L 193/60 Euroopa Liidu Teataja 24.7.2009 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 607/2009, 14. juuli 2009, millega kehtestatakse üksikasjalikud rakenduseeskirjad nõukogu määrusele (EÜ) nr 479/2008 seoses teatavate veinitoodete kaitstud päritolunimetuste, kaitstud geograafiliste tähiste, traditsiooniliste nimetuste, märgistuse ja esitlusvälimusega EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. aprilli 2008. aasta määrust (EÜ) nr 479/2008, mis käsitleb veinituru ühist korraldust ja millega muudetakse määrusi (EÜ) nr 1493/1999, (EÜ) nr 1782/2003, (EÜ) nr 1290/2005 ja (EÜ) nr 3/2008 ning tunnistatakse kehte- tuks määrused (EMÜ) nr 2392/86 ja (EÜ) nr 1493/1999, (!) eriti selle artikleid 52, 56, 63 ja 126a, ning arvestades järgmist: Määruse (EÜ) nr 479/2008 III jaotise IV peatükis on sätes- tatud teatavate veinitoodete päritolunimetuste ja geograa- filiste tähiste kaitse eeskirjad. Et tagada ühenduses registreeritavate päritolunimetuste ja geograafiliste tähiste vastavus määruses (EÜ) nr 479/2008 sätestatud tingimustele, tuleks asjaomase liikmesriigi asu- tustel taotlused esmalt riikliku vastuväidete esitamise me- netluse käigus läbi vaadata. Edasise kontrolliga tuleks tagada taotluste vastavus käesoleva määruse sätetele ja üht- ne lähenemisviis kõigis liikmesriikides ning hoida pärit- olunimetuste ja geograafiliste tähiste registreerimisel ära kahju kolmandatele pooltele. Seetõttu tuleks kehtestada üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses teatavate veinitoo- dete päritolunimetuste ja geograafiliste tähiste taotlemise, läbivaatamise, neile vastuväite esitamise ja nende tühista- mise menetlusega. Tuleks kindlaks määrata, millistel tingimustel saavad füü- silised ja juriidilised isikud päritolunimetuste ja geograafi- liste tähiste registreerimist taotleda. Eriti tuleks tähelepanu pöörata asjaomase piirkonna kindlaksmääramisele, võttes arvesse tootmispiirkonda ja toote omadusi. Tingimusel et täidetakse toote spetsifikaadis kehtestatud tingimusi, peaks kõigil kindlaks määratud geograafilises piirkonnas tegutse- vatel tootjatel olema võimalus registreeritud nimetust ka- sutada. Geograafilise piirkonna piirid tuleks kindlaks määrata üksikasjalikult, täpselt ja ühemõtteliselt, nii et tootjatel, pädevatel asutustel ja kontrolliasutustel oleks või- malik eksimatult kindlaks teha, kas toimingud on tehtud kindlaks määratud geograafilises piirkonnas. (1) ELTL 148, 6.6.2008, lk 1. (4) (10) (11) Päritolunimetuste ja geograafiliste tähiste registreerimiseks tuleks kehtestada eraldi eeskirjad. Keeld pakendada päritolunimetuse ja geograafilise tähise- ga veinitooteid ning teha toodete esitlusvälimusega seotud toiminguid mujal kui kindlaks määratud geograafilises piir- konnas kujutab endast kaupade vaba liikumise ja teenuste osutamise vabaduse piiramist. Euroopa Kohtu praktikast lähtuvalt võib selliseid piiranguid kehtestada üksnes siis, kui need on vajalikud, proportsionaalsed ja sobivad selleks, et kaitsta asjaomase päritolunimetuse või geograafilise tä- hise mainet. Kõiki piiranguid tuleks nõuetekohaselt põh- jendada kaupade vaba liikumise ja teenuste osutamise vabaduse seisukohast. Tuleks võtta vastu sätted, millega reguleerida tootmist kindlaks määratud piirkonnas. Ühenduses on sellega seo- ses ka mõned erandid. Samuti tuleks üksikasjalikult kindlaks määrata asjaolud, millel põhineb seos geograafilise piirkonna ja lõpptoote tunnuste vahel. Ühenduse päritolunimetuste ja geograafiliste tähiste regist- risse kantud teave peaks olema kättesaadav ka turustamis- ahelas osalejatele ja tarbijatele. Selleks et tagada juurdepääs kõigile, tuleks register teha kättesaadavaks elektroonilisel teel. Et kaitsta kaitstud päritolunimetuse ja geograafilise tähise- ga veinide omapära ning ühtlustada liikmesriikide õigus- norme, püüeldes võrdsete konkurentsitingimuste loomise poole kogu ühenduses, tuleks kehtestada ühenduse tasan- di õigusraamistik, millega reguleerida selliste veinide kont- rolli ja millega liikmesriikide erieeskirjad peavad kooskõlas olema. Nimetatud kontrolli abil peaks olema võimalik parandada asjaomaste toodete jälgitavust ning määrata täpselt kindlaks, mida kontroll peab hõlmama. Konkurent- simoonutuste ärahoidmiseks peaks kontrolli tegema jooks- valt sõltumatu asutus. Et tagada määruse (EÜ) nr 479/2008 sidus rakendamine, tuleks koostada näidised kaitsetaotluste, vastuväidete, muutmistaotluste ja tühistamistaotluste jaoks. Määruse (EÜ) nr 479/2008 III jaotise V peatükiga on keh- testatud üldsätted kaitstud traditsiooniliste nimetuste kasu- tamise kohta teatavate veinitoodete puhul.