03/6. kd Euroopa Liidu Teataja 151 31984L0643 L 339/27 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 27.12.1984 NÕUKOGU DIREKTIIV, 11. detsember 1984, millega muudetakse direktiive 64/432JEMÜ ja 72/461JEMÜ teatavate meetmete kohta seoses suu- ja sõrataudi ja sigade vesikulaarhaigusega (84/643JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 43 ja 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse assamblee arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (3) ning arvestades, et: direktiiv 64/432JEMÜ, (4) viimati muudetud >direktiiviga 83/646/[EMU, (°) sätestab tingimused, mida tuleb täita ühenduse- siseseks kauplemiseks ettenähtud elusveiste ja -sigade tervishoiu 0sas; liikmesriigid kohaldavad praegu erinevat korda suu- ja sõrataudi tõrje ja vältimise küsimuses; kõikidele liikmesriikidele on tähtis pakkuda nende poolt järgitavast tervishoiupoliitikast olenemata asjakohaseid tagatisi, mis on rangelt vajalikud kuni ajani, mil rakendatakse ühtlustatud meetmed võitluseks suu- ja sõrataudi- ga; ühendusesisese elussigadega kauplemise suhtes rakendatavate ees- kirjade raames tuleb säilitada teatavad tagatised, mida võidakse nõuda sigade vesikulaarhaiguse osas, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 64/432JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 3 lõike 3: — punkt a jäetakse välja, — punktid b, c, d ja e muutuvad vastavalt punktideks a, b, c ja d. (1) EÜTC 122, 5.5.1984, lk 7. (2) EÜTC 172, 2.7.1984, lk 185. (3) EÜTC 248, 17.9.1984, lk 16. (4) EÜT 121, 29.7.1964, lk 1977/64. (5) EÜTL 360, 23.12.1983, lk 44. 2. Artikli 3 lõikes 6: — punkt a jäetakse välja, — punktid b ja c muutuvad vastavalt punktideks a ja b. 3. Artikli 3 lõike 7 punkti c kolmandas lauses asendatakse osa “lõike 3 punktide b ja c” osaga “lõike 3 punktide a ja b”. 4. Artikli 4 lõiked a ja b asendatakse järgmisega: “Artikkel 4a Lisatagatiste osas, mida võidakse nõuda suu- ja sõrataudi ja sigade vesikulaarhaiguse kohta, kohaldatakse järgmist korda: 1. Liikmesriigid, kus ei ole vähemalt kaks aastat esinenud suu- ja sõrataudi, mis ei teosta vaktsineerimist ja ei luba oma territooriumile vähem kui aasta tagasi vaktsineeritud loomi, võivad tuua oma territooriumile elusveiseid ja -sigu järgmistel tingimustel: A. kui loomad on pärit liikmesriigist, mis vastab samadele kriteeriumidele, tagatis selle kohta, et neid ei ole vakt- sineeritud suu- ja sõrataudi vastu; B. kui loomad on pärit liikmesriigist, kus ei ole vähemalt kahe aasta jooksul esinenud suu- ja sõrataudi, kus loomi vaktsineeritakse ja mis lubab tuua oma territoo- riumile vaktsineeritud loomi: a) tagatis selle kohta, et loomi ei ole vaktsineeritud suu- ja sõrataudi vastu; b) tagatis selle kohta, et veised on reageerinud nega- tiivselt suu- ja sõrataudi testile, mis on tehtud kõri- neelu kraapemeetodil; c) tagatis selle kohta, et veised ja sead on reageerinud negatiivselt seroloogilisele testile, mis on tehtud suu- ja sõrataudi antikehade avastamiseks;