01/1. kd Euroopa Liidu Teataja 351 31996D0469 L 192/31 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 2.8.1996 KOMISJONI OTSUS, 30. juuli 1996, millega luuakse vähktõve ennetamise nõuandekomitee (EMPs kohaldatav tekst) (96/469J/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, ning arvestades, et: ühendus annab oma panuse inimeste tervise kõrgtasemelise kaitse tagamisel, soodustades liikmesriikidevahelist koostööd ja vajaduse korral toetades nende tegevust; ühenduse tegevus on suunatud haiguste, sealhulgas vähktõve ära- hoidmisele haiguse põhjuste ja leviku uurimise, samuti tervis- hoiualase selgitus- ja kasvatustöö abil; programmi “Euroopa vähi vastu” raames on alates 1986. aastast korraldatud vähktõve kõrgetasemeliste asjatundjate kohtumisi; vähktõve asjatundjatest koosnev rühm on andnud komisjonile nõu vähktõve ennetamisega seotud teaduslikes aspektides; nõukogu 7. juuli 1986. aasta resolutsioonis (!) võetakse arvesse vähktõve ekspertkomisjoni otsuseid seoses esimese vähktõvevas- tase tegevuskava ettevalmistamisega; (2) vastavalt 17. mai 1990. aasta nõupidamisel kohtunud nõukogu ja liikmesriikide valitsuste esindajate otsusele 90/238/Euratom, ESTÜ, EMÜ, millega võetakse programmi “Euroopa vähi vastu” raames vastu tegevuskava aastateks 1990-1994, (3) teeb komis- jon tegevuskava rakendamisel tihedat koostööd vähktõve enne- tustöö ekspertidega; Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 646/96/EÜ, (*) millega võetakse vastu kolmas vähivastane tegevuskava aastateks 1996- 2000, on suunatud vähktõve ennetamisele asutamislepingu artikli 3 punkti o ja artikli 129 nõuete kohaselt; otsuse põhjendustes märgitakse, et komisjon teeb kogu vajaliku teadusinfo kättesaamiseks koostööd teadusekspertidega; (1) EÜTC 184, 23.7.1986, lk 19. (2). Nõukogu otsus 88/351/EMÜ, EÜT L 160, 28.6.1988, lk 52. (5) EÜTL 137, 30.5.1990, lk 31. (4) EÜTL 95, 16.4.1996, lk 9. on tähtis tugevdada teaduslikku alust, millele tuginevad komisjoni otsused; läbipaistvuse ja õiguskindluse huvides on vaja kõnealuse rühma olemasolu ametlikult vormistada; rühma liikmeskonna moodustamisel tuleks arvesse võtta prog- rammi “Euroopa vähi vastu” arengu suunda ja ulatust kolmanda vähktõvevastase tegevuskava raames; Euroopa kõrgetasemeliste ekspertide teadusalased nõuanded vähktõve ennetamise alal peaksid olema püsivalt kättesaadavad komisjoni moodustatud nõuandekomitee kaudu, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga moodustatakse komisjoni juurde vähktõve ennetamise nõuandekomitee, edaspidi “komitee”. Komitee koosneb kuni 15 liikmest. Artikkel 2 Komisjon võib komiteega nõu pidada kõigis järgmistes küsimus- tes: — vähktõvega seotud andmed, sealhulgas epidemioloogia, — vähktõve varane avastamine ja sõeluuringud, — üldsuse teavitamine vähktõve ennetamisest, — vähktõvega seotud aspektid kooli terviseõpetuses, — vähktõveravi kvaliteeti tagavad menetlused (kaasa arvatud vähktõvega patsientide elukvaliteet ja palliatiivravi), — ennetavad tegurid, mis võivad selguda Biomedprogrammi ja muude teadusalgatuste alusel vähktõve alus- ja kliiniliste uuringute tulemuste põhjal,