L 265/8 Euroopan unionin virallinen lehti 8.10.2013 PÄÄTÖKSET KOMISSION PÄÄTÖS, annettu 17 päivänä heinäkuuta 2013, valtiontuesta SA.33412 (12/C) (ex 11/N), jonka Italia aikoo myöntää logistiikkaketjujen kehittämiseen ja intermodaalisuuden parantamiseen (tiedoksiannettu numerolla C(2013) 4392) (Ainoastaan italiankielinen teksti on todistusvoimainen) (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) (2013/487/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, jäljempänä 'SEUT', ja erityisesti sen 108 artiklan 2 kohdan ensimmäisen alakohdan, ottaa huomioon Euroopan talousalueesta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 62 artiklan 1 kohdan a alakohdan, on mainittujen artiklojen mukaisesti kehottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa (') ja ottanut huomioon nämä huo- mautukset, sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY Italian viranomaiset ilmoittivat 27 päivänä heinäkuuta 2011 SEUT-sopimuksen 108 artiklan 3 kohdan mukai- sesti komissiolle sähköisesti aikomuksestaan muuttaa tu- kiohjelmaa, jonka tarkoituksena on edistää raskaiden ta- varakuljetusten siirtoa maanteiltä merelle. Ilmoitus kirjat- tiin numerolla SA.33412. Komission yksiköiden ja Italian edustajien välillä pidettiin kokous 14 päivänä syyskuuta 2011. Kokouksen seurauk- sena komissio pyysi lisätietoja ilmoitetusta muutoksesta 23 päivänä syyskuuta 2011, 9 päivänä joulukuuta 2011, 7 päivänä maaliskuuta 2012 ja 16 päivänä toukokuuta 2012. Italian viranomaiset toimittivat pyydetyt tiedot 19 päivänä lokakuuta 2011, 9 päivänä marraskuuta 2011, 11 päivänä tammikuuta 2012, 19 päivänä maa- liskuuta 2012 ja 12 päivänä kesäkuuta 2012. Komissio ilmoitti Italialle 25 päivänä heinäkuuta 2012 päivätyllä kirjeellä päätöksestään aloittaa logistiikkaketju- jen kehittämiseen ja intermodaalisuuden parantamiseen tarkoitetun tukiohjelman muuttamisen osalta SEUT-sopi- muksen 108 artiklan 2 kohdassa tarkoitettu muodollinen tutkintamenettely. () EUVL € 301, 5.10.2012, s. 49. (4) Komission päätös menettelyn aloittamisesta on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä (?). Komissio on ke- hottanut asianomaisia esittämään huomautuksensa tästä toimenpiteestä. Italia on esittänyt huomautuksia menettelyn aloittamista koskevasta päätöksestä 9 päivänä elokuuta 2012 päivä- tyllä kirjeellä. Eräät asianomaiset ovat lähettäneet huomautuksiaan 15 päivänä, 30 päivänä ja 31 päivänä lokakuuta 2012 päi- vätyillä kirjeillä. Komissio on toimittanut huomautukset Italian viranomaisille 19 päivänä joulukuuta 2012 lau- suntoa varten ja saanut niiden lausunnon 16 päivänä tammikuuta 2013 päivätyllä kirjeellä. 2. YKSITYISKOHTAINEN KUVAUS TOIMENPITEESTÄ 2.1. Taustaa Toimenpiteellä muutetaan tukiohjelmaa, jonka tarkoituk- sena on edistää raskaiden tavarakuljetusten siirtoa maan- teiltä merelle. Tukia myönnetään maantieliikenteen kulje- tusyrityksille, jotka hyödyntävät nykyisiä tai uusia me- rireittejä maantiekuljetusten sijaan. Komissio hyväksyi alkuperäisen tukiohjelman 20 päivänä huhtikuuta 2005 kolmeksi vuodeksi ajanjaksolle 1 päi- västä tammikuuta 2007 31 päivään joulukuuta 2009, jäljempänä 'vuonna 2005 tehty päätös ' (9). Kyseisen ohjelman mukaan tuensaajina olevien maantie- liikenteen kuljetusyritysten oli säilytettävä tukikaudella to- teutunut matkojen lukumäärä tai kuljetettujen tuotteiden määrä ennallaan vielä kolmen vuoden ajan tuen voimas- saolon päättymisen jälkeen (). (?) Ks. alaviite 1. (?) Valtiontuki N:o 496/2003, EUVL C 79, 1.4.2006, s. 26. (9) Ks. vuoden 2005 päätöksen 7, 21, 28 ja 29 kohta.