03/46. kd Euroopa Liidu Teataja 3 31992L0095 L 327/54 FEUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 13.11.1992 KOMISJONI DIREKTIIV 92/95/EMÜ, 9. november 1992, millega muudetakse lisa seitsmendas direktiivis 76/372/JEMÜ, millega kehtestatakse ühenduse analüüsimeetodid söötade ametlikuks kontrollimiseks EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Majandusühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 20. juuli 1970. aasta direktiivi 70/373]JEMÜ sööda ametlikuks kontrolliks vajalike ühenduse proovivõtu- ja analüüsimeetodite kehtestamise kohta, (') viimati muudetud Hispaania ja Portugali ühinemisaktidega, eriti selle artiklit 2, ning arvestades, et: seitsmenda komisjoni 1. märtsi 1976. aasta direktiiviga 76/372|JEMÜ, millega kehtestatakse ühenduse analüüsimeetodid söötade ametlikuks kontrollimiseks, (?) viimati muudetud direk- tiiviga 81/680/EMÜ, C) nähakse ette aflatoksiin B1 määramisel kasutatavad meetodid; teaduse ja tehnika arengut silmas pidades on põhjust kõnealu- seid meetodeid kohandada; kusjuures eelkõige on soovitatav kehtestada meetod eriti madalate aflatoksiini piirmäärade kont- rollimiseks, mis on kindlaks määratud nõukogu 17. detsembri 1973. aasta direktiiviga 74/63JEMÜ loomasöödas sisalduvate ebasoovitavate ainete ja toodete lubatud piirmäärade kindlaks- määramise kohta, ()  viimati müuudetud = direktiiviga 91/132JEMÜ (5); ühtlasi on soovitatav kehtestada meetod aflatoksiin B1 määra- miseks segavate ainete (nt tsitruspulp) esinemisel; käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise söödakomitee arvamusega, 1 (') EÜTL 170, 3.8.1970, lk 2. (7) EÜTL 102, 15.4.1976, lk 8. () EÜTL 246, 29.8.1981, lk 32. () EÜTL 38, 11.2.1974, lk 31. () EÜTL 66, 13.3.1991, lk 16. 5 ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA DIREKTIIVI: Artikkel 1 Direktiivi 76/372JEMÜ lisa muudetakse vastavalt käesoleva direktiivi lisale. Artikkel 2 Liikmesriigid jõustavad käesoleva direktiivi sätete järgimiseks vajalikud õigusnormid hiljemalt 1. oktoobril 1993. Nad teatavad kõnealustest õigusnormidest viivitamata komisjonile. Kui liikmesriigid need normid vastu võtavad, lisavad nad nendesse normidesse või nende ametliku avaldamise korral nende juurde viite käesolevale direktiivile. Viitamise viisi näevad ette liikmesriigid. Artikkel 3 Käesolev direktiiv on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 9. november 1992 Komisjoni nimel komisjoni liige Ray MAC SHARRY