250 Euroopa Liidu Teataja 03/3. kd 31978L0633 29.7.1978 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 206/43 KAHEKSAS KOMISJONI DIREKTIIV, 15. juuni 1978, millega kehtestatakse ühenduse analüüsimeetodid söötade ametlikuks kontrollimiseks (78/633JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. juuli 1970. aasta direktiivi 70/373]JEMÜ söötade ametlikuks kontrollimiseks ettenähtud ühenduse proovivõtmis- ja analüüsimeetodite kehtestamise kohta, (*) viimati muudetud ühinemisaktiga, eriti selle artiklit 2, ning arvestades, et: kõnealuses direktiivis on ette nähtud, et söötade ametlik kont- rollimine söötade kvaliteeti ja koostist reguleerivate õigus- ja haldusnormide nõuetele vastavuse kindlakstegemiseks peab toimuma ühenduse proovivõtmis- ja analüüsimeetodite abil; komisjoni 15. juuni 1971. aasta direktiiviga 71/250JEMÜ, () 18. novembri 1971. aasta direktiiviga 71/393/JEMÜ, () 27. aprilli 1972. aasta direktiiviga 72/199/JEMÜ, (4) 5. detsembri 1972. aasta direktiiviga 73/46JEMÜ, () 25. märtsi 1974. aasta direktiiviga 74/203/EMÜ, (6) 20. detsembri 1974. aasta direktii- viga 75/84/EMÜ() ja 1. märtsi 1976. aasta direktiiviga 76/372|JEMÜ (8) on juba kehtestatud mitmed ühenduse analüü- simeetodid; võttes arvesse edusamme pärast kõnealuste direktii- vide vastuvõtmist tehtud töös, on soovitatav võtta vastu kaheksas rühm meetodeid; —— käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise söödakomitee arvamusega, 1 (') EÜTL 170, 3.8.1970, lk 2. (?) EÜTL 155, 12.7.1971, lk 13. () EÜTL 279, 20.12.1971, lk 7. (*) EÜTL 123, 29.5.1972, lk 6. () EÜTL 83, 30.3.1973, lk 21. () EÜTL 108, 22.4.1974, lk 7. (7) EÜTL 32, 5.2.1975, lk 26. ($) EÜTL 102, 15.4.1976, lk 8. 6 8) ) 9 ) ) ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 1. > Liikmesriigid nõuavad, et söötade ametlikuks kontrolliks ettenähtud analüüsid tsinkbatsitratsiini, flavofosfolipooli, raua, vase, mangaani ja tsingi sisalduse määramiseks tehakse käes- oleva direktiivi lisas kirjeldatud meetodite kohaselt. 2. Käesoleva direktiivi lisas kirjeldatud meetodite suhtes kohaldatakse esimese direktiivi 71/250/EMÜ lisa 1. osa (“Sisse- juhatus”) üldsätteid, v.a analüüsitava proovi ettevalmistamist käsitlevad sätted. Artikkel 2 Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vaja- likud õigusnormid 1. jaanuariks 1979. Nad teatavad sellest viivitamata komisjonile. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 15. juuni 1978 Komisjoni nimel asepresident Finn GUNDELACH