L 278/64 Euroopa Liidu Teataja 27.8.2004 KOMISJONI OTSUS, 26. juuli 2004, millega kehtestatakse heakskiidetud spermakogumiskeskuste loetelu hobuslaste sperma impordiks kolmandatest riikidest (teatavaks tehtud numbri K(2004) 2511 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/616/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 13. juuli 1992. aasta direktiivi 92/65|/EMÜ, milles sätestatakse loomatervishoiu nõuded ühen- dusesiseseks kauplemiseks loomade, sperma, munarakkude ja embrüotega, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 90/425/JEMÜ A lisa I jaos osutatud ühenduse erieeskirjades sätestatud looma- tervishoiu nõudeid, ning nende impordiks ühendusse, (!) eriti selle artikli 17 lõiget 3, ning arvestades järgmist: Komisjoni 31. märtsi 2000. aasta otsust 2000/284/EÜ, millega kehtestatakse heakskiidetud spermakogumiskes- kuste loetelu kolmandatest riikidest hobuslaste sperma importimiseks ja muudetakse otsuseid 96/539/EÜ ja 96/540[EÜ, (2) on korduvalt muudetud. 6. jaanuari 2004. aasta otsuse 2004/211/EÜ (millega kehtestatakse kolmandate riikide ja nende territooriumi osade loetelu, millest liikmesriigid lubavad importida elushobuslasi ning hobuslaste spermat, munarakke ja embrüoid, — ning millega muudetakse = otsuseid 93/195JEMÜ ja 94/63/EÜ)() vastuvõtmisega muutis komisjon õiguslikku alust kolmandate riikide loetellu võtmiseks ja nende piirkondadeks jaotamiseks nii elusate hobuslaste kui ka nende paljundusmaterjali impordi puhul. (1) EÜT L 268, 14.9.1992, lk 54. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2004/68/EÜ (ELT L 139, 30.4.2004, lk 321). (2) EÜT L 94, 14.4.2000, lk 35. Otsust on viimati muudetud otsusega 2004/70/EÜ (ELT L 15, 22.1.2004, lk 34). () ELT L 73, 11.3.2004, lk 1. (3) (4) Pärast direktiivi 2004/68JEÜ jõustumist on muudetud loetelu spermakogumiskeskustest, millest liikmesriigid lubavad importida kolmandatest riikidest pärit hobuslaste spermat, vastavalt direktiivi 92/65/EMÜ artikli 17 lõike 3 punkti b teisele, kolmandale ja neljandale lõigule ning see on komisjoni veebilehel avalikkusele kättesaadavaks tehtud. Lisaks sellele teatavad kolmandad riigid komisjonile sper- makogumiskeskuste heakskiitmisest hobuslaste sperma ekspordiks ühendusse, järgides uut korda ja esitades heakskiitmise kohta teabe standardvormis. Kanada ja Uus-Meremaa pädevad asutused teatasid komisjonile ametlikult vastavalt kahe ja ühe täiendava hobuslaste spermakogumiskeskuse heakskiitmisest direk- tiivis 92/65JEMÜ sätestatud korras. Lisaks teatasid Ameerika Ühendriikide pädevad asutused komisjonile ametlikult 12 täiendava hobuslaste sperma- kogumiskeskuse heakskiitmisest direktiivis 92/65/EMÜ sätestatud korras, keskuste O2AZO01-EOS, OOTX003- EOS, 02TX018-EOS ja 03TX001-EOS heakskiidu tühis- tamisest ning ühe heakskiidetud keskuse teatavate andmete muutmisest. Tuleb muuta Serbia ja Montenegro ISO riigikoodi ning vastavalt kohandada nende riikide paiknemist loetelus. Tuleb arvesse võtta, et 1. mail 2004 ühinesid ühendusega uued liikmesriigid. Tuleb arvesse võtta ühenduse asjakohaseid lepinguid teatavate kolmandate riikidega.