2.3.2005 Euroopa Liidu Teataja L 56/15 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 16. juuni 2004, Rotterdami, Antwerpeni ja Ruhri piirkonna vahelise propeenijuhtme rajamiseks antava abi kohta, millest on teatanud Belgia, Saksamaa ja Madalmaad C 67/03 (ex N 355/03) - C 68/03 (ex N 400/03) - C 69/03 (ex N 473/03) (teatavaks tehtud numbri K(2004) 2031 all) (Ainult hollandi-, prantsus- ja saksakeelsed tekstid on autentsed) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/170/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles kutsunud huvitatud isikuid esitama oma märkusi vastavalt nimetatud artiklitele (*) ja olles nendega arvestanud, ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS (1) — 2002. aasta sügisest on komisjonil olnud propeenijuhtme ehituse projektile antava riigiabi teemadel mitteametlikke kontakte Madalmaade ja Saksamaa ametivõimudega. ()) ELT € 315, 24.12.2003, lk 7. Komisjon kirjutas 13. veebruaril 2002. aastal Saksamaale ja viimane vastas 27. märtsil 2003. aastal. Komisjonil oli seejärel mitteametlikke kontakte ka Belgia ametivõimu- dega. EFuroopa naftakeemia tootjate assotsiatsioon (APPE) edastas selle projekti toetuseks oma 15. mai 2003. aasta kirjas aruande. Oma 24. juuli 2003. aasta, 4. septembri 2003. aasta ja 16. oktoobri 2003. aasta kirjades teavitasid Saksamaa, Madalmaade ja Belgia ameti- võimud komisjoni omapoolsest abist projektile. Need dokumendid registreeriti vastavalt numbrite N 355/03, N 400/03 ja N 473/03 all. Komisjon palus oma 27. augusti 2003. aasta kirjas Saksa- maalt lisateavet. Selle palve täitis Saksamaa 6., 15. ja 28. oktoobri 2003. aasta kirjades. Oma 11. novembri 2003. aasta otsusega K(2003) 4080 algatas komisjon menetluse, mis on seoses teavitatud meetmetega ette nähtud asutamislepingu artikli 88 lõikes 2. Komisjon edastas otsuse Saksamaale, Madalmaadele ja Belgiale samal päeval — menetlused registreeriti vastavalt numbrite C 67/03, C 68/03 ja C 69/03 all. Saksamaa, Madalmaad ja Belgia esitasid oma 12., 18. ja 22. detsembri 2003. aasta kirjades selle otsuse suhtes oma märkused. Komisjon küsis lisateavet oma 23. jaanuari 2004. aasta kirjades, millele asjaomased liikmesriigid vastasid 20. ja 27. veebruari ning 2. märtsi 2004. aasta kirjades.