30.3.2007 Euroopa Liidu Teataja L 90/79 KOMISJONI OTSUS, 6. detsember 2006, seoses Belgia poolt ettevõtjale Techspace Aero antud uurimis- ja arendusabiga (teatavaks tehtud numbri K(2006) 5799 all) (Ainult prantsus- ja hollandikeelne tekst on autentsed) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/200/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, võttes arvesse nõukogu 22. märtsi 1999. aasta määrust (EÜ) nr 659/1999, millega kehtestatakse üksikasjalikud eeskirjad EÜ asutamislepingu artikli 93 kohaldamiseks, (!) eriti selle artiklit 7, võttes arvesse komisjoni 22. juuni 2006. aasta otsust, (?) millega komisjon algatas artikli 88 lõikes 2 sätestatud menetluse riigiabi nr C 28/2006 (ex NN 23/2004) suhtes, olles kutsunud huvitatud isikuid üles esitama märkusi vastavalt eespool nimetatud artiklile sätetele, ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS (1) — 13. veebruari 2004. aasta kirjaga, mis registreeriti komis- jonis 18. veebruaril, teavitas Belgia komisjoni uurimis- ja arendusabist äriühingule Techspace Aero. 23. detsembri 2004. aasta, 1. juuli 2005. aasta ja 8. märtsi 2006. aasta kirjadega, mis registreeriti komisjonis 3. jaanuaril ja 5. juulil 2005. aastal ning 13. märtsil 2006. aastal, edastas Belgia komisjonile täiendavat teavet. (2) Teatis oli lisatud teatisele lennukitööstuse uurimis- ja arendusabi kava kohta, sest meede sisaldas kõnealuse kava raames suure summa määramist, millest tuleb vasta- valt uurimis- ja arendustegevusele riigiabi andmise ühen- duse raamistiku (°) (edaspidi “uurimis- ja arendustegevuse raamistik”) punktile 4.7 eraldi teavitada. Nimetatud abikava on käsitletud eraldi ametliku uurimismenetluse raames abi numbri all C 27/2006 (ex NN 22/2004). ()) EÜTL 83, 27.3.1999, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1). (2) ELT C 196, 19.8.2006, lk 16. (3) EÜT C 45, 17.2.1996, lk 5. (3) 22. juuni 2006. aasta kirjaga teavitas komisjon Belgiat otsusest algatada EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikes 2 sätestatud menetlus Techspace Aerole määratud üksik- abi suhtes. 11. septembri 2006. aasta kirjaga, mis registreeriti samal päeval, esitas Belgia komisjonile oma märkused. 2. oktoobri 2006. aasta kirjaga palus komisjon Belgialt täiendavat teavet, mis esitati 23. ja 24. novembri 2006. aasta kirjadega, mis registreeriti samal päeval. Komisjoni otsus menetluse algatamise kohta avaldati Euroopa Liidu Teatajas. (*) Komisjon kutsus huvitatud isikuid üles esitama kõnealuse riigiabi kohta oma märkused. Komisjonile ei laekunud huvitatud isikutelt ühtegi märkust. 2. ABI KIRJELDUS 2.1. Abisaaja Techspace Aero on lennuki- ja kosmosetööstuses tarvita- tavate mootorite alakoostude tootmisele spetsialiseerunud Belgia ettevõte. Ettevõtte kodulehekülje kohaselt kuulub see 51 % ulatuses Prantsuse kontsernile Safran, 28,4 % ulatuses Valloonia piirkonnale, 19 % ulatuses Ameerika äriühingule Pratt 8 Whitney ja 1,6 % ulatuses Societe Wallonne d'Investissement'le. 2004. aastal töötas seal 1 230 inimest ning käive oli 271 miljonit eurot. Techspace Aero erialaks on madalsurvekompressorid. Ettevõte on osalenud mitmetes tsiviillennunduses tarvita- tavate mootorite arendusprojektides koos selliste ettevõ- tetega nagu General Electric või Pratt % Whitney või SNECMA. (4) Vt joonealune märkus 2.