L 243/20 Euroopa Liidu Teataja 6.9.2006 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1321/2006, 5. september 2006, millega kehtestatakse alates 6. septembrist 2006 teatava kooritud riisi imporditollimaks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (2) Kuna kehtestatav tollimaks tuleks kasutusele võtta kümne võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse komisjoni 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1785/2003 riisituru ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artiklit 11a, ning arvestades järgmist: (1) Pädevate asutuste edastatud teabe alusel tõdeb komisjon, et CN-koodi 1006 20 alla kuuluva kooritud riisi impor- dilitsentse, välja arvatud basmati riisi impordilitsentsid, on ajavahemikuks 1. septembrist 2005 kuni 31. augus- tini 2006 välja antud 430 075 tonni kohta. CN-koodi 1006 20 alla kuuluva basmati riisist erineva kooritud riisi imporditollimaksu tuleks seega muuta. päeva jooksul alates eespool nimetatud ajavahemiku lõppemisest, peaks käesolev määrus viivitamatult jõus- tuma, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 CN-koodi 1006 20 alla kuuluva kooritud riisi imporditollimaks on 42,5 eurot tonni kohta. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 5. september 2006 Komisjoni nimel põllumajanduse ja maaelu arenduse peadirektor Jean-Luc DEMARTY (1) ELT L 270, 21.10.2003, lk 96. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 797/2006 (ELT L 144, 31.5.2006, lk 1).