31.1.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 29/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o 65/2014, annettu 1 päivänä lokakuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/30/EU täydentämisestä kotitalouksien uunien ja liesituulettimien energiamerkintöjen osalta (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon energiaan liittyvien tuotteiden energian ja mui- den voimavarojen kulutuksen osoittamisesta merkinnöin ja yh- denmukaisin tuotetiedoin 19 päivänä toukokuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2010/30/EU (!) ja erityisesti sen 10 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Direktiivissä 2010/30/EU edellytetään komissiota anta- maan delegoituja säädöksiä sellaisten energiaan liittyvien tuotteiden merkinnöistä, joilla on mahdollista saavuttaa merkittäviä energiansäästöjä ja joiden suoritustasoissa on huomattavia eroja, vaikka niissä on vastaavat toiminnot. Sähköuunien käyttämä energia muodostaa merkittävän osan unionin koko energiankysynnästä. Näiden laitteiden energiankulutusta voidaan jo saavutettujen energiatehok- kuusparannusten lisäksi vielä huomattavasti alentaa. Kotitalouksien sähköuunien energiamerkintää koskevia säännöksiä annetaan neuvoston direktiivin 92/75/ETY täytäntöönpanemisesta kotitalouksien sähköuunien ener- giamerkinnän osalta 8 päivänä toukokuuta 2002 anne- tussa komission direktiivissä 2002/40/EY (?). Kotitalouksien ruoanvalmistuslaitteiden teknologinen ke- hitys on ollut nopeaa viime vuosina. Ekosuunnittelun taustaselvityksistä kävi ilmi, että kotitalouksien kaasu-uu- neilla ja liesituulettimilla voidaan saavuttaa merkittäviä energiansäästöjä. Direktiivi 2002/40/EY olisi kumottava ja uudet säännökset annettava, jotta varmistetaan, että (1) EUVL L 153, 18.6.2010, s. 1. (9) EUVL L 128, 15.5.2002, s. 45. energiamerkinnät kannustavat dynaamisella tavalla tava- rantoimittajia edelleen parantamaan näiden laitteiden energiatehokkuutta ja nopeuttamaan markkinoiden suun- tautumista energiatehokkaampaan teknologiaan. Tämän asetuksen säännöksiä olisi sovellettava kotitalouk- sien sähkö- ja kaasu-uuneihin, mukaan lukien liesiin in- tegroidut uunit, sekä kotitalouksien sähkökäyttöisiin lie- situulettimiin. Tällä asetuksella olisi otettava käyttöön tarkistettu ener- giatehokkuuden luokitusasteikko A'*-D kaikille asian- omaisille uuneille ja uusi energiatehokkuuden luokitusas- teikko A-G kotitalouksien liesituulettimille siten, että energiatehokkaiden laitteiden markkinaosuuden kasvatta- miseksi asteikon yläpäähän lisätään kahden vuoden välein ”+”-luokka siihen asti, kun saavutetaan luokka A+++. Tämän asetuksen ja kotitalouksien uunien, keittotasojen ja liesituulettimien ekosuunnitteluvaatimuksista annetun komission asetuksen (EU) N:o 66/2014 (?) säännösten arvioidaan yhdessä johtavan 27 petajoulen säästöihin vuotuisessa primaarienergiankulutuksessa vuonna 2020 ja 60 petajoulen vuotuisiin säästöihin vuoteen 2030 mennessä. Kotitalouksien liesituulettimien äänitehotaso voi olla tär- keä huomioon otettava seikka loppukäyttäjille. Ääniteho- tasoja koskevat tiedot olisi lisättävä kotitalouksien liesi- tuulettimien merkkeihin, jotta loppukäyttäjät voisivat tehdä tietoisen päätöksen. Kussakin merkissä annettavat tiedot olisi hankittava luo- tettavilla, tarkoilla ja toistettavissa olevilla laskenta- ja mittausmenetelmillä, joissa otetaan huomioon yleisesti parhaana pidetyt laskenta- ja mittausmenetelmät, mukaan (9) Katso tämän virallisen lehden sivu 33.