03/27. kd Euroopa Liidu Teataja 107 31999R2461 L 299/16 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 20.11.1999 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2461/1999, 19. november 1999, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1251/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses tootmisest kõrvaldatud maa kasutamisega selliste toormaterjalide tootmiseks, millest valmistatakse ühenduses tooteid, mis ei ole mõeldud eeskätt inim- või loomatoiduks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1251/1999, milles kehtestatakse teatavate põllukultuuride tootjatele toetussüsteem, (') eriti selle artiklit 9, ning arvestades, et: (1) kuna nõukogu määrusega (EMÜ) nr 1765/92 (3) kehtes- tatud toetussüsteem teatavate põllukultuuride tootjatele on asendatud määrusega (EÜ) nr 1251/1999, on uue kava kohaselt ja saadud kogemustele tuginedes vaja muuta komisjoni 29. juuli 1997. aasta määrust (EÜ) nr 1586/97, milles sätestatakse tootmisest kõrvaldatud maa kasutamise üksikasjalikud rakenduseeskirjad selliste toormaterjalide osas, millest valmistatakse ühenduses tooteid, mis ei ole mõeldud eeskätt inim- või loomatoi- duks. ) Nende muudatuste tõttu tuleks kõnealune määrus selguse huvides uuesti sõnastada; ilma et see piiraks määruses (EÜ) nr 1251/1999 sätes- tatud toetuse maksmist, lubatakse kõnealuse määruse ar- tikli 6 lõikes 3 tootmisest kõrvaldatud maad kasutada selliste toormaterjalide tootmiseks, millest valmistatakse ühenduses tooteid, mis ei ole otseselt mõeldud inim- või loomatoiduks, tingimusel et kohaldatakse tõhusat kont- rolli; tuleks määratleda kõnealused toormaterjalid ja nende lõppkasutus; toormaterjalide ja mnendest saadavate lõppsaaduste koguseid tuleks piirata traditsiooniliste turgude kaitsmiseks, vähendamata võimalust uute turus- tusväljundite leidmiseks neile toormaterjalidele; tuleks eristada neid toormaterjale, mida on võimalik kasutada inim- või loomatoiduks, ja neid, mida ei ole võimalik selleks kasutada; ei tohiks välistada suhkrupeedi, maapirni või sigurijuurte kasvatamist tootmisest kõrval- datud maal; nende kultuuride eest ei saa siiski maksta pindalatoetust, et mitte mõjutada suhkru- ja teravilja- (') EÜTL 160, 26.6.1999, lk 1. (2?) EÜTL 181, 1.7.1992, lk 12. () EÜTL 215, 7.8.1997, lk 3. ( ( ( ( ( ( 6 ) ) 9 ) ) ) turgu; sellest olenemata tuleks tagada nende kultuuride vastavus eeskirjadele, mis reguleerivad tootmisest kõrval- datud maa kasutamist toiduks mittekasutatavate toodete valmistamiseks; spekuleerimise vältimiseks ning taga- maks, et toormaterjalid töödeldakse ettenähtud lõppsaa- dusteks, tuleb esitada tagatis, kuigi toetust ei maksta; kõigi peamiste turu osapoolte roll on vaja selgelt määrat- leda; on oluline, et eristataks taotleja kohustusi, mis lõpevad, kui kogu koristatud toormaterjali kogus on tarnitud, ning kogujate, esmatöötlejate ning järgmiste töötlejate kohustusi, sealhulgas tagatist puudutavaid nõudeid, mis algavad tarnimise ajal ning lõpevad, kui toormaterjalid on töödeldud ettenähtud lõppsaadusteks, mida ei kasutata toiduks; esitatava tagatise summa peaks olema piisavalt suur, et vältida toormaterjalide lõppkasu- tamist inim- või loomatoiduks; viidata tuleks nõukogu 27. novembri 1992. aasta määrusele (EMÜ) nr 3508/92, millega kehtestatakse ühenduse teatavate toetuskavade ühendatud haldus- ja kontrollisüsteem, () viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1036/1999,() ning komisjoni 22. juuli 1985. aasta määrusele (EMÜ) nr 2220/85, millega sätestatakse põllumajandussaaduste ja -toodete suhtes kohaldatava tagatissüsteemi üldised rakenduseeskirjad, ($) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1932/1999, (7) ja 23. detsembri 1992. aasta määru- sele (EMÜ) nr 3887/92, millega sätestatakse ühenduse teatavate toetuskavade ühendatud haldus- ja kontrollisüs- teemi « üksikasjalikud  rakenduseeskirjad, ) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1678/98, ) millega kehtestatakse asjakohased horisontaaleeskirjad; kaheaas- taste põllukultuuride suhtes tuleks ette näha erisätted, pidades silmas tootmistsükli pikkust; samuti tuleks sätestada meetod inim- või loomatoiduks mõeldud toodete ja selleks otstarbeks mitte mõeldud toodete hindamiseks, et määrata kõnealuste tootetüüpide suhe kui kriteerium, mille alusel tehakse kindlaks peamine lõppkasutus; % EÜTL 355, 5.12.1992, lk 1. ) EÜT L 127, 21.5.1999, lk 4. EÜT L 205, 3.8.1985, lk 5. EÜT L 240, 10.9.1999, lk 11. % EÜTL 391, 31.12.1992, lk 36. % EÜTL 212, 30.7.1998, lk 23.