15.12.2006 Euroopa Liidu Teataja L 355/95 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 14. detsember 2006, millega muudetakse otsust 2006/698/EÜ, et pikendada selle kohaldamisaega (teatavaks tehtud numbri K(2006) 5783 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2006/931/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrust (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asuta- takse Euroopa Toiduohutusamet ja kehtestatakse toidu ohutu- sega seotud menetlused, (!) eriti selle artikli 53 lõike 1 punkti b, ning arvestades järgmist: (1) —— Komisjoni 16. oktoobri 2006. aasta otsus 2006/698/EÜ Brasiiliast imporditud ja inimtoiduks ette nähtud kalatoo- dete suhtes kohaldatavate erakorraliste meetmete kohta (?) kaotab kehtivuse 31. detsembril 2006. (2)?Pc x c1 Brasiilia ametiasutused on viimasel ajal võtnud meetmeid kalatoodete käitlemise hügieenis esinevate puuduste suhtes, mille ühenduse inspektorid avastasid. (3) Ühendus peab siiski jätkama kontrollkäike Brasiiliasse, et kontrollida kõnealuste meetmete rakendamist. (4) — Tarbijate tervise kaitsmiseks on vaja säilitada otsusega 2006/698[/EÜ ettenähtud meetmed seni, kui on kindlaks (1) EÜTL 31, 1.2.2002, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 575/2006 (ELT L 100, 8.4.2006, lk 3). (2 ELT L 287, 18.10.2006, lk 34. tehtud, et Brasiilia ametiasutuste võetud meetmete abil on ilmnenud puudused likvideeritud. (5) Seetõttu tuleks otsust 2006/698/EÜ vastavalt muuta. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2006/698JEÜ artiklis 6 asendatakse kuupäev “31. detsember 2006” kuupäevaga “30. juuni 2007”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 14. detsember 2006 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU