54 Euroopa Liidu Teataja 03/1. kd 31966D0399 11.7.1966 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 125/2289 NÕUKOGU OTSUS, 14. juuni 1966, millega moodustatakse alaline põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee (66/399JEMÜ) EUROOPA MAJANDUSÜHENDUSE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse komisjoni esitatud otsuse eelnõu ning arvestades, et: seemne ja paljundusmaterjali turustamist käsitlevate direktiivi- dega nähakse nende rakendamise lihtsustamiseks ette kord, millega seatakse sisse liikmesriikide ja komisjoni tihe koostöö; sellise koostöö saavutamiseks tuleks moodustada komitee, mis täidab nendest direktiividest tulenevaid ülesandeid; on soovitav, et see koostöö laieneks kõikidele kõnealuste direk- tiividega hõlmatud valdkondadele; sellest tulenevalt võiks kõnealusel komiteel olla volitused käsitleda kõiki nende vald- kondadega seotud küsimusi, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Moodustatakse alaline põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee (edaspidi “komitee”), mis koosneb liikmesriikide esindajatest ja mille eesistuja on komisjoni esindaja. Artikkel 2 Komitee täidab seemne ja paljundusmaterjali turustamist käsit- levate direktiividega talle ettenähtud ülesandeid nende direktiivi- dega ettenähtud juhtudel ja tingimustel. Komitee võib käsitleda kõiki muid kõnealustest direktiividest tulenevaid küsimusi, mille komitee esimees on suunanud talle omal algatusel või liikmesriigi esindaja taotlusel. Brüssel, 14. juuni 1966 Nõukogu nimel eesistuja P. WERNER