L 289/14 Euroopa Liidu Teataja 7.11.2007 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 30. oktoober 2007, millega sätestatakse teatavate Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtete suhtes üleminekumeetmed Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrustes (EÜ) nr 852/2004 ja (EÜ) nr 853/2004 ette nähtud struktuuriliste nõuete täitmiseks (teatavaks tehtud numbri K(2007) 5238 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/716/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 42, võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662]JEMÜ . veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, (1) eriti selle artikli 9 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni otsuses 2007/31/EÜ (2) on sätestatud ülemine- kumeetmed seoses Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määruse (EÜ) nr 853/2004 (millega sätestatakse loomset päritolu toidu hügieeni eriees- kirjad) (3) III lisaga hõlmatud teatavate liha- ja piimasek- (1) EÜT L 395, 30.12.1989, lk 13. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2004/41/EÜ (ELT L 157, 30.4.2004, lk 33). (27) ELT L 8, 13.1.2007, lk 61. Otsust on viimati muudetud otsusega 2007/586/EU (ELT L 220, 25.8.2007, lk 22). () ELT L 139, 30.4.2004, lk 55. Määrust on viimati muudetud nõukogu määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1). tori toodete lähetamisega Bulgaariast teistesse liikmesrii- kidesse. Kõnealuseid tooteid tohib Bulgaariast lähetada ainult juhul, kui need on saadud otsuse 2007/31/EÜ lisas loetletud töötlemisettevõtetest. (2)d Veterinaar- ja Toiduamet korraldas 22.-27. aprillini 2007. aastal Bulgaariasse uue kontrollkäigu, et hinnata töötlemisettevõtete olukorda. Bulgaaria ametiasutused on näidanud, et nad on nüüd võimelised ettevõtteid ühendusesisese kauplemisloa osas õigesti hindama ning et nad on lahendanud varasemad kontrollimisega seotud probleemid. Otsus 2007/31/EÜ tuleks seetõttu kehtetuks tunnistada. (3) 0 Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrusega (EÜ) nr 852/2004 (toiduainete hügieeni kohta) (4) ning määrusega (EÜ) nr 853/2004 on kõnea- luste määruste kohaldamisalasse kuuluvate ettevõtete suhtes kehtestatud teatavad struktuurilised nõuded. (44 Teatavad Bulgaaria liha- ja piimasektori ettevõtted vajavad määrustes (EÜ) nr 852/2004 ja (EÜ) nr 853/2004 sätes- tatud struktuuriliste nõuete täitmiseks rohkem aega. Määruse (EÜ) nr 852/2004 II lisa II peatükis ja määruse (EÜ) nr 853/2004 III lisa ] jao II ja III peatükis, II jao II ja III peatükis ning V jao I peatükis sätestatud struktuurilisi nõudeid ei kohaldata teatavatel tingimustel kuni 31. detsembrini 2009 käesoleva otsuse lisas esitatud ettevõ- tete suhtes. (4) ELT L 139, 30.4.2004, lk 1.