192 Euroopa Liidu Teataja 03/37. kd 32002L0081 L 276/28 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 12.10.2002 KOMISJONI DIREKTIIV 2002/81/EÜ, 10. oktoober 2002, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ flumioksasiini lisamisega toimeainete hulka (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414]JEMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise >kohta, (!) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2002/64/EÜ, (3 eriti selle artikli 6 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) — Kooskõlas direktiivi 91/414/JEMÜ artikli 6 lõikega 2 tegi Sumitomo SA 2. mail 1994 Prantsusmaale avalduse toimeaine  flumioksasiini = sisseviimiseks = direktiivi 91/414/JEMÜ 1 lisasse. Komisjoni 12. septembri 1997. aasta otsusega 97/631/EÜ () kinnitati, et dokumentat- sioon on täielik, st et see vastab põhimõtteliselt direktiivi 91/414JEMÜ II ja III lisas esitatud nõuetele teabe ja andmete kohta. (2)x Taotleja poolt ettepandud kasutusega kaasnevaid toime- aine mõjusid inimeste tervisele ja keskkonnale on hinnatud vastavalt direktiivi 91/414JEMÜ artikli 6 lõige- tele 2 ja 4. Referentliikmesriik esitas komisjonile hinda- misaruande projekti kõnealuse aine kohta 20. jaanuaril 1998. (3) Liikmesriigid ja komisjon on hindamisaruande projekti toiduahela ja loomatervishoiu alalises komitees läbi vaadanud. Läbivaatamine lõpetati 28. juunil 2002 ning vormistati komisjoni ülevaateettekandena flumioksasiini kohta. (44 Dokumentatsioon ja aruandes olev teave esitati ka taimede teaduskomiteele. Komiteelt paluti arvamust kõrgema tasandi uuringutes kasutatud katseprotokollide kohta, et hinnata toimeaine poolt veetaimedele ja vihmaussidele avaldatavat mõju ja loomkatsetes leitud toimeaine mõju loomade arengule. Komitee märkis oma arvamuses, (*) et olemasolev kõrgema taseme uuring veetaimede kohta ei ole piisav kokkupuute/tagajärgede suhte täielikuks hindamiseks. Vihmausside ja arengut mõjutava toksilisuse uuringuid peeti piisavaks, et hinnata riskianalüüsi. Käesoleva direktiivi ja ülevaateettekande koostamisel võeti arvesse teaduskomitee märkusi. Olemasoleva standarduuringu põhjal koostati veetaimede ohustatuse kohta uus riskianalüüs. () EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. () EÜTL 189, 18.7.2002, lk 27. () EÜTL 262. 2491997 lk 7. (*) Taimede teaduskomitee arvamus flumioksasiini lisamise kohta nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ (taimekaitsevahendite turule viimise kohta) | lisasse (SCPJELUMIO/002 — lõplik, 23.5.2001). (5) — Mitmete uuringute põhjal on selgunud, et flumioksasiini sisaldavad taimekaitsevahendid võib lugeda üldiselt vasta- vateks direktiivi 91/414JEMÜ artikli 5 lõike 1 punktides a ja b ning lõikes 3 ettenähtud nõuetele, eriti nende kasutamisjuhtude põhjal, mida uuriti ja mille kohta esitati üksikasjalikud andmed komisjoni aruandes. Seetõttu on flumioksasiin vaja kanda I lisasse, et tagada kõigis liikmesriikides asjaomast toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite kasutuslubade väljaandmine nime- tatud direktiivis ettenähtud korras. (6) — Komisjoni ettekanne on liikmesriikidele vajalik direktii- viga 91/414/EMÜ sätestatud ühtsete põhimõtete mitmete osade õigeks rakendamiseks. Seetõttu on sobiv näha ette, et liikmesriigid teevad lõpliku aruande, v.a konfident- siaalse informatsiooni, asjast huvitatud isikutele kättesaa- davaks. (7) — Pärast flumioksasiini lisamist toimeainete hulka tuleb liikmesriikidele jätta küllaldaselt aega direktiivi 91/414JEMÜ flumioksasiinisisaldusega taimekaitsevahen- deid käsitlevate sätete rakendamiseks ja ajutiste lubade läbivaatamiseks ning nende alusel püsilubade väljaandmi- seks, ajutiste lubade tühistamiseks või muutmiseks vasta- valt direktiivi 91/414/EMÜ sätetele. (8) — Seepärast on vaja direktiivi 91/414/JEMÜ muuta. (9) Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 91/414/EMÜ I lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale. Artikkel 2 Liikmesriigid muudavad flumioksasiini käsitleva ettekande, v.a konfidentsiaalse informatsiooni direktiivi 91/414/EMÜ artik- li 14 tähenduses, asjast huvitatud isikutele kättesaadavaks või teevad selle kättesaadavaks nende taotluse korral.