03/38. kd Euroopa Liidu Teataja 537 32003R0828 15.5.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 120/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 828/2003, 14. mai 2003, millega muudetakse määruse (EÜ) nr 1107/96 (geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste registree- rimise kohta nõukogu määruse (EMÜ) nr 2081/92 (põllumajandustoodete ja toiduainete geograafi- liste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta) artiklis 17 sätestatud korras) lisas esineva 16 nime- tuse spetsifikatsiooni (Danablu, Monti Iblei, Lesbos, Beaufort, Salers, Reblochon või Reblochon de Savoie, Laguiole, Mont d”Or või Vacherin du Haut-Doubs, Comte, Roguefort, Epoisses de Bour- gogne, Brocciu corse või Brocciu, Sainte-Maure de Touraine, Ossau-Iraty, Dinde de Bresse, Huile essentielle de lavande de Haute-Provence) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuli 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 2081/92 põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste kaitse kohta, (*) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 692/2003, (3) eriti selle artiklit 9, ning arvestades järgmist: (1) Taani on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artik- liga 9 taotlenud nimetuse “Danablu” puhul, mis on registreeritud kaitstud geograafilise tähisena komisjoni 12. juuni 1996. aasta määrusega (EÜ) nr 1107/96 (geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste registreerimise kohta nõukogu määruse (EMÜ) nr 2081/92 (viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 692/2003) artiklis 17 sätestatud korras) ) tootmismeetodi muutmist. Itaalia on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artik- liga 9 taotlenud nimetuse “Monti Iblei” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, kirjelduse ja tootmismeetodi muut- mist. Kreeka on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artik- liga 9 taotlenud nimetuse “Lesbos” puhul, mis on regist- reeritud kaitstud geograafilise tähisena määrusega (EÜ) nr 1107/96, nimetuse muutmist. Prantsusmaa on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikliga 9 taotlenud nimetuse “Beaufort” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, märgistamise ja riiklike nõuete muut- mist. Prantsusmaa on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikliga 9 taotlenud nimetuse “Salers” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, kirjelduse, geograafilise piirkonna, tootmismeetodi, märgistamise ja riiklike nõuete muut- mist. (') EÜTL 208, 24.7.1992, lk 1. (2?) ELT L 99, 17.4.2003, lk 1. () EÜTL 148, 21.6.1996, lk 1. (6) (10) (11) Prantsusmaa on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikliga 9 taotlenud nimetuse “Reblochon” või “Reblochon de Savoie” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, geograafilise piirkonna, tootmismeetodi, märgistamise ja riiklike nõuete muutmist. Prantsusmaa on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikliga 9 taotlenud nimetuse “Laguiole” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, kirjelduse, geograafilise piirkonna, tootmismeetodi, märgistamise ja riiklike nõuete muut- mist. Prantsusmaa on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikliga 9 taotlenud mnimetuse “Mont dOr” või “Vacherin du Haut-Doubs” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, kirjelduse, tootmismeetodi, märgistamise ja riiklike nõuete muutmist. Prantsusmaa on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikliga 9 taotlenud nimetuse “Comte” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, kirjelduse, geograafilise piirkonna, tootmismeetodi ja riiklike nõuete muutmist. Prantsusmaa on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikliga 9 taotlenud nimetuse “Roguefort” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, kirjelduse, tootmismeetodi, märgista- mise ja riiklike nõuete muutmist. Prantsusmaa on kooskõlas määruse (EMÜ) nr 2081/92 artikliga 9 taotlenud nimetuse “Epoisses de Bourgogne” puhul, mis on registreeritud kaitstud päritolunimetusena määrusega (EÜ) nr 1107/96, nimetuse, märgistamise ja riiklike nõuete muutmist.