8.12.2005 Euroopa Liidu Teataja L 320/1 (Aktid, mille avaldamine on kohustuslik) NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1987/2005, 2. detsember 2005, millega kehtestatakse Venemaalt ja Hiina Rahvavabariigist pärit granuleeritud polütetrafluoroetü- leeni (PTFE) impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks ning nõutakse lõplikult sisse selle suhtes kehtestatud ajutine tollimaks EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määrust (EÜ) nr 384/96 kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed (edaspidi “algmäärus”), (!) eriti selle artiklit 9 ja artikli 10 lõiget 2, võttes arvesse ettepanekut, mille esitas komisjon pärast konsul- teerimist nõuandekomiteega, ning arvestades järgmist: A. MENETLUS 1. Ajutised meetmed Komisjon kehtestas määrusega (EÜ) nr 862/2005 () (edaspidi “ajutine määrus”) Venemaalt ja Hiina Rahvava- bariigist pärit granuleeritud polütetrafluoroetüleeni (PTFE) impordi suhtes ajutise dumpinguvastase tollimaksu. 2. Järgnenud menetlus Pärast seda, kui olid avaldatud olulised faktid ja kaalut- lused, mille põhjal otsustati kehtestada ajutised dumpin- guvastased tollimaksud Venemaalt ja Hiina Rahvavabarii- gist pärit PTFE suhtes, esitas mitu huvitatud isikut oma kirjalikud märkused. Vastavalt algmääruse artikli 20 ()) EÜTL 56, 6.3.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 461/2004 (ELT L 77, 13.3.2004, lk 12). (?) ELT L 144, 8.6.2005, lk 11. lõikele 1 anti kõigile huvitatud isikutele, kes seda taot- lesid, võimalus esitada komisjonile oma selgitused. Komisjon jätkas lõplike järelduste tegemiseks vajaliku teabe hankimist ja kontrollimist. Viidi läbi täiendavad kontrollkäigud järgmiste äriühingute valdustesse: — Heroflon (Itaalia), granuleeritud PTFE transformeerija, — Fluorseals (Itaalia), granuleeritud PTFE töötleja. Kõiki isikuid teavitati olulistest faktidest ja kaalutlustest, mille põhjal kavatseti soovitada kehtestada lõplik dumpinguvastane tollimaks ning lõplikult sisse nõuda ajutise tollimaksuna tagatiseks antud summad. Lisaks sellele anti neile võimalus kindlaksmääratud aja jooksul pärast kõnealust avaldamist esitada oma märkused. Huvitatud isikute esitatud suulised ja kirjalikud märkused vaadati läbi ja neid võeti lõplike otsuste tegemisel võima- lust mööda arvesse. B. VAATLUSALUNE TOODE JA SAMASUGUNE TOODE 1. Vaatlusalune toode Ajutises määruses kirjeldatud vaatlusalune toode on niini- metatud granuleeritud polütetrafluoroetüleen (PTFE), mis sisaldab kuni 3% muid monomeere kui tetrafluoroetü- leen ega sisalda täiteaineid pulbri või teradena (v.a mikro- niseeritud materjal). Vaatlusalune toode võib esineda ka toorpolümeerina (reaktorpiisk) kuival või märjal kujul. Lisaks täpsustatakse huvitatud isikult saadud märkuste kohaselt, et “mikroniseeritud materjal” tähendab fluoro- polümeer mikropulbrit nagu on määratletud standardis “ASTM D5675-04”. Praegu klassifitseeritakse vaatlusalune toode CN-koodi ex 3904 61 00 alla.