03/32. kd Euroopa Liidu Teataja 265 32001D0393 22.5.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 138/31 KOMISJONI OTSUS, 4. mai 2001, millega sätestatakse loomatervishoiunõuded ja veterinaarsertifikaadid kolmandatest riikidest pärit määratletud patogeenivabade munade impordiks ning koostatakse loetelu kolmandatest riikidest, millest liikmesriigid lubavad selliseid mune importida (teatavaks tehtud numbri K(2001) 1174 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2001/393/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. oktoobri 1990. aasta direktiivi 90/539JEMÜ kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kaubandust ning kolmandatest riikidest importimist reguleeri- vate loomatervishoiunõuete kohta, (*) viimati muudetud direk- tiiviga 1999/90/EÜ, (3) eriti selle artiklit 23, artikli 24 lõiget 2 ning artikleid 26 ja 27, ning arvestades järgmist: (1) = Määratletud patogeenivabad munad (SPF-munad) on haudemunad, mida kasutatakse laboratoorseks diagnoo- simiseks vaktsiinide tootmisel ja testimisel ning uurimis- tööks ja farmaatsias kasutamiseks ja mis märgistatakse templiga. (2)?d . . Nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määruses (EMÜ) nr 2782/75 haudemunade ja kodulindude tibude toot- mise ja turustamise kohta (?) sätestatakse haudemunade märgistamise nõuded ja selle rakendamiseks vastu võetud komisjoni määrusega (EMÜ) nr 1868/77 ( sätestatakse eelkõige haudemunade märgistamist käsitlevad üksikasja- likud rakenduseeskirjad. (3) SPF-munad ei sobi inimtoiduks. (4) — Ühenduse õigusaktides ei ole SPF-munasid spetsiifiliselt määratletud, seetõttu tuleb täpne määratlus sätestada. (5) SPF-munad tuleb toota vastavalt kehtivale Euroopa farmakopöale, (°) kus on määratletud vastavad nõuded. (6) — Need erilised omadused peaksid vältima klassikalise lindude katku, Newcastle'i haiguse ja teiste kodulindude haiguste levimise ühendusse tingimusel, et kohaldatakse kõiki muid käesoleva otsuse sätteid. 1 (') EÜTL 303, 31.10.1990, lk 6. (?) EÜTL 300, 23.11.1999, lk 19. () EÜTL 282, 1.11.1975, lk 100. () EÜTL 209, 17.8.1977, lk 1. ) Kolmas väljaanne, Euroopa Nõukogu, 1997. (7) — Liikmesriigid soovivad importida SPF-mune riikidest, mida ei peeta vabadeks Newcastle'i haigusest ja klassika- lisest lindude katkust, kuid mis suudavad pakkuda selle konkreetse toote puhul loomatervishoiualaseid tagatisi. (8) — SPF-mune võib kasutada üksnes rajatistes, kus need pärast kasutamist hävitatakse või töödeldakse muul viisil nii, et igasugune haiguse levimise oht oleks välditud. (9) — Selle kategooria munade jaoks tuleb koostada veterinaar- sertifikaat ja vastav loetelu kolmandatest riikidest, millel on lubatud seda sertifikaati kasutada selliste munade eksportimiseks ühendusse. (10) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevas otsuses kasutatakse järgmisi mõisteid: Määratletud patogeenivabad (SPF) munad — nõukogu direktiivi 90/539JEMÜ artikli 2° lõikes 2° sätestatud haudemunad, mis on pärit “määratletud patogeenidest vabadest kanakarjadest”, nagu on kirjeldatud Euroopa farmakopöas, ja mis on ette nähtud üksnes diagnoosimiseks, uurimistööks või farmaatsias kasutamiseks. Artikkel 2 1. > Liikmesriigid lubavad importida SPF munasid I lisas loet- letud kolmandatest riikidest ja kolmandate riikide osadest tingi- musel, et need vastavad II lisas sätestatud asjaomaste veteri- naarsertifikaatide nõuetele ja et nendele lisatakse nõuetekohaselt täidetud ja allkirjastatud sertifikaat.