01/3. kd Euroopa Liidu Teataja 263 32001D0264 L 101/1 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 11.4.2001 NÕUKOGU OTSUS, 19. märts 2001, millega võetakse vastu nõukogu julgeolekueeskirjad (2001/264/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artik- li 207 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 5. juuni 2000. aasta otsust 2000/396/EÜJESTÜJ/Euratom, millega on vastu võetud nõukogu töökord, (!) eriti selle artiklit 24, ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu töö arendamiseks valdkondades, mis eeldavat teatavat konfidentsiaalsust, on otstarbekas luua ulatuslik julgeolekusüsteem, mis hõlmaks nõukogu, selle peasekre- tariaati ja liikmesriike. (2) — Selline süsteem peaks koondama ühte teksti kõigi varase- mate otsuste ja sama valdkonda käsitlevate sätete sisu. (3) Tegelikkuses käsitleb suurem osa salastatuse kategooriasse CONFIDENTIEL UE või kõrgema salastatuse kategooriasse kuuluvat Euroopa Liidu teavet ühist julgeoleku- ja kaitse- poliitikat. (4) = Niiviisi kehtestatud julgeolekusüsteemi tõhususe tagami- seks peaksid liikmesriigid sellega ühinema, võttes käesoleva direktiivi sätete järgimiseks vajalikud siseriiklikud meet- med, kui nende pädevad asutused või ametnikud käitlevad Euroopa Liidu salajast teavet. (5) — Nõukogu avaldab rahulolu komisjoni kavatsuse üle võtta käesoleva otsuse kohaldamiskuupäevaks kasutusele (1) EÜTL 149, 23.6.2000, lk 21. ulatuslik süsteem, mis on kooskõlas käesoleva otsuse lisa- dega ja mille eesmärk on tagada otsustusprotsessi tõrgeteta toimimine Euroopa Liidus. (6) Nõukogu rõhutab, et vajaduse korral tuleb ka Euroopa Par- lament ja komisjon kaasata Euroopa Liidu ja tema liikmes- riikide huvide kaitsmiseks vajalike konfidentsiaalsusreeglite ja -standardite kohaldamisse. (7) Käesolev otsus ei piira asutamislepingu artikli 255 ega selle rakendamiseks antud õigusaktide kohaldamist. (8) > Käesolev otsus ei piira liikmesriikide seniste tavade kohal- damist seoses riikide parlamentide teavitamisega Euroopa Liidu toimingutest, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga kiidetakse heaks lisas sätestatud nõukogu julgeolekueeskirjad. Artikkel 2 1. Peasekretär/kõrge esindaja võtab asjakohased meetmed taga- maks, et Euroopa Liidu salastatud teabe käitlemisel nõukogu pea- sekretariaadis (edaspidi “peasekretariaat”) peavad peasekretariaadi ametnikud ja muud teenistujad, peasekretariaadiga lepingu sõlmi- nud tööettevõtjad ja peasekretariaati lähetatud isikud kinni artik- lis 1 osutatud reeglitest ning et neist peetakse kinni ka nõukogu tööruumides ja Euroopa Liidu detsentraliseeritud asutustes. (2) (2) Vt nõukogu 10. novembri 2000. aasta järeldused.