03/31. kd Euroopa Liidu Teataja 205 32001R0090 L 14/22 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 18.1.2001 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 90/2001, 17. jaanuar 2001, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 800/1999, milles sätestatakse põllumajandussaaduste ja -toodete eksporditoetuste süsteemi kohaldamise üksikasjalikud ühiseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 30. juuni 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 1766/92 teraviljaturu ühise korralduse kohta,(') viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1666/2000, () eriti selle artikleid 13 ja 21, ning muude põllumajandussaaduste ja -toodete turgude ühist korraldust käsitlevate määruste vastavaid sätteid ning arvestades järgmist: (1) ( ( ( ( 1 2) 3 4 ) E ) E ) E ) E Lahtiselt või mittestandardsete ühikutena eksporditavate toodete osas, mille puhul on teada, et nende täpset neto- massi ei ole võimalik kindlaks teha enne transpordiva- hendile laadimise lõpetamist, nähakse komisjoni määruse (EÜ) nr 800/1999 ) (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1557/2000 (*) artikli 5 lõikega 6 ette toetuse vähen- damine, kui leitakse, et tegelikult laaditud toodete neto- mass on väiksem kui teatav protsent hinnangulisest neto- massist. Selle sätte kohaldamisel tuleb siiski arvesse võtta mere- ja siseveetranspordile omaseid piiranguid. Lahtiselt eksporditavate toodete puhul võib juhtuda, et deklaree- ritud kogust ei laadita täielikult, eriti juhul, kui transpor- divahendi eest vastutav isik otsustab peatada laadimise tehnilistel põhjustel või kui teised eksportijad on laadinud oodatust rohkem. Kuna mõned sealiha jaotustükid ei ole pakendis ega oma olemuselt standarditud, tuleks mittestandardsete ühikute kategooriat nende toodete hõlmamiseks laiendada. Põllumajandussaaduste ja -toodete eksportimisel kasuta- tavaid laadimiskohti mõjutavad mitmed halduslikud ja kaubanduslikud asjaolud; seepärast on raske sätestada ühtset eeskirja ja liikmesriikidel peaks olema lubatud valida eksporditoetuse saamise nõuetele vastavate eksporditud põllumajandussaaduste ja -toodete füüsili- seks kontrollimiseks kõige sobivam koht. Selleks on eriti põhjendatud määratleda laadimiskoht vastavalt sellele, kas kaup on laaditud mahutitesse või eksporditud lahti- selt, kottides või kastides, ilma et seda oleks hiljem mahutitesse laaditud. Nõuetekohaselt põhjendatud juhtudel peaks tollil olema samuti lubatud kiita heaks toetuse saamise nõuetele vastavate põllumajandussaa- ÜTL 181, 1.7.1992, lk 21. ÜT L 193, 29.7.2000, lk 1. ÜTL 102, 17.4.1999, lk 11. ÜT L 179, 18.7.2000, lk 6. duste ja -toodete ekspordideklaratsiooni esitamine mõnes muus tolliasutuses kui toodete laadimiskoha eest vastu- tavas tolliasutuses. Tuleks samuti sätestada tagasitoodud kauba süsteemiga hõlmatud toodete tagasitoomine kas läbi toodete pärit- oluliikmesriigi või läbi esimese ekspordiliikmesriigi. Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 800/1999 muuta. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas kõikide asjaomaste korralduskomiteede arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 800/1999 muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 5 lõike 6 kolmanda lõigu tekst asendatakse järgmi- sega: “Koguste puhul, mis on hinnangulisest netomassist rohkem kui 110% suuremad, toetust ei anta. Juhul kui tegelikult laaditud netomass on väiksem kui 90 % hinnangulisest neto- massist, vähendatakse tegeliku lasti netomassi suhtes kohal- datavat toetust 10 % võrra sellest vahest, mille võrra hinnan- gulisest netomassist 90 %le vastav toetus erineb tegelikult laaditud massile vastavast toetusest. Meritsi või laevatataval siseveeteel toimuva ekspordi korral makstakse toetust tegeli- kult laaditud netomassi kohta, kui eksportija esitab transpor- divahendi eest vastutava isiku poolt allkirjastatud tõendi selle kohta, et nimetatud transpordiliigile omased piirangud või teiste eksportijate kauba ülelaadimine on takistanud ekspor- tija kogu kauba laadimist. Käesolevat lõiku kohaldatakse juhul, kui eksportija on kasutanud määruse (EMÜ) nr 2454/93 artikliga 283 ettenähtud kohapeal toimuvat kontrollimise ja heakskiitmise menetlust, tingimusel et tolli- asutus on lubanud teha eksporditud kaupade registrisse paranduse.” . Artikli 5 lõike 6 neljanda lõigu tekst asendatakse järgmisega: “Mittestandardseteks ühikuteks peetakse järgmisi: elus- loomad, (pool-) rümbad, veerandrümbad, esiosad, jalad, abaosad, külje- ja seljatükid.”