26.1.2013 Euroopan unionin virallinen lehti L 26/9 KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) N:o 72/2013, annettu 25 päivänä tammikuuta 2013, asetusten (EY) N:o 180/2008 ja (EY) N:o 737/2008 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse siitä ajanjaksosta, joksi tietyt laboratoriot nimetään EU:n vertailulaboratorioiksi (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti) EUROOPAN KOMISSIO, joka ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopi- muksen, ottaa huomioon vesiviljelyeläimiin ja niistä saataviin tuotteisiin sovellettavista eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista sekä vesieläinten tiettyjen tautien ehkäisemisestä ja torjunnasta 24 päi- vänä — lokakuuta 2006 annetun = neuvoston = direktiivin 2006/88JEY (') ja erityisesti sen 55 artiklan 1 kohdan, ottaa huomioon eläinten terveyttä koskevista vaatimuksista elä- vien hevoseläinten liikkuvuuden ja kolmansista maista tapahtu- van tuonnin osalta 30 päivänä marraskuuta 2009 annetun neu- voston direktiivin 2009/156/EY (?) ja erityisesti sen 19 artiklan d alakohdan, sekä katsoo seuraavaa: (1) — Yhteisön vertailulaboratoriosta muita hevoseläinten tau- teja kuin afrikkalaista hevosruttoa varten ja Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 882/2004 liitteen VII muuttamisesta 28 päivänä helmikuuta 2008 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 180/2008 (;) komissio nimesi Ranskassa toimivan ANSESin ja sen eläinten terveyttä ja hevoseläinten tauteja käsittelevät la- boratoriot EU:n vertailulaboratorioksi muita hevoseläin- ten tauteja kuin afrikkalaista hevosruttoa varten viiden vuoden mittaiseksi ajanjaksoksi 1 päivästä heinäkuuta 2008 lähtien ja asetti sen toimet, tehtävät ja menettelyt hevoseläinten infektiotautien taudinmäärityksestä jäsen- valtioissa vastaavien laboratorioiden kanssa käytävässä yhteistyössä. (2) — Yhteisön vertailulaboratorioiden nimeämisestä äyriäisten tauteja, raivotautia ja nautojen tuberkuloosia varten, lisä- vastuualueiden ja -tehtävien vahvistamisesta raivotautia ja nautojen tuberkuloosia tutkiville yhteisön vertailulabora- torioille sekä Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuk- sen (EY) N:o 882/2004 liitteen VII muuttamisesta 28 päi- vänä heinäkuuta 2008 annetulla komission asetuksella (EY) N:o 737/2008 (*) komissio nimesi Yhdistyneessä ku- ningaskunnassa toimivan laboratorion Centre for Envi- ronment, Fisheries & Aguaculture Science (Cefas), Wey- mouth Laboratory EU:n vertailulaboratorioksi äyriäisten tauteja varten viiden vuoden mittaiseksi ajanjaksoksi 1 päivästä heinäkuuta 2008 lähtien. (1) EUVL L 328, 24.11.2006, s. 14. (?) EUVL L 192, 23.7.2010, s. 1. () EUVL L 56, 29.2.2008, s. 4. (9) EUVL L 201, 30.7.2008, s. 29. (3) — Jotta varmistetaan määritys- ja diagnoositulosten korkea laatu ja yhtenäisyys unionissa, on tärkeää, että muita hevoseläinten tauteja kuin afrikkalaista hevosruttoa ja äy- riäisten tauteja varten nimetyt EU:n vertailulaboratoriot jatkavat tehtäviensä hoitamista vielä toiset viisi vuotta. (4) — Tämän vuoksi olisi jatkettava sitä ajanjaksoa, joksi kysei- set laboratoriot on nimetty EU:n vertailulaboratorioiksi. (5) — Lissabonin sopimuksen tultua voimaan olisi asetuksessa (EY) N:o 737/2008 lueteltuihin laboratorioihin viitattava ilmaisulla ”Euroopan unionin (EU) vertailulaboratoriot” aiemman viittauksen ”yhteisön vertailulaboratoriot” ase- mesta. (6) — Sen vuoksi olisi muutettava asetuksia (EY) N:o 180/2008 ja (EY) N:o 737/2008. (7) — Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat elintarvike- ketjua ja eläinten terveyttä käsittelevän pysyvän komitean lausunnon mukaiset, ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN: 1 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 180/2008 1 artiklan 1 kohdassa päivämäärä ”30 päivän kesäkuuta 2013” päivämäärällä ”30 päi- vän kesäkuuta 2018”. 2 artikla Korvataan asetuksen (EY) N:o 737/2008 1 artikla seuraavasti: ”1 artikla Nimetään Yhdistyneessä kuningaskunnassa toimiva Centre for Environment, Fisheries & Aquaculture Science (Cefas), Wey- mouth Laboratory EU:n vertailulaboratorioksi äyriäisten tau- teja varten 1 päivän heinäkuuta 2008 ja 30 päivän kesäkuuta 2018 väliseksi ajaksi.” 3 artikla Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.