L 360/22 Euroopa Liidu Teataja 7.12.2004 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 7. mai 2004, toetussüsteemi kohta, mis Hispaania näeb ette oliiviõlitootjate organisatsioonidele (teatavaks tehtud numbri K(2004) 1630) (Ainult hispaaniakeelne tekst on autentne) (2004/834/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut ja eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, olles kooskõlas nimetatud artikliga(') kutsunud asjaomaseid pooli oma tähelepanekuid esitama, ja võttes arvesse nimetatud tähelepanekuid, ning arvestades järgmist: I. MENETLUS (1) Hispaania ametivõimud teatasid 5. juuni 2001. aasta kirjaga komisjonile oliiviõlitootjate organisatsioonidele antavast abist, mis on aluseks menetluse alustamise otsu- sele, kooskõlas asutamislepingu artikli 88 lõikes 3 sätes- tatuga. (2)y = Komisjon palus 2001. aasta 28. juuni ja 12. septembri ja 2002. aasta 29. jaanuari ja 29. aprilli fakside teel lisa- teavet, mis edastati talle 2001. aasta 27. juuli ja 2002. aasta 17. jaanuari, 4. märtsi ja 12. juuni kirjadega. Hispaania ametivõimud kinnitasid oma 2002. aasta 12. juuni kirjas, et esitatud teave on täielik ja piisav, ning palusid komisjonilt, et ta otsustaks esimesel võimalusel kavandatava abi turuga kokkusobivuse. (3) Komisjon teatas 2002. aasta 17. juuli kirjaga Hispaaniale oma otsusest alustada asutamislepingu artikli 88 lõikes 2 ettenähtud menetlust selle toetussüsteemi suhtes. (4) — Komisjoni otsus alustada menetlust avaldati Euroopa Ühenduste Teatajas.(2) Komisjon kutsus asjaomaseid pooli esitama oma tähelepanekuid kõnesoleva abi kohta. (1) EÜT C 222, 18.9.2002, lk 18. (2) Vt joonealust märkust 1. leheküljel. (5) (11) (12) (13) Hispaania saatis 2002. aasta 24. septembri kirjaga rea tähelepanekuid. Komisjon sai sellealased tähelepanekud asjaomastelt pool- telt ja edastas nimetatud tähelepanekud Hispaaniale, andes talle võimaluse nende kommenteerimiseks. IL. ABI ÜKSIKASJALIK KIRJELDUS Nimetus, süsteem: oliiviõlitootjate organisatsioonide toetussüsteem. Eelarve: 2001. aastaks 20 miljonit peseetat (120 200 eurot). Kestus: määramata. Abisaajad: neli Extremadura oliiviõlitootjate organisat- siooni. Abi eesmärk: edendada nende organisatsioonide tegele- mist oliiviõli tootmistoetuste haldamisega. Abi võimalikud vastukajad: konkurentsi moonutamine teatud oliiviõli toodangu soodustamisega ja vastava ühtse turukorralduse sätete rikkumine. Abi intensiivsus, rahastatavad kulud, kogunemine: 1 500 kuni 2.000 peseetat organisatsiooni poolt läbivaadatud taotluse kohta.