03/37. kd Euroopa Liidu Teataja 447 32002D0949 5.12.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 328/23 KOMISJONI OTSUS, 4. detsember 2002, asafenidiini direktiivi 91/414/JEMÜ'I lisasse kandmata jätmise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2002) 4781 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2002/949/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 15. juuli 91/414/EMÜ aasta direktiivi kohta, (!) 1991. taimekaitsevahendite  turuleviimise viimati muudetud komisjoni direktiiviga 2002/81/EÜ, (3 eriti selle artikli 6 lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1) Vastavalt direktiivi 91/414JEMÜ (edaspidi “direktiiv”) ar- tikli 6 lõikele 2 sai Hispaania 25. juunil 1997 taotluse Du Pont de Nemours'ilt (“taotleja”) toimeaine asafenidiini kandmiseks direktiivi I lisasse. Vastavalt direktiivi artikli 6 lõikele 3 kinnitas komisjon oma otsuses 98/242/EÜ, (°) et asafenidiini kohta esitatud toimik vastab põhimõtteliselt II lisas sätestatud andmete ja teabega seotud nõuetele ning üht kõnealust toimeainet sisaldava taimekaitsevahendi puhul direktiivi III lisas sätestatud nõuetele. Vastavalt direktiivi artikli 5 lõikele 1 tuleks toimeaine kanda I lisasse kuni kümneks aastaks, kui võib eeldada, et kõnealust toimeainet sisaldavate taimekaitsevahendite kasutamine ja jäägid ei kahjusta inimeste ega loomade tervist või põhjavett ega avalda vastuvõtmatut mõju keskkonnale. Asafenidiini toimet inimese tervisele ja keskkonnale taot- leja poolt kavandatud kasutusviiside puhul on hinnatud vastavalt direktiivi artikli 6 lõigetele 2 ja 4. Hispaania esitas määratud referentliikmesriigina 23. veebruaril 2001 komisjonile hindamisaruande projekti kõnealuse aine kohta. Pärast referentliikmesriigi aruande saamist korraldas komisjon vastavalt direktiivi artikli 6 lõikele 4 konsul- tatsioonid liikmesriikide ekspertidega ja taotleja Du Pont de Nemours'iga. (') EÜTL 230, 19.8.1991, lk 1. (?) EÜTL 276, 12.10.2002, lk 28. () EÜTL 96, 28.3.1998, lk 45. (6) (11) Taotleja teatas komisjonile ja referentliikmesriigile, et ta ei soovi enam osaleda kõnealuse toimeaine tööprog- rammis. Seepärast ei ole võimalik kõnealust toimeainet direktiivi 91/414/EMÜ I lisasse kanda. Ajapikendus, mille liikmesriik direktiivi 91/414/EMÜ ar- tikli 8 lõike 1 kohaselt annab asafenidiini sisaldavate taimekaitsevahendite olemasolevate varude realiseerimi- seks, ladustamiseks, turuleviimiseks ja kasutamiseks, ei tohiks olla pikem kui 12 kuud, et võimaldada olemasole- vate varude ärakasutamine hiljemalt ühe kasvuperioodi jooksul. Käesolev otsus ei piira hiljem komisjoni poolt kõnealuse toimeaine suhtes nõukogu direktiivi 79/117/EMÜ (°) raames võetavate võimalike meetmete kohaldamist. On asjakohane sätestada, et liikmesriigid hoiavad läbi- vaatuse lõpliku aruande (v.a konfidentsiaalse info) kätte- saadavana või teevad selle kättesaadavaks igale huvitatud isikule. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Asafenidiini ei kanta toimeainena direktiivi 91/414JEMÜ I lisasse. () EÜTL 33, 8.2.1979, lk 36.