288 Euroopa Liidu Teataja 03/6. kd 31985R3812 31.12.1985 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 368/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 3812/85, 20. detsember 1985, millega Hispaania ühinemise tõttu korrigeeritakse teatavaid piima ja piimatooteid käsitlevaid määrusi EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Hispaania ja Portugali ühinemisakti, eriti selle artik- lit 396 (1) ning arvestades, et: ühinemislepingu artikli 2 lõike 3 kohaselt võivad Euroopa ühen- duste institutsioonid enne ühinemist vastu võtta ühinemisakti artiklis 396 nimetatud meetmed, mis jõustuvad ühinemislepingu jõustumiskuupäeval vastavalt kõnealusele lepingule; järgmisi piima ja piimatooteid käsitlevaid määrusi tuleks korrigee- rida: — komisjoni 27. juuli 1968. aasta määrus (EMÜ) nr 1098/68, milles sätestatakse piima ja piimatoodete eksporditoetuste kohaldamise üksikasjalikud eeskirjad, (2) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2283/81, (3) — komisjoni 21. juuni 1972. aasta määrus (EMÜ) nr 1282/72 või alandatud hindadega müügi kohta sõjavägedele ja sama- laadsetele relvastatud eriorganisatsioonidele, (4) viimati muu- detud määrusega (EMÜ) nr 3474/80, (5) — komisjoni 8. augusti 1972. aasta määrus (EMÜ) nr 1717/72 või alandatud hindadega müügi kohta mittetulundusühingu- tele ja -liitudele, (6) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 3474/80, (5) — komisjoni 2. juuli 1976. aasta määrus (EMÜ) nr 1624/76 teise liikmesriigi territooriumil denatureeritud või segasöödaks töö- deldud lõssipulbrile toetuse maksmise erikorra kohta, (7) vii- mati muudetud määrusega (EMÜ) nr 100/85, (8) — komisjoni 23. veebruari 1977. aasta määrus (EMÜ) nr 368/77 sigade ja kodulindude söödaks kasutatava lõssipulbri pakku- mismüügi, (?) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 906/85, (19) = EÜTL 302, 15.11.1985, lk 1. EÜTL 184, 29.7.1968, lk 10. EÜTL 223, 8.8.1981, lk 10. EÜTL 142, 22.6.1972, lk 14. EÜTL 363, 31.12.1980, lk 50. EÜTL 181, 9.8.1972, lk 11. EÜTL 180, 6.7.1976, lk 9. EÜTL 13, 16.1.1985, lk 10. EÜTL 52, 24.2.1977, lk 19. EÜTL 97, 4.4.1985, lk 27. ECSTON vi III B ID S T AN S — komisjoni 2. märtsi 1977. aasta määrus (EMÜ) nr 443/77 sigade ja kodulindude söödaks kasutatava lõssipulbri müügi kohta kindlaksmääratud hinnaga ja määruste (EMÜ) nr 1687/76 ja 368/77 (1!) muutmise kohta, viimati muude- tud määrusega (EMÜ) nr 1454/85, (1?) — komisjoni 18. aprilli 1978. aasta määrus (EMÜ) nr 77678 pii- matoodete madalaima eksporditoetuste määra kohaldamise kohta ja teatavate määruste kehtetuks tunnistamise ning muutmise kohta, (13) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1475/80, (14) — komisjoni 12. veebruari 1979. aasta määrus (EMÜ) nr 262/79 pagaritoodete, jäätise ja teiste toiduainete valmistamiseks kasutatava või müügi kohta alandatud hindadega, (!°) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 3021/85, (15) — komisjoni 26. juuli 1979. aasta määrus (EMÜ) nr 1725/79 eeskirjade kohta, mis käsitlevad toetuse andmist segasöödaks töödeldud lõssipulbrile ja vasikatoiduks mõeldud lõssipulbri- le, (17) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2859/85, (13) — komisjoni 18. detsembri 1979. aasta määrus (EMÜ) nr 2967/79, milles sätestatakse impordi soodusrežiimiga hõl- matud teatavate juustude töötlemise tingimused, ('?) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 3474/80, — komisjoni 13. juuli 1981. aasta määrus (EMÜ) nr 1932/81 toetuse andmise kohta või ning kontsentreeritud või kasuta- mise korral pagaritoodete, jäätise ja teiste toiduainete valmis- tamiseks, (2%) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 453/85, (21) 11 (11) EÜTL 58, 3.3.1977, lk 16. (12) EÜTL 144, 1.6.1985, lk 68. (13) EÜTL 105, 19.4.1978, lk 5. (14) EÜTL 147, 13.6.1980, lk 15. (15) EÜTL 14, 16.2.1979, lk 1. (16) EÜTL 289, 31.10.1985, lk 14. (17) EÜTL 199, 7.8.1979, lk 1. (18) EÜTL 274, 15.10.1985, lk 27. (19) EÜTL 336, 29.12.1979, lk 23. (2%) EÜTL 191, 14.7.1981, lk 6. (21) 21 EÜTL 52, 22.2.1985, lk 40.