14.3.2009 Euroopa Liidu Teataja L 709 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 199/2009, 13. märts 2009, milles sätestatakse Euroopa parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 2160/2003 üleminekumeede ja erand broileri- ja kalkunikarjadest pärit värske liha väikeses koguses otsetarnimise suhtes (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, tõendamiseks. Kõnealust kontrollikava kohaldatakse võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. novembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 2160/2003 salmonella ja teiste konkreetsete toidupõhiste zoonootilise toimega mõjurite kont- rolli kohta, (*) eriti selle artiklit 13, ning arvestades järgmist: Määruse (EÜ) nr 2160/2003 eesmärk on tagada õigete ja tõhusate meetmete võtmine salmonella ja muude zoonoositekitajate avastamiseks ja kontrolliks tootmise, töötlemise ja turustamise kõigis asjakohastes etappides ja eriti esmatootmise käigus, et vähendada nende esine- missagedust ja ohtu inimeste tervisele. Määrust (EÜ) nr 2160/2003 ei kohaldata isiklikuks kasu- tamiseks ette nähtud esmatoodangu suhtes ega esmatoo- dete väikeste koguste tootjalt lõpptarbijale või vahetult lõpptarbijat varustavatele kohalikele jaekaubandusettevõ- tetele otsetarnete suhtes. Vastavalt määrusele reguleeri- takse sellist otsetarnimist riiklike eeskirjadega, mis tagavad määrusega (EÜ) nr 2160/2003 seatud eesmärkide saavutamise. Määruse (EÜ) nr 2160/2003 kohaselt tuleb kehtestada ühenduse eesmärk kõigi inimeste tervise seisukohast oluliste salmonella serotüüpide esinemissageduse vähen- damiseks broileritel ja kalkunitel esmatootmise käigus. Lisaks on määruses sätestatud, et ühendus peab määrama eesmärgi saavutamise tõendamiseks vajalikud kontrolli- kavad. Komisjoni määrusega (EÜ) 646/2007 (2) rakendatakse määrust (EÜ) nr 2160/2003 seoses ühenduse eesmärgiga vähendada esmatootmise käigus teatavate salmonella serotüüpide esinemissagedust broileritel. Selles on sätes- tatud ka kontrollikava ühenduse eesmärgi saavutamise (1) ELT L 325, 12.12.2003, lk 1. (27) ELT L 151, 13.6.2007, lk 21. (10) alates 1. jaanuarist 2009. Komisjoni määrusega (EÜ) 584/2008 (?) rakendatakse määrust (EÜ) nr 2160/2003 seoses ühenduse eesmärgiga vähendada teatavate salmonella serotüüpide esinemissage- dust kalkunitel esmatootmise käigus. Selles on sätestatud ka kontrollikava ühenduse eesmärgi saavutamise tõenda- miseks. Kõnealust kontrollikava kohaldatakse alates 1. jaa- nuarist 2010. Määrust (EÜ) nr 2160/2003 ei kohaldata teatava esma- toodangu suhtes. Samas kohaldatakse määrust broileri- ja kalkunikarjade suhtes juhul, kui tootjal on kavas tarnida sellistest karjadest saadud värsket liha väikeses koguses lõpptarbijale või vahetult lõpptarbijat varustavatele koha- likele jaekaubandusettevõtetele. Vastavalt määrustes (EÜ) nr 646/2007 ja (EÜ) nr 584/2008 sätestatud kont- rollikavadele on selliste kodulindude kontrollimine enne tapmist kohustuslik. Kõnealuste broileri- ja kalkunikarjade kontrollimine tekitab väga väikese lindude arvuga tootjatele praktilist laadi probleeme, sest enne tapmist on vaja linde pidevalt kontrollida. Eelkõige võib see põhjustada müügi katke- mist, sest kontrolli tulemused peavad olema teada enne tapmist. Selleks, et vältida ohu suurenemist inimeste tervisele seoses kohustusliku pideva kontrolli erandiga, peavad liikmesriigid kehtestama eeskirjad värske liha tarnimise kohta otse tootjalt ning  tagama  määruses (EÜ) nr 2160/2003 sätestatud eesmärkide saavutamise. Seetõttu on asjakohane jätta üleminekumeetme raames määruse (EÜ) nr 2160/2003 kohaldamisalast välja broi- leri- ja kalkunikarjad, kui tootjal on kavas tarnida sellis- test karjadest saadud värsket liha lõpptarbijale või vahe- tult lõpptarbijat varustavatele kohalikele jaekaubanduset- tevõtetele vaid väikeses koguses. Kõnealused tarned on talveperioodil harvad, seepärast tuleks üleminekumeedet kohaldada alates 2009. aasta kevadest. (3) ELT L 162, 21.6.2008, lk 3.