L 299/26 Euroopa Liidu Teataja 28.10.2006 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 27. oktoober 2006, standardi EN 13000:2004 “Kraanad: Iseliikuvad kraanad” viite tingimustega avaldamise kohta vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivile 98/37/EÜ (teatavaks tehtud numbri K(2006) 5059 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2006/731/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuni 1998. aasta direktiivi 98/37/EÜ masinaid käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta,(!) eelkõige selle artikli 6 lõiget 1, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 22. juuni 1998. aasta direktiivi 98/34/JEÜ (millega nähakse ette tehnilistest stan- darditest ja eeskirjadest ning infoühiskonna teenuste eeskirjadest teatamise kord) (?) artikli 5 alusel loodud alalise komitee arva- must, ning arvestades järgmist: (1) — Kui siseriiklik standard, millega on võetud üle ühtlustatud standard ja mille viide on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas, hõlmab üht või mitut direktiivi 98/37/EÜ I lisas sätes- tatud olulist tervisekaitse- või ohutusnõuet, eeldatakse, et vastavalt sellele standardile ehitatud masin vastab asja- omastele olulistele nõuetele. (1) EÜT L 207, 23.7.1998, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 98/79/EÜ (EÜT L 331, 7.12.1998, lk 1). (2) EÜT L 204, 21.7.1998, lk 37. Direktiivi on viimati muudetud 2003. aasta ühinemisaktiga. (2) Saksamaa on direktiivi 98/37/EÜ artikli 6 lõike 1 koha- selt esitanud ametliku vastuväite standardi EN 13000:2004 kohta, mille Euroopa Standardikomitee võttis vastu 22. aprillil 2004 ning mille viidet ei ole veel avaldatud Euroopa Liidu Teatajas. Pärast standardi EN 13000:2004 uurimist on komisjon jõudnud järeldusele, et standard ei vasta direktiivi 98/37/EÜ 1 lisas sätestatud olulistele tervisekaitse- ja ohutusnõuetele, nimelt punktile 4.2.1.4 (koormuse kont- roll) koos punktidega 1.1.2 c (ohutuse tagamise põhi- mõtted), 1.2.5 (toimimisviisi valik), 1.3.1 (stabiilsus). 4.1.2.1 (ebastabiilsusest tulenevad ohud) ja 4.1.2.3 (mehaaniline vastupidavus). Võttes arvesse standardi sätteid 4.2.6.3.1, 4.2.6.3.2 ja 4.2.6.3.3, ei taga iseliikuvate kraanade tarindamist ja ehitamist käsitlevad meetmed piisavat ohutust toote eeldatava kasutuse puhul. Stan- dardis ei ole määratud piisavaid kaitsemeetmeid eelkõige ülekoormuse takistusseadise ümberlülitusseadme väära kasutamise takistamiseks. Ohutuse ja õiguskindluse huvides peaks kõnealuse stan- dardi viidete avaldamisega Euroopa Liidu Teatajas kaas- nema asjakohane hoiatus. Liikmesriigid peaksid lisama sama hoiatuse nendesse siseriiklikesse standarditesse, millega standard EN 13000:2004 üle võetakse,