03/46. kd Euroopa Liidu Teataja 261 32004R0922 L 163/96 EUROOPA LIIDU TEATAJA 30.4.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 922/2004, 29. aprill 2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2799/1999, millega sätestatakse määruse (EÜ) nr 1255/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad loomatoiduks ettenähtud lõssi ja lõssipulbri jaoks toetuse andmise osas ja kõnealuse lõssipulbri müügi osas EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, (') eriti selle artiklit 15, ning arvestades järgmist: (1) — 1) Komisjoni määruse (EÜ) nr 2799/1999 artikli 7 lõikes 1) määratakse kindlaks loomatoiduks ette nähtud lõssi ja lõssipulbri toetussumma, võttes arvesse määruse (EÜ) nr 1255/1999 artikli 11 lõikes 2 sätes- tatud tegureid. Lõssi ja lõssipulbri pakkumissituatsiooni arengut silmas pidades tuleks toetussummat vähendada. (2) — 2) Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 2799/1999 vastavalt muuta. (3) — 3) Piima- ja piimatooteturu korralduskomitee ei ole ees- istuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2799/1999 artikkel 7 lõige 1 asendatakse järgmisega: “l. > Toetussummaks määratakse: a) 4,57 eurot 100 kg lõssi kohta, mille rasvata kuiveks- trakti valgusisaldus on vähemalt 35,6 %; b) 4,04 eurot 100 kg lõssi kohta, mille rasvata kuiveks- trakti valgusisaldus on vähemalt 31,4 %, kuid vähem kui 35,6 %; c) 56,60 eurot 100 kg lõssipulbri kohta, mille rasvata kuivekstrakti valgusisaldus on vähemalt 35,6 %; d) 49,92 eurot 100 kg lõssipulbri kohta, mille rasvata kuivekstrakti valgusisaldus on vähemalt 31,4 %, kuid vähem kui 35,6 %.” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. aprill 2004 () EÜT L 160, 26.6.1999, lk 48. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 186/2004 (ELT L 29, 3.2.2004, lk 6). (7) EÜT L 340, 31.12.1999, lk 3. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2132/2003 (ELT L 320, 5.12.03, lk 4). Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER