13/14. kd Euroopa Liidu Teataja 3 31994L0069 31.12.1994 FUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 381/1 KOMISJONI DIREKTIIV 94/69/EÜ, 19. detsember 1994, millega kohandatakse kahekümne esimest korda tehnika arenguga nõukogu direktiivi 67/548JEMÜ ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1967. aasta direktiivi 67/548JEMÜ ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgis- tamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise koh- ta, )) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 93/101/EÜ, (2) eriti selle artiklit 28, ning arvestades, et: direktiivi 67/548/EMÜ I lisa sisaldab ohtlike ainete loetelu koos iga aine liigitamise ja märgistamise korra üksikasjadega; praegused teadus- ja tehnikaalased teadmised on näidanud, et I lisas sisalduvat ohtlike ainete loetelu tuleks kohandada ja täiendada, eelkõige selleks, et lisada mõned komplekssed söest ja naftast saadud ained, ning sellest tulenevalt on vaja muuta I lisa eessõna, et lisada komplekssete söest ja naftast saadud ainete ning vastavate valmististe identifitseerimise ja märgista- misega seotud märkused ja üksikasjad; käesoleva direktiivi sätted on kooskõlas ohtlike ainete ja val- mististe tehniliste kaubandustõkete kõrvaldamist käsitlevaid di- rektiive tehnika arenguga kohandava komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 67/548JEMÜ I lisa muudetakse järgmiselt. (') EÜTL 196, 16.8.1967, lk 1. K () EÜTL 13, 15.1.1994, lk 1. Vt ka direktiivi 93/105/EÜ (EÜT L 294, 30.11.1993, lk 21). 1. I lisa eessõna asendatakse käesoleva direktiivi I lisa eessõna- ga. 2. Direktiivi 67/548JEMÜ I lisa vastavad kanded asendatakse käesoleva direktiivi I lisa kannetega. 3. Käesoleva direktiivi II lisa kanded lisatakse esmakordselt direktiivi 67/ 548/EMU I lisale. Artikkel 2 Liikmesriigid rakendavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalik- ke õigus- ja haldusnorme hiljemalt 1. septembril 1996. Liik- mesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise korra võtavad vastu liikmesriigid. Artikkel 3 Käesolev direktiiv jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Uhenduste Teatajas. Brüssel, 19. detsember 1994 Komisjoni nimel komisjoni liige Yannis PALEOKRASSAS