L 1/8 Euroopa Liidu Teataja 5.1.2010 OTSUSED KOMISJONI OTSUS, 23. detsember 2009, teaduse ja uute tehnoloogiate eetika Euroopa töörühma volituste pikendamise kohta (2010/1/EL) EUROOPA KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut ja Euroopa Liidu toimi- mise lepingut ning arvestades järgmist: (1) — 1991. aasta novembris otsustas Euroopa Komisjon lüli- tada ühenduse teadusuuringute ja tehnika arendamise poliitika otsustamisprotsessi eetika, luues biotehnoloogia eetika nõustajate töörühma (GAEIB). (2) 16. detsembril 1997 otsustas komisjon biotehnoloogia eetika nõustajate töörühma (GAEIB) asendada teaduse ja uute tehnoloogiate eetika Euroopa töörühmaga (edaspidi »EGE töörühm”), laiendades selle volitusi teaduse ja tehnika kõikidele valdkondadele. (3) Komisjoni 26. märtsi 2001. aasta otsusega (K(2001) 691) EGE töörühma volitusi veidi muudeti ja pikendati neid veel neljaks aastaks. (44 — EGE töörühma praegused volitused määrati kindlaks 11. — mai 2005. aasta komisjoni — otsusega 2005/383/EÜ (!) ja neid pikendati komisjoni otsusega 2009/757[/EÜ (2). (55>— Nüüd on asjakohane pikendada töörühma volitusi veel viieks aastaks ja nimetada selle uued liikmed; käesoleva otsusega ei välistata võimalust, et komisjoni uus koosseis neid volitusi muudab. (6) — Seepärast asendab alljärgnev otsus otsuse 2009/757[EÜ, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga otsustab komisjon pikendada teaduse ja uute tehnoloogiate eetika Euroopa töörühma (EGE) töörühma volitusi viieks aastaks. (?) ELT L 127, 20.5.2005, lk 17. (?) ELT L 270, 15.10.2009, lk 18. Artikkel 2 Ülesanne EGE töörühma ülesanne on kas komisjoni taotlusel või omal algatusel anda komisjonile nõu teaduse ja uute tehnoloogiatega seonduvates eetikaküsimustes. Parlament ja nõukogu võivad komisjoni tähelepanu juhtida küsimustele, mis nende hinnangul on olulise eetilise tähtsusega. EGE töörühma arvamuse taotle- misel võib komisjon määrata arvamuse esitamise tähtaja. Artikkel 3 Töörühma koosseis, liikmete nimetamine ja ametisse määramine 1. > EGE töörühma liikmed määrab ametisse komisjoni presi- dent. 2. > Seejuures kehtivad järgmised reeglid: — liikmed nimetatakse ad personam. Töörühma liikmed töötavad eraisikutena ja annavad komisjonile sõltumatut nõu. EGE töörühm on sõltumatu, pluralistlik ja valdkonda- devaheline. — EGE töörühmas on kuni 15 liiget; — EGE töörühma liikmete ametiaeg on viis aastat. Liikme võib uuesti nimetada veel kuni kaheks ametiajaks; — EGE töörühma liikmed valitakse avaliku konkursi korras. Valikumenetluses võetakse arvesse ka muul viisil saadetud avaldused; — komisjon teeb EGE töörühma liikmete nimekirja teatavaks, avaldades selle Euroopa Liidu Teatajas; — liikmeks nimetamata, kuid sobivad kandidaadid kantakse reservi nimekirja;