03/41. kd Euroopa Liidu Teataja 193 32003D0828 27.11.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 311/41 KOMISJONI OTSUS, 25. november 2003, ohustatud tsoonide ja järelevalvetsoonide kohta seoses lammaste katarraalse palavikuga (teatavaks tehtud numbri K(2003) 4335 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2003/828/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. novembri 2000. aasta direktiivi 2000/75/EÜ, milles kehtestatakse erisätted lammaste katarraalse palaviku tõrjeks ja likvideerimiseks, (') eriti selle artikli 8 lõike 2 punkti d, artikli 8 lõiget 3, artikli 9 lõike 1 punkti c ja artikli 19 kolmandat lõiku, ning arvestades järgmist: (1]) = Komisjoni 27. märtsi 2003. aasta otsus 2003/218/EÜ ohustatud tsoonide ja järelevalvetsoonide kohta seoses lammaste katarraalse palavikuga ja loomade liikumise suhtes nendesse tsoonidesse ja sealt välja kohaldatavate eeskirjade kohta, millega tunnistatakse kehtetuks otsus 2001/783/EÜ, (?2) muudetud otsusega 2003/535/EÜ, ()) võeti vastu 2003. aasta esimestel kuudel valitsenud lammaste katarraalse palaviku olukorda silmas pidades. Selles otsuses piiritletakse konkreetsetele epidemioloogi- listele olukordadele vastavad ohustatud tsoonid ja järele- valvetsoonid ning sätestatakse erandite tingimused loomade liikumiskeelule nendesse tsoonidesse ja sealt välja. (2) c c=pÕSilmas pidades olukorra arengut ning eriti uue serotüübi eraldamist Sardiinial ja Korsikal (serotüüp 4), samuti serotüübi 2 uut pealetungi Baleaari saartel, tuleb uuesti üle vaadata geograafilised piirkonnad, kus tuleb kehtes- tada ohustatud tsoonid ja järelevalvetsoonid. (3) Eraldatud serotüüpide alusel tuleks eristada viit “ohustatud tsooni”: Baleaari saared ja Põhja-Itaalia mand- riosa (üksnes serotüüp 2), Sardiinia ja Korsika (sero- tüübid 2 ja 4), Lõuna-Itaalia mandriosa (serotüübid 2 ja 9 ning vähemal määral 4 ja 16) ning kaks tsooni Kreekas, kus eelnevatel aastatel on erinevates paikkon- dades eraldatud erinevaid serotüüpe. (44 — Vastavalt Kreeka taotlusele on asjakohane sellise liikmes- riigi puhul eristada liikmesriigi territooriumi mandriosa, kus võib rakendada väljumiskeelu erandeid ühendusesi- sest kaubandust arvestades, ja ülejäänud territooriumi, kus sellised erandid peaksid olema piiratud siseriiklike liikumistega. (') EÜTL 327, 22.12.2000, lk 74. (?) EÜTL 82, 29.3.2003, lk 35. () EÜTL 184, 23.7.2003, lk 40. (5) — Silmas pidades vaktsineerimise keelustamist järelevalve- tsoonides, mis on sätestatud direktiivis 2000/75/EÜ, ja epidemioloogilise olukorra arengut kohapeal, on asjako- hane jätta ohustatud tsooni ja järelevalvetsooni piiritle- mine asjaomase liikmesriigi pädeva asutuse otsustada. (6) — Loomade väljumisele ohustatud tsoonist ja järelevalve- tsoonist rakendatava väljumiskeelu erandite lubamisel tuleks kasutada riskianalüüsi, võttes arvesse järelevalve- programmi kaudu kogutud andmeid viiruse aktiivsusest päritolukohas, loomade sihtkohta ja nende vaktsineeri- misstaatust. (7) — Asjakohane on sätestada tingimused, mille alusel loomade transiit läbi ohustatud tsoonide ja järelevalve- tsoonide peaks toimuma. (8)° > Ühenduse õigusaktide selguse huvides tuleks seepärast otsus 2003/218/EÜ tühistada ja asendada see käesoleva otsusega. (9) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Sisu Käesoleva otsuse eesmärgiks on piiritleda geograafilised piir- konnad, kus liikmesriikidel tuleb kehtestada ohustatud tsoonid ja järelevalvetsoonid (kitsendustega tsoonid), nagu on sätestatud direktiivi 2000/75/EÜ artikli 8 lõikes 1. Eesmärgiks on ka sätestada direktiivi 2000/75/EÜ artikli 9 lõike 1 punktis c ja artikli 10 lõikes 1 kehtestatud väljaviimis- keelu (“väljaviimiskeeld”) erandite tingimused loomade, nende sperma, munarakkude ja embrüote teatavate liikumiste osas nendest tsoonidest välja ja läbi nende tsoonide (“transiit”). Käesolev otsus ei mõjuta liikumisi kitsendustega tsooni sees, nagu artiklis 2 kehtestatud.