13/10. kd Euroopa Liidu Teataja 119 31990LO121 L 71/40 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 17.3.1990 KAHETEISTKÜMNES KOMISJONI DIREKTIIV, 20. veebruar 1990, millega kohandatakse tehnika arengule liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamist käsitleva nõukogu direktiivi 76/768/JEMÜ II, III, IV, V ja VI lisa (90/121/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastu- võetud õigusaktide ühtlustamist käsitlevat nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiivi 76/768/EMÜ, () viimati muudetud direk- tiiviga 89/679/EMÜ, (3) eriti selle artikli 8 lõiget 2, ning arvestades, et: kättesaadava teabe alusel võib teatavate ajutiselt lubatud värvai- nete, ainete või säilitusainete kasutamist lõplikult lubada, kuid mõnede muude kasutamine tuleb lõplikult keelata või lubada neid veel kindlaksmääratud ajavahemikul kasutada; rahva tervise kaitseks tuleb keelata teatavate värvainete, 11a- hüdroksüpreen-4-een-3,20-diooni ja selle estrite, hormoonide, tsirkooniumi, välja arvatud teatavad kompleksid, türotritsiini, steroidse struktuuriga antiandrogeenide, vatsetonitriili > ja tetrahüdrosoliini kasutamine; kõige uuemate teadus- ja tehnikauuringute alusel võib teatavate piirangute ja tingimuste kohaselt kosmeetikatoodetes pliiatsetaa- ti juuksevärvina kasutamist lubada, kui rahva tervise kaitse eesmärgil on märgistusele kantud teatavad hoiatused; värvaine CI 17 200 lakkide kasutamist tuleks lubada; uusimate teadus- ja tehnikauuringute alusel tuleks teatavate piirangute ja tingimuste kohaselt lubada kosmeetikatoodetes kasutada 3-detsüüloksü-2-hüdroksü-1-aminopropaan-hüdroklo- riidi säilitusainena ja Solvent yellow 98 küünehooldustoodetes värvainena; käesolevas direktiivis ettenähtud meetmed on kooskõlas kos- meetikatoodete sektoris tehniliste kaubandustõkete kõrvalda- mist käsitlevate direktiivide tehnika arengule kohandamise ko- mitee arvamusega, () EÜTL 262, 27.9.1976, lk 169. (7) EÜTL 398, 30.12.1989, lk 25. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 76/768JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. II lisas: — nr 39 all jäetakse välja “välja arvatud V lisas nimetatud”, — nr 194 all jäetakse välja “välja arvatud V lisas nimetatud progestogeenid”, — nr 289 all asendatakse sõnad “välja arvatud V lisas nimetatud” sõnadega “ühendid, välja arvatud III lisas nr 55 all nimetatud selles esitatud tingimuste kohaselt”, — nr 376 ja 377 juurde lisatakse “ja nende soolad”, — lisatakse järgmised ained: “385. 11la-hudroksüpregn-4-een-3,20-dioon ja — selle estrid 386. Värvaine CI 42 640 387. Värvaine CI 13065 388. Värvaine CI 42 535 389. Värvaine CI 61 554 390. Steroidse struktuuriga antiandrogeenid 391. Tsirkoonium ja selle ühendid, välja arvatud III lisa 1. osa viitenumbri 50 kompleksid, ja IV lisa 1. osa joonealuses märkuses 3 loetletud värvainete tsirkooniumlakid, -soolad ja -pigmendid