03/17. kd Euroopa Liidu Teataja 121 31994D0963 L 371/29 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 31.12.1994 KOMISJONI OTSUS, 28. detsember 1994, millega kehtestatakse Soome staatus piirkonnana, kus Newcastle'i haiguse vastu ei vaktsineerita (94/963/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. oktoobri 1990. aasta direktiivi 90/593JEMÜ kodulindude ja haudemunade ühendusesisest kau- bandust ning kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervishoiunõuete kohta, (1) mida on muudetud Norra Kuningriigi, Austria Vabariigi, Soome Vabariigi ja Rootsi Kuning- riigi ühinemistingimusi ja Euroopa Liidu aluslepingute muudatusi käsitleva akti I lisa V jaotise punkti E esimese osa lõike 2 punkti 4 alapunktiga d, eriti selle artikli 12 lõiget 2, ning arvestades, et: kodulindude vaktsineerimine Newcastle'i haiguse vastu on Soo- mes olnud keelatud üle aasta; Soome aretuskarju on vähemalt kord aastas kontrollitud Newcastle'i haiguse suhtes; põllumajandusettevõtetes ei ole Newocastle'i haiguse vastu vaktsineeritud kodulinde; Newocastle'i haiguse olukorda silmas pidades on asjakohane mää- rata kindlaks Soome staatus; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise vete- rinaarkomitee arvamusega, (1) EÜTL 303, 31.10.1990, lk 6. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Soome vastab direktiivi 90/539/JEMÜ artikli 12 lõikes 2 kindlaksmääratud kriteeriumidele. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Norra, Austria, Soome ja Rootsi ühinemislepingu jõustumise korral kõnealuse ühinemislepingu jõustumispäeval. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 28. detsember 1994 Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN