9.9.2004 Euroopa Liidu Teataja L 288/3 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1575/2004, 8. september 2004, millega tühistatakse määrused (EÜ) nr 717/96, (EÜ) nr 1484/96, (EÜ) nr 1508/96, (EÜ) nr 164/97, (EÜ) nr 299/97 ja (EÜ) nr 1112/97 veiselihaturu erakorraliste toetusmeetmete kohta Belgias, Saksa- maal, Prantsusmaal, Iirimaal, Madalmaades, Portugalis ja Ühendkuningriigis EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 17. mai 1999 aasta määrust (EÜ) nr 1254/1999 veise- ja vasikalihaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artiklit 39, ning arvestades järgmist: (1) — Komisjoni määrused (EÜ) nr 717/96,) (EÜ) nr 1484/96,() (EÜ) nr 1508/96,( (EÜ) nr 164/97,6) (EÜ) nr 299/97 (6) ja (EÜ) nr 1112/97, ) millega võeti vastu erakorralised toetusmeetmed Belgias, Saksamaal, Prantsusmaal, Jirimaal, Madalmaades, Portugalis ja Ühendkuningriigis, lubab asjaomastel liikmesriikidel maksta liikmesriikide pädevate ametiasutuste korraldusel kompensatsiooni kariloomade eest, kes on tapetud veiste spongioosse entsefalopaatia (BSE) haigustõrjemeetmete raames. (2) — Selliste meetmete vastuvõtmiseni viinud tingimused ei ole enam täidetud ja seetõttu on vajalik tühistada määrused (EÜ) nr 717/96, (EÜ) nr 1484/96, (EÜ) nr 1508/96, (EÜ) nr 164/97, (EÜ) nr 299/97 ja (EÜ) nr 1112/97. (3) Käesolevas määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas veise- ja vasikalihaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määrused (EÜ) nr 717/96, (EÜ) nr 1484/96, (EÜ) nr 1508/96, (EÜ) nr 164/97, (EÜ) nr 299/97 ja (EÜ) nr 1112/97 tunnista- takse kehtetuks. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avalda- mist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolevat määrust kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2005. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja otseselt kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 8. september 2004 (1) EÜT L 160, 26.6.1999, lk 21. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1782/2003 (ELT L 270, 21.10.2003, lk 1). X (2?) EÜT L 99, 20.4.1996, lk 16. Määrust on muudetud määrusega (EÜ) nr 841/96 (EÜT L 114, 8.5.1996, lk 18). () EÜT L 188, 27.7.1996, lk 25. (*) EÜT L 189, 30.7.1996, lk 86. () EÜT L 29, 31.1.1997, lk 1. () EÜT L 50, 20.2.1997, lk 16. (7) EUT E E E 7) EÜT L 162, 19.6.1997, lk 17. Komisjoni nimel komisjoni liige Franz FISCHLER