03/43. kd Euroopa Liidu Teataja 237 32004R0526 23.3.2004 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 85/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 526/2004, 22. märts 2004, millega muudetakse geograafilisi tähiseid ja päritolunimetuste registreerimist käsitleva määruse (EÜ) nr 1107/96 lisas esineva nimetuse (Espärrago de Navarra) spetsifikatsiooni EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 14. juuli 1992. aasta määrust (EMÜ) nr 2081/92 põllumajandustoodete ja toiduainete geograafiliste tähiste ja päritolunimetuste (') kaitse kohta, eriti selle artiklit 9, ning arvestades järgmist: (1) — Vastavalt määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklile 9 taotleb Hispaania nimetuse Espärrago de Navarra puhul, mis on registreeritud nõukogu määruse (EMÜ) nr 2081/92 (?) artiklis 17° sätestatud menetluse kohaselt komisjoni 12. juuni 1996 määrusega (EÜ) nr 1107/96 kaitstud geograafilise tähisena, muutusi kirjelduses ja geograafi- lises alas. (2) = Taotluse kontrollimisest ilmneb, et soovitud muudatused ei ole väikesed. (3) 0 Vastavalt määruse (EMÜ) nr 2081/92 artiklile 6 tuleks menetlust kohaldada vastavalt mutatis mutandis. (4) Arvestatakse, et soovitud muudatused on kooskõlas määrusega (EMÜ) nr 2081/92. Pärast nende avaldamist Euroopa Liidu Teatajas ) ei ole komisjon saanud ühtegi vastuväidet vastavalt selle määruse artiklile 7. (5) — Sellest tulenevalt tuleb need muudatused registreerida ja avaldada Euroopa Liidu Teatajas, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesoleva määruse I lisas sätestatud muudatused registreeri- takse ja avaldatakse vastavalt määruse (EMÜ) nr 2081/92 artik- li 6 lõikele 4. Spetsifikatsiooni põhipunktide kokkuvõte on käesoleva määruse II lisas. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 22. märts 2004 () EÜTL 208, 24.7.1999, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1). (7) EÜTL 148, 21.6.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1660/2003 (ELT L 234, 20.9.2003, Ik 10). Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER () ELT C 110, 8.5.2003, lk 20 (Espärrago de Navarra).