L 280/36 Euroopa Liidu Teataja 31.8.2004 KOMISJONI OTSUS, 26. august 2004, millega muudetakse otsust 2003/526/JEÜ Saksamaal Saarimaal kohaldatavate sigade katku kontrolli- meetmete lõpetamise suhtes ning Slovakkia selle ala laiendamise suhtes, kus kohaldatakse sigade katku kontrollimeetmeid (teatavaks tehtud numbri K(2004) 3241 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2004/625/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1990. aasta direktiivi 90/425/EMÜ, milles käsitletakse veterinaar- ja zootehnilisi kont- rolle, mida kohaldatakse ühendusesiseses kaubanduses teatavate elusloomade ja toodete suhtes seoses siseturu väljakujundami- sega, (!') eriti selle artikli 10 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) ()) ) Sigade katku esinemise tõttu teatavates liikmesriikides võttis komisjon inter alia vastu 18. juuli 2003. aasta direktiivi 2003/526/EÜ, milles käsitletakse sigade katku vastaseid kaitsemeetmeid teatavates liikmesriikides, (2) millega kehtestati teatavad tauditõrje lisameetmed. Saksamaal Saarimaal on olukord seoses sigade katkuga märgatavalt paranenud. Seetõttu ei kohaldata enam direk- tiiviga 2003/526JEMÜ vastuvõetud meetmeid Saarimaa suhtes. Slovakkias avastati hiljuti sigade katk metssigadel Luše- neci piirkonnas, kus varem seda taudi ei esinenud. Seetõttu tuleb otsust 2003/526JEMÜ vastavalt muuta. Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Otsuse 2003/526/EÜ lisa muudetakse järgmiselt. 1) I osa punktis 1 “Saksamaa” jäetakse välja alapunkt C “Saarimaa”. 2) II osa tekst asendatakse järgmise tekstiga: “Slovakkia alad, millele on viidatud artiklites 2, 3, 5, 7 ja 8: Järgmiste piirkondade veterinaar- ja toiduametid (DVFA): Trnava (sh Pieštany, Hlohoveci ja Trnava piirkond); Levice (sh Levice piirkond); Nitra (sh Nitra ja Zlatš Moravee piir- kond); Topolšany (sh Topoltany piirkond); Nove Mesto nad Vähom (sh Nove Mesto nad Vähomi piirkond); Trenšin (sh Trenšini ja Bänovee nad Bebravou piirkond) Prievidza (sh Prievidza ja Partizänske piirkond); Püchov (sh Püchovi ja Ilava piirkond); Žiar nad Hronom (sh Žiar nad Hronomi, Žarnovica ja Banskä Štiavnica piirkond); Zvolen (sh Zvoleni ja Detva piirkond); Banskä Bystrica (sh Banskä Bystrica ja Brezno piirkond); Lušenec (sh Lušeneci ja Poltäri piirkond).” Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 26. august 2004 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE EÜT L 224, 18.8.1990, lk 29. Direktiivi on viimati muudetud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiviga 2002/33JEÜ (EÜT L 315, 19.11.2002, lk 14). ELT L 183, 22.7.2003, lk 46. Otsust on viimati muudetud otsusega 2004/375/EÜ (ELT L 118, 23.4.2004, lk 72).