03/44. kd Euroopa Liidu Teataja 127 32004R0740 22.4.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 116/9 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) NR 740/2004, 21. aprill 2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 141/2004, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1257/1999 rakendamiseeskirjad seoses Tšehhi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia suhtes kohaldatavate maaelu arendamise üleminekumeetmetega EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (5)>=— Määruse (EÜ) nr 1257/1999 artikli 331 lõikes 4 võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Tšehhi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia ühinemislepingut, eriti selle artik- li 2 lõiget 3, võttes arvesse Tšehhi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia ühinemisakti, eriti selle artikli 41 esimest lõiget, ning arvestades järgmist: (1) () C) Nõukogu 17. mai 1999. aasta määrusega (EÜ) nr 1257/ 1999, Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) toetuse kohta maaelu arendamiseks ning teata- vate määruste muutmise ja kehtetuks tunnistamise kohta, (') artikliga 33j nähakse ette eriomane ajutine toetus, mis määratakse täisajaga talupidajatele Maltal. Malta ametivõimudelt saadud teabe põhjal tuleb komis- joni määruse (EÜ) nr 141/2004 (?) kontekstis määrata kindlaks kolme tüüpi sätestatud maksete ülempiirid. Määruse (EÜ) nr 1257/1999 artikli 331 lõigetes 2a ja 2b kehtestatakse erandid meetme, mis puudutab vasta- vust selle määruse artiklites 21a, 21b ja 21c kehtestatud standarditega, teatavate sätete suhtes. Nende erandite kohaldamiseks tuleks kehtestada üksikasjalikud eeskirjad. Lisaks sellele tuleks määruse (EÜ) nr 141/2004 II lisas toodud maaelu arengumeetmete nimekiri viia vastavusse komisjoni määruse eelnõu, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1257/1999 (Euroopa Põllu- majanduse Arendus- ja Tagatisfondi (EAGGF) toetuse kohta maaelu arendamise koht), kohaldamise üksikasjali- kud eeskirjad, II lisa punktis 8 kehtestatud nimekirjaga. Määruse (EÜ) nr 141/2004 II lisas toodud rahastamista- belis nähakse ette ka viide kulutustele “teised tegevused”. Selle pealkirjaga hõlmatud tegevuste tüüpe tuleb täpse- malt määratleda. EÜT L 160, 26.6.1999, lk 80. Määrust on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. ELT L 24, 29.1.2004, lk 25. toodud metsatulekahjude ohupiirkondade klassifikat- sioon tuleb esitada osana maaelu arengukavast. Seega tuleb määruse (EÜ) nr 141/2004 III lisa vastavalt täien- dada. Seega tuleks määrust (EÜ) nr 141/2004 vastavalt muuta. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusstruktuuride ja maaelu arengu komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: 1. Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 141/2004 muudetakse järgmiselt: III peatükile lisatakse järgnev artikkel 5a: “Artikkel 5a Täisajaga talupidajad Maltal Määruse (EÜ) nr 1257/1999 artikli 33j teises alalõigus ette- nähtud maksete summad ei ületa I lisa punktis A kehtes- tatud iga-aastast ülemmäära talumajapidamise ja tööühiku kohta.” . IV peatükk asendatakse järgnevaga: “TV PEATÜKK UUTELE  LIIKMESRIIKIDELE KOHALDATAVAD ERANDID Artikkel 5b Rangete nõuete rakendamine 1. Määruse (EÜ) nr 1257/1999 artikli 331 lõikes 2b nimetatud investeeringutega seotud kulud, mis on vajalikud nõuete täitmiseks, määratakse kindlaks pädeva riikliku võimuorgani poolt standardhindade kujul. Need standard- hinnad arvutatakse objektiivsete kriteeriumide alusel, mis võimaldavad määrata üksiktegevustega seotud kulusid, võttes arvesse eriomaseid kohalikke tingimusi ja vältides vähimatki ülemäärast hüvitamist.