27.11.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 316/43 NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 19 päivänä marraskuuta 2013, Euroopan kemikaaliviraston hallintoneuvoston jäsenen nimittämisestä (2013/682/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kemikaalien rekisteröinnistä, arvioinnista, lupa- menettelyistä ja rajoituksista (REACFH) ja Euroopan kemikaalivi- raston perustamisesta 18 päivänä joulukuuta 2006 annetun Eu- roopan — parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) Ni:o 1907/2006 (') ja erityisesti sen 79 artiklan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1907/2006 79 artiklassa säädetään, että neuvosto nimittää Euroopan kemikaaliviraston hal- lintoneuvoston, jäljempänä 'hallintoneuvosto', jäseniksi yhden edustajan kustakin jäsenvaltiosta. (2) — Neuvosto nimitti 17 päivänä toukokuuta 2011 tekemäl- lään päätöksellä (?) hallintoneuvostoon 15 jäsentä. (3) — Romanian hallitus on ilmoittanut neuvostolle aikomuk- sestaan korvata hallintoneuvostossa oleva Romanian edustaja, ja se on nimennyt ehdokkaan uudeksi (1) EUVL L 396, 30.12.2006, s. 1. (P) EUVL € 151, 21.5.2011, s. 1. edustajaksi, joka olisi nimitettävä 31 päivään toukokuuta 2015 kestäväksi kaudeksi, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Nimitetään Liliana Luminita TIRCHILA, Romanian kansalainen, syntynyt 1 päivänä helmikuuta 1960, Euroopan kemikaaliviras- ton hallintoneuvoston jäseneksi lonut GEORGESCUn tilalle kau- deksi, joka alkaa 19 päivänä marraskuuta 2013 ja päättyy 31 päivänä toukokuuta 2015. 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään. Tehty Brysselissä 19 päivänä marraskuuta 2013. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja L. LINKEVICIUS