21.1.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 17/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 36/2014, annettu 16 päivänä tammikuuta 2014, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse aminopyralidin, klorantraniiliproolin, syflufenamidin, mepikvatin, metalaksyyli-M:n, propamokarbin, pyriofenonin ja kinoksifeenin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka (3) — Syflufenamidin osalta tällainen hakemus tehtiin sen käy- töstä siemenhedelmiin (lukuun ottamatta omenoita ja päärynöitä), avomaankurkkuihin sekä paksukuorisiin Cu- N 0 . N curbitaceae-heimon vihanneksiin (lukuun ottamatta me- ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- loneita); mepikvatin osalta tällainen hakemus tehtiin sen muksen, käytöstä kauraan ja vehnään ja esiintymisestä eläinperäi- sissä tuotteissa ottaen huomioon rehuissa olevat jäämät, jotka johtuvat mepikvatin käytöstä vehnään, rukiiseen ja ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ohraan; metalaksyyli-M:n osalta tällainen hakemus tehtiin ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sen käytöstä nherukmlšln;" p.c.ensykuro.m.n osalta tallalngn sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 23 päi- hakem11--s t(?h'[lln sen käytöstä .Perunmhjn;"pr?pa.moka-rbln vänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neu- osalta tällainen hakemus tehtiin sen käytöstä sinappikaa- voston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (') ja erityisesti sen 14 ar- leihin ja purjoon; ja pyriofenonin osalta tällainen hake- tiklan 1 kohdan a alakohdan mus tehtiin sen käytöstä syötäviksi ja viinin valmistuk- seen tarkoitettuihin viinirypäleisiin, ohraan, kauraan, ru- kiiseen ja vehnään. sekä katsoo seuraavaa: (4) — Asetuksen (EY) N:o 396/2005 6 artiklan 2 ja 4 kohdan (1) — Metalaksyyli-M:n ja kinoksifeenin jäämien enimmäismää- mukaisesti tehtiin hakemus aminopyralidin esiintymisestä rät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä II eläinperäisissä tuotteissa ottaen huomioon rehuissa olevat ja liitteessä II olevassa B osassa. Aminopyralidin, klorant- jäämät, jotka johtuvat aminopyralidin käytöstä nurmilai- raniiliproolin, syflufenamidin, mepikvatin, pensykuronin tumilla. Hakija väittää, että aminopyralidin sallittu käyttö ja propamokarbin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin nurmilaitumilla Yhdysvalloissa, Kanadassa, Boliviassa, Ar- asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä III olevassa A gentiinassa ja Brasiliassa johtaa siihen, että jäämämäärät osassa. Pyriofenonille ei vahvistettu erityisiä jäämien ylittävät asetuksessa (EY) N:o 396/2005 vahvistetut salli- enimmäismääriä asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä tut enimmäismäärät, ja että jäämien enimmäismäärien on IV eikä aine sisälly mainittuun liitteeseen, joten siihen oltava korkeammat, jotta vältetään eläinperäisten tuottei- sovelletaan oletusarvoa 0,01 mg/kg. den tuontia koskevat kaupan esteet. (2) — Tehoainetta klorantraniiliprooli sisältävän kasvinsuojelu- aineen käyttöä punajuuriin, porkkanoihin, mukulasellerei- (5) — Klorantraniiliproolin osalta tällaiset hakemukset tehtiin hin, piparjuuriin, maa-artisokkiin, palsternakkoihin, juu- ripersiljoihin, kaurajuuriin, lanttuihin, nauriisiin ja muihin juureksiin ja juurimukuloihin (lukuun ottamatta sokeri- juurikkaita ja retiisejä ja retikoita) koskevan hyväksymis- menettelyn — yhteydessä tehtiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 6 artiklan 1 kohdan mukainen hakemus voi- massa olevien jäämien enimmäismäärien muuttamiseksi. (1) EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1. sen käytöstä öljysiemeniin (lukuun ottamatta maapähki- nöitä, soijapapuja ja puuvillansiemeniä) ja kinoksifeenin osalta sen käytöstä humaliin. Molemmissa tapauksissa hakijat väittävät, että kyseisten aineiden sallittu käyttö mainittuihin viljelykasveihin Yhdysvalloissa johtaa siihen, että jäämämäärät ylittävät asetuksessa (EY) N:o 396/2005 vahvistetut sallitut enimmäismäärät, ja että jäämien enim- mäismäärien on oltava korkeammat, jotta vältetään öljy- siementen tuontia koskevat kaupan esteet.