15.12.2009 Euroopa Liidu Teataja L 329/29 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 1201/2009, 30. november 2009, millega rakendatakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EÜ) nr 763/2008, rahva ja eluruumide loenduste kohta seoses andmete ning nende jaotuste tehniliste spetsifikatsioonidega (EMPs kohaldatav tekst) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, (2) « Käesolevas määruses sätestatud meetmed on kooskõlas võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 9. juuli 2008. aas- ta määrust (EÜ) nr 763/2008 rahva ja eluruumide loenduste koh- ta, (2) eelkõige selle artikli 5 lõiget 4, ning arvestades järgmist: (1) — Selleks, et tagada liikmesriikides korraldatud rahva ja elu- ruumide loendustelt saadud andmete võrreldavus ning või- malda kogu ühendust hõlmavate usaldusväärsete ülevaadete koostamist, tuleb määrusega (EÜ) nr 763/2008 nõutud loendusandmed määratleda ja jaotada kõikides liik- mesriikides ühesugusel viisil. Seepärast nõutakse määruse- ga (EÜ) nr 763/2008, et Euroopa Komisjon peab võtma vastu andmete ning nende jaotuste tehnilised spetsifikatsioonid. Euroopa statistikasüsteemi komitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 Käesolevas määruses sätestatakse loendusandmete ning nende jaotuste jaoks tehnilised spetsifikatsioonid, mis on vajalikud mää- ruse (EÜ) nr 763/2008 rakendamiseks. Euroopa Komisjonile uu- ringuaasta 2011 kohta saadetavate andmete suhtes kohaldatavad tehnilised spetsifikatsioonid on loetletud käesoleva määruse lisas. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub kahekümnendal päeval pärast selle aval- damist Euroopa Liidu Teatajas. Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides. Brüssel, 30. november 2009. (%) ELTL 218, 13.8.2008, lk 14. Komisjoni nimel komisjoni liige Joaguin ALMUNIA