12.12.2009 Euroopa Liidu Teataja L 32721 KOMISJONI OTSUS, 13. juuli 2009, mis käsitleb RATPi pensionisüsteemi rahastamise reformi (riigiabi C 42/07 (ex N 428/06)), mida Prantsusmaa kavatseb RATPi suhtes rakendada (teatavaks tehtud numbri K(2009) 5505 all) (Ainult prantsuskeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2009/945JEÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles kutsunud huvitatud isikuid üles esitama märkusi vastavalt osutatud artiklitele (*) ja võttes neid märkusi arvesse ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS (1) — 29. juuni 2006. aasta kirjaga teavitas Prantsusmaa komis- joni RATP pensionisüsteemi rahastamise reformist. 29. septembri 2006. aasta, 15. detsembri 2006. aasta ja 4. aprilli 2007. aasta kirjadega esitas Prantsusmaa komisjonile lisateavet. (2)? . 10. oktoobri 2007. aasta kirjas teatas komisjon Prantsus- maale oma otsusest algatada teatatud meetme suhtes EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikega 2 ette nähtud menetlus (edaspidi ,menetluse algatamise otsus”). (3) Menetluse algatamise otsus avaldati 15. jaanuaril 2008 Euroopa Liidu Teatajas (2). (4) Prantsusmaa ametiasutused esitasid oma  märkused 22. jaanuaril 2008. (1) ELT C 9, 15.1.2008, lk 13. (2) Vt joonealune märkus 1. (5) — Komisjon sai 19. veebruaril 2008 ühe huvitatud isiku märkused. Komisjon edastas need märkused Prantsus- maale, andes võimaluse märkusi kommenteerida, ning sai Prantsusmaa kommentaarid 3. aprilli 2008. aasta kirjaga. (6) — 23. aprilli 2008. aasta kirjaga teavitasid Prantsusmaa ametiasutused komisjoni vasjaolust, et Prantsusmaa valitsus oli algatanud 2007. aasta sügisel avalik-õiguslike äriühingute eripensionisüsteemide ning eelkõige RATPi töötajate pensionisüsteemi reformi. (7) — Komisjon soovis 6. jaanuari 2009. aasta kirjaga Prant- susmaa ametiasutustelt lisateavet, mis esitati komisjonile 3. märtsi 2009. aasta kirjaga. 2. ABISAAJA KIRJELDUS (8) — Regie Autonome des Transports Parisiens (edaspidi »RATP”) on täielikult Prantsuse riigile kuuluv avalik- õiguslik äriühing. RATP loodi 21. märtsi 1948. aasta seadusega nr 48—506, (3) milles käsitletakse reisijateveo ümberkorraldamist ja koordineerimist Pariisi piirkonnas, ning selle tegevusala on ,avaliku reisijateveo võrkude ja liinide käitamine” (4). (9)9 0 RATPi tegevus ühistranspordi valdkonnas on seaduse kohaselt piiratud Pariisi piirkonnaga. 21. märtsi 1948. aasta seaduse nr 48—506 artikli 7 alusel on RATPi tege- vusalaks määratud ,Pariisi linna ja Seine'i departemangu ühistranspordi võrkude ning Seine-et-Oise'i ja Seine-et- Marne'i liinide käitamine, mis varem olid loovutatud või renditud ettevõtjatele Compagnie du chemin de fer metropolitain või Societe des transports en commun de la region parisienne”. Selline korraldus kinnitati uuesti eespool osutatud 7. jaanuari 1959. aasta määrusega nr 59-—151. (?) Prantsuse Vabariigi Teataja, 26. märts 1948 ja 3. aprill 1948. (4) Pariisi piirkonna reisijateveo korraldust käsitleva 7. jaanuari 1959. aasta muudetud määruse nr 59—151 (Prantsuse Vabariigi Teataja, 10. jaanuar 1959) artikkel 2, millega muudeti eespool osutatud 1948. aasta seadust.