03/7. kd Euroopa Liidu Teataja 295 31987L0480 26.9.1987 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 273/43 KOMISJONI DIREKTIIV, 9. september 1987, millega muudetakse nõukogu direktiive 66/401JEMÜ ja 69/208JEMÜ söödakultuuride seemne ning õli- ja kiudtaimede seemne turustamise kohta (87/480/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, w : » KNN Medicago sativa 10 võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, , , Medicago x varia 10 võttes arvesse nõukogu 14. juuni 1966. aasta direktiivi Onobrvchis viciifoli 66/401]JEMÜ söödakultuuride seemne turustamise kohta, (') nobrychis viciifolia õ viimati muudetud komisjoni direktiiviga 87/120/EMÜ, () eriti Pisum sativum 5(n) selle artiklit 21a, AA , k direl Trifolium alexandrinum 10 võttes arvesse nõukogu 30. juuni 1969. aasta direktiivi A TAVAD 69/208/JEMÜ õli- ja kiugdtaimede] seemne turustamise kohta, (°) Trifolium incarnatum 10 viimati muudetud komisjoni direktiiviga 87/120J/EMÜ, eriti Trifolium pratense 10 selle artiklit 20a, : Trigonella foenum-graecum 5 ning arvestades, et: Vicia faba 5(n) teadus- ja tehnikaalaste teadmiste arengut silmas pidades tuleks ä ; muuta direktiivi 66/401/EMÜ II lisa j direktiivip69/208[EMU Vicla pannonica n) II lisa eesmärgiga tõsta mõnede söödakultuuride ning mõnede Vicia sativa 5(n) õli- ja kiudtaimede liikide puhul Rumex spp., välja arvatud Vicia villosa 5(n) Rumex acetosella ja söödakufšuuride puhul PJ)ZIL)Lmex maritimus'e seemnete maksimaalse sisalduse suhtes kohaldatavaid standar- Brassica napus var. napobrassica 5 deid; käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundus- materjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Brassica oleracea convar. acephala var. medullosa 10 + var. viridis Raphanus sativus var. oleiformis 5. . Allpool vasakul loetletud liikide puhul asendatakse II lisa II jao lõike 2 punkti A tabeli neljandas veerus olevad kanded allpool paremal loetletud kannetega: Artikkel 1 Direktiivi 66/401 JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Allpool vasakul loetletud liikide puhul asendatakse II lisa I jao lõike 2 punkti A tabeli neljateistkümnendas veerus olevad kanded allpool paremal loetletud kannetega: (') EÜT 125, 11.7.1966, lk 2298/66. (?) EÜTL 49, 18.2. 1987, lk 39. () EÜTL 169, 10.7.1969, lk 3. Alopecurus pratensis 2 Alopecurus pratensis >(n) Arrhenatherum elatius 2 Arrhenatherum elatius 5(n) Dactylis glomerata 2 Dactylis glomerata >(n) Festuca arundinacea 2 Festuca arundinacea 5(n) Festuca ovina 2 Festuca ovina , >(n) Festuca pratensis 2 Festuca pratensis 5(n) Festuca rubra > Fesfuca rubn.z >(n) Lolium multiflorum 2 Lolium multiflorum 5(n) , Lolium perenne 5(n) Loh.um Pperenne : Lolium x boucheanum 5(n) Lolium x boucheanum 2 Phalaris aguatica 5 Phalaris aguatica 2 Hedysarum coronarium 5 Hedysarum coronarium 2 Lupinus albus 5(n) Loyus corniculatus 3 Lupinus angustifolius 5(n) Lupinus albus 2 Lupinus luteus 5(n) Lupinus angustifolius 2 Medicago lupulina 10 Lupinus luteus 2 3 3 2 Medicago sativa Medicago x varia Onobrychis viciifolia