28.1.2009 Euroopa Liidu Teataja L 24/11 (EÜ asutamislepingu / Euratomi asutamislepingu kohaselt vastu võetud aktid, mille avaldamine ei ole kohustuslik) OTSUSED NÕUKOGU NÕUKOGU OTSUS, 18. detsember 2008, Euroopa Kohtu põhikirja käsitleva protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 ettenähtud komitee liikmete ametisse nimetamise kohta (2009/69/EÜ) EUROOPA LIIDU NÕUKOGU, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse Euroopa Aatomienergiaühenduse asutamisle- pingut, võttes arvesse protokolli Euroopa Kohtu põhikirja kohta, mida on muudetud nõukogu 2. novembri 2004. aasta otsusega 2004/752/EÜ, Euratom (millega asutatakse Euroopa Liidu avaliku teenistuse kohus), (*) eriti nimetatud põhikirja I lisa artikli 3 lõiget 3, võttes arvesse nõukogu 18. jaanuari 2005. aasta otsust 2005/49JEÜ, Euratom (Euroopa Kohtu põhikirja protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 ettenähtud komitee kodukorra kohta), (2) eriti kõnealuse otsuse lisa punkti 3, võttes arvesse Euroopa Kohtu presidendi 19. novembri 2008. aasta soovitust, ning arvestades järgmist: (1) — Euroopa Kohtu põhikirja käsitleva protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 nähakse ette komitee moodustamine, mis koosneb seitsmest liikmest, kes valitakse Euroopa Kohtu ja Esimese Astme Kohtu endiste liikmete ning tunnus- tatud ja pädevate juristide hulgast. Selle lõike alusel määrab nõukogu kvalifitseeritud — häälteenamusega Euroopa Kohtu presidendi soovitusel kindlaks komitee liikmed. ()) ELT L 333, 9.11.2004, lk 7. (?) ELT L 21, 25.1.2005, lk 13. (2) — Otsuse 2005/49/EÜ, Euratom lisa punktis 3 nähakse ette, et kõnealuse komitee esimehe nimetab ametisse nõukogu. (33) Kõnealused sätted kuuluvad kohaldamisele, ON TEINUD JÄRGMISE OTSUSE: Artikkel 1 Euroopa Kohtu põhikirja käsitleva protokolli I lisa artikli 3 lõikes 3 ettenähtud komitee liikmeteks nimetatakse alates 10. novembrist 2008 neljaks aastaks: Günter HIRSCH, esimees Rafael GARCIA-VALDECASAS Y FERNANDEZ Csilla KOLLONAY LEHOCZKY Fidelma O'KELLY MACKEN Romain SCHINTGEN Katerina ŠIMACKOVA Georges VANDERSANDEN.