13/24. kd Euroopa Liidu Teataja 109 31999L0045 L 200/1 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30.7.1999 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 1999/45/EÜ, 31. mai 1999, ohtlike preparaatide klassifitseerimist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (3) = siseturu rajamist ja toimimist mõjutavate liikmesriikide võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 95, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) (4) toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (?) ning arvestades, et: (1) > nõukogu 7. juuni 1998. aasta direktiivi 88/379JEMÜ oht- like preparaatide klassifitseerimist, pakendamist ja märgis- (5) tamist käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta (4) on mitu korda muudetud; edaspi- diste muudatuste korral tuleks kõnealune direktiiv selguse huvides uuesti sõnastada; (2) vaatamata ühenduse sätetele esineb teatud ohtlike prepa- raatide suhtes kohaldatavates liikmesriikide eeskirjades olu- lisi erinevusi klassifitseerimise, pakendamise ja märgista- mise « osas; kõnealused erinevused = tõkestavad kaubavahetust, põhjustavad ebavõrdseid konkurentsitingi- musi ja mõjutavad otseselt siseturu toimimist; seepärast on vaja kõrvaldada nimetatud kaubandustõke, ühtlustades liikmesriikide asjakohased õigusaktid; (1) EÜTC 283, 26.9.1996, lk 1, ja EÜT C 337, 7.11.1997, lk 45. (2) EÜTC 158, 26.5.1997, lk 76. (3) Euroopa Parlamendi 26. juuni 1997. aasta arvamus (EÜT C 222, 21.7.1997, lk 26), nõukogu 24. septembri 1998. aasta ühine seisu- koht (EÜT C 360, 23.11.1998, lk 1) ja Euroopa Parlamendi 10. veeb- ruari 1999. aasta otsus (EÜT C 150, 28.5.1999). Nõukogu 11. mai 1999. aasta otsus. (4) EÜTL 187, 16.7.1988, lk 14. Direktiivi on viimati muudetud komis- (5) joni direktiiviga 96/65/EÜ (EÜTL 265, 18.10.1996, lk 15). (6) sätete ühtlustamise meetmed, kui need käsitlevad tervist, ohutust ning inimeste ja keskkonna kaitset, peavad aluseks võtma kaitstuse kõrge taseme; samal ajal tuleb käesoleva direktiiviga tagada üldsuse ja eelkõige ohtlike preparaati- dega töö või huvialase tegevuse käigus kokkupuutuvate isi- kute ning tarbijate ja keskkonna kaitstus; üldsusele pakutavad või müüdavad tootepakendid, mis sisaldavad teatavatesse kategooriatesse kuuluvaid ohtlikke preparaate, peavad olema varustatud lapsele avamatute kinnitustega ja/või reljeefsete hoiatusmärgistega; teatavad preparaadid, mis kõnealustesse ohukategooriatesse ei kuu- lu, võivad oma koostise tõttu olla lastele sellegipoolest oht- likud; seetõttu peavad nimetatud preparaatide pakendid olema varustatud lapsele avamatute kinnitustega; gaasilises olekus turustatavatele preparaatidele on vaja ette näha mahuprotsentides väljendatud kontsentratsioonipii- rid; käesolev direktiiv sisaldab teatavate preparaatide suhtes kohaldatavaid märgistuse erisätteid; selleks et tagada ini- meste ja keskkonna piisav kaitstus, tuleb kehtestada mär- gistamise erisätted ka selliste preparaatide kohta, mis ole- nemata sellest, et neid käesoleva direktiivi tähenduses ohtlikuna ei käsitleta, võivad olla kasutajale ohtlikud; 30. aprillil 1992 võttis nõukogu vastu direktiivi 92/32/JEMÜ, millega seitsmendat korda muudeti direktiivi 67/548/EMÜ ohtlike ainete klassifitseerimist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlus- tamise kohta; (°) 27. aprillil 1993 võttis komisjon vastu direktiivi 93/21/EMÜ, (6) millega tehnika arengut silmas pidades kaheksateistkümnendat korda muudeti nõukogu EÜTL 154, 5.6.1992, lk 1. EÜTL 110, 4.5.1993, lk 20.