07/1. kd Euroopa Liidu Teataja 85 31979R1384 5.7.1979 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 167/1 NÕUKOGU MÄÄRUS (EMÜ) nr 1384/79, 25. juuni 1979, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1108/70, millega kehtestatakse infrastruktuurikulude raamatupidamissüsteem raudtee-, maantee- ja siseveetranspordi suhtes EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 75, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (2) ning arvestades, et: ühise transpordipoliitika kohase infrastruktuuri kasutamise maksustamissüsteemi sisseseadmiseks on vaja teada, milliseid kulusid kantakse seoses infrastruktuuriga; püsiva raamatupidamissüsteemi abil saab kõige paremini teavet kulude kohta, mida kantakse seoses infrastruktuuriga; selleks kehtestas nõukogu määrusega (EMÜ) nr 1108/70 6) neid kulusid käsitleva püsiva raamatupidamissüsteemi; tuleks arvesse võtta omandatud kogemusi ja ühise transpordi- poliitika arengut; määruses (EMÜ) nr 1108/70 ettenähtud raa- matupidamisaruannete vorme, infrastruktuuriliikide loetelu ja infrastruktuuri kasutamise kohta esitatavate andmete loetelu tuleks vastavalt kohandada, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse määrust (EMÜ) nr 1108/70 järgmiselt. 1. Artikkel 3 asendatakse järgmisega: (1) EÜT C 296, 11.12.1978, lk 57. (2) EÜT C 128, 21.5.1979, lk 35. () EÜT L 130, 15.6.1970, lk 4. “Artikkel 3 Infrastruktuurikulusid käsitlevat raamatupidamist peetakse iga II lisa punktis A.1 loetletud raudteevõrgu kohta ja kõi- kide muude II lisa punktis A.2 loetletud võrkude kohta kokku, samuti kõikide avalikuks kasutamiseks määratud maanteede ja siseveeteede kohta, välja arvatud järgmised: a) teed, mis on suletud mootorsõidukitele, s.o sõidukitele silindrimahuga 50 cm? või rohkem; b) teed, mida kasutavad ainult põllu- või metsatöömasinad või mis on ainult juurdepääsuteed põllu- või met- satööde tegemiseks; c) siseveeteed, kus ei tohi liigelda laevad kandevõimega üle 250 tonni; d) merelaevadele nlaevatatavad veeteed, mis on loetletud määruses (EMÜ) nr 281/71 (1). (1) EÜT L 33, 10.2.1971, lk 11.” Artikli 5 lõike 2 punkt a asendatakse järgmisega: “2. > Eraldi raamatupidamisaruanded esitatakse: a) raudteede suhtes: i) iga II lisa punktis A.1] nimetatud võrgu kohta; ii) kõikide muude II lisa punktis A.2 loetletud võrkude kohta kokku. Andmed nimetatud võrkude kohta saadetakse ainult kord viie aasta jooksul, alates 1980. aastast.”