L 202/16 Euroopa Liidu Teataja 4.8.2009 DIREKTIIVID EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2009/80/EÜ, 13. juuli 2009, mis käsitleb kahe- või kolmerattaliste mootorsõidukite juhtnuppude, märgulampide ja näidikute määratlemist (kodifitseeritud versioon) (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 95, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must ('), toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (2) ning arvestades järgmist: (1) = Nõukogu 14. juuni 1993. aasta direktiivi 93/29JEMÜ (mis käsitleb kahe- või kolmerattaliste mootorsõidukite juhtnuppude, märgulampide ja näidikute määratlemist) () on oluliselt muudetud (*). Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks kõnealune direktiiv kodifitseerida. (2) Direktiiv 93/29/JEMÜ on üks mitmest üksikdirektiivist, mis kuuluvad EÜ tüübikinnituse süsteemi, mis kehtestati nõukogu 30. juuni 1992. aasta direktiiviga 92/61JEMÜ (kahe- või kolmerattaliste mootorsõidukite tüübikinnituse kohta), mis omakorda asendati Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. märtsi 2002. aasta > direktiiviga 2002/24JEÜ (kahe- või kolmerattaliste mootorsõidukite tüübikinnituse kohta), C) ning selles sätestatakse kahe- või kolmerattaliste mootorsõidukite projekteerimise ja ehituse tehnilised näitajad juhtnuppude, märgulampide (1) ELT C 325, 30.12.2006, lk 28. (?2) Euroopa Parlamendi 19. juuni 2007. aasta arvamus (ELT C 146 E, 12.6.2008, lk 72) ja nõukogu 7. juuli 2009. aasta otsus. (3) EÜTL 188, 29.7.1993, lk 1. (4) Vt III lisa A osa. () EÜT L 124, 9.5.2002, lk 1. ja näidikute määratlemise kohta. Need tehnilised näitajad on seotud liikmesriikide õigusaktide lähendamisega direk- tiivis 2002/24/EÜ sätestatud EÜ tüübikinnituse menetlu- sele, mida tuleb kohaldada igat tüüpi sõidukitele. Sellest tulenevalt kohaldatakse käesoleva direktiivi suhtes direk- tiivi 2002/24JEÜ sätteid, mis kehtivad sõidukite süstee- mide, osade ja eraldi seadmestike puhul. (3)  Hõlbustamaks juurdepääsu kolmandate riikide turgudele, peaksid käesoleva direktiivi nõuded olema samaväärsed Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa majandus- komisjoni eeskirjas nr 60 (6) esitatud nõuetega. (44 Käesolev direktiiv ei mõjuta liikmesriikide kohustusi, mis on seotud III lisa B osas esitatud direktiivide ülevõtmise tähtpäevadega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolevat direktiivi kohaldatakse kõikide direktiivi 2002/24JEÜ artiklis 1 osutatud sõidukitüüpide juhtnuppude, märgulampide ja näidikute määratlemise suhtes. Artikkel 2 Osa EÜ tüübikinnituse andmise menetlus kahe- või kolmeratta- liste mootorsõidukite juhtnuppude, märgulampide ja näidikute määratlemise suhtes ja kõnealuste sõidukite vaba liikumist regu- leerivad tingimused on sätestatud direktiivi 2002/24/EÜ II ja III peatükis. Artikkel 3 1. > Vastavalt direktiivi 2002/24/EÜ artikli 11 sätetele tunnus- tatakse käesoleva direktiiviga kehtestatud nõudmiste samaväär- sust Ühinenud Rahvaste Organisatsiooni Euroopa majandusko- misjoni eeskirjas nr 60 esitatud nõuetega. 2. Osa FÜ tüübikinnitusi andvad liikmesriikide ametiasutused aktsepteerivad lõikes 1 osutatud Ühinenud Rahvaste Organisat- siooni Euroopa majanduskomisjoni eeskirjas ette nähtud nõuete alusel antud kinnitusi ja osa tüübikinnitusmärke käesoleva direk- tiivi nõuete alusel antud asjakohaste kinnituste asemel. () EJECE/TRANS/505 — Add. 59.