L 354/42 Euroopa Liidu Teataja 14.12.2006 KOMISJONI OTSUS, 13. detsember 2006, 2006. ja 2007. aastal antava ühenduse rahalise toetuse kohta, millega kaetakse Portugali kulutused seoses haigusetekitaja Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (männi nematood) vastu võitlemisega (teatavaks tehtud numbri K(2006) 6433 all) (Ainult portugalikeelne tekst on autentne) (2006/923/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, aprillini 2006 läbi viidud uuringu ja haiguse tõrjekam- paania tulemuste kokkuvõtte. Tulemused näitasid, et hoolimata eelmistel aastatel võetud meetmetest on » männi nematoodi esinemise ala märgatavalt laienenud. võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 8. mai 2000. aasta direktiivi (55 — Komisjon ja komitee jõudsid järeldusele, et Portugal peab 2000/29/EÜ taimedele või taimsetele saadustele kahjulike orga- nismide ühendusse sissetoomise ja seal levimise vastu võetavate kaitsemeetmete kohta, (!) eriti selle artikli 23 lõiget 6, ning arvestades järgmist: Vastavalt direktiivile 2000/29/EÜ võib anda liikmesriiki- dele ühenduse rahalist toetust nende kulutuste katmiseks, mis on otseselt seotud kolmandatest riikidest või teistelt ühenduse aladelt sisse toodud kahjulike organismide likvideerimiseks või, kui see ei ole võimalik, nende leviku piiramiseks võetud või kavandatud vajalike meetmetega. Komisjoni otsustega 2001/811/EÜ, (2) 2002/889/EÜ, (3) 2003/787/EÜ (4) ja 2004/772/EÜ (5) anti Portugalile ühenduse rahalist toetust Bursaphelenchus xylophilus (Steiner et Buhrer) Nickle et al. (männi nematood) kont- rollimeetmete katteks aastateks 1999—2003, mis on raha- lise toetuse võimaldamise maksimaalne aeg. Alates 2003. aastast kehtestas Portugal “keskmise pikkusega haigustõr- jeprogrammi” männi nematoodi leviku kontrollimiseks eesmärgiga see haigus likvideerida. Direktiivi 2000/29/EÜ artikli 23 lõikes 6 sätestatakse täiendavate meetmete rakendamise võimalus, juhul kui see on vajalik männi nematoodi kõrvaldamiseks. Aprillis 2006 esitas Portugal alalisele taimetervise komi- teele (edaspidi “komitee”) Portugalis männi nematoodi esinemise piiritletud alal 1. novembrist 2005 kuni 1. (1) EÜT L 169, 10.7.2000, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direk- keskmise pikkusega haigustõrjeprogrammi uuesti läbi vaatama ning et on vaja võtta kiireloomulised meetmed, sealhulgas tõhustada uuringuid ja uuesti määratleda männi nematoodi esinemise piiritletud ala. 2006. aasta mais esitas Portugal komiteele tegevuskava, mis sisaldas männi nematoodi edasise leviku tõkestami- seks kavandatud meetmeid. ($) Kõnealused meetmed sisal- dasid männi nematoodi esinemise ala piiride ajakohasta- mist, kõikide langenud puude kõrvaldamist nimetatud alalt, jätkuvat järelevalvet ning sellise ala loomist, kus ei ole ühtegi männi nematoodi vektorist nakatunud puud (lageraievöönd) ja mis peataks männi nematoodi leviku teistesse liikmesriikidesse, kindlustades nende liikmesrii- kide männimetsade püsimise; samuti kuuluks meetmete hulka võimalik kaubanduspiirang kolmandatest riikidest. Üksikasjalikult määratletakse Portugali territooriumi lage- raievööndi piirkonnad. Komitee kiitis kõnealuse tegevus- kava lõpliku versiooni heaks 2006. aasta juulis. 2006. aasta juulis esitas Portugal männi nematoodi tõrje edasiste meetmete tegevuskava ja selle tegevuskava eelar- veprognoosi, et saada ühenduse rahalist toetust. Eelnime- tatud tegevuskavas on määratletud Portugali territooriumi erinevad osad, kus meetmeid ellu viiakse, ning geograa- filine ala, mis hakkab ühenduse rahalist toetust saama. Kõnealune Portugali esitatud tegevuskava võimaldas komisjonil olukorda nõuetekohaselt ja põhjalikult analüü- sida ning teha järeldus, et direktiivi 2000/29/EÜ artikli 23 lõikega 6 sätestatud ühenduse rahalise toetuse andmise tingimused on täidetud. Seega tuleb anda ühenduse rahalist toetust kõnealuse tegevuskava raames tiiviga 2006/35/EÜ (ELT L 88, 25.3.2006, lk 9). (2) EÜTL 306, 23.11.2001, lk 25. () EÜT L 311, 14.11.2002, lk 16. (4) ELT L 293, 11.11.2003, lk 13. () ELT L 341, 17.11.2004, lk 27. ($$ Need meetmed on sätestatud Portugali 6. veebruari 2006. aasta dekreedis nr 103/2006, viimati muudetud 16. augusti 2006. aasta dekreediga nr 815/2006.