L 78/28 Euroopa Liidu Teataja 17.3.2007 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 16. märts 2007, Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/17/EÜ (millega kooskõlastatakse vee-, energeetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused) artikli 30 lõike 1 kohaldamise kohta teatavate kulleri- ja pakiteenuste suhtes Taanis (teatavaks tehtud numbri K(2007) 840 all) (Ainult taanikeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/169/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 31. märtsi 2004. aasta direktiivi 2004/17/EÜ, millega kooskõlastatakse vee-, ener- geetika-, transpordi- ja postiteenuste sektoris tegutsevate ostjate hankemenetlused, (!) eriti selle artikli 30 lõikeid 4 ja 6, võttes arvesse Taani Kuningriigi 20. novembril 2006. aastal e-kirja teel esitatud taotlust ning lisateavet, mida komisjoni tali- tused soovisid 8. detsembri 2006. aasta e-kirjas ning mille Taani ametiasutused saatsid e-kirjaga 22. detsembril 2006. aastal, võttes arvesse sõltumatu riikliku ametiasutuse Konkurrencesty- relsen (Taani konkurentsiamet) järeldust, mille alusel on tingi- mused direktiivi 2004/17/EÜ artikli 30 lõike 1 kohaldamiseks täidetud, ning arvestades järgmist: (1) — Direktiivi 2004/17/EÜ artiklis 30 on sätestatud, et direk- tiivis käsitletava tegevuse võimaldamiseks sõlmitud lepin- gute suhtes ei kohaldata kõnealust direktiivi, kui liikmes- riigis, kus neid täidetakse, on see tegevus otseselt avatud konkurentsile turgudel, millele juurdepääs ei ole piiratud. Otsest avatust konkurentsile hinnatakse objektiivsete kriteeriumide põhjal, võttes arvesse asjaomase sektori () ELT L 134, 30.4.2004, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud nõukogu direktiiviga 2006/97/EÜ (ELT L 363, 20.12.2006, lk 107). erijooni. Juurdepääsu ei peeta piiravaks, kui liikmesriik on rakendanud vastavad ühenduse õigusaktid, mis avavad konkurentsile asjaomase sektori või osa sellest, ning kohaldab neid. (2? Kõnealused õigusaktid on loetletud direktiivi 2004/17/EÜ XI lisas, mis postiteenuste osas osutab Euroopa Parla- mendi ja nõukogu 15. detsembri 1997. aasta direktiivile 97/67]EÜ ühenduse postiteenuste siseturu arengut ja teenuse kvaliteedi parandamist käsitlevate ühiseeskirjade kohta. (2) (3) Direktiivi 2004/17/EÜ artikli 62 punktis 2 on sätestatud, et kõnealuse direktiivi III jaotist ei kohaldata ideekonkurs- side suhtes, mis korraldatakse selliseks tegevuseks asja- omases liikmesriigis, mille puhul komisjoni otsusega on kehtestatud artikli 30 lõike 1 kohaldatavus või mille puhul seda peetakse kohaldatavaks artikli 30 lõike 4 teise või kolmanda lõigu või lõike 5 neljanda lõigu alusel. (44 Taani Kuningriigi esitatud taotluses käsitletakse teatavaid kulleri- ja pakiteenuseid Taanis. Täpsemalt võib käsitleta- vaid teenuseid kirjeldada kui riigisiseseid ja rahvusvahelisi ettevõtetevahelisi pakiteenuseid ning riigisiseseid ja rahvusvahelisi konteineris/kaubaaluse] saadetiste teenu- seid, samuti riigisiseseid ja rahvusvahelisi kulleri- ja (2?) EÜTL 15, 21.1.1998, lk 14. Direktiivi on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1).