452 Euroopa Liidu Teataja 13/26. kd 32001R1852 21.9.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 253/17 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1852/2001, 20. september 2001, millega kehtestatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 258/97 kohaselt esitatava teabe avalikustamise ja kaitsmise üksikasjalikud eeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaa- nuari 1997. aasta määrust (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuendkoostisosade kohta, (?) eriti selle artikli 4 lõiget 5 ja artik- lit 10, ning arvestades järgmist: (1) Kogemused on näidanud, et määruse (EÜ) nr 258/97 kohaste taotluste ladusa hindamise tagamiseks on vaja taotlejate esitatud teabe kaitsmise üksikasjalikke eeskirju. (2) Nimetatud eeskirjad peaksid tagama tootmisprotsessiga seotud teabe konfidentsiaalsuse, kui sellise teabe avalikus- tamine võib kahjustada taotleja konkurentsivõimet. (3) — Selleks et muuta määruse (EÜ) nr 258/97 artikliga 4 keh- testatud kord läbipaistvamaks, tuleks teha avalikkusele kät- tesaadavaks kõnealuse artikli kohaselt hinnatud tooteid käsitlev konkreetne teave ja hindamistulemus. Komisjon peaks teabe avalikustama Interneti kaudu. (4) Nimetatud eeskirjad peaksid olema kooskõlas uue õigus- raamistikuga, mis on kehtestatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. märtsi 2001. aasta direktiiviga 2001/18/EÜ geneetiliselt muundatud organismide tahtliku keskkonda viimise kohta ning nõukogu direktiivi 90/220JEMÜ kehte- tuks tunnistamise kohta. (2) (5) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toidukomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. Komisjon, liikmesriikide asutused ega määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 4 lõikes 3 osutatud toidu hindamisasutused ei avalda lõike 3 kohaselt konfidentsiaalseks tunnistatud teavet, v.a teave, mis tuleb avalikustada inimeste tervise kaitseks, kui asjaolud seda nõuavad. 2. Taotleja võib teatada, missugust määruse (EÜ) nr 258/97 kohaselt esitatud tootmisprotsessiga seotud teavet tuleks käsitleda (1) EÜTL 43, 14. 2.1997, lk 1. (2) EÜTL 106, 17.4.2001, lk 1. konfidentsiaalsena, sest selle avaldamine võib kahjustada tema konkurentsivõimet. Sellisel juhul tuleb esitada kontrollitav põh- jendus. 3. Taotluse saanud liikmesriigi pädev asutus otsustab pärast taot- lejaga konsulteerimist, millist tootmisprotsessiga seotud teavet käsitletakse konfidentsiaalsena, ning teatab taotlejale, pädevale toidu hindamisasutusele ja komisjonile oma otsusest. 4. Komisjon tagab, et liikmesriike teavitatakse kõikidest talle lõike 3 kohaselt edastatud otsustest. Artikkel 2 1. Kui taotluse esmane ohutushindamine toimub vastavalt mää- ruse (EÜ) nr 258/97 artikli 4 lõikele 1, teeb komisjon avalikku- sele kättesaadavaks järgmise teabe: a) taotleja nimi ja aadress; b) toidu või toidu koostisosa identifitseerimiseks vajalik kirjeldus; c) toidu või toidu koostisosa kavandatav kasutus; d) toimiku kokkuvõte, v.a need osad, mis vastavalt artikli 1 lõi- kele 3 on tunnistatud konfidentsiaalseks; e) täieliku taotluse saamise kuupäev. 2. Komisjon teeb avalikkusele kättesaadavaks esmase ohutushin- damise aruande, v.a artikli 1 lõike 3 kohaselt konfidentsiaalseks tunnistatud teave, järgmiselt: a) kui vastavalt määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 6 lõikele 4 vas- tuväited puuduvad, tehakse esmase ohutushindamise aruanne avalikkusele kättesaadavaks pärast kõnealuses artiklis nimeta- tud 60 päeva möödumist ja pärast taotleja teavitamiseks vaja- liku tähtaja möödumist; b) kui määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 7 kohaselt on vaja loaand- misotsust, tehakse esmase ohutushindamise aruanne võima- luse korral avalikkusele kättesaadavaks samal ajal toidu teadus- komitee arvamuse esitamisega, või kui selline arvamus ei ole vajalik, siis samal ajal otsuse avaldamisega Euroopa Ühenduste Teatajas. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Uhenduste Teatajas.