L 314/40 Euroopan unionin virallinen lehti 14.11.2012 NEUVOSTON PÄÄTÖS 2012/700/YUTP, annettu 13 päivänä marraskuuta 2012, Euroopan turvallisuusstrategian puitteissa jalkaväkimiinojen käytön, varastoinnin, tuotannon ja siirron — kieltämistä ja niiden hävittämistä koskevan vuoden 1997 € yleissopimuksen sopimusvaltioiden hyväksymän Cartagenan toimintasuunnitelman 2010-2014 täytäntöönpanon tukemiseksi EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja eri- tyisesti sen 26 artiklan 2 kohdan ja 31 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Unionin olisi pyrittävä saamaan aikaan pitkälle menevää yhteistyötä kaikilla kansainvälisten suhteiden aloilla ta- voitteenaan muun muassa säilyttää rauha, estää konfliktit ja lujittaa kansainvälistä turvallisuutta Yhdistyneiden kan- sakuntien peruskirjan päämääriä ja periaatteita noudatta- en. Eurooppa-neuvosto hyväksyi 12 päivänä joulukuuta 2003 Euroopan turvallisuusstrategian, jossa määritetään maailmanlaajuisia haasteita ja uhkia ja jossa asetetaan tavoitteeksi sääntöihin perustuva kansainvälinen järjestys, joka perustuu tehokkaaseen monenvälisyyteen ja hyvin toimiviin kansainvälisiin instituutioihin. Euroopan turvallisuusstrategiassa todetaan, että Yhdis- tyneiden kansakuntien peruskirja luo perustan kansain- välisille suhteille, ja siinä annetaan tuki Yhdistyneiden kansakuntien (YK) vahvistamiselle ja sen varustamiselle siten, että se voi täyttää tehtävänsä ja toimia tehokkaasti. Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokouksen 10 päivänä joulukuuta 1996 antamassa päätöslauselmassa 51/45 kaikkia valtioita kehotettiin pyrkimään päättäväisesti saa- maan aikaan tehokas oikeudellisesti sitova sopimus jalka- väkimiinojen käytön, varastoinnin, tuotannon ja siirron kieltämiseksi. Jalkaväkimiinojen käytön, varastoinnin, tuotannon ja siir- ron kieltämistä ja niiden hävittämistä koskeva yleissopi- mus, jäljempänä 'yleissopimus', avattiin allekirjoitettavaksi 3 päivänä joulukuuta 1997 ja se tuli voimaan 1 päivänä maaliskuuta 1999. Se on ainoa kattava kansainvälinen asiakirja, jossa määrätään kaikista jalkaväkimiinoihin liit- tyvistä osa-alueista, mukaan lukien niiden käyttö, varas- tointi, tuotanto, kauppa, raivaus ja uhrien auttaminen. Neuvosto hyväksyi 23 päivänä kesäkuuta 2008 yhteisen toiminnan 2008/487/YUTP (') yleissopimuksen maa- ilmanlaajuisen soveltamisen ja täytäntöönpanon tukemi- seksi. Lokakuun 1 päivään 2012 mennessä 160 valtiota on ilmoittanut suostumuksensa tulla yleissopimuksen si- tomaksi. (1) EUVL L 165, 26.6.2008, s. 41. (7) Yleissopimuksen sopimusvaltiot hyväksyivät 3 päivänä joulukuuta 2009 Cartagenan — toimintasuunnitelman 2010—2014, jäljempänä 'Cartagenan toimintasuunnitel- ma', joka koskee yleissopimuksen maailmanlaajuista so- veltamista ja täytäntöönpanoa kaikilta osin. Ne tunnus- tivat tällä tavoin kansainvälisen jalkaväkimiinojen vastai- sen kampanjan (ICBL), Punaisen ristin kansainvälisen ko- mitean (ICRC), Punaisen Ristin ja Punaisen Puolikuun kansallisten yhdistysten, Punaisen Ristin ja Punaisen Puo- likuun yhdistysten kansainvälisen liiton (IFRC), YK:n, Ge- neven kansainvälisen humanitaarisen miinanraivauksen keskuksen (GICHD), kansainvälisten ja alueellisten järjes- töjen, henkiin jääneiden miinojen uhrien ja heidän järjes- töjensä sekä muiden kansalaisyhteiskunnan järjestöjen täysimääräisen osallistumisen ja panoksen yleissopimuk- sen täytäntöönpanoon sekä kannustivat siihen edelleen Cartagenan toimintasuunnitelman toimen 62 mukaisesti. Yleissopimuksen sopimusvaltiot hyväksyivät 3 päivänä joulukuuta 2010 täytäntöönpanon tukiyksikölle (Imple- mentation Support Unit, ISU) tarkoitetut sopimusvaltioi- den toimintaohjeet (”Directive of the States Parties to the Implementation Support Unit”), joissa sopimusvaltiot so- pivat, että yleissopimuksen ISU:n tulee antaa sopimusval- tioille neuvontaa ja teknistä tukea yleissopimuksen täy- täntöönpanoon ja maailmanlaajuiseen soveltamiseen liit- tyvissä asioissa, helpottaa sopimusvaltioiden välistä vies- tintää ja edistää sekä sellaisille valtioille, jotka eivät ole yleissopimuksen sopimuspuolia, että yleisölle suunnattua yleissopimukseen liittyvää viestintää ja tiedotusta. ISU:lle annettiin tehtäväksi huolehtia yhteydenpidosta ja tarvitta- essa koordinoinnista yleissopimustyöhön osallistuvien asiaankuuluvien kansainvälisten järjestöjen kuten ICBL:n, ICRC:n, IFRC:n, YK:n ja GICHD:n kanssa. Yhdistyneiden kansakuntien yleiskokous antoi 2 päivänä joulukuuta 2011 päätöslauselman 66/29 jalkaväkimii- nojen käytön, varastoinnin, tuotannon ja siirron kieltä- mistä ja niiden hävittämistä koskevan yleissopimuksen täytäntöönpanosta. Yleiskokous palautti mieliin, että kan- sainvälinen yhteisö oli tarkastellut yleissopimuksen täy- täntöönpanoa toisessa yleissopimuksen tarkistuskonfe- renssissa ja että yleissopimuksen sopimusvaltiot olivat hyväksyneet toimintasuunnitelman, ja korosti yleissopi- muksen täysimääräisen ja tehokkaan täytäntöönpanon ja noudattamisen tärkeyttä, mukaan lukien mainitun toi- mintasuunnitelman täytäntöönpanon kautta. Yleissopi- muksen sopimusvaltiot kehottivat kaikkia valtioita, jotka eivät vielä ole ratifioineet yleissopimusta tai liittyneet sii- hen, tekemään niin, ja kaikkia valtioita pitämään asiaa esillä korkeimmalla poliittisella tasolla sekä edistämään yleissopimukseen liittymistä kahdenvälisten, osa-alueellis- ten, alueellisten ja monenvälisten yhteyksien kautta sekä tiedotuksen, seminaarien ja muiden keinojen avulla.