5.6.2009 Euroopa Liidu Teataja L 139/29 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 3. juuni 2009, millega luuakse mahepõllumajandusliku tootmise tehnilise nõuande eksperdirühm (2009/427JEÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, üle, mahepõllumajandusliku tootmise eeskirjade väljatöö- tamise või tõhustamise ning üldisemalt mis tahes muu mahepõllumajandusliku tootmisega seotud küsimuse üle. Kõnealuste keerukate ja aeganõudvate ülesannete lahen- võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut damiseks läheb vaja sügavaid erialaseid teadmisi. ning arvestades järgmist: (4) — Seepärast on vaja moodustada mahepõllumajandusliku tootmise valdkonna eksperdirühm ning määrata kindlaks selle ülesanded ja struktuur. (1) = Nõukogu 28. juuni 2007. aasta määruses (EÜ) nr 834/2007 (mahepõllumajandusliku tootmise ning mahepõllumajanduslike toodete märgistamise ja määruse (5) — Kõnealuse eksperdirühma abil on hõlpsam kaasata kõrge- (EMÜ) nr 2092/91 (!) kehtetuks tunnistamise kohta) on tasemelisi tehnilisi eksperditeadmisi mahepõllumajandus- määratletud mahepõllumajandusliku tootmise eesmärgid liku tootmisega seotud väga mitmesugustes valdkon- ja põhimõtted ning on kehtestatud taime- ja loomakas- dades vatus- ning vesiviljelustoodangu mahepõllumajanduslike toodete tootmise, märgistamise ja kontrolliga seotud põhinõuded. (6) — Kõnealune eksperdirühm peaks koosnema mahepõlluma- jandusliku tootmise alal pädevatest teadlastest ja muudest ekspertidest, kes annaks komisjonile sõltumatut, väga (2)y c0 Komisjoni teatises nõukogule ja Euroopa Parlamendile, head ja läbipaistvat tehnilist nõu. milles käsitletakse 2004. aasta juunis vastu võetud mahe- põllumajandusliku toidu ja mahepõllunduse Euroopa tegevuskava, (2) teatas komisjon kavatsusest hinnata olukorda ja töötada välja poliitilise tugiraamistiku põhi- alused, milles esitataks üleüldine strateegiline visioon mahepõllumajanduse panuse kohta ühisesse põllumajan- duspoliitikasse. Eelkõige on mahepõllumajandusliku toidu ja mahepõllunduse Euroopa tegevuskava meetmes 11 soovitatud luua tehnilise nõustamise sõltumatu ekspertide rühm. Komisjon võib vajada tehnilist nõustamist, et otsustada mahepõllumajanduslikus — tootmises ja töötlemises toodete, ainete ja tehnoloogiate kasutamise lubamise ()) ELT L 189, 20.7.2007, lk 1. (2) SEK(2004) 739. EÜTL EÜT L Eksperdirühma liikmete jaoks tuleks ette näha teabe aval- damise eeskirjad, ilma et see piiraks komisjoni otsuse 2001/844/EÜ, ESTÜ, Euratom (?) lisas esitatud komisjoni turvaeeskirjade kohaldamist. Eksperdirühma liikmete isikuandmeid tuleks töödelda vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2000. aasta määrusele (EÜ) nr 45/2001 üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ühenduse institut- sioonides ja asutustes ning selliste andmete vaba liikumi- se kohta (%), 317, 3.12.2001, lk 1. 8, 12.1.2001, lk 1.