12.10.2007 Euroopa Liidu Teataja L 269]1 (Euroopa Liidu lepingu kohaselt vastu võetud aktid) EUROOPA LIIDU LEPINGU V JAOTISE KOHASELT VASTU VÕETUD AKTID NÕUKOGU OTSUS 2007/643/ÜV]P, 18. september 2007, Euroopa Kaitseagentuuri finantseeskirjade ning hankelepingute sõlmimise eeskirjade ja Euroopa Kaitseagentuuri tegevuseelarvest rahalise toetuse andmise eeskirjade kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse nõukogu 12. juuli 2004. aasta ühismeedet 2004/ 551/ÜVJP Euroopa Kaitseagentuuri loomise kohta, (!) eriti selle artikli 18 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu võttis 13. septembril 2004 vastu otsuse 2004/ 658J/ÜVJP Euroopa Kaitseagentuuri üldeelarve suhtes kohaldatavate finantssätete kohta (2). (2) Nõukogu võttis 21. novembril 2005 vastu otsuse 2005/ 821J/ÜVJP, millega muudetakse otsust 2004/658/ÜV]P, (?) milles sätestatakse, et agentuuri juhtorgan peaks vaatama läbi või vajadusel muutma kõnealuseid finantssätteid enne 31. detsembrit 2006. (3) Juhtorgan võttis 13. novembril 2006 vastu otsuse 2006/29 (parandus), millega muudeti kehtivate agentuuri üldeelarve suhtes kohaldatavate finantssätete I, II ja IV jaotist ning asendati need Euroopa Kaitseagentuuri finantseeskirjadega. (4) Juhtorgan võttis 14. detsembril 2006 vastu otsuse 2006/ 34, millega muudeti kehtivate agentuuri üldeelarve suhtes kohaldatavate finantssätete III jaotist ning asendati see ()) ELT L 245, 17.7.2004, lk 17. (?) ELT L 300, 25.9.2004, lk 52. () ELTL 305, 24.11.2005, lk 43. hankelepingute sõlmimise eeskirjade ja Euroopa Kaitsea- gentuuri tegevuseelarvest rahalise toetuse andmise ees- kirjadega. (5) Eespool nimetatud otsuste vastuvõtmisel tegi juhtorgan ka ettepaneku, et nõukogu annaks juhtorganile alalised volitused kõnealuste eeskirjade muutmiseks. (6) Agentuuri juhtorgani poolt vastuvõetud uued finantsees- kirjad tuleks kinnitada ning agentuuri juhtorganile tuleks anda volitused kõnealuste eeskirjade läbivaatamiseks ja vajadusel teatavates piirides muutmiseks, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 1. Lisas on esitatud Euroopa Kaitseagentuuri finantseeskirjad ning hankelepingute sõlmimise eeskirjad ja Euroopa Kaitseagen- tuuri tegevuseelarvest rahalise toetuse andmise eeskirjad. Nende eeskirjadega asendatakse otsuse 2004/658/ÜVJP lisas toodud sätted, mida on muudetud juhtorgani poolt (). 2. Juhtorgan vaatab läbi ja võtab vajadusel vastu kõnealuste eeskirjade tehnilised muudatused, eelkõige, et tagada ühtsus asjaomaste ühenduse eeskirjadega. Nõukogule esitatakse heaks- kiitmiseks olulised muudatused seoses nende reguleerimisala ja (*) Juhtorgani 21. juuni 2005. aasta otsus 2005/06.