7.11.2006 Euroopa Liidu Teataja L 306/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1635/2006, 6. november 2006, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 737/90 (kolmandatest riikidest pärinevate põllumajandustoodete imporditingimuste kohta pärast Tšernobõli tuumaelektrijaama avariid) üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. märtsi 1990. aasta määrust (EMÜ) nr 737/90 kolmandatest riikidest pärinevate põllumajandustoo- dete imporditingimuste kohta pärast Tšernobõli tuumaelektri- jaama avariid, (') eriti selle artiklit 6, ning arvestades järgmist: Komisjoni 27. juuli 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1661/1999, millega kehtestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 737/90 (kolmandatest riikidest pärinevate põllumajandussaaduste ja -toodete imporditingimuste kohta pärast Tšernobõli tuumaelektrijaama avariid) üksik- asjalikud rakenduseeskirjad, (?) on korduvalt muudetud. Täiendavate muudatuste tegemiseks tuleks see määrus selguse huvides uuesti sõnastada vastavalt õiguskesk- konna lihtsustamise strateegiat käsitlevale komisjoni teati- sele lisatud jätkuvale lihtsustamisprogrammile. (3) Radioaktiivse tseesiumi sadenemine Tšernobõli tuuma- elektrijaamas 26. aprillil 1986 toimunud avarii tagajärjel on mõjutanud paljusid kolmandaid riike. Mitmest kolmandast riigist teatavat liiki seente importimisel on korduvalt täheldatud, et radioaktiivne saastatus ületab lubatud piirmäärasid. Samasugune sadenemine on mõjutanud mõne Euroopa Liidu liikmesriigi teatavaid osi. Tavaliselt on metsaseente looduslikuks kasvukohaks metsad ja sellistes ökosüsteemides kipub radioaktiivne tseesium pinnase ja taimestiku vahelises ringluses säilima. () EÜTL 82, 29.3.1990, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1). (2) EÜT L 197, 29.7.1999, lk 17. Määrust on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. (3) KOM(2005) 535, lõplik. (5) Seetõttu ei ole metsaseente saastatus radioaktiivse tseesiu- miga pärast Tšernobõli avariid peaaegu üldse vähenenud ja on mõne liigi puhul võinud isegi suureneda. 1986. aastal hindas komisjon radioaktiivse tseesiumiga saastatud toiduainetest inimeste tervisele tulenevaid võimalikke ohte ja on seda hinnangut hiljem ajakohas- tanud. Kõnealune võimalike ohtude hinnang on asjako- hane ka tänapäeval, arvestades kõnealuse aine radioak- tiivset poolestusaega ja asjaolu, et lubatud piirmäär vastab sisuliselt Codex Alimentariuse komisjoni soovitatud tase- mele. Määruse (EMÜ) nr 737/90 artikli 4 kohaselt peavad liik- mesriigid kolmandatest riikidest pärit tooteid kontrollima. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrusega (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidu- alaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asuta- takse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlused, (*) on loodud kiirhoiatus- süsteem toidust või söödast tuleneva, inimeste tervisega seotud vahetust või kaudsest riskist teatamiseks. Seda süsteemi tuleks analoogia põhjal kohaldada, et viivita- mata teatada komisjonile juhtudest, mil on täheldatud, et määruses (EMÜ) nr 737/90 sisalduvaid lubatud piir- määrasid käsitlevaid sätteid ei ole täidetud. Liikmesriikides kohapeal rakendatavad meetmed tule- nevad nende riikide Euratomi asutamislepingu artiklite 35 ja 36 kohastest juriidilistest kohustustest, kusjuures eespool nimetatud ühenduse meetmed ja riiklikud meetmed ning kontrollimised on tulemuste osas sama- väärsed meetmetega, mis jõustatakse käesoleva määru- sega. Komisjon võtab kõik vajalikud meetmed tagamaks, et liikmesriigid oma asjakohaseid juriidilisi kohustusi ka tegelikult täidaksid. Eelkõige soovitas komisjon 14. aprillil 2003. aastal liikmesriikidel üldsust kaitsta ja teavi- tada teda, et teatavad söödavad loodussaadused on Tšer- nobõli tuumaelektrijaama avarii tagajärjel jätkuvalt radio- aktiivse tseesiumiga saastatud. (°) (4) EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 575/2006 (ELT L 100, 8.4.2006, lk 3). (5) ELT L 99, 17.4.2003, lk 55.