19.11.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 309/1 (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o 1159/2013, annettu 12 päivänä heinäkuuta 2013, Euroopan maanseurantaohjelmasta (GMES) annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 911/2010 täydentämisestä vahvistamalla GMES-käyttäjien rekisteröitymis- ja lisenssiehdot ja määrittelemällä GMES-erityisdatan ja GMES-palveluinformaation saannin rajoittamista koskevat kriteerit (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon Euroopan maanseurantaohjelmasta (GMES) ja sen ensivaiheen toiminnasta (2011—2013) 22 päivänä syyskuuta 2010 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 911/2010 (') ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) GMES:n data- ja informaatiokonseptin pitäisi olla johdon- mukainen muiden asiaan liittyvien unionin toimintalinjo- jen, välineiden ja toimien kanssa. Siinä pitäisi erityisesti noudattaa Euroopan yhteisön paikkatietoinfrastruktuurin (INSPIRE) perustamisesta 14 päivänä maaliskuuta 2007 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2007/2/EY (?) vaatimuksia. Konseptissa pitäisi noudattaa FEU:n perusoikeuskirjassa tunnustettuja oikeuksia ja peri- aatteita, etenkin oikeutta yksityiselämän kunnioittami- seen, henkilötietojen suojaan, teollis- ja tekijänoikeuksien turvaamiseen, taiteen ja tutkimuksen vapauteen ja elinkei- novapauteen. GMES:n data- ja informaatiokonseptilla olisi edistettävä voimakkaasti unionin ajamaa avoimen datan politiikkaa, joka käynnistettiin julkisen sektorin hallussa olevien tie- tojen uudelleenkäytöstä 17 päivänä marraskuuta 2003 annetulla Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivillä 2003/98JEY (?) ja jota vahvistettiin komission asiakirjojen uudelleenkäytöstä 12 päivänä joulukuuta 2011 annetulla komission päätöksellä 2011/833/EU (4), joka hyväksyttiin 330, 20.10.2010, s. 1. 25.4.2007, s. 1. 31.12.2003, s. 90. 14.12.2011, s. 39. 26 päivänä elokuuta 2010 annetun komission tiedonan- non ”Euroopan digitaalistrategia” (?) puitteissa. Olisi vahvistettava GMES-käyttäjien rekisteröitymistä ja lisenssejä koskevat ehdot ja määritettävä GMES-erityis- datan ja GMES-palveluinformaation saannin rajoituksia koskevat kriteerit. GMES-palveluihin syötetyn muun da- tan ja informaation tarjoajien olisi määritettävä tämän datan ja informaation saantiedellytykset. Komissio ilmoitti 28 päivänä lokakuuta 2009 antamas- saan tiedonannossa ”Ympäristön ja turvallisuuden maa- ilmanlaajuinen seuranta (GMES): avaruuskomponentin haasteet ja uudet vaiheet” () aikeestaan jatkaa Sentinel- tietojen maksuttoman ja avoimen saantipolitiikan toteu- tusta. Sentinel-tietojen saannin pitäisi olla maksutonta, täysi- määräistä ja avointa niiden Sentinel-datapolitiikkaa kos- kevien yhteisten periaatteiden (7) mukaisesti, jotka hyväk- syttiin Euroopan avaruusviraston maanseurantaa käsitte- levässä ' ohjelmalautakunnassa (Programme Board for Earth Observation, PB-EO). Kolmansien maiden tai kansainvälisten organisaatioiden, jotka osallistuvat asetuksen (EU) N:o 911/2010 7 artiklan nojalla GMES-toimintaan, pitäisi saada GMES-erityisdataa ja GMES-palveluinformaatiota samoin ehdoin kuin jäsen- valtioiden. Kuten asetuksen (EU) N:o 911/2010 johdanto-osan 28 kappaleessa todetaan, GMESiää olisi pidettävä Euroopan panoksena maailmanlaajuisen maanhavainnointijärjestel- män (GEOSS) rakentamiseen. Sen vuoksi GMES:n avoi- men tiedonjakelun olisi oltava täysin yhteensopiva GEOS- Sin tiedonjakoperiaatteiden kanssa. ($) KOM(2010) 245 lopullinen/2, 26.8.2010. () KOM(2009) 589 lopullinen. (?) ESA/PB-EO(2009)98, rev. 1.