1.7.2005 Euroopa Liidu Teataja L 170/7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1002/2005, 30. juuni 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1239/95 seoses sundlitsentside andmisega ning ühenduse sordiameti dokumentidele avalikkuse juurdepääsu käsitlevate eeskirjadega EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 1239/95 muudetakse järgmiselt. võttes arvesse nõukogu 27. juuli 1994. aasta määrust (EÜ) nr 2100/94 ühenduse sordikaitse kohta, (!) eriti selle artiklit 114, 1. II jaotise IV peatükk asendatakse järgmisega: ning arvestades järgmist: “IV PEATÜKK AMETI POOLT ANTAVAD ÜHENDUSE LITSENTSID e 11 1. Jagu (1) = Määruse (EÜ) nr 2100/94 artiklit 29 on muudetud, lisades viite Euroopa Parlamendi ja nõukogu 6. juuli Algmääruse artiklis 29 osutatud sundlit- 1998. aasta biotehnoloogialeiutiste õiguskaitset käsitleva sentsid direktiivi 98/44/EÜ (2) artiklis 12 sätestatud sundlitsentsi- dele ning asendades termini “compulsory exploitation Artikkel 37 (5) right” terminiga “compulsory licence”. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. mai 2001. aasta määrus (EÜ) nr 1049/2001 üldsuse juurdepääsu kohta Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni dokumenti- dele, ) milles on sätestatud üldised põhimõtted ja piirangud, millega reguleeritakse juurdepääsu asutamisle- pingu oartiklis 255 sätestatud dokumentidele, on muudetud kohaldatavaks ka ühenduse sordiameti doku- mentidele uue artikli 33a lisamisega määrusesse (EÜ) nr 2100/94. Seepärast on asjakohane vastavalt muuta komisjoni 31. mai 1995. aasta määrust (EÜ) nr 1239/95, milles sätes- tatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2100/94 rakendusees- kirjad seoses menetlusega ühenduse sordiametis. (*) Ühenduse sordiameti haldusnõukoguga on konsultee- ritud. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise sordikaitsekomitee arvamusega, ()) EÜTL 227, 1.9.1994, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 873/2004 (ELT L 162, 30.4.2004, lk 38). (?) EÜT L 213, 30.7.1998, lk 13. (3) EÜTL 145, 31.5.2001, lk 43. (*) EÜT L 121, 1.6.1995, lk 37. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 2181/2002 (EÜT L 331, 7.12.2002, lk 14). Sundlitsentsi taotlused 1. Algmääruse artikli 29 lõigete 1, 2 ja 5 kohane sund- litsentsi taotlus sisaldab järgmisi andmeid: taotleja ja kõnealuse kaitse alla võetud sordi omaniku nimed menetlusosalistena; asjaomase sordi või sortide nimi ja taimeliik; ettepanek sundlitsentsiga hõlmatavate toimingute liigi kohta; seletus, milles näidatakse ära asjaomane üldine huvi, seal- hulgas väidetava üldise huvi toetuseks esitatud faktide, tõendite ja põhjenduste üksikasjad; algmääruse artikli 29 lõikes 2 osutatud taotluse puhul ettepanek, millisesse kategooriasse kuuluvatele isikutele tuleks sundlitsents anda, sealhulgas vajaduse korral kõnea- lusesse kategooriasse kuuluvate isikutega seotud erinõuded; ettepanek õiglase tasu ning kõnealuse tasu arvutamise aluste kohta.