22.9.2007 Euroopa Liidu Teataja L 248/11 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1099/2007, 18. september 2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 601/2004, millega sätestatakse teatavad kalastustegevuse suhtes kohaldatavad kontrollimeetmed Antarktika vete elusressursside kaitse konventsiooni alla kuuluvas piirkonnas EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu määrusega (EÜ) nr 601/2004 (2) rakendatakse teatavad kaitsemeetmed, mille on vastu võtnud Antark- tika vete elusressursside kaitse komisjon (edaspidi »CCAMLR”). CCAMLIR võttis oma 23., 24. ja 25. iga-aastasel istungil 2004., 2005. ja 2006. aasta novembris vastu mitu kait- semeetmete muudatust, et muu hulgas täiustada litsent- side andmise nõudeid, kaitsta keskkonda, tõhustada Dissostichus spp. alaseid teadusuuringuid ning võidelda ebaseadusliku kalapüügiga. Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 601/2004 vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 601/2004 muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 3 lõige 2 asendatakse järgmisega: (7) ) »2. > Liikmesriigid edastavad komisjonile arvutisidet kasu- tades kolme päeva jooksul alates lõikes 1 osutatud loa väljaandmise kuupäevast järgmise teabe loa saanud laeva kohta: a) asjaomase laeva nimi; b) laevatüüp; c) pikkus; Arvamus on esitatud 10. juulil 2007 (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). ELT L 97, 1.4.2004, lk 16. d) laeva IMO number (kui see on olemas); e) ehitamise koht ja aeg; f eelmine lipuriik (kui see on olemas); g) rahvusvaheline raadiokutsung; h) laevaomaniku (omanike) nimi ja aadress ning tulusaava omaniku (tulusaavate omanike) nimi ja aadress (kui need on teada); j) järgmised värvifotod laevast: i) vähemalt 12 x 7 cm suurune foto, millel on kogu pikkuses näha laeva tüürpoord ja selle osad; ii) vähemalt 12 x 7 cm suurune foto, millel on kogu pikkuses näha laeva pakpoord ja selle osad; iii) vähemalt 12 x 7 cm suurune foto vaatega otse laeva ahtrisse; j) ajavahemik, milleks on väljastatud kalapüügiluba konventsioonialal, koos kalapüügi algus- ja lõpukuupäe- vaga; k) püügipiirkond või -piirkonnad; ]) sihtliigid; m) kasutatavad püügivahendid; n) meetmed, millega tagatakse laevale paigaldatud satelliit- seireseadme võltsimiskindel töö. Liikmesriigid edastavad komisjonile laevade kohta, millel on püügiluba CCAMLRi piirkonnas, võimaluse korral ka järg- mise teabe: a) reederi nimi ja aadress (kui reeder ja omanik ei ole üks ja sama isik);