462 Euroopa Liidu Teataja 03/18. kd 31996R0411 L 57/12 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 7.3.1996 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 411/96, 6. märts 1996, CN-koodi 1004 00 00 alla kuuluva kaera impordilitsentside üksikasjalike rakenduseeskirjade kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määrust (EÜ) nr 3093/95, milles sätestatakse ühenduses kohaldatavad tolli- maksud, mis tulenevad GATTi XXIV artikli lõike 6 kohaselt toimunud läbirääkimistest Austria, Soome ja Rootsi ühinemi- seks Euroopa Liiduga, (*) eriti selle artiklit 5, ning arvestades, et: kooskõlas kokkuleppe sätetega, mis puudutab läbirääkimiste lõpetamist Euroopa Ühenduse ja Austraalia vahel GATTi XXIV artikli lõike 6 alusel, on ühendus kohustunud kehtestama igaks turustusaastaks alates 1. jaanuarist 1996 tariifikvoodi tolli- maksuga 89 eküüd tonni kohta 21000 tonni CN-koodi 1004 00 00 alla kuuluva kaera jaoks, mille miinimummahukaal on 55 kg/hl,; maksimaalne niiskusesisaldus 12 % ja maksi- maalne teralisandite sisaldus 2 %; kõnealuse impordi puhul tuleb esitada impordilitsents; on vaja kindlaks määrata nimetatud litsentside väljaandmise tingi- mused; impordi nõuetekohaseks haldamiseks on vaja kehtestada taga- tissüsteem; pidades silmas kõnealuses süsteemis peituvat vähen- datud tollimaksust tulenevat spekulatsiooniohtu, tuleks lubada importida vaid ettevõtjatel, kes on esitanud kaera importimise kohta tagatise, kes tõendavad, et nad on tegutsenud teraviljasek- toris vähemalt kaksteist kuud, ning kes on registreeritud selles liikmesriigis, kus esitatakse taotlus; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teravil- jaturu korralduskomitee arvamusega, (') EÜTL 334, 30.12.1995, lk 1. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. CN-koodi 1004 00 00 alla kuuluva kaera, mille miini- mummahukaal on 55 kg/hl, maksimaalne mniiskusesisaldus 12 %, maksimaalne teralisandite sisaldus 2 % ja vastavalt nõukogu määrusele nr 3093/95 imporditollimaks 89 eküüd tonni kohta, 21 000 tonni importimisel igal turustusaastal tuleb esitada käesoleva määruse sätete kohane impordilitsents. 1995/96. turustusaastal imporditav kogus on siiski 10 500 tonni. 2. Määruse (EMÜ) nr 3719/88 (?) sätteid kohaldatakse, kui käesolevas määruses pole sätestatud teisiti. Artikkel 2 1. Impordilitsentside taotlused artikli 1 lõikes 1 nimetatud koguste jaoks võetakse vastu üksnes juhul, kui neile on lisatud: — tõendusmaterjal selle kohta, et taotleja on füüsiline või jurii- diline isik, kes on tegutsenud teraviljasektoris vähemalt kaksteist kuud ja kes on registreeritud selles liikmesriigis, kus esitatakse taotlus, — tõendusmaterjal selle kohta, et asjaomase liikmesriigi päde- vale asutusele on esitatud taotleja heas usus tegutsemise kinnituseks tagatis suurusega 5 eküüd tonni kohta, — taotleja kirjalik kohustus esitada asjaomase liikmesriigi tolliasutusele vabasse ringlusse lubamise deklaratsiooni jõustumise kuupäeval imporditegevuse tulemuslikkusega seonduv tagatis summas, mis on võrdne nõukogu määruse (EMÜ) nr 1766/92 (3) artiklis 10 kehtestatuga taotluse esita- mise päeval, maha arvatud 89 eküüd. 2. Impordilitsentside taotlused esitatakse liikmesriikide päde- vatele asutustele iga kuu teisel tööpäevast esmaspäeval hiljemalt kell 13.00 (Brüsseli aja järgi). (7) EÜTL 331, 2.12.1988, lk 1. () EÜTL 181, 1.7.1992, lk 21.