9.5.2007 Euroopa Liidu Teataja L 119/45 KOMISJONI OTSUS, 22. märts 2007, millega moodustatakse liikmesriikide eksperdirühm digiteerimise ja digitaalse säilitamise alal (2007/320/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, ja nende digitaalse säilitamise kohta(!) (edaspidi võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, ning arvestades järgmist: (5) Euroopa Ühenduse asutamislepingu artikliga 157 on ühendusele ja liikmesriikidele tehtud ülesandeks tagada ühenduse tööstuse konkurentsivõimelisuseks vajalikud tingimused. Artikliga 151 on ette nähtud, et ühendus aitab kaasa liikmesriikide kultuuri õitsengule, ühtlasi respekteerides nende rahvuslikku ja regionaalset mitme- kesisust ning samal ajal rõhutades ühist kultuuripärandit. Komisjoni teatises “2010 — majanduskasvu ja tööhõivet edendav Euroopa infoühiskond” (!) tehti teatavaks digi- taalsete raamatukogude alane algatus. Komisjoni teatises “i2010: digitaalsed raamatukogud” (2) algatati digitaalsete raamatukogude loomine, mis hõlmab kultuurimaterjalide — ja  teadusinfo = digiteerimise, sidusjuurdepääsu tagamise ja digitaalse säilitamise vald- konna meetmeid. Komisjoni 24. augusti 2006. aasta soovituses 2006/585]JEÜ kultuurimaterjali digiteerimise, >sellele sidusjuurdepääsu tagamise ja selle digitaalse säilitamise kohta (?) (edaspidi “komisjoni soovitus”) kutsuti liikmes- riike üles võtma meetmeid selle valdkonna poliitika tõhustamiseks. Nõukogu 13. novembri 2006. aasta järeldustes kultuuri- materjalide digiteerimise, neile sidusjuurdepääsu tagamise M(2005) 229 (lõplik). () K )K ) E M(2005) 465 (lõplik). T L 236, 31.8.2006, lk 28. (10) “nõukogu järeldused”) palutakse komisjonil aidata kaasa meetmete tõhustamisele sel alal, moodustades selleks eksperdirühma liikmesriikide ekspertidest. Nende eesmärkide saavutamiseks on komisjonil vaja kasutada liikmesriikide spetsialistide asjatundlikkust. Rühm peaks aitama jälgida komisjoni soovituse ja nõukogu järelduste rakendamist ja hindama selle mõju. Ta peaks samuti aitama kaasa nende meetmete Euroopa tasandil koordineerimisele, mida liikmesriigid võtavad kultuurimaterjalide digiteerimise, neile sidusjuurdepääsu tagamise ja nende digitaalse säilitamise valdkonnas, ning sellealase teabe ja parimate kogemuste vahetamisele. Seepärast on vaja moodustada digiteerimise ja digitaalse säilitamise töörühm Jliikmesriikide ekspertidest ning määratleda selle ülesanded ja struktuur. Rühm peaks koosnema liikmesriikide esindajatest, kes on kõnealuses valdkonnas pädevad. Komisjonil peaks olema võimalik kutsuda vaatlejaid, eriti muudest Euroopa riiki- dest ja rahvusvahelistest organisatsioonidest, või eksperte, kel on eriteadmised rühma tegevuse valdkonnas, et saavutada Euroopa riikide tõhus koostöö. Töörühma liikmete jaoks tuleks ette näha teabe avalda- mise eeskirjad, ilma et see piiraks komisjoni turvaeeskirju, mis on kehtestatud komisjoni otsuse 2001/844/EÜ, ESTÜ, Euratom lisas. () (4) ELT C 297, 7.12.2006, lk 1. ) EÜT L 317, 3.12.2001, lk 1. Otsust on viimati muudetud otsusega 2006/548/EU, Euratom (ELT L 215, 5.8.2006, lk 38).