30.4.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 118/15 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 393/2013, annettu 29 päivänä huhtikuuta 2013, asetusten (EY) N:o 1120/2009 ja (EY) N:o 1122/2009 muuttamisesta hamppulajikkeita koskevien tukikelpoisuusedellytysten ja ilmoitusvelvollisuuksien = osalta — viljelijöiden — suorien tukien järjestelmien täytäntöönpanemiseksi EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjes- telmiä koskevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tukijärjestelmistä sekä asetusten (EY) N:o 1290/2005, (EY) N:o 247]2006, (EY) N:o 378/2007 muuttamisesta ja asetuksen (EY) N:o 1782/2003 kumoamisesta 19 päivänä tammikuuta 2009 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 (!) ja erityisesti sen 39 artiklan 2 kohdan ja 142 artiklan h alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Asetuksen (EY) N:o 73/2009 39 artiklan 1 kohdan mu- kaisesti hampun tuotantoon käytetyille aloille voidaan myöntää suoria tukia vain, jos käytettyjen lajikkeiden tetrahydrokannabinolipitoisuus on enintään 0,2 prosent- tia. Asetuksen (EY) N:o 73/2009 124 artiklan 3 kohdan nojalla mainitun asetuksen 39 artiklaa sovelletaan myös tilatukijärjestelmän mukaisiin aloihin uusissa jäsenvalti- oissa. (2) — Yhteisen maatalouspolitiikan suoria tukijärjestelmiä kos- kevista yhteisistä säännöistä ja tietyistä viljelijöiden tuki- järjestelmistä annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 II osastossa säädetyn tilatukijärjestelmän täy- täntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä 29 päivänä lokakuuta 2009 annetun komission asetuk- sen (EY) N:o 1120/2009 (?) 10 artiklassa säädetään, että pinta-aloja, joilla viljellään hamppua, koskevien oikeuk- sien maksamisen edellytyksenä on viljelykasvilajien ylei- sessä lajikeluettelossa lueteltujen lajikkeiden siementen käyttö, lukuun ottamatta Finola-lajiketta, joka on tällä hetkellä tukikelpoinen ainoastaan Suomessa ja Tiborszäl- läsi-lajiketta, joka on tällä hetkellä tukikelpoinen ainoas- taan Unkarissa. (3) — Joidenkin jäsenvaltioiden ilmoitusten perusteella ja koska on jo olemassa menettely jonkin tietyn lajikkeen tuen epäämiseksi jäsenvaltioiden tasolla, järjestelmää voidaan yksinkertaistaa unionin tasolla poistamalla säännös, jolla rajoitetaan Finola- ja Tiborszälläsi-lajikkeilla viljeltyjen alojen tukikelpoisuus koskemaan vain jotain tiettyä jäsen- valtiota. (4) — Neuvoston asetuksen (EY) N:o 73/2009 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä mainitussa ase- tuksessa säädettyjen viljelijöiden suorien tukien järjestel- mien mukaisten täydentävien ehtojen, tuen mukauttami- (1) EUVL L 30, 31.1.2009, s. 16. (?) EUVL L 316, 2.12.2009, s. 1. sen ja yhdennetyn hallinto- ja valvontajärjestelmän osalta sekä neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 täytän- töönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä vii- nialalle säädetyn tukijärjestelmän mukaisten täydentävien ehtojen osalta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun komission asetuksen (EY) N:o 1122/2009 (?) 40 artiklassa säädetään menettelystä, jota on noudatettava, jos tietyn lajikkeen näytteet ylittävät asetuksen (EY) N:o 73/2009 39 artiklan 1 kohdassa säädetyn tetrahydrokannabinoli- pitoisuuden. (5) — Kun otetaan huomioon, että jäsenvaltioilla on käytettävis- sään kaikki tiedot voidakseen pyytää komissiolta lupaa kieltää sellaisen hamppulajikkeen kaupan pitäminen, jonka tetrahydrokannabinolipitoisuus ylittää asetuksen (EY) N:o 73/2009 39 artiklan 1 kohdassa säädetyn tet- rahydrokannabinolipitoisuuden ja evätä kyseiseltä lajik- keelta suorat tuet, järjestelmää voidaan yksinkertaistaa entisestään poistamalla velvollisuus toimittaa kertomus kyseisen lajikkeen näytteiden tetrahydrokannabinolipitoi- suutta koskevista havainnoista. (6) — Sen vuoksi asetuksia (EY) N:o 1120/2009 ja (EY) N:o 1122/2009 olisi muutettava. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat suorien tu- kien hallintokomitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 1120/2009 10 artikla seuraavasti: ”10 artikla Hampun tuotanto Asetuksen (EY) N:o 73/2009 39 artiklan soveltamiseksi pinta- aloja, joilla viljellään hamppua, koskevien oikeuksien maksa- misen edellytyksenä on neuvoston direktiivin 2002/53/EY (*) 17 artiklan mukaisesti julkaistussa viljelykasvilajien yleisessä lajikeluettelossa lueteltujen lajikkeiden siementen käyttö sen vuoden 15 päivänä maaliskuuta, jolle tukea myönnetään. Sie- menet on varmennettava neuvoston direktiivin 2002/57]EY (**) mukaisesti. (*) EYVL L 193, 20.7.2002, s. 1. (**) EYVL L 193, 20.7.2002, s. 74.” (?) EUVL L 316, 2.12.2009, s. 65.