428 Euroopa Liidu Teataja 03/16. kd 31994D0643 24.9.1994 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 249/18 KOMISJONI OTSUS, 12. september 1994, toimeainena tsühalotriini sisaldavate taimekaitsevahendite lubade tühistamise kohta (94/643/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse komisjoni 11. detsembri 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 3600/92, millega nähakse ette taimekaitsevahendite turuleviimist käsitleva nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 osutatud tööprogrammi esimese etapi üksikasjalikud rakenduseeskirjad, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 5, ning arvestades, et: tsühalotriin oli üks direktiivi 91/414/EMÜ (2) artikli 8 lõikega 2 ettenähtud tööprogrammi esimese etapiga hõlmatud üheksaküm- nest toimeainest; kõnealuse aine puhul ei ole ükski tootja ega liikmesriik teatanud huvist selle aine kandmiseks direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse; tuleb arvesse võtta, et kõnealuse aine ümberhindamiseks vajalikke andmeid tööprogrammi raames ei esitata ning seepärast tuleb teha otsus kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite kehtivate lubade tühistamise kohta; käesoleva otsusega ei Välistatg, et tulevikus hinnatakse tsühalotriini direktiivi 91 /414/EMÜ artikliga 6 ettenähtud menet- luse raames; (1) EÜTL 366, 15.12.1992, lk 10. (2) EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise tai- metervise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Liikmesriigid tagavad, et: 1. tsühalotriini sisaldavate taimekaitsevahendite load tühistatakse kuue kuu jooksul alates käesoleva otsuse vastuvõtmise kuu- päevast; 2. alates käesoleva otsuse vastuvõtmise kuupäevast ei anta lube tsühalotriini sisaldavate taimekaitsevahendite jaoks ja neid ei uuendata direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikega 2 ettenäh- tud erandi alusel. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 12. september 1994 Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN