07/7. kd Euroopa Liidu Teataja 277 32003L0020 9.5.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 115/63 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2003/20/EÜ, 8. aprill 2003, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/671/EMÜ alla 3,5tonnistes sõidukites turvavööde kohustuslikku kasutamist käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 71 lõiget 1, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee arva- must, (2) olles nõu pidanud regioonide komiteega, tegutsedes asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras (°) ning arvestades järgmist: (1) — Asutamislepingu artikliga 153 nähakse eelkõige ette, et tagamaks tarbijakaitse kõrget taset osaleb ühendus tarbi- jate tervise, turvalisuse ja majanduslike huvide kaitsmi- ses. (2) EFuroopa Parlament seadis 13. märtsi 1984. aasta resolut- siooniga (*) eelismeetmeks kohustusliku turvavööde kasutamise kõigil teedel nii maal kui linnas. Euroopa Parlament rõhutas 18. veebruari 1986. aasta resolutsioo- nis (°) vajadust muuta turvavööde kasutamine kohustus- likuks kõigile sõitjatele, sealhulgas lastele (välja arvatud ühissõidukites). (33 Direktiiviga 91/671JEMÜ (6) on ette nähtud lapse tur- vasüsteemide kohustuslik kasutamine turvavöödega varustatud istmete puhul. Kõnealune direktiiv ei täpsusta, milline lapse turvasüsteemi tüüp oleks asjako- hane, ning selle kohaselt on lubatud lapsi vedada asjako- hase turvasüsteemita, kui selline süsteem puudub. (4) — Nende süsteemide kasutamist tuleb rangemalt nõuda, et liikuda eespool nimetatud direktiivi artikli 2 teises lõigus nimetatud kohustusliku kasutamise põhimõtte suunas. (1) EÜT C 96 E, 27.3.2001, lk 330. (2) EÜT C 260, 17.9.2001, lk 30. () Euroopa Parlamendi 31. mai 2001. aasta arvamus (EÜT C 47 E, 21.2.2002, lk 156), nõukogu 14. novembri 2002. aasta ühine seisu- koht (EÜT C 299 E, 3.12.2002, lk 38) ja Euroopa Parlamendi 11. märtsi 2003. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni aval- damata). (*) EÜT C 104, 16.4.1984, lk 38. () EÜT C 68, 24.3.1986, lk 35. ($ EÜT L 373, 31.12.1991, lk 26. (5) — Ühendus ühines nõukogu otsuse 97/836/EÜ (7) kohaselt ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni kokkuleppega, milles käsitletakse ratassõidukile ning sellele paigaldatavale ja/ või sellel kasutatavale varustusele ja osadele ühtsete teh- nonõuete kehtestamist ning nende nõuete alusel väljasta- tud tunnistuste vastastikust tunnustamist. (6) — Kokkuleppega ühinedes ühines ühendus ka kõnealusest kokkuleppest lähtuvalt kehtestatud eeskirjade loeteluga, sealhulgas eeskirjaga, milles käsitletakse sõidukis kasuta- tava laste turvaseadme (lapse turvasüsteemi) tüübikinni- tust. (7) — Ühiseid lastekaitse-eeskirju on vaja tugevdada olenemata sellest, et autoavariides surmavalt või raskelt vigastada saanud laste arv on suhteliselt väike võrreldes lapsjala- käijate või -jalgratturite surmajuhtude arvuga. Teadus- uuringud on eelkõige näidanud, et lapse turvasüsteemide kasutamise korral võib kokkupõrkel saadud vigastus olla oluliselt kergem ning et turvaseadmeta lapsel on oht saada kokkupõrkel raskemaid vigastusi kui lapsel, kelle puhul kasutatakse lapse turvasüsteemi. (8) — Liikmesriikidel peab siiski olema võimalus lubada komis- joniga kokkuleppel ning väga konkreetsetel juhtudel tea- tavaid transpordiga seotud erandeid oma territooriumil; liikmesriigid peaksid võtma ka kuritarvituste vältimiseks vajalikud meetmed. (9.9 0 M2- ja M3-kategooria sõidukid on komisjoni direktiivide 96/36/EÜ, ($) 96/37/EÜ ?) ja 96/38/EÜ (°%) kohaselt üha sagedamini varustatud turvavöödega ning seetõttu on nõue neid sõitjaistmetel kasutada põhjendatud. Nen- des sõidukites sõitjaid tuleks teavitada nõudest, et sõi- duki liikumise ajal tuleb kasutada turvavöösid. (7) EÜT L 346, 17.12.1997, lk 78. (8) Komisjoni 17. juuni 1996. aasta direktiiv 96/36/EÜ, millega kohan- datakse mootorsõidukite turvavöösid ja turvasüsteeme käsitlevat nõukogu direktiivi 77/541JEMÜ tehnika arenguga (EÜT L 178, 17.7.1996, lk 15). (?) Komisjoni 17. juuni 1996. aasta direktiiv 96/37/EÜ, millega kohan- datakse mootorsõidukite sisustust (istmete ja nende kinnituspunk- tide tugevust) käsitlevat nõukogu direktiivi 74/408JEMÜ tehnika arenguga (EÜT L 186, 25.7.1996, lk 28). (1%) Komisjoni 17. juuni 1996. aasta direktiiv 96/38/EÜ, millega kohan- datakse mootorsõiduki turvavööde kinnituskonstruktsioone käsitle- vat nõukogu direktiivi 76/115JEMÜ tehnika arenguga (EÜT L 187, 26.7.1996, lk 95).