13.8.2004 Euroopa Liidu Teataja L 266/15 KOMISJONI OTSUS, 21. juuni 2004, milles loetletakse tõukefondide eesmärgi 2 jaoks abikõlblikud Slovaki Vabariigi alad ajavahemikuks 2004—2006 (teatavaks tehtud numbri K(2004) 2137 all) (Autentne on üksnes slovakikeelne tekst) (2004/596/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. juuni 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1260/1999, millega nähakse ette üldsätted tõukefondide kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 4, pärast konsulteerimist piirkondade arengu ja ümberkorraldamise komitee, põllumajandusstruktuuride ja maaelu arengu komitee ja kalanduse ja akvakultuuri struktuurikomiteega, ning arvestades järgmist: (1) Tõukefondide eesmärk 2 on ette nähtud struktuurilisi raskusi kogevate alade majandusliku ja sotsiaalse ümber- korraldamise toetamiseks. (2)?y czz Komisjon ja liikmesriigid tahavad tagada, et abi oleks tõeliselt kontsentreeritud kõige tõsisemalt mõjutatud aladele kõige kohasemal geograafilisel tasandil. (3) — Vastavalt määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 4 lõikele 2, millega määratakse Slovaki Vabariigi eesmärgiga 1 mitte hõlmatud NUTS II tasandi piirkondade abikõlbliku rahvastiku ülemmääraks 31 % rahvastikust, on see ülem- määr 192 000 elanikku. (1) EÜT L 161, 26.6.1999, lk 1. Määrust on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. (4) — Komisjon koostab liikmesriikide ettepanekutele toetudes ja tihedas koostöös asjaomaste liikmesriikidega loendi eesmärgi 2 raames abikõlblikest aladest, võttes kohaselt arvesse riiklikke prioriteete, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Tõukefondide eesmärgi 2 raames abikõlblikud Slovaki Vabariigi alad ajavahemikuks 1. maist 2004 kuni 31. detsembrini 2006 on loetletud käesolevas lisas. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Slovaki Vabariigile. Brüssel, 21. juuni 2004 Komisjoni nimel komisjoni liige Jacgues BARROT