28.5.2008 Euroopa Liidu Teataja L 138/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 460/2008, 27. mai 2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 85/2004, millega sätestatakse õunte turustusstandardid EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. septembri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1182/2007, millega kehtestatakse puu- ja köögiviljasektori erieeskirjad, — muudetakse direktiive — 2001/112]EÜ = ja 2001/113/EÜ ning määrusi (EMÜ) nr 827/68, (EÜ) nr 2200/96, (EÜ) nr 2201/96, (EÜ) nr 2826/2000, (EÜ) nr 1782/2003 ja (EÜ) nr 318/2006 ning tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 2202/96, (!) eelkõige selle artikli 42 punkti a, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määrusega (EÜ) nr 85/2004()) nähakse eelkõige ette miinimumsuuruse vähendamine alates 1. juunist 2008, et see oleks identne ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni standardiga UNECE-FFV-50 ette nähtud suurusega. Kõnealust standardit on muudetud ja suurusnõudeid tuleks vastavalt sellele ajakohastada. (2) . Selleks et vältida vastuolusid äriõigusega, tuleks määruse (EÜ) nr 85/2004 lisa liites sätestatud õunasortide nime- kirjast välja jätta viited kaubanimedele. (33) Kontrollimise hõlbustamiseks tuleks kõnealune õunasor- tide nimekiri läbi vaadata. Sellest tulenevalt tuleks lisada õunasordi ,Reinette blanche du Canada” sünonüüm »Renetta del Canada” ning samasse nimekirja tuleks kanda ka sort ,Zarja Alatau”. (4) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 85/2004 vastavalt muuta. (55 — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 85/2004 lisa muudetakse vastavalt käesoleva määruse lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 27. mai 2008 (1) ELT L 273, 17.10.2007, lk 1. (7) ELT L 13, 20.1.2004, lk 3. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1238/2005 (ELT L 200, 30.7.2005, lk 22). Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL