16.11.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 306/17 NEUVOSTON PÄÄTÖS 2013/660/YUTP, annettu 15 päivänä marraskuuta 2013, Euroopan unionin operaatiosta alueellisten merivoimien valmiuksien kehittämiseksi Afrikan EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 28 artiklan, 42 artiklan 4 kohdan ja 43 artiklan 2 kohdan, ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto hyväksyi 16 päivänä heinäkuuta 2012 päätök- sen 2012/389/YUTP (!'). Päätöksen voimassaoloaika päät- tyy 15 päivänä heinäkuuta 2014. (2) — Neuvosto hyväksyi 9 päivänä heinäkuuta 2013 päätöksen 2013/367/YUTP (2), jolla päätös 2012/389/YUTP muu- tettiin ja rahoitusohjeen kattamaa aikaa jatkettiin 15 päi- vään marraskuuta 2013. (3) — Päätös 2012/389/YUTP olisi muutettava uuden 16 päi- vänä marraskuuta 2013 alkavaa ja 15 päivänä heinäkuuta 2014 päättyvää kautta koskevan rahoitusohjeen antami- seksi. (4) — EUCAP NESTOR toteutetaan tilanteessa, joka saattaa huo- nontua ja joka voi haitata perussopimuksen 21 artiklassa määrättyjen unionin ulkoisen toiminnan tavoitteiden saa- vuttamista, (') Neuvoston päätös 2012/389/YUTP, annettu 16 päivänä heinäkuuta 2012, Euroopan unionin operaatiosta alueellisten merivoimien val- miuksien kehittämiseksi Afrikan sarvessa (EUCAP NESTOR) (EUVL L 187, 17.7.2012, s. 40). Neuvoston päätös 2013/367/YUTP, annettu 9 päivänä heinäkuuta 2013, Euroopan unionin operaatiosta alueellisten merivoimien val- miuksien kehittämiseksi Afrikan sarvessa (FEUCAP NESTOR) annetun päätöksen 2012/389/YUTP muuttamisesta (EUVL L 189, 10.7.2013, s. 12). -— +> ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Korvataan päätöksen 2012/389/YUTP 13 artiklan 1 kohta seu- raavasti: ”1. — FUCAP NESTOR -operaatioon liittyviin menoihin tar- koitettu rahoitusohje 16 päivänä heinäkuuta 2012 alkavalle ja 15 —päivään marraskuuta 2013 päättyvälle ajalle on 22 880 000 euroa. EUCAP NESTOR -operaatioon liittyviin menoihin tarkoitettu rahoitusohje 16 päivänä marraskuuta 2013 alkavalle ja 15 päivän heinäkuuta 2014 päättyvälle ajalle on 11 950 000 euroa.” 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Brysselissä 15 päivänä marraskuuta 2013. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja R. SADZIUS