186 Euroopa Liidu Teataja 03/18. kd 31995R2135 L 214/16 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 8.9.1995 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2135/95, 7. september 1995, milles sätestatakse suhkrusektori eksporditoetuste maksmise üksikasjalikud rakenduseeskirjad EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 30. juuni 1981. aasta määrust (EMÜ) nr 1785/81 suhkrusektori turgude ühise korralduse kohta, (!) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 1101/95, () eriti selle ar- tikli 17 lõiget 15, ning arvestades, et: mitmepoolsete kaubandusläbirääkimiste Uruguay voorus sõlmitud põllumajandusleping, edaspidi “leping”, nõuab eelkõige suhkruekspordi suhtes kohaldatavate määruste korri- geerimist; kõnesoleva lepingu tulemusel muudeti nõukogu määrusega (EÜ) nr 3290/94 () algemääruse (EMÜ) nr 1785/81 II jaotis (Kauplemine kolmandate riikidega); järelikult tuleks üle vaadata ka komisjoni määruses (EMÜ) nr 394/70 (4 (viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 2529/94 (5)) ja määruses (EMÜ) nr 1469]77 () (viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 1714/88 (7)) sätestatud suhkruturu eksporditoetuste maks- mise üksikasjalikud rakenduseeskirjad, kõnealused määrused tühistatakse siis, kui kantakse üle sätted, mis on toetussüsteemi suhtes endiselt asjakohased; valgest suhkrust või rafineeritud toorsuhkrust toodetud kristalli- seerunud suhkru polarisatsiooniaste on sageli väiksem kui 99,5 %; pidades silmas kasutatava tooraine kõrget puhtusastet, peaks kristalliseerunud suhkrule ja valgele suhkrule antavad toetused olema võimalikult ühesuurused; tuleks sätestada kris- talliseerunud suhkru täpne määratlus; valge suhkru ja toorsuhkru sekkumishinnad kehtestatakse määruse (EMÜ) nr 1785/81 artiklis 8 ettenähtud laomaksu arvesse võtmata; tuleks siiski arvestada kõnesoleva maksu mõju suhkru hindadele ning eksporditoetused tuleks määrata vasta- valt sellele; kõikide asjaomaste poolte võrdse kohtlemise tagamiseks ühen- duses tuleks sätestada teatavate toodete sahharoosisisalduse kindlaksmääramise standardmeetod; erisätted tuleb ette näha juhtudeks, kui see meetod ei võimalda kindlaks määrata kogu sahharoosisisaldust; (') EÜTL 177, 1.7.1981, lk 4. (?) EÜTL 110, 17.5.1995, lk 1. () EÜTL 349, 31.12.1994, lk 105. () EÜTL 50, 4.3.1970, lk 1. () EÜTL 269, 20.10.1994, lk 14. () EÜTL 162, 1.7.1977, lk 9. (7) EÜTL 152, 18.6.1988, lk 23. - suhteliselt madala puhtusastmega siirupite puhul tuleks sahha- roosisisaldus määrata kindla määra järgi ekstraheeritava suhkru sisalduse põhjal; enne valge suhkru vedu kolmandatesse riikidesse ladustatakse seda üha sagedamini sadamate ladudes või silodes lahtiselt ning kottidesse pannakse suhkur viimasel hetkel enne laeva lastimist või selle pardal; sellised toimingud annavad tunnistust sellest, et erinevad suhkruga tegelevad äriühingud kasutavad ühiselt asja- omases sadamas paiknevat silo, kus seega nende ladustatud suhkur omavahel seguneb; kehtivate määruste järgi ei ole toetuse ettemakse saamiseks lubatud suhkru segunemine muu suhkruga, kuna seda tuleb ladustada tingimustes, mis võimal- davad suhkrut füüsiliselt identifitseerida; sellise olukorra tõttu ei vasta suur osa kolmandatesse riikidesse veetavast ühenduse suhkrust eksporditoetuste ettemakse tingimustele; lisaks sellele võimaldab valge suhkru eripära, eriti selle kõrge tehniline ja kaubanduslik ühtsusaste, leevendada sellele tootele kehtestatud kitsendusi, tagades siiski toote tegeliku väljaveo pärast toetuse maksmist; arvestades kõnesolevaid asjaolusid, peaks eri allikatest pärit valge suhkru segunemine ühes ja samas ladustuskohas olema teatud tingimustel (mida tuleb eriti kont- rollida) eksporditoetuste ettemakse eesmärgil lubatud, võimal- dades seda asjakohaste suhkrusektorit käsitlevate sätete muut- misega; pidades silmas eksporditoetuste andmist isoglükoosile ja inuliin- siirupile, tuleks ette näha fruktoosi ja polüsahhariidi sisalduse piirnormid, et tagada toetuse andmine üksnes nõuetele vasta- vale tootele; inuliinsiirupi puhul kehtestatakse tootmiskvoodid ja toodangumaksud samamoodi kui suhkru ja isoglükoosi puhul, kasutades koefitsienti 1,9; seepärast tuleks inuliinsiiru- pile antav toetus kehtestada kõnesolevat koefitsienti kasutades; isoglükoosi- ja inuliinsiirupi eksporditoetus tuleks määrata igal kuul kooskõlas muude toetuste igakuise määramisega suhkru- sektoris;