L 180/42 Euroopa Liidu Teataja 10.7.2007 KOMISJONI OTSUS, 9. juuli 2007, nõukogu  direktiivi — 72/166JEMÜ kohaldamise  kohta mootorsõidukite  kasutamise tsiviilvastutuskindlustuse kontrolli suhtes (teatavaks tehtud numbri K(2007) 3291 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/482/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 24. aprilli 1972. aasta direktiivi 72/166JEMÜ mootorsõidukite kasutamise tsiviilvastutuskindlus- tust ja sellise vastutuse kindlustamise kohustuse täitmist käsitle- vate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (!') eriti selle artikli 2 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) — 30. mail 2002 sõlmiti Euroopa Majanduspiirkonna liik- mesriikide ja teiste assotsieerunud riikide liikluskindlus- tuse riiklike büroode vahel mitmepoolne leping (edaspidi »Jeping”). Kõnealune leping on lisatud komisjoni 28. juuli 2003. aasta otsusele 2003/564/EÜ nõukogu direktiivi 72/166/EMÜ rakendamise kohta mootorsõidukite kasuta- mise tsiviilvastutuskindlustuse kontrolli osas, (2?) millega komisjon määras kindlaks kuupäeva, millest alates liik- mesriigid loobuvad mootorsõidukite kasutamise tsiviilvas- tutuskindlustuse kontrollist sõidukite puhul, mis asuvad tavaliselt ühe lepingule allakirjutanud riigi territooriumil ja mis on hõlmatud lepinguga. Lepingut on hiljem laien- datud teistele riikidele 1. ja 2. lisandi vastuvõtmisega. (2) — 8. märtsil 2007 kirjutasid liikmesriikide ning Andorra, Horvaatia, Islandi, Norra ja Šveitsi liikluskindlustuse riiklikud bürood alla lepingu 3. lisandi, millega lepingut laiendati Bulgaaria ja Rumeenia riiklikele kindlustusbü- roodele. Kõnealuse lisandiga nähakse ette praktiline kord kindlustuskontrolli tühistamiseks sõidukite suhtes, mis asuvad tavaliselt Bulgaaria ja Rumeenia territooriumil ja on hõlmatud lisandiga. (1) EÜTL 103, 2.5.1972, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2005/14/EÜ (ELT L 149, 11.6.2005, lk 14). (2) ELT L 192, 31.7.2003, lk 23. (3) Sellega on täidetud kõik tingimused mootorsõidukite tsiviilvastutuskindlustuse kontrolli kaotamise kohta direk- tiivi 72/166/JEMÜ kohaselt sõidukite puhul, mis asuvad tavaliselt Bulgaaria ja Rumeenia territooriumil, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Alates 1. augustist 2007 loobuvad liikmesriigid mootorsõidukite tsiviilvastutuskindlustuse kontrollist sõidukite puhul, mis asuvad tavaliselt Bulgaaria ja Rumeenia territooriumil ja on hõlmatud Euroopa Majanduspiirkonna liikmesriikide ja teiste assotsiee- runud riikide liikluskindlustuse riiklike büroode vahelise mitme- poolse lepingu 8. märtsil 2007 allakirjutatud 3. lisandiga. Artikkel 2 Liikmesriigid teatavad komisjonile viivitamata käesoleva otsuse kohaldamiseks võetud meetmetest. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 9. juuli 2007 Komisjoni nimel komisjoni liige Charlie McCREEVY