124 Euroopa Liidu Teataja 03/31. kd 32000R2870 L 333/20 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 29.12.2000 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2870/2000, 19. detsember 2000, millega sätestatakse ühenduse standardmeetodid piiritusjookide analüüsimiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. mai 1989. aasta määrust (EMÜ) nr 1576/89, millega kehtestatakse piiritusjookide määratlemise, kirjeldamise ja esitlemise üldeeskirjad, (') muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artikli 4 lõiget 8, ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EMÜ) nr 1576/89 artikli 4 lõikes 8 nähakse ette piiritusjookide analüüsimisel kasutatavate meetodite vastuvõtmine. Ametliku kontrolli või vaidluse korral tuleks kasutada standardmeetodeid, et tagada määruse (EMÜ) nr 1576/89 ja komisjoni 24. aprilli 1990. aasta määruse (EMÜ) nr 1014/90 (millega kehtestatakse piiri- tusjookide määratlemise, kirjeldamise ja  esitlemise üldeeskirjad, ) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2140/98 (?) järgimine. (2)? Võimaluste piires tuleks ühenduse standardanalüüsimee- toditena kasutada ja kirjeldada üldtunnustatud meeto- deid. (3) — Selleks, et võtta arvesse teaduse edusammude ja ametlike laborite seadmete erinevusi, tuleks laborijuhataja vastu- tusel lubada kasutada muudel mõõtmispõhimõtetel kui käesoleva määruse lisas kirjeldatud standardmeetoditel põhinevaid meetodeid, kui kõnealused meetodid annavad piisava tagatise tulemuste osas ning eelkõige vastavad nõukogu 20. detsembri 1985. aasta direktiivi 85/591]JEMÜ (inimtarbimiseks ettenähtud toiduainete kontrolliks vajalike ühenduse proovivõtu- ja analüüsi- meetodite kehtestamise kohta) (4) lisas kehtestatud kritee- riumidele ning kui on võimalik tõendada, et saadud tule- muste täpsuse, korratavuse ja reprodutseeritavuse kõiku- mine on samades piirides nagu käesolevas määruses kirjeldatud standardmeetodite kasutamisega saadud tule- muste korral. Kui see tingimus on täidetud, tuleks lubada kasutada muid analüüsimeetodeid. Siiski on oluline täpsustada, et vaidluse korral ei või standardmeetodite asemel kasutada muid meetodeid. 1 (') EÜTL 160, 12.6.1989, lk 1. (?) EÜTL 105, 25.4.1990, lk 9. () EÜTL 270, 7.10.1998, lk 9. () EÜTL 372, 31.12.1985, lk 50. (44 Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas piiritusjookide rakenduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Piiritusjookide analüüsimisel kasutatavad ühenduse standard- meetodid määruse (EMÜ) nr 1576/89 ja määruse (EMÜ) nr 1014/90 järgimise tagamiseks: — ametliku kontrolli, või — vaidluse korral on sätestatud käesoleva määruse lisas. Artikkel 2 Olenemata artikli 1 esimesest taandest lubatakse laborijuhataja vastutusel kasutada muid analüüsimeetodeid, tingimusel et meetodite õigsus ja täpsus (korratavus ja reprodutseeritavus) on vähemalt samaväärsed lisas esitatud standardanalüüsimeetodite vastavate näitajatega. Artikkel 3 Kui teatavas piiritusjoogis sisalduvate ainete avastamiseks ja kvantitatiivseks määramiseks ei ole ette nähtud ühenduse stan- dardanalüüsimeetodeid, kasutatakse järgmisi meetodeid: a) analüüsimeetodid, mis vastavad rahvusvaheliselt tunnpstatud menetlustele ning eelkõige direktiivi 85/591JEMÜ lisas kehtestatud kriteeriumitele; b) Rahvusvahelise Standardiorganisatsiooni (ISO) soovitatud standarditele vastavad analüüsimeetodid; c) Rahvusvahelise Veiniameti (OIV) Üldkogu tunnustatud ja selle organisatsiooni avaldatud analüüsimeetodid; d) punktides a, b või c nimetatud meetodite puudumise korral ning õigsuse, korratavuse ja reprodutseeritavuse huvides: — asjaomase liikmesriigi heakskiidetud analüüsimeetod, — vajaduse korral muu asjakohane analüüsimeetod.