13.2.2008 Euroopa Liidu Teataja L 38/9 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 11. veebruar 2008, millega muudetakse otsust 2004/432/EÜ kolmandate riikide esitatud jääkide seire kavade tunnustamise kohta vastavalt nõukogu direktiivile 96/23/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2008) 421 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2008/105/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. aprilli 1996. aasta direktiivi 96[23/EÜ, millega nähakse ette teatavate ainete ja nende jääkide kontrollimise meetmed elusloomades ja loomsetes toodetes ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 85/358/EMÜ ja 86/469JEMÜ ning otsused 89/187/EMÜ ja 91/664/EMÜ, (1) eriti selle artikli 29 lõike 1 neljandat lõiku ja artikli 29 lõiget 2, ning arvestades järgmist: Direktiiviga 96/23JEÜ on kehtestatud meetmed selle I lisas loetletud ainete ja jääkide rühmade kontrollimiseks. Vastavalt direktiivile 96/23JEÜ peavad kolmandad riigid, kes soovivad lülituda või jääda niisuguste ühenduse õi- gusaktides sätestatud kolmandate riikide loeteludesse, kellelt liikmesriigid võivad importida kõnealuse direktii- viga reguleeritud loomi ja loomseid põhisaadusi, esitama kava, millega nähakse ette nende kolmandate riikide pakutavad tagatised seoses selles direktiivis nimetatud jääkide ja ainete rühmade seirega. (1) EÜT L 125, 23.5.1996, lk 10. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2006/104JEÜ (ELT L 363, 20.12.2006, lk 352). (2) Komisjoni 29. aprilli 2004. aasta otsuses 2004/432/EÜ kolmandate riikide esitatud jääkide seire kavade tunnus- tamise kohta vastavalt nõukogu direktiivile 96/23/EÜ (?) on loetletud kolmandad riigid, kes on esitanud jääkide seirekava, milles on sätestatud asjaomaste riikide paku- tavad tagatised vastavalt kõnealuse direktiivi nõuetele. Falklandi saared, Kanada, Mauritius, Šveits ja Valgevene on esitanud komisjonile jääkide seirekavad loomade ja loomsete toodete kohta, mida ei ole loetletud otsuse 2004/432/EÜ lisas. Nende kavade hindamine ja komis- joni saadud täiendav teave annavad nimetatud kolman- dates riikides piisava tagatise jääkide seireks asjaomaste loomade ja toodete puhul. Seepärast tuleks nende kolmandate riikide puhul lisada asjaomased loomad ja loomsed tooted nimetatud otsuse lisas esitatud loetellu. Lisaks on Šveits esitanud komisjonile jääkide seirekava mee kohta, mille suhtes praegu kohaldatakse piirangut »kolmandad riigid, kus kasutatakse toidu tootmiseks ainult teiste heakskiidetud kolmandate riikide toorainet”. Nimetatud kava hindamine ja komisjoni saadud täiendav teave annavad piisava tagatise selle piirangu kaotamiseks. Seega tuleks otsuse 2004/432/EÜ lisast kustutada nime- tatud piirangut sisaldav joonealune märkus. (7) ELT L 154, 30.4.2004, ]lk 44. Otsust on viimati muudetud otsusega 2007/362/EU (ELT L 138, 30.5.2007, lk 18).