02/4. kd Euroopa Liidu Teataja 45 31989R0213 L 25/70 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 28.1.1989 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 213/98, 27. jaanuar 1989, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 2288/83, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 918/83 (millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabastuse süsteem) artikli 60 lõike 1 punktis b sätestatud bioloogiliste ja keemiliste ainete loetelu EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. märtsi 1983. aasta määrust (EMÜ) nr 918/83 (1) (millega kehtestatakse ühenduse tollimaksuvabas- tuse süsteem; muudetud määrusega (EMÜ) nr 4235/88 (2), eriti selle artikli 143 lõiget 1, ning arvestades, et: komisjoni määrusega (EMÜ) nr 2288/83, (3) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 3692/87, (4) kehtestatakse määruse (EMÜ) nr 918/83 artikli 60 lõike 1 punktis b sätestatud bioloogiliste ja keemiliste ainete loetelu; liikmesriikidest saadud täiendavast tea- best selgub, et määrust tuleks uuesti muuta, lisades loetellu sellest puuduva aine, millega samaväärseid aineid praegu ühenduse tol- literritooriumil ei toodeta; tuleks ette näha nimetatud sätete kohaldamine tagasiulatuvalt, et need hõlmaksid nimetatud aine importi alates 1. septemb- rist 1988; käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas tollimak- suvabastuse komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevaga lisatakse määruse (EMÜ) nr 2288/83 lisasse aine nimetusega “orkohape sulforodamiin G” (CN-kood 3204). Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. septembrist 1988. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 27. jaanuar 1989 (1) EÜTL 105, 23.4.1983, lk 1. (2) EÜTL 373, 31.12.1988, lk 1. (5) EÜTL 220, 11.8.1983, lk 13. (4 EÜTL 347, 11.12.1987, lk 16. Komisjoni nimel komisjoni liige Christiane SCRIVENER