15/8. kd Euroopa Liidu Teataja 239 32004R0574 L 90/15 EUROOPA LIIDU TEATAJA 27.3.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 574/2004, 23. veebruar 2004, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu jäätmestatistikat käsitleva määruse (EÜ) nr 2150/2002 I ja III lisa (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes — arvesse Euroopa Parlamendi ja  nõukogu 25. novembri 2002. aasta määrust (EÜ) nr 2150/2002 jäätmes- tatistika kohta, (!) eriti selle artikli 1 lõiget 5 ja artikli 6 punkti b, ning arvestades järgmist: (1) > Määruse (EÜ) nr 2150/2002 artikli 6 kohaselt peab komis- jon sätestama kõnealuse määruse rakenduskorra. (2) Määruse (EÜ) nr 2150/2002 artikli 6 punkti b alusel võib komisjon kohandada kõnealuse määruse lisades esitatud spetsifikatsioone. (3) Määruse (EÜ) nr 2150/2002 artikli 1 lõike 5 alusel peab komisjon kehtestama kõnealuse määruse III lisa statistika- nomenklatuuri ja komisjoni otsusega 2000/532JEÜ (2) kehtestatud jäätmenimistu vahelise vastavustabeli. (4) > Vastavalt sellele tuleks määrust (EÜ) nr 2150/2002 muuta. (5) — Käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas nõukogu otsusega 89/382JEMÜ, Euratom (?) loodud sta- tistikaprogrammi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2150/2002 lisasid muudetakse järgmiselt. 1. Ilisa 2. jao punkt 1 asendatakse käesoleva määruse I lisaga. 2. III lisa asendatakse käesoleva määruse II lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõigis liikmesriikides. Brüssel, 23. veebruar 2004 (1) EÜTL 332, 9.12.2002, lk 1. (2) EÜTL 226, 6.9.2000, lk 3. Otsust on viimati muudetud otsusega 2001/573/EÜ (EÜTL 203, 28.7.2001, lk 18). Komisjoni nimel komisjoni liige Pedro SOLBES MIRA ) EÜTL 181, 28.6.1989, lk 47. — w