348 Euroopa Liidu Teataja 03/20. kd 31997D0182 L 76/30 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA 18.3.1997 KOMISJONI OTSUS, 24. veebruar 1997, millega muudetakse lisa direktiivis 91/629/EMÜ, milles sätestatakse vasikate kaitse miinimum- nõuded (EMPs kohaldatav tekst) (97/182/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 19. novembri 1991. aasta direktiivi 91/629JEMÜ, milles sätestatakse vasikate kaitse miinimum- nõuded, (') muudetud nõukogu direktiiviga 97/2/EÜ, (3 eriti selle artiklit 5, ning arvestades, et: vastavalt direktiivi 91/629JEMÜ artiklile 6 on veterinaaria teaduskomitee esitanud 9. novembril 1995 arvamuse, mille alusel komisjon on koostanud aruande, mis on esitatud nõuko- gule ja parlamendile; kõnealuse aruande järelduste alusel on vajalik muuta direktiivi 91/629JEMÜ lisa teatavaid sätteid; kõiki siseruumides peetavaid vasikaid peaks omanik või loomade eest vastutav isik kontrollima vähemalt kaks korda päevas ja väljas peetavaid vasikaid vähemalt üks kord päevas; haigusjuhtumeid, immuunsüsteemi funktsioneerimist ja liiku- mist puudutavate andmete alusel tuleks vasikaid toita nii, et nende vere hemoglobiinisisaldus ei langeks alla teatud mini- maalse taseme; vasikate lõastamine põhjustab probleeme; seetõttu ei tohiks üksinda aedikus peetavaid vasikaid lõastada ning gruppides peetavaid vasikaid võib lõastada ainult lühikeseks perioodiks piimaga söötmise ajaks; vasikaid tuleks sööta fermenteeritava söödaga, mis on kvalitee- dilt sobiv ja koguselt piisav soole mikrofloora säilitamiseks ning sisaldab piisavalt kiuaineid vatsas hattude moodustumiseks; lisaks kehtivatele vee või muude vedelike kättesaadavust puudu- tavatele nõuetele peaks haigetel või kuumades ilmastikutingi- mustes olevatel vasikatel olema juurdepääs mageveele; veres piisava immunoglobuliini taseme tagamiseks peaksid vasikad saama piisavalt ternespiima esimese kuue elutunni jooksul ning võimalikult kiiresti pärast sündi; () EÜTL 340, 11.12.1991, lk 28. (7) EÜTL 25, 18.1.1997, lk 24. käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise veterinaarkomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Direktiivi 91/629JEMÜ lisa muudetakse järgmiselt. 1. Punkt 6 asendatakse järgmisega: “6. Kõiki siseruumides peetavaid vasikaid peab omanik või loomade eest vastutav isik kontrollima vähemalt kaks korda päevas ja väljas peetavaid vasikaid vähemalt üks kord päevas. Iga haiget või vigastatud vasikat tuleb viivi- tamatult asjakohaselt ravida ning kui mõni vasikas karjaku hoolitsuse tulemusel ei parane, tuleb võimalikult kiiresti pöörduda veterinaari poole. Haiged või vigas- tatud vasikad paigutatakse vajadusel isoleeritult sobi- vasse ruumi kuiva ja mugava allapanuga.” 2. Punkt 7 asendatakse järgmisega: “Z. Vasikate pidamiseks mõeldud ruumid peavad olema ehitatud nii, et need võimaldaksid igal vasikal raskusteta maha heita, puhata, üles tõusta ja end puhastada.” 3. Punkt 8 asendatakse järgmisega: “8. Vasikaid ei tohi lõastada, välja arvatud gruppides peetavad vasikad, keda võib lõastada mitte kauemaks kui üheks tunniks korraga piima või piimaasendajatega söötmise ajal. Lõastamise kasutamisel ei tohi see põhjus- tada vasikatele vigastusi ning lõastusvahendeid tuleb regulaarselt kontrollida ja reguleerida, et need oleksid mugavad ja parajad. Kõik lõad peavad olema sellised, et nende abil oleks võimalik vältida lämbumis- või vigastusohtu ning need võimaldaksid vasikal liikuda, nagu on ette nähtud lõikes 7.”