03/34. kd Euroopa Liidu Teataja 181 32001R2244 L 303/16 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 20.11.2001 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2244/2001, 19. november 2001, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1780/97, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad nõukogu määruse (EÜ) nr 723/97 (liikmesriikide tegevusprogrammide rakendamise kohta seoses EAGGFi tagatisrahastu kulude kontrollimisega) kohaldamiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. aprilli 1997. aasta määrust (EMÜ) nr 723/97 liikmesriikide tegevusprogrammide rakendamise kohta seoses EAGGFi tagatisrahastu kulude kontrollimisega, (!) muudetud määrusega (EÜ) nr 2136/2001, (3 eriti selle artik- lit 6, ning arvestades järgmist: (1) — Määrusega (EÜ) nr 2136/2001 pikendatakse kahe aasta võrra määrusega (EÜ) nr 723/97 ettenähtud viieaastat ühenduse rahalist toetust liikmesriikide tegevusprogram- midele. (2) Määruse (EÜ) nr 2136/2001 jõustumiskuupäevast tule- nevalt ei ole komisjon saanud kindlaks määrata ühen- duse rahalise toetuse ülemmäära 2002. aastaks vastavalt komisjoni 15. septembri 1997. aasta määrusele (EÜ) nr 1780/97 (millega kehtestatakse = üksikasjalikud eeskirjad nõukogu määruse (EÜ) nr 723/97 (liikmesrii- kide tegevusprogrammide rakendamise kohta seoses EAGGFi tagatisrahastu kulude kontrollimisega) kohalda- miseks, ) — viimati muudetud = määrusega — (EÜ) nr 1890/98 (9)). Seepärast tuleks sätestada uus tähtaeg komisjoni otsuse tegemiseks kõnealusel aastal ning kind- laks määrata ühenduse kaasfinantseerimise tingimustele vastavad kulud. (3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas EAGGFi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 1780/97 artiklile 2 lisatakse lõige 2a: “2a Erandina lõike 2 esimesest lõigust määrab komisjon liikmesriikide esitatud teabe põhjal kolme kuu jooksul pärast liikmesriikide programmide esitamise tähtaega kind- laks ühenduse rahalise toetuse ülemmäära eurodes aastaks 2002. Ühendus  võib = kaasfinantseerida üksnes = pärast 1. jaanuari 2002 tehtud kulutusi.” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 19. november 2001 1 (') EÜTL 108, 25.4.1997, lk 6. () EÜTL 288, 1.11.2001, lk 1. () EÜTL 252, 16.9.1997, lk 20. () EÜTL 245, 4.9.1998, lk 28. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER