03/22. kd Euroopa Liidu Teataja 141 31997R2523 L 346/46 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 17.12.1997 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 2523/97, 16. detsember 1997, millega muudetakse määrust (EMÜ) nr 1014/90, millega kehtestatakse piiritusjookide määratlemise, kirjeldamise ja esitlemise üksikasjalikud rakenduseeskirjad (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 29. mai 1989. aasta määrust (EMÜ) nr 1576/89, millega kehtestatakse piiritusjookide määratlemise, kirjeldamise ja esitlemise üldeeskirjad, (') viimati muudetud Austria, Soome ja Rootsi ühinemisaktiga, eriti selle artikli 1 lõike 4 punkti i alapunkti 1 punkti b ja artiklit 15, ning arvestades, et: komisjoni 25. oktoobri 1995. aasta määrusega (EÜ) nr 2482/95 (milles sätestatakse teatavad üleminekumeetmed Austria jaoks seoses piiritusjookidega, (?) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 158/97 ()) lubatakse Austrias kuni 31. detsembrini 1997 valmistada ja turustada teatavatest marjadest valmistatud teata- vaid puuviljaviinasid maksimaalse metüülalkoholisisaldusega 1500 g 100mahuprotsendilise alkoholi hektoliitri kohta kuni kõnealuse metanoolisisalduse vähendamise võimaluste hindami- seni; uued madalamad metüülalkoholisisalduse ülemmäärad tuleks teatavate Austrias valmistatavate viinade puhul kehtestada käes- olevas etapis, pidades silmas Austria uuringute tulemusi asja- omaste puuviljaviinade metanoolisisalduse vähendamise võima- luse kohta; samuti on vaja jälgida kõnealuste puuviljaviinade maksimaalse metanoolisisaldusega seotud eri tegurite mõju, kuna selliseid ülemmäärasid tuleb kohaldada ka teistes liikmes- riikides valmistatavate samade puuviljaviinade suhtes; kõnea- luste puuviljaviinade metanoolisisalduse vähendamise võima- luste uurimist tuleks jätkata, võttes arvesse meetodite arengut ja samas pidades silmas kõnealuste toodete tavapäraseid omadusi; Austrias valmistatud kõnealuste puuviljaviinade turustamise võimaldamiseks enne madalama metüülalkoholisisalduse ülem- määra jõustumise kuupäeva tuleb kehtestada üleminekusätted; (') EÜTL 160, 12.6.1989, lk 1. (?) EÜTL 256, 26.10.1995, lk 12. () EÜTL 27, 30.1.1997, lk 8. käesolevas määruses ettenähtud meetmed on kooskõlas piiritus- jookide rakenduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EMÜ) nr 1014/90 artiklile 6 lisatakse lõiked 4 ja 5: “4. > Vastavalt määruse (EMÜ) nr 1576/89 artikli 1 lõike 4 punkti i alapunkti 1 punktile b on punastest sõstardest ja mustadest sõstardest (liik Ribes), toompihlakatest (Sorbus aucuparia) ja mustast leedrist (Sambucus nigra) valmistatud puuviljaviinade — maksimaalne metüülalkoholisisaldus 1350 g 100mahuprotsendilise alkoholi hektoliitri kohta ning vaarikatest (Rubus idaeus L.) ja murakatest (Rubus fruti- cosus L.) valmistatud puuviljaviinade maksimaalne metüülal- koholisisaldus 1200 g 100mahuprotsendilise >alkoholi hektoliitri kohta. 5. — Lõikes 4 osutatud puuviljaviinasid, mis on valmistatud Austrias ja mida hoitakse müügiks lõpptarbijale 31. det- sembril 1997 kooskõlas sel kuupäeval Austrias kehtivate metanoolisisaldust käsitlevate sätetega, võib turule viia ja eksportida kuni varude ammendumiseni.” Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Ühenduste Teatajas. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 1998.