68 Euroopa Liidu Teataja 18/1. kd 31999D0321 13.5.1999 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 123/14 NÕUKOGU OTSUS, 10. mai 1999, mis käsitleb kõigi liikmesriikide tegutsemiskorda Euroopa Liidu lepingu artikli 17 lõikest 2 tulenevate ülesannete täitmisel, mille puhul liit kasutab Lääne-Euroopa Liitu (1999/321/ÜV]JP) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Liidu lepingut, eriti selle artikli 17 lõike 3 kolmandat lõiku, võttes arvesse Amsterdami lepingu vastuvõtmisel allkirjastatud lõppaktis sisalduvat deklaratsiooni, mis käsitleb Lääne-Euroopa Liitu (WEU), ning arvestades, et: (1) Euroopa Liidu lepingu artikli 17 lõikes 3 on sätestatud kõigi Euroopa Liidu liikmesriikide õigus täielikult osaleda lepingu artikli 17 lõikes 2 osutatud ülesannetes, kui liit kasutab WEUd neid ülesandeid puudutavate otsuste välja- töötamisel ja rakendamisel; (2) nimetatud artikli 17 lõike 3 alusel kehtestab nõukogu kok- kuleppel WEU institutsioonidega vajaliku tegutsemiskor- ra, et võimaldada kõigil kõnealuste ülesannete täitmisele kaasa aitavatel liikmesriikidel täielikult ja võrdsetel alustel võtta osa planeerimisest ja otsuste tegemisest WEUs; (3) eespool nimetatud deklaratsiooni lõikes 6 kinnitas WEU, et kõigil Euroopa Liidu liikmesriikidel on õigus täielikult osa- leda Euroopa Liidu lepingu artikli 17 lõikes 2 osutatud üle- sannetes, kui Euroopa Liit kasutab WEUd neid ülesandeid puudutavate otsuste väljatöötamisel ja rakendamisel; (4) — 18. novembril 1997 võttis WEU nõukogu vastu otsuse, mis käsitleb WEU vaatlejariikide osalemist operatsioonides, mis viiakse läbi vastavalt Euroopa Liidu lepingu artikli 17 lõikele 3; selles otsuses ja selle juurde kuuluvas kooskõlas- tatud protokollis on sätestatud tegutsemiskord, mis või- maldab kõigil kõnealuste ülesannete täitmisele kaasa aita- vatel liikmesriikidel täielikult ja võrdsetel alustel võtta osa planeerimisest ja otsuste tegemisest WEUs; võttes vastu nimetatud otsuse, on WEU institutsioonid väljendanud oma nõusolekut selle korraga kui Euroopa Liidu asutamis- lepingu artikli 17 lõikes 3 osutatud tegutsemiskorraga, ON VASTU VÕTNUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Käesolevaga kiidetakse heaks tegutsemiskord, mis võimaldab kõigil Euroopa Liidu lepingu artikli 17 lõikes 2° osutatud ülesannete täitmisele kaasa aitavatel liikmesriikidel täielikult ja võrdsetel alustel võtta osa planeerimisest ja otsuste tegemisest WEUSs. Tegutsemiskorra tekst on lisatud käesolevale otsusele. Artikkel 2 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Artikkel 3 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Ühenduste Teatajas. Brüssel, 10. mai 1999 Nõukogu nimel eesistuja H. EICHEL