10.7.2008 Euroopa Liidu Teataja L 181/1 I (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik) MÄÄRUSED NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 649/2008, 8. juuli 2008, millega kehtestatakse lõplik dumpinguvastane tollimaks Hiina Rahvavabariigist pärit pulbrilise aktiivsöe impordi suhtes EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (2?p><°<= Nõukogu kehtestas pärast algmääruse artikli 11 lõike 2 kohast aegumise läbivaatamist (edaspidi ,esimene aegu- mise läbivaatamine”) määrusega (EÜ) nr 1011/2002 ) Hiinast pärit pulbrilise aktiivsöe impordi suhtes uuesti lõpliku dumpinguvastase tollimaksu. võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määrust (EÜ) 1.2. Läbivaatamistaotlus (käesolev uurimine) nr 384/96 kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, (3) — Komisjon sai pärast eelseisva aegumise teate (4) avalda- mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed (!) (edaspidi »algmäärus”), mist 12. märtsil 2007 algmääruse artikli 11 lõike 2 eriti selle artiklit 9 ja artikli 11 lõiget 2, kohase aegumise läbivaatamise taotluse. võttes arvesse ettepanekut, mille komisjon esitas pärast konsul- teerimist nõuandekomiteega, (4) — Taotluse esitas Euroopa Keemiatööstuse nõukogu (CEFIC, edaspidi ,taotluse esitaja”) kahe tootja nimel, kelle toodang moodustab olulise osa, käesoleval juhul üle 50 % ühenduse pulbrilise aktiivsöe kogutoodangust. Taot- luse aluseks oli väide, et meetmete aegumine tooks ning arvestades järgmist: tõenäoliselt kaasa dumpingu ja ühenduse tootmisharule tekitatava kahju jätkumise või kordumise. 1. MENETLUS 1.1. Kehtivad meetmed (5) Olles pärast nõuandekomiteega konsulteerimist otsus- (1) = Nõukogu kehtestas pärast dumpinguvastast uurimist tanud, et aegumise läbivaatamise algatamiseks on piisa- (edaspidi »esialgne uurimine”) määrusega (EÜ) nr valt tõendusmaterjali, algatas komisjon 13. juunil 2007 1006/96 (2) Hiina Rahvavabariigist (edaspidi ,Hiina”) käesoleva menetluse, avaldades Euroopa Liidu Teatajas pärit pulbrilise aktiivsöe impordi suhtes lõpliku dumpin- sellekohase teadaande (edaspidi »algatamisteade”). (5) guvastase tollimaksu suurusega 323 eurot tonni kohta. () EÜT L 155, 14.6.2002, lk 1. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) ()) EÜTL 56, 6.3.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega nr 931/2003 (ELT L 133, 29.5.2003, lk 36). (EÜ) nr 2117/2005 (ELT L 340, 23.12.2005, lk 17). (4) ELT C 228, 22.9.2006, lk 3. (2 EÜT L 134, 5.6.1996, lk 20. () ELT C 131, 13.6.2007, lk 14.