14.11.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 314/27 NEUVOSTON PÄÄTÖS 2012/699/YUTP, annettu 13 päivänä marraskuuta 2012, unionin tuen antamisesta täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestön valmistelutoimikunnan toimille sen monitorointi- ja todentamisvalmiuksien parantamiseksi ja joukkotuhoaseiden leviämisen vastaisen EU:n strategian täytäntöönpanon yhteydessä EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 26 artiklan 2 kohdan ja 31 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Eurooppa-neuvosto hyväksyi 12 päivänä joulukuuta 2003 joukkotuhoaseiden leviämisen vastaisen EU:n stra- tegian, jäljempänä 'strategia', jonka III luvussa on luettelo toimenpiteistä, jotka on toteutettava sekä unionissa että kolmansissa maissa joukkotuhoaseiden leviämisen torju- miseksi. (2) — Unioni panee strategiaa aktiivisesti täytäntöön ja toteuttaa sen III luvussa lueteltuja toimenpiteitä, erityisesti anta- malla varoja monenvälisten järjestöjen, kuten täydellisen ydinkoekieltosopimuksen järjestön (Comprehensive Nuc- lear-Test-Ban Organisation, CTBTO) väliaikaisen teknisen sihteeristön, toteuttamien erityishankkeiden tukemiseen. (3) — Neuvosto hyväksyi 17 päivänä marraskuuta 2003 yhtei- sen kannan 2003/805/YUTP joukkotuhoaseiden ja maa- liinsaattamisjärjestelmien leviämisen estämistä koskevien monenvälisten sopimusten saattamisesta maailmanlaajui- siksi ja niiden vahvistamisesta ('). Yhteisessä kannassa kehotetaan muun muassa edistämään täydellisestä ydin- koekiellosta tehdyn sopimuksen (Comprehensive Nudlear- Test-Ban Treaty, CTBT) allekirjoittamista ja ratifiointia. (4) — CTBT:n allekirjoittaneet valtiot ovat päättäneet perustaa valmistelutoimikunnan, jolla on oikeus- ja oikeustoimi- kelpoisuus ja asema kansainvälisenä järjestönä ja jonka tehtävänä on huolehtia CTBT:n tehokkaasta täytäntöön- panosta, kunnes CTBTO on perustettu. (5) — CTBT:n varhainen voimaantulo ja maailmanlaajuinen so- veltaminen sekä CTBTO:n valmistelutoimikunnan moni- torointi- ja todentamisjärjestelmän vahvistaminen ovat strategian tärkeitä tavoitteita. Tässä yhteydessä Korean demokraattisen kansantasavallan lokakuussa 2006 ja tou- kokuussa 2009 tekemät ydinkokeet korostivat entisestään CTBT:n varhaisen voimaantulon merkitystä ja tarvetta vauhdittaa CTBT:n monitorointi- ja todentamisjärjestel- män luomista ja vahvistamista. (') EUVL L 302, 20.11.2003, s. 34. (6 — CTBTO:n valmistelutoimikunta pyrkii selvittämään keino- ja, joilla sen todentamisjärjestelmää voitaisiin parhaiten vahvistaa, mukaan lukien jalokaasujen monitorointivalmi- uksien kehittäminen ja pyrkimykset saada allekirjoittaja- valtiot osallistumaan täysin todentamisjärjestelmän täy- täntöönpanoon. (7) — Strategian täytäntöönpanon yhteydessä neuvosto on hy- väksynyt CTBTO:n kolme yhteistä toimintaa ja yhden päätöksen, jotka tukevat valmistelutoimikunnan toimia, nimittäin yhteisen toiminnan 2006/243/YUTP (? koulu- tusta ja todentamisvalmiuksia koskevien toimien tukemi- sesta sekä yhteisen toiminnan 2007/468/YUTP (9), yhtei- sen — toiminnan =2008/588/YUTP (9 ja — päätöksen 2010/461]/YUTP (9) %CTBTO:n — valmistelutoimikunnan monitorointi- ja todentamisvalmiuksien parantamiseksi. (8) — Tätä unionin tukea olisi jatkettava. (9) — Tämän päätöksen tekninen täytäntöönpano olisi annet- tava CTBTO:n valmistelutoimikunnalle, jonka ainutlaatui- nen asiantuntemus ja valmiudet kansainvälisen monito- rointijärjestelmän verkoston (joka käsittää yli 280 laitosta 85 maassa) ja kansainvälisen tietokeskuksen ansiosta te- kevät siitä ainoan kansainvälisen organisaation, joka pys- tyy vastaamaan tämän päätöksen täytäntöönpanosta ja jota voidaan pitää siihen oikeutettuna. Unionin tukemia hankkeita voidaan rahoittaa ainoastaan CTBTO:n valmis- telutoimikunnalle myönnettävin talousarvion ulkopuoli- sin määrärahoin, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Strategian tiettyjen osien jatkuvan ja tosiasiallisen täytän- töönpanon varmistamiseksi unioni tukee CTBTO:n valmistelu- toimikunnan toimia edistääkseen seuraavia tavoitteita: a) CTBT:n monitorointi- ja todentamisjärjestelmän valmiuksien tehostaminen myös radionuklidien havaitsemisessa; b) CTBT:n allekirjoittajavaltioiden valmiuksien vahvistaminen, jotta ne voivat täyttää CTBT:n mukaiset todentamisvelvolli- suutensa ja hyötyä täysimääräisesti sopimusjärjestelmään osallistumisesta. 2 EUVL L 88, 25.3.2006, s. 68. () E () EUVL L 176, 6.7.2007, s. 31. (9) EUVL L 189, 17.7.2008, s. 28. ()) EUVL L 219, 20.8.2010, s. 7.