27.3.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 91/43 NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 24 päivänä maaliskuuta 2014, LIS-kalastuksen torjumista koskevaan yhteistyöhön osallistumattomia kolmansia maita koskevan luettelon laatimisesta laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäisemistä, estämistä ja poistamista koskevasta yhteisön järjestelmästä annetun asetuksen (EY) N:o 1005/2008 nojalla (2014/170/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättö- män kalastuksen ehkäisemistä, estämistä ja poistamista kos- kevasta yhteisön järjestelmästä, asetusten (ETY) N:o 2847/93, (EY) N:o 1936/2001 ja (EY) N:o 601/2004 muuttamisesta sekä asetusten (EY) N:o 1093/94 ja (EY) N:o 1447]1999 ku- moamisesta 29 päivänä syyskuuta 2008 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 (') ja erityisesti sen 33 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: 1. JOHDANTO (1) — Asetuksella (EY) N:o 1005/2008, jäljempänä 'LIS-asetus”, perustetaan laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemät- tömän kalastuksen (LIS-kalastuksen) ehkäisemistä, es- tämistä ja poistamista koskeva unionin järjestelmä. (2) — LIS-asetuksen VI luvussa säädetään menettelystä yhteis- työhön osallistumattomien kolmansien maiden toteami- seksi, toimenpiteistä yhteistyöhön osallistumattomiksi to- dettuihin kolmansiin maihin nähden, yhteistyöhön osal- listumattomia maita koskevan luettelon laatimisesta, yh- teistyöhön osallistumattomien maiden luettelosta pois- tamisesta, yhteistyöhön osallistumattomien maiden luet- telon julkisuudesta ja kiireellisistä toimenpiteistä. (3) — LIS-asetuksen 32 artiklan mukaisesti komissio on 15 päi- vänä marraskuuta 2012 annetulla komission päätöksel- lä (?), jäljempänä 15 päivänä marraskuuta annettu pää- tös', ilmoittanut kahdeksalle kolmannelle maalle mahdol- lisuudesta, että ne voidaan todeta kolmansiksi maiksi, joiden komissio katsoo olevan yhteistyöhön osallistumat- tomia maita. (4) — Komissio sisällytti 15 päivänä marraskuuta 2012 annet- tuun päätökseensä tiedot tällaisen toteamisen perusteena olevista olennaisista tosiasioista ja huomioista. (5) — Komissio ilmoitti myös 15 päivänä marraskuuta 2012 kyseisille kahdeksalle kolmannelle maalle kullekin erik- seen lähetetyllä kirjeellä, että se harkitsi mahdollisuutta todeta ne yhteistyöhön osallistumattomiksi. (6) Komissio korosti näissä kirjeissä, että välttääkseen sen, että ne todetaan yhteistyöhön osallistumattomaksi kol- (1) EUVL L 286, 29.10.2008, s. 1. (?) Komission päätös, annettu 15 päivänä marraskuuta 2012, tiedon antamisesta niille kolmansille maille, jotka komissio katsoo mahdol- lisesti yhteistyöhön osallistumattomiksi kolmansiksi maiksi laitto- man, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäise- mistä, estämistä ja poistamista koskevasta yhteisön järjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 mukaisesti (EUVL C 354, 17.11.2012, s. 1). manneksi maaksi LIS-asetuksen 31 artiklan mukaisesti ja että niitä ehdotetaan viralliseen luetteloon merkittäviksi LIS-asetuksen 33 artiklan mukaisesti, näitä kolmansia maita pyydettiin laatimaan tiiviissä yhteistyössä komis- sion kanssa toimintasuunnitelma 15 päivänä marraskuuta 2012 annetussa päätöksessä todettujen puutteiden kor- jaamiseksi. (7) — Sen vuoksi komissio kehotti asianomaisia kahdeksaa kol- matta maata i) toteuttamaan kaikki tarvittavat toimenpi- teet komission ehdottamissa toimintasuunnitelmissa ole- vien toimien täytäntöönpanemiseksi; ii) arvioimaan ko- mission ehdottamissa toimintasuunnitelmissa olevien toi- mien täytäntöönpanoa; iii) lähettämään kuuden kuukau- den välein komissiolle yksityiskohtaiset raportit, joissa arvioidaan kunkin toimen täytäntöönpanoa muun mu- assa siltä osin, millainen yksittäis- ja/tai kokonaisvaikutus näillä toimilla on täysin vaatimustenmukaisen kalastuk- sen valvontajärjestelmän varmistamiseen. (8) — Asianomaisille kahdeksalle kolmannelle maalle annettiin mahdollisuus vastata kirjallisesti 15 päivänä marraskuuta 2012 annetussa päätöksessä nimenomaisesti mainittuihin seikkoihin ja muihin asiaankuuluvin tietoihin ja toimittaa todisteita 15 päivänä marraskuuta 2012 annetussa pää- töksessä esitettyjen tosiasioiden kiistämiseksi tai täyden- tämiseksi tai hyväksyä tarvittaessa toimintasuunnitelma ja toteuttaa toimenpiteitä tilanteen korjaamiseksi. Näille kahdeksalle maalle taattiin niiden oikeus pyytää tai toi- mittaa lisätietoja. (9 — Komissio käynnisti 15 päivänä marraskuuta 2012 kyseis- ten kahdeksan kolmannen maan kanssa vuoropuhelupro- sessin ja korosti katsovansa, että kuusi kuukautta on peri- aatteessa riittävän pitkä aika päästä yhteisymmärrykseen tässä asiassa. (10) — Komissio jatkoi kaikkien tarpeellisina pitämiensä tietojen hankkimista ja todentamista. Kyseisten kahdeksan kol- mannen maan 15 päivänä marraskuuta 2012 annetun päätöksen jälkeen antamia suullisia ja kirjallisia huomau- tuksia tarkasteltiin ja ne otettiin huomioon. Nämä kah- deksan maata pidettiin ajan tasalla joko suullisesti tai kirjallisesti asian käsittelystä komissiossa. (11) — Komissio on 26 päivänä marraskuuta 2013 annetussa täytäntöönpanopäätöksessä (?), jäljempänä '26 päivänä marraskuuta 2013 annettu täytäntöönpanopäätös', to- dennut Belizen, Guinean tasavallan ja KambodzZan kunin- gaskunnan kolmansiksi maiksi, jotka eivät osallistu (9) Komission täytäntöönpanopäätös, annettu 26 päivänä marraskuuta 2013, niiden kolmansien maiden yksilöimisestä, jotka komissio kat- soo yhteistyöhön osallistumattomiksi kolmansiksi maiksi laittoman, ilmoittamattoman ja sääntelemättömän kalastuksen ehkäisemistä, es- tämistä ja poistamista koskevasta yhteisön järjestelmästä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1005/2008 mukaisesti (EUVL C 346, 27.11.2013, s. 2).