8.10.2005 Euroopa Liidu Teataja L 264/3 KOMISJONI OTSUS, 22. juuli 2005, vastavalt komisjoni määrusele (EÜ) nr 753/2004 teatavatele liikmesriikidele erandite tegemise kohta seoses 2003., 2004. ja 2005. vaatlusaasta kohta koostatava statistikaga (teatavaks tehtud numbri K(2005) 2773 all) (Ainult eesti-, kreeka-, prantsus-, itaalia-, läti-, leedu-, ungari-, malta-, hollandi-, saksa-, rootsi- ja ingliskeelne tekst on autentsed) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/686]/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse komisjoni 22. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 753/2004, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõu- kogu otsust nr 1608/2003/EÜ teaduse ja tehnoloogia statistika osas, () eelkõige selle lisa 1. ja 2. jagu, ning arvestades järgmist: (1) —— Määrus (EÜ) nr 753/2004 sisaldab ühenduse teaduse ja tehnoloogia statistika koostamise ühiste standardite, mää- ratluste ja liigituste kontrollraamistikku, et saada liikmes- riikidest kõrge kvaliteediga statistilisi tulemusi kooskõlas nimetatud standardite, määratluste ja liigitustega. (2) . Määruse (EÜ) nr 753/2004 lisa 1. jao punktis 3 sätesta- takse, et kuivõrd riiklikud statistikasüsteemid vajavad olu- list kohandamist, võib komisjon teha liikmesriikidele erandeid esimese — 2003. — vaatlusaasta kohta koostatava teaduse ja tehnoloogia statistika osas. Väga erakorralistel juhtudel võib seda erandlikku ajavahemikku pikendada teatavate muutujate piirkondlike jaotuste osas. (3) — Määruse (EÜ) nr 753/2004 lisa 2. jao punktis 3 sätesta- takse, et kuivõrd riiklikud statistikasüsteemid vajavad olu- list kohandamist, võib komisjon teha liikmesriikidele erandeid 2004. vaatlusaasta kohta koostatava riiklike eel- arveeraldiste või uurimis- ja arendustegevuse alaste kulude statistika osas. (4) Nimetatud erandeid on taotlenud Belgia, Eesti, Kreeka, Prantsusmaa, lIirimaa, Itaalia, Läti, Leedu, Luksemburgi, Ungari, Malta, Madalmaade, Austria, Rootsi ja Ühendku- ningriigi asjaomased asutused. () ELTL 118, 23.4.2004, lk 23. (5) — Vastavalt komisjonilt (Eurostat) saadud teabele on asjao- maste liikmesriikide taotlused tingitud vajadusest teha olulisi muutusi oma statistikasüsteemides. (6) — Seetõttu tuleks vastavaid erandeid lubada, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Erandeid lubatakse kooskõlas käesoleva otsuse lisas sätestatuga Belgiale, Eestile, Kreekale, Prantsusmaale, lIirimaale, lItaaliale, Lätile, Leedule, Luksemburgile, Ungarile, Maltale, Madalmaadele, Austriale, Rootsile ja Ühendkuningriigile. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Belgia Kuningriigile, Eesti Vaba- riigile, Kreeka Vabariigile, Prantsuse Vabariigile, Iirimaale, Itaalia Vabariigile, Läti Vabariigile, Leedu Vabariigile, Luksemburgi Suurhertsogiriigile, Ungari Vabariigile, Malta Vabariigile, Madal- maade Kuningriigile, Austria Vabariigile, Rootsi Kuningriigile ning Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigile. Brüssel, 22. juuli 2005 Komisjoni nimel komisjoni liige Joaguin ALMUNIA