28.12.2006 Euroopa Liidu Teataja L 379/37 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2000/2006, 20. detsember 2006, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1870/2005 seoses Bulgaaria ja Rumeenia Euroopa Liiduga ühinemisega EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingut, eriti selle artikli 4 lõiget 3, võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 41 ning arvestades järgmist: (1) =0 Tuleks sätestada üleminekumeetmed, et komisjoni 16. novembri 2005. aasta määruse (EÜ) nr 1870/2005, millega avatakse kolmandatest riikidest imporditava küüs- laugu tariifikvoodid ja tagatakse nende haldamine ning kehtestatakse impordilitsentside ja päritolusertifikaatide süsteem, (1) sätteid võiks kohaldada Bulgaaria ja Rumeenia importijate suhtes. Kõnealused meetmed peaksid eelkõige hõlmama individuaalse kvoodi määrat- lust ning seniste ja uute eksportijate määratlusi. (2) — Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 1870/2005 vastavalt muuta. (3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögivilja turu korralduskomitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 1870/2005 muudetakse järgmiselt: 1. Artiklit 2 muudetakse järgmiselt: a) esimese lõigu punktis 5 asendatakse punkt c järgmisega: “c) seniste importijate puhul, kes on importinud küüs- lauku Bulgaariasse või Rumeeniasse ajavahemikul 2003—2005, suurim küüslaugukogus, mis on impor- ditud j) kas 2003., 2004. või 2005. kalendriaastal, (?) ELT L 300, 17.11.2005, lk 19. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 991/2006 (ELT L 179, 1.7.2006, lk 15). “4. ii) või 2003/04., 2004/05. või 2005/06. impor- diaastal; d) seniste importijate puhul, kes ei kuulu punkti a, b ega c alla, suurim küüslaugukogus, mis on imporditud kolme esimese lõppenud impordiaasta jooksul, mil neile olid vastavalt määrusele (EÜ) nr 565/2002 või vastavalt käesolevale määrusele väljastatud impordilit- sentsid.”; teine lõik asendatakse järgmisega: “31. detsembri 2006. aasta seisuga ühenduse liikmesriiki- dest või Bulgaariast ja Rumeeniast pärinevat küüslauku ei võeta individuaalse kvoodi arvestamisel arvesse.”; lisatakse järgmine lõik: “Bulgaaria ja Rumeenia valivad punktis c kirjeldatud kahest meetodist ühe ja rakendavad seda kõikide seniste importijate puhul vastavalt objektiivsetele kriteeriumidele ning ettevõtjate võrdset kohtlemist tagades.”. . Artiklile 3 lisatakse lõige 4: Erandina lõigetest 1 ja 2 kohaldatakse 2006/07., 2007/08. ja 2008/09. impordiaastal ainult Bulgaarias ja Rumeenias järgmisi määratlusi: a) “senised importijad” on importijad, kes on riigi seaduste kohaselt asutatud füüsilised või juriidilised isikud, üksik- isikud või ettevõtjate grupid, kes suudavad tõendada, et: i) nad on importinud küüslauku päritoluriikidest, mis ei ole 31. detsembri 2006. aasta seisuga ühenduse liik- mesriigid ega Bulgaaria ja Rumeenia, vähemalt kahel kolmest eelnenud impordiaastast; ii) nad on eelneva kalendriaasta jooksul importinud vähemalt 50 tonni puu- ja köögivilja määruse (EÜ) nr 2200/96 artikli 1 lõike 2 mõistes;