22 Euroopa Liidu Teataja 16/2. kd 32004D0626 3.4.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 99/3 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU OTSUS nr 626/2004/EÜ, 31. märts 2004, millega muudetakse otsust nr 508/2000/EÜ, millega kehtestatakse programm “Kultuur 2000” (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 151, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse regioonide komitee arvamust, (!) toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (2) ning arvestades järgmist: (1) > Euroopa Parlamendi ja nõukogu 14. veebruari 2000. aasta otsusega nr 508/2000/EÜ, millega kehtestatakse prog- ramm “Kultuur 2000”, (3) asutati kultuurikoostöö ühtne rahastamis- ja kavandamisinstrument ajavahemikuks 1. jaanuar 2000 kuni 31. detsember 2004. (2) Tähtis on tagada ühenduse kultuurimeetmete järjepidevus asutamislepingu artiklist 151 tulenevate ühenduse kohus- tuste rakendamisel. (3) Seepärast tuleks programmi “Kultuur 2000” pikendada kahe aasta võrra kuni 31. detsembrini 2006. (4) Finantsperspektiivi läbivaatamine laienemist silmas pida- des võimaldab suurendada 3. rubriigis kehtivat ülemmää- ra, mida seadusandlik asutus olemasolevate kavade piken- damisel peab järgima. (5) > On oluline, et komisjon esitaks programmi “Kultuur 2000” kohta täieliku ja üksikasjaliku hinnanguaruande 31. det- sembriks 2005, et Euroopa Parlament ja nõukogu saaksid (1) ELT C 23, 27.1.2004, lk 20. (2) Euroopa Parlamendi 16. detsembri 2003. aasta arvamus (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata) ja nõukogu 8. märtsi 2004. aasta otsus. (3) EÜTL 63, 10.3.2000, lk 1. kaaluda ettepanekut ühenduse kultuurimeetmete uue raamprogrammi kohta, mis kuulutati välja 2004. aastaks ja on planeeritud jõustuma 2007. aastal, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Otsust nr 508/2000JEÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 1 esimeses lõigus asendatakse kuupäev 31. detsem- ber 2004 kuupäevaga 31. detsember 2006. 2. Artikli 3 esimeses lõigus asendatakse summa 167 miljonit eurot summaga 236,5 miljonit eurot. Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2005. Strasbourg, 31. märts 2004 Euroopa Parlamendi nimel Nõukogu nimel president eesistuja P. COX D. ROCHE