28.11.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 328/1 (Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) PÄÄTÖKSET EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON PÄÄTÖS N:o 1104/2012/EU, annettu 21 päivänä marraskuuta 2012, neuvoston päätöksen 2008/971/EY muuttamisesta luokkaan ”alustavasti testattu” kuuluvan metsänviljelyaineiston sisällyttämiseksi sen soveltamisalaan ja tuotannon hyväksymisestä ja valvonnasta vastaavien viranomaisten nimien saattamiseksi ajan tasalle EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 43 artiklan 2 kohdan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, (4) ottavat huomioon Euroopan talous- ja sosiaalikomitean lausun- non ('), noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä (?) sekä katsovat seuraavaa: (1) — Kolmansissa maissa tuotetun metsänviljelyaineiston vas- taavuudesta 16 päivänä joulukuuta 2008 tehdyssä neu- voston päätöksessä 2008/971/EY (?) määritellään vaa- timukset, joita on noudatettava tuotaessa unioniin maini- tun päätöksen liitteessä I luetelluissa kolmansissa maissa tuotettua, luokkiin ”siemenlähde tunnettu” ja ”valikoitu” kuuluvaa metsänviljelyaineistoa. (5) (2) — Metsänviljelyaineiston sertifiointia koskevissa Kanadan, Kroatian, Norjan, Serbian, Sveitsin, Turkin ja Yhdysvalto- jen kansallisissa säännöissä edellytetään, että siementen keräämisen ja käsittelyn sekä taimien tuottamisen aikana suoritetaan virallinen tarkastus. (3) — Kyseisten sääntöjen mukaan perusaineiston hyväksymistä ja rekisteröintiä sekä sen jälkeistä viljelyaineiston tuotta- mista tästä perusaineistosta koskevien järjestelmien olisi (') EUVL C 351, 15.11.2012, s. 91. (?) Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 23. lokakuuta 2012 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 13. marraskuuta 2012. (?)) EUVL L 345, 23.12.2008, s. 83. oltava metsänviljelyaineiston kansainvälistä kauppaa kos- kevan OECD:n sertifiointijärjestelmän, jäljempänä 'metsä- puiden siemeniä ja taimia koskeva OECD-järjestelmä, mukaisia. Lisäksi kyseisissä säännöissä edellytetään, että luokkiin ”siemenlähde tunnettu”, ”valikoitu” ja ”alustavasti testattu” kuuluvat siemenet ja taimet varmennetaan viral- lisesti ja siemenpakkaukset suljetaan virallisesti metsäpui- den siemeniä ja taimia koskevan OECD-järjestelmän mu- kaisesti. Luokkaa ”alustavasti testattu” koskevien sääntöjen tarkas- telussa kävi ilmi, että perusaineiston hyväksymisehdot täyttävät — metsänviljelyaineiston — pitämisestä kaupan 22 päivänä joulukuuta 1999 annetun neuvoston direktii- vin 1999/105/EY (*) vaatimukset. Lisäksi kyseisten kol- mansien maiden säännöt siementen ja taimien laatua sekä lajipuhtautta koskevia vaatimuksia lukuun ottamatta antavat direktiivin 1999/105/EY mukaiset takeet uuteen luokkaan ”alustavasti testattu” kuuluviin siemeniin ja tai- miin sovellettavien vaatimusten osalta. Tästä syystä Kana- dan, Kroatian, Norjan, Serbian, Sveitsin, Turkin ja Yhdys- valtojen luokkaan ”alustavasti testattu” kuuluvan metsän- viljelyaineiston sertifiointia koskevien sääntöjen olisi kat- sottava vastaavan direktiivillä 1999/105/EY vahvistettuja sääntöjä edellyttäen, että päätöksen 2008/971/EY liit- teessä II säädetyt vaatimukset täyttyvät siementen ja tai- mien osalta. Luokkaan ”alustavasti testattu” kuuluvan aineiston osalta olisi lisäksi ilmoitettava, ovatko tuotteet muuntogeenisiä vai eivät. Tällaiset tiedot helpottaisivat seuraavissa säädök- sissä asetettujen vaatimusten soveltamista: geneettisesti muunnettujen organismien tarkoituksellisesta levittämi- sestä ympäristöön 12 päivänä maaliskuuta 2001 annettu Euroopan — parlamentin ja = neuvoston — direktiivi 2001/18/EY (*) tai, soveltuvin osin, muuntogeenisistä elintarvikkeista ja rehuista 22 päivänä syyskuuta 2003 annettu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1829/2003 (6) ja muuntogeenisten organismien jäljitettävyydestä ja merkitsemisestä ja muuntogeenisistä (9) EYVL L 11, 15.1.2000, s. 17. () EYVL L 106, 17.4.2001, s. 1. (6) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 1.