1.2.2006 Euroopa Liidu Teataja L 27/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 169/2006, 31. jaanuar 2006, millega kehtestatakse erand määrusest (EÜ) nr 2375/2002 muu kui kõrge kvaliteediga pehme nisu III alamkvoodi osa nr 1 piires välja antavate impordilitsentside osas EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 12 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 2375/2002 (2) avati aastane tariifikvoot 2981 600 tonni muu kui kõrge kvaliteediga pehme nisu jaoks. Nimetatud tariifikvoot jaotatakse kolmeks alamkvoodiks. (2? Määruse (EÜ) nr 2375/2002 artikli 3 lõikega 3 määrati ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. märtsini 2006 III alamkvoodi koguseks 592 900 tonni. (33) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 4/2006() kehtestati litsentside väljaandmise protsendimäär teabe põhjal, mis oli komisjoni käsutuses 2. jaanuaril 2006. Üks liikmesriik teavitas komisjoni asjaolust, et suur osa selle riigi ettevõt- jate esitatud taotlustest olid kehtetud. Seetõttu, vastupidi- selt kõikidele ootustele, jäävad märkimisväärsed kogused kõnealuseks perioodiks kättesaadavaks. Seepärast tuleks kõnealused kogused kindlaks määrata ning kehtestada erand määruse (EÜ) nr 2375/2002 artikli 3 lõikest 4 ja lubada erandlikult uute litsentsitaotluste esitamist kõne- aluste koguste suhtes vastavalt määruses (EÜ) nr 2375/2002 sätestatud eeskirjadele. (4) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Erandina määruse (EÜ) nr 2375/2002 artikli 3 lõike 4 esimesest lausest võib alates esmaspäevast, 6. veebruarist 2006 esitada impordilitsentside taotlusi määruse (EÜ) nr 2375/2002 artikli 3 lõikes 3 osutatud III alamkvoodi raames saadaoleva 464 879,874 tonni osas ajavahemikuks 1. jaanuarist kuni 31. märtsini 2006. Taotlused tuleb esitada määruse (EÜ) nr 2375/2002, eriti selle artikli 5 tingimuste kohaselt. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 1. veebruar 2006. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 31. jaanuar 2006 ()) ELT L 270, 21.10.2003, Ik 78. Määrust on muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1154/2005 (ELT L 187, 19.7.2005, lk 11). ?) EÜT L 358, 31.12.2002, lIk 88. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 777/2004 (ELT L 123, 27.4.2004, lk 50). () ELT L 2, 5.1.2006, lk 3. Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL