03/14. kd Euroopa Liidu Teataja 375 31993R2191 5.8.1993 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 196/17 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 2191/93, 27. juuli 1993, millega muudetakse komisjoni määrust (EMÜ) nr 344/91, milles sätestatakse ühenduse täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala reguleerimisala laiendamist käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 1186/90 üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 7. mai 1990. aasta määrust (EMÜ) nr 1186/90, millega laiendatakse ühenduse täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala reguleerimisala, (!) eriti selle artiklit 2, ning arvestades, et: komisjoni 13. veebruari 1991. aasta määrusega (EMÜ) nr 344/91, milles sätestatakse nõukogu 7. mai 1990. aasta määruse (EMÜ) nr 1186/90 (millega laiendatakse ühenduse täis- kasvanud veiste rümpade liigitusskaala reguleerimisala) üksikas- jalikud rakenduseeskirjad (?) (muudetud määrusega (EMÜ) nr 3087/91 (?), nähakse ette rümpade ja poolrümpade identifit- seerimiseeskirjad; kogemustest lähtudes tuleks kõnealuseid eeskirju täiendada eeskirjadega, mis käsitlevad identifitseerimise kohta, aega ja kontrollimist ning identifitseerimise ning alaliiki- desse ja kategooriatesse jaotamise puhul kasutatavate tähiste säilitamist ühendusesiseses kaubanduses; peale selle tuleks täpsustada eeskirjad, mida tuleb järgida liigitustulemuste edasta- misel loomade tarnijale või tapmise eest vastutavale isikule, et põhjendada rümpade hinda ja julgustada tootjaid parandama tarnitavate loomade kvaliteeti parema liigituse poole püüdlemi- sega; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veise- liha- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse nõukogu määrust (EMÜ) nr 344/91 järgmiselt. 1. Artiklis 1: a) lõike 1 teise lõigu esimene lause asendatakse järgmisega: “Märgistatakse rümba välispinnale templi löömise teel, kasutades kustutamatut ja mittetoksilist templivärvi vastavalt meetodile, mille on heaks kiitnud pädev riigi- asutus; tähed ja numbrid peavad olema vähemalt 2 cm kõrgused.”; (?) EÜTL 119, 11.5.1990, lk 32. (2?) EÜTL 41, 14.2.1991, lk 15. () EÜTL 291, 23.10.1991, lk 15. b) lõike 1 teise lõigu viimane lause asendatakse järgmisega: “Liikmesriigid võivad siiski määrata igal rümbaveerandil muid kohti, tingimusel et need kohad asuvad rümba välispinnal ja et nad teatavad sellest eelnevalt komisjo- nile.”; lõike 2 esimese lõigu esimene lause asendatakse järgmi- sega: “2. >Ilmaet see piiraks määruse (EMÜ) nr 859/89 artik- li 4 lõike 3 punktide c ja d ning komisjoni määruse (EMÜ) nr 3445/90(*% artikli 2 lõike 2° kohaldamist, võivad liikmesriigid lubada märgistamise asendamist etikettide kasutamisega järgmistel tingimustel: (*) EÜTL 333, 30.11.1990, lk 30.”; lõike 2 neljas taane asendatakse järgmisega: « — etiketid peavad olema võltsimis- ja rebenemiskindlad ning püsivalt kinnitatud iga rümbaveerandi lõikes 1 määratletud kohtadele.”; lõike 2 järele lisatakse järgmine lõige: “2a. Liigitamine ja identifitseerimine peab toimuma hiljemalt üks tund pärast tapmise algust”; lõikele 3 lisatakse järgmine lõik: “Liikmesriigid võtavad asjakohased meetmed, et tagada käesoleva sätte järgimine ühendusesiseses kaubanduses.”; lõikele 4 lisatakse järgmine lõik: “Alaliike või vajaduse korral vanuse põhjal jaotamisel kategooriaid märgitakse muude tähiste abil kui need, mida kasutatakse liigitamisel.”;