24.9.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 252/11 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 913/2013, annettu 23 päivänä syyskuuta 2013, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteen II muuttamisesta siltä osin kuin on kyse makeutusaineiden käytöstä tietyissä hedelmä- ja kasvislevitteissä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon elintarvikelisäaineista 16 päivänä joulukuuta 2008 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1333/2008 (!) ja erityisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) (6) Asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II vahvistetaan unionissa — elintarvikkeissa käytettäväksi hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelo ja niiden käyttöä koskevat edellytykset. Tätä luetteloa voidaan muuttaa elintarvikelisäaineiden, elintarvike-entsyymien ja elintarvikearomien yhtenäisestä hyväksymismenettelystä 16 päivänä joulukuuta 2008 an- netussa Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksessa (EY) N:o 1331/2008 (?) tarkoitetun menettelyn mukaises- t1. Asetuksen (EY) N:o 1331/2008 3 artiklan 1 kohdan no- jalla unionissa hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luet- telo voidaan saattaa ajan tasalle joko komission aloit- teesta tai asiaa koskevan hakemuksen johdosta. Toukokuun 9 päivänä 2012 toimitettiin hakemus ma- keutusaineiden käytön hyväksymiseksi kaikissa asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II mainittuun elintarvikkei- den alaryhmään 04.2.5.3 ”Muut vastaavat hedelmä- ja kasvislevitteet? kuuluvissa tuotteissa. Kyseiseen alaryh- mään kuuluvat elintarvikkeina käytettävistä hedelmähil- loista, hyytelöistä ja marmeladeista sekä makeutetusta kastanjasoseesta 20 päivänä joulukuuta 2001 annetussa neuvoston direktiivissä 2001/113/EY (?) määriteltyjen hil- lojen, hyytelöiden ja marmeladien kaltaiset hedelmä- ja kasvislevitteet. Hakemus asetettiin myöhemmin jäsenval- tioiden saataville asetuksen (EY) N:o 1331/2008 4 artiklan mukaisesti. Direktiivissä 2001/113/EY kuvataan ja määritellään hillot, hyytelöt ja marmeladit. Hillojen, hyytelöiden ja marmela- dien kaltaiset hedelmä- ja kasvislevitteet, jotka kuuluvat elintarvikkeiden alaryhmään 04.2.5.3, voivat sisältää muita ainesosia kuin direktiivin 2001/113/EY liitteessä II lueteltuja ainesosia (esimerkiksi vitamiineja, kivennäis- aineita ja aromeja). Asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II sallitaan ma- keutusaineiden asesulfaami K (E 950), syklaamihappo ja (1) EUVL L 354, 31.12.2008, s. 16. (P) EUVL L 354, 31.12.2008, s. 1. () EYVL L 10, 12.1.2002, s. 67. (10) (11) sen Na- ja Ca-suolat (E 952), sakariini ja sen Na-, K- ja Ca-suolat (E 954), sukraloosi (E 955), neohesperidiini DC (E 959) ja stevioliglykosidit (E 960) käyttö hilloissa, hyy- telöissä ja marmeladeissa, joiden energiapitoisuutta on vähennetty, sekä muissa samankaltaisissa hedelmälevit- teissä, kuten kuivatuista hedelmistä valmistetuissa levit- teissä, joiden energiapitoisuutta on vähennetty tai jotka eivät sisällä lisättyä sokeria. Kyseisten makeutusaineiden käytön laajentaminen kaik- kiin muihin samankaltaisiin hedelmä- ja kasvislevitteisiin, joiden energiapitoisuutta on vähennetty, mahdollistaa nii- den käytön samalla tavalla kuin hilloissa, hyytelöissä ja marmeladeissa, joiden energiapitoisuutta on vähennetty. Koska hedelmä- ja kasvislevitteitä käytetään hillojen, hyy- telöiden ja marmeladien vaihtoehtoina, makeutusaineiden käyttö kyseisissä levitteissä ei johda lisäaltistukseen kulut- tajien kannalta eikä siten myöskään aiheuta turvallisuus- ongelmaa. Asetuksen (EY) N:o 1331/2008 3 artiklan 2 kohdan mukaan komissio pyytää Euroopan elintarviketurvalli- suusviranomaiselta — lausunnon = asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitteessä II esitetyn unionissa hyväksyttyjen elintarvikelisäaineiden luettelon saattamiseksi ajan tasalle, paitsi jos kyseisellä ajan tasalle saattamisella ei todennä- köisesti ole vaikutusta ihmisten terveyteen. Koska asesul- faami K:n (E 950), syklaamihapon ja sen Na- ja Ca-suo- lojen (E 952), sakariinin ja sen Na-, K- ja Ca-suolojen (E 954), sukraloosin (E 955), neohesperidiini DC:n (E 959) ja stevioliglykosidien (E 960) käytön laajentaminen kaik- kiin muihin samankaltaisiin hedelmä- ja kasvislevitteisiin, joiden energiapitoisuutta on vähennetty, merkitsee edellä tarkoitetun luettelon sellaista ajan tasalle saattamista, jolla ei todennäköisesti ole vaikutusta ihmisten terveyteen, Eu- roopan elintarviketurvallisuusviranomaiselta ei ole tar- peen pyytää lausuntoa. Sen vuoksi asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liitettä II olisi muutettava. Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Muutetaan asetuksen (EY) N:o 1333/2008 liite II tämän asetuk- sen liitteen mukaisesti.