18.8.2004 Euroopa Liidu Teataja L 27011 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1465/2004, 17. august 2004, söödalisandi kasutamise alalise lubamise kohta (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 23. novembri 1970. aasta direktiivi 70/524]/EMÜ söödalisandite kohta,(!) eriti selle artiklit 3 ja artikli 9d lõiget 1, ning arvestades järgmist: (1]) — Direktiivis 70/524JEMÜ sätestatakse, et ühtegi söödali- sandit ei tohi ringlusse lasta, ilma et ühendus oleks sellele andnud kasutusloa. Nimetatud direktiivi C lisa II osas viidatud söödalisanditele võib anda tähtajatu kasutusloa, kui teatud tingimused on täidetud. (2)?/d' “ Esimest korda lubati ajutiselt Aspergillus oryzae (DSM 11857) poolt toodetava 6-fütaasi ensüümpreparaadi kasutamine broilerkanade, munakanade, broilerkalkunite, põrsaste ja nuumsigade puhul komisjoni määrusega (EÜ) nr 1353/2000 2) ning emiste puhul komisjoni määru- sega (EÜ) nr 261/2003. (3) (3) Esitatud on uusi andmeid, mis toetavad taotlust saada nimetatud preparaadi tähtajatu kasutusluba. Hindamine on näidanud, et direktiivis 70/524JEMÜ kehtestatud tingimused nimetatud kasutusloa saamiseks on täidetud. (4) — Järelikult tuleks preparaadi kasutamist käesolevas lisas kehtestatud tingimustel lubada tähtajatult. (5) — Preparaadi hindamine on näidanud, et töötajate kaitsmi- seks lisas loetletud söödalisanditega kokkupuutumise eest võib olla tarvis võtta teatavaid meetmeid. Kõnealune kaitse tuleks tagada nõukogu 12. juuni 1989. aasta direk- tiivi 89/391/JEMÜ (töötajate tööohutuse ja töötervishoiu parandamist  soodustavate meetmete kehtestamise kohta) (*) kohaldamisega. (6) — Käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas toiduahela ja loomatervishoiu alalise komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Ensüümide rühma kuuluvat lisas nimetatud preparaati võib lubada tähtajatult kasutada loomasöötades söödalisandina lisas ettenähtud tingimustel. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides Brüssel, 17. august 2004 (l) EÜT L 270, 14.12.1970, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1289/2004 (ELT L 243, 15.7.2004, lk 15). (27) EÜT L 155, 28.6.2000, lk 15. (3) ELT L 37, 13.2.2003, lk 12. Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE (4) EÜT L 183, 29.6.1989, lk 1. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrusega (EÜ) nr 1882/2003 (ELT L 284, 31.10.2003, lk 1).