286 Euroopa Liidu Teataja 01/4. kd 32003D0171 13.3.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 69/25 NÕUKOGU OTSUS, 27. veebruar 2003, millega muudetakse otsust 2000/265/EÜ finantsmääruse kehtestamise kohta, millega reguleeritakse eelarveaspektide haldamist seoses nõukogu asepeasekretäri poolt teatud liikmesriikide nimel sõlmitud lepingutega Schengeni keskkonna side infrastruktuuri (Sisnet) paigaldamise ja toimimise kohta (2003/171/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Ühenduse asu- tamislepingule lisatud Schengeni acguis' Euroopa Liitu integreeri- mise protokolli (edaspidi “Schengeni protokoll”) artikli 2 lõike 1 teise lõigu esimest lauset määratletakse lepingute sõlmimise käigus tekkinud kulu- tuste katmiseks ja nimetatud lepingute sõlmimisest tulene- vate kohustuste täitmiseks vajaliku eelarve koostamise ja täitmise, asjaomaste riikide poolt tehtavate sissemaksete sissenõudmise ning raamatupidamisaruannete esitamise ja auditeerimise üksikasjalik kord. (4) — Vastavalt määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 — Euroopa ning arvestades järgmist: ühenduste uus finantsmäärus — sätetele on ühenduse insti- tutsioonide sisemise finantskontrolli menetlustesse tehtud teatud muudatusi, mis nõuavad otsuses 2000/265/EÜ sisalduva finantsmääruse tehnilist korrigeerimist. (1) — Nõukogu asepeasekretäri volitati otsusega 1999/870[/EÜ (!) esindama Schengeni acguis' Euroopa Liitu integreerimisega seoses teatud liikmesriike Schengeni kesk- konna sideinfrastruktuuri (edaspidi “Sisnet”) paigaldamist » X : N : ja toimimist käsitlevate lepingute sõlmimisel ja haldamisel. (5) Ka.esolev otsus .katkeb end.as- .Schengenl acguis' edasiarenda- mist Schengeni protokolli tähenduses, (2) Nimetatud lepingutest tulenevaid rahalisi kohustusi ei ON VASTU VÕTNUD JARGMISE OTSUSE: kaeta Euroopa Liidu üldeelarvest. Seepärast ei saa kohal- dada Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatava 21. detsembri 1977. aasta finantsmääruse (2) sätteid. Artikkel 1 Otsuse 2000/265/EÜ artikkel 14 asendatakse järgmisega: (3) — Seetõttu võeti otsuse 2000/265/EÜ (3) alusel vastu finants- määrus, millega kehtestatakse erieeskirjad, milles (1) EÜTL 337, 30.12.1999, lk 41. (2) Määrust on muudetud määrusega (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 (EÜT L 248, 16.9.2002, lk 1). (3) EÜT L 85, 6.4.2000, lk 12. Otsust on muudetud otsusega 2000/664/EÜ (EÜTL 278, 31.10.2000, lk 24). “Artikkel 14 Sisekontrolöri ülesannet täidab asepeasekretäri otsusega selleks eesmärgiks määratud nõukogu peasekretariaadi ametnik või teenistuja, kes määrab kindlaks käesoleva kontrollimise tingimused.”