03/22. kd Euroopa Liidu Teataja 353 31998D0242 28.3.1998 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 96/45 KOMISJONI OTSUS, 20. märts 1998, millega tunnistatakse põhimõtteliselt täielikuks üksikasjaliku läbivaatuse jaoks esitatud toimikud, pidades silmas tsühalofop-butüüli, püraflufeen-etüüli ja atsafenidiini lisamist taimekaitsevahendite turuleviimist käsitleva nõukogu direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse (EMPs kohaldatav tekst) (98/242/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/414]JEMÜ taimekaitsevahendite turuleviimise >kohta, (!) viimati muudetud komisjoni direktiiviga 97/73/EÜ, () eriti selle artikli 6 lõiget 3, ning arvestades, et: direktiiviga 91/414/EMÜ (edaspidi “direktiiv”) nähakse ette ühenduses lubatud, taimekaitsevahenditesse lisatavate toime- ainete loetelu täiendamine; taotlejad on esitanud liikmesriikide ametiasutustele toimikuid kolme toimeaine kohta nende kaasamiseks direktiivi I lisasse; Dow Elanco Italia Srl esitas 30. aprillil 1997 Itaalia ametiasutus- tele toimiku toimeaine tsühalofop-butüüli kohta; Nihon Nohyaku Co. Ltd esitas 16. juunil 1997 Belgia ametiasutustele toimiku toimeaine püraflufeen-etüüli kohta; Dupont de Nemours (France) SA esitas 25. juunil 1997 Hispaania ametiasutustele toimiku toimeaine atsafenidiini kohta; nimetatud ametiasutused edastasid komisjonile toimikute täie- likkust käsitleva esimese läbivaatuse tulemused, pidades silmas direktiivi II lisaga ja vähemalt ühe asjaomast toimeainet sisal- () EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. (?) EÜTL 353, 24.12.1997, lk 26. dava taimekaitsevahendi puhul III lisaga ettenähtud andmete ja teabega seotud nõudeid; seejärel edastasid taotlejad toimiku artikli 6 lõike 2 kohaselt komisjonile ja teistele liikmesriikidele; tsühalofop-butüüli, püraflufeen-etüüli ja atsafenidiini käsitlevad toimikud edastati 16. detsembril 1997 alalisele taimetervise komiteele; direktiivi artikli 6 lõikega 3 nähakse ette toimiku kinnitamine ühenduse tasemel, et seda võiks käsitada direktiivi II lisaga ja vähemalt ühe asjaomast toimeainet sisaldava taimekaitseva- hendi puhul III lisaga ettenähtud andmete ja teabega seotud nõuetele põhimõtteliselt vastavana; selline kinnitamine on vajalik selleks, et jätkata toimiku üksikas- jalikku läbivaatust ja et anda liikmesriikidele võimalus anda kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite puhul ajutisi lube vastavalt direktiivi artikli 8 lõikes 1 sätestatud tingi- mustele ja eriti tingimusele, mis käsitleb toimeaine ja taimekait- sevahendi üksikasjalikku hindamist direktiivi nõuete kohaselt; selline otsus ei välista, et taotlejalt nõutakse täiendavaid andmeid või teavet, kui üksikasjaliku läbivaatuse jooksul ilmneb, et see on vajalik otsuse tegemiseks; liikmesriigid ja komisjon on kokku leppinud, et Itaalia jätkab tsühalofop-butüüli käsitleva toimiku, Belgia püraflufeen-etüüli käsitleva toimiku ja Hispaania atsafenidiini käsitleva toimiku üksikasjalikku läbivaatust;