03/40. kd Euroopa Liidu Teataja 405 32003R1852 22.10.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 271/13 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1852/2003, 21. oktoober 2003, millega antakse kümneks aastaks luba ühe koktsidiostaatikumi kasutamiseks loomasöödas (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524JEMÜ söödalisandite kohta, (!) viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 1847/2003, (3) eriti selle artikleid 3 ja ning arvestades järgmist: (1]) Direktiivi 70/524/JEMÜ kohaselt peavad liikmesriigid nõudma, et ringlusse suunataks üksnes ühenduse loaga söödalisandeid. (2)? Direktiivi 70/524/EMÜ C lisa I osa söödalisandite (sh koktsidiostaatikumide ja muude raviainete) korral võib anda loa, mille puhul määratakse nende ringlusse suuna- mise eest vastutav isik. Sellise loa võib anda kümneks aastaks, juhul kui kõik kõnealuses direktiivis sätestatud tingimused on täidetud. (3) Koktsidiostaatikumivalmistise “Sacox 120 microGranu- late” kohta esitatud kümneaastase loataotluse hinnang näitab, et direktiivis 70/524JEMÜ sätestatud nõuded on täidetud. Söötade teaduskomitee on andnud soodsa hinnangu koktsidiostaatikumide ja müuude raviainete rühma kuuluva koktsidiostaatikumivalmistise ohutuse ja soodsa mõju kohta munatootmiseks ettenähtud kanade puhul. (4) — Sellest tulenevalt tuleks anda luba koktsidiostaatikumival- mistise “Sacox 120 microGranulate” kasutamiseks 10 aastaks ning lisada see söödalisandite nimekirja, mille puhul määratakse nende ringlusse suunamise eest vastutav isik ja millele on antud kasutusluba 10 aastaks vastavalt direktiivile 70/524/EMÜ. (5) — Taotluse hindamine näitab, et töötajate kaitsmiseks söödalisandiga “Sacox 120 microGranulate” kokkupuu- tumise eest on vaja võtta teatavaid meetmeid. Kõnealune kaitse tagatakse töötajate tööohutuse ja töötervishoiu parandamist soodustavate meetmete kehtestamist käsit- leva mnõukogu 12. juuni 1989. oaasta direktiivi 89/391JEMÜ (3) kohaldamisega. (6) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Koktsidiostaatikumide ja muude raviainete rühma kuuluvat käesoleva määruse lisas nimetatud söödalisandit “Sacox 120 microGranulate” võib kasutada loomasöödas lisas ettenähtud tingimustel. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 21. oktoober 2003 () EÜTL 270, 14.12.1970, lk 1. (?) EÜTL 269, 21.10.2003, lk 3. Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE () EÜTL 183, 29.6.1989, lk 1.