13/10. kd Euroopa Liidu Teataja 317 31991L0410 17.8.1991 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 228/67 KOMISJONI DIREKTIIV, 22. juuli 1991, millega neljateistkümnendat korda kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 67/548JEMÜ ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta (91/410/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1967. aasta direktiivi 67/548JEMÜ ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgis- tamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise koh- ta, () viimati muudetud direktiiviga 79/831/EMÜ, () eriti selle artiklit 19 ning arvestades, et: vastavalt direktiivi 67/548JEMÜ artikli 15 lõikele 2° peavad pakendid, mis sisaldavad koduseks kasutuseks mõeldud ohtlik- ke aineid, olema varustatud lapsekindlate kinnitustega ja/või reljeefsete hoiatusmärgistega; vastavalt nõukogu direktiivi 88/379/EMÜ (3) artikli 6 lõikele 2 peavad pakendid, mis sisaldavad teatavaid üldsusele pakutavaid või müüdavaid ohtlikke valmistisi, olema varustatud lapsekind- late kinnituste ja/või reljeefsete hoiatusmärgistega; kõiki pakendivorme, mis on piisavalt ohutud lastele ja eriti rahvusvaheliste standarditega määratletud, võib pidada lapse- kindlate kinnitustega varustatud pakenditeks; käesolevate sätetega seotud tehnilised spetsifikatsioonid on esi- tatud direktiivi 67/548JEMÜ IX lisa A ja B osas; direktiivi 79/831JEMÜ artiklis 19 sätestatakse, et IX lisa tuleneb tehnika arenguga kohandamise komitee menetlusest; käesoleva direktiivi sätted on kooskõlas komitee arvamusega, kelle ülesanne on kohandada ohtlike ainete ja valmististe tehni- liste kaubandustõkete kõrvaldamist käsitlevad direktiivid tehni- ka arenguga, () EÜTL 196, 16.8.1967, lk 1. () EÜTL 259, 15.10.1979, lk 10. () EÜTL 187, 16.7.1988, lk 14. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 67/548JEMÜ IX lisa tekst asendatakse käesoleva direktiivi lisa tekstiga. Artikkel 2 1. Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direk- tiivi järgimiseks vajalikud normid 1. augustiks 1992 ning teatavad sellest viivitamata komisjonile. Liikmesriigid kohalda- vad neid norme hiljemalt alates 1. novembrist 1992. 2. > Kui liikmesriigid lõikes 1 nimetatud meetmed vastu võta- vad, lisavad nad nendesse meetmetesse või nende meetmete ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale di- rektiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 22. juuli 1991 Komisjoni nimel asepresident Martin BANGEMANN