28.9.2006 Euroopa Liidu Teataja L 269/13 II (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 15. september 2006, Euroopa Majandus- ja Sotsiflalkomitee Belgia, Kreeka, Iirimaa, Küprose, Madalmaade, Poola, Portugali, Soome, Rootsi ja Ühendkuningriigi ning kahe Itaalia liikme ametisse nimetamise kohta (2006/651/EÜ, Euratom) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (44 Nõukogu võttis juba 11. juulil 2006 vastu Tšehhi, Saksamaa, Eesti, Hispaania, Prantsusmaa, Läti, Leedu, Luksemburgi, Ungari, Malta, Austria, Sloveenia ja Slovakkia valitsuste esitatud nimekirjad ning Itaalia valit- suse esitatud, kahekümne kahest kandidaadist koosneva nimekirja, (2) võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 259, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisle- pingut, eriti selle artiklit 167, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: võttes arvesse komisjoni arvamust, Artikkel 1 ning arvestades järgmist: Käesoleva otsuse lisades loetletud isikud nimetatakse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee liikmeteks ajavahemikuks 21. (1) — Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee praeguste liikmete septembrist 2006 kuni 20. septembrini 2010. volitused lõpevad 20. septembril 2006. (!) Seetõttu tuleks selle komitee liikmed ametisse nimetada uueks nelja- aastaseks perioodiks alates 21. septembrist 2006. Artikkel 2 (2) Belgia, Kreeka, Iirimaa, Küprose, Madalmaade, Poola, Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Portugali, Soome, Rootsi ja Ühendkuningriigi valitsused on esitanud vastava arvu kandidaate neile asutamislepin- gutega ette nähtud liikmekohtadele. Brüssel, 15. september 2006 (3) Itaalia valitsus on esitanud kahest kandidaadist koosneva nimekirja, et täiendada juba esitatud, kahekümne kahest kandidaadist koosnevat nimekirja ja muuta kandidaatide M arv selles võrdseks temale asutamislepingutega ette eesistuja nähtud liikmekohtade arvuga. E. TUOMIOJA Nõukogu nimel ()) EÜT L 253, 21.9.2002, lk 9. (2?) ELT L 207, 28.7.2006, lk 30.