03/3. kd Euroopa Liidu Teataja 59 31976R2971 8.12.1976 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 339/17 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 2971/76, 7. detsember 1976, millega muudetakse määrusi (EMÜ) nr 315/68 ja (EMÜ) nr 537/70 Iris danfordiae ja Iris reticulata sibulate kvaliteedistandardite osas EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. veebruari 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 234/68 elustaimede ja lillekasvatustoodete turu ühise korralduse kehtestamise kohta, (*% eriti selle artiklit 4, võttes arvesse nõukogu 12. märtsi 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 315/68, millega määratakse kindlaks lillesibulate, juuremu- gulate ja varremugulate kvaliteedistandardid, (?) > viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 949/75, () eriti selle artikli 2 lõiget 2, ning arvestades, et: määruses (EMÜ) nr 315/68 määratakse kindlaks lillesibulate, juuremugulate ja varremugulate kvaliteedistandardid; koge- mused on näidanud, et Iris danfordiae ja Iris reticulata sibulate miinimumsuurust tuleb kohandada, võttes arvesse praegu kasu- tatavat tootmistehnoloogiat ning turul olevaid Iris reticulata kultivare ja hübriide; komisjoni 23. märtsi 1970. aasta määrusega (EMÜ) nr 537/70 () lubatakse liikmesriikidel võtta meetmeid, millega kehtestatakse erandeid teatavatest kvaliteedistandardi nõuetest, mida kohaldatakse lillesibulate, juuremugulate ja varremugulate ekspordil kolmandatesse riikidesse; Iris reticulata puhul on teata- vate kolmandate riikide turustamistingimused lähenenud ühen- duses valitsevatele tingimustele; seepärast tuleks tühistada liik- mesriikidele kõnealuse toote puhul antud luba; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas elustai- mede turu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 315/68 lisa III peatükis esitatud tabelis: — asendatakse Iris danfordiae'd käsitleval real: — miinimumsuuruse veerus näitaja “4,5 cm” näitajaga “5,0 cm”, — suurusklassid “4,5—5,5” ja üle selle kandega “ei”; — lisatakse Iris reticulata't käsitleval real veergu “Toote botaani- line kirjeldus” sõnad “selle kultivarid ja hübriidid”. Artikkel 2 1. > Määruse (EMÜ) nr 537/70 artiklist 1 jäetakse välja sõnad “Iris reticulata”. 2. Määruse (EMÜ) nr 537/70 lisast jäetakse välja Iris reticu- lata't käsitlevad sätted. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub 1. juulil 1977. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 7. detsember 1976 1 (') EÜTL 55, 2.3.1968, lk 1. (7) EÜTL 71, 21.3.1968, lk 1. () EÜTL 91, 12.4.1975, lk 14. () EÜTL 67, 24.3.1970, lk 10. Komisjoni nimel komisjoni liige P. J. LARDINOIS