5.4.2006 Euroopa Liidu Teataja L 97/1 II (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 9. veebruar 2006, millega muudetakse otsust 96/335/EÜ, millega kehtestatakse kosmeetikavahendite koostisainete nimekiri ja ühine nomenklatuur (EMPs kohaldatav tekst) (2006/257[/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuli 1976. aasta direktiivi 76/768JEMÜ liikmesriikides kosmeetikatoodete kohta vastuvõetud õigusaktide ühtlustamise kohta (!) eriti selle artikli 5a lõiget 3 ja artikli 7 lõiget 2, pärast konsulteerimist kosmeetikatoodete ja tarbijatele mõeldud toiduks mittekasutatavate toodete teaduskomiteega ning arvestades järgmist: (1) Otsuse 96/335/EÜ (2) lisas kehtestatud kosmeetikavahendite koostisainete nimekirja ja ühist nomenklatuuri tuleks ajakohastada vastavalt asjaomase tööstusharu poolt esitatud teabele. (2) Otsuse 96/335[EÜ lisa I jagu tuleks ajakohastada, et tagada teatavate olemasolevate kirjete ja uute kirjete teaduslik täpsus ja nõuetekohasus ning parandada botaanilisi kirjeid, määratlusi ja otstarbeklasse. (3) On osutunud vajalikuks põhjalikult läbi vaadata otsuse 96/335/EÜ lisas kehtestatud nomenklatuu- rireegleid, et muuta need selgemaks ja kohandada neid rahvusvahelise kosmeetikavahendite koostisainete nomenklatuuri (INCI) muudatustega. (1) FÜTL 262, 27.9.1976, lk 169. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2005/80/EÜ (ELT L 303, 22.11.2005, lk 32). ) EFÜTL 132, 1.6.1996, lk 1.