1.12.2009 Euroopa Liidu Teataja L 314/67 KOMISJONI DIREKTIIV 2009/153/EÜ, 30. november 2009, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisa seoses toimeaine hüdrolüüsitud valkude üldnimetuse ja puhtusega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414J/EMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõike 1 teise lõigu teist taanet, ning arvestades järgmist: (1) Direktiivi 91/414/JEMÜ muudeti komisjoni direktiiviga 2008/127/[/EÜ, (2) et lisada teatavad hüdrolüüsitud valgud. (2)d Referentliikmesriik on saanud täiendavat teavet hüdrolüü- situd valkude kohta. On selgunud, et hüdrolüüsitud valke võib saada paljudest erinevatest orgaanilistest ühenditest. Seetõttu on asjakohane osutada üldnimetusele ja puhtu- sele viisil, nagu need esinevad hüdrolüüsitud valke käsit- levas hindamisaruandes. (3) Seega tuleks direktiivi 91/414JEMÜ vastavalt muuta. (44 Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 91/414/EMÜ 1 lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale. (1) EÜT L 230, 19.8.1991, lk 1. (2?) ELT L 344, 20.12.2008, lk 89. Artikkel 2 Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 28. veebruariks 2010. Nad edastavad kõnealuste normide teksti ning kõnealuste normide ja käesoleva direktiivi vahelise vasta- vustabeli viivitamata komisjonile. Liikmesriigid kohaldavad neid sätteid alates 1. märtsist 2010. Kui liikmesriigid need meetmed vastu võtavad, lisavad nad nendesse meetmetesse või nende meetmete ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. Artikkel 3 Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 30. november 2009 Komisjoni nimel komisjoni liige Androulla VASSILIOU