05/3. kd Euroopa Liidu Teataja 405 31999R1924 L 238/14 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 9.9.1999 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1924/1999, 8. september 1999, millega kohaldatakse nõukogu määrust (EÜ) nr 577/98 tööjõu valikvaatluse korraldamise kohta ühenduses tööjõuvaatluste lisaküsimustike programmi suhtes aastateks 2000—-2002 EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 9. märtsi 1998. aasta määrust (EÜ) nr 577/98 tööjõu valikvaatluse korraldamise kohta ühenduses, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 2, Artikkel 1 Aastate 2000-2002 lisaküsimustike programm on sätestatud ning arvestades, et: käesoleva määruse lisas. (1) — vastavalt määruse (EÜ) nr 577/98 artikli 4 lõikele 2 tuleb igal aastal koostada mitmeaastane lisaküsimustike prog- ramm; Artikkel 2 (2) käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas nõukogu otsuse nr 89/382JEMÜ, Euratom (?) alusel moo- Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist dustatud statistikaprogrammi komitee arvamusega, Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 8. september 1999 Komisjoni nimel komisjoni liige Yves-Thibault DE SILGUY (1) EÜTL77, 14.3.1998, lk 3. (2) EÜTL 181, 28.6.1989, lk 47.