232 Euroopa Liidu Teataja 03/32. kd 32001R0937 12.5.2001 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 130/25 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 937/2001, 11. mai 2001, söödalisandite uute kasutusviiside ja söödalisandeid sisaldavate uute valmististe lubamise, ajutiste lubade pikendamise ning ühe söödalisandi 10 aastaks lubamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse söödalisandeid käsitlevat nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524/EMÜ, (') muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2697/2000, () eeskätt selle artiklit 4, ning arvestades järgmist: (1) Direktiiviga 70/524/JEMÜ nähakse ette, et uusi söödali- sandeid ja söödalisandite uusi kasutusviise võib lubada pärast nimetatud direktiivi artikli 4 kohaselt esitatud taotluse läbivaatamist. Nimetatud direktiivi artikli 9e lõikega 1 nähakse ette, et uut söödalisandit või söödalisandi uut kasutusviisi võib ajutiselt lubada, kui direktiivi 70/524/EMÜ artikli 3a punktide b-e tingimused on täidetud ja kui olemasole- vate tulemuste põhjal võib eeldada, et kasutamisel loomasöödas mõjub söödalisand ühel artikli 2 punktis a osutatud viisil. Nimetatud ajutisi lubasid antakse direk- tiivi C lisa II osas osutatud lisandite puhul kuni neljaks aastaks. Esitatud toimikute hindamine näitab, et I ja II lisas kirjel- datud ensüümpreparaatide ja mikroorganismide prepa- raatide uued kasutusviisid vastavad eespool nimetatud tingimustele ja neid võib ajutiselt lubada nelja aasta jooksul. On esitatud uued andmed ajutiselt nr 11 all loetletud ensüümpreparaatide loa laiendamiseks uutele esinemis- vormidele. Esitatud toimiku hindamine näitab, et uusi esinemisvorme võib ajutiselt lubada. 1. oktoobril 2000 pikendati ajutiselt mikroorganismide preparaadi nr 1 Bacilluscereus var. toyoi (NCIMB 40 112) lubamist piiratud ajaks, et vastavalt söötade teadusko- mitee 17. veebruaril 2000 esitatud arvamusele batsilli liikide kasutamise ohutuse kohta loomasöödas oleks piisavalt aega uuesti hinnata selle tüve ohutust seoses toksiinide moodustamisega. Vastavalt söötade teaduskomitee 21. märtsil 2001 esitatud arvamusele Bacillus cereus var. toyoi (NCIMB 40 112) kohta näitab esitatud toimikute hindamine, et seoses toksiinide moodustamisega võib toodet käsitada ohutuna. Seetõttu võib toote ajutist luba pikendada. () EÜTL 270, 14.12.1970, lk 1. (?) EÜTL 319, 16.12.2000, lk 1. (7) (11) Direktiivi 70/524/EMÜ artikli 2 punktiga aaa nähakse ette, et koktsidiostaatikumide lubamiseks on vaja määrata isik, kes vastutab nende ringlusse lubamise eest. Direktiivi 70/524/JEMÜ artikliga 9b nähakse ette, et selliste ainete kasutamise load antakse kümneks aastaks alates lõpliku lubamise jõustumise kuupäevast, kui on täidetud kõik direktiivi 70/524/JEMÜ artiklis 3a sätes- tatud tingimused. Esitatud toimiku hindamine näitab, et IV lisas kirjeldatud koktsidiostaatikum vastab kõikidele artiklis 3a sätestatud tingimustele, kui seda kasutatakse nimetatud lisas kirjel- datud loomakategooriate puhul ja seal sätestatud tingi- mustel. Toimiku hindamine näitab, et töötajate kaitsmiseks söödalisanditega kokkupuutumise eest võib olla tarvis võtta teatavaid meetmeid. Nimetatud kaitse tuleks tagada nõukogu 12. juuni 1989. aasta direktiivi 89/391 JEMÜ (töötajate tööohutuse ja töötervishoiu parandamist soodustavate meetmete kehtestamise kohta) ) kohalda- misega. Söötade teaduskomitee on andnud soodsa hinnangu selliste ensüümpreparaatide, mikroorganismide preparaa- tide ja koktsidiostaatikumi ohutuse kohta ja avaldanud arvamust, et nimetatud lisas kirjeldatud tingimustel kasu- tamise korral mõjub koktsidiostaatikum loomakasvatus- toodangule soodsalt. Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise söödakomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Ensüümide rühma kuuluvaid käesoleva määruse I lisas loetletud valmistisi võib lubada kasutada söödalisanditena nimetatud lisas ettenähtud tingimustel. () EÜTL 183, 29.6.1989, lk 1.