154 Euroopa Liidu Teataja 03/23. kd 31998R1400 L 187/54 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 1.7.1998 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1400/98, 30. juuni 1998, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2235/92, milles sätestatakse Kanaari saartel värske piima toodete tarbimiseks antava abi üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuni 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 1601/92 Kanaari saarte jaoks teatavate põllumajandussaa- duste suhtes kohaldatavate erimeetmete kohta,() viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2348/96, () eriti selle artik- lit 11, ning arvestades, et: komisjoni määruse (EMÜ) nr 2235/92 €) (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1802/95 ($) artikliga 1 nähakse ette abi andmine Kanaari saartel valmistatud värske lehmapiima toodete tarbimiseks nendel saartel kehtivate tarbimisvajaduste piires; pidades silmas lõssitoodete tarbimise suurenemist kohalikes tarbimisharjumustes ning Hispaania asutuste esitatud taotlust, tuleks muuta määruse (EMÜ) nr 2235/92 lisas sätestatud värske piima toodete loetelu; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas piima- ja piimatooteturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 2235/92 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. juulist 1998. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 30. juuni 1998 1 () EÜTL 173, 27.6.1992, lk 13. (7) EÜTL 320, 11.12.1996, lk 1. () EÜTL 218, 1.8.1992, lk 105. () EÜTL 174, 26.7.1995, lk 27. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER