14.12.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 342/23 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 1195/2012, annettu 13 päivänä joulukuuta 2012, Trichoderma koningiin (MUCL 39203) tuottaman endo-1,4-beetaksylanaasivalmisteen hyväksymisestä Iihakalkkunoiden ja siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden lisäaineena (hyväksynnän haltija Lyven) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruo- kinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vah- vistetaan perusteet ja menettelyt hyväksynnän myöntämi- selle. (2) — Trichoderma koningii -organismin (MUCL 39203) tuotta- man endo-1,4-beetaksylanaasivalmisteen (EC 3.2.1.8) käyttö hyväksyttiin ilman määräaikaa broilerien ruokin- nassa komission asetuksella (EY) N:o 828/2007 (?). (3) — Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukaisesti toimitettiin hakemus, joka koski Trichoderma koningii -or- ganismin (MUCL 39203) tuottaman endo-1,4-beetaksyla- naasivalmisteen (EC 3.2.1.8) uutta käyttötapaa lihakalk- kunoiden ja siitoseläimiksi kasvatettavien kalkkunoiden lisäaineena ja jossa pyydettiin, että lisäaine luokiteltaisiin lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet”. Hakemuksen mukana toimitettiin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat. (4) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä 'elintarviketurvallisuusviranomainer, totesi 4 päivänä hei- näkuuta 2012 antamassaan lausunnossa (?), että Tricho- derma koningii -organismin (MUCL 39203) tuottaman en- do-1,4-beetaksylanaasivalmisteen (EC 3.2.1.8) käyttö eh- dotettujen käyttöedellytysten mukaisesti ei vaikuta haital- lisesti eläinten tai ihmisten terveyteen tai ympäristöön ja että sen käytöllä voidaan mahdollisesti parantaa rehun hyötysuhdetta lihakalkkunoiden osalta. Lisäksi siinä to- dettiin, että kyseinen päätelmä voidaan ulottaa kos- kemaan siitoseläimiksi kasvatettavia kalkkunoita. Elintar- viketurvallisuusviranomaisen mukaan erityiset markki- noille saattamisen jälkeistä seurantaa koskevat vaatimuk- set eivät ole tarpeen. Elintarviketurvallisuusviranomainen myös vahvisti asetuksella (EY) N:o 1831/2003 perustetun vertailulaboratorion toimittaman raportin analyysimene- telmästä, jolla rehun lisäaine määritetään rehusta. (5) — Trichoderma koningii -organismin (MUCL 39203) tuotta- man endo-1,4-beetaksylanaasivalmisteen (EC 3.2.1.8) ar- viointi osoittaa, että asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 ar- tiklassa säädetyt hyväksynnän edellytykset täyttyvät. Sen vuoksi kyseisen valmisteen käyttö tämän asetuksen liit- teessä esitetyllä tavalla olisi hyväksyttävä. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisä- aineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”ruuansulatusta edistävät aineet” kuuluva liitteessä määritelty valmiste eläinten ruokin- nassa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 13 päivänä joulukuuta 2012. (!) EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. (?) EUVL L 184, 14.7.2007, s. 12. (?) EFSA Journal 2012; 10(7):2843 Komission puolesta Puheenjohtaja Jose Manuel BARROSO