03/34. kd Euroopa Liidu Teataja 99 32001R2200 15.11.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 299/1 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2200/2001, 17. oktoober 2001, teatavate söödalisandite ajutise lubamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse söödalisandeid käsitlevat nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524/EMÜ, ()) viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2001/46/EÜ, () eriti selle artikleid 3, 9e ja 9i, ning arvestades järgmist: Kõnealuse direktiivi artikli 9e lõikega 1 ja artikli 9i lõikega 1 nähakse ette, et uut söödalisandit või söödali- sandi uut kasutusviisi võib ajutiselt lubada kindlaks ajavahemikuks. Kõnealuse direktiivi artikliga 4 kehtestatakse kõnealuse loa saamise kord. Paljude söödalisandite praeguste ajutiste lubade kehtivus lõpeb 30. septembril 2001 ning seda oleks asjakohane pikendada direktiivi 70/524JEMÜ alusel lubatud maksi- maalsel määral, st neljanda aasta lõpuni alates esimese ajutise loa kehtivusaja algusest direktiivi 70/524JEMÜ artikli 9e lõike 1 alusel ajutiselt lubatud ainete puhul ja viienda aasta lõpuni direktiivi 70/524/JEMÜ 1I lisasse enne 1. aprilli 1998 lisatud ainete puhul. Käesoleva määruse kohased ajutised load on antud kind- laks ajavahemikuks, kuid vastavalt kõnealuse direktiivi artiklitele 9m ja 11 võib kõnealused load igal ajal kehte- tuks tunnistada. () EÜTL 270, 14.12.1970, lk 1. (?) EÜTL 234, 1.9.2001, lk 55. (5) (10) Lisaks sellele vaadatakse praegu uuesti läbi load antibioo- tikumide kasutamiseks söödalisanditena, pidades silmas levinud muret seoses söödalisanditena kasutatavate anti- biootikumide võimaliku mõjuga  antibiootikumide tõhususele inimeste ravil ja sellest tulenevat asjaolu, et Rootsi Kuningriik on kõnealuse direktiivi artikli 11 alusel keelanud oma territooriumil kõigi antibiootikumide kasutamise söödalisanditena, ning juhtiva teaduskomitee 28. mail 1999 esitatud arvamust, mis käsitleb resistent- sust mikroobivastaste ravimite suhtes. Ajutise loa kehtivusaja pikendamist tuleb käsitada üksnes haldusmeetmena, mis ei hõlma asjaomaste söödalisandite ümberhindamist. Loetavuse ja ühtsuse huvides koondatakse käesolevasse määrusesse kõikide söödalisandite ajutised load, mille kehtivus ei ületa nelja või viit aastat. Käesoleva komisjoni määrusega asendatakse komisjoni 27. novembri 2000. aasta määrus (EÜ) nr 2697/2000 söödalisandite ajutise lubamise kohta. ?) Seepärast on määrus (EÜ) nr 2697/2000 vaja tunnistada kehtetuks. Enamiku söödalisandite ajutine lubamine kaotab kehti- vuse 30. septembril 2001. Seetõttu on käesolevat määrust vaja kohaldada alates 1. oktoobrist 2001. Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise söödakomitee arvamusega, () EÜTL 319, 16.12.2000, lk 1.