15/8. kd Euroopa Liidu Teataja 315 32004D0374 L 118/70 EUROOPA LIIDU TEATAJA 23.4.2004 KOMISJONI OTSUS, 13. aprill 2004, millega peatatakse lisaaineid E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410, E 412, E 413, E 414, E 415, E 417 ja/või E 418 sisaldava kapslites marmelaadi turuleviimine ja import (teatavaks tehtud numbri K(2004) 1401 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/374/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaa- nuari 2002. aasta määrust (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohu- tusega seotud menetlused, (!) muudetud määrusega (EÜ) nr 1642/2003, (?) eriti selle artikli 53 lõiget 1 ning arvestades järgmist: (1) > Määruse (EÜ) nr 178/2002 artikli 53 lõike 1 kohaselt võib komisjon peatada inimeste tervist tõenäoliselt ohustada võiva toidu turuleviimise, kui seda ohtu ei saa rahuldavalt kontrollida asjaomaste liikmesriikide võetavate meetmete- ga. (2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. veebruari 1995. aasta direktiiviga 95/2/JEÜ toiduainetes kasutatavate lisaainete (välja arvatud värv- ja magusainete) kohta, (3) viimati muu- detud määrusega (EÜ) nr 1882/2003, (4) lubatakse teata- vatel tingimustel kasutada toiduainetes lisaaineid E 400 (algiinhape), E 401 (naatriumalginaat), E 402 (kaaliumalgi- naat), E 403 (ammooniumalginaat), E 404 (kaltsiumalgi- naat), E 405 (propaan-1,2-dioolalginaat), E 406 (agar), E 407 (karrageen), E 407a (töödeldud Eucheuma mereveti- kad), E 410 (jaanikaunajahu), E 412 (guarkummi), E 413 (tragakant), E 414 (kummiaraabik), E 415 (ksantaankum- mi), E 417 (tarakummi) ja/või E 418 (gellankummi). (3) Mitmed liikmesriigid on võtnud meetmeid, et ajutiselt kee- lata selliste pooljäikades kapslites sisalduvate tiheda kon- sistentsiga pastilaa-marmelaaditoodete turuleviimine, mis sisaldavad merevetikatest ja/või teatavast kummist saadud (1) EÜTL 31, 1.2.2002, lk 1. (2) ELTL 245, 29.9.2003, lk 4. (5) EÜTL 61, 18.3.1995, lk 1. (4) ELTL 284, 31.10.2003, lk 1. lisaaineid ning mis on ette nähtud maiuse kapslist suhu pigistamiseks ja korraga allaneelamiseks (edaspidi “kapsli- tes marmelaad”). Asjaomased liikmesriigid on võtnud kõnealused meetmed, sest selline kapslites marmelaad hõl- mab mitmeid riskitegureid oma konsistentsi, kuju, suuruse ja allaneelamise viisi tõttu, millega kaasneb oht, et see jääb kurku kinni ning põhjustab limbumist. Komisjoni on nen- dest meetmetest teavitatud. Komisjon on uurinud liikmesriikide antud teavet koos ala- lise toiduahela ja loomatervishoiu komiteega. Siseriiklikul tasandil meetmeid võtnud liikmesriikide esita- tud teabe põhjal võib järeldada, et merevetikatest ja/või tea- tavast kummist saadud lisaaineid sisaldav kapslites marme- laad on eluohtlik. Kuigi selle peamiseks põhjuseks on toote kuju, suurus ja allaneelamise viis, on ka nende lisaainete keemilised ja füüsikalised omadused põhjus, miks kapsli- tes marmelaad kujutab tõsist ohtu inimeste tervisele. Kõnealusel juhul ei ole märgistamise abil hoiatamine kül- laldane inimeste, eriti laste tervise kaitsmiseks. Inimeste tervise piisavaks kaitsmiseks on vaja kogu ühen- dust hõlmavaid meetmeid, sest liikmesriikide võetavates meetmetes on erinevusi ja mõned liikmesriigid ei ole üldse mingeid meetmeid võtnud. Inimeste tervise kaitsmiseks on vaja peatada sellise kapsli- tes marmelaadi turuleviimine, mis sisaldab üht või mitut lisaainetest E 400, E 401, E 402, E 403, E 404, E 405, E 406, E 407, E 407a, E 410,E 412,E 413, E 414, E 415, E 417 ja/või E 418, samuti nende lisaainete kasutamine kaps- lites marmelaadis ning neid lisaaineid sisaldava kapslites marmelaadi import. Kuna see küsimus on rahvatervise seisukohast oluline, peab komisjon selle üle nõu Euroopa Toiduohutusametiga ning vaatab ameti teadusliku arvamuse põhjal läbi käes- oleva otsuse ja uurib, kas on vaja esitada Euroopa Parla- mendile ja nõukogule ettepanek direktiivi 95/2/JEÜ muut- miseks.