31.10.2008 Euroopa Liidu Teataja L 293/3 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1008/2008, 24. september 2008, ühenduses lennuteenuste osutamist käsitlevate ühiseeskirjade kohta (uuestisõnastamine) (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (4) Võttes arvesse selliste lennuettevõtjate kasvavat tähtsust, kes võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 80 lõiget 2, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (5) võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee must (), arva- võttes arvesse Regioonide Komitee arvamust (?), toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (°) ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu 23. juuli 1992. aasta määrusesse (EMÜ) nr 2407 92 lennuettevõtjatele lennutegevuslubade väljaandmise kohta, (*) nõukogu 23. juuli 1992. aasta määrusesse (EMÜ) nr 2408/92 ühenduse lennuettevõtjate juurdepääsu (7) kohta ühendusesisestele lennuliinidele (°) ning nõukogu 23. juuli 1992. aasta määrusesse (EMÜ) nr 2409/92 piletihindade ja lastitariifide kohta() tehakse mitmed olulised muudatused. Selguse huvides tuleks kõnealused määrused uuesti sõnastada ja koondada ühte määrusesse. (2) Selleks, et tagada lennunduse siseturgu käsitlevate ühenduse õigusaktide tõhusam ja ühtlasem kohaldamine, on praegu- sesse õiguslikku raamistikku vaja teha mitmed muudatused. (3) Tunnustades lennuettevõtja finantsseisukorra ja ohutuse vahelist võimalikku seost, tuleks lennuettevõtjate finants- olukorda rangemalt kontrollida. ()) ELT € 175, 27.7.2007, lk 85. (27) ELT C 305, 15.12.2007, lk 11. () Euroopa Parlamendi 11. juuli C 175 E, 10.7.2008, lk 381), nõukogu 18. aprilli 2008. aasta ühine (9) seisukoht (ELT C 129 E, 27.5.2008, lk 1) ja Euroopa Parlamendi 9. juuli 2008. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). (*) EÜTL 240, 24.8.1992, lk 1. C) EÜTL 240, 24.8.1992, lk 8. ($ EÜTL 240, 24.8.1992, lk 15. 2007. aasta arvamus (ELT tegutsevad mitmes liikmesriigis, ja vajadust tagada tõhus järelevalve kõnealuste lennuettevõtjate üle, peaks üks ja sama liikmesriik vastutama lennuettevõtja sertifikaadi ja lennutegevusloa järelevalve eest. Ühtlase järelevalve tagamiseks selle üle, et kõik ühenduse lennuettevõtjad järgivad lennutegevuslubade nõudeid, peak- sid lennutegevusluba välja andvad asutused hakkama korrapäraselt hindama lennuettevõtjate finantsolukorda. Seepärast peaksid lennuettevõtjad esitama piisava teabe oma finantsolukorra kohta eelkõige kahel esimesel tegutse- misaastal, kuna need on eriti kriitilised seoses lennuette- võtja püsimajäämisega turul. Eeskirjade — erinevast kohaldamisest siseriiklikul tasandil tuleneva konkurentsi moonutamise vältimiseks tuleb liikmesriikidel tugevdada kõigi ühenduse lennuettevõtjate finantsjärelevalvet. Selleks, et vähendada reisijaid ähvardavaid ohte, ei tohiks lennutegevust jätkata need ühenduse lennuettevõtjad, kes ei täida kehtiva lennutegevusloa säilitamiseks vajalikke tingi- musi. Sel juhul peaks lennutegevusluba välja andev pädev asutus lennutegevusloa tühistama või peatama. Vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 21. aprilli 2004. aasta määrusele (EÜ) nr 785/2004 kindlustusnõuete kohta lennuettevõtjatele ja õhusõiduki käitajatele (7) peab lennuet- tevõtjal olema kindlustus, mis hõlmaks õnnetuste puhul vastutust, mis on seotud reisijate ja nende pagasi, lasti ning kolmandate isikutega. Samuti tuleks sätestada lennuette- võtja kohustus omada kindlustust, mis hõlmaks õnnetuste puhul vastutust, mis on seotud postisaadetistega. Selleks, et vältida ülemäärast toetumist kolmandas riigis registreeritud õhusõidukite rentimisele, eelkõige märgren- dile võtmisele, tuleks seda võimaldada üksnes erakorralises olukorras, näiteks vastava õhusõiduki puudumise korral ühenduse turul, ning need tuleks rangelt ajaliselt piiritleda ja nende ohutusstandardid peaksid vastama ühenduse ja siseriiklike õigusaktide vastavatele ohutuseeskirjadele. Liikmesriigid peaksid tagama ühenduse ja siseriiklike sotsiaalõigusaktide nõuetekohase kohaldamise sellise len- nuettevõtja töötajate suhtes, kes osutab lennuteenuseid, (7) ELTL 138, 30.4.2004, lk 1.