13/11. kd Euroopa Liidu Teataja 81 31992L0011 L 65/32 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 11.3.1992 NÕUKOGU DIREKTIIV 92/11/EMÜ, 3. märts 1992, millega muudetakse direktiivi 89396 /JEMÜ toidupartiide tähistamise ja märgistamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) koostöös Euroopa Parlamendiga, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: on vaja arvesse võtta ületamatuid tehnilisi probleeme, mis muutsid võimatuks direktiivi 89/396/JEMÜ, (4) muudetud direk- tiiviga 91/238/EMÜ, (°) rakendamise alates 20. juunist 1991; seetõttu tuleb direktiivi rakendamise kuupäev edasi lükata, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 89/396/JEMÜ artikli 7 esimese lõigu teine taane asendatakse järgmisega: (!) EÜT C 219, 22.8.1991, lk 11. (7) EÜT C 305, 25.11.1991, lk 54 ja 12. veebruar 1992. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). () EÜT C 40, 17.2.1992, lk 12. () EÜTL 186, 30.6.1989, lk 21. () EÜTL 107, 27.4.1991, lk 50. “— keelavad käesolevale direktiivile mittevastavate toodetega kauplemise alates 1. juulist 1992. Toodetega, mis on turule viidud või märgistatud enne seda kuupäeva ja mis ei vasta käesolevale direktiivile, võib siiski kaubelda kuni varude lõppemiseni.” Artikkel 2 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 3. märts 1992 Nõukogu nimel eesistuja Arlindo MAROUES CUNHA