256 Euroopa Liidu Teataja 03/40. kd 32003R1843 18.10.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 268/61 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1843/2003, 17. oktoober 2003, põllumajandustoodete kokkuostmisel kohaldatavate tarbimisväärtuse vähenemist kajastavate protsendimäärade kehtestamise kohta 2004. majandusaastaks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 2. augusti 1978. aasta määrust (EMÜ) nr 1883/78, millega kehtestatakse üldeeskirjad sekkumiste finantseerimiseks Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatis- fondi tagatisrahastust, (') viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1259/96, (?) eriti selle artikli 8 lõike 1 teist lauset, ning arvestades järgmist: (1]) = Määruse (EMÜ) nr 1883/78 artikli 8 kohaselt peab riiklikesse sekkumisladudesse ladustatavate põllumajan- dustoodete kokkuostmisel nende tarbimisväärtus vähe- nema. Väärtuse vähenemist kajastav protsendimäär ei tohi ületada iga kõnealuse toote ostuhinna ja prognoosi- tava müügihinna vahet. (2) Määruse (EMÜ) nr 1883/78 artikli 8 lõike 3 kohaselt võib komisjon piirata kokkuostu ajal tarbimisväärtuse vähenemist osa väärtuse vähenemist kajastava protsendi- määraga, mis ei tohi siiski jääda alla 70 % kogu tarbi- misväärtuse vähenemisest. 2004. aastaks tuleks teatavate toodete puhul kehtestada koefitsiendid, mida sekkumis- ametid kohaldavad igal kuul nende toodete kokkuostu- väärtuse suhtes, nii et ametid saaksid määrata kindlaks kulumisummad. (3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas EAGGFi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. > Lisas loetletud toodete puhul, mille sekkumisametid on riikliku sekkumise eesmärgil ladustanud või üle võtnud 1. oktoobrist 2003 kuni 30. septembrini 2004, vähendavad ametiasutused nende väärtust nii, et see kataks asjaomaste toodete ostuhinna ja prognoositava müügihinna vahe. 2. Kulumisummade kindlaksmääramiseks kohaldavad sekku- misametid igal kuul ostetud toodete suhtes lisas sätestatud koefitsiente. 3. — Sel viisil kindlaks määratud kulutuste summad teatatakse komisjonile määrusega (EÜ) nr 296/96 (?) kehtestatud deklarat- sioonide teel. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval. Seda kohaldatakse alates 1. oktoobrist 2003. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 17. oktoober 2003 () EÜTL 216, 5.8.1978, lk 1. (7) EÜTL 163, 2.7.1996, lk 10. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER C) EÜTL 39, 17.2.1996, lk 5.