17.11.2007 Euroopa Liidu Teataja L 300/49 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 9. oktoober 2007, millega tühistatakse otsus 2006/125/EÜ ülemäärase eelarvepuudujäägi kohta Ühendkuningriigis (2007/738/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 104 lõiget 12, võttes arvesse komisjoni soovitust, ning arvestades järgmist: Nõukogu otsustas oma otsuses 2006/125/EÜ, (4) millega järgiti komisjoni soovitust vastavalt asutamislepingu artikli 104 lõikele 6, et Ühendkuningriigil on ülemäärane eelarvepuudujääk. Nõukogu märkis, et valitsemissektori üldine eelarvepuudujääk oli 2004/2005. eelarveaastal (2) 3,2 % SKTst, mis oli suurem kui asutamislepingus sätes- tatud 3%-line kontrollväärtus, samal ajal moodustas valitsuse koguvõlg 40,8% SKTst, mis on tunduvalt allpool asutamislepingus sätestatud 60 %-list kontroll- väärtust. Asutamislepingu artikli 104 lõike 7 ning nõukogu 7. juuli 1997. aasta määruse (EÜ) nr 1467/97 ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse rakendamise kiirendamise ja () ELT L 51, 22.2.2006, lk 14. (2) Nõukogu määruse (EÜ) nr 1467/97 kohaselt koostatakse asjaomased Ühendkuningriigi eelarvet käsitlevad andmed eelarveaasta (st majan- dusaasta) kohta, mis algab 1. aprillil ja lõpeb 31. märtsil. selgitamise kohta(%) artikli 3 lõike 4 kohaselt tegi nõukogu komisjoni soovituse põhjal 24. jaanuaril 2006. aastal Ühendkuningriigile adresseeritud soovituse parandada ülemäärane eelarvepuudujääk = hiljemalt 2006/2007. eelarveaasta lõpuks. Soovitus avalikustati. Vastavalt asutamislepingu artikli 104 lõikele 12 tuleb nõukogu otsus ülemäärase eelarvepuudujäägi kohta tühis- tada, kui ülemäärane eelarvepuudujääk asjaomases liik- mesriigis on nõukogu arvates parandatud. Asutamislepingule lisatud ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlust käsitleva protokolli kohaselt esitab komisjon andmed menetluse rakendamiseks. Kõnealuse protokolli kohaldamise osana peavad liikmesriigid > vastavalt nõukogu 22. novembri 1993. aasta määruse (EÜ) nr 3605/93 Euroopa Ühenduse asutamislepingule lisatud ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlust käsitleva proto- kolli kohaldamise kohta (4) artiklile 4 esitama kaks korda aastas (enne 1. aprilli ja enne 1. oktoobrit) andmed valit- semissektori eelarve puudujäägi ja võla kohta ning muud seotud muutujad. Arvestades, et 2007. aasta märtsis 2006/2007. eelarveaasta kohta esitatud andmed olid valitsuse prognoosid, esitas Ühendkuningriik seoses tema suhtes algatatud ülemäärase eelarvepuudujäägi menetlusega lisateatise. 16. juulil 2007. aastal saadud lisateatises on esitatud tegelikud tulemused 2006/2007. eelarveaasta kohta, mis võimaldas komisjonil hinnata Ühendkuningriigi eelarvesuundumusi seoses nõukogu soovitusega parandada ülemäärane eelarvepuudujääk hiljemalt 2006/2007. eelarveaastaks. (3) EÜT L 209, 2.8.1997, lk 6. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1056/2005 (ELT L 174, 7.7.2005, lk 5). (4) EÜT L 332, 31.12.1993, lk 7. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 2103/2005 (ELT L 337, 22.12.2005, lk 1).