6.2.2007 Euroopa Liidu Teataja L 32/183 KOMISJONI OTSUS, 21. detsember 2006, millega kehtestatakse elektri- ja soojusenergia eraldi tootmise tõhususe ühtlustatud kontrollväärtused Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/8/JEÜ kohaldamisel (teatavaks tehtud numbri K(2006) 6817 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/74/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2004/8/ EÜ soojus- ja elektrienergia koostootmise stimuleerimiseks siseturu kasuliku soojuse nõudluse alusel, millega muudetakse direktiivi 92/42JEMÜ, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 1, ning arvestades järgmist: Direktiivi 2004/8/EÜ artikli 4 kohaselt peab komisjon kehtestama elektri- ja soojusenergia eraldi tootmise tõhu- suse ühtlustatud kontrollväärtused, mis koosnevad asjako- haste teguritega, sealhulgas ehitusaasta ja kütuse liik, diferentseeritud väärtuste maatriksist. Komisjon on lõpule viinud direktiivi 2004/8/EÜ artikli 4 lõikes 1 ettenähtud hästi dokumenteeritud analüüsi. Analüüsis käsitletud ajal toimunud parima võimaliku ja majanduslikult põhjendatud tehnoloogia areng osutab sellele, et elektrienergia eraldi tootmise tõhususe ühtlusta- tud kontrollväärtuste puhul tuleks eristada elektri- ja soojusenergia koostootmisüksusi ehitusaasta järgi. Lisaks sellele tuleks kontrollväärtuste arvutamisel kasutada klii- matingimustega seotud parandustegureid, sest kütusest elektrienergia tootmise termodünaamika sõltub ümbritseva õhu temperatuurist. Täiendavalt tuleks kontrollväärtuste puhul kasutada ärahoitud jaotusvõrgukadude paranduste- gurit, et võtta arvesse energiasäästu, mis tuleneb jaotus- võrgu piiratud kasutamisest detsentraliseeritud tootmise tõttu. Analüüs näitas aga, et soojusenergia eraldi tootmise tõhususe ühtlustatud kontrollväärtuste puhul ei ole ehitus- aasta eristamine vajalik, sest kuumaveekatelde energiatõhu- sus ei ole analüüsis käsitletud aja jooksul peaaegu üldse paranenud. Kliimatingimustega seotud parandustegurid ei ole vajalikud, sest kütusest soojusenergia tootmise termo- dünaamika ei sõltu ümbritseva õhu temperatuurist. Samuti pole vajalikud jaotusvõrgukadude parandustegurid, sest soojusenergiat kasutatakse alati tootmiskoha lähedal. () ELTL 52, 21.2.2004, lk 50. (4) Tõhususe ühtlustafud kontrollväärtused on arvutatud direktiivi 2004/8/EÜ III lisa punktis f sätestatud põhimõtete alusel. Vajalik on elektri- ja soojusenergia koostootmise investee- rimistingimuste stabiilsus ja investorite usalduse säilimine. Selleks on otstarbekas säilitada elektri- ja soojusenergia koostootmisüksuse jaoks samad kontrollväärtused mõistli- kult pika, s.o kümneaastase perioodi jooksul. Võttes arvesse direktiivi 2004/8/JEÜ peamist eesmärki stimuleerida elektri- ja soojusenergia koostootmist primaarenergia säästmiseks, tuleks motiveerida vanemate koostootmisüksuste ajakohas- tamist, et parandada nende energiatõhusust. Seetõttu peaksid koostootmisüksuse tõhususe kontrollväärtused muutuma rangemaks alates 11. aastast pärast selle ehitusaastat. Käesolevas otsuses sätestatud meetmed on kooskõlas elektri- ja soojusenergia koostootmise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Tõhususe ühtlustatud kontrollväärtuste kehtestamine Elektri- ja soojusenergia eraldi tootmise tõhususe ühtlustatud kontrollväärtused on sätestatud vastavalt I ja II lisas. 1. Artikkel 2 Elektrienergia eraldi tootmise tõhususe ühtlustatud kontrollväärtuste parandustegurid Liikmesriigid kohaldavad III lisa punktis a sätestatud parandustegureid, et kohandada 1I lisas sätestatud tõhususe ühtlustatud kontrollväärtused iga liikmesriigi keskmiste kliima- tingimustega. Keskmiste kliimatingimuste parandustegureid ei kohaldata kütu- seelemendil põhineva tehnoloogia suhtes.