17.7.2007 Euroopa Liidu Teataja L 185]7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 832/2007, 16. juuli 2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 197/2006 seoses endise toidu kasutamisega ja sellist toitu käsitlevate üleminekumeetmete kehtivusaja pikendamisega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. oktoobri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 1774/2002, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrval- saaduste sanitaareeskirjad, (!) eelkõige selle artikli 32 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1]) = Määrusega (EÜ) nr 1774/2002 on ette nähtud loomseid kõrvalsaadusi käsitlevate ühenduse eeskirjade täielik läbi- vaatamine ning kehtestatud mitmed ranged nõuded seoses nende kasutamise ja kõrvaldamisega. Nimetatud määruse artikli 22 lõike 1 punktides a ja b on sätestatud loomsete kõrvalsaaduste ja töödeldud toodete kasutuspii- rangud. (2) Komisjoni määruses (EÜ) nr 197/2006 (määruse (EÜ) nr 1774/2002 alusel võetavate üleminekumeetmete kohta seoses endise toidu kogumise, transpordi, käitlemise, kasutamise ja kõrvaldamisega) (2) on sätestatud mitmed üleminekumeetmed, mis kaotavad kehtivuse 31. juulil 2007. Määruse (EÜ) nr 197/2006 artikli 3 lõikes c on sätestatud, et liikmesriigid võivad teatavatel tingimustel kasutada endist toitu söödas või muul otstarbel ilma täiendava käitlemiseta. (3) — Üleminekumeetmetest mõjutatud ettevõtjad on avaldanud soovi meetmete kehtivusaja pikendamiseks ning see on olukorda arvestades asjakohane. (4) —— Ühenduse õigusaktide selguse huvides on asjakohane selgelt sätestada, et määruse (EÜ) nr 197/2006 artikli 3 lõikes c lubatavad kasutusviisid ei mõjuta määruse (EÜ) nr 1774/2002 artikli 22 lõike 1 punktidega a ja b kehtestatud üldiseid piiranguid. (1) EÜT L 273, 10.10.2002, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2007/2006 (ELT L 379, 28.12.2006, lk 98). () ELT L 32, 4.2.2006, lk 13. (5) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 197/2006 vastavalt muuta. (6) Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 197/2006 muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 3 punkt c asendatakse järgmisega: »c) kasutada söödas ilma täiendava käitlemiseta või kasutada muul otstarbel ilma täiendava käitlemiseta, kui i) selline endine toit ei ole puutunud kokku loomse päritoluga toorainega ning kui pädev asutus on teinud kindlaks, et selline kasutamine või käitlemine ei ohusta inimeste või loomade tervist, ning ii) söödas kasutamise puhul ei piira selline kasutus määruse (EÜ) nr 1774/2002 artikli 22 lõike 1 punk- tidega a ja b kehtestatud piiranguid.” 2. Artiklis 5 asendatakse kuupäev ,31. juuli 2007” kuupäevaga »31. juuli 2009”. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas.