17.12.2004 Euroopa Liidu Teataja L 370/81 NÕUKOGU OTSUS, 7. detsember 2004, millega antakse Serbiale ja Montenegrole makromajanduslikku finantsabi ja muudetakse otsust 2002/882/EÜ Jugoslaavia Liitvabariigile täiendava makromajandusliku finantsabi andmise kohta (2004/862/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 308, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu 5. novembri 2002. aasta otsus 2002/882/EÜ täiendava makromajandusliku finantsabi andmisest Jugo- slaavia Liitvabariigile ?) on mõeldud tasakaalustatud maksebilansitagamiseks riigis ja reservide saldo tugevda- miseks. Kaks osa sellest abist kogusummas 105 miljonit eurot maksti välja 2002. ja 2003. aastal. Viivituste tõttu kokku- lepitud struktuurimeetmete rakendamisel on kolmas, 25 miljoni eurosuurune osa seni välja maksmata. 2003. aastal otsustatud 70 miljoni euro suuruse lisaabi tingi- muste ja poliitiliste eelduste üle tuleb veel läbi rääkida ja kokku leppida. Vastavalt — Rahvusvahelise — Valuutafondi = praeguse programmi tingimustele on Serbia ja Montenegro ameti- võimudel majanduse uuendamise ja stabiliseerimise kohustus, millest annavad tunnistust julgustavad märgid struktuurireformide taaselustamisest. (4) — Asjaomane riik vajab jätkuvalt välist rahalist toetust lisaks sellele, mida suudavad pakkuda rahvusvahelised finants- asutused. (5) — Otsust 2002/882/EÜ tuleks muuta, et võimaldada raha- liste vahendite eraldamist pärast 9. novembrit 2004. (6) — Asutamislepingus ei nähta käesoleva otsuse vastuvõtmi- seks ette muid volitusi peale artiklis 308 sätestatute. (7) — Pärast majandus- ja rahanduskomiteega konsulteerimist, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Ainus artikkel Otsuse 2002/882JEÜ artikli 6 lõige 2 asendatakse järgmisega: “Seda kohaldatakse alates 8. novembrist 2004 kuni 30. juunini 2006.” Brüssel, 7. detsember 2004 Nõukogu nimel eesistuja G. ZALM ()) ELT C 290, 27.11.2004, lk 6. (2) Arvamus on esitatud 28. oktoobril 2004 (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). () EÜTL 308, 9.11.2002, lk 25. Otsust muudeti otsusega 2003/825/EÜ (ELTL 311, 27.11.2003, lk 28).