198 Euroopa Liidu Teataja 13/10. kd 31990LO0544 9.11.1990 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 310/29 NÕUKOGU DIREKTIIV, 9. oktoober 1990, sagedusribade kohta, mis on eraldatud üleeuroopalise üldkasutatava maismaa kaugotsinguteenuse kooskõlastatud kasutuselevõtmiseks ühenduses (90/544/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (') koostöös Euroopa Parlamendiga, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: soovituses 84/549JEMÜ () nõuab nõukogu, et telekommuni- katsioonivaldkonnas tuleb teenused kasutusele võtta ühise kooskõlastatud lähenemise põhjal; ühenduse majandusarengu huvides tuleks täies ulatuses ära kasutada nüüdisaegsete telekommunikatsioonivõrkude pakuta- vad võimalused; kaugotsinguteenus sõltub paiksete tugijaamade ja piiparite va- heliseks signaalide edastamiseks ja vastuvõtmiseks vajalike sa- geduste eraldamisest ja kättesaadavusest; praegu ühenduses kasutatavad sagedused ja üldkasutatava mais- maa kaugotsingusüsteemid erinevad üksteisest suurel määral ega võimalda kõigil liikuvatel kasutajatel kasutada üleeuroopali- si teenuseid ja turge; Euroopa Telekommunikatsiooni Standardite Instituudi spetsifit- seeritud ja koodnimetust ERMES (European Radio Messaging System — Euroopa üldkasutatav kaugotsingusüsteem) kandva perspektiivsema kaugotsingusüsteemi kasutuselevõtmisega tekib ainukordne võimalus luua tõeliselt üleeuroopaline kaugotsingu- teenus; Euroopa postside- ja telekommunikatsiooniadministratsioonide konverents (CEPT) on kindlaks teinud, et ühesuunaline sage- dusriba 169,4—169,8 MHz on üldkasutatava kaugotsingu jaoks kõige sobivam; nimetatud valik on kooskõlas Rahvusvahelise Telekommunikatsiooniliidu (ITU) raadioside eeskirjadega; CEPTi soovituses T/R 25-07 Euroopa üldkasutatava kaugotsin- gusüsteemi sageduste kooskõlastamise kohta on kindlaks mää- ratud Euroopa kanalid ERMES-süsteemi jaoks; (!) EÜT C 43, 23.2.1990, lk 6. () EÜT C 15, 22.1.1990, lk 84 ja EÜT C 231, 17.9.1990, lk 86. () EÜT C 298, 27.11.1989, lk 27. () EÜTL 298, 16.11.1984, lk 49. teatavates liimesriikides kasutatakse või kavatsetakse kasutada osa kõnealusest sagedusribast muude raadioteenuste jaoks; eespool nimetatud sagedusriba vajaliku osa järkjärguline täies ulatuses kättesaadavus on hädavajalik tõeliselt üleeuroopalise kaugotsinguteenuse loomiseks; eri liikmesriikide erinevate sagedusnõudmiste tõttu tuleb siiski olla paindlik; tuleb tagada, et selline paindlikkus ei aeglustaks üleeuroopalise süsteemi laienemist; vastavalt vajadusele tuleb naaberriikide vahel luua kooskõlasta- miskord; nõukogu 9. oktoobri 1990. aasta soovituse 90/543/EMÜ (üleeuroopalise üldkasutatava maismaa kaugotsinguteenuse kooskõlastatud kasutuselevõtmise kohta ühenduses) (°) rakenda- mine tagab üleeuroopalise süsteemi käivitumise hiljemalt 31. detsembriks 1992; praeguse tehnoloogilise arengu ja turusuundumuste põhjal tun- dub realistlik eeldada, et sagedusriba 169,4—169,8 MHz määra- takse selleks sagedusalaks, millelt valitakse ärinõuete kohaselt sagedusi üleeuroopalise kaugotsingusüsteemi rakendamiseks ja laiendamiseks; nõukogu 24. juuli 1986. aasta direktiiv 86/361/EMÜ telekom- munikatsioonivõrgu lõppseadmete tüübikinnituse vastastikuse tunnustamise algetapi kohta () võimaldab kiiresti luua üleeu- roopalise üldkasutatava maismaa kaugotsinguteenuse ühised vastavusspetsifikaadid; analüüsi- ja prognoosirühma (GAP) poolt kõrgemate telekom- munikatsiooniametnike rühmale (SOG-T) koostatud ettekandes üldkasutatava mobiilside kohta soovitati tungivalt, et telekom- munikatsiooniadministratsioonid lepiksid kokku samade raadio- sageduste kasutamises kaugotsingu puhul; nimetatud ettekande kohta on positiivset arvamust avaldanud telekommunikatsiooniadministratsioonid, CEPT ja liikmesriikide telekommunikatsiooniseadmete valmistajad; () EÜTL 310, 9.11.1990, lk 23. ( EÜTL 217, 5.8.1986, lk 21.