13/15. kd Euroopa Liidu Teataja 171 31995L0032 L 178/20 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 28.7.1995 KUUES KOMISJONI DIREKTIIV 95/32/EÜ, 7. juuli 1995, mis käsitleb kosmeetikatoodete koostise kontrolliks vajalikke analüüsimeetodeid (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiivi 76/768/EMÜ liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõe- tud õigusaktide ühtlustamise kohta, (') viimati muudetud ko- misjoni direktiiviga 94/32/EÜ, () eriti selle artikli 8 lõiget 1, ning arvestades, et: direktiiviga 76/768JEMÜ on ette nähtud kosmeetikatoodete ametlik katsetamine, et tagada kosmeetikatoodete koostist kä- sitlevate ühenduse õigusnormidega ettenähtud tingimuste täit- mine; kõik vajalikud analüüsimeetodid tuleks sätestada niipea kui võimalik; teatavad meetodid on juba vastu võetud komisjoni direktiiviga 80/1335/EMÜ () (muudetud = direktiiviga 87/143JEMÜ (9), direktiiviga 82/434JEMÜ (°) (muudetud direk- tiiviga 90/207]EMÜ (9) ning direktiividega 83/514/EMÜ, () 85/490JEMÜ (8) ja 93/73JEMÜ; (9) kuuendaks sammuks on bensoehappe, 4-hüdroksübensoehappe, sorbhappe, salitsüülhappe ja propioonhappe identifitseerimine ja määramine kosmeetikatoodetes ning hüdrokinooni, hüdroki- noonmonometüüleetri, hüdrokinoonmonoetüüleetri ja hüdroki- noonmonobensüüleetri identifitseerimine ja määramine kos- meetikatoodetes; käesolevas direktiivis sätestatud meetmed on kooskõlas direktii- vi 76/768JEMÜ kohandamist tehnika arenguga käsitleva komi- tee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Liikmesriigid võtavad kõik vajalikud meetmed tagamaks, et kosmeetikatoodete ametliku katsetamise käigus: () EÜTL 262, 27.9.1976, lk 169. () EÜTL 181, 15.7.1994, lk 31. () EÜTL 383, 31.12.1980, lk 27. () EÜTL 57, 27.2.1987, lk 56. () EÜTL 185, 30.6.1982, lk 1. ($ EÜTL 108, 28.4.1990, lk 92. () EÜTL 291, 24.10.1983, lk 9. (6) EÜTL 295, 7.11.1985, lk 30. () EÜTL 231, 14.9.1993, lk 34. — bensoehappe, 4-hüdroksübensoehappe, sorbhappe, salitsüül- happe ja propioonhappe identifitseerimine ja määramine, — hüdrokinooni, hüdrokinoonmonometüüleetri, hüdrokinoon- monoetüüleetri ja hüdrokinoonmonobensüüleetri identifit- seerimine ja määramine viiakse läbi kooskõlas lisas kirjeldatud meetoditega. Artikkel 2 1. >Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks va- jalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 30. septembril 1996. Liikmesriigid teatavad nendest viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid kõnealused õigusaktid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. 2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastu võetud siseriiklike õigusnormide teksti. Artikkel 3 Käesolev direktiiv jõustub 20. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 7. juuli 1995 Komisjoni nimel komisjoni liige Emma BONINO