74 Euroopa Liidu Teataja 01/4. kd 32002R1605 16.9.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 248/1 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ, Euratom) nr 1605/2002, 25. juuni 2002, mis käsitleb Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust SISUKORD ESIMENE OSA ÜLDSÄTTED iiiiii settt set reetesseetesreetesreeesreeesseeeesreeeesreeeesieees I JAOTIS KOHALDAMISALA iiiiiiiisrsisireser est esrs es en es esea ereseresen en ess enesenenenes en enee en en en enene II JAOTIS EELARVEPÕHIMÕTTED —iiiiiiisiiesrtseresesesesesesesreeeseseseseseseerereseseseseseseeerereseses 1. peatükk Ühtsuse ja eelarve õigsuse põhimõtted 1..............uuu e 2. peatükk Aastasuse põhimõte...............uuuu eee tre eeet e e eeeiii 3. peatükk Tasakaalu põhimõte..............u ese e se eee errrereeree eee eee e eeeee 4. peatükk Arvestusühiku põhimõte ..........üüüüuuuuuuui tttiii 5. peatükk Kõikehõlmavuse põhimõte 1.......üüüuuuu esekee eee eeet reeiee 6. peatükk Sihtotstarbelisuse põhimõte ................üüuuuu eee e eee 7. peatükk Usaldusväärse finantsjuhtimise põhimõte ...........uu eee 8. peatükk Läbipaistvuse põhimõte ...........uuuuuuu esekee essei III JAOTIS EELARVE KOOSTAMINE JA STRUKTUUR iiiiii eeaa ta eresresrer esiii 1. peatükk Eelarve koostamine ..t eee kre eee kkk eeeeee eii 2. peatükk Eelarve struktuur ja esitamine .........üuu eettti IV JAOTIS EELARVE TÄITMINE Liii eee eee eee e eee eee se esse eee eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 1. peatükk Üldsätted |.......uuu ettt esset r eee s r eet s ee ee set esse eeei r eee 2. peatükk Täitmisviisid ..t eee r a rre ee kk kkkt eee kkk eeee eeei 3. peatükk Finantsjuhtimises osalejad .............-r esse e eee eee 1. jagu Ülesannete lahususe põhimõte ,..ttt eettti 2. jagu Eelarvevahendite käsutaja .......rriru eea rre esekee eeet eee eeei 3. jagu Peaarvepidaja ..iii r eee rerrrr se eeet eereeeeeeeeeeeeeeeeereee eee eee eee eee eeeeee 4. jagu Avansikontode haldaja |.........rrru ettt e esst e eeet ee eeei 4. peatükk Finantsjuhtimises osalejate vastutus................uu eeei 1. jagu Üldeeskirjad —......criuum eettttt e eee rt sr eee et tr r rr eee e rere i 2. jagu Volitatud ja edasivolitatud eelarvevahendite käsutajate suhtes kohaldatavad sätted ............ 3. jagu Peaarvepidajate ja avansikontode haldajate suhtes kohaldatavad sätted .............----++-+++++.- 5. peatükk Tulutoimingud .....üüuuuuu se s es esse ess ee eeerreeeeeeereeereeeeeeee eee eeeeee 1. jagu Omavahendite kasutatavaks tegemine .......rr rt eeeee 2. jagu Saadaolevate summade eelarvestus 1.......ür eeat eeet e eee 81 81 81 81 81 83 83 83 84 85 86 86 86 87 89 89 90 92 92 92 93 93 93 93 94 94 94 94 95