58 Euroopa Liidu Teataja 04/1. kd 31983R0148 22.1.1983 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 18/19 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 148/83, 21. jaanuar 1983, millega kehtestatakse järelevalvesüsteem teatavate kalandustoodete ekspordi jälgimiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. detsembri 1981. aasta määrust (EMÜ) nr 3796/81 kalandustooteturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 25 lõiget 5 ja artiklit 31, ning arvestades, et: kalandustoodete toetused on kindlaks määratud kavandatava eks- pordi majandusliku osakaalu alusel; olukord teatavatel turgudel, mis on terve külmutatud makrelli peamisteks turustuskanaliteks, on osutunud ebastabiilseks; tuleks kehtestada järelevalvesüsteem, et hoolikamalt jälgida ekspordi arengusuundi; selleks tuleks ette näha liikmesriikide ja komisjoni vaheline teabe- vahetussüsteem, et teatavaid eksporditoetuste kinnitamiseks vaja- likke täiendavaid andmeid oleks võimalik saada korrapäraselt; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas kalandus- tooteturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolev määrus näeb ette eeskirjad järelevalvesüsteemi kehtestamiseks, et jälgida eksporditoetuste süsteemi raames terve külmutatud makrelli eksporti. Artikkel 2 Liikmesriigid esitavad komisjonile lisas esitatud näidisvormil loetletud andmed kalendriaasta iga kuu kohta hiljemalt kolm nädalat pärast kõnealust kuud. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Seda kohaldatakse esmakordselt 1982. aasta septembri andmete suhtes. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 21. jaanuar 1983 (1) EÜTL 379, 31.12.1981, lk 1. Komisjoni nimel komisjoni liige Giorgios CONTOGEORGIS