284 Euroopa Liidu Teataja 03/39. kd 32003R1252 15.7.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 175/29 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1252/2003, 14. juuli 2003, millega kehtestatakse erandid määrusest (EÜ) nr 800/1999 asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena muudesse kolmandatesse riikidesse kui Eestisse, Leedusse, Lätisse, Slovakkiasse, Slovee- niasse, Tšehhi Vabariiki ja Ungarisse eksporditavate toodete osas EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (44 — Nõukogu 2. juuni 2003. aasta määrusega (EÜ) võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut võttes arvesse nõukogu 6. detsembri 1993. aasta määrust (EÜ) nr 3448/93, milles sätestatakse põllumajandussaaduste töötle- misel saadud teatavate kaupadega kauplemise kord, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2580/2000, () eelkõige selle artikli 8 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) ( ( ( ( ( ( Komisjoni 13. juuli 2000. aasta määruse (EÜ) nr 1520/2000 (milles sätestatakse teatavate asutamisle- pingu I lisas loetlemata kaupadena eksporditavate põllu- majandussaaduste ja -toodete eksporditoetuste andmise süsteemi ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad ning nende toetussummade kinnitamise kriteeriumid, (°) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 740/2003 (9) ar- tikli 16 lõikes 1 sätestatakse, et komisjoni 15. aprilli 1999. aasta määrust (millega sätestatakse põllumajandus- toodete eksporditoetuste süsteemi ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad, (°) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 444/2003 (9) kohaldatakse asutamislepingu 1 lisas loetlemata kaupadena eksporditavate toodete suhtes. Määruse (EÜ) nr 800/1999 artiklis 3 nähakse ette, et konkreetse kolmanda riigi suhtes diferentseeritud toetuse kohaldamise korral omandatakse õigus toetusele kõne- alusesse kolmandasse riiki importimisel. Kõnealuse määruse artiklites 14, 15 ja 16 sätestatakse diferentsee- ritud toetuse maksmise tingimused, eelkõige toodete sihtkohta jõudmise tõendamiseks esitatavad doku- mendid. Diferentseeritud toetuse kohaldamise puhul nähakse määruse (EÜ) nr 800/1999 artikli 18 lõigetega 1 ja 2 ette, et toetuse osa, mille arvutamiseks kasutatakse toetuse alammäära, makstakse eksportija taotluse korral, kui on esitatud tõend, et toode on ühenduse tolliterritoo- riumilt lahkunud. ') EÜTL 318, 20.12.1993, lk 18. ?) EÜTL 298, 25.11.2000, lk 5. ” EÜTL 177, 15.7.2000, lk 1. ) ELTL 106, 29.4.2003, lk 12. 5 6 ) ) EÜTL 102, 17.4.1999, lk 11. ELT L 67, 12.3.2003, lk 3. nr 1039/2003 (millega võetakse vastu autonoomsed üleminekumeetmed teatavate Eestist pärit töödeldud põllumajandussaaduste importimise ning teatavate põllu- majandussaaduste Eestisse eksportimise = suhtes), (”) nõukogu 18. juuni 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1086/2003 (millega võetakse vastu autonoomsed üleminekumeetmed teatavate Sloveeniast pärit töödeldud põllumajandussaaduste importimise ning teatavate põllu- majandussaaduste Sloveeniasse eksportimise suhtes), () nõukogu 18. juuni 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1087/2003 (millega võetakse vastu autonoomsed üleminekumeetmed teatavate Lätist pärit töödeldud põllumajandussaaduste importimise ning teatavate põllu- majandussaaduste Lätisse eksportimise = suhtes), ) nõukogu 18. juuni 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1088/2003 (millega võetakse vastu autonoomsed üleminekumeetmed teatavate Leedust pärit töödeldud põllumajandussaaduste importimise ning teatavate põllu- majandussaaduste Leedusse eksportimise suhtes), (°°) nõukogu 18. juuni 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1089/2003 (millega võetakse vastu autonoomsed üleminekumeetmed teatavate Slovaki Vabariigist pärit töödeldud põllumajandussaaduste importimise ning teatavate põllumajandussaaduste Slovaki Vabariiki eksportimise suhtes) ('') ja nõukogu 18. juuni 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 1090/2003 (millega võetakse vastu autonoomsed üleminekumeetmed teatavate Tšehhi Vabariigist pärit töödeldud põllumajandussaaduste importimise ning teatavate põllumajandussaaduste Tšehhi Vabariiki eksportimise suhtes) (?°) nähakse ette, et alates 1. juulist 2003 kaotatakse ühepoolselt toetused asutamislepingu I lisas loetlemata töödeldud põllumajan- dussaaduste eksportimisel Eestisse, Sloveeniasse, Lätisse, Leedusse, Slovakkiasse ja Tšehhi Vabariiki. Nõukogu 2. juuni 2003 määrusega (EÜ) nr 999/2003 (millega võetakse vastu autonoomsed ülemineku- meetmed teatavate Ungarist pärit töödeldud põllumajan- dussaaduste importimise ning teatavate põllumajandus- saaduste Ungarisse eksportimise suhtes) (°) nähakse ette, et alates 1. juulist 2003 kaotatakse ühepoolselt toetused kõnealuse määruse artiklis 1 nimetatud kaupade ekspor- timisel Ungarisse. ELTL 163, 1.7.2003, lk 38. ELTL 163, 1.7.2003, lk 56. ELT L 163, 1.7.2003, lk 73.