06/7. kd Euroopa Liidu Teataja 13 32004D0009 L 3/34 EUROOPA LIIDU TEATAJA 7.1.2004 KOMISJONI OTSUS, 5. november 2003, millega luuakse Euroopa kindlustus- ja ametipensionikomitee (EMPs kohaldatav tekst) (2004/9/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut ning arvestades järgmist: (1) 2001. aasta juunis võttis komisjon vastu otsused 2001/527JEÜ (1) ja 2001/528/EÜ, (2) millega luuakse vas- tavalt Euroopa väärtpaberituru reguleerijate komitee ja Euroopa väärtpaberikomitee. Oma 5. veebruari ja 21. novembri 2002. aasta resolutsioo- nides kiitis Euroopa Parlament heaks neljatasandilise lähe- nemisviisi, mida toetati Euroopa väärtpaberiturgude regu- leerimist uurinud tarkade komitee lõpparuandes, ning kutsus üles laiendama selle lähenemisviisi mõningaid aspekte pangandussektorile ja kindlustussektorile, tingimu- sel et nõukogu võtab reformimiskohustuse, et tagada nõue- tekohane institutsionaalne tasakaal. 3. detsembril 2002 kutsus nõukogu komisjoni rakendama nimetatud korda panganduse, kindlustuse ja ametipensio- nide vallas ning nende valdkondade osas võimalikult kii- resti uusi nõuandvaid komiteesid looma. Nõukogu 19. detsembri 1991. aasta direktiiviga 91/675JEMÜ kindlustuskomitee loomise kohta (3) loodi komitee, mis nõustab komisjoni kindlustuse valdkonna õigusaktide väljatöötamisel. Komisjon on teinud ettepaneku direktiivi kohta, millega muu hulgas kohandatakse direktiivi 91/675JEMÜ, nõu- kogu 24. juuli 1973. aasta esimest direktiivi 73/239 JEMÜ otsekindlustustegevuse, välja arvatud elukindlustustege- vuse alustamise ja jätkamisega seotud õigus- ja haldusnor- mide kooskõlastamise kohta, (*) nagu seda on muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. novembri 2002. aasta direktiiviga 2002/83/EÜ elukindlustuse kohta(5) ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2002. aasta direktiiviga 2002/87/EÜ, milles käsitletakse finantskonglo- meraati kuuluvate krediidiasutuste, kindlustusseltside ja investeerimisühingute täiendavat järelevalvet ning millega muudetakse — nõukogu direktiive — 73/239JEMÜ, 79/267]EMÜ, 92/49JEMÜ, 92/96/EMÜ, 93/6/EMÜ ja 93/22/EMÜ ja Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 98/78/EÜ ja 2000/12/EÜ, (6) et jätta välja kindlustuskomi- tee nõuandefunktsioonid. (?) EÜTL 191, 13.7.2001, lk 43. (2) EÜTL 191, 13.7.2001, lk 45. (3) EÜTL 374, 31.12.1991, lk 32. (4 EÜTL 228, 16.8.1973, lk 3. () EÜTL 345, 19.12.2002, lk 1. (5$ ELTL 35, 11.2.2003, lk 1. (6) — Selline muudatus nõuab vastavalt ning samaaegselt uue nõuanderühma loomist, mis nõustaks komisjoni ühenduse õigusaktide väljatöötamisel kindlustuse ja ametipensionide valdkondades, edaspidi “Euroopa kindlustus- ja ametipen- sionikomitee”. (7) — Selle tagamiseks peaks käesolev direktiiv jõustuma samal ajal, kui mis tahes direktiiv, millega tunnistatakse kehtetuks kindlustuskomitee funktsioonid, mis on üksnes nõuandva iseloomuga. (8) > Euroopa kindlustus- ja ametipensionikomitee peaks olema pädev läbi vaatama mis tahes küsimusi, mis on seotud ühenduse kindlustuse ja ametipensionide alaste õigusaktide kohaldamisega, ning peaks eelkõige nõustama komisjoni seoses nende valdkondade uute õigusaktidega seotud uute ettepanekutega, mida komisjon kavatseb Euroopa Parla- mendile ja nõukogule esitada; ametpensionide valdkonnas ei tohiks Euroopa kindlustus- ja ametipensionikomitee siiski käsitleda töö- ja sotsiaalõiguse küsimusi, näiteks töö- ja puhkeaja korraldust ning eriti kollektiivlepingute kohus- tusliku liikmelisuse (ühinemise) või tagajärgedega seotud küsimusi, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga luuakse ühenduse kindlustuse ja ametipensionidega tegelev nõuanderühm, Euroopa kindlustus- ja ametipensionikomitee (edaspidi “komitee”). Artikkel 2 1. Komisjoni taotlusel nõustab komitee komisjoni kindlustus-, edasikindlustus- ja ametipensionipoliitikaga seotud küsimustes ning komisjoni ettepanekute osas, mis nende valdkondadega seonduvad. Komitee vaatab läbi kõik kindlustus-, edasikindlustus- ja ametipensionisektoriga seotud küsimused, eelkõige kindlustu- se, edasikindlustuse ja ametipensionidega seotud direktiivid.