03/35. kd Euroopa Liidu Teataja 201 32002R0327 L 51/14 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 22.2.2002 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 327/2002, 21. veebruar 2002, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2316/1999, milles sätestatakse teatavate põllukultuuride toot- jate toetussüsteemi kehtestava nõukogu määruse (EÜ) nr 1251/1999 üksikasjalikud rakendus- eeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (5) — Komisjoni 28. detsembri 2001. aasta määrusega (EÜ) nr 1/2002, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1259/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad teatavate toetuskavade alusel põllumajandustootjatele maksete tegemise lihtsustatud kava osas, ?) kehtestatakse teata- vate tootjate jaoks lihtsustatud kava. Kõnealuse määru- võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) ähak lih 4 kava kohaseid eri nr 1251/1999, millega kehtestatakse teatavate põllukultuuride sEga nähakse ette, et Mhtsustatud kava kohaseld eritaot- tootjatele toetussüsteem, (') viimati muudetud määrusega (EÜ) lu?I tule.b arvesse võtta bašsku1V1.p1nna uletamlse arvuta- nr 1038/2001, (3) eelkõige selle artiklit 9 misel ning võrdlussaagise ületamise arvutamisel vastavalt määruse (EÜ) nr 1251/1999 artikli 3 lõikele 7. ning arvestades järgmist: (6) Pindalatoetuse saamise tingimustele vastamiseks peavad (1) — Komisjoni määruses (EÜ) nr 2316/1999,() viimati tootjad tootmisest kõrvaldama osa oma põllumajandus- muudetud määrusega (EÜ) nr 1157/2001, (4) sätestatakse ettevõtte maast. Kava tõhususe tagamiseks ei tohiks toot- määruse (EÜ) nr 1251/1999 üksikasjalikud rakendusees- jatel olla lubatud tootmisest kõrvaldatud maid uuesti kirjad teatavate põllukultuuride jaoks pindalatoetuse põllumajanduslikul eesmärgil kasutada. andmise tingimuste osas. (2) . Määruse (EÜ) nr 1251/1999 artikli 5a lõikes 2 sätesta- (7) — Austria on edastanud kõva nisu täiendava pindalatoetuse takse, et liikmesriigid peavad kontrollima vähemalt saamise tingimustele vastavate teatavate piirkondade 30 % kiu tootmiseks kasvatatava kanepi kasvualadest, nimed. mille kohta on esitatud pindalatoetuse taotlused, ning juhul, kui liikmesriik kehtestab nende kultuuride suhtes eelneva heakskiitmise süsteemi, vähemalt 20 % kasvuala- dest. 2001/02. turustusaastal saadud kogemused (8) Vastuseks Itaalia, Madalmaade ja Ühendkuningriigi taot- näitavad, et määruses (EÜ) nr 2316/1999 sätestatud lustele tuleks uued baaskülvipinnad kindlaks määrata kõnealuste kontrollide nõuded tuleks üksikasjalikumalt vastavalt nende liikmesriikide piirkonnajaotuskavale määratleda. baaskülvipinna üldpindala muutmata. (3) Järjepidevuse ja lihtsustamise huvides tuleks välja jätta sätted samas põllumajandusettevõttes toodetud seemne- (99° =“=Nõukogu 26. aprilli 1994. aasta määruse (EÜ) test saadud rüpsiseemnete kasutamise kohta. nr 1017/94 (milles käsitletakse praegu põllukultuuride all oleva maa-ala ümberkorraldamist ekstensiivse looma- s : . kasvatuse eesmärgil Portugalis, ('%) viimati muudetud (44 Komisjoni 23. detsembri 1992. aasta määrust (EMÜ) määrusega (EÜ) nr 2582/2001 (')) alusel on esitatud nr 3887/92, milles sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad taotlused 16185 hektari ühenduse teatavate toetuskavade ühtse haldus- ja kont- rollisüsteemi kohaldamiseks, )  viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2721/2000, () on konsolideeritud ja asendatud määrusega (EÜ) nr 2419/1999, () viimati ümberkorraldamise kohta. Seepärast tuleks baaskülvipinda vastavalt kohandada. muudetud määrusega (EÜ) nr 2550/2001. () Selle käigus (10) Liikmesriigid on teatanud 2001. aastal külvatud kanepi- otsustati, et erisätted, milles määratletakse kindlaksmää- sortide tetrahüdrokannabinoolitaseme kindlaksmäära- ratud alad, kantakse üle asjaomaste kavade rakendusees- mise analüüside tulemustest. Kõnealuseid tulemusi tuleks kirjadesse. arvesse võtta, kui koostatakse nimekirja järgmistel turus- tusaastatel pindalatoetuse saamise tingimustele vastava- 1 ) EÜTL 160, 26.6.1999, lk 1. test kanepisortidest ning 2002/03. turustusaastaks ajuti- ?) EÜTL 145, 31.5.2001, lk 16. selt heakskiidetud sortidest, mida tuleb kõnealuse turus- () E (7) EÜ žšš šgš ž šžg šgšoz(l)g%gnšks“ tusaasta jooksul täiendavalt analüüsida. O , , (5 E ) E 6 E °) EÜTL 391, 31.12.1992, lk 36. ÜTL 314, 14.12.2000, lk 8. () EÜTL 1, 3.1.2002, lk 1. ÜT LL 327, 12.12.2001, lk 11. (*%) EÜTL 112, 3.5.1994, lk 2. ÜTLL 341, 22.12.2001, lk 105. (!) EÜTL 345, 29.12.2001, lk 5. 6 8) ) 9 ) )