L 107/4 Euroopan unionin virallinen lehti 17.4.2013 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 342/2013, annettu 16 päivänä huhtikuuta 2013, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 589/2008 muuttamisesta munien kaupan pitämisen vaatimusten osalta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 121 artiklan d alakohdan yhdessä sen 4 artiklan kans- sa, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 589/2008 (?) 24 artiklan 2 kohdan mukaan jäsenvaltioiden on varmistettava, että munat tarkastetaan kaikissa kaupan pitämisen vaiheissa, mikä voidaan tulkita niin, että kyseisen asetuksen jokai- sen vaatimuksen noudattaminen tarkastetaan kaupan pi- tämisen ketjun jokaisessa vaiheessa. (2) — Kuitenkin eräitä kyseisen asetuksen mukaisista vaatimuk- sista sovelletaan tietyssä kaupan pitämisen ketjun vaihees- sa, minkä vuoksi ne on tarkastettava kyseisessä vaiheessa. Eräät vaatimukset on esimerkiksi tarkastettava tuotanto- paikalla tai pakkaamossa, kun taas toiset on tarkastettava tapauksen mukaan vähittäismyyntivaiheessa. (3) — Edellä esitetyn perusteella on tarpeen varmistaa kaupan pitämisen ketjun eri vaiheissa tehtäville tarkastuksille tietty joustavuus. (4) — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 589/2008 olisi muutettava. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 589/2008 24 artiklan 2 kohta seuraavasti: ”2. — Fdellä 1 kohdassa tarkoitettujen tarkastuslaitosten on tarkastettava tämän asetuksen soveltamisalaan kuuluvat tuot- teet tapauksen mukaan eri kaupan pitämisen vaiheissa. Pisto- kokeiden lisäksi tarkastuksia on tehtävä riskianalyysin perus- teella ottaen huomioon asianomaisen laitoksen tyyppi ja tuo- tantomäärä samoin kuin toimijan aiempaa munien kaupan pitämisen vaatimusten noudattamista koskevat tiedot.” 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan seitsemäntenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 16 päivänä huhtikuuta 2013. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUVL L 163, 24.6.2008, s. 6. Komission puolesta Puheenjohtaja Jos& Manuel BARROSO