L 305/8 Euroopa Liidu Teataja 1.10.2004 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1693/2004, 30. september 2004, millega kehtestatakse asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena eksporditavate teatavate teravilja- ja riisitoodete suhtes kohaldatavate toetuste määrad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1784/2003 teraviljaturu ühise korralduse kohta, (1) eriti selle artikli 13 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 29. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1785/2003 riisituru ühise korralduse kohta,(2) eriti selle artikli 14 lõiget 3, ning arvestades järgmist: Määruse (EÜ) nr 1784/2003 artikli 13 lõikega 1 ja määruse (EÜ) nr 1785/2003 artikli 14 lõikega 1 nähakse ette, et kõnealuste määruste artiklis 1 loetletud toodete maailmaturul ja ühenduses noteeritud hindade vahe võib katta eksporditoetuse abil. Komisjoni 13. juuli 2000. aasta määruses (EÜ) 1520/2000, milles sätestatakse teatavate asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena eksporditavate põllumajan- dussaaduste ja -toodete eksporditoetuste andmise süsteemi ühised rakenduseeskirjad ning nende toetussum- made kinnitamise kriteeriumid, ) määratakse kindlaks tooted, mille suhtes tuleks kehtestada toetusemäär, mida kohaldatakse juhul, kui neid tooteid eksporditakse määruse (EÜ) nr 1784/2003 III lisas või määruse (EÜ) nr 1785/2003 IV lisas loetletud kaupadena. Kooskõlas määruse (EÜ) nr 1520/2000 artikli 4 lõike 1 esimese lõiguga tuleks toetusemäär iga kõnealuse põhi- saaduse 100 kg kohta kehtestada igal kuul. Kõrgete toetusemäärade eelkinnitamine võib seada ohtu kohustused, mis on võetud seoses asutamislepingu I lisas loetlemata kaupadena eksporditavate põllumajandussaa- ()) ELT L 270, 21.10.2003, lk 78. (2) ELT L 270, 21.10.2003, lk 96. ) EÜT L 177, 15.7.2000, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 886/2004 (ELT L 163, 1.5.2004, lk 14). (9) duste ekspordiks antavate toetustega. Seetõttu on vaja sellistes olukordades tarvitusele võtta ettevaatusabinõud, mis siiski ei takistaks pikaajaliste lepingute sõlmimist. Abinõu, mis võimaldab ühildada neid eri eesmärke, on kehtestada toetuste eelkinnitamise puhuks toetuse erimäär. Arvestades Euroopa Ühenduse ja Ameerika Ühendriikide vahelist kokkulepet makarontoodete ekspordi kohta Ameerika Ühendriikidest, mis on heaks kiidetud nõukogu otsusega 87/482JEMÜ,() on vaja CN-koodide 1902 11 00 ja 1902 19 alla kuuluvatelt kaupadelt maks- tavad toetused sihtkoha järgi diferentseerida. Kooskõlas määruse (EÜ) nr 1520/2000 artikli 4 lõigetega 3 ja 5 tuleb kohaldatavat tootmistoetust arvestades kehtestada kõnealuse põhisaaduse suhtes komisjoni viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1722/93(6) vastav vähendatud eksporditoetuse määr, mida kohalda- takse kauba eeldatava valmistamisperioodi jooksul. Piiritusjookide hindu peetakse vähem sõltuvaks nende valmistamiseks kasutatava teravilja hinnast. Ühendkuningriigi, Iirimaa ja Taani ühinemisakti proto- kolliga nr 19 nähakse siiski ette vajalike meetmete vastu- võtmine soodustamaks ühenduse teravilja kasutamist teraviljadest saadud =piiritusjookide — valmistamiseks. Seetõttu on vaja kohandada piiritusjookidena ekspordi- tava teravilja suhtes kohaldatava toetuse määra. Vastavalt nõukogu 24. septembri 2004. aasta määrusele (EÜ) nr 1676/2004, millega võetakse vastu ühepoolsed üleminekumeetmed teatavate Bulgaariast pärit töödeldud põllumajandussaaduste importimiseks ja teatavate töödeldud põllumajandustoodete eksportimiseks Bulgaa- riasse, ($) ei vasta Bulgaariasse eksporditavad asutamisle- pingu I lisas loetlemata töödeldud põllumajandussaa- dused alates 1. oktoobrist 2004 ekporditoetuste saamise tingimustele. Teraviljaturu korralduskomitee ei ole eesistuja määratud tähtaja jooksul oma arvamust esitanud, (*) EÜT L 275, 29.9.1987, lk 36. () EÜTL 159, 1.7.1993, lk 112. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1548/2004 (ELT L 280, 31.8.2004, lk 11). (6) ELT L 301, 28.9.2004, lk 1.