30.12.2006 Euroopa Liidu Teataja L 391/19 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 18. detsember 2006, mis käsitleb Euroopa Aatomienergiaühenduse (Euratom) tuumaenergiaalase teadus- ja koolitustege- vuse seitsmendat raamprogrammi (2007-2011) (2006/969/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisle- pingut, eriti selle artiklit 7, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must (2) ning arvestades järgmist: (1) Ühised riigisisesed ja kogu Euroopat hõlmavad teadusuu- ringute ja koolitusega seotud jõupingutused on olulised Euroopa majanduskasvu ja kodanike heaolu edendami- seks ja kindlustamiseks. Seitsmes raamprogramm peaks täiendama teisi Lissaboni strateegia rakendamiseks vajalikke teaduspoliitika alaseid ELi meetmeid, eriti koos hariduse, koolituse, konkurentsi- võime ja innovatsiooni, tööstuse, tööhõive ja keskkonna valdkonnas võetavate meetmetega. Seitsmendas raamprogrammis toetutakse Euroopa teadus- ruumi loomisel eelmise programmi tulemustele ning kasutatakse neid Euroopa teadmistepõhise majanduse ja ühiskonna arendamiseks. Komisjoni rohelises raamatus “Euroopa energiavarustuse strateegia suunas” tõstetakse esile tuumaenergia panust kasvuhoonegaaside heitkoguste vähendamisel ja Euroopa sõltuvuse vähendamisel imporditavast energiast. 24. augustil 2005 esitas komisjon koos oma tähelepane- kutega välishindamise otsused, mis käsitlevad ühenduse tegevuste rakendamist ja tulemusi välishindamisele eelneva viie aasta jooksul. ()) 15. juuni 2006. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avalda- mata). () ELTC 65,17.3.2006, lk 9. (6) (10) Pidades silmas nõukogu 26. novembri 2004. aasta otsust, millega muudetakse rahvusvahelise katsetermotuumareak- tori projekti (ITER) läbirääkimiste suuniseid, on peaks projekti ITER elluviimine Euroopas — osana laiemast lähenemisviisist termotuumasünteesile — olema seits- menda raamprogrammi raames teostatavate termotuuma- sünteesialaste teadusuuringute peamiseks tunnusjooneks. Seitsmenda raamprogrammi rakendamise käigus võib luua ühisettevõtteid asutamislepingu artiklite 45-51 tähenduses. Seitsmenda raamprogrammiga toetatavate teadusuurin- gute puhul tuleks järgida eetika aluspõhimõtteid, seal- hulgas Euroopa Liidu põhiõiguste hartas sätestatud põhi- mõtteid. Arvesse võetakse teaduse ja uue tehnoloogia eetika Euroopa töörühma arvamusi. Käesoleva otsusega kehtestatakse kogu raamprogrammi kehtivuse ajaks finantspakett, mis kujutab endast iga- aastase eelarvemenetluse käigus peamist juhist eelarvepä- devale institutsioonile eelarvedistsipliini ja usaldusväärset finantsjuhtimist käsitleva Euroopa Parlamendi, nõukogu ja komisjoni 17. mai 2006. aasta institutsioonidevahelise kokkuleppe (?) punkti 37 tähenduses. On oluline tagada seitsmenda raamprogrammi usaldus- väärne finantsjuhtimine ning selle võimalikult tõhus ja kasutajasõbralik rakendamine, samuti lihtne juurdepääs kõigile osalejatele. Seitsmenda raamprogrammi raames tuleks pöörata nõue- tekohast tähelepanu naiste osale teaduses ja teadusuurin- gutes, eesmärgiga jätkuvalt suurendada nende aktiivset osalemist teadusuuringutes. () ELTC 139, 14.6.2006, lk 1.