284 Euroopa Liidu Teataja 03/19. kd 31996R1460 L 187/18 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 26.7.1996 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1460/96, 25. juuli 1996, sooduskorra üksikasjalike rakenduseeskirjade kehtestamise kohta nõukogu määruse (EÜ) nr 3448/93 artiklis 7 ettenähtud kauplemiseks põllumajandussaaduste töötlemisel saadud teatavate kaupadega EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 6. detsembri 1993. aasta määrust (EÜ) nr 3448/93 põllumajandussaaduste töötlemisel saadud teatavate kaupadega kauplemise korra kohta, (!) eelkõige selle artikleid 7, 13 ja 16, ning arvestades, et: ühendus on sõlminud kolmandate riikidega mitmeid lepinguid, millega nähakse ette vähendatud põllumajanduskomponentide kohaldamine ühises tollitariifistikus kinnitatud põllumajandus- komponentide asemel; nende vähendatud tollimaksumäärade saamise eelduseks on kaupade pärinemine nendest riikidest, kellel on õigus kasutada sooduskorda; teatavatel juhtudel on asjakohane määrata, milli- seid päritolureegleid tuleks kohaldada; vähendatud tollimaksumäärade rakendamise õigus antakse üldi- selt kvoodi piires; asjakohane on kvoodid avada ja täpsustada nende kvootide rakendamise üksikasjalikud eeskirjad, eelkõige selleks, et kõigil ühenduse importijatel oleks nimetatud kvoo- tide kasutamisele võrdne ja pidev ligipääs ja et kõikides liikmes- riikides kohaldataks viivitamata kvootidele kehtestatud maksu- määrasid kuni nende kvootide ammendamiseni; miski ei takista nende kvootide ühise haldamise tõhususe huvides lubamast liik- mesriikidel kasutada kvoodimahtu määral, mis vastab tegelikule impordile; see haldusmeetod nõuab tihedat koostööd liikmesrii- kide ja komisjoni vahel, kes peab eelkõige jälgima kvootide määra ammendumist ning teatama sellest liikmesriikidele; kuna Belgia Kuningriiki, Madalmaade Kuningriiki ja Luksem- burgi Suurhertsogiriiki esindab Beneluxi majandusliit, võib iga selle liidu liige teha kõiki kvootide haldamisega seotud toimin- guid; (') EÜTL 318, 20.12.1993, lk 18. vähendamised kehtestatakse üldiselt teatavate konkreetsete kaupade põllumajanduskomponentide arvutamiseks kasutata- vate põhimäärade vähendamise teel; Uruguay vooru läbirääki- miste käigus toimunud tariifide kehtestamisest alates on ühen- duse tollitariifistiku põllumajanduskomponendid kinnitatud muutmatutena ega põhine enam põhitoodete kogustel, mis kehtestati vastavalt määruse (EÜ) nr 3448/93 artiklile 13; need kogused tuleb säilitada vähendatud põllumajanduskompo- nentide arvutamiseks sooduskaubanduse osas; komisjoni määruses (EÜ) nr 3238/94, ?) viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 478/96, ) nähakse ette määruse (EÜ) nr 3448/93 lisades nimetatud põllumajandussaaduste töötle- misel saadud Kesk- ja Ida-Euroopast pärit teatavatele kaupadele määratud muutuvkomponendid ja nende haldamine; alates käesoleva määruse jõustumisest, asendatakse muutuvkompo- nendid ühenduse tariifistikus kinnitatud põllumajanduskompo- nentidega; käesolevat määrust peab ajutiselt täiendama komis- joni määrusega (EÜ) nr 1200/95 (%); komisjoni 3. juuni 1994. aasta määrust (EÜ) nr 1294/94 põllu- majandussaaduste töötlemisel saadud teatavate kaupade importi käsitleva kauplemiskorra rakendusmeetmete kohta (°) kohalda- takse ainult nende kaupade suhtes, mis on imporditud soodus- lepingute alusel; vähendatud põllumajanduskomponente on kasutatud kauban- duses muude kolmandate riikidega; selguse huvides on vaja, et määruse (EÜ) nr 3448/93 artiklites 6 ja 7 osutatud kaubanduse suhtes kohaldatavaid erisätteid käsitleks üks määrus; seetõttu tuleb määrused (EÜ) nr 1294/94 ja (EÜ) 3238/94 tunnistada kehtetuks; määruse (EÜ) nr 3448/93 artikli 6 lõikes 3 sätestatakse, et põllumajanduskomponentidele vastavad väärtuselised >tolli- maksud (ad valorem) võib asendada erimääraga, kui nii on sätes- tatud sooduslepingus; selline määr ei tohiks siiski ületada makse, mida kohaldatakse soodusrežiimita kaubanduse suhtes; (7) EÜTL 338, 28.12.1994, lk 30. () EÜTL 68, 19.3.1996, lk 10. () EÜTL 119, 30.5.1995, lk 8. () EÜTL 141, 4.6.1994, lk 12.