15/5. kd Euroopa Liidu Teataja 245 32000D0729 L 293/20 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 22.11.2000 KOMISJONI OTSUS, 10. november 2000, ühenduse ökomärgise kasutamistingimuste tüüplepingu kohta (teatavaks tehtud numbri K(2000) 3278 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2000/729/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 175 lõiget 1, võttes — arvesse Euroopa = Parlamendi ja = nõukogu 17. juuli 2000. aasta määrust (EÜ) nr 1980/2000 ühenduse muu- detud ökomärgise andmise süsteemi kohta, (*) eriti selle artiklit 9, ning arvestades järgmist: (1) > Määruse (EÜ) nr 1980/2000 artiklis 9 nähakse ette, et tüüp- leping võetakse kasutusele artiklis 17 ettenähtud korras. (2) Märgise kasutamistingimused peaksid kogu ühenduses olema ühesugused, et vältida konkurentsi kahjustamist ning tagada tarbijate ja kasutajate huvide kaitse. (3) Pädevatel asutustel peaks siiski olema võimalus lisada lepingusse täiendavaid sätteid tingimusel, et need on koos- kõlas määrusega (EÜ) nr 1980/2000. (4) Lepingus peaksid olema sätted täitmise järelevalve kohta, et pädeval asutusel oleks võimalik tagada, et märki kasuta- takse ainult nende toodete puhul, mis vastavad määruse (EÜ) nr 1980/2000 artiklis 1 ettenähtud eesmärkidele ja põhimõtetele ning mis on lepingu tingimustega kooskõlas. (5) > Lisaks sellele tuleks ette näha märgise kasutamisõiguse kehtivuse peatamise või tühistamise sätted juhtudeks, kui nimetatud määruse eesmärke ja põhimõtteid ning lepingu tingimusi ei järgita. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 1980/2000 artikli 17 alusel loodud komi- tee arvamusega, (1) EÜTL 237, 21.9.2000, lk 1. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Leping, mis sõlmitakse pädeva asutuse ja iga taotleja vahel määruse (EÜ) nr 1980/2000 artikli 9 kohaselt, koostatakse käesoleva otsuse lisas esitatud näidise järgi. Artikkel 2 Ilma et see piiraks artikli 1 kohaldamist, võib pädev asutus lepingusse lisada täiendavaid sätteid tingimusel, et need täiendavad sätted on kooskõlas määrusega (EÜ) nr 1980/2000. Artikkel 3 Komisjoni 15. septembri 1993. aasta otsus 93/517/EMÜ ühenduse ökomärgise kasutamistingimuste tüüplepingu kohta (2) tunnistatakse kehtetuks. Artikkel 4 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 10. november 2000 Komisjoni nimel komisjoni liige Margot WALLSTRÖM 2) EÜTL 243, 29.9.1993, lk 13. —