308 Euroopa Liidu Teataja 03/19. kd 31996R1516 30.7.1996 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 189/99 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1516/96, 29. juuli 1996, millega muudetakse munaturu ühist korraldust käsitleva määruse (EÜ) nr 2771/75 I lisa EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta, (') viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2916/95, () eriti selle artikli 8 lõiget 13 ning arvestades, et: nõukogu tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühist tollitarii- fistikku käsitlev 23. juuli 1987. aasta määrus (EMÜ) nr 2658/87, C) viimati muudetud  määrusega — (EÜ) nr 1192/96, (4 sisaldab I lisas käesoleval ajal kehtivat koond- nomenklatuuri; mitmed määruse (EMÜ) nr 2771/75 I lisas esinevad kirjeldused ei vasta enam koondnomenklatuurile; kõnealuse määruse I lisa tuleks seetõttu muuta; selguse mõttes tuleks kõnealused muuda- tused koondada lisasse, millega asendatakse ]I lisa; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas linnu- liha- ja munaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) 2771/75 I lisa asendatakse käesoleva määruse juurde kuuluva lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 1. augustil 1996. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. juuli 1996 1 (') EÜTL 282, 1.11.1975, lk 49. (?) EÜTL 305, 19.12.1995, lk 49. () EÜTL 256, 7.9.1987, lk 1. () EÜTL 156, 29.6.1996, lk 15. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER