30.11.2004 Euroopa Liidu Teataja L 354/89 NÕUKOGU OTSUS 2004/812/ÜVJP, 19. juuli 2004, kokkuleppe sõlmimise kohta Euroopa Liidu ja Türgi Vabariigi vahel seoses Türgi Vabariigi osalemi- sega Euroopa Liidu politseimissioonil (EUPOL Proxima) endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis EUROOPA LIIDU NÕUKOGU võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 24, võttes arvesse eesistujariigi soovitust, ning arvestades järgmist: (1) 29. septembril 2003 võttis nõukogu vastu ühismeetme 2003/681/ÜV]JP Euroopa Liidu politseimissiooni (EUPOL Proxima) kohta endises Jugoslaavia Makedoonia Vaba- riigis. (!) Nimetatud ühismeetme artikli 9 lõige 6 sätestab, et kolmandate riikide osalemist käsitlev üksikasjalik kord kehtestatakse kokkuleppega vastavalt Euroopa Liidu lepingu artiklile 24. Järgides nõukogu 2. märtsi 2004. aasta otsust, millega lubatakse eesistujariigil, keda vajadusel abistab peasekre- tär/kõrge esindaja, alustada läbirääkimisi, on eesistujariik jõudnud läbirääkimistel Türgi Vabariigiga kokkuleppeni Türgi Vabariigi osalemise kohta Euroopa Liidu politsei- missioonil (EUPOL Proxima) endises Jugoslaavia Make- doonia Vabariigis. Kokkulepe tuleks heaks kiita, ()) ELT L 249, 1.10.2003, lk 66. ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga kiidetakse Euroopa Liidu nimel heaks kokkulepe Euroopa Liidu ja Türgi Vabariigi vahel Türgi Vabariigi osalemise kohta Euroopa Liidu politseimissioonil (EUPOL Proxima) endises Jugoslaavia Makedoonia Vabariigis. Kokkuleppe tekst lisatakse käesolevale otsusele. Artikkel 2 Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik, kes on volitatud Euroopa Liidu suhtes siduvale kokkuleppele alla kirjutama. Artikkel 3 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Artikkel 4 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas. Brüssel, 19. juuli 2004 Nõukogu nimel eesistuja P. H. DONNER