21.3.2007 Euroopa Liidu Teataja L 80/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 296/2007, 20. märts 2007, üleminekumeetmete kohta kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi sektoris Bulgaarias ja Rumeenias EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemislepingut, võttes arvesse Bulgaaria ja Rumeenia ühinemisakti, eriti selle artikli 41 esimest lõiku, ning arvestades järgmist: (1]) =0Nõukogu 27. juuli 2000. aasta määruse (EÜ) nr 1673/2000 (kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi turu ühise korralduse kohta) (!) artikliga 2 on ette nähtud toetus kiu tootmiseks kasvatatavate lina- ja kanepivarte töötlemiseks. Kõnealust toetust antakse heakskiidetud esmatöötlejatele. (2) Komisjoni 5. veebruari 2001. aasta määruse (EÜ) nr 245/2001 (millega kehtestatakse nõukogu määruse (EÜ) nr 1673/2000 (kiu tootmiseks kasvatatava lina ja kanepi turu ühise korralduse kohta) üksikasjalikud rakendusees- kirjad) (2) artikli 7 lõike 1 kohaselt makstakse kiu toot- miseks kasvatatavate lina- ja kanepivarte töötlemiseks toetust üksnes sellise lina- ja kanepikiu puhul, mis on saadud vartest, mis on hõlmatud ostu-müügilepingute, töötlemiskohustuste või töötlemislepingutega, mille kohta on asjaomaseks turustusaastaks esitatud komisjoni määruse (EÜ) nr 796/2004 (3) II osa II jaotise I peatükis osutatud ühtne taotlus. (3) Seetõttu ei vasta Bulgaaria ja Rumeenia puhul (edaspidi “uued tootjaliikmesriigid”) abikõlblikkuse tingimustele enne 2007/2008. turustusaastat toodetud vartest saadud lina- ja kanepikiud. Seetõttu tuleks võtta ülemineku- meetmed, et Bulgaaria ja Rumeenia töötlejate suhtes oleks võimalik seda sätet kohaldada. (4) — Määruse (EÜ) nr 245/2001 artikli 7 lõike 1 tingimuste täitmiseks peavad need meetmed sisaldama asjakohast (1) EÜT L 193, 29.7.2000, lk 16. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 953/2006 (ELT L 175, 29.6.2006, lk 1). (2?) EÜTL 35, 6.2.2001, lk 18. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1913/2006 (ELT L 365, 21.12.2006, lk 52). () ELT L 141, 30.4.2004, lk 18. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 2025/2006 (ELT L 384, 29.12.2006, lk 81). kontrollikorda. Seetõttu on vaja ette näha, et nii uute tootjaliikmesriikide heakskiidetud esmatöötlejad kui ka need esmatöötlejad, kes on esitanud taotluse heakskiitmi- seks, aga keda pädev asutus ei ole veel heaks kiitnud, edastavad riiklikule inspekteerimisasutusele varte ning lina- ja kanepikiu koguse, mis on nende valduses enne 2007/2008. turustusaasta algust. Samuti tuleks ette näha kontrollimised, mida inspekteerimisasutused peavad teos- tama, ning kehtestada tuleks karistuste süsteem. (55 — Käesoleva määrusega ette nähtud meetmed on kooskõlas looduslike kiudude turu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. Bulgaarias ja Rumeenias (edaspidi “uued tootjaliikmes- riigid”) edastavad heakskiidetud esmatöötlejad määruse (EÜ) nr 1673/2000 artikli 1 lõike 2 punkti b tähenduses ning need esmatöötlejad, kes on esitanud taotluse heakskiitmiseks, aga keda pädev asutus ei ole veel heaks kiitnud, pädevale asutusele hiljemalt 31. juuliks 2007 lina- ja kanepivarte, pika linakiu, lühikese linakiu ja kanepikiu koguse, mis on nende valduses 30. juunil 2007. 2. Uute tootjaliikmesriikide pädevad asutused kontrollivad kohapeal lõikes 1 osutatud teabe täpsust vähemalt 50 % lõikes 1 osutatud esmatöötlejate puhul. 3. Uued tootjaliikmesriigid määravad kindlaks kohaldatavad karistused juhuks, kui teavet ei esitata, esitatakse hilinenult, see on ebatäielik või ebakorrektne. Need karistused peavad olema tõhusad, proportsionaalsed ja hoiatavad. 4. Uued tootjaliikmesriigid esitavad komisjonile hiljemalt 31. jaanuariks 2008 kokkuvõtte lõikes 1 nimetatud 30. juunil 2007 varudes olevate toodete koguste kohta, mida on võimaluse korral kohandatud lõikes 2 ette nähtud kontrollide tulemusena, ja kokkuvõtte lõike 3 alusel kohaldatud karistuste kohta.