15/7. kd Euroopa Liidu Teataja 511 32003R1425 L 203/1 EUROOPA LIIDU TEATAJA 12.8.2003 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1425/2003, 11. august 2003, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 466/2001 seoses patuliiniga (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (5) > 2001. aastal anti nõukogu 25. veebruari 1993. aasta direk- tiivi 1993/5/EMÜ (liikmesriikidelt komisjonile antava abi x ja liikmesriikide koostöö kohta toidualaste küsimuste tea- võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, duslikul uurimisel) (*) raames konkreetne hinnang patulii- nikoguste kohta, mis EL liikmesriikide elanikkond toidu kaudu omastab. Hinnangust järeldub, et keskmine kokku- võttes arvesse nõukogu 8. veebruari 1993. aasta määrust (EMÜ) puude on tõenäoliselt tublisti väiksem kui esialgne maksi- nr 315/93, millega sätestatakse ühenduse menetlused toidus sisal- maalne lubatud kogus 0,4 ng kehamassi kilogrammi kohta duvate saasteainete suhtes, (!) eriti selle artikli 2 lõiget 3, päevas. Konkreetseid tarbijarühmi, eriti väikelapsi ning või- malikke halvimaid kokkupuutejuhte arvesse võttes on patuliiniga kokkupuute mõju siiski suurem, kuid jääb olles konsulteerinud toidu teaduskomiteega ikkagi alla esialgse maksimaalse lubatud päevase koguse. ning arvestades järgmist: (6) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 466/2001 vastavalt muuta. (7) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas (1) — Komisjoni määrusega (EÜ) nr 466/2001, (2) viimati muu- detud määrusega (EÜ) nr 563/2002, (3) on kehtestatud tea- tavate saasteainete piirnormid toiduainetes. Piirnormid on kehtestatud nitraatide, aflatoksiinide, ohratoksiin A, plii, kaadmiumi, elavhõbeda, 3-MCPD ja dioksiinide suhtes. (2) Mõned liikmesriigid on kindlaks määranud või kavatsevad alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 kindlaks määrata puuviljamahlades sisalduva patuliini piir- Määrust (EÜ) nr 466/2001 muudetakse järgmiselt. normid eelkõige õunamahla, viljaliha sisaldavate õunatoo- dete nagu õunakompott ja õunapüree ning imikutele ja väikelastele mõeldud kõnealuste toodete suhtes. Liikmes- riikide erisusi ja sellest tulenevat konkurentsi moonutamise ohtu silmas pidades on vaja ühenduse meetmetega tagada turu ühtsus, järgides proportsionaalsuse põhimõtet. “4. jaotise punktides 2.3.1 ja 2.3.2 ettenähtud patuliini piirnor- mid, et neid vähendada, arvesse võttes teaduse ja tehnika aren- 1. Artiklile 5 lisatakse järgmine lõige: Komisjon vaatab hiljemalt 30. juuniks 2005 läbi I lisa 2. gut ning tegevusjuhise ellurakendamist, mis käsitleb õuna- (3) 0 Patuliin on mükotoksiin, mida toodavad mitme botaani- lise perekonna seened, nagu Penicillium'i, Aspergillus'e ja Byssochlamys'e liigid. Patuliini võib esineda hallitavas puu- viljas, teraviljas ja muudes toiduainetes, kuid peamiseks patuliini saasteallikaks on õunatooted. mahla ning muudes jookides sisalduvate õunamahla koostisainete patuliinisaaste ärahoidmist ja vähendamist.” 2. Ilisa muudetakse käesoleva määruse lisas sätestatu kohaselt. Artikkel 2 (4) Toiduteaduskomitee 8. märtsi 2000. aasta koosolekul kin- nitati patuliini esialgseks maksimaalseks lubatud koguseks Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle 0,4 ug kehamassi kilogrammi kohta päevas. avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Seda kohaldatakse alates 1. novembrist 2003. (1) EÜTL 37, 13.2.1993, lk 1. (2) EÜTL77, 16.3.2001, lk 1. (3) EÜTL 86, 3.4.2002, lk 5. (4 EÜTL 52, 4.3.1993, lk 18.