03/33. kd Euroopa Liidu Teataja 101 32001R1370 L 183/18 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 6.7.2001 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1370/2001, 5. juuli 2001, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 174/1999, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 804/68 rakendamise üksikasjalikud erieeskirjad piima ja piimatoodete ekspordilitsentside ja -toetuste kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, “Artikkel 9 võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, Komisjoni määruse (EÜ) nr 1291/2000 (* artikli 15 lõikes 2 osutatud tagatise suurus võrdub järgmise protsendiga ekspordilitsentsi taotluse esitamispäeval tootekoodi kohta kehtivast toetussummast: võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1255/1999 piima- ja piimatooteturu ühise korralduse kohta, (') viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1670/2000, €) eriti selle artikli 26 lõiget 3, a) 5 % toodete puhul, mille CN-kood on 0405; b) 30 % toodete puhul, mille CN-kood on 0402 10; 0, i . (1]) = Komisjoni määruses (EÜ) nr 174/19996) (viimati c) 30 % toodete puhul, mille CN-kood on 0406; muudetud määrusega (EÜ) nr 1202/2001 (9) on sätes- d) 20 % muude toodete puhul. tatud nõukogu määruse (EMÜ) nr 804/68 () rakenda- mise üksikasjalikud erieeskirjad piima ja piimatoodete ning arvestades järgmist: Tagatis ei või siiski olla väiksem kui 6 eurot 100 kg kohta. ekspordilitsentside ja -toetuste kohta. Eksporditoetuste Esimeses lõigus osutatud toetuse suurus arvutatakse asja- kava nõuetekohase haldamise tagamiseks ja teatavate omase toote üldkoguse alusel, välja arvatud piimatooted, piimatoodete osas spekulatiivsete taotluste riski ja kava millele on lisatud suhkrut. hä1retg“yähendam1?eks tuleks kõnealuses määruses kind- Piimatoodete puhul, millele on lisatud suhkrut, saadakse laksmääratud tagatist suurendada. esimeses lõigus osutatud toetuse suurus asjaomase toote üldkoguse korrutamisel piimatoote ühe kilogrammi suhtes (2) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas kohaldatava toetusmääraga. piima- ja piimatooteturu korralduskomitee arvamusega, (*) EÜT L 152, 24.6.2000, lk 1.” ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 2 Artikkel 1 X 188 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- Määruse (EÜ) nr 174/1999 artikkel 9 asendatakse järgmisega: mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 5. juuli 2001 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER (') EÜTL 160, 26.6.1999, lk 48. (?) EÜTL 193, 29.7.2000, lk 10. () EÜTL 20, 27.1.1999, lk 8. () EÜTL 163, 20.6.2001, lk 10. () EÜTL 148, 28.6.1968, lk 13.