14.6.2005 Euroopa Liidu Teataja L 151/3 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 3. juuni 2005, milles sätestatakse loomade ja inimeste terviseohutuse nõuded ning näidissertifikaadid inimtoiduks ettenähtud lihatoodete impordiks kolmandatest riikidest ning tunnistatakse kehtetuks otsused 97/41/EÜ, 97/221/EÜ ja 97/222/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2005) 1616 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/432/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. detsembri 1992. aasta direktiivi 92/118/EMÜ, millega sätestatakse selliste toodete ühendusesisest kaubandust ja ühendusse importimist reguleerivad loomade ja inimeste tervishoiunõuded, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 89/662JEMÜ A lisa ] peatükis ja patogeenide puhul direktiivis 90/425JEMÜ osutatud ühenduse erieeskirjades > sätestatud nõudeid, (!) eriti selle artikli 10 lõike 2 punkti c, võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 2002. aasta direktiivi 2002/99/EÜ, milles sätestatakse inimtoiduks ettenähtud loom- sete saaduste tootmist, töötlemist, turustamist ja ühendusse toomist reguleerivad loomatervishoiu eeskirjad, (2) eriti selle artikli 8 sissejuhatavat osa, lõike 1 esimest lõiku ja lõiget 4 ning artikli 9 lõike 2 punkti b ning lõike 4 punkte b ja c, ning arvestades järgmist: (1]) = Komisjoni 18. detsembri 1996. aasta otsusega 97/41/EÜ, millega kehtestatakse terviseohutuse nõuded ja terviseo- hutuse sertifikaat kodulinnulihast, tehistingimustes peeta- vate ulukite lihast, looduslike ulukite lihast ja küülikuli- (1) EÜTL 62, 15.3.1993, lk 49. Direktiivi on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 445/2004 (ELT L 72, 11.3.2004, lk 60). () EÜTL 18, 23.1.2003, lk 11. hast saadud lihatoodete importimiseks kolmandatest riiki- dest, ) kehtestatakse terviseohutuse nõuded teatavate lihatoodete importimiseks ühendusse. (2) Komisjoni 28. veebruari 1997. aasta otsuses 97/221/EÜ, millega sätestatakse loomatervishoiu nõuded ja näidisve- terinaarsertifikaadid lihatoodete impordiks kolmandatest riikidest —— ning kuulutatakse kehtetuks = otsus 91/449JEMÜ, (4) on sätestatud loomatervishoiu nõuded ja sertifitseerimiseeskirjad teatavate lihatoodete importi- miseks ühendusse. (3) Komisjoni 28. veebruari 1997. aasta — otsusega 97/[222/EÜ, milles sätestatakse loetelu kolmandate riikide kohta, millest liikmesriigid lubavad importida lihatoo- teid, ) on ette nähtud teatavate lihatoodete importimine ühendusse, tingimusel et need tooted on läbinud asjako- hase töötlemise ja vastavad ühenduse veterinaarsertifitsee- rimise nõuetele. (44 —— Nõukogu 12. detsembri 1972. vaasta direktiivis 72/462|/EMÜ tervishoiu- ja veterinaarkontrolli problee- mide kohta veiste, lammaste, kitsede ja sigade, värske liha või lihatoodete impordil kolmandatest riikidest (6) on sätestatud loomatervishoiu nõuded teatavate lihatoo- dete importimiseks ühendusse. Nõukogu direktiiviga 2004/68JEÜ (7) on ette nähtud direktiivi 72/462JEMÜ kehtetuks tunnistamine alates 1. jaanuarist 2006. () EÜT L 17, 21.1.1997, lk 34. (*) EÜT L 89, 4.4.1997, lk 32. Otsust on muudetud otsusega 2004/427/EÜ (ELT L 154, 30.4.2004, lk 8). () EÜT L 89, 4.4.1997, lk 39. Otsust on viimati muudetud otsusega 2004/857/EÜ (ELT L 369, 16.12.2004, lk 65). ($ EÜT L 302, 31.12.1972, lk 28. (7) ELT L 139, 30.4.2004, lk 320.