28.1.2005 Euroopa Liidu Teataja L 25/69 KOMISJONI OTSUS, 27. jaanuar 2005, kaitsemeetmete kohta seoses Newcastle'i haigusega Bulgaarias ja otsuse 2004/908JEÜ kehtetuks tunnistamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2005) 145 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/61/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496JEMÜ, millega nähakse ette ühendusse kolmandatest riikidest saabuvate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhimõtted ning muudetakse direktiive 89/662/EMÜ, 90/425JEMÜ ja 90/675/EMÜ, (!) eriti selle artikli 18 lõiget 7, võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1997. aasta direktiivi 97/[78/EÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (2) eriti selle artikli 22 lõiget 6, ning arvestades järgmist: (1) — 23. detsembril 2004 kinnitas Bulgaaria Newcastle'i haiguse puhangut Kädžali haldusüksuses Bulgaarias. Selleks et vähendada haiguse ühendusse sissetoomise ohtu, võeti vastu komisjoni 23. detsembri 2004. aasta otsus 2004/908/EÜ kaitsemeetmete kohta seoses Newcastle'i haigusega Bulgaarias (?) viivitamatu meetmena peatada eluskodulindude, silerinnaliste lindude, tehistingi- mustes peetavate või looduslike jahilindude ja nende liikide haudemunade import Bulgaariast. (2?x cz = Bulgaaria on edastanud lisateavet haiguse olukorra kohta ja taotleb riigi piirkondadeks jaotamist, mis võimaldaks impordi peatamise lõpetamist mujal kui Kädžali haldu- süksuses, kuna olukord ülejäänud riigis näib rahuldav. (1) EÜT L 268, 24.9.1991, lk 56. Direktiivi on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. (2?) EÜTL 24, 30.1.1998, lk 9. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 882/2004 (ELT L 165, 30.4.2004, lk 1; parandus: ELT L 191, 28.5.2004, lk 1). (3) ELT L 381, 28.12.2004, lk 82. (3) Seepärast tuleks komisjoni poolt seoses Newcastle'i haiguse puhanguga Bulgaarias võetud meetmeid vastavalt muuta ning otsus 2004/908/EÜ tuleks kehtetuks tunnis- tada ja asendada käesoleva otsusega. (4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Liikmesriigid peatavad eluskodulindude, silerinnaliste lindude ning tehistingimustes peetavate või looduslike jahilindude ja nende liikide haudemunade impordi Kädžali haldusüksusest Bulgaarias. Artikkel 2 Liikmesriigid peatavad järgmiste toodete impordi Kädžali hal- dusüksusest Bulgaarias: a) kodulindude, silerinnaliste lindude, tehistingimustes peetavate või looduslike jahilindude värske liha ning b) lihavalmistised ja -tooted, mis koosnevad punktis a nime- tatud liikide lihast või sisaldavad seda. Artikkel 3 1. Erandina artikli 2 punktidest a ja b lubavad liikmesriigid importida kõnealuses artiklis nimetatud tooteid, mis on saadud Bulgaaria Kädžali haldusüksusest pärit kodulindudelt, silerinna- listelt lindudelt, tehistingimustes peetavatelt või looduslikelt jahi- lindudelt, kes tapeti enne 16. novembrit 2004.