03/39. kd Euroopa Liidu Teataja 15 32003D0394 L 136/8 EUROOPA LIIDU TEATAJA 4.6.2003 KOMISJONI OTSUS, 23. mai 2003, millega muudetakse otsust 2002/677/EÜ seoses zoonootilise salmonelloosi tõrjeprogrammidega (teatavaks tehtud numbri K(2003) 1640 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2003/394/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta otsust 90/424/EMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003, ) eriti selle artikli 24 lõiget 11, ning arvestades järgmist: 2) () C) () () Komisjoni 22. augusti 2002. aasta — otsusega 2002/677|/EÜ, millega sätestatakse aruandluse standard- nõuded ühenduse kaasrahastatavate loomahaiguste likvi- deerimise ja tõrje programmide jaoks ja tunnistatakse kehtetuks otsus 2000/322/EÜ, ?) ei hõlmata ühenduse kaasfinantseeritavaid zoonootilise salmonelloosi tõrje programme. Otsusega 90/424JEMÜ sätestatakse, et kui zoonooside tõrjet käsitlevad ühenduse eeskirjad on kasutusele võetud, võivad liikmesriigid taotleda rahalist toetust ühenduselt komisjoni poolt heakskiidetud riiklike kavade osana. Zoonootilise kodulindude salmonelloosi tõrjet käsitlevad ühenduse eeskirjad sätestatakse nõukogu 17. detsembri 1992. aasta direktiivis 92/117/JEMÜ konkreetsete zoonooside ja konkreetsete zoonootilise toimega mõjurite vastaste kaitsemeetmete kohta loomadel ja loomsetel saadustel toidu kaudu saadavate nakkushai- guste ja mürgistuste vältimiseks, (*) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003. Pärast kõnealuse direktiivi vastuvõtmist on komisjon heaks kiitnud mitmed liikmes- ') EÜTL 224, 18.8.1990, lk 19. ELT L 122, 16.5.2003, lk 1. EÜTL 229, 27.8.2002, lk 24. % EÜTL 62, 15.3.1993, lk 38. riikide esitatud riiklikud salmonelloosi tõrje programmid. Ühenduse kaasfinantseerimine on ette nähtud mõne kõnealuse heakskiidetud riikliku tõrjeprogrammi puhul. On tähtis, et kasutusel oleks aruandesüsteem, mille eesmärk on hinnata ühenduse kaasfinantseeritavate riiklike salmonelloositõrje programmide täitmisel saavu- tatud edu. Kõnealuseid aruandesüsteeme on vaja ühtlus- tada, et saada olulist ja võrreldavat teavet. Kõnealune aruandesüsteem peaks põhinema otsuses 2002/677|EÜ kehtestatud nõuetel. Zoonootilist salmo- nelloosi käsitleva aruandluse kohta on vaja siiski kehtes- tada teatavad erinõuded. Otsust 2002/677[/EÜ tuleks vastavalt muuta. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2002/677/JEÜ muudetakse järgmiselt: 1) artikli 4 lõikele 2 lisatakse järgmine lõik: “Vahearuannetes peaks zoonootilise salmonelloosi kohta olema vähemalt Va lisas märgitud teave.”; artikli 5 lõikele 2 lisatakse järgmine lõik: “Lõpparuannetes peaks zoonootilise salmonelloosi kohta olema vähemalt Va, VI ja VII lisas märgitud teave.”;