18.9.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 248/1 (Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (FEU, EURATOM) N:o 883/2013, annettu 11 päivänä syyskuuta 2013, Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) tutkimuksista sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1073/1999 ja neuvoston asetuksen (Euratom) N:o 1074/1999 kumoamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 325 artiklan, yhdessä Euroopan ato- mienergiayhteisön perustamissopimuksen ja erityisesti sen 106 a artiklan kanssa, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen kun ehdotus lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttä- väksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, ottavat huomioon tilintarkastustuomioistuimen lausunnon ('), noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä (?), sekä katsovat seuraavaa: (1) — Euroopan unionin toimielimet ja jäsenvaltiot pitävät unionin taloudellisten etujen suojaamista sekä petosten, lahjonnan ja unionin taloudellisia etuja vahingoittavan muun laittoman toiminnan torjuntaa erittäin tärkeänä. Komission vastuu liittyy tältä osin kiinteästi sille Euroo- pan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 317 artiklan (') EUVL C 254, 30.8.2011, s. 1. (?) Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 20. marraskuuta 2008 (EUVL € 16 E, 22.1.2010, s. 201), ja neuvoston ensimmäisen kä- sittelyn kanta, vahvistettu 25. helmikuuta 2013 (EUVL € 89 E, 27.3.2013, s. 1). Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 3. heinä- kuuta 2013 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä). nojalla annettuun talousarvion toteuttamistehtävään; täl- laisen toiminnan merkitystä korostetaan mainitun perus- sopimuksen 325 artiklassa. (2) Tämän tavoitteen saavuttamiseksi olisi erityisesti unionin tasolla toteutettavissa tutkimuksissa käytettävä kaikkia tarjolla olevia keinoja muuttamatta kuitenkaan nykyistä unionin ja jäsenvaltioiden välistä vastuun jakoa ja tasa- painoa. (3) — Petostentorjunnassa käytettävissä olevien keinojen tehos- tamiseksi komissio on, ottaen huomioon kunkin toimie- limen oikeuden päättää omasta sisäisestä organisaatios- taan, — perustanut — erääksi — yksikökseen — päätöksellä 1999/352/EY, EHTY, Euratom (?) Euroopan petostentor- juntaviraston, jäljempänä 'virasto', jonka tehtävänä on to- teuttaa petoksia koskevia hallinnollisia tutkimuksia. Ko- missio on antanut virastolle täydellisen riippumattomuu- den tutkimustehtävässään. Päätöksen 1999/352/EY, EH- TY, Euratom mukaisesti virasto käyttää tutkintatehtäväs- sään sille unionin oikeudessa annettua toimivaltaa. (4) — Euroopan — parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1073/1999 (%) on annettu viraston suorittamien tut- kimuksien sääntelemiseksi. Viraston tutkimustoiminnan tehostamiseksi ja unionin toimielinten viraston toimin- nasta laatimien arviointien, erityisesti huhtikuussa 2003 annetun komission arviointikertomuksen ja viraston hal- linnointia koskevien tilintarkastustuomioistuimen erityis- kertomuksien nro 1/2005 (?) ja nro?2/2011 (9), perus- teella on aiheellista tarkistaa voimassa olevaa sääntelyä. (9) Komission päätös 1999/352/EY, EHTY, Euratom, tehty 28 päivänä huhtikuuta 1999, Euroopan petostentorjuntaviraston (OLAF) perus- tamisesta (EYVL L 136, 31.5.1999, s. 20). () Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1073/1999, an- nettu 25 päivänä toukokuuta 1999, Euroopan petostentorjuntaviras- ton (OLAF) tutkimuksista (EYVL L 136, 31.5.1999, s. 1). (5) EUVL € 202, 18.8.2005, s. 1. (6) EUVL € 124, 27.4.2011, s. 9.