13/9. kd Euroopa Liidu Teataja 489 31989D0382 28.6.1989 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 181/47 NÕUKOGU OTSUS, 19. juuni 1989, millega luuakse Euroopa ühenduste statistikaprogrammi komitee (89/382JEMÜ, Euratom) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepin- gut, võttes arvesse komisjoni esitatud otsuse eelnõu, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) ning arvestades, et: nõukogu 19. juuni 1989. aasta resolutsiooniga (esmatähtsate meetmete rakendamise kohta statistilise teabe valdkonnas: Eu- roopa ühenduste statistikaprogramm (1989—1992)) 2) rõhutati üldise ja ühtse statistikaprogrammi vajadust, et toetada Euroopa ühenduste eesmärke; statistikaprogrammi rakendamine nõuab ühenduse vajadustele vastavate otsuste tegemist, eelistuste kindlakstegemist ja menet- luste kehtestamist, et suurendada liikmesriikide ja komisjoni vahelist tihedat koostööd; sellise koostöö teostamiseks tuleks luua komitee, kelle ülesan- deks on  komisjoni abistamine Euroopa — ühenduste statistikaprogrammide rakendamisel; on soovitatav, et selline koostöö hõlmaks kõiki Euroopa ühen- duste statistikaprogrammis sisalduvaid valdkondi, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga asutatakse statistikaprogrammi komitee (edaspidi “komitee”), kuhu kuuluvad liikmesriikide statistikaasutuste esin- dajad ja eesistujana komisjoni esindaja (Euroopa Ühenduste Statistikaameti peadirektor). Artikkel 2 Komitee abistab komisjoni mitmeaastaste statistikaprogrammide üldises kooskõlastamises, tagamaks, et võetavad meetmed olek- () EÜT C 158, 26.6.1989. (7) EÜT C 161, 28.6.1989, lk 1. sid kooskõlas siseriiklike statistikaprogrammide raames otsusta- tud meetmetega. Artikkel 3 Komisjon konsulteerib komiteega järgmiste küsimuste puhul: a) meetmed, mida ta kavatseb võtta, et saavutada mitmeaastas- tes statistikaprogrammides osutatud eesmärke, ning nende saavutamise vahendid ja ajakava; b) mitmeaastaste statistikaprogrammide areng; c) kõik muud küsimused, eelkõige metodoloogilised küsimu- sed, mis on tekkinud statistikaprogrammide kehtestamisel või rakendamisel ja mille on esitanud esimees kas omal algatusel või liikmesriigi taotlusel. Artikkel 4 Lisaks sellele  täidab  komitee kooskõlas — otsusega 87/373JEMÜ () ülesandeid, mis on talle pandud statistikavald- konnaga seotud nõukogu otsustega vastavalt nendes sätestatud menetlusele. Artikkel 5 Komitee koostab igal aastal aruande, mis sisaldab ülevaadet statistilisest töödest, mille eest ta vastutab. Komisjon edastab aruande Euroopa Parlamendile ja nõukogule. Artikkel 6 Komitee võtab vastu oma töökorra. Luxembourg, 19. juuni 1989 Nõukogu nimel eesistuja C. SOLCHAGA CATALAN () EÜTL 197, 18.7.1987, lk 33.