03/31. kd Euroopa Liidu Teataja 179 32001R0024 6.1.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 3/9 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 24/2001, 5. jaanuar 2001, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1445/95 veise- ja vasikalihasektori impordi- ja ekspordilitsent- side rakenduseeskirjade kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1254/1999 veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 29 lõiget 2 ja artiklit 41, ning arvestades järgmist: (1) Statistilise teabe saamiseks erinevate tariifikvootide kasu- tamise, soodussüsteemita impordi ja imporditud toodete päritolu kohta sätestatakse komisjoni 26. juuni 1995. aasta määruse (EÜ) nr 1445/95 (veise- ja vasikalihasek- tori impordi- ja ekspordilitsentside rakenduseeskirjade kohta, ?)  viimati muudetud  määrusega — (EÜ) nr 1659/2000 ()) artiklites 6b ja 6c, et tagatis tuleb esitada kõikide impordilitsentside puhul, mille tagatis on suurem kui 5 eurot, ja et tagatisest jäädakse ilma juhul, kui impordilitsentsile või selle väljavõtetele ei ole märgitud päritoluriiki. Komisjoni 9. juuni 2000. aasta määruse (EÜ) nr 1291/2000 (milles sätestatakse põllumajandussaa- duste ja -toodete impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise ühised ük- sikasjalikud eeskirjad, (*) millega asendatakse komisjoni 16. novembri 1988. aasta määrus (EMÜ) nr 3719/88 milles sätestatakse põllumajandustoodete impordi- ja ekspordilitsentside ning eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohaldamise üksikasjalikud ühiseeskirjad, C) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1127/1999 (9) artikli 15 lõikega 3 suurendatakse ülemmäära, mille puhul ei nõuta litsentsi eest tagatist, 5 eurolt 60 euroni. Kõnealuse uue ülemmäära kohaldamine veise- ja vasikalihasektoris suurendaks märkimisväärselt nende impordilitsentside arvu, mida ei saadeta väljaandvatele asutusele tagasi, ja selle tulemusena puuduks kõnealuse sektori litsentside kohta statistiline teave. Seepärast tuleks sätestada erand kõnealusest sättest ja kohaldada varasemat 5 euro suurust ülemmäära. Määruse (EÜ) nr 1291/2000 artikli 15 lõikega 4 suuren- datakse ülemmäära, mille puhul on liikmesriikidel võimalus mitte nõuda tagatise esitamist teatavatel tingi- mustel, 100 eurolt 500 euroni. Kuna statistilistel eesmär- kidel kehtestatakse määrusega (EÜ) nr 1445/95 selles küsimuses erand varasemast määruse (EMÜ) nr 3719/88 ') EÜTL 160, 26.6.1999, lk 21. ?) EÜTL 143, 27.6.1995, lk 35. °) EÜTL 192, 28.7.2000, lk 19. 5 ) ° EÜTL 331, 2.12.1988, lk 1. ( | () EÜTL 152, 24.6.2000, lk 1. (°) EU () EÜTL 135, 29.5.1999, lk 48. sättest, tuleks erand kehtestada ka uuest sättest ja komis- joni 22. juuli 1985. aasta määruse (EMÜ) nr 2220/85 (milles sätestatakse põllumajandustoodete tagatissüsteemi ühised üksikasjalikud rakenduseeskirjad, ) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1932/1999 6 artiklist 5. (4) — Määruse (EÜ) nr 1291/2000 artikli 35 lõike 2 neljanda lõiguga suurendatakse ülemmäära, mille piires liikmes- riigid tagastavad täielikult tagatise, millest asjaomase litsentsi või sertifikaadi puhul ilma jäädaks, 5 eurolt 60 euroni. Sellega kaasneb oht, et paljusid impordilitsentse ei tagastata või et mõnedel tagastatavatel litsentsidel ei märgita päritoluriiki. See tähendaks, et veise- ja vasikali- hasektori statistilised andmed ei ole täielikud. Seepärast tuleks sätestada erand kõnealusest sättest ja kohaldada varasemat 5 euro suurust ülemmäära. (5) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 1445/95 artikkel 6c asendatakse järgmisega: “Artikkel 6c 1. > Olenemata komisjoni määruse (EÜ) nr 1291/2000 (*) artikli 15 lõikest 3, on kogusumma, mille puhul ei nõuta impordilitsentsi tagatist, kuni 5 eurot. 2. Määruse (EÜ) nr 1291/2000 artikli 15 lõiget 4 ja määruse (EMÜ) nr 2220/85 artiklit 5 ei kohaldata. 3. Olenemata määruse (EÜ) nr 1291/2000 artikli 35 lõike 2 neljandast lõigust, vabastavad liikmesriigid taga- tise täielikult, kui tagatise kogusumma, millest kõnealuse litsentsi või sertifikaadi puhul ilma jäädaks, on kuni 5 eurot. (*) EÜTL 152, 24.6.2000, lk 1.” (7) EÜTL 205, 3.8.1985, lk 5. (6) EÜT L 240, 10.9.1999, lk 11.