252 Euroopa Liidu Teataja 07/7. kd 32003R0622 5.4.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 89/9 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 622/2003, 4. aprill 2003, millega nähakse ette meetmed lennundusjulgestuse ühiste põhistandardite rakendamiseks (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, Artikkel 2 võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, Mõisted Käesolevas määruses kasutatakse järgmisi mõisteid: võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 16. detsembri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 2320/2002, millega kehtestatakse iseriiklik tsiviill dusiul äärused tsiviillennundusjulgestuse valdkonna ühiseeskirjad, (!) eriti selle — sIseriiRik tsiyilennundusjulgestuse programm — määrused, artikli 4 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) = Komisjon peab võtma vastu meetmed lennundusjulges- tuse ühiste põhistandardite rakendamiseks kogu Euroopa Liidus. Sobivaim teostamisvahend selleks on määrus. (2)?x Kooskõlas määrusega (EÜ) nr 2320/2002 ja selleks, et hoida ära ebaseaduslikku tegevust, on käesoleva määruse lisas sätestatud meetmed salajased ega kuulu avaldami- sele. (3) — Selleks tuleb lubada lennujaamade eristamist kohaliku riskianalüüsi alusel. Seetõttu tuleks komisjoni teavitada lennujaamadest, millega seonduvaid riske peetakse väik- semaks. (44 — Samuti tuleks lubada erinevate rakendusmeetmete võt- mist vastavalt lennundustegevuse liigile. Kui ühtse julges- tustaseme tagamiseks kohaldatakse asendusmeetmeid, tuleks komisjoni sellest teavitada. (5) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas tsiviillennundusjulgestuse komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Eesmärk Käesoleva määrusega nähakse ette meetmed, mis on vajalikud siseriiklikesse tsiviillennundusjulgestuse programmidesse inkor- poreeritavate lennundusjulgestust käsitlevate ühiste põhistan- dardite rakendamiseks ja tehniliseks kohandamiseks. (1) EÜT L 355, 30.12.2002, lk 1. tavad ja protseduurid, mille liikmesriigid on oma territoo- riumil tsiviilennundusjulgestuse tagamiseks määruse (EÜ) nr 2320/2002 artikli 5 kohaselt vastu võtnud, — pädev asutus — siseriiklik asutus, kelle liikmesriik on määruse (EÜ) nr 2320/2002 artikli 5 lõike 2 kohaselt määranud vastutama oma siseriikliku tsiviilennundusjulges- tuse programmi rakendamise kooskõlastamise ja järelevalve eest. Artikkel 3 Konfidentsiaalsus Artiklis 1 osutatud meetmed on sätestatud lisas. Need meetmed on salajased ega kuulu avaldamisele. Meetmid avaldatakse ainult isikutele, kellele liikmesriik või komisjon on vastava loa andnud. Artikkel 4 Teavitamine Liikmesriigid teavitavad komisjoni kirjalikult kõikidest lennujaa- madest, mille suhtes nad on kasutanud määruse (EÜ) nr 2320/ 2002 artikli 4 lõike 3 punkti a või punkti c kohaselt lubatud võimalust. Artikkel 5 Asendusmeetmed Liikmesriigid teatavad komisjonile kirjalikult asendusmeetme- test, mida kohaldatakse kooskõlas määruse (EÜ) nr 2320/2002 lisa punktiga 4.2. Artikkel 6 Käesolev määrus jõustub 19. aprillil 2003.