282 Euroopa Liidu Teataja 13/8. kd 31987L0356 L 192/48 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 11.7.1987 NÕUKOGU DIREKTIIV, 25. juuni 1987, millega muudetakse direktiivi 80/232/JEMÜ teatavate kinnispakkidesse pakendatud toodete nimikoguste ja nimimahtude valikuid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (87/356/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (') võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: pärast direktiivi 80/232/EMÜ (4) vastuvõtmist, mida viimati on muudetud direktiiviga 86/96JEMÜ, 6) on tekkinud vajadus lisa- da teatavate kinnispakkidesse pakendatud toodete nimikoguste valikule uusi nimikoguseid, et kõrvaldada tõkked nende toode- tega kauplemisel; kinnispakkidesse pakendatud toodete läbipaistva turu loomiseks on soovitav täielikult ühtlustada pakendatud toodete nimiko- guste valik, kus see on võimalik, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse direktiivi 80/232/EMÜ järgmiselt. 1. Artikli 1 olemasolevast tekstist saab lõige 1 ning lisatakse järgmine lõige: “2. Erandina lõikest 1 kohaldatakse käesolevat direktiivi ka I lisa punktis 11 viidatud kudumislõnga suhtes, mida pakutakse teistsuguses pakendivormis.” 2. Artiklisse 5 lisatakse järgmine lause: EÜT C 317, 10.12.1986, lk 11. Arvamus on esitatud 19. juunil 1987 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). () EÜT C 150, 9.6.1987, lk 4. () EÜTL 51, 25.2.1980, lk 1. () EÜTL 80, 25.3.1986, lk 55. “I lisa punktis 11 loetletud tooteid võib pärast 31. detsembrit 1989 turustada ainult punktis 11 märgitud nimikoguseid sisaldavates kinnispakkides.” 3. I lisasse lisatakse järgmine punkt: “11l. KUDUMISLÕNGAD (kogus grammides), mis koosne- vad looduslikest (loomsetest, taimsetest või mineraalse- test) kiududest, keemilistest kiududest või nende segust. 10 — 25 — 50 — 100 — 150 — 200 — 250 — 300 — 350 — 400 — 450 — 500 — 1000 See väärtus näitab 1qnga kuivmassi, millele lisandub direktiivis 71/307/EMÜ sätestatud tavapärane niiskusest tingitud lisa.” Artikkel 2 1. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks va- jalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 30. juunil 1988. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. 2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas vastuvõetud siseriiklike põhiliste õi- gusnormide teksti. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Luxembourg, 25. juuni 1987 Nõukogu nimel eesistuja H. DE CROO