L 167/26 Euroopan unionin virallinen lehti 19.6.2013 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 565/2013, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2013, asetusten (EY) N:o 1731/2006, (EY) N:o 273/2008, (EY) N:o 566/2008, (EY) N:o 867/2008 ja (EY) N:o 606/2009 sekä täytäntöönpanoasetusten (EU) N:o 543/2011 ja (EU) N:o 1333/2011 muuttamisesta maatalouden yhteisen markkinajärjestelyn ilmoitusvelvoitteiden osalta ja asetuksen (EY) N:o 491/2007 kumoamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (f) ja erityi- sesti sen 192 artiklan 2 kohdan yhdessä sen 4 artiklan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) Yhteisen markkinajärjestelyn, suorien tukien järjestelmän, maataloustuotteiden menekinedistämisen ja syrjäisimpiin alueisiin ja Eseanmeren pieniin saariin sovellettavien jär- jestelyjen täytäntöönpanemiseksi jäsenvaltioiden komis- siolle toimittamien tietojen ja asiakirjojen tiedoksianta- mista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 31 päivänä elokuuta 2009 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 792/2009 (?) vahvistetaan jäsenvaltioiden komissiolle toi- mittamien tietojen ja asiakirjojen tiedoksiantamista kos- kevat yhteiset säännöt. Kyseiset säännöt koskevat erityi- sesti jäsenvaltioiden velvollisuutta käyttää komission nii- den käyttöön asettamia tietojärjestelmiä ja tietojen lähet- tämiseen valtuutettujen viranomaisten tai henkilöiden käyttöoikeuksien validoimista. Lisäksi asetuksessa (EY) N:o 792/2009 vahvistetaan tietojärjestelmiin sovellettavat yleiset periaatteet, jotta asiakirjojen aitous, eheys ja luet- tavuus voidaan varmistaa kaikkina aikoina, sekä sää- detään henkilötietojen suojaamisesta. Velvoitteesta käyt- tää näitä tietojärjestelmiä on säädettävä kaikissa asetuksis- sa, joissa vahvistetaan erityinen ilmoitusvelvoite. Komissio on kehittänyt tietojärjestelmän, jolla se pystyy hallinnoimaan — asiakirjoja ja menettelyjä sähköisesti omissa sisäisissä menettelyissään sekä tehdessään yhteis- työtä yhteisen maatalouspolitiikan toteuttamiseen osallis- tuvien viranomaisten kanssa. Useat ilmoitusvelvoitteet voidaan täyttää kyseisen tietojär- jestelmän avulla, erityisesti ne, joista säädetään tiettyjen naudanlihasäilykkeiden vientituen soveltamista koskevista erityisistä yksityiskohtaisista säännöistä 23 päivänä mar- raskuuta 2006 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 1731/2006 (?), neuvoston asetuksen (EY) N:o 1255/1999 soveltamista koskevista — yksityiskohtaisista säännöistä maidon ja maitotuotteiden analysointi- ja laadunarvioin- timenetelmien osalta 5 päivänä maaliskuuta 2008 anne- (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (2) EUVL L 228, 1.9.2009, s. 3. () EUVL L 325, 24.11.2006, s. 12. tussa komission asetuksessa (EY) N:o 273/2008 (4, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä enintään 12 kuukauden ikäisistä nautaeläimistä peräisin olevan lihan kaupan pitämisen osalta 18 päivänä kesäkuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 566/2008 (*), neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista — yksityiskohtaisista — säännöistä — oliivialan toimijaorganisaatioiden sekä niiden toimintaohjelmien ja rahoituksen osalta 3 päivänä syyskuuta 2008 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 867/2008 ($), neuvoston asetuksen — (EY) N:o 479/2008 — yksityiskohtaisista soveltamissäännöistä rypäletuoteluokkien sekä viininval- mistusmenetelmien ja niiden rajoitusten osalta 10 päivänä heinäkuuta 2009 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 606/2009 (7) ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päivänä kesäkuuta 2011 annetussa komission täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 (5). Tehokkaan hallinnon vuoksi ja kokemukset huomioon ottaen joitakin ilmoituksia olisi yksinkertaistettava, täs- mennettävä tai poistettava. Neuvoston asetuksen (EY) N:o 1947/2005 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä siemenalan tieto- jen toimittamisen osalta 3 päivänä toukokuuta 2007 an- nettu komission asetus (EY) N:o 491/2007 (9) kattaa ai- noastaan ilmoituksia, jotka eivät ole enää hyödyllisiä, koska tiettyjen siemenlajien erityistuki on päättynyt. Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 135 artik- lassa säädetään tavanomaisten markkinapäivien ilmoitta- misesta edustavilla markkinoilla. Koska sähköisen ilmoi- tusjärjestelmän avulla hinnat voidaan ilmoittaa päivittäin, tavanomaisia markkinapäiviä ei ole enää tarpeen ilmoit- taa. Komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 1333/2011 (!9) 9 artiklassa säädetään velvoitteesta ilmoit- taa komissiolle luettelo toimijoista, jotka pitävät kaupan banaaneja ja joille on myönnetty vapautus kaupan pitä- mistä koskevien vaatimusten mukaisuustarkastuksista. Tämä ilmoitus ei ole osoittautunut hyödylliseksi kyseisten kaupan pitämistä koskevien vaatimusten mukaisuuden varmistamisessa banaanialalla. Se olisi siksi poistettava. L 88, 29.3.2008, s. 1. L 160, 19.6.2008, s. 22. L 237, 4.9.2008, s. 5. L 157, 15.6.2011, s. 1. L 116, 4.5.2007, s. 3. L 336, 20.12.2011, s. 23. (9) EUVL () EUVL (6) EUVL () EUVL L 193, 24.7.2009, s. 1. (8) EUVL () EUVL 10) EUVL