L 204/54 Euroopan unionin virallinen lehti 31.7.2013 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 10 päivänä heinäkuuta 2013, unionin rahoitusosuudesta jäsenvaltioiden kalastuksen valvontaohjelmiin vuodeksi 2013 (tiedoksiannettu numerolla C(2013) 4256) (Ainoastaan bulgarian-, englannin-, espanjan-, hollannin-, italian-, kreikan-, latvian-, liettuan-, maltan-, portugalin-, puolan-, ranskan-, romanian-, ruotsin-, saksan-, sloveenin-, suomen-, tanskan- ja vironkieliset tekstit ovat todistusvoimaiset) (2013/410/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon yhteisen kalastuspolitiikan täytäntöönpanoa ja kansainvälisen merioikeuden alaa koskevista yhteisön rahoitus- toimenpiteistä 22 päivänä toukokuuta 2006 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 861/2006 (!) ja erityisesti sen 21 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komissio määritti 9 päivänä lokakuuta 2012 päivätyssä kirjeessään ensisijaiset aihealueet, joita rahoitetaan Euroo- pan unionin kalastuksen valvontaohjelmien osana. Näihin ensisijaisiin aihealueisiin kuuluvat jäsenvaltion valvonta- järjestelmän parantaminen, konetehon mittaukset ja ka- lastustuotteiden jäljitettävyys. Komissio tarkensi 14 päi- vänä toukokuuta 2012 päivätyssä kirjeessään lisäksi vaa- timukset, jotka toimijoiden ja jäsenvaltioiden on täytet- tävä toteuttaessaan investointeja jäljitettävyyshankkeisiin. Jäsenvaltiot ovat toimittaneet komissiolle vuotta 2013 koskevat kalastuksenvalvontaohjelmansa asetuksen (EY) N:o 861/2006 20 artiklan mukaisesti sekä näihin ohjel- miin sisältyvien hankkeiden toteuttamisesta aiheutuviin menoihin — myönnettävää — unionin — rahoitusosuutta koskevat hakemuksensa. Niiden perusteella ja ottaen huomioon talousarvioon liit- tyvät rajoitukset, unionin rahoitusta koskevat hakemuk- set, jotka liittyivät muihin kuin ensisijaisiin toimiin, kuten automaattisten tunnistusjärjestelmien (AIS) asentaminen kalastusaluksille sekä koulutusohjelmat, joilla ei ole yhte- yttä jäsenvaltioiden valvontajärjestelmien parantamiseen, samoin kuin kalastuksen valvonnassa käytettävien partio- alusten ja ilma-alusten hankinta tai nykyaikaistaminen, hylättiin, koska niissä ei keskitytä ensisijaisiin aihealuei- siin. On aiheellista vahvistaa unionin rahoitusosuuden enim- mäismäärät ja prosentuaaliset osuudet asetuksen (EY) N:o 861/2006 15 artiklassa säädetyissä rajoissa sekä säätää tällaisen rahoituksen myöntämisedellytykset. (1) EUVL L 160, 14.6.2006, s. 1. (5) (10) Jäljitettävyyshankkeista on tärkeää varmistaa, että ne ke- hitetään kansainvälisesti hyväksyttyjen standardien perus- teella, kuten neuvoston asetuksen (EY) N:o 1224/2009 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 8 päivänä huhtikuuta 2011 annetun komission täytän- töönpanoasetuksen (EU) N:o 404/2011 (?) 67 artiklan 8 kohdassa edellytetään. Unionin rahoitusta koskevat hakemukset on arvioitu sen mukaan, ovatko ne neuvoston asetuksen (EY) N:o 861/2006 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä jäsenvaltioille yhteiseen kalastuspolitiikkaan sovellettavien seuranta- ja valvontajärjestelmien toteutuk- sesta aiheutuvien menojen osalta 11 päivänä huhtikuuta 2007 —annetussa komission — asetuksessa (EY) N:o 391/2007 (?) vahvistettujen sääntöjen mukaisia. Komissio on arvioinut hankkeet, joiden kustannukset ei- vät ylitä ilman alv:tä 40 000:ta euroa, ja valinnut niiden joukosta hankkeet, joille on perusteltua myöntää unionin osarahoitusta ottaen huomioon ne parannukset, joita ne todennäköisesti tuovat hakemuksen esittäneiden jäsenval- tioiden valvontajärjestelmään. Jotta kannustettaisiin investoimaan komission määrittele- miin ensisijaisiin aihealueisiin ja ottaen huomioon finans- sikriisin kielteinen vaikutus jäsenvaltioiden talousarvioi- hin, näihin ensisijaisiin aihealueisiin liittyviin menoihin olisi myönnettävä huomattava osarahoitusosuus asetuk- sen (EY) N:o 861/2006 15 artiklassa vahvistetuissa rajoissa. Automaattisten paikannuslaitteiden sekä kalastusaluksilla olevien sähköisten kirjaamis- ja raportointilaitteiden olisi rahoitusosuuden saamiseksi täytettävä yhteisön valvonta- järjestelmästä, jonka tarkoituksena on varmistaa yhteisen kalastuspolitiikan sääntöjen noudattaminen, annetussa täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 404/2011 vahviste- tut vaatimukset. Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat kalastus- ja vesiviljelyalan komitean lausunnon mukaiset, (?) EUVL L 112, 30.4.2011, s. 1. (?) EUVL L 97, 12.4.2007, s. 30.