20.3.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 84/35 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 252/2014, annettu 26 päivänä helmikuuta 2014, neuvoston asetuksen (EY) N:o 774/94 muuttamisesta komissiolle siirretyn täytäntöönpano- ja säädösvallan osalta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 207 artiklan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä ('), sekä katsovat seuraavaa: (1) 0 () Neuvoston asetuksessa (EY) N:o 774/94 (?) komissiolle annetaan toimivalta panna täytäntöön joitakin kyseisen asetuksen säännöksiä. Komissiolle asetuksen (EY) N:o 774/94 mukaisesti an- nettu toimivalta olisi Lissabonin sopimuksen voimaantu- lon vuoksi saatettava Euroopan unionin toiminnasta teh- dyn sopimuksen 290 ja 291 artiklan mukaiseksi. Komissiolle olisi siirrettävä valta hyväksyä säädösvallan siirron nojalla annettavia delegoituja säädöksiä Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 290 artiklan mukaisesti eräiden asetuksen (EY) N:o 774/94 muiden kuin keskeisten osien täydentämiseksi tai muuttamiseksi kyseiseen asetukseen tarvittavien muutosten hyväksymi- sen osalta silloin, kun määriä tai muita kiintiöjärjestelmän edellytyksiä muutetaan erityisesti yhden tai useamman kolmannen maan kanssa tehdyn sopimuksen tekemistä koskevalla neuvoston päätöksellä. On erityisen tärkeää, että komissio asiaa valmistellessaan toteuttaa asianmukai- set kuulemiset, myös asiantuntijatasolla. Komission olisi delegoituja säädöksiä valmistellessaan ja laatiessaan var- mistettava, että asianomaiset asiakirjat toimitetaan Euroo- pan parlamentille ja neuvostolle yhtäaikaisesti, hyvissä ajoin ja asianmukaisesti. Jotta voidaan varmistaa asetuksen (EY) N:o 774/94 yh- denmukainen täytäntöönpano siinä tarkoitetun kiintiöjär- y p ) jestelmän hallintoa varten tarvittavien sääntöjen osalta, Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 14. tammikuuta 2014 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä) ja neuvoston päätös, annettu 17. helmikuuta 2014. Neuvoston asetus (EY) N:o 774/94, annettu 29 päivänä maaliskuuta 1994, tiettyjen korkealaatuista naudanlihaa, sianlihaa, siipikarjanli- haa, vehnää sekä vehnän ja rukiin sekaviljaa ja leseitä, lesejauhoja ja muita jätetuotteita koskevien yhteisön tariffikiintiöiden avaa- misesta ja hallinnosta (EYVL L 91, 8.4.1994, s. 1). komissiolle olisi siirrettävä täytäntöönpanovaltaa. Tätä valtaa olisi käytettävä Euroopan parlamentin ja neuvos- ton asetuksen (EU) N:o 182/2011 (?) mukaisesti. Asetus (EY) N:o 774/94 olisi näin ollen muutettava tä- män mukaisesti, OVAT HYVÄKSYNEET TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EY) N:o 774/94 seuraavasti: 1) Korvataan 7 ja 8 artikla seuraavasti: ”7 artikla Komissio hyväksyy täytäntöönpanosäädöksillä tässä asetuk- sessa tarkoitetun kiintiöjärjestelmän hallintoa koskevat tarvit- tavat säännöt ja tarvittaessa a) tuotteen luonteen, lähtöpaikan ja alkuperän takaavat säännökset; b) edellä a alakohdassa tarkoitettujen takeiden tarkastamisen mahdollistavan asiakirjan hyväksymistä koskevat sään- nökset; ja c) tuontitodistusten myöntämisedellytykset ja voimassaolo- ajan. Nämä täytäntöönpanosäädökset hyväksytään 8 b artiklan 2 kohdassa tarkoitettua tarkastelumenettelyä noudattaen. 8 artikla Kansainvälisten sitoumusten noudattamiseksi ja silloin, kun Euroopan parlamentti ja neuvosto tai neuvosto muuttavat tässä asetuksessa tarkoitettuja määriä tai muita kiintiöjärjes- telmän edellytyksiä erityisesti yhden tai useamman kolman- nen maan kanssa tehdyn sopimuksen tekemistä koskevalla neuvoston päätöksellä, komissiolle siirretään valta antaa tä- hän asetukseen sen johdosta tehtävien muutosten osalta de- legoituja säädöksiä 8 a artiklan mukaisesti.” Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 182/2011, an- nettu 16 päivänä helmikuuta 2011, yleisistä säännöistä ja periaat- teista, joiden mukaisesti jäsenvaltiot valvovat komission täytäntöön- panovallan käyttöä (EUVL L 55, 28.2.2011, s. 13).