120 Euroopa Liidu Teataja 13/13. kd 31994LO0001 L 23/28 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 28.1.1994 KOMISJONI DIREKTIIV 94/1/EÜ, 6. jaanuar 1994, millega kohandatakse tehnilisi üksikasju nõukogu direktiivis 75/324/EMÜ aerosoole käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. mai 1975. aasta direktiivi 75/324/JEMÜ aerosoole käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (') viimati muudetud Hispaania ja Portugali ühinemisaktiga, eriti selle artikli 10 lõiget 3, ning arvestades, et: direktiivi 75/324/EMÜ artiklis 10 ettenähtud kaitseklauslit on kohaldanud üks liikmesriik; vastuvõetud kaitsemeetmed on õigustatud, pidades silmas riske, mis seonduvad eriti tuleohtlike propellentide sagedasema kasu- tamisega aerosoolides kloorfluorsüsiniku asemel; teatavad aerosoolid sisaldavad aineid ja/või preparaate, mis on eriti tuleohtlikud; praegu kehtivad sätted pole teatavate aerosoolidega kaasneva ohu vältimiseks piisavad; seega tuleb kõnealuseid sätteid ko- handada; mõnede tuleohtlikke aineid ja/või preparaate sisaldavate aero- soolidega ei kaasne süttimisohtu, mistõttu tuleks ette näha erand teatavatest etiketistamisnõuetest; käesoleva direktiivi sätted on kooskõlas tehnika arenguga ko- handamise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 75/324/JEMÜ muudetakse järgmiselt: 1. Artikli 8 lõike 1 punkt d asendatakse järgmisega: “d) üksikasjad, millele viidatakse lisa punktides 2.2 ja 2.3;”. 2. Artikli 9 järele lisatakse järgmine artikkel: “Artikkel 9a Kui aerosooli turustamise eest vastutava isiku valduses on katsetulemused või muud andmed, mis näitavad, et olene- (!) EÜTL 147, 9.6.1975, lk 40. mata tuleohtlikust sisust ei kaasne asjaomaste aerosoolidega tavapäraste või põhjendatult eeldatavate kasutamistingimuste korral süttimisohtu, võib ta omal vastutusel otsustada lisa punktid 2.2 b ja 2.3 b kohaldamata jätta. Nimetatud isik hoiab kõnealuste dokumentide koopia liik- mesriikidele kättesaadavana. Niisugusel juhul peab aerosoolis sisalduva tuleohtliku mater- jali kogus olema selgelt märgitud etiketile kergesti loetava ja kustutamatu tekstina järgmises sõnastuses: “X% sisu massist ” » on tuleohtlik”. 3. Lisa muudetakse nagu on näidatud käesolevas lisas. Artikkel 2 1. >Liikmesriigid võtavad vastu ja avaldavad käesoleva direk- tiivi järgimiseks vajalikud õigus- ja haldusnormid 1. oktoobriks 1994. Liikmesriigid teavitavad neist viivitamatult komisjoni. Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Viitamise viisi näevad ette liikmes- riigid. Liikmesriigid kohaldavad nimetatud norme 1. aprillist 1995. 2. Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike õigusnormide teksti. Artikkel 3 Käesolev direktiiv jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Brüssel, 6. jaanuar 1994 Komisjoni nimel komisjoni liige Martin BANGEMANN