8.4.2009 Euroopa Liidu Teataja L 94/17 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 287/2009, 7. aprill 2009, millega kehtestatakse ajutine dumpinguvastane tollimaks teatava Armeeniast, Brasiiliast ja Hiina Rahvavabariigist pärit alumiiniumfooliumi impordi suhtes EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (5) võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määrust (EÜ) nr 384/96 (kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riiki- dest, mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed; edaspidi »algmäärus”), (1) eriti selle artiklit 7, ning arvestades järgmist: A. MENETLUS 1. Menetluse algatamine (1) Komisjon sai 28. mail 2008 kaebuse teatava Armeeniast, Brasiiliast ja Hiina Rahvavabariigist (edaspidi ,HRV”) pärit alumiiniumfooliumi kohta; selle kaebuse esitas vastavalt algmääruse artiklile 5 Eurometaux (edaspidi ,kaebuse esitaja”) tootjate nimel, kelle toodang moodustab olulise osa, käesoleval juhul üle 25 %, alumiiniumfooliumi kogu- toodangust ühenduses. (7) (2)y cFL Kaebus sisaldas tõendeid dumpingu ja sellest tuleneva olulise kahju kohta, mida peeti menetluse algatamiseks piisavaks. (3) Menetlus algatati 12. juulil 2008 algatamisteate avalda- misega Euroopa Liidu Teatajas (2). 2. Menetlusega seotud isikud (44 —— Komisjon teatas menetluse algatamisest ametlikult kaebuse esitanud ühenduse tootjatele, Armeenia, Brasiilia ja HRV eksportivatele tootjatele, asjaga teadaolevalt seotud importijatele, hulgimüüjatele, kasutajatele, tarnija- tele ja ühendustele ning Armeenia, Brasiilia ja HRV esin- dajatele. Huvitatud isikutele anti võimalus teha oma seisukohad kirjalikult teatavaks ja taotleda ärakuulamist algatamisteates sätestatud tähtaja jooksul. (9) (1) EÜT L 56, 6.3.1996, lk 1. (2) ELT C 177, 12.7.2008, lk 13. Võimaldamaks Armeenia ja HRV eksportivatel tootjatel taotleda soovi korral turumajanduslikku või indivi- duaalset kohtlemist, saatis komisjon turumajandusliku ja individuaalse kohtlemise taotluse vormid asjaga teadaole- valt seotud Armeenia ja Hiina eksportivatele tootjatele, Armeenia ja Hiina ametiasutustele ning muudele Hiina eksportivatele tootjatele, kes olid endast menetluse algata- mise teadaandes sätestatud tähtaja jooksul teatanud. Armeenia eksportiv tootja ja kuus HRV eksportivat tootjat koos müügiga tegelevate sidusettevõtjatega taot- lesid turumajanduslikku kohtlemist vastavalt algmääruse artikli 2 lõikele 7 või individuaalset kohtlemist, kui uuri- mise käigus peaks selguma, et nad ei vasta turumajan- dusliku kohtlemise tingimustele. Arvestades HRV eksportivate tootjate ning ühenduse importijate suurt arvu, märkis komisjon algatamisteates, et vastavalt algemääruse artiklile 17 võib dumpingu ja kahju  kindlakstegemiseks rakendada väljavõttelist uuringut. Selleks et komisjon saaks otsustada, kas väljavõtteline uuring on vajalik ning vajaduse korral valimi moodus- tada, paluti kõigil HRV eksportivatel tootjatel ja ühenduse importijatel endast Euroopa Komisjonile teada anda ning esitada algatamisteate kohaselt põhiteave vaatlusaluse tootega seotud tegevuse kohta ajavahemikul 1. juulist 2007 kuni 30. juunini 2008. Valimi moodustamiseks koostatud küsimustikule vastasid kuus HRV eksportivat tootjat. Üks ettevõtja keeldus uuri- mise varases etapis edasisest koostööst, mistõttu oli võimalik kaasata valimisse vaid viis eksportivat tootjat. Seepärast ei olnud valimi moodustamine enam vajalik ning kõiki isikuid teavitati valimist loobumisest. Valimi moodustamiseks koostatud küsimustikule vastasid kaheksa importijat/kasutajat. Seepärast ei olnud valimi moodustamine enam vajalik ning kõiki isikuid teavitati valimist loobumisest.