L 32/82 Euroopa Liidu Teataja 4.2.2006 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 26. november 2003, abikava kohta, mida Itaalia Piemonte maakond kavatseb anda õhureostuse vähendamiseks oma territooriumil (teatavaks tehtud numbri K(2003) 3520 all) (Ainult itaaliakeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2006/63/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, võttes arvesse nõukogu 22. märtsi 1999. aasta määrust (EÜ) nr 659/1999, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad EÜ asutamislepingu artikli 93 kohaldamiseks, (!) olles kutsunud huvitatud isikuid üles esitama oma märkusi nimetatud artikli kohta, ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS (1) —— 16. detsembri 2002. aasta kirjas, mis registreeriti komis- joni poolt 18. detsembril 2002. aastal (A/39321), ja 20. detsembri 2002. aasta kirjas, mis registreeriti 31. detsem- bril 2002. aastal (A/39483), teatasid Itaalia ametiasutused vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikele 3 Piemonte maakonna abikavast, mis käsitleb mootorkütu- sena kasutatava maagaasi müügiks mõeldud tanklavõr- gustiku laiendamist. (2) 0 3. veebruari 2003. aasta kirjas DJ50722 palus komisjon teatatud abikava kohta lisateavet. (1) EÜT L 83, 27.3.1999, lk 1. (3) 0 25. märtsi 2003. aasta kirjas A/32278, mis registreeriti 28. märtsil 2003. aastal, edastasid Itaalia ametiasutused lisateavet. (44 — 28. mai 2003. aasta kirjas SG(2003) DJ229965 teatas komisjon Itaaliale otsusest algatada esitatud meetme suhtes menetlus vastavalt EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikele 2. (5)>=— Komisjoni otsus menetluse algatamise kohta avaldati Euroopa Liidu Teatajas. (2) Vastavalt määruse (EÜ) nr 659/1999 artikli 6 lõikele 1 kutsus komisjon huvitatud isikuid üles esitama sätestatud tähtajaks (üks kuu) oma märkused. (6) — Komisjon sai kolmandate isikute märkused kätte 29. augustil 2003. aastal (Bundesverband der deutschen Gas- und Wasserwirtschaft eV., BGW, Saksamaa), 1. septembril 2003. aastal (Bundesministerium der Finanzen, Saksamaa) ja 2. septembril 2003. aastal (OMV Erdgas, Austria). (7) — Itaalia ametlik vastus — pärast seda, kui Itaalia ametiasu- tused olid 10. juulil 2003. aastal ja 5. augustil 2003. aastal palunud vastusele kahte pikendust etteantud tähtaja osas, ja mida komisjon võimaldas 7. augustil 2003. aastal — esitati 10. oktoobri 2003. aasta kirjas (A/37006). (3 ELT C 183, 2.8.2003, lk 5.