7.6.2008 Euroopa Liidu Teataja L 149/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 504/2008, 6. juuni 2008, millega rakendatakse nõukogu direktiivid 90/426JEMÜ ja 90/427/JEMÜ hobuslaste identifitseerimise meetoditega seoses (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/426JEMÜ hobuslaste liikumist ja kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 4, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/427JEMÜ zootehniliste ja genealoogiliste tingimuste kohta ühendusesisesel kauplemisel hobuslastega, (?) eriti selle artikli 4 lõike 2 punkte c ja d, artikli 6 lõike 2 teist taanet ja artikli 8 lõike 1 esimest lõiku, võttes arvesse nõukogu 23. juuni 1994. aasta direktiivi 94/28/EÜ, millega nähakse ette põhimõtted seoses zootehniliste ja genealoogiliste nõuetega, mida kohaldatakse loomade, nende sperma, munarakkude ja embrüote impordi suhtes kolmandatest riikidest, ning muudetakse direktiivi 77/504/JEMÜ tõupuhaste aretusveiste kohta, (3) eriti selle artikli 3 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) —— Komisjoni 20. oktoobri 1993. aasta — otsusega 93/623|/EMÜ, millega kehtestatakse registreeritud hobus- laste identifitseerimisdokument (pass), (*) võetakse kasutu- sele meetod registreeritud hobuslaste identifitseerimiseks nende liikumisel loomade tervisekontrolli eesmärgil. (1) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 42. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2006/104/EÜ (ELT L 363, 20.12.2006, lk 352). (2? EÜTL 224, 18.8.1990, lk 55. (3) EÜT L 178, 12.7.1994, lk 66. (*) EÜT L 298, 3.12.1993, lk 45. Otsust on muudetud otsusega 2000/68/EÜ (EÜT L 23, 28.1.2000, lk 72). (2) Komisjoni 22. detsembri 1999. aasta > otsuses 2000/68/EÜ, millega muudetakse otsust 93/623/EMÜ ja kehtestatakse aretamiseks ja tootmiseks ettenähtud hobuslaste identifitseerimine, ) on sätestatud eeskirjad hobuslastega nende liikumisel kaasas oleva identifitseeri- misdokumendi kohta. (3) Otsuseid 93/623]JEMÜ ja 2000/68/EÜ on liikmesriigid rakendanud erinevalt. Lisaks sellele on hobuslaste identi- fitseerimine nendes otsustes seotud liikumisega, samal ajal kui muid loomaliike käsitlevates ühenduse õigusak- tides identifitseeritakse loomi muu hulgas haiguste tõrje eesmärgil, sõltumata nende liikumisest. Lisaks sellele võib ühelt poolt aretamiseks ja tootmiseks ettenähtud hobus- laste ning teiselt poolt registreeritud hobuslaste kaheta- sandiline süsteem tuua kaasa selle, et ühe looma kohta antakse välja mitu identifitseerimisdokumenti; > seda olukorda saab vältida üksnes märgistades loomad esmasel identifitseerimise]l kustumatu, kuid mitte tingimata nähtava märgistusega. (4) — Otsuses 93/623]JEMÜ sätestatud identifitseerimisdoku- mendis sisalduv joonis ei vasta täielikult sarnasele teabele, mida nõuavad võistlusteks ja võiduajamisteks ettenähtud hobuslastega tegelevad rahvusvahelised organisatsioonid ja Maailma Loomatervishoiu Organisatsioon. Seepärast tuleks käesoleva määrusega kehtestada joonis, mis vastaks ühenduse vajadustele ning oleks kooskõlas nende rahvus- vaheliselt tunnustatud nõuetega. (5) — Hobuslaste import vastab jätkuvalt tingimustele, mis on sätestatud direktiivis 90/426/JEMÜ ning eelkõige komis- joni 5. veebruari 1993. aasta otsuses 93/196/JEMÜ loomatervishoiunõuete ja veterinaarsertifikaatide kohta tapaloomadeks ettenähtud hobuslaste importimisel (6) ning komisjoni 5. veebruari 1993. aasta otsuses 93/197JEMÜ loomatervishoiunõuete ja veterinaarsertifi- kaatide kohta registreeritud hobuslaste ning aretamiseks ja tootmiseks ettenähtud hobuslaste impordil. (7) () EÜT L 23, 28.1.2000, lk 72. ($) EÜT L 86, 6.4.1993, lk 7. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1792/2006 (ELT L 362, 20.12.2006, lk 1). (7) EÜT L 86, 6.4.1993, lk 16. Otsust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1792/2006.