14.8.2009 Euroopa Liidu Teataja L 211/1 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik) MÄÄRUSED EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 713/2009, 13. juuli 2009, millega luuakse Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostööamet (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 95, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arvamust (!), võttes arvesse Regioonide Komitee arvamust (2), toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (3) ning arvestades järgmist: (1) = Komisjoni 10. jaanuari 2007. aasta teatises ,Euroopa ener- giapoliitika” rõhutati, et oluline on viia lõpule elektriener- (4) gia ja maagaasi siseturu loomine. Ühe peamise selle eesmärgi saavutamiseks vajaliku meetmena nimetati ühen- duse tasandi reguleeriva raamistiku parandamist. (2) > Komisjoni otsusega 2003/796[/EÜ (4) loodi elektri- ja gaa- sisektori Euroopa reguleerivate asutuste töörühm (ERGEG) (5) soodustamaks konsulteerimist, tegevuse kooskõlastamist ning koostööd liikmesriikide reguleerivate asutuste vahel ()) ELT C 211, 19.8.2008, lk 23. (2) ELT C 172, 5.7.2008, lk 55. (3) Euroopa Parlamendi 18. juuni 2008. aasta arvamus (Euroopa Liidu Tea- tajas seni avaldamata), nõukogu 9. jaanuari 2009. aasta ühine seisu- koht (ELT C 75 E, 31.3.2009, lk 1) ja Euroopa Parlamendi 22. aprilli 2009. aasta seisukoht (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). Nõu- ning nende asutuste ja komisjoni vahel eesmärgiga tugev- dada elektrienergia ja maagaasi siseturgu. See töörühm koosneb riiklike reguleerivate asutuste esindajatest ja on loodud vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juu- ni 2003. aasta direktiivile 2003/54/EÜ, mis käsitleb elekt- rienergia siseturu ühiseeskirju, ) ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu 26. juuni 2003. aasta direktiivile 2003/55/EÜ maagaasi siseturu ühiseeskirjade kohta (6). Töö, mida ERGEG on alates asutamisest teinud, on andnud positiivse panuse elektrienergia ja maagaasi siseturule. Sek- toris ollakse aga üldiselt seisukohal ja ka ERGEG ise on tei- nud ettepaneku, et riiklikud reguleerivad asutused võiksid vabatahtlikult teha koostööd ühenduse struktuuris, millel oleks selge pädevus ning õigus võtta mitmesugustel konk- reetsetel juhtudel vastu reguleeriva iseloomuga üksikotsuseid. Euroopa Ülemkogu kutsus 8. ja 9. märtsil 2007. aastal ko- misjoni üles tegema ettepanekuid meetmete kohta iseseis- va mehhanismi moodustamiseks, kellega riiklikud reguleerijad saaksid teha koostööd. Liikmesriigid peaksid tegema tihedat koostööd, kõrvalda- des takistused piiriüleselt kauplemiselt elektrienergia ja maagaasiga, et viia ellu ELi energiapoliitika eesmärgid. Kes- kuse jaoks vajalike vahenditega seonduva mõju hindamise alusel järeldati, et muude võimalustega võrreldes pakub sõltumatu keskus mitmesugust pikaajalist kasu. Tuleks luua Energeetikasektorit Reguleerivate Asutuste Koostöö- amet (edaspidi ,amet”) eesmärgiga täita ühenduse kogu 25. juuni 2009. aasta otsus. (5) ELTL 176, 15.7.2003, lk 37. (*) ELTL 296, 14.11.2003, lk 34. (6) ELTL 176, 15.7.2003, lk 57.