22.2.2006 Euroopa Liidu Teataja L 51/19 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 2. veebruar 2006, põllumajandusstatistika täiustamise 2006. aasta teostuskava heakskiitmise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2005) 6068 all) (2006/127/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 25. juuni 1996. aasta otsust 96/411/EÜ ühenduse põllumajandusstatistika täiustamise kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 1 ja artikli 6 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt otsusele 96/411/EÜ kehtestab komisjon igal aastal põllumajandusstatistika teostuskava. (2) Vastavalt otsusele 96/411/EÜ osaleb komisjon kulutustes, mida liikmesriigid on teinud riiklike põllumajandusstatis- tika süsteemide kohandamiseks, või kulutustes, mis on vajalikud teostuskavas sisalduvate uute või kasvavate vaja- dustega seotud ettevalmistustööks. (3) — Ühenduse asjakohase poliitika rakendamiseks on oluline täiustada ja arendada maaelu arengu statistikat. See on iga-aastase tegevuskava põhiülesanne. (44 — Põllumajandusstatistika süsteemi tuleb tugevdada ja jätkata tööd, mida toetati varasemate tegevuskavade (1) EÜT L 162, 1.7.1996, k 14. Direktiivi on viimati muydetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga nr 787/2004/EÜ (ELT L 138, 30.4.2004, lk 12). kaudu põllumajandusettevõtete registrite ja väiketalude valdkonnas. (5) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajandusstatistika komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Lisas esitatud 2006. aasta põllumajandusstatistika täiustamise teostuskava (TAPAS 2006) kiidetakse heaks. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 2. veebruar 2006 Komisjoni nimel komisjoni liige Joaguin ALMUNIA