15/6. kd Euroopa Liidu Teataja 417 32002D0011 L 5/16 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 9.1.2002 KOMISJONI OTSUS, 28. detsember 2001, millega võetakse vastu nõukogu direktiivist 92/43JEMÜ lähtuv ühenduse tähtsusega alade nimekiri Makaroneesia biogeograafilises piirkonnas (teatavaks tehtud numbri K(2001) 3998 all) (2002/11/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. mai 1992. aasta direktiivi 92/43JEMÜ looduslike elupaikade ning loodusliku loomastiku ja taimestiku kaitse kohta, (!) viimati muudetud direktiiviga 97/62/EÜ, (2) eriti selle artikli 4 lõike 2 kolmandat lõiku, ning arvestades järgmist: (1) Nimekirjad direktiivi 92/43JEMÜ artikli 1 tähenduses ühenduse tähtsusega aladest Makaroneesia biogeograafili- ses piirkonnas on edastatud komisjonile kõnealuse direk- tiivi artikli 4 lõikega 1 ettenähtud korras. Asjaomased liik- mesriigid — Portugal ja Hispaania — edastasid nimekirjad vastavalt 28. novembril 1997 ja 11. oktoobril 2000. (2) Makaroneesia biogeograafiline piirkond, millele on osuta- tud direktiivi 92/43JEMÜ artikli 1 punkti c alapunktis iii, moodustub Assooridest ja Madeirast (Portugal) ning Kanaari saartest (Hispaania) Atlandi ookeanis. (3) Kavandatavate alade nimekirjadele oli lisatud teave iga ala kohta Natura 2000„Vormil, mis on kehtestatud komisjoni otsusega 97/266[EÜ. (3) (1) EÜTL 206, 22.7.1992, lk 7. (2) EÜTL 305, 8.11.1997, lk 42. (5) EÜTL 107, 24.4.1997, lk 1. (4) — Selle teabe hulka kuulub kõnesoleva liikmesriigi esitatud ala uusim kaart, ala nimi, asukoht ja ulatus ning direktiivi 92/43JEMÜ III lisas (1. etapp) nimetatud kriteeriumide rakendamisel saadud andmed. (5) —Komisjon on kokkuleppel iga asjaomase liikmesriigiga koostanud esialgse nimekirja, milles on nimetatud ka alad, kus asuvad esmatähtsad looduslikud elupaigatüübid või esmatähtsad liigid, ning selle põhjal tuleks vastu võtta ühenduse tähtsusega aladeks valitud alade nimekiri. (6) = Arvestades, et teadmised loodusliku elupaigatüübi “karid” olemasolu ja leviku kohta on endiselt ebatäielikud, peaks nimekirja saama muuta vastavalt teadmiste edasiarenemi- sele. (7) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas direktiivi 92/43JEMÜ artikli 20 alusel loodud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Käesoleva otsuse lisas on direktiivi 92/43/JEMÜ artikli 4 lõike 2 kolmandas lõigus ette nähtud nimekiri ühenduse tähtsusega ala- dest Makaroneesia biogeograafilises piirkonnas.