L 92/12 Euroopa Liidu Teataja 30.3.2006 II (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 14. märts 2006, milles käsitletakse riiklikke norme, millest Küpros teavitas EÜ asutamislepingu artikli 95 lõike 5 kohaselt ja millega nähakse ette geneetiliselt muundatud toiduainete ja geneetiliselt muundamata toodete paiknemine kaubanduskeskustes eri riiulitel (teatavaks tehtud numbri K(2006) 797 all) (Ainult kreekakeelne tekst on autentne) (2006/255/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 95 lõiget 5, ning arvestades järgmist: (1) L. ASJAOLUD 15. septembri 2005. aasta kirjas teavitas Küprose esinda- jatekoja keskkonnakomisjoni esimees vastavalt EÜ asuta- mislepingu artikli 95 lõikele 5 Euroopa Liitu 2005. aasta seaduseelnõust, millega muudetakse 1996. ja 2005. aasta toiduseadusi (kontroll ja müük, edaspidi “põhilised õigus- aktid”) ning erandina Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 1829/2003() ja (EÜ) nr 1830/2003 (?) sätestatust kehtestatakse kohustus paigu- tada geneetiliselt muundatud toiduained kaubanduskes- kustes selleks spetsiaalselt ette nähtud kohtadesse eri riiu- litele geneetiliselt muundamata toodetest eraldi (edaspidi “seaduseelnõu”). 1. EÜ asutamisepingu artikli 95 lõiked 5 ja 6 EÜ asutamislepingu artikli 95 lõigetes 5 ja 6 sätestatakse: “5. ... kui pärast ühtlustamismeetme = võtmist nõukogus või komisjonis liikmesriik peab vajalikuks () ELT L 268, 18.10.2003, lk 1. (2?) ELT L 268, 18.10.2003, lk 24. ühtlustamismeetme võtmise järel ainuomaselt selles liik- mesriigis ilmneva probleemi tõttu kehtestada keskkonna ja töökeskkonna kaitsega seotud uutel teaduslikel tõen- ditel põhinevaid siseriiklikke norme, teatab ta kavandata- vatest normidest ja nende kehtestamise põhjustest komis- jonile. 6. Komisjon kinnitab kõnealused siseriiklikud normid või lükkab need tagasi kuue kuu jooksul pärast lõigetes (...) ja 5 osutatud teatamist, olles eelnevalt kindlaks teinud, kas need on või ei ole suvalise diskrimineerimise vahendid või liikmesriikidevahelise kaubanduse varjatud piirangud, ja kas need kujutavad või ei kujuta endast takistust siseturu toimimisele. Kui komisjon selle ajavahemiku jooksul otsust ei tee, loetakse lõigetes (...) ja 5 osutatud siseriiklikud normid kinnitatuks.” 2. Teavitatud siseriiklikud sätted Seaduseelnõu pealkiri peaks olema “2005. aasta toidu- seadus (muudatus) (kontroll ja müük) (artikkel 2)” ja seda peaks lugema koos 1996. ja 2005. aasta toidusea- dustega (kontroll ja müük) (edaspidi kasutatakse nende kohta mõistet “põhilised õigusaktid”). Põhilistest õigusak- tidest ja seaduseelnõust moodustuva terviku kohta peaks kasutama mõistet “1996.-2005. aasta toiduseadus (kont- roll ja müük) (artikkel 2)”.