L 219/26 Euroopan unionin virallinen lehti 15.8.2013 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 782/2013, annettu 14 päivänä elokuuta 2013, EU-y mpäristömerkistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 66/2010 liitteen III muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon EU-ympäristömerkistä 25 päivänä marraskuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 66/2010 (f) ja erityisesti sen 15 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — EU-ympäristömerkin käytön lisäämiseksi ja niiden toimi- joiden kannustamiseksi, joiden tuotteet täyttävät EU-ym- päristömerkin myöntämisperusteet, EU-ympäristömerkin käytöstä aiheutuvien kustannusten olisi oltava mahdolli- simman pienet mutta kuitenkin riittävät kattamaan EU- ympäristömerkkijärjestelmän — soveltamisesta aiheutuvat kustannukset. (2) — Asetuksessa (EY) N:o 66/2010 säädetään mahdollisuu- desta korottaa suurimpia maksuja silloin, kun se on tar- peellista ja tarkoituksenmukaista. (3) Toimivaltaiset elimet suorittivat sisäisen arvioinnin sen toteamiseksi, ovatko nykyiset maksut riittävän suuret kat- tamaan kaikki tehtävät, jotka niitä on pyydetty suoritta- maan FU-ympäristömerkkijärjestelmän soveltamiseksi. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat asetuksen (EY) N:o 66/2010 16 artiklalla perustetun komitean lau- sunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 66/2010 liite III tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 14 päivänä elokuuta 2013. () EUVL L 27, 30.1.2010, s. 1. Komission puolesta Puheenjohtaja Jos& Manuel BARROSO