L 362/14 Euroopa Liidu Teataja 9.12.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2095/2004, 8. detsember 2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 581/2004, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus eksporditoetusteks seoses teatavate või liikidega, ja määrust (EÜ) nr 582/2004, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus eksporditoetusteks seoses lõssipulbriga EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 31 lõike 3 punkti b ja lõiget 14, ning arvestades järgmist: ()) ) ) () Komisjoni määruse (EÜ) nr 581/2004 (3) artikli 1 lõike 1 ja komisjoni määruse (EÜ) nr 582/2004 (3) artikli 1 lõike 1 kohaselt on teatud sihtkohad eksporditoetuse saamisest välja arvatud. Pärast Tšehhi Vabariigi, Eesti, Küprose, Ungari, Läti, Leedu, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia ühinemist Euroopa Liiduga jäetakse välja viited kõnealus- tele riikidele. Et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Ungari Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vaba- riigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vabariigi ühinemist Euroopa Liiduga, nähakse Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning Bulgaaria Vabariigi vahel assotsiatsiooni loomiseks sõlmitud Euroopa lepingu lisaprotokolliga ette,(*) et Bulgaaria avab ühendusest pärinevale piimapulbrile uue impordita- riifkvoodi. Kõnealust kvooti võib kasutada ainult nende toodete puhul, mille suhtes ei kohaldata mingeid ekspor- ditoetusi. Et ära hoida spekulatsioone ja tagada, et kõnea- EÜT L 160, 26.6.1999, lk 48. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 186/2004 (ELT L 29, 3.2.2004, lk 6). ELT L 90, 27.3.2004, lk 64. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 810/2004 (ELT L 149, 30.4.2004, lk 138). ELT L 90, 27.3.2004, lk 67. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 810/2004. Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata. lust soodustust, mis jõustub tõenäoliselt enne komisjoni 26. märtsi 2004. aasta määruse (EÜ) nr 580/2004 (millega kehtestatakse pakkumismenetlus teatavate piima- toodete eksporditoetuste suhtes)(°) artikli 8 lõike 1 punktis d nimetatud ekspordilitsentside kehtivusaja lõppu, järgitakse, tuleks Bulgaaria kõnealuses määruses sätestatud lõsspulbriga seotud alalise pakkumismenetluse raames eksporditoetuste saamise nõuetele vastavate siht- kohtade hulgast välja arvata. Määrusi (EÜ) nr 581/2004 ja (EÜ) nr 582/2004 tuleks seetõttu vastavalt muuta. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas piima- ja piimatooteturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 581/2004 artikli 1 lõige 1 asendatakse järgmi- sega: ) “l. Alaline pakkumismenetlus on avatud selleks, et määrata kindlaks eksporditoetus järgmistele komisjoni määruse (EMÜ) nr 3846/87 (*) I lisa 9. osas osutatud või liikidele: a) CN-koodide ex040510199500 ja ex0405 10199700 alla kuuluv naturaalne või vähemalt 20kilose netomassiga plokkidena; b) CN-koodi ex0405 90 10 9000 alla kuuluv võiõli vähemalt 190kilose netomassiga konteinerites. ELT L 90, 27.3.2004, lk 58.