276 Euroopa Liidu Teataja 15/6. kd 32001D0752 26.10.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 282/69 KOMISJONI OTSUS, 17. oktoober 2001, millega muudetakse nõukogu otsuse 97/101/EÜ (vastastikuse informatsiooni- ja andmevahetuse sisseseadmise kohta liikmesriikides välisõhu saastatust mõõtvate vaatlusvõrkude ja üksikute jaamade vahel) lisasid (teatavaks tehtud numbri K(2001) 3093 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2001/752/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. jaanuari 1997. aasta otsust 97/101[/EÜ vastastikuse informatsiooni- ja andmevahetuse sisse- seadmise kohta liikmesriikides välisõhu saastatust mõõtvate vaat- lusvõrkude ja üksikute jaamade vahel, (!) eriti selle artiklit 7, ning arvestades järgmist: (1) > Otsusega 97/101JEÜ sätestatakse välisõhu saastatust käsit- leva informatsiooni ja andmete vastastikuse vahetuse süs- teem. (2) On asjakohane muuta selle otsuse lisasid, et kohandada saasteainete nimekirja ning lisateabe-, valideerimis- ja ühendamisnõudeid. (1) EÜTL 35, 5.2.1997, lk 14. (3) Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas direktiivi 96/62/EÜ (2) artikli 12 lõikega 2 asutatud komi- tee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 97/101/EÜ lisad asendatakse käesoleva otsuse lisa teksti- ga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 17. oktoober 2001 Komisjoni nimel komisjoni liige Margot WALLSTRÖM (2) EÜTL 296, 21.11.1996, lk 55.