03/12. kd Euroopa Liidu Teataja 157 31991D0638 L 343/48 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 13.12.1991 KOMISJONI OTSUS, 3. detsember 1991, millega määratakse arvutivõrgu ANIMO ühine serverkeskus (91/638JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425JEMÜ (milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljaku- jundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kontrol- le) (*), viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 91/496/EMÜ, (2) eriti selle artikli 20 lõiget 3, ning arvestades, et: komisjon võttis 19. juulil 1991 vastu otsuse 91/398/EMÜ veteri- naarasutusi ühendava arvutivõrgu (ANIMO) kohta; (3) võrgu sujuva toimimise tagamiseks tuleb sätestada serverkeskuse kasutamine; kõigepealt on vaja piiritleda sellise serverkeskuse määramise kord; teine etapp on määrata serverkeskus kooskõlas direktiivi 90/425/EMÜ artikli 20 lõikes 3 sätestatud korraga; serverkeskus peab vastama täpsetele tehnilistele spetsifikatsiooni- dele; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise vete- rinaarkomitee arvamusega, (1) EÜTL 224, 18.8.1990, lk 29. (2) EÜTL 268, 24.9.1991, lk 56. (3) EÜTL 221, 9.8.1991, lk 30. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. Komisjon vastutab pakkumiskutse väljastamise eest arvuti- võrgu ANIMO serverkeskuse valimiseks. 2. Lõikes 1 osutatud pakkumiskutse peab sisaldama lisas määrat- letud spetsifikatsioone. 3. Pärast lõikes 1 sätestatud pakkumiskutse väljastamist server- keskuse määramiseks valib komisjon välja vähemalt kolm lõikes 2 osutatud spetsifikatsioonidele vastavat pakkumist. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 3. detsember 1991 Komisjoni nimel komisjoni liige Ray MAC SHARRY