7.9.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 240/1 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 861/2013, annettu 2 päivänä syyskuuta 2013, lopullisen tasoitustullin käyttöön ottamisesta tiettyjen Intiasta peräisin olevien ruostumattomien teräslankojen tuonnissa ja kyseisessä tuonnissa käyttöön otetun väliaikaisen tullin lopullisesta kantamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon muista kuin Euroopan yhteisön jäsenvaltioista tapahtuvalta tuetulta tuonnilta suojautumisesta 11 päivänä ke- säkuuta — 2009 — annetun — neuvoston — asetuksen — (EY) N:o 597/2009 ('), jäljempänä ”perusasetus', ja erityisesti sen 15 artiklan, ottaa huomioon Euroopan komission, jäljempänä 'komissio', ehdotuksen, jonka tämä on tehnyt neuvoa-antavaa komiteaa kuultuaan, sekä katsoo seuraavaa: 1. MENETTELY 1.1 Väliaikaiset toimenpiteet (1) — Komissio otti asetuksella (EU) N:o 419/2013 (?), jäljem- pänä väliaikaista tullia koskeva asetus', käyttöön väliaikai- sen tasoitustullin tiettyjen Intiasta peräisin olevien ruos- tumattomien teräslankojen tuonnissa. (2) — Tutkimus pantiin vireille, kun Euroopan rauta- ja terästeollisuuden liitto (Eurofer), jäljempänä 'valituksen tekijä', oli tehnyt 28 päivänä kesäkuuta 2012 valituksen sellaisten unionin tuottajien puolesta, joiden tuotanto (') EUVL L 188, 18.7.2009, s. 93. (?) Komission asetus (EU) N:o 419/2013, annettu 3 päivänä toukokuuta 2013, väliaikaisen tasoitustullin käyttöönotosta tiettyjen Intiasta pe- räisin olevien ruostumattomien teräslankojen tuonnissa (EUVL L 126, 8.5.2013, s. 19). muodostaa yli 50 prosenttia tiettyjen ruostumattomien teräslankojen kokonaistuotannosta unionissa. (3) — Rinnakkaisessa polkumyyntitutkimuksessa komissio otti asetuksella (EU) N:o 418/2013 (?) käyttöön väliaikaisen polkumyyntitullin tiettyjen Intiasta peräisin olevien ruos- tumattomien teräslankojen tuonnissa. 1.2 Tutkimuksen osapuolet (4) — Tutkimuksen alkuvaiheessa Intiassa toimivien vientiä har- joittavien tuottajien, unionin tuottajien ja etuyhteydettö- mien tuojien tutkimiseen käytettiin otantaa. Koska kaksi otokseen valittua tuojaa ei kuitenkaan palauttanut kyse- lylomaketta, otantaa ei voitu soveltaa tuojiin. Lopullisten päätelmien tekemiseen käytettiin kaikkia yhteistyössä toi- mivista tuojista saatavilla olevia tietoja, erityisesti siltä osin kuin kyse oli unionin edusta. (5) — Seitsemän otoksen ulkopuolista intialaista vientiä harjoit- tavaa tuottajaa pyysi yksilöllistä tutkimusta. Kaksi niistä vastasi kyselyyn. Viisi ei palauttanut kyselylomaketta. Kahdesta kyselylomakkeeseen vastanneesta yrityksestä toinen peruutti yksilöllistä tutkimusta koskevan pyyntön- sä. Tämän seurauksena komissio suoritti pyydetyn tutki- muksen yhden otoksen ulkopuolisen intialaisen vientiä harjoittavan tuottajan osalta: — KEI Industries Limited, New Delhi (KEN. (6) — Edellä olevaa lukuun ottamatta väliaikaista tullia koske- van asetuksen johdanto-osan 5, 6, 7, 8, 10, 11, 12 ja 14 kappaleessa esitetyt päätelmät vahvistetaan. (9) Komission asetus (EU) N:o 418/2013, annettu 3 päivänä toukokuuta 2013, väliaikaisen polkumyyntitullin käyttöönotosta tietyn Intiasta peräisin olevan ruostumattoman teräslangan tuonnissa (EUVL L 126, 8.5.2013, s. 1).