12.5.2005 Euroopa Liidu Teataja L 120/5 II (Aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 16. märts 2004, abi kohta, mida Portugali Vabariik andis SA-le Infineon Technologies, Portugal (teatavaks tehtud numbri K(2004) 326 all) (Ainult portugalikeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2005/373/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles vastavalt eespool nimetatud sätetele kutsunud huvitatud pooli üles esitama oma märkusi, (!) ning arvestades järgmist: (3) I. MENETLUS 23. detsembri 2002. aasta kirjas, registreeritud 3. jaanuaril 2003, teatas Portugal vastavalt mitut valdkonda hõlmavale raamprogrammile piirkondliku abi andmiseks ulatuslikele investeerimisprojek- tidele (2) (edaspidi “mitut valdkonda hõlmav raamprogramm”) oma kavatsusest anda investeerimisabi SA-le Infineon Technologies-Fabrico de Semicondutores, Portugal (edaspidi “Infineon Portugal”). Kavandatud abi registreeriti numbri all N 1/03. Komisjon kinnitas teate kättesaamist 15. jaanuari 2003. aasta kirjas. 17. jaanuari 2003. aasta kirjas teatas komisjon Portugalile, et teatamist loetakse puudulikuks ja komisjon esitas rea küsimusi. Vastu- seks komisjoni kirjale edastas Portugal lisateavet 6. mai 2003. aasta kirjas, registreeritud järgmisel päeval. Komisjon teatas 9. juuli 2003. aasta kirjas [K(2003) 2004 (lõplik)] Portugalile oma otsusest algatada abi suhtes EÜ asutamislepingu artikli 88 lõikes 2 sätestatud menetlus. Komisjoni otsus menetluse algatamise kohta avaldati Euroopa Liidu Teatajas. ?) Komisjon kutsus huvitatud pooli üles esitama oma märkused abimeetme kohta. Portugal esitas 6. augusti 2003. aasta kirjas nr 2531 (registreeritud 13. augustil 2003) ja 7. augusti 2003. aasta kirjas nr 2540 (registreeritud 19. augustil 2003) oma vastuse menetluse algatamise kohta. (l) ELT C 235, 1.10.2003, lk 55. () EÜT C 107, 7.4.1998, lk 7. (3) Vt joonealune märkus 1.