13.12.2006 Euroopa Liidu Teataja L 351/19 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 11. detsember 2006, Kagu-Euroopa stabiilsuspakti erikoordinaatori määramise kohta (2006/921/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. mai 2000. aasta määrust (EÜ) nr 1080/2000, mis käsitleb toetust ÜRO ajutisele missioonile Kosovos (UNMIK), kõrge esindaja büroole Bosnias ja Hertsego- viinas (OHR) ning Kagu-Euroopa stabiilsuspaktile, (!) eriti selle artiklit 1a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, ning arvestades järgmist: (1) —— 10. juunil 1999 leppisid Euroopa Liidu liikmesriikide välisministrid ja Euroopa Ühenduste Komisjon koos teiste Kagu-Euroopa stabiilsuspaktis osalejatega kokku Kagu- Euroopa « stabiilsuspakti (edaspidi — “stabiilsuspakt”) loomises. (2) . Määruse (EÜ) nr 1080/2000 artikliga 1a nähakse ette stabiilsuspakti erikoordinaatori määramine igal aastal. (3) — Koos määramisega on vaja kehtestada erikoordinaatori volitused. Kogemus on näidanud, et nõukogu 12. detsembri 2005. aasta otsuses 2005/912/EÜ (Kagu- ()) EÜTL 122, 24.5.2000, lk 27. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 2098/2003 (ELT L 316, 29.11.2003, lk 1). Euroopa stabiilsuspakti erikoordinaatori määramise kohta 2006. aastaks) (2) sätestatud volitused on asjakohased. Vastavalt 30. mail 2006 Belgradis toimunud Kagu- Euroopa piirkondliku foorumi järeldustele, millega kiideti heaks piirkondlikule vastutusele ülemineku kava, ning vastavalt nõukogu 12. juuni 2006. aasta järeldustele tuleks volitustes erilist rõhku panna nõuetele, mida sellise ülemineku suhtes kohaldatakse. (44 — On asjakohane kehtestada selged vastutussuhted ning kooskõlastamis- ja aruandlusjuhised, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga määratakse dr Erhard BUSEK Kagu-Euroopa stabiil- suspakti (edaspidi “stabiilsuspakt”) erikoordinaatoriks. Artikkel 2 Erikoordinaator täidab 10. juuni 1999. aastal koostatud stabiil- suspakti punktis 13 osutatud ülesandeid. Artikkel 3 Artiklis 2 nimetatud eesmärgi saavutamiseks peab erikoordi- naator: a) aitama kaasa stabiilsuspakti eesmärkide saavutamisele sellistes üksikutes riikides ja riikidevahelistes suhetes, kus stabiilsuspakt annab lisaväärtust; (?) ELT L 331, 17.12.2005, lk 32.