02/1. kd Euroopa Liidu Teataja 391 31981R3020 L 302/6 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 23.10.1981 NÕUKOGU MÄÄRUS (EMÜ) nr 3020/81, 19. oktoober 1981, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3237/76 14. novembril 1975. aastal Genfis TIR-märkmike alusel toimuva rahvusvahelise kaubaveo suhtes sõlmitud tollikonventsiooni (TIR-konventsioon) tehniliste lisade ennetähtaegse rakendamise ja TIR-märkmiku näidise ennetähtaegse kasutamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 113, võttes arvesse komisjoni soovitust ning arvestades, et: määrusega (EMÜ) nr 3237/76 (!) kehtestati 14. novembril 1975. aastal Genfis sõlmitud tollikonventsiooni tehniliste lisade ja TIR- märkmiku näidise ennetähtaegne kasutamine; viimasel ajal on konventsioonis ettenähtud muudatuste tegemise korra alusel tehnilisi lisasid ja TIR-märkmiku kasutamise eeskirja muudetud; ühenduse huvides tuleks sellised muudatused niipea kui võimalik inkorporeerida TIR-konventsiooni tehnilistesse lisadesse ja TIR- märkmiku kasutamise eeskirja; selliste muudatuste üks peamisi eesmärke on lubada kasutada koos TIR-märkmikuga lastinimekirjasid, kuigi sellised lastinime- kirjad ei asenda TIR-märkmiku manifesti, vaid on selle lisaks; seepärast tuleks määrust (EMÜ) nr 3237/76 muuta, (1) EÜTL 368, 31.12.1976, lk 1. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EMÜ) nr 3237/76 parandatakse järgmiselt. — . Lisa 1 TIR-märkmiku kasutamise eeskirja punkti 10 alapunkt c asendatakse järgmiselt: “) Kviitungile võib lisada manifestile vastavalt koostatud lisa- lehed või äridokumendid, mis sisaldavad kogu manifestil nõutava teabe. Sel juhul peavad kõigil kviitungitel olema järgmised andmed: j) lisalehtede arv (lahter 10); il)) pakendite või kaubaartiklite arv ja liik ning lisalehtedel loetletud kaupade kogubrutomass (lahtrid 11—13).”; 2. Lisas 2 asendatakse artikli 3 lõige 8 järgmisega: “8. Rõngaste ja aasade vahe ei tohi ületada 200 mm. Vahe võib olla suurem, kuid ei tohi olla suurem kui 300 mm rõn- gaste ja aasade vahel mõlemal pool püsttala, kui sõiduki kons- truktsioon ja kate takistavad ligipääsu koormaruumile. Aasad peavad olema tugevdatud.”;