7.2.2006 Euroopa Liidu Teataja L 34/29 KOMISJONI OTSUS, 13. jaanuar 2006, millega lubatakse geneetiliselt muundatud Roundup Ready-maisiliinist GA21 valmistatud toidu ja toidu koostisosade turuleviimist uuendtoitudena või toidu uuendkoostisosadena vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 258/97 (teatavaks tehtud numbri K(2005) 5940 all) (Ainult prantsus- ja hollandikeelne tekst on autentsed) (2006/69/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaanuari 1997. aasta määrust (EÜ) nr 258/97 uuendtoidu ja toidu uuen- dkoostisosade kohta, (1) eriti selle artiklit 7, ning arvestades järgmist: Monsanto esitas 24. juulil 1998. aastal kooskõlas määruse (EÜ) nr 258/97 artikliga 4 Madalmaade pädeva- tele asutustele taotluse geneetiliselt muundatud maisilii- nist GA21 saadud toidu ja toidu koostisosade turulevii- miseks uuendtoiduna või toidu uuendkoostisosadena. Madalmaade pädev toiduhindamisasutus jõudis 21. detsembri 1999. aasta esialgses hindamisaruandes järel- dusele, et GA21 maisi ning sellest valmistatud toitu ja toidu koostisosi on sama ohutu süüa kui geneetiliselt muundamata maisi ja maisitooteid. Komisjon edastas esialgse hindamisaruande 18. veebruaril 2000. aastal kõigile liikmesriikidele. Määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 6 lõikega 4 ette nähtud 60 päeva jooksul esitati kooskõlas kõnealuse sättega põhjendatud vastu- väited toote turustamise kohta. Komisjon taotles 18. mail 2000. aastal toidu teadusko- miteelt (SCF) arvamust kooskõlas määruse (EÜ) nr 258/97 artikliga 11. SCF avaldas 27. veebruaril 2002 arvamust, et tarbijate tervise seisukohast on GA21 maisi- liin ja sellest saadud tooted sama ohutud kui tavapäras- test maisiliinidest saadud terad ja tooted. (?) SCF kaalus arvamuse esitamisel kõiki liikmesriikide tõstatatud konkreetseid küsimusi ja muresid. ()) EÜTL 43, 14.2.1997, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1). (2) http://europa.eu.int/comm/food/fs/sc/scflindex en.html (5) (9) Monsanto palus 24. aprillil 2002. aastal piirduda taot- luses geneetiliselt muundatud maisiliinist GA21 valmis- tatud toidu ja toidu koostisosadega. Monsanto esitas 12. detsembril 1997. aastal nõukogu direktiivi 90/220JEMÜ () C osa kohase teate toote kasu- tamise kohta söödana või selle koostises. Taimede teadus- komitee jõudis 22. septembril 2000. aastal vastuvõetud arvamuses järeldusele, et puuduvad tõendid selle kohta, et GA21 maisi turuleviimine kõnealusel otstarbel võib mõjutada kahjulikult inimeste tervist ja keskkonda. Taotlus võeti ärilistel põhjustel siiski tagasi. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määruse (EÜ) nr 1829/2003 (geneetiliselt muun- datud toidu ja sööda kohta) (*) artikli 46 lõikes 1 on sätestatud, et enne kõnealuse määruse kohaldamise kuupäeva määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 4 kohaselt esitatud taotlusi käsitletakse määruse (EÜ) nr 258/97 sätete alusel, olenemata määruse (EÜ) nr 1829/2003 arti- klist 38, juhtudel, mil kooskõlas määruse (EÜ) nr 258/97 artikli 6 lõikega 3 või 4 nõutav täiendav hindamisaru- anne on edastatud komisjonile enne määruse (EÜ) nr 1829/2003 kohaldamise kuupäeva. Euroopa Komisjoni Teadusuuringute Ühiskeskus (JRC) on koostöös Euroopa geneetiliselt muudetud organismide laborite võrgustikuga (ENGL) valideerinud meetodi maisi- liini GA21 tuvastamiseks. JRC on läbi viinud täieliku valideerimisuuringu, järgides rahvusvaheliselt aktsepteeri- tavaid suuniseid, et katsetada kvantitatiivse tekkepõhise meetodi tulemuslikkust GA21 transformatsiooni tuvasta- miseks ja kvantifitseerimiseks maisis. Monsanto on võimaldanud uuringuks vajalikud materjalid. JRC pidas meetodi tulemuslikkust kavandatud eesmärgi jaoks otstar- bekaks, võttes arvesse tulemuslikkuse kriteeriume, mida ENGL oli soovitanud, et hinnata meetodite vastavust õigusnormidele, ning praegust teaduslikku arusaama meetodi rahuldavast tulemuslikkusest. JRC on avalikus- tanud nii valideerimismeetodi kui ka -tulemused. Võrdlusmaterjali GA21 maisi kohta on valmistanud JRC. (3) EÜT L 117, 8.5.1990, lk 15. Direktiiv on kehtetuks tunpistatyd Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2001/18/EÜ (EÜT L 106, 17.4.2001, lk 1). (4) ELT L 268, 18.10.2003, lk 1.