274 Euroopa Liidu Teataja 03/39. kd 32003R1234 L 173/6 EUROOPA LIIDU TEATAJA 11.7.2003 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1234/2003, 10. juuli 2003, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määruse (EÜ) nr 999/2001 1, IV ja XI lisa ning määrust (EÜ) nr 1326/2001 transmissiivse spongioosse entsefalopaatia ja loomasöötade osas (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2001. aasta määrust (EÜ) nr 999/2001, millega kehtestatakse teata- vate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate (TSE) välti- mise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad, (') viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1139/2003, () eriti selle artik- lit 23, ning arvestades järgmist: (1) Määruse (EÜ) nr 999/2001 artiklis 7° kehtestatakse teatavad Jloomasööta käsitlevad keelud. Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1326/2001, ) mida on muudetud määrusega (EÜ) nr 270/2002, (4) sätestatakse ülemineku- meetmena, et määruse (EÜ) nr 999/2001 artiklit 7 ei kohaldata liikmesriigi suhtes enne, kui jõustub otsus selle liikmesriigi BSE-staatuse kohta ja ühenduse TSEdega seotud loomasöötasid käsitlevad sätted on selles liikmes- riigis tõhusalt ellu viidud. Nõukogu 4. detsembri 2000. aasta — otsusega 2000/766/EÜ, milles käsitletakse teatavaid transmissiiv- sete spongioossete entsefalopaatiate suhtes rakendatavaid kaitsemeetmeid ja loomsete valkude söödana kasuta- mist, C) viimati muudetud komisjoni — otsusega 2002/248]/EÜ, () nähakse ette töödeldud loomsete valkude söötmise keelustamine toidu tootmiseks peetava- tele, nuumatavatele või aretatavatele põllumajandusloo- madele. Teatavatel tingimustel ei kohaldata seda keeldu mitmete töödeldud loomsete valkude, näiteks kalajahu, hüdrolüüsitud valkude ja  kaltsiumdivesinikfosfaadi suhtes, mille kasutamisega ei kaasne TSEde ohtu ja mis ei takista järelevalvet valkude üle, millest võib tuleneda TSEde oht. Sellest tulenevalt kehtestati komisjoni 29. detsembri 2000. aasta otsusega 2001/9/EÜ kontrollimeetmete kohta, mis on vajalikud teatavaid transmissiivsete spon- gioossete entsefalopaatiate suhtes rakendatavaid kaitse- meetmeid ja loomsete valkude loomasöödana kasutamist ') EÜTL 147, 31.5.2001, lk 1. ?) ELT L 160, 28.6.2003, lk 22. ?) EÜTL 177, 30.6.2001, lk 60. 5 EÜTL 306, 7.12.2000, lk 32. ( | () EÜTL 45, 15.2.2002, lk 4. ) () EÜTL 84, 28.3.2002, lk 71. käsitleva nõukogu otsuse 2000/766]EÜ rakendami- seks, (7) viimati muudetud otsusega 2002/248J/EÜ, tingi- mused töödeldud loomsete valkude kasutamiseks looma- söödas juhtudel, mille suhtes ei kohaldata otsusega 2000/766]EÜ ettenähtud keeldu. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 3. oktoobri 2002. aasta määrusega (EÜ) nr 1774/2002, millega sätestatakse muuks otstarbeks kui inimtoiduks ettenähtud loomseid kõrvalsaadusi käsitlevad sanitaareeskirjad, ($) mida on muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 808/2003, ()) kehtestatakse loomade ja inimeste tervisekaitse eeskirjad loomsete kõrvalsaaduste kogumise, transpordi, ladusta- mise, käitlemise, töötlemise, kasutamise ja kõrvaldamise suhtes, sealhulgas tingimused loomsete kõrvalsaaduste kasutamiseks loomasöödas. Määrus jõustus 1. mail 2003. Võttes arvesse asjaolu, et kalajahu ja TSEde ohtu põhjus- tavate muude töödeldud loomsete valkude vahel on võimalik, ehkki keeruline, vahet teha ja et määrusega (EÜ) nr 1774/2002 kehtestati uued kõikide töödeldud loomsete valkude kontrollimist käsitlevad sätted, tuleks kalajahu kasutamise praegusi tingimusi, mis on sätes- tatud otsuses 2001/9/EÜ, lihtsustada. Juhtiv teaduskomitee märkis oma 17. septembri 1999. aasta liigisisest ringlust käsitlevas arvamuses, samuti oma 27. ja 28. novembri 2000. aasta arvamuses loomsete valkude põllumajandusloomade söödana kasutamise keelamise teadusliku aluse kohta, et puuduvad tõendid TSE loomuliku esinemise kohta mittemäletsejalistel toiduks tarvitatavatel põllumajandusloomadel, nagu sigadel ja kodulindudel. Mittemäletsejalistelt põllumajandusloomadelt pärinevate loomsete valkude kasutamine on praegu > otsuste 2000/766]JEÜ ja 2001/9/JEÜ kohaselt keelatud või piiratud, kuna neid ei ole praeguste testide alusel võimalik eristada keelatud mäletsejaliste valkudest. Teatavad valgud ei ohusta siiski nakkust põhjustada võivate töödeldud loomsete valkude kontrollimist söödas ja seepärast tuleks lubada nende kasutamist loomasöö- dana. () EÜTL 2, 5.1.2001, lk 32. ) EÜTL 273, 10.10.2002, lk 1. () ELTL 117, 13.5.2003, lk 1.