24.8.2007 Euroopa Liidu Teataja L 2199 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 24. aprill 2007, riigiabi kohta, mida Sloveenia rakendab oma õigusaktide raames kvalifitseeritud energiatootjate suhtes (nr C 7/2005) (teatavaks tehtud numbri K(2007) 1181 all) (Ainult sloveenikeelne tekst on autentne) (EMPs kohaldatav tekst) (2007/580/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artikli 88 lõike 2 esimest lõiku, võttes arvesse Euroopa Majanduspiirkonna lepingut, eriti selle artikli 62 lõike 1 punkti a, olles vastavalt nimetatud artiklitele kutsunud huvitatud isikuid üles esitama märkusi, (!) ning arvestades järgmist: 1. MENETLUS Komisjonis 1. oktoobril 2003 registreeritud kirjaga edastas Sloveenia programmi Sloveenia Vabariigi elektri- jaamade luhtunud kulude katmiseks vastavalt Eesti Vaba- riigi, Küprose Vabariigi, Leedu Vabariigi, Läti Vabariigi, ()) ELT C 46, 22.2.2005, lk 3. Malta Vabariigi; Poola Vabariigi,; Slovaki Vabariigi, Sloveenia Vabariigi, Tšehhi Vabariigi ja Ungari Vabariigi Euroopa Liiduga ühinemise lepingu IV lisa lõike 3 alalõike 1 punktis c sätestatud menetlusele. Teatis regis- treeriti riigiabi juhtumina nr SI 7/03. Järgneva kirjavahetuse käigus selgus, et kaks menetluse asjaolude kirjelduses mainitud elektrijaama on abi saanud ka teisest riigiabi kavast. Nimetatud teine riigiabi kava (edaspidi ,kava”) on komisjonis registreeritud 6. detsem- bril 2004 riigiabi juhtumina nr NN 80/04. Komisjon kahtleb tema käsutuses oleva teabe põhjal abikava teatavate osade kokkusobivuses ühisturuga. Sellega seoses võttis komisjon 2. veebruaril 2005 vastu otsuse algatada EÜ asutamislepingu artikli 88 lõike 2 kohane ametlik uurimismenetlus (edaspidi ,uurimisme- netluse algatamise otsus”) ning kutsus Sloveeniat esitama märkusi. Ametliku uurimismenetluse algatamise otsus avaldati 15. märtsil 2005 Euroopa Liidu Teatajas. (2) Kõiki huvitatud isikuid kutsutakse üles esitama oma märkused ühe kuu jooksul alates avaldamise kuupäevast. (2) ELT € 63, 15.3.2005, lk 2.