458 Euroopa Liidu Teataja 03/39. kd 32003R1459 19.8.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 208/11 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1459/2003, 18. august 2003, millega määratakse kindlaks 2003/2004. turustusaastaks töötlemata kuivatatud viigimarjade tootja- tele miinimumhind ja kuivatatud viigimarjade tootmistoetuse summa EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2201/96 puu- ja köögiviljatoodete ühise turukorralduse kohta, (') viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 453/2002, ) eriti selle artikli 6b lõiget 3 ja artikli 6c lõiget 7, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni 2. märtsi 2001. aasta määruse (EÜ) nr 449/2001 (milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2201/96 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses puu- ja köögiviljatoodete toetuskavaga, ?) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1426/2002 () artikli 2 lõike 1 punktis c sätestatakse kuivatud viigimarjade turustusaasta kuupäevad. (2) > Miinimumhinna ja tootmistoetuse summa kindlaksmää- ramise kriteeriumid = sätestatakse — määruse (EÜ) nr 2201/96 artiklites 6b ja 6c. (3) Komisjoni 19. juuli 1999. aasta määruse (EÜ) nr 1573/1999 (milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2201/96 üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõuete kohta, mis esitatakse tootmistoetuskava raames toetuse saamise tingimustele vastavatele kuivatatud viigimarja- dele) (°) artikliga 1 sätestatakse nõuded, millele tooted peavad vastama miinimumbhinna ja toetuse saamiseks. (4) — Seetõttu tuleks kindlaks määrata miinimumhind ja toot- mistoetus 2003/2004. turustusaastaks. (5) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puu- ja köögiviljatooteturu korralduskomitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 2003/2004. turustusaastal: a) määruse (EÜ) nr 2201/96 artiklis 6b osutatud töötlemata kuivatatud viigimarjade miinimumhind tootja puhul on 878,86 eurot netotonni kohta; b) määruse (EÜ) 2201/96 artiklis 6c osutatud kuivatatud viigi- marjade tootmistoetus on 264,83 eurot netotonni kohta. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 18. august 2003 (') EÜTL 297, 21.11.1996, lk 29. (?) EÜTL 72, 14.3.2002, lk 9. () EÜTL 64, 6.3.2001, lk 16. () EÜTL 206, 4.8.2002, lk 4. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER (6) EÜTL 187, 20.7.1999, lk 27.