3.12.2005 Euroopa Liidu Teataja L 317/19 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 30. november 2005, millega muudetakse otsuseid 2005/759/EÜ ja 2005/760JEÜ seoses lindude gripi vastu võitlemise meetmetega muude lindude kui kodulindude puhul (teatavaks tehtud numbri K(2005) 4663 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/862/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425JEMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljaku- jundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kont- rolle, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496JEMÜ, millega nähakse ette ühendusse kolmandatest riikidest saabuvate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhimõtted ning muudetakse direktiive 89/662/EMÜ, 90/425JEMÜ ja 90/675/EMÜ, (3) eriti selle artikli 18 lõiget 1, võttes arvesse nõukogu 18. detsember 1997. aasta direktiivi 97/[78/EÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (3) eriti selle artikli 22 lõiget 1, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. mai 2003. aasta määrust (EÜ) nr 998/2003, mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervis- hoiunõudeid ja millega müuudetakse nõukogu « direktiivi 92/65/EMÜ, (4) eriti selle artiklit 18, (1) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33/EÜ (EÜT L 315, 19.11.2002, lk 14). (2) EÜTL 268, 24.9.1991, lk 56. Direktiivi on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. () EÜTL 24, 31.1.1998, lk 9. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 882/2004 (ELT L 165, 30.4.2004, lk 1); parandatud versioon ELT L 191, 28.5.2004, lk 1). (*) ELT L 146, 13.6.2003, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 1193/2005 (ELT L 194, 26.7.2005, lk 4). ning arvestades järgmist: (1) — Lindude gripp on kodu- ja muude lindude viirusnakkus- haigus, mis võib lõppeda surmaga või põhjustada häireid ning kiiresti omandada episootilised mõõtmed, seades tõsisesse ohtu loomade ja inimeste tervise ning vähen- dades järsult kodulinnukasvatuse tasuvust. On oht, et haigusetekitaja võib levida muude eluslindude kui kodu- lindude rahvusvahelise kaubanduse teel, sealhulgas omanikega kaasas olevate lindude (lemmiklinnud) kaudu. (2) — Komisjoni 16. oktoobri 2000. aasta > otsuses 2000/666JEÜ (milles sätestatakse muude lindude kui kodulindude impordi loomatervishoiunõuded ja veteri- naarsertifikaat ning karantiinitingimused) ) on sätes- tatud, et liikmesriigid lubavad lindusid importida üksnes maailma loomatervishoiu organisatsiooni (OIE) liikme- tena loetletud kolmandatest riikidest. (3) Kõrge patogeensusega linnugripp avastati imporditavatel lindudel liikmesriigi karantiinis ning komisjon võttis 27. oktoobril 2005 vastu otsuse 2005/759/EÜ, mis käsitleb teatavaid kaitsemeetmeid seoses väga patogeense lindude gripiga teatavates kolmandates riikides ja omanikega kaasas olevate lindude liikumist kolmandatest riikidest, (6) ja 27. oktoobril 2005 otsuse 2005/760/EÜ, mis käsitleb teatavaid vangistuses elavate lindude importimisel raken- datavaid kaitsemeetmeid seoses kõrge patogeensusega linnugripiga teatavates kolmandates riikides. (7) (4) Maailma loomatervishoiuorganisatsiooni (OIE) teatavad liikmesriigid on teatanud uutest lindude gripi juhtudest. Seetõttu tuleks pikendada lemmiklindude liikumise ja muude lindude importimise keeldu teatavatest riskipiir- kondadest. () EÜT L 278, 31.10.2000, lk 26. Otsust on viimati muudetud otsu- sega 2002/279/EÜ (EÜT L 99, 16.4.2002, lk 17). ($) ELT L 285, 28.10.2005, lk 52. (7) ELT L 285, 28.10.2005, lk 60.