6.3.2010 Euroopa Liidu Teataja L 571 II (Muud kui seadusandlikud aktid) MÄÄRUSED KOMISJONI MÄÄRUS (EL) nr 164/2010, 25. jaanuar 2010, millega määratletakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2005/44/EÜ (ühtlustatud jõeteabeteenuste kohta ühenduse siseveeteedel) artiklis 5 osutatud elektroonilise laevadest teatamise tehnilised kirjeldused siseveelaevanduses EUROOPA KOMISJON, (5) — Samuti tuleks nendes arvesse võtta tööd, mida on teinud elektroonilise laevadest teatamise eksperdirühm, mis koos- neb liikmesriikides elektroonilise laevadest teatamise ra- kendamise eest vastutavate asutuste esindajatest, teiste valitsusasutuste ametlikest liikmetest ning kõnealuse vald- konna ettevõtete määratud vaatlejatest. võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. septembri 2005. aasta direktiivi 2005/44/EÜ ühtlustatud jõeteabeteenuste kohta ühenduse siseveeteedel, (?) eriti selle artikli 5 lõike 1 punkti b, (6) — Tehnilised kirjeldused peaksid vastama praegusele tehnika tasemele. Direktiivi 2005/44/EÜ kohaldamisest saadud ko- gemused ning tehnika tulevane areng võivad tingida vaja- duse tehniliste kirjelduste muutmise järele. Tehniliste ning arvestades järgmist: kirjelduste muudatustes tuleks nõuetekohaselt arvesse võt- ta elektroonilise laevadest teatamise eksperdirühma tööd. (1) > Jõeteabeteenuseid tuleks arendada ja rakendada ühtlusta- tud, koostalitlusvõimelisel ja avatud viisil. (7) — Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas nõukogu 16. detsembri 1991. aasta direktiivi 91/672JEMÜ (siseveeteedel kauba- ja reisijateveo siseriiklike laevajuhi- tunnistuste vastastikuse tunnustamise kohta) artikli 7 ko- (2) Tuleks määratleda siseveelaevanduse elektroonilise laeva- haselt loodud komitee arvamusega (2), dest teatamise tehnilised kirjeldused. (3) Elektroonilise laevadest teatamise tehnilised kirjeldused ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: peaksid põhinema direktiivi II lisas sätestatud tehnilistel põhimõtetel. Artikkel 1 (4) — Tehnilistes kirjeldustes tuleks nõuetekohaselt arvesse võtta asjaomastes rahvusvahelistes organisatsioonides tehtud tööd. Tagatakse ühilduvus muude transpordiliikide liiklus- korraldusteenustega, eriti merelaevade liikluskorralduse ja Siseveelaevanduse elektroonilise laevadest teatamise tehnilised kir- teabeteenustega. jeldused on määratletud lisas. (t) ELTL 255, 30.9.2005, lk 152. (2) EÜTL 373, 31.12.1991, lk 29.