20.3.2008 Euroopa Liidu Teataja L 81/57 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2008/31/EÜ, 11. märts 2008, millega muudetakse direktiivi 98/8JEÜ, mis käsitleb biotsiidide turuleviimist, seoses komisjoni rakendusvolitustega EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 95, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must, () toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras, (2) ning arvestades järgmist: (1) — Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 98/8/EÜ €) on sätestatud, et teatavad meetmed tuleb vastu võtta vastavalt nõukogu 28. juuni 1999. aasta otsusele 1999/468J/EÜ, millega kehtestatakse komisjoni rakendus- volituste kasutamise menetlused. (4) (2) — Otsust — 1999/468JEÜ on  muudetud — otsusega 2006/512/EÜ, millega kehtestati kontrolliga regulatiivme- netlus üldmeetmete vastuvõtmiseks, mille eesmärk on muuta asutamislepingu artiklis 251 osutatud korras vastuvõetud põhiaktide vähemolulisi sätteid, muu hulgas mõningaid selliseid sätteid välja jättes või täiendades seda uute vähemoluliste sätetega. (33) Et kontrolliga regulatiivmenetlus oleks kohaldatav õi- gusaktide suhtes, mis on vastu võetud asutamislepingu artiklis 251 osutatud korras ja mis on juba jõustunud, peab neid õigusakte vastavalt otsust 2006/512/EÜ käsit- levale Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni avaldu- sele ) kohandama kooskõlas kehtivate menetlustega. (]) ELT C 161, 13.7.2007, lk 45. (2) Euroopa Parlamendi 14. novembri 2007. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 3. märtsi 2008. aasta otsus. () EÜTL 123, 24.4.1998, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komis- joni direktiiviga 2007/70JEÜ (ELT L 42, 16.2.2008, lk 48). (4) EÜT L 184, 17.7.1999, lk 23. Otsust on muudetud otsusega 2008/16/EÜ (ELT L 200, 22.7.2006, lk 11). (5) ELT € 255, 21.10.2006, lk 1. (4) — Komisjonile tuleks anda volitus võtta vastu uurimis- ja arendustegevuse ühised tingimused, kohandada lisasid ja võtta vastu läbivaatamisprogramm. Kuna need on üldmeetmed ja nende eesmärk on muuta direktiivi 98/8/EÜ vähemolulisi sätteid, muu hulgas täiendades seda uute vähemoluliste sätetega, tuleb need vastu võtta vastavalt otsuse 1999/468[/EÜ artiklis 5a sätestatud kont- rolliga regulatiivmenetlusele. (5) Seepärast tuleks direktiivi 98/8/JEÜ vastavalt muuta. (6) Kuna direktiivi 98/8JEÜ käesoleva direktiiviga tehtavad muudatused on tehnilist laadi ja käsitlevad üksnes komi- teemenetlust, ei pea liikmesriigid neid üle võtma. Seetõttu ei ole vaja kehtestada ülevõtmissätteid, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Muudatused Direktiivi 98/83JEÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 10 lõiget 5 muudetakse järgmiselt: a) punkti i kolmas lõik asendatakse järgmisega: »Hindamisest teatatakse artikli 11 lõikes 2 sätestatud korras ja komisjon teeb otsuse artiklis 27 sätestatud korras. Otsus, mille eesmärk on muuta käesoleva direk- tiivi vähemolulisi sätteid, võetakse vastu vastavalt artikli 28 lõikes 4 osutatud kontrolliga regulatiivmenetlusele.”; b) punkti ii punkt 5 asendatakse järgmisega: »5. kõik toimeainete I, I A või I B lisasse kandmiseks kasutatavad või kasutatud hindamisandmeid käsit- levad dokumendid antakse artikli 28 lõikes 1 osutatud komitee käsutusse.”.