216 Euroopa Liidu Teataja 19/4. kd 32002D0307 23.4.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 106/11 KOMISJONI OTSUS, 18. detsember 2001, millega kehtestatakse nõukogu otsuse 2000/596/JEÜ üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses Euroopa Pagulaste Fondist kaasfinantseeritavate meetmete suhtes kohaldatavate haldus- ja kontrollisüsteemide ning finantskorrektsioonide tegemise menetlusega (teatavaks tehtud numbri K(2001) 4372 all) (2002/307/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. septembri 2000. aasta otsust 2000/596J/EÜ, millega asutatakse Euroopa Pagulaste Fond, (!) ja eriti selle artiklit 24, olles konsulteerinud otsuse 2000/596/EÜ artikli 21 lõike 1 alusel asutatud komiteega ning arvestades järmist: (1) (0) Euroopa Pagulaste Fondist (edaspidi “fond”) antava abi usaldusväärse finantsjuhtimise tagamiseks peavad liikmes- riigid kehtestama suunised kaasfinantseeritavate meetmete rakendamise eest vastutava asutuse ülesannete korraldami- seks. Tagamaks, et ühenduse vahendeid kasutatakse kooskõlas usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõtetega, peavad liik- mesriigid sisse seadma piisava kontrolljälje jätvad haldus- ja kontrollisüsteemid ning andma komisjonile igasugust abi, mida viimane vajab kontrollide, eriti pisteliste kontrol- lide tegemiseks. Ühenduse vahendite tõhusa ja nõuetekohase kasutamise tagamiseks tuleks kehtestada ühtsed nõuded kontrollidele, mida liikmesriigid teevad otsuse 2000/596[/EÜ artikli 18 kohaselt. EÜT L 252, 6.10.2000, lk 12. Et tagada nende kuludeklaratsioonide ühetaoline käsitlemi- ne, mille alusel taotletakse fondist abi otsuse 2000/596/EÜ artikli 17 lõike 2 kohaselt, tuleks koostada kuludeklarat- siooni näidis. Alusetult makstud summade sissenõudmise võimaldami- seks otsuse 2000/596/EÜ artikli 18 lõike 1 kohaselt pea- vad liikmesriigid komisjonile teatama tuvastatud eiramis- test ja haldus- või kohtumenetluste käigust. Otsuse 2000/596J/EÜ artikli 19 lõikes 1 sätestatakse, et liikmesriigid peavad tegema finantskorrektsioone, mida on vaja seoses üksikute või süstemaatiliste eeskirjade eiramis- tega, tühistades kogu ühenduse toetuse või osa sellest. Selle sätte ühetaolise kohaldamise tagamiseks kogu ühenduses on vaja kehtestada tehtavate korrektsioonide kindlaksmää- ramise eeskirjad ja näha ette kohustus teavitada komisjoni. Kui liikmesriik ei täida oma kohustusi, mis tulenevad otsuse 2000/596/EÜ artikli 19 lõikest 1 või artiklist 18, võib komisjon ise teha finantskorrektsioonid sellesama otsuse artikli 18 lõike 4 alusel. Võimaluse korral tuleb kor- rektsiooni summa kindlaks määrata üksikute toimikute põhjal ja see peab võrduma fondilt valesti sissenõutud kulude summaga, võttes arvesse proportsionaalsuse põhi- mõtet. Kui ei ole võimalik eeskirjade eiramise rahalise mõju ulatust täpselt hinnata või kui kõikide asjakohaste kulude tühistamine oleks ebaproportsionaalne, peaks komisjon oma korrektsioonid kindlaks määrama ekstrapolatsiooni teel või kindla määrana, lähtudes selle eeskirjade eiramise ulatusest ja rahalisest mõjust, mida liikmesriik ei ole suut- nud vältida, tuvastada või kõrvaldada.