15/5. kd Euroopa Liidu Teataja 31 32000D0096 L 28/50 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 3.2.2002 KOMISJONI OTSUS, 22. detsember 1999, nakkushaiguste kohta, mis kuuluvad järk-järgulisele hõlmamisele ühenduse võrgustikuga vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsusele nr 2119/98/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(1999) 4015 all) (2000/96/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 24. sep- tembri 1998. aasta otsust nr 2119/98/EÜ, millega moodustatakse ühenduses epidemioloogilise seire ja nakkushaiguste tõrje võrgus- tik, (*) eelkõige selle artikli 3 punkte a-e, ning arvestades järgmist: (1) (2) Vastavalt otsusele nr 2119/98/EÜ tuleb moodustada ühen- duse tasandil võrgustik liikmesriikide vahelise koostöö ja koordineerimise edendamiseks komisjoni abiga, et paran- dada kõnealuse otsuse lisas osutatud kategooriatesse kuu- luvate nakkushaiguste profülaktikat ja tõrjet ühenduses. Kõnealust võrgustikku kasutatakse nimetatud haiguste epi- demioloogiliseks seireks ning varajase hoiatuse ja reageeri- mise süsteemi kehtestamiseks. Epidemioloogilise seire osas moodustatakse võrgustik kohaste tehniliste vahendite abil püsikontakti loomisega komisjoni ja nende struktuuride ja/või asutuste vahel, mis liikmesriigi tasandil ja kõnealuse liikmesriigi vastutusel on siseriiklikul tasandil pädevad, ning millele on ülesandeks tehtud nakkushaiguste epidemioloogilise seirega seotud teabe kogumine. Ühenduse tasandi epidemioloogilise seire jaoks valitud hai- gused ja tervishoiuküsimused peaksid kajastama hetkeva- jadusi ühenduses, eriti ühenduse tasandi seirega kaasnevat lisaväärtust. Seireks valitud haiguste ja tervishoiuküsimuste loetelu tuleks muuta seoses haiguste aktuaalsuse muutumisega ja uute rahvatervist ohustavate nakkushaiguste esilekerkimi- sega. Komisjon peaks andma ühenduse võrgustiku käsutusse asjakohased infovahendid, tagades samas kooskõla ja vas- tastikuse täiendavuse asjaomaste ühenduse programmide ja algatuste vahel. EÜTL 268, 3.10.1998, lk 1. (6) 2) ) Käesolevat otsust tuleks kohaldada ilma et see piiraks nõu- kogu 17. detsembri 1992. aasta direktiivi 92/117/EMÜ konkreetsete zoonooside ja konkreetsete zoonootilise toi- mega mõjurite vastaste kaitsemeetmete kohta loomadel ja loomsetel saadustel toidu kaudu saadavate nakkushaiguste ja mürgistuste vältimiseks, (?) viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 1999/72/EÜ. (3) Käesolev otsus peaks soodustama otsuse nr 2119/98/EÜ kohaselt rajatud ühenduse võrgustiku integreerimist teiste riiklikul või ühenduse tasandil rajatud kiirhoiatusvõrgusti- kega, mis tegelevad varajase hoiatuse ja reageerimise süs- teemiga hõlmatud haiguste ja tervishoiu eriküsimustega. Selle rakendamiseks peaks ühenduse võrgustik töötama, kasutades nakkushaiguste terviseseiresüsteemi Euroopa rahvatervise teabevõrgustiku (Euphin-HSSCD) raames, mis koosneb kolmest osast: a) varajase hoiatuse ja reageerimise süsteem aruannete esi- tamiseks elanikkonda ähvardavate määratletud ohtude kohta, mis edastatakse iga liikmesriigi pädeva tervise- kaitseasutuse poolt, kes vastutab rahvatervise kaitsmi- seks vajalike meetmete määratlemise eest; b) rahvatervisega seotud teabevahetus liikmesriikide akre- diteeritud struktuuride ja asutuste vahel; c) akrediteeritud struktuuride ja liikmesriikide ametiasu- tuste vahelised võrgustikud, mis tegelevad epidemio- loogiliseks seireks valitud haigustega. Tuleks regulaarselt jälgida uute kasutatavate tehnoloogiate väljatöötamist ning võtta neid arvesse elektroonilise teabe- vahetuse parandamisel. Logistilistel põhjustel ei ole võimalik kõiki epidemioloogi- liseks seireks valitud nakkushaigusi või tervishoiu eriküsi- musi koheselt vastavate seirevõrgustikega hõlmata. Liik- mesriikide pädevad asutused peaksid siiski levitama ühenduse võrgustikus nende käsutuses olevat asjaomast teavet, et ühenduse võrgustik saaks tööd alustada ja koge- musi omandada. EÜTL 62, 15.3.1993, lk 38. EÜTL 210, 10.8.1999, lk 12.