24.6.2008 Euroopa Liidu Teataja L 163/1 I (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine on kohustuslik) MÄÄRUSED NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) nr 587/2008, 16. juuni 2008, millega muudetakse määrust (EÜ) nr 866/2004 ühinemisakti protokolli 10 artiklis 2 sätestatud korra kohta seoses eeskirjadega, mida kohaldatakse Küproses eraldusjoont ületavate kaupade, teenuste ja isikute suhtes EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, Küprose Vabariigi valitsuse tõhusa kontrolli alt väljas olevatelt Küprose Vabariigi aladelt. Selleks on vaja tugev- dada määruse (EÜ) nr 866/2004 kaitseklauslit. võttes arvesse 2003. aasta ühinemisakti protokolli nr 10 Küprose kohta, (!) eriti selle artiklit 2, (44 Reguleerida tuleks kaupade ajutist sissetoomist Küprose võttes arvesse 2003. aasta ühine?li.sakti p"r.(.)tokolli 3 .Slfurb“.' Vabariigi valitsuse tõhusa kontrolli alt väljas olevatelt tannia ja POhl?'Ilrl Uhžnqunlngrllgl suverdansete baasipiirkon- Küprose Vabariigi aladelt Küprose Vabariigi valitsuse dade kohta Küprosel, (?) eriti selle artiklit 6, tõhusa kontrolli all olevatele Küprose Vabariigi aladele, et julgustada äriühinguid, mis on loodud Küprose Vaba- riigi valitsuse tõhusa kontrolli alt väljas olevatel Küprose Vabariigi aladel, pakkuma teenuseid üle eraldusjoone ning võttes arvesse komisjoni ettepanekut, hõlbustada selliste äriühingute osalemist messidel või samalaadsetel üritustel, mis toimuvad Küprose Vabariigi valitsuse tõhusa kontrolli all olevatel Küprose Vabariigi aladel. Lisaks tuleks lubada kaupu, mida soovitakse ning arvestades järgmist: parandada Küprose Vabariigi valitsuse tõhusa kontrolli all olevatel Küprose Vabariigi aladel, viia üle eraldusjoone. (1) = Nõukogu määrusega (EÜ) nr 866/2004(?) kehtestati erieeskirjad, mida kohaldatakse kaupade, teenuste ja isikute suhtes, mis/kes ületavad eraldusjoont, mis eraldab Küprose Vabariigi valitsuse tõhusa kontrolli alt väljas olevaid Küprose Vabariigi alasid Küprose Vabariigi valit- suse tõhusa kontrolli all olevatest Küprose Vabariigi aladest. (55 — Asjakohased tõendid tuleks esitada selle kohta, et selliste kaupade sissetoomine on ajutine. Küprose Vabariigi tolliasutused või idapoolse suveräänse baasipiirkonna ametiasutused võivad küsida tagatist mis tahes võimaliku tollivõla või maksuvõlgade katmiseks, kui teatavaid ajuti- selt sisse veetud kaupu ei tooda tagasi Küprose Vabariigi valitsuse tõhusa kontrolli alt väljas olevatele Küprose (2) — Arvestades kogemusi, mis on saadud pärast määruse (EÜ) Vabariigi aladele nr 866/2004 ja selle viimase muudatuse jõustumist, tuleb saare kaubandust ja vastastikust majandustegevust suurendada. (6) Seoses isikutega, kes ületavad eraldusjoont, liikudes Küprose Vabariigi valitsuse tõhusa kontrolli alt väljas olevatelt Küprose Vabariigi aladelt Küprose Vabariigi vali- O ELTI 236, 23.9.2003, lk 955. tuse tõhusa kontrolli all olevatele Küprose Vabariigi (2) ELT L 236, 23.9.2003, lk 940. aladele, tuleks selgitada, et nende isiklikke asju käsitle- () ELTL 161, 30.4.2004, lk 128. Määrust on viimati muudetud komis- takse ajutiseks sisseveoks deklareerituna. Sama põhimõtet joni määrusega (EÜ) nr 1283/2005 (ELT L 203, 4.8.2005, lk 8). tuleks kohaldada transpordivahendite suhtes. (3) Selle eesmärgi saavutamiseks tuleks kaotada kõik tolli- maksud sellistelt põllumajandustoodetelt, mis pärinevad