200 Euroopa Liidu Teataja 02/5. kd 31994DO0166 18.3.1994 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 76/25 NÕUKOGU OTSUS, 10. märts 1994, millega kiidetakse heaks ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni vedu mõjutavate tolliküsimuste töörühma 2. juulil 1993. aastal vastu võetud resolutsioon nr 47 suurema garantiiga TIR-märkmiku lisa kehtestamise (94/166/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 113, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: resolutsioon nr 47 sätestab meetmed, millega tagatakse 1975. aasta TIR-konventsiooni nõuetekohane kohaldamine ja antakse suurem garantii sellist liiki kaupade veole, millega kaas- neb suurem tahtliku kõrvalehoidumise oht tolli- ja muudest mak- sudest; võttes arvesse selle sisu, on kõnealune resolutsioon ühenduse jaoks esmatähtis ja ühendus peaks selle heaks kiitma ning see peaks viivitamata jõustuma, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Ühendus kiidab heaks ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni vedu mõjutavate tolliküsimuste töörühma 2. juulil 1993. aastal vastu võetud resolutsiooni nr 47 suurema garantiiga TIR-märkmiku lisa kehtestamise kohta ja see jõustub viivitamata. Resolutsiooni tekst lisatakse käesolevale otsusele. Artikkel 2 Nõukogu eesistuja on käesolevaga volitatud määrama isiku, kelle on õigus teatada Euroopa Majanduskomisjoni täitevsekretärile, et ühendus kiidab artiklis 1 nimetatud resolutsiooni heaks ja see jõustub viivitamata. Brüssel, 10. märts 1994 Nõukogu nimel eesistuja Y. PAPANTONIOU