L 111/50 Euroopa Liidu Teataja 28.4.2007 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 481/2007, 27. aprill 2007, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 817/2006, millega uuendatakse Birma/Myanmari vastu suunatud piiravaid meetmeid ja tunnistatakse kehtetuks määrus (EÜ) nr 798/2004 EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. mai 2006. aasta määrust (EÜ) nr 817/2006, millega uuendatakse Birma/Myanmari > vastu suunatud piiravaid meetmeid, (!) eriti selle artikli 12 punkti b, ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EÜ) nr 817/2006 III lisas on loetletud isikud, kelle suhtes kohaldatakse kõnealuse määruse artiklis 6 sätestatud rahaliste vahendite ja majandusressursside külmutamist. (2)??'c= Nõukogu otsusega 2007/248/ÜV]P (2) muudetakse aasta ühisseisukoha 2006/318/ÜV]P (?) I lisa. Seepärast tuleks määruse (EÜ) nr 817/2006 III lisa vastavalt muuta. (3) Käesolevas määruses sätestatud meetmete tõhususe taga- miseks peaks käesolev määrus jõustuma viivitamata, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 817/2006 III lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 27. aprill 2007 (7) ELT L 148, 2.6.2006, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1411/2006 (ELT L 267, 27.9.2006, lk 1). Komisjoni nimel välissuhete peadirektor Eneko LANDABURU (?) ELT L 107, 25.4.2007, lk 8. (3) ELT L 116, 29.4.2006, lk 77.