L 310/30 Euroopa Liidu Teataja 21.11.2008 (Euroopa Liidu lepingu kohaselt vastu võetud aktid) EUROOPA LIIDU LEPINGU V JAOTISE KOHASELT VASTU VÕETUD AKTID NÕUKOGU OTSUS 2008/877jÜVJP, 24. oktoober 2008, mis käsitleb Euroopa Liidu ja Gruusia vahelise lepingu (Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu järelevalvemissiooni staatuse kohta) sõlmimist EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artiklit 24, võttes arvesse eesistujariigi soovitust, ning arvestades järgmist: (1) = Nõukogu võttis 15. septembril vastu ühismeetme 2008/736JÜV]JP Euroopa Liidu järelevalvemissiooni kohta Gruusias, EUMM Georgia. (!) (2) EFuroopa Liidu ja Gruusia vahel toimusid läbirääkimised EUMM Georgia staatust käsitleva lepingu sõlmimiseks. (3) Kõnealune leping tuleks Euroopa Liidu nimel heaks kiita, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Euroopa Liidu ja Gruusia vaheline leping Gruusias läbiviidava Euroopa Liidu järelevalvemissiooni staatuse kohta kiidetakse Euroopa Liidu nimel heaks. ()) ELT L 248, 17.9.2008, lk 26. Lepingu tekst on lisatud käesolevale otsusele. Artikkel 2 Nõukogu eesistujal on õigus määrata isik(ud), kes on volitatud lepingule alla kirjutama, et see Euroopa Liidu suhtes siduvaks muuta. (2) Artikkel 3 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Artikkel 4 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas. Luxembourg, 24. oktoober 2008 Nõukogu nimel eesistuja M. ALLIOT-MARIE (?) Nõukogu peasekretariaat avaldab lepingu jõustumise kuupäeva Euroopa Liidu Teatajas.