L 338/104 Euroopa Liidu Teataja 19.12.2009 KOMISJONI OTSUS, 18. detsember 2009, millega määratakse Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur teatavate nõukogu määruses (EÜ) nr 1005/2008 sätestatud ülesannete täitjaks (teatavaks tehtud numbri K(2009) 10155 all) (2009/988/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Liidu toimi- mise lepingut, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2008. aasta määrust (EÜ) nr 1005/2008, millega luuakse ühenduse süsteem ebaseadus- liku, teatamata ja reguleerimata kalapüügi vältimiseks, ärahoid- miseks ja lõpetamiseks, (!) ning eriti selle artikli 11 lõiget 3, artikli 20 lõiget 4, artikli 25 lõiget 2, artikli 48 lõiget 4 ja artikli 48 lõiget 5, ning arvestades järgmist: (1]) = Määruse (EÜ) nr 1005/2008 artikli 11 lõikega 3, artikli 20 lõikega 4, artikli 25 lõikega 2 ning artikli 48 lõigetega 4 ja 5 volitatakse komisjoni määrama asutust kõnealustes artiklites sätestatud ülesannete täitmiseks. (2?2. — Nõukogu 26. aprilli 2005. aasta määruse (EÜ) nr 768/2005 (millega moodustatakse Ühenduse Kalan- duskontrolli Agentuur ja muudetakse määrust (EMÜ) nr 2847/93, millega luuakse ühise kalanduspoliitika suhtes rakendatav kontrollisüsteem) (2) artikli 3 järgi on Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuuri ülesanne muu hulgas ka vastavalt Euroopa Liidu eeskirjadele kooskõlas- tada meetmeid, et tõkestada ebaseaduslikku, teatamata ja reguleerimata kalapüüki. (3) Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuur tuleks seega määrata määruse (EÜ) nr 1005/2008 artikli 11 lõikes 3, artikli 20 lõikes 4, artikli 25 lõikes 2, artikli 48 lõikes 4 ja artikli 48 lõikes 5 osutatud asutuseks, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuurile määratakse järgmised ülesanded: a) juhul kui kolmanda riigi kalalaeva kohta on tehtud otsus mitte lubada lossimist või ümberlaadimist, edastada teatis selle kohta kalalaeva lipuriigile, koopia teatisest komisjonile ja vajadusel piirkondlikele kalavarude majandamise organisat- sioonidele, nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 1005/2008 artikli 11 lõikes 3; b) komisjoni taotlusel ja iseseisvalt või komisjoniga koostöös viia läbi kohapealseid auditeid, et kontrollida kolmandate riikidega kokkulepitud koostöökorra tõhusat rakendamist, nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 1005/2008 artikli 20 lõike 4 teise lõigu punktis c; c) edastada liikmesriikidele ja lipuriikidele ning saata koopia komisjonile liikmesriikide poolt komisjonile esitatud lisatea- best, mis on oluline ebaseadusliku, teatamata ja reguleerimata kalapüügiga tegelevate laevade Euroopa Liidu nimekirja koos- tamiseks, nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 1005/2008 artikli 25 lõikes 2; £ edastada täheldusaruanded kõikidele liikmesriikidele, saata nendest koopia komisjonile ja vajadusel asjaomase piirkond- liku kalavarude majandamise organisatsiooni täitevsekretärile, nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 1005/2008 artikli 48 lõikes 4; e) edastada asjaomase piirkondliku kalavarude majandamise organisatsiooni täitevsekretärile teave, mis on saadud liikmes- riigilt vastuseks täheldusaruandele, mille mõni piirkondliku kalavarude majandamise organisatsiooni osaline on selle liik- mesriigi lipu all sõitva kalalaeva tegevuse kohta esitanud, nagu on sätestatud määruse (EÜ) nr 1005/2008 artikli 48 lõikes 5, ja komisjonile koopia sellest teabest. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Ühenduse Kalanduskontrolli Agentuurile. Brüssel, 18. detsember 2009 Komisjoni nimel komisjoni liige Joe BORG (!) ELT L 286, 29.10.2008, lk 1. (?) ELT L 128, 21.5.2005, lk 1.