03/31. kd Euroopa Liidu Teataja 77 32000D0801 L 324/42 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 21.12.2000 KOMISJONI OTSUS, 20. detsember 2000, lindaani nõukogu direktiivi 91/414/JEMÜ I lisasse kandmata jätmise ja kõnealust toimeainet sisalda- vate taimekaitsevahendite lubade kehtetuks tunnistamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2000) 4014 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2000/801/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414]JEMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise >kohta, (!) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2000/80/EÜ, (3 eriti selle artikli 8 lõike 2 neljandat lõiku, võttes arvesse komisjoni 11. detsembri 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 3600/92, milles sätestatakse taimekaitsevahendite turuleviimist käsitleva nõukogu direktiivi 91/414JEMÜ artikli 8 lõikes 2 osutatud tööprogrammi esimese etapi üksikasjalikud rakenduseeskirjad, ) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2266/2000, (*) eriti selle artikli 7 lõike 3a punkti b, ning arvestades järgmist: (1]) = Direktiivi 91/414/JEMÜ artikli 8 lõikega 2 nähakse ette, et komisjon viib ellu tööprogrammi nendes taimekaitse- vahendites kasutatavate toimeainete kontrollimiseks, mis olid juba turul 15. juulil 1993. Kõnealuse programmi elluviimise üksikasjalikud eeskirjad on sätestatud määruses (EMÜ) nr 3600/92. (2? Komisjoni 27. aprilli 1994. aasta määrusega (EÜ) nr 933/94, milles sätestatakse taimekaitsevahendite toimeained ja määratakse referentliikmesriigid määruse (EMÜ) nr 3600/92 rakendamiseks, (°) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2230/95, (9 määratakse kindlaks toimeained, mida tuleks määruse (EMÜ) nr 3600/92 raames hinnata, samuti määratakse iga toimeaine hinda- miseks referentliikmesriik ning nimetatakse iga toime- aine tootjad, kes on õigel ajal esitanud määruse (EMÜ) nr 3600/92 artikli 4 lõikele 2 vastava teate. (33) — Lindaan on üks määruses (EÜ) nr 933/94 osutatud 90 toimeainest. (4) 17. detsembril 1998 esitas Austria määratud referentliik- mesriigina määruse (EMÜ) nr 3600/92 artikli 7 lõike 1 punkti c kohaselt komisjonile aruande teavitajate poolt kõnealuse määruse artikli 6 lõike 1 kohaselt esitatud teabe hindamise kohta. () EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. (?) EÜTL 309, 9.12.2000, lk 14. () EÜTL 366, 15.12.1992, lk 10. () EÜTL 259, 13.10.2000, lk 27. () EÜTL 107, 28.4.1994, lk 8. () EÜTL 225, 22.9.1995, lk 1. (5) Pärast referentliikmesriigi aruande saamist korraldas komisjon vastavalt määruse (EMÜ) nr 3600/92 artikli 7 lõikele 3 konsultatsioonid liikmesriikide ekspertide ja peamise teavitajaga (CIEL). (6) — Liikmesriigid ja komisjon on Austria hindamisaruande alalises taimetervise komitees läbi vaadanud. Kõnealune läbivaatamine lõpetati 13. juulil 2000 ning vormistati vastavalt määruse (EMÜ) nr 3600/92 artikli 7 lõikele 6 komisjoni aruandena lindaani kohta. (7) — Esitatud teabel põhinevad hinnangud ei ole näidanud, et lindaani sisaldavad taimekaitsevahendid eeldatavates kasutustingimustes — üldiselt — vastaksid = direktiivi 91/414JEMÜ artikli 5 lõike 1 punktides a ja b sätes- tatud nõuetele, eelkõige potentsiaalselt lindaaniga kokku- puutuvate töötajate ohutuse osas, aine keskkonnas säili- mise ja käitumise osas ning võimaliku mõju osas muudele organismidele kui sihtorganismidele. (8) — Seepärast ei ole võimalik kõnealust toimeainet direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kanda. (99 Ajapikendus, mida liikmesriigid direktiivi 91/414/EMÜ artikli 4 lõike 6 kohaselt annavad lindaani sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimi- seks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, ei tohiks olla pikem kui 18 kuud, et oleks võimalik olemas- olevad varud ära kasutada hiljemalt järgmise vegetatsioo- niperioodi jooksul. (10) Käesolev otsus ei piira hilisemate komisjonipoolsete meetmete võtmist kõnealuse toimeaine suhtes nõukogu direktiivi 79/117/EMÜ (7) raames. (11) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega, () EÜTL 33, 8.2.1979, lk 36.