50 Euroopa Liidu Teataja 03/43. kd 32004D0217 5.3.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 67/31 KOMISJONI OTSUS, 1. märts 2004, millega võetakse vastu materjalide nimekiri, mille ringlus või kasutamine loomasöödaks on keelatud (teatavaks tehtud numbri K(2004) 583 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/217/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. aprilli 1996. aasta direktiivi 96/25/EÜ, mis käsitleb söödamaterjalide ringlust ja kasutamist ja millega muudeti direktiive 70/524/EMÜ, 74/63/EMÜ, 82/471]JEMÜ ja 93/74/EMÜ ja tunnistati kehtetuks direktiiv 77/101/EMÜ, (!) eriti selle artikli 11 lõiget b, ning arvestades järgmist: (1]) — Komisjoni otsusega 91/516/EMÜ (?)) kehtestati nimekiri koostisosadest, mille kasutamine segasöötades on keelatud, kooskõlas nõukogu 2. aprilli 1979. aasta direktiiviga 79/373JEMÜ segasöötade ringluse kohta. (°) Selles otsuses sätestatud keeld ei hõlma selliste koostis- osade ringlust söötadena ega nende otsest kasutamist söödana. Seda koostisosade nimekirja on korduvalt muudetud. (2?yxc>c>€ Euroopa=Parlamendi ja  nõukogu = direktiivis 2000/16/EÜ (4) on sätestatud, et materjalide nimekiri, mille ringlus või kasutamine söödamaterjalidena on keelatud, tuleks koostada direktiivi 96/25]JEÜ alusel otsuse 91/516/JEMÜ asendamiseks, et keeldude ulatust üldistada ja kohaldada nii söödamaterjalide kui selliste kasutamisele kui ka nende kasutamisele segasöötades. (3) Seetõttu, et tagada söödamaterjalide vastavus direktiivi 96/25[/EÜ artiklis 3 sätestatud ohutusnõuetele, on koos- tatud selline nimekiri eesmärgiga asendada otsuses 91/516/EMÜ kehtestatud nimekiri. (44 0 Mõned piirangud või keelud on ühenduse õigusaktides juba kehtestatud, eriti Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2001. aasta määruses (EÜ) nr 999/2001, millega kehtestati spongioosse entsefalopaatia teatavate transmissiivsete vormide vältimise, tõrje ja likvideerimise eeskirjad (°) ning Euroopa Parlamendi — ja () EÜT L 125, 23.5.1996, lk 35; Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1). (7) EÜT L 281, 9.10.1991, lk 23; Otsust on viimati muudetud otsu- sega 2000/285/EU (EÜTL 94, 14.4.2000, lk 43). () EÜTL 86, 6.4.1979, lk 30; Direktiivi on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 807/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 36). () EÜTL 105, 3.5.2000, lk 36. C) EÜTL 147, 31.5.2001, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- jl(zni määrusega (EÜ) nr 2245/2003 (ELT L 333, 20.12.2003, 28). nõukogu 3. oktoobri 2002. aasta määruses (EÜ) nr 1774/2002, millega sätestati muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste sanitaar- eeskirjad. (°) Seetõttu ei peaks neid piiranguid või keelde kordama nende materjalide nimekirjas, mille ringlus või kasutamine loomasöödaks on keelatud. (5)>— Ühenduse õigusaktide selguse huvides peaks otsuse 91/516JEMÜ tunnistama kehtetuks ja asendama käes- oleva otsusega. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevat otsust kohaldatakse, ilma et see piiraks Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusi (EÜ) 999/2001 ja (EÜ) nr 1774/2002. Artikkel 2 Lisas loetletud materjalide ringlus või kasutamine loomasöödaks on keelatud. Artikkel 3 Otsus 91/516/EMÜ tunnistatakse kehtetuks. Viiteid kehtetuks tunnistatud otsusele käsitatakse viidetena käes- olevale otsusele. Artikkel 4 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 25. märtsist 2004. () EÜT L 273, 10.10.2002, lk 1; Direktiivi on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 808/2003 (ELT L 117, 13.5.2003, lk 1).