26.4.2007 LET | Euroopa Liidu Teataja L 109/33 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 19. märts 2007, millega muudetakse otsust 2001/822/EÜ ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimise kohta Euroopa Ühendusega (2007/249/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 187, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, ning arvestades järgmist: (1) (3) Nõukogu 27. novembri 2001. aasta — otsusega 2001/822]EÜ ülemeremaade ja -territooriumide assot- sieerimise kohta Euroopa Ühendusega (!) (ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimise otsus) on sätestatud ülemeremaade ja -territooriumide (ÜMTd) majandusliku ja sotsiaalse arengu edendamise ning nende ja ühenduse vaheliste majandussuhete parandamise õiguslik raamistik. Ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimise otsust kohaldatakse kuni 31. detsembrini 2011. Ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimise otsuse kohaldamisaega tuleks pikendada 31. detsembrini 2013, et see langeks kokku 10. Euroopa Arengufondi (2008—-2013) (10. EAF) ja 2007.-2013. aastat hõlmava mitmeaastase finantsraamistiku kestusega. Ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerimise otsuse II A lisas on sätestatud aastateks 2000—2007 eraldatavad vahendid. Aastateks 2008—-2013 ette nähtud summasid eraldades tuleks arvesse võtta vastloodud 10. Euroopa Arengufondi. Seoses ÜMTdega tuleks sätestada eeskirjad, mis regulee- rivad üleminekut 9. EAFist 10. EAFi. Kõnealused eeskirjad (1) EÜT L 314, 30.11.2001, lk 1. tuleks kehtestada kooskõlas 9. EAFi ja eelnevate EAFide vahendite kulukohustustega sidumist pärast 31. detsem- brit 2007 käsitlevate üldiste eeskirjadega, mis on sätes- tatud 30. mail 2005. aastal nõukogus peetud liikmesrii- kide valitsuste esindajate kohtumisel tehtud otsuse 2005/446JEÜ (9. EAFi(2) vahendite kulukohustustega sidumiseks kehtestatud tähtpäeva kohta) artikliga 1 ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esinda- jate vahelise sisekokkuleppe (ühenduse abi rahastamise kohta mitmeaastase finantsraamistiku (2008—2013) alusel vastavalt AKV-EÜ koostöölepingule ning finantsabi eral- damise kohta nendele ülemeremaadele ja -territooriumi- dele, mille suhtes kohaldatakse EÜ asutamislepingu neljandat osa)(?) (“10. EAFi loomise sisekokkuleppe”) artikli 1 lõigetega 3 ja 4. 10. EAFi loomise sisekokkuleppega on sätestatud 286 miljoni eurone kogusumma, mis eraldatakse ÜMTdele. Tuleks kinnitada ühelt poolt see, kuidas kõnealune summa jaotatakse EAFiga seotud erinevate arenguabi rahastamise alase koostöö vahendite vahel, ja teiselt poolt abi saavate ÜMTde algsete suunavate eraldiste jaotamises kasutatavad kriteeriumid ja elemendid. EAFiga seotud arenguabi rahastamise alase koostöö vahendite vahel summasid jaotades tuleks tagada kooskõ- lastamine eelkõige piirkondliku koostöö ning integreeru- mise toetamise ja territoriaalsel tasandil toetamise vahel, et parandada ÜMTde paindlikkust seoses nende ees seis- vate väljakutsetega, olenemata nende rahvamajanduse kogutoodangust (RKT) inimese kohta või muudest terri- toriaalsete toetuste määramiseks kasutatavatest näitajatest. (?) ELT L 156, 18.6.2005, lk 19. () ELT L 247, 9.9.2006, lk 32.