470 Euroopa Liidu Teataja 03/30. kd 32000D0678 L 281/16 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 7.11.2000 KOMISJONI OTSUS, 23. oktoober 2000, millega sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad põllumajandusettevõtete registreerimiseks riiklikes seakasvatuse andmebaasides vastavalt nõukogu direktiivile 64/432JEMÜ (teatavaks tehtud numbri K(2000) 3075 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2000/678/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu direktiivi 64/432JEMÜ ühendusesisest veiste ja sigadega kauplemist mõjutavate loomatervishoiu probleemide kohta, (') muudetud ja ajakohastatud direktiiviga 97/12/EÜ, 2) viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2000/20/EÜ, ) eriti selle artikli 14 lõike 3 punkti c alapunkti 4, ning arvestades järgmist: (1) = Seakasvatuse andmebaasi toimimise tagamiseks on oluline kindlaks määrata andmed, mida see andmebaas peaks sisaldama. (2) Esmalt on otstarbekas kindlaks määrata seakasvatusma- jandite registreerimisandmed. (3) Kõik liikmesriikide andmebaasid peavad sisaldama teatavat kohustuslikku teavet ja kasulik on koostada nimekiri täiendavatest vabatahtlikest andmetest. (44 Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ()) EÜT 121, 29.7.1964, lk 1977/64. (?) EÜTL 109, 25.4.1997, lk 1. () EÜTL 163, 4.7.2000, lk 35. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. > Põllumajandusettevõtete register peab iga seakasvatusma- jandi kohta sisaldama vähemalt järgmisi andmeid: a) riigi kood ja (sellele lisaks) kuni 12 numbrist koosnev identi- fitseerimisnumber; b) põllumajandusettevõtte aadress; c) loomade eest vastutava isiku nimi ja aadress, d) põllumajandusettevõtte geograafilised koordinaadid või nendega samaväärsed geograafilise asukoha näitajad; e) andmeväli, kuhu pädeval asutusel on võimalik sisestada sani- taarteavet, näiteks loomade liikumise piirangud, ühenduse või siseriiklike programmidega seotud staatus või muud asjakohased andmed. 2. Lisaks lõikes 1 ette nähtud teabele võib põllumajanduset- tevõtete register iga seakasvatusmajandi kohta sisaldada järg- mist teavet: a) toodangu liik; b) maht; c) põllumajandusettevõtte omaniku nimi ja aadress; d) sanitaarmeetmete eest vastutava isiku nimi ja aadress; e) muu pädeva asutuse poolt vajalikuks peetav teave. Liikmesriigid informeerivad komisjoni lõikes 2° nimetatud teabest, mida sisaldavad nende siseriiklikud seakasvatuse andmebaasid.