25.10.2005 Euroopa Liidu Teataja L 280/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1741/2005, 24. oktoober 2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1165/2005, millega kuulutatakse välja alaline pakkumismenetlus Ungari sekkumisameti valduses oleva maisi edasimüümiseks ühenduse turul EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artiklit 6, ning arvestades järgmist: (1]) = Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1165/2005(2) on välja kuulutatud alaline pakkumismenetlus Ungari sekkumisa- meti valduses oleva maisi edasimüümiseks ühenduse turul. Eespool nimetatud pakkumismenetlus kehtib kuni 26. oktoobrini 2005, kuid kõnealuse määruse kohaselt kättesaadavaks tehtud kogused ei ole täielikult ära kasu- tatud. (2)P cF=W Selleks et tagada loomakasvatajatele ja loomasöödatöös- tusele konkurentsivõimelised hinnad kogu 2005/2006. turustusaastaks, tuleks Ungari sekkumisameti valduses olevad maisivarud muuta ka edaspidi teraviljaturul kätte- saadavaks. (3) — Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 1165/2005 vastavalt muuta. (4) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 1165/2005 artikli 4 lõike 1 kolmandas lõigus asendatakse kuupäev “26. oktoober 2005” kuupäevaga “28. juuni 2006”. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 24. oktoober 2005 (1)) ELT L 270, 21.10.2003, lk 78. Määrust on muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1154/2005 (ELT L 187, 19.7.2005, lk 11). () ELT L 188, 20.7.2005, lk 7. Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL