03/29. kd Euroopa Liidu Teataja 111 32000D0352 L 124/64 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 25.5.2000 KOMISJONI OTSUS, 4. mai 2000, millega muudetakse seoses Hiina Rahvavabariigiga otsust 94/984/EÜ, milles sätestatakse loomater- vishoiu nõuded ja veterinaarsertifikaadid värske linnuliha impordiks kolmandatest riikidest (teatavaks tehtud numbri K(2000) 1163 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2000/352/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1991. aasta direktiivi 91/494]JEMÜ värske linnuliha ühendusesisest kaubandust ja kolmandatest riikidest importimist reguleerivate loomatervis- hoiunõuete kohta, () viimati muudetud « direktiiviga 1999/89[/EÜ, (3 eriti selle artikleid 11 ja 12, ning arvestades järgmist: (1]) = Komisjoni otsusega 94/984/EÜ, C) muudetud otsusega 2000/254/EÜ, () on kehtestatud — loomatervishoiu nõuded ja veterinaarsertifikaadid värske linnuliha impor- diks teatavatest kolmandatest riikidest; on sätestatud kaks erinevat sertifikaati, näidis A ja näidis B; nende kasuta- mine sõltub Newcastle'i haiguse olukorrast asjaomases riigis. (2) Teatavatel otsuse 94/984 I lisas loetletud Hiina territoo- riumi osadel oli lubatud kasutada näidisele B vastavat sertifikaati kuni sertifitseerimisprobleemide ilmnemiseni kontrolli käigus; sellest tulenevalt peatati komisjoni otsu- sega 96/456]/EÜ alates 1. augustist 1996 värske linnu- liha import Hiinast. (3) Komisjoni poolt oktoobris 1999 Hiinas tehtud kontroll- külastus näitas, et Hiina veterinaarteenistused on teinud märkimisväärseid edusamme ja on esitatud kirjalikud kinnitused, nii et eespool nimetatud peatamise võib tühistada. (44 — Newecastle'i haiguse olukorrast tulenevalt on jätkuvalt vaja täiendavaid tagatisi, millest tuleb kinni pidada, nagu on sätestatud otsuse 94/984/EÜ sertifikaadinäidises B. (') EÜTL 268, 24.9.1991, lk 35. (?) EÜTL 300, 23.11.1999, lk 17. () EÜTL 378, 21.12.1994, lk 11. () EÜTL 78, 29.3.2000, lk 33. (5) Selguse huvides kohaldatakse käesolevat määrust alates 1. juunist 2000 sertifitseeritud värske linnuliha suhtes. (6) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 94/984/EÜ I lisa muudetakse järgmiselt. Joonealune märkus 3 real “CN Hiina (PR)” pärast sõna “Shan- dong” ja pärast tähte “B” ning lehekülje all olev vastav joonealu- ne märkus “Import peatatud alates 1. augustist 1996.” jäetakse välja. Artikkel 2 Käesolevat otsust kohaldatakse alates 1. juunist 2000 sertifit- seeritud värske linnuliha suhtes. Artikkel 3 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 4. mai 2000 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE