17.5.2006 Euroopa Liidu Teataja L 129/19 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 3. jaanuar 2006, väetiste maksimaalset lubatud kaadmiumisisaldust reguleerivate siseriiklike õigusaktide kohta, millest Rootsi Kuningriik on teatanud vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 95 lõikele 4 (teatavaks tehtud numbri K(2005) 5532 all) (Ainult rootsikeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2006/347/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 95 lõiget 6, ning arvestades järgmist: (3) I. FAKTID 1. Ühenduse õigusaktid Nõukogu 18. detsembri 1975. oaasta direktiivis 76]116JEMÜ väetisi käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (7) on sätestatud nõuded, millele väetised peavad vastama, et neid saaks turule viia märkega “EÜ väetised”. Direktiivi 76/116JEMÜ I lisas on sätestatud väetiseliigi nimetus ja asjakohased nõuded, nt nõuded koostise kohta, millele peavad vastama kõik EÜ-märkega väetised. Kõnealuses nimekirjas olevad EÜ-märkega väetised on jagatud kategooriatesse väetises sisalduvate peamiste toitainete, st lämmastiku, fosfori ja kaaliumi järgi. Direktiivi 76/116/EMÜ artikliga 7 keelati liikmesriikidel väetiste koostise, identifitseerimise, märgistamise või (1) EÜT L 24, 30.1.1976, lk 21. Direktiivi on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. pakendamisega seotud põhjustel keelata, piirata ja takis- tada käesoleva direktiivi sätetele vastavate EU-märkega väetiste turuleviimist. (4) Komisjon tegi oma 24. mai 2002. aasta otsusega 2002/399/EÜ väetiste maksimaalset lubatud kaadmiumi- sisaldust reguleerivate siseriiklike õigusaktide kohta, millest Rootsi Kuningriik on teatanud vastavalt EÜ asuta- mislepingu artikli 95 lõikele 4,(2) erandi direktiivist 76/116JEMÜ, kiites heaks Rootsi siseriiklikud õigus- normid, mis keelavad Rootsi territooriumil turustada väetisi, mis sisaldavad ühe tonni fosfori kohta üle 100 grammi kaadmiumi. Kõnealune erand kehtis 31. detsembrini 2005. (5) > — Muudetud direktiiv 76/116/JEMÜ on asendatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 2003. aasta määru- sega (EÜ) nr 2003/2003 väetiste kohta. () (6) — Määruse (EÜ) nr 2003/2003 artikli 35 lõikes 2 on sätes- tatud, et erandeid direktiivi 76/116/EMÜ artiklist 7, mida komisjon teeb asutamislepingu artikli 95 lõike 6 alusel, käsitatakse eranditena määruse (EÜ) nr 2003/2003 artik- list 5, kusjuures mainitud erandid säilitavad ka edaspidi oma mõju, olenemata kõnealuse määruse jõustumisest. (2) EÜT L 138, 28.5.2002, lk 24. C) ELT L 304, 21.11.2003, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 2076/2004 (ELT L 359, 4.12.2004, lk 25).