L 169/22 Euroopan unionin virallinen lehti 21.6.2013 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 579/2013, annettu 17 päivänä kesäkuuta 2013, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Pasas de Mälaga (SAN)) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laa- tujärjestelmistä 21 päivänä marraskuuta 2012 annetun Euroo- pan — parlamentin — ja — neuvoston — asetuksen =(EU) N:o 1151/2012 (') ja erityisesti sen 52 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden maantieteellisten merkintöjen ja alkuperänimitysten suojasta 20 päivänä maaliskuuta 2006 annettu neuvoston asetus (EY) N:o 510/2006 (?) on kumottu ja korvattu asetuksella (EU) N:o 1151/2012. (2) — Espanjan hakemus nimityksen ”Pasas de Mälaga” rekis- teröimiseksi julkaistiin Euroopan unionin virallisessa lehdes- sä (?) asetuksen (EY) N:o 510/2006 6 artiklan 2 kohdan mukaisesti. (3) — Koska komissiolle ei ole toimitettu asetuksen (EY) N:o 510/2006 7 artiklan mukaisia vastaväitteitä, nimitys ”Pa- sas de Mälaga” olisi rekisteröitävä. (4) — Yhtenäisen asiakirjan 3.2 kohdassa ei kuitenkaan viitata asianmukaisesti Kansainväliseen viinijärjestöön (OIV) ja sen viiniköynnöslajikkeiden ja -lajien kuvausluetteloon. Espanjan viranomaiset ovat selkeyden ja oikeusvarmuu- den vuoksi mukauttaneet yhtenäistä asiakirjaa tältä osin, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Rekisteröidään tämän asetuksen liitteessä I oleva nimitys. 2 artikla Päivitetty yhtenäinen asiakirja on tämän asetuksen liitteessä II. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa leh- dessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 17 päivänä kesäkuuta 2013. (') EUVL L 343, 14.12.2012, s. 1. (?) EUVL L 93, 31.3.2006, s. 12. (9) EUVL € 175, 19.6.2012, s. 35. Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä Dacian CIOLOS Komission jäsen