236 Euroopa Liidu Teataja 13/8. kd 31987D0095 7.2.1987 EFUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 36/31 NÕUKOGU OTSUS, 22. detsember 1986, standardimise kohta infotehnoloogia ja telekommunikatsiooni valdkonnas (87/95JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 235, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (?) ning arvestades, et: infotehnoloogia valdkonnas kohaldatavate standardite ning nen- de ettevalmistamiseks vajalike toimingute puhul tuleb eelkõige arvesse võtta järgmist: — tehniliste kirjelduste keerukust ning teabe- ja andmevahetu- se ja süsteemide koostalitlusvõime tagamiseks vajalikku täpsust, — vajadust tagada standardite kiire avaldamine, et põhjenda- matute viivitustega ei kaasneks tehnoloogiliste muudatuste kiirusest tulenev tekstide kiire vananemine, — vajadust toetada rahvusvaheliste standardite kohaldamist teabe- ja andmevahetuse suhtes sellisel viisil, mis tagaks nende usaldusväärsuse praktilise rakendamise seisukohast, — standardimise majanduslikku tähtsust ühenduse turu loomi- sele kaasaaitamises kõnealuses valdkonnas; direktiivi 83/189/JEMÜ C) kohaselt teavitatakse komisjoni, liik- mesriike ja standardiasutusi standardiasutuste kavatsustest () EÜT C 36, 17.2.1986, lk 55. () EÜT C 303, 25.11.1985, lk 2. () EÜTL 109, 26.4.1983, lk 8. koostada või muuta standardeid ning kõnealuse direktiivi tingi- muste kohaselt võib komisjon näha ette suunised ühist huvi pakkuva standardimistöö ühiseks ja varajaseks alustamiseks; nimetatud direktiiv ei sisalda kõiki sätteid, mis on vajalikud infotehnoloogia ja telekommunikatsiooni valdkonna standardi- mist käsitlevate ühenduse põhimõtete rakendamiseks; standardimise eri valdkondade üha suurenev tehniline kattumi- ne, eriti infotehnoloogia ja telekommunikatsiooni puhul, annab aluse tihedaks koostööks standardiasutuste vahel ning need asutused peaksid kõnealuseid ühist huvi pakkuvaid küsimusi käsitledes tegema koostööd; komisjon on hiljuti sõlminud lepingud Euroopa postside- ja telekommunikatsiooniadministratsioonide konverentsiga (CEPT) sõlmitud vastastikuse mõistmise memorandumi raames ja koos ühise standardiorganisatsiooniga Euroopa Standardikomitee/Eu- roopa Elektrotehnika Standardikomitee (CEN/CENELEC) heaks kiidetud üldsuuniste kohaselt; direktiivis 86/361]JEMÜ (4) on sätestatud Euroopa postside- ja telekommunikatsiooniadministratsioonide konverentsi tööprog- rammid seoses kõnealuse valdkonna ühiste tehniliste kirjeldus- tega (vastavad dokumentidele “Normes Europeennes de Tle- communication” (NET)) vajadusel pärast konsulteerimist Euroo- pa Standardikomitee — ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteega; () EÜTL 217, 5.8.1986, lk 21.