102 Euroopa Liidu Teataja 03/6. kd 31984R2262 3.8.1984 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 208/11 NÕUKOGU MÄÄRUS (EMÜ) nr 2262/84, 17. juuli 1984, milles sätestatakse erimeetmed oliiviõli suhtes EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 43, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust, (2) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust (3) ning arvestades, et: nõukogu 22. septembri 1966. aasta määruse nr 136/66/EMÜ õli- ja rasvaturu ühise korralduse kehtestamise kohta, (*) viimati muu- detud määrusega (EMÜ) nr 2260/84, (5) artiklis 5 on kehtestatud oliiviõli tootmistoetuste süsteem; kõnealune toetus teataval kuu- päeval oliivikasvatuseks kasutatavate alade jaoks antakse kasvata- jatele, kes on määruse nr 136/66/EMÜ artikli 20c lõikes 1 kind- laksmääratud tootjaorganisatsiooni liikmed ja kelle keskmine toodang on vähemalt 100 kg õli turustusaastas, ning teistele kas- vatajatele oliivipuude arvu ja tootmispotentsiaali ning nende puude ühtse meetodiga määratud saagise põhjal, tingimusel et kasvatatud oliivid on tegelikult koristatud; kogemus on näidanud, et vaatamata eeskirjadele, milles sätesta- takse arvukad erikontrollimised, esineb õigeaegse ja tõhusa kont- rolli tagamisel probleeme; see võib tekitada ühendusele põhjen- damatuid finantskohustusi; seepärast tuleks praeguses olukorras kehtestada erimeetmed, et tagada tootmistoetuskava nõuetekohane ja ühtne kohaldamine; kogemus on näidanud, et tootjaliikmesriikide haldusstruktuurid on ebapiisavad ühenduse eeskirjades sätestatud kontrolli raken- damiseks; seepärast peavad need liikmesriigid rajama kõnealuste ülesannete täitmiseks halduslikult autonoomsed asutused; tuleks (1) EÜTC 249, 17.9.1983, lk 5. (2) EÜTC 104, 16.4.1984, lk 92. (3) EÜTC 23, 30.1.1984, lk 20. (4) EÜT 172, 30.9.1966, lk 3025/66. (5) EÜTL 208, 3.8.1984, lk 1. sätestada ühenduse rahaline toetus teatava aja jooksul, kuna liik- mesriigid peavad kiiresti asutama eristruktuurid, mis täidavad muid ülesandeid kui liikmesriikide poolne kontroll vastavalt nõu- kogu 21. aprilli 1970. aasta määrusele (EMÜ) nr 729/70 ühise põllumajanduspoliitika rahastamise kohta, ($) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 3509/80 (7); tõhusa kontrollikorra ja määruste rikkumise avastamise korral kohaldatavate sanktsioonide vahel on seos; kehtivat sanktsioonide korda tuleks muuta rangemaks ja täiendada, et saavutada suurem hoiatav mõju, võttes arvesse oliiviõli turu ühise korralduse eri- omadusi; sellest lähtuvalt peaksid liikmesriigid kohaldama sankt- sioonide süsteemi, kui avastatakse tootmistoetuskava rikkumine; kõnealuste sanktsioonide nõuetekohase ja ühtse kohaldamise tagamiseks tuleks kindlaks määrata teatavad erijuhud, millal sanktsioone kohaldatakse, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 1. Iga tootjaliikmesriik rajab kooskõlas oma õiguskorraga asutuse oliiviõli tootmistoetuskavaga seotud teatavate kontrollimiste ja toimingute jaoks. Liikmesriigid, kelle toodang kindlaksmääratud võrdlusperioodil on väiksem kui 3 000 tonni, ei pea asutust rajama. Sellisel juhul võtavad kõnealused liikmesriigid kõik vajalikud meetmed, et tagada käesolevas artiklis nimetatud asutuse ülesannete täitmine. 2. Tootmistoetuste korra nõuetekohase kohaldamise tagamiseks teeb lõikes 1 osutatud asutus vastavalt lõikes 4 osutatud tööplaa- nile järgmist: — kontrollib, et tootjaorganisatsioonide ja nende ühenduste töö vastab nõukogu 17. juuli 1984. aasta määrusele (EMÜ) (S$ EÜTL 94, 28.4.1970, lk 13. (7) EÜTL 367, 31.12.1980, lk 87.