L 247/10 Euroopa Liidu Teataja 19.9.2009 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 14. september 2009, millega muudetakse otsust 1999/70/EÜ riikide keskpankade välisaudiitorite kohta Närodnä banka Slovenska välisaudiitori osas (2009/710/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud protokolli Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Kesk- panga põhikirja kohta, eriti selle artiklit 27.1, võttes arvesse Euroopa Keskpanga 25. juuni 2009. aasta soovi- tust EKP/2009/14 Euroopa Liidu Nõukogule Närodnä banka Slovenska välisaudiitorite kohta (') ning arvestades järgmist: (1) Euroopa Keskpanga (EKP) ja eurosüsteemi riikide kesk- pankade raamatupidamist auditeerivad EKP nõukogu poolt soovitatud sõltumatud välisaudiitorid, kelle kiidab heaks Euroopa Liidu Nõukogu. (2)d .  Nõukogu 8. juuli 2008. aasta otsuse 2008/608/EÜ (vastavalt Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 122 lõikele 2 ühisraha kasutuselevõtu kohta Slovakkias 1. jaanuaril 2009. aastal) (?) artikli 1 kohaselt võttis Slovakkia ühisraha kasutusele 1. jaanuaril 2009. (1) ELT C 149, 1.7.2009, lk 1. (2?) ELT L 195, 24.7.2008, lk 24. (33) Närodnä banka Slovenska seaduse artikli 38 kohaselt auditeeritakse Närodnä banka Slovenska raamatupidamise aastaaruandeid kooskõlas Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja artikliga 27. (44 — EKP nõukogu soovitas nõukogul kiita heaks Närodnä banka Slovenska välisaudiitorina majandusaastaks 2009 Deloitte Audit s.r.0. (5) — On asjakohane järgida EKP nõukogu soovitust ning muuta otsust 1999/70/EÜ (?) sellele vastavalt, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 1999/70/EÜ artiklisse 1 lisatakse järgmine lõige: »16. Deloitte Audit s.r.o. kinnitatakse käesolevaga Närodnä banka Slovenska välisaudiitoriks majandusaastaks 2009.” Artikkel 2 Käesolevast otsusest teatatakse EKP-le. () EÜT L 22, 29.1.1999, lk 69.