10.6.2005 Euroopa Liidu Teataja L 146/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 873/2005, 9. juuni 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 245/2001, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1673/2000 (kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi turu ühise korralduse kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuli 2000. aasta määrust (EÜ) nr 1673/2000 kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi turu ühise korralduse kohta, (%) eriti selle artiklit 9, ning arvestades järgmist: (3) Põllukultuuride, kaasa arvatud kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi turustusaasta oli sätestatud nõukogu 17. mai 1999. aasta määruse (EÜ) nr 1251/1999 (millega kehtestatakse teatavate põllukultuuride tootjate toetussüs- teem) (2) artikli 1 lõikes 2. Pärast nimetatud määruse kehtetuks tunnistamist nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1782/2003, millega kehtesta- takse ühise põllumajanduspoliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ja teatavad toetuskavad põllumajandustootjate jaoks, ) on vaja kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi jaoks kehtestada turustusaasta komisjoni määruses (EÜ) nr 245/2001. (4 Määruse (EÜ) nr 245/2001 artikli 5 lõikes 1 on osutatud nõukogu 27. novembri 1992. aasta määrusele (EMÜ) nr 3508/92, millega kehtestatakse ühenduse teatavate toetuskavade ühtne haldus- ja kontrollisüsteem. ) Kuna osutatud määrus on tühistatud ja asendatud määrusega (EÜ) nr 1782/2003, tuleks ka asjaomast viidet vastavalt muuta. Määruse (EÜ) nr 245/2001 artiklis 7 on sätestatud, et lina- ja kanepivarte kiuks töötlemise toetust makstakse (1) EÜT L 193, 29.7.2000, lk 16. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 393/2004 (ELT L 65, 3.3.2004, lk 4). (2) EÜT L 160, 26.6.1999, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1782/2003 (ELT L 270, 21.10.2003, lk 1). () ELT L 270, 21.10.2003, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 864/2004 (ELT L 206, 9.6.2004, lk 20). (4) EÜTL 35, 6.2.2001, lk 18. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1401/2003 (ELT L 199, 7.8.2003, lk 3). ) EÜT L 355, 5.12.1992, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 495/2001 (EÜT L 72, 14.3.2001, lk 6). (5) tingimusel, et maatükid, kuhu on külvatud kiulina või — kanep, on asjaomasel turustusaastal deklareeritud komis- joni 23. detsembri 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 3887/92 (milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad ühenduse teatavate toetuskavade ühtse haldus- ja kont- rollisüsteemi kohaldamiseks) (6) artiklis 4 osutatud pinda- latoetuse taotluses. Kuna pindalatoetuse taotlused on asendatud ühtse taotlusega, nagu on osutatud komisjoni 21. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 796/2004 (millega kehtestatakse nõukogu määrusega (EÜ) nr 1782/2003 (millega kehtestatakse ühise põllumajandus- poliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühisees- kirjad ja teatavad toetuskavad põllumajandustootjate jaoks) ette nähtud täidetavate tingimuste, toetuse muut- mise ning ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi rakendamise üksikasjalikud eeskirjad) (7) II osa II jaotise I peatükis, on vaja määruse (EÜ) nr 245/2001 artiklit 7 vastavalt muuta. Kogemused on näidanud, et määruse (EÜ) nr 245/2001 artikli 8 lõige 5, mis kohustab komisjoni avaldama liik- mesriikide edastatud teabe pika linakiu ning lühikese linakiu ja kanepikiu garanteeritud siseriiklike koguste ülekandmise kohta Euroopa Liidu Teataja C-seerias, toob kaasa märkimisväärse haldustöö, andmata olulist panust sektori arengusse, kuna tootjad saavad selle teabe liikmes- riikide endi kaudu. Et lihtsustada eeskirju, millega regu- leeritakse lina ja kanepi töötlemiseks antavaid toetusi, tuleks kõnealune säte välja jätta. Määruse (EÜ) nr 1251/1999 tühistamise tõttu tuleks võrrelda teavet põllumajanduslike maatükkide kohta, kus kasvatatakse kiulina ja -kanepit, teabega, mis on sätestatud määruses (EÜ) nr 1782/2003, et tagada vastavus määruse (EÜ) nr 245/2001 artiklis 13 osutatud lina- ja kanepikiu toetuse saamise tingimustele. Menetluste hõlbustamiseks ning kuivõrd mil see on tehniliselt võimalik, tuleks liikmesriikidele ja importijatele anda määruse (EÜ) nr 245/2001 artiklis 17a sätestatud võimalus arvutisüsteemide abil välja anda ja kasutada litsentse kanepi importimiseks kolmandatest maadest. ($5 EÜT L 391, 31.12.1992, lk 36. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2721/2000 (EÜT L 314, 14.12.2000, lk 8). (7) ELT L 141, 30.4.2004, lk 18. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 436/2005 (ELT L 72, 18.3.2005, lk 4).