350 Euroopa Liidu Teataja 03/37. kd 32002D0887 L 309/8 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 8.11.2002 KOMISJONI OTSUS, 8. november 2002, millega lubatakse teha erandeid teatavatest nõukogu direktiivi 2000/29/EÜ sätetest liikidesse Chamaecyparis Spach, Juniperus L. ja Pinus L. kuuluvate Jaapanist pärit taimede looduslike või aretatud kääbusvormide puhul (teatavaks tehtud numbri K(2002) 4348 all) (2002/887/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. saasta direktiivi 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike orga- nismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (') viimati muudetud komisjoni direktii- viga 2002/36[/EÜ, (3) eriti selle artikli 15 lõiget 1, võttes arvesse Ühendkuningriigi esitatud taotlust ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt direktiivile 2000/29]JEÜ ei tohi liikidesse Chamaecyparis Spach, Juniperus L. ja Pinus L. kuuluvaid ning mujalt kui Euroopa riikidest pärit taimi, välja arvatud vilju ja seemneid, ühendusse üldiselt sisse tuua. Direktiiviga 2000/29/EÜ lubatakse siiski erandeid kõne- alusest eeskirjast, kui tehakse kindlaks, et puudub kahju- like organismide sissetoomise oht. (2)?VUx Pärast 1993. aastat on piiratud ajaks eritingimuste alusel komisjoni otsusega 93/452JEMÜ () lubatud erandeid teatavatest direktiivi 2000/29/EÜ sätetest Jaapanist pärit Chamaecyparis Spach,Juniperus L. and Pinus L. taimede puhul. Kõnealused erandid on antud komisjoni ja Jaapani vahelise teabevahetuse tulemusena, mis võimaldas komisjonil kindlaks teha, et kõnealuste taimede importi- misega ei kaasne kahjulike organismide sissetoomise ohtu, eeldusel et eritingimused on täidetud. (') EÜTL 169, 10.7.2000, lk 1. (?) EÜTL 116, 3.5.2002, lk 16. () EÜTL 210, 21.8.1993, lk 29. (3) Kuna luba õigustavad asjaolud on endiselt kehtivad ja puudub uus teave, mis tingib eritingimuste uue läbivaa- tamise, tuleks luba pikendada. (4) — Seepärast tuleks nende eritingimuste alusel piiratud ajaks lubada erandid. (5) — Otsus 93/452JEMÜ tuleks seepärast kehtetuks tunnis- tada. (6) Vastavalt käesolevale otsusele antud luba tuleks tühis- tada, kui tehakse kindlaks, et eritingimused ei ole kahju- like organismide sissetoomise vältimiseks piisavad või et kõnealused tingimused ei ole täidetud. (7) = Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Liikmesriikidel lubatakse teha erandeid direktiivi 2000/29/EÜ artikli 4 lõikest 1 seoses kõnealuse direktiivi III lisa A osa punktis 1 osutatud keeluga liikidesse Chamaecyparis Spach, Juni- perus L. ja Pinus L. kuuluvate Jaapanist pärit taimede, välja arvatud viljade ja seemnete puhul. Erandite kohaldamiseks peavad taimed vastama lisaks direktiivi 2000/29/EÜ I ja II lisa ning IV lisa A osa ] jaotise punkti 43 tingimustele või erandina nimetatud tingimustest ka käesoleva otsuse lisas sätestatud tingimustele.