L 267/32 Euroopa Liidu Teataja 14.8.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1450/2004, 13. august 2004, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1608/2003/EÜ innovatsiooni käsit- leva ühenduse statistika koostamise ja arendamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuli 2003. aasta otsust nr 1608/2003/EÜ teadust ja tehnoloogiat käsitleva ühenduse statistika koostamise ja arendamise kohta, (!) eriti selle artiklit 3, ning arvestades järgmist: (1) — Otsus nr 1608/2003JEÜ määras kindlaks statistikaalased üksikmeetmed, mis on vajalikud teadust, tehnoloogiat ja innovatsiooni käsitleva ühenduse statistika koostamiseks. (2) Tuleb võtta vastu otsuse nr 1608/2003j/EÜ artiklis 2 kindlaksmääratud statistikaalaste üksikmeetmete raken- dusmeetmed. (3) = Statistikaalased üksikmeetmed peaksid võtma arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2002. aasta otsust nr 2367/2002JEÜ ühenduse 2003.-2007. aasta statistikaprogrammi kohta, (2) kus määrati eelkõige kindlaks innovatsiooni käsitleva statistika koostamise ja parandamise tööprogramm ajavahemikuks 2003.-2007. (4) Tuleb tagada innovatsiooni käsitleva ühenduse statistika vastavus muudele rahvusvahelistele standarditele, millega seoses tuleb võtta arvesse ka Majanduskoostöö ja Arengu Organisatsiooni (OECD) ja muude rahvusvaheliste orga- nisatsioonide tehtud tööd. (5) — Otsuse nr 1608/2003/EÜ rakendamisel tuleks arvestada ühenduse statistikat käsitleva nõukogu 17. veebruari 1997. aasta määrusega (EÜ) nr 322/976) sätestatud raamistikku, kui kehtestatakse haldusandmete allikatele juurdepääsu ja andmete konfidentsiaalsust käsitlevad sätted. (6) Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas statistikaprogrammi komitee arvamusega, () ELT L 230, 16.9.2003, lk 1. (2?) EÜT L 358, 31.12.2002, lk 1. () EÜT L 52, 22.2.1997, lk 1. Määrust on muudetud Euroopa Parla- mendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1). ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevas määruses kehtestatakse otsuse nr 1608/2003/EÜ rakendamiseks vajalikud meetmed seoses innovatsiooni käsitleva ühenduse statistikaga. Artikkel 2 1. Käesolev määrus hõlmab innovatsiooni käsitlevat ühen- duse statistikat. Kõnealuse statistika puhul on statistiliste muutu- jate loetelu, hõlmatud tegevusalad ja sektorid, tulemuste jaotus, andmeedastuse sagedus ja tähtajad ning üleminekuperiood määratletud lisas. 2. Euroopa Parlamendile ja  nõukogule otsuse nr 1608/2003JEÜ artikli 5 alusel esitatavates aruannetes tehtud järelduste põhjal võib statistiliste muutujate loetelu, hõlmatud tegevusalasid ja sektoreid, tulemuste jaotust, andmeedastuse sagedust ja tähtaegu ning muid käesoleva määruse lisas sätes- tatud karakteristikuid korrapäraselt üle vaadata. Artikkel 3 Liikmesriigid saavad vajalikud andmed, kasutades eri allikate, nt valikvaatluste, haldusandmete allikate ja muude andmeallikate kombinatsiooni. Muud andmeallikad peavad olema kvaliteedi või statistiliste hindamismeetodite poolest vähemalt samaväärsed valikvaatluste või haldusandmete allikatega. Artikkel 4 Lisas loetletud innovatsiooni käsitlev ühenduse «vstatistika põhineb Oslo käsiraamatu (Oslo Manual) viimases versioonis esitatud ühtlustatud mõistetel ja määratlustel. Liikmesriigid peavad koostatava statistika suhtes kohaldama kõnealuseid ühtlustatud mõisteid ja määratlusi. Euroopa Parlamendile ja nõukogule vastavalt otsuse nr 1608/2003/EÜ artiklile 5 esitatavates aruannetes tuleb viidata mõistetele ja määratlustele ning nende kohaldamisele.