30.6.2009 Euroopa Liidu Teataja L 168/1 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik) MÄÄRUSED NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 563/2009, 25. juuni 2009, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2505/96, millega avatakse teatavaid põllumajandus- ja tööstustooteid hõlmavad ühenduse tariifikvoodid ja sätestatakse nende haldamine EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 26, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: Teatavate toodete puhul, mille autonoomne tariifikvoot on avatud määrusega (EÜ) nr 2505/96, (!) on kõnealuses määruses sätestatud kvoodimaht väljendatud muudes mõõtühikutes kui toote mass tonnides või kilogrammides või toote väärtus. Juhul kui kõnealuste toodete suhtes ei ole nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruse (EMÜ) nr 2658/87 (tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta) (2) I lisas sisalduvas kombineeritud nomenklatuuris sätestatud täiendavat mõõtühikut, võib jääda selgusetuks, millist mõõtühikut kasutatakse. Selguse huvides ja kvootide paremaks haldamiseks on vaja sätes- tada, et kõnealuste tariifikvootide kasutamiseks tuleb kaupade vabasse ringlusse lubamise tollideklaratsiooni lahtrisse 41 ,Täiendavad mõõtühikud” sisestada impor- ditud toodete täpne kogus, kasutades määruse (EÜ) nr 2505/96 I lisas asjaomaste toodete kvoodimahu suhtes kehtestatud mõõtühikut. Ühenduse nõudlus määruses (EÜ) nr 2505/96 käsitleta- vate toodete järele tuleks rahuldada kõige soodsamatel tingimustel. Seetõttu tuleks alates 1. juulist 2009 vajali- kele kogustele avada kolm uut ühenduse tariifikvooti tollimaksu nullmääraga, vältides asjaomaste toodete turgude häirimist. (!) EÜTL 345, 31.12.1996, lk 1. (?2) EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1. (3) Järjekorranumbrit 09.2767 kandva ühenduse auto- noomse tariifikvoodi maht ei ole ühenduse tööstuse vaja- duste tarbeks piisav. Seepärast tuleks kõnealust kvoodi- mahtu suurendada. (4) = Järjekorranumbrit 09.2806 kandva ühenduse auto- noomse tariifikvoodi tootekirjeldus tuleks üle vaadata. (5) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 2505/96 vastavalt muuta. (6) — Võttes arvesse käesoleva määruse majanduslikku tähtsust, tuleb tugineda Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Ühen- duse asutamislepingule lisatud protokolli riikide parla- mentide funktsiooni kohta Euroopa Liidus I osa punktis 3 ettenähtud kiireloomulisusele. (7) Kuna tariifikvoodid peavad jõustuma 1. juulil 2009, tuleks käesolevat määrust kohaldada alates samast kuupäevast ning see peaks jõustuma viivitamata, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 2505/96 muudetakse järgmiselt. 1) Lisatakse järgmine artikkel: ,Artikkel 1a Vabasse ringlusse lubamise deklaratsiooni esitamisel käesole- vas määruses osutatud toote kohta, mille kvoodimaht