L 33/4 Euroopan unionin virallinen lehti 10.2.2015 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2015/193, annettu 5 päivänä helmikuuta 2015, erään suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin kirjatun nimityksen eritelmän suuren muutoksen hyväksymisestä (Schwäbische Maultaschen/ Schwäbische Suppenmaultaschen (SMM)) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen, ottaa huomioon maataloustuotteiden ja elintarvikkeiden laatujärjestelmistä 21 päivänä marraskuuta 2012 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1151/2012 (') ja erityisesti sen 52 artiklan 2 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Komissio on asetuksen (EU) N:o 1151/2012 53 artiklan 1 kohdan ensimmäisen alakohdan mukaisesti tutkinut Saksan esittämän pyynnön, joka koski komission asetuksen (EY) N:o 991/2009 (?) nojalla rekisteröidyn suojatun maantieteellisen merkinnän ”Schwäbische Maultaschen”/”Schwäbische Suppenmaultaschen” eritelmän muutoksen hyväksymistä. (2) — Koska kyseessä ei ole asetuksen (EU) N:o 1151/2012 53 artiklan 2 kohdan mukainen vähäinen muutos, komissio julkaisi muutospyynnön kyseisen asetuksen 50 artiklan 2 kohdan a alakohdan mukaisesti Euroopan unionin virallisessa lehdessä (*). (3) — Koska komissiolle ei ole toimitettu asetuksen (EU) N:o 1151/2012 51 artiklan mukaisia vastaväitteitä, eritelmän muutos olisi hyväksyttävä, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Hyväksytään nimitystä ”Schwäbische Maultaschen”/”Schwäbische Suppenmaultaschen” (SMM) koskeva eritelmän muutos, joka on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. 2 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 5 päivänä helmikuuta 2015. Komission puolesta, puheenjohtajan nimissä Phil HOGAN Komission jäsen () EUVLL 343, 14.12.2012,s. 1. (?) Komission asetus (EY) N:o 991/2009, annettu 22 päivänä lokakuuta 2009, nimityksen kirjaamisesta suojattujen alkuperänimitysten ja suojattujen maantieteellisten merkintöjen rekisteriin (Schwäbische Maultaschen tai Schwäbische Suppenmaultaschen (SMM)) (EUVL L 278, 23.10.2009, s. 5). ()) EUVL C 321, 18.9.2014, s. 4.