18.9.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 251/27 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 832/2012, annettu 17 päivänä syyskuuta 2012, ammoniumkloridivalmisteen hyväksymisestä lihakaritsoiden rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija Latochema Co Ltd) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruo- kinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vah- vistetaan perustelut ja menettelyt hyväksynnän myöntä- miselle. (2) — Ammoniumkloridin hyväksyntää koskeva hakemus on tehty asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukai- sesti. Hakemuksen mukana toimitettiin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadit- tavat tiedot ja asiakirjat. (3) — Hakemus koskee liitteessä tarkoitetun ammoniumkloridi- valmisteen hyväksymistä lihakaritsoiden rehun lisäainee- na, joka luokitellaan lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet”. (4) — Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä 'elintarviketurvallisuusviranomainen, totesi 31 päivänä tammikuuta 2012 antamassaan lausunnossa (?), että liit- teessä tarkoitetulla ammoniumkloridivalmisteella ei ehdo- tetuissa käyttöolosuhteissa ja väliaikaisesti käytettynä ole haitallista vaikutusta eläinten terveyteen, ihmisten tervey- teen eikä ympäristöön ja että sen käyttö voi laskea lihakaritsoiden virtsan pH-arvoa. Elintarviketurvallisuusvi- ranomaisen mukaan erityiset markkinoille saattamisen jälkeistä seurantaa koskevat vaatimukset eivät ole tarpeen. Flintarviketurvallisuusviranomainen myös vahvisti asetuk- sella (EY) N:o 1831/2003 perustetun vertailulaboratorion toimittaman raportin analyysimenetelmästä, jolla rehun lisäaine määritellään rehusta. (5) — Liitteessä tarkoitetun ammoniumkloridivalmisteen arvi- ointi osoittaa, että asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artik- lassa säädetyt hyväksymisen edellytykset täyttyvät. Näin ollen kyseisen valmisteen käyttö tämän asetuksen liit- teessä kuvatulla tavalla olisi hyväksyttävä. (6) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisä- aineet” ja funktionaaliseen ryhmään ”muut eläintuotantoon vai- kuttavat lisäaineet” kuuluva liitteessä tarkoitettu valmiste eläin- ten ruokinnassa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 17 päivänä syyskuuta 2012. (') EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29. (?) EFSA Journal 2012; 10(2):2569. Komission puolesta Puheenjohtaja Jose Manuel BARROSO