708 Euroopa Liidu Teataja 13/32. kd 32003L0114 29.1.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 24/58 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2003/ 1 14/EÜ, 22. detsember 2003, millega muudetakse direktiivi 95/2/JEÜ toiduainetes kasutatavate lisaainete (välja arvatud värv- ja magusainete) kohta EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 95, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (*) toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (2) ning arvestades järgmist: (1) = Lisaaineid võidakse lubada kasutada toiduainetes üksnes siiss kui need on kooskõlas nõukogu 21. det- sembri 1988. aasta direktiivi 89/107/JEMÜ toiduainetes lubatud lisaaineid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (°) II lisaga. (2) Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. veebruari 1995. aasta direktiivis 95/2/JEÜ toiduainetes kasutatavate lisaainete (välja arvatud värv- ja magusainete) kohta (4) on sätestatud toidus kasutatavate lisaainete loetelu, mida võib ühendu- ses kasutada, ja nende kasutamise tingimused. (3) Pärast direktiivi 95/2/JEÜ vastuvõtmist on toidus kasutata- vate lisaainete valdkonnas toimunud tehniline areng. Kõnealuste arengutendentside arvessevõtmiseks tuleks kohandada kõnesolevat direktiivi. (4) >Nõukogu 22. juuni 1988. aasta direktiiviga 88/388JEMÜ toiduainetes kasutatavaid lõhna- ja maitseaineid ning nende tootmiseks vajalikke lähtematerjale käsitlevate liikmesriikide seaduste ühtlustamise kohta (5) on ette nähtud, et võetakse vastu lõhna- ja maitseainete ladustami- seks ja kasutamiseks vajalike lisaainete loetelu ning kõnealuste lisaainete kasutamise eritingimused, mis võivad olla vajalikud rahva tervise kaitsmiseks ja heade kauban- dustavade tagamiseks. ()) ELT C 208, 3.9.2003, lk 30. (?) Euroopa Parlamendi 3. juuli 2003. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 1. detsembri 2003. aasta otsus. (3) EÜTL 40, 11.2.1989, lk 27. Direktiivi on muudetud Euroopa Parla- mendi ja nõukogu direktiiviga 94/34/JEÜ (EÜT L 237, 10.9.1994, lk 1). (4) EÜTL 61, 18.3.1995, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direktii- viga 2003/52/EÜ (ELT L 178, 17.7.2003, lk 23). () EÜTL 184, 15.7.1988, lk 61. Direktiivi on muudetud komisjoni direktiiviga 91/71/JEMÜ (EÜTL 42, 15.2.1991, lk 25). (5) (8) Direktiivi 95/2/EÜ on soovitatav lisada kõnealuseid lõhna- ja maitseainete ladustamiseks ja kasutamiseks vajalikke lisaaineid käsitlevad meetmed, et soodustada ühenduse õigusaktide läbipaistvust ja järjepidevust ning lihtsustada toidutootjate, eelkõige väikeste ja keskmise suurusega ettevõtete jaoks toidus kasutatavaid lisaaineid käsitlevate ühenduse õigusaktide järgimist. Peale selle kuuluvad lõhna- ja maitseained vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 28. jaanuari 2002. aasta määrusele (EÜ) nr 178/2002, millega sätestatakse toidualaste õigusnormide üldised põhimõtted ja nõuded, asutatakse Euroopa Toiduohutus- amet ja kehtestatakse toidu ohutusega seotud menetlu- sed, (6) toiduaine määratluse alla. Lubades kasutada lõhna- ja maitseainete ohutuse ja kvaliteedi tagamiseks ning nende ladustamiseks ja kasuta- miseks vajalikke lisaaineid, peaks kõnealustes lõhna- ja maitseainetes sisalduma lisaaineid ettenähtud eesmärgi saavutamiseks vajalikul miinimummääral. Lisaks tuleks tagada, et tarbijad saavad lisaainete kohta piisavalt õiget teavet, mis neid ei eksita. Toiduainetes on lõhna- või maitseaine kasutamisega kaasnevaid lisaaineid üldiselt vähe ja neil ei ole seal tehnoloogilist funktsiooni. Kui teatavatel asjaoludel on lisaainel tehnoloogiline funktsioon liittoiduaines, tuleks seda käsitleda liittoiduaine lisaainena, mitte lõhna- ja mait- seaine lisaainena, ning selle suhtes tuleks kohaldada asja- kohaseid konkreetses toiduaines sisalduva lisaainega seo- tud eeskirju, k.a Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. märtsi 2000. aasta direktiivis 2000/13/EÜ toiduainete märgistamist, esitlemist ja reklaami käsitlevate liikmesrii- kide õigusaktide ühtlustamise kohta (7) sätestatud märgis- tamiseeskirju. Vastavalt direktiivile 88/388JEMÜ tuleks teavitada toidu- tootjaid kõikide lõhna- ja maitseainetes sisalduvate lisaai- nete sisaldusest, et võimaldada neil järgida ühenduse õigus- akte. Kõnealuses direktiivis nõutakse ka seda, et märgistus sisaldaks kõikide toiduainetes koguseliselt piiratavate komponentide koguseid. Koguselist piirangut väljenda- takse numbriliselt või guantum satis põhimõttel. EÜT L 31, 1.2.2002, lk 1. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 1642/2003 (ELT L 245, 29.9.2003, lk 4). EÜT L 109, 6.5.2000, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2003/89JEÜ (ELT L 308, 25.11.2003, lk 15).