23.7.2005 Euroopa Liidu Teataja L 193/37 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 19. juuli 2005, millega muudetakse otsust 2000/86/EÜ, millega nähakse ette Hiinast pärit kalatoodete impordi eritingimused ja . tunnistatakse kehtetuks otsus 97/368/EÜ, pädeva asutuse ning veterinaarsertifikaadi osas (teatavaks tehtud numbri K(2005) 2751 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/572/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. juuli 1991. aasta direktiivi 91/493/EMÜ, milles sätestatakse kalatoodete tootmise ja turule- viimise tervishoiunõuded, (!) eriti selle artikli 11 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni otsuses 2000/86/EÜ (2) on State Administra- tion for Entry/Exit Inspection and Ouarantine (CIO SA) määratletud Hiina pädeva asutusena, kes kontrollib ja tõendab kala- ja akvakultuuritoodete vastavust direktiivi 91/493JEMÜ nõuetele. (2)? c zcF< Pärast Hiina valitsusasutuste ümberkorraldamist on pädev asutus muudetud asutuseks General Administration for Ouality Supervision, Inspection and Ouarantine (AOSIO). (3) See uus asutus on võimeline tõhusalt kontrollima kehti- vate eeskirjade rakendamist. (44 AOSIO on andnud ametliku kinnituse direktiivis 91/493/EMÜ sätestatud eeskirjade järgimise kohta kala- ja akvakultuuritoodete kontrollimisel ja järelevalvestan- dardite järgimisel ning kõnealuses direktiivis sätestatud nõuetega samaväärsete hügieeninõuete täitmise kohta. (5) Seepärast tuleks otsust 2000/86/EÜ vastavalt muuta. (1) EÜT L 268, 24.9.1991, lk 15. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1). (7) EÜT L 26, 2.2.2000, lk 26. Otsust on muudetud otsusega 2000/300/EÜ (EÜT L 97, 19.4.2000, lk 15). (6) — Vajaliku üleminekuaja tagamiseks on asjakohane hakata käesolevat otsust kohaldama 45 päeva möödudes selle avaldamisest Euroopa Liidu Teatajas. (7) = Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄEOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2000/86/EÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikkel 1 asendatakse järgmisega: “Artikkel 1 General Administration for Ouality Supervision, Inspection and Ouarantine (AOSIO) on Hiina pädev asutus, kes kont- rollib ja  tõendab kalatoodete vastavust = direktiivi 91/493/EMÜ nõuetele.” 2. Artikli 3 punkt 2 asendatakse järgmisega: “2. Sertifikaatidel peab olema AOSIO esindaja nimi, ametinimetus ja allkiri ning kõnealuse asutuse ametlik tempel, mille värv peab erinema muude kinnituste värvist.” 3. A lisa asendatakse käesoleva otsuse lisas esitatud tekstiga.