3.12.2008 Euroopa Liidu Teataja L 323/33 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2008/106/EÜ, 19. november 2008, meremeeste väljaõppe miinimumtaseme kohta (uuestisõnastamine) (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (4) — Meremeeste kutsetunnistuste saamiseks vajaliku väljaõppe võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 80 lõiget 2, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Majandus- ja Sotsiaalkomitee arva- must, () pärast konsulteerimist Regioonide Komiteega, toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras, (2) ning arvestades järgmist: (7) (1) = Euroopa Parlamendi ja nõukogu 4. aprilli 2001. aasta direktiivi 2001/25/JEÜ meremeeste väljaõppe miinimum- taseme kohta(?) on korduvalt oluliselt muudetud. (*) Nüüd, kui on tehtud uusi muudatusi kõnealusesse direk- tiivi, on selguse huvides soovitatav kõnealused sätted uuesti sõnastada. (2)  Meresõiduohutuse ja meresaaste vältimise küsimustes ühenduse tasandil võetavad meetmed peaksid olema kooskõlas rahvusvaheliselt kokkulepitud eeskirjade ja nõuetega. (3) — Ühenduse merendussektoris teadmiste ja oskuste taseme säilitamiseks ja arendamiseks on oluline pöörata asjako- hast tähelepanu mereharidusele ja meremeeste staatusele ühenduses. () ELT C 151, 17.6.2008, lk 35. (2) Euroopa Parlamendi 17. juuni 2008. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 20. oktoobri 2008. aasta otsus. () EÜT L 136, 18.5.2001, lk 17. (3) Vt III lisa A osa. nõuded peaks kindlustama meresõiduohutuseks vajaliku väljaõppe ühtlase taseme. Euroopa Parlamendi ja nõukogu 7. septembri 2005. aasta direktiivi 2005/36/EÜ kutsekvalifikatsioonide tunnusta- mise kohta(°) kohaldatakse käesoleva direktiiviga hõlmatud mereerialade suhtes. See aitab järgida neid asutamislepingus sätestatud kohustusi, millega kõrvalda- takse isikute ja teenuste vaba liikumise takistused liikmes- riikide vahel. Direktiivis 2005/36/EÜ sätestatud diplomite ja tunnis- tuste vastastikune tunnustamine ei taga alati väljaõppe standardtaset kõigile mõne liikmesriigi lipu all sõitvate laevade pardal töötavatele meremeestele. See on aga oluline meresõiduohutuse seisukohalt. Seepärast on vaja määratleda meremeeste väljaõppe miinimumtase ühenduses. Kõnealune tase peaks põhi- nema rahvusvaheliselt juba kokkulepitud väljaõppestan- darditel, täpsemalt Rahvusvahelise Mereorganisatsiooni (IMO) 1978. aasta meremeeste väljaõppe, diplomeerimise ja vahiteenistuse aluste rahvusvahelisel konventsioonil (STCW konventsioon), mida on muudetud 1995. aastal. Kõik liikmesriigid on nimetatud konventsiooniga liitunud. Liikmesriigid võivad kehtestada STCW konventsiooni ja käesoleva direktiiviga ette nähtud miinimumnõuetest kõrgemad nõuded. Käesolevale direktiivile lisatud STCW konventsiooni reegleid tuleks täiendada meremeeste väljaõppe, diplo- meerimise ja vahiteenistuse koodeksi (STCW koodeksi) A osas sisalduvate kohustuslike sätetega. STCW koodeksi B osa sisaldab soovituslikke juhiseid, mille eesmärk on abistada STCW konventsiooni osalisriike ning selle meet- mete rakendamise, kohaldamise ja jõustamisega seotud isikuid, et jõustada see täielikult ja igas suhtes ühtlaselt. () ELT L 255, 30.9.2005, lk 22.