L 337/70 Euroopa Liidu Teataja 13.11.2004 KOMISJONI OTSUS, 12. november 2004, millega muudetakse otsust 2003/828JEÜ loomade liikumise osas Hispaanias ja Portugalis asuvast kitsendustega tsoonist välja ja selle sees seoses lammaste katarraalse palavikuga Hispaanias (teatavaks tehtud numbri K(2004) 4398 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/762/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. novembri 2000. aasta direktiivi 2000/75/EÜ, millega kehtestatakse erisätted lammaste katar- raalse palaviku tõrjeks ja likvideerimiseks, (!) eriti selle artikli 8 lõike 2 punkti d, artikli 9 lõike 1 punkti c ja artiklit 12, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425JEMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljaku- jundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kont- rolle, (2) eriti selle artikli 10 lõikeid 3 ja 4, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni 25. novembri 2003. aasta otsus 2003/828/EÜ ohustatud tsoonide ja järelevalvetsoonide kohta seoses lammaste katarraalse palavikuga (?») võeti vastu, pidades silmas ühenduse kannatanud piirkondades valitsevat olukorda seoses lammaste katarraalse palavikuga. Kõne- aluse otsusega piiritletakse ohustatud tsoonid ja järeleval- vetsoonid (“kitsendustega tsoonid”), mis vastavad konkreetsele epidemioloogilisele olukorrale, ning sätesta- takse tingimused erandite tegemiseks « direktiiviga 2000/75/EÜ kehtestatud keelust teatavate loomade, nende seemnerakkude, munarakkude ja embrüote veoks kõnealustest tsoonidest välja ja läbi. (2) Iammaste katarraalse palaviku levikuohu vähendamise huvides peaks olema võimalik epidemioloogilistel kaalut- lustel keelata liikumine kitsendustega tsoonides. (1) EÜT L 327, 22.12.2000, lk 74. (?) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33JEÜ (EÜT L 315, 19.11.2002, lk 14). () ELTL 311, 27.11.2003, lk 41. Otsust on viimati muudetud otsusega 2004/550/EÜ (ELT L 244, 16.7.2004, lk 51). (3) Lammaste katarraalse palaviku viiruse liikumine on hiljuti avastatud Andaluusias ja Extremaduras Lõuna-Hispaanias. (4) — Kooskõlas direktiiviga 2000/75/EÜ ning lammaste katar- raalse palavikuga seotud Hispaania kõnealuste piirkon- dade geograafilist, ökoloogilist ja  episotoloogilist olukorda arvesse võttes tuleks muuta > otsuse 2003/828JEÜ I lisas esitatud kitsendatud tsoonide loetelu ja lisada sellesse uus kõnealuseid piirkondi hõlmav tsoon. Seepärast tuleks vastavalt muuta otsust 2003/828/EÜ. (5)5 — Kuigi Portugalis ei ole täheldatud lammaste katarraalse palaviku puhangut, tuleks epidemioloogilise järjepidevuse ja ökoloogilise jätkuvuse huvides lisada uuele kitsendus- tega tsoonile ka teatavad Portugali piirkonnad. Sellest hoolimata tuleks haiguse leviku vältimiseks keelata loomade liikumine uue kitsendustega tsooni Hispaania poolelt Portugali. (6) Direktiivis 90/425/EMÜ on sätestatud, et pärast episooti- lise haiguse puhangut ühenduses võib võtta teatavaid ajutisi kaitsemeetmeid. Komisjoni 14. oktoobri 2004. aasta otsus teatavate kaitsemeetmete võtmise kohta lammaste katarraalse palaviku vastu Hispaanias (*) võeti vastu seoses teadetega kõnealuse haiguse puhangutest teatavates Hispaania provintsides 2004. aastal. Kooskõlas kõnealuse otsusega esitati need meetmed toiduahela ja loomatervishoiu alalisele komiteele selle komitee 19. oktoobri 2004. aasta koosolekul. Hiljutist arengut silmas pidades tuleks otsusega 2004/697]EÜ võetud kaitse- meetmed kehtetuks tunnistada ja asendada otsusega 2003/828/EÜ, muudetud käesoleva otsusega. (7) = Käesolevas otsuses sätestatud meetmed tuleks läbi vaadata toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee koosolekul, mis on kavandatud 11. novembrile. (4) ELT L 316, 15.10.2004, lk 96.