722 Euroopa Liidu Teataja 13/32. kd 32003L0097 29.1.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 25]1 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2003/97/EÜ, 10. november 2003, kaudse nähtavuse seadmete ja nendega varustatud sõidukite tüübikinnitust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, millega muudetakse direktiivi 70/156/JEMÜ ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 71/127/JEMÜ (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 95, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (3) ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu 1. märtsi 1971. aasta direktiiv 71/127 JEMÜ mootorsõidukite tahavaatepeegleid käsitlevate liikmesrii- kide õigusaktide ühtlustamise kohta (4) võeti vastu ühe üksikdirektiivina EÜ tüübikinnitusmenetluse kohta, mis (1) EÜTC 126 E, 28.5.2002, lk 225. (2) EÜTC 149, 21.6.2002, lk 5. (3) Euroopa Parlamendi 9. aprilli 2002. aasta arvamus (ELT C 127 E, 29.5.2003, lk 25), nõukogu 8. aprilli 2003. aasta ühine seisukoht (ELT C 214 E, 9.9.2003, lk 7) ja EFuroopa Parlamendi 1. juuli 2003. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldama- ta) ning nõukogu 20. oktoobri 2003. aasta otsus. (4) EÜTL 68, 22.3.1971, lk 1. Direktiivi on muudetud 1994. aasta ühi- nemisaktiga. ) kehtestati nõukogu 6. veebruari 1970. aasta direktiiviga 70/156/EMÜ liikmesriikide mootorsõidukite ja nende haa- giste tüübikinnitust käsitlevate õigusaktide ühtlustamise kohta (5). Seetõttu kohaldatakse direktiivi 71/127/JEMÜ suhtes direktiivi 70/156JEMÜ sätteid sõidukisüsteemide, osade ja eraldi seadmestike kohta. Olemasolevad sätted, eriti need, mis puudutavad N,-, N3-, M,- ja M,-kategooriaid, on osutunud ebapiisavaks selles osas, mis puudutab välimise tahavaatepeegli vaatevälja sõi- duki küljele, ette ja taha. Selle puudujäägi korvamiseks tuleb nõuda vaatevälja laiendamist. Tänu omandatud kogemustele ja tehnoloogia arengule on nüüd võimalik muuta mõningaid direktiivi 71/127 JEMÜ nõudeid eesmärgiga parandada liiklusohutust ning lubada lisaks peeglitele kasutada ka muid seadmeid. Võttes arvesse seda, kui suures ulatuses on vaja hetkel keh- tivaid nõudeid muuta, on mõttekas direktiiv 71/127/JEMÜ kehtetuks tunnistada ja asendada see käesoleva direktiivi- ga. Kuna tüübikinnitus ja tootmisprotsesside vastavus on sätestatud direktiivis 70/156JEMÜ, ei ole vaja seda käes- olevas direktiivis korrata. EÜT L 42, 23.2.1970, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 807/2003 (EÜTL 122, 16.5.2003, lk 36).