03/4. kd Euroopa Liidu Teataja 17 31978L1020 14.12.1978 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 350/27 NÕUKOGU DIREKTIIV, 5. detsember 1978, millega muudetakse direktiive 66/401JEMÜ, 66/402JEMÜ ja 69/208JEMÜ söödakultuuride seemne, teraviljaseemne ning õli- ja kiudtaimede seemne turustamise kohta (78/1020/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 43 ja 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse assamblee arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (?) ning arvestades, et: söödakultuuride seemne, teraviljaseemne ning õli- ja kiudtai- mede seemne turustamise sätetes nähakse ette, et alates 1. juulist 1977 ei või liikmesriigid enam siseriiklikult sätestada kolmandates riikides läbiviidava ametliku seemnekontrolli meetmete samaväärsust; teatavad ühenduse tasandil vastu võetud samaväärsust käsitlevad otsused jõustusid 1. juulist 1978; seetõttu tuleks samaväärsuse siseriiklikuks sätestamiseks kehtestatud aega pikendada ühe aasta võrra, hõlmamaks tradit- sioonilisikaubandussuhteid, mida säilitati ajavahemikul 1. juulist 1977 kuni ühenduse otsuste jõustumiseni; teraviljaseemne turustamise sätted lubavad seemneid, mille puhul ei ole teostatud ametlikku põldtunnustamist, teatud tingi- mustel ametlikult sertifitseerida kuni 31. detsembrini 1978; tuleks anda lisaaega vajalike kogemuste hankimiseks üldisema ja lõpliku lahenduse tarvis, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivis 66/401 JEMÜ sööda- kultuuride seemne turustamise kohta,() viimati muudetud direktiiviga 78/692]JEMÜ, () asendatakse artikli 16 lõikes 2 kuupäev “1. juuli 1977” kuupäevaga “1. juuli 1978”. (') EÜT C 174, 21.7.1978, lk 8. (?) EÜT C 239, 9.10.1978, lk 54. . ) Arvamus esitati 12. ja 13. juulil 1978 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). (*) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. () EÜTL 236, 26.8.1978, lk 13. Artikkel 2 Nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivis 66/402/JEMÜ teravil- jaseemne turustamise kohta, () viimati muudetud direktiiviga 78/692|]EMÜ, asendatakse artikli 2 lõike 2 punktis d kuupäev “31. detsember 1978” kuupäevaga “31. detsember 1980”. Artikkel 3 Nõukogu 30. juuni 1969. aasta direktiivis 69/208/JEMÜ õli- ja kiudtaimede seemne turustamise kohta, (”) viimati muudetud direktiiviga 78/388/JEMÜ, ) asendatakse artikli 15 lõikes 2 kuupäev “1. juuli 1977” kuupäevaga “1. juuli 1978”. Artikkel 4 Liikmesriigid jõustavad artiklite 1 ja 3 järgimiseks vajalikud õigusnormid: — 1. juulil 1977, — artikli 2° järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 31. detsembril 1978. Artikkel 5 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 5. detsember 1978 Nõukogu nimel eesistuja M. LAHNSTEIN () EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. () EÜTL 169, 10.7.1969, lk 3. ) EÜTL 113, 25.4.1978, lk 20.