406 Euroopa Liidu Teataja 03/39. kd 32003R1410 8.8.2003 EUROOPA LIIDU TEATAJA L 201/9 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1410/2003, 7. august 2003, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1622/2000, milles sätestatakse veinituru ühist korraldust käsitleva määruse (EÜ) nr 1493/1999 üksikasjalikud rakenduseeskirjad ning kehtestatakse ühen- duse eeskiri veinivalmistustavade ja -menetluste kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999. aasta määrust (EÜ) nr 1493/1999 veinituru ühise korralduse kohta,(') viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003, (?) eriti selle artik- lit 46, ning arvestades järgmist: (1) ( ( ( ( ( ( Komisjoni 24. juuli 2000. aasta määrusega (EÜ) nr 1622/2000, milles sätestatakse veinituru ühist korral- dust käsitleva nõukogu määruse (EÜ) nr 1493/1999 ük- sikasjalikud rakenduseeskirjad ning kehtestatakse ühen- duse eeskiri veinivalmistustavade ja -menetluste kohta, (°) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 2244/2002, (4) sätestatakse piirangud määrusega (EÜ) nr 1493/1999 lubatud ainete kasutamise teatavatele tingimustele. Pidades silmas veini valmistamise ja katsetamise meeto- dite arengut, tuleks muuta määruse (EÜ) nr 1622/2000 IV lisas sätestatud askorbiinhappe ning selliste toitesoo- lade nagu diammooniumfosfaadi või ammooniumsul- faadi sisalduse piirnorme. Määruse (EÜ) nr 1493/1999 artikli 46 lõikes 2° on sätestatud veinivalmistustavades kasutatavate ainete puhtus- ja identifitseerimisnõuete vastuvõtmine. Paljude niisuguste ainete nõuded on juba sätestatud komisjoni 2. detsembri 1996. aasta direktiivis 96/77/EÜ, millega nähakse ette toiduainetes kasutatavate lisaainete (välja arvatud värv- ja magusainete) puhtuse erikriteeriumid, ) viimati muudetud direktiiviga 2002/82/EÜ, () millega on polüvinüülpolüpürrolidoonile sätestatud kriteeriumid, mis on rangemad kui määruse (EÜ) nr 1622/2000 V lisa nõuded ja puhtuskriteeriumid. Sellega seoses tuleks horisontaalõigusakte, milles on sätestatud toidulisandite puhtuskriteeriumid, kohaldada veinisektori suhtes ja tunnistada V lisa kehtetuks. Määruse (EÜ) nr 1622/2000 artiklis 8 sätestatud viina- marjakasvatusvööndi A viinamarjakasvatuspiirkondade loendis sisalduv piirkonna ametlik nimi “Rheinpfalz” on muudetud nimeks “Pfalz”. Selles artiklis tuleks kasutada piirkonna uut nimetust. ') EÜTL 179, 14.7.1999, lk 1. ?) ELT L 122, 16.5.2003, lk 1. ”) EÜTL 194, 31.7.2000, lk 1. ) EÜTL 341, 17.12.2002, lk 27. 4 5 6 ) ) EÜTL 339, 30.12.1996, lk 1. EÜTL 292, 28.10.2002, lk 1. (4) Itaalia mpv-kvaliteetveinides, millel on õigus päritolu- nimetusele Colli orientali del Friuli märkusega “Picolit”, on jääksuhkrusisaldus üle 5 grammi liitri kohta ning nende heade kvaliteeditingimuste säilitamiseks on nõutav vääveldioksiidisisaldus üle 260 mg/l, kuid = alla 300 mg/l. Seetõttu tuleks lisada need veinid XII lisa loetellu. Eespool nimetatud mpv-kvaliteetveinid Colli orientali del Friuli märkusega “Picolit” on valmistatud erimeetodeid kasutades, nende üldalkoholisisaldus on üle 13 mahu- protsendi ning lenduvate hapete sisaldus tavaliselt kõrgem määruse (EÜ) nr 1493/1999 V lisa B osas sätestatud piirnormidest, kuid alla 25 milliekvivalendi liitri kohta. Seetõttu tuleks need veinid lisada XIII lisa loetellu. Määruses (EÜ) nr 1622/2000 on sätestatud, et tavalised analüüsimeetodid, mida on kirjeldatud komisjoni 17. septembri 1990. aasta määruses (EMÜ) nr 2676/90, millega nähakse ette ühenduse veinianalüüsi meetodid, (7) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 440/2003, (5) tunnistatakse alates 1. augustist 2003 kehtetuks. Osale nendest tavalistest analüüsimeetoditest antakse tehniline ja teaduslik hinnang ning uuritakse nende õigsust ja täpsust, pidades silmas nende tunnistamist standardmee- toditeks. Kuna seda tööd ei ole veel lõpetatud, tuleks määruse (EMÜ) nr 2676/1990 teatavate sätete kehtetuks tunnistamine kaheks aastaks edasi lükata kuni käimasole- vate uuringute lõplike tulemuste selgumiseni. Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veinituru korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrust (EÜ) nr 1622/2000 muudetakse järgmiselt. () EÜTL 272, 30.10.1990, lk 1. ) ELT L 66, 11.3.2003, lk 15.