23.8.2006 Euroopa Liidu Teataja L 229/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1259/2006, 11. august 2006, millega muudetakse nõukogu määrust (EÜ) nr 51/2006 seoses tursiku püügipiirangutega ICESi kalapüügipiirkondades Ila (EÜ veed), IIla ja IV (EÜ veed) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 2005. aasta määrust (EÜ) nr 51/2006, millega määratakse 2006. aastaks kindlaks teata- vate kalavarude ja kalavarurühmade püügivõimalused ning tingi- mused, mida kohaldatakse ühenduse vetes ning ühenduse kala- laevade suhtes püügipiirangutega vetes, (!) eriti selle artikli 5 lõiget 7, ning arvestades järgmist: (1) — Tursiku esialgsed püügipiirangud ICESi kalapüügipiirkon- dades Ila (EÜ veed), Illa ja IV (EÜ veed) on sätestatud määruse (EÜ) nr 51/2006 IA lisas. (2) Komisjon võib kõnealuse määruse (EÜ) artikli 5 lõikes 7 kehtestatud korras läbi vaadata tursiku püügipiirangud, pidades silmas 2006. aasta esimesel poolel kogutud teaduslikke andmeid. (3) — 2006. esimesel poolaastal kogutud teaduslike andmete kohaselt tuleks asjaomastes püügipiirkondades kehtestada tursiku lõplikud püügipiirangud. (4) — Seetõttu tuleks määruse (EÜ) nr 51/2006 IA lisa vastavalt muuta. (5) — Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas kalanduse ja vesiviljeluse korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 51/2006 IA lisa muudetakse vastavalt käes- oleva määruse lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 11. august 2006 (?) ELT L 16, 20.1.2006, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 941/2006 (ELT L 173, 27.6.2006, lk 1). Komisjoni nimel komisjoni liige Joe BORG