13.9.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 244/23 KOMISSION DELEGOITU ASETUS (EU) N:o 877/2013, annettu 27 päivänä kesäkuuta 2013, Alustavien talousarviosuunnitelmien seurantaa ja arviointia sekä euroalueen jäsenvaltioiden liiallisen alijäämän tilanteen korjaamisen varmistamista koskevista yhteisistä säännöksistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 473/2013 täydentämisestä EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon alustavien talousarviosuunnitelmien seurantaa ja arviointia sekä euroalueen jäsenvaltioiden liiallisen alijäämän tilanteen korjaamisen varmistamista koskevista yhteisistä sään- nöksistä 21 päivänä toukokuuta 2013 annetun Euroopan par- lamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 473/2013 (Y), ja eri- tyisesti sen 10 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) Asetuksessa (EU) N:o 473/2013 säädetään liiallisia alijää- miä koskevan menettelyn kohteena olevien, euroa raha- yksikkönään käyttävien jäsenvaltioiden tiiviimmästä seu- rannasta, joka toteutetaan lisäraportointivaatimusten avulla ja jolla pyritään varmistamaan, että mahdolliset poikkeamat neuvoston suosituksista tai neuvoston pää- töksistä, joissa vaaditaan liiallisen alijäämän korjaamista, saadaan ehkäistyä ennalta ja oikaistuiksi varhaisessa vai- heessa. Tällainen seuranta täydentää liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn täytäntöönpanon nopeuttamisesta ja selkeyt- tämisestä 7 päivänä heinäkuuta 1997 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 1467/97 (?) 3 artiklan 4 kohdan a alakohdassa ja 5 artiklan 1 kohdan a alakohdassa sää- dettyjä voimassa olevia raportointivaatimuksia, joiden mukaan jäsenvaltioiden, joihin sovelletaan liiallisia alijää- miä koskevaa menettelyä ja joille on osoitettu Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen 126 artiklan 7 kohdan mukainen neuvoston suositus tai 126 artiklan 9 kohdan mukainen vaatimus, on esitettävä neuvostolle ja komissiolle selvitys liiallisen alijäämän korjaamiseksi to- teutetuista toimista. Selvityksessä on esitettävä neuvoston suositusta vastaavat julkisia menoja ja tuloja ja sekä me- no- että tulopuolen harkinnanvaraisia toimenpiteitä kos- kevat tavoitteet sekä tiedot tavoitteiden saavuttamiseksi toteutetuista toimenpiteistä ja suunniteltujen toimenpitei- den luonteesta. Asetuksella (EU) N:o 473/2013 täydennetään tätä alku- peräistä raportointivaatimusta edellyttämällä euroa raha- yksikkönään käyttäviltä jäsenvaltioilta, joissa on liiallinen alijäämä, tiheämpää raportointia. Viimeksi mainittujen on raportoitava komissiolle ja talous- ja rahoituskomitealle kuuden kuukauden välein, jos niille on osoitettu SEUT- sopimuksen 126 artiklan 7 kohdan mukainen neuvoston (1) EUVL L 140, 27.5.2013, s. 11. () EYVL L 209, 2.8.1977, s. 6. suositus, ja kolmen kuukauden välein, jos niille on osoi- tettu SEUT-sopimuksen 126 artiklan 9 kohdan mukainen päätös, jossa vaaditaan toteuttamaan toimia liiallisen ali- jäämän korjaamiseksi. Raportointiin olisi sisällytettävä tie- toja julkisyhteisöjen ja niiden alasektoreiden osalta talous- arvion toteuttamisesta vuoden aikana, sekä meno- että tulopuolella toteutettujen harkinnanvaraisten toimenpitei- den talousarviovaikutuksista, julkisista meno- ja tulota- voitteista sekä toteutetuista toimenpiteistä ja niiden toi- menpiteiden luonteesta, jotka aiotaan toteuttaa tavoittei- den saavuttamiseksi. Tiheämmän raportoinnin avulla ko- missio ja talous- ja rahoituskomitea voivat jatkuvasti seu- rata, etenevätkö kyseiset jäsenvaltiot suunnitellusti liialli- sen alijäämänsä korjaamisessa. Asetuksen (EU) N:o 473/2013 10 artiklan 3 kohdan mukaan komission on määritettävä tämän lisäraportoin- nin sisältö. Tässä delegoidussa säädöksessä asetetaan sel- keä kehys tiedoille, jotka liiallisia alijäämiä koskevan me- nettelyn kohteena olevien, euroa rahayksikkönään käyttä- vien jäsenvaltioiden on raportoitava. Tässä delegoidussa asetuksessa säädetty raportointi antaa jäsennellyn ja yh- denmukaistetun kuvan kyseisten jäsenvaltioiden julkisen talouden tilasta. Selvityksessä olisi esitettävä tietoja vuo- sitasolla ja neljännesvuositasolla, jotta käynnissä olevasta alijäämän korjaamisesta saataisiin yksityiskohtaista tietoa. Tiedot olisi raportoitava kassa- ja suoriteperusteisesti (Eu- roopan kansantalouden tilinpitojärjestelmän, EKT:n, mu- kaisesti), jotta julkisen talouden tilanteen kehitystä voitai- siin ymmärtää paremmin. Koska liiallisia alijäämiä kos- keva menettely voi olla käynnissä alijäämää tai velkasuh- detta koskevan SEUT-sopimuksessa määritellyn viitearvon tai molempien viitearvojen noudattamatta jättämisen vuoksi, julkisen talouden alijäämän ja velan kehityksen keskeisistä osatekijöistä olisi raportoitava. Tämän delegoidun säädöksen nojalla raportoitujen todel- listen tietojen olisi vastattava Eurostatille liiallisia alijää- miä koskevan menettelyn yhteydessä raportoituja tietoja, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Kohde Tässä asetuksessa säädetään sellaisten raporttien tarkasta sisällös- tä, joita komissio saattaa pyytää liiallisia alijäämiä koskevan menettelyn kohteena olevilta, euroa rahayksikkönään käyttäviltä jäsenvaltioilta.