03/5. kd Euroopa Liidu Teataja 17 31981D0109 L 64/13 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 11.3.1981 KOMISJONI OTSUS, 10. veebruar 1981, millega muudetakse otsust 80/755/EMÜ, millega lubatakse trükkida ettenähtud teave kustumatult teraviljaseemne pakenditele (81/109JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/402JEMÜ teraviljaseemne turustamise kohta, (!) viimati muu- detud direktiiviga 79/692JEMÜ, (2) eriti selle artikli 10 lõike 1 punkti a viimast lauset, ning arvestades, et: teraviljaseeme viiakse tavaliselt turule ainult juhul, kui pakendid on märgistatud direktiivis 66/402JEMÜ kehtestatud sätetele vas- tava ametliku etiketiga; nende sätete alusel võib lubada ettenähtud teabe kustumatut trük- kimist etiketi jaoks sätestatud näidise põhjal pakendile endale; selline luba tuleks anda teatavatel tingimustel, millega tagatakse sertifitseeriva asutuse vastutuse säilimine; komisjon on otsuse 80/755/EMÜ (3) alusel sellise loa juba and- nud; eespool nimetatud otsuse kohaldamisel on tulnud ilmsiks, et samasugune muudatus tuleks teha ka proovide võtmise puhul ettenähtud teabe pakenditele trükkimise või templiga löömise suhtes; (1) EÜT 125, 11.7.1966, lk 2309/66. (2) EÜTL 205, 13.8.1979, lk 1. (3) EÜTL 207, 9.8.1980, lk 37. käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas alalise põl- lumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusma- terjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse otsuse 80/755/EMÜ artikli 1 lõike 2 punkti c järgmiselt: — tekst “IV lisa A osa punkti a alapunktid 3.3a ja 6” asendatakse tekstiga “IV lisa A osa punkti a alapunktid 3 ja 3a”, — saksakeelses tekstis asendatakse sõnad “nicht vor” sõnaga “bei”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 10. veebruar 1981 Komisjoni nimel komisjoni liige Poul DALSAGER