360 Euroopa Liidu Teataja 03/24. kd 31998LO096 1.2.1999 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 25/27 NÕUKOGU DIREKTIIV 98/96/EÜ, 14. detsember 1998, millega muudetakse muu hulgas mitteametliku põldtunnustamise osas direktiive 66/400/EMÜ, 66|401]EMÜ, 66/402JEMÜ, 66j403/EMÜ, 69/208JEMÜ, 70/457]JEMÜ ja 70/458JEMÜ peediseemne, söödakultuuride seemne, teraviljaseemne, seemnekartuli, õli- ja kiudtaimede seemne ja köögiviljaseemne turustamise ning ühise põllumajandustaimesortide kataloogi kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eelkõige selle artiklit 43, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: allpool esitatud põhjustel tuleks muuta järgmisi seemne ja paljundusmaterjali turustamist käsitlevaid direktiive: — nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiiv 66/400JEMÜ peediseemne turustamise kohta, (*) — nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiiv 66/401JEMÜ söödakultuuride seemne turustamise kohta, (°) — nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiiv 66/402/EMÜ tera- viljaseemne turustamise kohta, (6) — nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiiv 66/403JEMÜ seem- nekartuli turustamise kohta, (7) — nõukogu 30. juuni 1969. aasta direktiiv 69/208JEMÜ õli- ja kiudtaimede seemne turustamise kohta, (8) — nõukogu 29. septembri 1970. aasta — direktiiv 70]/457]/EMÜ ühise põllumajandustaimesortide kataloogi kohta (°) ja — nõukogu 29. septembri 1970. aasta — direktiiv 70/458/[EMÜ köögiviljaseemne turustamise kohta ('9); komisjoni 22. septembri 1989. aasta otsusega 89/540JEMÜ (ajutise katse korraldamise kohta seemne ja paljundusmaterjali turustamiseks) ('') korraldati täpsustatud tingimustel ajutine katse, mille eesmärk oli hinnata, kas mitteametliku põldtunnus- tamisega oleks võimalik tagada direktiivide 66/400JEMÜ, () EÜT C 289, 24.9.1997, lk 6. () EÜT C 167, 29.6.1998, lk 302. () EÜT C 73, 9.3.1998, lk 45. (*) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2290/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 98/95/EÜ (EÜTL 25, 1.2.1999, lk 1). () EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 98/95/EÜ. (9 EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 98/95/EÜ. (7) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2320/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 98/95/EÜ. ($) EÜT L 169, 10.7.1969, lk 3. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 98/95/EÜ. ?) EÜTL 225, 12.10.1970, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 98/95/EÜ. ('% EÜT L 225, 12.10.1970, lk 7. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 98/95/EÜ. ('!') EÜT L 286, 4.10.1989, lk 24. Otsust on viimati muudetud komis- joni otsusega 96/336/EÜ (EÜT L 128, 29.5.1996, lk 23). 66/401]EMÜ, 66/402JEMÜ ja 69/208/JEMÜ kohaselt nõutavate seemne ametliku sertifitseerimise menetluste lihtsustamist, ilma et seemne kvaliteet märgatavalt halveneks; katse tulemused on näidanud, et seemne ametliku sertifitseeri- mise menetlusi võib teatavatel eesmärkidel lihtsustada kõikide kategooriate sertifitseeritud seemne puhul, juhul kui lubada kontrolle teha ka muudel kui seemnesertifitseerimisasutuse ametlike kontrollide eest vastutavatel inspektoritel; liikmesriikides on toimunud haldusalane areng; direktiive 66/400/EMÜ, 66/401/EMÜ, 69/208/EMÜ tuleks vastavalt muuta; 66]402JEMÜ = ja direktiivides 66/401]JEMÜ, 66/402]JEMÜ, 69/208JEMÜ ja 70/458JEMÜ sätestatakse muudatused, mis tehakse alalise komitee menetluse raames kõnealustes direktiivides nimetatud liikide loeteludesse, pidades silmas teaduse ja tehnika arengut kõnealuste direktiividega hõlmatud liikide ristamise tulemusel saadud nimede ja hübriidide osas; on soovitav lihtsustada uute liikide lisamist kõnealustes direktii- vides esitatud loeteludesse; kõnealuseid direktiive tuleks vastavalt muuta; direktiivides — 66/400JEMÜ,  66/401JEMÜ,  66/402JEMÜ, 69/208JEMÜ ja 70/458JEMÜ sätestatakse ajutiste katsete korraldamine, et leida paremaid alternatiive teatavatele kõne- aluste direktiivide alusel vastuvõetud sertifitseerimiskavade osadele;