166 Euroopa Liidu Teataja 01/3. kd 32000R1010 16.5.2000 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 115/2 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1010/2000, 8. mai 2000, Euroopa Keskpanga poolsete täiendavate välisvaluutareservinõuete kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Kesk- panga põhikirja (edaspidi “põhikiri”) käsitlevat protokolli, eriti selle artiklit 30.4, võttes arvesse Euroopa Keskpanga (EKP) soovitust, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) võttes arvesse Euroopa Ühenduste Komisjoni arvamust, (3) tegutsedes Euroopa Ühenduse asutamislepingu (edaspidi “asuta- misleping”) artikli 107 lõikes 6 ja põhikirja artiklis 42 sätestatud korras ning asutamislepingu artikli 122 lõikes 5 ja teatavaid Suur- britannia ja Põhja-liri Ühendkuningriigiga seotud sätteid käsitleva protokolli punktis 7 sätestatud tingimustel ning arvestades järgmist: (1) Põhikirja artikliga 30.1 nähakse ette, et osalevate liikmes- riikide keskpangad annavad EKP-le kuni 50 miljardi euroga võrduvad välisvaluutareservid, mille hulka ei kuulu liik- mesriikide valuutad, euro, Rahvusvahelise Valuutafondi reservipositsioonid ja SDR-ühikud. Põhikirja artiklis 30.4 sätestatakse, et EKP võib nõukogu määratud tingimustel ja aja jooksul esitada välisvaluutare- servi varade täiendavaid nõudeid, mis ületavad põhikirja artikli 30 lõikega 1 kehtestatud limiidi. Asutamislepingu artikli 123 lõikes 1 koostoimes artik- liga 107.6 sätestatakse, et nõukogu võtab pärast 1. juu- lit 1998 viivitamata vastu põhikirja artiklis 30.4 osutatud sätte. Käesoleva määrusega nähakse ette täiendavate välisvaluu- tareservi nõuete limiit, võimaldades sellega EKP nõukogul teha tulevikus otsuseid tegelike nõuete kohta, eesmärgiga EÜT C 269, 23.9.1999, lk 9. Arvamus on esitatud 17. märtsil 2000 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). Arvamus on esitatud 8. märtsil 2000 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). taastada juba anmmendunud välisvaluutareserv ning mitte suurendada EKP reserve üle 50 miljardi euroga võrduva limiidi, mis on ette nähtud riikide keskpankade esialgse välisvaluutareservide EKP-le ülekandmise osas. Välisvaluutareservide taastamine ei tohi kaasa tuua EKP märgitud kapitali kasvu. Põhikirja artiklis 30.4 sätestatakse, et täiendavaid välisva- luutareservinõudeid võib esitada põhikirja artikli 30.2 kohaselt; põhikirja artiklis 30.2 koostoimes artikliga 43.6 ning teatavaid Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningrii- giga seotud sätteid käsitleva protokolli punktis 10b sätes- tatakse, et iga riigi keskpanga osamaksud määratakse kind- laks võrdeliselt tema osaga osalevate liikmesriikide keskpankade poolt märgitud EKP kapitalis. Põhikirja artiklis 10.3 koostoimes artikliga 43.4 sätestatak- se, et võimalike põhikirja artikli 30 kohaste otsuste puhul arvestatakse EKP nõukogus hääli vastavalt osalevate liik- mesriikide keskpankade osamaksudele EKP märgitud kapi- talis. Vastavalt põhikirja artikli 30 lõikele 4 koostoimes artik- li 43.4 ja artikliga 43.6 ning teatavaid Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigiga seotud sätteid käsitleva pro- tokolli punktile 8 ja teatavaid Taaniga seotud sätteid käsit- leva protokolli punktile 2 ei anta käesoleva määrusega õigusi ega määrata kohustusi liikmesriikidele, kes ei osale. Põhikirja artiklis 49.1 koostoime teatavaid Suurbritannia ja Põhja-Iiri Ühendkuningriigiga seotud sätteid käsitleva pro- tokolli punktis 10b sätestatakse, et selle liikmesriigi kesk- pank, kelle kohta kehtinud erand on tühistatud või keda käsitatakse samal alusel selle liikmesriigi keskpangaga, kelle kohta kehtinud erand on tühistatud, kannab EKP-le välis- valuutareserve üle kooskõlas põhikirja artikliga 30.1; põhi- kirja artiklis 49.1 sätestatakse, et ülekantav summa määra- takse kindlaks EKPsse artikli 30.1 kohaselt juba ülekantud välisvaluutareservide jooksva vahetuskursi kohase eurodes väljendatud väärtuse korrutamisel asjaomase riigi kesk- panga märgitud osade arvu ning teiste riikide keskpankade poolt juba sissemakstud osade arvu suhtega.