5.4.2007 Euroopa Liidu Teataja L 95/37 KOMISJONI OTSUS, 28. märts 2007, otsuse K(2006) 4332 (lõplik) muutmise kohta, millega määratakse liikmesriigiti kindlaks Euroopa Kalandusfondi kulukohustuste assigneeringute iga-aastane näidisjaotus ajavahemikuks 1. jaanuarist 2007 kuni 31. detsembrini 2013 (teatavaks tehtud numbri K(2007) 1313 all) (2007/218/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuli 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1198/2006 Euroopa Kalandusfondi (edaspidi “EKF”) kohta, (!) eriti selle artiklit 14, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni 4. oktoobri 2006. aasta otsusega K(2006) 4332 (lõplik) määrati liikmesriigiti kindlaks ühenduse kulukohustuste assigneeringute iga-aastane näidisjaotus ajavahemikuks 1. jaanuarist 2007 kuni 31. detsembrini 2013 piirkondadele, mida võib toetada Euroopa Kalan- dusfondist (edaspidi “EKF”) muu kui lähenemiseesmärgi raames, ja ühenduse kulukohustuste assigneeringud Euroopa Kalandusfondist kokku. (2)?xc=v—-Selleks et võimaldada Bulgaarial ja Rumeenia] Euroopa Kalandusfondist kuni 2013. aastani toetust saada, tuleks Bulgaaria ja Rumeeniaga seoses kindlaks määrata soovi- tuslikud ühenduse  kulukohustuste = assigneeringute summad piirkondadele, mida võib toetada Euroopa Kalandusfondist lähenemise eesmärgi raames, ja ühenduse ()) ELT L 223, 15.8.2006, lk 1. kulukohustuste assigneeringud Euroopa Kalandusfondist kokku. (3) — Otsust K(2006) 4332 (lõplik) tuleks vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse K(2006) 4332 (lõplik) I lisa asendatakse käesolevale otsusele lisatud I lisaga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 28. märts 2007 Komisjoni nimel komisjoni liige Joe BORG