338 Euroopa Liidu Teataja 03/32. kd 32001L0039 L 148/70 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 1.6.2001 KOMISJONI DIREKTIIV 2001/39/EÜ, 23. mai 2001, millega muudetakse nõukogu direktiivide 86/362/JEMÜ, 86/363JEMÜ ja 90/642]JEMÜ (vastavalt teraviljas, loomses toidus ja teatavates taimsetes saadustes, kaasa arvatud puu- ja köögiviljas sisalduvate ja nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide kehtestamise kohta) lisasid EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 24. juuli 1986. aasta direktiivi 86/362]EMÜ teraviljas sisalduvate ja selle pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide kehtestamise kohta, (!) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2000/82/EÜ, (3) eriti selle artiklit 10, võttes arvesse nõukogu 24. juuli 1986. aasta direktiivi 86/363JEMÜ loomses toidus sisalduvate ja selle pinnal esine- vate pestitsiidide jääkide piirnormide kehtestamise kohta, (°) viimati muudetud direktiiviga 2000/82/EÜ, eelkõige selle artik- lit 10, võttes arvesse nõukogu 27. novembri 1990. aasta direktiivi 90/642JEMÜ teatavates taimsetes saadustes, kaasa arvatud puu- ja köögiviljas sisalduvate ja nende pinnal esinevate pestitsiidide jääkide piirnormide kehtestamise kohta, (*) viimati muudetud direktiiviga 2000/82/EÜ, eriti selle artiklit 7, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414]JEMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise > kohta, (°) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2001/21/EÜ, (9 eriti selle artikli 4 lõike 1 punkti £, ning arvestades järgmist: (1) 0 Uued toimeained asiimsulfuroon ja proheksadioonkalt- sium on komisjoni direktiividega 1999/80JEÜ() ja 2000/50/EÜ (8) kantud direktiivi 91/414/EMÜ 1 lisasse kasutamiseks vastavalt tärkamiseelselt kasutatava herbit- siidina riisi puhul ja taimekasvuregulaatorina. (2) o Otsus kanda kõnealused toimeained = direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse põhines esitatud teabe hindamisel, mis käsitles kavandatavat kasutust. (3) Enne kõnealuste toimeainete kandmist direktiivi 91/414/JEMÜ I1 lisasse oli teatavates liikmesriikides vasta- valt kõnealuse direktiivi artikli 8 lõikele 1 antud ajutine luba nende kasutamiseks. Pärast nende toimeainete I lisasse kandmist on kõnealused liikmesriigid vastavalt 1 (') EÜTL 221, 7.8.1986, lk 37. (?) EÜTL 3, 6.1.2001, lk 18. () EÜTL 221, 7.8.1986, lk 43. (*) EÜTL 350, 14.12.1990, lk 71. () EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. () EÜTL 69, 10.3.2001, lk 17. (7) EÜTL 210, 10.8.1999, lk 13. ($) EÜTL 198, 4.8.2000, lk 39. 6 8) ) 9 ) ) kõnealuse direktiivi artiklile 4 andnud loa mitme neid toimeaineid sisaldava taimekaitsevahendi kasutamiseks ning kehtestanud jääkide ajutised piirnormid vastavalt ar- tikli 4 lõike 1 punktile f. Vastavalt kõnealusele direktii- vile on need piirnormid ja nende kehtestamise aluseks olnud teave edastatud komisjonile. Kõnealune teave ja muudest allikatest pärit andmed on läbi vaadatud ning need on piisavad teatavate jääkide piirnormide kindlaks- määramiseks. Kui ei ole kehtestatud ühenduse piirnormi või ajutist jääkide piirnormi, peavad liikmesriigid enne loa andmist kehtestama ajutised siseriiklikud piirnormid vastavalt kõnealuse direktiivi artikli 4 lõike 1 punktile £. Direktiivi 86/363/EMÜ artiklit 5 silmas pidades kehtib sama ka loomsete saaduste ajutiste piirnormide puhul, kui toimeaine jääke sisaldavaid saadusi võidakse kasutada loomatoiduna. (4) Direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kandmisega vormistati asiimsulfurooni ja proheksadioonkaltsiumi tehniline ja teaduslik hinnang vastavalt 2. juulil 1999 ja 16. juunil 2000 komisjoni aruannetena asiimsulfurooni ja prohek- sadioonkaltsiumi kohta. Kõnealustes aruannetes määrati asiimsulfurooni ja proheksadioonkaltsiumi aktsepteerita- vaks päevadoosiks (ADI) vastavalt 0,1 mg/kg ja 0,2 mg/kg kehamassi kohta päevas. Tarbijate eluaegset kokkupuutumist toiduainetega, mida on töödeldud asiimsulfurooni ja proheksadioonkaltsiumiga, on hinnatud ja mõõdetud vastavalt Euroopa Ühenduses kasutatavatele menetlustele ja tavadele, võttes arvesse Maailma Tervishoiuorganisatsiooni avaldatud juhiseid (°) ja taimede teaduskomitee arvamust ('°%) kõnealuse metoo- dika kohta. On välja arvutatud, et käesolevas direktiivis sätestatud jääkide piirnormid ei põhjusta nimetatud aktsepteeritavate päevadooside ületamist. (5) — Asiimsulfurooni ja proheksadioonkaltsiumi direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kandmisele eelnenud hindamiste ja arutluste käigus ei täheldatud nende ainete puhul ägedat toksilist mõju, mis nõuaks akuutse standarddoosi kehtes- tamist. (?) Juhised pestitsiidijääkide toidu kaudu omandamise hindamiseks (läbi vaadatud), mille on koostanud GEMS/Food Programme koostöös pestitsiidijääkide Codex'i komiteega, avaldatud Maailma Tervishoiuor- ganisatsiooni poolt 1997. aastal (VHO/JFSF/FOS/97.7). (1% Taimede  teaduskomitee arvamus nõukogu = direktiivide 86/362JEMÜ, 86/363JEMÜ ja 90/642JEMÜ lisade muutmisega seotud küsimuste kohta (taimede teaduskomitee avaldatud arvamus, 14. — juuli — 1998) = (http://europa.eu.int/comm/dg24/health/ se/scp/out21 en.html).