124 Euroopa Liidu Teataja 01/3. kd 31999D0468 17.7.1999 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 184/23 NÕUKOGU OTSUS, 28. juuni 1999, millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlused (*) (1999/468/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artik- li 202 kolmandat taanet, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust (2) ning arvestades, et: (1) vastuvõetavates aktides tuleb nõukogul delegeerida enda kehtestatud eeskirjade rakendamise volitused komisjonile; nõukogu võib nende volituste kasutamise suhtes kehtes- tada kindlad nõuded ning rakendamisvolituste kasutamise õiguse jätta teatavatel põhjendatud juhtudel endale; nõukogu võttis 13. juulil 1987 vastu otsuse, millega keh- testati komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlu- sed; (3) nimetatud otsus nägi ette piiratud hulga selliste volituste kasutamise menetlusi; Amsterdami lepingu vastuvõtnud valitsustevahelise konve- rentsi lõppaktile lisatud deklaratsioon nr 31 kutsub komis- joni esitama nõukogule otsuse 87/373JEMÜ muutmise ettepaneku; selguse huvides on peetud asjakohasemaks otsuse 87/373JEMÜ muutmise asemel see asendada uue otsusega ning seega tunnistada otsus 87/373/EMÜ kehtetuks; Käesoleva otsusega seotud kolm avaldust nõukogu istungi protokol- lis on avaldatud EÜT C 203, 17.6.1999, lk 1. EÜT C 279, 8.9.1998, lk 5. Arvamus esitatud 6. mail 1999 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). EÜTL 197, 18.7.1987, lk 33. käesoleva otsuse esmaeesmärk on sätestada komiteemenet- luse valiku kriteeriumid, et saavutada komitee tüübi valiku suurem järjepidevus ja ennustatavus; ollakse arusaamisel, et sellised kriteeriumid ei ole siduvad; seoses sellega tuleks korralduskomitee menetlust järgida korraldusmeetmete puhul, näiteks selliste puhul, mis on seotud ühise põllumajanduspoliitika või ühise kalanduspo- liitika rakendamisega või oluliselt eelarvet mõjutavate programmide rakendamisega; komisjon peaks kõnealused korraldusmeetmed võtma menetluse abil, mis tagaks otsuse tegemise kohase aja jooksul; kui nõukogule suuna- takse meetmed, mis ei ole kiireloomulised, peaks komis- jon kasutama oma diskretsiooniõigust lükata meetmete kohaldamine edasi; regulatiivkomitee menetlust tuleks järgida üldmeetmete puhul, mis on mõeldud rakendama põhiaktide olulisi sät- teid, kaasa arvatud meetmed, mis käsitlevad inimeste, loo- made ja taimede tervise ja ohutuse kaitset, samuti meet- med, mis on mõeldud kohandama või ajakohastama teatavaid põhiaktide vähemolulisi sätteid; kõnealused rakendusmeetmed tuleks vastu võtta tõhusa menetluse abil, mis oleks täielikult kooskõlas komisjoni seadusand- liku algatuse õigusega; nõuandemenetlust tuleks järgida alati, kui seda peetakse kõige sobivamaks; juhtudel, kui nõuandemenetlust kohal- datakse praegu, jätkatakse selle kasutamist; käesoleva otsuse teine eesmärk on lihtsustada komisjoni rakendusvolituste kasutamise tingimusi, samuti parandada Euroopa Parlamendi kaasamist juhtudel, kui komisjonile rakendusvolitusi andev põhiakt on vastu võetud