12.5.2006 Euroopa Liidu Teataja L 125/25 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 19. aprill 2006, millega kehtestatakse taotluste ja nende kohta tehtavate otsuste edastamise standardvormid vastavalt nõukogu direktiivile 2004/80/JEÜ, mis käsitleb kuriteoohvritele hüvitise maksmist (2006/337/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. aprilli 2004. aasta direktiivi 2004/80/EÜ, mis käsitleb kuriteoohvritele hüvitise maksmist, (!) eriti selle artiklit 14, pärast konsulteerimist direktiivi 2004/80J/EÜ artikli 15 lõike 1 kohaselt asutatud komiteega, ning arvestades järgmist: (1) > Vastavalt direktiivile 2004/80JEÜ peavad liikmesriigid 1. jaanuariks 2006 kasutusele võtma koostöösüsteemi, et lihtsustada hüvitise saamist juhtudel, kui kuritegu pandi toime ohvri elukohast erinevas liikmesriigis. ()) ELT L 261, 6.8.2004, lk 15. (2) — Tuleks kehtestada nimetatud piiriüleste juhtude korral kasutatavad standardvormid hüvitiste taotluste ja nende kohta tehtavate otsuste edastamiseks, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Ainus artikkel 1. »Direktiivi 2004/80/EÜ artikli 6 lõikes 2 sätestatud stan- dardvorm hüvitiste taotluste edastamiseks esitatakse I lisas. 2. >Direktiivi 2004/80/EÜ artiklis 10 sätestatud standardvorm hüvitiste taotluste kohta tehtavate otsuste edastamiseks esita- takse II lisas. Brüssel, 19. aprill 2006 Komisjoni nimel asepresident Franco FRATTINI