82 Euroopa Liidu Teataja 03/21. kd 31997R0888 17.5.1997 EUROOPA ÜHENDUSTE TEATAJA L 126/11 KOMISJONI MÄÄRUS (EÜ) nr 888/97, 16. mai 1997, millega muudetakse teatavaid värsketele puu- ja köögiviljadele kehtestatud standardeid EUROOPA ÜHENDUSTE KOMISJON, võttes arvesse Euroopa Ühenduse asutamislepingut, võttes arvesse nõukogu 28. oktoobri 1996. aasta määrust (EÜ) nr 2200/96 puu- ja köögiviljaturu ühise korralduse kohta, (!) eriti selle artikli 2 lõiget 2 ja artiklit 10, ning arvestades, et: määruse (EÜ) nr 2200/96 artiklis 2 sätestatakse, et komisjon peab värskete puu- ja köögiviljade standardite vastuvõtmisel võtma arvesse ÜRO Euroopa Majanduskomisjoni rahvusvahelisi standardeid; värskeid puu- ja köögivilju käsitlevad ühenduse standardid on esitatud mitmetes ühenduse sätetes; nimetatud standardite ühtse kohaldamise ja vastavuskontrollide korraldamise tagamiseks tuleks mõned nendest sätetest ühtlustada; Euroopa Majanduskomisjoni poolt sätestatud värskete puu- ja köögiviljade rahvusvahelistes standardites määratletakse selgelt, kuidas pakendile tuleb märkida pakendaja ja saatja; eriti õigus- kindluse huvides tuleks kõnealused rahvusvahelised standardid inkorporeerida kõikidesse värskeid puu- ja köögivilju käsitleva- tesse ühenduse standarditesse; määrused, milles sätestatakse artišokkide, ubade, herneste, lill- kapsaste ja küüslaugu standardid, ei sisalda sätteid päritoluriigi pakendile märkimise kohta; tuleks kehtestada sellised kehtivates rahvusvahelistes standardites sisalduvad sätted; määrustega, milles sätestatakse porrulaugu, baklažaanide, kaba- tšokkide, tomatite, sibulate, salatsiguri, kirsside, maasikate, roos- kapsaste, lauaviinamarjade, lehtsalati, kähara endiivia ja eska- riooli, kurkide, tsitrusviljade, lauaõunade ja pirnide standardid, on kehtestatud III klass; kõnealune III klass oli kohaldatav üksnes erandjuhtudel ning see on kaotanud puu- ja köögivilja- sektori jaoks oma tähtsuse; rahvusvahelistes standardites ei sätestata sellist klassi ja lihtsuse huvides tuleks see kõrvaldada ühenduse standarditest; (') EÜTL 297, 21.11.1996, lk 1. nõukogu 14. detsembri 1966. aasta määrusega nr 211/66/EMÜ (millega lisati puu- ja köögiviljade kvaliteedistandarditele täiendav kvaliteediklass, (?) viimati muudetud määrusega (EMÜ) nr 3596/90 (?)) kehtestatakse III klass ka lillkapsaste puhul; eespool nimetatud põhjustel tuleks määrus nr 211/66/EMÜ kehtetuks tunnistada; käesoleva määrusega ettenähtud meetmed on kooskõlas puu- ja köögiviljaturu korralduskomitee arvamusega, ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE: Artikkel 1 , 1. > Käesolevaga muudetakse peatükk VI “Märgistamisnõuded' järgmiselt. a) I lisas loetletud määruste lisades: asendatakse punkt A “Tunnused” järgmisega: “Pakendaja ja/või saatja: Nimi ja aadress või ametlikult väljastatud või tunnustatud koodmärk. Koodmärgi kasuta- mise korral tuleb koodmärgi lähedusse märkida viide »» “pakendaja ja/või saatja (või vastav lühend)”. K II lisas loetletud määruste lisades: asendatakse punkt C “Toote päritolu” järgmisega: “Päritoluriik ja vajaduse korral tootmispiirkond või riiklik, piirkondlik või kohalik kohanimi.” 2. III lisas loetletud määrustes kustutatakse kõik viited III klassile. 3. > Käesolevaga tunnistatakse määrus nr 211/66JEMÜ kehte- tuks. Artikkel 2 Käesolev määrus jõustub 1. juulil 1997. (2) EÜT 233, 20.12.1966, lk 3939/66. () EÜTL 350, 14.12.1990, lk 38.