168 Euroopa Liidu Teataja 03/3. kd 31977L0629 8.10.1977 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 257/27 ESIMENE KOMISJONI DIREKTIIV, 28. september 1977, millega muudetakse lisasid nõukogu direktiivis 68/193JEMÜ viinamarjade vegetatiivse paljundus- materjali turustamise kohta (77/629JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 9. aprilli 1968. aasta direktiivi 68/193]JEMÜ viinamarjade vegetatiivse paljundusmaterjali turustamise kohta, (!') viimati muudetud komisjoni direktiiviga 74/648/EMÜ, (2) eriti selle artiklit 17a, ning arvestades, et: teaduse ja tehnika arengust tulenevalt tuleb eespool nimetatud direktiivi lisasid muuta allpool sätestatud põhjustel; direktiivis kehtestatud viinamarjade vegetatiivse paljundusma- terjali kasvatamise tingimusi tuleks täiustada, et võtta arvesse kahjulike organismide toimet, eriti mis puudutab viirushaiguste või nende vektorite käsitlemist; direktiivi saksakeelset teksti tuleks korrigeerida; poogendite lõikamisel tuleks arvesse võtta uusi tehnikaid; selleks, et haigustevabad viinapuutaimlad muutuksid võimali- kult kiiresti kättesaadavaks, peaks ametlik etikett algetapis andma ametlikult tunnustatud katsete käigus saadud lisa- ja valikulist informatsiooni viirusekatsed läbi teinud eliitpaljundus- materjali päritolu kohta; () EÜTL 93, 17.4.1968, lk 15. (7) EÜTL 352, 28.12.1974, lk 43. käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemne ja paljundus- materjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse nõukogu direktiivi 68/193/EMÜ I lisa järgmiselt. 1. I osa jaotises 3 asendatakse “kahjulikud organismid, eriti viirused” järgmisega: “kahjulikud organismid või nende vektorid, eriti ümarussid, mis kannavad viirushaigusi”. 2. Saksakeelse teksti I osa jaotises 5 asendatakse sõna “Kurz- knotigkeit” sõnaga “Reisigkrankheit”. 3. I osa 6. jaotis on järgmine: “6. Kahjulike organismide poolt põhjustatud veaprotsent ei ületa: — 5 % alustekoolides, mis on mõeldud sertifitseeritud paljundamismaterjali tootmiseks, ja