28.1.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 23/9 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 68/2014, annettu 27 päivänä tammikuuta 2014, kansanterveyttä sekä työterveyttä ja työturvallisuutta koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan — parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1338/2008 täytäntöönpanosta eurooppalaiseen terveyshaastattelututkimukseen (EHIS) perustuvien tilastojen osalta annetun asetuksen (EU) N:o 141/2013 muuttamisesta Kroatian Euroopan unioniin liittymisen vuoksi (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kansanterveyttä sekä työterveyttä ja työturval- lisuutta koskevista yhteisön tilastoista 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1338/2008 (!) ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksen (EU) N:o 141/2013 (?) liitteessä II säädetään tosiasiallisesta vähimmäisotoksesta, jonka va- linta suoritetaan yksinkertaisella satunnaisotannalla. (2) — Asetuksen (EU) N:o 141/2013 liitettä II on tarpeen muuttaa, jotta siinä otettaisiin huomioon Kroatian liitty- minen. (3) — Sen vuoksi asetusta (EU) N:o 141/2013 olisi muutettava. (4) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat Euroopan tilastojärjestelmää käsittelevän komitean lausunnon mu- kaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EU) N:o 141/2013 liite II tämän asetuksen liitteellä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa leh- dessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 27 päivänä tammikuuta 2014. (') EUVL L 354, 31.12.2008, s. 70. (?) Komission asetus (EU) N:o 141/2013, annettu 19 päivänä helmi- kuuta 2013, kansanterveyttä sekä työterveyttä ja työturvallisuutta koskevista yhteisön tilastoista annetun Euroopan parlamentin ja neu- voston asetuksen (EY) N:o 1338/2008 täytäntöönpanosta eurooppa- laiseen terveyshaastattelututkimukseen (EHIS) perustuvien tilastojen osalta (EUVL L 47, 20.2.2013, s. 20). Komission puolesta Puheenjohtaja Jose Manuel BARROSO