96 Euroopa Liidu Teataja 12/2. kd 32000L0055 1.11.2000 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 279/33 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2000/55/EÜ, 18. september 2000, luminofoorlampide liiteseadiste energiatõhususe nõuete kohta EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 95, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (3) ning arvestades järgmist: (1) On tähtis edendada meetmeid, mille eesmärk on siseturu nõuetekohase toimimise tagamine ja mis samal ajal soodus- tavad energia säästmist ning keskkonna- ja tarbijakaitset. Luminofoorvalgustus moodustab ühenduse elektri- ja seega kogu energiatarbimisest märkimisväärse osa. Ühen- duse turul saadaolevate luminofoorlampide liiteseadiste mitmesuguste mudelite elektritarbimises on eri lambitüü- pide puhul suuri erinevusi, st nende energiatõhusus on äär- miselt muutuv. Käesoleva direktiivi eesmärk on vähendada luminofoorlam- pide liiteseadiste energiatarbimist, minnes suurema energia- tarbimisega liiteseadistelt järk-järgult üle tõhusamatele, mil- lel võib olla märkimisväärseid energiasäästuomadusi. Mõned liikmesriigid kavatsevad vastu võtta luminofoorlam- pide liiteseadiste tõhusust käsitlevad sätted, mis võivad põh- justada tõkkeid ühenduses nende toodetega kauplemisel. Tervist, ohutust ning keskkonna- ja tarbijakaitset käsitle- vate liikmesriikide õigus- ja haldusnormidega ettenähtud sätete ühtlustamise ettepanekute alus peab olema kaitstuse kõrge tase. Seades eesmärgiks liiteseadiste energiatõhususe märkimisväärse paranemise, tagatakse käesoleva direktii- viga keskkonna- ja tarbijakaitse kõrge tase. Kuna liikmesriigid ei suuda käesoleva meetme eesmärke täielikult saavutada, võib kavandatava meetme ulatuse ja EÜT C 274 E, 28.9.1999, lk 10. EÜT C 368, 20.12.1999, lk 11. Euroopa Parlamendi 20. jaanuari 2000. aasta arvamus (Euroopa Ühen- duste Teatajas seni avaldamata), nõukogu 30. mai 2000. aasta ühine sei- sukoht (EUT C 208, 20.7.2000, lk 9) ja Euroopa Parlamendi 5. juuli 2000. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). toime tõttu nende eesmärkideni paremini jõuda ühenduse tasandil asutamislepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsus- ja proportsionaalsuspõhimõtte kohaselt. Käesolev direktiiv kehtib üksnes ulatuses, mis on vajalik nende eesmärkide saavutamiseks. (7) Vaja on tõhusat rakendussüsteemi, et tagada käesoleva direktiivi nõuetekohane rakendamine ning võrdsed konku- rentsitingimused tootjatele ja kaitsta tarbijate õigusi. (8) Kohaldatakse nõukogu 22. juuli 1993. aasta otsust 93/465JEMÜ vastavushindamismenetluse eri etappidel kasutatavate moodulite ning CE-vastavusmärgise kinnita- mise ja kasutamise eeskirjade kohta, mis on mõeldud kasu- tamiseks tehnilise ühtlustamise direktiivides, (4) jättes välja märgistuse ja turult kõrvaldamise, mille puhul piiratud kõr- valekaldumine direktiivist on toote tüübi ja konkreetse turuolukorra seisukohast põhjendatud. (9) — Rahvusvahelise kaubanduse huvides tuleks alati, kui see on asjakohane, kasutada rahvusvahelisi standardeid. Liitesea- diste elektritarbimine määratletakse Euroopa Elektroteh- nika Standardikomitee 1998. aasta detsembri standardiga EN 50294, mis põhineb rahvusvahelistel standarditel. (10) Käesoleva direktiivi energiatõhususe nõuetele vastavatel lumi- nofoorlampide liiteseadistel peavad nende vaba liikumise või- maldamiseks olema CE-märgis ja seonduvad andmed. (11) Käesolev direktiiv piirdub võrgutoitel luminofoorlampide liiteseadistega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 1. Käesolevat direktiivi kohaldatakse võrgutoitel luminofoorlam- pide liiteseadiste (edaspidi “liiteseadised”) suhtes, nagu on määrat- letud 1998. aasta detsembri Euroopa standardiga EN 50294. 2. Käesoleva direktiivi kohaldamisalast jäetakse välja järgmised liiteseadiste tüübid: — Jlambi sisse ehitatud liiteseadised, — konkreetselt mööblisse asetatavate valgustite jaoks kavanda- tud liiteseadised, mis moodustavad valgusti asendamatu osa ja mida ei saa katsetada valgustist eraldi (Euroopa standardi EN 60920 punkti 2.1.3 kohaselt), ning (4) EÜTL 220, 30.8.1993, lk 23.