L 187/28 Euroopa Liidu Teataja 8.7.2006 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 29. mai 2006, Mauritaania Islamivabariigiga toimunud muudetud Cotonou lepingu artikli 96 kohase nõupidamismenetluse lõpetamise kohta (2006/470/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse AKV-EÜ partnerluslepingut, millele on alla kirju- tatud Cotonous 23. juunil 2000 (!) ning mida on muudetud Luxembourgis 25. juunil 2005 (?7) alla kirjutatud lepinguga, eriti selle artiklit 96, võttes arvesse sisekokkulepet AKV-EÜ partnerluslepingu raken- damiseks võetavate meetmete ja järgitavate menetluste kohta, (3) eriti selle artiklit 3, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, ning arvestades järgmist: (1) > AKV-EÜ lepingu artiklis 9 osutatud olulisi tingimusi on rikutud. (2) > Vastavalt AKV-EÜ lepingu artiklile 96 alustati 30. novem- bril 2005 nõupidamisi AKV riikide ja Mauritaania Islami- vabariigiga, mille käigus võtsid Mauritaania ametivõimud Euroopa Liidu viidatud probleemide lahendamiseks eriko- hustused ja need lubati viia ellu 120 päeva kestva süven- datud dialoogi jooksul. (3) Kõnealuse ajavahemiku lõppedes on ilmnenud, et kuigi teatavad eespool nimetatud kohustused on viinud välja konkreetsete algatusteni ning teatavaid nimetatutest on täidetud, tuleb seoses AKV-EÜ lepingu oluliste tingimus- tega viia ellu veel mitmeid tõsiseid meetmeid, (1) EÜT L 317, 15.12.2000, lk 3. (?) ELT L 209, 11.8.2005, lk 27. () EÜT L 317, 15.12.2000, lk 376. ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Mauritaania Islamivabariigiga vastavalt AKV-EÜ lepingu artik- lile 96 toimunud nõupidamised loetakse lõppenuks. Artikkel 2 Lisas esitatud kirjas loetletud meetmed on kehtestatud AKV-EÜ lepingu artikli 96 lõike 2 punktis c osutatud asjaomaste meet- metena. Artikkel 3 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Otsus kaotab kehtivuse 29. novembril 2007. Otsus vaadatakse korrapäraselt läbi vähemalt iga kuue kuu tagant. Artikkel 4 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas. Brüssel, 29. mai 2006 Nõukogu nimel eesistuja M. BARTENSTEIN