6.2.2010 Euroopa Liidu Teataja L 35/23 KOMISJONI OTSUS, 5. veebruar 2010, millega luuakse GMESi partnerite kogu (2010/67/EL) EUROOPA KOMISJON võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut ning arvestades järgmist: Ülemaailmne keskkonna- ja turvaseire (GMES) on Maa seire algatus, mida juhib Euroopa Liit ja mida viiakse ellu partnerluses liikmesriikidega. Selle eesmärk on eden- dada uuendustegevuse, teadusuuringute ja tehnoloogilise arenguga seotud poliitika tööstusliku potentsiaali paremat kasutamist Maa seire valdkonnas ning osutada teabetee- nuseid. Selleks et saavutada GMESi eesmärk jätkusuutlikult, on vaja koordineerida GMESiga seotud mitme partneri tege- vust ning välja töötada, luua ja tagada teenused ja seire- suutlikkus, mis vastavad kasutajate nõudmistele. Sel puhul võib komisjonil tekkida vajadus kasutada nõuand- vasse kogusse kuuluvate asjatundjate teadmisi. Oma teatises »Ülemaailmne keskkonna- ja turvaseire (GMES): me hoolime oma planeedi turvalisusest” (!) teatas komisjon partnerite kogu asutamisest komisjoni aitami- seks GMESi üldisel koordineerimisel. Seepärast on vaja moodustada eksperdirühm GMESi ja Maa seire alal ning määrata kindlaks selle ülesanded ja struktuur. Eksperdirühm peaks aitama tagada kõigi partnerite GMESis osalemise koordineerimise, kasutades optimaal- selt olemasolevaid võimalusi ja tehes kindlaks lüngad, mida tuleb käsitleda liidu tasandil. Rühm peaks aitama komisjoni Maa seire Euroopa programmi (GMES) ühtse rakendamise järelevalves. See peaks jälgima poliitika (1) KOM(2008) 748 (lõplik). arengut ja võimaldama vahetada häid tavasid GMESi ja Maa seirega seoses. Partnerite kogu peaks koosnema liikmesriikide esindaja- test, kes on pädevad Maa seire, keskkonna ja julgeoleku sektoris. Esindajad peaks määrama see riiklik ametiasutus, kes asjaomases liikmesriigis vastutab Maa seire eest. Kogu liikmete jaoks tuleks ette näha teabe avaldamise eeskirjad, ilma et see piiraks komisjoni >otsuse 2001/844/EÜ, ESTÜ, Euratom (2) lisas esitatud komisjoni turvaeeskirjade kohaldamist. Kogu liikmete isikuandmeid tuleks töödelda vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. detsembri 2000. aasta määrusele (EÜ) 45/2001 üksikisikute kaitse kohta isikuandmete töötlemisel ühenduse institutsioonides ja asutustes ning selliste andmete vaba liikumise kohta (3). Tuleks ette näha Euroopa Kosmoseagentuuri liikmete Norra ja Šveitsi osalemine eksperdirühma töös. Maa seirega seotud organisatsioonide esindajatel, eelkõige GMESi nõuandva kogu endistel liikmetel, peaks olema võimalik osaleda eksperdirühma kohtumistel vaatlejana. Käesoleva otsuse kohaldamiseks on otstarbekas määrata ajavahemik. Komisjon kaalub sobival ajal, kas seda ajava- hemikku oleks soovitav pikendada, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 GMESi partnerite kogu Käesolevaga luuakse GMESi partnerite kogu, edaspidi ,kogu”. (?) EÜT L 317, 3.12.2001, lk 1. EÜT L 8, 12.1.2001, lk 1.