15/3. kd Euroopa Liidu Teataja 365 31997L0055 L 290/18 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 23.10.1997 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 97/55/EÜ, 6. oktoober 1997, millega muudetakse direktiivi 84/450/EMÜ eksitava reklaami kohta, arvates selle hulka võrdleva reklaami EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) toimides asutamislepingu artiklis 189b ettenähtud menetluse (3) kohaselt vastavalt lepituskomitees 25. juunil 1997 heakskiidetud ühistekstile ning arvestades, et: (1) — ühenduse üks peamisi eesmärke on siseturu väljakujunda- riigipiiridest kaugemale ning võetakse vastu teiste liikmes- riikide territooriumil; võrdleva reklaami aktsepteerimine või mitteaktsepteerimine erinevate siseriiklike õigusaktide kohaselt võib takistada kauba ja teenuste vaba liikumist ja tekitada konkurentsi moonutamist; eelkõige võivad ette- võtted kokku puutuda konkurentide poolt väljatöötatud reklaamivormidega, millele nad ei suuda samaväärsete vahenditega vastata; tuleks kindlustada võrdleva reklaa- miga seotud teenuste osutamise vabadus; ühendus peab olukorda parandama; nõukogu 10. septembri 1984. aasta direktiivi 84/450JEMÜ (eksitava reklaamiga seotud liikmesriikide õigus- haldus- normide ühtlustamise kohta) (*) kuuendas põhjenduses tõdetakse, et pärast eksitava reklaami vastaste siseriiklike sätete ühtlustamist tuleks “teisel etapil, niivõrd kui see on vajalik, käsitleda võrdlevat reklaami komisjoni asjakohaste ettepanekute põhjal”; mine; tuleb vastu võtta meetmed, et tagada selle turu tõr- ) nõgkogu 14 aprilli 1975. aasta r.esoluts.ioor?i (Euroopa GAND AAD +; Majandusühenduse tarbijate kaitse ja teavitamise poliitika geteta toimimine; siseturg on sisepiirideta ala, kus kaup, isi- ia i kohta) ) |i kti 3 al kti kud, teenused ja kapital saavad vabalt liikuda; ESTa'gse prosgrammi £0 Ea) ) lisa punkti 3 alapunktiga d lisatakse tarbijate põhiõiguste hulka õigus saada teavet; kõnealust õigust kinnitab nõukogu 19. mai 1981. aasta resolutsiooni (Euroopa Majandusühenduse tarbijate kaitse (2) — siseturu väljakujundamine tähendab üha laienevaid valiku- ja teavitamise poliitika teise programmi kohta) (6) lisa võimalusi; eeldades, et tarbijad saavad ja peavad saama punkt 40, mis käsitleb konkreetselt tarbijate teavitamist; kasutada kõiki siseturu eeliseid ning et reklaam on väga võrdlev reklaam, kui selles võrreldakse peamisi, asjakoha- tähtis vahend väljundi loomisel kõigile kaupadele ja tee- seid, kontrollitavaid ja tüüpilisi omadusi ning kui see ei ole nustele ühenduse kõigis osades, peaksid võrdleva reklaami eksitav, võib olla tarbijatele nende kasu selgitamise õigus- vormi ja sisu reguleerivad põhisätted olema ühtsed ning pärane vahend; võrdleva reklaami kasutamise tingimused liikmesriikides tuleks ühtlustada; nende tingimuste täitmine aitaks objek- tiivselt esile tuua võrreldavate toodete omadusi; võrdlev reklaam suudab elavdada ka kauba ja teenuste tarnijate vahelist konkurentsi tarbija huvides; (6) võrdleva reklaami mõiste on soovitatav esitada nii üldiselt, et see hõlmaks võrdleva reklaami kõik liigid; (3) = üksikute liikmesriikide võrdlevat reklaami käsitlevad õigus- ja haldusnormid erinevad suuresti; reklaam ulatub (7) — tuleks kehtestada lubatud võrdleva reklaami tingimused, () EÜTC 180, 11.7.1991, lk 14 ja niivõrd kui tegemist on võrdlemisega, et kindlaks määrata, EÜT C 136, 19.5.1994, lk 4. millised võrdleva reklaami tavad võivad tekitada konku- (?) EÜTC 49, 24.2.1992, lk 35. . rentsi moonutamist, kahjustada konkurente ning avaldada (3) Euroopa Parlamendi 18. novembri 1992. aasta arvamus (EÜT C 337, 21.12.1992, lk 142), nõukogu 19. märtsi 1996. aasta ühine seisu- koht (EÜT C 219, 27.7.1996, lk 14) ja Euroopa Parlamendi —— 23. oktoobri 1996. aasta otsus (EÜT C 347, 16.11.1996, lk 69). (4$ EÜTL 250, 19.9.1984, lk 17. Euroopa Parlamendi 16. septembri 1997. aasta otsus ja nõukogu () EÜTC 92, 25.4.1975, lk 1. 15. septembri 1997. aasta otsus. (5$ EÜTC133, 3.6.1981, lk 1.