L 70/50 Euroopa Liidu Teataja 9.3.2006 KOMISJONI DIREKTIIV 2006/29/EÜ, 8. märts 2006, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2002/12/EÜ, eelkõige seoses teatavate institutsioonide kohaldamisalast väljaarvamise või kohaldamisalasse lisamisega EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. märtsi 2000. aasta direktiivi 2000/12/EÜ krediidiasutuste asutamise ja tege- vuse kohta, (!) eriti selle artikli 60 lõike 2 viiendat taanet, ning arvestades järgmist: (1) Direktiivi 2000/12/EÜ artikli 2 lõikes 3 on loetletud institutsioonid, mis on käesoleva direktiivi kohaldamisa- last selgesõnaliselt välja arvatud. (2) Taani majandusministeerium ning Taani sise- ja tervis- hoiuministeerium on esitanud taotluse omavalitsuste hüpoteeklaenuliidu (KommuneKredit) lisamiseks direktiivi 2000/12/EÜ artikli 2 lõikes 3 esitatud loetellu, millega KommuneKredit arvataks direktiivi kohaldamisalast välja. Arvestades KommuneKrediti õiguslikku seisundit ja struk- tuuri, on selle lisamine artikli 2 lõikes 3 esitatud loetellu õigustatud. (33) — Soome rahandusministeerium uuendas oma taotlust lisada artikli 2 lõikes 3 esitatud loetellu Kera OY/Kera Ab asemel FinnveraOyj/Finnvera Abp. Finnvera Ple loodi Kera Ple ja Soome riikliku garantiikeskuse ühine- mise tulemusena. Finnvera Ple jätkab oma eelkäija Kera Ple tegevust. (4) Kreeka majandus- ja rahandusministeerium on esitanud taotluse arvata artikli 2 lõikes 3 esitatud loetelust välja Elliniki Trapeza Viomichanikis Anaptyxeos ja Tachidro- miko Tamieftirio. Esimene lõpetas oma tegevuse pärast ühinemist kommertspangaga ning viimane kavatseb alus- tada tegevust krediidiasutusena vastavalt direktiivile 2000/12/EÜ, (1) EÜT L 126, 26.5.2000, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2005/1/EÜ (ELT L 79, 24.3.2005, lk 9). ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 2000/12/EÜ artikli 2 lõike 3 neljas taane asendatakse järgmisega: “— Taanis “Dansk Eksportfinansieringsfond”, “Danmarks Skibskreditfond”, “Dansk Landbrugs Realkreditfond” ja ” » “KommuneKredit”. Artikkel 2 Direktiivi 2000/12/EÜ artikli 2 lõike 3 kuues taane asendatakse järgmisega: “— Kreekas “Tapeio Ilapakaradnkov koai Aaveiov” (Tamio Parakatathikon kai Danion).” Artikkel 3 Direktiivi 2000/12/EÜ artikli 2 lõike 3 neljateistkümnes taane asendatakse järgmisega: “— Soomes “Teollisen yhteistyön rahasto Oy/Fonden för industriellt samarbete AB” ja “Finnvera Oyj/Finnvera Abpn-” Artikkel 4 Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 30. juuniks 2006. Liikmesriigid teatavad neist viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid võtavad need normid vastu, lisavad nad nendesse normidesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. Artikkel 5 Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.