19.6.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 167/17 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 564/2013, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2013, biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla Euroopan kemikaalivirastolle suoritettavista maksuista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä 22 päivänä toukokuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 ('), ja erityisesti sen 80 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Olisi säädettävä Euroopan kemikaalivirastolle, jäljempänä 'kemikaalivirasto', suoritettavien maksujen rakenteesta ja määrästä sekä maksuja koskevista ehdoista. Maksujen rakenteessa ja määrässä olisi otettava huomi- oon tehtävät, jotka kemikaaliviraston edellytetään suorit- tavan asetuksen (EU) N:o 528/2012 nojalla. Maksut olisi vahvistettava sellaiselle tasolle, jolla varmistetaan, että ky- seisistä maksuista saatavat tulot yhdessä kemikaaliviras- ton muiden tulonlähteiden kanssa ovat riittävät katta- maan tuotettujen palvelujen kustannukset. Asetuksen (EU) N:o 528/2012 80 artiklan 3 kohdan d alakohdasta seuraa, että maksujen rakenteessa ja maksu- jen määrässä otetaan huomioon, onko tiedot toimitettu yhdessä vai erikseen. Jotta voidaan ottaa huomioon ke- mikaaliviraston tosiasiallinen työmäärä ja edistää tietojen yhteistä toimittamista, on syytä periä yksi maksu hake- musta kohti siinä tapauksessa, että useat henkilöt hakevat yhdessä tehoaineen hyväksymistä tai tehoaineen hyväksy- misen uusimista. Jotta voidaan ottaa huomioon pienten ja keskisuurten yritysten, jäljempänä pk-yritysten, erityistarpeet, sellaisena kuin kyseiset yritykset on määritelty mikroyritysten sekä pienten ja keskisuurten yritysten määritelmästä 6 päivänä toukokuuta 2003 annetussa komission suosituksessa 2003/361/EY (?), kyseisiltä yrityksiltä olisi perittävä alen- nettuja maksuja tehoaineiden hyväksymisestä, hyväksymi- sen uusimisesta tai niiden lisäämisestä asetuksen (EU) N:o 528/2012 liitteeseen I sekä biosidivalmisteiden hyväksy- misestä tai hyväksymisen uusimisesta. Alennusten mää- rissä olisi otettava huomioon pk-yritysten merkittävä osuus biosidialalla sekä se, että on pyrittävä välttämään (1) EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1. (?) EUVL L 124, 20.5.2003, s. 36. liian suuria maksuja muille yrityksille, samalla kun var- mistetaan, että kemikaaliviraston työ rahoitetaan täysi- määräisesti. Jotta voitaisiin välttää sellaisia valmisteita koskevia hakemuksia, joiden sisältämät tehoaineet täyttä- vät jonkin asetuksen (EU) N:o 528/2012 10 artiklan 1 kohdassa luetelluista korvattavuutta koskevista kriteereis- tä, sekä tällaisia tehoaineita koskevat hakemukset, alen- nuksia ei tulisi soveltaa kyseisiä biosidivalmisteita tai te- hoaineita koskeviin hakemuksiin. Kun otetaan huomioon kemikaaliviraston työ, jota tarvi- taan asetuksen (EU) N:o 528/2012 77 artiklan nojalla käynnistetyn muutoksenhaun käsittelemiseksi, kyseisistä muutoksenhakupyynnöistä on syytä periä maksu kyseisen asetuksen 77 artiklan 1 kohdan kolmannen alakohdan mukaisesti. Kuitenkin jotta ei rangaistaisi perusteltuja muutoksenhakupyyntöjä tekeviä henkilöitä, on syytä pa- lauttaa maksut, jos muutoksenhaku on perusteltu. Jotta voidaan ottaa huomioon kemikaalivirastolta edelly- tetyn työn väheneminen tapauksissa, joissa hakemukset hylätään ennen validointia tai sen aikana tai joissa hake- mukset peruutetaan niiden arvioinnin aikana, on syytä säätää maksujen osittaisesta palauttamisesta kyseisissä ta- pauksissa. Jotta voidaan edistää hakemuksia sellaisten tehoaineiden hyväksymisestä, jotka ovat sopivia vaihtoehtoja hyväksy- tyille tehoaineille, jotka täyttävät jonkin asetuksen (EU) N:o 528/2012 5 artiklan 1 kohdassa luetellun hyväksy- mättä jättämisen perusteista, on syytä säätää kyseisestä hakemuksesta perittävän maksun korvaamisesta. Maksussa, joka peritään hakemuksista, jotka koskevat ai- neen lisäämistä asetuksen (EU) N:o 528/2012 liitteeseen I, kun kyseessä ovat tehoaineet, jotka eivät aiheuta huolta, olisi otettava huomioon arvioitu työ, joka kemikaaliviras- tolta edellytetään kyseisten hakemusten käsittelemiseksi, sekä yleinen etu, joka liittyy siihen, että hyväksytään ky- seisiä aineita sisältäviä valmisteita. Jotta voidaan välttää hakemuksia, jotka koskevat sellais- ten tehoaineiden hyväksymistä tai hyväksynnän uusimis- ta, jotka täyttävät jonkin asetuksen (EU) N:o 528/2012 10 artiklan 1 kohdassa luetelluista korvattavuutta kos- kevista kriteereistä, sekä hakemuksia, jotka koskevat sel- laisten valmisteiden hyväksymistä tai hyväksynnän uu- simista, jotka edellyttävät asetuksen (EU) N:o 528/2012 23 artiklan mukaista vertailevaa arviointia, sekä tukea tässä asetuksessa säädettyjen maksuista vapauttamisten tai maksujen alentamisten rahoittamista, on syytä säätää korotetuista maksuista kyseisiä hakemuksia varten.