436 Euroopa Liidu Teataja 03/38. kd 32003R0650 11.4.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 95/15 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 650/2003, 10. aprill 2003, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 999/2001 seoses elusate lammaste ja kitsede impordiga (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2001. aasta määrust (EÜ) nr 999/2001, millega kehtestatakse teata- vate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate vältimise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad, (!) viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 260/2003, (?) eriti selle artiklit 23, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määrusega (EÜ) nr 260/2003, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 999/2001, kehtestati pärast kinnituse leidmist skreipi esinemisele väikemäletsejalisi kasvatavas põllumajandusettevõttes ühenduse uued likvi- deerimiseeskirjad, mis tuginevad juhtiva teaduskomitee 4. ja 5. aprilli 2002. aasta arvamusele väikemäletsejalis- telt pärit materjali turvalise hankimise kohta. Kooskõla huvides likvideerimiseeskirjadega muudeti ka ühenduse- sisese tõulammastega kauplemise eeskirju, et kõrvaldada skreipiga seotud piirangud ARRJARR prioonvalgu geno- tüübiga lammastega kauplemiselt. (2) = Elusate lammaste ja kitsede impordi eeskirju tuleb muuta nii, et need oleksid kooskõlas ühendusesisese kauplemise eeskirjadega. (3) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 999/2001 vastavalt muuta. (4) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 999/2001 IX lisa muudetakse vastavalt käes- oleva määruse lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Seda kohaldatakse alates 1. oktoobrist 2003. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 10. aprill 2003 () EÜTL 147, 31.5.2001, lk 1. (7) EÜTL 37, 13.2.2003, lk 7. Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE