14.12.2007 Euroopa Liidu Teataja L 329/7 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1470/2007, 13. detsember 2007, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1859/82, mis käsitleb aruandvate tootjate väljavalimist talumajapidamiste tulude kindlaksmääramiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuni 1965. aasta määrust nr 79/65|EMÜ, millega luuakse Euroopa Majandusühenduse põllu- majandustootjate tulusid ja majandustegevust käsitlevate raama- tupidamisandmete kogumise võrk, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määruse (EMÜ) nr 1859/82 (3) I lisas on kind- laks määratud aruandvate tootjate arv piirkonniti. (2) Võttes arvesse muutusi Itaalia põllumajandusstruktuurides ning täiustatud statistiliste meetodite kasutust piirkonna, põllumajandusliku tootmise viisi ja talumajapidamise majandusliku suuruse alusel väljavalitavate tootjate arvu määratlemiseks, tuleks Itaalia aruandvate tootjate arvu piirkonna kohta kohandada sellisel viisil, et valim esin- daks kõiki vaatlusega hõlmatavaid põllumajandusettevõ- tete liike paremini. (3) = Võttes arvesse muutusi Poola põllumajandusstruktuurides ja vaatlusala stratifitseerimiseks kasutatavate põllumajan- dusliku tootmise viiside liigituste suurenenud arvu, tuleks Poola aruandvate tootjate arvu piirkonna kohta kohan- dada sellisel viisil, et valim esindaks kõiki vaatlusega hõlmatavaid põllumajandusettevõtete liike paremini. (4) — Lähtuvalt komisjoni 13. detsembri 2007. aasta määrusest (EÜ) nr 1469/2007 (millega piirkondade loetelu osas muudetakse nõukogu määruse nr 79/65]JEMÜ lisa), (3) mille kohaselt piirkonnad Entre Douro e Minho e Beira Litoral ja Träs-os-montes e Beira Interior ühendatakse üheks Norte e Centro piirkonnaks, tuleks kohandada Portugali aruandvate tootjate arvu piirkonna kohta. (5) > >— Määrust (EMÜ) nr 1859/82 tuleks seetõttu vastavalt muuta. (6) — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas ühenduse põllumajandusaruandluse andmevõrgu komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 1859/82 I lisa muudetakse vastavalt käesole- va määruse lisale. Artikkel 2 Käeolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 2008. aruandeaastast. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 13. detsember 2007 (1) EÜT 109, 23.6.1965, lk 1859/65. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1791/2006 (ELT L 363, 20.12.2006, lk 1). (2?) EÜT L 205, 13.7.1982, lk 5. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 800/2007 (ELT L 179, 7.7.2007, lk 3). Komisjoni nimel komisjoni liige Mariann FISCHER BOEL (3) Vt käesoleva Euroopa Liidu Teataja lk 5.