03/7. kd Euroopa Liidu Teataja 313 31987D0562 3.12.1987 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 341/35 KOMISJONI OTSUS, 24. november 1987, millega tehakse Saksamaa Liitvabariigile erand ning kehtestatakse samaväärsed tervishoiunõuded, mida tuleb täita värske liha tükeldamisel (87/562/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1964. aasta direktiivi 64/433JEMÜ ühendusesisest värske lihaga kauplemist mõjuta- vate tervishoiuprobleemide kohta, (!) viimati muudetud direktii- viga 86/587/EMÜ, (3) eriti selle artiklit 13, ning arvestades, et: vastavalt direktiivi 64/433/EMÜ artiklile 13 võib artiklis 16 sätestatud korras kehtestada erandid I lisa lõike 45 punktist c, kui samaväärseid tagatisi pakkuv liikmesriik seda taotleb; nendeks eranditeks on selliste tervishoiunõuete kinnitamine, mis on vähemalt samaväärsed nimetatud lisas esitatutega; Saksamaa Liitvabariigi asutused on 5. juuni 1987. aasta kirjaga esitanud komisjonile taotluse teha erand direktiivi 64/433JEMÜ I lisa lõike 45 punktist c värske veise-, vasika- ja sealiha tükel- damisel; selles taotluses on esitatud kavandatavad tervishoiu- nõuded; taotletavas erandis alternatiivse variandina esitatud tervishoiunõuded värske liha tükeldamisel peavad olema vähe- malt samaväärsed direktiivi 64/433]JEMÜ | lisa lõike 45 punktis c esitatud nõuetega; Saksamaa Liitvabariigi kavandatavad tervishoiunõuded on samaväärsed direktiivi 64/433/EMÜ I lisa lõike 45 punktis c sätestatud nõuetega; () EÜT 121, 29.7.1964, lk 2012/64. (?7) EÜTL 339, 2.12.1986, lk 26. käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Olenemata direktiivi 64/433JEMÜ 1 lisa lõike 45 punktist c, võib Saksamaa Liitvabariik lubada värske veise-, vasika- ja sealiha tükeldamist käesoleva otsuse lisas sätestatud tingimustel. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 24. november 1987 Komisjoni nimel asepresident Frans ANDRIESSEN