380 Euroopa Liidu Teataja 03/39. kd 32003D0573 1.8.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 194/89 KOMISJONI OTSUS, 31. juuli 2003, millega muudetakse otsust 94/85/EÜ värske kodulinnuliha impordi kohta ja otsust 2000/609/EÜ värske silerinnaliste lindude liha impordi tervisekaitsenõuete kohta seoses Botswanaga (teatavaks tehtud numbri K(2003) 2755 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2003/573/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1991. aasta direktiivi 91/494]JEMÜ värske linnuliha ühendusesisest kaubandust ja kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervis- hoiunõuete kohta, (')  viimati muudetud = direktiiviga 1999/89[/EÜ, (3) eriti selle artikli 9 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni otsuses 94/85/EÜ, (?) viimati muudetud otsu- sega 2001/733[EÜ, (*) kehtestatakse kolmandate riikide loetelu, millest on lubatud importida värsket kodulinnu- liha. Komisjoni otsuses 2000/609J/EÜ, () viimati muudetud otsusega 2000/782/EÜ, (°) kehtestatakse tehistingimustes peetud silerinnaliste lindude liha impordi loomatervis- hoiu- ja tervisekaitsenõuded ning veterinaarsertifitseeri- mise kord. Komisjoni 2001. aasta mais Botswanasse tehtud kont- rollkäik on näidanud, et Botswanas on silerinnaliste lindude tervisliku seisundi kontrollimiseks olemas piisa- valt hästi struktureeritud ja korraldatud veterinaarteenis- tused. Botswana õigusaktid ei sisaldanud siiski täielikult klassikalisest lindude katkust ametlikult teatamise nõuet. Botswana on muutnud oma õigusakte, tagamaks et klas- sikalisest lindude katkust tuleb teatada pädevale ameti- asutusele. Seetõttu tuleks muuta komisjoni otsust 94/85/EÜ, lisades Botswana loetellu selle lisas. Selguse huvides tuleks see lisa tervikuna asendada. Otsuse 94/85/EÜ lisa peab selgelt määratlema, et Bots- wanal on luba üksnes silerinnaliste lindude liha jaoks. ') EÜTL 268, 24.9.1991, lk 35. ?) EÜTL 300, 23.11.1999, lk 17. °”) EÜTL 44, 17.2.1994, lk 31. 5 EÜTL 258, 12.10.2000, lk 49. ( | () EÜTL 275, 18.10.2001, lk 17. () EU () EÜTL 309, 9.12.2000, lk 37. (7) Ühtlasi tuleks muuta otsuse 2000/609[/EÜ 1 lisa, lisades Botswana lubatud riikide nimekirja, kellel on lubatud eksportida tehistingimustes peetud silerinnaliste lindude liha Euroopa Liitu. Selguse huvides tuleks see lisa tervi- kuna asendada. Botswana tervishoiu olukorra tõttu seoses Newcastle'i haigusega peaks otsuse 2000/609/EÜ 1 lisa selgelt määratlema, et tehistingimustes peetud silerinnaliste lindude liha impordi puhul Botswanast tuleb kasutada näidissertifikaati B. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 94/85/EÜ lisa asendatakse käesoleva otsuse I lisaga. Artikkel 2 Otsuse 2000/609/EÜ I lisa asendatakse käesoleva otsuse II li- saga. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 31. juuli 2003 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE