L 164/50 Euroopa Liidu Teataja 24.6.2005 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 21. juuni 2005, millega luuakse võrkude rühm geneetiliselt muundatud, tavapäraste ja mahepõllunduskultuuride samaaegset viljelemist käsitleva teabe vahetamiseks ja kooskõlastamiseks (2005/463/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, ning arvestades järgmist: (1) —— Komisjon pooldas oma 23. juuli 2003. aasta soovituses 2003/556]EÜ (geneetiliselt muundatud, tavapäraste ja mahepõllunduskultuuride samaaegse viljelemise tagamist käsitlevate riiklike strateegiate ja heade tavade arendamise suuniste kohta) (!)) lähenemisviisi, mis võimaldab liikmes- riikidel endal arendada ja rakendada samaaegse viljelemi- sega seotud korraldusmeetmeid. Sellega seoses avalikustas komisjon oma eesmärgi, hõlbustada siseriiklikul ja ühen- duse tasandil käimasolevate ja kavandatud teadusuurin- gute projektidega seotud teabevahetust. (2)y pc=c=FczcEuroopa Parlamendi ja nõukogu 12. märtsi 2001. aasta direktiivi 2001/18/EÜ (geneetiliselt muundatud organis- mide tahtliku keskkonda viimise kohta ja nõukogu direk- tiivi 90/220/JEMÜ kehtetuks tunnistamise kohta) (2) artikli 26a kohaselt kogub ja kooskõlastab komisjon nii ühen- duse kui ka siseriiklikul tasandil korraldatud uuringute tulemusena saadud teavet ja jälgib liikmesriikides samaaegse viljelemisega seotud arengut. (3) Nende ülesannete täitmiseks peab komisjon moodustama liikmesriikide vahelise teadusuuringute tulemusi ning samaaegse viljelemisega seotud siseriiklike strateegiate raames arendatavaid häid tavasid hõlmava teabevahetuse foorumi. On oluline, et vajaduse korral on komisjonil võimalus korraldada riiklikele ja muudele ekspertidele avatud töörühmade kohtumisi. (4) — Seepärast on asjakohane moodustada komisjoni samaaegse viljelemisega seotud valdkonnas abistav võrkude rühm (lühend COEX-NET), (1) ELT L 189, 29.7.2003, lk 36. (7) EÜT L 106, 17.4.2001, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1830/2003 (ELT L 268, 18.10.2003, lk 24). ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Luuakse ja liidetakse komisjoniga võrkude rühm geneetiliselt muundatud, tavapäraste ja mahepõllunduskultuuride samaaegset viljelemist käsitlevate teadusuuringute ning heade tavade arenda- misega seotud teabevahetuseks ja kooskõlastamiseks (edaspidi “rühm”). Artikkel 2 1. Rühm moodustatakse liikmesriikide määratud riiklikest ekspertidest ning selle eesistujaks on komisjoni esindaja. 2. Komisjoni esindaja võib kutsuda muid eksperte osalema rühma kohtumistel ja töös. 3. > Komisjon tagab koosolekuteks ja rühma tööks sekretariaa- diteenused. 4. Rühma kohtumised toimuvad vastavalt komisjoni määratud korrale ja ajakavale komisjoni tööruumides. Artikkel 3 1. Komisjon hüvitab vastavalt artiklile 2 ekspertidele kohtu- mistel osalemisega seotud kulud kooskõlas sõidukulude, päeva- rahade ja muude kulude hüvitamist käsitlevate eeskirjade lõige- tega 2 ja 3. 2. Liikmesriikide määratud ekspertidele hüvitatakse sõidu- kulud ja komisjoni kutsutud ekspertidele sõidukulud ning päevarahad. 3. Liikmesriikide määratud ekspertide puhul hüvitatakse kulud ainult ühele osalejale iga liikmesriigi kohta. 4. FEkspertidele nende osutatud teenuste eest hüvitist ei maksta.