30.12.2004 Euroopa Liidu Teataja L 389/33 KOMISJONI OTSUS, 27. detsember 2004, tarbijate suhtumist põllumajandusloomade heaolusse käsitleva Eurobarometer-uurimuse ühenduse- poolse rahastamise kohta (2004/921/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta otsust 90/424JEMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas,(!) eriti selle artiklit 17, ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt otsusele 90/424/EMÜ annab ühendus rahalist toetust teabepoliitika sisseseadmiseks loomakaitse vald- konnas. (2) Teabepoliitika hõlmab muuhulgas loomakaitsealaste õigu- saktide ettevalmistamiseks ja väljatöötamiseks vajalike uuringute läbiviimist. (3) Uurimus, mille eesmärk on hinnata tarbijate suhtumist põllumajandusloomade heaolusse, moodustab ühe osa loomakaitsealasest teabepoliitikast ning seetõttu tuleb rahalised vahendid, mida ühendus uurimuse läbiviimiseks vajab, ette näha ja eraldada vastavalt planeeritud uuringu tõhusale elluviimisele. (44 — Kõnealune uurimus viiakse läbi Eurobarometer -uuringu vormis Euroopa Ühenduse, keda esindab Euroopa Komisjon, ning Taylor Nelson Sofres ASi ja EOS Gallup Europe loodud konsortsiumi TNS Opinion and Survey, keda esindab koordineerimiskeskus European Omnibus (1) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 19. Otsust on viimati mpudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2003/99/JEÜ (ELT L 325, 12.12.2003, lk 31). Survey “EOS Gallup Europe”, vahel sõlmitud raamle- pingu (?) raames. (5)= — Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, OTSUSTAB: Ainus artikkel Käesolevaga kiidetakse heaks uurimuse läbiviimine, mille eesmärgiks on hinnata tarbijate suhtumist põllumajandusloo- made heaolusse ning mida rahastatakse Euroopa Liidu eelarve eelarvereast 17.04.02 maksimumsummas 200 000 eurot. Kõne- alune uuring viiakse läbi Eurobarometer-uuringu vormis Euroopa Ühenduse, keda esindab Euroopa Komisjon, ning Taylor Nelson Sofres ASi ja EOS Gallup Europe loodud konsortsiumi TNS Opinion and Survey, keda esindab koordineerimiskeskus European Omnibus Survey “EOS Gallup Europe”, vahel sõlmitud raamlepingu raames. Brüssel, 27. detsember 2004 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU (2) Leping nr PRESS-B-1/2003-25/B1, 24.8.2004.