15/1. kd Euroopa Liidu Teataja 379 31990R0770 L 83/78 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30.3.1990 KOMISJONI MÄÄRUS (EURATOM) nr 770/90, 29. märts 1990, loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärade kehtestamise kohta tuuma- või kiirgusavarii EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1987. aasta määrust (Eura- tom) nr 3954/87 toiduainete ja loomasööda radioaktiivse saasta- tuse lubatud piirmäärade kehtestamise kohta tuuma- või kiirgu- savarii korral, (*) muudetud määrusega (Euratom) nr 2218/89, (2) ja eriti selle artiklit 7, ning arvestades, et: vastavalt määrusele (Euratom) nr 3954/87 kehtestab komisjon loomasööda radioaktiivse saastatuse piirmäärad; on konsulteeritud teadus- ja tehnikakomitee poolt vastavalt Eura- tomi asutamislepingu artiklile 31 määratud ekspertrühmaga; vaadeldes nii tuumaavarii korral vabaneda võivate üksikute radio- nukliidide suhtelisi koguseid kui ka nende poolestusaegu ja üle- kandumist loomasöödalt loomakasvatussaadustele, jõuti järeldu- sele, et loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäär on vajalik üksnes tseesiumi isotoopide puhul; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas määrusega (Euratom) nr 3954/87 moodustatud ad hoc komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Loomasööda radioaktiivse saastatuse lubatud piirmäärad on sätes- tatud lisas. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. märts 1990 (1) EÜTL 371, 30.12.1987, lk 11. 2) EÜTL211, 22.7. 1989, lk 1. Komisjoni nimel komisjoni liige Carlo RIPA DI MEANA