11/28. kd Euroopa Liidu Teataja 183 31998D0241 L 96/41 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 28.3.1998 NÕUKOGU OTSUS, 23. märts 1998, millega kiidetakse ühenduse nimel heaks PARCOMi otsus 96/1 heksakloroetaani kasutamise järkjärgulise kaotamise kohta mitteraudmetallitööstuses (98/241/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a koos artikli 228 lõike 2 esimese lausega ja lõike 3 esimese lõiguga, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust (2) ning arvestades, et: nõukogu 3. märtsi 1975. aasta otsusega ühines ühendus mais- maalt lähtuva merereostuse vältimise konventsiooniga (Pariisi konventsioon) (?), saades seega kõnesoleva konventsiooni lepin- guosaliseks; Pariisi konventsiooni täitevorgan (PARCOM - Pariisi komisjon) võib võtta meetmeid reostuse vältimise valdkonnas ja on vastu võtnud PARCOMi otsuse 96/1 heksakloroetaani kasutamise järk- järgulise kaotamise kohta mitteraudmetallitööstuses; komisjon osales nõukogu poolt talle antud volituste alusel PAR- COMi otsuse 96/1 vastuvõtmisel ja läbirääkimistel vastavalt välja antud direktiivide kohta; heksakloroetaan lisati ohtlike ainete loetelusse nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiivi 76/769JEMÜ (liikmesriikide õigus- normide ühtlustamise kohta seoses teatavate ohtlike ainete ja val- mististe turustamise ja kasutamise piirangutega) (*) I lisas; (1) EÜTC 364, 2.12.1997, lk 13. (2) EÜTC 80, 16.3.1998. (3) EÜTL 194, 25.7.1975, lk 5. (4) EÜT L 262, 27.9.1976, lk 201. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 97/64/EÜ (EÜTL 315, 19.11.1997, lk 13). PARCOMi otsuse 96/1 sätted on kooskõlas direktiiviga 76/769JEMÜ; seega on soovitav, et ühendus kiidaks heaks PARCOMi otsuse 96/1, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Ainus artikkel 1. Ühendus kiidab heaks PARCOMi otsuse 96/1 heksakloro- etaani kasutamise järkjärgulise kaotamise kohta mitteraudmetal- litööstuses. Lepingu tekst lisatakse käesolevale otsusele. 2. Komisjon on volitatud kõnealuse heakskiitmise teatavaks tegema Pariisi komisjonile. Brüssel, 23. märts 1998 Nõukogu nimel eesistuja M. MEACHER