31.12.2007 Euroopa Liidu Teataja L 348/155 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1529/2007, 21. detsember 2007, millega avatakse aastateks 2008 ja 2009 tariifikvoodid CARIFORUMi piirkonda kuuluvatest AKV riikidest ning ülemeremaadest ja -territooriumidelt (ÜMT) pärit riisi importimiseks ja sätestatakse nende kvootide haldamine EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. novembri 2001. aasta otsust 2001/822/EÜ ülemeremaade ja -territooriumide assotsieerumise kohta Euroopa Ühendusega, (!) eriti selle III lisa artikli 6 lõike 5 seitsmendat lõiku, võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1528/2007, millega teatavatest Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma riikidest pärit kaupade suhtes kohaldatakse korda, mis on sätestatud lepingutes, millega või mil- le tulemusel luuakse majanduspartnerlus, (2) eriti selle artikli 6 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1785/2003 riisituru ühise korralduse kohta, () eriti selle artik- li 10 lõiget 2 ja artikli 13 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) — Määrusega (EÜ) nr 1528/2007 kehtestatakse teatavatest Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma riikidest pärit kaupadega kauplemise kord, mis on sätestatud lepingutes, millega või mille tulemusel luuakse majanduspartnerlus. Kõnealuse määruse artikli 6 kohaselt avatakse aastateks 2008 ja 2009 CARIFORUMi piirkonda kuuluvatest ja kõnealuse määruse I lisas loetletud riikidest pärit riisi impordikvoodid tollimaksu nullmääraga neile toodetele, mis kuuluvad tariifirubriiki 1006 (välja arvatud alamrubriik 1006 10 10, mis on alates 1. jaanuarist 2008 imporditollimaksudest täielikult vabastatud). (2) — Otsuse 2001/822[EÜ III lisa artikliga 6 on ette nähtud, et tariifirubriiki 1006 kuuluvate toodete puhul on AKV-ÜMT päritolu kumulatsioon lubatud 160 000-tonnise kooritud riisina arvestatud aastakoguse piires. Kõnealusest kogusest antakse ülemeremaadele ja -territooriumidele (edaspidi »ÜMT”) igal aastal esialgu välja impordilitsentse 35 000 tonni riisi kohta, ning sellest kogusest omakorda (1) EÜTL 314, 30.11.2001, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1528/2007 (vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 1). (2) Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 1. (3) ELTL 270, 21.10.2003, lk 96. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 797/2006 (ELT L 144, 31.5.2006, lk 1). antakse impordilitsentse 10 000 tonni kohta vähim arene- nud ÜMTdele. Kõik muud impordilitsentsid antakse Hol- landi Antillidele ja Arubale. Kõnealuseid koguseid võib suurendada niivõrd, kuivõrd AKV riikide otseekspordi pu- hul ei kasutata tõhusalt ära selle võimalusi Cotonou lepin- guga ette nähtud 125 000 tonni suuruse tariifikvoodi raames. (3) Võttes arvesse asjaolu, et alates 1. jaanuarist 2008 ei ko- haldata enam Cotonou lepingu kaubandussätteid ja selles ette nähtud riisi tariifikvoot asendatakse määruse (EÜ) nr 1528/2007 artiklis 6 ette nähtud soodusrežiimiga, tu- leks sätestada, et ÜMTdele ette nähtud 35 000 tonni suu- rust kvooti võib suurendada juhul, kui määruse (EÜ) nr 1528/2007 artiklis 6 ette nähtud soodusrežiimi alusel imporditava riisi kogus ei ületa 125 000 tonni. (4) — Määrusega (EÜ) nr 1528/2007 ja otsusega 2001/822/EÜ ette nähtud riisi impordikorra haldamise tagamiseks tuleks CARIFORUMi riikidest ja ÜMTdelt pärit riisi impordilit- sentside väljastamise üksikasjalikud eeskirjad aastateks 2008 ja 2009 sätestada ühtse tekstina. Komisjoni 22. det- sembri 2006. aasta määrus (EÜ) nr 2021/2006, millega avatakse tariifikvoodid Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikidest (AKV riigid) ning ülemeremaa- dest ja -territooriumidelt (ÜMT) pärit riisi importimiseks ja sätestatakse nende kvootide haldamine, (4) tuleks seega kehtetuks tunnistada. (5) — Ilma et see piiraks nende impordirežiimide haldamise täiendavaid tingimusi või erandeid, tuleks võtta arvesse ho- risontaalsete või valdkondlike rakendusmääruste sätteid, eelkõige komisjoni 9. juuni 2000. aasta määrust (EÜ) nr 1291/2000 (millega sätestatakse põllumajandussaadus- te ja -toodete impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkin- nitussertifikaatide — süsteemi  kohaldamise = ühised üksikasjalikud eeskirjad), (°) komisjoni 28. juuli 2003. aas- ta määrust (EÜ) nr 1342/2003 (millega sätestatakse tera- vilja ja riisi impordi- ja ekspordilitsentside süsteemi kohaldamise üksikasjalikud erieeskirjad) (6) ning komisjo- ni 31. augusti 2006. aasta määrust (EÜ) nr 1301/2006 (millega kehtestatakse ühised eeskirjad, et hallata põlluma- jandussaaduste ja -toodete imporditariifikvoote, mille suh- tes kohaldatakse impordilitsentside süsteemi) (7). (4) ELTL 384, 29.12.2006, lk 61. (5) EÜTL 152, 24.6.2000, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1423/2007 (ELT L 317, 5.12.2007, lk 36). (65) ELTL 189, 29.7.2003, lk 12. Määrust on viimati muudetud määruse- ga (EÜ) nr 1996/2006 (ELT L 398, 30.12.2006, lk 1). (7) ELTL 238, 1.9.2006, lk 13.