L 2306 Euroopa Liidu Teataja 24.8.2006 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1263/2006, 23. august 2006, millega põllumajandussaaduste ekspordi suhtes Liibanoni sätestatakse erandid määrustest (EÜ) nr 1464/95, (EÜ) nr 174/1999, (EÜ) nr 800/1999, (EÜ) nr 1291/2000, (EÜ) nr 1342/2003, (EÜ) nr 633/2004, (EÜ) nr 1138/2005, (EÜ) nr 951/2006 ja (EÜ) nr 958/2006 EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2777/75 kodulinnulihaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 3 lõiget 2, artikli 8 lõiget 12 ja artiklit 15, ning põllumajandussaaduste ja -toodete turgude ühist korraldust käsitlevate muude määruste asjaomaseid artikleid, ning arvestades järgmist: (1) Põllumajandussaaduste ja -toodete eksporti käsitlevad ühiseeskirjad on esitatud komisjoni 15. aprilli 1999. aasta määruses (EÜ) nr 800/1999, milles sätestatakse põllumajandustoodete eksporditoetuste süsteemi kohalda- mise üksikasjalikud ühiseeskirjad, (?) ning komisjoni 9. juuni 2000. aasta määruses (EÜ) nr 1291/2000, millega sätestatakse põllumajandussaaduste ja -toodete impordi- ja ekspordilitsentside ning = eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise ühised üksikasjalikud eeskirjad. (?) (2) Erandlik olukord Liibanonis on tekitanud suurt kahju eksportijate majanduslikele huvidele ja kahjustanud võimalusi eksportida tooteid määrustes (EÜ) nr 800/1999 ja (EÜ) nr 1291/2000 sätestatud tingimustel. (3) Seepärast tuleb erimeetmete vastuvõtmisega piirata seda kahjulikku mõju, et viia lõpule eespool nimetatud olukorra tõttu pooleli jäänud eksporditoimingud. Eelkõige tuleks sätestada erandid teatavatest sätetest, mida kohaldatakse ekspordimenetlustes, nagu sätted ajapiirangute kohta määrustes (EÜ) nr 800/1999 ja (EÜ) nr 1291/2000, sätted piima ja piimatoodete ekspordilit- sentside ja eksporditoetuste kohta komisjoni 26. jaanuari 1999. aasta määruses (EÜ) nr 174/1999, millega kehtes- tatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 804/68 rakendamise üksikasjalikud erieeskirjad piima ja piimatoodete ekspor- dilitsentside ja -toetuste kohta, (*) sätted komisjoni 28. juuli 2003. aasta määruses (EÜ) nr 1342/2003, millega sätestatakse teravilja ja riisi impordi- ja ekspordilitsentside (1) EÜTL 282, 1.11.1975, lk 77. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 679/2006 (ELT L 119, 4.5.2006, lk 1). (2) EÜT L 102, 17.4.1999, lk 11. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 671/2004 (ELT L 105, 14.4.2004, lk 5). (3) EÜT L 152, 24.6.2000, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 410/2006 (ELT L 71, 10.3.2006, lk 7). (4) EÜT L 20, 27.1.1999, lk 8. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 508/2006 (ELT L 92, 30.3.2006, lk 10). süsteemi kohaldamise üksikasjalikud erieeskirjad, (5) ning komisjoni 30. märtsi 2004. aasta määruses (EÜ) nr 633/2004, millega kehtestatakse ekspordilitsentside süsteemi üksikasjalikud rakenduseeskirjad kodulinnuliha sektoris. (6) (44 —— Suhkrusektori toodete puhul tuleks sätestada erandid komisjoni 27. juuni 1995. aasta määrusest (EÜ) nr 1464/95 (üksikasjalikest erieeskirjadest impordi- ja ekspordilitsentside süsteemi kohaldamiseks suhkrusek- toris) (7) litsentside suhtes, mille taotlused esitati enne 1. juulit 2006, komisjoni 15. juuli 2005. aasta määrusest (EÜ) nr 1138/2005 (mis käsitleb alalist pakkumismenet- lust valge suhkru ekspordimaksude ja/või eksporditoe- tuste kindlaksmääramiseks 2005/2006. turustusaas- taks), ) komisjoni 30. juuni 2006. aasta määrusest (EÜ) nr 951/2006 (millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 318/2006 üksikasjalikud rakendusees- kirjad kolmandate riikidega kauplemise suhtes suhkrusek- toris) ?) litsentside suhtes, mille taotlused esitati enne 1. juulit 2006, ja komisjoni 28. juuni 2006. aasta määrusest (EÜ) nr 958/2006 (mis käsitleb alalist pakkumismenetlust valge suhkru eksporditoetuste kindlaksmääramiseks 2006/2007. turustusaastaks). (!°) (5)5 — Erandeid kohaldatakse ainult nende ettevõtjate puhul, kes suudavad ekspordidokumentide või nõukogu 21. detsembri 1989. aasta määruse (EMÜ) nr 4045/89 (Euroopa Põllumajanduse Arengu- ja Tagatisfondi tagatis- rahastu rahastamissüsteemi kuuluvate toimingute kont- rollimise kohta liikmesriikide poolt ning direktiivi 77/435JEMÜ kehtetuks tunnistamise kohta) (1!) artikli 1 lõikes 2 nimetatud dokumentidega tõendada, et tooted olid ette nähtud eksportimiseks Liibanoni. (66 — Et kergendada kõigi nende ettevõtjate olukorda, kellele on tekitanud kahju erandlik olukord Liibanonis, peaks see määrus hakkama kehtima alates 1. juulist 2006. ) ELT L 189, 29.7.2003, lk 12. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 988/2006 (ELT L 176, 30.6.2006, lk 98). : ($) ELT L 100, 6.4.2004, Ik 8. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1498/2004 (ELT L 275, 25.5.2004, lk 8). (7) EÜT L 144, 28.6.1995, lk 14. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 96/2004 (ELT L 15, 22.1.2004, lk 3). ($) ELT L 185, 16.7.2005, lk 3. (9 ELT L 178, 1.7.2006, lk 24. (1%) ELT L 175, 29.6.2006, k 49. (11) EÜT L 388, 30.12.1989, lk 18. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2154/2002 (EÜT L 328, 5.12.2002, lk 4).