23.12.2005 Euroopa Liidu Teataja L 340/67 KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 21. detsember 2005, millega Soome ja Rootsi vabastatakse kohustusest kohaldada nõukogu direktiivi 68/193JEMÜ viinamarjade vegetatiivse paljundusmaterjali turustamise kohta (teatavaks tehtud numbri K(2005) 5469 all) (Ainult soome- ja rootsikeelne tekst on autentsed) (2005/931/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 9. aprilli 1968. aasta direktiivi 68/193/EMÜ viinamarjade vegetatiivse paljundusmaterjali turus- tamise kohta, (!) eriti selle artiklit 18a, võttes arvesse Soome ja Rootsi esitatud taotlusi, ning arvestades järgmist: (1]) Direktiiviga 68/193JEMÜ nähakse ette teatud sätted viinamarjade vegetatiivse paljundusmaterjali turustamise kohta. Selle direktiiviga nähakse ka ette, et teatud tingi- mustel võivad liikmesriigid olla täielikult või osaliselt vabastatud käesoleva direktiivi kohaldamise kohustusest. (2) Viinamarjade vegetatiivset paljundusmaterjali Soomes ja Rootsis tavaliselt ei toodeta ega turustata. Lisaks sellele on mõlemas nimetatud riigis viinamarjakasvatusel väga väike majanduslik tähtsus. (33) Kuni need tingimused püsivad, peaksid asjakohased liik- mesriigid olema vabastatud kohustusest kohaldada direk- tiivi 68/193/JEMÜ kõnealuse materjali suhtes. (1) EÜTL 93, 17.4.1968, lk 15. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2005/43/EU (ELT L 164, 24.6.2005, lk 37). äesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas 4) > Käesol tsusega ettenähtud tmed kooskõl põllumajanduse, aianduse ja metsanduse seemnete ja paljundusmaterjali alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Soome ja Rootsi vabastatakse direktiivi 68/193/EMÜ kohalda- mise kohustusest, välja arvatud artikli 12 lõige 1 ja artikkel 12a. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud Soome Vabariigile ja Rootsi Kuningriigile. Brüssel, 21. detsember 2005 Komisjoni nimel komisjoni liige Markos KYPRIANOU