29.11.2005 Euroopa Liidu Teataja L 312/51 NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 8. november 2005, mis käsitleb kolmandates riikides tehtavate sordi säilitamise tavasid käsitlevate kontrollimiste samaväärsust millega muudetakse otsust 2003/17/EÜ (2005/834/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/401]JEMÜ söödakultuuride seemne turustamise kohta, (!) eriti selle artikli 16 lõiget 1, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/402JEMÜ teraviljaseemne turustamise kohta,(2) eriti selle artikli 16 lõiget 1, võttes arvesse nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivi 2002/53])EÜ  ühise  põllumajandustaimesortide kataloogi kohta, (?) eriti selle artikli 22 lõike 1 punkti b, võttes arvesse nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivi 2002/54/EÜ peediseemne turustamise kohta, (4) eriti selle artikli 23 lõiget 1, ()) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2004/117/EÜ (ELT L 14, 18.1.2005, lk 18). (2) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2004/117/EÜ. () EÜT L 193, 20.7.2002, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1829/2003 (ELT L 268, 18.10.2003, lk 1). (*) EÜT L 193, 20.7.2002, lk 12. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2004/117/EÜ. võttes arvesse nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivi 2002/55/EÜ köögiviljaseemne turustamise kohta, (°) eriti selle artikli 37 lõike 1 punkti b, võttes arvesse nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivi 2002/57|EÜ õli- ja kiudtaimede seemne turustamise kohta, (6) eriti selle artikli 20 lõiget 1, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, ning arvestades järgmist: (1) — Otsusega 97/788/EÜ (7) kinnitas nõukogu, et teatavates kolmandates riikides tehtud sordi säilitamise tavasid käsit- levad kontrollimised andsid samad tagatised kui liikmes- riikides tehtud kontrollimised. (2) = Ilmneb, et need kontrollimised annavad endiselt samad tagatised kui liikmesriikides tehtud kontrollimised. Seepä- rast tuleks kõnealuseid kontrollimisi käsitada endiselt samaväärsetena. (3) — Otsuse 97/788/EÜ kehtivusaeg lõpeb 30. juunil 2005. Nende kolmandate riikidega kaubandushäirete vältimiseks on vaja, et käesolev otsus jõustub 1. juulist 2005. () EÜTL 193, 20.7.2002, lk 33. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2004/117/EÜ. (65) EÜT L 193, 20.7.2002, lk 74. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2004/117/EÜ. (7) EÜT L 322, 25.11.1997, lk 39. Otsust on viimati muudetud komis- joni otsusega 2004/120/EÜ (ELT L 36, 7.2.2004, lk 57).