29.10.2004 LET | Euroopa Liidu Teataja L 326/31 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1880/2004, 28. oktoober 2004, millega kehtestatakse riisi ja purustatud riisi eksporditoetused ja peatatakse ekspordilitsentside välja- andmine EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1785/2003 riisituru ühise korralduse kohta,(!) eriti selle artikli 14 lõike 3 ja lõiget 19, ning arvestades järgmist: Määruse (EÜ) nr 1785/2003 artikli 14 alusel võib nime- tatud määruse artiklis 1 osutatud toodete maailmaturul kehtivate noteeringute või hindade ja ühenduses kehtivate hindade vahe katta eksporditoetusega. (6) Maailmaturu olukorra või teatavate turgude erinõuete tõttu võib osutuda vajalikuks teatavate toodete toetust vastavalt sihtkohale muuta. Selleks et rahuldada nõudlust pakendatud pikateralise riisi järele teatavatel turgudel, tuleks kehtestada selle toote puhul eritoetus. Toetus tuleb kindlaks määrata vähemalt kord kuus. Seda võib vahepealsel perioodil muuta. Nende eeskirjade ja kriteeriumide kohaldamisest riisituru hetkeolukorra suhtes ning eelkõige riisi ja purustatud riisi noteeringute ja hindade suhtes ühenduse turul ja maail- maturul tuleneb, et toetus tuleks kehtestada vastavalt käesoleva määruse lisas kehtestatule. (2)?d . Määruse (EÜ) nr 1785/2003 artiklis 14 on sätestatud, et toetused tuleb kehtestg.da, VÕItes arvesse hetkeolukorda„;g (10) Selleks et hallata koguselisi piiranguid, mis tulenevad arengusuundi seoses ühelt poolt riisi ja purustatud riisi ühenduse kohustustest Maailma Kaubandusorganisat- hindade ja kättesaadavusega ühenduse turul ning teiselt AAD . MÄD 1: Ä poolt riisi ja purustatud riisi hindadega maailmaturul sioonis, tuleks piirata eelkinnitusega ekspordilitsentside . äliaandmist. Samas artiklis on sätestatud, et on oluline tagada ka riisi- Vajaanemis turu tasakaal ning hindade ja kaubanduse loomulik areng ning lisaks sellele võtta arvesse kavandatava ekspordi ? nduslikk. kti ja vaiadust ära hoida häireid ühen- TIAJANdUSTKKU aSPEKTI JA VAJAAUSE aTa NO1da AarEId UAEN: (11) Käesoleva määruses sätestatud meetmed on kooskõlas duse turul seoses asutamislepingu artikli 300 alusel sõlmitud lepingutest tulenevate piirangutega. Komisjoni määrusega (EMÜ) nr 1361/76(2) on kehtes- tatud riisis sisalduva purustatud riisi maksimumosakaal, mille suhtes on kehtestatud eksporditoetus, ning on kind- laks määratud protsendimäär, mille võrra toetust tuleb vähendada, kui purustatud riisi osakaal eksporditavas riisis ületab selle maksimumosakaalu. Alaline pakkumismenetlus riisi eksporditoetuste raames lõpetatakse antud pakkumismenetluse raames, seetõttu ei väljastata ekspordilitsentse antud toote jaoks. Seda tuleb toetuse kehtestamisel arvesse võtta. Määruse (EÜ) nr 1785/2003 artikli 14 lõikes 5 on määratletud erikriteeriumid, mida tuleb arvesse võtta riisi ja purustatud riisi eksporditoetuste arvutamisel. teraviljaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesoleva määruse lisaga kehtestatakse määruse (EÜ) nr 1785/2003 artiklis 1 osutatud töötlemata kujul toodete ekspor- ditoetused, välja arvatud nimetatud artikli lõike 1 punktis c osutatud toodete puhul. Artikkel 2 Eelkinnitusega ekspordilitsentside väljaandmine peatatakse. Artikkel 3 () ELT L 270, 21.10.2003, lk 96. E ÜT L 154, 15.6.1976, lk 11. Käesolev määrus jõustub 29. oktoobril 2004.