19.8.2005 Euroopa Liidu Teataja L 215/1 (Aktid, mille avaldamine on kohustuslik) KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) NR 1332/2005, 9. august 2005, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 338/97 looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleerimise teel EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 9. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 338/97 looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleerimise teel, (1) eriti selle artikli 19 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) Ohustatud looduslike looma- ja taimeliikidega rahvusva- helise kauplemise konventsiooni (edaspidi “konvent- sioon”) osapoolte konverentsi 13. istungil, mis toimus Bangkokis (Tai) 2004. aasta oktoobris, tehti teatavaid muudatusi konventsiooni lisadesse. Liigid Orcaella brevirostris, Cacatua sulphurea, Amazona finschi, Pyxis arachnoides ja Chrysalidocarpus decipiens kanti konventsiooni II lisast I lisasse. Liigid Haliaeetus leucocephalus, Cattleya trianaei ja Vanda coerulea, liigi Ceratotherium simum simum Svaasimaa populatsioon (lubatud üksnes rahvusvaheline kauple- mine jahitrofeedega ja elusloomadega, kui nende sihtkoht on kohane ja vastuvõetav), liigi Crocodylus acutus Kuuba populatsioon ja liigi Crocodylus niloticus Namiibia populat- sioon kanti konventsiooni I lisast II lisasse. Muudeti konventsiooni II lisa kirjete märkeid seoses taksonitega Loxodonta africana (Namiibia ja Lõuna-Aafrika EÜT L 61, 3.3.1997, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 834/2004 (ELT L 127, 29.4.2004, lk 40). populatsioon), Euphorbia spp., Orchidaceae, Cistanche deserticola ja Taxus wallichiana. Liigid Malayemis subtrijuga, Notochelys platynota, Amyda cartilaginea, Carettochelys insculpta, Chelodina mccordi, Uroplatus spp., Carcharodon carcharias (praegu loetletud III lisas), Cheilinus undulatus, Lithophaga lithophaga, Hoodia spp.. Taxus chinensis, T. cuspidata, T. fuana, T. sumatrana, Aguilaria spp. (v.a A. malaccensis, mis oli juba loetletud II lisas), Gyrinops spp. ja Gonystylus spp. (varem loetletud III lisas) kanti konventsiooni II lisasse. Liik Agapornis roseicollis jäeti konventsiooni II lisast välja. Konventsiooni osapoolte konverentsi 13. istungi järel lisati liikide Chinemys megalocephala, C. nigricans, C. reevesii, Geoemyda spengleri, Mauremys iversoni, M. pritchardi, Ocadia glyhpistoma, O. philippeni, O. sinensis, Sacalia bealei, S. pseudocellata, S. guadriocellata, Palea steindachneri, Pelodiscus axenaria, P. maackii, P. parviformis, P. sinensis ja Rafetus swinhoei Hiina populatsioonid Hiina taotlusel konventsiooni III lisasse. Ükski liikmesriik ei ole teinud nende muudatuste suhtes reservatsiooni. Konventsiooni osapoolte konverentsi 13. istungil võeti vastu ka uued taksonoomilised viited, mille tulemusel tuleb mõned konventsiooni lisades loetletud liigid ümber nimetada ja uude taksonoomilisse järjestusse panna.