31.10.2007 Euroopa Liidu Teataja L 28547 KOMISJONI OTSUS, 24. oktoober 2007, millega lubatakse 1507xNK603 (DAS-O1507-1xMON-006693-6) geneetiliselt muundatud maisi sisaldavate, sellest koosnevate või sellest toodetud kaugade turuleviimine vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 1829/2003 (teatavaks tehtud numbri K(2007) 5142 all) (Ainult prantsus-, hollandi- ja ingliskeelne tekst on autentsed) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/703/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1829/2003 geneetiliselt muun- datud toidu ja sööda kohta, (*) eriti selle artikli 7 lõiget 3 ja artikli 19 lõiget 3, ning arvestades järgmist: Äriühing Pioneer Overseas Corporation esitas 27. septembril 2004 äriühingute Pioneer Overseas Corpora- tion ja Dow AgroSciences Europe nimel Ühendkuning- riigi pädevatele asutustele vastavalt määruse (EÜ) nr 1829/2003 artiklitele 5 ja 17 taotluse 1507xNK603 maisi sisaldavate, sellest koosnevate või sellest toodetud toidu, toidu koostisosade ja sööda turuleviimiseks (edas- pidi »taotlus”). Taotlus hõlmab ka 1507xNK603 maisi sisaldavate või sellest koosnevate muude toodete turuleviimist muu maisiga samal otstarbel, välja arvatud selle viljelemiseks. Seetõttu hõlmab taotlus vastavalt määruse (EÜ) nr 1829/2003 artikli 5 lõike 5 ja artikli 17 lõike 5 sätetele ka Euroopa Parlamendi ja nõukogu 12. märtsi 2001. aasta direktiivi 2001/18/EÜ (geneetiliselt muundatud organismide tahtliku keskkonda viimise kohta) (2) III ja IV lisas nõutavaid andmeid ja teavet ning direktiivi 2001/18/EÜ II lisas sätestatud põhimõtetele vastavalt läbiviidud riskihindamist käsitlevat teavet ja järeldusi. (1) ELT L 268, 18.10.2003, lk 1. Määrust on muudetud komisjoni (3) Kooskõlas määruse (EÜ) nr 1829/2003 artiklitega 6 ja 18 avaldas Euroopa Toiduohutusamet (edaspidi »toiduohu- tusamet”) 12. mail 2006 oma heakskiitva arvamuse ja leidiss et on ebatõenäoline, et taotluses kirjeldatud 1507xNK603 maisi sisaldavate, sellest koosnevate või sellest toodetud toodete (,edaspidi tooted”) turuleviimine võiks mõjuda inimeste või loomade tervisele või kesk- konnale kahjulikult. ) Oma arvamuses tegi toiduohutus- amet järelduse, et toodete ohutuse toetuseks oli aktsep- teeritav kasutada ühekordsete juhtude andmeid, ning kaalus kõiki liikmesriikide tõstatatud spetsiifilisi küsimusi ja probleeme, pidades aru kõnealuse määruse artikli 6 lõike 4 ja artikli 18 lõike 4 kohaste riiklike pädevate asutustega. 2006. aasta oktoobris avaldas toiduohutusamet komis- joni palvel üksikasjaliku selgituse selle kohta, kuidas liik- mesriikide pädevate asutuste märkusi arvamuse esitamisel oli arvesse võetud. Toiduohutusamet avaldas lisaks täien- davat teavet erinevate aspektide kohta, mida oli kaalunud ameti geneetiliselt muundatud organismide teadusko- misjon, ning esitas ka põhjuse, miks mõnda konkreetset täiendavat uuringut, nagu näiteks rottide 90-päevast toksikoloogilist uuringut ei peetud vajalikuks. Toiduohutusamet jõudis oma arvamuses järeldusele, et taotlejate esitatud keskkonnaseirekavad, mis koosnesid üldistest järelevalvekavadest, on kooskõlas toodete sihtotstarbega. Neid kaalutlusi arvesse võttes tuleks toodetele luba anda. Igale geneetiliselt muundatud organismile tuleks määrata kordumatu tunnus vastavalt komisjoni 14. jaanuari 2004. aasta määrusele (EÜ) nr 65/2004, millega luuakse süsteem geneetiliselt muundatud organismide korduma- tute tunnuste väljatöötamiseks ja määramiseks. (4) () http://www.efsa.europa.eu/EFSA/efsa locale- 1178620753812 1178620784648.htm (4 ELT L 10, 16.1.2004, lk 5. määrusega (EÜ) nr 1981/2006 (ELT L 368, 23.12.2006, lk 99). (7) EÜT L 106, 17.4.2001, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1830/2003 (ELT L 268, 18.10.2003, lk 24).