134 Euroopa Liidu Teataja 03/5. kd 31982L0331 27.5.1982 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 148/47 KOMISJONI DIREKTIIV, 6. mai 1982, millega muudetakse nõukogu direktiivi 68/7193JEMÜ viinamarjade vegetatiivse paljundusmaterjali turustamise kohta (82/331JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 9. aprilli 1968. aasta direktiivi 68/193/EMÜ viinamarjade vegetatiivse paljundusmaterjali turus- tamise kohta, (*) viimati muudetud direktiiviga 74/692JEMÜ, (2) eriti selle artiklit 17a, ning arvestades, et: eelpool nimetatud direktiiv kehtestab tingimused paljundusmater- jali pakendamise kohta; uut tüüpi pakendite turule tulemine lubab nimetatud tingimuste lõdvendamist, säilitades samaaegselt vajalikud identiteedigaran- tiid; kõnealused tingimused tuleks seetõttu kohandada uue olukorra- ga; käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemne ja paljundusma- terjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse direktiivi 68/193/EMÜ järgmiselt. 1. III lisa tabeli 1. punkti lisatakse järgmised sõnad: (1) EÜTL 93, 17.4.1968, lk 15. (2) EÜTL 236, 26.8.1978, lk 13. “või kui kasutatakse samaväärsete pakendite plastikkotte, 50 või 100, kusjuures artikli 10 lõike 1a sätteid ei kohaldata.” 2. III lisa tabeli 2. punkti lisatakse järgmised sõnad: “või kui kasutatakse samaväärsete pakendite plastikkotte, 100, kusjuures artikli 10 lõike 1a sätteid ei kohaldata.” Artikkel 2 Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 1. juulil 1982. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 6. mai 1982 Komisjoni nimel komisjoni liige Poul DALSAGER