176 Euroopa Liidu Teataja 03/19. kd 31996R1107 21.6.1996 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 148/1 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1107/96, 12. juuni 1996, geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste registreerimise kohta nõukogu määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklis 17 sätestatud korras EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuli 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 2081/92 põllumajandussaaduste ja toiduainete geograafiliste tähiste ning päritolunimetuste kaitse kohta,() eriti selle artiklit 17, ning arvestades, et: vastavalt määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklile 17 edastasid liik- mesriigid kuue kuu jooksul pärast selle määruse jõustumist komisjonile seaduslikult kaitstud või kasutamisel kinnistunud nimed, mida nad soovivad registreerida; pärast nende nimede läbivaatamist vastavalt määrusele (EMÜ) nr 2081/92 leiti, et mõned neist on selle määruse sätetega kooskõlas ja neid võib geograafiliste tähiste ja päritolunimetus- tena ühenduse tasandil registreerida ning kaitsta; üldnimetusi ei registreerita; määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklis 17 sätestatud korra suhtes ei kohaldata artiklit 7; vastavalt määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikli 14 lõikele 3 ei saa päritolunimetust või geograafilist tähist registreerida, kui regist- reerimine võib tarbijat toote tegeliku olemuse suhtes eksitada, (') EÜTL 208, 24.7.1992, lk 1. pidades silmas kaubamärgi mainet ja tuntust ning kasutamisaja pikkust; kui juba kaubamärgina registreeritud päritolunimetusele või geograafilisele tähisele antakse üksiku tootja algatusel kaitse vastavalt komisjoni määruses (EMÜ) nr 2037/93 C) sätestatud kriteeriumidele, ei tohi see tootja takistada kaitstud päritoluni- metuse või geograafilise tähise kasutamist teistel määratletud piirkonna tootjatel, kelle toodang on kooskõlas registreeritud kirjeldusega; kui kaubamärk ja registreeritud päritolunimetus või geograafi- line tähis võivad kokku langeda, tohib kaubamärki määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklis 13 nimetatud olukordades jätkuvalt kasutada ainult juhul, kui kaubamärk täidab selle määruse artik- li 14 lõikes 2 ettenähtud tingimused; mõned liikmesriigid on teatanud, et nimetuse mõnele osale ei ole kaitset taotletud, ja seda tuleks silmas pidada; kaitstud päritolunimetuste või geograafiliste tähiste registreeri- mine ei too kaasa erandit kohustusest järgida kehtivaid põllu- majandussaadusi ja toiduaineid reguleerivaid eeskirju; määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklis 15 sätestatud komitee hääletuse tulemusena ei selgunud arvamust; arvamuse puudu- mise tõttu ja vastavalt kõnealusele artiklile edastas komisjon nõukogule ettepaneku teha otsus kvalifitseeritud häälte- enamusega kolme kuu jooksul; et nõukogu selle ajavahemiku jooksul otsust ei teinud, peaks komisjon pakutavad meetmed vastu võtma, (7) EÜTL 185, 28.7.1993, lk 5.