372 Euroopa Liidu Teataja 03/39. kd 32003D0565 L 192/40 EUROOPA LIIDU TEATAJA 31.7.2003 KOMISJONI OTSUS, 25. juuli 2003, millega pikendatakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 sätestatud ajavahemikku (teatavaks tehtud numbri K(2003) 2692 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2003/565J/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414]JEMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise >kohta, (!) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2003/68/EÜ, (3 eriti selle artikli 8 lõike 2 kolmandat lõiku, ning arvestades järgmist: (1) — Direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 sätestatakse, et liikmesriik võib 12 aasta jooksul pärast kõnealuse direk- tiivi teatavakstegemist lubada selliste taimekaitsevahen- dite turuleviimist, mis sisaldavad 1I lisas loetlemata toimeaineid, mis on turul juba kaks aastat pärast teata- vakstegemise kuupäeva, samal ajal kui neid toimeaineid tööprogrammi raames järkjärguliselt kontrollitakse. (2) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1112/2002 (3) sätestatakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 osutatud tööprogrammi neljanda etapi üksikasjalikud rakenduseeskirjad. See programm jätkub ja veel ei ole olnud võimalik lõpetada otsuste tegemist mitmete toimeainete kohta. (3) — Komisjon esitas oma arenguaruande 26. juulil 2001. (°) Aruandest järeldub, et edasiminek ei ole olnud nii edukas, kui esialgu eeldati, ning seepärast tuleks piken- dada tähtaega nende toimeainete puhul, mille puhul ettevõtted on võtnud kohustuse vajalikud toimikud tähtaja jooksul täiendavalt ette valmistada. 1 (') EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. (?) ELT L 177, 16.7.2003, lk 12. () EÜTL 168, 27.6.2002, lk 14. (*) K(2001) 444 lõplik versioon. (4) — Nende toimeainete puhul tuleks direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 sätestatud ajavahemikku pikendada, et oleks võimalik toimikud esitada ja neid hinnata. (5) — See ajapikendus ei mõjuta üksikute toimeainete direktiivi 91/414JEMÜ 1 lisasse kandmist või kandmata jätmist vastavalt kõnealuse direktiivi artikli 8 lõike 2 neljandale lõigule. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 91/414/EMÜ artikli 8 lõikes 2 sätestatud 12aastast ajavahemikku pikendatakse käesoleva otsuse lisas loetletud toimeainete puhul 31. detsembrini 2008. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 25. juuli 2003 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE