28.2.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 59/35 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOPÄÄTÖS, annettu 4 päivänä helmikuuta 2014, muun muassa Intiasta peräisin olevan tietynlaisen polyeteenitereftalaatin (PET) tuontia koskevien polkumyynnin ja tukien vastaisten menettelyjen yhteydessä esitettyjen sitoumusten hyväksymisestä (2014/109/EU) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta 11 päivänä ke- säkuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 597/2009 ('), jäljempänä tukien vastainen perusasetus”, ja eri- tyisesti sen 13 artiklan, on kuullut neuvoa-antavaa komiteaa, sekä katsoo seuraavaa: 1 2 3 4 5 EY ) ) ) ) ) ) EUV! EYV. EUV! EYV. EUV! EUV! A. VOIMASSA OLEVAT TOIMENPITEET Intiasta peräisin olevan polyeteenitereftalaatin, jäljempänä PET", tuontia koskevat tasoitustoimenpiteet ovat olleet voimassa vuodesta 2000 (?). Nämä toimenpiteet on vii- meksi pidetty voimassa neuvoston täytäntöönpanoasetuk- sella (EU) N:o 461/2013 (?) toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun jälkeen. Intiasta peräisin olevan PET:n tuontia koskevat polku- myyntitoimenpiteet = ovat olleet voimassa vuodesta 2000 (4). Nämä toimenpiteet on viimeksi pidetty voi- massa neuvoston asetuksella (EY) N:o 192/2007 (*) toi- menpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkas- telun jälkeen. Komissio pani 24 päivänä helmikuuta 2012 vireille seuraavan toimenpiteiden voimassaolon päättymistä koskevan tarkastelun. Täytäntöönpanopää- töksellä 2013/226/EU (9) neuvosto hylkäsi komission L 188, 18.7.2009, s. 93. L 301, 30.11.2000, s. 1. L 137, 23.5.2013, s. 1. L 301, 30.11.2000, s. 21. L 59, 27.2.2007, s. 1. L 136, 23.5.2013, s. 12. L L L L L L (5) ehdotuksen neuvoston täytäntöönpanoasetukseksi, jolla olisi pidetty voimassa muun muassa Intiasta peräisin ole- van PET:n tuontia koskeva polkumyyntitulli, ja näin ollen polkumyyntitoimenpiteiden voimassaolo päättyi. Vuonna — 2000 — komissio — hyväksyi — päätöksellä 2000/745]JEY (?) hintasitoumukset, jäljempänä 'sitoumuk- set", joita olivat tarjonneet sekä polkumyynnin että tukien vastaisten menettelyjen yhteydessä muun muassa seura- avat intialaiset yritykset: Pearl Engineering Polymers Li- mited, jäljempänä Pearl', ja Reliance Industries Limited, jäljempänä 'Reliance. Vuonna 2005 komissio hyväksyi päätöksen 2000/745/EY muuttamista koskevalla päätök- sellä 2005/697/EY () sitoumuksen intialaiselta yritykseltä South Asean Petrochem Limited, joka fuusion tuloksena muutti nimensä muotoon Dhunseri Petrochem & Tea Limited, jäljempänä 'Dhunserr' (9). B. OLOSUHTEIDEN MUUTOS SITOUMUSTEN TÄYTÄN- TÖÖNPANON AIKANA Sitoumusten täytäntöönpanon aikana tapahtuva olosuh- teiden muutos voi olla perusteluna komission päätökselle käyttää valtaansa sitoumusten hyväksynnän peruuttami- seksi siten kuin tukien vastaisen perusasetuksen 13 artik- lan 9 kohdassa säädetään. Polkumyyntitoimenpiteiden kumoaminen ja tasoitustul- lien pitäminen voimassa muodostavat muutoksen niissä olosuhteissa, joissa sitoumukset hyväksyttiin. Sitoumukset hyväksyttiin, kun sekä polkumyynnin että tukien vastaiset toimenpiteet olivat voimassa. Sitoumusten keskeinen osa- tekijä eli vähimmäistuontihinta heijastaa sekä polku- myynti- että tukielementtiä. Tällä hetkellä polkumyynti- elementtiä ei ole. Sen vuoksi vähimmäistuontihinta ei ole asianmukaisella tasolla. C. SITOUMUKSEN RIKKOMINEN Lisäksi yksi intialaisista yrityksistä, Pearl, ei noudattanut raportointivelvoitettaan komissiolle. Yritys ei toimittanut neljännesvuosittaisia myyntiraportteja. Komissio ei näin ollen kykene valvomaan sitoumusta tosiasiallisesti. () EYVL L 301, 30.11.2000, s. 88. (8) EUVL L 266, 11.10.2005, s. 62. (?) EUVL € 335, 11.12.2010, s. 7.