L 46/10 Euroopan unionin virallinen lehti 18.2.2014 PÄÄTÖKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 14 päivänä helmikuuta 2014, päätöksen 2004/558/EY liitteen I muuttamisesta siltä osin kuin on kyse naudan tarttuvan rinotrakeiitin torjumista eräällä Italian alueella koskevan valvontaohjelman hyväksymisestä (tiedoksiannettu numerolla C(2014) 737) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2014/90/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, kyseisen päätöksen liitteessä I luetellut jäsenvaltiot ovat esittäneet samassa liitteessä lueteltujen alueidensa osalta ja joihin sovelletaan lisätakeita direktiivin 64/432/ETY 9 ar- tiklan mukaisesti. (4) — Italia on toimittanut komissiolle Valle d'Aostan auton- ottaa huomioon eläinten terveyteen liittyvistä ongelmista yhtei- omista aluetta kos.kevan BHYIZH ValV(-)-nta:"]a ha.V1tta-r.nl.s— sön sisäisessä nautaeläinten ja sikojen kaupassa 26 päivänä ke- ohjelman. Kyseinen ohjelma täyttää direktiivin säkuuta 1964 annetun neuvoston direktiivin 64/432/ETY (') ja 64/.432/ETY ? z%rtlklan l "ko.hdan -mu%alset perusteet. erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan Ohjelmassa vahvistetaan lisäksi kyseisellä alueella ja ky- seiselle alueelle tapahtuviin nautaeläinten siirtoihin sovel- lettavat säännöt, jotka ovat samankaltaiset kuin oli aiem- J min pantu täytäntöön Bolzanon maakunnassa Italiassa, sekä katsoo seuraavaa: josta tauti onnistuttiin niiden ansiosta hävittämään. (1) Z;ššätšlvrllfätazgi/iišeznlEšaYu Vašljli/t:ššearil ssaez;nn()o : allrltrilliloargš (5) — Italian Valle 'Aostan autonomisen alueen osalta esittämä säädetään, että jäsenvaltioplšolla on k-äytössä pakollinen ohjelmalja di(rektiixiin g4/ 4š2/ ETY 9 artiklan mukaisesti NU a n. .. N esitetyt lisätakeet olisi äksyttävä. kansallinen valvontaohjelma jonkin sen liitteessä E ole- y yväksyt vassa II osassa luetellun tartuntataudin torjumiseksi, voi toimittaa kyseisen ohjelman komissiolle hyväksyttäväksi. Naudan tarttuva rinotrakeiitti sisältyy kyseiseen luette- loon. Naudan tarttuva rinotrakeiitti on kuvaus naudan M W NUNIPN 1-tyypin herpesvirusinfektion (BHV1) merkittävimmistä (6) — Päätöksen 2004/558/EY liite I olisi siksi muutettava. kliinisistä oireista. (7) — Tässä päätöksessä säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- (3) Direktiivin 64/432/ETY 9 artiklassa säädetään lisäksi unionin sisäisessä kaupassa mahdollisesti vaadittavien li- sätakeiden määrittelemisestä. Komission päätöksellä 2004/558/EY (?) hyväksytään nau- dan BHVI:n valvonta- ja hävittämisohjelmat, jotka () EYVL 121, 29.7.1964, s. 1977/64. (?) Komission päätös 2004/558/EY, tehty 15 päivänä heinäkuuta 2004, ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: neuvoston direktiivin 64/432/ETY täytäntöönpanosta yhteisön sisäi- sessä nautaeläinten kaupassa naudan tarttuvaan rinotrakeiittiin liitty- vien lisätakeiden osalta ja tiettyjen jäsenvaltioiden esittämien hävit- tämisohjelmien hyväksymisen osalta (EUVL L 249, 23.7.2004, s. 20). 1 artikla teellä 1. Korvataan päätöksen 2004/558JEY liite I tämän päätöksen liit-