486 Euroopa Liidu Teataja 03/42. kd 32004D0160 20.2.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 50/65 KOMISJONI OTSUS, 16. veebruar 2004, millega muudetakse otsuse 2003/71/EÜ kehtivusaega (teatavaks tehtud numbri K(2004) 394 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/160/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496JEMÜ, millega nähakse ette kolmandatest riikidest ühen- dusse toodavate loomade veterinaarkontrolli põhimõtted ning muudetakse direktiive 89/662]JEMÜ, 90/425JEMÜ = ja 90/675/]EMÜ, () eriti selle artikli 18 lõiget 7, võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1997. aasta direktiivi 97/[78/EÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (?) eriti selle artikli 22 lõiget 6, võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 2002. aasta direktiivi 2002/99/EÜ, milles sätestatakse inimtoiduks ettenähtud loom- sete saaduste tootmist, töötlemist, turustamist ja ühendusse toomist reguleerivad loomatervishoiu eeskirjad, () eriti selle ar- tikli 8 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) > Lõhe nakkava aneemia (ISA) esinemise tõttu Fääri saartel võeti vastu komisjoni 29. jaanuari 2003. aasta otsus 2003/71/EÜ teatavate kaitsemeetmete kohta seoses lõhe nakkava aneemiaga Fääri saartel. (°) (2) = Vaatamata Fääri saarte võetud meetmetele teatas kõne- alune riik 2003. aastal uutest ISA puhangutest, mistõttu selle haiguse kiiret likvideerimist ei ole ette näha. () EÜTL 268, 24.9.1991, lk 56. Direktiivi on muudetud direktiiviga 96/43/EU (EÜTL 162, 1.7.1996, lk 1). (2) EÜTL 24, 30.1.1998, lk 9. () ELTL 18, 21.1.2003, lk 11. (*) ELT L 26, 31.1.2003, k 80. Otsust on muudetud otsusega 2003/392/EU (ELT L 135, 3.6.2003, lk 27). (3) Pidades silmas haiguse esinemist Fääri saartel, tuleks otsuses 2003/71/EÜ sisalduvaid kaitsemeetmeid kohal- dada 2005. aasta veebruarini. (4) — Otsust 2003/71/EÜ tuleks seepärast muuta, et pikendada selle kehtivusaega. (5) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2003/71/EÜ artiklis 6 — asendatakse “1l. veebruar 2004” kuupäevaga “31. jaanuar 2005”. kuupäev Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 16. veebruar 2004 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE