248 Euroopa Liidu Teataja 18/2. kd 32003D0910 30.12.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 342/51 NÕUKOGU OTSUS, 22. detsember 2003, Kagu-Euroopa stabiilsuspakti erikoordinaatori määramise kohta (2003/910/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut võtt es arvesse nõukogu 22. mai 2000. aasta määrust (EÜ) nr 1080/2000, mis käsitleb toetust ÜRO ajutisele missioonile Kosovos, kõrge esindaja büroole Bosnias ja Hertsegoviinas ning Kagu-Euroopa stabiilsuspaktile, (*) eriti selle artiklit 1a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) 10. juunil 1999 leppisid Euroopa Liidu liikmesriikide välis- ministrid ja Euroopa Komisjon koos muude asjaosalistega kokku Kagu-Euroopa stabiilsuspakti (edaspidi “stabiilsus- pakt”) loomises. Nõukogu 10. detsembri 2002. aasta ühismeede 2002/964/ÜVJP, millega muudetakse ja pikendatakse Kagu-Euroopa stabiilsuspakti erikoordinaatorina tegutseva Euroopa Liidu eriesindaja volitusi, (2) kaotab kehtivuse 31. detsembril 2003. Määruse (EÜ) nr 1080/2000 artikliga 1a nähakse ette kord stabiilsuspakti erikoordinaatori määramiseks alates 1. jaa- nuarist 2004. Koos määramisega on vaja kehtestada erikoordinaatori volitused. Ühismeetmes 2002/964JÜVJP eriesindaja jaoks sätestatud volitused on sobivad kohaldamiseks erikoordi- naatori volitustena. On asjakohane kehtestada selged vastutussuhted ning kooskõlastamis- ja aruandlusjuhised, EÜTL 122, 24.5.2000, lk 27. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 2098/2003 (ELT L 316, 29.11.2003, lk 1). EÜTL 334, 11.12.2002, lk 9. Ühismeedet on pikendatud ühismeet- mega 2003/449/ÜVJP (ELT L 150, 18.6.2003, lk 74). ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga määratakse dr Erhard BUSEK Kagu-Euroopa stabiilsuspakti erikoordinaatoriks. Artikkel 2 Erikoordinaator täidab 10. juunil 1999. aastal koostatud stabiilsuspakti punktis 13 osutatud ülesandeid. Artikkel 3 Artiklis 2 nimetatud eesmärgi saavutamiseks peab erikoordinaa- tor: a) aitama kaasa stabiilsuspakti eesmärkide saavutamistele sellis- tes üksikutes riikides ja riikide vahelistes suhetes, kus stabiil- suspakt annab lisaväärtust; juhatama Kagu-Euroopa piirkondliku foorumi tegevust; hoidma tihedat kontakti kõikide stabiilsuspaktis osalevate ja seda toetavate riikide, organisatsioonide ja institutsioonidega ning asjaomaste piirkondlike algatusrühmade ja organisatsioo- nidega, et edendada piirkondlikku koostööd ja suurendada piirkondlikku vastutust; tegema tihedat koostööd kõikide Euroopa Liidu ja selle liik- mesriikide institutsioonidega, et edendada Euroopa Liidu rolli stabiilsuspaktis vastavalt selle punktidele 18, 19 ja 20 ning tagab stabiilsuspakti ning stabiliseerimis- ja assotsieerimisprot- sessi raames tehtavate toimingute vastastikuse täiendavuse; kohtuma korrapäraselt ja vajaduse korral kollektiivselt töörüh- made juhtidega, et tagada üldine strateegiline koordineerimine ja kanda hoolt Kagu-Euroopa piirkondliku foorumi tegevuse ja selle dokumentidega seotud sekretäriteenuste eest; võtma oma töös aluseks eelnevalt stabiilsuspakti osalistega nõu pidades kokkulepitud nimekirja, mis sisaldab 2004. aas- tal rakendatavaid esmatähtsaid meetmeid, ning jälgima stabiil- suspakti töömeetodeid ja struktuure, tagades järjepidevuse ja ressursside tõhusa kasutamise.