03/28. kd Euroopa Liidu Teataja 67 31999R2771 24.12.1999 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 333/11 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2771/1999, 16. detsember 1999, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses sekkumisega või- ja kooreturul EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikleid 10 ja 40, ning arvestades, et: (1) määrusega (EÜ) nr 1255/1999 asendati nõukogu määrus (EMÜ) nr 804/68, 2) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1587/96, C) ning muu hulgas ka nõukogu määrus (EMÜ) nr 777/87,() viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1634/91, €) mis käsitleb või ja lõssipulbri sekkumiskorda. Silmas pidades uut korda ja arvestades olemasolevaid kogemusi, on asjakohane muuta ja vaja- duse korral lihtsustada või- ja kooreturul sekkumist regu- leerivaid üksikasjalikke eeskirju. Seetõttu tuleks selguse huvides ümber kujundada sekkumise eri külgi regulee- rivad konkreetsed määrused ehk komisjoni määrus (EMÜ) nr 2315/76, ($) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1824/97, () (EMÜ) nr 1547/87, (8) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1802/95, (?) (EMÜ) nr 1589/87, ('9 viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 124/1999, (!'') ja (EÜ) nr 454/95, (°) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 390/1999 (°); määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 6 lõikes 1 sätesta- takse kriteeriumid, mille alusel sekkumisametid pakku- mismenetluse kaudu võid kokku ostavad ning mille alusel kokkuost peatatakse. Esiteks on vaja määratleda juhud, mil asjaomases liikmesriigis tuleb kokkuostu alus- tada või see lõpetada, ja teiseks kehtestada vaatluspe- riood, mille jooksul tuleb registreerida või turuhindade tase sekkumishindade suhtes. Selleks tuleks või turuhind kindlaks määrata ja kehtestada riigi tasandil nende hindade registreerimise kord. Praktilistel põhjustel käsit- letakse Belgia ja Luksemburgi majandusliitu ühe liikmes- riigina; (3) ) EÜTL 146, 6.6.1987, lk 27. ) EÜTL 16, 21.1.1999, lk 19. ) EÜTL 46, 1.3.1995, lk 1. ) sekkumisametid võivad kokku osta üksnes sellist võid, mis vastab määruse (EÜ) nr 1255/1999 artiklis 6 sätes- tatud nõuetele ning kvaliteedi- ja esitamistingimustele, mis tuleb kindlaks määrata. Tuleks kindlaks määrata analüüsimeetodid ja kvaliteedi kontrolli kord, ning kui olukord seda nõuab, ette näha või radioaktiivsuse kont- rollimise kord ja piirmäärad, mis tuleb kehtestada vaja- duse korral ühenduse õigusaktidega. Liikmesriikidele peaks siiski jääma võimalus luua teatavatel tingimustel enesekontrolli süsteem. Praktilistel põhjustel tuleks lubada pikendada perioodi, mille jooksul sekkumiseks pakutavat võid toodetakse, kui vahe kahe pakkumiskutse vahel on pikem kui 21 päeva; sekkumissüsteemi tõrgeteta toimimise tagamiseks on vaja kindlaks määrata tootmisettevõtete tunnustamise tingimused ja nende järgimise kontroll. Kõnealuse korra toimimise tagamiseks tuleks ette näha meetmed, mida võetakse nimetatud tingimuste täitmata jätmise korral. Kuna võid võib kokku osta muu liikmesriigi sekkumis- amet peale selle, mille territooriumil või toodeti, peab kokkuostuga tegelev sekkumisamet suutma tõestada, et kvaliteeti ja esitamist käsitlevad tingimused on täidetud; määrus (EÜ) nr 1255/1999 sätestab, et kokkuost peab toimuma pakkumismenetluse kaudu. Ühenduse kõikide huvitatud osapoolte võrdse kohtlemise tagamiseks tuleks pakkumiskutsed avaldada EFuroopa Ühenduste Teatajas. Pakkumise üksikasjad, eelkõige miinimumkogus, esita- mistähtajad ja maksimaalne kokkuostuhind tuleb kind- laks määrata. Või kvaliteedi- ja esitamisnõuete täitmise tagamiseks pakkumise esitamise ajal ja selle lattu jõudmise järel tuleks pakkujailt koos pakkumisega nõuda sellekohast kirjalikku kohustust. Pakkumistele tuleks lisada ka tagatis, et tagada selle jõusolek pakkumiste esitamise tähtaja möödumisel ja või tarnimine kehtesta- tava tähtaja jooksul;