L 20/46 Euroopan unionin virallinen lehti 23.1.2013 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 53/2013, annettu 22 päivänä tammikuuta 2013, tiettyjen rajoittavien erityistoimenpiteiden käyttöönotosta Kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseidenvientikieltoa rikkovia henkilöitä vastaan annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1183/2005 muuttamisesta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon tiettyjen rajoittavien erityistoimenpiteiden käyt- töönotosta Kongon demokraattista tasavaltaa koskevaa aseiden- vientikieltoa rikkovia henkilöitä vastaan 18 päivänä heinäkuuta 2005 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1183/2005 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 1 kohdan a alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 1183/2005 liitteessä I on luettelo luonnollisista henkilöistä, oikeushenkilöistä, yhteisöistä ja muista elimistä, joita asetuksessa tarkoitettu varojen ja taloudellisten resurssien jäädyttäminen koskee. (2) — Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvoston pako- tekomitea lisäsi 31 päivänä joulukuuta 2012 kaksi luon- nollista henkilöä ja kaksi yhteisöä luetteloon henkilöistä ja yhteisöistä, joita varojen jäädyttäminen koskee. (3) — Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 1183/2005 liitettä I olisi muutettava. (4) — Jotta tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet olisivat te- hokkaita, asetuksen olisi tultava voimaan viipymättä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1183/2005 liite I tämän asetuk- sen liitteen mukaisesti. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenval- tioissa. Tehty Brysselissä 22 päivänä tammikuuta 2013. (') EUVL L 193, 23.7.2005, s. 1. Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä Ulkopolitiikan välineiden hallinnon päällikkö