432 Euroopa Liidu Teataja 13/15. kd 31996L0003 L 21/42 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 27.1.1996 KOMISJONI DIREKTIIV 96/3/EÜ, 26. jaanuar 1996, millega lubatakse erandeid toiduhügieeni käsitleva nõukogu direktiivi 93/43JEMÜ teatavatest sätetest suurte partiide vedelate õlide ja rasvade mereveol (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1993. aasta direktiivi 93/43/JEMÜ toiduhügieeni kohta, (') eriti selle artikli 3 lõiget 3, ning arvestades, et: saadud informatsioon näitab, et direktiivi 93/43JEMÜ lisa IV peatüki punkti 2 teise lõigu, milles käsitletakse toiduainete veoks ettenähtud mahutites ja/või konteinerites/tsisternlaevades vedeliku, graanulite või pulbri kujul toiduainete suurte partiide- na vedu, kohaldamine ei ole praktiline ja tekitab toiduainekau- banduses põhjendamatult suure koormuse, kui seda kohalda- takse toiduks ettenähtud või eeldatavalt toiduks kasutatavate vedelate õlide ja rasvade mereveo suhtes; tuleb siiski tagada, et erandite tegemisel pakutakse rahva tervise samaväärset kaitset, lisades selliste erandite tegemisele teatavaid tingimusi; toiduainete veoks ettenähtud merelaevade arv ei ole piisav jätkuvaks kauplemiseks toiduks ettenähtud või eeldatavalt toi- duks kasutatavate rasvade ja õlidega; viimaste aastate kogemused on näidanud, et vedelate õlide ja rasvade saastumist on võimalik vältida, kui nende vedamiseks kasutatavad mahutid on valmistatud kergesti puhastatavatest materjalidest või kui kolm eelmist veost on olnud sellised, mis ei põhjusta lubamatut saastumist; teiselt poolt tuleks ette näha, et eelnevatel vedudel kasutatud mahutid oleksid põhjalikult puhastatud; liikmesriigid on direktiivi 93/43JEMÜ artikli 8 alusel kohusta- tud korraldama kontrollimisi direktiivi kohaldamise tagamiseks; käesoleva erandi tegemine ei piira direktiivi 93/43/EMÜ üldsä- tete kohaldamist; vastavalt direktiivi 93/43/EMÜ artikli 1 lõikele 2 ei käsitle see erand toiduaineid, mille suhtes kehtivad ühenduses konkreetse- mad hügieenieeskirjad; käesolevas direktiivis sätestatud meetmed on kooskõlas alalise toiduainekomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käeoleva direktiiviga tehakse erand direktiivi 93/43JEMÜ lisa IV peatüki punkti 2 teise lõigu suhtes ja nähakse ette võrdväärsed tingimused rahva tervise kaitse ning kõnealuste toiduainete ohutuse ja tervislikkuse tagamiseks. (?) EÜTL 175, 19.7.1993, lk 1. Artikkel 2 1. Töötlemist vajavate ja toiduks ettenähtud või eeldatavalt toiduks kasutatavate vedelate õlide või rasvade suurte partiide- na vedu merelaevadel lubatakse järgnevatel tingimustel ka mahutites, mis ei ole ette nähtud üksnes toiduainete veoks: a) kui õli või rasva veetakse roostevabast terasest mahutis või mahutis, mille sisekate on epoksüvaigust või sellega sama- väärsest tehnilisest materjalist, peab selles mahutis veetud eelnev veos olema toiduaine või käesoleva direktiivi lisas esitatud eelnevate lubatavate veoste nimekirjas loetletud ained; b) kui õli või rasva veetakse punktis a nimetatud materjalidest erinevast materjalist mahutis, peavad selles mahutis veetud kolm eelnevat veost olema toiduained või käesoleva direktii- vi lisas esitatud eelnevate lubatavate veoste nimekirjas loet- letud ained. 2. Töötlemist mittevajavate ja toiduks ettenähtud või eelda- tavalt toiduks kasutatavate vedelate õlide või rasvade suurte partiidena vedu merelaevadel lubatakse järgnevatel tingimustel ka mahutites, mis ei ole ette nähtud üksnes toiduainete veoks: a) kui mahuti on roostevabast terasest või selle sisekate on epoksüvaigust või samaväärsest tehnilisest materjalist; b) kolm selles mahutis eelnevalt veetud veost peavad olema toiduained.