164 Euroopa Liidu Teataja 03/35. kd 32002D0112 L 41/44 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 13.2.2002 KOMISJONI OTSUS, 11. veebruar 2002, millega muudetakse direktiivi 92/34/EMÜ, et pikendada kolmandatest riikidest pärit puuviljade tootmiseks ettenähtud viljapuude ja viljapuude paljundusmaterjali imporditingimustes tehtud erandit (teatavaks tehtud numbri K(2002) 428 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2002/112/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. aprilli 1992. aasta direktiivi 92/34/EMÜ puuviljade tootmiseks ettenähtud viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuude turustamise kohta, (') viimati muudetud komisjoni otsusega 1999/30/EÜ, (?) eriti selle artik- li 16 lõike 2 teist lõiku, ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt direktiivi 92/34JEMÜ artikli 16 lõikele 1 peab komisjon otsustama, kas kolmandates riikides toodetud ning tarnija kohustuste, sordiehtsuse, omaduste, taime- haiguste, kasvusubstraadi, pakendi, kontrollimise korra ning markeerimise ja pitseerimise osas sarnaste garantii- dega kaetud viljapuud ja viljapuude paljundusmaterjal on kõigis loetletud aspektides samaväärne ühenduses toodetud viljapuude ja viljapuude paljundusmaterjaliga ning kas see vastab kõnealuse direktiivi nõuetele ja tingi- mustele. (2) Praegu kättesaadav teave kolmandates riikides kohaldata- vate nõuete kohta pole siiski piisav, et võimaldada komisjonil käesoleval ajal selliste otsuste vastuvõtmist mis tahes kolmanda riigi osas. (3) Et vältida kaubandusvoogude katkemist, tuleks kolman- datest riikidest viljapuude paljundusmaterjali ja viljapuid importivatel liikmesriikidel lubada jätkata sarnaste ühen- duse toodete suhtes kohaldatavate nõuete kohaldamist vastavalt direktiivi 92/34JEMÜ artikli 16 lõikele 2. () EÜTL 157, 10.6.1992, lk 10. (?) EÜTL 8, 14.1.1999, lk 30. (4) Direktiivi 92/34JEMÜ artikli 16 lõike 2 esimeses lõigus ettenähtud erandi kohaldamisperioodi, mida otsusega 1999/30/EÜ pikendati 31. detsembrini 2001, tuleks seega veel kord pikendada. (5) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puuviljade botaanilistesse perekondadesse ja liikidesse kuuluva paljundusmaterjali ja taimede alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 92/34JEMÜ artikli 16 lõike 2 esimeses lõigus asen- datakse kuupäev “31. detsember 2001” kuupäevaga “31. detsember 2004”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 11. veebruar 2002 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE