15/8. kd Euroopa Liidu Teataja 323 32004R0776 L 123/31 EUROOPA LIIDU TEATAJA 27.4.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 776/2004, 26. aprill 2004, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 349/2003 teatavate looduslike looma- ja taimeliikide isendite ühendusse sissetoomise peatamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 9. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 338/97 looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleerimise teel, (?) eriti selle artikli 19 lõiget 2, pärast konsulteerimist teadusliku järelevalverühmaga ning arvestades järgmist: (1) > Määruse (EÜ) nr 338/97 artikli 4 lõikes 6 sätestatakse, et komisjon võib kehtestada piirangud teatavate liikide ühen- dusse sissetoomise kohta selle määruse punktides a ja d sätestatud tingimustel. (2) > Liikide, mille sissetoomine ühendusse on peatatud, nime- kiri kehtestati viimati komisjoni 25. veebruari 2003. aasta määrusega (EÜ) nr 349/2003, millega peatatakse teatavate looduslike looma- ja taimeliikide isendite ühendusse sissetoomine. (2) (3) Viimaste andmete alusel on teaduslik järelevalverühm järel- danud, et määruse (EÜ) nr 338/97 A ja B lisades loetletud teatavate liikide kaitsestaatus on tõsises ohus, kui ei pea- tata nende sissetoomist ühendusse teatavatest päritolumaa- dest. (4) Lisaks on teaduslik järelevalverühm uusima teabe alusel järeldanud, et Tšiilist pärineva Lama guanicoe ühendusse sis- setoomise peatamine ei ole tema kaitsestaatuse tõttu enam põhjendatud. (5) > Lõikes 3 nimetatud uute piirangute alla kuuluvate liikide päritolumaadega on konsulteeritud. (6) Komisjoni 30. augusti 2001. aasta määruse (EÜ) nr 1808/2001, millega sätestatakse üksikasjalikud eeskir- jad nõukogu määruse (EÜ) nr 338/97 (looduslike looma- ja taimeliikide kaitse kohta nendega kauplemise reguleeri- mise teel) (3) rakendamiseks, artikkel 41 sisaldab komisjoni poolt kehtestatud piirangute sätteid, mida liikmesriigid peavad rakendama. (7) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 349/2003 vastavalt muu- ta. (8) 0 Vajadus vältida häireid kaubanduses õigustab seda, et käes- olev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist. (9) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas looduslike looma- ja taimeliikidega kauplemise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 349/2003 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 26. aprill 2004 (1) EÜTL 61, 3.3.1997, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1497/2003 (ELT L 251, 27.8.2003, lk 3). (2) ELTL 51, 26.2.2003, lk 3. Komisjoni nimel komisjoni liige Margot WALLSTRÖM (3) EÜTL 250, 30.8.2001, lk 1.