26.3.2008 Euroopa Liidu Teataja L 84J1 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 1. veebruar 2008, mis käsitleb nõukogu direktiivi 96/48/EÜ artikli 6 lõikes 1 osutatud üleeuroopalise kiirraudteesüsteemi käitamise allsüsteemi koostalitluse tehnilist kirjeldust ja millega tunnistatakse kehtetuks komisjoni 30. mai 2002. aasta otsus 2002/734/JEÜ (teatavaks tehtud numbri K(2008) 356 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2008/231/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. juuli 1996. aasta direktiivi 96/48/EÜ üleeuroopalise kiirraudteevõrgustiku koostalitlusvõime kohta, (!) eriti selle artikli 6 lõikeid 1 ja 2, ning arvestades järgmist: (1) Vastavalt direktiivi 96/48JEÜ (muudetud direktiiviga 2004/50/EÜ) (2) artikli 6 lõikele 2 koostab koostalitluse tehniliste kirjelduste (KTKde) muudatused komisjoni üle- sandel Euroopa Raudteeagentuur (ERA). Käesolevale otsusele lisatud KTK koostas ühine esindusor- gan 2001. aastal saadud ülesande alusel vastavalt direktiivi 96/48[/EÜ artikli 6 lõikele 1 enne direktiivi 2004/50/EÜ jõustumist. Ühiseks esindusorganiks määrati Raudtee Koostalitlusvõime Euroopa Assotsiatsioon (AEIF). KTK projektile oli lisatud sissejuhatav aruanne, mis sisal- das direktiivi 96/48/EÜ artikli 6 lõikega 5 ette nähtud tu- lude ja kulude analüüsi. (1) EÜTL 235, 17.9.1996, lk 6. Direktiivi on viimati muudetud direktii- viga 2007/32/EÜ (ELT L 141, 2.6.2007, lk 63). (2) ELTL 164, 30.4.2004, lk 114. (4) KTK projekti on sissejuhatava aruande põhjal läbi vaada- nud direktiiviga 96/48/EÜ (üleeuroopalise kiirraudteevõr- gustiku koostalitlusvõime kohta) loodud komitee. KTK praegune versioon ei käsitle täielikult kõiki olulisi nõudeid. Vastavalt direktiivi 96/48JEÜ (muudetud direktii- viga 2004/50/EÜ) artiklile 17 tähistatakse käsitlemata teh- nilised aspektid KTK lisas U ,avatud punktidena”. Vastavalt direktiivi 96/48JEÜ (muudetud direktiiviga 2004/50/EÜ) artiklile 17 peab liikmesriik teavitama teisi liikmesriike ja komisjoni asjakohastest riiklikest tehnilistest eeskirjadest, mida kasutatakse kõnealuste avatud punktide- ga seotud oluliste nõuete rakendamiseks, samuti asutustest, kelle ta määrab nõuetekohasust või kasutuskõlblikkust hindama, ning kontrollimenetlusest, mida kasutatakse di- rektiivi 96/16/EÜ artikli 16 lõikes 2 sätestatud allsüsteemi- de koostalitlusvõime tõendamiseks. Viimati nimetatud eesmärgil peaksid liikmesriigid kohaldama võimaluse kor- ral direktiivis 96/48/EÜ sätestatud põhimõtteid ja kritee- riume ning kasutama direktiivi 96/48/EÜ artikli 20 alusel määratud asutusi. Komisjon peaks analüüsima teavet, mida liikmesriigid on edastanud riiklike eeskirjade, menetluste ja rakendusmenetluse eest vastutavate asutuste ning nimeta- tud menetluste kestuse kohta, ja konsulteerima vajadusel komiteega meetmete võtmise vajaduse suhtes.