3.5.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 132/63 PÄÄTÖKSET POLIITTISTEN JA TURVALLISUUSASIOIDEN KOMITEAN PÄÄTÖS ATALANTA/2/2014, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2014, kolmannen valtion osallistumisen hyväksymisestä Euroopan unionin sotilasoperaatioon, jolla osal- listutaan merirosvouksen ja aseellisten ryöstöjen ehkäisemiseen ja torjuntaan Somalian rannikkove- sillä (Atalanta) ja päätöksen ATALANTA/3/2009 muuttamisesta (2014/244/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 38 artiklan kolmannen kohdan, ottaa huomioon Euroopan unionin sotilasoperaatiosta, jolla osallistutaan merirosvouksen ja aseellisten ryöstöjen ehkäise- miseen ja torjuntaan Somalian rannikkovesillä, 10 päivänä marraskuuta 2008 hyväksytyn neuvoston yhteisen toiminnan 2008/851/YUTP (') ja erityisesti sen 10 artiklan, ottaa huomioon osallistujien komitean perustamisesta Euroopan unionin sotilasoperaatiolle, jolla osallistutaan meriros- vouksen ja aseellisten ryöstöjen ehkäisemiseen ja torjuntaan Somalian rannikkovesillä (Atalanta), 21 päivänä huhti- kuuta 2009 tehdyn poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätöksen ATALANTA/3/2009 (2009/369/YUTP) (9), sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto on valtuuttanut yhteisen toiminnan 2008/851/YUTP 10 artiklan 2 kohdan nojalla poliittisten ja turval- lisuusasioiden komitean (PTK) tekemään asiaankuuluvat päätökset kolmansien valtioiden osallistumisehdotusten hyväksymisestä. (2) — EU:n operaation komentajan 11 päivänä maaliskuuta 2014 antaman Uuden-Seelannin osallistumista koskevan suosituksen ja Euroopan unionin sotilaskomitean 25 päivänä maaliskuuta 2014 antamien neuvojen perusteella Uuden-Seelannin osallistuminen olisi hyväksyttävä. (3) — Poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös ATALANTA/3/2009 olisi näin ollen muutettava sen liitteen poistamiseksi, jossa luetellaan kolmannet valtiot, joiden osallistuminen on hyväksytty. (4) — Euroopan unionista tehtyyn sopimukseen ja Euroopan unionin toiminnasta tehtyyn sopimukseen liitetyssä, Tanskan asemasta tehdyssä pöytäkirjassa N:o 22 olevan 5 artiklan mukaisesti Tanska ei osallistu niiden unionin päätösten ja toimien valmisteluun ja täytäntöönpanoon, joilla on merkitystä puolustuksen alalla, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla 1. — Hyväksytään Uuden-Seelannin osallistuminen Euroopan unionin sotilasoperaatioon, jolla osallistutaan meriros- vouksen ja aseellisten ryöstöjen ehkäisemiseen ja torjuntaan Somalian rannikkovesillä (Atalanta), ja osallistuminen katso- taan merkittäväksi. 2. — Uusi-Seelanti vapautetaan suorittamasta rahoitusosuutta Atalantan talousarvioon. 2 artikla Muutetaan poliittisten ja turvallisuusasioiden komitean päätös ATALANTA/3/2009 seuraavasti: 1) Poistetaan 2 artiklan 1 kohdan toisesta luetelmakohdasta ilmaus ”, liitteessä lueteltujen”. 2) Poistetaan liite. () EUVLL 301, 12.11.2008, s. 33. () EUVLL112, 6.5.2009, s. 9.