03/6. kd Euroopa Liidu Teataja 109 31984R2539 L 238/13 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 6.9.1984 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 2539/84, 5. september 1984, milles sätestatakse sekkumisametite valduses oleva külmutatud veiseliha teatava müügi üksikasjalikud eeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 805/68 veiseliha- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud Kreeka ühinemisaktiga, eriti selle artikli 7 lõi- get 3, ning arvestades, et: nõukogu 16. jaanuari 1969. aasta määruses (EMÜ) nr 98/69, mil- les sätestatakse sekkumisametite ostetud külmutatud veise- ja vasikaliha müügi üldeeskirjad (2) (muudetud määrusega (EMÜ) nr 429/77 (3)), sätestatakse, et müügihinnad võib varem kehtes- tada ühtsel alusel või määrata pakkumismenetluse teel; sekkumisametite valduses oleva külmutatud veise- ja vasikaliha teatava müügi kohta esitatakse üldjuhul palju taotlusi; teatavate erinõuete täitmiseks ja sekkumisvarude parema finantshalduse tagamiseks tuleks sätestada kaheetapiline müügikord, mille esime- seks etapiks on müük pakkumise teel ja teiseks etapiks müük varem kehtestatud hindadega; sellise müügi jaoks tuleb sätestada üksikasjalikud eeskirjad; komisjoni määruses (EMÜ) nr 2173/79 (*) sätestatakse üksikasja- likud eeskirjad, mis käsitlevad sekkumisametite ostetud veiseliha müüki nii varem kehtestatud hindadega kui ka pakkumismenet- luse teel; lihtsuse huvides tuleks sellele pöörata võimalikult suurt tähelepanu; varude majandamise tagamiseks tuleks sätestada, et sekkumis- ametid peaksid esmalt müüma kõige kauem laos olnud liha; silmas pidades haldusraskusi, mida selle eeskirja kohaldamine võib teatavatqle liikmesriikidele kaasa tuua, tuleks sätestada erand määruse (EMÜ) nr 2173/79 artikli 2 lõike 2 teisest taandest; (1) EÜTL 148, 28.6.1968, lk 26. (2) EÜTL 14, 21.1.1969, lk 2. (5) EÜTL 61, 5.3.1977, lk 18. (4 EÜTL 251, 5.10.1979, lk 12. käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. Käesolevas määruses sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad, mis käsitlevad teatavat liikmesriikide sekkumisametite valduses oleva külmutatud veiseliha kahe järjestikuse etapilist müüki, esimesel etapil pakkumismenetluse teel ja teisel varem ühtsel alusel keh- testatud hindadega. 2. Vastavalt käesoleva määruse sätetele toimub pakkumismenet- luse teel ja seejärel varem kehtestatud hindadega müük määruse (EMÜ) nr 2173/79 kohaselt. 3. Sekkumisametid müüvad esmalt kõige kauem laos olnud too- ted. Artikkel 2 1. Esimesel etapil müüakse liha pakkumismenetluse teel. 2. Olenemata määruse (EMÜ) nr 2173/79 artiklitest 6 ja 7, asen- davad asjaomase veiseliha müüki käsitleva määruse lisad pakku- mise väljakuulutamist. Teavet lihakoguste ja selle ladustamispaikade kohta võib saada eespool nimetatud asjaomase veiseliha müüki käsitleva määruse lisas esitatud aadressil. Lisaks sellele võivad sekkumisametid kuu- lutada sellised pakkumised välja oma peakontoris ja teatada sel- lest muul viisil. 3. Kohaldatakse määruse (EMÜ) nr 2173/79 artikli 8 sätteid, mis reguleerivad pakkumismenetluses osalemist ja pakkumiste esita- mist. Pakkumisi, milles pakutav hind on väiksem kui artikli 3 lõikes 1 nimetatud miinimumbhind, vastu ei võeta. Pakkumistes ei tule siiski nimetada ladu või ladusid, kus hoitakse tooteid, mille kohta on tehtud pakkumine.