294 Euroopa Liidu Teataja 03/18. kd 31995R2739 29.11.1995 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 285/11 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2739/95, 28. november 1995, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1370/95, millega sätestatakse ekspordilitsentside süsteemi ük- sikasjalikud rakenduseeskirjad sealihasektoris EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759]/75 sealihaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga ning määrusega (EÜ) nr 3290/94, (3) eriti selle artikli 8 lõiget 2 ja artikli 13 lõiget 12, ning arvestades, et: komisjoni määruses (EÜ) nr 1370/95 () sätestatakse ekspordilit- sentside süsteemi üksikasjalikud rakenduseeskirjad sealihasek- toris; selleks et tagada eksportijatele võrdne juurdepääs ekspordilit- sentsidele, tuleks esmaspäevast kolmapäevani kestvat taotluste esitamise perioodi pikendada ühe päeva võrra, kui kõnealused päevad on liikmesriigi pädeva asutuse jaoks puhkepäevad; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas sealiha- turu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 1370/95 muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 3 lõikele 1 lisatakse järgmine lõik: “Kui kõnealused kolm päeva on liikmesriigi pädeva asutuse jaoks puhkepäevad, võib taotlusi esitada kõnealuses liikmes- riigis siiski nimetatud ajavahemikule järgneval neljapäeval.” 2. Artikli 7 lõike 1 sissejuhatav lause asendatakse järgmisega: “l. > Liikmesriigid edastavad komisjonile igal kolmapäeval alates kella 13.00 või artikli 3 lõike 1 teise lõigu kohalda- misel igal neljapäeval alates kella 13.00 faksi teel eelmise ajavahemiku kohta:”. 3. II lisast jäetakse välja sõnad “esmaspäevast... kolmapäe- vani...”. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 28. november 1995 (') EÜTL 282, 1.11.1975, lk 1. (?) EÜTL 349, 31.12.1994, lk 105. () EÜTL 133, 17.6.1995, lk 9. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER