L 4/10 Euroopa Liidu Teataja 8.1.2009 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 12/2009, 7. jaanuar 2009, millega kehtestatakse jaotuskoefitsient ajavahemikus 29. detsember 2008-—2. jaanuar 2009 taotletud impordilitsentside väljaandmise kohta suhkrusektori toodete jaoks tariifikvootide ja sooduslepingute EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoo- dete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (!) võttes arvesse komisjoni 28. juuni 2006. aasta määrust (EÜ) nr 950/2006, milles sätestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad suhkrutoodete impordi ja rafineerimise jaoks teatavate tariifi- kvootide ja sooduslepingute alusel turustusaastatel 2006/2007, 2007/2008 ja 2008/2009, (2) eriti selle artikli 5 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) — Ajavahemikus 29. detsember 2008—2. jaanuar 2009 esitati pädevale asutusele määruse (EÜ) nr 950/2006 jalvõi nõukogu 7. mai 2007. aasta määruse (EÜ) nr 508/2007 (millega avatakse tariifikvoodid rafineerimiste- hastesse tarnitava toor-roosuhkru importimiseks Bulgaa- riasse ja Rumeeniasse turustusaastatel 2006/2007, 2007/2008 ja 2008/2009 (?) kohaselt impordilitsentside taotlused, milles taotletud üldkogus on võrdne järjekorra- numbriga 09.4346 (2008—-2009) jaoks saada oleva kogu- sega või ületab seda. (2)?xc' c v Kõnealuseid asjaolusid arvestades peaks komisjon kind- laks määrama jaotuskoefitsiendi, mis võimaldab litsentse välja anda võrdeliselt saada oleva üldkogusega, ning teavi- tama liikmesriike, et vastav piirmäär on saavutatud, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Impordilitsentsid, mille taotlused on esitatud ajavahemikus 29. detsember 2008—2. jaanuar 2009 vastavalt määruse (EÜ) nr 950/2006 artikli 4 lõikele 2 ja/või määruse (EÜ) nr 508/2007 artiklile 3, antakse välja käesoleva määruse lisas märgitud koguste piires. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 7. jaanuar 2009 (!) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1. (?) ELT L 178, 1.7.2006, lk 1. Komisjoni nimel põllumajanduse ja maaelu arenduse peadirektor Jean-Luc DEMARTY ) ELT L 122, 11.5.2007, lk 1.