320 Euroopa Liidu Teataja 03/19. kd 31996D0482 7.8.1996 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 196/13 KOMISJONI OTSUS, 12. juuli 1996, millega nähakse ette loomatervishoiunõuded ja veterinaarsertifikaadid kodulindude ja haudemu- nade, välja arvatud silerinnaliste lindude ja nende munade importimiseks kolmandatest riikidest ning pärast kõnealust importimist kohaldatavad loomatervishoiumeetmed (EMPs kohaldatav tekst) (96/482/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. oktoobri 1990. aasta direktiivi 90/539JEMÜ kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kaubandust ning kolmandatest riikidest importimist reguleeri- vate loomatervishoiunõuete kohta,() viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artikli 23 lõiget 1, artiklit 24 ja artikli 26 lõiget 2, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496JEMÜ, millega sätestatakse kolmandatest riikidest ühen- dusse toodavate loomade veterinaarkontrolli korraldust regulee- rivad põhimõtted ja muudetakse direktiive 89/662]EMÜ, 90/425]JEMÜ ja 90/675/EMÜ,() viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artiklit 10, ning arvestades, et: komisjoni otsusega 95/233/EÜ C) sätestatakse nende kolman- date riikide loetelu, millest on põhimõtteliselt lubatud impor- tida eluskodulinde ja haudemune; kõnealusesse loetellu kuuluvad riigid või nende osad on esitanud piisavad garantiid, et neid võiks pidada vabaks klassi- kalisest lindude katkust ja Newcastle'i haigusest vastavalt komis- joni — otsusele 93/342JEMÜ, () muudetud — otsusega 94/438[EÜ (); kodulindude ja haudemunade importimiseks tuleb sätestada loomatervishoiu üld- ja erinõuded ning veterinaarsertifikaadid; samuti tuleb sätestada proovivõtu- ja testimeetodid; kõik need 1 (') EÜTL 303, 31.10.1990, lk 6. (?) EÜTL 268, 24.9.1991, lk 56. () EÜTL 156, 7.7.1995, lk 76. () EÜTL 181, 15.7.1994, lk 35. () EÜTL 137, 8.6.1993, lk 24. 5 nõuded peavad olema vähemalt samaväärsed nõuetega, mis on sätestatud direktiivis 90/539JEMÜ ja kõnealuse direktiivi raken- dusotsustes, mis käsitlevad ühendusesisest kaubandust; nende kolmandate riikide loetelu, kellel on lubatud kasutada käesolevas otsuses sätesgatud sertifikaate, on kehtestatud komis- joni otsusega 96/483[EÜ (6); lisaks sellele võivad nõuded ja seetõttu ka sertifikaadid olla väikeste kodulinnupartiide puhul erinevad; nõuded ja sertifi- kaadid kõnealuste väikeste partiide jaoks tuleks kehtestada eraldi otsusega; seetõttu tuleb arvesse võtta loomade üldist tervislikku seisundit kolmandates riikides; teatavatest eespool nimetatud loetelus olevatest kolmandatest riikidest võib lubada üksnes teatavatesse kategooriatesse kuuluvate kodulindude ja haudemunade importi; kuna silerinnalised linnud on teistest kodulinnuliikidest bioloo- giliselt erinevad, tuleb silerinnaliste lindude ja nende haudemu- nade importimisel kohaldatavate loomatervishoiunõuete ja vete- rinaarsertifikaatide kehtestamine edasi lükata, kuni veterinaaria teaduskomitee on esitanud arvamuse sellise impordiga kaasne- vate ohtude kohta; asjaomast tootekategooriat silmas pidades ning loomade tervis- liku seisundi halvenemise vältimiseks ühenduse territooriumil tuleb kehtestada isolatsiooni- ja vaatlusaeg, millele järgneb klii- niline läbivaatus; komisjon võib käesoleva otsuse igal ajal läbi vaadata, juhul kui loomade tervislik seisund asjaomastes riikides muutub; ($ EÜTL 196, 7.8.1996, lk 28.