334 Euroopa Liidu Teataja 15/2. kd 31993D0552 29.10.1993 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 268/83 KOMISJONI OTSUS, 1. oktoober 1993, millega kehtestatakse nõukogu direktiivis 92/3/JEuratom nimetatud radioaktiivsete jäätmete vedude järelevalve ja kontrolli tüüpvorm (93/552[/Euratom) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 3. veebruari 1992. aasta direktiiviga 92/3/Euratom liikmesriikidevaheliste ning ühendusse suunduvate ja ühendusest väljuvate radioaktiivsete jäätmete vedude järelevalve ja kontrolli kohta, (!) eriti selle artiklit 20, ning arvestades, et: direktiivi 92/3/Euratom alusel peab komisjon kehtestama tüüp- vormi; nimetatud direktiivi kohaldatakse mitte ainult liikmesriikidevahe- liste radioaktiivsete jäätmete vedude suhtes, vaid ka niisuguste jäätmete ühendusse importimise ja ühendusest eksportimise suh- tes ning nende transiidi suhtes läbi ühenduse kolmandast riigist teise kolmandasse riiki; teatavatel asjaoludel võib taotluse saata rohkem kui ühe veo koh- ta; kõikidel nendel juhtudel on asjakohane kasutada ühtset vormi, mille eri jaod käsitlevad direktiivis ettenähtud mitmesuguseid juh- tumeid; käesolevas otsuses ettenähtud meetmed on kooskõlas nimetatud direktiivi artikli 19 kohaselt asutatud komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Lisas esitatud tüüpvormi kasutatakse kõigi liikmesriikidevaheliste ning ühendusse suunduvate ja ühendusest väljuvate radioaktiiv- sete jäätmete vedude puhul, mis kuuluvad direktiivi 92/3/Euratom reguleerimisalasse. (1) EÜTL 35, 12.2.1992, lk 24. Artikkel 2 Tüüpvorm tuleb täita erinevates jagudes esitatud märkuste kohaselt. Artikkel 3 1. Tüüpvorm trükitakse musta trükivärviga valgele paberile, mis kaalub vähemalt 40 grammi ruutmeetri kohta ja peab olema pii- savalt tugev, et see tavalise kasutamise juures kergesti ei rebeneks ega kortsuks. 2. Tüüpvormi mõõdud on 210 x 297 mm (A4), kusjuures pik- kuse puhul on lubatud hälve -5 mm kuni + 8 mm. 3. Liikmesriigid võivad ette näha, et vormidel peab olema trüki- koja nimi ja aadress või tähis, mis võimaldab trükikoda tuvasta- da. Nad võivad lubada vorme ka eraviisiliselt trükkida, kui selleks on eelnev luba. Artikkel 4 Liikmesriigid võtavad käesoleva otsuse täitmiseks vajalikud meetmed hiljemalt 1. jaanuariks 1994. Artikkel 5 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 1. oktoober 1993 Komisjoni nimel komisjoni liige Yannis PALEOKRASSAS