7.11.2008 Euroopa Liidu Teataja L 298/5 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1096/2008, 6. november 2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1356/2004 koktsidiostaatikumide ja muude raviainete rühma kuuluva söödalisandi Elancoban lubamistingimuste osas (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. septembri 2003. aasta määrust (EÜ) nr 1831/2003 loomasöötades kasu- tatavate söödalisandite kohta, (!) eriti selle artikli 13 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1) Söödalisand monensiinnaatrium (Elancoban G100, Elan- coban 100, Elancogran 100, Elancoban G200, Elancoban 200) on teatavatel tingimustel lubatud vastavalt nõukogu direktiivile 70/524/EMÜ. (?) Komisjoni määrusega (EÜ) nr 1356/2004 (?) on antud kümneaastane luba kõnealuse söödalisandi kasutamiseks broilerkanade, munakanade ja kalkunite toitmisel ning söödalisandi luba on seotud selle ringlusse laskmise eest vastutajaga. Kõnealusest söödali- sandist on teatatud kui olemasolevast tootest vastavalt määruse (EÜ) nr 1831/2003 artiklile 10. Kuna kogu selle sätte kohaselt nõutud teave oli esitatud, on kõne- alune söödalisand kantud ühenduse söödalisandite re- gistrisse. Määrusega (EÜ) nr 1831/2003 on ette nähtud võimalus muuta söödalisandi luba loa omaniku nõudel ja vastavalt Euroopa Toiduohutusameti (edaspidi »toiduohutusamet”) arvamusele. (3) Söödalisandi monensiinnaatrium (Elancoban G100, Elan- coban 100, Elancogran 100, Elancoban G200, Elancoban 200) loa omanik on esitanud taotluse loa tingimuste muutmiseks, et lühendada tapmisele eelneva ettenähtud keeluaja kestust. Hinnates uuesti inimeste kokkupuudet kõnealuse ainega, jõudis toiduohutusamet oma 18. juuni 2008 arva- muses (*) järeldusele, et ainete Elancoban G100, Elan- coban 100, Elancogran 100, Elancoban G200 ja Elan- coban 200 puhul võiks broilerkanade, munakanade ja kalkunite toitmisel tapmisele eelnevaks ettenähtud keelu- ajaks kehtestada ühe päeva. Seetõttu tuleks määrust (EÜ) nr 1356/2004 vastavalt muuta. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 1356/2004 lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 6. november 2008 ()) ELT L 268, 18.10.2003, lk 29. (2) EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1. Direktiiv on kehtetuks tunnistatud määrusega (EÜ) nr 1831/2003. (3) ELT L 251, 27.7.2004, lk 6. () Komisjoni nimel komisjoni liige Androulla VASSILIOU Scientific Opinion of the Panel on Additives and Products or Subs- tances used in Animal Feed (FEEDAP) on a reguest from the Euro- pean Commission on the withdrawal period for Elancoban for chic- kens for fattening, chickens reared for laying and turkeys for fatte- ning. The EFSA Journal (2008) 730, 1-16.