396 Euroopa Liidu Teataja 02/1. kd 31981R3558 11.12.1981 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 356/28 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 3558/81, 8. detsember 1981, kaupade klassifitseerimise kohta ühise tollitariifistiku alamrubriiki 71.16 A EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 16. jaanuari 1969. aasta määrust (EMÜ) nr 97/69 ühise tollitariifistiku nomenklatuuri ühtseks kohaldami- seks võetavate meetmete kohta, (*) viimati muudetud Kreeka ühi- nemisaktiga, eriti selle artiklit 3, ning arvestades, et: tuleb vastu võtta sätted, et tagada ühise tollitariifistiku nomenk- latuuri ühtne kohaldamine selliste kõrvarõngaste klassifitseerimi- sel, mis on steriilses pakendis või mitte, valmistatud kulla või hõbedaga kaetud terasest ja mis koosnevad dekoratiivse peaga tihvtist ja liblikakujulisest kinnitusest ning mille tihvti abil läbis- tatakse kõrvalest spetsiaalse vahendiga, millega kõrvarõngas kin- nitatakse kõrvalesta külge; nõukogu määrusele (EMÜ) nr 950/68, (2) viimati muudetud mää- rusega (EMÜ) nr 3300/81, (3) lisatud ühises tollitariifistikus loet- letakse kunstehted rubriigis 71.16 ja kirurgiainstrumendid rubrii- gis 90.17; kõnealuseid esemeid võib klassifitseerida mõlemasse eespool nimetatud rubriiki; tavaliselt ei ole nende esemete puhul vajalik arsti sekkumine diag- noosi panemiseks, haiguse raviks või ärahoidmiseks või operee- rimiseks Tollikoostöö Nõukogu nomenklatuuri rubriigi 90.17 sel- gitavate märkuste esimese lõigu tähenduses; isegi armistumise ajal, kui need esemed takistavad tehtud augu kinnikasvamist, täi- davad nad eelkõige ehte funktsiooni grupi 71 märkuse 10 punkti a tähenduses; seetõttu kuuluvad need kõrvarõngad rubriiki 71.16; kuna need on mitteväärismetallist, tuleb need klassifitseerida alamrubriiki 71.16 A; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas ühise tol- litariifistiku nomenklatuuri komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Kõrvarõngad, mis on steriilses pakendis või mitte, valmistatud kulla või hõbedaga kaetud terasest ja mis koosnevad dekoratiivse peaga tihvtist ja liblikakujulisest kinnitusest ning mille tihvti abil läbistatakse kõrvalest spetsiaalse vahendiga, millega kõrvarõngas kinnitatakse kõrvalesta külge, klassifitseeritakse ühise tollitariifis- tiku rubriiki: 71.16 Kunstehted: A. Mitteväärismetallist Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 21. päeval pärast selle avaldamist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 8. detsember 1981 (1) EÜTL 14, 21.1.1969, lk 1. 2) EÜTL172, 22.7.1968, lk 1. () EÜTL 335, 23.11.1981, lk 1. Komisjoni nimel komisjoni liige Karl-Heinz NARJES