02/7. kd Euroopa Liidu Teataja 315 31996R2497 L 338/48 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 28.12.1996 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2497/96, 18. detsember 1996, millega sätestatakse ühenduse ja Iisraeli Riigi vahelises assotsiatsioonilepingus ja vahelepingus ettenähtud korra kohaldamiseeskirjad kodulinnulihasektoris EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 12. detsembri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2398/96, millega avatakse ühenduse ja Iisraeli vahelises assot- siatsioonilepingus ja vahelepingus sätestatud Iisraelist pärit kalku- niliha tariifikvoot, (*) eriti selle artiklit 2, võttes arvesse nõukogu 29. oktoobri 1975. aasta määrust (EMÜ) nr 2777/75 kodulinnulihaturu ühise korralduse kohta, (2) viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 2615/95, (3) eriti selle artiklit 15, ning arvestades, et: kuni assotsiatsioonilepingu jõustumiseni on kauplemise korra kohaldamise aluseks nõukogu ja komisjoni 22. det- sembri 1996. aasta otsus 96/206/ESTÜ, EÜ (ühelt poolt Euroopa Ühenduse ja Euroopa Söe- ja Teraseühenduse ning teiselt poolt Iisraeli Riigi vahel kaubandust ja kaubandusküsimusi käsitleva vahelepingu sõlmise kohta (*)), millele kirjutati alla 18. detsemb- ril 1995 ja mis jõustus 1. jaanuaril 1996; selle korra haldamine tuleks kehtestada impordilitsentsidega; sel- leks tuleks sätestada üksikasjalikud eeskirjad taotluste esitamise ning taotlustel ja litsentsidel kohustuslikult esitatavate andmete kohta, piiramata komisjoni 16. novembri 1988. aasta määruse (EMÜ) nr 3719/88 (millega kehtestatakse põllumajandussaaduste impordi-, ekspordi- ja eelkinnitussertifikaatide süsteemi kohalda- mise üksikasjalikud ühiseeskirjad, (°) viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 2350/96 (5) artiklit 8; lisaks tuleks sätestada litsent- side väljaandmine pärast järelemõtlemisaega, kohaldades vajaduse korral ühtset heakskiiduprotsenti; regulaarse impordi tagamiseks tuleks käesoleva määruse ] lisas sätestatud kogused aasta peale ära jaotada; (1) EÜTL 327, 18.12.1996, lk 7. (2) EÜTL 282, 1.11.1975, lk 88. (3) EÜTL 305, 19.12.1995, lk 49. (4 EÜTL71, 20.3.1996, lk 1. () EÜTL 331, 2.12.1988, lk 1. ($ EÜTL 320, 11.12.1996, lk 4. kuna seda korda ei saa kohaldada enne 1. jaanuari 1997, tuleks 1996. aastaks ettenähtud kvoot kanda üle 1997. aastasse; kõnealuse süsteemi nõuetekohase haldamise tagamiseks tuleks nimetatud süsteemi alusel antavate impordilitsentside tagatiseks kinnitada 20 eküüd 100 kilogrammi kohta; kodulinnulihasekto- ris sisalduvat spekulatsiooniohtu silmas pidades tuleks sätestada täpsed tingimused, mis reguleerivad ettevõtjate ligipääsu nimeta- tud süsteemile; ettevõtjate tähelepanu tuleks juhtida sellele, et litsentse võib kasu- tada üksnes nende toodete puhul, mis vastavad kõigile ühenduses kehtivatele veterinaarnõuetele; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas kodulinnuliha- ja munaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesoleva määruse I lisas osutatud I1 rühma kuuluvate toodete Euroopa Ühenduse ja Iisraeli Riigi vahelise assotsiatsioonilepingu ja vahelepingu protokollis 1 sätestatud korras ühendusse importimisel esitatakse impordilitsents. Toodete kogused, mille suhtes seda korda kohaldatakse, ja tollimaksumäärad on loetletud I lisas. Tollimaksude vähendamise määrad sätestatakse artiklis 2 selleks ajavahemikuks, mille kohta litsentsi taotleti. Artikkel 2 Artiklis 1 osutatud kvoodid jaotatakse järgmiselt: — 25 % ajavahemikul 1. jaanuar — 31. märts, — 25 % ajavahemikul 1. aprill — 30. juuni, — 25 % ajavahemikul 1. juuli — 30. september, — 25 % ajavahemikul 1. oktoober — 31. detsember.