L 108/28 Euroopa Liidu Teataja 21.4.2006 KOMISJONI OTSUS, 18. aprill 2006, millega muudetakse nõukogu otsuse 79/542JEMÜ I lisa seoses veiste impordiga Tšiilist (teatavaks tehtud numbri K(2006) 1552 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2006/296/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. aprilli 2004. aasta direktiivi 2004/68JEÜ (millega kehtestatakse loomatervishoiu eeskirjad teatavate elusate kabiloomade impordile ühendusse ja transiidile ühenduse kaudu, muudetakse direktiive 90/426]JEMÜ ja 92/65/EMÜ ja tunnistatakse kehtetuks direktiiv 72/462/EMÜ), () eriti selle artikli 3 lõiget 1 ja artikli 7 punkti e, ning arvestades järgmist: (1) > Nõukogu 21. detsembri 1979. aasta otsuse 79/542JEMÜ (millega koostatakse loetelu kolmandate riikide või kolmandate riikide osade kohta ja sätestatakse loomater- vishoiu- ja tervisekaitsenõuded ning veterinaarsertifitsee- rimise tingimused teatavate elusloomade ja nende värske liha importimisel ühendusse) (2) I lisa 1. osas on sätes- tatud selliste kolmandate riikide või nende osade loetelu, millest liikmesriigid võivad importida teatavaid elusloomi. (2) — Tšiili on taotlenud ühenduse luba veiste importimiseks Tšiilist ühendusse. (3) Haiguse olukord Tšiilis on vastuvõetav ja lisaks on Tšiili juba kantud loetellu muude kui koduloomade (v.a sead) importimiseks. Seepärast tuleks Tšiili kanda loetellu veiste importimiseks ühendusse. (1) ELT L 139, 30.4.2004, lk 320. (2) EÜT L 146, 14.6.1979, 1k"15. Otsust on viimati muudetud komis- joni otsusega 2006/259/EÜ (ELT L 93, 31.3.2006, lk 65). (4) — Seepärast tuleks otsust 79/542JEMÜ vastavalt muuta. (5) Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 79/542/EMÜ I lisa 1. osa asendatakse käesoleva otsuse lisaga. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 21. aprillist 2006. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 18. aprill 2006 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU