134 Euroopa Liidu Teataja 03/27. kd 31999R2551 L 308/26 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 3.12.1999 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2551/1999, 2. detsember 1999, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 963/98, millega sätestatakse lillkapsa ja artišoki turustus- standardid EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2200/96 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1257/1999, () eriti selle artikli 2 lõiget 2, ning arvestades, et: (1) — komisjoni määruse (EÜ) nr 963/98 C) (millega sätesta- takse lillkapsa ja artišoki turustusstandardid) I lisaga on ette nähtud lillkapsa värvust käsitlevad sätted; teatavate uute lillkapsasortide värvus erineb seni turustada lubatud lilkapsaste värvusest; lillkapsaste kvaliteeti ning standardi märkimist käsitlevaid sätteid tuleks muuta; (2) käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögivilja korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 963/98 I lisa muudetakse järgmiselt. 1. II jaotise (Kvaliteedinõuded) B osa (Liigitamine) joonealune märkus 1 asendatakse järgmisega: “ Muu värvusega lillkapsaste turustamine on lubatud, kui nende omadused vastavad valitud klassile ning nende värvus on sordile tüüpiline.” 2. IV jaotise (Märgistamisnõuded) B osa (Toote liik) teine taane asendatakse järgmisega: “— II jaotise B osa joonealuses märkuses 1 nimetatud muu värvusega lilkapsaste kaubandusliku tüübi või sordi nimi”. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Määrust kohaldatakse selle jõustumise päevale järgneva kuu esimesest päevast. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 2. detsember 1999 (') EÜTL 297, 21.11.1996, lk 1. (?) EÜTL 160, 26.6.1999, lk 80. ) EÜTL 135, 8.5.1998, lk 18. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER