L 341/14 Euroopa Liidu Teataja 17.11.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1969/2004, 16. november 2004, millega parandatakse määrust (EÜ) nr 96/2004, millega kohandatakse mitut suhkruturumäärust Tšehhi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia Vabariigi Euroopa Liiduga ühinemise tõttu EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, — Jlahtris 20 vähemalt ühte järgmistest märgetest: | — Reglamento (CE) n° 2007/2000 võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, — nafizeni (ES) €. 2007/2000 võttes arvesse Tšehhi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia Vabariigi ühinemislepingut, — forordning (EF) nr. 2007/2000 — Verordnung (EG) Nr. 2007/2000 võttes arvesse Tšehhi, Eesti, Küprose, Läti, Leedu, Ungari, Malta, Poola, Sloveenia ja Slovakkia Vabariigi ühinemisakti, eriti selle artikli 57 lõiget 2, — määrus (EÜ) nr 2007/2000 — xavoviõuos (EK) apid. 2007/2000 ning arvestades järgmist: — Regulation (EC) No 2007/2000 (1) — Komisjoni määrusesse (EÜ) nr 96/2004(!) sattunud vea tõttu on komisjoni 27. juuni 1995. aasta määruse (EÜ) — rõglement (CE) n° 2007/2000 nr 1464/95 (millega kehtestatakse üksikasjalikud eriees- kirjad impordi- ja ekspordilitsentside süsteemi kohaldami- seks suhkrusektoris) (2) artiklisse 7 jäänud sisse viimata — regolamento (CE) n. 2007/2000 liidu laienemisega seotud vajalikud kohandused. — Regula (EK) Nr. 2007/2000 (2) « Määrust (EÜ) nr 96/2004 tuleb vastavalt muuta ja lisada määruse (EÜ) nr 1464/95 artiklis 7 ettenähtud märked — Reglamentas (EB) Nr. 2007/2000 uute liikmesriikide keeltes, — 2007/2000[/EK rendelet ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: — Regolament (KE) Nru 2007/2000 Artikkel 1 — Verordening (EG) nr. 2007/2000 Määruse (EÜ) nr 96/2004 artiklisse 1 lisatakse järgmine punkt 2a: — rozporzadzenie (WE) nr 2007/2000 — Regulamento (CE) n.“° 2007/2000 “2a. >Artikli 7 lõiked 2, 3 ja 4 asendatakse järgmise tekstiga: — nariadenie (ES) €. 2007/2000 “2. >Määruse (EÜ) nr 1260/2001 artikli 1 lõike 1 punktides a, d, fi g ja h osutatud ning (EÜ) 2007/2000 määruse kohaselt — Uredba (ES) št. 2007/2000 ühendusse imporditava suhkru, suhkrusiirupi, isoglükoosi ja inuliinisiirupi impordi litsentsitaotlus ja litsents sisaldavad: — asetus (EY) N:o 2007/2000 () ELT L 15, 22.1.2004, lk 3. 2) EÜTL 144, 28.6.1995, lk 14. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 96/2004. — förordning (EG) nr 2007/2000,