L 139/6 Euroopan unionin virallinen lehti 25.5.2013 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 482/2013, annettu 24 päivänä toukokuuta 2013, sellaisten kolmansien maiden ja alueiden tai niiden osien luetteloiden vahvistamisesta, joista on sallittua tuoda Euroopan unionin alueelle tiettyjä eläimiä ja tuoretta lihaa, sekä eläinlääkärintodis- tuksia koskevista vaatimuksista annetun asetuksen (EU) N:o 206/2010 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden tuotantoon, jalostukseen, jakeluun ja yhteisön alueelle tuomiseen liittyvistä eläinten terveyttä koskevista säännöistä 16 päivänä joulukuuta 2002 annetun neuvoston direktiivin 2002/99/EY (') ja erityisesti sen 8 artiklan johdantolauseen, 8 ar- tiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan ja 8 artiklan 4 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: Komission asetuksessa (EU) N:o 206/2010 (? vahvis- tetaan eläinlääkärintodistuksia koskevat vaatimukset tuo- taessa unioniin eläviä eläimiä tai tuoretta lihaa sisältäviä tiettyjä lähetyksiä. Siinä vahvistetaan myös sellaisten kol- mansien maiden ja alueiden tai niiden osien luettelo, joista kyseisiä lähetyksiä voidaan tuoda unioniin. Asetuksessa (EU) N:o 206/2010 säädetään, että ihmis- ravinnoksi tarkoitettua tuoretta lihaa sisältäviä lähetyksiä saa tuoda unioniin ainoastaan, jos ne tulevat niistä kol- mansista maista tai niiltä alueilta tai näiden osista, jotka luetellaan kyseisen asetuksen liitteessä II olevassa 1 osassa ja joiden osalta tuossa osassa mainitaan kyseistä lähetystä vastaava eläinlääkärintodistuksen malli. Asetuksen (EU) N:o 206/2010 liitteessä II olevassa 1 osassa luetellaan neljä Botswanan alueen osaa alueina, joilta on sallittua tuoda unioniin tiettyä tuoretta lihaa. Kyseiset alueet koostuvat useista eläintautien valvontav- yöhykkeistä. Komissio suoritti maaliskuussa 2013 Botswanassa tarkas- tuksen, jossa arvioitiin käytössä olevaa eläinten terveyden valvontajärjestelmää erityisesti siltä osin kuin on kyse () EYVL L 18, 23.1.2003, s. 11. (?) EUVL L 73, 20.3.2010, s. 1. (10) suu- ja sorkkataudin valvonnasta. Tarkastuksessa todet- tiin, että suu- ja sorkkatautiviruksen kulkeutumiseen ky- seisen kolmannen maan alueen eläintautien valvontav- yöhykkeille 6 ja 4a liittyvää riskiä ei voida pitää vähäise- nä. Seurannassa todettiin, että suu- ja sorkkatautivirusta esiin- tyy vuohissa ja luonnonvaraisessa riistassa tehokkaasti valvotulla vyöhykkeellä eläintautien valvontavyöhykkeellä 6. Kyseiseltä tehokkaasti valvotulta vyöhykkeeltä ei saa viedä tuoretta lihaa unioniin. Alueen sijainti lähellä sel- laista eläintautien valvontavyöhykkeen 6 aluetta, jolta vienti on sallittua, muodostaa kuitenkin riskin. Fläintautien valvontavyöhyke 4a sijaitsee sellaisten mui- den Botswanan alueiden vieressä, joilta tuoreen lihan tuonti unioniin ei ole sallittua. Komission tarkastuksessa todettiin, että eläinten terveyden seurannassa eläintautien valvontavyöhykkeellä 4a oli puutteita. Lisäksi havaittiin ongelmia siltä osin kuin on kyse kyseisen alueen sijain- nista sellaisten alueiden vieressä, joilta tuoreen lihan tuonti unioniin ei ole sallittua. Nämä puutteet muodos- tavat suu- ja sorkkataudin osalta merkittävän riskin. Komission tarkastuksessa todettiin myös, että järjestelmä virallisen valvonnan tehokkuuden todentamiseksi on hy- vin järjestetty Botswanan muilla alueilla ja että järjestelmä on kehittynyt sen jälkeen, kun edellinen tarkastus tehtiin vuonna 2011. Koska on olemassa riski suu- ja sorkkataudin kulkeutu- misesta tuotaessa kyseiselle taudille alttiiden lajien tuo- retta lihaa Botswanan eläintautien valvontavyöhykkeiltä 6 ja 4a unioniin, tällaisen tuoreen lihan vienti unioniin kyseisiltä eläintautien valvontavyöhykkeiltä olisi kuitenkin keskeytettävä. Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 206/2010 olisi muutettava. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset,