03/16. kd Euroopa Liidu Teataja 31 31994D0113 L 53/23 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 24.2.1994 KOMISJONI OTSUS, 8. veebruar 1994, millega muudetakse nõukogu direktiivi 89/556/JEMÜ koduveiste embrüote ühendusesisese kaubanduse ja nende kolmandatest riikidest impordi loomatervishoiu nõuete kohta (EMPs kohaldatav tekst) (94/113/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 25. septembri 1989. aasta direktiivi 89/556/[EMÜ koduveiste embrüote ühendusesisese kaubanduse ja nende kolmandatest riikidest impordi loomatervishoiu nõuete kohta, (!) viimati muudetud direktiiviga 93/52/JEMÜ, (2) eriti selle artiklit 16, ning arvestades, et: direktiivi 89/556JEMÜ artikliga 1 on osutatud direktiivi kohalda- misalast välja jäetud teatavate meetoditega saadud embrüod; embrüoid, mille suhtes tuleb kohaldada meetodeid, mis hõlmab zona pellucida penetratsiooni, ning embrüoid, mis on saadud in vitro viljastamise teel, võidakse kaubastada või importida teatava lisakaitse korral, tingimusel et need vastavad direktiivi 89/556/JEMÜ nõuetele; direktiivi 89/556JEMÜ kohaldamisala on direktiiviga 93/52JEMÜ laiendatud, et hõlmata kõiki veiseembrüoid, välja arvatud raku- tuumade siirdamise teel saadud embrüoid; on vaja muuta kõnealuse direktiivi lisasid, et näha ette vajalik lisa- kaitse selliste embrüote suhtes; käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on alalise veterinaarko- mitee arvamusega kooskõlas, (1) EÜTL 302, 19.10.1989, lk 1. 2) EÜTL 175, 19.7.1993, lk 21. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse direktiivi 89/556/EMÜ lisasid, nagu on näidatud käesoleva otsuse lisas. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. märtsist 1994. Käesolevat otsust ei kohaldata enne 1. märtsi 1994 kogutud, töödeldud ja hoitud embrüote suhtes. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 8. veebruar 1994 Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN