2.9.2004 Euroopa Liidu Teataja L 283/7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1558/2004, 30. august 2004, millega muudetakse I lisa määruses (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitariifistiku kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1987. aasta määrust (EMÜ) nr 2658/87 tariifi- ja statistikanomenklatuuri ning ühise tollitarii- fistiku kohta, (!) eriti selle artikli 9 lõike 1 punkti a, ning arvestades järgmist: (1) =0 Rahvusvahelise oliiviõõlinõukogu ja Codex Alimentarius'e kehtestatud rahvusvaheliste standarditega ühtlustamise protsessi jätkamiseks tuleks komisjoni 11. juuli 1991. aasta määruses (EMÜ) nr 2568/91 korrigeerida teatud oliiviõli ja oliivijääkõli omaduste piirmäärasid ja asjaoma- seid analüüsimeetodeid ?) ning määruse (EMÜ) nr 2658/87 1 lisas käsitletud koondnomenklatuuri 15. peatüki lisamärkust 2. (2?2. ° —= Nõukogu 23. juuli 2001. aasta määruse (EÜ) nr 1513/2001 — (millega muudetakse määruseid > nr 136/66JEMÜ ja (EÜ) nr 1638/98 oliiviõli toetuskava kehtivusaja pikendamise ja oliiviõli kvaliteedistrateegia osas)(?)) tõttu tuleb korrigeerida määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisas esitatud koondnomenklatuuri 15. peatüki lisamärkust 2. (33) — Määrust (EMÜ) nr 2658/87 tuleks vastavalt muuta. (44 Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas tolliseadustiku komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 2658/87 I lisa muudetakse vastavalt käeso- leva määruse lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub järgmisel päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 30. august 2004 ()) EÜT L 256, 7.9.1987, lk 1. Määrust on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2344/2003 (ELT L 346, 31.12.2003, lk 38). (2?) EÜT L 248, 5.9.1991, lk. 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1989/2003 (ELT L 295, 13.11.2003, lk 57). Komisjoni nimel komisjoni liige Frederik BOLKESTEIN () EÜT L 201, 26.7.2001, lk 4.