28.9.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 258/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 909/2013, annettu 10 päivänä syyskuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivissä 2005/44/EY tarkoitetuista sisävesiliikenteen elektronista merikarttajärjestelmää (sisävesien ECDIS-järjestelmä) koskevista teknisistä eritelmistä EUROOPAN KOMISSIO, joka (5) — UNECE on hyväksynyt painoksen 2.3 sisävesien ECDIS- järjestelmän sisävesiliikenteen elektronisia merikarttoja (sisävesiliikenteen ENC-kartat) koskevasta tuote-erittelystä sekä UNECEn sisävesiliikenteen elektronista merikarttajär- ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- jestelmää (sisävesien ECDIS-järjestelmä) koskevan päätös- muksen, lauselman N:o48 esityskirjaston tilan sisävesiliikenteen ENC-karttojen yhdenmukaistamista käsittelevän ryhmän ja sisävesien ECDIS-järjestelmää käsittelevän asiantuntija- ottaa huomioon yhdenmukaistetuista jokitiedotuspalveluista ryhmän suositusten perusteella. (RIS) Euroopan yhteisön sisävesillä 7 päivänä syyskuuta 2005 annetun = Furoopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2005/44/EY (') ja erityisesti sen 5 artiklan 1 kohdan a alakoh- dan, (6) — Teknisissä eritelmissä olisi myös otettava huomioon sisä- vesien ECDIS-järjestelmää käsittelevän asiantuntijaryhmän työ. Ryhmä koostuu sisävesien ECDIS-järjestelmän täy- sekä katsoo seuraavaa: täntöönpanosta vastaavien jäsenvaltioiden toimivaltaisten viranomaisten edustajista, muita hallitusten elimiä edus- tavista virallisista jäsenistä sekä tarkkailijoina toimivista NN . l. N alan edustajista. (1) — Jokitiedotuspalveluja (RIS) olisi kehitettävä ja pantava täy- täntöön yhdenmukaisella, yhteentoimivalla ja avoimella tavalla. (7) — Teknisten eritelmien olisi oltava tekniikan viimeisimmän (2) — Sisävesiliikenteen elektronista merikarttajärjestelmää ('si- kehityksen mukaisia. Direktiivin 2005/44/EY soveltami- sävesien ECDIS-järjestelmä) koskevat tekniset eritelmät sesta saadut kokemukset sekä tekniikan kehitys on otet- olisi määriteltävä. tava huomioon teknisiä eritelmiä määriteltäessä. Tekni- sissä eritelmissä olisi otettava asianmukaisesti huomioon sisävesien ECDIS-järjestelmää käsittelevän asiantuntijaryh- NOIIU . N N N män sekä UNECEn ja CCNR:n työ. (3) — Sisävesien ECDIS-järjestelmää koskevien teknisten eritel- mien olisi perustuttava direktiivin 2005/44/EY liitteessä II vahvistettuihin teknisiin periaatteisiin. (8) — Tämän asetuksen viittaukset UNECEn standardeihin eivät (4) — Teknisissä eritelmissä olisi otettava asianmukaisella tavalla muodosta ennakkotapausta sisävesiliikennettä, RIS-järjes- huomioon asiaankuuluvien kansainvälisten järjestöjen te- kemä työ, varsinkin Yhdistyneiden kansakuntien Euroo- pan talouskomission (UNECE) antama sisävesiliikenteen elektronista merikarttajärjestelmää (sisävesien ECDIS-jär- jestelmä) koskeva päätöslauselma N:o 48 sekä Reinin na- vigaation keskuskomission (CCNR) antamat asiaankuu- luvat säännökset. (1) EUVL L 255, 30.9.2005, s. 152. telmää ja ECDIS-järjestelmää koskeville tuleville EU:n standardeille. Komissio on käynnistänyt RIS-politiikan täytäntöönpanon arvioinnin. Tämän arvioinnin tulosten — jotka on määrä saada vuonna 2014 — mukaan Euroo- pan komission liikenteen ja liikkumisen pääosaston ja CCNR:n välinen hallinnollinen järjestely voidaan laajentaa koskemaan standardien laatimista RIS-järjestelmän alalla. Kun tulokset ovat käytettävissä, komissio muuttaa tarvit- taessa tätä asetusta vastaavasti.