300 Euroopa Liidu Teataja 13/10. kd 31991L0368 L 198/16 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 22.7.1991 NÕUKOGU DIREKTIIV, 20. juuni 1991, millega muudetakse masinaid puudutavate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamist käsitlevat direktiivi 89/392JEMÜ (91/368/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ('), koostöös Euroopa Parlamendiga (?), võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: masinad, millega kaasnevad spetsiifilised ohud tingituna nende liikuvusest või võimest raskusi tõsta või neist kahest omadusest koos, peavad vastama nii direktiiviga 89/392JEMÜ (4) sätestatud üldistele tervishoiu- ja ohutusnõuetele kui ka nimetatud spetsii- filiste ohtudega seotud tervishoiu- ja ohutusnõuetele; puudub vajadus näha nimetatud masinatüüpide jaoks ette muid sertifitseerimismenetlusi kui direktiivis 89/392/JEMÜ esialgselt sätestatud menetlused; liikuvusest ja raskuste tõstmisest tulenevate spetsiifiliste ohtu- dega seotud täiendavate oluliste tervishoiu- ja ohutusnõuete sätestamine võib toimuda direktiivi 89/392JEMÜ muutmisega (?) EÜT C 37, 17.2.1990, lk 5 ja EÜT C 268, 24.10.1990, lk 12. () EÜT C 175, 16.7.1990, lk 119 ja EÜT C 129, 20.5.1991. () EÜT C 168, 10.7.1990, lk 15. () EÜTL 183, 29.6.1989, lk 9. selliselt, et see sisaldab ka nimetatud täiendavaid sätteid; nime- tatud muudatust on võimalik kasutada teatud puudujääkide parandamiseks kõikide masinate suhtes kohaldatavates olulistes tervishoiu- ja ohutusnõuetes; on vaja näha ette üleminekukord, mis võimaldab liikmesriikidel lubada tuua turule ja võtta kasutusele masinaid, mis on toode- tud vastavalt 31. detsembril 1992 kehtivatele siseriiklikele eeskirjadele; olemasolevate direktiivide reguleerimisalasse kuuluvad teatud seadmed või masinad kuuluvad ka käesoleva direktiivi regulee- rimisalasse; on parem, kui üks direktiiv käsitleb kõiki seadmeid; seetõttu on soovitav asjakohased olemasolevad direktiivid käes- oleva direktiivi jõustumise kuupäeval tühistada, ON VÕTNUD VASTU KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 89/392JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artiklit 1 muudetakse järgmiselt: