L 235/16 Euroopa Liidu Teataja 2.9.2008 KOMISJONI OTSUS, 8. august 2008, registreeritud hobuste ajutise impordi ja impordi kohta ühendusse Lõuna-Aafrika Vabariigist (teatavaks tehtud numbri K(2008) 4211 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2008/698/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/426JEMÜ (hobuslaste liikumist ja kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta), (!) eriti selle artikli 13 lõiget 2, artikleid 14, 15, 16 ja artikli 19 alapunkti i, ning arvestades järgmist: E„ E Vt EL Komisjoni 12. detsembri 1996. aasta otsust 97/10/EÜ, millega muudetakse nõukogu otsust 79/542JEMÜ ja komisjoni otsuseid 92/160]JEMÜ, 92/260/EMÜ ja 93/197/EMÜ registreeritud hobuste ajutise impordi ja impordi kohta ühendusse Lõuna-Aafrika Vabariigist, (2) on korduvalt (3) oluliselt muudetud. Selguse ja otstarbe- kuse huvides tuleks kõnealune otsus kodifitseerida. Lõuna-Aafrika Vabariik on  nimetatud komisjoni 6. jaanuari 2004. aasta otsuse 2004/211/EÜ 1 lisas, millega kehtestatakse kolmandate riikide ja nende terri- tooriumi osade loetelu, millest liikmesriigid lubavad importida elushobuslasi ning hobuslaste spermat, muna- rakke ja embrüoid, ning millega muudetakse otsuseid 93/195JEMÜ ja 94/63JEÜ. (4) Pärast komisjoni veterinaarinspektsiooni kontrolli Lõuna- Aafrika Vabariigis tundub loomade tervislik seisund olevat hästi struktureeritud ja organiseeritud veterinaar- teenistuste rahuldava kontrolli all. Kargtaud on Lõuna-Aafrika Vabariigi teatavates osades endeemiline, Lääne-Kapimaa provintsis ei ole enam kui kuus kuud esinenud kargtaudi. Lõuna-Aafrika Vabariigis ei ole enam kui kuus kuud ametlikult esinenud malleust, igat liiki hobuste entsefalomüeliiti, hobuste nakkavat kehvveresust ja vesikulaarset stomatiiti. ÜT L 224, 18.8.1990, lk 42. ÜT L 3, 7.1.1997, lk 9. III lisa. T L 73, 11.3.2004, lk 1. (5) On tagatud, et Lõuna-Aafrika Vabariigi veterinaarasutused teatavad elektrooniliselt 24 tunni jooksul komisjonile ja liikmesriikidele direktiivi 90/426JEMÜ A lisas mainitud mis tahes hobuslaste nakkushaiguse kinnitatud esinemi- sest ja hobuslastega seotud vaktsineerimispoliitika või asjakohase aja jooksul impordipoliitika mis tahes muutu- sest. Lõuna-Aafrika Vabariigi veterinaarasutused on andnud teatavad garantiid seoses ajutiseks impordiks või alaliseks impordiks ühendusse ette nähtud registreeritud hobus- tega. Loomatervishoiunõuded tuleks vastu võtta, arvestades loomade tervislikku seisundit asjaomases kolmandas riigis. Liikumise kontrolli ja karantiiniga Lõuna-Aafrika Vabariigis seotud vajalikest nõuetest tulenevalt on käesolev otsus seotud üksnes registreeritud hobuste impordi ja ajutise impordiga. Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Lõuna-Aafrika Vabariigi piirkondadeks jaotamist seoses regist- reeritud hobuste impordi ja ajutise impordiga ühendusse kohal- datakse tingimusel, et on täidetud I lisa täiendavad garantiid. Artikkel 2 Otsus 97/10/EÜ tunnistatakse kehtetuks. Viiteid kehtetuks tunnistatud otsusele käsitatakse viidetena käes- olevale otsusele kooskõlas IV lisas esitatud vastavustabeliga.