252 Euroopa Liidu Teataja 11/15. kd 31986D0068 15.3.1986 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 72/45 KOMISJONI OTSUS, 19. veebruar 1986, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3419/83, pidades silmas Rumeeniast pärit ühenduse tasandil liberaliseeritud toodete nimekirja laiendamist (86/68JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 113, võttes arvesse nõukogu 21. veebruari 1984. aasta määrust (EMÜ) nr 453/84, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3419/83, pida- des silmas Rumeenia päritolu ühenduse tasandil liberaliseeritud toodete nimekirja laiendamist, eriti selle artiklit 2 (*), ning arvestades, et: Euroopa Majandusühenduse ja Rumeenia Sotsialistliku Vabariigi vahel 28. juulil 1980. aastal sõlmitud lepinguga (?) loodud ühis- komisjon kohtus Brüsselis 9. ja 10. detsembril 1985; oma tööd lõpetades soovitas ta muu hulgas lisada uusi tooteid nõukogu 14. novembri 1983. aasta määruse (EMÜ) nr 3419/83 (millega sätestatakse teatavad ühenduse ja Rumeenia vahelise tööstustoo- dete kaubanduslepingu üksikasjalikud rakendussätted) (?) lisasse; pärast ühiskomisjoni soovitatud meetmete mitmesuguste aspek- tide uurimist tuleks teha selle põhjal otsus, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse ja Rumeenia Sotsialistliku Vabariigi vahelise tööstustoodete kaubanduslepingu (*) artikli 3 lõiget 1, (1) EÜTL 53, 24.2.1984, lk 1. (2) EÜTL 352, 29.12.1980, lk 2. (3) EÜTL 346, 8.12.1983, lk 1. (4) EÜTL 352, 29.12.1980, lk 5. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesoleva otsuse lisas loetletud tooted lisatakse määruse (EMÜ) nr 3419/83 lisasse. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 1986. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 19. veebruar 1986 Komisjoni nimel komisjoni liige Willy DE CLERCO