5.12.2006 Euroopa Liidu Teataja L 337/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1784/2006, 4. detsember 2006, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 2037/2000 seoses töötlemise abiainete kasutamisega EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 29. juuni 2000. aasta määrust (EÜ) nr 2037/2000 osoonikihti kahandavate ainete kohta, (!) eriti selle artikli 2 kuueteistkümnenda taande kolmandat lauset, ning arvestades järgmist: (1) = Osooni kahandav aine tetrakloorsüsinik (CTC) on kon- trollitava ainena loetletud määruse (EÜ) nr 2037/2000 I lisa IV rühmas ja seepärast kohaldatakse kasutamispiiran- guid käesoleva määruse alusel. (2) Võttes arvesse Montreali protokolli töötlemise abiainete töökonna 2004. aasta oktoobri eduaruandes osoonikihti kahandavate ainete kohta esitatud uut teavet ja tehnika arengut, (?) võtsid Montreali protokolli osalised seitsme- teistkümnendal kohtumisel 2005. aasta detsembris vastu otsuse XVII/7. ) Eelkõige lisatakse otsusega XVII/7 otsuse X/14 muudetud tabelisse A töötlemise abiainena tetrakloorsüsinik, millest toodetakse radiomärgistusega tsüanokobalamiini — vitamiin B;, vaeguse tõenäoliste põhjuste diagnoosimiseks kasutatav ravim. (3) Praegu on radiomärgistusega tsüanokobalamiini tootmi- seks kasutatav töötlemise abiaine tetrakloorsüsinik määruse (EÜ) nr 2037/2000 alusel ühenduses keelatud. Kõnealuse kasutamise lubamiseks tuleks kooskõlas eespool nimetatud hiljuti kokku lepitud Montreali proto- kolli kohase otsusega muuta määruse VI lisa. (4) — Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas määruse (EÜ) nr 2037/2000 artikli 18 lõike 1 kohaselt asutatud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 2037/2000 VI lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 4. detsember 2006 (1) EÜT L 244, 29.9.2000, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1366/2006 (ELT L 264, 25.9.2006, lk 12). (2) Abiainete töökonna aruanne, oktoober 2004, lk 17 (http://hg. unep.org/ozone/teap/Reports/PATF/PATF Report2004.pdf). (3) Montreali protokolli osaliste seitsmeteistkümnes kohtumine 2005. aastal, otsus XVII/7: kontrollitavate ainete töötlemise abiainetena kasutamise loetelu (http://hg.unep.org/ozone/Meeting Documents/ mop/17mop/17mop-11.e.pdf). Komisjoni nimel komisjoni liige Stavros DIMAS