348 Euroopa Liidu Teataja 03/1. kd 31972L0418 L 287/22 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 26.12.1972 NÕUKOGU DIREKTIIV, 6. detsember 1972, millega muudetakse 14. juuni 1966. aasta direktiive peediseemne, söödakultuuride seemnete, tera- viljaseemne ja seemnekartulite turustamise kohta, 30. juuni 1969. aasta direktiivi õli- ja kiud- taimede seemnete turustamise kohta ning 29. septembri 1970. aasta direktiive köögiviljaseemne turustamise kohta ja ühise põllumajandustaimesortide kataloogi kohta (72/418/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 43 ja 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse assamblee arvamust, võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust ning arvestades, et: käesolevas direktiivis sätestatud põhjustel tuleks muuta teata- vaid allpool nimetatud ja viimati 20. juuli 1972. aasta direktii- viga (') muudetud direktiivide sätteid: nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivid peediseemne turustamise kohta, (?) söödakul- tuuride seemnete turustamise kohta, () teraviljaseemne turusta- mise kohta (*) ja seemnekartuli turustamise kohta 6); nõukogu 30. juuni 1969. aasta direktiiv õli- ja kiudtaimede seemnete turustamise kohta(); nõukogu 29. septembri 1970. aasta direktiivid köögiviljaseemne turustamise kohta() ja ühise põllumajandustaimesortide kataloogi kohta (); on vaja näha ette, et teatavatel asjaoludel ei tuleks eliitseemnele ja -istutusmaterjalile eelnevate põlvkondade aretusseemne suhtes, mis on eespool nimetatud direktiivide kohaselt eri liik- mesriikides turustamiseks heaks kiidetud, enam kohaldada liik- mesriikidevahelisi turustuspiiranguid; 1 (') EÜTL 171, 29.7.1972, lk 37. (?) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2290/66. () EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. (*) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. €) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2320/66. () EÜTL 169, 10.7.1969, lk 3. () EÜTL 225, 12.10.1970, lk 7. ) E ) ) ) EÜTL 225, 12.10.1970, lk 1. 8) eespool nimetatud direktiividega ettenähtud korra kohaldamine eliitseemne ja -istutusmaterjali või sertifitseeritud seemne ja istutusmaterjali ajutiste tarneraskuste kõrvaldamiseks on näidanud, et neid raskusi oleks võimalik kergemini ületada, kiites lisaks madalama kvaliteediga seemnetele ja istutusmaterja- lile heaks ka selliste sortide seemned ja istutusmaterjal, mis ei ole kantud ühisesse põllumajandustaimesortide kataloogi või siseriiklikusse põllumajandustaimesortide kataloogi; eespool nimetatud direktiivide kohaldamine on põhjustanud eri liikmesriikides raskusi seemnete ja istutusmaterjali importimisel, kuna igas liikmesriigis nõutakse importijalt erinevat teavet, mistõttu tuleks kõnealune teave ühtlustada; tuleks muuta eespool nimetatud direktiivides loetletud teatavate seemneliikide etikettidel esitatavat teavet, eriti koguseid käsit- levat teavet, ja kiita kõikide liikide puhul heaks pakendi sees oleva dokumendi asemel isekleepuva etiketi kasutamine; dekoratiivtaimede tootmiseks ettenähtud seeme tuleks jätta tera- viljaseemne turustamist käsitleva direktiivi nagu muudegi sarnaste direktiivide rakendusalast välja; seemnekartuli turustamist käsitleva direktiivi sätetesse pakki- mise ja liigitamise kohta tuleb teha teatavad kohandused; ette- nähtud kontrollide kohaldamist tuleks laiendada teatavatele kahjulikele ja ohtlikele organismidele;