21.5.2005 Euroopa Liidu Teataja L 128/77 KOMISJONI OTSUS, 18. mai 2005, millega muudetakse viiendat korda otsust 2004/122/EÜ, mis käsitleb teatavaid kaitsemeetmeid seoses klassikalise lindude katkuga Põhja-Koreas (teatavaks tehtud numbri K(2005) 1451 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/390/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496/EMÜ, millega sätestatakse ühendusse kolmandatest riiki- dest toodavate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhi- mõtted ning muudetakse direktiive 89/662JEMÜ, 90/425JEMÜ ja 90/675/EMÜ, (!) eriti selle artikli 18 lõiget 7, võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1997. aasta direktiivi 97/[78/EÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (2) eriti selle artikli 22 lõiget 6, ning arvestades järgmist: (1) =—Komisjoni 16. oktoobri 2000. aasta > otsuses 2000/666JEÜ, milles sätestatakse muude lindude kui kodulindude impordi loomatervishoiunõuded ja veteri- naarsertifikaat ning karantiinitingimused, ) on sätes- tatud, et liikmesriigid võivad lubada lindude importimist rahvusvahelise episootiaameti (OIE) liikmetena loetletud kolmandatest riikidest ning et ühendusse sisenemisel peavad kõnealused linnud läbima karantiini ja testid. (1) EÜT L 268, 24.9.1991, lk 56. Direktiivi on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. (2?) EÜTL 24, 30.1.1998, lk 9. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 882/2004 (ELT L 165, 30.4.2004, lk 1). () EÜT L 278, 31.10.2000, lk 26. Otsust on viimati muudetud otsu- sega 2002/279/EÜ (EÜT L 99, 16.4.2002, lk 17). (2) Korea Rahvademokraatlik Vabariik (Põhja-Korea) kinnitas klassikalise lindude katku puhangut oma territooriumil. Põhja-Korea on OIE liige ning järelikult aktsepteerivad liikmesriigid vastavalt otsusele 2000/666J/EÜ niisuguste lindude importi kõnealusest riigist. Võttes arvesse võima- likke raskeid tagajärgi seoses Aasia ülejäänud osas levinud spetsiifilise klassikalise lindude katku viirusetüvega, tuleks ettevaatusabinõuna kõnealuste lindude import Põhja- Koreast peatada. (3) Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. oktoobri 2002. aasta määrusele (EÜ) nr 1774/2002, milles sätes- tatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrvalsaaduste sanitaareeskirjad, (*) on lubatud importida Põhja-Koreast pärit töötlemata sulgi ja suleosi. Pidades silmas haiguse praegust olukorda Põhja-Koreas, tuleks kõnealune import peatada. (4) — Komisjoni 6. veebruari 2004. aasta otsus 2004/122/EÜ mitmes Aasia riigis esineva klassikalise lindude katkuga seotud teatavate kaitsemeetmete kohta ) võeti vastu vastuseks =klassikalise lindude katku puhkemisele mitmetes Aasia riikides. Kõnealuse otsuse artiklis 4 on sätestatud, et liikmesriigid peatavad töötlemata sulgede ja suleosade ning muude eluslindude kui kodulindude (otsuses 2000/666JEÜ määratletud tähenduses) impordi teatavatest kolmandatest riikidest. Loomade ja inimeste terviseohutuse huvides tuleks otsuse 2004/122/EÜ artik- lis 4 osutatud kolmandatele riikidele lisada Põhja-Korea. (5) — Otsust 2004/122/EÜ tuleks vastavalt muuta. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu komitee alalise arvamusega, (4) EÜT L 273, 10.10.2002, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 416/2005 (ELT L 66, 12.3.2005, lk 10). C) ELT L 36, 7.2.2004, lk 59. Otsust on viimati muudetud otsusega 2005/194/EU (ELT L 63, 10.3.2005, lk 25).