8 Euroopa Liidu Teataja 03/18. kd 31995R1572 L 150/52 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 1.7.1995 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1572/95, 30. juuni 1995, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 3537/89 turustusetapi kohta, millega on seotud searümpade keskmine hind EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759]/75 sealihaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 3290/94, (2) eriti selle ar- tikli 4 lõiget 6, ning arvestades, et: nõukogu 29. juuni määrusega (EÜ) nr 1541/95 (millega kinni- tatakse tapetud sigade baashind ja standardkvaliteet ajavahemi- kuks 1. juulist 1995 kuni 30. juunini 1996) ?) on vähemalt 60 kg, kuid vähem kui 120 kg kaaluvate rümpade standard- kvaliteediks määratud E-klass; seepärast on kõnealune muudatus vaja lisada komisjoni määrusesse — (EMÜ) nr 3537/89, (?) millega kinnitatakse searümpade standardid, mida kasutatakse searümpade ühenduse turuhindade kindlaks- määramiseks; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas sealiha- turu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 3537/89 artikli 2 lõike 2 esimeses taandes asendatakse sõnad “U-klassis” sõnadega “E-klassis”. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 1. juulil 1995. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 30. juuni 1995 (') EÜTL 282, 1.11.1975, lk 1. (?) EÜTL 349, 31.12.1994, lk 105. () EÜTL 148, 30.6.1995. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER () EÜTL 347, 28.11.1989, lk 20.