03/32. kd Euroopa Liidu Teataja 91 32001R0716 11.4.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 100/9 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 716/2001, 10. aprill 2001, millega muudetakse komisjoni määrust (EÜ) nr 2789/1999, millega sätestatakse lauaviinamarjade turustusstandard EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2200/96 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2826/2000, (?) eriti selle artikli 2 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni 22. detsembri 1999. aasta määruse (EÜ) nr 27891999 (millega sätestatakse lauaviinamarjade turustusstandard) (°) lisas on ette nähtud lauaviinamar- jade suurust, esitlusviisi ja märgistamist käsitlevad sätted. (2)p cvLpwMaailmaturu läbipaistvuse tagamiseks tuleks kõnealuseid sätteid muuta. ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni poolt soovitatud Jlauaviinamarjade standardit on hiljuti muudetud eesmärgiga lubada igasse lauaviinamarjade pakendisse panna “Chasselas rouge” ja “Chasselas blanc” sordi viinamarju segamini, näha ette erimärgistus katmikalal kasvatatud viinamarjadele, mille suhtes kohal- datakse erieeskirju suuruse osas, ning selgitada teatavaid sätteid väikeste tarbijapakendite kohta. (3) — Mitme uue sordi toodang suureneb. Kõnealused sordid tuleks seepärast lisada ühenduse lauaviinamarjade stan- dardi lisas esitatud loetellu kas suureviljaliste või väikese- viljaliste sortidena. (44 Käesoleva määruse ettenähtud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögivilja korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2789/1999 lisa muudetakse järgmiselt. 1. III jaotise (Suurusnõuded) neljas lõik asendatakse järgmisega: “Kõikide klasside puhul: igas kuni 1 kg tarbijapakendis on lubatud nimetatud kaalu saavutamiseks üks miinimumkaa- lust kergem kobar, kui see vastab kõikidele muudele kõne- aluse klassi nõuetele.” (') EÜTL 297, 21.11.1996, lk 1. (?) EÜTL 328, 23.12.2000, lk 2. () EÜTL 336, 29.12.1999, lk 13. 2. V jaotise (Esitlusviisi nõuded) A osas (Ühtlikkus) asendatakse teine lõik järgmisega: “Kuni 1 kg netomassiga väikestes tarbijapakendites viina- marjade puhul sordi ja päritolu ühtlikkust ei nõuta.” . V jaotise (Esitlusviisi nõuded) A osa (Ühtlikkus) kolmanda lõigu järele lisatakse järgmine lõik: «e Chasselas” sordi puhul on dekoratiivotstarbel lubatud eri värvi kobarad samas pakendis.” . VI jaotise (Märgistamisnõuded) B osale (Toote liik) lisatakse järgmine taane: « »» — vajaduse korral “kasvatatud katmikalal”. . Liite punkti 2 alapunktile a (Suureviljalised viinamarjasordid) lisatakse järgmised sordid: “Danuta” pärast sorti “Danlas”, “Isa” pärast sorti “ Imperial Napoleon”, “Ora” pärast sorti “Olivette noire”, “Prima” pärast sorti “Planta Nova”. . Liite punkti 2 alapunktile b (Väikeseviljalised viinamarja- sordid) lisatakse sort “Exalta” pärast sorti “Delizia di Vaprio”. . IV jaotise (Hälbeid käsitlevad nõuded) B osa asendatakse järgmise tekstiga: “B. Suurushälbed j) Ekstraklass ja I klass 10 % viinamarjakobarate kaalust ei vasta asjaomase klassi suurusnõuetele, kuid vastab vahetult järgneva klassi nõuetele. ii) II klass 10 % viinamarjakobarate kaalust ei vasta asjaomase klassi suurusnõuetele, kuid kobarad kaaluvad vähe- malt 75 g.”