234 Euroopa Liidu Teataja 03/12. kd 31992D0161 18.3.1992 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 71/29 KOMISJONI OTSUS, 9. märts 1992, millega muudetakse komisjoni otsust 92/160/EMÜ, millega kehtestatakse teatavate kolmandate riikide piirkondadeks jaotamine hobuslaste impordiks (92/161/EMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/426JEMÜ loomatervishoiu nõuete kohta hobuslaste liikumi- sel ja importimisel kolmandatest riikidest, (1) muudetud direktii- viga 91/496/JEMÜ, (2) eriti selle artikli 13 lõiget 2, ning arvestades, et: nõukogu otsusega 79/542JEMÜ, (3) viimati muudetud komisjoni otsusega 92/160/EMÜ, (4) on kehtestatud kolmandate riikide loe- telu, millest liikmesriigid lubavad importida veiseid, sigu, hobus- lasi ja värsket liha, kaasa arvatud lihatooteid; komisjoni otsusega 92/160/EMÜ on kehtestatud mitme eespool nimetatud loetellu kantud kolmanda riigi piirkondadeks jaota- mine hobuslaste impordiks; Mõni Venemaa osa vastab nõutavatele tingimustele ja seetõttu tuleks ka Venemaa kanda otsuse 92/160/EMÜ lisasse; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise vete- rinaarkomitee arvamusega, (1) EÜTL 224, 18.8.1990, lk 42. (2) EÜTL 268, 24.9.1991, lk 56. (3) EÜTL 146, 14.6.1979, lk 15. (4) EÜTL71, 18.3.1992, lk 27. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 92/160 EMÜ lisale lisatakse järgmine tekst: “Venemaa Uurali mägedest lääne pool asuvad alad.” Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 9. märts 1992 Komisjoni nimel komisjoni liige Ray MAC SHARRY