03/16. kd Euroopa Liidu Teataja 235 31994R1662 L 176]1 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 9.7.1994 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1662/94, 8. juuli 1994, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1859/93 impordilitsentside süsteemi kohaldamise kohta kolmandatest riikidest imporditava küüslaugu suhtes EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 18. mai 1972. aasta määrust (EMÜ) nr 1035/72 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta, (!) vii- mati muudetud määrusega (EÜ) nr 3669/93, (2) eriti selle artiklit 22b, ning arvestades, et: komisjoni määruse (EMÜ) nr 1859/93 (3) artikli 3 lõike 2 alusel tuleb impordilitsentsid välja anda kolme tööpäeva jooksul pärast taotluse esitamise päeva; see tähtaeg ei ole süsteemi tõhusaks hal- damiseks piisav ning seda tuleks seetõttu pikendada viiele päeva- le; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puu- ja köögiviljaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 1859/93 artikli 3 lõike 2 esimene lõik asendatakse järgmisega: “Impordilitsentsid antakse välja viiendal tööpäeval pärast taotluse esitamist, kui nimetatud aja jooksul ei võeta meetmeid.” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Uhenduste Teatajas. Määrust ei kohaldata enne selle jõustumise kuupäeva esitatud taotluste suhtes. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 8. juuli 1994 (1) EÜTL 118, 20.5.1972, lk 1. (2) EÜTL 338, 31.12.1993, lk 26. () EÜTL 170, 13.7.1993, lk 10. Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN