03/14. kd Euroopa Liidu Teataja 229 31993D0352 16.6.1993 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 144/25 KOMISJONI OTSUS, 1. juuni 1993, millega sätestatakse heakskiitmise tingimuste erandid nende piiripunktide puhul, mis asuvad sada- mates, kus kala lossitakse (93/352JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 10. detsembri 1990. aasta direktiivi 90/675JEMÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühen- dusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (') viimati muudetud direktiiviga 92/118/EMÜ, () eriti selle artikli 18 lõiget 4, ning arvestades, et: piiripunktid peavad vastama direktiivis 90/675/JEMÜ sätestatud põhinõuetele; komisjoni otsusega 92/525JEMÜ C) on kehtes- tatud nende piiripunktide heakskiitmiseks täiendavad ja vaja- likud tingimused; kala lossimiseks sadamates tuleb võtta arvesse erandeid teatava- test sätetest, mis on seotud piiripunktide ning kontrolli läbivii- mise eest vastutavate töötajatega; seoses sellega on asjakohane võtta nende piirpunktide heakskiit- mise tingimuste puhul, mis asuvad sadamates, kus kala lossi- takse, arvesse nõukogu direktiivis 91/493JEMÜ (4 sätestatud kalatoodete tootmise ja turuleviimise suhtes kohaldatavaid tervishoiunõudeid; liikmesriikide pädevatel asutustel peab olema võimalus määrata ametisse kala kontrolli eest vastutavad ametiisikud, kes peavad sellise kontrolli läbiviimiseks omama nõutavaid oskusi; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, 1 (') EÜTL 373, 31.12.1990, lk 1. (?) EÜTL 62, 15.3.1993, lk 49. () EÜTL 331, 17.11.1992, lk 16. () EÜTL 268, 24.9.1991, lk 15. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Liikmesriigi pädev asutus määrab ametisse vastavalt koolitatud ametiisiku, kes vastutab kala kontrollimise läbiviimise eest piiri- punktides, mis asuvad sadamates, kus kala lossitakse. Pädev asutus teatab sellest teistele liikmesriikidele ja komisjonile. Artikkel 2 Erandina otsuse 92/525/EMÜ lisa punktist 2 viiakse mahalaadi- mine ja lossimine läbi kooskõlas direktiivi 91/493/EMÜ lisa II peatüki punktiga 2. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 1. juuni 1993 Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN