140 Euroopa Liidu Teataja 03/42. kd 32004R0085 20.1.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 13/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 85/2004, 15. jaanuar 2004, millega kehtestatakse õunte turustusstandard EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2200/96 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 2 lõiget 2, ning arvestades järgmist: Õunad kuuluvad määruse (EÜ) nr 2200/96 I lisas loet- letud toodete hulka, mille standardid tuleb vastu võtta. Komisjoni 6. augusti 2001. aasta määrusega (EÜ) nr 1619/2001, milles sätestatakse õunte ja pirnide turustusstandard ja muudetakse määrust (EMÜ) nr 920/89, ?) kehtestatakse õunte ja pirnide ühine turustusstandard. ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni riknevate toodete standardimise ja kvaliteedi arendamise töörühm otsustas, et selguse huvides tuleks õunu käsitlevad eeskirjad eral- dada pirne käsitlevatest eeskirjadest. Peale selle otsustas töörühm ajakohastada õunte turustamise ja kaubandus- liku kvaliteedi kontrolli käsitlevat UNJECE standardit seoses FFV-50 kvaliteedi- ja suurusnõuetega. Maailma- turu läbipaistvuse huvides tuleks määrus > (EÜ) nr 1619/2001 kehtetuks tunnistada ja kehtestada seetõttu kaks uut standardit, milleks on vastavalt õunte ja pirnide turustusstandard. Määruses (EÜ) nr 1619/2001 sätestatud peamiseks küpsuskriteeriumiks on  õunte  miinimumsuuruse määratlus. Pidades silmas hiljutist tehnilist arengut viljade kõvaduse ja suhkrusisalduse mõõtmisel ning uute turgude tekkimist väikeste küpsete õunte jaoks, tuleks ühenduses kohaldatavat õunte miinimumsuurust vähen- dada, tagades samas selliste uute küpsuskriteeriumidega nagu suhkursisaldus ja kõvadus, et miinimumsuuruse vähendamine ei too kaasa ebapiisavas küpsus- ja/või arengujärgus puuviljade turuleviimist. () EÜT L 297, 21.11.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 47/2003 (ELT L 7, 11.1.2003, lk 64). (7) EÜT L 215, 9.8.2001, lk 3. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 46/2003 (ELTL 7, 11.1.2003, lk 61). (4) Kuna uute kriteeriumide täpne määramine, arvestades sordiomadustele vastavat õunte suurust, nõuab veel palju tööd, tuleks miinimumsuuruse vähendamine edasi lükata kuni 1. augustini 2005 ja kehtestada selle kuupäevani suurusstandardiga seotud ajutised meetmed. Nende uute standardite kohaldamine peaks ebarahuldava kvaliteediga tooted turult kõrvaldama, viima tootmise vastavusse tarbijate nõudmistega ja hõlbustama ausal konkurentsil põhinevaid kaubandussuhteid, parandades seeläbi tootmise tasuvust. Neid standardeid kohaldatakse kõikidel turustusetappidel. Toodete pikamaavedu, teatav ladustusaeg või mitmesu- gused toodetega tehtavad toimingud võivad kaasa tuua nende arengujärgust või riknemisohust põhjustatud kvaliteedi halvenemise. Seda kvaliteedi halvenemist tuleks seetõttu arvesse võtta lähetamisjärgsetel turustus- etappidel standardeid kohaldades. Kuna ekstraklassi tooteid tuleb eriti hoolikalt sorteerida ja pakkida, võib nende puhul arvesse võtta üksnes värs- kuse ja turdumuse vähenemist. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögivilja turu korralduskomitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 CN-koodi ex 0808 10 alla kuuluvate õunte turustusstandard on sätestatud lisas. Seda standardit kohaldatakse kõikidel turustusetappidel määru- sega (EÜ) nr 2200/96 sätestatud tingimuste kohaselt.