L 271/50 Euroopa Liidu Teataja 11.10.2008 KOMISJONI OTSUS, 10. oktoober 2008, millega parandatakse direktiivi 2008/40/EÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ, et lisada toimeainete hulka amidosulfuroon ja nikosulfuroon (teatavaks tehtud numbri K(2008) 5703 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2008/791/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414J/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõike 1 teise lõigu teist taanet, ning arvestades järgmist: (1) > Komisjoni direktiivis 2008/40JEÜ (2?) on mõned kuupäevi käsitlevad vead, mis tuleb parandada. (2) Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 2008/40JEÜ parandatakse järgmiselt. 1. Artiklit 2 parandatakse järgmiselt: a) esimeses lõigus asendatakse sõnad ,30. aprilliks 2009” sõnadega ,30. juuniks 2009”; b) teises lõigus asendatakse sõnad ,1. maist 2009” sõnadega »1. juulist 2009”. 2. Artiklit 3 parandatakse järgmiselt. a) Lõikes 1 asendatakse sõnad ,30. aprilliks 2009” sõnadega »30. juuniks 2009”. b) Lõiget 2 parandatakse järgmiselt: i) esimeses lõigus asendatakse sõnad ,31. oktoobriks 2008” sõnadega ,31. detsembriks 2008”; ii) teist lõiku parandatakse järgmiselt: — punktis a asendatakse sõnad ,31. oktoobriks 2012” sõnadega ,31. detsembriks 2012”; — punktis b asendatakse sõnad ,31. oktoobriks 2012” sõnadega ,31. detsembriks 2012”. 3. Artiklis 4 asendatakse sõnad , 1. novembril 2008” sõnadega »1. jaanuaril 2009”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 10. oktoober 2008 Komisjoni nimel komisjoni liige Androulla VASSILIOU (1) EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. (27) ELT L 87, 29.3.2008, lk 5.