2.7.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 183/11 NEUVOSTON PÄÄTÖS, annettu 1 päivänä heinäkuuta 2013, neuvoston työjärjestyksen muuttamisesta (2013/345/EU) EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen ja erityisesti sen 240 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Perussopimuksiin liitetyn siirtymämääräyksistä tehdyn pöytäkirjan (N:o 36) 3 artiklan 3 kohdan ensimmäisessä ja neljännessä alakohdassa määrätään, että kun neuvoston on määrä hyväksyä säädös määräenemmistöllä, 31 päi- vään lokakuuta 2014 saakka ja jos joku neuvoston jäsen sitä pyytää, tarkistetaan, että määräenemmistön muodos- tavat jäsenvaltiot edustavat vähintään 62:ta prosenttia unionin koko väestöstä. (2) — Tuo prosenttiluku lasketaan neuvoston työjärjestyksen ('), jäljempänä 'työjärjestys', liitteessä III olevassa 1 artiklassa esitettyjen väkilukujen mukaisesti. (3) — Neuvosto hyväksyi 14 päivänä tammikuuta 2013 pää- töksen 2013/37/EU (?) työjärjestyksen muuttamisesta si- ten, että työjärjestyksen liitteessä III olevassa 1 artiklassa esitetyt luvut saatetaan mainitun liitteen 2 artiklan 2 kohdassa edellytetyn mukaisesti ajan tasalle 1 päivästä tammikuuta 2013 alkaen. (4) — Kroatian tasavallan liityttyä unioniin työjärjestyksen liite IIT olisi muutettava sen väestön ottamiseksi huomioon, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN: 1 artikla Muutetaan työjärjestyksen liitteessä III olevassa 1 artiklassa esi- tetty taulukko seuraavasti: (') Neuvoston päätös 2009/93/EU tehty 1 päivänä joulukuuta 2009, neuvoston — työjärjestyksen — hyväksymisestä (EUVL L 325, 11.12.2009, s. 35. (?) EUVL L 16, 19.1.2013, s. 16. 1) Lisätään Irlantia koskevien tietojen jälkeen uusi kohta seuraa- vasti: "Kroatia 4 398,2". 2) Korvataan kohta "Yhteensä" seuraavasti: "Yhteensä 508 077,9". 3) Korvataan kohta "Kynnysarvo (62 %)" seuraavasti: "Kynnysarvo (62 %) 315 008,3". 2 artikla Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Sitä sovelletaan 1 päivästä heinäkuuta 2013. Tehty Brysselissä 1 päivänä heinäkuuta 2013. Neuvoston puolesta Puheenjohtaja L. LINKEVICIUS