L 167/30 FEuroopan unionin virallinen lehti 19.6.2013 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 567/2013, annettu 18 päivänä kesäkuuta 2013, neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä asetuksen (EY) N:o 1235/2008 oikaisemisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon luonnonmukaisesta tuotannosta ja luonnonmu- kaisesti tuotettujen tuotteiden merkinnöistä sekä asetuksen (ETY) N:o 2092/91 kumoamisesta 28 päivänä kesäkuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 834/2007 (!) ja erityi- sesti sen 33 artiklan 2 ja 3 kohdan sekä 38 artiklan d ala- kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EY) N:o 1235/2008 (?) liitteessä III vahvistetaan luettelo kolmansista maista, joiden luonnon- mukaisen tuotannon tuotantojärjestelmä ja tarkastustoi- menpiteet on hyväksytty asetuksessa (EY) N:o 834/2007 vahvistettuja vastaaviksi. Joidenkin mainitussa liitteessä, sellaisena kuin se on muutettuna komission täytäntöön- panoasetuksella (EU) N:o 508/2012 (?), lueteltujen mai- den osalta ilmoitettu joidenkin tarkastuslaitosten interne- tosoite on virheellinen tai vanhentunut. (2) — Asetuksen (EY) N:o 1235/2008 liitteessä IV on luettelo tarkastuslaitoksista ja -viranomaisista, joilla on toimivalta tehdä tarkastuksia ja myöntää sertifikaatteja kolmansissa maissa vastaavuustarkoituksessa. Mainitussa liitteessä, sel- laisena kuin se on muutettuna täytäntöönpanoasetuksella (EU) N:o 508/2012 ja komission täytäntöönpanoasetuk- sella (EU) N:o 125/2013 (4, on joidenkin tarkastuslaitos- ten tai tarkastusviranomaisten kohdalla virheitä, jotka liit- tyvät joidenkin kolmansien maiden osalta ilmoitettuihin tuoteluokkiin. (3) — Lisäksi yhden tarkastuslaitoksen osalta asetuksen (EY) N:o 1235/2008 liitteissä III ja IV ilmoitettu internetosoite on virheellinen. (4) (5) (6) Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 1235/2008 liitteet III ja IV olisi oikaistava. Oikeusvarmuuden — vuoksi AGRECO R.F. GÖDERZ GmbH:ta koskevia oikaistuja säännöksiä olisi sovellettava täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 508/2012 liitteen II soveltamispäivästä ja IMO-Control Sertifikasyon Tic. Ltd Stitä ja Organizaciön Internacional Agropecuariaa kos- kevia oikaistuja säännöksiä olisi sovellettava täytäntöön- panoasetuksen (EU) N:o 125/2013 liitteen II soveltamis- päivästä. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat luonnonmu- kaisen tuotannon sääntelykomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Oikaistaan asetus (EY) N:o 1235/2008 seuraavasti: 1) Oikaistaan liite III tämän asetuksen liitteen I mukaisesti. 2) Oikaistaan liite IV tämän asetuksen liitteen II mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Liitteessä II olevaa 1 kohtaa sovelletaan kuitenkin 1 päivästä heinäkuuta 2012 ja liitteessä II olevaa 3 ja 4 kohtaa 1 päivästä huhtikuuta 2013. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 18 päivänä kesäkuuta 2013. ) EUVL L 189, 20.7.2007, s. 1. () E (?) EUVL L 334, 12.12.2008, s. 25. (?) EUVL L 162, 21.6.2012, s. 1. ()) EUVL L 43, 14.2.2013, s. 1. Komission puolesta Puheenjohtaja Jos& Manuel BARROSO