420 Euroopa Liidu Teataja 03/18. kd 31996D0082 L 19/56 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 25.1.1996 KOMISJONI OTSUS, 12. jaanuar 1996, millega muudetakse piroplasmoosi osas otsuseid 93/196/JEMÜ ja 93/197/EMÜ veterinaarsertifikaa- tide kohta tapmiseks ettenähtud hobuslaste, registreeritud hobuslaste ning aretamiseks ja tootmi- seks ettenähtud hobuslaste importimisel (EMPs kohaldatav tekst) (96/82/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/426]JEMÜ hobuslaste liikumist ja kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta, (!) viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artikleid 15 ja 16, ning arvestades, et: loomatervishoiu nõuded ja veterinaarsertifikaadid tapmiseks ettenähtud hobuslaste importimisel on sätestatud komisjoni otsuses 93/196/EMÜ (?) ja registreeritud hobuslaste ning areta- miseks ja tootmiseks ettenähtud hobuslaste importimisel komis- joni otsuses 93/197/EMÜ, () mõlemad viimati muudetud otsu- sega 96/81/EÜ (*); teatavates Euroopa Ühenduse liikmesriikides esineb piroplas- moosi (B. egui ja B. caballi); teatavates liikmesriikides esineb piroplasmoosile seropositiivseid hobuslasi; seepärast ei ole enam asjakohased seroloogiliste testide nega- tiivsed tulemused, mida nõutakse hobuslaste teatavate kategoo- riate impordil teatavatest kolmandatest riikidest; hobuslaste ravi nakkuse kõrvaldamiseks võib olla loomadele kahjulik; siiski ei välista ravile järgnev lühiajaline seronega- tiivsus nõutavates seroloogilistes testides nakkuse saamist vektorpuukidelt; eespool nimetatud otsuseid tuleks vastavalt muuta; 1 (') EÜTL 224, 18.8.1990, lk 42. (?) EÜTL 86, 6.4.1993, lk 7. () EÜTL 86, 6.4.1993, lk 16. () EÜTL 19, 25.1.1996, lk 53. käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 93/196/EMÜ II lisa peatüki “IIL. Terviseohutuse kinnitus” lõike j neljas taane jäetakse välja. Artikkel 2 Otsuse 93/197/EMÜ II lisa sertifikaatide D ja E peatüki “III. Terviseohutuse kinnitus” lõike j neljas taane jäetakse välja. Artikkel 3 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 15. päevast pärast selle teatavaks tegemist liikmesriikidele. Artikkel 4 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 12. jaanuar 1996 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER