4.5.2007 Euroopa Liidu Teataja L 116/9 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 17. aprill 2007, milles käsitletakse nõukogu direktiivide 91/496/JEMÜ ja 97/78JEÜ alusel piiripunktides kontrollitavate loomade ja toodete loetelusid (teatavaks tehtud numbri K(2007) 1547 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/275/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/496JEMÜ, millega nähakse ette ühendusse kolmandatest riikidest saabuvate loomade veterinaarkontrolli korraldamise põhimõtted ning muudetakse direktiive 89/662/EMÜ, 90/425JEMÜ ja 90/675/EMÜ, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 5, võttes arvesse nõukogu 18. detsembri 1997. aasta direktiivi 97/78/EÜ, milles sätestatakse kolmandatest riikidest ühendusse toodavate toodete veterinaarkontrolli põhimõtted, (2) eriti selle artikli 3 lõiget 5, võttes arvesse nõukogu 16. detsembri 2002. aasta direktiivi 2002/99/EÜ, milles sätestatakse inimtoiduks ettenähtud loom- sete saaduste tootmist, töötlemist, turustamist ja ühendusse toomist reguleerivad loomatervishoiu eeskirjad, ) eriti selle artikli 8 lõiget 5, ning arvestades järgmist: (1]) — Direktiiviga 91/496JEMÜ on ette nähtud kolmandatest riikidest ühendusse toodavate loomade veterinaarkontroll, (1) EÜT L 268, 24.9.1991, lk 56. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2006/104/EÜ (ELT L 363, 20.12.2006, lk 352). (2) EÜT L 24, 30.1.1998, lk 9. Direktiivi on viimati muudetud direktii- viga 2006/104/EÜ. (3) EÜT L 18, 23.1.2003, lk 11. mida liikmesriigid peavad korraldama vastavalt kõnealu- sele direktiivile. (2)d Direktiiviga 97/78/EÜ on ette nähtud teatavate kolman- datest riikidest ühendusse toodavate loomset päritolu saaduste ja taimsete saaduste veterinaarkontroll. (33) Komisjoni 26. aprilli 2002. aasta otsusega 2002/349/EÜ, millega sätestatakse nõukogu direktiivi 97/78/EÜ alusel piiripunktides kontrollitavate toodete loetelud, () on ette nähtud, et kõnealuses otsuses loetletud loomseid saadusi tuleb piiripunktides direktiivi 97/78/EÜ kohaselt veterinaarselt kontrollida. (4) — Kuna piiripunktides korraldatakse veterinaarkontroll tihedas koostöös tolliametnikega, on saadetiste valimise esmase alusena asjakohane kasutada toodete loetelu, milles viidatakse kombineeritud nomenklatuurile (CN), mis on sätestatud nõukogu 23. juuli 1987. aasta määruses (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomen- klatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta. °) Otsuse 2002/349JEÜ toodete loetelu tuleks seetõttu asendada käesoleva otsuse ]I lisaga. (5) >— Ühenduse õigusaktide ratsionaalsuse huvides on asjako- hane käsitleda käesoleva otsuse I lisa loetelus ka ühen- dusse kolmandatest riikidest toodavaid loomi. (*) EÜT L 121, 8.5.2002, lk 6. ) EUT L 256, 7.9.1987, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 301/2007 (ELT L 81, 22.3.2007, lk 11).