186 Euroopa Liidu Teataja 03/19. kd 31996R1122 22.6.1996 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 149/17 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1122/96, 21. juuni 1996, millega muudetakse teist korda määrust (EÜ) nr 1370/95, milles sätestatakse ekspordilitsentside süsteemi üksikasjalikud rakenduseeskirjad sealihasektoris EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga ning määrusega (EÜ) nr 3290/94,() eriti selle artikli 8 lõiget 2, artikli 13 lõiget 12 ja artiklit 22, ning arvestades, et: komisjoni määrusega (EÜ) nr 1370/95, ?) muudetud määru- sega (EÜ) nr 2739/95, (%) kehtestatakse ekspordilitsentside süsteemi üksikasjalikud rakenduseeskirjad sealihasektoris; saadud kogemusi arvesse võttes on asjakohane parandada taot- luste esitamist ja litsentside väljaandmist käsitlevat kava, piken- dades taotluste esitamise tähtaega ja muutes litsentside väljaand- mise kuupäeva; kõnealused muudatused tuleb inkorporeerida määruse (EÜ) nr 1370/95 mitmetesse sätetesse; komisjonile tuleb anda võimalus määrata ekspordilitsentside väljaandmiseks muu päev, kui halduslikel põhjustel ei sobi selleks kolmapäev; on vaja lihtsustada artiklis 4 osutatud viivitamata väljaantud litsentse käsitlevat korda, tühistades taotluste kvantitatiivse piirangu ja võimaldades kõnealuste litsentside automaatset kinnitamist juhul, kui komisjon ei ole võtnud erimeetmeid; haldusraskuste vältimiseks on õigustatud välistada kõnealuste litsentside puhul võimalus võtta taotlus tagasi ühtse heakskiidu- protsendi määramise ajal; viivitamata väljaantavate litsentside puhul on vaja kehtestada toetuse andmiseks ooteaeg, mille jooksul võib litsentse vajaduse korral muuta vastavalt komisjoni võetud erimeetmetele; I lisas loetletud tagatiste määrasid tuleb kohandada vastavalt viimati muudetud toetuste määradele; 1 () EÜTL 282, 1.11.1975, lk 1. (7) EÜTL 349, 31.12.1994, lk 105. () EÜTL 133, 17.6.1995, lk 9. () EÜTL 285, 29.11.1995, lk 11. käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas sealiha- turu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 1370/95 muudetakse järgmiselt. 1. Artiklit 3 muudetakse järgmiselt: a) lõige 1 asendatakse järgmisega: “l. Ekspordilitsentsi taotlusi võib esitada pädevatele asutustele igal nädalal esmaspäevast reedeni.”; b) lõikes 3 asendatakse sõna “esmaspäeval” sõnaga “kolma- päeval”; c) lõike 6 teine taane asendatakse järgmisega: « — või taotleda litsentsi kohest väljaandmist, millisel juhul annab pädev asutus selle välja viivitamata, kuid mitte enne asjaomase nädala tavapärast väljaandmis- kuupäeva.”; d) lisatakse järgmine lõige: “J7. > Komisjon võib erandina lõikest 3 määrata ekspor- dilitsentside väljaandmiseks muu päeva, kui kolmapäev selleks ei sobi.” 2. Artikkel 4 asendatakse järgmisega: “Artikkel 4 1. Taotluse esitamise ajal edastatava ettevõtja kirjaliku taotluse korral annab pädev asutus taotletava litsentsi välja viivitamata, tehes lahtrisse 22 vähemalt ühe järgmistest märgetest: — Certificado de exportaciõn expedido sin perjuicio de medidas especiales de conformidad con el apartado 4 del articulo 3 del Reglamento (CE) n*° 1370/95; la restituciõn se concederä como minimo guince dias laborables despues de la fecha de su espediciõn,