230 Euroopa Liidu Teataja 03/14. kd 31993D0359 19.6.1993 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 148/41 KOMISJONI OTSUS, 28. mai 1993, millega lubatakse liikmesriikidel Ameerika Ühendriikidest pärit Thuja L. puidu osas ette näha eran- deid nõukogu direktiivi 77/93JEMÜ teatavatest sätetest (93/359JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1976. aasta direktiivi 77/93JEMÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike orga- nismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (') viimati muudetud direktiiviga 93/19/EMÜ, (2) eriti selle artikli 14 lõike 3 kolmandat taanet, võttes arvesse liikmesriikide esitatud taotlusi ning arvestades, et: direktiivi 77/93JEMÜ sätete kohaselt ei või ühendusse tuua Kanadast, Hiinast, Jaapanist, Koreast, Taiwanist ja Ameerika Ühendriikidest pärit Thuja L. puitu, ka mitte sellist, millel pole säilinud looduslik kumer pind, kui sellega pole kaasas nime- tatud direktiivi artiklites 7 või 8 ettenähtud sertifikaat ning kui puit pole kooritud ja vaba perekond Monochamus'e (Euroopa- väline) liikidesse kuuluvate tõukude aukudest; Ameerika Ühendriikidest pärit Thuja L. puitu tuuakse käesoleval ajal ühendusse; sel juhul ei anta kõnealuses riigis tavaliselt välja fütosanitaarsertifikaati; Ameerika Ühendriikide antud ja seal 1990. aastal erilähetuse käigus kogutud informatsiooni põhjal on komisjon tuvastanud, et nõuetekohase koorimise tagamiseks ja kahjulike organismide ohu vähendamiseks on käivitatud “koorimise ja tõuguaukude kontrolli sertifikaatide” väljaandmise ametlikult heakskiidetud ja jälgitud programm; kui puiduga on kaasas selle programmi raames välja antud “koorimise ja tõuguaukude kontrolli sertifi- kaat”, väheneb kahjulike organismide leviku oht; komisjon kannab hoolt, et Ameerika Ühendriigid teeksid kätte- saadavaks igasuguse tehnilise teabe, mida on vaja hinnangu andmiseks koorimise ja tõuguaukude kontrolli sertifikaatide programmi toimimisele; () EÜTL 26, 31.1.1977, lk 20. (7) EÜTL 96, 22.4.1993, lk 33. käesolev otsus tuleks uuesti läbi vaadata hiljemalt 1. aprilliks 1995; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. Liikmesriikidel lubatakse vastavalt käesoleva >artikli lõikes 2 sätestatud tingimustele ette näha erandeid direktiivi 77/93/EMÜ artikli 7 lõikest 2 ja artikli 12 lõike 1 punktist b Ameerika Ühendriikidest pärit Thuja L. puidu osas, kaasa arvatud puit, millel pole säilinud looduslik kumer pind. 2. Täidetud peavad olema järgmised tingimused: a) vastavust nimetatud direktiivi IV lisa A osa I jao punktis 1.4 sätestatud nõuetele kontrollivad sorteerijad, kes on selleks koolitatud, kvalifitseeritud ja volitatud Ühendriikide põllu- majandusministeeriumi looma- ja taimetervise kontrolli osakonna poolt tunnustatud ja kontrollitud programmi raames; b) vastavust punktis a ettenähtud tingimustele kontrollivad saeveskites metsatööstuse inspektorid või nende esindajad, kellel on selleks nõuetekohane kvalifikatsioon ja keda on volitanud nimetatud looma- ja taimetervise kontrolli osakond; lisaks peab kontrollimissüsteem võimaldama nime- tatud looma- ja taimetervise kontrolli osakonna inspektoritel teha pistelisi laadimiseelseid kontrolle;