03/31. kd Euroopa Liidu Teataja 171 32001R0005 5.1.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 2/1 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 5/2001, 19. detsember 2000, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1907/90 munade teatavate turustusnormide kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2771/75 munaturu ühise korralduse kohta, () eriti selle artikli 2 lõiget 2, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) Määruses (EMÜ) nr 1907/90()) sätestatakse munade teatavad turustusnormid. Kanade pidamise viis on muutunud üheks peamiseks teguriks, mida tarbijad munade ostmisel arvestavad. Komisjon on võtnud kohustuse teha ettepanek turustus- standardite muutmiseks ning muuta kohustuslikuks pida- misviisi märkimine munadele ja pakenditele, et ei oleks tarbijate eksitamise ohtu. Sel eesmärgil on selge ja ühetä- henduslik kohustuslik märgistamine ainuke viis, kuidas tagada, et tarbija saaks teadlikult valida eri klassi munade vahel tootmisviisi alusel. Nõuetekohane kohustuslik märgistamine on kooskõlas tarbijate ja tarbijaorganisat- sioonide soovidega. Tarbijale esitatava teabe täiendamiseks võib märgistusel näidata ka kanade söötmise viisi. Sõltumata sellest, kas munad on toodetud Euroopa Ühenduses või on pärit kolmandatest riikidest, tuleb kohustuslikku märgistamist kohaldada kõikide Euroopa Ühenduses müüdavate ja tarbijate poolt väljaspool toot- miskohta ostetavate munade suhtes. Siiski võib kolman- dates riikides toodetud munade puhul asendada tootmis- viisile osutava märke märkega “tootmisviis täpsustamata” ja viitega munade päritolule, juhul kui asjaomaste kolmandate riikide menetlus ei anna piisavaid tagatisi () EÜTL 282, 1.11.1975, lk 49. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1516/96 (EÜTL 189, 30.7.1996, lk 99). (7) EÜT L 173, 6.7.1990, lk 5. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 818/96 (EÜTL 111, 4.5.1996, lk 1). (5) selle kohta, et tehnilised eeskirjad ja normid on ühenduse menetlusega võrdväärsed; sellega tagatakse, et asja- omaseid mune on võimalik eristada tootmisviisile osutava märgistusega munadest ning et nende puhul ei kasutata edaspidi eksitava teabega etikette. Teise sordi munad ja B-klassi säilitatud munad moodus- tavad väga väikse osa Euroopa Ühenduse turust. Suurem osa tootjatest soovib tarbijatele tarnida kõrgekvaliteedilisi A-klassi mune. Seepärast tuleks lihtsustada munade liigi- tust ja ühendada praegused B-klass ja C-klass (tööstuses kasutamiseks ettenähtud munad) uueks B-klassiks ning näha ette, et selliseid mune võib müüa üksnes töötlemise eesmärgil. Hiljemalt kuus kuud enne seda, kui kehtestatakse toot- misviisi kohustuslik märkimine munadele ja pakenditele, peaks komisjon esitama aruande toiduhügieeni eeskirjade valdkonnas, eelkõige pestud munade osas tehtud edusammude ja Maailma Kaubandusorganisatsiooni läbi- rääkimiste tulemuste kohta, ning lisama sellele aruande järeldustel põhinevad asjakohased ettepanekud, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EMÜ) nr 1907/90 muudetakse järgmiselt. . Artikli 6 lõike 1: a) kolmas taane jäetakse välja; b) teine taane asendatakse järgmisega: “— B-klassi munad ehk teise sordi või alandatud sordi- klassiga munad, mis on ette nähtud vastavalt direk- tiivile 89/437/EMÜ heakskiidetud toiduainetööstuse ettevõtetele ja väljapoole toiduainetööstust.”