230 Euroopa Liidu Teataja 05/4. kd 32002D1145 29.6.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 170/1 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU OTSUS nr 1145/2002/EÜ, 10. juuni 2002, tööhõive valdkonda stimuleerivate ühenduse meetmete kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 129, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) võttes arvesse regioonide komitee arvamust, (3) toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (*) vasta- valt lepituskomisjonis 3. aprillil 2002 heakskiidetud ühistekstile ning arvestades järgmist: (1) > Asutamislepingu artiklis 3 on sätestatud, et ühenduse tege- vuste hulka kuulub liikmesriikide tööhõivepoliitika koor- dineerimise edendamine, et koordineeritud tööhõivestra- teegia väljatöötamise abil seda tõhustada. (2) Luxembourg'is 20. ja 21. novembril 1997. aastal toimu- nud erakorralisel tööhõivealasel Euroopa Ülemkogu kohtumisel käivitati üldine tööhõivestrateegia — Euroopa tööhõivestrateegia —, mis hõlmab liikmesriikide tööhõi- vepõhimõtete koordineerimist kokkulepitud tööhõivesuu- nistest lähtudes (Luxembourg'i protsess) ning kooskõlasta- tud makromajanduslike põhimõtete ja tõhusalt toimiva siseturu jätkamist ja arendamist, et panna alus säästvale kasvule, uudsele dünaamilisusele ja tööhõive hoogustumist soodustavale usalduslikule õhkkonnale. Kõnealune stratee- gia hõlmab ka kõigi ühenduse põhimõtete (nii raam- kui ka tugipõhimõtete) süstemaatilisemat rakendamist töö- hõive toetamiseks. (1) EÜTC 337 E, 28.11.2000, lk 242. 2) EÜTC 139, 11.5.2001, lk 30. (3) EÜTC 144, 16.5.2001, lk 30. (4) Euroopa Parlamendi 14. veebruari 2001. aasta arvamus (EÜT C 276, 1.10.2001, lk 53), nõukogu 25. juuni 2001. aasta ühine seisukoht (EÜT C 301, 26.10.2001, lk 14) ja Euroopa Parlamendi 23. oktoobri 2001. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). Euroopa Parlamendi 25. aprilli 2002. aasta otsus ja nõu- kogu 7. mai 2002. aasta otsus. 6) (6) Lissabonis 23. ja 24. märtsil 2000. aastal toimunud Euroopa Ülemkogu istungil lepiti kokku Euroopa Liidu uues strateegilises eesmärgis: luua konkurentsivõimeline ja dünaamiline teadmistele toetuv majandus, mis suudaks säi- litada majanduskasvu suurema hulga ja paremate töökoh- tade ning suurema sotsiaalse ühtekuuluvuse abil ja seega taastada täistööhõiveks vajalikud tingimused. See seab hulga uusi eesmärke ja kriteeriume ja need on kõigil tasan- ditel kasutusele võetud uue avatud koordineerimismeeto- diga, millele lisandub Euroopa Ülemkogu suunava ja koor- dineeriva rolli tugevnemine, et tagada edusammude ühtsem strateegiline juhtimine ja tõhusam järelevalve. Lisaks sooviti, et Luxembourg'i protsessi vahekokkuvõte annaks uue tõuke, rikastaks tööhõivesuuniseid konkreet- semate eesmärkidega ja looks tihedamad sidemed muude asjaomaste poliitikavaldkondadega. Euroopa tööhõivestrateegia eriti tugev külg seisneb selles, et liikmesriigid teevad tööhõive põhimõtete osas koostööd ja samas säilib neil ka õigus võtta vastu oma konkreetse olukorra seisukohast vajalikke otsuseid. Lisaks sellele on tugevaks küljeks ka see, et liikmesriigid õpivad üksteise kogemustest, näiteks sellest, kuidas kaasatakse tööturu osa- pooli ning kohalikke ja piirkondlikke ametivõime. Euroopa Ülemkogu on korduvalt osutanud, et tööhõive ja tööturu alal tuleks kindlaks määrata ja kokku koguda võr- reldavad ning usaldatavad statistilised andmed ja näitajad. Nõukogu 24. jaanuari 2000. aasta otsusega 2000/98/EÜ, millega luuakse tööhõivekomitee, (°) püütakse edendada tööhõivet ja tööturgu käsitlevate põhimõtete koordineeri- mist liikmesriikide vahel. Nõukogu 23. veebruari 1998. aasta otsus 98/171/EÜ ühenduse analüüsi-, teadustegevus- ja koostööalaste toi- mingute kohta tööhõive ja tööturu vallas, (6) mis regulee- ris selliseid toiminguid, kaotas kehtivuse 31. detsemb- ril 2000. EÜT L 29, 4.2.2000, lk 21. EÜTL 63, 4.3.1998, lk 26.