L 333/80 Euroopan unionin virallinen lehti 12.12.2013 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 10 päivänä joulukuuta 2013, varojen perusteen laskemiseksi (tiedoksiannettu numerolla C(2013) 8688) (Ainoastaan kroaatinkielinen teksti on todistusvoimainen) (2013/748/EU, Euratom) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan atomienergiayhteisön perustamis- sopimuksen, ottaa huomioon arvonlisäverosta kertyvien omien varojen lopul- lisesta yhdenmukaisesta kantomenettelystä 29 päivänä touko- kuuta 1989 annetun neuvoston asetuksen (ETY, Euratom) N:o 1553/89 (!) ja erityisesti sen 13 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisestä arvonlisäverojärjestelmästä 28 päivänä marras- kuuta — 2006 — annetun = neuvoston — direktiivin 2006/112/EY (?) 390 c artiklan nojalla, kuten Kroatian tasavallan liittymisehdoista sekä Euroopan unionista teh- dyn sopimuksen, Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja Euroopan atomienergiayhteisön perus- tamissopimuksen | mukautuksista tehdyn asiakirjan (*) 18 artiklassa tarkoitetun liitteen V otsikon 8 Verotus 2 kohdan e alakohdassa todetaan, Kroatia voi liittymispäi- vänä voimassa olleiden edellytystensä mukaisesti jatkaa kerran neuvoston direktiivin 2006/112/EY 135 artiklan 1 kohdan j alakohdassa ja liitteessä X olevan B osan 9 kohdassa tarkoitettujen rakennetun tai rakentamattoman rakennusmaan luovutusten vapautusta arvonlisäverosta 31 päivään joulukuuta 2014 saakka ja direktiivin 2006/112/EY liitteessä X olevan B osan 10 kohdassa tarkoitettujen kansainvälisten henkilökuljetusten vapau- tusta arvonlisäverosta niin kauan kuin samaa vapautusta sovelletaan jossakin ennen Kroatian liittymistä liittyneessä jäsenvaltiossa; kyseiset liiketoimet on otettava huomioon laskettaessa arvonlisäverosta kertyviä varoja. (2) — Kroatia on pyytänyt komissiolta lupaa käyttää eräitä liki- määräisiä arvioita arvonlisäverosta kertyvien omien varo- jen perusteen laskemisessa 1 päivästä tammikuuta 2013 31 päivään joulukuuta 2014, koska se ei kykene las- kemaan tarkasti arvonlisäverosta kertyvien omien varojen perustetta direktiivin 2006/112/EY liitteessä X olevan B (1) EYVL L 155, 7.6.1989, s. 9. (2) EUVL L 347, 11.12.2006, s. 1. () EUVL L 112, 24.4.2012, s. 21. osan 9 kohdassa tarkoitetuille liiketoimille. Tällainen las- kenta aiheuttaa todennäköisesti perusteettoman hallinnol- lisen rasitteen suhteessa vaikutukseen, joka tällaisilla lii- ketoimilla on Kroatian arvonlisäverosta kertyvien omien varojen perusteen kokonaismäärään. Kroatia kykenee suorittamaan laskennan tähän ryhmään kuuluvien lii- ketoimien likimääräisten arvioiden perusteella. Kroatialle olisi näin ollen annettava lupa arvonlisäverosta kertyvien omien varojen perusteen laskemiseen 1 päivästä tammi- kuuta 2013 31 päivään joulukuuta 2014 asetuksen (ETY, Euratom) N:o 1553/89 6 artiklan 3 kohdan toisen lue- telmakohdan mukaisesti. (3) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat omia varoja käsittelevän neuvoa-antavan komitean lausunnon mukai- set, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Arvonlisäverosta kertyvien omien varojen perusteen laskemi- seksi Kroatialla on lupa käyttää likimääräisiä arvioita 1 päivästä tammikuuta 2013 31 päivään joulukuuta 2014 seuraavien di- rektiivin 2006/112/EY liitteessä X olevassa B osassa tarkoitettu- jen liiketoimiluokkien osalta: Rakennusmaan luovutukset (9 kohta). 2 artikla Tätä päätöstä sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 2013 31 päi- vään joulukuuta 2014. 3 artikla Tämä päätös on osoitettu Kroatian tasavallalle. Tehty Brysselissä 10 päivänä joulukuuta 2013. Komission puolesta Janusz LEWANDOWSKI Komission jäsen