28.1.2005 Euroopa Liidu Teataja L 25/11 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 126/2005, 27. jaanuar 2005, oliiviõli tootmise kvaliteedi parandamise meetmete rahastamise ülemmäärade kehtestamise kohta 2005/06 tootmistsükli ajal ja erandi tegemise kohta määruse (EÜ) nr 528/1999 artikli 3 lõikest 3 EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66JEMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, (1) võttes arvesse komisjoni 10. märtsi 1999. aasta määrust (EÜ) nr 528/1999, millega sätestatakse meetmed oliiviõli tootmise kvali- teedi parandamiseks, (2) eriti selle artikli 3 lõiget 2, ning arvestades järgmist: (1) — Määrusega nr 528/1999 sätestatakse iga liikmesriigi osas ja iga 1. mail algava 12kuulise tootmistsükli osas meet- mete rahastamine oliiviõli tootmise kvaliteedi parandami- seks ja selle keskkonnamõjude leevendamiseks. (2) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1807/2004 () kinnitatakse turustusaastaks 2003/2004 oliiviõli hinnanguline toodang, sealhulgas ka oliiviõli ekvivalendina väljendatud lauaoliivide hinnanguline toodang, 2 714 450 tonni. See vastab 343356 tonnile Kreeka, 1591330 tonnile Hispaania, 3 335 tonnile Prantsusmaa, 741 956 tonnile Itaalia ja 34 473 tonnile Portugali puhul. Antud turustus- aasta oliiviõli tootmistoetusest mahaarvatav summa on aluseks 1. mail 2004 algava tootmistsükli jooksul õli kvaliteedi parandamise meetmete rahastamisele. (3) Tuleks kindlaks määrata meetmete ülemmäärad, mis annavad õiguse hüvitise saamiseks Euroopa Põllumajan- duse Arendus- ja Tagatisfondist. (4) — Kuna meetmete miinimumkulud on suhteliselt muutu- matud, võivad määruses (EÜ) nr 528/1999 artikli 3 lõikes 3 mõne liikmesriigi jaoks määratud kogurahasta- mise ülemmäärad olla liiga madalad. Seepärast tuleks sellistel juhtudel kehtestada asjakohased piirmäärad. (5) — Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. maist 2005 kuni 30. aprillini 2006 kestva tootmistsükli jooksul on määruse (EÜ) nr 528/1999 artikli 3 lõike 2 esimeses lõigus sätestatud meetmete rahastamise ülemmäärad järgmised: Kreeka 6 331 014 eurot Hispaania 11 099 557 eurot Prantsusmaa 60 804 eurot Itaalia 0 eurot Portugal 644 052 eurot Artikkel 2 Olenemata määruse (EÜ) nr 528/1999 artikli 3 lõikest 3, võivad need liikmesriigid, kelle artiklis 1 sätestatud rahastamise ülem- määr ei ületa 100 000 eurot, anda täiendavaid riiklikke rahalisi toetusi kuni 250 000 eurot. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 27. jaanuar 2005 (1) EÜT 172, 30.9.1966, lIk 3025/66. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 865/2004 (ELT L 161, 30.4.2004, lk 97). (2) EÜTL 62, 11.3.1999, lk 8. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 629/2003 (ELT L 92, 9.4.2003, lk 3). (3) ELT L 318, 19.10.2004, lk 13. Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL