76 Euroopa Liidu Teataja 03/32. kd 32001R0681 4.4.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 94/21 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 681/2001, 3. aprill 2001, millega kehtestatakse ajutised erandid määrusest (EÜ) nr 1370/95, millega sätestatakse ekspordilit- sentside süsteemi üksikasjalikud rakenduseeskirjad sealihasektoris EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759]/75 sealihaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1365/2000, () eriti selle artikli 8 lõiget 2, artikli 13 lõiget 12 ja artiklit 22, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määruse (EÜ) nr 1370/956) (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2898/2000 (9) artikli 3 lõikes 3 on sätestatud, et ekspordilitsentse antakse välja litsentsitaotluste esitamise nädalale järgneval kolma- päeval tingimusel, et komisjon ei ole vahepeal võtnud mingeid erimeetmeid. (2)d. .. Võttes arvesse 2001. aasta riigipühasid ja sellest tulene- valt Euroopa Ühenduste Teataja ebakorrapärast väljaand- mist, on otsustamisaeg tõhusa turukorralduse tagamiseks liiga lühike ning seetõttu tuleks seda ajutiselt pikendada. (3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas sealihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Olenemata määruse (EÜ) nr 1370/95 artikli 3 lõikest 3, antakse järgmiste ajavahemike jooksul esitatud litsentsitaotluste puhul litsentsid välja alljärgnevalt märgitud kuupäevadel, tingimusel et nimetatud artikli lõikes 4 osutatud erimeetmeid ei ole enne neid kuupäevi võetud: — 9.-13. aprill 2001, litsents antakse välja 19. aprillil 2001, — 23.—27. aprill 2001, litsents antakse välja 4. mail 2001, — 28. mai — 1. juuni 2001, litsents antakse välja 7. juunil 2001, — 17.-21. detsember 2001, litsents antakse välja 3. jaanuaril 2002, — 24.—28. detsember 2001, litsents antakse välja 7. jaanuaril 2002. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 3. aprill 2001 1 (') EÜTL 282, 1.11.1975, lk 1. (?) EÜTL 156, 29.6.2000, lk 5. () EÜTL 133, 17.6.1995, lk 9. () EÜTL 336, 30.12.2000, lk 32. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER