172 Euroopa Liidu Teataja 03/1. kd 31969L0464 24.12.1969 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 323/1 NÕUKOGU DIREKTIIV, 8. detsember 1969, kartulivähi leviku tõkestamise kohta (69/464/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 43 ja 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse assamblee arvamust, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust ning arvestades, et: kartulikasvatusel on ühenduse põllumajanduses oluline koht; kahjulikud organismid ohustavad pidevalt kartuli saagikust; kartulikasvatuse kaitsmine selliste kahjulike organismide eest peaks lisaks tootmismahu säilitamisele suurendama põllumajan- duse tootlikkust; kahjulike organismide erinevatesse liikmesriikidesse kandumise vältimiseks võetavatel kaitsemeetmetel on ainult piiratud mõju, kui selliseid organisme ei tõrjuta samaaegselt ja metoodiliselt kogu ühenduses ega tõkestata nende levikut; üks kartulile kõige kahjulikumaid organisme on kartulivähi krüptogaamne patogeen Synchytrium endobioticum (Schilb.) Perc.; seda haigust on esinenud mitmes liikmesriigis ning ühenduse piires leiduvad mõned piiratud ulatusega nakkuskolded; ühenduse kartulikasvatus on pidevalt ohustatud, kui ei võeta tõhusaid meetmeid selle haiguse ohjeldamiseks ja leviku tõkes- tamiseks; (') EÜT 28, 17.2.1967, lk 454/67. selle kahjuliku organismi väljatõrjumiseks tuleb ühenduses kohaldada teatud miinimumsätteid; liikmesriigid peavad saama vajaduse korral vastu võtta lisasätteid või nõutavatest karmi- maid sätteid; selle organismi mõnede rasside suhtes resistentsed kartulisordid omavad suurt tähtsust; selliste sortide kasvatamine on esma- tähtis, eriti nakkuskoldeid ümbritsevates kaitsetsoonides; seetõttu vastab selliste sortide nimekirja perioodiline avalda- mine üldistele huvidele; nakkuse esinemise ja sortide nakkuskindluse kindlaksmäärami- seks tuleks rakendada asjakohaseid meetodeid, mis ei tekita liik- mesriikides vastuväiteid, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolev direktiiv käsitleb liikmesriikides rakendatavaid mini- maalseid meetmeid kartulivähi ohjeldamiseks ja selle krüpto- gaamse haigustekitaja leviku tõkestamiseks: Artikkel 2 1. Kui tuvastatakse kartulivähi patogeeni Synchytrium endo- bioticum (Schilb.) Perc. esinemine, siis piiritlevad liikmesriigid nakkuskolde ning ümbritsevad selle piisavalt suure kaitsetsoo- niga, hoidmaks ära nakkuse levikut ümbritsevatele aladele.