L 314/18 Euroopa Liidu Teataja 30.11.2005 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 8. november 2005, millega tehakse kooskõlas Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 104 lõikega 8 kindlaks, et meetmed, mis Ungari võttis vastuseks asutamislepingu artikli 104 lõike 7 alusel antud nõukogu 8. märtsi 2005. aasta soovitusele, on olnud ebapiisavad (2005/843/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 104 lõiget 8, võttes arvesse komisjoni soovitust, ning arvestades järgmist: (1) = Vastavalt asutamislepingu artiklile 104 peavad liikmes- riigid hoiduma ülemäärasest eelarvepuudujäägist. (2) = Stabiilsuse ja kasvu pakti põhieesmärgiks on usaldus- väärne finantshaldus kui vahend hindade stabiilsuse ning tugeva ja püsiva majanduskasvu tagamiseks, mille tulemusel luuakse uusi töökohti. Stabiilsuse ja kasvu pakt sisaldab nõukogu 7. juuli 1997. aasta määrust (EÜ) nr 1467/97 ülemäärase eelarvepuudujäägi menetluse rakendamise kiirendamise ja selgitamise kohta,(!) mis võeti vastu eesmärgiga soodustada valitsemissektori ülemäärase eelarvepuudujäägi viivitamatut korrigeerimist. (1) EÜT L 209, 2.8.1997, lk 6. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1056/2005 (ELT L 174, 7.7.2005, lk 5). (3) — Amsterdamis kokku tulnud Euroopa Ülemkogu 17. juuni 1997. aasta resolutsioonis (2) stabiilsuse ja kasvu pakti kohta kutsutakse ametlikult kõiki pooli ehk liikmesriike, nõukogu ja komisjoni rakendama asutamislepingut ning stabiilsuse ja kasvu pakti rangelt ning õigeaegselt. (44 — Nõukogu otsustas nõukogu 5. juuli 2004. aasta otsusega 2004/918/EÜ kooskõlas artikli 104 lõikega 6, et Ungaris on ülemäärane eelarvepuudujääk. (3) (5) — Kooskõlas asutamislepingu artikli 104 lõikega 7 ja määruse (EÜ) nr 1467/97 artikli 3 lõikega 4 võttis nõukogu 5. juulil 2004 vastu soovituse (*) Ungari ametia- sutustele ülemäärase eelarvepuudujäägi võimalikult kiireks korrigeerimiseks ning keskmise tähtajaga meetmete võtmiseks, et saavutada eesmärk viia puudujääk alla 3 % SKTst aastaks 2008 usaldusväärsel ning jätkusuutlikul viisil kooskõlas Ungari ametiasutuste esitatud ja nõukogu 5. juuli 2004. aasta arvamusega heaks kiidetud lähene- misprogrammis  kindlaksmääratud = eelarvepuudujäägi vähendamise kavaga (°). Kõnealuses soovituses seati Ungari valitsusele 2005. aastaks kavandatud eelarvepuu- dujäägi (4,1 % SKTst) saavutamiseks vajalike tõhusate meetmete võtmise tähtajaks 5. november 2004. (2?) EÜT C 236, 2.8.1997, lk 1. (3) http://ue.eu.int/ueDocs/cms Data/docs/pressData/en/eco fin/81342.pdfitpage=8 (ELT L 389, 30.12.2004, lk 27). (4) http://register.consilium.eu.int/pdf/en/04/st11/st11218.en04.pdfit page=2 () http://register.consilium.eu.int/pdf/en/04/st11/st11194.en04.pdft page=2