L 201/14 Euroopan unionin virallinen lehti 26.7.2013 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 715/2013, annettu 25 päivänä heinäkuuta 2013, arviointiperusteista sen määrittämiseksi, milloin kupariromu lakkaa olemasta jätettä Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY nojalla EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon jätteistä ja tiettyjen direktiivien kumoamisesta 19 päivänä marraskuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2008/98/EY (') ja erityisesti sen 6 artik- lan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Useiden jätevirtojen arvioinnin perusteella on todettu, että kupariromun kierrätysmarkkinat hyötyisivät siitä, että kehitettäisiin erityiset arviointiperusteet sen määrittä- miseksi, milloin jätteestä saatu kupariromu lakkaa ole- masta jätettä. Näiden arviointiperusteiden olisi taattava ympäristönsuojelun korkea taso. Ne eivät saisi rajoittaa metalliromun luokittelua jätteeksi unionin ulkopuolisissa maissa. (2) — Euroopan komission Yhteisen tutkimuskeskuksen selvi- tykset ovat osoittaneet, että kupariromulle on olemassa markkinat ja kysyntää; kyseistä romua käytetään muiden kuin rautametallien tuotannon raaka-aineena. Siksi kupa- riromun olisi oltava riittävän puhdasta ja vastattava me- talleja tuottavan teollisuuden vaatimia asianmukaisia ro- mustandardeja tai -eritelmiä. (3) Arviointiperusteilla, joiden mukaisesti määritetään, mil- loin kupariromu lakkaa olemasta jätettä, olisi varmistet- tava, että hyödyntämistoimista saatava kupariromu täyt- tää muita kuin rautametalleja tuottavan teollisuuden tek- niset vaatimukset ja että se on tuotteisiin sovellettavan voimassa olevan lainsäädännön ja standardien mukaista eikä aiheuta haitallisia kokonaisvaikutuksia ympäristölle tai ihmisten terveydelle. Euroopan komission yhteisen tutkimuskeskuksen selvitykset ovat osoittaneet, että ehdo- tetut arviointiperusteet, jotka koskevat hyödyntämistoi- messa syöttöpanoksena käytettävää jätettä, käsittelypro- sesseja ja -tekniikoita sekä hyödyntämistoimesta saatavaa kupariromua, täyttävät nämä tavoitteet, sillä niiden mu- kaisesti tuotetulla kupariromulla ei pitäisi olla vaarallisia ominaisuuksia ja sen pitäisi olla riittävän puhdasta ei- metalliyhdisteistä. (4) — Arviointiperusteiden noudattamisen varmistamiseksi on asianmukaista säätää, että kupariromusta, joka on lakan- nut olemasta jätettä, annetaan tieto ja että sovelletaan laadunhallintajärjestelmää. () EUVL L 312, 22.11.2008, s. 3. (5) — Arviointiperusteita voidaan joutua arvioimaan uudelleen, jos kupariromun markkinaolosuhteisen kehityksen seu- rannan yhteydessä havaitaan haitallisia vaikutuksia kupa- riromun kierrätysmarkkinoihin etenkin romun saatavuu- den ja käyttömahdollisuuksien osalta. (6) — Jotta toiminnanharjoittajat voisivat mukautua arviointipe- rusteisiin, joiden mukaisesti määritetään, milloin kupari- romu lakkaa olemasta jätettä, on asianmukaista säätää, että tätä asetusta sovelletaan kohtuullisen siirtymäajan jälkeen. (7) — Direktiivin 2008/98/EY 39 artiklalla perustettu komitea ei ole antanut lausuntoa tässä asetuksessa säädetyistä toi- menpiteistä, minkä vuoksi komissio on antanut neuvos- tolle toimenpiteitä koskevan ehdotuksen ja toimittanut sen Euroopan parlamentille. Neuvosto ei käsitellyt asiaa kahden kuukauden määräajassa, josta säädetään menette- lystä komissiolle siirrettyä täytäntöönpanovaltaa käytettä- essä 28 päivänä kesäkuuta 1999 annetun neuvoston pää- töksen 1999/468JEY (?) 5a artiklassa, ja komissio toi- mitti sen vuoksi ehdotuksen Euroopan parlamentille vii- pymättä. Euroopan parlamentti ei ole vastustanut toimen- pidettä neljän kuukauden kuluessa siitä, kun ehdotus on toimitettu sille edellä mainitulla tavalla, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kohde Tässä asetuksessa vahvistetaan arviointiperusteet, joiden mukai- sesti määritetään, milloin kupariromu lakkaa olemasta jätettä. 2 artikla Määritelmät Tässä asetuksessa sovelletaan direktiivissä 2008/98/EY vahvistet- tuja määritelmiä. Lisäksi tässä asetuksessa tarkoitetaan: 1. ”kupariromulla' pääasiassa kuparista ja kupariseoksista koos- tuvaa romumetallia; 2. ”haltijalla' luonnollista henkilöä tai oikeushenkilöä, jonka hal- lussa kupariromu on; 3. 'tuottajalla' haltijaa, joka siirtää kupariromun toiselle haltijalle ensimmäistä kertaa kupariromuna, joka on lakannut ole- masta jätettä; (?) EYVL L 184, 17.7.1999, s. 23.