13/19. kd Euroopa Liidu Teataja 271 31997L0056 4.12.1997 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 333/1 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 97/56/EÜ, 20. oktoober 1997, millega kuueteistkümnendat korda muudetakse direktiivi 76/769JEMÜ liikmesriikide õigus- ja haldusnormide ühtlustamise kohta seoses teatavate ohtlike ainete ja valmististe turustamise ja kasutamise piirangutega EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, (3) võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 100a, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (?) toimides asutamislepingu artiklis 189b sätestatud korras (?) ning arvestades, et: (1) — tuleks vastu võtta meetmed siseturu sujuvaks toimimi- seks; siseturg hõlmab sisepiirideta ala, kus on tagatud kaupade, isikute, teenuste ja kapitali vaba liikumine; (2) — siseturu toimimine peaks samuti järk-järgult parandama elu kvaliteeti, tervisekaitset ja tarbijaohutust; käesoleva direktiiviga ettepandud meetmed on vastavuses nõukogu 9. novembri 1989. aasta resolutsiooniga tarbijakaitsepo- liitika uuendamise tulevaste prioriteetide kohta; (*) EÜT C 383, 19.12.1996, lk 1. EÜT C 133, 28.4.1997, lk 38. Euroopa Parlamendi 16. jaanuari 1997. aasta arvamus (EÜT C 33, 3.2.1997, lk 75), nõukogu 9. juuni 1997. aasta ühine seisukoht (6) (EÜT C 234, 1.8.1997, lk 1) ja Euroopa Parlamendi 15. juuli 1997. aasta otsus (EÜT L 286, 22.9.1997). Nõukogu 15. septembri 1997. aasta otsus. () EÜT C 294, 22.11.1989, lk 1. aaa D Du nõukogu ning liikmesriikide valitsuste esindajad on nõu- kogus vastu võtnud otsuse 90/238/Euratom, ESTÜ, EMÜ, mis käsitleb programmi “Euroopa vähktõve vastu” tegevuskava aastateks 1990—1994; (°) tervisekaitse ja tarbijaohutuse parandamiseks ei tohiks kantserogeenseks, mutageenseks või reproduktiivset funktsiooni kahjustavaks liigitatud aineid ega neid sisal- davaid valmistisi turustada müügiks elanikkonnale; Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. detsembri 1994. aasta direktiiviga 94/60JEÜ, millega 14. korda muude- takse direktiivi 76/769/JEMÜ liikmesriikide õigus- ja hal- dusnormide ühtlustamise kohta seoses teatavate ohtlike ainete ja valmististe turustamise ja kasutamise piirangu- tega, () seati sisse direktiivi 76/769/EMÜ (7) I lisa punk- tide 29, 30 ja 31 liite kujul loend, mis sisaldab 1. ja 2. kategooria kantserogeenseks, mutageenseks või repro- duktiivset funktsiooni kahjustavaks liigitatud aineid; neid aineid ega neid sisaldavaid valmistisi ei tohi turus- tada müügiks elanikkonnale; komisjon esitab Euroopa Parlamendile ja nõukogule ettepaneku laiendada seda loendit kuue kuu jooksul pärast seda, kui on avaldatud direktiivi 67/548JEMÜ (5) 1. või 2. kategooria kantserogeenseteks, mutageenseteks või reproduktiivset funktsiooni kahjustavaks liigitatud aineid sisaldava I lisa tehniline täiendus; EÜT L 137, 30.5.1990, lk 31. EÜT L 365, 31.12.1994, lk 1. EÜT L 262, 27.9.1976, lk 201. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 97/16/EÜ (EÜT L 116, 6.5.1997, lk 31). Nõukogu 27. juuni 1967. aasta direktiiv 67/548JEMÜ ohtlike ainete liigitamist, pakendamist ja märgistamist käsitlevate õigus- ja haldus- normide ühtlustamise kohta (EÜT 196, 16.8.1967, lk 1). Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 96/56/EÜ (EÜT L 236, 18.9.1996, lk 35).