6.10.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 273/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION ASETUS (EU) N:o 899/2012, annettu 21 päivänä syyskuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteiden II ja III muuttamisesta siltä osin kuin on kyse asefaatin, alakloorin, anilatsiinin, atsosyklotiinin, benfurakarbin, butylaatin, kaptafolin, karbaryylin, karbofuraanin, karbosulfaanin, kloorifenapyrin, klortaalidimetyylin, klortiamidin, syheksatiinin, diatsinonin, diklobeniilin, dikofolin, dimetipiinin, dinikonatsolin, disulfotonin, fenitrotionin, flufentsiinin, furatiokarbin, heksakonatsolin, laktofeenin, meproniilin, metamidofossin, metopreenin, monokrotofossin, monuronin, oksikarboksiinin, oksidemetonimetyylin, metyyliparationin, foraatin, fosalonin, prokymidonin, profenofossin, propakloorin, guincloracin, kvintotseenin, tolyylifluanidin, triklorfonin, tridemorfin ja trifluraliinin jäämien enimmäismääristä tietyissä tuotteissa tai niiden pinnalla sekä kyseisen asetuksen muuttamisesta vahvistamalla liite V, jossa luetellaan oletusarvot (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon torjunta-ainejäämien enimmäismääristä kasvi- ja eläinperäisissä elintarvikkeissa ja rehuissa tai niiden pinnalla sekä neuvoston direktiivin 91/414/ETY muuttamisesta 23 päi- vänä helmikuuta 2005 annetun Euroopan parlamentin ja neu- voston asetuksen (EY) N:o 396/2005 (!) ja erityisesti sen 14 ar- tiklan 1 kohdan a alakohdan yhdessä 17 artiklan ja 18 artiklan 1 kohdan b alakohdan kanssa, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asefaatin, atsosyklotiinin, benfurakarbin, kaptafolin, kar- baryylin, karbofuraanin, karbosulfaanin, kloorifenapyrin, syheksatiinin, diatsinonin, dikofolin, disulfotonin, fenitro- tionin, furatiokarbin, heksakonatsolin, metamidofossin, monokrotofossin, oksidemetonimetyylin, metyyliparatio- nin, foraatin, prokymidonin, profenofossin, kvintotsee- nin, tolyylifluanidin ja tridemorfin jäämien enimmäismää- rät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteessä II ja liitteen III B osassa. Alakloorin, anilatsiinin, butylaatin, klortaalidimetyylin, klortiamidin, diklobeniilin, dimetipii- nin, dinikonatsolin, flufentsiinin, laktofeenin, meproniilin, metopreenin, monuronin, oksikarboksiinin, fosalonin, propakloorin, guincloracin, triklorfonin ja trifluraliinin jäämien enimmäismäärät vahvistettiin asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteen III A osassa. (2) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä 'elintarviketurvallisuusviranomainer, antoi asetuksen (EY) N:o 396/2005 12 artiklan 1 kohdan mukaisesti perus- tellut lausunnot voimassa olevista dikofolin ja propakloo- (1) EUVL L 70, 16.3.2005, s. 1. rin jäämien enimmäismääristä ja tarkasteli etenkin kulut- tajille ja tarpeen mukaan eläimille aiheutuvia riskejä. Lau- sunnot on toimitettu komissiolle ja jäsenvaltioille sekä asetettu julkisesti saataville. (3) — Dikofolia koskevassa, 22 päivänä elokuuta 2011 anne- tussa lausunnossa (?) elintarviketurvallisuusviranomainen ei suosittele kyseisen tehoaineen sisällyttämistä asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteeseen IV eikä Codexin asettamien jäämien enimmäismäärien (CXL-arvojen) sisällyttämistä asetuksen liitteeseen II. Meloneja, puuvillansiemeniä, tee- tä, humalaa ja siipikarjaa koskevia CXL-arvoja pidettiin kuitenkin kuluttajien turvallisuuden kannalta hyväksyttä- vinä, joten niitä ei pitäisi poistaa asetuksesta (EY) N:o 396/2005. Kaikki muut jäämien enimmäismäärät olisi alennettava asianmukaiseen määritysrajaan. (4) — Propaklooria koskevassa, 28 päivänä heinäkuuta 2011 annetussa — lausunnossa (?) — elintarviketurvallisuusviran- omainen ei suosittele kyseisen tehoaineen sisällyttämistä asetuksen (EY) N:o 396/2005 liitteeseen IV. Kaikki jää- mien enimmäismäärät olisi näin ollen alennettava asian- mukaiseen määritysrajaan. (5) — Kaikki johdanto-osan 1 kappaleessa tarkoitettuja teho- aineita sisältävien kasvinsuojeluaineiden voimassa olevat luvat on peruutettu. Tästä syystä kyseisille tehoaineille vahvistetut jäämien enimmäismäärät on poistettava (?) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for dicofol according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2011; 9(8):2337 [33 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2011.2337. (9) Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, Review of the existing maximum residue levels (MRLs) for propachlor according to Article 12 of Regulation (EC) No 396/2005. EFSA Journal 2011; 9(8):2332 [19 s.]. doi:10.2903/j.efsa.2011.2332.