13/9. kd Euroopa Liidu Teataja 329 31989LO174 L 64/10 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 8.3.1989 ÜHETEISTKÜMNES KOMISJONI DIREKTIIV, 21. veebruar 1989, millega kohandatakse tehnika arengule liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamist käsitleva nõukogu direktiivi 76/768JEMÜ II, III, IV, V, VI ja VII lisa (89/174/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastu- võetud õigusaktide ühtlustamist käsitlevat nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiivi 76/768/EMÜ, () viimati muudetud direk- tiiviga 88/667/EMÜ, (3 eriti selle artikli 8 lõiget 2, ning arvestades, et: kättesaadava teabe alusel võib teatavate ajutiselt lubatud värvai- nete, ainete, säilitusainete ja ultraviolettfiltrite kasutamist lõpli- kult lubada, kuid mõnede muude ainete kasutamine tuleb lõplikult keelata või lubada neid veel kindlaksmääratud ajava- hemikul kasutada; rahva tervise kaitseks tuleb padimaat A (INN) kasutamine ultraviolettfiltrina, bensiüülperoksiidi, kõikide östrogeenhor- moonide kasutamine kosmeetikatoodetes ning teatavate ainete kasutamine juuksevärvina keelata; olemasoleva teabe alusel on vaja laiendada kinoliin-8-ooli ja bis(8-hüdroksükinoolium)sulfaadi kohaldamisala; kõige uuemate teadus- ja tehnikauuringute tulemuste põhjal võib teatavate piirangute ja tingimuste kohaselt lubada 2,4,6- trianiliin(p-karbo-2“-eüülheksüül-1 -oksi)-1,3,5-triasiini — kasuta- mist kosmeetikatoodetes ultraviolettfiltrina; rahva tervise kaitseks on soovitav vähendada 5-kloro-2-metüül- 2H-isotiasool-3-ooni ja 2-metüül-2H-isotiasool-3-ooni segus magneesiumkloriidi ja magneesiumnitraadiga = kasutamist säilitusainena kosmeetikatoodetes; käesolevas direktiivis sätestatud meetmed on kooskõlas kos- meetikatoodete sektoris tehniliste kaubandustõkete kõrvalda- mist käsitlevate direktiivide tehnika arengule kohandamise ko- mitee arvamusega, () EÜTL 262, 27.9.1976, lk 169. (7) EÜTL 382, 31.12.1988, lk 46. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 76/768JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. II lisas: — nr 260 all jäetakse välja “välja arvatud V lisas nimeta- tud progestogeenid”, — lisatakse järgmised numbrid: 381. Amüül -4-dimetüülaminobensoaat, isomeeride segu (Padimate A (INN)) 382. Bensoüülperoksiid 383. 2-amino-4-nitrofenool 384. 2-amino-5-nitrofenool. 2. III lisa 1. osa prantsuskeelses tekstis punktid a ja b: a) viitenumber 1 (boorhape) all asendatakse veeru c punk- tis b sõna “Suuhooldustooted” sõnaga “Suuhügieenitoo- ted”; b) viitenumber 12 (vesinikperoksiid) all asendatakse veeru c punktis b sõna “Nahahooldustooted” sõnaga “Nahahü- gieenivalmistised”; c) viitenumbri 53 (etidroonhape) all jäetakse veerus f välja sõnad. 3. IV lisa 1. osas: sõnad veerus “Muud piirangud ja nõuded” jäetakse viite- numbrite 12 700, 15 800, 20 470, 42 170, 45 190 47 000 all välja. 4. III lisa 2. osale lisatakse viitenumber 1 järgmiselt: