella (EY) N:o 1183/2005 (?) pannaan täytäntöön päätöksessä 2010/788/YUTP säädetyt toimen- piteet. Asetuksen (EY) N:o 1183/2005 liitteessä I on luet- telo luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhtei- söistä ja muista elimistä, joita asetuksessa tarkoitettu va- rojen ja muiden taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. (2) — Marraskuun 28 päivänä 2012 annetulla Yhdistyneiden kansakuntien — turvallisuusneuvoston — päätöslauselmalla 2078 (2012) muutettiin niitä perusteita, joiden mukai- sesti turvallisuusneuvoston päätöslauselman 1807 (2008) 9 ja 11 kohdassa esitettyjen rajoittavien toimenpiteiden kohteeksi otettavat henkilöt ja yhteisöt nimetään. (3) — Neuvosto antoi 20 päivänä joulukuuta 2012 päätöksen 2012/811]/YUTP (9), — jolla = muutetaan — päätöstä 2010/788/YUTP — Yhdistyneiden kansakuntien turvalli- suusneuvoston päätöslauselmaa 2078 (2012) vastaavasti. (4) — Myös asetusta (EY) N:o 1183/2005 olisi muutettava mai- nitun asetuksen liitteessä I olevan luettelon muuttamista koskevan menettelyn luomiseksi. Nimetyille luonnollisille henkilöille, oikeushenkilöille, ryhmille, yrityksille ja yhtei- söille olisi osana kyseistä menettelyä toimitettava perus- telut heidän tai niiden luetteloon merkitsemiselle, jotta (') EUVL L 336, 21.12.2010, s. 30. (?) EUVL L 193, 23.7.2005, s. 1. (?) EUVL L 352, 21.12.2012, s. 50. heille tai niille annetaan mahdollisuus esittää huomautuk- sia. Jos luetteloon otettu henkilö, ryhmä, yritys tai yhteisö esittää huomautuksia tai jos esitetään olennaista uutta näyttöä, neuvoston olisi tarkasteltava päätöstään uudel- leen näiden huomautusten perusteella ja ilmoitettava asi- asta asianomaiselle henkilölle, ryhmälle, yritykselle tai yh- teisölle. (5) — Kun otetaan huomioon Kongon demokraattisen tasaval- lan tilanteen kansainväliselle rauhalle ja turvallisuudelle muodostama erityinen uhka alueella ja jotta varmistetaan johdonmukaisuus päätöksen 2011/486/YUTP |liitteen muuttamista ja uudelleentarkastelua koskevan menettelyn kanssa, valtuuden muuttaa tämän asetuksen liitteessä 1 olevaa luetteloa olisi kuuluttava neuvostolle. (6 — Nämä toimenpiteet kuuluvat Euroopan unionin toimin- nasta tehdyn sopimuksen soveltamisalaan, jminkä vuoksi niiden täytäntöön panemiseksi tarvitaan unionin tason sääntelyä erityisesti sen varmistamiseksi, että talouden toimijat soveltavat niitä yhdenmukaisesti kaikissa jäsen- valtioissa. (7) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1183/2005 olisi sen vuoksi muutettava, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 1183/2005 seuraavasti: 1) Lisätään artikla seuraavasti: "2a artikla 1. — Liite I sisältää seuraavat pakotekomitean tai Yhdistynei- den kansakuntien turvallisuusneuvoston nimeämät luonnol- liset henkilöt, oikeushenkilöt, yhteisöt tai elimet: a) päätöksen 2010/788/YUTP 1 artiklassa ja tiettyjen Kon- gon demokraattista tasavaltaa koskevien rajoittavien toi- menpiteiden käyttöönotosta 13 päivänä kesäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 889/2005 (*) 2 ar- tiklassa säädettyä aseidenvientikieltoa ja siihen liittyviä toimenpiteitä rikkovat henkilöt ja yhteisöt,