27.3.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 88/1 (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 251/2013, annettu 22 päivänä maaliskuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse aminopyralidin, bifenatsaatin, kaptaanin, fluatsinamin, fluopikolidin, folpetin, kresoksiimi-metyylin, = pentiopyradin, prokinatsidin, pyridaatin — ja tembotrionin — jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 23 päi- vänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neu- voston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (f) ja erityisesti sen 14 ar- tiklan 1 kohdan a alakohdan sekä katsoo seuraavaa: (1) Bifenatsaatin, kaptaanin, dimetoaatin, folpetin, iprodio- nin, kresoksiimi-metyylin, pymetrotsiinin ja pyridaatin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä II ja liitteessä III olevassa B osas- sa. Aminopyralidin, fluatsinamin, fluopikolidin, prokinat- sidin ja tembotrionin jäämien enimmäismäärät vahvistet- tiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevassa A osassa. Pentiopyradille ei vahvistettu erityisiä jäämien enimmäismääriä liitteessä II tai III eikä aine sisälly asetuk- sen (EY) N:o 369/2005 liitteeseen IV, joten siihen sovel- letaan oletusarvoa 0,01 mg/kg. Aminopyralidi-tehoainetta sisältävän kasvinsuojeluaineen käyttöä rapsinsiemeniin koskevan hyväksymismenettelyn yhteydessä tehtiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 6 artiklan 1 kohdan mukainen hakemus voimassa olevien jäämien enimmäismäärien muuttamiseksi. Bifenatsaatin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käy- töstä sitrushedelmiin, siemenhedelmiin, kivellisiin hedel- miin, syötäväksi ja viinin valmistukseen tarkoitettuihin viinirypäleisiin, humalaan, mansikoihin, tomaatteihin, paprikoihin, munakoisoihin ja paksukuorisiin Cucurbitace- ae-heimon vihanneksiin. Kaptaanin osalta tällainen hake- mus tehtiin sen käytöstä tomaatteihin. Dimetoaatin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä syötäväksi tarkoi- tettuihin oliiveihin ja öljyntuotantoon tarkoitettuihin olii- veihin. Fluatsinamin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä omenoihin. Fluopikolidin osalta tällainen hake- mus tehtiin sen käytöstä lehtisalaattiin ja muihin salaat- tikasveihin, pinaattiin ja vastaaviin (lehdet) sekä tuoreisiin yrtteihin. Folpetin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä karhunvatukoihin, vadelmiin, herukoihin ja kar- viaismarjoihin. Iprodionin osalta tällainen hakemus teh- tiin sen käytöstä mukulasellereihin. Kresoksiimi-metyylin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä ohraan, ru- kiiseen ja vehnään. Prokinatsidin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä tomaatteihin, munakoisoihin ja syö- täväkuorisiin Cucurbitaceae-heimon vihanneksiin. Pymet- rotsiinin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä vuonankaaliin ja (silpimättömiin) papuihin. Pyridaatin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä tillin lehtiin. Tembotrionin osalta tällainen hakemus tehtiin sen esiin- tymisestä naudan ja sian munuaisissa ja maksassa, sillä rehussa voi olla jäämiä, jotka johtuvat tembotrionin käy- töstä maissiin. Asetuksen (EY) N:o 396/2005 6 artiklan 2 ja 4 kohdan mukaisesti tehtiin hakemus fluopikolidin käytöstä pork- kanoihin, retiiseihin ja sokerijuurikkaisiin. Hakija väittää, että fluopikolidin sallittu käyttö mainittuihin viljelykasvei- hin Yhdysvalloissa johtaa siihen, että jäämämäärät ylittä- vät asetuksessa (EY) N:o 396/2005 vahvistetut sallitut enimmäismäärät, ja että jäämien enimmäismäärien on oltava korkeammat, jotta vältetään näiden viljelykasvien tuontia koskevat kaupan esteet. Pentiopyradin osalta tehtiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 6 artiklan 1 ja 4 kohdan mukaisesti hakemus, joka koski jäämien enimmäismäärien vahvistamista pähkinöille (lu- kuun ottamatta kookospähkinöitä ja pinjansiemeniä), sie- menhedelmille, kirsikoille, persikoille, luumuille, mansi- koille, juureksille ja juurimukuloille, valkosipulille, sipu- leille, salottisipuleille, varhaissipuleille, tomaateille, papri- koille, munakoisoille, Cucurbitaceae-heimon vihanneksille,