38 Euroopa Liidu Teataja 01/1. kd 31968D0359 19.10.1968 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 2571 NÕUKOGU OTSUS, 15. oktoober 1968, mis käsitleb asutamislepingu artiklite 48 ja 49 kohaldamist Prantsusmaa ülemeredepartemangude suhtes (68/359JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 227 lõiget 2, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: artikli 227 lõike 2 teises lõigus sätestatakse, et nõukogu kehtes- tab tingimused, mille alusel kohaldatakse nimetatud artikli lõike 2 esimeses lõigus nimetamata asutamislepingu sätteid ning eelkõige artiklite 48 ja 49 sätteid Prantsusmaa ülemeredepartemangude suhtes; töötajate liikumisvabadus edendaks tõenäoliselt nende departe- mangude majanduslikku ja sotsiaalset arengut, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Prantsusmaa ülemeredepartemangude osuhtes kohaldatakse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingu artikleid 48 ja 49 ning nende artiklite rakendamiseks võetud meetmeid. Artikkel 2 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Ühenduste Teataja osas “Õigusaktid I”. See jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist. Luxembourg, 15. oktoober 1968 Nõukogu nimel eesistuja G. SEDATI