54 Euroopa Liidu Teataja 13/24. kd 31999D0454 14.7.1999 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 178/52 KOMISJONI OTSUS, 22. juuni 1999, nõukogu direktiivi 89/106/JEMÜ artikli 20 lõike 2 kohase ehitustoodete vastavustõendamismenetluse kohta tule levikut tõkestavate ja tulekaitsetoodete nõuetele vastavuse tõendamisel (teatavaks tehtud numbri K(1999) 1481 all) (EMPs kohaldatav tekst) (1999/454J/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1988. aasta direktiivi 89/106/EMÜ (!) ehitustooteid käsitlevate liikmesriikide õigusnor- mide ühtlustamise kohta, mida on muudetud direktiiviga 93/68/EMÜ, (2) eriti selle artikli 13 lõiget 4, ning arvestades, et: (1) komisjon peab valima direktiivi 89/106/EMÜ artikli 13 lõike 3 kohase kahe ehitustoodete vastavuse tõendamise korra hulgast “kõige vähem koormava võimaliku korra kooskõlas ohutusnõuetega”; see tähendab, et on vaja otsus- tada, kas antud ehitustoote või tooterühma puhul on tootja vastutusel toimiv tehase tootmisohje süsteem vajalik ja kül- laldane nõuetele vastavuse tõendamise tingimus või artik- li 13 lõikes 4 mainitud kriteeriumidele vastavusega seotud põhjustel on vaja volitatud sertifitseerimisasutuse sekku- mist; (2) > artikli 13 lõike 4 kohaselt tuleb selliselt kindlaksmääratud kord märkida mandaatides ja tehnilistes spetsifikaatides; seetõttu on soovitav määratleda toodete või tooterühma mõiste mandaatides ja tehnilistes spetsifikaatides kasutata- vas tähenduses; (3) artikli 13 lõikes 3 ettenähtud kahte korda on üksikas- jalikult kirjeldatud direktiivi 89/106/EMÜ III lisas; seega on vaja iga toote või tooterühma puhul III lisale viitamise teel selgelt kindlaks määrata kahe kõnesoleva korra rakenda- mise viisid, kuna III lisas eelistatakse teatavaid süsteeme; (4) — artikli 13 lõike 3 punktis a mainitud kord vastab III lisa 2. jao punktis ii mainitud esimese võimaluse puhul sätesta- tud pideva järelevalveta süsteemidele ja teisele ja kolman- (1) EÜTL 40, 11.2.1989, lk 12. (?2) EÜTL 220, 30.8.1993, lk 1. dale võimalusele; artikli 13 lõike 3 punktis b mainitud kord vastab III lisa 2. jao punktis i sätestatud ja III lisa 2. jao punkti ii esimese pideva järelevalvega võimaluse puhul ettenähtud süsteemidele; (5) käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise ehituskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 I lisas kindlaksmääratud toodete nõuetele vastavust tõendatakse korra kohaselt, mille puhul lisaks tootja poolt rakendatavale süsteemile kasutatakse tootmisohje või toodangu hindamisel ja järelevalves volitatud sertifitseerimisasutust. Artikkel 2 II lisas sätestatud nõuetele vastavuse tõendamise kord märgitakse Euroopa tehnilistele nõuetele vastavuse tõendamise juhiste mandaatides. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 22. juuni 1999 Komisjoni nimel komisjoni liige Martin BANGEMANN