03/12. kd Euroopa Liidu Teataja 247 31992D0216 L 104/77 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 22.4.1992 KOMISJONI OTSUS, 26. märts 1992, nõukogu direktiivi 90/428JEMÜ artikli 4 lõikes 2 nimetatud hobustele korraldatavaid võistlusi käsitlevate andmete kogumise kohta (92/216JEMÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/428JEMU võistlushobustega kauplemise ja võistlustel osale- mise tingimuste kohta, (*) eriti selle artikli 4 lõiget 3, ning arvestades, et: iga liikmesriigi kohus on teatada komisjonile direktiivi 90/428JEMÜ artikli 4 lõike 2 esimeses taandes pakutud võima- luste kasutamisest ning teatada komisjonile ja teistele liikmesrii- kidele nimetatud artikli 4 lõike 2 teise taandega ettenähtud sum- made jaotamise kriteeriumid; direktiivi 90/428/JEMÜ artikli 4 rakenduseeskirjade alusel peaks iga liikmesriik esmalt määrama koordineeriva asutuse, mis vastu- tab vajalike andmete kogumise eest; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise zoo- tehnikakomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. Iga liikmesriik määrab koordineeriva asutuse, mis vastutab järgmiste andmete kogumise eest: (1) EÜTL 224, 18.8.1990, lk 60. — asjaomase liikmesriigi territooriumil korraldatavaid direktiivi 90/428JEMÜ artikli 4 lõike 2 esimeses taandes nimetatud võistlusi käsitlevad andmed, — nimetatud artikli 4 lõike 2 teise taandega ettenähtud summade jaotamise kriteeriumid. 2. Iga liikmesriik edastab komisjonile lõike 1 kohaselt määratud koordineeriva asutuse nime ja aadressi. Komisjon koostab kõne- aluste teatiste põhjal koordineerivate asutuste loetelu. Komisjon avaldab kõnealuse loetelu Euroopa Ühenduste Teataja C-seerias. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 26. märts 1992 Komisjoni nimel komisjoni liige Ray MAC SHARRY