8.9.2007 Euroopa Liidu Teataja L 236/11 KOMISJONI OTSUS, 7. september 2007, millega muudetakse otsust 2006/415/EÜ, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid seoses alatüüpi H5N1 kuuluva kõrge patogeensusega linnugripiga Saksamaal (teatavaks tehtud numbri K(2007) 4141 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/604/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662]JEMÜ . veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, (!) eriti selle artikli 9 lõiget 4, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425JEMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljaku- jundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kont- rolle, (2) eriti selle artikli 10 lõiget 4, võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2005. aasta direktiivi 2005/94/EÜ linnugripi tõrjet käsitlevate ühenduse meetmete ning direktiivi 92/40JEMÜ kehtetuks tunnistamise kohta, (3) eriti selle artikli 63 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1]) — Komisjoni 14. juuni 2006. aasta otsuses 2006/415/EÜ, milles käsitletakse teatavaid kaitsemeetmeid = seoses alatüüpi H5N1 kuuluva kõrge patogeensusega linnugri- piga ühenduses ning millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2006/135/EÜ, (4) on sätestatud teatavad kaitse- meetmed, mida tuleb kohaldada kõnealuse haiguse leviku vältimiseks. Nende meetmete raames kehtestatakse A- ja B-piirkonnad, kus kohaldatakse pärast haiguspuhangu kahtlust või kinnitust leidnud haiguspuhangut kaitse- meetmeid. A- ja B-piirkonnad on loetletud otsuse 2006/415/EÜ lisas. (2)?VMxd « Pärast viiruse alatüübi H5N1 põhjustatud kõrge pato- geensusega linnugripi puhangut Saksamaal, Baieri liidu- maal muudeti otsusega 2007/591JEÜ — otsuse (1) EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2004/41/EÜ (ELT L 157, 30.4.2004, lk 33); parandatud versioon ELTs L 195, 2.6.2004, lk 12. 2?) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33/EÜ (EÜT L 315, 19.11.2002, lk 14). (3) ELT L 10, 14.1.2006, lk 16. (*) ELT L 164, 16.6.2006, lk 51. Otsust on viimati muudetud otsusega 2007/591/EÜ (ELT L 222, 28.8.2007, lk 21). 2006/415/EÜ lisa seoses nimetatud liikmesriigi kohta tehtud kannetega. (3) Toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee raames on läbi vaadatud kaitsemeetmed, mis Saksamaa võttis koos- kõlas otsusega 2006/415/EÜ, sealhulgas kõnealuse otsuse artiklis 4 sätestatud A- ja B-piirkondade kehtestamine. (4) — Samuti tuleks ühenduse õigusaktide selguse huvides otsuse 2006/415/EÜ lisast välja jätta kanded, mis osutavad Tšehhi Vabariigis ja Saksamaal paiknevatele A- ja B-piirkondadele, kus kaitsemeetmeid enam ei kohal- data. (5) Seepärast tuleks otsust 2006/415/EÜ vastavalt muuta. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2006/415/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 7. september 2007 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU