100 Euroopa Liidu Teataja 03/39. kd 32003R1053 L 152/8 EUROOPA LIIDU TEATAJA 20.6.2003 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1053/2003, 19. juuni 2003, millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 999/2001 seoses kiirtestidega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. mai 2001. aasta määrust (EÜ) nr 999/2001, millega kehtestatakse teata- vate transmissiivsete spongioossete entsefalopaatiate (TSE) välti- mise, kontrolli ja likvideerimise eeskirjad, (*) viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 260/2003, (3) eriti selle artikli 23 esimest lõiku, ning arvestades järgmist: (1) — Määruses (EÜ) nr 999/2001 on esitatud kõnealuse määruse kohaldamiseks vajalike TSE seirega tegelevate liikmesriikide tugilaborite loetelu. Kreeka tugilabor on muutunud. (2) Määruses (EÜ) nr 999/2001 on esitatud ka TSE seireks heakskiidetud kiirtestide loetelu. (3) — Üht TSE seireks heakskiidetud kiirtesti turustav firma on teatanud komisjonile kavatsusest hakata turustama testi uue kaubanime all. (44 — Oma 6. ja 7. mai 2003. aasta arvamuses soovitas juhtiv teaduskomitee veiste spongioosse entsefalopaatia (BSE) seireks heakskiidetud kiirtestide loetellu lisada kaks uut testi. Mõlema testi tootjad on esitanud andmed, mis näitavad, et nende testi võib kasutada ka lammaste TSE seireks. (5) — Et tagada heakskiidetud kiirtestide efektiivsus ka pärast nende heakskiitmist, tuleks ette näha testide ja testiproto- kollide võimaliku muutmise kord. (6) — Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 999/2001 vastavalt muuta. (7) = Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 999/2001 X lisa muudetakse vastavalt käes- oleva määruse lisale. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 19. juuni 2003 (') EÜTL 147, 31.5.2001, lk 1. (?) ELTL 37, 13.2.2003, lk 7. Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE