13/8. kd Euroopa Liidu Teataja 129 31986L0096 25.3.1986 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 80/55 NÕUKOGU DIREKTIIV, 18. märts 1986, millega muudetakse direktiivi 80/232/JEMÜ teatavate kinnispakkidesse pakendatud toodete nimikoguste ja nimimahtude valikuid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (86/96/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (') võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: pärast direktiivi 80/232/EMÜ ( vastuvõtmist 15. jaanuaril 1980 on tekkinud raskusi eeskätt seoses I lisas loetletud teatavate toodete nimetamisega ja III lisa sissejuhatava lõigu tõlgendamisega; seetõttu tuleks nimetatud lisasid muuta, 1 ()) EÜT C 18, 25.1.1984, lk 7. (?) EÜT C 46, 18.2.1985, lk 92. () EÜT C 206, 6.8.1984, lk 17. () EÜTL 51, 25.2.1980, lk 1. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 80/232/JEMÜ I ja III lisa muudetakse vastavalt käes- oleva direktiivi lisale. Artikkel 2 Liikmesriigid võtavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud meetmed 18 kuu jooksul alates direktiivi teatavakstegemisest. (°) Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 18. märts 1986 Nõukogu nimel eesistuja W. F. EEKELEN () Käesolev direktiiv tehti liikmesriikidele teatavaks 18. märtsil 1986.