9.11.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 310/45 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 1050/2012, annettu 8 päivänä marraskuuta 2012, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteissä II ja III lueteltujen elintarvikelisäaineiden — eritelmien vahvistamisesta annetun — asetuksen (EU) N:o 231/2012 muuttamisesta siltä osin kuin kyse on polyglysitolisiirapista (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikelisäaineista 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 (!) ja erityisesti sen 14 artiklan, ottaa huomioon elintarvikelisäaineiden, elintarvike-entsyymien ja — elintarvikearomien — yhtenäisestä hyväksymismenettelystä 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1331/2008 (? ja erityisesti sen 7 artiklan 5 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komission asetuksessa (EU) N:o 231/2012 (?) vahvis- tetaan asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteissä II ja III lueteltujen elintarvikelisäaineiden eritelmät. (2) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä 'elintarviketurvallisuusviranomainen', antoi 24. marras- kuuta 2009 polyelysitolisiirapin turvallisuutta elintarvike- lisäaineena koskevan lausunnon ottaen huomioon haki- jan ehdottamat eritelmät. (*) Kyseinen elintarvikelisäaine on sittemmin hyväksytty erityiskäyttötarkoitusten perus- teella, ja sille on annettu numero E 964 8 päivänä mar- raskuuta 2012 annetulla komission asetuksella (EU) N:o 1049/2012 (5), jolla muutetaan Euroopan parlamen- tin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitettä II siltä osin kuin kyse on polyglysitolisiirapin käytöstä useissa eri elintarvikeryhmissä. Sen vuoksi kyseiselle elin- tarvikelisäaineelle olisi hyväksyttävä eritelmät. (3) On tarpeen ottaa huomioon FAO:n ja WHO:n yhteisen elintarvikelisäaineita — käsittelevän — asiantuntijakomitean esittämät lisäaineiden eritelmät ja analyyttiset tekniikat. (4) — Näin ollen asetusta (EU) N:o 231/2012 olisi muutettava. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, eivätkä Euroopan parlamentti ja neuvosto ole vastustaneet niitä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EU) N:o 231/2012 liite tämän asetuksen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 8 päivänä marraskuuta 2012. ) EUVL L 354, 31.12.2008, s. 16. 0) (?) EUVL L 354, 31.12.2008, s. 1. (?) EUVL L 83, 22.3.2012, s. 1. () Euroopan elintarviketurvallisuusviranomaisen elintarvikkeiden lisä- aineita ja elintarvikkeisiin lisättäviä ravintoaineita käsittelevä lauta- kunta: Scientific Opinion on the use of Polyglycitol Syrup as a food additive on reguest from the European Commission. EFSA Journal 2009;7(12):1413. Komission puolesta Puheenjohtaja Jose Manuel BARROSO (5) Katso tämän virallisen lehden sivu 41.