L 75/20 Euroopa Liidu Teataja 14.3.2006 KOMISJONI OTSUS, 7. märts 2006, millega muudetakse otsust 2004/432/JEÜ kolmandate riikide esitatud jääke käsitlevate kavade tunnustamise kohta vastavalt nõukogu direktiivile 96/23/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2006) 681 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2006/208/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. aprilli 1996. aasta direktiivi 96/23/EÜ, millega nähakse ette teatavate ainete ja nende jääkide kontrollimise meetmed elusloomades ja loomsetes toodetes ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 85/358/EMÜ ja 86/469JEMÜ ning otsused 89/187/EMÜ ja 91/664/EMÜ, () eriti selle artikli 29 lõike 1 neljandat lõiku, ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt direktiivile 96/23JEÜ peavad kolmandad riigid, kes soovivad lülituda või jääda niisuguste ühenduse õigusaktides sätestatud kolmandate riikide loeteludesse, kellelt liikmesriigid võivad importida kõnealuses direk- tiivis käsitletud loomi ja loomseid põhisaadusi, esitama kava, mis näeb ette kõnealuste kolmandate riikide paku- tavad tagatised seoses kõnealuses direktiivis nimetatud jääkide rühmade ja ainete kontrollimisega. Kõnealuses direktiivis sätestatakse ka teatavad kavade esitamise tähtaegadega seotud nõuded. (2) Komisjoni otsuses 2004/432/EÜ(2) on  loetletud kolmandad riigid, kes on esitanud jääkide seire kava, milles on sätestatud asjaomaste riikide pakutavad taga- tised vastavalt kõnealuse direktiivi nõuetele. (3) Teatavad kolmandad riigid on esitanud komisjonile aine- jääkide seire kavad seoses otsuses 2004/432/EÜ loetle- mata loomade ja loomsete toodetega. Nende kavade ja komisjoni nõutud lisateabe hindamine on andnud piisavad tagatised kõnealustes riikides —asjaomaste loomade või toodete puhul toimuva jääkide seire kohta. Seepärast tuleks kõnealused loomad ja tooted lisada kõnealuseid kolmandaid riike käsitlevasse loetellu. (4) Teatavad kolmandad riigid ei ole esitanud komisjonile ainejääkide seire tagatisi; mida nõutakse otsuses (1) EÜT L 125, 23.5.1996, lk 10. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 882/2004 (ELT L 165, 30.4.2004, lk 1, parandatud väljaandes ELT L 191, 28.5.2004, lk 1). (?) ELT L 154, 30.4.2004, lk 44, parandatud väljaandes ELT L 189, 27.5.2004, lk 33. Otsust on viimati muudetud >otsusega 2005/233/EÜ (ELT L 72, 18.3.2005, lk 30). 2004/432JEÜ loetletud loomade ja loomsete toodete puhul. Nimetatud tagatiste puudumise tõttu tuleks need loomad ja tooted kõnealuste kolmandate riikide loetelust välja jätta. (5) — Seepärast tuleks otsust 2004/432/EÜ vastavalt muuta. (6) — Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2004/432[/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisa teks- tiga. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 17. märtsist 2006. Kolmandate riikide toodete puhul, mis jäävad käesoleva otsusega tehtava muudatuse tõttu otsuse 2004/432/EÜ lisast välja, ei kohaldata muudatust asjaomaste toodete partiide suhtes, mis on ühendusse importiva ettevõtja tõendi kohaselt asjaomasest riigist ühenduse poole teele saadetud enne käesoleva otsuse jõustumist. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 7. märts 2006 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU