248 Euroopa Liidu Teataja 11/38. kd 32001D0747 29.10.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 284/1 NÕUKOGU OTSUS 2001/747/EÜ, 27. september 2001, mis käsitleb Euroopa Ühenduse ja Jaapani vahelise vastastikuse tunnustamise lepingu sõlmimist EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 133 koostoimes artikli 300 lõike 2 esimese lõigu esimese lausega, lõike 3 esimese lõigu esimese lausega ja lõikega 4, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) — Euroopa Ühenduse ja Jaapani vaheline vastastikuse tunnus- tamise leping allkirjastati Euroopa Ühenduse nimel 4. april- lil 2001 tingimusel, et oleks võimalik sõlmida see hilise- mal kuupäeval, ning see tuleks heaks kiita. (2) Lepingu nõuetekohase toimimise tagamiseks tuleks kehtes- tada asjakohased siseriiklikud menetlused. Seetõttu on vaja anda komisjonile volitus teha muudatusi lepingu valdkon- nalisade B osasse ning võtta selle rakendamiseks vastu tea- tavad otsused, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Euroopa Ühenduse nimel kiidetakse heaks Euroopa Ühenduse ja Jaapani vaheline vastastikuse tunnustamise leping ja selle lisad ning ühisdeklaratsioonid ja lõppaktile lisatud kirjavahetus. Esimeses lõigus nimetatud tekstid on lisatud käesolevale otsusele. Artikkel 2 Nõukogu eesistuja edastab ühenduse nimel lepingu artikliga 14 ettenähtud teate. (!) Artikkel 3 1. Komisjon, keda abistab nõukogu poolt määratud erikomitee (edaspidi “erikomitee”), esindab ühendust lepingu artikli 8 alusel loodud ühiskomitees ning kooskõlas sama artikli lõikega 2 loo- dud allkomiteedes. Pärast erikomiteega konsulteerimist edastab komisjon teated, taotlused ja teabevahetuse ning ettepanekud, mis käsitlevad: a) vastavushindamisasutuste registreerimist, b) asutuste loetelu koostamist, c) vastavushindamisasutuste registreerimise lõplikku peatamist, ajutist peatamist ning peatamise tühistamist, d) kinnituse ja asutustelt saadud andmete heakskiitmata jätmist, e) selliste vastavushindamisasutuste, mille registreerimine on peatatud, sertifikaatide heakskiitmata jätmist, (1) Lepingu jõustumise kuupäev avaldatakse Euroopa Ühenduste Teatajas.