152 Euroopa Liidu Teataja 19/6. kd 32003D0330 13.5.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 116/22 NÕUKOGU OTSUS, 19. detsember 2002, Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) salastatuse kustutamise kohta (2003/330/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 207, ning arvestades järgmist: (1) = Dokumendis SCH/JII-Vision (99) 5 on muu hulgas sätesta- tud põhimõtted, mille kohaselt tuleb kohaldada elektroo- nilist menetlust viisade andmise eesmärgil keskasutustega konsulteerimisel, millele on osutatud 19. juunil 1990. aas- tal Schengenis allakirjutatud konventsiooni (millega raken- datakse 14. juuni 1985. aasta Schengeni lepingut Beneluxi Majandusliidu riikide, Saksamaa Liitvabariigi ja Prantsuse Vabariigi valitsuste vahel nende ühispiiridel kontrolli järk- järgulise kaotamise kohta) artikli 17 lõikes 2. (2) Nõukogu 17.oktoobri 2000. aasta otsusega 2000/645JEÜ, millega parandatakse Schengeni täitevkomitee otsuses SCH/Com-ex (94) 15 rev (!) esitatud Schengeni acguis'd, kinnitatakse, et dokument SCHJ/II-Vision (99) 5 moodus- tab osa Schengeni acguis'st, ning kõnealuse otsuse artiklis 2 liigitatakse dokument konfidentsiaalseks. (3) 0Dokumenti SCHJ/II-Vision (99) 5 muudeti seejärel nõukogu 24. aprilli 2001. aasta ja 19. detsembri 2002. aasta otsus- tega vastavalt nõukogu 24. aprilli 2001. aasta määruse (EÜ) nr 789/2001 (millega viisataotluste läbivaatamise teatavate üksikasjalike eeskirjade ja praktiliste menetluste rakenda- misvolitused jäetakse nõukogule) (2) artikli 1 sätetele. (1) EÜTL 272, 25.10.2000, lk 24. (2) EÜTL 116, 26.4.2001, lk 2. (4) Muudetud dokumendi SCH/JII-Vision (99) 5 (edaspidi “Schengeni konsultatsioonivõrk (tehnilised näitajad)”) salastatus tuleks nüüd osaliselt kustutada; Schengeni kon- sultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) ülejäänud osade salastatust tuleks alandada tasemele “Restreint UE”. (5) > On asjakohane tühistada otsuse 2000/645/EÜ artikkel 2, et tulevasi Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näi- tajad) liigitamist käsitlevaid otsuseid saaks teha vastavalt dokumentide liigitamise tavaeeskirjadele, mis on sätestatud nõukogu 19. märtsi 2001. aasta otsuses 2001/264/EÜ, millega võetakse vastu nõukogu julgeolekueeskirjad, (3) ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) salastatus kustutatakse, välja arvatud I osa punktid 2 ja 3 ning lisad 3, 6, 7 ja 9. Artikkel 2 Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) I osa punktide 2 ja 3 ning lisade 3, 6, 7 ja 9 salastatuse tasemeks määratakse “Restreint UE”. Artikkel 3 1. Otsuse 2000/645JEÜ artikkel 2 tunnistatakse kehtetuks. 2. Schengeni konsultatsioonivõrgu (tehnilised näitajad) liigitamist käsitlevad otsused tehakse edaspidi otsuse 2001/264/EÜ kohaselt. (5) EÜTL 101, 11.4.2001, lk 1.