22.4.2008 Euroopa Liidu Teataja L 110/7 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 1. aprill 2008, millega kehtestatakse kontrolli ja inspekteerimise eriprogramm seoses hariliku tuuni varude taastamisega Atlandi ookeani idaosas ja Vahemeres (teatavaks tehtud numbri K(2008) 1202 all) (2008/323/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (3) Kõnealune kontrolli ja inspekteerimise eriprogramm tuleks kehtestada ajavahemikuks 1. aprillist 31. det- sembrini 2008. Kontrolli ja inspekteerimise eriprogrammi kohaldamise tulemusi tuleks perioodiliselt hinnata koos- võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, töös asjaomaste liikmesriikidega. võttes arvesse nõukogu 12. oktoobri 1993. aasta määrust (EMÜ) nr 2847/93, millega luuakse ühise kalanduspoliitika suhtes rakendatav kontrollisüsteem, (!) eelkõige selle artikli 34c lõiget 1, (4)4 Hariliku tuuni püügi kontrolli ja inspekteerimise ühtlus- tamiseks ühenduse tasandil on asjakohane välja töötada ühiseeskirjad kontrolli ja inspekteerimise jaoks, mida teostavad asjaomaste liikmesriikide pädevad asutused, ning arvestades järgmist: samuti peaksid liikmesriigid võtma vastu asjaomaste ühiste eeskirjadega kooskõlas olevad siseriiklikud kontrol- liprogrammid. Selleks tuleks kindlaks määrata kontrolli ja inspekteerimise sageduse kriteeriumid, samuti kontrolli ja (1) — Nõukogu määrusega (EÜ) nr 1559/2007 (3) on kehtes- inspekteerimise eesmärgid ja protseduurid. tatud Atlandi ookeani idaosas ja Vahemeres hariliku tuuni varude taastamise mitmeaastane kava vastavalt Rahvusvahelise Atlandi Tuunikaitse Komisjoni (ICCAT) soovitusele. (5) — Rikkumiste edasise jälgimise tagamiseks kooskõlas (2)d Varude taastamise mitmeaastase kava edukuse tagamiseks nõukogu 20. detsembri 2002. aasta määruse (EÜ) on vaja kehtestada kontrolli ja inspekteerimise eriprog- nr 2371/2002 (ühisele kalanduspoliitikale vastava kalava- ramm, mis hõlmab Prantsusmaad, Portugali, Hispaaniat, rude kaitse ja säästva kasutamise kohta) (?) artikliga 25 Itaaliat, Maltat, Küprost ja Kreekat ning mille eesmärgiks tuleks välja töötada raamistik, mille alusel asjaomased on tagada kaitse- ja kontrollimeetmete nõuetekohane asutused võivad taotleda vastastikust abi ning vahetada rakendamine kalastustegevuse suhtes seoses hariliku asjakohast teavet kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2847/93 tuuni varude taastamisega. artiklitega 34a ja 34b ning määruse (EÜ) nr 2371/2002 artikliga 28. (1) EÜTL 261, 20.10.1993, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- - sega (EÜ) nr 1098/2007 (ELT L 248, 22.9.2007, lk 1). ) EÜT L 358, 31.12.2002, lk 59. Määrust on muudetud määrusega () ELT L 340, 22.12.2007, lk 8. (EÜ) nr 865/2007 (ELT L 192, 24.7.2007, lk 1).