L 35/18 Euroopa Liidu Teataja 8.2.2007 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 2. veebruar 2007, põllumajandusstatistika täiustamise 2007. aasta teostuskava heakskiitmise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2006) 7081 all) (2007/84/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 25. juuni 1996. aasta otsust 96/411/EÜ ühenduse põllumajandusstatistika täiustamise kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 1 ja artikli 6 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt otsusele 96/411/EÜ kehtestab komisjon igal aastal põllumajandusstatistika teostuskava. (2) > Vastavalt otsusele 96/411/EÜ osaleb komisjon kulutustes, mida liikmesriigid on teinud riiklike põllumajandusstatis- tika süsteemide kohandamiseks, või kulutustes, mis on vajalikud teostuskavas sisalduvate uute või kasvavate vaja- dustega seotud ettevalmistustööks. (33) — Ühenduse asjakohase poliitika rakendamiseks on oluline täiustada ja arendada maaelu arengu statistikat. See on iga-aastase tegevuskava põhiülesanne. (1) EÜT L 162, 1.7.1996, lk 14. Otsust on viimati mpudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusega 787/2004JEÜ (ELT L 138, 30.4.2004, Ik 12). (4) — Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajandusstatistika komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Lisas esitatud 2007. aasta põllumajandusstatistika täiustamise teostuskava (TAPAS 2007) kiidetakse heaks tingimusel, et eelar- veassigneeringud tehakse kättesaadavaks ja et 2007. aasta eelarve võetakse vastu muudatusteta. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 2. veebruar 2007 Komisjoni nimel komisjoni liige Joaguin ALMUNIA