7.11.2006 Euroopa Liidu Teataja L 306/15 EUROOPA KESKPANGA MÄÄRUS (EÜ) nr 1637/2006, 2. november 2006, kohustusliku reservi kohaldamise üleminekusätete kohta Euroopa Keskpanga poolt pärast euro kasutuselevõttu Sloveenias (EKP/2006/15) EUROOPA KESKPANGA NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Kesk- panga põhikirja, eelkõige selle artiklit 19.1 ja artikli 47.2 esimest taanet, võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1998. aasta määrust (EÜ) nr 2531/98 kohustuslike reservide kohaldamise kohta Euroopa Keskpanga poolt, (!) võttes arvesse 12. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1745/2003 (EKP/2003/9) kohustuslike reservide kohaldamise kohta, (2) võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1998. aasta määrust (EÜ) nr 2532/98 Euroopa Keskpanga sanktsioonide rakendamise volituste kohta, (3) võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1998. aasta määrust (EÜ) nr 2533/98 statistilise teabe kogumise kohta Euroopa Kesk- panga poolt, (4) eelkõige selle artikli 5 lõiget 1 ja artikli 6 lõiget 4, võttes arvesse 22. novembri 2001. aasta määrust (EÜ) nr 2423/2001 (EKP/2001/13) rahaloomeasutuste sektori koondbi- lansi kohta (5) ning arvestades järgmist: (1) = Euro kasutuselevõtmine Sloveenias 1. jaanuaril 2007. aastal tähendab, et Sloveenias asuvate krediidiasutuste ja krediidiasutuste filiaalide suhtes hakkavad alates sellest kuupäevast kehtima kohustusliku reservi nõuded. (2)?p>=—>=«+Nimetatud asutuste sujuva integreerimise tagamiseks Euroopa Keskpanga (EKP) kohustusliku reservi süsteemi tuleb vastu võtta üleminekusätted, ilma et krediidiasutu- ()) EÜTL 318, 27.11.1998, lk 1. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 134/2002 (EÜT L 24, 26.1.2002, lk 1). (27) ELT L 250, 2.10.2003, lk 10. () EÜT L 318, 27.11.1998, lk 4. (*) EÜT L 318, 27.11.1998, lk 8. () EÜTL 333, 17.12.2001, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 2181/2004 (EKP/2004/21) (ELT L 371, 18.12.2004, lk 42). sele pandaks osalevates liikmesriikides, sealhulgas Slovee- nias, ebaproportsionaalselt suurt koormust. (3) Põhikirja artiklist 5 koosmõjus Euroopa Ühenduse asuta- mislepingu artikliga 10 tuleneb liikmesriigi kohustus välja töötada ja rakendada riigis kõik asjakohased statistika kogumise meetmed, mis on vajalikud EKP statistika- aruandluse nõuete täitmiseks ning statistikavaldkonna õigeaegse ettevalmistuse tagamiseks euro kasutuselevõtu korral, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Mõisted Käesolevas määruses kasutatakse mõisteid “asutus”, “reservi- nõue”, “hoidmisperiood”, “reservibaas” ja “osalev liikmesriik” samas tähenduses kui määruses (EÜ) nr 1745/2003 (EKP/2003/9). Artikkel 2 Üleminekusätted Sloveenias asuvate asutuste jaoks 1. > Erandina määruse (EÜ) nr 1745/2003 (EKP/2003/9) artik- list 7 kestab Sloveenias asuvate asutuste ülemineku hoidmispe- riood 1. jaanuarist 2007 kuni 16. jaanuarini 2007. 2. Iga Sloveenias asuva asutuse reservibaas ülemineku hoid- misperioodil määratakse kindlaks vastavalt nende bilansi koos- seisule 31. oktoobril 2006. Sloveenias asuvad asutused teatavad oma reservibaasi Banka Slovenije'le (Sloveenia keskpank) vasta- valt EKP rahandus- ja pangandusstatistika aruandlusraamistikule, mis on kehtestatud määrusega (EÜ) nr 2423/2001 (EKP/2001/13). Sloveenias asuvad asutused, kes saavad raken- dada määruse (EÜ) nr 2423/2001 (EKP/2001/13) artikli 2 lõikes 2 sätestatud erandit, arvutavad ülemineku hoidmisperioodi reservibaasi oma 30. septembri 2006 bilansi alusel.