03/31. kd Euroopa Liidu Teataja 177 32001R0023 6.1.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 3/7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 23/2001, 5. jaanuar 2001, millega sätestatakse erandina määruste (EÜ) nr 800/1999, (EMÜ) nr 3719/88, (EÜ) nr 1291/2000 ja (EMÜ) nr 1964/82 sätetest erimeetmed veiselihasektoris EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1254/1999 veiseliha- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 29 lõike 2 punkti a, artikli 33 lõiget 12 ja artiklit 41, ning arvestades järgmist: (1]) = MNõukogu määruses (EMÜ) nr 565/80, (?) muudetud määrusega (EMÜ) nr 2026/83, (?) sätestatakse põlluma- jandustoodete eksporditoetuste ettemaksmise üldees- kirjad. (2) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 800/1999, ( muudetud määrusega (EÜ) nr 1557/2000, C) sätestatakse põlluma- jandustoodete eksporditoetuste süsteemi kohaldamise ük- sikasjalikud ühiseeskirjad. (3) Komisjoni määrusega (EMÜ) nr 3719/88,() viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1127/1999, () ja komis- joni määrusega (EÜ) nr 1291/2000 () nende litsentside puhul, mida kohaldatakse alates 1. oktoobrist 2000, kehtestatakse põllumajandustoodete impordi- ja ekspor- dilitsentside ja eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohalda- mise üksikasjalikud ühiseeskirjad. (4) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1445/95,() viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1659/2000, (% kehtesta- takse veiseliha- ja vasikalihasektori impordi- ja ekspordi- litsentside süsteemi rakenduseeskirjad. (5) — Komisjoni määruses (EMÜ) nr 1964/82,(') viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1470/2000, ('°) sätesta- takse teatavate kondita veiseliha jaotustükkide ekspordi eritoetuste andmise tingimused. (6) — Pärast veiste spongioosse entsefalopaatia juhtude ilmne- mist on teatavate kolmandate riikide asutuste tervishoiu- meetmed veiste või veiseliha impordi suhtes tõsiselt kahjustanud eksportijate finantshuve. Ekspordivõimalusi ÜT L 160, 26.6.1999, lk 21. ÜTL 62, 7.3.1980, lk 5. ÜT L 199, 22.7.1983, lk 12. ÜTL 102, 17.4.1999, lk 11. ÜT L 179, 18.7.2000, lk 6. ÜTL 331, 2.12.1988, lk 1. EÜTL 135, 29.5.1999, lk 48. EÜT L 152, 24.6.2000, lk 1. %) EÜTL 143, 27.6.1995, lk 35. määruste (EMÜ) nr 565/80, (EÜ) nr 800/1999, (EMÜ) nr 3719/88, (EÜ) nr 1291/2000 ja (EMÜ) nr 1964/82 tingimuste alusel on tugevalt piiratud. (7) — Seetõttu tuleb nende asjaolude tõttu pooleli jäänud eksporditoimingute suhtes kohaldada eksportijatele teki- tatud kahjulikke tagajärgi leevendavaid erimeetmeid, eelkõige pikendada teatavaid toetuseeskirjades kehtes- tatud tähtaegu. (8)  Kõnealuseid sätteid tuleks kohaldada ainult nende ettevõtjate puhul, kes suudavad nõukogu määruse (EMÜ) nr 4045/89 (°) (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 3235/94 (*9) artikli 1 lõikes 2 osutatud dokumentide põhjal tõendada, et nad ei ole saanud eespool nimetatud asjaolude tõttu eksportida ja et neilt nõuti kõnealused tervishoiumeetmed vastuvõtnud riikidesse eksportimisel litsentse. (99 Olukorra arengut silmas pidades peaks käesolev määrus jõustuma viivitamatult. (10) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veiseliha- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. Käesolevat määrust kohaldatakse — määruse — (EÜ) nr 1254/1999 artikli 1 lõikes 1 loetletud toodete suhtes. 2. Käesolevat määrust kohaldatakse ainult juhtudel, kui eksportija tõendab pädevale asutusele, et ta ei ole saanud tooteid eksportida, kuna sihtriikide asutused on veiste spon- gioosse entsefalopaatia juhtude tõttu kehtestanud tervishoiu- meetmed. Pädevate asutuste hinnang põhineb eelkõige määruse (EMÜ) nr 4045/89 artikli 1 lõikes 2 osutatud äridokumentidel. (°) EÜTL 388, 30.12.1989, lk 18. (4) EÜTL 338, 28.12.1994, lk 16.