52 Euroopa Liidu Teataja 13/3. kd 31976L0115 L 24/6 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30.1.1976 NÕUKOGU DIREKTIIV, 18. detsember 1975, mootorsõidukite turvavööde kinnituspunkte käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise (76/115/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (?) ning arvestades, et: tehnilised nõuded, millele mootorsõidukid peavad siseriiklike õigusaktide kohaselt vastama, kehtivad muu hulgas ka turvavöö kinnituspunktide kohta; kõnealused nõuded on liikmesriigiti erinevad; seetõttu on vaja, et kõik liikmesriigid võtaksid lisaks olemasolevatele eeskirjadele või nende asemel vastu ühesugused nõuded, et eelkõige oleks võimalik iga sõidukitüübi suhtes rakendada nõukogu 6. veeb- ruari 1970. aasta direktiivis 70/156/JEMÜ (mootorsõidukite ja nende haagiste tüübikinnitust käsitlevate liikmesriikide õigus- aktide ühtlustamise kohta) €) ettenähtud EMÜ tüübikinnitusme- netlust; sõitjateruumi sisustuse, juhtimisseadiste paigutuse, katuse, selja- toe ning istmete tagumiste osadega seotud ühised nõuded on sätestatud direktiivis 74/60/EMÜ; (4) sõiduki sisustusega seotud ühised nõuded, mis hõlmavad roolimehhanismi talitlust kokku- põrke korral, on sätestatud direktiivis 74/297/EMÜ; (6) istmete ja nende kinnituspunktide tugevusnõuded on sätestatud direk- tiivis 74/408JEMÜ; () sõiduki sisustuse, eelkõige turvavööde, peatugede ja juhtimisseadiste identifitseerimisega seotud muud nõuded võetakse vastu hiljem; mootorsõidukeid käsitlevate siseriiklike õigusaktide ühtlustami- ne eeldab liikmesriikidelt ühiste nõuete kohaselt tehtud kont- ()) EÜT C 5, 8.1.1975, lk 41. (7) EÜT C 47, 27.2.1975, lk 45. () EÜTL 42, 23.2.1970, lk 1. () EÜTL 38, 11.2.1974, lk 2. () EÜTL 165, 20.6.1974, lk 16. ($ EÜTL 221, 12.8.1974, lk 1. rollimiste vastastikust tunnustamist; sellise süsteemi tõhusaks toimimiseks on vaja, et kõik liikmesriigid rakendaksid kõnealu- seid nõudeid ühest ja samast kuupäevast alates, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolevat direktiivi kohaldatakse täiskasvanutele mõeldud, mootorsõidukis näoga sõidu suunas asuvate istmete turvavööde kinnituspunktide suhtes. Artikkel 2 Käesolevas direktiivis tähendab “sõiduk” teedel kasutamiseks mõeldud, vähemalt neljarattalist M,-kategooria mootorsõidukit (määratletud direktiivi 70/156/EMÜ 1 lisas), mille suurim ette- nähtud kiirus on üle 25 km/h. Artikkel 3 Ükski liikmesriik ei tohi keelduda mootorsõidukile EMÜ tüübi- kinnituse või siseriikliku tüübikinnituse andmisest turvavööde kinnituspunktidega seotud põhjustel, kui kinnituspunktid vasta- vad ], III ja IV lisas ettenähtud nõuetele. Artikkel 4 Ükski liikmesriik ei tohi mootorsõiduki müügist, registreerimi- sest, kasutuselevõtmisest või kasutamisest keelduda või seda keelata turvavööde kinnituspunktidega seotud põhjustel, kui kinnituspunktid vastavad 1, III ja IV lisas ettenähtud nõuetele.