9.5.2008 Euroopa Liidu Teataja L 125/29 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 14. aprill 2008, millega pikendatakse otsuse 2005/321/EÜ, millega lõpetatakse Cotonou lepingu artikli 96 kohased konsultatsioonid Guinea Vabariigiga, kehtivust (2008/363/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse koostöölepingut ühelt poolt Aafrika, Kariibi mere ja Vaikse ookeani piirkonna riikide rühma ning teiselt poolt Euroopa Ühenduse ja selle liikmesriikide vahel, millele kirjutati alla Cotonous 23. juunil 2000 (!) ning mis vaadati läbi Luxem- bourgis 25. juunil 2005, (2) eriti selle artiklit 96, võttes arvesse nõukogus kokku tulnud liikmesriikide valitsuste esindajate sisekokkulepet AKV — EÜ partnerluslepingu rakenda- miseks võetavate meetmete ja järgitavate menetluste kohta, () eriti selle artiklit 3, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, ning arvestades järgmist: (1]) — Otsusega 2005/321/EÜ (4) on asjakohaste meetmete järe- levalveks ette nähtud 36kuuline periood alates nimetatud otsuse vastuvõtmisest ning see kaotab kehtivuse 14. aprillil 2008. 1) EÜT L 317, 15.12.2000, lk 3. () E (?) ELT L 287, 28.10.2005, lk 4. (3) EÜT L 317, 15.12.2000, lk 376. (4) ELT L 104, 23.4.2005, lk 33. (2) Järelevalveperioodi lõpuks olid mitmed kohustused täidetud ning ülejäänud olulised kohustused olid viinud välja konkreetsete algatusteni. Siiski tuleb veel ellu viia mitu tähtsat meedet, mis on seotud Cotonou lepingu oluliste osadega, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2005/321/EÜ kehtivust pikendatakse 12 kuu võrra. Otsus vaadatakse läbi iga kuue kuu tagant. Guinea Vabariigi peaministrile adresseeritud kiri on lisatud käes- olevale otsusele. Artikkel 2 Otsuse 2005/321JEÜ meetmed on võetud vastu Cotonou lepingu artikli 96 lõike 2 punktis c osutatud sobivate meetme- tena ning neid ei muudeta. Artikkel 3 Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. See kaotab kehtivuse 14. aprillil 2009.