52 Euroopa Liidu Teataja 03/32. kd 32001R0610 30.3.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 90/17 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 610/2001, 29. märts 2001, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 708/98 koorimata riisi ülevõtmise kohta sekkumisasutuse poolt ja kohaldatavate korrigeerivate summade ning hinnatõstmiste ja -alandamiste kindlaksmäära- mise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1995. aasta määrust (EÜ) nr 3072/95 riisituru ühise korralduse kohta, () viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1667/2000, () eriti selle artikli 8 punkti b, ning arvestades järgmist: (1) —— Sekkumisametite poolt koorimata riisi ülevõtmise tingi- mused on sätestatud komisjoni määruses (EÜ) nr 708/98, () muudetud määrusega (EÜ) nr 691/1999. () Kõnealuse määruse artikliga 2 sätestatakse riisi sekkumi- seks vastuvõtmise tingimused ja artikliga 3 hinnatõst- miste ja -alandamiste kohaldamise kriteeriumid, eelkõige töötlemisjärgse saagise puhul. (2) Viimaste turustusaastate kogemused on näidanud, et sekkumiseks pakutud riisi töötlemisjärgne saagis on tava- liselt kõrgem määruse (EÜ) nr 708/98 II lisa B osas loet- letud põhisaagisest. (3) — Selleks et tugevdada sekkumise funktsiooni turvavõrguna ja soodustada kõrge kvaliteediga riisi tootmist, tuleks sekkumiskriteeriume rangemaks muuta. (4) — Määruse (EÜ) nr 708/98 II lisa B osas loetletud töötle- misjärgsete saagiste kohandamine ning viimaste hinnatõstmiste ja põhisaagise lubatud hälvete vähenda- mine tunduvad olevat kõige tõhusamad viisid kõrge kvaliteediga riisi tootmise soodustamiseks ja samal ajal sekkumisametite poolt kõrge kvaliteediga riisi ladusta- mise tagamiseks. (5) 0 Teraviljaturu korralduskomitee ei ole oma eesistuja poolt kindlaksmääratud ajavahemiku jooksul arvamust aval- danud, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 708/98 muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 2 lõike 2 teine taane asendatakse järgmisega: « — saagis pärast töötlemist on vähemalt 7 % väiksem kui II lisas loetletud põhisaagised,”. 2. II lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. aprillist 2001. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. märts 2001 1 (') EÜTL 329, 30.12.1995, lk 18. (?) EÜTL 193, 29.7.2000, lk 3. () EÜTL 98, 31.3.1998, lk 21. () EÜTL 87, 31.3.1999, lk 8. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER