25.2.2009 Euroopa Liidu Teataja L 52/3 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 12. november 2008, 300 miljoni euro suuruse laenu kohta, mida Itaalia andis ettevõtjale Alitalia nr C 26/08 (ex N 31/08) (teatavaks tehtud numbri K(2008) 6743 all) (Ainult itaaliakeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2009/155/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eelkõige selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eelkõige selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles kutsunud huvitatud isikuid esitama märkusi vastavalt kõne- alustele artiklitele (') ja võttes neid märkusi arvesse, ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS (1) lItaalia ametiasutused teavitasid komisjoni 23. aprillil 2008 toimunud koosolekul, et Itaalia ministrite nõukogu oli 22. aprillil 2008 heaks kiitnud 300 miljoni euro suuruse laenu andmise ettevõtjale Alitalia 23. aprilli 2008. aasta dekreetseadusega nr 80. (2) (2)b Kuna Itaalia ametiasutused ei olnud enne osutatud laenu andmise kohta otsuse vastuvõtmist komisjoni sellest (!) ELT C 184, 22.7.2008, lk 34. (2) Decreto-legge n° 80, Misure urgenti per assicurare il pubblico servizio di trasporto aereo (Itaalia Vabariigi ametlik väljaanne nr 97, 24.4.2008). teavitanud, soovis komisjon 24. aprilli 2008. aasta kirjaga (D/422119), et Itaalia ametiasutused kinnitaksid sellise laenu olemasolu, esitaksid selle kohta kogu vajaliku teabe, mis võimaldaks kõnealust meedet hinnata EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 taustal, peataksid osutatud laenu andmise ning teavitaksid komisjoni selle kohustuse täitmiseks võetud meetmetest EÜ asutamisle- pingu artikli 88 lõike 2 kohaselt. (3) = Samuti tuletas komisjon selle kirjaga Itaalia ametiasutus- tele meelde nende kohustust teavitada mis tahes projek- tist, mille eesmärk on riigiabi anda või muuta, ning mitte viia kavandatavat meedet ellu enne, kui komisjon on selle meetme uurimise menetluse tulemusel võtnud vastu lõpliku otsuse. (4) — Itaalia ametiasutused palusid 7. mai 2008. aasta kirjaga pikendada neile komisjoni 24. aprilli 2008. aasta kirjale vastamiseks antud tähtaega ning selle taotluse peale määras komisjon oma 8. mai 2008. aasta kirjaga (D/423186) Itaalia ametiasutustele vastuse esitamise täht- päevaks 30. mai 2008. (5) > Itaalia ametiasutused vastasid 30. mai 2008. aasta kirjaga komisjoni 24. aprilli 2008. aasta kirjale. Selles kirjas teavitasid lItaalia ametiasutused komisjoni eelkõige dekreetseaduse nr 93 (3) vastuvõtmisest 27. mail 2008. Seadusega nähakse ettevõtja Alitalia jaoks ette võimalus kanda eespool osutatud laen omakapitali arvele. (3) Decreto-legge n° 93, Disposizioni urgenti per salvaguardare il potere di acguisto delle famiglie (Itaalia Vabariigi ametlik väljaanne nr 127, 28.5.2008).