L 254/100 Euroopa Liidu Teataja 26.9.2009 DIREKTIIVID KOMISJONI DIREKTIIV 2009/124/EÜ, 25. september 2009, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2002/32/EÜ I lisa seoses arseeni, teobromiini, Datura sp., Ricinus communis L., Croton tiglium L. ja Abrus precatorius L. piirnormidega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. mai 2002. aasta direktiivi 2002/32/JEÜ loomatoidus leiduvate soovimatute ainete kohta, (!) eriti selle artikli 8 lõiget 1, ning arvestades järgmist: Direktiivis 2002/32JEÜ on sätestatud, et selliste looma- söödaks ettenähtud toodete kasutamine, mis sisaldavad soovimatuid aineid üle kõnealuse direktiivi I lisas sätes- tatud piirnormide, on keelatud. Seoses kalade ja muude mereloomade töötlemisel saadud söödaga osutab liikmesriikide pädevate asutuste hiljuti edastatud teave arseeni kogusisalduse (nii orgaanilise kui ka mitteorgaanilise arseeni) kohta, et arseeni kogusisal- duse teatavaid piirnorme on vaja suurendada. Kalafileeri- mise kõrvalsaadused on väärtuslik tooraine eelkõige kalade segasöödas kasutatava kalajahu ja kalaõli toot- misel. Arseeni kogusisalduse piirnormi suurendamisega kalade ja muude mereloomade töötlemisel saadud söödas ja kalasöödas ei muudeta anorgaanilise arseeni piirnormi. Kuna arseeni võimalik kahjulik mõju loomade ja inimeste tervisele on seotud anorgaanilise arseeni fraktsiooniga asjaomases söödas või toiduaines ning orgaanilise arseeni kahjulik mõju on väga väike, (2) ei mõjuta arseeni kogu- sisalduse piirnormi suurendamine loomade ja inimeste tervise kaitset. (1) EÜT L 140, 30.5.2002, lk 10. (2) Komisjoni taotlusel toiduahelas olevaid saasteaineid käsitleva Euroopa Toiduohutusameti (EFSA) teaduskomisjoni vastuvõetud arvamus seoses arseeni kui ebasoovitava ainega loomasöödas (EFSA Teataja (2005) 180, 1-35). (4) Direktiivi 2002/32/EÜ I lisas märgib arseeni piirnorm arseeni kogusisalduse piirnormi, sest anorgaanilise arseeni analüüsimiseks puuduvad standardsed tavameetodid. Juhuks kui pädev asutus nõuab anorgaanilise arseeni analüüsi, sätestatakse lisas anorgaanilise arseeni piirnorm. (5) — Kuna teatavatel juhtudel mõjutab ekstraheerimise meetod märkimisväärselt arseeni kogusisalduse analüüsi tulemusi, on vaja täpsustada, millist ekstraheerimise meetodit peab ametliku kontrolli käigus kasutama. (6) — Pädevate asutuste ja sidusorganisatsioonide esitatud teabe kohaselt on mikroelementide ühendite funktsionaalsesse rühma kuuluvates söödalisandites, mille kasutamine on lubatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1831/2003, ) märkimisväärses koguses arseeni. Selleks et kaitsta loomade ja inimeste tervist, on asjako- hane kehtestada arseeni piirnormid nendes lisandites. (7) — Euroopa Toiduohutusamet (EFSA) jõudis 10. juuni 2008. aasta arvamuses (4) järeldusele, et teobromiini kehtivad piirnormid ei võimalda teatavaid loomaliike täielikult kaitsta. Amet osutas võimalikele kõrvalmõjudele sigadel, koertel ja hobustel ning seoses piimalehmade piimatoo- danguga. Seepärast on asjakohane kehtestada väiksemad piirnormid. (8) — EFSA jõudis oma 9. aprilli 2008. aasta arvamuses (°) järeldusele, et kuna kõik ogaõuna liigid sisaldavad tro- paanalkaloide, on loomade, eelkõige sigade tervise kaits- mise eesmärgil asjakohane laiendada = direktiivi 2002/32JEÜ I lisaga ette nähtud hariliku ogaõuna (Datura stramonium L.) sisalduse piirnormi kõikidele ogaõuna liik- idele. () ELT L 268, 18.10.2003, lk 29. (4) Komisjoni taotlusel toiduahelas olevaid saasteaineid käsitleva teadus- komisjoni vastuvõetud teaduslik arvamus seoses teobromiini kui ebasoovitava ainega loomasöödas. EFSA Teataja (2008) 725, lk 1-66. C) Komisjoni taotlusel toiduahelas olevaid saasteaineid käsitleva teadus- komisjoni vastuvõetud teaduslik arvamus seoses ogaõunast (Datura stramonium) pärit tropaanalkaloidide kui ebasoovitava ainega looma- söödas. EFSA Teataja (2008) 691, lk 1-55.