456 Euroopa Liidu Teataja 07/7. kd 32003R1702 L 243/6 EUROOPA LIIDU TEATAJA 27.9.2003 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1702/2003, 24. september 2003, millega nähakse ette õhusõidukite ja nendega seotud toodete, osade ja seadmete lennukõlblikkuse ja keskkonnaohutuse . sertifitseerimise ning projekteerimis- =ja tootjaorganisatsioonide sertifitseerimise rakenduseeskirjad (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 15. juuli 2002. aasta määrust (EÜ) nr 1592/2002, mis käsitleb tsiviillennun- duse valdkonna ühiseeskirju ning Euroopa Lennundusohutusa- meti loomist (!) (edaspidi “algmäärus”), nagu seda on muude- tud määrusega (EÜ) nr 1701/2003, (2) eriti selle artikli 5 lõiget 6, ning arvestades järgmist: (1) ( ( ( ( 2 3 ) ) ) ) Algmäärusega kehtestatakse ühised olulised nõuded tsi- viillennundusohutuse ja keskkonnakaitse ühtse kõrge taseme tagamiseks; selles nõutakse, et komisjon võtaks ühetaolise kohaldamise tagamiseks vastu vajalikud rakenduseeskirjad; määrusega luuakse Euroopa Lennun- dusohutusamet (edaspidi “amet”)) mis peab aitama komisjonil kõnealuseid rakenduseeskirju edasi arendada. Olemasolevad lennukõlblikkust käsitlevad lennundus- nõuded, mis on loetletud nõukogu määruse (EMÜ) nr 3922/91, ?) viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2871/2000, () II lisas, tunnistatakse alates 28. septembrist 2003 kehtetuks. Tuleb vastu võtta ühised tehnilised nõuded ja haldusme- netlused, et tagada algmääruse kohaldamisalasse kuulu- vate lennundustoodete ning nende osade ja seadmete lennukõlblikkus ja keskkonnanõuetele vastavus; selliste nõuete ja menetlustega tuleks täpsustada asjakohaste ser- tifikaatide väljaandmise, jätkamise, parandamise, peata- mise või kehtetuks tunnistamise tingimused. Toodete, osade ja seadmete tootmise ja hooldamisega seotud organisatsioonid peaksid vastama teatavatele teh- nilistele nõuetele näitamaks, et neil on võimed ja vahen- 1) EÜT L 240, 7.9.2002, lk 1. ELT L 243, 27.9.2003, lk 5. EÜT L 373, 31.12.1991, lk 4. 4 EÜTL 333, 29.12.2000, lk 47. did oma kohustuste ja nendega seotud eeliste täitmiseks; komisjon peab vastu võtma meetmed, et täpsustada asjaomaste vastavust tõendavate sertifikaatide väljaand- mise, jätkamise, muutmise, peatamise või kehtetuks tun- nistamise tingimusi. Lennukõlblikkust käsitlevate ühiste oluliste nõuete rakendusmeetmete vastuvõtmisel peab komisjon hoolit- sema, et need kajastaksid tehnika taset ja häid tavasid, võtaksid arvesse ülemaailmse sõidukite kasutamise koge- musi ning teaduse ja tehnika arengut ja võimaldaksid viivitatama reageerida õnnetuste ja tõsiste intsidentide kindlakstehtud põhjustele. Vajadus tagada lennundustoodete ning nende osade ja seadmete ühiste lennukõlblikkuse ja keskkonnakaitse nõuete ühetaoline kohaldamine nõuab, et liikmesriikide pädevad asutused ja vajaduse korral amet järgiksid kõnealustele nõuetele vastavuse hindamisel ühiseid menetlusi; amet peaks nõutava ühetaolise kohaldamise hõlbustamiseks töötama välja sertifitseerimistingimused ja juhismaterjali. Selleks tuleb võimaldada sujuv üleminek ameti uuele reguleerivale raamistikule ja tagada seejuures üldise ja kõrge ohutustaseme säilimine ühenduse tsiviillennundu- ses; lennundustööstusele ja liikmesriikide haldusasutus- tele tuleb anda piisavalt aega uue raamistikuga kohane- miseks ja enne käesoleva määruse jõustumist väljaantud sertifikaatide kehtivuse jätkumise tunnustamiseks koos- kõlas algmääruse artikliga 57. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed põhinevad ameti arvamusel, P) mis on esitatud kooskõlas alg- määruse artikli 12 lõike 2 punktiga b ja artikli 14 lõikega 1. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas algmääruse artikli 54 lõike 3 alusel loodud Euroopa len- nundusohutusameti komitee arvamusega, (6) 1.9.2003.