L 98/6 Euroopan unionin virallinen lehti 15.4.2015 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/588, annettu 14 päivänä huhtikuuta 2015, lopullisen — polkumyyntitullin — käyttöönotosta = Kiinan kansantasavallasta — peräisin — olevan aurinkopaneeleissa käytettävän lasin tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöönotetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta annetun —täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 470/2014 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon polkumyynnillä muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuonnilta suojautumisesta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1225/2009 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 4 kohdan ja 14 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komissio antoi 13 päivänä toukokuuta 2014 täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 470/2014 (?) jäljempänä Topullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta annettu asetus', ja täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 471/2014 ()), jäljempänä 'lopullisten tasoitustullien käyttöönotosta annettu asetus'. Lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta annetussa asetuksessa määritettiin otokseen kuulumattomien yhteistyössä toimineiden yritysten polkumyyntimarginaaliksi 84,7 prosenttia (*). Kyseisiin yrityksiin sovellettavaksi vahingon korjaavaksi tasoksi määritettiin 36,5 prosenttia ()). Näistä yrityksistä kolme ei toiminut yhteistyössä rinnakkaisessa tukien vastaisessa tutkimuksessa, minkä vuoksi niiden lopulliseksi tasoitustulliksi määritettiin 17,1 prosenttia (*). Kyseiset yritykset ovat — Henan Ancai Hi-Tech Co., Ltd., — Henan Succeed Photovoltaic Materials Corporation ja — Zibo Jinxing Glass Co. Ltd. Lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta annetun asetuksen johdanto-osan 167 kappaleen mukaisesti rinnakkaisissa tutkimuksissa, joissa tukimarginaalit ovat alemmat kuin vahingon korjaava taso, lopullinen tasoitustulli olisi otettava käyttöön todettujen tukimarginaalien tasoisena ja lopullinen polkumyyntitulli olisi otettava käyttöön vahingon korjaavaan tasoon asti. Tällä perusteella niiden kolmen yrityksen osalta, jotka toimivat yhteistyössä polkumyyntitutkimuksessa mutta eivät toimineet yhteistyössä rinnakkaisessa tukien vastaisessa tutkimuksessa, polkumyynnin ja tukien vastaiset tullit olisi otettava käyttöön seuraavasti: Yritys Tukimellirgi— PolkurpyyrllFi— N Vghingon Tasoitustulli Polkum)-/ynti— naali marginaali orjaava taso tulli Muut yritykset, jotka toimivat yhteis- 17,1 % 84,7 % 36,5 % 17,1 % 19,4 % työssä polkumyyntitutkimuksessa mut- teivät rinnakkaisessa tukien vastaisessa tutkimuksessa () EUVL L 343, 22.12.2009, s. 51. (?) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 470/2014, annettu 13 päivänä toukokuuta 2014, lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan aurinkopaneeleissa käytettävän lasin tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöönotetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta (EUVL L 142, 14.5.2014,s. 1). (?) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 471/2014, annettu 13 päivänä toukokuuta 2014, lopullisten tasoitustullien käyttöönotosta Kiinan kansantasavallasta peräisin olevan aurinkopaneeleissa käytettävän lasin tuonnissa (EUVL L 142, 14.5.2014, s. 23). (9) Ks. lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta annetun asetuksen johdanto-osan 60 ja 167 kappale. () Ks. lopullisen polkumyyntitullin käyttöönotosta annetun asetuksen johdanto-osan 167 kappale. (9) Ks. lopullisten tasoitustullien käyttöönotosta annetun asetuksen 1 artikla.