266 Euroopa Liidu Teataja 07/7. kd 32003R0782 9.5.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 115/1 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 782/2003, 14. aprill 2003, tinaorgaaniliste ühendite keelamise kohta laevadel EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 80 lõiget 2, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (') võttes arvesse Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee arva- must, (2) olles nõu pidanud regioonide komiteega, tegutsedes asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (°) ning arvestades järgmist: (1) Ühendus on tõsiselt mures laevade reostusvastastes süsteemides kasutatavate tinaorgaaniliste ühendite, eriti tributüültina (TBT) sisaldavate pinnete kahjulike kesk- konnamõjude pärast. Rahvusvaheline konventsioon laevade kahjulike reostus- vastaste süsteemide järelevalve kohta (AFS-konventsioon) võeti vastu Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni (IMO) egiidi all ühenduse liikmesriikide osavõtul peetud diplo- maatilisel konverentsil (AFS-konverents) 5. oktoobril 2001. AFS-konventsioon on raamkonventsioon, mis võimaldab laevadel kasutatavate kahjulike reostusvastaste süstee- mide keelamist selgesti määratletud korra kohaselt, võt- tes arvesse Rio de Janeiro keskkonna- ja arengudeklarat- sioonis väljendatud ettevaatuspõhimõtet. Käesolevas etapis keelatakse AFS-konventsiooniga üksnes tinaorgaaniliste ühendite kasutamine laevadel. AFS-konventsioon sisaldab järgmisi kindlaksmääratud kohaldamiskuupäevi: 1. jaanuaril 2003 keelatakse tinaor- gaaniliste ühendite kasutamine laevadel ja 1. jaanuaril 2008 kõrvaldatakse laevade tinaorgaanilised ühendid kasutusest. (1) EÜT C 262 E, 29.10.2002, lk 492. (2) Arvamus on esitatud 11. detsembril 2002 (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). () Euroopa Parlamendi 20. novembri 2002. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 17. märtsi 2003. aasta otsus. (6) (7) (10) AFS-konventsioon jõustub alles 12 kuud pärast selle rati- fitseerimist vähemalt 25 riigi poolt, kelle osa maailma laevastiku tonnaažist on vähemalt 25 %. Liikmesriigid peaksid AFS-konventsiooni ratifitseerima esimesel võimalusel. AFS-konventsiooni kiireks ratifitseerimiseks tuleks luua liikmesriikide suhtes optimaalne olukord. Kõik sellise ratifitseerimise võimalikud takistused tuleks kõrvaldada. AFS-konverents, olles teadlik, et 1. jaanuarini 2003 jääv aeg ei tarvitse olla piisav AFS-konventsiooni jõustami- seks enne seda kuupäeva, ning soovides laevadel tinaor- gaaniliste ühendite kasutamise lõpetamist alates 1. jaa- nuarist 2003, palus AFS-konverentsi resolutsioonis nr 1 liikmesriikidel teha kõik nendest olenev AFS-konvent- siooni võimalikult kiireks rakendamiseks ning soovitas asjaomastel tööstusharudel kõnealuseks kuupäevaks loo- buda tinaorgaaniliste ühendite turustamisest, müügist ja kasutamisest. Komisjon võttis kohe pärast AFS-konverentsi 9. juulil 2002 vastu direktiivi 2002/62/EÜ, millega üheksandat korda kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 76]769]JEMÜ (teatavate ohtlike ainete ja valmististe (tinaorgaaniliste ühendite) turustamise ja kasutamise pii- ramist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta) (*) I lisa, et alates 1. jaanuarist 2003 keelata tinaorgaaniliste ühendite turustamine ja kasutamine kõi- kide laevade (nende pikkusest olenemata) reostusvastas- tes süsteemides. (*) EÜTL 183, 12.7.2002, lk 58.