178 Euroopa Liidu Teataja 03/6. kd 31985L0326 28.6.1985 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 168/48 NÕUKOGU DIREKTIIV, 12. juuni 1985, millega muudetakse direktiivi 71/118JEMÜ värske kodulinnulihaga kauplemist mõjutavate tervishoiuprobleemide kohta (85/326JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 43 ja 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse assamblee arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (3) ning arvestades, et: kogemused on näidanud vajadust lihtsustada direktiivi 71/118/EMÜ, (4) viimati muudetud direktiiviga 85/324/EMÜ, (5) I lisa III peatüki punkti 11; direktiivi 71 /118/EMÜ I lisa III peatüki punkt 12 sätestab eelkõi- ge, et iga isik, kes töötab värske kodulinnulihaga, peab esitama arstitõendi, mida tuleb igal aastal uuendada; kogemuste alusel tuleks kõnealuseid sätteid kohandada, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 71/118/JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 16a punkti b esimene taane jäetakse välja. 2. Ilisa III peatüki punktid 11 ja 12 asendatakse järgmistega: (1) EÜTC 179, 7.7.1984, lk 7. (2) EÜTC 46, 18.2.1985, lk 94. (3) EÜTC 44, 15.2.1985, lk 7. (4) EÜTL 55, 8.3.1971, lk 23. () EÜTL 168, 28.6.1985, lk 45. “11. Värsket kodulinnuliha on keelatud töödelda ja käidelda isikutel, kes võivad seda saastata, eriti patogeensete aine- tega. 12. Iga isik, kes töötleb või käitleb värsket kodulinnuliha, peab tööle asumisel tõendama arstitõendiga, et tal ei ole selliseks tööks vastunäidustusi. Arstitõendit tuleb igal aastal uuendada, välja arvatud juhul, kui artiklis 12a sätestatud korras on tunnustatud samaväärset tagatist andvat muud töötajate tervisekontrolli.” Artikkel 2 Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 1. jaanuaril 1986. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Luxembourg, 12. juuni 1985 Nõukogu nimel eesistuja C. DEGAN