13/9. kd Euroopa Liidu Teataja 293 31988LO667 L 382/46 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 31.12.1988 NÕUKOGU DIREKTIIV, 21. detsember 1988, millega muudetakse neljandat korda liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamist käsitlevat direktiivi 76/768JEMÜ (88/667 JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU: võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) koostöös Euroopa Parlamendiga, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: direktiivi 76]768]EMÜ, (4) viimati muudetud « direktiiviga 88/233/EMÜ, (°) lisadesse tehtud hilisemate muudatuste tõttu tuleb direktiivi sätteid kohandada; direktiivi 76/768JEMÜ vastuvõtmisest alates saadud kogemused on näidanud, märgistamisega seotud sätteid tuleks parandada ja artikli 12 lõikes 2 ettenähtud ajavahemik on liiga lühike, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 76/768JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 1 lõige 3 asendatakse järgmisega: “3. > Kosmeetikatooted, mis sisaldavad üht V lisas nimeta- tud ainet, jäetakse käesoleva direktiivi kohaldamisalast välja. Liikmesriigid võivad võtta meetmeid, mida nad peavad nende toodete puhul vajalikuks.” . Artikli 4 punktid c ja d asendatakse järgmisega: “) muud kui IV lisa 1. osas loetletud värvained, välja arvatud kosmeetikatooted, mis sisaldavad üksnes juuste värvimiseks ettenähtud värvaineid; EÜT C 86, 1.4.1987, lk 3. EÜT C 122, 9.5.1988, lk 80 ja 14. detsembri 1988. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). ) EÜT C 319, 30.11.1987, lk 5. EÜT L 262, 27.9.1976, lk 169. EÜT L 105, 26.4.1988, lk 11. d) IV lisa 1. osas loetletud värvained, mida ei kasutata ettenähtud tingimuste kohaselt, välja arvatud kosmeeti- katooted, mis sisaldavad üksnes juuste värvimiseks ette- nähtud värvaineid.” 3. Artikkel 5 asendatakse järgmisega: “Artikkel 5 Liikmesriigid lubavad turustada kosmeetikatooteid, mis sisal- davad: a) III lisa 2. osas loetletud aineid ettenähtud piirides ja tingimustel kuni selle lisa veerus g nimetatud kuupäeva- deni; b) IV lisa 2. osas loetletud värvaineid ettenähtud piirides ja tingimustel kuni selle lisas esitatud kasutustähtaegadeni; c) VI lisa 2. osas loetletud säilitusaineid ettenähtud piirides ja tingimustel kuni selle lisa veerus f nimetatud kuupäe- vadeni. Mõnda neist ainetest võib siiski kasutada muus kontsentratsioonis erieemärkidel, mis tooteesituses tule- vad selgelt esile; d) VII lisa 2. osas loetletud UV-filtreid ettenähtud piirides ja tingimustel kuni selle lisa veerus f nimetatud kuupäeva- deni. Nendel kuupäevadel tuleb nende ainete, värvainete ja säili- tusainete kasutamine: — Jlõplikult lubada, — lõplikult keelata (II lisa), — pikendada III, IV, VI ja VII lisa 2. osas ettenähtud ajavahemiku võrra või