07/5. kd Euroopa Liidu Teataja 451 32001L0026 23.6.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 168/23 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2001/26/EÜ, 7. mai 2001, millega muudetakse ohtlike kaupade autoveo kontrollimise ühtset korda käsitlevat nõukogu direktiivi 95/50/EÜ (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 71, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) olles nõu pidanud regioonide komiteega, toimides asutamislepingu artiklis 251 osutatud korras (?) ning arvestades järgmist: (1) (0) Ö 1) ) Ö) Nõukogu 21. novembri 1994. aasta direktiivis 94/55EÜ, ohtlike kaupade autovedu käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (*) sätestati ohtlike kau- pade ühenduses vedamise ühtsed eeskirjad. Ohtlike kaupade autoveo kontrollimise ühtset korda käsitleva nõukogu 6. oktoobri 1995. aasta direktiivi 95/ 50/EÜ () lisad on seotud direktiivi 94/55/EÜ lisadega. Direktiivi 94/55/EÜ lisade kohandamine teaduse ja teh- nika arenguga võib mõjutada direktiivi 95/50/EÜ lisasid. Direktiivi 94/55/EÜ lisade kohandamisel tuleb kasutada komiteemenetlust. Direktiivi 95/50/EÜ lisade kohandamist teaduse ja teh- nika arenguga peab olema võimalik teha kiiresti. Selleks tuleb ka direktiivi 95/50/EÜ puhul luua komitee. EÜT C 177 E, 27.6.2000, lk 96. EÜT C 268, 19.9.2000, lk 4. Euroopa Parlamendi 12. aprilli 2000. aasta arvamus (EÜT C 40, 7.2.2001, lk 119) a nõukogu 4. aprilli 2001. aasta otsus. EÜT L 319, 12.12.1994, lk 7. Direktiivi on viimati muudetud komis- joni direktiiviga 2001/7/EÜ (EÜT L 30, 1.2.2001, lk 43). EÜT L 249, 17.10.1995, lk 35. (5) (7) Direktiivi 95/50JEÜ rakendamiseks vajalikud meetmed tuleks vastu võtta vastavalt nõukogu 28. juuni 1999. aasta direktiivile 1999/468/EÜ (6), millega kehtestatakse komisjoni rakendamisvolituste kasutamise menetlused. Selleks et võtta arvesse komisjoni 21. mai 1999. aasta direktiivi 1999/47/EÜ, millega teist korda kohandatakse tehnika arenguga nõukogu direktiivi 94/55/EÜ (7) oht- like kaupade autovedu käsitlevate liikmesriikide õigusak- tide ühtlustamise kohta, tuleks muuta direktiivi 95/50/ EÜ I lisa. Seetõttu tuleks vastavalt muuta direktiivi 95/50/EÜ, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: 1. Artikkel 1 Direktiivi 95/50/JEMÜ muudetakse järgmiselt. Lisatakse järgmised artiklid: “Artikkel 9a Lisade teaduse ja tehnika arenguga kohandamiseks vajali- kud muudatused käesoleva direktiiviga reguleeritavates valdkondades, eeskätt direktiivi 94/55JEÜ muudatuste arvessevõtmiseks vajalikud muudatused, võetakse vastu artiklis 9b sätestatud korras. Artikkel 9b 1. > Komisjoni abistab vastavalt direktiivi 94/55/EÜ artik- lile 9 asutatud ohtlike kaupade veo komitee, edaspidi “komitee”. 2. Kui Viigiatakse käesolevale lõikele, kohaldatakse otsuse 1999/468[EUÜ (*) artikleid 5 ja 7, võttes arvesse selle artiklis 8 sätestatut. Otsuse 1999/468/EÜ artikli 5 lõikes 6 ettenähtud tähtajaks kehtestatakse kolm kuud. ($) EÜT L 184, 17.7.1999, lk 23. (7) EÜT L 169, 5.7.1999, lk 1.