14.12.2004 Euroopa Liidu Teataja KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2120/2004, 10. detsember 2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2729/2000, milles sätestatakse veinisektori kontrolli üksikasja- likud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1493/1999 veinituru ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 72 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni määruse (EÜ) nr 2729/2000 (3) artikli 11 lõike 2 teises lõigus määratakse kindlaks minimaalne proovide arv, mis võetakse igal aastal nimetatud määruse artiklis 10 sätestatud analüüside andmepanga jaoks. Seoses Tšehhi Vabariigi, Küprose, Ungari, Malta, Sloveenia ja Slovakkia ühinemisega tuleks kindlaks määrata proovide arv nende riikide puhul. Artiklis 12 määratakse kindlaks Teadusuuringute Ühis- keskuse (TÜK) poolt teostatavate analüüside arv, kaasa arvatud proovide analüüsid nende liikmesriikide osas, kellel veel puuduvad vahendid analüüside tegemiseks. Tuleks kehtestada üleminekuperiood, et neis liikmesrii- kides oleks võimalik asutada isotoopanalüüside tegemi- seks pädevad laboratooriumid ja korraldada nende tööd. Määruse (EÜ) nr 2729/2000 1, II ja III lisas on esitatud täpsed juhised proovide töötlemise, analüüsimise ja aruannete esitamise kohta; arvestamaks saadud kogemusi ja tehnilist arengut, tuleks need juhised ajakohastada. Määrust (EÜ) nr 2729/2000 tuleks vastavalt muuta. Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas veinituru korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 2729/2000 muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 11 lõike 2 teine lõik asendatakse järgmisega: “Igal aastal on andmepanga jaoks võetavate proovide arv vähemalt: (1) EÜT L 179, 14.7.1999, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 1795/2003 (ELT L 262, 14.10.2003, lk 13). (27) EÜT L 316, 15.12.2000, lk 16. — 20 proovi Tšehhi Vabariigis, — 200 proovi Saksamaal, — 50 proovi Kreekas, — 200 proovi Hispaanias, — 400 proovi Prantsusmaal, — 400 proovi Itaalias, — 10 proovi Küprosel, — 4 proovi Luksemburgis, — 50 proovi Ungaris, — 4 proovi Maltal, — 50 proovi Austrias, — 50 proovi Portugalis, — 20 proovi Sloveenias, — 15 proovi Slovakkias, — 4 proovi Ühendkuningriigis.” . Artikli 12 lõike 1 esimene lause asendatakse järgmisega: “31. juulini 2008, kuni vastavate analüüsiseadmete paigalda- miseni, saadavad veini tootvad liikmesriigid, kellel ei ole sisseseadet isotoopanalüüside tegemiseks, oma veiniproovid analüüsimiseks TÜKisse.” . I lisa asendatakse käesoleva määruse I lisa tekstiga. . II lisa asendatakse käesoleva määruse II lisa tekstiga. . III lisa asendatakse käesoleva määruse III lisa tekstiga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. L 367/11