80 Euroopa Liidu Teataja 03/2. kd 31975L0379 3.7.1975 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 172/17 NÕUKOGU DIREKTIIV, 24. juuni 1975, millega muudetakse direktiive 64/432/JEMÜ, 64/433JEMÜ, 71/118JEMÜ, 72/461JEMÜ ja 72/462JEMÜ alalise veterinaarkomitee menetluse kehtivuse kohta (75/379 JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artikleid 43 ja 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse assamblee arvamust (!) ning arvestades, et: otsusega 68/361 JEMÜ (2) moodustatud alaline veterinaarkomitee avaldab oma arvamuse menetluse alusel, mille kehtivust piirati 30 kuuni nimetatud komiteele arvamuse saamiseks taotluse esitamise kuupäevast; küsimus suunati komiteele esimest korda 22. detsembril 1972; möödunud ajavahemik ei ole piisav selleks, et võimaldada lõppot- suse tegemist; eespool nimetatud korra kehtivust tuleks pikendada ainult ajutiselt, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Järgmistes artiklites asendatakse sõnad “30 kuud” sõnadega “102 kuud”: — nõukogu 26. juuni 1964. aasta direktiivi 64/432/JEMÜ (ühen- dusesisest veiste ja sigadega kauplemist mõjutavate loomatervishoiu probleemide kohta, (3) viimati muudetud nõukogu direktiiviga 74/387 JEMÜ (*)) artikkel 14, (1) EÜTC 111, 20.5.1975, lk 26. (2) EÜTL 255, 18.10.1968, lk 23. (3) EÜT 121, 29.7.1964, lk 1977/64. — nõukogu 26. juuni 1964. aasta direktiivi 64/433JEMÜ (ühen- dusesisest värske lihaga kauplemist mõjutavate tervishoiuprob- leemide kohta, ) viimati muudetud = direktiiviga 74/387/EMÜ) artikkel 9b, — nõukogu 15. veebruari 1971. aasta direktiiv 71/118JEMÜ (värske kodulinnulihaga kauplemist mõjutavate tervishoiu- probleemide kohta, ($) viimati müuudetud direktiiviga 74/387/EMÜ) artikkel 13, — nõukogu 12. detsembri 1972. aasta direktiivi 72/461 JEMÜ (ühendusesisest värske lihaga kauplemist mõjutavate tervis- hoiuprobleemide kohta, (7) viimati muudetud direktiiviga 74/387/EMÜ) artikkel 10, — nõukogu 12. detsembri 1972. aasta direktiivi 72/462JEMÜ (tervishoiu ja veterinaarinspektsiooni probleemide kohta veiste ja sigade ning värske liha impordil kolmandatest riiki- dest, (8) viimati muudetud direktiiviga 74/387 JEMÜ) artikkel 31. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Luxembourg, 24. juuni 1975 Nõukogu nimel eesistuja M. A. CLINTON (4) EÜTL 202, 24.7.1974, lk 36. () EÜT 121, 29.7.1964, lk 2012/64. (S$ EÜTL 55, 8.3.1971, lk 23. (7) EÜTL 302, 31.12.1972, lk 24. (8) EÜTL 302, 31.12.1972, lk 28.