3.8.2007 Euroopa Liidu Teataja L 202/15 DIREKTIIVID KOMISJONI DIREKTIIV 2007/50/EÜ, 2. august 2007, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ, et lisada toimeainete hulka beflubutamiid ja Spodoptera exigua nukleaarne polühedroosi viirus (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõiget 1, ning arvestades järgmist: Kooskõlas direktiivi 91/414JEMÜ artikli 6 lõikega 2 esitas töörühm, milles osalesid UBE Europe GmbH ja Stähler Agrochemie GmbH 8 Co. KG (hiljem UBE Europe GmbH lahkus töörühmast) 27. juunil 2000 Saksamaale taotluse toimeaine beflubutamiidi lisamiseks direktiivi 91/414/EMÜ 1 lisasse. Komisjoni otsusega 2000/784/EÜ (2) kinnitati, et toimik on täielik ning seda võib pidada põhimõtteliselt vastavaks direktiivi 91/414/EMÜ III ja III lisas loetletud andmete ja teabega seotud nõuetele. Kooskõlas direktiivi 91/414/EMÜ artikli 6 lõikega 2 esitas Biosys (nüüd Certis USA) 12. juulil 1996 Madal- maadele taotluse toimeaine Spodoptera exigua nukleaarse polühedroosi viiruse (edaspidi ,Spodoptera exigua NPV”) lisamiseks direktiivi 91/414/EMÜ 1 lisasse. Komisjoni otsusega 97/865/EÜ (3) kinnitati, et toimik on täielik ning seda võib pidada põhimõtteliselt vastavaks direktiivi 91/414/EMÜ III ja III lisas loetletud andmete ja teabega seotud nõuetele. Nimetatud toimeainete mõju inimeste tervisele ja kesk- konnale on taotlejate kavandatud kasutusviiside puhul hinnatud vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ artikli 6 lõige- (1) EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komis- joni direktiiviga 2007/31/EÜ (ELT L 140, 1.6.2007, lk 44). (?) EÜT L 311, 12.12.2000, lk 47. () EÜT L 351, 23.12.1997, lk 67. tele 2 ja 4. Määratud referentliikmesriigid esitasid komis- jonile toimeainete hindamisaruannete projektid 13. augustil 2002 (beflubutamiid) ja 1. novembril 1999 (Spodoptera exigua NPV). Liikmesriigid ja komisjon on nende toimeainete hindami- saruannete projektid toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees läbi vaadanud. Kõnealune läbivaatamine lõpetati 15. mail 2007 ning vormistati komisjoni aruan- dena beflubutamiidi ja Spodoptera exigua NPV kohta. Mitmete uuringute põhjal on selgunud, et asjaomaseid toimeaineid sisaldavad taimekaitsevahendid peaksid üldi- selt vastama direktiivi 91/414/EMÜ artikli 5 lõike 1 punktides a ja b ning artikli 5 lõikes 3 ette nähtud nõue- tele, eriti nende kasutusviiside puhul, mida uuriti ja mida komisjoni aruandes üksikasjalikult kirjeldati. Seetõttu on asjakohane lisada beflubutamiid ja Spodoptera exigua NPV kõnealuse direktiivi I lisasse, et tagada kõigis liikmesrii- kides asjaomaseid toimeaineid sisaldavate taimekaitseva- hendite kasutuslubade väljaandmine kõnealuses direktiivis ette nähtud korras. Ilma et see piiraks direktiiviga 91/414/EMÜ kindlaks määratud kohustusi, mis kaasnevad toimeainete kandmi- sega ] lisasse, tuleks pärast toimeaine loetelusse kandmist anda liikmesriikidele kuus kuud beflubutamiidi ja Spodop- tera exigua NPVd sisaldavate taimekaitsevahendite kehti- vate ajutiste kasutuslubade läbivaatamiseks, et tagada direktiivis 91/414/EMÜ, eriti selle artiklis 13 sätestatud nõuete ja I lisas esitatud asjakohaste tingimuste täitmine. Liikmesriigid peavad kehtivad ajutised kasutusload ümber registreerima, muutma või tühistama vastavalt direktiivi 91/414/EMÜ sätetele. Erandina nimetatud tähtajast tuleks ette näha pikem ajavahemik iga taimekaitsevahendi iga kavandatava kasutusviisi täieliku, IN lisa nõuetele vastava toimiku esitamiseks ja hindamiseks direktiivis 91/414JEMÜ sätestatud ühtsete põhimõtete alusel. Seega on asjakohane direktiivi 91/414/EMÜ vastavalt muuta.