L 76/26 Euroopan unionin virallinen lehti 15.3.2014 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 265/2014, annettu 14 päivänä maaliskuuta 2014, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja-alan tuontitullien osalta annetun asetuksen (EU) N:o 642/2010 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden yhteisestä markkinajärjes- telystä ja neuvoston asetusten (ETY) N:o 922/72, (ETY) N:o 234/79, (EY) N:o 1037/2001 ja (EY) N:o 1234/2007 kumoa- misesta 17 päivänä joulukuuta 2013 annetun Euroopan parla- mentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1308/2013 (') ja eri- tyisesti sen 180 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvoston päätöksellä 94/800/CE (?) tehdyn tullitariffeja ja kauppaa koskevan yleissopimuksen liitteessä olevan myönnytysluettelon mukaan Euroopan unioni on sitou- tunut tiettyjen viljojen osalta vahvistamaan tuontitullin tasolle, jolla varmistetaan, että tullin sisältävä tuontihinta ei ole korkeampi kuin tosiasiallinen interventiohinta, jo- hon on lisätty 55 prosenttia. (2) — Tämän sitoumuksen täytäntöönpanemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 (?) 136 artiklassa säädet- tiin erityisesti, että eräiden viljojen tuontitulli on sama kuin niiden tuontihetkellä voimassa oleva interventiohin- ta, jota korotetaan 55 prosentilla ja josta vähennetään kyseiseen lähetykseen sovellettava cif-tuontihinta. Komis- sion asetuksessa (EU) N:o 642/2010 (4) vahvistetaan ky- seisen artiklan soveltamista koskevat yksityiskohtaiset säännöt. (3) — Asetukseen (EU) N:o 1308/2013, jolla kumotaan ja kor- vataan asetus (EY) N:o 1234/2007, ei sisälly asetuksen (EY) N:o 1234/2007 136 artiklan kaltaista säännöstä. (') EUVL L 347, 20.12.2013, s. 671. (?) Neuvoston päätös 94/800/EY, tehty 22 päivänä joulukuuta 1994, Uruguayn — kierroksen — monenvälisissä — kauppaneuvotteluissa (1986—1994) laadittujen sopimusten tekemisestä Euroopan yhteisön puolesta yhteisön toimivaltaan kuuluvissa asioissa (EUVL L 336, 23.12.1994, s. 1). (9) Neuvoston asetus (EY) N:o 1234/2007, annettu 22 päivänä loka- kuuta 2007, maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkina- järjestelyjä koskeva asetus) (EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1). (9) Komission asetus (EU) N:o 642/2010, annettu 20 päivänä heinä- kuuta 2010, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vilja-alan tuontitullien osalta (EUVL L 187, 21.7.2010, s. 5). äMaataloustuotteiden tuontitullien laskemisen osalta ase- tuksen (EU) N:o 1308/2013 180 artiklassa komissiolle annetaan mahdollisuus antaa täytäntöönpanosäädöksiä, joilla vahvistetaan toimenpiteet muun muassa perussopi- muksen mukaisesti tehtyjen kansainvälisten sopimusten vaatimusten noudattamiseksi. Unionin kansainvälisten sitoumusten noudattamiseksi asetukseen (EU) N:o 642/2010 olisi sisällytettävä mene- telmä Euroopan unionin myönnytysluettelon mukaisen tuontitullin laskemiseksi. Asetuksen (EU) N:o 642/2010 2 artiklan 1 kohdassa sää- detään tuontitullien vahvistamisesta kunkin kuukauden viidentenätoista päivänä ja viimeisenä työpäivänä siten, että tulleja sovelletaan seuraavien viidentoista päivän ajan ja niitä mukautetaan tarvittaessa kunkin soveltamis- kauden aikana. Nykyisen menetelmän yksinkertaistami- seksi olisi poistettava käytöstä periaate, jonka mukaan sovellettavat tullit vahvistetaan automaattisesti aina vii- dentoista päivän jaksoiksi, ja vahvistettava ne sen sijaan vain siinä tapauksessa, että laskelman tulos eroaa tietyn suuruisena tuloksesta, jonka perusteella edelliset tullit vahvistettiin, tai jos tulokseksi saadaan jälleen nolla. Keinottelun välttämiseksi ja toimenpiteen tehokkaan hal- linnoinnin varmistamiseksi olisi säädettävä, että tuontitul- lien vahvistamista sovelletaan siitä päivästä, jona tuonti- tullit julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Asetuksen (EU) N:o 642/2010 2 artiklan 2 kohdan en- simmäisessä alakohdassa säädetään, ettei vahvistuksia ja mukautuksia varten oteta huomioon edellisen vahvistuk- sen yhteydessä käytettyjä päivittäisiä tuontitulleja. Huomi- oon otettavien päivien määrä vaihtelee näin ollen vii- sitoista päivää kestävän soveltamiskauden aikana. Tämä säännös olisi poistettava, jotta voidaan säätää 10 työpäi- vän pituisesta pysyvästä huomioon otettavien päivien määrästä. Asetuksen (EU) N:o 642/2010 2 artiklan 2 kohdan toi- sessa alakohdassa säädetään, että tullien laskemisessa käy- tetään interventiohintaa, joka on voimassa sinä kuukau- tena, jona tuontitulli kannetaan. Tätä säännöstä olisi muutettava, koska interventiohintaa ei durumvehnän osalta markkinointivuodesta 2009/2010 ja tavallisen veh- nän, ohran, maissin ja durran osalta markkinointivuo- desta 2010/2011 alkaen ole enää korotettu kuukausittain vaan huomioon otettava interventiohinta pysyy samana.