84 Euroopa Liidu Teataja 03/25. kd 31999R0676 L 83/40 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 27.3.1999 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 676/1999, 26. märts 1999, millega muudetakse viiendat korda määrust (EÜ) nr 785/95, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 603/95 (kuivsöödaturu ühise korralduse kohta) üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. veebruari 1995. aasta määrust (EÜ) nr 603/95 kuivsöödaturu ühise korralduse kohta, (') viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1347/95, () eriti selle artiklit 18, ning arvestades, et: komisjoni 6. aprilli 1995. aasta määruse (EÜ) nr 785/95 (milles sätestatakse kuivsöödaturu ühist korraldust käsitleva nõukogu määruse (EÜ) 603/95 () (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1794/97 () rakenduseeskirjad) artikli 2 lõike 2 punkti a esimeses taandes on sätestatud, et sööda kuivatamiseks kasuta- tavate kuivatite õhutemperatuur peab sisenemiskohas olema vähemalt 93 °C; mitmed teadusuuringud on näidanud, et sööda kuivatamine kõrgel temperatuuril aitab säilitada kõrge kvaliteediga toote toiteväärtust, eriti selle beetakaroteeni sisaldust; hinnaalanduste ja tootmise suurendamise tõttu kuivsöödaturul on vaja tagada kõrge toiteväärtusega valmistoote tarnimine võrreldavatel konkurentsitingimustel ja põhjendada töötlemis- kulude hüvitamiseks antava toetuse suurust; seda eesmärki on võimalik saavutada kõrgel temperatuuril kuivatamise laialda- sema kasutamisega; enamik töötlemisettevõtteid töötleb sööta kõrgel temperatuuril; seetõttu tuleks sätestada, et ettevõtted, kus õhutemperatuur sisenemiskohas on veel 93 °C, muudetakse mõistliku tähtaja jooksul nimetatud praktikale vastavaks; selle eesmärgi saavutamiseks vajalike tehniliste muudatuste läbi- viimiseks on vältimatu, et pädev asutus sellised ettevõtted heaks kiidab; () EÜTL 63, 21.3.1995, lk 1. () EÜTL 131, 15.6.1995, lk 1. () EÜTL 79, 7.4.1995, lk 5. () EÜTL 255, 18.9.1997, lk 12. praegu kasutatakse mõnes liikmesriigis üksikuid lintkuivateid, mille puhul on sisenemiskoha temperatuur vähemalt 110 °C; sellised lintkuivatid on väiksed, madala võimsusega seadmed, mille töötemperatuuri ei ole võimalik ilma märkimisväärsete tehniliste muudatusteta suurendada; seetõttu võib selliste sead- mete puhul kehtestada erandi 350 °C miinimumtemperatuuri nõudest tingimusel, et pärast 1999/2000. turustusaasta algust ei kiideta enam sellist liiki uusi seadmeid heaks; määruse (EÜ) nr 785/95 artikli 15 punktis b on sätestatud, et liikmesriigid peavad teatama komisjonile tarnelepingute ja deklaratsioonidega hõlmatud alad ja kogused; kogemused on näidanud, et sellise teavitamise käigus antakse vastuolulist ja ebapiisavat teavet; seetõttu tuleks see kaotada; kuivsöödaturu korralduskomitee ei ole eesistuja poolt kindlaks- määratud ajavahemiku jooksul oma arvamust esitanud, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 785/95 muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 2 lõike 2 punkti a esimene taane asendatakse järgmi- sega: “— õhutemperatuur sisenemiskohas on vähemalt 350 °C; enne 1999/2000. turustusaasta algust heakskiidetud lintkuivatite puhul, mille õhutemperatuur sisenemis- kohas on vähemalt 110 °C, ei tule seda nõuet järgida,”. 2. Artikli 15 punkt b jäetakse välja.