370 Euroopa Liidu Teataja 03/30. kd 32000R2114 L 252/6 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 6.10.2000 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2114/2000, 5. oktoober 2000, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 174/1999, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 804/68 rakendamise üksikasjalikud erieeskirjad piima ja piimatoodete ekspordilitsentside ja -toetuste kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, (') viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1670/2000, €) eriti selle artikli 26 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 174/1999,() viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1961/2000, (4) sätestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 804/686) (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1587/96 (9) üksikasjalikud rakenduseeskirjad piima- ja piimatoodete ekspordilitsent- side ja eksporditoetuste osas. Eksporditoetuste korra ladusa toimimise tagamiseks, spekulatiivsete taotluste esitamise ohu vähendamiseks ning häirete vältimiseks teatavate piimatoodete osas, tuleks turusituatsiooni arvesse võttes vähendada ekspordilitsentside kehtivus- aega ja eespool nimetatud määruses sätestatud tagatist tuleks suurendada. (2) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas piima- ja piimatooteturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 174/1999 muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 6 punkt a asendatakse järgmisega: “a) neljanda kuu lõpuni pärast väljaandmist toodete puhul, mille CN-kood on 0402 10;”. 2. Artikli 9 punkt b asendatakse järgmisega: “b) 30 % toodete puhul, mille CN-kood on 0402 10;”. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast Euroopa Uhenduste Teatajas avaldamist. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 5. oktoober 2000 (') EÜTL 160, 26.6.1999, lk 48. (?) EÜTL 193, 29.7.2000, lk 10. () EÜTL 20, 27.1.1999, lk 8. () EÜTL 234, 16.9.2000, lk 10. ( ( 5 ) EÜTL 148, 28.6.1968, lk 13. ° EÜTL 206, 16.8.1996, lk 21. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER