L 46/32 Euroopa Liidu Teataja 16.2.2006 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 14. veebruar 2006, digitaalsete raamatukogude alase kõrgetasemelise eksperdirühma moodustamise kohta (2006/98/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, ning arvestades järgmist: (1) — Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikliga 157 on ühendusele ja liikmesriikidele tehtud ülesandeks tagada ühenduse tööstuse konkurentsivõime jaoks vajalikud tingimused. Artikliga 151 on ette nähtud, et ühendus aitab kaasa liikmesriikide kultuuri õitsengule, ühtlasi respekteerides nende rahvuslikku ja piirkondlikku mitme- kesisust ning samal ajal rõhutades ühist kultuuripärandit. (2) Komisjoni teatises “i2010 — Euroopa infoühiskond majanduskasvu ja tööhõive eest” (!) tehti teatavaks digi- taalsete raamatukogude alane algatus. (3) Komisjoni teatises “2010: digitaalsed raamatukogud” (2) (edaspidi “teatis”) antakse teada otsus moodustada digi- taalsete raamatukogude alane kõrgetasemeline eksperdi- rühm, kes nõustab komisjoni, kuidas tulla kõige paremini toime keeruliste Euroopa tasandi korralduslike, õiguslike ja tehniliste ülesannetega. (4) — Nimetatud rühm peaks andma oma panuse ühisesse stra- teegilisse nägemusse Euroopa digitaalsete raamatukogude kohta. (5) > >— Rühm tuleb moodustada digitaalsete raamatukogude alal kõrgelt kvalifitseeritud ekspertidest, kes on nimetatud ametisse isikuliselt. (6) — Seetõttu tuleb luua kõrgetasemeline eksperdirühm ning määrata selle pädevus ja üksikasjalik struktuur, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga moodustab komisjon kõrgetasemelise eksperdi- rühma (edaspidi “rühm”). ()) KOM(2005) 229 (lõplik). () KOM(2005) 465 (lõplik). Artikkel 2 Ülesanne Komisjon võib konsulteerida rühmaga igas küsimuses, mis on seotud teatises osutatud digitaalsete raamatukogude algatuse elluviimisega. Rühma ülesanded on järgmised: — nõustada komisjoni, kuidas tulla kõige paremini toime keeruliste Euroopa tasandi korralduslike, õiguslike ja tehni- liste ülesannetega; — anda oma panus ühisesse strateegilisse nägemusse Euroopa digitaalsete raamatukogude kohta. Artikkel 3 Koosseis ja ametisse nimetamine 1. > Rühma liikmed nimetab ametisse infoühiskonna ja meedia peadirektoraadi peadirektor või tema esindaja. Liikmed nimeta- takse ametisse kui digitaalsete raamatukogude alal pädevad kõrgetasemelised asjatundjad. 2. Rühm koosneb 20 liikmest. 3. > Kohaldatakse järgmisi sätteid: — Liikmed nimetatakse ametisse isiklikult kui digitaalsete raamatukogude alal pädevad kõrgetasemelised eksperdid ning nende ülesanne on nõustada komisjoni sõltumata mis tahes välistest mõjudest. — Liikmed määratakse ametisse, et tagada võimalikult suures ulatuses õige tasakaal: — pädevuste osas, — geograafilise päritolu osas, — sugude osas.