29.8.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 230/7 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 817/2013, annettu 28 päivänä elokuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteiden II ja III ja komission asetuksen (EU) N:o 231/2012 liitteen muuttamisesta oktenyylimeripihkahapolla muunnetun arabikumin osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikelisäaineista 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 (!) ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, 14 artiklan ja 30 artiklan 5 kohdan, ottaa huomioon elintarvikelisäaineiden, elintarvike-entsyymien ja — elintarvikearomien — yhtenäisestä hyväksymismenettelystä 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1331/2008 (? ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II vahvistetaan unionissa — elintarvikkeissa käytettäväksi hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelo ja niiden käyttöä koskevat edellytykset. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II vahvistetaan unionissa elintarvikelisäaineissa, elintarvike-entsyymeissä, elintarvikearomeissa ja ravintoaineissa käytettäväksi hy- väksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelo ja niiden käyt- töä koskevat edellytykset. (3) — Asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteissä II ja III lueteltu- jen elintarvikelisäaineiden eritelmät vahvistetaan komis- sion asetuksessa (EU) N:o 231/2012 (3). (4) — Kyseiset luettelot ja eritelmät voidaan saattaa ajan tasalle asetuksen (EY) N:o 1331/2008 3 artiklan 1 kohdassa tarkoitetun yhteisen menettelyn mukaisesti joko komis- sion aloitteesta tai asiaa koskevan hakemuksen johdosta. (5) — Oktenyylimeripihkahapolla muunnetun arabikumin käy- tön hyväksymisestä emulgointiaineena tietyissä elintarvi- keryhmissä ja aromeissa esitettiin 12 päivänä marras- kuuta 2007 hakemus, joka toimitettiin jäsenvaltioiden saataville. (6) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen arvioi okte- nyylimeripihkahapolla muunnetun arabikumin turvalli- suuden aromeihin ja tiettyihin muihin elintarvikkeisiin lisättynä emulgointiaineena, ja antoi siitä lausuntonsa (') EUVL L 354, 31.12.2008, s. 16. (?) EUVL L 354, 31.12.2008, s. 1. (?) EUVL L 83, 22.3.2012, s. 1. 11 päivänä maaliskuuta 2010 (4). Elintarviketurvallisuus- viranomainen totesi, että käytettävissä olevien tutkimus- ten sekä arabikumia itseään ja muita oktenyylimeripihka- hapolla muunnettuja tärkkelyksiä koskevien tietojen pe- rusteella oktenyylimeripihkahapolla muunnetun arabiku- min käyttöön elintarvikkeissa emulgointiaineena ehdote- tuissa käyttötarkoituksissa ja ehdotettuina käyttömäärinä ei liity turvallisuusriskiä. (7) — Oktenyylimeripihkahapolla muunnettua arabikumia on teknisistä syistä tarpeen käyttää emulgointiaineena tie- tyissä elintarvikkeissa sekä emulgointiaineena aromi-öl- jyemulsioissa, joita lisätään useisiin elintarvikkeisiin, sillä sen ominaisuudet nykyisiin emulgointiaineisiin verrattuna ovat paremmat. Sen vuoksi on aiheellista sallia oktenyy- limeripihkahapolla muunnetun arabikumin käyttö elintar- vikeryhmissä, joita hakemus koskee, ja antaa kyseisen elintarvikelisäaineen numeroksi E 423. (8) — Oktenyylimeripihkahapolla muunnetun arabikumin eri- telmä olisi sisällytettävä asetukseen (EU) N:o 231/2012 silloin, kun se sisällytetään asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteissä II ja II vahvistettuihin unionissa hy- väksyttyjen elintarvikelisäaineiden luetteloihin ensimmäi- sen kerran. (9 — Sen vuoksi asetusta (EY) N:o 1333/2008 ja asetusta (EU) N:o 231/2012 olisi muutettava. (10) —Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, eikä Euroopan parlamentti tai neu- vosto ole vastustanut niitä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteet II ja III tämän asetuksen liitteen I mukaisesti. 2 artikla Muutetaan asetuksen (EU) N:o 231/2012 liite tämän asetuksen liitteen II mukaisesti. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa leh- dessä. () EFSA Journal 2010; 8(3):1539.