19/6. kd Euroopa Liidu Teataja 177 32003R1295 L 183/1 EUROOPA LIIDU TEATAJA 22.7.2003 NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 1295/2003, 15. juuli 2003, meetmete kohta, mis on kavandatud viisade taotlemise ja andmise korra hõlbustamiseks olümpiapere liikmetele, kes osalevad 2004. aasta Ateena olümpia- või paraolümpiamängudel EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (4) võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 62 lõike 2 punkti a ja punkti b alapunkti ii, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse Euroopa Parlamendi arvamust (2) ning arvestades järgmist: (6) (1) > Olümpiaharta näeb ette, et olümpiapere liikmetel on õigus siseneda selle riigi territooriumile, kus asub olümpiamänge võõrustav linn, esitades olümpia akrediteerimiskaardi ja passi või muu ametliku reisidokumendi kohustuseta läbida muid protseduure ja formaalsusi kui neid, mis on seotud Kreeka korraldab 2004. aasta olümpia- ja paraolümpia- mängud Ateenas, kusjuures see on esimene kord, kui sel- list sündmust korraldab Schengeni acguis'd täielikult kohal- dav liikmesriik. Selleks, et võimaldada Kreekal korraldada 2004. aasta olümpia- ja paraolümpiamänge ning pidades silmas olüm- piahartast tulenevaid kohustusi, peaks ühendus kehtestama õigusaktid olümpiapere liikmetele viisade andmise hõlbus- tamiseks. Seetõttu on vaja 2004. aasta olümpia- ja paraolümpiamän- gude ajaks sätestada ajutine erand olümpiapere liikmetele, kes on kolmandate riikide kodanikud ja kelle suhtes kohal- datakse viisanõuet vastavalt nõukogu 15. märtsi 2001. aasta määrusele (EÜ) nr 539/2001, milles loetletakse kol- mandad riigid, kelle kodanikel peab välispiiride ületamisel olema viisa, ja need kolmandad riigid, kelle kodanikud on sellest nõudest vabastatud. (3) akrediteerimiskaardiga. 7) Käesoleva erandi ulatus peaks olema piiratud acguis' säte- p p g (2) Vastutavad organisatsioonid valivad ja panevad ette isikud, tega, mis ka51t1.evad Vus.ataotlustš esttamist, viisade .andmlst kes võivad olümpia- või paraolümpiamängudel olümpia- Jda 3end.e. Yärml' Samuti tul.e %Fk*“ä“?%mq.e kontr.ollx kohan- pere liikmetena osaleda, vastavalt olümpiamängude orga- aca PII is' mis on vajalkud viisasüsteemi muutuste niseerimiskomitee sätestatud akrediteerimismenetlusele. arvestamiseks. (3) Olümpiamängude organiseerimiskomitee annab olümpia- (8) — 2004. aasta ol.lljmpia— või paraolümpiamängudel osiilevgte pere liikmetele akrediteerimiskaardid, pidades silmas tõi- oltšmplapere luk.mete.V11.sataot.lused tuleks esitada olurqpxa— ka, et mängud võivad osutuda terroristlike rünnakute siht- mangpde organiseerimiskomiteele vastutavate organisat- märgiks. Akrediteerimiskaart on väga turvaline dokument, sxoom.de kagdu samaaegselt akr.edxteenmstta(.)t.h.lsega. mis annab ligipääsu konkreetsetesse võistluspaikadesse AkfedxtNeerlmlsta(.)t!use vorm peab sxsaldamampol.uh.m and- ning muudele olümpia- ja paraolümpiamängude käigus meid kõnealuste isikute kohta, nagu nende täisnimi, sugu, ; sünnikuupäev ja -koht ning passi number, tüüp ja kehtivus- kavandatud sündmustele. paev] 8P PJ aeg. Need taotlused edastatakse Kreeka asutustele, kes vas- K tutavad viisade andmise eest. (1) Ettepanek on esitatud 8. aprillil 2003. aastal (Euroopa Liidu Teatajas seni avaldamata). ——— (2) Arvamus on esitatud 19. juunil 2003 (Euroopa Liidu Teatajas seni (3) EÜTL 81, 21.3.2001, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega avaldamata). (EÜ) nr 453/2003 (EÜTL 69, 13.3.2003, lk 10).