L 327/6 Euroopa Liidu Teataja 12.12.2009 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 13. juuli 2009, riigiabikavade kohta C 6/04 (ex NN 70/01) ja C 5/05 (ex NN 71/04), mida Itaalia rakendas katmikaiandusega tegelevate ettevõtjate suhtes (kasvuhoonete kütmiseks kasutatava diislikütuse aktsiisivabastus) (teatavaks tehtud numbri K(2009) 5497 all) (Ainult itaaliakeelne tekst on autentne) (2009/944J/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (44 — Kuna komisjon eelnimetatud kirjas määratud nelja nädala pikkuse tähtaja jooksul vastust ei saanud, saatis ta Itaalia ametiasutustele 26. aprilli 2001. aasta kirjaga meeldetu- letuse, märkides, et kui nad vastust ei saada, on tal õigus teha komisjoni volinike kolleegiumile ettepanek esitada Itaaliale vastavalt nõukogu 22. märtsi 1999. aasta määruse (EÜ) nr 659/1999 (millega kehtestatakse üksik- asjalikud eeskirjad EÜ asutamislepingu artikli 93 (praegu artikkel 88) kohaldamiseks) (!) artikli 10 lõikele 3 teabe esitamise korraldus. võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, olles kutsunud huvitatud isikuid üles esitama märkusi vastavalt kõnealusele artiklile ja võttes neid märkusi arvesse ning arvestades järgmist: (55 >— 10. mai 2001. aasta kirjaga saatis Itaalia alaline esindus Euroopa Liidu juures komisjonile Itaalia ametiasutustelt 26. aprilli 2001. aasta kirjas nõutud lisateabe. I. MENETLUS (1) — Komisjon palus 28. septembri 2000. aasta ja 17. oktoobri 2000. aasta kirjaga ja talle kättesaadava teabe põhjal (6) — Nimetatud teabe põhjal teatas komisjon 2. augusti 2001. Itaalia ametiasutustelt selgitusi põllumajanduses kasuta- aasta kirjas, et ta avab teatamata riigiabi toimiku (NN tava diislikütuse osalise aktsiisivabastuse kohta, mis oli 70/01), ja palus Itaalia ametiasutustelt lisateavet. ette nähtud 30. septembri 2000. aasta dekreetseadusega nr 268 füüsiliste isikute tulumaksu ja aktsiisi suhtes rakendatavate kiireloomuliste meetmete kohta. (7) — Kuna komisjon määratud tähtpäevaks vastust ei saanud, saatis ta Itaalia ametiasutustele 1. juuli 2003. aasta kirjaga uue meeldetuletuse, juhtides veel kord nende tähelepanu asjaolule, et kui nad vastamiseks määratud nelja nädala pikkuse tähtaja jooksul vastust ei saada, on tal õigus teha komisjoni volinike kolleegiumile ettepanek saata vastavalt määruse (EÜ) nr 659/1999 artikli 10 lõikele 3 teabe esitamise korraldus. Vastamiseks määratud tähtaeg lõppes (3) — Pärast nende selgituste uurimist saatis komisjon 20. no- 2003. aasta augusti alguses. vembril 2000 kirja, paludes Itaalia ametiasutustelt aktsii- sivabastuse kohta lisateavet. (1) EÜT L 83, 27.3.1999, lk 1. (2) Itaalia ametiasutused saatsid nõutud selgitused komisjo- nile 31. oktoobri 2000. aasta ja 3. novembri 2000. aasta kirjaga.