13/3. kd Euroopa Liidu Teataja 265 31976L0766 27.9.1976 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 262/149 NÕUKOGU DIREKTIIV, 27. juuli 1976, alkoholisisaldustabeleid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (76/766/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (?) ning arvestades, et: mitmes liikmesriigis on olemas õigusaktid etanooli vesilahuse alkoholisisalduse määramise kohta; kõnealused õigusaktid on liikmesriigiti erinevad ning tekitavad seetõttu kaubandustakistu- si; ühenduse õigusaktide ühtlustamine selles valdkonnas ning ühise määratluse loomine on seetõttu vajalik; 17. detsembri 1973. aasta tööstuspoliitikat käsitlevas resolut- sioonis ) palus nõukogu, et komisjoni saadaks talle enne 1. detsembrit 1974 ettepaneku alkoholomeetriat ja alkoholomeet- reid käsitleva direktiivi kohta; mõõtmiste tulemustel põhinevat alkoholisisalduse määramise meetodit käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamine on hädavajalik, et täiendada alkoholomeetrite ja alkoholiareomeet- rite ühtlustamist käsitlevat direktiivi ja kõrvaldada ebaselguse ja vaidluste tekkimise oht, () EÜT C 76, 7.4.1975, lk 39. () EÜT C 248, 29.10.1975, lk 22. () EÜT C 117, 31.12.1973, lk 1. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesoleva direktiiviga määratletakse meetod alkoholisisalduse väljendamiseks kas mahuprotsentides või massiprotsentides, nagu on määratletud lisas, ning esitatakse valem, mis võimal- dab koostada tabelid alkoholisisalduse väljaarvutamiseks tehtud mõõtmiste põhjal. Artikkel 2 Alates 1. jaanuarist 1980 ei tohi liikmesriigid kasutatud tabelite või mõõtevahenditega seotud põhjendustel pidada vaieldavaks alkoholisisalduse näitusid, mis on võetud lisas esitatud valemi põhjal koostatud alkoholisisaldustabelitest või tulenevad EMÜ märgiste ja märkidega varustatud alkoholomeetrite või alkoho- liareomeetritega või vähemalt sama suurt täpsusastet tagavate mõõtevahenditega tehtud mõõtmistest. Artikkel 3 Artiklis 2 nimetatud ja lisas määratletud alkoholisisalduse väl- jendamiseks kasutatakse järgmisi tähiseid: “mahuprotsent” — alkoholisisaldus mahuprotsentides, “massiprotsent” — alkoholisisaldus massiprotsentides. Artikkel 4 Alates 1. jaanuarist 1980 keelavad liikmesriigid selliste alkoho- lisisalduste kasutamise, mis ei vasta käesolevas direktiivis esita- tud nõuetele.