82 Euroopa Liidu Teataja 03/9. kd 31989R1644 L 162/18 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 13.6.1989 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 1644/89, 12. juuni 1989, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 411/88 kokkuostu, ladustamist ja müüki hõlmavate sekku- mismeetmete rahastamiskulude arvutamisel kasutatava meetodi ja intressimäära kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrust (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumise finantseerimiseks Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi taga- tisrahastust ('), — viimati muudetud = määrusega — (EMÜ) nr 787/89 ), eriti selle artiklit 5, ning arvestades, et: määruse (EMÜ) nr 1883/78 artiklis 5 on sätestatud, et liikmes- riikidest pärit rahaliste vahendite puhul, millega rahastatakse toodete kokkuostmist, arvutatakse EAGGFi tagatisrahastust finantseeritav intressikulu kogu ühenduses sama meetodi ja intressimäära põhjal ning see intressimäär peab vastama tegeli- kult makstavatele intressimääradele; komisjoni määruses (EMÜ) nr 411/88 (), muudetud määrusega (EMÜ) nr 439/89 (*), on sätestatud eespool nimetatud rahasta- miskulude arvutamisel kohaldatav meetod ja intressimäärad; lühi- ja pikaajalise rahastamise intressimäärad on liikmesriikides väga erinevad; seni kasutatud intressimäärade paranduskoefit- sient ei ole andnud rahuldavaid tulemusi; viimastel aastatel peegeldavad eküü puhul registreeritud intres- simäärad üha enam eküüd moodustavate valuutade intressi- määra, mille suhtes on kohaldatud paranduskoefitsienti, ja eküü intressimäärasid võib seetõttu käsitada ühenduse intressikulusid esindavana; sekkumisvarudesse investeeritud kapitali rahastamise tähtaegu silmas pidades peaks ühtne intressimäär kajastama kolme ja kaheteistkümne kuu tähtpäevaintressi; nimetatud määruse artikkel 4 peaks sätestama nende liikmesrii- kide puhul kohaldatavad erieeskirjad, kus intressikulud on madalamad kui ühtse intressimäära kohaldamisest tulenevad intressikulud; (') EÜTL 216, 5.8.1978, lk 1. (2) EÜTL 85, 30.3.1989, lk 1. () EÜTL 40, 13.2.1988, lk 25. ( EÜTL 51, 23.2.1989, lk 7. EAGGFi komitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul arva- must avaldanud, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EMÜ) nr 411/88 muudetakse järgmiselt. 1. Artikkel 3 asendatakse järgmisega: “Artikkel 3 Määruse (EMÜ) nr 1883/78 artiklis 5 osutatud intressimäär vastab eküü kolme kuu ja 12 kuu tähtpäevaintressiga intres- simääradele, mille on registreerinud Euroopa Ühenduste Statistikaamet euroturul vastavalt ühe kolmandiku ja kahe kolmandiku suuruse paranduskoefitsiendiga. Intressimäär määratakse kindlaks enne EAGGFi tagatisra- hastu iga aruandeaasta algust sellele eelnenud kuue kuu jooksul registreeritud intressimäärade põhjal.” 2. Artiklisse 4 lisatakse lõige 1a: “la. > Liikmesriigi tasutud intressikulud teatatakse komisjo- nile hiljemalt 20 päeva enne majandusaasta lõppu. Intressi- kulud peavad olema teatamisele eelnenud kuue kuu kohta. Kui intressimäärasid ei teatata, määratakse kohaldatavad intressikulud lisas kehtestatud viiteintressi põhjal.” 3. Lisatakse käesoleva määruse lisa. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas.