6.7.2007 Euroopa Liidu Teataja L 176/1 I (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik) MÄÄRUSED NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 791/2007, 21. mai 2007, millega kehtestatakse Assooride, Madeira, Kanaari saarte ning Prantsuse departemangude Guajaana ja Reunioni teatavate kalandustoodete turustamisel tekkivate lisakulude hüvituskava EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, toodetega, kehtestas ühendus alates 1992. aastast meetmed selliste lisakulude hüvitamiseks kalandussek- toris. Ajavahemikul 2003—-2006 kohaldatavad meetmed on sätestatud nõukogu määruses (EÜ) nr 2328/2003. 6) X Euroopa Parlamendile, nõukogule ning Euroopa võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle Majandus- ja  Sotsiaalkomiteele esitatud komisjoni artiklit 37 ja artikli 299 lõiget 2, aruande põhjal on vaja alates 2007. aastast jätkata meet- meid teatavate kalandustoodete turustamisel tekkivate lisakulude hüvitamiseks. võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (3) 0 Arvestades erinevaid turustamistingimusi asjaomastes äärepoolseimates piirkondades, samuti saagikuse ja varude ning turunõudluse kõikumisi, peaks asjaomastele võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) liikmesriikidele jääma võimalus määrata neile ettenähtud kogueraldise raames hüvituskõlblikud kalandustooted, maksimaalsed hüvitatavad kogused ja hüvitissummad. võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must, (2) (4) — Liikmesriikidel peaks olema õigus diferentseerida neile ettenähtud kogueraldise raames asjaomaste kalandustoo- dete loetelu ja kogused ning hüvitissumma. Samuti peaks neil olema õigus hüvituskavasid kohandada, kui seda ning arvestades järgmist: nõuavad muutuvad tingimused. (1) — Ühenduse äärepoolseimate piirkondade kalandussektoril (5) — Liikmesriigid peaksid määrama hüvitissumma tasemel, on raskusi, eelkõige teatavate kalandustoodete turustami- mis võimaldab teha äärepoolseimate piirkondade sega kaasnevate lisakulude tõttu, mis on tingitud asuta- ebasoodsatest eritingimustest ja eelkõige Euroopa mand- mislepingu artikli 229 lõikes 2 osutatud ebasoodsatest riossa toodete veoga seotud kuludest tulenevate lisaku- eritingimustest ja mis tulenevad peamiselt toodete lude asjakohast tasaarvestust. Ülemääraste hüvitiste välti- Euroopa mandriossa transportimisega seotud kuludest. miseks peaks summa olema proportsionaalne hüvitata- vate lisakulude suurusega ega tohiks mingil juhul ületada 100 % Euroopa mandriossa vedamise ja muudest seon- duvatest kuludest. Seepärast tuleks võtta arvesse ka muid s lisakulude suurust mõjutavaid riikliku sekkumise viise. (2) cV Selleks et säilitada teatavate kalandustoodete konkurent- sivõimet võrreldes ühenduse muude piirkondade sarnaste () Nõukogu 22. detsembri 2003. aasta määrus (EÜ) nr 2328/2003, millega kehtestatakse Assooride, Madeira, Kanaari saarte ning Prant- (1) 24. aprillil 2007 esitatud arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avalda- suse departemangude Guajaana ja Reunioni teatavate kalandussaa- mata). duste turustamisel nende piirkondade kaugusest tulenevate lisakulude (?7) ELT C 93, 27.4.2007, lk 31. hüvituskava (ELT L 345, 31.12.2003, lk 34).