9.7.2005 Euroopa Liidu Teataja L 177/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1078/2005, 8. juuli 2005, millega parandatakse määrust (EÜ) nr 951/2005, millega kehtestatakse eksporditoetused süsteemide A1 ja B raames puu- ja köögiviljasektoris (tomatid, apelsinid, lauaviinamarjad, õunad ja virsikud) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2200/96 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 35 lõike 3 kolmandat lõiku, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määrusega (EÜ) nr 951/2005 (3) on kehtes- tatud eksporditoetused puu- ja köögiviljasektoris toma- tite, apelsinide, lauaviinamarjade, õunte ja virsikute puhul. (2?xc<c = Kontrollimise tulemusena selgus, et korralduskomiteele arvamuse avaldamiseks esitatud eelnõu lisasse sattusid vead. Seepärast tuleb määrust (EÜ) nr 951/2005 paran- dada. (3) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas värske puu- ja köögiviljaturu korralduskomitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 951/2005 lisa asendatakse käesoleva määruse lisas oleva tekstiga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 9. juulil 2005. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 8. juuli 2005 (1) EÜT L 297, 21.11.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 47/2003 (EÜT L 7, 11.1.2003, lk 64). (?) ELT L 160, 23.6.2005, lk 19. Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL