L 256/14 Euroopa Liidu Teataja 29.9.2009 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 901/2009, 28. september 2009, kooskõlastatud mitmeaastase ühenduse kontrolliprogrammi kohta aastateks 2010, 2011 ja 2012, et tagada vastavus piirnormidele ja hinnata tarbijate kokkupuudet taimsetes ja loomsetes toiduainetes või nende pinnal esinevate pestitsiidijääkidega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (6) — Proovivõtumenetluses tuleks kohaldada komisjoni võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 23. veebruari 2005. aasta määrust (EÜ) nr 396/2005 taimses ja loomses toidus ja söödas või nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide ja nõukogu direktiivi 91/414/JEMÜ muutmise kohta, (!) eriti selle artiklit 29, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1213/2008 (?) on kehtes- tatud esimene kooskõlastatud mitmeaastane ühenduse programm aastateks 2009, 2010 ja 2011. (2) — Kolmkümmend toiduainet on ühenduses peamised toidu koostisosad. Kuna kolme aasta jooksul toimub pestitsii- dide kasutamises olulisi muutusi, tuleks jälgida kõnealust kolmekümmend toiduainet mitme kolmeaastase tsükli kestel, et oleks võimalik hinnata toimet tarbijatele ja ühenduse õigusaktide kohaldamist. (3) Tõenäosuse binoomjaotuse järgi saab arvutada, et kui vähemalt 1% toodetest sisaldab pestitsiidijääke üle määramispiiri, leidub 642 proovi kontrollimisel 99 % tõenäosusega nende seas üks proov, milles on pestitsiidi- jääke üle määramispiiri. Selliste proovide võtmine tuleks jaotada liikmesriikide vahel vastavalt elanike arvule, nii et võetaks vähemalt 12 proovi toote kohta aastas. (4) Kui pestitsiidijäägi määratluses on muid toimeaineid, ainevahetus- või lagunemissaadusi, tuleks nimetatud aine- vahetussaaduste kohta eraldi aru anda. (5) — Komisjoni veebilehel on avaldatud juhised meetodi koos- kõlastamise ja kvaliteedikontrolli menetluse kohta pestit- siidijääkide analüüsimiseks toidus ja söödas ). ()) ELT L 70, 16.3.2005, lk 1. (2) ELT L 328, 6.12.2008, lk 9. () Dokument SANCO/3131/2007, 31. oktoober 2007 http://ec.europa. eu/food/plant/protection/resources/gualcontrol en.pdf 11. juuli 2002. aasta direktiivi 2002/63/EÜ, millega kehtestatakse ühenduse proovivõtumeetodid taimsetes ja loomsetes saadustes sisalduvate ja nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide ametlikuks kontrollimiseks ning tunnistatakse kehtetuks direktiiv 79/700/EMÜ, (4) millesse on lisatud Codex Alimentariuse komisjoni soovitused proovivõtumeetodite ja menetluste kohta. (7) — Vaja oleks hinnata ka seda, kas järgitakse imikutoidu pestitsiidijääkide piirnorme, mis on sätestatud komisjoni 22. detsembri 2006. aasta direktiivi 2006/141/EÜ (imiku piimasegude ja jätkupiimasegude kohta)(5) artiklis 10 ning komisjoni 5. detsembri 2006. aasta direktiivi 2006/125/EÜ (imikutele ja väikelastele mõeldud teravilja- põhiste töödeldud toitude ja muude imikutoitude kohta) ($) artiklis 7. (8) > Tuleks hinnata pestitsiidide võimalikke ühendatud, kumu- latiivseid ja koostoimelisi mõjusid. Hindamist tuleks alus- tada mõnest organofosfaadist, karbamaadist, triasoolist ja püretroidist, nagu on sätestatud I lisas. (99 — Liikmesriigid peaksid iga aasta 31. augustiks esitama eelmise kalendriaasta andmed. (10) Et vältida segadust, mis võib tuleneda järjestikuste mitmeaastaste programmide kattumisest, tuleks määrus (EÜ) nr 1213/2008 õiguskindluse huvides kehtetuks tunnistada. Seda tuleks siiski veel kohaldada 2009. aastal analüüsitud proovide suhtes. (11) Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Liikmesriigid võtavad 2010., 2011. ja 2012. aastal proove ja teevad analüüse pestitsiidijääkide määramiseks toodetes vastavalt toote ja pestitsiidijääkide kombinatsioonidele, mis on esitatud ] lisas. Iga toote puhul võetakse selline arv proove, nagu on sätestatud II lisas. (*) EÜT L 187, 16.7.2002, lk 30. () ELT L 401, 30.12.2006, lk 1. ($) ELT L 339, 6.12.2006, lk 16.