22 Euroopa Liidu Teataja 03/29. kd 32000R0814 20.4.2000 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 100/7 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 814/2000, 17. aprill 2000, ühise põllumajanduspoliitikaga seotud teavitamismeetmete kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust (°) ning arvestades järgmist: (1) — Asutamislepingu artiklitega 32—38 nähakse ette ühise põllumajanduspoliitika rakendamine. (2) Nõukogu 17. mai 1999. aasta määruses (EÜ) nr 1258/1999 (ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta) ?) sätestatakse, et ühise põllumajanduspoliitika kohta teabe edastamiseks mõeldud meetmeid rahastab EPATFi tagatisrahastu. (33) Tuleks säilitada praeguse teabepoliitika peamised prakti- lised aspektid ühise põllumajanduspoliitika kontekstis. (4) 21. detsembri 1977. aasta finantsmääruse (mida kohal- datakse Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes) ($ artikli 22 lõikes 1 sätestatakse, et ühenduse olulise meetme jaoks ettenähtud assigneeringute rakendamiseks on vaja põhiakti. Vastavalt 13. oktoobri 1998. aasta institutsioo- nidevahelisele kokkuleppele eelarve täitmise ja selle õiguslike aluste kohta (°) on põhiakt vajalik ka käesoleva määrusega hõlmatud meetmete puhul. (5) — Ühist põllumajanduspoliitikat mõistetakse tihti vääriti ebapiisava teavitamise tõttu. Seda olukorda saab paran- dada üksnes järjepideva, objektiivse ja tervikliku teavi- tamis- ja kommunikatsioonistrateegia abil. (6) — Ühise põllumajanduspoliitika ja selle arenguga seotud küsimusi tuleks selgitada nii põllumajandustootjatele ja teistele otseselt asjassepuutuvatele isikutele, kui ka üldsu- sele ühenduses ja väljaspool ühendust. Ühise põllumajan- duspoliitika nõuetekohane ellurakendamine sõltub olulisel määral kõikidele asjassepuutuvatele isikutele antud selgitustest ning selleks on vaja täiendada põlluma- janduspoliitikat selle haldamise osana käsitatavate teavi- tamismeetmetega. () EÜT C 376E, 28.12.1999, lk 40. X ) Arvamus on esitatud 17. märtsil 2000 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). () EÜTL 160, 26.6.1999, lk 103. (*) EÜTL 356, 31.12.1977, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ, ESTÜ, Euratom) nr 2779/98 (EÜT L 347, 23.12.1998, lk 3 (5) EÜT C 344, 12.11.1998, lk 1. (7) Tuleks määratleda esmatähtsad meetmed, mida ühendus võib toetada. (8) Põllumajanduse ja maapiirkondadega tegelejaid esin- davad organisatsioonid, eelkõige põllumajandustootjate organisatsioonid, tarbijate ühendused ja keskkonnakait- seühingud täidavad olulist osa oma liikmete teavitamisel ühisest põllumajanduspoliitikast ning komisjonile asjas- sepuutuvate isikute ja eelkõige talupidajate arvamuse edastamisel. (99 Kuna ühine põllumajanduspoliitika on esimene ja kõige ulatuslikum ühenduse integreeritud poliitika, tuleks seda üldsusele selgitada. Seetõttu tuleks võimaldada teha ette- panekuid ka teistel isikutel, kes võivad esitada teavitamis- projekte, mis aitavad nimetatud eesmärki saavutada. (10) Komisjonil peab olema piisavalt vahendeid põllumajan- duse alal võetavate teavitamismeetmete rakendamiseks. (11) Kuigi meetmeid, mida toetatakse ühenduse teiste programmide raames, ei tuleks rahastada käesoleva määruse alusel, tuleks siiski soodustada meetmeid, mis täiendavad muid ühenduse algatusi. (12) Käesoleva määruse rakendamiseks vajalikud meetmed tuleks vastu võtta vastavalt nõukogu 28. juuni 1999. aasta otsusele 1999/468/EÜ, millega sätestatakse komis- joni rakendusvolituste kasutamise menetlus, (6) ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Ühendus võib rahastada ühise põllumajanduspoliitikaga seotud teavitamismeetmeid, eelkõige selliseid, mille eesmärk on: a) aidata selgitada ning rakendada ja arendada seda poliitikat; b) edendada Euroopa põllumajandusmudelit ja aidata inimestel seda mõista; c) teavitada põllumajandustootjaid ja teisi maapiirkondades tegutsevaid isikuid; d) tõsta üldist teadlikkust selle poliitika valdkondade ja eesmär- kide kohta. ( EÜTL 184, 17.7.1999, lk 23.