18.9.2004 Euroopa Liidu Teataja L 295/35 II (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 19. juuli 2004, mis käsitleb geneetiliselt muundatud glüfosaaditaluvusega maisitoodete turuleviimist (Zea mays L., liin NK603) vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2001/18/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2004) 2761 all) (Autentne on ainult hispaaniakeelne tekst) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/643/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. märtsi 2001. aasta direktiivi 2001/18/EÜ geneetiliselt muundatud organis- mide tahtliku keskkonda viimise kohta ja nõukogu direktiivi 90/220JEMÜ kehtetuks tunnistamise kohta,(!) eelkõige selle artikli 18 lõike 1 esimest lõiku, pärast konsulteerimist Euroopa Toiduohutusametiga, ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt direktiivile 2001/18/EÜ on geneetiliselt muun- datud organisme sisaldavate või geneetiliselt muundatud organismidest koosnevate toodete või geneetiliselt muun- datud organismide kombinatsiooni turule viimiseks vajalik kirjalik luba, mille on andnud liikmesriigi pädev asutus, kes sai teadaande nimetatud toote turuleviimise kohta vastavalt kõnealuses direktiivis sätestatud korrale. (2) = Teadaanne, mis puudutab geneetiliselt muundatud maisi toodete turuleviimist (Zea mays L. liin NK603), mida võib kasutada nagu igasugust teist maisi, välja arvatud viljele- miseks, esitas Monsato SA Hispaania pädevatele riigiasu- (1) EÜTL 106, 17.4.2001, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1830/2003 (ELT L 268, 18.10.2003, lk 24). tustele, kes edastasid selle koos positiivse arvamusega komisjonile ja teiste liikmesriikide pädevatele riigiasutus- tele. (3) Teiste liikmesriikide pädevad riigiasutused esitasid toote turuleviimise suhtes vastuväited. (44 — Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrusega (EÜ) nr 178/2002, (millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused) (2) asutatud Euroopa Toiduohutusameti 25. novembril 2003. aastal vastu- võetud seisukohas jõuti järeldusele, et Zea mays L. liin NK603 on sama ohutu kui tavaline mais ning on ebatõe- näoline, et selle turuleviimine toiduna, söödana või selle töötlemine inimorganismile või loomade organismile või keskkonnale kahjulikku mõju avaldab. (5) — Iga vastuväite uurimine direktiivi — 2001/18/EÜ, teadaandes esitatud informatsiooni ja Euroopa Toiduohu- tusameti esitatud informatsiooni valguses, ei anna mingi- sugust alust arvata, et Zea mays L. liini NK603 turulevii- mine mõjuks inimestele, loomadele või keskkonnale kahjulikult. (6) — Vastavalt määrusele (EÜ) nr 1830/2003, tuleb tootele määrata kordumatu tunnus. (2) EÜTL 31, 1.2.2002, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1642/2003 (ELT L 245, 29.9.2003, lk 4).