10.6.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 158/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON ASETUS (EU) N:o 517/2013, annettu 13 päivänä toukokuuta 2013, tavaroiden vapaan liikkuvuuden, henkilöiden vapaan liikkuvuuden, yhtiöoikeuden, kilpailupolitiikan, maatalouden, — elintarvikkeiden — turvallisuuden, — eläinlääkintä- —=ja = kasvinsuojelupolitiikan, liikennepolitiikan, energian, verotuksen, tilastojen, Euroopan laajuisten verkkojen, oikeuslaitoksen ja perusoikeuksien, oikeuden, vapauden ja turvallisuuden, ympäristön, tulliliiton, ulkosuhteiden, ulko-, turvallisuus- ja puolustuspolitiikan sekä toimielinten alan tiettyjen asetusten ja päätösten mukauttamisesta Kroatian tasavallan liittymisen johdosta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Kroatian liittymissopimuksen ja erityisesti sen 3 artiklan 4 kohdan, ottaa huomioon Kroatian liittymisasiakirjan ja erityisesti sen 50 artiklan, ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Kroatian liittymisasiakirjan 50 artiklassa määrätään, että jos toimielinten ennen liittymistä antamia säädöksiä on mukautettava liittymisen johdosta ja jos tarvittavista mu- kautuksista ei ole määrätty mainitussa liittymisasiakirjassa tai sen liitteissä, neuvosto hyväksyy määräenemmistöllä komission ehdotuksesta tätä varten tarvittavat säädökset, jos alkuperäinen säädös ei ole komission antama. Kroatian liittymissopimuksen laatineen ja hyväksyneen konferenssin päätösasiakirjassa todettiin, että korkeat so- pimuspuolet olivat päässeet poliittiseen yhteisymmärryk- seen tietyistä toimielinten antamia säädöksiä koskevista mukautuksista, jotka ovat tarpeen liittymisen johdosta, ja pyydettiin neuvostoa ja komissiota hyväksymään nämä mukautukset ennen liittymistä, tarvittaessa täyden- nettyinä ja ajan tasalle saatettuina unionin oikeuden ke- hityksen huomioon ottamiseksi. ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1. esitetyn mukaisesti: 1 artikla Muutetaan seuraavat asetukset tämän asetuksen liitteessä a) tavaroiden vapaan liikkuvuuden alalla: 1 — Furoopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1907/2006, annettu 18 päivänä joulukuuta 2006, ke- mikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupamenettelyistä ja rajoituksista (REACH) ja Euroopan kemikaaliviraston perustamisesta (!), Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1272/2008, annettu 16 päivänä joulukuuta 2008, ainei- den ja seosten luokituksesta, merkinnöistä ja pakkaa- misesta (?), Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 78/2009, annettu 14 päivänä tammikuuta 2009, jalan- kulkijoiden ja muiden loukkaantumiselle alttiiden tien- käyttäjien suojelun huomioon ottamisesta ajoneuvojen tyyppihyväksynnässä (?), ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) N:o 1007/2011, annettu 27 päivänä syyskuuta 2011, teks- tiilikuitujen nimityksistä ja niitä vastaavista tekstiilituot- teiden kuitukoostumuksen selosteista ja merkinnöistä (*); (3) — Sen vuoksi tässä asetuksessa esitetyt asetukset ja päätök- set olisi muutettava tämän mukaisesti. (1) EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1. (2) EUVL L 353, 31.12.2008, s. 1. () EUVL L 35, 4.2.2009, s. 1. (9) EUVL L 272, 18.10.2011, s. 1.