L 125/10 Euroopa Liidu Teataja 18.5.2005 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 8. september 2004, abiprogrammi kohta, mida Belgia kavatseb rakendada koordineerimiskeskuste suhtes (teatavaks tehtud numbri K(2004) 3348 all) (Ainult prantsuse- ja hollandikeelsed tekstid on autentsed) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/378/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles ülalnimetatud artiklite kohaselt (!) kutsunud huvitatud pooli esitama oma märkused ning võttes arvesse neid märkusi, ning arvestades järgmist: I. MENETLUS (1) — 1. detsembril 1997 võttis nõukogu vastu tegevusjuhendi ettevõtete maksustamise kohta(?) ja palus komisjonil uurida või vaadata läbi liikmesriikides kehtivad maksusüs- teemid. 11. novembril 1998 võttis komisjon vastu teatise riigiabi eeskirjade kohaldamise kohta ettevõtete otsese maksustamisega seotud meetmete suhtes. (?) (2) —— 30. detsembri 1982. aasta Belgia kuninga dekreedis nr 187 (Varrete royal belge n° 187) on nähtud ette maksusüs- teem, milles kehtestatakse volitatud koordineerimiskes- kustele (edaspidi “koordineerimiskeskused” = või “keskused”) üldkehtiva õiguse suhtes erand. Ettevõtete maksustamist käsitleva tegevusjuhendi punkti H alusel nõukogu loodud töögrupi (edaspidi “nõukogu tegevusju- hendi töögrupp”) tegevuse käigus leiti, et kõnealuse süsteemi näol on tegemist maksumeetmega, mis võib moonutada konkurentsi. 27. veebruaril 2002 algatas komisjon nimetatud meetme suhtes ametliku uurimisme- EÜT C 209, 4.9.2003, lk 2. (27) EÜT C 2, 6.1.1998, lk 1. () EÜT C 384, 10.12.1998, lk 3. netluse. Menetlus lõpetati 17. veebruari 2003 otsusega 2003/755[/EÜ, kusjuures menetluse lõppotsus oli nega- tiivne. (4) (3) Vastavalt asutamislepingu artikli 88 lõikele 3 teatas Belgia oma 16. mai 2002. aasta kirjas seaduseelnõu koostami- sest, millega muudetakse kuninga dekreeti nr 187 (Varrete royal belge n° 187), et viia see vastavusse nõukogu tege- vusjuhendi töögrupi kehtestatud kriteeriumidega. Tege- mist on koordineerimiskeskuste suhtes rakendatava uue maksustamiskorraga, mis asendab maksustamiskorda, mis on kehtinud alates 1983. aastast. Seadus, millega muudeti ettevõtete tulumaksu ja millega kehtestati maksude etteotsustamise süsteem, (°) kuulutati välja 24. detsembril 2002. Nimetatud seaduse artikli 32 kohaselt määratakse artikli 29, millega muudeti kuninga dekreeti nr 187 (Varrete royal belge n° 187), jõustumise kuupäev kindlaks hilisema kuninga dekreediga. (44 — 23. aprillil 2003, pärast kirjavahetust ja mitmeid kooso- lekuid, et saada täiendavat teavet, ($) langetas komisjon teatatud maksustamiskorra suhtes otsuse. Komisjoni otsu- sega kiideti teatavad maksustamiskorra aspektid heaks ning algatati asutamislepingu artikli 88 lõikes 2 ette nähtud menetlus maksustamiskorra kolme ülejäänud aspekti suhtes. Komisjon kiitis heaks: (1) keskuste eelneva kümneaastase volituste omamise tingimuse põhimõtte; (2) keskustele viieaastase etteotsustamise võimaldamise põhimõtte ja (3) kokkuleppelise niinimetatud cost plus- meetodi kasutamise võimaldamist maksubaasi arvutami- seks niivõrd, kuivõrd selle meetodi rakendamine tagab maksustamiskorra, mis on võrreldav maksustamiskorraga, mida kohaldataks sõltumatu ettevõtte suhtes üldkehtiva õiguse alusel. (7) Menetlus algatati seoses: (1) erimaksuva- bastusega dividendimaksu suhtes; (2) erimaksuvabastu- sega kapitalimaksu suhtes ja (3) keskuste poolt erandliku (*) EÜT L 282, 30.10.2003, lk 25. C) Moniteur Belge, 31.12.2002 (Ed 2), lk 58 817. ($) Üksikasjade kohta vt algatamisotsust ja käesoleva otsuse joonealust märkust 1. (7) Selle heakskiidu üksikasjade kohta vt algatamisotsust ja käesoleva otsuse joonealust märkust 1.