374 Euroopa Liidu Teataja 03/43. kd 32004D0297 L 97/66 EUROOPA LIIDU TEATAJA 1.4.2004 KOMISJONI OTSUS, 29. märts 2004, millega Tšehhi Vabariigile, Eestile, Lee(lule, Ungarile, Boolale ja Slovakkiale antakse luba edasi lükata nõukogu direktiivide 2002/53JEÜ ja 2002/55/EÜ teatavate sätete rakendamine teatavate sortide seemnete turustamise osas (teatavaks tehtud numbri K(2004) 962 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/297/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vaba- riigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemislepingut, eriti selle artikli 2 lõiget 3, võttes arvesse Tšehhi Vabariigi, Eesti Vabariigi, Küprose Vaba- riigi, Läti Vabariigi, Leedu Vabariigi, Ungari Vabariigi, Malta Vabariigi, Poola Vabariigi, Sloveenia Vabariigi ja Slovakkia Vabariigi ühinemisakti, eriti selle artiklit 42, ning arvestades järgmist: (1) = Vastavalt ühinemisakti artiklile 42 võib komisjon võtta üleminekumeetmeid, kui need üleminekumeetmed on vajalikud selleks, et hõlbustada üleminekut uutes liikmes- riikides praegu kehtivalt süsteemilt ühenduse veterinaar- ja fütosanitaareeskirjade kohaldamisest tulenevale süstee- mile. Need eeskirjad hõlmavad seemnete turustamise eeskirju. (2?2 — Nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivis 2002/53/EÜ põllumajanduslike taimeliikide sortide ühiskataloogi kohta (') ja nõukogu 13. juuni 2002. aasta direktiivis köögiviljaseemnete turustamise kohta (?) sätestatakse, et direktiividega, millele osutatakse direktiivi 2002/53/EÜ artikli 1 lõikes 1 või direktiivi 2002/55/EÜ artikli 2 lõike 1 punktis b, hõlmatud taimeliikide sortide seem- neid on lubatud turustada üksnes siis, kui nende kahe direktiivi artikli 4 lõikes 1 ning artiklites 7 ja 11 sätes- tatud nõuded on täidetud. (!) EÜT L 193, 20.7.2002, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1829/2003 (ELT L 268, 18.10.2003, lk 1). (7) EÜT L 193, 20.7.2002, lk 33. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1829/2003. (3) Teatavate sortide seemnete turustamine Tšehhi Vaba- riigis, Eestis, Leedus, Ungaris, Poolas ja Slovakkias tuleks keelata alates ühinemiskuupäevast, kui ei võimaldata erandit nendest sätetest. (4) 0 Selleks, et neil riikidel võimaldada võtta ja rakendada meetmeid, mis on vajalikud kõnealuste sortide heakskiit- mise tagamiseks vastavalt ühenduse süsteemi põhimõte- tele, tuleks neil lubada kolmeks aastaks alates ühinemis- kuupäevast edasi lükata direktiivide 2002/53/EÜ ja 2002/55/EÜ rakendamine nende riikide vastavates kata- loogides loetletud sortide seemnete puhul nende riikide territooriumil eespool nimetatud direktiividega hõlma- mata põhimõtetega kooskõlas toimuva turustamise suhtes. (5) 5) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivide 2002/53/EÜ ja 2002/55/EÜ artikli 4 lõike 1, ar- tikli 7 ja artikli 11 erandina lubatakse Tšehhi Vabariigil, Eestil, Leedul, Ungaril, Poolal ja Slovakkial edasi lükata kolmeks aastaks alates ühinemiskuupäevast nimetatud direktiivide raken- damine seoses selliste vastavates siseriiklikes kataloogides loet- letud põllumajanduslike taimesortide ja köögiviljaliikide seem- nesortide turustamisega nende territooriumil, mis ei ole ametli- kult heaks kiidetud kooskõlas nimetatud direktiivide sätetega.