208 Euroopa Liidu Teataja 03/37. kd 32002R1854 18.10.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 280]7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1854/2002, 17. oktoober 2002, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2879/2000, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2702/1999 (põllumajandussaaduste ja -toodetega seotud teavitamis- ja müügiedendusmeetmete kohta kolmandates riikides) üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. detsembri 1999. aasta määrust (EÜ) nr 2702/1999 põllumajandussaaduste ja -toodetega seotud teavitamis- ja müügiedendusmeetmete kohta kolman- dates riikides, (!) eriti selle artiklit 11, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni määruses (EÜ) nr 2879/2000, () viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1955/2001, () sätesta- takse eespool nimetatud määruse = üksikasjalikud rakenduseeskirjad. (2)? Määruse (EÜ) nr 2879/2000 artikli 9 lõikega 3 määra- takse 30. september programme käsitleva komisjoni otsuse ja rakendusasutuste valimise tähtpäevaks. (3) Liikmesriikide poolt 2002. aastal esitatud programmi- dega seotud ettepanekute kohta on vaja lisateavet, mis saabub komisjonile varsti. (4) Kõnealustes tingimustes tuleks programmide läbivaata- miseks ja valimiseks pikendada komisjoni otsuse tege- mise tähtpäeva kuni 15. novembrini 2002. (5) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandussaaduste ja -toodete müügiedenduse korralduskomiteede ühisarvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2879/2000 artikli 9 lõike 3 viimane lõik asendatakse järgmisega: “Aastal 2002 esitatud programmide kohta teeb komisjon otsuse hiljemalt 15. novembriks 2002.” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 17. oktoober 2002 (') EÜTL 327, 21.12.1999, lk 7. (?) EÜTL 333, 29.12.2000, lk 63. () EÜTL 266, 6.10.2001, lk 8. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER