03/33. kd Euroopa Liidu Teataja 197 32001R1513 L 201/4 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 26.7.2001 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1513/2001, 23. juuli 2001, millega muudetakse määruseid nr 136/66/JEMÜ ja (EÜ) nr 1638/98 oliiviõli toetuskava kehtivusaja pikendamise ja oliiviõli kvaliteedistrateegia osas EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (') võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (2) ning arvestades järgmist: (1) = Nõukogu 20. juuli 1998. aasta määrusega (EÜ) nr 1638/98, millega muudetakse määrust nr 136/66] EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, (?) — sätestatakse  turustusaastatel — 1998/99., 1999/2000. ja 2000/01. kohaldatavad meetmed. Selle kolmeaastase ajavahemiku eesmärgiks oli anda komisjo- nile aega koguda ja analüüsida nõutud andmeid, mis on vajalikud selleks, et esitada 2000. aastal nõukogule ette- panek eespool nimetatud turu ühist korraldust refor- mida. Kuigi käesoleva määrusega võetud meetmed on võimaldanud turu ühisesse korraldusse sisse viia mitmeid parandusi, ei ole kahe esimese turustusaasta jooksul kogutud teave ja saadud kogemused lõplikud ega piisavad selleks, et komisjon saaks teha põhjalikke ja lõplikke järeldusi 1. novembrist 2001 rakendatava õli- ja rasvaturu ühise korralduse osas. (2) — Tuleks hinnata nõukogu määruse (EÜ) nr 1638/98 ja nõukogu 20. juuli 1998. aasta määrusega (EÜ) nr 1639/98 (millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2261/84, milles sätestatakse oliiviõli tootmistoetuse ja oliiviõli tootjate organisatsioonidele makstava toetuse andmise üldeeskirjad) (*) 1998. aastaks kavandatud üleminekuaja tulemusi. Alates 1998/99. turustusaastast rakendatud meetmete tulemuste teadasaamiseks ja sektorit käsitleva rohkem üksikajaliku teabe kogumiseks ning üksikasjalike analüüside läbiviimiseks on vaja piken- dada 2003/04. turustusaasta lõpuni praegu kehtivate sätete kehtivusaega, eelkõige 22. septembri 1966. aasta määruse nr 136/66JEMÜ (õli- ja rasvaturu ühise korral- duse kehtestamise kohta) (°) sätete puhul. (3) Tootjatele makstud abi kontrollimise kord sõltub suurel määral määruses (EÜ) nr 1638/98 osutatud geograafilise informatsiooni süsteemi olemasolust ja selle ladusast (?) Arvamus on esitatud 17. mail 2001 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). X ?) Arvamus on esitatud 30. mail 2001 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). () EÜTL 210, 28.7.1998, lk 32. () EÜTL 210, 28.7.1998, lk 38. () EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2826/2000 (EÜT L 328, 23.12.2000, lk 2). (5) (8) toimimisest. Geograafilise informatsiooni süsteem on oluline selleks, et kaaluda teatavaid tulevikuvõimalusi ning see on väga vajalik ka muude alternatiivide otsi- misel. Seetõttu tuleks sätestada, et alates 1. novembrist 2003 hõlmab toetuskava ainult lõplikuks tunnistatud geograafilise informatsiooni süsteemi kantud õlipuid. Oliiviõlituru areng osutab vajadusele koostada koos- kõlastatud strateegia, mille eesmärgiks on toote kvali- teedi tõstmine, sealhulgas selle keskkonnamõju paranda- mine, ja mis hõlmab muuhulgas stiimuleid sektori struk- tuuri parandamiseks ning kohandusi oliiviõlide ja oliivi- jääkõli liigitamises. Sektori ladusaks toimimiseks tuleks kehtestada kava, millega julgustada tunnustatud ettevõtjate organisat- sioone rakendama kvaliteedi parandamise ja sertifitseeri- mise programme ning parandada oliivõlisektori ja turu korraldust. Kulub umbes üks aasta, et kehtestada üksikas- jalikud eeskirjad sellise kava teatavate osade, näiteks asja- omaste organisatsioonide loomise ning programmide koostamise, hindamise ja liikmesriikide poolt heakskiit- mise jaoks. Konkreetsete meetmete võimalikult kiireks kohaldamiseks tuleks praegu sätestada 1. novembrist 2002. kehtestatava kava alused. Oliiviõlide ja oliivijääkõlide kirjeldused ja määratlused on teatavatel juhtudel ebapiisavad ja võivad tekitada sega- dust nii tarbijate kui ettevõtjate hulgas. Sellised probleemid tekitavad turuhäireid ja nende vältimiseks tuleks määruse nr 136/66JEMÜ lisas sätestatud kirjel- dused ja määratlused asendada uutega. Neitsioliiviõlide looduslike omaduste säilitamiseks tuleks keelata keemilist või biokeemilist toimet omavate abi- ainete kasutamine. Tootjate ja pressimisettevõtjate tehtud edusammude tule- musel on neitsioliiviõli ja ekstra neitsioliiviõli tootmine suurenenud ja toonud kaasa tavaliste õlide ja lambiõlide tootmise vähenemise. Turusuundumuste arvessevõtmi- seks neitsioliiviõlide liigitamisel ja selleks, et tarbijad sellest kasu saaksid, tuleks ekstra neitsioliiviõli happesuse ülemmäära vähendada ja “tavaline neitsioliiviõli” tuleks oliiviõlitüüpide loetelust välja jätta ning lisada lambiõlide rühma.