86 Euroopa Liidu Teataja 03/8. kd 31988L0380 16.7.1988 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 187/31 NÕUKOGU DIREKTIIV, 13. juuni 1988, millega muudetakse direktiive 66/400/JEMÜ, 66/401]JEMÜ, 66/402]JEMÜ, 66/403]JEMÜ, 69/208/EMÜ, 70/457/EMÜ ja 70/458JEMÜ peediseemne, söödakultuuride seemne, teraviljaseemne, seemnekartuli, õli- ja kiudtaimede seemne ja köögiviljaseemne turustamise ning ühise põllumajandustaimesortide kataloogi (88/380 JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 43, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust (2) ning arvestades, et: allpool esitatud põhjustel tuleks muuta järgmisi direktiive seemne ja paljundusmaterjali turustamise kohta: — nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiiv 66/400/EMÜ peedi- seemne turustamise kohta, (3) viimati muudetud direktiiviga 88/95JEMÜ, (4) — nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiiv 66/401 JEMÜ sööda- kultuuride seemne turustamise kohta, (5) viimati muudetud direktiiviga 87/480JEMÜ, (6) — nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiiv 66/402JEMÜ teravil- jaseemne turustamise kohta, (7) viimati muudetud direktiiviga 87/120/EMÜ, (8) — nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/403JEMÜ seem- nekartuli turustamise kohta, (?) viimati muudetud direktiiviga 87/374/EMÜ, (19) — nõukogu 30. juuni 1969. aasta direktiiv 69/208JEMÜ õli- ja kiudtaimede seemne turustamise kohta, (!!) viimati muudetud direktiiviga 87/480JEMÜ, — nõukogu 29. septembri 1970. aasta direktiiv 70/457 JEMÜ ühise põllumajandustaimesortide kataloogi kohta, (1?) viimati muudetud direktiiviga 86/155/EMÜ, (13) = EÜT C 356, 31.12.1985, lk 37. EÜT C 68, 24.3.1986, lk 155. EÜT 125, 11.7.1966, lk 2290/66. EÜTL 56, 2.3.1988, lk 42. EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. EÜT L 273, 26.9.1987, lk 43. EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. EÜTL 49, 18.2.1987, lk 39. EÜT 125, 11.7.1966, lk 2320/66. EÜTL 197, 18.7.1987, lk 36. EÜT L 169, 10.7.1969, lk 3. EÜT L 225, 12.10.1970, lk 1. EÜTL 118, 7.5.1986, lk 23. 00 S F ESTN O III IIID = 12 S = w — nõukogu 29. septembri 1970. aasta direktiiv 70/458JEMÜ köögiviljaseemne turustamise kohta, (14) viimati muudetud direktiiviga 87/481 JEMÜ; ('5) lapik luste, alaska luste, harilik keerispea, tritikale, hiina kapsas ja tööstuslik sigur tuleks nende suurenenud tähtsuse tõttu ühendu- ses lisada nimetatud direktiivide rakendusalasse; samal põhjusel tuleks teatavate täiendavate teraviljaliikide ja päevalille hübriidsor- did samuti lisada nimetatud direktiivide rakendusalasse; tingimu- sed, millele kõnealuste liikide ja sorditüüpide põllukultuurid ja seemned peavad vastama, peaksid olema vastavuses Majandus- koostöö ja Arengu Organisatsiooni (OECD) kehtestatud seemnete rahvusvahelist kaubandust käsitlevate kavadega, v.a tritikale võõr- tolmlevate sortide osas ja teatavate täiendavate teraviljaliikide hübriidsortide osas, mille puhul OECD ei ole veel vastu võtnud selliseid tingimusi; tundub olevat soovitav ühelt poolt muuta teatavaid sätteid, et hõl- bustada seemnete paljundamist muudes liikmesriikides kui päri- toluliikmesriikides, ja teiselt poolt ette näha ühenduse meetmed, et tagada töötlemiseks ettenähtud seemnena turustatava seemne identsus; tundub olevat soovitav anda liikmesriikidele lisaaega, et võimal- dada teatavatel tingimustel ametlikult sertifitseerida isetolmlevate teraviljaliikide seemet, mis ei ole läbinud ametlikku põldtunnus- tamist, ning lubada teatavatele direktiivi 66/402JEMÜ II lisas sätestatud tingimustele mittevastavate eriliste rukkisortide turus- tamist, selleks et eelkõige rukki osas oleks võimalik saada üldi- sema ja usaldusväärsema lahenduse leidmiseks vajalikke kogemu- si, võttes arvesse Ühendkuningriigi esitatavat teavet; nimetatud direktiivide alusel vastuvõetud sertifitseerimiskavade teatavatele osadele paremate alternatiivlahenduste leidmiseks tun- dub olevat soovitav korraldada teatavatel tingimustel ajutisi kat- seid; seepärast tuleks selleks kehtestada õiguslik alus; ametlikul etiketil liigi- ja sordinime kohta esitatavat teavet käsit- levaid sätteid tuleks täiendada, et seemne kasutajad saaksid pare- mat teavet ja et hõlbustada ühendusesisest kaubandust; (14) EÜTL 225, 12.10.1970, lk 7. (15) EÜTL 273, 26.9.1987, lk 45.