1.8.2007 Euroopa Liidu Teataja L 200/5 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 916/2007, 31. juuli 2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2216/2004 registrite standarditud ja turvatud süsteemi kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 2003/87/EÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 280/2004/EÜ (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. oktoobri 2003. aasta direktiivi 2003/87/EÜ, millega luuakse ühenduses kasvuhoonegaaside saastekvootidega kauplemise süsteem ja muudetakse nõukogu direktiivi 96/61/EÜ, () eriti selle artikli 19 lõiget 3, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 11. veebruari 2004. aasta otsust nr 280/2004/JEÜ (ühenduse kasvuhoonegaa- side heitmete järelevalve ja Kyoto protokolli rakendamise süsteemi kohta), (2) eriti selle artikli 6 lõike 1 esimese lõigu teist lauset, ning arvestades järgmist: Komisjoni määruses (EÜ) nr 2216/2004 ) on kehtes- tatud üldsätted, funktsionaalsed ja tehnilised kirjeldused ning registrite haldamise ja pidamise nõuded, mida kohaldatakse standarditud ja turvatud registrite süsteemi suhtes, mis koosneb ühiseid andmeid sisaldavate, standar- ditud elektrooniliste andmebaaside kujul registritest ja ühenduse sõltumatust tehingute registrist. Registrite süsteemi struktuuri tõttu on juhul, kui regist- ritel on sideühendus ühenduse sõltumatu tehingute regis- triga ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni sõltumatu tehingute registri kaudu, võimalik tehingute marsruuti- mist muuta ainult kõigi registrite puhul korraga. Iga register, mis ettenähtud tähtajaks valmis ei ole, peaks lõpetama ka osalemise ühenduse kasvuhoonegaaside saas- tekvootide süsteemis, kui teised liikmesriigid ühinevad ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni sõltumatu tehingute registriga ilma temata. Seega, kui ÜRO kliima- muutuste raamkonventsiooni sõltumatu = tehingute register on töökorras, tuleks tagada, et see ühendatakse ühenduse sõltumatu tehingute registriga ja registritega kas (1)) ELT L 275, 25.10.2003, lk 32. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2004/101/EÜ (ELT L 338, 13.11.2004, lk 18). (2?) ELT L 49, 19.2.2004, lk 1. (3) ELT L 386, 29.12.2004, lk 1. (3) siis, kui ühenduse sõltumatu tehingute register ja kõik registrid on selliseks ühenduseks tehniliselt valmis, või kui need tingimused ei ole täidetud, siis, kui ühendus peab vajalikuks kaks tehingute registrit ühendada. Praegu on ette nähtud, et kui ÜRO kliimamuutuste raam- konventsiooni sõltumatu tehingute registri ja ühenduse sõltumatu tehingute registri vahel on ühendus olemas, ühenduvad registrid ühenduse sõltumatu tehingute regis- triga ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni sõltumatu tehingute registri kaudu. Ühenduse sõltumatu tehingute registri ja muude registrite vaheline infovahetus muutuks aga palju lihtsamaks ja paindlikumaks, kui registrid ühen- duksid ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni sõltu- matu tehingute registriga ühenduse sõltumatu tehingute registri kaudu. Seega peaks põhihaldajal olema volitus määrata ühenduste järjekorda. Nii liikmesriigid kui ka ühendus peaksid tagama oma registrite võimalikult varase ühendamise ÜRO kliima- muutuste raamkonventsiooni sõltumatu tehingute regist- riga ning esitama ÜRO kliimamuutuste raamkonvent- siooni sõltumatu tehingute registri haldajale oma regis- trite selle registriga ühendamiseks vajalikud dokumendid vastavalt Kyoto protokolli kohaste registrite süsteemide andmevahetusstandardite funktsionaalsetele ja tehnilistele kirjeldustele, mis on koostatud ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni poolte konverentsi otsuse 24/CP.8 alusel. Ühendus peaks tegema kõik vajaliku tagamaks, et kõik liikmesriikide registrid, ühenduse sõltumatu tehingute register ja ÜRO kliimamuutuste raamkonventsiooni sõltumatu tehingute register oleksid omavahel ühenduses enne 1. detsembrit 2007. Registritel peaks olema võimalik tagada, et tõendatud heitkoguseid on võimalik sisestada registritesse ainult juhul, kui pädevale asutusele on esitatud tõendatud heit- koguste aruanne, ning et pärast saastekvootide tagasta- mise tähtaega parandataks tõendatud heitkoguste andmeid ainult juhul, kui pädeva asutuse otsus käsitleb ka selle käitise vastavusseisundit, kelle tõendatud heitko- guseid parandatakse.