L 309/30 Euroopan unionin virallinen lehti 30.10.2014 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1157/2014, annettu 29 päivänä lokakuuta 2014, kokkidiostaatit ja histomonostaatit luokkaan kuuluvia rehun lisäaineita valmistaville tai markki- noille saattaville rehualan toimijoille asetetusta hyväksymisvaatimuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 183/2005 mukaisesti annetun komission asetuksen (EY) N:o 141/2007 sloveeninkielisen toisinnon oikaisemisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon rehuhygieniaa koskevista vaatimuksista 12 päivänä tammikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 183/2005 (') ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: ” » (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 141/2007 (?) sloveeninkielisessä toisinnossa ilmaisut ”rehualan toimijat”, ”rehualan ” » laitokset”, ”markkinoille saattaminen” ja ”luokka” ovat virheelliset. Tämän vuoksi sloveeninkielinen toisinto on tarpeen oikaista. Muita kielitoisintoja ei muuteta. (2) — Asetus (EC) N:o 141/2007 olisi näin ollen oikaistava. (3) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvikeketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Oikaisu koskee ainoastaan sloveeninkielistä toisintoa. (') EUVLL 35, 8.2.2005, s. 1. (?) Komission asetus (EY) N:o 141/2007, annettu 14 päivänä helmikuuta 2007, kokkidiostaatit ja histomonostaatit -luokkaan kuuluvia rehun lisäaineita valmistaville tai markkinoille saattaville rehualan toimijoille asetetusta hyväksymisvaatimuksesta Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 183/2005 mukaisesti (EUVL L 43, 15.2.2007, s. 9).