03/19. kd Euroopa Liidu Teataja 17 31996R0620 10.4.1996 FEUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 89/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 620/96, 9. aprill 1996, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 785/95, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 603/95 (kuivsöödaturu ühise korralduse kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. veebruari 1995. aasta määrust (EÜ) nr 603/95 kuivsöödaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1347/95, () eriti selle artikleid 8, 9 ja 18, ning arvestades, et: komisjoni määruses (EÜ) nr 785/95, ) muudetud määrusega (EÜ) nr 1362/95, (*) sätestatakse määruse (EÜ) nr 603/95 üksik- asjalikud rakenduseeskirjad; saadud kogemusi silmas pidades tuleks määrust (EÜ) nr 785/95 kõnealuse korralduse paremaks haldamiseks muuta; määruse (EÜ) nr 603/95 artiklis 1 osutatud “samalaadsed söödad”, mille suhtes võib maksta kunstlikult kuivatatud sööda toetust, tuleks selgemalt määratleda; vältimaks toetuse saamist mitu korda erinevate kavade alusel, tuleks kuivsööda töötlemise eest toetuse andmist lubada ainult tervete ja rohelistena koristatud söödakultuuridele; kuivsööda ja muude toodete segude mõiste tuleks selgemalt määratleda selleks, et anda töötlemistoetust ainult eespool nimetatud määruses (EÜ) nr 603/95 sätestatud tingimustel; sööda kuivatamise ja/või jahvatamise eest antava toetuse laitma- tuks haldamiseks tuleks sätestada toetuse andmine ainult nendelt maatükkidelt pärit põllumajandussaaduste ja -toodete suhtes, mille põllumajanduslikku eesmärki saavad liikmesriigi pädevad asutused kontrollida; tuleb ette näha eeskirjad muude toodete kui kuivatamiseks ja/ või jahvatamiseks ettenähtud sööda kasutusele võtmiseks tööt- lemisettevõtetes; pädevad asutused peavad kõikide ühenduse ettevõtete võrdse kohtlemise tagamiseks töötlemisettevõtted heaks kiitma erime- netluse alusel; 1 (') EÜTL 63, 21.3.1995, lk 1. (?) EÜTL 131, 15.6.1995, lk 1. () EÜTL 79, 7.4.1995, lk 5. () EÜTL 132, 16.6.1995, lk 6. tuleks sätestada sööda töötlemistoetuse taotluste esitamise sagedus ning ettevõtete poolt pädevatele asutustele nendes taot- lustes esitatavad üksikasjad; tuleks täpsustada, et karistusi, mis on ette nähtud pädevatele asutustele pärast tähtaega esitatud töötlemiseks tarnitud sööta käsitlevate lepingute ja deklaratsioonide puhul, kohaldatakse ainult pärast tähtaega esitatud dokumentidega hõlmatud toodete suhtes; väikeste raskesti juurdepääsetavates piirkondades asuvate ettevõtete puhul tuleks ette näha erand eriti suurte investeerin- gute osas; ettevõtted peaksid kuivatatava sööda keskmist niiskusesisaldust korrapärasemalt kindlaks tegema ning teatama sellest pädeva- tele asutustele; tuleks täpsustada analüüsideks proovide võtmise eeskirju, eelkõige juhul, kui ettevõttes toodetakse segusid; töötlemisettevõtete tegevuse tõhusaks järelevalveks tuleks kind- laks määrata minimaalne toodangu protsent, mida pädevad asutused korrapäraselt kontrollivad; saadud kogemusi silmas pidades tuleks selgemalt määratleda valmistoodete partiide miinimumkogused, millest tuleb proovid võtta; töötlemisettevõtetelt tuleks nõuda, et nad kannaksid laoarves- tusse segude tootmisel kasutatavad tooted ning märgiksid, millist mõju need tooted omavad toodetava kuivsööda üldisele toorvalgu sisaldusele; liikmesriikide pädevad asutused peaksid edastama komisjonile ettevõtete poolt edastatud kuivatatava sööda niiskusesisaldust käsitlevad andmed; kuivsöödaturu korralduskomitee ei ole oma eesistuja kindlaks- määratud ajavahemiku jooksul arvamust esitanud,