03/40. kd Euroopa Liidu Teataja 201 32003R1780 L 260/6 EUROOPA LIIDU TEATAJA 11.10.2003 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1780/2003, 10. oktoober 2003, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2366/98, millega kehtestatakse oliiviõli tootmistoetuste kohal- damise üksikasjalikud eeskirjad 1998/1999.-2003/2004. turustusaastaks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. juuli 1998. aasta määrust (EÜ) nr 1638/98, millega muudetakse määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta,(') viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1513/2001, () eriti selle artikli 2 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) —— Määruse (EÜ) nr 1638/98 artikli 2 lõikes 1 on sätes- tatud geograafilise informatsiooni süsteemi loomine, et parandada teadmisi oliiviõli tootmise kohta ja selle kont- rolli üksiktootja tasandil. Määruse (EÜ) nr 1638/98 ar- tiklis 2a on sätestatud, et alates 1. novembrist 2003 ei saa õlipuid ega vastavaid alasid, mida ei ole kantud nimetatud määruse artiklis 2° sätestatud geograafilise informatsiooni süsteemi, võtta aluseks õli- ja rasvaturu ühise korralduse alusel oliivitootjatele abi maksmiseks. (2) Komisjoni määruse (EÜ) nr 2366/98 ) (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2383/2002 (9) artik- lites 23-26 on sätestatud oliivikasvatuse geograafilise informatsiooni süsteemi rakenduseeskirjad ja tingimused, millistel võib lugeda süsteemi piirkonna või liikmesriigi tasandil väljakujundatuks. (3) Eelkõige määruse (EÜ) nr 2366/98 artikli 26 lõike 3 kolmandas lõigus on sätestatud kord, mille kohaselt komisjon teeb asjaomase liikmesriigi aruande põhjal kindlaks, kas oliivikasvatuse geograafilise informatsiooni süsteem on välja kujundatud. Lähtudes asjaolust, et geograafilise informatsiooni süsteemi loomine on muutunud kohustuslikuks nõudeks oliiviõli tootmistoe- tuse saamiseks, ning et lihtsustada halduskorda ning võimaldada seeläbi kasutada geograafilise informatsiooni süsteemi kiirelt ja tõhusalt, tuleks kõnealuse menetluse rakendamise nõue kaotada. (4) — Liikmesriikidele jääb siiski kohustus teavitada komisjoni oliivikasvatuse geograafilise informatsiooni süsteemi loomiseks ja väljakujundamiseks võetud meetmetest. (5) — Seetõttu on vaja muuta määruse (EÜ) nr 2366/98 artik- li 26 lõiget 3. (6) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2366/98 artikli 26 lõige 3 asendatakse järg- misega: “3. > Liikmesriigid teavitavad komisjoni vastavalt artiklitele 23—26 võetud meetmetest ja oliivikasvatuse geograafilise informatsiooni süsteemi väljakujundamisest liikmesriigi või vajaduse korral piirkonna tasandil.” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 10. oktoober 2003 (') EÜTL 210, 28.7.1998, lk 32. (7) EÜTL 201, 26.7.2001, lk 4. () EÜTL 293, 31.10.1998, lk 50. () EÜTL 358, 31.12.2002, lk 122. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER