582 Euroopa Liidu Teataja 03/38. kd 32003D0380 L 131/18 EUROOPA LIIDU TEATAJA 28.5.2003 KOMISJONI OTSUS, 22. mai 2003, millega tehakse erand Rootsile nõukogu direktiivist 64/433JEMÜ ja määratakse kindlaks värske liha tükeldamisel järgitavate tervishoiunõuetega samaväärsed tervishoiunõuded (teatavaks tehtud numbri K(2003) 1635 all) (EMPs kohaldatav tekst) (2003/380/EÜ) EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 26. juuni 1964. aasta direktiivi 64/433JEMÜ värske liha tootmise ja turustamise tervishoiu- nõuete kohta, (') viimati muudetud direktiiviga 95/23/EÜ, () eriti selle artiklit 13, ning arvestades järgmist: (1) 1 2) 4 () E () E () E () E Vastavalt nõukogu direktiivi 72/462JEMÜ €) artikli 18 lõikele 3, viimati muudetud = määrusega — (EÜ) nr 1452/2001, () võeti 28. jaanuaril 1991 vastu otsus, millega lubatakse veise- ja searümpade soojana lõikamist eritingimuste täitmise korral teatavates Rootsi ettevõ- tetes. Rootsi ühines ühendusega 1. jaanuarist 1995. Seetõttu ei ole direktiiv 72/462JEMÜ enam sobivaks õiguslikuks aluseks soojana lõikamist lubavale otsusele. Seepärast tuleks uus otsus vastu võtta direktiivi 64/433JEMÜ alusel. Rootsi ametiasutused on 15. juuli 2002. aasta kirjaga esitanud komisjonile taotluse värske veise- ja sealiha tükeldamise puhul erandi Jlubamiseks « direktiivi 64/433JEMÜ I lisa punktist 46 d. Käesolevas taotluses välja pakutud tervishoiunõuded on samaväärsed kõnes- olevas lõikes sätestatud tervishoiunõuetega. ÜT 121, 29.7.1964, lk 2012/64. ÜTL 243, 11.10.1995, lk 7. ÜTL 302, 31.12.1972, lk 28. ÜTL 198, 22.7.1991, lk 11. (4) Käesoleva otsusega ettenähtud meetmed on kooskõlas alalise toiduahela ja loomatervishoiu komitee arvamu- sega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE: Artikkel 1 Olenemata direktiivi 64/433JEMÜ I lisa punktist 46 d, võib Rootsi lubada värske veise- ja sealiha tükeldamist vastavalt käes- oleva otsuse lisas sätestatud nõuetele. Artikkel 2 Käesolev otsus on adresseeritud liikmesriikidele. Brüssel, 22. mai 2003 Komisjoni nimel komisjoni liige David BYRNE