L 357/34 Euroopa Liidu Teataja 2.12.2004 NÕUKOGU OTSUS, 19. november 2004, majandus- ja sotsiaalkomitee Saksamaa liikme ametisse nimetamise kohta (2004/818/EÜ, Euratom) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 259, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisle- pingut, eriti selle artiklit 167, võttes arvesse nõukogu 17. septembri 2002. aasta otsust 2002/758/EÜ, Euratom majandus- ja sotsiaalkomitee liikmete nimetamise kohta ajavahemikuks 21. september 2002 kuni 20. september 2006, (!) arvestades, et nimetatud komitees on vabanenud liikmekoht seoses Ulrich FREESE, tagasiastumisega, millest teatati nõukogule 22. juulil 2004, (1) EÜT L 253, 21.9.2002, lk 9. võttes arvesse Saksamaa valitsuse esitatud kandidatuuri, saanud Euroopa Liidu Komisjoni arvamuse, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Ainus artikkel Alfred GEISSLER nimetatakse majandus- ja sotsiaalkomitee liik- meks Ulrich FREESE asemele tema järelejäänud ametiajaks kuni 20. septembrini 2006. Brüssel, 19. november 2004 Nõukogu nimel eesistuja J. P. H. DONNER