L 254/30 Euroopa Liidu Teataja 30.7.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1380/2004, 29. juuli 2004, millega otsustatakse määruses (EÜ) nr 1327/2004 ettenähtud alalise pakkumismenetluse raames korraldatud valge suhkru 1. osalise pakkumismenetluse puhul pakkumisi mitte vastu võtta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 19. juuni 2001. aasta määrust (EÜ) nr 1260/2001 suhkruturu ühise korralduse kohta, (!) ja eriti selle artikli 27 lõike 5 teist lõiku ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt komisjoni 19. juuli 2004. aasta määrusele (EÜ) nr 1327/2004 alalise pakkumismenetluse avamise kohta valge suhkru ekspordimaksude ja/või eksporditoetuse määramiseks turustusaastaks 2004/2005 (2) on kuulu- tatud välja osalised pakkumismenetlused selle suhkru eksportimiseks. Vastavalt nimetatud määruse artikli 8 lõike 2 sätetele võidakse teatava osalise pakkumismenet- luse puhul otsustada pakkumisi mitte vastu võtta. (2)y c< Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas suhkruturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Vastavalt määrusele (EÜ) nr 1327/2004 korraldatud valge suhkru 1. osalise pakkumismenetluse puhul, mille pakkumiste esitamise tähtaeg lõppes 29. juulil 2004. aasta, pakkumisi vastu ei võeta. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 30. juuli 2004. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 29. juulil 2004 (1) EÜT L 178, 30.6.2001, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 39/2004 (ELT L 6, 10.1.2004, lk 16). (3) ELT L 246, 20.7.2004, lk 23. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER