03/5. kd Euroopa Liidu Teataja 3 31981R0139 L 15/4 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 17.1.1981 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 139/81, 16. jaanuar 1981, millega määratletakse teatava külmutatud veise- ja vasikaliha ühise tollitariifistiku alamrubriiki 02.01 A II b 4 bb 22 arvamise tingimused EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 805/68 (!) veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, vii- mati muudetud Kreeka ühinemisaktiga, (?) eriti selle artikli 11 lõi- get 5, ning arvestades, et: komisjoni määruses (EMÜ) nr 162/74, (3) viimati muudetud mää- rusega (EMÜ) nr 2014/75, (4) määratleti teatava külmutatud veise- ja vasikaliha ühise tollitariifistiku alamrubriiki 02.01 A IIa 2 dd 22 bbb arvamise tingimused; pärast nimetatud määruse vastuvõt- mist on ühist tollitariifistikku muudetud; selguse huvides tuleks määruse (EMÜ) nr 162/74 sätteid kohandada; ühenduse ja mitteliikmesriikide vahelise veise- ja vasikalihakau- banduse arenedes on loodud uusi sertifikaadivorme, selleks et nimetatud kaubandust tõhustada; näib olevat kohane viia määru- ses (EMÜ) nr 162/74 sätestatud autentsussertifikaat vastavusse teiste veise- ja vasikalihaturu toodete sertifikaatidega; ühise tollitariifistiku alamrubriiki 02.01 A IIb 4 bb 22 kuuluvad tooted on määratletud komisjoni määrusega (EMÜ) nr 586/77, (5) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 882/79 (6); käesoleva määruse sätted ei mõjuta veterinaar- ja toiduaineseadus- andluse raames vastuvõetud ühenduse sätteid, mille eesmärgiks on kaitsta inimeste ja loomade tervist ning ära hoida võltsimist ning pettust; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega, (1) EÜTL 148, 28.6.1968, lk 24. (2) EÜTL 291, 19.11.1979, lk 17. () EÜTL 19, 23.1.1974, lk 10. (4) EÜTL 204, 2.8.1975, lk 14. () EÜTL 75, 23.3.1977, lk 10. ($ EÜTL 111, 4.5.1979, lk 14. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Mitteliikmesriikide päritolu külmutatud liha arvamiseks ühise tollitariifistiku alamrubriiki 02.01 A IIb 4 bb 22 (õla-, kaela-, aba- ja rinnatükk) tuleb esitada autentsussertifikaat, mis vastab käes- oleva määrusega kehtestatud nõuetele. Artikkel 2 1. Autentsussertifikaat koostatakse I lisas esitatud vormis. Vormi mõõdud on ligikaudu 210 x 297 mm. Kasutatakse valget paberit kaaluga vähemalt 40 g/m*. 2. Vormid trükitakse ja täidetakse ühes ühenduse ametlikest keel- test; vormid võib trükkida ja täita ka eksportiva riigi riigikeeles või ühes selle riigikeeltest. 3. Vormid täidetakse trükikirjas või käsitsi. Viimasel juhul kasu- tatakse tinti ja suurtähti. 4. Igal autentsussertifikaadil on artiklis 4 viidatud väljastava asu- tuse antud individuaalne seerianumber. Artikkel 3 Sertifikaat esitatakse koos asjaomase tootega importiva liikmesriigi tollile kolme kuu jooksul alates selle väljastamise kuupäevast. Artikkel 4 1. Autentsussertifikaat kehtib vaid juhul, kui see on nõuetekoha- selt täidetud ja kui selle on kooskõlas I lisas märgitud juhendiga kinnitanud väljaandnud asutus, kes on nimetatud II lisas esitatud nimekirjas.