178 Euroopa Liidu Teataja 03/25. kd 31999R0808 L 102/70 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 17.4.1999 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 808/1999, 16. aprill 1999, millega muudetakse määruse (EÜ) nr 2148/96 III lisa EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. novembri 1990. aasta määrust (EMÜ) nr 3492/90, millega nähakse ette asjaolud, mida tuleb aastaaruannetes arvesse võtta Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi tagatisrahastust riikliku ladustamisena rakendatavate sekkumismeetmete finantseerimiseks, (') eriti selle artiklit 8, ning arvestades, et: määrusega (EMÜ) nr 3492/90 nähakse ette põllumajandustoo- dete riiklike sekkumisvarude raamatupidamisaruannetesse kand- mise põhimõtted ja komisjoni määrusega (EÜ) nr 2148/96 () nähakse ette põllumajandussaaduste riiklike sekkumisvarude hindamis- ja kontrollieeskirjad; määrusesse (EMÜ) nr 2148/96, millega kehtestatakse põlluma- jandussaaduste riiklike sekkumisvarude hindamis- ja kontrol- lieeskirjad, tuleks lisada riis; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas Euroopa Põllumajanduse Arendus- ja Tagatisfondi komitee Valik põhineb sekkumisameti laoarvestusdokumen- tidel, kuid laopidajat sellest ei teavitata. . Füüsiline kontroll: — teravilja või riisi olemasolu kontrollimine välja- valitud mahutites või laoruumides, — teravilja või riisi identifitseerimine, — Jladustamistingimuste vaatlus ning ladustamis- koha ja teravilja või riisi identifitseerimise tule- muste võrdlemine laodokumentidega, — Jladustatud koguste hindamine sekkumisameti poolt eelnevalt kinnitatud meetodi alusel, mille kirjeldus tuleb esitada sekkumisameti peakonto- risse. . Lao plaan ja iga silohoidla või laoruumi mõõdud peavad olema igas ladustamiskohas kättesaadavad. arvamusega, Teravili või riis tuleb ladustada nii, et selle mahtu saab kontrollida. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 B. Menetlus kõrvalekallete avastamise korral Määruse (EMÜ) nr 2148/96 III lisa punkt III asendatakse järgmi- sega: Mahu kontrollimisel on teatav hälve lubatud. “II. TERAVILI JA RIIS ) Kui silohoidlas või põrandal ladustatud toodete puhul erineb füüsilise kontrolli ajal registreeritud mass laodo- kumentides registreeritud massist teravilja puhul 5% M AG0 KMMD A. Füüsilise kontrolli menetlus või rohkem ja riisi pu.hu.l 6 % või rohkem, kohaldatakse käesoleva määruse artiklit 6. 1. Mahutite või laoruumide väljavalimine, mis esin- davad vähemalt 5 % riiklikult ladustatud teravilja või Kui teravilja või riisi ladustatakse laos, võib mahu riisi üldkogusest. hindamise tulemuste asemel registreerida lattu saabu- misel kaalutud kogused, kui mahu hindamise tulemuste usaldusväärsusaste ei ole piisav ja kui kahe näitaja vahe- (') EÜTL 337, 4.12.1990, lk 3. line erinevus ei ole liiga suur. (?) EÜTL 288, 9.11.1996, lk 6.