16.6.2005 Euroopa Liidu Teataja L 153/9 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 898/2005, 15. juuni 2005, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 314/2004, mis käsitleb teatavaid piiranguid Zimbabwe EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 19. veebruari 2004. aasta määrust (EÜ) nr 314/2004, mis käsitleb teatavaid piiranguid Zimbabwe suhtes, (!) eriti selle artikli 11 punkti b, ning arvestades järgmist: (1) —— Määruse (EÜ) nr 314/2004 III lisas on esitatud nende isikute nimekiri, kelle rahalised vahendid ja majandusres- sursid nimetatud määruse alusel külmutatakse. (2)?P c — Nõukogu otsusega 2005/444JÜV]P (2) muudetakse ühis- seisukoha 2004/161/ÜV]P ?) lisa. Seepärast tuleks määruse (EÜ) nr 314/2004 III lisa vastavalt muuta. suhtes (3) Käesolevas määruses sätestatud meetmete tõhususe taga- miseks peaks käesolev määrus viivitamata jõustuma, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 314/2004 III lisa asendatakse käesoleva määruse lisa tekstiga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 15. juuni 2005 (1) ELTL 55, 24.2.2004, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1488/2004 (ELT L 273, 21.8.2004, lk 12). (2) Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 37. (3) ELT L 50, 20.2.2004, lk 66. Komisjoni nimel välissuhete peadirektor Eneko LANDABURU