L 342/100 Euroopa Liidu Teataja 24.12.2005 KOMISJONI OTSUS, 23. detsember 2005, millega muudetakse otsust 2003/526/EÜ seoses sigade katku tõrjemeetmetega Saksamaal ja Slovakkias (teatavaks tehtud numbri K(2005) 5631 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/946/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425JEMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljaku- jundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kont- rolle, (!) eriti selle artikli 10 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) — Vastuseks sigade katku puhkemisele teatavates liikmesrii- kides võeti vastu komisjoni 18. juuli 2003. aasta otsus 2003/526/EÜ kaitsemeetmete kohta seoses sigade klassi- kalise katkuga teatavates liikmesriikides. (?) Selle otsusega on kehtestatud kõnealuse haiguse täiendavad tõrje- meetmed. (2) Saksamaa on komisjoni teavitanud kõnealuse haiguse hiljutisest arengust Nordrhein-Westfaleni liidumaa mets- sigadel. Pidades silmas epidemioloogilist teavet, tuleks muuta Saksamaa nende piirkondade loetelu, kus kohalda- takse haigustõrjemeetmeid , et lisada teatavad alad Nord- rhein-Westfaleni ja Rheinland-Pfalzi liidumaades. (3) Kõnealuse haigusega seotud olukord Slovakkias on oluli- selt paranenud järgmistel veterinaar- ja toiduametite ring- kondade territooriumidel: Trnava (hõlmab Trnava, Pieš- (!)) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33/EÜ (EÜT L 315, 19.11.2002, lk 14). (2?) ELT L 183, 22.7.2003, lk 46. Otsust on viimati muudetud otsusega 2005/339/EÜ (ELT L 108, 29.4.2005, lk 87). tany ja Hlohoveci rajoone) ja Banskä Bystrica (hõlmab Banskä Bystrica ja Brezno rajoone). Seepärast ei ole vaja enam kohaldada otsusega 2003/526/EÜ nende piirkon- dade suhtes vastuvõetud meetmeid. (4) — Otsust 2003/526/EÜ tuleks seepärast vastavalt muuta. (5) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2003/526/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 23. detsember 2005 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU