24.6.2005 Euroopa Liidu Teataja L 1645 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 955/2005, 23. juuni 2005, millega avatakse kvoot Egiptuse päritolu riisi ühendusse importimiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1785/2003 riisituru ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 10 lõiget 2 ja artikli 13 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) = Euroopa-Vahemere piirkonna lepingu protokolliga nr 1, mida on muudetud nõukogu otsusele 2005/89/EÜ (3) lisatud Euro-Vahemere lepingu protokolliga ühelt poolt Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ja teiselt poolt Egiptuse Araabia Vabariigi vahel, et võtta arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vabariigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vaba- riigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovaki Vaba- riigi ühinemist Euroopa Liiduga, ) on ette nähtud 5 605 tonni Egiptusest pärit riisi ühendusse importimise tariifikvoot, mis vabastatakse 100 % ulatuses määruse (EÜ) nr 1785/2003 artikli 11 kohaselt arvestatud tolli- maksust. Seetõttu tuleb avada kõnealune kvoot ning näha ette teatavad rakenduseeskirjad selle haldamiseks. (2)?ycT U Kvooti kohaldatakse aastakvootide alusel 1. jaanuarist kuni 31. detsembrini alates 1. maist 2004. Seetõttu tuleks 2005. aasta kogust proportsionaalselt suurendada, et võtta arvesse, kvoot ei olnud avatud ajavahemikul 1. mai — 31. detsember 2004. (33) Tuleb kohaldada komisjoni 9. juuni 2000. aasta määruse (EÜ) nr 1291/2000, millega sätestatakse põllumajandus- saaduste ja -toodete impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise ühised üksikasjalikud eeskirjad, (*) ning komisjoni 28. juuli 2003. aasta määruses (EÜ) nr 1342/2003, millega sätes- tatakse teravilja ja riisi impordi- ja ekspordilitsentside süsteemi kohaldamise üksikasjalikud erieeskirjad, (°) sätes- tatud üldeeskirju, mis käsitlevad impordilitsentse. Käeso- leva kvoodi veatu haldamise tagamiseks tuleb siiski vastu võtta erieeskirjad, millega täiendatakse määrusi (EÜ) nr 1291/2000 ja (EÜ) nr 1342/2003 või kehtestatakse 1 ()) ELT L 270, 21.10.2003, lk 96. () ELT L 31, 4.2.2005, lk 30. (3) ELT L 31, 4.2.2005, lk 31. (4) EÜT L 152, 24.6.2000, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1741/2004 (ELT L 311, 8.10.2004, lk 17). C) ELT L 189, 29.7.2003, lk 12. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1092/2004 (ELT L 209, 11.6.2004, lk 9). neist erandid seoses taotluste esitamise ja sertifikaatide väljastamise ning tõendite esitamise ja nende kasutami- sega. (4) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Vastavalt käesoleva määruse sätetele avatakse CN-koodi 1006 alla kuuluva Egiptuse päritolu riisi 5 605 tonni suurune tariifi- kvoot, mis vabastatakse 100% ulatuses määruse (EÜ) nr 1785/2003 artikli 11 kohaselt arvestatud tollimaksust. Aastaks 2005 avatakse 9 342 tonni suurune tariifikvoot. Kvoodi järjekorranumber on 09.4097. Artikkel 2 1. Impordilitsentsi taotluse koguse suurus on vähemalt 100 tonni ja maksimaalselt 1 000 tonni riisi. 2. Impordilitsentsitaotlusele tuleb lisada tõend selle kohta, et taotleja on füüsiline või juriidiline isik, kes on vähemalt viimased kaksteist kuud olnud tegev riisikaubanduses ning kes on registreeritud liikmesriigis, kus taotlus esitatakse. 3. > Taotleja võib esitada ainult ühe taotluse nädalas kaheksa- numbrilise CN-koodi kohta asjaomases liikmesriigis. Artikkel 3 1. Impordilitsentsi taotlustes ja impordilitsentsides on märgitud järgmised kanded: a) lahtrisse nr 8 sõna “Egiptus” ning rist lahtrisse “jah”; b) lahtrisse nr 24 üks V lisas loetletud kannetest.