436 Euroopa Liidu Teataja 05/3. kd 32000D0407 27.6.2000 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 154/34 KOMISJONI OTSUS, 19. juuni 2000, mis käsitleb naiste ja meeste võrdset esindatust komisjoni asutatud komiteedes ja ekspertrühmades (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1600 all) (2000/407/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, ning arvestades järgmist: (1) (2) (0) ) Asutamislepingu artikli 2 kohaselt peab ühendus eden- dama naiste ja meeste võrdõiguslikkust. Asutamislepingu artikli 3 kohaselt on ühenduse eesmärk kõikide toimingute puhul naiste ja meeste ebavõrdsuse kaotamine ja võrdõiguslikkuse edendamine. Olenemata komisjoni 2. detsembri 1996. aasta soovitusest 96/694]EÜ naiste ja meeste tasakaalustatud osalemise kohta otsustamisprotsessis (*) on naised endiselt otsuseid tegevates organites alaesindatud, kaasa arvatud komisjoni asutatud organid (2). Euroopa Parlamendi 11. veebruari 1994. aasta resolut- sioon naiste osalemise kohta otsustamisprotsessis kutsus Euroopa Liidu liikmesriike võtma selles valdkonnas konk- reetseid meetmeid ning sellele järgnes nõukogu 27. märtsi 1995. aasta resolutsioon naiste ja meeste tasa- kaalustatud osalemise kohta otsustamisprotsessis. Naiste ja meeste võrdõiguslikkus on inimväärikuse ja demokraatia oluline tingimus ning ühenduse õiguse, liik- mesriikide põhiseaduste ja õigusaktide ning rahvusvahe- liste ja Euroopa konventsioonide üks peamisi põhimõtteid. Komisjon on vastu võtnud soolise võrdõiguslikkuse süva- laiendamise poliitika ning võtab naiste ja meeste võrdseid võimalusi arvesse kõikjal ühenduse poliitika ja toimingute raames. ÜRO neljandal naiste maailmakonverentsil (Peking, 1995) kohustus Euroopa Ühendus edendama naiste osalust otsuste tegemises. Oma 1999. aasta soovituses 1413 soovitab Euroopa Ülem- kogu oma liikmesriikidel püüda saavutada naiste ja meeste võrdne esindatus nii ühiskondlikus kui eraelus. EÜTL 319, 10.12.1996, lk 11. K(2000) 120 (lõplik). (9) — Pariisis 17. aprillil 1999 toimunud EÜ konverentsil, mis käsitles naiste ja meeste võimukasutust, kutsuti liikmesriike pöörama suuremat tähelepanu naiste ja meeste võrdsele kohtlemisele otsuseid tegevatesse organitesse määramisel. (10) On asjakohane võtta vastu konkreetsed meetmed naiste ja meeste tasakaalustatud osaluse edendamiseks otsuste tege- mise protsessis, et see tooks kaasa naiste ja meeste võrdsed võimalused. (11) Komisjon on juba võtnud kohustuse saavutada naiste 40 %line osalus kõikides teadusuuringutega tegelevates komiteedes ja komisjonides. (3) Seda eesmärki püütakse saavutada komisjoni asutatud ekspertrühmades ja komitee- des muudeski valdkondades. (12) Käesolevat otsust ei kohaldata nõukogu 28. juuni 1999. aasta otsuse 1999/468/EÜ (millega keh- testatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menet- lused) (4) reguleerimisalasse kuuluvate komiteede suhtes, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevat otsust kohaldatakse  komisjoni = asutatud ekspertrühmade ja komiteede suhtes. Seda kohaldatakse nii uute kui olemasolevate komiteede ja ekspertrühmade suhtes. Artikkel 2 Komisjon kohustub järgima naiste ja meeste võrdset osalemist tema asutatud ekspertrühmades ja komiteedes. Keskmise tähtaja jooksul on eesmärk jõuda olukorrani, kus iga ekspertrühma koosseisus on vähemalt 40 % emma-kumma sugupoole esindajaid. Juba olemasolevates ekspertrühmades ja komiteedes peab komisjon sugude võrdset esindatust silmas, kui liikmeid asendatakse ja kui liikme ametiaeg lõpeb. (3) K(1999) 76 (lõplik). (4) EÜTL 184, 17.7.1999, lk 23.