03/16. kd Euroopa Liidu Teataja 511 31994D0767 L 305/36 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30.11.1994 KOMISJONI OTSUS, 21. november 1994, millega muudetakse otsust 93/387/EMÜ, milles sätestatakse Marokost pärit elusate kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude importimise eritingimused (94/767/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/492JEMÜ, milles sätestatakse elusate kahepoolmeliste karp- loomade tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded, (!) eriti selle artikli 9 lõiget 4, ning arvestades, et: komisjoni 7. juuni 1993. aasta otsusega 93/387/EMÜ, milles sätestatakse Marokost pärit elusate kahepoolmeliste karplooma- de, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude importimise eri- ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: tingimused, (2) muudetud otsusega 93/530JEMÜ, (3) kehtestatakse loetelu Jlähetusettevõtetest, millel on lubatud eksportida ühendusse; Maroko pädevad asutused on vastavalt direktiivi 91/492JEMÜ artikli 9 lõike 3 punktile c ametlikult heaks kiitnud uued lähetus- ettevõtted; seepärast tuleks vastavalt muuta otsuse 93/387/JEMÜ C lisa punkti I; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise vete- rinaarkomitee arvamusega, Artikkel 1 Otsuse 93/387/EMÜ C lisa punkt I asendatakse järgmisega: “L Lähetusettevõtted Nimi ja aadress Loanumber Heallž:rlšllg )etud Najmat Allah, Nador 01-10-065 — Marost, Nador 01-10-066 — VIAPO Maroc, Nador 01-10-078 31.12.1995 Socigte Aguacole de la Moulouya, Essaidia 01-10-070 — SOMECOP, Tetouan 03-10-080 — Socig6te Damjiguend SA, Tanger 04-10-079 31.12.1995 Oualidia Marge, Oualidia 08-10-081 31.12.1995 Societe “Les huitres OSTREA”, Oualidia 09-10-113 — Sea Products, Sidi Moussa 09-10-112 — (?) Heakskiidu lõppemise kuupäev (vajaduse korral).” Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 21. november 1994 (1) EÜTL 268, 24.9.1991, lk 1. (2) EÜTL 166, 8.7.1993, lk 40. (3) EÜTL 258, 16.10.1993, lk 32. Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN