03/29. kd Euroopa Liidu Teataja 93 32000L0027 L 114/28 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 13.5.2000 NÕUKOGU DIREKTIIV 2000/27/EÜ, 2. mai 2000, millega muudetakse direktiivi 93/53/EMÜ, millega kehtestatakse minimaalsed ühenduse meetmed teatavate kalahaiguste tõrjeks EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades järgmist: (1) = Nõukogu direktiiv 93/53/EMÜ (4) kehtestab korra, mille kohaselt tuleb muu hulgas lõhe nakkava kehvveresuse (ISA) puhangu tõrjumiseks nakatunud kasvanduses kõik kalad kõrvaldada. (2) 1998. aasta mais leidis Šotimaal aset nimetatud haiguse puhang, hõlmates mitmeid alasid, mis on nakatunud või nakkuskahtlased. (33  Saadud kogemused on näidanud, et kõrvaldamist on võimalik ajaliselt hajutada, kahjustamata püüdeid haiguse likvideerimiseks. (44 Teatud tingimustel võib vaktsineerimist reguleerivate sätete kohaldamine anda uue vahendi ISA puhangujärg- seks tõrjeks ja tõkestamiseks; hetkel ei ole selline võimalus ühenduse õigusaktidega sätestatud. (5) >— Soovitatav on uurida igakülgselt ISA päritolu, haiguse võimalikku levikut ning tehistingimustes peetava ja loodusliku lõhe vastastikuseid kokkupuuteid. (6) — Ühenduses ei ole ette nähtud lõhekasvatajatele hüvituse maksmist tervete lõhekasvanduste kõrvaldamise eest vastavalt direktiivile 93/53JEMÜ. (7) > Direktiivi 93/53JEMÜ rakendamiseks vajalikud meetmed tuleks vastu võtta kooskõlas nõukogu 28. juuni 1999. aasta otsusega 1999/468JEÜ (millega kehtestatakse komisjoni rakendusvolituste kasutamise menetlused). (°) (8) >> Arvestades teaduslike ja tehniliste tõendite hetkeolu- korda, tuleks direktiivi 95/53JEMÜ vastavalt muuta. () EÜT C 342, 30.11.1999, lk 42. . ?) Arvamus on esitatud 2. märtsil 2000 (Euroopa Ühenduste Teatajas seni avaldamata). () EÜT C 51, 23.2.2000, lk 30. () EÜTL 175, 19.7.1993, lk 23. Direktiivi on muudetud 1994. aasta ühinemisaktiga. () EÜTL 184, 17.7.1999, lk 23. (9) — Arvestades asja kiireloomulisust, on hädavajalik teha erand kuuenädalase ajavahemiku osas, mida mainitakse Amsterdami lepingu lisaks oleva protokolli riikide parla- mentide funktsiooni kohta Euroopa Liidus I osa 3. punktis, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 93/53JEMÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikli 6 punkti a esimene taane asendatakse järgmisega: “— kõik kalad kõrvaldatakse vastavalt kavale, mille kehtestab ametialane teenistus ja kiidab heaks komisjon artikli 19 lõikes 2 sätestatud korras.” 2. Artikli 14 lõige 1 asendatakse järgmise tekstiga: “l. > Vaktsineerimine II loetelu haiguste vastu heakskii- detud vööndites, heakskiitmata vööndites asuvates heakskii- detud kasvandustes või vööndites või kasvandustes, mis on juba alustanud direktiivis 91/67/EMÜ sätestatud heakskiit- mismenetlust, ning I loetelu haiguste vastu on keelatud. Erandina võib lubada vaktsineerimist I loetelu haiguse puhangu korral, eeldusel et vaktsineerimise kord on kindlaks määratud kinnitatud situatsioonplaanides vastavalt artik- lile 15, võttes arvesse E lisas sätestatud kriteeriume.” 3. Lisatakse uus artikkel: “Artikkel 18a Käesoleva direktiivi rakendamiseks vajalikud meetmed, mis on seotud allpool loetletud artiklites osutatud meetmetega, võetakse vastu artikli 19 lõikes 2 osutatud regulatiivmenet- luste kohaselt: — artikli 5 lõige 2, — artikkel 6, — artikli 10 lõiked 1 ja 2, — artikkel 12, — artikkel 15, — artikkel 16, — artikkel 18, teine lõik.”