L 14/18 Euroopa Liidu Teataja 18.1.2005 NÕUKOGU DIREKTIIV 2004/117/EÜ, 22. detsember 2004, millega muudetakse ametliku järelevalve all tehtud kontrolli ja kolmandates riikides toodetud seemne samaväärsuse osas direktiive 66/401]JEMÜ, 66/402JEMÜ, 2002/54/EÜ, 2002/55/EÜ ja 2002/57/EÜ EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must, (2) ning arvestades järgmist: (1) = Vastavalt nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivile 66/401]JEMÜ söödakultuuride seemne = turustamise kohta, ?) nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivile 66/402JEMÜ  teraviljaseemne turustamise — kohta, (4) nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivile 2002/54/EÜ peediseemne turustamise kohta, °) nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivile 2002/55/EÜ köögiviljaseemne turustamise kohta (6) ja nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivile 2002/57/EÜ õli- ja kiudtaimede seemne turus- tamise kohta,(7) saab seemet ametlikult sertifitseerida üksnes juhul, kui ametliku seemnekontrolli käigus leitakse ametlikult kontrolliks võetud proovide põhjal, et seeme vastab ettenähtud tingimustele. (2) Komisjoni 27. aprilli 1998. aasta otsusega 98/320/EÜ ajutise katse korraldamise kohta seemneproovide võtmi- seks ja seemnekontrolliks vastavalt nõukogu direktiividele ()) 17. novembril 2004 esitatud arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). (2) 15. septembril 2004 esitatud arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). () EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2004/55JEÜ (ELT L 114, 21.4.2004, lk 18). (4) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2003/61/EÜ (ELT L 165, 3.7.2003, lk 23). ) EÜTL 193, 20.7.2002, lk 12. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2003/61/EÜ. ($6 EÜT L 193, 20.7.2002, lk 33. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1829/2003 (ELT L 268, 18.10.2003, lk 1). (7) EÜT L 193, 20.7.2002, lk 74. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2003/61/EÜ. 66/400JEMÜ, 66/401/EMÜ, 66/402]JEMÜ = ja 69/208JEMÜ (8) nähakse ette ühenduse tasandil ajutise katse korraldamine, mille eesmärk on hinnata, kas seem- neproovide võtmine ja seemnekontroll ametliku järele- valve all võivad olla paremateks võimalusteks kui seemne ametliku sertifitseerimise menetlused, ilma et seemne kvaliteet märgatavalt halveneks. (3) Katse tulemused näitasid, et teatud tingimustel võib amet- liku seemnekontrolli menetlust lihtsustada ilma, et seemne kvaliteet võrreldes ametliku seemneproovide võtmise ja seemnekontrolli süsteemi käigus saadud kvali- teediga oluliselt halveneks. Seetõttu on asjakohane ette näha nimetatud lihtsustatud menetluse pikaajaline kohal- damine ja selle laiendamine ka köögiviljadele. (4) — Nõukogu direktiiviga 98/96/EÜ, ?) millega muudetakse muu hulgas mitteametliku põldtunnustamise osas direk- tiive 66/400JEMÜ, 66]/401JEMÜ, 66]/402]JEMÜ ja 69/208/[EMÜ, sätestatakse ametliku järelevalve all tehtud põldtunnustamise + sertifitseerimismenetlused. — Nende menetluste üksikasjalik hindamine on näidanud, et amet- liku järelevalve all tehtud põldtunnustamist tuleks serti- fitseeritud seemne tootmiseks laiendada kõikidele põllu- kultuuridele. Hindamine on samuti näidanud, et tuleks vähendada nende alade suurust, mis on esitatud ametli- kuks sertifitseerimiseks ja mida kontrollivad ametlikud inspektorid. (5) — Direktiivi 2002/54/EÜ vastavusse viimine teiste seemneid käsitlevate direktiividega on asjakohane seoses võimalu- sega teha erandeid liikmesriikidele, kus peedi kasvatamisel ja peediseemne turustamisel on väga väike majanduslik tähtsus. (6) — Ühenduse seemne samaväärsuse ulatus kolmandates riikides koristatud seemne suhtes piirdub hetkel teatud seemnekategooriatega. Pidades eelkõige silmas arenguid rahvusvahelisel tasemel, tuleks samaväärsuse režiimi laiendada kõikidele erinevat liiki seemnetele, mis vastavad direktiivides 66/401]JEMÜ, 66/402JEMÜ, 2002/54]EÜ, 2002/55/EÜ ja 2002/57/EÜ sätestatud omadustele, kont- rollinõuetele, märgistamise ja pitseerimise tingimustele. (8) EÜT L 140, 12.5.1998, lk 14. Otsust on muudetud otsusega 2004/626/EÜ (ELT L 283, 2.9.2004, lk 16). (?) EÜTL 25, 1.2.1999, lk 27.