4.10.2008 Euroopa Liidu Teataja L 265/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 971/2008, 3. oktoober 2008, milles käsitletakse koktsidiostaatikumi uut kasutusviisi söödalisandina (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524JEMÜ söödalisandite kohta, (1) eelkõige selle artikleid 3 ja 9, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasu- tatavate söödalisandite kohta, (2) eriti selle artiklit 25, ning arvestades järgmist: (1) — Määruses (EÜ) nr 1831/2003 on sätestatud loomasöö- tades kasutatavate söödalisandite lubamise kord. (2) . Määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklis 25 on sätestatud üleminekumeetmed direktiivi 70/524/EMÜ kohaste söödalisandite loataotluste jaoks, mis on esitatud enne määruse (EÜ) nr 1831/2003 kohaldamise kuupäeva. (3) Käesoleva määruse lisas sätestatud söödalisandi loataotlus on esitatud enne määruse (EÜ) nr 1831/2003 kohalda- mise kuupäeva. (44 — Esialgsed märkused, mis kõnealuse taotluse kohta esitati direktiivi 70/524JEMÜ artikli 4 lõike 4 kohaselt, edastati komisjonile enne määruse (EÜ) nr 1831/2003 kohalda- mise kuupäeva. Seepärast tuleb kõnealust taotlust jätku- valt käsitleda direktiivi 70/524/EMÜ artikli 4 kohaselt. (5) —— Söödalisandile diklasuriil (Clinacox 0,5 % Premix) on juba antud kasutamisluba komisjoni määrustega (EÜ) (1) EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1. ELT L 268, 18.10.2003, lk 29. nr — 2430/1999 ) (broilerkanade puhul), (EÜ) nr 418/2001 () (broilerkalkunite puhul) ja (EÜ) nr 162/2003 P) (munakanade puhul). (6)$ — Loa omanik on esitanud söödalisandi kohta uued andmed, millega toetatakse kümneaastase loa taotlust koktsidiostaatikumi kasutamiseks küülikute söödalisan- dina. Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi ,toiduohutus- amet”) on käesoleva määruse lisas sätestatud tingimuste alusel esitanud kaks arvamust (6) on käesoleva määruse lisas sätestatud tingimuste alusel esitanud kaks arvamust kõnealuse koktsidiostaatikumi kasutamise ohutuse kohta inimeste, loomade ja keskkonna suhtes. Hindamine näitab, et direktiivi 70/524/EMÜ artiklis 3a sellise loa suhtes kehtestatud tingimused on täidetud. Järelikult tuleks anda kümneks aastaks luba kasutada kõnealust valmistist lisas sätestatud tingimuste kohaselt. (7) — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Koktsidiostaatikumide ja muude raviainete rühma kuuluvat lisas täpsustatud valmistist lubatakse kasutada söödalisandina kümne aasta jooksul kõnealuses lisas kehtestatud tingimustel. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. () EÜT L 296, 17.11.1999, lk 3. (4) EÜT L 62, 2.3.2001, lk 3. C) EÜT L 26, 31.1.2003, lk 3. ($) Opinion of the Scientific Panel on Additives and Products or Subs- tances used in Animal Feed on a reguest from the European Commission on the safety and efficacy of »Clinacox 0,5 %" based on diclazuril for rabbits for fattening and breeding, The EFSA Journal (2007) 506, 1-32. Updated Scientific Opinion of the Panel on Addi- tives and Products or Substances used in Animal Feed (FEEDAP) on a reguest from the European Commission on the safety of »Clinacox 0,5 %" (diclazuril) used in rabbits for fattening and breeding. The EFSA Journal (2008), 697, 1-9.