18 Euroopa Liidu Teataja 03/13. kd 31992R2137 30.7.1992 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 214/1 NÕUKOGU MÄÄRUS (EMÜ) nr 2137/92, 23. juuli 1992, mis käsitleb lambarümpade ühenduse liigitusskaalat ja määratleb ühenduse värskete või külmutatud lambarümpade standardkvaliteedi ning laiendab määrust (EMÜ) nr 338/91 EUROOPA ÜHENDUSTE NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 25. septembri 1989. aasta määrust (EMÜ) nr 3013/89 lamba- ja kitselihaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 2, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades, et: selle sektori turu läbipaistvuse parandamiseks on vajalik rümpade liigitusstandard; liigitamisel tuleb lähtuda kehaehitusest ja rasvkoe ladestusmää- rast; nende kahe kriteeriumi kombineerimine võimaldab lamba- rümbad klassidesse jagada; liigitatud rümbad tuleb identifitsee- rida; vähem kui 13 kg kaaluvate lambarümpade liigitamiseks võib kasutada muid kriteeriume, eriti kaalu, liha värvust ja rasvkudet; liikmesriigid, kes soovivad neid kriteeriume kasutada, teatavad sellest komisjonile ja teistele liikmesriikidele; käesoleva määruse ühtse kohaldamise tagamiseks ühenduses tuleks ette näha ühenduse inspekteerimisrühma kohapealsed kontrollimised; nõukogu 5. veebruari 1991. aasta määrust (EMÜ) nr 338/91, millega määratakse kindlaks värskete või külmutatud lamba- rümpade ühenduse standardkvaliteet, ?) kohaldati 1991. ja 1992. majandusaastal kuni rümpade ühenduse liigitusstandar- dite kehtestamiseni; praegu pole kõnealuste standardite kehtestamine asjakohane; soovitav on esmalt omandada piisavalt pika ajavahemiku jooksul saadud kogemusi käesolevas määruses sätestatud liigi- (?) EÜT L 289, 7.10.1989, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EMÜ) nr 1741/91 (EÜTL 163, 13.6.1991, lk 41). () EÜTL 41, 14.2.1991, lk 1. tusskaala kohaldamise osas; seetõttu on vajalik pikendada määruse (EMÜ) nr 338/91 kohaldamist ühe majandusaasta võrra, välja arvatud määruse (EMÜ) nr 3013/89 artiklis 7 sätes- tatud meede, mille kohaldamist tuleks pikendada 30. juunini 1994; tundub asjakohane seada eesmärgiks ühenduse skaala kohus- tuslik kohaldamine pärast piisavalt tüüpilist üleminekuperioodi kõigis ühendusesiseseks kaubanduseks heakskiidetud tapama- jades; tõrgeteta haldamise huvides ei pea see kohustuslik kohal- damine siiski hõlmama väikseid tapamajasid, mis asuvad piir- kondades, kus sellistes tapamajades tapetud loomade mahu mõju turuhinnale on tähtsusetu, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolev määrus reguleerib lambarümpade ühenduse liigitus- skaalat käsitlevaid sätteid. Artikkel 2 Rümpade liigitamiseks kohaldatakse järgmisi esitusviise: a) rümp — tapalooma terve keha pärast veretustamist, siseelun- dite eemaldamist ja nülgimist, mis esitatakse ilma peata (eraldatud kandelüli-kuklaluuliigese kohalt), jalgadeta (eemal- datud kämblaliigesest või kanna-pöialiigesest), sabata (eemal- datud kuuenda ja seitsmenda sabapoolse selgroolüli vahelt), nisadeta, suguelunditeta, maksata ja liivrita. Neerud ja neeru- rasv kuuluvad rümba juurde;