9.11.2005 Euroopa Liidu Teataja L 293/11 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1822/2005, 8. november 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 466/2001 seoses nitraadisisaldusega teatavates köögiviljades (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 8. veebruari 1993. aasta määrust (EMÜ) nr 315/93, millega sätestatakse ühenduse menetlused toidus sisalduvate saasteainete suhtes, (!') eriti selle artikli 2 lõiget 3, olles konsulteerinud toidu teaduskomiteega, ning arvestades järgmist: (1) (7) ) Ö Komisjoni 8. märtsi 2001. aasta määruses (EÜ) nr 466/2001, millega sätestatakse teatavate saasteainete piir- normid toiduainetes, ?) mida on muudetud määrusega (EÜ) nr 563/2002, ) on eelkõige sätestatud salati ja spinati nitraadisisaldusega seonduvad erimeetmed ning nimetatud määrusega nähakse ette üleminekuperioodid, mille jooksul võib piirnormist suurema nitraadisisaldu- sega salatit ja spinatit turustada liikmesriikide territooriu- midel. Hoolimata hea põllumajandustava kohaldamise arengust ilmneb liikmesriikide seireandmetest, et jätkuvalt esineb probleeme salati ja spinati nitraadisisalduse piirnormidest kinnipidamisega. Paljud värske spinati nitraadisisalduse piirnormide eira- mise juhud esinevad oktoobrikuus. Spinati puhul kuulub oktoober praegu suveperioodi hulka, samal ajal kui salati puhul on oktoober osa talveperioodist. Järjekindluse huvides peaks oktoober ka värske spinati puhul talvepe- rioodi hulka kuuluma. Piirkondade puhul, kus esineb raskusi värske salati ja värske spinati nitraadisisalduse piirnormidest kinnipida- misel, mis võivad olla seotud näiteks vähese päevavalgu- sega, on teatavad liikmesriigid taotlenud erandite tegemist ja esitanud piisavalt teavet tõendamaks, et nitraadisisal- duse tasemete vähendamise võimalusi tulevikus uuritakse. Kuni hea põllumajandustava kohaldamine areneb edasi, on asjakohane võimaldada neil liikmesriikidel lubada piiratud ajavahemiku jooksul piirnormidest suurema EÜT L 37, 13.2.1993, lk 1. Määrust on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1). EÜT L 77, 16.3.2001, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 856/2005 (ELT L 143, 7.6.2005, lk 3). EÜT L 86, 3.4.2002, lk 5. (6) nitraadisisaldusega värske salati ja värske spinati turule- viimist, kuid ainult nende territooriumil ja ainult riigisi- seseks tarbimiseks. Ka muud köögiviljad sisaldavad nitraate, vahel suurel määral. Selleks, et panna alus arutelule köögiviljade nitraadisisaldusest tuleneva riski juhtimise pikaajaline strateegia üle, peaksid liikmesriigid jälgima nitraadisisal- dust köögiviljades ja püüdma võimaluse korral selle tase- meid vähendada, eelkõige kohaldades heade põllumajan- dustavade parendatud eeskirju. Euroopa Toiduohutusa- meti ajakohastatud teaduslik riskianalüüs aitaks selgitada köögiviljade nitraadisisaldusest tulenevat riski. Määruses (EÜ) nr 466/2001 sätestatud piirnormid tuleks läbi vaadata, võttes arvesse eespool kirjeldatud tegevuse tule- musel saadud teavet. Määrust (EÜ) nr 466/2001 tuleks vastavalt muuta. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: 1. 2. Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 466/2001 muudetakse järgmiselt. Artikkel 3 jäetakse välja. Lisatakse artikkel 3a järgmises sõnastuses: “Artikkel 3a Liikmesriigid jälgivad nitraadisisaldust köögiviljades, kus see on märkimisväärne, eelkõige lehtköögiviljades, ja edastavad seiretulemused komisjonile iga aasta 30. juuniks.” . Lisatakse artikkel 3b järgmises sõnastuses: “Artikkel 3b 1. Erandina artikli 1 lõikest 1 lubatakse Belgial, Iirimaal, Madalmaadel ja Ühendkuningriigil kuni 31. detsembrini 2008 turule viia värsket spinatit, mis on kasvatatud ja mõeldud tarbimiseks nende territooriumil ja mille nitraadisi- saldus on suurem kui I lisa punktis 1.1 sätestatud piir- normid.