L 46/18 Euroopan unionin virallinen lehti 18.2.2014 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 14 päivänä helmikuuta 2014, tietyistä neuvoston direktiivin 91/496/ETY soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 97/794/EY liitteen II muuttamisesta (tiedoksiannettu numerolla C(2014) 750) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2014/92/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kolmansista maista yhteisöön tuotavien eläin- ten eläinlääkintätarkastusten järjestämistä koskevista periaatteista ja direktiivien 89/662/ETY, 90/425JETY ja 90/675/ETY muut- tamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston di- rektiivin 91/496/ETY (') ja erityisesti sen 4 artiklan 5 kohdan, 5 artiklan toisen kohdan sekä 7 artiklan 2 kohdan ja 8 artiklan B kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission päätöksessä 97/794/EY (?) säädetään tietyistä direktiivin 91/496/ETY soveltamista koskevista yksityis- kohtaisista säännöistä kolmansista maista tuotavien elä- vien eläinten eläinlääkärintarkastusten osalta. (2) — Kyseisen päätöksen 4 artiklassa edellytetään, että direktii- vin 91/496/ETY 4 artiklan 2 kohdassa säädetyn fyysisen tarkastuksen aikana elävät sorkka- ja hevoseläimet pure- taan kuormasta rajatarkastusasemalla virkaeläinlääkärin läsnä ollessa ja että niille tehdään niiden kuljetuskuntoa koskeva tarkastus ja kliininen tutkimus, johon voi kuulua näytteiden kerääminen. Nämä tarkastukset ja näytteiden keruu on suoritettava päätöksen 97/794/EY liitteen II säännösten mukaisesti. (3) — Päätöksen 97/794/EY liitteessä II edellytetään, että kuu- kausittain vähintään 3 prosentille sorkka- ja hevoseläin- ten lähetyksistä suoritetaan serologinen näytteenotto tar- koituksena tarkastaa mukana seuraavassa eläinlääkärinto- distuksessa vahvistettujen terveyttä koskevien vaatimusten noudattaminen. (') EYVL L 268, 24.9.1991, s. 56. (?) Komission päätös 97/794/EY, tehty 12 päivänä marraskuuta 1997, tietyistä neuvoston direktiivin 91/496/ETY soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä kolmansista maista tuotavien elävien eläinten eläinlääkärintarkastusten osalta (EYVL L 323, 26.11.1997, s. 31). (4) — Neuvoston direktiivin 2009/156/EY (?) 2 artiklan c ala- kohdassa esitetään määritelmä rekisteröidyille hevoseläi- mille, joista rekisteröidyt hevoset muodostavat taksono- misen alaryhmän kyseisen direktiivin 19 artiklan mukai- sesti. Sen vuoksi voidaan päättää, että kolmannesta maasta tai kolmannen maan osasta tuleva tuonti rajoite- taan hevoseläinten tiettyihin lajeihin tai ryhmiin, tai että on vahvistettava erityiset edellytykset rekisteröityjen he- voseläinten tai erityistarkoituksiin tarkoitettujen hevos- eläinten väliaikaista unionin alueelle tuomista varten tai niiden takaisin unionin alueelle tuomista varten tilapäisen poisviennin jälkeen. (5) — Hyväksymällä komission päätökset 92/260/ETY (%) ja 93/195/ETY (>) eläinten terveyttä koskevista vaatimuk- sista ja eläinlääkärintodistuksista rekisteröityjen hevosten tilapäisessä tuonnissa ja takaisintuonnissa raveja, kilpai- luja ja kulttuuritapahtumia varten tapahtuneen tilapäisen maastaviennin jälkeen ja rajoittamalla komission päätök- sen 2004/211/EY (*) mukaisesti tietyistä kolmansista maista tulevien hevoseläinten tuonnin unioniin ainoas- taan rekisteröityihin hevosiin siten kuin komission pää- töksen 93/197/ETY (?) liitteessä I täsmennetään, komissio ei ainoastaan määritellyt rekisteröityjä hevosia direktiivin 2009/156/EY 2 artiklan c alakohdassa määriteltyjen re- kisteröityjen hevoseläinten taksonomiseksi alaryhmäksi, vaan otti myös huomioon ne vähäiset riskit, joita näiden eläinten tuomisesta unioniin aiheutuu. (9) Neuvoston direktiivi 2009/156/EY, annettu 30 päivänä marraskuuta 2009, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista elävien hevoseläin- ten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtuvan tuonnin osalta (EUVL L 192, 23.7.2010, s. 1). () Komission päätös 92/260/ETY, tehty 10 päivänä huhtikuuta 1992, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuk- sista rekisteröityjen hevosten tilapäisessä tuonnissa (EYVL L 130, 15.5.1992, s. 67). (5) Komission päätös 93/195/ETY, tehty 2 päivänä helmikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuk- sista rekisteröityjen hevosten takaisintuonnissa raveja, kilpailuja ja kulttuuritapahtumia varten tapahtuneen tilapäisen maastaviennin jäl- keen (EYVL L 86, 6.4.1993, s. 1). (€) Komission päätös 2004/211/EY, tehty 6 päivänä tammikuuta 2004, niiden kolmansien maiden ja kolmansien maiden alueiden osien alueiden luettelosta, joista jäsenvaltiot sallivat elävien hevoseläinten ja hevoseläinten siemennesteen, munasolujen ja alkioiden tuonnin, sekä päätösten 93/195/ETY ja 94/63/EY muuttamisesta (EUVL L 73, 11.3.2004, s. 1). Komission päätös 93/197/ETY, tehty 5 päivänä helmikuuta 1993, eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista ja eläinlääkärintodistuk- sista rekisteröityjen hevosten sekä jalostukseen ja kasvatukseen tar- koitettujen hevosten tuonnissa (EYVL L 86, 6.4.1993, s. 16). — >