02/7. kd Euroopa Liidu Teataja 183 31996R1249 L 161/125 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 29.6.1996 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1249/96, 28. juuni 1996, nõukogu määruse (EMÜ) nr 1766/92 rakenduseeskirjade kohta teraviljasektori imporditollimaksude osas EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 30. juuni 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 1766/92 teraviljaturu ühise korralduse kohta, (*) viimati muu- detud määrusega (EÜ) nr 923/96, (2) eriti selle artikli 10 lõiget 4, ning arvestades, et: määruse (EMÜ) nr 1766/92 artikliga 10 nähakse ette, et kõnes- oleva määruse artiklis 1 nimetatud toodete impordi puhul raken- datakse ühise tollitariifistiku tollimaksumäärasid; nimetatud artik- li lõikes 2 loetletud toodete imporditollimaks on võrdne kõnesolevate toodete importimise ajal kehtiva sekkumishinnaga, mida on suurendatud 55 % võrra ja vähendatud vastava partii CIF- impordihinna võrra; imporditud partiide liigitamiseks tuleb teatavatel juhtudel mää- ruse (EMÜ) nr 1766/92 artikli 10 lõikega 2 hõlmatud tooted klas- sifitseerida mitme standardkvaliteedi alusel; seetõttu tuleks objek- tiivsete liigituskriteeriumite abil määratleda kasutatavad standardkvaliteedid ning samuti tuleks kehtestada lubatud hälve, mis võimaldaks määrata toodetele kõige õigema kvaliteediklassi; võimalikest objektiivsetest kvaliteedihindamiskriteeriumidest võe- takse kauplemisel pehme nisu puhul kõige sagedamini arvesse proteiinisisaldust, mahukaalu ja prügilisandite (Schwarzbesatz) määra, mida on ka kõige lihtsam kontrollida; kõva nisu puhul on nendeks kriteeriumideks mahukaal, prügilisandite (Schwarzbesatz) ja klaasjate terade määr; seetõttu tuleb imporditud kaupade par- tiid nende näitajate kindlaksmääramiseks analüüsida; kui ühendu- ses on kehtestatud kaupade päritoluriigi ametiasutuse välja antud kvaliteeditunnistuste ametlik tunnustamise kord, piisab analüü- siks imporditud partiide piisava valikrühma kontrollimisest; (1)) EÜTL 181, 1.7.1992, lk 1. (2) EÜTL 126, 24.5.1996, lk 37. määruse (EMÜ) nr 1766/92 artikli 10 lõikes 3 on täpsustatud, et imporditollimaksude arvutamiseks tehakse korrapäraselt kindlaks tüüpilised CIF-rimpordihinnad iga nimetatud lõikes osutatud toote puhul määratletud omaduse kohta; nende hindade kehtestamiseks tuleb ette näha erinevate nisusortide ja teiste teraviljade noteerin- gud; tuleks täpsustada tegelikud kasutatavad noteeringuallikad; erinevate nisutüüpide ja teiste teraviljade noteerimine Ameerika Ühendriikide börsil annab selge ja objektiivse aluse tüüpiliste CIF- impordihindade kindlakstegemiseks; erinevate teraviljasortide tüüpidele Ameerika Ühendriikide turul määratud kaubandusliku lisatasu lisamine võimaldab arvestada teraviljasordi börsinotee- ringu ümber FOB-ekspordihinnaks Ameerika Ühendriikidest; Mehhiko lahe või Suure Järvistu ja ühenduse sadama vaheliste mereveokulude lisamisega veoturul noteeritud veokuludele on võimalik need FOB-hinnad arvestada ümber tüüpilisteks CIF- impordihindadeks; Rotterdami sadamat läbivate veoste ja kauban- duse mahtu silmas pidades on nimetatud sadam ühenduse siht- koht, mille mereveonoteeringud on kõige paremini teada, kõige selgemad ja kättesaadavamad; ühenduse sihtsadamaks tuleks see- tõttu valida Rotterdam; läbipaistvuse tagamiseks tuleks seetõttu artikli 10 lõike 3 punktis a osutatud teraviljasortide puhul tüüpiliste CIF-impordihindade kindlakstegemisel võtta aluseks kõnealuse teraviljasordi kauba- börsi noteeringud ja kõnealusele teraviljasordile määratud kau- banduslik lisatasu ja mereveotasu Mehhiko lahe või Suure Järvistu ja Rotterdami sadama vahel; sihtsadamate erinevatest veokuludest tulenevalt on õigustatud imporditollimaksude ühtne kohanda- mine Vahemere ääres, Pürenee poolsaare Atlandi ookeani poolsel rannikul ja Ühendatud Kuningriigis, Iirimaal ja Skandinaavia rii- kides asuvate ühenduse sadamate puhul; selliselt kehtestatud tüü- piliste CIF-impordihindade arvutamisel arvesse võetud tegureid tuleks hinnasuundumuste jälgimiseks iga päev kontrollida; odra jaoks arvutatud tüüpiline CIF-rimpordihind võimaldab hinnata