16.12.2009 Euroopa Liidu Teataja L 330/93 KOMISJONI OTSUS, 15. detsember 2009, millega muudetakse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liidet seoses teatavate Bulgaaria piimatöötlemisettevõtetega (teatavaks tehtud numbri K(2009) 9976 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2009/962/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut, võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle VI lisa 4. peatüki B osa lõike f esimest lõiku, ning arvestades järgmist: (1) Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisaktis on Bulgaariale võimaldatud üleminekuperiood, et viia teatavad piima- töötlemisettevõtted vastavusse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 853/2004, millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni erieeskirjad (!). Bulgaaria on esitanud tõendid, et 21 piimatöötlemisette- võtet on ajakohastamise lõpetanud ja vastavad nüüd täie- likult liidu õigusaktidele. Kõnealustest ettevõtetest kolme- teistkümnel lubatakse nõuetele vastavat ja nõuetele mitte- vastavat toorpiima ilma eraldamata vastu võtta ja töödelda. Üks nendest kolmeteistkümnest ettevõttest on juba lisatud VI lisa liite I peatüki loetelusse. Seepärast tuleks kaksteist ettevõtet lisada VI lisa liite I peatüki loete- lusse. (!) ELT L 139, 30.4.2004, lk 55. (33) Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liidet tuleks vastavalt muuta. (44 Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti VI lisa liidet muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 15. detsember 2009 Komisjoni nimel komisjoni liige Androulla VASSILIOU