26.8.2009 Euroopa Liidu Teataja L 223/31 KOMISJONI DIREKTIIV 2009/113/EÜ, 25. august 2009, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2006/126/EÜ juhilubade kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 2006. aasta direktiivi 2006/126/EÜ juhilubade kohta, (!) eriti selle artiklit 8, ning arvestades järgmist: (1) —— Mootorsõidukijuhtide tervist käsitlevad miinimumnõuded ei ole täielikult ühtlustatud. Liikmesriikidel on lubatud kehtestada nõuded, mis on rangemad kui Euroopa miini- mumnõuded, mis on sätestatud direktiivi 2006/126/EÜ III lisa punktis 5. (2)?pc LKuUuna liikmesriigiti erinevad nõuded võivad kahjustada vaba liikumise põhimõtet, palus nõukogu oma 26. juuni 2000. aasta resolutsioonis läbi vaadata juhilu- bade väljaandmise tervisenõuded. (3) Kooskõlas nõukogu kõnealuse resolutsiooniga soovitas komisjon teha keskmise tähtajaga ja pikaajalist tööd III lisa kohandamiseks teaduse ja tehnika arenguga vasta- valt direktiivi 2006/126/EÜ artiklile 8. (44 Nägemishäired, diabeet ja epilepsia määratleti juhtimis- võimet mõjutavate tervisehäiretena, mida on vaja arvesse võtta; sel eesmärgil loodi liikmesriikide määratud spetsia- listidest koosnevad töörühmad. (5) — Need töörühmad koostasid aruanded, et ajakohastada direktiivi 2006/126J/EÜ III lisa asjakohaseid punkte. (!) ELT L 403, 30.12.2006, lk 18. (6) — Seepärast tuleks direktiivi 2006/126/EÜ vastavalt muuta. (7) > Käesoleva direktiiviga ette nähtud meetmed on kooskõlas juhilubade komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 2006/126/EÜ III lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale. Artikkel 2 1. > Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vaja- likud õigus- ja haldusnormid hiljemalt üks aasta pärast käesole- va direktiivi jõustumist. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid need õigusnormid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende normide ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. 2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende vastu võetud põhiliste siseriik- like õigusnormide teksti. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 25. august 2009 Komisjoni nimel asepresident Antonio TAJANI