300 Euroopa Liidu Teataja 03/25. kd 31999R1245 17.6.1999 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 150/15 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1245/1999, 16. juuni 1999, uute söödalisandite lubamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse söödalisandeid käsitlevat nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524/EMÜ (') (viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 866/1999 (?), eeskätt selle artik- leid 95 ja 3, ning arvestades, et: (1) — direktiivis 70/524/EMÜ nähakse ette, et teaduse ja tehnika edusamme arvesse võttes võib lubada kasutada uusi söödalisandeid ja rakendada söödalisandite uusi kasutusviise; (2) = mõnes liikmesriigis on laialdaselt katsetatud uut side- ainete, paakumisvastaste ainete ja koagulantide gruppi kuuluvat lisandit natroliitfonoliiti; tehtud uurimistööst on selgunud, et selle uue lisandi kasutamist võib lubada; (3) = teatavates liikmesriikides on edukalt katsetatud veel ühte uut sideainete, paakumisvastaste ainete ja koagulantide gruppi kuuluvat lisandit vulkaanilist klinoptiloliiti; ka selle lisandi kasutamist tuleb ajutiselt lubada; (4) uute söödalisandite kasutamist või söödalisandite uute kasutusviiside rakendamist võib ajutiselt lubada juhul, kui loomasöötades lubatud kontsentratsioonis kasutatud lisandid ei kahjusta inimese või looma tervist või kesk- konda ega tekita kahju tarbijale loomakasvatustoodete omaduste muutumise tõttu, kui lisandite sisaldus looma- söötades on kontrollitav ning kui olemasolevate andmete alusel on alust eeldada, et loomasöötades kasutatuna avaldavad kõnealused söödalisandid soodsat mõju loomasöötadele või loomakasvatustoodete kvaliteedile; (5) > natroliitfonoliidi ajutise kasutusloa tähtaeg lõppes juba 21. aprillil 1999; seega on õiguskindluse huvides vaja ette näha käesoleva määruse tagasiulatuv jõud; (6) käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise söödakomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Kooskõlas direktiiviga 70/524/EMÜ lubatakse sideainete, paaku- misvastaste ainete ja koagulantide gruppi kuuluvat natroliitfo- noliiti kasutada söödalisandina E 566 käesoleva määruse I lisas ettenähtud tingimustel. Artikkel 2 Kooskõlas direktiiviga 70/524/EMÜ lubatakse sideainete, paaku- misvastaste ainete ja koagulantide gruppi kuuluvat vulkaanilist klinoptiloliiti kasutada söödalisandina nr 3 käesoleva määruse II lisas ettenähtud tingimustel. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Ühenduste Teatajas aval- damise päeval. Seda kohaldatakse alates 22. aprillist 1999. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 16. juuni 1999 () EÜTL 270, 14.12.1970, lk 1. (7) EÜTL 108, 27.4.1999, lk 21. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER