12.1.2007 Euroopa Liidu Teataja L 7/33 KOMISJONI OTSUS, 22. detsembri 2006, millega kiidetakse heaks ettevõtete heakskiitmise kavad ühendusesiseseks kodulindude ja haudemunadega kauplemiseks vastavalt nõukogu direktiivile 90/539JEMÜ (teatavaks tehtud numbri K(2006) 6842 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/17/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingut, eriti selle artikli 4 lõiget 3, võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artiklit 56, võttes arvesse nõukogu 15. oktoobri 1990. aasta direktiivi 90/539JEMÜ kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kaubandust ning kolmandatest riikidest importimist reguleeri- vate loomatervishoiunõuete kohta, (!) eriti selle artikli 3 lõikeid 2 ja 3, ning arvestades järgmist: (1]) Direktiivis 90/539JEMÜ on sätestatud kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kaubandust ning nende toodete kolmandatest riikidest importimist reguleerivad loomatervishoiunõuded. Kõnealuse direktiivi kohaselt peab komisjon heaks kiitma liikmesriikide kavad kodu- lindude ja haudemunade ühendusesisese kaubandusega tegelevate ettevõtete heakskiitmiseks. (2) — 3. detsembri 2004. aasta otsusega 2004/835/EÜ, millega kiidetakse heaks ettevõtete heakskiitmise kavad ühendu- sesiseseks kodulindude ja haudemunadega kauplemi- seks, (2?) on heaks kiidetud kõigi praeguste liikmesriikide kavad peale Luksemburgi kava. Kõnealuse otsuse lisas on loetletud liikmesriigid, kelle kavad heaks kiideti. (33) Bulgaaria ja Rumeenia ühinevad Euroopa Liiduga 1. jaanuaril 2007. Nad on esitanud komisjonile heakskiitmi- seks oma ettevõtete heakskiitmise kavad ühendusesiseseks lindude ja haudemunadega kauplemiseks. (1) EÜTL 303, 31.10.1990, lk 6. Direktiivi on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. (2 ELT L 360, 7.12.2004, lk 28. (44 — Bulgaaria ja Rumeenia esitatud kavad, mida on muudetud nende hindamise ajal esitatud soovituste kohaselt, vastavad direktiivis 90/539JEMÜ sätestatud nõuetele ja võimaldavad tõhusa rakendamise korral täita kõnealuse direktiivi eesmärke ning tuleks seepärast heaks kiita. (5) — Seepärast tuleks ühenduse õigusaktide selguse huvides tunnistada otsus 2004/835/EÜ kehtetuks ja asendada käesoleva otsusega. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Kiidetakse heaks Bulgaaria poolt komisjonile 9. oktoobril 2006 esitatud ettevõtete heakskiitmise kava ühendusesiseseks lindude ja haudemunadega kauplemiseks. Artikkel 2 Kiidetakse heaks Rumeenia poolt komisjonile 5. oktoobril 2006 esitatud ettevõtete heakskiitmise kava ühendusesiseseks lindude ja haudemunadega kauplemiseks. Artikkel 3 Lisas esitatakse loetelu liikmesriikidest, kelle ettevõtete heakskiit- mise kavad ühendusesiseseks lindude ja haudemunadega kauple- miseks on heaks kiidetud. Artikkel 4 Otsus 2004/835/EÜ tunnistatakse kehtetuks.