62 Euroopa Liidu Teataja 02/2. kd 31985R1745 27.6.1985 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 167/21 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 1745/85, 26. juuni 1985, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2290/83, millega nähakse ette sätted nõukogu määruse (EMÜ) nr 918/83 (millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem) artiklite 50-59 rakendamiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. märtsi 1983. aasta määrust (EMÜ) nr 918/83, millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem, (4) eriti selle artiklit 143, ning arvestades, et: komisjoni määruse (EMÜ) nr 2290/83 (2) artikli 2 lõikega 1 nähakse muu hulgas ette, et asutus või ühingut, kellele kaup saa- detakse, on kohustatud kasutama imporditud kaupu üksnes mit- tekaubanduslikel eesmärkidel algmääruse artikli 54 teise taande tähenduses; algmääruse sätetes ei esitata seda nõuet nimetatud algmääruse artikli 51 kohaselt imporditud kaupade kohta; mää- ruse (EMÜ) nr 2290/83 artikli 2 lõike 1 sõnastust tuleb vastavalt muuta; pärast komisjoni määruse (EMÜ) nr 2290/83 jõustumist saadud kogemused on näidanud, et kontrolleksemplarile T5 tehtavast märkest ei piisa sihtliikmesriigi tolliasutuste teavitamiseks nende kohustusest tagada, et instrumenti või aparaati vastuvõttev asu- tus või ühing kasutab seda vastavalt tollimaksuvabastuse jätka- mise osas kehtestatud tingimustele; nimetatud märget tuleks see- tõttu muuta; määruse (EMÜ) nr 2290/83 artikli 16 lõikes 1 sätestatakse, et iga liikmesriik saadab komisjonile nende instrumentide, aparaatide, varuosade, osiste, manuste ja tööriistade loetelu, mille hind või tolliväärtus ületab 3 000 eküüd ja mille imporditollimaksuvaba import on lubatud artikli 7 lõike 1 või artikli 14 lõike 1 alusel; nimetatud alampiir määrati 1980. aastal, kuna määruses (EMÜ) nr 2290/83 esitati muutmata kujul varem kohaldatud komisjoni määrusega (EMÜ) nr 2784/79 (3) määratud alampiir; seda alam- piiri ei ole hiljem muudetud; nimetatud alampiiri oleks asjakohane suurendada 5 000 eküüni; (1) EÜTL 105, 23.4.1983, lk 1. (2) EÜTL 220, 11.8.1983, lk 20. () EÜTL 318, 13.12.1979, lk 32. käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas tollimak- suvabastuse komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse määrust (EMÜ) nr 2290/83 järgmiselt. 1. Artikli 2 lõige 1 asendatakse järgmisega: “l. Algmääruse artiklis 51, artikli 52 lõikes 1 ning artikli- tes 53 ja 56 osutatud haridus-, teadus- ja kultuurimaterjalide (edaspidi “kaup”) imporditollimaksuvabal importimisel peab see asutus või ühing, kellele kaup saadetakse: — Jlähetama kõnealuse kauba otse deklareeritud sihtkohta, — kandma selle oma inventarinimestikku, — hõlbustama mis tahes kontrolli, mida pädev asutus peab vajalikuks, et tagada imporditollimaksuvaba impordi luba- mise tingimuste täitmine. Lisaks sellele on algmääruse artikli 52 lõikes 1 ning artikli- tes 53 ja 56 osutatud kauba puhul asutus või ühing, kellele kaup saadetakse, kohustatud kasutama eespool nimetatud kaupa üksnes mittekaubanduslikel eesmärkidel algmääruse artikli 54 teise taande tähenduses.” 2. Artikli 3 lõige 2 asendatakse järgmisega: “2. Kui asutus või ühing, kellele kaup antakse tasuta või tasu eest kasutada või võõrandatakse, asub muus liikmesriigis kui asutus või ühing, kes annab kauba tasuta või tasu eest kasu- tada või võõrandab kauba, annab lähteliikmesriigi pädev