30.11.2005 Euroopa Liidu Teataja L 314/35 (Euroopa Liidu lepingu V jaotise kohaselt vastuvõetud aktid) NÕUKOGU OTSUS 2005/846JÜVJP, 29. november 2005, millega rakendatakse ühist seisukohta 2005/440JÜVJP, mis käsitleb Kongo Demokraatliku Vabariigi vastu suunatud piiravaid meetmeid EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 võttes arvesse nõukogu 13. juuni 2005. aasta ühist seisukohta 2005/440]ÜV]JP, (!) eriti selle artiklit 6 koostoimes Euroopa Liidu lepingu artikli 23 lõikega 2, Ühisele seisukohale 2005/440JÜVJP lisatakse käesoleva otsuse lisas toodud isikute ja üksuste nimekiri. Artikkel 2 ning arvestades järgmist: Käesolev otsus jõustub selle vastuvõtmise päeval. Artikkel 3 (1) —— ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1533 (2004) . | , kohaselt loodud komitee kinnitas 1. novembril 2005 Käesolev otsus avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas. isikute ja üksuste nimekirja, kelle suhtes tuleb kohaldada ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsiooni 1596 (2005) lõigetes 13 ja 15 ette nähtud meetmeid, mis käsitlevad Brüssel, 29. november 2005 Kongo Demokraatlikku Vabariiki. Nõukogu nimel (2) — Ühise seisukoha 2005/440/ÜV]P lisa tuleks sellele vasta- eesistuja valt täiendada, A. JOHNSON ()) ELT L 152, 15.6.2005, lk 22.