07/1. kd Euroopa Liidu Teataja 17 31968L0297 23.7.1968 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 175/15 NÕUKOGU DIREKTIIV, 19. juuli 1968, kommertsmootorsõidukite kütusepaakides oleva kütuse tollimaksuvaba riiki toomist käsitlevate sätete ühtlustamise kohta (68/297 JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eelkõige selle artikleid 75 ja 99, võttes arvesse nõukogu 13. mai 1965. aasta otsust teatavate raudtee-, maantee- ja siseveetranspordi konkurentsi mõjutavate eeskirjade ühtlustamise kohta, (!) eriti selle artikli 1 punkti b, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust () ning arvestades, et: ühise transpordipoliitika kasutuselevõtt eeldab ühiste eeskirjade kehtestamist rahvusvaheliste vedude suhtes, mille algus- või lõpp-punkt asub liikmesriigi territooriumil või mis läbib ühe või mitme liikmesriigi territooriumi; selliste ühiste eeskirjade kehtestamine peaks hõlmama ka kom- mertsmootorsõidukite kütusepaakides oleva kütuse tollimaksu- vaba riiki toomist käsitlevate sätete ühtlustamist; erinevatest liikmesriikidest pärit vedajate vaheliste konkurentsi- tingimuste ühtlustamiseks: — tuleks määrata minimaalne kütusekogus, mida tollimaksu- vabalt riiki tuua võib, ja kehtestada tingimused täiendavate tollimaksuvabade koguste riiki toomise kohta, (1) EÜT 88, 24.5.1965, lk 1500/65. (2) EÜT 28, 17.2.1967, lk 459/67. () EÜT 42, 7.3.1967, lk 618/67. — Jliikmesriigis kütuse tollimaksuvaba sissetoomise suhtes kohaldatavad sätted peaksid olema ühesugused, olenemata sellest, missuguses liikmesriigis on sõiduk registreeritud; vältimaks tollimaksuvabalt imporditava kütuse väärkasutust, tuleks kehtestada piirialade suhtes erisätted, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Tegutsedes vastavalt käesolevale direktiivile ühtlustavad liikmes- riigid sätted, mis käsitlevad liikmesriikides registrisse kantud kommertsmootorsõidukite kütusepaakides oleva kütuse tolli- maksuvaba riiki toomist liikmesriikidevaheliste piiride ületami- sel. Artikkel 2 Käesolevas direktiivis tähendab “kommertsmootorsõiduk” mis tahes maantee-mootorsõidukit, mis oma konstruktsioonilt ja varustuselt sobib ja on ette nähtud selleks, et tasu eest või tasuta vedada: a) rohkem kui üheksat inimest, juht kaasa arvatud; b) kaupu. Artikkel 3 1. Hiljemalt 1. veebruaril 1969 peavad liikmesriigid jõus- tama sätted, mille kohaselt võib tollimaksuvabalt riiki tuua viiskümmend liitrit mootorikütust. 2. Kui toimub suurem diiselkütuse maksustamise riiklike süsteemide ühtlustamine, määrab nõukogu ühehäälselt komis- joni ettepanekul kindlaks kütusekoguse, mida liikmesriigid pea- vad lubama tollimaksuvabalt riiki tuua lisaks lõikes 1 määratud kogusele.