30.10.2008 Euroopa Liidu Teataja L 288/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1064/2008, 29. oktoober 2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 957/2008, millega tehakse kvoodiaastaks 2008/2009 erand määrusest (EÜ) nr 616/2007, millega avatakse Brasiiliast, Taist ja teistest kolmandatest riikidest pärineva kodulinnuliha ühenduse tariifikvoodid ning sätestatakse nende haldamine EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandusturgude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandustoo- dete erisätteid (ühise turukorralduse ühtne määrus), (%) eriti selle artikli 144 lõiget 1 ja artiklit 148 koostoimes artikliga 4, võttes arvesse nõukogu 29. mai 2007. aasta otsust 2007/360/EÜ, mis käsitleb kooskõlastatud protokolli vormis lepingute sõlmimist Euroopa Ühenduse ja Brasiilia Liitvabariigi ning Euroopa Ühenduse ja Tai Kuningriigi vahel vastavalt 1994. aasta üldise tolli- ja kaubanduskokkuleppe (GATT 1994) XXVIII artiklile seoses kodulinnuliha käsitlevate kontsessioonide muut- misega, (2) eriti selle artiklit 2, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määrusega (EÜ) nr 957/2008 6) on Brasiilia päritolu toodetele päritolusertifikaatide taotluste esita- mine 1. jaanuarist kuni 31. märtsini 2009 kestvaks kvoo- tide kolmandaks alaperioodiks lükatud edasi 2008. aasta novembri seitsmele esimesele päevale. (2)x  Arvestades, et Brasiilia päritolu toodetele päritolusertifi- kaatide väljastamise tingimused on endiselt ebakindlad ning ettevõtjatel on nendes tingimustes selguse saamiseks vaja täiendavat aega, tuleks praeguses olukorras kõnealust päritolu toodete impordi puhul asjaomaseks alaperioo- diks taotluste esitamise ajavahemikku edasi lükata. (3) — Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 957/2008 vastavalt muuta. (4) — Arvestades, et järgmiseks alaperioodiks taotluste esitamise ajavahemik peaks algama 1. novembrist 2008, on häda- vajalik hakata käesolevat määrust kohaldama alates 1. novembrist. (55 — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 957/2008 artikkel 1 asendatakse järgmisega: »Artikkel 1 Erandina määruse (EÜ) nr 616/2007 artikli 5 lõikest 1 saab 1. jaanuarist 2009 algava kvootide alaperioodi puhul esitada tooterühmadesse 1, 4 ja 7 kuuluvate toodete sertifikaatide taotlusi erandlikult 2008. aasta detsembri seitsme esimese päeva jooksul.” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Seda kohaldatakse alates 1. novembrist 2008. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. oktoober 2008 Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL ()) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1. (2?) ELT L 138, 30.5.2007, lk 10. (3) ELT L 260, 30.9.2008, lk 12.