L 2712 Euroopa Liidu Teataja 31.1.2008 DIREKTIIVID KOMISJONI DIREKTIIV 2008/5/EÜ, 30. jaanuar 2008, mis käsitleb muude kui Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivis 2000/13/JEÜ nimetatud kohustuslike üksikasjade esitamist teatavate toiduainete märgistuses (EMPs kohaldatav tekst) (kodifitseeritud versioon) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 20. märtsi 2000. aasta direktiivi 2000/13]JEÜ toidu märgistamist, esitlemist ja reklaami käsitlevate liikmesriikide õigusaktide ühtlustamise kohta, (!) eriti selle artikli 4 lõiget 2, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 30. juuni 1994. aasta direktiivi 94/35/EÜ toiduainetes kasutatavate magusainete kohta, (?) eriti selle artiklit 6, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni 18. novembri 1994. aasta direktiivi 94/54/EÜ, mis käsitleb muude kui nõukogu direktiivis 79/112JEMÜ nimetatud kohustuslike üksikasjade esitamist teatavate toiduainete märgistuses, ) on korduvalt >oluliselt muudetud. (*) Selguse ja otstarbekuse huvides tuleks kõnealune direktiiv kodifitseerida. (2) Tarbijate piisava teavitamise tagamiseks on vaja teatavate toiduainete puhul ette näha muud kohustuslikud üksik- asjad lisaks neile, mis on ette nähtud direktiivi 2000/13/EÜ artiklis 3. (1) EÜT L 109, 6.5.2000, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud komis- joni direktiiviga 2007/68JEÜ (ELT L 310, 28.11.2007, lk 11). (2) EÜT L 237, 10.9.1994, lk 3. Direktiivi on viimati muudetud direk- tiiviga 2006/52JEÜ (ELT L 204, 26.7.2006, lk 10). (3) EÜT L 300, 23.11.1994, lk 14. Direktiivi on viimati muudetud direktiiviga 2004/77/EÜ (ELT L 162, 30.4.2004, k 76). (3 Vt II lisa A osa. (3) Teatavate toiduainete pakkimisel kasutatavaid pakendus- gaase ei tohiks käsitleda koostisosadena direktiivi 2000/13/EÜ artikli 6 lõike 1 tähenduses ning seetõttu ei peaks need kuuluma märgistuses esitatud koostisosade loetelusse. Tarbijaid tuleks selliste gaaside kasutamisest siiski teavi- tada sel määral, et oleks võimalik aru saada, miks nende ostetud toiduaine säilimisaeg on pikem kui muul viisil pakitud samalaadsetel toodetel. Tarbijate piisavaks teavitamiseks peaksid magusaineid sisaldavate toiduainete etikettidel olema üksikasjad magusaine sisalduse kohta. Peale selle peaks teatavat liiki magusaineid sisaldavate toiduainete etikettidel olema hoiatus. Samuti on vajalik, et toiduainete märgistuses sisalduks selge informatsioon glütsürrisiinhappe või selle ammoo- niumsoola sisaldusest maiustustes ja jookides. Glütsürri- siinhappe või selle ammooniumsoola kõrge sisalduse korral nendes toodetes tuleks tarbijaid, eriti neid, kes kannatavad hüpertoonia all, lisaks hoiatada aine ülean- nustamise eest. Selleks, et tagada tarbijate ühtne arusaam sellisest informatsioonist, tuleks eelistada levinud termini »Jagrits” kasutamist. Käesoleva direktiiviga ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega. Käesolev direktiiv ei mõjuta liikmesriikide kohustusi, mis on seotud II lisa B osas esitatud direktiivide ülevõtmise tähtaegadega,