18.6.2013 [ H | Euroopan unionin virallinen lehti L 165/59 EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 527/2013, annettu 21 päivänä toukokuuta 2013, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1528/2007 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse tiettyjen valtioiden EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 207 artiklan 2 kohdan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä ('), sekä katsovat seuraavaa: (1) Talouskumppanuussopimuksia, jäljempänä 'sopimukset, koskevat neuvottelut CARIFORUM-valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä saatiin päätökseen 16 päivänä jou- lukuuta 2007; Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Keski-Af- rikka-osapuolen välillä saatiin päätökseen 17 päivänä jou- lukuuta 2007 (Kamerunin tasavalta); Ghanan sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä saatiin päätökseen 13 päivänä joulukuuta 2007; Norsunluurannikon sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsen- valtioiden välillä saatiin päätökseen 7 päivänä joulukuuta 2007; Itä- ja Etelä-Afrikan valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välillä saatiin päätökseen 28 päivänä marraskuuta 2007 (Seychellien tasavalta ja Zimbabwen tasavalta), 4 päivänä joulukuuta 2007 (Mauritiuksen ta- savalta), 11 päivänä joulukuuta 2007 (Komorien liitto ja Madagaskarin tasavalta) ja 30 päivänä syyskuuta 2008 (Sambian tasavalta); () Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 13. syyskuuta 2012 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston ensimmäisen käsit- telyn kanta, vahvistettu 11. joulukuuta 2012 (EUVL € 39 E, 12.2.2013, s. 1). Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 16. huhti- kuuta 2013. Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä SADC:n talouskumppanuussopimusvaltioiden välillä saatiin pää- tökseen 23 päivänä marraskuuta 2007 (Botswanan tasa- valta, Lesothon kuningaskunta, Swazimaan kuningas- kunta ja Mosambikin tasavalta) ja 3 päivänä joulukuuta 2007 (Namibian tasavalta); Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden sekä Itä-Afrikan yhteisön kumppanuusvaltioiden välillä saatiin päätökseen 27 päivänä marraskuuta 2007; Euroopan yhteisön ja Tyynenmeren valtioiden välillä saa- tiin päätökseen 23 päivänä marraskuuta 2007. Antigua ja Barbudan, Bahaman liittovaltion, Barbadoksen, Belizen, Botswanan tasavallan, Burundin tasavallan, Do- minican liittovaltion, Dominikaanisen tasavallan, FidZin tasavallan, Ghanan tasavallan, Grenadan, Guyanan koo- peratiivisen tasavallan, Haitin tasavallan, Jamaikan, Kame- runin tasavallan, Kenian tasavallan, Komorien liiton, Le- sothon kuningaskunnan, Madagaskarin tasavallan, Mauri- tiuksen tasavallan, Mosambikin tasavallan, Namibian ta- savallan, Norsunluurannikon tasavallan, Papua-Uuden- Guinean itsenäisen valtion, Ruandan tasavallan, Saint Kitts ja Nevisin federaation, Saint Lucian, Saint Vincent ja Grenadiinien, Sambian tasavallan, Seychellien tasaval- lan, Surinamen tasavallan, Swazimaan kuningaskunnan, Tansanian yhdistyneen tasavallan, Trinidadin ja Tobagon tasavallan, Ugandan tasavallan ja Zimbabwen tasavallan kanssa käytyjen sopimusneuvottelujen saaminen päätök- seen mahdollisti sen, että kyseiset valtiot voitiin sisällyttää talouskumppanuussopimukset vahvistavissa tai niiden vahvistamiseen johtavissa sopimuksissa määrättyjen jär- jestelyjen soveltamisesta Afrikan, Karibian ja Tyynenme- ren valtioiden ryhmän (AKT) tietyistä valtioista peräisin oleviin tuotteisiin 20 päivänä joulukuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1528/2007 (?) liitteeseen 1. Botswanan tasavalta, Burundin tasavalta, FidZin tasavalta, Ghanan tasavalta, Haitin tasavalta, Kamerunin tasavalta, Kenian tasavalta, Komorien liitto, Lesothon kuningaskun- ta, Mosambikin tasavalta, Namibian tasavalta, Norsunluu- rannikon tasavalta, Ruandan tasavalta, Sambian tasavalta, Swazimaan kuningaskunta, Tansanian yhdistynyt tasa- valta ja Ugandan tasavalta eivät ole toteuttaneet tarvitta- via toimia sopimuksiensa ratifioimiseksi. (?) EUVL L 348, 31.12.2007, s. 1.