98 Euroopa Liidu Teataja 15/1. kd 31979L0409 25.4.1979 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 103/1 NÕUKOGU DIREKTIIV, 2. aprill 1979, loodusliku linnustiku kaitse kohta (79/409 JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 235, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (3) ning arvestades, et: nõukogu 22. novembri 1973. aasta deklaratsioon Euroopa ühen- duste keskkonnaalase tegevusprogrammi kohta, (4) mida on täien- datud Euroopa Ühenduste Nõukogu ja nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate 17. mai 1977. aasta resolut- siooniga Euroopa Ühenduse keskkonnapoliitika ja keskkonnaa- lase tegevusprogrammi jätkamise ja rakendamise kohta, (5) kut- sub üles võtma lindude kaitseks erimeetmeid; (1) EÜTC 24, 1.2.1977, lk 3; EÜT C 201, 23.8.1977, lk 2. 2) EÜTC 163, 11.7.1977, lk 28. (3) EÜTC 152, 29.6.1977, lk 3. (4) EÜTC 112, 20.12.1973, lk 40. () EÜTC139, 13.6.1977, lk 1. suure osa liikmesriikide Euroopa territooriumil looduslikult esi- nevate linnuliikide arvukus väheneb ja mõnel juhul väga kiiresti; selline vähenemine kujutab endast tõsist ohtu looduskeskkonna kaitsele, eelkõige bioloogilise tasakaalu ohustamise tõttu; liikmesriikide Euroopa territooriumil looduslikult esinevad linnu- liigid on peamiselt rändliigid; need liigid moodustavad ühispä- randi ja tõhus linnukaitse on üldjuhul mitmeid riike hõlmav kesk- konnaprobleem, millega kaasneb ühine vastutus; lindude elutingimused Gröönimaal erinevad üldiste olude ja eriti kliima, väikese rahvastikutiheduse ning saare erandliku suuruse ja geograafilise asendi tõttu põhjalikult lindude elutingimustest teis- tes liikmesriikide Euroopa territooriumi piirkondades; seetõttu ei tuleks käesolevat direktiivi Gröönimaa suhtes kohal- dada; liikmesriikide Euroopa territooriumil looduslikult esinevate linnu- liikide kaitse tuleb saavutada ühisturu toimimise raames ja silmas pidades ühenduse eesmärke elutingimuste parandamise osas, majandustegevuse harmoonilise arengu osas kogu ühenduses ning pideva ja tasakaalustatud laienemise osas, kuid asutamisle- pinguga ei ole selleks vajalikke erivolitusi ette nähtud;