2.12.2009 Euroopa Liidu Teataja L 315/25 KOMISJONI OTSUS, 30. november 2009, millega võetakse vastu Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 689/2008 kohased ühenduse impordiotsused teatavate kemikaalide kohta (2009/875]EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 17. juuni 2008. aasta määrust (EÜ) nr 689/2008 ohtlike kemikaalide ekspordi ja impordi kohta, (!) eriti selle artikli 12 lõike 1 teist lõiku, olles konsulteerinud Euroopa Parlamendi ja  nõukogu 18. detsembri 2006. aasta määruse (EÜ) nr 1907/2006 (mis käsitleb kemikaalide registreerimist, hindamist, autoriseerimist ja piiramist (REACH) ja millega asutatakse Euroopa Kemikaali- amet ning muudetakse direktiivi 1999/45/EÜ ja tunnistatakse kehtetuks nõukogu määrus (EMÜ) nr 793/93, komisjoni määrus (EÜ) nr 1488/94 ning samuti nõukogu direktiiv 76/769JEMÜ ja komisjoni direktiivid 91/155JEMÜ, 93/67/EMÜ, 93/105/EÜ ja 2000/21/EÜ) (2) artikli 133 kohaselt moodustatud komiteega ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EÜ) nr 689/2008 alusel otsustab komisjon ühenduse nimel eelnevalt teatatud nõusoleku protseduuri (PIC) kohaselt iga keemilise aine kohta, kas lubada selle importi ühendusse või mitte. (2) ÜRO Keskkonnaprogramm (UNEP) ning Toidu- ja Põllu- majandusorganisatsioon (FAO) on määratud osutama sekretariaaditeenuseid eelnevalt teatatud nõusoleku prot- seduuri läbiviimiseks teatavate ohtlike kemikaalide ja pestitsiidide rahvusvahelises kaubanduses rakendatava eelnevalt teatatud nõusoleku protseduuri käsitleva Rotter- dami konventsiooni kohaselt (edaspidi ,Rotterdami konventsioon”), mille ühendus on heaks kiitnud nõukogu otsusega 2006/730/EÜ (3). (3) Komisjon, kes toimib ühise määratud asutusena, on kohustatud ühenduse ja liikmesriikide nimel edastama Rotterdami konventsiooni sekretariaadile selliste kemikaa- lide impordiotsused, mille suhtes kohaldatakse eelnevalt teatatud nõusoleku protseduuri. (!) ELT L 204, 31.7.2008, lk 1. (?2) ELT L 396, 30.12.2006, lk 1. (3) ELT L 299, 28.10.2006, lk 23. (4) Konventsiooniosaliste neljanda konverentsi otsusega RC.4/5 on kemikaalide rühm ,tributüültina ühendid” lisatud pestitsiidina selliste kemikaalide hulka, mille suhtes kohaldatakse eelnevalt teatatud nõusoleku protse- duuri, ning Rotterdami konventsiooni sekretariaat on edastanud komisjonile sellekohase teabe otsustamise juhenddokumendi — vormis.  Tributüültina — ühendid kuuluvad määruse (EÜ) nr 1907/2006 reguleerimisalasse ning selliste tinaorgaaniliste ühendite hulka, mille kasuta- mine biotsiidina toimivate ainetena või valmististe koos- tisosadena on rangelt piiratud. (5) — Toimeaine bis(tributüültina)oksiid kuulub Euroopa Parla- mendi ja nõukogu 16. veebruari 1998. aasta direktiivi 98/8/EÜ (mis käsitleb biotsiidide turuleviimist) (4) regulee- rimisalasse. Bis(tributüültina)oksiid kuulub tributüültina ühendite rühma ning seda kasutati puidukonservandina seni, kuni see kasutusviis keelati komisjoni 13. juuni 2005. aasta määrusega (EÜ) nr 1048/2005, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2032/2003 biotsiidide turu- leviimist käsitleva Euroopa Parlamendi ja nõukogu direk- tiivi 98/8/EÜ artikli 16 lõikes 2 osutatud kümneaastase tööprogrammi teise etapi kohta ). (6) — Seepärast tuleks vastu võtta tributüültina ühendeid käsitlev lõplik impordiotsus, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Ainus artikkel Võetakse vastu tributüültina ühendite importi käsitlev lõplik otsus lisas esitatud impordivastuse vormis. Brüssel, 30. november 2009 Komisjoni nimel komisjoni liige Stavros DIMAS (4) EÜT L 123, 24.4.1998, lk 1. (6) ELT L 178, 9.7.2005, lk 1.