13/20. kd Euroopa Liidu Teataja 287 31998R1139 L159/4 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 3.6.1998 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1139/98, 26. mai 1998, mis käsitleb direktiivis 79/112]JEMÜ sätestamata andmete kohustuslikku lisamist teatavate geneetiliselt muundatud organismidest toodetud toiduainete märgistusele EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1978. aasta direktiivi 79/112]JEMÜ toiduainete märgistamist, esitlemist ja reklaami käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (') eel- kõige selle artikli 4 lõiget 2, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: (1) vastavalt geneetiliselt muundatud organismide tahtlikku keskkonda viimist käsitleva nõukogu 23. aprilli 1990. aasta direktiivi 90/220JEMÜ (3) C osale on komis- joni 3. aprilli 1996. aasta otsusega 96/281/EÜ geneetili- selt muundatud sojaoa (Glycine max L.) turuleviimise kohta, millel on nõukogu direktiivi 90/220/EMÜ €) ko- hane kõrgendatud taluvus herbitsiid glüfosaadi suhtes, ning komisjoni 23. jaanuari 1997. aasta otsusega 97/98JEÜ geneetiliselt muundatud maisi (Zea mays L.) turuleviimise kohta, millel on mnõukogu direktiivi 90/220JEMÜ (4) kohased ühendatud Bt-endotoksiini gee- nist tulenevad insektitsiidsed omadused ning herbitsiid glufosinaatammooniumi kõrgendatud taluvus, antud luba teatavate geneetiliselt muundatud toodete turuleviimi- seks; direktiivi 90/220/JEÜ kohaselt ei ole ohutusega seotud põhjusi, et märkida geneetiliselt muundatud sojaoa (Gly- cine max L) või geneetiliselt muundatud maisi (Zea mays L.) etiketile, et need on saadud geneetilise muunda- mise viise kasutades; direktiiv 90/220JEMÜ ei hõlma geneetiliselt muundatud organismidest (edaspidi GMOd) saadud elujõuetuid too- teid; EÜT L 33, 8.2.1979, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 97/4/JEÜ (EÜT L 43, 14.2.1997, lk 21). EÜT L 117, 8.5.1990, lk 15. Direktiivi on viimati muudetud direktii- viga 97/35JEÜ (EÜT L 169, 27.6.1997, lk 72). EÜT L 107, 30.4.1996, lk 10. EÜT L 31, 1.2.1997, lk 69. EÜT L 43, 14.2.1997, lk 1. (4) (6) (7) mõningad liikmesriigid on võtnud meetmeid nimetatud toodetest valmistatud toidu ja toidu koostisainete mär- gistamiseks; meetmete erinevused võivad takistada nende toitude ja toidu koostisosade vaba liikumist ning seeläbi kahjustada siseturu toimimist; seepärast tuleb kõnealuste toodete osas vastu võtta ühenduse ühised märgistusees- kirjad; Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaanuari 1997. aasta määruse (EÜ) nr 258/97 (uuendtoidu ja toidu uuend- koostisosade kohta) (°) artikliga 8 nähakse ette täienda- vad märgistuse erinõuded, et tagada lõpptarbijale nõue- tekohane teave; neid täiendavaid märgistuse erinõudeid ei kohaldata toidu või toidu koostisosade suhtes, mida ühenduses märkimisväärses ulatuses kasutati inimtarbi- miseks enne määruse (EÜ) nr 258/97 jõustumist ning mida seetõttu ei käsitata uuenditena; konkurentsimoonutuste vältimiseks peavad samadel alus- te]l põhinevad lõpptarbija teavitamiseks ettenähtud mär- gistuseeskirjad kehtima nii GMOdest koosnevate või neist saadud toidu ja toidu koostisosade suhtes, mis viidi direktiivi 90/220/JEMÜ kohase nõusoleku alusel turule enne määruse (EÜ) nr 258/97 jõustumist, kui ka toidu ja toidu koostisosade suhtes, mis viiakse turule pärast seda; komisjoni 19. septembri 1997. aasta määrusega (EÜ) nr 1813/97, mis käsitleb direktiivis 79/112JEMÜ (6) sätes- tamata andmete kohustuslikku lisamist teatavate geneeti- liselt muundatud organismidest toodetud toiduainete märgistusele, nähti seepärast ette eespool nimetatud too- dete märgistamise üldeeskirjad; nüüd on viivitamata tarvis kehtestada ühtsed üksikasjali- kud ühenduse eeskirjad määruse (EÜ) nr 1813/97 regu- leerimisalasse kuuluvate toiduainete märgistamiseks; ( EÜT L 257, 20.9.1997, lk 7.