13/17. kd Euroopa Liidu Teataja 171 31996L0056 18.9.1996 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 236/35 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 96/56/EÜ, 3. september 1996, millega muudetakse direktiivi 67/548JEMÜ ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (?) toimides asutamislepingu artiklis 189b sätestatud korras (?) ning arvestades, et: nõukogu 27. juuni 1967. aasta direktiivi 67/548JEMÜ (ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta) (*) teatavates sätetes esi- neb lühend “EMÜ”; Euroopa Liidu lepingu artikliga G asendati mõiste “Euroopa Majandusühendus” mõistega “Euroopa Ühendus”; seepärast tu- leks eespool nimetatud sätetes asendada lühend “EMÜ” lühen- diga “EÜ”; kuid ettevõtjatel on tavaliselt suured märgistuste varud; teata- vaid ohtlikke aineid, mis on tähistatud kehtiva märgistusega ja millel on lühend “EMÜ”, võidakse enne turustamist ladustada tootmiskohtades suhteliselt pikka aega; selline lühendi muutmi- ne võib põhjustada ettevõtjatele lisakulusid; seepärast tuleks määrata mõistlik ajavahemik, mille jooksul saab siiski turustada ohtlikke aineid, mille märgistusel on EMÜ number ja sõnad “EMÜ märgistus”; direktiivi 67/548JEMÜ tuleks vastavalt muuta, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 67/548JEMÜ muudetakse järgmiselt: EÜT C 73, 13.3.1996, lk 20. Euroopa Parlamendi 13. veebruari 1996. aasta arvamus (EÜT C 65, 4.3.1996, lk 26), nõukogu 4. märtsi 1996. aasta ühine seisukoht (EÜT C 134, 6.5.1996, lk 9) ja Euroopa Parlamendi 22. mai 1996. aasta otsus (EÜT C 166, 10.6.1996, lk 60). (4 EÜT L 196, 16.8.1967, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 94/69JEÜ (EÜT L 381, 31.12.1994, lk 1) ja 1994. aasta ühinemisaktiga. () (7) 28. veebruaril 1996 esitatud arvamus (EÜT C 153, 28.5.1996, lk 1). ) a) käesolevaga asendatakse artikli 21 lõikes 2 mõiste “EMÜ number” mõistega “EÜ number”; b) käesolevaga asendatakse artikli 23 lõike 2 punktis f mõiste “EMÜ number” mõistega “EÜ number” ja mõiste “EMÜ märgistus” mõistega “EU märgistus”. Liikmesriigid lubavad siiski kuni 31. detsembrini 2000 turusta- da selliseid aineid, mille märgistusel on EMÜ number ja sõnad “EMU märgistus”. Artikkel 2 Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid hiljemalt 1. juuniks 1998. Nad teatavad sellest viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid need meetmed vastu võtavad, lisavad nad nendesse meetmetesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Sellise viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. Artikkel 3 Käesolev direktiiv jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 3. september 1996 Euroopa Parlamendi nimel Nõukogu nimel president K. HÄNSCH eesistuja I. YATES