19.9.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 252/21 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 842/2012, annettu 18 päivänä syyskuuta 2012, lantaanikarbonaattioktahydraatti-valmisteen hyväksymisestä koirien rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Bayer Animal Health GmbH) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruo- kinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vah- vistetaan perustelut ja menettelyt hyväksynnän myöntä- miselle. (2) — Lantaanikarbonaattioktahydraatti-valmisteen, CAS-nu- mero 6487-39-4, hyväksymistä varten on tehty hakemus asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukaisesti. Hakemuksen mukana toimitettiin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat. (3) — Hakemus koskee lantaanikarbonaattioktahydraatti-valmis- teen, CAS-numero 6487-39-4, hyväksymistä koirien re- hun lisäaineena, joka luokitellaan lisäaineluokkaan ”eläin- tuotantoon vaikuttavat lisäaineet”. (4) — Kyseisen valmisteen käyttö hyväksyttiin kymmeneksi vuodeksi kissojen ruokinnassa komission asetuksella (EY) N:o 163/2008 (2). (5) — Lantaanikarbonaattioktahydraatin, CAS-numero 6487- 39-4, hyväksymistä koirien ruokinnassa koskevan hake- muksen tueksi on toimitettu uusia tietoja. Euroopan elin- tarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä 'elintarvike- turvallisuusviranomainen”, totesi 6 päivänä maaliskuuta 2012 antamassaan lausunnossa, että lantaanikarbonaatti- oktahydraatti ei ehdotetuissa käyttöolosuhteissa vaikuta haitallisesti kohdelajiin (?). Lisäksi elintarviketurvallisuus- viranomainen totesi, että lantaanikarbonaattioktahydraatti voi vähentää fosforin biologista käytettävyyttä täysikas- vuisilla koirilla. Se ei kuitenkaan voinut antaa pitkän ai- kavälin vaikutuksia koskevaa lausuntoa. Elintarviketurval- lisuusviranomainen myös vahvisti asetuksella (EY) N:o 1831/2003 perustetun vertailulaboratorion toimittaman raportin analyysimenetelmästä, jolla rehun lisäaine mää- ritellään rehusta. (6) — Lantaanikarbonaattioktahydraatti-valmisteen, CAS-nu- mero 6487-39-4, arviointi osoittaa, että asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt hyväksymisen edel- lytykset täyttyvät. Sen vuoksi valmisteen käyttö tämän asetuksen liitteessä esitetyn mukaisesti olisi hyväksyttävä. On aiheellista säätää markkinoille saattamisen jälkeisestä seurannasta mahdollisten pitkän aikavälin haittavaikutus- ten osalta. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisä- aineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”muut eläintuotantoon vai- kuttavat lisäaineet” kuuluva liitteessä tarkoitettu valmiste eläin- ten ruokinnassa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 18 päivänä syyskuuta 2012. (!) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. (?) EUVL L 50, 23.2.2008, s. 3. Komission puolesta Puheenjohtaja Jose Manuel BARROSO (9) EFSA Journal 2012; 10(3):2618.