03/19. kd Euroopa Liidu Teataja 71 31996L0023 L 125/10 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 23.5.1996 NÕUKOGU DIREKTIIV 96/23/EÜ, 29. aprill 1996, millega nähakse ette teatavate ainete ja nende jääkide kontrollimise meetmed elusloomades ja loomsetes toodetes ning tunnistatakse kehtetuks direktiivid 85/358JEMÜ ja 86/469JEMÜ ning otsused 89/187/EMÜ ja 91/664/JEMÜ EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 43, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: (1) — direktiiviga 96/22/EÜ (4) otsustas nõukogu jätta kehtima teatavate hormonaalse või türeostaatilise toimega ainete kasutamiskeelu, laiendades seda anaboolse toimega - agonistidele; (2)d 9. märtsil 1995 rõhutas Euroopa Parlament muu hulgas, et ühendus vajab hädasti tõhusat ja ühtset kontrollisüs- teemi, ning palus liikmesriikidel tugevdada järelevalvet ja kontrolli ebaseaduslike ainete üle lihas; (3) direktiiviga 85/358JEMÜ 6) võttis komisjon vastu teatavad hormonaalse või türeostaatilise toimega ainete tuvastamise ja kontrollimise eeskirjad; neid eeskirju tuleks laiendada ka teistele loomakasvatuses loomade kasvu kiirendamiseks ja tootlikkuse parandamiseks või raviks kasutatavatele ainetele, mille jäägid võivad osutuda tarbijale ohtlikuks; (4) — direktiiviga 86/469JEMÜ (6) kehtestas nõukogu põlluma- jandusloomades ja nendest loomadest saadavas värskes lihas olevate teatavate farmakoloogiliste aktiivainete ja keskkonna saasteainete jääkide kontrolli eeskirjad; seda (') EÜT C 302, 9.11.1993, lk 12 ja EÜT C 222, 10.8.1994, lk 17. (3 EÜT C 128, 9.5.1994, lk 100. () EÜT C 52, 19.2.1994, lk 30. ( EÜTL 125, 23.5.1996, lk 3. ) EÜTL 191, 23.7.1985, lk 46. Direktiivi on viimati muudetud 1994. aasta ühinemisaktiga. ($ EÜTL 275, 26.9.1986, lk 36. Direktiivi on viimati muudetud 1994. aasta ühinemisaktiga. kontrolli tuleks laiendada ka teistele loomaliikidele ja kõikidele inimtarbimiseks ettenähtud loomsetele toode- tele; (5)>— nõukogu 26. juuni 1990. aasta määrus (EMÜ) nr 2377/90, mis kehtestab ühenduse protseduuri veteri- naarravimijääkide kõrgeima lubatud sisaldusmäära sätes- tamiseks loomsetes toiduainetes, (7) sätestas oma lisades teatavate veterinaarravimite piirnormid; (6) lihas olevate jääkide kontrolli käsitlevates ühenduse õigusaktides puudub selgus, mistõttu eri liikmesriikides tõlgendatakse neid erinevalt; (7) Jliikmesriikide ettevõtmisel liikmesriikides tehtavat kont- rolli on vaja tugevdada; (8) tootjate ja teiste loomakasvatusega seotud inimeste vastutus inimtarbimiseks ettenähtud liha kvaliteedi ja ohutuse eest peaks tulevikus olema suurem; (99 loomakasvatajate suhtes, kes ei täida ühenduse õigusak- tide nõudeid, mis eelkõige keelavad teatavate hormo- naalse ja anaboolse toimega ainete kasutamise loomakas- vatuses, tuleb teatavaid tooterühmi käsitlevates eraldi sätetes ette näha konkreetsed sanktsioonid; (10) direktiivi 71/118JEMÜ €) artikli 4 kohaselt peavad liik- mesriigid tagama kontrolli, et kindlaks teha farmakoloo- gilise toimega ainete, nende derivaatide ja muude linnuli- hasse kanduda võivate ainete jäägid, mis võivad muuta värske linnuliha tarbimise inimeste tervisele ohtlikuks või kahjulikuks; () EÜT L 224, 18.8.1990, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 282/96 (EÜTL 37, 15.2.1996, lk 12). ($) EÜT L 55, 8.3.1971, lk 23. Direktiivi on viimati muudetud 1994. aasta ühinemisaktiga.