L 328/40 Euroopan unionin virallinen lehti 7.12.2013 ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 1270/2013, annettu 15 päivänä marraskuuta 2013, Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdollisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamisesta Euroopan unionin = ja = Marokon = kuningaskunnan kesken tehdyn — pöytäkirjan — mukaisten kalastusmahdollisuuksien jakamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 43 artiklan 3 kohdan kanssa, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto on 22 päivänä toukokuuta 2006 hyväksynyt asetuksella (EY) N:o 764/2006 (') Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisen kalastuskumppanuus- sopimuksen (?), jäljempänä 'kumppanuussopimus”, teke- misestä. (2) — Unioni on neuvotellut Marokon kuningaskunnan kanssa kumppanuussopimuksen — liittyvän uuden pöytäkirjan, jossa unionin aluksille myönnetään kalastusmahdolli- suuksia Marokon kuningaskunnan suvereniteettiin tai lainkäyttövaltaan kalastuksen osalta kuuluvilla vesillä. Uusi pöytäkirja on parafoitu 24 päivänä heinäkuuta 2013. (3) — Neuvosto on 15 päivänä marraskuuta 2013 hyväksynyt päätöksen 2013/1270/EU (3) uuden pöytäkirjan allekir- joittamisesta. (4) — Olisi määriteltävä jäsenvaltioiden kalastusmahdollisuuk- sien jakoperusteet uuden pöytäkirjan soveltamisajaksi. (5) — Jos ilmenee, että uuden pöytäkirjan nojalla unionille myönnettyjä kalastusmahdollisuuksia ei käytetä täysimää- räisesti, komissio ilmoittaa siitä asianomaisille jäsenvalti- oille neuvoston asetuksen (EY) N:o 1006/2008 (4) 10 ar- tiklan 1 kohdan mukaisesti. Jos asianomainen jäsenvaltio ei vastaa neuvoston vahvistaman määräajan kuluessa, sen katsotaan vahvistaneen, etteivät sen alukset käytä kalas- tusmahdollisuuksiaan täysimääräisesti kyseisellä ajanjak- solla. Neuvoston olisi vahvistettava tämä määräaika. (6) — Tätä asetusta olisi sovellettava uuden pöytäkirjan sovelta- misen alkamispäivästä. (7) — Asian kiireellisyyden vuoksi olisi poikettava Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen, Euroopan unionin toi- minnasta tehtyyn sopimukseen ja Euroopan atomiener- giayhteisön perustamissopimukseen liitetyn, kansallisten parlamenttien asemasta Euroopan unionissa tehdyssä pöytäkirjassa N:o 1 olevassa 4 artiklassa tarkoitetusta kahdeksan viikon määräajasta, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla 1. — Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan välisessä kalastuskumppanuussopimuksessa määrättyjen kalastusmahdol- lisuuksien ja taloudellisen korvauksen vahvistamista koskevassa Euroopan unionin ja Marokon kuningaskunnan kesken tehdyssä pöytäkirjassa vahvistetut kalastusmahdollisuudet jaetaan jäsen- valtioiden kesken seuraavasti: ; s : Lisenssien määrä tai Kalastusluokka Alustyyppi Jäsenvaltio kiintiö Pohjoisen alueen Nuotta-alukset < 100 GT Espanja 20 pienimuotoinen pelaginen kalastus Pohjoisen alueen Pohjasiima-alukset, < 40 GT Espanja 25 pienimuotoinen kalastus Portugali 7 Pohjasiima-alukset, > 40 GT < 150 GT Portugali 3 () Neuvoston asetus (EY) N:o 764/2006, annettu 22 päivänä touko- kuuta 2006, Euroopan yhteisön ja Marokon kuningaskunnan välisen kalastuskumppanuussopimuksen — tekemisestä (EUVL L 141, 29.5.2006, s. 1). (?) EUVL L 141, 29.5.2006, s. 4. (?) Katso tämän virallisen lehden sivu 40. () Neuvoston asetus (EY) N:o 1006/2008, annettu 29 päivänä syys- kuuta 2008, yhteisön kalastusaluksille myönnettävistä luvista kalas- tustoiminnan harjoittamiseksi yhteisön vesien ulkopuolella ja kol- mansien maiden alusten pääsystä yhteisön vesille, asetusten (ETY) 2847]93 ja (EY) 1627/94 muuttamisesta sekä asetuksen (EY) 3317/94 kumoamisesta (EUVL L 286, 29.10.2008, s. 33).