262 Euroopa Liidu Teataja 03/16. kd 31994D0437 14.7.1994 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 180/47 () KOMISJONI OTSUS, 14. juuni 1994, millega muudetakse komisjoni otsust 93/53JEMÜ, millega asutatakse päritolunimetuste, geograafiliste tähiste ja eripärasertifikaatide teaduskomitee (94/437/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut ning arvestades, et: komisjoni 21. detsembri 1992. aasta otsuse 93/53JEMÜ (millega asutatakse päritolunimetuste, geograafiliste tähiste ja eripärasertifikaatide teaduskomitee) (!) artikliga 5 sätestatakse, et komitee menetlused on kehtivad vaid sel juhul, kui kõik komitee liikmed on kohal; see nõue takistab komitee arvamuste andmist; et seda soovimatut olukorda ära hoida, peaksid komitee menetlused olema kehtivad, kui kohal on vähemalt viis komitee liiget, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Ainus artikkel Otsuse 93/53/EMÜ artikli 5 esimene lause asendatakse järgmisega: “Komitee menetlused on kehtivad üksnes siis, kui kohal on vähemalt viis komitee liiget.” Brüssel, 14. juuni 1994 Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN EÜTL 13, 21.1.1993, lk 16.