340 Euroopa Liidu Teataja 03/20. kd 31997R0345 L 58/38 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 27.2.1997 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 345/97, 26. veebruar 1997, millega muudetakse määruse (EMÜ) nr 207/93 (millega määratletakse põllumajandustoodete mahepõllundustootmist ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavaid märgiseid käsitleva määruse (EMÜ) nr 2092/91 VI lisa sisu) artiklit 3 ning kehtestatakse artikli 5 lõike 4 üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 24. juuni 1991. aasta määrust (EMÜ) nr 2092/91 põllumajandustoodete mahepõllundustootmise ning põllumajandustoodete ja toiduainete puhul sellele viitavate märgiste kohta, (') viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 418/96, () eriti selle artikli 5 lõike 3 punkti b, lõiget 4, lõike 5a punkti b ja lõiget 7, ning arvestades, et: nõukogu määrusega (EÜ) nr 1935/95 €) nähakse määruse (EMÜ) nr 2092/91 artikli 5 lõikes 3 ja artiklis 5a kindlaksmää- ratud liikide puhul ette, et põllumajandusest pärinevad koostis- osad, mis ei ole toodetud artiklis 6 ettenähtud eeskirjade koha- selt ega imporditud kolmandatest riikidest artiklis 11 kehtes- tatud korras, tuleb kanda VI lisa C jaosse või peab liikmesriik andma nende kasutamiseks ajutise loa; komisjoni määruse (EMÜ) nr 207/93 (%) artiklis 3 kehtestatud menetlus tuleb läbi vaadata omandatud kogemuste põhjal ja silmas pidades ühenduse turu arenguid seoses teatavate mahepõllunduslike põllumajandusest pärinevate koostisosad kättesaadavusega; käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2092/91 artiklis 14 nimetatud komitee arva- musega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 207/93 artikkel 3 asendatakse järgmisega: 1 (') EÜTL 198, 22.7.1991, lk 1. (?) EÜTL 59, 8.3.1996, lk 10. () EÜTL 186, 5.8.1995, lk 1. () EÜTL 25, 2.2.1993, lk 5. “Artikkel 3 1. > Põllumajandusest pärinevat koostisosa võib kuni selle kandmiseni määruse (EMÜ) nr 2092/91 VI lisa C jaosse kasutada kõnesoleva määruse artikli 5 lõike 3 punktis b ja lõike 5a punktis b ettenähtud erandi kohaselt järgmistel tingimustel: a) ettevõtja on liikmesriigi pädevale asutusele esitanud kõik nõutavad tõendid asjaomase koostisosa artikli 5 lõikes 4 ettenähtud nõuetele vastavuse kohta ja b) liikmesriigi pädev asutus on artikli 5 lõike 4 nõuete kohaselt andnud koostisosa kasutamiseks kõige rohkem kolme kuu pikkuse ajutise kasutusloa, olles eelnevalt kontrollinud, et ettevõtja on loonud vajalikud kontaktid teiste ühenduse tarnijatega veendumaks, et nõutava kvaliteediga asjakohased koostisosad ei ole kasutamiseks kättesaadavad; liikmesriik võib iga kõnealust luba piken- dada kõige rohkem kolm korda, iga kord seitsmeks kuuks. 2. > Pärast lõikes 1 nimetatud kasutamisloa andmist teatab liikmesriik viivitamata teistele liikmesriikidele ja komisjonile järgmised andmed: a) loa andmise kuupäev; b) asjaomase  põllumajandusest pärineva = koostisosa nimetus ning vajaduse korral täpne kirjeldus ja kvalitee- dinõuded; c) eeldatavad kogused ja kõnealuste koguste põhjendus; d) alavarustatuse põhjused ja eeldatav kestus; e) liikmesriigi poolt teistele liikmesriikidele ja komisjonile teatise saatmise kuupäev; f) liikmesriikide ja/või komisjoni märkuste esitamise viimane kuupäev, mis peab olema vähemalt 30 päeva pärast punktis e nimetatud teatise saatmise kuupäeva.