31.8.2004 Euroopa Liidu Teataja L 280/13 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1549/2004, 30. august 2004, millega sätestatakse erand nõukogu määrusest (EÜ) nr 1785/2003 seoses riisi impordi korraga ning määratakse kindlaks basmati riisi impordi suhtes kohaldatavad üleminekuperioodi erieeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1785/2003 riisituru ühise korralduse kohta,(!) eriti selle artikli 10 lõiget 2 ja artikli 11 lõiget 4, võttes arvesse nõukogu 11. augusti 2004. aasta otsust 2004/619/EÜ, millega muudetakse ühendusse importimise korda riisi osas, (2) eriti selle artiklit 2, võttes arvesse nõukogu 11. augusti 2004. aasta otsust 2004/617/EÜ Euroopa Ühenduse ja India vahel kirjavahetuse teel sõlmitud kokkuleppe kohta vastavalt GATT 1994 artiklile XXVIII, mis on seotud GATT 1994-le lisatud CXL loendis riisi puhul ettenähtud soodustuste muutmisega, ?) eriti selle artiklit 2, võttes arvesse nõukogu 11. augusti 2004. aasta otsust 2004/618/EÜ Euroopa Ühenduse ja Pakistani vahel kirjavahe- tuse teel sõlmitud kokkuleppe kohta vastavalt GATT 1994 arti- klile XXVIII, mis on seotud GATT 1994-le lisatud CXL loendis riisi puhul ettenähtud soodustuste muutmisega, (*) eriti selle arti- klit 2, ning arvestades järgmist: (1]) — Otsus 2004/619/EÜ muudab kooritud riisi ja kroovitud riisi ühendusse importimise korda. Otsused 2004/617/EÜ ja 2004/618/EÜ sätestavad basmati riisi impordi tingi- mused. Impordikorra muudatus tingib ka määruse (EÜ) ()) ELT L 270, 21.10.2003, lk 96. (?) ELT L 279, 28.8.2004, lk 29. (3) ELT L 279, 28.8.2004, lk 17. () ELT L 279, 28.8.2004, lk 25. nr 1785/2003 muutmise. Et otsuseid oleks võimalik rakendada alates 1. septembrist 2004, nagu näevad ette eespool nimetatud otsustega sõlmitud kokkulepped, tuleks määrusest (EÜ) nr 1785/2003 sätestada erand üleminekuperioodiks, mis lõpeb nimetatud määruse muudatuse jõustumise kuupäeval ning hiljemalt 30. juunil 2005. (2) Otsused 2004/617]EÜ ja 2004/618]EÜ näevad ette basmati riisi impordi üleminekukorra kehtestamise ajani, mil kehtestatakse lõplik impordikord. Ühtlasi tuleb kind- laks määrata üleminekuperioodi erieeskirjad. (3) Basmati riis, mida soovitakse importida tollimaksu null- määraga, peab kuuluma lepingutega kindlaks määratud sortide hulka. Et olla kindel, kas tollimaksu nullmääraga imporditud basmati riis vastab nendele tunnustele, tuleb nõuda selle kinnitamist pädevate asutuste välja antud autentsussertifikaadiga. (4) Pettuste vältimiseks peavad olema ette nähtud mehha- nismid deklareeritud basmati riisi sordi kontrollimiseks. (5) — Basmati riisi impordi üleminekukord näeb ette ekspordi- riigiga konsulteerimise menetluse turuhäirete korral, samuti võimaluse tollimaksu täismäära rakendamiseks juhul, kui konsulteerimise lõpuks pole leitud rahuldavat lahendust. Kindlaks tuleb määrata, millistel tingimustel võib turgu pidada häirituks. (6) — Üleminekukorra kehtestamise tõttu tuleb muuta komis- joni 29. juuli 1996. aasta määrust (EÜ) nr 1503/96 riisi imporditollimakse käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 3072/95 kohaldamise üksikasjalike eeskirjade kohta. (°) () EÜTL 189, 30.7.1996, lk 71. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 2294/2003 (ELT L 340, 24.12.2003, lk 12).