156 Euroopa Liidu Teataja 13/2. kd 31975L0106 15.2.1975 FUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 42]1 NÕUKOGU DIREKTIIV, 19. detsember 1974, teatud vedelike mahu järgi kinnispakkidesse villimist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (75/106/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: enamikus liikmesriikides on pakendatud vedelike müügiks pak- kumise tingimused reguleeritud kohustuslike eeskirjadega, mis liikmesriigiti erinevad, takistades seega selliste kinnispakkidega kauplemist; seetõttu tuleks selliseid sätteid ühtlustada; et võimaldada tarbijate korrektset teavitamist, tuleks ette näha meetod, mille kohaselt kinnispakile märgitakse selles sisalduva vedeliku nimimaht; () EÜT C 56, 2.6.1972, lk 35. (7) EÜT C 123, 27.11.1972, lk 9. samuti on vaja määratleda kinnispakkide sisu suurim lubatud hälve ja määratleda sellise kontrolli standardmeetod, mis või- maldaks tagada, et kinnispakid vastavad ettenähtud sätetele; vaja on võimalikult palju vähendada sama toote teistele mahtu- dele liiga lähedaste mahtude arvu, mis seega võivad tarbijat eksitada; pidades silmas kinnispakkide äärmiselt suuri varusid ühenduses saab selline vähendamine toimuda ainult järk-järgult; nõukogu 26. juuli 1971. aasta direktiivi 71/316/EMÜ (liikmes- riikide õigusaktide mõõtevahendeid ja metroloogilise kontrolli meetodeid käsitlevate ühissätete ühtlustamise kohta, () viimati muudetud ühinemisaktiga (*) artikkel 16 näeb ette, et teatavate toodete turustamisnõuete ühtlustamist, eelkõige kinnispakkide nimikoguste kindlaksmääramise, mõõtmise ja märgistamise osas võib reguleerida üksikdirektiividega; () EÜTL 202, 6.9.1971, lk 1. () EÜTL 73, 27.3.1972, lk 14.