6.9.2008 Euroopa Liidu Teataja L 239/5 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 873/2008, 5. september 2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 712/2007, millega kuulutatakse välja alalised pakkumismenetlused liikmesriikide sekkumisametite valduses oleva teravilja edasimüümiseks ühenduse turul EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. oktoobri 2007. aasta määrust (EÜ) nr 1234/2007, millega kehtestatakse põllumajandustur- gude ühine korraldus ning mis käsitleb teatavate põllumajandus- toodete erisätteid, (!) eriti selle artiklit 43 koostoimes artikliga 4, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 712/2007 (2) on välja kuulutatud alalised pakkumismenetlused liikmesriikide sekkumisametite valduses oleva teravilja edasimüümiseks ühenduse turul. Viimasele osalisele pakkumismenetlusele pakkumiste esitamise tähtaeg lõppeb 10. septembril 2008. Selleks et tagada loomakasvatajate ning loomasöödatöös- tuse varustamine konkurentsivõimeliste hindadega teravil- jaga 2008/2009. turustusaasta esimestel kuudel, tuleks teraviljaturul teha kättesaadavaks Ungari sekkumisameti valduses olevad sekkumisvarud, kuna Ungari sekkumis- amet on ainuke, kelle valdusesse praeguseks veel varusid on jäänud, samuti tuleks põllumajandusturgude ühise korralduse komitee kavandatud koosolekutest lähtuvalt määrata kindlaks päevad ja kuupäevad, millal ettevõtjad saaksid oma pakkumisi esitada. (3) — Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 712/2007 vastavalt muuta. (4) — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas põllumajandusturgude ühise korralduse komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 712/2007 artikli 3 lõikele 1 lisatakse järgmine lõik: »Alates 15. septembrist 2008 lõpeb pakkumiste esitamise tähtaeg osaliste pakkumismenetluste raames 24. septembril 2008, 15. oktoobril 2008, 29. oktoobril 2008, 12. novembril 2008, 26. novembril 2008, 3. detsembril 2008 ja 17. det- sembril 2008 kell 13.00 (Brüsseli aja järgi).” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 5. september 2008 Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL ()) ELT L 299, 16.11.2007, lk 1. (?) ELT L 163, 23.6.2007, lk 7.