202 Euroopa Liidu Teataja 01/1. kd 31989D1031 31.10.1989 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 317/48 EUROOPA KOHTU PRESIDENDI OTSUS EUROOPA KOHTU PRESIDENT, võttes arvesse Euroopa Söe- ja Teraseühenduse asutamislepingu artiklit 32d, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingu artiklit 168a, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingu artiklit 140a, võttes arvesse nõukogu 24. oktoobri 1988. aasta otsust Euroopa ühenduste esimese astme kohtu asutamise kohta, eriti selle artiklit 13, ning arvestades, et: liikmesriikide valitsuste ühisel kokkuleppel nimetatud esimese astme kohtu liikmed on andnud Euroopa Kohtu ees vande; esimese astme kohus on võimeline tegema talle usaldatud kohtutoiminguid, TEATAB: Euroopa ühenduste esimese astme kohus on loodud kooskõlas seadusega. Nõukogu 24. oktoobri 1988. aasta otsuse (Euroopa ühenduste esimese astme kohtu asutamise kohta) artikkel 3 jõustub käesoleva otsuse Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Luxembourg, 11. oktoober 1989 Euroopa Kohtu president