126 Euroopa Liidu Teataja 03/8. kd 31988R2580 19.8.1988 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 230/8 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 2580/88, 17. august 1988, millega kehtestatakse määruse (EMÜ) nr 3878/87 B lisas sätestatud riisisortide loetelu muutmise eeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 3878/87 teatavate riisisortide jaoks ettenähtud tootmistoetuse kohta, (*) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1424/88, (2) eriti selle artikli 2 lõiget 3, ning arvestades, et: määruse (EMÜ) nr 3878/87 artikli 2 lõikes 1 sätestatakse morfo- loogilised tunnused, millele riisisordid peavad tootmistoetuse saa- miseks vastama; sama artikli lõikes 2 nähakse samuti ette, et ala- tes 1988/89. majandusaastast ei anta abi ühelegi sordile, millel puuduvad teatavad kvaliteediomadused, mis on seotud kleepuvu- se, konsistentsi ja amüloosisisaldusega; need kvaliteediomadused peaksid vastama indica riisi traditsiooni- listelt kasvatusaladelt sisseveetud riisisortide omadustele; nende morfoloogiliste tunnuste ja kvaliteediomaduste kindlaks- määramisel kasutatavad analüüsimeetodid tuleks määratleda; määruse (EMÜ) nr 3878/87 B lisas sätestatud sortide loetelu muutmise kord peaks hõlmama ka iga-aastast kontrolli, millega kaasneks proovide võtmine vajaliku sordianalüüsi tegemiseks; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teravil- jaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. Alates 1988/89. majandusaastast lisatakse määruse (EMÜ) nr 3878/87 B lisasse ainult need riisisordid, mis vastavad eespool mainitud artikli 2 lõikes 1 sätestatud morfoloogilistele tunnustele ja järgmistele kvaliteediomadustele: — kleepuvus kuni 2,50 gem, — konsistents vähemalt 0,85 kg/cmz, — amüloosisisaldus vähemalt 21 %. 2. Riisisortide morfoloogiliste tunnuste ja kvaliteediomaduste kontrollimise meetodid sätestatakse I lisas. (1) EÜTL 365, 24.12.1987, lk 3. (2) EÜTL 131, 27.5.1988, lk 2. Artikkel 2 1. Liikmesriigid, kes soovivad, et määruse (EMÜ) nr 3878/87 B lisasse lisatakse nõutavatele tingimustele vastavad riisisordid, esitavad komisjonile hiljemalt iga aasta 31. juuliks taotluse, mil- les on nimetatud sordi nimi ja selle viide riiklikus põllumajandus- kultuuride sordikataloogis. 2. Kui taotlus on esitatud vastavalt lõike 1 sätetele, edastab liik- mesriik iga asjaomase sordi koorimata sertifitseeritud seemnete proovi ühele II lisas loetletud laboratooriumitest. Komisjoni tali- tused teatavad hiljemalt iga aasta 31. detsembriks, millisesse labo- ratooriumisse proovid saata. Vähemalt 5kilogrammine proov peab olema toodetud vastava aasta jooksul ühes määruse (EMÜ) nr 3878/87 A lisas loetletud alal. Artikkel 3 1. Riisi töötlemise eest vastutav laboratoorium edastab II lisas loetletud laboratooriumitele pärast idanevustestide tegemist ja riisi töötlemist koodidega märgistatud proovid ning edastab komisjo- nile pitseeritult proovide koode puudutava teabe. 2. Iga laboratooriumisse analüüsimiseks saadetav proov koosneb vähemalt 100 grammist kooritud riisist ja vähemalt 750 gram- mist kroovitud riisist. Proovid koosnevad ainult tervetest teradest, kriitjad terad kõrvaldatakse kroovitud riisi proovidest. Artikkel 4 1. Komisjon määrab sortide omadused kindlaks analüüside tule- muste aritmeetilise keskmise põhjal nii, et kõige kõrgem ja mada- lam tulemus on välja jäetud. 2. Kui ühe sordi puhul on esitatud kaks või rohkem taotlust, võe- takse sordi omaduste kindlaksmääramisel arvesse lõikes 1 sätes- tatud testide keskmisi tulemusi. 3. Komisjon teavitab liikmesriike analüüsi tulemustest enne iga aasta 31. märtsi. Artikkel 5 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Uhenduste Teatajas.