16.7.2008 Euroopa Liidu Teataja L 188/1 I (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik) MÄÄRUSED NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 666/2008, 15. juuli 2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 889/2005, millega kehtestatakse teatavad piiravad meetmed Kongo Demokraatliku Vabariigi suhtes EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 60 ja 301, võttes arvesse nõukogu 14. mai 2008. aasta ühist seisukohta 2008/369]JÜVJP, mis käsitleb Kongo Demokraatliku Vabariigi vastu suunatud piiravaid meetmeid, (!) võttes arvesse komisjoni ettepanekut, ning arvestades järgmist: Määrusega (EÜ) nr 889/2005(2) kehtestati vastavalt nõukogu ühisele seisukohale 2005/440JÜV]P ) (mis käsitleb Kongo Demokraatliku Vabariigi vastu suunatud piiravaid meetmeid) ning kooskõlas ÜRO Julgeolekunõu- kogu resolutsiooni nr 1596 (2005) ja edasiste asjako- haste resolutsioonidega piiravad meetmed Kongo De- mokraatliku Vabariigi (KDV) suhtes. 31. märtsi 2008. aasta resolutsiooniga nr 1807 (2008) otsustas ÜRO Julgeolekunõukogu muu hulgas muuta teatava tehnilise abi suhtes võetud piiravate meetmete kohaldamisala nii, et piirangud kehtiksid üksnes valitsus- väliste üksuste ja isikute suhtes, kes tegutsevad Kongo Demokraatliku Vabariigi territooriumil. Nõukogu võttis 14. mail 2008. aastal vastu ühise seisukoha 2008/369JÜVJP, millega  jõustatakse — resolutsioon nr 1807 (2008) ja tunnistatakse kehtetuks ühine seisu- koht 2005/440/ÜV]P. (!) ELT L 127, 15.5.2008, lk 84. (2) ELT L 152, 15.6.2005, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1377/2007 (ELT L 309, 27.11.2007, lk 1). ) ELT L 152, 15.6.2005, lk 22. (3) Seepärast on asjakohane muuta vastavalt määrust (EÜ) nr 889/2005, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 889/2005 muudetakse järgmiselt. 1. Artikkel 2 asendatakse järgmisega: »Artikkel 2 1. a) Keelatud on: anda otse või kaudselt sõjalise tegevusega seotud tehnilist abi ühelegi valitsusvälisele üksusele või isikule, kes tegutseb KDV territooriumil; rahastada sõjategevust või anda sellega seotud rahalist toetust, sealhulgas eelkõige toetusi, laene ja ekspordikre- diidikindlustust, relvade ja nendega seotud materjali müümiseks, tarnimiseks, üleandmiseks või ekspordiks või nendega seotud tehnilise abi ja muude teenuste osuta- miseks, müümiseks, tarnimiseks või üleandmiseks otse või kaudselt ühelegi valitsusvälisele üksusele või isikule, kes tegutseb KDV territooriumil; osaleda teadlikult ja tahtlikult tegevuses, mille otsene või kaudne eesmärk või tagajärg on kaasa aidata punktides a ja b nimetatud tehingutele.