1.3.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 61/7 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 27 päivänä helmikuuta 2014, Irlannin pyytämän poikkeuksen myöntämisestä vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta annetun neuvoston direktiivin 91/676/ETY mukaisesti (tiedoksiannettu numerolla C(2014) 1194) (Ainoastaan englanninkielinen teksti on todistusvoimainen) (2014/112/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta 12 päivänä jou- lukuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/676/ETY (') ja erityisesti sen liitteessä III olevan 2 kohdan kolmannen alakoh- dan, sekä katsoo seuraavaa: Jos jäsenvaltio aikoo sallia direktiivin 91/676/ETY liit- teessä III olevan 2 kohdan toisen alakohdan ensimmäi- sessä virkkeessä ja mainitun alakohdan a alakohdassa eritellyistä määristä poikkeavan karjanlantamäärän käytön hehtaaria kohden vuodessa, kyseinen määrä on asetettava sellaiseksi, ettei se vaaranna mainitun direktiivin 1 artik- lassa eriteltyjen tavoitteiden saavuttamista, ja se on voi- tava perustella puolueettomin perustein, kuten pitkillä kasvukausilla ja suuria typpimääriä kuluttavilla viljelykas- veilla. Komissio hyväksyi 22 päivänä lokakuuta 2007 päätöksen 2007/697/EY (?) Irlannin pyytämän poikkeuksen myön- tämisestä vesien suojelemisesta maataloudesta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantumiselta annetun neuvoston direktiivin 91/676/ETY mukaisesti; päätöksen perusteella Pohjois-Irlannin sallitaan tietyin edellytyksin käyttää vuosittain enintään 250 kilogramman suuruinen määrä karjanlannasta peräisin olevaa typpeä hehtaaria kohden tiloilla, joista vähintään 80 prosenttia on nurmea. Tätä päätöstä sovelletaan Irlannin toimintaohjelman kanssa, sellaisena kuin toimintaohjelma on täytäntöön- pantuna European Communities (Good Agricultural Prac- tice for Protection of Waters) Regulations 2006 -säädök- sellä (Statutory Instrument N:o 378, 2006), jonka voi- massaolo päättyy 17 päivänä heinäkuuta 2010. (1) EYVL L 375, 31.12.1991, s. 1. (?) EUVL L 284, 30.10.2007, s. 27. (3) Komissio hyväksyi 24 päivänä helmikuuta 2011 päätök- sen — 2011/127/EU (?), —jolla —muutetaan — päätöstä 2007/697JEY ja pidennetään poikkeuksen voimassaolo 31 päivään joulukuuta 2013. Tätä päätöstä sovelletaan Irlannin toimintaohjelman kanssa, sellaisena kuin toimin- taohjelma on täytäntöönpantuna European Communities (Good Agricultural Practice for Protection of Waters) Re- gulations 2010 -säädöksellä (Statutory Instrument N:o 610, 2010). Päätöksellä 2007/697/EY, sellaisena kuin se on muutet- tuna päätöksellä 2011/127/EY, myönnetty poikkeus koski vuonna 2012 noin 5 093:a tilaa eli noin 3,34:ää prosenttia tiloista, joilla on laiduntavia eläimiä, 11,44:ää prosenttia kaikista nautaeläinyksiköistä sekä 5,19:ää pro- senttia maatalousmaan kokonaisnettomäärästä. Irlanti esitti komissiolle 4 päivänä lokakuuta 2013 pyyn- nön direktiivin 91/676/ETY liitteessä III olevan 2 kohdan kolmannen alakohdan nojalla myönnetyn poikkeuksen jatkamisesta. Irlanti soveltaa toimintaohjelmaa direktiivin 91/676/ETY 3 artiklan 5 kohdan mukaisesti koko alueellaan. Komissio on toimittanut neuvostolle ja Euroopan parla- mentille kertomuksen vesien suojelemisesta maatalou- desta peräisin olevien nitraattien aiheuttamalta pilaantu- miselta annetun neuvoston direktiivin 91/676/ETY toi- meenpanosta. Kertomus perustuu vuosia 2008—2011 koskeviin jäsenvaltioiden kertomuksiin, ja siinä osoite- taan, että Irlannin pohjaveden osalta kaikissa seuranta- asemissa keskimääräiset nitraattipitoisuudet ovat alle 50 mg/l ja 87 prosentissa seuranta-asemista keskimääräi- set nitraattipitoisuudet ovat alle 25 mg/l. Pintavesien osalta kaikissa seuranta-asemissa keskimääräiset nitraatti- pitoisuudet ovat alle 50 mg/l ja yli 99 prosentissa seur- anta-asemia keskimääräiset nitraattipitoisuudet ovat alle 25 mgfl. (9) EUVL L 51, 25.2.2011, s. 19.