4.10.2007 Euroopa Liidu Teataja L 258/39 KOMISJONI OTSUS, 2. oktoober 2007, millega luuakse andmete ja teabe esitamise ühtlustatud vorm vastavalt püsivaid orgaanilisi saasteaineid käsitlevale Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusele (EÜ) nr 850/2004 (teatavaks tehtud numbri K(2007) 4409 all) (2007/639/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. aprilli 2004. aasta määrust (EÜ) nr 850/2004 püsivate orgaaniliste saasteai- nete kohta ning millega muudetakse direktiivi 79/117/EMÜ, (!) eriti selle artikli 12 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1]] — Määruse (EÜ) nr 850/2004 artikliga 12 on ette nähtud, et liikmesriigid esitavad komisjonile korrapäraselt mitmesu- guseid andmeid ja teavet. (2)?ypc=c c Kõnealuste andmete ja teabe edastamiseks tuleks luua ühtlustatud vorm. (3) Käesoleva otsusega ette nähtud meetmed on kooskõlas nõukogu direktiivi 67/548JEMÜ (2) artikli 29 alusel loodud komitee arvamusega, (!)) ELT L 158, 30.4.2004, lk 7. (2) EÜT 196, 16.8.1967, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga nr 2006/121/EÜ (ELT L 396, 30.12.2006, lk 850). ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Liikmesriigid edastavad komisjonile määruse (EÜ) nr 850/2004 artikli 12 lõigetes 1, 2 ja 3 nõutavad andmed ja teabe käesoleva otsuse lisas sätestatud vormis. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 2. oktoober 2007 Komisjoni nimel komisjoni liige Stavros DIMAS