03/31. kd Euroopa Liidu Teataja 119 32000R2866 29.12.2000 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 333/9 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2866/2000, 27. detsember 2000, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1898/97 (millega sätestatakse nõukogu määrustega (EÜ) nr 1727/2000 ja (EÜ) nr 3066/95 hõlmatud korra rakenduseeskirjad sealihasektoris ning tunnista- takse kehtetuks määrused (EMÜ) nr 2698/93 ja (EÜ) nr 1590/94) ja määrust (EÜ) nr 2332/2000 (millega määratakse kindlaks, millises ulatuses võetakse vastu 2000. aasta oktoobris ühenduse ning Poola Vabariigi, Ungari Vabariigi, Tšehhi Vabariigi, Slovakkia, Bulgaaria ja Rumeenia vahel sõlmitud lepingute kohaselt esitatud impordilitsentside taotlused teatavate sealihatoodete kohta) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 9. oktoobri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 2290/2000, millega kehtestatakse teatavatele põllumajandus- toodetele teatavad soodustused ühenduse tariifikvootide kujul ja nähakse autonoomse üleminekumeetmena ette Bulgaaria Vaba- riigiga sõlmitud Euroopa lepinguga ettenähtud teatavate põllu- majandussoodustuste kohandamine, (!) eriti selle artikli 1 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 17. oktoobri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 2433/2000, millega kehtestatakse teatavatele põllumajandus- toodetele teatavad soodustused ühenduse tariifikvootide kujul ning nähakse autonoomse üleminekumeetmena ette Tšehhi Vabariigiga sõlmitud Euroopa lepinguga ettenähtud teatavate põllumajandussoodustuste kohandamine, (?) eriti selle artikli 1 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 17. oktoobri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 2434/2000, millega kehtestatakse teatavatele põllumajandus- toodetele teatavad soodustused ühenduse tariifikvootide kujul ning nähakse autonoomse üleminekumeetmena ette Slovaki Vabariigiga sõlmitud Euroopa lepinguga ettenähtud teatavate põllumajandussoodustuste kohandamine, (°) eriti selle artikli 1 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 17. oktoobri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 2435/2000, millega kehtestatakse teatavatele põllumajandus- toodetele teatavad soodustused ühenduse tariifikvootide kujul ja sätestatakse autonoomse üleminekumeetmena Rumeeniaga sõlmitud Euroopa lepinguga ettenähtud teatavate põllumajan- dussoodustuste kohandamine, (*) eriti selle artikli 1 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 2000. aasta määrust (EÜ) nr 2851/2000, millega kehtestatakse teatavatele põllumajandus- toodetele teatavad soodustused ühenduse tariifikvootide kujul ja sätestatakse autonoomse üleminekumeetmena Poola Vabariigiga sõlmitud Euroopa lepinguga ettenähtud teatavate põllumajan- dussoodustuste kohandamine ning tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EÜ) nr 3066/95,(6) eriti selle artikli 1 lõiget 4, ning arvestades järgmist: 1 (') EÜTL 262, 17.10.2000, lk 1. (7) EÜTL 280, 4.11.2000, lk 1. () EÜTL 280, 4.11.2000, lk 9. () EÜTL 280, 4.11.2000, lk 17. () EÜTL 332, 28.12.2000, lk 7. 5 (1) — Komisjoni määruses (EÜ) nr 1898/97,() viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2072/2000, () sätestatakse Euroopa lepingutega ettenähtud korra rakenduseeskirjad sealihasektoris. Kõnealust määrust tuleks muuta, pidades silmas määrustega (EÜ) nr 2290/2000, (EÜ) nr 2433/2000, (EÜ) nr 2434/2000, (EÜ) nr 2435/2000 ja (EÜ) nr 2851/2000 sealihatoodete kohta vastuvõetud sätteid. (2) Enne käesoleva määruse jõustumist kehtinud redakt- sioonis määruse (EÜ) nr 1898/97 I lisa C, D ja E osades loetletud ja alates 1. juulist 2000 kasutatavate litsentside alusel imporditud toodete imporditollimaksud makstakse tagasi vastavalt komisjoni 2. juuli 1993. aasta määruse (EMÜ) nr 2454/93 (milles sätestatakse rakendussätted nõukogu määrusele (EMÜ) nr 2913/92, millega kehtesta- takse ühenduse tolliseadustik, ($) viimati müuudetud määrusega (EÜ) nr 2787/2000 (9)) artiklitele 878—898. (3) Käesoleva määruse sätteid, mis käsitlevad Bulgaariat, Tšehhi Vabariiki, Slovaki Vabariiki ja Rumeeniat, tuleks kohaldada samal ajal määrustega (EÜ) nr 2290/2000, (EÜ) nr 2433/2000, (EÜ) nr 2434/2000 ja (EÜ) nr 2435/2000 alates 1. juulist 2000. Käesoleva määruse Poolat käsitlevaid sätteid tuleks kohaldada samal ajal määrusega (EÜ) nr 2851/2000 alates 1. jaanuarist 2001. (4) —— Komisjoni määrusega (EÜ) nr 2332/2000 ('% määratakse vastavalt määrusele (EÜ) nr 1898/97 kindlaks ajavahe- mikul 1. jaanuar — 31. märts 2001. saadaolevad kogused. Kõnealust määrust tuleks muuta, pidades silmas käesoleva määruse I lisas esitatud uusi iga-aastaseid koguseid. $ EÜTL 267, 30.9.1997, lk 58. () () EÜT L 246, 30.9.2000, lk 34. ) EÜTL 253, 11.10.1993, lk 1. (?) EÜTL 330, 27.12.2000, lk 1. (*% EÜTL 269, 21.10.2000, lk 11.