27.1.2005 Euroopa Liidu Teataja L 24/45 KOMISJONI OTSUS, 26. jaanuar 2005, millega muudetakse otsust 2003/135/EÜ seoses likvideerimis- ja vaktsineerimiskavade lõpetamisega Alam-Saksi ja Nordrhein-Westfaleni liidumaades ning likvideerimiskava lõpetamisega Saarimaa liidumaal (Saksamaa) (teatavaks tehtud numbri K(2005) 119 all) (Ainult saksa- ja prantsuskeelsed tekstid on autentsed) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/58/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. oktoobri 2001. aasta direktiivi 2001/89/EÜ ühenduse meetmete kohta sigade klassikalise katku tõrjeks, (!) eriti selle artikli 16 lõiget 1 ja artikli 20 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) = Sigade katku vastu võitlemise ühe meetmena võttis komisjon 27. veebruaril 2003. aastal vastu otsuse 2003/135/EÜ, millega kiidetakse heaks metssigadel esineva sigade katku likvideerimise ja metssigade erakor- ralise vaktsineerimise kavad Saksamaa Alam-Saksi, Nord- rhein-Westfaleni, Rheinland-Pfalzi ja Saarimaa liidu- maades. (?) (2)?y  Komisjon võttis 12. veebruaril 2004. aastal vastu otsuse 2004/146/EÜ, millega muudetakse otsust 2003/135/EÜ ning lõpetatakse metssigade sigade katku vastu vaktsinee- rimise kava Saarimaal ja pikendatakse vaktsineerimise kava Rheinland-Pfalzis. (3) Saksamaa ametiasutused on teavitanud komisjoni haiguse hiljutisest arengust metssigadel Alam-Saksis, Nordrhein- Westfalenis ja Saarimaal. Kõnealusest teabest ilmneb, et metssigadel esinev sigade katk on edukalt likvideeritud ning et nimetatud liidumaades ei ole heakskiidetud likvi- deerimis- ja vaktsineerimiskavasid enam vaja kohaldada. (4) — Seetõttu tuleks vastavalt muuta otsust 2003/135/EÜ. (1) EÜT L 316, 1.12.2001, lk 5. Direktiivi on muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. (7) ELT L 53, 28.2.2003, lk 47. Otsust on muudetud otsusega 2004/146/EÜ (ELT L 49, 19.2.2004, lk 42). (5)= — Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2003/135/EÜ lisa muudetakse järgmiselt. a) Punktis 1: — lõiked A, B ja D jäetakse välja, — tekst “C) Rheinland-Pfalz” asendatakse tekstiga “Rhein- land-Pfalz”. b) Punktis 2: — lõiked A ja B jäetakse välja, — tekst “C) Rheinland-Pfalz” asendatakse tekstiga “Rhein- land-Pfalz”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Saksamaa Liitvabariigile ja Prantsuse Vabariigile. Brüssel, 26. jaanuar 2005 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU