26.2.2009 Euroopa Liidu Teataja L 53/13 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 16. juuli 2008, riigiabi kohta, mida Prantsusmaa andis ettevõtjale IFP (C 51/05 (ex NN 84/05)) (teatavaks tehtud numbri K(2008) 1330 all) (Ainult prantsuskeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2009/157/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eelkõige selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eelkõige selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles kutsunud huvitatud isikuid esitama märkusi vastavalt (4) nimetatud sätetele (!) ja võttes neid märkusi arvesse, ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS (1) — Komisjon sai 25. novembri 2004. aasta kirjaga, mis re- gistreeriti 29. novembril 2004 numbri all CP221/2004, kaebuse ettevõtjale Institut Francais du Petrole (IFP) ja ühele selle tütarettevõttele — äriühingule Axens — antud võimaliku ebaseadusliku riigiabi kohta. Hageja palus turul negatiivse vastukaja kartuses oma nime mitte avaldada. (2)?'M' v<£Komisjon teavitas 21. detsembri 2005. aasta kirjaga Prantsusmaad oma otsusest algatada selle meetme suhtes ()) ELT C 42, 18.2.2006, lk 5. EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikega 2 ette nähtud menetlus. Komisjoni otsus menetluse algatamise kohta avaldati Euroopa Liidu Teatajas.(2) Komisjon kutsus huvitatud isikuid üles esitama kõnealuse meetme kohta oma märkusi. Prantsusmaa palus 16. jaanuari 2006. aasta kirjaga, mis registreeriti samal päeval, oma märkuste edastamiseks ühte lisakuud, komisjon andis selleks loa 19. jaanuari 2006. aasta kirjaga. Prantsusmaa edastas komisjonile oma märkused 23. veebruari 2006. aasta kirjaga, mis registreeriti samal päeval. Äriühing UOP palus 15. märtsi 2006. aasta kirjaga, mis registreeriti samal päeval, oma märkuste edastamiseks ühte lisakuud, komisjon andis selleks loa 22. märtsi 2006. aasta kirjaga. Äriühing Haldor Topsoe A/S palus 17. märtsi 2006. aasta kirjaga, mis registreeriti samal päeval, oma märkuste edastamiseks ühte lisakuud, komisjon andis selleks loa 22. märtsi 2006. aasta kirjaga. (2) Vt joonealune märkus 1.