L 197/108 Euroopa Liidu Teataja 29.7.2009 NÕUKOGU OTSUS 2009/570/ÜVJP, 27. juuli 2009, millega muudetakse otsust 2008/901JÜVJP Gruusia konflikti käsitleva sõltumatu rahvusvahelise teabekogumismissiooni kohta ja pikendatakse selle kehtivust EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 13 lõiget 3 ja artikli 23 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) — Euroopa Ülemkogu teatas 1. septembril 2008, et Euroopa Liit on valmis võtma endale kohustuse toetada kõiki Gruusia konflikti rahulikule ja püsivale lahendami- sele suunatud jõupingutusi ning on valmis toetama usal- dust suurendavaid meetmeid. (2) p >= Nõukogu toetas 15. septembril 2008 Gruusia konflikti käsitleva sõltumatu rahvusvahelise uurimise läbiviimise ideed ning võttis 2. detsembril 2008 vastu nõukogu otsuse 2008/901/ÜVJP (!)) Gruusia konflikti käsitleva sõltumatu rahvusvahelise teabekogumismissiooni kohta ajavahemikuks 2. detsembrist 2008 kuni 31. juulini 2009. (3) Poliitika- ja julgeolekukomitee soovitas 3. juulil 2009 pikendada teabekogumismissiooni veel kahe kuu võrra, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 2008/901/ÜVJP muudetakse järgmiselt. (1) ELT L 323, 3.12.2008, lk 66. 1) Artikli 2 lõige 1 asendatakse järgmisega: »l. > Teabekogumismissiooniga seotud kulutuste katmiseks määratud lähtesumma ajavahemikuks alates 2. detsembrist 2008 kuni 30. septembrini 2009 on 1 600 000 eurot.” 2) Artikli 5 teine lõik asendatakse järgmisega: »Seda kohaldatakse kuni 30. septembrini 2009.” Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Artikkel 3 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas. Brüssel, 27. juuli 2009 Nõukogu nimel eesistuja C. BILDT