64 Euroopa Liidu Teataja 10/3. kd 32001D0923 L 339/50 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 21.12.2001 NÕUKOGU OTSUS, 17. detsember 2001, millega luuakse vahetus-, abi- ja koolitusprogramm euro kaitsmiseks võltsimise eest (programm Perikles) (2001/923/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 123 lõike 4 kolmandat lauset, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (') võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) võttes arvesse Euroopa Keskpanga arvamust (°) ning arvestades järgmist: (1) Asutamislepingus kutsutakse ühendust üles võtma vaja- likke meetmeid ühisraha euro kiireks kasutuselevõtmi- seks. 7. juuli 1998. aasta soovituses, mis käsitleb teatavate meetmete võtmist euro pangatähtede ja müntide õigus- liku kaitse tugevdamiseks (*), esitas Euroopa Keskpank komisjonile üleskutse alustada koostööd euro pangatäh- tede ja müntide võltsimise vastu võitlemiseks. Lisaks sel- lele tehti nimetatud soovituses ettepanek, et nõukogu, komisjon ja liikmesriigid kaaluksid võimalike meetmete rakendamist, et tõhustada võltsimisvastast võitlust. Euro kaitset käsitlevas 22. juuli 1998. aasta teatises nõu- kogule, Euroopa Parlamendile ja Euroopa Keskpangale teatas komisjon, et ta uurib võimalust käivitada kõigi rahavõltsimise ennetamise, tuvastamise ja tõkestamise süsteemiga seotud isikute jaoks skeem, mis võimaldaks kindlaks määrata edasiseks planeerimiseks vajalikud suu- nised. (1) EÜT C 240 E, 28.8.2001, lk 120. (2) Arvamus on esitatud 13. novembril 2001 (Euroopa Ühenduste Tea- tajas seni avaldamata). () EÜT C 293, 19.10.2001, lk 3. (*) EÜT C 11, 15.1.1999, lk 13. (4) 28. juunil 2001 võttis nõukogu vastu määruse (EÜ) nr 1338/2001, milles sätestatakse euro võltsimise takistami- seks vajalikud meetmed ), mis käsitleb teabevahetust, koostööd ja vastastikust abi, sealhulgas euro kaitsmise väliseid aspekte, ning finantsasutuste kohustusi kõrval- dada käibelt võltsraha. Selle määruse eesmärk on luua koostöö üldine raamistik, mida kohaldataks enne euro pangatähtede ja müntide kasutuselevõttu aastal 2002. Samal päeval võttis nõukogu vastu ka määruse (EÜ) nr 1339/2001, millega laiendatakse euro võltsimise takista- miseks vajalike meetmete sätestamist käsitleva määruse (EÜ) nr 1338/2001 mõju nendele liikmesriikidele, kes ei ole eurot ühisrahana kasutusele võtnud. ($) Konsultatsioonid ja kogemused näitavad, et ühenduse tasandil korraldatud konkreetne valdkondadevaheline täiendav programm, mida viiakse ellu pikema aja jook- sul, on tõenäoliselt tulemuslikum kui siseriiklikul tasan- dil võetud meetmed. Seepärast tuleks kahe eespool nimetatud määruse täiendamiseks võtta vastu tegevus- programm, mille eesmärk oleks tõsta kõigi nende isikute teadlikkust, kes on seotud euro kaitsmisega võltsimise eest, rakendades meetmeid, mis hõlmavad eelkõige tea- bevahetust ja töötajate vahetust, tehnilist ja teaduslikku toetust ja koolitust. Kõnealune programm toetab ja täiendab tööd, mida liikmesriigid teevad kooskõlas asuta- mislepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuse põhimõt- tega. Tuleks tagada, et kõnealune ühenduse tegevusprogramm, mis on välja töötatud euro kaitsmiseks võltsimise eest, on kooskõlas muude olemasolevate või tulevaste prog- rammide ja toimingutega ning täiendab neid. C) EÜT L 181, 4.7.2001, lk 6. ($) EÜT L 181, 4.7.2001, lk 11.