1.10.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 259/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 937/2013, annettu 30 päivänä syyskuuta 2013, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 103a artiklassa tarkoitetun hedelmä- ja vihannesalan tuottajaryhmille myönnettävän tuen unionin rahoitusosuuden jakokertoimien vahvistamisesta vuosille 2013—-2018 viimeistään 1 päivänä heinäkuuta 2013 ilmoitettujen hyväksy missuunnitelmien osalta EUROOPAN KOMISSIO, joka (3) — Komission — täytäntöönpanoasetuksella — (EU) — N:o ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon maatalouden yhteisestä markkinajärjestelystä ja tiettyjä maataloustuotteita koskevista erityissäännöksistä (yhteisiä markkinajärjestelyjä koskeva asetus) 22 päivänä lokakuuta 2007 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 ('), ottaa huomioon neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 so- veltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä hedelmä- ja vihannesalan sekä hedelmä- ja vihannesjalostealan osalta 7 päi- vänä kesäkuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoase- tuksen (EU) N:o 543/2011 (?) ja erityisesti sen 47 artiklan 4 kohdan toisen alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Täytäntöönpanoasetuksessa (EU) N:o 543/2011 sää- detään Euroopan maatalouden tukirahastosta rahoitetta- vien asetuksen (EY) N:o 1234/2007 103a artiklan 1 kohdassa tarkoitettuun tukeen liittyvien menojen enim- mäismäärästä, jäljempänä 'unionin rahoitusosuus', ja ote- taan käyttöön ilmoittamisjärjestelmä, jonka mukaisesti kyseisten jäsenvaltioiden on annettava komissiolle tie- doksi alustavasti hyväksyttyjen hyväksymissuunnitelmien taloudelliset vaikutukset. (2) — Täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 47 artiklan 4 kohdan toisessa alakohdassa edellytetään, että komissio vahvistaa kyseisen täytäntöönpanoasetuksen 38 artiklan 4 kohdan mukaisten jäsenvaltioiden ilmoitusten perus- teella jakokertoimet ja kullekin jäsenvaltiolle vuosittain käytettävissä olevan unionin kokonaisrahoitusosuuden. (1) EUVL L 299, 16.11.2007, s. 1. (?) EUVL L 157, 15.6.2011, s. 1. 780[2012 (?) vuosille 2012 ja 2013 käytettävissä olevat määrät on jaettu kokonaisuudessaan ja vuosille 2014—2017 käytettävissä olevat määrät osittain. (4) — Eräiden jäsenvaltioiden viimeistään 1 päivänä heinäkuuta 2013 täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 38 artiklan 4 kohdan mukaisesti ilmoittamien, asetuksen (EY) N:o 1234/2007 125 e artiklassa tarkoitettujen tie- tojen perusteella vaikuttaa siltä, että haettu unionin ko- konaisrahoitusosuus vuosille 2014, 2015 ja 2016 ylittää kyseisen täytäntöönpanoasetuksen 47 artiklan 4 kohdan ensimmäisessä alakohdassa vahvistetun enimmäismäärän ja että vuosille 2017 ja 2018 haettu kokonaismäärä jää alle kyseisen enimmäismäärän. Sen vuoksi on vahvistet- tava vuosille 2014, 2015 ja 2016 kyseisiä jäsenvaltioita koskeva jakokerroin, joka on pienempi kuin 100 prosent- tia, ja vuosille 2017 ja 2018 jakokerroin, joka on 100 prosenttia. (5) — Toimenpiteen tehokkaan hallinnoinnin varmistamiseksi tämän asetuksen olisi tultava voimaan päivänä, jona se julkaistaan, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asianomaisten jäsenvaltioiden täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 543/2011 38 artiklan 4 kohdan mukaisesti viimeistään 1 päivänä heinäkuuta 2013 toimittamien ilmoitusten perusteella jakokertoimet ja niiden mukaisesti kullekin jäsenvaltiolle vuosit- tain käytettävissä oleva unionin kokonaisrahoitusosuus vuosille 2013—2018 vahvistetaan tämän asetuksen liitteessä. (9) Komission täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 780/2012, annettu 28 päi- vänä elokuuta 2012, neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 103a artiklassa tarkoitetun hedelmä- ja vihannesalan tuottajaryh- mille myönnettävän tuen unionin rahoitusosuuden jakokertoimien vahvistamisesta vuosille 2012—-2017 viimeistään 1 päivänä heinä- kuuta 2012 ilmoitettujen hyväksymissuunnitelmien osalta (EUVL L 232, 29.8.2012, s. 3).