13/8. kd Euroopa Liidu Teataja 227 31986L0594 L 344/24 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 6.12.1986 NÕUKOGU DIREKTIIV, 1. detsember 1986, majapidamisseadmete tekitatava õhumüra kohta (86/594JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: Euroopa Ühenduste 1973. (4) ja 1977. (°) aasta keskkonna tege- vusprogrammides rõhutatakse mürasaaste probleemi tähtsust ja eelkõige vajadust võtta meetmeid müraallika suhtes; üldsust tuleks võimalikult kergesti mõistetaval ja ühtsel viisil teavitada majapidamisseadmete tekitatava müra tasemest; täpne, asjakohane ja võrreldav teave võib aidata üldsusel valida vähem müra tekitavaid majapidamisseadmeid; sellega kannustatakse tootjaid võtma meetmeid vähem müra tekitavate majapidamis- seadmete valmistamiseks; praktilistel kaalutlustel ja et vältida etikettide segavat paljusust majapidamisseadmetel, tuleks teave mürataseme kohta esitada etiketil, mis on ette nähtud etiketil majapidamisseadmete ener- giatarbimise märkimist käsitleva nõukogu 14. mai 1979. aasta (') EÜT C 181, 19.7.1982, lk 1 ja EÜT C 334, 10.12.1983, lk 15. (7) EÜT C 277, 17.10.1983, lk 166. () EÜT C 205, 9.8.1982, lk 13. () EÜT C 112, 20.12.1973, lk 3. () EÜT C 139, 13.6.1977, lk 3. direktiivi 79/530/EMÜ (6) alusel vastuvõetud rakendusdirektiivi- dega ja mis hõlmab sama majapidamisseadmete rühma; kõnesoleval juhul peab õigusaktide ühtlustamine piirduma nen- de nõuetega, mis on vajalikud majapidamisseadmete tekitatava õhumüra mõõtmiseks ja deklareeritud mürataseme kontrollimi- seks; need nõuded peavad asendama selles valdkonnas sise- riiklikke norme; käesolev direktiiv määratleb ainult hädavajalikud nõuded; eel- datakse, et neid nõudeid järgitakse niikaua, kuni kohaldatakse ühtlustatud standardid; seetõttu on majapidamisseadmete töö ajal tekkiva õhumüra mõõtmise ja deklareeritud mürataseme kontrollimise standardite olemasolu möödapääsmatu; Euroopa Standardikomiteed (Comite europeen de normalisation — CEN) ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteed (Comite europeen de normalisation electrotechnigue - CENELEC) tunnusta- takse kui organeid, kes on pädevad sätestama ja vastu võtma ühtlustatud standardeid (Euroopa standardid või ühtlustamisdo- kumendid) komisjoni juhtnööride kohaselt vastavalt nõukogu 28. märtsi 1983. aasta direktiivile 83/189/JEMÜ, millega nähak- se ette tehnilistest standarditest ja eeskirjadest teatamise kord (7), ja kooskõlas komisjoni ning eespool nimetatud orga- nite koostöö üldsuunistega, mis kirjutati alla 13. novembril 1984; kuni ühtlustatud standardite vastuvõtmiseni tagatakse kaupade vaba ringlus niisuguste toodete heakskiitmisega, mis on koos- kõlas nende siseriiklike standardite ja tehniliste eeskirjadega, mis on kontrolli tulemusel tunnistatud vastavaks käesoleva direktiivi nõuetele; () EÜTL 145, 13.6.1979, lk 1. () EÜTL 109, 26.4.1983, lk 8.