29.4.2006 Euroopa Liidu Teataja L 116/27 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 660/2006, 27. aprill 2006, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1973/2004, millega sätestatakse üksikasjalikud eeskirjad nõukogu määruse (EÜ) nr 1782/2003 IV ja IVa jaotises sätestatud toetuskavade rakendamiseks ja tootmisest kõrvaldatud maa kasutamine tooraine tootmiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, kasutatavate toodetega, sätestatakse kõnealuse määruse artikliga 156, et toiduks mittekasutatavad tooted valmistab maksimaalselt kolmas töötleja. Kahe aasta jooksul energeetiliste põllukultuuride toetuskava rakenda- | misel saadud kogemused näitavad, et on asjakohane võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, ühtlustada kaks toetuskava, millega kehtestatakse kolmas järjestikune töötleja ka energeetiliste põllukultuuride toetuskavas. Seepärast tuleks määruse (EÜ) nr 1973/2004 artikleid 33, 37 ja 38 vastavalt kohandada. võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1782/2003, millega kehtestatakse ühise põllumajanduspolii- tika raames kohaldatavate otsetoetuskavade ühiseeskirjad ja teatavad toetuskavad põllumajandustootjate jaoks ning muude- takse määruseid (EMÜ) nr 2019/93, (EÜ) nr 1452/2001, (EÜ) nr ND 21. . 1453/2001, (EÜ) nr 1454/2001, (EÜ) nr 1868/94, (EÜ) nr (44 Komisjoni 21. aprilli 2004. aasta määruses (EÜ) nr 1251/1999, (EÜ) nr 1254/1999, (EÜ) nr 1673/2000, (EMÜ) 796/2004 (millega kehtestatakse nõukogu määruses nr 235871 ja (EÜ) nr 2529/2001, () eriti selle artikli 113 (EÜ) nr 1782/2003 (millega kehtestatakse ühise põlluma- lõiget 2, artikli 145 kte c, d, d) a) ja f nine artiklit 155, janduspoliitika raames kohaldatavate otsetoetuskavade äi s pnK € ) a) ja £ ning artikli ühiseeskirjad ja teatavad toetuskavad põllumajandustoot- jate jaoks) ette nähtud nõuetele vastavuse, toetuse ümber- suunamise ning ühtse haldus- ja kontrollisüsteemi raken- damise üksikasjalikud reeglid)(?) sätestatud ühendatud haldus- ja kontrollisüsteemi üksikasjalikud eeskirjad tuleks kindlaks määrata määruse (EÜ) nr 1782/2003 artikli 143ba kohase suhkru eritoetuse kohaldamise ning arvestades järgmist: puhul. (1) — Liikmesriigid peaksid esitama komisjonile olemasolevad andmed, mis on seotud määruse (EÜ) nr 1782/2003 artikliga 93 ette nähtud tärklisekartuli ja määruse (EÜ) nr 1782/2003 IV jaotise 10. peatüki punktiga f ette nähtud suhkrupeedi ja suhkruroo kasvatamiseks taotle- (55 — Nõukogu 20. veebruari 2006. aasta määrusega (EÜ) nr tava — toetusega. Komisjoni — määruse — (EU) > nr 318/2006 (suhkrusektori turgude ühise korralduse 1973/2004 (?) artikli 3 punkti c tuleks vastavalt muuta. kohta) (*) ette nähtud suhkrusektori reformi üks eesmärke on ühenduse suhkrusektori turule orienteerituse suuren- damine. Seepärast on kõnealuse sektori toodete turuväl- jundi suurendamiseks asjakohane käsitleda suhkrupeeti, maapirni ja sigurijuuri abikõlblikena energeetiliste põllu- (2) — Määruse (EÜ) nr 1.782/ 2003 Kmuudetud määrusega (EÜ) kultuuride toetuskava jaoks ning aktsepteerida kõnealuste nr 319/2006) art.d.(hga 90„ nähakse ette võimalus fmda põllukultuuride kasvatust kõrvaldamiskava maksete toetust energeetiliste põllukultuuride — kasvatamiseks saamise jaoks abikõlblikul haritaval maal muudel eesmär- pindalade suhtes, millel tootmise kohta on põllumajan- kidel kui suhkrutootmine. dustootja ja kokkuostja sõlminud lepingu. Määruses (EÜ) nr 1973/2004 sätestatud energeetiliste põllukultuuride kasvatamiseks antava toetuse rakenduseeskirju tuleks vastavalt kohandada. (6) —— Määruse (EÜ) nr 1973/2004 artikli 171cm lõikega 5 takistatakse põllumajandustootjate tubakatoetuse ette- (3) Määruse (EÜ) nr 1973/2004 artikliga 33 sätestatakse, et maksetaotluse esitamist pärast tarnimise alustamist. energiatooted valmistab maksimaalselt teine töötleja. Kui Kõnealuse sättega ei lubata varajaste tubakasortide toot- tegemist on aga kõrvaldamiskava kohaste toiduks mitte- jatel taotlusi esitada. Seepärast on asjakohane kõnealune säte välja jätta. (1) ELT L 270, 21.10.2003, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 319/2006 (ELT L 58, 28.2.2006, lk 32). () ELT L 141, 30.4.2004, lk 18. Määrust on viimati muudetud määru- (?7) ELT L 345, 20.11.2004, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 659/2006 (vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 20). sega (EÜ) nr 263/2006 (ELT L 46, 16.2.2006, lk 24). (4 ELT L 58, 28.2.2006, lk 1.