13/9. kd Euroopa Liidu Teataja 89 31988LO297 L 126/52 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 20.5.1988 NÕUKOGU DIREKTIIV, 3. mai 1988, millega muudetakse direktiivi 74/150/JEMÜ põllu- ja metsamajanduslike = ratastraktorite tüübikinnitusega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (88/297 JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100 A, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) koostöös Euroopa Parlamendiga, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: on vaja võtta meetmeid, mille eesmärgiks on järkjärguline ühtse siseturu loomine 31. detsembriks 1992; arvestades, et siseturg kujutab endast sisepiirideta ala, kus on tagatud kaupa- de, isikute, teenuste ja kapitali vaba liikumine; direktiiv 74/150/EMÜ, (4) viimati muudetud =direktiiviga 82/890JEMÜ, (°) sisaldab loendit osadest ja omadustest tähisega “SD”, mis tähendab, et ühenduse direktiivid on vastu võetud või tuleb vastu võtta; arvestades, et ühenduse eeskirjade vastu- võtmine mõnede nende osade või omaduste kohta on muutu- nud üleliigseks, kuna neid kasutatakse nüüd traktorite tootmi- ses üha harvemini või need on asendatud teiste seadistega, mis on sellest saadik muutunud kohustuslikeks; traktoritele EMÜ tüübikinnituse andmist reguleerivate ühenduse eeskirjade hulgas on võimalik need, mis on seotud kõnealuste osade või omadustega, asendada iseloomustusega, et need vastavad tootja esitatud andmetele ja teabele, ()) EÜT C 88, 3.4.1987, lk 10. (7) EÜT C 156, 15.6.1987, lk 190 ja EÜT C 94, 11.4.1988, lk 66. () EÜT C 180, 8.7.1987, lk 15. () EÜTL 84, 28.3.1974, lk 10. () EÜTL 378, 31.12.1982, lk 45. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 74/150JEMÜ II lisas asendatakse lühend “SD” punk- tide 7.3.4, 7.5 ja 7.6.3 vastas lühendiga “CONF”. Artikkel 2 1. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 31. detsembril 1988. Liikmes- riigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. 2. Liikmesriigid tagavad, et käesoleva direktiiviga reguleerita- vas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike põhiliste õigusnormide tekst edastatakse komisjonile. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 3. mai 1988 Nõukogu nimel eesistuja M. BANGEMANN