04/5. kd Euroopa Liidu Teataja 99 32001R1162 L 159/4 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 15.6.2001 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1162/2001, 14. juuni 2001, ICES III, IV, V, VI ja VII alapiirkonnas ning ICES VIII alapiirkonna a, b, d ja e rajoonis merluusivarude taastamiseks võetavate meetmete kohta ning seonduvate tingimuste kohta kalalaevade tegevuse kontrollimiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. detsembri 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 3760/92, millega luuakse ühenduse kalanduse ja akvakultuuri süsteem, (1) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1181/98, (2) eriti selle artikli 15 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) — Rahvusvaheline Mereuurimise Nõukogu teatas 2000. aasta novembris, et ICES III, IV, V, VI ja VII alapiirkonna ning ICES VIII alapiirkonna a, b, d ja e rajooni merluusivarud on tõsises hävimisohus. (2) — Suur osa merluusivarudest eluneb ICES V, VI ja VII alapiir- konnas ja ICES VIII alapiirkonna a, b, d ja e rajoonis. (3) Nõukogu 14. ja 15. detsembri 2000. aasta istungil rõhu- tasid komisjon ja nõukogu pakilist vajadust koostada mer- luusivarude taastamiskava. (4) = Merluusi noorvormide püügi vähendamiseks tuleb viivita- mata võtta järgmised meetmed: — ette näha merluusipüügiks kasutatavate veetavate püü- niste võrgusilma üldine suurendamine, millega seoses tuleb kõrvale kalduda veetavate püüniste võrgusilma suurust reguleerivatest tingimustest, mis on sätestatud nõukogu 30. märtsi 1998. aasta määruse (EÜ) nr 850/98 (3) (kalavarude kaitsest mereorganismide noorvormide kaitseks võetud tehniliste meetmete kau- du), viimati muudetud määrusega 973/2001, (4) I ja II lisas, — määrata kindlaks geograafilised piirkonnad, kus eluneb rohkesti merluusi noorvorme ja nähakse ette, et veeta- vate püünistega püük on lubatud ainult suure võrgusil- maga püünistega, — ette näha lisatingimused, et vähendada merluusi noor- vormide sattumist piimtraalidesse. (5) Teabe hankimiseks merluusi noorvormide püügi kohta, mis toimub merluusipüügiga tegelevate laevade ja norra salehomaari püügiga tegelevate laevadega, peaksid kalalae- vadel töötama vaatlejad, võttes arvesse iga liikmesriigi kala- püügimahtu vastavas piirkonnas. (1) EÜTL 389, 31.12.1992, lk 1. (2) EÜTL 164, 9.6.1998, lk 1. (3) EÜTL 125, 27.4.1998, lk 1. (4) EÜTL 137, 19.5.2001, lk 1. (6) > Selleks, et tagada käesoleva määrusega ettenähtud meet- mete järgimine, tuleb lisaks meetmetele, mis on võetud nõukogu 12. oktoobri 1993. aasta määruses (EMÜ) nr 2847/93 ühise kalanduspoliitika suhtes rakendatava kontrollisüsteemi loomise kohta, (°) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2846/98, (6) ette näha täiendavad kont- rollimeetmed ning kõnealuse määruse artikli 34c kohaselt määratletud spetsiaalsed kontrollimisprogrammid. (7) — Pidades silmas ICES hiljutisi teadusalaseid nõuandeid ja selektiivsemate püügivahendite käimasolevate katsetuste tulemusi, võib teha ettepaneku täiendavate kaitsemeetmete kohta, mis mõjutavad merluusi mahukat kaaspüüki sisal- davat norra salehomaari (Nephrops) püüki, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevat määrust kohaldatakse kalalaevade suhtes, mis tegutse- vad ICES V ja VI alapiirkonnas ning ICES VII alapiirkonna b, c, £, g, h, j ja k ning VIII alapiirkonna a, b, d ja e rajoonis. Artikkel 2 1. Olenemata määruse (EÜ) nr 850/98 artikli 4 lõikes 4 ja artik- lis 15 sätestatud tingimustest ei tohi 55-99 mm võrgusilmaga veetavaid püüniseid kasutavate laevade pardal hoitavad merluusi- saagid (Merluccius merluccius) ületada 20 % pardal hoitava mereor- ganismide kogusaagi massist. 2. Lõikes 1 sätestatud tingimusi ei kohaldata alla 12 meetri pik- kuste laevade suhtes, mis pöörduvad sadamasse tagasi 24 tunni jooksul viimasest väljumisajast arvates. Artikkel 3 Keelatud on kasutada: a) veetavate püüniste (v.a piimtraalid) üle 55 mm võrgusilmaga noodapärasid ja/või võrgupikendusi, mis ei ole valmistatud kuni 6 mm jämedusest üheniidilisest võrgumaterjalist või kuni 4 mm jämedusest kaheniidilisest võrgumaterjalist, välja arva- tud ICES V ja VI alapiirkonnas; () EÜTL 261, 20.10.1993, lk 1. (5) EÜTL 358, 31.12.1998, lk 5.