524 Euroopa Liidu Teataja 03/38. kd 32003R0810 L 117/12 EUROOPA LIIDU TEATAJA 13.5.2003 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 810/2003, 12. mai 2003, Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1774/2002 alusel võetavate üleminekumeetmete kohta seoses biogaasi ettevõtetes kasutatava 3. kategooria materjali ja sõnnikuga (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. oktoobri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 1774/2002, milles sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomsete kõrval- saaduste sanitaareeskirjad, (') muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 808/2003, () eriti selle artikli 32 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1]) = Määrusega (EÜ) nr 1774/2002 sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomseid kõrval- saadusi käsitlevate ühenduse eeskirjade täielik läbivaata- mine, sealhulgas mitmete rangete nõuete kehtestamine. Lisaks nähakse kõnealuse määrusega ette võimalus võtta asjakohaseid üleminekumeetmeid. (2) = Arvestades nende nõuete rangust, tuleb liikmesriikidele sätestada üleminekumeetmed, et võimaldada tööstusele piisavalt kohanemisaega. Lisaks tuleb edasi arendada loomsete kõrvalsaaduste alternatiivset kogumist, trans- porti, ladustamist, käitlemist, töötlemist ja kasutamist, samuti nende kõrvalsaaduste kõrvaldamismeetodeid. (3) 0 Sellest tulenevalt tuleb liikmesriikidele üleminekumeet- mena teha erand, mis võimaldab neil lubada käitajatel jätkata siseriiklike eeskirjade kohaldamist biogaasi ettevõ- tetes kasutatava 3. kategooria materjali ja sõnniku töötle- misstandardite puhul. (44 Et vältida ohtu loomade ja inimeste tervisele, tuleks üleminekumeetmete kohaldamise ajal liikmesriikides säilitada asjakohased kontrollisüsteemid. (5) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Erand, mis käsitleb 3. kategooria materjali ja sõnniku tööt- lemist biogaasi ettevõtetes 1. Määruse (EÜ) nr 1774/2002 artikli 32 lõike 1 kohaselt ning erandina nimetatud määruse VI lisa II peatüki punktidest A, C ja D võivad liikmesriigid hiljemalt 31. detsembrini 2004 jätkata individuaalsete lubade andmist ruumide ja seadmete () EÜTL 273, 10.10.2002, lk 1. (7) EÜTL 117, 13.5.2003, lk 1. käitajatele kooskõlas siseriiklike eeskirjadega, et kohaldada neid eeskirju biogaasi ettevõtetes kasutatava 3. kategooria materjali või 3. kategooria materjali ja sõnniku töötlemisstandardite suhtes, tingimusel et need siseriiklikud eeskirjad: a) tagavad nakkusetekitajate üldise vähenemise; b) on kohaldatavad ainult ruumide ja seadmete puhul, mille puhul kohaldati neid eeskirju 1. novembril 2002; ja c) vastavad määruse (EÜ) nr 1774/2002 VI lisa II peatüki punktis B sätestatud nõuetele. 2. Biogaasi ettevõtetes peavad olema: a) seadmed temperatuuri jälgimiseks reaalajas; b) salvestusseadmed mõõtetulemuste pidevaks registreerimi- seks; c) asjakohane ohutussüsteem, et vältida ebapiisavat kuumuta- mist; ja d) asjakohased vahendid transpordivahendite ja konteinerite puhastamiseks ja desinfitseerimiseks biogaasi ettevõttest lahkumisel. 3. Igal biogaasi ettevõttel peab olema oma labor või peab ettevõte kasutama mõnda muud laborit. Selles laboris peab olema varustus vajalike analüüside tegemiseks ja see peab olema pädevate asutuste poolt heaks kiidetud. Artikkel 2 Kontrollimeetmed Pädev asutus võtab vajalikke meetmeid, et kontrollida ruumide ja seadmete volitatud käitajate vastavust artiklis 1 sätestatud tingimustele. Artikkel 3 Lubade tühistamine ja käesolevale määrusele mittevastava materjali kõrvaldamine 1. Kui käesolevas määruses sätestatud tingimusi enam ei täideta, tühistatakse viivitamata ja lõplikult pädeva asutuse poolt biogaasi ettevõtetes kasutatava 3. kategooria materjali või 3. kategooria materjali ja sõnniku töötlemisstandardite jaoks antavad individuaalsed load kõigi käitajate, ruumide ja seadmete puhul. 2. Pädev asutus tühistab hiljemalt 31. detsembriks 2004 kõik load, mis on välja antud 1 artikli kohaselt.