14 Euroopa Liidu Teataja 13/2. kd 31973L0361 5.12.1973 FUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 33551 NÕUKOGU DIREKTIIV, 19. november 1973, terastrosside, kettide ja konksude sertifitseerimist ja märgistamist käsitlevate liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta (73/361JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust ning arvestades, et: mitmetes liikmesriikides on ette nähtud sertifitseerida ja mär- gistada teatud terastrossid, ketid ja konksud, mida kasutatakse tõstmiseks või teisaldamiseks; kõnealused sätted on liikmesrii- giti erinevad; nimetatud erinevuste tõttu takistavad need kauba- vahetust Euroopa Majandusühenduses; nimetatud takistusi ühisturu rajamisele ja häireteta toimimisele on võimalik vähendada ja isegi kõrvaldada, kui kõik liikmesrii- gid võtavad seoses terastrosside, kettide ja konksude sertifitsee- rimise ja märgistamisega vastu samad sätted, mis täiendaksid või asendaksid kehtivaid siseriiklikke sätteid; käesolev direktiiv piirdub vaid terastrosside, kettide ja konksude sertifitseerimist ja märgistamist puudutavate sätetega; sertifitsee- rimine ja märgistamine võimaldavad tõstevahendite tootjatel ja kasutajatel muu hulgas teada, millised on nende terastrosside, kettide ja konksude omadused; seoses konstruktsiooninõuetega järgnevalt vastu võetavad direktiivid erinevatele tõstevahenditele sisaldavad sätteid ka terastrosside, kettide ja konksude üksikas- jaliku kasutamise kohta; tehnika areng nõuab tõstevahendeid ja -seadmeid puudutavate tehniliste sätete kiiret korrigeerimist; selle saavutamiseks nõuta- vate meetmete rakendamise hõlbustamiseks tuleks sätestada menetlus, millega kehtestatakse liikmesriikide ja komisjoni va- hel tihe koostöö komitee vormis, et korrigeerida vastavalt tehnika arengule direktiive, mis puudutavad tehniliste tõkete eemaldamist ühendusesisesele kaubavahetusele tõstevahendite ja -seadmete sektoris, ON VÕTNUD VASTU KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Käesolev direktiiv käsitleb tõsteseadmeid, välja arvatud: — tõsteseadmed, mis ei ole uued, — tõsteseadmed, mida kasutatakse laevade pardal ning raud- teede, köisraudteede ja rippteede jaoks. Tõsteseadmete all mõistetakse käesoleva direktiivi tähenduses terastrosse, ümarteraskette ja konkse, mis on mõeldud tõste- seadmete ja mehaanilise teisaldamise seadmete jaoks. Artikkel 2 1. > Mitte ükski liikmesriik ei või sertifitseerimist või märgis- tamist puudutavatel põhjustel keelata või piirata niisuguste tõsteseadmete turule toomist, millele viidatakse artiklis 1, kui need on varustatud lisas antud sätetele vastava sertifikaadi ja märgistustega. 2. vKui aga liikmesriik tuvastab, et mõne tõsteseadme oma- dused, eriti just miinimumomadused, ei vasta sertifikaadil loet- letuile, siis võib liikmesriik niisuguse tõsteseadme turule toomi- se peatada. Asjaomane liikmesriik teavitab sellest viivitamatult teisi liikmesriike ja komisjoni ning põhjendab oma otsust. Kui liikmesriik seab kahtluse alla ülalviidatud meetmete alused, siis püüab asjaomane liikmesriik vaidluse lahendada. Komisjoni hoitakse informeerituna. Vajadusel algatab komisjon lahendusele jõudmiseks asjakohaseid konsultatsioone.