L 142/34 Euroopa Liidu Teataja 30.5.2006 KOMISJONI OTSUS, 22. mai 2006, millega muudetakse otsust 2004/370/JEÜ Ühendkuningriigis kasutatavate searümpade liigitus- meetodite kinnitamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2006) 1988 all) (Ainult ingliskeelne tekst on autentne) (2006/374/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 13. novembri 1984. aasta määrust (EMÜ) nr 3220/84, millega määratakse kindlaks ühenduse searümpade liigitusskaala, (!) eriti selle artikli 5 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni 24. oktoobri 1985. aasta määruse (EMÜ) nr 2967/85 (millega kehtestatakse ühenduse searümpade liigitusskaala üksikasjalikud rakenduseeskirjad) (2) artikli 2 lõigetes 1 ja 2 on sätestatud meetod jahutatud rümba massi arvutamiseks sooja rümba massi põhjal. Vastavalt määruse (EMÜ) nr 2967/85 artikli 2 lõikele 3 ning erandina artikli 2 lõigetest 1 ja 2, lubati Ühendku- ningriigil komisjoni otsusega 2004/370/EÜ (3) arvutada jahutatud rümba massi varem kindlaksmääratud abso- luutkaaluvähenduste skaala järgi. Tehniliste kohanduste tõttu palub Ühendkuningriik komisjonilt luba seda erandit mitte kohaldada ja kasutada jahutatud rümba massi arvutamiseks määruse (EMÜ) nr 2967/[85 artikli 2 lõigetes 1 ja 2 osutatud meetodit. (!) EÜTL 301, 20.11.1984, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 3513/93 (EÜT L 320, 22.12.1993, lk 5). (?) EÜT L 285, 25.10.1985, lk 39. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 3127/94 (EÜT L 330, 21.12.1994, lk 43). () ELT L 116, 22.4.2004, lk 32. Otsust on muudetud otsusega 2006/99/EÜ (ELT L 46, 16.2.2006, lk 34). (4) (5) Seepärast tuleks otsust 2004/370/EÜ vastavalt muuta. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas sealihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2004/370JEÜ muudetakse järgmiselt: 1. Artikkel 5 tunnistatakse kehtetuks. 2. III lisa tunnistatakse kehtetuks. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Suurbritannia ja Põhja-liri Ühendkuningriigile. Brüssel, 22. mai 2006 Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL