29.11.2005 Euroopa Liidu Teataja L 312/59 NÕUKOGU OTSUS, 24. november 2005, Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee prantsuse liikme ametisse nimetamise kohta (2005/838/EÜ, Euratom) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 259, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisle- pingut, eriti selle artiklit 167, võttes arvesse nõukogu 17. septembri 2002. aasta otsust 2002/758/EÜ, Euratom majandus- ja sotsiaalkomitee liikmete ametisse nimetamise kohta ajavahemikuks 21. septembrist 2002 kuni 20. septembrini 2006, (!) võttes arvesse Prantsusmaa valitsuse esitatud kandidatuuri, võttes arvesse komisjoni arvamust, ning arvestades järgmist: Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitees on vabaks jäänud liikme koht seoses Pierre SIMONI tagasiastumisega, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Jean-Francois PONS nimetatakse Euroopa majandus- ja sotsiaal- komitee liikmeks Pierre SIMONI asemele tema järelejäänud ametiajaks kuni 20. septembrini 2006. Artikkel 2 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas. Otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Brüssel, 24. november 2005 Nõukogu nimel eesistuja I. LEWIS (1) EÜT L 253, 21.9.2002, lk 9.