31.10.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 303/1 (Lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 978/2012, annettu 25 päivänä lokakuuta 2012, yleisen =tullietuusjärjestelmän soveltamisesta ja neuvoston asetuksen (EY) kumoamisesta EUROOPAN PARLAMENTTI JA EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, jotka ottavat huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 207 artiklan, ottavat huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sen jälkeen kun esitys lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttäväksi säädökseksi on toimitettu kansallisille parlamenteille, noudattavat tavallista lainsäätämisjärjestystä ('), sekä katsovat seuraavaa: Yhteisö on vuodesta 1971 myöntänyt kehitysmaille tul- lietuuksia yleisessä tullietuusjärjestelmässään (GSP-järjes- telmä). Unionin yhteisessä kauppapolitiikassa noudatetaan niitä periaatteita ja tähdätään niihin tavoitteisiin, jotka on vah- vistettu Euroopan unionista tehdyn sopimuksen 21 artik- lassa esitetyissä unionin ulkoista toimintaa koskevissa yleisissä määräyksissä. Unioni pyrkii määrittelemään ja toteuttamaan yhteisiä politiikkoja ja toimintoja tavoitteenaan edistää kehitys- maiden talouden, yhteiskunnan ja ympäristön kannalta kestävää kehitystä ensisijaisena tarkoituksenaan poistaa köyhyys. () Euroopan parlamentin kanta, vahvistettu 13. kesäkuuta 2012 (ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä), ja neuvoston päätös, tehty 4. lokakuuta 2012. (4) N:o 732/2008 Unionin yhteisen kauppapolitiikan on vastattava ja tuet- tava Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 208 artiklassa vahvistettuja kehitysyhteistyöpolitiikan ta- voitteita, joita ovat erityisesti köyhyyden poistaminen sekä kestävän kehityksen ja hyvän hallinnon edistäminen kehitysmaissa. Sen on noudatettava Maailman kauppajär- jestön (WTO) vaatimuksia ja erityisesti tullitariffeja ja kauppaa koskevan =yleissopimuksen (GATT) nojalla vuonna 1979 tehtyä päätöstä erityis- ja suosituim- muuskohtelusta, vastavuoroisuudesta ja kehitysmaiden täydellisemmästä osallistumisesta (ns. ”oikeuttamislause- ke”), jonka mukaan WTO:n jäsenet voivat myöntää kehi- tysmaille erillis- ja suosituimmuuskohtelun. Heinäkuun 7 päivänä 2004 annetussa komission tiedon- annossa ”Kehitysmaat, kansainvälinen kauppa ja kestävä kehitys: Yhteisön yleisen tullietuusjärjestelmän (GSP) mer- kitys vuodet 2006-2015 kattavana kymmenvuotiskaute- na” vahvistetaan GSP-järjestelmän soveltamista koskevat suuntaviivat vuosiksi 2006—2015. Yleisen tullietuusjärjestelmän soveltamisesta 1 päivästä tammikuuta 2009 alkaen 22 päivänä heinäkuuta 2008 annetulla neuvoston asetuksella (EY) N:o 732/2008 (?), jonka voimassaoloa on jatkettu neuvoston asetuksen (EY) N:o732/2008 muuttamisesta 11 päivänä touko- kuuta 2011 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvos- ton asetuksella (EU) N:o 512/2011 (?), säädetään yleisen tullietuusjärjestelmän, jäljempänä 'GSP-järjestelmä', sovel- tamisesta 31 päivään joulukuuta 2013 tai kunnes tämän asetuksen mukaista GSP-järjestelmää aletaan soveltaa, sen mukaan kumpi näistä ajankohdista on aikaisempi. Sen jälkeen GSP-järjestelmän soveltamista olisi jatkettava kymmenen vuoden ajan tässä asetuksessa säädetystä tul- lietuuksien soveltamisen alkamispäivästä lukuun otta- matta vähiten kehittyneitä maita koskevaa erityisjärjes- telyä, jonka soveltamista olisi jatkettava ilman voimassa- olon päättymispäivää. (2) EUVL L 211, 6.8.2008, s. 1. (?) EUVL L 145, 31.5.2011, s. 28.