100 Euroopa Liidu Teataja 14/1. kd 31999D0505 27.7.1999 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 194/63 KOMISJONI OTSUS, 1. juuli 1999, millega määratakse liikmesriikide kaupa kindlaks struktuurifondide eesmärgi 3 jaoks ettenähtud kulukohustuste assigneeringute soovituslik jaotus ajavahemikuks 2000—-2006 (avaldatud numbri K(1999) 1774 all) (1999/505/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. juuni 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1260/1999, millega nähakse ette üldsätted struktuurifondide kohta, (!) eriti selle artikli 7 lõike 3 esimest ja teist lõiku, ning arvestades järgmist: (1) > Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 1 esimese lõigu punk- tis 3 sedastatakse, et struktuurifondide eesmärk 3 on ette nähtud haridus-, koolitus- ja tööhõivepoliitika ning -süsteemide kohandamise ja nüüdisajastamise toetamiseks. (2) Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 7 lõike 2 neljandas lõi- gus nähakse ette, et 12,3 % struktuurifondide assigneerin- gutest eraldatakse eesmärgile 3. (3) Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 7 lõike 3 esimeses lõi- gus nähakse ette, et tehes liikmesriikide kaupa ajavahemi- kus 2000—-2006 programmitöös kasutatavate kulukohus- tuste assigneeringute soovituslikke jaotusi, peab komisjon kasutama arusaadavaid menetlusi. (4) Määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 7 lõike 3 teises lõigus nähakse ette, et eesmärgi 3 puhul põhineb jaotus liikmes- riigiti abikõlblikul rahvastikul, tööhõive olukorral ja sot- siaalse tõrjutusega ning hariduse ja koolituse tasemega seo- tud probleemide tõsidusel ja naiste osalusel tööturul. (5) > 24.ja 25. märtsil 1999 Berliinis toimunud Euroopa Ülem- kogu kohtumine kiitis eesistujariigi järeldustes heaks mee- todi, mille komisjon kooskõlas määruse (EÜ) (1) EÜTL 161, 26.6.1999, lk 1. nr 1260/1999 artikli 7 lõike 3 teise lõiguga eesmärgi 3 assigneeringute soovituslikuks jaotuseks ette pani. (6) — 24.ja 25. märtsil 1999 Berliinis toimunud Euroopa Ülem- kogu kohtumise eesistujariigi järelduste artikli 44 punkti- dega d ja e määrati kindlaks teatavate konkreetsete juhtu- dega seotud summad ajavahemikuks 2000—2006. (7) — 21. juuni 1999. aasta nõukogu istungi protokollile lisatud komisjoni seisukoht toob ära meetodi, mida komisjon kavatseb eesmärgi 3 jaoks ettenähtud assigneeringute soo- vituslikul jaotamisel liikmesriikide kaupa kasutada kooskõ- las määruse (EÜ) nr 1260/1999 artikli 7 lõike 3 teise lõi- guga, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Eesmärgi 3 jaoks ettenähtud kulukohustuste assigneeringute soovituslikud summad ajavahemikuks 2000—2006 esitatakse lisas liikmesriikide kaupa. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 1. juuli 1999 Komisjoni nimel komisjoni liige Pädraig FLYNN