13/9. kd Euroopa Liidu Teataja 233 31988L0388 15.7.1988 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 184/61 NÕUKOGU DIREKTIIV, 22. juuni 1988, toiduainetes kasutatavaid lõhna- ja maitseaineid ning nende tootmiseks vajalikke lähtematerjale käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (88/388JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (') koostöös Euroopa Parlamendiga, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades, et: lõhna- ja maitseaineid käsitlevate siseriiklike õigusaktide erine- vused takistavad toiduainete vaba liikumist ja võivad põhjusta- da ebavõrdseid konkurentsitingimusi ning mõjutada sellega otseselt ühisturu kujunemist või toimimist; toiduainete vaba liikumise saavutamiseks tuleb need õigusaktid ühtlustada; õigusaktides, mis on seotud lõhna- ja maitseainete kasutamise- ga toiduainetes, tuleks arvesse võtta eelkõige inimeste tervise kaitset käsitlevaid nõudeid, aga tervisekaitseks nõutavates piiri- des ka majanduslikke ja tehnoloogilisi vajadusi; esimese sammuna tuleks üldisi puhtusekriteeriume käsitleva raamdirektiiviga ette näha määratlused, märgistus ja põhimõt- ted, mille alusel saab edaspidi kõrvaldada õigusaktidevahelisi erinevusi; võttes aluseks lõhna- ja maitseainete valmistamiseks kasutata- vate lähtematerjalide ja -ainete loendi, mille komisjon on kehtestanud otsuse 88/389JEMÜ (4) alusel, võtab nõukogu hili- semas staadiumis asutamislepingu artiklis 100a sätestatud kor- (!) EÜT C 144, 13.6.1980, lk 9 ja EÜT C 103, 24.4.1982, lk 7. (2) EÜT C 66, 15.3.1982, lk 117 ja 9. märtsi 1988. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). () EÜT C 138, 9.6.1981, lk 42. () EÜTL 184, 15.7.1988, lk 67. ras vastu lõhna- ja maitseainete ning lähtematerjalide kategoo- riaid käsitlevad asjakohased sätted ning nende kasutamise ja tootmisviisidega seotud vajalikud meetmed; uusimate teaduslike ja tehniliste uuringute tulemuste kohaselt tuleb lõhna- ja maitseainete valmistamisel kasutatava taimse või loomse tooraine teatavate komponentide kasutamist toiduaine- tes piirata; tuleks kehtestada teatavate lõhna- ja maitseainete konkreetsed puhtusekriteeriumid, lõhna- ja maitseainete mikrobioloogilised kriteeriumid ning toiduainetes leiduvate lõhna- ja maitseainete ning lisades loetletud ainete proovivõtu- ja analüüsimeetodid; kui käesoleva direktiivi või hilisemas etapis vastuvõetud sätete kohaselt lubatud aine või materjali kasutamine lõhna- või maitseaines või mõne II lisas loetletud aine leidumine kujutab endast ohtu tervisele, peaks liikmesriikidel olema lubatud selli- ne kasutamine peatada või seda piirata või vähendada ettenäh- tud maksimaalseid piirmääri kuni otsuse tegemiseni ühenduse tasandil; loendi koostamine nendest ainetest ja materjalidest, mida luba- takse kasutada lisaainetena lõhna- ja maitseainete säilitamiseks ning kasutamiseks lõhna- ja maitseainete lahustite ja lahjendus- vedelikena ning abiainetena, ning lõhna- ja maitseainete kon- kreetsete puhtusekriteeriumide kehtestamine, toiduainetes leidu- vate lõhna- ja maitseainete proovivõtu- ja analüüsimeetodid ning lisades sätestatud maksimaalsete piirmäärade kontrollimine on tehnilised rakendusmeetmed; menetluse lihtsustamiseks ja kiirendamiseks tuleks nende meetmete vastuvõtmine usaldada komisjonile;