7.1.2010 Euroopa Liidu Teataja L 321 KOMISJONI OTSUS, 22. detsember 2009, millega lubatakse Itaalial kasutada käibemaksu omavahendite baasi arvutamisel teatavaid ligikaudseid arvestusi (teatavaks tehtud numbri K(2009) 10426 all) (Ainult itaaliakeelne tekst on autentne) (2010/7/EL, Euratom) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisle- pingut, võttes arvesse nõukogu 29. mai 1989. aasta määrust (EMÜ, Euratom) nr 1553/89 käibemaksust laekuvate omavahendite kogumise kindla ühtse korra kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõiget 3, olles konsulteerinud ühenduste omavahendite nõuandekomi- teega ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu 28. novembri 2006. oaasta direktiivi 2006/112/EÜ (mis käsitleb ühist käibemaksusüsteemi) (2) artikli 371 kohaselt võivad teatavad liikmesriigid jätkata teatavate tehingute maksust vabastamist. Kõnealuseid tehinguid tuleb käibemaksu omavahendite baasi kindlaks- määramisel arvesse võtta. (2) Direktiivi 2006/112/EÜ artikli 371 kohaselt võib Itaalia jätkata kõnealuse direktiivi X lisa B osa punktis 10 nime- tatud tehingute maksust vabastamist. (3) JItaalia taotles komisjonilt luba kasutada käibemaksu omavahendite baasi arvutamisel teatavaid ligikaudseid arvestusi, kuna tal ei ole võimalik käibemaksu omavahen- dite baasi käibemaksudirektiivi X lisa B osa punktis 10 nimetatud tehingute puhul täpselt välja arvutada. Arves- tades kõnealuste tehingute mõju lItaalia käibemaksu omavahendite kogubaasile, tooksid kõnealused arvutused tõenäoliselt kaasa põhjendamatu halduskulu. Itaalial on võimalik teha sellist liiki tehingute puhul arvutusi ligi- (1) EÜT L 155, 7.6.1989, lk 9. (2?) ELT L 347, 11.12.2006, lk 1. kaudsete arvestuste alusel. Seetõttu tuleks Itaaliale anda luba kasutada vastavalt määruse (EMÜ, Euratom) nr 1553/89 artikli 6 lõike 3 teisele taandele käibemaksu omavahendite baasi arvutamiseks ligikaudseid arvestusi. (4) — Läbipaistvuse ja õiguskindluse huvides on asjakohane loa kohaldatavust ajaliselt piirata, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käibemaksu omavahendite baasi arvutamiseks alates 1. jaanuarist 2009 on Itaalial luba kasutada ligikaudseid arvestusi järgmist, direktiivi 2006/112/EÜ X lisa B osas nimetatud liiki tehingute puhul: — reisijatevedu (punkt 10). Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse 1. jaanuarist 2009 kuni 31. det- sembrini 2013. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud Itaalia Vabariigile. Brüssel, 22. detsember 2009 Komisjoni nimel komisjoni liige Algirdas ŠEMETA