4 Euroopa Liidu Teataja 03/7. kd 31986R0344 18.2.1986 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 41/15 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 344/86, 17. veebruar 1986, millega muudetakse tagatiste osas määrusi (EMÜ) nr 626/85 ja (EMÜ) nr 2077/85 EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. märtsi 1977. aasta määrust (EMÜ) nr 516/77 puu- ja köögiviljatooteturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 3768/85, () eriti selle artikli 4 lõiget 8, võttes arvesse nõukogu 14. märtsi 1977. aasta määrust (EMÜ) nr 525/77, millega kehtestatakse ananassikonservide tootmis- toetuste süsteem, ) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1699/85, ( eriti selle artiklit 8, ning arvestades, et: komisjoni 22. juuli 1985. aasta määruse (EMÜ) nr 2220/85 (millega sätestatakse põllumajandustoodete tagatissüsteemi ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad) ) III jaotises sätesta- takse tagatiste andmise vormid; sama määruse artikli 19 lõikes 1 sätestatakse seoses ettemaksetega esitatud tagatiste vabasta- mine; sellest tulenevalt tuleks tunnistada kehtetuks komisjoni 12. märtsi 1985. aasta määruse (EMÜ) nr 626/85 (töötlemata kuivatatud viinamarjade ja viigimarjade ostmise, müümise ja ladustamise kohta ladustusasutuste poolt)($ ja komisjoni 25. juuli 1985. aasta määruse (EMÜ) nr 2077/85 (milles sätes- tatakse ananassikonservide tootmistoetuse üksikasjalikud raken- duseeskirjad) (7) vastavad sätted; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puu- ja köögiviljatooteturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 626/85 artikli 21 lõike 1 teine lõik ning määruse (EMÜ) nr 2077/85 artikli 4 lõige 4 ja artikli 5 lõige 1 tunnistatakse kehtetuks. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 1. märtsil 1986. Määruse (EMÜ) nr 2077/85 artikli 5 lõiget 1 kohaldatakse jätkuvalt enne käesoleva määruse jõustumist esitatud tagatiste suhtes. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 17. veebruar 1986 1 (') EÜTL 73, 21.3.1977, lk 1. (?) EÜTL 362, 31.12.1985, lk 8. () EÜTL 73, 21.3.1977, lk 46. () EÜTL 163, 22.6.1985, lk 12. () EÜTL 205, 3.8.1985, lk 5. 5 Komisjoni nimel asepresident Frans ANDRIESSEN () EÜTL 72, 13.3.1985, lk 7. () EÜTL 196, 26.7.1985, lk 28.