256 Euroopa Liidu Teataja 04/3. kd 31998R1239 17.6.1998 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 171/1 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1239/98, 8. juuni 1998, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 894/97, milles sätestatakse teatavad tehnilised meetmed kalavarude kaitseks EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 43, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (3) ning arvestades, et: (1) nõukogu 20. detsembri 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 3760/92 (millega luuakse ühenduse kalanduse ja akva- kultuuri süsteem) (4) artiklites 2 ja 4 on sätestatud, et nõu- kogu peab kättesaadavate teadusuuringute tulemusi silmas pidades kehtestama vajalikud kaitseabinõud, et tagada mere elusressursside säästlik, ratsionaalne ja vastutustund- lik kasutamine, võttes muu hulgas arvesse püügi mõju mere ökosüsteemile; selleks võib nõukogu vastu võtta püü- givahendeid ja nende kasutamisviise käsitlevad tehnilised meetmed; ühenduse tasandil on vaja kehtestada põhimõtted ja teata- vad eeskirjad, et liikmesriigid võiksid tagada nende lipu või nende jurisdiktsiooni all sõitvate laevade püügitegevuse korraldamise; määrus (EÜ) nr 894/97 (6) reguleerib püüki triivvõrkude- ga; EÜT C 118, 29.4.1994, lk 2. EÜT C 305, 31.10.1994, lk 83. EÜT C 393, 31.12.1994, lk 175. EÜTL 389, 31.12.1992, lk 1. Määrust on muudetud 1994. aasta ühi- nemisaktiga. EÜTL 132, 23.5.1997, lk 1. (10) (11) (6) triivvõrkudega püügi püügikoormus on varasemal ajal kii- resti suurenenud; kõnealuse püügi kontrollimatu laiene- mine võib põhjustada tõsist ohtu, et sihtliikide püügikoor- mus suureneb; asutamislepingu artikli 130r lõikes 2 on sätestatud põhi- mõte, et kõik ühenduse meetmed peavad lähtuma ettevaa- tusprintsiibil rajanevatest keskkonnakaitsenõuetest; vastavalt ühenduse rahvusvahelistele kohustustele, mille kohaselt tuleb aidata kaasa ookeanide bioloogiliste ressurs- side kaitsmisele ja majandamisele, tuleb ühenduse laevade triivvõrkudega püügi mis tahes laienemist rangelt regulee- rida; nõutavad on triivvõrkude pikkusi käsitlevad piirangud; tuuni, mõõkkala ja teatavate teiste liikide püük triivvõrku- dega põhjustab kaaspüüki ja ohtu nende liikide populat- sioonidele, mis sihtliikide hulka ei kuulu; arvestades püügikoormuse kontrollimatu laienemise ohtu ja seda, et triivvõrkudega püük pole piisavalt selektiivne, tuleks triivvõrkude kasutamine tuuni, mõõkkala ja teata- vate teiste liikide püüdmisel keelata; ökoloogiliste ohtude vältimiseks peaks üleminek toimuma kiiresti; triivvõrkudega kõnealuseid liike püüdnud ühenduse lae- vade kohta kehtivad majanduspiirangud, mistõttu on vaja üleminekuperioodi; nimetatud laevadel peaks olema luba- tud triivvõrkudega püüki jätkata kuni 31. detsemb- rini 2001; Läänemere kalapüügi tehnilised kaitsemeetmed on sätesta- tud määruses (EÜ) nr 88/98 (6); EÜTL 9, 15.1.1998, lk 1.