22.8.2007 Euroopa Liidu Teataja L 217/7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 976/2007, 21. august 2007, millega kehtestatakse 2007/2008. turustusaastaks toetussumma, mida makstakse teatud rosinate tootmiseks mõeldud  viinamarjade kasvatamise = ja viinapuu-lehetäi all kannatanud viinamarjaistandike ümberistutamise eest EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2201/96 töödeldud puu- ja köögiviljasaaduste turu ühise korralduse kohta, (!) eelkõige selle artikli 7 lõiget 5, ning arvestades järgmist: (1) —— Määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 7 lõike 1 teine taane kehtestab kriteeriumid toetuse määramiseks smürna rosi- nate ja ,Moscateli” sorti rosinate ning korintide tootmi- seks mõeldud viinamarjade kasvatamiseks. (2)? . Määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 7 lõike 1 kolmas taane näeb ette, et toetuse suurus võib erineda vastavalt viina- marjasordile. See näeb ka ette, et nimetatud toetuse suurus võib erineda vastavalt teistele saagikust mõjutava- tele teguritele. Smürna rosinate puhul tuleb niisiis ette näha, et viinapuu-lehetäi all kannatavate maa-alade ja muude maa-alade puhul makstakse erinevat toetust. (33 — 2006/2007. turustusaasta puhul ei võimaldanud määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 7 lõike 1 esimeses taandes osutatud viinamarjade all olevate maa-alade kontrollimine täheldada komisjoni 22. juuli 1999. aasta määruse (EÜ) nr 1621/1999 (millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2201/96 üksikasjalikud rakenduseeskirjad teata- vate kuivatatud viinamarjade tootmiseks ettenähtud viina- marjasortide kasvatamiseks antava viljelusabi kohta) (2) artikli 2 lõikes 1 kehtestatud maksimaalsete tagatud maa-alade ületamist. () EÜTL 297, 21.11.1996, lk 29. Määrust on viimati muudetud aktiga Bulgaaria Vabariigi ja Rumeenia ühinemistingimuste ja Euroopa Liidu aluslepingutesse tehtavate muudatuste kohta (ELT L 157, 21.6.2005, lk 203). 2) EÜTL 192, 24.7.1999, lk 21. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1880/2001 (EÜT L 258, 27.9.2001, lk 14). (4) —— Seega tuleb määrata kindlaks toetussumma nimetatud viinamarjade tootjatele 2007/2008. turustusaastal. (5) — Vastavalt määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 7 lõikes 4 sätestatud tingimustele tuleb samuti määrata kindlaks toetussumma tootjatele, kes oma viinamarjaistandikud viinapuu-lehetäi vastu võitlemiseks ümber istutavad. (6) — Käesolevas määruses ette nähtud meetmed on kooskõlas töödeldud puu- ja köögiviljasaaduste korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. 2007/2008. turustusaastal on määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 7 lõikes 1 osutatud tootmistoetus: a) 2 603 eurot hektari kohta maa-alade puhul, kus kasvatatakse smürna rosinate tootmiseks mõeldud viinamarju, mis kanna- tavad viinapuu-lehetäi all ja mis on ümber istutatud vähem kui viis aastat tagasi; b) 3 569 eurot hektari kohta teiste maa-alade puhul, kus kasva- tatakse smürna rosinate tootmiseks mõeldud viinamarju; c) 3 391 eurot hektari kohta maa-alade puhul, kus kasvatatakse korintide tootmiseks mõeldud viinamarju; d) 969 eurot hektari kohta maa-alade puhul, kus kasvatatakse »Moscateli” sorti rosinate tootmiseks mõeldud viinamarju. 2. 2007/2008. turustusaastal on määruse (EÜ) nr 2201/96 artikli 7 lõikes 4 osutatud ümberistutamise puhul toetussumma 3 917 eurot hektari kohta. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas.