11.2.2014 Euroopan unionin virallinen lehti L 40/9 NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 125/2014, annettu 10 päivänä helmikuuta 2014, tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumiseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta sekä täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 714/2013 kumoamisesta EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdis- tuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torjumi- seksi 27 päivänä joulukuuta 2001 annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 2580/2001 (') ja erityisesti sen 2 artiklan 3 kohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Neuvosto antoi 25 päivänä heinäkuuta 2013 asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpa- nosta täytäntöönpanoasetuksen (EU) N:o 714/2013 (9), jolla saatetaan ajan tasalle luettelo henkilöistä, ryhmistä ja yhteisöistä, joihin sovelletaan asetusta (EY) N:o 2580/2001, jäljempänä 'uettelo. (2) — Neuvosto on toimittanut, sikäli kuin se on ollut käytän- nössä mahdollista, kaikille henkilöille, ryhmille ja yhtei- söille perustelut, joista ilmenee, mistä syystä nämä on merkitty luetteloon. (3) — Neuvosto on Euroopan unionin virallisessa lehdessä julkais- tulla ilmoituksella tiedottanut luetteloon merkityille hen- kilöille, ryhmille ja yhteisöille, että se on päättänyt pitää nämä edelleen luettelossa. Neuvosto on tiedottanut asian- omaisille henkilöille, ryhmille ja yhteisöille myös mahdol- lisuudesta pyytää neuvostolta perustelut sille, mistä syystä ne on merkitty luetteloon, jollei perusteluja ole aiemmin annettu näille tiedoksi. (4) — Neuvosto on asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdassa edellytetyn mukaisesti tarkastellut luetteloa uu- delleen. Uudelleentarkastelun yhteydessä se on ottanut huomioon asianomaisten neuvostolle toimittamat huo- mautukset. (5) — Neuvosto on katsonut, ettei enää ole perusteltua pitää tiettyä ryhmää luettelossa. (6) — Neuvosto on todennut myös, että muut luetteloon mer- kityt henkilöt, ryhmät ja yhteisöt ovat sekaantuneet ter- roritekoihin yhteisen kannan 2001/931/YUTP (?) 1 artik- lan 2 ja 3 kohdassa tarkoitetulla tavalla, että mainitun yhteisen kannan 1 artiklan 4 kohdassa tarkoitettu toimi- valtainen viranomainen on tehnyt näitä henkilöitä, ryh- miä ja yhteisöjä koskevan päätöksen ja että näihin hen- kilöihin, ryhmiin ja yhteisöihin olisi edelleen sovellettava asetuksessa (EY) N:o 2580/2001 säädettyjä erityisiä rajoit- tavia toimenpiteitä. (7) — Luettelo olisi saatettava ajan tasalle ja täytäntöönpano- asetus (EU) N:o 714/2013 olisi kumottava, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdassa tarkoi- tettu luettelo on tämän asetuksen liitteessä. 2 artikla Kumotaan täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 714/2013. 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä. Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa. Tehty Brysselissä 10 päivänä helmikuuta 2014. (') EYVL L 344, 28.12.2001, s. 70. (?) Neuvoston täytäntöönpanoasetus (EU) N:o 714/2013, annettu 25 päivänä heinäkuuta 2013, tiettyihin henkilöihin ja yhteisöihin kohdistuvista erityisistä rajoittavista toimenpiteistä terrorismin torju- miseksi annetun asetuksen (EY) N:o 2580/2001 2 artiklan 3 kohdan täytäntöönpanosta — sekä — täytäntöönpanoasetuksen — (EU) =N:o 1169/2012 kumoamisesta (EUVL L 201, 26.7.2013, s. 10). Neuvoston puolesta Puheenjohtaja C. ASHTON (9) Neuvoston yhteinen kanta 2001/931/YUTP, annettu 27 päivänä jou- lukuuta 2001, erityistoimenpiteiden toteuttamisesta terrorismin tor- jumiseksi (EYVL L 344, 28.12.2001, s. 93).