240 Euroopa Liidu Teataja 03/31. kd 32001R0213 7.2.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 371 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 213/2001, 9. jaanuar 2001, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses piima ja piimatoodete analüüsimise ning kvaliteedi hindamise meetoditega ning millega muude- takse määrusi (EÜ) nr 2771/1999 ja (EÜ) nr 2799/1999 EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, (*) eriti selle artikleid 10 ja 15 ning artikli 26 lõiget 3, artikli 29 lõiget 1 ja artikli 31 lõiget 14, ning arvestades järgmist: Komisjoni määrustes (EMÜ) nr 1216/68, (EMÜ) nr 3942/92, (EÜ) nr 86/94, (EÜ) nr 2721/95, (EÜ) nr 1080/96, (EÜ) nr 1081/96, (EÜ) nr 1082/96, (EÜ) nr 1854/96, (EÜ) nr 880/98 ja (EÜ) nr 1459/98, millele on täielikult viidatud käesoleva määruse XXVI lisas, sätestatakse piima ja piimatoodete analüüsi ja kvaliteedi hindamise standardmeetodid ja tavapärased meetodid ning kehtestatakse nimetatud meetodite kohal- damise ulatus ja eeskirjad. Selguse huvides tuleks eespool nimetatud määrused uuesti sõnastada ning koondada ühte teksti, et sektori ettevõtjatel oleks võimalik kasutada ühtset hulka meetodeid ja nende rakenduseeskirju. Samal põhjusel tuleks muuta komisjoni 16. detsembri 1999. aasta määrust (EÜ) nr 2771/1999, millega sätestataske nõukogu määruse (EMÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad või- ja kooreturul sekkumise osas, (?) ja 17. detsembri 1999. aasta määrust (EÜ) nr 2799/ 1999, millega sätestatakse määruse (EÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad loomatoiduks mõeldud lõssi ja lõssipulbri jaoks toetuse andmise osas ja kõnea- luse lõssipulbri müügi osas, (?) nii et kõnealuste määruste lisad analüüsimeetodite kohta oleksid võetud käes- olevasse määrusesse. (') EÜTL 160, 26.6.1999, lk 48. (?) EÜTL 333, 24.12.1999, lk 11. () EÜTL 340, 31.12.1999, lk 3. (2) Määrusega (EÜ) nr 1255/1999 sätestatud korras ette nähtud piima ja piimatoodete koostist ja kvaliteedinõu- deid tuleb nende täpse täitmise tagamiseks kontrollida. Sageli on niisuguste vastavustõendamiste puhul stan- dardmeetoditeks meetodid, mis on avaldatud selliste rahvusvaheliste organisatsioonide poolt nagu Euroopa Standardikomitee, Rahvusvaheline Piimandusföderat- sioon, Rahvusvahelise Standardiorganisatsiooni = ja Analüütilise Keemia Laboratooriumides Töötavate Päde- vate Keemikute Rahvusvaheline Assotsiatsioon. Mõnel juhul on ühenduse standardmeetod kehtestatud, kuid mõnel juhul ei ole ühenduse eeskirjadega standardmee- todit määratletud. Standardmeetodite ühtse kohaldamise tagamiseks tuleks igal aastal koostada standardmeetodite loetelu ning lubada kasutada üksnes loetelus nimetatud meetodeid. Tavapäraste meetodite kasutamist ei peaks eeskirjadega keelama. Seetõttu tuleks nende kasutamise tingimused määratleda. Samuti tuleks kehtestada ühised meetodid, et tagada analüüsitulemuste ühetaoline hindamine, asjaomaste toodete organoleptiline hindamine ning vaidlustatud tulemuste uuesti läbivaatamine. Mõnede analüüside jaoks ei ole praegu kehtivat rahvus- vaheliselt tunnustatud standardmeetodit ning seetõttu ei ole teave eri laboratooriumites tehtud analüüsitulemuste erinevustest kättesaadav. Seepärast tuleks kehtestada ühenduse meetodid, mis oleks kinnitatud vastavalt rahvusvaheliselt kehtestatud eeskirjadele ning mida kasu- tataks standardmeetoditena.