03/31. kd Euroopa Liidu Teataja 359 32001R0312 16.2.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 46/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 312/2001, 15. veebruar 2001, milles sätestatakse Tuneesiast pärit oliiviõli impordi üksikasjalikud rakenduseeskirjad ning erandid teatavatest määruste (EÜ) nr 1476/95 ja (EÜ) nr 1291/2000 sätetest EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 2000. aasta otsust 2000/822JEÜ Euroopa Ühenduse ja Tuneesia Vabariigi vahel kirjade vahetuse teel vastastikuseid liberaliseerimismeetmeid ning EÜ ja Tuneesia vahelise assotsiatsioonilepingu põllumajan- dusprotokollide muutmist käsitleva kokkuleppe sõlmimise kohta, (!') võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66JEMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, (?) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2826/2000, (?) ning arvestades järgmist: (1) — Otsusega 2000/822/EÜ kehtestatakse lepingu protokolli nr 1 artikli 3 kohaselt eriskeem CN-koodide 1509 ja 1510 alla kuuluva täielikult Tuneesiast pärit ja sealt otse ühendusse veetud oliiviõli importimiseks ühendusse tolli- maksu nullmääraga. (2) Oliiviõli tarnimine ühenduse turule võimaldab kavan- datud koguse realiseerida põhimõtteliselt ilma turgu häirimata, tingimusel et import ei koondu turustusaasta lühikesele ajavahemikule, vaid toimub « järgustatult jaanuarist oktoobrini. Tuleks sätestada, et impordilit- sentse antakse kõnealuse ajavahemiku jooksul välja vastavalt igakuisele graafikule. (3) Kõnealuse koguse usaldusväärseks haldamiseks tuleb luua süsteem, mis soodustab ettevõtjaid tagastama viivi- tamata oma kasutamata jäävad litsentsid väljaandnud asutusele. Samuti on vaja luua süsteem, mis soodustab ettevõtjaid tagastama väljaandnud asutusele kehtivuse kaotanud litsentsid, et kasutamata jäänud koguseid saaks uuesti kasutada. (44 — Tuneesiast eriskeemi raames imporditav oliiviõli ei või ületada teatavat kogust. Seetõttu ei tuleks lubada komis- joni 9. juuni 2000. aasta määruse (EÜ) nr 1291/2000 (millega sätestatakse põllumajandussaaduste ja -toodete impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkinnitussertifikaa- tide süsteemi kohaldamise ühised üksikasjalikud eeskirjad) () artiklis 8 ettenähtud hälvet. (') EÜTL 336, 30.12.2000, lk 92. (2?) EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66. () EÜTL 328, 23.12.2000, lk 2. () EÜTL 152, 24.6.2000, lk 1. (5) — Tuleks sätestada impordi üksikasjalikud erieeskirjad. Eelkõige on vaja määrata kindlaks litsentside kehtivusaeg ja kohaldatava tagatise suurus, olenemata komisjoni määruse (EÜ) nr 1476/95 artiklist 3. (6) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. JIga aasta 1. jaanuarist alates võib tollimaksu nullmääraga importida CN-koodide 1509 10 10 ja 1509 10 90 alla kuuluvat täielikult Tuneesiast saadud ja sealt otse ühendusse veetud tööt- lemata oliiviõli kvoodi raames, mis on sätestatud Euroopa ühenduste ja nende liikmesriikide ning Tuneesia Vabariigi vahe- list assotsieerumist käsitleva Euroopa-Vahemere piirkonna lepingu protokolli nr 1 artiklis 3. Impordilitsentsid antakse välja iga aasta kohta sätestatud kvoodi piires. 2. Ilma et see piiraks seerianumbriga 09.4032 tariifikvoodi jaoks sätestatud määra kohaldamist, võib iga aasta kohta litsentse välja anda vastavalt lõikes 1 sätestatud tingimustele kuni: — 1 000 tonni kohta jaanuaris ja veebruaris, — 4 000 tonni kohta märtsis, — 8 000 tonni kohta aprillis, — 10 000 tonni kohta kuus maist oktoobrini. Kui eelmises lõigus osutatud ühe kuu kogust ei kasutata täieli- kult kõnealuse kuu jooksul, võib ülejäägi lisada kasutamiseks järgmisel kuul, kui asjaomase kuu kogus on ära kasutatud, kuid seda ei saa enam rohkem üle kanda. 3. Igakuise lubatud koguse arvutamisel tuleb nädalat, mis algab ühel kuul ja lõpeb järgmisel, käsitada selle kuu osana, millesse jääb neljapäev. Artikkel 2 1. Artiklis 1 osutatud tollimaksuvabastuse kohaldamiseks peavad importijad esitama impordilitsentsi taotluse liikmesrii- kide pädevatele asutustele. Kõnealustele taotlustele tuleb lisada Tuneesia eksportijaga sõlmitud ostulepingu koopia.