2.7.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 183/9 NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 1 päivänä heinäkuuta 2013, Euroopan talous- ja sosiaalikomitean kroatialaisten jäsenten nimeämisestä (2013/343/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 302 artiklan, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamis- sopimuksen ja erityisesti sen 106 a artiklan, ottaa huomioon Kroatian tasavallan liittymisasiakirjan ja erityi- sesti sen 23 artiklan, ottaa huomioon Kroatian tasavallan hallituksen ehdotuksen, ottaa huomioon Euroopan komission lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto antoi 13 päivänä syyskuuta 2010 päätöksen 2010/570/EU, Euratom Euroopan talous- ja sosiaalikomi- tean jäsenten nimeämisestä 21 päivänä syyskuuta 2010 alkavaksi ja 20 päivänä syyskuuta 2015 päättyväksi kau- deksi (!). (2) — Kroatian tasavallan Euroopan unioniin liittymisen joh- dosta Euroopan talous- ja sosiaalikomiteaa olisi täyden- nettävä nimeämällä siihen yhdeksän jäsentä, jotka vali- taan työnantaja- ja työntekijäjärjestöjen sekä muiden kan- salaisyhteiskuntaa edustavien, erityisesti talous- ja yhteis- kuntaelämän, kansalaistoiminnan, ammattialatoiminnan ja kulttuurin alan toimijoiden järjestöjen edustajista, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Euroopan talous- ja sosiaalikomitean jäseniksi 1 päivänä heinä- kuuta 2013 alkavaksi ja 20 päivänä syyskuuta 2015 päättyväksi kaudeksi nimetään seuraavat henkilöt: (') EUVL L 251, 25.9.2010, s. 8. — Davor MAJETIC, Director General HUP (Croatian Employers Association) — Dragica MARTINOVIC DZAMON]A, Director, Representative Of- fice in Brussels, Croatian Chamber of Economy — Violeta JELIC, General Secretary of the Croatian Chamber of Trades and Crafts — Marija HANZEVACKI, General Secretary, Independent Trade Unions of Croatia — Anica MILICEVIC-PEZELJ, Executive Secretary, UATUC (Union of Autonomous Trade Unions of Croatia) — Vilim RIBIC, President of the Great Council of Independent Union of Research and Higher Education Employees of Croatia — Lidija PAVIC-ROGOSIC, Director, ODRAZ — Sustainable Com- munity Development — Marina SKRABALO, Senior advisor, GONG (Citizens Supervi- sing Voting in an organized manner) — Toni VIDAN, Coordinator of the Energy and Climate prog- ramme of Zelena akcija/ FoE Croatia. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 2013. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja L. LINKEVICIUS