118 Euroopa Liidu Teataja 03/5. kd 31982R0563 11.3.1982 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 67/23 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 563/82, 10. märts 1982, millega kehtestatakse määruse (EMÜ) nr 1208/81 (täiskasvanud veiste turuhindade kindlaksmääramise kohta rümpade ühenduse liigitusskaala alusel) üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 805/68 (!) veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, vii- mati muudetud Kreeka ühinemisaktiga, võttes arvesse nõukogu 28. aprilli 1981. aasta määrust (EMÜ) nr 1208/81, 2) millega määratakse kindlaks ühenduses kehtiv täiskasvanud veiste rümpade liigitusskaala, eriti selle artikli 2 lõike 2 viimast lõiku, artikli 3 lõiget 1 ja artikli 4 lõike 3 teist lõi- ku, ning arvestades, et: määruses (EMÜ) nr 1208/81 sätestatakse rümpade noteerimissüs- teemi astmeline kasutuselevõtt ühenduses, et määrata kindlaks veiseliha turuhinnad; saavutamaks ühenduses võrreldavaid hindu on vaja täiskasvanud veiste rümpade turuhindade registreerimisel viidata täpselt mää- ratletud turustusetapile ning määrata kindlaks paranduskoefitsien- did, millega mõningates liikmesriikides kasutatavad esitusviisid teisendatakse ühenduse võrdlusesitusviisiks; tagamaks täiskasvanud veiste rümpade ühtset liigitamist ühendu- ses on vaja määratleda mõningad liigitussüsteemi rakenduseeskir- jad, eelkõige kastreerimata isasveiste kategooriate eristamiskritee- rium; veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee pole oma esimehe mää- ratud tähtaja jooksul arvamust esitanud, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. Määruse (EMÜ) nr 1208/81 artikli 6 kolmandas ja neljandas lõigus viidatud täiskasvanud veiste rümpade ühenduse (1) EÜTL 148, 28.6.1968, lk 24. 2) EÜTL 123, 7.5.1981, lk 3. liigitusskaala alusel kindlaksmääratav turuhind on looma tarnijale makstav tapamaja netohind ilma maksudeta. Hind väljendatakse sama määruse artikli 2 lõikes 2 sätestatud võrdlusesitusviisi koha- selt esitatud ning tapamaja konksul kaalutud ja liigitatud rümba 100 kilogrammi kohta. 2. Arvestatav kaal on: — rümba kaal pärast jahutamist või — rümba soe mass, kindlaks tehtud esimesel võimalusel pärast tapmist, miinus 2 %. 3. Juhul kui rümba esitusviis pärast konksul kaalumist ja liigita- mist võrdlusesitusviisist erineb, kohandatakse rümba kaalu lisas näidatud paranduskoefitsientidega. Sel juhul kohandatakse vasta- valt rümba iga 100 kilogrammi hinda. Artikkel 2 Määruse (EMÜ) nr 1208/81 artikli 3 lõike 1 kohaldamiseks eristatakse alla kaheaastaste noorte kastreerimata isasloomade rümbad teiste kastreerimata isasloomade rümpadest rinnalülide ogajätkete luustumisastme järgi. Alla kaheaastaste noorte kastreerimata isasloomade rümpadel ei tohi esimese üheksa rinnalüli ogajätkete kõhrelistel tippudel olla luustumise tunnuseid. Artikkel 3 Määruse (EMÜ) nr 1208/81 artikli 4 lõikes 3 viidatud välisrasva eemaldamine hõlmab üksnes välisrasva osalist eemaldamist: — reiepiirkonnast, sirloinilt ja keskosa ribidelt, — rinnaku lamedalt osalt, anuse ja genitaalide kaugemast ümb- rusest ja sabalt, — sisetükilt. Artikkel 4 Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval.