27.8.2009 Euroopa Liidu Teataja L 22415 KOMISJONI OTSUS, 26. august 2009, millega muudetakse otsust 2006/139/EÜ seoses selle kohaldamisajaga ja Kanada nende pädevate asutuste loeteluga, mis on heaks kiidetud pidama tõuraamatut või registrit teatavate loomade kohta (teatavaks tehtud numbri K(2009) 6522 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2009/623JEÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (33) Bulgaaria kanne otsuse 2006/139J/EÜ lisas kaotas kehti- X vuse kõnealuse liikmesriigi ELiga ühinemisel ja tuleks võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, seetõttu õigusliku selguse huvides välja jätta. võttes arvesse nõukogu 23. juuni 1994. aasta direktiivi (44 —— Peale selle on Kanada esitanud taotluse mitme oma riigi 94/28/EÜ, millega nähakse ette põhimõtted seoses zootehniliste kande ajakohastamise kohta otsuse 2006/139/EÜ lisas. ja genealoogiliste nõuetega, mida kohaldatakse loomade, nende sperma, mqnarakkude ja embr.üote“in)pordi suhtes .kohNnandatest (5) — Kanada on esitanud tagatised ühenduse õigusaktides, riikidest, ning muudetakse direktiivi 77/504/JEMÜ tõupuhaste eelkõige direktiivis 94/28JEÜ sätestatud asjakohaste aretusveiste kohta, (!) eriti selle artiklit 3, nõuete täitmise kohta. ning arvestades järgmist: (6) — Seepärast tuleks otsust 2006/139/EÜ vastavalt muuta. (1) Komisjoni 7. veebruari 2006. aasta — otsusega (7) = Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas 2006/139/EÜ (millega rakendatakse nõukogu direktiivi alalise zootehnikakomitee arvamusega, 94/28/EÜ seoses kolmandate riikide nende ametiasutuste loeteluga, mis on heaks kiidetud pidama tõuraamatut või teatavate loomade registrit) (?) on ette nähtud, et liikmes- riikidel on lubatud importida teatavat liiki tõupuhtaid , aretusloomi ja nende ristandeid ning nende spermat, Artikkel 1 munarakke ja embrüoid, kui nad on kantud selleks Otsust 2006/139/EÜ muudetakse järgmiselt. otstarbeks heakskiidetud asutuse peetavasse tõuraama- tusse või registrisse. Heakskiidetud asutused on loetletud käesoleva otsuse lisas. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: 1) Lisatakse järgmine artikkel: (2?xc c=z Kooskõlas nõukogu 15. juuli 2008. aasta direktiivi »Artikkel 2a 2008/73/EÜ (millega lihtsustatakse nimekirjade koosta- Käesolevat otsust kohaldatakse kuni 31. detsembrini 2009.” mise ja andmete avaldamise korda veterinaar- ja zooteh- nika — valdkonnas — ning — müuudetakse — direktiive 2) Lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale. 64|432JEMÜ, 77/504JEMÜ, 88/407/EMÜ, 88/661/EMÜ, 89/361/EMÜ, 89/556/EMÜ, 90/426/EMÜ, 90/427/EMÜ, Artikkel 2 90/428JEMÜ, 90/429JEMÜ, 90/539JEMUÜ, 91/68/EMÜ, 91/496JEMÜ, 92/35]JEMÜ, 92/65]EMÜ, 92/66/[EMÜ, Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. 92/119JEMÜ,  94/28JEÜ,  2000]75/EÜ, — otsust 2000/258/EÜ ja direktiive 2001/89/EÜ, 2002/60J]EÜ ja 2005/94J/EÜ) (3) artikliga 18 asendatakse menetlus, mille abil koostatakse selliste asutuste loetelu, mille on kol- manda riigi pädev asutus direktiivi 94/28JEÜ jaoks heaks kiitnud seoses asjaomaste liikide ja/või tõuga, inter- netipõhise teabega alates 1. jaanuarist 2010. Selguse ja KDD õiguskindluse huvides on seetõttu vaja ette näha otsuse komisjoni liige 2006/139/EÜ kehtivusaja lõppkuupäev. Androulla VASSILIOU Brüssel, 26. august 2009 Komisjoni nimel EÜT L 178, 12.7.1994, lk 66. (2?) ELT L 54, 24.2.2006, lk 34. ELT L 219, 14.8.2008, lk 40.