22.8.2008 Euroopa Liidu Teataja L 224/11 KOMISJONI OTSUS, 20. august 2008, millega muudetakse nõukogu otsust 90/424/EMÜ lisa seoses karpkalade kevadvireemiaga (SVC) (teatavaks tehtud numbri K(2008) 4401 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2008/685/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta otsust 90/424/JEMÜ kulutuste kohta veterinaaria valdkonnas, (!) eelkõige selle artikli 24 lõike 1 teist lõiku, ning arvestades järgmist: (1]) — Otsusega 90/424JEMÜ kehtestatakse menetlus ühenduse rahalise toetuse andmiseks kõnealuse otsuse lisas loet- letud loomahaiguste ja zoonooside likvideerimise, tõrje ja seire programmidele. (2) — Otsusega 90/424JEMÜ, mida on muudetud nõukogu otsusega 2006/782JEÜ, (2) lisatakse karpkalade kevadvi- reemia (SVC) nende loomahaiguste loetellu, mille puhul liikmesriigid võivad saada ühenduse rahalist toetust riikli- kele likvideerimisprogrammidele. (33 0 Veeloomade puhul tuleks liikmesriikidele anda riiklikele likvideerimisprogrammidele mõeldud ühenduse rahalist toetust üksnes mitteeksootiliste haiguste jaoks, mis on loetletud nõukogu 24. oktoobri 2006. aasta direktiivi 2006/88]EÜ (vesiviljelusloomade ja vesiviljelustoodete loomatervishoiunõuete ning teatavate veeloomadel esine- vate taudide ennetamise ja tõrje kohta) (3) IV lisa II osas. Kõnealust direktiivi kohaldatakse alates 1. augustist 2008. (4) — Komisjoni direktiiviga 2008/53]JEÜ muudetud direktiivi 2006/88JEÜ IV lisa II osa ei sisalda enam karpkalade kevadvireemiat (SVC), kuna kõnealuse haiguse likvideeri- miseks võetavate meetmetega seotud kulud oleksid (1) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 19. Otsust on viimati muudetud otsusega 2006/965/EU (ELT L 397, 30.12.2006, lk 22). (2) ELT L 328, 24.11.2006, lk 57. () ELT L 328, 24.11.2006, lk 14. Direktiivi on muudetud komisjoni direktiiviga 2008/53/EÜ (ELT L 117, 1.5.2008, lk 27). ebaproportsionaalsed haigusest tuleneva majandus- kahjuga. (5) — Sellest tulenevalt on asjakohane jätta kõnealune haigus välja ka otsuse 90/424/EMÜ lisas toodud loomahaiguste ja zoonooside loetelust. (6) — Seepärast tuleks otsuse 90/424JEMÜ lisa vastavalt muuta. (7) = Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 90/424/EMÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse lisa teks- tiga. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. septembrist 2008. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 20. august 2008 Komisjoni nimel komisjoni liige Androulla VASSILIOU