14.10.2004 Euroopa Liidu Teataja L 315/47 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 8. oktoober 2004, millega muudetakse otsust 2004/233/EÜ teatavatel kodukiskjalistel marutaudi vastu vaktsineerimise tõhususe kontrollimiseks heakskiidetud laborite loetelu osas (teatavaks tehtud numbri K(2004) 3686 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/693/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. märtsi 2000. aasta otsust 2000/258/EÜ, millega määratakse eriinstituut, mis vastutab marutaudi vaktsiinide tõhususe jälgimiseks seroloogiliste testide standardiseerimiseks vajalike kriteeriumide kehtestamise eest, (!) eriti selle artiklit 3, ning arvestades järgmist: Nõukogu otsusega 2000/258JEÜ on määratud Prantsus- maal asuv labor Agence Francaise de Securite Sanitaire des Aliments de Nancy (AFSSA labor Nancy's) marutaudi vastaste vaktsiinide tõhusust kontrollivate seroloogiliste testide standardiseerimiseks vajalike kriteeriumide kehtes- tamise eest vastutavaks eriinstituudiks. Nimetatud otsu- sega on ette nähtud, et AFSSA labor Nancy's saadab komisjonile loetelu ühenduse laboritest, millel on õigus teha kõnealuseid seroloogilisi teste. AFSSA labor Nancy's kohaldab kehtestatud tasemekatse menetluskorda hinda- maks laboreid selles osas, kas anda neile nimetatud sero- loogiliste testide tegemise õigus. Komisjoni 4. märtsi 2004. aasta otsusega 2004/233/EÜ, millega laboritele antakse luba kontrollida teatavatel ()) EÜT L 79, 30.3.2000, lk 40. Otsust on muudetud komisjoni otsu- sega 2003/60/EÜ (EÜT L 23, 28.1.2003, lk 30). kodukiskjalistel marutaudi vastu vaktsineerimise tõhu- sust, 2) on koostatud liikmesriikides heakskiidetud labo- rite loetelu, mis põhineb AFSSA laboris Nancy's tehtud tasemekatsete tulemustel. (3) — AFSSA labor Nancy's on otsuse 2000/258/EÜ kohaselt heaks kiitnud kolm laborit, mis asuvad Madalmaades, Poolas ja Portugalis. (4) — Seetõttu on asjakohane lisada need kolm laborit liikmes- riikides heakskiidetqd laborite loetelusse, mis on esitatud otsuse 2004/233/EÜ lisas. (5) >— Lisaks sellele tuleks Saksamaa taotluse kohaselt teha teatavad muudatused kahe Saksamaa labori aadressi. (6) — Sloveenia taotluse kohaselt tuleks muuta kõnealuses liik- mesriigis asuva diagnostikalabori nime. (7) — Seetõttu tuleks vastavalt muuta otsust 2004/233/EÜ. (8) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, (?) ELT L 71, 10.3.2004, lk 30. Otsust on muudetud otsusega 2004/448/EÜ (ELT L 193, 1.6.2004, lk 64).