L 164/4 Euroopa Liidu Teataja 26.6.2007 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 721/2007, 25. juuni 2007, millega kohandatakse määrust (EÜ) nr 884/2006, millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõukogu määrusele (EÜ) nr 1290/2005 Euroopa Põllumajanduse Tagatisfondi (EAGF) riiklikku ladustamist hõlmavate sekkumismeetmete rahastamiseks ja riikliku ladustamise toimingute raamatupidamisarvestuseks liikmesriikide makseasutuste poolt EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemislepingut, võttes arvesse Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 56, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määruse (EÜ) nr 884/2006 (!) IV ja VI lisas on Bulgaaria ja Rumeenia ühinemise tõttu Euroopa Liiduga vaja teha teatavaid tehnilisi muudatusi. (2) — Tuleks kindlaks määrata määruse (EÜ) nr 884/2006 IV lisa I punkti 2. alapunktis viidatud viiteintressid, mida Bulgaarial ja Rumeenial on vaja selleks, et välja arvutada rahastamiskulud, mis hüvitatakse asjaomastele liikmesrii- kidele riikliku ladustamise toimingute eest, ning 2007. aasta võrdlusperiood Bulgaaria ja Rumeenia jaoks, selleks et välja arvutada standardkulud, mis hüvitatakse asja- omastele liikmesriikidele riikliku ladustamise toimingute eest 2008. eelarveaastal. (3) — Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 884/2006 vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 884/2006 muudetakse järgmiselt: 1. IV lisa liite tekst asendatakse käesoleva määruse I lisa teks- tiga; 2. VI lisa I punkti 1. alapunkt asendatakse käesoleva määruse II lisa tekstiga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 25. juuni 2007 () ELT L 171, 23.6.2006, lk 35. Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL