15/7. kd Euroopa Liidu Teataja 257 32002R2150 L 332/1 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 9.12.2002 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 2150/2002, 25. november 2002, jäätmestatistika kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 285, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) tegutsedes asutamislepingu artiklis 251 sätestatud menetluse kohaselt (3) ning arvestades järgmist: (1) Jäätmepoliitika rakendamise jälgimiseks nõuab ühendus ettevõtete ja eramajapidamiste toodetud jäätmete ja nende hoolduse kohta regulaarse ühenduse statistika koostamist. See võimaldab jälgida, kuidas täidetakse jäätmete võimali- kult täieliku taaskasutamise ja ohutu kõrvaldamise põhi- mõtteid. Statistilisi vahendeid on vaja ka selleks, et hinnata jäätmetekke vältimise põhimõtte järgimist ning luua seos jäätmetekke andmete ja globaalsete, riiklike ja piirkondlike loodusvarade kasutamise andmete vahel. Jäätmestatistika tulemuste võrreldavuse tagamiseks tuleb määratleda jäätmeid ja jäätmehooldust kirjeldavad terminid. EÜT C 87, 29.3.1999, lk 22, EÜT C 180 E, 26.6.2001, lk 202 ja 10. detsembri 2001. aasta muudetud ettepanek (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). EÜT C 329, 17.11.1999, lk 17. Euroopa Parlamendi 4. septembri 2001. aasta arvamus (EÜT C 72 E, 21.3.2002, lk 32), nõukogu 15. aprilli 2002. aasta ühine seisukoht (EÜT C 145 E, 18.6.2002, lk 85) ja Euroopa Parlamendi 4. juuli 2002. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avalda- mata), nõukogu 14. novembri 2002. aasta otsus. () 6) Ühenduse jäätmepoliitikas on loodud hulk põhimõtteid, mida jäätmeid tekitavates üksustes ja jäätmehoolduses tuleb järgida. See nõuab jäätmevoogude jälgimist jäätmete tekkimise, kogumise, taaskasutamise ja kõrvaldamise eri kohtades. Nõukogu 17. veebruari 1997. aasta määrus (EÜ) nr 322/97 ühenduse statistika kohta (*) moodustab käesoleva mää- ruse sätete kontrollraamistiku. Võrreldavate tulemuste tagamiseks tuleks jäätmestatistika koostada kindlate jaotiste kohaselt asjakohases vormis kindla ajavahemiku jooksul vaatlusaasta lõpust alates. Kuna kavandatud meetme eesmärki, nimelt raamistiku loo- mist jäätmete tekkimist, taaskasutamist ja kõrvaldamist käsitleva ühenduse statistika koostamisele, ei suuda liik- mesriigid täielikult saavutada seetõttu, et liikmesriikide esi- tatud statistika võrreldavuse tagamiseks tuleb määratleda jäätmeid ja jäätmehooldust kirjeldavad terminid, ning seda võib paremini saavutada ühenduse tasandil, võib ühendus vastu võtta meetmeid kooskõlas asutamislepingu artiklis 5 sätestatud subsidiaarsuspõhimõttega. Nimetatud artiklis sätestatud proportsionaalsuse põhimõtte kohaselt ei lähe käesolev määrus kaugemale sellest, mis on vajalik kavan- datud meetme eesmärgi saavutamiseks. Liikmesriigid võivad vajada üleminekuaega jäätmestatistika koostamiseks kõikide või mõnede Euroopa Ühenduse majandustegevuse statistilist liigitust käsitleva nõukogu 9. oktoobri 1990. aasta määruse (EMÜ) nr 3037/90 (5) kohaselt loodud NACE Rev 1 jagudesse A, B ja G-O kuu- luvate majandustegevuse alade kohta, mille osas tuleb nende siseriiklikku statistikasüsteemi oluliselt kohandada. EÜTL 52, 22.2.1997, lk 1. EÜTL 293, 24.10.1990, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 29/2002 (EÜTL 6, 10.1.2002, lk 3).