88 Euroopa Liidu Teataja 02/11. kd 32000R2801 27.12.2000 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 331/1 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 2801/2000, 14. detsember 2000, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1255/96, millega ajutiselt peatatakse teatavatele tööstus- ja põllumajandustoodetele kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 26, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) — Ühenduse huvides on osaliselt või täielikult peatada ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud mõnedele uutele toodetele, mida pole loetletud määruse (EÜ) nr 1255/96 lisas. (1) (2) Haldusliku ratsionaliseerimise ja kasutajate turvalisuse ees- märgil tuleks kalatooted lisada käesolevasse määrusesse. (3) Pidades silmas suurt hulka 1. jaanuaril 2001 jõustuvaid mgudatusi, tuleks arusaadavuse hõlbustamiseks määruse (EÜ) 1255/96 lisa asendada täielikult uue variandiga, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 1255/96 muudetakse järgmiselt. 1. Pealkirjas ja neljandas lõigus asendatakse sõnad “tööstus- ja põllumajandustooted” sõnadega “tööstus-, põllumajandus- ja kalatooted”. 2. Lisa asendatakse käesoleva määruse lisaga. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub Euroopa Ühenduste Teatajas avaldamise päeval. Määrus kehtib alates 1. jaanuarist 2001. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 14. detsember 2000 (1) EÜTL 158, 29.6.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1297/2000 (EÜTL 153, 26.6.2000, lk 1). Nõukogu nimel eesistuja D. GILLOT