394 Euroopa Liidu Teataja 03/35. kd 32002D0280 L 99/22 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 16.4.2002 KOMISJONI OTSUS, 15. aprill 2002, millega muudetakse otsust 98/320/EÜ ajutise katse korraldamise kohta seemneproovide võtmiseks ja seemnekontrolliks vastavalt nõukogu direktiividele 66/400/JEMÜ, 66/401/EMÜ, 66/402JEMÜ ja 69/208JEMÜ (teatavaks tehtud numbri K(2002) 1404 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2002/280/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/400]JEMÜ peediseemne turustamise kohta,() viimati muudetud direktiiviga 98/96/EÜ, (?) eriti selle artiklit 13a, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/401]JEMÜ söödakultuuride seemne turustamise kohta, (°) viimati muudetud direktiiviga 2001/64/EÜ, (9 eriti selle artik- lit 13a, võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi 66/402JEMÜ teraviljaseemne turustamise kohta, (”) viimati muudetud direktiiviga 2001/64/EÜ, eriti selle artiklit 13a, võttes arvesse nõukogu 30. juuni 1969. aasta direktiivi 69/203|EMÜ õli- ja kiudtaimede seemne turustamise kohta, (6) viimati muudetud direktiiviga 98/96[/EÜ, eriti selle artiklit 12a, ning arvestades järgmist: (1]) = Komisjoni otsusega 98/320/EÜ () nähakse ette Ühen- duse tasandil ajutise katse korraldamine, mille eesmärk on hinnata, kas seemneproovide võtmine ja seemnekont- roll ametliku järelevalve all võivad olla paremateks võimalusteks — kui = direktiividega 66/400JEMÜ, 66/401]JEMÜ, 66]/402JEMÜ ja 69/208JEMÜ nõutavad seemne ametliku sertifitseerimise menetlused, ilma et seemne kvaliteet märgatavalt halveneks. (2)? o0 Komisjon kogub veel andmeid, et uuendada ja täiendada katses osalevate liikmesriikide poolt esitatud teavet katses osalemise tulemuste kohta. Komisjon kogub andmeid ka liikmesriikide poolt esitatud ja ühenduses võrdluskatsega kontrollitud proovide kohta. ) 8 EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. () EÜTL 234, 1.9.2001, lk 60. ) ) () (3) Kehtivad rahvusvahelised tavad, sealhulgas Majandus- koostöö ja Arengu Organisatsioon (OECD) ja Rahvusva- helise Seemnekontrolli Assotsiatsioon (ISTA) võimal- davad jätkuvalt ajutiste katsete korraldamist seemneproo- vide võtmiseks ja seemnekontrolliks. (4) — Seetõttu tuleks ajutist katset pikendada ning otsust 98/320J/EÜ tuleks vastavalt muuta. (5) — Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 98/320J/EÜ artiklis 4 asendatakse kuupäev “30. juuni 2002” kuupäevaga “31. juuli 2004”. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 15. aprill 2002 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE