64 Euroopa Liidu Teataja 03/19. kd 31996L0022 23.5.1996 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 125/3 NÕUKOGU DIREKTIIV 96/22/EÜ, 29. aprill 1996, mis käsitleb teatavate hormonaalse või türostaatilise toimega ainete ja beetaagonistide kasutamise keelamist loomakasvatuses ning millega tunnistatakse kehtetuks direktiivid 81/602/EMÜ, 88/146]EMÜ ja 88/299JEMÜ EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 43, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: (1) 2) () C) () () direktiiviga 81/602JEMÜ () keelatakse teatavad hormo- naalse toimega ained ja kõik türostaatilise toimega ained ning direktiiviga 88/146JEMÜ (”) keelatakse teatavate hormonaalse toimega ainete kasutamine loomakasva- tuses, lubades samas erandeid; nõukogu direktiiviga 88/299/JEMÜ (9) kehtestatakse tingi- mused, mille alusel kohaldada direktiivi 88/146JEMÜ ar- tiklis 7 ettenähtud erandeid teatavate loomakategooriate ja nende lihaga kauplemise keelu suhtes; teatavad türostaatilise, östrogeense, androgeense või gestageense toimega ained võivad lihasse ja muudesse loomse päritoluga toiduainetesse jäänud jääkide tõttu olla tarbijale ohtlikud ning mõjutada loomse päritoluga toiduainete kvaliteeti; uusi anaboolse toimega aineid nagu beetaagoniste kasu- tatakse ebaseaduslikult karjakasvatuses loomade kasvu ja tootlikkuse stimuleerimiseks; komisjoni aastatel 1990—1992 liikmesriikides korral- datud uurimuse tulemused näitavad, et beetaagonistid on karjakasvatussektoris laialdaselt saadaval, mis soodustab nende ebaseaduslikku kasutamist; beetaagonistide väärkasutus võib põhjustada tõsist ohtu inimeste tervisele; tarbija huve silmas pidades tuleks keelata beetaagonistide omamine, mis tahes liiki looma- ') EÜT C 302, 9.11.1993, lk 8 ja EÜT C 222, 10.8.1994, lk 16. EÜT C 128, 9.5.1994, lk 107. EÜT C 52, 19.2.1994, lk 30. 4) EÜT L 222, 7.8.1981, lk 32. Direktiivi on muudetud direktiiviga 85/358JEMÜ (EÜTL 191, 23.7.1985, lk 46). () EÜT L 70, 16.3.1988, lk 16. Direktiivi on muudetud 1994. aasta ühinemisaktiga. () EÜTL 128, 21.5.1988, lk 36. (10) dele manustamine ja turuleviimine; tuleks keelata ka stil- beenide ja türostaatiliste ainete omamine, mis tahes liiki loomadele manustamine ja turuleviimine ning regulee- rida muude ainete kasutust; täpselt määratletud ravieesmärkidel võib siiski lubada manustada beetaagonistidel põhinevaid ravimeid teatava- tele veise-, kabjaliste- ja lemmikloomaliikidele; seejuures on vaja tagada, et kõikidel tarbijatel oleks võimalik saada liha ja lihast valmistatud toiduaineid ühesuguste tarnetingimuste alusel ning et need tooted vastaksid võimalikult hästi nende nõudmistele ja ootus- tele; tarbijate tundlikkust arvestades võib see kaasa tuua kõnealuste toodete tarbimise kasvu; endiselt tuleks keelata hormonaalse toimega ainete kasu- tamine nuumamiseks; võib lubada teatavate ainete kasu- tamist ravi- või zootehnilistel eesmärkidel, kuid seda tuleb väärkasutuste vältimiseks rangelt kontrollida; keeluaeg ei ole ühenduse tasandil ühtlustatud ja liikmes- riikide vahel on suured erinevused eelkõige hormonaalse toimega aineid ja beetaagoniste sisaldavate lubatud vete- rinaarravimite suhtes; seetõttu tuleks ühtlustamise eesmärgil selliste ravimite suhtes kehtestada maksimaalne keeluaeg; ravi- või zootehnilistel eesmärkidel sel viisil ravitud elus- loomade ja nende lihaga ei tohiks üldjuhul kaubelda, sest see võib kahjustada kogu süsteemi kontrollikorra tõhusust; teatavatel tingimustel võib siiski selle keelu suhtes erandeid teha ühendusesisese kaubanduse ning tõuaretuseks mõeldud Jloomade ja  paljunemisea lõppjärgus olevate aretusloomade kolmandatest riikidest importimise puhul;