13/2. kd Euroopa Liidu Teataja 63 31974L0148 28.3.1974 FUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 84/3 NÕUKOGU DIREKTIIV, 4. märts 1974, keskmisest täpsemaid kaaluvihte alates 1 mg kuni 50 kg käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta (74/148JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust ning arvestades, et: keskmisest täpsemate kaaluvihtide valmistamist ja nende kont- rollimise korda reguleeritakse rangete eeskirjade abil, mis on liikmesriigiti erinevad ning seetõttu takistavad kaaluvihtidega seotud kaubandust; seetõttu on tarvis kõnealused eeskirjad ühtlustada; nõukogu 26. juuli 1971. aasta direktiiv liikmesriikide õigus- aktide mõõtevahendeid ja metroloogilise kontrolli meetodeid käsitlevate ühissätete ühtlustamise kohta(!) määratles EMÜ tüübikinnituse ja esmataatluse korra; vastavalt kõnealusele di- rektiivile tuleb kehtestada tehnospetsifikaadid, millele keskmi- sest suurema täpsusega vihid peavad vastama, et neid saaks pärast kontrollimist ja varustamist EMÜ esmataatlusmärgisega vabalt turule viia ja kasutusele võtta; seoses kokkuleppelise massi mõistega tuleb silmas pidada Rah- vusvahelise Legaalmetroloogia Organisatsiooni 1973. aasta mais antud rahvusvahelise soovituse eelnõu “Valeur conventionelle du resultat des pesees dans Tair”, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolevas direktiivis käsitletakse keskmisest täpsemaid kaalu- vihte massi nimiväärtusega 1 mg kuni 50 kg. () EÜTL 202, 26.7.1971, lk 1. Käesolevat direktiivi ei kohaldata meetermõõdustikuliste karaa- divihtide ning muude erivihtide suhtes, mida reguleeritakse teiste direktiividega. Artikkel 2 Lisas on loetletud kaaluvihid, mis võivad saada EMÜ märgised ja märgid. Nende puhul ei nõuta EMÜ tüübikinnitust; need ei pea läbima EMÜ esmataatlust. Artikkel 3 Liikmesriigid ei tohi takistada, keelata ega piirata artiklis 1 nimetatud ja EMÜ esmataatlusmärgist kandvate kaaluvihtide turuleviimist või kasutuselevõtmist. Artikkel 4 1. Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid 18 kuu jooksul alates käes- oleva direktiivi teatavakstegemisest ja teatavad sellest viivitama- ta komisjonile. 2. Liikmesriigid tagavad, et käesoleva direktiiviga reguleerita- vas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike põhiliste õigusnormide tekst edastatakse komisjonile. Artikkel 5 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 4. märts 1974 Nõukogu nimel eesistuja W. SCHEEL