1.5.2008 Euroopa Liidu Teataja L 117/15 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 391/2008, 30. aprill 2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 102/2007, milles on sätestatud võõrtööliste ja nende otseste järeltulijate olukorda tööturul käsitleva lisaküsimustiku täpsustused aastaks 2008 (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 9. märtsi 1998. aasta määrust (EÜ) nr 577/98 tööjõu valikvaatluse korraldamise kohta ühenduses, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) — Esitatavate andmete usaldusväärsuse ja kvaliteedi tagami- seks peaksid mõned komisjoni määruse (EÜ) nr 102/2007 (2) lisas kirjeldatud muutujad olema nendele liikmesriikidele vabatahtlikud, kus valimisse kuuluvate sisserändajate osa on väike. Bulgaarias ja Rumeenias on see nii, kuid need riigid ei olnud määruse ettepaneku tegemise ajal liikmesriigid. (2) Käesolevas määruses ette nähtud meetmed on kooskõlas statistikaprogrammi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 102/2007 artikkel 2 asendatakse järgmisega: »Artikkel 2 Lisa veerud 213, 214, 215, 216, 217, 218 ja 219 ei ole kohustuslikud Bulgaariale, Tšehhi Vabariigile, Taanile, Eestile, Lätile, Leedule, Ungarile, Maltale, Poolale, Rumeeniale, Slovee- niale, Slovakkiale ja Soomele.”. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 30. aprill 2008 ()) EÜT L 77, 14.3.1998, lk 3. Määrust on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1372/2007 (ELT L 315, 3.12.2007, lk 42). () ELT L 28, 3.2.2007, lk 3. Komisjoni nimel komisjoni liige Joaguin ALMUNIA