L 295/44 Euroopa Liidu Teataja 11.11.2005 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 3. mai 2005, riigiabi kohta, mida Saksamaa kavatseb anda tööstust vahetult teenindava infrastruktuuri arendamiseks vastavalt föderaalvalitsuse ja liidumaade ühiskava piirkondlike majandusstruktuuride parandamiseks käsitleva raamistiku II osa punktile 7. Väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete majutamiseks ja teenindamiseks ettenähtud äri-, tehnoloogia- ja asutamiskeskuste ehitamine või laiendamine 2004—2006 (teatavaks tehtud numbri K(2005) 1315 all) (Ainult saksakeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/782/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, võttes arvesse nõukogu 22. märtsi 1999. aasta määrust (EÜ) nr 659/1999, millega kehtestatakse üksikasjalikud = eeskirjad Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 93 kohaldamiseks, (!) eriti selle artiklit 7, olles kutsunud huvitatud isikuid üles esitama oma märkused vastavalt nendele sätetele (2) ja võttes arvesse nende märkusi, ning arvestades järgmist: I. MENETLUS (1) — 19. septembri 2002. aasta kirjaga, mis registreeriti komis- joni peasekretariaadis 20. septembril, teavitas Saksamaa (1) EÜT L 83, 27.3.1999, lk 1. Määrust on muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. (3) ELT C 84, 3.4.2004, lk 2. komisjoni eespool nimetatud abikavast vastavalt Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 88 lõikele 3. Kuigi Saksamaa ei käsitlenud seda meedet riigiabina Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikli 87 lõike 1 tähenduses, teatati meetmest õiguskindluse tagamiseks. Juhtum regist- reeriti riigiabina nr N 644/g/2002. 9. oktoobri 2002. aasta, 17. jaanuari 2003. aasta, 30. juuni 2003. aasta ja 25. septembri 2003. aasta kirjades küsis komisjon täien- davat teavet. Saksamaa vastas 18. novembri 2002. aasta, 11. ja 12. veebruari 2003. aasta, 24. juuli 2003. aasta ja 30. oktoobri 2003. aasta kirjadega. 26. novembri 2003. aasta kirjas nõustus Saksamaa määruse (EÜ) nr 659/1999 artikli 4 lõike 5 kohaselt pikendama kahekuulist tähtaega kuni 5. veebruarini 2004. aastal ning esitas lisateavet. (2) — 18. veebruari 2004. aasta kirjas teavitas komisjon Saksa- maad, et ta otsustas algatada EÜ asutamislepingu artikli 88 lõike 2 kohase menetluse. (3) — Komisjoni otsus menetluse algatamise kohta avaldati Euroopa Liidu Teatajas. (3)) Komisjon kutsus huvitatud isikuid üles esitama märkusi. (3) Vt joonealust märkust 2.