22.2.2008 Euroopa Liidu Teataja L 48]1 I (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik) MÄÄRUSED NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 150/2008, 18. veebruar 2008, millega muudetakse määrusega (EÜ) nr 130/2006 Hiina Rahvavabariigist pärit viinhappe impordi suhtes kehtestatud dumpinguvastaste meetmete kohaldamisala EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määrust (EÜ) nr 384/96 kaitse kohta dumpinguhinnaga impordi eest riikidest, mis ei ole Euroopa Ühenduse liikmed (!) (edaspidi »algmäärus”), eriti selle artikli 11 lõiget 3, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, mis on esitatud pärast (4) konsulteerimist nõuandekomiteega, ning arvestades järgmist: 1. KEHTIVAD MEETMED (1) —— Määrusega (EÜ) nr 130/2006()) (edaspidi ,esialgne määrus”) kehtestas nõukogu Hiina Rahvavabariigist (edas- pidi ,Hiina RV”) pärit viinhappe impordi suhtes lõpliku ) dumpinguvastase tollimaksu. 2. KÄESOLEV UURIMINE (6) 2.1. Menetlus (2)? p =sv Komisjon sai ühe Saksa importijaa CU Chemie Uetikon GmbH (»taotleja”) käest taotluse, milles paluti viia läbi algmääruse artikli 11 lõike 3 kohane osaline vahepealne läbivaatamine. Taotleja väitis, et nn tüübi ,D-(-)” viinhape on teistest viinhappe tüüpidest täiesti erinev toode, sest tal on spetsiifiline molekulaarehitus, mis omakorda määrab tema spetsiifilised keemilised omadused, mida (1) EUT L 56, 6.3.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2117/2005 (ELT L 340, 23.12.2005, lk 17). () ELT L 23, 27.1.2006, lk 1. asjaomase toote muudel tüüpidel ei ole. Seega ei peaks tüübi ,D-(-)” viinhappe suhtes eespool nimetatud meet- meid kohaldama. Olles pärast nõuandekomiteega konsulteerimist kindlaks teinud, et läbivaatamise algatamiseks on piisavalt tõen- dusmaterjali, algatas komisjon 17. märtsil 2007. aastal uurimise (”) vastavalt algmääruse artikli 11 lõikele 3. Uurimine piirdus meetmega hõlmatud tootevaliku uuri- misega. Komisjon teavitas ametlikult taotluse esitanud importijat, eksportivate riikide ametiasutusi ja kõiki teadaolevaid huvitatud isikuid kõnealuse läbivaatamise algatamisest. Küsimustikud saadeti ühenduse tootjatele, importijatele, kasutajatele ja eksportivatele tootjatele, kes tegid koos- tööd praegu kehtiva meetme kehtestamiseni viinud uuri- mise käigus. Huvitatud isikutele anti võimalus teha oma seisukohad kirjalikult teatavaks ja taotleda ärakuulamist algatamisteates sätestatud tähtaja jooksul. Küsimustiku täitsid kaks vastajat ja üks osapool kuulati ära. Komisjon püüdis leida kõik andmed, mida ta pidas vaja- likuks, et hinnata, kas meetme kohaldamisala tuleks muuta, ja kontrollis nimetatud andmeid ning korraldas uurimise järgmiste äriühingute valdustes: — CU Chemie Uetikon GmbH, Lahr, Saksamaa; — Longchem Corporation, Hangzhou, Hiina. (3) ELT C 63, 17.3.2007, lk 2.