20.12.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 347/1 (Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 1285/2013, annettu 11 päivänä joulukuuta 2013, Euroopan satelliittinavigointijärjestelmien toteuttamisesta ja käytöstä sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 876/2002 ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 683/2008 kumoamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 172 artiklan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non ('), ovat kuulleet alueiden komiteaa, noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä, sekä katsovat seuraavaa: (1) — Eurooppalaisen satelliittinavigointipolitiikan tavoitteena on tarjota unionille kaksi satelliittinavigointijärjestelmää, jotka ovat Galileo-ohjelman mukaisesti perustettu järjes- telmä ja EGNOS-järjestelmä, jäljempänä 'järjestelmät. Nämä järjestelmät perustuvat Galileo- ja EGNOS-ohjel- miin. Kumpikin infrastruktuuri muodostuu satelliiteista ja maa-asemien verkostosta. (2) — Galileo-ohjelman tavoitteena on ensimmäisen sellaisen erityisesti siviilikäyttöön tarkoitetun satelliittinavigointi- ja -paikannusinfrastruktuurin perustaminen ja käyttö, (!) EUVL C 181, 21.6.2012, s. 179. joka soveltuu monien julkisen ja yksityisen sektorin toi- mijoiden käyttöön Euroopassa ja kaikkialla maailmassa. Galileo-ohjelman mukaisesti perustettu järjestelmä toimii muista olemassa olevista tai mahdollisesti perustettavista järjestelmistä riippumattomasti ja edistää siten muun mu- assa unionin strategista riippumattomuutta, kuten Euroo- pan parlamentti ja neuvosto ovat painottaneet. EGNOS-ohjelmalla pyritään parantamaan olemassa ole- vien maailmanlaajuisten satelliittinavigointijärjestelmien (global navigation satellite systems), jäljempänä 'GNSS- järjestelmät', avointen signaalien laatua sekä Galileo-oh- jelman mukaisesti perustetun järjestelmän tarjoaman avoimen palvelun signaalien laatua sitten, kun ne ovat käytettävissä. EGNOS-ohjelman palvelujen olisi katettava ensisijaisesti jäsenvaltioiden alueet, jotka sijaitsevat maan- tieteellisesti Euroopassa ja joihin tätä asetusta sovelletta- essa luetaan Azorit, Kanariansaaret ja Madeira. Euroopan parlamentti, neuvosto, Euroopan talous- ja so- siaalikomitea sekä alueiden komitea ovat johdonmukai- sesti ilmaisseet täyden tukensa Galileo- ja EGNOS-ohjel- mille. Koska Galileo- ja EGNOS-ohjelmat ovat pitkälle eden- neessä kehittämisvaiheessa, jonka jälkeen seuraa järjestel- mien käyttövaihe, tarvitaan erityinen oikeudellinen väline niiden tarpeita varten, erityisesti hallintotavan ja turvalli- suuden osalta, jotta varmistetaan moitteeton varainhoito ja edistetään järjestelmien käyttöä. Järjestelmät ovat infrastruktuureja, jotka on perustettu Euroopan laajuisiksi verkoiksi, joiden käyttö ulottuu laa- jalti jäsenvaltioiden kansallisten rajojen ulkopuolelle. Li- säksi näiden järjestelmien välityksellä tarjottavat palvelut myötävaikuttavat osaltaan monenlaiseen taloudelliseen ja sosiaaliseen toimintaan, myös Euroopan laajuisten verk- kojen kehittämiseen liikenne-, televiestintä- ja energiainf- rastruktuurien alalla.