22 Euroopa Liidu Teataja 03/22. kd 31997R2062 22.10.1997 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 289/1 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2062/97, 21. oktoober 1997, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 700/88, milles sätestatakse teatavate Küproselt, Iisraelist, Jordaaniast, Marokost ning Jordani Läänekaldalt ja Gaza sektorist pärit lillede ühendusse importi- mise korra üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 4088/87, milles määratakse kindlaks teatavate Küproselt, Iisraelist, Jordaaniast, Marokost ning Jordani Lääne- kaldalt ja Gaza sektorist pärit lilede impordi soodustollimak- sude kohaldamise tingimused, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1300/97, (3 eriti selle artikli 5 lõiget 1, ning arvestades, et: vastavalt ühenduse ja Iisraeli vahel kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppele ) ning ühenduse ja Maroko vahel kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppele, (*) mis käsitlevad lillekimpudeks või kaunistuseks sobivate värskete lõikelillede ja lillepungade ühen- dusse importimist, on ühendus ja kõnealused riigid nõustunud kohandama ühenduse tootjahindade ja impordihindade kind- laksmääramise korda; seetõttu tuleks kohandada komisjoni määrusega (EMÜ) nr 700/88 () (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1239/97 (9) kehtestatud rakenduseeskirju; peamisteks muudatusteks on, et tootjahindade ja impordihin- dade kindlaksmääramisel kasutatakse aritmeetiliste keskmiste asemel kaalutud keskmisi, ning et kõnealused hinnad määra- takse kindlaks iga 15 päeva järel, et vastavaid tollimakse saaks kohaldada kahe nädala jooksul alates hindade kindlaksmäära- mise kuupäevast; tuleks kehtestada liikmesriikide poolt andmete edastamise tähtajad ja täpsustada meetmed, mis võetakse juhul, kui andmed on mittetäielikud või puuduvad; () EÜTL 382, 31.12.1987, lk 22. (7) EÜTL 177, 5.7.1997, lk 1. (?7) Otsus 96/206/ESTÜ, EÜ (EÜTL 71, 20.3.1996, lk 1). (4) Määrus (EÜ) nr 3057/95 (EÜTL 326, 30.12.1995, lk 3). ( ( 5 ) EÜTL 72, 18.3.1988, lk 16. % EÜTL 173, 1.7.1997, lk 71. käesolev määrus peaks jõustuma järgmisel päeval pärast komis- joni 30. mai 1997. aasta määruse (EÜ) nr 989/97 (millega määratakse kindlaks nelkide ja rooside ühenduse tootjahinnad teatavate Küproselt, Iisraelist, Jordaaniast ja Marokost pärit lille- kasvatustoodete impordikorra kohaldamiseks) ) kehtivuse lõppemist; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas elustai- mede turu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EMÜ) nr 700/88 muudetakse järgmiselt. 1. Artikkel 1 asendatakse järgmisega: “Artikkel 1 Kõigi määruse (EMÜ) nr 4088/87 artiklis 1 osutatud nelja toote (üheõieliste aednelkide (standardtüüp), mitmeõieliste aednelkide (spray-tüüp), suureõieliste rooside ja väikeseõie- liste rooside) puhul arvutavad liikmesriigid iga kahe nädala järel alates esmaspäevast 100 tüki kohta omavääringus väljendatud tootjahinna, mis on artiklis 2 osutatud tüüpi- listel tootjaturgudel registreeritud päevakursside keskmine, mida on kaalutud asjaomaste kogustega. Rooside puhul kasutatakse lisas loetletud juhtivsortide hindu. () EÜTL 141, 31.5.1997, lk 71.