102 Euroopa Liidu Teataja 03/4. kd 31979R2173 L 251/12 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 5.10.1979 KOMISJONI MÄÄRUS (EMÜ) nr 2173/79, 4. oktoober 1979, sekkumisasutuste kokku ostetud veiseliha realiseerimise üksikasjalike rakenduseeskirjade ja määruse (EMÜ) nr 216/69 kehtetuks tunnistamise kohta EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 27. juuni 1968. aasta määrust (EMÜ) nr 805/68 veiseliha- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, (') viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 425/77, (3) eriti selle ar- tikli 7 lõiget 3 ja artiklit 25; võttes arvesse nõukogu 26. aprilli 1977. aasta määrust (EMÜ) nr 87877 põllumajanduses kohaldatavate vahetuskursside kohta, (?) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2139/79, (4) ning arvestades, et: määruse (EMÜ) nr 805/68 artikli 5 ja 6 alusel sekkumisasutuste kokku ostetud tooted tuleb realiseerida nii, et turu häirimine oleks välditud ning toodetele võrdne juurdepääs ja ostjate võrdne kohtlemine oleks tagatud; nõukogu määruse (EMÜ) nr 98/69 (6) artiklis 2 on sätestatud, et müügihinna võib ette kindlaks määrata või määrata see pakku- mismenetluse teel; toodetele võrdset juurdepääsu ja ostjate võrdset kohtlemist saab tagada siis, kui ette kindlaks määratud müügihinna puhul sekkumisasutused võtavad kuni varude ammendumiseni taotlusi vastu nende laekumise järjekorras, kusjuures samal päeval laekunud taotlusi koheldakse üheaegselt laekunutena; kui müügihind määratakse pakkumismenetluse teel, saab neid põhimõtteid järgida, avaldades pakkumiskutse aegsasti Euroopa Ühenduste Teatajas lisaks selle võimalikule väljapanekule asja- omases sekkumisasutuses ja mis tahes muus üleriigilises väljaandes; leping tuleb sõlmida kõrgeima hinna pakkujaga, sest pakkumise korraldamise eesmärk on saada parim hind; tuleb sätestada kord selleks puhuks, kui ühe ja sellesama koguse kohta tehakse 1 (') EÜTL 148, 28.6.1968, lk 24. (?) EÜTL 61, 5.3.1977, lk 1. () EÜTL 106, 29.4.1977, lk 27. (*) EÜTL 246, 29.9.1979, lk 76. () EÜTL 14, 21.1.1969, lk 2. 5 mitu ühesuguse hinnaga pakkumist; kõrgeimat hinda võib aga aktsepteerida ainult siis, kui see vastab tegelikule turuolukor- rale; seetõttu tuleks vastavalt ühenduse korrale kindlaks määrata minimaalne müügihind, pidades asjakohaselt silmas laekunud pakkumisi; ladustatud toodete tõhusa realiseerimise tagamiseks tuleb kehtestada minimaalsed müügikogused, mis sõltuvad iga toote konkreetsetest turustamistingimustest; pakkumiskutsetes ja taotlustes peab olema piisav teave, mis võimaldab kõnealused tooted kindlalt identifitseerida; taotluse või pakkumise esitamisele aitab kaasa see, kui võima- likel ostjatel on lubatud toodetega tutvuda; järelikult tuleb sätes- tada, et asjaomased pooled loobuvad juba ette oma õigusest esitada mis tahes kaebusi võimalikult neile määratavate toodete kvaliteedi ja omaduste suhtes; lepingukohustuste täitmine tuleb garanteerida tagatisega, mis võidakse osaliselt või täielikult minetada sõltuvalt rikkumise raskusest; lepingu osalisest täitmisest tulenevad lisakulud põhjustavad tagatise täieliku minetamise, kui esialgu kokkule- pitud kogusest võetakse vastu vähem kui 60 %; liikmesriigid võtavad oma seisukoha müügilepingutes sisaldu- vate teatud täiendavate kohustuste rikkumiste raskuse osas, võttes arvesse nende suurt mitmekesisust; tehingute kiireks sooritamiseks tuleks sätestada, et müügilepin- gust või pakkumisest tulenevaid õigusi ja kohustusi peab kasu- tama või täitma kindla tähtaja jooksul; liikmesriigid peaksid regulaarselt teatama komisjonile, kui palju on müüdud, et komisjon saaks ülevaate realiseerimise kulgemi- sest;