2.7.2009 Euroopa Liidu Teataja L 172/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 573/2009, 29. juuni 2009, millega algatatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1338/2006 (millega kehtestatakse Hiina Rahvavabariigist pärit seemisnaha impordi suhtes lõplik dumpinguvastane tollimaks) läbivaatamine seoses uue eksportijaga, tunnistatakse kehtetuks ühe Hiina Rahvavabariigi eksportiva tootja impordi tollimaks ja kehtestatakse nimetatud impordi suhtes registreerimisnõue EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määrust (EÜ) nr 384/96 kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed (edaspidi ,algmäärus”), (!) eriti selle artikli 11 lõiget 4, olles konsulteerinud nõuandekomiteega ning arvestades järgmist: A. LÄBIVAATAMISTAOTLUS Komisjon on saanud taotluse uue eksportijaga seotud läbivaatamise algatamiseks algmääruse artikli 11 lõike 4 kohaselt. Taotluse esitas Hiina Rahvavabariigi (edaspidi »asjaomane riik”) eksportiv tootja Henan Prosper Skins 8 Leather Enterprise Co., Ltd (edaspidi ,taotleja”). B. TOODE Vaatlusalune toode on Hiina Rahvavabariigist pärit seemisnahk ja rääs-formaldehüüdpargiga seemisnahk (mõõtu lõigatud või mitte), s.h pargitud, värvitud, kuid lõplikult viimistlemata seemisnahk (k.a rääs-formalde- hüüdpargiga) (edaspidi ,vaatlusalune toode”), mida tava- päraselt deklareeritakse CN-koodide 41141010 ja 4114 10 90 all. C. KEHTIVAD MEETMED Praegu kehtiv meede on lõplik dumpinguvastane tolli- maks, mis on kehtestatud nõukogu määrusega (EÜ) nr 1338/2006, (?) mille kohaselt Hiina Rahvavabariigist pärit vaatlusaluse toote, sealhulgas nimetatud äriühingu toodetud vaatlusaluse toote ühendusse importimisel kohaldatakse lõplikku dumpinguvastast = tollimaksu määraga 58,9 %. D. LÄBIVAATAMISE PÕHJUSED Taotleja väitel tegutseb ta turumajanduse tingimustes, mis on määratletud algmääruse artikli 2 lõike 7 punktis c, või teise võimalusena taotleb ta individuaalset kohtlemist kooskõlas algmääruse artikli 9 lõikega 5. Lisaks väidab (1) EÜT L 56, 6.3.1996, lk 1. (2?) ELT L 251, 14.9.2006, lk 1. (8) ta, et ta ei eksportinud kõnealust toodet ühendusse uuri- misperioodil, millel dumpinguvastased meetmed põhi- nevad, s.o perioodil 1. aprillist 2004 kuni 31. märtsini 2005 (edaspidi ,esialgne uurimisperiood”), ja et ta ei ole seotud ühegi vaatlusalust toodet eksportiva tootjaga, kelle suhtes kehtivad eespool nimetatud dumpinguvastased meetmed. Veel väidab taotleja, et ta alustas vaatlusaluse toote eksportimist ühendusse pärast esialgse uurimisperioodi lõppu. E. MENETLUS Ühenduse teadaolevalt asjaga seotud tootjaid on ülalni- metatud avaldusest teavitatud ja neile on antud võimalus esitada oma märkused. Olles tutvunud kättesaadavate tõenditega, leiab komisjon, et uut eksportijat käsitleva läbivaatamise algatamiseks algmääruse artikli 11 lõike 4 kohaselt on piisavalt tõen- deid. Põhjenduses 13 nimetatud taotluse alusel määra- takse kindlaks, kas taotleja tegutseb algmääruse artikli 2 lõike 7 punktis c määratletud turumajanduse tingimustes või kas ta täidab algmääruse artikli 9 lõike 5 kohaseid individuaalse tollimaksu kohaldamise nõudeid. Kui nime- tatud nõuded on täidetud, siis arvutatakse taotleja suhtes kohaldatav individuaalne dumpingumarginaal ning dumpingu kindlakstegemisel määratakse tollimaksutase, mis tuleks kehtestada ühendusse saabuva vaatlusaluse toote impordi suhtes. Kui on kindlaks tehtud, et taotleja vastab nõuetele, mille kohaselt saab tema suhtes kehtestada individuaalse tolli- maksu, võib osutuda vajalikuks muuta kõikide eksporti- vate tootjate vaatlusaluse toote impordi suhtes praegu kohaldatavat tollimaksumäära, s.o tollimaksumäära, mis on sätestatud määruse (EÜ) nr 1338/2006 artikli 1 lõikes 2 kõikide Hiina Rahvavabariigi äriühingute suhtes. a) Küsimustikud Uurimise seisukohast vajaliku teabe saamiseks saadab komisjon taotlejale küsimustiku.