28.6.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 177/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) KANSAINVÄLISET SOPIMUKSET NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 22 päivänä huhtikuuta 2013, itäisen ja eteläisen Afrikan valtioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuskomitean, — tulliyhteistyökomitean — ja = yhteisen — kehityskomitean työjärjestysten hyväksymiseen Euroopan unionin puolesta otettavasta kannasta (2013/331/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 207 ja 209 artiklan yhdessä sen 218 ar- tiklan 9 kohdan kanssa, ottaa huomioon itäisen ja eteläisen Afrikan valtioiden sekä Eu- roopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden talouskumppanuussopi- muksen puitteet muodostavan väliaikaisen sopimuksen allekir- joittamisesta ja väliaikaisesta soveltamisesta 13 päivänä heinä- kuuta 2009 tehdyn neuvoston päätöksen 2012/196/EY ('), ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Itäisen ja eteläisen Afrikan valtioiden sekä Euroopan yh- teisön ja sen jäsenvaltioiden välisen talouskumppanuus- sopimuksen —puitteet muodostava väliaikainen sopi- mus (?), jäljempänä 'sopimus”, allekirjoitettiin 29 päivänä elokuuta 2009, ja sitä on sovellettu väliaikaisesti 14 päi- västä toukokuuta 2012. (2) — Sopimuksen 64 artiklassa perustetaan talouskumppa- nuussopimuskomitea, joka vastaa sopimuksen hallinnoin- nista ja kaikkien sopimuksessa mainittujen tehtävien suo- rittamisesta. (3) — Sopimuksen 64 artiklassa määrätään, että talouskumppa- nuussopimuskomitea hyväksyy työjärjestyksensä. (4) — Talouskumppanuussopimuskomiteaa avustavat sen tehtä- vien suorittamisessa sopimuksen pöytäkirjassa 1 olevan 41 artiklan mukaisesti perustettu tulliyhteistyökomitea sekä sopimuksen 52 artiklan mukaisesti perustettu yhtei- nen kehityskomitea. () EUVL L 111, 24.4.2012, s. 1. (?) EUVL L 111, 24.4.2012, s. 2. (5) — On aiheellista vahvistaa unionin puolesta otettava kanta talouskumppanuussopimuskomitean, tulliyhteistyökomi- tean ja yhteisen kehityskomitean työjärjestyksen hyväksy- miseen, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Unionin puolesta otettava kanta itäisen ja eteläisen Afrikan val- tioiden sekä Euroopan yhteisön ja sen jäsenvaltioiden välisen talouskumppanuussopimuksen puitteet muodostavalla väliaikai- sella sopimuksella perustetun talouskumppanuussopimuskomi- tean päätökseen työjärjestyksensä, tulliyhteistyökomitean ja yh- teisen kehityskomitean työjärjestyksen hyväksymisestä perustuu tähän päätökseen liitettyyn luonnokseen talouskumppanuus- sopimuskomitean päätökseksi. Talouskumppanuussopimuskomitean päätösluonnokseen tehtä- vistä vähäisistä muutoksista voidaan sopia ilman uutta neuvos- ton päätöstä. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Luxemburgissa 22 päivänä huhtikuuta 2013. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja C. ASHTON