276 Euroopa Liidu Teataja 03/22. kd 31998R0282 4.2.1998 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 28/5 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 282/98, 3. veebruar 1998, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2568/91 oliiviõlide ja pressimisjääkide omaduste ning asja- kohaste analüüsimeetodite kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, (!)) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1581/96, () eriti selle artiklit 35a, ning arvestades, et: komisjoni määruses (EMÜ) nr 2568/91, (?) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2472/97, (*) määratletakse oliiviõlide ja pressimisjääkide omadused ja asjakohased analüüsimeetodid; hilisema kontrollimise käigus on ilmnenud vajadus parandada määruse (EÜ) nr 2472/97 teksti; seepärast tuleks määruse (EMÜ) nr 2568/91 teksti kohandada; määrus (EÜ) nr 2472/97 jõustub 60. päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas, s.o 10. veebruaril 1998; käes- olev määrus peaks samuti jõustuma sel kuupäeval; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevale rpäärusele lisatud joonised 1, 2, 3 ja 4 lisatakse määruse (EMÜ) nr 2568/91 XVIII lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 10. veebruaril 1998. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 3. veebruar 1998 1 (') EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66. (?) EÜTL 206, 16.8.1996, lk 11. () EÜTL 248, 5.9.1991, lk 1. () EÜTL 341, 12.12.1997, lk 25. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER