L 266/42 Euroopan unionin virallinen lehti 2.10.2012 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 26 päivänä syyskuuta 2012, kiireellisistä  toimenpiteistä Bursaphelenchus — xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et l. -kasvintuhoojan (mäntyankeroinen) unionissa leviämisen estämiseksi (tiedoksiannettu numerolla C(2012) 6543) (2012/535/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasveille tai kasvituotteille haitallisten organis- mien yhteisöön kulkeutumisen ja siellä leviämisen estämiseen liittyvistä suojatoimenpiteistä 8 päivänä toukokuuta 2000 anne- tun neuvoston direktiivin 2000/29/EY (') ja erityisesti sen 16 ar- tiklan 3 kohdan neljännen virkkeen, sekä katsoo seuraavaa: (1) Komission päätöksessä 2006/133JEY (?) jäsenvaltiot vel- voitetaan toteuttamaan väliaikaisesti lisätoimenpiteitä mäntyankeroisen leviämisen estämiseksi Portugalin aluei- den osalta, ei kuitenkaan niiden alueiden osalta, joista tiedetään ettei mäntyankeroista esiinny niillä. Se, että mäntyankeroista on esiintynyt Espanjassa ja muut jäsen- valtiot ovat toistuvasti pysäyttäneet Portugalista peräisin olevia mäntyankeroisen saastuttaman mäntypuun, puisen pakkausmateriaalin ja kuoren lähetyksiä, osoittaa kas- vanutta riskiä siihen, että mäntyankeroinen leviää niiden Portugalin alueiden ulkopuolelle, joilla sitä tiedetään esiintyvän. Mäntyankeroisen leviäminen koko unioniin aiheuttaisi kohtuuttoman suuret taloudelliset, sosiaaliset ja ympäristölliset vaikutukset. Sen vuoksi on asianmu- kaista laajentaa mäntyankeroista koskevien toimenpitei- den soveltamisalaa koskemaan kaikkia jäsenvaltioita. Jäsenvaltioiden olisi mäntyankeroisen kulkeutumisen ja leviämisen estämiseksi tehtävä vuosittain mäntyankerois- kartoitus alueilla, joilla sitä ei tiedetä esiintyvän, ja laa- dittava mäntyankeroisen esiintymistä koskevien havainto- jen varalle valmiussuunnitelma. Jos mäntyankeroista havaitaan esiintyvän alueella, jolla sitä ei ole tiedetty esiintyvän, jäsenvaltion olisi rajattava alueet, joilla hävittämistoimenpiteitä sovelletaan. Kyseisiin toimenpiteisiin olisi sisällyttävä alttiiden kasvien ennalta ehkäisevä hakkuu saastuneella vyöhykkeellä ja 500 met- rin säteelle mäntyankeroistartunnan saaneista kasveista ulottuvalla vyöhykkeellä sekä mäntyankeroisen esiintymi- sen tehotarkkailu koko rajatulla alueella. Jos jäsenvaltio katsoo, että alttiiden kasvien kaataminen enimmillään 500 metrin päässä mäntyankeroisen saastut- tamista kasveista olisi suhteeton toimenpide esimerkiksi (1) EYVL L 169, 10.7.2000, s. 1. (2) EUVL L 52, 23.2.2006, s. 34. sen vuoksi, että saastuneella vyöhykkeellä on luontotyyp- pien sekä luonnonvaraisen eläimistön ja kasviston suoje- lusta 21 päivänä toukokuuta 1992 annetun neuvoston direktiivin 92/43J/ETY (?) tai luonnonvaraisten lintujen suojelusta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun Euroo- pan parlamentin — ja = neuvoston direktiivin 2009/147/EY (*) mukaisesti suojeltuja alueita, käytettä- vissä olisi oltava vaihtoehtoisia riskinhallintakeinoja, mu- kaan lukien alttiiden kasvien pienempimuotoinen hak- kuu. Tällöin olisi annettava vaihtoehtoiset takeet sen var- mistamiseksi, että mäntyankeroisen leviämisriski pienenee vastaavasti. Mäntyankeroista koskevien toimenpiteiden päätavoitteena olisi oltava hävittäminen, ja leviämisen estämiseen salli- taan pyrittävän ainoastaan alueilla, joilla hävittäminen ei ole realistinen tavoite. Jotta mäntyankeroinen saataisiin hävitettyä sieltä, missä se on mahdollista, jäsenvaltioiden olisi sovellettava hävittämistoimenpiteitä vähintään neljän vuoden ajan. Siellä, missä hävittäminen ei ole mahdollis- ta, jäsenvaltioiden olisi eräissä tapauksissa sallittava sovel- taa leviämisen estämistoimenpiteitä jo ennen nelivuotis- jakson päättymistä. Jäsenvaltion olisi annettava komissiolle ja muille jäsenval- tioille tiedoksi hävittämistoimenpiteet ja leviämisen es- tämistoimenpiteet, jotka se on toteuttanut tai päättänyt toteuttaa. Toteutetuista hävittämistoimenpiteistä ja leviämisen es- tämistoimenpiteistä olisi tiedotettava asianomaisille toimi- joille ja yleisölle. Alttiiden kasvien, puutavaran ja kuoren siirtoihin, jotka tehdään rajatuilla alueilla ja rajatuilta alueilta, olisi sovel- lettava eräitä rajoituksia. Jäsenvaltion olisi tarkastettava, noudatetaanko kyseisiä kieltoja ja rajoituksia, ja määrät- tävä tarvittaessa korjaavia toimenpiteitä. Jos alttiin puutavaran ja kuoren siirtorajoituksiin sisältyy tällaisen puutavaran ja kuoren käsittelyvaatimuksia, jäsen- valtion olisi annettava laitoksille, joilla on asianmukaiset käsittelylaitteet ja valmiudet, lupa suorittaa kyseisiä käsit- telyjä, antaa kasvipasseja tai merkitä käsitelty altis puu- tavara tai kuori sekä valvottava näitä laitoksia. Olisi vah- vistettava säännöt, jotka koskevat luvan antamista tällai- sille laitoksille ja tällaisten laitosten valvontaa. Olisi myös vahvistettava säännöt, jotka koskevat luvan antamista täl- laisia merkintöjä tekeville puisen pakkausmateriaalin tuottajille sekä tällaisten tuottajien valvontaa. (?) EYVL L 206, 22.7.1992, s. 7. (9) EUVL L 20, 26.1.2010, s. 7.