102 Euroopa Liidu Teataja 11/40. kd 32002R0027 11.1.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 9/1 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 27/2002, 28. detsember 2001, millega muudetakse teatavate tekstiiltoodete kolmandatest riikidest importimise ühiseeskirju käsitleva nõukogu määruse (EMÜ) nr 3030/93 1, III, V, VII ja IX lisa EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 12. oktoobri 1993. aasta määrust (EMÜ) nr 3030/93 teatavate tekstiiltoodete kolmandatest riikidest importimise ühiseeskirjade kohta (!) (viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1809/2001 (2), eriti selle artiklit 19, ning arvestades järgmist: (1) — Tekstiiltoodete kolmandatest riikidest importimise ühisees- kirju tuleks ajakohastada, et arvesse võtta viimase aja aren- gusuundi. (2) Nõukogu kehtestas määrusega (EÜ) nr 2474/2000 (3) tekstiil- ja rõivatoodete nimekirja, mille suhtes kohalda- takse 1. jaanuarist 2002 GATT 1994 tavaeeskirju. (3) Moldova sai Maailma Kaubandusorganisatsiooni täisliik- meks 27. juulil 2001. (4) Nõukogu on 17. detsembri 2001. aasta otsusega heaks kiitnud Euroopa Ühenduse ja Pakistani Islamivabariigi vahelisele tekstiil- ja rõivatoodete turulepääsu korda käsit- leva vastastikuse mõistmise memorandumina sõlmitud kokkuleppele allakirjutamise Euroopa Ühenduse nimel, ning lubanud seda ajutiselt kohaldada. (5) — Hiina Rahvavabariik sai Maailma Kaubandusorganisat- siooni täisliikmeks 11. detsembril 2001. (6) Taiwan saab Maailma Kaubandusorganisatsiooni täisliik- meks 1. jaanuaril 2002. (1) EÜTL 275, 8.11.1993, lk 3. (2) EÜTL 252, 20.9.2001, lk 1. (3) EÜTL 286, 11.11.2000, lk 1. (7) — Teatavaid kaupade koondnomenklatuuri koode on muu- detud seoses Maailma Tolliorganisatsiooni konventsioonile lisatud harmoneeritud süsteemi nomenklatuuri läbivaata- misega. Need muudatused mõjutavad ka määruse (EMÜ) nr 3030/93 I lisa teatavaid koode. (8) = Seetõttu tuleks määrust (EMÜ) nr 3030/93 vastavalt muuta. (9) Teatavad lisad tuleks selguse huvides asendada. (10) Tagamaks, et ühendus täidab oma rahvusvahelised kohus- tused, tuleks käesolevas määruses ettenähtud meetmeid kohaldada alates 1. jaanuarist 2002. (11) Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas tekstiilikomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 2001. aastaks Hiinale kinnitatud kategooriate 19, 76, ex 13, ex 24, ex 39, 123, 124, 125 A, 126, 127 A, 127 B, 140 ja 151 B koguselisi piirnorme ei kohaldata alates 11. detsembrist 2001. Artikkel 2 2002. aasta koguseliste piirnormide osas muudetakse määruse (EMÜ) nr 3030/93 1, III, V, VII ja IX lisa käesoleva määruse lisa kohaselt. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2002.