01/3. kd Euroopa Liidu Teataja 71 31999D0218 L 80/22 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 25.3.1999 KOMISJONI OTSUS, 25. veebruar 1999, mis käsitleb menetlusi, mille alusel võib Euroopa Komisjoni ametnikele ja töötajatele lubada juurdepääsu komisjoni käsutuses olevale salastatud teabele (teatavaks tehtud numbri K(1999) 423 all) (1999/218/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artik- li 162 lõiget 2, ning arvestades, et: Euroopa Liidu lepinguga on kehtestatud ühine välis- ja julgeole- kupoliitika, mis hõlmab kõiki Euroopa Liidu julgeolekuga seotud küsimusi, sealhulgas ühise kaitsepoliitika kujundamist, mis võib aja jooksul viia ühiskaitse teostumiseni; nimetatud lepingu artikli J.4 alusel on Lääne-Euroopa Liit (WEU) Euroopa Liidu arengu lahutamatu osa ning Euroopa Liit palub Lääne-Euroopa Liidul töötada välja ja rakendada Euroopa Liidu kaitsepoliitilise tähendusega otsuseid ja meetmeid; pärast Amsterdami lepingu jõustumist võib liidu ühist kaitsepo- liitikat täiendavalt arendada; tulenevalt Euroopa Liidu lepingu uut artiklit J.7 käsitlevast protokollist nr 1 võtab Euroopa Liit sam- mud selleks, et suurendada Euroopa Liidu ja WEU vahelist koos- tööd; tulenevalt Euroopa Liidu lepingu artiklist J.9 osaleb komisjon täie- likult ühise välis- ja julgeolekupoliitika raames tehtavas töös; komisjonile esitatakse ning komisjon koostab dokumente, mis sisaldavad eriti tundlikku teavet, mille avaldamine võib kahjustada Euroopa Liidu, Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide ning sel- liste rahvusvaheliste organisatsioonide nagu WEU ja NATO huve; komisjon võttis 30. novembri 1994. aasta otsusega K(94) 3282 vastu otsuse julgeolekumeetmete kohta, mida kohaldatakse seo- ses Euroopa Liidu tegevusega koostatava või edastatava salasta- tud teabe suhtes; nimetatud otsuse artikli 6 lõike 3 alusel on Lääne-Euroopa Liidult või NATO-lt saadud teave reguleeritud erieeskirjadega; julgeolekueeskirjad peaksid lisaks komisjoni valduses oleva salas- tatud teabe füüsilisele kaitsmisele hõlmama ka komisjoni ametni- kele ja teistele teenistujatele sellise teabega tutvumiseks loa and- mist; loa andmise korda komisjoni ametnikele ja teistele teenistujatele, kellel on töökohustuste ja teenistuskoha vajaduste tõttu vaja juur- depääsu sellisele teabele, tuleks muuta ning loa andmist tuleks pii- rata ainult volitatud isikutega; loa andmise otsus tehakse alles pärast seda, kui liikmesriigi päde- vad siseriiklikud asutused on läbi viinud julgeolekukontrolli; käesolevat otsust kohaldatakse ilma, et see piiraks nende reeglite kohaldamist, mis reguleerivad üldsuse juurdepääsu komisjoni tea- bele Euroopa ühenduste asutamislepingutega hõlmatud valdkon- dades ja mis on sätestatud komisjoni otsusega 94/90/ESTÜ, EÜ, Euratom (!); (1) EÜTL 46, 18.2.1994, lk 58.