350 Euroopa Liidu Teataja 03/16. kd 31994D0515 10.8.1994 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 207/30 KOMISJONI OTSUS, 27. juuli 1994, millega muudetakse direktiivi 86/130/EMÜ, milles sätestatakse tõupuhaste aretusveiste jõudluse kontrollimise ja aretusväärtuse hindamise meetodid (94/515/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 25. juuli 1977. aasta direktiivi 77/|504]EMÜ tõupuhaste aretusveiste kohta, (!) viimati muudetud direktiiviga 91/174/EMÜ, (2) ja eriti selle artikli 6 lõike 1 esimest taanet, ning arvestades, et: komisjoni otsuses 86/130JEMÜ (3) sätestatud puhtatõuliste tõu- veiste jõudluse kontrollimise ja aretusväärtuse hindamise meeto- did tuleb viia vastavusse teaduse ja tehnoloogia arenguga; karja jõudluse ja aretusväärtuse hindamist statistilise analüüsi abil peaksid teostama liikmesriigi pädevate asutuste poolt heakskiide- tud asutused; (1) EÜTL 206, 12.8.1977, lk 8. (2) EÜTL 85, 5.4.1991, lk 37. () EÜTL 101, 17.4.1986, lk 37. käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise zoo- tehnikakomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 86/130JEMÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 27. juuli 1994 Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN