21 5.2009 Euroopa Liidu Teataja L 126/3 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 397/2009, 6. mai 2009, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1080/2006, mis käsitleb Euroopa Regionaalarengu Fondi, seoses eluasemete energiatõhususe ja taastuvenergia alaste investeeringute abikõlblikkusega EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle ar- tiklit 162, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust (!), pärast konsulteerimist Regioonide Komiteega, toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (2) ning arvestades järgmist: (1) (°) ) ) (°) Eesmärgiga suurendada Euroopa pikemaajalist säästva arengu potentsiaali, võttis komisjon 26. novembril 2008 vastu teatise Euroopa majanduse taastamise kava kohta, milles käsitletakse ehitiste, sealhulgas eluasemesektori energiatõhususe parandamise investeeringute olulisust. Euroopa Regionaalarengu Fondist (ERF) toetatakse meet- meid eluasemesektoris, sealhulgas energiatõhususe vald- konnas, ainult nende liikmesriikide puhul, kes ühinesid Euroopa Liiduga 1. mail 2004 või hiljem, kui on täidetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 1080/2006 (3) artikli 7 lõikes 2 sätestatud tingimused. Selline toetus energiatõhususe ja taastuvenergia alastele in- vesteeringutele eluasemesektoris peaks olema kättesaadav kõigile liikmesriikidele. Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu 5. aprilli 2006. aasta direktiivi 2006/32/EÜ (mis käsitleb energia lõpptar- bimise tõhusust ja energiateenuseid) (4) eesmärkidega tu- leks toetada avaliku sektori raames  tehtavaid investeeringuid. Selleks et tagada asutamislepingu artiklis 158 sätestatud ühtekuuluvuspoliitika eesmärkide täitmine, peaksid meet- med toetama sotsiaalset ühtekuuluvust. 25. veebruari 2009. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). Euroopa Parlamendi 2. aprilli 2009. aasta arvamus (Euroopa Liidu Tea- tajas seni avaldamata) ja nõukogu 5. mai 2009. aasta otsus. ELT L 210, 31.7.2006, lk 1. ELT L 114, 27.4.2006, lk 64. (5) Euroopa Kontrollikoda soovitas oma 2007. aasta aasta- aruandes õigusloomepädevatel vinstitutsioonidel ja komisjonil kaaluda tulevaste kuluprogrammide ümberku- jundamist, et lihtsustada abikõlblike kulude arvutusbaasi ning kasutada ,reaalsete kulude” hüvitamise asemel roh- kem kindlasummalisi või ühtsetel määradel põhinevaid makseid. Selleks et lihtsustada ERFist toetust saavate toimingute juh- timist, haldamist ja kontrolli, eriti kui see on seotud tule- muspõhiste hüvitussüsteemidega, on asjakohane lisada kolm täiendavat abikõlblikku kululiiki, nimelt kaudsed ku- lud, kindlasummalised maksed ning kuluhindade standar- diseeritud astmikul põhinevad ühtsed määrad. Kulude abikõlblikkusega seotud õiguskindluse tagamiseks tuleks neid täiendavaid abikõlblikke kululiike kohaldada kõigi ERFist antavate toetuste suhtes. Seepärast oleks vaja- lik tagasiulatuv kohaldamine alates 1. augustist 2006, mis on määruse (EÜ) nr 1080/2006 jõustumise kuupäev. Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1080/2006 vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 1080/2006 artiklit 7 muudetakse järgmiselt. 1) Lisatakse järgmine lõige: »la. > Kõikides liikmesriikides on kulutused olemasolevate elamute energiatõhususe suurendamiseks ja neis taastuvener- gia kasutamiseks abikõlblikud summa ulatuses, mis moodus- tab ERFi kogutoetusest kuni 4 %. Sotsiaalse ühtekuuluvuse toetamise eesmärgil määratlevad liikmesriigid eluasemega seotud kulutuste abikõlblikkuse si- seriiklikes eeskirjades kooskõlas määruse (EÜ) nr 1083/2006 artikli 56 lõikega 4.” Lõike 2 sissejuhatus asendatakse järgmisega: »2. > Kulutused elamuehituseks, välja arvatud lõikes la sä- testatud energiatõhususe ja taastuvenergiaga seotud kulutu- sed, on abikõlblikud ainult nende liikmesriikide osas, kes ühinesid Euroopa Liiduga 1. mail 2004 või hiljem, ja seda järgmistel tingimustel:”.