17.7.2009 Euroopa Liidu Teataja L 185/23 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 16. juuli 2009, millega nimetatakse ametisse Euroopa Ühenduste Komisjoni uus liige (2009/552/EÜ, Euratom) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 N Shend isleni si sell Karel DE GUCHT nimetatakse komisjoni liikmeks ajavahemikuks võttes arvesse EurOOpa Uhenduse asutamis eplngut, eriti selle 17. juulist 2009 kuni 31. OktOObrini 2009. artikli 215 teist lõiku, Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub 17. juulil 2009. võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisle- Artikkel 3 pingut, eriti selle artikli 128 teist lõiku, Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas. ning arvestades järgmist: Brüssel, 16. juuli 2009 Nõuk imel 5. juuli 2009. aasta kirjas teatas Louis MICHEL oma komisjoni Onkesu mme liikme ametist lahkumisest alates 14. juulist 2009. Teda tuleks eesistuja asendada tema ülejäänud ametiajaks, C. BILDT