544 Euroopa Liidu Teataja 03/37. kd 32002D1004 L 349/108 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 24.12.2002 KOMISJONI OTSUS, 23. detsember 2002, millega muudetakse kümnendat korda otsust 2001/327/EÜ, mis käsitleb suu- ja sõrataudile vastuvõtlikesse liikidesse kuuluvate loomade liikumisele seatud piiranguid (teatavaks tehtud numbri K(2002) 5271 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2002/1004/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi Artikkel 1 90/425JEMÜ, milles käsitletakse veterinaar- ja zootehnilisi Otsuse 2001/327/EÜ artiklis 4 asendatakse — kuupäev kontrolle, mida kohaldatakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljaku- jundamisega, (*) viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33/EÜ, (?) eriti selle artiklit 10, ning arvestades järgmist: (1) = Kõik liikmesriigid on rakendanud komisjoni otsuses 2001/327/EÜ, ) viimati — muudetud — otsusega 2002/242JEÜ, (4) sätestatud vastuvõtlikesse liikidesse kuuluvate loomade liikumisele seatud piirangud. (2) « Seetõttu on asjakohane meetmeid pikendada. (3) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, 1 (') EÜTL 224, 18.8.1990, lk 29. (?) EÜTL 315, 19.11.2002, lk 14. () EÜTL 115, 25.5.2001, lk 12. () EÜTL 82, 26.3.2002, lk 18. “31. detsember 2002” kuupäevaga “30. juuni 2003”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 23. detsember 2002 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE