15.8.2007 Euroopa Liidu Teataja L 213/29 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 2. august 2007, millega tunnistatakse põhimõtteliselt täielikuks üksikasjaliku läbivaatuse jaoks esitatud toimikud, pidades silmas kloorantraniliprooli, heptamaloksüloglükaani, spirotetramaadi ja Helicoverpa armigera nukleopolühedroviiruse võimalikku kandmist nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse (teatavaks tehtud numbri K(2007) 3669 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/560/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõiget 3, ning arvestades järgmist: Direktiiviga 91/414/EMÜ on ette nähtud taimekaitseva- hendite kasutamiseks lubatud toimeainete ühenduse loetelu täiendamine. DuPont International Operations Sarl. on 2. veebruaril 2007 esitanud Iirimaa ametiasutustele toimiku toimeaine kloorantraniliprooli kohta koos taotlusega lisada kõne- alune toimeaine direktiivi 91/414/JEMÜ 1. lisasse. ELICITYL on 9. mail 2006 esitanud Prantsusmaa ameti- asutustele toimiku toimeaine heptamaloksüloglükaani kohta koos taotlusega lisada kõnealune toimeaine direk- tiivi 91/414/EMÜ 1 lisasse. Bayer CropScience AG on 9. oktoobril 2006 esitanud Austria ametiasutustele toimiku toimeaine spirotetramaadi kohta koos taotlusega lisada kõnealune toimeaine direktiivi 91/414/EMÜ 1 lisasse. (1) EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komis- joni direktiiviga 2007/31/EÜ (ELT L 140, 1.6.2007, lk 44). (3) Andermatt Biocontrol GmbH on 7. augustil 2006 esitanud Eesti ametiasutustele toimiku Helicoverpa armigera nukleopolühedroviiruse kohta koos taotlusega lisada kõnealune toimeaine direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse. lIirimaa, Prantsusmaa, Austria ja Eesti ametiasutused on teatanud komisjonile, et esialgse läbivaatuse põhjal vastavad asjaomaste toimeainete kohta esitatud toimikud direktiivi 91/414/EMÜ II lisas esitatud andme- ja teabe- alastele nõuetele. Näib, et esitatud toimikud vastavad ka direktiivi 91/414/EMÜ III lisas sätestatud andme- ja teabealastele nõuetele ühe asjaomast toimeainet sisaldava taimekaitsevahendi puhul. Taotlejad on seejärel vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 6 lõikele 2 edastanud asja- omased toimikud komisjonile ja teistele liikmesriikidele, samuti toiduahela ja loomatervishoiu alalisele komiteele. Käesoleva otsusega tuleks ühenduse tasandil ametlikult kinnitada, et kõnealuseid toimikuid käsitatakse direktiivi 91/414]JEMÜ II lisas ja vähemalt ühe asjaomast toimeainet sisaldava taimekaitsevahendi puhul III lisas sätestatud andme- ja teabealastele nõuetele põhimõtteli- selt vastavaina. Käesoleva otsusega ei tohiks piirata komisjoni õigust nõuda taotlejalt täiendavate andmete või teabe esitamist teatavate toimiku punktide selgitamiseks.