13/6. kd Euroopa Liidu Teataja 217 31982L0242 22.4.1982 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 109/1 NÕUKOGU DIREKTIIV, 31. märts 1982, mis käsitleb mitteioonsete pindaktiivsete ainete biolagunduvuse katsemeetodeid puudutavate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamist ja millega muudetakse direktiivi 73/404/EMÜ (82/242JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: liikmesriikides kehtivad katsemeetodid püüdlevad küll sama eesmärgi poole, ent erinevad üksteisest teatud aspektide poolest ning kahjustavad seega ühisturu nõuetekohast toimimist; pesuaineid puudutavate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamist käsitleva nõukogu 22. novembri 1973. saasta direktiivi 73/404JEMÜ (4 artikliga 4 nähakse ette niisuguste direktiivide vastuvõtmine, millega määratakse kindlaks nii katsemeetodid kui asjakohased lubatavad hälbed, et võimaldada tuvastada vastavust nimetatud direktiivi nõuetele; nõukogu 22. novembri 1973. aasta direktiiviga 73/405JEMÜ anioonsete pindaktiivsete 1 (!)) EÜT C 104, 28.4.1980, lk 112. (?) EÜT C 197, 4.8.1980, lk 66. () EÜT C 310, 30.11.1981, lk 7. () EÜTL 347, 17.12.1973, lk 51. ainete biolagunduvuse katsemeetodeid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta ) määrati nimetatud meetodid ja lubatavad hälbed anioonsete pindaktiivsete ainete jaoks kind- laks; liikmesriikide] mitteioonsete pindaktiivsete ainete biolagunduvu- se taseme kindlaksmääramise võimaldamiseks on soovitav ra- kendada katsemeetodeid, mis on teatud liikmesriikides sel otstarbel juba kasutusel; samas tuleb vaidluste korral biolagun- duvust kontrollida ühist standardmeetodit kasutades; seoses pesuaineid puudutavate liikmesriikide õigusaktide ühtlus- tamisega on vaja kehtestada biolagunduvuse mõõtmiseks sobi- vad lubatavad hälbed, nagu see on ette nähtud nõukogu direktiivi 73/404JEMÜ artikliga 4, et tagada kaitse katsemeeto- dite ebausaldusväärsuse vastu, mis võib viia märkimisväärsete majanduslike tagajärgedega tagasilükkamisotsusteni; tagasilükka- misotsus tuleb võtta vastu ainult juhul, kui artiklis 2 nimetatud analüütilist meetodit rakendades saadud tulemuste kohaselt on biolagunduvuse tase alla 80 %; () EÜTL 347, 17.12.1973, lk 53.