L 46/54 Euroopa Liidu Teataja 16.2.2007 KOMISJONI OTSUS, 15. veebruar 2007, millega muudetakse otsuseid 2005/731/EÜ ja 2005/734/EÜ nende kohaldamisaja pikendamise suhtes (teatavaks tehtud numbri K(2007) 420 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/105/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425JEMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljaku- jundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kont- rolle, (!) eriti selle artikli 10 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni 17. oktoobri 2005. aasta otsus 2005/731/EÜ (millega kehtestatakse täiendavad nõuded metslindude järelevalve suhtes klassikalise lindude katku avastami- seks) (2?) ja komisjoni 19. oktoobri 2005. aasta otsus 2005/734/EÜ (millega kehtestatakse bio-ohutusmeetmed, et vähendada A-tüüpi gripiviiruse alatüübi H5N1 põhjus- tatud väga patogeense lindude gripi kandumise ohtu metslindudelt kodulindudele ja teistele vangistuses elava- tele lindudele ning rajada väga ohustatud piirkondadesse varajase avastamise süsteem) kaotavad kehtivuse (?) kaotavad kehtivuse 31. detsembril 2006. (2) Kuna kolmandates riikides esineb veel Aasia tüvega viiruse põhjustatud lindude gripi puhanguid ning oht ühendusele ei ole vähenenud, on asjakohane pikendada nimetatud otsuste kohaldamist. (3) Seepärast tuleks otsuseid 2005/731/EÜ ja 2005/734/EÜ vastavalt muuta. (4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2005/731/EÜ artiklis 4 asendatakse kuupäev “31. detsember 2006” kuupäevaga “31. detsember 2007”. Artikkel 2 Otsuse 2005/734/EÜ artiklis 4 asendatakse kuupäev “31. detsember 2006” kuupäevaga “31. detsember 2007”. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 15. veebruar 2007 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU (1) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33/EÜ (EÜT L 315, 19.11.2002, lk 14). (?) ELT L 274, 20.10.2005, lk 93. Otsust on muudetud otsusega 2006/52/EÜ (ELT L 27, 1.2.2006, lk 17). () ELT L 274, 20.10.2005, lk 105. Otsust on viimati muudetud otsu- sega 2006/574/EÜ (ELT L 228, 22.8.2006, lk 24).