02/8. kd Euroopa Liidu Teataja 329 31997R1482 L 200/46 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 29.7.1997 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1482/97, 28. juuli 1997, millega nähakse ette Madeira vabatsoonis kohaldatavad rakendussätted nõukogu määrusele (EÜ) nr 122/96, millega kehtestatakse soodustatud tariifimenetlus teatavatele Madeira ja Assooride vabatsoonidesse imporditavatele kaupadele nende eesmärgipärase kasutuse tõttu EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. jaanuari 1996. aasta määrust (EÜ) nr 122/96, millega kehtestatakse soodustatud tariifimenetlus tea- tavatele Madeira ja Assooride vabatsoonidesse imporditavatele kaupadele olenevalt nende eesmärgipärasest kasutusest, (!) eriti selle artikleid 2 ja 3, ning arvestades, et: Portugali ametiasutuste esitatud taotlus vastavalt määruse (EÜ) nr 122/96 artikli 2 lõikele 1 käsitleb ainult Madeira vabatsooni; pidades silmas eespool nimetatud taotlust ja tegevuse edendamist Madeira vabatsoonis, peab komisjon koostama nimekirja kaupa- dest, mis vastavalt määruse (EÜ) nr 122/96 artiklile 2 vabastatakse tollimaksudest tingimusel, et need kaubad on mõeldud oluliseks ümberkujundamiseks ühenduse tolliseadustiku kehtestanud nõu- kogu 12. oktoobri 1992. aasta määruse (EMÜ) nr 2913/92 (2) (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 82/97) (3) artikli 24 tähen- duses; sobiv on kinnitada kontrollmeetmed, mille eesmärgiks on tagada, et kaupade lubamine soodustatud tariifimenetlusse nende eesmär- gipärase kasutuse põhjal on kooskõlas komisjoni määruse (EMÜ) nr 2454/93 (4) (millega kinnitatakse teatavad määruse (EMÜ) nr 2913/92 rakendussätted, viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 89/97 (5)) artiklitega 291-304, ja kuna need eesmärgipärase kasutuse toimingud toimuvad Madeira vabatsoonis, kohaldatakse vabatsoone käsitlevaid eeskirju, eriti määruse (EMÜ) nr 2545/93 artikleid 799—842; kaupade eesmärgipärasel kasutusel kohaldatakse kaubanduspolii- tilisi meetmeid; (1) EÜTL 20, 26.1.1996, lk 4. (2) EÜTL 302, 19.10.1992, lk 1. () EÜTL17, 21.1.1997, lk 1. (4) EÜTL 253, 11.10.1993, lk 1. () EÜTL 17, 21.1.1997, lk 28. käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas tollisea- dustiku komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 122/96 artiklite 1 ja 2 alusel peatatakse täielikult Madeira vabatsoonis vabasse ringlusse lastavate I lisas näidatud toodete suhtes kohaldatavad tollimaksud vastavalt artiklites 2 ja 3 ettenähtud korrale kuni 31. detsembrini 2005. Artikkel 2 1. Loa vastavalt määruse (EMÜ) nr 2454/93 artikli 291 lõikele 2 annab Madeira vabatsooni järelevalve eest vastutav tolliasutus asjaomase isiku kirjaliku taotluse põhjal. 2. Taotlus peab vastama II lisas toodud näidisele. Lisaks artik- li 291 lõikes 3 ettenähtud võimalikule nõutavale teabele esitab taotleja taotluses selle näidise mitmesugustes rubriikides loetletud nõutava teabe. Taotlused allkirjastatakse ja kuupäevastatakse. 3. Luba, mis võimaldab kaupade laskmist vabasse ringlusse soo- dustatud tariifimenetlusega, antakse vastavalt III lisas toodud näi- disele. Artikkel 3 1. Vabatsoonis vabasse ringlusse lastud kaubad, mille suhtes keh- tib käesolevas.. määruses ettenähtud tollimaksu nullmäär, jäävad määruse (EMÜ) nr 2913/92 artikli 82 alusel tolli järelevalve alla. 2. Kõiki eesmärgipärase kasutuse toiminguid tuleb vastavalt mää- ruse (EMÜ) nr 2454/93 artikli 293 punktile b ja artiklile 817 laoarvestuses näidata. 3. Laoarvestusse lisatakse järgmine täiendav teave: a) andmed eesmärgipärase kasutuse lepingu alusel väljastatavate kaupade kohta;