40 Euroopa Liidu Teataja 03/30. kd 32000D0442 15.7.2000 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 176/51 KOMISJONI OTSUS, 11. juuli 2000, millega muudetakse teist korda otsuseid 1999/466/EÜ ja 1999/467/EÜ, millega vastavalt kehtesta- takse teatavate liikmesriikide ja liikmesriikide piirkondade veisekarjade ametlikult brutselloosivaba või ametlikult tuberkuloosivaba staatus (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1943 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2000/442/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1964. aasta direktiivi 64/432]JEMÜ veiste ja sigade ühendusesisest kaubandust mõjutavate loomatervishoiu probleemide kohta,() viimati muudetud direktiiviga 2000/15/EÜ, (3)) eriti selle A lisa I peatüki punkti 4 ja A lisa II peatüki punkti 7, ning arvestades järgmist: (1) = Komisjoni 15. juuli 1999. aasta otsusega 1999/466JEÜ, millega kehtestatakse teatavate liikmesriikide või liikmes- riikide piirkondade veisekarjade ametlikult brutselloosi- vaba staatus ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus 97/175/EÜ, ) muudetud otsusega 2000/69/EÜ, (4 antakse see staatus teatavatele liikmesriikidele ja nende piirkondadele kuni 30. juunini 2000. (2? Komisjoni 15. juuli 1999. aasta otsusega 1999/467JEÜ, millega kehtestatakse teatavate liikmesriikide või liikmes- riikide veisekarjade ametlikult tuberkuloosivaba staatus ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus 97/76]/EÜ, (6) muudetud otsusega 2000/69/EÜ, antakse see staatus teatavatele liikmesriikidele ja nende piirkondadele kuni 30. juunini 2000. (3) Ametlikult brutselloosivaba staatuse eespool nimetatud otsustega ettenähtud ajaline kestus kehtestati veiste iden- tifitseerimissüsteemi käsitlevates eri õigusaktides leiduva kuupäevi puudutava segaduse tõttu. (44 Kuni direktiivi 64/432JEMÜ A lisa ] peatüki punkti 4b ja A lisa II peatüki punkti 7b muudatuse jõustumiseni on vaja otsuste 1999/466/EÜ ja 1999/467[EÜ TI lisades 1 (') EÜT 121, 29.7.1964, lk 1977/[64. (?) EÜTL 105, 3.5.2000, lk 34. () EÜTL 181, 16.7.1999, lk 34. () EÜTL 23, 28.1.2000, lk 76. () EÜTL 181, 16.7.1999, lk 36. 5 nimetatud piirkondade veisekarjade ametlikult heakskii- detud brutselloosi- või tuberkuloosivaba staatust ajutiselt pikendada. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: 1. Artikkel 1 Sõnad “kuni 30. juunini 2000” otsuse 1999/466/EÜ II lisa pealkirjas asendatakse sõnadega “kuni 31. oktoobrini 2000”. 2. Sõnad “kuni 30. juunini 2000” otsuse 1999/467/EÜ II lisa pealkirjas asendatakse sõnadega “kuni 31. oktoobrini 2000”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 11. juuli 2000 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE