238 Euroopa Liidu Teataja 03/17. kd 31995D0117 8.4.1995 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 80/50 KOMISJONI OTSUS, 30. märts 1995, millega määratakse kriteeriumid Newcastle'i haiguse järelevalvevööndist pärit tapalindude testimiseks nõukogu direktiivi 91/494/EMÜ artikli 5 lõike 3 rakendamisel (EMPs kohaldatav tekst) (95/117/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1991. aasta direktiivi 91/494JEMÜ loomatervishoiu nõuete kohta värske linnuliha ühendusesise kaubanduse ning kolmandatest riikidest importi- mise puhul, (*) viimati muudetud direktiiviga 93/121/EMÜ, (2) eriti selle artikli 5 lõiget 3, ning arvestades, et: direktiivi 91/494/JEMÜ artikli 5 lõike 3 kohaldamiseks on vaja määrata kindlaks viroloogiliste läbivaatuste läbiviimise meetodid Newcastle'i haiguse puhul; seetõttu tuleks sätestada proovivõtu, katsete läbiviimise ja nende tulemuste tõlgendamise kord; on konsulteeritud söötade teaduskomiteega ja komitee on esita- nud 12. detsembril 1994 oma aruande; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise vete- rinaarkomitee arvamusega, (1) EÜTL 268, 24.9.1991, lk 35. (2) EÜTL 340, 31.12.1993, lk 39. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 91/494/EMÜ artikli 5 lõike 3 kohaldamisel peab viroloogiliste proovide võtmine ja kontrollimine Newcastle'i haiguse viiruse tuvastamiseks vastama lisa nõuetele. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. aprillist 1995. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele Brüssel, 30. märts 1995 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER