03/18. kd Euroopa Liidu Teataja 447 31996D0158 L 37/30 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 15.2.1996 KOMISJONI OTSUS, 6. veebruar 1996, milles käsitletakse geneetiliselt muundatud organismist koosneva toote, herbitsiidikindla hübriidrapsi seemne (Brassica napus L. oleifera Metzg. MS,Bn x RF,Bn) turuleviimist vastavalt nõukogu direktiivile 90/220/JEMÜ (EMPs kohaldatav tekst) (96/158/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. aprilli 1990. aasta direktiivi 90/220JEMÜ geneetiliselt muundatud organismide tahtliku keskkonda viimise kohta, () viimati muudetud komisjoni direk- tiiviga 94/15/EÜ, () eriti selle artiklit 13, ning arvestades, et: direktiivi 90/220/EMÜ artiklitega 10—18 nähakse ette ühenduse menetlus, mille kohaselt võivad liikmesriikide pädevad asutused lubada turule viia geneetiliselt muundatud organismidest koos- nevaid elusaid tooteid; Ühendkuningriigi pädevatele asutustele on esitatud sellise toote (seemnena turustatav herbitsiidikindel hübriidraps) turuleviimist käsitlev teadaanne kasvatamiseks seemne saamise eesmärgil ja mitte turustamiseks inimeste või loomade toiduna; Ühendkuningriigi pädevad asutused on asjakohase toimiku ja oma heakskiitva arvamuse komisjonile esitanud; () EÜTL 117, 8.5.1990, lk 15. (?) EÜTL 103, 22.4.1994, lk 20. komisjon on edastanud toimiku kõikide liikmesriikide pädeva- tele asutustele; teiste liikmesriikide pädevad asutused on kõne- aluse toimiku suhtes esitanud vastuväiteid;vastuväited käsit- levad: — toote mõju keemiliste hübriidide kasutamisviisidele ja kaht- lusi võimalike pikaajaliste mõjude kohta keskkonnale, — toote (toksikoloogilist) toimet tervisele, juhul kui see on ette nähtud kasutamiseks inimeste või loomade toiduks, ja — toote märgistamist; seepärast peab komisjon vastavalt artikli 13 lõikele 3 vastu võtma otsuse direktiivi 90/220/JEMÜ artiklis 21 sätestatud korras; keskkonnas keemiliste herbitsiidide kasutamise lubamise suhtes kohaldatakse muid ühenduse õigusakte, eelkõige nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414JEMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta,() viimati muudetud = direktiiviga 94/43/EÜ (*); seetõttu ei kuulu herbitsiidide lubamisega seotud küsimused direktiivi 90/220JEMÜ reguleerimisalasse; () EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. () EÜTL 227, 1.9.1994, lk 31.