15.9.2012 [ H o Euroopan unionin virallinen lehti L 250/13 KOMISSION ASETUS (EU) N:o 823/2012, annettu 14 päivänä syyskuuta 2012, täytäntöönpanoasetuksesta (EU) N:o 540/2011 poikkeamisesta siltä osin kuin kyse on tehoaineiden 2,4-DB, bentsoehappo, =beta-syflutriini, karfentratsonietyyli, Coniothyrium = minitans kanta CON/M/91-08 (DSM 9660), syatsofamidi, syflutriini, deltametriini, dimetenamidi-p, etofumesaatti, etoksisulfuroni, fenamidoni, flatsasulfuroni, flufenaset, flurtamoni, foramsulfuroni, fostiatsaatti, imatsamoksi, jodosulfuroni, iprodioni, isoksaflutoli, linuroni, maleiinihdratsidi, mekoproppi, mekoproppi-P, — mesosulfuroni, — mesotrioni, — oksadiargyyli, — oksasulfuroni, — pendimetaliini, pikoksistrobiini, propikonatsoli, probinebi, propoksikarbatsoni, propytsamidi, pyraklostrobiini, siltiofami, trifloksistrobiini, warfariini ja tsoksamidi hyväksynnän päättymispäivistä (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon kasvinsuojeluaineiden markkinoille saattami- sesta sekä neuvoston direktiivien 79/117/ETY ja 91/414/ETY kumoamisesta 21 päivänä lokakuuta 2009 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 (') ja erityisesti sen 17 artiklan toisen kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Niiden tehoaineiden osalta, jotka mainitaan Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1107/2009 täytäntöönpanosta hyväksyttyjen tehoaineiden luettelon osalta 25 päivänä toukokuuta 2011 annetun komission täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 540/2011 (?) liitteessä olevassa A osassa ja joiden hyväksynnän voimassaolo päättyy ennen 14 päivää kesäkuuta 2014, hakijat eivät ole voineet toimittaa hyväksynnän uusimista koskevaa hakemusta asetuksen (EY) N:o 1107/2009 15 artiklan 1 kohdassa säädetyssä määräajassa, joka on kolme vuotta ennen hyväksynnän voimassaolon päättymistä. (2) — Sen vuoksi on aiheellista jatkaa kyseisten tehoaineiden hyväksynnän voimassaoloa ottaen huomioon asetuksen (EY) N:o 1107/2009 17 artiklan kolmannessa kohdassa vahvistetut seikat. (3) — Ottaen huomioon asetuksen (EY) N:o 1107/2009 17 ar- tiklan toisen kohdan tarkoituksen komissio vahvistaa niissä tapauksissa, joissa hakemusta ei toimiteta kolmea vuotta ennen tämän asetuksen 1 artiklassa vahvistettua voimassaolon päättymispäivää, päättymispäiväksi saman päivän, joka oli voimassa ennen tätä asetusta, tai aikai- simman mahdollisen päivän sen jälkeen. (4) — Ottaen huomioon asetuksen (EY) N:o 1107/2009 17 ar- tiklan toisen kohdan tarkoituksen komissio vahvistaa niissä tapauksissa, joissa komissio antaa asetuksen, jossa säädetään, että tämän asetuksen 1 artiklassa tarkoitetun (') EUVL L 309, 24.11.2009, s. 1. (?) EUVL L 153, 11.6.2011, s. 1. tehoaineen hyväksyntää ei uusita, koska hyväksymis- perusteet eivät täyty, voimassaolon päättymispäiväksi sa- man päivän, joka oli voimassa ennen tätä asetusta, tai tehoaineen hyväksynnän uusimatta jättämisestä annetun asetuksen hyväksymispäivän, sen mukaan kumpi päivä- määrä on myöhäisempi. (5) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, eikä Euroopan parlamentti tai neu- vosto ole vastustanut niitä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksyntien voimassaolon päättymispäivät Poiketen — siitä, mitä — täytäntöönpanoasetuksen — (EU) N:o 540/2011 liitteessä olevassa A osassa säädetään, sovelletaan seuraavia hyväksyntien voimassaolon päättymispäiviä: (1) 31 päivä heinäkuuta 2016 seuraavien tehoaineiden osalta: etofumesaatti (kohta 29), imatsamoksi (kohta 41), oksasul- furoni (kohta 42), etoksisulfuroni (kohta 43), foramsulfuroni (kohta 44), oksadiargyyli (kohta 45), syatsofamidi (kohta 46), linuroni (kohta 51), pendimetaliini (kohta 53), triflok- sistrobiini (kohta 59), karfentratsonietyyli (kohta 60), me- sotrioni (kohta 61), fenamidoni (kohta 62), isoksaflutoli (kohta 63) ja warfariini (kohta 120); (2) 31 päivä lokakuuta 2016 seuraavien tehoaineiden osalta: deltametriini (kohta 40), 2,4-DB (kohta 47), beta-syflutriini (kohta 48), syflutriini (kohta 49), iprodioni (kohta 50), ma- leiinihydratsidi (kohta 52), flurtamoni (kohta 64), flufenaset (kohta 65), jodosulfuroni (kohta 66), dimetenamidi-p (kohta 67), pikoksistrobiini (kohta 68), fostiatsaatti (kohta 69), sil- tiofami (kohta 70) ja Coniothyrium minitans, kanta CON/M/91-08 (DSM 9660) (kohta 71): (3) 31 päivä tammikuuta 2017 seuraavien tehoaineiden osalta: propinebi (kohta 54), propytsamidi (kohta 55), mekoproppi (kohta 56), mekoproppi-P (kohta 57), propikonatsoli (kohta 58), mesosulfuroni (kohta 75), propoksikarbatsoni (kohta 76), tsoksamidi (kohta 77), bentsoehappo (kohta 79), flat- sasulfuroni (kohta 80) ja pyraklostrobiini (kohta 81).