03/23. kd Euroopa Liidu Teataja 123 31998D0351 L 157/110 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 30.5.1998 KOMISJONI OTSUS, 29. mai 1998, millega määratakse kindlaks kuupäev, millal võib Põhja-Iirimaalt alustada eksporditavate karjade sertifitseerimise skeemi alusel veiselihatoodete saatmist vastavalt nõukogu otsuse 98/256/EÜ artik- li 6 lõikele 5 (EMPs kohaldatav tekst) (98/351/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425JEMÜ, milles käsitletakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljaku- jundamisega kohaldatavaid veterinaar- ja zootehnilisi kont- rolle, () viimati muudetud direktiiviga 92/118/EMÜ, (2) võttes arvesse nõukogu 11. detsembri 1989. aasta direktiivi 89/662]JEMÜ veterinaarkontrollide kohta ühendusesiseses kaubanduses seoses siseturu väljakujundamisega, (?)) viimati muudetud direktiiviga 92/118/EMÜ, võttes arvesse nõukogu 16. märtsi 1998. aasta otsust 98/256]EÜ erakorraliste kaitsemeetmete kohta veiste spon- gioosse entsefalopaatia suhtes ning otsuse 94/474/EÜ muut- mise ja otsuse 96/239/EÜ kehtetuks tunnistamise kohta, (*) eriti selle artikli 6 lõiget 5, ning arvestades, et: 1 (') EÜTL 224, 18.8.1990, lk 29. (?) EÜTL 62, 15.3.1993, lk 49. () EÜTL 395, 30.12.1989, lk 13. () EÜTL 113, 15.4.1998, lk 32. otsuse 98/256/EÜ artikli 6 lõikes 5 on nõutud, et komisjon kehtestaks pärast ühenduse kontrollide tegemist ja liikmesrii- kide teavitamist kuupäeva, millal võib alustada kõnealuses artik- lis osutatud toodete lähetamist; Põhja-Iirimaal 20.-22. aprillini 1998 komisjoni teenistuste poolt läbiviidud kontrollid eelkõige veterinaarkontrollide süsteemi hindamiseks vastavalt otsuse 98/256/EÜ artiklitele 6 ja 7 on näidanud, et tingimused on täidetud rahuldavalt; otsuse 98/256/EÜ vastuvõtmise ajal kohustus komisjon vasta- valt tavapärasele inspekteerimisaruannete puhul järgitavale korrale esitama alalisse veterinaarkomiteesse kuuluvatele liik- mesriikidele artikli 6 lõikes 5 osutatud kontrollide tulemused ja nende põhjal tehtud järeldused; kõnealused tulemused on esitatud; seepärast kehtestatakse kuupäevaks 1. juuni 1998, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 98/256JEÜ artikli 6 lõikes 5 osutatud kuupäevaks kehtestatakse 1. juuni 1998.