8.3.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 69/85 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 216/2014, annettu 7 päivänä maaliskuuta 2014, virallisia lihan trikiinitarkastuksia koskevista erityissäännöistä annetun asetuksen (EY) N:o 2075/2005 muuttamisesta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläinperäisten tuotteiden virallisen valvonnan järjestämistä koskevista erityis- säännöistä 29 päivänä huhtikuuta 2004 annetun Euroopan par- lamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 854/2004 (!) ja eri- tyisesti sen 18 artiklan 6, 8, 10 ja 12 kohdan sekä katsoo seuraavaa: (1) — Virallisia lihan trikiinitarkastuksia koskevista erityissään- nöistä 5 päivänä joulukuuta 2005 annetussa komission asetuksessa (EY) N:o 2075/2005 (?) vahvistetaan trikii- nitartunnalle alttiiden lajien ruhojen näytteenottoa sekä tilojen ja alueiden tilanteen määrittämistä koskevat sään- nöt ja lihan unioniin tuontia koskevat edellytykset. Siinä säädetään myös vertailumenetelmistä ja vastaavista mene- telmistä trikiinin osoittamiseksi ruhoista otetuissa näyt- teissä. (2) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen EFSA antoi 3 päivänä lokakuuta 2011 tieteellisen lausunnon (?) kan- santerveyteen liittyvistä vaaroista, jotka on otettava huo- mioon = (sian)lihantarkastuksessa. Lausunnossaan EFSA katsoi trikiinin olevan sianlihan kulutukseen liittyvä kes- kisuuri riski kansanterveydelle ja päätteli, että biologisten vaarojen tutkimusmenetelmien osalta sian ruhojen turval- lisuuden varmistaminen sekä tilalla että teurastamossa noudatettavien integroitujen ennalta ehkäisevien toimen- piteiden ja valvontatoimien avulla on ainoa tapa, jolla voidaan varmistaa suurimpien vaarojen tehokas valvonta. (3) — EFSA yksilöi tiettyjä trikiiniin liittyviä epidemiologisia in- dikaattoreita. Tarkoituksen ja maan epidemiologisen ti- lanteen mukaan indikaattoreita voidaan soveltaa koko maan, tietyn alueen, teurastamon tai tilan tasolla. (4) EFSA tunnustaa, että trikiiniä esiintyy unionissa satunnai- sesti pääasiassa ulkona pidetyissä sioissa sekä harrastesi- kaloissa pidetyissä sioissa. EFSA katsoi myös, että tuotan- totapa on trikiinitartuntojen yksittäinen suurin riskitekijä. Lisäksi käytettävissä olevat tiedot osoittavat, että trikii- nitartunnan riski sioissa, jotka tulevat virallisesti tunnus- tetuista valvotuista pito-olosuhteista, on vähäinen. (1) EUVL L 139, 30.4.2004, s. 206. (?) EUVL L 338, 22.12.2005, s. 60. (?) EFSA Journal 2011; 9(10):2351[198 pp.], julkaistu 3 päivänä loka- kuuta 2011. (5) — Maailman eläintautijärjestö OIE ei enää tunnusta kansain- välisesti maan tai alueen vähäisen riskin asemaa. Sen sijaan tällainen tunnustaminen liitetään lokeroihin, jotka muodostuvat yhdestä tai useammasta tilasta, jolla nouda- tetaan valvottuja pito-olosuhteita. (6) — Jotta voidaan varmistaa yhdenmukaisuus kansainvälisten standardien kanssa ja vahvistaa valvontajärjestelmiä tosi- asiallisten kansanterveysriskien mukaisesti, teurastamoissa sovellettavia trikiinin riskinhallintatoimenpiteitä, mukaan luettuna tuontiedellytykset, ja maiden, alueiden tai tilojen trikiinitartuntatilanteen määrittämistä koskevia edellytyk- siä olisi mukautettava, järkeistettävä ja yksinkertaistettava. (7) — Belgia ja Tanska ilmoittivat vuonna 2011 vähäisestä tri- kiiniriskistä alueellaan asetuksen (EY) N:o 2075/2005 mukaisesti. Tällaista maan tai alueen vähäisen riskin ase- maa ei kuitenkaan enää tunnusteta. Belgian ja Tanskan tiloilla ja lokeroissa, joissa noudatetaan valvottuja pito- olosuhteita koskevia edellytyksiä tämän asetuksen voi- maantulopäivänä, olisi kuitenkin voitava soveltaa poikke- usta ilman lisävaatimuksia, kuten toimivaltaisen viran- omaisen jälkikäteen antamaa virallista tunnustamista. (8) — EU:n parasitologian vertailulaboratorio on suositellut ase- tuksen tekstin selkeyttämistä trikiinitestauksen tiettyjä vastaavia menetelmiä koskevan menettelyn osalta. (9) Olisi säädettävä, että toimijoiden on varmistettava, että kuolleet eläimet kerätään, tunnistetaan ja kuljetetaan vii- pymättä muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläi- mistä saatavien sivutuotteiden ja niistä johdettujen tuot- teiden — terveyssäännöistä sekä asetuksen (EY) N:o 1774/2002 kumoamisesta (sivutuoteasetus) 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neu- voston asetuksen (EY) N:o 1069/2009 (4) 21 ja 22 artik- lan ja muiden kuin ihmisravinnoksi tarkoitettujen eläi- mistä saatavien sivutuotteiden ja niistä johdettujen tuot- teiden terveyssäännöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1069/2009 täytäntöön- panosta sekä neuvoston direktiivin 97/78/EY täytäntöön- panosta tiettyjen näytteiden ja tuotteiden osalta, jotka vapautetaan kyseisen direktiivin mukaisista eläinlääkärin- tarkastuksista rajatarkastusasemilla, 25 päivänä helmi- kuuta 2011 annetun komission asetuksen (FEU) N:o 142/2011 (?) liitteen VIII mukaisesti. ()) EUVL L 300, 14.11.2009, s. 1. () EUVL L 54, 26.2.2011, s. 1.