25.10.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 283/31 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1035/2013, annettu 24 päivänä lokakuuta 2013, bentsoehapon — hyväksymisestä — vanhana tehoaineena käytettäväksi — biosidivalmisteissa valmisteryhmissä 3 ja 4 (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon biosidivalmisteiden asettamisesta saataville markkinoilla ja niiden käytöstä 22 päivänä toukokuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 528/2012 (!) ja erityisesti sen 89 artiklan 1 kohdan kol- mannen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EY) N:o 1451/2007 (?) vahvis- tetaan luettelo tehoaineista, jotka on arvioitava sen selvit- tämiseksi, olisiko ne mahdollisesti lisättävä Euroopan par- lamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY (?) liitteeseen 1, I A tai I B. Bentsoehappo sisältyy kyseiseen luetteloon. (2) — Bentsoehappo on arvioitu direktiivin 98/8/EY 11 artiklan 2 kohdan mukaisesti käytettäväksi kyseisen direktiivin liitteessä V määritellyssä tuotetyypissä 3 (eläinten hygie- nian hoitoon käytettävät biosidituotteet) ja tuotetyypissä 4 (desinfiointiaineet tiloihin, joissa on elintarvikkeita tai rehuja), jotka vastaavat asetuksen (EU) N:o 528/2012 liitteessä V määritettyjä valmisteryhmiä 3 ja 4. (3) — Saksa, joka oli nimetty esitteleväksi jäsenvaltioksi, toimitti komissiolle 3 päivänä helmikuuta 2011 toimivaltaisen viranomaisen kertomukset sekä suositukset asetuksen (EY) N:o 1451/2007 14 artiklan 4 ja 6 kohdan mukai- sesti. (4) — Jäsenvaltiot ja komissio tarkastelivat toimivaltaisen viran- omaisen kertomuksia. Biosidivalmisteita käsittelevä py- syvä komitea sisällytti 27 päivänä syyskuuta 2013 tarkas- telun tulokset kahteen arviointikertomukseen asetuksen (EY) N:o 1451/2007 15 artiklan 4 kohdan mukaisesti. (1) EUVL L 167, 27.6.2012, s. 1. (?) Komission asetus (EY) N:o 1451/2007, annettu 4 päivänä joulukuuta 2007, biosidituotteiden markkinoille saattamisesta annetun Euroo- pan parlamentin ja neuvoston direktiivin 98/8/EY 16 artiklan 2 kohdassa tarkoitetun kymmenvuotisen työohjelman toisesta vai- heesta (EUVL L 325, 11.12.2007, s. 3). (?) Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 98/8/EY, annettu 16 päivänä helmikuuta 1998, biosidituotteiden markkinoille saatta- misesta (EYVL L 123, 24.4.1998, s. 1). (5) — Kyseisistä kertomuksista käy ilmi, että valmisteryhmissä 3 ja 4 käytettävien ja bentsoehappoa sisältävien biosidival- misteiden voidaan odottaa täyttävän direktiivin 98/8/EY 5 artiklassa säädetyt vaatimukset. (6) — Sen vuoksi on aiheellista hyväksyä bentsoehapon käyttö valmisteryhmiin 3 ja 4 kuuluvissa biosidivalmisteissa. (7) — Koska arvioinneissa ei käsitelty nanomateriaaleja, hyväk- symisien ei asetuksen (EU) N:o 528/2012 4 artiklan 4 kohdan nojalla tulisi kattaa kyseisiä materiaaleja. (8) — Valmisteryhmää 4 koskevan käytön osalta arvioinnissa ei käsitelty bentsoehappoa sisältävien biosidivalmisteiden si- sällyttämistä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 1935/2004 (%) 1 artiklan 1 kohdassa tarkoi- tettuihin elintarvikkeen kanssa kosketukseen suoraan tai välillisesti joutumaan tarkoitettuihin materiaaleihin ja tar- vikkeisiin. Kyseisiä materiaaleja varten voi olla tarpeen vahvistaa niiden siirtymistä elintarvikkeeseen koskevat ra- ja-arvot, joita tarkoitetaan asetuksen (EY) N:o 1935/2004 5 artiklan 1 kohdan e alakohdassa. Sen vuoksi hyväk- syntä ei saisi kattaa kyseistä käyttöä, paitsi jos komissio on vahvistanut siirtymäraja-arvot tai jos mainitun asetuk- sen nojalla on vahvistettu, ettei siirtymäraja-arvoja tarvita. (9 — Kohtuullinen määräaika on tarpeen ennen tehoaineen hyväksymistä, jotta jäsenvaltiot, asianomaiset osapuolet ja tarvittaessa komissio voivat valmistautua uusiin vaa- timuksiin. (10) —Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat biosidival- misteita käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukai- set, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään bentsoehappo käytettäväksi tehoaineena biosidival- misteissa valmisteryhmissä 3 ja 4 siten, että sovelletaan liitteessä vahvistettuja ehtoja ja edellytyksiä. () Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EY) N:o 1935/2004, annettu 27 päivänä lokakuuta 2004, elintarvikkeen kanssa kosketuk- seen —joutuvista materiaaleista ja tarvikkeista ja direktiivien 80/590/ETY ja 89/109/ETY kumoamisesta (EUVL L 338, 13.11.2004, s. 4).