03/28. kd Euroopa Liidu Teataja 229 32000R0285 5.2.2000 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 31/79 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 285/2000, 4. veebruar 2000, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1859/82, milles käsitletakse aruandvate tootjate välja- valimist talumajapidamiste tulude kindlaksmääramiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuni 1965. aasta määrust nr 79/65]JEMÜ, millega luuakse Euroopa Majandusühenduse talumajapidamiste tulusid ja majandustegevust käsitlevate raamatupidamisandmete kogumise võrk, (*) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1256/97, () eriti selle artikli 4 lõiget 4, ning arvestades, et: (1) — komisjoni 12. juuli 1982. aasta määruse (EMÜ) nr 1859/82 (milles käsitletakse aruandvate tootjate välja- valimist talumajapidamiste tulude kindlaksmäärami- seks, (3) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 60/97 () I lisas on kindlaks määratud aruandvate tootjate arv igas piirkonnas; (2?/V' es Kreeka puhul on 1985. aastaks ja järgnevateks aastateks kehtestatud aruandvate tootjate arvuks 7 200; vaatamata talumajapidamiste arvu olulisele vähenemisele Kreekas ei ole kõnealust arvu sellest ajast saadik muudetud; vähene- misega on kaasnenud talumajapidamiste keskmise suuruse ja nende ühtsuse kasv, mis võimaldab saavutada rahuldava representatiivsuse väiksema valimi puhul kui varem; seetõttu tuleks muuta määruse (EMÜ) nr 1859/ 82 1 lisa; (3) käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas ühenduse põllumajandusaruandluse andmevõrgu komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 1859/82 I lisas asendatakse Kreekat käsitlev tabel käesoleva määruse lisas esitatud tabeliga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Määrust kohaldatakse alates aruandeaastast 1999. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 4. veebruar 2000 1 (') EÜT 109, 23.6.1965, lk 1859/65. (7) EÜTL 174, 2.7.1997, lk 7. () EÜTL 205, 13.7.1982, lk 5. () EÜTL 14, 17.1.1997, lk 28. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER