L 315/28 Euroopa Liidu Teataja 14.10.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1767/2004, 13. oktoober 2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2318/2001 kalandus- ja akvakultuurisektori tootjaorganisatsioo- nide tunnustamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 1999. aasta määrust (EÜ) nr 104/2000 kalandus- ja akvakultuuritooteturu ühise korral- duse kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõiget 7, ning arvestades järgmist: (1) —— Komisjoni määrus (EÜ) nr 2318/2001, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 104/2000 üksikasjalikud rakenduseeskirjad kalandus- ja akvakultuurisektori toot- jaorganisatsioonide tunnustamise kohta,(2) sisaldab eelkõige ühes liikmesriigis tunnustatud tootjaorganisat- sioonide liidu tunnustamise kriteeriume. Need kritee- riumid ei ole piisavad, et hõlmata eri liikmesriikides tunnustatud tootjaorganisatsioonide liite. (2) Tuleb sätestada tingimused ja kord, mille kohaselt liik- mesriigid annavad eri liikmesriikides tunnustatud toot- jaorganisatsioonide liitudele tunnustust või tühistavad selle, et tagada kalandus- ja akvakultuuritooteturu ühist korraldust reguleerivate eeskirjade järjekindel kohalda- mine. (3) Eri liikmesriikides tunnustatud tootjaorganisatsioonide liitude loomine võib aidata kaasa üldeesmärgile saavutada ratsionaalne ja säästlik varude kasutamine ühise kalandus- poliitika alusel ning tagada kalandussektori pikaajaline elujõulisus. (4) — Ühenduse konkurentsieeskirju kohaldatakse kalandustoo- dete tootmise ja kaubanduse suhtes, kui nende kohalda- mine ei õõnesta selgesõnalisi eeskirju, millega luuakse kalandus- ja akvakultuuritooteturu ühine korraldus, ega kahjusta ühise kalanduspoliitika eesmärkide saavutamist. (5) Tootjaorganisatsiooni kehtestatud eeskirjade organisat- sioonivälistele ettevõtjatele laiendamise sätteid, mis on ette nähtud määruse (EÜ) nr 104/2000 artiklites 7 ja 8, ei ole kohaldatavad eri liikmesriikides tunnustatud toot- jaorganisatsioonide liitude suhtes. () EÜT L 17, 21.1.2000, lk 22. (27) EÜT L 313, 30.11.2001, lk 9. (6) — Seepärast tuleks muuta määrust (EÜ) nr 2318/2001. (7) — Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas kalandustooteturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 2318/2001 muudetakse järgmiselt. 1. Pealkirjas asendatakse sõnad “milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 104/2000 üksikasjalikud rakenduseeskirjad kalandus- ja akvakultuurisektori tootjaorganisatsioonide tunnustamise kohta” järgmiste sõnadega: “milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 104/2000 üksikasjalikud rakenduseeskirjad kalandus- ja akvakultuuri- sektori tootjaorganisatsioonide ja tootjaorganisatsioonide liitude tunnustamise kohta”. 2. Artikkel 2 asendatakse järgmisega: “Artikkel 2 1. > Liikmesriik võib teatavas liikmesriigis tunnustatud toot- jaorganisatsioonide liitu tunnustada ainult tingimusel, et: a) sinna kuulub miinimumosa kõigist tootjaorganisatsiooni- dest, keda asjaomane liikmesriik teatava tootmisharu puhul on tunnustanud; ning b) liidu turustatud toodangu väärtus on vähemalt 20% kõnealuse tootmisharu omamaise toodangu väärtusest. 2. Liikmesriik võib eri liikmesriikides tunnustatud toot- jaorganisatsioonide liitu tunnustada ainult tingimusel, et: a) liidu ametlik peakorter on selle liikmesriigi territooriumil; b) liidu turustatud toodangu väärtus esindab asjaomases piir- konnas teatava kalandustoote toodangust miinimumosa; c) liitu kuuluvad tootjaorganisatsioonid tegelevad ühiselt kasutatavate kalavarude püügi, tootmise ja turustamisega ning