36 Euroopa Liidu Teataja 03/7. kd 31986L0214 6.6.1986 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 152/45 NÕUKOGU DIREKTIIV, 26. mai 1986, millega muudetakse direktiivi 79/117/EMÜ, millega keelatakse teatavaid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite turuleviimine ja kasutamine (86/214/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: nõukogu 21. detsembri 1978. aasta direktiiv 79/117/EMÜ, millega keelatakse teatavaid toimeaineid sisaldavate taimekaitse- vahendite turuleviimine ja kasutamine, (') viimati muudetud komisjoni direktiiviga 85/298JEMÜ, (?) nõuab, et liikmesriigid ei lubaks lisasse kantud toimeaineid sisaldavate taimekaitseva- hendite turule viimist ja kasutamist, välja arvatud kooskõlas teatavate ajutiste eranditega; nimetatud direktiivi artikli 6 lõige 1 sätestab, et komisjon võib lisasse mõningaid muudatusi teha, olles vajaduse korral konsul- teerinud komisjoni otsuse 78/436JEMÜ €) alusel asutatud pestitsiidide teaduskomiteega, ning pärast selle läbivaatamist taimetervise alalise komitee poolt, mis asutati nõukogu otsu- sega 76/894/JEMÜ (3); nimetatud direktiivi artikli 6 lõige 2 piirab mainitud menetluse kohaldamise viie aastaga alates 1. jaanuarist 1981, kuid sätestab, et nõukogu võib komisjoni ettepanekul teha ühehääl- selt otsuse pikendada lõike 1 kehtivusaega või kõrvaldada mistahes piirangud kõnealuse lõike kohaldamiselt; (') EÜTL 33, 8.2.1979, lk 36. (?) EÜTL 154, 22.5.1985, lk 48. () EÜTL 124, 12.5.1978, lk 16. () EÜTL 340, 9.12.1976, lk 25. nimetatud menetluse kohaldamise piirangud seati selleks, et võimaldada selle toimimise järelvalvet; saadud kogemus on positiivne ning kohaldamisele kehtestatud piirangud tuleks seetõttu kehtetuks tunnistada, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 79/117/EMÜ artikli 6 lõige 2 tunnistatakse käes- olevaga kehtetuks. Artikkel 2 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 26. mai 1986 Nõukogu nimel eesistuja G. BRAKS