01/1. kd Euroopa Liidu Teataja 203 31990R1360 L 131/1 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 23.5.1990 NÕUKOGU MÄÄRUS (EMÜ) nr 1360/90, 7. mai 1990, millega luuakse Euroopa Koolitusfond EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 235, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (3) ning arvestades, et: Euroopa Ülemkogu istungil Strasbourgis 8. ja 9. detsembril 1989 soovitati nõukogul komisjoni ettepaneku põhjal 1990. aasta algu- ses vastu võtta Kesk- ja Ida-Euroopa riikide Euroopa Koolitusfondi loomiseks vajalikud otsused; 18. detsembril 1989 võttis nõukogu vastu määruse (EMÜ) nr 3906/89 (4) majandus- ja humanitaarabi andmise kohta Ungari Vabariigile ja Poola Rahvavabariigile, millega nähakse ette abi ka koolitusalal, et toetada majandus- ja sotsiaalreformi Ungaris ja Poolas; komisjon võib edaspidi vastava õigusakti alusel laiendada nime- tatud abi teistele Kesk- ja Ida-Euroopa riikidele; (1) EÜTC 86, 4.4.1990, lk 12. (2) EÜTC113, 7.5.1990. (3) 25. aprillil 1990 avaldatud arvamus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). (4) EÜTL 375, 23.12.1989, lk 11. majandus- ja sotsiaalreform edendab Kesk- ja Ida-Euroopa riikide ja ühenduse vaheliste vastastikku kasulike majandus- ja kauban- dussuhete arengut; tugevnenud sidemed aitavad kaasa ka ühen- dusesisese majandustegevuse harmoonilisele arengule; Euroopa Koolitusfondil võiks olla oluline osa nendele Kesk- ja Ida- Euroopa riikidele koolitusabi andmises, kellel on õigus saada majandusabi reformiprotsessi toetuseks; oma osa täitmiseks peab Euroopa Koolitusfond tuginema ühen- duses kutseõppe valdkonnas ühise kutseõppepoliitika rakendami- sel saadud kogemustele ja ühenduse koolitusasutustele; ühenduses ja kolmandates riikides, sealhulgas Kesk- ja Ida- Euroopa riikides, on piirkondlikke ja/või siseriiklikke, avalik- õiguslikke ja/või eraõiguslikke üksusi, keda võiks kutsuda tegema koostööd koolitusalal tõhusa abi andmisel; Euroopa Koolitusfondi staatus ja struktuur peaksid hõlbustama abi saavate riikide konkreetsete ja erinevate vajaduste paindlikku lahendamist ning võimaldama täita tema ülesandeid tihedas koos- töös olemasolevate siseriiklike ja rahvusvaheliste üksustega; Euroopa Koolitusfond peaks olema juriidiline isik, samas peaks ta säilitama tihedad koostöösuhted komisjoniga ning pidama kinni ühenduse ja selle institutsioonide üldistest poliitilistest kohustus- test; Euroopa Koolitusfondil peaks olema tihedad sidemed Euroopa Kutseõppe Arenduskeskusega, üleeuroopalise kõrghariduse lii- kuvusprogrammiga (Tempus) ja muude ühenduse algatatud prog- rammidega, mille eesmärk on Kesk- ja Ida-Euroopa riikidele koo- litusabi andmine; riikidele, kes ei ole Euroopa ühenduste liikmed, kuid kes jagavad ühenduse ja liikmesriikide huvi Kesk- ja Ida-Euroopa riikidele koolitusabi andmise vastu, peaks Euroopa Koolitusfond olema avatud nende ja ühenduse vahel sõlmitud lepingutes kehtestatava korra alusel;