250 Euroopa Liidu Teataja 03/5. kd 31983L0131 9.4.1983 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 91/35 KOMISJONI DIREKTIIV, 14. märts 1983, millega muudetakse »nõukogu  direktiivi 79]117]JEMÜ teatavaid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahendite turuleviimise ja kasutamise keelustamise kohta lisa (83/131/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 21. detsembri 1978. aasta direktiivi 79/117/EMÜ teatavaid toimeaineid sisaldavate taimekaitsevahen- dite turuleviimise ja kasutamise keelustamise kohta, (*) eriti selle artiklit 6, ning arvestades, et: teadus- ja tehnikaalaste teadmiste areng muudab vajalikuks tea- tud muudatuste tegemise direktiivi 79/117 JEMÜ lisasse; teatud ajutiste erandite kustutamine direktiivis kehtestatud keel- dude seast tundub soovitavana, kuna vähem ohtlikud töötlemis- viisid on nüüdseks kättesaadavad; kõik liikmesriigid on komisjonile teatanud, et nad ei kavatse edas- pidi või enam neid erandeid kasutada; püsiv orgaaniline kloorühend kamfekloor tundub asjakohane lisada keelatud ainete nimekirja, sest tõenäoliselt kaasneb selle kasutamisega kahjulik mõju inimeste ja loomade tervisele ning põhjendamatult ebasoodne mõju keskkonnale; komisjon on selle ühendi suhtes konsulteerinud pestitsiidide teadusliku komiteega; käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise taimetervise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolevaga muudetakse direktiivi 79/117 JEMÜ lisa järgmiselt. (1) EÜTL 33, 8.2.1979, lk 36 1. Osas A, “Elavhõbedaühendid”: a) 4. punkti “Alküülelavhõbedaühendid” alapunkti a tekst asendatakse järgmise tekstiga: “seemnekartuli kastmine”; b) 5. punkti “Alkoksüalküül ja arüülelavhõbedaühendid”: aa) alapunkt a tunnistatakse kehtetuks; bb) alapunktid b, c ja d muutuvad vastatavalt alapunkti- deks a, b ja c. 2. Osas B, “Püsivad orgaanilised kloorühendid”: a) 1. punktis “Aldriin” asendatakse alapunkti a tekst järgmise tekstiga: “pinnase töötlemine Otiorrhynchus'e vastu puukoolides ja dekoratiivtaimede peenardel”; b) 4. punkti “DDT” alapunktid a, b, c ja e tunnistatakse keh- tetuks; c) 7. punkti “Heptakloor” 2. tulba tekst tunnistatakse kehte- tuks; d) pärast 8. punkti lisatakse 1. tulpa järgmine tekst: “9. Kamfekloor”. Artikkel 2 Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi täitmiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 1. oktoobril 1984. Liikmesriigid teatavad sellest viivitamata komisjonile. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 14, märts 1983 Komisjoni nimel komisjoni liige Poul DALSAGER