L 339/12 Euroopa Liidu Teataja 6.12.2006 KOMISJONI DIREKTIIV 2006/124/EÜ, 5. detsember 2006, millega muudetakse nõukogu direktiivi 92/33/JEMÜ köögiviljade paljundus- ja istutusmaterjali, välja arvatud seemne turustamise kohta ja nõukogu direktiivi 2002/55/EÜ köögiviljaseemne turustamise (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. aprilli 1992. aasta direktiivi 92/33J/JEMÜ köögiviljade paljundus- ja istutusmaterjali, välja arvatud seemne turustamise kohta, (!) eriti selle artikli 1 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivi 2002/55/EÜ köögiviljaseemne turustamise kohta, (2) eriti selle artikli 2 lõiget 2 ja artiklit 45, ning arvestades järgmist: (1) > Direktiiviga 2002/55/EÜ ei ole hõlmatud kõik köögivil- jade perekonnad ja liigid, mis sisalduvad direktiivis 92/33JEMÜ. On asjakohane laiendada = direktiivi 2002/55/EÜ kohaldamisala samadele taimeperekondadele ja -liikidele, mis on hõlmatud direktiiviga 92/33/EMÜ. (2)d Direktiividega 2002/55/EÜ ja 92/33]EMÜ ei ole hõlmatud teatavates uutes liikmesriikides laialdaselt kasvatatav taimeliik Zea mays L. (lõhenev mais ja suhkru- mais). On asjakohane laiendada mõlema direktiivi kohal- damisala taimeliigile Zea mays L. Ehkki mais (sh lõhenev mais ja suhkrumais) on ühist põllumajanduspoliitikat käsitlevates õigusaktides liigitatud teraviljana, tuleb lõhe- neva maisi ja suhkrumaisi külviseeme lisada köögivilja- seemnete turustamist käsitlevatesse eriõigusaktidesse. (3) Teaduslikku arengut silmas pidades on mitmed direktii- vides 92/33/EMÜ ja 2002/55/EÜ kasutatud botaanilised nimetused osutunud valeks või küsitavaks. Need nime- tused tuleks viia vastavusse rahvusvaheliselt tavapäraselt tunnustatud nimedega. (4) = Seepärast tuleks direktiive 92/33JEMÜ ja 2002/55/EÜ vastavalt muuta. 5 Käesoleva direktiiviga ette nähtud meetmed on kooskõlas g põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusega, (1) EÜT L 157, 10.6.1992, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komis- joni otsusega 2005/55/EÜ (ELT L 22, 26.1.2005, lk 17). (2) EÜT L 193, 20.7.2002, lk 33. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2004/117/EÜ (ELT L 14, 18.1.2005, lk 18). ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 92/33JEMÜ II lisas loetletud taimeperekonnad ja -liigid asendatakse käesoleva direktiivi lisas esitatutega. Artikkel 2 Direktiivi 2002/55JEÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 2 lõike 1 punktis b loetletud taimeperekonnad ja -liigid asendatakse käesoleva direktiivi lisas esitatutega. 2. II lisa punkti 3 alapunkti a muudetakse järgmiselt: a) lisatakse järgmised kirjed tähestikulises järjestuses: “Allium fistulosum 97 0,5 65" “Allium sativum 97 0,5 65" “Allium schoenoprasum 97 0,5 65” “Rheum rhabarbarum 97 0,5 70” “Zea mays 98 0,1 85°; b) kirje “Brassica oleracea (muud alamliigid)” asendatakse kirjega “Brassica oleracea (v.a lillkapsas)”; c) kirje “Brassica pekinensis” asendatakse kirjega “Brassica rapa (hiina kapsas e hiina lehtnaeris)”; d) kirje “Brassica rapa” asendatakse kirjega “Brassica rapa (naeris)”;