30.12.2006 Euroopa Liidu Teataja L 395/1 (Aktid, mille avaldamine on kohustuslik) NÕUKOGU MÄÄRUS (EÜ) NR 1897/2006, 19 detsember 2006 millega muudetakse määrust (EÜ) nr 1255/96, millega ajutiselt peatatakse teatavatele tööstus-, põllumajandus- ja kalandustoodetele kehtestatud ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, eriti selle artiklit 26, võttes arvesse komisjoni ettepanekut ning arvestades järgmist: (1) Ühenduse huvides on peatada osaliselt või täielikult ühise tollitariifistiku ühepoolsed tollimaksud, mis on kehtestatud teatavatele uutele toodetele, mida ei ole loetletud nõukogu 27. juuni 1996. aasta määruse (EÜ) nr 1255/96 lisas. (!) (2) Mitmed tooted, millele on määruses (EÜ) nr 1255/96 osutatud, tuleb lisas olevast loetelust välja jätta, kuna ühise tollitariifistiku ühepoolsete tollimaksude peatamise jätku- mine ei ole enam ühenduse huvides või kuna tuleb muuta toote kirjeldust, et võtta arvesse tehnilisi muudatusi või majandussuundumusi turul. (3) Sellest tulenevalt tuleks tooteid, mille kirjeldust on vaja muuta, käsitada uute toodetena. (4) Arvestades 1. jaanuaril 2007 jõustuvate muudatuste suurt hulka, tuleks arusaamise hõlbustamise eesmärgil määruse (EÜ) nr 1255/96 lisa asendada täiesti uue versiooniga, mis jõustuks nimetatud kuupäeval. (5) =»=Meetme kehtivusaeg peaks olema piiratud, et oleks võimalik uurida iga üksiku peatamise majanduslikke aspekte asjao- masel ajavahemikul. Kogemused on näidanud, et on vaja ette näha määruses (EÜ) nr 1255/96 loetletud peatamiste kehtivuse lõppemise kuupäev, et tagada tehniliste ja majanduslike muutuste arvessevõtmine. See ei tohiks välistada teatavate meetmete ennetähtaegset lõpetamist ) EÜT L 158, 29.6.1996, lk 1. Määrust on viimati muudetud määrusega (EÜ) nr 963/2006 (ELT L 176, 30.6.2006, lk 3). — = või nende jätkumist pärast nimetatud tähtaega, kui esitatakse majanduslikud põhjendused vastavalt ühepool- seid tariife ja kvoote käsitlevas komisjoni teatises sätestatud põhimõtetele. (?) (6) Seepärast tuleks määrust (EÜ) nr 1255/96 vastavalt muuta. (7) Käesoleva määruse majandusliku olulisuse tõttu on vaja tugineda Euroopa Liidu lepingule ja Euroopa ühenduse, Euroopa Söe- ja Teraseühenduse ning Euroopa Aatomi- energiaühenduse asutamiselepingutele lisatud protokolli (riikide parlamentide funktsiooni kohta Euroopa Liidus) I jao punktis 3 ettenähtud kiireloomulisuse alustele. (8) Kuna käesolevat määrust tuleb kohaldada alates 1. jaanuarist 2007, peaks määrus jõustuma viivitamatult, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Määruse (EÜ) nr 1255/96 lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga. Artikkel 2 Lisas sätestatud toodete ühise tollitariifistiku ühepoolsete tolli- maksude ajutisi peatamisi kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2007. Need kaotavad kehtivuse kõnealuses lisas loetletud kuupäevadel. Artikkel 3 Käesolev määrus jõustub selle Euroopa Liidu Teatajas avaldami- sele järgneval päeval. Seda kohaldatakse alates 1. jaanuarist 2007. (27) EÜT C 128, 25.4.1998, lk 2.