130 Euroopa Liidu Teataja 03/15. kd 31993D0530 L 258/32 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 16.10.1993 KOMISJONI OTSUS, 15. oktoober 1993, millega muudetakse otsust 93/387/EMÜ, milles sätestatakse Marokost pärit elusate kahepoolmeliste karploomade, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude impordi eritingimused (93/530/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 1991. aasta direktiivi 91/492JEMÜ, milles sätestatakse elusate kahepoolmeliste karploomade tootmise ja turuleviimise tervishoiunõuded, (') eriti selle artikli 9 lõiget 4, ning arvestades, et: ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: komisjoni 7. juuni 1993. aasta otsusega 93/287/EMÜ, milles sätestatakse Marokost pärit elusate kahepoolmeliste karploo- made, okasnahksete, mantelloomade ja meritigude impordi eritingimused, (?) on kehtestatud loetelu lähetusettevõtetest, mis võivad eksportida Euroopa Ühendusse; Maroko pädevad asutused kiitsid ametlikult heaks täiendavad lähetusettevõtted vastavalt direktiivi 91/492JEMÜ artikli 9 lõike 3 punktile c; seetõttu tuleks vastavalt muuta otsuse 93/387/EMÜ C lisa I punkti; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, Artikkel 1 Otsuse 93/387/EMÜ C lisa I punkt asendatakse järgmisega: . ILLähetusettevõtted Nimi ja aadress Loanumber Luba kehtib kuni (!) Najmat Allah, Nador 01-10-065 — Marost, Nador 01-10-066 — Viapo Maroc, Nador 01-10-078 31.12.1995 Socigte Aguacole de la Moulouya, Essaidia 01-10-070 — SOMECOP, Tetouan 03-10-080 — Socigte Damjiguend SA, Tanger 04-10-079 31.12.1995 Oualidia Marge, Oualidia 08-10-081 31.12.1995 (?) Loa kehtivuse lõpu kuupäev.” Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 15. oktoober 1993 (') EÜTL 268, 24.9.1991, lk 1. Komisjoni nimel komisjoni liige Rene STEICHEN (7) EÜTL 166, 8.7.1993, lk 40.