172 Euroopa Liidu Teataja 16/1. kd 32002D2367 31.12.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 358/1 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU OTSUS nr 2367/2002/EÜ, 16. detsember 2002, ühenduse 2003.-2007. aasta statistikaprogrammi kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 285, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) olles nõu pidanud regioonide komiteega, toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (3) ning arvestades järgmist: (1) Kooskõlas nõukogu 17. veebruari 1997. aasta määrusega (EÜ) nr 322/97 ühenduse statistika kohta (4) tuleb koos- tada ühenduse statistikaprogramm. Nõukogu määrusega (EÜ) nr 322/97 kehtestatakse ühen- duse statistika koostamise põhimõtted ja seda määrust kohaldatakse käesoleva otsuse suhtes. Majandus- ja rahaliit kehtestab olulisi nõudeid ühenduse monetaar-, finants- ja maksebilansistatistika esitamisele. Kooskõlas määrusega (EÜ) nr 322/97 peab ühendusel olema oma poliitika väljatöötamise, kohaldamise, järele- valve ja hindamise eesmärgil õigeaegne juurdepääs liikmes- riikide võrreldavale statistilisele teabele, mis on ajakohane, usaldusväärne, asjakohane ning võimalikult tõhusalt koos- tatud. Ajakohase, võrreldava ja kvaliteetse statistika kättesaada- vus on sageli ühenduse poliitika rakendamiseks vajalik eel- tingimus. (1) EÜTC75E, 26.3.2002, lk 274. (10) (11) (12) (13) Statistilise teabe järjekindluse ja võrreldavuse tagamiseks ühenduses tuleb kehtestada viieaastane ühenduse statisti- kaprogramm, milles määratletakse nimetatud prioriteetide kohaselt kavandatud meetmetega seotud lähenemisviisid, põhilised tegevusvaldkonnad ja eesmärgid. Sel eesmärgil peaksid ühenduse ametiasutused tagama sta- tistika võrreldavuse ja kõrge kvaliteedi. Ühenduse statistika koostamise erimeetod eeldab, et ühen- duse areneva statistikasüsteemi raames tehakse nõukogu otsusega 89/382JEMÜ, Euratom (°) loodud statistikaprog- rammi komitee kaudu eriti tihedat koostööd süsteemi kohandamiseks, kehtestades eelkõige kõnealuse ühenduse statistika koostamiseks vajalikud õigusaktid. Seejuures võe- takse arvesse ettevõtete, kodumajapidamiste ja üksikisikute jaoks kaasnevat koormust. Ühenduse statistika koostamise eest viieaastase programmi õiguslikus raamistikus vastutavad siseriiklikul tasandil liik- mesriikide ametiasutused ning ühenduse tasandil ühenduse ametiasutus (Eurostat). Selle eesmärgi saavutamiseks peavad Eurostat ja liikmesrii- kide ametiasutused tegema tihedat, kooskõlastatud ja jär- jekindlat koostööd. Seepärast peaks Eurostat eri viisidel tagama liikmesriikide ametiasutuste tegevuse kooskõlastamise võrgustikus, mis moodustab Euroopa statistikasüsteemi (ESS), et Euroopa Liidu poliitika vajaduste seisukohalt asjakohane statistika oleks õigel ajal kättesaadav. Komisjon võib usaldada statistikaalaste üksikmeetmete üksikasjalikud rakendusmeetmed Euroopa statistikasüstee- mile, määrates kindlaks eesmärgid ja asjaomased meetmed. Peale selle peab komisjon käesoleva programmi rakenda- 2) EÜTC 125, 27.5.2002, lk 17. ) Euroopa Parlamendi 25. aprilli 2002. aasta arvamus (Euroopa Ühen- duste Teatajas seni avaldamata), nõukogu 30. septembri 2002. aasta ühine seisukoht (EÜT C 275 E, 12.11.2002, lk 1) ja Euroopa Parla- mendi 20. novembri 2002. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). (4) EÜTL 52, 22.2.1997, lk 1. () EÜTL 181, 28.6.1989, lk 47. misel määruse (EÜ) nr 322/97 kohaselt täitma teatavaid rakenduslikke ülesandeid, nagu need on määratletud sta- tistikaalaseid üksikmeetmeid käsitlevates õigusaktides.