14.9.2012 Euroopan unionin virallinen lehti L 249/3 II (Muut kuin lainsäätämisjärjestyksessä hyväksyttävät säädökset) ASETUKSET KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 815/2012, annettu 13 päivänä syyskuuta 2012, neuvoston asetuksen (EU) N:o 904/2010 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä televiestintäpalveluja, radio- ja televisiolähetyspalveluja tai sähköisiä palveluja muille kuin verovelvollisille suorittavia sijoittautumattomia verovelvollisia koskevien erityisjärjestelmien osalta EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- sissa olevien tietojen, mukaan lukien arvonlisäveroilmoi- tuksiin tehdyt korjaukset, keräämistä ja vaihtamista jäsen- valtioiden välillä. muksen, (3) — Jotta tietojen vaihtaminen yhdenmukaisella tavalla voitai- siin varmistaa, on tarpeen vahvistaa tällaista vaihtoa, mu- kaan lukien yhteinen sähköinen viesti, koskevat tekniset yksityiskohdat. Tämän ansiosta teknisiä ja toiminnallisia ottaa huomioon hallinnollisesta yhteistyöstä ja petosten torjun- eritelmiä — voitaisiin kehittää yhdenmukaisella tavalla, nasta arvonlisäverotuksen alalla 7 päivänä lokakuuta 2010 an- koska ne olisivat säänneltyjen puitteiden mukaiset. netun neuvoston asetuksen (EU) N:o 904/2010 (!) ja erityisesti sen 44 artiklan 1 kohdan, 44 artiklan 2 kohdan toisen alakoh- dan, 45 artiklan 1 ja 2 kohdan sekä 51 artiklan 1 kohdan, (4) — Tietyt tunnistamistietojen muuttumista koskevat tiedot, kuten erityisjärjestelmistä poistaminen, erityisjärjestelmän käytön vapaaehtoinen lopettaminen ja tunnistamisjäsen- N valtion muuttuminen, olisi myös vaihdettava viipymättä sekä katsoo seuraavaa: : : N N yhdenmukaisella tavalla, jotta jäsenvaltiot voisivat valvoa erityisjärjestelmän moitteetonta soveltamista ja torjua pe- tokset. Tätä varten olisi vahvistettava yhteiset järjestelyt tällaisten tietojen sähköisesti tapahtuvalle vaihdolle. (1) — Asetuksessa (EU) N:o 904/2010 vahvistetaan säännöt hallinnolliselle yhteistyölle ja petosten torjunnalle arvon- lisäveroalalla. Asetuksen (EU) N:o 904/2010 44 ja 45 ar- tikla koskevat nimenomaisesti yhteisestä arvonlisäverojär- (5) — Jotta hallinnollinen taakka pysyisi mahdollisimman pie- jestelmästä 28 päivänä marraskuuta 2006 annetun neu- nenä, on tarpeen vahvistaa sähköistä rajapintaa koskevat voston direktiivin 2006/112/EY (?) XII osaston 6 luvussa tietyt vaatimukset, joiden avulla verovelvollisten on hel- säädettyjä televiestintäpalvelujen, radio- ja televisiolähe- pompi antaa tunnistamistiedot ja arvonlisäveroilmoituk- tyspalvelujen ja sähköisten palvelujen erityisjärjestelmiä set. Jäsenvaltioita ei tulisi estää tarjoamasta lisätoimintoja koskevaa tietojenvaihtoa. Näissä erityisjärjestelmissä muu- hallinnollisen taakan vähentämiseksi entisestään. alle kuin kulutusjäsenvaltioon sijoittautunut verovelvolli- nen ilmoittaa kulutusjäsenvaltiossa suoritetusta asiaan- kuuluvasta myynnistä maksettavan arvonlisäveron tunnis- N . NN OININ tamisjäsenvaltion sähköisen rajapinnan kautta (yksi yhte- (6) — Jotta varmistetaan, että JafleSEelmaan reklster(.)lit-ymls.'[a yspiste). koskevat tled.ot ja ]ar.Jes.telmiassa"a.nne.t.ut arvonlisäveroil- moitukset voidaan toimittaa ja käsitellä tehokkaalla taval- la, jäsenvaltioiden olisi kehitettävä sähköisiä rajapintojaan yhdenmukaisella tavalla. Sen vuoksi on tarpeen vahvistaa yhteinen sähköinen viesti kyseisten tietojen toimittamisel- (2) — Jäsenvaltioiden on kerättävä tietyt tällaisten erityisjärjes- le. telmien mukaisesti suoritettuja liiketoimia koskevat tiedot ja vaihdettava ne keskenään. Tämä koskee ennen kaikkea tunnistamistietojen vaihtamista ja arvonlisäveroilmoituk- (7) On tarpeen selventää, mitä tietoja on annettava silloin, (!) EUVL L 268, 12.10.2010, s. 1. (?) EUVL L 347, 11.12.2006, s. 1. kun erityisjärjestelmien mukaista myyntiä ei ollut tiettynä aikana yhdessä tai missään jäsenvaltiossa.