9.2.2008 Euroopa Liidu Teataja L 36/5 II (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED KOMISJON KOMISJONI OTSUS, 1. veebruar 2008, millega korrigeeritakse määruse (EÜ, Euratom) nr 2342/2002 (millega kehtestatakse finantsmääruse üksikasjalikud rakenduseeskirjad) artikli 157 punktis b ja artikli 158 lõikes 1 nimetatud künniseid (2008/102/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse komisjoni 23. detsembri 2002. aasta määrust (EÜ, Euratom) nr 2342/2002, millega kehtes- tatakse Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatavat finantsmäärust käsitleva nõukogu määruse (EÜ, Euratom) nr 1605/2002 üksikasjalikud rakenduseeskirjad, (!) eriti selle artiklit 271, ning arvestades järgmist: (1) — Määruse (EÜ, Euratom) nr 2342/2002 artikli 271 lõikes 2 on sätestatud, et riigihankelepingute künniseid korrigeeritakse iga kahe aasta järel vastavalt Euroopa Parlamendi ja nõukogu 31. märtsi 2004. aasta direktiivile 2004/18/EÜ ehitustööde riigihankelepingute, asjade riigihankelepingute ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise korra kooskõlastamise kohta. (2) (2) Direktiivis 2004/18/EÜ kehtestatud ja eurodes väljendatud künnised, mida kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2008, on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Riigihankelepingute suhtes kohaldatavad künnised, mis on väljendatud eurodes, korrigeeritakse alates 1. jaanuarist 2008 järgmiselt: (eurodes) Iga kahe aasta järel tehtav korrigeerimine Künnis seisuga 1.1.2006 Künnis seisuga 1.1.2008 Artikli 157 punkt b 5 278 000 5 150 000 Artikli 158 lõike 1 punkt a 137 000 133 000 Artikli 158 lõike 1 punkt b 211 000 206 000 Artikli 158 lõike 1 punkt c 5 278 000 5 150 000 (1) EÜT L 357, 31.12.2002, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ, Euratom) nr 478/2007 (ELT L 111, 28.4.2007, lk 13). : (2?) ELT L 134, 30.4.2004, lk 114. Direktiivi on viimati muudetud komisjoni määrusega (EÜ) nr 1422/2007 (ELT L 317, 5.12.2007, lk 34).