202 Euroopa Liidu Teataja 03/28. kd 32000D0084 L 26/18 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 2.2.2000 KOMISJONI OTSUS, 21. detsember 1999, millega muudetakse otsust 1999/276/EÜ, milles sätestatakse Mauritiuselt pärit kala- ja akvakultuuritoodete impordi eritingimused (teatavaks tehtud numbri K(1999) 4755 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2000/84/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 22. juuli 1991. aasta direktiivi 91/493/EMÜ, milles sätestatakse kalatoodete tootmise ja turule- viimise tervishoiunõuded, (') viimati muudetud direktiiviga 97/79[EÜ, (2) eriti selle artiklit 11, ning arvestades järgmist: (1) Komisjoni 23. aprilli 1999. aasta otsuse 1999/276/EÜ (milles sätestatakse Mauritiuselt pärit kala- ja akvakultuu- ritoodete impordi eritingimused) €) artiklis 1 sedasta- takse, et Official Veterinary Services (OVS) of the Ministry of Agriculture, Fisheries and Cooperatives on Mauritiuse pädev asutus, mis kontrollib ja tõendab kala- ja akvakultuuritoodete vastavust direktiivi 91/493JEMÜ nõuetele; Mauritiuse valitsusasutuste ümberkorraldamise tulemusel on kalatoodete veterinaarsertifikaatide eest vastutav pädev asutus (OVS) asemel Division of Veterinary Services (DVS) of the Ministry of Agriculture, Food Tech- nology and Natural Resources. Kõnealune uus asutus on võimeline tõhusalt kontrollima kehtivate õigusaktide kohaldamist. Seepärast on vaja muuta > otsuses 1999/276/EÜ kasutatud pädeva asutuse nime ja käes- oleva otsuse A lisas esitatud veterinaarsertifikaadi näidist; käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, (') EÜTL 268, 24.9.1991, lk 15. (?) EÜTL 24, 30.1.1998, lk 31. () EÜTL 108, 27.4.1999, lk 52. ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsust 1999/276JEÜ muudetakse järgmiselt. 1. Artikkel 1 asendatakse järgmisega: “Artikkel 1 Division of Veterinary Services (DVS) of the Ministry of Agriculture, Food Technology and Natural Resources on Mauritiuse pädev asutus, mis kontrollib ja tõendab kala- ja akvakultuuritoodete — vastavust direktiivi 91/493JEMÜ nõuetele.” Artikli 3 lõige 2 asendatakse järgmisega: “2. > Sertifikaatidel peab olema veterinaarteenistuste tali- tuse esindaja nimi, ametinimetus ja allkiri ning kõnealuse asutuse ametlik tempel, mille värvus peab erinema muude kinnituste värvusest.” 3. A lisa asendatakse käesoleva otsuse lisaga. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 21. detsember 1999 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE