13/26. kd Euroopa Liidu Teataja 195 32001L0005 L 55/59 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 24.2.2001 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 200 1/ S/F.Ü, 12. veebruar 2001, millega muudetakse direktiivi 95/2/JEÜ toiduainetes kasutatavate lisaainete (välja arvatud värv- ja magusainete) kohta EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eelkõige selle artiklit 95, võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1988. aasta direktiivi 89/107/EMÜ toiduainetes lubatud lisaaineid käsitle- vate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (1) eelkõige selle artikli 3 lõiget 2 ja artikli 5 lõiget 3, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (3) toimides asutamislepingu () artiklis 251 sätestatud korras ning arvestades järgmist: (1) > Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. veebruari 1995. aasta direktiivis 95/2/EÜ toiduainetes kasutatavate lisaainete (välja arvatud värv- ja magusainete) kohta (5) on sätestatud lisaainete loetelu, mida võib ühendu- ses kasutada, ja nende kasutamise tingimused. (2) Pärast direktiivi 95/2/EÜ vastuvõtmist on lisaainete valdkonnas toimunud tehniline areng. (3) — Selle arengu arvessevõtmiseks tuleks direktiivi 95/2/JEÜ kohandada. (4) — Lisaainete kasutamist toidus võib lubada üksnes siis, kui need vastavad direktiivi 89/107/EMÜ II lisas sätes- tatud üldkriteeriumidele. (5) > Direktiivi 89/107/EMÜ artikli 5 lõike 1 kohaselt võib liikmesriik lubada kaheaastase perioodi jooksul kasu- tada uut lisaainet oma territooriumil. (6) Vastavalt liikmesriikide taotlustele tuleks järgmised riigi tasandil heakskiidetud lisaained heaks kiita ühen- duse tasandil: propaan, butaan ja isobutaan; need tooted tuleks varustada etikettidega vastavalt nõukogu 20. mai 1975. aasta direktiivile 75/324/JEMÜ aerosoolipihusteid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide üht- lustamise kohta. (6) (7) — Vastavalt komisjoni otsusele 97/579/EÜ (7) loodud toidu teaduskomiteega on konsulteeritud enne rahva tervist tõenäoliselt mõjutavate sätete vastuvõtmist direktiivi 89/107JEMÜ artikli 6 kohaselt, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 95/2/EÜ lisasid muudetakse järgmiselt. (1) EÜTL 40, 11.2.1989, lk 27. Direktiivi on muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 94/34/EÜ (EÜT L 237, 10.9.1994, lk 1). (2) EÜTC 21 E, 25.1.2000, lk 42 ja EÜT C 337 E, 28.11.2000, lk 238. (3) EÜTC 51, 23.2.2000, lk 27. (4) Euroopa Parlamendi 11. aprilli 2000. aasta arvamus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata), nõukogu 20. juuli 2000. aasta ühine seisukoht (EÜT C 300, 20.10.2000, lk 45) ja Euroopa Parlamendi 14. detsembri 2000. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). Nõukogu 19. jaanuari 2001. aasta otsus. (5) EÜTL 61, 18.3.1995, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 98/72JEÜ (EÜT L 295, 4.11.1998, lk 18). ($ EÜTL 147, 9.6.1975, lk 40. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 94/1/JEÜ (EÜTL 23, 28.1.1994, lk 28). (7) EÜTL 237, 28.8.1997, lk 18.