L 105/18 Euroopa Liidu Teataja 25.4.2009 III (Euroopa Liidu lepingu kohaselt vastu võetud aktid) EUROOPA LIIDU LEPINGU VI JAOTISE KOHASELT VASTU VÕETUD AKTID EUROPOLI HALDUSNÕUKOGU OTSUS, 9. aprill 2009, nõustumise kohta Europoli sätestatud tingimuste ja protseduuridega, millega kohandatakse Europoli haldusnõukogu 16. novembri 1999. aasta otsuse lisas loetletud summasid seoses Europoli töötajatele makstavatele palkadele ja tasudele Europoli kasuks kohaldatavate maksudega (2009/346JEÜ) EUROPOLI HALDUSNÕUKOGU, 2) eurodes esitatud summad  Europoli haldusnõukogu 16. novembri 1999. aasta otsuse lisa artiklis 4 sisalduvas tabelis asendatakse järgmiselt: võttes arvesse protokolli; mis on koostatud Euroopa Liidu lepingu artikli K.3 ja Europoli konventsiooni artikli 41 lõike 3 alusel ning mis käsitleb Europoli, selle organite liikmete ning 8 % summade puhul 115,61 — 2.036,45 eurot; Europoli asedirektorite ja töötajate privileege ja immuniteete, (!) ning eriti selle artiklit 10, 10 % summade puhul 2.036,46 — 2 804,90 eurot; ning arvestades järgmist: 12,5 % summade puhul 2 804,91 -3 214,56 eurot; (1)) =—=0Nõukogu otsustas 6. aprillil 2009. aastal kohandada Europoli ametnike palkasid ja tasusid 1,7 % tagasiulatu- valt alates 1. juulist 2007. 15 % summade puhul 3 214,57 — 3 650,62 eurot; 17,5 % summade puhul 3 650,63 — 4 060,32 eurot; (2)y>p>=—=>”yc Haldusnõukogu otsustas 9. aprillil 2009. aastal tõsta haldusnõukogu 16. novembri 1999. aasta otsuse (?2) lisa 20 % summade puhul 4060,33 — 4 457,42 eurot; artiklis 4 loetletud summasid sama protsendi võrra ja sama kuupäeva seisuga, nagu on määratud punktis 1 mainitud nõukogu 6. aprilli 2009. aasta otsuses. 22,5 % summade puhul 4 457,43 — 4 867,09 eurot; (3) Vastavalt haldusnõukogu samale 9. aprilli 2009. aasta 25 % summade puhul 4 867,10 — 5 264,21 eurot; otsusele tuleb määratud summad avaldada Euroopa Liidu Teatajas, 27,5 % summade puhul 5 264,22 — 5 673,87 eurot; ON TEINUD ]ÄRGMISE OTSUSE: 30 % summade puhul 5 673,88 — 6 070,99 eurot; Artikkel 1 b I 32,5 % summade puhul 6 071,00 — 6 480,66 eurot; Jõustub 1. juulil 2007: 35 % summade puhul 6 480,67 — 6 878,40 eurot; 1) Europoli haldusnõukogu 16. novembri 1999. aasta otsuse lisa artikli 4 esimeses lauses mainitud summa asendatakse summaga 115,61 eurot; 40 % summade puhul 6 878,41 — 7 288,09 eurot; ()) EÜT C 221, 19.7.1997, lk 2. (2) EÜT C 65, 28.2.2001, lk 6. 45 % summade puhul üle 7 288,10 euro.