98 Euroopa Liidu Teataja 18/3. kd 32004D0306 3.4.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 99/28 NÕUKOGU OTSUS, 2. aprill 2004, millega rakendatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks) artikli 2 lõiget 3 ja tunnistatakse kehtetuks otsus 2003/902JEÜ (2004/306/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse 27. detsembri 2001. aasta määrust (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripii- rangute kohta terrorismivastaseks võitluseks), (*) eriti selle artikli 2 lõiget 3 ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu võttis 22. detsembril vastu otsuse 2003/902/EÜ, millega rakendatakse nõukogu  määruse — (EÜ) nr 2580/2001 (teatavate isikute ja üksuste vastu suunatud eripiirangute kohta terrorismivastaseks võitluseks) artikli 2 lõiget 3 ja millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2003/646]EÜ. (2) On soovitav vastu võtta nende isikute, rühmituste ja üksuste ajakohastatud nimekiri, kelle suhtes määrus (EÜ) nr 2580/2001 kehtib, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 2580/2001 artikli 2 lõikes 3 sätestatud nime- kiri on järgmine: 1. ISIKUD: 1. ABOU, Rabah Naami (teise nimega Naami Hamza; teise nimega Mihoubi Faycal; teise nimega Fellah Ahmed; teise nimega Dafri Remi Lahdi), sündinud 1.2.1966 Alžiiris (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) ABOUD, Maisi (teise nimega The Swiss Abderrahmane), sündinud 17.10.1964 Alžiiris (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) AL-MUGHASSIL, Ahmad Ibrahim (teise nimega ABU OMRAN; teise nimega AL-MUGHASSIL, Ahmed Ibra- him), sündinud 26.6.1967 Oatif-Bab al Shamalis, Saudi Araabias; Saudi Araabia kodanik AL-NASSER, Abdelkarim Hussein Mohamed, sündinud A] Ihsas, Saudi Araabias; Saudi Araabia kodanik AL YACOUB, Ibrahim Salih Mohammed, sündinud 16.10.1966 Tarutis, Saudi Araabias; Saudi Araabia koda- nik ARIOUA, Azzedine, sündinud 20.11.1960 Constantine- 'is (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) (1) EÜTL 344, 28.12.2001, lk 70. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 745/2003 (ELT L 106, 29.4.2003, lk 22). (2) EÜTL 340, 24.12.2003, lk 63. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. ARIOUA, Kamel (teise nimega Lamine Kamel), sündinud 18.8.1969 Constantine'is (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) ASLI, Mohamed (teise nimega Dahmane Mohamed), sün- dinud 13.5.1975 Ain Taya's (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) ASLI, Rabah, sündinud 13.5.1975 Ain Taya's (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) ATWA, Ali (teise nimega BOUSLIM, Ammar Mansour; teise nimega SALIM, Hassan Rostom), Liibanon, sündinud 1960. aastal Liibanonis, Liibanoni kodanik DARIB, Noureddine (teise nimega Carreto; teise nimega Zitoun Mourad), sündinud 1.2.1972 Alžeerias (al-Takfiri ja al-Hijra liige) DJABALI, Abderrahmane (teise nimega Touil), sündinud 1.6.1970 Alžeerias (al-Takfiri ja al-Hijra liige) EL-HOORIE, Ali Saed Bin Ali (teise nimega AL-HOURI, Ali Saed Bin Ali; teise nimega EL-HOURI, Ali Saed Bin Ali), sündinud 10.7.1965 või 11.7.1965 EI Dibabiyaš, Saudi Araabias; Saudi Araabia kodanik FAHAS, Sofiane Yacine, sündinud 10.9.1971 Alžiiris (Al- žeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) IZZ-AL-DIN, Hasan (teise nimega GARBAYA, AHMED; teise nimega SA-ID; teise nimega SALWWAN, Samir), Lii- banon, sündinud 1963. aastal Liibanonis, Liibanoni koda- nik LASSASSI, Saber (teise nimega Mimiche), sündinud 30.11.1970 Constantine'is (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) MOHAMMED, Khalid Shaikh (teise nimega ALI, Salem; teise nimega BIN KHALID, Fahd Bin Abdallah; teise nimega HENIN, Ashraf Refaat Nabith; teise nimega WADOOD, Khalid Adbul), sündinud 14.4.1965 või 1.3.1964 Pakistanis, pass nr 488555 MOKTARI, Fateh (teise nimega Ferdi Omar), sündinud 26.12.1974 Hussein Dey's (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige) MUGHNIYAH, Imad Fa'iz (teise nimega MUGHNIYAH, Imad Fayiz), Hizbollah' kõrgem luureohvitser, sündinud 7.12.1962 Tayr Dibbas, Liibanonis, pass nr 432298 (Lii- banon) NOUARA, Farid, sündinud 25.11.1973 Alžiiris (Alžeeria) (al-Takfiri ja al-Hijra liige)