19/1. kd Euroopa Liidu Teataja 191 32000R1346 L 160/1 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30.6.2000 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1346/2000, 29. mai 2000, maksejõuetusmenetluse kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (4) — Siseturu nõuetekohaseks toimimiseks on vaja vältida sel- liste olukordade teket, mis motiveerivad osapooli viima varasid või kohtumenetlusi ühest liikmesriigist teise enda X jaoks soodsama õigusliku seisundi leidmiseks (forum shop- võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artik- ping — meelepärase kohtualluvuse valimine). li 61 punkti c ja artikli 67 lõiget 1, võttes arvesse Saksamaa Liitvabariigi ja Soome Vabariigi algatust, (5) > Neid eesmärke ei ole võimalik piisavalt hästi saavutada liik- mesriigi tasandil ning seetõttu on ühenduse tasandil võe- tavad meetmed õigustatud. võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (*) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (2) ning arvestades järgmist: (1) (6) = Vastavalt proportsionaalsuse põhimõttele peaks käesolev määrus piirduma sätetega, mis reguleerivad maksejõuetus- menetluste algatamise pädevust ning otsuseid, mis tehakse otseselt maksejõuetusmenetluse alusel ja on sellega tihedalt seotud. Lisaks sellele peaks käesolev määrus sisaldama nende otsuste tunnustamist ja kohaldatavat õigust käsitle- vaid sätteid, mis samuti vastavad kõnealusele põhimõttele. Euroopa Liidu eesmärk on luua vabadusel, turvalisusel ja õigusel rajanev ala. (7) — 1968. aasta Brüsseli konventsiooni kohtualluvuse ja koh- tuotsuste täitmise kohta tsiviil- ja kaubandusasjades (?) (muudetud selle konventsiooniga ühinemist käsitlevate konventsioonidega) (*) reguleerimisalasse ei kuulu makse- jõuetute äriühingute või teiste juriidiliste isikute likvideeri- mismenetlustega seotud maksejõuetusmenetlused, kohtu- menetlused, kohtuvälised kokkulepped ja muud sellised menetlused. Siseturu nõuetekohane toimimine eeldab piiriüleste mak- sejõuetusmenetluste tõhusat ja tulemuslikku toimimist ning käesoleva määruse vastuvõtmine on vajalik kõnealu- se, asutamislepingu artiklis 65 sätestatud tsiviilasjades teh- tava õigusalase koostöö alla kuuluva eesmärgi saavutami- seks. Ettevõtjate tegevusel on üha suurenev piiriülene mõju ning seepärast reguleeritakse seda järjest rohkem Euroopa (8) Ühenduse õigusega. Kuna selliste ettevõtjate maksejõuetus avaldab mõju ka siseturu nõuetekohasele toimimisele, on vaja ühenduse õigusakti, milles nähakse ette maksejõuetu võlgniku varade suhtes võetavate meetmete kooskõlasta- mise nõue. Piiriülese mõjuga maksejõuetusmenetluste tõhususe ja tulemuslikkuse parandamiseks on vajalik ja asjakohane koondada pädevust, tunnustamist ja asjaomases valdkon- nas kohaldatavaid seadusi käsitlevad sätted ühenduse õigusakti, mis on siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liik- mesriikides. Arvamus on esitatud 2. märtsil 2000 (Euroopa Ühenduste Teatajas EÜTL 299, 31.12.1972, lk 32. seni avaldamata). EÜTL 204, 2.8.1975, k 28; EÜTL 304, 30.10.1978, lk 1; EÜTL 388, Arvamus on esitatud 26. jaanuaril 2000 (Euroopa Ühenduste Teatajas 31.12.1982, lk 1; EÜTL 285, 3.10.1989, lk 1; EÜT C 15, 15.1.1997, seni avaldamata). lk 1. —— KS AD