L 358/12 Euroopa Liidu Teataja 3.12.2004 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 1. detsember 2004, millega kehtestatakse veterinaarsertifikaadi näidis koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekaubandus- likuks liikumiseks kolmandatest riikidest ühendusse (teatavaks tehtud numbri K(2004) 4421 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/824/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. mai 2003. aasta määrust (EÜ) nr 998/2003, mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervis- hoiunõudeid ja millega muudetakse nõukogu « direktiivi 92/65/EMÜ, () eriti selle artikli 8 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) — Määrusega (EÜ) nr 998/2003 kehtestatakse tingimused koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekaubanduslikuks liikumiseks kolmandatest riikidest ühendusse. Kõnealused tingimused on erinevad, sõltuvalt kolmanda päritoluriigi staatusest ja sihtliikmesriigist. (2)y z =— Komisjoni 18. veebruari 2004. oaasta > otsusega 2004/203/EÜ, millega kehtestatakse veterinaarsertifikaadi näidis koerte, kasside ja valgetuhkrute mittekaubandusli- kuks liikumiseks kolmandatest riikidest, (?) kehtestatakse veterinaarsertifikaadi näidis, mis peab ühendusse sisene- misel olema kaasas niisuguste loomadega. Kõnealuse näidise kohta on avaldatud parandus. (?) () ELT L 146, 13.6.2003, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 592/2004 (ELT L 94, 31.3.2004, lk 7). (?) ELT L 65, 3.3.2004, lk 13. Otsust on muudetud otsusega 2004/301/EÜ (ELT L 98, 2.4.2004, lk 55). () ELT L 111, 17.4.2004, lk 83. (3) Komisjoni 1. juuli 2004. aasta otsusega 2004/539/EÜ, millega kehtestatakse üleminekumeede määruse (EÜ) nr 998/2003 rakendamiseks, mis käsitleb lemmikloomade mittekaubandusliku  liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervishoiunõudeid, (*) lubatakse kuni 1. oktoobrini 2004 kasutada nii määruse (EÜ) nr 998/2003 kui enne 3. juulit 2004 kehtinud siseriiklike eeskirjade kohaselt väljastatud veterinaarsertifikaate. (4) —— Nõukogu 13. septembri 2004 otsusega 2004/650/EÜ, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 998/2003, (5) mis käsitleb lemmikloo- made mittekaubandusliku liikumise suhtes kohaldatavaid loomatervishoiunõudeid, et võtta arvesse Malta ühine- mist, lisati Malta kõnealuse määruse II lisa A osas esitatud riikide loetellu. Seepärast tuleks erisätteid, mida kohalda- takse lIirimaale, Rootsi ja Ühendkuningriiki sisenevate lemmikloomade suhtes, laiendada ka Maltale. (5) Selguse huvides tuleks otsus 2004/203/EÜ kehtetuks tunnistada ja asendada see käesoleva otsusega. (6) — Asjaomaste loomade ja nende liikumise väga  erilist iseloomu silmas pidades on asjakohane hõlbustada asja- omaste veterinaaride ja reisijate jaoks veterinaarsertifikaa- tide koostamist ja kasutamist. (4) ELT L 237, 8.7.2004, lk 21. (°) ELT L 298, 23.9.2004, lk 22.