236 Euroopa Liidu Teataja 03/29. kd 32000R1454 L 163/28 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 4.7.2000 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1454/2000, 3. juuli 2000, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 2316/1999 seoses teatavate põllukultuuride tootjatele nõukogu määrusega (EÜ) nr 1251/1999 kehtestatud toetussüsteemi raames kohaldatavate piirkondlike baaskülvipindadega EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1251/1999, millega kehtestatakse teatavate põllukultuuride tootjatele — toetussüsteem, (') muudetud määrusega (EÜ) nr 2704/1999, ) eriti selle artiklit 9, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määruses (EÜ) nr 2316/1999 () on sätestatud teatavate põllukultuuride tootjatele kehtestatud toetus- süsteemi raames kohaldatavad piirkondlikud baaskülvi- pinnad. (2?2°>° Nõukogu 26. aprilli 1994. aasta määruse (EÜ) nr 1017/94 Portugalis põllukultuuride kasvatamiseks kasutatava maa ülemineku kohta ekstensiivseks looma- kasvatuseks, (*) muudetud määrusega (EÜ) nr 1461/95, (5) raames on esitatud taotlusi 6 884 hektari ülemineku kohta. Seepärast tuleks baaskülvipinda muuta. (3) Pärast Madalmaade taotluse esitamist tuleks sätestada uus baaskülvipind kooskõlas kõnealuse liikmesriigi piirkon- najaotuskavaga, ilma et see muudaks baaskülvipindade kogupindala. (4) — Seepärast tuleb määrust (EÜ) nr 2316/1999 muuta. (5) — Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas teraviljaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2316/1999 VI lisas asendatakse Portugali ja Madalmaade baaskülvipinnad käesoleva määruse lisas sätestatud baaskülvipindadega. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub seitsmendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 3. juuli 2000 (') EÜTL 160, 26.6.1999, lk 1. (?) EÜTL 327, 21.12.1999, lk 12. () EÜTL 280, 30.10.1999, lk 43. () EÜTL 112, 3.5.1994, lk 2. () EÜTL 144, 28.6.1995, lk 4. 5 Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER