26.6.2009 Euroopa Liidu Teataja L 164/7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 552/2009, 22. juuni 2009, millega muudetakse XVII lisa Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruses (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1907/2006, mis käsitleb kemikaa- lide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ja millega asutatakse Euroopa Kemikaaliamet, muude- takse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93 ja komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769JEMÜ ja komisjoni direk- tiivid 91/155/EMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ, (!) eriti selle artiklit 131, ning arvestades järgmist: (1) — Nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiivi 76/769JEMÜ (liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta seoses teatavate ohtlike ainete ja valmististe turus- tamise ja kasutamise piirangutega) (?) I lisas on kehtes- tatud piirangud teatavatele ohtlikele ainetele ja valmistis- tele. Määrusega (EÜ) nr 1907/2006 tunnistatakse kehte- tuks ja asendatakse direktiiv 76/769/EMÜ alates 1. juunist 2009. Direktiivi 76/769JEMÜ I lisa asendatakse nime- tatud määruse XVII lisaga. (2) Määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikliga 67 on ette nähtud, et aineid, segusid või tooteid ei tohi toota, turule viia ega kasutada, kui need ei vasta XVII lisas nende suhtes kehtestatud mis tahes piirangu tingimustele. (3) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. detsembri 2006. aasta direktiiv 2006/122/EÜ, millega muudetakse 30. korda nõukogu direktiivi 76/769JEMÜ (perfluorooktaan- sulfonaadid), ) ja komisjoni 20. detsembri 2006. aasta direktiiv 2006/139/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 76]769JEMÜ arseeniühendite turustamise ja kasutamise piirangute osas eesmärgiga kohandada direk- tiivi I lisa tehnika arenguga, (4) millega muudetakse direk- tiivi 76/769JEÜ I lisa, võeti vastu vahetult enne määruse (EÜ) nr 1907/2006 vastuvõtmist detsembris 2006, kuid asjaomased opiiranguid ei ole nimetatud määruse XVII lisasse veel lisatud. Seetõttu tuleks XVII lisa muuta, 1) ELT L 396, 30.12.2006, lk 1. () EL (2) EÜT L 262, 27.9.1976, lk 201. () ELT L 372, 27.12.2006, lk 32. (4) ELT L 384, 29.12.2006, lk 94. lisades — sellesse — direktiividega 2006/122/EÜ = ja 2006/139/EÜ vastavuses olevad piirangud, sest muidu muutuvad kõnealused piirangud alates 1. juunist 2009 kehtetuks. (4) — Vastavalt määruse (EÜ) nr 1907/2006 artikli 137 lõikele 3 kantakse kõik direktiivi 76/769JEMÜ alusel alates 1. juunist 2007 vastu võetud piirangutemuutused nimetatud määruse XVII lisasse ning need jõustuvad alates 1. juunist 2009. (5) > 25. septembril 2007 võeti vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2007/51]EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 76]769JEMÜ seoses teatavate elavhõ- bedat sisaldavate mõõteseadmete turustamise piirangu- tega ). Euroopa Parlamendi ja nõukogu > otsus 1348/2008J/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 76/769]JEMÜ seoses 2-(2-metoksüetoksü)etanooli, 2-(2- butoksüetoksü)etanooli, metüleendifenüüldiisotsüanaadi, tsükloheksaani ja ammooniumnitraadi turustamise ja kasutamise piirangutega, (6) võeti vastu 16. detsembril 2008. Kõnealused piirangud ei ole veel asjaomase määruse XVII lisasse kantud. XVII lisa tuleks muuta, lisades sellesse direktiivi 2007/51/EÜ alusel vastu võetud piirangud teatavate elavhõbedat sisaldavate mõõtesead- mete kohta ning vastavalt otsusele 1348/2008/EÜ vastu võetud piirangud 2-(2-metoksüetoksü)etanooli, >2-(2- butoksüetoksü)etanooli, metüleendifenüüldiisotsüanaadi, tsükloheksaani ja ammooniumnitraadi kohta. (6) — Arvesse tuleks võtta asjakohaseid sätteid määruses (EÜ) nr 1272/2008 ainete ja segude klassifitseerimise, märgis- tamise ja pakendamise kohta, millega muudetakse ja tunnistatakse kehtetuks direktiivid 67/548JEMÜ ja 1999/45]JEÜ ning — muudetakse — määrust — (EÜ) nr 1907/2006 (7). (7) Kuna määruse (EÜ) nr 1907/2006 VIII jaotise ja eriti XVII lisa sätted peavad olema otseselt kohaldatavad alates 1. juunist 2009, siis tuleks piirangud koostada selgelt, et ettevõtjad ja täitevasutused saaksid neid nõuetekohaselt kohaldada. Seetõttu tuleks piirangute koostamine läbi vaadata. Erinevates kannetes kasutatav terminoloogia tuleks ühtlustada ja paremini seostada määruses (EÜ) nr 1907/2006 sisalduvate mõistetega. (6) ELT L 257, 3.10.2007, lk 13. (6) ELT L 348, 24.12.2008, lk 108. (7) ELT L 353, 31.12.2008, lk 1.