L 360/30 Euroopa Liidu Teataja 7.12.2004 KOMISJONI OTSUS, 6. detsember 2004, millega muudetakse ja parandatakse otsust 2004/4/EÜ, millega lubatakse liikmesriikidel võtta ajuti- selt lisameetmeid Egiptuse suhtes haigusetekitaja Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith leviku takistamiseks (teatavaks tehtud numbri K(2004) 4602 all) (2004/836/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. aasta direktiivi 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike orga- nismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (!') eriti selle artikli 16 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni otsuse 2004/4/EÜ (2) kohaselt ei või Egiptusest pärit Solanum tuberosum L. mugulaid põhimõtteliselt ühendusse tuua. Siiski on 2003/2004. impordihooajal lubatud kõnealuseid mugulaid ühendusse tuua kahjuriva- balt alalt ja teatud tingimustel. (2)? — 2003/2004 impordihooajal registreeriti siiski mitu Pseu- domonas solanacearum (Smith) Smith'i leidu ja Egiptus otsustas ise keelata kogu Egiptuse kartulite ekspordi ühendusse alates 9. aprillist 2004. (3) Olukorda hinnati uuesti. Egiptus teatas komisjonile, et tootjate, inspektorite, eksportijate ja pakendamiskohtade suhtes, kes rikuvad Egiptuse juhendeid ühendusse ekspor- timiseks ettenähtud kartulite kohta, on võetud ranged meetmed. Täiendavad meetmed võeti kahjurivabade alade kindlakstegemiseks, fütosanitaarsertifikaadi kehtivu- saja lühendamiseks 15 päevalt 7 päevale, inspektorite arvu suurendamiseks, rangemate eeskirjade kehtestami- seks kottide märgistamisele ja rangema korra kohaldami- seks äriühingutele, kes soovivad kartuleid ühendusse eksportida. (4) Egiptuselt saadud teabe põhjal järeldas komisjon, et Solanum tuberosum L. mugulate ühendusse toomisel kahjurivabadelt aladelt ja teatavatel tingimustel kahjuri Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith leviku ohtu ei (1) EÜT L 169, 10.7.2000, 1k"1. Direktiivi on viimati muudetud komis- joni otsusega 2004/102/EÜ (ELT L 309, 6.10.2004, lk 9). (3) ELTL 2, 6.1.2004, lk 50. ole. Seetõttu tuleks 2004/2005. impordihooajal lubada ühendusse tuua Egiptusest pärit Solanum tuberosum L. mugulaid. (5) Lisaks tuleks parandada teatavad kirjavead. (6) — Seepärast tuleks direktiivi 2004/4/EÜ vastavalt muuta. (7) > Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas taimetervise alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2004/4/JEÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artiklit 2 muudetakse järgmiselt: a) lõikes 1 asendatakse aastaarvud “2003/2004” arvudega “2004/2005”; b) lõikes 2 asendatakse aastaarvud “2003/2004” arvudega “2004/2005”. 2. Artiklis 3 asendatakse aastaarvud “2003/2004” arvudega “2004/2005”. 3. Artiklis 4 asendatakse kuupäev “30. augustit 2004” kuupäe- vaga “30. augustit 2005”. 4. Artiklis 7° asendatakse kuupäev “30. septembriks 2004” kuupäevaga “30. septembriks 2005”. 5. Lisa muudetakse järgmiselt: a) punkti 1 alapunktist a jäetakse välja sõnad “mis on kinni- tatud (...) komisjoni”; b) punkti 1 alapunkti b alapunktis iii asendatakse aastaarvud “2003/2004” arvudega “2004/2005”;