14/1. kd Euroopa Liidu Teataja 239 32003R1105 L 158/3 EUROOPA LIIDU TEATAJA 27.6.2003 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1105/2003, 26. mai 2003, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1260/1999, millega nähakse ette üldsätted struktuurifondide kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 161, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi nõusolekut, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (3) olles nõu pidanud regioonide komiteega ning arvestades järgmist: (1) > Määruse (EÜ) nr 1260/1999 (4) artikli 47 lõigete 2 ja 3 sät- ted näevad ette pöördumise vastavalt I tüübi komiteeme- netlusele ja Ila ja IIb tüübi menetlustele, mis on kehtesta- tud nõukogu 13. juuli 1987. aasta otsusega 87/373/EMÜ, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasuta- mise menetlused. (5) (2) Nõukogu 28. juuni 1999. aasta otsusega 1999/468/EÜ, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasuta- mise menetlused, (6) tunnistati kehtetuks ja asendati otsus 87/373JEMÜ. (3) Vastavalt nõukogu ja komisjoni ühisdeklaratsioonile (7) otsuse 1999/468/EÜ kohta tuleks kohandada komisjonile otsusega 87/373/EMU ettenähtud rakendusvolituste kasu- tamisel abistavate komiteedegg seotud sätteid, et viia need kooskõlla otsuse 1999/468/[EÜ artiklite 3, 4 ja 7 sätetega. (4) Tuleks võtta vajalikud meetmed, et viia määrus (EÜ) nr 1260/1999 kooskõlla otsusega 1999/468[EÜ. (5) — Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 1260/1999 muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 47 lõiked 2 ja 3 asendatakse järgmisega: “2. Kui viidatakse käesolevale lõikele, kohaldatakse otsuse 1999/468[/EÜ artikleid 3 ja 7. 3. Kui Viidafakse käesolevale lõikele, kohaldatakse otsuse 1999/4638/[EÜ artikleid 4 ja 7. Otsuse 1999/468J[EÜ artikli 4 lõikes 3 ettenähtud tähtajaks kehtestatakse üks kuu. 3a. Komiteed võtavad vastu oma töökorra.” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 26. mai 2003 () ELT C 75E, 26.3.2003, lk 383. (2) Nõusolek on antud 11.3.2003 (Euroopa Liidu Teatajas seni avalda- mata). (3) EÜT C 241, 7.10.2002, lk 128. (4) EÜTL 161, 26.6.1999, lk 1. () EÜTL 197, 18.7.1987, lk 33. (5 EÜTL 184, 17.7.1999, lk 23. (7) EÜTC 203, 17.7.1999, lk 1. Nõukogu nimel eesistuja G. DRYS