1.11.2006 Euroopa Liidu Teataja L 302/29 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1628/2006, 24. oktoober 2006, mis käsitleb asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohaldamist investeeringuteks ette nähtud regionaalabi suhtes (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 7. mai 1998. aasta määrust (EÜ) nr 994/98, milles käsitletakse Euroopa Ühenduse asutamislepingu artiklite 92 ja 93 kohaldamist teatavate horisontaalse riigiabi liikide suhtes, (!) eriti selle artikli 1 lõike 1 punkti a alapunkti i ja punkti b, olles avaldanud käesoleva määruse eelnõu, (?) olles nõu pidanud riigiabi nõuandekomiteega, ning arvestades järgmist: (1]) = Määrusega (EÜ) nr 994/98 volitatakse komisjoni asuta- mislepingu artikli 87 alusel sätestama, et abi, mis on kooskõlas komisjoni poolt igale liikmesriigile kinnitatud regionaalabi kaardiga, on teatavatel tingimustel kokku- sobiv ühisturuga ning selle suhtes ei kehti asutamisle- pingu artikli 88 lõikes 3 sätestatud teatamiskohustus. (2)?p>=>c Komisjon on paljudes oma otsustes kohaldanud asuta- mislepingu artikleid 87 ja 88 abi saavates piirkondades investeeringuteks ette nähtud regionaalabi suhtes, samuti on ta sõnastanud oma poliitika, konkreetselt regionaalabi suunistes aastateks 2007-2013 ?) ning komisjoni 12. jaanuari 2001. aasta määruses (EÜ) nr 70/2001 (4 (mis käsitleb EÜ asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohalda- mist väikestele ja keskmise suurusega ettevõtetele antava riigiabi suhtes). Märkimisväärse kogemuse valguses, mille () E C) E C) E ) E 4 ÜT L 142, 14.5.1998, lk 1. LT C 120, 20.5.2006, lk 2. LT C 54, 4.3.2006, lk 13. ÜT L 10, 13.1.2001, lk 33. Määrust on viimati muudetud määru- sega (EÜ) nr 1040/2006 (ELT L 187, 8.7.2006, lk 8). komisjon on asutamislepingu artiklite 87 ja 88 kohalda- misel investeeringuteks ette nähtud regionaalabi suhtes saanud, ja nimetatud sätetele tuginevate komisjoni poolt välja antud regionaalabi suuniste valguses on tõhusa järe- levalve tagamise ja haldamise lihtsustamise (nõrgenda- mata samal ajal komisjoni järelevalvet) eesmärgil asjako- hane, et komisjon kasutaks talle määrusega (EÜ) nr 994/98 antud volitusi. Tegeledes ebasoodsas olukorras olevate piirkondade puudustega, edendab regionaalabi liikmesriikide (ja ühen- duse tervikuna) majanduslikku, sotsiaalset ja territoriaalset ühtekuuluvust. Investeeringuteks ette nähtud regionaalabi on kavandatud kõige ebasoodsamas olukorras olevatele piirkondadele ning see peaks toetama investeeringuid ja töökohtade loomist jätkusuutlikul moel. Regionaalabi edendab kõige ebasoodsamas olukorras olevates piirkon- dades paiknevate ettevõtete majandustegevuse laienda- mist, ratsionaliseerimist, ajakohastamist ja mitmekesista- mist, eriti julgustades ettevõtteid seal uusi käitisi rajama. Et selgitada välja, kas abi on käesoleva määruse kohaselt ühisturuga kokkusobiv, on vaja võtta arvesse abi osatäht- sust, st toetuse ekvivalendina väljendatud abi suurust. Mitme osamaksena antava toetuse ekvivalendi väljaarvu- tamisel on vajalik rakendada abi andmise ajal kehtivaid turu intressimäärasid. Riigiabi eeskirjade ühetaoliseks, läbipaistvaks ja lihtsaks kohaldamiseks tuleks käesoleva määruse täitmisel käsitleda turumäärasid viitemääradena. Komisjon kinnitab need korrapäraselt erapooletul alusel ja need avaldatakse Euroopa Liidu Teatajas ja Internetis. Läbipaistvuse ja tõhusa seire tagamiseks tuleks käesolevat määrust kohaldada ainult läbipaistvate investeeringuteks ettenähtud regionaalabi kavade suhtes. Need on abikavad, mille korral on ilma riskianalüüsi teostamata võimalik eelnevalt abi brutoekvivalendi osakaalu abikõlblikest kuludest täpselt välja arvutada (nt toetused, intressitoe- tused ja piiristatud maksumeetmed). Riiklikke laene tuleks pidada läbipaistvateks, eeldusel et need on tagatud tava- lise tagatisega ja sellega ei kaasne ebatavaliselt suurt riski, ning seetõttu loetakse, et ei ole olemas riigigarantii elementi. Põhimõtteliselt tuleks pidada läbipaistvaiks abikavasid, mis hõlmavad riigigarantiid või riigigarantiiga riiklikke laene. Siiski tuleks selliseid abikavasid pidada läbipaistvaks, kui enne abikava rakendamist on komisjon riigigarantii abi osatähtsuse arvutamiseks kasutatud metoodika heaks kiitnud komisjonile esitatud teatise põhjal pärast käesoleva määruse vastuvõtmist. Komisjon