11/38. kd Euroopa Liidu Teataja 133 32001R1724 L 234/1 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 1.9.2001 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1724/2001, 23. juuli 2001, mis käsitleb jalaväemiinide vastast tegevust arengumaades EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 179 lõiget 1, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) toimides asutamislepingu artiklis 251 osutatud korras (2) ning arvestades järgmist: (1) Euroopa Ühendusele teeb muret asjaolu, et maa-aladel, kus tsiviilelanikkond püüab toibuda relvakonfliktidest, on jala- väemiine ja teisi lõhkemata seadeldisi. Jalaväemiinid põhjustavad kannatusi ja õnnetusjuhtumeid eeskätt maailma vaesemates osades ning takistavad märki- misväärselt majanduslikku arengut, põgenike ja ümbera- sustatud isikute tagasipöördumist, humanitaarabi korralda- mist, taastamis- ja taastustöid ning normaalsete ühiskonnaolude taastamist. Ühendus on otsustanud kõigiti kaasa aidata, et jalaväemii- nid hävitataks eelseisvatel aastatel täielikult kogu maailmas. Ühendus ja selle liikmesriigid on andnud olulisima panuse jalaväemiinide traagilise probleemi lahendamiseks tehtud rahvusvahelistesse jõupingutustesse. (1) EÜT C 248 E, 29.8.2000, lk 115 ja EÜT C 120 E, 24.4.2001, lk 168. (2) Euroopa Parlamendi 25. oktoobri 2000. aasta arvamus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata), nõukogu 31. mai 2001. aasta ühine seisukoht (EÜT C 213, 31.7.2001, lk 1) ja Euroopa Parlamendi 4. juuli 2001. aasta otsus. (10) (11) (12) Tegevus, mille eesmärk on jalaväemiinide täielik kõrvalda- mine, on alles algetapis ja seetõttu peaks ühendus olema sihikindel liider, kuni eesmärk on täilikult saavutatud. Käesolev määrus on otsene vastus jalaväemiinide kasuta- mise, ladustamise, tootmise ja üleandmise keelustamise ning nende hävitamise konventsioonile (Ottawa konvent- sioon). Seetõttu tuleks finantsabi anda eelkõige neile arengumaa- dele, kes on võtnud endale kohustuse võidelda jalaväemii- nide vastu ja osalevad Ottawa konventsioonis. Ühenduse miinivastane tegevus on sageli humanitaarabi-, taastamis- või arengumeetmete lahutamatu osa, kuid samas diskreetne ja spetsialiseeritud tegevus, millel on omad prioriteedid, tingimused ja poliitilised nõuded. Uusi ja olemasolevaid meetmeid, mis on sellise tegevuse osa või mis kuuluvad miinivastase tehnoloogia uurimise ja arendamise raamprogrammidesse, rahastatakse eri eelarve- ridadelt ning toetatakse, täiendatakse ja koordineeritakse vajaduse korral käesoleva määruse alusel. Miinidega seotud ennetusmeetmete tõhusaks mõjutami- seks on vaja lubada, et ühenduse tegevus ladustatud jala- väemiinide hävitamisel toimuks koos mahapandud jalaväe- miinide hävitamisega. Tuleks tõhustada teadusuuringuid selliste tehnoloogiate väljatöötamiseks, mis hõlbustaksid miinide avastamist ja mineeritud maa-alade täpsemat tähistamist. Ühendusel peab olema võimalik kindlaks teha, kas tema rahastatud demineerimismeetmed on olnud tõhusad. See- tõttu peavad ühendusel olema asjakohased tehnilised vahendid, sealhulgas vajaduse korral sõjatehnika.