L 277/36 Euroopa Liidu Teataja 18.10.2008 KOMISJONI OTSUS, 17. oktoober 2008, millega muudetakse nõukogu otsust 2004/211/EÜ seoses Brasiilia, Montenegro ja Serbia kohta tehtud kannetega loetelus, kuhu on kantud sellised kolmandad riigid ja nende osad, millest on lubatud importida ühendusse elushobuslasi ning hobuslaste spermat, munarakke ja embrüoid (teatavaks tehtud numbri K(2008) 6024 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2008/804/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/426JEMÜ hobuslaste liikumist ja kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta, (!) eriti selle artikli 12 lõikeid 1 ja 4 ning artikli 19 sissejuhatavat lauset ja artikli 19 punkte i ja ii, võttes arvesse nõukogu 13. juuli 1992. aasta direktiivi 92/65|/EMÜ, milles sätestatakse loomatervishoiu nõuded ühen- dusesiseseks kauplemiseks loomade, sperma, munarakkude ja embrüotega, mille suhtes ei kohaldata direktiivi 90/425JEMÜ A (]) lisas osutatud ühenduse erieeskirjades sätestatud loomater- vishoiu nõudeid, ning nende impordiks ühendusse, (2) eriti selle artikli 17 lõike 3 punkti a, ning arvestades järgmist: (1) > Direktiivis 90/426JEMÜ on kehtestatud hobuslaste importi ühendusse reguleerivad loomatervishoiu nõuded. Direktiivis on sätestatud, et hobuslaste import ühendusse on lubatud ainult sellistest kolmandatest riikidest või nende osadest, kus ei ole vähemalt kuue kuu jooksul esinenud malleust. (2) Komisjoni 6. jaanuari 2004. aasta otsusega 2004/211/EÜ (millega kehtestatakse kolmandate riikide ja nende terri- tooriumi osade loetelu, millest liikmesriigid lubavad importida elushobuslasi ning hobuslaste spermat, muna- rakke ja embrüoid) (3) kehtestatakse kolmandate riikide või kui kohaldatakse piirkondadeks jaotamist, nende osade loetelu, millest liikmesriigid lubavad hobuslaste ning nende sperma, munarakkude ja embrüote importi, samuti esitatakse muud sellise impordi suhtes kohalda- tavad tingimused. Nimetatud loetelu on esitatud kõnealu- ses otsuse I lisas. (?) EÜT L 224, 18.8.1990, lk 42. (27) EÜT L 268, 14.9.1992, lk 54. () ELT L 73, 11.3.2004, lk 1. (3) « Brasiilia territooriumi osades esineb venetsueela hobuste entsefalomüeliiti ja malleust ning seetõttu on hobuslaste ja sellest tulenevalt ka nende sperma, munarakkude ja embrüote import lubatud ainult kõnealuse riigi territoo- riumi tõvevabadest  osadest, mida on — otsuse 2004/211]EÜ 1 lisa 4. veerus kirjeldatud lühendiga »BR-1”. Säo Paulo osariik on lisatud kõnealusesse loete- lusse. (44 = Brasiilia teavitas 2008. aasta septembris Maailma Looma- tervishoiu Organisatsiooni, et Säo Paulo osariigi ääre- aladel leidis kinnitust asjaolu, et üks hobune on naka- tanud malleusse. Kuna kõnealuses osariigis esineb malleust, tuleks see otsuse 2004/211/EÜ I lisas esitatud loetelust välja jätta. (5) — Brasiilia esitatud teabe ja tagatiste taustal on siiski võimalik lubada piiratud ajavahemikuks registreeritud hobuste korduvat sissetoomist Säo Paulo osariigi territoo- riumi teatavast osast pärast ajutist eksporti kooskõlas komisjoni 2. veebruari 1993. aasta — otsusega 93/195JEMÜ loomatervishoiunõuete ja veterinaarsertifi- kaatide kohta registreeritud hobuste taassisenemiseks pärast võidusõidu, võistlemise ja kultuuriürituste tõttu toimunud ajutist eksporti. (*) (6) — Lisaks sellele tuleks otsuse 2004/211/EÜ I lisas esitatud loetelus arvestada Montenegro ja Serbia tolliterritooriu- mide eraldamist ning kõnealused kaks kolmandat riiki tuleks loetleda eraldi, võimaldades seega importida elus- hobuslasi ning hobuslaste spermat, müunarakke ja embrüoid nii Montenegrost kui ka Serbiast samade täien- davate tingimuste alusel, mis kehtivad kõnealuses lisas praegu ,Serbia ja Montenegro” suhtes. (7) Seepärast tuleks otsuse 2004/211/EÜ 1 lisa vastavalt muuta. (*) EÜT L 86, 6.4.1993, lk 1.