4.10.2006 Euroopa Liidu Teataja L 273/5 (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 3. oktoober 2006, lubada Hispaanial ajutiselt turustamiseks heaks kiita Uus-Meremaalt imporditud Pinus radiata liikide seeme ja sellest seemnest kasvatatud istutusmaterjal, mille identifitseerimine ja märgistamine ei ole kooskõlas nõukogu direktiivi 1999/105/JEÜ nõuetega (teatavaks tehtud numbri K(2006) 4320 all) (Ainult hispaaniakeelne tekst on autentne) (2006/665/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. detsembri 1999. aasta direktiivi 1999/105]EÜ metsapaljundusmaterjali turustamise kohta, (!) eriti selle artikli 18 lõiget 1, võttes arvesse Hispaania taotlust, ning arvestades järgmist: (1]) — Hispaanias on direktiivis 1999/105/EÜ sätestatud metsa- paljundusmaterjali nõuetele vastava Pinus radiata liikide seemne ja sellest seemnest kasvatatud istutusmaterjali tootmine praegu lõppkasutajate nõudluse rahuldamiseks ebapiisav. Vajalikku metsapaljundusmaterjali ei saa tarnida ka teistest liikmesriikidest. (2)? 2= Uus-Meremaa suudab tarnida piisavas koguses asjaomaste liikide istutusmaterjali tootmiseks kasutatavat paljundus- materjali. Siiski ei vasta kõnealune seeme direktiivis 1999/105/EÜ ette nähtud identifitseerimise ja märgista- mise nõuetele. (3) Seetõttu tuleks puudujäägi katmiseks lubada Hispaanial piiratud ajavahemiku jooksul heaks kiita identifitseerimise ja märgistamise leebematele nõuetele vastava Pinus radiata (1) EÜT L 11, 15.1.2000, lk 17. liikide seemne ja sellest seemnest kasvatatud istutusma- terjali turustamine. (44 —— Sellise seemne ja istutusmaterjali turustamisel tuleb see varustada kõnealuse seemne ja istutusmaterjali identifit- seerimise alaseid teatavaid üksikasju sisaldava dokumen- diga. 5 Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas g põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. > Hispaanial lubatakse 31. detsembrini 2006 lisas sätestatud nõuete kohaselt heaks kiita Uus-Meremaalt pärit 400 kg sellise Pinus radiata seemne turustamine, mis on ette nähtud istutusma- terjali tootmiseks ja mis ei vasta direktiivi 1999/105/EÜ artik- lites 13 ja 14 sätestatud identifitseerimise ja märgistamise nõue- tele. 2. > Hispaanial lubatakse 31. detsembrini 2011 lisas sätestatud nõuete kohaselt heaks kiita lõikes 1 osutatud seemnest toodetud sellise istutusmaterjali turustamine, mis ei vasta direktiivi 1999/105/EÜ artiklites 13 ja 14 sätestatud identifitseerimise ja märgistamise nõuetele.