144 Euroopa Liidu Teataja 13/26. kd 32001LO0003 30.1.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 28/1 KOMISJONI DIREKTIIV 2001/3/EÜ, 8. jaanuar 2001, millega kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 74/150/JEMÜ, mis käsitleb põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite tüübikinnitust, ja nõukogu direktiivi 75/322/EMÜ põllu- või metsamajanduslikele ratastraktoritele paigaldatud sädesüütemootorite tekitatud raadiohäirete summutamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 4. märtsi 1974. aasta direktiivi 74/150JEMÜ põllu- või metsamajanduslike ratastraktorite tüübi- kinnitust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise koh- ta, (1) viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktii- viga 2000/25/EÜ, (2) eriti selle artiklit 11, ning arvestades järgmist: (1) > On vaja täpsustada teatavaid direktiivi 74/150/EMÜ artik- leid ja viia selle lisad vastavusse nõukogu 6. veeb- ruari 1970. aasta direktiivi 70/156/EMÜ (mootorsõidukite ja nende haagiste tüübikinnitust käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (3) viimati muudetud Euroopa  Parlamendi ja  nõukogu = direktiiviga 2000/40/EÜ (4) lisadega ja nõukogu 30. juuni 1992. aasta direktiivi 92/61 JEMÜ (mis käsitleb kahe- või kolmeratta- liste mootorsõidukite tüübikinnitust, (5) viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2000/7/EÜ (6) lisadega. (2) Nõukogu direktiivis 75/322/EMÜ, (7) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2000/2/EÜ, (8) on esitatud teatis, mille numeratsiooni on vaja muuta, et võtta arvesse käes- oleva määrusega kehtestatud numeratsiooniplaani. (1) EÜTL 84, 28.3.1974, lk 10. 2) EÜTL 173, 12.7.2000, lk 1. (5) EÜTL 42, 23.2.1970, lk 1. (4) EÜTL 203, 10.8.2000, lk 9. () EÜTL 225, 10.8.1992, lk 72. (5$ EÜTL 106, 3.5.2000, lk 1. (7) EÜTL 147, 9.6.1975, lk 28. (8)$ EÜTL 21, 26.1.2000, lk 23. (3) Direktiive 74/150/EMÜ ja 75/322JEMÜ tuleks vastavalt kohandada. (4) Käesoleva direktiivi sätted on kooskõlas direktiivi 74/150JEMÜ artikliga 12 asutatud tehnika arenguga kohandamise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 74/1 50/JEMÜ muudetakse järgmiselt: 1. Artiklis 2b asendatakse sõnad “üksikdirektiivid” sõnadega “II” lisas loetletud üksikdirektiivid. 2. Artiklis 3 asendatakse teine lause järgmisega: “Taotlusega peab olema kaasas andmete täielik loetelu või tea- tis, mille näidised on antud I lisas, ja selles viidatud dokumen- did.” 3. Artikli 4 lõikes 1 asendatakse sissejuhatavad sõnad järgmise- ga: “Liikmesriik kinnitab kõik traktoritüübid (määratletud II lisas, koos traktori kategooriaga), mis vastavad järgmistele tingi- mustele:” 4. Lisad asendatakse käesoleva direktiivi I lisa tekstiga. Artikkel 2 Direktiivi 75/322JEMÜ IIA lisa (v.a selle liited) asendatakse käesoleva direktiivi II lisa tekstiga.