13/31. kd Euroopa Liidu Teataja 127 32002L0095 L 37/19 EUROOPA LIIDU TEATAJA 13.2.2003 EUROOPA PARLAMENDI JA NÕUKOGU DIREKTIIV 2002/95/EÜ, 27. jaanuar 2003, teatavate ohtlike ainete kasutamise piiramise kohta elektri- ja elektroonikaseadmetes EUROOPA PARLAMENT JA EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, programmi jaoks. Ka inimeste tervist tuleb kaitsta ja see- tõttu tuleks ellu viia üldstrateegia, millega piiratakse eel- kõige kaadmiumi kasutamist ja soodustatakse asendus- ainete uuringuid. Resolutsioonis rõhutatakse, et kaadmiumi kasutamine peaks piirnema juhtudega, kui muid sobivamaid ja ohutumaid võimalusi ei ole. võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 95, võttes arvesse komisjoni ettepanekut, (!) võttes arvesse majandus- ja sotsiaalkomitee arvamust, (2) (5) — Kättesaadavad tõendid näitavad, et Euroopa Parlamendi ja nõukogu 27. jaanuari 2003. aasta direktiivis 2002/96/EÜ elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kohta (6) sätesta- tud elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmete kogumist, töötlemist, ringlussevõttu ja kõrvaldamist käsitlevad meet- med on vajalikud jäätmehooldusprobleemide vähendami- seks, mis on seotud asjaomaste raskmetallide ja asjaomaste leegiaeglustitega. Nendele meetmetele vaatamata jõuab ka tulevikus suur osa elektri- ja elektroonikaseadmete jäätme- test praegustesse jäätmete kõrvaldamise süsteemidesse. Isegi kui elektri- ja elektroonikaseadmete jäätmeid kogu- takse eraldi ja võetakse ringlusprotsessi, võivad nendes sisalduvad elavhõbe, kaadmium, plii, kroom(VI), PBB- ja PBDE-ühendid ohustada tervist ja keskkonda. võttes arvesse regioonide komitee arvamust, (3) toimides asutamislepingu artiklis 251 sätestatud korras ja võttes arvesse lepituskomisjonis 8. novembril 2002 heakskiidetud ühis- teksti (4) ning arvestades järgmist: (1) > Ohtlike ainete kasutamise piiramist elektri- ja elektrooni- kaseadmetes käsitlevate liikmesriikide õigusnormide või haldusmeetmete vahelised erinevused võivad tekitada ühenduses kaubandustõkkeid ja moonutada konkurentsi, mistõttu võib neil olla otsene mõju siseturu rajamisele ja toimimisele. Seetõttu on osutunud vajalikuks liikmesriikide õigusakte selles valdkonnas ühtlustada ja kaasa aidata ini- meste tervise kaitsele ning elektri- ja elektroonikaseadmete keskkonnaohutule taaskasutamisele ja kõrvaldamisele. (6) Arvestades tehnilist ja majanduslikku teostatavust, on kõige tõhusam viis tagada nende ainetega seotud tervise- ja keskkonnariskide olulist vähendamist, millega võib saavu- tada kaitse soovitud taset ühenduses, nende ainete asenda- mine elektri- ja elektroonikaseadmetes ohutute või ohutu- mate materjalidega. Nende ohtlike ainete kasutamise piiramine suurendab tõenäoliselt elektri- ja elektroonika- (2) Euroopa Ülemkogu kinnitas 7.—9. detsembril 2000 Nice'is toimunud kohtumisel nõukogu 4. detsembri 2000. aasta resolutsiooni ettevaatusprintsiibi kohta. (3) Komisjoni 30. juuli 1996. aasta teatises ühenduse jäätme- hoolduskava läbivaatamise kohta rõhutatakse vajadust vähendada ohtlike ainete sisaldust jäätmetes ning osutatak- seadmete jäätmete ringlussevõtu võimalusi ja majandus- likku tasuvust ning vähendab negatiivset mõju taaskasutus- ettevõtete töötajate tervisele. se, et oleks kasulik kehtestada kogu ühendust hõlmavad eeskirjad, mis piiraksid niisuguste ainete kasutamist toode- tes ja tootmisprotsessides. (7) > Käesoleva direktiivi kohaldamisalasse kuuluvad aineid on teaduslikult põhjalikult uuritud ja hinnatud ning ühenduse ja siseriiklikul tasandil on nende suhtes eri meetmeid raken- datud. (4) Nõukogu 25. jaanuari 1988. aasta resolutsioonis kaadmiumist tuleneva keskkonnareostuse likvideerimist käsitleva ühenduse tegevusprogrammi kohta (°) kutsub komisjon viivitamata välja töötama erimeetmeid selle (1) EÜTC 365E, 19.12.2000, lk 195 ja EÜT C 240 E, 28.8.2001, lk 303. (2) EÜTC 116, 20.4.2001, lk 38. (8) (3) EÜTC 148, 18.5.2001, lk 1. (4) Euroopa Parlamendi 15. mai 2001. aasta arvamus (EÜT C 34, 7.2.2002, lk 109), nõukogu 4. detsembri 2001. aasta ühine seisukoht (EÜT C 90 E, 16.4.2002, lk 12) ja Euroopa Parlamendi 10. aprilli 2002. aasta otsus (Euroopa Ühenduste Teatajas seni aval- damata). Euroopa Parlamendi 18. detsembri 2002. aasta otsus ja nõu- kogu 16. detsembri 2002. aasta otsus. — (5) EÜTC 30, 4.2.1988, lk 1. (6) VtELTL 37, 13.2.2003, lk 24. Käesolevas direktiivis ettenähtud meetmetes on arvesse võetud olemasolevaid rahvusvahelisi juhiseid ja soovitusi ning nende aluseks on hinnang, mis põhineb olemasoleval teaduslikul ja tehnilisel teabel. Need meetmed on vajalikud inimeste ja loomade tervise ning keskkonna kaitse