03/37. kd Euroopa Liidu Teataja 521 32002R2273 20.12.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 347/15 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2273/2002, 19. detsember 2002, milles sätestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1254/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses teatavate veiste hinnavaatlusega ühenduse tüüpilistel turgudel EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1254/1999 veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2345/2001, (?) eriti selle artiklit 41, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni 14. detsembri 1998. aasta määrusega (täis- kasvanud veiste hindade kindlaksmääramise kohta ühen- duse tüüpilistel turgudel ja teatavate teiste kariloomade hinnavaatluse kohta ühenduses, ) muudetud määrusega (EÜ) nr 1156/2000 (9) nähakse turuhindade muutuste kindlaksmääramiseks ette sätted eri veisekategooriate hindade registreerimiseks iga liikmesriigi tüüpilisel turul või turgudel. Võttes arvesse hiljutisi turusuundumusi ja eelkõige asjaolu, et liikmesriikides turustatakse vähem täiskasvanud elusveiseid ja nende liikmesriikide turud ei ole seetõttu kõnealuste loomade puhul tüüpilised, ei ole täiskasvanud veiste hindade edastamine komisjonile enam veiselihaturu suundumuste jälgimiseks vajalik. Olenemata sellest võivad liikmesriigid oma tüüpilistel turgudel registreeritud hinnad siiski edastada. (2?cz=— Selleks et jälgida ühenduse turgu muude veisekategoo- riate kui täiskasvanud veiste puhul, tuleks näha ette kaheksa päeva kuni nelja nädala vanuste pullvasikate, pullvasikate tootmiskarja ja tapavasikate hinnavaatlus. Tuleks kehtestada üksikasjalikud eeskirjad teabe kohta, mis tuleb iga kõnealuse veisekategooria hinnavaatluse puhul edastada. (3) Ühenduse tüüpilistel turgudel registreeritud hinda võib käsitada kõnealuste veiste keskmise hinnana iga liikmes- riigi tüüpilisel turul või tüüpilistel turgudel. Seda kesk- mist tuleks kaaluda kooskõlas koefitsiendiga, mis kajastab iga liikmesriigi veisekarja iga turustatava kate- gooria suhtelist suurust vaatlusperioodil. 1 (') EÜTL 160, 26.6.1999, lk 21. (7) EÜTL 315, 1.12.2001, lk 29. () EÜTL 340, 16.12.1998, lk 3. () EÜTL 130, 31.5.2000, lk 23. (4) Liikmesriikide tüüpiline turg või tüüpilised turud tuleks valida viimaste aastate kogemuse põhjal. Kui liikmesriigis on rohkem kui üks tüüpiline turg, tuleks arvesse võtta neil turgudel registreeritud noteeringute aritmeetilist keskmist. (5) 0 Veterinaar- või tervisekaitse eeskirjade tõttu võivad liik- mesriigid vajadusel võtta tarvitusele noteeringuid mõjutavad meetmed. Sellisel juhul pole turuhindade registreerimisel alati sobiv võtta arvesse noteeringuid, mis ei kajasta turu tavapäraseid suundumusi. Seetõttu tuleks kindlaks määrata teatavad kriteeriumid, mis võimaldaksid komisjonil kõnealust olukorda arvesse võtta. (6) — Tuleks sätestada komisjonile iganädalaste hindade esita- mine elektrooniliste sidevahendite abil, mille osas tuleb komisjoniga kokku leppida. (7) — Määrus (EÜ) nr 2705/98 tuleks kehtetuks tunnistada. (8) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. Kaheksa päeva kuni nelja nädala vanuste pullvasikate ühenduse keskmine hind vasika kohta on nende veistehindade liikmesriikide selle tooteliigi tüüpilistel turgudel registreeritud keskmine hind, mida on kaalutud I lisa A osas kindlaksmää- ratud koefitsientidega. Need koefitsiendid määratakse kindlaks ühenduses registreeritud lüpsilehmade arvu põhjal. 2. Lõikes 1 osutatud iga asjaomase liikmesriigi tüüpilisel turul või turgudel registreeritud veisehinnad on vastavas liik- mesriigis seitsmepäevase ajavahemiku jooksul samas hulgi- müügi etapis registreeritud nende loomade käibemaksuta hindade keskmised, mida on kaalutud iga tõu või kvaliteedi suhtelist tähtsust kajastavate koefitsientidega. Kaalumiskoefit- siendid on sätestatud I lisas B-H osas.