86 Euroopa Liidu Teataja 03/33. kd 32001R1334 L 180/18 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 3.7.2001 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1334/2001, 2. juuli 2001, teatavate uute söödalisandite ajutise lubamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse söödalisandeid käsitlevat nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524/EMÜ, (') viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2697/2000, () eriti selle artik- lit 4, ning arvestades järgmist: (1) — Direktiiviga 70/524/EMÜ nähakse ette, et uusi söödali- sandeid võib lubada pärast vastavalt direktiivi artiklile 4 esitatud taotluse läbivaatamist. (2?  Nimetatud direktiivi artikli 9e lõikega 1 nähakse ette, et uut söödalisandit või söödalisandi uut kasutusviisi võib ajutiselt lubada, kui direktiivi 70/524/EMÜ artikli 3a punktide b-e tingimused on täidetud ja kui olemasole- vate tulemuste põhjal võib eeldada, et loomasöödas kasu- tamise korral mõjub söödalisand ühel artikli 2 punktis a osutatud viisil. Nimetatud ajutisi lubasid antakse direk- tiivi C lisa II osas osutatud lisandite, sealhulgas kasvusti- mulaatorite puhul kuni neljaks aastaks. (3) Direktiivi 70/524/EMÜ artikli 2 punktiga aaa nähakse ette, et kasvustimulaatorite lubamiseks on vajalik määrata nende ringlusse suunamise eest vastutav isik. (44 — Esitatud toimiku hindamine lisas kirjeldatud kasvustimu- laatorite rühma kuuluva kaaliumdiformiaadi lubamise osas näitab, et see lisand vastab eespool nimetatud tingi- mustele ja seda võib lubada ajutiselt kasutada nelja aasta jooksul. (5) — Toimiku hindamine näitab, et töötajate kaitsmiseks söödalisanditega kokkupuutumise eest võib olla tarvis võtta teatavaid meetmeid; nimetatud kaitse tuleks tagada nõukogu 12. juuni 1989. aasta direktiivi 89/391JEMÜ (töötajate tööohutuse ja töötervishoiu parandamist soodustavate meetmete kehtestamise kohta) ) kohalda- misega. (6) — Söötade teaduskomitee on andnud soodsa hinnangu selle kohta, et nimetatud lisas kirjeldatud tingimustel on kasvustimulaatorite kasutamine loomade, kasvustimulaa- torite kasutajate, tarbijate ja keskkonna suhtes ohutu. (7) — Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise söödakomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Kasvustimulaatorite rühma kuuluvat käesoleva määruse lisas loetletud valmistist lubatakse ajutiselt kasutada loomasöötades söödalisandina nimetatud lisas ettenähtud tingimustel. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast Euroopa Ühen- duste Teatajas avaldamist. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. juulist 2001. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 2. juuli 2001 () EÜTL 270, 14.12.1970, lk 1. (?) EÜTL 319, 16.12.2000, lk 1. Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE () EÜTL 183, 29.6.1989, lk 1.