03/25. kd Euroopa Liidu Teataja 443 31999R1411 L 164/56 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30.6.1999 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1411/1999, 29. juuni 1999, uute söödalisandite lubamise ja lisandite uute kasutusviiside rakendamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse söödalisandeid käsitlevat nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524/EMÜ (')) (viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1245/1999 (3), eeskätt selle artik- leid 95 ja 3, ning arvestades, et: (1) — direktiivis 70/524/EMÜ nähakse ette, et teaduse ja tehnika edusamme arvesse võttes võib lubada kasutada uusi söödalisandeid ja rakendada söödalisandite uusi kasutusviise; (2) erandina direktiivist 70/524/JEMÜ võivad liikmesriigid nõukogu 14. detsembri 1993. aasta ensüümide, mikro- organismide ja neid sisaldavate valmististe loomasöö- tades kasutamist ja turustamist käsitleva direktiivi 93/113/EÜ ) kohaselt (viimati muudetud direktiiviga 97/40/EÜ (4) ajutiselt lubada ensüümide, mikroorganis- mide ja neid sisaldavate valmististe kasutamist ning nende turustamist; (3) direktiivi 93/113/EÜ artikli 3 kohaselt esitatud liikmesrii- kide toimikute läbivaatamine on näidanud, et teatava arvu ensüümide ja mikroorganismide gruppi kuuluvate valmististe kasutamist võib ajutiselt lubada; (4) — söötade teaduskomitee on andnud soodsa hinnangu nende valmististe kahjutuse kohta; (5) — käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise söödakomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Kooskõlas direktiiviga 70/524JEMÜ võib ensüümide gruppi kuuluvaid käesoleva määruse I lisas loetletud aineid lubada söödalisanditena kasutada selles lisas ettenähtud tingimustel. Artikkel 2 Kooskõlas direktiiviga 70/524JEMÜ võib mikroorganismide gruppi kuuluvaid käesoleva määruse II lisas loetletud aineid lubada söödalisanditena kasutada selles lisas ettenähtud tingi- mustel. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Seda kohaldatakse alates 1. juulist 1999. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. juuni 1999 1 (') EÜTL 270, 14.12.1970, lk 1. (?) EÜTL 150, 17.6.1999, lk 15. () EÜTL 334, 31.12.1993, lk 17. () EÜTL 180, 9.7.1997, lk 21. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER