03/42. kd Euroopa Liidu Teataja 265 32004D0096 L 28/26 EUROOPA LIIDU TEATAJA 31.1.2004 KOMISJONI OTSUS, 28. jaanuar 2004, millega lubatakse liikmesriikidel Šveitsist pärinevate Vitis L. liiki taimede, välja arvatud viljade puhul ajutiselt kehtestada erandid teatavatest nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ sätetest (teatavaks tehtud numbri K(2004) 122 all) (2004/96/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. saasta direktiivi 2000/29/EÜ, taimedele või taimsetele saadustele kahjulike orga- nismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (') viimati muudetud komisjoni direktii- viga 2003/116/EÜ, (2) eriti selle artikli 15 lõiget 1, võttes arvesse Prantsusmaa esitatud taotlust ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt direktiivile 2000/29JEÜ ei tohi ühendusse põhimõtteliselt sisse tuua kolmandatest riikidest pärine- vaid Vitis L. liiki taimi, välja arvatud viljad. (2)? Komisjoni otsustega 97/159/EÜ, ) 1999/166J[EÜ, ( 2000/189/EÜ, (') 2001/5/EÜ, (9 2001/836]EÜ() ja 2003/69/EÜ (8) on piiratud ajavahemike jooksul ja teata- vatel konkreetsetel tingimustel lubatud Šveitsist pärine- vate Vitis L. liiki taimede, välja arvatud viljade osas ette näha erandid, lähtudes nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ teatavatest sätetest. (33) 0 Neid erandeid õigustavad asjaolud on endiselt kehtivad ja puudub uus teave, mis tingiks eritingimuste uue läbi- vaatamise. (44 — Seepärast peaks liikmesriikidel olema lubatud kehtestada piiratud ajavahemiku jooksul ja teatavatel konkreetsetel tingimustel erandeid, mis ei piira nõukogu direktiivi 68/193/EMÜ, () viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1829/2003, ('9) ja kõiki selle alusel võetud rakendusmeetmeid. (5)5 — Kõnealune luba erandite kehtestamiseks tuleks tühistada, kui tehakse kindlaks, et käesolevas otsuses sätestatud eritingimused ei ole kahjulike organismide ühendusse toomise vältimiseks piisavad või kui need tingimused ei ole täidetud. ÜTL 169, 10.7.2000, lk 1. LT L 321, 6.12.2003, lk 36. ÜTL 62, 4.3.1997, lk 36. ÜTL 55, 3.3.1999, lk 16. ÜTL 59, 4.3.2000, lk 18. ÜTL 2, 5.1.2001, lk 22. 7) EÜTL 312, 29.11.2001, lk 27. EÜTL 26, 31.1.2003, lk 72. % EÜTL 93, 17.4.1968, lk 15. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga lubatakse liikmesriikidel kehtestada erandid direk- tiivi 2000/29/EÜ artikli 4 lõikest 1 seoses kõnealuse direktiivi III lisa A osa punktis 15 osutatud keeldudega Šveitsist pärine- vate Vitis L. liiki taimede, välja arvatud viljade puhul (edaspidi “taimed”). Lõikes 1 sätestatud luba erandite kehtestamiseks (edaspidi “Juba”) antakse vastavalt direktiivi 2000/29/EÜ I ja II lisas ning lisaks käesoleva otsuse lisas sätestatud tingimustele ning seda kohaldatakse ainult taimede suhtes, mis tuuakse ühendusse ajavahemikul 1. veebruar kuni 30. märts 2004. Artikkel 2 Liikmesriigid esitavad komisjonile ja teistele liikmesriikidele enne impordiaastale eelneva aasta 30. novembrit: a) teabe käesoleva otsuse kohaselt imporditavate taimede koguste kohta ning b) üksikasjaliku tehnilise aruande käesoleva otsuse lisa punktis 6 osutatud ametlike kontrollide kohta. Iga liikmesriik, kus taimede pungasid poogitakse pookealusele ja kuhu poogitud taimed pärast importimist istutatakse, esitab samuti komisjonile ja teistele liikmesriikidele üksikasjaliku tehnilise aruande käesoleva otsuse lisa punkti 9 teises taandes osutatud ametlike kontrollide kohta enne impordile eelneva aasta 30. novembrit.