19.10.2006 Euroopa Liidu Teataja L 288/7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1556/2006, 18. oktoober 2006, milles sätestatakse nõukogu määruses (EÜ) nr 774/94 ette nähtud sealiha impordikorra üksikasjalikud rakenduseeskirjad (kodifitseeritud versioon) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. märtsi 1994. aasta määrust (EÜ) nr 774|94 kvaliteetse veiseliha, samuti sealiha, linnuliha, nisu ja meslini ning kliide, peprede ja muude teatavate tariifikvootide avamise ja haldamise kohta, (!) eriti selle artiklit 7, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2759/75 sealihaturu ühise korralduse kohta, (2) eriti selle artiklit 22, ning arvestades järgmist: (1]) = Komisjoni 22. juuni 1994. aasta määrust (EÜ) nr 1432/94, milles sätestatakse nõukogu määruses (EÜ) nr 774]/94 ettenähtud impordikorra üksikasjalikud rakendu- seeskirjad sealihasektoris ning sealiha ja teatavate muude põllumajandustoodete teatavate ühenduse tariifikvootide avamine ja haldamine, ) on korduvalt oluliselt muudetud. (*) Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks kõnealune määrus kodifitseerida. (2? — Nõukogu määrus (EÜ) nr 774/94 avas alates 1. jaanuarist 1994 teatavate sealihatoodete uued aastased tariifi- kvoodid. Nimetatud kvoodid on kohaldatavad kindlaks- määramata ajavahemikul. (3) Selle korra haldamine peaks põhinema impordilitsent- sidel. Selleks tuleks sätestada taotluste esitamise üksikas- ()) EÜTL 91, 8.4.1994, lk 1. Määrust on muudetud komisjoni määru- sega (EÜ) nr 2198/95 (EÜT L 221, 19.9.1995, lk 3). (27) EÜT L 282, 1.11.1975, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1913/2005 (ELT L 307, 25.11.2005, lk 2). (7) EÜT L 156, 23.6.1994, lk 14. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 341/2005 (ELT L 53, 26.2.2005, lk 28). (4) Vt VI lisa. jalikud eeskirjad ning taotlustel ja litsentsidel esitatav kohustuslik teave erandina komisjoni 9. juuni 2000. aasta määruse (EÜ) nr 1291/2000 (millega sätestatakse põllumajandussaaduste- ja toodete impordi- ja ekspordi- litsentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohalda- mise ühised üksikasjalikud eeskirjad) ) artiklist 8. Lisaks tuleks litsentside andmisel sätestada otsustamisaeg, kohal- dades vajaduse korral ühtset heakskiiduprotsenti. Ettevõt- jate huvides on kohane lubada pärast vastuvõtukoefit- siendi kinnitamist sertifikaaditaotlus tagasi võtta. (4) —— Määrus (EÜ) nr 774/94 sätestab 0 % tollimaksu kinnita- mise teatavate sealihatoodete impordiks teatava koguse piires. Korrapärase impordi tagamiseks tuleks kõnealune kogus aasta peale ära jagada. (5)>— Ühenduse ja kolmandate riikide vahelise kaubanduse hõlbustamiseks peab olema võimalik sealihatooteid importida ilma, et sellega kaasneks päritoluriigist impor- timise kohustus, mis tuleb statistilistel põhjustel siiski märkida impordilitsentsi lahtrisse 8. (6) — Impordikordade mnõuetekohase haldamise tagamiseks vajab komisjon liikmesriikidelt täpset teavet tegelikult imporditud koguste kohta. Selguse huvides on liikmerii- kide ja komisjoni vahelises teabevahetuses vaja kasutada ühtset vormi kogustest teatamiseks. (7) — Süsteemi õige haldamise tagamiseks tuleks nimetatud süsteemis impordilitsentsidele kinnitada tagatised. Pidades silmas sealihasektoris peituvat spekuleerimisohtu, tuleks sätestada täpsed tingimused, mis reguleerivad ettevõtjate ligipääsu nimetatud süsteemile. (8) Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas sealihaturu korralduskomitee arvamusega, 6) EÜTL 152, 24.6.2000, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 410/2006 (ELT L 71, 10.3.2006, lk 7).