24.2.2005 Euroopa Liidu Teataja L 51/19 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 18. veebruar 2005, millega muudetakse otsust 2003/760/EÜ, millega kehtestatakse Prantsuse Polüneesiast pärit kalatoodete impordi eritingimused, seoses pädeva asutuse nimetuse ja veterinaarsertifikaadi näidisega (teatavaks tehtud numbri K(2005) 356 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/154/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. juuli 1991. aasta direktiivi 91/493/EMÜ, milles sätestatakse kalatoodete tootmise ja turule- viimise tervishoiunõuded, (!) eriti selle artikli 11 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (3) ()) ) Komisjoni otsuses 2003/760J/EÜ (?) määratakse kindlaks, et Departement de la Oualite Alimentaire et de V'Action Veõterinaire (DOAAV) du Service de Developpement Rural du Ministšre de VAgriculture et de PElevage on Prantsuse Polüneesia pädev asutus, kes kontrollib ja tõendab kala- toodete vastavust direktiivi 91/493JEMÜ nõuetele. Pärast Polüneesia valitsuseasutuste ümberkorraldamist on pädev asutus muudetud asutuseks nimega Departement de la gualite alimentaire et de Vaction võterinaire (DOAAV) du Ministere de la promotion des ressources naturelles, charge de la perliculture, de la peche, de Vaguaculture, de Vagriculture, de Velevage, des eaux et forets et de la recherche. See uus asutus on võimeline tõhusalt kontrollima kehti- vate reeglite kohaldamist. EÜT L 268, 24.9.1991, lk 15. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1). ELT L 273, 24.10.2003, lk 23. (4) DOAAV on andnud ametliku kinnituse direktiivis 91/493JEMÜ sätestatud eeskirjade järgimise kohta kala- toodete kontrollimisel ning kõnealuses direktiivis sätes- tatud nõuetega samaväärsete hügieeninõuete täitmise kohta. Seepärast tuleks otsust 2003/760/EÜ vastavalt muuta. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2003/760/EÜ muudetakse järgmiselt. 1. 2. Artikkel 1 asendatakse järgmisega: “Artikkel 1 Departement de la gualite alimentaire et de Vaction võteri- naire (DOAAV) du Ministöre de la promotion des ressources naturelles, charge de la perliculture, de la peche, de Vagua- culture, de Vagriculture, de Velevage, des eaux et forets et de la recherche on Prantsuse Polüneesia pädev asutus, kes kont- rollib ja  tõendab kalatoodete vastavust = direktiivi 91/493/EMÜ nõuetele.” I lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga.