03/39. kd Euroopa Liidu Teataja 59 32003D0422 11.6.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 143/35 KOMISJONI OTSUS, 26. mai 2003, sigade aafrika katku diagnostika käsiraamatu heakskiitmise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2003) 1696 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2003/422/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuni 2002. aasta direktiivi 2002/60/EÜ, millega nähakse ette erisätted sigade aafrika katku tõrjeks ja millega muudetakse direktiivi 92/119JEMÜ seoses Tescheni haiguse ja sigade aafrika katkuga, (') eriti selle artik- li 18 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt direktiivile 2002/60/EÜ tuleb kehtestada sigade katku kinnitamiseks kasutatavad ühtsed diagnostika- ja proovivõtumeetodid ning kriteeriumid laborikatsete tule- muste hindamiseks. (2?y F« Kõnealuse direktiivi kohaselt peab sigade aafrika katku ühenduse tugilabor kooskõlastama, konsulteerides komisjoniga, liikmesriikides kasutatavad meetodid haiguse diagnoosimiseks, muu hulgas korraldades perioodilisi võrdluskatseid ja tarnides standardreaktiive ühenduse tasandil. (3) Sigade aafrika katku viirust ei peeta inimeste tervisele ohtlikuks. (44 0 On välja töötatud laboratoorsed katsed sigade aafrika katku kiireks kinnitamiseks. (55 — Sigade aafrika katku tõrje käigus viimastel aastatel saadud kogemuste alusel on kindlaks määratud kõige sobivamad proovivõtumeetodid ja laborikatsete tule- muste hindamise kriteeriumid, et seda haigust eri olukor- dades õigesti diagnoosida. (6) — Seetõttu on asjakohane heaks kiita kõnealuseid menetlusi ja kriteeriumeid sätestav käsiraamat. (7) — Siseriiklikel diagnostikalaboritel peaks olema luba muuta volitatud laborite katseid või teha muid katseid tingi- musel, et saab tõendada samaväärset tundlikkust ja spet- siifilisust. (8) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, (') EÜTL 192, 20.7.2002, lk 27. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. Kiidetakse heaks lisas toodud sigade aafrika katku diag- nostika käsiraamat. 2. Liikmesriigid tagavad, et sigade aafrika katku kinnitatakse vastavalt käsiraamatus sätestatud menetlustele, proovivõtumee- toditele ja laborikatsete tulemuste hindamise kriteeriumitele ja see kinnitus põhineb: a) kliiniliste haigustunnuste ja tapajärgsete kahjustuste avasta- misel; b) viiruse, antigeeni või genoomi avastamisel sigade kudedest, elunditest, verest või väljaheidetest võetud proovides; c) spetsiifilise antikeha reaktsiooni esinemisel vereproovides. 3. >Erandina lõikest 2 võivad direktiivi 2002/60J/EÜ IV lisas osutatud riiklikud diagnostikalaborid taotleda muudatusi käsi- raamatus osutatud laborikatsetes või teha muid katseid tingi- musel, et saab tõendada samaväärset tundlikkust ja spetsiifili- sust. Kõnealuste muudetud või muude katsete tundlikkust ja spetsiifi- lisust tuleb hinnata sigade aafrika katku ühenduse tugilabori korraldatud korrapäraste võrdluskatsete raames. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. juulist 2003. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 26. mai 2003 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE