15.11.2006 Euroopa Liidu Teataja L 314/39 KOMISJONI OTSUS, 14. november 2006, teatavaid põllumajandusloomi pidavate tootmisettevõtete kontrollimise käigus teabe kogumise miinimumnõuete kohta (teatavaks tehtud numbri K(2006) 5384 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2006/778/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 19. novembri 1991. aasta direktiivi 91/629JEMÜ, milles sätestatakse vasikate kaitse miinimum- nõuded, (!) eriti selle artikli 7 lõiget 2, võttes arvesse nõukogu 19. novembri 1991. aasta direktiivi 91/630JEMÜ, milles sätestatakse sigade kaitse miinimum- nõuded, (2) eriti selle artikli 7 lõiget 2, võttes arvesse nõukogu 20. juuli 1998. aasta direktiivi 98/58/EÜ, mis käsitleb põllumajandusloomade kaitset, ?) eriti selle artikli 6 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 19. juuli 1999. aasta direktiivi 1999/74|EÜ, millega sätestatakse munakanade kaitse miini- mumnõuded, (*) eriti selle artikli 8 lõiget 3, ning arvestades järgmist: (1]) > Direktiivis 91/629JEMÜ on sätestatud tarbe- ja nuumva- sikate kaitse miinimumnõuded. Selles on ette nähtud, et liikmesriigid peavad tagama, et pädeva asutuse vastutusel kontrollitaks kõnealuse direktiivi nõuete täitmist. (2)? Direktiivis 91/630/JEMÜ on sätestatud tarbe- ja nuumsi- gade kaitse miinimumnõuded. Selles on ette nähtud, et (1) EÜT L 340, 11.12.1991, lk 28. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003 (ELT L 122, 16.5.2003, lk 1). (2?) EÜT L 340, 11.12.1991, lk 33. Direktiivi on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003. » (3) EÜTL 221, 8.8.1998, lk 23. Direktiivi on muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003. (*) EÜTL 203, 3.8.1999, lk 53. Direktiivi on muudetud määrusega (EÜ) nr 806/2003. liikmesriigid peavad tagama, et pädeva asutuse vastutusel kontrollitaks kõnealuse direktiivi nõuete täitmist. (3) Direktiivis 98/58]JEÜ on sätestatud miinimumnõuded põllumajanduslikel eesmärkidel aretatavate või peetavate loomade kaitseks. Selles on ette nähtud, et liikmesriigid peavad tagama, et pädev asutus kontrolliks kõnealuse direktiivi nõuete täitmist ja et liikmesriigid esitaks komis- jonile aruandeid nende kontrollide kohta. (4) Komisjoni 17. detsembri 1999. aasta > otsuses 2000/50/EÜ, mis käsitleb loomakasvatusega tegelevate põllumajandusettevõtete inspekteerimise miinimumnõu- deid, 6) on sätestatud, et aruanded, mida liikmesriigid peavad direktiivi 98/58JEÜ kohaselt komisjonile esitama, peavad hõlmama vasikaid, sigu ja munakanu. Samuti on selles kindlaks määratud teave, mida liikmesriigid peavad esitama iga loomaliigi ja -kategooria kohta. (5) >— Liikmesriikides tehtaval põllumajandusloomade kontrolli- misel ei peaks jälgima mitte ainult nende nõuete täitmist, mis on sätestatud eriaktides, nagu need, mis käsitlevad vasikaid, sigu või munakanu, vaid ka direktiivis 98/58/EÜ sätestatud üldiseid heaolunõudeid. Seepärast peaksid liik- mesriikide aruandekohustuste hulka kuuluma ka nii üld- kui erinõuete täitmine ühenduse õigusaktide kohaselt. (6) — Liikmesriikides tuleks põllumajandusloomade kontrolli- misel inspekteerida ka kõiki teisi põllumajanduslooma- dena peetavaid liike, mis kuuluvad direktiivi 98/58/EÜ reguleerimisalasse. — Liikmesriikide — aruandekohustusi komisjoni ees tuleks seepärast vastavalt laiendada. (7) > Direktiivis 1999/74/JEÜ on sätestatud munakanade kaitse miinimumnõuded. Selles on ette nähtud, et liikmesriigid peavad tagama, et pädev asutus kontrolliks kõnealuse direktiivi nõuete täitmist. () EÜT L 19, 25.1.2000, lk 51. Otsust on viimati muudetud 2003. a ühinemisaktiga.