12/2. kd Euroopa Liidu Teataja 27 31998D0285 L 128/70 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30.4.1998 KOMISJONI OTSUS, 23. aprill 1998, millega muudetakse otsust 95/539/JEÜ maagaasi võrkude kaudu edastamise ekspertkomitee moodustamise kohta (EMP-s kohaldatav tekst) (98/285/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut ning arvestades, et: komisjoni otsusega 95/539/EÜ (!) loodud maagaasi võrkude kaudu edastamise ekspertkomitee töö järjepidevusega seotud põhjustel on sobilik välja jätta artikli 6 (“Ametiaeg”) lõikes 3 sisalduv säte; sellele vastavalt tuleks muuta otsust 95/539/EÜ, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Ainus artikkel Otsuse 95/539[/EÜ artikli 6 lõige 3 jäetakse välja. Brüssel, 23. aprill 1998 Komisjoni nimel komisjoni liige Christos PAPOUTSIS (1) EÜTL 304, 16.12.1995, lk 57.