338 Euroopa Liidu Teataja 03/35. kd 32002R0545 28.3.2002 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 84]1 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 545/2002, 18. märts 2002, millega laiendatakse määruse (EMÜ) nr 1035/72 Ila jaotise alusel heakskiidetud teatavate pähklite ja jaanikaunade kvaliteedi ja turustamise parandamise kava rahastamist ning nähakse ette eriabi sarapuupähklite jaoks EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (millega laiendatakse  teatavate määruse (EMÜ) võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 37, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (?) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (°) ning arvestades järgmist: (1) Nõukogu 18. mai 1972. aasta määruse (EMÜ) nr 1035/72 (puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta) (*) Ila jaotises sätestatakse erimeetmed teatavate pähklite ja jaanikaunade ebapiisavate tootmis- ja turusta- misvõimaluste parandamiseks. Abi on ette nähtud toot- jaorganisatsioonidele, kes on saanud eritunnustuse ja kes on esitanud oma toodangu kvaliteedi ja turustamise parandamise kava, mille on heaks kiitnud pädevad asutused. Määruse (EMÜ) nr 1035/72 artikli 14 punkti d alapunktis 2 määratletud kvaliteedi ja turustamise paran- damise kava koostamiseks ja rakendamiseks antavat abi võib anda kuni 10 aasta jooksul, et võimaldada finants- vastutuse üleminekut tootjatele. Määrus (EMÜ) nr 1035/72 tunnistati nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrusega (EÜ) nr 2200/96 (puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta) () kehte- tuks. Vastavalt määruse (EÜ) nr 2200/96 artiklile 53 nähakse siiski ette, et kõik õigused, mis tootjaorganisat- sioonid on omandanud määruse (EMÜ) nr 1035/72 Ila jaotise alusel, kehtivad nende lõppemiseni. Osa kavadest lõppes 2000. aastal, kui neid oli raken- datud kümme aastat. Nende kavade jaoks võib nõukogu 19. märtsi 2001. aasta määruse (EÜ) nr 558/2001 () EÜT C 51 E, 26.2.2002, lk 380. X ?) Arvamus on esitatud 19. veebruaril 2002 (Euroopa Ühenduste Teatajas veel avaldamata). X ) Arvamus on esitatud 20. veebruaril 2002 (Euroopa Ühenduste Teatajas veel avaldamata). (*) EÜT L 118, 20.5.1972, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 1363/95 (EÜT L 132, 16.6.1995, lk 1). ) EÜTL 297, 21.11.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud komis- joni määrusega (EÜ) nr 911/2001 (EÜT L 129, 11.5.2001, lk 3). nr 1035/72 (6 Ila jaotise alusel heakskiidetud pähklite ja jaanikaunade kvaliteedi ja turustamise parandamise kava rahastamist ühe aasta võrra) alusel abi anda ka üheteist- kümnendal aastal. 2001. aastal lõppes veel mitu lisakava, mida oli raken- datud kümme aastat. Komisjon edastas kooskõlas määrusega (EÜ) nr 2200/96 nõukogule aruande määruse (EÜ) nr 2200/96 rakenda- mise seisu kohta. See aruanne sisaldab määruse (EMÜ) nr 1035/72 Ila jaotise alusel pähklite ja jaanikaunade jaoks võetud erimeetmete rakendamise tulemuste kirjel- dust, kuid selles ei esitata lõplikke ettepanekuid nime- tatud sektori suhtes kohaldatavate alaliste abi raamprog- rammide jaoks. Pidades silmas pähklisektori olulist rolli keskkonnakaitsel (erosiooni ja tulekahjude ärahoidmine ning kohaliku geneetilise materjali säilitamine) ning selle olulist sot- siaalset rolli inimeste maapiirkondadest lahkumise ärahoidmisel ning sellest tulenevalt paikkonna säilita- misel, on asjakohane võimaldada 2001. aastal jätkata 2002. aasta eelarvest nende tootjaorganisatsioonide 2001. aastal lõppevate kavade rahastamist, mis vastavad jätkuvalt tunnustamise kriteeriumidele. See võimalus peaks jääma ka nende tootjaorganisatsioonide jaoks, kelle esialgsed arengukavad lõppesid 2000. aastal ning mida pikendati määruse (EÜ) nr 558/2001 alusel. Abi saamise tingimustele vastavad alad peaksid hõlmama 1990. või 1991. aastal heakskiidetud kavadega hõlmatud alasid, mis on hiljem tootjaorganisatsioonide liitumise või loomise tõttu teise kavasse lisatud või üle viidud. ($ EÜTL 84, 23.3.2001, lk 1.