7.11.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 297/51 EUROOPAN KESKUSPANKIN ASETUS (EU) N:o 1072/2013, annettu 24 päivänä syyskuuta 2013, rahalaitosten soveltamia korkoja koskevista tilastoista (uudelleenlaadittu) (EKP/2013/34) EUROOPAN KESKUSPANKIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroo- pan keskuspankin perussäännön ja erityisesti sen 5 artiklan, ottaa huomioon Euroopan keskuspankin valtuuksista kerätä ti- lastotietoja 23 päivänä marraskuuta 1998 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2533/1998 (') ja erityisesti sen 5 artiklan 1 kohdan ja 6 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon Euroopan komission lausunnon, sekä katsoo seuraavaa: Korkotilastoista, jotka koskevat rahalaitosten soveltamia kotitalouksien ja yritysten talletus- ja lainakorkoja, 20 päi- vänä joulukuuta 2001 annettua Euroopan keskuspankin asetusta (EY) N:o 63/2002 (EKP/2001/18) (?) on muu- tettu huomattavasti. Koska asetukseen on tehtävä uusia muutoksia erityisesti Euroopan kansantalouden tilinpito- ja aluetilinpitojärjestelmästä Euroopan unionissa 21 päi- vänä toukokuuta 2013 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 549/2013 (?) johdosta, se olisi selkeyden vuoksi laadittava uudelleen. Euroopan keskuspankkijärjestelmä (EKPJ) edellyttää kor- kotilastojen tuottamista muiden rahalaitosten kuin kes- kuspankkien ja rahamarkkinarahastojen soveltamista ko- titalouksien ja yritysten talletus- ja lainakoroista voidak- seen suorittaa tehtävänsä. Tilastojen päätarkoituksena on antaa Euroopan keskuspankille (EKP) kattavat, yksityis- kohtaiset ja yhdenmukaiset tilastotiedot näiden laitosten soveltamien korkojen tasosta ja niiden muutoksista ajan kuluessa. Nämä korot edustavat viimeistä vaihetta virallis- ten korkojen muutoksista alkunsa saavassa rahapolitiikan välittymismekanismissa, ja siksi niitä koskevat tilastot ovat välttämätön edellytys, jotta voitaisiin analysoida luo- tettavasti rahatalouden kehitystä jäsenvaltioissa, joiden ra- hayksikkö on euro (jäljempänä 'euroalueen jäsenvaltiot). EKPJ tarvitsee korkojen kehitystä koskevia tietoja myös (1) EYVL L 318, 27.11.1998, s. 8. () EYVL L 10, 12.1.2002, s. 24. () EUVL L 174, 26.6.2013, s. 1. myötävaikuttaakseen luottolaitosten toiminnan vakauden valvontaan ja rahoitusjärjestelmän vakauteen liittyvän po- litiikan moitteettomaan harjoittamiseen. EKP:lla on Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen mukaisesti sekä Euroopan keskuspankkijärjestel- män ja Euroopan keskuspankin perussäännössä (jäljem- pänä 'FKPJ:n perussääntö') vahvistetuin edellytyksin vel- vollisuus antaa asetuksia siinä määrin kuin se on tarpeen niiden EKPJ:n tehtävien toteuttamiseksi, jotka on mää- ritelty EKPJ:n perussäännössä ja joista säädetään eräissä tapauksissa Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen 129 artiklan 4 kohdan nojalla annetuissa neu- voston säädöksissä. EKPJ:n perussäännön 5.1 artiklassa edellytetään, että EKP kerää EKPJ:n tehtävistä huolehtiakseen kansallisten kes- kuspankkien avustuksella tarvittavat tilastotiedot joko toi- mivaltaisilta kansallisilta viranomaisilta tai suoraan talou- dellisilta toimijoilta. EKPJ:n perussäännön 5.2 artiklan mukaan kansalliset keskuspankit hoitavat 5.1 artiklassa kuvattuja tehtäviä siinä määrin kuin mahdollista. Kansallisten keskuspankkien voi olla tarpeen kerätä var- sinaiselta tiedonantajien joukolta tilastointiin liittyvien EKP:n tiedonantovaatimusten täyttämiseksi tarvittavat ti- lastotiedot osana laajempaa tilastointiin liittyvää tiedon- keruuta, jonka ne toteuttavat omalla vastuullaan unionin tai kansallisen lainsäädännön taikka vakiintuneen käytän- nön mukaisesti ja joka palvelee muita tilastointitarkoituk- sia, edellyttäen, että tilastointiin liittyvien EKP:n tiedon- antovaatimusten täyttäminen ei vaarannu. Tällä tavoin voidaan myös vähentää tietojen keräämisestä aiheutuvaa rasitetta. Näissä tapauksissa tiedonantajille on avoimuu- den lisäämiseksi ilmoitettava, että tietoja kerätään muita tilastointitarkoituksia varten. Erityistapauksissa EKP voi käyttää tällaisia muihin tarkoituksiin kerättyjä tilastotie- toja omien tarpeidensa täyttämiseksi. Asetuksen (EY) N:o 63/2002 (EKP/2001/18) hyväksymi- sen jälkeen kotitalouksien ja yritysten korkoja koskevat tiedonantojärjestelmät sekä varsinaisen tiedonantajien joukon valintamenetelmät ovat parantuneet, mikä olisi otettava huomioon otanta-ohjeissa ja tilastointiin liitty- vissä tiedonantovaatimuksissa.