17.3.2005 Euroopa Liidu Teataja L 71/69 KOMISJONI OTSUS, 14. märts 2005, millega muudetakse otsust 2003/136/JEÜ metssigadel esineva sigade katku vastu erakorralise vaktsineerimise kava lõpetamise suhtes Luksemburgis (teatavaks tehtud numbri K(2005) 589 all) (Ainult prantsuskeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/224/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. oktoobri 2001. aasta direktiivi 2001/89/EÜ ühenduse meetmete kohta sigade klassikalise katku tõrjeks, (!) eriti selle artikli 16 lõiget 1 ja artikli 20 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) > 2001. aastal kinnitati sigade katku esinemine Luksem- burgi metssigadel. (2)y = Sigade katku vastu võitlemise ühe meetmena on vastu võetud komisjoni 27. veebruari 2003. aasta otsus 2003/136/EÜ, millega kiidetakse heaks kavad metssigadel esineva sigade katku likvideerimiseks ja metssigade erakorraliseks vaktsineerimiseks sigade katku vastu Luksemburgis. (2) (3) Luksemburg edastas teabe, millest ilmneb, et olukord metssigadel esineva katku osas on Luksemburgis oluliselt paranenud ja heakskiidetud kava katku vastu vaktsineeri- miseks ei ole enam vaja kohaldada. (4) — Seepärast tuleks otsust 2003/136/EÜ vastavalt muuta. (1) EÜT L 316, 1.12.2001, lk 5. Direktiivi on muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. () ELT L 53, 28.2.2003, lk 52. (5) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2003/136JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikkel 2 jäetakse välja. 2. Artikkel 3 asendatakse järgmise tekstiga: “Artikkel 3 Luksemburg jõustab vajalikud õigusnormid artiklis 1 osutatud kavade rakendamiseks lisas nimetatud piirkon- dades.” Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Luksemburgi Suurhertsogiriigile ja Prantsuse Vabariigile. Brüssel, 14. märts 2005 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU