03/24. kd Euroopa Liidu Teataja 151 31998D0676 26.11.1998 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 317/47 KOMISJONI OTSUS, 17. november 1998, millega tunnistatakse põhimõtteliselt üksikasjaliku läbivaatuse jaoks esitatud toimikute täielikkust, pidades silmas KIF 3535 (mepanipüriimi), imasamoksi (AC 299263), DE 570 (florasulaami), fluasolaadi (JV 485), Coniothyrium minitans'i ja bensoehappe võimalikku kandmist nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ (taimekaitsevahendite turuleviimise kohta) I lisasse (teatavaks tehtud numbri C(1998) 3514 all) (EMPs kohaldatav tekst) (98/676[EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414]JEMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise >kohta, (!) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 98/47/EÜ, (2) eriti selle artikli 6 lõiget 3, ning arvestades, et: direktiiviga 91/414/EMÜ (edaspidi “direktiiv”) nähakse ette ühenduse taimekaitsevahendites kasutamiseks heakskiidetud toimeainete loetelu täiendamine; taotlejad on esitanud liikmesriikide asutustele toimikud kuue toimeaine kohta nende kandmiseks direktiivi I lisasse; Kumiai Chemical Industry Co. Ltd esitas 24. oktoobril 1997 Itaalia ametiasutustele toimiku toimeaine KIF 3535 (mepanipü- riim) kohta; Cyanamid Agro SAJNV esitas 2. detsembril 1997 Prantsuse ametiasutustele toimiku toimeaine imasamoks (AC 299263) kohta; Dow Agro Sciences esitas 2. veebruaril 1998 Belgia ametiasu- tustele toimiku toimeaine DE 570 (florasulaam) kohta; Twinagro Ltd esitas 29. septembril 1997 Ühendkuningriigi ametiasutustele toimiku toimeaine fluasolaat (JV 485) kohta; Prophyta GmbH esitas 10. septembril 1997 Saksamaa ametia- sutustele toimiku toimeaine Coniothyrium minitans kohta; Menno Chemie Vertriebsgesellschaft mbH esitas 25. mail 1998 Saksamaa ametiasutustele toimiku toimeaine bensoehape kohta; () EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. (?) EÜTL 191, 7.7.1998, lk 50. nimetatud ametiasutused edastasid komisjonile esimese läbivaa- tuse tulemused toimikute täielikkuse kohta, pidades silmas direktiivi II lisas ja vähemalt ühe asjaomast toimeainet sisaldava taimekaitsevahendi puhul III lisas ettenähtud andmete ja teabega seotud nõudeid; artikli 6 lõike 2 kohaselt edastasid taotlejad seejärel toimikud komisjonile ja teistele liikmesriiki- dele; toimikud KIF 3535 (mepanipüriim), imasamoksi (AC 299263), DE 570 (florasulaam) fluasolaadi (JV 485) Coniothyrium mini- tans'i ja bensoehappe kohta esitati alalisele taimetervise komi- teele 7. juulil 1998; direktiivi artikli 6 lõikega 3 nõutakse iga toimiku puhul ühen- duse tasemel kinnitust, et toimikut võib pidada põhimõtteliselt vastavaks direktiivi II lisas ja vähemalt ühe asjaomast toimeainet sisaldava taimekaitsevahendi puhul III lisas ettenähtud nõuetele andmete ja teabe osas; selline kinnitamine on vajalik selleks, et jätkata toimiku üksikas- jalikku läbivaatust ja et võimaldada liikmesriikidele anda kõne- alust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite kasutamiseks ajutisi lubasid vastavalt direktiivi artikli 8 lõikes 1 sätestatud tingimustele, eelkõige tingimusele toimeaine ja taimekaitseva- hendi direktiivi nõuete kohase üksikasjaliku hindamise kohta; selline otsus ei välista, et taotlejalt võidakse nõuda täiendavaid andmeid või täiendavat teavet, kui üksikasjaliku läbivaatuse jooksul ilmneb, et see on vajalik otsuse tegemiseks; liikmesriigid ja komisjon on kokku leppinud, et Itaalia jätkab KIF 3535 (mepanipüriimi) toimiku, Prantsusmaa imasamoksi (AC 299263) toimiku, Belgia DE 570 (florasulaami) toimiku, Ühendkuningriik fluasolaadi (JV 485) toimiku ja Saksamaa Coniothyrium minitans'i ja bensoehappe toimikute üksikasjalikku läbivaatamist;