18/2. kd Euroopa Liidu Teataja 109 32003R0762 L 109/10 EUROOPA LIIDU TEATAJA 1.5.2003 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 762/2003, 30. aprill 2003, millega muudetakse määrust (EÜ) 2368/2002 Kimberley protsessi sertifitseerimissüsteemi rakendamise kohta töötlemata teemantide rahvusvahelises kaubanduses EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 2368/2002 Kimberley protsessi sertifitseerimissüsteemi raken- damise kohta töötlemata teemantide rahvusvahelises kaubandu- ses, (1) viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 418/2003, (2) eriti selle artiklit 17, ning arvestades järgmist: (1) (2) 2) Komisjon on saanud taotlused organisatsioonidelt Ant- werpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV and Vrije Diaman- thandel NV nende kandmiseks määruse (EÜ) nr 2368/2002 (edaspidi “määrus”) V lisa nimekirja. Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthan- del CV, Diamantclub van Antwerpen CV and Vrije Dia- manthandel NV on esitanud komisjonile teabe, mis tõen- dab, et nad on täitnud määruse artiklis 17 esitatud nõuded eelkõige võttes vastu kõikidele liikmetele siduva käitumis- juhendi. (3) = Esitatud teabe põhjal on komisjon jõudnud järeldusele, et organisatsioonide Antwerpsche Diamantkring CV, Beurs voor Diamanthandel CV, Diamantclub van Antwerpen CV and Vrije Diamanthandel NV lisamine määruse V lisasse on õigustatud. (4) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 2368/2002 artikli 22 kohaselt asutatud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 2368/2002 muudetakse järgmiselt: määruse (EÜ) nr 2368/2002 V lisasse lisatakse käesoleva määruse lisas sisalduv tekst. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Luxembourg, 30. aprill 2003 EÜTL 358, 31.12.2002, lk 28. ELTL 64, 7.3.2003, lk 13. Komisjoni nimel komisjoni liige Christopher PATTEN