L 301/14 Euroopa Liidu Teataja 12.11.2008 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 16. juuli 2008, riigiabi C 14/07 (ex NN 15/07) kohta, mida Itaalia on andnud ettevõtetele NGP ja SIMPE (teatavaks tehtud numbri K(2008) 3528 all) (Ainult itaaliakeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2008/843/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (3) võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles kutsunud huvitatud isikuid üles esitama oma märkusi (!) vastavalt nimetatud artiklitele ja võttes neid märkusi arvesse, ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS (1) 14. juulil 2006. aastal teatas Itaalia oma kavatsusest anda ümberkorraldusabi —ettevõttele NGP S.p.A. (NGP). Puuduvad lisad saadeti 28. juuli 2006. aasta kirjas. Eelne- valt oli komisjonile laekunud kolm kaebust, mille koha- selt oleks abi, mida Itaalia kavatses NGPle anda, mõju- tanud sünteeskiu turgu. (2) 22. augustil 2006. aastal palus komisjon täiendavat teavet, mille Itaalia esitas 14. detsembri 2006. aasta kirjas. 12. veebruaril 2007. aastal palus komisjon täien- davaid andmeid, mille Itaalia esitas 7. märtsi 2007. aasta kirjas, mis registreeriti 8. märtsil 2007. ()) ELT € 131, 13.6.2007, lk 22. 10. mail 2007. aastal teavitas komisjon Itaaliat oma otsu- sest algatada nimetatud abi suhtes EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikes 2 ettenähtud menetlus. 16. juulil 2007. aastal lähetatud kirjas esitas Itaalia nime- tatud menetluse raames oma märkused. 25. oktoobril 2007. aastal palus komisjon täiendavat teavet ja Itaalia vastas sellele 23. novembri 2007. aasta kirjas. 13. det- sembril 2007. aastal toimus lItaalia ametiasutuste ja komisjoni talituste kohtumine. Komisjon palus täienda- vaid selgitusi 8. veebruari 2008. aasta kirjas, millele Itaalia vastas 25. veebruari 2008. aasta kirjas. 22. mail 2008. aastal edastas Itaalia e-posti teel täiendavad märkused. Komisjoni otsus menetluse algatamise kohta avaldati Euroopa Liidu Teatajas. (?) Komisjon kutsus huvitatud isikuid üles esitama oma märkusi. Huvitatud isikud saatsid komisjonile asjaomaseid märkusi. Ta edastas need Itaaliale, pakkudes võimalust nende kommenteerimiseks, ja sai vastavasisulised märkused 21. septembri 2007. aasta kirjas. 2. KIRJELDUS 2.1. Abisaaja Teatisest selgub, et abisaajaks on NGP, Acerras (Campania maakond) asuv ettevõte. NGP asutati 2003. aasta veebruaris polüesterpolümeeride tootmisega (polü- merisatsioon) tegeleva tootmisharu eraldumisel polües- terkiu tootmisega tegelevast ettevõttest Montefibre, mis samuti asub Acerras. Polüesterpolümeer on vahetoode, mida muu hulgas kasutatakse polüesterkiu tootmisel. (2) Vt joonealune märkus 1.