L 56/4 Euroopan unionin virallinen lehti 28.2.2013 ASETUKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 175/2013, annettu 27 päivänä helmikuuta 2013, täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttamisesta tehoaine didekyylidimetyyliammo- niumkloridin hyväksynnän peruuttamisen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (') ja erityisesti sen 21 artiklan 3 kohdan toisen vaihtoehdon ja 78 ar- tiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission direktiivillä 2009/70/EY (?) lisättiin didekyy- lidimetyyliammoniumkloridi (DDAC) kasvinsuojeluainei- den markkinoille saattamisesta 15 päivänä heinäkuuta 1991 annetun neuvoston direktiivin 91/414/ETY (?) liit- teessä I lueteltujen tehoaineiden joukkoon sillä ehdolla, että asianomaiset jäsenvaltiot varmistavat ilmoittajan, jonka pyynnöstä DDAC lisättiin liitteeseen, toimittavan komissiolle vahvistavia lisätietoja tehoaineen, sellaisena kuin se on valmistettuna, määritelmästä viimeistään 1 päi- vänä tammikuuta 2010. (2) — Direktiivin 91/414/ETY liitteessä I olevia tehoaineita pi- detään asetuksen (EY) N:o 1107/2009 mukaisesti hyväk- syttyinä, ja ne luetellaan Euroopan parlamentin ja neu- voston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 täytäntöönpanosta hyväksyttyjen tehoaineiden luettelon osalta 25 päivänä toukokuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoase- tuksen (EU) N:o 540/2011 (4) liitteessä olevassa A osassa. (3) — Ilmoittaja toimitti täydentäviä tietoja 25 päivänä loka- kuuta 2011 noudattaakseen velvoitetta toimittaa lisätie- toja tehoaineen, sellaisena kuin se on valmistettuna, mää- ritelmästä esittelevälle jäsenvaltiolle eli Alankomaille. (4) — Alankomaat arvioi ilmoittajan toimittamat lisätiedot. Se toimitti arvionsa arviointikertomuksen luonnoksen lisä- (1) EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1. (?) EUVL L 164, 26.6.2009, s. 59. () EYVL L 230, 19.8.1991, s. 1. (9) EUVL L 153, 11.6.2011, s. 1. yksenä muille jäsenvaltioille, komissiolle ja Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaiselle. (5) — Ilmoittajan toimittamien lisätietojen perusteella komissio totesi, ettei vaadittuja vahvistavia lisätietoja ollut toimitet- tu. (6) — Komissio pyysi ilmoittajaa toimittamaan komission totea- muksia koskevat huomautuksensa. (7) — Komissio on tullut siihen tulokseen, että toimitetut tiedot ovat puutteellisia eikä niistä voida päätellä puhtausastetta eikä varsinkaan epäpuhtauksien tunnistetietoja tai pitoi- suuksia. (8) — On aiheellista peruuttaa tehoaineen DDAC hyväksyntä poistamalla rivi 291 täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liitteessä olevasta A osasta. (9) — Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) N:o 540/2011 olisi muutettava. (10) — Jäsenvaltioille tulisi antaa aikaa DDAC:tä sisältävien kas- vinsuojeluaineiden lupien peruuttamiseen. (11) —Jos jäsenvaltiot myöntävät DDAC:tä sisältävien kasvin- suojeluaineiden osalta siirtymäajan asetuksen (EY) N:o 1107/2009 46 artiklan mukaisesti, kyseisen siirtymäajan olisi päätyttävä viimeistään vuoden kuluttua lupien pe- ruuttamisesta. (12) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 muuttaminen Poistetaan täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 liit- teessä olevasta A osasta didekyylidimetyyliammoniumkloridia koskeva rivi 291.