03/39. kd Euroopa Liidu Teataja 211 32003R1176 L 164/12 EUROOPA LIIDU TEATAJA 2.7.2003 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1176/2003, 1. juuli 2003, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1019/2002 oliiviõli turustusnormide kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (4) Võttes arvesse asjaolu, et neitsioliiviõlide positiivsete omaduste valikut suurendavate organoleptiliste hinda- mismeetodite uurimine on veel pooleli, ning et anda uute, mitmekülgsemate meetodite väljatöötamise eest võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, vastutavatele asutustele piisavalt aega nende meetodite väljatöötamiseks, tuleb määruse (EÜ) nr 1019/2002 ar- tikli 5 punkti c kohaldamise tähtaega üha aasta võrra edasi lükata. võttes arvesse nõukogu 22. septembri 1966. aasta määrust nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise . kohta, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1513/2001, ) (5) >> Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1019/2002 vastavalt eriti selle artiklit 35a, muuta. (6) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas ning arvestades järgmist: õli- ja rasvaturu korralduskomitee arvamusega, (1) — Komisjoni määruse (EÜ) nr 1019/2002 €) (muudetud määrusega (EÜ) nr 1964/2002 () artikli 12 lõikes 2 on sätestatud, et määrust hakatakse kohaldama alates ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: 1. novembrist 2002 (v.a artiklid 2, 3, 5 ja 6, mida haka- takse kohaldama alates 1. novembrist 2003), välja arvatud Euroopa Ühenduses seaduslikult valmistatud ja märgistatud või seaduslikult Euroopa Ühendusse impor- ditud ja enne 1. novembrit 2003 vabasse ringlusesse Artikkel 1 lubatud toodete puhul, mida võib turustada kuni varude ammendumiseni. Määruse (EÜ) nr 1019/2002 artikli 12 lõige 2° asendatakse järgmisega: (2) — Määruse (EÜ) nr 1019/2002 artikli 5 punkti c kohaselt “2. > Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. novemb- tohib nimetada ainult oliiviõlide ja pressimisjääkide rist 2002. omadusi ja asjakohaseid analüüsimeetodeid käsitleva 11. juuli 1991. aasta komisjoni määruse (EMÜ) nr 2568/91() (viimati muudetud määrusega (EÜ) Artikleid 2 ja 3, artikli 5 punkte a, b ja d ning artiklit 6 nr 796/2002 (9) XII lisas loetletud positiivseid omadusi. kohaldatakse alates 1. novembrist 2003. Nimetatud lisas sätestatud organoleptiliste omaduste väga väikese arvu tõttu on ettevõtjatel raskusi organolep- Artikli 5 punkti c kohaldatakse alates 1. novembrist 2004. tiliste omaduste kirjeldamisega oma õlide etikettidel. Artiklit 11 kohaldatakse alates 1. juulist 2002. Euroopa Ühenduses seaduslikult valmistatud ja märgistatud või seaduslikult Euroopa Ühendusse imporditud ja enne 1. novembrit 2003 vabasse ringlusesse lubatud tooteid võib siiski turustada kuni varude ammendumiseni.” (3) Kuna praegu puuduvad objektiivsed meetodid neitsiolii- viõli teatavate kõrgelt hinnatud maitse-, lõhna- ja värvi- omaduste kontrollimiseks, ei tohi selliseid omadusi etike- tile märkida. Lisaks sellele ei hõlma määruse (EMÜ) nr 2568/91 XII lisas loetletud positiivsed organolepti- lised omadused kõiki neitsioliiviõli liike ega maitseid. (') EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66. Artikkel 2 () EÜTL 201, 26.7.2001, lk 4. ) EUTL 155, 14.6.2002, lk 27. () EÜTL 300, 5.11.2002, lk 3. X I X - () EÜTL 248, 5.9.1991, lk 1. Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- (9 E ÜTL 128, 15.5.2002, lk 8. mist Euroopa Liidu Teatajas. 5 ) °