03/42. kd Euroopa Liidu Teataja 477 32004D0148 19.2.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 49/47 KOMISJONI OTSUS, 18. veebruar 2004, millega kinnitatakse 2004. aastaks ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabelevi fondi vahendite suunav jaotus liikmesriikide vahel määruse (EÜ) nr 2182/2002 artiklites 13 ja 14 nimetatud meet- mete rahastamiseks (teatavaks tehtud numbri K(2004) 493 all) (2004/1438/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 30. juuni 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 2075/92 toortubakaturu ühise korralduse kohta,() eriti selle artikli 14 punkti a, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni 6. detsembri 2002. aasta määruse (EÜ) nr 2182/2002 artiklid 13 ja 14, millega sätestatakse nõukogu määruse (EMÜ) nr 2075/92 üksikasjalikud rakenduseeskirjad seoses ühenduse tubakaalase uuri- mistöö ja teabelevi fondiga, (?) sätestavad tubakatööstuses muutusi võimaldavad meetmeid. Neid meetmeid rahasta- takse vastavalt määruse (EMÜ) nr 2075/92 artikliga 13 moodustatud ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabe- levi fondi kaudu. Ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabelevi fondi käsu- tuses olev kogusumma 2004. aastal on 28,8 miljonit eurot, millest 50 % tuleks kasutada erimeetmete rahasta- miseks, millega abistatakse tubakakasvatajaid üleminekul muudele kultuuridele või töökohti tekitavale muule majandustegevusele, ja fondiga seotud uuringute rahasta- miseks. () EÜT L 215, 30.7.1992, lk 70. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2319/2003 (EÜT L 345, 31.12.2003, lk 17). (7) EÜTL 331, 7.12.2002, lk 16. (3) = Seetõttu on vajalik määrata kindlaks kasutatava summa suunav jaotus asjaomaste liikmesriikide vahel vastavalt määruse (EÜ) nr 2182/2002 artikli 17 lõikele 2. (4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas tubakaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Ühenduse tubakaalase uurimistöö ja teabelevi fondi vahendite suunav jaotus liikmesriikide vahel määruse (EÜ) nr 2182/2002 artiklites 13 ja 14 nimetatud meetmete rahastamiseks 2004. aastal on sätestatud lisas. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 18. veebruar 2004 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER