14.6.2006 Euroopa Liidu Teataja L 162/11 KOMISJONI OTSUS, 20. jaanuar 2006, millega sätestatakse nõukogu otsuse 2004/904/EÜ üksikasjalikud rakenduseeskirjad finantskorrektsioonide tegemise kohta Euroopa Pagulasfondist kaasrahastatud meetmete puhul (teatavaks tehtud numbri K(2006) 51/2 all) (Ainult tšehhi-, hollandi-, inglis-, eesti-, soome-, prantsus-, saksa-, kreeka-, ungari-, itaalia-, rootsi-, läti-, leedu-, poola-, portugali-, slovaki-, sloveeni- ja hispaaniakeelne tekst on autentne) (2006/400/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 2. detsembri 2004. aasta otsust 2004/904/EÜ Euroopa Pagulasfondi asutamise kohta ajavahemi- kuks 2005—-2010 (!), eriti selle artikli 25 lõiget 3 ja artikli 26 lõiget 5, olles konsulteerinud otsuse 2004/904/EÜ artikli 11 lõike 1 alusel asutatud komiteega, ning arvestades järgmist: (1) — Alusetult makstud summade sissenõudmise võimaldami- seks otsuse 2004/904/EÜ artikli 24 lõike 1 kohaselt peak- sid liikmesriigid komisjonile teatama tuvastatud eiramistest ja haldus- või kohtumenetluste käigust. (2) — Otsuse 2004/904J/EÜ artikli 25 lõikes 2 sätestatakse, et liikmesriigid peavad tegema finantskorrektsioone, mida on vaja seoses üksikute või süstemaatiliste eeskirjade eiramis- tega, tühistades kogu ühenduse toetuse või osa sellest. Selle sätte ühetaolise kohaldamise tagamiseks kogu ühenduses on vaja kehtestada tehtavate korrektsioonide kindlaksmää- ramise eeskirjad ja näha ette kohustus teavitada komisjoni. (3) Kui liikmesriik ei täida oma kohustusi, mis tulenevad otsuse 2004/904/EÜ artiklist 25, võib komisjon ise teha finantskorrektsioonid otsuse 2004/904/EÜ artikli 26 alu- sel. Selle sätte läbipaistva kohaldamise tagamiseks komis- joni poolt on vaja kehtestada komisjoni poolt tehtavate korrektsioonide kindlaksmääramise eeskirjad ja näha ette liikmesriikide õigus esitada märkusi. (1) EÜTL 381, 28.12.2004, lk 52. (44 = Eeskirjad peavad olema vastavuses 23. detsembri 2002. aasta määrusega (EÜ, Euratom) nr 2342/2002, millega kehtestatakse Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohal- datavat finantsmäärust käsitleva nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 üksikasjalikud rakenduseeskir- jad (2) (edaspidi “finantsmääruse rakenduseeskirjad”). (5) — Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Ühenduse asutamisle- pingule lisatud Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukohta käsitleva protokolli artikli 3 kohaselt osaleb Ühendkuning- riik otsuse 2004/904/EÜ ja seega ka käesoleva otsuse vastuvõtmisel. (6) — Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Ühenduse asutamisle- pingule lisatud Ühendkuningriigi ja Iirimaa seisukohta käsitleva protokolli artikli 3 kohaselt osaleb Iirimaa otsuse 2004/904/EÜ ja seega ka käesoleva otsuse vastuvõtmisel. (7) — Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa Ühenduse asutamisle- pingule lisatud Taani seisukohta käsitleva protokolli artik- lite 1 ja 2 kohaselt ei osale Taani otsuse 2004/904/JEÜ vastuvõtmisel ning seetõttu ei ole see otsus Taanile siduv ja seda ei ole ka käesolev otsus, ON VASTU VÕTNUD KÄEOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 1. > Süstemaatilise eeskirjade eiramise puhul hõlmab otsuse 2004/904JEÜ artikli 26 lõike 1 alusel toimuv uurimine kõiki pro- jekte, mida eeskirjade eiramine võis mõjutada. 2. Kogu ühenduse toetust või osa sellest tühistades võtavad liikmesriigid arvesse eeskirjade rikkumise laadi ja tõsidust ning sel- lest fondidele tulenevat finantskahju. (2) EÜTL 357, 31.12.2002, lk 1, määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ, Euratom) nr 1261/2005 (ELT L 201, 2.8.2005, lk 3).