L 51/12 Euroopa Liidu Teataja 22.2.2006 NÕUKOGU DIREKTIIV 2006/18/EÜ, 14. veebruar 2006, millega muudetakse direktiivi 77/388JEMÜ seoses vähendatud käibemaksumääradega EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 93, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must, (2) ning arvestades järgmist: (1) = Tuleks ette näha võimalus kohaldada vähendatud käibe- maksumäära kaugkütte- ning ka maagaasi- ja elektritar- nete puhul, mille suhtes lubati kohaldada vähendatud maksumäära juba 17. mai 1977. aasta kuuenda nõukogu direktiiviga 77/388JEMÜ kumuleeruvate käibemaksudega seotud liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta — ühine käibemaksusüsteem: ühtne maksubaas. (3) (2) — Vähendatud maksumäärade mõju suuremaks väärtustami- seks on vaja, et komisjon koostaks hinnanguaruande kohapeal osutatud teenuste suhtes kohaldatavate vähen- datud maksumäärade mõju kohta, eelkõige töökohtade loomise, majanduskasvu ja siseturu nõuetekohase toimi- mise seisukohast. (3) = Seetõttu tuleks pikendada vähendatud käibemaksumäära katselist kohaldamist töömahukate teenuste suhtes kuni 31. detsembrini 2010 ning võimaldada kõigil liikmesrii- kidel selles samadel tingimustel osaleda. (4) — Sellest tulenevalt peavad liikmesriigid, kes soovivad esma- kordselt kasutada direktiivi 77/388JEMÜ artikli 28 lõikes 6 ette nähtud võimalust, ja liikmesriigid, kes soovivad muuta teenuste loetelu, mille suhtes nad seda sätet kohal- ()) ELT C 89 E, 14.4.2004, lk 138. () ELT C 32, 5.2.2004, lk 113. () EÜT L 145, 13.6.1977, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2005/92/EÜ (ELT L 345, 28.12.2005, lk 19). davad, esitama komisjonile hinnangu koostamiseks taot- luse koos selleks vajalike andmetega. Komisjoni eelnev hinnang ei ole vajalik, kui liikmesriigile on varem luba antud ja liikmesriik on esitanud komisjonile sellekohase aruande. Õigusliku järjepidevuse tagamiseks peaks käesolevat direktiivi kohaldama alates 1. jaanuarist 2006. Käesoleva direktiivi rakendamine ei too kaasa muudatusi liikmesriikide õigusaktide sätetes, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 77/388JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artiklit 12 muudetakse järgmiselt: a) lõike 3 punkt b asendatakse järgmisega: “b) Liikmesriigid võivad kohaldada vähendatud maksu- määra maagaasi-, elektri- ja kaugküttetarnete suhtes, tingimusel et puudub konkurentsi moonutamise oht. Sellist määra rakendada kavatsev liikmesriik peab sellest eelnevalt teatama komisjonile. Komisjon otsustab, kas on olemas konkurentsi moonutamise oht. Kui komisjon ei ole seda otsust teinud kolme kuu jooksul alates teabe saamisest, lähtutakse sellest, et konkurentsi moonutamise oht puudub.”; b) lõikele 4 lisatakse järgmine lõik: “Komisjon esitab nõukogule ja Euroopa Parlamendile hiljemalt 30. juunil 2007 üldise hinnanguaruande koha- peal osutatud teenuste, sealhulgas restoraniteenuste suhtes kohaldatavate vähendatud maksumäärade mõju kohta, eelkõige töökohtade loomise, majanduskasvu ja siseturu nõuetekohase toimimise seisukohast, tuginedes sõltumatu ekspertrühma tehtud uuringule.”