302 Euroopa Liidu Teataja 09/1. kd 31996L0042 9.7.1996 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 170/34 NÕUKOGU DIREKTIIV 96/42/EÜ, 25. juuni 1996, millega muudetakse direktiivi 77/388JEMÜ ühise käibemaksusüsteemi kohta EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 99, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (2) ning arvestades, et: direktiivi 77/388/JEMÜ (3) artikli 12 lõike 3 punktis d sätestatak- se, et H lisa 1. rühma mittekuuluvate põllumajandustoodete mak- sustamist käsitlevad eeskirjad peab nõukogu ühehäälselt vastu võtma enne 31. detsembrit 1994 komisjoni ettepaneku põhjal; selle kuupäevani võisid liikmesriigid, kes juba kohaldasid vähen- datud maksumäära, teha seda ka edaspidi, samas kui need, kes kohaldasid ühtset määra, ei võinud kohaldada vähendatud mää- ra; see võimaldas ühtse määra kohaldamist kahe aasta võrra edasi lükata; kogemused on näidanud, et nende käibemaksumäärade vaheline struktuuriline tasakaalustamatus, mida liikmesriigid kohaldavad lillekasvatusest ja aiandusest saadavate põllumajandustoodete suhtes, on teadaolevalt põhjustanud pettusi; kuna see struktuuri- line tasakaalustamatus tuleneb vahetult artikli 12 lõike 3 punkti d kohaldamisest, tuleks seda sätet muuta; sobivaim lahendus oleks anda kõikidele liikmesriikidele võimalus üleminekuajal kohaldada vähendatud määra lillekasvatusest ja aiandusest saadavate põllumajandustoodete, samuti küttepuude suhtes, (1) EÜTC17, 22.1.1996, lk 26. 2) EÜTC 236, 11.9.1995, lk 10. () EÜTL 145, 13.6.1977, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 95/7/EÜ (EÜTL 102, 5.5.1995, lk 18). ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 77/388JEMÜ muudetakse järgmiselt: 1) artikli 12 lõike 3 punkt d jäetakse välja; 2) artikli 28 lõiget 2 täiendatakse järgmise punktiga: “) liikmesriigid võivad kohaldada vähendatud maksumäära elustaimede (kaasa arvatud taimesibulad ja -juured jms, lõi- kelilled ja -roheline) ja küttepuude tarnete suhtes.” Artikkel 2 Liikmesriigid edastavad komisjonile käesoleva direktiiviga reguleeritavas valdkonnas nende poolt vastuvõetud siseriiklike õigusnormide teksti. Artikkel 3 Käesolevat direktiivi kohaldatakse alates1. jaanuarist 1995. Artikkel 4 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Luxembourg, 25. juuni 1996 Nõukogu nimel eesistuja M. PINTO