03/36. kd Euroopa Liidu Teataja 281 32002L0053 20.7.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 193/1 NÕUKOGU DIREKTIIV 2002/53/EÜ, 13. juuni 2002, ühise põllumajandustaimesortide kataloogi kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) pärast konsulteerimist majandus- ja sotsiaalkomiteega ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu 29. septembri 1970. aasta > direktiivi 70/457/EMÜ €) ühise põllumajandustaimesortide kata- loogi kohta on sageli ning oluliselt muudetud. ) Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks kõnealune direktiiv kodi- fitseerida. Põllumajanduses kasutatavate seemnete ja taimede toot- misel on ühenduse põllumajanduses väga tähtis koht. Seepärast on nõukogu võtnud vastu direktiivid, mis käsitlevad vastavalt peediseemne (2002/54/EÜ) (4), söödakultuuride seemne (66/401]EMÜ), C) teravilja- seemne, () seemnekartuli (2002/56/EÜ) () ning õli- ja kiutaimede seemne (2002/57/EÜ) (6) turustamist. On vaja koostada ühine põllumajandustaimesortide kata- loog. Seda kataloogi on võimalik koostada ainult riikide kataloogide põhjal. Kõik liikmesriigid peaksid seetõttu koostama ühe või mitu kataloogi sortidest, mis on nende territooriumil sertifitseerimiseks ja turustamiseks heaks kiidetud. (?) Arvamus on esitatud 9. aprillil 2002 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). (7) EÜT 225, 12.10.1970, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 98/96/EÜ (EÜTL 25, 1.2.1999, lk 27). ) Vt ] lisa A osa. () EÜTL 193, 20.7.2002, lk 12. ) EÜT 125, 11.7.1966, Ik 2298/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2001/64/EÜ (EÜT L 234, 1.9.2001, lk 60). () EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2001/64/EÜ. (7) EÜTL 193, 20.7.2002, lk 60. () EÜTL 193, 20.7.2002, lk 74. (6) (10) (12) (14) Selleks et heakskiidetud sordid oleksid eristatavad, püsivad ja küllaldaselt ühtlikud ning rahuldava viljelus- ja kasutusväärtusega, tuleb need kataloogid koostada ühtsete eeskirjade alusel. On asjakohane võtta arvesse teatavate riigi tasandil sortide heakskiitmist käsitlevate sätete jaoks rahvusvahe- liselt kehtestatud eeskirju. Sordi heakskiitmiseks vajalike kontrollide tegemiseks tuleb sätestada suur hulk ühtseid kriteeriume ja miini- mumnõudeid. Ühtlustada tuleb sätted, mis käsitlevad sordi heakskiidu kehtivusaega, heakskiidu tühistamise põhjendusi ja tavasid sordi säilitamiseks, ning liikmesriigid peaksid üksteist teavitama sortide heakskiitmisest ja heakskiidu tühistamisest. Soovitav on vastu võtta sordinimede sobivust ja liikmes- riikide vahelist teabevahetust käsitlevad eeskirjad. Käesoleva direktiiviga hõlmatud seeme peaks pärast ühises kataloogis avaldamist olema ühenduses vabalt turustatav. Liikmesriikidel peaks siiski erimenetluse alusel olema õigus esitada sortide kohta vastuväiteid. Komisjon peaks ühisesse põllumajandustaimesortide kataloogi lisatavad sordid avaldama Euroopa Ühenduste Teataja C-seerias. Tuleks ette näha meetmed, millega tunnustatakse kolmandates riikides tehtud sordikontrollide samaväär- sust.