25.9.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 257/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 867/2012, annettu 24 päivänä syyskuuta 2012, Syyrian tilanteen johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) N:o 36/2012 muuttamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 215 artiklan, ottaa huomioon Syyriaan kohdistuvista rajoittavista toimenpi- teistä 1 päivänä joulukuuta 2011 annetun neuvoston päätöksen 2011/782/YUTP (!), ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ja Euroopan komission yhteisen ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto antoi 18 päivänä tammikuuta 2012 asetuksen (EU) N:o 36/2012 Syyrian tilanteen johdosta määrättä- vistä rajoittavista toimenpiteistä (?) useimpien päätöksessä 2011/782/YUTP säädettyjen toimenpiteiden toteuttami- seksi. (2) — Syyriaan kohdistettavista rajoittavista toimenpiteistä an- netun päätöksen 2011/782/YUTP muuttamisesta 23 päi- vänä heinäkuuta 2012 annetussa neuvoston päätöksessä 2012/420/YUTP (?) säädetään lisätoimenpiteestä, eli jä- senvaltioiden on tarkastettava Syyriaan lähtevien alusten ja ilma-alusten rahti, jos niillä on tietoja, joiden nojalla on perusteltu syy olettaa, että rahti sisältää tuotteita, joi- den toimitus, myynti, siirto tai vienti on kiellettyä tai luvanvaraista. (3) — Päätöksessä 2012/420/YUTP säädetään tämän toimenpi- teen osalta myös, että Syyriaan lastia kuljettavilta ilma- aluksilta ja laivoilta on vaadittava ennen saapumista tai lähtemistä lisätietoa kaikista tavaroista, jotka tuodaan jä- senvaltioon tai viedään sieltä. (4) — Lisäksi päätöksessä 2012/420/YUTP säädetään varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttämistä koskevasta poikke- uksesta sellaisten varojen siirron osalta, jotka liittyvät ta- loudellisen avun antamiseen Syyrian kansalaisille, jotka (') EUVL L 319, 2.12.2011, s. 56. (?) EUVL L 16, 19.1.2012, s. 1. (?) EUVL L 196, 24.7.2012, s. 59. suorittavat koulutusta tai ammatillista koulutusta taikka harjoittavat akateemista tutkimusta unionissa. (5) — Säännöksiä, joissa säädetään Syyrian keskuspankin varo- jen ja taloudellisten resurssien jäädyttämistä koskevista poikkeuksista, olisi muutettava. (6) Osa näistä toimenpiteistä kuuluu Euroopan unionin toi- minnasta tehdyn sopimuksen soveltamisalaan, minkä vuoksi niiden täytäntöönpano edellyttää lainsäädäntöä unionin tasolla erityisesti sen varmistamiseksi, että talou- den toimijat soveltavat niitä yhtenäisesti kaikissa jäsenval- tioissa. (7) Samasta syystä asetusta (EU) N:o 36/2012 on muutettava sen soveltamisalan selventämiseksi. (8) — Asetus (EU) N:o 36/2012 on näin ollen muutettava vas- taavasti, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetus (EU) N:o 36/2012 seuraavasti: 1) Lisätään 1 artiklaan alakohta seuraavasti: ”r) 'unionin tullialueella' yhteisön tullikoodeksista 12 päivänä lokakuuta 1992 annetun neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92 (*) 3 artiklassa määriteltyä aluetta. (*) EYVL L 302, 19.10.1992, s. 1.” 2) Lisätään artikla seuraavasti: ”2c artikla 1. — Sääntöjä ennakkotietojen antamista koskevasta velvoit- teesta, sellaisena kuin se on määritelty asetuksen (ETY) N:o 2913/92 ja neuvoston asetuksen (ETY) N:o 2913/92