05/3. kd Euroopa Liidu Teataja 341 31999R0530 L 63/6 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 12.3.1999 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 530/1999, 9. märts 1999, töötasude ja tööjõukulude struktuurilise statistika kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 213, võttes arvesse komisjoni esitatud määruse eelnõu, ning arvestades, et: komisjoni tuleb talle määratud ülesannete täitmiseks informeerida tööjõukulude tasemest ja koosseisust ning töötasu struktuurist ja jaotumisest liikmesriikides; ühenduse areng ja siseturu toimimine suurendavad vajadust töö- jõukulude taset ja koosseisu ning töötasude struktuuri ja jaotu- mist käsitlevate võrdlemist võimaldavate andmete järele, seda eriti majandusliku ja sotsiaalse ühtekuuluvuse arengu analüüsimise ning liikmesriikide ja ühenduse eri piirkondade usaldusväärse võrdlemise vahendina; parim moodus tööjõukulude ja töötasude olukorra hindamiseks oleks koostada ühtlustatud meetoditega ja ühiseid mõisteid kasu- tades ühenduse statistika nagu on tehtud ka varasematel kordadel ja mida viimati koostati 1996. aasta tööjõukulu taseme ja koos- seisu kohta vastavalt määrusele (EÜ) nr 23/97 (!) ja 1995. aasta töötasu struktuuri ja jaotumise kohta vastavalt määrusele (EÜ) nr 2744/95 (2); tööjõu struktuuris, töötasu jaotumises ning ettevõtte palgakulude ja nendega seotud muude tööandjapoolsete maksude koosseisus toimuvate muutuste kajastamiseks tuleb statistikat regulaarselt ajakohastada; ühenduse vajaduste rahuldamiseks on vastavalt määrusele (EÜ) nr 2223/96 (3) liikmesriikide standardite, mõistete ja raamatupi- damistavade etalondokumendiks Euroopa rahvamajanduse ja regionaalse arvepidamise süsteem (ESA 95); see nõuab terviklike, usaldusväärsete ja võrdlemist võimaldavate statistiliste allikate EÜTL 6, 10.1.1997, lk 1. EÜT L 287, 30.11.1995, lk 3. EÜTL 310, 30.11.1996, lk 1. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 448/98 (EÜTL 58, 27.2.1998, lk 1). m — DD rajamist üleriigilisel ja piirkondlikul tasandil; muutujatele kohal- datavad jaotuse tasemed on piiratud vajadusega tagada võrdlemis- võimalus eelneva statistikaga ja vastavus rahvamajanduse arvepi- damise nõuetele; liikmesriikide majandusarengu hindamiseks Euroopa ühtse raha- poliitika kontekstis vajab Euroopa Keskpank informatsiooni töö- jõukulude taseme ja koosseisu ning töötasude struktuuri ja jaotu- mise kohta; statistiline informatsioon selle valdkonna kohta on kättesaadav ainult teatavates liikmesriikides ja seepärast ei ole võimalik teha paikapidavaid võrdlusi; järelikult tuleks ühenduse statistikat teha ja tulemusi töödelda ühiste mõistete ja ühtlustatud meetodite alu- sel, võttes arvesse asjaomaste rahvusvaheliste organisatsioonide heakskiidetud standardeid; kõik liikmesriigid ei kogu praegu täielikke andmeid jagude M (Ha- ridus), N (Tervishoid ja sotsiaalhoolekanne) ja O (Muu sotsiaal- ja isikuteenindus) kohta; seepärast on asjakohane teha otsus nende võimaliku hõlmamise kohta käesolevas määruses, võttes arvesse aruannet, mille komisjon esitab nendes valdkondades täielike and- mete kogumise võimalikkust käsitlevate prooviuuringute alusel; kuigi täielike andmete kogumine kõigi majandussektorite kohta on oluline, tuleks seda hoolikalt kaaluda, võttes arvesse eelkõige väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete aruandlusvõimalusi ning vastamisega kaasnevat koormust teatavates piirkondades; seepärast on asjakohane, et komisjon korraldab prooviuuringud, mille eesmärgiks on hinnata täielike andmete kogumise võimalik- kust alla 10 töötajaga statistilistest üksustest, ning nõukogu teeb komisjoni aruande alusel selle kohta otsuse nelja aasta jooksul ala- tes käesoleva määruse jõustumisest; enne seda tuleks soodustada administratiivkirjete kasutamist;